O banco de dados UTF-8 possui uma seqüência de intercalação fixa. Esta seqüência é a ordem binária dos caracteres UTF-8. Não é possível fazer intercalação com distinção de idiomas com um banco de dados UTF-8.
Se for importante para seus aplicativos ou usuários LDAP obterem resultados de uma pesquisa utilizando um filtro de ordenação (por exemplo, "name >= SMITH") ou qualquer outra pesquisa que especifique o controle para ordenar os resultados, como esperariam em seus idiomas nativos, o UTF-8 pode não ser o conjunto de caracteres apropriado para seus bancos de dados de diretório. Nesse caso, o sistema do servidor LDAP e todos os sistemas de clientes devem ser executados utilizando o mesmo conjunto de caracteres e locale. Por exemplo, um servidor LDAP sendo executado em um local "Espanhol" com um banco de dados criado utilizando aquele local retornará resultados de pesquisas com base na classificação de caracteres, como os clientes do idioma Espanhol esperariam. Esta configuração limita sua comunidade de usuários de diretório a um único conjunto de caracteres de usuário final e à seqüência de intercalação.