별도의 특성 파일을 사용하여 페이지 내용을 다른 언어로 번역할 수 있습니다. 다음 예는 ScreeningOptionalLogin 페이지에 대한 새 번역 추가 방법을 표시합니다. 일반적으로 이 예는 Cúram Server Developer's Guide에 설명된 대로 DMX 파일에 새 항목을 추가하는 지침을 따릅니다.
ScreeningOptionalLogin 페이지의 프랑스어 번역을 작성하려면 새 DMX 파일을 작성하십시오.
새 파일 blob\prop\ScreeningOptionalLogin_fr.properties를 참조하는 행을 이 파일에 추가하십시오. 자원 이름은 영어 버전 특성의 자원 이름과 같아야 합니다(예: ScreeningOptionalLogin). 그러나 'localeIdentifier' 열에는 <value>fr</value>가 포함됩니다.
다음을 참조하는 새 항목을 project\properties\datamanager_config.xml에 추가하십시오.
CURAM_DIR\EJBServer\components\custom\Data_Manager\Initial_Data \blob\prop\ScreeningOptionalLogin_fr.properties 파일을 작성하고 모든 관련 특성 값의 프랑스어 번역을 입력하십시오.
시민 계정 페이지에 새 언어를 추가하는 데 대한 정보는 시민 계정 사용자 정의 장을 참조하십시오.