La dernière version de ce document est disponible à l'adresse www3.software.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/rsa/60/html/readme.html.
1.0 Configuration matérielle requise
2.0 Logiciels pris en charge
3.0 Notes sur l'édition
4.0 A propos d'Eclipse
5.0 Informations complémentaires
6.0 Téléchargement et installation de Rational Software Architect
Pour connaître la configuration matérielle requise pour l'installation de Rational Software Architect, reportez-vous au Guide d'installation d'IBM Rational Software Architect pour Windows et Linux, Version 6.0.
Pour connaître les logiciels pris en charge par Rational Software Architect, reportez-vous au Guide d'installation d'IBM Rational Software Architect pour Windows et Linux, Version 6.0.
Les notes sur l'édition contiennent des informations telles que les incidents et les restrictions qui n'ont été disponibles qu'après la finalisation de la documentation du produit.
Pour plus d'informations sur les incidents connus et la correction des erreurs dans le produit Eclipse, reportez-vous au fichier readme_eclipse.html situé dans le répertoire install_dir\eclipse\readme (où install_dir est le répertoire d'installation de Rational Software Architect). Ces informations ne sont disponibles qu'en anglais.
Eclipse est un projet à code ouvert qui crée une technologie hors droits et une plate-forme universelle pour l'intégration d'outils. Eclipse offre une structure pour le développement de plug-ins, en facilitant la création, l'intégration et l'utilisation d'outils logiciels. La plate-forme Eclipse est écrite en langage Java™ et est livrée avec des toolkits accompagnés d'exemples, nécessaires à la construction de plug-ins. Eclipse a été déployée sur une gamme d'environnements de système d'exploitation, dont Linux, Mac OS X, QNX et Windows. Les détails sur la communauté Eclipse et les livres blancs présentant la conception de la plate-forme sont disponibles sur le site Web www.eclipse.org.
Les toolkits et autres logiciels intermédiaires d'IBM s'intègrent à des produits fondés sur la plate-forme Rational Software Development Platform, qui vous permet d'ajouter facilement et rapidement de nouvelles fonctionnalités pour des besoins de développement spécifiques. Pour connaître les toolkits et autres logiciels intermédiaires d'IBM, allez à l'adresse www.ibm.com/software/info1/websphere/index.jsp?tab=products/studiotoolkits.
Des outils de plug-in d'autres fournisseurs, également fondés sur la plate-forme Eclipse à code ouvert, s'intègrent à des produits fondés sur la plate-forme Rational Software Development Platform. Pour connaître les outils de plug-in des autres fournisseurs, allez à l'adresse www.ibm.com/software/wsdd/downloads/plugin/.
Pour connaître les nouveautés, les événements, le support et toute autre information, consultez la page d'accueil de Rational Software Architect à l'adresse www.ibm.com/software/awdtools/architect/swarchitect/.
Pour consulter des articles techniques, des didacticiels, des échantillons et des aperçus de la nouvelle technologie IBM Rational, allez à l'adresse www.ibm.com/developerworks/rational/.
Pour télécharger et installer les dernières mises à jour et les derniers correctifs de Rational Software Architect, lancez le programme de mise à jour des produits Rational. Pour ce programme à partir du menu principal, cliquez sur Aide > Mises à jour de logiciels > Programme de mise à jour des produits IBM Rational.
Pour plus d'informations sur l'installation de Rational Software Architect, reportez-vous au Guide d'installation d'IBM Rational Software Architect pour Windows et Linux, Version 6.0.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de Rational Software Architect, consultez l'aide en ligne. Vous pouvez accéder à l'aide en ligne depuis le menu principal en cliquant sur Aide > Contenu de l'aide.
Ces instructions sont fournies aux clients qui téléchargent et installent Rational Software Architect à partir d'images d'installation électroniques.
Remarque : Lors de la mise à niveau d'un produit Rational Software Development Platform vers un autre à l'aide des images d'installation électroniques, vous devez télécharger et extraire pour le nouveau produit le même ensemble d'images que vous avez téléchargé et extrait pour le produit d'origine.
Conditions requises :
Vous devez télécharger les fichiers d'installation principaux pour installer Rational Software Architect ; les autres fichiers sont facultatifs.
Pour télécharger et installer Rational Software Architect :