Á¶´Þ ÅëÇÕ ¸Þ½ÃÁö Ű¿¡ ´ëÇÑ ¸Þ½ÃÁö ÀÛ¼º

Á¶´Þ ÅëÇÕÀº ÀÎÁõÀÌ ½ÇÆÐÇ߰ųª ´Ù¸¥ ¿À·ù Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿äûÀ» ¿Ï·áÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¶§ ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö¸¦ ´Ù½Ã Á¶´Þ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î º¸³»±â À§ÇÑ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. Á¶´Þ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ´Ù½Ã º¸³»´Â ½ÇÁ¦ ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö´Â »ç¿ëÀÚ Á¤ÀǵǾî¾ß Çϸç WebSphere Commerce¿¡¼­´Â ÀÌ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇϴ Ư¼º ÆÄÀÏÀ» Á¦°øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

  1. ´ÙÀ½ Ư¼º ÆÄÀÏÀ» ÀÛ¼ºÇϽʽÿÀ.
    ecProcurementMessages_locale.properties
    
  2. Áö¿øÇØ¾ß ÇÏ´Â °¢ ¾ð¾î ·ÎÄÉÀÏ¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½ Ű¿¡ ´ëÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Ãß°¡ÇϽʽÿÀ. Á¶´Þ ÅëÇÕ ¿À·ù ¸Þ½ÃÁö¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸Þ½ÃÁö ۰¡ Á¤ÀǵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_BUYER_CREDENTIAL_NOT_FOUND=ÁöÁ¤µÈ ±¸¸ÅÀÚ ½ÅÀÓÀåÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_INVALID_BUYER_CREDENTIAL=±¸¸ÅÀÚ ½ÅÀÓÀåÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÎÁõÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_INVALID_CREDENTIAL=±¸¸ÅÀÚ ¶Ç´Â Á¦°ø¾÷ü ½ÅÀÓÀåÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_INVALID_PROTOCOL=ÁöÁ¤µÈ Á¶´Þ ÇÁ·ÎÅäÄÝ À̸§ ¹× ¹öÀüÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_INVALID_REQUISITIONER_ID=RequisitionerId ¸Å°³º¯¼ö°¡ ´©¶ôµÇ¾ú°Å³ª ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_INVALID_SUPPLIER_CREDENTIAL=Á¦°ø¾÷ü ½ÅÀÓÀåÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ÀÎÁõÀÌ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_INVALID_SUPPLIER_COOKIE=Á¦°ø¾÷ü Äí۰¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_CATENTRY_NOT_FOUND=īŻ·Î±× Ç׸ñÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_DUPLICATE_ORDER=Áߺ¹µÈ ÁÖ¹®ÀÔ´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_INVALID_BUYER_CRED=½ÅÀÓÀåÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_INVALID_MESSAGE_ID=¸Þ½ÃÁö ID°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_INVALID_SUPPLIER_CRED=½ÅÀÓÀåÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_INVALID_SUPPLIER_UID=½ÅÀÓÀåÀÌ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_ORDER_CREATE_FAILED=ÁÖ¹®À» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_ORDER_PREPARE_FAILED=ÁÖ¹® Áغñ¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_ORDER_PROCESS_FAILED=ÁÖ¹® 󸮿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_ORDERITEM_CREATE_FAILED=ÁÖ¹® Ç׸ñÀ» ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_REGISTER_REQUISITIONER_FAILED=¿äûÇÑ »ç¿ëÀÚ¸¦ µî·ÏÇÒ ¶§ ¿¹»óÄ¡ ¾ÊÀº ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_RESP_UNKNOWN_ERROR_CODE=¾Ë ¼ö ¾ø´Â ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_SUPPLIER_CREDENTIAL_NOT_FOUND=ÁöÁ¤µÈ °ø±Þ¾÷ü ½ÅÀÓÀåÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

    _ERR_PROCUREMENT_UPDATING_COMMAND_CONTEXT=¼¼¼Ç ÄÁÅØ½ºÆ® ³»ÀÇ »ç¿ëÀÚ ID °»½Å¿¡ ½ÇÆÐÇß½À´Ï´Ù.