주
이 정보 및 이 정보가 지원하는 제품을 사용하기 전에, 분배 이미지와 함께 제공된 NOTICES.TXT 파일의 내용과 이 페이지의 "주의사항" 절을 읽으십시오.
초판(2005년 12월)
이 책은 새 개정판에 별도로 명시하지 않는 한,
IBM Tivoli Enterprise Console(제품 번호 5698-TEC) 버전 3 릴리스9
수정사항 0의 기능 옵션 1 및
모든 후속 릴리스와 수정판에 적용됩니다.
2006년 7월, 그룹 1 언어에 대한 언어 지원이 추가되었습니다.
© Copyright International Business Machines Corporation 2005. All rights reserved.
US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure
restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.
IBM ® Tivoli Enterprise Console 기능 옵션 1 설치하기 전에는 IBM Tivoli Enterprise Console ®, 버전 3.9 기능 옵션 1에 대한 중요한 정보를 제공합니다. 이 책은 제품에 대한 가장 최신 정보로서 다른 모든 문서에 우선합니다.
이 제품을 설치 또는 사용하기 전에 이 책을 충분히 검토하십시오.
주: IBM Tivoli Enterprise Console, 버전 3.9 제품의 사용 가능한 패치, 알려진 제품 제한사항, 문제점 해결 방법 및 결함에 관한 최신 정보는 Tivoli ® 소프트웨어 IBM 고객 지원 부서 웹 사이트(www.tivoli.com/support/)를 참조하십시오.
이 책에는 다음 주제가 포함됩니다.
Tivoli Enterprise Console 기능 옵션에는 세 가지 주요 구성요소, 즉
(1) Web Services 호출을 사용한 이벤트 소스용 추가 이벤트 어댑터,
(2) Tivoli Enterprise Console 서버에 이벤트를 바로 전달할 수 있도록 WebSphere Application Server에서 실행 중인 Common
Event Infrastructure 이벤트 서버로의 확장, (3) WebSphere Application Server에서
실행 중인 Common Event Infrastructure 이벤트 서버용 Web Services 이벤트 수신자가 포함됩니다.
새 이벤트 어댑터는 Enterprise Console Web Services Adapter라고 하며 Web Services
호출을 통해 이벤트를 수신할 수 있고, 수신한 이벤트를 Enterprise Console 서버에
전달할 수 있는 독립형 프로세스입니다. 이 어댑터는 Web Services 통지 스펙의 서브세트를 구현합니다.
OASIS(Organization for the Advancement of Structured Information
Standard, http://www.oasis-open.org)에 홍보되며 기타 주요
소프트웨어 공급업체로부터 지원됩니다. 이 새 기능으로 Web Services 호출을 사용한 이벤트 소스로
작성된 이벤트를 Tivoli Enterprise Console 운영자가 관리할 수 있습니다.
예를 들어, IBM Autonomic Computing
Toolkit(http://www-128.ibm.com/developerworks/autonomic)에
기반한 이벤트 소스를 들 수 있습니다.
Common Event Infrastructure에 익숙하지 않은 사용자를 위한 정보로,
이는 IBM WebSphere Process
Server(http://www-306.ibm.com/software/integration/wps/)
제품의 구성 요소 파트이며 또한 IBM 차세대 제품 중의 주요 이벤트 통합 기술입니다.
이벤트를 전달하는 확장자는 EIF WebSphere JMS 제공자라고 하며 Common
Event Infrastructure에서 사용되는
이벤트 형식을 Tivoli Enterprise Console 이벤트 서버에 사용되는
EIF(Event Integration Facility) 형식으로 변환을 지원하여 WebSphere Application Server
메시징 기능을 증대시킵니다. 이 새 기능은 Tivoli Enterprise Console 운영자가 IBM WebSphere Business
Monitor(http://www-306.ibm.com/software/integration/wbimonitor/) 제품과 같은 이벤트 소스로 작성된 이벤트를 관리할 수 있습니다.
Common Event Infrastructure Web Services Receiver는 Enterprise Console Web Services Adapter가 사용하는 동일한 Web Services 인터페이스를 사용하며, EIF WebSphere JMS 제공자와 결합하여 Tivoli Enterprise Console 관리자가 이벤트의 사본을 Tivoli Enterprise Console 이벤트 서버에 전달하기 전에 Common Event Infrastructure 이벤트 서버를 통해 이벤트를 라우트할 수 있습니다. 이 두 기능의 결합으로 Tivoli Enterprise Console 그래픽 인터페이스를 통해 이벤트를 관리할 수 있으며 동시에 IBM WebSphere Business Monitor 제품의 비즈니스 프로세스 모니터링에 이벤트를 사용할 수 있습니다.
