Afin de corriger toutes les erreurs commises durant la saisie des données ou l'enregistrement de la participation d'un client, les lignes de liste peuvent être mises à jour par un utilisateur, soit directement avant d'être soumises, soit via le traitement d'exception si elles ont été soumises, mais jugées non valides, comme décrit ci-dessus.
Si une ligne de liste doit être mise à jour après avoir été soumise, approuvée ou payée, elle doit être à nouveau soumise et réapprouvée avant que les nouvelles informations ne soient considérées comme valides. Dans ces cas, une réévaluation des paiements effectués au fournisseur est nécessaire.