L'infrastructure CER inclut un certain nombre de tables de base de données. En général, ces tables sont internes à CER et les données qu'elles contiennent peuvent être lues ou écrites uniquement via l'interface de programme d'application (API) publique de CER.
Pour plus de détails sur les restrictions de lecture/écriture relatives à ces tables de base de données, voir les sous-sections suivantes.
Il existe des tables préfixées par CREOLE qui font partie d'autres composants d'application et sont soumises à leurs propres instructions de conformité. Seules les instructions de conformité concernant les tables de base de données de l'infrastructure CER sont décrites ci-après.