Wikipedia astwiki https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada MediaWiki 1.39.0-wmf.22 first-letter Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikipedia Wikipedia alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Accesoriu Accesoriu alderique Accesoriu definición Accesoriu definición alderique 4 105 3703514 3671804 2022-07-29T14:39:18Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{Política oficial}} En Wikipedia, toos pueden editar. Pero dalgunes xeres tán reservaes pa una clas especial d'usuarios, los '''alministradores''' (o '''sysops''', system operator). Los alministradores son los únicos que puen: * Borrar páxines y semeyes; * Ver y restaurar páxines borraes (les semeyes borraes nun se puen restaurar); * Bloquear y desbloquear [[IP]] d'usuarios anónimos; * Bloquear y desbloquear usuarios rexistraos; * Protexer o bloquear una páxina, asina como les funciones inverses; * Editar les páxines protexíes o bloqueaes; * Revertir páxines rápidamente; * Editar l'[[Wikipedia:Espaciu de nomes de MediaWiki|espaciu de nomes de MediaWiki]]; Pero los alministradores sólo puen usar eses capacidaes según les polítiques de Wikipedia. Un alministrador nun pue usar los sos poderes pa solucionar un conflictu d'ediciones nel qu'él ye parte interesada. Tamién, los bloqueos a usuarios rexistraos sólo tienen que facese cuando heba vandalismu patente, o tres un procesu en casu d'un usuariu que nun cumpla con otres polítiques de Wikipedia. == Retirada del permisu == El permisu d'alministrador retiraráse nos siguientes casos: #Por inactividá: Depués de 12 meses ensin actividá relevante rellacionada col cargu. #Por pidimientu del propiu alministrador. #Por votación xustificada. == Candidatures a alministrador == Les propuestes de nuevos alministradores faeránse na páxina de [[Wikipedia:Candidatures a alministrador|candidatures a alministrador]]. Les normes de la votación seguirán les polítiques sobre votaciones de la Wikipedia. == Alministradores activos == Estos son los alministradores con participación activa na Wikipedia (ediciones relevantes nos últimos 6 meses), ordenaos alfabéticamente: * [[Usuariu:Astur|Astur]] * [[Usuariu:Oriciu|Oriciu]] (tamién [[Wikipedia:Alministradores de la interfaz|alministrador de la interfaz]]) * [[Usuariu:Omarete|Rsg]] (tamién [[Wikipedia:Burócrates|burócrata]]) * [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] * [[Usuariu:YoaR|YoaR]] (tamién [[Wikipedia:Alministradores de la interfaz|alministrador de la interfaz]]) * [[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] * [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([https://xtools.wmflabs.org/adminstats/astwiki/ Comprobar]) == Alministradores inactivos == Estos son los alministradores con poca o nula participación anguaño na Wikipedia, ordenaos alfabéticamente: * [[Usuariu:Esbardu|Esbardu]] (tamién [[Wikipedia:Burócrates|burócrata]]) * [[Usuariu:Mikel|Mikel]] == Ver tamién == * [https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial%3AListaUsuarios&username=&group=sysop&creationSort=1&limit=50 Llista d'alministradores] * [[m:Administrators of various Wikipedias|Alministradores de varies Wikipedies]] de Meta-Wikipedia (n'inglés) * [[mw:Manual:Administrators|Manual p'alministradores]] {{en}} [[Categoría:Wikipedia:Wikipedistes por tipu|Alministradores]] k5wlnfqrl5alhs085uh3uh5xlqefhwx 3703519 3703514 2022-07-29T14:43:54Z 1234qwer1234qwer4 25314 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/88.1.221.206|88.1.221.206]] ([[User talk:88.1.221.206|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Omarete|Omarete]] wikitext text/x-wiki {{Política oficial}} En Wikipedia, toos pueden editar. Pero dalgunes xeres tán reservaes pa una clas especial d'usuarios, los '''alministradores''' (o '''sysops''', system operator). Los alministradores son los únicos que puen: * Borrar páxines y semeyes; * Ver y restaurar páxines borraes (les semeyes borraes nun se puen restaurar); * Bloquear y desbloquear [[IP]] d'usuarios anónimos; * Bloquear y desbloquear usuarios rexistraos; * Protexer o bloquear una páxina, asina como les funciones inverses; * Editar les páxines protexíes o bloqueaes; * Revertir páxines rápidamente; * Editar l'[[Wikipedia:Espaciu de nomes de MediaWiki|espaciu de nomes de MediaWiki]]; Pero los alministradores sólo puen usar eses capacidaes según les polítiques de Wikipedia. Un alministrador nun pue usar los sos poderes pa solucionar un conflictu d'ediciones nel qu'él ye parte interesada. Tamién, los bloqueos a usuarios rexistraos sólo tienen que facese cuando heba vandalismu patente, o tres un procesu en casu d'un usuariu que nun cumpla con otres polítiques de Wikipedia. == Retirada del permisu == El permisu d'alministrador retiraráse nos siguientes casos: #Por inactividá: Depués de 12 meses ensin actividá relevante rellacionada col cargu. #Por pidimientu del propiu alministrador. #Por votación xustificada. == Candidatures a alministrador == Les propuestes de nuevos alministradores faeránse na páxina de [[Wikipedia:Candidatures a alministrador|candidatures a alministrador]]. Les normes de la votación seguirán les polítiques sobre votaciones de la Wikipedia. == Alministradores activos == Estos son los alministradores con participación activa na Wikipedia (ediciones relevantes nos últimos 6 meses), ordenaos alfabéticamente: * [[Usuariu:Astur|Astur]] * [[Usuariu:Oriciu|Oriciu]] (tamién [[Wikipedia:Alministradores de la interfaz|alministrador de la interfaz]]) * [[Usuariu:Omarete|Rsg]] (tamién [[Wikipedia:Burócrates|burócrata]]) * [[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] * [[Usuariu:YoaR|YoaR]] (tamién [[Wikipedia:Alministradores de la interfaz|alministrador de la interfaz]]) * [[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] * [[Usuariu:Amasuela|Amasuela]] ([https://xtools.wmflabs.org/adminstats/astwiki/ Comprobar]) == Alministradores inactivos == Estos son los alministradores con poca o nula participación anguaño na Wikipedia, ordenaos alfabéticamente: * [[Usuariu:Esbardu|Esbardu]] (tamién [[Wikipedia:Burócrates|burócrata]]) * [[Usuariu:Mikel|Mikel]] == Ver tamién == * [https://ast.wikipedia.org/w/index.php?title=Especial%3AListaUsuarios&username=&group=sysop&creationSort=1&limit=50 Llista d'alministradores] * [[m:Administrators of various Wikipedias|Alministradores de varies Wikipedies]] de Meta-Wikipedia (n'inglés) * [[mw:Manual:Administrators|Manual p'alministradores]] {{en}} [[Categoría:Wikipedia:Wikipedistes por tipu|Alministradores]] btqsksi9wk2dpkegbdsjpfy1v06v1qs 0 408 3703566 3649626 2022-07-30T05:46:31Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{otros usos|Ave (dixebra)}} {{Ficha de taxón | name = Aves | image = Bananaquits.jpg | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | subphylum = [[Vertebrata]] | superclassis = [[Tetrapoda]] | classis = [[Reptilia]]<ref>{{cita web |url = http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=174371 |autor = ITIS |títulu = Aves |fechaaccesu = 6 de marzu de 2009 |idioma = inglés}}</ref> | subclassis = [[Diapsida]] | infraclassis = [[Archelosauria]] | magnordo = [[Archosauria]] | superordo = [[Dinosauriu|Dinosauria]] | unranked_familia = '''Aves''' | unranked_familia_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758<ref>{{cita web| url= http://www.taxonomy.nl/Main/Classification/51354.htm| títulu=Systema Naturae 2000 / Classification, Class Aves | fechaaccesu=6 de marzu de 2009 | apellíu=Brands | nome=Sheila | fecha=14 d'agostu de 2008 | publicación=Project: The Taxonomicon }}</ref> | subdivision_ranks = | subdivision = }} [[Archivu:Aves de Galicia.gif|thumb|200px]] Los '''páxaros''' ([[clas (bioloxía)|clas]] ''Aves'') son animales [[Vertebrata|vertebraos]], de [[sangre]] caliente, que caminen, salten o se caltienen solu sobre les estremidaes posteriores,​ ente que les estremidaes anteriores evolucionaron fasta convertise en alas que, al igual que munches otres carauterístiques anatómiques úniques, déxen-yos, na mayoría de los casos, volar, magar non toes vuelen. Tienen el cuerpu cubiertu de [[plumes]] y, les aves sensu stricto, un picu córneo ensin dientes. Pa reproducise ponen [[güevos]] que guaren fasta la so eclosión. El so grupu taxonómicu denomínase [[clas (bioloxía)|clas]] Aves (la pallabra ye llatina y ta en plural, en singular sería avis) pa la sistemática clásica, pero na sistemática filoxenética actual esti clado nun tien rangu, y ye incluyíu de la mesma socesivamente dientro de los clados: [[Theropoda]], [[Saurischia]], [[Dinosauria]], [[Archosauria]], [[Reptilia]], etc., anque hai más anidamientos entemedios con denominación. Les aves [[evolución|evolucionaron]] a partir de [[Dinosauriu|dinosaurios]] carnívoros [[bípedos]] del [[Xurásicu]], hai 150-200 millones d'años, y son, los únicos dinosaurios que sobrevivieron a la estinción masiva producida a la fin del [[Mesozoicu]]. La so evolución dio llugar, tres una fuerte radiación, a les más de 18 000 especies actuales​ (más 153 extintas en tiempos históricos).​ Les aves son los tetrápodos más diversos; sicasí, tienen una gran homoxeneidá morfolóxica en comparanza colos mamíferos. Les rellaciones de parentescu de les families d'aves non siempres pueden definise por morfoloxía, pero col analís de ADNcomenzaron a esclariase. Les aves habiten en tolos biomas terrestres y tamién en tolos océanos. El tamañu puede ser dende 6,4 cm nel colibrí zunzuncito hasta 2,74 metros na avestruz. Los comportamientos son diversos y notables, como en la anidación, l'alimentación de les críes, les migraciones, el [[apareamientu]] y l'enclín a l'asociación en grupos. La comunicación ente les aves ye variable y pue implicar señales visuales, llamaes y cantares. Dalgunes emiten gran diversidá de soníos, y destáquense pola so [[intelixencia]] y pola capacidá de tresmisión cultural de conocencies a nueves xeneraciones. El [[ser humanu]] tuvo una intensa rellación coles aves. Na economía humana les aves de corrolada y les cinexétiques son fontes d'alimentu. Les canoras y los loros son populares como mascotes. Úsase el plumón de coríos y gansos domésticos pa rellenar almaes, y antes cazaben munches aves p'afatar sombreros coles sos plumes. El guanu de les aves usar na fertilización de suelos. Delles aves son reverenciadas o refugaes por motivos relixosos, supersticiones o por prexuicios erróneos. Munches son símbolos culturales y referencia frecuente pal arte. Nos postreros 500 años hanse extinguidomás de 150 especies de resultes d'actividaes humanes, y, anguaño, son más de 1200 les especies d'aves amenaciaes que precisen esfuercios pal so caltenimientu {{entamu}} == Referenciesdeletion == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Páxaros]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Taxones ensin enllaz a Wikispecies]] rbe0vyb6iig30z5i0czjlu3tepgalip 3703576 3703566 2022-07-30T07:10:28Z Johannnes89 77282 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225]] ([[User talk:2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:YoaR|YoaR]] wikitext text/x-wiki {{1000}} {{otros usos|Ave (dixebra)}} {{Ficha de taxón | name = Aves | image = Bananaquits.jpg | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | subphylum = [[Vertebrata]] | superclassis = [[Tetrapoda]] | classis = [[Reptilia]]<ref>{{cita web |url = http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=174371 |autor = ITIS |títulu = Aves |fechaaccesu = 6 de marzu de 2009 |idioma = inglés}}</ref> | subclassis = [[Diapsida]] | infraclassis = [[Archelosauria]] | magnordo = [[Archosauria]] | superordo = [[Dinosauriu|Dinosauria]] | unranked_familia = '''Aves''' | unranked_familia_authority = [[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758<ref>{{cita web| url= http://www.taxonomy.nl/Main/Classification/51354.htm| títulu=Systema Naturae 2000 / Classification, Class Aves | fechaaccesu=6 de marzu de 2009 | apellíu=Brands | nome=Sheila | fecha=14 d'agostu de 2008 | publicación=Project: The Taxonomicon }}</ref> | subdivision_ranks = | subdivision = }} [[Archivu:Aves de Galicia.gif|thumb|200px]] Los '''páxaros''' ([[clas (bioloxía)|clas]] ''Aves'') son animales [[Vertebrata|vertebraos]], de [[sangre]] caliente, que caminen, salten o se caltienen solu sobre les estremidaes posteriores,​ ente que les estremidaes anteriores evolucionaron fasta convertise en alas que, al igual que munches otres carauterístiques anatómiques úniques, déxen-yos, na mayoría de los casos, volar, magar non toes vuelen. Tienen el cuerpu cubiertu de [[plumes]] y, les aves sensu stricto, un picu córneo ensin dientes. Pa reproducise ponen [[güevos]] que guaren fasta la so eclosión. El so grupu taxonómicu denomínase [[clas (bioloxía)|clas]] Aves (la pallabra ye llatina y ta en plural, en singular sería avis) pa la sistemática clásica, pero na sistemática filoxenética actual esti clado nun tien rangu, y ye incluyíu de la mesma socesivamente dientro de los clados: [[Theropoda]], [[Saurischia]], [[Dinosauria]], [[Archosauria]], [[Reptilia]], etc., anque hai más anidamientos entemedios con denominación. Les aves [[evolución|evolucionaron]] a partir de [[Dinosauriu|dinosaurios]] carnívoros [[bípedos]] del [[Xurásicu]], hai 150-200 millones d'años, y son, los únicos dinosaurios que sobrevivieron a la estinción masiva producida a la fin del [[Mesozoicu]]. La so evolución dio llugar, tres una fuerte radiación, a les más de 18 000 especies actuales​ (más 153 extintas en tiempos históricos).​ Les aves son los tetrápodos más diversos; sicasí, tienen una gran homoxeneidá morfolóxica en comparanza colos mamíferos. Les rellaciones de parentescu de les families d'aves non siempres pueden definise por morfoloxía, pero col analís de ADNcomenzaron a esclariase. Les aves habiten en tolos biomas terrestres y tamién en tolos océanos. El tamañu puede ser dende 6,4 cm nel colibrí zunzuncito hasta 2,74 metros na avestruz. Los comportamientos son diversos y notables, como en la anidación, l'alimentación de les críes, les migraciones, el [[apareamientu]] y l'enclín a l'asociación en grupos. La comunicación ente les aves ye variable y pue implicar señales visuales, llamaes y cantares. Dalgunes emiten gran diversidá de soníos, y destáquense pola so [[intelixencia]] y pola capacidá de tresmisión cultural de conocencies a nueves xeneraciones. El [[ser humanu]] tuvo una intensa rellación coles aves. Na economía humana les aves de corrolada y les cinexétiques son fontes d'alimentu. Les canoras y los loros son populares como mascotes. Úsase el plumón de coríos y gansos domésticos pa rellenar almaes, y antes cazaben munches aves p'afatar sombreros coles sos plumes. El guanu de les aves usar na fertilización de suelos. Delles aves son reverenciadas o refugaes por motivos relixosos, supersticiones o por prexuicios erróneos. Munches son símbolos culturales y referencia frecuente pal arte. Nos postreros 500 años hanse extinguidomás de 150 especies de resultes d'actividaes humanes, y, anguaño, son más de 1200 les especies d'aves amenaciaes que precisen esfuercios pal so caltenimientu {{entamu}} == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Páxaros]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Taxones ensin enllaz a Wikispecies]] 2g7kux5pgrymbrsctihwzbk8mq7mwp1 0 1173 3703611 3680077 2022-07-30T08:19:10Z Omarete 35 /* Nacencies */ wikitext text/x-wiki {{Payares}} == Fechos == * [[1481]] - [[Franciscu I de Foix|Francisco de Foix]], ye coronáu rei de [[Reinu de Navarra|Navarra]]. * [[1493]] - [[Cristóbal Colón]] descubre la islla [[Dominica]] nel so segundu viaxe. * [[1762]] - [[Tratáu de Fontainebleau]] ente [[España]] y [[Francia]], pol que [[Luisiana]] pasa a poder español. * [[1820]] - Independencia d'[[Ecuador]]. * [[1891]] - [[Brasil]]: El mariscal [[Teodoro de Fonseca]] disuelve'l Congresu brasilanu y proclámase a sí mesmu dictador. * [[1903]] - Proclámase la República de [[Panamá]], escindida de [[Colombia]]. * [[1912]] - [[Méxicu]]: entama la revolución escontra Madero en [[Chihuahua]]. * [[1918]] - [[Primer Guerra Mundial]]: Firma del armisticiu ente Austria-Hungría y los aliaos que pon fin a la guerra. * [[1930]] - [[Brasil]]: Proclamen presidente a [[Getúlio Vargas]] tres dar un golpe d'estáu. * [[1943]] - Repatriación de la [[División Azul]] por orde del gobiernu español. * [[1957]] - La [[XRSS]] lanza al espaciu'l segundu satélite con un ser vivu nél, el [[Sputnik II]], cola perra [[Laika]]. * [[1958]] - [[Cuba]] elixen a [[Andrés Rivero Agüero]] como presidente. * [[1961]] - El birmanu [[Sithu Thant]] sal elixíu secretariu xeneral de la [[ONX]]. * [[1978]] ** [[Dominica]] independízase del [[Reinu Xuníu]]. ** La XRSS y [[Vietnam]] firmen un tratáu d'amistá y cooperación por 25 años. * [[1986]] - Los [[Estaos Federaos de Micronesia]] algamen la independencia de los [[Estaos Xuníos]]. * [[1999]] - El xuez español [[Baltasar Garzón]] procesa a 98 militares arxentinos poles desapariciones ocurríes durante la dictadura de [[Augusto Pinochet|Pinochet]]. * [[2000]] - Entama a funcionar la [[Estación Espacial Internacional]]. == Nacencies == * [[39]] - [[Marco Anneo Lucanu]], poeta llatín. * [[1618]] - [[Aurangzeb]], últimu gran emperador [[Imperiu mongol|mongol]]. * [[1801]] - [[Vincenzo Bellini]], compositor italianu. * [[1893]] - [[Edward Doisy]], bioquímicu de los Estaos Xuníos, [[premiu Nobel de Medicina]] en [[1943]]. * [[1901]] ** [[Leopoldu III de Bélxica|Leopoldu III]], rei belxicanu. ** [[André Malraux]], escritor y políticu francés. * [[1912]] - [[Alfredo Stroessner]], dictador paraguayu. * [[1921]] - [[Charles Bronson]], actor de los Estaos Xuníos. * [[1925]] - [[Dieter Wellershorff]], escritor alemán. * [[1931]] - [[Mónica Vitti]], actriz italiana. * [[1932]] - [[Albert Reynolds]], políticu y primer ministru irlandés. * [[1945]] - [[Gerd Müller]], futbolista alemán. * [[1956]] - [[Manuel Patarroyo]], médicu colombianu y inmunólogu. * [[1979]] - [[Pablo Cesar Aimar]], futbolista arxentín. * [[1988]] - [[Carlos Izquierdoz]], futbolista arxentín. == Muertes == * [[361]] - [[Constanciu II]], emperador romanu. * [[1639]] - [[San Martín de Porres]], monxu peruanu. * [[1736]] - [[José Patiño Rosales]], políticu español (° [[1666]]) * [[1864]] - [[Antonio Gonsálvez Díaz]], poeta brasilanu. * [[1873]] - [[Antonio de los Ríos Rosas]], políticu español. * [[1873]] - [[Francisco Antonio Elorza y Aguirre]], militar español, fundador en [[Trubia]] de la primer Escuela de Formación Profesional Obrera que funcionó n'[[España]] (º [[4 de xineru]] de [[1798]]). * [[1931]] - [[Juan Zorrilla de San Martín]], poeta uruguayu (° [[1855]]) * [[1940]] - [[Manuel Azaña Díaz]], presidente español. * [[1949]] - [[Solomon Guggenheim]], mecenes de los Estaos Xuníos (° [[1861]]) * [[1954]] - [[Henri Matisse]], pintor francés (º [[1869]]) * [[1957]] - [[Wilhelm Reich]], psicoanalista y escritor austriacu (º [[1897]]) * [[1968]] - [[Adolf Abel]], arquiteutu alemán (° [[1882]]) * [[2002]] - [[Lonnie Donegan]], músicu británicu. {{Meses}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Payares|03]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]] 3if844lkdo1iv0kvdae31ad2sj3p002 0 1200 3703624 3463102 2022-07-30T08:33:11Z Omarete 35 /* Nacencies */ wikitext text/x-wiki {{Payares}} == Fechos == * [[1853]] - Guerra de Crimea: na ''batalla de Sinope'' la flota [[Rusia|rusa]] afara la flota [[Turquía|turca]]. * [[1939]] - [[Finlandia]]: la [[Xunión Soviética|URSS]] invade esti país y algama la ''Llinia Mannerheim'', entamando la '''Guerra d'Inviernu'''. == Nacencies == * [[1874]] - Naz [[Winston Churchill]], primer ministru y escritor británicu. * [[1921]] - [[Elizabeth Schön]], escritora venezolana. * [[1938]] - [[Margarita Salas]], bioquímica asturiana. * [[1955]] - [[Billy Idol]] * [[1958]] - [[Stacey Q]] * [[1965]] - [[Ben Stiller]] * [[2000]] - [[José Gragera Amado|José Gragera]], futbolista asturianu. * [[2001]] - [[Jordán Carrillo]], futbolista mexicanu. == Muertes == * [[1900]] - [[Oscar Wilde]], escritor irlandés. * [[1983]] - [[Sabino Álvarez Gendín]], rector de la [[Universidá d'Uviéu]] y fundador del [[RIDEA|IDEA]] (º el [[21 de marzu]] de [[1895]]). * [[2018]] - [[George H. W. Bush]]. {{Meses}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Payares]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]] 3jvrs61mys9jleckvj89h2rgksvc6fx 0 1328 3703612 3458503 2022-07-30T08:19:29Z Omarete 35 /* Nacencies */ wikitext text/x-wiki {{añu}} '''Abreviatures''' ° : fecha de nacencia † : fecha de la muerte == Fechos == * [[19 de xunetu]] - El [[Papa]] [[Xuan Pablu II]] canoniza a [[Melchor García Sampedro]], monxu dominicu asturianu que xube a los altares col nome de San Melchor de Quirós. Ye'l primer santu asturianu. == Nacencies == * [[11 de xineru]] - [[Álex López Sánchez]], futbolista español. * [[23 de febreru]] - [[Xandão]], futbolista brasilanu. * [[3 de payares]] - [[Carlos Izquierdoz]], futbolista arxentín. * [[22 d'avientu]] - [[Damián Pérez]], futbolista arxentín. == Muertes == * [[23 de febreru]] - [[Uviéu]] : [[Alfonso Iglesias]], dibuxante asturianu, creador de los personaxes de Pinón, Telva y Pinín ( ° [[10 de xineru]] de [[1910]] ). == [[Premios Príncipe d'Asturies]] == * [[Premiu Príncipe d'Asturies de les Artes|Artes]] - [[Jorge Oteiza]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de Ciencies Sociales|Ciencies Sociales]] - [[Luis Díez del Corral]] y [[Luis Sánchez Agesta]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes|Comunicación y Humanidaes]] - [[Horacio Saénz Guerrero]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de la Concordia|Concordia]] - [[Unión Internacional pa la Conservación de la Natura y los Recursos Naturales]] y [[Fondu Mundial pa la Natura]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de Cooperación Internacional|Cooperación Internacional]] - [[Oscar Arias]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes|Deportes]] - [[Juan Antonio Samaranch]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies d'Investigación Científica y Teúnica|Investigación Científica y Teúnica]] - [[Manuel Cardona]] y [[Marcos Moshinsky]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de les Lletres|Lletres]] - [[Carmen Martín Gaite]] y [[José Angel Valente]] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:1988]] [[Categoría:Sieglu XX]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]] s7e5nzf3mfh036b4k5hw3h0ppfchi44 0 1340 3703625 3574083 2022-07-30T08:33:28Z Omarete 35 /* Nacencies */ wikitext text/x-wiki {{añu}} '''Abreviatures''' ° : fecha de nacencia † : fecha de la muerte == Fechos == * [[15 de xineru]] - Entama la versión inglesa de Wikipedia. * [[11 d'avientu]] - [[China]] entra oficialmente na [[OMC]]. == Nacencies == * [[30 de payares]] - [[Jordán Carrillo]], futbolista mexicanu. == Muertes == * [[16 de xineru]] - [[Kinxasa]] : [[Laurent-Désiré Kabila]], revolucionariu y políticu [[República Democrática d'El Congu|zairés]] (congolés), Presidente de la República ente [[1997]] y [[2001]] (° [[27 de payares]] de [[1939]] ) * [[27 de xunu]] - [[Jack Lemmon]], actor de los Estaos Xuníos. * [[17 de xunetu]] - [[Morris]], dibuxante y guionista de [[cómic]] [[Bélxica|belxicanu]], creador de [[Lucky Luke]]. * [[25 d'ochobre]] - [[Marvin Harris]], antropólogu de los Estaos Xuníos. * [[12 de payares]] - [[Albert Hague]], músicu alemán. == [[Premios Príncipe d'Asturies]] == * [[Premiu Príncipe d'Asturies de les Artes|Artes]] - [[Krzysztof Penderecki]]. * [[Premiu Príncipe d'Asturies de Ciencies Sociales|Ciencies Sociales]] - [[El Colexu de Méxicu A. C.]] y [[Juan Iglesias Santos]] . * [[Premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes|Comunicación y Humanidaes]] - [[George Steiner]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de la Concordia|Concordia]] - [[Rede Mundial de Reserves de la Biosfera]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de Cooperación Internacional|Cooperación Internacional]] - [[Estación Espacial Internacional]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes|Deportes]] - [[Manuel Estiarte]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies d'Investigación Científica y Teúnica|Investigación Científica y Teúnica]] - [[Craig Venter]], [[Francis Collins]], [[John Sulston]], [[Hamilton Smith]] y [[Jean Weissenbach]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de les Lletres|Lletres]] - [[Doris Lessing]] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:2001]] [[Categoría:Sieglu XXI]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]] 8tmq881lp3kev0mqtr8d0dm4qcrdaa2 3703626 3703625 2022-07-30T08:34:11Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{añu}} '''Abreviatures''' ° : fecha de nacencia † : fecha de la muerte == Fechos == * [[15 de xineru]] - Entama la versión inglesa de Wikipedia. * [[11 d'avientu]] - [[China]] entra oficialmente na [[OMC]]. == Nacencies == * [[30 de payares]] - [[Jordán Carrillo]], futbolista mexicanu. == Muertes == * [[16 de xineru]] - [[Kinxasa]] : [[Laurent-Désiré Kabila]], revolucionariu y políticu [[República Democrática d'El Congu|zairés]] (congolés), Presidente de la República ente [[1997]] y [[2001]] (° [[27 de payares]] de [[1939]] ) * [[27 de xunu]] - [[Jack Lemmon]], actor de los Estaos Xuníos. * [[17 de xunetu]] - [[Morris]], dibuxante y guionista de [[cómic]] [[Bélxica|belxicanu]], creador de [[Lucky Luke]]. * [[25 d'ochobre]] - [[Marvin Harris]], antropólogu de los Estaos Xuníos. * [[12 de payares]] - [[Albert Hague]], músicu alemán. == [[Premios Príncipe d'Asturies]] == * [[Premiu Príncipe d'Asturies de les Artes|Artes]] - [[Krzysztof Penderecki]]. * [[Premiu Príncipe d'Asturies de Ciencies Sociales|Ciencies Sociales]] - [[El Colexu de Méxicu A. C.]] y [[Juan Iglesias Santos]] . * [[Premiu Príncipe d'Asturies de Comunicación y Humanidaes|Comunicación y Humanidaes]] - [[George Steiner]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de la Concordia|Concordia]] - [[Rede Mundial de Reserves de la Biosfera]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de Cooperación Internacional|Cooperación Internacional]] - [[Estación Espacial Internacional]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes|Deportes]] - [[Manuel Estiarte]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies d'Investigación Científica y Teúnica|Investigación Científica y Teúnica]] - [[Craig Venter]], [[Francis Collins]], [[John Sulston]], [[Hamilton Smith]] y [[Jean Weissenbach]] * [[Premiu Príncipe d'Asturies de les Lletres|Lletres]] - [[Doris Lessing]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:2001|*]] hevxlux3z1k7pg0uovv09y6ehps89km 4 4580 3703630 3703446 2022-07-30T08:43:54Z Omarete 35 /* Tenis */ wikitext text/x-wiki <div style="clear:both; float:center; border:2px solid #6b5a40; background-color:#EEEEE0; text-align:left; font-size:100%; padding:4px"> Poles duldes qu'hai anguaño na Wikipedia sobre les pallabres a usar, esti ye'l foru pa discutir les duldes léxiques, ortográfiques y en xeneral gramaticales. Cítense equí abaxo dalgunos llibros y bibliografía en xeneral que puen ayudar a clarificar eses duldes: '''DICCIONARIOS Y GLOSARIOS''' * Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana - DALLA (2000). Hai una [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php edición ''on line'']. * Xose Lluis García Arias: Diccionario General de la Lengua Asturiana - DGLA (2002-2004). Hai una [http://mas.lne.es/diccionario/intro.php edición ''on line'']. * ''TermAst. Propuestes de Terminoloxía Asturiana'' [http://www.academiadelallingua.com/termast/index.php] Propuestes léxiques pa campos semánticos como la física, la matemática, la economía... * Los diferentes ''Cartafueyos Normativos'' espublizaos pola A.LL.A., ente ellos: ''Delles propuestes pa nomes de persona'' (2006); ''Abreviatures, rotulaciones y propuestes d'espresión y llocución'' (2007); ''Terminoloxía d'internet y d'interfaces pa programes informáticos en Llingua Asturiana'' (2008); ''Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios'' (2010); ''Léxicu de los medios de comunicación: Prensa, Radio y TV'' (2011). '''GRAMÁTIQUES Y MANUALES''' * Academia de la Llingua Asturiana: Normes Ortográfiques. (2021, 8ª edición). * Academia de la Llingua Asturiana: Gramática de la Llingua Asturiana. (2001, 3ᵉʳ edición) [http://www.academiadelallingua.com/wp-content/uploads/2014/10/Gramatica_Llingua.pdf edición ''on line'']. * Ramón d'Andrés: ''Gramática práctica de asturiano'' (1999, 3ᵉʳ edición). * Ramón d'Andrés: ''Cuestiones d'asturianu normativu I'' (2001), ''Cuestiones d'asturianu normativu II'' (2002) y ''Cuestiones d'asturianu normativu III'' (2003), serie d'artículos sobre dellos temes del asturianu (ortografía, morfosintaxis, léxicu y adautaciones al asturianu...). * Ramón d'Andrés: ''Primeres llecciones d'asturianu'' (2003) y ''Segundes llecciones d'asturianu'' (2008). * Ramón d'Andrés: ''L'asturianu que vien'' (2008). * Ramón d'Andrés: ''Averamientu a la Llingua Asturiana. Nivel universitariu'' (Universidá d'Uviéu, 2019). * Esther Prieto: ''Gramática d'asturianu. Guía de consulta rápida'' (2004). * ''Lletres Asturianes'', el boletín oficial de l'A.LL.A., au podemos alcontrar toa una riestra d'artículos sobre l'asturianu. Podemos consultalos dende la [http://www.academiadelallingua.com/lletresasturianes/ propia páxina de l'A.LL.A.] '''OTRU MATERIAL''' * ''eslema'', proyeutu de la Universidá d'Uviéu coordináu (na faza llingüística) pol profesor [[Xulio Viejo]], nel que podemos atopar [http://di098.edv.uniovi.es/apertium/comun/diccionario.php un diccionariu, un traductor y un conxugador de verbos]. * IGUADOR Corrector ortográficu de la Llingua Asturiana pa Microsoft Word pa Windows,el preséu básicu pal usu del asturianu nes nueves teunoloxíes. [http://www.academiadelallingua.com/comun.php?seccion=iguador Pues descargase y actualizase de baldre dende la páxina de l'A.Ll.A.] *[[Terminoloxía d'Internet y d'interfaces pa programes informáticos]]. *[[Wikipedia:Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|Llista de Países del mundu, Capitales y Xentilicios]]. * [http://toponimia.softastur.org/ Buscador de Toponimia oficial d'Asturies] * [https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/Correutor_asturianu/ Complementu Correutor asturianu] pal navegador [[Firefox]] </div> == Castellanismos == {| class="wikitable" !'''espresión'''!!'''camudar por'''!!'''xustificación''' |----- |abrevaderu||bebederu|| castellanismu. |----- |abreviar, abreviáu||embrivir, embrivíu|| castellanismu con 30 entráes. |----- |aprendizaxe||aprendimientu, deprendimientu (cfr. italianu ''aprendimento'' ||''aprendizaxe'' ta recoyíu nel TermAst n^u7 - ''Terminoloxía educativa'', inda que nun dexa ser una "propuesta normativa" particular que nun tien calter normativu |----- |a propósitu||arrémente, adré, a la costafecha|| la lloc. alv. col sentíu de intencionalidá ''fícelo a propósitu'' nun se conseña nel DALLA nin nel DGLA. Si se conséña con sentíu de oportunidá de falar de daqué: ''a propósitu del Uviéu...''. |----- |alrededor||alredor, al rodiu|| castellanismu |----- |alrededores||rodiada|| |----- |arraigu, desarraigu||enraizamientu, desenraizamientu|| |----- |bosque||viesca|| |----- |búsqueda||gueta, busca, buscamientu||castellanismu con 26 entráes na Uiqui. |----- |cadalsu||cadafalsu||dende'l castellanu cadalso, y ésti dende cadahalso |----- |cálidu-a-o||caldiu-a-o|| |----- |calizu-a-o||caliar|| |----- |carroña||carnuezu|| Nun esiste. Tien cerca 60 entraes na wiki |----- |comparación||comparanza||castellanismu, nun esiste n'asturianu. |----- |condimentu||adobíu||castellanismu dende'l cast. ''condimento'', nun esiste n'asturianu. |----- |cornisa||faza, fastera, fastiella|| 'cornisa' nel sentíu de 'pieza de terrenu llarga y estrecha' nun esiste n'ast. ''Cornisa cantábrica' con bayura d'entráes, ye un nidiu castellanismu inútil. |----- |cosecha||collecha|| |----- |cubu ''calderu''||calderu|| castellanismu. Nun tien el significáu de 'recipiente pa tresportar líquidos u otros oxetos' |----- |cuyu, cuya, cuyos, cuyes||...||castellanismu, nun esiste n'asturianu. Sustituyir por espresiones alternatives |----- |deber de||deber||castellanismu. N'asturianu nunca lleva ''de'', y nunca nun tien significáu d'obligación, namái de probabilidá |----- |derrumbar, derrumbase, derrumbe||esbarrumbar, esbarrumbu|| |----- |desembocadura||boca, buraca|| |----- |desentrañar||desurdir 'desfacer urdimes', desenguedeyar 'desfacer enguedeyos|| |----- |durante||''xeneralmente'' en + artículu||nun esiste n'asturianu. Sustituyir por espresiones alternatives |----- |empalizada||barganal||castellanismu |----- |enxutu-a-o||ensuchu-a-o||castellanismu dende'l cast. ''enjuto'' |----- |estadounidense, estaunidense || d'Estaos Xuníos d'América / norteamericanu -a|| castellanismu |----- |faz ''cara''|| cantu, banda, llau || castellanismu |----- |faz ''fexe''|| fexe || igüáu dende'l castellanu ''haz'' |----- |fueya caduca|| fueya caduco|| ye neutru femenín incontable. |----- |grácil|| llivianu, a, o|| nun esiste n'ast. |----- |grillete|| arcoxu || nun esiste n'ast. |----- |incitar / incitación|| envizcar / envizcu || castellanismu |----- |incendiu|| fueu / quema|| castellanismu nun conseñau nel DALLA |----- |instigar / instigación|| aguiyar, aguiyu || castellanismu |----- |israelí, marroquí||israelín -ina, marroquín, -ina ||la terminación -í pa los habitantes de países del Magreb o d'oriente mediu ye un castellanismu |----- |llápida||llábana||igüáu dende'l cultismu castellanu ''lápida'' |----- |llexanu-a-o||llonxanu-a-o||igüáu dende'l castellanu ''lejos'' |----- |mediante||per aciu de, por||nun esiste n'asturianu |----- |mencionar||mentar, amentar||castellanismu |----- |mi / tu / su ||el (la) mio / to / so || formes castellanes + falta l'artículu, obligatoriu col posesivu na mayoría de los casos |----- |mobiliariu||moblame||castellanismu |----- |montaña||monte||castellanismu |----- |obtener||pescanciar, llograr, consiguir, algamar||castellanismu? cultismu innecesariu? |----- |orgullu||arguyu|| castellanismu, nun apaez nel DALLA |----- |planteamientu||plantegamientu||castellanismu |----- |pleamar||mar enllena, agües enllenes|| Galleguismu a traviés del castellanu |----- |portavoz||voceru, vocera|| |----- |profundu, profundidá||fondu, fonderu / fondura||castellanismu, nun esiste n'asturianu |----- |prolongar, prolongación||prollongar, prollongación||Resultaos |----- |promediu, promediar||permediu, permediar||nun lu conseña'l DALLA 2550 resultaos |----- |proporcionar (nel sen de suministrar)||dar, ufrir, suministrar, fornir (cfr. Gal. fornecer), bastiar|| N'ast. proporcionar namás ye facer que daqué tenga proporción con otro. |----- |provistu, proveer||apreviar, aprevíu (aviase previamente) 'has dir aprevíu con botes d'agua'|| Non lo conseña'l DALLA. 185 entráes. |----- |refundación||refundiu|| castellanismu, nun apaez nel DALLA. Más de 160 entráes. |----- |relación, relacionar||rellación, rellacionar|| castellanismu |----- |relatu, relatar||rellatu, rellatar|| castellanismu |----- |respaldar, respaldu||encontu, gabitu|| castellanismu. ''Respaldar'' nun existe. ''respaldu'' nun ye namás que la parte d’un asientu onde apoya’l llombu. |----- |resplandor||resplandiu|| castellanismu. N'ast. namás se conseña ''la resplandor'' en femenín. |----- |reunir, reunión||aconceyar, aconceyamientu (persones) axuntar, axuntamientu (coses y persones)|| castellanismu. |----- |riscu||caspiu, peñatu, cantu||''riscu'' ye l'aición y efeutu de riscar. |----- |robustu||robezu|| Resultaos 199 |----- |saltamontes||saltasucos, saltapraos|| castellanismu |----- |silvestre||montés|| |----- |sucesu||asocedíu, socesu||castellanismu con 95 entráes |----- |talar||cortar||castellanismu |----- |talud o talú||turriu, turria, turrieru||castellanismu |----- |ternera, terneru||xata, xatu||castellanismu |----- |torsión||torción||nun esiste n'ast. |----- |trueque||troquéu||castellanismu |----- |vuelcu||baltu, xiru||castellanismu |----- |x < j < c'l || y < c'l ||parexa, rexa, rastroxu, estruxar, etc. Son patrimoniales del ast. pareya, reya, rastrueyu, estruyir. |----- |x < j < li || y < li ||axenu, consexeru, etc. camudar por ayenu, conseyeru. |----- |} == Galicismos == ''ballet''. Nel DALLA namás conséñase ''balé''. 163 entráes. == Faltes ortográfiques y semántiques == {| class="wikitable" !'''espresión'''!!'''camudar por'''!!'''xustificación''' |----- |ácedu||acedu||acentuación incorreuta |----- |acedu||ácidu||cuando se refier a sustancies químiques |----- |autual||actual|| c final de sílaba suel conservase |----- |cebá, cansá, preocupá ... ||cebada, cansada, preocupada ...|| les formes con -á, frecuentes na llingua oral en delles zones ( asturianu central ) nun se reflexen na escritura. Pero calténse na Toponimia Vegará y non Vegarada. |----- |cual, cuala, cualo, cualos, cuales||...||sólo s'usen como interrogativos (llevando acentu). Si non, sustituyir por construcciones con ''que'' |----- |sufixu ES- viniente'l llatín ''dis-''||DES-||l'ALLA encamienta mantener la dixebra col sufixu ES. viniente'l llatín ''ex-''. Asina el primeru indica aición contraria facer-desfacer, mecer-desamecer, enguedeyar-desenguedeyar (meyor que esfacer, esamecer, esaniciar, etc.) |----- |fracción||fraición||72 entraes. |----- |Ḥomeini||Khomeini||ḥ emplégase cásique esclusivamente como grafía dialectal |----- |llácteu||llacteu||acentuación incorreuta |----- |Llesbos, llesbiana...||Lesbos, lesbiana||palatalización forzada por hiperasturianismu |----- |Lleón||Llión||Los topónimos deben caltenese na forma y modalidá de los sos falantes (nel casu l'animal emplegar lleón) |----- |llínia||llinia||Acentuación incorreuta |----- |Mediterráneu||Mediterraneu||Acentuación incorreuta |----- |mena (=manera)||manera, forma||Significáu diferente: '''''mena'''''=''clas, categoría, triba, frasca, castra''; '''''manera'''''= ''mou, forma, xeitu'' <ref>Ramón d'Andrés, ''Segundes Lleiciones d'Asturianu'', ed. ámbitu, Uviéu, 2008, páx.70.</ref> |----- |máis||más||llusitanismu |----- |núcleu||nucleu||Acentuación incorreuta |----- |polilla||poliya|| |----- |po los||polos||les contraiciones de les preposiciones per y por col artículu escríbense nuna sola palabra |----- |poro ( = pero) ||pero, por embargu ...||significáu diferente |----- |praumáticu|| pragmáticu||g final de sílaba suel conservase |----- |prebar, preba|| probar, prueba||nos casos que nun se refieran a tastiar (comida, bebida, ...) |----- |prietu de|| averáu a, cabu||llusismu |----- |sele ( = solo) ||solo, namás||significáu diferente |----- |ser quién a/pa ||ser quien a/pa||acentuación incorreuta |----- |ubrigáu||gracies||llusitanismu |----- |} Rasgos propios del llionés y, en xeneral, de las falas occidentales {| border="1" cellspacing="5" cellpadding="5" |----- bgcolor="#eeeeee" ||[[Llatín]] || [[Asturianu]] normativu || [[Llingua llionesa|Llionés]] ''presente'' |----- bgcolor="#ffffff" || cant&atilde;re || cantar || cantar/ cantare |----- bgcolor="#ffffff" ||casa ||cases ||casas |----- bgcolor="#ffffff" ||causa ||cosa ||cousa |----- bgcolor="#ffffff" ||baika ||vega ||veiga |----- bgcolor="#ffffff" ||plov&ecirc;re ||llover ||llover/ - chover |----- bgcolor="#ffffff" ||directus ||derechu/drechu ||d(e)rechu/ - d(e)reitu |----- bgcolor="#ffffff" ||-- ||nel ||nu/nel (+ vocal) |----- bgcolor="#ffffff" ||-- ||sobre/sobro¹ ||sobre/sobro |----- bgcolor="#ffffff" ||pers&otilde;na ||persona² ||persona |----- bgcolor="#ffffff" ||-ea- (idea) ||-ea- ||-ea-/-ega- |----- bgcolor="#ffffff" ||-- ||será/fairá sedrá/fadrá ||sedrá/fadrá (- seirá/fará) |----- bgcolor="#ffffff" ||-- ||col,cola.. ||col,cola... /cono, cona... |----- bgcolor="#ffffff" ||illud,illa ||ello, ella ||ello/eillu, ella/eilla |----- bgcolor="#ffffff" ||-- ||-era/eru ||-eira/era/eiru |----- bgcolor="#ffffff" ||-- ||cuando/cuanto... ||cuando/cuanto... |} (¹ ¿Las presposciones n'e pasan a u? ² ¿Hai cambeo ente per y pre> preguntar/perguntare y persona/presona.? ==Cultismos non precisos== L'ALLA encamienta fuxir de cultismos non precisos si ye que nun faen falta y son a sustituíse por pallabres patronímiques del asturianu: ''1.8.1.1. Necesidá de los cultismos: La llingua tien qu’almitir los cultismos que faigan falta pa dar cuenta de toles realidaes sociales, téuniques, intelectuales, etc., pero '''nun ye bono que s’inxeran nel corpus llingüísticu cultismos innecesarios'''. L’Academia refuta l’almisión de cultismos que nun respuendan a necesidades oxetives.''<ref>http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/normes.pdf</ref> Asina por exemplo, ente '''recuperación''': ''aición y efeutu de recuperar''. Ensiendo '''recuperar''': ''volver a tener daqué que se perdió'', y '''recobramientu''': ''aición y efeutu de recobrar'', ensiendo '''recobrar''': ''volver a tener daqué que se perdió'', habremos escoyer esta cabera posibilidá, ensiendo “recuperación” un cultismu innecesariu dafechu con significáu idénticu al de la pallabra patronímica del asturianu “recobramientu” (Cfr: francés recouvrement). {| class="wikitable" !'''espresión'''!!'''camudar por'''!!'''xustificación''' |----- |captar, captación||catar, cata||||Nun se rexistra nel DALLA. |----- |coalición||colligación, colligamientu, dambos dos dende colligar|| |----- |confeicionar(crear) confeición (creación)||confacer, confecha|| |----- |consecución||consiguimientu|| |----- |consignar, consignación, consigna||conseñar, conseñamientu, conseña|| |----- |culminar||encumar||Poner el cume. Poner nel cume. |----- |curvatura||corvadura||Nun conseñáu nel DALLA. |----- |delimitar/delimitación||desllindar/desllinde, finxar/finxamientu||Nun conseñáu nel DALLA. |----- |descensu||baxada, baxadura, baxamientu|| cultismu innecesariu nun conseñáu nel DALLA (hay 57 entráes na Uiqui) |----- |envoltura||envolvedura||Nun conseñáu nel DALLA |----- |erradicar, erradicación||esraizar, esraizamientu, rabicar, rabicadura|| Nun conseñáu nel DALLA. |----- |escapatoria||escapadera||Nun conseñáu nel DALLA |----- |estrépitu, estrepitosu, a, o||estreldu|| Nun conseñáu nel DALLA. L'ast. ye patrimonial y entama nel llat. ''strepitus'' |----- |factura||fechura||''fechura'' nel sen d'aspeutu o forma de daqué. ''Factura'' namás empléase como papel onde s’especifiquen les cantidaes y el total d’un gastu fechu. |----- |forúnculu||fronchu||Nun conseñáu nel DALLA. Dambos dende'l llat. ''furunculus'' mesmu significáu. |----- |fricción, friccionar||esfregar, esfriega, esfregamientu, esfregadura||Nun conseñáu nel DALLA. |----- |inmediaciones||contorna|| |----- |implantación||puesta n'usu, afitamientu. Encamientos de l'ALLA<ref>‘’Abreviatures, rotulaciones y propuestes d'espresión y llocución’’ Páx. 108. Ed. Academia Llingua Asturiana. 2007.</ref>||38 entráes na Uiqui. |----- |impulsar, impulsu||puxar, dar puxu, axixar. Encamientos de l'ALLA<ref>‘’Abreviatures, rotulaciones y propuestes d'espresión y llocución’’ Páx. 108. Ed. Academia Llingua Asturiana. 2007.</ref>||entráes na Uiqui: 28 impulsu, 13 impulsar, 9 impulsó, 2 impulsaron, 8 impulsa. |----- |mandatu||mandáu||mandatu nun se conseña nel DALLA. Tien 120 entráes na Uiqui. |----- |ocultar/ocultación||sumir/sumidura||Facer que dexe de tar a la vista. Dexar de tar a la vista. Desapaecer |----- |obtener/obtención||pescanciar, llograr/llogru, consiguir/consiguimientu, algamar/algame||castellanismu? cultismu innecesariu? |----- |penetrar/penetración||caltrir, caltriar, caltrizar, caltriadura|| Nun conseñáu nel DALLA |----- |perforar/perforación||furar, furadura|| Nun conseñáu nel DALLA |----- |pernoctar||anochar|| Nun conseñáu nel DALLA |----- |prolegómenu||entamanamientu|| |----- |preludiar/preludiu||asomar, anunciar, entamar|| preludiu namás ye ''obra musical curtia'' |----- |profundizar/profundidá||afondar, fondura|| pa la mar tamién val ''calume'' |----- |propagar/propagación||esparder/espardimientu, cundir/cundidura?, espandiguar (divulgos), viñar (plantes)|| En ''cundir'' l'ast mantién el sentíu xermanu orixinal de ''esparder'' y ''multiplicar'', amás del de ''rindir'' o ''aducir''. Por embargu cuido que ''propagar'' si tién que mantenese nel ámbitu científicu (ex. propagación d'ondes, cfr. ing. propagate) ya inda que nun apaeza nel DALLA nin nel Termast de física, si lo fae na definición de ''onda''). |----- |propugnar||defender||nun conseñáu nel DALLA. |----- |prosiguir||siguir||nun conseñáu nel DALLA. |----- |recolectar, recoleición, recolectar||recoyer, recoyeta, recoyedor||nun conseñáu nel DALLA. |----- |sacramentu, sacramental||sagramentu, sagramental|| cultismos innecesarios. El mesmu DALLA encamienta l'usu de los patrimoniales. 18 entráes na Uiqui. |----- |silvestre||montés, montiegu-a-o|| cultismu innecesariu nun conseñáu nel DALLA. Cfr. eusk. ''mendiko'' "silvestre". |----- |similar||asemeyáu,o,ada|| cultismu innecesariu nun conseñáu nel DALLA (hay 38 entráes na Uiqui) |----- |situar,situación||asitiar,asitiadura,asitiamientu,situación|| cultismu nun conseñáu nel DALLA (namás pal participiu ''situada'' hay 48 entraes na Uiqui) |----- |verificar/verificación||asegurar, comprobar, afitar|| cultismu innecesariu |----- |vestixu||rastru, basna, buelga, esquiciu|| cultismu innecesariu nun conseñáu nel DALLA (hay 30 entráes na Uiqui) |----- |} ::Pues nun toi d'alcuerdu, yá que nel DALLA apaecen eses dos pallabres que tu dices innecesaries, pues velo [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php equí] y [http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php equina]. Yá que tamos... ¿Pues dicime qué significa "''ensiendo''"?--[[Usuariu:Etienfr|Etienfr]] 13:13, 14 xineru 2012 (UTC) ==Xentiliciu de los Estaos Xuníos== Nun tengo mui claro cuál ye'l xentiliciu de los Estaos Xuníos pero, a falta d'una norma clara de l'Academia, paezme que la forma est'''au'''nidense ye mas lóxica que esta'''do'''unidense. (Paezme que ''yanqui'' ha de descartase por ser un términu peyorativu n'abondos casos) :Ye verdá; magar que nel Diccionariu vien ''Norteamericanu:2. De los Estaos Xuníos'', sicasí, estauxunidense tamién me paez una bona pallabra. --[[User:Bar|Bar]] 11:34, 21 Xin 2005 (UTC) ==Cuadru== Propongo que se faiga un cuadru, colos errores mís frecuentes n'asturianu y la forma correuta. Les palabres puen dir por orde alfabéticu, pa que seya más fácil de consultar. Nun ye por nengún afán purista ni por manía de correxilo too, pero pue ameyorar y facilitar el trabayu. Les esplicaciones más detallaes puen ponese al principiu de la páxina. Por supuestu, nun se trata de correxir les variantes dialectales de la llingua de caún: les formes occidentales o orientales son tán válides como les centrales. ==¿Mediterráneu o Mediterraneu?== Yo cre que ye sin tilde, pero la mayoría escribislo con ella. ¿Eu nun ye diptongo? Entós nun tien que llevala. Si toi equivocáu dicímelo y camudolo too. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 21:07, 26 xunetu 2005 (UTC) A toa la xente vieya oigoyos dicir "Mediterraniu", a nengún "Mediterraneu", con o ensin acentu == Unión/Xunión == Cosiquines... Tuve pescanciando un pucuñín la dixebra "unión / xunión" y paezme bien xuro que "xunión" (y les sos derivaciones "xuníu" etc.) ye abondo más correuto. Per exemplu, nela páxina n'ast de la "Coalición de la Europa de los Pueblos" (http://www.europadelospueblos.net/index.php?Hizk=Astu) pue vese que empreguen d'arréu "Xunión Europea". Paezme, entós, que pue adoutase, non como sele o normativa, si non como un "xeitu d'estilu", la grafía "xunión". magar que tamién pue recurrise a "ensame", que ye séique más correuto (nel sentíu de nun abeyugar muncho los "barbarismos"), poro, claro, lo de "Ensame Européu" paezme que ye dar en roxo... --[[Usuariu:Fruela|Fruela]] 10:52, 3 agostu 2005 (UTC) == Lesbos, lesbiana == El nome de la islla griega , n'asturianu como nes otres llingües ye Lesbos (cfr. nel Alla la primera acepción de '''lesbianu -a -o''': '''de Lesbos'''). La forma ''Llesbos'' que se ve en dalgún sitiu paez un hiperasturianismu ensin muncha lóxica. Palataliza n'asturianu la l- inicial de les palabres qu'evolucionen normalmente dende'l llatín, pero paezme un poco tirao polos pelos palatalizar la l- inicial de cultismos vinientes d'otres llingües. Personalmente tamién pienso que nun habíen de palatalizar tampoco los cultismos del llatín ( y precisamente sería meyor escribir latín, literatura ...), pero bono, doctores tien la Santa Academia y hai que lo aceptar. Por supuestu, pa los derivaos de Lesbos (lesbiana, lesbianismu ...) aplícase esti mesmu principiu. Na prensa n'asturianu (el selmanariu Les Noticies) falábase va poco del colectivu de gais y '''les'''bianes y non gais y '''lles'''bianes . [[Usuariu:Motán|Motán]] 13:37, 10 agostu 2005 (UTC) La patalización de l- nun namás ye un desendolcu históricu de la llingua, sinón que ye amás d'ello una tendencia ñatural nel discursu faláu n'asturiano. Ello desplica que'l falante palatice pallabres (''sin muncha LL-óxica'') que nun son patrimoniales. Esta tendencia ''per-mega-hiper-asturianista'' ya vien de cuantayá. A lo menos dende los sieglos XVII, XVIII y XIX: * Tierra del rey ''llatín'' (Marirreguera DyE) * ''llatín'' tenia studiado (Marirreguera PyT) * Los de ''Lluca'' y Pisa (Marirreguera XyT) * Han dir con ''Llucifer'' (Marirreguera Ensalmador) * Un ''Lluteru'' y un Calvín. (Baldibares XyT) * De ''Llondres'' o de París. (Anónimu. Sr. Conde Campumanes) ==¿Cómo los traduzco?== Como sabéis toi traduciendo poco poco el ''software'' de la Uiquipedia. Hai coses que ye complicáu traducir porque son tecnicismos informáticosy prefiero dexalos tal cual, y hai otres que puen ser traducías pero nun toi seguro o nun se me ocurren nomes ''guapos''. A ver si me dais alguna idea: *Move log -> Rexistru de movidas nun me gusta, parez que ye'l rexistru de les folixes *Upload log -> Rexistru de xubías *Deletion log -> Rexistru de borraos *Protection log -> Rexistru de protecciones *Bureaucrat log -> Rexistru de burócratas Vamos dexalo equí. Ya vos diré entrugando por más. Ah, y si veis algo que té mal avisa-yme, que toy seguru que meto la pata munches veces pero nun me dicís na xD. -> Bones nín. Pamique si pones "rexistru de xubíes" y "rexistru de movíes" quedaría mas prestoso. Na llingua falada dizse "rexitru xubíes" ensín el "de", pero nun se si na escrita ye lo mesmo. Amí prestame abondo más asina, lo mesmo que'l allugá en llugar de allugada, porque faese más diferente al Español. Pero bono ye lo qu'hai. Un saludo. --[[Usuariu:GerarDSC|GerarDSC]] 16:04, 24 setiembre 2007 (UTC) == Asturianolleonés/Asturllionés == Hai duplicidá d'artículos (mea culpa y adréi la verdá); pero asturianolleonés (l'ALLA entiéndolu como espardíu pa los reinos d'Asturies y de Llión) nun s'axusta (dende'l miéu xuiciu) a la realidá d'un subgrupu llingüísticu; y amás you creyo que más conocíu pa nomar el grupu llingüísticu, el términu asturllionés. Debemos decidinos a ver qué ponemos; de toas formas seiría asturianollionés y referiríase a la xunión de dúas llinguas, entóncenes nel grupu llingüísticu aú queda'l mirandés?. --[[Usuariu:Henrique|Henrique]] 14:16, 10 agostu 2005 (UTC) == poro y pero == '''Poro''' nun ye sinónimu de '''pero''' más bien lo contrario. Significa "por eso", "por esi motivu". ''Pero'' ye una palabra tan asturiana como la que más. ¿Qué -y vamos facer si coincide col español? Tamién se puen usar otres espresiones como "por embargu", "en cambiu", "sicasí" ... == Roblar y firmar == '''roblar = firmar'''. ''La llingua na Alministracion y otros documentos''. ALLA 2006. '''Roblar''' nun ye esactamente sinónimu de '''firmar''' (otra palabra asturiana que coincide col español, tampoco ye tan grave). Roblar quier dicir zarrar un tratu. Usase por exemplu cuando se compra una vaca, y el tratante que la vende suel pagar "la robla", que ye invitar a una pinta al que la compró y eventuralmente a los que mediaron nel tratu. Asina pue dicise que los presidentes d'un país "roblaron un alcuerdu de paz", pero personalmente rínchame dalgo nes oreyes oyir "roblar una carta". [[Usuariu:Motán|Motán]] 16:04, 25 agostu 2005 (UTC) Robrar ou roblar tien el significáu de firmar, cola mesma connotación; cómo s'emplegara nel orixen ye lu de menos, esu ye de l'antropoloxía ou de la etnografía, (a saber cómo s'emplegaba la firma na súa nacencia quiciabes estreitando la manu, y nun creyo que naide estreita la manu a una carta) por que tamién robrábanse los documentos y las cartas notariales. Podrá sonar raru pero ye tan válida una como la outra. Asina que nun veo xacíu en sostituyire la pallabra. --[[Usuariu:Henrique|Henrique]] ([[Usuariu Discusión:Henrique|Alderique]]) 16:42:44, 2005-08-25 (UTC). Mirando bien, alcontré nel diccionariu de Sánchez Vicente (solo tengo a mano la primer edición) en "robla" la tercer acepción "firma de un contrato", "cierre de una negociación". Nun conozo (eso nun significa que nun hebia) otru casu en que "roblar" apaeza como sinónimu de firmar. y tamién apaez nesti contestu de negociación. Si tu ties dalgún datu o exemplu apúrrimelu y quitamos esti capítulu. D'una manera xeneral, lo que quería dicir ye que nun hai qu'escapar a tou preciu de les palabres que coincidan col español. Firmar ye una palabra tan asturiana o llionesa como falar (por dicir dalgo). El peligru que cuerre la nuestra llingua nun son tantu los castellanismos y (que tamién) como el que mos estrememos mas de la cuenta de lo que se fala de verdá y inventemos una llingua esotérica namás pa los iniciaos. [[Usuariu:Motán|Motán]] 17:30, 25 agostu 2005 (UTC) Pero, nun ye cuestión d'emplegar pallabras esotéricas sino sinónimos, tamién you podría argüir que l'emplegu de términos iguales empobinaría pa la perda d'una riqueza propia de la llingua en favor d'un averamientu social, ye dicir facer daqué que seya AL (ei como emplegu las aniciales) castellanizáu ou Castellán mal faláu. Eisu nun ye bonu pa naide. --[[Usuariu:Henrique|Henrique]] ([[Usuariu Discusión:Henrique|Alderique]]) 11:32:20, 2005-08-26 (UTC) A lo cabero ye simplemente una cuestión d'estilu personal, a quien-y pete usalo como firma que lo faiga y a quien nun-y guste que nun lo use. Por eso creo que debría quitase del cuadru colos erros qu'apaez nel entamu. == Consonantes y grupos d'orixe cultu == Va pocos meses publicóse na editorial Trabe una "guía de consulta rápida", escrita por Esther Prieto, que pretende ser un manual pa ayudar a los escritores a resolver duldes llingüístiques. Cuerro a dicir que nun tien nenguna relación cola Academia, anque mándase del so diccionariu y de les sos normes (pero tamién d'otros autores como d'Andrés o Xulio Viejo). Sigo esti llibru pa los grupos consonánticos d'orixe cultu: * g final de sílaba: consérvase la mayoría de les veces (ex. sinta'''g'''ma, dignu). Piérdese dafechu en dalgunes palabres: Madalena, inorante, repunante [nun se cita nengún casu en que vocalice en -u añado yo] * c final de sílaba consérvase (ex. actor, edictu ...). Pue vocalizar en u o en i (sólo nes palabres que terminen per -ción), pero nun ye obligao (téunicu o técnicu, acción o aición). L'Academia almite les vocalizaciones en grupos como acc ecc act ect ecd y ecn, asina ye correutu dicir direutor, eleición, astrautu, anéudota o téunica. : Atópome agora col prefixu [http://en.wiktionary.org/wiki/post#Latin post-] qu'hai en pallabres como [http://en.wikipedia.org/wiki/Postmodernism Postmodernism] ¿Consérvase la t? ¿Escríbese ''pos'''t'''modernismu'' o ''posmodernismu''? En delles llingues romances consérvenlu, pero n'otres, como'l [http://gl.wikipedia.org/wiki/Posmodernismo Gallegu], non. --<font family="verdana"> [[User:Ravenloft|<span style="color:#666699">''' · Ravenloft ·''' </span>]]<font size="2"><span style="background-color:#6699FF">^{[[User talk:Ravenloft|<span style="color:#FFFFCC"> · (falar) · </span>]]}</span></font></font> 13:50, 6 abril 2007 (UTC) == Neutru de materia == Cito equí un fragmentu artículu de Ramón d'Andrés, espublizao na so seición "Bilordios Filolóxicos" de la páxina web Asturies.com (paezme que agora yá nun escribe más, pero puen atopase tovía col Google). Sobre el neutru materia, creyo que interesa: "Per esti camín van les pernovedoses aportaciones qu'al estudiu del neutru ta faciendo nos últimos tiempos el filólogu Xulio Viejo nuna riestra d'artículos espublizaos na Revista de Filoloxía Asturiana, na Révue de Sémantique et Pragmatique, n'Archivum y otres. Na tesis de Xulio Viejo destacamos dos conclusiones: -Primera: les categoríes de discontinuo (cuntable) o continuo (nun-cuntable), que fundamenten la elección de masculín-femenín frente a neutru, nun son ríxides, sinón que dependen de diferentes maneres d'atalantar les realidaes del mundu circundante. Nesti sen, Viejo estrema tres niveles cognitivos: ún d'ellos ye'l Básicu o Prototípicu; penriba d'él, ta'l Nivel Superordináu (de mayor astracción), y per debaxo'l Nivel Subordináu (de menor astracción). -Segunda: un sustantivu que se refier a daqué continuo, non siempre impón concordancia neutra obligatoria, porque la fixación gramatical nun ta perfecha nuna serie de casos. Acordies con esti marcu d'análisis, Viejo observa: 1. Los sustantivos astractos tienen un Nivel Prototípicu oscilante, nos que nun se fixó una concordancia fixa. 2. Nel Nivel Superordináu, cualesquier sustantivu pue referise a 'circunstancies d'actividá', y nesi casu pide concordancia neutra. Exemplos: el corderu véolo negro 'la posibilidá de comer o mercar corderu', la vaca véolo feo 'el futuru de la ganadería, la posibilidá de mercar una vaca', la bicicleta paezme guapo 'andar en bicicleta, el mundu relacionáu coles bicicletes'. 3. Cualesquier sustantivu prototípicamente discontinuu pue convertise en continuu pa referise a la especie, sin posibilidá de concordancia neutra: esti añu'l llobu anda escasu (y non *escaso); el corderu asturianu espórtase (y non *asturiano); la vaca asturiana da muncha lleche (y non *asturiano). 4. Cualesquier sustantivu prototípicamente continuu pue referise a segmentaciones o tipos de la realidá aludida, sin que la fala conoza obligación de concordar en neutru nel axetivu pospuestu: el carbón asturiano (o asturianu) comprélo barato, entendiendo non el carbón como materia en xeneral, sinón un tipu de carbón." A esta gran adenda (feita por Motán, de xuru, XD) namái quédame añidire (magar que me chamen de tou, y lu que nun sou) que pa los llioneses nun esiste neutru de materia dende la Edá Media (y escurque entós tampouco); asina que si veis artículos na modalidá de Llión ou de Miranda, nun corrixáis los neutros por que nun lus hai. Gracias (Motán la viniente vegada regalaréite un llibru de bricolax pa que me fagas la casa ,jajajajaj) --[[Usuariu:Henrique|Henrique]] ([[Usuariu Discusión:Henrique|Alderique]]) 11:29:10, 2005-08-26 (UTC) ejem, l'anidiu ye míu, guapu... y yá sé que'n Llión nun emplegáis el neutru materia, nin vamos dir camudándolos nos artículos llioneses. pero pa daquién que emplegue l'ast central o normativu pue ser un comentariu interesante. coime... xD --[[Usuariu:Fruela|Fruela]]([[Usuariu Discusión:Fruela|parpayuela]]) 11:33, 26 agostu 2005 (UTC) Meca, vaya fama que me ta quedando, y too porque me gusta ver les coses bien escrites. Bono, yá qu'entré nestos llamargales otra vez voi siguir: * La Terminación -o pal neutru de materia nun ye xeneral pa tol dominiu llingüísticu (nel oriente la terminación ye -u) y en otros sitios nin esiste como bien diz Henrique. El que nun lu practique na so fala nun tien por qué se sentir obligáu a usalu. Más te digo, Henrique, ofiéndeme por demás tolos que meten con calzador neutros de materia solo por estremase del español (ex. ''ortografía normativo'' y coses pol estilu). * Los qu'usamos el neutru de materia porque esiste na nuestra fala tampoco vamos pidir perdón por escribir "l'agua frío". Pasa lo mesmo colos plurales femeninos en -es. ¿Qué culpa tenemos los falantes d'asturianu central si la nuestra variedá ye mayoritaria y tuvo mayor cultivu lliterariu? Naide, me paez a min, -y impón nada a naide. Caún qu'utilice la forma má averada a la so fala natural y entendémosmos toos de maravía. * En toles llingües los modelos de llingua escrita estrémense dalgo de la llingua falada. Por exemplu hai un modelu de "bon français" que tolos falantes conocen y n'español hai una Academia que se dedica a "limpar, fijar y dar esplendor". Nel nuestru casu hai varies obres que traten de la corrección de la llingua. Cítoles al final . Nun tán toes escrites por xente averada a l' Academia. Ye más, los que tán al corriente de ciertes miseries nel asturianismu sabrán lo bien que s'entienden con esta institución dellos autores. * La dignidá de la nuestra llingua pasa tamién pol procuru col que la usamos . Y qué quies qué te diga, yá ta nuna situación bastante llaceriosa como pa que la maltratemos más con esperimentos. Si en cuenta d'inventar caún la llingua tolos díes mos mandáremos de lo que yá esiste, cúantu meyor yera. * El que corrixe los errores de los otros nun quier dicir que nun los faiga él mesmu o que critique a los que los faen. Nun ye menester esplicar la situación de la enseñanza pa saber que tamos toos aprendiendo como podemos. Non si el día que me pongo a enrollame nun hai quien m'apare. [[Usuariu:Motán|Motán]] 13:06, 26 agostu 2005 (UTC) Supongo que lleiste la obra de Bradbury ''Farenheit 451'', un día d'estos plántome ancá túa y ambúrote toos esos llibros que t'amalecen la tiesta cual Don Quixote. jjajaja XD --[[Usuariu:Henrique|Henrique]] ([[Usuariu Discusión:Henrique|Alderique]]) 17:28:11, 2005-08-28 (UTC) == Llibros que puen ayudar a resolver duldes llingüístiques o ortográfiques == *Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana (DALA)[nun fai falta presentalu] *Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA), de García Arias, editáu por La Nueva España [Completísimu, recueye variantes dialectales de tol dominiu llingüísticu Llión incluyíu.] * Normes Ortográfiques y entamos normativos. [Define normes a siguir pa esccribir '''cualquier variedá''' del dominiu llingüísticu]. * Gramática de la Llingua Asturiana (GLA) de l'Academia [tampoco fai falta presentala] * Cuestiones d'asturianu normativu de Ramón d'Andrés (CAN). [Nun lu tengo a mano y nun sé si ye'l títulu esactu. Creo que son tres llibros que recueyen los artículos publicaos en Les Noticies y que tamién apaez nel sitiu Asturies.com. Mui claru y cenciellu, a pesar de lo que pueda paecer col fragmentu copiáu más arriba]. * Gramática d'asturianu. Guía de consulta rápida d'Esther Prieto (GCR). [El más reciente y con exemplos prácticos] Vi va poco nuna llibrería un "Diccionario de las hablas leonesas" o dalgo asemeyao (nun tengo les referencies esactes y yá gastare demasiaes perres en llibros esi día, asina que quedeme ensin él). Nun sé qué tal tará, pero anque solo fuera pol tamañu paecía un bastante bon trabayu. Gustábame que los llionese me dieren les referencies y me dixeren qué tal ta. Polo que me paecío ver nun siguía les normes ortográfiques, pero igual valía bien pa conocer el vocabulariu más usáu en Llión. Tamién vi, pero nun lu tengo, un Diccionariu del vocabulariu de Palacios de Sil de González Quevedo. El que pueda que complete la llista. Bono, too esto pa dicir que la llingua yá ta inventada, solo mos queda usala con procuru. [[Usuariu:Motán|Motán]] 13:06, 26 agostu 2005 (UTC) == Sele // solo == Sele nun ye sinónimu de solo. tien el significáu de "despacín", "con tranquilidá", "sosegao" == Extinto == ¿Cómo se traduce esa pallabra? Yo pensaba en estintu, pero'l diccionariu que tengo estintu lo redirixe a instintu y nun apaez nada por extinto, extintu o similares. A ver si tá por ahi el [[Usuariu:Motán|Normativu Xusticieru]] ;) o algún otru que lo sepa. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 13:09, 12 setiembre 2005 (UTC) Y extinguíu/estinguíu, creyo qu'esti vierbu tien participiu regular. Saludos --[[Usuariu:Henrique|Henrique]] ([[Usuariu Discusión:Henrique|Alderique]]) 15:17:21, 2005-09-12 (UTC) ¿Y desañiciau qué tal? == Kenya - Kenia - Quenia == Nun alcuentro muncha tradición escrita pal nome del país africanu. Bono, nin muncha nin poca, nun tengo visto nunca la palabra en nengún testu n'asturianu. La mayoría e les llingues más cercanes a la nuestra (francés, rumanu, catalán, alemán) escriben el nome como n'inglés. El castellanu adáptalu a medies (conserva la K pero cambia la -y por una i: Kenia). El portugués adáptala dafechu : Quénia. Igual una solución asemayada a la del portugués( Quenia )yera la meyor pal asturianu. Convién recordar que la K nun forma parte del alfabetu asturianu, anque, como pasa cola W y la J, almítese en delles palabres vinientes d'otros idiomes. Nel DALA solo hai alredor de 30 palabres qu'entamen per K (kárate, kantianu ...) y en munchos casos la definición remite a la variante ortográfica con q (Kilómetru remite a quilómetru, por exemplu). Propongo usar na wiki esta forma (Quenia), a nun ser que daquién tenga constancia de una tradición escrita, por pequeña que fuere, y que convendría respetar en tal casu. [[Usuariu:Motán|Motán]] 20:50, 16 setiembre 2005 (UTC) :Un de los principios de la Uiquipedia ye que nun pue ser fuente primaria. Ye dicir, que lo que venga equí tien que poder contrastase con otres fontes. Pero esti ye un caso bien complicáu, ya que nun hai donde comparar pero ye algo necesiariu. Yo nun acabo de decidime. Kenya paez ser el nome oficial, polo tanto si nun hai lliteratura con otra forma, podía usase esi hasta que algún día hubiera una ortografía más habitual. Por otra parte, Quenia paez más adecuáu a les normes ortográfiques del asturianu. Creo qu'habría que ampliar les propuestes de nomes qu'había fecho Henrique tamién a estos casos. A ver que dicen los demás. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 14:39, 28 setiembre 2005 (UTC) == Que + el / que + él == A ver, yo a falta de llibros ''académicos'' suelo guiame por [http://www.asturies.com/asturianu/], que nel tema 12 [http://www.asturies.com/asturianu/cursu/tema12.htm] diz les siguientes coses: *Cuando '''que''' (sólo apostrofa'l "que" que nun lleva tilde) va siguíu del pronome '''él''', fai l'apostrofación '''qu'él''': ''quier lo mesmo qu'él'' *Cuando '''que''' va siguíu del artículu '''el''' y tres d'esti apaez una pallabra qu'entama per consonante, faise l'apostrofación '''que'l''' :''Diz que'l home ye altu'' :''que'l vecín fale'' Pero nun lo tengo claro. ¿«Home» nun sería una pallabra qu'entama por vocal? y si lo fuera, ¿como sería? Por exemplu: :Diz que'l agua ye lo meyor :Diz que l'agua ye lo meyor :Diz qu'el agua ye lo meyor A ver si alguien pue facer un resumen cola norma bien clara pa los que tenemos la neurona atrofiada xD --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 22:16, 28 ochobre 2005 (UTC) Meca, creo que metí la pata hasta'l corveyón y,dexándome sobrellevar pola furia correctora, cambié munches veces coses que taben bien : ye verdá '''que + el''' escríbese '''que'l''' y non * '''qu'el''' como yo cuntaba. Mea culpa, mea maxima culpa. Voi tratar d'igualo. Otramiente, según les NO , el to exemplu escríbese ''Diz que l'agua ye lo meyor''. Les palabres qu'entamen per h (muda) como ''home'' compórtense igual que les qu'entamen per vocal. (''Diz que l'home ye altu''). Resumiendo: *que + el (artículu): '''que'l''' (''ye más altu que'l padre'') *que + él (pronome): '''qu'él''' (''ye más altu qu'él'') *el + palabra qu'entama per vocal o h muda: '''l'''' (''l'orbayu'', ''l'home'') *palabra qu'acaba per vocal + el: ''''l''' (''abri'l coche'') *palabra qu'acaba per vocal + el + palabra qu'entama per vocal: '''l'''' (''ye l'amu'') Otru detallín: '''El''' nun apostrofa cuando va detrás de '''y''', pero sí con '''o''' o '''si''' (condicional): Xuan '''y el''' fíu trabayen / Yá lo fadrán Xuan '''o'l''' fíu , '''Si'l''' padre lu ayuda terminará a la hora. [[Usuariu:Motán|Motán]] 20:07, 30 ochobre 2005 (UTC) Creyo que nun ta nas normas pero en Llión, davezu emplégase outra ''cuasinorma'' que ye cuandu la pallabra ye femenina y escomienza por una afixu de negación comu ''a'' esta nun s'apostrofa pa nun producire confusión cola pallabra orixen, comu nun sou muitu bonu esplicándome pondréi un exemplu: *La normalidá *La anormalidá frente a l'anormalidá, dau que falando podría enquivocase. Nun séi si sirvirá pa dalgu. --[[Usuariu:81.172.32.5|81.172.32.5]] 20:37, 30 ochobre 2005 (UTC) == h. sopuntiada == Vense munchos casos nos que s'usa la ortografía h. pa trescribir n'asturianu palabras vinientes d'otres llingües que tienen una h aspirada o un soníu asemeyáa a la j castellana o ch del alemán : ''Sah.ara'', ''Suah.ili'', ''h.emer'' (a veces tengo lleío hasta ''h.oder'' o ''arroh.ar''). Convién recordar que la h. ye una grafía dialectal, usada pa marcar n'asturianu oriental principalmente delles palabres que tienen una h aspirada, y que correspuenden a una f- nel restu del dominiu llingüísticu: ''h.acer'', por casu, que correspuende al ''facer'' usáu n'otres fasteres. [http://www.asturies.com/paxina.php?fpaxina=bilordios0617 RdA] recomienda usar: *la ortografía orixinal pa les llingües modernes qu'usen l'alfabetu llatinu: ''hippy'', ''Bochum''... * '''h''' pa los cultismos del griegu y del llatín: ''hípicu, hosana'' * '''h''' pa trescribir la h aspirada de les llingües modernes escrites n'otros alfabetos: ''Sahara, Husein'' ... * '''kh''' pa trescribir el soníu de [x] (j española o ch alemana) n'alfabetos estremaos del llatinu: ''Khomeini, Aga Khan''. Les normes ortográfiques de l'Academia almiten l'usu de la h sopuntiada como signu d'acentuación d'una aspiración en pallabres extranxeres o cultismos. Asina: H.amás, H.away o Sah.ara. Poro, emplégase na prensa escrito. [[Usuariu:Jesusito|Jesusito]] 11:26, 26 marzu 2006 (UTC) Nun sé a qué normes ortográfiques te refieres, Jesusito, igual nun tamos falando del mesmu llibru. Nel que yo tengo delantre los güeyos, editáu pola Academia en 1996 (''Normes Ortográfiques y conxugación de verbos'', 4ª edición revisada), indícase que la h. úsase "nos orientalismos que pasen a la llingua lliteraria" (h.ou, h.ue), na toponimia de la fastera oriental d'Asturies (H.ontoria ...) y nes pallabres "guah.e y h.ispiar". (páxines 11 y 31). Nun alcuentro más referencies, si tu ties dalguna diba prestame que mos la comunicares. La opinión de Ramón d'Andrés que resumí más arriba paezme hasta agora la única posición argumentada con seriedá dende un puntu de vista filolóxicu. Ye verdá que, en dellos testos se puen lleer coses como les que tu escribes, pero nun me paez que los autores tenga tanta solvencia como'l llingüista que t'acabo de citar. Y en cualquier casu nun aporten nenguna xustificación y básense cuando menos nuna interpretación más que llibre de les normes ortográfiques. [[Usuariu:Motán|Motán]] 15:40, 26 marzu 2006 (UTC) Igual me colé. Pero entiendo que ye eso lo que quieren decir. Teo la edición de 2005, la sexta. Na páxina 14, nel puntu 1.1.2 diz que "L'aspiración, cuando quiera manifestase na escritura, escríbese siempre con h., enxamás con j". Entiendo que refiérense a l'aspiración en xeneral. Amás, la combinación kh peme que nun tien xacíu cuando la k nun ta incluyía nel alfabetu. Nun sé. [[Usuariu:Jesusito|Jesusito]] Polo que me paez entender, el puntu 1.1.2 fai referencia a l'aspiración típica de de los orientalismos, y que tamién apaez delles veces fuera d'esti territoriu. Son palabres como h.ou, h.uente o h.ueya y indícase que nestos casos utilízase h. y non j (jueya, juente) como fain o facíen dalgunos autores. Nun tien nada que ver, con otros casos nos qu'apaez la jota castellana, porque recomiéndase esplícitamente escribir los topónimos onde se siente esi soníu cola so grafía orixinal: Jalisco (y non H.alisco). D'alcuerdu que la K nun ye una lletra en principiu del abecedariu asturianu, pero, igual que la J úsase pa trescribir delles palabres estranxeres nes qu'apaez (Kepler ...). La solución Kh, que ties razón de siñalar que nun apaez nes normes ortográfiques, tien el méritu de ser la más espardida nes principales llingües qu'usen l'alfabetu llatinu pa trescribir un soníu dende idiomes como l'árabe o'l persa. Tamién ye, hasta agora, la únicia propuesta formulada por un llinguista reconocíu. Si l'Academia o otros filólogos de prestixu proponen dalgo meyor, yo diba ser el primeru en siguir la nuebva norma. [[Usuariu:Motán|Motán]] Arroh.ar ye correutu. == Nomes de llugar == Vuelvo a sacar el tema de los nomes de llugar adaptaos d'otres llingües. Yá se presentó'l casu con Kenya (Kenia - Quenia) y agora con Istanbul (Estambul). Mientres esperamos pola definición d'una norma clara de quien la tien que facer (l'academia) podemos adoptar unos criterios d'usu claros. Yo propongo los que vienen darréu, pero ye solo una propuesta, claro: * Privilexar les formes que yá esisten na llingua y que tean atestaes na escritura. Tampoco ye tan fácil, porque a veces empleguense formes contradictories y en munchos casos ensin nengún rigor. Por exemplu pa la ciudá belga de '''Liège''' tengo lleío ''Liex'' (nun textu d'Antón García) y hasta ''Lieja'' (!) (n'asturnews). Tamién García Árias conseña'l patrimonial ''Llexa''. * Nos casos duldosos pue ponese como referencia la forma más asemayada na llingua orixinal, faciendo una redireición dende la otra forma: El títulu del artículu pue ser '''Istanbul''' y facese una redireición a él dende ''Estambul''. * Nos topónimos de llingües escrites con alfabetu llatinu pue conservase la ortografía orixinal. Cuando se trescribe dende otros alfabetos val más adaptar el topónimu a la ortografía asturiana o internacional (ver equí mesmo más arriba como trata'l problema de la h. Ramón d'Andrés). Por eso, contrariamente a lo que dixi va tiempu, igual ye meyor usar la forma '''Kenya''' (en cuenta de Quenia). * Colos topónimos del castellanu podemos facer lo mesmo que colos de les otres llingües. Nun hai razón pa traducilos y ye absurdo escribir "Los Anxeles" en cuenta de "'''Los Angeles'''". En cambiu, si hai una tradición clara d'adaptación hai que la siguir. ye'l casu por exemplu de '''L'Habana''', qu'apaez por exemplu asina nos títulos d'obres de Pepín de Pría o de Xuan Bello. Incluso ''La Bana'' en dellos cartafueyos del sieglu pasau. Igual a dalgunos -yos paez una discusión bizantina, pero'l tema paezme bastante importante porque afecta a la credibilidá de la wiki. Por eso hemos de tratar de buscar entre toos la solución más afayadiza, buscando siempre la claridá y el rigor. Y teniendo bastante humildá pa nun mos creyer los inventores de la llingua. [[Usuariu:Motán|Motán]] 15:24, 18 avientu 2005 (UTC) ¿Y si y entrugamos a l'ALLA? Al marxen de lo que nos digan, hai que tener en cuenta una cosa, qu'hai qu'emplegar el términu más usáu, anque nun sea l'oficial. Vien a ser como la política de nomes qu'hay na es:, que s'empleguen los términos tradicionales antes que los oficiales y por eso se prefier ''Pekín'' a ''Beijing''. Si dentro de X años tol mundo diz Beijing, entós camudarase'l nome. El nuestru casu ye más complicáu, porque na mayoría de veces nun hai ''tradición'' de nengún tipu, así que taba bien llegar a un consensu definitivu y tirar con él, pa bien o pa mal. ¿Alguien s'anima a antruga-yos a los de l'ALLA? --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 22:48, 18 avientu 2005 (UTC) Val, voi manda-yos un corréu electrónicu. Si contesten yá pondré la rempuesta nesta seición. [[Usuariu:Motán|Motán]] 08:57, 19 avientu 2005 (UTC) L'ALlA dexa bien claro nel so llibru "Nomes de conceyos, parroquies, pueblos y llugares del Principáu d'Asturies" que: "15.1. Los demás nomes de llugar respétense na so espresión autóctona o talamente como foron adautaos de vieyo al asturianu" Güei taba escribiendo sobre la provincia de Uesca (esa ye la grafía que tien en aragonés y polo tanto la qu'hai que respetar a falta d'otra tradición na nuesa llingua) y dempués descubrí qu'hai otru artículu de "Provincia de Huesca" con tola toponimia aragonesa "asturianizada" con coses como "Xaca, Xacetania,...". Esto nun ye serio, les riegles de l'ALlA tán pa daqué, y la toponimia nun ye una cosa cola que podamos xugar, ye la que ye y puntu. Entós Washington ye Washington, y non Guásinton, y lo mesmo pa tolos nomes de sitios. Saludos, "Panḷḷón" Toi contigo en que nun hai qu'asturianizar por asturianizar, lo de los nomes esos hai que ponelos bien. Pero nun coincido colo de Uesca frente a Huesca. Paezme innecesariu. Yo creo que toos los asturfalantes identifiquen Huesca ensin problemes, y además esi ye'l nome oficial. Pero Uesca non. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:05, 21 abril 2006 (UTC) Creo que la norma hai qu'afitala pa nun repetir errores. Esto ye, si nun hai una forma asturiana perafitada nel usu (Estaos Xuníos, Alemaña, L'Habana) lo propio ye caltener la forma orixinal y oficial. Metese en asturianizar nomes de llugares que pue que s'escriban por primer vez n'asturianu nun ye nin práuticu nin seriu. Naide va buscar Uesca nesta Wikipedia. Dotramiente, hai d'afitar tamién otra cuestión: nun paez mui seriu que dellos topónimos apaezan 'asturianizaos' y otros 'llionizaos'. Dígolo por casos como [[Isllas Sorlingas]], Islles Canaries..etc. O Isllas o Islles. N'asturianu, quiérase o non, hai una norma, y'l plural femenín fina n'-es. Nun digo nada de que caún escriba nel dialeutu que-y pete, pero la wikipedia requier d'un orde. Nun pue haber artículos que se nomen Llingües romániques y otro que seya sobre Llinguas eslavas. Nun sé qué pensais, pero creo que hai d'echar un güeyu a ese coses. [[Usuariu:Jesusito|Jesusito]] 09:29, 22 abril 2006 (UTC) :Lo segundo que menciones más bien sería cosa de dexalo bien claro entre estes tres páxines: [[Uiquipedia:Nomenclatura]], [[Uiquipedia:Convenciones de nomenclatura]] y [[Uiquipedia:Votación de las convenciones de nomenclatura]]. Coles coses diches ahí habría que facer una única páxina onde se dexara bien clara la política a siguir. Agora mesmu, pa mi, ta mui confuso tal y como ta redactáu, incluso hai delles coses contradictories. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:13, 25 abril 2006 (UTC) ==Hestoria / historia== Hai que escoyer una de les dos formes. El mi diccionariu redirixe historia a hestoria. ¿Qué diz l'Alla? --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 11:20, 30 marzu 2006 (UTC) El DALLA tamién. Camiento que les dos son igual d'afayadices, pero historia ta más extendío. Asina que pienso que lo meyor ye faer lo mismu, esto ye: redireccionar dende hestoria. [[Usuariu:Jesusito|Jesusito]] 12:49, 30 marzu 2006 (UTC) == Imaxe, resume == Los cultismos introducíos n'asturiano, a diferencia del español, pierden la -n. La forma normativa ye: crime, imaxe, orixe, marxe, resume, réxime, virxe ... En cambiu, el plural d'eses mesmes palabres termina en -nes: crímenes, imáxenes, etc. EP siñala solo dos escepciones, que son en realidá palabres patrimoniales y non cultismos: el velame / los velames, el furame / los furames. [[Usuariu:Motán|Motán]] 19:40, 31 mayu 2006 (UTC) :Agora que veo esto, recuérdovos que tábemos falando de facer unos cambeos [[Plantilla discusión:Wikivar|equí]]. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 21:03, 31 mayu 2006 (UTC) ==Greyu / Grea== Hai una buena riestra d'entraes, especialmente dedicaes a empreses de telecomunicación o automovilístiques, qu'empleen la palabra ''greyu'', n'expresiones del tipu ye ''ún de los principales greyos del mundu''. El Diccionario General de la Lengua Asturiana define ''Greyu'' como: ''Prado con peñascos de piedra caliza [Co]. 2. Grayu''. Y ''Grayu'' como ''1. Grajo [Lln. Ca. Ay. Qu. Tb. Md. Bab. Tox (= glayu). /Eo/. Llomb]. 2. Glayu''. El DALLA nun fai referencia dala al términu ''Greyu'', polo que creo que podemos tar (a falta de consultar otru tipu de documentación) ante una palabra inventada, col peligru de que xeneralicemos otra más. [[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] 17:01, 6 xunu 2006 (UTC) Creo qu'en tolos casos nos que s'usa na uiqui ye col sentíu de "grupu", la forma qu'apaez nel DALLA. Si m'alcuerdo bien pregunté-y por ella una vez a la persona que la usaba (Henrique) porque tamién me chocaba bastante esi empléu. Contestóme que nun conocía la etimoloxía, pero qu'en Lleón tien el significáu mencionáu antes. A falta d'otres fontes, tien toles traces de ser una confusión . Según el DGLA, como bien dices, en Babia "greyu" tien esactamente'l mesmu significáu qu'en Teberga o en Quirós: ye una variante del nome del páxaru, que se conoz na mayor parte del dominiu llingüísticu como "glayu". Nun sé si en dalguna monografía dialectal apaez "greyu" conl significáu de ''grupu'', pero anque fora asina paezme poco acertao usar la palabra: yá esiste un términu pa esi conceptu y nun tien xacíu sostituyilu por otra que , d'esistir, tien un empléu mui pocu espardíu. [[Usuariu:Motán|Motán]] 18:35, 6 xunu 2006 (UTC) GREYU nun ye nenguna ''pallabra inventada''. Ta recoyíu nel Dast-cast y nel DALLA y DGLA a traviés de la variedá dialeutal de Sobrescobiu GREA, la: sust. Grupu [de persones, d’animales] y equival al castellanu GREY (Del llat. grex, gregis, rebañu). Al aviesu, GRUPU tién n'ast.l significáu de ''Fariñes'' y el sentíu de conxuntu de persones o coses (que namás apaéz conseñáu nel DALLA) ye un neoloxismu (del italianu gruppo y esti del Xerm. krupp ''masa, pastia'', onde vése como l'ast. mantién el sentíu orixinal del xermanu). En cuenta d'ello, y de que gurpu nun ye otra cosa que fariñes, comida fecho con maíz y cocío con agua y lleche, l'ALLA encamienta l'usu de voces alternatives pal significáu de 'conxuntu de persones o coses' ENSAME, CONXUNTU, CUELMU, etc. Con tou, etimolóxicamente GREYU (o GREA) tan correchamente utilizáes. [[Usuariu:95.22.72.186|95.22.72.186]] ::* Hola. Toi viendo tolos cambios y "observancies" que tas faciendo. Sobre esta de "greyu", quiero facete una pregunta: ¿D'ónde saques tu que "greyu" y "grea" son pallabres sinónimes y que tienen el mesmu orixen etimolóxicu? ¿Pues dar referencies? ¿Ónde visti nel DALLA o'l DGLA que yera una forma dialeutal de Sobrescobiu? De toes formes, anque tuvieren el mesmu orixen etimolóxicu, eso nun quier dicir que na so evolución posterior caltengan el mesmu significáu (l'asturianu "salir" y l'italianu "salire" vienen dambos del mesmu verbu llatín, pero nun signifiquen lo mesmu nin siquiera col orixinal (n'ast. ye "dir fuera d'un sitiu au se ta", l'it. ye "xubir", y en llatín ye "saltar" -significáu que caltién el so herederu rumanu " a sări"; el francés "salir" (emporcar) nun ta rellacionáu porque ye un verbu formáu dende l'axetivu "sale"-). Dices que ta recoyíu nel Dast-cast... ¿que ye'l "Dast-cast"? Nun sé a qué tas faciendo referencia, en serio. Nel DALLA nun ta recoyida esa pallabra "greyu" (anque sí "grea"), y nel DGLA ciertamente ta rexistrada, con dos aceiciones, pero que nenguna d'elles ye'l de "grupu"; poro, si bien la pallabra en sí nun sedría nengún inventu, el so significáu y usu que se-y quier dar -y que me paez que tu defendes- sí.--[[Usuariu:Etienfr|Etienfr]] 17:41, 6 febreru 2012 (UTC) ::* Yo otra vegada. Por si l'exemplu de "salir" nun te val, al ser de llingües difierentes, póngote'l de "pallabra"/"parola": entrambes tienen el mesmu orixen etimolóxicu, llatín 'parabola', pero nun signifiquen lo mesmo y por tanto nun son sinónimes. VUelvo entrugate: ¿d'ónde saques tu que son pallabres sinónimes? Amás, "greyu" nun ta conseñáu nel DALLA, "grea" (y con esi significáu de "grupu") por embargu sí, ¿Por qué nun dediques el tiempu a cambiar tolos "greyos" qu'atopes na wikipedia por "grea"?--[[Usuariu:Etienfr|Etienfr]] 17:50, 6 febreru 2012 (UTC) "Diccionariu Asturianu-Castellanu". Xuan Xosé Sánchez Vicente: '''Greyu''', m: grupo, 2. pandilla, 3. clan. "Diccionario General de la Lengua Asturiana". Xosé Lluis García Árias '''Grea''', la: Grupo [Sb]. Sb = Sobrescobiu. "Diccionariu de la Llingua Asturiana" '''Grea''': sust. Grupu [de persones, d’animales]. Yes un poco pota rapáz. Namás sabes retrucar. :::* "Y lo que te rondaré, morena...!!!"--[[Usuariu:Etienfr|Etienfr]] 17:51, 6 febreru 2012 (UTC) :::* Gracies por aclarame que Dast-cast ye'l diccionariu de X.X. Sánchez Vicente. Pero voi dicite una cosa: nun m'insultes porque nun me corto nada en mandate a la puta mierda, babayán. Espliquete claramente y sin faltar el mio plantegamientu. Fai lo mesmo, si pues.--[[Usuariu:Etienfr|Etienfr]] 17:56, 6 febreru 2012 (UTC) Nun to yo pa esclarate res a ti. Pero enantes de desfacer (que póneste siempre como un silfu) procura mirar que desfaes correchamente. Y por cuenta d'ello dígote (nun ye nengún insultu) que yes un bon cafiante (o pota). El to plantegamientu ye, usando el to estilu ''una puta mierda'' porque sin saber ónde ni cómo taba conseñáu ''greyu'' ya m'esplicarás como pudisti saber que non yera sinónimu de ''grea'' de la que cuido que (como faes davezu) namás yera pa tocar los coyones. :::* Por supuestu. Eso sí, yo nun m'oculto tres d'una IP, asina se pue siguir perfectamente lo que faigo o non y lo que contribuyo o non ensin problemes. Y pa cafiante tu, que según paez yá te bloquiaron una vez... a min entá non (anque quiciabes lo mereciere, too pue ser). Y pa saber si grea y greyu son o non sinónimos, simple, miré el DALLA y el DGLA, que'l primeru nun inclúi una y el segundu afirma que nun son sinónimos. Si lo quies ver, bien, sinón, tamién, qué más dará yá... hale, a siguir dando lleiciones d'asturianu pernormativu, que yo yá fai tiempu que dexé de facelo, por cierto.--[[Usuariu:Etienfr|Etienfr]] 18:34, 6 febreru 2012 (UTC) Pues nun se te nota un rispiu né (a ver si ye verdá). == Conceyos de Soria == Quisiera pedir ayuda para escribir estos articulos porque temo escribir en un asturiano poco correcto. :Equí tamos trabayando pa facer una enciclopedia llibre. En resultancies tamos trabayando pa facer la conocencia de nueso. Equí naide nun ye espertu nel asturianu; de xuru que tol mundu cometió dalgún error. Que nun t'"achante" l'asturianu, que como ves nun ye tan enrevesáu. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 20:57, 3 febreru 2014 (UTC) ::Te agradezco que quieras colaborar en esta wikipedia, no somos muchos y todo nuevo artículo es más que bienvenido. Sin embargo, si no sabes redactar con la suficiente corrección en asturiano, esto hará que necesariamente alguien lo tenga que revisar, y ya tenemos muchos artículos con gran cantidad de error morfológicos, sintácticos y léxicos.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 17:03, 23 febreru 2014 (UTC) == ¿Planeta enanu o Planeta nanu? == Eso mesmu, ¿como taría meyor? ¿nanu sería vulgarísmu? --[[Usuariu:Mikel|Mikel]] [[Usuariu_discusión:Mikel| (mensaxes)]] 20:07, 25 agostu 2006 (UTC) :Hola, Mikel. El diccionariu normativu recueye dambes formes, pero la entrada '''enanu''' refier a la de '''nanu''', o seya que lo que l'Academia aconseya ye calcar '''nanu'''. Un saludu --[[Usuariu:Esbardu|Esbardu]] 23:43, 25 agostu 2006 (UTC) ::Ok, gracies. Tengo que camudar entos los articulos relacionaos col [[Sistema solar]].--[[Usuariu:Mikel|Mikel]] [[Usuariu_discusión:Mikel| (mensaxes)]] 23:59, 27 agostu 2006 (UTC) ==Electromagnetic== Diba echar un gabitu entamando dellos artículos na categoría d'[[Oxetu astronómicu|oxetos Astronómicos]], pero les dificultaes ortográfiques qu'atopo son abondes... Nesti casu, (ensín facer babayaes como lo de Jerónimo Granda y el ''prau qu'atrapa''), tuve mirando perende y peme qu'el '''Ellectromagnéticu''' qu'atopé perhí diba ser axeitáo, pero éntrame la dulda col fonema ''h.'' de la ''g'', que taría mal fecho n'asturianu. ¿Dixo daqué del ''magnetismu'' l'ALLA? ¿Faise como n'''imaxe'', "''xeniu''", étc...? Gracies --<font family="verdana"> [[User:Ravenloft|<span style="color:#666699">''' · Ravenloft ·''' </span>]]<font size="2"><span style="background-color:#6699FF">^{[[User talk:Ravenloft|<span style="color:#FFFFCC"> · (talk) · </span>]]}</span></font></font> 14:12, 11 febreru 2007 (UTC) :Hola, Ravenloft. La consonante ''g'' de final de sílaba caltiénse siempre, sacantes los casos de pallabres perafitaes na fala como ''ma(g)dalena'', ''repu(g)nante'', ''i(g)norante'' o ''mali(g)nu''. Poro, ''magnetismu'' escríbese asina (igual que ''magnesiu'', ''dignu'', ''signu'', ''significáu''. Otra cosina: toles pallabres derivaes de: ''electrón'' (non ''ellectrón'' nin ''elleutrón'') caltienen la ''l'' ensin tresformación en ''ll'', yá que'l prefixu ye ''electr-'' y d'esta miente considérase un cultismu o neoloxismu. Nun ye lo mesmo que por exemplu ''collaborar'', onde ta formada por ''co-'' y ''llaborar''. Asina, escríbese ''electromagnéticu'', ''magnetismu'', ''electrónica'', ''electroencefalograma'', ''electrocardiograma'', etc. Sicasí, les pallabres derivaes d'''electricidá'' (prefixu ''electric-'', que non ''electro-'') puen escribise como ''lletri-'', por exemplu: ''lletricidá'', ''llétricu'', ''lletrificar'', ''lletricista'', etc. Un saludu --[[Usuariu:Esbardu|Esbardu]] 17:09, 11 febreru 2007 (UTC) :Gracies Esbardu. Asina quedóme perclaro. Sicasí nun soi a pescanciar como ye que, nos neoloxismos cola ''g'' final de sílaba, caltiénse esi fonema foriatu ''hache aspirada'' (j castiellana) na ''gue'' asturiana, y nun se fai como nes pallabres "vieyes". ¿Fala l'ALla d'esa esceición na pronunciación de la lletra ''g'' como ''h.'' y non ''gue''? Un saludu --<font family="verdana"> [[User:Ravenloft|<span style="color:#666699">''' · Ravenloft ·''' </span>]]<font size="2"><span style="background-color:#6699FF">^{[[User talk:Ravenloft|<span style="color:#FFFFCC"> · (talk) · </span>]]}</span></font></font> 18:30, 11 febreru 2007 (UTC) ::L'ALLA fala de la pronunciación d'esi grupu consonánticu nel separtáu 1.7.8.1.c de les normes ortográfiques (edición 2005) y nel separtáu III.1.8 de la Gramática (tercer edición, 2001). Resumiendo un poco, la pronunciación ye idéntica n'asturianu y en castellanu: pronúnciase con soníu suave (gue) pero más neutralizáu tovía: ye lo qu'en filoloxía nomen archifonema velar (/G/:). Falando correuto, en castellanu (nin por supuestu n'asturianu) nun se pronuncia ''sijnu'' ni ''majnéticu''; esta pronunciación, sin embargu, ye la que la xente suel dicir (igual que la pronunciación ll/y, yá sabes). Un saludu --[[Usuariu:Esbardu|Esbardu]] 21:31, 11 febreru 2007 (UTC) ::: Echaré-y un güeyu. Gracies! --<font family="verdana"> [[User:Ravenloft|<span style="color:#666699">''' · Ravenloft ·''' </span>]]<font size="2"><span style="background-color:#6699FF">^{[[User talk:Ravenloft|<span style="color:#FFFFCC"> · (talk) · </span>]]}</span></font></font> 22:07, 11 febreru 2007 (UTC) *Agora estos, que dalgún académicu tienenlu dientro, falen de ''Lletromagnético'' [http://www.astura.org/andecha/archivu/act101_xix.htm], como si fora'l prefixu ''electric''. Entróme la dulda y mirando perhí sal qu'el ''electro-'' de ''electromagnetism'' vien del conceutu de ''campu llétricu'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Electromagnetism], y esti vien de ''carga llétrica'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Electric_charge], que ye la [[Sistema Ceguesimal|corriente llétrica por unidá de tiempu]], que vien de ''lletricidá'' [http://en.wikipedia.org/wiki/Electric]. Asina, etimolóxicamente, paez qu'el orixe de ''electromagnetic'' ta más averao al conceutu de lletricidá, que de ''electrón'', que ye la partícula subatómica que tien carga llétrica negativa, y seríen correutos ''Lletromagnetismu'' y ''Lletromagnéticu'' al venir de ''lletricidá'' y ''magnetismu'', y non del prefixu ''electro-''--<font family="verdana"> [[User:Ravenloft|<span style="color:#666699">''' · Ravenloft ·''' </span>]]<font size="2"><span style="background-color:#6699FF">^{[[User talk:Ravenloft|<span style="color:#FFFFCC"> · (talk) · </span>]]}</span></font></font> 14:20, 15 febreru 2007 (UTC) : Nun ye que yo seya de los que consideren que'l Diccionariu de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]] seya la Biblia, pero a él recurro bien de veces y nesti casu que tratamos recueye clramente la palabra ''Electromagnetismu''. Arriendes d'ello, si vemos les llingües del nuestru entornu toes elles tienen el raigañu ''electro-'', nun tienes más que dir a la mesma wikipedia en castellanu y ver los enllaces a otros idiomas qu'apaecen na entrada d'electromagnetismo. Ello ye asina porque se trata d'un neoloxismu adaptáu por toes colos mesmos criterios. Yo creo que ye asina como tenemos que proceder na nuestra llingua. Tenemos que tener en cuenta que n'asturianu tamién tenemos un nivel cultu y otru vulgar. [[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] 19:15, 15 febreru 2007 (UTC) :: Si hom sí, si yá tamos d'alcuerdu. Nel DALlA vien asina, y asina quedará equí. Pero como tú dixisti, el DALlA nun ye la santa Biblia, y esti comentariu caberu yera namái qu'un camientu sobro'l desendolcu etimolóxicu d'eses pallabres. Si adicamos pa l'orixe del prefixu nesa pallabra dende un puntu de vista dafechu asturianu llinguísticamente, y non de los prefixos cultos de los que surde, nun sería tan alloriao etimolóxicamente afirmar qu'el términu vien direutamente de ''llétrico'', ''lletricidá'' y ''magnéticu'', que ye lo que se ve que camentaran los del comunicáu d'Andecha al ponélo asina. --<font family="verdana"> [[User:Ravenloft|<span style="color:#666699">''' · Ravenloft ·''' </span>]]<font size="2"><span style="background-color:#6699FF">^{[[User talk:Ravenloft|<span style="color:#FFFFCC"> · (talk) · </span>]]}</span></font></font> 20:18, 15 febreru 2007 (UTC) == ¿ Permítense coses... == ...como éstes? [[Ponte a prueba]] --[[Usuariu:Astur|Astur]] 21:37, 15 febreru 2007 (UTC) ==¿Comu se diz?== ¿Comu se diz director o direutor? gracies anticipaes. [[Usuariu:Hugo|Hugo]] 20:30, 24 mayu 2007 (UTC) :Pue escribise de les dos maneres, según los gustos (yo por exemplu tiendo a poner direutor). De toes maneres l'Academia de la Llingua Asturiana recomienda que pal asturianu escrito s'use "ct" en cuenta de "ut". Un saludu --[[Usuariu:Esbardu|Esbardu]] ([[Usuariu_Discusión:Esbardu|discusión]]) 18:30, 24 mayu 2007 (UTC) ==Llocalización== Hola. Ando iguando la páxina de los castros d'Asturies, y nun atopo la pallabra afayadiza pa tornar la pallabra "localización". "Llocalización" o "ubicación" nun son, según el diccionariu de l'ALLA, pallabres asturianes, y nun soi quien a escurrir otra. ¿Dalguna suxerencia? Otra cosina. Hai per ahí (vila nuna páxina, pero nun m'alcuerdo'n cuála) una plantía pa pone-yos a les páxines nes qu'anda unu trabayando. ¿Cómo puedo atopala? Gracies anticipaes. --[[Usuariu:Cardoso|Xuan Cardoso]] 07:25, 28 agostu 2008 (UTC) allugamientu ==H aspirada== Toi trabayando nun proyectu n'asturianu y faime falta escribir la Ḥ , ḥ pero nel mi popcesador de testu nun la tengo, ¿como puedo conseguila? Gracies. ==Toponimia mundial== L'ALLA ta acabante d'asoleyar el so Caratfueyu coles propuestes de nomes de países y capitales del mundu. Quiero plantegar si dende la Uiquipedia, cómo yá se falara, vamos adoptar eses propuestes como propies y por tanto facer los camudamientos oportunos o vamos siguir otres. Un saludu. Exemplos: * [[Sarayevu]] en cuenta de [[Sarayevo]]. * [[Bangladex]] en cuenta de [[Bangladesh]]. * [[Exiptu]] en cuenta d'[[Exipto]]. * [[Caraques]] en cuenta de [[Caracas]]. Lo mesmo pa los xentilicios como ''afganistanu''... pa too ello taba perbien l'emplegu d'un bot y la participación de tolos usuarios posibles pa igualo too de manera acondada. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] 16:15, 9 abril 2010 (UTC) Bones, Vity. Creyo que nun hai dubia no qu'hai que facer, lo más sensato ye siguir la norma de l'ALLA. Voi desenpolvar EsbarduBot y pondrélu al serviciu d'ello. De toes maneres, agora agora mesmu nun me queda munchu tiempu llibre, y tovía nun teo'l llibru ente les manes. Si quies, pues dir amestando les propuestes de los cambeos en [[Uiquipedia:Bots/Solicitúes]], y en cuantes que tenga llistu'l bot, fáigolo. Munches gracies Esbardu. Yo tampoco lu tengo, porque anunciaronlo de vienres y entá nun taba nes llibreríes, pa la selmana que vien seguramente tará. Yo tampoco tengo dulda d'ello (magar que nun me presten delles soluciones que lleí en prensa), pero nun ye bonu entamar los cambeos ensin consultalu un pocu colos demás. Comprometome a, en teniendo'l cartafueyu, dir copiando les propuestes y facer les redireiciones oportunes nos artículos. Un saludu. --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] 10:55, 10 abril 2010 (UTC) Yo téngolu, sicasí nun tengo demasiáu tiempu, paezme qu'Astur quedó con ún pa pasailu a Bar (paez que lu conoz) lo guapo yera facer un bot... pero eso lleva más tiempu. De momentu podíemos dir cambiando los artículos de cada país, y depués metenos a xentilicios y demás con un bot. Sicasí polo que mire por encima coincidimos en casi toos ;)--[[Imaxe:User with smile.svg|18px]][[Usuariu:Mikel|Mikel]] [[Imaxe:Mail-forward.svg|18px]][[Usuariu_alderique:Mikel|alderique]] 10:54, 11 abril 2010 (UTC) Yo tamién entiendo que lo qu'hai que facer ye seguir les propuestes de l'Academia, por más qu'eses propuestes nun seyan siempre les más afayadices. De los exemplos que nos puso Vity ye fácil ver que nel casu de [[Sarajevo]] y especialmente nel de [[Caracas]], les llingües del nuestru entornu caltienen la denominación cola qu'inicialmente les abrieramos na wiki asturiana. En fin, qué vamos facer. Pienso que ye otra oportunidá ganada pa dir dando la nota y alloñanos de la fala real que tovía se conserva n'[[Asturies]]. Pero sí, creo qu'hai que seguir la normativa académica. Un saludu. --[[Usuariu:Zato-ino|Zato-ino]] 05:52, 12 abril 2010 (UTC) : Bones, soi Astur. (Mikel: non, nun conozo a [[usuariu:Bar|Bar]]. Lo que dixi ye que diba pasá-y la rellación de paises, capitales y xentilicios pa usalos na Uiquipedia xDD ). Yo pienso que debiéremos siguir los conseyos de la ALLA. Como exemplu, dicir que l'usu de los términos informáticos qu'espublizó en so día, fuéronnos de muncha aida pa facer les tornes de yá-sabéis-qué. (Y cuando fuimos a entruga-yos dalguna cosa, siempres s'amosaron dispuestos a falar, desplicar, ya inclusu a aceutar suxerencies nueses.) El cartafueyu téngolu equí conmigo agora mesmo, y dempués d'echa-y un güeyu, veo munches coses lóxiques y que nun tán descaminaes del usu que se facía, hasta agora na Uiquipedia. Eso quier dicir una cosa: que la xente de la Uiquipedia tien bon xacíu y nun yéremos tan malos como pensábemos xDDD Bromes aparte, dicir que na mayor parte de les situaciones l'ALLA ameyora'l términu. Asina, por exemplu, propón Ucraína, Ḥong Kong, Mayuru, y Sáḥara (daivos cuenta que tenemos un soníu, el de la hache aspirada que viénnos muncho meyor que nel casu de los castellanos, qu'escriben: Sáhara, y dicen "sájara"). La nuesa ḥ ye más afayaíza. N'otros casos pueden desconcertanos, pero nun me paez problema. En definitiva, el cartafueyu afita MUNCHOS de los términos que yá s'emplegaben na Uiquipedia, y el restu malpenes si varíen. Na mio opinión, tendríemos d'adoutar los términos. ¿Qué xacíu tien una Uiquipedia que va escontra la norma? (Nel casu de Freetown, Ciudá llibre, nun pasa nada por emplegar los dos, pero calteniendo nel títulu el qu'aconseya l'ALLA.) [[usuariu:Esbardu|Esbardu]], vas tener que sacar tiempu de dalgún llau. Si quies, puedo pasate yo el cartafueyu. Saludos. --[[Usuariu:Astur|Astur]] 12:56, 12 abril 2010 (UTC) Bones xente. Pues yo voi ser el que toque les narices con esti tema xD Equí nun tamos sometíos a nengún "principiu d'autoridá". Ye dicir, el que Fulanitu diga X nun quier dicir que tengamos que tengamos qu'asumir que X ye una verdá indiscutible. L'Alla ye una fonte, pero ye una más. Si L'Alla diz una cosa, pero tenemos otres fontes que dicen otres coses, hai que teneles toes en cuenta. Teniendo esto claro, casi que podemos usar les recomendaciones que dan nel 99% de les ocasiones, más que nada porque nun hai otres fontes... Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 15:28, 2 mayu 2010 (UTC) (P.D.: Siento nun haber pasao antes, pero ye que nun tengo tiempo pa na!) :Enantes de nada, afáyate rsg ¡cuánto tiempu! hehe. Pero nun toi d'alcuerdu colo que dices, ye verdá que nun tenemos por qué según s'asoleya un documentu como esti adoptalu como doctrina ensin facer ,como tamos faciendo, un alderique, dalgo sano y que de momentu ta faciéndose dende'l respetu. Pero l'ALLA nun ye una fonte más, a lo menos tien un grau de cientificidá mayor que'l muérganu políticu del que tabemos usando enantes les referencies pa los topónimos de los países (l'Axencia de Cooperación al desarrollu). Agora mesmo tenemos trés fontes distintes pa saber cómo adaptar topónimos estranxeros, el mapamundi de l'Axencia, el trabayu de [[Ramón d'Andrés]] nesti sen y el cartafueyu últimu de l'Academia. D'ente esos trés habrá qu'apautar, cuál ye más fiable y por qué (pal por qué, tenemos abiertu l'[[Uiquipedia:Nomes de los países del mundu y de les sos capitales y xentilicios|alderique sobre los topónimos que mos planteguen duldes]]). --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] 21:50, 2 mayu 2010 (UTC) ::A eso quería llegar. Si tenemos 3 fontes válides disponibles, nosotros nun podemos da-y más importancia a nenguna. Lo que tenemos que facer ye poner les 3. Un exemplu inventáu: L'Alla diz que lo que tol mundo llama 'Zurumbumbayanhe' hai que ponelo como 'Zurun-Bunballanḥe', nosotros nun somos quien pa dicir cual de los dos ye válidu. Si tolos escritores usen la primera, los nativos, toles llingües, etc. pero a los de l'Alla da-yos por dicir que ye lo segundo, nosotros lo que tenemos que facer ye dexar bien claro que la primera ye la forma que más usu tien pero que l'Academia recomienda la segunda. Anque ya digo que nun creo que nos topemos munches veces con esti problema. Salú! --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 13:33, 5 mayu 2010 (UTC) =="Habitualmente" ye correutu asturianu== Énte les correiciones que se tán faciendo ''davezu'' per parte de dalgún usuariu, consistentes en sustituyir sistemáticamente, nos artículos que faen otros, l'alverbiu "habitualmente" pol so sinónimu "davezu", hai que dicir que'l primeru ye asturianu dafechu, polo menos nun rexistru estándar y cultu, y non tradicional. Asina lo afiten Ramón d'Andrés, na páxina 202 del so "Cuestiones d'Asturianu Normativu. Volume III" o'l mesmu autor, na páxina 167 del so "L'asturianu que vien". El Diccionariu de l'ALLA nun conseña "habitualmente", como nun conseña munchos otros alverbios terminaos en "-mente", pero sí conseña l'axetivu "habitual" (axetivu cultu, como se sabe), y la Gramática diz na so páxina 152 cómo se formen los alverbios terminaos en "-mente", asina como lo dicen les Normes na so páxina 93 (alberbialización d'axetivos). "Davezu" ye un alverbiu tradicional qu'había qu'usar de cutiu (o normalmente, o normal, o habitualmente); ye prestosu y perasturianu. Pero nun respetar a la xente que nesta Uiquipedia emplega un léxicu variáu a veces encuadráu nun rexistru tradicional y qu'otres veces bebe d'un rexistru más cultu, paezme qu'acaba convertiendo esta enciclopedia en daqué bien probetayo en cuantes a la bayura léxico del idioma.--[[Usuariu:CON Placido|CON Placido]] 13:39, 18 avientu 2010 (UTC) =="Desarrollu" ye correutu asturianu== Neto a lo anterior, la pallabra "desarrollu" nun hai por qué la refugar (y menos quitá-yla a otros) cuando s'escribe en correutu asturianu. Ye sinónimu correutu de "desendolcu", y ta nos diccionarios. Por exemplu nel Asturianu-Castellanu de Xuan Xosé Sánchez Vicente. Pero sobre too ta nel DALLA, máxima autoridá léxica del estándar.--[[Usuariu:CON Placido|CON Placido]] 14:07, 18 avientu 2010 (UTC) Nin ''desarrollu'' nin ''desarrollar'' apaecen nel DAst-Cast de Sánchez Vicente (de *''desarriendu'' pasa direutamente a *''desastráu''). Tampoco apaéz nel DGLA de G. Árias (aunque si lo fae ''desenrollar''). En tou casu ''desarrollar'' nun paéz contar con munchu puxu na llingüa falada y les razones poles que l'ALLA lu conseña son un misteriu. ==Plural d'«espíritu» y de «tribu»== Estos cultismos faen el pluran en "-us" y non en "-os". Asina lo diz la Gramática de la Llingua Asturiana na páxina 34, puntu 3.2.5.i):<br> "El final «-us» ye raru nel asturianu normativu. Apaez nunos pocos de casos, como ye'l de dellos sustantivos d'orixe cultu en singular (cactus, virus) y en plural (los espíritus, les tribus)."<br> Poro, nun ye correuto escribir "los espíritos", "les tribos". --[[Usuariu:CON Placido|CON Placido]] 12:00, 28 febreru 2011 (UTC) == Taragüelu/(*)tarañetu & tresgüelu/tresñetu == ¡Hola! Voi preguntar equí, anque nun seya esautamente una pregunta sobre ortografía, pero sí de vocabulariu, a ver si dalguién pue aidame nesto: toi agora acabando, nel wiktionary, colos términos referíos a los nomes de parentescu, y atopéme con un problemín, y ye sobre eses pareyes que punxi nel títulu d'esti apartáu: * Pa nomar al ''güelu del güelu'', tenemos la forma '''taragüelu''', recoyida nel ''DALLA'', nel ''DGLA'', nel ''Diccionariu Temáticu'' de d'Andrés, nel ''Dicc. Gral. Español-Asturiano'' de Novo Mier, nel ''Dicc. de Sinónimos y Equivalencias Cast-Ast'' de Prieto García, nel dicc. de Sánchez Vicente, y de xuru que n'otros diccionarios y etc... Con esta pallabra, nengún problema. * Por lóxica, de "'''''tara'''''güelu", pa nomar al ''ñetu del ñetu'' (o si preferís, ''nietu del nietu'', dame igual), tendríemos la forma '''tarañetu'''/'''taranietu''', pero nun ta recoyida nel ''DALLA'' nin nel ''DGLA'', pero sí nos otros que punxi enriba. ¿Ye un olvidu del ''DALLA''/''DGLA'', o ye una pallabra que realmente nun se diz n'asturianu (y ye por eso que nun ta recoyida nesos dos grandes diccionarios)? Per otru llau, nel ''DALLA'' apaez el términu '''tresgüelu''' como sinónimu de ''bisgüelu''; por embargu, '''tresñetu'''/'''tresnietu''' nun lo pon como sinónimu de '''bisñetu/bisnietu''', que sedría tamién lo lóxico, sinón como '''fíu d'un bisñetu''' o seya, '''ñetu del ñetu''' (esto ye, el *''taranietu'', que nun inclúi). ¿Dalguién pue dicime si esto ye asina correctamente, o ye un equivocu nel ''DALLA''? Refiérome a esa diferencia "xeneracional" marcada pol prefixu ''tres-'' diferente pa ún y otru (que cuido que se refier al numberal 3, al igual que con ''bis-'' = 2, o como pasa en portugués colos términos "''tris''avô"/"''tri''neto" (que son "güelu del güelu" y "ñetu del ñetu"). Tamién apaez, como nel ''DALLA'', nel ''DGLA'', marcaos como formes aportaes por Junquera Huergo. Nos otros diccionarios miraos, nun apaecen estes formes con "tres-". A ver si daquién pue dame dalguna referencia, sacantes les que dixi, onde poder consultar esos términos y esclariar estes duldes. La verdá ye que me sorprendió que nun tea "tarañetu/taranietu" nel ''DALLA''. Les formes con "'''tres-'''" nunca nun les sentí, la verdá.--[[Usuariu:Etienfr|Etienfr]] ([[Usuariu alderique:Etienfr|alderique]]) 14:57, 8 marzu 2012 (UTC) :Nel diccionariu de Xuan Xosé Sánchez Vicente tamién pon los mesmos conceutos, exautamente como'l DALLA, asina que nun sé qué pensar, si ye un error múltiple o realmente hai esa distinción n'asturianu. Voi consultalo cola ALLA. En cuantes sepa la rempuesta coméntolo. --[[Usuariu:Esbardu|Esbardu]] ([[Usuariu_Alderique:Esbardu|alderique]]) 11:25, 14 abril 2012 (UTC) == Notes == <references/> ==Alias - alies == Buenes. Nes plantíes de xeodatos unes vegaes vien "alias" y otras "alies". ¿Cuál pensáis que ye meyor? Hai que quedase con una pa poner en toles plantíes. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 19:30, 16 abril 2012 (UTC) :Alies ;-) --[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 20:15, 16 abril 2012 (UTC) :Alies claramente (vien de la pallabra llatina homónima) --[[Usuariu:Esbardu|Esbardu]] ([[Usuariu_Alderique:Esbardu|alderique]]) 21:02, 16 abril 2012 (UTC) == Llienda - Leyenda - Lleenda == Otra entruga más. Hai dos plantíes: <nowiki>{{Llienda}}</nowiki> y <nowiki>{{Leyenda}}</nowiki> que van de lo mesmo. Nel DALLA solo apaez lleenda, pero tampoco tien el significáu que fae falta equí. ¿Con cuál quedamos? --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 20:14, 16 abril 2012 (UTC) : Nin la una nin la otra, Lleenda ye la pallabra normalizada. Sí que ye verdá que nun contempla esa aceición, pero yá lo fadrá n'ediciones socesives. --[[Usuariu:Esbardu|Esbardu]] ([[Usuariu_Alderique:Esbardu|alderique]]) 21:06, 16 abril 2012 (UTC) ::Toi con Esbardu.--[[Usuariu:Vsuarezp|Vsuarezp]] ([[Usuariu alderique:Vsuarezp|alderique]]) 21:10, 16 abril 2012 (UTC) :::Yo tamién :P Yera por si acasu... --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 19:37, 17 abril 2012 (UTC) ==Sobre dalgunos nomes (referíos a los de dellos papes)== Voi retomar la creación de los artículos de los diferentes papes, y tengo dalgunes duldes con dellos nomes. Cuantayá creara una [[Llista de papes|llista]] colos agora 266 papes, antipapes incluyíos, y yá daquella tuvi duldes y, dende llueu, enquivocos. Daquella nun tenía'l Cartafueyu de nomes de persona (nin nenguna otra fonte sobre'l tema pa poder buscar), pero agora sí, y veo qu'hai dellos nomes que nun coinciden ente los de la llista y los del ''CN''; póngovos una tabla colos nomes. Dalgunos de los del CN paécenme más que nomes en sí, "diminutivos", los nomes familiares (Colás, Foru) -nel casu del papa d'agora, al tar la forma ''Franciscu'', escarto otres tamién nel CN, nun paga la pena-. En dalgunos, nun acabo d'entender dafechu la forma escoyida (Costantín, Vítor) y otros nun digo nada en contra (Lliberiu, Felis). Xeneralizo siempres los nomes con «-u» final (que pa eso ye la marca morfolóxica pal masculín, nun entiendo esa alternancia -u/-o nos nomes propios). ¿Suxerencies, por favor? --'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 03:22, 6 abril 2013 (UTC) {| class="wikitable" !'''nome na llista'''!!'''nome nel CN'''!!'''''¿comentarios?'''''!!'''nome na llista'''!!'''nome nel CN'''!!'''''¿comentarios?''''' |----- |ANACLETU||'''Cletu'''||Hai ambigüedá mesmo nel nome llatín:</br>Cletus o Anacletus (Anancletus)||ANICETU||'''Nicetu'''||- |----- |CONSTANTÍN||'''Costantín'''||-||CORNELIU||'''Corneyu'''||- |----- |ELEUTERIU||'''Lluteriu'''||-||EUSEBIU||'''Osebiu'''||- |----- |LIBERIU||'''Lliberiu'''||-||HIXÍN||'''Hixiniu'''||yá correxíu |----- |LLINU||'''Llin'''||-||TELÉSFORU||'''Foru''' (?)|| Polo menos, l'acentuación: "Telesforu" |----- |URSÍN||'''Urcesín''' (?)||El propiu papa denómase "Ursinus" o "Ursicinus"||XELASIU||'''Xelaz'''(¿?)||nun sé si sedrá l'equivalente |----- |PAULU||'''Pablu'''||Meyor la forma con -b-||VÍCTOR||'''Vítor'''||- |----- |EUXENIU||'''Oxenu'''||-||NICOLÁS||'''Colás'''||- |----- |ESTEBAN||'''Estébanu''', '''Esteba''' (?)||-||BENEDICTU||'''Benitu''', '''Beneitu'''||- |----- |FELIX||'''Felis'''||-||TEODORU||'''Tiadoru'''||- |----- |MELQUÍADES||'''Melquiades'''||paez más correcta l'acentuación del CN||-||-||- |----- |ADEODATU||''(nun ta)''||-||AGATÓN||''(nun ta)''||- |----- |CONÓN||''(nun ta)''||-||DIÓSCORU||''(nun ta)''||- |----- |DONU||''(nun ta)''||-||EUTIQUIANU||''(nun ta)''||- |----- |FORMOSU||''(nun ta)''||-||HORMISDES||''(nun ta)''||- |----- |LANDÓN||''(nun ta)''||-||NOVACIANU||''(nun ta)''||- |----- |PONCIANU||''(nun ta)''||-||SABINIANU||''(nun ta)''||- |----- |SÍMACU||''(nun ta)''||-||SIMPLICIU||''(nun ta)''||- |----- |SIRICIU||''(nun ta)''||-||SOTERIU||''(nun ta)''||- |----- |TEODORICU||''(nun ta)''||-||VITALIANU||''(nun ta)''||- |----- |VIXILIU||''(nun ta)''||-||ZÓSIMU||''(nun ta)''||- |----- |} == Duldes == Tengo dalgunes duldes, y espero nun molestavos con elles. # He estáu traduciendo unos artículos y nun se si ye'l mio correutor ortográficu'l que falla, pero cuando escribo '''xóvenes''' corrixeme a '''xovenes''' ensin tilde. En castellán ye '''jóvenes''', '''enxamás''' a '''enxamas''', en castellán '''jamás'''. Paezme que les normes ortográfiques en cuanto a pronunciación nun son tan diferentes, pero nesti casu nun se. (Recuerdovos que la mio llingua madre nun ye l'asturianu) # He visto tamién l'usu del sufixu ''' 'n'''. Se que nun ye normativu, pero pue usáse? Al menos na llingua falada? # L'usu del pronome '''-y''' y '''-yos''' nun me ye mui claru, yo trato d'usalo siempre qu'en castellán s'use ''le'' o ''les'' pero nun se si ye bono. Les sos pronunciaciones tamién nun me son clares. Gracies pola vuesa paciencia --[[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Taranus|Yes un Suaño qu'enxamas escaeceré]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 05:30, 8 mayu 2013 (UTC) :# Anque pue haber dalgunos casos nos que l'español y l'asturianu nun coincidan na acentuación (refiérome al acentu tónicu, non al gráficu), nos casos que dices ye fallu del corrector: x'''ó'''venes y enxam'''á'''s. :# Lo de l'apostrofación de la preposición «en» a «'n» yera normativa hasta l'añu 1990, nel que se desanició; polo tanto, a nivel escritu consideraríase una falta d'ortgrafía; pero claro, si queremos representar la fala oral, entós sí, supongo que nun pasaría nada (pero solo nesos casos). :# Sobre'l pronome «-y»/«-yos», ye'l correspondiente al español «le»/«les», ye dicir, el referente pronominal de complementu indirectu pa la tercer persona; eso sí, n'asturianu nun esiste'l fenómenu del "leísmo" del español, ye dicir, usar «le» («-y») en cuentes de «lo» («lu»), nin siquiera cuando fai referencia a un home: casos del español como "veo a Juan" > "le veo" (que s'almite como válidu n'español xunto con "lo veo") y sobre too "cómprame el periódico" > "cómpramele", n'asturianu enxamás sedrá "veo a Xuan" > *véo-y, "cómprame'l periódicu" > *cómprame-y. Ten curiáu tamién nos casos nos que «le/les» se cambia a «se» cuando apaez xunto con «lo/la/los/las», que n'asturianu se caltién «-y/-yos» (nun hai esa cacofonía "lelo, leslo" del español): "cómpra'''le''' a Juan el periódico" > "cómpra'''se'''lo" → "cómpra'''-y''' a Xuan el periódicu" > "cómpra'''-y'''lu".--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 10:35, 8 mayu 2013 (UTC) ::Gracies pola to respuesta. Voi tener que renomar un artículu :P, de pasu, creo que sedría bonu que dalguién revisara llingüísticamente los artículos que fixi, pa que coses como estes nun ocurran y se corrixan. Voi tamién tener que deprender bien tou lo del pronome «y», que ye una cosa percomplexa pa min. --[[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Taranus|Yes un Suaño qu'enxamas escaeceré]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 16:43, 8 mayu 2013 (UTC) == Orkney, Órcaes, Orcaes... == Bones. Ando faciendo/retocando artículos rellacionaos con Escocia, nesti momentu sobro les [[:Categoría:Islles d'Escocia|islles]]. Dientro de los nomes, alcuentrome col problema de cómo llamar al artículu de les Islles Orkney, que tien dellos enllaces bermeyos na Uiquipedia... caún con un nome. Nes wikipedies en llingües asemeyaes alcuentrome con nomes como Orcadas/Orcades, que pidiría llamalo equí Orcaes, mentanto que Órcaes sedría más asemeyao al acentu orixinal d'Orkney. Naturalmente, na llista de llugares nun apaez un sitiu tán pequeñu. ¿Quién pue sacame d'esti enguedeyu onde me metí? ;) ::Sinceramente, al nun esistir nenguna referencia nin fonte válida pal asturianu pa esi exónimu (bono, nun sé si hai o non pa esti casu concretu, pero cuido que non, como pa la gran mayoría de topónimos), yo usaría la forma inglesa, esto ye, '''Orkney'''. De toles formes, si quies usar la forma cola "o" tónica (como faen catalán, gallegu y portugués) habría caltener la -d- intervocálica, esto ye "Órcades". --'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 20:19, 31 mayu 2013 (UTC) :::Pues toca ''be bold editing''... Camiento que voi crear l'artículu como Orkney, con Orcaes y Órcades como redireiciones, y retocar los enllaces bermeyos qu'apaezan n'otres páxines. Gracies [[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]] (¿Nun firmé la entruga orixinal? ¡Qué vergoña!) --[[Usuariu:Oriciu|Oriciu]] ([[Usuariu alderique:Oriciu|alderique]]) 20:29, 31 mayu 2013 (UTC) ::::Si nun hai una referencia, cuido que lo meyor ye usar el nome orixinal (amás, toos estudiemos inglés -o tenemos d'estudialu-, asina que nun hai problema en pronuncialo nin n'identificalo); yo nun crearía eses redirecciones, porque son denomaciones inesistentes, pero como tu veas, lóxico. Chau!--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 16:49, 1 xunu 2013 (UTC) ==Cabu Vidíu o cabu Vidiu== Dientro de la selmana a sestaferia quería facer l'artículu pa esti cabu del conceyu de Cuideiru (traduciéndolu dende'l fechu na wiki n'español), pero vien de surdime una dulda col nome: ¿ye Vid'''í'''u (con acentu, tantu tónicu como gráficu na segunda i) o Vid'''i'''u (con acentu tónicu na primer i y ensin acentu dalu)? Nel ''Nomes de Conceyos, parroquies, etc.'' de l'ALLA apaez '''''Vidíu''''', y nel ''Diccionario Enciclopédico del Principado de Asturias'' (Ed. Nobel) tamién esa forma (xunto con la castellanizada ''Vidío''), pero apaez perdayuri la segunda forma ''Vidiu'' (o la castellanizada ''Vidio''). Mesmo na páxina de turismu del conceyu apaecen les dos [http://www.cudillero.org/monumentos-cultura-asturias/naturaleza/cabo-vidio_54_32_503_0_1_in.html]. Ta fechu nesta wiki l'artículu pal [[Faru de Vidiu|faru]], que'l que lu creó lu nomó ''Faru de Vidíu'', pero llueu foi redireccionáu a ''Faru de Vidiu''. ¿Cuála ye la forma correcta? (esti conceyu entá nun tien la so toponimia revisada). --'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 13:03, 25 xunu 2013 (UTC) :Yo siempre sentí a la xente de la mar dicir Vidiu, col acentu na primera i; pero tampoco garantizo 100% qu'esa ye la forma llocal correuta. --[[Usuariu:Oriciu|Oriciu]] ([[Usuariu alderique:Oriciu|alderique]]) 14:03, 25 xunu 2013 (UTC) ::En principiu lo más aconseyable ye siguir esi documentu de ' ALLA y contrastar la forma en cuestión lo más que se pueda hasta que se complete la revisión toponímica de Cuideiru. Personalmente sí conozo l'usu de la forma '''Vidíu''' en Vaļļouta, que supongo sedrá la mayoritaria (si esisten otres, dientro de les patrimoniales). Cuido que bastaría con intoducir una referencia al primer documentu--[[Usuariu:Denis|Denis]] ([[Usuariu alderique:Denis|alderique]]) 13:57, 29 agostu 2013 (UTC) =="Monstruo" n'asturianu ye bisarme?== Hola, quería saber como se diz la palabra "monstruo" n'asturianu. He buscáu nel traductor eslema, y dizme que ye bisarme, pero paezme una palabra un tanto estraña y quería asegurame de que ye la correuta. :Gueté nel Dalla y nun apaez bisarme, pero si "la bisarma" y "el bisarmu". Bisarmu ye una persona alta y de mala traza; mientres que bisarma amás d'eso significa pantasma o visión d’un ser sobrenatural. Lo que si ye que'l Dalla recueye "Monstruu" como "Ser fabulosu [xeneralmente de gran tamañu y d’aspeutu desagradable]. 2 Persona o animal [con deformidaes físiques fuera de lo normal]". --[[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Taranus|Yes un Suaño qu'enxamás escaeceré]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 19:00, 27 agostu 2013 (UTC) ::Sí, lo ideal ye siguir el DALLA, que recueye '''monstruu'''. ''Bisarma'' sedría un sinónimu de la pallabra ''pantasma''.--[[Usuariu:Denis|Denis]] ([[Usuariu alderique:Denis|alderique]]) 13:34, 29 agostu 2013 (UTC) ==Un, ún y unu== Dende va tiempu tengo duldes sobre cuándo he d'usar estes pallabres. Estimaría que daquién me les esplicara y amosárame exemplos del so usu. -- [[Usuariu:Finesfacil|Finesfacil]] ([[Usuariu alderique:Finesfacil|alderique]]) 20:34, 22 payares 2013 (UTC) :Nun ye complicao. «'''un'''» ye l'axetivu, y va siempre siguíu d'un sustantivu: "'''un''' exemplu", "'''un''' nome", "'''un''' home", "'''un''' árbol", etc... Tamién pue apaecer ente esti y el sustantivu dalgún otru cuantificador/numberal: "¿Cuántos taben en cine ayeri? Mui poca xente, sedríen solo '''un''' o dos espectadores". Cuando mos referimos al numberal '''1''', tamién ye esta forma: "Tres menos '''un''' son dos". «'''ún'''» ye'l pronome del primeru: "¿Cuántos espectadores había ayer en cine? '''Ún''' o dos solamente"; "Diome dellos exemplos, pero solo '''ún''' fui a entendelu"; "Dame '''ún''' d'esos periódicos". La forma «'''unu'''» ye sinónima con «un» cuando ye'l numberal (1) y con «ún» (el pronome): "Tres menos '''unu''' son dos"; "¿Cuántos espectadores había ayeri en cine? '''Unu''' o dos solamente"; "Diome dellos exemplos, pero solo '''unu''' fui a entendelu"; "Dame '''unu''' d'esos periódicos". Espero que te sirva la mio esplicación.--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 09:46, 23 payares 2013 (UTC) ==¿Primer o primera?== Dende va tiempu nun sé cómo ye'l femenín correutu de la pallabra ''primer''. En dalgunos artículos pudi ver ''primera'' y n'otros ''primer'' xunto a un sustantivu femenín. ¿Les dos pallabres son correutes pa pallabres femenines o hai diferenciación nel so emplegu? ([[Usuariu alderique:Finesfacil|alderique]]) 17:04, 27 payares 2013 (UTC) ::La forma femenina pal ordinal d'«un» ye '''primera''', pa usar en tolos casos: "Mio hermana marchó la última pero llegó la primera a casa"; "Elena ye la fía primera de los actuales reis d'España"/"Elena ye la primera fía de los actuales reis d'España". Por embargu, almítese l'usu de la forma apocopada '''primer''' cuando va delantre'l sustantivu, como pasa nel casu del masculín (qu'equí ye obligao usala): "Elena ye la primer fía de los actuales reis d'España". Lo mesmo asocede con "tercera".--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 17:52, 27 payares 2013 (UTC) ==Islote/isllote o castru== Úsase munches vegaes la pallabra "islote" o tamién "isllote" pa traducir el términu español "islote" (mirái l'artículu sobre [[islla Perejil]]), pero por embargu nun apaez, nin *islote nin *isllote, nel ''DALLA'' o nel ''DGLA''. Sí alcontramos la pallabra "'''''castru'''''", col significáu (pente otros) de "peña que sal na mar cerca de tierra" ([http://www.academiadelallingua.com/diccionariu/index.php?cod=11018 ''DALLA'']), "peñón saliente o aislado en la orilla del mar"; "Islote, isla muy peñascosa y escarpada" ([http://mas.lne.es/diccionario/palabra/8238 ''DGLA'']). Nun toi seguru, pero cuido que'l ''Diccionariu Temáticu Asturianu'' de d'Andrés tamién daba pa la pallabra "''castru''" el significáu del español "islote" (nun tengo comigo esi diccionariu agora). ¿Nun sedría meyor usar esa pallabra, "castru" en cuentes d'"islote/isllote"?--'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 15:22, 30 xineru 2014 (UTC) Pal oriente tamién conséñase Urriu, Urria (pero non nel DALLA) col significáu de 'peñatu caliar que xurde vertical de la mar''. Ta nel aniciu del ''Urriellu''. == Error en traducciones == De cutiu, cuando faigo dalguna traducción, y una vegada rematada, esta queda en procesu inacabau, ensin que pueda esaniciala de la llista de traduciones inacabades, a pesar de que yá consta realmente como páxina traducida. Alguien podría indicame como proceder ¿?, Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:00 21 mar 2017 (UTC) ==Quitaron la páxina de traducciones, ye temporal o camudaron el so accesu ¿?== Gracies ! [https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:ContentTranslation] Traducir páxina - Wikipedia: Enllace rotu.. --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 10:46 20 abr 2017 (UTC) ==nectífera o nectarífera== Podeis dicime si ye incorrectu dicir "nectífera" cuando debería de ser "Nectarífera", nectífera nun apaez nel diccionariu de la RAE, y nel diccionariu de la llingua nun apaez nin nectífera nin nectarífera. entós cual sería la palabra a utilizar en llingua asturiana. Gracies --[[Usuariu:Fotoasturias|Fotoasturias]] ([[Usuariu alderique:Fotoasturias|alderique]]) 12:32 20 abr 2017 (UTC) == Videoxuegu / Videuxuegu == ¿Cuál ye la forma correuta? Y lo mesmo pa les similares como videoconsola/videuconsola, etc. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 13:08 24 avi 2017 (UTC) :Nestos casos cuido que tenemos que lo entender como prefixu col significáu d'utilización d'imáxenes, polo que tendría que ser "'''video-'''", o seya, ''videoxuegu, videoconsola'', y yá puestos, ''videoconferencia'', ''videollamada'', ''videoblog'', al venir de la forma del llatín '''''vīdĕō'''''; si n'otros prefixos d'orixe llatín o griegu clásicu terminaos n'o final (por exemplu, ''kilo-, oleo-, proto-'', nun camudamos esta lletra por una u), equí nun veo la razón de facelo (''kilogramu'', y non *kilugramu, ''oleoductu'' y non *oleuductu, ''prototipu'', y non *protutipu). El prefixu pareyu sedría '''''audio-''''', au se caltién la o final, como asina apaez nel ''DALLA'' na entrada ''audiovisual'' (y non *audiuvisual; otres posibles pallabres, que nun tán pel momentu nel ''DALLA'' sedríen ''audiollibru, audiometría, audiofrecuencia'', y non *audiullibru, *audiumetría, *audiufrecuencia). Nun tengo conmigo agora el ''Cartafueyu'' sobre internet o'l de medios de comunicación y nun puedo mirar si inclúin dalgún de los términos mentaos (videoconferencia por exemplu). --'''[[Usuariu:Etienfr|<font color="#6b5a40">etienfr</font>]]''' ''[[Usuariu alderique:Etienfr|<font color="#6b5a40">(¡Vamos parolar!)</font>]]'' 01:03 31 avi 2017 (UTC) ::¡Gracies!--[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 13:20 2 xin 2018 (UTC) == Xentiliciu pa los Estaos Xuníos d'América == Darréu que nesti proyectu ta usándose un términu, *''estauxunidense'' que nun esiste na llingua asturiana y que ye inventu solo d'esti proyectu, y como ún de los pilares de Wikipedia ye nun poder ser fonte primera, ye presiso cambiar esi términu por unu válidu pa la llingua asturiana, que yá presenta cuatro posibles fórmules: :*'''d'Estaos Xuníos''', que ye lo que propón el ''Cartafueyu normativu 6. Nomes de países del mundu y de les sos capitales y xentilicios''. :*'''norteamericanu, -a, -o''': ye'l qu'apaez nel ''DALLA'', tamién nel diccionariu (edición 2008) de X. X. Sánchez Vicente, y mentáu tamién por Ramón d'Andrés nel so reciente ''Diccionariu de consultes llingüístiques del asturianu''; :*'''americanu''': ye'l que propón Ramón d'Andrés, xunto al anterior, nel avandichu diccionariu de consultes, que apaez tamién usáu asina nel mentáu cartafueyu nos nomes de ''Samoa Americana'' y ''Islles Vírxenes Americanes''; :*'''yanqui''', que tamién apaez nel ''DALLA''. Puesto qu'esta Wikipedia decidió usar los términos propuestos nel cartafueyu de países, el términu a usar ha ser '''d'Estaos Xuníos'''; nel casu de xentilicios compuestos, habrá qu'usase circunloquios tipu "de nacionalidá ''x'' y d'Estaos Xuníos" o "de ''país x'' y Estaos Xuníos", como pasaría con otru país o territoriu que nun xenera na llingua asturiana un xentiliciu, como Liechtenstein o Illas, por exemplu. Anque nun se trate d'una votación, va dexase un mes, como nes votaciones, enantes de facer nengún cambéu y pa quien quiera añada y manifieste la so opinión. '''Usar la fórmula «<u>d'Estaos Xuníos</u>» como xentiliciu pa esi país''' (nel casu de tar en contra, dicir qué formula de les anteriores se quier más). * {{a favor}}--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 16:23 6 avi 2021 (UTC) == Tenis == Una entruga, que nun topo fontes pa referenciar. ¿Sabéis si hai pallabreru del tenis? Necesito saber si a la variedá na que xueguen una pareya d'home y muyer hai que llamala ''dobles mestu'' o ''dobles mecíu'', y poder referencialu. Saludos. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 16:21 28 xin 2022 (UTC) :Que yo sepa, non. Mirando los pallabreros d'otros deportes de la Oficina de Política Llingüística del Conceyu Xixón, nun hai nenguna referencia pa usar mestu o mecíu. Na propuesta de fútbol de Termast tampoco, qu'amás usa la pallabra ''amestáu'' traducíu como "mixto" nel equivalente n'español. Una posible referencia pa usar ''mestu, -a, -o'' sedría'l cartafueyu n.4 (páx. 116; anque l'exemplu que pon nun se refier a una pareya/equipu compuestu d'homes y muyeres). [[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 01:33 7 feb 2022 (UTC) ::{{ping|Omarete}} {{ping|Limotecariu}} Apaez nes propuestes terminolóxiques de deportes del TermAst ''dobles mestos''. Quiciabes entá en febreru nun salía, ye de xunetu del añu pasáu. [[Usuariu:Tokvo|Tokvo]] ([[Usuariu alderique:Tokvo|alderique]]) 06:04 28 xnt 2022 (UTC) :::Gracies pol avisu, {{ping|Tokvo}}, enantes nun salía. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 08:43 30 xnt 2022 (UTC) == Fitoxeografía / Xeobotánica == Nengún de los dos términos apaez nel DALLA. ¿Sabéis d'alguna fonte pa poner el nome d'esta disciplina? --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 14:31 28 feb 2022 (UTC) ::''Xeobotánica'' apaez nel [http://www.academiadelallingua.com/termast/terminoloxia.php?area=terminosbotanica TermAst].--[[Usuariu:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">'''Limotecariu'''</span>]] [[Usuariu alderique:Limotecariu|<span style="color:#6b5a40;">''(alderique)''</span>]] 15:24 28 feb 2022 (UTC) :::Meca, pues nun lo viera. Pues paso tolos ''fitoxeógrafos'' a ''xeobotánicos''. Gracies. --[[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 18:23 28 feb 2022 (UTC) pj2bu9l5wop5h98x4quh8z62e28avz5 0 5012 3703557 3690970 2022-07-30T05:26:47Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki {{desactualizáu|t=20200407003933}}<ref name=":0" />'''Wikipedia''' ye una [[enciclopedia]] llibre na que cualquier usuariu pue collaborar. Usa'l formatu wiki nes sos páxines. Pue alcontrase en 288 idiomes, yá que ta fecha por xente de toles partes del mundu. La versión n'[[inglés]] tien más de 5.700.000 artículos ([[agostu]] de [[2018]]), algamando'l proyeutu más de 46 millones d'artículos en total. Entamóla [[Jimmy Wales]] el [[15 de xineru]] de [[2001]], saliendo la [[Wikipedia n'asturianu|versión asturiana]] en xunetu de 2004. Ye parte de la fundación [[Wikimedia]]. El 17 de xunu de 2015, la [[Premios Princesa d'Asturies|Fundación Princesa d'Asturies]] concedió-y el Premiu de Cooperación Internacional. El xuráu valoró "l'importante exemplu de cooperación internacional, democráticu y participativu nel qu'andechen desinteresadamente miles de persones de toles nacionalidaes". Tamién por "allegar a tol mundu el conocimientu universal nuna llinia paecía al que llogró l'espíritu enciclopedista del sieglu XVIII". <ref name=":0"> https://www.elcomercio.es/sociedad/201506/17/direuto-premiu-princesa-asturias-20150617112411.html </ref> == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedia]] [[Categoría:Enciclopedies]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Cooperación Internacional]] eakqd36r7q2estmbzrigkd661gqx4e5 3703558 3703557 2022-07-30T05:27:50Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki {{desactualizáu|t=20200407003933}}all<ref name=":0" />'''Wikipedia''' ye una [[enciclopedia]] llibre na que cualquier usuariu pue collaborar. Usa'l formatu wiki nes sos páxines. Pue alcontrase en 288 idiomes, yá que ta fecha por xente de toles partes del mundu. La versión n'[[inglés]] tien más de 5.700.000 artículos ([[agostu]] de [[2018]]), algamando'l proyeutu más de 46 millones d'artículos en total. Entamóla [[Jimmy Wales]] el [[15 de xineru]] de [[2001]], saliendo la [[Wikipedia n'asturianu|versión asturiana]] en xunetu de 2004. Ye parte de la fundación [[Wikimedia]]. El 17 de xunu de 2015, la [[Premios Princesa d'Asturies|Fundación Princesa d'Asturies]] concedió-y el Premiu de Cooperación Internacional. El xuráu valoró "l'importante exemplu de cooperación internacional, democráticu y participativu nel qu'andechen desinteresadamente miles de persones de toles nacionalidaes". Tamién por "allegar a tol mundu el conocimientu universal nuna llinia paecía al que llogró l'espíritu enciclopedista del sieglu XVIII". <ref name=":0"> https://www.elcomercio.es/sociedad/201506/17/direuto-premiu-princesa-asturias-20150617112411.html </ref> == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedia]] [[Categoría:Enciclopedies]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Cooperación Internacional]] b73crky5uzw47saj8hitovpthv7fvt4 3703582 3703558 2022-07-30T07:11:07Z Johannnes89 77282 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225]] ([[User talk:2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Tegel|Tegel]] wikitext text/x-wiki {{desactualizáu|t=20200407003933}} {{Software|asturianu= {{sí}}}} '''Wikipedia''' ye una [[enciclopedia]] llibre na que cualquier usuariu pue collaborar. Usa'l formatu wiki nes sos páxines. Pue alcontrase en 288 idiomes, yá que ta fecha por xente de toles partes del mundu. La versión n'[[inglés]] tien más de 5.700.000 artículos ([[agostu]] de [[2018]]), algamando'l proyeutu más de 46 millones d'artículos en total. Entamóla [[Jimmy Wales]] el [[15 de xineru]] de [[2001]], saliendo la [[Wikipedia n'asturianu|versión asturiana]] en xunetu de 2004. Ye parte de la fundación [[Wikimedia]]. El 17 de xunu de 2015, la [[Premios Princesa d'Asturies|Fundación Princesa d'Asturies]] concedió-y el Premiu de Cooperación Internacional. El xuráu valoró "l'importante exemplu de cooperación internacional, democráticu y participativu nel qu'andechen desinteresadamente miles de persones de toles nacionalidaes". Tamién por "allegar a tol mundu el conocimientu universal nuna llinia paecía al que llogró l'espíritu enciclopedista del sieglu XVIII". <ref> https://www.elcomercio.es/sociedad/201506/17/direuto-premiu-princesa-asturias-20150617112411.html </ref> == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Wikipedia]] [[Categoría:Enciclopedies]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de Cooperación Internacional]] owjghy2nx8fogxnlhxlvzcfrd99sfg9 14 5030 3703560 1811605 2022-07-30T05:33:59Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 Desaniciáu'l conteníu de la páxina wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 3703580 3703560 2022-07-30T07:10:55Z Johannnes89 77282 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225]] ([[User talk:2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Omarete|Omarete]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Wikipedians}} [[Categoría:Wikipedia:Wikipedistes]] hgytqawmmwypk6pxv8qpchaaylm6bwg 0 7549 3703505 3689393 2022-07-29T14:36:13Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{rexón}} '''Soria''' ye una [[provincia]] del norte d'España, asitiada na parte este de la comunidá autónoma de [[Castiella y Llión]]. Soria ye con diferencia la provincia española menos poblada, con una densidá de 8,63 habitantes/km²: una de les menores de la Xunión Europea. La población de la provincia ye de 88 903 habitantes (INE, 1 de xineru de 2017). El 43,7 % (38 881) en 2017 vivíen na capital, Soria. La provincia tien más de 500 nucleos de población, arrexuntaos en 219 conceyos, de los cualos más de la metá (116) son llocalidaes de menos de 100 pobladores. Namái once d'ellos tienen más de 1000 habitantes y solo [[Almazán]] y [[Soria]] capital superen los 5000 habitantes. L'altitú media, de 1025 metros, y les sierres asitiaes al norte de la provincia condicionen el clima. Al este y sur hai contornes pertenecientes a la Cuenca del Ebro, nel afluente río Jalón; nel norte tamién hai zones que desaguan nel Ebro, les cuenques de los ríos Alhama y Cidacos. La mayor parte de la provincia forma la cabecera de la cuenca del Duero. Estrémense delles contornes: la Tierra de Ágreda, con capital en Ágreda, al este atestando con [[Aragón]] y presidida pol Moncayo; el Pandu Sorianu; tierra de ceberes y remolacha nel Valle del Duero; na llende cola [[provincia de Burgos]], Pinares, onde s'alluguen los Picos de Urbión, llugar de nacencia del [[Ríu Duero|Duero]] y la mítica Llaguna Negra que sirvió d'inspiración a Antonio Machado para'l so poema La tierra de Alvar González; Tierres Altes, al Nordeste, zona probe y escabrosa pero con importantes recursos de icnitas; y les comarques del Sur de Soria, cerealistas y con riqueza de ganáu lanar, qu'atiesten coles provincies de Segovia y Guadalaxara. El 23 de xunetu de 2008 convertir na primer provincia n'inaugurar l'encendíu dixital integráu nel Plan d'Actuación Específicu para Soria (PAES). Realmente solo dar en desconectar les emisiones nacionales analóxiques de los emisores de la capital y una tercer parte de la provincia. == Toponimia == Como ye común na mayor parte d'España, la provincia toma'l so nome de la so capital, la ciudá de Soria. Según el profesor Guillermo Tejada Álamu, l'orixe del nome de Soria sería una pallabra compuesta y sincopada d'orixe prerromanu debida a la repoblación medieval, escontra finales de l'Alta Edá Media o principios de la Baxa, fecha por dalgún grupu de repobladores procedente del norte, de xuru del área vascófona (como nel casu de Garray), que s'asitió nel actual Mirón. Les pallabres seríen: Guo (que mira o mirador) y oria, de ur-a (ríu o corriente d'agua), que de xuru ye como se-y conocía entós, antes de ser sustituyíu pola pallabra hermana, D(T)urio/a (fonte, y tamién ríu). Esto ye, El Mirador (o El Mirón) del / al /o sobre'l ríu, nesti casu, el Duero-(En castellanu romance, "Miranda del Ríu, o de(l) Duero"). En febreru de 1922, Pelayo Artigas, realiza una propuesta pa camudar el nome de la Provincia pol de Numancia, acutando'l de Soria namái pa la capital, iniciativa que foi sofitada por toles instituciones y personalidaes sorianes, según pola prensa llocal. Toos ellos abogaron por una identificación de Soria con Numancia yá que esistía una rellación ente l'olvidu de la ciudá heroica y la marxinación y olvidu de la Provincia de Soria.​ La división d'opiniones provocó que parte de la opinión pública soriana variara'l so pensamientu a cerca de la necesidá d'identificar Soria con Numancia, entendiendo que nun yera necesariu pa llograr que la Provincia de Soria saliera de la so situación d'olvidu, abandonu y depresión. == Demografía == Con un 2,4 % de la superficie nacional, Soria tien una población que representa tan solo un 0,2 % del territoriu nacional y baxando. En [[2014]] el númberu de nacencies xubió a 643 ente que el de fallecimientos foi de 1141, dando llugar a una crecedera vexetativa negativu de 498 persones. La provincia de Soria tien un altu índiz de despoblación. Soria ye la provincia menos poblada d'España, según el censu del 2004 del Institutu Nacional d'Estadística, lo que la convierte n'unu de los territorios más despoblados de la Unión Europea (8,9 hab./km² en 2004). Esti índiz ta bien alloñáu de los valores medios d'España y de la Unión Europea (83,6 hab./km² y 116 hab./km², respeutivamente tamién en 2004). A ello hai qu'añedir que la provincia de Soria perdió más del 40 % de la so población nos postreros 50 años, que presenta la tasa d'avieyamientu mayor de la Unión Europea (el 26,7 % de la so población tien más de 65 años, frente al 16,9 % de la media española) y que 94 de les sos 183 conceyos cunten con menos de 100 habitantes. Amás la población de la provincia de Soria, concentrar na capital y dellos conceyos axacentes; dellos conceyos de la contorna de Pinares; y nes antigües cabeceres de contorna (Almazán, Burgo de Osma, Arcos de Jalón...) que tamién tán nuna dinámica regresiva. El restu de conceyos atopar nuna situación demográfica bien grave, camín de la despoblación total. Sobremanera reparar na parte más oriental de la provincia, nes contornes de [[Campo de Gómara|Campu de Gómara]], [[Moncayo]], Tierres Altes y la d'[[Almazán]].<gallery> Ficheru:Población de la provincia de Soria.png| </gallery> == Historia == Nes sos tierres atopamos restos prehistóricos d'incuestionable valor, ente les que destaquen les pintures rupestres, calteníes en distintos abrigos. Dos de los xacimientos más importantes son los de Torralba y Ambrona, xacimientos paleontolóxicos y arqueolóxicos que correspuenden a dellos niveles fosilíferos con industria lítico achelense (Paleolíticu Inferior) acomuñada, d'hai siquier unos 350 000 años. Mientres la [[Edá del Fierro]], la provincia de Soria formaba parte de la Celtiberia, territoriu nel que vivíen los [[celtíberos]], consideraos mayoritariamente como celtes. Esta cultura dexó na provincia restos arqueolóxicos de tanta importancia como los de Numancia, Uxama (Osma), o Termancia (Tiermes), y pasaxes históricos tan singulares como'l conocíu como la Xesta de Numancia. Tres les guerres de conquista y el posterior procesu de romanización, la provincia perteneció al Conventus Cluniensis de la provincia romana de Tarraconensis. D'esti periodu destaquen les citaes ciudaes de Numancia, Tiermes y Ocilis (Medinaceli). Tres la cayida del [[Imperiu romanu|Imperiu Romanu]] foi ocupada por [[visigodos]] primeru y musulmanes dempués, de que'l so pasu caltener los castiellos de [[Medinaceli]] y [[Gormaz]], la fortaleza califal más grande d'Europa na so clase. Ye mientres esta dómina de dominiu musulmán, nel que la provincia convertir de nuevu en protagonista principal de la historia, una y bones el más conocíu guerreru musulmán, Almanzor, tenía la so sede en Soria, nel llugar de Medinaceli; y los llugares de la ribera del Duero sorianu, pasaben costantemente de manes musulmanes a cristianes, y viceversa, tando práuticamente despobladas. D'esta dómina son les innumberables talayes y torres defensives que chisquen la provincia y que dieron el nome a Castiella, tierra de castiellos.