Les informations d'intégration stockées dans Rational RequisitePro et Rational ClearQuest sont mises à jour lors d'une actualisation par lots planifiée ou lors de l'actualisation d'une seule exigence.
Lors d'une actualisation, tous les changements apportés à l'indicateur, au nom, au texte, au type, à la révision ou à la date de modification d'une exigence Rational RequisitePro sont mis à jour dans Rational ClearQuest. Tous les changements apportés aux associations entre les enregistrements et les exigences Rational ClearQuest sont mises à jour dans les attributs d'intégration de Rational RequisitePro.
Afin d'actualiser les associations des exigences pour le client Rational ClearQuest pour Windows ou le client Rational ClearQuest pour Eclipse exécuté sous Windows :