A Process Portal rendszer kisegítő lehetőségei

A kisegítő lehetőségek és a billentyűzettel végzett navigáció az akadályozott felhasználókat (például mozgásukban vagy látásukban korlátozottakat) segíti az információtechnológiai termékek sikeres használatában.

Kisegítő lehetőségek

Az alábbi lista tartalmazza a Process Portal és a Process Portal területek fő kisegítő lehetőségeit.

Billentyűzet-navigáció

A Process Portal és a Process Portal területek a szabványos Microsoft Windows navigációs billentyűket használják. A Microsoft Windows szabványos billentyűparancsaira vonatkozó információkat a Microsoft Billentyűzet segédlet témakörben találja a következő webhelyen: http://www.microsoft.com/enable/products/keyboard.aspx.
A következő lista a Process Portal termékre jellemző billentyűzet-navigációs módszereket sorolja fel:
Adatfolyam lap
Ha el kívánja hagyni az Adatfolyam lapot, akkor nyomja meg az Esc billentyűt.
Részletek, Adatfolyam és Szakértők lap
Ha egy felhasználó IBM Connections névjegykártyájához kíván hozzáférni ezen lapok bármelyikén, akkor nyomkodja a Tab billentyűt, amíg el nem éri a kívánt felhasználót, majd nyomja meg kértszer a Ctrl+Enter billentyűkombinációt.
Mentett keresések lap
A következő táblázat a Mentett keresések lap billentyűzetnavigációs módszereit foglalja össze.
1. Táblázat Navigáció a billentyűzettel a Mentett keresések lapon
Művelet Billentyű
Navigáció a találatok táblázatra. Nyomkodja a Tab billentyűt addig, amíg a találatok táblázat első fejléc cellája meg nem kapja a fókuszt.
Navigáció a találatok között. A találatok táblázat bejárásához használja a nyíl billentyűket.
Művelet végrehajtása. Nyomja meg az Entert.
Találatok táblázat elhagyás. Nyomja meg a Tab billentyűt vagy a Shift+Tab billentyűkombinációt.
Diagram nézet
A diagram a fa stílusú és a grafikon stílusú navigációt egyaránt támogatja képernyőolvasóval kombinálva.
Fa stílusú navigáció
Ez a navigációs stílus a folyamatábrák csomópontjainak bejárására szolgál.
Grafikon stílusú navigáció
Ez a stílus a folyamatábrák csomópontjainak és hivatkozásainak bejárására szolgál. A fókuszmódosító műveletek viselkedése attól függ, hogy az aktuális kijelölés hivatkozás vagy csomópont.
2. Táblázat Navigáció a billentyűzettel a Diagram nézetben
Művelet Billentyű
Navigáció az első úszósávba. Nyomja meg a Tab, majd a lefelé mutató nyíl billentyűt.
Váltás a fa stílusú navigáció és a hivatkozásokat használó grafikon stílusú navigáció között. Nyomja meg az F8 billentyűt.
A fókusz és az aktuális kijelölés összes elemének törlése. Nyomja meg az Esc billentyűt.
Navigáció a diagramban. A diagram kiválasztott navigációs stílusnak megfelelő bejárásához használja a nyíl billentyűket. A nyílbillentyűk használatával kapcsolatos további információkat a megfelelő navigációs stílushoz tartozó táblázatban talál a következő helyen: Fókusz áthelyezése a billentyűzet segítségével.
Diagram nagyítása. A Tab billentyű segítségével lépjen a csúszkára, majd a balra és a jobbra mutató nyíl billentyűvel nagyíthat, illetve kicsinyíthet.
Váltás alfolyamat tevékenység és annak szülőfolyamata között. Az alfolyamat tevékenység megnyitásához nyomja meg az Entert.

A szülőfolyamatba az Esc billentyű lenyomásával térhet vissza. Ez a művelet bezárja a diagram nézetet, amit azután újra megnyithat.

Navigáció az alfolyamat tevékenység diagramjában. A fa stílusú navigáció bekapcsolásához nyomja meg kétszer az F8 billentyűt.A diagram csomópontjainak bejárásához használja a nyíl billentyűket.

Az F8 lenyomásával váltson át grafikon stílusú navigációra. A diagram csomópontjainak és hivatkozásainak bejárásához használja a nyíl billentyűket.

A nyílbillentyűk használatával kapcsolatos további információkat a megfelelő navigációs stílushoz tartozó táblázatban talál a következő helyen: Fókusz áthelyezése a billentyűzet segítségével.