<gallery> Ficheru:Monasterio de Santa María de Huerta, Santa María de Huerta Soria, España, 2015-12-28, DD 28-30 HDR.JPG|Refectorio del Monasteriu de Santa María de Güerta, Santa María de Güerta. </gallery> Dempués de reconquistar na [[Edá Media]], [[Soria]] conoció la mayor rellumanza de la so historia, convirtiéndose na xoya del románicu que güei día inda ye. Cola rellumanza que supunxo'l medioevo sorianu como zona fronteriza ente los reinos de [[Castiella (dixebra)|Castiella]], Navarra y Aragón. En 1187, Alfonso VIII convocó a los nobles y a los representantes de les ciudaes más importantes de Castiella a Cortes en San Esteban de Gormaz, no que (al pie de les Cortes de Lleón de 1188) sería'l primer exemplu de parllamentarismu nel mundu occidental. Casi toles actividaes económiques de la [[Edá Media]] soriana xiraben en redol a la llana. Cabecera de delles cañaes reales, Soria controlaba'l esquileo branizu de los sos fataos y l'unviada del preciáu vellón escontra Burgos y los puertos del norte de la península Ibérica. En 1492, el decretu d'espulsión de los xudíos, traxo la decadencia económico y social de Soria. Cola unión de los reinos d'Aragón y [[Castiella (dixebra)|Castiella]], la provincia dexó de ser un enclave estratéxicu. Esta situación enllargar mientres la [[Edá Moderna]], na que'l cayente de la rentabilidá de la ganadería punxo a la provincia nuna coxuntura de deterioru económicu y demográficu. La [[Edá Contemporánea]] tuvo marcada polos continuos conflictos bélicos nos que participó la nación española, que siguieron amenorgando la potencia económica de la provincia. La provincia de Soria pasó de tener casi dos millones d'oveyes nel [[sieglu XVIII]], a mediu millón en 1832. Dende la dómina bajomedieval, y casi ensin cambeos hasta [[1833]], la metá de les actuales provincies de [[Guadalajara|Guadalaxara]] (señoríu de Molina) y de [[La Rioxa]] (Cameros), pertenecíen a la provincia de Soria. En 1833 fueron segregaos, y como compensación parcial, dellos pueblos estremeros de la provincia de Burgos, y dellos pueblos de la contorna segoviana de Ayllón, pasaron a pertenecer a Soria. Soria vivió la inestabilidá política, económica y social xeneralizada en tola nación, pero que paecía multiplicase naquelles zones de calter eminentemente agrícola. Estes condiciones inciden, na emigración y l'avieyamientu paulatín de la so población. Na actualidá, Soria ta recuperando la rellumanza d'otros tiempos, potenciando sobremanera nes sos posibilidaes turístiques, favorecíes polo singular de los sos paisaxes y el so atemporal guapura. == Comarques == Los 183 conceyos sorianos arrexuntar en 10 comarcas: * Comarca de Almazán * Comarca de Berlanga * Comarca de Burgo de Osma * Comarca de Campu de Gómara <gallery> Ficheru:Comarcas de Soria mapa.svg| </gallery> * Comarca d´El Valle * Comarca de Pinares * Comarca de Soria * Comarca de Tierres Altes * Comarca del Moncayo * Comarca d´Arcos de Jalón == Economía == Amás de los tradicionales sectores económicos provinciales de l'agricultura de cerealista de secanu, anguaño la economía soriana asitiar nel turismu (rural, monumental, paleontolóxicu, de monte y de nieve), según nel sector enerxéticu y l'industrial, onde destaca la industria agroalimentaria y el tresformamientu de la madera y fabricación de muebles. Los principales polos industriales de la provincia atopar na redolada de la ciudá de [[Soria]], y en [[Ólvega]], [[Almazán]] y [[El Burgo de Osma]]. A pesar de la situación estratéxica de la provincia abargana d'importantes urbes españoles como [[Madrid]], [[Valladolid]], [[Pamplona]] y [[Zaragoza]], la falta d'infraestructures de tresporte y enerxétiques fayadices provocó que la provincia nun tuviera un desenvolvimientu industrial suficiente y equilibráu. Como reacción a esti fechu, creóse un movimientu ciudadanu llamáu «Soria ¡Yá!» que demanda, ente otres coses, infraestructuras de comunicación fayadices pa la provincia, y culpa al Estáu pola falta d'inversiones. === Sector primariu === L'agricultura soriana folgó, tradicionalmente, na agricultura cerealista de secanu. Nos años 50 había un total de 70 000 hectárees cultivaes, pero una escesiva parcelación y la falta de mecanización resultaben nuna bien baxa productividá.​ En 1960, cuando entá'l sector primariu ocupaba al 69 % de los trabayadores de la provincia, el 70 % de les esplotaciones agrícoles usaben puramente tracción animal. Hai anguaño xunas 100 000 hectárees dedicaes na provincia al cultivu del trigu y otres 100 000 al cultivu de la cebada. Cabeza de la Mesta, la principal ganadería na provincia soriana ye la ovina y nos años 60 contabilizábense más de 800 000 cabeces de ganáu. Al igual que churres y merines sustituyeren a la variedá d'oveya negra de la Celtiberia, dende los años 60 les variedaes autóctones de vaques Serranes Sorianes, gochos y pites fueron cruciaes o sustituyíes por otres variedaes más granibles. Importante ye tamién la esplotación de los recursos forestales autóctonos pal llogru de madera, resina y la recueya de cogordes. Finalmente, la provincia acoyó dende tiempor remotos cierta actividá minera (canteres de mármol en Espejón, mines de fierro na Sierra de Toranzo, Ólvega, hasta los años 70) que se va ver ampliada nun futuru, o non, pola esplotación d'un importante xacimientu de magnesitas en Borobia yá que anguaño'l proyeutu esta rimada del resolución de dellos recursos xudiciales polos sos afeccciones, ente otros, al ríu Manubles. === Sector secundariu === Ente que el sector agrariu tien una contribución bien alta al PIB de la provincia (10 puntos cimeru a la media española), el sector industrial representa una proporción sobromanera pequeña, apenes cimera al 20 % del so PIB. Destaca la industria agroalimentaria (fariñeres; industria cárnica, particularmente en Ólvega; bodegues, incluyendo dalgunes de denominación d'orixe de Ribera de Duero en San Esteban de Gormaz), de tresformamientu de la madera y fabricación de muebles (que coles mesmes qu'aprovecha contribuyir al caltenimientu de los sos montes y a la xeneración d'empléu) y tien una participación importante de la industria auxiliar de componentes de automoción. === Sector terciariu === Soria cuenta con interesantes valores pal turismu, amestaos a los sos propios recursos. Per una parte, la so situación xeográfica nel territoriu nacional, ente los Valles del [[Ríu Ebro|Ebro]] y del [[Ríu Duero|Duero]], próxima a grandes capitales, como [[Madrid]] y [[Zaragoza]], y a [[Navarra]], [[La Rioxa]] y el [[País Vascu]].​ La provincia cunta cola pequeña estación d'esquí nórdicu y alpín de Santa Inés. == Ver tamién == * [[Llista de conceyos de Soria]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Provincies d'España}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Provincia de Soria]] nrfnc4ug0gr3d1sk1z79qel8db7lw7q 3703507 3703505 2022-07-29T14:36:28Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{rexón}} '''Soria''' ye una [[provincia]] del norte d'España, asitiada na parte este de la comunidá autónoma de [[Castiella y Llión]]. Soria ye con diferencia la provincia española menos poblada, con una densidá de 8,63 habitantes/km²: una de les menores de la Xunión Europea. La población de la provincia ye de 88 903 habitantes (INE, 1 de xineru de 2017). El 43,7 % (38 881) en 2017 vivíen na capital, Soria. La provincia tien más de 500 nucleos de población, arrexuntaos en 219 conceyos, de los cualos más de la metá (116) son llocalidaes de menos de 100 pobladores. Namái once d'ellos tienen más de 1000 habitantes y solo [[Almazán]] y [[Soria]] capital superen los 5000 habitantes. L'altitú media, de 1025 metros, y les sierres asitiaes al norte de la provincia condicionen el clima. Al este y sur hai contornes pertenecientes a la Cuenca del Ebro, nel afluente río Jalón; nel norte tamién hai zones que desaguan nel Ebro, les cuenques de los ríos Alhama y Cidacos. La mayor parte de la provincia forma la cabecera de la cuenca del Duero. Estrémense delles contornes: la Tierra de Ágreda, con capital en Ágreda, al este atestando con [[Aragón]] y presidida pol Moncayo; el Pandu Sorianu; tierra de ceberes y remolacha nel Valle del Duero; na llende cola [[provincia de Burgos]], Pinares, onde s'alluguen los Picos de Urbión, llugar de nacencia del [[Ríu Duero|Duero]] y la mítica Llaguna Negra que sirvió d'inspiración a Antonio Machado para'l so poema La tierra de Alvar González; Tierres Altes, al Nordeste, zona probe y escabrosa pero con importantes recursos de icnitas; y les comarques del Sur de Soria, cerealistas y con riqueza de ganáu lanar, qu'atiesten coles provincies de Segovia y Guadalaxara. El 23 de xunetu de 2008 convertir na primer provincia n'inaugurar l'encendíu dixital integráu nel Plan d'Actuación Específicu para Soria (PAES). Realmente solo dar en desconectar les emisiones nacionales analóxiques de los emisores de la capital y una tercer parte de la provincia. == Toponimia == Como ye común na mayor parte d'España, la provincia toma'l so nome de la so capital, la ciudá de Soria. Según el profesor Guillermo Tejada Álamu, l'orixe del nome de Soria sería una pallabra compuesta y sincopada d'orixe prerromanu debida a la repoblación medieval, escontra finales de l'Alta Edá Media o principios de la Baxa, fecha por dalgún grupu de repobladores procedente del norte, de xuru del área vascófona (como nel casu de Garray), que s'asitió nel actual Mirón. Les pallabres seríen: Guo (que mira o mirador) y oria, de ur-a (ríu o corriente d'agua), que de xuru ye como se-y conocía entós, antes de ser sustituyíu pola pallabra hermana, D(T)urio/a (fonte, y tamién ríu). Esto ye, El Mirador (o El Mirón) del / al /o sobre'l ríu, nesti casu, el Duero-(En castellanu romance, "Miranda del Ríu, o de(l) Duero"). En febreru de 1922, Pelayo Artigas, realiza una propuesta pa camudar el nome de la Provincia pol de Numancia, acutando'l de Soria namái pa la capital, iniciativa que foi sofitada por toles instituciones y personalidaes sorianes, según pola prensa llocal. Toos ellos abogaron por una identificación de Soria con Numancia yá que esistía una rellación ente l'olvidu de la ciudá heroica y la marxinación y olvidu de la Provincia de Soria.​ La división d'opiniones provocó que parte de la opinión pública soriana variara'l so pensamientu a cerca de la necesidá d'identificar Soria con Numancia, entendiendo que nun yera necesariu pa llograr que la Provincia de Soria saliera de la so situación d'olvidu, abandonu y depresión. == Demografía == Con un 2,4 % de la superficie nacional, Soria tien una población que representa tan solo un 0,2 % del territoriu nacional y baxando. En [[2014]] el númberu de nacencies xubió a 643 ente que el de fallecimientos foi de 1141, dando llugar a una crecedera vexetativa negativu de 498 persones. La provincia de Soria tien un altu índiz de despoblación. Soria ye la provincia menos poblada d'España, según el censu del 2004 del Institutu Nacional d'Estadística, lo que la convierte n'unu de los territorios más despoblados de la Unión Europea (8,9 hab./km² en 2004). Esti índiz ta bien alloñáu de los valores medios d'España y de la Unión Europea (83,6 hab./km² y 116 hab./km², respeutivamente tamién en 2004). A ello hai qu'añedir que la provincia de Soria perdió más del 40 % de la so población nos postreros 50 años, que presenta la tasa d'avieyamientu mayor de la Unión Europea (el 26,7 % de la so población tien más de 65 años, frente al 16,9 % de la media española) y que 94 de les sos 183 conceyos cunten con menos de 100 habitantes. Amás la población de la provincia de Soria, concentrar na capital y dellos conceyos axacentes; dellos conceyos de la contorna de Pinares; y nes antigües cabeceres de contorna (Almazán, Burgo de Osma, Arcos de Jalón...) que tamién tán nuna dinámica regresiva. El restu de conceyos atopar nuna situación demográfica bien grave, camín de la despoblación total. Sobremanera reparar na parte más oriental de la provincia, nes contornes de [[Campo de Gómara|Campu de Gómara]], [[Moncayo]], Tierres Altes y la d'[[Almazán]].<gallery> Ficheru:Población de la provincia de Soria.png| </gallery> == Historia == Nes sos tierres atopamos restos prehistóricos d'incuestionable valor, ente les que destaquen les pintures rupestres, calteníes en distintos abrigos. Dos de los xacimientos más importantes son los de Torralba y Ambrona, xacimientos paleontolóxicos y arqueolóxicos que correspuenden a dellos niveles fosilíferos con industria lítico achelense (Paleolíticu Inferior) acomuñada, d'hai siquier unos 350 000 años. Mientres la [[Edá del Fierro]], la provincia de Soria formaba parte de la Celtiberia, territoriu nel que vivíen los [[celtíberos]], consideraos mayoritariamente como celtes. Esta cultura dexó na provincia restos arqueolóxicos de tanta importancia como los de Numancia, Uxama (Osma), o Termancia (Tiermes), y pasaxes históricos tan singulares como'l conocíu como la Xesta de Numancia. Tres les guerres de conquista y el posterior procesu de romanización, la provincia perteneció al Conventus Cluniensis de la provincia romana de Tarraconensis. D'esti periodu destaquen les citaes ciudaes de Numancia, Tiermes y Ocilis (Medinaceli). Tres la cayida del [[Imperiu romanu|Imperiu Romanu]] foi ocupada por [[visigodos]] primeru y musulmanes dempués, de que'l so pasu caltener los castiellos de [[Medinaceli]] y [[Gormaz]], la fortaleza califal más grande d'Europa na so clase. Ye mientres esta dómina de dominiu musulmán, nel que la provincia convertir de nuevu en protagonista principal de la historia, una y bones el más conocíu guerreru musulmán, Almanzor, tenía la so sede en Soria, nel llugar de Medinaceli; y los llugares de la ribera del Duero sorianu, pasaben costantemente de manes musulmanes a cristianes, y viceversa, tando práuticamente despobladas. D'esta dómina son les innumberables talayes y torres defensives que chisquen la provincia y que dieron el nome a Castiella, tierra de castiellos.<gallery> Ficheru:Monasterio de Santa María de Huerta, Santa María de Huerta Soria, España, 2015-12-28, DD 28-30 HDR.JPG|Refectorio del Monasteriu de Santa María de Güerta, Santa María de Güerta. </gallery> Dempués de reconquistar na [[Edá Media]], [[Soria]] conoció la mayor rellumanza de la so historia, convirtiéndose na xoya del románicu que güei día inda ye. Cola rellumanza que supunxo'l medioevo sorianu como zona fronteriza ente los reinos de [[Castiella (dixebra)|Castiella]], Navarra y Aragón. En 1187, Alfonso VIII convocó a los nobles y a los representantes de les ciudaes más importantes de Castiella a Cortes en San Esteban de Gormaz, no que (al pie de les Cortes de Lleón de 1188) sería'l primer exemplu de parllamentarismu nel mundu occidental. Casi toles actividaes económiques de la [[Edá Media]] soriana xiraben en redol a la llana. Cabecera de delles cañaes reales, Soria controlaba'l esquileo branizu de los sos fataos y l'unviada del preciáu vellón escontra Burgos y los puertos del norte de la península Ibérica. En 1492, el decretu d'espulsión de los xudíos, traxo la decadencia económico y social de Soria. Cola unión de los reinos d'Aragón y [[Castiella (dixebra)|Castiella]], la provincia dexó de ser un enclave estratéxicu. Esta situación enllargar mientres la [[Edá Moderna]], na que'l cayente de la rentabilidá de la ganadería punxo a la provincia nuna coxuntura de deterioru económicu y demográficu. La [[Edá Contemporánea]] tuvo marcada polos continuos conflictos bélicos nos que participó la nación española, que siguieron amenorgando la potencia económica de la provincia. La provincia de Soria pasó de tener casi dos millones d'oveyes nel [[sieglu XVIII]], a mediu millón en 1832. Dende la dómina bajomedieval, y casi ensin cambeos hasta [[1833]], la metá de les actuales provincies de [[Guadalajara|Guadalaxara]] (señoríu de Molina) y de [[La Rioxa]] (Cameros), pertenecíen a la provincia de Soria. En 1833 fueron segregaos, y como compensación parcial, dellos pueblos estremeros de la provincia de Burgos, y dellos pueblos de la contorna segoviana de Ayllón, pasaron a pertenecer a Soria. Soria vivió la inestabilidá política, económica y social xeneralizada en tola nación, pero que paecía multiplicase naquelles zones de calter eminentemente agrícola. Estes condiciones inciden, na emigración y l'avieyamientu paulatín de la so población. Na actualidá, Soria ta recuperando la rellumanza d'otros tiempos, potenciando sobremanera nes sos posibilidaes turístiques, favorecíes polo singular de los sos paisaxes y el so atemporal guapura. == Comarques == Los 183 conceyos sorianos arrexuntar en 10 comarcas: * Comarca de Almazán * Comarca de Berlanga * Comarca de Burgo de Osma * Comarca de Campu de Gómara <gallery> Ficheru:Comarcas de Soria mapa.svg| </gallery> * Comarca d´El Valle * Comarca de Pinares * Comarca de Soria * Comarca de Tierres Altes * Comarca del Moncayo * Comarca d´Arcos de Jalón == Economía == Amás de los tradicionales sectores económicos provinciales de l'agricultura de cerealista de secanu, anguaño la economía soriana asitiar nel turismu (rural, monumental, paleontolóxicu, de monte y de nieve), según nel sector enerxéticu y l'industrial, onde destaca la industria agroalimentaria y el tresformamientu de la madera y fabricación de muebles. Los principales polos industriales de la provincia atopar na redolada de la ciudá de [[Soria]], y en [[Ólvega]], [[Almazán]] y [[El Burgo de Osma]]. A pesar de la situación estratéxica de la provincia abargana d'importantes urbes españoles como [[Madrid]], [[Valladolid]], [[Pamplona]] y [[Zaragoza]], la falta d'infraestructures de tresporte y enerxétiques fayadices provocó que la provincia nun tuviera un desenvolvimientu industrial suficiente y equilibráu. Como reacción a esti fechu, creóse un movimientu ciudadanu llamáu «Soria ¡Yá!» que demanda, ente otres coses, infraestructuras de comunicación fayadices pa la provincia, y culpa al Estáu pola falta d'inversiones. === Sector primariu === L'agricultura soriana folgó, tradicionalmente, na agricultura cerealista de secanu. Nos años 50 había un total de 70 000 hectárees cultivaes, pero una escesiva parcelación y la falta de mecanización resultaben nuna bien baxa productividá.​ En 1960, cuando entá'l sector primariu ocupaba al 69 % de los trabayadores de la provincia, el 70 % de les esplotaciones agrícoles usaben puramente tracción animal. Hai anguaño xunas 100 000 hectárees dedicaes na provincia al cultivu del trigu y otres 100 000 al cultivu de la cebada. Cabeza de la Mesta, la principal ganadería na provincia soriana ye la ovina y nos años 60 contabilizábense más de 800 000 cabeces de ganáu. Al igual que churres y merines sustituyeren a la variedá d'oveya negra de la Celtiberia, dende los años 60 les variedaes autóctones de vaques Serranes Sorianes, gochos y pites fueron cruciaes o sustituyíes por otres variedaes más granibles. Importante ye tamién la esplotación de los recursos forestales autóctonos pal llogru de madera, resina y la recueya de cogordes. Finalmente, la provincia acoyó dende tiempor remotos cierta actividá minera (canteres de mármol en Espejón, mines de fierro na Sierra de Toranzo, Ólvega, hasta los años 70) que se va ver ampliada nun futuru, o non, pola esplotación d'un importante xacimientu de magnesitas en Borobia yá que anguaño'l proyeutu esta rimada del resolución de dellos recursos xudiciales polos sos afeccciones, ente otros, al ríu Manubles. === Sector secundariu === Ente que el sector agrariu tien una contribución bien alta al PIB de la provincia (10 puntos cimeru a la media española), el sector industrial representa una proporción sobromanera pequeña, apenes cimera al 20 % del so PIB. Destaca la industria agroalimentaria (fariñeres; industria cárnica, particularmente en Ólvega; bodegues, incluyendo dalgunes de denominación d'orixe de Ribera de Duero en San Esteban de Gormaz), de tresformamientu de la madera y fabricación de muebles (que coles mesmes qu'aprovecha contribuyir al caltenimientu de los sos montes y a la xeneración d'empléu) y tien una participación importante de la industria auxiliar de componentes de automoción. === Sector terciariu === Soria cuenta con interesantes valores pal turismu, amestaos a los sos propios recursos. Per una parte, la so situación xeográfica nel territoriu nacional, ente los Valles del [[Ríu Ebro|Ebro]] y del [[Ríu Duero|Duero]], próxima a grandes capitales, como [[Madrid]] y [[Zaragoza]], y a [[Navarra]], [[La Rioxa]] y el [[País Vascu]].​ La provincia cunta cola pequeña estación d'esquí nórdicu y alpín de Santa Inés. == Ver tamién == * [[Llista de conceyos de Soria]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Provincies d'España}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Provincia de Soria]] 73mwkqq3x8k7tmb0j5hkloobbn2dc7k 3703511 3703507 2022-07-29T14:38:39Z Drummingman 98068 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/88.1.221.206|88.1.221.206]] ([[User talk:88.1.221.206|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:XabatuBot|XabatuBot]] wikitext text/x-wiki {{rexón}} '''Soria''' ye una [[provincia]] del norte d'España, asitiada na parte este de la comunidá autónoma de [[Castiella y Llión]]. Soria ye con diferencia la provincia española menos poblada, con una densidá de 8,63 habitantes/km²: una de les menores de la Xunión Europea. La población de la provincia ye de 88 903 habitantes (INE, 1 de xineru de 2017). El 43,7 % (38 881) en 2017 vivíen na capital, Soria. La provincia tien más de 500 nucleos de población, arrexuntaos en 219 conceyos, de los cualos más de la metá (116) son llocalidaes de menos de 100 pobladores. Namái once d'ellos tienen más de 1000 habitantes y solo [[Almazán]] y [[Soria]] capital superen los 5000 habitantes. L'altitú media, de 1025 metros, y les sierres asitiaes al norte de la provincia condicionen el clima. Al este y sur hai contornes pertenecientes a la Cuenca del Ebro, nel afluente río Jalón; nel norte tamién hai zones que desaguan nel Ebro, les cuenques de los ríos Alhama y Cidacos. La mayor parte de la provincia forma la cabecera de la cuenca del Duero. Estrémense delles contornes: la Tierra de Ágreda, con capital en Ágreda, al este atestando con [[Aragón]] y presidida pol Moncayo; el Pandu Sorianu; tierra de ceberes y remolacha nel Valle del Duero; na llende cola [[provincia de Burgos]], Pinares, onde s'alluguen los Picos de Urbión, llugar de nacencia del [[Ríu Duero|Duero]] y la mítica Llaguna Negra que sirvió d'inspiración a Antonio Machado para'l so poema La tierra de Alvar González; Tierres Altes, al Nordeste, zona probe y escabrosa pero con importantes recursos de icnitas; y les comarques del Sur de Soria, cerealistas y con riqueza de ganáu lanar, qu'atiesten coles provincies de Segovia y Guadalaxara. El 23 de xunetu de 2008 convertir na primer provincia n'inaugurar l'encendíu dixital integráu nel Plan d'Actuación Específicu para Soria (PAES). Realmente solo dar en desconectar les emisiones nacionales analóxiques de los emisores de la capital y una tercer parte de la provincia. == Toponimia == Como ye común na mayor parte d'España, la provincia toma'l so nome de la so capital, la ciudá de Soria. Según el profesor Guillermo Tejada Álamu, l'orixe del nome de Soria sería una pallabra compuesta y sincopada d'orixe prerromanu debida a la repoblación medieval, escontra finales de l'Alta Edá Media o principios de la Baxa, fecha por dalgún grupu de repobladores procedente del norte, de xuru del área vascófona (como nel casu de Garray), que s'asitió nel actual Mirón. Les pallabres seríen: Guo (que mira o mirador) y oria, de ur-a (ríu o corriente d'agua), que de xuru ye como se-y conocía entós, antes de ser sustituyíu pola pallabra hermana, D(T)urio/a (fonte, y tamién ríu). Esto ye, El Mirador (o El Mirón) del / al /o sobre'l ríu, nesti casu, el Duero-(En castellanu romance, "Miranda del Ríu, o de(l) Duero"). En febreru de 1922, Pelayo Artigas, realiza una propuesta pa camudar el nome de la Provincia pol de Numancia, acutando'l de Soria namái pa la capital, iniciativa que foi sofitada por toles instituciones y personalidaes sorianes, según pola prensa llocal. Toos ellos abogaron por una identificación de Soria con Numancia yá que esistía una rellación ente l'olvidu de la ciudá heroica y la marxinación y olvidu de la Provincia de Soria.​ La división d'opiniones provocó que parte de la opinión pública soriana variara'l so pensamientu a cerca de la necesidá d'identificar Soria con Numancia, entendiendo que nun yera necesariu pa llograr que la Provincia de Soria saliera de la so situación d'olvidu, abandonu y depresión. == Demografía == Con un 2,4 % de la superficie nacional, Soria tien una población que representa tan solo un 0,2 % del territoriu nacional y baxando. En [[2014]] el númberu de nacencies xubió a 643 ente que el de fallecimientos foi de 1141, dando llugar a una crecedera vexetativa negativu de 498 persones. La provincia de Soria tien un altu índiz de despoblación. Soria ye la provincia menos poblada d'España, según el censu del 2004 del Institutu Nacional d'Estadística, lo que la convierte n'unu de los territorios más despoblados de la Unión Europea (8,9 hab./km² en 2004). Esti índiz ta bien alloñáu de los valores medios d'España y de la Unión Europea (83,6 hab./km² y 116 hab./km², respeutivamente tamién en 2004). A ello hai qu'añedir que la provincia de Soria perdió más del 40 % de la so población nos postreros 50 años, que presenta la tasa d'avieyamientu mayor de la Unión Europea (el 26,7 % de la so población tien más de 65 años, frente al 16,9 % de la media española) y que 94 de les sos 183 conceyos cunten con menos de 100 habitantes. Amás la población de la provincia de Soria, concentrar na capital y dellos conceyos axacentes; dellos conceyos de la contorna de Pinares; y nes antigües cabeceres de contorna (Almazán, Burgo de Osma, Arcos de Jalón...) que tamién tán nuna dinámica regresiva. El restu de conceyos atopar nuna situación demográfica bien grave, camín de la despoblación total. Sobremanera reparar na parte más oriental de la provincia, nes contornes de [[Campo de Gómara|Campu de Gómara]], [[Moncayo]], Tierres Altes y la d'[[Almazán]].<gallery> Ficheru:Población de la provincia de Soria.png| </gallery> == Historia == Nes sos tierres atopamos restos prehistóricos d'incuestionable valor, ente les que destaquen les pintures rupestres, calteníes en distintos abrigos. Dos de los xacimientos más importantes son los de Torralba y Ambrona, xacimientos paleontolóxicos y arqueolóxicos que correspuenden a dellos niveles fosilíferos con industria lítico achelense (Paleolíticu Inferior) acomuñada, d'hai siquier unos 350 000 años. Mientres la [[Edá del Fierro]], la provincia de Soria formaba parte de la Celtiberia, territoriu nel que vivíen los [[celtíberos]], consideraos mayoritariamente como celtes. Esta cultura dexó na provincia restos arqueolóxicos de tanta importancia como los de Numancia, Uxama (Osma), o Termancia (Tiermes), y pasaxes históricos tan singulares como'l conocíu como la Xesta de Numancia. Tres les guerres de conquista y el posterior procesu de romanización, la provincia perteneció al Conventus Cluniensis de la provincia romana de Tarraconensis. D'esti periodu destaquen les citaes ciudaes de Numancia, Tiermes y Ocilis (Medinaceli). Tres la cayida del [[Imperiu romanu|Imperiu Romanu]] foi ocupada por [[visigodos]] primeru y musulmanes dempués, de que'l so pasu caltener los castiellos de [[Medinaceli]] y [[Gormaz]], la fortaleza califal más grande d'Europa na so clase. Ye mientres esta dómina de dominiu musulmán, nel que la provincia convertir de nuevu en protagonista principal de la historia, una y bones el más conocíu guerreru musulmán, Almanzor, tenía la so sede en Soria, nel llugar de Medinaceli; y los llugares de la ribera del Duero sorianu, pasaben costantemente de manes musulmanes a cristianes, y viceversa, tando práuticamente despobladas. D'esta dómina son les innumberables talayes y torres defensives que chisquen la provincia y que dieron el nome a Castiella, tierra de castiellos.<gallery> Ficheru:Monasterio de Santa María de Huerta, Santa María de Huerta Soria, España, 2015-12-28, DD 28-30 HDR.JPG|Refectorio del Monasteriu de Santa María de Güerta, Santa María de Güerta. </gallery> Dempués de reconquistar na [[Edá Media]], [[Soria]] conoció la mayor rellumanza de la so historia, convirtiéndose na xoya del románicu que güei día inda ye. Cola rellumanza que supunxo'l medioevo sorianu como zona fronteriza ente los reinos de [[Castiella (dixebra)|Castiella]], Navarra y Aragón. En 1187, Alfonso VIII convocó a los nobles y a los representantes de les ciudaes más importantes de Castiella a Cortes en San Esteban de Gormaz, no que (al pie de les Cortes de Lleón de 1188) sería'l primer exemplu de parllamentarismu nel mundu occidental. Casi toles actividaes económiques de la [[Edá Media]] soriana xiraben en redol a la llana. Cabecera de delles cañaes reales, Soria controlaba'l esquileo branizu de los sos fataos y l'unviada del preciáu vellón escontra Burgos y los puertos del norte de la península Ibérica. En 1492, el decretu d'espulsión de los xudíos, traxo la decadencia económico y social de Soria. Cola unión de los reinos d'Aragón y [[Castiella (dixebra)|Castiella]], la provincia dexó de ser un enclave estratéxicu. Esta situación enllargar mientres la [[Edá Moderna]], na que'l cayente de la rentabilidá de la ganadería punxo a la provincia nuna coxuntura de deterioru económicu y demográficu. La [[Edá Contemporánea]] tuvo marcada polos continuos conflictos bélicos nos que participó la nación española, que siguieron amenorgando la potencia económica de la provincia. La provincia de Soria pasó de tener casi dos millones d'oveyes nel [[sieglu XVIII]], a mediu millón en 1832. Dende la dómina bajomedieval, y casi ensin cambeos hasta [[1833]], la metá de les actuales provincies de [[Guadalajara|Guadalaxara]] (señoríu de Molina) y de [[La Rioxa]] (Cameros), pertenecíen a la provincia de Soria. En 1833 fueron segregaos, y como compensación parcial, dellos pueblos estremeros de la provincia de Burgos, y dellos pueblos de la contorna segoviana de Ayllón, pasaron a pertenecer a Soria. Soria vivió la inestabilidá política, económica y social xeneralizada en tola nación, pero que paecía multiplicase naquelles zones de calter eminentemente agrícola. Estes condiciones inciden, na emigración y l'avieyamientu paulatín de la so población. Na actualidá, Soria ta recuperando la rellumanza d'otros tiempos, potenciando sobremanera nes sos posibilidaes turístiques, favorecíes polo singular de los sos paisaxes y el so atemporal guapura. == Comarques == Los 183 conceyos sorianos arrexuntar en 10 comarcas: * Comarca de Almazán * Comarca de Berlanga * Comarca de Burgo de Osma * Comarca de Campu de Gómara <gallery> Ficheru:Comarcas de Soria mapa.svg| </gallery> * Comarca d´El Valle * Comarca de Pinares * Comarca de Soria * Comarca de Tierres Altes * Comarca del Moncayo * Comarca d´Arcos de Jalón == Economía == Amás de los tradicionales sectores económicos provinciales de l'agricultura de cerealista de secanu, anguaño la economía soriana asitiar nel turismu (rural, monumental, paleontolóxicu, de monte y de nieve), según nel sector enerxéticu y l'industrial, onde destaca la industria agroalimentaria y el tresformamientu de la madera y fabricación de muebles. Los principales polos industriales de la provincia atopar na redolada de la ciudá de [[Soria]], y en [[Ólvega]], [[Almazán]] y [[El Burgo de Osma]]. A pesar de la situación estratéxica de la provincia abargana d'importantes urbes españoles como [[Madrid]], [[Valladolid]], [[Pamplona]] y [[Zaragoza]], la falta d'infraestructures de tresporte y enerxétiques fayadices provocó que la provincia nun tuviera un desenvolvimientu industrial suficiente y equilibráu. Como reacción a esti fechu, creóse un movimientu ciudadanu llamáu «Soria ¡Yá!» que demanda, ente otres coses, infraestructuras de comunicación fayadices pa la provincia, y culpa al Estáu pola falta d'inversiones. === Sector primariu === L'agricultura soriana folgó, tradicionalmente, na agricultura cerealista de secanu. Nos años 50 había un total de 70 000 hectárees cultivaes, pero una escesiva parcelación y la falta de mecanización resultaben nuna bien baxa productividá.​ En 1960, cuando entá'l sector primariu ocupaba al 69 % de los trabayadores de la provincia, el 70 % de les esplotaciones agrícoles usaben puramente tracción animal. Hai anguaño xunas 100 000 hectárees dedicaes na provincia al cultivu del trigu y otres 100 000 al cultivu de la cebada. Cabeza de la Mesta, la principal ganadería na provincia soriana ye la ovina y nos años 60 contabilizábense más de 800 000 cabeces de ganáu. Al igual que churres y merines sustituyeren a la variedá d'oveya negra de la Celtiberia, dende los años 60 les variedaes autóctones de vaques Serranes Sorianes, gochos y pites fueron cruciaes o sustituyíes por otres variedaes más granibles. Importante ye tamién la esplotación de los recursos forestales autóctonos pal llogru de madera, resina y la recueya de cogordes. Finalmente, la provincia acoyó dende tiempor remotos cierta actividá minera (canteres de mármol en Espejón, mines de fierro na Sierra de Toranzo, Ólvega, hasta los años 70) que se va ver ampliada nun futuru, o non, pola esplotación d'un importante xacimientu de magnesitas en Borobia yá que anguaño'l proyeutu esta rimada del resolución de dellos recursos xudiciales polos sos afeccciones, ente otros, al ríu Manubles. === Sector secundariu === Ente que el sector agrariu tien una contribución bien alta al PIB de la provincia (10 puntos cimeru a la media española), el sector industrial representa una proporción sobromanera pequeña, apenes cimera al 20 % del so PIB. Destaca la industria agroalimentaria (fariñeres; industria cárnica, particularmente en Ólvega; bodegues, incluyendo dalgunes de denominación d'orixe de Ribera de Duero en San Esteban de Gormaz), de tresformamientu de la madera y fabricación de muebles (que coles mesmes qu'aprovecha contribuyir al caltenimientu de los sos montes y a la xeneración d'empléu) y tien una participación importante de la industria auxiliar de componentes de automoción. === Sector terciariu === Soria cuenta con interesantes valores pal turismu, amestaos a los sos propios recursos. Per una parte, la so situación xeográfica nel territoriu nacional, ente los Valles del [[Ríu Ebro|Ebro]] y del [[Ríu Duero|Duero]], próxima a grandes capitales, como [[Madrid]] y [[Zaragoza]], y a [[Navarra]], [[La Rioxa]] y el [[País Vascu]].​ La provincia cunta cola pequeña estación d'esquí nórdicu y alpín de Santa Inés. == Ver tamién == * [[Llista de conceyos de Soria]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Provincies d'España}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Provincia de Soria]] caonylnjp0rgsgmpjn3yxci8surs0vb 0 13434 3703502 3185908 2022-07-29T14:35:31Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{ficha de deporte}} [[Archivu:Federball natur.jpg|150px|thumb|Volante o pluma|right]] El '''bádminton''' ye un deporte de raqueta pa dos xugadores (singles) o dos pareyes (dobles). Ye consideráu unu de los deportes más cansaos y el deporte de raqueta más rápidu: un remate o ''smash'' pue llegar a coyer una velocidá de más de 300 km/h. Los máximos dominadores son los países asiáticos, tales como [[China]], [[Indonesia]], [[Malasia]] o [[Corea]], onde ye unu de los deportes nacionales. N'[[Europa]] sólo [[Dinamarca]] s'alcuentra al mesmu nivel. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Bádminton|*]] 3vhkjepe6qd4hw2a0n05yogpq8n8wbr 3703503 3703502 2022-07-29T14:35:38Z Omarete 35 Plantía: {{referencies|t={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}}}, usando [[:ast:Wikipedia:FastButtons|FastButtons]] wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220729143538}} {{ficha de deporte}} [[Archivu:Federball natur.jpg|150px|thumb|Volante o pluma|right]] El '''bádminton''' ye un deporte de raqueta pa dos xugadores (singles) o dos pareyes (dobles). Ye consideráu unu de los deportes más cansaos y el deporte de raqueta más rápidu: un remate o ''smash'' pue llegar a coyer una velocidá de más de 300 km/h. Los máximos dominadores son los países asiáticos, tales como [[China]], [[Indonesia]], [[Malasia]] o [[Corea]], onde ye unu de los deportes nacionales. N'[[Europa]] sólo [[Dinamarca]] s'alcuentra al mesmu nivel. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Bádminton|*]] 1kkex0mt5aqhe5m20d1hil8yukm05lm 0 22547 3703494 3424904 2022-07-29T14:31:58Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] 3q21v3tdnm4z13sgwbdms8cmzcsmopp 3703495 3703494 2022-07-29T14:32:27Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] gik7q7bnnc6gpk297onwyzyeb08hwsj 3703497 3703495 2022-07-29T14:33:17Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Cara Redondita == Ñesecuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] qmz7gcgx06r3bpludmugnvwuiujq3ug 3703499 3703497 2022-07-29T14:34:10Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Penende Penende Penende Penende Penende Punundu == Cara Redondita == Ñesecuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] lcltiwm7lhmyaeb0k2i22v2j308eypw 3703500 3703499 2022-07-29T14:34:44Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Chus = Orgasmo Ñe secuuuuuuuuuuuta Penende Penende Penende Penende Penende Punundu == Cara Redondita == Ñesecuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] 15rx6snbi6cwut74i59l9ltesic98wj 3703501 3703500 2022-07-29T14:35:15Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Chus en la cara redondita Tripustor Ñe secuuuuuuuuuuuta Penende Penende Penende Penende Penende Punundu == Cara Redondita == Ñesecuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] 7lawgqekuv6ddzvh4rylvmu2gzmr4m0 3703506 3703501 2022-07-29T14:36:25Z Drummingman 98068 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/88.1.221.206|88.1.221.206]] ([[User talk:88.1.221.206|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Omarete|Omarete]] wikitext text/x-wiki {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] th9vln24ozovvxvfxw7qhbnuivohtag 3703533 3703506 2022-07-29T15:49:29Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] gik7q7bnnc6gpk297onwyzyeb08hwsj 3703534 3703533 2022-07-29T15:49:45Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Chus en la cara redondita == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] mnb25ufd96urvop9cygx6vaqayvrrrt 3703535 3703534 2022-07-29T15:50:05Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Chus en la cara redondita Cara redondita == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] jn65iy2zk6uyzbo5gbisuljgd1gqrnp 3703536 3703535 2022-07-29T15:50:40Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Chus en la cara redondita Cara redondita Cara redondita == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] kr5bojpbwmfo4wqsfqyvncmsbwjxpu6 3703537 3703536 2022-07-29T15:51:17Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Chus en la cara redondita Cara redondita Cara redondita Secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] 4diwslact9p3v200vejoo1tdgk0qz70 3703538 3703537 2022-07-29T15:51:42Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Chus en la cara redondita Cara redondita Cara redondita Secutivo Chuuuuuuuuuuuuuuuuuuuus en la cara redondita == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] getc68u3clxiaydn9od9szs9ob7ncwr 3703546 3703538 2022-07-29T15:59:27Z Omarete 35 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/95.127.12.94|95.127.12.94]] ([[User talk:95.127.12.94|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Drummingman|Drummingman]] wikitext text/x-wiki {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] th9vln24ozovvxvfxw7qhbnuivohtag 3703547 3703546 2022-07-29T16:00:01Z Omarete 35 Protexó «[[Estadiu Santiago Bernabéu]]»: Vandalismu escomanáu ([Editar=Permitir namái usuarios autoconfirmaos] (caduca'l 16:00 30 xnt 2022 (UTC)) [Treslladar=Permitir namái usuarios autoconfirmaos] (caduca'l 16:00 30 xnt 2022 (UTC))) wikitext text/x-wiki {{edificiu}} L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye un recintu deportivu allugáu nel distritu de [[Chamartín]], al norte de [[Madrid]], [[España]]. Foi inauguráu'l [[14 d'avientu]] de [[1947]], tando en propiedá del [[Real Madrid Club de Fútbol]].<ref>Lleer [http://www.santiagobernabeu.com/index.php páxina del estadiu].</ref><ref>http://elmundodeporte.elmundo.es/elmundodeporte/especiales/2002/02/centenario/1947.html Artículu d'El Mundo recoyendo información de 1947, añu nel que foi construyíu l'estadiu.</ref> Nel 2007 l'estadiu foi nomáu '''Estadiu 5 estrelles''', o estadiu d'élite, pola UEFA.<ref>Lleer [http://www.terra.com/deportes/articulo/html/fox483766.htm este artículo] sobre la denomación del estadiu como cinco estrelles.</ref> == Historia == El [[22 de xunu]] de [[1944]], el Bancu Mercantil e Industrial otórga-y un créditu a [[Santiago Bernabéu]] y [[Rafael Salgado]] pa escriturar el tarrén cao del vieyu '''Estadiu Chamartín''' (obra del arquiteutu José María Castell). El [[5 de setiembre]] de [[1944]] escoyérase nel Palaciu del Círculu de Belles Artes la maqueta de los arquiteutos Manuel Muñoz Monasterio y Luis Alemany Soler como la estructura que-y diera cuerpu al estadiu. El [[27 d'ochobre]] de [[1944]] bendízse'l tarrén y ponse la primer piedra. L' '''Estadiu Santiago Bernabéu''' inauguróse'l día [[14 d'avientu]] de [[1947]] nun partíu ente'l [[Real Madrid Club de Fútbol]] y el [[Clube de Futebol Os Belenenses]] de Portugal, baxo'l nome de '''Nuevu Estadiu Chamartín'''. El recintu (nel intre) tenía una capacidá de 75.145 espectadores, de los cualos 27.645 poseíen asientos (7.125 cubiertos) y 47.500 de pies (2.000 cubiertos). === Años 1950 === El primer remocique del edificiu sedría en [[1954]]. El [[19 de xunu]] d'esi añu inauguróse l'anovamientu del llateral. Per aciu d'ello que'l estadiu podía acoyer a 125.000 espectadores. Asina, el coliséu madridista convertíase nel meyor campu de tolos participantes de la recién creYáda Copa d'Europa y, poro, los otros clubes agradecieren-y el xestu del Real Madrid de repartir les taquilles, según que l'afición blanca enllenaba l'estadiu seique siempres. El [[4 de xineru]] de [[1955]], tres de l'Ensame Xeneral de Socios Compromisarios, decidiérase que'l estadiu camudare'l nome n'honor al presidente del club y artífiz del estadiu: [[Santiago Bernabéu]]. Yá en [[mayu]] de [[1957]] el Real Madrid inaugurare l'allumamientu llétricu nun partíu escontra'l [[Recife]] brasilanu. A esa instalación llétrica se-y considerare la meyor y de mayor puxu de mundiu. === Años 1980 === La siguiente gran tresformación nun aportará hasta entamos de los años 80 col motivu del [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|Campeonatu Mundial de Fútbol]] qu'allugaríase n'[[España]] en [[1982]]. Había d'ameyoralu por mor de los nuevos tiempos y pa ello cuntose colos arquiteutos Luis y Rafael Alemany y Manuel Salinas. Los hermanos Alemany yeren fíos {{correxir}} de Luis Alemany Soler, quien llevara a cabu la construcción del recintu xunto a Muñoz Monasterio. Les obres duraren 16 meses y tuvieren un coste de 704 millones de pesetes, de los que el Madrid pagó 530. [[Archivu:Estadio Santiago Bernabéu (01).jpg|thumb|left|250px|Fachada oeste del Estadiu Santiago Bernabéu]] Les mejores abarcaren varios puntos. En primer llugar, la [[FIFA]] obligaba a tener la mitad del aforu de asientos, de los cuales dos tercios debíen tar cubiertos. Por esta razón instalóse una marquesina que cubría el perímetru del primer y segundu anfiteatru exceptu na zona del llateral este. De esti modu, la capacidá del estadiu viose reduciu de 120.000 a 90.800 espectadores de los cuales 24.550 estaben baxu el nuevu techau. Tamién se remodeló la fachada, instaláronse nuevos marcadores electrónicos nos fondos norte y sur y reestructuráronse les zonas de prensa, vestuarios, accesos y zones anexes. === Años 1990 === A mediaos de los años 80, la [[UEFA]] implantó nueves normes de seguridá debíu al incrementu de la violencia nos estadios europeos. Por ello, obligose a crear accesos independientes a les diverses llocalidaes y a instalar asientos pa tos los espectadores. La necesidá de compensar la pérdida de llocalidaes de a pie por llocalidaes d'asientu fizo que, a principios de la década de los 90, el '''Santiago Bernabéu''' sufriera una gran ampliación y remodelación. La xunta directiva de [[Ramón Mendoza]] encargó el proyeutu a la empresa ''Ginés y Navarro Construcciones, S.A.'' Les obres empezaron el [[7 de febreru]] de [[1992]] y concluyeron el [[7 de mayu]] de [[1994]] con un coste final de más de 5.000 millones de pesetes, elevando sustancialmente la deuda del club, que amás non tuvo nenguna ayuda institucional. La obra consistió na creación d'un tercer anfiteatru nel llateral Oeste y nos fondos, acoplándolu a la construcción existente por mediu de módulos elevaos por imponentes gatos hidráulicos. En total creáronse 20.200 nueves llocalidaes, toes elles d'asientu, con una inclinación del 87 %, garantizando así una perfecta visión y cercanía al terrenu de xuegu. Amás, pa acceder al nuevu anillu, erigiéronse cuatro torres nel exterior, dotada cada una de 2 escaleres centrales y una rampa helicoidal. [[Archivu:Estadio_Santiago_Bernabeu_-_vista_exterior.jpg|thumb|right|250px|Vista exterior lateral del estadio.]] Cola nueva estructura, la altura del estadiu pasó de 22 a 45 metros de modu que durante l'inviernu, dos terceres partes del terrenu de xuegu queden en sombra y el césped deteriorase. Por esta razón, instalóse a 20 cm de profundidad, una red de tuberíes de polipropilenu con más de 30 km de recorríu por la que circula agua caliente, evitando así les xelaes del césped. Tamién debiu a la nueva altura de la grada foi necesariu meyorar e incrementar la potencia de la illuminación e instalóse una proteición retráctil sobre la cubierta de preferencia pa qu'en casu de lluvia los espectadores se protexan. Tres la remodelación, l'aforu del estadiu ye de 110.000 espectadores. Yá nel branu de [[1998]], y baxo la presidencia de [[Lorenzo Sanz]], el '''Estadiu Santiago Bernabéu''' adaptó toles sos localidades a asientu, fixando la so capacidad en 75.328 espectadores. === Años 2000 === [[Archivu:Bernabeu_en_un_Madrid-Atleti.JPG|thumb|left|300px|Aspectu del Bernabeu durante la presentación de los equipos nel Real Madrid - Atlético de la temporada 2006-07]] Cola llegada de [[Florentino Pérez]] a la presidencia del [[Real Madrid]], pusose en marcha el llamau ''Plan Direutor del Estadiu Santiago Bernabéu'', con un doble obxetivu: mexorar la confortabilidad del estadiu y la calidad de les sos instalaciones, y maximizar los ingresos procedentes del estadiu. Pa ello invirtiéronse 127 millones d'euros en cinco años ([[2001]]-[[2006]]) entre lo que destaca la ampliación y cubierta del llateral Este, la nueva fachada en Padre Damián, nuevos vestuarios, nuevos palcos y zones VIP, nuevu palco de honor asitiáu nel llateral Este, nueva zona de prensa tamién ubicada nel lateral Este, nuevu sistema d'audio, nuevos videomarcadores, nueva Sala de Trofeos, nuevos bares, colocación de calefacción nes grades, ascensores panorámicos, nuevos restaurantes, escaleres mecániques nes torres d'accesu y la puesta en marcha del edificiu multiusos na calle Padre Damián, que contará con la mayor macrotienda de fútbol y con oficines pal club. Tras la ampliación del lateral Este y la creación de nuevos palcos, la capacidad del '''Estadiu Santiago Bernabéu''' ye de '''81.044 espectadores''', tos ellos sentaos. Pa rentabilizar aún más l'estadiu, creóse el ''[http://www.realmadrid.com/elclub/tour/portada_esp.htm Tour del Bernabéu]'', nel que cualquier aficionau puede disfrutar de tos los rincones del estadiu. Con l'obxetivu de meyorar les comodidaes del espectador, el club estudia la creación d'un gran parking y el cubrimientu total del estadiu pa que ni el vientu ni la lluvia disminuYán l'espectáculu futbolísticu. Nos años 2002 y 2004, l'estadiu fue obxetivu de sendos ataques terroristas por parte de la organización terrorista [[ETA]] En [[2007]], l'estadiu Santiago Bernabéu alcanzó los 1000 partíos de liga disputaos. Amás, la última revisión de la UEFA el 24 d'ochobre de 2007, con motivu del partiu de [[Champions League]] contra l'Olympiacos, sirvió como un pasu más nos trámites que se estan llevando a cabu para day al Santiago Bernabeu la categoría de "Estadiu de Élite" o Estadiu cinco estrelles. El 14 de paYáres del 2007, un mes enantes de la celebración del 60 aniversariu de la inaguración del estadiu, la UEFA comunicava oficialmente al club la denominación de categoria: Estadiu d'élite 5 estrelles. == Ubicación == L''''Estadiu Santiago Bernabéu''' encuentrase nel [[Paseo de la Castellana]], nel distritu de [[Chamartín]]. Ocupa la mazana desllindada pol [[Paseo de la Castellana]] y les cais de Concha Espina, Padre Damián y Rafael Salgado . == Accesu == [[Archivu:Bernabeu.jpg|thumb|right|150px]] Puede accedese al '''Estadiu Santiago Bernabéu''' por mediu del [[Metro de Madrid]], por la [[Llinia 10 (Metro de Madrid)|Llinia 10]] na [[Santiago Bernabéu (Metro de Madrid)|Estación de Santiago Bernabéu]]. Tamién se pue llegar per aciu d'autobús nes llinies 14, 27, 40, 43, 120, 147 y 150. == Partios del Mundial de 1982 disputaos nel Estadiu Santiago Bernabéu == Nel Bernabéu xugáronse los siguientes partios: * Segunda ronda (Grupu 2): Alemaña Federal v/s Inglaterra, Alemaña Federal v/s España, España v/s Inglaterra * Final: Italia v/s Alemaña Federal == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.realmadrid.com/elclub/bernabeu/portada_esp.htm Estadiu Santiago Bernabéu nel sitiu oficial del Real Madrid] * [https://sketchup.google.com/3dwarehouse/details?mid=426e7840c5b613ff5468e3038d1b442 Modelu en 3D del Santiago Bernabeu pa Google Earth y Google Sketchup] * [http://es.fifa.com/classicfootball/stadiums/stadium=456/detail.html El Santiago Bernabéu na páxina oficial de la FiFA incluiu entre los consideraos estadios clásicos y dentro de la categoría de cinco estrelles] * [http://www.guiaturisticamadrid.com/bernabeu.htm El Santiago Bernabéu, descripción y fotografíes] * [http://www.realmadrid.com/articulo/orgulloso_estadio_44449.htm El Santiago Bernabéu ye calificau por la UEFA como Estadiu 5 Estrelles] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de la Comunidá de Madrid|Santiago]] [[Categoría:Estadios de la Copa Mundial de Fútbol de 1982]] [[Categoría:Real Madrid|Santiago]] th9vln24ozovvxvfxw7qhbnuivohtag 0 23937 3703571 3637266 2022-07-30T05:57:14Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Ficha de taxón | color = lightgrey | name = Arquea | image = Halobacteria.jpg | image_width = 250px | image_caption = | domain = [[Archaea]] | subdivision_ranks = phylum | subdivision = * [[Euryarchaeota]] * [[Proteoarchaeota]] ** [[TACK]] *** [[Thaumarchaeota]] *** [[Aigarchaeota]] *** [[Crenarchaeota]] *** [[Korarchaeota]] *** [[Bathyarchaeota]] *** [[Geoarchaeota]] *<ref>Guy, L., Spang, A., Saw, J. H. y Ettema, T. J. (2014). «Geoarchaeote NAG1’is a deeply rooting lineage of the archaeal order Thermoproteales rather than a new phylum». ''The ISME journal'', '''8'''(7): 1353-1357.</ref> ** [[Asgard (arqueas)|Asgard]] ([[Parafiléticu|P]]) *** [[Lokiarchaeota]] *** [[Odinarchaeota]] *** [[Thorarchaeota]] *** [[Heimdallarchaeota]] * [[DPANN]] ** [[Diapherotrites]] ** [[Parvarchaeota]] ** [[Micrarchaeota]] ** [[Woesearchaeota]] ** [[Pacearchaeota]] ** [[Aenigmarchaeota]] ** [[Nanoarchaeota]] ** [[Nanohaloarchaeota]] }} <ref>all</ref>Les '''archaea''' (o arquées) son [[microorganismu|microorganismos]] [[unicelular]]es. Al igual que les [[bacteria|bacteries]], les archaea carecen de nucleu y son por tantu [[procarionte]]s. D'otra miente, les diferencies a nivel molecular ente arquées y bacteries son tan fundamentales que se-yos clasifica en grupos estremaos. De fechu, estes diferencies son mayores de les qu'hai, por exemplu, ente una planta y un animal. Anguaño considérase que les archaea tan filoxenéticamente más prósimes a los [[eucarionte]]s qu'a les bacteries. Les archaea foren escubiertes orixinariamente n'ambientes llímite, pero dende entós se-yos tien atopao en too tipu d'hábitats y podríen contribuyir fasta'l 20% de la [[biomasa]].<ref>{{cite journal |author=DeLong EF, Pace NR |títulu=Environmental diversity of bacteria and archaea |journal=Syst. Biol. |volume=50 |issue=4 |pages=470-8 |añu=2001 |pmid=12116647}}</ref> Son particularmente comunes nos océanos y puen ser un de los más abundantes grupos d'organismos nel planeta.<ref name=Karner>{{cite journal |author=Karner MB, DeLong EF, Karl DM |títulu=Archaeal dominance in the mesopelagic zone of the Pacific Ocean |journal=Nature |volume=409 |issue=6819 |pages=507-10 |añu=2001 |pmid=11206545}}</ref> Dalgunes especies son [[termófilu|hipertermófiles]] y puen sobrevivir y prosperar a temperatures selemente superiores a los 100&nbsp;°C y se-yos atopa en xéiseres, fontes hidrotermales y pozos de petroleu.<ref name=valentine>{{cite journal |author=Valentine DL |títulu=Adaptations to energy stress dictate the ecology and evolution of the Archaea |journal=Nat. Rev. Microbiol. |volume=5 |issue=4 |pages=316–23 |añu=2007 |pmid=17334387}}</ref> Otres [[estremófilu|estremófiles]] s'atopen n'agua hiper-salina, ácida o alcalina. Ensin embargu, otres son [[mesófilu|mesófiles]] o [[Psicrófilu|psicrófiles]] y prosperen n'ambientes tales como marismes, agües residuales, agua de mar y nel suelu. A les [[metanóxenu|metanóxenes]] se-yos pue atopar nel tractu dixestivu d'animales tales como rumiantes, termites y seres humanos. Nun se conocen patóxenos pa los seres humanos,<ref>{{cite journal |author=Eckburg P, Lepp P, Relman D |títulu=Archaea and their potential role in human disease |journal=Infect Immun |volume=71 |issue=2 |pages=591-6 |añu=2003 |id=PMID 12540534}}</ref><ref>{{cite journal |author=Cavicchioli R, Curmi P, Saunders N, Thomas T |títulu=Pathogenic archaea: do they exist? |journal=Bioessays |volume=25 |issue=11 |pages=1119-28 |añu=2003 |id=PMID 14579252}}</ref> anque se tien propuesto dalguna rellación ente los metanóxenos y los trastornos periodontales humanos.<ref>{{cite journal |author=Lepp P, Brinig M, Ouverney C, Palm K, Armitage G, Relman D |títulu=Methanogenic Archaea and human periodontal disease |journal=Proc Natl Acad Sci U S A |volume=101 |issue=16 |pages=6176-81 |añu=2004 |id=PMID 15067114}}</ref> [[Archaea]] constitúi un de los [[dominiu (bioloxía)|dominios]] nos que se dividen los [[ser vivu|seres vivos]]. Tiempu atrás clasificábense como pertenecientes al reinu [[Monera]] na taxonomía tradicional de los cinco [[Reinu (bioloxía)|reinos]]. En 1990 propúnxose consideralos un dominiu separtáu, según el [[sistema de tres dominios]] de [[Carl Woese]].<ref name="woesefox">{{cite journal | author = Woese C, Fox G | títulu = Phylogenetic structure of the prokaryotic domain: the primary kingdoms | journal = Proc Natl Acad Sci U S A | volume = 74 | issue = 11 | pages = 5088 – 90 | añu = 1977 | pmid = 270744}}</ref><ref>{{cite journal |quotes=no | author = Woese, Carl R., Kandler, Otto, Wheelis, Mark L | títulu = Towards a natural system of organisms: Proposal for the domains Archaea, Bacteria, and Eucarya | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences | añu = 1990 | issue = 12 | volume = 87 | pages = 4576 – 4579}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Archaea]] 0m8wnmszk8e28ucgostouqo0mgpwtno 3703572 3703571 2022-07-30T05:59:42Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki {{1000}}<ref>all</ref>Les '''archaea''' (o arquées) son [[microorganismu|microorganismos]] [[unicelular]]es. Al igual que les [[bacteria|bacteries]], les archaea carecen de nucleu y son por tantu [[procarionte]]s. D'otra miente, les diferencies a nivel molecular ente arquées y bacteries son tan fundamentales que se-yos clasifica en grupos estremaos. De fechu, estes diferencies son mayores de les qu'hai, por exemplu, ente una planta y un animal. Anguaño considérase que les archaea tan filoxenéticamente más prósimes a los [[eucarionte]]s qu'a les bacteries. Les archaea foren escubiertes orixinariamente n'ambientes llímite, pero dende entós se-yos tien atopao en too tipu d'hábitats y podríen contribuyir fasta'l 20% de la [[biomasa]].<ref>{{cite journal |author=DeLong EF, Pace NR |títulu=Environmental diversity of bacteria and archaea |journal=Syst. Biol. |volume=50 |issue=4 |pages=470-8 |añu=2001 |pmid=12116647}}</ref> Son particularmente comunes nos océanos y puen ser un de los más abundantes grupos d'organismos nel planeta.<ref name=Karner>{{cite journal |author=Karner MB, DeLong EF, Karl DM |títulu=Archaeal dominance in the mesopelagic zone of the Pacific Ocean |journal=Nature |volume=409 |issue=6819 |pages=507-10 |añu=2001 |pmid=11206545}}</ref> Dalgunes especies son [[termófilu|hipertermófiles]] y puen sobrevivir y prosperar a temperatures selemente superiores a los 100&nbsp;°C y se-yos atopa en xéiseres, fontes hidrotermales y pozos de petroleu.<ref name=valentine>{{cite journal |author=Valentine DL |títulu=Adaptations to energy stress dictate the ecology and evolution of the Archaea |journal=Nat. Rev. Microbiol. |volume=5 |issue=4 |pages=316–23 |añu=2007 |pmid=17334387}}</ref> Otres [[estremófilu|estremófiles]] s'atopen n'agua hiper-salina, ácida o alcalina. Ensin embargu, otres son [[mesófilu|mesófiles]] o [[Psicrófilu|psicrófiles]] y prosperen n'ambientes tales como marismes, agües residuales, agua de mar y nel suelu. A les [[metanóxenu|metanóxenes]] se-yos pue atopar nel tractu dixestivu d'animales tales como rumiantes, termites y seres humanos. Nun se conocen patóxenos pa los seres humanos,<ref>{{cite journal |author=Eckburg P, Lepp P, Relman D |títulu=Archaea and their potential role in human disease |journal=Infect Immun |volume=71 |issue=2 |pages=591-6 |añu=2003 |id=PMID 12540534}}</ref><ref>{{cite journal |author=Cavicchioli R, Curmi P, Saunders N, Thomas T |títulu=Pathogenic archaea: do they exist? |journal=Bioessays |volume=25 |issue=11 |pages=1119-28 |añu=2003 |id=PMID 14579252}}</ref> anque se tien propuesto dalguna rellación ente los metanóxenos y los trastornos periodontales humanos.<ref>{{cite journal |author=Lepp P, Brinig M, Ouverney C, Palm K, Armitage G, Relman D |títulu=Methanogenic Archaea and human periodontal disease |journal=Proc Natl Acad Sci U S A |volume=101 |issue=16 |pages=6176-81 |añu=2004 |id=PMID 15067114}}</ref> [[Archaea]] constitúi un de los [[dominiu (bioloxía)|dominios]] nos que se dividen los [[ser vivu|seres vivos]]. Tiempu atrás clasificábense como pertenecientes al reinu [[Monera]] na taxonomía tradicional de los cinco [[Reinu (bioloxía)|reinos]]. En 1990 propúnxose consideralos un dominiu separtáu, según el [[sistema de tres dominios]] de [[Carl Woese]].<ref name="woesefox">{{cite journal | author = Woese C, Fox G | títulu = Phylogenetic structure of the prokaryotic domain: the primary kingdoms | journal = Proc Natl Acad Sci U S A | volume = 74 | issue = 11 | pages = 5088 – 90 | añu = 1977 | pmid = 270744}}</ref><ref>{{cite journal |quotes=no | author = Woese, Carl R., Kandler, Otto, Wheelis, Mark L | títulu = Towards a natural system of organisms: Proposal for the domains Archaea, Bacteria, and Eucarya | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences | añu = 1990 | issue = 12 | volume = 87 | pages = 4576 – 4579}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Archaea]] 9si1p0z249y9a38i7eki4by9si1em59 3703574 3703572 2022-07-30T07:10:13Z Johannnes89 77282 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225]] ([[User talk:2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] wikitext text/x-wiki {{1000}} {{Ficha de taxón | color = lightgrey | name = Arquea | image = Halobacteria.jpg | image_width = 250px | image_caption = | domain = [[Archaea]] | subdivision_ranks = phylum | subdivision = * [[Euryarchaeota]] * [[Proteoarchaeota]] ** [[TACK]] *** [[Thaumarchaeota]] *** [[Aigarchaeota]] *** [[Crenarchaeota]] *** [[Korarchaeota]] *** [[Bathyarchaeota]] *** [[Geoarchaeota]] *<ref>Guy, L., Spang, A., Saw, J. H. y Ettema, T. J. (2014). «Geoarchaeote NAG1’is a deeply rooting lineage of the archaeal order Thermoproteales rather than a new phylum». ''The ISME journal'', '''8'''(7): 1353-1357.</ref> ** [[Asgard (arqueas)|Asgard]] ([[Parafiléticu|P]]) *** [[Lokiarchaeota]] *** [[Odinarchaeota]] *** [[Thorarchaeota]] *** [[Heimdallarchaeota]] * [[DPANN]] ** [[Diapherotrites]] ** [[Parvarchaeota]] ** [[Micrarchaeota]] ** [[Woesearchaeota]] ** [[Pacearchaeota]] ** [[Aenigmarchaeota]] ** [[Nanoarchaeota]] ** [[Nanohaloarchaeota]] }} Les '''archaea''' (o arquées) son [[microorganismu|microorganismos]] [[unicelular]]es. Al igual que les [[bacteria|bacteries]], les archaea carecen de nucleu y son por tantu [[procarionte]]s. D'otra miente, les diferencies a nivel molecular ente arquées y bacteries son tan fundamentales que se-yos clasifica en grupos estremaos. De fechu, estes diferencies son mayores de les qu'hai, por exemplu, ente una planta y un animal. Anguaño considérase que les archaea tan filoxenéticamente más prósimes a los [[eucarionte]]s qu'a les bacteries. Les archaea foren escubiertes orixinariamente n'ambientes llímite, pero dende entós se-yos tien atopao en too tipu d'hábitats y podríen contribuyir fasta'l 20% de la [[biomasa]].<ref>{{cite journal |author=DeLong EF, Pace NR |títulu=Environmental diversity of bacteria and archaea |journal=Syst. Biol. |volume=50 |issue=4 |pages=470-8 |añu=2001 |pmid=12116647}}</ref> Son particularmente comunes nos océanos y puen ser un de los más abundantes grupos d'organismos nel planeta.<ref name=Karner>{{cite journal |author=Karner MB, DeLong EF, Karl DM |títulu=Archaeal dominance in the mesopelagic zone of the Pacific Ocean |journal=Nature |volume=409 |issue=6819 |pages=507-10 |añu=2001 |pmid=11206545}}</ref> Dalgunes especies son [[termófilu|hipertermófiles]] y puen sobrevivir y prosperar a temperatures selemente superiores a los 100&nbsp;°C y se-yos atopa en xéiseres, fontes hidrotermales y pozos de petroleu.<ref name=valentine>{{cite journal |author=Valentine DL |títulu=Adaptations to energy stress dictate the ecology and evolution of the Archaea |journal=Nat. Rev. Microbiol. |volume=5 |issue=4 |pages=316–23 |añu=2007 |pmid=17334387}}</ref> Otres [[estremófilu|estremófiles]] s'atopen n'agua hiper-salina, ácida o alcalina. Ensin embargu, otres son [[mesófilu|mesófiles]] o [[Psicrófilu|psicrófiles]] y prosperen n'ambientes tales como marismes, agües residuales, agua de mar y nel suelu. A les [[metanóxenu|metanóxenes]] se-yos pue atopar nel tractu dixestivu d'animales tales como rumiantes, termites y seres humanos. Nun se conocen patóxenos pa los seres humanos,<ref>{{cite journal |author=Eckburg P, Lepp P, Relman D |títulu=Archaea and their potential role in human disease |journal=Infect Immun |volume=71 |issue=2 |pages=591-6 |añu=2003 |id=PMID 12540534}}</ref><ref>{{cite journal |author=Cavicchioli R, Curmi P, Saunders N, Thomas T |títulu=Pathogenic archaea: do they exist? |journal=Bioessays |volume=25 |issue=11 |pages=1119-28 |añu=2003 |id=PMID 14579252}}</ref> anque se tien propuesto dalguna rellación ente los metanóxenos y los trastornos periodontales humanos.<ref>{{cite journal |author=Lepp P, Brinig M, Ouverney C, Palm K, Armitage G, Relman D |títulu=Methanogenic Archaea and human periodontal disease |journal=Proc Natl Acad Sci U S A |volume=101 |issue=16 |pages=6176-81 |añu=2004 |id=PMID 15067114}}</ref> [[Archaea]] constitúi un de los [[dominiu (bioloxía)|dominios]] nos que se dividen los [[ser vivu|seres vivos]]. Tiempu atrás clasificábense como pertenecientes al reinu [[Monera]] na taxonomía tradicional de los cinco [[Reinu (bioloxía)|reinos]]. En 1990 propúnxose consideralos un dominiu separtáu, según el [[sistema de tres dominios]] de [[Carl Woese]].<ref name="woesefox">{{cite journal | author = Woese C, Fox G | títulu = Phylogenetic structure of the prokaryotic domain: the primary kingdoms | journal = Proc Natl Acad Sci U S A | volume = 74 | issue = 11 | pages = 5088 – 90 | añu = 1977 | pmid = 270744}}</ref><ref>{{cite journal |quotes=no | author = Woese, Carl R., Kandler, Otto, Wheelis, Mark L | títulu = Towards a natural system of organisms: Proposal for the domains Archaea, Bacteria, and Eucarya | journal = Proceedings of the National Academy of Sciences | añu = 1990 | issue = 12 | volume = 87 | pages = 4576 – 4579}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Archaea]] kqc8ra20oati6kur682x0fxq76r6bld 0 24269 3703567 3620754 2022-07-30T05:47:34Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki {{Software|asturianu= {{sí}}}} '''W<s>ikiespecies</s>''' <s>ye un proyeutu de la [[Fundación Wikimedia]], cola misión de ser un direutoriu llibre d'especies. Cubre [[animal|animales]], [[planta|plantes]], [[fongu|fongos]], [[bacteria|bacteries]], [[archaea|arquees]], [[protista|protistes]] y otres formes de vida, y desenróllase n'estrenchu contautu con otros wikiproyeutos, especialmente con [[Wikipedia]].</s> == Ver tamién == * [[Wikipedia]] * [[Wikcionariu]] * [[Wikillibros]] * [[Wikiesbilla]] * [[Wikicites]] * [[Commons]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{ast}} [http://species.wikimedia.org/wiki/Páxina_principal Wikispecies] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Proyeutos de Wikimedia]] jnkww58aqm665xq9adf90drhqmg9wn4 3703568 3703567 2022-07-30T05:47:55Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki '''W<s>ikiespecies</s>''' <s>ye un proyeutu de la [[Fundación Wikimedia]], cola misión de ser un direutoriu llibre d'especies. Cubre [[animal|animales]], [[planta|plantes]], [[fongu|fongos]], [[bacteria|bacteries]], [[archaea|arquees]], [[protista|protistes]] y otres formes de vida, y desenróllase n'estrenchu contautu con otros wikiproyeutos, especialmente con [[Wikipedia]].</s> == Ver tamién == * [[Wikipedia]] * [[Wikcionariu]] * [[Wikillibros]] * [[Wikiesbilla]] * [[Wikicites]] * [[Commons]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{ast}} [http://species.wikimedia.org/wiki/Páxina_principal Wikispecies] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Proyeutos de Wikimedia]] nq1749h192v2y7qtfdbtjnlo7lom9ay 3703569 3703568 2022-07-30T05:53:22Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki '''W<s>ikiespecies</s>''' <s>ye un proyeutu de la [[Fundación Wikimedia]], cola misión de ser un direutoriu llibre d'especies. Cubre [[animal|animales]], [[planta|plantes]], [[fongu|fongos]], [[bacteria|bacteries]], [[archaea|arquees]], [[protista|protistes]] y otres formes de vida, y desenróllase n'estrenchu contautu con otros [[wikiproyeutos]], especialmente con [[Wikipedia]].</s> == Ver tamién == * [[Wikipedia]] * [[Wikcionariu]] * [[Wikillibros]] * [[Wikiesbilla]] * [[Wikicites]] * [[Commons]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{ast}} [http://species.wikimedia.org/wiki/Páxina_principal Wikispecies] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Proyeutos de Wikimedia]] e4tpohzxchvdatefgrhsatc29f1vuas 3703570 3703569 2022-07-30T05:54:03Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki '''W<s>ikiespecies</s>''' <s>ye un proyeutu de la [[Fundación Wikimedia]], cola misión de ser un direutoriu llibre d'especies. Cubre [[animal|animales]], [[planta|plantes]], [[fongu|fongos]], [[bacteria|bacteries]], [[archaea|arquees]], [[protista|protistes]] y otres formes de vida, y desenróllase n'estrenchu contautu con otros [[wikiproyeutos]], especialmente con [[Wikipedia]].</s> == Ver tamién == * [[Wikipedia]] * [[Wikcionariu]] * [[Wikillibros]] * [[Wikiesbilla]] * [[Wikicites]] * [[Commons]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Proyeutos de Wikimedia]] 7vsh3cj82ffyiu5kbta5xvv0xydtx49 3703575 3703570 2022-07-30T07:10:21Z Johannnes89 77282 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225]] ([[User talk:2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:RsgBot|RsgBot]] wikitext text/x-wiki {{Software|asturianu= {{sí}}}} '''Wikiespecies''' ye un proyeutu de la [[Fundación Wikimedia]], cola misión de ser un direutoriu llibre d'especies. Cubre [[animal|animales]], [[planta|plantes]], [[fongu|fongos]], [[bacteria|bacteries]], [[archaea|arquees]], [[protista|protistes]] y otres formes de vida, y desenróllase n'estrenchu contautu con otros wikiproyeutos, especialmente con [[Wikipedia]]. == Ver tamién == * [[Wikipedia]] * [[Wikcionariu]] * [[Wikillibros]] * [[Wikiesbilla]] * [[Wikicites]] * [[Commons]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{ast}} [http://species.wikimedia.org/wiki/Páxina_principal Wikispecies] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Proyeutos de Wikimedia]] g14wqe93w5z2txz3jhxqkpqtqhinugj 0 27369 3703526 3618938 2022-07-29T14:57:52Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Persona}} '''Aranzazu "Arantxa" Isabel María Sánchez Vicario''' {{nym}} ye una ex [[tenista]] profesional española, que llegó a ser nᵘ 1 del Mundu. Na so carrera ganó cuatro títulos del [[Grand Slam]] en categoría individual, seis na categoría de dobles y cuatro en dobles mestos. A entamos de 2007, L'[[International Tennis Hall of Fame]] anunció la entrada de Arantxa Sánchez Vicario comu nuevu miembru del prestixosu Salón de les Lleendes del [[tenis]] mundial. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1998/arantxa-sanchez-vicario/ Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes 1998] * [http://www.fedcup.com/teams/player.asp?player=20001427 Perfil na Fed Cup] {{NF|1971||Sanchez Vicario, Arantxa}} [[Categoría:Tenistes d'España]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de los Deportes]] [[Categoría:Persones de Barcelona]] ngciu627myzw7h1wmgu2u06kyfwrwrl 14 31519 3703561 1811509 2022-07-30T05:37:15Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 Desaniciáu'l conteníu de la páxina wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 3703579 3703561 2022-07-30T07:10:46Z Johannnes89 77282 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225]] ([[User talk:2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Omarete|Omarete]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|User sl}} [[Categoría:Wikipedia:Usuarios por idioma|Eslovenu]] clrocik3z8214xmxapy6m8s5irn9kre 0 37221 3703491 3525597 2022-07-29T14:28:00Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{Intro bio}} Serrano foi [[Campeonatu d'España de bádminton|campeón d'España]] n'individual masculín 7 vegaes consecutives ente 1990 y 1996, amás de 5 vegaes campeón en dobles mestos: en 1990 xuntu con [[Cristina González]], y ente 1991 y 1994 formando pareya con [[Esther Sanz]]. Participó nos [[Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992]] nes modalidaes d'individual masculín y dobles mestos, tamién xunto a Esther Sanz, y en dambes pruebes foi esaniciáu en 1/32 de final. Dempués de retirase como xugador, entró a formar parte nel organigrama de la [[Federación Española de Bádminton]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1968||Serrano Vilchez, David}} [[Categoría:Xugadores de bádminton d'España]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992]] [[Categoría:Persones de Granada]] 59izzt10oabfl8qzytxhzsnp639u8hn 0 46605 3703631 1834585 2022-07-30T08:47:49Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Sali Ram Berisha''' {{nym}} ye un políticu, cardiólogu y profesor [[Albania|albanés]]. Foi [[Primer Ministru d'Albania]] dende [[2005]] hasta [[2013]]. Foi tamién [[presidente]] del país dende [[1992]] hasta [[1997]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1944||Berisha, Sali}} [[Categoría:Políticos y polítiques d'Albania]] [[Categoría:Presidentes d'Albania]] 008l4pmuo07tpiyvuj4t8j0zxukuarv 3703632 3703631 2022-07-30T08:48:29Z Omarete 35 Plantía: {{revisáu|t={{subst:CURRENTTIMESTAMP}}}}, usando [[:ast:Wikipedia:FastButtons|FastButtons]] wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20220730084829}} {{persona}} '''Sali Ram Berisha''' {{nym}} ye un políticu, cardiólogu y profesor [[Albania|albanés]]. Foi [[Primer Ministru d'Albania]] dende [[2005]] hasta [[2013]]. Foi tamién [[presidente]] del país dende [[1992]] hasta [[1997]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1944||Berisha, Sali}} [[Categoría:Políticos y polítiques d'Albania]] [[Categoría:Presidentes d'Albania]] ehvjqqzj2lmbc91t6edknmdxltctv5s 0 49235 3703563 3697152 2022-07-30T05:41:48Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=202207167}} <!--- Enantes de decidir el futuru erroneo d'esti artículu, detente a lleelo o consultar col autor del artículu ---> {{noaves}} {{Ficha de taxón | name = | image = Dubusia castaneoventris cropped.jpg | status = LC | status_system = IUCN3.1 | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Passeriformes]] | familia = [[Thraupidae]] | genus = '''''Delothraupis''''' | genus_authority = [[Philip Lutley Sclater|P.L. Sclater]], 1886 | species = '''''D. castaneoventris''''' | binomial = ''Delothraupis castaneoventris'' | binomial_authority = (Sclater, 1851) | synonyms = }} '''Tangara Castañu''' de banduyu de monte ('''''Delothraupis castaneoventris''''' ye una especie d'[[ave]] na familia Thraupidae. Ye l'únicu miembru del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] '''''Delothraupis'''''. == Distribución == Alcuéntrase en [[Bolivia]] y [[Perú]]. El so hábitat natural son los [[Monte húmedu tropical y subtropical|montes húmedos de montes tropicales o subtropicales]]. == Referencies == * BirdLife International 2004. [https://www.iucnredlist.org/species/22722686/94777999 Delothraupis castaneoventris]. == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=504B93C70B731A3F avibase.bsc-eoc.org, ''Delothraupis castaneoventris'', Descargáu'l 25 de xunetu de 2007]. {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Thraupidae]] [[Categoría:Xéneros monotípicos d'aves]] [[Categoría:Animales descritos en 1851]] 7fbcx7rt5jxsttndgds2h04syfk8s8w 3703564 3703563 2022-07-30T05:43:17Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=202207167}} <!--- Enantes de decidir el futuru erroneo d'esti artículu, detente a lleelo o consultar col autor del artículu ---> {{noaves}} '''Tangara Castañu''' de banduyu de monte ('''''Delothraupis castaneoventris''''' ye una especie d'[[ave]] na familia Thraupidae. Ye l'únicu miembru del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] '''''Delothraupis'''''. == Distribución == Alcuéntrase en [[Bolivia]] y [[Perú]]. El so hábitat natural son los [[Monte húmedu tropical y subtropical|montes húmedos de montes tropicales o subtropicales]]. == Referencies == * BirdLife International 2004. [https://www.iucnredlist.org/species/22722686/94777999 Delothraupis castaneoventris]. == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=504B93C70B731A3F avibase.bsc-eoc.org, ''Delothraupis castaneoventris'', Descargáu'l 25 de xunetu de 2007]. {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Thraupidae]] [[Categoría:Xéneros monotípicos d'aves]] [[Categoría:Animales descritos en 1851]] tk6y2hly7lctkioliy9305agto4fs3n 3703565 3703564 2022-07-30T05:44:13Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=202207167}} <!--- Enantes de decidir el futuru erroneo d'esti artículu, detente a lleelo o consultar col autor del artículu ---> {{noaves}} '''Tangara Castañu''' de banduyu de monte ('''''Delothraupis castaneoventris''''' ye una especie d'[[ave]] na familia Thraupidae. Ye l'únicu miembru del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] '''''Delothraupis'''''. == Distribución == Alcuéntrase en [[Bolivia]] y [[Perú]]. El so hábitat natural son los [[Monte húmedu tropical y subtropical|montes húmedos de montes tropicales o subtropicales]]. == Referencies == * BirdLife International 2004. [https://www.iucnredlist.org/species/22722686/94777999 Delothraupis castaneoventris]. == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=504B93C70B731A3F avibase.bsc-eoc.org, ''Delothraupis castaneoventris'', Descargáu'l 25 de xunetu de 2007]. {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Thraupidae]] [[Categoría:Xéneros monotípicos d'aves]] [[Categoría:Animales descritos en 1851]] nkujlctvs81e3a3nkzxc9ahvvsqwhq0 3703577 3703565 2022-07-30T07:10:34Z Johannnes89 77282 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225]] ([[User talk:2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Amasuela|Amasuela]] wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=202207167}} <!--- Enantes de decidir el futuru erroneo d'esti artículu, detente a lleelo o consultar col autor del artículu ---> {{noaves}} {{Ficha de taxón | name = | image = Dubusia castaneoventris cropped.jpg | status = LC | status_system = IUCN3.1 | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Passeriformes]] | familia = [[Thraupidae]] | genus = '''''Delothraupis''''' | genus_authority = [[Philip Lutley Sclater|P.L. Sclater]], 1886 | species = '''''D. castaneoventris''''' | binomial = ''Delothraupis castaneoventris'' | binomial_authority = (Sclater, 1851) | synonyms = }} '''Tangara Castañu''' de banduyu de monte ('''''Delothraupis castaneoventris''''' ye una especie d'[[ave]] na familia [[Thraupidae]]. Ye l'únicu miembru del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] '''''Delothraupis'''''. == Distribución == Alcuéntrase en [[Bolivia]] y [[Perú]]. El so hábitat natural son los [[Monte húmedu tropical y subtropical|montes húmedos de montes tropicales o subtropicales]]. == Referencies == * BirdLife International 2004. [https://www.iucnredlist.org/species/22722686/94777999 Delothraupis castaneoventris]. == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[http://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?avibaseid=504B93C70B731A3F avibase.bsc-eoc.org, ''Delothraupis castaneoventris'', Descargáu'l 25 de xunetu de 2007]. {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Thraupidae]] [[Categoría:Xéneros monotípicos d'aves]] [[Categoría:Animales descritos en 1851]] 011vqh8bfo1879g4397xc9uhrjf0zco 0 51101 3703597 3424405 2022-07-30T07:52:08Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20211029}} {{noaves}} {{Ficha de taxón | name = | status = LC | status_ref =<ref name="IUCN">{{IUCN | 149805|asesores = BirdLife International|añu = 2009 |edición IUCN = 2011.1|consultáu = 6 d'ochobre de 2011}}</ref> | image = Dendroica-fusca-001.jpg | image_width = 270px | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Passeriformes]] | familia = [[Parulidae]] | genus = ''[[Setophaga]]'' | species = '''''S. fusca''''' | binomial = ''Setophaga fusca'' | binomial_authority = ([[Philipp Ludwig Statius Müller|Müller]], 1776) | synonyms = ''Dendroica fusca''<br />''Dendroica blackburniae'' }} '''''Setophaga fusca''''', tamién denomada '''reinita de fueu''', '''reinita pechinaranja''', '''reinita de Blackburn''' y '''cigüita del fríu''',<ref>[https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=ES&avibaseid=4168AF09C7BCB40B Chipe de Gargüelu Anaranxáu (Setophaga fusca) (Statius Müller, 1776)] en Avibase, {{en}}</ref> ye una [[especie]] d'[[ave]] [[Passeriformes|paseriforme]] de la [[Familia (bioloxía)|familia]] [[Parulidae]]. Reproduzse nel este d'[[América del Norte]], dende'l sur de [[Canadá]] a [[Carolina del Norte]]. Les reinitas de gargüelu naranxa son migratories y pasen l'iviernu nel sur d'América Central y en Suramérica. == Sinonimia == *''Dendroica fusca''<br /> *''Dendroica blackburniae'' == Descripción == Son de 11,5 cm de llargu y pesen 8,5 gr. nel branu, el machu fai rumbu del so llombu gris escuru y dobles franxes blanques nes nales, con pechu amarellentáu y coronilla chocolate escuru. Les partes inferiores d'esta ave son blanques, y matizaes con mariellu y guedeyes negres. La cabeza ye bastante colorida mariella y negru, con un gargüelu de color anaranxáu. Otros plumaxes son versiones descoloríes del machu del branu, y tienen una falta en particular nel diseñu de la cabeza, mariella y gris pálidu, en cuenta de negru. == Comportamientu == Los hábitats de cría d'estes aves son montes de coníferes maduros o los montes mestos, especialmente aquellos que contienen [[picea|picees]] y [[Tsuga canadensis|tsugas del Canadá]]. Eses aves ponen de 4 a 5 güevos nun nial en forma de taza nel que s'asitia xeneralmente de 2 a 38 m d'altor, nuna caña horizontal. Estos páxaros son [[insectívoros]], pero inclúin freses na so dieta na temporada d'iviernu. Usualmente tán en busca d'[[inseutos]] nes copes de los árboles. Los cantares son unes simples series de notes altes "swi", que de cutiu xuben de tonu. El so reclamu ye un "sip" altu. == Bibliografía == * Curson, Quinn and Beadle,''New World Warblers'' ISBN 0-7136-3932-6 * Stiles and Skutch, ''A guide to the birds of Costa Rica’’ ISBN 0-8014-9600-4 * Morse, D. H. (2004). ''Blackburnian Warbler (Dendroica fusca). The Birds of North America Online.'' (A. Poole, Ed.) Ithaca: Cornell Laboratory of Ornithology; Retrieved from The Birds of North American Online database == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{wikispecies}} {{commonscat}} * [http://www.mbr-pwrc.usgs.gov/id/framlst/i6620id.html Blackburnian Warbler - ''Dendroica fusca''] - USGS Patuxent Bird Identification InfoCenter * [http://www.bird-stamps.org/cspecies/19902500.htm Stamps] (for [[Cuba]], [[Grenada]]) with RangeMap * [http://vireo.acnatsci.org/search.html?Form=Search&SEARCHBY=Common&KEYWORDS=blackburnian+warbler&showwhat=images&AGE=All&SEX=All&ACT=All&Search=Search&VIEW=All&ORIENTATION=All&RESULTS=24 Blackburnian Warbler photo gallery] VIREO [http://vireo.acnatsci.org/species_image.php?species=Dendroica+fusca Photo-High Res--(Close-up)] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Setophaga|Fusca]] [[Categoría:Aves d'América]] [[Categoría:Aves del Neárticu]] [[Categoría:Animales descritos en 1776]] nj4mpysskuf3mgtaxalc66rn905yvuw 0 74763 3703592 3509428 2022-07-30T07:44:06Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20210418193128}} {{persona}} '''Althea Gibson''' {{nym}} foi una [[tenista]] d'Estaos Xuníos ganadora de dellos torneos de Grand Slam tantu n'individuales como en dobles (femeninos y mestos) dende [[1956]] a [[1958]]. Foi la primera tenista [[afroamericana]] en xugar un tornéu amateur o profesional, amás de ser la primer ente homes y muyeres afroamericanos en ganar un [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] n'individuales. == Ver tamién == * [[Salón Internacional de la Fama del tenis]] * [[Tornéu de Roland Garros]] * [[Campeonatu de Wimbledon]] * [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} * [http://web.archive.org/web/http://www.tennisfame.com/hall-of-famers/althea-gibson] en Tennis Fame {{NF|1927|2003|Gibson, Althea}} [[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Campeones de Roland Garros]] [[Categoría:Persones de Carolina del Sur]] cyq5vvq3ehrlgz6uqa8uxjue1jxsahw 0 74824 3703549 3509455 2022-07-29T16:04:00Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Martina Navrátilová''' ([[Praga]], [[Checoslovaquia]], [[18 d'ochobre]] de [[1956]]) ye una [[Tenis|tenista]] d'orixe checoslovacu con nacionalidá [[República Checa|checa]] y [[Estaos Xuníos|norteamericana]]. Se [[Naturalización|naturalizó]] norteamericana en [[1975]] pa poder competir nos Estaos Xuníos; en marzu de 2008 consiguió la nacionalidá checa, calteniendo la norteamericana.<ref>{{cita web |url = https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2008/03/11/tenis/1205254057.html |títulu = Navratilova recupera la nacionalidá checa más de 30 años dempués |fechaaccesu = 11 de marzu de 2008 |autor = AFP |fecha = 11 de marzu de 2008 |editorial = elmundo.es |idioma = español}}</ref> Nel [[Abiertu d'Australia]] alzar cola victoria en trés causes (1981, 1983 y 1985), y llogró una impresionante racha de victories nel Masters (1980, 1981, 1982, 1984, 1985 y dambes ediciones celebraes en 1986). La so carrera llevó a Estaos Xuníos a conquistar la [[Fed Cup|Copa Federación]] en 1981, 1982, 1986, 1989 y 1990. Martina Navrátilová, [[Margaret Smith Court]] y [[Doris Hart]] son les úniques 3 tenistes que ganaron los 4 torneos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] en Singles, Dobles y Mistos. En categoría masculina nun se llogró. Nel añu 1994 foi gallardoniada col [[Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes]] que nun allegó a recoyer en persona. == Vida personal == Na so autobiografía ''Being Myself'' [http://www.amazon.com/gp/product/0586069224], diz que sintió atraición romántica escontra profesores de dambos sexos y que, más palantre, yá sentía fuerte atraición por compañeres tenistes. Pero nun se dio cuenta de qu'ello tenía una dimensión sexual hasta los 18, cuando tuvo la so primer rellación lésbica. Sicasí, los padres (n'especial el so padre) sintiéronse alteriaos al afayar la [[orientación sexual]] de la so fía, lo que'l so padre calificó de «enfermedá» y llevantó gran discutiniu con dicir que preferiría que la so fía fuera [[prostituta]]. Navratilova señaló que tarrecía que la so orientación sexual perxudicara la so solicitú pa consiguir la nacionalidá norteamericana al salir de [[Checoslovaquia]], un país nel que, según les sos pallabres, «a los gais unviar a asilos pa enfermos mentales y les [[lesbiana|lesbianes]] nunca salíen del armariu». En [[1981]], en recibiendo la nacionalidá norteamericana, Navratilova reveló públicamente la so orientación sexual. Dende [[1983]] a [[1991]], Navratilova caltuvo una llarga rellación cola so pareya [[Judy Nelson]]. La so separación en 1991 incluyó una bien espublizada batalla llegal. Navratilova apaeció nun calendariu de la WITA (Women's International Tennis Association, ''Asociación Internacional de Tenis Internacional Femenín'') colos sos trofeos de Wimbledon y los fíos de Nelson no fondero. Otra pareya so conocida foi la escritora [[Rita Mae Brown]]. Martina paticipa en delles asociaciones benéfiques que promueven los derechos de los homosexuales, los derechos de los neños ensin recursos y los derechos de los animales. En [[2002]] recibió un premiu de l'asociación [[Human Rights Campaign]].<ref>[http://lesbianlife.about.com/od/lesbiansinsports/p/Martina.htm Martina Navratilova], About.com, Consultáu'l [[20 de setiembre]] de [[2008]]</ref> Amás de pol so activismu a favor de los derechos de los homosexuales, tamién ye conocida pola so oposición al [[comunismu]].{{Demostrar}} N'abril de 2010 detectóse-y un [[cáncer de mama]] que'l so pronósticu según el doctores foi escelente.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/gente/Martina/Navratilova/tien/cancer/mama/elpepugen/20100407elpepuage_5/Tes Martina Navratilova tien cáncer de mama] El País. 7-4-2010. Consultáu'l 7-4-2010</ref> Tamién fixo una [[caméu|apaición]] na comedia ''[[Will & Grace]]'' en [[2000]], nun episodiu nel que tien un [[flashback|alcordanza fugaz]] qu'amuesa qu'ella fuera heterosexual hasta qu'en [[1985]] tuvo una rellación con [[Karen Walker]] que la volvió [[lesbiana]].<ref>L'episodiu titulóse ''Lows in the Mid Eighties'' y foi'l númberu 8 de la tercer temporada, emitíu'l [[23 de payares]] de 2000, y empobináu por Jeff Greenstein.</ref> Navratilova publicó una autobiografía titulada "Martina" en [[1985]], y tamién hai co-escritu trés noveles de misteriu na década de 1990. Por fama y almiración, mentar nun capítulu de [[Sailor Moon]] na versión n'español llatinoamericana. El personaxe Martina Zoana Mel Navratilova del [[anime]] [[Slayers]] recibió d'ella'l so nome. == Finales de Grand Slam individuales == === Ganaos (18) === {|class="sortable wikitable" |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="185"|'''Oponente na final |width="110"|'''Resultáu |- |-bgcolor="#CCFFCC" | 1978 || Wimbledon|| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]]|| 2-6, 6-4, 7-5, |-bgcolor="#CCFFCC" | 1979 || Wimbledon <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-4, 6-4, |-bgcolor="#CCCCFF" | 1981 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-7, 6-4, 7-5 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1982 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Andrea Jaeger]]|| 7-6, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1982 || Wimbledon <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-1, 3-6, 6-2 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1983 || Abiertu d'Australia <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]|| 6-2, 7-6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1983 || Wimbledon <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Andrea Jaeger|| 6-0, 6-3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1983 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 6-1, 6-3 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1984 || Roland Garros <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-3, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1984 || Wimbledon <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 7-6 6-2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1984 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 4-6, 6-4, 6-4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1985 || Abiertu d'Australia <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-2, 4-6, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1985 || Wimbledon <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 4-6 6-3 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1986 || Wimbledon <small>(7) || {{bandera|Checoslovaquia}} [[Hana Mandlíková]]|| 7-6, 6-3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1986 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(3) || {{bandera|Checoslovaquia}} [[Helena Suková]] || 6-3, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1987 || Wimbledon <small>(8) || {{bandera|Alemaña}} [[Steffi Graf]] || 7-5 6-4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1987 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(4) || {{bandera|Alemaña}} Steffi Graf || 7-6, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1990 || Wimbledon <small>(9) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]] || 6-4 6-1 |} === Finales perdíes (14) === {|class="sortable wikitable" |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="185"|'''Oponente na final |width="110"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCCCFF" | 1975 || Abiertu d'Australia|| {{bandera|AUS}} [[Evonne Goolagong Cawley]] || 6–3, 6–2 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1975 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] || 2–6, 6–2, 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1981 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tracy Austin]] || 1–6, 7–6(4), 7–6(1) |-bgcolor="#CCCCFF" | 1982 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 6–3, 2–6, 6–3 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1985 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 6–3, 6–7(4), 7–5 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1985 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|TCH}} [[Hana Mandliková]] || 7–6(3), 1–6, 7–6(2) |-bgcolor="#EBC2AF" | 1986 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 2–6, 6–3, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1987 || Abiertu d'Australia || {{bandera|TCH}} Hana Mandliková || 7–5, 7–6(1) |-bgcolor="#EBC2AF" | 1987 || Roland Garros || {{bandera|FRG}} [[Steffi Graf]] || 6–4, 4–6, 8–6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1988 || Wimbledon|| {{bandera|FRG}} Steffi Graf || 5–7, 6–2, 6–1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1989 || Wimbledon || {{bandera|FRG}} Steffi Graf || 6–2, 6–7(1), 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1989 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|FRG}} Steffi Graf || 3–6, 7–5, 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1991 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|YUG}} [[Monica Seles]] || 7–6(1), 6–1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1994 || Wimbledon || {{bandera|ESP}} [[Conchita Martínez]] || 6–4, 3–6, 6–3 |} == Finales de Grand Slam dobles femeninos (37) == === Victories (31) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañera |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#EBC2AF" | 1975 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Julie Anthony]]<br />{{bandera|URS|1955}} [[Olga Morozova]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1976 || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Billie Jean King]]<br />{{bandera|NED}} [[Betty Stöve]] || 6–1, 3–6, 7–5 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1977 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|NED}} Betty Stöve || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Renee Richards]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betty Ann Grubb Stuart]] || 6–1, 7–6 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1978 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Billie Jean King || {{bandera|AUS}} [[Kerry Melville Reid]]<br />{{bandera|AUS}} [[Wendy Turnbull]] || 7–6, 6–4 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1979 || Wimbledon <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Billie Jean King || {{bandera|NED}} Betty Stöve<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 5–7, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1980 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Billie Jean King || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pam Shriver]]<br />{{bandera|NED}} Betty Stöve || 7–6, 7–5 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1980 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betsy Nagelsen]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ann Kiyomura]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Candy Reynolds]] || 6–4, 6–4 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1981 || Wimbledon <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne Smith]] || 6–3, 7–6(6) |-bgcolor="#EBC2AF" | 1982 || Roland Garros <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Anne Smith || {{bandera|Estaos Xuníos}} Rosemary Casals<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1982 || Wimbledon <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} Anne Smith || 6–4, 6–1 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1982 || Abiertu d'Australia <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br />{{bandera|FRG}} [[Eva Pfaff]] || 6–4, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1983 || Wimbledon <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Rosemary Casals<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–2, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1983 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|RSA|1928}} [[Rosalyn Fairbank]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Candy Reynolds]] || 6–7(4), 6–1, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1983 || Abiertu d'Australia <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|GBR}} [[Anne Hobbs]]<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–4, 6–7, 6–2 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1984 || Roland Garros <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} [[Hana Mandlíková]] || 5–7, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1984 || Wimbledon <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} Anne Smith || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1984 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|GBR}} Anne Hobbs<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–2, 6–4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1984 || Abiertu d'Australia <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} [[Helena Suková]] || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1985 || Roland Garros <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 4–6, 6–2, 6–2 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1985 || Abiertu d'Australia <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1986 || Roland Garros <small>(5) || {{bandera|HUN}} [[Andrea Temesvári]] || {{bandera|FRG}} [[Steffi Graf]]<br />{{bandera|ARG}} [[Gabriela Sabatini]] || 6–1, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1986 || Wimbledon <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|TCH}} Hana Mandlíková<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–1, 6–3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1986 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|TCH}} Hana Mandlíková<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–4, 3–6, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1987 || Abiertu d'Australia <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lori McNeil]] || 6–1, 6–0 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1987 || Roland Garros <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Steffi Graf<br />{{bandera|ARG}} Gabriela Sabatini || 6–2, 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1987 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|AUS}} [[Elizabeth Smylie|Elizabeth Sayers Smylie]] || 5–7, 6–4, 6–2 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1988 || Abiertu d'Australia <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–0, 7–5 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1988 || Roland Garros <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 6–2, 7–5 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1989 || Abiertu d'Australia <small>(8) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patty Fendick]]<br />{{bandera|CAN}} [[Jill Hetherington]] || 3–6, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1989 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(8) || {{bandera|AUS}} Hana Mandlíková || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mary Joe Fernández]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || 5–7, 6–4, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1990 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(9) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]] || {{bandera|TCH}} [[Jana Novotná]]<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 6–2, 6–4 |} === Finalista (6) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañera |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#CCFFCC" | 1977 || Wimbledon || {{bandera|NED}} [[Betty Stöve]] || {{bandera|AUS}} [[Helen Gourlay Cawley]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[JoAnne Russell]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1979 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Billie Jean King]] || {{bandera|NED}} Betty Stöve<br />{{bandera|AUS}} [[Wendy Turnbull]] || 7–5, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1981 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pam Shriver]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne Smith]] || 6–2, 7–5 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1985 || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|AUS}} [[Elizabeth Smylie|Elizabeth Sayers Smylie]] || 5–7, 6–3, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1985 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br />{{bandera|TCH}} [[Helena Suková]] || 6–7, 6–2, 6–3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 2003 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] || {{bandera|ESP}} [[Virginia Ruano Pascual]]<br />{{bandera|ARG}} [[Paola Suárez]] || 6–2, 6–3 |} == Finales de Grand Slam dobles mestos (16) == === Victories (10) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañeru |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#EBC2AF" | 1974 || Roland Garros || {{bandera|COL}} [[Iván Molina]] || {{bandera|FRA}} [[Rosalia Reis Darmon]]<br />{{bandera|MEX}} [[Marcelo Lara]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1985 || Roland Garros <small>(2) || {{bandera|SUI}} [[Heinz Günthardt]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Paula Smith]]<br />{{bandera|PRY}} [[Francisco González (tenista)|Francisco González]] || 2–6, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1985 || Wimbledon || {{bandera|AUS}} [[Paul McNamee]] || {{bandera|AUS}} [[Elizabeth Smylie|Elizabeth Sayers Smylie]]<br />{{bandera|AUS}} [[John Fitzgerald]] || 7–5, 4–6, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1985 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|SUI}} Heinz Günthardt || {{bandera|AUS}} Elizabeth Sayers Smylie<br />{{bandera|AUS}} John Fitzgerald || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1987 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(2) || {{bandera|ESP}} [[Emilio Sánchez Vicario|Emilio Sánchez]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betsy Nagelsen]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Paul Annacone]] || 6–4, 6–7(6), 7–6(12) |-bgcolor="#CCFFCC" | 1993 || Wimbledon <small>(2) || {{bandera|AUS}} [[Mark Woodforde]] || {{bandera|NED}} [[Tom Nijssen]]<br />{{bandera|NED}} [[Manon Bollegraf]] || 6–3, 6–4 |-bgcolor="CCFFCC" | 1995 || Wimbledon <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jonathan Stark]] || {{bandera|CZE}} [[Cyril Suk]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]] || 6–4, 6–4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 2003 || Abiertu d'Australia || {{bandera|IND}} [[Leander Paes]] || {{bandera|GRE}} [[Eleni Daniilidou]]<br />{{bandera|AUS}} [[Todd Woodbridge]] || 6–4, 7–5 |-bgcolor="CCFFCC" | 2003 || Wimbledon <small>(4) || {{bandera|IND}} Leander Paes || {{bandera|RUS}} [[Anastassia Rodionova]]<br />{{bandera|ISR}} [[Andy Ram]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="FFFFCC" | 2006 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Bob Bryan]] || {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke|Květa Hrdličková Peschke]]<br />{{bandera|CZE}} [[Martin Damm]] || 6–2, 6–3 |} === Finalista (6) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañeru |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#CCFFCC" | 1986 || Wimbledon || {{bandera|SUI}} [[Heinz Günthardt]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ken Flach]] || 6–3, 7–6(7) |-bgcolor="#FFFFCC" | 1986 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Peter Fleming]] || {{bandera|ITA}} [[Raffaella Reggi]]<br />{{bandera|ESP}} [[Sergio Casal]] || 6–4, 6–4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1988 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tim Gullickson]] || {{bandera|TCH}} [[Jana Novotná]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jim Pugh]] || 5–7, 6–2, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1993 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|AUS}} [[Mark Woodforde]] || {{bandera|CZE}} [[Helena Suková]]<br />{{bandera|AUS}} [[Todd Woodbridge]] || 6–3, 7–6(6) |-bgcolor="#CCCCFF" | 2004 || Abiertu d'Australia || {{bandera|IND}} [[Leander Paes]] || {{bandera|RUS}} [[Elena Bovina]]<br />{{bandera|SCG}} [[Nenad Zimonjić]] || 6–1, 7–6(3) |-bgcolor="#EBC2AF" | 2005 || Roland Garros || {{bandera|IND}} Leander Paes || {{bandera|SVK}} [[Daniela Hantuchová]]<br />{{bandera|FRA}} [[Fabrice Santoro]] || 3–6, 6–3, 6–2 |} == Títulos individuales (167) == * 1974 ** Orlando * 1975 ** Washington D. C., Boston, Denver, Charlotte * 1976 ** Houston, Sydney * 1977 ** Washington D. C., Houston, Minnesota, Detroit, Edinburgh, Charlotte * 1978 ** '''Wimbledon''', Virginia Slims Championships, Washington D. C., Houston, Los Angeles, Chicago, Seattle, Detroit, Kansas City, Eastbourne, Phoenix * 1979 ** '''Wimbledon''', Avon Championships, Oakland, Houston, Dallas, Chicago, Richmond, Atlanta, Phoenix, Brighton * 1980 ** Colgate Series Championships, Kansas City, Chicago, Los Angeles, Oakland, Dallas, Amelia Island, Orlando, Montreal, Richmond, Tokyo * 1981 ** '''Abiertu d'Australia''', Avon Championships, Los Angeles, Cincinnati, Dallas, Chicago, Orlando, US Indoors, Tampa, Tokyo [Lions Cup] * 1982 ** '''Roland Garros''', '''Wimbledon''', Toyota Championships, Eastbourne, Abiertu de Canadá, Filderstadt, Washington D. C., Seattle, Chicago, Kansas City, Dallas, Sydney, Hilton Head, Orlando, Brighton * 1983 ** '''Abiertu d'Australia''', '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Virginia Slims Championships, Eastbourne, Abiertu de Canadá, Tampa, Filderstadt, Tokyo [Lions Cup], Hilton Head, Washington D. C., Houston, Chicago, Dallas, Orlando, Los Angeles * 1984 (toos ganaos en 74 partíos consecutivos ) ** '''Roland Garros''', '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Virginia Slims Championships [marzu], Amelia Island, Eastbourne, US Indoors, Sydney, Orlando, Newport, Mahwah, Fort Lauderdale, Nueva Orleans * 1985 ** '''Abiertu d'Australia''', '''Wimbledon''', Virginia Slims Championships [marzu], Miami, Eastbourne, Sydney, Washington D. C., Houston, Dallas, Orlando, Fort Lauderdale, Brisbane * 1986 ** '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Virginia Slims Championships [March], Virginia Slims Championships [payares], Eastbourne, Washington D. C., Filderstadt, US Indoors, Chicago, Dallas, Los Angeles, Nueva Orleans, Nueva Inglaterra [xineru], Nueva Inglaterra [payares] * 1987 ** '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Filderstadt, Chicago * 1988 ** Dallas, Oakland, Washington D. C., Nueva Inglaterra, Chicago, Hilton Head, Amelia Island, Eastbourne, Filderstadt * 1989 ** Los Angeles, Dallas, Nueva Inglaterra, Sydney, Tokyo [Pan Pacific], Birmingham, Eastbourne, Abiertu de Canadá * 1990 ** '''Wimbledon''', Chicago, Washington D. C., Indian Wells, Hilton Head, Eastbourne * 1991 ** Chicago, Palm Springs, Birmingham, Eastbourne, Oakland * 1992 ** Chicago, US Hardcourts, Los Angeles, Filderstadt * 1993 ** Tokyo [Pan Pacific], Paris Indoors, Eastbourne, Los Angeles, Oakland * 1994 ** Paris Indoors == Resultaos == === Grand Slam === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" ! Torneo !! 1973 !! 1974 !! 1975 !! 1976 !! 1977 !! 1978 !! 1979 !! 1980 !! 1981 !! 1982 !! 1983 !! 1984 !! 1985 !! 1986 !! 1987 !! 1988 !! 1989 !! 1990 !! 1991 !! 1992 !! 1993 !! 1994 !! 1995-<br />2003 !! 2004 !! Carrera<br />WR !! Carrera<br />V-D |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Abiertu d'Australia]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A / A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center"|ND |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 / 10 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |46-7 |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Abiertu de Francia]] |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 13 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |51-11 |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Campeonatu de Wimbledon]] |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;" |9 / 23 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |120-14 |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |4 / 21 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |89-17 |- |style="background:#EFEFEF;" | Grand Slam<br />WR | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 0 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |18 / 67 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |N/A |- bgcolor="#efefef" |Grand Slam<br />V-D |align="center"|5-3 |align="center"|5-3 |align="center"|17-4 |align="center"|5-2 |align="center"|9-2 |align="center"|11-1 |align="center"|11-1 |align="center"|11-3 |align="center"|19-3 |align="center"|20-2 |align="center"|23-1 |align="center"|25-1 |align="center"|25-2 |align="center"|20-1 |align="center"|25-2 |align="center"|18-4 |align="center"|16-3 |align="center"|10-1 |align="center"|10-2 |align="center"|6-2 |align="center"|8-2 |align="center"|6-2 |align="center"|0-0 |align="center"|1-2 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |306-49 |} ND = tornéu non celebráu. A = ausente. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1994/martina-navratilova/ Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes 1994] * {{wta|id=5744|name=Martina Navratilova}} {{commons|Martina Navrátilová}} {{NF|1956||Navratilova, Martina}} {{Tradubot|Martina Navratilova}} [[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Tenistes de Chequia]] [[Categoría:Activistes LGBT]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de los Deportes]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Persones de Praga]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] aos027ssai3y23qyc4kadywxhlxam77 3703591 3703549 2022-07-30T07:43:04Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Martina Navrátilová''' {{nym}} ye una [[Tenis|tenista]] d'orixe checoslovacu con nacionalidá [[República Checa|checa]] y [[Estaos Xuníos|norteamericana]]. Se [[Naturalización|naturalizó]] norteamericana en [[1975]] pa poder competir nos Estaos Xuníos; en marzu de 2008 consiguió la nacionalidá checa, calteniendo la norteamericana.<ref>{{cita web |url = https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2008/03/11/tenis/1205254057.html |títulu = Navratilova recupera la nacionalidá checa más de 30 años dempués |fechaaccesu = 11 de marzu de 2008 |autor = AFP |fecha = 11 de marzu de 2008 |editorial = elmundo.es |idioma = español}}</ref> Nel [[Abiertu d'Australia]] alzar cola victoria en trés causes (1981, 1983 y 1985), y llogró una impresionante racha de victories nel Masters (1980, 1981, 1982, 1984, 1985 y dambes ediciones celebraes en 1986). La so carrera llevó a Estaos Xuníos a conquistar la [[Fed Cup|Copa Federación]] en 1981, 1982, 1986, 1989 y 1990. Martina Navrátilová, [[Margaret Smith Court]] y [[Doris Hart]] son les úniques 3 tenistes que ganaron los 4 torneos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] en Singles, Dobles y Mestos. En categoría masculina nun se llogró. Nel añu 1994 foi gallardoniada col [[Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes]] que nun allegó a recoyer en persona. == Vida personal == Na so autobiografía ''Being Myself'' [http://www.amazon.com/gp/product/0586069224], diz que sintió atraición romántica escontra profesores de dambos sexos y que, más palantre, yá sentía fuerte atraición por compañeres tenistes. Pero nun se dio cuenta de qu'ello tenía una dimensión sexual hasta los 18, cuando tuvo la so primer rellación lésbica. Sicasí, los padres (n'especial el so padre) sintiéronse alteriaos al afayar la [[orientación sexual]] de la so fía, lo que'l so padre calificó de «enfermedá» y llevantó gran discutiniu con dicir que preferiría que la so fía fuera [[prostituta]]. Navratilova señaló que tarrecía que la so orientación sexual perxudicara la so solicitú pa consiguir la nacionalidá norteamericana al salir de [[Checoslovaquia]], un país nel que, según les sos pallabres, «a los gais unviar a asilos pa enfermos mentales y les [[lesbiana|lesbianes]] nunca salíen del armariu». En [[1981]], en recibiendo la nacionalidá norteamericana, Navratilova reveló públicamente la so orientación sexual. Dende [[1983]] a [[1991]], Navratilova caltuvo una llarga rellación cola so pareya [[Judy Nelson]]. La so separación en 1991 incluyó una bien espublizada batalla llegal. Navratilova apaeció nun calendariu de la WITA (Women's International Tennis Association, ''Asociación Internacional de Tenis Internacional Femenín'') colos sos trofeos de Wimbledon y los fíos de Nelson no fondero. Otra pareya so conocida foi la escritora [[Rita Mae Brown]]. Martina paticipa en delles asociaciones benéfiques que promueven los derechos de los homosexuales, los derechos de los neños ensin recursos y los derechos de los animales. En [[2002]] recibió un premiu de l'asociación [[Human Rights Campaign]].<ref>[http://lesbianlife.about.com/od/lesbiansinsports/p/Martina.htm Martina Navratilova], About.com, Consultáu'l [[20 de setiembre]] de [[2008]]</ref> Amás de pol so activismu a favor de los derechos de los homosexuales, tamién ye conocida pola so oposición al [[comunismu]].{{Demostrar}} N'abril de 2010 detectóse-y un [[cáncer de mama]] que'l so pronósticu según el doctores foi escelente.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/gente/Martina/Navratilova/tien/cancer/mama/elpepugen/20100407elpepuage_5/Tes Martina Navratilova tien cáncer de mama] El País. 7-4-2010. Consultáu'l 7-4-2010</ref> Tamién fixo una [[caméu|apaición]] na comedia ''[[Will & Grace]]'' en [[2000]], nun episodiu nel que tien un [[flashback|alcordanza fugaz]] qu'amuesa qu'ella fuera heterosexual hasta qu'en [[1985]] tuvo una rellación con [[Karen Walker]] que la volvió [[lesbiana]].<ref>L'episodiu titulóse ''Lows in the Mid Eighties'' y foi'l númberu 8 de la tercer temporada, emitíu'l [[23 de payares]] de 2000, y empobináu por Jeff Greenstein.</ref> Navratilova publicó una autobiografía titulada "Martina" en [[1985]], y tamién hai co-escritu trés noveles de misteriu na década de 1990. Por fama y almiración, mentar nun capítulu de [[Sailor Moon]] na versión n'español llatinoamericana. El personaxe Martina Zoana Mel Navratilova del [[anime]] [[Slayers]] recibió d'ella'l so nome. == Finales de Grand Slam individuales == === Ganaos (18) === {|class="sortable wikitable" |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="185"|'''Oponente na final |width="110"|'''Resultáu |- |-bgcolor="#CCFFCC" | 1978 || Wimbledon|| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]]|| 2-6, 6-4, 7-5, |-bgcolor="#CCFFCC" | 1979 || Wimbledon <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-4, 6-4, |-bgcolor="#CCCCFF" | 1981 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-7, 6-4, 7-5 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1982 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Andrea Jaeger]]|| 7-6, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1982 || Wimbledon <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-1, 3-6, 6-2 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1983 || Abiertu d'Australia <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]|| 6-2, 7-6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1983 || Wimbledon <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Andrea Jaeger|| 6-0, 6-3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1983 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 6-1, 6-3 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1984 || Roland Garros <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-3, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1984 || Wimbledon <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 7-6 6-2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1984 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 4-6, 6-4, 6-4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1985 || Abiertu d'Australia <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-2, 4-6, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1985 || Wimbledon <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 4-6 6-3 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1986 || Wimbledon <small>(7) || {{bandera|Checoslovaquia}} [[Hana Mandlíková]]|| 7-6, 6-3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1986 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(3) || {{bandera|Checoslovaquia}} [[Helena Suková]] || 6-3, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1987 || Wimbledon <small>(8) || {{bandera|Alemaña}} [[Steffi Graf]] || 7-5 6-4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1987 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(4) || {{bandera|Alemaña}} Steffi Graf || 7-6, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1990 || Wimbledon <small>(9) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]] || 6-4 6-1 |} === Finales perdíes (14) === {|class="sortable wikitable" |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="185"|'''Oponente na final |width="110"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCCCFF" | 1975 || Abiertu d'Australia|| {{bandera|AUS}} [[Evonne Goolagong Cawley]] || 6–3, 6–2 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1975 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] || 2–6, 6–2, 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1981 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tracy Austin]] || 1–6, 7–6(4), 7–6(1) |-bgcolor="#CCCCFF" | 1982 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 6–3, 2–6, 6–3 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1985 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 6–3, 6–7(4), 7–5 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1985 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|TCH}} [[Hana Mandliková]] || 7–6(3), 1–6, 7–6(2) |-bgcolor="#EBC2AF" | 1986 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 2–6, 6–3, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1987 || Abiertu d'Australia || {{bandera|TCH}} Hana Mandliková || 7–5, 7–6(1) |-bgcolor="#EBC2AF" | 1987 || Roland Garros || {{bandera|FRG}} [[Steffi Graf]] || 6–4, 4–6, 8–6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1988 || Wimbledon|| {{bandera|FRG}} Steffi Graf || 5–7, 6–2, 6–1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1989 || Wimbledon || {{bandera|FRG}} Steffi Graf || 6–2, 6–7(1), 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1989 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|FRG}} Steffi Graf || 3–6, 7–5, 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1991 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|YUG}} [[Monica Seles]] || 7–6(1), 6–1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1994 || Wimbledon || {{bandera|ESP}} [[Conchita Martínez]] || 6–4, 3–6, 6–3 |} == Finales de Grand Slam dobles femeninos (37) == === Victories (31) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañera |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#EBC2AF" | 1975 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Julie Anthony]]<br />{{bandera|URS|1955}} [[Olga Morozova]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1976 || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Billie Jean King]]<br />{{bandera|NED}} [[Betty Stöve]] || 6–1, 3–6, 7–5 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1977 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|NED}} Betty Stöve || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Renee Richards]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betty Ann Grubb Stuart]] || 6–1, 7–6 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1978 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Billie Jean King || {{bandera|AUS}} [[Kerry Melville Reid]]<br />{{bandera|AUS}} [[Wendy Turnbull]] || 7–6, 6–4 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1979 || Wimbledon <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Billie Jean King || {{bandera|NED}} Betty Stöve<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 5–7, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1980 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Billie Jean King || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pam Shriver]]<br />{{bandera|NED}} Betty Stöve || 7–6, 7–5 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1980 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betsy Nagelsen]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ann Kiyomura]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Candy Reynolds]] || 6–4, 6–4 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1981 || Wimbledon <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne Smith]] || 6–3, 7–6(6) |-bgcolor="#EBC2AF" | 1982 || Roland Garros <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Anne Smith || {{bandera|Estaos Xuníos}} Rosemary Casals<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1982 || Wimbledon <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} Anne Smith || 6–4, 6–1 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1982 || Abiertu d'Australia <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br />{{bandera|FRG}} [[Eva Pfaff]] || 6–4, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1983 || Wimbledon <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Rosemary Casals<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–2, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1983 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|RSA|1928}} [[Rosalyn Fairbank]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Candy Reynolds]] || 6–7(4), 6–1, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1983 || Abiertu d'Australia <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|GBR}} [[Anne Hobbs]]<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–4, 6–7, 6–2 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1984 || Roland Garros <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} [[Hana Mandlíková]] || 5–7, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1984 || Wimbledon <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} Anne Smith || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1984 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|GBR}} Anne Hobbs<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–2, 6–4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1984 || Abiertu d'Australia <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} [[Helena Suková]] || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1985 || Roland Garros <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 4–6, 6–2, 6–2 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1985 || Abiertu d'Australia <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1986 || Roland Garros <small>(5) || {{bandera|HUN}} [[Andrea Temesvári]] || {{bandera|FRG}} [[Steffi Graf]]<br />{{bandera|ARG}} [[Gabriela Sabatini]] || 6–1, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1986 || Wimbledon <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|TCH}} Hana Mandlíková<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–1, 6–3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1986 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|TCH}} Hana Mandlíková<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–4, 3–6, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1987 || Abiertu d'Australia <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lori McNeil]] || 6–1, 6–0 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1987 || Roland Garros <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Steffi Graf<br />{{bandera|ARG}} Gabriela Sabatini || 6–2, 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1987 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|AUS}} [[Elizabeth Smylie|Elizabeth Sayers Smylie]] || 5–7, 6–4, 6–2 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1988 || Abiertu d'Australia <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–0, 7–5 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1988 || Roland Garros <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 6–2, 7–5 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1989 || Abiertu d'Australia <small>(8) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patty Fendick]]<br />{{bandera|CAN}} [[Jill Hetherington]] || 3–6, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1989 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(8) || {{bandera|AUS}} Hana Mandlíková || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mary Joe Fernández]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || 5–7, 6–4, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1990 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(9) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]] || {{bandera|TCH}} [[Jana Novotná]]<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 6–2, 6–4 |} === Finalista (6) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañera |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#CCFFCC" | 1977 || Wimbledon || {{bandera|NED}} [[Betty Stöve]] || {{bandera|AUS}} [[Helen Gourlay Cawley]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[JoAnne Russell]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1979 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Billie Jean King]] || {{bandera|NED}} Betty Stöve<br />{{bandera|AUS}} [[Wendy Turnbull]] || 7–5, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1981 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pam Shriver]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne Smith]] || 6–2, 7–5 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1985 || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|AUS}} [[Elizabeth Smylie|Elizabeth Sayers Smylie]] || 5–7, 6–3, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1985 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br />{{bandera|TCH}} [[Helena Suková]] || 6–7, 6–2, 6–3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 2003 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] || {{bandera|ESP}} [[Virginia Ruano Pascual]]<br />{{bandera|ARG}} [[Paola Suárez]] || 6–2, 6–3 |} == Finales de Grand Slam dobles mestos (16) == === Victories (10) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañeru |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#EBC2AF" | 1974 || Roland Garros || {{bandera|COL}} [[Iván Molina]] || {{bandera|FRA}} [[Rosalia Reis Darmon]]<br />{{bandera|MEX}} [[Marcelo Lara]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1985 || Roland Garros <small>(2) || {{bandera|SUI}} [[Heinz Günthardt]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Paula Smith]]<br />{{bandera|PRY}} [[Francisco González (tenista)|Francisco González]] || 2–6, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1985 || Wimbledon || {{bandera|AUS}} [[Paul McNamee]] || {{bandera|AUS}} [[Elizabeth Smylie|Elizabeth Sayers Smylie]]<br />{{bandera|AUS}} [[John Fitzgerald]] || 7–5, 4–6, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1985 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|SUI}} Heinz Günthardt || {{bandera|AUS}} Elizabeth Sayers Smylie<br />{{bandera|AUS}} John Fitzgerald || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1987 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(2) || {{bandera|ESP}} [[Emilio Sánchez Vicario|Emilio Sánchez]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betsy Nagelsen]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Paul Annacone]] || 6–4, 6–7(6), 7–6(12) |-bgcolor="#CCFFCC" | 1993 || Wimbledon <small>(2) || {{bandera|AUS}} [[Mark Woodforde]] || {{bandera|NED}} [[Tom Nijssen]]<br />{{bandera|NED}} [[Manon Bollegraf]] || 6–3, 6–4 |-bgcolor="CCFFCC" | 1995 || Wimbledon <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jonathan Stark]] || {{bandera|CZE}} [[Cyril Suk]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]] || 6–4, 6–4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 2003 || Abiertu d'Australia || {{bandera|IND}} [[Leander Paes]] || {{bandera|GRE}} [[Eleni Daniilidou]]<br />{{bandera|AUS}} [[Todd Woodbridge]] || 6–4, 7–5 |-bgcolor="CCFFCC" | 2003 || Wimbledon <small>(4) || {{bandera|IND}} Leander Paes || {{bandera|RUS}} [[Anastassia Rodionova]]<br />{{bandera|ISR}} [[Andy Ram]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="FFFFCC" | 2006 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Bob Bryan]] || {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke|Květa Hrdličková Peschke]]<br />{{bandera|CZE}} [[Martin Damm]] || 6–2, 6–3 |} === Finalista (6) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañeru |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#CCFFCC" | 1986 || Wimbledon || {{bandera|SUI}} [[Heinz Günthardt]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ken Flach]] || 6–3, 7–6(7) |-bgcolor="#FFFFCC" | 1986 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Peter Fleming]] || {{bandera|ITA}} [[Raffaella Reggi]]<br />{{bandera|ESP}} [[Sergio Casal]] || 6–4, 6–4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1988 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tim Gullickson]] || {{bandera|TCH}} [[Jana Novotná]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jim Pugh]] || 5–7, 6–2, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1993 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|AUS}} [[Mark Woodforde]] || {{bandera|CZE}} [[Helena Suková]]<br />{{bandera|AUS}} [[Todd Woodbridge]] || 6–3, 7–6(6) |-bgcolor="#CCCCFF" | 2004 || Abiertu d'Australia || {{bandera|IND}} [[Leander Paes]] || {{bandera|RUS}} [[Elena Bovina]]<br />{{bandera|SCG}} [[Nenad Zimonjić]] || 6–1, 7–6(3) |-bgcolor="#EBC2AF" | 2005 || Roland Garros || {{bandera|IND}} Leander Paes || {{bandera|SVK}} [[Daniela Hantuchová]]<br />{{bandera|FRA}} [[Fabrice Santoro]] || 3–6, 6–3, 6–2 |} == Títulos individuales (167) == * 1974 ** Orlando * 1975 ** Washington D. C., Boston, Denver, Charlotte * 1976 ** Houston, Sydney * 1977 ** Washington D. C., Houston, Minnesota, Detroit, Edinburgh, Charlotte * 1978 ** '''Wimbledon''', Virginia Slims Championships, Washington D. C., Houston, Los Angeles, Chicago, Seattle, Detroit, Kansas City, Eastbourne, Phoenix * 1979 ** '''Wimbledon''', Avon Championships, Oakland, Houston, Dallas, Chicago, Richmond, Atlanta, Phoenix, Brighton * 1980 ** Colgate Series Championships, Kansas City, Chicago, Los Angeles, Oakland, Dallas, Amelia Island, Orlando, Montreal, Richmond, Tokyo * 1981 ** '''Abiertu d'Australia''', Avon Championships, Los Angeles, Cincinnati, Dallas, Chicago, Orlando, US Indoors, Tampa, Tokyo [Lions Cup] * 1982 ** '''Roland Garros''', '''Wimbledon''', Toyota Championships, Eastbourne, Abiertu de Canadá, Filderstadt, Washington D. C., Seattle, Chicago, Kansas City, Dallas, Sydney, Hilton Head, Orlando, Brighton * 1983 ** '''Abiertu d'Australia''', '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Virginia Slims Championships, Eastbourne, Abiertu de Canadá, Tampa, Filderstadt, Tokyo [Lions Cup], Hilton Head, Washington D. C., Houston, Chicago, Dallas, Orlando, Los Angeles * 1984 (toos ganaos en 74 partíos consecutivos ) ** '''Roland Garros''', '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Virginia Slims Championships [marzu], Amelia Island, Eastbourne, US Indoors, Sydney, Orlando, Newport, Mahwah, Fort Lauderdale, Nueva Orleans * 1985 ** '''Abiertu d'Australia''', '''Wimbledon''', Virginia Slims Championships [marzu], Miami, Eastbourne, Sydney, Washington D. C., Houston, Dallas, Orlando, Fort Lauderdale, Brisbane * 1986 ** '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Virginia Slims Championships [March], Virginia Slims Championships [payares], Eastbourne, Washington D. C., Filderstadt, US Indoors, Chicago, Dallas, Los Angeles, Nueva Orleans, Nueva Inglaterra [xineru], Nueva Inglaterra [payares] * 1987 ** '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Filderstadt, Chicago * 1988 ** Dallas, Oakland, Washington D. C., Nueva Inglaterra, Chicago, Hilton Head, Amelia Island, Eastbourne, Filderstadt * 1989 ** Los Angeles, Dallas, Nueva Inglaterra, Sydney, Tokyo [Pan Pacific], Birmingham, Eastbourne, Abiertu de Canadá * 1990 ** '''Wimbledon''', Chicago, Washington D. C., Indian Wells, Hilton Head, Eastbourne * 1991 ** Chicago, Palm Springs, Birmingham, Eastbourne, Oakland * 1992 ** Chicago, US Hardcourts, Los Angeles, Filderstadt * 1993 ** Tokyo [Pan Pacific], Paris Indoors, Eastbourne, Los Angeles, Oakland * 1994 ** Paris Indoors == Resultaos == === Grand Slam === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" ! Torneo !! 1973 !! 1974 !! 1975 !! 1976 !! 1977 !! 1978 !! 1979 !! 1980 !! 1981 !! 1982 !! 1983 !! 1984 !! 1985 !! 1986 !! 1987 !! 1988 !! 1989 !! 1990 !! 1991 !! 1992 !! 1993 !! 1994 !! 1995-<br />2003 !! 2004 !! Carrera<br />WR !! Carrera<br />V-D |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Abiertu d'Australia]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A / A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center"|ND |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 / 10 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |46-7 |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Abiertu de Francia]] |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 13 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |51-11 |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Campeonatu de Wimbledon]] |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;" |9 / 23 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |120-14 |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |4 / 21 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |89-17 |- |style="background:#EFEFEF;" | Grand Slam<br />WR | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 0 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |18 / 67 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |N/A |- bgcolor="#efefef" |Grand Slam<br />V-D |align="center"|5-3 |align="center"|5-3 |align="center"|17-4 |align="center"|5-2 |align="center"|9-2 |align="center"|11-1 |align="center"|11-1 |align="center"|11-3 |align="center"|19-3 |align="center"|20-2 |align="center"|23-1 |align="center"|25-1 |align="center"|25-2 |align="center"|20-1 |align="center"|25-2 |align="center"|18-4 |align="center"|16-3 |align="center"|10-1 |align="center"|10-2 |align="center"|6-2 |align="center"|8-2 |align="center"|6-2 |align="center"|0-0 |align="center"|1-2 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |306-49 |} ND = tornéu non celebráu. A = ausente. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1994/martina-navratilova/ Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes 1994] * {{wta|id=5744|name=Martina Navratilova}} {{commons|Martina Navrátilová}} {{NF|1956||Navratilova, Martina}} {{Tradubot|Martina Navratilova}} [[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Tenistes de Chequia]] [[Categoría:Activistes LGBT]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de los Deportes]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Persones de Praga]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 1pesqce9enacgmsz44pqfrik270tr85 3703598 3703591 2022-07-30T07:52:19Z Omarete 35 removed [[Category:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]] wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Martina Navrátilová''' {{nym}} ye una [[Tenis|tenista]] d'orixe checoslovacu con nacionalidá [[República Checa|checa]] y [[Estaos Xuníos|norteamericana]]. Se [[Naturalización|naturalizó]] norteamericana en [[1975]] pa poder competir nos Estaos Xuníos; en marzu de 2008 consiguió la nacionalidá checa, calteniendo la norteamericana.<ref>{{cita web |url = https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2008/03/11/tenis/1205254057.html |títulu = Navratilova recupera la nacionalidá checa más de 30 años dempués |fechaaccesu = 11 de marzu de 2008 |autor = AFP |fecha = 11 de marzu de 2008 |editorial = elmundo.es |idioma = español}}</ref> Nel [[Abiertu d'Australia]] alzar cola victoria en trés causes (1981, 1983 y 1985), y llogró una impresionante racha de victories nel Masters (1980, 1981, 1982, 1984, 1985 y dambes ediciones celebraes en 1986). La so carrera llevó a Estaos Xuníos a conquistar la [[Fed Cup|Copa Federación]] en 1981, 1982, 1986, 1989 y 1990. Martina Navrátilová, [[Margaret Smith Court]] y [[Doris Hart]] son les úniques 3 tenistes que ganaron los 4 torneos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] en Singles, Dobles y Mestos. En categoría masculina nun se llogró. Nel añu 1994 foi gallardoniada col [[Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes]] que nun allegó a recoyer en persona. == Vida personal == Na so autobiografía ''Being Myself'' [http://www.amazon.com/gp/product/0586069224], diz que sintió atraición romántica escontra profesores de dambos sexos y que, más palantre, yá sentía fuerte atraición por compañeres tenistes. Pero nun se dio cuenta de qu'ello tenía una dimensión sexual hasta los 18, cuando tuvo la so primer rellación lésbica. Sicasí, los padres (n'especial el so padre) sintiéronse alteriaos al afayar la [[orientación sexual]] de la so fía, lo que'l so padre calificó de «enfermedá» y llevantó gran discutiniu con dicir que preferiría que la so fía fuera [[prostituta]]. Navratilova señaló que tarrecía que la so orientación sexual perxudicara la so solicitú pa consiguir la nacionalidá norteamericana al salir de [[Checoslovaquia]], un país nel que, según les sos pallabres, «a los gais unviar a asilos pa enfermos mentales y les [[lesbiana|lesbianes]] nunca salíen del armariu». En [[1981]], en recibiendo la nacionalidá norteamericana, Navratilova reveló públicamente la so orientación sexual. Dende [[1983]] a [[1991]], Navratilova caltuvo una llarga rellación cola so pareya [[Judy Nelson]]. La so separación en 1991 incluyó una bien espublizada batalla llegal. Navratilova apaeció nun calendariu de la WITA (Women's International Tennis Association, ''Asociación Internacional de Tenis Internacional Femenín'') colos sos trofeos de Wimbledon y los fíos de Nelson no fondero. Otra pareya so conocida foi la escritora [[Rita Mae Brown]]. Martina paticipa en delles asociaciones benéfiques que promueven los derechos de los homosexuales, los derechos de los neños ensin recursos y los derechos de los animales. En [[2002]] recibió un premiu de l'asociación [[Human Rights Campaign]].<ref>[http://lesbianlife.about.com/od/lesbiansinsports/p/Martina.htm Martina Navratilova], About.com, Consultáu'l [[20 de setiembre]] de [[2008]]</ref> Amás de pol so activismu a favor de los derechos de los homosexuales, tamién ye conocida pola so oposición al [[comunismu]].{{Demostrar}} N'abril de 2010 detectóse-y un [[cáncer de mama]] que'l so pronósticu según el doctores foi escelente.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/gente/Martina/Navratilova/tien/cancer/mama/elpepugen/20100407elpepuage_5/Tes Martina Navratilova tien cáncer de mama] El País. 7-4-2010. Consultáu'l 7-4-2010</ref> Tamién fixo una [[caméu|apaición]] na comedia ''[[Will & Grace]]'' en [[2000]], nun episodiu nel que tien un [[flashback|alcordanza fugaz]] qu'amuesa qu'ella fuera heterosexual hasta qu'en [[1985]] tuvo una rellación con [[Karen Walker]] que la volvió [[lesbiana]].<ref>L'episodiu titulóse ''Lows in the Mid Eighties'' y foi'l númberu 8 de la tercer temporada, emitíu'l [[23 de payares]] de 2000, y empobináu por Jeff Greenstein.