Process Portal olanağında erişilirlik

Erişilirlik özellikleri ve klavyeyle dolaşma, hareket ya da görme yeteneğinin sınırlı olması gibi bir engeli bulunan kullanıcıların bilişim teknolojisi ürünlerini başarıyla kullanmalarına yardımcı olur.

Erişilirlik özellikleri

Aşağıdaki liste, Process Portal olanağında ve Process Portal alanlarındaki başlıca erişilirlik özelliklerini içerir.

Klavyeyle dolaşma

Process Portal olanağı ve Process Portal alanları, standart Microsoft Windows dolaşma tuşlarını kullanır. Microsoft Windows'ta kullanılan standart klavye kısayolları için, şu adresle erişebileceğiniz Microsoft Keyboard Assistance (Klavye Yardımı) belgelemesine bakın: http://www.microsoft.com/enable/products/keyboard.aspx.
Aşağıdaki çizelgede, Process Portal olanağına özgü klavyeyle dolaşma tekniklerini açıklanmaktadır.
Akım etiketini tıklatın.
Akım etiketinden çıkmak için Esc tuşuna basın.
Ayrıntılar, Akım ve Uzmanlar etiketi
Bu etiketlerin herhangi birinde bir kullanıcının IBM Connections iş kartına erişmek için, ilgilendiğiniz kullanıcıya ulaşıncaya kadar Sekme tuşuna basın, sonra iki kez Ctrl+Enter tuş birleşimine basın.
Saklanmış Aramalar etiketi
Aşağıdaki çizelge, Saklanmış Aramalar etiketi için klavye dolaşma tekniklerini özetler.
Çizelge 1. Saklanmış Aramalar etiketinde klavyeyle dolaşma
İşlem Tuş
Arama sonuçları çizelgesine gitme Odak sonuç çizelgesinin ilk üstbilgi hücresine geçinceye kadar Sekme tuşuna basın.
Arama sonuçlarına gitme Arama sonuçlarında dolaşmak için ok tuşlarını kullanın.
İşlem gerçekleştirme Enter tuşuna basın.
Arama sonuçları çizelgesinden dışarı çıkma Sekme tuşuna ya da Üst Karakter+Sekme tuş birleşimine basın.
Çizge görünümü
Çizge, hem ağaç biçemi dolaşmayı hem de grafik biçemi dolaşmayı destekler. Bu iki dolaşma tipi arasında geçiş yapabilirsiniz. Grafik geçişini, çizge yapısının oluşturulduğu sıra denetler.
Çizelge 2. Çizge görünümünde klavyeyle dolaşma
İşlem Tuş
İlk şeride gitme Sekme tuşuna bastıktan sonra aşağı yönlü ok tuşuna basın.
Ağaç biçemi dolaşma ile bağlantıları kullanan grafik biçemi dolaşma arasında geçiş yapma F8 tuşuna basın.
Yürürlükteki seçimde odağı ve tüm öğeleri temizleme Esc tuşuna basın.
Çizgede dolaşma Seçilen dolaşma biçemine göre çizgede dolaşmak için ok tuşlarını kullanın. Ok tuşlarının kullanılmasıyla ilgili daha fazla bilgi için, Changing current focus from the keyboard (Yürülükteki odağın klavyeden değiştirilmesi) başlıklı konuda ilgili dolaşma biçemine ilişkin çizelgeye bakın.
Çizgede yaklaştırma/uzaklaştırma Kaydırma çubuğuna gidinceye kadar Sekme tuşuna basın ve yaklaştırmak ya da uzaklaştırmak için sol ve sağ ok tuşlarını kullanın.
Bir alt süreç etkinliği ik üst süreci arasında geçiş yapma Alt süreç etkinliğini açmak için Enter tuşuna basın.

Üst sürece dönmek için Esc tuşuna basın. Bu işlem çizge görünümünü kapatır, sonra yeniden açabilirsiniz.

Alt süreç etkinliği için çizgede dolaşma Ağaç biçemi dolaşmayı açmak için iki kez F8 tuşuna basın. Çizgedeki düğümlerde dolaşmak için ok tuşlarını kullanın.

Grafik biçemi dolaşmaya geçmek için yine F8 tuşuna basın. Çizgedeki düğümler ve bağlantılarda dolaşmak için ok tuşlarını kullanın.

Ok tuşlarının kullanılmasıyla ilgili daha fazla bilgi için, Changing current focus from the keyboard (Yürülükteki odağın klavyeden değiştirilmesi) başlıklı konuda ilgili dolaşma biçemine ilişkin çizelgeye bakın.

