Las pruebas para una evaluación basada en resolución se recopilan registrando las respuestas a los cuestionarios. Estas respuestas se suelen recopilar del cliente que se está evaluando. Algunas agencias prefieren obtener una opinión de terceros acerca del problema que es el motivo de la evaluación del cliente. Esta decisión depende del factor por el que se está evaluando el cliente y/o del programa. Por ejemplo, se puede enviar a un médico un cuestionar para determinar la gravedad de una condición médica para así obtener una opinión independiente de la situación. El indicador Varios orígenes para identificar las evaluaciones para las que pueden ser necesarias pruebas de terceros. Cuando se establece en true, la función Solicitud de terceros está disponible para una evaluación basada en resolución.
Después de registrar las respuestas de un tercero, se ha de seleccionar un único valor de respuesta en el proceso de toma de decisiones. Se utiliza el indicador Consolidación automática para controlar si esta consolidación la realiza manualmente el usuario o la realiza el sistema. Cuando se establece el indicador, el sistema selecciona automáticamente la última respuesta suministrada. Si no se establece el indicador, el usuario debe seleccionar la respuesta para utilizarla en la toma de decisiones.