Common Event Infrastructure에 관한 자세한 정보는
http://www-306.ibm.com/software/tivoli/features/cei/를 참조하십시오.
Tivoli Enterprise Console 기능 옵션 1에는 현재 알려진 APAR 또는 결함이 없습니다.
현재 Tivoli Enterprise Console 기능 옵션 1에는 패치가 없습니다.
IBM Tivoli Enterprise Console 기능 옵션 1을 설치하기 전에 수정팩 4 이상이 포함된 IBM Tivoli Enterprise Console 제품 버전 3.9가 시스템에 설치되어 있어야 합니다.
Tivoli Enterprise Console 3.9 기능 옵션 1의 각 구성요소에 대한 하드웨어 및 소프트웨어 요구사항은 IBM Tivoli Enterprise Console 3.9 기능 옵션 1 정보 센터에 있습니다.
이 절에서는 버전 3.9 기능 옵션 1의 알려진 소프트웨어 제한사항 및 문제점을 설명합니다.
적용 가능한 경우, 문제해결 방법이 제공됩니다. 결함 트래킹 번호는 각 문제점이 시작되는 위치에 표시되어 있습니다.
자국어 지원에 관련된 소프트웨어 제한사항, 문제점 및 문제해결 방법은 "자국어 지원 참고사항"을 참조하십시오.
현재 이 범주에 속하는 정보가 없습니다.
결함 185737: EIF WebSphere JMS 제공자에 z/OS의 추가 디렉토리 사용 권한 필요
설명: 일부 z/OS 설치 시 EIF WebSphere JMS 제공자를 설치한 후 내부 WebSphere Application Server 사용자에게
<WAS_PROFILE_PATH>/eventext/tec_classes디렉토리 아래의 파일을 수정할 수 있는 권한이 없습니다. 이 문제점으로 인해 EIF WebSphere JMS 제공자가 Common Event Infrastructure의 이벤트를 처리할 수 없습니다.문제해결 방법: EIF WebSphere JMS 제공자를 설치한 후에 또는 Enterprise Console 이벤트 서버 룰 베이스에서 수정된 BAROC 파일에 복사한 후에 다음 명령을 사용하여 수동으로
<WAS_PROFILE_PATH>/eventext/tec_classes디렉토리의 권한을 변경하십시오.chmod -R 777 <WAS_PROFILE_PATH>/eventext/tec_classes결함 185779: WebSphere Application Server 네트워크 분배에 Common Event Infrastructure Web Services Receiver용 설치 스크립트가 없음
설명: Common Event Infrastructure Web Services Receiver용 설치 스크립트는 서버가 WebSphere Application Server 셀에 연결될 때 작동하지 않습니다.
문제해결 방법: WebSphere Administrative Console을 사용하여
<install_dir>/bin/wsnt-was.ear파일을 설치하십시오.
- cei-600-wsnt.zip 파일이 확장된 시스템에서 사용자가 선택한 웹 브라우저의 WebSphere Administrative Console을 여십시오.
- 탐색줄에서 "어플리케이션"을 여십시오.
- "엔터프라이즈 어플리케이션"을 여십시오.
- "설치" 단추를 누르십시오.
- "찾아보기..." 단추를 누르십시오.
<install_dir>/bin/wsnt-was.ear파일을 선택하십시오.- "새 어플리케이션 설치" 패널의 "단계 2"까지 기본값 옵션으로 처리하십시오.
- "새 어플리케이션 설치" 패널의 "단계 2"에서 어플리케이션을 실행할 WebSphere Application Server 인스턴스를 선택하십시오.
- "새 어플리케이션 설치" 패널의 "단계 6"까지 기본값 옵션으로 처리하고 "단계 3"의 경고(무해)를 건너뛰십시오.
- "새 어플리케이션 설치" 패널에서 "단계 6"의 요약을 확인하고 "완료"를 누르십시오.
결함 185780: Windows 시스템에서 Enterprise Console Web Services Adapter 설치 제거 시 파일이 삭제되지 않음
설명: Enterprise Console Web Services의 설치 제거 시 프로세스가 완료되었으나
설치 제거디렉토리가 삭제되지 않았습니다.문제해결 방법: 설치 제거 단계를 실행한 후 수동으로 설치 디렉토리 전체를 삭제하십시오.
이 절에서는 책에 포함되지 않은 최신 제품 정보 및 책이 출시된 후에 발견된 주요 문제점과 정정사항에 대해 설명합니다.
