You can delete a dynamically defined dataset attribute group by navigating to the Dataset Attributes System Summary workspace, right-clicking on the table row for the group you want to delete, and selecting Delete Group from the menu.