Cuando se edita un script IEG con el editor IEG, dicho script se edita in situ. Esto significa que los cambios pueden efectuarse en scripts que se hayan ejecutado o que estén en ejecución en ese momento. En un entorno de desarrollo, esto es necesario para permitir la verificación de los cambios en un ciclo de desarrollo/pruebas. En un entorno de producción, no deberán efectuarse cambios in situ (salvo que afecten a elementos de texto) a scripts que estén ejecutando en ese momento o que puedan volver a ejecutarse. Si fuera necesario efectuar cambios no textuales allí donde puedan reanudarse las ejecuciones de script, se recomienda copiar el script y efectuar los cambios en el nuevo script. En un escenario así, las ejecuciones que puedan existir del script original no se verán afectadas y podrán completarse. Las ejecuciones posteriores invocarán la nueva definición del script.