Valores de rastreo entre componentes

Utilice esta página para ver y establecer los parámetros de rastreo de componentes cruzados para servidores de la versión 7.0. Puede establecer los parámetros para un servidor o para un módulo específico. Si desea realizar el rastreo entre componentes en módulos específicos del servidor, podrá acceder a una lista de módulos SCA desde esta página. Los parámetros que establezca en la pestaña Configuración se aplican cuando se reinicia el servidor. Los parámetros que establezca en la pestaña Tiempo de ejecución se aplican inmediatamente.

Para ver esta página de la consola de administración, pulse Resolución de problemas > Rastreo de componentes cruzados > nombre_servidor, donde nombre_servidor es el nombre de un servidor de la versión 7.0.

Utilice esta página para habilitar o inhabilitar un rastreo entre componentes (para el servidor o los módulos específicos), especifique donde se almacenan los datos de rastreo, y elija cómo configurar el registro del rastreo entre componentes.

Tiempo de ejecución

Los parámetros de tiempo de ejecución para el rastreo entre componentes se visualizan en la pestaña Tiempo de ejecución. Los parámetros que establezca en la pestaña Tiempo de ejecución se aplican al servidor inmediatamente.

El panel de la consola contiene las siguientes secciones:
  • Salida de rastreo
  • Valores de servidor
  • Valores de módulo
Guarde todos los cambios de tiempo de ejecución en el archivo de configuración de servidor.
Seleccione esta opción si desea aplicar los cambios realizados para el tiempo de ejecución (que aplica el sistema inmediatamente) en la configuración.

Si selecciona Guardar todos los cambios de ejecución en el archivo de configuración del servidor los cambios que realiza son aplicados por el sistema cuando se inicia o reinicia el servidor.

Salida de rastreo
Habilitar el rastreo entre componentes
La selección de Habilitar el rastreo entre componentes prepara el servidor para lo siguiente:
  • El rastreo entre componentes para las cadenas de llamadas específicas de la aplicación de entrada
  • Habilitación del rastreo entre componentes en cualquier módulo seleccionado bajo Habilitar el rastreo para los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados.

Habilitar el rastreo entre componentes en la Configuración recopila los datos cuando se inicia o reinicia el servidor.

Desmarcar o no seleccionar Habilitar el rastreo entre componentes inhabilita la función de rastreo de componentes para el servidor.
Guardar la salida del rastreo entre componentes en
Elegir qué archivo conservará los datos recopilados por las operaciones de rastreo entre componentes realizadas en el servidor. Las opciones presentadas son las siguientes:
  • Rastreo

    El rastreo es la opción predeterminada y recomendada. La selección de Rastreo se correlaciona con el nivel de registro de WebSphere Application Server de Preciso y proporciona el mejor rendimiento para recopilar los datos del rastreo entre componentes. Si selecciona esta opción, los datos de rastreo se grabarán en el archivo trace.log.

  • System.Out

    La selección de System.Out se correlaciona con el nivel de registro de WebSphere Application Server de Info. La selección de System.Out provoca que los datos de rastreo entre componentes se escriban en el archivo systemout.log .

    Elegir System.Out hace que el sistema tarde más tiempo en grabar en el registro. Sin embargo, el registro SystemOut.log tiene menos datos incluidos, lo que hace que se tarde menos tiempo en revisar los contenidos.

Valores de servidor
Rastrear todo
Seleccione esta opción para activar el rastreo entre componentes para la creación de información de cadena de llamada de todos los módulos SCA en el servidor. Incluso con la opción Rastrear todo seleccionada, puede añadir módulos SCA adicionales a la tabla de módulos bajo Habilitar el rastreo para los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados.

Cuando seleccione Rastrear todo, el servidor reconoce las cadenas de llamadas de rastreo entre componentes para los módulos que proceden de otros servidores (de entrada). Cuando está seleccionado Rastrear todo, el servidor también comprueba si está activo el rastreo entre componentes para los módulos del servidor y reconoce estos valores, de forma que las llamadas a estos módulos generan cadenas de llamadas entre componentes específicas de la aplicación.

Habilitar la instantánea de datos en este servidor
Seleccione esta opción para habilitar la característica de instantánea de datos del rastreo entre componentes.

