Soubor README - IBM Tivoli Storage Manager, klient pro zálohování a archivaci, opravná sada 6.2.5

Klient pro zálohování a archivaci produktu IBM® Tivoli Storage Manager, opravná sada 6.2.5, je k dispozici. Následující sekce poskytují informace o systémových požadavcích, instalaci a o jiných prostředcích klienta pro zálohování a archivaci.

Obsah

Popis

Produkt Tivoli Storage Manager je licencovaný produkt typu klient/server, který poskytuje služby správy úložišť v prostředí počítačů s více platformami. Program klienta pro zálohování a archivaci můžete použít k zálohování a archivování souborů z pracovních stanic nebo souborových serverů do úložiště. Poté můžete obnovit a načíst zálohované verze a archivní kopie souborů do místních pracovních stanic.

Seznam popisů defektů APAR, které jsou vyřešené v této sadě oprav, naleznete na webu http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21575735.

Kompatibilita se staršími verzemi

Informace o kompatibilitě se staršími verzemi najdete v tématu "Posouzení upgradu a kompatibility klienta/serveru produktu IBM Tivoli Storage Manager" na adrese http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21053218.

V produktu Tivoli Storage Manager V6.2 jsou následující klienti pro zálohování a archivaci na funkční úrovni V6.1:
  • Služby systému IBM z/OS UNIX
  • Na základě Microsoft Windows Itanium (IA64)

Systémové požadavky

Informace o kompatibilitě hardwaru a softwaru najdete v dokumentu s podrobnými systémovými požadavky na těchto webových stránkách:

Požadavky klienta Apple Macintosh
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21053584
Požadavky klienta HP-UX Itanium
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21197146
Požadavky klienta IBM AIX
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21052226
Požadavky klienta Linux na systémech Power
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21169963
Požadavky klienta Linux x86_64
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21052223
Požadavky klienta Linux na systému System z
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21066436
Požadavky klienta Microsoft Windows
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21197133
Požadavky klienta Solaris SPARC
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21052211
Požadavky klienta Solaris x86/x86_64
http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21232956

Instalace klienta

Podrobné pokyny k instalaci klientů pro zálohování a archivaci produktu Tivoli Storage Manager naleznete v tématu "Instalace klientů produktu Tivoli Storage Manager" na adrese http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/tsminfo/v6r2/topic/com.ibm.itsm.client.doc/c_inst.html.

Aktualizace a známé problémy

Aktualizace a známé problémy jsou zdokumentovány ve formátu technických poznámek na portálu podpory produktu IBM Tivoli Storage Manager na adrese http://www.ibm.com/support/entry/portal/Overview/Software/Tivoli/Tivoli_Storage_Manager. Tým softwarové podpory společnosti IBM bude průběžně aktualizovat znalostní bázi, jak budou problémy zjišťovány a řešeny. Prohledáte-li znalostní bázi, můžete rychle najít řešení problémů. Prohlédněte si následující odkazy, kde naleznete známé problémy klienta pro zálohování a archivaci produktu Tivoli Storage Manager V6.2:

Informace, které nebyly k dispozici v době publikování, najdete v aktualizacích dokumentace v těchto technických dokumentech:

Kontaktování podpory IBM

Podpora IBM poskytuje asistenci při odstraňování defektů produktu. Další informace o získání softwarové podpory naleznete v portálu IBM Tivoli Storage Manager Support Portal na adrese http://www.ibm.com/support/entry/portal/Overview/Software/Tivoli/Tivoli_Storage_Manager.

Informace o autorských právech a ochranných známkách

http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml

Upozornění

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION POSKYTUJE TUTO PUBLIKACI "TAKOVOU, JAKÁ JE" BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, BUĎ VYJÁDŘENÉ, NEBO ODVOZENÉ, VČETNĚ, NE VŠAK POUZE, ODVOZENÝCH ZÁRUK NEZASAHOVÁNÍ, PRODEJNOSTI NEBO ZPŮSOBILOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. Některé jurisdikce neumožňují popření odpovědnosti za výslovné či implicitní záruky v určitých transakcích, proto se se na vás toto prohlášení nemusí vztahovat.

Tyto informace mohou obsahovat technické nepřesnosti nebo typografické chyby. Zde uvedené informace se pravidelně mění; tyto změny budou začleněny do nových vydání této publikace. IBM má právo kdykoliv bez upozornění zdokonalovat nebo měnit produkty a programy popsané v této publikaci.

Itanium je ochranná známka nebo registrovaná ochranná známka společnosti Intel Corporation nebo jejích poboček ve Spojených státech a dalších zemích.

Linux je registrovaná ochranná známka Linuse Torvaldse ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích.

Microsoft a Windows jsou ochranné známky společnosti Microsoft Corporation ve Spojených státech a případně v dalších jiných zemích.

UNIX je registrovaná ochranná známka společnosti The Open Group ve Spojených státech a jiných zemích.

Ostatní názvy společností, produktů nebo služeb mohou být ochranné známky nebo servisní známky jiných společností.

LICENČNÍ PODMÍNKY, KRITÉRIA, UPOZORNĚNÍ A INFORMACE JINÉHO DODAVATELE

Licenční smlouva pro tento produkt vás odkazuje na tento soubor, kde najdete podrobnosti týkající se podmínek a kritérií vhodných pro softwarový kód jiného dodavatele zahrnutý v tomto produktu, a kde najdete určitá upozornění a ostatní informace, které vám IBM musí poskytnout pod vlastní licencí do určitého softwarového kódu. Příslušné podmínky, kritéria, upozornění a ostatní informace jsou poskytovány nebo odkazovány níže. Všimněte si, prosím, že jakákoli níže uvedená verze jiného typu, než je anglická, je neoficiální, a je vám poskytnuta pouze pro vaše pohodlí. Níže uvedená anglická verze licencí, která je poskytnuta jako část anglické verze tohoto souboru, je oficiální verze.

Bez ohledu na podmínky a kritéria jakýchkoli jiných smluv, které můžete mít s IBM nebo s jakoukoli její související nebo příbuznou společností (společně "IBM"), které softwarový kód jiného dodavatele identifikoval níže, existují "Vyloučené komponenty" a jsou předmětem následujících podmínek a kritérií:
  • Vyloučené komponenty jsou poskytnuty na bázi "JAKO JE"
  • IBM ODMÍTÁ JAKÉKOLI A VŠECHNY VYJÁDŘENÉ A ODVOZENÉ ZÁRUKY A KRITÉRIA S OHLEDEM NA VYLOUČENÉ KOMPONENTY, VČETNĚ, NE VŠAK POUZE, ZÁRUK NEZASAHOVÁNÍ NEBO RUŠENÍ A ODVOZENÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI A ZPŮSOBILOSTI PRO URČITÝ ÚČEL
  • IBM za vás nebude odpovědná, nebo vám neposkytne náhradu za jakékoli škody související s vyloučenými komponentami
  • IBM nebude odpovědná za jakákoli přímá, nepřímá, vedlejší, mimořádná, příkladná, trestná nebo závažná poškození s ohledem na vyloučené komponenty.