プロパティー・ファイルの変換

プロパティー・ファイルを変換するには、以下のようにします。

  1. テキスト・エディターを使用して、プロパティー・ファイルをオープンする。
  2. 以下の注意して、プロパティー・ファイルのテキストを変換する。
  3. プロパティー・ファイルをテキストとして保管する。 使用するプログラミング・モデルの場所に応じて、次のようにします。
    1. プロパティー・ファイルは同じ名前であるが、ロケール特定のディレクトリーに保管されている
      • 正しいディレクトリーにファイルを保管する。
    2. プロパティー・ファイルは同じディレクトリーに保管されているが、ロケールは名前に付加されている
      • ファイル名に該当するロケールを付加する。

      拡張子は .properties にしてください。

  4. プロパティー・ファイルに非 Latin 1 および非 Unicode が含まれている場合、native2ascii コンバーターを使用して、データを非 ASCII 形式から Unicode ASCII 表記に変換する。 この処理によってプロパティー・ファイル内に含まれるデータはプラットフォームから独立されます。

    native2ascii コンバーターは以下のディレクトリーにあります。

    drive:\WebSphere\CommerceServer\jdk\bin
    drive:\Program Files\WebSphere\CommerceServer\jdk\bin
    /usr/WebSphere/CommerceServer/jdk/bin
    /opt/WebSphere/CommerceServer/jdk/bin
    /QIBM/ProdData/WebCommerce/jdk/bin

    native2ascii コンバーターの追加情報については、次のサイトを参照してください: www.java.sun.com

関連概念 (1275 バイト)

関連タスク (1201 バイト)

IBM 著作権