Crear metáforas utilizando los programas de utilidad de mandatos
Mediante los programas de utilidad de mandatos, puede crear, actualizar o suprimir metáforas.
Para crear metáforas o mantenerlas mediante el programa de utilidad de mandatos, haga lo siguiente:
- Cree un archivo de entrada XML.
- Ejecute el programa de utilidad de mandatos:
- Para importar datos de metáforas a fin de crear, actualizar o suprimir las metáforas, haga lo siguiente:



Desde una línea de mandatos de su WebSphere Commerce Server, vaya al siguiente directorio:
unidad:\WebSphere\CommerceServer\bin
unidad:\Archivos
de programa\WebSphere\CommerceServer\bin
/usr/WebSphere/CommerceServer/bin

/opt/WebSphere/CommerceServer/bin
- En la línea de mandatos, escriba
PABatchXML.cmd nombre_archivo_entrada nombre_archivo_configuración_instancia
PABatchXML.sh nombre_archivo_entrada nombre_archivo_configuración_instancia

PABatchXML.sh nombre_archivo_entrada
nombre_archivo_configuración_instancia
IMPWCSPA CONF(nombre_archivo_configuración_instancia)
XML(nombre_archivo_entrada) LOG(archivo_anotaciones)
HOST(nombre_sistpral) PORT(puerto_WAS)
DEBUG(valor_depuración)
donde:
- nombre_archivo_entrada es la vía
de acceso
completa al archivo XML que ha creado antes de ejecutar el mandato.
- nombre_archivo_configuración_instancia es la vía de acceso completa al archivo de configuración
de WebSphere Commerce de su instancia (nombre_instancia.xml),
por ejemplo,
unidad:\WebSphere\CommerceServer\instances\nombre_instancia\xml\nombre_instancia.xml
unidad:\Archivos
de programa\WebSphere\CommerceServer\instances\nombre_instancia\xml\nombre_instancia.xml
/usr/WebSphere/CommerceServer/instances/nombre_instancia/xml/nombre_instancia.xml

/opt/WebSphere/CommerceServer/instances/nombre_instancia/xml/nombre_instancia.xml
/QIBM/UserData/WebCommerce/instances/nombre_instancia/xml/nombre_instancia.xml
archivo_anotaciones
es la vía de acceso completa a su archivo de destino para los mensajes de las anotaciones cronológicas del mandato.
nombre_sistpral
es el nombre de sistema principal totalmente calificado de la instancia que
ejecuta el Asesor de productos.
puerto_WAS
es el número de puerto de WebSphere Application Server.
Este parámetro es opcional. El valor por omisión es 900.
valor_depuración
es *YES o *NO, lo que indica si se visualizan los mensajes de depuración.
Con la opción *YES los mensajes de depuración se visualizan en la pantalla
y en el archivo de anotaciones cronológicas. Con la opción *NO los mensajes se visualizan únicamente en el archivo de anotaciones cronológicas. Este parámetro es opcional. El valor por omisión es *NO.
- Tenga en cuenta que el mensaje que le indica que se ha completado la creación de la metáfora no indica si se ha realizado correctamente.
Busque los mensajes de error en el archivo de anotaciones cronológicas o en la salida de la línea de mandatos.
- Para exportar metáforas, haga lo siguiente:



Desde una línea de mandatos de su WebSphere Commerce Server, vaya al siguiente directorio:
unidad:\WebSphere\CommerceServer\bin
unidad:\Archivos
de programa\WebSphere\CommerceServer\bin
/usr/WebSphere/CommerceServer/bin

/opt/WebSphere/CommerceServer/bin
- En la línea de mandatos, escriba
XMLExport nombre_archivo_configuración_instancia
id_tienda nombre_archivo_salida
XMLExport_aix.sh nombre_archivo_configuración_instancia
id_tienda nombre_archivo_salida
XMLExport_sol.sh nombre_archivo_configuración_instancia
id_tienda nombre_archivo_salida
XMLExport.sh nombre_archivo_configuración_instancia id_tienda nombre_archivo_salida
EXPWCSPA CONF(nombre_archivo_configuración_instancia)
XML(nombre_archivo_salida)
STOREID(id_tienda) HOST(nombre_sistpral)
PORT(puerto_WAS)
donde:
- nombre_archivo_configuración_instancia es la vía de acceso completa al archivo de configuración
de WebSphere Commerce de su instancia (nombre_instancia.xml),
por ejemplo,
unidad:\WebSphere\CommerceServer\instances\nombre_instancia\xml\nombre_instancia.xml
unidad:\Archivos
de programa\WebSphere\CommerceServer\instances\nombre_instancia\xml\nombre_instancia.xml
/usr/WebSphere/CommerceServer/instances/nombre_instancia/xml/nombre_instancia.xml

/opt/WebSphere/CommerceServer/instances/nombre_instancia/xml/nombre_instancia.xml
/QIBM/UserData/WebCommerce/instances/nombre_instancia/xml/nombre_instancia.xml
- id_tienda es el número de referencia de
la tienda asociada a las metáforas que desea exportar.
- nombre_archivo_salida es la vía
de acceso
completa al archivo de salida XML creado por el mandato.
nombre_sistpral
es el nombre de sistema principal calificado de la
instancia que ejecuta el Asesor de productos.
puerto_WAS
es el número de puerto de WebSphere Application Server.
Este parámetro es opcional. El valor por omisión es 900.
- Tenga en cuenta que el mensaje que le indica que se ha completado la creación de la metáfora no indica si se ha realizado correctamente.
Busque los mensajes de error en el archivo de anotaciones cronológicas o en la salida de la línea de mandatos.