La Figura 1 mostra gli elementi utilizzati per progettare il sistema di sicurezza. Ogni record difetto in un sistema di sicurezza fa riferimento ad uno o molti record cliente.
La progettazione della sicurezza nella Figura 1 funziona in questo modo: l'utente A accede all'ambiente Rational ClearQuest. L'utente A è un membro del gruppo A, associato al cliente A. Quando l'utente A esegue una query o richiede un record, tutti i difetti vengono filtrati in base al contesto di sicurezza del cliente A. Solo i difetti che appartengono al cliente A vengono inclusi nella serie di risultati.