Para crear un nuevo rol de seguridad debe añadirse una entrada nueva en la tabla de base de datos SecurityRole estableciendo el atributo rolename.
Para hacerlo, cree/añada el/al archivo SecurityRole.dmx en %SERVER_DIR%/components/<custom>/data/initial, donde <custom> es cualquier directorio nuevo creado bajo componentes que se ajusta a la misma estructura de directorio que components/core.