Pour associer des données d'autorisation à un utilisateur, le rôle de sécurité doit être lié à l'utilisateur.
Pour ce faire, mettez à jour l'entrée de l'utilisateur spécifié dans le fichier Users.dmx situé dans le répertoire %SERVER_DIR%/components/<custom>/data/initial, où <custom> correspond à tout nouveau répertoire créé sous des composants respectant une structure de répertoire de type components/core définissant l'attribut nom de rôle sur nom de rôle comme indiqué sur la table SecurityRole.