A Diagram nézet elhagyása Nyomja meg az Esc billentyűt.
A diagram nyomtatása. Nyomkodja a Tab billentyűt, amíg el nem éri a Diagram nyomtatása gombot, majd nyomja meg az Entert a Nyomtatás ablak megnyitásához.
Dátumkiválasztás a Feladat módosítása párbeszédablakban, a Kritikus útvonal kezelése oldalon és az Ad hoc jelentések oldalon
3. Táblázat Billentyűzet támogatás a dátumkiválasztáshoz
Művelet Billentyű
Dátumcellák közötti navigáció Balja, jobbra, felfelé és lefelé mutató nyíl
Navigáció a következő hónap ugyanazon napjára Page Down
Navigáció az előző hónap ugyanazon napjára Page Up
Navigáció a következő év ugyanazon napjára Ctrl+Page Down
Navigáció az előző év ugyanazon napjára Ctrl+Page Up
Navigáció a hónap első napjára Home
Navigáció a hónap utolsó napjára End
A dátum kiválasztása Enter
Process Portal területek
  • Ha az eszközprimitív szegélyei rejtettek, akkor az eszközprimitív menü, valamint a Kis méret és Maximális méret vezérlőelemek nem érhetők el. A vezérlőelemek eléréséhez meg kell jelenítenie a szegélyeket; ehhez addig kell nyomnia a Tab billentyűt, amíg a fókusz az eszközprimitívre nem kerül, majd le kell nyomnia az Enter billentyűt. Ez a művelet egyenértékű azzal, mintha az egeret az eszközprimitív lebegtetné, majd rákattintana a megjelenő Címsor megjelenítése hivatkozásra.
  • Terület létrehozásakor és szerkesztésekor egy gyorsbillentyű segítségével rögtön a Mentés gombra ugorhat. Mozilla Firefox esetén használja a Shift + Alt + X billentyűkombinációt. Microsoft Internet Explorer esetén használja az Alt + X billentyűkombinációt.

Felülettel kapcsolatos információk

Az alábbi lista tartalmazza a Process Portal termékre jellemző felületinformációkat:
  • Megjelenítési attribútumok személyre szabása: Process Portal: a felhasználói felület megfelelő előállításához lépcsőzetes stíluslap-dokumentumokat használ. Az alkalmazás azonban megfelelő könnyítést biztosít a gyengén látó felhasználók számára a rendszer megjelenítési beállításainak (például magas kontraszt mód) segítségével. A Process Portal oldalak méretét is megnövelheti a böngésző nagyítási szolgáltatása segítségével.
  • Navigáció az oldalsávra: A WAI-ARIA fő iránypont áll rendelkezésre, hogy a képernyőolvasót használó felhasználók közvetlenül az oldalsáv panelre léphessenek, ahol az Indítás, Következő és Említi lap található.
  • Nagyítási tevékenység részleti a Mozilla Firefox diagram nézetében: Navigáljon a tevékenységre. Amikor a tevékenység részletei megjelennek, kattintson rá az ablakra, majd a Ctrl+plusz jel (+) lenyomásával nagyítsa, vagy a Ctrl+mínusz jel (-) lenyomásával kicsinyítse a diagramot.
  • JAws, használat űrlap vezérlőelemekkel: A JAWS automatikusan átvált a virtuális PC kurzor üzemmódból űrlap üzemmódba, amikor űrlap vezérlőelemeket, például bemeneti címkéket talál. Ha egy vezérlőelem nem válaszol a billentyűzetre, akkor az Insert + Z megnyomásával kapcsolja ki a virtuális PC kurzor üzemmódot.
  • Műszerfalak használata: Az alábbi, használatra kész műszerfalak, amelyek a Process Portal termékkel együtt biztosítottak, valamint az esetleges cégspecifikus műszerfalak nem teljesen akadálymentesek:
    • Saját teljesítmény
    • Saját csapat teljesítménye
    • Folyamat teljesítménye
    • SLA áttekintése
    A műszerfalak legfeljebb 200 százalékra nagyíthatók és láthatók nagy kontrasztú üzemmódban. Ezek a műszerfalak azonban csak részleges billentyűzet- és minimális kontraszt-támogatással rendelkeznek, és a grafikus diagramoknak nincs szöveges alternatívája.
Az alábbi lista speciális utasításokat tartalmaz a JAWS képernyőolvasó használatára vonatkozóan a Process Portal területekkel és a rajtuk található eszközprimitívekkel:
  • Ha a fókusz egy eszközprimitíven van és a JAWS nem mondja ki az eszközprimitív nevét, akkor az Insert + Z billentyűk lenyomásával kapcsolja ki a virtuális PC kurzort. A JAWS ezután felolvassa az eszközprimitív nevét. A JAWS az eszközprimitív keretén található vezérlőelemeket is felsorolja, ahogy a Tab billentyű segítségével végiglépked rajtuk.
  • Ha az szeretné, hogy a JAWS felolvassa a fókusszal rendelkező eszközprimitív tartalmát, akkor nyomja le az Insert + lefelé mutató nyíl (Összes kimondása) billentyűkombinációt.
  • A Terület létrehozása ablakban a választógombok között a felfelé vagy lefelé mutató nyíl kétszeri lenyomásával navigálhat. Ha csak egyszer nyomja meg a nyíl billentyűt, akkor a fókusz a választógombhoz tartozó legördülő listára kerül. Ez eltér a szabványos Windows viselkedéstől, ahol a nyíl billentyű egyszeri lenyomása a másik választógombra helyezi a fókuszt. A fókuszt a legördülő listára a Tab billentyű lenyomásával is áthelyezheti.
  • Ha a Terület létrehozása ablakban az F4 billentyűt használja a legördülő lista lista megnyitására, akkor az Insert + Z billentyűkombináció lenyomásával kapcsolja ki a virtuális PC kurzort, hogy kijelölhessen egy elemet a listából.

IBM és a kisegítő lehetőségek

Az IBM® hozzáférhetőség iránti elkötelezettségével kapcsolatos további információkat az IBM emberi képesség és hozzáférhetőségi központban talál.