Gestionar elementos multiculturales

Para gestionar los elementos Web, se le recomienda que emplee un modelo de programación multicultural que utiliza una plantilla JSP para todas las tiendas e idiomas, incluido el diseño básico de cada página junto con cualquier información neutra. Durante la ejecución se añade a las páginas el texto restante que es sensible al ámbito cultural, utilizando paquetes de recursos o archivos de propiedades.

  1. Determine qué elementos Web se han de traducir.
    Esta lista puede incluir, los banners, las imágenes, applets, texto, mensajes y otro contenido sensible al ámbito cultural que puede aparecer en sus páginas.
  2. Cree varias versiones de algunos de estos componentes, una para cada idioma o cultura a la que se dé soporte en su sitio.
  3. Utilice WebSphere Commerce Studio para crear y organizar estos componentes.

Para obtener un ejemplo de cómo se pueden gestionar los elementos en una tienda multicultural, consulte la tienda de ejemplo InFashion.

Conceptos relacionados (1.275 bytes)

Tareas relacionadas (1201 bytes)

Referencia relacionada

IBM copyright