L'évaluation est-elle basée sur un rôle ou sur un groupe ?

Une évaluation peut être réalisée pour un ou plusieurs clients, ou pour un groupe de clients. Par exemple, une évaluation Child Strengths and Needs (Points forts et besoins de l'enfant) peut être réalisée pour les clients remplissant le rôle Enfant sur le plan de résultats. Une évaluation Famille peut être réalisée pour un groupe Famille, incluant tous les clients du plan de résultats. L'organisation doit décider si l'évaluation est basée sur un rôle ou sur un groupe. Si la définition d'évaluation est basée sur un groupe, le nom du groupe doit également être saisi. Cela agit sur le comportement de l'évaluation comme suit :