Le traitement des paiements pour les listes de participation est lancé lors de la présentation d'une liste ou d'une ligne de liste. Initialement, les lignes de liste ne peuvent être soumises que de manière groupée dans le cadre de la présentation de la liste, et non individuellement. Toutefois, une fois la liste initialement soumise, toute nouvelle ligne de liste figurant dans cette dernière doit être soumise individuellement. Chaque ligne de liste est traitée individuellement, même lorsqu'elle est soumise globalement dans la liste.