Edite o /etc/inittab e inclua uma linha para executar o script de início utilizando /bin/sh:
lmgr:234:once:/bin/sh/usr/rational/flexlm/start_lmgrd