</ref> Navratilova publicó una autobiografía titulada "Martina" en [[1985]], y tamién hai co-escritu trés noveles de misteriu na década de 1990. Por fama y almiración, mentar nun capítulu de [[Sailor Moon]] na versión n'español llatinoamericana. El personaxe Martina Zoana Mel Navratilova del [[anime]] [[Slayers]] recibió d'ella'l so nome. == Finales de Grand Slam individuales == === Ganaos (18) === {|class="sortable wikitable" |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="185"|'''Oponente na final |width="110"|'''Resultáu |- |-bgcolor="#CCFFCC" | 1978 || Wimbledon|| {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]]|| 2-6, 6-4, 7-5, |-bgcolor="#CCFFCC" | 1979 || Wimbledon <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-4, 6-4, |-bgcolor="#CCCCFF" | 1981 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-7, 6-4, 7-5 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1982 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Andrea Jaeger]]|| 7-6, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1982 || Wimbledon <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-1, 3-6, 6-2 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1983 || Abiertu d'Australia <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]|| 6-2, 7-6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1983 || Wimbledon <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Andrea Jaeger|| 6-0, 6-3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1983 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 6-1, 6-3 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1984 || Roland Garros <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-3, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1984 || Wimbledon <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 7-6 6-2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1984 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 4-6, 6-4, 6-4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1985 || Abiertu d'Australia <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 6-2, 4-6, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1985 || Wimbledon <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert|| 4-6 6-3 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1986 || Wimbledon <small>(7) || {{bandera|Checoslovaquia}} [[Hana Mandlíková]]|| 7-6, 6-3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1986 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(3) || {{bandera|Checoslovaquia}} [[Helena Suková]] || 6-3, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1987 || Wimbledon <small>(8) || {{bandera|Alemaña}} [[Steffi Graf]] || 7-5 6-4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1987 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(4) || {{bandera|Alemaña}} Steffi Graf || 7-6, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1990 || Wimbledon <small>(9) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]] || 6-4 6-1 |} === Finales perdíes (14) === {|class="sortable wikitable" |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="185"|'''Oponente na final |width="110"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCCCFF" | 1975 || Abiertu d'Australia|| {{bandera|AUS}} [[Evonne Goolagong Cawley]] || 6–3, 6–2 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1975 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] || 2–6, 6–2, 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1981 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tracy Austin]] || 1–6, 7–6(4), 7–6(1) |-bgcolor="#CCCCFF" | 1982 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 6–3, 2–6, 6–3 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1985 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 6–3, 6–7(4), 7–5 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1985 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|TCH}} [[Hana Mandliková]] || 7–6(3), 1–6, 7–6(2) |-bgcolor="#EBC2AF" | 1986 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || 2–6, 6–3, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1987 || Abiertu d'Australia || {{bandera|TCH}} Hana Mandliková || 7–5, 7–6(1) |-bgcolor="#EBC2AF" | 1987 || Roland Garros || {{bandera|FRG}} [[Steffi Graf]] || 6–4, 4–6, 8–6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1988 || Wimbledon|| {{bandera|FRG}} Steffi Graf || 5–7, 6–2, 6–1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1989 || Wimbledon || {{bandera|FRG}} Steffi Graf || 6–2, 6–7(1), 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1989 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|FRG}} Steffi Graf || 3–6, 7–5, 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1991 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|YUG}} [[Monica Seles]] || 7–6(1), 6–1 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1994 || Wimbledon || {{bandera|ESP}} [[Conchita Martínez]] || 6–4, 3–6, 6–3 |} == Finales de Grand Slam dobles femeninos (37) == === Victories (31) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañera |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#EBC2AF" | 1975 || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Julie Anthony]]<br />{{bandera|URS|1955}} [[Olga Morozova]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1976 || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Billie Jean King]]<br />{{bandera|NED}} [[Betty Stöve]] || 6–1, 3–6, 7–5 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1977 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|NED}} Betty Stöve || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Renee Richards]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betty Ann Grubb Stuart]] || 6–1, 7–6 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1978 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Billie Jean King || {{bandera|AUS}} [[Kerry Melville Reid]]<br />{{bandera|AUS}} [[Wendy Turnbull]] || 7–6, 6–4 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1979 || Wimbledon <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Billie Jean King || {{bandera|NED}} Betty Stöve<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 5–7, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1980 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Billie Jean King || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pam Shriver]]<br />{{bandera|NED}} Betty Stöve || 7–6, 7–5 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1980 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betsy Nagelsen]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ann Kiyomura]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Candy Reynolds]] || 6–4, 6–4 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1981 || Wimbledon <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne Smith]] || 6–3, 7–6(6) |-bgcolor="#EBC2AF" | 1982 || Roland Garros <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Anne Smith || {{bandera|Estaos Xuníos}} Rosemary Casals<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1982 || Wimbledon <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} Anne Smith || 6–4, 6–1 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1982 || Abiertu d'Australia <small>(2) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br />{{bandera|FRG}} [[Eva Pfaff]] || 6–4, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1983 || Wimbledon <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Rosemary Casals<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–2, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1983 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|RSA|1928}} [[Rosalyn Fairbank]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Candy Reynolds]] || 6–7(4), 6–1, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1983 || Abiertu d'Australia <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|GBR}} [[Anne Hobbs]]<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–4, 6–7, 6–2 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1984 || Roland Garros <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} [[Hana Mandlíková]] || 5–7, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1984 || Wimbledon <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} Anne Smith || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1984 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|GBR}} Anne Hobbs<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–2, 6–4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1984 || Abiertu d'Australia <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} [[Helena Suková]] || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1985 || Roland Garros <small>(4) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 4–6, 6–2, 6–2 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1985 || Abiertu d'Australia <small>(5) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1986 || Roland Garros <small>(5) || {{bandera|HUN}} [[Andrea Temesvári]] || {{bandera|FRG}} [[Steffi Graf]]<br />{{bandera|ARG}} [[Gabriela Sabatini]] || 6–1, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1986 || Wimbledon <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|TCH}} Hana Mandlíková<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–1, 6–3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1986 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|TCH}} Hana Mandlíková<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–4, 3–6, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1987 || Abiertu d'Australia <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lori McNeil]] || 6–1, 6–0 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1987 || Roland Garros <small>(6) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Steffi Graf<br />{{bandera|ARG}} Gabriela Sabatini || 6–2, 6–1 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1987 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|AUS}} [[Elizabeth Smylie|Elizabeth Sayers Smylie]] || 5–7, 6–4, 6–2 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1988 || Abiertu d'Australia <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Chris Evert<br />{{bandera|AUS}} Wendy Turnbull || 6–0, 7–5 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1988 || Roland Garros <small>(7) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} Claudia Kohde-Kilsch<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 6–2, 7–5 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1989 || Abiertu d'Australia <small>(8) || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patty Fendick]]<br />{{bandera|CAN}} [[Jill Hetherington]] || 3–6, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1989 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(8) || {{bandera|AUS}} Hana Mandlíková || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mary Joe Fernández]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || 5–7, 6–4, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1990 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(9) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]] || {{bandera|TCH}} [[Jana Novotná]]<br />{{bandera|TCH}} Helena Suková || 6–2, 6–4 |} === Finalista (6) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañera |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#CCFFCC" | 1977 || Wimbledon || {{bandera|NED}} [[Betty Stöve]] || {{bandera|AUS}} [[Helen Gourlay Cawley]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[JoAnne Russell]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1979 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Billie Jean King]] || {{bandera|NED}} Betty Stöve<br />{{bandera|AUS}} [[Wendy Turnbull]] || 7–5, 6–3 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1981 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pam Shriver]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne Smith]] || 6–2, 7–5 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1985 || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|Estaos Xuníos}} Kathy Jordan<br />{{bandera|AUS}} [[Elizabeth Smylie|Elizabeth Sayers Smylie]] || 5–7, 6–3, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1985 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} Pam Shriver || {{bandera|FRG}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br />{{bandera|TCH}} [[Helena Suková]] || 6–7, 6–2, 6–3 |-bgcolor="#FFFFCC" | 2003 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] || {{bandera|ESP}} [[Virginia Ruano Pascual]]<br />{{bandera|ARG}} [[Paola Suárez]] || 6–2, 6–3 |} == Finales de Grand Slam dobles mestos (16) == === Victories (10) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañeru |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#EBC2AF" | 1974 || Roland Garros || {{bandera|COL}} [[Iván Molina]] || {{bandera|FRA}} [[Rosalia Reis Darmon]]<br />{{bandera|MEX}} [[Marcelo Lara]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1985 || Roland Garros <small>(2) || {{bandera|SUI}} [[Heinz Günthardt]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Paula Smith]]<br />{{bandera|PRY}} [[Francisco González (tenista)|Francisco González]] || 2–6, 6–3, 6–2 |-bgcolor="#CCFFCC" | 1985 || Wimbledon || {{bandera|AUS}} [[Paul McNamee]] || {{bandera|AUS}} [[Elizabeth Smylie|Elizabeth Sayers Smylie]]<br />{{bandera|AUS}} [[John Fitzgerald]] || 7–5, 4–6, 6–2 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1985 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|SUI}} Heinz Günthardt || {{bandera|AUS}} Elizabeth Sayers Smylie<br />{{bandera|AUS}} John Fitzgerald || 6–3, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1987 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(2) || {{bandera|ESP}} [[Emilio Sánchez Vicario|Emilio Sánchez]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betsy Nagelsen]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Paul Annacone]] || 6–4, 6–7(6), 7–6(12) |-bgcolor="#CCFFCC" | 1993 || Wimbledon <small>(2) || {{bandera|AUS}} [[Mark Woodforde]] || {{bandera|NED}} [[Tom Nijssen]]<br />{{bandera|NED}} [[Manon Bollegraf]] || 6–3, 6–4 |-bgcolor="CCFFCC" | 1995 || Wimbledon <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jonathan Stark]] || {{bandera|CZE}} [[Cyril Suk]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]] || 6–4, 6–4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 2003 || Abiertu d'Australia || {{bandera|IND}} [[Leander Paes]] || {{bandera|GRE}} [[Eleni Daniilidou]]<br />{{bandera|AUS}} [[Todd Woodbridge]] || 6–4, 7–5 |-bgcolor="CCFFCC" | 2003 || Wimbledon <small>(4) || {{bandera|IND}} Leander Paes || {{bandera|RUS}} [[Anastassia Rodionova]]<br />{{bandera|ISR}} [[Andy Ram]] || 6–3, 6–3 |-bgcolor="FFFFCC" | 2006 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. <small>(3) || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Bob Bryan]] || {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke|Květa Hrdličková Peschke]]<br />{{bandera|CZE}} [[Martin Damm]] || 6–2, 6–3 |} === Finalista (6) === {| class="sortable wikitable" |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañeru |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#CCFFCC" | 1986 || Wimbledon || {{bandera|SUI}} [[Heinz Günthardt]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ken Flach]] || 6–3, 7–6(7) |-bgcolor="#FFFFCC" | 1986 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Peter Fleming]] || {{bandera|ITA}} [[Raffaella Reggi]]<br />{{bandera|ESP}} [[Sergio Casal]] || 6–4, 6–4 |-bgcolor="#CCCCFF" | 1988 || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tim Gullickson]] || {{bandera|TCH}} [[Jana Novotná]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jim Pugh]] || 5–7, 6–2, 6–4 |-bgcolor="#FFFFCC" | 1993 || Abiertu d'EE.&nbsp;UU. || {{bandera|AUS}} [[Mark Woodforde]] || {{bandera|CZE}} [[Helena Suková]]<br />{{bandera|AUS}} [[Todd Woodbridge]] || 6–3, 7–6(6) |-bgcolor="#CCCCFF" | 2004 || Abiertu d'Australia || {{bandera|IND}} [[Leander Paes]] || {{bandera|RUS}} [[Elena Bovina]]<br />{{bandera|SCG}} [[Nenad Zimonjić]] || 6–1, 7–6(3) |-bgcolor="#EBC2AF" | 2005 || Roland Garros || {{bandera|IND}} Leander Paes || {{bandera|SVK}} [[Daniela Hantuchová]]<br />{{bandera|FRA}} [[Fabrice Santoro]] || 3–6, 6–3, 6–2 |} == Títulos individuales (167) == * 1974 ** Orlando * 1975 ** Washington D. C., Boston, Denver, Charlotte * 1976 ** Houston, Sydney * 1977 ** Washington D. C., Houston, Minnesota, Detroit, Edinburgh, Charlotte * 1978 ** '''Wimbledon''', Virginia Slims Championships, Washington D. C., Houston, Los Angeles, Chicago, Seattle, Detroit, Kansas City, Eastbourne, Phoenix * 1979 ** '''Wimbledon''', Avon Championships, Oakland, Houston, Dallas, Chicago, Richmond, Atlanta, Phoenix, Brighton * 1980 ** Colgate Series Championships, Kansas City, Chicago, Los Angeles, Oakland, Dallas, Amelia Island, Orlando, Montreal, Richmond, Tokyo * 1981 ** '''Abiertu d'Australia''', Avon Championships, Los Angeles, Cincinnati, Dallas, Chicago, Orlando, US Indoors, Tampa, Tokyo [Lions Cup] * 1982 ** '''Roland Garros''', '''Wimbledon''', Toyota Championships, Eastbourne, Abiertu de Canadá, Filderstadt, Washington D. C., Seattle, Chicago, Kansas City, Dallas, Sydney, Hilton Head, Orlando, Brighton * 1983 ** '''Abiertu d'Australia''', '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Virginia Slims Championships, Eastbourne, Abiertu de Canadá, Tampa, Filderstadt, Tokyo [Lions Cup], Hilton Head, Washington D. C., Houston, Chicago, Dallas, Orlando, Los Angeles * 1984 (toos ganaos en 74 partíos consecutivos ) ** '''Roland Garros''', '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Virginia Slims Championships [marzu], Amelia Island, Eastbourne, US Indoors, Sydney, Orlando, Newport, Mahwah, Fort Lauderdale, Nueva Orleans * 1985 ** '''Abiertu d'Australia''', '''Wimbledon''', Virginia Slims Championships [marzu], Miami, Eastbourne, Sydney, Washington D. C., Houston, Dallas, Orlando, Fort Lauderdale, Brisbane * 1986 ** '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Virginia Slims Championships [March], Virginia Slims Championships [payares], Eastbourne, Washington D. C., Filderstadt, US Indoors, Chicago, Dallas, Los Angeles, Nueva Orleans, Nueva Inglaterra [xineru], Nueva Inglaterra [payares] * 1987 ** '''Wimbledon''', '''Abiertu d'EE.&nbsp;UU.''', Filderstadt, Chicago * 1988 ** Dallas, Oakland, Washington D. C., Nueva Inglaterra, Chicago, Hilton Head, Amelia Island, Eastbourne, Filderstadt * 1989 ** Los Angeles, Dallas, Nueva Inglaterra, Sydney, Tokyo [Pan Pacific], Birmingham, Eastbourne, Abiertu de Canadá * 1990 ** '''Wimbledon''', Chicago, Washington D. C., Indian Wells, Hilton Head, Eastbourne * 1991 ** Chicago, Palm Springs, Birmingham, Eastbourne, Oakland * 1992 ** Chicago, US Hardcourts, Los Angeles, Filderstadt * 1993 ** Tokyo [Pan Pacific], Paris Indoors, Eastbourne, Los Angeles, Oakland * 1994 ** Paris Indoors == Resultaos == === Grand Slam === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" ! Torneo !! 1973 !! 1974 !! 1975 !! 1976 !! 1977 !! 1978 !! 1979 !! 1980 !! 1981 !! 1982 !! 1983 !! 1984 !! 1985 !! 1986 !! 1987 !! 1988 !! 1989 !! 1990 !! 1991 !! 1992 !! 1993 !! 1994 !! 1995-<br />2003 !! 2004 !! Carrera<br />WR !! Carrera<br />V-D |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Abiertu d'Australia]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A / A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center"|ND |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 / 10 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |46-7 |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Abiertu de Francia]] |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 13 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |51-11 |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Campeonatu de Wimbledon]] |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;" |9 / 23 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |120-14 |- |style="background:#EFEFEF;" | [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''W''' |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |4 / 21 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |89-17 |- |style="background:#EFEFEF;" | Grand Slam<br />WR | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 0 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 2 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |18 / 67 | align="center" style="background:#EFEFEF;" |N/A |- bgcolor="#efefef" |Grand Slam<br />V-D |align="center"|5-3 |align="center"|5-3 |align="center"|17-4 |align="center"|5-2 |align="center"|9-2 |align="center"|11-1 |align="center"|11-1 |align="center"|11-3 |align="center"|19-3 |align="center"|20-2 |align="center"|23-1 |align="center"|25-1 |align="center"|25-2 |align="center"|20-1 |align="center"|25-2 |align="center"|18-4 |align="center"|16-3 |align="center"|10-1 |align="center"|10-2 |align="center"|6-2 |align="center"|8-2 |align="center"|6-2 |align="center"|0-0 |align="center"|1-2 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |306-49 |} ND = tornéu non celebráu. A = ausente. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1994/martina-navratilova/ Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes 1994] * {{wta|id=5744|name=Martina Navratilova}} {{commons|Martina Navrátilová}} {{NF|1956||Navratilova, Martina}} {{Tradubot|Martina Navratilova}} [[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Tenistes de Chequia]] [[Categoría:Activistes LGBT]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de los Deportes]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Persones de Praga]] d4jtqu8xlsed3o18xkcg84b4u2ak71r 2 80005 3703562 3639098 2022-07-30T05:39:31Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 wikitext text/x-wiki Hola, llevo na Wikipedia dende el 31 agostu 2006. Solo soi unu de los '''{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}''' usuarios activos nesti proyectu. [[Archivu:PODY barnstar.png|thumb|100px|right|Esti usuariu ye'l 4^u de la Wikipedia n'asturianu con más númberu d'ediciones.]] [[Ficheru:Escudo gijon.svg|100px|miniaturadeimagen|left]][[Ficheru:Grado.svg|100px|miniaturadeimagenGrau|left]] [[Ficheru:Escudo de Yernes y Tameza.svg|100px|left|Yernes y Tameza]][[Archivu:Olympus OM-1 (13573573703).jpg|100px|miniaturadeimagen|left|Fotógrafu]][[File:Bunnell steel lever key.png|110px|miniaturadeimagen|izquierda|Radioaficionau telegrafista, QRPp CW, EA1CYL, SWL 473AS]] {{#Babel:es-N||ca-1|en-2|ast-2|it-2}} {{BabelN|gl|{{lang|es|Este usuario es un lector '''[[:Category:Usuarios por idioma - Español nativu|nativo]]''' de '''[[:Category:Usuarios por idioma - Español|español]]'''.[[Category:Usuarios por idioma - Español nativu| {{PAGENAME}}]]}}}} {{Userbox/contador|día=31|mes=8|añu=2006}} Páxines de interés: *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Nomenclátor_ornitolóxicu_d%27Asturies] Nomenclátor_ornitolóxicu. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Llista_de_wikipedistes_por_númberu_d%27ediciones] Llista de wikipedistes por númberu d'ediciones. *[https://ast.wikipedia.org/w/index.php?userExpLevel=unregistered%3Bregistered%3Bnewcomer%3Blearner&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&userExpLevel__unregistered_color=c5&userExpLevel__newcomer_color=c1&userExpLevel__learner_color=c1&title=Especial:CambeosRecientes&urlversion=2] Vandalismu. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas] Vandalismu.* *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cartafueyu_normativu:_Nomes_de_los_pa%C3%ADses_del_mundu_y_de_les_sos_capitales_y_xentilicios] Cartafueyos informativu: Nomes de los paises del mundu y de les sos capitales y xentilicios. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Usuariu:RsgBot/Tradubot] Tradubot. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Gu%C3%ADa_de_plant%C3%ADes#Construcciones] Plantilles. *[http://sabencia.net/nomenclator.php] Sabencia. *[https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Traducción_de_contenidos#draft] Traducción contenidos. *[https://mas.lne.es/diccionario/p/introduccion] Diccionariu. *[http://softastur.org/dalla/] Diccionariu. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Chigre/Ortograf%C3%ADa#Faltes_ortogr.C3.A1fiques_y_sem.C3.A1ntiques] Ortografía *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:TBSpecies TB] *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Mantenimientu:Taxones_ensin_enllaz_a_Wikispecies] Taxones ensin enllaz a Wikispecies. *[https://ast.wikipedia.org/w/index.php?userExpLevel=unregistered%3Bregistered%3Bnewcomer%3Blearner&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&userExpLevel__unregistered_color=c5&userExpLevel__newcomer_color=c1&userExpLevel__learner_color=c1&title=Especial:CambeosRecientes&urlversion=2]control. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Chigre Chigre] *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Candidatures Candidat] mhi1zesn1xdh7ngbtq626qo3c693q74 3703578 3703562 2022-07-30T07:10:41Z Johannnes89 77282 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225]] ([[User talk:2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Amasuela|Amasuela]] wikitext text/x-wiki Hola, llevo na Wikipedia dende el 31 agostu 2006. Solo soi unu de los '''{{NUMBEROFACTIVEUSERS}}''' usuarios activos nesti proyectu. [[Archivu:PODY barnstar.png|thumb|100px|right|Esti usuariu ye'l 4^u de la [[Wikipedia n'asturianu]] con más númberu d'ediciones.]] [[Ficheru:Escudo gijon.svg|100px|miniaturadeimagen|left]][[Ficheru:Grado.svg|100px|miniaturadeimagenGrau|left]] [[Ficheru:Escudo de Yernes y Tameza.svg|100px|left|Yernes y Tameza]][[Archivu:Olympus OM-1 (13573573703).jpg|100px|miniaturadeimagen|left|Fotógrafu]][[File:Bunnell steel lever key.png|110px|miniaturadeimagen|izquierda|Radioaficionau telegrafista, QRPp CW, EA1CYL, SWL 473AS]] {{#Babel:es-N||ca-1|en-2|ast-2|it-2}} {{BabelN|gl|{{lang|es|Este usuario es un lector '''[[:Category:Usuarios por idioma - Español nativu|nativo]]''' de '''[[:Category:Usuarios por idioma - Español|español]]'''.[[Category:Usuarios por idioma - Español nativu| {{PAGENAME}}]]}}}} {{Userbox/contador|día=31|mes=8|añu=2006}} Páxines de interés: *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Nomenclátor_ornitolóxicu_d%27Asturies] Nomenclátor_ornitolóxicu. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Llista_de_wikipedistes_por_númberu_d%27ediciones] Llista de wikipedistes por númberu d'ediciones. *[https://ast.wikipedia.org/w/index.php?userExpLevel=unregistered%3Bregistered%3Bnewcomer%3Blearner&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&userExpLevel__unregistered_color=c5&userExpLevel__newcomer_color=c1&userExpLevel__learner_color=c1&title=Especial:CambeosRecientes&urlversion=2] Vandalismu. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Especial:P%C3%A1ginasNuevas] Vandalismu.* *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Cartafueyu_normativu:_Nomes_de_los_pa%C3%ADses_del_mundu_y_de_les_sos_capitales_y_xentilicios] Cartafueyos informativu: Nomes de los paises del mundu y de les sos capitales y xentilicios. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Usuariu:RsgBot/Tradubot] Tradubot. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Gu%C3%ADa_de_plant%C3%ADes#Construcciones] Plantilles. *[http://sabencia.net/nomenclator.php] Sabencia. *[https://es.wikipedia.org/wiki/Especial:Traducción_de_contenidos#draft] Traducción contenidos. *[https://mas.lne.es/diccionario/p/introduccion] Diccionariu. *[http://softastur.org/dalla/] Diccionariu. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Chigre/Ortograf%C3%ADa#Faltes_ortogr.C3.A1fiques_y_sem.C3.A1ntiques] Ortografía *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:TBSpecies TB] *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Wikipedia:Mantenimientu:Taxones_ensin_enllaz_a_Wikispecies] Taxones ensin enllaz a Wikispecies. *[https://ast.wikipedia.org/w/index.php?userExpLevel=unregistered%3Bregistered%3Bnewcomer%3Blearner&hidebots=1&hidecategorization=1&hideWikibase=1&limit=500&days=7&userExpLevel__unregistered_color=c5&userExpLevel__newcomer_color=c1&userExpLevel__learner_color=c1&title=Especial:CambeosRecientes&urlversion=2]control. *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Chigre Chigre] *[https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Candidatures Candidat] 05s2jruplhkgvcjhfn9c0p86jo09rk6 0 81786 3703604 3507703 2022-07-30T08:09:51Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki [[Archivu:Teresa_Perales_-_01.jpg|thumb|250px|[[Teresa Perales]] algamó tres oro, una plata y un bronce.]] '''[[España]]''' '''nos''' '''Xuegos Paralímpicos de Beixín 2008''' tuvo representada por una delegación de 231 persones, de les cualos 133 yeren deportistes participando en 15 deportes. == Historia == El [[29 d'agostu]] de [[2008]], partió la espedición española dende los aeropuertos del Prat y de Barajas, con trenta y nueve deportistes en natación, venticuatro n'atletismu, trelce en ciclismu, diez en [[yudu]], nueve en boccia, ocho en fútbol pa ciegos, seis n'esgrima, seis en goalball, cinco en tenis de mesa, cuatro en tiru con arcu, trés en tiru deportivu, trés en [[tenis]] en siella de ruedes, unu n'halterofilia, unu en remu y unu en vela, coles mires de superar les setenta medayes (cifra que supera dende los Xuegos Paralímpicos de Barcelona 1992) y caltenese ente los diez primeros países del medayeru.<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/edicion/marca/otros_deportes/olimpismo/es/desarrollo/1159276.html|autor=[[Marca (periódicu)|Marca.com]]|fecha=[[29 d'agostu]] de [[2008]] |títulu=La expedición paralímpica española parte hacia Pekín |fechaaccesu=13 de setiembre de 2008}}</ref> Al izado de la bandera na Villa Paralímpica, presidíu pola alcaldesa de la mesma [[:en:Chen Zhili|Chen Zhili]] el [[5 de setiembre]] de 2008, allegaron la Infanta Elena (Presidenta d'honor del Comité Paralímpicu Español) y la ministra d'Educación, Política Social y Deporte, #Merced Cabrera.<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/edicion/marca/otros_deportes/juegos_paralimpicos/es/desarrollo/1161769.html|autor=[[Marca (periódicu)|Marca.com]]|fecha=[[5 de setiembre]] de [[2008]] |títulu=La delegación española, protagonista en la izada de las banderas |fechaaccesu=13 de setiembre de 2008}}</ref> L'atleta [[Ceguera|ciegu]] David Casinos, campeón paralímpicu de llanzamientu de pesu en Sydney 2000 y Atenes 2004, foi l'abanderáu na Ceremonia d'Apertura de los Xuegos que se celebró'l [[6 de setiembre]].<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/edicion/marca/otros_deportes/juegos_paralimpicos/es/desarrollo/1162137.html|autor=[[Marca (periódicu)|Marca.com]]|fecha=[[6 de setiembre]] de [[2008]] |títulu=David Casinos: "Ha sido espectacular" |fechaaccesu=13 de setiembre de 2008}}</ref> La primer medaya pal equipu español foi de bronce y consiguiólo el ciclista con dañu cerebral César Neira en persecución en pista, ente que la primer medaya d'oru foi pa la nadadora parapléxica María Teresa Perales nos 100 metros llibres. Dambes medayes #consiguir na primer xornada de los Xuegos el [[7 de setiembre]].<ref>{{cita web |url=http://paralimpicos.sportec.es/publicacion/noticias/noticia_desarrollo.asp?n=389&i=esp |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://paralimpicos.sportec.es/ |fechaarchivu=29 de payares de 2015|autor=[[Comité Paralímpicu Español]]|fecha=[[7 de setiembre]] de [[2008]] |títulu=España arranca séptima en el medayeru de la primera jornada de los Juegos Paralímpicos |fechaaccesu=15 de setiembre de 2008}}</ref> La natación remató'l [[15 de setiembre]] con trenta y un medayes, siendo'l deporte que más preseas apurrió al medayeru d'España nestos Xuegos, y teniendo como protagonistes a Enhamed Enhamed con cuatro #oro y a Teresa Perales con tres #oro, una plata y un bronce.<ref>{{cita web |url=http://www.as.com/mas-deporte/articulo/juegos-olimpicos-verano-competiciones-deportivas/dasmas/20080916dasdaimas_1/Tes|autor=[[As (periódico)|As.com]]|fecha=[[16 de setiembre]] de [[2008]] |títulu=La natación paralímpica terminó con 31 medayes |fechaaccesu=16 de setiembre de 2008}}</ref> España terminó los Xuegos Paralímpicos el [[17 de setiembre]] con una gran actuación, al acabar na décima posición del medayeru con cincuenta y ocho medayes (quince d'oru, ventiún de plata y ventidós de bronce). Enhamed Enhamed foi l'abanderáu español na Ceremonia de Clausura de los XIII Xuegos Paralímpicos.<ref>{{cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/412708/0/clausura/juegos/paralimpicos/|autor=[[20 minutos|20minutos.es]]|fecha=[[17 de setiembre]] de [[2008]] |títulu=España se mantiene en el 'top ten' paralímpicu |fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref> == Medayistes == {| {{tablaguapa}} width="100%" ! style="background:lightsteelblue" | Deportista ! style="background:lightsteelblue" | Deporte ! style="background:lightsteelblue" | Competición ! style="background:lightsteelblue" | Categoría ! style="background:lightsteelblue" | Fecha |- style="background:lightsteelblue" | align="center" colspan="5" | ORU[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|22x22px]] |- align="center" | Teresa Perales | Natación | 100 metros llibres | Femenín S5 | [[7 de setiembre]] |- align="center" | Enhamed Enhamed | Natación | 100 metros mariposa | Masculín S11 | 9 de setiembre |- align="center" | Carmen Herrera | Yudu | -70 kg | Femenín | 9 de setiembre |- align="center" | Richard Oribe | Natación | 200 metros llibres | Masculín S4 | 9 de setiembre |- align="center" | Teresa Perales | Natación | 200 metros llibres | Femenín S5 | 9 de setiembre |- align="center" | Enhamed Enhamed | Natación | 400 metros llibres | Masculín S11 | 11 de setiembre |- align="center" | Javier Ochoa | Ciclismu en ruta | Contrarreló individual | Masculín CP 3 | 12 de setiembre |- align="center" | César Neira | Ciclismu en ruta | Contrarreló individual | Masculín CP 4 | 12 de setiembre |- align="center" | Christian Venge y David Llaurado | Ciclismu en ruta | Contrarreló en tándem | Masculín B&VI 1-3 | 12 de setiembre |- align="center" | Ricardo Ten | Natación | 100 metros braza | Masculín SB4 | 12 de setiembre |- align="center" | Jesús Collada | Natación | 400 metros llibres | Masculín S9 | 12 de setiembre |- align="center" | Enhamed Enhamed | Natación | 100 metros llibres | Masculín S11 | 12 de setiembre |- align="center" | Enhamed Enhamed | Natación | 50 metros llibres | Masculín S11 | 14 de setiembre |- align="center" | Teresa Perales | Natación | 50 metros llibres | Femenín S5 | [[15 de setiembre]] |- align="center" | David Casinos | Atletismu | Llanzamientu de pesu | Masculín F11/12 | [[16 de setiembre]] |- style="background:lightsteelblue" | align="center" colspan="5" | PLATA[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|22x22px]] |- align="center" | Richard Oribe | Natación | 100 metros llibres | Masculín S4 | [[7 de setiembre]] |- align="center" | Christian Venge y David Llaurado | Ciclismu en pista | Persecución en tándem 4.000 metros | Masculín B&VI 1-3 | [[7 de setiembre]] |- align="center" | Roberto Alcaide | Ciclismu en pista | Persecución individual | Masculín LC 2 | 8 de setiembre |- align="center" | David Julián Levecq | Natación | 100 metros mariposa | Masculín S10 | 8 de setiembre |- align="center" | Teresa Perales | Natación | 50 metros #espalda | Femenín S5 | 8 de setiembre |- align="center" | Marta Arce | Yudu | -63 kg | Femenín | 8 de setiembre |- align="center" | Sandra Gómez | Natación | 100 metros braza | Femenín SB12 | 8 de setiembre |- align="center" | Sebastián 'Chano' Rodríguez | Natación | 200 metros llibres | Masculín S5 | 9 de setiembre |- align="center" | Ana García-Arcicollar | Natación | 100 metros mariposa | Femenín S12 | 9 de setiembre |- align="center" | Abderraman Ait Khamouch | Atletismu | 1.500 metros | Masculín T46 | 10 de setiembre |- align="center" | Sarai Gascón | Natación | 100 metros braza | Femenín SB9 | 10 de setiembre |- align="center" | Vicente Gil | Natación | 50 metros braza | Masculín SB3 | 11 de setiembre |- align="center" | Enrique Floriano | Natación | 400 metros llibres | Masculín S12 | 11 de setiembre |- align="center" | Richard Oribe, Daniel Vidal, Jordi Gordillo y Sebastián 'Chano' Rodríguez | Natación | Relevos 4x50 metros llibres | Masculín | 11 de setiembre |- align="center" | José Vicente Arzo | Ciclismu en ruta | Contrarreló individual | Masculín HC C | 12 de setiembre |- align="center" | Santiago Pesquera, Chema Rodríguez y Yolanda Martín | Boccia | Pareyes | Mestu BC3 | 12 de setiembre |- align="center" | Juan José Méndez | Ciclismu en ruta | Contrarreló individual | Masculín LC 4 | 12 de setiembre |- align="center" | Javier Ochoa | Ciclismu en ruta | Carrera en ruta individual | Masculín LC 3-4/CP 3 | 13 de setiembre |- align="center" | Vicente Javier 'Xavi' Torres | Natación | 150 metros estilos | Masculín SM4 | 14 de setiembre |- align="center" | Richard Oribe | Natación | 50 metros llibres | Masculín S4 | [[15 de setiembre]] |- align="center" | Jorge Cardona y José Manuel Ruiz | Tenis de mesa | Equipos | Masculín Clase 9/10 | [[16 de setiembre]] |- style="background:lightsteelblue" | align="center" colspan="5" | BRONCE[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|22x22px]] |- align="center" | César Neira | Ciclismu en pista | Persecución individual 3.000 metros | Masculín CP 4 | [[7 de setiembre]] |- align="center" | María Mónica Merenciano | Yudu | -57 kg | Femenín | 8 de setiembre |- align="center" | Eva Ngui | Atletismu | 100 metros | Femenín T12 | 9 de setiembre |- align="center" | Manuel Ángel Martín | Boccia | Individual | Mestu BC2 | 9 de setiembre |- align="center" | Alejandro Sánchez | Natación | 100 metros braza | Masculín SB8 | 9 de setiembre |- align="center" | Juan José Méndez | Ciclismu en pista | Persecución individual 3.000 metros | Masculín LC 4 | 9 de setiembre |- align="center" | Álvaro Valera | Tenis de mesa | Individual | Masculín Clase 7 | 11 de setiembre |- align="center" | Tomás Piñes | Tenis de mesa | Individual | Masculín Clase 3 | 11 de setiembre |- align="center" | Miguel Luque | Natación | 50 metros braza | Masculín SB3 | 11 de setiembre |- align="center" | Pablo Cimadevila | Natación | 200 metros estilos | Masculín SM5 | 11 de setiembre |- align="center" | Manuel Ángel Martín, Pedro Cordero, Francisco Javier Beltrán y José Vaquerizo | Boccia | Equipos | Mestu BC1-2 | 12 de setiembre |- align="center" | Roberto Alcaide | Ciclismu en ruta | Contrarreló individual | Masculín LC 2 | 12 de setiembre |- align="center" | Teresa Perales | Natación | 100 metros braza | Femenín SB4 | 12 de setiembre |- align="center" | Javier 'Xavi' Porres | Atletismu | Triple saltu | Masculín F11 | 12 de setiembre |- align="center" | Esther Morales | Natación | 100 metros #espalda | Femenín S10 | 13 de setiembre |- align="center" | Ignacio Ávila | Atletismu | 1.500 metros | Masculín T13 | 13 de setiembre |- align="center" | Déborah Font | Natación | 50 metros llibres | Femenín S12 | 14 de setiembre |- align="center" | Sara Carracelas | Natación | 50 metros #espalda | Femenín S2 | [[15 de setiembre]] |- align="center" | Abderraman Ait Khamouch | Atletismu | 800 metros | Masculín T46 | [[15 de setiembre]] |- align="center" | Sebastián 'Chano' Rodríguez | Natación | 50 metros llibres | Masculín S5 | [[15 de setiembre]] |- align="center" | Pablo Cimadevila, Vicente Gil, Daniel Vidal y Sebastián 'Chano' Rodríguez | Natación | Relevos 4x50 metros estilos | Masculín | [[15 de setiembre]] |- align="center" | Eva Ngui | Atletismu | 200 metros | Femenín T12 | [[16 de setiembre]] |} == Participantes por deporte == <center class=""> {| {{tablaguapa}} width="85%" ! Deporte ! Homes ! Muyeres ! TOTAL |- | Atletismu | 18 | 6 | '''24''' |- | Boccia | 7 | 2 | '''9''' |- | Ciclismu | 11 | 2 | '''13''' |- | Esgrima en siella de ruedes | 5 | 1 | '''6''' |- | Fútbol 5 | 8 | 0 | '''8''' |- | Goalball | 6 | 0 | '''6''' |- | Halterofilia | 0 | 1 | '''1''' |- | Yudu | 4 | 6 | '''10''' |- | Natación | 26 | 13 | '''39''' |- | Remu | 1 | 0 | '''1''' |- | Tenis en siella de ruedes | 2 | 1 | '''3''' |- | Tenis de mesa |5 | 0 | '''5''' |- | Tiru | 3 | 0 | '''3''' |- | Tiru con arcu | 4 | 0 | '''4''' |- | Vela | 1 | 0 | '''1''' |- | '''TOTAL''' |'''102''' |'''31''' |'''133''' |} </center> === Atletismu[[Ficheru:Athletics_-_Paralympic_pictogram.svg|30x30px]] === '''Carreres masculín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Fase previa ! colspan="2" |Semifinal ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu |- | align="left" |100 metros T11 | align="left" |Javier Porres |12.00 |3º | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" |100 metros T12 | align="left" |Maximiliano Rodríguez | 11.50 | 2º | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" |200 metros T12 | align="left" |Maximiliano Rodríguez | 23.52 | 3º | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" rowspan="3" |800 metros T12 | align="left" |Miguel Ángel Arroyo |1:58.07 |2º | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" |Abel Avila |1:56.60 |2º '''q''' | colspan="2" |Non apostáu |1:55.17 |4º |- | align="left" |Ignacio Ávila |1:56.95 |2º | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" rowspan="2" |800 metros T36 | align="left" |José Manuel González | colspan="4" |Non apostáu |2:15.26 |4º |- | align="left" |José María Pampano | colspan="4" |Non apostáu |2:18.01 |6º |- bgcolor="CC9966" | align="left" |800 metros T46 | align="left" |Abderrahman Ait Khamouch |2:00.67 |1º '''Q''' | colspan="2" |Non apostáu |1:53.68 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |800 metros T52 | align="left" |Santiago José Sanz | 1:58.98 |3º '''q''' | colspan="2" |Non apostáu |2:00.89 |5º |- | align="left" |800 metros T53 | align="left" |Roger Puigbó |1:41.40 |2º '''q''' | colspan="2" |Non apostáu |1:37.50 |5º |- | align="left" rowspan="3" |1500 metros T13 | align="left" |Miguel Ángel Arroyo |4:16.19 |3º | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" |Abel Avila |4:01:49 |2º '''Q''' | colspan="2" |Non apostáu |4:10.22 |8º |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Ignacio Ávila |4:01.90 |2º '''Q''' | colspan="2" |Non apostáu |4:07.00 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- bgcolor="silver" | align="left" |1500 metros T46 | align="left" |Abderrahman Ait Khamouch |4:08.67 |2º '''Q''' | colspan="2" |Non apostáu |3:53.46 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" rowspan="2" |1500 metros T54 | align="left" |Rafael Botello |3:09.66 |6º '''q''' |3:11.30 |8º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Jorge Madera |3:18.22 |5º | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" |5000 metros T12 | align="left" |Gustavo Nieves |15:28.21 |3º '''q''' | colspan="2" |Non apostáu | colspan="2" |Nun remató |- | align="left" rowspan="3" |5000 metros T54 | align="left" |Rafael Botello |10:54.43 |7º | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" |Jorge Madera |10:23.80 |6º | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" |Roger Puigbó |10:15.34 |5º '''q''' | colspan="2" |Non apostáu |10:25.78 |9º |- | align="left" |10000 metros T12 | align="left" |Manuel Garnica | colspan="4" |Non apostáu | colspan="2" |Nun remató |- | align="left" | Maratón T12 | align="left" |Manuel Garnica | colspan="4" |Non apostáu | 2:36:02 |6º |- | align="left" rowspan="2" |Maratón T46 | align="left" |José Antonio Castiella | colspan="4" |Non apostáu |2:45:47 | 10º |- | align="left" |José Javier Conde | colspan="4" |Non apostáu |2:45:48 | 11º |- | align="left" |Maratón T52 | align="left" |Santiago José Sanz | colspan="4" |Non apostáu |1:42:05 |4º |- | align="left" rowspan="3" |Maratón T54 | align="left" |Rafael Botello | colspan="4" |Non apostáu |1:23:53 |11º |- | align="left" |Jorge Madera | colspan="4" |Non apostáu |1:23:26 |8º |- | align="left" |Roger Puigbó | colspan="4" |Non apostáu |1:23:27 |9º |} '''Saltos y llanzamientos masculín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu |- | align="left" |Saltu de llonxitú F11 | align="left" |Javier Porres |5.96 m |4º |- | align="left" |Saltu de llonxitú F46 | align="left" |David Bravo |6.05 m - 869 ptos. |8ª |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Triple saltu F11 | align="left" |Javier Porres |12.71 m |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |Llanzamientu de discu F11/12 | align="left" |David Casinos |38.85 m - 949 ptos. |5º |- bgcolor="gold" | align="left" | Llanzamientu de pesu F11/12 | align="left" |David Casinos |14.50 m - 1050 ptos. |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px]] |} '''Carreres femenín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Fase previa ! colspan="2" |Semifinal ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu |- | align="left" rowspan="3" |100 metros T12 | align="left" |Rosalía Lázaro |13.40 |3ª '''q''' |13.28 |4ª | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Sara Martínez |13.80 |3ª | colspan="4" |Nun avanzó |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Eva Ngui |12.56 |2ª '''q''' |12.55 |2ª '''q''' |12.58 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- bgcolor="CC9966" | align="left" |200 metros T12 | align="left" |Eva Ngui |25.69 |1ª '''Q''' |25.87 |3ª '''q''' |25.70 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |800 metros T12/13 | align="left" |Elena Congost |2:22.74 |3ª | colspan="4" |Nun avanzó |- | align="left" |1500 metros T13 | align="left" |Elena Congost | colspan="4" |Non apostáu |4:54.50 |6ª |} '''Saltos y llanzamientos femenín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu |- | align="left" rowspan="2" |Saltu de llonxitú F12 | align="left" |Rosalía Lázaro |5.52 m - 999 ptos. |7ª |- | align="left" |Sara Martínez |5.00 m - 905 ptos. |11ª |- | align="left" rowspan="2" |Llanzamientu de discu F12/13 | align="left" |Jessica Castellanu |32.72 m - 769 ptos. |7ª |- | align="left" |María Martínez |32.14 m - 755 ptos. |8ª |- | align="left" |Llanzamientu de pesu F12/13 | align="left" |Jessica Castellanu |10.89 m - 873 ptos. |5ª |} === Boccia[[Ficheru:Boccia_-_Paralympic_pictogram.svg|30x30px]] === '''Individual mestu BC1''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="4" |Fase previa !Cuartos de final !Semifinales ! colspan="2" |Final |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- |Francisco Javier Beltrán | Yi Wang (CHN)6-0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Gabriela Villanu (ARG)14-0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Argentina.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Tj Hawker (USA)9-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_States.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Hanif Mawji (CAN)5-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Canada.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Antonio Marques (POR)3-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Portugal.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="3" |Nun avanzó |- |José Vaquerizo | Qi Zhang (CHN)4-3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Mei Yee Leung (HKG)5-0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hong_Kong.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Leena Sarela (FIN)3-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Finland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Joao Paulo Fernandes (POR)2-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Portugal.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Gabriel Shelly (IRL)2-8<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ireland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="3" |Nun avanzó |} '''Individual mestu BC2''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="3" |Fase previa !Cuartos de final !Semifinales ! colspan="2" |3º y 4ᵘ puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- bgcolor="CC9966" |Manuel Ángel Martín | Cristina Gonçalves (POR)4-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Portugal.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Wing Hong Wong (HKG)8-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hong_Kong.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | John Norsterud (NOR)10-0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Norway.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Keizo Uchida (JPN)3-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Japan.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Hoi Ying Karen Kwok (HKG)3-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hong_Kong.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Pablo Cortez (ARG)3-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Argentina.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- |Pedro Cordero | Zhiqiang Yan (CHN)6-0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Vesa Koivuniemi (FIN)15-0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Finland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Tamy Lleéi McLeod (CAN)9-0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Canada.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Nigel Murray (GBR)4-7<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="3" |Nun avanzó |} '''Pareyes mestes BC3''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="3" |Fase previa !Semifinales ! colspan="2" |Final |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- bgcolor="silver" |Santiago<br /> <br /> PesqueraChema RodríguezYolanda Martín<br /> <br /> | Canadá (CAN)9-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Canada.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | China (CHN)1-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Corea del Sur (KOR)3-9<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_South_Korea.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Portugal (POR)6-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Portugal.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Corea del Sur (KOR)1-8<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_South_Korea.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |} '''Pareyes mestes BC4''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="3" |Fase previa !Semifinales ! colspan="2" |3º y 4ᵘ puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- |Jose María<br /> <br /> DuesoAmparo Baixauli | Martin<br /> <br /> StreharskyRobert Durkovic (SVK)6-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Slovakia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Dirceu<br /> <br /> PintoEliseu Santos (BRA)5-0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Brazil.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Dezso<br /> <br /> BeresJozsef Gyurkota (HUN)6-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hungary.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Bruno<br /> <br /> ValentimFernando Pereira (POR)3-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Portugal.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Ladislav<br /> <br /> KratinaRadek Prochazka (CZE)3-7<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_Czech_Republic.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |4º |} '''Equipos mestos BC1-2''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Fase previa !Cuartos de final !Semifinales ! colspan="2" |3º y 4ᵘ puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- bgcolor="CC9966" |Manuel Ángel<br /> <br /> MartínPedro CorderoFrancisco Javier BeltránJosé Vaquerizo<br /> <br /> <br /> <br /> | Finlandia (FIN)16-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Finland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Irlanda (IRL)12-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ireland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Hong Kong (HKG)8-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hong_Kong.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Portugal (POR)2-8<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Portugal.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | China (CHN)5-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |} === Ciclismu[[Ficheru:Cycling_-_Paralympic_pictogram.svg|30x30px]] === ==== Ciclismu en carretera ==== '''Masculín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Contrarreló individual LC2 | align="left" |Roberto Alcaide |34:18.86 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |Contrarreló individual LC3 | align="left" |Antonio García |38:48.66 |4º |- bgcolor="silver" | align="left" |Contrarreló individual LC4 | align="left" |Juan José Méndez |39:54.68 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |Contrarreló individual CP1-2 | align="left" |Aitor Oroza |24:32.41 |7º |- | align="left" rowspan="2" |Contrarreló individual CP3 | align="left" |Maurice Far Eckhard |38:47.82 |4º |- bgcolor="gold" | align="left" |Javier Ochoa |37:26.47 |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- bgcolor="gold" | align="left" |Contrarreló individual CP4 | align="left" |César Neira |35:53.98 |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- bgcolor="silver" | align="left" |Contrarreló individual HC C | align="left" |José Vicente Arzó |20:36.91 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" rowspan="2" |Contrarreló en tándem B VI 1-3 | align="left" |Francisco GonzálezJuan Francisco<br /> <br /> Suárez |33:09.09 |6º |- bgcolor="gold" | align="left" |David<br /> <br /> LlauradoChristian Venge |32:01.12 |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" rowspan="3" |Carrera en ruta LC1-2/CP4 | align="left" |Roberto Alcaide |1:46:15.56 |8º |- | align="left" |Amador Granado |2:03:02.52 |31º |- | align="left" |César Neira |1:46:16.42 |10º |- | align="left" rowspan="4" |Carrera en ruta LC3-4/CP3 | align="left" |Maurice Far Eckhard |1:38:03.69 |8º |- | align="left" |Antonio García |1:38:01.80 |5º |- | align="left" |Juan José Méndez |1:41:03.49 |18º |- bgcolor="silver" | align="left" |Javier Ochoa |1:37:02.48 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |Carrera en ruta CP1-2 | align="left" |Aitor Oroza |1:03:27.56 |11º |- | align="left" |Carrera en ruta HC C | align="left" |José Vicente Arzo |1:26.11 |4º |- | align="left" rowspan="2" |Carrera en ruta en tándem B VI 1-3 | align="left" |Francisco GonzálezJuan Francisco<br /> <br /> Suárez |2:18.06 |9º |- | align="left" |David<br /> <br /> LlauradoChristian Venge |2:18.06 |8º |} '''Femenín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu |- | align="left" |Contrarreló individual LC3-4/CP3 | align="left" |Raquel Acinas |47:30.48 |6ª |- | align="left" |Contrarreló en tándem B VI 1-3 | align="left" |Marina<br /> <br /> GironaAna López |39:11.65 |5ª |- | align="left" |Carrera en ruta en tándem B VI 1-3 | align="left" |Marina<br /> <br /> GironaAna López |2:01:24 |7ª |} ==== Ciclismu en pista ==== '''Masculín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu |- | align="left" |Tandem Contrarreló pista B VI 1-3 | align="left" |Francisco GonzálezJuan Francisco<br /> <br /> Suárez |1:08.260 |9º |- | align="left" rowspan="2" |Contrarreló pista categoría LC2 | align="left" |Roberto Alcaide |1:16.062 |8º |- | align="left" |Amador Granado |1:12.760 |5º |- | align="left" rowspan="2" |Contrarreló pista categoría LC3-4 | align="left" |Antonio García |1:21:954 |10º |- | align="left" |Juan José Méndez |1:28:392 |15º |- | align="left" rowspan="2" |Contrarreló pista categoría CP3 | align="left" |Maurice Far Eckhard |1:27.449 |8º |- | align="left" |Javier Ochoa |1:18.523 |4º |- | align="left" |Contrarreló pista categoría CP4 | align="left" |César Neira |1:15.390 |4º |} {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Clasificatorias ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu |- | align="left" rowspan="2" |Tandem Persecución individual pista B VI 1-3 | align="left" |Francisco GonzálezJuan Francisco<br /> <br /> Suarez |4:38.548 |8º | colspan="2" |Nun avanzó |- bgcolor="silver" | align="left" |David<br /> <br /> LlauradoChristian Venge |4:25.335 |2º |OVL |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" rowspan="2" |Persecución individual pista LC2 | align="left" |Amador Granado |5:49.52 |9º | colspan="2" |Nun avanzó |- bgcolor="silver" | align="left" |Roberto Alcaide |4:51.482 |2º |4:50.318 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |Persecución individual pista LC3 | align="left" |Antonio García |4:00.698 |6º | colspan="2" |Nun avanzó |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Persecución individual pista LC4 | align="left" |Juan Jose Mendez |4:16.686 |3º |4:14.984 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" rowspan="2" |Persecución individual pista CP3 | align="left" |Maurice Far Eckhard |4:09.119 |4º |4:08.430 |4º |- | align="left" |Javier Ochoa | colspan="4" |Descalificáu |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Persecución individual pista CP4 | align="left" |Cesar Neira |3:45.322 |4º |3:45:753 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |Velocidá pista equipos LC1-4 CP3/4 | align="left" |Roberto<br /> <br /> AlcaideAmador GranadoJavier Ochoa<br /> <br /> |58.584 |7º | colspan="2" |Nun avanzó |} '''Femenín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu |- | align="left" |Tandem Contrarreló pista B VI 1-3 | align="left" |Marina<br /> <br /> GironaAna López |1:19.712 |8ª |- | align="left" |Contrarreló pista LC3-4/CP3 | align="left" |Raquel Acinas |48.701 |9ª |} {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Clasificatorias ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu |- | align="left" |Tandem Persecución individual pista B VI 1-3 | align="left" |Marina<br /> <br /> GironaAna López |3:59.328 |8ª | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Persecución individual pista LC3-4/CP3 | align="left" |Raquel Acinas |4:51.156 |10ª | colspan="2" |Nun avanzaron |} === Esgrima en siella de ruedes[[Ficheru:Wheelchair_fencing_-_Paralympic_pictogram.svg|30x30px]] === '''Clase A masculín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="6" |Fase previa !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinal ! colspan="2" |Final |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- | rowspan="2" |Espada individual |Fernando Granell | Zhang (CHN)5-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Bazhukov (UKR)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ukraine.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Citerne (FRA)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Escolgar (POL)1-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Poland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Andree (GER)5-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Germany.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |Non apostáu | Zhang (CHN)7-15<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="3" |Nun avanzó |9º-16º |- |Luis Sánchez | Maillard (FRA)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Davydenko (UKR)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ukraine.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Alhaddad (KUW)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Kuwait.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Markantonatos (GRE)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Greece.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Saengsawang (THA)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Thailand.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Serafini (ITA)1-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="4" |Nun avanzó |- |Florete individual |Fernando Granell | Zhang (CHN)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Betti (ITA)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Alqallaf (KUW)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Kuwait.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Horvath (HUN)4-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hungary.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Saengsawang (THA)5-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Thailand.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Andree (GER)5-3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Germany.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Betti (ITA)5-15<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="3" |Nun avanzó |9º-16º |- | rowspan="2" |Sable individual |Luis Miguel Redondo | Tian (CHN)1-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Chan (HKG)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hong_Kong.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Markantonatos (GRE)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Greece.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Davydenko (UKR)1-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ukraine.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Serafini (ITA)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |Non apostáu | colspan="4" |Nun avanzó |- |Luis Sánchez | More (FRA)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Pellegrini (ITA)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Makowski (POL)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Poland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Calhoun (USA)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_States.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Frolov (RUS)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Russia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Altabbakh (KUW)5-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Kuwait.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="4" |Nun avanzó |} '''Clase B masculín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="5" |Fase previa !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinal ! colspan="2" |Final |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- |Espada individual |Carlos Soler | Cratere (FRA)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Mainville (CAN)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Canada.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Rodgers (USA)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_States.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Hu (CHN)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Hisakawa (JPN)5-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Japan.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="4" |Nun avanzó |- | rowspan="2" |Sable individual |Carlos Soler | Mari (ITA)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Hui (HKG)5-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hong_Kong.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Yusupov (RUS)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Russia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Pluta (POL)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Poland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Moreno (USA)5-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_States.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Bogdos (GRE)15-14<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Greece.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Hui (HKG)10-15<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hong_Kong.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó |5º-8º |- |Juan Arnau | Francois (FRA)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Shenkevych (UKR)4-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ukraine.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Fawcett (GBR)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Szekeres (HUN)5-3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hungary.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Mainville (CAN)5-3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Canada.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Mari (ITA)7-15<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="3" |Nun avanzó |9º-16º |} '''Clase B femenín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="5" |Fase previa !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinal ! colspan="2" |Final |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- |Espada individual |#Gema Victoria Hassen-Bey | Jana (THA)1-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Thailand.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Chan (HKG)0-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hong_Kong.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Ye (CHN)3-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Dani (HUN)1-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hungary.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Lukianenko (UKR)1-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ukraine.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="4" |Nun avanzó |- |Florete individual |#Gema Victoria Hassen-Bey | Yao (CHN)1-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Dani (HUN)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hungary.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Lukianenko (UKR)2-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ukraine.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Magnat (FRA)5-4<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Vettraino (ITA)4-5<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="4" |Nun avanzó |} === Fútbol 5[[Ficheru:Paralympics_2008_Football_5-a-side_pictogram.svg|30x30px]] === {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="5" |Fase previa !3º y 4ᵘ puestu ! rowspan="2" |Puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> |- |Antonio Jesús MartínVicente AguilarMarcelo RosadoJose Manuel GómezAlfredo CuadradoJosé LópezAdolfo Samuel AcostaCarmelo GarridoPedro Antonio GarcíaAlvaro González<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> | Arxentina (ARG)0-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Argentina.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Brasil (BRA)0-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Brazil.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Reinu Xuníu (GBR)3-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | China (CHN)0-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Corea del Sur (KOR)2-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_South_Korea.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Arxentina (ARG)1-1Riola de penaltis0-1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Argentina.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> |4º |} === Goalball[[Ficheru:Paralympics_2008_Goalball_pictogram.svg|30x30px]] === {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="5" |Fase previa !11º y 12ᵘ puestu ! rowspan="2" |Puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> |- |Jesus Nazaret SantanaJose PerezVicente GalianaRaul GarciaJose Fernando GarciaTomas Rubio<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> | Dinamarca (DEAN)2-2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Denmark.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Bélxica (BEL)6-12<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Belgium_(civil).svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Lituania (LTU)0-10<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Lithuania.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Eslovenia (SLO)9-11<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Slovenia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Finlandia (FIN)3-7<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Finland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Brasil (BRA)3-7<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Brazil.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |12º |} === Halterofilia[[Ficheru:Paralympics_2008_Powerlifting_pictogram.svg|30x30px]] === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu |- | align="left" |Femenina -48 kg | align="left" |Loida Zabala |80 kg |7º |} === Yudu[[Ficheru:Olympics_Paralympics_2008_Judo_pictogram.svg|30x30px]] === '''Masculín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |DeportistaCategoría<br /> <br /> !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinales !Repesca de cuartos de final !Repesca de semifinales ! colspan="2" |Final |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- | align="left" |David<br /> <br /> GarcíaHasta 48 kg | Reza Golmohammadi Andarian (IRI)0000-1000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Iran.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó | Sergii Karpeniuk (UKR)KG<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ukraine.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="3" |Nun avanzó |- | align="left" |Salvador GonzálezHasta 81 kg<br /> <br /> | Natig Novruzzade (AZE)0000-1000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Azerbaijan.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="6" |Nun avanzó |- | align="left" |Abel<br /> <br /> VázquezHasta 90 kg | Oleg Kretsul (RUS)0000-1100<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Russia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó | Anthony Clarke (AUS)0121-0000S<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Australia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Anatoliy Shevchenko (UKR)0000S-0001<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Ukraine.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Rafael<br /> <br /> MorenoMás de 100 kg |Non apostáu | Jung Min Park (KOR)0000-1100<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_South_Korea.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó | Julien Taurines (FRA)0000-1100<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó |} '''Femenín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |DeportistaCategoría<br /> <br /> !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinales !Repesca de cuartos de final !Repesca de semifinales ! colspan="2" |Final |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- | align="left" |Laura<br /> <br /> GarcíaHasta 66 kg |Non apostáu | Huaping Guo (CHN)0000-0200<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó | Carmen Brussig (GER)0000-1000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Germany.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Sheila<br /> <br /> HernandezHasta 52 kg | Alesya Stepanyuk (RUS)0000-1000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Russia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó | Thi Nhoi Trieu (VIE)0200-0000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Vietnam.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Michelle Ferreira (BRA)0000-1000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Brazil.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Maria Monica<br /> <br /> MerencianoHasta 57 kg | Daniele Silva (BRA)0101S-0042<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Brazil.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Lijing Wang (CHN)0000-1000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="3" |Nun avanzó | Maria Keramida (GRE)0010S-0002<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Greece.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- bgcolor="silver" | align="left" |Marta<br /> <br /> ArceHasta 63 kg | Teixeira (BRA)1001-1001<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Brazil.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Angelique Quessandier (FRA)0200-0000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Madina Kazakova (RUS)0011S-0002<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Russia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun precisó repesca | Naomi Soazo (VEN)0000-0100<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Venezuela.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- bgcolor="gold" | align="left" |Carmen<br /> <br /> HerreraHasta 70 kg |Non apostáu | Jordan Mouton (USA)1000-0000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_States.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Sanneke Vermeulen (NED)0011S-0001<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_Netherlands.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun precisó repesca | Lenia Ruvalcaba (MEX)1021-0000S<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Mexico.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |Sara de<br /> <br /> PiniesMás de 70 kg |Non apostáu | Deanne Silva (BRA)0010-1000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Brazil.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="2" |Nun avanzó | Celine Manzuoli (FRA)1030-0000<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Zoubida Bouazoug (ALG)0001-0201S<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Algeria.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |5º |} === Natación[[Ficheru:Olympics_Paralympics_2008_Swimming_pictogram.svg|30x30px]] === '''Masculín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Fase previa ! colspan="2" |Final |- !Resultado !Puesto !Resultado !Puesto |- | align="left" |50 m estilo libre S3 | align="left" |Miguel Angel Martinez |00:57.32 |6º |00:57.11 |6º |- bgcolor="silver" | align="left" |50 m estilo libre S4 | align="left" |Ricardo Oribe |00:39.30 |2º |00:38.69 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px|Plata]] |- | align="left" rowspan="2" |50 m estilo libre S5 | align="left" |Jordi Gordillo |0:36.70 |8º |0:36.88 |8º |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Sebastián Rodríguez Veloso |0:35.46 |6º |0:33.78 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px|Bronce]] |- | align="left" |50 m estilo libre S6 | align="left" |Daniel Vidal |0:32.06 |5º |31.27 |4º |- | align="left" |50 m estilo libre S9 | align="left" |Jose Antonio Mari |0:26.73 |7º |0:26.89 |8º |- | align="left" |50 m estilo libre S10 | align="left" |David Julian Levecq |0:25.20 |7º |0:24.87 |5º |- | align="left" rowspan="2" |50 m estilo libre S11 | align="left" |Eduardo Cruz |0:29.34 |14º | colspan="2" |No avanzó |- bgcolor="gold" | align="left" |Enhamed Enhamed |0:26.34 |1º |0:25.82 WR |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px|Oro]] |- | align="left" rowspan="3" |50 m estilo libre S12 | align="left" |Omar Font |0:25.61 |6º |0:25.26 |5º |- | align="left" |Albert Gelis |0:26.74 |9º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |Daniel Llambrich |0:27.41 |12º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |50 m espalda S3 | align="left" |Miguel Ángel Martínez |0:55.90 |5º |0:56.82 |5º |- | align="left" |50 m espalda S4 | align="left" |Arkaitz García Tolson |0:55.01 |9º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" rowspan="3" |50 m espalda S5 | align="left" |Miguel Luque |0:48.21 |11º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |Ricardo Ten |0:46.90 |7º |0:45.28 |6º |- | align="left" |Vicente Javier Torres |0:47.49 |9º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |50 m mariposa S5 | align="left" |Ricardo Ten |0:46.24 |11º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |50 m mariposa S6 | align="left" |Daniel Vidal |0:34.00 |6º |0:32.97 |5º |- bgcolor="silver" | align="left" rowspan="2" |50 m braza SB3 | align="left" |Vicente Gil |0:49.46 |2º |0:49.91 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px|Plata]] |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Miguel Luque |0:51.92 |3º |0:52.83 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px|Bronce]] |- | align="left" |100 m estilo libre S3 | align="left" |Miguel Ángel Martínez |2:02.20 |5º |2:02.29 |5º |- bgcolor="silver" | align="left" |100 m estilo libre S4 | align="left" |Ricardo Oribe |1:26.96 |1º |1:26.62 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px|Plata]] |- | align="left" rowspan="2" |100 m estilo libre S5 | align="left" |Sebastián Rodríguez |1:18.44 |4º |1:16.15 |5º |- | align="left" |Jordi Gordillo |1:25.91 |8º |1:25.94 |8º |- | align="left" |100 m estilo libre S6 | align="left" |Daniel Vidal |1:11.37 |5º |1:10.41 |4º |- | align="left" rowspan="2" |100 m estilo libre S9 | align="left" |Jesús Collado |0:58.82 |9º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |José Antonio Mari |0:59.07 |13º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |100 m estilo libre S10 | align="left" |David Julián Levecq |0:55.15 |5º |0:54.73 |5º |- | align="left" rowspan="2" |100 m estilo libre S11 | align="left" |Eduardo Cruz |1:05.05 |11º | colspan="2" |No avanzó |- bgcolor="gold" | align="left" |Enhamed Enhamed |1:00.52 |2º |0:57.64 PR |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px|Oro]] |- | align="left" rowspan="3" |100 m estilo libre S12 | align="left" |Enrique Floriano |0:59.38 |11º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |Omar Font |0:56.01 |7º |0:55.75 |6º |- | align="left" |Albert Gelis |0:58.15 |8º |0:58.70 |8º |- | align="left" |100 m espalda S9 | align="left" |Jesús Collado |1:09.04 |7º |1:05.45 |4º |- | align="left" rowspan="2" |100 m espalda S11 | align="left" |Eduardo Cruz |1:23.03 |14º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |Enhamed Enhamed |1:17.27 |8º |1:16.90 |8º |- | align="left" |100 m espalda S12 | align="left" |Albert Gelis |1:05.03 |6º |1:06.66 |8º |- | align="left" |100 m espalda S13 | align="left" |Kevin Méndez |1:11.38 |10º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |100 m mariposa S8 | align="left" |Alejandro Sánchez |1:10.18 |11º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" rowspan="2" |100 m mariposa S9 | align="left" |Jesús Collado |1:02.55 |6º |1:01.28 |4º |- | align="left" |José Antonio Mari |1:05.26 |11º | colspan="2" |No avanzó |- bgcolor="silver" | align="left" |100 m mariposa S10 | align="left" |David Julian Levecq |0:59.80 |3º |0:58.53 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px|Plata]] |- | align="left" rowspan="2" |100 m mariposa S11 | align="left" |Eduardo Cruz |1:18.75 |11º | colspan="2" |No avanzó |- bgcolor="gold" | align="left" |Enhamed Enhamed |1:03.74 |1º |1:01.12 WR |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px|Oro]] |- | align="left" rowspan="2" |100 m mariposa S12 | align="left" |Albert Gelis |1:03.70 |8º |1:03.69 |8º |- | align="left" |Israel Oliver |1:02.86 |7º |1:03.10 |7º |- | align="left" |100 m mariposa S13 | align="left" |Kevin Mendez |1:03.02 |10º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" rowspan="2" |100 m braza SB4 | align="left" |Pablo Cimadevila |1:48.45 |5º |1:46.11 |5º |- bgcolor="gold" | align="left" |Ricardo Ten |1:40.72 |1º |1:36.61 WR |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px|Oro]] |- bgcolor="CC9966" | align="left" |100 m braza SB8 | align="left" |Alejandro Sánchez |1:14.61 |2º |1:13.44 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px|Bronce]] |- | align="left" |100 m braza SB9 | align="left" |Javier Crespo |1:12.87 |6º |1:12.31 |6º |- | align="left" rowspan="3" |100 m braza SB12 | align="left" |Enrique Floriano |1:14.97 |6º |1:12.27 |4º |- | align="left" |Daniel Llambrich |1:15.13 |7º | colspan="2" |Descalificado |- | align="left" |Israel Oliver |1:14.45 |4º |1:13.31 |5º |- | align="left" |100 m braza SB13 | align="left" |Luis Antonio Arevalo |1:19.84 |13º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" rowspan="2" |150 m cuatro estilos individual SM4 | align="left" |Miguel Luque |2:48.08 |4º |2:45.67 |4º |- bgcolor="silver" | align="left" |Vicente Javier Torres |2:46.89 |3º |2:40.91 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px|Plata]] |- bgcolor="gold" | align="left" |200 m estilo libre S4 | align="left" |Ricardo Oribe |3:00.45 PR |1º |2:55.81 WR |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px|Oro]] |- | align="left" rowspan="2" |200 m estilo libre S5 | align="left" |Jordi Gordillo | colspan="2" |No disputado |3:02.30 |7º |- bgcolor="silver" | align="left" |Sebastián Rodríguez | colspan="2" |No disputado |2:38.88 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px|Plata]] |- bgcolor="CC9966" | align="left" |200 m cuatro estilos individual SM5 | align="left" |Pablo Cimadevila |3:06.41 |3º |3:01.58 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px|Bronce]] |- | align="left" |200 m cuatro estilos individual SM8 | align="left" |Alejandro Sánchez |2:40.23 |8º |2:36.66 |4º |- | align="left" rowspan="3" |200 m cuatro estilos individual SM12 | align="left" |Enrique Floriano |2:19.87 |5º |2:16.79 |4º |- | align="left" |Albert Gelis |2:23.64 |8º |2:24.80 |7º |- | align="left" |Israel Oliver |2:25.12 |9º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" rowspan="2" |200 m cuatro estilos individual SM13 | align="left" |Luis Antonio Arevalo |2:36.01 |14º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |Kevin Mendez |2:27.75 |11º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" rowspan="2" |400 m estilo libre S9 | align="left" |Jose Antonio Mari |4:36.75 |10º | colspan="2" |No avanzó |- bgcolor="gold" | align="left" |Jesus Collado |4:25.05 |2º |4:17.02 WR |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px|Oro]] |- | align="left" rowspan="2" |400 m estilo libre S11 | align="left" |Eduardo Cruz |5:23.44 |10º | colspan="2" |No avanzó |- bgcolor="gold" | align="left" |Enhamed Enhamed |4:54.44 |2º |4:38.32 |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px|Oro]] |- | align="left" rowspan="3" |400 m estilo libre S12 | align="left" |Omar Font |4:46.22 |8º |4:35.64 |7º |- bgcolor="silver" | align="left" |Enrique Floriano |4:22.64 |1º |4:15.89 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px|Plata]] |- | align="left" |Juan Diego Gil |4:40.31 |6º |4:32.43 |6º |- | align="left" rowspan="2" |400 m estilo libre S13 | align="left" |Luis Antonio Arevalo |4:46.03 |9º | colspan="2" |No avanzó |- | align="left" |Kevin Mendez |4:35.29 |8º |4:33.75 |8º |- bgcolor="silver" | align="left" |4x50 m estilo libre 20 pts | align="left" |Jordi Gordillo<br /> Ricardo Oribe<br /> Sebastián Rodríguez<br /> Daniel Vidal | colspan="2" |No disputado |2:18.73 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px|Plata]] |- bgcolor="CC9966" | align="left" |4x50 m cuatro estilos 20 pts | align="left" |Pablo Cimadevila<br /> Vicente Gil<br /> Sebastián Rodríguez Veloso<br /> Daniel Vidal<br /> Ricardo Ten<br /> Vicente Javier Torres |3:00.44 |5º |2:40.38 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px|Bronce]] |- | align="left" |4x100 m estilo libre 34 pts | align="left" |Jesus Collado<br /> David Julian Levecq<br /> Jose Antonio Mari<br /> Daniel Vidal | colspan="2" |No disputado |3:59.45 |5º |- | align="left" |4x100 m cuatro estilos 34 pts | align="left" |Jesús Collado<br /> Javier Crespo<br /> David Julian Levecq<br /> Alejandro Sánchez<br /> Daniel Vidal |4:33.73 |6º |4:21.81 |4º |} '''Femenín''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Fase previa ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu |- | align="left" |50 m estilu llibre S3 | align="left" |Sara Carracelas |1:17.28 |10º | colspan="2" |Nun avanzó |- bgcolor="gold" | align="left" |50 m estilu llibre S5 | align="left" |Teresa Perales |0:36.75 PR |1º |0:35.88 WR |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |50 m estilu llibre S9 | align="left" |Sarai Gascon | colspan="4" |Descalificada |- | align="left" |50 m estilu llibre S10 | align="left" |Esther Morales |0:29.94 |7º |0:29.75 |7º |- | align="left" rowspan="3" |50 m estilu llibre S12 | align="left" |Carla Casals |0:31.69 |11º | colspan="2" |Nun avanzó |- bgcolor="CC9966" | align="left" |Deborah Font |0:28.93 |2º |0:28.23 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |Ana García-Arcicollar |0:29.00 |3º |0:28.93 |7º |- bgcolor="CC9966" | align="left" |50 m llombu S2 | align="left" |Sara Carracelas |1:18.31 WR |3º |1:16.33 WR |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- bgcolor="silver" | align="left" |50 m llombu S5 | align="left" |Teresa Perales |0:44,92 |2º |0:44,58 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |50 m caparina S6 | align="left" |Teresa Perales |0:48.05 |13º | colspan="2" |Nun avanzó |- bgcolor="gold" | align="left" |100 m estilu llibre S5 | align="left" |Teresa Perales |1:22.22 |2º |1:16.65 |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |100 m estilu llibre S10 | align="left" |Esther Morales |1:04.25 |6º |1:04.20 |6º |- | align="left" rowspan="3" |100 m estilu llibre S12 | align="left" |Amaya Alonso |1:06.45 |7º |1:07.48 |8º |- | align="left" |Deborah Font |1:03.17 |4º |1:01.98 |4º |- | align="left" |Ana García-Arcicollar |1:04.82 |6º |1:02.39 |5º |- | align="left" |100 m llombu S6 | align="left" |Julia Castello |1:44.00 |10º | colspan="2" |Nun avanzó |- bgcolor="CC9966" | align="left" |100 m llombu S10 | align="left" |Esther Morales |1:14.85 |6º |1:13.77 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |100 m caparina S9 | align="left" |Sarai Gascon |1:13.81 |8º |1:11.05 |5º |- | align="left" rowspan="3" |100 m caparina S12 | align="left" |Amaya Alonso |1:16.13 |7º |1:15.09 |6º |- | align="left" |Carla Casals |1:13.46 |3º |1:11.94 |4º |- bgcolor="silver" | align="left" |Ana García-Arcicollar |1:09.56 |2º |1:08.86 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- bgcolor="CC9966" | align="left" |100 m braza SB4 | align="left" |Teresa Perales |2:04.68 |5º |2:01.25 |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" |100 m braza SB5 | align="left" |Julia Castello |2:10.71 |11º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |100 m braza SB8 | align="left" |Ester Rodriguez |1:31.70 |8º |1:34.43 |8º |- | align="left" rowspan="2" |100 m braza SB9 | align="left" |Ana Rubio |1:29.40 |9º | colspan="2" |Nun avanzó |- bgcolor="silver" | align="left" |Sarai Gascon |1:26.49 |4º |1:24.51 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" rowspan="3" |100 m braza SB12 | align="left" |Carla Casals |1:21.40 |4º |1:20.72 |6º |- | align="left" |Deborah Font |1:20.11 PR |2º |1:20.38 |5º |- bgcolor="silver" | align="left" |Sandra Gómez |1:21.39 |3º |1:18.06 |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- bgcolor="gold" | align="left" |200 m estilu llibre S5 | align="left" |Teresa Perales |2:58.91 |3º |2:47.47 |[[Ficheru:Gold_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="left" rowspan="2" |200 m cuatro estilos individual SM9 | align="left" |Sarai Gascon |2:46.93 |9º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Ester Rodriguez |2:55.93 |14º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |200 m cuatro estilos individual SM10 | align="left" |Ana Rubio |2:58.17 |12º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" rowspan="3" |200 m cuatro estilos individual SM12 | align="left" |Amaya Alonso |2:47.51 |7º |2:48.71 |8º |- | align="left" |Carla Casals |2:49.65 |8º |2:44.73 |7º |- | align="left" |Ana García-Arcicollar |2:43.38 |5º |2:35.64 |4º |- | align="left" |200 m cuatro estilos individual SM13 | align="left" |Lidia Marta Banos | colspan="2" |Non apostáu |2:48.80 |7º |- | align="left" |400 m estilu llibre S13 | align="left" |Lidia Marta Banos |5:00.03 |9º | colspan="2" |Nun avanzó |} === Remu[[Ficheru:Olympics_Paralympics_2008_Rowing_pictogram.svg|30x30px]] === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Fase previa ! colspan="2" |Repesca ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu |- | align="left" |Single Scull AM1 x masculín | align="left" |Juan Pablo Barcia Alonso |6:13.69 |12º '''q''' |6:25.87q |5º '''q''' |6:15.29 |6º |} === Tenis en siella de ruedes[[Ficheru:Wheelchair_tennis_-_Paralympic_pictogram.svg|30x30px]] === {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista !Treintaidosavos de final !Dieciseisavos de final !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinales ! colspan="2" |Final |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- |Individual masculín |Alvaro Illobre | align="center" | Daniel Pellegrina (SUI)6:1, 2:6, 2:6<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Switzerland.svg|20x20px]]</span><br /> <br /> | align="center" colspan="5" |Nun avanzó | align="center" |17º-32º |- |Individual masculín |Francesc Tur | align="center" | Csaba Prohaszka (HUN)6:1, 6:1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hungary.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" | Ronald Vink (NED)1:6, 0:6<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_Netherlands.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" colspan="4" |Nun avanzó | align="center" |9º-16º |- |Individual femenín |Maria Dolores Ochoa | align="center" |Non apostáu | align="center" | Sharon Walraven (NED)2:6, 1:6<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_Netherlands.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" colspan="4" |Nun avanzó | align="center" |9º–16º |- |Dobles masculín |Alvaro<br /> <br /> IllobreFrancesc Tur | align="center" |Non apostáu | align="center" | Hungría (HUN)Laszlo FarkasCsaba Prohaszka6:2, 6:2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Hungary.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> | align="center" | Xapón (JPN)Shingo KuniedaSatoshi Saida1:6, 1:6<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Japan.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> | align="center" colspan="3" |Nun avanzó |5º-8º |} === Tenis de mesa[[Ficheru:Table_tennis_-_Paralympic_pictogram.svg|33x33px]] === '''Individual Masculín Clase 3''' {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista !Fase previa !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinal !Medaya de bronce !Final ! rowspan="2" |Puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> |- | rowspan="2" |Tomás Piñas | align="center" | Orjan Kylevik (SWE)3 – 1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Sweden.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" rowspan="2" |Non apostáu | align="center" rowspan="2" | Jan Gurtler (GER)3 – 1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Germany.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" rowspan="2" | Jean-Philippe Robin (FRA)0 – 3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" rowspan="2" | Luiz Algacir Silva (BRA)3 – 0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Brazil.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" rowspan="2" |Nun avanzó | align="center" nowrap="" rowspan="2" |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="center" | Arnie Chan (GBR)3 – 2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |} '''Individual Masculín Clase 7''' {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista !Fase previa !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinal !Medaya de bronce !Final ! rowspan="2" |Puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> |- | rowspan="3" |Jordi Morales | align="center" | Chaoqun Ye (CHN)1 – 3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" colspan="5" rowspan="3" |Nun avanzó | align="center" nowrap="" rowspan="3" |5º-16º |- | align="center" | Paul Karabardak (GBR)3 – 2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |- | align="center" | Zbynek Lambert (CZE)3 – 0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_Czech_Republic.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |- | rowspan="3" |Alvaro Valera | align="center" | Andrea Furlan (ITA)3 – 1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" colspan="2" rowspan="3" |Non apostáu | align="center" rowspan="3" | Jochen Wollmert (GER)1 – 3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Germany.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" rowspan="3" | Mitchell Seidenfeld (USA)3 – 1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_United_States.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" rowspan="3" |Nun avanzó | align="center" nowrap="" rowspan="3" |[[Ficheru:Bronze_medal-2008PG.svg|20x20px]] |- | align="center" | Sayed Mohamed Youssef (EGY)3 – 1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Egypt.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |- | align="center" | Xiaojun Qin (CHN)3 – 1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |} '''Individual Masculín Clase 9-10''' {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista !Fase previa !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinal !Medaya de bronce !Final ! rowspan="2" |Puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> |- | rowspan="2" |Jose Manuel Ruiz | align="center" | Christophe Rozier (FRA)3 – 0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_France.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" rowspan="2" |Non apostáu | align="center" rowspan="2" | Fredrik Andersson (SWE)2 – 3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Sweden.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" colspan="3" rowspan="2" |Nun avanzó | align="center" nowrap="" rowspan="2" |5º-8º |- | align="center" | David Korn (GER)3 – 2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Germany.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |- | rowspan="2" |Jorge Cardona | align="center" | Fredrik Andersson (SWE)0 – 3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Sweden.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | align="center" colspan="5" rowspan="2" |Nun avanzó | align="center" nowrap="" rowspan="2" |11º-30º |- | align="center" | Manfredi Baroncelli (ITA)1 – 3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> |} '''#Equipo Clase 6-8''' {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista !Fase previa !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinal !Medaya de bronce !Final ! rowspan="2" |Puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> |- |Jordi<br /> <br /> MoralesAlvaro Valera | align="center" |Non apostáu | align="center" | Rusia (RUS)Alexander EsaulovVadim Buzin3 – 1<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Russia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> | align="center" | Eslovaquia (SVK)Richard CsejteyMiroslav Jambor0 – 3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Slovakia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> | align="center" colspan="3" |Nun avanzaron | align="center" nowrap="" |5º-8º |} '''#Equipo Clase 9-10''' {| {{tablaguapa}} style="font-size: 90%; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Deportista !Fase previa !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinal !Medaya de bronce !Final ! rowspan="2" |Puestu |- !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> |- |Jorge<br /> <br /> CardonaJose Manuel Ruiz | align="center" colspan="2" |Non apostáu | align="center" | Países Baxos (NED)Tonnie HeijnenGerben Last3 – 0<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_Netherlands.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> | align="center" | República Checa (CZE)Zbynek LambertJaroslav CieslarIvan Karabec3 – 2<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_Czech_Republic.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> | align="center" |Non apostáu | align="center" | China (CHN)Yang GeChao ChenXiaolei LuLin Ma0 – 3<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> | align="center" nowrap="" |[[Ficheru:Silver_medal-2008PG.svg|20x20px]] |} === Tiru[[Ficheru:Paralympics_2008_Shooting_pictogram.svg|30x30px]] === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Deportista ! rowspan="2" |Competición ! colspan="2" |Fase previa ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu !Resultáu !Puestu |- | align="left" rowspan="3" |Jose Luis Martinez | align="left" |Pistola categoría SH1 masculín |538 |32º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Pistola llibre categoría SH1 mestu |504 |24º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Pistola deportiva categoría SH1 mestu |541 |24º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" rowspan="4" |Miguel Orobitg | align="left" |Carabina de pies categoría SH1 masculín |573 |22º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Carabina tendíu categoría SH1 masculín |1113 |18º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Match inglés categoría SH1 mestu |595 |27º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Rifle llibre categoría SH1 masculín |570 |36º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" rowspan="3" |Francisco Angel Soriano | align="left" |Pistola categoría SH1 masculín |548 |29º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Pistola llibre categoría SH1 mestu |512 |19º | colspan="2" |Nun avanzó |- | align="left" |Pistola deportiva categoría SH1 mestu | colspan="4" |Descalificáu |} === Tiru con arcu[[Ficheru:Archery_-_Paralympic_pictogram.svg|41x41px]] === '''Masculín individual''' {| {{tablaguapa}} style="text-align: center; margin-bottom: 10px;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Fase previa !Dieciseisavos de final !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinales ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- | align="left" rowspan="2" |Recurvocategoría W1/W2<br /> <br /> | align="left" |Manuel Candela |582 |17º | Ozgur Ozen (TUR)87–96<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Turkey.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="5" |Nun avanzó |- | align="left" |Jose Manuel Marin |557 |24º | Young Joo Jung (KOR)102–88<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_South_Korea.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="5" |Nun avanzó |- | align="left" rowspan="2" |Recurvocategoría permanente<br /> <br /> | align="left" |Antonio Sánchez |571 |19º | Tomasz Lezanski (POL)88–97<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Poland.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="5" |Nun avanzó |- | align="left" |Juan Miguel Zarzuela |602 |9º | Romaios Roumeliotis (GRE)97–90<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Greece.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Timur Tuchinov (RUS)98–97<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Russia.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | Mario Esposito (ITA)95–102<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="3" |Nun avanzó |} '''Masculín por equipos''' {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Fase previa !Octavos de final !Cuartos de final !Semifinales ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !RivalResultado<br /> <br /> !Puestu |- | align="left" |Recurvo | align="left" |Manuel CandelaAntonio SánchezJuan Miguel<br /> <br /> Zarzuela<br /> <br /> |1755 |5º | bgcolor="wheat" |Non apostáu | Xapón (JPN)183–188<span class="mw-image-border">[[Archivu:Flag_of_Japan.svg|22x22px]]</span><br /> <br /> | colspan="5" |Nun avanzó |} === Vela[[Ficheru:Olympics_Paralympics_2008_Sailing_pictogram.svg|30x30px]] === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" ! rowspan="2" |Competición ! rowspan="2" |Deportista ! colspan="2" |Final |- !Resultáu !Puestu |- | align="left" |Individual mestu 2.4mr | align="left" |[[Emilio Fernández]] |98 puntos |15º |} == Ver tamién == * España nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008 == Referencies == {{Llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://web.archive.org/web/http://paralimpicos.sportec.es/ Sitio web oficial del Comité Paralímpicu Español] * [http://web.archive.org/web/http://en.paralympic.beijing2008.cn/ Sitio web oficial de los Xuegos Paralímpicos de Beixín 2008] * [http://web.archive.org/web/http://results.beijing2008.cn/WRMP/ENG/INF/GL/92A/ESP_T.shtml Medayistes d'España nel sitiu web oficial de los Xuegos] * Resultaos d'España nel sitiu web del Comité Paralímpicu Internacional {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xuegos Paralímpicos de Beixín 2008]] [[Categoría:Deporte n'España|Xuegos Paralímpicos]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] sjx7235vgwdzqhha4gqgboxydtamt46 0 81792 3703606 3639645 2022-07-30T08:10:55Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{competición deportiva}} Los '''Xuegos Olímpicos de Beixín 2008''' (oficialmente denomaos '''Xuegos de la XXIX Olimpiada''') ficiéronse en [[Beixín]], capital de la [[República Popular China]], ente'l [[8|8 d'agostu]] y el [[24 d'agostu]] de [[2008]], Sicasí, anque'l tornéu de fútbol empezó dos díes antes, el [[6 d'agostu]]. Tres la so conclusión, realizáronse los XIII Xuegos Paralímpicos, que empezaron el [[6 de setiembre]], siendo realizaos na mesma ciudá, y con final el [[17 de setiembre|17 del mesmu mes]]. L'eventu deportivu cuntó con 302 pruebes en 28 deportes nes que participaron unos 10.942 atletes provenientes de 204 comités olímpicos nacionales.<ref name="programa">{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_1056.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_1056.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|títulu=Programme of the Games of the XXIX Olympiad, Beijing 2008|formatu=PDF|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref><ref name="sportsreference">{{Cita web|url=http://www.sports-reference.com/olympics/summer/2008/|autor=Sports-Reference.com|títulu=2008 Beijing Summer Games|idioma=inglés|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2009}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_1138.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_1138.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|fecha=xineru de 2008|títulu=Factsheet: The Summer Olympic Games|formatu=PDF|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> Amás de Beixín, delles otres ciudaes de China celebraron eventos deportivos. El tornéu de fútbol fízose nes ciudaes de [[Qinhuangdao]], [[Tianjin]], [[Shenyang]] y [[Shanghai]], ente que les regatas de vela y les pruebes d'hípica nel puertu de Qingdao y nel de [[Ḥong Kong]], respeutivamente. Los Xuegos Olímpicos de Beixín 2008 convirtiéronse nel eventu más costosu de la hestoria olímpica, algamando un costo que superaría los 44.000 millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos d'América|dólares]], casi triplicando'l presupuestu final del so antecesor, los Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004.<ref>{{Cita web|url=http://www.informador.com.mx/deportes/2008/27104/1/beijing-tendra-los-juegos-olimpicos-mas-caros-de-la-historia.htm|autor=Informador.com.mx|fecha=23 de xunetu de 2008|títulu=Beijing tendrá los Juegos Olímpicos más caros de la historia|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> Como asocedió n'eventos anteriores, la organización d'esti eventu enfrentó problemes de calter políticu ya ideolóxicu dende la so eleición, el [[13 de xunetu]] de [[2001]]. Xuntu a les crítiques al respeutive de los problemes de contaminación atmosférica que tenía la ciudá sede, les acusaciones de violaciones a los [[derechos humanos]] que recibió'l réxime chinu per una parte importante de la comunidá internacional provocaron diverses manifestaciones, qu'inclusive afectaron el percorríu de l'antorcha olímpica.<ref name="ddhh">{{Cita web|url=http://www.state.gov/g/drl/rls/hrrpt/2004/41640.htm|autor=U.S. Department of State|añu=2004|títulu=Country reports on Human Rights practices: China (includes [[Tibet]], [[Ḥong Kong]], and [[Macáu]])|idioma=inglés|fechaaccesu=14 de setiembre de 2008}}</ref><ref name="hrw">{{Cita web|url=http://china.hrw.org/|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://china.hrw.org/|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Human Rights Watch|fecha=2008|títulu=Beijing 2008: China's Olympian Human Rights challenges|idioma=inglés|fechaaccesu=9 d'agostu de 2008}}</ref> Per otru llau, otra parte importante de la comunidá internacional llamó a nun entemecer los problemes políticos col deporte.<ref>{{Cita web|url=http://spanish.peopledaily.com.cn/31615/6378743.html|autor=Pueblo en Línea|fecha=21 de marzu de 2008|títulu=Beijing 2008: Argentina sugiere apartar política de deporte|fechaaccesu=17 de setiembre de 2008}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=658921&s=oli&type=story|autor=ESPN Deportes|fecha=17 de marzu de 2008|títulu=Los Comités Olímpicos europeos y la XE se pronunciaron en contra del boicot a Beijing|fechaaccesu=17 de setiembre de 2008}}</ref> El gobiernu chinu pela so parte, denunció la intencionalidad política-ideolóxica de dellos países y organizaciones occidentales al momentu de tratar la cuestión de los derechos humanos, sosteniendo qu'en realidá busquen atacar el sistema [[Comunismu|comunista]] pol que s'empón la República Popular China.<ref>{{Cita web|url=http://www.embajadachina.org.mx/esp/zt/rqzk/t55560.htm|autor=Embajada de China en Méxicu|fecha=5 d'avientu de 2003|títulu=Derechos Humanos|fechaaccesu=17 de setiembre de 2008}}</ref> Finalmente, y magar que dellos funcionarios anunciaren un posible boicó, ésti nun se realizó, asistiendo inclusive la delegación de China Taipei, representante de la [[República de China]], entidá ensin reconocer pola República Popular China.<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/international/newsid_7313000/7313546.stm|autor=BBC|fecha=25 de marzu de 2008|títulu=Sarkozy evalúa boicot olímpicu|fechaaccesu=17 de setiembre de 2008}}</ref> La candidatura de Beixín foi promovida intensamente por Juan Antonio Samaranch, mientres los sos últimos años de xestión como presidente del [[Comité Olímpicu Internacional]], col fin de "premiar a la República Popular China por tou lo que fixera pol deporte".<ref name="Pagina/12 Samaranch">{{Cita web|url=http://www.pagina12.com.ar/diario/deportes/8-102432-2008-04-15.html|autor=Páxina/12|fecha=15 d'abril de 2008|títulu=“Los Juegos no deben ser políticos”|fechaaccesu=15 de setiembre de 2008}}</ref> El gobiernu de China promocionó los xuegos coles mires de destacar la importancia ya influencia de la cultura china pa la civilización mundial.<ref>{{Cita web|url=http://www.thestar.com/Sports/Olympics/article/242172|autor=Toronto Star|fecha=8 d'agostu de 2007|títulu=China's coming out party|idioma=inglés|fechaaccesu=9 d'agostu de 2008}}</ref> == Eleición == [[Ficheru:Forbidden_City1.JPG|miniaturadeimagen|Vista de la Ciudá Prohibida, unu de los principales finxos arquiteutónicos y culturales de [[Beixín]].]] [[Ficheru:Beijing_cbd.jpg|miniaturadeimagen|L'aceleráu desenvolvimientu económicu de la [[República Popular China]] dende fines del [[sieglu XX]] foi unu de los principales factores qu'afalaron la eleición de Beixín como sede de los Xuegos Olímpicos.]] === Antecedentes === Beixín postulóse per primer vegada pa ser sede de los Xuegos Olímpicos en [[1993]], col fin de celebrar los [[Xuegos Olímpicos]] de 2000. La capital china foi una de les favorites en dicha oportunidá, apostando una estrecha llucha con [[Sydney]], la representante [[Australia|australiana.]] Anque Beixín lideró nes primeres trés vueltes, la ganadora foi Sydney con 45 votos, dos más que'l so rival. La resultancia foi consideráu altamente sorpresivu, especialmente debíu al ampliu ''lobby'' realizáu poles autoridaes chines en dicha oportunidá.<ref name="nyt">{{Cita web|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F0CE0DC103DF937A1575AC0A965958260|autor=The New York Times|fecha=24 de setiembre de 1993|títulu=OLYMPICS; 2000 Olympics Go to Sydney In Surprise Setback for China|idioma=inglés|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> Ello, sicasí, nun torgó que China sofitara fuertemente la realización de los Xuegos Olímpicos en Sydney cuando la mesma tuvo en peligru, dempués de que la [[British Broadcasting Corporation|BBC]] afayara una rede de sobornos nel Comité Olímpicu Internacional pa llograr los votos favorables a [[Salt Lake City]] pa los Xuegos Olímpicos d'iviernu de 2002 y que resultaría darréu na revelación per parte del diariu ''The Australian'' de que miembros del Comité Olímpicu Australianu sobornaren a miembros del COI pa llograr el so votu favorable a Sydney.<ref name="APN">{{Cita web|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m0WDQ/is_1999_Feb_1/ai_53900922|autor=Asian Political News|fecha=1 de febreru de 1999|títulu=Beijing supports Sydney as 2000 Olympic host|idioma=inglés|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> Les autoridaes pekinesas decidieron aportunar nuna nueva candidatura pa los Xuegos Olímpicos del añu [[2008]]. Otres nueve ciudaes presentáronse tamién col mesmu fin: [[Bangkok]], [[El Cairu]], [[Estambul|Istambul]], [[Kuala Lumpur]], [[L'Habana]], Osaka, [[París]], [[Sevilla]] y [[Toronto]]. En xunetu de [[2001]], ''[[The New York Times]]'' constataba que Beixín yera llargamente favorita ente los miembros del COI, a pesar de que'l [[Parllamentu Européu]] y dellos congresistes estauxunidenses pidieren que los Xuegos nun se realizaren en China, por cuenta de los antecedentes de China en materia de derechos humanos y los problemes de contaminación.<ref name="nyt2">{{Cita web|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE7DB1338F93BA35754C0A9679C8B63|autor=The New York Times|fecha=8 de xunetu de 2001|títulu=OLYMPICS; Beijing Expected to Receive the 2008 Summer Games When the I.O.C. Votes|idioma=inglés|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> Diverses [[ONG|ONGs]] cuestionaron la candidatura de Beixín, tal como lo fixeren en 1993 y que fueron consideraes como una de les razones posibles de la so sorprendente derrota, amás de les eventuales operaciones de corrupción realizaes polos australianos.<ref name="nyt">{{Cita web|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9F0CE0DC103DF937A1575AC0A965958260|autor=The New York Times|fecha=24 de setiembre de 1993|títulu=OLYMPICS; 2000 Olympics Go to Sydney In Surprise Setback for China|idioma=inglés|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref><ref name="APN">{{Cita web|url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m0WDQ/is_1999_Feb_1/ai_53900922|autor=Asian Political News|fecha=1 de febreru de 1999|títulu=Beijing supports Sydney as 2000 Olympic host|idioma=inglés|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> === Evaluación téunica === Pa esta ocasión el Comité Olímpicu Internacional decidiera poner en práutica un nuevu sistema d'eleición más tresparente, nel que les ciudaes aspirantes» seríen sometíes a una revisión téunica per parte de Grupu de Trabayu d'Aceptación de Candidatures, que les evaluaría y daría n'establecer cuales d'elles nun algamaben los requerimientos mínimos, por que los miembros del Comité Olímpicu Internacional pudiera concentrar la so eleición sobre les restantes.<ref name="evaluation">{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_287.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_287.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|fecha=18 d'agostu de 2000|títulu=Report by the IOC Candidature Acceptance Working Group|idioma=inglés|formatu=PDF|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref><ref name="Eleición">{{Cita web|url=http://www.olympic.org/uk/games/beijing/election_uk.asp|autor=Comité Olímpicu Internacional|títulu=Beijing 2008: Election|idioma=inglés|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> El Grupu de Trabayu presentó l'informe'l [[18 d'agostu]] de [[2000]]. Para la so realización esaminó a les candidates en diez rubros (sofitu gubernamental y de la opinión pública, infraestructura xeneral, infraestructura deportiva, villa olímpica, condiciones ambientales ya impautu, agospiamientu, tresporte, seguridá, esperiencia previa y finances) ya iguó una tabla de conceutu xeneral" col fin de refugar a aquelles que nun taben en condiciones de ser sede olímpica en 2008. A tal fin, el Grupu de Trabayu consideró que, nuna calificación de 0 a 10, nun tendría d'escoyese una ciudá que tuviera una calificación menor a 6.<ref name="evaluation">{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_287.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_287.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|fecha=18 d'agostu de 2000|títulu=Report by the IOC Candidature Acceptance Working Group|idioma=inglés|formatu=PDF|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> {| align="right" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" class="sortable" style="margin: 0.5em 1em 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" !Ciudá candidata<ref name="evaluation2">{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|fecha=3 d'abril de 2001|títulu=Report of the IOC Evaluation Commission|idioma=inglés|formatu=PDF|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> !Mín !Máx |- align="center" | align="left" | [[Bangkok]] (<small>THA</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Thailand.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |4 |5 |- align="center" | align="left" | [[El Cairu]] (<small>EGY</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Egypt.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |4 |5 |- align="center" | align="left" | [[Estambul|Istambul]] (<small>TUR</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Turkey.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |6 |7 |- align="center" | align="left" | [[L'Habana]] (<small>CUB</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Cuba.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |4 |5 |- align="center" | align="left" | [[Kuala Lumpur]] (<small>MAS</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Malaysia.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |3 |5 |- align="center" | align="left" | Osaka (<small>JPN</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Japan.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |6 |7 |- align="center" | align="left" | [[París]] (<small>FRA</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_France.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |8 |9 |- align="center" | align="left" | [[Beixín]] (<small>CHN</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |7 |8 |- align="center" | align="left" | [[Sevilla]] (<small>[[España nos Xuegos Olímpicos|ESP]]</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Spain.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |4 |7 |- align="center" | align="left" | [[Toronto]] (<small>CAN</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Canada.svg|link=|borde|20x20px]]</span> |6 |8 |} Sobre la base d'estos datos, el Grupu de Trabayu concluyó que namái cuatro ciudaes axuntaben les condiciones necesaries p'agospiar los Xuegos Olímpicos de 2008: Beixín, Osaka, París y Toronto. Ente los cuatro escoyíes, París tenía la meyor puntuación (8/9), siguida de Beixín (7/8), Toronto (6/8) y Osaka (6/7).<ref name="evaluation2">{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|fecha=3 d'abril de 2001|títulu=Report of the IOC Evaluation Commission|idioma=inglés|formatu=PDF|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> El Comité Executivu aceptó a los cuatro ciudaes mentaes, pero incluyó tamién ente les preseleccionaes a Istambul (6/7), que tenía la mesma calificación que Osaka. Una segunda evaluación foi realizada, esta vegada por miembros del COI, esaminando nuevamente a los cinco ciudaes preseleccionaes; esti informe confirmó les candidatures de París, Beixín y Toronto como "escelentes", ente que plantegó reticencies na factibilidad de les propuestes presentaes per Istambul y Osaka, especialmente nel ámbitu financieru.<ref name="evaluation2">{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|fecha=3 d'abril de 2001|títulu=Report of the IOC Evaluation Commission|idioma=inglés|formatu=PDF|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> La candidatura pekinesa recibió les siguientes calificaciones por rubro, ordenaos de manera decreciente d'alcuerdu a media seña: # Agospiamientu: 96–100 # Villa olímpica: 80–90 # Sofitu del gobiernu y la población: 68–73 # Seguridá: 65–78 # Infraestructura deportiva: 63–79 # Tresporte: 63–76 # Esperiencia: 59–70 # Condiciones ambientales: 54–68 # Infraestructura xeneral: 48–54 El rubru financieru evaluóse de manera conceptual, ensin incluyir una calificación cuantitativa. Beixín llogró una ventaya comparativa nel rubru de sofitu del gobiernu y, sobremanera de la población, qu'algamaba'l 94,6%. Nel mesmu rubru, París amosaba un relativamente so sofitu de la población (79%), lo qu'indicaba un altu nivel d'indiferencia o oposición, ente que Toronto evidenciaba un nivel aceptable (90%), pero más baxu que'l de la ciudá china. La evaluación financiera tamién foi importante, ente que Toronto recibía una crítica polos altos precios de les entraes. Los aspeutos más débiles de la candidatura pekinesa fueron la infraestructura xeneral y les condiciones ambientales, ante lo cual la ciudá comprometíase a ameyorar los niveles de proteición al mediu ambiente, adoptando midíes escepcionales, como la severa restricción del tránsitu automotor mientres los Xuegos.<ref name="evaluation2">{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|fecha=3 d'abril de 2001|títulu=Report of the IOC Evaluation Commission|idioma=inglés|formatu=PDF|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> === Votación === {| align="right" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" class="" style="margin: 0.5em 1em 10px; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); border-collapse: collapse; font-size: 95%; background: rgb(249, 249, 249);" width="350px" | align="center" colspan="7" |'''112º''' '''Sesión del Comité Olímpicu Internacional13'''<br /> <br /> de xunetu de [[2001]], [[Moscú]], [[Rusia]] |- ! width="75%" |Ciudá ! colspan="2" |Votación |- | [[Beixín]] (<small>CHN</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|link=|borde|20x20px]]</span> !44 !56 |- | [[Toronto]] (<small>CAN</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Canada.svg|link=|borde|20x20px]]</span> | align="center" |20 | align="center" |22 |- | [[París]] (<small>FRA</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_France.svg|link=|borde|20x20px]]</span> | align="center" |15 | align="center" |18 |- | [[Estambul|Istambul]] (<small>TUR</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Turkey.svg|link=|borde|20x20px]]</span> | align="center" |17 | align="center" |9 |- | Osaka (<small>JPN</small>)<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Japan.svg|link=|borde|20x20px]]</span> | align="center" |6 | align="center" | - |} Más allá de les manifestaciones y protestes polítiques, Beixín foi dende un empiezu la favorita de los miembros del COI, que deseyaben llevar l'eventu al país más pobláu del planeta, manifestando dalgunu d'éstos tener la esperanza de que'l mesmu pudiera impulsar al gobiernu a ameyorar la situación de los derechos humanos en China.<ref name="nyt2">{{Cita web|url=http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9D0CE7DB1338F93BA35754C0A9679C8B63|autor=The New York Times|fecha=8 de xunetu de 2001|títulu=OLYMPICS; Beijing Expected to Receive the 2008 Summer Games When the I.O.C. Votes|idioma=inglés|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref> El presidente del COI mientres la realización de los Xuegos, Jacques Rogge, recordaría que mientres la candidatura, China adoptara un compromisu moral" p'ameyorar la situación de los derechos humanos nel país.<ref>{{Cita web|url=https://www.abc.net.au/news/stories/2008/04/10/2213750.htm|autor=ABC|fecha=10 d'abril de 2008|títulu=Rogge urges China to respect human rights pledge|idioma=inglés|fechaaccesu=15 de setiembre de 2008}}</ref> La candidatura de Beixín foi viviegamente promovida por Juan Antonio Samaranch nos últimos años al frente del COI. Samaranch cuestionó a los sectores qu'intentaben "aprovechase de los Xuegos pa fines políticos" y sostuvo que "munchos países qu'acusen a otros de nun respetar los derechos humanos tendríen de mirase a sigo mesmos". El dirixente español valoró bien especialmente l'esfuerzu realizáu por China pa romper el boicó contra Estaos Xuníos nos Xuegos de Los Angeles 1984, onde la delegación china recibió una de les ovaciones más importantes de la hestoria del olimpismu. Samaranch destacó tamién la importancia de que los Xuegos se ficieren per primer vegada nun país que cunta cola cuarta parte de la población mundial y que rexistró nes últimes décades un gran desenvolvimientu económicu y deportivu.<ref name="Pagina/12 Samaranch">{{Cita web|url=http://www.pagina12.com.ar/diario/deportes/8-102432-2008-04-15.html|autor=Páxina/12|fecha=15 d'abril de 2008|títulu=“Los Juegos no deben ser políticos”|fechaaccesu=15 de setiembre de 2008}}</ref> El [[13 de xunetu]] de [[2001]] Beixín foi [[Eleición de la sede de los Xuegos Olímpicos|escoyida como sede de los Xuegos de la XXIX Olimpiada]], mientres la 112ª sesión del Comité Olímpicu Internacional realizada na ciudá de [[Moscú]]. Ente que n'otres eleiciones de sedes olímpiques, la ganadora ye escoyida nuna última ronda de votación con dos ciudaes candidates n'esaniciando al restu una a una en rondes previes, la capital china foi electa en ganando les dos primeres rondes de votación: Na primer ronda, Osaka foi esaniciada al ser la candidata con menos votos, y na segunda, Beixín algamó un total de 56, más de la metá de los 105 votos efeutuaos en dicha etapa, doblando al so rival más cercanu y llogrando más votos que les demás candidatures xuntes. == Símbolos == === Antorcha olímpica y percorríu === [[Ficheru:Official_2008_Summer_Olympics_Torch_in_Vilnius.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|El diseñu de l'antorcha olímpica ta basáu nun rollu antiguu de [[papel]] afatáu con motivos de [[Nube|nubes]] de carauterístiques chines en tonos coloráu y plateado.]] Siguiendo coles tradiciones olímpiques, pa los Xuegos Olímpicos de Beixín 2008 foi diseñada una [[Llapa olímpica|antorcha olímpica]], que foi presentada oficialmente'l [[26 d'abril]] de [[2007]] en Beixín pol presidente del Comité Organizador (BOCOG), Liu Qi, y el presidente del [[Comité Olímpicu Internacional]], Jacques Rogge. L'antorcha tien una forma llixeramente curva, un altor de 72 centímetros y un pesu de 985 gramos y ta compuesta d'aluminiu sometíu a téuniques de grabáu al aguafuerte y anodización. La so llapada, producida por combustión de propanu, puede algamar ente 25 y 30 centímetros en condiciones normales, durar hasta 15 minutos, aguantar vientos d'hasta 65 km/h y agua de 50 mm per hora.<ref name="antorcha">{{Cita web|url=http://sp.beijing2008.cn/spirit/beijing2008/graphic/n214407000.shtml|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://sp.beijing2008.cn/spirit/beijing2008/graphic/n214407000.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Web oficial de los Juegos de la 29ª Olimpiada|títulu=Breve reseña de la Antorcha Olímpica de Beijing|fechaaccesu=8 d'agostu de 2008}}</ref> [[Ficheru:Beijing_2008_Torch_Relay_Route.png|miniaturadeimagen|300x300px|Percorríu internacional de l'antorcha olímpica]] Al igual que nos últimos dos Xuegos Olímpicos, el Comité Organizador decidió realizar un percorríu de l'antorcha circunnavegando el planeta. BOCOG envaloró un percorríu de 137 000 km en 130 díes, utilizando 21 780 portadores nel so pasu por 136 ciudaes de 23 países nos cinco continentes.<ref>{{Cita web|url=http://sp.beijing2008.cn/torchrelay/journey/n214428015.shtml|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://sp.beijing2008.cn/torchrelay/journey/n214428015.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Web oficial de los Juegos de la 29ª Olimpiada|títulu=La ruta del relevo de la antorcha|fechaaccesu=8 d'agostu de 2008}}</ref> El trayeutu de relevos empecipióse como de costume col encendíu de la Llapada Olímpica nel estadiu de Olimpia, el [[25 de marzu]] de [[2008]], pa depués visitar diverses llocalidaes de Grecia antes de llegar a Beixín a bordu d'un Airbus A330. Dende esta ciudá empecipió la etapa internacional del viaxe, visitando Almaty, [[Estambul|Istambul]] y [[San Petersburgu]] na so primer etapa, remembrando de cierta forma l'antigua [[Ruta de la seda]]. Darréu, el viaxe de relevos enfrentó diverses manifestaciones de grupos contrarios al réxime chinu, quien esixíen meyores nel ámbitu de la [[democracia]] y los [[Derechos humanos|derechos humanos.]] El pasu de l'antorcha por [[Occidente]] coincidió col españíu de la rebelión de 2008 nel Tíbet, lo qu'encendió mayor polémica sobre ésti. En [[París]] y [[Londres]], dellos manifestantes atacaron el pasu de l'antorcha ya inclusive llograron apagala en diverses ocasiones, mientres un cartelu xigante foi asitiáu nel Golden Gate esclamando «Tibet llibre».<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2008/04/06/internacional/1207480936.html|autor=El Mundo|fecha=6 d'abril de 2008|títulu=Dos manifestantes pro Tíbet detenidos por intentar apagar la llama olímpica en Londres|fechaaccesu=8 d'agostu de 2008}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundo/2008/04/07/internacional/1207555869.html|autor=El Mundo|fecha=7 d'abril de 2008|títulu=Suspenden los relevos finales de la antorcha olímpica en París por las protestas|fechaaccesu=8 d'agostu de 2008}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://afp.google.com/article/ALeqM5gk8PeY1hcZPUKEORn6FeB95CGbyw|urlarchivu=http://web.archive.org/web/20080411033728/https://afp.google.com/article/ALeqM5gk8PeY1hcZPUKEORn6FeB95CGbyw|fechaarchivu=11 d'abril de 2008|autor=AFP|fecha=7 d'abril de 2008|títulu=San Francisco bracing for Olympic flame protests|idioma=inglés|fechaaccesu=10 d'agostu de 2008}}</ref> BOCOG modificó considerablemente los percorríos, especialmente en [[San Francisco]] depués de los disturbios n'Europa.<ref>{{Cita web|url=https://www.elpais.com/articulo/internacional/antorcha/olimpica/inicia/recorrido/San/Francisco/estrictas/medidas/seguridad/elpepuint/20080409elpepuint_17/Tes|autor=El País|fecha=9 d'abril de 2008|títulu=San Francisco altera el recorrido de la antorcha olímpica para sortear las protestas|fechaaccesu=8 d'agostu de 2008}}</ref> Les manifestaciones repitiéronse darréu en [[Buenos Aires]], [[Canberra]] y Nagano, dalgunes de les siguientes paraes del percorríu. [[Ficheru:Buenos_Aires_-_2008_Summer_Olympics_torch_relay_-_20080411-4.jpg|miniaturadeimagen|265x265px|Protestes de simpatizantes de la causa tibetana en [[Buenos Aires]], [[Arxentina]], mientres el pasu de l'antorcha olímpica n'abril de 2008.]] El percorríu pasó per delles ciudaes como [[Dar es Salaam]], [[Masqat]], [[Islamabad]], [[Nueva Delhi]] y [[Jakarta]]. Un complexu operativu dexó l'ascensu de l'antorcha al cume del monte Everest. Una detención fuera prevista pa Taipéi, pero la imposibilidá de llegar a un alcuerdu ente representantes de la [[República Popular China]] y la [[República de China]] por cuenta de #apostar #sobre Taiwán torgó'l pasu de la llapada.<ref>{{Cita web|url=http://www.taiwanembassy.org/ct.asp?xItem=41170&ctNode=998&mp=137&nowPage=4&pagesize=30|autor=Oficina Económica y Cultural de Taipei|fecha=24 de setiembre de 2007|títulu=La antorcha olímpica no pasará finalmente por Taiwán|fechaaccesu=10 d'agostu de 2008}}</ref> Tres el percorríu internacional, la llapada pasó per delles llocalidaes chines, anque'l pasu foi suspendíu dellos díes tres el terremotu de Sichuan, asocedíu'l [[12 de mayu]] de [[2008]].<ref>{{Cita web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2008-05/18/content_8200611.htm|autor=XinhuaNet|fecha=18 de mayu de 2008|títulu=China announces three-day mourning for quake victims, suspension of torch relay|idioma=inglés|fechaaccesu=10 d'agostu de 2008}}</ref> Tres el so percorríu a lo llargo de tol mundu, l'antorcha llegó a Beixín y utilizóse pa encender el pebeteru nel Estadiu Nacional de Beixín mientres la ceremonia d'apertura, el 8 d'agostu. Este foi, a les traces, el percorríu:<ref>{{Cita llibru|títulu=Official Report of the Beijing 2008 Olympic Games|url=http://www.la84foundation.org/6oic/OfficialReports/28/2008v2.pdf|fechaaccesu=24 de marzu de 2012|idioma=inglés|añu=2010|editorial=Beijing Organising Committee for the Games of the XXIX Olympiad|ubicación=Beijing|isbn=978-7-5644-0263-1|capítulo=Light the Passion, Share the Dream|páxines=25-71}}</ref> *  [[Grecia]]: [[Olimpia]], [[Atenes]].{{GRC}} *  [[República Popular China|China]]: [[Beixín]]{{CHN}} *  [[Kazakstán]]: Almaty{{KAZ}} *  [[Turquía]]: [[Estambul|Istambul]]{{TUR}} * [[Rusia]]: [[San Petersburgu]]{{RUS}} *  [[Reinu Xuníu]]: [[Londres]]{{GBR}} *  [[Francia]]: [[París]]{{FRA}} * [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]: [[San Francisco]]{{USA}} *  [[Arxentina]]: [[Buenos Aires]]{{ARG}} *  [[República Xunida de Tanzania|Tanzania]]: Dar es Salaam{{TZA}} *  [[Omán]]: [[Masqat]]{{OMN}} *  [[Paquistán]]: [[Islamabad]]{{PAK}} *  [[India]]: Nueva Delhi{{IND}} *  [[Tailandia]]: [[Bangkok]]<span class="mw-image-border"><span>[[Archivu:Flag_of_Thailand.svg|link=|20x20px]]</span></span> *  [[Malasia]]: [[Kuala Lumpur]]<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Malaysia.svg|link=|borde|20x20px]]</span> *  [[Indonesia]]: [[Jakarta]]{{IDN}} *  [[Australia]]: [[Canberra]]{{AUS}} *  [[Xapón]]: Nagano{{JPN}} *  [[Corea del Sur]]: [[Seúl]]<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_South_Korea.svg|link=|borde|20x20px]]</span> *  [[Corea del Norte]]: [[Pyongyang]]{{PRK}} *  [[Vietnam]]: [[Ciudá Ho Chi Minh]]<span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Vietnam.svg|link=|borde|20x20px]]</span> *  [[República Popular China|China]]:  [[Ḥong Kong]],  [[Macáu]], Sanya, Guangzhou, [[Hangzhou]], [[Shanghai]], Nankín, Wuhan, Kunming, Chongqing, Lhasa, Golmud, Urumqi, Dunhuang, Lanzhou, Xian, Hohhot, Harbin, Shenyang, Qingdao, [[Tianjin]], Chengdu, [[Beixín]].{{CHN}}{{HKG}}{{MAC}} Coles mesmes, el 8 de mayu, una llapada hermana xubió al visu del [[Everest|monte Everest]].<ref>{{Cita llibru|títulu=Official Report of the Beijing 2008 Olympic Games|url=http://www.la84foundation.org/6oic/OfficialReports/28/2008v2.pdf|fechaaccesu=24 de marzu de 2012|idioma=inglés|añu=2010|editorial=Beijing Organising Committee for the Games of the XXIX Olympiad|ubicación=Beijing|isbn=978-7-5644-0263-1|capítulo=Auspicious Clouds Enveloping Mt. Qomolangma|páxines=25}}</ref> === Emblema y diseñu gráficu === [[Ficheru:BeijingOlympicFriendlies.jpg|miniaturadeimagen|Un llocal de [[McDonald's]] en Beixín con publicidá de les mascotes de los Xuegos Olímpicos, los Fuwa.]] El logotipu de los Xuegos Olímpicos de 2008 foi conocíu como "Beixín danzante". La so presentación asocedió'l [[3 d'agostu]] de [[2003]]. #Tratar de la representación d'un atleta o baillarín nun fondu [[Bermeyu|coloráu]], diseñáu a manera de sellu tradicional de la cultura china. La forma del personaxe recuerda al ideograma chinu 京 (''jing''), que'l so significáu ye "capital", en referencia a Beixín, la capital de la República Popular China y sede de los Xuegos Olímpicos de 2008. Debaxo del dibuxu, atópense la frase ''Beijing 2008'' y los cinco Aniellos Olímpicos.<ref>{{Cita web|url=http://sp.beijing2008.cn/spirit/beijing2008/graphic/n214396970.shtml|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://sp.beijing2008.cn/spirit/beijing2008/graphic/n214396970.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Web oficial de los Juegos de la 29ª Olimpiada|títulu=El emblema de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008|fechaaccesu=10 d'agostu de 2008}}</ref> Les 5 mascotes oficiales de los Xuegos son denominaes en xunto como Fuwa (福娃, lliteralmente neños de la suerte). Fueron presentaes el [[11 de payares]] de [[2005]], mil díes antes de la inauguración de los Xuegos. Los cinco mascotes llámense Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying y Nini; cada nome representa la duplicación d'una de les sílabes de la frase ''Běijīng huānyíng nǐ'' (北京欢迎你), qu'en [[chinu mandarín]] significa ''Beixín da-yos la bienvenida.''<ref>{{Cita web|url=http://sp.beijing2008.cn/spirit/beijing2008/graphic/n214396988.shtml|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://sp.beijing2008.cn/spirit/beijing2008/graphic/n214396988.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Web oficial de los Juegos de la 29ª Olimpiada|títulu=Las mascotas oficiales de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008|fechaaccesu=8 d'agostu de 2008}}</ref> La eleición de los cinco mascotes representa diversos conceutos: per un sitiu, cada unu representa a unu de los cinco elementos del [[taoísmu]] (agua, madera, fueu, tierra y metal), a les principales cinco cañes deportives (deportes acuáticos, de llucha y combate, de bola, ximnasia y atletismu), y pol otru a los cinco Aniellos Olímpicos. Un mundu, un suañu (en chinu, 同一个世界 同一个梦想, ''Tóng yíge shìjiè tóng yíge mèngxiǎng'') foi adoptáu como'l lema promocional del eventu. El so anunció socedió'l [[26 de xunu]] de [[2005]], siendo presentáu pol Comité Organizador.<ref>{{Cita web|url=http://sp.beijing2008.cn/spirit/beijing2008/graphic/n214398468.shtml|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://sp.beijing2008.cn/spirit/beijing2008/graphic/n214398468.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Web oficial de los Juegos de la 29ª Olimpiada|títulu=Eslogan: Un mundo, Un sueño|fechaaccesu=8 d'agostu de 2008}}</ref> == Deportes == Los Xuegos Olímpicos de Beixín 2008 incluyeron 28 deportes, los mesmos esistentes n'Atenes 2004, con un total de 37 disciplines (tres la inclusión del BMX en ciclismu) y de 302 eventos, unu más que na edición anterior. Dientro de los cambeos añediéronse nueves competiciones: 10 km masculín y femenín en natación, BMX femenín y masculín, 3000m torgues femenines n'atletismu, equipos masculín y femenín en tenis de mesa (reemplazando a les competiciones de dobles respeutivos) y n'esgrima, sable femenín por equipos y florete femenín por equipos.<ref name="nydaily">{{Cita web|url=http://www.nydailynews.com/lifestyle/2008/08/10/2008-08-10_a_2008_summer_olympics_primer.html|autor=Daily News|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=A 2008 Summer Olympics primer|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref> Ocho disciplines sumieron: 1km contrarreló masculín y 500m contrarreló femenín en ciclismu en pista, blancu móvil masculín y doble foso femenín en tiru olímpicu y espada femenina por equipos y florete masculín por equipos n'esgrima. Estos xuegos amás representaron la última participación del [[béisbol]] y el sóftbol como deportes olímpicos, al ser esaniciaos del programa de los [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012]].<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/deportes/newsid_4697000/4697578.stm|autor=BBC Mundo|fecha=9 de febreru de 2006|títulu=COI ratifica exclusión del béisbol|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref> La siguiente llista amuesa los 28 deportes participantes mientres los Xuegos Olímpicos de Beixín 2008, onde s'apostaron un total de 302 eventos: 165 masculinos, 127 femeninos y 10 mestos (indicaos ente paréntesis):<ref name="programa">{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_1056.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_1056.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|títulu=Programme of the Games of the XXIX Olympiad, Beijing 2008|formatu=PDF|fechaaccesu=4 d'agostu de 2008}}</ref> {| width="100%" | * Atletismu (24/23)[[Ficheru:Athletics_pictogram.svg|23x23px]] * Bádminton (2/2/1)[[Ficheru:Badminton_pictogram.svg|23x23px]] * Baloncestu (1/1)[[Ficheru:Basketball_pictogram.svg|23x23px]] * Balonmano (1/1)[[Ficheru:Handball_pictogram.svg|23x23px]] * Béisbol (1/0)[[Ficheru:Baseball_pictogram.svg|23x23px]] * Boxéu (11/0)[[Ficheru:Boxing_pictogram.svg|23x23px]] * Ciclismu:[[Ficheru:Cycling_(road)_pictogram.svg|23x23px]] ** BMX (1/1)[[Ficheru:Cycling_(BMX)_pictogram.svg|23x23px]] ** Monte (1/1)[[Ficheru:Cycling_(mountain_biking)_pictogram.svg|23x23px]] ** Pista (7/3)[[Ficheru:Cycling_(track)_pictogram.svg|23x23px]] ** Ruta (2/2)[[Ficheru:Cycling_(road)_pictogram.svg|23x23px]] * Deportes acuáticos:[[Ficheru:Swimming_pictogram.svg|23x23px]] ** Natación (17/17)[[Ficheru:Swimming_pictogram.svg|23x23px]] ** Natación sincronizada (0/2)[[Ficheru:Synchronized_swimming_pictogram.svg|23x23px]] ** Saltos (4/4)[[Ficheru:Diving_pictogram.svg|23x23px]] ** Water-polo (1/1)[[Ficheru:Water_polo_pictogram.svg|23x23px]] | * Equitación (0/0/6)[[Ficheru:Equestrian_pictogram.svg|23x23px]] * Esgrima (5/5)[[Ficheru:Fencing_pictogram.svg|23x23px]] * Fútbol (1/1)[[Ficheru:Football_pictogram.svg|23x23px]] * Ximnasia:[[Ficheru:Gymnastics_(artistic)_pictogram.svg|23x23px]] ** Ximnasia artística (8/6)[[Ficheru:Gymnastics_(artistic)_pictogram.svg|23x23px]] ** Ximnasia rítmica (0/2)[[Ficheru:Gymnastics_(rhythmic)_pictogram.svg|23x23px]] ** Trampolín (1/1)[[Ficheru:Gymnastics_(trampoline)_pictogram.svg|23x23px]] * Halterofilia (8/7)[[Ficheru:Weightlifting_pictogram.svg|23x23px]] * Ḥoquei (1/1)[[Ficheru:Field_hockey_pictogram.svg|23x23px]] * Yudu (7/7)[[Ficheru:Judo_pictogram.svg|23x23px]] * Llucha:[[Ficheru:Wrestling_pictogram.svg|23x23px]] ** [[Llucha grecorromana]] (7/4)[[Ficheru:Wrestling_pictogram.svg|23x23px]] ** Llucha llibre (7/0)[[Ficheru:Wrestling_pictogram.svg|23x23px]] | * Piragüismu (12/4)[[Ficheru:Canoeing_(flatwater)_pictogram.svg|23x23px]] * Pentatlón modernu (1/1)[[Ficheru:Modern_pentathlon_pictogram.svg|23x23px]] * Remu (8/6)[[Ficheru:Rowing_pictogram.svg|23x23px]] * Sóftbol (0/1)[[Ficheru:Softball_pictogram.svg|23x23px]] * Taekwondo (4/4)[[Ficheru:Taekwondo_pictogram.svg|23x23px]] * Tenis (2/2)[[Ficheru:Tennis_pictogram.svg|23x23px]] * Tenis de mesa (2/2)[[Ficheru:Table_tennis_pictogram.svg|23x23px]] * Tiru con arcu (2/2)[[Ficheru:Archery_pictogram.svg|23x23px]] * Tiru olímpicu (9/6)[[Ficheru:Shooting_pictogram.svg|23x23px]] * Triatlón (1/1)[[Ficheru:Triathlon_pictogram.svg|23x23px]] * Vela (4/4/3)[[Ficheru:Sailing_pictogram.svg|23x23px]] * Voleibol[[Ficheru:Volleyball_(indoor)_pictogram.svg|23x23px]] ** Voleibol (1/1)[[Ficheru:Volleyball_(indoor)_pictogram.svg|23x23px]] ** Voleibol de sablera (1/1)[[Ficheru:Volleyball_(beach)_pictogram.svg|23x23px]] |} El Comité Organizador intentó incluyir al [[Wushu (deporte)|wushu]], un arte marcial, a la llista de deportes olímpicos, como disciplina oficial o como deporte d'exhibición, daqué que nun se realizaba dende los [[Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992]]. Anque la idea foi refugada pol Comité Olímpicu Internacional, este dexó la realización d'un tornéu d'exhibición de wushu paralelu ente'l [[21 d'agostu|21]] y el [[24 d'agostu]] nel Ximnasiu del Centru Olímpicu de Beixín. Magar nun foi oficial y les sos resultancies nun se contabilicen dientro del medayeru xeneral, al ser entamáu pol mesmu Comité Organizador, caltuvo les mesmes carauterístiques que'l restu de los deportes oficiales, como l'usu de les medayes o de la Villa Olímpica.<ref>{{Cita web|url=http://spanish.peopledaily.com.cn/31615/6483790.html|autor=Pueblo en Línea|fecha=22 d'agostu de 2008|títulu=Wushu exhibe su encanto en Beijing con la esperanza de ser incluido como deporte olímpicu oficial|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref> == Organización == La organización d'estos Xuegos tuvo en manes del Comité Organizador de los Xuegos Olímpicos de Beixín (conocíu como BOCOG poles sos sigles n'inglés), dirixíu pol políticu Liu Qi, una de les principales figures del Partíu Comunista Chinu al ser el secretariu del Comité del partíu na capital y alcalde de la ciudá ente [[1999]] y [[2003]]. Anque oficialmente independiente tantu del Comité Olímpicu Chinu como del gobiernu del país, éstos tuvieron gran influencia na organización, especialmente esti postreru al respeutive de les obres de meyores na infraestructura y de seguridá. === Sedes ya instalaciones deportives === [[Ficheru:Beijing_2008_olympic_venue.svg|miniaturadeimagen|Mapa d'allugamientu de les cortiles olímpiques en Beixín]] El gobiernu chinu xuntu al Comité Organizador establecieron un total de 31 sedes ya instalaciones deportives pa la realización de los Xuegos na ciudá de Beixín. D'estos, 12 nueves instalaciones fueron construyíes na so totalidá, ente les que sobresalen l'Estadiu Nacional y el Centru Acuáticu Nacional.<ref name="unep">{{Cita llibru|autor=Programa Medioambiental de las Naciones Unidas (UNEP)|url=http://www.unep.org/publications/ebooks/beijing-report/Default.aspx?bid=ID0EIQAG|títulu=Beijing 2008 Olympic Games, An environmental review|capítulo=4.3 Environment and the Olympic venues|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref> L'Estadiu Nacional, conocíu tamién como'l ''Nial de páxaros'', foi diseñáu pola firma d'arquitectos Herzog & de Meuron y ye una de les estructures d'aceru más #grande del planeta. Un total de 11 instalaciones esistentes anováronse y acondicionaron pa la cita olímpica.<ref name="unep">{{Cita llibru|autor=Programa Medioambiental de las Naciones Unidas (UNEP)|url=http://www.unep.org/publications/ebooks/beijing-report/Default.aspx?bid=ID0EIQAG|títulu=Beijing 2008 Olympic Games, An environmental review|capítulo=4.3 Environment and the Olympic venues|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref> Coles mesmes, edificáronse 9 instalaciones temporales, qu'a la fin de los Xuegos fueron modificaes o inclusive retiraes. Ente éstes, cúntase'l circuitu urbanu pal maratón y les pruebes de marcha, y un circuitu tantu na ciudá como nes contornes pa les competiciones de ciclismu en ruta.<ref name="unep">{{Cita llibru|autor=Programa Medioambiental de las Naciones Unidas (UNEP)|url=http://www.unep.org/publications/ebooks/beijing-report/Default.aspx?bid=ID0EIQAG|títulu=Beijing 2008 Olympic Games, An environmental review|capítulo=4.3 Environment and the Olympic venues|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref> Nes otres ciudaes sedes remocicáronse 4 estadios pa les competencies de fútbol en Qinhuangdao, [[Shanghai]], Shenyang y [[Tianjin]]. Amás, ameyoróse'l Centru Hípicu de [[Ḥong Kong]] y acondicionóse el puertu de Qingdao pa les regatas de vela. L'Estadiu Olímpicu de Guangdong, na ciudá de Guangzhou (Cantón), foi inauguráu en 2001 como parte de la candidatura de Beixín [[2001|2008]]; sicasí, finalmente foi refugáu como sede. La selección de Hong Kong como sede, productu de les esmoliciones al respeutive de les midíes sanitaries esistentes na China continental, representa la segunda vegada na hestoria en que los eventos d'hípica son realizaos nel territoriu d'un comité olímpicu nacional distintu del organizador oficial: enantes asocedió mientres los Xuegos Olímpicos de Melbourne 1956, en que les disciplines ecuestres #realizar n'Estocolmu, [[Suecia]].<ref name="nydaily">{{Cita web|url=http://www.nydailynews.com/lifestyle/2008/08/10/2008-08-10_a_2008_summer_olympics_primer.html|autor=Daily News|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=A 2008 Summer Olympics primer|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref> Esto asocede yá que, por cuenta de les atribuciones particulares de Hong Kong como rexón alministrativa especial, déxase-y tener el so propiu comité olímpicu, magar ser parte de la República Popular China. El presupuestu pa toos estos proyeutos foi envaloráu orixinalmente en cerca de 13 mil millones de yuanes (aprosimao, USD 1.880 millones), anque estudios posteriores afirmen que'l costo final entepasó los 19,5 millones de [[Renminbi|yuanes.]]<ref>{{Cita web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/23/content_9641942.htm|autor=Xinhua|fecha=23 d'agostu de 2008|títulu=No more than 13 bln yuan spent on Beijing Olympic venue construction: official|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref><ref name="dinero">{{Cita web|url=http://www.eeo.com.cn/ens/Politics/2009/06/19/140880.shtml|autor=Economic Observer|fecha=19 de xunu de 2009|títulu=Beijing Olympics: Over Budget but still Profitable|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref> Una de les razones más importantes d'esto foi l'escesu en más de 450 millones de yuanes na construcción del Estadiu Nacional por sobre'l so presupuestu orixinal de 3.140 millones.