The Administrative Console can be used to configure a login alias for both the DB2 and data sources as follows:
Alias = dbadmin
User ID = <database username>
Password = <database password>
Description = The database security alias
where <database username> and <database password> are set to the username and password used to login to the database;