Cuando está habilitada la instantánea de datos, el sistema captura los datos enviados y pasados entre los componentes SCA. Estos datos adicionales (sobre el intercambio entre los componentes SCA) pueden ser numerosos y se guardan en archivos separados y no en trace.log o systemout.log.

Puede suprimir los archivos de instantánea de datos desde la consola de administración. Si desea más información sobre cómo gestionar el uso de disco del rastreo entre componentes, seleccione Uso de disco del rastreo entre componentes desde la sección Propiedades adicionales de esta página de consola.

Atención: la implementación de la característica de instantánea de datos del rastreo entre componentes afecta al rendimiento y al uso del espacio en disco. Debe recordar esto cuando utilice el rastreo entre componentes en los sistemas de producción.
Valores de módulo
Habilitar el rastreo para los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados

Esta tabla proporciona una lista de módulos para los que se ha habilitado el rastreo entre componentes.

Intente conservar la lista de módulos SCA en Habilitar el rastreo para los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados en un número pequeño. Si el número de módulos listados en la tabla empieza a crecer, considere seleccionar Rastreo todo, en su lugar. Existe una pequeña repercusión en el rendimiento de cada módulo SCA añadido a la lista.

Esta tabla tiene varias funciones, como las siguientes:

  • Añadir módulos SCA

    Elegir Añadir le lleva a una página que lista todos los módulos SCA que se ejecutan en el servidor. Desde la lista de módulos SCA, puede elegir los módulos en los que desea habilitar el rastreo entre componentes.

  • Eliminar

    Si elige Eliminar se elimina el módulo SCA que ha seleccionado en la lista. A través de la selección de un módulo y de pulsar Eliminar, inhabilita la función de rastreo entre componentes en dicho módulo.

Seleccionar
Se utiliza como un indicador para eliminar los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados desde la lista de módulos en los que está habilitado el rastreo entre componentes.
Nombre del módulo
Los nombres de los módulos SCA (Service Component Architecture) en los que está habilitado el rastreo entre componentes.
Versión
La versión de los módulos SCA (Service Component Architecture) que se ejecutan en el servidor seleccionado.
Identificador de célula
El identificador de la célula en la que se despliega el módulo SCA.
Habilitar instantánea de datos
Indica si la característica de instantánea de datos está habilitada para el rastreo entre componentes en dicho módulo.

Cuando está habilitada la instantánea de datos, el sistema captura los datos enviados y pasados entre los componentes SCA. Estos datos adicionales (sobre el intercambio entre los componentes SCA) pueden ser numerosos y se guardan en archivos separados y no en trace.log o systemout.log.

Atención: la implementación de la característica de instantánea de datos del rastreo entre componentes afecta al rendimiento y al uso del espacio en disco. Debe recordar esto cuando utilice el rastreo entre componentes en los sistemas de producción.

Configuración

Los parámetros de configuración para el rastreo entre componentes se visualizan en la pestaña Configuración. Los parámetros que establezca en la pestaña Configuración los aplica el sistema cuando se reinicia el servidor.

El panel de la consola contiene las siguientes secciones:
  • Salida de rastreo
  • Valores de servidor
  • Valores de módulo
Salida de rastreo
Habilitar el rastreo entre componentes
La selección de Habilitar el rastreo entre componentes prepara el servidor para lo siguiente:
  • El rastreo entre componentes para las cadenas de llamadas específicas de la aplicación de entrada
  • Habilitación del rastreo entre componentes en cualquier módulo seleccionado bajo Habilitar el rastreo para los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados.

Habilitar el rastreo entre componentes en la Configuración recopila los datos cuando se inicia o reinicia el servidor.

Desmarcar o no seleccionar Habilitar el rastreo entre componentes inhabilita la función de rastreo de componentes para el servidor.
Guardar la salida del rastreo entre componentes en
Elegir qué archivo conservará los datos recopilados por las operaciones de rastreo entre componentes realizadas en el servidor. Las opciones presentadas son las siguientes:
  • Rastreo

    El rastreo es la opción predeterminada y recomendada. La selección de Rastreo se correlaciona con el nivel de registro de WebSphere Application Server de Preciso y proporciona el mejor rendimiento para recopilar los datos del rastreo entre componentes. Si selecciona esta opción, los datos de rastreo se grabarán en el archivo trace.log.

  • System.Out

    La selección de System.Out se correlaciona con el nivel de registro de WebSphere Application Server de Info. La selección de System.Out provoca que los datos de rastreo entre componentes se escriban en el archivo systemout.log .