<ref name="dinero">{{Cita web|url=http://www.eeo.com.cn/ens/Politics/2009/06/19/140880.shtml|autor=Economic Observer|fecha=19 de xunu de 2009|títulu=Beijing Olympics: Over Budget but still Profitable|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref> [[Ficheru:Stade_national_Beijing0707.jpg|miniaturadeimagen|Estadiu Nacional, sede principal de los Xuegos Olímpicos, conocida como'l ''Nial de páxaros'' pol so particular forma.]] [[Ficheru:Beijing_National_Aquatics_Centre_1.jpg|miniaturadeimagen|El Centru Acuáticu Nacional de Beixín (llamáu ''Cubu d'agua'') foi construyíu con una vanguardista arquiteutura.]] '''Construcciones nueves en Beixín:''' * Estadiu Nacional – atletismu, fútbol y ceremonies. * Centru Acuáticu Nacional – natación, saltos y natación sincronizada. * Ximnasiu Olímpicu de Baloncestu – baloncestu. * Pabellón de Tiru de Beixín – tiro (precisión). * Campu de Tiru de Beixín – tiro (platu). * Estadiu Cubiertu Nacional – ximnasia (artística y trampolín) y balonmano. * Velódromu de Laoshan – ciclismu (pista). * Parque Olímpicu de Remu-Piragüismu de Shunyi – remu, piragüismu y natación (agües abiertes). * Ximnasiu de la Universidá d'Agronomía de China – llucha. * Ximnasiu de la Universidá de Beixín – tenis de mesa. * Ximnasiu de la Universidá de Ciencia y Teunoloxía de Beixín – yudu y taekwondo. * Ximnasiu de la Universidá Téunica de Beixín – bádminton y ximnasia (rítmica). '''Recintos remocicaos en Beixín:''' * Estadiu del Centru Olímpicu – fútbol y pentatlón (carrera y hípica). * Ximnasiu del Centru Olímpicu – balonmano. * Estadiu de los Trabayadores – fútbol. * Arena de los Trabayadores – boxéu. * Pabellón Deportivu de la Capital – voleibol. * Estadiu de Sóftbol de Fengtai – sóftbol. * Piscina Ying Tung – water-polo y pentatlón (natación). * Pista de Ciclismu de Monte de Laoshan – ciclismu (monte). * Ximnasiu del Institutu Teunolóxicu – voleibol. * Ximnasiu de la Universidá de Beihang – halterofilia. '''Recintes envernaes en Beixín:''' * Centru de Conferencies del Parque Olímpicu – esgrima y pentatlón (esgrima). * Campu de ḥoquei del Parque Olímpicu – ḥoquei. * Campu de tiru con arcu del Parque Olímpicu – tiru con arcu. * Centru Olímpicu de Tenis de Beixín – tenis. * Estadiu de Béisbol de Wukesong – béisbol. * Velódromu de Laoshan – ciclismu (BMX). * Campu de vóley sablera del Parque Chaoyang – vóley sablera. * Instalación de triatlón na represa de les Tumbes de la Dinastía Ming – triatlón. '''Recintos fora de Beixín:''' * Qingdao: Centru de Vela Internacional de Qingdao – vela. * Qinhuangdao: Estadiu Olímpicu de Qinhuangdao – fútbol. * Hong Kong: Centru ecuestre olímpicu de [[Ḥong Kong]] – equitación. * Shanghai: Estadiu de [[Shanghai]] – fútbol. * Shenyang: Estadiu Olímpicu de Shenyang – fútbol. * Tianjin: Estadiu Olímpicu de [[Tianjin]] – fútbol. === Tresporte y medioambiente === [[Ficheru:Beijing_Subway_Airport_Express_01.jpg|miniaturadeimagen|250x250px|El metro de Beixín aumentó de 53,5 a 198,2 km con mires a allugar los Xuegos, incluyendo una llinia espresa al aeropuertu (na imaxe) y un direutu al Parque Olímpicu.]] Una de les principales xeres del Comité Organizador y del gobiernu llocal foi'l desenvolvimientu de la infraestructura de tresportes necesaria pa soportar l'altu fluxu de pasaxeros que traería los Xuegos, tantu de parte de los atletes y oficiales como de los miles de turistes y periodistes que llegaríen a la ciudá. Una de los principales llabores al respeutu foi'l completu tresformamientu del Aeropuertu Internacional de Beixín, qu'incluyó la construcción de la so tercera terminal a cargu del arquiteutu [[Norman Foster]]. Tres la so inauguración, el [[29 de febreru]] de 2009, #convertir nel aeropuertu más grande del mundu con una superficie qu'entepasa'l millón de metros cuadraos y una capacidá d'hasta 7.000 pasaxeros internacionales per hora, anque sería superáu n'ochobre de [[2009]] pol nuevu aeropuertu de Dubái.<ref>{{Cita web|url=http://www.architectureweek.com/2008/0730/design_1-1.html|autor=Baker, Jo|fecha=30 de xunetu de 2008|títulu=Beijing Terminal 3 by Foster|idioma=inglés|publicación=Architecture Week|fechaaccesu=28 de xineru de 2010}}</ref> El metro de Beixín sufrió tamién un gran tresformamientu. Tres la asignación de la sede olímpica a la ciudá, rápido empecipiáronse los llabores de construcción de nueves llinies, doblando la so capacidá al añedir seis nueves llinies y un total de 82 nueves estaciones. Dientro d'estes reformes destacaron la llinia espresa al aeropuertu internacional más la primer fase de la Llinia 8, que llevaba direutamente al Parque Olímpicu. Tres llinies (los dos mentaes más la Llinia 10) fueron inauguraes el [[19 de xunetu]] de 2008, un par de selmanes antes de los Xuegos, mientres otros trés inauguráronse pasu ente pasu en 2002, 2003 y 2007.<ref>{{Cita web|url=http://www.chinadaily.com.cn/china/2008-07/19/content_6861393.htm|autor=China Daily|fecha=19 de xunetu de 2008|títulu=Beijing opens three new subways ahead of Olympics|idioma=inglés|fechaaccesu=28 de xineru de 2010}}</ref> Esto implicó un importante alza na arribación de pasaxeros, llegando a 4,92 millones de persones el [[22 d'agostu]] de 2008 y un total de 68 millones de pasaxeros mientres la duración de los Xuegos Olímpicos.<ref>{{Cita web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/27/content_9723497.htm|autor=Xinhua|fecha=27 d'agostu de 2008|títulu=Beijing subway system busy during Olympics|idioma=inglés|fechaaccesu=28 de xineru de 2010}}</ref> El parque de la locomoción coleutiva enfrentó tamién una importante reforma, amestando más buses y minibuses y de meyor calidá, mientres un total de 5.000 automóviles fueron iguaos pola filial china de [[Volkswagen]] pal usu per parte de les delegaciones oficiales olímpiques.<ref>{{Cita web|url=http://www.ausmotive.com/2008/08/02/volkswagen-claims-green-medal-at-2008-olympic-games-in-beijing.html|autor=AUSmotive.com|fecha=2 d'agostu de 2008|títulu=Volkswagen claims 'Green' medal at 2008 Olympic Games|idioma=inglés|fechaaccesu=28 de xineru de 2010}}</ref> [[Ficheru:Beijing_smog_comparison_August_2005.png|miniaturadeimagen|300x300px|Vista de Beixín en [[2005]] nun día depués d'una agua y otru ensin agua, reflexando la fuerte contaminación atmosférica de la ciudá y que tuvo de ser combatida mientres los Xuegos.]] L'aumentu nos servicios de los tresportes públicos dexó'l desenvolvimientu normal dientro de la ciudá, que non solo se vio impactáu pol aumentu temporal de pasaxeros sinón tamién poles fuertes midíes p'amenorgar la contaminación atmosférica, una de les principales crítiques a Beixín mientres la so candidatura. D'alcuerdu a la [[Organización Mundial de la Salú]], la concentración de material particulado PM10 (xeneráu principalmente pola [[Combustible fósil|combustión fósil]]) en Beixín superaba llargamente la llende de 50 μg/m³, llegando fácilmente a cifres cimeres a los 150 μg/m³.<ref name="BBCaire">{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7498198.stm|autor=BBC News|fecha=11 d'agostu de 2008|títulu=Beijing pollution: Facts and figures|idioma=inglés|fechaaccesu=30 de xineru de 2010}}</ref><ref name="APaire">{{Cita web|url=http://hosted.ap.org/specials/interactives/_international/oly_fea_pollution/index.html?SITE=WIRE&SECTION=HOME|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://hosted.ap.org/specials/interactives/_international/oly_fea_pollution/index.html?SITE=WIRE&SECTION=HOME|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Associated Press|fecha=agostu de 2008|títulu=Sensing air quality at the Olympics|fechaaccesu=30 de xineru de 2010}}</ref> La OMS sollertó qu'estes condiciones podíen afectar la salú de les persones y especialmente d'aquelles sometíes a deportes d'alta esixencia física, como'l maratón o'l ciclismu, lo que provocó esmolición en delles delegaciones y atletes.<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6950883.stm|autor=BBC News|fecha=17 d'agostu de 2008|títulu=WHO fears over Beijing pollution|idioma=inglés|fechaaccesu=30 de xineru de 2010}}</ref> El gobiernu chinu aplicó diverses midíes nel tresporte, amenorgando'l parque automotor al esaniciar los 200.000 vehículos más contaminantes, y al imponer una restricción vehicular sobre 2 millones d'automóviles acaldía. A ello sumáronse aiciones sobre la industria, al realizar el treslláu de cientos de fábriques dende la área metropolitana pekinés escontra otros sectores mientres los años previos al eventu y cuando quedaben delles selmanes, cerráronse temporalmente delles otres fábriques y obres de construcción, tantu de Beixín como de la cercana [[Tianjin]] y la provincia de Hebei.<ref>{{Cita web|url=http://www.nytimes.com/2008/08/01/sports/olympics/01china.html?_r=1&emc=tnt&tntemail1=y|autor=Yardley, Jim|fecha=1 d'agostu de 2008|títulu=China announces more pollution controls|idioma=inglés|publicación=The New York Times|fechaaccesu=30 de xineru de 2010}}</ref><ref name="APaire">{{Cita web|url=http://hosted.ap.org/specials/interactives/_international/oly_fea_pollution/index.html?SITE=WIRE&SECTION=HOME|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://hosted.ap.org/specials/interactives/_international/oly_fea_pollution/index.html?SITE=WIRE&SECTION=HOME|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Associated Press|fecha=agostu de 2008|títulu=Sensing air quality at the Olympics|fechaaccesu=30 de xineru de 2010}}</ref> Toes estes midíes, que tuvieron un costo de cerca de 20.500 millones de dólares, finalmente surtiríen efeutu mientres la realización del eventu, onde se llogró amenorgar en más d'un 20% l'índiz de contaminación del aire en Beixín y hasta un 60% les emisiones d'óxidu de nitróxenu, anque otres midíes detectaron díes con emisiones que superaron de manera importante les llendes (llegando inclusive hasta los 604 μg/m³ el tercer día de los Xuegos).<ref>{{Cita web|url=http://www.spanish.xinhuanet.com/spanish/2008-08/23/content_702644.htm|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.spanish.xinhuanet.com/spanish/2008-08/23/content_702644.htm|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Pueblo en Línea|fecha=23 d'agostu de 2008|títulu=Disminuye 20 puntos porcentuales contaminación del aire en Beijing durante XXOO|fechaaccesu=26 de xineru de 2010}}</ref><ref name="APaire">{{Cita web|url=http://hosted.ap.org/specials/interactives/_international/oly_fea_pollution/index.html?SITE=WIRE&SECTION=HOME|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://hosted.ap.org/specials/interactives/_international/oly_fea_pollution/index.html?SITE=WIRE&SECTION=HOME|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Associated Press|fecha=agostu de 2008|títulu=Sensing air quality at the Olympics|fechaaccesu=30 de xineru de 2010}}</ref> === Seguridá === [[Ficheru:2008_Summer_Olympics_Opening_Ceremony_3.jpg|miniaturadeimagen|250x250px|Un miembru de la Policía Armada Popular xixila l'Estadiu Nacional mientres la ceremonia d'apertura de los Xuegos Olímpicos.]] Siguiendo l'enclín de los Xuegos Olímpicos anteriores, Beixín 2008 aumentó de manera importante los estándares de seguridá na ciudá y, principalmente, nes cercaníes de les cortiles olímpiques. Los dispositivos de seguridá fueron entrenaos especialmente pa poder ser capaces d'enfrentar una [[Terrorismu|amenaza terrorista]] ya inclusive s'instalaron misiles antiaéreos nes diverses sedes deportives.<ref>{{Cita web|url=http://olympics.scmp.com/Article.aspx?id=746&section=latestnews|autor=Zhou, Martin|fecha=23 de xunu de 2008|títulu=Beijing deploys anti-aircraft missiles|idioma=inglés|publicación=South China Morning Post|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1029449/Gold-medal-security-China-installs-anti-aircraft-missile-launchers-Olympic-sites.html|autor=Daily Mail|fecha=25 de xunu de 2008|títulu=Gold medal for security: China installs anti-aircraft missile launchers at all Olympic sites|idioma=inglés|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref> Sobre cien mil unidaes de la Policía Armada Popular seríen destinaos pa curiar la seguridá al pie de 1.400.000 de voluntarios, mientres 300.000 cámares de seguridá #instalar pa sofitar los llabores de vixilancia. Envalórase que pa la seguridá de Beixín destináronse cerca de 3.000 millones de [[Llibra esterlina|llibres esterlines]], mientres nes otres ciudaes qu'allugaron eventos olímpicos, destináronse 34.000 unidaes de la Policía Armada, misiles antiaéreos, 48 helicópteros, 74 aeronaves militares y 33 naves de l'Armada.<ref name="problematerrorismo">{{Cita web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/rosemary_righter/article4460645.ece|autor=Righter, Rosemary|fecha=5 d'agostu de 2008|títulu=Has China got a terrorist problem?|idioma=inglés|publicación=The Times|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref> [[Ficheru:Tibet_Olympics.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|266x266px|Diverses protestes fueron realizaes fora de China a favor de la independencia [[Tíbet|tibetana]], pero fueron prohibíes dientro d'ella.]] Anque les restrictives midíes de seguridá fueron argumentaes col fin d'evitar un atentáu terrorista como nos Xuegos Olímpicos de Múnich 1972 y d'Atlanta 1996, dellos críticos aseguraron qu'estes midíes fueron orquestadas pol gobiernu chinu pa reprimir a los grupos opositores. Dientro d'estos grupos destacaríen los secesionistes güigures de Xinjiang y los [[Tíbet|tibetanos]], amás de los detractores políticos del sistema comunista esistente nel país y otres organizaciones como'l Falun Gong.<ref name="problematerrorismo">{{Cita web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/columnists/rosemary_righter/article4460645.ece|autor=Righter, Rosemary|fecha=5 d'agostu de 2008|títulu=Has China got a terrorist problem?|idioma=inglés|publicación=The Times|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref><ref name="bbcuigur">{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/7340181.stm|autor=BBC News|fecha=10 d'abril de 2008|títulu=China 'foils Olympic terror plot'|idioma=inglés|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref><ref name="washingtonpost">{{Cita web|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/28/AR2008042802238.html?hpid=artslot|autor=Cody, Edward|fecha=29 d'abril de 2008|títulu=For Chinese, a Shift in Mood, From Hospitable to Hostile|idioma=inglés|publicación=<nowiki>The Washington Post]]</nowiki>|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref> El gobiernu chinu intentó xustificar les sos midíes al anunciar el desbaratamiento d'un plan del Movimientu Islámicu del Turquestán Oriental (el cual promueve l'establecimientu d'un [[estáu islámicu]] independiente en Xinjiang y que caltendría llazos con al Qaeda) pa realizar atentaos suicides y secuestros d'estranxeros mientres los Xuegos, amás d'un atentáu contra la policía fronteriza china en Xinjiang cuatro díes antes del entamu de los Xuegos y que dexó 16 muertos.<ref name="bbcuigur">{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/7340181.stm|autor=BBC News|fecha=10 d'abril de 2008|títulu=China 'foils Olympic terror plot'|idioma=inglés|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/7540138.stm|autor=BBC News|fecha=4 d'agostu de 2008|títulu=Chinese border assault kills 16|idioma=inglés|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref> Diverses organizaciones defensores de los [[derechos humanos]] denunciaron, en tantu, que'l gobiernu chinu empecipió una sistemática serie d'arrestos contra diversos opositores nes cercaníes de los Xuegos Olímpicos (destacando personalidaes como Hu Jia y Yang Chunlin), llegando a un aumentu d'un 20% nes detenciones por cargos de "subversión" ente 2006 y [[2006|2007]] según Human Rights Watch.<ref>{{Cita web|url=http://www.hrw.org/en/news/2008/02/05/china-crackdown-violates-olympic-promises|autor=Human Rights Watch|fecha=6 de febreru de 2008|títulu=China: Crackdown violates Olympic promises|idioma=inglés|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref> Les midíes de seguridá tamién fueron fuertemente aplicaes contra los estranxeros qu'ingresaron a China pa manifestar les sos crítiques contra la República Popular China o'l so sofitu a los grupos opositores d'ésta, especialmente tres los incidentes nel percorríu de l'antorcha olímpica. Los procedimientos inmigratorios fueron controlaos exhaustivamente, llegando inclusive a suspender la entrega de vises executives pa evitar l'ingresu d'activistes.<ref name="washingtonpost">{{Cita web|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/04/28/AR2008042802238.html?hpid=artslot|autor=Cody, Edward|fecha=29 d'abril de 2008|títulu=For Chinese, a Shift in Mood, From Hospitable to Hostile|idioma=inglés|publicación=<nowiki>The Washington Post]]</nowiki>|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref> Sicasí, poques manifestaciones llograron realizase en territoriu chinu mientres los xuegos: un grupu pro-tibetanu llogró amosar un llenzu fuera del Estadiu Nacional, mientres otros intentaron realizar daqué similar dellos díes dempués y un espectador llogró sacar la [[Bandera de Tíbet|bandera tibetana]] nun eventu ecuestre. Tolos responsables de diches manifestaciones fueron deteníos de momentu pola policía (los cualos denunciaron ser cutíos mientres la so detención), mientres los estranxeros fueron deportaos.<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7557771.stm|autor=BBC News|fecha=13 d'agostu de 2008|títulu=Activists held over Games protest|idioma=inglés|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://itn.co.uk/news/a5cc08fbb552c0abd702447646a7ca38.html|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://itn.co.uk/news/a5cc08fbb552c0abd702447646a7ca38.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Independent Television News|fecha=13 d'agostu de 2008|títulu=Tibet protesters arrested in Beijing|idioma=inglés|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref> Intentando acallantar les crítiques al respeutive de les violaciones a los derechos humanos y a la supresión de la llibertá d'espresión, el gobiernu chinu estableció tres zones pa la realización de manifestaciones, previa autorización.<ref>{{Cita web|url=http://www.china.org.cn/2008-07/24/content_16059733.htm|autor=Shanghai Daily|fecha=24 de xunetu de 2008|títulu=Beijing allows protests but you need a permit|idioma=inglés|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref> Sicasí, de les 77 pidimientos iniciales, 74 fueron retiraes, dos suspendíes y una refugada, y dellos d'aquellos que presentaron los pidimientos fueron arrestaos, treslladaos o sumieron.<ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/7567703.stm|apellíu=Bristow, Michael|fecha=18 d'agostu de 2008|títulu=China 'yet to approve protests'|idioma=inglés|publicación=BBC News|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2008094518_chinaprotest06.html|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://seattletimes.nwsource.com/html/nationworld/2008094518_chinaprotest06.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Eunjung Cha, Ariana|fecha=7 d'agostu de 2008|títulu=Great stonewall of China: Protest permits denied|idioma=inglés|publicación=The Seattle Times|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.nytimes.com/2008/08/17/opinion/17kristof.html|autor=Kristoff, Nicholas|fecha=16 d'agostu de 2008|títulu=Malcontents need not apply|idioma=inglés|publicación=The New York Times|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/08/14/AR2008081403420.html?hpid=topnews|autor=Drew, Jill; Cha, Ariana Eunjung|fecha=15 d'agostu de 2008|títulu=No permits, no protests In Beijing's Special 'Pens'|idioma=inglés|publicación=The Washington Post|fechaaccesu=3 de febreru de 2010}}</ref> == Participantes == === Países === [[Ficheru:2008_Summer_Olympic_games_countries.svg|miniaturadeimagen|Países participantes nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]] Pa los Xuegos Olímpicos de Beixín inscribiéronse atletes pertenecientes a 204 federaciones nacionales afiliaes al [[Comité Olímpicu Internacional]]. Esti númberu representa 3 países más qu'en Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004, debíu al regresu de Djibouti y el debú de trés países afiliaos al COI ente dambos eventos: les [[Islles Márxal]], [[Montenegru]] y [[Tuvalu]]. Sicasí, [[Brunéi]] foi escluyíu nel últimu momentu de los Xuegos Olímpicos dempués de que'l Comité Olímpicu Nacional respeutivu nun inscribiera a los sos atletes ante'l COI.<ref>{{Cita web|url=http://www.china.org.cn/olympics/news/2008-08/08/content_16167337.htm|autor=Xinhua|fecha=8 d'agostu de 2008|títulu=Brunei Darussalam excluded from Beijing Olympic Games|idioma=inglés|fechaaccesu=8 d'agostu de 2008}}</ref> [[Ficheru:China_at_the_2008_Summer_Olympics_opening_ceremony.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|300x300px|La delegación de la República Popular China, con 600 atletes, foi la representación más grande de les 204 participantes.]] [[Corea del Norte]] y [[Corea del Sur]] embaraxaron desfilar conjuntamente so una bandera común nes ceremonies d'apertura y clausura, tal como lo realizaren na ceremonia d'apertura de los Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004. Inclusive se pensó en presentar una única delegación, pero los desalcuerdos sobre qué criteriu primaría pa la selección de los deportistes de cada nación y l'aumentu na tensión ente dambos gobiernos, torgaron llegar a dalgún conveniu.<ref>{{Cita web|url=http://www.cl.terra.com/pekin2008/interna/0,,OI3063153-EI10486,00.html|autor=Terra|fecha=7 d'agostu de 2008|títulu=Las dos Coreas no desfilarán juntas en apertura de Beijing|fechaaccesu=10 d'agostu de 2008}}</ref> Tres la declaración d'independencia de Kosovo, en [[2008|febreru de 2008]], surdió la posibilidá de qu'una delegación de dichu territoriu asistiera per primer vegada a una cita olímpica, considerando la esistencia d'un Comité Olímpicu Nacional dende [[2003]] anque non reconocíu pol COI. La independencia de Kosovo foi reconocida por namái dellos países, polo que l'almisión dientro del COI ye pocu probable, especialmente por cuenta de que [[Kosovu]] nun ye miembru de les [[Organización de les Naciones Xuníes|Naciones Xuníes]], un prerrequisito casi fundamental (anque esisten delles esceiciones).<ref>{{Cita web|url=http://abcnews.go.com/Sports/wireStory?id=4306795|autor=Associated Press|fecha=18 de febreru de 2008|títulu=IOC: Kosovo Olympic Team 'Unlikely'|fechaaccesu=20 de febreru de 2008}}</ref> Anque s'intentó un alcuerdu similar al que dexó la participación d'atletes de [[Timor Oriental]] nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000, la falta de reconocencia por abondos estaos y l'almisión de namái 2 federaciones nacionales n'organizaciones deportives internacionales (de les 5 riquíes) torgaron finalmente la so participación nesti eventu.<ref>{{Cita web|url=http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2008/08/11/feature-02|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.setimes.com/cocoon/setimes/xhtml/en_GB/features/setimes/features/2008/08/11/feature-02|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Southeast European Times|fecha=11 d'agostu de 2008|títulu=Lack of recognition halts Kosovo's Olympic dream|idioma=inglés|fechaaccesu=17 de setiembre de 2008}}</ref> Por problemes de corrupción nes federaciones deportives [[Iraq|iraquines]] y la poca autonomía d'éstes respectu al gobiernu central, el COI prohibió la participación d'esti país un par de selmanes antes del entamu de los Xuegos, el [[24 de xunetu]] de [[2008]].<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2008/07/24/masdeporte/1216901189.html|autor=El Mundo|fecha=24 de xunetu de 2008|títulu=El CIO prohíbe a Irak participar en los Juegos|fechaaccesu=10 d'agostu de 2008}}</ref> Una selmana más tarde, tres xestiones de diverses autoridaes, retiráronse los cargos y diose lluz verde a los deportistes d'Iraq pa viaxar a la capital china.<ref>{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/jjoo/2008/2008/07/29/masdeportes/1217368651.html|autor=El Mundo|fecha=30 de xunetu de 2008|títulu=El CIO admite a Irak en los Juegos|fechaaccesu=8 d'agostu de 2008}}</ref> La delegación de [[Xeorxa]], a instancies del presidente de la nación Mijeíl Saakashvili, amenació'l [[9 d'agostu]] con abandonar la so participación nos Xuegos por cuenta de la Guerra d'Osetia del Sur qu'españó'l mesmu día que la ceremonia d'inauguración del eventu deportivu.<ref>{{Cita web|url=http://jjoo.marca.com/2008/2008/08/09/elotrolado/1218297234.html|autor=Marca.com|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=Georgia abandona los Juegos como señal de protesta|fechaaccesu=9 d'agostu de 2008}}</ref> L'amenaza finalmente nun se cumplió y el gobiernu dexó que la delegación siguiera cola so participación, evitando asina les sanciones por ocho años qu'enfrentara'l Comité Olímpicu Xeorxanu.<ref>{{Cita web|url=http://jjoo.marca.com/2008/2008/08/09/elotrolado/1218297234.html|autor=Marca.com|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=Georgia no abandona los Juegos Olímpicos|fechaaccesu=9 d'agostu de 2008}}</ref> === Atletes === Respectu al númberu d'atletes, 11.883 atletes inscribiéronse primeramente (ente ellos, los dos atletes de Brunéi) pero namái 10.902 atletes participaron efeutivamente nos Xuegos, escluyendo a mancaos y descalificaos.<ref name="athleteindex">{{Cita web|url=http://au.sports.yahoo.com/olympics/athletes/|autor=Yahoo!7 Olympic Games|fecha=agostu de 2008|títulu=Athlete Index|idioma=inglés|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2009}}</ref><ref name="sportsreference">{{Cita web|url=http://www.sports-reference.com/olympics/summer/2008/|autor=Sports-Reference.com|títulu=2008 Beijing Summer Games|idioma=inglés|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2009}}</ref> D'éstos, 6.294 yeren homes y 4.608 yeren muyeres.<ref name="sportsreference">{{Cita web|url=http://www.sports-reference.com/olympics/summer/2008/|autor=Sports-Reference.com|títulu=2008 Beijing Summer Games|idioma=inglés|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2009}}</ref> La siguiente tabla amuesa a los países participantes nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008 y el númberu d'atletes representantes (en corchetes, el númberu d'homes y de muyeres): {| border="1" {{tablaguapa}} width="100%" ! colspan="3" |Lista de naciones participantes<ref>{{Cita web|url=http://www.sports-reference.com/olympics/countries/|autor=Sports-Reference.com|títulu=Olympic Countries|idioma=inglés|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2009}}</ref> |- valign="top" | width="33%" | * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Afghanistan.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Afganistán]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Afganistán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Afganistán]&nbsp;<small>(AFG)</small>, 4 <small>[3/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Albania.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Albania_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Albania]&nbsp;<small>(ALB)</small>, 11 <small>[7/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Germany.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Alemaña]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Alemaña_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Alemaña]&nbsp;<small>(GER)</small>, 420 <small>[237/183]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Andorra.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Andorra]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Andorra_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Andorra]&nbsp;<small>(AND)</small>, 5 <small>[3/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Angola.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Angola]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Angola_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Angola]&nbsp;<small>(ANG)</small>, 32 <small>[17/15]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Antigua_and_Barbuda.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Antigua_y_Barbuda_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Antigua y Barbuda]&nbsp;<small>(ANT)</small>, 5 <small>[4/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Netherlands_Antilles.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Antilles_Neerlandeses_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Antilles Neerlandeses]&nbsp;<small>(AHO)</small>, 3 <small>[3/0]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Saudi_Arabia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Arabia Saudita]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Arabia_Saudita_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Arabia Saudita]&nbsp;<small>(KSA)</small>, 14 <small>[14/0]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Armenia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Armenia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Armenia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Armenia]&nbsp;<small>(ARM)</small>, 25 <small>[23/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Aruba.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Aruba_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Aruba]&nbsp;<small>(ARU)</small>, 2 <small>[2/0]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Algeria.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Arxelia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Arxelia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Arxelia]&nbsp;<small>(ALG)</small>, 56 <small>[34/22]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Argentina.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Arxentina]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Arxentina_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Arxentina]&nbsp;<small>(ARG)</small>, 132 <small>[79/53]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Australia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Australia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Australia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Australia]&nbsp;<small>(AUS)</small>, 432 <small>[233/199]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Austria.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Austria]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Austria_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Austria]&nbsp;<small>(AUT)</small>, 70 <small>[40/30]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Azerbaijan.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Azerbaixán]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Azerbaixán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Azerbaixán]&nbsp;<small>(AZE)</small>, 44 <small>[30/14]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Bahamas.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de les Bahames]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Les_Bahames_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Les Bahames]&nbsp;<small>(BAH)</small>, 25 <small>[16/9]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Bahrain.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Bahrain]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Bahrain_nos_Xuegos_Olímpicos Bahrain]&nbsp;<small>(BRN)</small>, 14 <small>[11/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Bangladesh.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Bangladesh]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Bangladesh_nos_Xuegos_Olímpicos Bangladesh]&nbsp;<small>(BAN)</small>, 5 <small>[3/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Barbados.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Barbados_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Barbados]&nbsp;<small>(BAR)</small>, 8 <small>[7/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Belize.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Belize]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Belize_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Belize]&nbsp;<small>(BIZ)</small>, 4 <small>[3/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Belgium_(civil).svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Bélxica]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Bélxica_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Bélxica]&nbsp;<small>(BEL)</small>, 94 <small>[77/17]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Benin.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Benín]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Benín_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Benín]&nbsp;<small>(BEN)</small>, 5 <small>[3/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Bermuda.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Les_Bermudes_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Les Bermudes]&nbsp;<small>(BER)</small>, 6 <small>[2/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Bhutan.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Bhután_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Bhután]&nbsp;<small>(BHU)</small>, 2 <small>[1/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Belarus.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Bielorrusia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Bielorrusia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Bielorrusia]&nbsp;<small>(BLR)</small>, 177 <small>[93/84]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Bolivia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Bolivia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Bolivia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Bolivia]&nbsp;<small>(BOL)</small>, 7 <small>[4/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Bosnia y Hercegovina]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Bosnia_y_Hercegovina_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Bosnia y Hercegovina]&nbsp;<small>(BIH)</small>, 5 <small>[4/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Botswana.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Botswana_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Botswana]&nbsp;<small>(BOT)</small>, 11 <small>[9/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Brazil.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Brasil]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Brasil_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Brasil]&nbsp;<small>(BRA)</small>, 268 <small>[139/129]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Bulgaria.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Bulgaria_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Bulgaria]&nbsp;<small>(BUL)</small>, 70 <small>[43/27]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Burkina_Faso.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Burkina_Faso_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Burkina Fasu]&nbsp;<small>(BUR)</small>, 6 <small>[3/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Burundi.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Burundi_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Burundi]&nbsp;<small>(BDI)</small>, 3 <small>[1/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Cape_Verde.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Cabu Verde]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Cabu_Verde_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Cabu Verde]&nbsp;<small>(CPV)</small>, 2 <small>[1/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Cambodia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Camboya]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Camboya_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Camboya]&nbsp;<small>(CAM)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Cameroon.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Camerún]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Camerún_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Camerún]&nbsp;<small>(CMR)</small>, 32 <small>[25/7]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Canada.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Canadá]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Canadá_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Canadá]&nbsp;<small>(CAN)</small>, 332 <small>[186/146]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Chad.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Chad_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Chad]&nbsp;<small>(CHA)</small>, 2 <small>[1/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Chile.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Chile]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Chile_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Chile]&nbsp;<small>(CHI)</small>, 26 <small>[20/6]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de la República Popular China]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/China_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 China]&nbsp;<small>(CHN)</small>, 600 <small>[312/288]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Chinese_Taipei_for_Olympic_games.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de China Taipéi]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/China_Taipei_nos_Xuegos_Olímpicos China Taipei (Taiwán)]&nbsp;<small>(TPE)</small>, 79 <small>[43/36]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Colombia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Colombia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Colombia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Colombia]&nbsp;<small>(COL)</small>, 67 <small>[43/24]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Comoros.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Les Comores]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Comores_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Comores]&nbsp;<small>(COM)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de la República d'El Congo]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/El_Congo_nos_Xuegos_Olímpicos El Congo]&nbsp;<small>(CGO)</small>, 5 <small>[3/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_North_Korea.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Corea del Norte]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Corea_del_Norte_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Corea del Norte]&nbsp;<small>(PRK)</small>, 58 <small>[21/37]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_South_Korea.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Corea del Sur]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Corea_del_Sur_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Corea del Sur]&nbsp;<small>(KOR)</small>, 265 <small>[159/106]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Côte_d'Ivoire.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Costa de Marfil]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Costa_de_Marfil_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Costa de Marfil]&nbsp;<small>(CIV)</small>, 21 <small>[19/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Costa_Rica.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Costa Rica]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Costa_Rica_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Costa Rica]&nbsp;<small>(CRC)</small>, 8 <small>[6/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Croatia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Croacia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Croacia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Croacia]&nbsp;<small>(CRO)</small>, 99 <small>[80/19]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Cuba.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Cuba]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Cuba_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Cuba]&nbsp;<small>(CUB)</small>, 158 <small>[102/56]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Denmark.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Dinamarca]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Dinamarca_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Dinamarca]&nbsp;<small>(DEN)</small>, 85 <small>[65/20]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Djibouti.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Djibouti]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Djibouti_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Djibouti]&nbsp;<small>(DJI)</small>, 2 <small>[1/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Dominica.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Dominica_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Dominica]&nbsp;<small>(DMA)</small>, 2 <small>[2/0]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Ecuador.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Ecuador]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Ecuador_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Ecuador]&nbsp;<small>(ECU)</small>, 25 <small>[17/8]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_El_Salvador.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/El_Salvador_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 El Salvador]&nbsp;<small>(ESA)</small>, 11 <small>[4/7]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de los Emiratos Árabes Xuníos]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Emiratos_Árabes_Xuníos_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Emiratos Árabes Xuníos]&nbsp;<small>(UAE)</small>, 8 <small>[6/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Eritrea.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Eritrea]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Eritrea_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Eritrea]&nbsp;<small>(ERI)</small>, 10 <small>[8/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Slovakia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Eslovaquia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Eslovaquia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Eslovaquia]&nbsp;<small>(SVK)</small>, 57 <small>[35/22]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Slovenia.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Eslovenia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Eslovenia]&nbsp;<small>(SLO)</small>, 61 <small>[40/21]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Spain.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'España]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/España_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 España]&nbsp;<small>(ESP)</small>, 282 <small>[162/120]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_United_States.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de los Estaos Xuníos]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Estaos_Xuníos_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Estaos Xuníos]&nbsp;<small>(USA)</small>, 589 <small>[307/282]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Estonia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Estonia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Estonia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Estonia]&nbsp;<small>(EST)</small>, 47 <small>[34/13]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Ethiopia.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Etiopía_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Etiopía]&nbsp;<small>(ETH)</small>, 27 <small>[14/13]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Egypt.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Exiptu]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Exiptu_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Exiptu]&nbsp;<small>(EGY)</small>, 100 <small>[74/26]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Philippines.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de les Filipines]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Filipines_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Filipines]&nbsp;<small>(PHI)</small>, 15 <small>[10/5]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Finland.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Finlandia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Finlandia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Finlandia]&nbsp;<small>(FIN)</small>, 57 <small>[31/26]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Fiji.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Fiji]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Fiji_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Fiji]&nbsp;<small>(FIJ)</small>, 6 <small>[4/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_France.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Francia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Francia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Francia]&nbsp;<small>(FRA)</small>, 309 <small>[188/121]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Gabon.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Gabón]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Gabón_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Gabón]&nbsp;<small>(GAB)</small>, 4 <small>[2/2]</small> | width="33%" | * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_The_Gambia.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Gambia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Gambia]&nbsp;<small>(GAM)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Ghana.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Ghana]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Ghana_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Ghana]&nbsp;<small>(GHA)</small>, 9 <small>[8/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Grenada.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Granada_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Granada]&nbsp;<small>(GRN)</small>, 9 <small>[4/5]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Greece.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Grecia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Grecia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Grecia]&nbsp;<small>(GRE)</small>, 152 <small>[82/70]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Guam.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Guam_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Guam]&nbsp;<small>(GUM)</small>, 6 <small>[4/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Guatemala.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Guatemala]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Guatemala_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Guatemala]&nbsp;<small>(GUA)</small>, 12 <small>[9/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Guinea.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Guinea]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Guinea_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Guinea]&nbsp;<small>(GUI)</small>, 5 <small>[2/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Equatorial_Guinea.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Guinea_Ecuatorial_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Guinea Ecuatorial]&nbsp;<small>(GEQ)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Guinea-Bissau.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Guinea-Bissau]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Guinea-Bissau_nos_Xuegos_Olímpicos Guinea-Bissau]&nbsp;<small>(GBS)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Guyana.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Guyana]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Guyana_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Guyana]&nbsp;<small>(GUY)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Haiti.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Haití]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Haití_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Haití]&nbsp;<small>(HAI)</small>, 7 <small>[3/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Honduras.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Hondures]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Hondures_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Hondures]&nbsp;<small>(HON)</small>, 25 <small>[23/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Hong_Kong.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Hong Kong]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Hong_Kong_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Hong Kong]&nbsp;<small>(HKG)</small>, 34 <small>[17/17]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Hungary.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Hungría]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Hungría_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Hungría]&nbsp;<small>(HUN)</small>, 171 <small>[88/83]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_India.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de la India]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/India_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 India]&nbsp;<small>(IND)</small>, 53 <small>[31/22]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Indonesia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Indonesia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Indonesia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Indonesia]&nbsp;<small>(INA)</small>, 24 <small>[15/9]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Iran.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Irán]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Irán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Irán]&nbsp;<small>(IRI)</small>, 54 <small>[51/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Iraq.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Iraq]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Iraq_nos_Xuegos_Olímpicos Iraq]&nbsp;<small>(IRQ)</small>, 4 <small>[3/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Ireland.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Irlanda]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Irlanda_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Irlanda]&nbsp;<small>(IRL)</small>, 55 <small>[39/16]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Iceland.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Islandia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Islandia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Islandia]&nbsp;<small>(ISL)</small>, 27 <small>[20/7]</small> * <span class="flagicon"></span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Islles_Caimán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Islles Caimán]&nbsp;<small>(CAY)</small>, 4 <small>[3/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Cook_Islands.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de les Islles Cook]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Islles_Cook_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Islles Cook]&nbsp;<small>(COK)</small>, 4 <small>[3/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Marshall_Islands.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Islles_Márxal_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Islles Márxal]&nbsp;<small>(MHL)</small>, 5 <small>[3/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Solomon_Islands.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de les Islles Salomón]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Islles_Salomón_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Islles Salomón]&nbsp;<small>(SOL)</small>, 3 <small>[1/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_British_Virgin_Islands.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de les Islles Vírxenes Britániques]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Islles_Vírxenes_Britániques_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Islles Vírxenes Britániques]&nbsp;<small>(IVB)</small>, 2 <small>[1/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_United_States_Virgin_Islands.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de les Islles Vírxenes de los Estaos Xuníos]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Islles_Vírxenes_de_los_Estaos_Xuníos_nos_Xuegos_Olímpicos Islles Vírxenes EE.XX.]&nbsp;<small>(ISV)</small>, 7 <small>[6/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Israel.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Israel]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Israel_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Israel]&nbsp;<small>(ISR)</small>, 43 <small>[23/20]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Italy.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Italia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Italia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Italia]&nbsp;<small>(ITA)</small>, 333 <small>[203/130]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Kazakhstan.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Kazakstán]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Kazakstán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Kazakstán]&nbsp;<small>(KAZ)</small>, 130 <small>[60/70]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Kenya.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Kenya_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Kenia]&nbsp;<small>(KEN)</small>, 46 <small>[28/18]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Kyrgyzstan.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Kirguistán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Kirguistán]&nbsp;<small>(KGZ)</small>, 20 <small>[16/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Kiribati.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Kiribati_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Kiribati]&nbsp;<small>(KIR)</small>, 2 <small>[2/0]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Kuwait.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Kuwait]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Kuwait_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Kuwait]&nbsp;<small>(KUW)</small>, 8 <small>[8/0]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Laos.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Laos_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Laos]&nbsp;<small>(LAO)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Lesotho.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Lesotho_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Lesotho]&nbsp;<small>(LES)</small>, 5 <small>[4/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Latvia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Letonia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Letonia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Letonia]&nbsp;<small>(LAT)</small>, 47 <small>[29/18]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Lebanon.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'El Líbanu]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/El_Líbanu_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 El Líbanu]&nbsp;<small>(LIB)</small>, 6 <small>[4/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Liberia.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Liberia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Liberia]&nbsp;<small>(LBR)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Libya_(1977-2011).svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Libia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Libia]&nbsp;<small>(LBA)</small>, 6 <small>[4/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Liechtenstein.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Liechtenstein_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Liechtenstein]&nbsp;<small>(LIE)</small>, 2 <small>[2/0]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Lithuania.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Lituania]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Lituania_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Lituania]&nbsp;<small>(LTU)</small>, 71 <small>[44/27]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Luxembourg.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Luxemburgu]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Luxemburgu_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Luxemburgu]&nbsp;<small>(LUX)</small>, 13 <small>[9/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag of the Republic of Macedonia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Macedonia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Macedonia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Macedonia]&nbsp;<small>(MKD)</small>, 7 <small>[5/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Madagascar.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Madagascar_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Madagascar]&nbsp;<small>(MAD)</small>, 6 <small>[4/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Malaysia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Malasia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Malasia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Malasia]&nbsp;<small>(MAS)</small>, 32 <small>[18/14]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Malawi.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Malawi]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Malawi_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Malawi]&nbsp;<small>(MAW)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Maldives.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de les Maldives]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Maldives_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Maldives]&nbsp;<small>(MDV)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Mali.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Mali]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Mali_nos_Xuegos_Olímpicos Mali]&nbsp;<small>(MLI)</small>, 17 <small>[3/14]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Malta.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Malta]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Malta_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Malta]&nbsp;<small>(MLT)</small>, 6 <small>[3/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Morocco.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Marruecos]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Marruecos_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Marruecos]&nbsp;<small>(MAR)</small>, 47 <small>[36/11]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Mauritius.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Mauriciu_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Mauriciu]&nbsp;<small>(MRI)</small>, 11 <small>[6/5]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Mauritania.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Mauritania_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Mauritania]&nbsp;<small>(MTN)</small>, 2 <small>[1/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Mexico.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Méxicu]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Méxicu_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Méxicu]&nbsp;<small>(MEX)</small>, 83 <small>[43/40]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Federated_States_of_Micronesia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de los Estaos Federaos de Micronesia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Micronesia_nos_Xuegos_Olímpicos Micronesia]&nbsp;<small>(FSM)</small>, 5 <small>[3/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Moldova.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Moldavia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Moldavia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Moldavia]&nbsp;<small>(MDA)</small>, 29 <small>[21/8]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Monaco.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Mónaco_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Mónaco]&nbsp;<small>(MON)</small>, 5 <small>[4/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Mongolia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Mongolia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Mongolia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Mongolia]&nbsp;<small>(MGL)</small>, 28 <small>[14/14]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Montenegro.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Montenegro]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Montenegro_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Montenegro]&nbsp;<small>(MNE)</small>, 19 <small>[17/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Mozambique.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Mozambique_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Mozambique]&nbsp;<small>(MOZ)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Myanmar_(1974-2010).svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Myanmar]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Myanmar_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Myanmar]&nbsp;<small>(MYA)</small>, 6 <small>[4/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Namibia.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Namibia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Namibia]&nbsp;<small>(NAM)</small>, 10 <small>[6/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Nauru.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Nauru_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Nauru]&nbsp;<small>(NRU)</small>, 1 <small>[1/0]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Nepal_(with_spacing).svg|link=|20x20px|Bandera de Nepal]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Nepal_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Nepal]&nbsp;<small>(NEP)</small>, 8 <small>[4/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Nicaragua.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Nicaragua]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Nicaragua_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Nicaragua]&nbsp;<small>(NCA)</small>, 6 <small>[3/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Niger.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Níxer_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Níxer]&nbsp;<small>(NIG)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Nigeria.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Nixeria]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Nixeria_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Nixeria]&nbsp;<small>(NGR)</small>, 74 <small>[37/37]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Norway.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Noruega]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Noruega_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Noruega]&nbsp;<small>(NOR)</small>, 84 <small>[30/54]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_New_Zealand.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Nueva Zelanda]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Nueva_Zelanda_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Nueva Zelanda]&nbsp;<small>(NZL)</small>, 178 <small>[96/82]</small> | width="33%" | * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Oman.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Omán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Omán]&nbsp;<small>(OMA)</small>, 4 <small>[3/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Netherlands.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de los Países Baxos]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Países_Baxos_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Países Baxos]&nbsp;<small>(NED)</small>, 237 <small>[139/98]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Pakistan.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Paquistán]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Pakistán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Paquistán]&nbsp;<small>(PAK)</small>, 21 <small>[19/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Palau.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Palau]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Palau_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Palau]&nbsp;<small>(PLW)</small>, 5 <small>[3/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Palestine.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Palestina_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Palestina]&nbsp;<small>(PLE)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Panama.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Panamá]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Panamá_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Panamá]&nbsp;<small>(PAN)</small>, 5 <small>[3/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Papua_New_Guinea.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Papúa Nueva Guinea]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Papúa_Nueva_Guinea_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Papúa Nueva Guinea]&nbsp;<small>(PNG)</small>, 7 <small>[3/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Paraguay.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Paraguái]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Paraguay_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Paraguay]&nbsp;<small>(PAR)</small>, 7 <small>[3/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Peru.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Perú]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Perú_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Perú]&nbsp;<small>(PER)</small>, 13 <small>[7/6]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Poland.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Polonia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Polonia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Polonia]&nbsp;<small>(POL)</small>, 257 <small>[156/101]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Portugal.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Portugal]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Portugal_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Portugal]&nbsp;<small>(POR)</small>, 77 <small>[51/26]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Puerto_Rico.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Puerto Rico]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Puerto Rico]&nbsp;<small>(PUR)</small>, 22 <small>[17/5]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Qatar.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Qatar]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Qatar_nos_Xuegos_Olímpicos Qatar]&nbsp;<small>(QAT)</small>, 20 <small>[20/0]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|link=|borde|20x20px|Bandera del Reinu Xuníu]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Reinu_Xuníu_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Reinu Xuníu]&nbsp;<small>(GBR)</small>, 304 <small>[163/141]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Central_African_Republic.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de la República Centroafricana]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/República_Centroafricana_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 República Centroafricana]&nbsp;<small>(CAF)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Czech_Republic.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Chequia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/República_Checa_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 República Checa]&nbsp;<small>(CZE)</small>, 134 <small>[75/59]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de la República Democrática d'El Congo]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/República_Democrática_d'El_Congo_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 República Dem. d'El Congo]&nbsp;<small>(COD)</small>, 5 <small>[4/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Dominican_Republic.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de la República Dominicana]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/República_Dominicana_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 República Dominicana]&nbsp;<small>(DOM)</small>, 24 <small>[18/6]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Romania.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Rumanía]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Rumanía_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Rumanía]&nbsp;<small>(ROU)</small>, 101 <small>[40/61]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Russia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Rusia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Rusia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Rusia]&nbsp;<small>(RUS)</small>, 454 <small>[231/223]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Rwanda.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Rwanda]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Rwanda_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Rwanda]&nbsp;<small>(RWA)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Samoa.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Samoa]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Samoa_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Samoa]&nbsp;<small>(SAM)</small>, 6 <small>[4/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_American_Samoa.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Samoa Americana]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Samoa_Americana_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Samoa Americana]&nbsp;<small>(ASA)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Saint_Kitts_and_Nevis.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Saint_Kitts_y_Nevis_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Saint Kitts y Nevis]&nbsp;<small>(SKN)</small>, 4 <small>[1/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Saint_Vincent_and_the_Grenadines.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de San Vincent y les Granadines]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Saint_Vincent_y_les_Granadines_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Saint Vincent y les Granadines]&nbsp;<small>(VIN)</small>, 2 <small>[1/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Saint_Lucia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Saint Lucia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Saint_Lucia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Saint Lucia]&nbsp;<small>(LCA)</small>, 4 <small>[1/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_San_Marino.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de San Marín]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/San_Marino_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 San Marín]&nbsp;<small>(SMR)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Sao_Tome_and_Principe.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de São Tomé y Príncipe]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/São_Tomé_y_Príncipe_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 São Tomé y Príncipe]&nbsp;<small>(STP)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Senegal.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Senegal]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Senegal_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Senegal]&nbsp;<small>(SEN)</small>, 15 <small>[8/7]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Serbia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Serbia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Serbia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Serbia]&nbsp;<small>(SRB)</small>, 87 <small>[63/24]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_the_Seychelles.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Seychelles]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Seychelles_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Seychelles]&nbsp;<small>(SEY)</small>, 9 <small>[6/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Sierra_Leone.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Sierra Leone]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Sierra_Leone_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Sierra Leone]&nbsp;<small>(SLE)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Singapore.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Singapur]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Singapur_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Singapur]&nbsp;<small>(SIN)</small>, 25 <small>[11/14]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Syria.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Siria]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Siria_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Siria]&nbsp;<small>(SYR)</small>, 7 <small>[6/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Somalia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Somalia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Somalia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Somalia]&nbsp;<small>(SOM)</small>, 2 <small>[1/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Sri_Lanka.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Sri Lanka]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Sri_Lanka_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Sri Lanka]&nbsp;<small>(SRI)</small>, 8 <small>[4/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_South_Africa.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Sudáfrica]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Sudáfrica_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Sudáfrica]&nbsp;<small>(RSA)</small>, 134 <small>[75/59]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Sudan.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Sudán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Sudán]&nbsp;<small>(SUD)</small>, 9 <small>[5/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Sweden.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Suecia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Suecia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Suecia]&nbsp;<small>(SWE)</small>, 123 <small>[50/73]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Suiza]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Suiza_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Suiza]&nbsp;<small>(SUI)</small>, 83 <small>[47/36]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Suriname.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Surinam]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Surinam_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Surinam]&nbsp;<small>(SUR)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Swaziland.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Swazilandia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Swazilandia]&nbsp;<small>(SWZ)</small>, 4 <small>[2/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Tajikistan.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Tajikistán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Taxiquistán]&nbsp;<small>(TJK)</small>, 15 <small>[12/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Tanzania.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Tanzania_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Tanzania]&nbsp;<small>(TAN)</small>, 9 <small>[7/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Thailand.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Tailandia]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Tailandia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Tailandia]&nbsp;<small>(THA)</small>, 47 <small>[22/25]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_East_Timor.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Timor Oriental]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Timor_Oriental_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Timor Oriental]&nbsp;<small>(TLS)</small>, 1 <small>[0/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Togo.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Togo_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Togu]&nbsp;<small>(TOG)</small>, 4 <small>[3/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Tonga.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Tonga]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Tonga_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Tonga]&nbsp;<small>(TGA)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Trinidad_y_Tobago_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Trinidad y Tobago]&nbsp;<small>(TRI)</small>, 28 <small>[17/11]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Tunisia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Túnez]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Túnez_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Túnez]&nbsp;<small>(TUN)</small>, 26 <small>[14/12]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Turkmenistan.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Turkmenistán]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Turkmenistán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Turkmenistán]&nbsp;<small>(TKM)</small>, 10 <small>[6/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Turkey.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Turquía]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Turquía_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Turquía]&nbsp;<small>(TUR)</small>, 67 <small>[48/19]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Tuvalu.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Tuvalu_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Tuvalu]&nbsp;<small>(TUV)</small>, 3 <small>[2/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Ukraine.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Ucraína]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Ucraína_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Ucraína]&nbsp;<small>(UKR)</small>, 243 <small>[127/116]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Uganda.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Uganda]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Uganda_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Uganda]&nbsp;<small>(UGA)</small>, 11 <small>[9/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Uruguay.svg|link=|borde|20x20px|Bandera d'Uruguái]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Uruguay_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Uruguay]&nbsp;<small>(URU)</small>, 12 <small>[9/3]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Uzbekistan.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Uzbequistán]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Uzbekistán_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Uzbequistán]&nbsp;<small>(UZB)</small>, 56 <small>[41/15]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Vanuatu.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Vanuatu]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Vanuatu_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Vanuatu]&nbsp;<small>(VAN)</small>, 3 <small>[1/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Venezuela.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Venezuela]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Venezuela_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Venezuela]&nbsp;<small>(VEN)</small>, 108 <small>[57/51]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Vietnam.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Vietnam]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Vietnam_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Vietnam]&nbsp;<small>(VIE)</small>, 13 <small>[7/6]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Jamaica.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Xamaica]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Xamaica_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Xamaica]&nbsp;<small>(JAM)</small>, 50 <small>[23/27]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Japan.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Xapón]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Xapón_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Xapón]&nbsp;<small>(JPN)</small>, 332 <small>[167/165]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Georgia.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Xeorxa]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Xeorxa_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Xeorxa]&nbsp;<small>(GEO)</small>, 35 <small>[27/8]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Cyprus.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Xipre]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Xipre_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Xipre]&nbsp;<small>(CYP)</small>, 17 <small>[7/10]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Jordan.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Xordania]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Xordania_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Xordania]&nbsp;<small>(JOR)</small>, 7 <small>[3/4]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Yemen.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Yemen_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Yemen]&nbsp;<small>(YEM)</small>, 5 <small>[4/1]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Zambia.svg|link=|borde|20x20px]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Zambia_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Zambia]&nbsp;<small>(ZAM)</small>, 8 <small>[6/2]</small> * <span class="flagicon">[[Archivu:Flag_of_Zimbabwe.svg|link=|borde|20x20px|Bandera de Zimbabwe]]</span><span> </span>[//ast.wikipedia.org/wiki/Zimbabwe_nos_Xuegos_Olímpicos_de_Pequín_2008 Zimbabwe]&nbsp;<small>(ZIM)</small>, 13 <small>[8/5]</small> |} == Desenvolvimientu == === Ceremonia d'apertura === La ceremonia d'apertura empezó'l [[8 d'agostu]] a les 20:00 local (12:08 [[Tiempu Coordináu Universal|UTC]]), equivalente a les 8 PM del 08/08/08; esta socesión del númberu [[ocho]] #deber en parte a la tradición de dellos países #oriental que lu consideren como un númberu de la suerte.<ref name="opening">{{Cita web|url=http://en.beijing2008.cn/ceremonies/n214508163.shtml|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://en.beijing2008.cn/ceremonies/n214508163.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Sitio oficial de los Juegos de la 29ª Olimpiada|fecha=6 d'agostu de 2008|títulu=Opening Ceremony plan released|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://afgen.com/china8.html|autor=Afgen.com|títulu=The number Eight and the Chinese|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref> Antes del entamu de la ceremonia, realizóse un eventu previu de 75 minutos de duración en que s'amosaron dances folclóriques y étniques propies de China, realizaes por 28 grupos.<ref name="opening">{{Cita web|url=http://en.beijing2008.cn/ceremonies/n214508163.shtml|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://en.beijing2008.cn/ceremonies/n214508163.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Sitio oficial de los Juegos de la 29ª Olimpiada|fecha=6 d'agostu de 2008|títulu=Opening Ceremony plan released|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref> La ceremonia dio entamu nel Estadiu Nacional de Beixín ante unos 91 mil espectadores, onde destacaron los más de 100 xefes d'Estáu de distintos países qu'asistieron.<ref name="cnn">{{Cita web|url=http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/08/08/olympics.opening/?iref=mpstoryview|autor=CNN|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=Emotion kicks off China's Olympics|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref> Tres la cuenta regresiva realizada por 2.008 percusionistas de fou forníos con llume que dieron vida a númberos xigantes, 29 [[Pirotecnia|fueos artificiales]] alzáronse sobre diverses partes de la ciudá xenerando figures de buelgues que representaben les ediciones anteriores de los Xuegos Olímpicos en direición al estadiu.<ref>{{Cita web|url=http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/08/content_9052538.htm|autor=XinhuaNet|fecha=8 d'agostu de 2008|títulu=Ancient Chinese music at Beijing Olympics opening|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref> Tres ello, un grupu de neños representando les 56 etnies que conviven en China acompañaron l'ingresu de la bandera nacional mientres una d'elles cantaba ''Oda a la Madre Patria.'' La bandera foi izada darréu por oficiales del Exércitu Popular de Lliberación, mientres yera interpretáu'l so himnu nacional. [[Ficheru:Li_Ling_during_2008_Summer_Olympics_opening_ceremony.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|301x301px|Li Ning #alzar pa encender la [[Llapa olímpica|Llapada olímpica]] nel pebeteru.]] Dirixida pol direutor cinematográficu Zhang Yimou, la ceremonia siguió con una socesión de representaciones artístiques conmemorando la cultura china. Una pantalla xigante estendióse sobre l'Estadiu representando un pergamín de [[papel]], sobre'l que baillarinos representaben el sumi-y y proyeutábense imáxenes de diverses invenciones chines. Alegoríes a la [[imprenta]], la [[brúxula]], la porzolana, la [[Gran Muralla China|Gran Muralla]], la [[Ruta de la seda]], los Guerreros de terracota, el [[Confucionismu|confucianismu]], el [[Tai Chi Chuan|tai-chi]] y l'ópera china presentáronse ante l'ensame. Representando les meyores de la era moderna, una representación xigante del [[Tierra|planeta Tierra]] similar a una tradicional llámpara china alzóse sobre la cancha, siendo percorrida por unos cincuenta ácrobatas. L'eventu artísticu remató cola interpretación de ''You and me'', la tema oficial de los Xuegos Olímpicos de Beixín 2008, per parte de Sarah Brightman y Liu Huan. El desfile de los atletes foi realizáu de siguío, empecipiáu como ye tradición per Grecia y rematáu por China, que la so delegación foi liderada por Yao Ming. El restu de les naciones ordenáronse alfabéticamente según el sistema d'escritura chino, equivalente al númberu de trazos que presenten los calteres simplificaos del nome de cada país. Rematáu'l desfile, fixo ingresu la bandera olímpica, entonóse l'himnu de los Xuegos Olímpicos y presentaron los sos discursos el presidente del BOCOG y del COI, Liu Qi y Jacques Rogge, dempués de lo que fueron declaraos oficialmente abiertos los Xuegos pol premier chinu [[Hu Jintao]]. L'antorcha olímpica fixo ingresu al estadiu pa ser apurrida por una serie d'atletes al ximnasta Li Ning, que foi alzáu escontra'l techu del estadiu y qu'empezó a percorrer como si tuviera corriendo sobre ésti. A midida que Li avanzaba, proyeutábase sobre'l techu un pergamín que se diba a abriendo amosando imáxenes del percorríu de l'antorcha olímpica hasta llegar al pebeteru, pa depués encender la llapada nésti. Diverses cifres envaloren el númberu de telespectadores que vieron la ceremonia alredor del mundu, variando dende los 1.000 millones, 2.300 millones, ya inclusive hasta 4.000 millones, polo que dellos aseguren foi l'eventu más vistu hasta esi momentu pola humanidá.<ref>{{Cita web|url=http://www.reuters.com/article/newsOne/idUSPEK15134720080811|autor=Reuters|fecha=11 d'agostu de 2008|títulu=Beijing opening night lures 15 percent of world|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref><ref name="bloomberg">{{Cita web|url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601101&sid=aewEiMi7BZ0Y|autor=Bloomberg.com|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=China's Hu Opens Beijing Games to Global Audience of Billions|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref><ref name="xinhua">{{Cita web|url=http://en.beijing2008.cn/ceremonies/headlines/n214519815.shtml|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://en.beijing2008.cn/ceremonies/headlines/n214519815.shtml|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=XinhuaNet|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=Beijing Olympics opening ceremony hailed all over world|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref><ref name="bloomberg">{{Cita web|url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601101&sid=aewEiMi7BZ0Y|autor=Bloomberg.com|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=China's Hu Opens Beijing Games to Global Audience of Billions|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref> La crítica polo xeneral allabó l'eventu, considerándolo como una de les ceremonies d'apertura más arrogantes executaes na hestoria del olimpismu, anque dalgunos #considerar "cínica" en comparanza coles constantes crítiques que recibe'l país al respeutive de los derechos humanos.<ref>{{Cita web|url=https://afp.google.com/article/ALeqM5ibNAUAq-kZNOy3LmO9HAI2cN-smg|urlarchivu=http://web.archive.org/web/20080812004040/https://afp.google.com/article/ALeqM5ibNAUAq-kZNOy3LmO9HAI2cN-smg|fechaarchivu=12 d'agostu de 2008|autor=AFP|fecha=8 d'agostu de 2008|títulu=Press hails 'greatest ever' Olympic opening|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/olympics/7547074.stm|autor=BBC Sport|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=Games begin with spectacular show|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://afp.google.com/article/ALeqM5jsyEOUQ7dS3m23i8C_qs9vyJhphA|urlarchivu=http://web.archive.org/web/20080903010402/https://afp.google.com/article/ALeqM5jsyEOUQ7dS3m23i8C_qs9vyJhphA|fechaarchivu=3 de setiembre de 2008|autor=AFP|fecha=8 d'agostu de 2008|títulu=Beijing's Games kick off with spectacular opening ceremony|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/olympics/article4487981.ece|autor=Times Online|fecha=8 d'agostu de 2008|títulu=Olympic Opening Ceremony spectacular sets the bar high for London 2012|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.straitstimes.com/Breaking%2BNews/World/Story/STIStory_266513.html|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.straitstimes.com/Breaking%2BNews/World/Story/STIStory_266513.html|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=The Straits Times|fecha=9 d'agostu de 2008|títulu=Great show, but...|idioma=inglés|fechaaccesu=19 de setiembre de 2008}}</ref> Darréu, una serie de trescendíos saldríen a la lluz público poniendo en dulda dalgunes de les presentaciones de la ceremonia, ante lo cual el comité organizador reconoció l'usu d'imáxenes pregrabadas na presentación de les buelgues pirotéuniques y que la neña que cantó ''Oda a la Madre Patria'' nun yera la presentada mientres l'eventu.<ref>{{Cita web|url=http://www.emol.com/noticias/internacional/detalle/detallenoticias.asp?idnoticia=317122|autor=El Mercurio|fecha=12 d'agostu de 2008|títulu=Secretos de la inauguración olímpica: Niña no cantó y hubo efeutos por ordenador|idioma=inglés}}</ref> === Calendariu === {| class="" style="float: right; margin-left: 1em; margin-right: 1em; font-size: 90%; color: black; margin-bottom: 10px;" |'''Lleenda''':      Apertura      Gala de ximnasia      Clausura      Clasificatorias      Finales |} Nos Xuegos Olímpicos de Beixín #llevar a cabu 302 competiciones en 28 deportes. Na tabla siguiente detállense los díes en que s'efeutuaron les competiciones de cada deporte. Les celdes n'azul correspuenden a los díes en que dicha disciplina foi apostada y les celdes en mariellu correspuenden a les feches en que s'apostaron les finales d'eventos respeutivos a esa disciplina, y el númberu indica la cantidá de finales apostada nesa fecha. {| | {| {{tablaguapa}} !Eventu !M 06 !J 07 !V 08 !S 09 !D 10 !L 11 !M 12 !M 13 !J 14 !V 15 !S 16 !D 17 !L 18 !M 19 !M 20 !J 21 !V 22 !S 23 !D 24 !T |- align="center" | align="left" | Ceremonies | bgcolor="#00cc33" | '''A''' | bgcolor="#ffdead" |'''G''' | bgcolor="#ee3333" | '''C''' |- align="center" | align="left" | Atletismu | bgcolor="#ffcc00" | 3 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 5 | bgcolor="#ffcc00" | 6 | bgcolor="#ffcc00" | 5 | bgcolor="#ffcc00" | 3 | bgcolor="#ffcc00" | 7 | bgcolor="#ffcc00" | 6 | bgcolor="#ffcc00" | 7 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 47 |- align="center" | align="left" | Bádminton | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | 5 |- align="center" | align="left" | Baloncestu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 2 |- align="center" | align="left" | Balonmano | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 2 |- align="center" | align="left" | Béisbol | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 1 |- align="center" | align="left" | Boxéu | bgcolor="#ffcc00" | 5 | bgcolor="#ffcc00" | 6 | 11 |- align="center" | align="left" | Ciclismu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 3 | bgcolor="#ffcc00" | 3 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 18 |- align="center" | align="left" | Equitación | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 6 |- align="center" | align="left" | Esgrima | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 10 |- align="center" | align="left" | Fútbol | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 2 |- align="center" | align="left" | Ximnasia | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 18 |- align="center" | align="left" | Halterofilia | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 15 |- align="center" | align="left" | Ḥoquei | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 2 |- align="center" | align="left" | Yudu | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | 14 |- align="center" | align="left" | Llucha | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 3 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 3 | 18 |- align="center" | align="left" | Nado sincronizáu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 2 |- align="center" | align="left" | Natación | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 4 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 34 |- align="center" | align="left" | Pentatlón modernu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 2 |- align="center" | align="left" | Piragüismu | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 6 | bgcolor="#ffcc00" | 6 | 16 |- align="center" | align="left" | Remu | bgcolor="#ffcc00" | 7 | bgcolor="#ffcc00" | 7 | 14 |- align="center" | align="left" | Saltos | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 8 |- align="center" | align="left" | Sóftbol | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 1 |- align="center" | align="left" | Taekwondo | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | 8 |- align="center" | align="left" | Tenis | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | 4 |- align="center" | align="left" | Tenis de mesa | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 4 |- align="center" | align="left" | Tiru | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 15 |- align="center" | align="left" | Tiru con arcu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 4 |- align="center" | align="left" | Triatlón | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 2 |- align="center" | align="left" | Vela | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | 11 |- align="center" | align="left" | Voleibol | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 4 |- align="center" | align="left" | Water-polo | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | 2 |- align="center" bgcolor="efefef" | '''Total''' | 7 | 14 | 13 | 19 | 17 | 17 | 16 | 30 |34 | 18 | 20 | 11 | 23 | 20 | 31 | 12 |'''302''' |- !Agostu !M 06 !J 07 !V 08 !S 09 !D 10 !L 11 !M 12 !M 13 !J 14 !V 15 !S 16 !D 17 !L 18 !M 19 !M 20 !J 21 !V 22 !S 23 !D 24 !T |} |} === Deportistes destacaos === * [[Usain Bolt]] (atletismu, [[Xamaica]]); medaya d'oru y récor mundial en 100 y 200 metros y relevos 4x100. * [[Michael Phelps]] (natación, [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]]); 8 medayes d'oru (superando la marca de [[Mark Spitz]]). * Elena Isinbaieva (atletismu, [[Rusia]]); medaya d'oru y récor mundial en saltu con piértiga. * Rohullah Nikpai (taekwondo, [[Afganistán]]); medaya de bronce (primer medaya olímpica p'Afganistán). === Medayeru === === Ceremonia de clausura === [[Ficheru:Birdsclosing.jpg|miniaturadeimagen|Vista del Estadiu Nacional de Beixín mientres la ceremonia de clausura, axuntando a tolos atletes participantes nos Xuegos.]] [[Ficheru:Pebetero_de_Beijing_2008.JPG|derecha|miniaturadeimagen|Pebeteru de Beijing 2008 nel Parque Olímpicu de Beijing.]] La ceremonia de clausura de los Xuegos Olímpicos de Beixín 2008 foi llevada a cabu nel Estadiu Nacional de Beixín, el [[24 d'agostu]] de [[2008]] a les 20:00 hora llocal ([[Tiempu Coordináu Universal|UTC+8]]), siguiendo la idea utilizada na [[Juegos Olímpicos de Beixín 2008#Ceremonia de apertura|ceremonia d'apertura]] respeuto al usu del [[Ocho|númberu 8]]. L'eventu foi dirixíu pol cineasta chin Zhang Yimou y cuntó con una serie d'actos artísticos. La ceremonia #empecipiar con una presentación de [[pirotecnia]], siguida pol ingresu de la bandera china y l'entonación del so himnu. Unes representaciones artístiques coreográfiques #realizar nel centru del estadiu antes de dar pasu al ingresu de les 204 delegaciones y los sos atletes. Nel centru, asitiáronse los pabellones de toles delegaciones y ente ellos realizó la premiación del maratón masculín, la última competencia de los Xuegos. El [[Kenia|kenianu]] Samuel Wanjiru recibió la medaya d'oru pol so desempeñu en dicha disciplina, mientres l'himnu del so país foi executáu. Tres la presentación de la bandera de Grecia y el so himnu nacional, el presidente del BOCOG Liu Qi dio'l so discursu de zarru en [[chinu mandarín]] estimando a los asistentes, siguíu pol presidente del [[Comité Olímpicu Internacional]], Jacques Rogge. Rogge agredeció nel so discursu n'inglés y [[francés]] a los organizadores, a los atletes y a los cientos de miles de voluntarios, rematando con unes pallabres en mandarín. El fin de los discursos d'agradecimientu dieron pasu a la ceremonia de trespasu de los deberes olímpicos a la ciudá de [[Londres]], sede de los [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012|siguientes Xuegos Olímpicos]] en [[2012]]. El [[Bandera del Reinu Xuníu|pabellón británicu]] entró al estadiu mientres s'interpretaba ''[[God Save the Queen|God save the Queen.]]'' La bandera olímpica foi arriada y entrega pol alcalde pequinés Guo Jinlong a Jacques Rogge, que darréu se la apurrió a Boris Johnson, alcalde londinense. Tres la ceremonia de trespasu, realizóse un pequeñu actu d'ocho minutos de presentación de la nueva ciudá anfitriona. Tres un video introductoriu, un tradicional autobús de dos pisos coloráu ingresó al estadiu al pie de [[Bicicleta|bicicletes]] y transeúntes, representando la vida urbana de Londres. L'autobús depués empiézase a desarmar amosando nel so interior a la cantante Leona Lewis al pie de [[Jimmy Page]], interpretando la tema ''Whole Lotta Love.'' Finalmente, el futbolista inglés [[David Beckham]] salió al pie de los artistes y llanzó un balón de fútbol a l'audiencia, como representación del entamu del nuevu periodu olímpicu. Pa rematar l'eventu, una serie d'imáxenes fueron proyeutaes nel eventu colos momentos más memorables de los Xuegos, mientres se representaba una terminal aérea dende onde volvíen los atletes a los sos respeutivos países, guardando les sos alcordances de Beixín. La llapada olímpica, depués de 16 díes de competencia, escastóse amodo, dando pasu a un eventu musical con diversos artistes como'l tenor español [[Plácido Domingo]], el sudcoreano Rain y dellos cantantes chinos como Han Hong, Jackie Chan y Kelly Chen, ente otros. === Tresmisión internacional === Los Xuegos Olímpicos de Beixín 2008 #convertir nos primeros Xuegos en ser producíos y tresmitíos totalmente en televisión d'alta definición, siendo vistos por más de 4000 millones de persones, a nivel mundial.<ref name="HDTV"><span class="citation publicación" id="CITAREF6_de_xunetu_de_2007">[http://www.chinadaily.com.cn/2008/2007-07/06/content_911825.htm ''Seeing clearly: Panasonic ushers in first HDTV Game'']. </span></ref> Na so propuesta pa la candidatura de 2001, Beixín confirmó al Comité d'Evaluación que "nun habría restricciones na tresmisión y reporte informativu de los xuegos" d'alcuerdu a ''[[The New York Times]]'', "les sos promeses fueron contradictories poles restricciones gubernamentales de tresporte, estensos procesos d'aplicación y esmoliciones pol agospiamientu."<ref name="evaluation2">{{Cita web|url=http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://multimedia.olympic.org/pdf/en_report_299.pdf|fechaarchivu=30 de payares de 2015|autor=Comité Olímpicu Internacional|fecha=3 d'abril de 2001|títulu=Report of the IOC Evaluation Commission|idioma=inglés|formatu=PDF|fechaaccesu=7 d'agostu de 2008}}</ref><ref name="Networks Fight"><span class="citation publicación" id="CITAREFStelter21_de_xunetu_de_2008">Stelter, Brian (21 de xunetu de 2008). </span></ref> == Ver tamién == * [[Xuegos Paralímpicos de Beixín 2008]] * [[Xuegos Olímpicos d'Iviernu de Beixín 2022]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|2008 Summer Olympics}} *[http://www.olympic.org/beijing-2008-summer-olympics Beixín 2008] en la páxina oficial del [[Comité Olímpicu Internacional]] (en inglés). * [http://web.archive.org/web/http://sp.beijing2008.cn/ Sitiu web oficial] {{socesión |predecesor = {{bandera|Grecia}} [[Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|Atenes 2004]] |títulu = [[Xuegos Olímpicos|XXIX Xuegos Olímpicos de branu]] |periodu = {{bandera|China}} '''Beixín 2008''' |socesor = {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Londres 2012]] }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xuegos Olímpicos de Branu|Beixin]] [[Categoría:Beixín]] [[Categoría:2008]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] err1vfexm7gwvr1u02r7ur1dw8o9jhj 4 83832 3703515 2891610 2022-07-29T14:39:43Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Chus en la cara redondita [[Archivu:Wikipedia bureaucrat.svg|180px|right|link=]] Los '''burócrates''' son una mena d'usuariu de Wikipedia que tien permisos téunicos pa: *Dar a otros usuarios los permisos de burócrata y [[Wikipedia:Alministradores|alministrador]]; *Dar y retirar a otros usuarios los permisos de ''Bot'' y usuariu confirmáu; *Zarrar una candidatura acabe'l plazu de la votación. Los burócrates '''NUN''' tienen permisos téunicos pa: *Retirar a otros usuarios los permisos de burócrata o alministrador; *Dar o retirar a otros usuarios los permisos de ''Checkusers'' o ''Supresores''. *Camudar el nome d'un usuariu. Estos pidimientos agora son atendíos en [[Meta-Wiki]] en [[:m:SRUC]]. Estes aiciones han ser solicitaes a un [[m:Stewards/es|steward]] na seición correspondiente de [[meta:Requests for permissions|Requests for permissions]] en Meta-Wiki. == Burócrates de Wikipedia n'asturianu == Anguaño disponemos de tres usuarios con esti permisu: * [[Usuariu:Esbardu|Esbardu]], tamién [[Wikipedia:Alministradores|alministrador]] * [[Usuariu:Omarete|Rsg]], tamién [[Wikipedia:Alministradores|alministrador]] * [[Usuariu:YoaR|YoaR]], tamién [[Wikipedia:Alministradores|alministrador]] [[Categoría:Wikipedia:Wikipedistes por tipu|Burocrates]] py471we3ntjosw9tggsggsxezr15iny 3703518 3703515 2022-07-29T14:43:54Z 1234qwer1234qwer4 25314 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/88.1.221.206|88.1.221.206]] ([[User talk:88.1.221.206|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:RsgBot|RsgBot]] wikitext text/x-wiki [[Archivu:Wikipedia bureaucrat.svg|180px|right|link=]] Los '''burócrates''' son una mena d'usuariu de Wikipedia que tien permisos téunicos pa: *Dar a otros usuarios los permisos de burócrata y [[Wikipedia:Alministradores|alministrador]]; *Dar y retirar a otros usuarios los permisos de ''Bot'' y usuariu confirmáu; *Zarrar una candidatura acabe'l plazu de la votación. Los burócrates '''NUN''' tienen permisos téunicos pa: *Retirar a otros usuarios los permisos de burócrata o alministrador; *Dar o retirar a otros usuarios los permisos de ''Checkusers'' o ''Supresores''. *Camudar el nome d'un usuariu. Estos pidimientos agora son atendíos en [[Meta-Wiki]] en [[:m:SRUC]]. Estes aiciones han ser solicitaes a un [[m:Stewards/es|steward]] na seición correspondiente de [[meta:Requests for permissions|Requests for permissions]] en Meta-Wiki. == Burócrates de Wikipedia n'asturianu == Anguaño disponemos de tres usuarios con esti permisu: * [[Usuariu:Esbardu|Esbardu]], tamién [[Wikipedia:Alministradores|alministrador]] * [[Usuariu:Omarete|Rsg]], tamién [[Wikipedia:Alministradores|alministrador]] * [[Usuariu:YoaR|YoaR]], tamién [[Wikipedia:Alministradores|alministrador]] [[Categoría:Wikipedia:Wikipedistes por tipu|Burocrates]] 4yj9razwgya9ext6rc6ptyf5s7p30d8 0 92570 3703603 3632350 2022-07-30T07:54:45Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Ficha xenérica}} El '''voleibol'''<ref>{{cita web|url=https://as.gijon.es/multimedia_objects/download?object_type=document&object_id=249461|títulu=Pallabreru del voleibol|autor=Oficina de Normalización Llingüística de Xixón|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2020}}</ref> o '''balón volea'''<ref>{{DALLA|balón}}</ref> (del [[Idioma inglés|inglés]]: ''volleyball'') ye un [[deporte d'equipu|deporte]] que se xuega con una [[Deporte de pelota|pelota]] nel que dos equipos, integraos por seis xugadores cada unu, enfréntense sobre una área de xuegu dixebrada por una rede central. L'oxetivu del xuegu ye pasar el balón percima de la rede, llogrando que llegue al suelu del campu contrario mientres l'equipu adversariu intenta torgar simultáneamente que lo consiga, forzándolo a errar nel so intentu. Surde una fase d'ataque nun equipu cuando intenta que'l balón toque'l suelu del campu contrario ente que nel otru equipu surde una fase de defensa intentando torgar. El balón tien de ser tocáu o impulsáu con golpes llimpios, pero nun puede ser paráu, suxetáu, reteníu o acompañáu. Cada equipu dispón d'un máximu de trés toques pa devolver el balón al campu contrario (amás del contautu del bloquéu).{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=28}} El balón cutir de normal con manes y brazos. Dende va dellos años ta dexáu'l contautu del balón con cualesquier parte del cuerpu, tamién los pies.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=28}} Una de les carauterístiques más peculiares del voleibol ye que los xugadores tienen que dir [[#Les rotaciones|rotando]] les sos posiciones a midida que van consiguiendo puntos. El deporte tuvo'l so orixe n'[[Estaos Xuníos]] en 1895 siendo güei bien popular y practicándose en casi tol mundu. Regular la [[Federación Internacional de Voleibol]] (FIVB) y nella atópense representaes 220 naciones.<ref name="Estructura-FIVB">{{Cita web |url=http://www.fivb.org/EN/FIVB/FIVB_Structure.asp |títulu=La Federación |sitiuweb=FIVB |fechaaccesu=1 d'avientu de 2016 |idioma=inglés}}</ref> Encabezaron los ''rankings'' d'empiezos del SIEGLU|XXI||s}} [[Brasil]], [[Estaos Xuníos]], [[Italia]] y [[Rusia]]. La llista de naciones que lideren el deporte sigue con [[Xapón]], [[Serbia]], [[Polonia]], [[Cuba]], [[República Dominicana]], [[República Popular China|China]] y [[Alemaña]]. Acordies con estimaciones de la FIVB, una sesta parte de les persones en tol mundu participa nel voleibol, viviegamente o como espectador. El voleibol ye unu de los deportes onde mayor ye la paridá ente les competiciones femenín y masculín, tantu pol nivel de la competencia como pola popularidá, presencia nos medios y públicu que sigue a los equipos.<ref>{{Cita web |editorial=Nel corazón d'Andalucía |fecha=1 d'agostu de 2016 |url=http://www.elperiodicodelospueblos.es/campeonatu-de-voley/ |títulu=Campeonatu de voley |sitiuweb=elperiodicodelospueblos.es}}</ref> == Historia del voleibol == === Orixe === [[Ficheru:William G. Morgan.jpg|thumb|William G. Morgan, el creador del voleibol.]] El voleibol foi concebíu en febreru de 1895 por [[William George Morgan]], entrenador deportivu de l'[[Asociación Cristiana de Jóvenes]] (YMCA) n'[[Holyoke (Massachusetts)|Holyoke]]. Morgan realizara los sos estudios nel Colexu de [[Springfield (Massachusetts)|Springfield]] de la YMCA onde conoció a [[James Naismith]] quien, en 1891, inventara'l xuegu del baloncestu. El voleibol foi escurríu en principiu como una alternativa más tranquila al baloncestu, pos anque esti afaíase bien a los mozos, los miembros de mayor edá riquíen un xuegu menos intensu. Primeramente denominar ''Mintonette''. Por tantu'l baloncestu y el voleibol inventáronse a la fin del SIEGLU|XIX||s|1}} en dos ciudaes, Holyoke y Springfield, dixebraes por solu 16&nbsp;km y dambos deportes surdieron na ''Asociación Cristiana de Jóvenes (YMCA)'' espublizándose rápido a nivel internacional por toles sos organizaciones acomuñaes.<ref name="Hestoria-FIVB ">{{Cita web |url=http://web.archive.org/http://www.fivb.org/en/volleyball/History.asp |títulu=Volleyball History |sitiuweb=FIVB |fechaaccesu=1 d'avientu de 2016 |idioma=inglés}}</ref> Foi diseñáu pa ximnasios o llugares zarraos y tamién puede xugase al campu. Trátase d'un xuegu por equipos, que guardaba semeyances col [[tenis]] o'l [[balonmano]]. Morgan desenvolvió tamién les primeres regles, les que contemplaben un campu de xuegu de 7,62&nbsp;m&nbsp;×&nbsp;15,24&nbsp;m (25&nbsp;ft&nbsp;×&nbsp;50&nbsp;ft) y una rede de 1,98&nbsp;m d'altor (6&nbsp;ft, 6&nbsp;pulgaes). El númberu de xugadores yera ilimitáu, como asina mesmu la cantidá dexada de contactos col balón. En casu d'una xugada de saque erróneu, esistía una segunda oportunidá, tal como nel tenis.<ref name="Hestoria-FIVB" /> Por cuenta de la conferencia de tolos entrenadores deportivos del YMCA realizada en Springfield a empiezos del añu 1896, Morgan presentó'l nuevu xuegu y atopó bona resonancia ente los sos colegues.<ref name="Hestoria-FIVB" /> Por cuenta de que la pelota xuégase direutamente nel aire, ensin que toque'l suelu (lo que n'inglés se denomina ''volley''), Alfred T. Halstead propunxo'l nome de ''volley ball''. Esta propuesta aprobóse y el xuegu denominar n'inglés hasta güei otramiente, pero dende 1952 empezó a escribise nuna única pallabra: ''volleyball''.<ref name="Hestoria-FIVB" /> Darréu, les regles tamién sufrieron dellos cambeos. El primer balón foi diseñáu especialmente a pidimientu de Morgan pola firma [[Spalding|A. G. Spalding & Bros.]] de Chicopee, Massachusetts. [[Ficheru:PikiWiki Israel 3963 Gan-Shmuel sg5- 28.jpg|thumb|left|Partíu URSS-Israel xugáu en 1952 nel campeonatu del mundu de [[Moscú]].]] === Espansión === Nos años siguientes, el deporte estender per tol mundu. Primero llegó a [[Canadá]] nel añu 1900 y nel intre llegó a Asia.<ref name="Hestoria-FIVB" /> Los soldaos estauxunidense introducir mientres la [[Primer Guerra Mundial]] n'Europa Oriental, onde se convirtió nun deporte bien popular.<ref name="Cronoloxía-FIVB">{{Cita web |url=http://www.fivb.org/TheGame/ChronologicalHighlights.htm |títulu=Chronological Highlights |sitiuweb=FIVB |fechaaccesu=2 d'avientu de 2016 |idioma=inglés}}</ref> En 1912 revisáronse les regles iniciales no que refier a les dimensiones de la cancha. Tamién s'afitó'l tamañu del balón, qu'hasta entós nun fuera determináu. Llindar a seis el númberu de xugadores per equipu, ya incorporóse la rotación nel saque.<ref name="Cronoloxía-FIVB" /> En 1916 ''la Guía de Voleibol de Spalding'' señalaba que'l voleibol había alcanzáu 200&nbsp;000 xugadores nos Estaos Xuníos distribuyíos asina: YMCA (neños, nuevos y adultos) 70&nbsp;000; YMCA (neñes y muyeres) 50&nbsp;000; Escueles (neños y neñes) 25&nbsp;000 y Universidaes (moces) 10&nbsp;000. Tamién en 1916 la YMCA solicitó a l'[[National Collegiate Athletic Association|Asociación Nacional Atlética Universitaria (NCAA)]], que publicara les sos regles por que el espardimientu fuera más rápida ente los estudiantes.<ref name="pequevoley">{{Cita web |url=http://www.pequevoley.com/pdf/hestoria_d'el_voleibol.pdf |títulu=La hestoria del voleibol |editorial=[[Real Federación Española de Voleibol]] |sitiuweb=pequevoley.com |fechaaccesu=8 de xunu de 2017}}</ref> En 1922 regúlase'l númberu de toque per equipu, afitándolo en trés y llindar l'ataque de los zagueros. Tamién s'estableció que de tar el marcador en 14-14, teníen de llograse dos puntos consecutivos de ventaya pa la ganar el set.<ref name="Cronoloxía-FIVB" /> Tamién en 1922 la YMCA entamó lo que se considera'l primer campeonatu nacional estauxunidense en [[Brooklyn]], participando 27 equipos de 11 estaos.<ref name="pequevoley" /> Nos [[Xuegos Olímpicos de París 1924|Xuegos Olímpicos de 1924]] el voleibol foi presentáu como deporte de demostración.<ref name="Cronoloxía-FIVB" /> Hasta 1930 el voleibol foi mayormente consideráu solo un xuegu d'entretenimientu, esistiendo pocos alcuentros internacionales. Sicasí en dellos países d'Europa algamó un altu nivel competitivu formándose dellos campeonatos nacionales (sobremanera n'[[Europa Oriental|Europa del Este]]). En 1933 entamóse'l primer campeonatu de la [[Xunión Soviética]], onde los prauticantes algamaben yá les 400&nbsp;000 persones.<ref name="pequevoley" /> En 1947, catorce Federaciones fundaron en [[París]] la [[Federación Internacional de Voleibol]] (FIVB) siendo'l so primer oxetivu desenvolver y ameyorar les normes del voleibol.<ref name="pequevoley" /> Nel [[Campeonatu Mundial de Voleibol]] que bien pocu dempués realizóse per primer vegada, constituyeron pasos importantes pal so establecimientu como deporte. Munches téuniques y táctiques que caractericen el voleibol modernu fueron introducíes por equipos europeos. Exemplos d'esto son el bloquéu y el ''bagger'', que Checoslovaquia introdució nel xuegu en 1938 y en 1958, respeutivamente<ref name="Cronoloxía-FIVB" /> según l'ataque dende la llinia de fondu, que [[Polonia]] amosó per primer vegada en 1974<ref name="Cronoloxía-FIVB" /> y el sistema de 5-1, col que xugaba la Xunión Soviética. Nel segundu deceniu del SIEGLU|XX||s}} introducir n'Estaos Xuníos la regla, güei vixente, de la cantidá de seis xugadores por equipu.<ref name="Hestoria-FIVB" /> Dende 1964, el voleibol foi [[deportes olímpicos|deporte olímpico]]. La variante [[vóley sablera]] incorporar a la FIVB en 1986 y a los [[Xuegos Olímpicos]] de branu dende 1996.<ref name="Cronoloxía-FIVB" /> Dende fines del SIEGLU|XX||s}} y principalmente a empiezos del SIEGLU|XXI||s}} introduciéronse cambeos sustanciales nel voleibol, buscando faer d'él un xuegu más vistosu. En 1998 introduzse la figura del xugador [[#Líbero|líbero]].<ref name="Cronoloxía-FIVB" /> En 2000 amenorgar de forma importante la duración de los alcuentros al esaniciar la esixencia de tar en posesión del saque pa puntuar; puede ganase puntu y saque na mesma xugada ente qu'antes podía tase robando saques de forma alternativa ensin que'l marcador avanzara. Dexóse'l toque con cualesquier parte del cuerpu o se dexa que'l saque toque la rede siempres qu'acabe pasando a campu contrario.<ref name="Cronoloxía-FIVB" /> En 2006 plantégense dos posibles nuevos cambeos y pruébense en delles competiciones: dexar un segundu saque en casu de fallar el primeru (como asocede en [[tenis]]) y disponer nel banquín d'un segundu xugador líbero col que puede alternase a lo llargo del partíu. Finalmente solo acéptase, na revisión aprobada nel congresu de xunu de 2008 celebráu en [[Dubái]], la incorporación d'un segundu líbero reserva y la posibilidá d'intercambiar los líberos una única vegada nel intre del partíu. En 2010 revísase<ref name="Regles 2011">[http://www.fivb.org/EN/Refereeing-Rules/Documents/FIVB.2011-2012.VB.RulesOfTheGame.Eng.TextfileOnly.2.1.1.pdf Regles Oficiales de Voleibol 2010 (n'inglés)]</ref> la regla del toque de rede, y camúdase: solo va ser falta de toque de red si toca la cinta cimera de la rede, ya incide na xugada. Tamién se flexibiliza'l xuegu con dos líberos dexando socesivos cambeos del líbero actuante pol segundu líbero a lo llargo del partíu. En 2014 reviértense los cambeos sobre'l toque de rede.<ref name="Regles 2015">[http://www.fivb.org/EN/Refereeing-Rules/documents/FIVB_Volleyball_Rules_2015-2016_EN_V3_20150205.pdf Regles Oficiales de Voleibol 2015 (n'inglés).]</ref> == Variantes == Esisten diverses modalidaes d'esti deporte. Anque col nome de «voleibol» identifícase la modalidá que se xuega en pista d'interior, tamién ye bien popular (y con rangu de deporte olímpico) el [[vóley sablera]] que se xuega sobre arena. El [[voleibol sentáu]], ye una variante con creciente popularidá ente los [[Deportes paralímpicos|deportes pa discapacitaos]] y la práutica del [[cachibol]] ta estendida nes comunidaes de [[tercer edá|mayores]]. La comunidá [[Ecuador|ecuatoriana]] partida pel mundu practica la variante llocal, l'[[ecuavóley]]. Con calter más informal esisten otres variantes que son practicaes de forma popular pel branu, en sableres y zones turístiques, como'l [[futvóley]], el water vóley o'l [[bossaball]]. == Regles del xuegu == === Campu de xuegu === El campu onde se xuega al voleibol ye un rectángulu de 18&nbsp;[[metru|m]] de llongura por 9&nbsp;m d'anchu, estremáu na so llinia central por una rede que dixebra a los dos equipos. En realidá'l xuegu desenvuélvese tamién nel esterior, na ''zona llibre'', a condición de que'l balón non toque suelo nin nengún otru elementu. La ''zona llibre'' tien de tener a lo menos 3 metros, midíes que pa les Competencies Mundiales y oficiales de la FIVB aumenta a 5&nbsp;m sobre les ''llinies llaterales'' y a 6,5&nbsp;m pa les ''llinies de fondu''. El ''espaciu llibre'' sobre la pista tien de tener un altor mínimu de 7&nbsp;m qu'en competiciones internacionales xube a 12,5&nbsp;m.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=12}} El contautu de los xugadores col suelu ye continuu, utilizando davezu proteiciones nes articulaciones. La superficie nun puede ser rugosa nin esnidiosa.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=12}} ==== Llinies ==== La llinia central trescurre direutamente debaxo de la rede y estrema la pista de xuegu en dos zones iguales de 9x9m, una pa cada equipu. A 3&nbsp;m de la rede una llinia delimita en cada campu la ''zona d'ataque'', zona onde s'atopen acutaes les aiciones de los xugadores que s'atopen nesi momentu en llabores defensivos (''zagueros'' y ''[[#Líbero|líbero]]''). Estes llinies, estender al esterior del campu con trazos discontinuos, y la llimitación que representen proxéctase igualmente en tola llinia, inclusive más allá de los trazos dibuxaos. Toles llinies tienen 5&nbsp;[[centímetru|cm]] d'anchu.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=12}} ==== Zones y árees ==== El campu de xuegu ta arrodiáu d'una zona llibre de siquier tres metros d'anchu na que tamién ta dexáu xugar el balón. Pa xuegos nun ximnasiu o pabellón deportivu encamiéntase un altor de siete metros llibres sobre la superficie de xuegu,{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=12}} onde nun tendríen d'esistir oxetos cafiantes o torgues como canastes de [[baloncestu]] o [[argolles]]. {| class="sortable toccolours" cellpadding="2" style="margin:0 auto;" align="center" |+'''La pista de voleibol''' |- |[[Ficheru:VolleyballCourt.svg|thumb|center|Dimensiones]] |[[Ficheru:VolleyballCourtNum.png|thumb|center|Zones]] |rowspan="2" style="padding:0px 2em;"| # Zona llibre # Llinia central # Llinia de fondo # Linia llateral # Llinia d'ataque # Zona de saque # Zona defensiva # Zona d'ataque Primer árbitru # Segundu árbitru # Anotador # Banquín |- |colspan="2"| [[Ficheru:Volleyball net.svg|thumb|center|300px|Rede]] |} ==== La rede ==== Na exa central del campu, esautamente na llinia central qu'estrema'l campu, asítiase una rede que s'afita talmente que l'altor dende'l pisu en cantu cimeru sía, nes categoríes adultes, de 2,43&nbsp;m pa homes, 2,24&nbsp;m pa muyeres{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=12}} y p'equipos mestos 2,55&nbsp;m. Nes categoríes xuveniles rixen otros altores. La rede puramente tal mide 1&nbsp;m d'anchu y ente 9,5 a 10&nbsp;m de llargu de cuenta que cada llau sobresal unos 25 a 50&nbsp;cm de les llinies llaterales escontra fuera de les llinies llaterales.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=14}} Tien dos bandes nos cantos cimeru ya inferior. Pa una meyor demarcación de les llendes llaterales, xustamente sobre les llinies llaterales hai una banda llateral afitada a la rede perpendicularmente. Enriba sobresal a cada llau una baniella de 80&nbsp;cm, conocida como «antena».{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=15}} Les antenes nun tienen de ser tocaes mientres el xuegu, nin pola pelota, nin polos xugadores y sirven como delimitación del sector dientro del cual tien de xugase'l balón por sobre la rede. Les antenes enllargar mentalmente ensin llendes escontra riba. La rede tien d'enterriase al instalala yá que el fechu de que'l balón toque la rede nun constitúi una falta y al rebotar de vuelta, puede xugase de nuevu si ye que al equipu inda-y queda siquier una de les oportunidaes de toque. Los cuadros de la malla que conforma la rede tienen una dimensión de 10&nbsp;cm per llau. D'antiguo iguábense con un material de filos de llinu de color marrón escuru o negru, entrín y non se fabriquen con fibres sintétiques. Los postes pa la fixación de la rede tán allugaos fuera del campu de xuegu, polo xeneral a una distancia ente 0,5 y 1&nbsp;m de la so demarcación y, nel casu de campeonatos internacionales, esautamente a un metro.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=15}} === El balón === [[Ficheru:Volleyball.jpg|thumb|left|Balón con aprobación oficial]] Hasta 1998, el [[Pelota|balón]] yera d'un únicu color claru. A partir d'esi añu, tamién se dexa que presenten una combinación de colores. Tien De ser esféricu. La so superficie esterior ta fecha de cueru o material sintético, llixeramente acolcháu y ensin cordures. Nel so interior contién una cámara de goma o similar rellena d'aire. Ye notablemente más pequeñu y llixeru que los balones de [[baloncestu]] o [[fútbol]]: 65-67&nbsp;[[Centímetru|cm]] de circunferencia, 260-280&nbsp;[[Gramu|g]] de pesu. La [[presión]] interior tien d'asitiase ente 0,300 y 0,325&nbsp;[[Atmósfera téunica|kg/cm²]] (4,26 a 4,61&nbsp;[[Llibra per pulgada cuadrada|psi]]; 294,3 a 318,82 [[Bar (unidá de presión)|milibares]] o [[Pascal (unidá)|hPa]]).{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=16}} La marca de los balones aprobar poles asociaciones de voleibol nacionales pa la so propia xurisdicción. Na área internacional esisten dellos balones de xuegu aprobaos que s'estremen en pequeños detalles tocantes a color o material de confección. Los principios xenerales referentes a les midíes y pesu son iguales pa toos estos balones. === Puntuación === Los [[Competición (deporte)#Partíos a dos partíos]] de voleibol apostar al meyor de cinco tanda o bloques de puntos que reciben, igual qu'en [[tenis]], la denominación anglosaxona de set. Nel momentu que unu de los dos equipos atropa trés sets ganaos, gana'l partíu y dase por concluyíu l'enfrentamientu. Un equipu gana un set cuando algama o supera los 25 [[#Puntuación|punto]] con una ventaya de dos (esto ye, con 25-23 gánase, pero con 25-24 habría qu'esperar al 26-24 y asina socesivamente mientres nengunu de los dos equipos nun consiga los dos puntos de ventaya). De ser necesariu'l quintu set, el de desempate, l'oxetivu ye consiguir 15 puntos y caltiénense los dos de ventaya. Esti set tien asina una duración más amenorgada. La duración de los alcuentros de voleibol ye bien variable, pudiendo precisar xugase de 3 a 5 sets (bien un resultáu de 3-0, 3-1 o 3-2), y tener una duración variable dende alredor d'una hora hasta inclusive más de dos hores y media. Los campos sortéense antes del partíu, según el saque inicial. En cada set produzse un cambéu de campu y vase alternando'l primer saque. En casu de ser necesariu'l quintu set, ''set decisivu'', dar# en un nuevu sortéu y amás realízase un cambéu de campu al algamar el puntu 8 pol primeru de los equipos. Consíguese puntu cuando l'equipu contrariu comete dalguna de les siguientes faltes o infracciones: * Si'l balón toca'l suelu dientro del propiu campu, tanto si l'últimu toque correspuende a un xugador propiu como a unu del equipu contrariu. * Si'l balón acaba fora de la pista de xuegu, sía por un ataque desacertáu sobre'l campu contrario o por un error al tratar de defender. La falta correspuende al xugador y al equipu que tocó'l balón per última vegada, y anótase puntu'l contrariu. Considérase ''fora'' el contautu col techu, públicu o cualquier elementu del pabellón, o los mesmos colexaos. El contautu cola rede, postes o banielles pela parte esterior a les bandes llaterales ye tamién ''fora''. * Si supera'l númberu de trés toques dexaos ensin pasar el balón al campu contrario, o si un mesmu xugador toca dos veces siguíes el balón. Como esceición, en casu de toque del [[#Bloquio|bloquéu]], esi primer toque nun se contabiliza pa la falta de los ''cuatro toques'' d'equipu nin pal ''doble'' individual. * Si nel momentu del saque'l xugadores tán asitiaos de forma incorreuta, esto ye, que nun ta afecha a la [[#Les rotaciones|rotación]] correspondiente. * Si'l toque del balón ye incorreutu y hai ''retención'' o ''acompañamientu'' (dobles nesti casu). * Si un xugador ''zagueru'' ataca más allá de la llinia d'ataque. El [[#Líbero|líbero]] nun puede participar de nenguna manera nel bloquéu y tien acutáu l'ataque, como yá se vio. * Si un xugador enfusa'l campu contrario per debaxo de la rede interfiriendo col xuegu del contrariu, o si un pie trespasa dafechu la llinia central. * Si produz contautu cola rede —ente les banielles— al xugar el balón, independientemente de qu'esto interfiera col xuegu. Ye tamién falta'l contautu cola parte de rede esterior a les banielles o cualesquier de los postes o elementos accesorios si esto interfier el xuegu. * Si realiza una receición colos deos en falta (dobles nel contautu). === El xuegu === L'oxetivu del xuegu ye qu'un equipu pase'l balón percima de la rede y toque el suelu del campu contrario, y tamién evitar que l'equipu adversariu realice lo mesmo nel campu propio. Cada equipu tien trés toques pa pasar el balón al campu contrario (amás del contautu del bloquéu). El balón poner en xuegu con un saque que ye un cuto del sacador qu'intenta unvialo al campu adversario percima de la rede. El xuegu sigue hasta que'l balón toca'l pavimentu, sale fuera o un equipu nun puede devolvelo en condiciones. L'equipu que gana la xugada anota'l puntu. Cuando gana'l puntu l'equipu que nun sacaba, consigue tamién el saque pal próximu puntu y los sos xugadores deben rotar nel sentíu de les aguyes del reló.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=7}} Cada equipu xuega con seis xugadores que pueden ser sustituyíos con condiciones. Trés de los xugadores formen la llinia ''delantera'', en xeres d'ataque y los otros trés asítiense detrás y actúen de defensores o ''zagueros''. L'equipu completu poder formar un máximu de 14 xugadores (12 más 2 líberos), un entrenador, un entrenador asistente, un [[fisioterapia|masaxista]] y un [[medicina deportiva|médicu]]. Cada xugador identificar por un númberu distintu, del 1 al 20, númberu qu'apaez tantu na parte delantera como na trasera de la camiseta. Unu de los xugadores va ser el [[capitán]] del equipu ya identifícase per una banda visible debaxo del so númberu. Los [[#Líbero|líberos]] nun pueden ser capitán y son los únicos que pueden y tienen que vistir una indumentaria distinta, xeneralmente de distintos colores al restu del equipu. [[Ficheru:VolleyballRotation.svg|thumb|left|Rotaciones en voleibol.]] === Les rotaciones === En 1923 introduciéronse les rotaciones p'ameyorar el sistema de xuegu faciendo que tolos xugadores exercitar nos distintos puestos,<ref name="pequevoley" /> lo que supón que tienen de conocer tolos aspeutos del xuegu. Les rotaciones introducen una gran variabilidá sobre l'allugamientu de los xugadores de dambos equipos na pista y complica el planteamientu d'estratexes de xuegu. Dau l'altu númberu de combinaciones que pueden dase a lo llargo d'un partíu pola rotación de los xugadores de los dos equipos, la [[estadística]] ye un elementu fundamental p'analizar los alcuentros apostaos. Asina cuando un equipu anota un [[#Puntuación|punto]], va ser l'encargáu de poner en xuegu'l balón. Cuando s'arrampuña'l [[#Serviciu o saque|saque]] al contrariu, los seis xugadores tienen que rotar la so posición nel campu nel sentíu de les aguyes del reló. Esto fai que tolos xugadores (menos el líbero) vaigan alternándose nes posiciones de delanteros y zagueros. Por que la disposición sía correuta, nun ye necesaria una determinada xeometría, sinón a cencielles que al empecipiar cada puntu, nel golpe de saque, cada ''delanteru'' tenga siquier un pie más adelantráu que'l ''zagueru'' correspondiente, y dientro de la mesma llinia los llaterales siquier un pie más esterior que'l xugador en posición central. A partir d'esi momentu cada xugador puede movese llibremente siguiendo'l xuegu. Con estes regles, les disposiciones iniciales pueden ser bien variopintas y les consiguientes estratexes abondo abiertes. Antes d'empezar cada [[#Los partíos|set]] l'entrenador apurre a los [[#Arbitraxe|árbitros]] la llista de los xugadores que van xugar el set. Por analoxía, los númberos del unu al seis emplegar pa designar les correspondientes ''zones'' del campu (i.y.: zona unu, zona dos, ...). === Líbero === [[Ficheru:Selección masculina de voleibol de España - 16.jpg|300px|miniaturadeimagen|El líbero de la [[Selección de voleibol d'España|selección española]] [[Óscar Rodríguez Capel|Óscar Rodríguez]] ente los sos compañeros esperando'l serviciu del rival. Apréciase'l so equipación de distintu color.]] Nun partíu pueden alliniase hasta dos xugadores especiales denominaos líberos. Un líbero ye un xugador defensivu que puede entrar y salir de cutio del campu sustituyendo a cualesquier de los otros xugadores cuando por [[#Les rotaciones|rotación]] atópase en posición defensiva. Namái puede xugar na cancha un llibero al empar. L'oxetivu de la introducción del líbero ye cubrir el puestu de los xugadores atacantes, xeneralmente bien altos, qu'ufierten por ello mal rendimientu en receición. El cambéu de normativa que dexó incluyir un xugador especialista en defensa, el Llibero, supunxo una meyora aumentando la duración de les xugaes.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=10}} Los líberos son fácilmente reconocibles porque visten un uniforme de color distintu al restu del equipu. El líbero: * Nun puede ser capitán d'equipu nin capitán en xuegu. * Nun puede sacar. * Nun puede bloquiar, nin faer tentativa de bloquéu. * Nun puede completar un golpe d'ataque cuando'l balón esta dafechu percima de la rede. * Puede realizar un golpe francu, pero nun puede saltar pa llevalo a cabu. * Puede realizar ''un pase de deos'' na zona de frente o zona de delanteros, siempres que l'atacante, cuta'l balón per debaxo del cantu cimeru de la rede. Sobre esta postrera, nun ye falta si ye un pase d'antebrazos o si devuélvese'l balón al contrariu con un pase baxu. Considérase que'l mesmu líbero realiza un ataque en falta cuando toca'l balón percima del cantu cimeru de la rede dende cualesquier parte d'el so campu y únvialo al campu contrario. El líbero en xuegu, en cada momentu, va ser el líbero actuante pero puede haber un segundu líbero reserva. L'entrenador puede camudar al líbero actuante pol segundu líbero tres cada xugada en cualquier momentu del partíu. El cambéu puede faese col líbero en pista, y nesi casu el xugador primeramente sustituyíu pol primeru d'ellos va volver a pista desfaciendo la sustitución col segundu, pero tendrán d'esperar al términu de la xugada o puntu. Na lliga universitaria femenina [[National Collegiate Athletic Association|NCAA]] d'[[Estaos Xuníos]] y n'otres categoríes inferiores la líbero sí puede realizar el saque anque solo nuna rotación, esto ye, nel llugar d'una sola de los xugadores poles que tea entrando. === Cambeos y sustituciones === Los xugadores de la formación inicial de cada [[#Puntuación|set]] pueden ser sustituyíos una única vegada nel set y darréu reintegrarse desfaciendo'l cambéu pol xugador que lo sustituyó. Asina, el númberu máximu de sustituciones ye de seis, una por xugador. Nun se contabilicen equí les entraes y salíes de los [[#Líbero|líberos]]. De la mesma, el xugador sustitutu tampoco puede sustituyir más qu'a un únicu xugador por set. Los cambeos realícense, a esceición del líbero, pela zona delimitada ente la llinia de tres metros y la rede. Pa una sustitución individual el xugador sustitutu tien d'averase col uniforme de xuegu, tando'l xuegu paráu, a la parte de sustitución amosando una tablilla col númberu del xugador que vaya a sustituyir. El anotador va remanar el claxon o xiblatu p'autorizar la sustitución y anotar na acta del alcuentru. Les sustituciones coleutives van realizar de la mesma manera que la individual, de pareya en pareya, dexando al anotador escribir les sustituciones na acta. Los movimientos d'entrada y salida del campu polos líberos realizar col balón paráu pasando pela zona delimitada ente la llinia de tres metros y la llinia de fondu y nun precisen d'avisu nin autorización previa. Ente cada salida del líbero y una nueva entrada tien de mediar siquier una xugada. === Tiempos pa descansu o tiempos muertos === Cada equipu puede solicitar hasta dos tiempos de descansu de 30 [[segundu (unidá de tiempu)|segundos]] en cada set. Los tiempos pa descansu solo puede pidir l'[[entrenador]], y si nun tuviera, podríen ser solicitaos pol [[capitán]] del equipu. En campeonatos oficiales establécense amás, d'oficiu, dos ''tiempos téunicos'' de 60 segundos cuando s'algamar pol primeru de los equipos los puntos 8 y 16 respeutivamente de cada set, salvu nel quintu set definitivu. Mientres los tiempos pa descansu, los xugadores en xuegu alleguen a la zona llibre próxima a los respeutivos banquinos, onde pueden recibir instrucciones del entrenador. El restu de xugadores pueden calecer ensin balones na zona llibre detrás de la llinia de saque. == Arbitraxe == [[Ficheru:Volleyball referee.jpg|180px|miniaturadeimagen|El primer árbitru na so posición nuna plataforma xunto a un estremu de la rede, al fondu'l segundu árbitru o asistente.]] L'equipu arbitral nun partíu de voleibol ta formáu por: * Primer [[árbitru (deporte)|árbitru]]: árbitru principal, sentáu o de pies nuna plataforma xunto a unu de los postes, frente a los banquinos, con visión elevada sobre la rede (50&nbsp;cm). Ye l'árbitru que dirixe'l partíu, yá que indica l'entamu de cada xugada, señala y decide qué equipu gana un puntu y qué falta se comete, si entra'l balón o va fora. Tamién ye l'únicu que tien la capacidá d'amosar tarxetes a xugadores o téunicos ya indica tamién el final de la xugada. * Segundu árbitru: árbitru asistente, asitiáu de pies xuntu al poste opuestu al del primer árbitru, ente los dos banquinos y delantre de la mesa de anotadores. Ta asitiáu a nivel del suelu. Controla les incidencies que se producen nes zones esteriores del campu (anotadores, banquinos, zones de castigu, zones de calentamientu), les interrupciones o tiempos de descansu y l'estáu del suelu y los balones. Mientres el xuegu comprueba la posición de los xugadores según les rotaciones, controla los cambeos de xugadores y señala los toques de rede, penetraciones per debaxo de la rede, bloqueos por líbero o zagueros, según les faltes de posición del equipu receptor y la faltes de rotación del equipu sacador. [[Ficheru:Mesa de anotadores de voleibol.jpg|180px|miniaturadeimagen|left|Mesa de anotadores de voleibol antes d'empezar un partíu.]] * Anotador: na mesa, asitiáu al llau opuestu, enfrente del primer árbitru, detrás del segundu árbitru, metanes los dos banquinos y fora de la zona llibre. Ye l'árbitru encargáu d'anotar los puntos, les sustituciones y les rotaciones de los dos equipos, siendo l'encargáu d'indicar al segundu árbitru si un equipu comete un error nel orde de saque o de los cambeos o interrupciones improcedentes. * Anotador asistente: na mesa, asitiáu al llau del anotador, frente al primera árbitru, detrás del segundu árbitru, metanes los dos banquinos y fora de la zona llibre. Ye l'árbitru encargáu d'anotar los cambeos de xugador llibero y anota electrónicamente l'acta en competición de la CEV (Confederación Europea de Voleibol). * 2 o 4 [[xuez de llinia|xueces de llinia]]: nes esquines; si son solu dos en diagonal, a la derecha de cada árbitru. La so función ye indicar al árbitru principal si'l balón cai dientro o fora del campu, si'l balón que sale fuera ye tocáu por dalgún xugador, tamién controla que'l balón pase pol llugar correspondiente y asisti al primera árbitru nes fregadures de los xugadores col balón. Anque cada árbitru realiza una función determinada, ye'l primera árbitru'l que tien tol poder de decisión sobre cualquier xugada. == Fundamentos básicos == {{AP|Téunica del voleibol}} Empléguense diverses téuniques pa impulsar la pelota en distintes situaciones del xuegu. En toes elles el balón tien de ser cutíu, non agarráu nin llanzáu. La retención, arrastre o acompañamientu del balón ye falta. El criteriu arbitral na aplicación d'esta norma ye fonte habitual de discutiniu per parte de los aficionaos qu'asisten a los partíos. === Serviciu o saque === [[Ficheru:Volleyball serve.jpg|thumb|left|200px|Empecipiando'l llanzamientu del serviciu.]] [[Ficheru:Volleyball Sprungaufschlag.jpg|thumb|right|200px|Un xugador efectuando un saltu en suspensión pal saque o serviciu. El saltu dexa realizar más altu'l cuto y polo tanto facilita travesar la rede ya impautar más fuerte.]] Cada puntu empecipiar con un saque del balón dende detrás de la llinia de fondu. Llánzase'l balón al aire y cutir escontra'l campu contrario buscando los puntos débiles de la receición del adversariu. Puede faese de pies o en saltu. Ye importante la orientación del saque porque'l xugador contrariu, que se ve obligáu a recibir el tiru, queda llindáu pa participar nel subsiguiente ataque. Pa executar el xestu, el xugador zagueru derechu tien d'allugase na área de saque y esperar el soníu del xiblatu del xuez. La pelota tien de dexase cayer o llanzase al aire. Cuando'l balón ye cutíu pol sacador, cada equipu tien de tar dientro del so propiu campu, nel orde y forma cola rotación que correspuenda (salvo'l xugador que realiza'l saque). Los trés xugadores que tán frente a la rede son los delanteros y ocupen les posiciones de 4 (delanteru esquierdu), de 3 (delanteru centru) y de 2 (delanteru derechu). Los otros trés tán detrás y son los xugadores zagueros ocupando les posiciones de 5 (zagueru esquierdu), de 6 (zagueru centro) y de 1 (zagueru derechu). Cada xugador zagueru tien de tar más llueñe de la llinia central que'l so delanteru correspondiente.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=25}} Los cambeos na normativa del saque supunxeron que l'actu del saque pase de ser una simple forma de poner en xuegu'l balón a ser una arma ofensiva.{{Harvnp|ref=FIVB2017-2020|testu=«Regles Oficiales del Voleibol 2017-2020»|p=10}} El saque en suspensión ye onde se consigue desenvolver la máxima potencia. Dende los 90 foi aumentando'l so usu hasta convertise na téunica dominante nos equipos masculinos. La distancia pal saque que precisa'l sacador depende del llargor del so reblagu y el númberu de pasos emplegaos, siendo habitual ente 3 y 5 m dende la llinia de fondu. Los xugadores qu'utilicen una carrera curtia (2 sofitos) suelen faer un llanzamientu previu al desplazamientu a una o dos manes. Ente que los qu'utilicen una carrera más llarga (3 sofitos o más) suelen llanzar el balón cola mano dominante, bien al entamu o bien cola carrera yá empecipiada. Esti llanzamientu rique más altor y fondura y ye malo de coordinar pero dexa un mayor impulsu nel saltu del sacador. L'aición de batida y cuto ye igual a la del remate ante la rede.<ref name="pequevoley3">{{Cita web |url=http://www.pequevoley.com/pdf/2_4_saque.pdf |títulu=Artículo téunicos de Voleibol: La Téunica. Segunda parte. Descripción de los elementos de xuegu |capítulu=Téuniques pal saque |autor=Aurelio Ureña Espa |editorial=[[Real Federación Española de Voleibol]] |sitiuweb=pequevoley.com |fechaaccesu=15 de xunu de 2017}}</ref> === Receición === [[Ficheru:Fabio Fanuli15.jpg|thumb|left|200px|Receición.]] La receición ye interceptar y controlar el balón que vien del saque del equipu contrariu. La receición del saque ye una téunica crítica en voleibol, que tien d'entrenase enforma hasta ser bien apoderada. Amás de la dificultá téunica que supón compensar la fuercia que trai'l balón, el pase resultante d'esta receición tien de llevar el control y direición precisos escontra una zona específica de forma qu'asegure armar un bon ataque pa llograr el puntu. Por tantu esti golpe precisa la máxima precisión y el xestu habitual pa faelo ye'l pase d'antebrazos.<ref name="pequevoley4">{{Cita web |url=http://www.pequevoley.com/pdf/2_1_recepcion.pdf |títulu=Artículo téunicos de Voleibol: La Téunica. Segunda parte. Descripción de los elementos de xuegu |capítulu=Téuniques pa la receición del saque |autor=Aurelio Ureña Espa |editorial=[[Real Federación Española de Voleibol]] |sitiuweb=pequevoley.com |fechaaccesu=15 de xunu de 2017}}</ref> Ye'l primera cuto del equipu pa construyir el so ataque cuando nun ta en posesión del saque. La importancia de la receición del saque finca en que ye un primer pasu necesariu pa la construcción d'un ataque eficaz, pos si la receición ye defectuosa, el balón va llegar mal al colocador (o nun va llegar) y nun va dexar construyir un ataque eficaz. Por tantu los oxetivos de la receición son neutralizar el saque contrariu y facilitar al máximu la construcción del ataque propiu, asitiando'l balón nes meyores condiciones posibles.<ref name="pequevoley4" /> El pase colos antebrazos, l'habitual na receición, faise estendiendo los coldos totalmente y realizando una rotación esterna de los antebrazos de forma que'l cuto facer cola cara interior de los mesmos. La zona de los brazos nel momentu del contautu col balón precisa que les manes tean xuníes colos pulgares xuntos, paralelos y simétricos.