Dans cet exemple, les valeurs Yes, No et Unanswered sont représentées sous la forme de valeurs de la table de codes et sont utilisées pour enregistrer le statut d'étranger de la personne : Citoyen américain ou non. La valeur ITYN4001 correspond à la réponse "Yes" du client à cette question. Notez l'utilisation de " : les symboles de guillemets "" ne peuvent pas être utilisés directement dans le code XML. La syntaxe du mappage conditionnel d'attributs est strictement identique.
1 <condition expression="Person.isBlind=="ITYN4001""> 2 <target-entity 3 name="Disability" 4 id="BlindDisabilityTarget" 5 > 6 <set-attribute 7 name="disabilityType" 8 value="DT1" 9 /> 10 </target-entity> 11 </condition>