Pour supprimer une association entre un enregistrement et une exigence Rational ClearQuest :
L'exigence est supprimée de la liste Associated Requirements. L'association à l'enregistrement est supprimée de l'exigence dans Rational RequisitePro lors d'une opération d'actualisation par lots planifiée ou lors de l'actualisation de l'exigence dans Rational ClearQuest ou Rational RequisitePro.