<ref name="pequevoley4" /> === Allugamientu === [[Ficheru: Jump Set.jpg|thumb|right|200px|Allugamientu.]] De normal el segundu toque tien como fin apurrir un balón en condiciones óptimas por que con el tercer toque un rematador meter finalmente al campu contrario. L'allugamientu realízase alzando les manes con un pase de deos, el pase más precisu nel voleibol. El colocador tien na so mano la responsabilidá de dir distribuyendo los balones a lo llargo del xuegu, a los distintos rematadores y peles distintes zones. L'allugamientu ye l'elementu principal na composición del equipu y nel xuegu. Pol númberu de contactos y posibilidá d'ataque'l colocador adquier una importancia máxima pos esta aición condiciona la efectividá del ataque y la distribución del xuegu. Tolos xugadores tienen d'apoderar esta aición. El colocador tien de tar xunto a la rede , un pocu separáu d'esta pa nun tocala al xirar y non a demasiada distancia como por que tenga que movese escontra ella pa interceptar el balón. La so postura va ser natural, relaxada y alerta, pa facilita-y un cambéu rápidu que dexe correxir una receición errónea o un desplazamientu a una zona imprevista.<ref name="pequevoley5">{{Cita web |url=http://www.pequevoley.com/pdf/2_2_colocacion.pdf |títulu=Artículo téunicos de Voleibol: La Téunica. Segunda parte. Descripción de los elementos de xuegu |capítulu=Téuniques pal allugamientu |autor=Aurelio Ureña Espa |editorial=[[Real Federación Española de Voleibol]] |sitiuweb=pequevoley.com |fechaaccesu=16 de xunu de 2017}}</ref> === Ataque-remate === [[Ficheru:20130330 - Vannes Volley-Ball - Terville Florange Olympique Club - 070.jpg|thumb|left|200px|Remate d'una xugadora (de negru) frente al bloquéu de dos xugadores (de blancu).]] El xugador, saltando, unvia finalmente'l balón con fuercia al campu contrario buscando llugares mal defendíos, o contra los mesmos xugadores contrarios en condiciones de velocidá o direición tales que nun lo puedan controlar y el balón vaya fuera. El xugador tamién puede optar pol engañu o ''finta'' dexando a la fin un balón nidiu que nun ye esperáu pela cueta. Anque se dispón de trés toques d'equipu, puede realizase un ataque (o finta) nos primeros toques p'atopar descolocáu o despreveníu al equipu contrariu. Nómense distintos tipos ataques col númberu de la zona: * ''Ataque zagueru'': Ye'l que realicen los que s'atopen nes posiciones defensives ensin devasar o tocar la llinia de 3 metros. * ''Ataque por 4'': Ye l'ataque que realiza l'atacante que s'atopa en zona 4. * ''Ataque por 2'': Ye l'ataque que realiza l'atacante que s'atopa en zona 2. * ''Ataque central'': Ye l'ataque que realiza l'atacante de zona 3. === Bloquéu === [[Ficheru:Volleyball block.jpg|thumb|right|200px|Bloquéu defensivu de trés xugadores que foi superáu pola pelota de l'atacante.]] En 1938 los xugadores checos perfeccionaron el bloquéu que s'incluyó na reglamentación como una ''neutralización na rede por unu o dos xugadores allegantes''.<ref name="pequevoley" /> Esta aición empuesta a interceptar cualquier ataque del equipu contrariu, saltando xunto a la rede colos brazos alzaos buscando devolver direutamente'l balón al campu del contrariu, o nel so defectu, estrecha-y el campu d'ataque pa inducilo a echar el balón fuera del terrén de xuegu. Nel bloquéu pueden participar hasta trés xugadores (los trés delanteros) p'aumentar les posibilidaes de intercepción. Tamién van ser importantes equí les ayudes de la segunda llinia pa recuperar el balón en casu d'un bloquéu fallíu. Una de les opciones que tien l'atacante en saltu ye precisamente nun evitalo, sinón llanzar el balón con fuercia direutamente contra'l bloquéu, forzando'l fallu y la correspondiente falta. === Defensa de campu === [[Ficheru:Izabela Bełcik (5721567449).jpg|thumb|right|200px|Defensa.]] Ye l'aición que realicen los xugadores depués de que la pelota impacte o encruz la llinia del bloquéu, cubriendo les zones que queden llibres nel campu per fora de la solombra del bloquéu. Ye habitual ver al xugador llanzase en ''plancha'' sobre l'abdome espurriendo'l brazu por que'l balón rebote sobre la mano en cuenta de nel suelu y evitar asina'l puntu, utilizando téuniques alternatives con un brazu, con cayíes inclusive col pie pa recuperar pelotes que van a la zona llibre. == Estratexa == Tenemos De considerar qu'antes de cada set, l'entrenador decide la disposición de los sos xugadores y della deduzse l'orde de tolos saques de los xugadores del so equipu, pos al tar afitada la rotación, esti orde nun va poder ser modificáu mientres tol set. Tamién se deduz la posición que socesivamente va dir ocupando cada xugador de resultes de la rotación. Estes distintes disposiciones tienen de ser entrenaes.<ref name="pequevoley2">{{Cita web |url=http://www.pequevoley.com/pdf/tactica.pdf |títulu=Artículo téunicos de Voleibol: Táctica |autor1=José Antonio Santos del Riolo |autor2=Juan José Molina Martín |editorial=[[Real Federación Española de Voleibol]] |sitiuweb=pequevoley.com |fechaaccesu=15 de xunu de 2017}}</ref> La estructuración d'esti xuegu nun dexa estremar les fases inicial de defensa o receición del balón que nos unvia l'equipu contrariu y l'inmediata posterior d'ataque o unviada del balón al campu contrario. Esto llevó a munchu autores a considerar la unión de dambes fases. La defensa puede estremase en cuatro grupos: defensa del saque, defensa del remate, defensa d'un balón fácil y defensa del bloquéu rival, por tantu d'elles deriven 4 situaciones estratéxiques que se deben trabayar y entrenar independientemente (denominaes K-1, K-2, K-3 y K-4 respeutivamente). Una quinta situación estratéxica a entrenar sería'l saque (denomada K-0).<ref name="pequevoley2" /> La primer situación estratéxica, denomada K-1, empecipiar cola defensa o receición del saque del equipu contrariu y acaba col ataque correspondiente. La importancia del K-1 ye porque dempués del saque ye la situación estratéxica más realizada. Amás les estadístiques señalen que sobre'l 70 % de los ataques del equipu en K-1 consíguese realizar con ésitu siendo fácil consiguir el puntu. La segunda situación estratéxica, denomada K-2, empecipiar cola defensa del remate y realizar en primer llugar l'equipu que realizó primeramente un saque cuando-y devuelve'l balón l'equipu contrariu. Dependiendo de les carauterístiques de cada equipu, dase más o menos importancia y entrénase más una o otra situación estratéxica, anque lo meyor seria caltener un equilibriu ente elles y apoderales toes.<ref name="pequevoley2" /> === Sistemes d'ataque === Tener una mentalidá d'ataque en voleibol ye lo habitual porque l'ésitu consíguese atacando. L'ataque ye l'aspeutu más determinante del voleibol, anque s'intenta lluchar contra esti desequilibriu por aciu cambeos continuos de les regles.<ref name="pequevoley2" /> Un equipu ta compuestu por xugadores que son:<ref name="pequevoley2" /> * Colocador: xugador encargáu del segundu pase o pase de construcción d'ataque. * Rematador: xugador encargáu del tercer contautu o remate. * Universal: xugador que puede encargase de dambes funciones de colocador o de rematador. * Líbero: xugador que xuega siempres nes zones zagueres, que nun puede rematar, nin sacar, nin asitiar na zona delantera. Según los tipos de xugadores enantes descritos esisten dellos sistemes d'ataque básicos. Los más conocíos son:<ref name="pequevoley2" /> '''El sistema d'ataque 5-1''' El sistema 5-1 ye anguaño'l más espublizáu y xugar la mayoría de los equipos qu'algamaron una cierta téunica. Consta de 5 posibles rematadores y 1 colocador. Esti sistema supón un importante desequilibriu ente los seis rotaciones, pos en trés d'elles va haber trés atacantes delanteros, ente que nes otres 3 va haber namái 2 atacantes delanteros. La razón fundamental pa emplegar esti sistema nos equipos ye que precisa menos tiempu d'entrenamientu. Nel casu del 6-2 habría que doblar el trabayu d'entrenamientu colos colocadores y el de coordinación de cada colocador colos rematadores. El tiempu d'entrenamientu ye un factor importante nel desenvolvimientu tácticu de cualquier equipu.<ref name="pequevoley2" /> '''El sistema d'ataque 4-2''' El sistema d'ataque 4-2 consta de 4 rematadores y 2 colocadores. Los dos colocadores asitiar n'oposición, esto ye, cuando unu d'ellos dexa la zona delantera y pasa a ser zagueru, el so opuestu entra de delanteru, polo que siempres va tar unu de los dos pa realizar la función de colocador. De primeres, el colocador va allugar en zona 3 pa depués pasar a zona 2, dexando que los xugadores altos que son los que rematen ocupen el centru de la rede. Este ye'l sistema más senciellu y l'encamentáu en cualesquier iniciación.<ref name="pequevoley2" /> === Sistemes de receición del saque === Les formaciones pa la receición del saque camudaron nos últimos años. Nel voleibol masculín tolos equipos reciben por aciu un sistema asemeyáu, la formación básica utilizada son con dos únicos receptores si nun hai saltu nel saque (unu'l llibero) y de trés (unu'l llibero) cuando'l saque executar en saltu. Sicasí nel femenín hai una mayor variación, con formaciones de receición de 5, 4, 3 y 2 xugadores.<ref name="pequevoley2" /> === Sistemes defensivos === De normal empléguense nel K-2 como respuesta a un remate que remata'l K-1. L'atacante del K-1 tien fácil ganar. El defensores de la primera y segunda llinia tienen que ser bien agresivos, cuidao que ye bien difícil cubrir bien los 91 metros cuadraos del campu. La defensa tien d'empezar na rede, na primer llinia. Disponer de trés bloquiadores, ente que l'oponente puede atacar con un númberu mayor. Tien d'interponese un bloquéu agresivu y intimidador de forma que pueda unviase'l balón al suelu del contrariu o dexar amortiguar el balón nel bloquéu xenerando un contraataque. Tien d'adoptase una posición alta ufiertando la zona de contautu nel bloquéu lo antes posible. <ref name="pequevoley2" /> == Competiciones internacionales de voleibol == * [[Voleibol nos Xuegos Olímpicos|Xuegos Olímpicos]] * [[Voleibol nos Xuegos Panamericanos|Xuegos Panamericanos]] * [[Campeonatu Mundial de Voleibol]] * [[Lliga Mundial de Voleibol]] * [[Grand Prix de Voleibol]] * [[Copa Mundial de Voleibol]] * [[Campeonatu Européu de Voleibol]] * [[Campeonatu Suramericanu de Voleibol|Campeonatu Suramericanu Masculín de Voleibol]] * [[Campeonatu Suramericanu Femenín de Voleibol]] * [[Copa América de Voleibol|Copa América de Voleibol Masculín]] * [[Copa Panamericana de Voleibol Femenín]] * [[Final Four (Voley)|Copa Final Four de Voleibol Femenín]] == Ver tamién == * [[Téunica del voleibol]] * [[Voleibol de sablera]] * [[Voleibol sentáu]] * [[Bossaball]] == Bibliografía utilizada == * {{Cita publicación |ref=FIVB2015-2016 |apellíu=[[Federación Internacional de Voleibol]] |nome=FIVB |url=http://www.fivb.org/EN/Refereeing-Rules/documents/Regles%20de%20Xuegu%202015-1016%20-%20Espa%C3%B1ol%20FINAL.pdf |títulu=Regles Oficiales del Voleibol 2015 - 2016 |añu=2012}} * {{Cita publicación |ref=FIVB2017-2020 |apellíu=[[Federación Internacional de Voleibol]] |nome=FIVB |url=http://www.fivb.org/EN/Refereeing-Rules/documents/FIVB-Volleyball_Rules_2017-2020-SP-v01.pdf |títulu=Regles Oficiales del Voleibol 2017 - 2020 |añu=2016}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} * ''[http://ened.conade.gob.mx/documentos/ened/sicced/voleibol_Nivel2/Capitulo01.pdf Manual pal Entrenador de Voleibol Nivel 2 - Parte Práutica (Cap. 1)]'' (documentu [[PDF]]) * Lliga Vallecaucana de Voleibol: [http://web.archive.org/web/20131221204529/http://www.ligavallecaucanadevoleibol.com/TRÍO/historia.htm Hestoria del voleibol] y [http://web.archive.org/web/20140201043313/http://www.ligavallecaucanadevoleibol.com/TRÍO/tacticas.htm Fundamentos tácticos] * [http://web.archive.org/19990508145803/www.fortunecity.com/olympia/fowler/183/diccionariu.html Diccionariu voleibolero] * [http://www.volleyball.org/xeneral/index.html Volleyball World Wide] (n'[[idioma inglés|inglés]]) {{Tradubot|Voleibol}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Voleibol|*]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] rud65xnd8mnsbrh5ekbsxxuf85podtl 0 92631 3703614 3689366 2022-07-30T08:21:42Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Ficha de deporte | nome = [[Ficheru:Figure skating pictogram.svg|50px]] Patinaxe artísticu sobre xelu | imaxe = Figure-Skating-1977.jpg | tamañoimagen = 220px | pie = Sellu de 1977 au se ve a una pareya faciendo una figura común | autoridá = [[ISU]] y federaciones nacionales afiliaes. | otros nomes rexistraos = | clubes = <!-- Carauterístiques --> | contacto = | género = | categoría = [[Deportes d'iviernu]] | accesorios = Patines de xelu | pelota = | llugar = [[Pista de xelu]] de {{nowrap|56-60 m}} (llargor) x {{nowrap|26-30 m}} (anchor)<ref name=pistahielo>{{cita web|url=http://www.csd.gob.es/csd/instalaciones/politicas-publiques-de-ordenacion/actuaciones-en-el-ambito-tecnico/1normasNIDE/nide-4-deportes-de-xelu/NIDE-4-Normes-Reglamentaries-Deportes-de-Xelu/pah_patinajeartisticohielo_tou.pdf|formatu=PDF|títulu=Normes reglamentaries: Deportes de xelu|fechaaccesu=5 d'abril de 2013|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.csd.gob.es/csd/instalaciones/politicas-publiques-de-ordenacion/actuaciones-en-el-ambito-tecnico/1normasNIDE/nide-4-deportes-de-xelu/NIDE-4-Normes-Reglamentaries-Deportes-de-Xelu/pah_patinajeartisticohielo_tou.pdf|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> | duración = | puntuación = Sistema de puntuación de la ISU | meta = | obsoleto = | olímpicu = Son olímpiques les categoríes de patinaxe artísticu individual y de pareya (1908) y de danza sobre xelu (1976) }} El '''patinaxe artísticu sobre xelu''' consiste n'interpretar una [[Obra musical|pieza musical]] patinando sobre una [[pista de xelu]] y realizando [[Reblincaes de patinaxe artísticu sobre xelu|reblincaes]], xiros, [[Saltos del patinaxe artísticu sobre xelu|saltos]] y acrobacies; estos elementos son valoraos por unos xueces siguiendo un códigu de puntuación que tien en cuenta tantu l'aspeutu téunico y atlético de l'actuación como la interpretación artística. Anque'l patinaxe con fines recreativos prauticar dende va dellos sieglos, el patinaxe artísticu surdió nel sieglu XIX y esperimentó dellos desarrollos téunicu y estilísticu hasta algamar la so forma actual. La [[Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu]] gobierna'l deporte<ref group=n.>La Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu tamién gobierna'l deporte de [[patinaxe de velocidá sobre xelu]].</ref> y entama [[Competición (deporte)|competiciones]] internacionales nes modalidaes de patinaxe artísticu individual, de pareyes, [[danza sobre xelu]] y patinaxe sincronizáu. El patinaxe artísticu sobre xelu ye un [[deporte d'iviernu]], anque se suel prauticar mientres tol añu. El patinaxe de competición rique una bona preparación física y un entrenamientu intensivu. == Hestoria del patinaxe == === Evolución téunica === [[Ficheru:Lidwinas fall.png|thumb|left|150px|Grabáu de madera de 1498 onde s'amuesa a un patinador emplegando la típica téunica de patinaxe utilizada con cuchielles de fierro con filos]] El patinaxe sobre xelu yera, nos sos empiezos, un mediu de tresporte en zones con un clima fríu, onde llagos y ríos conxelar mientres l'iviernu. Nel [[sieglu XII]], [[William Stephanides]] menta la presencia de patinadores en [[Londres]]. El patinaxe tamién yera popular en [[Holanda]], onde s'utilizaba pa movese pola estensa rede de [[Canal de navegación|canales]]. Entós daquella los patinos yeren de [[güesu]] y arreyábense con cuerdes a los zapatos. Los patinadores utilizaben cayaos con una punta afilada pa impulsase sobre'l xelu.<ref name="gailhaguet" /> La invención de patinos con [[Cuchiella (ferramienta)|cuchielles]] de [[fierro]] supunxo una meyora importante porque al tener cantos afilaos enfusaben nel xelu y dexaben a los patinadores movese ensin sofitos, utilizando'l carauterísticu movimientu de llau a llau. Esta innovación probablemente tuvo llugar nos Países Baxos nel [[sieglu XV]], pos nun grabáu de madera de [[Johannes Brugman]], del añu 1498, apaez un patinador impulsándose con esta téunica.<ref name="ellyn">{{cita llibru|apellíu=Kestnbaum|nome=Ellyn|títulu=Culture on Ice|fechaaccesu=26 de xunu de 2011|añu=2003|capítulu=The Beginning of Skating on Ice|editorial=Wesleyan University Press|idioma=inglés|isbn=978-0819566423|páxina=57-71}}</ref> Esisten numberoses obres d'arte de los sieglos [[sieglu XVI|XVI]] y [[sieglu XVII|XVII]] onde figuren patinadores en llagos y canales xelaes, demostrando la popularidá del patinaxe como [[diversión|actividá recreativa]] nesta dómina. Nel [[sieglu XVIII]] creóse'l primera [[club]] de patinaxe n'[[Edimburgu]].<ref name="ellyn" /><ref name="gailhaguet">{{cita llibru|apellíu=Gailhaguet|nome=Didier|títulu=-y patinage artistique|fechaaccesu=26 de xunu de 2011|añu=1991|capítulu=Historique|editorial=Éditions Denoel|idioma=francés|isbn=2-207-23900-4|páxines=17-21}}</ref> [[Ficheru:Jackson Haines.png|thumb|right|150px|Jackson Haines, padre del patinaxe artísticu]] Nel [[sieglu XIX]] hubo delles meyores que determinaron la forma moderna del deporte: # L'apaición de les cuchielles d'[[aceru]], muncho más llixeres y resistentes, y con mayor combadura, más apropiaes pa efectuar xiros y reblincaes. Tamién s'empezar a usar patinos con cuchielles permanentemente xuníes a les botes. # Les primeres [[Pista de xelu|pistes de xelu]] artificiales, la mayoría al campu, anque les primeres pistes cubiertes tamién apaecieron a la fin de sieglu. Esto amontó la participación nel deporte.<ref name="gailhaguet" /> # Una revolución estilística, trayida de la mano del patinador estauxunidense [[Jackson Haines]]; este combinó les sos conocencies de ''[[balé]]'' y la so esperiencia como artista de variedaes col patinaxe y apurrió un elementu artísticu a un deporte que, hasta entós, yera puramente téunicu. Considérase-y como'l fundador del patinaxe artísticu modernu.<ref name="ellyn" /> A principios del [[sieglu XX]] apaeció la última innovación notable nel diseñu de los patinos: la serreta na punta de les cuchielles, que fizo posible aumentar l'altor y llargor de los saltos y contribuyó a la progresión dende los saltos d'una rotación hasta los saltos triples y cuádruplos que son habituales nes competiciones modernes. A mediaos d'este mesmu sieglu, empezar a ameyorar los sistemes de [[refrigeración]] y los materiales de construcción [[aislante térmicu|aislantes]]. Col consiguiente aumentu de la construcción de pistes cubiertes, el patinaxe sobre xelu dexó de ser un deporte de temporada y empezó a practicase mientres tol añu, al empar que se foi estendiendo a partes del mundu onde, pol clima más templáu, nun cuntaba con tradición.<ref name="ellyn" /> === Hestoria del patinaxe de competición === ==== Dende 1882 a 1969 ==== La primer competición internacional d'importancia tuvo llugar en 1882 en [[Viena]]. Les primeres competiciones constaben de trés partes: les figures obligatories», nes que tolos patinadores realizaben el mesmu trazáu o figura sobre'l xelu, les figures especiales», nes que'l patinador trazaba una figura de la so eleición, y el programa llibre» nel que se tamién s'incluyíen saltos y reblincaes. Anque les figures especiales riquíen una gran habilidá, nun yeren bien populares ente los espectadores, yá que yera imposible efectuar traces complexes con un movimientu fluyíu sobre'l xelu.<ref name="ellyn" /> [[Ficheru:Special figures by Panin.png|thumb|left|200px|Diagrames de les figures trazaes pol patinador rusu Nikolai Panin na competición de figures especiales de los [[Xuegos Olímpicos de 1908]]]] La [[Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu]], o ISU ('International Skating Union'), foi fundada en 1892.<ref>{{cita web|url=http://www.fedhielo.com/index.php/patinaxe-art%C3%ADstico |títulu=Federación Española de Deportes de Xelu - El deporte del patinaxe artísticu|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2014|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.fedhielo.com/index.php/patinaxe-art%C3%ADstico|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> Los primeres [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu|campeonatos mundiales]] tuvieron llugar en 1896, en [[San Petersburgu]], Rusia.<ref name="gailhaguet" /> Les competiciones de patinaxe individual entamaes pola ISU componer de dos segmentos: les figures obligatories y el programa llibre. De primeres solo pertenecíen los homes, pero cuidao que el reglamentu nun escluyía explícitamente a les muyeres, en 1902 la inglesa Madge Syers presentar a los campeonatos y acabó en segundu llugar. Arriendes de esti sucesu, la ISU decidió prohibir la participación femenina, pero dos años más tarde dexar de nuevu, anque creando una categoría separada de la masculina. En 1908 introducióse la categoría de pareyes, siendo asina'l patinaxe unu de los primeros deportes en que les muyeres tuvieron la oportunidá de competir al más altu nivel.<ref name="ellyn" /> El patinaxe artísticu debutó nos [[Xuegos Olímpicos de Londres 1908|Xuegos Olímpicos de 1908 en Londres]] como un [[deporte d'exhibición]]; la competición tuvo llugar sobre una superficie de xelu artificial, a la fin de los Xuegos.{{#tag:ref| Naquella ocasión los Xuegos duraron dellos meses, al celebrase en conxunción con una Esposición Franco-Británica.<ref>{{cita web|url=http://www.barris.org/noticiaslinks/londres1908.html|títulu=Los Xuegos Olímpicos de Londres de 1908|autor=Tomás Barris|fechaaccesu=3 de xunetu de 2011}}</ref>|group=n.}} En 1920, el patinaxe artísticu convirtióse, xuntu col ''ḥoquei'' sobre xelu, nel primer deporte d'iviernu olímpicu oficial, cuatro años primero que los primeres [[ Xuegos Olímpicos de Chamonix 1924|Xuegos Olímpicos d'Iviernu de 1924]] celebrar en [[Chamonix]] (Francia). Dende'l debú olímpicu de 1908 competir nes categoríes masculina, femenina y pareyes. La competición de danza sobre xelu, introducida internacionalmente per primer vegada nel [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 1952|Campeonatu del Mundu de 1952]], nun tuvo llugar nos Xuegos Olímpicos hasta 1976, n'[[Xuegos Olímpicos de Innsbruck 1976|Innsbruck]].<ref name="ellyn" /> ==== Dende 1969 hasta l'actualidá ==== Anque nes disciplines de pareyes y de danza nun se competía en figures, estes postreres formaron parte del patinaxe individual hasta 1991. Hasta 1969, les figures contribuyíen un 60&nbsp;% a la clasificación final, y el programa llibre, 40&nbsp;%. A partir d'entós la importancia de les figures empezó a menguar, de resultes indireuta de la tresmisión de les competiciones por [[televisión]]: el programa llibre resultaba más curiosu pa una [[Audiencia (televisión)|audiencia xeneral]] ensin una conocencia téunica del deporte, que nun entendía por qué los patinadores más artísticos, colos meyores saltos y reblincaes acababen casi siempres peor clasificaos que patinadores llibres mediocres pero con más aptitú pa les figures.<ref>{{cita web|url=http://www.cbssports.com/o/ce/multi/0,1329,1579842_10946,00.html|autor=Sandra Loosemoore|títulu=How television has changed figure skating|fechaaccesu=30 d'avientu de 2011|fecha=15 de payares de 1999|idioma=inglés}}</ref> Esto impulsó la introducción en 1972 del programa curtiu y l'amenorgamientu del pesu de les figures al 40&nbsp;% del total. Al pasu de los años la contribución de les figures foi amenorgándose entá ye más, hasta llegar a solo'l 20&nbsp;% antes de la so completa eliminación de les competiciones internacionales.<ref name="ellyn-2">{{cita llibru|apellíu=Kestnbaum|nome=Ellyn|títulu=Culture on Ice|fechaaccesu=8 de xunetu de 2011|añu=2003|capítulu=Issues on the Development of Figure Skating|editorial=Wesleyan University Press|idioma=inglés|isbn=978-0819566423|páxina=81-91}}</ref> El cambéu más recién nel patinaxe de competición foi l'adopción d'un sistema nuevu de puntuación basáu na suma de puntos totales llograos nos dos segmentos de la competición. Esti métodu sustituyó al sistema «6,0», basáu na suma ponderada de los ordinales de clasificación nos dos programes. Una carauterística del antiguu sistema que causaba tracamundiu a los espectadores, ye que l'orde de clasificación ente dos o más patinadores podía camudar de resultes de la resultancia consiguida por otru competidor. Un exemplu bien comentáu asocedió nel [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu de 1997|Campeonatu Européu de 1997]], nel que la composición del medayeru camudó drásticamente tres el programa del últimu patinador na competición.<ref name="newsystem">{{cita web|url=http://www.cbssports.com/o/women/skating/jul98/loosemore7198.htm|títulu=New scoring system gets low marks|autor=Sandra Loosemoore|obra=CBS SportsLine|fecha=1 de xunetu de 1998|fechaaccesu =8 de xunetu de 2011|idioma=inglés}}</ref> Tamién se criticaba que, a pesar del mayor pesu dau al programa llibre, una clasificación mala nel programa curtiu podía dexar a un competidor ensin posibilidá de medaya, inclusive en casos d'empate téunicu con patinadores en posiciones más altes. A partir de 1997 empezar a esaminar métodos alternativos de puntuación. El sistema actual introducir tres l'escándalu desamarráu al revelase que dellos xueces fixeren un pactu pa influyir nes resultancies nos [[Xuegos Olímpicos de Salt Lake City 2002|Xuegos Olímpicos de 2002]] en [[Salt Lake City]]. En dellos aspeutos la reacción al cambéu foi positiva: por casu, dellos patinadores consideren positivu recibir la puntuación detallada pa cada elementu.<ref>{{cita web| url=http://www.usatoday.com/sports/olympics/vancouver/figureskating/2010-02-14-scoring-system_N.htm|títulu=Figure skating scoring system generally receives high marks from O. S.|autor=Milhoces, Gary|obra=USA Today|fecha=14 de febreru de 2010|fechaaccesu=17 d'avientu de 2011|idioma=inglés}}</ref> El nuevu sistema tamién recibió crítiques pola so complexidá, por ser, paradóxicamente, más sensible a un error o manipulación intencional per parte de los xueces y pol so costo en personal y medios téunicos, lo cual enzanca la so adopción por clubes de patinaxe.<ref>{{cita web|url=http://www.frogsonice.com/skateweb/articles/publius/Analysis-IV.pdf|títulu=Detailed Analysis - Proposals for the ISU 50th Ordinary Congress 2004- Amendments to the Constitution and the General Regulations|fecha=6 de marzu de 2004|idioma=inglés|fechaaccesu=9 de xunetu de 2011}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.frogsonice.com/skateweb/articles/code-of-points.shtml|autor=Sandra Loosemoore|títulu=Code of Points Considered Harmful|fecha=mayu de 2003|fechaaccesu=9 de xunetu de 2011}}</ref> === Grandes figures === [[Ficheru:Yagu81.jpg|thumb|200px|right|Alekséi Yagudin, unu de los patinadores más destacaos de la era moderna]] A principios de sieglu, la figura más destacada del patinaxe foi'l suecu [[Ulrich Salchow]], qu'inventó'l saltu del mesmu nome y ganó los campeonatos del mundu en diez causes. Nos años 20 y 30 del sieglu XX, destacó la noruega [[Sonja Henie]], que ganó tres medayes d'oru olímpicu ente 1928 y 1936 y diez campeonatos del mundu consecutivos dende 1927, igualando a Ulrich Salchow nun récor que nun llogró algamar nengún otru patinador individual. Sonia Henie tamién popularizó la típica falda curtia y patinos blancos qu'usen los patinadores.<ref name="people-and-places" /> Tres la segunda guerra mundial los patinadores d'[[Estaos Xuníos]] y [[Canadá]] empezaron a destacar nesti deporte. La figura principal d'esta dómina foi [[Richard Button]], el primer patinador que llogró realizar el ''axel'' doble, [[Saltos del patinaxe artísticu sobre xelu|saltu]] que cunta con dos xiros y mediu nel aire, y un saltu triple utilizando la téunica de cruciar los pies nel aire, inventada pol so [[entrenador]], el suizu [[Gustave Lussi]].<ref>{{Cita videu|títulu=Systematic Figure Skating: The Spin and Jump Techniques of Gustave Lussi|idioma=inglés}}</ref> Tamién se debe mentar a los estauxunidenses [[David Jenkins]], [[Janet Lynn]] y [[Peggy Fleming]]; y los canadienses [[Barbara Ann Scott]] y [[Donald Jackson]].<ref name="people-and-places">{{cita llibru|títulu=People and Places|autor=Laurie Triefeldt|editorial=Quill Driver Books|idioma=inglés|añu=2007|fechaaccesu=12 de xunetu de 2011|páxina=25|isbn=1884956718, 9781884956713}}</ref><ref>{{cita llibru|apellíu=Gailhaguet|nome=Didier|títulu=-y patinage artistique|fechaaccesu=26 de xunu de 2011|añu=1991|capítulu=Quelques patineurs marquants|editorial=Éditions Denoel|idioma=francés|isbn=2-207-23900-4|páxina=194-209}}</ref> Nes últimes décades, dellos patinadores destacáronse ganando títulos mundiales o olímpicos; ente ellos atopen los patinadores masculinos [[Scott Hamilton (patinador)|Scott Hamilton]], [[Brian Boitano]], [[Viktor Petrenko]] [[Brian Orser]], [[Kurt Browning]], [[Robin Cousins]], [[Elvis Stojko]], [[Alekséi Urmánov]], [[Alekséi Yagudin]], [[Yevgeni Pliúshchenko]], [[Stéphane Lambiel]], [[Jeffrey Buttle]] [[Evan Lysacek]], [[Daisuke Takahashi]], [[Patrick Chan]], [[Yuzuru Hanyu]] y [[Javier Fernández López]]; y los patinadores [[Katarina Witt]], [[Midori Ito]], [[Kristi Yamaguchi]], [[Dorothy Hamill]], [[Chen Lu]], [[Oksana Bayul]], [[Michelle Kwan]], [[Sarah Hughes]], [[Tara Lipinski]], [[Irina Slutskaya]], [[Mariya Butyrskaya]], [[Shizuka Arakawa]], [[Yu-Na Kim]], [[Miki Ando]], [[Mao Asada]] y la postrera ganadora de los xuegos: [[Adelina Sotnikova]].<ref>{{cita web|url=http://www.worldskatingmuseum.org/WHOF.htm|títulu=World Figure Skating Museum and Hall of Fame - Hall of Fame Members|fechaaccesu=11 de payares de 2011|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.worldskatingmuseum.org/WHOF.htm|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.isu.org/vsite/vnavsite/page/directory/0,10853,4844-130366-131674-nav-list,00.html|títulu=Event Results|autor=ISU|idioma=inglés|fechaaccesu=18 de xunetu de 2011}}</ref> La categoría de pareyes tuvo apoderada enforma tiempu pola [[Xunión Soviética]] y darréu [[Rusia]], con patinadores del calibre de [[Liudmila Belousova]] y [[Oleg Protopopov]], [[Irina Rodnina]], que ganó 10 campeonatos del mundu y tres medayes d'oru olímpicu con dos pareyes socesives, Alekséi Ulánov y Aleksándr Zaitsev y [[Yekaterina Gordéyeva]] y [[Serguéi Grinkov]] ente otros. Nel sieglu XXI empezaron a destacar les pareyes chines, entrenaes por [[Yao Bin]], como'l campeones olímpicos de 2010 [[Xue Shen]] y [[Hongbo Zhao]].<ref>{{cita web|url=http://figureskating.about.com/od/olympiciceskatingevents/tp/olympicpairs.htm|títulu=Famous Olympic Pair Skaters|idioma=inglés|fechaaccesu=16 de xunetu de 2011|autor=Jo Ann Schneider Farris}}</ref> El programa de [[Boleru (Ravel)|Boleru de Ravel]], col que los patinadores [[Gran Bretaña|británicos]] [[Jayne Torvill]] y [[Christopher Dean]] ganaron la medaya d'oru de danza nos [[Xuegos Olímpicos de Sarajevo 1984|Xuegos Olímpicos de Sarajevo (1984)]] ye consideráu un gran clásicu del patinaxe sobre xelu.<ref>{{cita web|url=http://figureskating.about.com/od/olympicchampions/p/torvilldean.htm|títulu=Olympic Ice Dance Champions Jayne Torvill and Christopher Dean|autor=Jo Ann Schneider Farris|idioma=inglés|fechaaccesu=15 de xunetu de 2011}}</ref> == Equipamientu == === Pistes de xelu === {{AP|Pista de xelu}} El patinaxe artísticu puede practicase en cualquier superficie de xelu, natural o artificial, cubierta o al campu. Les competiciones internacionales de la [[ISU]] tienen llugar en pistes cubiertes, preferentemente de 60 x 30 metros y nunca menores de 56 x 26 metros.<ref name=pistahielo /> La superficie xelada ten de ser lo más regular y plana posible, pa poder llograr un deslizamiento nidiu ya ininterrumpíu y optimizar la execución de xiros y reblincaes, polo cual la práutica del deporte en xelu natural o mientres sesiones de patinaxe públiques bien allegaes suel realizase solo con fines recreativos. Mientres les competiciones suelse reparar el xelu tres dos grupos de patinadores. La temperatura del xelu nun ta reglamentada, dependiendo en parte del [[sistema de refrigeración]] y en parte del usu mayoritariu de la pista: les pistes con un programa de patinaxe artísticu d'élite suelen caltener el xelu a una temperatura relativamente alto ({{nowrap|-5.5&nbsp;°C}}) en comparanza coles pistes con más dedicación al [[ḥoquei sobre xelu|''ḥoquei'' sobre xelu]] o al patinaxe públicu. A esta temperatura tiense meyor control sobre les figures y elementos realizaos sobre un filu pronunciáu, a cuenta de un deterioru más rápidu de la superficie.<ref>{{cita web|url= http://www.exploratorium.edu/hockey/ice1.html |títulu= The ice|fechaaccesu=17 de payares de 2011|idioma=inglés}}</ref> === Patinos === [[Ficheru:Figure skates.svg|thumb|left|Esquema d'un patín pa patinaxe artísticu. L representa'l patín esquierdu, y R, el derechu. Amuésase: 1) la serreta na parte delantera de la cuchiella 2) el filu esternu de la cuchiella 3) El filu internu.]] El patín pa la práutica del patinaxe artísticu consta d'una bota, similar a la utilizada nel [[patinaxe artísticu sobre ruedes]] y una [[Cuchiella (ferramienta)|cuchiella]] suxeta a la bota por torniellos. Nos patinos de meyor calidá les botes y cuchielles suélense adquirir por separáu; esta práutica dexa l'allugamientu exactu de la cuchiella d'alcuerdu a la preferencia del patinador y más flexibilidá al intercambiar o remplazar l'equipu, por casu, reutilizando les mesmes cuchielles nun par de botes nueves.<ref name=gailhaguet2 /><ref name=patinajenet /> Les botes suelen ser predominantemente de [[cueru]]. Esti material tien la ventaya de amoldarse gradualmente al pie, lo cual resulta nun control más precisu de los patinos. Soler de los patinos modernos suelen incluyir materiales plásticos más llixeros pa menguar el pesu del patín. Ye importante que les botes apurran abonda suxeción llateral nos todíos, polos cual los patinos utilizaos para [[saltos del patinaxe artísticu sobre xelu|saltos multirotacionales]] tienen una construcción bien ríxida.<ref name=patinajenet>{{cita web|url=http://www.patinaje.net/xelo/material/index.htm|títulu=Material de patinaxe|fechaaccesu=19 de payares de 2011|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.patinaje.net/xelo/material/index.htm|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> El costume d'usar patinos blancos pa les muyeres y negros pa los homes ta bien estendida, anque nun obedez a nengún criteriu o norma impuesta pol reglamentu; ye posible usar patinos d'otros colores y ye abondo común cubrir parcial o totalmente con medies, pantalones o fundes de colores p'afaelos a la tema del programa o al paxellu del patinador. Hasta bien entráu'l sieglu XX, tanto homes como muyeres llevaben patinos escuros, hasta que dellos patinadores famoses, como [[Charlotte Oelschlagel]] o [[Sonja Henie]] empezaron a utilizar patinos blancos y empecipiaron asina esta tradición.<ref>{{cita llibru|títulu=Skating on Air: The Broadcast History of an Olympic Marquee Sport|nome= Kelli|apellíos= Lawrence|nome2= Verne |apellíos2=Lundquist |editorial= McFarland|añu= 2011 |isbn= 0786446080, 9780786446087}}</ref><ref>{{cita web|url= http://figureskating.about.com/od/olympicchampions/p/henie.htm| títulu=Sonja Henie - Olympic Figure Skating Champion|autor=Schneider Farris, Jo Anne|fechaaccesu=19 de payares de 2011}}</ref> Les cuchielles son d'[[Tratamientu térmicu|aceru templáu]], recubiertes d'una capa de [[cromu]] pa protexeles de la oxidación, sacante pela parte inferior que ta en contautu col xelu; esta parte de la cuchiella tien un perfil cóncavu, dando llugar a dos filos bien pronunciaos: internu y esternu. El patinador patina sobre'l filu internu o esternu cuando s'inclina escontra'l llau interior o esterior del pie. Esti diseñu obedez a razones práutiques: un filu estrechu enfusa más fondamente nel xelu, lo qu'ayuda a propulsarse al primir contra'l xelu y a executar maniobres complicaes ensin esnidiar.<ref group=n.>Los patinos de [[ḥoquei sobre xelu|''ḥoquei'' sobre xelu]] tienen un perfil cóncavu similar.</ref> Considérase mala téunica patinar de cutio col pesu partíu sobre los dos filos. El filu fóliase gradualmente col usu y ye necesariu afilar les cuchielles regularmente, amás de protexelo con cubiertes de plásticu o madera pa caminar fora de la pista. El perfil llonxitudinal varia a lo llargo de la cuchiella. La serreta na parte delantera utilízase principalmente pa empecipiar los saltos y reblincaes; l'usu de la serreta pa impulsase ye un error típicu de los patinadores principiantes. La parte trasera de la cuchiella ye llixeramente curva, con un radiu d'unos {{nowrap|2 m}}. El radiu de combadura ye menor nos primeros centímetros detrás de la serreta; el menor contautu col xelu sobre esta parte de la cuchiella facilita la execución de [[Reblincaes de patinaxe artísticu sobre xelu|reblincaes]].<ref name=gailhaguet2>{{cita llibru|apellíu=Gailhaguet|nome=Didier|títulu=-y patinage artistique|fechaaccesu=26 de xunu de 2011|añu=1991|capítulu=Équipement|editorial=Éditions Denoel|idioma=francés|isbn=2-207-23900-4|páxines=22-29}}</ref> == Elementos del patinaxe artísticu == [[Ficheru:2011 WFSC 2d 648 Sonia Lafuente.JPG|thumb|175px|left|[[Sonia Lafuente]] realizando una variación d'ánxel suxetando la pierna y patín coles manes]] Los elementos puntuables del patinaxe artísticu son les secuencies de pasos, les secuencies d'ánxeles, los saltos y les reblincaes. Nel patinaxe de pareyes, danza sobre xelu y patinaxe sincronizáu tamién se puntúen les elevaciones.<ref>{{cita web|url=http://www.fedhielo.com/content/view/129/72/lang, es/|títulu= Reglamento|autor=Federación Española de Deportes de Xelu|fechaaccesu=11 de xunetu de 2011}}</ref> === Secuencia de pasos === Nes secuencies de pasos, los patinadores muévense sobre'l xelu executando xiros —cambeos de direición— y pasos sobre'l filu de la cuchiella o la serreta. Déxense salto si nun cunten con más de media rotación nel aire y paraes curties d'acordies cola música. Les secuencies de pasos pueden ser en llinia recta, en círculu y en serpentina —describiendo semicírculos—. Tien de realizase una o dos nel programa, dependiendo de la categoría. Na categoría de danza ye obligatoriu realizar una secuencia de ''twizzles'', xiros rápidos sobre un pie realizaos en [[sincronía]] polos dos patinadores. === Secuencia d'ánxeles === Esti elementu ye obligatoriu nes categoría femenina y de pareyes. Un ánxel consiste n'esmucise sobre'l xelu sobre un patín, ente que la otra pierna caltiénse alzada percima del cadril. === Saltos === {{AP|Saltos del patinaxe artísticu sobre xelu}} Los saltos pueden realizase solos, en combinación —los saltos realícense darréu n'aterrizando'l saltu precedente— o en secuencia —los saltos tán dixebraos por un pasu o un xiru—. Los saltos clasificar en dellos tipos, dependiendo del filu de la cuchiella utilizáu nel despegue, y de si utiliza la serreta pa impulsar el saltu. Hai seis saltos principales: el ''axel'', el ''lutz'', el ''flip'', el ''loop'' o ‘bucle', ''toe loop'' o ‘bucle picáu' y el ''salchow''. Según el númberu de rotaciones efectuaes nel aire, pueden ser simples, dobles, triples y cuádruples.<ref group=n.> Los únicos saltos cuádruples realizaos regularmente en competiciones son el ''salchow'' y el ''toe loop''</ref> Na categoría de pareyes tamién se realicen saltos llanzaos, nos que l'home impulsa a la so pareya mientres el despegue, y ''twist lifts'', nos que l'home tien d'atrapar a la so pareya nel aire primero que esta aterrice. [[Ficheru:2011 WFSC 395 Jorik Hendrickx.JPG|thumb|200px|right|Reblincada en posición baxa]] En danza, los saltos nun son obligatorios; de normal utilícense como un [[Coreografía|elemento coreográficu]] y nun tienen de cuntar con más d'una revolución nel aire nin ser realizaos al empar polos dos miembros de la pareya.<ref name="deductions">{{cita web|url=http://www.usfsa.org/Content/Ice%20Dancing%20-%20Deductions.pdf|títulu=Ice Dancing Deductions: Who is responsible?|autor=International Skating Union|fechaaccesu=5 d'abril de 2013|editorial=USFSA|idioma=inglés}}</ref> === Reblincaes === {{AP|Reblincaes de patinaxe artísticu sobre xelu}} Hai cuatro asities básiques pa les reblincaes: verticales, baxes, arabesques o ''camel'' (en forma de T) y techu, col tueru inclináu escontra tras o un llau. La posición de techu solo ye obligatoria na categoría femenina. Les reblincaes pueden ser simples, ensin cambeos de pies o posición, o combinaes; si empecipiar con un saltu, denominar reblincaes saltaes. Les pareyes tienen de realizar tanto reblincaes individuales sincronizaes como reblincaes en pareya. En danza, efectúense solo reblincaes en pareya. === Elevaciones === [[Ficheru:2011 WFSC 3d 570 Vera Bazarova Yuri Larionov.JPG|thumb|175px|left|[[Vera Bazarova]] y [[Yuri Larionov]] efectuando una elevación pol cadril]] En pareyes y en danza realicen elevaciones. Na categoría de pareyes hai cinco grupos d'elevaciones: 1) elevación pola axila, 2) pola cintura, 3) pola zanca o cadril, 4) pola mano ensin cambéu de direición nel aire, o ''press lift'', 5) pola mano, cola muyer describiendo un xiru nel aire, denomada ''lasso lift'' o «llazu». En danza, hai más variedá nes elevaciones y la muyer puede llevantar al home. Sicasí, nun se dexa alzar a la pareya a más altor que percima de la cabeza.<ref name="deductions"/> === Espiral de la muerte === Les espirales de la muerte son obligatories na categoría de pareyes. La muyer describe un círculu sobre'l filu del patín calteniendo una posición horizontal, ente que la so pareya la suxeta pola mano. === Movimientos d'enllaz === Conozse como movimientos d'enllaz a cualquier movimientu, pasos, saltu, etc. que se realice ente los elementos obligatorios del programa. == Competiciones internacionales == La [[Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu|Unión Internacional de Patinaxe]] ye la organización responsable de les competiciones internacionales de patinaxe artísticu sobre xelu, sacante los Xuegos Olímpicos, entamaos conxuntamente col [[Comité Olímpicu Internacional]]. Les competiciones más importantes son: [[Ficheru:DelobelSchoenfelder.jpg|thumb|200px|right|[[Isabelle Delobel]] y [[Olivier Schoenfelder]] nel Campeonatu Mundial de danza de 2005]] * Los [[Campeonatu Mundial de Patinaxe Artísticu sobre Xelu|Campeonatos Mundiales]] * Los [[Campeonatu Européu de Patinaxe Artísticu sobre Xelu|Campeonatos Europeos]] (pa patinadores europeos) * El [[Campeonatu de los Cuatro Continentes de Patinaxe Artísticu sobre Xelu|Campeonatu de los Cuatro Continentes]] (pa patinadores d'África, América, Asia y Oceanía) * La serie del [[Grand Prix de patinaxe artísticu sobre xelu|Grand Prix]] * Los [[Xuegos Olímpicos d'Iviernu]]. Toes estes competiciones tienen llugar añalmente, sacante los Xuegos Olímpicos. Los campeonatos Mundiales y el Grand Prix celebrar en dos categoríes: Sénior y Júnior. Dende l'añu 2000, La ISU entama tamién eventos na disciplina de patinaxe sincronizáu, dixebraos de les competiciones de patinaxe artísticu y de danza. Los equipos de patinaxe sincronizáu pueden ser mestos, anque la mayoría tán compuestos casi puramente por muyeres. El patinaxe sincronizáu nun ye deporte olímpico. Les competiciones de patinaxe individual y de pareyes consisten nun programa curtiu y un programa llibre. Nel programa curtiu, los patinadores tienen de realizar una serie de movimientos axustaos nel reglamentu y que son los mesmos pa tolos participantes. La omisión d'unu de los elementos ta penalizada. Nel programa llibre, amás de dellos requisitos mínimos y llendes nel númberu de vegaes que puede intentase un movimientu, los patinadores puede executar los elementos que deseyen.<ref name="rules">{{cita web|url=http://www.isu.org/vsite/vfile/page/fileurl/0,11040,4844-202745-219968-166758-0-file,00.pdf|títulu=Special Regulations and Technical Rules|autor=ISU|fecha=2010|fechaaccesu=13 de xunu de 2011|idioma=inglés}}</ref> Les competiciones de [[danza sobre xelu|danza]] consten d'una danza curtia y una danza llibre, y hasta 2010 dos dances obligatories. Nes dances obligatories toles pareyes executaben los mesmos pasos usando'l mesmu ritmu. En 2011 la ISU esanició oficialmente esti segmentu de la competición, incorporando nel so llugar dos secuencies de pasos d'una danza obligatoria por temporada na danza curtia.<ref name=20112012isurules>{{cita web|url=http://isu.sportcentric.net/db//files/serve.php?id=2591| títulu=ISU Communication 1670: Ice Dance - Requirements for Technical Rules – season 2011/12| añu=2011| formatu=PDF| idioma=inglés| fechaaccesu=6 de payares de 2011}}</ref> La música de la danza curtia tien qu'afaese a un ritmu y calter determináu que camuda d'añu n'añu, como valse, ritmos llatinos, música folclórica, etc. Na danza cunta más la espresión del calter de la música qu'en patinaxe individual o por pareyes, y déxase l'usu de música con lletra cantada. [[Ficheru:Skaters in sync.jpg|thumb|300px|left|Patinaxe sincronizáu]] En 2009, la ISU introdució una [[Troféu Mundial por equipos de patinaxe artísticu sobre xelu|competición mundial por equipos]], na que se combinen los resultaos de los patinadores individuales, danza y pareyes de cada país participante. El motivu de crear esti eventu foi promover el desenvolvimientu de patinadores d'élite de toles modalidaes del patinaxe. <ref name=reuters080321>{{cita noticies| url = http://ca.reuters.com/article/sportsNews/idCAL2156845120080321 | títulu = ISU to launch international team competition | autor= Edmonds, Sarah | fecha= 21 de marzu de 2008|obra= Reuters|idioma=inglés}}</ref> Nos Xuegos Olímpicos, la primer competición por equipos tuvo llugar en [[Xuegos Olímpicos de Sochi 2014|Sochi]], en 2014. === Regles pa la participación en competiciones === ==== Profesionales y amateurs ==== De primeres de la so historia, el patinaxe sobre xelu yera un deporte puramente [[afición|amateur]]: los patinadores nun podíen realizar nenguna actividá remunerada en cualquier actividá deportiva, competir contra profesionales o aceptar dineru por patinar. Estos requisitos fuéronse relaxando col pasu del tiempu, hasta que na última década del sieglu XX sumieron práuticamente toles restricciones, dexándose nes manes de les asociaciones de patinaxe nacionales la decisión sobre la eligibilidad de los patinadores pa la competición internacional. La única prohibición esplícita ye la de participar en competiciones ensin sancionar pola [[Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu|ISU]] o les asociaciones nacionales miembros.<ref name="ellyn-2" /><ref name="ISU-2">{{cita web|url=http://www.isu.org/en/about-isu/isu-statues-constitution-and-regulations|autor=ISU|títulu= Constitution & Xeneral Regulations |fecha=2010|idioma=inglés|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2014}}</ref> ==== Edá ==== Pa competir nun campeonatu sénior de la ISU o nos Xuegos Olímpicos, los patinadores tienen que cuntar siquier con quince años cumplíos antes del 1 de xunetu anterior a la competición. Hasta la temporada 2013/2014, los patinadores de catorce años podíen participar n'otres competiciones internacionales sénior, pero en xunu de 2014 la ISU oldeó la edá mínima en tolos eventos nesta categoría.<ref name=news2014>{{cita web|url=http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20120618&content_id=33493786&vkey=ice_news|títulu=ISU OKs vocal music, awards 2015 championships|idioma=inglés|editorial= Ice Network|fecha=18 de xunu de 2014|fechaaccesu=24 d'ochobre de 2014}}</ref> Nes competiciones de categoría júnior, la edá mínima ye de trece años y la máxima de diecinueve, o ventiún pa los patinadores masculinos en danza o pareyes.<ref name="ISU-2" /> ==== Nacionalidá ==== Pa competir nos Xuegos Olímpicos, los patinadores tienen que tener la [[nacionalidá]] del país al que representen. N'otres competiciones los patinadores pueden representar al país nel que moraren mientres l'últimu añu, siempres que nun hayan patinado per otru país nuna competición internacional mientres esi intervalu. Tolos países miembros de la ISU pueden nomar siquier a un patinador cola cualificación téunica apropiada pa representar al país nes competiciones entamaes pola ISU. La esceición a esta norma ye la serie del Grand Prix, na que los patinadores clasifíquense como cabeces de serie con base a los resultaos llograes nes competiciones de la temporada anterior y la so posición na clasificación de la ISU, o son convidaos pola federación nacional organizadora del eventu. Nes demás competiciones pueden presentase hasta tres patinador per país, dependiendo de los resultaos alcanzaes en xunto per esi país na competición de la temporada previa; nel casu de los Xuegos Olímpicos el númberu determinar nel campeonatu del mundu precedente. El Comité Olímpicu de cada país puede establecer requisitos adicionales.<ref name="ISU-2" /> ==== Música ==== Los programes pa la competición oficial tienen de tener una duración determinada, que depende de la disciplina, del nivel y de la fase de la competición.<ref name="ISU-2" /> Mientres la mayor parte de la historia del deporte, solo la música instrumental taba dexada nes competiciones oficiales, tantu de patinaxe llibre como de danza sobre xelu, anque s'autorizaba música vocal siempres qu'esta nun tuviera una lletra intelixible; el propósitu d'esta norma yera torgar que'l cantar y la lletra distrayxera de l'actuación del patinador. En 1997, la ISU decidió dexar l'usu de música cantada na [[danza sobre xelu]], permisu ampliáu al restu de les disciplines a partir de la temporada 2014/2015.<ref name=news2014 /> La diferencia principal ente la música emplegada en danza sobre xelu ye que tien de tener un ritmu bien definíu, al que tienen d'afaese los movimientos de los patinadores, ente qu'en patinaxe llibre nun esiste tal requisitu.<ref name="deductions" /> === Sistema de puntuación 6,0 === Esti sistema de puntuación yera'l sistema oficial de la ISU hasta 2006. Na actualidá sigue n'usu en delles competiciones ensin entamar pola ISU; por casu, l'Asociación de Patinaxe Artísticu d'Estaos Xuníos («US Figure Skating») autorizar nes competiciones [[diversión|recreatives]] o de nivel de primerizos.<ref name="USFS-IJS">{{cita web|url=http://www.usfsa.org/New_Judging.asp?id=289| títulu=International Judging System|autor=US Figure skating || idioma=inglés|fechaaccesu=16 de xunu de 2011}}</ref> Les puntuaciones son daes por un [[panel]] d'hasta 9 xueces.<ref group=n.>En competiciones menos importantes yera y ye posible utilizar menos xueces, hasta un mínimu de 3, pero siempres un númberu impar pa evitar empates.</ref> Les calificaciones tán entendíes nuna escala del 0 al 6.<ref group=n.>La escala de puntuación 6,0 tien el so orixe nes figures obligatories: cada figura trazábase 6 vegaes, tres veces sobre cada pie. La máxima puntuación pa cada trazáu yera d'un puntu.</ref> Cada xuez da dos notes: la primera pol méritu téunicu — nel programa llibre— o elementos obligatorios —nel programa curtiu— y la segunda, pola presentación del programa. Los dos notes sumir y la nota final utilizar pa clasificar al patinador nuna llista de preferencia pa cada xuez. La posición final del patinador decidir por consensu, combinando les preferencies de tolos xueces: el primer clasificáu ye'l patinador que foi puestu en primer posición por una mayoría de xueces; el segundu clasificáu, el que llogró una mayoría de segundos puestos y asina socesivamente. {{#tag:ref|Si nengún patinador llogra una mayoría de primeres posiciones recurrir a una serie de regles adicionales pa resolver l'empate téunicu. Esto puede asoceder cuando dellos patinadores reciben notes bien similares. Nestos casos l'orde de la clasificación xeneral puede camudar drásticamente al recibir la so puntuación un nuevu patinador. Esto costó-y a esti sistema de puntuación munches crítiques cuando yera'l sistema oficial de la ISU — dacuando causaes pol desconocimientu del so funcionamientu — y foi unu de los motivos principales del cambéu a un sistema basáu en puntuaciones absolutes.<ref name="newsystem"/>|group=n.}} La posición consiguida nel programa curtiu vale un terciu de la resultancia final, ente que la del programa llibre vale los dos tercios restantes.<ref name="6.0">{{cita web|url=http://www.usfsa.org/Programs.asp?id=419|títulu=The 6.0 system|autor=US Figure Skating|idioma=inglés|fechaaccesu=13 de xunu de 2011}}</ref> === Sistema de puntuación ISU === [[Ficheru:2011 WFSC 113 Sarkis Hayrapetyan.JPG|thumb|200px|left|Movimientu d'enllaz. Esti tipu d'elementu valorar na nota de componentes.]] El sistema de clasificación anguaño vixente en competiciones internacionales y los Xuegos Olímpicos basar nel total de puntos acumulaos. Otorgar dos puntuaciones: téunica y de componentes. La nota téunica depende de la dificultá de los elementos executaos nel programa y la calidá o grau d'execución. La segunda nota engloba puntuaciones per cinco componentes estremaes: la [[téunica]] básica del patinador, los movimientos d'enllaz ente los elementos, la execución del programa polo xeneral, la [[coreografía]] y la [[Interpretación#La interpretaci.C3.B3n nel arte|interpretación]]. Un panel de 9 xueces y un equipu d'especialistes téunicos evalúen el programa. Los especialistes téunicos identifiquen el tipu y númberu de rotaciones de los saltos efectuaos polos patinadores y la dificultá de les secuencies de pasos y de les reblincaes, lo cual determina la puntuación base del programa. Los xueces encargar de determinar el grau d'execución pa cada elementu, nuna escala de +3 a -3. Un grau d'execución positivu significa que l'elementu realizóse perbién, con bona téunica y velocidá; y viceversa.<ref group=n.>Pa los criterios específicos utilizaos pa la puntuación de dellos elementos, vease les seiciones correspondientes en «[[saltos del patinaxe artísticu sobre xelu]]» y «[[reblincaes de patinaxe artísticu sobre xelu]]».</ref> El grau d'execución nun se suma direutamente a la puntuación base del elementu, sinón que se multiplica por un factor que varia en función de la dificultá: asina, un saltu triple valórase más qu'un saltu doble de la mesma calidá, independientemente del valor de base, que tamién ye distinta. Los xueces tamién puntúen les componentes del programa, nuna escala de 0.25 a 10. En patinaxe individual y por pareyes, la puntuación total de les componentes multiplicar por un factor distintu pal programa curtiu y el programa llargu. En danza, les componentes individuales tienen distintos valores, siendo la interpretación la componente más valorada, tantu na danza curtia como na llarga. La clasificación xeneral del patinador decidir pola suma de les puntuaciones nos dos partes de la competición.<ref name="USFS-IJS" /> === Otres competiciones === Les asociaciones nacionales entamen competiciones a nivel llocal o nacional. Estes suelen utilizar el formatu y sistema de puntuación ISU, siquier pa los niveles cimeros. Les resultancies de los campeonatos nacionales suélense usar pa decidir qué patinadores representen al país nes competiciones internacionales. Tamién esisten asociaciones de patinaxe profesionales o amateur non afiliaes a la [[Unión Internacional de Patinaxe sobre Xelu|ISU]], qu'entamen competiciones col so propiu sistema de puntuación.<ref name=proams>{{cita web|url=http://www.goldenskate.com/figure-skating-results/figure-skating-results-professional-and-pro-am-competitions/|títulu=Professional and Pro-AM Competitions|editorial=Golden Skate| idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2012|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.goldenskate.com/figure-skating-results/figure-skating-results-professional-and-pro-am-competitions/|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref> Un exemplu d'esti tipu de competición son los [[Campeonatos del Mundu de Patinaxe Artísticu Professional sobre Xelu|Campeonatos del Mundu Profesionales]], celebraos en [[Faca|Faca (España)]].<ref name=proams /><ref>{{cita web|url=http://www.comarcaacomarca.com/id/4528/localidad.asp?poblacion=Jaca|títulu=Faca|editorial=Gobiernu d'Aragón|fechaaccesu=26 de xineru de 2012}}</ref> Les competiciones entamaes polos estaos miembros y otres organizaciones nun se llinden a les categoríes y disciplines reconocíes pola ISU. Pudi competise nes siguientes modalidaes: * Figures.<ref>{{cita web|url=http://iceskatingresources.org/StandardsSchoolFigures.html|títulu=Standards For Judging School Figures|editorial= San Diego Figure Skating Communications|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2012}}</ref> * ''Ballet'' o teatru sobre xelu. Ye una forma de patinaxe en grupu ensin los elementos obligatorios o la estructura del patinaxe sincronizáu, con especial fincapié na coreografía, traxes y l'usu de los elementos del patinaxe pa representar una hestoria.<ref>{{cita web|títulu=Ballet sobre Xelu|autor=Federación Española de Deportes de Xelu|url=http://www.fedhielo.com/content/view/722/122/lang, es/|fechaaccesu=15 de xunetu de 2005}}</ref> * Danza individual, onde'l patinadores executen los mesmos pasos de les dances obligatories en pareya, pero patinando en solitariu. * Competiciones artístiques, con énfasis na interpretación y espresión de la música más que na téunica. Los programes pueden ser individuales o en grupos d'hasta cuatro o cinco patinador.<ref>{{cita web|url=http://www.usfsa.org/Programs.asp?id=308|títulu=National Showcase: A Competition in Theatrical Skating|editorial=O. S. Figure Skating Asociation|idioma=inglés|fechaaccesu=26 de xineru de 2012}}</ref> * Competiciones d'elementos téunicos (pasos, saltos, reblincaes, etc.) == Entrenamientu == El patinaxe artísticu de competición rique un intensu [[entrenamientu]]. Los patinadores d'élite pueden llegar a entrenar una media de 30 hores per selmana mientres unes 42 selmanes al añu.<ref>{{cita llibru|apellíu=Gailhaguet|nome=Didier|títulu=-y patinage artistique|fechaaccesu=17 de payares de 2011|añu=1991|capítulu=L'entranaiment|editorial=Éditions Denoel|idioma=francés|isbn=2-207-23900-4|páxina=17-21}}</ref><ref name=gailhaguet /> L'entrenamientu nun se llinda solo a la práutica na pista de xelu, sinón tamién inclúi sesiones complementaries d'actividá física y d'[[espresión corporal]], por casu, [[danza]] o ''[[balé]]''. L'entrenamientu físicu fora de la pista escuerre los siguientes oxetivos: [[Ficheru:Pilates 01.jpg|thumb|Los exercicios del sistema Pilates, pola so énfasis nel desenvolvimientu de la musculatura fonda y del equilibriu, son consideraos un bon entrenamientu pa los patinadores]] * Meyora del rendimientu del patinador: El patinaxe modernu rique non solo habilidá téunica y sentíu de la coordinación, sinón tamién fortaleza y resistencia física. La [[Capacidá aeróbica|capacidá cardiovascular aeróbica]] y [[Capacidá anaeróbica|anaeróbica]] del patinador xueguen un papel bien importante na aceleración y velocidá sobre'l xelu y l'execución d'elementos d'alta dificultá mientres el so programa. El reglamentu reconoz y fomenta esti aspeutu del deporte, compensando los saltos y elevaciones realizaos na segunda metá del programa llibre con un 10&nbsp;% extra sobre la puntuación del elementu y tomando en cuenta la velocidá del patinador nel grau d'execución de los elementos y na nota de componentes. * Prevención de mancadures: L'efectu de la repetición continua de ciertos movimientos, necesaria p'adquirir el grau riquíu de remangu téunicu puede conducir a mancadures cróniques, particularmente nel casu de los [[saltos del patinaxe artísticu sobre xelu|saltos]]. Esto puédese evitar por aciu el fortalecimientu de la [[Músculo|musculatura]] del torso (llombu, costazos y abdome) y de les piernes, acompañáu d'exercicios p'aumentar la flexibilidá. Esti tipu d'entrenamientu tamién contribúi a menguar el riesgu de [[traumatismu|traumatismos]] en casu de cayíes en mala postura.<ref>{{cita web|url=http://www.usfsa.org/content/office-training.pdf|formatu=PDF|títulu=Off-ice strength and conditioning for figure skating: What the parent should know|autor=US Figure Skating|idioma=inglés|fechaaccesu=15 de payares de 2011}}</ref> Un réxime d'entrenamientu típicu encamentáu pa los patinadores d'altu nivel inclúi:<ref>{{cita web|url=http://www.usfsa.org/content/Conditioning%20Aerobic%20Anaerobic%20Nov%20Jun%20Snr.pdf|formatu=PDF|títulu=Conditioning Aerobic and Anaerobic|autor=US Figure Skating|idioma=inglés|fechaaccesu=15 de payares de 2011}}</ref><ref>{{cita web|url=http://iceskatingresources.org/FigureSkatingTrainingProgram.pdf|títulu=Figure Skating Training Program|autor=Beck, Timbre|formatu=PDF|fechaaccesu=16 de payares de 2011|idioma=inglés}}</ref> * [[Exerciciu aeróbico]] (70 a 90&nbsp;% de pulsaciones máximes) mientres siquier 20-30 minutos consecutivos. * Entrenamientu a intervalos d'unos 15 a 20 minutos, entrepolando periodos d'actividá aeróbica con intervalos d'[[Exerciciu anaeróbico|actividá anaeróbica]] (85 a 95&nbsp;% de pulsaciones máximes); esti entrenamientu asemeya les condiciones nun programa de patinaxe, y ayuda a menguar l'acumuladura d'[[acedu láctico]] nos músculos y a acelerar el periodu de recuperación tres l'actividá d'alta intensidá. * [[Estiramientu|Estiramientos]] y exercicios de flexibilidá, antes y dempués de patinar y d'otros exercicios, a ser posible complementaos con sesiones de ''ballet'', [[yoga]] o [[Pilates]]. La intensidá del entrenamientu y la cantidá de tiempu dedicáu a la práutica na pista de xelu y fora d'ella depende de la dómina del añu, amás de la edá, el nivel y oxetivos del patinador. La meta ye caltener el nivel de máxima forma física mientres la temporada de competición, qu'entiende ente setiembre y avientu pa la competición a nivel nacional, y allárgase hasta'l final del iviernu pa los competidores internacionales; El final del iviernu y la primavera dedicar al descansu y al aprendizaxe d'elementos y programes nuevos, ente que'l periodu d'entrenamientu y preparación más intensu ye'l branu. == Riesgos del patinaxe artísticu == Como en cualquier actividá deportiva, la práutica del patinaxe trai ciertos riesgos. Los patinadores nun suelen usar [[cascu|cascos]] o otra proteición nes competiciones y polo tanto hai un ciertu riesgu de cutise la cabeza al cayer, lo cual suel ser la causa de [[Conmoción cerebral|conmociones]] y mancadures graves; na categoría de pareyes, les cayíes mientres les elevaciones pueden causar [[traumatismu|traumatismos]] con consecuencies al llargu plazu.<ref name="usatoday">{{cita noticia | url = http://www.usatoday.com/sports/olympics/2010-12-21-j-paul-binnebose-skater_N.htm | títulu = Skater Binnebose back on the ice, teaching after brain surgery | apellíu = Beiser | nome = H. Darr |fecha = 21 d'avientu de 2010 | obra = USA Today | fechaaccesu = 17 de xunetu de 2011|idioma=inglés}}</ref> Anque con menos frecuencia, esti tipu d'accidente puede asoceder tamién en danza y patinaxe individual.<ref name=abssk2010>{{cita noticia | url = http://absoluteskating.com/interviews/2010norahoffman.html | títulu = Nora Hoffmann: «We've gone through really tough times» | apellíu = Bőd | nome = Titanilla |fecha = 2010 | obra = AbsoluteSkating.com |fechaaccesu = 17 de xunetu de 2011|idioma=inglés}}</ref> Los patinadores en pareya y danza pueden sufrir cortes cola cuchiella del compañeru o ser cutíos por fuercia mientres les reblincaes o'l descensu de les elevaciones.<ref>{{cita noticia | url = http://web.icenetwork.com/news/article.jsp?ymd=20100929&content_id=15212632&vkey=ice_news |títulu = Bates sidelined after injuring Achilles in practice | apellíu = Rosewater | nome = Amy |fecha = 29 de setiembre de 2010 | obra = icenetwork.com | fechaaccesu = 17 de xunetu de 2011}}</ref><ref name=comeback>{{cita noticia | url = http://www.nytimes.com/1997/03/19/sports/russian-s-comeback-in-pairs-is-stunning.html | títulu = Russian's Comeback In Pairs Is Stunning | apellíu = Longman | nome = Jere | obra = [[The New York Times]] | fecha = 19 de marzu de 1997 | fechaaccesu = 17 de xunetu de 2011 }}</ref><ref name=ctv011608>{{cita noticia | url = http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20080116/figure_skaters_080116/20080116?hub=CTVNewsAt11 | títulu = Skaters recover from slash, ready to defend title | fecha = 16 de xineru de 2008 | obra = CTV News | editorial= | fechaaccesu = 17 de xunetu de 2011}}</ref> Tanto'l patinadores en pareyes como los individuales pueden topetar con otru patinadores mientres los entrenamientos. Por cuenta de la práutica continua del deporte mientres tol añu, esiste'l riesgu de desenvolver mancadures cróniques por [[sobreentrenamiento]].<ref name=taralip>{{cita noticia| url = http://www.usatoday.com/news/health/spotlighthealth/2002-09-06-lipinski_x.htm | títulu = Tara Lipinski skates past DVT | nome = Mike | apellíu = Falcon |fecha = 6 de setiembre de 2002 | obra = [[USA Today]] | fechaaccesu = 17 de xunetu de 2011}}</ref> Tamién se dieron casos de trestornos na alimentación, como l'[[Anorexa nerviosa|anorexa]] o [[bulimia]],<ref name=hpedpt1>{{cita noticia | url = http://www.huffingtonpost.com/lesleyann-coker/jenny-kirk-on-figure-skat_b_430032.html | títulu = Jenny Kirk on Figure Skating's Eating Disorder Epidemic (Part I) | apellíu = Coker | nome = Lesleyann |fecha = 20 de xineru de 2010 | obra = [[Huffington Post]] | fechaaccesu = 17 de xunetu de 2011}}</ref><ref name=hpedpt2>{{cita noticia | url = http://www.huffingtonpost.com/lesleyann-coker/jenny-kirk-on-figure-skat_b_431698.html |títulu = Jenny Kirk on Figure Skating's Eating Disorder Epidemic (Part II) | apellíu = Coker | nome = Lesleyann |fecha = 21 de xineru de 2010 | obra = [[Huffington Post]] | fechaaccesu = 17 de xunetu de 2011}}</ref> o problemes de estrés. Sicasí tou esto puede evitase si lleva un correutu entrenamientu tantu físicu como psicolóxicu (sobremanera n'etapa de competición) según una alimentación fayadizo pa cada individuu. == Ver tamién == == Notes == {{llistaref|group=n.}} == Referencies == {{llistaref|2}} La seición «Riesgos del patinaxe artísticu» ye una traducción parcial de la seición ''Injuries and health issues'' na versión [//en.wikipedia.org/w/index.php?title=Figure_skating&oldid=437895460 437895460] de [[:en:Figure skating]]. == Enllaces esternos == * {{commons|Category: Figure skating}} * [http://www.usfsa.org/content/2010-11%20IJS%20Handbook.pdf Guía del sistema de puntuación internacional - n'inglés] * [http://www.fedhielo.com/index.php/patinaxe/patinaxe-artistico Federación Española de Deportes de Xelu] * [http://www.isu.org/ Unión Internacional de Patinaxe (ISU) - n'inglés] * [http://www.frogsonice.com/skateweb/ Portal de patinaxe artísticu sobre xelu - n'inglés] {{Tradubot|Patinaje artístico sobre hielo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Patinaxe artísticu sobre xelu| ]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] pf03l3sgnv4oz6276ckkjrctowgmlbt 0 94727 3703615 3670758 2022-07-30T08:22:01Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Serie}} '''''True Blood''''' ye una [[serie de televisión]] orixinal de [[HBO]] creada por [[Alan Ball (guionista)|Alan Ball]], basada na franquicia ''[[The Southern Vampire Mysteries]]'' de [[Charlaine Harris]]. El so argumentu centrar nun conservador pueblu de [[Luisiana]] llamáu ''Bon Temps'', y en cómo la so xente tien d'afaese y enfrentase a los cambeos que se producieron na sociedá desque los [[vampiru|vampiros]] salieron a la lluz público y n'especial en cómo les criatures de la nueche y el so mundu afecten a la vida d'una camarera con poderes ''[[telepatía|telepáticos]]'' llamada [[Sookie Stackhouse]] ([[Anna Paquin]]). == Producción y evolución de la serie == === Preproducción === El creador de la serie, [[Alan Ball (guionista)|Alan Ball]], yá trabayara cola canal de cable premium [[HBO]] en ''[[Six Feet Under (serie de televisión)|Six Feet Under]]'', una serie que se desenvolvió mientres cinco temporaes. En [[ochobre]] de [[2005]], y dempués del gran final d'esta serie, Ball robló un contratu pol que se comprometía a desenvolver y producir una serie pa la canal nun periodu de dos años. Poco dempués de roblar l'alcuerdu llegó a les sos manes la primer novela de la serie mientres buscaba nuna llibrería pa faer tiempo antes de dir al dentista. Cuando s'atopó col exemplar de ''[[Muertu hasta l'anochar|Dead Until Dark]]'' lo que más-y llamó l'atención foi la frase qu'apaecía na portada: «Seique tener a un vampiru como noviu nun ye tan bona idea» (''Maybe having a vampire for a boyfriend isn't such a bright escurre''). Una vegada lleíu decidió faer l'adaptación por cuenta de la inusual amiestu de xéneros y la frescura con que s'encetaba la hestoria. Anque Alan poner en contautu con Charlaine pa desenvolver una serie, nesi momentu los derechos del llibru taben destinaos pa faer una película, pero cuando esto nun cuayó, Charlaine venció-y los derechos a Alan Ball.<ref>{{Cita web |títulu=TCA: True Blood with Alan Ball, Anna Paquin, and Stephen Moyer |url=http://www.thedeadbolt.com/news/104978/trueblood_interview.php |fechaaccesu=18 de setiembre de 2010 |autor=Teh Dead Bolt |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.thedeadbolt.com/news/104978/trueblood_interview.php|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> El proyeutu poner en marcha con Alan Ball como creador y productor al traviés de la so compañía ''Your Face Goes Here Entertaiment'' en collaboración cola [[HBO]]. === Desenvolvimientu de la serie === En [[febreru]] de [[2007]], una vegada encargáu'l [[episodiu piloto]] pola compañía, anunciáronse que los protagonistes de la serie seríen [[Anna Paquin]], [[Ryan Kwanten]] y [[Sam Trammell]].<ref>{{Cita web |títulu=Anna Paquin Cast in Pilot From 'Six Feet' Creator |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,20013435,00.html |fechaaccesu=18 de setiembre de 2010 |autor=EW |idioma=inglés}}</ref>N'abril d'esi mesmu añu fíxose públicu que'l personaxe de Bill Compton interpretar [[Stephen Moyer]],<ref>{{Cita web |títulu=Stephen Moyer to Sample True Blood for HBO |url=http://www.film.com/features/story/stephen-moyer-sample-true-blood/14095029 |fechaaccesu=18 de setiembre de 2010 |autor=Film.com |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.film.com/features/story/stephen-moyer-sample-true-blood/14095029|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref>esta nun yera la primer vegada que [[Stephen Moyer]] interpretaba a un vampiru, pos yá lo fixo nuna serie inglesa de 1998 llamada [[Ultraviolet (serie de televisión)|Ultraviolet]]. El pilotu foi escritu y empobináu por Alan Ball a principios de la primavera de [[2007]] y aceptáu por HBO n'agostu. Sicasí, l'actriz qu'interpretaba primeramente a Tara Thornton, [[Brook Kerr]], foi sustituyida por [[Rutina Wesley]]. Anque la serie ta ambientada n'[[Estaos Xuníos]] la mayor parte de los sos protagonistes nun son estauxunidenses: [[Anna Paquin]] ye canadiense criada en [[Nueva Zelanda]], [[Stephen Moyer]] ye británicu, [[Ryan Kwanten]] ye australianu y [[Alexander Skarsgård]] ye suecu. En 2010, primero que la cuarta temporada entrara en producción, empezó a circular el rumor de que debíu al ésitu de la serie, [[HBO]] punxera dientro de les prioridaes de la cadena afaer la serie a la gran pantalla nun marxe de dos o tres temporaes,<ref>{{Cita web |títulu=Anna Paquin's ''True Blood'' to Get Film Treatment |url=http://www.celebrity-mania.com/news/view/00015679.html |fechaaccesu=20 de setiembre de 2010 |autor=Celebrity Mania |idioma=inglés}}</ref>pa dichu proyeuto'l direutor sería [[Alan Ball (guionista)|Alan Ball]]. === Producción y audiencies === La serie empezar a producir a finales de branu, pero solo pudieron grabar tres episodios por cuenta de la [[Fuelga de guionistes en Hollywood de 2007-2008|fuelga de guionistes]], retomándose'l trabayu una vegada concluyida esta. Finalmente estrenóse'l [[7 de setiembre]] de [[2008]]. Anque nel primer episodiu l'audiencia nun foi tan bona como s'esperaba, nel segundu llogró una remontada del 24% faciendo que la [[HBO]] decidir a encargar una segunda temporada.<ref>{{Cita web |títulu=Ratings |url=http://www.pizquita.com/noticia11181.html |fechaaccesu=26 de payares de 2010|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.pizquita.com/noticia11181.html|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> El [[6 de xineru]] de [[2009]] empezó'l rodaxe de la segunda temporada que'l so estrenu foi'l [[14 de xunu]] de [[2009]]. Mientres la temporada siguió l'aumentu d'audiencia empezáu na temporada anterior hasta convertise nel tercer ésitu de la cadena, dempués de ''[[Los Sopranu]]'' y ''[[Sex and the City]]''. Dempués d'un estrenu nel que la serie nun algamar los 2 millones d'audiencia, esta foi aumentando pasu ente pasu llegando a asitiase nos 3,7 millones nel estrenu de la segunda temporada, asitiando a la serie como la más vista en HBO dende'l final de ''Los Sopranu'' y suponiendo un aumentu d'audiencia del 157% dende'l so estrenu en 2008.<ref>{{Cita web |títulu=Cable Ratings: 'True Blood' Delivers For HBO |url=http://www.broadcastingcable.com/article/294649-Cable_Ratings_True_Blood_Delivers_For_HBO.php?rssid=20065 |fechaaccesu=16 de xunu de 2009 |autor=Broadcasting & Cable |idioma=inglés}}</ref>La segunda temporada algamó'l so puntu máximu d'audiencia nel episodiu 10 emitíu'l [[23 d'agostu]] con un total de 5,3 millones d'espectadores na primer emisión.<ref>{{Cita web |títulu= Ratings: de True Blood |url=http://www.vayatele.com/internacional/true-blood-bate-records-de-audiencia-en-la-hbo |fechaaccesu=26 de payares de 2010}}</ref> El rodaxe de la tercer temporada empezó'l [[3 d'avientu]] de [[2009]], y estrenóse n'Estaos Xuníos el [[13 de xunu]] de [[2010]]. La tercer temporada caltuvo una audiencia n'[[Estaos Xuníos]], que bazcuyó ente los 4,26 y 5,44 millones d'espectadores na so primer nueche d'emisión, siendo'l decimoprimer episodiu'l que más audiencia llogró, y cerrando la temporada con un ''share'' de 5,38 millones d'espectadores,<ref>{{Cita web |url=http://tvbythenumbers.com/2010/09/14/big-sunday-for-cable-ratings-true-blood-vmas-xerséi-shore-iron-chef-kardashians-lots-more/63300 |títulu=Big Sunday For Cable Ratings: True Blood, VMAs, Jersey Shore, Iron Chef, Kardashians & Lots More |fechaaccesu=17 de setiembre de 2010 |autor=TV by the numbers |fecha=14 de setiembre de 2010 |idioma=inglés}}</ref>amontándose'l zarru de temporada nun 5% al respective de l'anterior.<ref>{{Cita web |url=http://tvbythenumbers.com/2010/09/14/true-blood-season-finale-sucks-up-5-4-million-viewers-up-5-vs-last-season/63288 |títulu=True Blood' Season Finale Sucks Up 5.4 Million Viewers, Up 5% vs. Last Season |fechaaccesu=17 de setiembre de 2010 |autor=TV by the numbers |fecha=14 de setiembre de 2010 |idioma=inglés}}</ref> [[HBO]] anunció oficialmente'l [[21 de xunu]] que ''True Blood'' entraría en producción de los dolce episodios que van componer la cuarta temporada en payares,<ref>{{Cita web |url=http://www.examiner.com/celebrity-headlines-in-national/alexander-skarsgard-of-true-blood-season-4-starts-shooting-november-video |títulu=Alexander Skarsgard of 'True Blood': Season 4 starts shooting in November |fechaaccesu=13 de setiembre de 2010 |autor=Examiner |idioma=inglés}}</ref>una temporada que s'anunció nel so momentu que s'emitiría mientres el branu de 2011<ref>{{Cita web |url=http://tvbythenumbers.com/2010/06/21/true-blood-renewed-by-hbo-for-a-fourth-season/54804 |títulu=True Blood Cuarta Temporada |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 |autor=TV by the numbers |idioma=inglés}}</ref>y que se confirmaría en delles noticies de prensa y dende HBO el so estrenu pal 26 de xunu de 2011,<ref>{{Cita web |url=http://tvlia.com/2011/06/true-blood-4-promo |títulu=True Blood: el sangre ta de regresu |autor=Becky Santoyo |obra=[[Tvila]].com |fecha=21 de xunu de 2011 |fechaaccesu=26 de xunu de 2011 |cita=Póster promocional cola fecha del estrenu}}</ref>en domingu, como vien siendo habitual na serie. Con respectu tamién a la cuarta temporada, dende la páxina web anuncióse qu'una escena d'unu de los episodios taría grabáu en teunoloxía [[3D]], anque nun se sabe si va emitir por televisión o va ser incluyíu nel [[DVD]] [[discu Blu-ray|Blu-ray]].<ref>{{Cita web |url=http://tecnologia21.com/hbo-true-blood-3d |títulu=HBO: True Blood en 3D |autor=Jim Cueva |obra=tecnologia21.com |fecha=4 de xunu de 2011 |fechaaccesu=26 de xunu de 2011 |cita=fonte [[HBO]]}}</ref> Magar que les temporaes de les series suelen componese de doce episodios, la sesta temporada solo va tener 10 por cuenta d'axustes de presupuestu y p'ayudar a [[Anna Paquin]], que yá grabara la quinta temporada embarazada, a compaxinar el so trabayu na serie cola so recién maternidá de los sos ximielgos nacíos a principios de seronda de 2012. Por ello nun empezar a grabar dicha temporada hasta xineru de 2013, frente a la fecha habitual que solía rondar payares del añu anterior a la emisión.<ref>{{Cita web |url=http://www.tvguide.com/News/True-Blood-Finale-Alan-Ball-1052519.aspx |títulu=Departing True Blood Showrunner Alan Ball Tackles Finale Burning Questions |obra=TVGuide |fecha=31 d'agostu de 2012 |fechaaccesu=17 de mayu de 2013}}</ref> Amás dicha temporada foi la primera na que'l talentu creativo nun tuvo dirixíu por Alan Ball, qu'abandonó la serie pa centrase en [[Banshee]], el so nuevu proyeutu, y foi sustituyíu pol guionísta [[Mark Hudis]]. Sosprendentemente Mark tamién abandonó la serie a metá de temporada (episodiu 4) pa desenvolver el so propiu proyeutu pa la cadena, y foi sustituyíu por [[Brian Buckner]].<ref>{{Cita web |url=http://www.deadline.com/2013/03/mark-hudis-steps-down-as-true-blood-showruner-brian-buckner-replaces-him/ |títulu=Mark Hudis Steps Down As 'True Blood' Showrunner, Brian Buckner Replaces Him |obra=Deadline |fecha=8 de marzu de 2013 |fechaaccesu=17 de mayu de 2013}}</ref> === Crítiques y reconocencies === L'aceptación xeneral que recibió la serie foi favorable pero les impresiones iniciales fueron mestes: munchos críticos emponderaron l'espectáculu pola so orixinalidá, la estética y la narración llegando a llomala de ser el productu d'entretenimientu sobre vampiros fechu p'adultos, ente qu'otros criticar por ser confusu y recurrir por demás a los estereotipos más comunes de los Estaos Xuníos.<ref>{{Cita web |url=http://www.buzzine.com/2008/09/true-blood-truly-anemic-paging-stephen-king-stat/ |títulu=True Blood: Truly Anemic |fechaaccesu=18 de setiembre de 2010 |autor= Mark Amato |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.buzzine.com/2008/09/true-blood-truly-anemic-paging-stephen-king-stat/|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.tvscoop.tv/2008/09/true_blood_hbos.html |títulu=True Blood HBO's debú - the critical response |fechaaccesu=18 de setiembre de 2010 |autor= TVScoop |idioma=inglés}}</ref> Nel circuitu de premios la serie foi reconocida por aciu nominaciones y premios tantu de prestíu como de xéneru, y llevó a consolidar a l'actriz [[Anna Paquin]] gracies al [[Globu d'Oru]] que ganó na primer temporada y dando a afayar a actores como [[Alexander Skarsgård]], [[Stephen Moyer]], [[Nelsan Ellis]], [[Rutina Wesley]] y [[Deborah Ann Woll]]. === Repercusión === De resultes del ésitu que la serie foi collechando a lo llargo de les sos temporaes, atopó un bon númberu de siguidores que fixeron d'ella un fenómenu de la cultura pop. El raperu [[Snoop Dogg]] creó un cantar dedicáu a [[Sookie Stackhouse]] llamada ''"Oh Sookie"''<ref>{{Cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=UBw2z_p1JfE&translated=1 |títulu=Oh Sookie |fechaaccesu=9 d'ochobre de 2010 |autor=Youtube |idioma=inglés}}</ref>y en delles ocasiones repitió'l so interés en faer un cameo na serie. Anque Snoop entá nun consiguió esi cameo, nel últimu episodiu de la segunda temporada [[Charlaine Harris]], la creadora de ''[[The Southern Vampire Mysteries]]'' apaeció nel chigre Merlotte's. Otros famosos que tamién punxeron de manifiestu'l so deséu de tener un papel son: [[Lindsay Lohan]],<ref>{{Cita web |url=http://uk.eonline.com/uberblog/hwood_party_girl/b185722_superfan_lindsay_lohan_not_wanted_true.html |títulu=Superfan Lindsay Lohan Not Wanted for True Blood |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2010 |autor=Y! Online |idioma=inglés}}</ref>[[Paris Hilton]]<ref>{{Cita web |url= http://www.monstersandcritics.com/people/news/article_1577514.php/Paris-Hilton-wants-role-on-True-Blood |títulu= Paris Hilton wants role on True Blood |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2010 |autor=Monsters & Cristics |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/20100818054735/http://www.monstersandcritics.com/people/news/article_1577514.php/Paris-Hilton-wants-role-on-True-Blood|fechaarchivu=18 d'agostu de 2010}}</ref>y [[Michael Emerson]],<ref>{{Cita web |url=http://uk.eonline.com/uberblog/watch_with_kristin/b190306_next_up_losts_michael_emerson_true_blood.html |títulu= Next Up for Lost's Michael Emerson: True Blood?! |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2010 |autor=Y! Online |idioma=inglés}}</ref>que ye l'home de [[Carrie Preston]] (Arlene). En 2010 la serie cuntó cola so propia versión/asonsaña porno, y nuna entrevista en [[Lopez Tonight]],<ref>{{Cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=kG9Uci-Y5F4&translated=1 |títulu="Lopez Tonight" Anna Paquin talks "True Blood" Porno |fechaaccesu=9 d'ochobre de 2010 |autor=Youtube |idioma=inglés}}</ref>[[Anna Paquin]] afirmó qu'anque nun viera la película entá, Stephen Moyer y ella considerar tan risonderu que regalaren copies a tol equipu. Esi mesmu añu [[Sesame Street]] creó tamién la so propia parodia llamada ''"True Mud"'' (Barru verdaderu).<ref>{{Cita web |url=http://www.youtube.com/watch?v=6dAZ1-nF3VI |títulu=Sesame Street: True Mud |fechaaccesu=9 d'ochobre de 2010 |autor=Youtube |idioma=inglés}}</ref> === Llocalizaciones === La serie grabar n'Estaos Xuníos ente los estaos de [[California]], [[Luisiana]] y bien en menor midida nel estáu de [[Mississippi]], onde alcontraron la residencia del Rei de Mississippi en [[Longwood]]. En California grábense toes tomar d'estudiu nos ''Warner Brothers Burbank Studios'' y los [[Hollywood Center Studios]], amás en [[Los Angeles]] atópense otres conocíes llocalizaciones de la serie como'l Fangtasía (Alex's Chigre - [[Long Beach (California)|Long Beach]]) o l'apartamentu de Alcide (apartamentos Trianon), ente otros. En Luisiana utilizaron en delles ocasiones la llocalidá de [[Baton Rouge]] pa convertila en Bon Temps y [[Shreveport]] como la ciudá onde vivi Eric.<ref>{{Cita web |url=http://www.seeing-stars.com/TrueBlood/index.shtml |títulu=True Blood Filming Locations |fechaaccesu=17 de xunetu de 2010 |idioma=inglés}}</ref> Como interés puede apuntase que pal decoráu de la entrada de la casa de la Reina de Luisiana utilizaron una casa que tamién s'emplegó na película ''[[Æon Flux (película)|Æon Flux]]. == Argumentu == <small>''Pa conocer más detalles sobre cada capítulu, feches d'estrenu de los episodios n'[[Estaos Xuníos]], [[Llatinoamérica]] y [[España]], escritor y guionista correspondientes:''</small> {{AP|Episodios de True Blood}} === Primer temporada: 2008 === {{AP|True Blood (temporada 1)}} La primer temporada empieza cola apaición d'un nuevu habitante en Bon Temps, [[Luisiana]], un vampiru llamáu Bill, y colos asesinatos de dos muyeres, Maudette Pickens y Dawn Green, quien son esgañaes pocu dempués de tar a soles con Jason y que tienen mordedures de les sos rellaciones previes con un vampiru. Anque'l detective Bellefleur tien barruntos de que Jason ye l'asesín, otros centren los sos barruntos nos vampiros. Coles mesmes [[Sookie Stackhouse]] entabla una rellación col vampiru Bill mientres trata de probar la inocencia del so hermanu usando'l so [[telepatía]], ye entós cuando empieza a ser acosada y escorrida pol asesín. A la fin de la temporada revélase que'l noviu de Arlene Fowler, René Lenier, ye en realidá un home llamáu Drew Marshall que creó una identidá falsa con acentu [[cajún]], y que ye él quien tuvo matando delles muyeres (ente elles, la güela de Sookie) de la ciudá que tuvieron rellaciones colos vampiros, una conducta que yá empezara na so vida anterior. === Segunda temporada: 2009 === {{AP|True Blood (temporada 2)}} La segunda temporada centrar en dos entames principales. La primera esplora na desapaición d'un xérif vampiru de la Zona 9 de 2000 años d'edá llamáu Godric. P'atopalo [[Eric Northman|Eric]] consigue l'ayuda de Sookie y Bill na busca del so creador en [[Dallas]]. Los sos caminos cruciar con Jason nel so intentu d'afayar el significáu na so vida cola Comunidá del Sol, una ilesia dedicada a lluchar contra los vampiros con unos medios bien pocu ortodoxos. La segunda trama referir a la [[ménade]] Maryann que visita Bon Temps dempués de qu'Tara atraxera la so atención a la fin de la primer temporada al intentar esaniciar un demoniu del so interior cola ayuda d'una estafadora que se faía pasar por sacerdotesa de [[vudú]]. Maryann ye una persona del pasáu de Sam y conocedora de la so verdadera identidá como camuda formes que pon a tol pueblu pates arriba colos sos poderes; buscaba a Sam pa ofrendarlo al so Dios, y foi mientres el sacrificiu que llograron asesinala Sam xuntu con Bill. A la fin de la temporada, Bill propón-y matrimoniu a Sookie, pero ye secuestráu primero que ella aceptara. === Tercer temporada: 2010 === {{AP|True Blood (temporada 3)}} La tercer temporada sigue llibremente la trama de la tercer novela de ''[[The Southern Vampire Mysteries]]'', ''[[Club Dead]]'', ya introduz a los [[homes llobu]] na mitoloxía de la serie. Tamién presenta a los personaxes de Russell Edgington, el Rei Vampiru de Mississippi, y el so investigador priváu, Franklin Mott, amás de dellos personaxes de la cuarta novela, ''[[Dead to the World]]'': Crystal Norris, la so familia d'hombre pantera de l'aldega Hot shot, y la [[fada madrina]] de Sookie, Claudine. La trama trescurre en redol al secuestru de Bill per parte del rei de [[Mississippi]] pa llograr la corona de [[Luisiana]] por aciu matrimoniu, y el descubrimientu de la verdadera naturaleza de Sookie como una de les postreres sobrevivientes de la raza de les faes, siendo esti postreru un elementu de la trama principal de la octava novela, ''[[From Dead to Worse]]''. === Cuarta temporada: 2011 === {{AP|True Blood (temporada 4)}} Según l'enclín de la serie cada temporada rellacionar col llibru correspondiente, por ello la cuarta temporada sigue d'una forma o otra la trama de [[bruxes]] de la novela ''[[Muertu pal mundu]]''. Na cual cola llegada de Eric (el cual nun recuerda nada), Sokie caltener escondíu na so casa por un pasadizo secretu qu'él creó al mercar la casa d'esta. Mientres, Bill buscar desesperadamente pero nun sabe que Marnie (cola ayuda d'una antigua bruxa llamada Antonia Gavilan quien tomó'l so cuerpu pa vengase de los vampiros) ta faciendo sufrir a los vampiros. La cuarta temporada estrenóse'l [[26 de xunu]] de [[2011]].<ref>{{Cita web |url=http://hollywoodcrush.mtv.com/2010/07/28/true-blood-comic-con-russell-sophie-anne-wedding/ |títulu='True Blood' Mastermind Alan Ball Teases Russell And Sophie-Anne Wedding, Witches In Season 4 }}</ref> === Quinta temporada: 2012 === {{AP|True Blood (temporada 5)}} El [[28 de xunetu]] de 2011 anovóse la serie pa una quinta temporada, qu'empezó nel branu de 2012. Consta de 12 episodios y ta basada nel quintu llibru ''[[Más muertu que nunca]]'' de la serie [[The Southern Vampire Mysteries]].<ref>{{Cita web |url=http://insidetv.ew.com/2011/07/28/true-blood-alan-ball-renewal/ |títulu=True Blood Season Five }}</ref>Estrenóse'l [[10 de xunu]] de [[2012]].<ref>{{Cita web |url=http://entretenimiento.terra.cl/television/true-blood-torna-con-nueva-temporada,713c3209bb657310VgnVCM20000099cceb0aRCRD.html |títulu=True Blood Season Five back }}</ref>[[Alan Ball (guionista)|Alan Ball]] robló un contratu per dellos años con [[HBO]] en xunetu de 2011, pero namái aportó a producir la quinta temporada.<ref>{{Cita web |url=http://www.tv.com/news/true-blood-is-practically-renewed-but-alan-balls-role-may-shrink-26377/ |títulu=Alan firma nuevu contratu}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2011/07/true-blood-alan-ball-looks-to-season-5----which-he-will-definitely-be-part-of.html |títulu=solo producira la 5 temporada}}</ref> === Sesta temporada: 2013 === {{AP|True Blood (temporada 6)}} La sesta temporada estrenóse'l 16 de xunu de 2013. Consta de 10 capítulos y ta vagamente basada en ''[[Definitivamente muerta]]'', tomando elementos de los llibros siguientes. Tres los acontecimientos asocedíos na sede de L'Autoridá, tol mundu ta medrosu de Bill y no que se convirtió. Sookie tien de faer frente al so destín cuando Warlow llega a Bon Temps pa faer válidu'l contratu, mientres Eric, Pam, Tara, Jessica y el restu de la comunidá de vampiros son escorríos y los sos derechos son-yos revocaos y Bill tien d'atopar la manera de salvalos de la muerte verdadera. === Séptima temporada: 2014 === {{AP|True Blood (temporada 7)}} El 15 de xunetu de 2013, la serie foi anovada pa una séptima temporada, que s'estrenó'l 22 de xunu de 2014.<ref>{{Cita web |url=http://heroestvd.blogspot.mx/2013/07/true-blood-la serie-consigue-una.html |fecha=15 de xunetu de 2013 |títulu=TRUE BLOOD: la serie consigue una séptima temporada en HBO |fechaaccesu=6 d'ochobre de 2013}}</ref> El 3 de setiembre dar a conocer qu'esta sería la última temporada de la serie.<ref>{{Cita web |url=http://tvline.com/2013/09/03/true-blood-cancelled-season-7-end-date/ |títulu=It's Official: True Blood End Date Set, Season 7 Will Be Sookie's Swan Song |fecha=3 de setiembre de 2013 |idioma=inglés |fechaaccesu=6 d'ochobre de 2013 |apellíu=Ausiello |nome=Michael |obra=TV Line}}</ref> == Llista de los personaxes == {{AP|Personaxes de True Blood}} <div style="float:left; width:48%;"> === Principales === {| class="wikitable sortable" ! Actor || Personaxe || class="unsortable"|Temporaes|| Episodio |- |[[Anna Paquin]]<br />[[Zenali Turner]] || [[Sookie Stackhouse]] || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 60 |- |[[Stephen Moyer]] || [[Bill Compton]] || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 60 |- |[[Sam Trammell]]<br />[[Martin Spanjers]] || [[Sam Merlotte]] || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 60 |- |[[Ryan Kwanten]]<br />[[Labon Hester]] || Jason Stackhouse || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 60 |- |[[Nelsan Ellis]] || [[Lafayette Reynolds]] || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 60 |- |[[Rutina Wesley]]<br />[[Avion Baker]]|| [[Tara Thornton]] || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 60 |- |[[Alexander Skarsgård]] || [[Eric Northman]] || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 57 |- |[[Deborah Ann Woll]] || [[Jessica Hamby]] || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 50 |- |[[Kristin Bauer]] || Pam Ravenscroft || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 45 |- |[[Joe Manganiello]] || Alcide Herveaux || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|||18 |} </div><div style="float:right; width:48%;"> === Secundarios === {| class="wikitable sortable" ! Actor || Personaxe || class="unsortable"|Temporaes|| Episodio |- |[[Chris Bauer]] || Detective Andy Bellefleur || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 60 |- |[[Carrie Preston]] || Arlene Fowler || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 60 |- |[[Jim Parrack]] || Hoyt Fortenberry || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 47 |- |[[Todd Lowe]] || Terry Bellefleur || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 42 |- |[[William Sanderson]] || Xérif Bud Dearborne || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|5]]|| 25 |- |[[Dale Raoul]] || Maxine Fortenberry || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 20 |- |[[Michael McMillian]] || Steve Newlin || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]]|| 15 |- |[[Lindsay Pulsipher]] || Crystal Norris || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 15 |- |[[Tara Buck]] || Ginger || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 12 |- |[[Denis O'Hare]] || Rei Russell Edgington || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|5]]|| 11 |- |[[Lauren Bowles]] || Holly Cleary || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]]|| 10 |- |[[Anna Camp]] || Sarah Newlin || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|6]]|| 9 |- |[[Janina Gavankar]] || Lluna || [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios de True Blood|5]]|| 9 |- |[[Adina Porter]] || Lettie Mae Thornton || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 20 |- |[[Melissa Rauch]] || Summer || [[Episodios de True Blood|3]]|| 6 |- |[[Vedette Lim]] || Naomi || [[Episodios de True Blood|4]]|| 6 |- |[[Lindsey Haun]] || Hadley Hale || [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]]|| 5 |- |[[Natasha Alam]] || Yvetta || [[Episodios de True Blood|3]]|| 5 |- |[[Courtney Ford]] || Portia Bellefleur || [[Episodios de True Blood|4]]|| 4 |- |[[Patrick Gallagher]] || Chow || [[Episodios de True Blood|1]]|| 3 |- |[[Valerie Cruz]] || Isabel Beaumont || [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]]|| 3 |- |[[Alfre Woodard]] || Ruby Jean Reynolds || [[Episodios de True Blood|3]]|| 3 |- |[[Dane DeHaan]] || Timbo || [[Episodios de True Blood|4]]|| 3 |- |[[Del Zamora]] || Don Bartolo || [[Episodios de True Blood|4]]|| 3 |- |[[Christina Moore]] || Suzanne McKittrick || [[Episodios de True Blood|4]]|| 2 |- |[[Chris Butler]] || Emory Broome || [[Episodios de True Blood|4]]|| 2 |- |[[Neil Hopkins]] || Claude || [[Episodios de True Blood|4]]|| 1 |- |[[Lucy Griffiths]] || Nora || [[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Dale Dickey]] || Martha || [[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Kelly Overton]] || Rikki || [[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Conor O'Farrell]] || Judge || [[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Louis Herthum]] || J.D. Herveaux || [[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Cherilyn Wilson]] || Cammy || [[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Brendan McCarthy]] || Nate ||[[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Marque Richardson]] || Kenneth ||[[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Jamie Gray Hyder]] || Danielle ||[[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Rachel Sterling]] || Trish ||[[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Ken Luckey]] || Zander ||[[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Aaron Christian Howles]] || Rocky Cleary ||[[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Noah Matthews]] || Wade Cleary ||[[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Max Barsness]] || Buddy ||[[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |} </div>{{clear}} === Finaos === {| class="wikitable sortable" !Actor || Personaxe || class="unsortable"|Temporaes|| Episodio |- |[[Marshall Allman]] || Tommy Mickens || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], || 23 |- |[[Kevin Alejandro]] || Jesús Velasquez || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]], [[Episodios_de_True_Blood|5]]|| 20 |- |[[Jessica Tuck]] || Nan Flanagan || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 16 |- |[[Michelle Forbes]] || Maryann Forrester || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]]|| 15 |- |[[Michael Raymond-James]] || Rene Lenier/Drew Marshall || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 15 |- |[[Brit Morgan]] || Debbie Pelt || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]||14 |- |[[Mehcad Brooks]] || "Eggs" Benedict Talley || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]]|| 13 |- |[[Mariana Klaveno]] || Lorena || [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]]|| 12 |- |[[Fiona Shaw]] || Marnie || [[Episodios de True Blood|4]]|| 12 |- |[[Paola Turbay]] || Antonia || [[Episodios de True Blood|4]]|| 10 |- |[[Ashley Jones]] || Daphne Landry || [[Episodios de True Blood|2]]|| 9 |- |[[James Harvey Ward]] || Felton Norris || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 9 |- |[[J. Smith-Cameron]] || Melinda Mickens || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]] || 9 |- |[[Lois Smith]] || Adele Hale Stackhouse || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 10 |- |[[Evan Rachel Wood]] || [[Sophie-Anne Leclerq|Reina Sophie-Ann]] || [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 8 |- |[[Allan Hyde]] || Godric || [[Episodios de True Blood|2]], [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 8 |- |[[Aisha Hinds]] || Miss Jeanette/Nancy LeGuare || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|2]]|| 7 |- |[[Wes Brown (actor)|Wes Brown]] || Luke McDonald || [[Episodios de True Blood|2]]|| 7 |- |[[James Frain]] || Franklin Mott || [[Episodios de True Blood|3]]|| 7 |- |[[Grant Bowler]] || Cooter || [[Episodios de True Blood|3]]|| 7 |- |[[Theo Alexander]] || Talbot || [[Episodios de True Blood|3]]|| 7 |- |[[Cooper Huckabee]] || Joe Llei Mickens || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]] || 7 |- |[[Lizzy Caplan]] || Amy Burley || [[Episodios de True Blood|1]]|| 6 |- |[[Gregory Sporleder]] || Calvin Norris || [[Episodios de True Blood|3]]|| 6 |- |[[Lynn Collins]] || Dawn Green || [[Episodios de True Blood|1]]|| 5 |- |[[Stephen Root]] || Eddie Gautier || [[Episodios de True Blood|1]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 5 |- |[[Lara Pulver]] || Claudine || [[Episodios de True Blood|3]], [[Episodios de True Blood|4]]|| 5 |- |[[Raoul Trujillo]] || Malasombra || [[Episodios de True Blood|1]]|| 4 |- |[[Graham Shiels]] || Liam || [[Episodios de True Blood|1]]|| 4 |- |[[Alexandra Breckenridge]] || Daisy/Katerina Pelham || [[Episodios de True Blood|4]]|| 4 |- |[[Nondumiso Tembe]] || Mavis || [[Episodios de True Blood|4]]|| 4 |- |[[Andrew Rothenberg]] || Malcolm || [[Episodios de True Blood|1]]|| 3 |- |[[Aunjanue Ellis]] || Diane || [[Episodios de True Blood|1]]|| 3 |- |[[Danielle Sapia]] || Maudette Pickens || [[Episodios de True Blood|1]]|| 3 |- |[[James Jean Parks]] || Mack Rattray || [[Episodios de True Blood|1]]|| 2 |- |[[Karina Logue]] || Denise Rattray || [[Episodios de True Blood|1]]|| 2 |- |[[Cheyenne Wilbur]] || Tíu Bartlett || [[Episodios de True Blood|1]]|| 2 |- |[[Ed Quinn]] || Stan Davis || [[Episodios de True Blood|2]]|| 2 |- |[[Jenni Blong]] || Michelle Stackhouse ||[[Episodios de True Blood|1]]|| 1 |- |[[Jeffrey Nicholas Brown]] || Corbett Stackhouse ||[[Episodios de True Blood|1]]|| 1 |- |[[Gary Cole]] || Earl Stackhouse || [[Episodios de True Blood|4]]|| 1 |- |[[Zoran Korach]] || Hayes || [[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |[[Dawn Stern]] || Cat Ingerslev ||[[Episodios de True Blood|5]]|| 1 |- |} == Música == [[Ficheru:Nathan_Barr_and_Alan_Ball_working_on_True_Blood_season_2.jpg|thumb|220px|Nathan Barr y Alan Ball.]] [[Gary Calamar]] ye'l supervisor de música de la serie y l'encargáu de la so banda sonora. [[Nathan Barr]], compositor, escribió la partitura orixinal de la serie qu'inclúi cello, guitarra, pianu y harmónica, ente otros preseos, tolos cualos toca'l mesmu. La tema principal ye'l cantar ''Bad Things'' (''Coses males''), pol artista de [[música country]], [[Jace Everett]], del so discu debú tituláu col so nome. Nel momentu que True Blood estrenóse, yá nun había nenguna copia disponible; pero non por cuenta de qu'escosárense, sinón porque foi tan sol so nivel de ventes que la compañía viose obligada a retiralo del mercáu. Gracies a la serie, la tema ''Bad Things'' recibió una bona aceptación per parte del públicu y, por cuenta de esto, Jace Everett pudo grabar un segundu álbum, ''[[Old New Borrowed Blues]]'' (2008), siguíu de ''[[Rede Revelations]]'' (2009). Nestos trés trabayos pueden atopase distintes versiones de la tema ''Bad Things''. La música tien una gran importancia na serie, hasta'l puntu de que'l títulu (n'inglés) de cada unu de los episodios ye'l nome d'un cantar. L'últimu episodiu de la segunda temporada foi tituláu ''Beyond Here Lies Nothin'', como'l cantar de [[Bob Dylan]], qu'él mesmu dexó a la HBO por que la utilizaren nes promos de dicha temporada. El ''[[campaña d'intriga#tipo#cine|avance d'intriga]]'' de la segunda temporada utiliza'l cantar ''Corrupt'', de [[Depeche Mode]]; que'l so videu entemez a los miembros de la banda y a los actores de la serie. === Banda sonora === La HBO sacó a la venta les bandes sonores de les dos primeres temporaes. La de la primer temporada cunta con cantares d'autores diversos como [[Jace Everett]] o [[Ryan Adams]], ente que la de la segunda temporada ta integrada poles composiciones que Gary Calamar creó n'esclusiva pa la serie. Dambos discos tienen el nome de la serie. == Cómic == Nel branu de 2010, HBO sacó a la venta'l primer númberu del cómic ''True Blood'' n'asociación con ''[[IDW Publishing]]'' y ''[[Diamond Comic Distributors]]''. El cómic foi presentáu en [[San Diego (California)|San Diego]] en [[Convención Internacional de Cómics de San Diego|Comic-Con]] y foi escurríu por [[Alan Ball (guionista)|Alan Ball]] y poles guionistes de la serie Elisabeth Finch y Kate Barnow pero foi escritu pol mesmu Alan xunto a David Tischman y Mariah Huehner, cuntáu col artista David Messina pal so diseñu. Les trames de los cómics son complementaries a la de la serie, cuntando con dellos de los personaxes principales como Sookie, Tara, Sam, Bill y Eric.<ref>{{Cita web |url=http://www.tvsquad.com/2010/07/21/rede-ink-the-true-blood-comic-book-is-here/ |títulu= Red Ink: The 'True Blood' Comic Book Is Here |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2010 |autor=TVSquad |idioma=inglés}}</ref>Primeramente desenvolviéronse 5 númberos que se fueron publicando dende agostu de 2010 hasta payares de 2010 n'[[Estaos Xuníos]] al traviés de la tienda de la [[HBO]] y de tiendes de cómics.<ref>{{Cita web |url=http://www.dreadcentral.com/news/39192/second-printing-true-blood-comic-issue-1-cover-art-issues-2-5 |títulu=Second Printing for True Blood Comic Issue #1; Cover Art & Synopses for Issues #2-#5 |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2010 |autor=deadcentral.com |idioma=inglés}}</ref> === [[Merchandising]] === [[Ficheru:Tru Blood.jpg|thumb|220px|Bebida y vasos de True Blood.]] A raigañu del ésitu de la serie, HBO punxo a disposición de los almiradores; una serie d'oxetos rellacionaos cola serie que pueden ser adquiríos nes tiendes de la cadena o na so páxina web. Ente dichos oxetos puede atopase: la bébora '''''Tru Blood''''';<ref>{{Cita web |url=http://popawesome.com/tv/tru-blood-drink-to-hit-stores/ |títulu=Tru Blood drink |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2010 |autor=popawesome |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://popawesome.com/tv/tru-blood-drink-to-hit-stores/|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref>ropa de la serie como les camisetes y los mandiles de les camareres, la camiseta del equipu de fútbol de Bon Temps, y otres camisetes y sudaderes con logos y semeyes; gorres, llaveros, xoyería inspirada na serie, los CD de la B.S.O., los cómics y llibros, les temporaes de la serie en [[DVD]] y [[Blu-ray]], posters, vasos y menaxe; y figures.<ref>{{Cita web |url=http://store.hbo.com/?pagemax=all&v=hbo_shows_true-blood |títulu=HBO Shop |fechaaccesu=10 d'ochobre de 2010 |autor=HBO |idioma=inglés}}</ref> == A Drop of True Blood == A Drop of True Blood foi una miniserie [[Serie derivada|spin-off]] de True Blood, na que cada episodiu enceta una situación en redol a unu, dos o trés de los personaxes principales. Ente dellos personaxes atópense: *[[Anna Paquin]]= [[Sookie Stackhouse]] (2 episodios) * [[Sam Trammell]]= [[Sam Merlotte]] (2 episodios) *[[Rutina Wesley]]= [[Tara Thornton]] (2 episodios) *[[Stephen Moyer]]= [[Bill Compton]] (1 episodiu) *[[Ryan Kwanten]]= [[Jason Stackhouse]] (1 episodiu) *[[Alexander Skarsgård]] = [[Eric Northman]] (1 episodiu) *[[Deborah Ann Woll]]= [[Jessica Hamby]] (1 episodiu) *[[Kristin Bauer]]= [[Pam De Beaufort]] (1 episodiu) == Palmarés == === Premios === {{AP| Nominaciones de True Blood}} * 2008 - [[Satellite Awards]]:<ref>{{Cita web |url=http://www.pressacademy.com/satawards/awards2008.shtml |títulu=Satellite Awards 2008 Winners |fechaaccesu=5 de xunetu de 2010 |autor=Satellite Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.pressacademy.com/satawards/awards2008.shtml|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> ** Meyor actriz de serie dramática: [[Anna Paquin]] ** Meyor actor secundariu: [[Nelsan Ellis]] * 2009 - [[Globos d'Oru]]: Meyor actriz protagonista de serie dramática para [[Anna Paquin]]<ref>{{Cita web |url=http://www.goldenglobes.org/nominations/year/2008/ |títulu=Golden Globes 2008 Winners and nominates |fechaaccesu=5 de xunetu de 2010 |autor=Satellite Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.goldenglobes.org/nominations/year/2008/|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> * 2009 - [[Premios Ace Eddie]] (Premios de los editores de cine americanu): Meyor edición en serie d'una hora ensin anuncios pa Michael Ruscino & Andy Keir pol episodiu 1 (''Strange love'') * 2009 - [[BMI Cable Award]]: para [[Nathan Barr]] y [[Jace Everett]] * 2009 - [[NewNowNext Awards]] (Premios a la cultura pop gai): ** Meyor serie que non estes viendo ** En cantu de la fama: actor: [[Nelsan Ellis]] * 2009 - [[Premios Tressie Souders]]: Meyor actriz en serie de televisión de cable pa [[Rutina Wesley]] * 2009 - [[Television Critics Association Awards|TCA Awards]]: Meyor serie nueva del añu * 2009 - [[Emmy Awards]]: Meyor casting en serie dramática * 2009 - [[Scream Awards]]: ** Meyor serie<ref>{{Cita web |url=http://www.spike.com/event/scream2009/page/vote/category/33659 |títulu=Scream Awards 2009 Winners |fechaaccesu=5 de xunetu de 2010 |autor=Scream Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.spike.com/event/scream2009/page/vote/category/33659|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> ** Meyor actor nuna película de terror o serie pa [[Stephen Moyer]]<ref>{{Cita web |url=http://www.spike.com/event/scream2009/page/vote/category/33657 |títulu=Scream Awards 2009 Winners |fechaaccesu=5 de xunetu de 2010 |autor=Scream Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.spike.com/event/scream2009/page/vote/category/33657|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> ** Meyor actriz nuna película de terror o serie p'[[Anna Paquin]]<ref>{{Cita web |url=http://www.spike.com/event/scream2009/page/vote/category/33661 |títulu=Scream Awards 2009 Winners |fechaaccesu=5 de xunetu de 2010 |autor=Scream Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.spike.com/event/scream2009/page/vote/category/33661|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> ** Meyor villanu para [[Alexander Skarsgård]]<ref>{{Cita web |url=http://www.spike.com/event/scream2009/page/vote/category/33120 |títulu=Scream Awards 2009 Winners |fechaaccesu=5 de xunetu de 2010 |autor=Scream Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.spike.com/event/scream2009/page/vote/category/33120|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> * 2009 - [[Satellite Awards]]:<ref>{{Cita web |url=http://www.pressacademy.com/satawards/awards2009.shtml |títulu=Satellite Awards 2009 Winners |fechaaccesu=5 de xunetu de 2010 |autor=Satellite Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.pressacademy.com/satawards/awards2009.shtml|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> ** Premiu especial al meyor conxuntu ** Meyor edición en DVD de serie de televisión * 2010 - [[People's Choice Awards]] a la meyor obsesión televisiva * 2010 - [[Scream Awards]]: ** Meyor actriz de terror p'[[Anna Paquin]]<ref>{{Cita web |url=http://www.spike.com/event/scream/page/vote/category/39550/best-horror-actress |títulu=Scream Awards: meyor actriz de terror |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2010 |autor=Scream Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.spike.com/event/scream/page/vote/category/39550/best-horror-actress|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> ** Meyor serie de televisión<ref>{{Cita web |url=http://www.spike.com/event/scream/page/vote/category/39447/best-tv-show |títulu=Scream Awards: Meyor serie de televisión |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2010 |autor=Scream Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.spike.com/event/scream/page/vote/category/39447/best-tv-show|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> ** Meyor actor de terror p'[[Alexander Skarsgård]]<ref>{{Cita web |url=http://www.spike.com/event/scream/page/vote/category/39551/best-horror-actor |títulu=Scream Awards Alexander Skarsgård |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2010 |autor=Scream Awards: Meyor actor de terror |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.spike.com/event/scream/page/vote/category/39551/best-horror-actor|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> ** Meyor escena ''Holy Shit!'' pa cuando Bill y Lorena chense.<ref>{{Cita web |url=http://www.spike.com/event/scream/page/vote/category/39538/holy-sht-scene-of |títulu=Scream Awards: Holy Shit! |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2010 |autor=Scream Awards |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.spike.com/event/scream/page/vote/category/39538/holy-sht-scene-of|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref> * 2011 - [[Premios del Sindicatu d'Actores]]:<ref>{{Cita web |url=http://www.sagawards.org/awards/nominees-and-recipients/17th-annual-screen-actors-guild-awards |títulu=SAG Awards 2011 nominees |fechaaccesu=31 d'avientu de 2010 |autor=SAGAwards |idioma=inglés}}</ref> Meyor repartu de [[Doble (cine)|dobles]] nuna serie de televisión * 2011 - [[GLAAD Media Awards]]:<ref>[http://www.huffingtonpost.com/2011/01/20/glaad-media-awards-2011-n_n_811481.html GLAADAwards]</ref> Meyor serie dramática * 2011 - [[Genesis Award]]:<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.humanesociety.org/about/events/genesis_awards/25th_nominees.html GenesisAwards]</ref>Meyor serie dramática pol episodiu "''Hitting the Ground''" * 2011 - [[Premios Saturn]]:<ref>[http://www.generaccion.com/usuarios/52300/premios-saturn-2011-tv-the-walking-dead-breaking-bad-ente-favoritos SaturnAwards]</ref> ** Meyor actor para [[Stephen Moyer]] ** Meyor papel convidáu para [[Joe Manganiello]] * 2011 - [[NewNowNext Awards]]:<ref>[http://www.prnewswire.com/news-releases/logos-newnownext-awards-2011-hosted-by-james-van-der-beek-announces-this-years-winners-119463434.html NewNowNext Awards]</ref>Porque yes caliente para [[Joe Manganiello]] * 2011 - [[Scream Awards]]:<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.spike.com/events/scream-awards-2011/voting Scream Awards]</ref> ** Meyor actor de terror p'[[Alexander Skarsgård]] ** Meyor actor revelación pa [[Joe Manganiello]] ** Meyor ensamble * 2011 - [[TV.com Awards]]:<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.tv.com/tv-now-awards/?p=0&tag=mantle_skin;container TV.com Awards]</ref> ** Meyor Interpretación d'un personaxe non humanu para [[Alexander Skarsgård]] ** Pareya más sexy de la televisión p'[[Anna Paquin]] y [[Stephen Moyer]] == Otres reconocencies == * [[USA Today]] na so llista de lo meyor de 2008 incluyó a ''True blood'' nes siguientes categoríes:<ref>{{Cita web |títulu="USA Today no meyor del 2008" |url=http://www.usatoday.com/life/television/reviews/2008-12-21-year-in-review_N.htm |fechaaccesu=22 d'avientu de 2008 |autor=USA Today}}</ref> ** Meyor serie nel puestu 6 ** Meyor interpretación masculina: puestu 9 pa Stephen Moyer ** Meyor interpretación femenina: puestu 1 p'Anna Paquin y puestu 6 pa Rutina Wesley * [[TV Guide]] nomó a "True Blood" una de les meyores series de la temporada y la meyor serie nueva (2008). * Yahoo!TV dio a "True Blood" el puestu númberu 7 nel Top 10 de los grandes momentos de la televisión de 2008 pola so llibertá a la de tratar temes como la violencia, el sexu o les drogues. Destaca la escena en que Sookie atopa a la so güela muerta. * L'Asociación de Críticos de Televisión ([[Television Critics Association Awards|TCA]]) asitiar nel puestu 5 na clasificación de les 10 meyores series de 2008<ref>{{Cita web |títulu="Ranking de la TCA" |url=http://www.tvweek.com/critics-winter-2008/index.php. |fechaaccesu=6 de xineru de 2009 |autor=Tv Week}}</ref> * El TimesOnline dio-y el puestu 24 de les 50 meyores series americanes (2009). * En 2009 la revista [[Forbes]] nomó a Bill Compton, interpretáu por [[Stephen Moyer]], el vampiru más poderosu na llista de los 10 Vampiros más poderosos de Hollywood<ref>{{Cita web |títulu=Los 10 vampiros más poderosos de Hollywood |url=http://www.forbes.com/2009/08/03/true-blood-vampires-business-entertainment-vampires_slide_2.html |fechaaccesu=4 d'agostu de 2009 |autor=Forbes}}</ref> * En 2010 [[Anna Paquin]] asitióse como una de les actrices meyor pagaes de televisión al algamar un caxé de 75.000$ por episodiu.<ref>{{Cita web |títulu=Who Earns What on TV? Stars' Pay Deals Revealed |url=http://www.tvsquad.com/2010/08/11/who-earns-what-on-tv-starss-pay-deals-revealed/ |fechaaccesu=11 d'agostu de 2010 |autor=TVSquad}}</ref> * L'Alianza de Gais & Lesbianes Contra la Difamanción, [[GLAAD]], nomó que la serie ye la que más personaxes homosexuales inclúi nes sos trames.<ref>{{Cita web |títulu=Study: More Gay Characters On TV |url=http://www.cbsnews.com/stories/2010/09/29/entertainment/main6909975.shtml |fechaaccesu=29 de setiembre de 2010 |autor=CBSNews}}</ref> == True Blood y The Southern Vampire Mysteries == Como yá se mentó enantes la serie ''True Blood'' ta basada na saga lliteraria ''[[The Southern Vampire Mysteries]]'' y, poro, dambos proyeutos tán desenvueltos por dos persones distintos, pa dos medios distintos, lo que lleva a una serie de diferencies y paecencies sustanciales ente dambos. Una diferencia importante ta venceyada al formatu en que se desenvuelven, una y bones los llibros tán narraos en primer persona pol personaxe de Sookie Stackhouse, y por tantu los llectores viven les sos aventures namái al traviés de los sos güeyos centrándose namái nuna trama, que ye la de la mesma Sookie, o n'otres trames que siempres tán rellacionaes de dalguna manera con ella. Nestos llibros los sucesos que-y asoceden a otros personaxes tán recoyíos d'una forma más curtia y son menores que na serie, que nun ye narrada en primer persona y desenvuelve delles trames paraleles a la de Sookie que non siempres tán rellacionaes cola heroína. Les diferencies más bultables atopar nos personaxes y la mitoloxía. La gran mayoría de los personaxes principales tán sacaos de los llibros sacante Jessica que nun esiste nel universu de [[Charlaine Harris]]. Otros dos de los personaxes que tien una significativa diferencia colos llibros ye Lafayette, que nes noveles ye asesináu de primeres y na serie caltiénse, y Tara, que la so relevancia nes noveles ye mínima y a diferencia del Tara de les series ye una muyer sofisticada que tien una tienda de moda. El restu de los personaxes principales siguen a les traces la llinia marcada polos llibros, sacantes les trames tán muncho más adelantraes na serie que nos llibros, yá que si cada temporada ta basada nuna novela dende la segunda temporada tán incluyéndose trames de llibros posteriores al que-y correspuende. Les diferencies más importantes atopar nos secundarios porque la gran mayoría son personaxes que nun apaecen nos llibros y otros tán práuticamente reinventaos. Un casu especial ye'l de Hoyt que surde del amiestu de dos personaxes: el dulce ya inocente JB y Hoyt el meyor amigu de Jason. La escritora Charlaine Harris cuando empezó a escribir el so primer llibru decidió que-y daría una nueva dimensión a los sos vampiros faciendo d'ellos una minoría en plena llucha polos sos derechos,<ref>{{Cita web |url=http://www.nypost.com/p/entertainment/tv/item_WKvyfOFvvONjfWj5S1xa8N;jsessionid=CCA147038B48CDF616B69BA46DF9B379 |títulu=HOW HBO SERIES HAS TURNED HOT VAMPIRES INTO GAI-RIGHTS ANALOGY |fechaaccesu=18 de SETIEMBRE de 2010 |autor= New York Post |fecha=23 de xunu de 2009 |idioma=inglés |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.nypost.com/p/entertainment/tv/item_WKvyfOFvvONjfWj5S1xa8N;jsessionid=CCA147038B48CDF616B69BA46DF9B379|fechaarchivu=28 de payares de 2015}}</ref>siendo este un factor que los creadores de la serie caltuvieron a lo llargo de toles trames, faciendo una constante analoxía ente la llucha de los vampiros col movimientu en defensa de los derechos de [[LGBT]] ya inclusive puede apreciase les constantes reminiscencies a la llucha de derechos civiles. Na serie inclusive puede apreciase tou un organismu llegal formáu por vampiros pa esti fin, como los formaos nos años 50 n'[[Estaos Xuníos]] pa lluchar polos derechos civiles y l'actual rede d'organizaciones venceyada a la llucha de los derechos de LGBT formada dende los años 70. Les comparances con elementos reales d'estos movimientos son variaos; dende utilizar espresiones como ''Salir del ataúd'' en referencia a ''[[Salir del armariu]]'', l'aprobación de matrimonios mestos (vampiros y humanos) en comparanza de l'aprobación del [[Matrimoniu homosexual]], la llibertá d'orientación sexual como ye'l casu de dellos vampiros de la serie, hasta crear organizaciones que s'oponen a dichu movimientu como la ''Hermandá del sol'' en comparanza colos sectores ultraconservadores de la ilesia y la sociedá o inclusive'l [[Ku Klux Klan]] que, al igual que nel episodiu 10 de la tercer temporada, quemaben crucies frente a les cases d'aquellos a los qu'odiaben, nesti casu la casa de Bill. Pero esta comparanza de lluches de derechos nun s'aplica namái a los vampiros, na serie esiste un ampliu númberu de personaxes con creencies conservadores típiques de les zones sureñes de los Estaos Xuníos, como Arlene o la gran mayoría de los parroquianos del Merlotte's, frente a personaxes homosexuales y/o negros como Tara y Lafayette, que caltienen viva esta llucha de derechos. Posiblemente'l personaxe más interesante al respeutu sía Tara que siempres s'amuesa solícita a la de defender los sos derechos d'igualdá frente a los sos vecinos blancos pero que refuga categóricamente a los vampiros como seres civilizaos ya inclusive la so llucha polos sos derechos civiles. Última hora puede dicise que tanto los llibros como les series son dos aproximaciones distinta a un mesmu universu. == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == * {{IMDb títulu|id=0844441|títulu=True Blood}} * {{filmaffinity|125886|True Blood}} * [http://www.hbo-la.tv/trueblood1/ Sitiu oficial de la primer temporada de True Blood] * [http://www.hbo-la.tv/trueblood2/ Sitiu oficial de la segunda temporada de True Blood] * [http://www.hbo-la.tv/trueblood3/ Sitiu oficial de la tercer temporada de True Blood] * [http://www.truebloodmusic.co.uk/ True Blood Music] - guía musical {{Tradubot|True Blood}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:True Blood| ]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] 91kjsa4im3k6ywujds5m7jaye8trjhc 0 95430 3703619 3701345 2022-07-30T08:25:32Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Referencies adicionales|hestoria|t=20170502210508}} [[Ficheru:Desembarco_de_Colón_de_Dióscoro_Puebla.jpg|thumb|300px|La llegada de los españoles al [[Caribe (zona)|Caribe]] en [[1492]], abrió'l camín por que delles potencies europees conquistaren amplios territorios del [[continente americanu]]. <br/>Pintura de [[Dióscoro Puebla]], (Esposición Nacional (1862), Medaya de primera clase)]] La '''conquista d'América''' ye'l procesu d'[[esploración xeográfica|esploración]], [[Conquista militar|conquista]] y [[colonización|asentamiento]] nel [[Nuevu Mundu]] por [[Imperiu Español|España]] y [[Imperiu portugués|Portugal]] nel sieglu XVI, y otres potencies europees darréu, dempués del [[descubrimientu d'América]], por [[Cristóbal Colón]] en [[1492]]. La Conquista dio llugar a réximes [[virréi|virreinales]] y [[Colonización europea d'América|coloniales]] bien poderosos que resultaron na asimilación cultural de la mayor parte de poblaciones indíxenes y el so sometimientu a les lleis de les potencies conquistadores.<ref>{{cita web |url=http://www.naua.se/Mexico07/Pub/Documentos/J_Carlos_Pineyro_P.pdf |títulu=La lleenda rosa nel llaberintu d'Octavio Paz |autor=Juan Carlos Piñeyiro |páxina=8 |fechaaccesu=10 de xineru de 2012 |editorial=Universidá de Uppsala}}</ref> Toa Europa creció descomanadamente gracies a les riqueces d'América, non solo España y Portugal. La Conquista dio llugar a la importación de nuevos productos agrícoles n'Europa como'l [[tomate]], el [[maíz]], la [[pataca|papa]] o'l [[cacáu]] que tuvieron un gran impautu na economía y vezos europeos. Igualmente, revolucionóse'l paisaxe granible y alimenticiu del continente americanu cola llegada de les variedaes agrícoles y diversidá ganadera d'[[Eurafrasia]]. La introducción de minerales americanos impulsó descomanadamente la economía europea pero tamién creó situaciones d'alta [[inflación]]. Nos sieglos posteriores, l'[[oru]] y la [[plata]] desempeñaron una función importante na nacencia del [[capitalismu]], principalmente nos Países Baxos, Gran Bretaña y Francia. La Conquista d'América foi un procesu cuasi permanente, una y bones delles sociedaes indíxenes opunxeron una resistencia continua y otres nunca fueron asimilaes dafechu. [[España]] llegó a conquistar la mayor parte d'América por cuenta de que foi'l país que patrocinó'l viaxe de descubrimientu, per mediu de los [[Reis Católicos]], y qu'antes empecipió la colonización. Por aciu una [[bulda menor Inter caetera de 1493|bulda]] del papa [[Alejandro VI]], declaróse lexítima la posesión española de toles tierres atopaes más allá de cien legua al oeste de les [[islles Azores]].<ref>{{cita web |url=http://biblio.juridicas.unam.mx/estrev/derint/cont/6/cmt/cmt18.htm |títulu=La guerra xusta de Francisco de Vitoria |autor=Beatriz Maldonado Simán |fecha=2005 |fechaaccesu=10 de xineru de 2012 |editorial=Institutu d'investigaciones xurídiques de la UNAM}}</ref> Un llixeru cambéu posterior partió'l continente americanu ente les potencies d'España y Portugal, lo cual quedaría ratificáu nel [[Tratáu de Tordesillas]]. Sicasí otres potencies europees sumar a la conquista y colonización n'América darréu, de cutiu compitiendo ente elles y colos imperios yá esistentes. Ente elles atópense [[Francia]], [[Gran Bretaña]], los [[Países Baxos]], y hasta [[Rusia]] y [[Dinamarca]]. Tamién se formaron pequeñes colonies efímeres de países escandinavos na mariña oriental de lo qu'anguaño son los [[Estaos Xuníos]]. Dellos pueblos americanos presentaron resistencia a la ocupación de los europeos,<ref>{{Cita web|url=https://rdobles.files.wordpress.com/2011/10/arquiteutura-llatinoamericana1.pdf|títulu=Identidad de la arquitectura latinoamericana ¿Adaptación o Adopción?|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|autor=Rolando Dobles Alvarado|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=Español}}</ref> a pesar d'atopase en desventaxa dende'l puntu de vista de teunoloxía bélica. Les armes y téuniques de guerra españoles yeren más avanzaes que les indíxenes. Los europeos conocíen la fundición, la [[pólvora]] y cuntaben con caballos y vehículos de guerra. Los americanos cuntaben con una [[Industria lítico|teunoloxía lítica]] y escarecíen d'animales de carga, a pesar de ser cimeres en númberu y en conocencia del terrén. L'establecimientu d'aliances de los capitanes españoles con líderes nativos, foi decisivu pa permediar el númberu de combatientes .<ref>[[Juan de Escalante]] aidar de «pueblos amigos» pa engarrar contra los mexicas, con una tropa de cuarenta soldaos y sobre dos mil indios totonaques», rellatáu por [[Bernal Díaz del Castillo]] nel Capítulu XCIV de la so Historia verdadera de la conquista de la Nueva España.</ref> Les enfermedaes que los europeos llevaron a América &mdash;pa les cualos los indíxenes escarecíen de defenses&mdash; cobraron miles de vides y fueron un factor que pesó en contra de les sociedaes americanes, que metanes la guerra tamién enfrentaron el desastre epidemiolóxicu.{{ensin referencies}} La hestoria de la Conquista d'América foi rellatada principalmente dende'l puntu de vista de los europeos.{{ensin referencies}} Salvu nel casu de los mesoamericanos, los pueblos indíxenes desconocíen la [[escritura]], de cuenta que los rexistros de los fechos dende la perspeutiva indíxena consisten principalmente en rellatos recuperaos dellos años dempués polos mesmos europeos. Cuntar con ellos nos casos de Nueva España, el Perú y Yucatán. <!-- Pela so parte, Méxicu, en proclamando la so independencia, aceleró'l procesu de conquista de los territorios pertenecientes a les naciones indíxenes que quedaron dientro de les sos fronteres: "En Méxicu la independencia empioró la situación del indiu pola medría del llatifundiu, de formes de trabayu forzosu y la servidume por deldes. La progresiva división de les tierres de les comunidaes (lleis de desamortización de 1856 y de colonización y de terrenes baldíos) fomentó la gran propiedá y tresformó a los indios en peones. Hubo diverses formes de reaición del indíxena: la pasividá que foi llomada de galbana, o la rebelión armada mesma que llegó a asumir carauterístiques bien series (rebeliones yaqui y mayu, guerra de castes de Yucatán y rebelión chamula de Chiapas); dacuando teníen xustificaciones relixoses (casu de la revuelta de Quintana Roo), otres entemecíense con lluches polítiques internes. Sol gobiernu de Juárez, en 1869, el caudiellu indiu cora Manuel Lozada proclamó la necesidá pa los indios de defendese poles armes contra'l réfugu de les sos tierres, y trató de recuperar parte d'estes; esta tentativa de reforma agraria de facto terminó en franca rebelión en 1873; esta foi ganada y axusticiáu el so xefe Lozada. La península de Yucatán resultó un focu permanente de rebelión a partir de 1847, cuando los mayes llevantar n'armes aprovechando la ocupación del norte y centru de Méxicu polos norteamericanos. La rebelión tuvo delles etapes. Munchos indios prisioneros fueron vendíos como esclavos a Cuba, anque ellí nun satisfixeron como mano d'obra; Juárez prohibió esti comerciu en 1861. L'enllargáu gobiernu de Porfirio Díaz y de los sos collaboradores positivistes dexó la postrera gran arremetedura contra'l mundu del indiu."<ref>Historia Universal Sieglu XXI. América Llatina. Tomu III. "De la independencia a la segunda guerra mundial", páxs. 111-112. Gustavo y Hélène Beyhaut. Primer edición en castellán, febreru de 1986 (Méxicu). Segunda edición en castellán, abril de 1986 (1ª d'España). ISBN 84-323-0118-3 (O.C.) ISBN 84-323-0567-2 (Vol. 23)</ref> Especial roxura algamó la llucha contra los apaches, calificada por dalgún autor{{cuál}} como una guerra d'estermín<ref> Juan de Dios Olives, “La Guerra Apache, una selvaxe hestoria d'estermín”</ref> y que llevó al xefe apache Gerónimo a pronunciar estes pallabres sobre los mexicanos poco primero de morrer: “Yo mesmu maté a munchos mexicanos. Nun sé cuántos esautamente porque munches vegaes nun los cuntaba. Dalgunos nun valía la pena cuntalos, esa ye la verdá. Pasó enforma tiempu pero sigo ensin querer a los mexicanos. Conmigo siempres s'amosaron deslleales y criminales. Toi vieyu agora, y nunca más volveré tomar el senderu de la guerra, pero si fuera nueva y pudiera tomar el senderu de la guerra, diríame derechu hasta Méxicu.”<ref>Martha Delfin Guillaumin, “Los apaches, un pueblu orixinariu cuasi escaecíu en Méxicu”</ref> --> == Antecedentes == === Primer poblamientu d'América === {{ap|Poblamientu d'América|Historia xenética de los indíxenes d'América}} [[Ficheru:Haplogroup Q (Y-DNA).PNG|thumb|300px|Predominiu del haplogrupo Q en poblaciones amerindies.]] La evidencia xeolóxica, arqueolóxica y xenética amuesa que'l continente americanu foi pobláu dende l'estremu norte d'Asia, al traviés de la ponte de tierra de [[Beringia]] esistente fai milenio pero anguaño somorguiáu sol nivel del mar. Esiste evidencies de que'l continente americanu yá taba pobláu en delles rexones fai 14&nbsp;000&nbsp;años.<ref>muyhistoria: América poblóse fai 14.000 años.[http://www.muyhistoria.es/prehistoria/articulo/america-se-poblo-fai-14000-anos]</ref> Nun se conoz con precisión la duración y el númberu de folaes migratories dende Asia, anque sí esiste evidencia de qu'esistieron siquier tres folaes (bien probablemente más de trés). Por casu, ye conocíu que los pueblos de la [[familia llingüística]] [[llingües esquimo-aleutianes|esquimo-aleutiana]] constituyeron bien probablemente la última folada d'inmigrantes que s'espandió pola rexón del árticu. Sía que non, los pueblos americanos amuesen una gran diversidá cultural y llingüística, y una cercanía xenética menor colos actuales europeos que coles poblaciones d'[[Estremu Oriente]]. Presumiblemente los grupos asiáticos de los que proceden los indíxenes americanos darréu fueron movíos o abrasaos por otros grupos. === Panorama nel continente americanu === La conquista d'América supunxo la [[ocupación militar|ocupación]] del territoriu de dellos pueblos en desigual desenvolvimientu cultural qu'habitaben nel continente, dende cazadores pañadores como los [[pericúes]], [[guaycuras]], [[cochimíes]] hasta [[cultura|cultures]] más avanzaes, con sistemes estatales que s'estendía sobre centenares de miles de quilómetros, ente les cualos destacaben en Mesoamérica l'[[Imperiu azteca]], l'[[Imperiu purépecha]] y los [[cacicazgos mayes en Yucatán]]. N'América del sur destacaben en centru de Colombia, la [[confederación muisca]] y a lo llargo de los Andes en gran [[imperiu inca|incaica]] (que de la mesma sometiera a dellos de los reinos y cacicazgos más importantes de la rexón nel sieglu anterior). N'América del norte la [[confederación iroquesa]] algamó en mayor grau d'organización socioeconómico. Hanse documentáu cuasi 900 [[llingües indíxenes d'América|llingües indíxenes n'América]] (ver [[Llingües indíxenes d'América]]), anque munchos grupos sumieron primero que les sos llingua pudieren ser afechiscamente documentadas polo que'l númberu de llingües (y presumiblemente el de grupos étnicos superaba llargamente'l millar). Entá na actualidá, siguen falándose centenares de llingües indíxenes, magar la mayor parte d'estes llingües tienen unos pocos miles de falantes, esistiendo bien poques llingües indíxenes que superen el mediu millón de falantes ([[náhuatl]], [[llingües quechues|quechua]], [[idioma aymara|aymara]], [[idioma guaraní|guaraní]]). === L'efímeru asentamientu viquingu del árticu canadiense === [[Ficheru:Authentic Viking recreation.jpg|right|thumb|300px|Recreación d'una vivienda viquinga en L'Anse aux Meadows (Canadá).]] Deduzse que nuna islla del [[Archipiélagu árticu canadiense]] los [[viquingu|viquingos]] establecieron un asentamientu humanu, al que como muncho se da una duración d'una década, y que ta asitiáu en [[L'Anse aux Meadows]]. Demostróse con fecháu de radiocarbono que los restos que s'afirmen atopaos naquel llugar datar ente los años 975 y 1020.<ref> {{cita publicación| autor= Nydal, Reidar| títulu= A critical review of radiocarbon dating of a Norse settlement at L'Anse aux Meadows, Newfoundland, Canada| revista= [[Radiocarbon]]| volume= 31| páxines= 976-985| añu= 1989 | url = http://radiocarbon.library.arizona.edu/radiocarbon/GetFileServlet?file=file:///data1/pdf/Radiocarbon/Volume31/Number3/azu_radiocarbon_v31_n3_976_985_v.pdf&type=application/pdf }}</ref> El sitiu foi declaráu [[Patrimoniu de la Humanidá]] pola [[Unesco]]. Les primeres investigaciones fueron espuestes pol [[xeógrafu]] francés Conrad Malte-Brun, quien foi primer secretariu xeneral de la Sociedá de Xeografía (Société de Géographie) en [[1821]].<ref>{{cita web |url=https://fr.wikipedia.org/wiki/Conrad_Malte-Brun|títulu=Conrad Malte-Brun — Wikipédia|fechaaccesu=30 d'ochobre de 2015|autor=[[Wikipédia]]|fecha=25 d'agostu de 2015|idioma=francés}}</ref><ref>[[:fr:Société de Géographie|Sociedá de Xeografía en fr.wikipedia.org]]</ref><ref>geográfo francés nacíu en Dinamarca, exiliáu pola so simpatíes revolucionaries [http://www.fromoldbooks.org/Wood-NuttallEncyclopaedia/m/maltebrunconrad.html]</ref> Nesi mesmu añu, el sacerdote [[Monterrey (Nuevu León)|neoleonés]], [[insurxente]] na [[independencia de Méxicu]], [[frai Servando Teresa de Mier]], comunicó esta noticia na so carta de despidida a los mexicanos: {{cita|... Van Topar tamién los mios paisanos na Xeografía eruditísima de Maltebrun, que se taba imprimiendo en París l'añu 1814, pruebes evidentes, de que dende'l sieglu X hubo na nuesa América colonies (y sábense los sos nomes) de dinamarqueses o normandos, irlandeses y escoceses...| Frai Servando Teresa de Mier, "Carta de despidida a los mexicanos" 1821<ref>Teresa de Mier, Servando (1821) "Carta de despidida a los mexicanos" [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/44679415255756057473357/p0000001.htm?marca=Teresa%20de%20Mier#PagInicio Teresa de Mier, Servando (1821) "Carta despidida a los mexicanos" web cervantesvirtual]</ref>}} Les investigaciones realizaes pol esplorador [[Helge Ingstad]] y la so esposa l'arqueóloga [[Anne Stine]], publicaes nel so llibru ''El Descubrimientu Viquingu d'América: La Escavación del Sitio Norte en L'Anse Aux Meadows, Newfoundland'', suxuren que [[Leif Erikson]] foi'l so fundador.<ref>Ingstad, Helge; Ingstad, Anne Stine (2001) ''The Viking Discovery of America: The Excavation of a Norse Settlement in L'Anse Aux Meadows, Newfoundland''. Checkmark Books. ISBN 0-8160-4716-2.</ref> En [[1964]], el Congresu de los Estaos Xuníos declaró como'l "Día de Leif Erikson" al 9 d'ochobre, primer arribada d'emigrantes de [[Noruega]] a Nueva York en [[1825]], en conmemoración a los estauxunidenses d'orixe nórdicu y la so contribución a los [[Estaos Xuníos]].<ref>{{cita web |url=http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2007/10/20071004-2.html|títulu=Discursu del Presidente d'Estaos Xuníos de Día de Leif Erikson, 2007}}</ref> En 2007, el presidente de los Estaos Xuníos [[George W. Bush]] declaró n'ocasión de la celebración del Día de Leif Erikson que: {{cita|Leif Erikson, fíu d'Islandia y nietu de Noruega, lideró una tripulación determinada al traviés del Atlánticu más de 1.000 años tras y convirtiéndose n'unu de los primeros europeos conocíos n'aportar a Norteamérica.<ref>«Leif Erikson, a son of Iceland and grandson of Norway, led a determined crew across the Atlantic more than 1,000 years ago and became one of the first Europeans known to reach North America».[http://georgewbush-whitehouse.archives.gov/news/releases/2007/10/20071004-2.html Discursu del Presidente d'Estaos Xuníos de Día de Leif Erikson, 2007]</ref>}} ==Contautu y colonización europea== La presencia de los [[viquingos]] na islla de Terranova nel estremu norte d'América namái tuvo consecuencies locales y pasó desapercibida pa los pueblos autóctonos del continente. Sicasí, el contautu colos europeos establecíu a partir de los viaxes de Cristóbal Colón tendría un impautu enorme y permanente sobre les cultures americanes y el mundu européu. ===Los viaxes de Cristóbal Colón=== {{AP|Descubrimientu d'América}} El navegante [[Cristóbal Colón]] entamó'l viaxe de descubrimientu que partió de [[Palos de la Frontera]] ([[Provincia d'Huelva|Huelva]], [[España]]) en direición escontra'l [[oeste]]. La flota al so mandu constaba de tres embarcaciones, una d'elles llamada ''[[Santa María (nao)|La Santa María]]'' a la que se suman dos carabeles, ''[[La Niña (carabela)|La Niña]]'' y ''[[La Pinta]]'', y que gobernaba so la bandera de la [[corona de Castiella]] y foi poles que llegó a [[América]] el [[descubrimientu d'América|12 d'ochobre de 1492]]. Colón creyó equivocadamente que llegara a la mariña oriental del Asia, denominándoles como "Les Indies". Esi nome espublizar p'América como fixo [[Marco Polo]] con Asia, de la mesma ente los europeos emplegaron la denominación de "Indies", y "West Indies" pa les posesiones britániques, según la denominación de "indios", pa referise a los indíxenes ensin distinción a les sos distintes cultures, sociedaes y miembros.[[Ficheru:LoC Waldseemüller map display 2007.jpg|thumb|Mapa del alemán [[Martin Waldseemüller]] de [[1507]], quien denomina ''"America"'' (sic) a les tierres esploraes per España nel mar Caribe y la mariña atlántica del continente americanu nel momentu de la publicación de la [[Universalis Cosmographia]], antes de los descubrimientos de [[Vasco Núñez de Balboa|Balboa]] (1513). El mapa atópase na Galería d'Ayalgues de la Biblioteca del [[Congresu de los Estaos Xuníos]] y conózse-y como'l ''Certificáu de nacencia d'América''. Les denominaciones "[[Abya Yala]]" (mayes), "[[Cem Anahuac]]" (azteques) o [[Vinland]] (viquingos) nun son equivalentes.]] Colón morrió ensin saber que'l so descubrimientu d'una nueva ruta naval fixéra-y llegar a un nuevu continente y que tendría de resultes la conquista ya incorporación polos europeos del [[sieglu XV]] de civilizaciones, cultures, sociedaes o individuos indíxenes, habitantes de los territorios so xustificación de la ocupación de tierres ya imposición de costume per parte de los europeos basar en diverses trés argumentaciones principales: # "'''''Tierra de Naide'''''" (''res nullius''), principiu que supunxo de fechu y derechu la repartida n'ocasiones del territoriu ente estaos europeos al traviés de la ocupación, por desconocimientu de la propiedá indíxena cuando la hubiera. # "'''''Tierres pa la cristiandá'''''", principiu que llevó de la mesma a la decisión d'espublizar el cristianismu a los habitantes d'América, habilitando la so conversión forzosa en casu de negase a aceptar esa relixón, pela cueta dellos europeos sostuvieron que «los indios nun teníen alma»<ref>{{cita web |url = http://www.pastranec.net/historia/moderna/amcolon.htm|títulu = Colón y la primer dómina|fechaaccesu = 13 d'agostu de 2008|autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha = |añu = |mes = |formatu = |obra = |editorial =Pastranec.net |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu = |cita = En 1511 frai [[Antonio de Montesinos|Domingu Montesinos]] pronuncia'l primer sermón contra la encomienda en Santu Domingu. La so argumentación principal yera que los indios teníen alma, por eso yera necesariu evanxelizalos y salvalos. En 1512 axúntase la [[Xunta de Burgos]] p'aldericar l'asuntu de si los indios teníen alma, y conclúyese con siete principios. Nes Lleis de Burgos reconocíase: que los indios son llibres; que los Reis Católicos son señores de los indios pol so compromisu evanxelizador; que podía obligase a los indios a trabayar namás que el trabayu fuera tolerable y el salariu xustu, anque podía pagase n'especie y non en dineru; xustifícase la guerra esclavista si los indios negar a ser cristianizados; y pallo creóse la institución del requerimientu, una conquista namái taba xustificada si los indios negar a ser evanxelizaos.}}</ref> negando la condición humana de los [[pueblos orixinarios]]. # "'''''Derechos de conquista'''''" de los estaos europeos sobre les civilizaciones o sociedaes natives que s'impunxeren unos sobre otres, de les riqueces natural y acumuláu d'unos indíxenes sobre otros, según nel so casu la imposición d'utilizar a los habitantes como mano d'obra forzada, y que correspondía a quien apoderara'l territoriu. La obsesión pol oru, simbolizada na busca d'[[El Dorado]], caracterizó una forma de Conquista d'América basada nel [[Condotiero]] empobinando al soldáu [[mercenariu]], y d'usu entós nos fechos d'armes ente europeos. [[Cristóbal Colón]] concedió parte del afayu a [[Xuan II de Portugal]] en 1493, al volver de la so primer espedición. Esto xeneró una serie de negociaciones ente España y [[Portugal]] que se resolvieron por aciu la intervención del papa [[Alejandro VI]] qu'axudicó los territorios descubiertos por Colón y entá por afayar, al reinu de [[Castiella]], castigando cola pena d'escomunión a cualquier cristianu que viaxara a los dominios de ''Les Indies'' ensin autorización del rei de Castiella ([[Buldes Alexandrines]]), orde que sieglos más tarde sería desobedecida por británicu y holandeses (que por otres razones rompieron cola [[Ilesia católica]]) según franceses. Una década dempués, el navegante al serviciu de la monarquía española, [[Américo Vespucio]] describiría que les tierres descubiertes por Colón nun s'atopaben n'Asia, sinón nun [[Nuevu Mundu|continente nuevu]], desconocíu polos europeos d'aquella dómina. Por cuenta de esta tesis, los europeos acabaríen llamando "[[América]]" al continente recién descubiertu. ===Conquista y colonización=== Pasaos unos 30 o 50 años, yá esistíen gobiernos coloniales más o menos establecíos, que controlaben especialmente les árees antaño apoderaes polos principales imperios americanos (otres árees perifériques a ellos tardaron más tiempu en ser efeutivamente apoderaos). Los gobiernos coloniales incorporaron l'actividá granible de les sociedaes americanes sol so dominiu al [[Comerciu internacional|comerciu mundial]], al esportar minerales preciosos y productos agrícoles americanos a Europa. Col tiempu desenvolvióse'l [[mercantilismu]], y depués el [[capitalismu]].<ref name="cato">{{cita web |url=http://www.elcato.org/les consecuencies-juridicas-del mercantilismu |títulu=Les consecuencies xurídiques del mercantilismu |autor=Enrique Ghersi |fecha=30 d'ochobre de 2009 |añoacceso=2012 |fechaaccesu=3 de xineru de 2012 |editorial=Cato Institute}}</ref> Sicasí, el procesu de xestión llevar a cabu por un mecanismu de concesiones privaes que, por cuenta de la so independencia nun terminaba de prestar a [[Felipe II d'España|Felipe II]]. En 1495, los [[reis católicos]] prohibieron la esclavitú de los nativos, pero Inglaterra y otres potencies impunxeron sistemes de [[trabayu (socioloxía)|trabayu]] [[siervu|servil]] pa los indíxenes,<ref>La razón d'ello foi qu'en 1495, los [[Reis Católicos]] prohibieron la esclavitú a los indios (Arciniegas, Germán; ''Américaen Europa'', Bogotá: Planeta, 1989, ISBN 958-614-307-4, páx. 105-108.), en cuantes que les otres potencies europees, como Inglaterra, establecieron sistemes esclavistes pa los indíxenes.