CER provides a sandbox to allow rule set developers makes changes to rule sets without those changes being picked up by the products that are using those rule sets. Modifying a published rule set in the editor results in a published - in-edit record being created for that rule set.
In order for your in-edit changes to be picked up the next time a rule session is kicked off for that rule set you must first publish the rule set. See Publishing the Rule Set.