동적 증거 편집기를 사용하여 동적 증거 유형 버전을 편집하는 경우, 많은 현지화 가능 문자열이 사용자 인터페이스 요소의 레이블과 제목 형식으로 지정됩니다. 증거 유형 버전이 활성화될 때 이 현지화 가능한 문자열도 애플리케이션 자원 저장소의 특성 자원에 저장됩니다. 이러한 특성 자원의 이름 지정 규칙은 "DynEvd_" 다음에 동적 증거 유형의 논리 이름과 숫자 형식의 증거 유형 버전 적용 날짜입니다.
동적 증거 편집기를 통해 제공되는 문자열은 기본 로케일의 특성 자원을 채우는 데 사용됩니다. 즉, 로케일 특정 특성 자원에서 현지화된 버전을 사용할 수 없는 경우, 표준 폴백 메커니즘을 통해 기본 로케일 자원의 문자열이 사용됩니다.
이 특성 자원은 각 증거 유형 버전과 지원하고자 하는 로케일에 대해 현지화되어야 합니다. 현지화 프로세스는 위의 정적 특성 자원에서 설명했습니다.