현재 이 범주에 속하는 정보가 없습니다.
이 절에서는 자국어 지원 실행과 관련된 해당 릴리스의 알려진 문제점에 대해 설명합니다. 적용 가능한 경우, 문제해결 방법이 제공됩니다. 결함 트래킹 번호는 각 문제점이 시작되는 위치에 표시되어 있습니다.
결함 190018: barocgen.bat 및 barocgen.sh 명령은 비영어 환경에서 영어 메시지를 표시합니다.
설명: 비영어 환경에서 명령 창에 barocgen.bat 및 barocgen.sh 명령이 영어 메시지를 표시합니다. 프로그램의 추적 결과입니다.
문제해결 방법: 기본적으로 Java는 INFO 레벨 이상의 모든 추적 결과를 콘솔로 보냅니다. 이러한 상태는 사용자 정의 logging.properties 파일을 barocgen.bat 및 barocgen.sh 파일의 Java 명령에 제공하여 사용자가 제어할 수 있습니다.
결함 190016: Windows에서 Enterprise Console Web Services Adapter를 실행하면 비영어 환경에서 영어 메시지가 표시됩니다.
설명: 비영어 환경의 경우 Windows에서 launch.bat 명령을 사용하여 Enterprise Console Web Services Adapter를 실행하는 동안 영어 메시지가 표시됩니다.
문제해결 방법: 없음.
결함 190013: Enterprise Console Web Services Adapter를 구성하면 비영어 환경에서 영어 메시지가 표시됩니다.
설명: 비영어 환경에서 Windows 서비스로 Enterprise Console Web Services Adapter를 구성하는 동안 영어 메시지가 표시됩니다.
문제해결 방법: 없음.
결함 190131: 비영어 환경에서 Enterprise Console Web Services Adapter의 설치 검증 URL에 영어 메시지가 표시됩니다.
설명: Enterprise Console Web Services Adapter의 설치 검증 URL은 프랑스어 및 독일어 환경에서 영어 메시지를 표시합니다. 일본어 환경에서 이 URL은 일본어 및 영어 메시지를 동일한 웹 페이지에 표시합니다.
문제해결 방법: 없음.
결함 189843: 비영어 환경에 있는 Common Event Infrastructure Web Services Receiver의 설치 검증 URL에서 올바르지 않은 메시지가 표시됩니다.
설명: Common Event Infrastructure Web Services Receiver의 설치 검증 URL은 일본어 환경에서 올바르지 않은 메시지를 표시합니다.
문제해결 방법: 없음.
이 정보는 미국에서 제공되는 제품 및 서비스용으로 작성된 것입니다. IBM은 다른 국가에서 이 책에 기술된 제품, 서비스 또는 기능을 제공하지 않을 수도 있습니다. 현재 사용할 수 있는 제품 및 서비스에 대한 정보는 한국 IBM 담당자에게 문의하십시오. 이 책에서 IBM 제품, 프로그램 또는 서비스를 언급했다고 해서 해당 IBM 제품, 프로그램 또는 서비스만을 사용할 수 있다는 것을 의미하지는 않습니다. IBM의 지적 재산권을 침해하지 않는 한, 기능상으로 동등한 제품, 프로그램 또는 서비스를 대신 사용할 수도 있습니다. 그러나 비IBM 제품, 프로그램 또는 서비스의 운영에 대한 평가 및 검증은 사용자의 책임입니다. IBM은 이 책에서 다루고 있는 특정 내용에 대해 특허를 보유하고 있거나 현재 특허 출원 중일 수 있습니다. 이 책을 제공한다고 해서 특허에 대한 라이센스까지 부여하는 것은 아닙니다. 라이센스에 대한 의문사항은 다음으로 문의하십시오.
135-2702바이트(DBCS) 정보에 관한 라이센스 문의는 한국 IBM 고객만족센터에 문의하거나 다음 주소로 서면 문의하시기 바랍니다.
IBM World Trade Asia Corporation Licensing다음 단락은 현지법과 상충하는 영국이나 기타 국가에서는 적용되지 않습니다.
IBM은 타인의 권리 비침해, 상품성 및 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증을 포함하여(단, 이에 한하지 않음) 묵시적이든 명시적이든 어떠한 종류의 보증 없이 이 책을 "현상태대로" 제공합니다.
일부 국가에서는 특정 거래에서 명시적 또는 묵시적 보증의 면책사항을 허용하지 않으므로, 이 사항이 적용되지 않을 수도 있습니다. 이 정보에는 기술적으로 부정확한 내용이나 인쇄상의 오류가 있을 수 있습니다.