    Elegir System.Out hace que el sistema tarde más tiempo en grabar en el registro. Sin embargo, el registro SystemOut.log tiene menos datos incluidos, lo que hace que se tarde menos tiempo en revisar los contenidos.

Valores de servidor
Rastrear todo
Seleccione esta opción para activar el rastreo entre componentes para la creación de información de cadena de llamada de todos los módulos SCA en el servidor. Incluso con la opción Rastrear todo seleccionada, puede añadir módulos SCA adicionales a la tabla de módulos bajo Habilitar el rastreo para los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados.

Cuando seleccione Rastrear todo, el servidor reconoce las cadenas de llamadas de rastreo entre componentes para los módulos que proceden de otros servidores (de entrada). Cuando está seleccionado Rastrear todo, el servidor también comprueba si está activo el rastreo entre componentes para los módulos del servidor y reconoce estos valores, de forma que las llamadas a estos módulos generan cadenas de llamadas entre componentes específicas de la aplicación.

Habilitar la instantánea de datos en este servidor
Seleccione esta opción para habilitar la característica de instantánea de datos del rastreo entre componentes.

Cuando está habilitada la instantánea de datos, el sistema captura los datos enviados y pasados entre los componentes SCA. Estos datos adicionales (sobre el intercambio entre los componentes SCA) pueden ser numerosos y se guardan en archivos separados y no en trace.log o systemout.log.

Puede suprimir los archivos de instantánea de datos desde la consola de administración. Si desea más información sobre cómo gestionar el uso de disco del rastreo entre componentes, seleccione Uso de disco del rastreo entre componentes desde la sección Propiedades adicionales de esta página de consola.

Atención: la implementación de la característica de instantánea de datos del rastreo entre componentes afecta al rendimiento y al uso del espacio en disco. Debe recordar esto cuando utilice el rastreo entre componentes en los sistemas de producción.
Valores de módulo
Habilitar el rastreo para los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados

Esta tabla proporciona una lista de módulos para los que se ha habilitado el rastreo entre componentes.

Intente conservar la lista de módulos SCA en Habilitar el rastreo para los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados en un número pequeño. Si el número de módulos listados en la tabla empieza a crecer, considere seleccionar Rastreo todo, en su lugar. Existe una pequeña repercusión en el rendimiento de cada módulo SCA añadido a la lista.

Esta tabla tiene varias funciones, como las siguientes:

  • Añadir módulos SCA

    Elegir Añadir le lleva a una página que lista todos los módulos SCA que se ejecutan en el servidor. Desde la lista de módulos SCA, puede elegir los módulos en los que desea habilitar el rastreo entre componentes.

  • Eliminar

    Si elige Eliminar se elimina el módulo SCA que ha seleccionado en la lista. A través de la selección de un módulo y de pulsar Eliminar, inhabilita la función de rastreo entre componentes en dicho módulo.

Seleccionar
Se utiliza como un indicador para eliminar los módulos SCA (Service Component Architecture) seleccionados desde la lista de módulos en los que está habilitado el rastreo entre componentes.
Nombre del módulo
Los nombres de los módulos SCA (Service Component Architecture) en los que está habilitado el rastreo entre componentes.
Versión
La versión de los módulos SCA (Service Component Architecture) que se ejecutan en el servidor seleccionado.
Identificador de célula
El identificador de la célula en la que se despliega el módulo SCA.
Habilitar instantánea de datos
Indica si la característica de instantánea de datos está habilitada para el rastreo entre componentes en dicho módulo.

Cuando está habilitada la instantánea de datos, el sistema captura los datos enviados y pasados entre los componentes SCA. Estos datos adicionales (sobre el intercambio entre los componentes SCA) pueden ser numerosos y se guardan en archivos separados y no en trace.log o systemout.log.

Atención: la implementación de la característica de instantánea de datos del rastreo entre componentes afecta al rendimiento y al uso del espacio en disco. Debe recordar esto cuando utilice el rastreo entre componentes en los sistemas de producción.

Los enlaces marcados con (en línea) necesitan acceso a Internet. Cada enlace inicia una búsqueda del tema en el centro de información en línea. Cuando se listen los resultados de la búsqueda, seleccione el tema que mejor se corresponda con su configuración.

Comprobar actualizaciones de este tema (en línea)