L'élément When fait partie de l'élément Choose et contient une condition à tester, et une valeur à renvoyer si la condition est validée. D'autres éléments de la palette, par exemple, Code ou Any, peuvent être ajoutés à la condition vide de l'élément When. D'autres éléments de la palette, par exemple, Number ou Reference, peuvent être ajoutés à la valeur vide de l'élément When.