</ref> y un estendíu réxime [[esclavitú|esclavista]] (propiu de les civilizaciones americanes, asiátiques, europees y africanes), que s'alimentó del secuestru de persones n'[[África]] y el so treslláu forzosu a [[América]].<ref>La esclavitú yera conocida n'América antes de la llegada de los europeos, yá que esistía en delles cultures. En ciertos casos, como nel Imperiu Inca, los especialistes alderiquen si los "[[yanaconazgo|yanas]]" yeren esclavos (Del Bustu, José Antonio; ''Perú incaicu'', 1977). La institución del yanaconzago inca siguió mientres el periodu colonial español.</ref> Dende l'entamu del asentamientu español n'América, creáronse lleis pa la proteición de los habitantes indíxenes, les primeres de la hestoria, y un conceutu inauditu pa esa dómina histórica. Inclusive el papa [[Paulo III]] en 1537, promulgó la [[bulda]] ''[[Sublimus Dei]]'', onde establecía los derechu a la llibertá de los indíxenes, y la so prohibición de esclavizarlos. Sicasí, en 1548, el papa [[Paulo III]] confirmó'l derechu a tener esclavos, inclusive por [[clérigo|miembro de la ilesia]], anque tamién reafitó que: los indios», nun lo yeren y teníen derechu a ser llibres, y a lliberar.<ref name="Paulo">{{cita web |url=http://www.ub.edu/geocrit/b3w-758.htm |títulu=Esclavitud y cristianismu |autor=José-M. Casabó Suqué |fecha=5 de payares de 2007 |fechaaccesu=1 de xineru de 2012 |editorial=Universidá de Barcelona}}</ref> Ello ye que tantu los papes como los reis d'España, oponer a amenorgar a los nativos a la esclavitú.<ref name="Paulo"/> El Llibru VI, Títulu II, de les [[Lleis d'Indies]] de 1525, dicía: {{cita|En conformidá de lo que ta dispuestu sobre la Llibertá de los Indios, ye La nuesa Voluntá y mandamos, que nengún Adelantráu, Governador, Capitán, Alcalde, nin otra persona de cualquier estáu, dignidá, oficiu, que seya en tiempu y ocasión de paz o guerra, anque xusta ... seya ardigosu de cautivar indios naturales de les nueses Indies, Islles y Tierra Firme del Mar Océanu ... nin tenelos por esclavos ... o los matar, prender o cautivar sacante nos casos y nociones que poles lleis d'esti títulu tuviera dispuestu y dexáu. Por cuanto toles llicencies y declaraciones hasta güei feches que nestes lleis nun tuvieren arrexuntaes o les que se dar o fixeren, nun siendo daes nin feches por Nos espresamente, revocar y suspendemos, no que toca a cautivar o faer esclavos a los Indios en guerra, anque seya xusta ... Y coles mesmes mandamos que nenguna persona en guerra nin fora d'ella, pueda tomar, aprehender nin ocupar, vender nin camudar por esclavu a nengún Indiu, nin tene-y por tal...<ref name="De la Llibertá de los Indios">{{cita web|url=http://www.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/LeyIndia/0206002.pdf|títulu=Llibro VI, Títulu II de les Lleis d'Indies de payares de 1525|autor=|fecha=5|añoacceso=|fechaaccesu=|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140103223232/http://www.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/LeyIndia/0206002.pdf|fechaarchivu=3 de xineru de 2014}}</ref>}} Sicasí, hubo otres instituciones qu'aprovieron la mano d'obra nativa precisada pa distintos trabayos y esplotaciones agrícoles; el [[yanaconazgo]] y la [[encomienda]], anque dellos abusos fixeron que se llindaren, dando llugar a la importación d'esclavos negros d'África.<ref name="Paulo"/> Nes colonies d'España, establecióse un sistema de [[castes]] qu'imponía un [[rol social]]. Depués de la Conquista d'América, dalgunes de les constituciones de les naciones que s'independizaron abolieron la esclavitú, siguiendo l'exemplu teóricu de Francia{{ensin referencies}}; otres constituciones como la d'[[Arxentina]] promovían la ocupación d'europeos nos territorios poblaos por indíxenes. N'otros países americanos, como'l Reinu de Brasil y Estaos Xuníos, la esclavitú siguió hasta la segunda metá del sieglu XIX. Culturalmente, la conquista d'América impunxo les carauterístiques de la [[Europa|civilización europea]],<ref>{{Cita web|url=file:///C:/Users/Manu/Downloads/Dialnet-LaEvangelizacionATravesDeLaArquiteuturaYElArteEnLa-2524126.pdf|títulu=La evanxelización al traviés de l'arquiteutura y l'arte nes misiones jesuiticas de los guaranies|fechaaccesu=28 de setiembre de 2017|autor=Ramón Gutierrez|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=Español}}</ref> imponiendo l'usu de llingües europees, principalmente del [[idioma español]], l'[[idioma inglés|inglés]], el [[idioma portugués|portugués]] y el [[idioma francés|francés]], estendiendo la [[escritura]] y l'economía [[mercáu|mercantil]], convirtiendo a la población al [[cristianismu]] (nel sector [[península Ibérica|ibéricu]] esi procesu producióse al traviés de lo que se denominó [[evanxelización]], derivada de la misión de [[salvación]] de los indíxenes que'l papa [[Alejandro VI]] impunxo a les monarquíes ibériques.<ref>{{cita web |url=http://www.biblioteca.tv/artman2/publish/1493_258/Segunda_Bulda_de_Donaci_n_del Papa_Alejandro_VI_a_l_428.shtml |títulu=Segunda Bulda de Donación del Papa Alejandro VI a los Reis Católicos <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu=2009 |autor= |enllaceautor= |idioma= }}</ref>) munches vegaes con variaes formes de [[sincretismu]] nes que persisten les relixones precolombín y africanu, y la erradicación del [[canibalismu]].{{ensin referencies}} Otru de los aspeutos de la colonización trata los [[sacrificios humanos na América prehispánica|sacrificios humanos]] nes cultures americanes que los practicaben,<ref name="chichimeca">{{cita web |url=https://books.google.es/books?id=i1SIvzyM-GsC&pg=PA148#v=onepage&q&f=false |títulu=Los Azteques nel centru de Veracruz |autor=Agustín García Márquez |fecha=2005 |páxina=148 |fechaaccesu=1 de xineru de 2012 |editorial=Universidá Nacional Autónoma de Méxicu}}</ref> como por casu los [[chichimecas]], quien tamién solíen imponer a los sos conquistaos un sistema similar al feudal.<ref name="chichimeca"/> Les cultures européu y americanu adoptaron mutuamente los adelantos téunicos{{ensin referencies}} desenvueltos por caúna, mientres miles d'años de desenvolvimientu de les sos respeutives civilizaciones y cultures. La conquista europea realizar a partir d'enclaves urbanos y nun enfusó o foi refugada, n'amplies árees del continente que nun tener el grau de civilización d'azteques o inques. Asina, dellos pueblos orixinarios caltuvieron el dominiu sobre vastos territorios hasta finales del [[sieglu XVIII]] o del [[sieglu XIX]], cuando sufrieron una nueva fola de conquista per parte de los estaos americanos independizaos: la [[Patagonia]], la [[llanura pampeana]], el [[Gran Chaco]], el [[Mato Grosso]], la [[Selva Amazónica|Rexón Amazónica]], la [[Rexón del Darién]], les grandes llanures del oeste [[Norteamérica|norteamericanu]] y [[Alaska]] ente otres, permanecieron sol dominiu de naciones como los [[mapuche]], [[het]], [[ranquel]], [[wichí]], [[Qom (etnia)|qom]], amazóniques, [[algonquina]], [[hopi]], [[Comanche (etnia)|comanche]], [[inuit]] y munchos otros. Dellos pueblos indíxenes, llamaos nel sieglu XIX ''xabaces'' polos gobiernos nacionales de dellos países como [[Arxentina]], [[Brasil]], Estaos Xuníos, Uruguái, Chile, y tamién llamaos ''indios'' por delles persones en dellos países [[Arxentina]] o Brasil carecieron aiciones de guerra per parte d'esos estaos nacionales independientes d'América y les sos fuercies armaes a lo llargo del sieglu XIX y XX, lo que foi denunciáu como [[xenocidiu]], en tantu'l so gobiernos haber consideráu como "aición civilizatoria" o "pacificadora".{{ensin referencies}} Na Conquista d'América, dellos estaos independientes americanos, como Arxentina, Chile y Estaos Xuníos, tamién llevaron alantre aiciones tendientes a ocupar territorios d'indíxenes en variaos estadios de desenvolvimientu; dellos estudiosos sostienen qu'en diches aiciones estos países llevaron alantre polítiques de [[llimpieza étnica]] y de xenocidiu,<ref name="repitida_1">Schiler, Herman. (2002). [http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-11387-2002-10-12.html ''El xenocidiu n'Arxentina: de Roca a Videla''], Páxina/12, 12 d'ochobre de 2002.</ref><ref name="3634454c">{{cita web |url=http://www.choike.org/nuevu/informes/1358.html |títulu=Choike - Usurpación de tierres mapuches <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu=2009 |autor= |enllaceautor= |idioma= }}</ref> pero otros negar.<ref name="repitida_2">Cresto, Juan José (2004), [http://www.lanacion.com.ar/opinion/nota.asp?nota_id=656498 ''Roca y el mitu del xenocidiu''], La Nación, 23 de payares de 2004.</ref> Na Conquista, nel [[sieglu XIX]] y [[sieglu XX]], dellos estaos americanos, como [[Arxentina]], [[Chile]] y [[Estaos Xuníos]], tamién realizaron aiciones d'[[esploración xeográfica|esploración]], [[Apropiación indebida|apropiación]] y conquista qu'implicaron la [[ocupación militar|ocupación]] del [[territoriu]] de dellos pueblos [[indíxenes]] de desigual desenvolvimientu cultural. Tamién nel [[sieglu XX]], otres naciones americanes impulsaron polítiques racistes contra indíxenes, afroamericanos y los sos descendientes como reflexu d'una doctrina [[racista]] biolóxica pseudocientífica. Delles persones y estudiosos sostienen qu'en diches aiciones estos países llevaron alantre polítiques de [[llimpieza étnica]] y de [[xenocidiu]],<ref name="repitida_1" /><ref name="3634454c" /> pero otres persones y estudiosos negar.<ref name="repitida_2" /> Magar ye clara la fecha d'entamu de la Conquista d'América ([[1492]]), la fecha de finalización ye menos clara. Nel casu español, na [[años 1570|década del 1570]] un decretu del rei [[Felipe II d'España|Felipe II]] prohibió los actos de conquista, denominándose a partir d'entós los actos llevaos alantre polos españoles cola pallabra ''pacificación''. Más allá de les cuestiones terminolóxiques puede dicise que la Conquista Europea d'América terminó col procesu xeneralizáu d'emancipación empecipiáu pola [[Guerra de la Independencia de los Estaos Xuníos|independencia estauxunidense]] en [[1776]] y creación de naciones independientes y soberanes n'América que s'estendió a lo llargo de los sieglos XIX y XX. La última nación n'independizase d'una potencia europea foi [[Belice]] en [[1981]], restando entá dellos pocos enclaves coloniales.[[Ficheru:Woundedknee1891.jpg|thumb|Fotografia de la [[Masacre de Wounded Knee]], mientres la espansión estauxunidense escontra l'oeste asocedida nel [[sieglu XIX]].]] Magar ello los procesos de conquista de [[pueblos orixinarios]] siguieron nos países yá independizaos d'Europa. Exemplos d'ello son la llamada ''[[Vieyu Oeste|Conquista del Oeste]]'' per parte de los [[Estaos Xuníos]], y les denominaes ''[[Conquista del Desiertu]]'' y ''[[Pacificación de la Araucanía]]'' n'[[Arxentina]] y [[Chile]], por aciu les cualos conquistáronse les tierres y sometióse al pueblu [[Mapuche]]. Inclusive escontra finales del sieglu XX en países como [[Colombia]], [[Venezuela]], [[Brasil]] y [[Perú]] rexistrábense casos de [[Colonato|colonos]] blancos que quitaben a los pueblos aboríxenes de los sos territorios de manera violenta o per mediu de negocios non claros.{{ensin referencies}} La organización continental de los pueblos indoamericanos sigue a denunciar fechos en contra de los [[derechos humanos]] nesi sentíu. La eleición d'[[Evo Morales]] como presidente de [[Bolivia]] en [[2006]], primer presidente d'un país americanu perteneciente a un movimientu [[indíxena]], foi presentáu polos sos siguidores como la primer oportunidá pa desmontar la matriz étnica-colonial subsistente de los Estaos americanos.<ref>[http://www.pagina12.com.ar/diario/elmundo/4-74475-2006-10-14.html «Evo atacó al estáu colonial.» 14 d'ochobre de 2006.] ''Páxina/12''. Consultáu'l 23 de xunu de 2016.</ref> [[Méxicu]], en proclamando la so independencia, aceleró'l procesu de conquista de los territorios pertenecientes a les naciones indíxenes que quedaron dientro de les sos fronteres.<ref>{{cita llibru | apellíu= Beyhaut | nome= Gustavo | apellíu2= Beyhaut | nome2= Hélène | títulu= Historia Universal Sieglu XXI. América Llatina | editorial= | allugamientu= Méxicu | volume= 23 | capítulu = III | páxines = 111-112 | edición= 1ª | añu= 1986 | idioma = | isbn = 84-323-0567-2}}</ref> Especial roxura algamó la llucha contra los apaches, calificada por dalgún autor como una guerra d'estermín<ref>{{cita llibru | apellíu = de Dios Olives | nome = Juan | títulu = La Guerra Apache, una selvaxe hestoria d'estermín editorial = | ubicación = | volumen = | edición = | año = | idioma = | isbn = }}</ref> y que llevó al xefe apache Gerónimo a pronunciar estes pallabres sobre los mexicanos poco primero de morrer: {{cita|Yo mesmu maté a munchos mexicanos. Nun sé cuántos esautamente porque munches vegaes nun los cuntaba. Dalgunos nun valía la pena cuntalos, esa ye la verdá. Pasó enforma tiempu pero sigo ensin querer a los mexicanos. Conmigo siempres s'amosaron deslleales y criminales. Toi vieyu agora, y nunca más volveré tomar el senderu de la guerra, pero si fuera nueva y pudiera tomar el senderu de la guerra, diríame derechu hasta Méxicu.| Martha Delfin Guillaumin, “Los apaches, un pueblu orixinariu cuasi escaecíu en Méxicu”}} {{cita|Pa conformar una nación moderno y capitalista, los gobiernos lliberales empezaron per desconocer llegalmente toles corporaciones, incluyendo a la Ilesia, pero tamién les comunidaes indíxenes, a les que-yos negaron el so derechu de propiedá. Asina foi como, sol gobiernu independiente mexicanu, los pueblos indíxenes de Méxicu perdieron el derechu a la tierra que'l réxime colonial español respetáralos.” “Los Pueblos Indíxenes de Méxicu. Pueblos Indíxenes del Méxicu Contemporaneu”<ref>Federico Navarrete Llinares. Páxs. 35 y 36. Méxicu. 2008. ISBN 978-970-753-006-5</ref>}} [[Uruguái]], al poco de la so independencia, conquistó los territorios de los sos indíxenes: “Uruguái resolvió d'una manera radical el problema indíxena, esterminando los últimos nucleos que nun s'afixeron.” <ref>{{cita llibru | apellíu = Beyhaut | nome = Gustavo | apellíu2 = Beyhaut | nome2 = Hélène | títulu = Historia Universal Sieglu XXI, América Llatina III. De la independencia a la segunda guerra mundial | editorial = | allugamientu = Méxicu | volume = 23 | edición = 1ª | añu = 1986 | idioma = | isbn = 84-323-0567-2}}</ref>El gobiernu independiente d'Uruguái realizó l'estermín sistemático y apostao de los amerindios del so territoriu planiando, de manera especial, la eliminación de les tribus charrúas, “posesores dende la edá remota de la más bella porción del territoriu de la República”.<ref>{{cita llibru | apellíu = Klein | nome = Fernando| títulu = “parte de combate redactáu polos militares uruguayos tres la masacre de “Salsipuedes” | editorial = | allugamientu = | volumen = | edición = | añu = | idioma = | url = }}</ref> Y asina, el 11 (o'l 10, según la fonte) d'abril de 1831 concentraron, so engañu, a un gran númberu de caciques y guerreros charrúas nun llugar llamáu Salsipuedes. Cuando los tuvieron arrodiaos, los soldaos gubernamentales, a les órdenes del xeneral Rivera, abrieron fueu sobre ellos aniquilando a la mayoría. Los que llograron escapar de la matanza de Salsipuedes fueron escorríos pol exércitu que nun agambó hasta asesinar a toos a los que dieron algame. Tres la masacre, les sos muyeres y fíos fueron partíos como esclavos ente les families adineraes de Montevideo (a cuatro unviar a París, onde fueron exhibíos peles cais como los postreros exemplares d'una etnia n'estinción; trés d'ellos morrieron ellí, ente que'l cuartu consiguió fuxir) y el so territoriu, el más ricu del Uruguái, definitivamente conquistáu. La nación charrúa sumió col Uruguái independiente. == Consecuencies == Ente les consecuencies a resaltar sobre la Conquista d'América tán: * Desapaición de los sistemes políticos y organizativos de los pueblos indíxenes americanos (magar esto asocedió en distintos momentos en cada rexón). * Perda definitiva de la so soberanía.{{qué}} * Desapaición de numberoses llingües autóctones y cuasi estinción d'otres. Les [[llingües indíxenes d'América]] pasaron a un segundu planu, magar esti procesu nun se retrasó práuticamente tres siglos, ya impunxéronse definitivamente los idiomes europeos, que son hexemónicos en tolos países americanos. <!--Ameyorar contestu. Sirve pa matizar lo anterior: Los colonizadores españoles, abriendo tamién cátedres y cola imprenta, publicaron tou tipu de trataos científicos que tomaben toles cañes de la ciencia, según tou tipu d'obres culturales, incluyendo cátedres de quechua y náhua.<ref>{{Cita web |url=https://books.google.es/books?id=q8SLS-KzkYMC&pg=PA329#v=onepage |editorial=Silex Ediciones |autor=Porfirio Sanz Camañes |títulu=Les ciudaes na América hispana: sieglos XV al XVIII |fechaaccesu=sábadu, 19 de marzu de 2016 |páxina= 328 y 329 fecha=2004}}</ref>--> * Destrucción de les obres culturales de los pueblos orixinarios (testos, obres d'arte, relixones, templos, ciudaes, obres artesanales, monumentos, caminos, memoria, etc.).{{ensin referencies}} * Inferiorización, despreciu y estigmatización de les cultures orixinaries.{{ensin referencies}} Ente munchos intelectuales europeos consolidar en [[eurocentrismu]]. * Subordinación de los pueblos orixinarios al ser amenorgaos a la categoría de "[[encomienda|encamentaos]]" sometíos a colonizadores europeos, nel casu de la conquista española.{{ensin referencies}} Nel casu d'otres esperiencies coloniales tamién fueron en munchos casos desconocíos como seres humanos colos mesmos derechos que los europeos.{{ensin referencies}} * La [[esclavitú]] y trabayu forzáu: anque dellos pueblos aboríxenes practicaben la [[esclavitú]], los conquistadores establecieron la mesma de manera xeneralizada.{{ensin referencies}} Pa ello fueron secuestraes alredor de 15 a 60 millones de persones n'[[África]] de les cualos solo unos 10 millones llegaron con vida a América pa ser amenorgaos a la condición d'esclavos.{{ensin referencies}} * Munches cultures del Nuevu Mundu caltuviéronse y aumentaron la población anque tamién munches cultures indíxenes sumieron debíu n'ocasiones a [[enfermedá infeiciosa|enfermedaes infeicioses]] que yeren llevaes polos europeos y que yeren desconocíes pa ellos, y n'otres a les conquistes europees.{{ensin referencies}} * La conquista abrió nueves víes de comunicación y tresporte, sobremanera marítimes ente Europa y América, según ente distintos puntos d'Europa y d'América ente sigo. Ello llevó a la creación de decenes de puertos oceánicos y fluviales nel continente americanu. El trazáu d'eses víes tuvo influyíu en gran midida por razones mercantiles, rellacionaes colos bienes que los colonizadores estrayíen n'América pa ser llevaos a Europa, principalmente oru, plata y alimentos, según la esportación de manufactures dende Europa y esclavos dende África escontra América.{{ensin referencies}} * Entamu de la [[mundialización]], y apaición del comerciu tresatlánticu. * El [[maíz]], la [[pataca]], el [[cacáu]] y el [[tomate]] tuvieron un impautu importante na alimentación del restu del mundu. Inclusive'l cultivu n'América de plantes d'[[Afrasia]] como'l café o la caña d'azucre, tuvieron un impautu bultable na economía mundial. En munches rexones l'usu del maíz y más tarde la pataca dexó caltener poblaciones más grandessobremanera l'efeutu foi importante na [[dinastía Ming|China Ming]]. * Los colonizadores introducieron dellos tipos de cultivos que nun esistíen n'América: olivo, almendra, arroz, caña d'azucre y trigu y tamién animales de granxa y de carga, como'l caballu, la vaca, el pollín, el güe, y l'oveya, y tamién tou tipu de teunoloxía agrícola, cola cual aplicaron los sistemes de cultivu usaos n'Europa, faciendo tamién usu de carreta con rueda, que yera desconocida polos nativos americanos.<ref>{{Cita web |url=http://www.oepm.es/comun/documentos_rellacionaos/Publicaciones/monografias/Tresferencia_de_Tecnologia_Agronomica.pdf |editorial=Gráfiques 4, S. A. |páxina=88 |autor=Laura María Iglesias Gómez |títulu=La Tresferencia de Teunoloxía Agronómica d'España a América de 1492 a 1598 |fechaaccesu=sábadu 19 de marzu de 2016 |fecha=2016}}</ref> === Rellaciones ente los indíxenes y los conquistadores === {{AP|Rellaciones ente los indíxenes americanos y los conquistadores europeos}} Polo xeneral la mayor parte de les rellaciones ente conquistadores europeos ya indíxenes tuvieron marcaes pol [[conflictu social]].<ref>Ramón Gutierrez en "La evanxelización al traviés de l'arquiteutura" ["Los Xesuites nin intentaben aplicar la so tradicional tipoloxía de templu jesuitico, afacer a los vezos y posibilidaes, respetaben el mediu y les formes constructives, una prueba más del claru sentíu d'integración cultura".] </ref> Magar ye ciertu, que cuando los grupos europeos encamentar por primer vegada y constituyíen una exigua minoría les rellaciones aportaron a en munchos casos amistoses. La colonia encabezada por [[William Penn]] no que más tarde sería los estaos de [[Pennsylvania]] y [[Delaware]] primeramente caltuvo rellaciones amistoses colos indíxenes. En [[Imperiu azteca|Méxicu]] y Perú les muyeres de l'antigua nobleza indíxena y los conquistadores europeos, formaron frecuentemente matriomonios mestos y parte de la ''[[intelligentsia]]'' indíxena taba aliada a los conquistadores que calteníen dalgunos de los sos privilexos. Na mariña de Brasil, la escasez de muyeres llevó a munchos homes portugueses a tomar esposes indíxenes, polo qu'inclusive les ''[[língua geral|línguas gerais]]'' ([[língua geral paulista]] y [[Ñe'engatú]]), que yeren básicamente formes adasptas de llingües indíxenes [[llingües tupí|tupís]], foi la llingua predominante de la población colonial, hasta que'l rei de Portugual trató de marxinar estes llingües en favor del [[idioma portugués|portugués]] de la metrópolis. === El colapsu demográficu === {{AP|Catástrofe demográfica n'América tres la llegada de los europeos}} Mientres la conquista d'América produció un [[Catástrofe demográfica n'América tres la llegada de los europeos|colapsu demográficu de la población indíxena]]. Les razones del mesmu atópense n'alderique, estremándose les corrientes que la atribúin a un efeutu ensin deseyar d'[[enfermedá|enfermedaes]] [[epidemia|epidémiques]] trayíes polos colonizadores europeos, d'aquelles que sostienen que se trató d'un [[xenocidiu]], aniciáu nel tratu dau a los indíxenes, d'estos actos da fe la [[Pijao|Federación Pijao]] en [[Colombia]].<ref>Hai teoríes qu'afirmen que foi mientres los primeres 130 años. [[Guillermo Verdes del Castillo]]: ''América Hispánica (1492-1898)''. Editorial Labor, Barcelona, 1983. ISBN 84-335-9426-5{{cita|En ciertos llugares,puramente tierres baxes tropicales y rexones insulares, la hecatombe apuerta a completa}}</ref> Pa dellos autores el factor decisivu na derrota de les civilizaciones americanes foi la introducción d'enfermedaes ya infeiciones inesistentes n'América hasta esi momentu, pa les que los pueblos orixinarios escarecíen de defenses biolóxiques fayadices. L'investigador estauxunidense H. F. Dobyns<ref>Dobyns, H. F. (1983). ''Their number become thined: Native American population dynamics in Eastern North America'', Knoxville (Tenn.), University of Tennessee Press.</ref> calculó qu'un 95&nbsp;% de la población total d'América morrió nos primeres 130 años dempués de la llegada de Colón. Pela so parte, Cook y Borak, de la [[Universidá de Berkeley]], establecieron depués de décades d'[[investigación]], que la población en Méxicu menguó de 25,2 millones en 1518 a 700 mil persones en 1623, menos del 3&nbsp;% de la población orixinal.<ref>Cook, S. F. y W. W. Borah (1963), ''The indian population of Central Mexico'', Berkeley (Cal.), [[University of California Press]]</ref> En 1492 España y Portugal xuntes nun superaben los 10 millones de persones.<ref>Mann, Charles (2006). ''1491''; Madrid:Taurus, páx. 136</ref>Esti estudiu de Cook y Borak, sicasí, recibió crítiques, dalgunes de les cualos tienden a contradicir lo que s'afirma nél.<ref>{{cita web |url=http://www.hist.umn.edu/~rmccaa/nocuant/nocuant.htm|títulu=Páxina en www.hist.umn.edu<!-- títulu xeneráu-->}}</ref> El colapsu demográficu de la población orixinal d'América foi, según dellos autores, la causa esencial de la so derrota militar como asocedió a los [[ambigues]] en [[Colombia]]. [[Steven Katz]] dixo al respeutu: {{cita|''Bien probablemente trátase del mayor desastre demográficu de la hestoria: la despoblación del Nuevu Mundu, con tol so terror, con tola so muerte''.<ref>Katz, S. T. (1994-2003). ''The Holocaust in Historical Context'', (2 vols.), Nueva York, Oxford Universtity Press</ref>}} Daqué similar, asocedió col [[Imperiu inca]], ganáu por [[Francisco Pizarro]] en [[1531]]. La primer epidemia de [[viruela]] foi en 1529 y mató ente otros al Emperador [[Huayna Cápac]], padre d'[[Atahualpa]]. Nueves epidemies de viruela declarar en 1533, 1535, 1558 y 1565, lo mesmo que de [[tifus]] en 1546, [[gripe]] en 1558, [[difteria]] en 1614 y [[sarampión]] en 1618.<ref>Mann, Charles (2006). ''1491''; Madrid:Taurus, páx. 133</ref> Dobyns envaloró que'l 90&nbsp;% de la población del Imperiu inca morrió neses [[epidemia|epidemies]]. En Norteamérica la [[cultura misisipiana]] colapsó aparentemente pocu dempués de la espedición de [[Hernando de Soto]] que pasó coles sos tropes meses nel actual territoriu d'Estaos Xuníos y paecer pudo tresmitir ciertes enfermedaes infeicioses a poblaciones vulnerables. == Alderique sobre la destrucción de les cultures orixinaries == [[Ficheru:Matanza de Cholula - Lienzo de Tlaxcala.jpg|thumb|[[Llenzu de Tlaxcala]] (1552). La [[Matanza de Cholula]]. Dellos sectores sostienen qu'estos cuadros callen los crímenes perpetaos polos nativos como los [[sacrificios humanos]] y el [[canibalismu]]. Los conquistadores prohibieron esti tipu de práutiques a los pueblos indíxenes. Como argumentu citen el rellatu de [[Bernal Díaz del Castillo]], cronista de los conquistadores, quien cunta que poco primero de la [[Conquista de Méxicu#Guerra y posterior alianza con Tlaxcala. Matanza de Cholula|Matanza de Cholula]], los aliaos tlaxcaltecas diríen-y a [[La Malinche|la esclava amiga de Cortés]]: {{cita|Mira, Malinche, qu'esta ciudá ta de mala manera porque sabemos qu'esta nueche sacrificaron al so ídolu, que ye'l de la guerra, siete persones, y los cinco d'ellos son neños, por que-yos de victoria sobre vós.<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01715418982365098550035/ima0283.htm Díaz de Castillo, Bernal (1575). ''Historia verdadera de la conquista de Nueva España''. T.I, páx. 283.] [[Biblioteca Virtual Cervantes]].</ref>}} En sentíu contrariu otros sectores sostienen que los conquistadores demonizaron a los indíxenes, creando una [[lleenda negra]] col fin de facilitar el xenocidiu y esplotación de tolos pueblos indíxenes.]] A lo llargo del tiempu tuvo llugar un importante alderique sobre les consecuencies de la conquista española d'América nel que s'espresaron diversos puntos de vista: * '''Actu civilizador:''' esta posición afirma que la conquista tuvo a la llarga un resultáu civilizadora poles meyores y conocencies qu'introdució n'América, y que dexó tamién [[cristianismu|cristianizar]] a los indíxenes, lo cual ameyoró la so moralidá y calidá de vida. Esta postura refuga que la Conquista europea o darréu los estaos americanos independientes causaren direutamente un descensu significativu de la población indíxena. * '''Actu civilizador d'una determinada potencia:''' como variación de la postura anterior, ciertos sectores sostienen que dellos países actuaron de manera humanitaria al conquistar a los indíxenes, pero otros non, llegando a causar xenocidios en ciertos casos. * '''Xenocidiu enllargáu cometíu poles potencies coloniales europees y los estaos americanos:''' la [[Cume de los Pueblos Indíxenes d'América]] considera que la Conquista realizada por toles potencies europees foi un xenocidiu físico y cultural y que esi xenocidiu foi siguíu polos estaos americanos. * '''Xenocidiu realizáu namái polos españoles:''' esta posición suel ser sostenida ente otros por dalgunos [[anglosaxón|anglosaxones]] y ta nesi casu posiblemente rellacionada cola [[lleenda negra española|lleenda negra anti-española]], impulsada principalmente por Gran Bretaña cuando puxaba pol poder n'América col Imperiu Español. * '''Xenocidiu de los estaos nacionales:''' esta posición niega que les potencies europees causaren un xenocidiu indíxena, pero sostién que dellos de los estaos nacionales americanos independizaos, cometieron xenocidios al conquistar territorios indíxenes. * '''Posiciones entemedies:''' esisten numberoses posiciones entemedies que consideren qu'esistieron escesos y abusos, pero que nun algamar la magnitú d'un xenocidiu. La [[Cume de los Pueblos Indíxenes d'América]] sostién que l'aición de los conquistadores europeos non solo causó unu de los [[xenocidiu|xenocidios]] más grandes de la hestoria, destruyendo cientos de cultures y estableciendo un sistema permanente de opresión y esplotación, sinón que tamién sostienen que'l xenocidiu y l'esplotación foi siguíu polos estaos nacionales socesores de les potencies coloniales.<ref>[http://www.cumbreindigenabyayala.org/ ''Cume Continental de Pueblos y Organizaciones Indíxenes'', Quito, 2004]; [http://www.cumbrecontinentalindigena.org/declaracion.php/ ''Cume Continental de Pueblos y Organizaciones Indíxenes del Continente de Abya Yala'', Mar del Plata, 2005]</ref> Nesi sentíu, el ''Primer Alcuentru Continental de Pueblos Indios'', axuntaos en [[Quitu]] en [[1990]] espresó na ''Declaración de Quito'': {{cita|Los Indios d'América nun abandonemos enxamás nuesa constante llucha contra les condiciones de opresión, discriminación y esplotación que se nos impunxo arriendes de la invasión europea a los nuesos territorios ancestrales.<ref>{{cita web|url=http://www.bibliojuridica.org/llibros/2/667/11.pdf|títulu=''Declaración de Quito'', Primer Alcuentru Continental de Pueblos Indios, Quito, 1990|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070927003809/http://www.bibliojuridica.org/llibros/2/667/11.pdf|fechaarchivu=27 de setiembre de 2007}}</ref>}} Esta posición, según dellos historiadores, ignora la mesma situación de opresión y esplotación a la que taben sometíos munchos pueblos precolombinos, y los mesmos habitantes de reinos indíxenes polos sos caciques o señores. Tamién ignora los conflictos y guerres ente pueblos indíxenes esistentes antes de la conquista. La ''Cume Continental de Pueblos y Organizaciones Indíxenes del Continente d'[[Abya Yala]]'', axuntaos en [[Mar del Plata]] en [[2005]], declaró: {{cita|Nós, los Pueblos y Organizaciones Indíxenes del Continente de Abya Yala —América— aconceyaos en territoriu ancestral del Pueblu Mapuche, Mar del Plata, Arxentina, del dos al cuatro de payares, de primeres invocamos, la cosmovisión de los nuesos mayores y siguiendo el camín trazáu por ellos, nun marcu d'unidá y harmonía ente nós y cola nuesa madre naturaleza, damos les siguientes pallabres.<br /> Que, esti Cume Continental Indíxena en Mar del Plata 2005, ye la continuación de 1990 nel Alcuentru Continental Indíxena. El Segundu Alcuentru Continental d'un procesu d'Unión Continental de la Águila y el Cóndor, empecipiáu en Quito.<br /> Que somos los representantes de más de 50 millones de muyeres y homes indíxenes del continente y somos Pueblos presistentes a la creación de los actuales Estaos, polo qu'exercemos y reclamamos la reconocencia del nuesu derechu a la llibre determinación como Pueblos, con cuenta de decidir la nuesa organización política y el nuesu propiu desenvolvimientu económicu, social y cultural.<br /> Que los Pueblos Indíxenes fuimos víctimes por quinientos trelce años d'un procesu de xenocidiu, colonización y discriminación producto d'ideoloxíes y polítiques imperiales, mesmes que violaron los nuesos derechos fundamentales. Cualquier diálogu ente Pueblos Indíxenes, l'Estáu y la Sociedá, tien de tomar en cuenta la naturaleza coleutiva y histórica d'estos derechos.<ref>{{cita web |url=http://www.cumbrecontinentalindigena.org/declaracion.php/|títulu=''Cume Continental de Pueblos y Organizaciones Indíxenes del Continente de Abya Yala'', Mar del Plata, 2005}}</ref>}} Según dellos historiadores, la [[indigenismo|posición indixenista]] moderna tiende a idealizar la situación de supuesta paz y prosperidá esistente nel periodu anterior a la llegada de los europeos, indicando que les guerres, esclavitú, y práutiques como sacrificios humanos demuestra que la vida de los habitantes precolombinos nun taba exenta de gran durez y crueldá. Sicasí, la [[Cume de los Pueblos Indíxenes d'América]] presntó a les [[Naciones Xuníes]] una ''Carta de la Tierra de los Pueblos Indíxenes'' qu'ente otres coses, proclama la [[prescripción (derechu)|imprescriptibilidad]] de los derechos de los pueblos indíxenes y el [[derechu a l'autodeterminación]], y esixe la reforma de la ''[[Convención de les Naciones Xuníes contra'l Xenocidiu]]'' col fin d'incluyir ''«les numberoses formes de xenocidiu de pueblos indíxenes»''sobremanera'l ''«xenocidiu cultural»''.<ref>{{cita web|url=http://ipsnoticias.net/interna.asp?idnews=30921|títulu=''Indígena América del Norte: Xenocidiu, sí señor'', por Marty Logan, IPS, 2004|urlarchivu=https://archive.is/20120703140355/ipsnoticias.net/interna.asp?idnews=30921|fechaarchivu=3 de xunetu de 2012}}</ref> N'[[América Llatina]] esta posición desaxeradamente crítica ante la obra de los conquistadores europeos foi tamién adoptada oficialmente por delles naciones como [[Venezuela]]<ref>{{cita web |url=http://www.mapuche.info/indgen/inchala041013.html|títulu=''Venezuela: Destrúin estatua de Colón. Presidente Chávez honra memoria d'indíxenes que se remontaron contra la invasión española'', Centru de Documentación Mapuche, 2004}}</ref> o [[Bolivia]] y por una considerable cantidá d'intelectuales y fuercies polítiques. N'[[Europa]] y parte de [[Norteamérica]] ye más habitual que los funcionarios oficiales, la opinión pública, los intelectuales y les organizaciones políticu y social nun consideren que la conquista d'América constituyera un [[xenocidiu]], en términos xenerales. Dellos investigadores d'Estaos Xuníos, Gran Bretaña, Holanda, Bélxica, Alemaña, Francia, Suecia y Noruega sostuvieron tamién que l'aición de los conquistadores españoles n'América foi bárbara y constituyó un xenocidiu.<ref>[[Lleenda negra española]]</ref> Otru historiadores criticaron eses afirmaciones como esaxeraes llegando inclusive a considerales como y que ye obra d'una combalechadura impulsada principalmente por británicu y franceses pa crear una [[lleenda negra]] contra España. Dellos historiadores sostienen que naciones como Gran Bretaña, Estaos Xuníos, Arxentina, Brasil y Chile, realizaríen xenocidios al conquistar les tierres de los indíxenes americanos qu'ocupaben los sos actuales territorios. Polo xeneral puede dicise que, nos procesos de conquista de los territorios indíxenes n'América, na diverses dómines, dellos sectores ya investigadores denunciaron y siguen denunciando la esistencia de xenocidios, en cuantes qu'otru investigadores consideren esaxeraes diches denuncies, argumentáu qu'en dellos casos tratar de mitos o lleendes negres. Exemplos d'esta segunda visión ye la opinión de [[María Saavedra]], profesora de la [[Universidá CEU San Pablo]] d'[[España]], que considera que'l movimientu indixenista ye un inventu de la [[izquierda]] y opina lo siguiente: {{cita|Falar de [[xenocidiu]] pa referise a l'actitú que los españoles adoptaron colos nativos americanos ye, cuantimenos, un error de conocencia histórica. Un xenocidiu implica la voluntá d'acabar con un pueblu borrando na midida de lo posible'l so rastru sobre la tierra. Y si tuviéramos que falar en términos d'intereses, esto taría bien llueñe de los oxetivos de la Corona española n'América. Pero ye que, amás, l'español demostró cola so conducta que nun-y interesaba n'absolutu arrincar del continente americanu a la so población nativa. ¿Para qué entós crear escueles, colexos y bien llueu Universidaes? Recordemos la temprana fecha de fundación de la Universidá de Santu Domingu (1538), siguida bien llueu poles de Lima y Méxicu. O la de San Francisco Xavier de Chuquisaca, en Bolivia, creada en 1624. Pero la razón más importante ye que la Corona impulsa la colonización americana con un oxetivu prioritariu: la evanxelización de los indíxenes.<ref>{{cita web |url=http://www.ecologia-social.org/noticia.asp?id=21349|títulu=''Entrevistes: El Xenocidiu Indíxena Americanu ye un Mitu. entrevista de Pedro Fernández Barbadillo a la Dra. María Saavedra, Ecoloxía social, 2006}}</ref>}} Pela so parte, l'historiador [[arxentín]] [[Félix Luna]] fixo'l siguiente comentariu a una noticia espublizada pola axencia oficial de noticies sol títulu «Cumplir 513 años del mayor xenocidiu de la hestoria»: {{cita|Ye sesgada y unillateral. De xacíu que, al falar de conquista, hubo violencia y crueldaes, pero dicir que foi'l mayor xenocidiu de la hestoria ye una desaxeración, y ablúcame.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/archivo/nota.asp?nota_id=746796&origen=acumuláu&acumuláu_id=|títulu=''Revesosu artículu de Télam considera la conquista d'América'l mayor xenocidiu. Dellos historiadores espresaron el so plasmu'', por Susana Reinoso, La Nación, 12 d'ochobre de 2005}}</ref>}} Nel sieglu XVI, pensadores mexicanos como [[Fernando de Alva Cortés Ixtlilxochitl]] cuestionó la crueldá de los conquistadores españoles con estes pallabres: {{cita|Hiciéronse esti día (cuando foi tomada la ciudá), una de les mayores crueldaes que sobre los desventuraos mexicanos fixéronse nesta tierra. Yera tantu'l lloru de les muyeres y neños que quebraben los corazones de los homes.<ref>XIII rellación de Alva Ixtlilxóchitl</ref>}} Otru testu mexicanu del momentu de la conquista diz: {{cita|Tou lo coyeron, de too apoderáronse, tou lo arrampuñaron como so, tou apoderáronse como si fuera la so suerte. Y dempués que-y fueron quitando a tol oru, nun se lo hubieron quitar, tou lo demás lo xuntaron, atropar na medianía del patiu, a mediu patiu: tou yera pluma fina.<ref>Los españoles funden los presentes d'oru, Códiz Florentino</ref>}} L'alderique alrodiu de la moralidá de los fechos de la conquista producióse inclusive n'Europa. Nel [[sieglu XVI]], [[Frai Bartolomé de las Casas]] sostuvo que los [[pueblos orixinarios]] taben siendo esplotaos bárbaramente polos conquistadores y encomenderos, denunciando eses. Tanto entós como güei otros sectores sostuvieron que les afirmaciones de De las Casas son falses o esaxeraes y parte d'una [[lleenda negra]] antiespañola y anticatólica. Sicasí, la Corona Española tomó en cuenta les denuncies de De las Casas y sancionó en [[1542]] les [[Lleis Nueves]] col enfotu de protexer los derechos de los pobladores d'América frente a conquistadores y encomenderos. [[Ficheru:Retrato de Hernán Cortés.jpg|thumb|[[Hernán Cortés]], conquistador del imperiu Azteca.]] El siguiente ye un fragmentu de la [[w:s:Perbreve rellación de la destrucción de les Indies Perbreve rellación de la destrucción de les Indies <small>(wikisource)</small>]] de [[Bartolomé de las Casas]]: {{cita|Vamos Dar por cuenta bien cierta y verdadera que son muertes nos dichos cuarenta años poles diches tiraníes ya infernales obres de los cristianos, inxusta y tiránicamente, más de doce cuentos d'ánimes, homes y muyeres y neños; y en verdá que creo, ensin pensar engañar, que son más de quince cuentos. Dos maneres xenerales y principales tuvieron los qu'allá pasaron, que se llamen cristianos, en estirpar y rayer del fexe de la tierra a aquelles miserandas naciones. La una, por inxustes, crueles, sangrientes y tirániques guerres. La otra, dempués que morrieron tolos que podríen naguar por o sospirar o pensar en llibertá, o en salir de los tormentos que carecen, como son toos los señores naturales y los homes varones (porque comúnmente nun dexen nes guerres a vida sinón los mozos y muyeres), primiéndolos cola más dura, horrible y aspra servidume en qu'enxamás homes nin besties pudieron ser puestes. A estos dos maneres de tiranía infernal amenórguense y ser resuelven o subalternan como a xéneros toles otres diverses y delles d'afarar aquelles xentes, que son infinites.}} Al respeutive de la [[Conquista de Yucatán]] ([[1527]]-[[1546]]), que forma parte del actual territoriu de Méxicu, pero nel sieglu XVI yera un conxuntu de [[Cacicazgos mayes en Yucatán|señoríos o xurisdicciones independientes]], frai [[Diego de Landa]] narra nos sos manuscritos de [[Rellación de les coses de Yucatán]] ([[1566]]) dos pasaxes qu'espliquen el despoblamientu de les provincies: [[Ficheru:De Bry 1c.JPG|thumb|Grabáu de T. De Bry pa la ''Historia de la destrucción de les Indies''.]] {{cita| Que los indios recibíen pesadamente el xugu de la servidume, mas los españoles teníen bien partíos los pueblos qu'abrazaben la tierra, anque nun faltaba ente los indios quien los alteriara, sobre lo cual "fixéronse castigos bien crueles que fueron por causa de que apocase la xente". Quemaron vivos a dellos principales de la provincia de Cupul y aforcaron a otros. Hízose información contra los de Yobain, pueblu de los cheles, y prendieron a la xente principal y, en garduñes meter nuna casa a la que prendieron fueu amburar viva cola mayor inhumanidad del mundu, y diz esti Diego de Landa qu'él vio un gran árbol cerca del pueblu nel cual un capitán aforcó munches muyeres indies de les cañes y de los pies d'elles a los neños, los sos fíos. }} {{cita| Que s'alteriaron los indios de la provincia de Cochua y Chectemal y los españoles apangar de tal manera que, "siendo eses dos provincies les más poblaes y llenes de xente, quedaron les mas desventuraes de toa aquella tierra". Fixeron (nos indios) crueldaes inaudites cortando ñarices, brazos y piernes, y a les muyeres los pechos y echar en llagunes fondes con calabaces ataes a los pies; daben estocaes a los neños porque nun andar tanto como les madres, y si llevar en colleras y carecíen, o nun andar tanto como los otros, cortábanles les cabeces por non parase a soltalos. Y traxeron gran númberu de muyeres y homes cautivos pal so serviciu con asemeyaos tratamientos. Afírmase que don [[Francisco de Montejo]] nun fixo nenguna d'estes crueldaes nin se topó nelles, más bien paeciéron-y bien mal, pero que nun pudo (evitales).<ref>*[http://www.wayeb.org/download/resources/landa.pdf Landa, Diego de (1566) ''Rellación de les coses de Yucatán'' (en formatu.pdf) ver páx. 31.]</ref> }} En 1615, [[Felipe Guamán Poma de Ayala]] unvio un rellatu de 1200 páxines ''La primera nueva crónica y el bon gobiernu'' al [[Rei d'España]]. Guamán yera un antiguu miembru de la nobleza incaica que se llamentaba nos años de la so vieyera por ayudar a los conquistadores y quería informar al Rei de tolos problemes. La so crónica contenía la hestoria de los [[inques]], la so conquista y el maltratu a los indíxenes. El llibru perder hasta [[1908]] cuando apaeció na llibrería privada de la [[Casa Real de Dinamarca.]]{{ensin referencies}} España, en dellos casos utilizó métodos descomanadamente violentos pa reprimir la defensa de les sos tierres per parte de los pueblos orixinarios. [[Caupolicán]], el [[toqui]] [[mapuche]] que lideró la resistencia contra la invasión española, foi executáu per mediu del [[empalamiento]].<ref>Ercilla y Zúñiga, Alonso de (1575). ''L'Araucana''</ref> [[Túpac Amaru II]] que lideró un llevantamientu inca en 1780 foi executáu depués de ser obligáu a guardar la tortura y execución de la so esposa y fíu ente otros; depués cortóse-y la llingua y foi arreyáu a cuatro caballos col enfotu de estazalo, xera que finalmente foi realizada con hachos<ref>Lewin, Boleslao (2004). '' La Rebelión de Tupac Amaru y los Oríxenes de la Independencia de Hispanoamérica''. Buenos Aires:SELA</ref> Dellos sectores cuestionen estes execuciones calificándoles como métodos bárbaros destinaos a infundir el terror ente los indíxenes, pero otros sostienen que se trataba d'escesos de los conquistadores que'l rei d'España nun aprobaba. Dellos investigadores sostuvieron que los rellatos sobre los abusos y escesos cometíos polos conquistadores españoles fueron aprovechaos poles potencies europees [[protestante]]s y rivales d'[[España]] pa crear una [[lleenda negra]] antiespañola y anticatólica. Otru investigadores sostuvieron que, col argumentu de la esistencia d'una supuesta lleenda negra, hai sectores qu'inventaron una [[lleenda blanca]] de sentíu opuestu, col fin de presentar l'aición de los conquistadores como ''civilizada'' y ''cristiana''. Nel branu de 1550, estes temes fueron aldericaos pol conceyu del rei d'España, na llamada [[Xunta de Valladolid]]. L'humanista ya ilustráu aristoteliano [[Juan Ginés de Sepúlveda]] sostuvo que los indios yeren “[[esclavitú|esclavos naturales]]” tal como [[Aristóteles]] definir na frase, «bárbaros inhumanos que pensaben que la ufrienda más grande qu'ellos-y podíen dar a Dios yera'l so corazón humanu». Inclusive los sos brillosos artes, escultura y arquiteutura nun yeren, pa Sepúlveda prueba de la so civilización, «por cuanto nin les [[abeya|abeyes]] nin les arañes realicen obres que los humanos nun puedan asonsañar». El flaire dominicanu defensor de los derechos indíxenes, Bartolomé de las Casas, traxo al conceyu un vastu espediente, un reportaxe de primera esquito sobre les crueldaes que conquistadores taben realizando n'América, defendiendo la humanidá de los indios. Nesa oportunidá dixo una frase que se fixo famosa: «Tol mundu ye humanu». De las Casas, sicasí aceptaba como lexítima la esclavitú d'homes y muyeres d'[[África]]. Dellos investigadores reconocen en [[Bartolomé de las Casas]] un precursor de los [[derechos humanos]] qu'empezaríen a ser reconocíos a partir del sieglu XVIII. Otru investigadores sostienen que De las Casas falsiaba los fechos y ye el corazón de la llamada lleenda negra antiespañola y anticatólica. El rei d'España escuchó y ordenó que la Conquista detuviérase mientres estos asuntos yeren esploraos con más detalle (Ver [[Xunta de Valladolid]]). Finalmente'l Rei d'España aceptó que los indíxenes yeren seres humanos, pero menguaos nes sos facultaes, por cuenta de lo cual estableció que teníen de ser [[encamienta|''"encamentaos"'']] a los españoles, conformando un réxime de tipu servil, fundáu nel trabayu forzáu y l'abusu sexual contra les muyeres. Nel so llechu de muerte, [[Mansio Serra de Leguizamón]], unu de los conquistadores de Perú, espresaba un llamentu fondu pola inxusta destrucción de la sociedá inca: «Y que se me dio la figura del sol que yera d'oru y los inques guardaben na Casa del Sol, qu'agora ye'l conventu de Santu Domingu y onde practicaben la idolatría, que yo creo que valía unos dos mil pesos [...]. Y deséu que los mios testamentarios rexistren esa suma pa la paz de la mio conciencia y paguen esa suma exacta del mio patrimoniu».<ref>{{cita llibru |apellíos=Lomnitz |nome=Claudio |enllaceautor= |títulu=Escurre de la muerte en Méxicu |url=https://books.google.com.mx/books?id=sduMdHlT0rMC&pg=PA60&dq=Mansio+Serra+de+Leguizam%C3%B3n&hl=es&ei=V-9iTernMom6sQOOuY33Dg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCYQ6AEwAA#v=onepage&q=Mansio%20Serra%20de%20Leguizam%C3%B3n&f=false |fechaaccesu=21 de febreru de 2011 |idioma= |otros= |edición= |añu=2006 |editor= |editorial=[[Fondu de Cultura Económica]] |ubicación=Méxicu |isbn=978-968-16-8298-9 |capítulo= |páxina=60 |cita= }}</ref> Otru españoles que nun yeren miembros del cleru, como Sahagún, quién se namoró de la cultura [[azteca]], y entá ente los conquistadores, [[Bernal Díaz]] quien coló con Cortés, trescalar hasta comparar la traxedia de Méxicu cola [[Guerra de Troya|Cayida de Troya]]. Los investigadores que s'oponen a les visiones ''indixenistes'' sostienen que los indíxenes aceptaron voluntariamente la cultura española y que les muyeres indíxenes caltuvieron tamién voluntariamente rellaciones sexuales colos conquistadores dando orixe a una nueva etnia de criollos y mestizos. === Afayu de persones empaladas y esgañaes mientres la conquista === En [[2007]] atopáronse por fuercia los restos mortales de 70 persones cerca de la ciudá de [[Lima]] los cualos fueron rexistraos polos arqueólogos como finaos mientres [[1536]], y xunto a los cadabre atoparon restos d'armamentu européu, y evidencia de que munchos d'ellos fueron empalados o esgañaos. Nun se definió si tratar de colonizadores o colonizaos. L'afayu, correspuéndese cronológicamente al periodu de la defensa de la ciudá colonial de Lima fundada por [[Francisco Pizarro]], defendida xunto a los sos aliaos nativu y sitiao daquella poles fuercies militares del [[Imperiu inca]], y foi una de les primeres evidencies [[Arqueoloxía|arqueolóxiques]] de la manera en que se desendolcaron dellos eventos militares dramáticos de la Conquista del Nuevu Mundu.<ref>En ''[[National Geographic]]'', «Shot by a Conquistador» (tr.es. «Disparáu por un conquistador»), p. 28, vol. 212, [[xunetu]] de [[2007]].</ref> === Opiniones d'intelectuales sobre la conquista d'América === * [[Carlos Fuentes]]: {{cita|La conquista de los pueblos non-europeos almitió a éstos na historia universal, pero a condición de dexase colonizar, esto ye, ''civilizar'', ye dicir —ensin comines— esplotar.<ref>Fuentes, Carlos (2000). «El sieglu del mayor progresu y del peor retrasu. El mileniu del mayor progresu y del peor retrasu», Los Angeles Times Sindicate</ref>}} * [[Eduardo Galeano]]: {{cita|Al cabu de cinco siglos de negociu de tola cristiandá, foi aniquilada una tercer parte de les selves americanes, ta desierta muncha tierra que foi fértil y más de la metá de la población come salteado. Los indios, víctimes del más xigantescu réfugu de la historia universal, siguen sufriendo la usurpación de los últimos restos de les sos tierres y siguen condergaos a la negación de la so identidá distinta. Sigue prohibiéndose-y vivir a la so manera y manera, sigue negándose-y el derechu de ser.<br /> De primeres, el saquéu y el otrocidio fueron executaos en nome del Dios de los cielos. Agora cumplir en nome del dios del Progresu. Sicasí, nesa identidá prohibío y despreciao fulguran inda delles claves d'otra América posible.<br /> América, ciega de racismu, nun les ve.<ref>Galeano, Eduardo (1992). ''Cinco sieglos de prohibición del arcoíris nel cielu americanu''</ref>}} * [[Miguel León-Portilla]]: * [[Pablo Neruda]]: {{cita|'''III. Los conquistadores'''<br /> ''¡Ccollanan Pachacutec! ¡Ricuy''<br /> ''anceacunac yahuarniy richacaucuta!''<ref>Nota: La frase escrita en quecha significa: ''«Madre Tierra, atestigua como los mios enemigos arramen la mio sangre».''</ref><br /> TUPAC AMARU!<br /> '''I.'''<br /> '''Vienen poles islla (1493)'''<br /> Los carniceros afararon les islles.<br /> Guanahaní foi la primera<br /> nesta hestoria de martirios.<br /> Los fíos del magre vieron rota<br /> la so sorrisa, cutida<br /> la so fráxil estatura de venados,<br /> y entá na muerte nun entendíen.<br /> Fueron amarraos y mancaos,<br /> fueron quemaos y amburaos,<br /> fueron mordíos y soterraos.<br /><ref>{{cita web|url=http://www.geocities.com/revistaversoados/webpoemas/webpoemarios/pn-cantogeneral.htm|títulu=Pablo Neruda, ''Cantar Xeneral'', III. Los conquistadores, 1949|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071013104110/http://www.geocities.com/revistaversoados/webpoemas/webpoemarios/pn-cantogeneral.htm|fechaarchivu=13 d'ochobre de 2007}}</ref>}} * [[Octavio Paz]]: {{cita|“Non tou foi horror: sobre les ruines del mundu precolombín los españoles y los portugueses llevantaron una construcción histórica grandiosa que, nos sos grandes trazos, inda ta de pies. Xunieron a munchos pueblos que falaben llingües distintes, adoraben dioses distintos, engardíen ente ellos o se desconocíen. Xunir al traviés de lleis ya instituciones xurídiques y polítiques pero, sobremanera, pola llingua, la cultura y la relixón. Sí les perdes fueron enormes, les ganancies fueron inmenses.<br /> Pa xulgar con equidad la obra de los españoles en Méxicu hai que sorrayar qu'ensin ellos –quiero dicir: ensin la relixón católica y la cultura qu'enllantaron nel nuesu país- nun seríamos lo que somos. Seríamos, probablemente, un conxuntu de pueblos estremaos por creencia, llingües y cultures distintes”.<ref>Paz, Octavio (1995). ''Acolumbres de la India'', Barcelona: Seix Barral, p. 116.</ref>}} * [[Abel Posse]]: {{cita|Más qu'un xenocidiu, lo grave de la Conquista foi'l teocidio.<ref>Posse, Abel (2004). ''De la crónica al mitu d'América'', Biblioteca Virtual Cervantes</ref>}} * [[Mario Vargas Llosa]]: {{cita|El quintu centenariu va dar orixe a munchos discursos. Va haber efusiones retóriques en tol mundu hispánicu, interminables, pero tarrezo enforma que bona parte de la celebración quedar nes efusiones retóriques. Tarrezo que n'América Llatina resuciten vieyos discutinios totalmente coroyoses como les del indixenismu y el hispanismo. Qu'empiecen a cobrase cuentes a los conquistadores poles destrucciones y asesinatos y que se pierda la oportunidá pa daqué que tuviera de ser una celebración creativa, por casu, la llucha contra los nacionalismos n'América Llatina que ye una de les batalles qu'inda hai que llibrar.<ref>{{cita web|url=http://www.geocities.com/Paris/2102/vista20.html|títulu=Mario Vargas Llosa nel Centru d'Estudios Públicos, Chile, 1989|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20020228165957/http://www.geocities.com/Paris/2102/vista20.html|fechaarchivu=28 de febreru de 2002}}</ref>}} == Ver tamién == {{llista de columnes|3| * [[Virreinatu de Perú]] * [[Virreinatu de Nueva España]] * [[Colonización europea d'América]] * [[Llegada del home a América]] * [[Colonización viquinga n'América|Colonización viquinga d'América]] * [[Descubrimientu d'América]] * [[Colonización de los Estaos Xuníos]] * [[Conquista de Perú]] * [[Conquista de Méxicu]] * [[Conquista de Yucatán]] * [[Conquista de Guatemala]] * [[Conquista d'El Salvador]] * [[Conquista d'Hondures]] * [[Conquista de Costa Rica]] * [[Conquista de Colombia]] * [[Conquista de Venezuela]] * [[Conquista de Chile]] * [[Colonización d'América del Sur]] * [[Colonización de los Estaos Xuníos]] * [[Reconquista (Hispanoamérica)]] * [[Ciudá colonial española]] * [[Conquistadores españoles]] * [[Xunta de Valladolid]] * [[Historia d'América]] * [[Mestizaje n'América]] * [[Misiones xesuítiques n'América]] }} == Referencies == {{llistaref|2}} === Bibliografía === * [[Leonardo Boff|Boff, Leonardo]] (1992). ''Quinientos años d'evanxelización. De la conquista espiritual a la lliberación integral'', Santander, Editorial Sal Terrae, ISBN 84-293-1064-9. * {{cita llibru | isbn = 9780554909295 | títulu = El esploradores españoles del sieglu XVI | url = https://books.google.es/books?id=A6rcQwTW7hgC | añu = 2008 | autor = [[Charles F. Lummis]] | editorial = BiblioBazaar }} === Enllaces esternos === * [http://repository.unm.edu/bitstream/handle/1928/11785/Xuicios%20secretos%20de%20Dios.pdf?sequence=1 Llibru en pdf "Xuicios secretos de Dios. Epidemies y despoblación indíxena en Hispanoamérica colonial" W. George Lovell y Noble David Cook (coordinadores), Universidá d'Oklahoma, Press Norman and London]. * [http://www.historiadelnuevomundo.com/index.php/2013/07/la conquista-de-america/ La Conquista d'América] La Conquista d'América n'Historia del Nuevu Mundu. {{Tradubot|Conquista de América}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conquista d'América]] [[Categoría:Guerres n'América]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 77gtdp1a7h5jw2nd1okdyw1d8g970qq 0 100720 3703617 3674978 2022-07-30T08:24:08Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'idioma |nome = Mixteco |nativu = ''el to'un savi'' o ''dà'àn davì''<br /> {{IPA|[el toʔũ saβi]}} {{IPA|[ðãʔã ðaβi]}} |familia madre = mesoamericana |oficial=En [[Méxicu]] tien reconocencia como llingua nacional<ref>https://web.archive.org/web/20070208095913/http://www.sep.gob.mx/work/resources/LocalContent/62817/12/ley_gen_derechos_ling_indigenas_2.htm</ref> |países= {{bandera|Méxicu}} [[Llingües de Méxicu|Méxicu]] |zona=[[Oaxaca]], [[Puebla]], [[Estáu de Guerrero|Guerrero]]. |falantes=471 710|h1=471 710<ref>Datu del Inegi (2010), correspondiente a la población mayor de cinco años.</ref> |h2=desconocíu|rank=''Non nos 100 mayores'' |familia=[[Llingües otomangueanas]]<br /> &nbsp;Otomangueanas orientales<br /> &nbsp;&nbsp;[[llingües mixtecanoamuzgas|Mixtecanoamuzgas]]<br /> &nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Llingües mixtecanas|Mixtecanas]] &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'''Llingües mixteques''' |axencia=[[Academia de la Llingua Mixteca]] - [[Institutu Nacional de Llingües Indíxenes|Inali]] |mapa= [[Ficheru:Mixteco y idiomas circundantes-es.svg|280px]] |mapa_leyenda = Llingües mixteques y llingües vecines d'otros grupos otomangues. |iso1= |iso2= |sil= }} Les '''llingües mixteques''' son un conxuntu de [[variedaes llingüístiques]] de filiación [[llingües otomangues|otomangueana]] orixinaries de [[La Mixteca]], una rexón d'aprosimao cuarenta mil quilómetros cuadraos alcontrada nel sur de [[Méxicu]]. Nel añu [[2000]], los falantes de les llingües mixteques constituyeron la cuarta comunidá llingüística [[indíxena]] pol so númberu de falantes en [[Méxicu]], con un total de 446&nbsp;236 individuos mayores de cinco años.<ref>{{Harvtxt|Institutu Nacional d'Estadística y Xeografía|2000}}</ref> Por cuenta de los procesos históricos y a les condiciones de probeza en La Mixteca, los movimientos migratorios de los mixtecos dieron llugar a qu'esta llingua atope presente en toles entidaes federatives de Méxicu &mdash;principalmente nel estáu de Méxicu y el Distritu Federal&mdash; ya inclusive n'[[Estaos Xuníos]], onde les nueves xeneraciones suelen ser billingües, pero de mixteco ya inglés.{{ensin referencies}} Fonológicamente, les llingües mixteques carauterizar por un fuerte enclín nasal de la que da cuenta'l gran númberu de [[fonema|fonemes]] nasales y prenasalizados del so repertoriu fonolóxicu. Como'l restu de les llingües otomangues, les fales mixteques son [[llingües tonales|tonales]], pero hai demasiada variación nel númberu de tonemas y les sos combinaciones posibles. Les llingües mixteques son [[llingües analítiques|llingües altamente analítiques]]. A diferencia del español y otres llingües indoeuropees, en mixteco los morfemes suelen tener una sola forma, ensin declinaciones de xéneru, númberu o casu. Identificóse siquier tres tipos de sistemes pronominales dientro d'esta agrupación llingüística, el primeru cuenta con pronomes honoríficos pa primer y segunda persona, el segundu tien pronomes qu'estremen el númberu en primer y segunda persona, y el tercer tipu ye mestu, con carauterístiques de los otros dos. En tolos casos, empléguense pronomes incluyentes y escluyentes pa la primer persona plural, y un complicáu sistema de pronomes pa tercer persona. La estructura típica de les oraciones en mixteco ye [[verbu suxetu oxetu]]. El conxuntu de les fales mixteques inscríbese dientro del brazu oriental de la familia otomangueana, una de les más antigües de [[Mesoamérica]]. Xuntu coles llingües cuicatecas y les llingües triquis constitúi'l grupu mixtecano, que tien nel [[idioma amuzgo|amuzgo]] al so pariente llingüísticu más cercanu. El númberu de variedaes de les llingües mixteques varia acordies cola fonte consultada. [[SIL International]] considera 52;<ref>{{Harvtxt|SIL International|2015}}</ref> l'Institutu Nacional de Llingües Indíxenes de Méxicu ([[Inali]]) contempla 81;<ref>{{Harvtxt|Institutu Nacional de Llingües Indíxenes|2008}}</ref> ente que Josserand clasificó toa esa diversidá en cinco grandes rexones dialeutales.<ref>{{Harvtxt|Josserand|Jansen|Romero|1984}}</ref> Esto xeneró un gran discutiniu ente especialistes y falantes sobre la naturaleza de les fales mixteques. Pa unos, tratar d'idiomes independientes ente sigo; pa otros, toles variedaes constitúin verdaderamente una sola llingua. El númberu de falantes de cada variedá llingüística ye bien variable. Diez d'elles son clasificaes por [[Unesco]] como llingües amenaciaes o severamente amenaciaes, pos son falaes per dellos cientos de persones y atópense en peligru inminente de desapaición por cuenta de la [[sustitución llingüística]].<ref>{{Harvtxt|Unesco|2015}}</ref> Otres atópense brengoses y el so númberu de falantes va n'aumentu. En tiempos recién, surdió un movimientu de recuperación del mixteco como llingua lliteraria nel que participen autores qu'escriben en diverses variedaes de la llingua. Amás ye importante señalar que'l mixteco ye una de les [[llingua nacional|llingües nacionales]] de Méxicu, y como tal, el so usu ye oficial poles instancies del Estáu. En correspondencia con esto, la [[Constitución Política de los Estaos Xuníos Mexicanos|Constitución mexicana]] foi traducida, y cúntase con llibros de testu gratuitos pa la enseñanza básica en delles de les variedaes mixteques. Per otru llau, los falantes y especialistes crearon l'[[Academia de la Llingua Mixteca]], que ye una asociación civil que busca promover l'usu y conocencia de les fales mixteques. == Nome == El [[glotónimo]] ''mixteco'' ye la castellanización de la pallabra d'orixe [[náhuatl]] ''mixtécatl'', que significa 'habitante del país de les nubes'.<ref>{{Harvtxt|Montemayor|otros|2007|p=304}}</ref> Esta pallabra ye la traducción averada en náhuatl del nome que se daben a sigo mesmos los mixtecos na dómina colonial, esto ye, ''ñuu dzahui'', que se traduz como 'pueblu de l'agua', 'país de l'agua' o 'nación del dios de l'agua'. Los falantes de mixteco llamen a la so llingua con dalgún de los diversos [[cognáu|cognaos]] en caúna de les variedaes pal conceutu 'pallabra de l'agua' o 'llingua de l'agua'. En mixteco clásicu, esti nome yera ''dzaha dzahui'', ente que nes llingües mixteques contemporánees el nome más estendíu ye ''tuhun savi''.<ref>{{Harvtxt|Jansen|Pérez Jiménez|2009|p=7}}</ref> == Distribución xeográfica == El territoriu tradicional de los falantes de les llingües mixteques ye la [[rexón Mixteca]], que s'atopa nel centru sur de [[Méxicu]]. La Mixteca atópase estremada ente los estaos de [[Puebla]], [[Estáu de Guerrero|Guerrero]] y [[Oaxaca]]. Nesti postreru concéntrase la mayor parte de los falantes de mixteco y el mayor númberu de variedaes d'esta [[macrollingua]].<ref>De les 81 variedaes de mixteco que reconoció'l Inali, solo 21 allúguense xeográficamente en Guerrero y 4 en Puebla. El restu falar en Oaxaca, y una de les variedaes poblanas tamién cunta con falantes en territoriu oaxaqueño (Inali, 2008).</ref> En La Mixteca tamién conviven comunidaes falantes de [[idioma triqui|triqui]], [[idioma amuzgo|amuzgo]], [[idioma tlapaneco|tlapaneco]], [[idioma náhuatl|náhuatl]] y [[idioma cuicatecu|cuicatecu]].<ref>Los autores de ''Rexones indíxenes de Méxicu'' (CDI-PNUD 2006) dixebren La Mixteca nes rexones Monte de Guerrero, Mixteca y Mariña y Sierra Sur d'Oaxaca. Como puede verificase, nestes zones falen les llingües non mixteques mentaes nesti párrafu.</ref> La penetración del español en La Mixteca ye bien avanzada pero non uniforme. Hai comunidaes onde la fala mixteca foi abandonada por completu, ente que n'otres esiste un altu grau de billingüismu. El númberu d'usuarios monollingües varia acordies con cada llocalidá.<ref>Los últimos datos disponibles sobre'l númberu de monollingües en llingües mixteques por llocalidá pueden revisase en Inegi, 2000.</ref> La [[diáspora mixteca|migración]] llevó a los falantes de les llingües mixteques a establecese en sitios bien distantes de los sos llugares d'orixe. Por ello, hai importantes comunidaes de falantes de llingües mixteques nos [[Valles Centrales d'Oaxaca]], les zones metropolitanes de [[Puebla de Zaragoza|Puebla]], [[Tehuacán]] y la ciudá de [[Zona Metropolitana del Valle de Méxicu|Méxicu]]. En tiempos recién, los destinos principales de los mixtecos treslladáronse más al norte, y constitúin una población importante nos estaos de [[Sinaloa]], [[Baxa California]] y [[Baxa California Sur]], según en [[California]] y [[Estáu de Nueva York|Nueva York]], yá en territoriu estauxunidense.<ref>Sobre les fases de la migración mixteca, ''cfr.'' Rivera-Chávez, 2004: 66-69.</ref> Les nueves xeneraciones nacíes fuera de la Mixteca siguen calteniendo la llingua.<ref>Sobre los procesos de migración provenientes de la Mixteca, puede revisase Anguiano, 1993. Pal casu de la comunidá mixteca en [[Guadalajara (Jalisco)]], ''cfr.'' Gómez 2002, 181; sobre los mixtecos poblanos en Nueva York, ''cfr.'' Rivera Chávez, 2004; sobre la migración de la Mixteca guerrerense, Montiel y Aguirre, s/f.</ref> <center><div float=center"> {| class= wikitable width=880px style="font-size:90%" !colspan=8| Persones de 5 años y más que falen llingües mixteques en Méxicu<ref>Inegi, 2000.</ref> <br /><small>Por entidá federativa</small> |- |colspan=8 | [[Ficheru:Hablantes de Mixteco en México.svg|center|400px]] |- |width=120px| Aguascalientes |align=right width=100px| 53 |width=120px| Baxa California |align=right width=100px| 14 184 |width=120px| Baxa California Sur |align=right width=100px| 2 137 |width=120px| Campeche |align=right width=100px| 167 |- |Coahuila |align=right|62 |Colima |align=right| 365 |Chiapas |align=right| 216 |Chihuahua |align=right| 620 |- |Distritu Federal |align=right| 16 337 |Durango |align=right| 39 |Guanajuato |align=right| 228 |Guerrero |align=right|103&nbsp;152 |- |Hidalgo |align=right| 235 |Jalisco |align=right| 1 486 |Méxicu |align=right| 27 314 |Michoacán |align=right| 723 |- |Morelos |align=right| 3 867 |Nayarit |align=right| 108 |Nuevo León |align=right| 444 |Oaxaca |align=right| 245&nbsp;755 |- |Puebla |align=right| 8 259 |Querétaro |align=right| 104 |Quintana Roo |align=right| 266 |San Luis Potosí |align=right| 130 |- |Sinaloa |align=right| 13 895 |Sonora |align=right| 1 684 |Tabasco |align=right| 298 |Tamaulipas |align=right| 204 |- |Tlaxcala |align=right| 136 |Veracruz |align=right| 3 629 |Yucatán |align=right| 92 |Zacatecas |align=right| 47 |- !colspan=8| <small>Fonte: '''Inegi (2000): ''XII Censu de Población y Vivienda.'''''</small> |} </div></center> == Clasificación llingüística == [[Imaxe:Arte leng mixteca y confess.pdf|thumb|Manuscritu sobre l'idioma con confesiones del sieglu XVI, autor desconocíu.]] Les llingües mixteques comparten numberoses traces con otros idiomes del [[área llingüística mesoamericana]]. Estes carauterístiques particulares fueron plantegaes por [[Lyle Campbell|Campbell]], [[Terrence Kaufman|Kaufman]] y Smith-Stark nun artículu de 1986. Ente otres coses pueden citase los sistemes de numberación con base vigesimal, la inclusión de la [[vocal zarrada central non arrondada]] ({{IPA|[ɨ]}}),<ref>Campbell ''et al.'', 1986: 544.</ref> l'ausencia del verbu nel final de la oración<ref>Nes llingües mixteques la forma de la oración suel ser [[Verbu suxetu oxeto|Verbu-Suxetu-Oxetu]] (Campbell ''et al.'', 1986: 547).</ref> y dellos calcos semánticos.<ref>D'ente los señalaos por Campbell ''et al.'' (1986: 553), nes llingües mixteques atópase la denominación de ''rodía'' como ''cabeza de la pierna''. ''Vgr.'', en mixteco de Yosondúa dizse ''xini jitý'' (Beaty ''et al.'', 2004).</ref> En 1867, [[Manuel Orozco y Berra]] propunxo qu'esistíen semeyances ente'l mixteco y el zapoteco y arrexuntar na familia "mixteco-zapoteca", xuntu col chochu y el amuzgo.<ref>Orozco y Berra, 1867: cap. V; Macaulay, 1996: 2.</ref> Otru autores atoparon dempués semeyances ente estos dos llingües y otres que se falen en Oaxaca y Puebla como'l [[idioma mazateco|mazateco]], [[idioma cuicatecu|cuicatecu]], [[idioma popoloca|popoloca]].<ref>Pimentel, 1874.</ref> En 1929, [[Edward Sapir]] incluyó nuna acorica familia a les llingües del grupu oaxaqueño coles [[llingües otopameanes]]. Deber a [[Lyle Campbell]] la organización de los grupos de la familia otomangueana, incluyendo un grupu mixtecano coles llingües mixteques, triquis y cuicatecas. Nos años socesivos fueron [[Kathryn Josserand]] y [[Terrence Kaufman]] quien reforzaron l'argumentu en favor de l'agrupación propuesta por Campbell.<ref>Macaulay, 1996: 2.</ref> Dientro de la familia otomangue, les llingües mixteques tán hermanaes con otros idiomes y formen el [[llingües mixtecanas|grupu mixtecano]]. Amás de la macrollingua mixteca, nél inclúyese a les [[idioma triqui|llingües triquis]] y al [[idioma cuicatecu|cuicatecu]]. Toes estes llingües deriven d'una [[protollingua]] llamada [[idioma protomixtecano|protomixtecano]].<ref>La reconstrucción del protomixtecano atópase en Longacre, 1957.</ref> La organización interna de la familia otomangue ye aldericada polos especialistes. Kaufman propunxo que'l grupu mixtecano podría formar parte d'un grupu otomangueano oriental coles [[llingües zapotecanas]], [[llingües popolocanas|popolocanas]] y l'idioma amuzgo.<ref>Macaulay, 1996: 3.</ref> Per otra parte, dellos autores inclúin el amuzgo. Dellos autores propunxeron amás la inclusión d'esta última llingua nel grupu mixtecano. === Variedaes llingüístiques === Acordies con el [[Institutu Nacional de Llingües Indíxenes]] de Méxicu (Inali), el mixteco tien más de 81 variedaes.<ref>Inali, 2005.</ref> <center> {| class=wikitable |- !width=400px| Variedá !width=200px| Nome nativu |- | Mixteco de Guerrero del nordés central | rowspan=3 | ''el to'un savi'' |- | Mixteco de Atlamajalcingo |- | Mixteco de [[Cochoapa el Grande|Cochoapa]] |- | Mixteco de [[Copanatoyac]] || ''tno'on sawi'' o ''el to'un savi'' |- | Mixteco d'[[Igualapa]] || ''el to'un isasi'' o ''el to'un savi'' |- | Mixteco central de Guerrero || ''tno'on savi'' o ''el to'un savi'' |- | Mixteco de Guerrero del este mediu || ''el to'un isasi'', ''el to'un isavi'' o ''el to'un savi'' |- | Mixteco de Tlacoachistlahuaca | rowspan=3 | ''el to'un savi'' |- | Mixteco de Tlalixtaquilla de Maldonado |- | Mixteco de Guerrero del norte |- | mixteco de Guerrero del norte central || ''jnu'un sábi'' |- | Mixteco de Xochistlahuaca | rowspan=2 | ''el to'un savi'' |- | Mixteco de Tlahuapa |- | Mixteco de Guerrero central alto || ''tno'on sávi'' |- | Mixteco de Xochapa | rowspan=9 | ''el to'un savi'' |- | Mixteco de Zoyatlán de Juárez |- | Mixteco de Xonacatlán |- | Mixteco de Ayutla |- | Mixteco de San Luis Acatlán |- | Mixteco de Guerrero de la mariña este |- | Mixteco de Guerrero de la mariña occidental |- | Mixteco de Guerrero de la mariña central |- | Mixteco de Villa de Tututepec |- | Mixteco de Santa María Huazolotitlán || ''to'on savi'' |- | mixteco de Ixtayutla | rowspan=4 | ''el to'un savi'' |- | Mixteco d'Oaxaca de la mariña central |- | Mixteco d'Oaxaca de la mariña noroeste |- | Mixteco d'Oaxaca de mariña central baxa |- | [[Mixteco de Sierra sur oeste]] || ''el to'un va'a'' |- | Mixteco de Santiago Amoltepec || ''tnu'o ñuu savi'' |- | Mixteco de Santa Cruz Itundujia || ''el to'un savi'' |- | Mixteco de Yosondúa || ''sa'an sau'' |- | Mixteco de Santa Lucía Monteverde || ''sasau'' |- | [[Mixteco del sur baxu]] || ''sahin sau'' |- | Mixteco de Yosonotú | rowspan=7 | ''el to'un savi'' |- | Mixteco del sur mediu |- | Mixteco de San Pedro Molinos |- | Mixteco de Santa María Yosoyúa |- | Mixteco de San Mateo Peñascu |- | Mixteco de San Agustín Tlacotepec |- | Mixteco de San Antonio Sinicahua |- | Mixteco del sureste central || ''tnu'o savi'' |- | Mixteco central | rowspan=3 | el to'un savi |- | Mixteco del suroeste central |- | Mixteco del suroeste |- | Mixteco de Ñumí || ''sa'an savi, sa'an sau'' |- | Mixteco d'oeste central || ''sa'an ntavi'' |- | Mixteco del oeste || ''to'on savi'' |- | Mixteco del norte baxu | rowspan=4 | ''el to'un savi'' |- | Mixteco de San Miguel Piedres |- | Mixteco de San Antonio Huitepec |- | Mixteco de Santa María Peñoles |- | Mixteco baxu de Valles || ''el to'un dau'' |- | Mixteco alto de Valles || ''el to'un ñudavi'' |- | Mixteco del este || ''el to'un davi'' |- | Mixteco de Santa Inés de Zaragoza | rowspan=2 | ''tnu'un davi'' |- | Mixteco del este central |- | Mixteco del noroeste mediu || ''dedavi'', ''el to'un savi'' |- | [[Mixteco del oeste altu]] || ''el to'un da'vi'' |- | Mixteco de Santu Domingu Tonalá || ''to'on nda'vi'' |- | Mixteco del noroeste central alto || ''el to'un djavi'' |- | Mixteco del noroeste central so || ''el to'un javi'' |- | Mixteco de San Juan Tamazola || ''tnu'un davi'' |- | Mixteco del nordés || ''da'an davi'' |- | Mixteco de San Pedro Tidaá || ''tnu'un dawi'' |- | Mixteco de Mitlatongo || ''el to'un lavi'' |- | Mixteco de Coatzóspam || ''el to'un davi'' |- | Mixteco de Sierra sur noroeste | rowspan=3 | ''el to'un savi'' |- | Mixteco de San Pablo Tijaltepec |- | Mixteco del oeste de la mariña |- | Mixteco d'Oaxaca de la mariña oeste central || ''se'en savi, el to'un savi'' |- | Mixteco del noroeste | rowspan=5 | ''el to'un savi'' |- | Mixteco de Cañada so |- | Mixteco de Cañada central |- | Mixteco de Yutanduchi de Guerrero |- | Mixteco del nordés baxu |- | Mixteco de San Juan Teita || ''dañudavi'' |- | [[Mixteco de la frontera Puebla-Oaxaca]] | rowspan=4 | ''da'an davi'' |- | [[Mixteco del suroeste de Puebla]] |- | Mixteco de Tlaltempan |- | Mixteco de Zapotitlán |- |Mixteco del este de Jamiltepec, pueblu de Jamiltepec |''xiñi savi'' |- |Mixteco del este de Jamiltepec, pueblu de Chayuco | |} </center> == Evolución fonolóxica de les llingües mixteques == === Transición del protootomangue al protomixtecano === {{AP|Idioma protomixtecano}} El grupu de fales mixteques pertenez a la [[llingües otomangueanas|familia otomangueana]], que'l so ''[[urheimat]]'' podría ser el [[valle de Tehuacán]] ([[Puebla]]).<ref>Suárez, 1983: 153.</ref> Esti sitiu foi unu de los escenarios de la doma del maíz. La presencia milenaria de los pueblos de fala otomangueana nesa rexón fai probable qu'ellos fueren protagonistes d'esi procesu que favoreció la sedentarización de los habitantes del Altiplanu y depués influyó nel desenvolvimientu de la civilización mesoamericana.<ref>Bellwood: 2005, 239.</ref> Pela so parte, Campbell y Kaufman propunxeron que les llingües otomangueanas empezaron a diversificase alredor del añu [[1500 e.C.|1500&nbsp;e.&nbsp;C.]] La dificultá pa establecer venceyos más xenerales ente los ocho grupos de la familia otomangueana atrabanca la posibilidá de realizar inferencias sobre'l desenvolvimientu históricu d'esti conxuntu de llingües. El protootomangue foi reconstruyíu por [[Robert Longacre]] y [[Calvin Rensch]]. El sistema fonolóxicu de la protollingua cuenta con nueve [[consonante]]s, cuatro [[vocal]]es y cuatro [[tonu (llingüística)|tonos]].<ref>Rensch, 1966.</ref> Los [[grupu consonánticu|grupos consonánticos]] y los diptongos formaos a partir d'esi repertoriu llindáu seríen l'orixe de los fonemes nes protollingües nacíes a partir del protootomangue. <center> {| {{tablaguapa}} ! Protootomangue | align="center" width="30px" | {{IPA|**t}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**k}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**kʷ}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**s}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**n}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**y}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**w}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**nt}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**nk}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**nkʷ}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**ns}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**nn}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**ny}} | align="center" width="30px" | {{IPA|**nw}} |- ! protomixtecano | align="center" |{{IPA|*t}} | align="center" | {{IPA|*k}} | | align="center" | {{IPA|*θ}} | | align="center" | {{IPA|*y}} | align="center" | {{IPA|*w}} | align="center" | {{IPA|*ⁿd}} | align="center" | {{IPA|*ⁿg}} | align="center" | {{IPA|*ⁿgʷ}} | align="center" | {{IPA|*ⁿgʷ}} | | align="center" | {{IPA|*l}} | align="center" | {{IPA|*m}} |} </center> Rensch fixo una revisión del trabayu reconstructivo de Longacre. Revisó la probabilidá del repertoriu fonolóxicu descritu por esti postreru y refugó dalgunes de les sos propuestes, basáu en comparances sobre cognados nes llingües del grupu mixtecano. Dempués d'esi trabayu, propunxo una reconstrucción del sistema [[fonoloxía|fonolóxicu]] protomixtecano.<ref>Rensch, 1977: 59.</ref> Esta propuesta entiende 16 soníos consonánticos, cuatro vocales y cuatro tonos. <center> {| {{tablaguapa}} !colspan="8"|Reconstrucción del sistema de consonantes del protomixtecano |- style="font-size: x-small;" ! colspan="1" | &nbsp; ! [[consonante llabial|Llabial]] !! [[Consonante dental|Dental]] !! [[Consonante alveolar|Alveolar]] !! [[Consonante postalveolar|Postalveolar]] !! [[consonante palatal|Palatal]] !! [[consonante velar|Velar]] !! [[consonante glotal|Glotal]] |- align=center !style="font-size: x-small;"| [[Oclusiva|Oclusives]] | | colspan="3" style="font-size:larger;" |{{IPA|*t *ⁿd}} | &nbsp; | style="font-size:larger;" |{{IPA|*k *kʷ<br />*ⁿg *ⁿgʷ}} |style="font-size:larger;" |{{IPA|*ʔ}} |- align=center !style="font-size: x-small;"| [[Fricativa|Fricatives]] | &nbsp; | style="font-size:larger;" |{{IPA|*θ}} | | style="font-size:larger;" | | | style="font-size:larger;" |{{IPA|*x *xʷ}} | style="font-size:larger;" |{{IPA|*h}} |- align=center !style="font-size: x-small;"| [[Aproximante]]s | style="font-size:larger;" | | colspan="3" style="font-size:larger;" |{{IPA|*l}} | style="font-size:larger;" |{{IPA|*j}} | style="font-size:larger;" |{{IPA|*w}} | &nbsp; |- align=center !style="font-size: x-small;"| [[Consonante nasal|Nasales]] | style="font-size:larger;" |{{IPA|*m}} | colspan="3" style="font-size:larger;" |{{IPA|*n}} | &nbsp; | &nbsp; |- !colspan="8"|<small>Fonte: '''Rensch (1977): 59.'''</small> |} </center> === Transición del protomixtecano al protomixteco === {{AP|Idioma protomixteco}} El protomixtecano col tiempu foise diversificando y dio llugar a tres agrupaciones llingüístiques contemporánees: les [[llingües cuicatecas]], les [[llingües triquis]] y les llingües mixteques. [[Cornelia Mak]] y [[Robert Longacre]] publicaron un artículu en 1960 nel que dan cuenta de les regles de tresformamientu fonolóxicu que pueden deducise na reconstrucción del protomixteco y la so rellación col protomixtecano.<ref>{{Harvtxt|Mak|Longacre|1960|p=26}}.</ref> Estos cambeos conducieron a la simplificación del repertoriu fonolóxicu per mediu de fusiones ente protofonemas: :# Los protofonemas *ⁿg, *k y *x del protomixtecano fundiéronse y dieron llugar a los soníos *k y *h en protomixteco. :# Los protofonemas *ⁿg^w, *k^w y *w fundiéronse, dando llugar a los fonemes protomixtecos *k y *v. :# El repertoriu de cuatro consonantes oclusives prenasalizadas del protomixtecano simplificar en *ⁿd, la única prenasalizada del protomixteco. Amás, Mak y Longacre propunxeron que la protollingua tuvo de cuntar con ente cinco y seis vocales: *a, *i, *ɨ, *o, *o y, probablemente, *y. Poro, el protomixteco foi reconstruyíu con un sistema de trelce consonantes y hasta seis vocales.<ref>{{Harvtxt|Mak|Longacre|1960|p=25}}.</ref> <center> {| {{tablaguapa}} !colspan="9"|Reconstrucción del sistema de consonantes del protomixteco<br /><small>'''Mak y Longacre (1960)'''</small> |- style="font-size: x-small;" ! colspan="1" | &nbsp; ! [[consonante llabial|Llabial]] !! [[Consonante llabiodental|Llabiodental]] !! [[Consonante dental|Dental]] !! [[Consonante alveolar|Alveolar]] !! [[Consonante postalveolar|Postalveolar]] !! [[consonante palatal|Palatal]] !! [[consonante velar|Velar]] !! [[consonante glotal|Glotal]] |- align=center ! style="font-size: x-small;"| [[Oclusiva|Oclusives]] | | | colspan="3" style="font-size:larger;" |{{IPA|*t *ⁿd}} | &nbsp; | style="font-size:larger;" |{{IPA|*k *kʷ}} | style="font-size:larger;" |{{IPA|*ʔ}} |- align=center ! style="font-size: x-small;"| [[Fricativa|Fricatives]] | | style="font-size:larger;" |{{IPA|*v}} | style="font-size:larger;" |{{IPA|*θ}} | | style="font-size:larger;" |{{IPA|*j}} | | style="font-size:larger;" | | style="font-size:larger;" |{{IPA|*h}} |- align=center !style="font-size: x-small;"| [[Consonante nasal|Nasales]] | style="font-size:larger;" |{{IPA|*m}} | | colspan="3" style="font-size:larger;" |{{IPA|*n}} | style="font-size:larger;" |{{IPA|*ɲ}} | &nbsp; | |- align=center !style="font-size: x-small;"| [[Consonante llateral|Llaterales]] | style="font-size:larger;" | | style="font-size:larger;" | | colspan="3" style="font-size:larger;" |{{IPA|*l}} | style="font-size:larger;" | | style="font-size:larger;" | | &nbsp; |} </center> La reconstrucción de Longacre foi darréu revisada por [[Kathryn Josserand]]. Dende'l so puntu de vista, nesta reconstrucción y l'establecimientu de rellaciones filoxenétiques ente'l protootomangue y el protomixteco hai delles inconsistencies. En primer instancia, pon en tela de xuiciu la esistencia de les consonantes /*θ/, /*ʔ/, /*h/, /*m/ y /*ɲ/ nel protomixteco. Nel casu de la [[consonante fricativa]] /*θ/ señala qu'esti fonema tien de ser consideráu como deriváu d'otros, particularmente **/s/ en protootomangue, pos toles [[protollingua|protollingües]] derivaes d'ésta consistentemente presenten la [[fricativa alveolar sorda]], y non la interdental que propunxeron Mak y Longacre nel so momentu. Per otra parte, Josserand tamién consideró que la [[oclusiva glotal|oclusión glotal]] nun podía ser considerada como un fonema independiente, pos s'opón a les fonotácticas de les llingües mixteques onde nun esisten sílabes zarraes. Asina, consideró la glotalización como una traza de les vocales y, arriendes d'ello, al nun haber un puntu d'articulación glotal nel protomixteco, sería improbable tamién qu'esistiera'l protofonema *h propuestu por Mak y Longacre, que sustituyó na so reconstrucción pol fonema *x. Finalmente, *m y *ɲ fueron entendíos como derivaos de *w y *j n'asociación a vocales nasales en protomixteco.<ref>{{Harvtxt|Bradley|Josserand|1982|p=283}}.</ref> <center> {| {{tablaguapa}} ! colspan=13 | Reconstrucción del sistema de consonantes del protomixteco<br /><small>Bradley y Josserand (1983)</small> |- ! ! colspan="2" | [[Consonante billabial|Billabial]] ! colspan="2" | [[Consonante alveolar|Alveolar]] ! colspan="2" | [[Consonante palatal|Palatal]] ! colspan="2" | [[Consonante velar|Velar]] ! colspan="2" | [[Consonante llabiu-velar|Llabiu-<br />Velar]] ! colspan="2" | [[Consonante glotal|Glotal]] |-align=center ! [[Consonante nasal|Nasal]] | colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;"| | style="text-align:center; font-size:larger;"| {{IPA|*n}} | style="text-align:center; font-size:larger;"| {{IPA|*ⁿd}} | colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;"| | colspan="2" | | colspan="2" | | colspan="2" | |-align=center ! [[Consonante oclusiva|Oclusiva]] | colspan=2 style="font-size:larger;"| | colspan=2 style="font-size:larger;"|{{IPA|*t}} | colspan="2" | | colspan=2 style="font-size:larger;"|{{IPA|*k}} | colspan=2 style="font-size:larger;"|{{IPA|*kʷ}} | colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;"| |-align=center ! [[Consonante fricativa|Fricativa]] | colspan="2" | | colspan="2" style="font-size:larger;"|{{IPA|*s}} | colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;"| | colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;"|{{IPA|*x}} | colspan="2" | | colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;"| |-align=center ! [[Aproximante]] | colspan="2" | | colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;"|{{IPA|*l}} | colspan="2" style="text-align:center; font-size:larger;"|{{IPA|*j}} | colspan="2" | | colspan="2" style="font-size:larger;"|{{IPA|*w}} | colspan="2" | |} </center> Al carauterizar la glotalización nes llingües mixteques como traza vocálica y non como consonante independiente, Bradley y Josserand definieron un repertoriu vocálicu más ampliu que Mak y Longacre. Per otru llau, magar estos dos últimos espertos bazcuyaron al reconocer la esistencia de *y nel protomixteco, Bradley y Josserand concluyeron qu'esti fonema sí s'atopaba presente na protollingua, y que, entá ye más, dalgunes de les reconstrucciones de *a y *o nel trabayu de Mak y Longacre teníen de ser reinterpretadas como desarrollos de *y. Asina, el repertoriu de vocales en protomixteco realizáu por Bradley y Josserand entiende 24 vocales, estremando vocales orales, nasales, orales glotalizadas y nasales glotalizadas. <center> {| {{tablaguapa}} ! colspan=13 | Reconstrucción del sistema vocálicu del protomixteco<br /><small>Bradley y Josserand (1983)</small> |- align="center" ! rowspan="2"| ! colspan="4" | [[vocal anterior|Anteriores]] ! colspan="4" | [[vocal central|Centrales]] ! colspan="4" | [[vocal posterior|Posteriores]] |- align="center" ! oral ! nasal ! glotal ! glotal<br />nasal ! oral ! nasal ! glotal ! glotal<br />nasal ! oral ! nasal ! glotal ! glotal<br />nasal |- align="center" ! [[vocal zarrada|Zarraes]] | style="font-size:larger;"| *i | style="font-size:larger;"| *ĩ | style="font-size:larger;"| *iˀ | style="font-size:larger;"| *ĩˀ | style="font-size:larger;"| *ɨ | style="font-size:larger;"| *ɨ̃ | style="font-size:larger;"| *ɨˀ | style="font-size:larger;"| *ɨ̃ˀ | style="font-size:larger;"| *o | style="font-size:larger;"| *ũ | style="font-size:larger;"| *oˀ | style="font-size:larger;"| *ũˀ |- align="center" ! [[vocal media|Medies]] |style="font-size:larger;"| *y |style="font-size:larger;"| *ẽ |style="font-size:larger;"| *yˀ |style="font-size:larger;"| *ẽˀ || || || || |style="font-size:larger;"| *o |style="font-size:larger;"| *õ |style="font-size:larger;"| *oˀ |style="font-size:larger;"| *õˀ |- ! [[vocal abierta|Abiertes]] | || || || |style="font-size:larger;"| *a |style="font-size:larger;"| *ã |style="font-size:larger;"| *aˀ |style="font-size:larger;"| *ãˀ || || || || |} </center> == Fonoloxía == La llingua mixteca ye la más falada de les llingües mixtecanas, de la familia [[Llingües otomangue|otomangue]]. En realidá tratar d'un [[continuu dialeutal|complexu de dialeutos]] y llingües rexonales qu'en munchos casos son inintelixibles ente sigo. Esta situación esistió por dellos sieglos. Dalgunos de los cronistes de la conquista y posteriores indicaron que les variedaes del mixteco pasaben de la docena. Na actualidá, el gobiernu de Méxicu reconoz más de 60 llingües mixteques partíes en distintos nichos xeográficos.<ref>Institutu Nacional de Llingües Indíxenes. 2008. “Catálogu de les llingües indíxenes nacionales: Variantes llingüístiques de Méxicu coles sos autodenominaciones y referencies geoestadísticas.” [http://www.inali.gob.mx/catalogo2007/html/v_mixteco.html]. Ver tamién la llista nel Ethnologue, [http://www.ethnologue.com/language_index.asp?letter=M "Ethnologue name language index"]. Coles mesmes, l'Institutu Nacional Indixenista referir a les llingües mixteques, reconociendo la complexidá de la situación [http://cdi.gob.mx/index.php?id_seccion=660 "Población indíxena por llingua, porcentaxe de falantes de llingua indíxena y allugamientu xeográficu, Méxicu, 2000"].</ref> Los esfuercios por estandarizar la escritura y el léxicu de los mixtecos, llevaos a cabu pola [[Academia de la Llingua Mixteca]] nun rindieron frutos abondos. === Fonemes de les llingües mixteques === Los [[fonemes]] carauterísticos de les llingües mixteques son llixeramente distintes de los que s'empleguen n'[[idioma español|español]]. Los llingüistes alderiquen si dalgunos de los soníos de la llingua mixteca son un fonema o dobles articulaciones, como'l casu de /ʦ/, /ⁿd/, /jn/ y munchos otros. Embaxo preséntase una tabla colos fonemes que son más o menos compartíos por toles variedaes del mixteco. <div style="float:center;"> {| class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 width=100% style="float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y text-align:left;clear:all; margin-left:3px; font-size:90%" |colspan=13 style="background:#black; color:white;" align=center bgcolor="black"|'''Consonantes de les llingües mixteques''' |- ! style="background:#efefef;" align=center | ! colspan=2 style="background:#efefef;" align=center | Billabial ! colspan=2 style="background:#efefef;" align=center | Labiodental ! colspan=2 style="background:#efefef;" align=center | Alveolar ! colspan=2 style="background:#efefef;" align=center | Palatal ! colspan=2 style="background:#efefef;" align=center | Velar ! colspan=2 style="background:#efefef;" align=center | Glotal |- | style="background:#efefef;"| | align=center style="background:#efefef;"| <small>sordu</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sonoru</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sordu</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sonoru</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sordu</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sonoru</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sordu</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sonoru</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sordu</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sonoru</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sordu</small> | align=center style="background:#efefef;"| <small>sonoru</small> |- | style="background:#efefef;"| '''Oclusivu''' | align=center |p | align=center |b¹ | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |t | align=center |d | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |k | align=center |ɡ | align=center |ʔ | align=center style="background:#e9e9e9;"| |- |style="background:#efefef;"| '''Fricativu''' | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |f² | align=center |v | align=center |s | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |ç | align=center |ʝ | align=center |x | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| |- |style="background:#efefef;"| '''Africada''' | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |ʦ | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |tç | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| |- |style="background:#efefef;"| '''Nasal''' | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |m | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |n | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |ɲ | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |ŋ | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| |- |style="background:#efefef;"| '''Llateral''' | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |l | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| |- |style="background:#efefef;"| '''Vibrante''' | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center |ɾ, r | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| | align=center style="background:#e9e9e9;"| |- | colspan=13 style="background:#efefef;" align=left|¹ Solo emplégase en préstamos del español<br />² Solo emplégase en préstamos del español y na variedá del Monte de Guerrero</small> |} </div> {|class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 width=30% style="float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y text-align:left;clear:all; margin-left:3px; font-size:90%" |colspan=7 style="background:#black; color:white;" align=center bgcolor="black"|'''Vocales de les llingües mixteques''' |- ! style="background:#efefef;" align=center | ! colspan=2 style="background:#efefef;" align=center | Anterior ! colspan=2 style="background:#efefef;" align=center | Central ! colspan=2 style="background:#efefef;" align=center | Posterior |- | | align=center | <small>oral</small> | align=center | <small>nasal</small> | align=center | <small>oral</small> | align=center | <small>nasal</small> | align=center | <small>oral</small> | align=center | <small>nasal</small> |- | '''Altes''' | align=center | i | align=center | ĩ | align=center | ɨ | align=center | <s>ĩ</s> | align=center | o | align=center | ũ |- | '''Medies''' | align=center | y | align=center | ẽ | align=center | | align=center | | align=center | o | align=center | õ |- | '''Baxes''' | align=center | | align=center | | align=center | a | align=center | ã | align=center | | align=center | |- |} === Tonos === Una de les carauterístiques más particulares del mixteco ye'l valor significativu de los [[llingua tonal|tonos]]. Tal carauterística compartir col [[idioma zapoteco]], el so pariente oriental de los valles d'Oaxaca. Solo dalgunes [[llingües otomangue]]s de Méxicu y les na-dené de la mariña del Pacíficu norte estremen, n'América del Norte, los tonos na fala. El mixteco estrema tres tonos distintos: alto, mediu y baxu. Cuando dicimos que ye significativu, dicimos qu'una diferencia tonal ente dos pallabres puede camudar el sentíu de les mesmes. Por casu: ::'''K<u>o</u>o''' [ku¹o²]= ''ser'' ::'''Ku<u>o</u>''' [ku²o¹]= ''morrer'' Los tonos en mixteco son representaos por diacríticos. L'acentu agudu del español representa'l tonu más altu. El tonu baxu represéntase sorrayando la [[vocal]] de la sílaba. El tonu mediu nun se representa. === Nasalización === La [[nasalización]] de les vocales puede ser significativa o non, dependiendo de la pallabra. Toles vocales pueden ser nasalizadas, llegando a constituyir esto un valor que camuda'l significáu de les pallabres. Xeneralmente, les vocales nasalizadas van a la fin de les pallabres. Nesti casu, cuando hai más d'una vocal na pallabra, los falantes de mixteco tienden a nasalizar les vocales anteriores por nasalización regresiva. Les vocales qu'anteceden a los fonemes nasales (m, n, ñ, ng) suelen adquirir calter nasal por progresión. == Escritura == [[Ficheru:Dintel de Cerro de las Minas.jpg|right|thumb|250px|Les primeres amueses de la escritura mixteca vienen de la rexón [[Mixteca Baxa|Ñuiñe]]. Dintel de [[Cerro de las Minas]], periodu Clásicu. Coleición del [[Muséu Nacional d'Antropoloxía (Méxicu)|MNA]].]] {{AP|Escritura mixteca|Mixteco clásicu}} Na actualidá l'alfabetu emplegáu pa la escritura de la llingua mixteca ye'l [[alfabetu llatín|llatín]], anque con delles diferencies respeuto al que s'emplega n'español. Cabo recordar que dellos pueblos mesoamericanos desenvolvieron sistemes d'escritura propiu. Los mixtecos cuntaron con un [[escritura mixteca|sistema d'escritura]] [[pictografía|pictográficu]], anque tamién tenía dellos símbolos complexos pa conceutos astractos como los numberales, el signu d'añu y otros similares. L'orixe de la escritura mixteca ta amestáu al surdimientu de los primeros centros urbanos de la [[Mixteca Alta]] a la fin del [[periodu Preclásicu mesoamericanu|Preclásicu]]: [[Huamelulpan]] y [[Yucuita]].<ref>{{Harvtxt|Rivera Guzmán|2008|p=111}}.</ref> La escritura mixteca viose altamente influyida pola qu'emplegaben los zapotecos nos valles centrales d'Oaxaca. Munches amueses d'escritura mixteca mientres esa etapa atópase en cercos y otres obres d'arte procedente de la [[Mixteca Baxa]], onde florió la [[cultura ñuiñe]].<ref>{{Harvtxt|Rodríguez Cano|Rivera Guzmán|Martínez Ramírez|1996}}.</ref> [[Ficheru:Códice Vindobonensis.jpg|250px|thumb|Exemplu de la escritura mixteca na dómina precolombina. Llámina 37 del ''[[Códiz Yuta Tnoho]]'', en que narra'l mitu del orixe míticu de los mixtecos.]] La tradición de la escritura mixteca del Posclásico empezó alredero del añu 1000 y perduró hasta'l sieglu XVI.<ref>{{Harvtxt|Rodríguez Cano|2004|p=405}}.</ref> Empezar a desenvolver na rexón d'Oaxaca y Puebla ya influyó nes tradiciones d'escritura de toa [[Mesoamérica]], notablemente nel sistema d'[[escritura mexica]].<ref>{{Harvtxt|Batalla Rosado|2010}}.</ref> La escritura taba presente en toa clase d'oxetos de luxu, dende la talla en güesu hasta la orfebrería. Sicasí, ente les numberoses amueses d'escritura mixteca precolombina que llegaron hasta'l presente, destaquen los [[códices mixtecos|códices]]. Estos yeren oxetos bien apreciaos pol pueblu mixteco, sicasí, al sobrevenir la [[Conquista de La Mixteca]], munchos d'esos códices fueron destruyíos por considerar se oxetos que contravenían la fe cristiana. Los códices [[códiz Yuta Tnoho|''Yuta Tnoho'']], [[códiz Tonindeye|''Tonindeye'']], [[Códiz Añute|''Añute'']] y [[Códiz Ndisi Nuu|''Ndisi Nuu'']] caltiénense fora de [[Méxicu]]. Un códiz más de la dómina precolombina subsiste en dos fragmentos, ye'l ''[[Códiz Iya Nacuáa]]'': el fragmentu ''Becker'' atopar nel [[Muséu d'Etnoloxía de Viena]] ([[Austria]]), y el fragmentu ''Colombín'' reposa na [[Biblioteca del Muséu Nacional d'Antropoloxía]] ([[Ciudá de Méxicu]]). [[Ficheru:Códice de Yanhuitlán - lámina 19.jpg|250px|thumb|Dempués de la Conquista, en La Mixteca siguió emplegándose la escritura precolombino nos documentos escritos. ''[[Códiz de Yanhuitlán]]'', lam. 19.]] [[Ficheru:Códice Mixteco Post-cortesiano No. 36 (detalle).jpg|thumb|Detalle del ''[[códiz Mixteco Postcortesiano Non. 36]]'', procedente de la rexón de San Pedro Atoyac, na Mixteca Baxa d'Oaxaca. Foi realizáu nel sieglu XVI, momentu nel que s'empezaron a escribir los primeros testos en mixteco faciendo usu del alfabetu llatín. Reparar trés gloses sobre glifos toponímicos: ''Dodoyaa'' ('Peña de les Águiles'), ''Itnodiyuchi'' ('Cuesta de los Cuchiellos') y ''Yoçotayu'' ('Llanu del [[Ixtle]]').]] Los misioneros qu'entamaron la evanxelización de la Mixteca propunxéronse aprender la llingua de los nativos, y producieron delles ''artes'' de la llingua mixteca, similares a la Gramática de [[Antonio de Nebrija|Nebrija]]. Dende aquellos tiempos intentóse trescribir al alfabetu llatín l'idioma ''[[Mixteco clásicu|dzaha dzavui]]'', y esa norma caltúvose más o menos hasta la década de 1990, cuando l'Academia de la Llingua Mixteca adoptó una norma distinta pa la representación gráfica de los fonemes. Esta norma presenta delles diferencies cola emplegada polos misioneros y l'Institutu Llingüísticu de Branu nos sos trabayos de la década de 1970: * La [[oclusiva glotal]], o (según l'analís) la traza distintiva d'una [[vocal glotalizada]]) yera representáu pola grafía ''"h"'' nos escritos antiguos y dellos otros alfabetos. L'Academia emplega'l [[apóstrofu]] (en realidá, xeneralmente una barra vertical superior o daqué similar) '. Por casu: '''vehe''' versus '''ve'y''' 'casa'. * La vocal central zarrada foi representada polos misioneros como ''y''. El ILV y l'Academia representar con ''ɨ''. Por casu: '''ýyn''' versus '''ɨɨn''' = 'unu'. * Los tonos nun apaecen nos escritos de los misioneros. El ILV representar en dellos trabayos (xeneralmente con acentu agudu pa tonu altu y macrón pa tonu mediu, dexando tonu baxu (bien común) ensin diacríticu. La norma adoptada pola Academia representa'l tonu baxu sorrayando les vocales. Por casu, '''cuu''' versus '''ku̱o''' = 'ser'. * Nel exemplu anterior tamién puede reparase que'l fonema /k/ yera representáu acordies cola ortografía española (con ''"c"'' y ''"qu"'') n'alfabetos propuestos según les polítiques de gobiernos anteriores. L'Academia propón adoptar la única grafía ''"k"''. === ''Ndusu el to'un savi'': alfabetu mixteco === Les investigaciones del Institutu Llingüísticu de Branu en diverses variedaes del mixteco fueron un antecedente bien importante pal desenvolvimientu de la escritura de les llingües mixteques na dómina recién. Sicasí, tal como asocedió con otres llingües indíxenes en Méxicu, el mixteco nun desenvolvió una tradición d'escritura contemporáneo tan fuerte, nin había demasiáu interés na comunidá falante pa escribir la llingua, por cuenta de la situación de [[diglosia]] y a la gran variación ente les fales mixteques. En 1997 fundóse la [[Ve'y El to'un Savi]] (Academia de la Llingua Mixteca), una asociación civil que tien como propósitu la promoción y caltenimientu de la llingua mixteca. Gracies al trabayu d'esti cuerpu, nel que participen falantes de diverses variedaes mixteques, en 2007 propúnxose la creación d'un alfabetu que pueda ser emplegáu polos falantes de toles llingües mixteques.<ref>{{Harvtxt|Academia de la Llingua Mixteca|2007}}.</ref> Nos testos de dellos miembros d'esti coleutivu esplícase que la llingua mixteca ye una sola, anque con un altu grau de diversidá dialeutal. Por esta razón ye necesariu unificar la grafía pa favorecer l'entendimientu de los falantes al traviés de medios como l'internet, onde la escritura ye una forma de comunicación bien importante. La unificación de la escritura nun implicaría la unificación de la fala.<ref>{{Harvtxt|Maceda|Vázquez|2003}}</ref> ''Ndusu el to'un savi'' ye l'alfabetu propuestu por que se emplegue na escritura de toles variedaes del mixteco. Contién toles grafíes que correspuenden al total de fonemes que se presenten nes llingües mixteques. Esto significa que delles lletres podríen nun ser emplegaes na escritura de ciertes variedaes, pos nenguna de les llingües mixteques escosa tol repertoriu fonolóxicu descritu pol alfabetu mixteco. L'alfabetu ta compuestu por 8 [[vocal]]es y 18 [[consonante]]s: <a, d, y, f, g, i, ɨ, j, k, l, m, n, ñ, o, ö, p, r, s, t, o, ü, v, w, x, y>. <center> {| class=wikitable style="font-size:85%;" |- align=center ! colspan=9 | Vocales |- align=center ! colspan=2 width=210px | ! width=80px | Oral ! width=80px | Oral llarga ! width=80px | Nasal ! width=80px | Nasal llarga ! width=80px | Glotalizada ! width=80px | Nasal glotalizada |- align=center ! rowspan=2 width=100px | [[Vocal abierta anterior non arrondada]] ! width=80px | Grafía ! width=80px | a ! width=80px | aa ! width=80px | an ! width=80px | aan ! width=80px | a' ! width=80px | an' |- align=center ! width=80px | Fonema | width=80px | /a/ | width=80px | /aː/ | width=80px | /ã/ | width=80px | /ãː/ | width=80px | /aˀ/ | width=80px | /ãˀ/ |- align=center ! rowspan=2 width=100px | [[Vocal media anterior non arrondada]] ! width=80px | Grafía ! width=80px | e ! width=80px | ee ! width=80px | en ! width=80px | een ! width=80px | e' ! width=80px | en' |- align=center ! width=80px | Fonema | width=80px | /e/ | width=80px | /eː/ | width=80px | /ẽ/ | width=80px | /ẽ:/ | width=80px | /eˀ/ | width=80px | /ẽˀ/ |- align=center ! rowspan=2 width=130px | [[Vocal zarrada anterior non arrondada]] ! width=80px | Grafía ! width=80px | i ! width=80px | ii ! width=80px | in ! width=80px | iin ! width=80px | i' ! width=80px | in' |- align=center ! width=80px | Fonema | width=80px | /i/ | width=80px | /iː/ | width=80px | /ĩ/ | width=80px | /ĩː/ | width=80px | /iˀ/ | width=80px | /ĩˀ/ |- align=center ! rowspan=2 width=100px | [[Vocal zarrada central non arrondada]] ! width=80px | Grafía ! width=80px | ɨ ! width=80px | ɨɨ ! width=80px | ɨn ! width=80px | ɨɨn ! width=80px | ɨ' ! width=80px | |- align=center ! width=80px | Fonema | width=80px | /ɨ/ | width=80px | /ɨː/ | width=80px | /ɨ̃/ | width=80px | /ɨ̃:/ | width=80px | /ɨˀ/ | width=80px | |- align=center ! rowspan=2 width=100px | [[Vocal media posterior arrondada]] ! width=80px | Grafía ! width=80px | o ! width=80px | oo ! width=80px | on ! width=80px | oon ! width=80px | o' ! width=80px | on' |- align=center ! width=80px | Fonema | width=80px | /o/ | width=80px | /oː/ | width=80px | /õ/ | width=80px | /õ:/ | width=80px | /oˀ/ | width=80px | /õˀ/ |- align=center ! rowspan=2 width=100px | [[Vocal semicerrada anterior arrondada]] ! width=80px | Grafía ! width=80px | ö ! width=80px | öö ! width=80px | ön ! width=80px | öön ! width=80px | ö' ! width=80px | |- align=center ! width=80px | Fonema | width=80px | /ø/ | width=80px | /øː/ | width=80px | /ø̃/ | width=80px | /ø̃:/ | width=80px | /øˀ/ | width=80px | |- align=center ! rowspan=2 width=100px | [[Vocal semicerrada anterior arrondada]] ! width=80px | Grafía ! width=80px | o ! width=80px | uu ! width=80px | un ! width=80px | uun ! width=80px | o' ! width=80px | un' |- align=center ! width=80px | Fonema | width=80px | /o/ | width=80px | /oː/ | width=80px | /ũ/ | width=80px | /ũ:/ | width=80px | /oˀ/ | width=80px | /ũˀ/ |- align=center ! rowspan=2 width=100px | [[Vocal semicerrada anterior arrondada]] ! width=80px | Grafía ! width=80px | ü ! width=80px | üü ! width=80px | ün ! width=80px | üün ! width=80px | ü' ! width=80px | |- align=center ! width=80px | Fonema | width=80px | /y/ | width=80px | /yː/ | width=80px | /ỹ/ | width=80px | /ỹ:/ | width=80px | /yˀ/ | width=80px | |} </center> Nes llingües mixteques, la glotalización, nasalización y cantidá vocálica son traces que pueden modificar el sentíu de les pallabres. Nel casu de les vocales, emplégase <'> pa les vocales glotales, <n> dempués de vocal pa la nasalización y doble vocal pa indicar [[cantidá vocálica]]. Como llingües tonales, la escritura mixteca incorpora dos [[diacríticu|diacríticos]] pa estremar estes carauterístiques: <´> pal tonu altu, <`> pal tonu baxu; en contraste, el tonu mediu escarez de representación gráfica. Como se dixo enriba, ''Ndusu El to'un Savi'' tien 18 grafíes pa consonantes, pero tamién esisten 18 [[dígrafu|dígrafos]] que representen fonemes nasales, africaos, prenasalizados y combinaciones de fonemes. <center> {| class=wikitable style="font-size:85%;" |- align=center ! colspan=9 | Consonantes |- align=center ! width=80px | Fonema ! width=80px | Consonante ! width=80px | Grafía ! width=80px | Fonema ! width=80px | Consonante ! width=80px | Grafía ! width=80px | Fonema ! width=80px | Consonante ! width=80px | Grafía |- align=center ! width=80px | ð | width=80px | D, d | width=80px | ''dá'' ! width=80px | f | width=80px | F, f | width=80px | ''fá'' ! width=80px | g | width=80px | G, g | width=80px | ''gá'' |- align=center ! width=80px | x | width=80px | J, j | width=80px | 'já'' ! width=80px | k | width=80px | K, k | width=80px | ''ká'' ! width=80px | l | width=80px | L, l | width=80px | ''lá'' |- align=center ! width=80px | m | width=80px | M, m | width=80px | ''má'' ! width=80px | n | width=80px | N, n | width=80px | ''ná'' ! width=80px | ɲ | width=80px | Ñ, ñ | width=80px | ''ñá'' |- align=center ! width=80px | p | width=80px | P, p | width=80px | ''pá'' ! width=80px | ɾ | width=80px | R, r | width=80px | ''rá'' ! width=80px | s | width=80px | S, s | width=80px | ''sá'' |- align=center ! width=80px | t | width=80px | T, t | width=80px | ''tá'' ! width=80px | β<br />v | width=80px | V, v | width=80px | ''vá'' ! width=80px | w | width=80px | W, w | width=80px | ''wá'' |- align=center ! width=80px | ʃ | width=80px | X, x | width=80px | ''xá'' ! width=80px | ʝ<br />ʒ | width=80px | Y, y | width=80px | ''yá'' ! width=80px | | width=80px | | width=80px | |} </center> == Gramática y sintaxis == === Sustantivos === El [[sustantivu]] ye una pallabra que sirve pa designar persones, animales, coses inanimaes o idees astractes. En mixteco, los sustantivos que refieren a éstes últimes son bien pocos, nos casos en que nun esiste un sustantivu, empléguense construcciones verbales. Cuando un sustantivu va asocedíu na oración por otru sustantivu, el primeru funciona como nucleu del [[sintagma]], en cuantes que'l segundu convertir en modificador. Munches d'estes construcciones indiquen que'l modificador ye posesor del nucleu. {| bgcolor=white align=top width=600px border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" |width=300px| Sustantivu como modificador |Modificador en posesión de nucleu del sintagma |- |Ndu̱yu ka̱a<br /> [''abargana metal'']<br /> ''Clavu'' |Ina te̱y yúkuan<br /> [''Perru home aquél'']<br /> ''El perru d'aquel home'' |} El númberu básicu de los sustantivos mixtecos ye'l singular. La pluralización puede determinase por ciertos recursos gramaticales y léxicos. Por casu, el númberu d'un sustantivu puede quedar sobrentendíu, si na oración emplega un pronome plural (solo primer persona inclusiva), o por ciertos afixos que modifiquen el significáu de la oración, anque tán acomuñaos al verbu. Estos afixos son ''-koo'' y ''-ngoo'' (sufixos) y ''ka-'' (prefixu). Un tercer recursu pa pluralizar el sustantivu ye l'usu de la pallabra ''jijná'an'', que nun tien significáu traducible n'español, y puede preceder o asoceder a los verbos, pronomes o nomes. * Pluralización dada pola presencia del pronome de primera persona plural inclusiva ::Te máá '''yó'''-kúu '''ñayuu''' yúku ndé llugar yá'a. ::[''y mesmu nós-soi persona vivimos hasta llugar ésti''] ::''Nós somos quien vivimos esti llugar.'' * Pluralización con afixos {| bgcolor=white align=top width=600px border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" |width=300px| Prefixu ''ka-'', antes del verbu |Sufixu ''-koo'' dempués del verbu |- |Te sukúan '''ká'''ndo'o '''ñayuu'''.<br /> [''Y asina plural-sufre persona'']<br /> ''Asina sufren les persones'' |Te nin-ke'''koo te̱y ún'''<br /> [''Y pretéritu-llegó home él'']<br /> ''Llegaron los homes'' |} === Numberales === El sistema de numberación en mixteco tien base [[Sistema vixésimal|vixésimal]]. Na mayoría de les fales mixteques, los númberos del unu al diez tienen una forma simple. A partir d'ende vanse formando por aciu la adición d'unidaes a decenes hasta'l venti, con esceición del numberal [[quince]], que ye denomináu con un términu distintivu.<ref>Hollenbach y Erickson (s/f: 2) plantegen como hipótesis que la voz ''ja'un'' (quince) nel mixteco de [[Madalena Peñascu]] ([[Oaxaca]]) sía una forma compuesto y antiguo de diez más cinco.</ref> Los númberos siguientes van formándose por múltiplos de venti o pola adición a éstos de decenes y quincenes. En delles comunidaes —como [[Xochapa]] ([[Estáu de Guerrero|Guerrero]])— les persones usen los numberales mixtecos pa cuntar hasta diez; en cantidaes cimeres a la decena dacuando sustituyen los numberales nativos polos equivalentes n'español.<ref>Stark ''et al.'', 2003: 136.</ref> <center> {| class=wikitable |- align=center !colspan=9| Numberales en llingües mixteques |- align=center !width=80px| Asturianu !width=80px| Protomixteco !width=80px| Xochapa<ref>Stark ''et al.'', 2003: 136-137.</ref> !width=80px| Yosondúa<ref>Beaty de Farris ''et al.'', 2004.</ref> !width=80px| Nuù Ndéyá<ref>Pérez Jiménez, 2008.</ref> !width=80px| Peñascu'''<ref>Hollenbach y Erickson, s/f.</ref> !width=80px| Atlatlahuca'''<ref>{{cita llibru |apellíu={{versalita|Alexander}} |nome=Ruth Mary |apellíu2=Mak |nome2=Cornelia |títulu=El mixteco: Idioma de una cultura antigua |añu=2009 |url=http://www.sil.org/mexico/mixteca/atatlahuca/L197c-LeerMixteco_Lleer-mib.pdf |ubicación=Méxicu |editorial=Institutu Llingüísticu de Branu}}</ref> !width=80px| Frontera<br />Pue-Oax !Chayuco<ref>{{cita llibru |apellíos = Pensinger |nome=Brenda J. |títulu=Diccionariu Mixteco-Español / Español-Mixteco |url=http://www-01.sil.org/mexico/mixteca/chayuco/S018b-DicMixtecoChayucoFacs-mih.pdf |fechaaccesu=21 de payares de 2015 |añu=1974 |editorial=Institutu Llingüísticu de Verano / Secretaría d'Educación Pública|serie=Serie de Vocabularios y Diccionarios Indíxenes "Mariano Silva y Aceves"}}</ref> |- align=center |unu || || iin || ɨɨn || ɨɨn || in || ɨɨn || iin |ɨɨn |- align=center |dos || /*uwi/ || <u>o</u>v<u>i</u> || uu || uù || uu || o<u>o</u> || uì |uu |- align=center |trés||/*uni/ || <u>o</u>n<u>i</u> || uni || unì || uni || un<u>i</u> || unì |uñi |- align=center |cuatro || /*kowĩ/ || k<u>o</u>mi || kuun || kuùn || kuun || ku<u>o</u>n|| cumì |cumi |- align=center |cinco || /*õˀõ/ || <u>o</u>'<u>o</u>n || o'un || uhùn || o'un || o'<u>o</u>n|| uhùn |ohon |- align=center |seis || /*iñu/ || <u>i</u>ñ<u>o</u> || iñu || iñù || iñu || iñ<u>o</u> || iñù |iñu |- align=center |siete || /*uje/ || <u>o</u>x<u>a</u> || uxia || uxà || uja || ux<u>a</u> || usa |usa |- align=center | ocho || /*una/ || <u>o</u>n<u>a</u> || una || unà || una || un<u>a</u> || una uña |- align=center | nueve || || <u><s>ii</s></u>n || ɨɨn || ɨ<s>ì</s>n || iin || ɨ<u>ɨ</u>n || íín |ɨɨn |- align=center | diez || || <u>o</u>x<u>i</u> || uxi || uxì || uxi || ux<u>i</u> || uxìn |usi |- align=center | once || || <u>o</u>x<u>i</u> iin || || uxì ɨɨn || uxi in || || ùxìn iin |usi ɨɨn |- align=center | dolce || || <u>o</u>x<u>i</u> <u>o</u>v<u>i</u> || || uxì uì || uxi uu || || ùxìn ùì |usi uu |- align=center | quince || || x<u>a</u>'<u>o</u>n || || xahùn || ja'un || || sahùn |sahun |- align=center | venti || || <u>o</u>k<u>o</u> || || okò || oko || oko|| ocò |oco |- align=center | trenta || || <u>o</u>ko ux<u>i</u> || || okò uxì || oko uxi || || oco uxìn |oco usi |- align=center | cuarenta || || <u>o</u>v<u>i</u> xiko || || uù xiko || uu xiko || || uì dicò |uu xico |- align=center | sesenta || || <u>o</u>n<u>i</u> xiko || || unì xiko || uni xiko || || unì dicò |uñi xico |- align=center | ochenta || || || || kuùn xiko || || || cumì dicò |cumi xico |- align=center | cien || || cien || || sientu || cientu || || cientu |ziendu |} </center> === Pronomes === Los pronomes son una clase de morfemes que nes llingües mixteques resulten particularmente interesantes pola diversidá interna de los sistemes pronominales, pero tamién poles diversu funciones que desempeñen na fala. No xeneral, puede dicise que los diversos sistemes comparten la presencia d'un pronome específicu pa la [[inclusividad|primer persona plural inclusiva]], que nun tien un análogu exactu n'español. Tamién comparten la convivencia de dos formes pa los pronomes de primera y segunda persona: una sustantiva y otra clítica. Amás, toos tienen un gran númberu de pronomes pa la tercer persona, na cual nun se suel estremar el númberu, salvu en delles fales qu'empleguen una partícula especial pa faelo. Salvo estes traces compartíes, los sistemes pronominales de les llingües mixteques son bien diversos, lo mesmo que les funciones que les formes pronominales desempeñen na fala. Esto vale especialmente pa los pronomes dependientes de primera y segunda persona y pa los pronomes de tercer persona. Nun paez esistir consensu nes fontes sobre'l tratamientu que tienen de recibir estes partícules nos estudios gramaticales de les llingües mixteques, por eso varia'l so tratamientu d'un autor a otru. Por casu, Pérez Jiménez considera que los pronomes dependientes constitúin [[sufixu|sufixos]].<ref>{{Harvtxt|Pérez Jiménez|2008|pp=30-32}}.</ref> Sicasí, Erickson de Hollenbach señala que... {{cita|1=Suxurióse llamar a estos pronomes “marcadores de persones”, pero ye bien importante reconocer que nun son como los sufixos del español. Estos sufixos siempres se presenten nos verbos pa indicar el suxetu sía qu'haya un sustantivu o frase nominal pa espresar el suxetu o non. Sicasí, los pronomes dependientes del mixteco preséntense solamente cuando nun hai un sustantivu o frase nominal pa espresar el suxetu, complementu o posesor.<ref>{{Harvtxt|Erickson de Hollenbach|2013|p=45}}</ref>}} ==== Pronomes de primera y segunda persona ==== La variabilidá de los pronomes de primera y segunda persona nes llingües mixteques ye un criteriu que dexa arrexuntales en tres tipos. El primer tipu ye aquel que tien [[pronomes honoríficos]] para primer y segunda persones, pero nun tener distinción ente singular y plural en dambos casos. Estos sistemes atópense sobremanera nes fales de la [[Mixteca Alta]]. El segundu tipu de sistema pronominal ye'l representáu poles variedaes qu'estremen el númberu singular y plural nos pronomes de la primera y segunda persona. Esti sistema atópase principalmente nes variedaes de [[La Mariña (Oaxaca)|la Mariña oaxaqueña]] y [[el Monte (Guerrero)|el Monte de Guerrero]]. Finalmente, el tercer tipu ye constituyíu polos sistemes que tienen carauterístiques de los dos anteriores: tienen honoríficos pa la segunda persona y estremen el númberu gramatical nos pronomes de la primera y segunda persona. Esti tipu atopar nunes poques variedaes del norte de la [[Mixteca Baxa]]. ===== Sistemes pronominales basaos nel respetu ===== Como se dixo, estos sistemes pronominales carauterizar por cuntar con pronomes que s'usen pa falar con persones a les que socialmente reconózse-yos una posición de prestíu o dignidá particular. Atópense principalmente nes fales de la rexón de la Mixteca Alta, por casu, nel [[mixteco central]] &mdash;faláu nes comunidaes de [[Madalena Peñascu]]&mdash;, [[Mixteco de Santa María Yosoyúa|Santa María Yosoyúa]], [[Mixteco del sur so|San Miguel el Grande]], [[Mixteco de Santa Lucía Monteverde|Santa Lucía Monteverde]] y [[Mixteco de Yosondúa|Santiago Yosondúa]].<ref>{{Harvtxt|Erickson de Hollenbach|2002|p=3}}.</ref> <center> {| {{tablaguapa}} width=780px style="font-size:85%;" ! colspan=8 | Exemplos de sistemes pronominales mixtecos con honoríficos |- ! width=150 | Variedá llingüística ! width=150 | Comunidá ! width=80 | Forma ! width=80 | 1^a F Exc. ! width=80 | 1^a H Exc. ! width=80 | 1^a P Inc. ! width=80 | 2^a F ! width=80 | 2^a H |- align=center ! rowspan=2 style="border-bottom:2px solid grey;" | [[Mixteco clásicu]]<br />''Dzaha dzavui'' | [[San Miguel Achiutla|Achiutla]] <small>(s. XVI)</small> | | ''ndi'' | ''sa'' | ''yo'' | ''ndo'' | ''nin'' |- align=center style="border-bottom:2px solid grey;" | [[San Pedro y San Pablo Teposcolula|Teposcolula]] <small>(s. XVI)</small> | | ''ndi'' | ''da'' | ''ndoo'' | ''ndo'' | ''nin'' |- align=center ! rowspan=4 | [[Mixteco central]]<br />''El to'un savi'' | rowspan=2 | [[San Miguel Achiutla]] | Independiente | | | | | |- align=center | Dependiente | ''ndi'' | ''sa'' | ''yo'' | ''ndo'' | ''nin'' |- align=center | rowspan=2 | [[Madalena Peñascu]] | Independiente | ''ru'o'' | ''saña'' | ''yo'o'' | ''ro'o'' | ''ndijin'' |- align=center | Dependiente | ''ri'' | ''sa'' | ''o'' | ''ro'' | ''nin'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=4 | [[Mixteco del sur baxu]]<br />''Sahìn saù'' | rowspan=2 | [[Chalcatongo d'Hidalgo]]<ref>{{Harvtxt|Pérez Jiménez|2008|p=33}}, {{Harvtxt|Macaulay|1996|p=81}}</ref> | Independiente | ''rùhù'' | ''naha'' | ''yohó'' | ''rohó'' | ''níhí'' |- align=center | Dependiente | ''rí'' | ''ná'' | ''yó'' | ''ró'' | ''ní'' |- align=center | rowspan=2 | [[San Miguel el Grande]]<ref>{{Harvtxt|Dyk|Stoudt|1973|p=122}}</ref> | Independiente | ''rúú'' | ''náá'' | ''yóó'' | ''róó'' | ''níí'' |- align=center | Dependiente | ''rì'' | ''ná'' | ''yó'' | ''rò'' | ''ní'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Mixteco de Santiago Yosondúa]] | rowspan=2 | [[Santiago Yosondúa]]<ref>{{Harvtxt|Beaty de Farris|2004|p=147}}</ref> | Independiente | ''rú'ú'' | ''sáñá'' | ''yóhó'' | ''róhó'' | ''níhí'' |- align=center | Dependiente | ''ri'' | ''na'' | ''yó'' | ''ra'' | ''ní'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Mixteco de Santa Lucía Monteverde]] | rowspan=2 | [[Santa Lucía Monteverde]]<ref>{{Harvtxt|Erickson de Hollenbach|2002|p=4}}</ref> | Independiente | | | | | |- align=center | Dependiente | ''li'' | ''na'' | ''yo'' | ''lo'' | ''nin'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! colspan=3 | <small>GLOSA</small> | colspan=2 | <small>YO</small><br /><small>NÓS</small>/<small>NÓS</small> | <small>NÓS</small><br /><small>NÓS</small> | <small>TU</small><br /><small>USTEDES</small> | <small>USTÉ</small><br /><small>USTEDES</small> |- style="border-top:2px solid grey;" | align=center colspan=8 | Abreviatures: ''1^a''=primera persona; ''2^a''=segunda persona; ''F''=familiar; ''H''=honoríficu; ''Incl.''=inclusivu; ''Excl.''=esclusivu. |} </center> Como se repara nel cuadru siguiente, nestos sistemes nun s'estrema'l númberu de la primera y segunda persona, salvu nel casu del pronome inclusivu pa la primera persona, onde la [[inclusividad]] supón necesariamente la esistencia d'otros que son incluyíos na voz de la primera persona. Nel casu de los pronomes familiar y honoríficu de la primera persona esclusiva y segunda persona, ye posible emplegar un marcador de plural pa señalar na fala que se fai referencia a dellos. Nel [[mixteco central]], faláu en Madalena Peñascu, estos marcadores son les partícules ''ka'' y ''jin'' antes del verbu, y ''koo'' dempués del verbu, nel casu de los verbos qu'indiquen movimientu. Nes frases copulatives, los marcadores de plural nun suelen emplegase.<ref>{{Harvtxt|Erickson de Hollenbach|2013|p=48}}</ref> <center> {| bgcolor=white align=top border=1 cellpadding=3 cellspacing=0 style="font-size:85%; margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" |-style="vertical-align: top;" ! rowspan=2 | 1) | ''kua'an'' | ''nin'' | | |-style="vertical-align: top;" | <small>DIR</small> | <small>2a. H</small> | | <small>'VAYA USTÉ'</small> |-style="vertical-align: top;" ! rowspan=2 | 2) | ''kua'an'' | '''''koo''''' | ''nin'' | |-style="vertical-align: top;" | <small>DIR</small> | <small>PL.</small> | <small>2a. H</small> | <small>'VAIGAN USTEDES'</small> |} </center> ===== Sistemes pronominales basaos na distinción de númberu ===== El segundu tipu de sistemes pronominales que s'atopen nes llingües mixteques ye'l que cunta cola distinción ente númberu singular y plural pa la primera y segunda persona. Estos sistemes atópase nes rexones perifériques de La Mixteca, como El Monte de Guerrero, la Mariña d'Oaxaca, el sur de la Mixteca Baxa y el nororiente de la Mixteca Alta. <center> {| {{tablaguapa}} width=720px style="font-size:85%" ! colspan=8 | Exemplos de sistemes pronominales mixtecos basaos nel númberu |- ! width=150 | Variedá llingüística ! width=150 | Comunidá ! width=70 | Forma ! width=70 | 1^a Sg. ! width=70 | 1^a Pl. Excl. ! width=70 | 1^a Pl. Incl. ! width=70 | 2^a Sg. ! width=70 | 2^a Pl. |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Mixteco de Ayutla]]<br />''El to'un savi'' | rowspan=2 | [[Ayutla de los Llibres]]<ref>{{Harvtxt|Hills|1990|p=210}}</ref> | Independiente | ''yù'o'' | ''ndù'o'' | ''yòò''' | ''yò'ó'' | ''ndò'ó'' |- align=center | Dependiente | ''í'' | ''ndu''' | ''y''' | ''un''' | ''ndo''' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Mixteco de Xochapa]]<br />''El to'un savi'' | rowspan=2 | [[Xochapa]] | Independiente | ''yè'è'' | ''ndè'è'' | ''yóó'' | ''yó'ò'' | ''ndó'ò'' |- align=center | Dependiente | ''ì'' | ''ndè'' | ''yó'' | ''ún'' | ''ndo'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Mixteco del oeste altu]]<br />''El to'un da'vi'' | rowspan=2 | [[Silacayoápam]]<ref>{{Harvtxt|Shields|1988|p=406}}</ref> | Independiente | ''ye'y'' | ''nde'y'' | ''yó'' | ''yó'ó'' | ''ndó'ó'' |- align=center | Dependiente | ''i'' | ''ndè'' | ''í'' | ''ún'' | ''ndó'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Idioma tacuate|Tacuate]]<br />''El to'un va'a'' | rowspan=2 | [[Santa María Zacatepec]]<ref>{{Harvtxt|Towne|2004|p=24, 28}}.</ref> | Independiente | ''yu'o'' | ''ndyu'o'' | ''yo'' | ''yo'o''<br />''ñun'' | ''ndyo'o'' |- align=center | Dependiente | ''i'' | ''ndi'' | ''-o''<br />''yo'' | ''-un'' | ''ndo'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Mixteco de Coatzóspam]]<br />''El to'un davi'' | rowspan=2 | [[San Juan Coatzóspam]]<ref>{{Harvtxt|Small|1990|p=414}}</ref> | Independiente | ''xu'ú'' | ''nd<s>í</s>'<s>í</s>'' | ''xo'ò'' | ''xò'on'' | ''ndò'o'' |- align=center | Dependiente | ''ú'' <small>(S)</small><br />''kó'' <small>(O)</small> | ''nd<s>í</s>'' <small>(S y O)</small> | ''ò'' <small>(S)</small><br />''kò'' <small>(O)</small> | ''-n'' <small>(S)</small><br />''o'' <small>(O)</small> | ''ndo'' <small>(S y O)</small> |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Mixteco d'Oaxaca de la mariña noroeste]]<br />''El to'un savi'' | rowspan=2 | [[San Juan Coloriáu]]<ref>{{Harvtxt|Stark Campbell|Johnson Peterson|Lorenzo Cruz|1986|p=406}}</ref> | Independiente | ''yu'o'' | ''nyu'o'' | ''yoo'' | ''yoo'o'' | ''nyoo'o'' |- align=center | Dependiente | ''yu'' | ''ndi'' | ''yo'' | ''un''<br />''kun'' | ''ndo'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! colspan=3 | <small>GLOSA</small> | <small>YO</small> | colspan=2 | <small>NÓS</small><br /><small>NÓS</small> | <small>TU</small><br /><small>USTÉ</small> | <small>USTEDES</small> |} </center> ===== Sistemes pronominales mestos ===== Delles variedaes de mixteco tienen sistemes pronominales mestos. Estos comparten traces colos otros dos tipos, pos cunten con pronomes pa persona singular y plural, pero tamién cunten con pronomes honoríficos. D'acordies con Erickson de Hollenbach, estos sistemes pudieron surdir como un corolariu de la mayor estratificación ya interaición comercial del norte de la Mixteca Baxa mientres la Colonia. Nesa dómina, la rexón onde s'alluguen les variedaes con sistemes mestos constituyía parte de la periferia de La Mixteca, pero tamién formaben parte de la ruta ente Oaxaca y les ciudaes de Puebla y Méxicu, de cuenta que cobró una relevancia particular nel comerciu. La hipótesis de Hollenbach ye que por cuenta de esta mayor densidá de les rellaciones cultural y comercial, les variedaes del corredor norte de la Mixteca Baxa adquirieron como préstamu de les variedaes de la Mixteca Alta'l pronome honoríficu de segunda persona (''ní''), pero ensin adquirir l'homólogu de primera persona (''san'') y ensin perder la distinción de númberu.<ref>{{Harvtxt|Hollenbach|2002|p=10}}.</ref> <center> {| {{tablaguapa}} width=780px style="font-size:85%" ! colspan=10 | Exemplos de sistemes pronominales mestos nes llingües mixteques |- ! width=150 | Variedá llingüística ! width=150 | Comunidá ! width=60 | Forma ! width=60 | 1^a Sg. ! width=60 | 1^a Pl. Excl. ! width=60 | 1^a Pl. Incl. ! width=60 | 2^a Sg. F. ! width=60 | 2^a Pl. F. ! width=60 | 2^a Sg. H. ! width=60 | 2^a Pl. H. |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Mixteco de la frontera Puebla-Oaxaca|Frontera Pue-Oax]]<br />''Da'an davi'' | rowspan=2 | [[San Jerónimo Xayacatlán]]<ref>{{Harvtxt|García|2015|p=31}}</ref> | Independiente | ''míí''<br />''yu'o'' | ''míí nsiù''<br />''nsiu'ù'' | ''míí ná''<br />''ndò'ò'' | ''míí un''<br />''yó'ó'' | ''míí ndà'' | ''míí ní'' | ''míí nsià'' |- align=center | Dependiente | ''-i'' / ''-in''<br />''yu'' | ''nsi''<br />''nsiù'' | ''ná'' | ''-o'' / ''-un''<br />''yo'' | ''ndà'' | ''ní'' | ''nsiá'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! rowspan=2 | [[Mixteco del oeste altu|Oeste altu]]<br />''El to'un da'vi'' | rowspan=2 | [[San Andrés Yutatío]]<ref>{{Harvtxt|Ferguson de Williams|2007|p=46}}</ref> | Independiente | ''yu'o'' | ''ndu'o'' | ''yóó'' | ''yó'ó'' | ''ndò'ò'' | colspan= 2 | ''mií ní'' |- align=center | Dependiente | ''-i'' / ''-in'' | ''ndù'' | ''yo''<br />''-o'' / ''-a''<br />''-i'' / ''-in'' | ''-on''<br />''-in'' | ''ndo'' | colspan=2 | ''ní'' |- align=center style="border-top:2px solid grey;" ! colspan=3 | <small>GLOSA</small> | <small>YO</small> | colspan=2 | <small>NÓS</small><br /><small>NÓS</small> | <small>TU</small><br /><small>USTÉ</small> | <small>USTEDES</small> | <small>USTÉ</small> | <small>USTEDES</small> |- style="border-top:2px solid grey;" | align=center colspan=10 | Abreviatures: ''1^a''=primer persona; ''2^a''=segunda persona; ''Sg.''=singular; ''Pl.''=plural; ''Incl.''=inclusivu; ''Excl.''=esclusivu; ''F''=familiar; ''H''=honoríficu. |} </center> ===== Usu de les formes pronominales independientes y dependientes ===== Los pronomes de primera y segunda persona tienen dos formes: una independiente y otra dependiente.<ref>En delles fontes, estes formes son clasificaes pola so morfoloxía como ''forma completa'' y ''forma curtia''. Un exemplu ye la descripción que se da d'ellos en {{Harvtxt|Alexander|1980}}, a cuenta de los pronomes nel [[mixteco del sur mediu]] ([[San Esteban Atatlahuca]], [[Oaxaca]]) Sicasí, al llamalos ''independientes'' y ''dependientes'', clasifícase a estes formes pronominales pola so rellación con otros [[morfema|morfemes]] na construcción d'enunciaos.</ref> La forma independiente ta compuesta por dos sílabes, anque hai delles variedaes onde se forma amestando una partícula qu'en ciertos contestos de fala traduzse como 'mesmu'. Nel [[mixteco de la frontera Puebla-Oaxaca]], onde dellos pronomes independientes fórmense anteponiendo la pallabra ''mii'' al pronome dependientes. Por casu: ''mii ní'' > 'usté', ''mii nsiù'' > 'nós' (esclusivu).<ref>{{Harvtxt|García|2015|p=30}}</ref> Les funciones del pronome independiente varien d'una fala mixteca a otra. Por casu, nel [[mixteco del oeste altu]] ([[San Andrés Yutatío]], [[Oaxaca]]), estos pronomes pueden apaecer en función de [[complementu circunstancial]], [[oxetu direutu]] o [[oxetu indireutu|indireutu]], según na [[topicalización]] d'un enunciáu.<ref>{{Harvtxt|Ferguson de Williams|2007|pp=46-47}}.</ref> Na fala de [[Madalena Peñascu]] (Oaxaca), los pronomes independientes apaecen enfatizando un verbu nel [[manera imperativa]], como [[deícticu|deícticos]], en frases comparatives dempués de les conxunciones ''saa'' o ''sana'' > 'que', o siguiendo a conxunciones emprestaes del [[idioma español|español]]. Nesta variedá llingüística ye bien infrecuente que se presenten los pronomes independientes siguiendo al verbu, en función de modificador, que ye más propia de les formes dependientes.<ref>{{Harvtxt|Erickson de Hollenbach|2013|p=57}}.</ref> Sía que non, ye pocu frecuente l'usu de los pronomes independientes. Les formes dependientes de los pronomes de primera y segunda persona nes llingües mixteques cumplen numberoses funciones na sintaxis de los enunciaos. Nel mixteco de Madalena Peñascu, los pronomes dependientes suelen indicar el suxetu del verbu, y solo escepcionalmente son emplegaos como [[oxetu direutu]] nel predicáu. Con rellación a los sustantivos, los pronomes dependientes indiquen la posesión. Tamién pueden complementar les preposiciones, y nos sintagmes nominales pueden dir antecedíos por numberales o axetivos, pero nunca apaecen precediendo esta clase de morfemes.<ref>{{Harvtxt|Erickson de Hollenbach|2013|p=45}}.</ref> Na fala de San Miguel el Grande, los pronomes dependientes pueden apaecer como suxetu del verbu y como oxetu nel predicáu, cola esceición del pronome familiar pa primer persona (''rì''), que nun apaez de forma independiente en función d'oxetu, siendo para esto necesariu emplegar el pronome na so forma independiente (''ruù'').<ref>{{Harvtxt|Dyk|Stoudt|1973|p=122}}.</ref> En delles variedaes de l'agrupación llingüística mixteca, los pronomes na so forma [[Clíticu|clítica]] o dependiente pueden funcionar como un [[sufixu]], xenerando [[conxugación]] cuando s'aplica a los verbos y [[Declinación (gramática)|declinación]] cuando s'acomuñar a sustantivos. Constitúin estos dos de los pocos casos de [[flexón (llingüística)|flexón]] que s'atopen nes llingües mixteques, que son altamente analítiques. Nes variedaes de [[San Jerónimo Xayacatlán]], na frontera Puebla-Oaxaca, y de [[San Andrés Yutatío]], na Mixteca Baxa d'Oaxaca, este ye'l procedimientu estándar nel casu de la primer persona singular y la segunda persona singular familiar.<ref>{{Harvtxt|García|2015|}}, {{Harvtxt|Ferguson de Williams|2007|p=49}}.</ref> Nel [[idioma tacuate|tacuate]] &mdash;la llingua mixteca de los habitantes de Santa María Zacatepec, na [[Sierra Sur (Oaxaca)|Sierra Sur]]&mdash;, esti casu preséntase cuando los pronomes clíticos de primera y segunda persona singular rellacionar con pallabres que terminen col patrón VV, VV^N, VˀV, o bien, VˀV^N.<ref>{{Harvtxt|Towne|2011|p=24}}</ref> En contraste, na fala de [[Madalena Peñascu]], na [[Mixteca Alta]], constitúi una esceición pal casu de los pronomes de primera persona plural inclusiva. {| bgcolor=white align=top border=1 cellpadding="2" style="font-size:85%; margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" |-align=center ! colspan=4 | San Jerónimo Xayacatlán | width=10 | ! colspan=4 | San Andrés Yutatío |-style="vertical-align: top;" align=center ! rowspan=2 | 1) | ''ndod(o)'' | ''-i'' | = ''ndodi'' | width=10 | ! rowspan=2 | 5) | ko'(on) | ''-in'' | = ''ko'in'' |-align=center | <small>PECHU</small> | <small>1^a S.</small> | =<small>EL MIO PECHU</small> | width=10 | | <small>DIR (fut)</small> | <small>1^a S.</small> | =<small>'YO VOI DIR'</small> |-style="vertical-align: top;" align=center ! rowspan=2 | 2) | ''kidayuk(un)'' | ''-in'' | = ''kidayukin'' | width=10 | ! rowspan=2 | 6) | kud(i) | ''-òn'' | = ''kudòn'' |-align=center | <small>FAER</small> | <small>1^a S.</small> | <small>= 'YO FAIGO'</small> | width=10 | | <small>DORMIR</small> | <small>2^a S. F</small> | =<small>'TU DUERMES'</small> |-style="vertical-align: top;" align=center ! rowspan=2 | 3) | ''vé'(é)'' | ''-o'' | = ''vé'o'' | width=10 | ! rowspan=2 | 7) | ''ndá'(a)'' | ''-í'' | = ''ndá'í'' |-align=center | <small>CASA</small> | <small>2^a S. F.</small> | = <small>'LA TO CASA'</small> | width=10 | | <small>MANO</small> | <small>1^a S.</small> | =<small>'LA MIO MANO'</small> |-style="vertical-align: top;" align=center ! rowspan=2 | 4) | ''kux(i)'' | ''-o'' | = ''kuxu'' | width=10 | ! rowspan=2 | 8) | ''ta(ó)'' | ''-on'' | = ''tavón'' |-align=center | <small>COMER</small> | <small>2^a S. F.</small> | = <small>'TU COMES'</small> | width=10 | | <small>SACAR</small> | <small>2^a S. F.</small> | =<small>'TU SAQUES'</small> |} ==== Pronomes de tercer persona ==== <div style="float:right; margin:0 0 0.5em 1em"> {| {{tablaguapa}} width=300px |colspan=5 style="background:#e9e9e9;" align=center|'''Pronomes personales''' |- ! style="background:#efefef;" align=center | Persona ! style="background:#efefef;" align=center | Tipu ! style="background:#efefef;" align=center | Completu ! style="background:#efefef;" align=center | Curtiu ! style="background:#efefef;" align=center | Asturianu |- | rowspan=6 align=center | Tercera singular | rowspan=6 align=center | Únicu | align=center | ''Te̱y'' ¹ | align=center | ''De'' | align=center | ''Él'' |- | align=center | ''Ña'an'' ¹ | align=center | ''Ña'' | align=center | ''Ella'' |- | align=center | ''El so̱chí'' ¹ | align=center | ''I'' | align=center | ''Rapazu'' ² |- | align=center | ''Yaa̱'' ¹ | align=center | ''Yá̱'' | align=center | ''Dios'' |- | align=center | ''Kɨtɨ'' ¹ | align=center | ''Tɨ'' | align=center | ''Animal'' |- | align=center | ''Ndúcha'' ¹ | align=center | ''Te'' | align=center | ''Agua'' |- | align=center | 1ª pl. | align=center | Inclusivu | align=center | ''Yó'ó'' | align=center | ''Yó'' | align=center | ''Nós'' |- |colspan=5 style="background:#e9e9e9;" align=left|<small>¹ Pallabres de les que deriven los pronomes de la tercer persona singular.<br />² Significáu de ''el so̱chí'', que tamién sirve pa referise a oxetos inanimaos.</small> |} </div> No que fai a la tercer persona del singular, el mixteco cunta con seis pronomes que definen si l'actor al que refier l'enunciáu ye un home, una muyer, un animal, una cosa inanimada o una persona menor, una entidá sagrada o divina, o agua. Toos son derivaos de les pallabres que denominen a caúna d'eses categoríes na llingua mixteca. Nengún d'estos pronomes tienen equivaliente na llingua española, anque pa efeutu de que s'entienda meyor, na tabla al llau derechu indica cuál ye l'equivaliente n'español de la pallabra mixteca de la cual deriven estos pronomes. Los pronomes de la tercer persona pueden xugar el papel de suxetos pronominales o pronomes personales reflexivos na única forma que tienen. Salvo'l casu de la primer persona del plural, el mixteco escarez de pronomes que sían equivalentes a los españoles ''ustedes'' o ''vós'' y ''ellos''. Coles mesmes, la primer persona de plural tien dos tratamientos distintos. Cuando'l falante inclúi na aición enunciada al so interlocutor, emplega la forma completa ''yó'ó'', o bien, la curtia ''yó''. Sicasí, cuando quier dicir qu'él y otres persones realizaron una aición na que l'interlocutor nun participó, emplega les formes ''sa̱ñá'' o ''ná'' (formales), o bien, ''ru'o̱'' o ''ri'' (informales). Como se repara na tabla al llau esquierdu, estos pronomes correspuenden a la primer persona del númberu singular (n'español: ''yo''). El fechu de que'l mixteco escareza de pronomes equivalentes a les segunda y tercer persones del español, nun significa que sía incapaz de referir oraciones que n'español ocuparíen los pronomes ''ellos'' o ''ustedes'', de la mesma en que la inesistencia de los seis pronomes mixtecos pa la tercer persona n'español nun-y torguen a esta llingua referise a la divinidá, a los homes, muyeres, animales y a l'agua. Pa suplir esta falta, los falantes de mixteco sofitar nel númberu del suxetu o del verbu, quedando sobrentendíu que son delles les persones implicaes na realización de l'aición indicada pol verbu. Sicasí, la partícula ''jíná'an'' ([³xi³na.².ˈā]), antecedida y asocedida d'un pronome personal indica en mixteco una persona plural. ==== Pronomes demostrativos ==== El mixteco tien tres pronombre demostrativos, qu'indiquen l'allugamientu espacial de la cosa a la que se refier el falante nun actu de enunciación. Tales pronomes son ''yá̱'á'' ([¹ʒaˈ.³a] = 'ésti'), ''jia̱n'' ([²xi¹ã] = 'esi') y ''yúkuan'' ([³ʒo.²kuã] = 'aquél'). Cualesquier d'estos trés pronomes pueden ser precedíos pol pronome relativu ''jee̱'', pa enfatizar la intención del enunciáu. (Una variante, a lo menos —la de Silacayoapan— tien una cuarta forma, pa referise a oxetos que nun se ven.) Amás, esiste un pronome especial, que funciona anafóricamente pa referise a lo mentao con anterioridá nuna mesma oración. Ésti ye'l pronome ''maá'' ([²ma³a]), qu'aprosimao puede ser traducíu como 'mesmu'. ==== Pronome relativu ==== La llingua mixteca solo tien un [[pronome relativu]]. Esti pronome ye ''jee̱'' ([²xe.²y]), qu'equival aprosimao al español 'que'. Como asocede con otros pronomes, en mixteco el pronome relativu camuda la so tonalidá, dependiendo del tiempu nel que s'esprese l'aición del enunciáu y de la tonalidá del verbu enunciáu. ==== Pronomes interrogativos ==== El mixteco tien dos pronomes d'esta clase que son ''na vé'' ([²na ³ve]= ¿qué?) y ''nasaa'' ([²na.²saa]= ¿cuántu?). Estos pronomes nun camuden la so tonalidá según el tiempu, la persona o la entonación de les pallabres qu'asoceden al pronome na oración. === Verbos === ==== Tiempos del verbu en mixteco ==== <div style="float:right; margin:0 0 0.5em 1em"> {| {{tablaguapa}} width=300px |colspan=5 style="background:#e9e9e9;" align=center|'''Conxugación de los verbos en mixteco''' |- ! style="background:#efefef;" align=center | Futuru ! style="background:#efefef;" align=center | Presente ! style="background:#efefef;" align=center | Pasáu ! style="background:#efefef;" align=center | Asturianu |- |stéén<br />[s.³teẽ] |stéén<br />[s.³teẽ] |nin-steén<br />[²nin s.²te³ẽ] |''enseñar'' |- |skáji<br />[s.³ka.²xi] |skáji<br />[s.³ka.²xi] |nin-skáji<br />[²nin s.³ka.²xi] |''dar de comer'' |- |skɨvɨ<br />[s.³kɨ.²vɨ] |sk<s>í</s>vɨ<br />[s.³kɨ.²vɨ] |nin-sk<s>í</s>vɨ<br />[²nin s.³kɨ.²vɨ] |''meter'' |- |stáa̲n<br />[s.³ta¹ã] |stáa̲n<br />[s.³ta¹ã] |nin-stáa̲n<br />[²nin s.³ta¹ã] |''destruyir'' |- |ndukú<br />[²ndu.³ku] |ndúkú<br />[³ndu.³ku] |nin-ndukú<br />[²nin ²ndu.³ku] |''buscar'' |- |kunu<br />[²ku.²nu] |kúnu<br />[³ku.²nu] |nin-kunu<br />[²nin ²ku.²nu] |''texer'' |- |kata<br />[²ka.²ta] |jíta<br />[³ji.²ta] |nin-jita<br />[²nin ²ji.²ta] |''cantar'' |- |kesɨ<br />[²ka.²sɨ] |jésɨ<br />[³xe.²sɨ] |nin-jésɨ<br />[²nin ³xe.²sɨ] |''cerrar'' |- |kua̱'a<br />[²ku¹a'.²a] |jé'y<br />[²xe.²y] |nin-je̱'y<br />[²nin ¹xe'.²y] |''dar'' |- |kusu̱<br />[²ku.¹el so] |kíxí<br />[³ki.³ʃi] |nin-kixi̱<br />[²nin ²ki.