Çizge görünümünden dışarı çıkma Esc tuşuna basın.
Çizgeyi yazdırma Çizgeyi Yazdır düğmesine ulaşıncaya kadar Sekme tuuna basın, sonra Enter tuşuna basarak yazdırma penceresini açın.
Görevi Değiştir penceresinde, Kritik Yol Yönetimi sayfasında ve Anlık Raporlar sayfasında tarih seçimi
Çizelge 3. Tarih seçimi için klavye desteği
İşlem Tuş
Tarih hücreleri arasında dolaşma Sol, sağ, yukarı ve aşağı ok tuşları
Sonraki ayın aynı gününe gitme Page Down
Önceki ayın aynı gününe gitme Page Up
Sonraki yılın aynı gününe gitme Ctrl+Page Down
Önceki yılın aynı gününe gitme Ctrl+Page Up
Ayın ilk gününe gitme Home
Ayın son gününe gitme End
Tarihi seçme Enter
Process Portal alanları
  • Bir gerecin kenarları gizlenmişse, gereç menüsü ve ekran boyutuna getirme ve simge durumuna küçültme denetim öğeleri kullanılamaz. Bu denetim öğelerine erişmek üzere kenarları görüntülemek için, Sekme tuşuyla giderek odağın gerece taşıyın ve Enter tuşuna basın. Bu işlem, fareyi gerecin üzerine getirip Başlık çubuğunu göster başlantısını tıklatmanın eşdeğeridir.
  • Bir alan yaratırken ya da düzenlerken, hızlandırıcı kullanarak Sakla düğmesine atlayabilirsiniz. Mozilla Firefox için Üst Karakter + Alt + X tuş birleşimini kullanın. Microsoft Internet Explorer için Alt + X tuş birleşimini kullanın.

Arabirim bilgileri

Aşağıdaki liste, Process Portal olanağına özgü arabirim bilgilerini içerir:
  • Görüntü özniteliklerinin uyarlanması: Process Portal kullanıcı arabiriminin doğru olarak görüntülenmesi için basamaklı biçem yapraklarına dayanır. Ancak, uygulama sisteminizin görüntü ayarlarını (yüksek karşıtlık kipi gibi) kullanarak iyi görmeyen kullanıcılar için eşdeğer bir rahatlık sağlar. Ayrıca, tarayıcınızın yaklaştırma özelliğini kullanarak Process Portal sayfalarının büyüklüğünü artırabilirsiniz.
  • Kenar çubuğuna gitme: Ekran okuyucu kullanıcılarının Başlat, İzleme ve Söz Etme etiketlerini içeren kenar çubuğu panosuna doğrudan gidebilmeleri için bir WAI-ARIA ana işaret noktası sağlanmıştır.
  • Mozilla Firefox'ta çizge görünümünde etkinlik ayrıntılarının yaklaştırılması: Etkinliğine gidin. Etkinlik ayrıntıları görüntülenince pencereyi tıklatın ve çizgeyi yaklaştırmak için Ctrl+artı tuşunu (+), uzaklaştırmak için Ctrl+eksi tuşunu (-) kullanın.
  • Form denetim öğeleriyle JAWS kullanılması: Genellikle, JAWS giriş etiketleri gibi form denetim öğeleriyle karşılaşınca otomatik olarak sanal PC imleci kipinden form kipine geçer. Bir denetim öğesi klavyeye yanıt vermezse, sanal PC imlecini kapatmak için Insert + Z tuş birleşimine basın.
  • Gösterge panolarının kullanılması: Aşağıdaki, Process Portal ile verilen kullanıma hazır gösterge panoları ve şirkete özgü gösterge panoları tam olarak erişilir değildir:
    • Başarımım
    • Ekibimin Başarımı
    • Süreç Başarımı
    • Hizmeti Seviyesi Sözleşmelerine Genel Bakış
    Bu gösterge panoları yüzde 200'e kadar yaklaştırılabilir ve yüksek karşıtlık kipinde görüntülenir. Ancak, bu gösterge panolarında klavye desteği kısmen, karşıtlık desteği en alt düzeyde sağlanmaktadır ve grafiklerin metin alternatifi yoktur.
Aşağıdaki listede, JAWS ekran okuyucusunun Process Portal alanları ve içerdikleri gereçler ile kullanılmasına ilişkin yönergeler bulunur:
  • Odak bir gereçteyken JAWS gerecin adını söylemezse, sanal PC imlecini kapatmak için Insert + Z tuş birleşimine basın. JAWS gerecin adını söyler. Siz Sekme tuşuyla ilerledikçe JAWS gerecin kenarındaki denetim öğelerini de söyler.
  • JAWS'ın odağı bulunduran gerecin içindekileri okumasını sağlamak için Insert + Aşağı Ok (Tümünü Söyle) tuş birleşimine basın.
  • Alan Yarat penceresinde, yukarı ya da aşağı ok tuşlarına iki kez basarak radyo düğmeleri arasında dolaşabilirsiniz. Ok tuşuna bir kez basarsanız, odak, radyo düğmesi öğesiyle ilişkili açılan listeye taşınır. Bu davranış, ok tuşuna bir kez basılmasının odağı diğer radyo düğmesine geçirdiği standart Windows davranışından farklıdır. Odağı açılan listeye geçirmek için Sekme tuşunu da kullanabilirsiniz.
  • Alan Yarat penceresinde, açılan bir listeyi açmak için F4 tuşunu kullanırsanız, listeden öğe seçebilmek için, Insert+Z tuş birleşimine basıp sanal PC imlecini kapatın.

IBM ve erişilirlik

IBM®'in erişilirlikle ilgili taahhütleri için IBM Human Ability and Accessibility Center sitesine bakın.