Crear un nuevo formato de visualización

Para crear un nuevo formato de visualización, haga lo siguiente:

  1. Abra una ventana de mandatos de DB2.
  2. Ejecute el siguiente mandato:
    select * from language
    Este mandato devuelve los ID de idioma que utilizan los formatos de visualización disponibles actualmente. Seleccione el VALOR_ID siguiente que haya disponible.
  3. Ejecute el siguiente mandato:
    insert into language (ID_IDIOMA, ENCODING, NOMBREENTORNONACIONAL, IDIOMA, PAÍS) values (Valor_ID, VALOR_CODIFICACIÓN, 'x', 'y', 'z')

    donde:

    Valor_ID
    El valor que ha seleccionado en el paso 2.
    ID_IDIOMA
    (Obligatorio) Un identificador que identifica de forma exclusiva el formato de visualización.
    VALOR_CODIFICACIÓN
    (Obligatorio) El valor del carácter de codificación que el navegador debe utilizar para mostrar la página para este idioma. En el sitio Java de Sun, www.java.sun.com, hay disponible una lista de los valores de codificación a los que da soporte JDK de Sun.
    NOMBREENTORNONACIONAL
    (Obligatorio) Un entorno nacional (locale) java que se utiliza para representar una región política, geográfica o cultural que tiene un idioma diferente y diferentes costumbres de formato. El nombre de entorno nacional es el código de idioma ISO 639 de dos letras, seguido por el código de país ISO 3166 de dos letras, separado por un guión de subrayado.
    IDIOMA
    (Opcional) El nombre del idioma.
    PAÍS
    (Opcional) El país o región para el formato de visualización.
    VARIANT
    (Opcional) La columna VARIANT es una columna adicional que le permite describir un subgrupo dentro de una cultura determinada como, por ejemplo, técnica, adolescente o cualquier otra clasificación.

    Por ejemplo, para añadir un formato de visualización para el italiano que se habla en Estados Unidos, puede ejecutar la sentencia:

    insert into language (ID_IDIOMA, ENCODING, NOMBREENTORNONACIONAL, IDIOMA, PAÍS) values ('333', 'ISO8859-1', 'it_US', 'Italian', 'United States')

    Es posible que también desee especificar un idioma alternativo, para lo que puede consultar el ejemplo de creación de un formato de visualización nuevo.

  4. Añada un idioma a una tienda.

Conceptos relacionados (1.275 bytes)

Tareas relacionadas

Referencia relacionada

IBM copyright