Ce chapitre décrit les étapes à suivre dans l'interface d'administration de l'application afin de saisir et de gérer les informations collectées au niveau des dossiers : configuration des métadonnées pour chaque type d'informations collectées, association des types d'informations collectées aux dossiers, aux participants et aux catégories, etc. Il décrit également les informations collectées dynamiques et leur approche complémentaire ou alternative à celle des informations collectées non dynamiques suivie par le système, qui nécessitait auparavant un certain temps de développement.