支付訊息

本節說明已核發支付、已取消支付、支付到期、已停止支付、已取消暫停支付、已核發超額支付，以及已核發短付的訊息。系統提供了一個配置設定，可讓管理者設定應該顯示支付訊息的天數（從有效日期開始）。

表 1. 已核發支付
訊息區域	說明
標題	<圖示> 最近支付
訊息 1	金額為 $22.00 的最近支付已於 2009 年 7 月 22 日到期。請按一下這裡，以檢視支付詳細資料。下一次支付於 2009 年 7 月 29 日到期。請按一下「我的支付」，以檢視您的支付歷程。
訊息 2（支付先前已取消）	金額為 $22.00 的最近支付已於 2009 年 7 月 22 日到期。請按一下這裡，以檢視支付詳細資料。此支付一開始在 2009 年 7 月 23 日取消。請按一下這裡，以檢視已取消支付的詳細資料。下一次支付於 2009 年 7 月 29 日到期。請按一下「我的支付」，以檢視您的支付歷程。
生效日期	現行日期
附註	支付可能會核發、後來取消，然後又重新核發。「這裡」超鏈結會開啟顯示支付詳細資料的頁面。「我的支付」鏈結會在公民帳戶中開啟「我的支付」頁面。附註：如果沒有任何支付到期，則不會顯示訊息的「下一次支付於 2009 年 7 月 29 日到期」部分。

表 2. 支付已取消
訊息區域	說明
標題	<圖示> 支付已取消
訊息	金額為 $22.00 且到期日為 2009 年 7 月 22 日的支付已取消。請按一下這裡，以檢視詳細資料。如果您需要相關資訊，請按一下「聯絡資訊」，以與社會工作者聯絡。下一次支付於 2009 年 7 月 29 日到期。請按一下「我的支付」，以檢視您的支付歷程。
生效日期	現行日期
附註	如果沒有任何支付到期，則不會顯示訊息的「下一次支付於 2009 年 7 月 29 日到期」部分。「聯絡資訊」鏈結會開啟公民帳戶中的「聯絡資訊」標籤。「我的支付」鏈結會在公民帳戶中開啟「我的支付」頁面。

表 3. 支付到期
訊息區域	說明
標題	<圖示> 下一次支付到期
訊息	下一次「資金援助」支付於 2011 年 7 月 29 日到期。
生效日期	現行日期
附註	公民第一次接收支付時適合顯示此訊息。

表 4. 已暫停案例
訊息區域	說明
標題	<圖示> 已停止支付
訊息	「資金援助」支付已從 2009 年 7 月 29 日開始停止。如果您需要相關資訊，請按一下「聯絡資訊」，以與社會工作者聯絡。
生效日期	現行日期
附註	「聯絡資訊」鏈結會開啟公民帳戶中的「聯絡資訊」標籤。

表 5. 已取消暫停案例
訊息區域	說明
標題	<圖示> 已取消暫停支付
訊息	「資金援助」支付暫停已從 2009 年 7 月 29 日開始解除。下一次支付於 2009 年 7 月 31 日到期。
生效日期	現行日期
附註	無。