¹ʃi] |''dormir'' |} </div> La diferencia ente l'español y el mixteco ye que, en cuantes que los tiempos na [[conxugación]] española refieren al tiempu en que la persona ta falando; nel mixteco, les formes [[verbu|verbales]] señalen el tiempu en rellación cola aición enunciada. El mixteco escarez d'infinitivos. La forma básica del verbu en mixteco ye'l futuru, y munchos de los verbos conxugaos nesti tiempu empléguense tamién en tiempu presente. Pa llograr la forma del presente, los verbos irregulares modifiquen la so entonación acordies con ciertes regles de prosodia que son demasiáu complicaes como pa intentar esponeles nesti espaciu. Amás, esiste una clase de verbos irregulares —la mayor parte de los qu'empiecen con [k]— que na so forma presente sustitúin esti fonema pola sílaba [xe] o bien, [xi]. Pa la formación del tiempu verbal pretéritu, na llingua mixteca amiéstase la partícula ''nin-'' ([²nin]). Esta partícula causa un cambéu na entonación del verbu que-y asocede, y anque pue ser omitida en conversaciones informales, el cambéu tonal siempres s'aplica. La llingua mixteca escarez de los tiempos copretérito, pospretérito, antepretérito y tola constelación de tiempos compuestos qu'esisten nel español. Amás, la conxugación en mixteco nun incorpora [[Gramema|gramemas]] de persona y númberu como l'español, nesto paezse más a la conxugación de los verbos n'inglés. Embaxo preséntense exemplos d'oraciones nos trés tiempos verbales del mixteco. * Futuru ::Te máá ró sanaa te kusɨɨ nin ro̱ te kiji ró ɨɨn jínu nájnu'un domingu te kinu'una ro̱. ::[''Y mesmu tu quiciabes y vas tar-contenta tu y vas venir tu una vegada como domingu y vas tornar tu''] ::''Y quiciabes vas tar contenta, vas venir el domingu y vas volver a casa.'' * Presente ::El to jíní-yo̱ ndese skánda-de te jíka kamión ::[''Nun sabemos-nós cómo mueve él y camina camión''] ::''Nun sabemos cómo-y fai pa echar a andar el camión.'' * Pasáu ::Nin-steén-de nuu̱ ná. ::[''Pretéritu-enseñó-él a yo] ::Steén-de nuu̱ ná. ::[''Enseñó-él a yo] ::''Él enseñóme.'' ==== Clases de verbos ==== '''Verbos causativos''' Los verbos causativos son aquelles formes verbales modificaes por un [[afixu|prefixu]] qu'indica que l'aición ye realizada pol actor al que se refier la oración. El prefixu qu'estrema los verbos causativos en mixteco ye ''s-''. Como otres partícules gramaticales d'esti idioma, el prefixu causativu provoca un cambéu na escritura y pronunciación del verbu asociáu. Cuando los verbos a los que s'amiesta'l causativu empiecen con [ⁿd], sustitúyese'l fonema inicial por [t]. Cuando s'amiesta a un verbu qu'empieza con [j], sustitúyese esti fonema por [i]. Nun esiste diferencia ente les formes de los tiempos gramaticales presente y futuru nos verbos causativos, anque'l futuru siempres s'indica añediendo ''nin-''. {| bgcolor=white align=top width=600px border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" | colspan=2| ''Causativu regular'' |- |width=300px|''Verbu normal'': tɨ̱v<s>í</s><br /> [''va descomponese'']<br /> ''va descomponese, descomponse'' |''Verbu causativu'': '''s'''tɨ̱v<s>í</s><br /> [''lo-va descomponese'']<br /> ''Él va estropiar, estropiar'' |- | colspan=2| ''Causativu irregular: sustituyendo'' nd ''por'' t |- |''Verbu normal'': '''nd'''o'o-ña<br /> [''va sufrir-ella'']<br /> ''Ella va sufrir, ella sufre'' |''Verbu causativu'': '''st'''ó'o-ña<br /> [''va faer-va sufrir-ella'']<br /> ''Ella va faer sufrir, ella fai sufrir.'' |- |colspan=2|''Causativu irregular: sustituyendo'' y ''por'' i |- |''Verbu normal'': '''y'''o̱'ú-t<s>í</s><br /> [''va tener-mieu-él(animal)'']<br /> ''L'animal va tener mieu, tien mieu.'' |''Verbu causativu'': '''si'''ú'ú-t<s>í</s><br /> [''va causar-mieu-él(animal)'']<br /> ''L'animal va asustar, asusta.'' |} '''Verbu repetitivu''' En mixteco, el prefixu ''na-'' indica que l'aición descrita pol verbu al que va acomuñáu ta realizándose per segunda vegada. Esto quier dicir qu'hai una repetición de l'aición, que puede ser efectuada pol suxetu de la oración o otra que nun s'esclaria nel discursu. Esisten verbos irregulares que modifiquen la so pronunciación na forma repetitiva. Por casu, dellos verbos qu'empiecen col fonema [k], en cuenta de añedir el prefixu ''na-'', sustitúin esti fonema por [ⁿd] o [n]. Otramiente, esisten verbos que nunca apaecen ensin ésti prefixu, esto ye, formen parte de la so estructura. {| bgcolor=white align=top width=600px border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" | colspan=2| ''Repetitivu regular'' |- | width=300px|''Verbu normal'': Ki̱ku-ña sa'ma<br /> [''va coser-ella ropa'']<br /> ''Va Coser la ropa.'' |''Verbu causativu'': '''Na'''ki̱ku-ña sa'ma<br /> [''re-va coser-ella ropa'']<br /> ''Va Arromendar la ropa.'' |- | colspan=2| ''Repetitivu irregular: sustituyendo'' k ''por'' nd |- |''Verbu normal'': '''K'''aa-de<br /> [''va xubir-el'']<br /> ''Va Xubir.'' |''Verbu causativu'': '''Nd'''aa-de<br /> [''re-va xubir-él'']<br /> ''Va Xubir otra vegada.'' |} '''Verbu copulativu''' Los [[verbos copulativos]] son aquellos qu'establecen conexones ente dos sustantivos; un sustantivu y un axetivu, o bien, un sustantivu y un pronome, siempres rellacionaos nel actu de [[fala]] cola persona, animal o oxetu que realiza l'aición. El mixteco tien cuatro d'estos verbos: ''kuu'' (ser), ''nduu'' (ser o tar otra vegada, ésta ye la forma repetitiva de ''kuu''), ''koo'' (haber, ser o tar) y ''káá'' (paecer, solo nos tiempos presente y pretéritu). Esti postreru copulativu solo emplégase con axetivos que describan l'apariencia d'una cosa. Los otros trés pueden articulase con casi cualquier axetivu, anque con delles diferencies de significáu. {| bgcolor=white align=top width=500px border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" | colspan=2| ''Copulativos'' |- | width=300px|Maéstru '''kúu'''-te̱y ún.<br /> [''Maestru ye-home un'']<br /> ''El señor ye maestru'' |Maestru '''kúu'''.<br /> [''Maestru ye'']<br /> ''Ye maestru.'' |- |Ndíchí '''koo'''-ró<br /> [''intelixente vas ser-tu'']<br /> ''Vas Ser intelixente.'' |Va̱nin '''íyó''' itu.<br /> [''Bonu ye milpa'']<br /> ''La milpa ta bien.'' |- |'''Káa''' likuxi sɨkɨ̱ tɨ̱.<br /> [''paez gris llombu'l so (animal)'']<br /> ''El llombu del animal ye gris.'' |Kúká '''ní-i̱yo'''-de.<br /> [''Ricu pretéritu-foi-él'']<br /> ''Foi ricu, pero yá non.'' |} '''Verbos descriptivos''' Trátase d'una clase especial de verbos que pueden ser utilizaos tanto como verbos como [[axetivu|axetivos]]. Unu d'estos verbos asocedíu por un pronome, ye tou lo que se riquir pa formar una oración completa en llingua mixteca. Los descriptivos nun se conxuguen, siempres tán en tiempu presente. Pa describir la mesma idea en [[pretéritu perfectu simple|pretéritu]] y futuru, ye necesariu emplegar un verbu copulativu na oración. {| bgcolor=white align=top width=500px border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" | colspan=2| ''Descriptivos'' |- | width=300px|'''Kúká'''-de.<br /> [''va arriquecer el'']<br /> ''Ye ricu'' |Ve̱yɨ nuní.<br /> [''va pesar maíz'']<br /> ''El maíz ye pesáu.'' |- | colspan=2|''Descriptivos con cópula contraida |- |Vijna te '''kúkúká'''-de.<br /> [''agora y ye-ricu-él'']<br /> ''Agora ye ricu.'' |Nin-'''ndukuká'''-de.<br /> [''Se-re-fixo-ricu-él'']<br /> ''Volvióse ricu nuevamente.'' |} '''Verbos de manera''' Trátase d'un pequeñu grupu de verbos que pueden dir siguíos por otru verbu. Solo'l pronome ''jee̱'' puede dacuando apaecer ente un verbu de manera y otru asociáu, sacante nel casu de ''kuu'' (poder). {| bgcolor=white align=top width=500px border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" | colspan=2| ''Verbos de manera'' |- | width=300px| '''Kuu''' ka'o-de tatu.<br /> [''va poder va lleer-él papel'']<br /> ''Va Poder lleer un llibru'' |'''Kánuú''' je̱é ki'ín-de.<br /> [''ye-necesariu que va dir él'']<br /> ''Ye necesariu qu'él vaya.'' |} ==== Maneres del verbu ==== '''Manera indicativa''' La manera indicativa describe aiciones de la vida real, qu'asocedieron, tean asocediendo o tean por asoceder. Les formes verbales de la manera indicativa fueron descrites enriba, na seición dedicada a los tiempos del verbu al entamu d'esti apartáu. '''Manera imperativa''' La manera [[manera gramatical|imperativu]] na llingua mixteca fórmase añediendo la partícula ''-nin'' dempués de la forma del [[futuru (gramática)|futuru]] indicativu del verbu. Na conversación informal, suel utilizase solamente la forma del futuru indicativu, anque nesti casu puede emplegase'l pronome ''ró''. Esisten tres verbos irregulares que les sos formes n'imperativu nun son iguales a la so conxugación en futuru indicativu. La negación de la manera imperativa llógrase añediendo la pallabra ''má'', qu'equival a la española ''non''. {| bgcolor=white align=top width=500px border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" | colspan=4| ''Manera imperativa'' |- |''Formal'' | colspan=2|''Informal'' |''Negativu'' |- | width=150px| Kaa̱n '''ní'''.<br /> ''¡Fale usté!'' |width=150px| Kaa̱n.<br /> ''¡Fala!'' |width=150px| Kaa̱n '''ro̱'''.<br /> ''¡Fala!'' |width=150px| Má kaa̱n '''ro̱'''.<br /> ''¡Nun fales!'' |} '''Manera suxuntiva''' En mixteco, el [[suxuntivu]] tien la forma d'una orde nidia. Fórmase amestando la partícula ''na'' antes del tiempu futuru del verbu. Cuando ye emplegáu en primer persona, da la idea de que'l falante cavilga en tientes antes d'executar l'aición. {| bgcolor=white align=top width=500px border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:1em; border: solid thin #ffffff; border-collapse: collapse;" |width=300px |''Suxuntivu en 3ª persona'' |''Suxuntivu en 1ª persona'' |- |'''Na''' k<s>í</s>vɨ - de ve'y.<br /> [''que va entrar-él casa'']<br /> ''Qu'ente na casa.'' |'''Na''' kí'ín-na.<br /> [''que voi dir-yo'']<br /> ''Entós voi dir yo.'' |} '''Manera contraria al fechu''' Trátase d'una manera especial, qu'indica que l'aición enunciada nun se realizó o nun quedó completa. Pa formar el pretéritu d'esta forma amiéstase ''ní'' y el verbu camuda los sos tonos de pretéritu a [[presente (gramática)|presente]]. Una oración contraria al fechu, ensin acompañamientu d'una subordinada, adquier el sentíu d'una oración del tipu ''¡Si tan solo...!''. Si'l falante deseyar, esti casu tamién puede añedir la pallabra ''núú'' a la fin de la oración condicional o de la independiente, o bien, de dambes, ensin nengún cambéu nel significáu. Embaxo espónense dellos exemplos. * Usu del verbu contrariu al fechu, per mediu del cambéu tonal del tiempu pasáu indicativu. ::'''Ní-jí'í'''-de tajna̱ chi je nin-nduva̱'a-de. ::[''pretéritu-tomó (contrariu al fechu)-él medicina y yá pretéritu sollivióse él''] ::''Si tomárase la medicina, yá se solliviaría.'' * Usu de la oración simple contraria al fechu. ::'''Ní-jí'í'''-de tajna̱. ::[''pretéritu-tomó (contrariu al fechu)-él medicina''] ::''¡Si tan solo tomárase la medicina!'' * Usu de la oración simple contraria al fechu, con ''núú''. ::'''Ní-jí'í'''-de tajna̱ '''nuú'''. ::[''pretéritu-tomó (contrariu al fechu)-él medicina contrariu al fechu''] ::''¡Si tan solo tomárase la medicina!'' ::'''Núú ní-jí'í'''-de tajna̱. ::[''contrariu al fechu pretéritu-tomó (contrariu al fechu)-él medicina''] ::''¡Si tan solo tomárase la medicina!'' * Usu de la oración simple contraria al fechu, con ''núu'' (nun confundir esti conectivo condicional cola partícula qu'indica la manera verbal vista enriba). ::'''Núu ní-jí'í'''-de tajna̱. ::[''si pretéritu-tomó (contrariu al fechu)-él medicina contrariu al fechu''] ::''¡Si tan solo tomárase la medicina!'' * Usu de la oración contraria al fechu con coordinada, en tiempu futuru. ::'''Kiji'''-de te la to nin-kúu. ::[''Va Venir (contrariu al fechu) y non pretéritu-pudo''] ::''Diba venir, pero nun pudo.'' === Conxunciones === Les [[Conxunción (gramática)|conxunciones]] son aquelles pallabres que sirven pa enllazar dos pallabres, dos frases o dos oraciones de naturaleza análoga. El mixteco tien doce conjunción coordinantes y diez subordinantes. Les primeres son ''te'' (y, pero), ''te o'' (pero), ''jíín'' (y), ''chi'' (porque, y), ''chí'' (o), ''á... chí'' (o... o), ''nin... nin...'' (nin... nin), ''sa''/''sa el so'va'' (sinón que), ''yu̱kúan na'' (depués, entós), ''yu̱kúan'' (entós), ''je̱y yu̱kúan'' (por eso), ''suni'' (tamién). Les conxunciones subordinaes en mixteco son les siguientes: ''náva̱'a'' (por que), ''je̱y'' (que), ''sɨkɨ je̱y'' (porque), ''nájnu̱n'' (como), ''ve̱sú'' (anque), ''núu'' (si —condicional—), ''na/ níní na'' (cuando), ''ná/ níní'' (mientres), ''nde'' (hasta que, desque), ''kue̱chi'' (namás). === Orde y énfasis sintácticu === El mixteco pertenez a les llingües del tipu [[Verbu Suxetu Oxetu]]. Sicasí, les condiciones y l'intención de los falantes pueden afectar l'orde sintácticu. Dependiendo del puntu que se deseye enfatizar, los falantes pueden empezar l'[[oración (gramática)|enunciáu]] col verbu (si deseyen enfatizar l'aición), el pronome o suxetu (si deseyen enfatizar a la persona que realiza l'aición), el complementu (cuando la énfasis poner na manera, el sitiu, el tiempu o cualesquier otra categoría rellacionada col predicáu). Ye bien similar a lo qu'asocede col [[hipérbaton]] n'español, anque como se sabe, los falantes d'español nun suelen recurrir a esti tipu d'alteraciones sintáctiques de la oración. Los mixtecos, otra manera, frecuentemente emplegar nes sos conversaciones informales. == Influencia del mixteco nel español == En contra de lo qu'asocedió con otres llingües, especialmente'l [[taíno]] nes [[Antilles]], y el [[náhuatl]] en tou Méxicu, el mixteco nun apurrió demasiaos neoloxismos al idioma español. La llista de mixtequismos ye curtia, y el so espardimientu ye más bien acutada a la rexón tradicional de la fala mixteca. Quiciabes l'aportación más significativa sía nel campu de los [[topónimu|topónimos]], sobremanera nel estáu d'Oaxaca, onde numberoses comunidaes caltienen el so nome en mixteco como única denominación. Tal ye'l casu de San Juan Ñumí, San Bartolo Yucuañe, Santa Cruz Itundujia y munches más, alcontraes nel poniente d'esi estáu. En Puebla y en Guerrero, la toponimia mixteca foi sustituyida por nomes nahuas o castellanos, como Yucu Yuxin (Cuetu de la Xoya), en Puebla, que camudó'l so nome por Gabino Barreda. L'únicu topónimu mixteco que sobrevivió en Puebla ye'l del ríu Tizaac, que yera orixinalmente en castellanu ríu Tizaa. Vien de la pallabra mixteca "tisa'a", que quier dicir "ríu encenizado". Anguaño, los mixtecos yá nun lu llamen asina al ríu, pero usen el nome pa la ciudá de Acatlán de Osorio, llamada nunes variantes "Tisa'a" y n'otres "Tesa'a". Otra buelga del mixteco na fala española del sur de Méxicu ye la que s'atopa na fonoloxía. Los mixtecos, falantes nativos d'esta llingua o del español, suelen pronunciar les pallabres que terminen en vocal glotalizándolas (esto significa, que cierren el pasu del aire coles cuerdes vocales, cortando de tayo'l soníu). Amás, suel presentar un tracamundiu ente ciertos fonemes, claramente sustitúin [t] por [d] (anque esti últimu fonema esiste en mixteco ye menos frecuente na llingua de l'agua que nel español), confunden [b] con [v], estremen [j] de [y], o tienen dificultaes p'articular el fonema vibrante palatal múltiple [rr], que suel ser articuláu como simple. Otra traza bien carauterística del español faláu polos mixtecos ye la tonalización. Cuidao que el mixteco ye una llingua tonal, con frecuencia son treslladaes les combinaciones tonales carauterístiques d'esa llingua al falar en [[idioma español|castellán]], alzando al tonu alto la sílaba tónica de la pallabra española. En concencia, la tonalización escarez nesi casu de valor fonémico. == Lliteratura en llingua mixteca == Antes de la [[Conquista de Méxicu|conquista]] española, asocedida na segunda década del [[sieglu XVI]], los indíxenes [[Mesoamérica|mesoamericanos]] cultivaben dellos xéneros lliterarios. Les composiciones yeren tresmitíes de manera oral, per mediu d'instituciones onde una élite adquiría la conocencia tanta de la lliteratura como d'otres cañes de l'actividá intelectual. Cuando'l españoles peracabaron la conquista, tuvo llugar una tarrecible destrucción d'estes instituciones, lo que dexó como resultáu que bona parte de la tradición oral indíxena fuera escaecida pa siempres. La mayor parte de los [[Códiz|códices]] onde se rexistraben los sucesos históricos o la conocencia [[mitu|míticu]] del mundu fueron destruyíos, y los pocos que se caltuvieron fueron alloñaos de los pueblos que los crearon. D'esta suerte, sobrevivieron cuatro códices mixtecos prehispánicos, onde se rellaten les fazañes béliques del señor [[Ocho Venado]]. D'éstos, trés reposen en coleiciones de museos, biblioteques y universidaes europees (ver ''[[Códiz Nuttall]]''). Hasta hai apenes unes cuantes décades, la forma en que se lleíen estes ''pintures'' foi descifrada, gracies al notable trabayu d'[[Alfonso Casu]], pero los mixtecos perdieron la conocencia sobre les regles de la so ancestral métodu d'escritura y llectura. A pesar de lo anterior, los [[misioneru|misioneros]] d'Indies d'aquellos años dar al llabor de alfabetizar a los indíxenes (especialmente a los nobles). Fora polos mesmos misioneros, o bien, por obra de los indios llatinizaos, dalgunes de les obres de la lliteratura indíxena prehispánica pudieron pervivir hasta los nuesos díes. Nos cinco sieglos posteriores a la Conquista, la lliteratura de los mixtecos foi amenorgada al ámbitu de lo popular. Acomuñada a creaciones musicales, o a la celebración de ciertos ritos, la lliteratura popular mixteca sobrevivió de la mesma en que lo fixo mientres milenios: per mediu de la tresmisión oral. Nun foi sinón hasta la [[Años 1990|década de 1990]] cuando en Méxicu tuvo llugar una nueva puxanza de les lliteratures indíxenes. La vanguardia, ensin dulda, yeren los [[Pueblu zapoteco|zapotecos]] del [[ismu de Tehuantepec]], qu'escribíen na so llingua a lo menos dende la segunda metá del [[sieglu XIX]]. A imitación del gran movimientu cultural indíxena de los [[Juchitán de Zaragoza|juchitecos]] de los años ochenta, munchos pueblos indios reivindicaron la so llingua como llingua lliteraria. En 1993 foi instituyida l'Asociación d'Escritores en Llingües Indíxenes, y trés años más tarde, la Casa del Escritor en Llingua Indíxena. Coles mesmes, foi instituyíu'l Premiu [[Nezahualcóyotl]] de Lliteratura en Llingües Indíxenes, p'aguiyar la creación n'idiomes indoamericanos. Na Mixteca, el resurdimientu lliterariu foi encabezáu polos pueblos de la [[Rexón Mixteca|Mixteca Alta]], como la [[Heroica Ciudá de Tlaxiaco]] y Juxtlahuaca. La primer ciudá foi'l trubiecu de dos notables escritores, como [[Raúl Gatica]], que publicó'l llibru ''Asaltu a la pallabra'', una compilación de poetes mixtecos; y [[Juan de Dios Ortiz Cruz]], quien amás d'arrexuntar les composiciones llíriques de la rexón realizó notables composiciones, como ''Yunu Yukuninu'' (''Árbol, Cuetu de Yucuninu''), musicalizada por [[Lila Downs]]. Esta postrera ye una de les figures de la música mixteca contemporánea más emblemática. Grabó dellos discos nos cualos suel incluyir dalguna composición en llingua mixteca, qu'aprendió de la so madre. Significáu d'un bellu cantar mixteca Samani, samani, samani nin.<br /> Samani, samani, samani iú<br /> Ita nuyahui nacuyu mbaa.<br /> Ita sanuni sacuyu lu Ciñu, ciñu, ciñu equí<br /> ciñu, ciñu, ciñu ellí<br /> Flores del maguey pa los campadres<br /> flores del maíz pa los otros Orixe y significáu de ''samani'': Mixteco y significa "ciñu" == Ver tamién == * [[Pueblu mixteco|Mixteco]] * [[Llingües de Méxicu]] * [[Llingües otomangueanas]] == Notes == {{llistaref|3}} == Bibliografía == * (1977): ''Mixteco de Santa María Peñoles, Oaxaca''. El Colexu de Méxicu. Méxicu. * {{cita llibru |apellíos1=Academia de la Llingua Mixteca |títulu=Bases pa la escritura de la to'un savi |fecha=2007 |editorial=Conseyu Nacional pa la Cultura y les Artes-Secretaría de Cultura del Gobiernu d'Oaxaca |allugamientu=Oaxaca de Juárez}} * {{cita llibru |apellíos1=Alexander |nome1=María Ruth |títulu=Gramática mixteca de Atatlahuca/ ''Gramatica yuhu sasáu hee cahan nayuu San Esteban Atatlahuca''. |fecha=1980 |editorial=Institutu Llingüísticu de Verano |ubicación=Tlalpan |url=http://www.sil.org/system/files/reapdata/10/71/15/107115528767040713210775977027111425750/GS02_GramMixtecaFacs_mib.pdf |fechaaccesu=9 de xineru de 2016}} * Anguiano, María Eugenia (1993), [http://www.ejournal.unam.mx/dms/non06/DMS00608.pdf "La migración d'indíxenes mixtecos, movilidá poblacional y preservación d'identidaes] en ''DEAMOS'', (6). * {{cita llibru |apellíos1=Beaty de Farris |nome1=Kathryn |títulu=Diccionariu básicu del mixteco de Yosondúa |fecha=2004 |editorial=Institutu Llingüísticu de Verano |ubicación=Tlalpan |isbn=968-31-0320-0 |edición=2a. |url=http://www-01.sil.org/mexico/mixteca/yosondua/S046b-DicMixtYosEd3-mpm.pdf |fechaaccesu=31 d'avientu de 2015}} * Bellwood, Peter S. (2005), ''The first farmers: the origins of agricultural societies'', Wiley-Blackwell, * Benton, Joseph P. (1999), [http://www.sil.org/americas/mexico/ilv/L001i-SILOrth.pdf "How the Summer Institute of Linguistics has developed orthographies for indigenous languages in Mexico"], correxíu en payares de 1999, nel sitiu n'internet de SIL International. * Bradley, C. Henry (1970): ''A linguistic sketch of Jicaltepec Mixtec.'' Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma. *{{cita publicación |apellido1=Bradley |nome1=C. Henry|apellíos2=Josserand |nome2=J. Kathryn |títulu=El protomixteco y les sos descendientes |publicación=Añales d'Antropoloxía |fecha=1982 |volume=19 |númberu=2 |páxines=279-343}} * Bradley, C. y Barbara Y. Hollenbach, ed. (1988-1992): ''Studies in the syntax of Mixtecan languages''. Summer Institute of Linguistics - University of Texas at Arlington. Dallas. * Daly, John P. (1973): ''A generative syntax of Peñoles Mixtec''. Summer Institute of Linguistics of the University of Oklahoma. ISBN: n/a * {{cita llibru |apellíos1=Dyk |nome1=Anne|apellíos2=Stoudt |nome2=Betty |títulu=Vocabulariu mixteco de San Miguel el Grande |fecha=1973 |editorial=Institutu Llingüísticu de Verano |ubicación=Tlalpan |url=http://www.sil.org/system/files/reapdata/13/92/67/139267613118743438317389001812420090816/S012b_VocMixtecoFacs_mig.pdf |fechaaccesu=10 de xineru de 2016}} * {{cita web |apellido1=Erickson de Hollenbach |nome1=Elena |url=http://barbaraelenahollenbach.com/PDFs/MXHONPRO.pdf |obra=Los pronomes honoríficos del mixteco: reflexu de la hestoria social del pueblu mixteco |fecha=2002 |fechaaccesu=5 de payares de 2015}} * {{cita llibru |apellíos1=Erickson de Hollenbach |nome1=Elena |títulu=Gramática del mixteco de Madalena Peñascu (''Sa'an ñuu savi''). Versión electrónica |fecha=2013 |editorial=Institutu Llingüísticu de Verano |ubicación=Tlalpan |isbn=978-607-9164-09-6 |url=http://www.sil.org/system/files/reapdata/10/54/75/105475914672734737450150896740348566208/GS13_GramMixtecoMag_xtm.pdf |fechaaccesu=31 d'avientu de 2015}} * {{cita llibru |apellíos1=Ferguson de Williams |nome1=Judith |títulu=Gramática popular del mixteco del conceyu de Tezoatlán, San Andrés Yutatío, Oaxaca |fecha=2007 |editorial=Institutu Llingüísticu de Verano |ubicación=Tlalpan |isbn=968-31-0323-5 |url=http://www.sil.org/system/files/reapdata/12/44/54/124454926997372823731444934174979770722/GS09b_GramMixTez_mxb.pdf |fechaaccesu=9 de xineru de 2016}} * {{cita llibru |apellíos1=García |nome1=John |títulu=Guía pal aprendizaxe del idioma da'an davi (mixteco poblano) |fecha=2015 |url=https://sites.google.com/site/mixtecopuebla/my-forms/gramatica_mixteco.pdf?attredirects=0&d=1 |fechaaccesu=9 de xineru de 2016}} * Gómez, Noemí (2002), [http://portal.iteso.mx/portal/page/portal/Sinectica/Historico/Numeros_anteriores04/019/19%20Noemi%20Gomez.pdf "Un caminar que nun llegó al so destín. Los mixtecos sobre les víes"], en ''Sinéctica'' (19): 107-120, Institutu d'Estudios Cimeros d'Occidente, Guadalajara. * {{cita llibru |apellíos1=Hills |nome1=Robert A.|apellíu-editor1=Bradley|nome-editor1=C. Henry|apellíu-editor2=Hollenbach|nome-editor2=Barbara Y.|enllace-editor1=Henry Bradley |títulu=Studies in the syntax of Mixtecan languages 2 |fecha=1990 |editorial=The Summer Institute of Linguistics - University of Texas at Arlington |allugamientu=Arlington |isbn=0-88312-108-5 |páxines=1-260 |url=http://www-01.sil.org/acpub/repository/23963.pdf |idioma=inglés |capítulu=A syntactic sketch of Ayutla Mixtec}} * Hollenbach F, Fernando y Elena Erickson de Hollenbach (s/f): [http://www.sil.org/mexico/mixteca/magdalena-penyasco/G016-Numeros-xtm.htm "Los númberos del mixteco antiguu: Mixteco de Madalena Peñascu"], nel sitiu n'internet del ILV, consultáu'l 14 de xunu de 2010. * {{cita llibru |apellíos1=Institutu Nacional d'Estadística y Geografía |títulu=XII Censu de Población y Vivienda |fecha=2000 |editorial=Inegi |allugamientu=Aguascalientes}} * {{cita publicación |apellido1=Institutu Nacional de Llingües Indíxenes |títulu=Catálogu de Llingües Indíxenes Nacionales |publicación=Diariu Oficial de la Federación |fecha=14 de xineru de 2008 |páxina=30 |url=http://www.inali.gob.mx/pdf/CLIN_completu.pdf |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2015}} * {{cita llibru |apellíos1=Jansen |nome1=Maarten|apellíos2=Pérez Jiménez |nome2=Gabina Aurora |autor1=Jansen |enlaceautor1=Maarten Jansen |títulu=La llingua señorial de Ñuu Dzaui. Cultura lliteraria de los antiguos reinos y tresformamientu colonial |fecha=2009 |editorial=Colexu Cimeru pa la Educación Integral Intercultural d'Oaxaca |allugamientu=Oaxaca de Juárez}} * {{cita llibru |apellíos1=Josserand |nome1=Kathryn|apellíos2=Jansen |nome2=Maarten|apellíos3=Romeru |nome3=María de los Ánxeles|apellíu-editor1=Josserand|nome-editor1=Kathryn|apellíu-editor2=Winter|nome-editor2=Marcus|apellíu-editor3=Hopkins|nome-editor3=Nicholas |títulu=Mixtec dialeutology: inferences of Linguistics and Ethnohistory |fecha=1984 |editorial=Vanderbilt University Publications of Anthropology |allugamientu=Nashville |páxines=141-163 |idioma=inglés}} * Longacre, R. (1957): ''Proto-Mixtecan'', Indiana University Research Center in Anthropology, Folclor, and Linguistics. * {{cita publicación |apellíos1=Maceda |nome1=Oralia|apellíos2=Vázquez |nome2=Alonso |títulu=Ndusu el to'un savi: abecedariu mixteco |url=http://fiob.org/2003/07/ndusu-tuun-savi-abecedariu-mixteco/ |fechaaccesu=27 d'abril de 2016|axencia=Frente Indíxena Binacional Oaxaqueño |fecha=2003}} * {{cita llibru |apellíos1=Macaulay |nome1=Monica Ann |títulu=A grammar of Chalcatongo Mixtec |fecha=1996 |editorial=[[University of California Press]] |allugamientu=Berkeley |isbn=0520098072}} * {{cita llibru |apellíos1=Montemayor |nome1=Carlos|apellíos2=otros autor1=Montemayor |enlaceautor1=Carlos Montemayor |títulu=Diccionariu del náhuatl nel español de Méxicu |fecha=2007 |editorial=Gobiernu del Distritu Federal-Universidá Nacional Autónoma de Méxicu |allugamientu=Ciudá de Méxicu}} * Montiel y Aguirre, Gonzalo Mauro (s/f), [https://web.archive.org/web/20110909004904/http://www.nacionmulticultural.unam.mx/Edespig/diagnostico_y_perspectives/RECUADRO/CAPITULO%209/4%20mixtecos%20guerrerenses.pdf "Mixtecos guerrerenses en Valle Verde, Tijuana"], nel sitiu n'internet del Sistema d'Información del Edespig, Gobiernu del Estáu de Guerrero, consultáu'l 2 de xunu de 2010. * [[Manuel Orozco y Berra|Orozco y Berra Manuel]] (1864): [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12048175338089301865624/index.htm ''Xeografía de les llingües y carta etnográfica de Méxicu precedíes d'un ensayu de clasificación de les mesmes llingües y d'apuntes pa les inmigraciones de les tribus''], na Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, consultáu'l 4 de xunu de 2010. * {{cita llibru |apellíos1=Pérez Jiménez |nome1=Gabina Aurora |enlaceautor1=Gabina Aurora Pérez Jiménez |títulu=Sahìn saù. Cursu de llingua mixteca (variante de Ñuù Ndéyá) |fecha=2008 |editorial=Conseyu Cimeru pa la Educación Integral Intercultural d'Oaxaca |allugamientu=Oaxaca de Juárez |url=https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/14684/cursu+Sahin+Sau.pdf;jsessionid=88A94Y2D63D52D23Y7649A12DCEFB2BD?sequence=2 |fechaaccesu=30 d'avientu de 2015}} * [[Francisco Pimentel|Pimentel, Francisco]] (1874): [http://www.cervantesvirtual.com/FichaObra.html?portal=0&Ref=13519 ''Cuadru descriptivu y comparativu de les llingües indíxenes de Méxicu''], 2 vols., na Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, consultáu'l 4 de xunu de 2010. * {{cita llibru |apellíu={{versalita|Reyes}} |nome=Antonio de los añu=1593 |títulu=Arte en llingua mixteca |url=http://archive.org/details/arteenlenguamixt00reye |ubicación=Méxicu |editorial=Pedro Balli}} * {{cita llibru |apellíos1=Rivera Guzmán |nome1=Ángel Iván|apellíu-editor1=Jansen|nome-editor1=Maarten Y. G. R. N.|apellíu-editor2=Van Broekhoven|nome-editor2=Laura V. K.|enllace-editor1=Maarten Jansen |títulu=Mixtec writing and society. Escritura de Ñuu Dzaui |fecha=2008 |editorial=KNAW Press |allugamientu=Ámsterdam |isbn=978-90-6984-544-9 |páxines=109-146 |url=https://openaccess.leidenuniv.nl/bitstream/handle/1887/14164/Mixtec%20Writing.pdf?sequence=2 |fechaaccesu=5 de febreru de 2016|capítulu=Los oríxenes de la escritura mixteca}} * Rivera-Sánchez, Liliana (2003), [http://meme.phpwebhosting.com/~migracion/modules/ve2/6.pdf "Tresformamientos comuñales y remeses socioculturales de los migrantes mixtecos poblanos"], nel sitiu n'internet de la Rede Internacional de Migración y Desenvolvimientu, consultáu'l 2 de xunu de 2010. *{{cita llibru |apellíos1=Rodríguez Cano |nome1=Laura|apellíu-editor1=Guzmán Betancourt|nome-editor1=Ignacio|apellíu-editor2=Máynez|nome-editor2=Pilastra|apellíu-editor3=Llión-Portiella|nome-editor3=Ascensión H. |títulu=D'historiografía llingüística y hestoria de les llingües |fecha=2004 |editorial=Sieglu XXI |allugamientu=Ciudá de Méxicu |isbn=9682325153 |páxines=401-416 |capítulu=El sistema d'escritura mixteca nun documentu de la Mixteca Baxa del sieglu XVI}} * {{cita publicación |apellido1=Rodríguez Cano |nome1=Laura|apellíos2=Rivera Guzmán |nome2=A. Iván|apellíos3=Martínez Ramírez |nome3=Xúpiter |títulu=Piedres grabaes de la Mixteca Baxa, Oaxaca |publicación=Anal d'Antropoloxía |fecha=1996 |volume=33 |númberu=1996 |páxines=165-205 |url=http://www.revistas.unam.mx/index.php/antropologia/article/viewFile/23536/pdf_778 |fechaaccesu=11 de xineru de 2016}} * {{cita llibru |apellíos1=Shields |nome1=Janä K.|apellíu-editor1=Bradley|nome-editor1=C. Henry|apellíu-editor2=Hollenbach|nome-editor2=Barbara Y. |títulu=Studies in the syntax of Mixtecan languages |fecha=1988 |editorial=The Summer Institute of Linguistics-University of Texas at Arlington |allugamientu=Dallas |isbn=0-88312-107-7 |páxines=305-449 |url=http://www-01.sil.org/acpub/repository/21773.pdf |fechaaccesu=6 de xineru de 2016 |idioma=inglés |capítulu=A syntactic sketch of Silacayoapan Mixteca}} * {{cita web |apellido1=SIL International |títulu=Otomanguean |url=http://www.ethnologue.com/subgroups/otomanguean-0 |obra=Ethnologue |idioma=inglés |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2015}} * {{cita llibru |apellíos1=Small |nome1=Priscilla C.|apellíu-editor1=Bradley|nome-editor1=C. Henry|apellíu-editor2=Hollenbach|nome-editor2=Elena Y. |títulu=Studies in the syntax of Mixtecan languages 2 |fecha=1990 |editorial=The Summer Institute of Linguistics - University of Texas at Arlington |allugamientu=Dallas |isbn=0883121085 |páxines=261-479 |url=http://www.sil.org/system/files/reapdata/15/31/80/153180660894407965229392560460048496166/23964.pdf |fechaaccesu=10 de xineru de 2016 |idioma=inglés |capítulu=A syntactic sketch of Coatzospan Mixtec}} * {{cita web |apellido1=Unesco |títulu=UNESCO Interactive Atlas of the World's Languages in Danger |fecha=2015 |url=http://www.unesco.org/languages-atles/index.php?hl=en&page=atlasmap |idioma=inglés |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2015}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20071201201515/http://aulex.ohui.net/ye-mix/ ''Diccionariu Español-Mixteco'', nel sitiu de AULEX (Méxicu)] * [http://diariodeunmixteco.blogspot.com Llingua mixteca en Méxicu] * [https://web.archive.org/web/20080628184445/http://www.cumix.org.mx/ Portal de la Cultura Mixteca] * [https://web.archive.org/web/20060910162601/http://virtual.utm.mx/mixteca/ Universidá Teunolóxica de la Mixteca] * [https://web.archive.org/web/20060505205552/http://cdi.gob.mx/difusion/librostexto/4457_ok.pdf Llibru de testu de la Secretaría d'Educación Pública de Méxicu en llingua mixteca del Monte de Guerrero] * [http://www.ethnologue.com Ethnologue.com. Institutu Llingüísticu de Branu] (n'inglés) * [http://www.sil.org/mexico/mixteca/00y-mixteca.htm Familia Mixteca (ILV-Méxicu)] * [http://www.sil.org/mexico/mixteca/magdalena-penyasco/00y-MixtecoMagdalena-xtm.htm Mixteco de Madalena Peñascu (ILV-Méxicu)] * [http://www.sil.org/mexico/mixteca/tezoatlan/00y-MixtecoTezoatlan-mxb.htm Mixteco de Tezoatlán (ILV-Méxicu)] * [https://web.archive.org/web/20070522083137/http://es.tradupedia.org/wiki/index.php?title=Categor%C3%ADa:Recursos_en_Idiomes_Ind%C3%ADgenas_de_M%C3%A9xico Recursos disponibles en dellos variantes de mixteco] {{wikisource|Yunu Yukuninu}} {{Tradubot|Lenguas mixtecas}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües mixteques|Llingües mixteques]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] lb148vgjd0l1n0l67n0b7ks6melgs78 0 102367 3703555 3699155 2022-07-30T01:16:34Z Stephan1000000 54798 num_episodios wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Detective Conan}} {{infobox animanga encabezáu |títulu = Detective Conan |xéneru = [[Suspensu]], [[misteriu]] <ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=1974|títulu=Case Closed|autor=|editorial=ANN|fechaaccesu=}}</ref> |imaxe = Detective Conan logo.svg |nome_ja = 名探偵コナン |nome_ja_trad = Meitantei Konan }} {{Infobox animanga principal |tipu = Manga |títulu = |mangaka= [[Gōshō Aoyama]] |editorial = [[Shōgakukan]] |non_cat=si |editorial_otros ={{bandera|Estaos Xuníos}} [[VIZ Media]]<br />{{bandera|España}} [[Planeta DeAgostini]] |revista = ''[[Shōnen Sunday]]'' |demografía =[[Shōnen]] |fecha_entamu = [[19 de xineru]] de [[1994]] |fecha_fin = En publicación |num_volume = [[Volumes de Detective Conan|101]] }} {{Infobox animanga principal |tipu = Anime |títulu = |direutor = [[Kenji Kodama]]<br />[[Yasuichiro Yamamoto]] |estudiu = [[Tokyo Movie Shinsha]] |cadena = [[Nippon Television|NTV]], [[Yomiuri TV]], [[Animax]] |editorial_otros ={{Bandera|Chile}} [[Red Televisión|La Red]]<br/>{{bandera|Chile}} [[Chilevisión]]<br/>{{Bandera|Chile}} [[ETC (canal de televisión)|ETC]] (2014-2017) <br/> {{Bandera|Chile}} [[Liv TV]]<br/>{{Bandera|Chile}} [[Canal 33]]<br/>{{bandera|USA}} [[Cartoon Network]]<br/>{{Bandera|USA}} [[Toku]]<br/>{{bandera|Arxentina}} [[Magic Kids]]<br/> {{Bandera|ARG}} [[América 2|América TV]]<br /> {{bandera|Méxicu}} [[Azteca 7]]<br />{{bandera|Perú}} [[Frecuencia Llatina|Llatina]]<br />{{bandera|Paraguái}} [[Red Guaraní|Canal 2]]<br />{{bandera|Venezuela}} [[Televen]]<br/>{{bandera|Colombia}} [[RCN TV]]<br />{{bandera|España}} [[Cartoon Network (España)|Cartoon Network]]<br/>{{Bandera|ESP}} [[Antena 3]]<br/> {{Bandera|España}} [[Canal 2 Andalucía|Canal 2]]<br/> {{Bandera|España}} [[K3]]<br/> {{bandera|España}} [[AXN]] <br/> {{Bandera|España}} [[Canal Super3|Super3]]<br/> {{Bandera|España}} [[TVG]]<br/> {{Bandera|España}} [[Animax]]<br/> {{Bandera|España}} [[Aragón Televisión|Aragón TV]]<br/>{{bandera|España}} [[Castiella-La Mancha Televisión|CMT]]<br/> {{Bandera|España}} [[Canal Estremadura]]<br/>{{Bandera|España}} [[Canal Nou 2|Nou 2]]<br/> {{bandera|España}} [[K30 TV]]<br />{{Bandera|España}} [[IB3]]<br />{{Bandera|España}} [[ETB 1]]<br/> {{bandera|España}} [[ETB 3]]<br/>{{bandera|Alemaña}} [[ProSieben Maxx]] |fecha_entamu= [[8 de xineru]] de [[1996]] |fecha_inicio_España= [[5 de marzu]] de [[2001]] |fecha_fin = (n'emisión) |num_episodios = [[Episodios de Detective Conan|1052]] |ann_aop= }} {{Infobox animanga zarru}} {{nihongo|'''''Detective Conan'''''|名探偵コナン|Meitantei Konan| conocida n'[[Estaos Xuníos]] como '''''Case Closed'''''}} ye un [[manga]] escritu ya ilustráu por {{nihongo|[[Gosho Aoyama]]|青山 剛昌|Aoyama Gosho}}, y que la so adautación al [[anime]] ye dirixida por ''Kenji Kodama'' y ''Yasuichiro Yamamoto''. La hestoria centrar en [[Shinichi Kudo]], un famosu mozu detective que ye envelenáu por unos homes vistíos de negru, pero en cuenta de morrer encueye hasta tomar l'aspeutu d'un neñu de 7 años. Tres esto, Shinichi, decide camudase'l nome por ''Conan Edogawa'' pa protexer a los suyos, llograr abondes pruebes pa detener a la organización y atopar una cura pa volver al so tamañu normal. La manga empezó a publicar en [[1994]] pola editorial [[Shogakukan]] na revista selmanal xaponesa ''[[Shūkan Shōnen Sunday]]'', y ta compuestu hasta la fecha por 90 volumes editaos en formatu ''[[tankōbon]]'' en Xapón. Darréu, foi afechu a una serie d'[[anime]] producida polos estudios [[Tokyo Movie Shinsha]] y tresmítese en Yomiuri TV dende [[1996]] y cuenta con [[Episodios de Detective Conan|890 episodios]] hasta la fecha. Hasta marzu de [[2009]] emitióse la mayoría de los [[llunes]] en [[Xapón]] a les 19:30 en [[Yomiuri TV]], a partir d'[[abril]] del mesmu añu empezó a emitise los [[sábados]] a les 18:00 pola mesma canal. La serie dio llugar a 21 películes d'animación, delles [[OVA]]s, una serie rodada en [[imaxe real]], numberosos [[videoxuegu|videoxuegos]] y dellos productos de ''[[merchandising]]''. Tanto'l [[anime]] como'l [[manga]] algamaron un gran ésitu tantu fuera como dientro de [[Xapón]]. Nel ranking publicáu por [[TV Asahi]] de los meyores 100 animes de [[2006]] (con base nuna encuesta Online en Xapón), ''Detective Conan'' algamó'l puestu 23.<ref>{{cita web | títulu = El meyor anime según los xaponeses | work = | url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-10-13/japan's-favorite-tv-anime | fechaaccesu = 13 d'ochobre de 2006}} (n'inglés)</ref> Na llista de celebridaes algamó'l puestu 43. Ye'l decimoquintu anime más llargu hasta'l momentu.<ref>{{cita web | títulu = Llista de series d'anime por númberu d'episodios | work = | url = http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_anime_series_by_episode_count | fechaaccesu = 13 de febreru de 2012}} (n'inglés)</ref> Detective Conan ye unu de los manga más vendíu de la hestoria, con más de 200 millones de copies. En 2001, la manga foi gallardoniáu col [[Premiu Shōgakukan]] na categoría ''[[shōnen]]''. == Argumentu == El detective xuvenil más famosu de Xapón, l'estudiante de secundaria, él ye Shinichi Kudo, atopar nun parque d'atraiciones xunto a la so amiga de la infancia Ran Mouri, de la que ta secretamente namoráu pero él nun sabe qu'ella tamién lo ta d'él. Ellí, dempués de resolver un nuevu casu de muerte, dixebrar de la so amiga y guarda un intercambiu sospechosu de dineru ente unu de los homes vistíos de negru que taba presente nel casu anterior y un home misteriosu. Mientres los espiaba, Shinichi ye atacáu pel costazu pol compañeru del home de negru, y alminístren-y un venenu'l APTX 4869 col fin de matalo. Sicasí'l venenu tuvo un efeutu inesperáu: el cuerpu de Shinichi pasó a convertise nel d'un neñu de 7 años. Agora, faciéndose llamar Conan Edogawa y despintando la so verdadera identidá con tal de protexer a los suyos y a él mesmu de los Homes de negru, el mozu detective treslladar a casa de Ran y el so padre: el detective Kogoro Mouri quien nun ye bien prestixosu. Nengún d'ellos sabe que Conan ye, en realidá, Shinichi y este va utilizar el so secretu pa resolver los casos del propiu Mouri nel so nome y ensin que naide lo sepa. Nin el mesmu Kogoro. Los únicos que conocen la so verdadera identidá son, ente otros, el profesor Hiroshi Agasa, quien-y facilitará toa clase d'inventos y conseyos pa les sos investigaciones; Heiji Hattori, un detective adolescente como Shinichi, pero a diferencia d'este, Hattori vive na área de Kansai en Osaka; Yusaku y Yukiko Kudo, padres de Shinichi Kudo; Shiho Miyano/Ai Haibara/Sherry na organización, la inventora del venenu APTX 4869, que lo inxer col fin de suicidase, pero pa la so sorpresa remocica; y Vermú una miembru de la Organización. Adulces van vese arreyaos nesta apasionante hestoria nuevos Homes de Negru, el FBI y la CIA teniendo como fonderada la rellación ente Ran y Shinichi y el resolución d'infinitos misterios. == Personaxes principales == * {{nihongo|'''[[Shinichi Kudo]]'''|工藤 新一|Kudō Shinichi}}: ye'l protagonista de la hestoria, un adolescente de 17 años reconvertíu nun neñu de 6/7 años dempués de tomar una droga llamada [[APTX 4869]]: '''Conan Edogawa'''. Escoyó esti nome polos autores [[Arthur Conan Doyle|Sir Arthur Conan Doyle]] y [[Rampo Edogawa]]. Los sos padres son l'escritor Yusaku Kudo y l'actriz Yukiko Kudo. Él ta namoráu de Ran, agora vive na so casa xuntu al padre d'ella, el fracasáu detective Kogoro Mouri. Cola so nueva identidá asiste a un colexu de primaria - onde entabla amistá con Ayumi, Genta y Mitsushiko, depués d'un tiempu una nueva moza llega a la escuela col nome de Haibara Ai quien yera parte de la organización de los homes de negru (nome clave Sherry) pero un sucesu que lu fadió fizo que llegara a tomase la mesma droga que Shinichi la cual facer encoyer, agora ella vive col profesor Agasa y ella tamién ye parte de la lliga xuvenil de detectives quien resuelven casos cola ayuda de Conan. - y asina Shinichi vive'l so día ente día intentando afayar cómo recuperar el so antiguu cuerpu. Pero mientres, los casos empiecen a llamar a casa de Kogoro, Conan busca más pistes que la empunxeren a tar un pasu alantre de los "homes de negru" y gracies a los inventos del profesor Agasa puede resolver los casos fácilmente llogrando que naide abarrunte, unu de los inventos ye la tarabica camuda voces y el reló con dardos anestesiantes que son los que más utiliza na serie. * {{nihongo|'''[[Personaxes de Detective Conan#Ran Mouri|Ran Mouri]]'''|毛利　蘭|Mōri Ran}}: protagonista xunto a Shinichi de la hestoria. Ye una amiga de la infancia de Shinichi de quien ta namorada. Acompaña al so padre y a Conan nos casos, munches vegaes abarruntando d'esti postreru creyendo que ye Shinichi, anque a la fin termina per creer que solo ye un neñu y que nun puede ser Shinichi. Tamién, amás de xixilar al so padre en públicu, ye capitana de Kárate nel so colexu, campeona del mesmu y utiliza el so calter cuando s'enoxar pa consiguir lo que quier. * {{nihongo|'''[[Personaxes de Detective Conan#Kogoro Mouri|Kogoro Mouri]]'''|毛利 小五郎|Mōri Kogorō}}: esti fracasáu detective, padre de Ran y ex-home de la famosa abogada Eri Kisaki y ye adictu al tabacu, al alcohol, a les carreres de caballos y los conciertos de Yoko Okino. Cuando Conan treslladar a la so casa, la so fama empieza a crecer como detective, ganándose'l llamatu del ''detective durmiente''. Anque paez que nun tien intelectu pa la so xera como detective, nel so pasáu foi un escelente axente de policía y resulta ser una persona intelixente que nun da lo meyor de sigo nos sos casos. * {{nihongo|'''[[Personaxes de Detective Conan#Ai Haibara|Ai Haibara]]'''|灰原 哀|Haibara Ai}}:científica procedente de la Organización de los Homes de Negru y creadora del APTX 4869, el so verdaderu nome ye Shiho Miyano y tien 18 años. Na organización conocer como Sherry. Dempués de que Gin matara a la so hermana Akemi Miyano, decide tomase'l APTX 4869 pensando que se suicidaría, yá que la organización haber zarráu al nun querer trabayar más, sicasí, encoyer al igual que Shinichi Kudo. En delles partes de la serie puede guardase que Ai Haibara ta atraida por Shinichi Kudo . Vive col profesor Agasa y desenvuelven una rellación bastante peculiar de padre y fía. Al igual que Conan, Haibara tien bien bona intuición, y de cutiu ye capaz de "presentir" cuando daquién reparar, principalmente cuando ye daquién de la Organización de los Homes de Negru. == Conteníu de la obra == === Manga === {{AP|Volumes de Detective Conan|l1=Volumes de Detective Conan}} {{nihongo|'''''Detective Conan'''''|名探偵コナン|Meitantei Conan}} ye un [[manga]] escritu ya ilustráu por {{nihongo|[[Gosho Aoyama]]|青山 剛昌|''Aoyama Gosho''}}, que ye publicáu pola editorial [[Shogakukan]] na revista [[Shūkan Shōnen Sunday|Shōnen Sunday]], La manga sigue editándose en [[Xapón]] dende [[1994]] y lleva editaos un total de 90 volumes en [[Xapón]]. Cada [[miércoles]] publicar un file na revista [[Shūkan Shōnen Sunday|Shōnen Sunday]] en [[Xapón]], llegando yá a los 1000. Nel 2001, la manga llogró'l [[premiu Shōgakukan]] na categoría ''[[shōnen]]'', unu de los premios más prestixosos que se da añalmente en Xapón. N'[[España]], nel añu [[1998]] empezar a editar la manga de Detective Conan de la mano de [[Planeta deAgostini]]. Nun principiu foi un fracasu, pero tres l'estrenu del [[anime]] en [[TV]], llueu s'empezaron a editar nuevos tomos, llegando a arrexuntar 13 tomos del Volume 1, 87 del Volume 2 (abierta) y 31 del Volume Especial hasta la fecha. Esto convertir na serie [[manga]] más llarga publicada n'[[España]], superando asina al so antiguu rival, [[Saint Seiya]]. {| {{tablaguapa}} style="float: right; margin-left: 25px; font-size: 95%;" |-style="background: #ccf;" !Rol !Nome |- |Autor Original | [[Gosho Aoyama]] |- |Productores |Michihiko Suwa<br />Kazuhiko Yagiuchi<br />Masahito Yoshioka |- |Música de Fondu |Katsuo Ono |- |Diseñu de Personaxes |Masatomo Sudo |- |Editor d'Historia | Junichi Iioka |- |Guionistes | Kanji Kashiwabara<br />Kazunario Kouchi<br />Junichi Miyashita<br />Yuichi Higure<br />Toshiki Inoue |- |Direutores d'Animación |Masatomo Sudo<br />Hirotoshi Takatani<br />Haruo Oogawara<br />Atsushi Aono<br />Akio Kawamura<br />Takashi Hyodo |- |Direutor d'Arte |Yukihiro Shibutani |- |Direutores de Fotografía |Takashi Nomura<br />Hironobu Horikosi<br />Takahisa Ogawa |- |Direutor de Grabación |Katsuyoshi Kobayashi |- |Editor |Terumitsu Okada |- |Direutor | Kenji Kodama |- |Producíu por | [[TMS Entertainment]]<br />Yomiuri Telecasting Corporation |} === Anime === {{AP|Episodios de Detective Conan|l1=Episodios de Detective Conan}} La serie d'[[anime]] ye producida polos estudios [[Tokyo Movie Shinsha]] y '''''Yomiuri TV''''' que se tresmite dende [[1996]] y cuenta con más de [[Episodios de Detective Conan|860 episodios]] y entá se sigue emitiendo hasta la fecha. Al igual que la mayoría de los [[anime]]s, el de Detective Conan ye una adautación animada del [[manga]]. Les diferencies ente anime y manga son más o menos bultables y el principal cambéu dar nos llamaos rellenos (o ''fillers''), anque se dieron delles ediciones de mayor o menor importancia mientres la hestoria nel anime con al respeutive de lo socedío na manga. Nel ranking publicáu por [[TV Asahi]] de los meyores 100 animes de [[2006]] (sobre la base d'una encuesta Online en Xapón), algamó'l puestu 23 mientas que na llista de celebridaes algamó'l puestu 43. En [[Xapón]] ye una de les series más vistes en televisión. === OVAs (Original Video Aanimation) === [[ OVA de Detective Conan]] === Películes === * '''Película 1: [[Meitantei Conan: Tokei Jikake non Matenrō|Detective Conan: El rascacielos del tiempu]]''' |時計じかけの摩天楼|Tokei Jikake non Matenrō(19/04/1997). La primer película sigue les aventures de Conan mientres intenta atopar y prindar a un terrorista que punxo bombes por tola ciudá. Dempués de dir bomba tres bomba, Conan tien de detener una primero que destruya un rascacielos nel centru de la ciudá que la so potencia causaría millones de dólares en daños y cientos de muertos, y amás d'ello Ran atopar nun gran dilema por que va tener que desactivar una bomba nel edificiu onde quedara a les 10 de la nueche con Shinichi pa celebrar el so cumpleaños (el de Shinichi) viendo una película. * '''Película 2: [[Detective Conan: La decimocuarta víctima]]''' |１４番目の標的|Juuyon banme non Tagetto(18/04/1998). Una mañana, Ran espiértase sobrosaltada por una velea. Nella, a la so madre Eri dispárenlu; Ran nun sabe'l porqué d'esi suañu hasta que recuerda que 10 años antes el so padre Kogoro, cuando entá taba nel cuerpu de policía, disparó a Eri como única manera d'arrestar al criminal Jo Murakami. Xustamente nesos díes, Jo Murakami salió de prisión en cumpliendo una condena de 10 años polos sos crímenes. Kogoro Mouri y Juuzo Megure fueron los sos captores, y empieza una serie d'intentos d'ataques rellacionaos con conocíos, amigos y familiares de Mouri y con cartes de naipe. Intentando defender a los implicaos y prindar al responsable van terminar nun luxosu restorán onde Conan va dar la última batalla. A la fin Conan va dase cuenta cual foi'l motivu pol cual Kogoro disparó-y a los so esposa. * '''Película 3: [[Detective Conan: El postreru magu|Detective Conan: El postreru magu del sieglu]]''' |世紀末の魔術師|Seikimatsu non Majutsushi(17/04/1999). La policía xaponesa nun ye capaz d'atrapar al lladrón de guante blancu Kaito Kid. El so próximu oxetivu ye faese col Güevu de Pascua de la [[Rusia|Rusia Imperial]], una xoya fecha con oru y cristal que s'atopa n'[[Osaka]], y avisando d'ello unvia una nota a les fuercies policiales retándo-yos a que lo torgar. Kogoro Mouri y la so familia mover hasta Osaka p'ayudar a la policía. Conan va atopar de nuevu con Kaito Kid y va intentar torgar el robu. Pero apaez un asesín, Escorpión, que dispara a Kaito Kid y llégase-y a dar por muertu. Conan, Ran, Kogoro, Shiratori, Haibara, Agasa, los detectives infantiles y los que nagüen el Güevu de camín van vese envueltos nuna aventura dientro d'un castiellu, onde se va faer conocida la identidá del asesín y l'apaición de ciertu personaxe dau por perdíu. Finalmente, Conan vese obligáu a revela-y a Ran la so verdadera identidá, pero daquién nuevamente allega na so ayuda. ¿Qué va pensar el detective remocicáu? * '''Película 4: [[Detective Conan: Testigu presencial|Detective Conan: Prindáu nos sos Güeyos]]''' |瞳の中の暗殺者|Hitomi non Naka non Ansatsusha(22/04/2000). Unu tres otru, distintos oficiales de policía tán siendo asesinaos. La Policía intenta nun perder los nervios ya investigar con aselu asoceder, creyendo que l'asesín puede formar parte de dalguna asociación venceyada a les fuercies policiales. Resulta que'l fíu del xefe del departamentu policial ta arreyáu nos asesinatos y Ran pierde la memoria. Conan vese engarráu al asesín que quier terminar con Ran pa dar la so última llucha nel Tropical Land. Ran sosprender al ver como Conan defender cola so vida y pregúnta-y el por qué. Conan confiésa-y el querela lo que fai animala a que recupere la memoria. A la fin de la película Ran fai-y ver a Conan que-y dixo eso por que recordara como Kogoro confesárase a Eri, la ma de Ran, dándo-y a entender que s'espresa colos mesmos términos que Kogoro. * '''Película 5: [[Meitantei Conan: Tengoku y non Count Down|Detective Conan: Cuenta regresiva al cielu]]''' |天国へのカウントダウン|Tengoku y non Count Down(21/04/2001). Na ciudá de [[Nishitamashi]] va inaugurase un edificiu con forma de torres ximielgues, con 75 plantes d'altu que faen que dende'l suelu paeza qu'han d'algamar el cielu. Al reconocer les torres mientres vuelven d'un campamentu escolar, Conan y los pequeños detectives deciden veles de cerca. Nel edificiu atopar con Kogoro, Ran y Sonoko por casualidá, pos la presidenta del Tokiwa Group, Mio Tokiwa, y Kogoro yeren vieyos compañeros de la universidá, y la muyer convidara a Kogoro pa enseña-y l'edificiu'l día antes de ser inauguráu. Xuniéndose a ellos, Conan y el restu de neños escapar del tour empuestu por Mio y van hasta l'últimu pisu pa ver la maraviyosa vista de la ciudá. Pero daqué va mal pa Conan; dos trabayadores tán falando y dicen qu'hai un coche sospechosu delantre del edificiu, un Porsche 356A negru, bien similar al de Gin. La situación vese peor al asoceder tres asesinatos rellacionaos cola inauguración del edificiu y l'esplosión d'unes bombes qu'obliguen a sacupar llueu. Conan va ver na aventura de rescatar a Ran y finalmente a la lliga xuvenil de detectives primero que l'edificiu se derrumbre. * '''Película 6: [[Detective Conan: La pantasma de Baker Street]]''' |ベイカー街の亡霊|Beikā Sutorīto non Bōrei(20/04/2002). Una neña maravía que vive nos [[EE. XX.]] suicídase dempués de crear un programa informáticu. Años más tarde esti xuegu va salir a la venta, pero antes d'eso hai una fiesta de presentación onde alleguen tou tipu de persones importantes: actores, cantantes, científicos, xefes d'empreses, etc., inclusive Yusaku Kudo, el padre de Shinichi, y el Profesor Agase. Nesta fiesta hai 50 máquines virtuales col nuevu xuegu por que lo prueben 50 neños. Nun principiu los 50 neños son toos neños ricos, pero la Lliga Xuvenil de Detectives consigue colase pa poder xugar y Sonoko regála-y el so pase de cortesía a Ran por que nun s'alloñar de Conan. Sicasí, daqué va mal, de sópitu el xuegu cobra "vida" y empieza a falar. El xuegu consiste en superar unes pruebes en distintos escenarios, si daquién falla, va morrer. La única manera de salvar a los neños ye que daquién consiga llegar hasta'l final. Conan va escoyer l'escenariu de [[Londres]] del [[sieglu XIX]], onde va tener qu'afayar la verdadera identidá de "Jack l'Estripador". * '''Película 7: [[Detective Conan: Encruz na antigua capital]]''' |迷宮の十字路|Meikyū non Kurosurōdo(19/04/2003). La película trata d'un camín malditu d'unes ruines y unos monxos bien estraños. Nesti encruz van tar Ran, Conan, Heiji y Kazuha, onde toos son oxetivos de dellos atentaos con fleches. Heiji cree atopar al so primer amor, ente que con Conan descifren el misteriosu códigu. N'unu de los enfrentamientos ente Heiji y l'asesín, Kazuha llogra detener una muerte segura pa Heiji, y estropiar al asesín dando con una evidencia de quien podría ser el mazcaráu. Pero mientres vuelva buscalo mientres Heiji ta nel hospital, Kazuha ye secuestrada. Conan llogra valise d'un antídotu temporal y vuelve siendo Shinichi, pero faciéndose pasar por Heiji. En contra de los sos deseos, ye vistu por Ran y vese obligáu a dormila con un dardu anestesiante, ente que l'antídotu pierde'l so efeutu. Volviendo ser Conan, con Heiji y Kazuha llogren detener a los monxos, y la curtia apaición de Shinichi queda como una bon alcordanza pa Ran. Heiji, finalmente dase cuenta que Kazuha yera'l so primer amor y non la otra moza. * '''Película 8: [[Detective Conan: El magu del cielu plateado]]''' |銀翼の奇術師|Ginyoku non Majishan(17/04/2004). Nesta ocasión, una famosa actriz pide ayuda a Kogoro Mouri pa protexer un aniellu antiguu de Kaito Kid. Primero que la obra de teatru empiece, conocen a tolos actores y Nakamori presenta como refuerzu a...¡¡¿Shinichi Kudo?!! Conan capta darréu que se trata de Kaito Kid ya intenta alloñar celosamente de Ran. Mientres toos creen que'l lladrón va apaecer a la fin de la obra, Conan sigue a Kid, pero'l guante blancu llogra escapar. Siguiendo col cuidu del costosu aniellu, Kogoro, Ran, Conan, Eri, Sonoko, Agasa, Haibara y la lliga xuvenil son convidaos a un vuelu n'avión, onde asocede'l misteriosu asesinatu a la dueña del aniellu. Lamentablemente l'envelenamientu llega a los pilotos y Conan vese obligáu a remanar xunto a Kaito Kid amarutáu l'avión. Al trate ensin llugar p'aterrizar, Kaito Kid asusará a la policía y Conan va dexar a cargu a Ran y Sonoko del avión, p'azorronar la so voz de Shinichi. Ran criticar pa finalmente confesase. A la fin, Ran termina creyendo que confesara los sos sentimientos a Kaito Kid al velo nuevamente colo que creía yera una mázcara de Shinichi. * '''Película 9: [[Detective Conan: Estratexa sobre les fondures]]''' |水平線上の陰謀|Suiheisenjō non Sutoratejī(9/04/2005). Conan, Ran, Kogoro, Agase y los neños van nel cruceru Afrodite pel mar. Tou va bien hasta qu'una serie d'asesinatos y una esplosión obliguen a sacupalos del barcu porque se funde. Kogoro llogra afayar al verdaderu asesín por sigo mesmu, pero xunto a Conan danse cuenta de que Ran sumió. La so última misión nesi cruceru ye encontrala primero que'l navío fundir por completu. A la fin, Conan menta a Ran como "la persona a la cual tien que protexer siempres". * '''Película 10: [[Detective Conan: El réquiem de los detectives]]''' |探偵たちの鎮魂歌|Tantei tachi non Réquiem(15/04/2006). Kogoro ye contratáu nun parque d'atraiciones por qu'investigue un casu, pero si nun lo consigue en 12 hores Ran y los neños van morrer. Conan tamién ayuda a Kogoro a investigar y pasu a pasu van apaeciendo personaxes como Heiji, Kazuha, Agasa, Sonoko, Kaito Kid, l'Inspector Megure, Shiratori, Sato, Takagi, Chiba, los detectives Yokomizo, Heizo Hattori, Eri Kisaki, el detective xuvenil Saguru Hakuba, etc. * '''Película 11: [[Detective Conan: La bandera pirata nel vastu océanu]]''' |紺碧の棺|Konpeki non Jorī Rojā(21/04/2007). Conan y los neños viaxen a una islla xunto a Kogoro, Ran, Sonoko y Agasa. Los neños van resolviendo un mapa de l'ayalga ente que Ran y Sonoko faen bucéu. Finalmente la hestoria de dos muyeres pirates y el so barcu escondíu van dar enforma xuegu nuna aventura increíble, Ran va vese envolubrada nun problema y Conan va tratar de salvala. * '''Película 12: [[Detective Conan: La partitura del mieu]]''' |戦慄の楽譜|Senritsu no Gakufu(19/04/2008). Una serie d'asesinatos apunten a dellos músicos. Toles víctimes yeren antiguos miembros d'una academia de música empobinada por un famosu pianista. Ábrese un salón de conciertos pa la música fecha por esi pianista y Conan y otros fueron convidaos a la so abertura. La carauterística principal del conciertu yera los tonos de "Bach trembled", un tipu de música tocáu col Órganu de pipa, el famosu violín "[[Stradivarius]]", y la voz perfecta d'una vocalista. Sicasí, empiecen a asoceder munchos incidentes sospechosos mientres el conciertu. Conan y otros invitaos visiten el conciertu nel día del estrenu, pero asocede una repentina y enorme esplosión nel salón de conciertos, arrodiando'l llugar con enormes llapaes. * '''Película 13: [[Detective Conan: El persiguidor negru]]''' |Shikkoku non tsuisekisha(18/04/2009). La película desenvuélvese en redol a unos asesinatos en serie en [[Tokiu]] y [[Kanagawa]]. Vienen munchos policías de too [[Xapón]] p'asistir al alcuentru rellacionáu col casu y Conan ve cómo un home entra nel coche de Gin. Conan abarrunta que'l casu tien que ver cola organización y afaya que Irish (fíu de Pisco) faise pasar por un miembru de la policía y que va en busca d'una tarxeta de memoria con datos d'espíes la organización. * '''Película 14: [[Detective Conan: El barcu perdíu nel cielu]]'''(Tempo non losto ship)(17/04/2010). El tíu de Sonoko desafía nuevamente a Kaito Kid, esta vegada l'oxetivu atopar nun dirixible y trátase d'un aniellu. Kid va tener 6 hores pa robar la xoya, tiempu que tarda'l dirixible en llegar de Tokyo a Osaka; nel mesmu tamién van tar Conan, Ran, Kogoro, el profesor Agasa, Haibara, Sonoko y los pequeños detectives. A la metá del vuelu un grupu terrorista con una bacteria en poder secuestrar. * '''Película 15: [[Detective Conan: 15 minutos de silenciu]]''' (名探偵コナン 沈黙の15分 Chinmoku non 15 fun)(16/04/2011) ¡15 segundos antes pa la esplosión del tren soterrañu! Un día d'avientu llega una misteriosa nota d'amenaza a la seición de Asakura. Esi día, ¡Esplota'l túnel soterrañu d'una llinia de tren recién abierta! Sicasí, gracies a Conan, que s'enteró de la nota d'amenaza por Kogoro, el casu cerrar ensin dexar a nenguna persona mancada, pero... depués nuna ciudá alloñada del mundu, desenvuélvese un casu, lo cual llevara a tráxiques consecuencies * '''Película 16: [[Detective Conan: L'undécimu delanteru]]''' (11 Ninme non Striker)(14/04/2012) ¡Conan, a quien-y gusta'l fútbol, va atopar con un casu inimaxinable! Hasta'l momentu Conan resolvió diversos casu rellacionaos al fútbol, pero ¡nesta película va ser envolubráu nun casu a una escala inimaxinable! Un día, Kogoro recibe una llamada misteriosa anunciando una bomba. "Un neñu azul y una cebra azul, agua dende enriba...": si llogren resolver esti códigu, ¡van poder detener la esplosión! Conan, quien taba mirando un partíu de fútbol cola Lliga Xuvenil de Detectives, tamién s'arreya nel resolución del códigu, pero lo que s'escuende detrás d'eso... ¡A Conan va presentáse-y un misteriu y terror a escala de película non antes vistu! * '''Película 17: [[Detective Conan: El detective del mar alloñáu]]''' (Sekai non Priveto ai)(20/04/2013) Un barcu desconocíu con bomba que llexa sobre'l mar nel amanecer. Tou empezó con esi barcu... Nun puertu de Kyoto. Gracies a les Fuercies Autodefensas inauguróse una visita a la nave Aegis. Conan, Ran, Kogoro y la Lliga Xuvenil esfruten del cruceru llenu de la última teunoloxía desenvuelta. Sicasí, suenen les alarmes y vívese una atmósfera estraña dientro de la nave. ¡Nun pasa enforma tiempu hasta que s'atopa un cadabre ensin brazu esquierdu! ¡Y el cadabre tratar d'unu de los oficiales de la marina! Hai una serie de puntos estraños... Conan, quien empieza cola investigación, afaya que ta encetó l'espía "X". ¿Quién ye l'espía "X"? ¿Cuál ye la so rellación col barcu? La solombra del espía que s'avera escontra Conan y los demás... ¡Dientro d'esta nave escuende un gran secretu que supera la imaxinación y va faer tremecer a tou Xapón! * '''Película 18: [[Detective Conan: El francotirador d'otra dimensión]]''' (Ijigen non Sunaipa) (19/04/2014) En participando na ceremonia d'inauguración de la torre Bell Tree, Conan y los sos amigos gocien de les sos vistes dende'l so pisu más altu, a 635 metros sobre'l suelu, pero mientres lu faen, una bala impacta contra la ventana y dispárase sobre un home. Ran y los Detectives Xuveniles entren en llerza, al nun saber qué pasó tan de sópitu, pero Conan gracies a les sos gafes con zum afaya una solombra negra en direición a la trayeutoria de la bala. Al pie de la nueva estudiante Masumi Sera, escuerre al francotirador en moto, pero terminen arreyándose nuna persecución onde dellos coches patrulla tán arreyaos. ¡Inclusive'l FBI con Jodie atópase escorriéndo-y! Pero'l culpable fuxe y termina esmoreciéndose na amplitú del océanu. Mientres Conan, Sera, la policía y el FBI investiguen, sale a la lluz la esistencia d'un escuadrón especial de la marina: los "Navi Seals", que tán rellacionaos col francotirador, que solo foi l'entamu d'una gran llerza que s'estiende por tola ciudá. Tamién l'estudiante de posgráu Subaru Okiya mueve ficha nel asuntu... * '''Película 19: [[Detective Conan: Los xirasoles del fueu infernal]]''' (Gōka non Himawari) (18/04/2015) ¡L'oxetivu ye una pieza de valor internacional! ¡El supuestu tiempu perdíu, agora empieza a movese! La famosa pintura "Los xirasoles" del maestru Gogh emponer... El verdaderu y el falsu, el llaberintu y la prisión, ¿¡el detective y la lladrona pantasma sospechosa!? Cada unu de los sos alcuentros son ilustraos, ¡Un magníficu misteriu artísticu! * '''Película 20: [[Detective Conan: Una Negra Velea]]'''(名探偵コナン 純黒の悪夢) (16/04/2016) Mientres una escura nueche, un espía apruz na xefatura de policía y apuerta a los archivos secretos sobre espíes de delles axencies especiales d'intelixencia infiltrados na Organización de los Homes de Negru. Axencies como l'EL MIO6 d'Inglaterra, el Serviciu Federal d'Intelixencia d'Alemaña (BDN), el Serviciu Secretu d'Intelixencia Canadiense (CSIS), la CIA de los Estaos Xuníos y mesmu FBI vense amenaciaes pol robu d'estos archivos secretos. Primero que se realice'l robu, el oficiales de la seguridá pública dirixíos por Tooru Amuro lleguen xusto a tiempu pa detener al responsable. L'espía llogra fuxir pero Amuro, cola ayuda del axente del FBI a Shuichi Akai, llogren ablayalo mientres la persecución. A otru día, Conan y los sos amigos van a un acuariu recién inauguráu y re modeláu en Tokiu. Al pie de la principal atraición del acuariu, una noria xigante, Conan atopa a una curiosa muyer desnortiada y ferida que sufre heterocromía (una anomalía de los güeyos na que los iris son de distintos colores). La muyer atopar nun estáu d'amnesia fonda, de la que nin siquier recuerda'l so propiu nome. Amás, el so móvil nun funcionar. Conan y los sos amigos van tratar d'ayudar a recuperar la so memoria y esclariar lo que realmente-y asocedió. Mentanto, Vermú repara atentamente los movimientos de Conan. Siguiendo órdenes estrictes del so superior, Vermú toma una pistola con silenciador na mano y comunica: "Tou va según lo previsto, Gin". * '''Película 21: [[Detective Conan: Una Carta d'Amor Carmesí]]''' (名探偵コナン から紅の恋歌 Karakurenai non Raburetā) (15/04/2017) Un casu de bombardéu en Nichiuri TV na seronda. La Copa Satsuki, que corona'l campeón japones de Hyakunin Isshu, anguaño s'esta grabando dientro de la instalación. Les resultaos incidente nuna gran conmoción y, ente que l'edificiu ta en llapaes en cenices, les úniques persones nel interior son Heiji y Kazuha. Ellos salváronse xusto a tiempu gracies a Conan, que s'entaína a rescatalos. Tanto la identidá y propósitos del que provocó'l bombarderu son desconocíos. Ente que tol mundu esta conmocionáu pola explosion, Conan conoz a una moza formosa misteriosa que diz que ye "la prometida de Heiji". El so nome ye Momiji Ooka y ella ye la campeona de la Escuela Cimera de Kyoto del xuegu de Karuta. El destín quixo que, Kazuha enfrentar a Momiji nel Hyakunin Isshu, polo qu'empieza a entrenar cola ayuda de la madre de Heiji, Shizuka, que ye una xugadora esperta de Karuta. Coles mesmes, nuna casa xaponesa en Arashiyama, nes contornes de Kyoto, l'actual campeón de la Copa Satsuki ye asesináu. Les semeyes de la escena del crime revelen la presencia de Momji. Amás, delles tarxetes de karuta estendiéronse alredor de la víctima. Mientres la investigación, atopar con un secretu rellacionáu col Hyakunin Isshu. * '''Película 22: [[Detective Conan: El verdugu de Zero]] ''' (名探偵コナン ゼロの執行人 Zero non Shikkounin) (13/04/2018) === Curtios, magic files y omakes === '''1.-Curtios ''' Los curtios de Conan tán arrexuntaos nun videu especial llamáu '''Gosho Collection of Short Stories''' ([[Hestories Curties de Gosho Aoyama]]). Trátase de dos [[OVA]]s, capítulos especiales con un total de siete histories alternes. En cuatro d'elles rellacionen daqué con Conan o dalgún personaxe de la serie. Salieron en [[VHS]] pal añu [[1999]] y nel añu [[2003]] editaron para [[DVD]]. * ''Yo voi tener qu'esperar por ti'' (''Espera un Momentu''). * ''Una camparina perdida de color coloráu'' (''El casu de la camparina colorada''). * ''Navidá pel branu'' (''El Santa Claus de Branu''). * ''Voló escontra'l cielu nocherniegu de los 10 planetes'' (''El casu del Ñácaru Shinichi''). * ''Lang Ying'' (''El samurái''). * ''Play it again'' (''Tócala otra vegada'') * ''Misión de 7 minutos de la Lliga Xuvenil de Detectives'' (''El Making Off Conan''). 1 - Magic File 1 (película 11): Composición de los capítulos 132, 133, 134 (El casu de los asesinatos nun club de magos I, II ya II) y 196 (El primer casu de Ran: l'arma misteriosa). 2 - Magic File 2 (película 12): Shinichi Kudo: El casu de la misteriosa paré y el llabrador negru: Esti Magic File 2 cúntanos una hestoria de cuando Shinichi y Ran taben na secundaria, y desenvuélvese 3 años antes del casu de la película 12. Tamién nos cuntará la qu'importancia tien el cantar "Amazing Grace" y la maña de Shinichi col violín. 3 - Magic File 3 (película 13): Shinichi y Ran - L'alcordanza de la tabla de mahjong y del Tanabata: Trátase d'una hestoria que trescurre pel branu na dómina en que Shinichi y Ran taben na escuela primaria y secundaria. 4 - Magic File 4 (película 14): La Odisea del okonomiyaki d'Osaka: Esti capítulu narra lo asocedío un día dempués de la película 14 dende les 10:30 a.m. hasta les 2:30 p.m. Y cuenta como Conan y Heiji van vese envueltos nuna serie de casos que van faer que nun puedan dir comer el tan deseyáu okonomiyaki d'Osaka. Toa una odísea. 5 - Magic File 5 (película 15): El caprichu del souvenir de Nigata - Tokyo: Heiji trata de resolver porque los regalos souvenir que los neños (Ayumi, Genta, y Mitsuhiko) daríen-y a los so profesora Kobayashi y el regalu souvenir que Sonoko daría-y a Makoto Kyogoku (el so namoráu que ye'l capitán del club de karate) por una y otra razón intercámbiense provocando que los regalos fueren los equivocaos, pero finalmente esti enriedu terminar resolviendo Conan 6 - Bonus File 6 (Película 16) Nesti especial camudáron-y el nome pero sigue considerándose como "Magic File": ''La flor fantasista'': La final de la eliminatoria que decide quien va participar nel Tornéu Nacional ta cerca, pero Shinichi Kudo, de 3ᵉʳ añu de la escuela secundaria de Teitan, dexa pasar la victoria por pocu. Díes dempués, na cayuela del salón dexaron escritu sarcásticamente les estratexes y posiciones nel campu de Shinichi y los demás. ¿Quién ye'l culpable que lu escribió? 7 - Episodiu 694 (Película 17). Nesti casu, l'episodiu 694 (''La llambionada xaponesa sumida na confitería antigua'') ye l'especial previu a la película 17. 8 - Especial: Kogoro Mouri el fuxitivu (Película 18). Afechu del file 594 de la manga y que preciede a la película 18. El detective Kogoro Mouri tien un trabayu onde ye común ganase enemigos. Tornar a quien lo escuerren ye unu de los sos trabayos tamién, pero quien lu escuerren nesta ocasión van apavorar al mesmu Kogoro... ¿Por qué lo tán escorriendo? Una batalla que pon a prueba la intelixencia y l'arte del escape empezó!!! === Especial pa televisión === 1ᵘ - Lupin III vs Detective Conan Esti especial foi producíu por [[TMS Entertainment]], [[Nippon Television]] y Yomiuri Telecasting Corporation y tresmitióse el [[27 de marzu]] de [[2009]]. L'especial foi promocionáu como "l'alcuentru llexendariu" ente [[Conan Edogawa]] y [[Lupin III]] (de la manga y anime ''[[Lupin III]]'') atrayendo a una audiencia récor de 19,5. [[VAP]] llanzó l'especial en [[DVD]] y [[discu Blu-ray]] el 24 de xunetu de 2009. === Serie rodada n'imaxe real === El [[2 d'ochobre]] de 2007 foi llanzáu un especial de TV de Detective Conan con actores reales, tituláu ''[[Detective Conan (drama)|Detective Conan Drama]]''. Nel mes d'[[avientu]] de [[2007]] estrenóse la segunda parte, titulada ''[[Detective Conan (drama)#Episodiu 2|El regresu de Shinichi Kudo]]''. [[Oguri Shun]] foi l'encargáu de dar vida a [[Shinichi Kudo]]. Un tercer episodiu n'imaxe real foi llanzáu en 2011 con motivu del 15 aniversariu de la serie. El so más recién episodiu foi llanzáu en 2012 col títulu ''Shinichi Kudo y el casu del asesinatu de Kyoto Shinsengumi''.<ref>[http://www.ytv.co.jp/conan-spdrama/ http://www.ytv.co.jp/conan-spdrama/]</ref> ;Capítulos n'imaxe real # Una carta de desafíu pa Shinichi Kudo # ¡El regresu de Shinichi Kudo! # Desafíu pa Shinichi Kudo- El misteriu de la lleenda de l'ave # Shinichi Kudo y el casu del asesinatu de Kyoto Shinsengumi Finalmente, una serie de drama de Detective Conan foi puesta en marcha (Detective Conan: El desafíu escritu pa Shinichi Kudo) Emitir con regularidá en Xapón, y cuntó con 13 episodios. === Videoxuegos === Detective Conan, por cuenta del so ésitu, cuntó gran cantidá de videoxuegos, principalmente en consoles portátiles, pero tamién en dalguna de sobremesa como [[Psx]];"[[detective conan]]" (1998) o [[Playstation 2]];"[[Detective Conan: Legacy of Great Empire]]" (2004). En [[marzu]] de [[2009]] llanzóse'l videoxuegu de Detective Conan, llamáu "[[La investigación de Mirapolis]]", pa la consola de Nintendo Wii principalmente en [[Xapón]], [[América]] y [[Europa]]. Pa la plataforma de Nintendo DS, esisten tres videojuegos de la serie. === Banda sonora === {{AP|Banda sonora de Detective Conan|l1=Detective Conan (banda sonora)}} == Doblaxe == {| {{tablaguapa}} |- style="background:#EFEFEF" ! '''Personaxe''' ! '''Voz Xaponesa''' {{bandera|Xapón}} |- |'''Shinichi Kudo''' |[[Kappei Yamaguchi]] |- |'''Conan Edogawa''' |[[Minami Takayama]] |- |'''Ran Mouri''' |[[Wakana Yamazaki]] |- |'''Kogoro Mouri''' |[[Akira Kamiya]] / [[Rikiya Koyama]] |- |'''Profesor Agasa''' |[[Kenichi Ogata]] |- |'''Genta Kojima''' |[[Wataru Takagi]] |- |'''Ayumi Yoshida''' |[[Yukiko Iwai]] |- |'''Mitsuhiko Tsuburaya''' |[[Ikue Ōtani]] / [[Ai Orikasa]] |- |'''Sonoko Suzuki''' |[[Naoko Matsui]] |- |'''Yusaku Kudo''' |[[Hideyuki Tanaka]] |- |'''Yukiko Kudo''' |[[Sumi Shimamoto]] |- |'''Heiji Hattori''' |[[Ryo Horikawa]] |- |'''Kazuha Toyama''' |[[Yūko Miyamura]] |- |'''Kaito Kid''' |[[Kappei Yamaguchi]] |- |'''Inspector Megure''' |[[Chafūrin]] |- |'''Wataru Takagi''' |[[Wataru Takagi]] |- |'''Miwako Sato''' |[[Atsuko Yuya]] |- |'''Ninzaburo Shiratori''' |[[Kaneto Shiozawa]] (†) / [[Kazuhiko Inoue]] |- |'''Eri Kisaki''' |[[Gara Takashima]] |- |'''Gin''' |[[Yukitoshi Hori]] |- |'''Vodca''' |[[Fumihiko Tachiki]] |- |'''Shiho Miyano/Ai Haibara/Sherry''' |[[Megumi Hayashibara]] |- |'''Yumi Miyamoto''' |[[Yuu Sugimoto]] |- |'''Detective Chiba''' |[[Isshin Chiba]] |- |'''Tomoaki Araide''' |[[Hideyuki Hori]] |- |'''Makoto Kyogoku''' |[[Nobuyuki Hiyama]] |- |'''Vermú''' |[[Mama Koyama]] |- |'''Pisco''' |[[Yasuo Muramatsu]] |- |'''Jodie Starling''' |[[Miyuki Ichijou]] |- |'''James Black''' |[[Iemasa Kayumi]] |- |'''Shuichi Akai''' |[[Shuichi Ikeda]] |- |'''Aoko Nakamori''' |[[Yukiko Iwai]] / [[Minami Takayama]] |- |'''Shizuka Hattori''' |[[Masako Katsuki]] |- |'''Tooru Amuro/Rei Furuya''' |[[Tohru Furuya]] |- |'''Midori Kuriyama''' |[[Asako Dodo]] |- |} * == Receición == Tantu'l [[anime]] como'l [[manga]] algamaron un ésitu escelente fuera y dientro de Xapón, tamién tuvieron respuestes positives de la crítica pola so trama y los casos. ''Detective Conan'' ye'l segundu manga más vendíu de la hestoria, con más de 200 millones de copies,<ref name="34 billion yen">{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5m6f8f0J2?url=http://www.tms-e.co.jp/pdf/news/2009/090610conan.pdf |fechaarchivu=18 d'avientu de 2009 |url=http://www.tms-e.co.jp/pdf/news/2009/090610conan.pdf |títulu=興収34億円を突破し、シリーズ新記録を更新中! |trans_title=Total yield exceeds 34 billion yen and updates series record! |editorial=[[TMS Entertainment]] |idioma=Xaponés |fechaaccesu=17 d'avientu de 2009 }}</ref> con frecuencia apaecen nes llistes de best-seller de la manga.<ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-12-19/2008-yearly-japanese-comic-ranking-non.1-25 |títulu=2008's Top-Selling Manga in Japan, #1–25|fecha=19 d'avientu de 2008 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-06-02/top-selling-manga-in-japan-by-volume/1st-half-of-2010 |títulu=Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2010|fecha=2 de xunu de 2010 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2010}}</ref> En 2001, la manga foi gallardoniáu col [[Premiu Shōgakukan]] na categoría ''[[shōnen]]''. L'adautación animada de la serie ye tamién bien popular en Xapón, apaeciendo nos seis primeros na Japanese TV Rankings en delles ocasiones.<ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-05-08/japanese-anime-tv-ranking-april-23-29 |títulu=Japanese Anime TV Ranking, April 23–29 |fecha=8 de mayu de 2007 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-12-05/japan-animation-tv-ranking-november-22-28 |títulu=Japanese Anime TV Ranking, November 22–28 |fecha=5 d'avientu de 2010 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}</ref> La serie de televisión clasificó ente los venti primeros nes encuestes realizaes pola revista d'anime [[Animage]] 1996 a 2001.<ref name="Animage Ranks">{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrF?url=http://animage.jp/old/gp/gp_1997.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第19回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_1997.html |fecha=Xunu de 1997 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=19th Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}<p>{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrM?url=http://animage.jp/old/gp/gp_1998.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第20回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_1998.html |fecha=Xunu de 1998 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=20th Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}<p>{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrU?url=http://animage.jp/old/gp/gp_1999.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第21回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_1999.html |fecha=Xunu de 1999 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=21st Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}<p>{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrb?url=http://animage.jp/old/gp/gp_2000.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第22回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_2000.html |fecha=Xunu de 2000 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=22nd Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}<p>{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqri?url=http://animage.jp/old/gp/gp_2001.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第23回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_2001.html |fecha=Xunu de 2001 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=23rd Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}<p>{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrp?url=http://animage.jp/old/gp/gp_2002.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第24回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_2002.html |fecha=Xunu de 2002 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=24th Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}</ref> Nel ranking publicáu por [[TV Asahi]] de los meyores 100 animes de 2006 (sobre la base d'una encuesta Online en Xapón) algamó'l puestu 23.<ref> {{cita web | títulu = El meyor anime según los xaponeses | work = | url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-10-13/japan's-favorite-tv-anime | fechaaccesu = 13 d'ochobre de 2006}} (n'inglés)</ref> Na llista de celebridaes algamó'l puestu 43. Delles de les películes de la franquicia fueron nomaos a los premios nel so país d'orixe. La novena película foi nomada a la categoría de llargumetraxe na quinta entrega añal d'Anime de Tokiu, y nos próximos cinco filmes fueron nomaos pal Premiu de l'Academia de Xapón Animación del Añu nos sos respeutivos años de publicación.<ref>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-03-27/tokyo-anime-fair-award-winners |títulu=Tokyo Anime Fair: Award Winners |editorial=[[Anime News Network]] |fecha=27 de marzu de 2006 |fechaaccesu=17 d'avientu de 2009}}</ref><ref name="JAPAoY">{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-02-20/tokikake-wins-animation-of-the-year-at-japanese-academy-awards-follow-up |títulu=Tokikake Wins "Animation of the Year" at Japanese Academy Awards |fecha=20 de febreru de 2007 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=20 d'avientu de 2010}}<p>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-02-15/tekkonkinkreet-wins-japan-academy-award-for-animation |títulu=Tekkonkinkreet Wins Japan's Academy Award for Animation |fecha=15 de febreru de 2008 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=20 d'avientu de 2010}}<p>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-02-23/ponyo-dmc-won-japan-academy-awards-on-friday |títulu=Ponyo, DMC Won Japan Academy Awards on Friday |fecha=23 de febreru de 2009 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=20 d'avientu de 2010}}<p>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-03-05/summer-wars-wins-japan-academy-animation-of-the-year |títulu=Summer Wars Wins Japan Academy's Animation of the Year |fecha=5 de marzu de 2010 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=19 de marzu de 2011}}<p>{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-12-17/colorful-arrietty-one-piece-earn-japan-academy-nods |títulu=Colorful, Arrietty, One Piece Earn Japan Academy Nods |fecha=17 d'avientu de 2010 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=20 d'avientu de 2010}}</ref> Nos Estaos Xuníos, ''Detective Conan'' recibió aponderamientos d'Eduardo M. Chávez de Mania.com 's Chávez cree que la manga ye curiosu pa los llectores de toles edaes. y AE Sparrow d'[[IGN (sitiu web)|IGN]] emponderar poles sos hestories, los misterios y la forma que se desenvuelven les investigaciones de Conan y los sos amigos. Sparrow llama l'estilu de la serie d'un amiestu de Scooby-Doo y Sherlock Holmes.<ref name="Mania review vol.1">{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqqN?url=http://www.mania.com/case-closed-vol-01_article_81858.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |url=http://www.mania.com/case-closed-vol-01_article_81858.html |títulu=Case Closed Vol. #01 review |autor=Eduardo M. Chavez |fecha=20 d'ochobre de 2004 |editorial=Mania.com |fechaaccesu=29 d'avientu de 2009 }}</ref><ref name="IGN review vol.21">{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqqV?url=http://uk.comics.ign.com/articles/839/839503p1.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |url=http://uk.comics.ign.com/articles/839/839503p1.html |títulu=Case Closed Volume 21 Review |autor=A.Y. Sparrow |fecha=4 d'avientu de 2007 |editorial=[[IGN (sitiu web)|IGN]] |fechaaccesu=29 d'avientu de 2009 }}</ref> Lori Lancaster de Mania.com describió a ''Detective Conan'' como "una serie intelixente onde hai misterios en cada esquina", señalando la naturaleza de cada casu como "estraña" y "interesante".<ref>{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqss?url=http://www.mania.com/case-closed-season-1-collection_article_80374.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |url=http://www.mania.com/case-closed-season-1-collection_article_80374.html |títulu=Case Closed Season 1 Collection |autor=Lori Lancaster |fecha=12 de setiembre de 2008 |editorial=Mania.com |fechaaccesu=28 de payares de 2010 }}</ref> Hai un muséu dedicáu a la serie asitiáu en Hokuei, Tottori ciudá natal de Aoyama). Na llocalidá atópense tamién delles estatues de bronce de [[Shinichi Kudo]], [[Conan Edogawa]], y [[Personaxes de Detective Conan#Ran Mouri|Ran Mouri]] que s'instalaron en distintos llugares de la mesma.<ref>{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_6.htm |títulu=Gosho Aoyoma's Profile |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |fechaaccesu=19 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110315072256/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_6.htm |fechaarchivu=15 de marzu de 2011 }}</ref><ref name="Museum">{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_5.htm |títulu=Aoyoma World |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |fechaaccesu=19 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110722101725/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_5.htm |fechaarchivu=22 de xunetu de 2011 }}</ref><ref name="Statues">{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_2.htm |títulu=工藤新一の像 |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |trans_title=Shinichi Kudo Statue |fechaaccesu=28 de xineru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100412001552/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_2.htm |fechaarchivu=12 d'abril de 2010 }}<p>{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_1.htm |títulu=コナンの像 |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |trans_title=Conan Statue |fechaaccesu=28 de xineru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100411233414/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_1.htm |fechaarchivu=11 d'abril de 2010 }}<p>{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_6.htm |títulu=大栄小学校 |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |trans_title=Taiei Elementary |fechaaccesu=28 de xineru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100507104412/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_6.htm |fechaarchivu=7 de mayu de 2010 }}</ref> == Ver tamién == * [[Personaxes de Detective Conan]] * [[Episodios de Detective Conan]] * [[Detective Conan (banda sonora)]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikiquote|Detective Conan}} * [https://archive.is/20121204193325/www.ytv.co.jp/conan/index_set.html YTV INTERACTIVE -よみうりテレビ - Páxina oficial xaponesa de la serie de TV] * [http://websunday.net/conan/index.html Web Sunday - Páxina oficial xaponesa de la manga] * [http://www.conan-movie.jp Conan Movie - Páxina oficial xaponesa de les películes] * [http://www.detectiveconanworld.com/wiki/ Wiki n'inglés bien completa] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Anime]] [[Categoría:Publicaciones de manga]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] slk37tzf9yvqbkj1toc7mocn2a2h95w 0 111311 3703529 3640965 2022-07-29T15:04:41Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Serena Jameka Williams Price''' {{nym}} ye una xugadora de tenis profesional d'Estaos Xuníos qu'ostentó la primer posición nel [[ranking WTA]] más de 300 selmanes. Ye hermana menor d'otra xugadora de tenis, [[Venus Williams]]. Ente dambes tienen ocho medayes olímpiques.<ref>{{cita web |url=http://olympstats.com/2014/02/14/most-sibling-olympic-medals/ |títulu=Most sibling olympic medals |fecha=14 de febreru de 2014 |fechaaccesu=19 de febreru de 2018 |idioma=inglés}}</ref> Williams ye considerada una de les meyores xugadores de la hestoria, gracies a la so gran fuercia físico, mental y a los sos poderosos golpes. Ganó un total de 39 títulos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]: 23 d'ellos individuales (récor na era abierta, tantu ente muyeres como ente homes), 14 en dobles femeninos (toos al pie de la so hermana Venus) y 2 en dobles mestos (dambos xunto a [[Max Mirnyi]]). Tamién ganó 23 títulos WTA Tier 1 y xugó 32 finales, en cuantes que llogró cinco WTA Finals. La norteamericana terminó primer nes temporaes 2002, 2009, 2013, 2014 y 2015, segunda en 2008 y 2016 y tercera en 2003 y 2012. Per otra parte, Serena llogró cuatro medayes d'oru nos Xuegos Olímpicos, una [[Fed Cup|Copa Federación]] y dos Copa Hopman. Amás, ye la única tenista en completar el Golden Slam de carrera nes dos modalidaes (individuales y dobles). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|es|Serena Williams}} {{NF|1981||Williams, Serena}} [[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Michigan]] b5eq3pt3uh0hmikvvg091qq1bme01ob 0 112756 3703516 3691607 2022-07-29T14:41:14Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{llibru |nome = Chus en la cara redondita |texto_imagen = Edición New American de la ''Encylopædia Britannica'' ([[1899]]). |autor = Hasta'l [[2008]], 4.411 contribuyentes.<ref name="kister_1994" /> |ilustrador = |artista_cubierta = |país = {{UK}} ([[1768]]-[[1900]])<br />{{USA}} ([[1901]]-presente) |llingua = [[Idioma inglés|Inglés]] |tema = Xeneral |xéneru = [[Referencia]] [[Enciclopedia]] |editorial = [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] |fecha_publicación = [[1768]]-[[2012]] |formatu = Hasta l'añu [[2010]], 32 volúmenes (tapa dura, encuadernación de luxu) |isbn = ISBN 1-59339-292-3 |oclc = {{OCLC|71783328}} |precedíu_por = |siguíu_por = }} La '''''Encyclopædia Britannica''''' ye una [[enciclopedia]] n'[[Idioma inglés|inglés]] editada por [[Encyclopædia Britannica, Inc.]], una [[empresa privada]]. Los artículos de la ''Britannica'' tán dirixíos a llectores adultos, y tán escritos por un conxuntu de 100&nbsp;[[Edición de llibros|editores]] a tiempu completu y cerca de 4000&nbsp;contribuyentes espertos. Estos artículos son consideraos xeneralmente precisos, fiables y bien redactaos. Ye llargamente reconocida como la enciclopedia más ''erudita'' de toles editaes n'inglés.<ref name="kister_1994">{{cita llibru |apellíos=Kister |nome=KF |enllaceautor=Kenneth Kister |añu= 1994 |títulu= Kister's Best Encyclopedias: A Comparative Guide to Xeneral and Specialized Encyclopedias |edición=2ª ed. |editorial=Oryx Press |allugamientu= Phoenix, AZ |isbn=0897747445}}</ref><ref name="sader_1995" /> La ''Britannica'' ye la enciclopedia n'inglés más antigua.<ref name="EB_encyclopedia">{{cita enciclopedia | títulu = Encyclopedias and Dictionaries | enciclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 15th edición | publicación = [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] | fecha = 2007 | volume = 18 | páxines = 257–286}}</ref>La so primer edición data ente [[1768]] y [[1771]], n'[[Edimburgu]], [[Escocia]], y rápido llogró gran popularidá y tamañu, cuntando na so tercer edición en [[1801]] con 21 volúmenes.<ref name="kogan_1958">{{cita llibru | apellíos = Kogan | nome = Herman | añu = 1958 | títulu = The Great EB: The Story of the Encyclopædia Britannica | editorial = The [[University of Chicago Press]] | ubicación = Chicago | id = {{LCCN|58|00|8379}}}}</ref><ref name="encyclopedia_1954" /> La so gran crecedera ayudó a reclutar eminentes contribuyentes, polo que la novena ([[1875]]-[[1889]]) y [[Encyclopædia Britannica (edición de 1911)|undécima]] edición ([[1911]]) fueron consideraes como les más famoses pola so ''erudición'' y estilu lliterariu.<ref name="kogan_1958" /> Empezando cola undécima edición, la ''Britannica'' gradualmente foi resumiendo y simplificando los sos artículos p'ampliar el so mercáu n'[[América del Norte]].<ref name="kogan_1958" /> En [[1933]], convertir na primer enciclopedia n'adoptar una política de "revisiones continues", na cual la enciclopedia ye de cutio reimpresa y cada artículu ye actualizáu con un programa regular.<ref name="encyclopedia_1954" /> El 13 de marzu de 2012, los editores de la Enciclopedia Británica anunciaron que dexaba d'imprimise en papel y que se centraríen na edición web, que debutó en 1994.<ref>{{Cita web|títulu=Change: It's Okay. Really.|url=http://www.britannica.comblogs2012/03/change/|idioma=inglés|fechaaccesu=4 de xunetu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120710160022/http://www.britannica.comblogs2012/03/change/|fechaarchivu=10 de xunetu de 2012}}</ref> L'actual edición, la decimoquinta, tien una estructura de 3 partes úniques: una ''[[Micropædia]]'' de 12 volúmenes d'artículos curtios (que xeneralmente contienen menos de 750 pallabres), ''[[Macropædia]]'' de 17 volúmenes d'artículos llargos (que contienen ente 2 y 310 páxines) y una ''[[Propædia]]'' d'un únicu volume qu'apurre un esquema [[Xerarquía|xerárquicu]] de la conocencia humana. La ''Micropædia'' ta pensada pa una busca rápida de fechos y ye una guía pa la ''Macropædia''; a los llectores encamiéntase-yos estudiar l'esquema de la ''Propædia'' pa entender el contestu d'una materia y atopar otros artículos más detallaos.<ref name="propedia_preface">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edition, ''[[Propædia]]''| páxina = 5–8}}</ref> El tamañu de la ''Britannica'', a les traces, permaneció constante nos postreros 70 años, con cerca de 40 millones de pallabres en quinientos mil tarrezas.<ref name="index_preface">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edición, ''Index'' preface}}</ref> Anque la publicación realizar n'[[Estaos Xuníos]] dende [[1901]], la enciclopedia caltuvo la so tradicional ortografía británica al escribir, por casu, ''labour'' ("trabayu") en llugar del términu americanu ''labor''.<ref name="kister_1994" /> Nel intre de la so historia, la ''Britannica'' tuvo dificultaes pa collechar beneficios económicos, un problema común ente munches enciclopedies.<ref name="EB_encyclopedia" /> Dellos artículos d'ediciones pasaes fueron criticaos por inexactitud, parcialidá, o por ser redactaos por contribuyentes non abondo cualificaos.<ref name="kogan_1958" /> Asina mesmu, la precisión de delles partes de la edición vixente foi cuestionada;<ref name="kister_1994" /> sicasí, eses crítiques fueron refugaes pola alministración de la enciclopedia. == Historia == <!-- {{AP|Historia de la Encyclopædia Britannica}} --> [[Ficheru:EB1711 Armillary Sphere.png|right|220px|thumb|Unu de los sos detallaos dibuxos:<br />La [[esfera armilar]].]] La ''Britannica'' camudó de manes en numberoses ocasiones; ente los anteriores propietarios atópense la editorial escocesa [[A & C Black]], [[Horace Everett Hooper]], [[Sears Roebuck and Company]] y [[William Benton]]. L'actual propietariu de la empresa Encyclopaedia Britannica, Inc. ye [[Jacqui Safra]], un millonariu y actor [[Suiza|suizu]]. Les recién meyores na [[teunoloxía de la información]] y la puxanza d'enciclopedies electróniques, tales como ''[[Microsoft Encarta]]'' (anguaño nun s'edita) ya Internet, amenorgaron la demanda d'enciclopedies impreses.<ref>{{cita web |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/40033.stm |títulu=Encyclopaedia Britannica changes to survive |fechaaccesu=27 de marzu de 2007 |apellíu=Day |nome=Peter |fecha=17 d'avientu de 1997 |editorial=[[BBC News]] |idioma=inglés |cita=Sales plummeted from 100,000 a year to just 20,000.}}</ref> Pa siguir siendo competitivos, Encyclopædia Britannica, Inc., fixo énfasis na reputación de la ''Britannica'', amenorgáu'l so preciu y los costos de producción, y desenvueltu versiones electróniques en [[CD-ROM]], [[DVD]] y na [[World Wide Web|Web]]. Dende principios de los años trenta, la empresa tamién hai promovíu [[Serie derivada|trabayos derivaos]] como obres de referencia.<ref name="encyclopedia_1954" /> Productu de la [[ilustración escocesa]], la ''Britannica'' foi publicada primeramente n'[[Edimburgu]] por [[Adam Black|Adam]] y [[Charles Black]]. A diferencia de la ''[[L'Encyclopédie]]'' (enciclopedia [[Francia|francesa]]), la ''Britannica'' yera una publicación desaxeradamente conservadora. Les ediciones posteriores dedicáronse xeneralmente al [[monarca]] de vez. Pa la octava y novena ediciones, la so publicación treslladar d'[[Escocia]] a [[Londres]] y acomuñóse col periódicu ''[[The Times]]'' nos [[años 1870]]. Na undécima edición la publicación acomuñar cola [[Universidá de Cambridge]]. La [[marca comercial]] y derechos de publicación fueron vendíos dempués de la so undécima edición a [[Sears Roebuck and Company]] y treslladóse a [[Chicago]] ([[Estaos Xuníos]]), onde permanez. El so editor actual ye Encyclopædia Britannica Inc. Escontra l'añu [[2004]], la ''Britannica'' tenía 75.000 artículos con más de 44 millones de pallabres. Cuenta con una plantía de 19 editores y la collaboración de 4.000 espertos. Publicar en papel (en 32 volúmenes, con un costo de 1.400 [[dólar d'Estaos Xuníos|US dólares]]), y apaez n'[[Internet]] (con curtios resúmenes d'artículos visibles ensin cargu y los testos completos disponibles por un preciu de diez dólares mensuales o 60 dólares añales), en [[CD-ROM]] o [[DVD-ROM]] (50 dólares). Anguaño la [[Encyclopædia Britannica (edición de 1911)|XI edición de la ''Encyclopædia Britannica'']], de 1911, atópase en [[dominiu públicu]].{{ensin referencies}} {| {{tablaguapa}} border="1" |----- ! Edición ! Publicación ! Tamañu |----- | align="right" | 1ª || [[1768]]-[[1771]] | 3 vol. |----- | align="right" | 2ª || [[1777]]-[[1784]] | 10 vol. |----- | align="right" | 3ª || [[1788]]-[[1797]], [[1801]] sup. | 18 vol. + 2 sup. |----- | align="right" | 4ª || [[1801]]-[[1809]] | 20 vol. |----- | align="right" | 5ª || [[1815]] || 20 vol. |----- | align="right" | 6ª | [[1820]]-[[1823]], [[1815]]-[[1824]] sup. | 20 vol. + 2 sup. |----- | align="right" | 7ª || [[1830]]-[[1842]] | 21 vol. |----- | align="right" | 8ª || [[1852]]-[[1860]] | 21 vol. + index |----- | align="right" | 9ª || [[1870]]-[[1890]] | 24 vol. + index;<ref group="nota">Los artículos destacaos de la 9ª ed. fueron descubrimientos recién de la dómina, tales como la [[lletricidá]] y el [[magnetismu]].</ref> |----- | align="right" | 10ª || [[1902]]-[[1903]] | 9ª ed. + 9 sup;<ref group="nota">La 10ª ed. añedió un volume de mapes y un índiz.</ref> |----- | align="right" | [[:Encyclopædia Britannica (edición de 1911)|11ª]] | [[1910]]-[[1911]] || 29 vol.;<ref group="nota">La 11ª ed. ye considerada la edición clásica de la Encyclopædia Britannica y ta disponible en [[dominiu públicu]] (Vease [[Encyclopædia Britannica (edición de 1911)]]).</ref> |----- | align="right" | 12ª || [[1921]]-[[1922]] | 11ª ed. + 3 sup. |----- | align="right" | 13ª || [[1926]] || 11ª ed.+ 6 sup. |----- | align="right" | 14ª || [[1929]]-[[1973]] | 24 vol. |----- | align="right" | 15ª || [[1974]]-[[1984]] | 28 vol. |----- | align="right" | 15ª (16ª) || [[1985]]- actualidá || 32 vol.;<ref group="nota">La primer edición en [[CD-ROM]] foi llanzada en [[1994]].</ref> |} <div class="references-small"> {{llistaref|grupu="nota"}} </div> === Ediciones === [[Ficheru:Houghton Typ 705.71.363 Encyclopaedia Britannica, 1771 - title page.jpg|thumb|right|Frontispício de la primer edición de la ''Encyclopædia Britannica''.]] La ''Britannica'' publicóse en 15 ediciones oficiales, con dellos volúmenes complementarios dende la 3ª y 5ª edición (vease'l [[#Resume d'edición|cuadro]] más embaxo). Pa ser exactos, la 10ª edición ye namái un complementu de la 9ª edición, al igual que la 12ª y 13ª edición complementar cola 11ª edición. La 15ª edición someter a una masiva reorganización en [[1985]], pero la versión actualizada ye inda conocida como la 15ª edición. A lo llargo de la so historia, la ''Británica'' tuvo dos oxetivos: ser un escelente llibru de referencia y apurrir material didáctico p'aquellos que deseyen estudiar.<ref name="EB_encyclopedia" /> En [[1974]], la 15ª edición adoptó un tercer oxetivu: el de sistematizar toles conocencies humanes.<ref name="propedia_preface" /> La historia de ''Britannica'' puede estremase en cinco grandes yeres, marcaes por grandes cambeos na xestión o reorganización de la enciclopedia. ==== Primer yera ==== Na primera yera (1ª-6ª edición, [[1768]]-[[1826]]), la ''Britannica'' foi alministrada polos sos fundadores orixinales, [[Colin Macfarquhar]] y [[Andrew Bell]], y, por delles de les sos amistaes tales como [[Thomas Bonar]], [[George Gleig]] y [[Archibald Constable]]. La ''Britannica'' foi publicada per primer vegada ente 1768 y 1771 n'[[Edimburgu]] como la ''Encyclopædia Britannica, o, un diccionariu d'artes y ciencies, compilado nun nuevu plan''. Foi vista como una reacción y una provocación a la ''[[Encyclopédie]]'' francesa de [[Denis Diderot]] (publicada ente [[1751]]-[[1766]]), que de la mesma s'inspiró na inglesa [[Cyclopaedia]] ''(Diccionariu Universal de les Artes y les Ciencies)''. ''Britannica'' foi principalmente una empresa escocesa, simbolizada por un [[cardu]] como logo, emblema floral d'Escocia. El fundador de la enciclopedia foi unu de los más famosos representantes de la [[Ilustración escocesa]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Herman |nome=Arthur L. |títulu=How the Scots Invented the Modern World |añu=2002 |editorial=Three Rivers Press |idioma=inglés |isbn=978-0609809990}}</ref> Nesta era, ''Britannica'' pasó de ser un conxuntu de tres volúmenes (1ᵉʳ edición) ellaboráu por un nuevu editor [[William Smellie]]<ref>{{cita llibru |apellíos=Krapp |nome=Philip |coautores=Balou, Patricia K. |títulu=Collier's Encyclopedia |volume=9 |añu=1992 |editorial=Macmillan Educational Company |allugamientu=[[Nueva York]] |idioma=inglés|id={{LCCN|91|0|61165}} |páxines=135}} La 1ᵉʳ edición de ''Británica'' foi descrita en dellos llugares de "lamentablemente inesacta y non científica".</ref> a 20 volúmenes escritos por numberoses personalidaes. Anque delles otres enciclopedies, como ''[[Rees's Cyclopaedia]]'' y la ''[[Encyclopaedia Metropolitana]]'' de ''[[Samuel Taylor Coleridge|Coleridge]]'', compitieron cola ''Britannica'', estos competidores dir a la quiebra o dexaron de publicar por cuenta de desalcuerdos ente los sos editores. A la fin d'esta era, la ''Britannica'' creara una rede de collaboradores pernomaos, principalmente al traviés d'amistaes personales colos editores, sobremanera, Constable y Gleig. ==== Segunda yera ==== [[Ficheru:Rosetta Stone.jpg|right|thumb|220px|Les ediciones de metá del [[sieglu XIX]] de la Enciclopedia ''Británica'' incluyíen investigaciones seminales como la del artículu sobre [[Exiptu]] de [[Thomas Young]], qu'incluyía la traducción de los [[xeroglíficos exipcios|xeroglíficos]] na [[Piedra de Rosetta]].]] Mientres la segunda yera (7ª–9ª ediciones, [[1827]]–[[1901]]), la ''Britannica'' foi alministrada pola editorial d'[[Edimburgu]], [[A & C Black]]. Anque dellos collaboradores fueron reclutados por amistá personal colos [[Redactor xefe|redactores xefe]], más notablemente [[Macvey Napier]], otros fueron a la ''Britannica'' pol so creciente reputación. De cutiu el collaboradores veníen d'otros países ya incluyíen a les más respetaes autoridaes del mundu nos sos respeutivos campos. Un índiz xeneral foi incluyíu per primer vegada na 7ª edición, una práutica caltenida hasta [[1974]]. El primer [[redactor xefe]] inglés foi [[Thomas Spencer Baynes]], quien supervisó la producción de la famosa 9ª edición; comúnmente llamada ''Scholar's Edition'' "(Edición erudita)" por ser la edición de la ''Britannica'' más empobinada al públicu estudiantil.<ref name="kister_1994" /><ref name="kogan_1958" /> Sicasí, a finales del [[sieglu XIX]], la 9ª edición taba desactualizada y la ''Britannica'' confrontaba serios problemes económicos. ==== Tercera yera ==== Na tercera yera (10ª–14ª ediciones, [[1901]]–[[1973]]), la ''Britannica'' tuvo so alministración d'empresarios [[EE. XX.|estauxunidenses]], quien introducieron una agresiva estratexa d'espansión, sirviéndose del ''[[mercadotecnia|marketing]]'' y de ventes per corréu, para d'esa forma intentar amontar les ganancies y la rentabilidá del productu. Tamién simplificaron los artículos de la ''Britannica'', menguando'l so conteníu pero volviéndola más comprensible al públicu polo xeneral. La 10ª edición foi producida rápido como un suplementu a la 9ª, pero la edición que ye reconocida pola so excelencia ye la 11ª; el so propietariu [[Horace Everett Hooper|Horace Hooper]], destinó un enorme esfuerciu pa perfeccionar tal edición.<ref name="kogan_1958" /> Cuando Hooper y la ''Britannica'' cayeron en dificultaes financieres, la ''Britannica'' pasó a manes de [[Sears Roebuck and Company|Sears Roebuck]] mientres 18 años ([[1920]]–[[1923]], [[1928]]–[[1943]]). En [[1932]], el vicepresidente de la cadena Sears, [[Elkan Harrison Powell]], asumió la presidencia de la ''Britannica''; en [[1936]], empezó una política de revisión continua (inda practicada na actualidá), onde cada artículu ye revisáu y actualizáu siquier dos veces cada década. Esta estratexa oldea cola práutica anterior, onde los artículos nun camudaben hasta que fuera producida una nueva edición, aproximao cada 25 años; inclusive había artículos que se copiaben ensin cambeos dende ediciones previes.<ref name="encyclopedia_1954" /> Powell desenvolvió agresivamente proyeutos educacionales p'ameyorar la reputación de la ''Britannica'' n'[[Estaos Xuníos]]. En [[1943]], la presidencia pasó a [[William Benton]], quien alministró la ''Britannica'' hasta la so muerte en [[1973]]. Benton tamién creó la [[Fundación Benton]], que tuvo al mandu de la ''Britannica'' hasta [[1996]]. En [[1968]] la ''Britannica'' celebró [[Bicentenariu de la Encyclopædia Britannica|el so bicentenariu]]. ==== Cuarta yera ==== [[Ficheru:EncycBrit1913.jpg|right|thumb|220px|Anunciu de la 11ª edición, n'[[Estaos Xuníos]] en mayu de 1913, na revista [[National Geographic]].]] Na cuarta yera (15ª edición, [[1974]]–[[1994]]), la ''Britannica'' introdució'l so 15ª edición, que foi reorganizada en 3 partes: la ''[[Micropædia]]'', la ''[[Macropædia]]'' y la ''[[Propædia]]''. So la influencia de [[Mortimer Adler]] (miembru del comité de redaición de la Encyclopædia Britannica dende [[1949]], y la so [[Redactor xefe|xefe]] dende [[1974]]); y direutor de planeación editorial de la decimoquinta edición de la ''Britannica'' dende [[1965]]),<ref>{{cita llibru |apellíos=Adler |nome=Mortimer J. |enllaceautor=Mortimer Adler |títulu=A Guidebook to Learning: for the lifelong pursuit of wisdom |añu=1986|editorial=MacMillan Publishing Company |allugamientu=Nueva York |idioma=inglés |isbn=978-0025003408 |páxines=88}}</ref> la ''Britannica'' empezó a buscar ser non yá una referencia y ferramienta educacional, sinón tamién a sistematizar "tou la conocencia humana". L'ausencia d'un índiz separáu y l'agrupación d'artículos en dos enciclopedies paraleles (la ''Micro-'' y ''Macropædia'') provocó una "nube de crítiques" a la 15ª edición inicial.<ref name="kister_1994" /><ref name="15th_criticism">{{cita publicación |nome=John F. |apellíu=Baker |títulu= A New Britannica Is Born |editorial=[[Publishers Weekly]] |páxines=64–65 |fecha=14 de xineru de 1974 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome= Geoffrey |apellíu= Wolff |enllaceautor=Geoffrey Wolff |títulu=Britannica 3, History of |editorial=[[The Atlantic Monthly|The Atlantic]] |páxines=37–47 |fecha=Xunu de 1974 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome=Dorothy Ethlyn |apellíu=Cole |títulu=Britannica 3 as a Reference Tool: A Review |editorial=Wilson Library Bulletin |páxines=821–825 |fecha=Xunu de 1974 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés |cita=''Britannica 3'' is difficult to use&nbsp;… the division of content between ''Micropædia'' and ''Macropædia'' makes it necessary to consult another volume in the majority of cases; indeed, it was our experience that even simple searches might involve eight or nine volúmenes.}}<br />* {{cita publicación |nome=Robert Gorham |apellíu=Davis |títulu=Subject: The Universe |editorial=[[The New York Times Book Review]] |páxines=98–100 |fecha=1 d'avientu de 1974 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome=Robert G. |apellíu=Hazo |títulu=The Guest Word |editorial=[[The New York Times Book Review]] |páxina=31 |fecha=9 de marzu de 1975 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome=Samuel |apellíu=McCracken |títulu=The Scandal of 'Britannica 3&#39; |editorial=Commentary |páxines=63–68 |fecha=Febreru de 1976 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés |cita=This arrangement has nothing to recommend it except commercial novelty.}}<br />* {{cita publicación |nome=Dennis V. |apellíu= Waite |títulu=Encyclopaedia Britannica: EB 3, Two Years Later |editorial=Publishers Weekly |páxines=44–45 |fecha=21 de xunu de 1976 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome=Geoffrey |apellíu=Wolff |títulu=Britannica 3, Failures of |editorial=[[The Atlantic Monthly|The Atlantic]] |páxines=107–110 |páxina= |fecha=Payares de 1976 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés |cita=It is called the ''Micropædia'', for 'little knowledge', and little knowledge is what it provides. It has proved to be grotesquely inadequate as an index, radically constricting the utility of the ''Macropædia''.}}</ref> En respuesta, la 15ª edición foi dafechu reorganizada y indexada pa un rellanzamientu en [[1985]]. Esta segunda versión de la 15ª edición sigue siendo publicada y revisada; la última versión ye la de 2010. El títulu oficial de la 15ª edición ye ''New Encyclopædia Britannica'' ("la nueva Encyclopædia Britannica"), anque tamién foi llamada ''Britannica 3''.<ref name="kister_1994" /> ==== Quinta yera ==== Na quinta yera ([[1994]]–presente), empecipióse'l desenvolvimientu de versiones dixitales de la ''Britannica'' les cualos son distribuyíes al traviés de [[discu ópticu|discos ópticos]] y al traviés d'Internet. En [[1996]], la ''Britannica'' foi mercada a la [[Fundación Benton]] por [[Jacqui Safra]], a un preciu enforma menor al envaloráu, por cuenta de les dificultaes económiques de la compañía. La [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] estremar en [[1999]]. Una parte retuvo'l nome de la compañía y siguió desenvolviendo la versión tradicional (impresa); la otra parte, [[Britannica.com Inc.]], desenvolvió les versiones dixitales. Dende [[2001]], estos dos compañíes compartieron un namái [[direutor executivu]], que orixinalmente foi [[Ilan Yeshua]], quien siguió la estratexa de [[Elkan Harrison Powell|Powell]] pa la crecedera de la ''Britannica'' introduciendo nuevos productos so la marca ''Britannica''. En marzu de 2012 anunció'l fin de la edición de papel quedando namái la edición dixital<ref>{{cita web |url=http://america.infobae.com/notas/46263-La Enciclopedia-Britanica-dexa-el papel|títulu=La Enciclopedia Británica dexa'l papel|autor=Infobae.com}}</ref> === Dedicatories === La ''Britannica'' foi dedicada al [[Corona británica|monarca de Gran Bretaña]] reinante dende 1788 hasta 1901 y depués, por cuenta de la so venta a una sociedá norteamericana, al monarca británicu y al [[Presidente de los Estaos Xuníos]]. Consecuentemente, la decimoprimera edición ye «dedicada con permisu a La so maxestá [[Jorge V del Reinu Xuníu|Jorge V]], rei de Gran Bretaña ya Irlanda y los dominios británicos d'ultramar, Emperador d'India, y a [[William Howard Taft]], presidente de los Estaos Xuníos d'América». L'orde de los dos dedicaciones foi camudando xuntu col poder relativo ente'l presidente de los Estaos Xuníos y el monarca de Gran Bretaña, y coles ventes de "Britannica" nestos países; la versión de 1954 de la decimocuarta edición ye «Dedicada con permisu a los xefes d'estáu de los dos pueblos de llingua inglesa, [[Dwight D. Eisenhower|Dwight David Eisenhower]], presidente de los Estaos Xuníos d'América, y La so Maxestá, [[Sabela II del Reinu Xuníu|Reina Isabel Segunda]]».<ref name="EB_1954">{{cita llibru | añu = 1954 | títulu = Encyclopædia Britannica | edición = 14th edition | páxines = p.3}}</ref> Siguiendo cola tradición, la versión 2007 de la decimoquinta edición ye «Dedicada con permisu al actual Presidente de los Estaos Xuníos d'América, [[George W. Bush]], y a La so Maxestá [[Sabela II del Reinu Xuníu|Reina Isabel Segunda]]». == Crítica y valoración popular == === Reputación === [[Ficheru:EB1 Plate 003 lark flower.gif|thumb|right|210px|Un [[grabáu]] por [[Andrew Bell(grabador)|Andrew Bell]] de la primer edición.]] [[Ficheru:Esbozo en Enciclopedia Britannica.PNG|right|210px|thumb|Esbozu na Enciclopedia Británica.]] Dende la tercer edición, la ''Britannica'' recibió una reputación d'excelencia.<ref name="kister_1994" /><ref name="sader_1995">{{cita llibru | apellíos= Sader | nome= Marian | coautores= Lewis, Amy | añu= 1995 | títulu= Encyclopedias, Atlases, and Dictionaries | editorial= R. R. Bowker (A Reed Reference Publishing Company) | allugamientu= New Providence, NJ | isbn= 0-8352-3669-2}}</ref><ref name="library_association_1996">{{cita llibru | añu= 1996 | títulu= Purchasing an Encyclopedia: 12 Points to Consider | edición= 5th edition | editorial= Booklist Publications, American Library Association | isbn= 0-8389-7823-1 | autor= reviews by the Editorial Board of Reference Books Bulletin ; revised introduction by Sandy Whiteley.}}</ref> Delles ediciones, dende la tercera a la novena, fueron copiaes y vendíes ensin autorización nos Estaos Xuníos<ref name="kogan_1958" /> dando empiezu a la [[Dobson's Encyclopædia]] (la cual consistía práuticamente nuna copia de la tercer edición de la enciclopedia “Britannica”, con un estilu más patrióticu, afechu pa llectores americanos).<ref>[[:en:Dobson's Encyclopaedia]]</ref><ref>{{cita llibru | apellíos= Arner | nome= Robert D. | añu= 1991 | títulu= Dobson's Encyclopaedia: The Publisher, Text, and Publication of America's First Britannica, 1789–1803 | editorial= University of Pennsylvania Press | allugamientu= Philadelphia}}</ref> Pal llanzamientu de la decimocuarta edición, la revista [[Time (revista)|''Time'']] honró a la ''Britannica'' llamándola "Patriarca de la Biblioteca".<ref>{{cita publicación | url = http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,732859-1,00.html | títulu= Patriarch Revised | editorial=[[Time]] | volume= XIV | númberu= 13 | fecha= 23 de setiembre de 1929 | páxines= 66–69}}</ref> Nun anunciu rellacionáu, el naturalista [[William Beebe]] yera citáu diciendo que la ''Britannica'' “taba más allá de la comparanza porque nun hai competidor“.<ref>{{cita publicación | títulu= A Completely New Encyclopaedia (''sic'') Britannica | editorial= [[Time|TIME]] | volume= XIV | númberu= 12 | fecha= 16 de setiembre de 1929 | páxines= 2–3}}</ref> Pueden atopase delles referencies a la ''Britannica'' a lo llargo de la lliteratura inglesa, la más notable nuna de les histories de [[Sherlock Holmes]] favorites d'[[Arthur Conan Doyle]], [[les aventures de Sherlock Holmes|"La Lliga de los Pelirroxos"]]. Esta historia foi destacada pol ''Lord Mayor'' de Londres, Gilbert Inglefield, mientres el bicentenariu de la ''Britannica''. La ''Britannica'' tien la reputación de resumir tou la conocencia humana. <!-- <ref name="thomas_1992" /> --> Pa espandir la so educación, munchos hanse dedicáu a lleer la ''Britannica'' por completu, emplegando ente trés y ventidós años pa llogralo.<ref name="kogan_1958" /> Cuando [[Fat′h Ali Shah Qajar|Fat'h Ali]] convertir nel [[Monarquía n'Irán|Xa de Persia]] en 1797, regaláron-y un set completu de la tercer edición de la ''Britannica'', que lleó dafechu en trés años; tres esta fazaña, estendió'l so títulu de realeza amestándo-y "El Más Terrible Señor Y Maestru de la ''Encyclopædia Britannica''".<ref name="EB_bicentennial">{{cita llibru | añu= 1968 | títulu= Banquet at Guildhall in the City of London, Tuesday 15 October 1968: Celebrating the 200th Anniversary of the Encyclopædia Britannica and the 25th Anniversary of the Honorable William Benton as its Chair and Publisher | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica International, Ltd.]] | allugamientu= United Kingdom}}</ref> L'escritor [[George Bernard Shaw]] afirmó lleer dafechu la novena edición-quitando los artículos científicos<ref name="kogan_1958" />-, [[Richard Evelyn Byrd]] tomó a la ''Britannica'' como material de llectura pa la so estadía de cinco meses nel [[Polu Sur]] en 1934, mientres [[Philip Beaver]] lleer mientres una espedición marina. Más apocayá, [[A.J. Jacobs]], un editor de la revista ''[[Esquire]]'', lleó por completu la versión 2002 de la decimoquinta edición, describiendo les sos esperiencies nel bien acoyíu llibru del 2004 ''The Know-It-All: One Man's Humble Quest to Become the Smartest Person in the World''. Namái se sabe de dos persones que lleeren dos ediciones independientes: l'autor [[C. S. Forester]]<ref name="kogan_1958" /> y [[Amos Urban Shirk]], un empresariu d'[[Estaos Xuníos]], quien lleó la decimoprimera y decimocuarta edición, dedicando tres hores per nueche mientres cuatro años y mediu pa lleer la decimoprimera.<ref>{{cita publicación | títulu= Reader | editorial= The New Yorker | volume= 9 | fecha= 3 de marzu de 1934 | páxina= 17}}</ref> Probablemente dellos [[Redactor xefe|redactores xefe]] de la ''Britannica'' lleeron les sos ediciones dafechu, como William Smellie (1ᵉʳ edición), William Robertson Smith (9ª edición), y Walter Yust (14ª edición). === Premios === La ''Britannica'' continua siendo gallardoniada na actualidá. La ''Britannica'' ''online'' ganó'l [[Premiu Codie]] por "El meyor serviciu d'información on-line al consumidor";<ref>{{Cita web | url= http://www.siia.net/codies/2005/winners.asp#Content | títulu= 2005 CODiE Award Winners: Content Categories | añu= 2007 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= [[Software and Information Industry Association]] | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070427142301/http://www.siia.net/codies/2005/winners.asp#Content | fechaarchivu= 27 d'abril de 2007 }}</ref> esti premiu ye dau pola [[Software and Information Industry Association]] en reconocencia a los meyores productos dientro de la categoría de [[software]]. En 2006 la ''Britannica'' foi nuevamente finalista.<ref>{{Cita web | url= http://www.siia.net/codies/2006/finalists.asp | títulu= 2006 Codie Award Finalists: Content Categories | añu= 2007 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= Software and Information Industry Association | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070410101917/http://www.siia.net/codies/2006/finalists.asp | fechaarchivu= 10 d'abril de 2007 }}</ref> Igualmente la edición CD/DVD-ROM de la ''Britannica'' recibió en 2004 el "Distinguished Achievement Award de la Association of Educational Publishers",<ref>{{Cita web | url= http://www.edpress.org/awards/04tech.htm | títulu= 2004 Distinguished Achievement Awards Winners: Technology | fecha= 1 d'agostu de 2003 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= [[Association of Educational Publishers]] | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070927231049/http://www.edpress.org/awards/04tech.htm | fechaarchivu= 27 de setiembre de 2007 }}</ref> y el premiu Codie en 2000, 2001 y 2002.<ref>{{Cita web | url= http://www.siia.net/codies/2005/history_2001.asp | títulu= 2001 Codie Awards Winners | añu= 2007 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= Software and Information Industry Association | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070610075556/http://www.siia.net/codies/2005/history_2001.asp | fechaarchivu= 10 de xunu de 2007 }}</ref><ref>{{Cita web | url= http://www.siia.net/codies/2005/history_2002.asp | títulu= 2002 Codie Awards Winners | añu= 2007 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= Software and Information Industry Association | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070608194012/http://www.siia.net/codies/2005/history_2002.asp | fechaarchivu= 8 de xunu de 2007 }}</ref> === Cobertoria de temes === Como enciclopedia xeneral, la ''Britannica'' busca describir el rangu más ampliu de temes posible. Les temes son escoyíos pa la so referencia na ''[[Propædia]]'' "Outline of Knowledge" (''Esquema de la Conocencia'').<ref name="propedia_preface" /> El porcentaxe d'artículos dedicaos a les principales temes ta distribuyíu asina (''[[Macropædia]]''): * Xeografía (26%) * Biografíes (14%) * Bioloxía y medicina (11%) * Lliteratura (7%) * Física y astronomía (6%) * Relixón (5%) * Arte (4%) * Filosofía occidental (4%) * Lleis (3%).<ref name="kister_1994" /> Un estudiu complementariu determinó que na ''[[Micropædia]]'' los artículos de xeografía suponíen el 25% de los artículos, ciencia'l 18%, ciencies sociales el 17%, biografíes el 17%, y toles demás humanidaes el 25% restante.<ref name="sader_1995" /> En [[1992]], un revisor xulgó que'l "algame, la fondura, y la catolicidá de la cobertoria de la ''Britannica'' ye insuperable por cualesquier otra enciclopedia."<ref>{{cita llibru | apellíos= Lang | nome= JP | añu= 1992 | títulu= Reference Sources for Small and Medium-Sized Libraries | edición= 5th ed. | editorial= American Library Association | ubicación= Chicago | páxina= 34}}</ref> La ''Britannica'' nun detalla les temes similares de forma equivalente; por casu, el [[Budismu]] y la mayor parte de les demás relixones tán conxugaes nun solu artículu de la ''[[Macropædia]]'', cuando esisten 14 artículos dedicaos al [[Cristianismu]], que componen cerca de la metá de los artículos sobre relixón.<ref name="macropaedia_2007">{{cita llibru | añu= 2007 | títulu= The New Encyclopædia Britannica | edición= 15th edition, ''[[Macropædia]]''}} Ver tamién la [[llista de los artículos de la Macropædia de 2007]].</ref> Sicasí, la ''Britannica'' foi emponderada como la menos parcial de les enciclopedies comercializaes n'occidente<ref name="kister_1994" /> y emponderada poles sos biografíes sobre muyeres importantes de toles dómines.<ref name="sader_1995" /> {{Cita|Puede afirmase ensin mieu a contradicise que la 15ª edición de la ''Britannica'' da a los desarrollos culturales, sociales y científicos non occidentales más atención que cualquier enciclopedia xeneral n'idioma inglés anguaño nel mercáu.|[[Kenneth Kister]], ''Kister's Best Encyclopedias'' (1994)}} === Crítiques === La ''Britannica'' tamién recibió crítiques, especialmente cuando les sos ediciones diben quedando desactualizadas. Por cuenta de los costos económicos a la de producir una edición dafechu nueva de la ''Britannica'',<ref>Acordies con Kister (1994, referencia 1), la versión inicial de la decimoquinta edición (1974) riquió más de 32 millones de dólares pa ser producida.</ref> los sos editores xeneralmente retrasen l'actualización el mayor tiempu posible, siempres y cuando seya económicamente vidable (usualmente 25 años).<ref name="encyclopedia_1954">{{Cita enciclopedia | añu= 1954 | títulu = Encyclopædia | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 14th edition}} Amás de brindar un escelente resume de la historia de la ''Britannica'' y los sos primeros productos derivaos, esti artículu describe'l ciclu vital d'una edición típica de la ''Britannica''. Una nueva edición empieza con grandes ventes qu'aparren gradualmente mientres la enciclopedia se desactualiza. Cuando s'empieza col trabayu pa una nueva edición, les ventes de la vieya edición detiénense, xusto cuando les necesidaes fiscales son mayores: un nuevu staff editorial ten de ser armáu, etc. [[Elkan Harrison Powell]] identificó esta fluctuación cíclica d'ingresos como peligru principal pa la salú fiscal de cualquier enciclopedia, una qu'esperaba devasar cola so innovadora política de revisión continua.</ref> A pesar de la política de revisión continua, la decimocuarta edición volviérase bien desactualizada en 35 años (1929–1964). Cuando'l físicu norteamericanu [[Harvey Einbinder]] detalló les sos faltes nel so llibru de 1964, ''The Myth of the Britannica'',<ref>{{cita llibru | apellíos= Einbinder | nome= Harvey | enllaceautor= Harvey Einbinder | añu= 1964 | títulu= The Myth of the Britannica | editorial= Grove Press | allugamientu= Nueva York | isbn= 978-0384140509}}</ref> la enciclopedia decidió llanzar la decimoquinta edición, que riquió de 10 años de trabayu. Ye difícil caltener a la ''Britannica'' actualizada; un críticu recién escribió, “Nun ye difícil atopar artículos desactualizados o que precisen revisión”, resaltando que los artículos más llargos de la ''Macropædia'' probablemente tán más desactualizados que los más curtios de la ''Micropædia''.<ref name="kister_1994" /> La información na ''Micropædia'' ye dacuando inconsistente con al respeutive de los artículos de la ''Macropædia'', por cuenta de la falta d'actualización en dalgún de los dos.<ref name="sader_1995" /><ref name="library_association_1996" /> Les bibliografíes de los artículos de la ''Macropædia'' fueron criticaos por tar más desactualizados que los artículos mesmos.<ref name="kister_1994" /><ref name="sader_1995" /><ref name="library_association_1996" /> <!-- {{cquote|With a temerity almost appalling, [the ''Britannica'' contributor, Mr. Philips] ranges over nearly the whole field of European history, political, social, ecclesiastical… The grievance is that &#91;this work&#93; lacks authority. This, too—this reliance on editorial energy instead of on ripe special learning—may, alas, be also counted an "Americanizing": for certainly nothing has so cheapened the scholarship of our American encyclopaedias.|20px|20px|Prof. [[George Lincoln Burr|George L. Burr]]|in the ''American Historical Review'' (1911)}} --> ==== Sesgu ==== Distintos autoridaes que van dende [[Virginia Woolf]] hasta profesores académicos criticaron la 11ª edición de la ''Británica'' por tener opiniones [[burguesía|burgueses]] y arcaiques sobre'l [[arte]], la [[lliteratura]] y les [[ciencies sociales]].<ref name="thomas_1992">{{cita llibru| apellíu= Thomas | nome= Gillian | enllaceautor= Gillian Thomas | añu= 1992 | títulu= A Position to Command Respect: Women and the Eleventh Britannica | editorial= Scarecrow Press | isbn= 0-8108-2567-8}}</ref> Por casu, culpar de nun tratar el trabayu de [[Sigmund Freud]]. Un profesor contemporaneu de la [[Universidá Cornell]], [[Edward B. Titchener]], escribió en [[1912]], "la nueva ''Britannica'' nun reproduz l'atmósfera psicolóxica del so día y xeneración [..] A pesar del halo d'autoridá y de los controles del personal, la mayor parte de los artículos secundarios de psicoloxía xeneral nun ta afechos a los requisitos del llector intelixente."<ref>{{cita publicación| apellíu= Titchener | nome= EB | enllaceautor= Edward B. Titchener | añu= 1912 | títulu= The Psychology of the new 'Britannica&#39; | revista= American Journal of Psychology | volume= 23 | páxines= 37–58 | doi = 10.2307/1413113}}</ref> ==== Decisiones editoriales ==== A la ''Britannica'' se la crítica dacuando poles decisiones tomaes polos sos editores. Por cuenta del so tamañu aproximao constante, la enciclopedia precisó amenorgar o esaniciar dalgunu de les sos temes p'afaer otros, tomando delles decisiones revesoses. La versión inicial de la decimoquinta edición (1974-1985) foi reprochada por haber amenorgáu drásticamente o esaniciáu la so cobertoria de [[lliteratura infantil]], [[condecoraciones militares]], y al poeta francés [[Joachim du Bellay]]; tamién se denunciaron otros errores editoriales, como la inconsistente ordenación de les biografíes [[Xapón|xaponeses]].<ref name="Newsweek_1974" /> La eliminación del índiz foi condergada, como lo foi la división aparentemente arbitraria d'artículos ente la ''[[Micropædia]]'' y la ''[[Macropædia]]''.<ref name="kister_1994" /><ref name="15th_criticism" />Resumiendo, un críticu llamó a la decimoprimera edición inicial como un "fallu con matices… a la que lu importa más xugar col so formatu que caltener la información."<ref name="Newsweek_1974">{{cita publicación| apellíu= Prescott | nome= Peter S. | títulu= The Fifteenth Britannica | revista= Newsweek | fecha= 8 de xunetu de 1974 | páxines= 71–72}}</ref> Más apocayá, el revisores de l'[[American Library Association]] sosprender al atopar que la mayoría de los artículos d'educación fueron esaniciaos de la ''Macropædia'' de 1992, xuntu col artículu sobre [[psicoloxía]].<ref name="library_association_1992">{{cita llibru | añu = 1992 | títulu = Purchasing an Encyclopedia: 12 Points to Consider | edición = 4ta | editorial = [[Booklist]] Publications, [[American Library Association]] | isbn = 0-8389-5754-4 | autor = reviews by the Editorial Board of Reference Books Bulletin; revised introduction by Sandy Whiteley.}}</ref> Dellos contribuyentes de la ''Britannica'' equivóquense dacuando, o nun son científicos. Un casu bultable nos primeros años de la ''Britannica'' foi'l refugu de la teoría de la [[Llei de gravitación universal|gravitación universal de Newton]] per parte de [[George Gleig]], el [[redactor xefe]] de la 3ᵉʳ edición (1788-1797), quien escribió que la [[gravedá]] yera causada pol [[Elementos de l'antigüedá|elementu fueu]].<ref name="kogan_1958" /> Sicasí, la ''Britannica'', defendió l'acercamientu científicu a temes emotives, como fixo [[William Robertson Smith]] nos sos artículos sobre relixones na novena edición, particularmente afirmando que la [[Biblia]] nun yera históricamente exacta (1875).<ref name="kogan_1958" /> ==== Racismu y discriminación de xéneru n'ediciones previes ==== Los críticos acusaron a ediciones pasaes de la ''Britannica'' de presentar racismu y sexismu. <!-- <ref name="thomas_1992" /> --> La decimoprimera edición de 1911 describe al [[Ku Klux Klan]] como proteutor de la [[raza caucásica|raza blanca]] y con un papel restablecedor del orde nel [[Estaos Confederaos d'América|sur d'EE.XX.]] tres la [[Guerra de Secesión]], citando la necesidá de "controlar a la raza negra", pa "torgar cualquier amiestu de races" y "el frecuente escurrimientu de violaciones per parte d'homes negros a muyeres blanques".<ref>{{Cita enciclopedia | apellíu= Fleming | nome= Walter Lynwood | añu= 1911 | títulu = Lynch Law | url = http://1911encyclopedia.org/Lynch_Law | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 11th edition | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]]}}</ref><ref>{{Cita enciclopedia | apellíu= Fleming | nome= Walter Lynwood | añu= 1911 | títulu = Ku Klux Klan | url = http://1911encyclopedia.org/Ku_Klux_Klan | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 11th edition | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]]}}</ref> Otramiente, l'artículu sobre "Civilización" argumenta a favor de la [[euxenesia]], empezando con que ye irracional “arrobinar los niveles baxos d'intelixencia, amontar les files de los probes, discapacitaos y criminales… que güei constitúin una torga tan amenazadora al progresu racial."<ref>{{Cita enciclopedia | apellíu= Williams | nome= Henry Smith | añu= 1911 | títulu = Civilization | url = http://1911encyclopedia.org/Civilization | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 11th edition | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]]}}</ref> La decimoprimera edición nun tien biografía de [[Marie Curie]], a pesar de qu'ella ganó'l [[Premiu Nobel de Física]] en [[1903]] y el [[Premiu Nobel de Química]] en [[1911]] (el mesmu añu de la publicación), anque-y la menta de volao na biografía del so maríu [[Pierre Curie]].<ref>{{Cita enciclopedia | añu= 1911 | títulu = Pierre Curie | url = http://1911encyclopedia.org/Pierre_Curie | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 11th edition | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]]}}</ref> ==== Inexactitud ==== En [[1912]] el matemáticu [[Louis Charles Karpinski]] criticó a la ''[[Encyclopædia Britannica (edición de 1911)|edición de 1911]]'' poles sos inexactitud nos sos artículos sobre [[historia de la matemática]], nengunu de los cualos fuera escritu por especialistes na materia.<ref>{{cita publicación|nome=L. C.|apellíu=Karpinski|enllaceautor=Louis Charles Karpinski|títulu=History of Mathematics in the Recent Edition of the Encyclopædia Britannica|revista=Science|añu=1912|páxines=29–31|volume=35|númberu=888|doi=10.1126/science.35.888.29|pmid=17752897}}</ref> En [[1917]], el críticu [[Willard Huntington Wright]] publicó un llibru, ''Misinforming a Nation'' ("Desinformando a una nación"),<ref>{{cita llibru | apellíos= Wright | nome= WH (pen-name S. S. Van Dine) | enllaceautor= S. S. Van Dine | títulu= Misinforming a Nation | editorial= B. W. Huebsch | allugamientu= Nueva York | añu= 1917 | url = http://www.archive.org/details/misinformingnati00vanduoft | id= ASIN B000861CHG}}</ref> que resaltaba les inexactitudes y el sesgu inglés de la ''decimoprimera edición'', particularmente de los artículos d'humanidaes. Munches de les crítiques de Wright fueron iguaes n'ediciones posteriores de la ''Britannica''. Sicasí, el so llibru foi denunciáu como polémicu polos sos contemporáneos; por casu, el ''[[New York Times]]'' escribió "rensía y poca templanza... trescala'l llibru", mientres el ''[[New Republic]]'' opinó: "ye desafortunáu pal propósitu rensiosu del Sr. Wright que procediera con un espíritu acientífico y dando tan poca xustificación oxetiva de les sos crítiques."<ref name="kogan_1958" /> Otru críticu, l'editor inglés y ex sacerdote [[Joseph McCabe]] alegó, nel so llibru ''Lies and fallacies of the Encyclopaedia Britannica'' ("Mentires y falacias de la Encyclopaedia Britannica", [[1947]]) que depués de la 11ª edición la ''Britannica'' foi censurada so presión de la [[Ilesia católica]].<ref>{{cita llibru | apellíos= McCabe | nome= J | enllaceautor= Joseph McCabe | añu= 1947 | títulu= Lies And Fallacies Of The Encyclopedia Britannica | url = http://www.infidels.org/library/historical/joseph_mccabe/lies_of_britannica.html |idioma=inglés |editorial= Haldeman-Julius | id= ASIN B0007FFJF4}}</ref> La ''Britannica'' siempres reconoció que los errores son inevitables nuna enciclopedia. Falando del so 3ᵉʳ edición (1788–1797), la so [[redactor xefe]] [[George Gleig]] escribió "la perfeición paez ser incompatible cola naturaleza de los trabayos construyíos baxu tal plan, y que toma tal variedá de temes". Más apocayá (en marzu de 2006), la ''Britannica'' escribió "nun queremos dar a entender que ''Britannica'' tea llibre d'errores; nunca fiximos tal afirmación." <!-- <ref name="fatally_flawed" /> --> {{Cita|Al respeutive de los errores polo xeneral, yá cayan so la denominación de mentales, tipográficos, o accidentales, somos conscientes de ser capaces de señalar un númberu más grande que cualquier críticu. Los homes que conozan les innumberables dificultaes de tar na execución d'un trabayu de tan estensa naturaleza van faer les concesiones fayadices. A estos apelamos, y vamos quedar satisfechos col xuiciu que pronuncien.|[[William Smellie]], nel [[wikisource:en:Preface to the 1st edition of the Encyclopædia Britannica|Prefaciu]] a la 1a edición de la Encyclopædia Britannica}} == Estáu actual == [[Ficheru:Encyclopaedia Britannica 15 with 2002.jpg|thumb|220px|15ª edición de la ''Britannica''. El volume inicial cola cubierta verde ye la ''Propædia''; los volúmenes con cubiertes coloraes y negres son de la ''Micropædia'' y la ''Macropædia'', respeutivamente. Los últimos trés volúmenes son: El llibru del añu 2002 (cubierta negra) y dos volúmenes d'índiz (cubierta cian).]] [[Ficheru:Portrait of Milton Friedman.jpg|220px|miniaturadeimagen|La edición de 2007 incorporó les collaboraciones del premiu Nobel d'economía Milton Friedman.]] === Versión impresa 2007 === Dende [[1985]], ''Britannica'' ta estructurada en cuatro partes: la [[Micropædia]], la [[Macropædia]], la [[Propædia]] y un índiz en dos volúmenes. Los artículos puramente dichos atópase na ''Micro'' y la ''Macropædia'', tomando 12 y 17 volúmenes respeutivamente, teniendo cada unu de los volúmenes alredor de mil páxina. La ''Macropædia'' de la edición de 2007 desenvuelve 699 artículos en fondura, estendiéndose cada unu d'ellos ente 2 y 310 páxines, xuntu coles referencies y el nome de los collaboradores. Sicasí, la ''Micropædia'' consta d'aprosimao 65.000 artículos, la inmensa mayoría (sobre'l 97%) con menos de 750 pallabres, y nun contienen nin referencies nin el nome de los collaboradores.<ref name="library_association_1996" /> Los artículos de la ''Micropædia'' tienen como función ser utilizaos pa una rápida comprobación de fechos y pa l'ayuda na busca de más información al traviés de la ''Macropædia''. Los artículos de la ''Macropædia'' supónense fidedignos y un almacén d'información ensin cubrir en nengún otru sitiu.<ref name="kister_1994" /> L'artículu más estensu (310 páxines) ye'l d'[[Estaos Xuníos]], y resultó de la unión de cada unu de los artículos de los distintos [[Organización territorial de los Estaos Xuníos|estaos]]. Los conteníos y l'información de la ''Britannica'' puede atopase siguiendo les referencies cruciaes esistentes tantu na ''Micropædia'' como na ''Macropædia''; sicasí, estes son escases, habiendo como promediu namái una por páxina.<ref name="sader_1995" /> D'ende qu'a los llectores de la enciclopedia encamiéntese-yos consultar nel so llugar l'índiz alfabéticu o la ''Propædia'', qu'entama la enciclopedia ''Britannica'' por temes.<ref name="index_preface" /> El nucleu de la ''Propædia'' ye'l so "Esquema de la Conocencia" que pretende dar un marcu lóxicu de tola conocencia humana.<ref name="propedia_preface" /> De resultes, esti "Esquema" ye consultáu polos editores de ''Britannica'' pa decidir qué artículos tienen de ser incluyíos na enciclopedia.<ref name="propedia_preface" /> L'esquema tien tamién la intención de ser una guía d'estudiu, poner les temes nuna perspeutiva fayadiza y suxurir un llistáu d'artículos p'aquelles persones que deseyen estudiar una tema en fondura.<ref name="propedia_preface" /> Sicasí, les biblioteques afirmen que s'usa pocu, y hai inclusive críticos qu'encamentaron la so esclusión de la enciclopedia.<ref name="library_association_1992" /> La ''Propædia'' tamién contién tresparencies a color de l'anatomía humano y numberosu apéndices numberando a los miembros del personal, asesores y collaboradores de los trés partes de la enciclopedia. Xuntes, la ''Micropædia'' y la ''Macropædia'' contienen hasta 40 millones de pallabres y 24.000 imáxenes.<ref name="index_preface" /> L'índiz en dos volúmenes tien 2.350 páxines listando los 228.274 temes cubiertes pola ''Britannica'' y les 474.675 subentradas so eses temes.<ref name="sader_1995" /> La enciclopedia de normal utiliza [[inglés británicu]] en llugar d'[[inglés d'Estaos Xuníos]].<ref name="sader_1995" /> Por casu, usa ''colour'' y non ''color'' ("color" en castellán), ''centre'' y non ''center'' ("centru" en castellán) y ''encyclopaedia'' pero non ''encyclopedia'' ("enciclopedia" en castellán); sicasí, en delles ocasiones nun ye asina, como por casu en ''defense'' en llugar de ''defence'' ("defensa" en castellán).<ref>{{Cita enciclopedia | títulu = Defense mechanism | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edición | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] | añu= 2007 | volume= 3 | páxines= p. 957}}</ref> Con too y con eso ello, nes entraes apúrrense referencies a los delletreos alternativos comunes de la pallabra, de la forma "''Color'': see ''Colour''". Dende 1936, los artículos de la ''Encyclopædia Britannica'' revísense regularmente, siendo a lo menos el 10% del total d'ellos revisáu cada añu.<ref name="sader_1995" /><ref name="encyclopedia_1954" /> Acordies cola páxina web de ''Britannica'', el 46% de los sos artículos fueron revisaos nos postreros 3 años;<ref>{{Cita web | url = http://www.eb.com/library/print/eb.html | títulu = Encyclopædia Britannica: School & Library Site, promotional materials for the 2007 ''Britannica'&#39; | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070427131413/http://www.eb.com/library/print/eb.html | fechaarchivu = 27 d'abril de 2007 }}</ref> sicasí, acordies con otra páxina web sobre la mesma enciclopedia solo ser el 35%.<ref>{{Cita web | url = http://www.britannica.com.au/product.asp?prod=HLMPKG07 | títulu = Australian Encyclopædia Britannica, promotional materials for the 2007 ''Britannica'&#39; | fechaaccesu = 10 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070830124610/http://www.britannica.com.au/product.asp?prod=HLMPKG07 | fechaarchivu = 30 d'agostu de 2007 }}</ref> L'orde alfabéticu de los artículos conteníos na enciclopedia sigue regles estrictes.<ref name="micropedia_preface">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edición, ''Micropædia'' preface}}</ref> Ignórense tantu [[signu diacríticu|signos diacríticos]] como lletres non esistentes nel alfabetu inglés, les entraes numbériques ordenar como si'l númberu tuviera escritu (la entrada "1812, War of" habría que buscala como si buscáramos "Eighteen-twelve, War of"). Los artículos con nome idénticu tán ordenaos primeru si faen mención a persones, depués a llugares y d'últimes a coses. Los gobernantes con mesmu nome tán entamaos primeru alfabéticamente per país y depués por cronoloxía. Asina, ''Charles III of France'' ([[Carlos III de Francia]]), va primero que ''Charles I of England'' ([[Carlos I d'Inglaterra]]), una y bones esti postreru ta llistáu como rei de Reinu Xuníu ya Irlanda, ''Great Britain and Ireland'' n'inglés, que ye alfabéticamente posterior a ''France'', ("Francia" n'español). De la mesma manera, los llugares que comparten denominación tán entamaos alfabéticamente per país y socesivamente por divisiones territoriales cada vez menores. === Material impreso rellacionáu === Esisten numberoses versiones embrivíes de la enciclopedia ''Britannica''. La más importante de toes elles ye la ''Britannica Concise Encyclopædia'' que consta d'un solu volume y contién 28.000 artículos curtios entestando los 32 volúmenes de la ''Encyclopædia Britannica'' orixinal.<ref>{{Cita web | url = http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=/Shops/Britannicashop/Products/SVOL_REF_0302 | títulu = 2003 Britannica Concise Encyclopedia | editorial = Encyclopædia Britannica (UK) Ltd. | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070928061300/http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=%2FShops%2FBritannicashop%2FProducts%2FSVOL_REF_0302 | fechaarchivu = 28 de setiembre de 2007 }}</ref> ''[[Compton's by Britannica]]'', publicada per primer vegada en 2007, parte de l'antigua ''[[Compton's Encyclopedia]]'' que los sos derechos de publicación fueron adquiríos nesa fecha por ''Encyclopædia Britannica'', y ta dirixida a adolescentes d'ente 10 y 17 años, y consta de 26 volúmenes y 11.000 páxines.<ref>{{Cita web | url = http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=/Shops/Britannicashop/Products/CHLD_PRNT_0710_0715_0696 | títulu = 2007 Compton's by Britannica | editorial = Encyclopædia Britannica (UK) Ltd. | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 }}</ref> Una enciclopedia pa neños, ''Children's Britannica'', foi publicada pola oficina de Londres en 1960, el so editor foi John Armitage y taba dedicada al [[Carlos de Gales|Príncipe de Gales]] que cuntaba entós daquella con 12 años. El collaboradores fueron na so gran mayoría británicos y los asesores editoriales fueron "El Direutor, personal y estudiantes de la Escuela de Primaria William Austin, en [[Luton]], [[Bedfordshire]]".<ref name=autogenerated5>Children's Britannica. ed. John Armitage. 1960. Encyclopædia Britannica Ltd. London.</ref> Tamién esisten ''My First Britannica'' empobinada a edaes ente 6 y 12 años y ''Britannica Discovery Library'' para ente 3 y 6 (publicada ente 1974 y 1991).<ref>{{Cita web | url = http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=/Shops/Britannicashop/Products/CHLD_PRNT_0551 | títulu = Britannica Discovery Library (issued 1974–1991) | editorial = Encyclopædia Britannica (UK) Ltd. | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070928061220/http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=%2FShops%2FBritannicashop%2FProducts%2FCHLD_PRNT_0551 | fechaarchivu = 28 de setiembre de 2007 }}</ref> Dende 1938, la empresa [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] publica añalmente un llibru colos fechos más destacaos del añu anterior. Amás, son accesibles n'Internet les publicaciones dende la edición de 1994. La compañía tamién publica numberosos trabayos especializaos tales como ''Shakespeare: The Essential Guide to the Life and Works of the Bard'' (Wiley, 2006). La [[Editorial Carenzo]] ([[Chile]]), llanzó una versión promocional de la ''Britannica Concise Encyclopædia'' en castellanu para [[América Llatina]]. Esta edición ta autorizada por [[Encyclopædia Britannica Inc.]] (tando basada nel so menor pero tamién notable ''Enciclopedia Hispánica''), y según la mesma editorial cumple colos mesmos estándares calidable que la edición inglesa de la Enciclopedia Británica, una y bones esta edición n'español sería revisada polos mesmos editores de la edición n'inglés de la Enciclopedia Británica.{{ensin referencies}} Esta coleición promocional consta de 20 tomos, con alredor de 24.000 entraes y 4.800 fotografíes, carauterístiques similares a la ''Britannica Concise Encyclopædia''. En Chile esta coleición ye ufiertada xuntu al periódicu [[El Mercurio]]. Otru tantu asocede nel [[Perú]], onde s'ufierta una edición asemeyada xuntu col diariu [[El Comercio (Perú)|El Comercio]]. En [[Paraguái]] esta edición promocional ye distribuyida col diariu ''La Nación''.{{ensin referencies}} === Otres versiones en soporte dixital, internet y telefonía móvil === [[Ficheru:Ernest Rutherford LOC.jpg|220px|miniaturadeimagen|El físicu, químicu y Premiu Nobel [[Ernest Rutherford]] participó na ellaboración de la 11ª edición]] ''Britannica Ultimate Reference Suite 2006 DVD'' contién más de 55 millones de pallabres y daqué más de 100.000 artículos.<ref>{{Cita web | url = http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=/Shops/BritannicaShop/Products/ENCL_ADLT_0713 | títulu = 2007 Ultimate Reference Suite DVD | editorial = Encyclopædia Britannica (UK) Ltd. | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070204114129/http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=%2FShops%2FBritannicaShop%2FProducts%2FENCL_ADLT_0713 | fechaarchivu = 4 de febreru de 2007 }}</ref> Esto inclúi 73.645 artículos de la ''Britannica'' clásica, ente que'l restu foi llográu de la ''Britannica Student Encyclopædia'', la ''Britannica Elementary Encyclopædia'' y la ''Britannica Book of the Year'' (1993–2004), amás d'unos pocos artículos "clásicos" d'ediciones anteriores de la enciclopedia. El [[DVD]] contién tamién un abanicu de conteníos complementarios como mapes, videos, cortes d'audiu, animaciones y [[hiperenllaz|enllaces web]]. Tamién inclúi ferramientes d'estudiu, diccionariu y entraes del [[Tesauro]] del [[Merriam-Webster]]. ''[http://www.britannica.com Encyclopædia Britannica Online]'' ye una [[páxina web]] con más de 120.000 artículos actualizaos regularmente.