Participants

Les individus impliqués directement ou indirectement dans l'investigation sont appelés participants de l'investigation. Après l'examen des participants de la demande, tous les individus listés dans le rapport de demande ne peuvent pas être inclus à l'investigation. A l'inverse, de nouveaux participants peuvent être ajoutés lors de l'investigation. Tout comme les participants, les individus peuvent avoir plusieurs rôles. Les rôles sont par exemple enfant, parent / gardien, personne liée et, pour les investigations où la maltraitance / négligence est présumée, victime présumée et maltraitant présumé. Les relations peuvent également être enregistrées lors du traitement de l'investigation et sont différentes des rôles en ce qu'ils définissent la relation établie entre les individus.