La liste des informations collectées actives offre aux assistants sociaux un aperçu de toutes les informations collectées actives d'un dossier, dont celles ayant des liens de niveau 1 et de niveau 2. À partir de cette liste, il est possible de visualiser, mettre à jour et supprimer des enregistrements d'informations collectées actives, et d'annuler les mises à jour en cours sur les enregistrements actifs ou les suppressions d'enregistrements.