Lorsqu'il est ouvert, l'onglet Validations du panneau de propriétés des informations collectées affiche une liste de toutes les validations standard actuellement définies conformément à la version de type d'informations collectées dynamiques en cours. Dans cette liste, on trouve une colonne contenant le type de la validation, ainsi qu'une colonne fournissant une description de la validation qui sera effectuée lors de l'exécution. Les validations standard sont généralement définies en termes de modèles d'attributs dans la version de type d'informations collectées dynamiques en cours.
Dans l'onglet Validations, deux boutons contrôlent la création et la suppression de validations standard :
Le fait de cliquer sur ce bouton ouvre la boîte de dialogue 'Ajouter une validation'. Cette boîte de dialogue autorise la création d'une validation standard pour cette version de type d'informations collectées dynamiques. La fonctionnalité fournie par cette boîte de dialogue est décrite dans la section suivante.
Cette option est activée uniquement lorsque Validation est sélectionnée dans la liste Validations standard de l'onglet Validations. Le fait de cliquer sur ce bouton supprime la validation actuellement sélectionnée de la version de type d'informations collectées dynamiques.
L'onglet Validations comprend également un panneau destiné aux validations supplémentaires. Ce panneau permet à l'administrateur d'indiquer le nom d'un jeu de règles de validation CER valide qui sera exécuté lors de la création et de la modification des informations collectées de dossier en supplément de la liste des validations standard. Par défaut, le bouton d'option indiquant qu'il n'y a pas de validations supplémentaires définies pour cette version de type d'informations collectées dynamiques (appelé Aucun) est sélectionné. Lorsqu'il est sélectionné, l'infrastructure des informations collectées dynamiques ne recherche pas de jeu de règles de validation CER à exécuter.
La sélection de l'autre bouton d'option (Utiliser le jeu de règles) active la zone Nom de jeu de règles sur le panneau Validations supplémentaires. Cette zone de texte de format libre permet aux administrateurs d'indiquer un jeu de règles CER à utiliser en tant que jeu de règles de validation pour cette version de type d'informations collectées dynamiques. Pour plus d'informations, voir Jeux de règles de validation . Si cette zone est définie, elle doit contenir un jeu de règles CER valide avant que cette version de type d'informations collectées dynamiques puisse être activée.