Le triage utilise un script IEG (Intelligent Evidence Gathering) combiné à un jeu de règles CER (Cúram Eligibility Rule set) configuré pour dériver les résultats de triage. Le script IEG peut être défini dans la section IEG de l'application Cúram Administration. Les propriétés système curam.citizenworkspace.triage.script.id et curam.citizenworkspace.triage.datastore.schema permettent de spécifier le script de triage et le schéma de magasin de données associé pour UA. La propriété système curam.citizenworkspace.triage.ruleset.name permet de spécifier le jeu de règles CER à exécuter au moment du triage dans UA. Pour plus d'informations sur l'écriture de jeux de règles de triage, voir Ecriture de jeux de règles de triage.