参与者证据与案例证据在修改操作上有所不同。参与者数据一向只在参与者管理器中捕获和维护，而修改则在现有记录上执行。根据此惯例，活跃和编辑中证据的差异并不应用于参与者数据本身，该数据可与案例关联，而这些关联处于活跃或编辑中状态。
会在参与者证据记录修改前创建参与者证据记录的快照。此快照支持参与者证据的更改历史记录。还支持使用此参与者证据的现有案例，以使这些案例能够在复审并激活案例上的更改前继续处理原数据。可从使用参与者证据的案例访问参与者案例，且此级别上还可使用修改过程。而此修改过程与从参与者管理器执行的修改过程相同。所以，所有这些就使得案例上可用于资格和授权的集中式客户端数据和维护功能也可在案例级别使用，因而用户就无需从案例证据切换回参与者管理器来执行参与者证据的修改。
如果已为证据类型配置批准，那么对该参与者证据执行的修改将需要证据批准。
使用 Cúram 规则激活修改的参与者证据记录后，使用该证据的所有产品交付都将重新计算自己的归属期并将重新评估案例。对不同类型的参与者证据的修改可能会触发重新评估。例如，对参与者雇佣日期的更改将触发重新评估，因为这些日期会影响参与者获得失业津贴资格。