이 정보는 주기적으로 변경되며, 변경된 사항은 최신판에 통합됩니다. IBM은 이 책에서 설명한 제품 및/또는 프로그램을 사전 통지 없이 언제든지 개선 및/또는 변경할 수 있습니다.
이 정보에서 언급되는 비IBM의 웹 사이트는 단지 편의상 제공된 것으로, 어떤 방식으로든 이들 웹 사이트를 옹호하고자 하는 것은 아닙니다. 해당 웹 사이트의 자료는 본 IBM 제품 자료의 일부가 아니므로 해당 웹 사이트 사용으로 인한 위험은 사용자 본인이 감수해야 합니다.
IBM은 귀하의 권리를 침해하지 않는 범위 내에서 적절하다고 생각하는 방식으로 귀하가 제공한 정보를 사용하거나 배포할 수 있습니다. (i) 독립적으로 작성된 프로그램과 기타 프로그램(본 프로그램 포함) 간의 정보 교환 및 (ii) 교환된 정보의 상호 이용을 목적으로 본 프로그램에 관한 정보를 얻고자 하는 라이센스 사용자는 다음 주소로 문의하십시오.
135-270이러한 정보는 해당 조건(예를 들어, 사용료 지불 등)하에서 사용될 수 있습니다.
이 정보에 기술된 라이센스가 있는 프로그램 및 이 프로그램에 대해 사용 가능한 모든 라이센스가 있는 자료는 IBM이 IBM 기본 계약, IBM 프로그램 라이센스 계약(IPLA) 또는 이와 동등한 계약에 따라 제공한 것입니다.
본 문서에 포함된 모든 성능 데이터는 제한된 환경에서 산출된 것입니다. 따라서 다른 운영 환경에서 얻어진 결과는 상당히 다를 수 있습니다. 일부 성능은 개발 단계의 시스템에서 측정되었을 수 있으므로 이러한 측정치가 일반적으로 사용되고 있는 시스템에서도 동일하게 나타날 것이라고는 보증할 수 없습니다. 또한 일부 성능은 추정을 통해 추측되었을 수도 있으므로 실제 결과는 다를 수 있습니다. 이 책의 사용자는 해당 데이터를 본인의 특정 환경에서 검증해야 합니다.
비IBM 제품에 관한 정보는 해당 제품의 공급업체, 공개 자료 또는 기타 범용 소스로부터 얻은 것입니다. IBM에서는 이러한 비IBM 제품을 반드시 테스트하지 않았으므로, 이들 제품과 관련된 성능의 정확성, 호환성 또는 기타 주장에 대해서는 확인할 수 없습니다. 비IBM 제품의 성능에 대한 의문사항은 해당 제품의 공급업체에 문의하십시오.
IBM이 제시하는 방향 또는 의도에 관한 모든 언급은 특별한 통지 없이 변경될 수 있습니다. 이 정보에는 일상의 비즈니스 운영에서 사용되는 자료 및 보고서에 대한 예제가 들어 있습니다. 이들 예제에는 개념을 가능한 완벽하게 설명하기 위하여 개인, 회사, 상표 및 제품의 이름이 사용될 수 있습니다. 이들 이름은 모두 가공의 것이며 실제 기업의 이름 및 주소와 유사하더라도 이는 전적으로 우연입니다.
이 정보에는 여러 가지 운영 플랫폼에서의 프로그래밍 기법을 보여주는 원어로 된 샘플 응용프로그램이 들어 있습니다. 귀하는 이러한 샘플 프로그램의 작성 기준이 된 운영 플랫폼의 응용프로그램 프로그래밍 인터페이스(API)에 부합하는 응용프로그램을 개발, 사용, 판매 또는 배포할 목적으로 추가 비용 없이 이들 샘플 프로그램을 어떠한 형태로든 복사, 수정 및 배포할 수 있습니다. 이러한 샘플 프로그램은 모든 조건 하에서 완전히 테스트된 것은 아닙니다. 따라서 IBM은 이러한 프로그램의 신뢰성, 서비스 가능성 또는 기능을 보증하거나 진술하지 않습니다. 귀하는 IBM 응용프로그램 프로그래밍 인터페이스(API)에 부합하는 응용프로그램을 개발, 사용, 판매 또는 배포할 목적으로 추가 비용 없이 이들 샘플 프로그램을 어떠한 형태로든 복사, 수정 및 배포할 수 있습니다.
이 정보를 소프트카피로 보는 경우에는 사진과 컬러 삽화가 제대로 나타나지 않을 수도 있습니다.