<ref>{{Cita web | url = http://www.britannica.com | títulu = Britannica Online | editorial = [[Britannica.com]] | fechaaccesu = 28 de setiembre de 2008 }}</ref> Tien artículos diarios, actualizaciones y enllaces al periódicu [[on-line]] ''[[The New York Times]]'' y a la páxina web de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. Esisten subscripciones selmanales, mensuales y añales.<ref>{{cita web | url = http://www.britannica.co.uk/BT_Click_Buy.htm | títulu = Britannica Online Store—BT Click&Buy | editorial = [[Britannica.com]] | fechaaccesu = 27 de setiembre de 2006 |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.britannica.co.uk/BT_Click_Buy.htm|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Amás, tamién hai disponibles suscripciones especiales que s'ufierten a escueles, institutos y biblioteques. Esti tipu de subscripciones institucionales suponen una parte importante del negociu de la Enciclopedia. Aprosimao'l 60% de los ingresos de la enciclopedia provienen d'operaciones na páxina web de les cualos el 15% son de suscripciones a la mesma páxina web.<ref name="econsultancy_20090210">{{cita web |url=http://econsultancy.com/blog/3268-q-a-ian-grant-of-encyclopaedia-britannica-uk |títulu=Q&A: Ian Grant of Encyclopaedia Britannica UK (interview) |autor=Graham Charlton |editorial=Econsultancy |fecha=10 de febreru de 2009 |fechaaccesu=30 de mayu de 2009 }}</ref> Los artículos son accesibles n'internet gratuitamente pero esti accesu gratuitu namái dexa visualizar les primeres llinies de cada artículu. A principios de 2007, ''Britannica'' empezó a faer que los artículos fueren dafechu accesibles si taben enllazaos dende dalguna otra páxina web<ref>{{cita web | url = http://www.britannica.com/webmaster | títulu = Instructions for linking to the ''Britannica'' articles | editorial = [[Britannica.com]] | fechaaccesu = 26 de marzu de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070315082116/http://www.britannica.com/webmaster | fechaarchivu = 15 de marzu de 2007 }}</ref> por cuenta de que esti tipu d'enllaces esternos ameyoren la posición del artículu nos motores de busca d'internet. El 3 de xunu de 2008, anuncióse una iniciativa que dexaba y facilitaba la collaboración ente espertos nes temes a tratar y espertos en temes [[on-line]] pa desenvolver el conteníu de Britannica na so páxina web, tou ello so un control per parte del personal de la enciclopedia.<ref name=autogenerated8>[https://web.archive.org/web/20140425065017/http://www.britannica.comblogs2008/06/collaboration-ownership-and-expertise/ Collaboration and the Voices of Experts] Jorge Cauz, 3 de xunu de 2008.</ref><ref name=autogenerated11>[https://web.archive.org/web/20090412034849/http://blog.wired.com/business/2008/06/ency.html] Wired Blogue</ref> Reconocer a los autores de les contribuciones<ref name=autogenerated9>Staff writer.>{{Cita web|url=http://www.pcpro.co.uk/news/204666/encyclopaedia-britannica-dips-toe-in-wiki-waters.html |títulu=Encyclopaedia Britannica dips toe in Wiki waters |idioma=inglés |fechaaccesu= 9 de xunu de 2008 }}</ref> pero la so publicación da una llicencia perpetua y irrevocable a Encyclopædia Britannica, Inc. sobre eses contribuciones<ref name=autogenerated6>Encyclopædia Britannica, Inc.> {{Cita web|url=http://corporate.britannica.com/termsofuse.html |títulu=Usage Agreement - Terms of Use |idioma=inglés| fechaaccesu= 19 d'avientu de 2008 }}</ref> El 22 de xineru de 2009, el [[presidente]] de Britannica, [[:en:Jorge Cauz|Jorge Cauz]], anunció que la compañía aceptaría ediciones y agregos na so enciclopedia on-line per parte del públicu polo xeneral anque como condición esixe un rexistru con nome real y la direición del contribuyente. Toles ediciones y aportaciones son revisaes y tienen que ser aprobaes pol personal profesional de la compañía.<ref name="tg">{{Cita web|url=http://www.tgdaily.com/content/view/41163/113/|títulu=Britannica looking to give Wikipedia a run for its money with online editing|idioma=inglés|fechaaccesu=19 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090129112338/http://www.tgdaily.com/content/view/41163/113/|fechaarchivu=29 de xineru de 2009}}</ref> Esti tipu de contribuciones, les de los usuarios non [[académicos]], van atopar nuna seición estreme del conteníu apurríu polos espertos contrataos por ''Britannica'',<ref>[http://www.digitaljournal.com/article/265906 Encyclopedia Britannica takes on Wikipedia. ''Digital Journal'']</ref> de la mesma manera que van ser clasificaes les contribuciones per partes d'espertos ayenos a la empresa.<ref name="times">{{Cita web|url=http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech_and_web/article5564836.ece |títulu=Britannica 2.0 shows Wikipedia how it's done| idioma=inglés| fechaaccesu=22 de xineru de 2009 }}</ref> Los artículos creaos y empecipiaos por usuarios, dempués de ser revisaos y aprobaos, tamién van ser solu accesibles nuna seición especial de la web, dixebrada de los artículos xeneraos polos profesionales contrataos pa ello.<ref name="telegraph">{{Cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/books/booknews/4318176/Encyclopaedia-Britannica-fights-back-against-Wikipedia.html | títulu=Encyclopaedia Britannica fights back against Wikipedia.| idioma= inglés| fechaaccesu=22 de xineru de 2009}}</ref><ref name="times" /> El material oficial de ''Britannica'' va llevar un sellu nel que diga ''"Britannica checked"'' pa estremalo del material apurríu polos usuarios de la web.<ref>{{Cita web |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/7846986.stm |títulu=Britannica reaches out to the web| idioma=inglés| fechaaccesu=24 de xineru de 2009}}</ref> A pesar de toles aportaciones de conteníu que pudiera haber per esti mediu, la edición impresa de la enciclopedia nun se va ver afeutada.<ref name="telegraph" /> El 13 de marzu de 2012, la Enciclopedia anunció na so páxina web que dexaba d'editase en papel, tres 244 años.<ref>{{Cita web|url=http://www.britannica.comblogs2012/03/change/|títulu=Change: It's Okay. Really.|idioma=inglés|fechaaccesu=22 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120314090142/http://www.britannica.comblogs2012/03/change/|fechaarchivu=14 de marzu de 2012}}</ref> La edición de 2010 foi la postrera impresa, de la que se vendieron namái 8000 exemplares en tol mundu.<ref>{{Cita web|url=http://cultura.elpais.com/cultura/2012/03/14/actualidad/1331689277_020332.html|títulu=La Enciclopedia Británica dexa d'editase en papel tres 244 años| fechaaccesu=24 de xineru de 2009}}</ref> D'equí p'arriba van centrase na edición web de la enciclopedia. == Personal y Direición == === Collaboradores === La versión impresa de 2007 cuenta con 4411 collaboradores, munchos d'ellos eminencies nos sos respeutivos campos, como por casu el [[Premiu Nobel d'Economía]] [[Milton Friedman]], el [[astrónomu]] [[Carl Sagan]] y el [[ciruxanu]] [[Michael DeBakey]].<ref name="macropaedia_contributors">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edición, ''[[Propædia]]''| páxines = 531–674}}</ref> Aprosimao un cuartu del total de collaboradores finaron na actualidá ente qu'otru cuartu tán retiraos o son [[eméritu|eméritos]]. La mayoría (aprosimao'l 98%) contribúin a un únicu artículu; sicasí, nesta edición de 2007, 64 facer en trés, 23 en cuatro d'ellos, 10 apurren en cinco artículos y 8 en más de cinco. Hai de solliñar una collaboradora especialmente prolífica, la Doctora [[Christine Sutton]], de la [[Universidá d'Oxford]], qu'apurre en 24 artículos rellacionaos con [[Física de partícules]]. === Plantía === {{AP|Plantía de la Encyclopædia Britannica}} [[Dale Hoiberg]], un [[sinoloxía|sinologista]], ye Vicepresidente Senior y [[redactor xefe]] de ''Britannica''.<ref name="propedia_staff">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15th edition, ''[[Propædia]]''| páxines = p.745}}</ref> Ente los sos predecesores como [[redactor xefe]] atópense [[Hugh Chisholm]] (1902–1924), [[James Louis Garvin]] (1926–1932), [[Franklin Henry Hooper]] (1932–1938),<ref name=autogenerated7>[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,764506,00.html?iid=digg_share Franklin Henry Hooper - obituary] ''Time'' Llunes, 26 d'agostu de 1940</ref> [[Walter Yust]] (1938–1960), [[Harry Ashmore]] (1960–1963), [[Warren E. Preece]] (1964–1968, 1969–1975), Sir [[William Haley]] (1968–1969), [[Philip W. Goetz]] (1979–1991),<ref name="kister_1994" /> y [[Robert McHenry]] (1992–1997).<ref name="Britannica History">{{cita web |url=http://corporate.britannica.com/company_info.html |títulu=History of Encyclopædia Britannica and Britannica Online |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2006 |editorial=Encyclopædia Britannica, Inc |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061020084752/http://corporate.britannica.com/company_info.html |fechaarchivu=20 d'ochobre de 2006 }}</ref> [[Anita Wolff]] y [[Theodore Pappas]] son los actuales segundu editor y editor executivu respeutivamente.<ref name="propedia_staff" /> Dellos editores executivos anteriores fueron [[John V. Dodge]] (1950–1964) y [[Philip W. Goetz]]. La enciclopedia caltién una plantía editorial de cinco editor senior y nueve editor asociaos, supervisaos por [[Dale Hoiberg]] y otros cuatro persones. El personal editorial tamién ayuda na construcción d'artículos na ''[[Micropædia]]'' y en delles seiciones de la ''[[Macropædia]]''.<ref name="EB_biochemistry">{{Cita enciclopedia | títulu = Biochemical Components of Organisms | encyclopedia = Encyclopædia Britannica, 15th ed. | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]] | añu= 2007 | volume= 14 | páxines= 1007–1030}}</ref> === Conseyeros editoriales === ''Britannica'' tien un conseyu editorial de consulta, nel cual tán incluyíos 12 distinguíes eminencies:<ref name="propedia_editorial advisors">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15th edition, ''[[Propædia]]''| páxines = p.5}}</ref><ref name=autogenerated4>{{cita web|url=http://corporate.britannica.com/board/ |títulu=Encyclopædia Britannica Board of Editors |idioma=inglés |fechaaccesu= 24 de febreru de 2008 }}</ref> * l'autor [[Nicholas George Carr|Nicholas Carr]], * la profesora d'historia de les relixones [[Wendy Doniger]], * l'economista políticu [[Benjamin M. Friedman]], * el presidente eméritu del [[Council on Foreign Relations]], [[Leslie H. Gelb]], * el científicu informáticu [[David Gelernter]], * el [[Premiu Nobel de Física]] [[Murray Gell-Mann]], * el presidente de [[Carnegie Corporation|Carnegie Corporation de Nueva York]] [[Vartan Gregorian]], * el filósofu [[Thomas Nagel]], * el científicu cognitivu [[Donald Norman]], * el musicólogu [[Don Michael Randel]], * [[Stewart Sutherland]], Barón Sutherland de Houndwood, presidente de la [[Royal Society of Edinburgh]], y * l'antropólogu cultural [[Michael Wesch]]. [[Ficheru:Thomas Spencer Baynes painted 1888.gif|frame|right|220px|Semeya de [[Thomas Spencer Baynes]], editor de la novena edición. Pintáu en 1888, atópase agora na sala "Senate" de la [[Universidá de St. Andrews]] n'[[Escocia]].]] === Estructura Corporativa === En xineru de 1996, la ''Britannica'' perteneciente a la [[Benton Foundation]] foi mercada pol multimillonariu financieru suizu [[Jacqui Safra]],<ref>{{cita noticia | url = http://chronicle.uchicago.edu/960104/britannica.shtml | títulu = Britannica sold by Benton Foundation | editorial = University of Chicago Chronicle | fecha = 4 de xineru de 1996}}</ref> quien se desempeña como actual presidente de la xunta. En 1997, [[Don Yannias]], acomuñáu dende hai enforma tiempu y asesor d'inversiones de Safra, convertir en [[CEO]] de la [[Encyclopædia Britannica, Inc.]]<ref>{{cita press release | url = http://corporate.britannica.com/press/releases/yannias.html | títulu = Encyclopædia Britannica Announces Appointment Of Don Yannias As Chief Executive Officer | editorial = Encyclopædia Britannica, Inc. | fecha = 4 de marzu de 1997 | fechaaccesu = 11 d'abril | añoacceso = 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120205081725/http://corporate.britannica.com/press/releases/yannias.html | fechaarchivu = 5 de febreru de 2012 }}</ref>Una nueva compañía, Britannica.com Inc. dixebrar en 1999 pa desenvolver la versión dixital de la ''Britannica''; Yannias asumió'l papel de CEO de la nueva compañía, ente que la [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] permaneció vacante mientres dos años. La permanencia de Yannia en Britannica.com Inc. foi marcada por errores, munchos despidos y perdes financieres.<ref>{{cita publicación | apellíu = Abramson | nome = Ronna | fecha = 9 d'abril de 2001 | títulu = Look Under "M" for Mess—Company Business and Marketing | publicación = The Industry Standard | url = http://findarticles.com/p/articles/mi_m0HWW/is_14_4/ai_73746980 | fechaaccesu = 26 de marzu de 2007 | urlarchivu = https://archive.is/20120605003309/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0HWW/is_14_4/ai_73746980/ | fechaarchivu = 5 de xunu de 2012 }}</ref> En 2001, Yannias foi reemplazáu por [[Ilan Yeshua]], qu'axuntó a los dirixentes de los dos compañíes.<ref>{{cita press release | títulu = Ilan Yeshua Named Britannica CEO. Veteran Executive to Consolidate Operations of Encyclopaedia Britannica and Britannica.com | editorial= Encyclopædia Britannica, Inc. | fecha= 16 de mayu de 2001 | fechaaccesu= 26 de marzu| añoacceso=2007}}</ref> Yannias más tarde tornó a la [[xestión d'inversiones]], pero permanez na Xunta de Direutores de ''Britannica''. En 2003, l'ex consultor de xestión [[:en:Jorge Cauz|Jorge Cauz]] foi nomáu Presidente de la [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] Cauz ye l'executivu principal ya informa direutamente a la Xunta de Direutores de ''Britannica''. Cauz tuvo buscando aliances con otres empreses y ampliar la marca ''Britannica'' a los nuevos productos educativos y de referencia, siguiendo cola estratexa empecipiada pol ex direutor xeneral [[Elkan Harrison Powell]] na década de 1930.<ref name="propedia_Chair_President">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15th edition, ''[[Propædia]]''| páxina = 2}}</ref> So la propiedá de Safra, la compañía esperimentó dificultaes financieres, y respondió al amenorgar el preciu de los sos productos y l'aplicación de drásticos retayos de costos. Según un informe de 2003 nel [[New York Post]] l'alministración de ''Britannica'' esanició los emplegaos 401(k) y fomentáu l'usu d'imáxenes de forma gratuita. Estos cambeos tuvieron efeutos negativos, como collaboradores independientes qu'esperaron hasta seis meses pa los controles y el personal de britannica pasó años ensin aumentos salariales.<ref>{{enllaz non disponible|1={{cita noticia | títulu = Cash-shy Britannica | páxina = 6 | editorial = [[New York Post]] | fecha = 11 de setiembre de 2003 | url = http://www.pagesix.com/story/cash-shy+britannica | fechaaccesu = 26 de marzu de 2007 }}|2=http://www.pagesix.com/story/cash-shy+britannica}} (fecha=setiembre de 2011)</ref> [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] agora ye dueñu de [[marques rexistraes]] sobre les pallabres ''Britannica'', ''Encyclopædia Británica'', ''[[Macropædia]]'', ''[[Micropædia]]'' y ''Propædia'', según nel so logotipu [[cardu]]. Exerció los sos derechos de marca tan apocayá como en 2005.<ref>{{cita web | url = http://www.wipo.int/amc/en/domains/decisions/html/2002/d2002-0487.html | títulu = WIPO Arbitration and Mediation Center, Case Non. D2002-0487, ''Encyclopaedia Britannica, Inc. v. null John Zuccarini, Country Walk'&#39; | editorial = World Intellectual Property Organization | idioma=inglés| fecha = 12 d'agostu de 2002 | fechaaccesu = 29 de marzu de 2007 }}</ref> == Competencia == Como la ''Britannica'' ye una enciclopedia polo xeneral, nun busca competir coles enciclopedies especializaes, tales como la ''Enciclopedia de les matemátiques'' o'l ''Diccionariu de la Edá Media'', que puede dedicar muncho más espaciu pa les sos temes escoyíes. Nos sos primeros años, el principal competidor de la ''Britannica'' foi la enciclopedia xeneral d'[[Ephraim Chambers]] y, pocu dempués, la ''Enciclopedia'' de [[Abraham Rees|Rees]] y la ''Enciclopedia Metropolitana'' de [[Samuel Taylor Coleridge|Coleridge]]. Nel sieglu XX, los competidores esitosos inclúin [[Enciclopedia Collier]], la [[Enciclopedia Americana]], y la [[World Book Encyclopedia]]. Sicasí, a partir de la 9 ª edición, la ''Britannica'' foi llargamente considerada posesora de la mayor autoridá polo xeneral de cualesquier [[enciclopedia]] d'[[idioma inglés]],<ref name="thomas_1992" /> sobremanera por cuenta de la so amplia cobertoria y autores eminentes. La versión impresa de la ''Britannica'' ye significativamente más cara que los sos competidores.<ref name="kister_1994" /><ref name="sader_1995" /> Dende principios de 1990, la ''Britannica'' enfrentóse a nuevos retos de les [[Fonte documental|fontes]] d'información dixital. La [[Internet]], facilitáu pol desenvolvimientu de motores de busca, convirtióse nuna fonte común d'información pa munches persones, y ufierta bon accesu a fontes confiables y opiniones d'espertos, en parte gracies a iniciatives como [[Google Llibros]], el llanzamientu del material educativo de la [[MIT]] y [[PubMed Central]] de la [[Biblioteca Nacional de Medicina]].<ref>{{cita publicación |autor=Lawrence S., Giles C. |títulu=Accessibility of information on the web |url=http://www.nature.com/nature/journal/v400/n6740/abs/400107a0.html |publicación=Nature |volume=107 |númberu=6740 |páxina=107 |añu=1999 |doi=10.1038/21987 |pmid=10428673|bibcode = 1999Natur.400..107L }}</ref><ref>{{cita publicación |autor=Lawrence S., Giles C. |títulu= Searching the Web: xeneral and scientific information access | url=http://ieeexplore.ieee.org/xpls/abs_all.jsp?arnumber=739314 |publicación=Communications Magacín, [[IEEE]] |volume=37 |númberu=1 |páxines=116–122 |añu=1999 |doi=10.1109/35.739314}}</ref> Polo xeneral, [[Internet]] tiende a apurrir una cobertoria más actualizada que la prensa escrita, por cuenta de la facilidá con que puede consiguise material n'Internet actualizáu.<ref>{{enllaz non disponible|1={{cita web | títulu=Electronic publishing takes journals into a new realm |editorial=American Chemical Society | url=http://pubs.acs.org/hotartcl/cenear/980518/elec.html |fechaaccesu=11 d'abril de 2007 }}|2=http://pubs.acs.org/hotartcl/cenear/980518/elec.html}} (fecha=setiembre de 2010, bot=H3llBot)</ref> Nos campos rápido cambiantes, como la [[ciencia]], la [[teunoloxía]], la [[política]], la [[cultura]] y la [[historia moderna]], la ''Britannica'' lluchó pa caltenese al día, un primer problema analizáu de forma sistemática pol so ex editor [[Walter Yust]].<ref name="EB_1954" /> A pesar de que la ''Britannica'' atópase disponible tantu en formato multimedia como n'Internet, la so supremacía ta siendo desafiada por otres enciclopedies online, como [[Wikipedia]]. === Enciclopedies Impreses === La Enciclopedia Británica foi comparada con enciclopedies d'impresión, tantu [[Cualidá|cualitativa]] como [[Cantidá|cuantitativamente]].<ref name="kister_1994" /><ref name="sader_1995" /><ref name="library_association_1996" /> Una comparanza bien conocíu ye la de [[Kenneth Kister]], quien fixo una comparanza cualitativo y cuantitativo de la Enciclopedia Británica, con dos enciclopedies comparables, la ''[[Enciclopedia Collier]]'' y la ''[[Enciclopedia Americana]]''.<ref name="kister_1994"/> Pal analís cuantitativu, diez artículos fueron escoyíos al azar (la [[circuncisión]], [[Charles Drew]], [[Galileo]], [[Philip Glass]], [[Cardiopatía|enfermedad del corazón]], [[intelixencia]], [[oso panda]], el [[acoso sexual]], [[Sudariu de Turín]] y [[Uzbequistán]]) y les calificaciones en lletres de l'A, D o F otorgar en cuatro categoríes: cobertoria, [[precisión]], claridá y novedá. Nos cuatro categoríes y pa los trés enciclopedies, los cuatro grados promedio amenorgar ente B- y B+, principalmente porque nenguna de les enciclopedies publicó un artículu sobre l'acoso sexual en 1994. Na categoría de precisión, la ''Britannica'' recibió una "D" y siete "A"s, la ''Enciclopedia Americana'' recibió ocho "A"s, y Collier recibió una "D" y siete "A"s, polo que la ''Britannica'' recibió una puntuación media de 92% de precisión, la ''Americana'' 95% y Collier 92%. La ''Britannica'' de 1994 foi criticada por publicar una historia sobre [[Charles Drew]] enardecedora, que dende hai enforma tiempu fuera desacreditada. Na categoría de la puntualidá, la ''Britannica'' llogró un promediu d'un 86%; la ''Americana'', un 90%; y ''Collier'', 85%. Dempués d'una comparanza cualitativa más fonda de los trés enciclopedies, Kister encamienta la ''Enciclopedia Collier'' como la enciclopedia cimera, sobremanera na fuercia de la so escelente redaición, presentación equilibrada y de bon navegación. La ''Collier'' nun se topa en forma impresa dende 1998. La ''Enciclopedia Americana'' foi publicada per última vegada en 2006. La ''Britannica'' foi publicada per última vegada en 2010. === Enciclopedies Dixitales === El competidor más notable de la ''Britannica'' ente enciclopedies dixitales en CD / DVD-ROM yera ''[[Encarta]]'',<ref name="seymour_2006" /> agora suspendíu, una enciclopedia moderna, multimedia qu'incorpora tres enciclopedies d'impresión: [[Funk & Wagnalls]], [[Enciclopedia Collier|Collier]] y el [[New Merit Scholar]]. ''Encarta'' foi la más vendida de les enciclopedies multimedia, basáu nes ventes totales n'[[EE. XX.]] dende xineru de 2000 a febreru de 2006.<ref>{{cita web | editorial = [[Microsoft]] | títulu = Microsoft Encarta—Premium 2007: Overview | url = http://www.microsoft.com/products/encarta/ProductDetails.aspx?pid=002 | fechaaccesu = 6 d'abril de 2007 }} Sales figures for January 2000 – February 2006 as provided by the [[NPD Group]].</ref> Dambos ocuparon la mesma gama de precios, cola ''2007 Encyclopædia Britannica Ultimate'' CD o DVD costando [[US$]]50<ref name="Britannica Store">{{enllaz non disponible|1={{cita web |url= http://store.britannica.com/shopping/product/detailmain.jsp?itemID=765&itemType=PRODUCT&iMainCat=4&iSubCat=14&iProductID=765&show=all|títulu= The Britannica Store| editorial = britannica.com | fechaaccesu = 21 de payares de 2006 }}|2=http://store.britannica.com/shopping/product/detailmain.jsp?itemID=765&itemType=PRODUCT&iMainCat=4&iSubCat=14&iProductID=765&show=all}} (fecha=setiembre de 2010, bot=H3llBot)</ref> y la ''Microsoft Encarta Premium 2007'' DVD US$45.<ref name="Encarta Store">{{cita web |url= http://www.amazon.com/Microsoft-FB7-00442-Encarta-Premium-2007/dp/B000FL2DQS|títulu= Amazon.com: Microsoft Encarta Premium 2007: Software|fechaaccesu=21 de payares de 2006 }}</ref> La Enciclopedia Británica contién 100.000 artículos y el ''Diccionariu Merriam-Webster y sinónimos'' (namái n'EE.XX.), y ufierta ediciones de primaria y secundaria.<ref name="Britannica Store"/> ''Encarta'' contién 62.000 artículos, un navegador visual bono d'usar, ferramientes de mapes interactivos, matemátiques, llinguaxe y les xeres escolares, un diccionariu d'EE.XX. y el [[Reinu Xuníu]], y una edición de la mocedá.<ref name="Encarta Store"/> Como ''Encarta'', la Enciclopedia Británica foi criticada pol so sesgu escontra los Estaos Xuníos; nel Reinu Xuníu los artículos actualizar con menos frecuencia, los mapes de los Estaos Xuníos son más detallaes que les d'otros países, y escarez d'un diccionariu del Reinu Xuníu.<ref name="seymour_2006">{{cita web |url= http://www.pcadvisor.co.uk/reviews/index.cfm?reviewid=502|títulu= Encyclopedia face-off: Encarta vs Britannica|fechaaccesu= 21 de payares de 2006 |apellíu= Seymour|nome= Ursula|fecha= 9 de payares de 2006|obra= PC Advisor|editorial= IDG}}</ref> Al igual que la Enciclopedia Británica, ''Encarta'' taba disponible en llinia per suscripción, anque dellos conteníos podía aportase de forma gratuita.<ref>{{Cita enciclopedia|url=http://encarta.msn.com/artcenter_0/Encyclopedia_Articles.html|títulu=Encarta's Encyclopedia Article Center|fechaaccesu=11 d'abril de 2007|archiveurl=https://www.webcitation.org/5kwbm2bZC?url=http://encarta.msn.com/artcenter_0/Encyclopedia_Articles.html|archivedate=31 d'ochobre de 2009|deadurl=yes}}</ref> === Enciclopedies d'Internet === Ente les alternatives online a la ''Britannica'' inclúi [[Wikipedia]], una enciclopedia web con [[conteníu llibre]]. Una estrema clave ente los dos enciclopedies atópase na autoría del artículu. Los 699 artículos [[Macropædia]] son xeneralmente escritos por collaboradores que tán identificaos, y los cerca de 65.000 artículos [[Micropædia]] son el trabayu de la redaición y consultores esternos que tamién tán identificaos. Poro, un artículu de ''Britannica'' o bien tien una autoría conocida, o bien un conxuntu de posibles autores (l'equipu editorial). Cola esceición de la redaición, la mayoría de los collaboradores de la Enciclopedia Británica son espertos nel so campu, dalgunos son premiaos col [[Premiu Nobel|Nobel]].<ref name="macropaedia_contributors" /> Otra manera, los artículos de Wikipedia son escritos por una comunidá d'editores con distintos niveles d'esperiencia: la mayoría de los editores nun pretenden nenguna esperiencia particular, de los que lo faen, munchos son [[Anonimatu|anónimos]] y nun tienen credenciales verificables.<ref>{{cita web | url = http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Statistics | títulu = Total number of users of the English-language Wikipedia | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 }}</ref><ref>Giles, Jim (15 d'avientu de 2005). "[https://web.archive.org/web/20090106133144/http://www.nature.com/news/2005/051212/box/438900a_BX1.html Challenges of being a Wikipedian]" In: "[https://web.archive.org/web/20100330035549/http://www.nature.com/news/2005/051212/full/438900a.html Internet encyclopaedias go head to head]". ''[[Nature]]'' 438: 900–901. {{doi|10.1038/438900a}}. Consultáu'l 11 d'abril de 2007.</ref> Otra diferencia ye'l ritmu del cambéu del artículu: la Enciclopedia Británica publicáu en forma impresa actualízase cada pocos años, ente que los artículos de Wikipedia ye probable qu'actualicen con frecuencia. [[Robert McHenry]], redactor de la Enciclopedia Británica, dixo que Wikipedia nun puede aspirar a competir con esta en precisión.<ref name="FBE">{{cita noticia | nome=Robert | apellíu=McHenry | títulu=The Faith-Based Encyclopedia | obra=TCS Daily | fecha=15 de payares de 2004 | url=http://www.tcsdaily.com/article.aspx?id=111504A | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060613214340/http://www.tcsdaily.com/article.aspx?id=111504A | fechaarchivu=13 de xunu de 2006 }}</ref> El [[14 d'avientu]] de [[2005]], nun estudiu, la revista ''Nature'' escoyó los artículos de dambos llugares nuna amplia gama de temes y unviar a lo que calificó de "relevante" a espertos na materia pa la so revisión. Los espertos comparen los artículos unu de cada sitiu nuna determinada tema— al llau del otru, pero nun dixeron qué artículu provieno de qué sitiu. ''Nature'' devolvió 42 comentarios útiles del so ámbitu d'espertos. A la fin, la revista atopó namái ocho error graves, como equívocos polo xeneral de los conceutos vitales, nos artículos. D'ellos, cuatro vinieron de cada sitiu. Ellos, sicasí, afayaron una serie d'errores fácticos, omisiones o declaraciones engañoses. En total, Wikipedia tenía 162 problemes, ente qu'en ''Britannica'' había 123. El promediu ye de 2.92 errores per artículu de Britannica y 3.86 pa la Wikipedia.<ref name="Giles_Nature_study_2005">{{cita publicación |url = http://www.nature.com/nature/journal/v438/n7070/full/438900a.html |títulu = Internet encyclopedias go head to head |fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2006 |apellíu = Giles |nome = Jim |fecha = 15 d'avientu de 2005 |publicación = Nature |volume = 438 |páxines = 900–901 |doi = 10.1038/438900a |pmid = 16355180 |númberu = 7070 |bibcode = 2005Natur.438..900G |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20061109002249/http://www.nature.com/nature/journal/v438/n7070/full/438900a.html |fechaarchivu = 9 de payares de 2006 }}</ref><ref>{{cita web|apellíu=Terdiman|nome=Daniel|títulu=Study: Wikipedia as accurate as Britannica|url=http://news.cnet.com/Study-Wikipedia-as-accurate-as-Britannica/2100-1038_3-5997332.html|obra=Staff Writer, CNET News|editorial=CNET News|fechaaccesu=5 de xunetu de 2011 }}</ref> Na so detallada refutación de 20 páxines, [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] caracteriza l'estudiu publicáu na revista Nature como deficiente y engañosu y pidió una "puesta" retracción. Señaló que dos de los artículos nel estudiu fueron tomaes d'un anuariu de ''Britannica'', y non de la enciclopedia, y otros dos fueron de la ''Enciclopedia de Compton'' (llamáu la ''Enciclopedia Britannica Student'' nel sitiu web de la compañía). El retruque llegó a mentar que dalgunos de los artículos presentaos a los encuestaos yeren combinaciones de dellos artículos, y otros artículos que nun yeren más que fragmentos, pero fueron sancionaos por omisión de fechos. La compañía tamién señaló que dellos fechos clasificaos como errores de ''Nature'' yeren pequeñes variaciones d'ortografía, y que dellos de los sos supuestos errores fueron materia d'interpretación. Nature defendió la so historia y negóse a retratase, indicando que, como se compara a Wikipedia cola versión web de la Britannica, qu'utiliza cualquier material relevante disponible en sitiu web de la Enciclopedia Británica.<ref>{{cita press release | url = http://www.nature.com/press_releases/Britannica_response.pdf | títulu = Encyclopædia Britannica: a response | fechaaccesu= 21 d'ochobre de 2006 | fecha= 23 de marzu de 2006 | formatu= PDF | editorial= Nature }}</ref> Entrevistáu en febreru de 2009, el Direutor Xerente de ''Britannica'', dixo: {{cita|Wikipedia ye un sitiu risonderu d'usar y tien un montón d'entraes interesantes ellí, pero'l so enfoque nun funcionar pa la Enciclopedia Británica. El mio trabayu ye crear una mayor conciencia de los nuesos enfoques bien distintos a la publicación na mente del públicu. Son un cincel, que ye una parafusa, y ye necesariu tener la ferramienta correcto pal trabayu.<ref name="econsultancy_20090210"/>}} == Historial d'ediciones == {{AP|Historia de la Encyclopædia Britannica}} {| {{tablaguapa}} style="font-size:90%" |----- ! abbr="Edición" | Edición / Suplemento !abbr="Publicación" | Añu de publicación ! Tamañu !abbr="Editor" | Redactor(ye) xefe !Notes |----- ! align="right" | 1ª | <center> 1768–1771 </center> | <center> 3 volúmenes<br />2,670 páxines<br />160 llámines </center> | <center> [[William Smellie]] </center> | Principalmente ellaborada por un solu editor, Smellie. 30 de los artículos tienen más de tres páxina de llargu. |----- ! align="right" | 2ª | <center> 1777–1784 </center> | <center>10 volúmenes<br />8,595 páxines<br />340 llámines </center> | <center> [[James Tytler]] </center> | 150 artículos llargos. Munchos errores de paxinación. Tolos mapes atopábense dientro del artículu "Xeografía". |----- ! align="right" | 3ª | <center> 1788–1797 </center> | <center> 18 volúmenes<br />14,579 páxines<br />542 llámines </center> | <center> [[Colin Macfarquhar]] y [[George Gleig]] </center> | Llogró una ganancia de [[Llibra esterlina|£]]42,000 cola venta de 10,000 copies. Dase introducción a los [[Símbolos químicos]]. Contién la primer dedicación al [[monarca]]. |----- ! align="right" | Suplementu de la 3ᵉʳ edición | <center> 1801 </center> | <center> 2 volúmenes<br />1,624 páxines<br />50 llámines </center> | <center> George Gleig </center> | [[Thomas Bonar]] llogra los derechos. |----- ! align="right" | 4ª | <center> 1801–1809 </center> | <center> 20 volúmenes<br />16,033 páxines<br />581 llámines </center> | <center> [[James Millar (scientist)|James Millar]] </center> | Per primer vegada'l autores caltienen el [[copyright]] de les sos contribuciones. |----- ! align="right" | 5ª | <center> 1817 </center> | <center> 20 volúmenes<br />16,017 páxines<br />582 laminas </center> | <center> James Millar </center> | Perdes pa los herederos de Millar y [[Andrew Bell]]; los derechos de la enciclopedia son vendíos a [[Archibald Constable]]. |----- ! align="right" | Suplementu de la 5ª edición | <center> 1816–1824 </center> | <center> 6 volúmenes<br />4,933 páxines<br />125 llámines^{[[#editionnote1|1]]} </center> | <center> [[Macvey Napier]] </center> | Se reclutan contribuidores tales como Sir [[Humphry Davy]], [[Sir Walter Scott]] y [[Malthus]]. | |----- ! align="right" | 6ª | <center> 1820–1823 </center> | <center> 20 volúmenes </center> | <center> [[Charles Maclaren]] </center> | [[Archibald Constable|Constable]] cai en bancarrota'l 19 de xineru de 1826; [[Adam Black]] va recuperar los derechos de la Britannica. |----- ! align="right" | 7ª | <center> 1830–1842 </center> | <center> 21 volúmenes, 17,101 páxines, 506 llámines, índiz de 187 páxines </center> | <center> [[Macvey Napier]], ayudáu por [[James Browne (writer)|James Browne]], LLD </center> | Amplíase la rede de contribuidores famosos, tales como Sir [[David Brewster]], [[Thomas de Quincey]], [[Antonio Panizzi]] |----- ! align="right" | 8ª | <center> 1853–1860 </center> | <center> 21 volúmenes, 17,957 páxines, 402 llámines; índiz de 239 páxines por separáu, publicáu en 1861^{[[#editionnote2|2]]} </center> | <center> [[Thomas Stewart Traill]] </center> | Dellos artículos estensos fueron copiaos de la 7ª edición; 344 contribuidores incluyendo [[William Thomson]] |----- ! align="right" | 9ª | <center> 1875–1889 </center> | <center> 24 volúmenes, más un volume d'índiz </center> | <center> [[Thomas Spencer Baynes]] (1875–80); depués [[W. Robertson Smith]] </center> | Dalgunu artículos traíos de la 8ª edición, pero na so mayoría un trabayu nuevu; bien académica; piratiáu de forma estensa n'EE.XX.&#8239;^{[[#editionnote3|3]]} |----- ! align="right" | 10ª,<br />suplementu de la 9ª | <center> 1902–1903 </center> | <center> 11 volúmenes, más 24 volúmenes de la 9ª^{[[#editionnote4|4]]} </center> | <center> Sir [[Donald Mackenzie Wallace]] y [[Hugh Chisholm]] en [[Londres]]; [[Arthur T. Hadley]] & [[Franklin Henry Hooper]] en [[Nueva York]] </center> | Una sociedá americana mercó los derechos el 9 de mayu de 1901; aplica métodos de venta agresivos |----- ! align="right" | 11ª | <center> 1910–1911 </center> || <center> 28 volúmenes, más un volume d'índiz</center> | <center> Hugh Chisholm en Londres, Franklin Henry Hooper en Nueva York </center> | Otru altu nivel académicu y d'escritura; más artículos que la 9ª, pero más simples y curtios; el propietariu [[Horace Everett Hooper]] tien dificultaes académiques; los derechos de la Britannica vender a [[Sears Roebuck and Company|Sears Roebuck]] en 1920 |----- ! align="right" | 12ª,<br />suplementu de la 11ª | <center> 1921–1922 </center> | <center> 3 volúmenes, más los 28 volúmenes de la 11ª^{[[#editionnote5|5]]} </center> | <center> Hugh Chisholm en Londres, Franklin Henry Hooper en Nueva York </center> | Resumía l'estáu del mundu mientres, antes y dempués de la [[Primer Guerra Mundial]] |----- ! align="right" | 13ª,<br />suplementu de la 11ª | <center> 1926 </center> | <center> 3 volúmenes, más los 28 volúmenes de la 11ª^{[[#editionnote6|6]]} </center> | <center> [[James Louis Garvin]] en Londres, Franklin Henry Hooper en Nueva York</center> | Sustituyó a los volúmenes de la 12ª; meyor perspeutiva de los eventos de 1910–1926 |----- ! align="right" | 14ª | <center> 1929–1933 </center> | <center> 24 volúmenes ^{[[#editionnote7|7]]} </center> | <center> [[James Louis Garvin]] en Londres, Franklin Henry Hooper en Nueva York</center> | Publicada xustu antes de la Gran Depresión, foi una catástrofe financiera |----- ! align="right" | 14ª revisada | <center> 1933–1973 </center> | <center> 24 volúmenes ^{[[#editionnote7|7]]} </center> | <center> Franklin Henry Hooper hasta 1938; depués [[Walter Yust]], [[Harry Ashmore]], [[Warren Y. Preece]], [[William Haley]] </center> | La revisión continua empezó en 1936: cada artículu ye revisáu siquier dos veces cada década |----- ! align="right" rowspan=2 | 15ª | <center> 1974–1984 </center> | <center> 30 volúmenes ^{[[#editionnote8|8]]} </center> | <center> [[Warren Y. Preece]], depués [[Philip W. Goetz]] </center> | Introdució la estructura en trés partes: ''[[Micropædia]]'' y ''[[Macropædia]]'' con artículos; ''[[Propædia]]'' como Esquema de Conocencia; esaníciase l'índiz separáu |----- | | <center> 1985–2010 </center> || <center> 32 volúmenes ^{[[#editionnote9|9]]} </center> | <center> [[Philip W. Goetz]], depués [[Robert McHenry]], anguaño [[Dale Hoiberg]] </center> | Vuelve l'índiz de dos volúmenes; combina los artículos de la ''Micropædia'' y la ''Macropædia''; llixeramente más llarga; nueves versiones cada pocos años |} {| border="0" cellpadding="2" style="font-size:90%" |- | class="toccolours" |'''Edición de notes''' <sup id="editionnote1">1</sup>''Suplementu de la cuarta, quinta y sesta ediciones de la Encyclopaedia Britannica. Con disertaciones preliminares sobre la historia de les ciencies.'' <sup id="editionnote2">2</sup> Dende la 8ª a la 14ª edición incluyíase un volume d'índiz separáu. <sup id="editionnote3">3</sup> La 9ª edición presentaba artículos de persones notables de la dómina, como [[James Clerk Maxwell|James Maxwell]] falando de la lletricidá y el magnetismu, y [[William Thomson]] (que depués sería Lord Kelvin) falando del calor. <sup id="editionnote4">4</sup> La 10ª edición incluyía un volume de mapes y un volume d'índiz que cubría la 9ª y 10ª edición: ''constituyendo los nuevos volúmenes, en combinación colos volúmenes esistentes de la 9ª ed., la 10ª ed.&nbsp;… y suministrando tamién una nueva, distinta, ya independiente biblioteca de referencia que trata de los eventos y desarrollos recién'' <sup id="editionnote5">5</sup> ''Vols. 30–32&nbsp;… constituyendo los Nuevos volúmenes, en combinación colos ventinueve volúmenes de la undécima edición, la decimosegunda edición'' <sup id="editionnote6">6</sup> Esti suplementu sustituyó al suplementu anterior: ''constituyendo los trés nuevos volúmenes suplementarios, colos volúmenes de la última edición estándar, la decimotercer edición.'' <sup id="editionnote7">7</sup> Esta edición foi la primera que se caltuvo actualizada por revisión continua (de normal añal). <sup id="editionnote8">8</sup> La 15ª edición (presentada como "Britannica 3") publicar en trés partes: una ''Micropædia'' de diez volúmenes (que contenía artículos curtios y sirvía d'índiz), una ''Macropædia'' de 19 volúmenes, y la ''Propædia''. Reorganizar en 1985 pa tener 12 y 17 volúmenes na ''Micro-'' y ''Macropædia''. <sup id="editionnote9">9</sup> En 1985, el sistema modificóse añediendo un índiz de dos volúmenes por separáu; los artículos de la ''Macropædia'' consolidar en menos artículos, más grandes (por casu, los artículos de los 50 estaos d'EEXX, enantes separaos, incluyir nel artículu "Estaos Xuníos d'América"), con dellos artículos de medianu llargor treslladaos a la ''Micropædia''. La primer edición en CD-ROM llanzar en 1994. Nesi momentu ufiertóse tamién una versión online por aciu suscripción. En 1999 ufiertóse esta postrera gratis y nun apaecieron versiones impreses. Esti esperimentu terminó en 2001, y llanzóse una nueva versión impresa. |} == Británica nos países lusófonos y de llingua castellana == {{AP|Enciclopedia Barsa}} La Barsa, fundada en Brasil en [[1949]], güei pertenez al grupu español [[Grupu Planeta|Planeta]]. Anque'l so conteníu seya natural de la matriz orixinal, la marca acabó adquiriendo una identidá propia, al puntu de tornase la más importante [[enciclopedia]] [[Lusofonía|lusófona]]. Foi editada nel país sobre los auspicios de la ''Encyclopaedia Britannica de Brasil Publicações Ltda.'' Na [[década de 1970]], so la direición del [[Llista de miembros de l'Academia Brasileira de Lletres Inmortal de la ABL]], [[Antonio Houaiss]], llanzó la [[Enciclopedia Mirador Internacional]]<ref>{{Cita web|autor=|url=http://www.vidaslusofonas.pt/antonio_houaiss.htm|títulu=Antonio Houaiss|idioma=portugués|obra=biografía, llanzamientu del Mirador Internacional. , a les 14:44|fecha=|fechaaccesu=14 de payares de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080106140159/http://www.vidaslusofonas.pt/antonio_houaiss.htm|fechaarchivu=6 de xineru de 2008}}</ref> === Productos Barsa === Dellos productos tuvieron curtia esistencia por cuenta de la evolución teunolóxica, como foi'l casu de la ''Videopedia''. Dientro de los principales productos de Barsa tán:<ref>{{Cita web |autor= |url=http://www.planetasaber.com/default.asp?1324334150: |títulu=Seición del sitiu oficial | fechaaccesu=19 d'avientu de 2007 , a les 10:30}}</ref> * Enciclopedia Barsa Universal - compuesta de 18 volúmenes, diez CD-ROM, un DVD y Barsa Saber * Enciclopedia Temática Barsa – compuesta de nueve volúmenes y dos CD * Barsa Hoobs - dedicáu al públicu infantil, con 12 volúmenes y 12 DVD ==== La Barsa Universal ==== Compuesta de trés [[mediu de comunicación de mases medios]] distintos, la enciclopedia tien actualizaciones selmanales por [[Internet]], al traviés de la so [[Sitio web|sitio]]. Tien un Conseyu Académicu” del cual formen parte catorce universidaes.<ref>{{Cita web |url=http://brasil.planetasaber.com/novelty/home/default.asp?pk=99 |títulu=Seición del sitiu oficial |fechaaccesu=14 de payares de 2007 , a les 10:33}}</ref> Tien más de 122 mil [[entrada|entraes]], de los cualos 500 son desenvueltos pa concentrar les informaciones temátiques, ilustrada en más de diez mil [[fotografía|fotografíes]], 900 [[dibuxu|dibuxos]], 500 [[mapa|mapes]] y 300 tables<ref name="AA">{{Cita web |autor= |url=http://brasil.planetasaber.com/novelty/tecnic/default.asp?pk=99 |títulu=Seção do sítio oficial |idioma=portugués| fechaaccesu=14 de payares de 2007 , a les 10:34}}</ref> ==== Otros productos ==== * Enciclopedia Temática Barsa (9 volúmenes, 2 CD) – dirixida a estudiantes de [[Educación primaria|nivel básicu]] y [[Educación secundaria|mediu]]. * Valores pa la Vida (12 volúmenes) – obra que busca tresmitir informaciones y [[Ética|valores éticos]]. * Linguaphone - Cursu d'[[idioma|idiomes]]. * Conxuntu Multimedia Barsa del Idioma Portugués – estremada en cuatro volúmenes impresos, conteníu 51.731 entraes, amás d'entraes de [[sinónimu|sinónimos]] y [[antónimu|antónimos]]<ref name="AA"/> ==== Barsa Society ==== La Barsa Society tien diversos llanzamientos en dellos medios. Son productos como llibros de [[Derechu]], Enciclopedia Multimedia del [[Cuerpu humanu]] (en 6 CD-ROM), [[Traducción|traductores]] etc.<ref>{{Cita web |autor= |url=http://www.barsasociety.com.br/sistema/ListaProdutos.asp?IDLoja=391&Y=1679581206040&IDCategoria=3127 |títulu=Seção do sítio Barsa Society |idioma= portugués |fechaaccesu=13 de payares de 2007 , a les 22:30}}</ref> ==== Otros países ==== La Barsa ta presente en dellos países d'[[Idioma español]], como [[Arxentina]], [[Chile]], [[España]], [[Méxicu]] y [[Venezuela]] y tamién en [[Portugal]]. <ref>{{Cita web |autor= |url=http://brasil.planetasaber.com/corporative/default.asp?order=1 |títulu=Seção do sítio oficial |idioma = portugués | fechaaccesu= 14 de payares de 2007 , a les 10:41}}</ref> == Ver tamién == * [[Enciclopedia]] * [[Enciclopedies n'inglés|Llista d'enciclopedies n'inglés]] * [[Wikipedia]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{cita llibru | apellíos = Einbinder | nome = Harvey | enllaceautor = Harvey Einbinder | añu = 1964 | títulu = The Myth of the Britannica | editorial = Grove Press | allugamientu = Nueva York | isbn = 978-0384140509}} * {{cita llibru | apellíos = Jacobs | nome = Arnold Stephen, Jr. | enllaceautor = A.J. Jacobs | añu = 2004| títulu = The Know-It-All: One Man's Humble Quest to Become the Smartest Person in the World | editorial = Simon & Schuster | allugamientu = Nueva York | isbn = 978-0743250627}} * {{cita llibru | apellíos = Kister | nome = Kenneth F. | enllaceautor = Kenneth Kister | añu = 1994 | títulu = Kister's Best Encyclopedias: A Comparative Guide to Xeneral and Specialized Encyclopedias | edición = 2nd ed. | editorial = Oryx Press | allugamientu = Phoenix, AZ | isbn = 978-0897747448}} * {{cita llibru | apellíos = Kogan | nome = Herman | enllaceautor = Herman Kogan | añu = 1958 | títulu = The Great EB: The Story of the Encyclopædia Britannica | editorial = University of Chicago Press | ubicación = Chicago | id = {{LCCN|58|00|8379}} }} * Lee, Timothy. ''Techdirt Interviews Britannica President Jorge Cauz'', Techdirt.com, 2 June 2008 ;Artículos históricos: * [http://www.britannica.com/eb/article-9032600/Encyclopaedia-Britannica "Encyclopaedia Britannica"]. Na ''Encyclopaedia Britannica'' Online. * [https://web.archive.org/web/20090114023746/http://www.britannica.fr/TESTbritannica2.html 1768–2005:l'aventure Britannica]. Historia de la ''Britannica'', del sitiu web francés de Britannica. * [https://web.archive.org/web/20070516205919/http://heritage.scotsman.com/ingenuity.cfm?id=634942005&20050610140559 Scotland and the ultimate reference book], historia de la ''Britannica'' na seición d'Heriedu y Cultura de ''[[The Scotsman]]'s''. * [https://web.archive.org/web/20060618205317/http://www.britannica.com/orixinal?content_id=1395 Vintage Britannica or "Evolving Knowledge"]. Estractos de delles temes sacaes de delles ediciones de la ''Britannica''. ;Versiones previes (en [[dominiu públicu]] nos [[Estaos Xuníos]]): * [[wikisource:en:Preface to the 1st edition of the Encyclopædia Britannica|Prefaciu]] de la Primer Edición de la ''Britannica'', por [[William Smellie]]. * [http://www.eliohs.unifi.it/testi/700/history3/ L'artículu "History"] de la Tercer edición. * [http://www.1902encyclopedia.com/ Artículos ya ilustraciones] de les ediciones novena y décima de la ''Britannica''. * [https://web.archive.org/web/20070714083850/http://1911encyclopedia.org/ Versión escaniada] de la famosa 11ª edición. * [http://web.archive.org/web/http://www.gutenberg.org/etext/13600 Versión namái testu] de la 11ª edición. (Parcial) * [https://web.archive.org/web/20080917002440/http://www.mdx.ac.uk/WWW/STUDY/xmilgov.htm Ensayu de James Mill sobre "Gobiernu"], del suplementu de la 5ª edición (1820). ;Eventos recién: * [http://java.sun.com/features/2003/02/britannica.html Aspeutos téunicos de les ediciones online y CD/DVD-ROM de la ''Britannica'']. * [https://web.archive.org/web/20090210073349/http://www.vnunet.com/vnunet/news/2152666/britannica-snaps-wikipedia Britannica en desalcuerdu con un estudiu que lu compara con Wikipedia]. * [http://www.ifets.info/journals/5_1/alevizou.html To wire or not to wire? Encyclopædia Britannica vs. Microsoft Encarta], una comparanza de los dos enciclopedies por Panagiota Alevizou, publicada na revista ''[[Educational Technology & Society]]''. * [https://web.archive.org/web/20090412034849/http://blog.wired.com/business/2008/06/ency.html Encyclopaedia Britannica To Follow Modified Wikipedia Model | Epicenter de Wired.com] ;Historia empresarial: * [http://www.businessweek.com/1997/42/b3549124.htm "Dusting off the Britannica"]. Artículu del ''[[BusinessWeek]]'' (1997). * [https://web.archive.org/web/20060527031047/http://www.salon.com/media/media960510.html "Death of a salesforce"]. Artículu de [[Salon.com|Salon]] (1996). * [http://www.firstmonday.org/issues/issue3_9/pang/index.html "The Work of the Encyclopedia in the Age of Electronic Reproduction"]. Artículu del Alex Soojung-Kim Pang na revista ''[[First Monday]]''. * [http://www.kellogg.northwestern.edu/faculty/greenstein/images/htm/Research/Cases/EncyclopaediaBritannica.pdf The Crisis at Encyclopædia Britannica] de Kellogg School of Management. == Enllaces esternos == {{traducíu ref|en|Encyclopædia Britannica|Inglés|oldid=263007376|trad=parcial}} {{commonscat|Encyclopædia Britannica}} * [[:m:s:en:1911 Encyclop%C3%A6dia Britannica|Edición de 1911]] en [[Wikisource]]; testu incompletu {{en}} * {{Páxina web|http://www.britannica.com}} {{en}} * Busca de llibros de Google (versión completa): Distintos volúmenes de la ''Enciclopedia Británica'', editaos nel [[sieglu XIX]]: [https://books.google.es/books?id=3HZMAAAAMAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_navlinks_s Volume II] ([[1801]]); [https://books.google.es/books?id=1GIIAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=%22Encyclop%C3%A6dia+Britannica&as_brr=1&ei=2ONqSouGHYvEywS-3_WlAg Volume IV] ([[1810]]); [https://books.google.es/books?id=nWEIAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=%22Encyclop%C3%A6dia+Britannica&as_brr=1&ei=2ONqSouGHYvEywS-3_WlAg Volume IV] ([[1824]]) {{en}} {{Tradubot|Enciclopedia Británica}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llibros de 1768|Enciclopedia Britanica]] [[Categoría:Enciclopedia Británica| ]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] c18fr3yenixwdik7jyl4t6ab05ymtgq 3703521 3703516 2022-07-29T14:43:53Z 1234qwer1234qwer4 25314 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/88.1.221.206|88.1.221.206]] ([[User talk:88.1.221.206|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:YoaR|YoaR]] wikitext text/x-wiki {{llibru |nome = Encyclopædia Britannica |texto_imagen = Edición New American de la ''Encylopædia Britannica'' ([[1899]]). |autor = Hasta'l [[2008]], 4.411 contribuyentes.<ref name="kister_1994" /> |ilustrador = |artista_cubierta = |país = {{UK}} ([[1768]]-[[1900]])<br />{{USA}} ([[1901]]-presente) |llingua = [[Idioma inglés|Inglés]] |tema = Xeneral |xéneru = [[Referencia]] [[Enciclopedia]] |editorial = [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] |fecha_publicación = [[1768]]-[[2012]] |formatu = Hasta l'añu [[2010]], 32 volúmenes (tapa dura, encuadernación de luxu) |isbn = ISBN 1-59339-292-3 |oclc = {{OCLC|71783328}} |precedíu_por = |siguíu_por = }} La '''''Encyclopædia Britannica''''' ye una [[enciclopedia]] n'[[Idioma inglés|inglés]] editada por [[Encyclopædia Britannica, Inc.]], una [[empresa privada]]. Los artículos de la ''Britannica'' tán dirixíos a llectores adultos, y tán escritos por un conxuntu de 100&nbsp;[[Edición de llibros|editores]] a tiempu completu y cerca de 4000&nbsp;contribuyentes espertos. Estos artículos son consideraos xeneralmente precisos, fiables y bien redactaos. Ye llargamente reconocida como la enciclopedia más ''erudita'' de toles editaes n'inglés.<ref name="kister_1994">{{cita llibru |apellíos=Kister |nome=KF |enllaceautor=Kenneth Kister |añu= 1994 |títulu= Kister's Best Encyclopedias: A Comparative Guide to Xeneral and Specialized Encyclopedias |edición=2ª ed. |editorial=Oryx Press |allugamientu= Phoenix, AZ |isbn=0897747445}}</ref><ref name="sader_1995" /> La ''Britannica'' ye la enciclopedia n'inglés más antigua.<ref name="EB_encyclopedia">{{cita enciclopedia | títulu = Encyclopedias and Dictionaries | enciclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 15th edición | publicación = [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] | fecha = 2007 | volume = 18 | páxines = 257–286}}</ref>La so primer edición data ente [[1768]] y [[1771]], n'[[Edimburgu]], [[Escocia]], y rápido llogró gran popularidá y tamañu, cuntando na so tercer edición en [[1801]] con 21 volúmenes.<ref name="kogan_1958">{{cita llibru | apellíos = Kogan | nome = Herman | añu = 1958 | títulu = The Great EB: The Story of the Encyclopædia Britannica | editorial = The [[University of Chicago Press]] | ubicación = Chicago | id = {{LCCN|58|00|8379}}}}</ref><ref name="encyclopedia_1954" /> La so gran crecedera ayudó a reclutar eminentes contribuyentes, polo que la novena ([[1875]]-[[1889]]) y [[Encyclopædia Britannica (edición de 1911)|undécima]] edición ([[1911]]) fueron consideraes como les más famoses pola so ''erudición'' y estilu lliterariu.<ref name="kogan_1958" /> Empezando cola undécima edición, la ''Britannica'' gradualmente foi resumiendo y simplificando los sos artículos p'ampliar el so mercáu n'[[América del Norte]].<ref name="kogan_1958" /> En [[1933]], convertir na primer enciclopedia n'adoptar una política de "revisiones continues", na cual la enciclopedia ye de cutio reimpresa y cada artículu ye actualizáu con un programa regular.<ref name="encyclopedia_1954" /> El 13 de marzu de 2012, los editores de la Enciclopedia Británica anunciaron que dexaba d'imprimise en papel y que se centraríen na edición web, que debutó en 1994.<ref>{{Cita web|títulu=Change: It's Okay. Really.|url=http://www.britannica.comblogs2012/03/change/|idioma=inglés|fechaaccesu=4 de xunetu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120710160022/http://www.britannica.comblogs2012/03/change/|fechaarchivu=10 de xunetu de 2012}}</ref> L'actual edición, la decimoquinta, tien una estructura de 3 partes úniques: una ''[[Micropædia]]'' de 12 volúmenes d'artículos curtios (que xeneralmente contienen menos de 750 pallabres), ''[[Macropædia]]'' de 17 volúmenes d'artículos llargos (que contienen ente 2 y 310 páxines) y una ''[[Propædia]]'' d'un únicu volume qu'apurre un esquema [[Xerarquía|xerárquicu]] de la conocencia humana. La ''Micropædia'' ta pensada pa una busca rápida de fechos y ye una guía pa la ''Macropædia''; a los llectores encamiéntase-yos estudiar l'esquema de la ''Propædia'' pa entender el contestu d'una materia y atopar otros artículos más detallaos.<ref name="propedia_preface">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edition, ''[[Propædia]]''| páxina = 5–8}}</ref> El tamañu de la ''Britannica'', a les traces, permaneció constante nos postreros 70 años, con cerca de 40 millones de pallabres en quinientos mil tarrezas.<ref name="index_preface">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edición, ''Index'' preface}}</ref> Anque la publicación realizar n'[[Estaos Xuníos]] dende [[1901]], la enciclopedia caltuvo la so tradicional ortografía británica al escribir, por casu, ''labour'' ("trabayu") en llugar del términu americanu ''labor''.<ref name="kister_1994" /> Nel intre de la so historia, la ''Britannica'' tuvo dificultaes pa collechar beneficios económicos, un problema común ente munches enciclopedies.<ref name="EB_encyclopedia" /> Dellos artículos d'ediciones pasaes fueron criticaos por inexactitud, parcialidá, o por ser redactaos por contribuyentes non abondo cualificaos.<ref name="kogan_1958" /> Asina mesmu, la precisión de delles partes de la edición vixente foi cuestionada;<ref name="kister_1994" /> sicasí, eses crítiques fueron refugaes pola alministración de la enciclopedia. == Historia == <!-- {{AP|Historia de la Encyclopædia Britannica}} --> [[Ficheru:EB1711 Armillary Sphere.png|right|220px|thumb|Unu de los sos detallaos dibuxos:<br />La [[esfera armilar]].]] La ''Britannica'' camudó de manes en numberoses ocasiones; ente los anteriores propietarios atópense la editorial escocesa [[A & C Black]], [[Horace Everett Hooper]], [[Sears Roebuck and Company]] y [[William Benton]]. L'actual propietariu de la empresa Encyclopaedia Britannica, Inc. ye [[Jacqui Safra]], un millonariu y actor [[Suiza|suizu]]. Les recién meyores na [[teunoloxía de la información]] y la puxanza d'enciclopedies electróniques, tales como ''[[Microsoft Encarta]]'' (anguaño nun s'edita) ya Internet, amenorgaron la demanda d'enciclopedies impreses.<ref>{{cita web |url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/40033.stm |títulu=Encyclopaedia Britannica changes to survive |fechaaccesu=27 de marzu de 2007 |apellíu=Day |nome=Peter |fecha=17 d'avientu de 1997 |editorial=[[BBC News]] |idioma=inglés |cita=Sales plummeted from 100,000 a year to just 20,000.}}</ref> Pa siguir siendo competitivos, Encyclopædia Britannica, Inc., fixo énfasis na reputación de la ''Britannica'', amenorgáu'l so preciu y los costos de producción, y desenvueltu versiones electróniques en [[CD-ROM]], [[DVD]] y na [[World Wide Web|Web]]. Dende principios de los años trenta, la empresa tamién hai promovíu [[Serie derivada|trabayos derivaos]] como obres de referencia.<ref name="encyclopedia_1954" /> Productu de la [[ilustración escocesa]], la ''Britannica'' foi publicada primeramente n'[[Edimburgu]] por [[Adam Black|Adam]] y [[Charles Black]]. A diferencia de la ''[[L'Encyclopédie]]'' (enciclopedia [[Francia|francesa]]), la ''Britannica'' yera una publicación desaxeradamente conservadora. Les ediciones posteriores dedicáronse xeneralmente al [[monarca]] de vez. Pa la octava y novena ediciones, la so publicación treslladar d'[[Escocia]] a [[Londres]] y acomuñóse col periódicu ''[[The Times]]'' nos [[años 1870]]. Na undécima edición la publicación acomuñar cola [[Universidá de Cambridge]]. La [[marca comercial]] y derechos de publicación fueron vendíos dempués de la so undécima edición a [[Sears Roebuck and Company]] y treslladóse a [[Chicago]] ([[Estaos Xuníos]]), onde permanez. El so editor actual ye Encyclopædia Britannica Inc. Escontra l'añu [[2004]], la ''Britannica'' tenía 75.000 artículos con más de 44 millones de pallabres. Cuenta con una plantía de 19 editores y la collaboración de 4.000 espertos. Publicar en papel (en 32 volúmenes, con un costo de 1.400 [[dólar d'Estaos Xuníos|US dólares]]), y apaez n'[[Internet]] (con curtios resúmenes d'artículos visibles ensin cargu y los testos completos disponibles por un preciu de diez dólares mensuales o 60 dólares añales), en [[CD-ROM]] o [[DVD-ROM]] (50 dólares). Anguaño la [[Encyclopædia Britannica (edición de 1911)|XI edición de la ''Encyclopædia Britannica'']], de 1911, atópase en [[dominiu públicu]].{{ensin referencies}} {| {{tablaguapa}} border="1" |----- ! Edición ! Publicación ! Tamañu |----- | align="right" | 1ª || [[1768]]-[[1771]] | 3 vol. |----- | align="right" | 2ª || [[1777]]-[[1784]] | 10 vol. |----- | align="right" | 3ª || [[1788]]-[[1797]], [[1801]] sup. | 18 vol. + 2 sup. |----- | align="right" | 4ª || [[1801]]-[[1809]] | 20 vol. |----- | align="right" | 5ª || [[1815]] || 20 vol. |----- | align="right" | 6ª | [[1820]]-[[1823]], [[1815]]-[[1824]] sup. | 20 vol. + 2 sup. |----- | align="right" | 7ª || [[1830]]-[[1842]] | 21 vol. |----- | align="right" | 8ª || [[1852]]-[[1860]] | 21 vol. + index |----- | align="right" | 9ª || [[1870]]-[[1890]] | 24 vol. + index;<ref group="nota">Los artículos destacaos de la 9ª ed. fueron descubrimientos recién de la dómina, tales como la [[lletricidá]] y el [[magnetismu]].</ref> |----- | align="right" | 10ª || [[1902]]-[[1903]] | 9ª ed. + 9 sup;<ref group="nota">La 10ª ed. añedió un volume de mapes y un índiz.</ref> |----- | align="right" | [[:Encyclopædia Britannica (edición de 1911)|11ª]] | [[1910]]-[[1911]] || 29 vol.;<ref group="nota">La 11ª ed. ye considerada la edición clásica de la Encyclopædia Britannica y ta disponible en [[dominiu públicu]] (Vease [[Encyclopædia Britannica (edición de 1911)]]).</ref> |----- | align="right" | 12ª || [[1921]]-[[1922]] | 11ª ed. + 3 sup. |----- | align="right" | 13ª || [[1926]] || 11ª ed.+ 6 sup. |----- | align="right" | 14ª || [[1929]]-[[1973]] | 24 vol. |----- | align="right" | 15ª || [[1974]]-[[1984]] | 28 vol. |----- | align="right" | 15ª (16ª) || [[1985]]- actualidá || 32 vol.;<ref group="nota">La primer edición en [[CD-ROM]] foi llanzada en [[1994]].</ref> |} <div class="references-small"> {{llistaref|grupu="nota"}} </div> === Ediciones === [[Ficheru:Houghton Typ 705.71.363 Encyclopaedia Britannica, 1771 - title page.jpg|thumb|right|Frontispício de la primer edición de la ''Encyclopædia Britannica''.]] La ''Britannica'' publicóse en 15 ediciones oficiales, con dellos volúmenes complementarios dende la 3ª y 5ª edición (vease'l [[#Resume d'edición|cuadro]] más embaxo). Pa ser exactos, la 10ª edición ye namái un complementu de la 9ª edición, al igual que la 12ª y 13ª edición complementar cola 11ª edición. La 15ª edición someter a una masiva reorganización en [[1985]], pero la versión actualizada ye inda conocida como la 15ª edición. A lo llargo de la so historia, la ''Británica'' tuvo dos oxetivos: ser un escelente llibru de referencia y apurrir material didáctico p'aquellos que deseyen estudiar.<ref name="EB_encyclopedia" /> En [[1974]], la 15ª edición adoptó un tercer oxetivu: el de sistematizar toles conocencies humanes.<ref name="propedia_preface" /> La historia de ''Britannica'' puede estremase en cinco grandes yeres, marcaes por grandes cambeos na xestión o reorganización de la enciclopedia. ==== Primer yera ==== Na primera yera (1ª-6ª edición, [[1768]]-[[1826]]), la ''Britannica'' foi alministrada polos sos fundadores orixinales, [[Colin Macfarquhar]] y [[Andrew Bell]], y, por delles de les sos amistaes tales como [[Thomas Bonar]], [[George Gleig]] y [[Archibald Constable]]. La ''Britannica'' foi publicada per primer vegada ente 1768 y 1771 n'[[Edimburgu]] como la ''Encyclopædia Britannica, o, un diccionariu d'artes y ciencies, compilado nun nuevu plan''. Foi vista como una reacción y una provocación a la ''[[Encyclopédie]]'' francesa de [[Denis Diderot]] (publicada ente [[1751]]-[[1766]]), que de la mesma s'inspiró na inglesa [[Cyclopaedia]] ''(Diccionariu Universal de les Artes y les Ciencies)''. ''Britannica'' foi principalmente una empresa escocesa, simbolizada por un [[cardu]] como logo, emblema floral d'Escocia. El fundador de la enciclopedia foi unu de los más famosos representantes de la [[Ilustración escocesa]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Herman |nome=Arthur L. |títulu=How the Scots Invented the Modern World |añu=2002 |editorial=Three Rivers Press |idioma=inglés |isbn=978-0609809990}}</ref> Nesta era, ''Britannica'' pasó de ser un conxuntu de tres volúmenes (1ᵉʳ edición) ellaboráu por un nuevu editor [[William Smellie]]<ref>{{cita llibru |apellíos=Krapp |nome=Philip |coautores=Balou, Patricia K. |títulu=Collier's Encyclopedia |volume=9 |añu=1992 |editorial=Macmillan Educational Company |allugamientu=[[Nueva York]] |idioma=inglés|id={{LCCN|91|0|61165}} |páxines=135}} La 1ᵉʳ edición de ''Británica'' foi descrita en dellos llugares de "lamentablemente inesacta y non científica".</ref> a 20 volúmenes escritos por numberoses personalidaes. Anque delles otres enciclopedies, como ''[[Rees's Cyclopaedia]]'' y la ''[[Encyclopaedia Metropolitana]]'' de ''[[Samuel Taylor Coleridge|Coleridge]]'', compitieron cola ''Britannica'', estos competidores dir a la quiebra o dexaron de publicar por cuenta de desalcuerdos ente los sos editores. A la fin d'esta era, la ''Britannica'' creara una rede de collaboradores pernomaos, principalmente al traviés d'amistaes personales colos editores, sobremanera, Constable y Gleig. ==== Segunda yera ==== [[Ficheru:Rosetta Stone.jpg|right|thumb|220px|Les ediciones de metá del [[sieglu XIX]] de la Enciclopedia ''Británica'' incluyíen investigaciones seminales como la del artículu sobre [[Exiptu]] de [[Thomas Young]], qu'incluyía la traducción de los [[xeroglíficos exipcios|xeroglíficos]] na [[Piedra de Rosetta]].]] Mientres la segunda yera (7ª–9ª ediciones, [[1827]]–[[1901]]), la ''Britannica'' foi alministrada pola editorial d'[[Edimburgu]], [[A & C Black]]. Anque dellos collaboradores fueron reclutados por amistá personal colos [[Redactor xefe|redactores xefe]], más notablemente [[Macvey Napier]], otros fueron a la ''Britannica'' pol so creciente reputación. De cutiu el collaboradores veníen d'otros países ya incluyíen a les más respetaes autoridaes del mundu nos sos respeutivos campos. Un índiz xeneral foi incluyíu per primer vegada na 7ª edición, una práutica caltenida hasta [[1974]]. El primer [[redactor xefe]] inglés foi [[Thomas Spencer Baynes]], quien supervisó la producción de la famosa 9ª edición; comúnmente llamada ''Scholar's Edition'' "(Edición erudita)" por ser la edición de la ''Britannica'' más empobinada al públicu estudiantil.<ref name="kister_1994" /><ref name="kogan_1958" /> Sicasí, a finales del [[sieglu XIX]], la 9ª edición taba desactualizada y la ''Britannica'' confrontaba serios problemes económicos. ==== Tercera yera ==== Na tercera yera (10ª–14ª ediciones, [[1901]]–[[1973]]), la ''Britannica'' tuvo so alministración d'empresarios [[EE. XX.|estauxunidenses]], quien introducieron una agresiva estratexa d'espansión, sirviéndose del ''[[mercadotecnia|marketing]]'' y de ventes per corréu, para d'esa forma intentar amontar les ganancies y la rentabilidá del productu. Tamién simplificaron los artículos de la ''Britannica'', menguando'l so conteníu pero volviéndola más comprensible al públicu polo xeneral. La 10ª edición foi producida rápido como un suplementu a la 9ª, pero la edición que ye reconocida pola so excelencia ye la 11ª; el so propietariu [[Horace Everett Hooper|Horace Hooper]], destinó un enorme esfuerciu pa perfeccionar tal edición.<ref name="kogan_1958" /> Cuando Hooper y la ''Britannica'' cayeron en dificultaes financieres, la ''Britannica'' pasó a manes de [[Sears Roebuck and Company|Sears Roebuck]] mientres 18 años ([[1920]]–[[1923]], [[1928]]–[[1943]]). En [[1932]], el vicepresidente de la cadena Sears, [[Elkan Harrison Powell]], asumió la presidencia de la ''Britannica''; en [[1936]], empezó una política de revisión continua (inda practicada na actualidá), onde cada artículu ye revisáu y actualizáu siquier dos veces cada década. Esta estratexa oldea cola práutica anterior, onde los artículos nun camudaben hasta que fuera producida una nueva edición, aproximao cada 25 años; inclusive había artículos que se copiaben ensin cambeos dende ediciones previes.<ref name="encyclopedia_1954" /> Powell desenvolvió agresivamente proyeutos educacionales p'ameyorar la reputación de la ''Britannica'' n'[[Estaos Xuníos]]. En [[1943]], la presidencia pasó a [[William Benton]], quien alministró la ''Britannica'' hasta la so muerte en [[1973]]. Benton tamién creó la [[Fundación Benton]], que tuvo al mandu de la ''Britannica'' hasta [[1996]]. En [[1968]] la ''Britannica'' celebró [[Bicentenariu de la Encyclopædia Britannica|el so bicentenariu]]. ==== Cuarta yera ==== [[Ficheru:EncycBrit1913.jpg|right|thumb|220px|Anunciu de la 11ª edición, n'[[Estaos Xuníos]] en mayu de 1913, na revista [[National Geographic]].]] Na cuarta yera (15ª edición, [[1974]]–[[1994]]), la ''Britannica'' introdució'l so 15ª edición, que foi reorganizada en 3 partes: la ''[[Micropædia]]'', la ''[[Macropædia]]'' y la ''[[Propædia]]''. So la influencia de [[Mortimer Adler]] (miembru del comité de redaición de la Encyclopædia Britannica dende [[1949]], y la so [[Redactor xefe|xefe]] dende [[1974]]); y direutor de planeación editorial de la decimoquinta edición de la ''Britannica'' dende [[1965]]),<ref>{{cita llibru |apellíos=Adler |nome=Mortimer J. |enllaceautor=Mortimer Adler |títulu=A Guidebook to Learning: for the lifelong pursuit of wisdom |añu=1986|editorial=MacMillan Publishing Company |allugamientu=Nueva York |idioma=inglés |isbn=978-0025003408 |páxines=88}}</ref> la ''Britannica'' empezó a buscar ser non yá una referencia y ferramienta educacional, sinón tamién a sistematizar "tou la conocencia humana". L'ausencia d'un índiz separáu y l'agrupación d'artículos en dos enciclopedies paraleles (la ''Micro-'' y ''Macropædia'') provocó una "nube de crítiques" a la 15ª edición inicial.<ref name="kister_1994" /><ref name="15th_criticism">{{cita publicación |nome=John F. |apellíu=Baker |títulu= A New Britannica Is Born |editorial=[[Publishers Weekly]] |páxines=64–65 |fecha=14 de xineru de 1974 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome= Geoffrey |apellíu= Wolff |enllaceautor=Geoffrey Wolff |títulu=Britannica 3, History of |editorial=[[The Atlantic Monthly|The Atlantic]] |páxines=37–47 |fecha=Xunu de 1974 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome=Dorothy Ethlyn |apellíu=Cole |títulu=Britannica 3 as a Reference Tool: A Review |editorial=Wilson Library Bulletin |páxines=821–825 |fecha=Xunu de 1974 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés |cita=''Britannica 3'' is difficult to use&nbsp;… the division of content between ''Micropædia'' and ''Macropædia'' makes it necessary to consult another volume in the majority of cases; indeed, it was our experience that even simple searches might involve eight or nine volúmenes.}}<br />* {{cita publicación |nome=Robert Gorham |apellíu=Davis |títulu=Subject: The Universe |editorial=[[The New York Times Book Review]] |páxines=98–100 |fecha=1 d'avientu de 1974 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome=Robert G. |apellíu=Hazo |títulu=The Guest Word |editorial=[[The New York Times Book Review]] |páxina=31 |fecha=9 de marzu de 1975 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome=Samuel |apellíu=McCracken |títulu=The Scandal of 'Britannica 3&#39; |editorial=Commentary |páxines=63–68 |fecha=Febreru de 1976 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés |cita=This arrangement has nothing to recommend it except commercial novelty.}}<br />* {{cita publicación |nome=Dennis V. |apellíu= Waite |títulu=Encyclopaedia Britannica: EB 3, Two Years Later |editorial=Publishers Weekly |páxines=44–45 |fecha=21 de xunu de 1976 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés}}<br />* {{cita publicación |nome=Geoffrey |apellíu=Wolff |títulu=Britannica 3, Failures of |editorial=[[The Atlantic Monthly|The Atlantic]] |páxines=107–110 |páxina= |fecha=Payares de 1976 |fechaaccesu=26 de xineru de 2009 |idioma=inglés |cita=It is called the ''Micropædia'', for 'little knowledge', and little knowledge is what it provides. It has proved to be grotesquely inadequate as an index, radically constricting the utility of the ''Macropædia''.}}</ref> En respuesta, la 15ª edición foi dafechu reorganizada y indexada pa un rellanzamientu en [[1985]]. Esta segunda versión de la 15ª edición sigue siendo publicada y revisada; la última versión ye la de 2010. El títulu oficial de la 15ª edición ye ''New Encyclopædia Britannica'' ("la nueva Encyclopædia Britannica"), anque tamién foi llamada ''Britannica 3''.<ref name="kister_1994" /> ==== Quinta yera ==== Na quinta yera ([[1994]]–presente), empecipióse'l desenvolvimientu de versiones dixitales de la ''Britannica'' les cualos son distribuyíes al traviés de [[discu ópticu|discos ópticos]] y al traviés d'Internet. En [[1996]], la ''Britannica'' foi mercada a la [[Fundación Benton]] por [[Jacqui Safra]], a un preciu enforma menor al envaloráu, por cuenta de les dificultaes económiques de la compañía. La [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] estremar en [[1999]]. Una parte retuvo'l nome de la compañía y siguió desenvolviendo la versión tradicional (impresa); la otra parte, [[Britannica.com Inc.]], desenvolvió les versiones dixitales. Dende [[2001]], estos dos compañíes compartieron un namái [[direutor executivu]], que orixinalmente foi [[Ilan Yeshua]], quien siguió la estratexa de [[Elkan Harrison Powell|Powell]] pa la crecedera de la ''Britannica'' introduciendo nuevos productos so la marca ''Britannica''. En marzu de 2012 anunció'l fin de la edición de papel quedando namái la edición dixital<ref>{{cita web |url=http://america.infobae.com/notas/46263-La Enciclopedia-Britanica-dexa-el papel|títulu=La Enciclopedia Británica dexa'l papel|autor=Infobae.com}}</ref> === Dedicatories === La ''Britannica'' foi dedicada al [[Corona británica|monarca de Gran Bretaña]] reinante dende 1788 hasta 1901 y depués, por cuenta de la so venta a una sociedá norteamericana, al monarca británicu y al [[Presidente de los Estaos Xuníos]]. Consecuentemente, la decimoprimera edición ye «dedicada con permisu a La so maxestá [[Jorge V del Reinu Xuníu|Jorge V]], rei de Gran Bretaña ya Irlanda y los dominios británicos d'ultramar, Emperador d'India, y a [[William Howard Taft]], presidente de los Estaos Xuníos d'América». L'orde de los dos dedicaciones foi camudando xuntu col poder relativo ente'l presidente de los Estaos Xuníos y el monarca de Gran Bretaña, y coles ventes de "Britannica" nestos países; la versión de 1954 de la decimocuarta edición ye «Dedicada con permisu a los xefes d'estáu de los dos pueblos de llingua inglesa, [[Dwight D. Eisenhower|Dwight David Eisenhower]], presidente de los Estaos Xuníos d'América, y La so Maxestá, [[Sabela II del Reinu Xuníu|Reina Isabel Segunda]]».<ref name="EB_1954">{{cita llibru | añu = 1954 | títulu = Encyclopædia Britannica | edición = 14th edition | páxines = p.3}}</ref> Siguiendo cola tradición, la versión 2007 de la decimoquinta edición ye «Dedicada con permisu al actual Presidente de los Estaos Xuníos d'América, [[George W. Bush]], y a La so Maxestá [[Sabela II del Reinu Xuníu|Reina Isabel Segunda]]». == Crítica y valoración popular == === Reputación === [[Ficheru:EB1 Plate 003 lark flower.gif|thumb|right|210px|Un [[grabáu]] por [[Andrew Bell(grabador)|Andrew Bell]] de la primer edición.]] [[Ficheru:Esbozo en Enciclopedia Britannica.PNG|right|210px|thumb|Esbozu na Enciclopedia Británica.]] Dende la tercer edición, la ''Britannica'' recibió una reputación d'excelencia.<ref name="kister_1994" /><ref name="sader_1995">{{cita llibru | apellíos= Sader | nome= Marian | coautores= Lewis, Amy | añu= 1995 | títulu= Encyclopedias, Atlases, and Dictionaries | editorial= R. R. Bowker (A Reed Reference Publishing Company) | allugamientu= New Providence, NJ | isbn= 0-8352-3669-2}}</ref><ref name="library_association_1996">{{cita llibru | añu= 1996 | títulu= Purchasing an Encyclopedia: 12 Points to Consider | edición= 5th edition | editorial= Booklist Publications, American Library Association | isbn= 0-8389-7823-1 | autor= reviews by the Editorial Board of Reference Books Bulletin ; revised introduction by Sandy Whiteley.}}</ref> Delles ediciones, dende la tercera a la novena, fueron copiaes y vendíes ensin autorización nos Estaos Xuníos<ref name="kogan_1958" /> dando empiezu a la [[Dobson's Encyclopædia]] (la cual consistía práuticamente nuna copia de la tercer edición de la enciclopedia “Britannica”, con un estilu más patrióticu, afechu pa llectores americanos).<ref>[[:en:Dobson's Encyclopaedia]]</ref><ref>{{cita llibru | apellíos= Arner | nome= Robert D. | añu= 1991 | títulu= Dobson's Encyclopaedia: The Publisher, Text, and Publication of America's First Britannica, 1789–1803 | editorial= University of Pennsylvania Press | allugamientu= Philadelphia}}</ref> Pal llanzamientu de la decimocuarta edición, la revista [[Time (revista)|''Time'']] honró a la ''Britannica'' llamándola "Patriarca de la Biblioteca".<ref>{{cita publicación | url = http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,732859-1,00.html | títulu= Patriarch Revised | editorial=[[Time]] | volume= XIV | númberu= 13 | fecha= 23 de setiembre de 1929 | páxines= 66–69}}</ref> Nun anunciu rellacionáu, el naturalista [[William Beebe]] yera citáu diciendo que la ''Britannica'' “taba más allá de la comparanza porque nun hai competidor“.<ref>{{cita publicación | títulu= A Completely New Encyclopaedia (''sic'') Britannica | editorial= [[Time|TIME]] | volume= XIV | númberu= 12 | fecha= 16 de setiembre de 1929 | páxines= 2–3}}</ref> Pueden atopase delles referencies a la ''Britannica'' a lo llargo de la lliteratura inglesa, la más notable nuna de les histories de [[Sherlock Holmes]] favorites d'[[Arthur Conan Doyle]], [[les aventures de Sherlock Holmes|"La Lliga de los Pelirroxos"]]. Esta historia foi destacada pol ''Lord Mayor'' de Londres, Gilbert Inglefield, mientres el bicentenariu de la ''Britannica''. La ''Britannica'' tien la reputación de resumir tou la conocencia humana. <!-- <ref name="thomas_1992" /> --> Pa espandir la so educación, munchos hanse dedicáu a lleer la ''Britannica'' por completu, emplegando ente trés y ventidós años pa llogralo.<ref name="kogan_1958" /> Cuando [[Fat′h Ali Shah Qajar|Fat'h Ali]] convertir nel [[Monarquía n'Irán|Xa de Persia]] en 1797, regaláron-y un set completu de la tercer edición de la ''Britannica'', que lleó dafechu en trés años; tres esta fazaña, estendió'l so títulu de realeza amestándo-y "El Más Terrible Señor Y Maestru de la ''Encyclopædia Britannica''".<ref name="EB_bicentennial">{{cita llibru | añu= 1968 | títulu= Banquet at Guildhall in the City of London, Tuesday 15 October 1968: Celebrating the 200th Anniversary of the Encyclopædia Britannica and the 25th Anniversary of the Honorable William Benton as its Chair and Publisher | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica International, Ltd.]] | allugamientu= United Kingdom}}</ref> L'escritor [[George Bernard Shaw]] afirmó lleer dafechu la novena edición-quitando los artículos científicos<ref name="kogan_1958" />-, [[Richard Evelyn Byrd]] tomó a la ''Britannica'' como material de llectura pa la so estadía de cinco meses nel [[Polu Sur]] en 1934, mientres [[Philip Beaver]] lleer mientres una espedición marina. Más apocayá, [[A.J. Jacobs]], un editor de la revista ''[[Esquire]]'', lleó por completu la versión 2002 de la decimoquinta edición, describiendo les sos esperiencies nel bien acoyíu llibru del 2004 ''The Know-It-All: One Man's Humble Quest to Become the Smartest Person in the World''. Namái se sabe de dos persones que lleeren dos ediciones independientes: l'autor [[C. S. Forester]]<ref name="kogan_1958" /> y [[Amos Urban Shirk]], un empresariu d'[[Estaos Xuníos]], quien lleó la decimoprimera y decimocuarta edición, dedicando tres hores per nueche mientres cuatro años y mediu pa lleer la decimoprimera.<ref>{{cita publicación | títulu= Reader | editorial= The New Yorker | volume= 9 | fecha= 3 de marzu de 1934 | páxina= 17}}</ref> Probablemente dellos [[Redactor xefe|redactores xefe]] de la ''Britannica'' lleeron les sos ediciones dafechu, como William Smellie (1ᵉʳ edición), William Robertson Smith (9ª edición), y Walter Yust (14ª edición). === Premios === La ''Britannica'' continua siendo gallardoniada na actualidá. La ''Britannica'' ''online'' ganó'l [[Premiu Codie]] por "El meyor serviciu d'información on-line al consumidor";<ref>{{Cita web | url= http://www.siia.net/codies/2005/winners.asp#Content | títulu= 2005 CODiE Award Winners: Content Categories | añu= 2007 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= [[Software and Information Industry Association]] | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070427142301/http://www.siia.net/codies/2005/winners.asp#Content | fechaarchivu= 27 d'abril de 2007 }}</ref> esti premiu ye dau pola [[Software and Information Industry Association]] en reconocencia a los meyores productos dientro de la categoría de [[software]]. En 2006 la ''Britannica'' foi nuevamente finalista.<ref>{{Cita web | url= http://www.siia.net/codies/2006/finalists.asp | títulu= 2006 Codie Award Finalists: Content Categories | añu= 2007 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= Software and Information Industry Association | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070410101917/http://www.siia.net/codies/2006/finalists.asp | fechaarchivu= 10 d'abril de 2007 }}</ref> Igualmente la edición CD/DVD-ROM de la ''Britannica'' recibió en 2004 el "Distinguished Achievement Award de la Association of Educational Publishers",<ref>{{Cita web | url= http://www.edpress.org/awards/04tech.htm | títulu= 2004 Distinguished Achievement Awards Winners: Technology | fecha= 1 d'agostu de 2003 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= [[Association of Educational Publishers]] | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070927231049/http://www.edpress.org/awards/04tech.htm | fechaarchivu= 27 de setiembre de 2007 }}</ref> y el premiu Codie en 2000, 2001 y 2002.<ref>{{Cita web | url= http://www.siia.net/codies/2005/history_2001.asp | títulu= 2001 Codie Awards Winners | añu= 2007 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= Software and Information Industry Association | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070610075556/http://www.siia.net/codies/2005/history_2001.asp | fechaarchivu= 10 de xunu de 2007 }}</ref><ref>{{Cita web | url= http://www.siia.net/codies/2005/history_2002.asp | títulu= 2002 Codie Awards Winners | añu= 2007 | fechaaccesu= 11 d'abril de 2007 | editorial= Software and Information Industry Association | urlarchivu= https://web.archive.org/web/20070608194012/http://www.siia.net/codies/2005/history_2002.asp | fechaarchivu= 8 de xunu de 2007 }}</ref> === Cobertoria de temes === Como enciclopedia xeneral, la ''Britannica'' busca describir el rangu más ampliu de temes posible. Les temes son escoyíos pa la so referencia na ''[[Propædia]]'' "Outline of Knowledge" (''Esquema de la Conocencia'').<ref name="propedia_preface" /> El porcentaxe d'artículos dedicaos a les principales temes ta distribuyíu asina (''[[Macropædia]]''): * Xeografía (26%) * Biografíes (14%) * Bioloxía y medicina (11%) * Lliteratura (7%) * Física y astronomía (6%) * Relixón (5%) * Arte (4%) * Filosofía occidental (4%) * Lleis (3%).<ref name="kister_1994" /> Un estudiu complementariu determinó que na ''[[Micropædia]]'' los artículos de xeografía suponíen el 25% de los artículos, ciencia'l 18%, ciencies sociales el 17%, biografíes el 17%, y toles demás humanidaes el 25% restante.<ref name="sader_1995" /> En [[1992]], un revisor xulgó que'l "algame, la fondura, y la catolicidá de la cobertoria de la ''Britannica'' ye insuperable por cualesquier otra enciclopedia."<ref>{{cita llibru | apellíos= Lang | nome= JP | añu= 1992 | títulu= Reference Sources for Small and Medium-Sized Libraries | edición= 5th ed. | editorial= American Library Association | ubicación= Chicago | páxina= 34}}</ref> La ''Britannica'' nun detalla les temes similares de forma equivalente; por casu, el [[Budismu]] y la mayor parte de les demás relixones tán conxugaes nun solu artículu de la ''[[Macropædia]]'', cuando esisten 14 artículos dedicaos al [[Cristianismu]], que componen cerca de la metá de los artículos sobre relixón.<ref name="macropaedia_2007">{{cita llibru | añu= 2007 | títulu= The New Encyclopædia Britannica | edición= 15th edition, ''[[Macropædia]]''}} Ver tamién la [[llista de los artículos de la Macropædia de 2007]].</ref> Sicasí, la ''Britannica'' foi emponderada como la menos parcial de les enciclopedies comercializaes n'occidente<ref name="kister_1994" /> y emponderada poles sos biografíes sobre muyeres importantes de toles dómines.<ref name="sader_1995" /> {{Cita|Puede afirmase ensin mieu a contradicise que la 15ª edición de la ''Britannica'' da a los desarrollos culturales, sociales y científicos non occidentales más atención que cualquier enciclopedia xeneral n'idioma inglés anguaño nel mercáu.|[[Kenneth Kister]], ''Kister's Best Encyclopedias'' (1994)}} === Crítiques === La ''Britannica'' tamién recibió crítiques, especialmente cuando les sos ediciones diben quedando desactualizadas. Por cuenta de los costos económicos a la de producir una edición dafechu nueva de la ''Britannica'',<ref>Acordies con Kister (1994, referencia 1), la versión inicial de la decimoquinta edición (1974) riquió más de 32 millones de dólares pa ser producida.</ref> los sos editores xeneralmente retrasen l'actualización el mayor tiempu posible, siempres y cuando seya económicamente vidable (usualmente 25 años).<ref name="encyclopedia_1954">{{Cita enciclopedia | añu= 1954 | títulu = Encyclopædia | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 14th edition}} Amás de brindar un escelente resume de la historia de la ''Britannica'' y los sos primeros productos derivaos, esti artículu describe'l ciclu vital d'una edición típica de la ''Britannica''. Una nueva edición empieza con grandes ventes qu'aparren gradualmente mientres la enciclopedia se desactualiza. Cuando s'empieza col trabayu pa una nueva edición, les ventes de la vieya edición detiénense, xusto cuando les necesidaes fiscales son mayores: un nuevu staff editorial ten de ser armáu, etc. [[Elkan Harrison Powell]] identificó esta fluctuación cíclica d'ingresos como peligru principal pa la salú fiscal de cualquier enciclopedia, una qu'esperaba devasar cola so innovadora política de revisión continua.</ref> A pesar de la política de revisión continua, la decimocuarta edición volviérase bien desactualizada en 35 años (1929–1964). Cuando'l físicu norteamericanu [[Harvey Einbinder]] detalló les sos faltes nel so llibru de 1964, ''The Myth of the Britannica'',<ref>{{cita llibru | apellíos= Einbinder | nome= Harvey | enllaceautor= Harvey Einbinder | añu= 1964 | títulu= The Myth of the Britannica | editorial= Grove Press | allugamientu= Nueva York | isbn= 978-0384140509}}</ref> la enciclopedia decidió llanzar la decimoquinta edición, que riquió de 10 años de trabayu. Ye difícil caltener a la ''Britannica'' actualizada; un críticu recién escribió, “Nun ye difícil atopar artículos desactualizados o que precisen revisión”, resaltando que los artículos más llargos de la ''Macropædia'' probablemente tán más desactualizados que los más curtios de la ''Micropædia''.<ref name="kister_1994" /> La información na ''Micropædia'' ye dacuando inconsistente con al respeutive de los artículos de la ''Macropædia'', por cuenta de la falta d'actualización en dalgún de los dos.<ref name="sader_1995" /><ref name="library_association_1996" /> Les bibliografíes de los artículos de la ''Macropædia'' fueron criticaos por tar más desactualizados que los artículos mesmos.<ref name="kister_1994" /><ref name="sader_1995" /><ref name="library_association_1996" /> <!-- {{cquote|With a temerity almost appalling, [the ''Britannica'' contributor, Mr. Philips] ranges over nearly the whole field of European history, political, social, ecclesiastical… The grievance is that &#91;this work&#93; lacks authority. This, too—this reliance on editorial energy instead of on ripe special learning—may, alas, be also counted an "Americanizing": for certainly nothing has so cheapened the scholarship of our American encyclopaedias.|20px|20px|Prof. [[George Lincoln Burr|George L. Burr]]|in the ''American Historical Review'' (1911)}} --> ==== Sesgu ==== Distintos autoridaes que van dende [[Virginia Woolf]] hasta profesores académicos criticaron la 11ª edición de la ''Británica'' por tener opiniones [[burguesía|burgueses]] y arcaiques sobre'l [[arte]], la [[lliteratura]] y les [[ciencies sociales]].<ref name="thomas_1992">{{cita llibru| apellíu= Thomas | nome= Gillian | enllaceautor= Gillian Thomas | añu= 1992 | títulu= A Position to Command Respect: Women and the Eleventh Britannica | editorial= Scarecrow Press | isbn= 0-8108-2567-8}}</ref> Por casu, culpar de nun tratar el trabayu de [[Sigmund Freud]]. Un profesor contemporaneu de la [[Universidá Cornell]], [[Edward B. Titchener]], escribió en [[1912]], "la nueva ''Britannica'' nun reproduz l'atmósfera psicolóxica del so día y xeneración [..] A pesar del halo d'autoridá y de los controles del personal, la mayor parte de los artículos secundarios de psicoloxía xeneral nun ta afechos a los requisitos del llector intelixente."<ref>{{cita publicación| apellíu= Titchener | nome= EB | enllaceautor= Edward B. Titchener | añu= 1912 | títulu= The Psychology of the new 'Britannica&#39; | revista= American Journal of Psychology | volume= 23 | páxines= 37–58 | doi = 10.2307/1413113}}</ref> ==== Decisiones editoriales ==== A la ''Britannica'' se la crítica dacuando poles decisiones tomaes polos sos editores. Por cuenta del so tamañu aproximao constante, la enciclopedia precisó amenorgar o esaniciar dalgunu de les sos temes p'afaer otros, tomando delles decisiones revesoses. La versión inicial de la decimoquinta edición (1974-1985) foi reprochada por haber amenorgáu drásticamente o esaniciáu la so cobertoria de [[lliteratura infantil]], [[condecoraciones militares]], y al poeta francés [[Joachim du Bellay]]; tamién se denunciaron otros errores editoriales, como la inconsistente ordenación de les biografíes [[Xapón|xaponeses]].<ref name="Newsweek_1974" /> La eliminación del índiz foi condergada, como lo foi la división aparentemente arbitraria d'artículos ente la ''[[Micropædia]]'' y la ''[[Macropædia]]''.<ref name="kister_1994" /><ref name="15th_criticism" />Resumiendo, un críticu llamó a la decimoprimera edición inicial como un "fallu con matices… a la que lu importa más xugar col so formatu que caltener la información."<ref name="Newsweek_1974">{{cita publicación| apellíu= Prescott | nome= Peter S. | títulu= The Fifteenth Britannica | revista= Newsweek | fecha= 8 de xunetu de 1974 | páxines= 71–72}}</ref> Más apocayá, el revisores de l'[[American Library Association]] sosprender al atopar que la mayoría de los artículos d'educación fueron esaniciaos de la ''Macropædia'' de 1992, xuntu col artículu sobre [[psicoloxía]].<ref name="library_association_1992">{{cita llibru | añu = 1992 | títulu = Purchasing an Encyclopedia: 12 Points to Consider | edición = 4ta | editorial = [[Booklist]] Publications, [[American Library Association]] | isbn = 0-8389-5754-4 | autor = reviews by the Editorial Board of Reference Books Bulletin; revised introduction by Sandy Whiteley.}}</ref> Dellos contribuyentes de la ''Britannica'' equivóquense dacuando, o nun son científicos. Un casu bultable nos primeros años de la ''Britannica'' foi'l refugu de la teoría de la [[Llei de gravitación universal|gravitación universal de Newton]] per parte de [[George Gleig]], el [[redactor xefe]] de la 3ᵉʳ edición (1788-1797), quien escribió que la [[gravedá]] yera causada pol [[Elementos de l'antigüedá|elementu fueu]].<ref name="kogan_1958" /> Sicasí, la ''Britannica'', defendió l'acercamientu científicu a temes emotives, como fixo [[William Robertson Smith]] nos sos artículos sobre relixones na novena edición, particularmente afirmando que la [[Biblia]] nun yera históricamente exacta (1875).<ref name="kogan_1958" /> ==== Racismu y discriminación de xéneru n'ediciones previes ==== Los críticos acusaron a ediciones pasaes de la ''Britannica'' de presentar racismu y sexismu. <!-- <ref name="thomas_1992" /> --> La decimoprimera edición de 1911 describe al [[Ku Klux Klan]] como proteutor de la [[raza caucásica|raza blanca]] y con un papel restablecedor del orde nel [[Estaos Confederaos d'América|sur d'EE.XX.]] tres la [[Guerra de Secesión]], citando la necesidá de "controlar a la raza negra", pa "torgar cualquier amiestu de races" y "el frecuente escurrimientu de violaciones per parte d'homes negros a muyeres blanques".<ref>{{Cita enciclopedia | apellíu= Fleming | nome= Walter Lynwood | añu= 1911 | títulu = Lynch Law | url = http://1911encyclopedia.org/Lynch_Law | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 11th edition | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]]}}</ref><ref>{{Cita enciclopedia | apellíu= Fleming | nome= Walter Lynwood | añu= 1911 | títulu = Ku Klux Klan | url = http://1911encyclopedia.org/Ku_Klux_Klan | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 11th edition | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]]}}</ref> Otramiente, l'artículu sobre "Civilización" argumenta a favor de la [[euxenesia]], empezando con que ye irracional “arrobinar los niveles baxos d'intelixencia, amontar les files de los probes, discapacitaos y criminales… que güei constitúin una torga tan amenazadora al progresu racial."<ref>{{Cita enciclopedia | apellíu= Williams | nome= Henry Smith | añu= 1911 | títulu = Civilization | url = http://1911encyclopedia.org/Civilization | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 11th edition | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]]}}</ref> La decimoprimera edición nun tien biografía de [[Marie Curie]], a pesar de qu'ella ganó'l [[Premiu Nobel de Física]] en [[1903]] y el [[Premiu Nobel de Química]] en [[1911]] (el mesmu añu de la publicación), anque-y la menta de volao na biografía del so maríu [[Pierre Curie]].<ref>{{Cita enciclopedia | añu= 1911 | títulu = Pierre Curie | url = http://1911encyclopedia.org/Pierre_Curie | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 11th edition | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]]}}</ref> ==== Inexactitud ==== En [[1912]] el matemáticu [[Louis Charles Karpinski]] criticó a la ''[[Encyclopædia Britannica (edición de 1911)|edición de 1911]]'' poles sos inexactitud nos sos artículos sobre [[historia de la matemática]], nengunu de los cualos fuera escritu por especialistes na materia.<ref>{{cita publicación|nome=L. C.|apellíu=Karpinski|enllaceautor=Louis Charles Karpinski|títulu=History of Mathematics in the Recent Edition of the Encyclopædia Britannica|revista=Science|añu=1912|páxines=29–31|volume=35|númberu=888|doi=10.1126/science.35.888.29|pmid=17752897}}</ref> En [[1917]], el críticu [[Willard Huntington Wright]] publicó un llibru, ''Misinforming a Nation'' ("Desinformando a una nación"),<ref>{{cita llibru | apellíos= Wright | nome= WH (pen-name S. S. Van Dine) | enllaceautor= S. S. Van Dine | títulu= Misinforming a Nation | editorial= B. W. Huebsch | allugamientu= Nueva York | añu= 1917 | url = http://www.archive.org/details/misinformingnati00vanduoft | id= ASIN B000861CHG}}</ref> que resaltaba les inexactitudes y el sesgu inglés de la ''decimoprimera edición'', particularmente de los artículos d'humanidaes. Munches de les crítiques de Wright fueron iguaes n'ediciones posteriores de la ''Britannica''. Sicasí, el so llibru foi denunciáu como polémicu polos sos contemporáneos; por casu, el ''[[New York Times]]'' escribió "rensía y poca templanza... trescala'l llibru", mientres el ''[[New Republic]]'' opinó: "ye desafortunáu pal propósitu rensiosu del Sr. Wright que procediera con un espíritu acientífico y dando tan poca xustificación oxetiva de les sos crítiques."<ref name="kogan_1958" /> Otru críticu, l'editor inglés y ex sacerdote [[Joseph McCabe]] alegó, nel so llibru ''Lies and fallacies of the Encyclopaedia Britannica'' ("Mentires y falacias de la Encyclopaedia Britannica", [[1947]]) que depués de la 11ª edición la ''Britannica'' foi censurada so presión de la [[Ilesia católica]].<ref>{{cita llibru | apellíos= McCabe | nome= J | enllaceautor= Joseph McCabe | añu= 1947 | títulu= Lies And Fallacies Of The Encyclopedia Britannica | url = http://www.infidels.org/library/historical/joseph_mccabe/lies_of_britannica.html |idioma=inglés |editorial= Haldeman-Julius | id= ASIN B0007FFJF4}}</ref> La ''Britannica'' siempres reconoció que los errores son inevitables nuna enciclopedia. Falando del so 3ᵉʳ edición (1788–1797), la so [[redactor xefe]] [[George Gleig]] escribió "la perfeición paez ser incompatible cola naturaleza de los trabayos construyíos baxu tal plan, y que toma tal variedá de temes". Más apocayá (en marzu de 2006), la ''Britannica'' escribió "nun queremos dar a entender que ''Britannica'' tea llibre d'errores; nunca fiximos tal afirmación." <!-- <ref name="fatally_flawed" /> --> {{Cita|Al respeutive de los errores polo xeneral, yá cayan so la denominación de mentales, tipográficos, o accidentales, somos conscientes de ser capaces de señalar un númberu más grande que cualquier críticu. Los homes que conozan les innumberables dificultaes de tar na execución d'un trabayu de tan estensa naturaleza van faer les concesiones fayadices. A estos apelamos, y vamos quedar satisfechos col xuiciu que pronuncien.|[[William Smellie]], nel [[wikisource:en:Preface to the 1st edition of the Encyclopædia Britannica|Prefaciu]] a la 1a edición de la Encyclopædia Britannica}} == Estáu actual == [[Ficheru:Encyclopaedia Britannica 15 with 2002.jpg|thumb|220px|15ª edición de la ''Britannica''. El volume inicial cola cubierta verde ye la ''Propædia''; los volúmenes con cubiertes coloraes y negres son de la ''Micropædia'' y la ''Macropædia'', respeutivamente. Los últimos trés volúmenes son: El llibru del añu 2002 (cubierta negra) y dos volúmenes d'índiz (cubierta cian).]] [[Ficheru:Portrait of Milton Friedman.jpg|220px|miniaturadeimagen|La edición de 2007 incorporó les collaboraciones del premiu Nobel d'economía Milton Friedman.]] === Versión impresa 2007 === Dende [[1985]], ''Britannica'' ta estructurada en cuatro partes: la [[Micropædia]], la [[Macropædia]], la [[Propædia]] y un índiz en dos volúmenes. Los artículos puramente dichos atópase na ''Micro'' y la ''Macropædia'', tomando 12 y 17 volúmenes respeutivamente, teniendo cada unu de los volúmenes alredor de mil páxina. La ''Macropædia'' de la edición de 2007 desenvuelve 699 artículos en fondura, estendiéndose cada unu d'ellos ente 2 y 310 páxines, xuntu coles referencies y el nome de los collaboradores. Sicasí, la ''Micropædia'' consta d'aprosimao 65.000 artículos, la inmensa mayoría (sobre'l 97%) con menos de 750 pallabres, y nun contienen nin referencies nin el nome de los collaboradores.<ref name="library_association_1996" /> Los artículos de la ''Micropædia'' tienen como función ser utilizaos pa una rápida comprobación de fechos y pa l'ayuda na busca de más información al traviés de la ''Macropædia''. Los artículos de la ''Macropædia'' supónense fidedignos y un almacén d'información ensin cubrir en nengún otru sitiu.<ref name="kister_1994" /> L'artículu más estensu (310 páxines) ye'l d'[[Estaos Xuníos]], y resultó de la unión de cada unu de los artículos de los distintos [[Organización territorial de los Estaos Xuníos|estaos]]. Los conteníos y l'información de la ''Britannica'' puede atopase siguiendo les referencies cruciaes esistentes tantu na ''Micropædia'' como na ''Macropædia''; sicasí, estes son escases, habiendo como promediu namái una por páxina.<ref name="sader_1995" /> D'ende qu'a los llectores de la enciclopedia encamiéntese-yos consultar nel so llugar l'índiz alfabéticu o la ''Propædia'', qu'entama la enciclopedia ''Britannica'' por temes.<ref name="index_preface" /> El nucleu de la ''Propædia'' ye'l so "Esquema de la Conocencia" que pretende dar un marcu lóxicu de tola conocencia humana.<ref name="propedia_preface" /> De resultes, esti "Esquema" ye consultáu polos editores de ''Britannica'' pa decidir qué artículos tienen de ser incluyíos na enciclopedia.<ref name="propedia_preface" /> L'esquema tien tamién la intención de ser una guía d'estudiu, poner les temes nuna perspeutiva fayadiza y suxurir un llistáu d'artículos p'aquelles persones que deseyen estudiar una tema en fondura.<ref name="propedia_preface" /> Sicasí, les biblioteques afirmen que s'usa pocu, y hai inclusive críticos qu'encamentaron la so esclusión de la enciclopedia.<ref name="library_association_1992" /> La ''Propædia'' tamién contién tresparencies a color de l'anatomía humano y numberosu apéndices numberando a los miembros del personal, asesores y collaboradores de los trés partes de la enciclopedia. Xuntes, la ''Micropædia'' y la ''Macropædia'' contienen hasta 40 millones de pallabres y 24.000 imáxenes.<ref name="index_preface" /> L'índiz en dos volúmenes tien 2.350 páxines listando los 228.274 temes cubiertes pola ''Britannica'' y les 474.675 subentradas so eses temes.<ref name="sader_1995" /> La enciclopedia de normal utiliza [[inglés británicu]] en llugar d'[[inglés d'Estaos Xuníos]].<ref name="sader_1995" /> Por casu, usa ''colour'' y non ''color'' ("color" en castellán), ''centre'' y non ''center'' ("centru" en castellán) y ''encyclopaedia'' pero non ''encyclopedia'' ("enciclopedia" en castellán); sicasí, en delles ocasiones nun ye asina, como por casu en ''defense'' en llugar de ''defence'' ("defensa" en castellán).<ref>{{Cita enciclopedia | títulu = Defense mechanism | encyclopedia = Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edición | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] | añu= 2007 | volume= 3 | páxines= p. 957}}</ref> Con too y con eso ello, nes entraes apúrrense referencies a los delletreos alternativos comunes de la pallabra, de la forma "''Color'': see ''Colour''". Dende 1936, los artículos de la ''Encyclopædia Britannica'' revísense regularmente, siendo a lo menos el 10% del total d'ellos revisáu cada añu.<ref name="sader_1995" /><ref name="encyclopedia_1954" /> Acordies cola páxina web de ''Britannica'', el 46% de los sos artículos fueron revisaos nos postreros 3 años;<ref>{{Cita web | url = http://www.eb.com/library/print/eb.html | títulu = Encyclopædia Britannica: School & Library Site, promotional materials for the 2007 ''Britannica'&#39; | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070427131413/http://www.eb.com/library/print/eb.html | fechaarchivu = 27 d'abril de 2007 }}</ref> sicasí, acordies con otra páxina web sobre la mesma enciclopedia solo ser el 35%.<ref>{{Cita web | url = http://www.britannica.com.au/product.asp?prod=HLMPKG07 | títulu = Australian Encyclopædia Britannica, promotional materials for the 2007 ''Britannica'&#39; | fechaaccesu = 10 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070830124610/http://www.britannica.com.au/product.asp?prod=HLMPKG07 | fechaarchivu = 30 d'agostu de 2007 }}</ref> L'orde alfabéticu de los artículos conteníos na enciclopedia sigue regles estrictes.<ref name="micropedia_preface">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edición, ''Micropædia'' preface}}</ref> Ignórense tantu [[signu diacríticu|signos diacríticos]] como lletres non esistentes nel alfabetu inglés, les entraes numbériques ordenar como si'l númberu tuviera escritu (la entrada "1812, War of" habría que buscala como si buscáramos "Eighteen-twelve, War of"). Los artículos con nome idénticu tán ordenaos primeru si faen mención a persones, depués a llugares y d'últimes a coses. Los gobernantes con mesmu nome tán entamaos primeru alfabéticamente per país y depués por cronoloxía. Asina, ''Charles III of France'' ([[Carlos III de Francia]]), va primero que ''Charles I of England'' ([[Carlos I d'Inglaterra]]), una y bones esti postreru ta llistáu como rei de Reinu Xuníu ya Irlanda, ''Great Britain and Ireland'' n'inglés, que ye alfabéticamente posterior a ''France'', ("Francia" n'español). De la mesma manera, los llugares que comparten denominación tán entamaos alfabéticamente per país y socesivamente por divisiones territoriales cada vez menores. === Material impreso rellacionáu === Esisten numberoses versiones embrivíes de la enciclopedia ''Britannica''. La más importante de toes elles ye la ''Britannica Concise Encyclopædia'' que consta d'un solu volume y contién 28.000 artículos curtios entestando los 32 volúmenes de la ''Encyclopædia Britannica'' orixinal.<ref>{{Cita web | url = http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=/Shops/Britannicashop/Products/SVOL_REF_0302 | títulu = 2003 Britannica Concise Encyclopedia | editorial = Encyclopædia Britannica (UK) Ltd. | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070928061300/http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=%2FShops%2FBritannicashop%2FProducts%2FSVOL_REF_0302 | fechaarchivu = 28 de setiembre de 2007 }}</ref> ''[[Compton's by Britannica]]'', publicada per primer vegada en 2007, parte de l'antigua ''[[Compton's Encyclopedia]]'' que los sos derechos de publicación fueron adquiríos nesa fecha por ''Encyclopædia Britannica'', y ta dirixida a adolescentes d'ente 10 y 17 años, y consta de 26 volúmenes y 11.000 páxines.<ref>{{Cita web | url = http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=/Shops/Britannicashop/Products/CHLD_PRNT_0710_0715_0696 | títulu = 2007 Compton's by Britannica | editorial = Encyclopædia Britannica (UK) Ltd. | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 }}</ref> Una enciclopedia pa neños, ''Children's Britannica'', foi publicada pola oficina de Londres en 1960, el so editor foi John Armitage y taba dedicada al [[Carlos de Gales|Príncipe de Gales]] que cuntaba entós daquella con 12 años. El collaboradores fueron na so gran mayoría británicos y los asesores editoriales fueron "El Direutor, personal y estudiantes de la Escuela de Primaria William Austin, en [[Luton]], [[Bedfordshire]]".<ref name=autogenerated5>Children's Britannica. ed. John Armitage. 1960. Encyclopædia Britannica Ltd. London.</ref> Tamién esisten ''My First Britannica'' empobinada a edaes ente 6 y 12 años y ''Britannica Discovery Library'' para ente 3 y 6 (publicada ente 1974 y 1991).<ref>{{Cita web | url = http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=/Shops/Britannicashop/Products/CHLD_PRNT_0551 | títulu = Britannica Discovery Library (issued 1974–1991) | editorial = Encyclopædia Britannica (UK) Ltd. | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070928061220/http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=%2FShops%2FBritannicashop%2FProducts%2FCHLD_PRNT_0551 | fechaarchivu = 28 de setiembre de 2007 }}</ref> Dende 1938, la empresa [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] publica añalmente un llibru colos fechos más destacaos del añu anterior. Amás, son accesibles n'Internet les publicaciones dende la edición de 1994. La compañía tamién publica numberosos trabayos especializaos tales como ''Shakespeare: The Essential Guide to the Life and Works of the Bard'' (Wiley, 2006). La [[Editorial Carenzo]] ([[Chile]]), llanzó una versión promocional de la ''Britannica Concise Encyclopædia'' en castellanu para [[América Llatina]]. Esta edición ta autorizada por [[Encyclopædia Britannica Inc.]] (tando basada nel so menor pero tamién notable ''Enciclopedia Hispánica''), y según la mesma editorial cumple colos mesmos estándares calidable que la edición inglesa de la Enciclopedia Británica, una y bones esta edición n'español sería revisada polos mesmos editores de la edición n'inglés de la Enciclopedia Británica.{{ensin referencies}} Esta coleición promocional consta de 20 tomos, con alredor de 24.000 entraes y 4.800 fotografíes, carauterístiques similares a la ''Britannica Concise Encyclopædia''. En Chile esta coleición ye ufiertada xuntu al periódicu [[El Mercurio]]. Otru tantu asocede nel [[Perú]], onde s'ufierta una edición asemeyada xuntu col diariu [[El Comercio (Perú)|El Comercio]]. En [[Paraguái]] esta edición promocional ye distribuyida col diariu ''La Nación''.{{ensin referencies}} === Otres versiones en soporte dixital, internet y telefonía móvil === [[Ficheru:Ernest Rutherford LOC.jpg|220px|miniaturadeimagen|El físicu, químicu y Premiu Nobel [[Ernest Rutherford]] participó na ellaboración de la 11ª edición]] ''Britannica Ultimate Reference Suite 2006 DVD'' contién más de 55 millones de pallabres y daqué más de 100.000 artículos.<ref>{{Cita web | url = http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=/Shops/BritannicaShop/Products/ENCL_ADLT_0713 | títulu = 2007 Ultimate Reference Suite DVD | editorial = Encyclopædia Britannica (UK) Ltd. | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070204114129/http://britannicashop.britannica.co.uk/epages/Store.sf/?ObjectPath=%2FShops%2FBritannicaShop%2FProducts%2FENCL_ADLT_0713 | fechaarchivu = 4 de febreru de 2007 }}</ref> Esto inclúi 73.645 artículos de la ''Britannica'' clásica, ente que'l restu foi llográu de la ''Britannica Student Encyclopædia'', la ''Britannica Elementary Encyclopædia'' y la ''Britannica Book of the Year'' (1993–2004), amás d'unos pocos artículos "clásicos" d'ediciones anteriores de la enciclopedia. El [[DVD]] contién tamién un abanicu de conteníos complementarios como mapes, videos, cortes d'audiu, animaciones y [[hiperenllaz|enllaces web]]. Tamién inclúi ferramientes d'estudiu, diccionariu y entraes del [[Tesauro]] del [[Merriam-Webster]]. ''[http://www.britannica.com Encyclopædia Britannica Online]'' ye una [[páxina web]] con más de 120.000 artículos actualizaos regularmente.<ref>{{Cita web | url = http://www.britannica.com | títulu = Britannica Online | editorial = [[Britannica.com]] | fechaaccesu = 28 de setiembre de 2008 }}</ref> Tien artículos diarios, actualizaciones y enllaces al periódicu [[on-line]] ''[[The New York Times]]'' y a la páxina web de la [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. Esisten subscripciones selmanales, mensuales y añales.<ref>{{cita web | url = http://www.britannica.co.uk/BT_Click_Buy.htm | títulu = Britannica Online Store—BT Click&Buy | editorial = [[Britannica.com]] | fechaaccesu = 27 de setiembre de 2006 |urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://www.britannica.co.uk/BT_Click_Buy.htm|fechaarchivu=30 de payares de 2015}}</ref> Amás, tamién hai disponibles suscripciones especiales que s'ufierten a escueles, institutos y biblioteques. Esti tipu de subscripciones institucionales suponen una parte importante del negociu de la Enciclopedia. Aprosimao'l 60% de los ingresos de la enciclopedia provienen d'operaciones na páxina web de les cualos el 15% son de suscripciones a la mesma páxina web.<ref name="econsultancy_20090210">{{cita web |url=http://econsultancy.com/blog/3268-q-a-ian-grant-of-encyclopaedia-britannica-uk |títulu=Q&A: Ian Grant of Encyclopaedia Britannica UK (interview) |autor=Graham Charlton |editorial=Econsultancy |fecha=10 de febreru de 2009 |fechaaccesu=30 de mayu de 2009 }}</ref> Los artículos son accesibles n'internet gratuitamente pero esti accesu gratuitu namái dexa visualizar les primeres llinies de cada artículu. A principios de 2007, ''Britannica'' empezó a faer que los artículos fueren dafechu accesibles si taben enllazaos dende dalguna otra páxina web<ref>{{cita web | url = http://www.britannica.com/webmaster | títulu = Instructions for linking to the ''Britannica'' articles | editorial = [[Britannica.com]] | fechaaccesu = 26 de marzu de 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20070315082116/http://www.britannica.com/webmaster | fechaarchivu = 15 de marzu de 2007 }}</ref> por cuenta de que esti tipu d'enllaces esternos ameyoren la posición del artículu nos motores de busca d'internet. El 3 de xunu de 2008, anuncióse una iniciativa que dexaba y facilitaba la collaboración ente espertos nes temes a tratar y espertos en temes [[on-line]] pa desenvolver el conteníu de Britannica na so páxina web, tou ello so un control per parte del personal de la enciclopedia.<ref name=autogenerated8>[https://web.archive.org/web/20140425065017/http://www.britannica.comblogs2008/06/collaboration-ownership-and-expertise/ Collaboration and the Voices of Experts] Jorge Cauz, 3 de xunu de 2008.</ref><ref name=autogenerated11>[https://web.archive.org/web/20090412034849/http://blog.wired.com/business/2008/06/ency.html] Wired Blogue</ref> Reconocer a los autores de les contribuciones<ref name=autogenerated9>Staff writer.>{{Cita web|url=http://www.pcpro.co.uk/news/204666/encyclopaedia-britannica-dips-toe-in-wiki-waters.html |títulu=Encyclopaedia Britannica dips toe in Wiki waters |idioma=inglés |fechaaccesu= 9 de xunu de 2008 }}</ref> pero la so publicación da una llicencia perpetua y irrevocable a Encyclopædia Britannica, Inc. sobre eses contribuciones<ref name=autogenerated6>Encyclopædia Britannica, Inc.> {{Cita web|url=http://corporate.britannica.com/termsofuse.html |títulu=Usage Agreement - Terms of Use |idioma=inglés| fechaaccesu= 19 d'avientu de 2008 }}</ref> El 22 de xineru de 2009, el [[presidente]] de Britannica, [[:en:Jorge Cauz|Jorge Cauz]], anunció que la compañía aceptaría ediciones y agregos na so enciclopedia on-line per parte del públicu polo xeneral anque como condición esixe un rexistru con nome real y la direición del contribuyente. Toles ediciones y aportaciones son revisaes y tienen que ser aprobaes pol personal profesional de la compañía.<ref name="tg">{{Cita web|url=http://www.tgdaily.com/content/view/41163/113/|títulu=Britannica looking to give Wikipedia a run for its money with online editing|idioma=inglés|fechaaccesu=19 d'avientu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090129112338/http://www.tgdaily.com/content/view/41163/113/|fechaarchivu=29 de xineru de 2009}}</ref> Esti tipu de contribuciones, les de los usuarios non [[académicos]], van atopar nuna seición estreme del conteníu apurríu polos espertos contrataos por ''Britannica'',<ref>[http://www.digitaljournal.com/article/265906 Encyclopedia Britannica takes on Wikipedia. ''Digital Journal'']</ref> de la mesma manera que van ser clasificaes les contribuciones per partes d'espertos ayenos a la empresa.<ref name="times">{{Cita web|url=http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech_and_web/article5564836.ece |títulu=Britannica 2.0 shows Wikipedia how it's done| idioma=inglés| fechaaccesu=22 de xineru de 2009 }}</ref> Los artículos creaos y empecipiaos por usuarios, dempués de ser revisaos y aprobaos, tamién van ser solu accesibles nuna seición especial de la web, dixebrada de los artículos xeneraos polos profesionales contrataos pa ello.<ref name="telegraph">{{Cita web |url=http://www.telegraph.co.uk/culture/books/booknews/4318176/Encyclopaedia-Britannica-fights-back-against-Wikipedia.html | títulu=Encyclopaedia Britannica fights back against Wikipedia.| idioma= inglés| fechaaccesu=22 de xineru de 2009}}</ref><ref name="times" /> El material oficial de ''Britannica'' va llevar un sellu nel que diga ''"Britannica checked"'' pa estremalo del material apurríu polos usuarios de la web.<ref>{{Cita web |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/technology/7846986.stm |títulu=Britannica reaches out to the web| idioma=inglés| fechaaccesu=24 de xineru de 2009}}</ref> A pesar de toles aportaciones de conteníu que pudiera haber per esti mediu, la edición impresa de la enciclopedia nun se va ver afeutada.<ref name="telegraph" /> El 13 de marzu de 2012, la Enciclopedia anunció na so páxina web que dexaba d'editase en papel, tres 244 años.<ref>{{Cita web|url=http://www.britannica.comblogs2012/03/change/|títulu=Change: It's Okay. Really.|idioma=inglés|fechaaccesu=22 de xineru de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120314090142/http://www.britannica.comblogs2012/03/change/|fechaarchivu=14 de marzu de 2012}}</ref> La edición de 2010 foi la postrera impresa, de la que se vendieron namái 8000 exemplares en tol mundu.<ref>{{Cita web|url=http://cultura.elpais.com/cultura/2012/03/14/actualidad/1331689277_020332.html|títulu=La Enciclopedia Británica dexa d'editase en papel tres 244 años| fechaaccesu=24 de xineru de 2009}}</ref> D'equí p'arriba van centrase na edición web de la enciclopedia. == Personal y Direición == === Collaboradores === La versión impresa de 2007 cuenta con 4411 collaboradores, munchos d'ellos eminencies nos sos respeutivos campos, como por casu el [[Premiu Nobel d'Economía]] [[Milton Friedman]], el [[astrónomu]] [[Carl Sagan]] y el [[ciruxanu]] [[Michael DeBakey]].<ref name="macropaedia_contributors">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15ª edición, ''[[Propædia]]''| páxines = 531–674}}</ref> Aprosimao un cuartu del total de collaboradores finaron na actualidá ente qu'otru cuartu tán retiraos o son [[eméritu|eméritos]]. La mayoría (aprosimao'l 98%) contribúin a un únicu artículu; sicasí, nesta edición de 2007, 64 facer en trés, 23 en cuatro d'ellos, 10 apurren en cinco artículos y 8 en más de cinco. Hai de solliñar una collaboradora especialmente prolífica, la Doctora [[Christine Sutton]], de la [[Universidá d'Oxford]], qu'apurre en 24 artículos rellacionaos con [[Física de partícules]]. === Plantía === {{AP|Plantía de la Encyclopædia Britannica}} [[Dale Hoiberg]], un [[sinoloxía|sinologista]], ye Vicepresidente Senior y [[redactor xefe]] de ''Britannica''.<ref name="propedia_staff">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15th edition, ''[[Propædia]]''| páxines = p.745}}</ref> Ente los sos predecesores como [[redactor xefe]] atópense [[Hugh Chisholm]] (1902–1924), [[James Louis Garvin]] (1926–1932), [[Franklin Henry Hooper]] (1932–1938),<ref name=autogenerated7>[http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,764506,00.html?iid=digg_share Franklin Henry Hooper - obituary] ''Time'' Llunes, 26 d'agostu de 1940</ref> [[Walter Yust]] (1938–1960), [[Harry Ashmore]] (1960–1963), [[Warren E. Preece]] (1964–1968, 1969–1975), Sir [[William Haley]] (1968–1969), [[Philip W. Goetz]] (1979–1991),<ref name="kister_1994" /> y [[Robert McHenry]] (1992–1997).<ref name="Britannica History">{{cita web |url=http://corporate.britannica.com/company_info.html |títulu=History of Encyclopædia Britannica and Britannica Online |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2006 |editorial=Encyclopædia Britannica, Inc |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061020084752/http://corporate.britannica.com/company_info.html |fechaarchivu=20 d'ochobre de 2006 }}</ref> [[Anita Wolff]] y [[Theodore Pappas]] son los actuales segundu editor y editor executivu respeutivamente.<ref name="propedia_staff" /> Dellos editores executivos anteriores fueron [[John V. Dodge]] (1950–1964) y [[Philip W. Goetz]]. La enciclopedia caltién una plantía editorial de cinco editor senior y nueve editor asociaos, supervisaos por [[Dale Hoiberg]] y otros cuatro persones. El personal editorial tamién ayuda na construcción d'artículos na ''[[Micropædia]]'' y en delles seiciones de la ''[[Macropædia]]''.<ref name="EB_biochemistry">{{Cita enciclopedia | títulu = Biochemical Components of Organisms | encyclopedia = Encyclopædia Britannica, 15th ed. | editorial= [[Encyclopædia Britannica, Inc.|Encyclopædia Britannica, Inc]] | añu= 2007 | volume= 14 | páxines= 1007–1030}}</ref> === Conseyeros editoriales === ''Britannica'' tien un conseyu editorial de consulta, nel cual tán incluyíos 12 distinguíes eminencies:<ref name="propedia_editorial advisors">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15th edition, ''[[Propædia]]''| páxines = p.5}}</ref><ref name=autogenerated4>{{cita web|url=http://corporate.britannica.com/board/ |títulu=Encyclopædia Britannica Board of Editors |idioma=inglés |fechaaccesu= 24 de febreru de 2008 }}</ref> * l'autor [[Nicholas George Carr|Nicholas Carr]], * la profesora d'historia de les relixones [[Wendy Doniger]], * l'economista políticu [[Benjamin M. Friedman]], * el presidente eméritu del [[Council on Foreign Relations]], [[Leslie H. Gelb]], * el científicu informáticu [[David Gelernter]], * el [[Premiu Nobel de Física]] [[Murray Gell-Mann]], * el presidente de [[Carnegie Corporation|Carnegie Corporation de Nueva York]] [[Vartan Gregorian]], * el filósofu [[Thomas Nagel]], * el científicu cognitivu [[Donald Norman]], * el musicólogu [[Don Michael Randel]], * [[Stewart Sutherland]], Barón Sutherland de Houndwood, presidente de la [[Royal Society of Edinburgh]], y * l'antropólogu cultural [[Michael Wesch]]. [[Ficheru:Thomas Spencer Baynes painted 1888.gif|frame|right|220px|Semeya de [[Thomas Spencer Baynes]], editor de la novena edición. Pintáu en 1888, atópase agora na sala "Senate" de la [[Universidá de St. Andrews]] n'[[Escocia]].]] === Estructura Corporativa === En xineru de 1996, la ''Britannica'' perteneciente a la [[Benton Foundation]] foi mercada pol multimillonariu financieru suizu [[Jacqui Safra]],<ref>{{cita noticia | url = http://chronicle.uchicago.edu/960104/britannica.shtml | títulu = Britannica sold by Benton Foundation | editorial = University of Chicago Chronicle | fecha = 4 de xineru de 1996}}</ref> quien se desempeña como actual presidente de la xunta. En 1997, [[Don Yannias]], acomuñáu dende hai enforma tiempu y asesor d'inversiones de Safra, convertir en [[CEO]] de la [[Encyclopædia Britannica, Inc.]]<ref>{{cita press release | url = http://corporate.britannica.com/press/releases/yannias.html | títulu = Encyclopædia Britannica Announces Appointment Of Don Yannias As Chief Executive Officer | editorial = Encyclopædia Britannica, Inc. | fecha = 4 de marzu de 1997 | fechaaccesu = 11 d'abril | añoacceso = 2007 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120205081725/http://corporate.britannica.com/press/releases/yannias.html | fechaarchivu = 5 de febreru de 2012 }}</ref>Una nueva compañía, Britannica.com Inc. dixebrar en 1999 pa desenvolver la versión dixital de la ''Britannica''; Yannias asumió'l papel de CEO de la nueva compañía, ente que la [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] permaneció vacante mientres dos años. La permanencia de Yannia en Britannica.com Inc. foi marcada por errores, munchos despidos y perdes financieres.<ref>{{cita publicación | apellíu = Abramson | nome = Ronna | fecha = 9 d'abril de 2001 | títulu = Look Under "M" for Mess—Company Business and Marketing | publicación = The Industry Standard | url = http://findarticles.com/p/articles/mi_m0HWW/is_14_4/ai_73746980 | fechaaccesu = 26 de marzu de 2007 | urlarchivu = https://archive.is/20120605003309/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0HWW/is_14_4/ai_73746980/ | fechaarchivu = 5 de xunu de 2012 }}</ref> En 2001, Yannias foi reemplazáu por [[Ilan Yeshua]], qu'axuntó a los dirixentes de los dos compañíes.<ref>{{cita press release | títulu = Ilan Yeshua Named Britannica CEO. Veteran Executive to Consolidate Operations of Encyclopaedia Britannica and Britannica.com | editorial= Encyclopædia Britannica, Inc. | fecha= 16 de mayu de 2001 | fechaaccesu= 26 de marzu| añoacceso=2007}}</ref> Yannias más tarde tornó a la [[xestión d'inversiones]], pero permanez na Xunta de Direutores de ''Britannica''. En 2003, l'ex consultor de xestión [[:en:Jorge Cauz|Jorge Cauz]] foi nomáu Presidente de la [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] Cauz ye l'executivu principal ya informa direutamente a la Xunta de Direutores de ''Britannica''. Cauz tuvo buscando aliances con otres empreses y ampliar la marca ''Britannica'' a los nuevos productos educativos y de referencia, siguiendo cola estratexa empecipiada pol ex direutor xeneral [[Elkan Harrison Powell]] na década de 1930.<ref name="propedia_Chair_President">{{cita llibru | añu = 2007 | títulu = The New Encyclopædia Britannica | edición= 15th edition, ''[[Propædia]]''| páxina = 2}}</ref> So la propiedá de Safra, la compañía esperimentó dificultaes financieres, y respondió al amenorgar el preciu de los sos productos y l'aplicación de drásticos retayos de costos. Según un informe de 2003 nel [[New York Post]] l'alministración de ''Britannica'' esanició los emplegaos 401(k) y fomentáu l'usu d'imáxenes de forma gratuita. Estos cambeos tuvieron efeutos negativos, como collaboradores independientes qu'esperaron hasta seis meses pa los controles y el personal de britannica pasó años ensin aumentos salariales.<ref>{{enllaz non disponible|1={{cita noticia | títulu = Cash-shy Britannica | páxina = 6 | editorial = [[New York Post]] | fecha = 11 de setiembre de 2003 | url = http://www.pagesix.com/story/cash-shy+britannica | fechaaccesu = 26 de marzu de 2007 }}|2=http://www.pagesix.com/story/cash-shy+britannica}} (fecha=setiembre de 2011)</ref> [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] agora ye dueñu de [[marques rexistraes]] sobre les pallabres ''Britannica'', ''Encyclopædia Británica'', ''[[Macropædia]]'', ''[[Micropædia]]'' y ''Propædia'', según nel so logotipu [[cardu]]. Exerció los sos derechos de marca tan apocayá como en 2005.<ref>{{cita web | url = http://www.wipo.int/amc/en/domains/decisions/html/2002/d2002-0487.html | títulu = WIPO Arbitration and Mediation Center, Case Non. D2002-0487, ''Encyclopaedia Britannica, Inc. v. null John Zuccarini, Country Walk'&#39; | editorial = World Intellectual Property Organization | idioma=inglés| fecha = 12 d'agostu de 2002 | fechaaccesu = 29 de marzu de 2007 }}</ref> == Competencia == Como la ''Britannica'' ye una enciclopedia polo xeneral, nun busca competir coles enciclopedies especializaes, tales como la ''Enciclopedia de les matemátiques'' o'l ''Diccionariu de la Edá Media'', que puede dedicar muncho más espaciu pa les sos temes escoyíes. Nos sos primeros años, el principal competidor de la ''Britannica'' foi la enciclopedia xeneral d'[[Ephraim Chambers]] y, pocu dempués, la ''Enciclopedia'' de [[Abraham Rees|Rees]] y la ''Enciclopedia Metropolitana'' de [[Samuel Taylor Coleridge|Coleridge]]. Nel sieglu XX, los competidores esitosos inclúin [[Enciclopedia Collier]], la [[Enciclopedia Americana]], y la [[World Book Encyclopedia]]. Sicasí, a partir de la 9 ª edición, la ''Britannica'' foi llargamente considerada posesora de la mayor autoridá polo xeneral de cualesquier [[enciclopedia]] d'[[idioma inglés]],<ref name="thomas_1992" /> sobremanera por cuenta de la so amplia cobertoria y autores eminentes. La versión impresa de la ''Britannica'' ye significativamente más cara que los sos competidores.<ref name="kister_1994" /><ref name="sader_1995" /> Dende principios de 1990, la ''Britannica'' enfrentóse a nuevos retos de les [[Fonte documental|fontes]] d'información dixital. La [[Internet]], facilitáu pol desenvolvimientu de motores de busca, convirtióse nuna fonte común d'información pa munches persones, y ufierta bon accesu a fontes confiables y opiniones d'espertos, en parte gracies a iniciatives como [[Google Llibros]], el llanzamientu del material educativo de la [[MIT]] y [[PubMed Central]] de la [[Biblioteca Nacional de Medicina]].<ref>{{cita publicación |autor=Lawrence S., Giles C. |títulu=Accessibility of information on the web |url=http://www.nature.com/nature/journal/v400/n6740/abs/400107a0.html |publicación=Nature |volume=107 |númberu=6740 |páxina=107 |añu=1999 |doi=10.1038/21987 |pmid=10428673|bibcode = 1999Natur.400..107L }}</ref><ref>{{cita publicación |autor=Lawrence S., Giles C. |títulu= Searching the Web: xeneral and scientific information access | url=http://ieeexplore.ieee.org/xpls/abs_all.jsp?arnumber=739314 |publicación=Communications Magacín, [[IEEE]] |volume=37 |númberu=1 |páxines=116–122 |añu=1999 |doi=10.1109/35.739314}}</ref> Polo xeneral, [[Internet]] tiende a apurrir una cobertoria más actualizada que la prensa escrita, por cuenta de la facilidá con que puede consiguise material n'Internet actualizáu.<ref>{{enllaz non disponible|1={{cita web | títulu=Electronic publishing takes journals into a new realm |editorial=American Chemical Society | url=http://pubs.acs.org/hotartcl/cenear/980518/elec.html |fechaaccesu=11 d'abril de 2007 }}|2=http://pubs.acs.org/hotartcl/cenear/980518/elec.html}} (fecha=setiembre de 2010, bot=H3llBot)</ref> Nos campos rápido cambiantes, como la [[ciencia]], la [[teunoloxía]], la [[política]], la [[cultura]] y la [[historia moderna]], la ''Britannica'' lluchó pa caltenese al día, un primer problema analizáu de forma sistemática pol so ex editor [[Walter Yust]].<ref name="EB_1954" /> A pesar de que la ''Britannica'' atópase disponible tantu en formato multimedia como n'Internet, la so supremacía ta siendo desafiada por otres enciclopedies online, como [[Wikipedia]]. === Enciclopedies Impreses === La Enciclopedia Británica foi comparada con enciclopedies d'impresión, tantu [[Cualidá|cualitativa]] como [[Cantidá|cuantitativamente]].<ref name="kister_1994" /><ref name="sader_1995" /><ref name="library_association_1996" /> Una comparanza bien conocíu ye la de [[Kenneth Kister]], quien fixo una comparanza cualitativo y cuantitativo de la Enciclopedia Británica, con dos enciclopedies comparables, la ''[[Enciclopedia Collier]]'' y la ''[[Enciclopedia Americana]]''.<ref name="kister_1994"/> Pal analís cuantitativu, diez artículos fueron escoyíos al azar (la [[circuncisión]], [[Charles Drew]], [[Galileo]], [[Philip Glass]], [[Cardiopatía|enfermedad del corazón]], [[intelixencia]], [[oso panda]], el [[acoso sexual]], [[Sudariu de Turín]] y [[Uzbequistán]]) y les calificaciones en lletres de l'A, D o F otorgar en cuatro categoríes: cobertoria, [[precisión]], claridá y novedá. Nos cuatro categoríes y pa los trés enciclopedies, los cuatro grados promedio amenorgar ente B- y B+, principalmente porque nenguna de les enciclopedies publicó un artículu sobre l'acoso sexual en 1994. Na categoría de precisión, la ''Britannica'' recibió una "D" y siete "A"s, la ''Enciclopedia Americana'' recibió ocho "A"s, y Collier recibió una "D" y siete "A"s, polo que la ''Britannica'' recibió una puntuación media de 92% de precisión, la ''Americana'' 95% y Collier 92%. La ''Britannica'' de 1994 foi criticada por publicar una historia sobre [[Charles Drew]] enardecedora, que dende hai enforma tiempu fuera desacreditada. Na categoría de la puntualidá, la ''Britannica'' llogró un promediu d'un 86%; la ''Americana'', un 90%; y ''Collier'', 85%. Dempués d'una comparanza cualitativa más fonda de los trés enciclopedies, Kister encamienta la ''Enciclopedia Collier'' como la enciclopedia cimera, sobremanera na fuercia de la so escelente redaición, presentación equilibrada y de bon navegación. La ''Collier'' nun se topa en forma impresa dende 1998. La ''Enciclopedia Americana'' foi publicada per última vegada en 2006. La ''Britannica'' foi publicada per última vegada en 2010. === Enciclopedies Dixitales === El competidor más notable de la ''Britannica'' ente enciclopedies dixitales en CD / DVD-ROM yera ''[[Encarta]]'',<ref name="seymour_2006" /> agora suspendíu, una enciclopedia moderna, multimedia qu'incorpora tres enciclopedies d'impresión: [[Funk & Wagnalls]], [[Enciclopedia Collier|Collier]] y el [[New Merit Scholar]]. ''Encarta'' foi la más vendida de les enciclopedies multimedia, basáu nes ventes totales n'[[EE. XX.]] dende xineru de 2000 a febreru de 2006.<ref>{{cita web | editorial = [[Microsoft]] | títulu = Microsoft Encarta—Premium 2007: Overview | url = http://www.microsoft.com/products/encarta/ProductDetails.aspx?pid=002 | fechaaccesu = 6 d'abril de 2007 }} Sales figures for January 2000 – February 2006 as provided by the [[NPD Group]].</ref> Dambos ocuparon la mesma gama de precios, cola ''2007 Encyclopædia Britannica Ultimate'' CD o DVD costando [[US$]]50<ref name="Britannica Store">{{enllaz non disponible|1={{cita web |url= http://store.britannica.com/shopping/product/detailmain.jsp?itemID=765&itemType=PRODUCT&iMainCat=4&iSubCat=14&iProductID=765&show=all|títulu= The Britannica Store| editorial = britannica.com | fechaaccesu = 21 de payares de 2006 }}|2=http://store.britannica.com/shopping/product/detailmain.jsp?itemID=765&itemType=PRODUCT&iMainCat=4&iSubCat=14&iProductID=765&show=all}} (fecha=setiembre de 2010, bot=H3llBot)</ref> y la ''Microsoft Encarta Premium 2007'' DVD US$45.<ref name="Encarta Store">{{cita web |url= http://www.amazon.com/Microsoft-FB7-00442-Encarta-Premium-2007/dp/B000FL2DQS|títulu= Amazon.com: Microsoft Encarta Premium 2007: Software|fechaaccesu=21 de payares de 2006 }}</ref> La Enciclopedia Británica contién 100.000 artículos y el ''Diccionariu Merriam-Webster y sinónimos'' (namái n'EE.XX.), y ufierta ediciones de primaria y secundaria.<ref name="Britannica Store"/> ''Encarta'' contién 62.000 artículos, un navegador visual bono d'usar, ferramientes de mapes interactivos, matemátiques, llinguaxe y les xeres escolares, un diccionariu d'EE.XX. y el [[Reinu Xuníu]], y una edición de la mocedá.<ref name="Encarta Store"/> Como ''Encarta'', la Enciclopedia Británica foi criticada pol so sesgu escontra los Estaos Xuníos; nel Reinu Xuníu los artículos actualizar con menos frecuencia, los mapes de los Estaos Xuníos son más detallaes que les d'otros países, y escarez d'un diccionariu del Reinu Xuníu.<ref name="seymour_2006">{{cita web |url= http://www.pcadvisor.co.uk/reviews/index.cfm?reviewid=502|títulu= Encyclopedia face-off: Encarta vs Britannica|fechaaccesu= 21 de payares de 2006 |apellíu= Seymour|nome= Ursula|fecha= 9 de payares de 2006|obra= PC Advisor|editorial= IDG}}</ref> Al igual que la Enciclopedia Británica, ''Encarta'' taba disponible en llinia per suscripción, anque dellos conteníos podía aportase de forma gratuita.<ref>{{Cita enciclopedia|url=http://encarta.msn.com/artcenter_0/Encyclopedia_Articles.html|títulu=Encarta's Encyclopedia Article Center|fechaaccesu=11 d'abril de 2007|archiveurl=https://www.webcitation.org/5kwbm2bZC?url=http://encarta.msn.com/artcenter_0/Encyclopedia_Articles.html|archivedate=31 d'ochobre de 2009|deadurl=yes}}</ref> === Enciclopedies d'Internet === Ente les alternatives online a la ''Britannica'' inclúi [[Wikipedia]], una enciclopedia web con [[conteníu llibre]]. Una estrema clave ente los dos enciclopedies atópase na autoría del artículu. Los 699 artículos [[Macropædia]] son xeneralmente escritos por collaboradores que tán identificaos, y los cerca de 65.000 artículos [[Micropædia]] son el trabayu de la redaición y consultores esternos que tamién tán identificaos. Poro, un artículu de ''Britannica'' o bien tien una autoría conocida, o bien un conxuntu de posibles autores (l'equipu editorial). Cola esceición de la redaición, la mayoría de los collaboradores de la Enciclopedia Británica son espertos nel so campu, dalgunos son premiaos col [[Premiu Nobel|Nobel]].<ref name="macropaedia_contributors" /> Otra manera, los artículos de Wikipedia son escritos por una comunidá d'editores con distintos niveles d'esperiencia: la mayoría de los editores nun pretenden nenguna esperiencia particular, de los que lo faen, munchos son [[Anonimatu|anónimos]] y nun tienen credenciales verificables.<ref>{{cita web | url = http://en.wikipedia.org/wiki/Special:Statistics | títulu = Total number of users of the English-language Wikipedia | fechaaccesu = 11 d'abril de 2007 }}</ref><ref>Giles, Jim (15 d'avientu de 2005). "[https://web.archive.org/web/20090106133144/http://www.nature.com/news/2005/051212/box/438900a_BX1.html Challenges of being a Wikipedian]" In: "[https://web.archive.org/web/20100330035549/http://www.nature.com/news/2005/051212/full/438900a.html Internet encyclopaedias go head to head]". ''[[Nature]]'' 438: 900–901. {{doi|10.1038/438900a}}. Consultáu'l 11 d'abril de 2007.</ref> Otra diferencia ye'l ritmu del cambéu del artículu: la Enciclopedia Británica publicáu en forma impresa actualízase cada pocos años, ente que los artículos de Wikipedia ye probable qu'actualicen con frecuencia. [[Robert McHenry]], redactor de la Enciclopedia Británica, dixo que Wikipedia nun puede aspirar a competir con esta en precisión.<ref name="FBE">{{cita noticia | nome=Robert | apellíu=McHenry | títulu=The Faith-Based Encyclopedia | obra=TCS Daily | fecha=15 de payares de 2004 | url=http://www.tcsdaily.com/article.aspx?id=111504A | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060613214340/http://www.tcsdaily.com/article.aspx?id=111504A | fechaarchivu=13 de xunu de 2006 }}</ref> El [[14 d'avientu]] de [[2005]], nun estudiu, la revista ''Nature'' escoyó los artículos de dambos llugares nuna amplia gama de temes y unviar a lo que calificó de "relevante" a espertos na materia pa la so revisión. Los espertos comparen los artículos unu de cada sitiu nuna determinada tema— al llau del otru, pero nun dixeron qué artículu provieno de qué sitiu. ''Nature'' devolvió 42 comentarios útiles del so ámbitu d'espertos. A la fin, la revista atopó namái ocho error graves, como equívocos polo xeneral de los conceutos vitales, nos artículos. D'ellos, cuatro vinieron de cada sitiu. Ellos, sicasí, afayaron una serie d'errores fácticos, omisiones o declaraciones engañoses. En total, Wikipedia tenía 162 problemes, ente qu'en ''Britannica'' había 123. El promediu ye de 2.92 errores per artículu de Britannica y 3.86 pa la Wikipedia.<ref name="Giles_Nature_study_2005">{{cita publicación |url = http://www.nature.com/nature/journal/v438/n7070/full/438900a.html |títulu = Internet encyclopedias go head to head |fechaaccesu = 21 d'ochobre de 2006 |apellíu = Giles |nome = Jim |fecha = 15 d'avientu de 2005 |publicación = Nature |volume = 438 |páxines = 900–901 |doi = 10.1038/438900a |pmid = 16355180 |númberu = 7070 |bibcode = 2005Natur.438..900G |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20061109002249/http://www.nature.com/nature/journal/v438/n7070/full/438900a.html |fechaarchivu = 9 de payares de 2006 }}</ref><ref>{{cita web|apellíu=Terdiman|nome=Daniel|títulu=Study: Wikipedia as accurate as Britannica|url=http://news.cnet.com/Study-Wikipedia-as-accurate-as-Britannica/2100-1038_3-5997332.html|obra=Staff Writer, CNET News|editorial=CNET News|fechaaccesu=5 de xunetu de 2011 }}</ref> Na so detallada refutación de 20 páxines, [[Encyclopædia Britannica, Inc.]] caracteriza l'estudiu publicáu na revista Nature como deficiente y engañosu y pidió una "puesta" retracción. Señaló que dos de los artículos nel estudiu fueron tomaes d'un anuariu de ''Britannica'', y non de la enciclopedia, y otros dos fueron de la ''Enciclopedia de Compton'' (llamáu la ''Enciclopedia Britannica Student'' nel sitiu web de la compañía). El retruque llegó a mentar que dalgunos de los artículos presentaos a los encuestaos yeren combinaciones de dellos artículos, y otros artículos que nun yeren más que fragmentos, pero fueron sancionaos por omisión de fechos. La compañía tamién señaló que dellos fechos clasificaos como errores de ''Nature'' yeren pequeñes variaciones d'ortografía, y que dellos de los sos supuestos errores fueron materia d'interpretación. Nature defendió la so historia y negóse a retratase, indicando que, como se compara a Wikipedia cola versión web de la Britannica, qu'utiliza cualquier material relevante disponible en sitiu web de la Enciclopedia Británica.<ref>{{cita press release | url = http://www.nature.com/press_releases/Britannica_response.pdf | títulu = Encyclopædia Britannica: a response | fechaaccesu= 21 d'ochobre de 2006 | fecha= 23 de marzu de 2006 | formatu= PDF | editorial= Nature }}</ref> Entrevistáu en febreru de 2009, el Direutor Xerente de ''Britannica'', dixo: {{cita|Wikipedia ye un sitiu risonderu d'usar y tien un montón d'entraes interesantes ellí, pero'l so enfoque nun funcionar pa la Enciclopedia Británica. El mio trabayu ye crear una mayor conciencia de los nuesos enfoques bien distintos a la publicación na mente del públicu. Son un cincel, que ye una parafusa, y ye necesariu tener la ferramienta correcto pal trabayu.<ref name="econsultancy_20090210"/>}} == Historial d'ediciones == {{AP|Historia de la Encyclopædia Britannica}} {| {{tablaguapa}} style="font-size:90%" |----- ! abbr="Edición" | Edición / Suplemento !abbr="Publicación" | Añu de publicación ! Tamañu !abbr="Editor" | Redactor(ye) xefe !Notes |----- ! align="right" | 1ª | <center> 1768–1771 </center> | <center> 3 volúmenes<br />2,670 páxines<br />160 llámines </center> | <center> [[William Smellie]] </center> | Principalmente ellaborada por un solu editor, Smellie. 30 de los artículos tienen más de tres páxina de llargu. |----- ! align="right" | 2ª | <center> 1777–1784 </center> | <center>10 volúmenes<br />8,595 páxines<br />340 llámines </center> | <center> [[James Tytler]] </center> | 150 artículos llargos. Munchos errores de paxinación. Tolos mapes atopábense dientro del artículu "Xeografía". |----- ! align="right" | 3ª | <center> 1788–1797 </center> | <center> 18 volúmenes<br />14,579 páxines<br />542 llámines </center> | <center> [[Colin Macfarquhar]] y [[George Gleig]] </center> | Llogró una ganancia de [[Llibra esterlina|£]]42,000 cola venta de 10,000 copies. Dase introducción a los [[Símbolos químicos]]. Contién la primer dedicación al [[monarca]]. |----- ! align="right" | Suplementu de la 3ᵉʳ edición | <center> 1801 </center> | <center> 2 volúmenes<br />1,624 páxines<br />50 llámines </center> | <center> George Gleig </center> | [[Thomas Bonar]] llogra los derechos. |----- ! align="right" | 4ª | <center> 1801–1809 </center> | <center> 20 volúmenes<br />16,033 páxines<br />581 llámines </center> | <center> [[James Millar (scientist)|James Millar]] </center> | Per primer vegada'l autores caltienen el [[copyright]] de les sos contribuciones. |----- ! align="right" | 5ª | <center> 1817 </center> | <center> 20 volúmenes<br />16,017 páxines<br />582 laminas </center> | <center> James Millar </center> | Perdes pa los herederos de Millar y [[Andrew Bell]]; los derechos de la enciclopedia son vendíos a [[Archibald Constable]]. |----- ! align="right" | Suplementu de la 5ª edición | <center> 1816–1824 </center> | <center> 6 volúmenes<br />4,933 páxines<br />125 llámines^{[[#editionnote1|1]]} </center> | <center> [[Macvey Napier]] </center> | Se reclutan contribuidores tales como Sir [[Humphry Davy]], [[Sir Walter Scott]] y [[Malthus]]. | |----- ! align="right" | 6ª | <center> 1820–1823 </center> | <center> 20 volúmenes </center> | <center> [[Charles Maclaren]] </center> | [[Archibald Constable|Constable]] cai en bancarrota'l 19 de xineru de 1826; [[Adam Black]] va recuperar los derechos de la Britannica. |----- ! align="right" | 7ª | <center> 1830–1842 </center> | <center> 21 volúmenes, 17,101 páxines, 506 llámines, índiz de 187 páxines </center> | <center> [[Macvey Napier]], ayudáu por [[James Browne (writer)|James Browne]], LLD </center> | Amplíase la rede de contribuidores famosos, tales como Sir [[David Brewster]], [[Thomas de Quincey]], [[Antonio Panizzi]] |----- ! align="right" | 8ª | <center> 1853–1860 </center> | <center> 21 volúmenes, 17,957 páxines, 402 llámines; índiz de 239 páxines por separáu, publicáu en 1861^{[[#editionnote2|2]]} </center> | <center> [[Thomas Stewart Traill]] </center> | Dellos artículos estensos fueron copiaos de la 7ª edición; 344 contribuidores incluyendo [[William Thomson]] |----- ! align="right" | 9ª | <center> 1875–1889 </center> | <center> 24 volúmenes, más un volume d'índiz </center> | <center> [[Thomas Spencer Baynes]] (1875–80); depués [[W. Robertson Smith]] </center> | Dalgunu artículos traíos de la 8ª edición, pero na so mayoría un trabayu nuevu; bien académica; piratiáu de forma estensa n'EE.XX.&#8239;^{[[#editionnote3|3]]} |----- ! align="right" | 10ª,<br />suplementu de la 9ª | <center> 1902–1903 </center> | <center> 11 volúmenes, más 24 volúmenes de la 9ª^{[[#editionnote4|4]]} </center> | <center> Sir [[Donald Mackenzie Wallace]] y [[Hugh Chisholm]] en [[Londres]]; [[Arthur T. Hadley]] & [[Franklin Henry Hooper]] en [[Nueva York]] </center> | Una sociedá americana mercó los derechos el 9 de mayu de 1901; aplica métodos de venta agresivos |----- ! align="right" | 11ª | <center> 1910–1911 </center> || <center> 28 volúmenes, más un volume d'índiz</center> | <center> Hugh Chisholm en Londres, Franklin Henry Hooper en Nueva York </center> | Otru altu nivel académicu y d'escritura; más artículos que la 9ª, pero más simples y curtios; el propietariu [[Horace Everett Hooper]] tien dificultaes académiques; los derechos de la Britannica vender a [[Sears Roebuck and Company|Sears Roebuck]] en 1920 |----- ! align="right" | 12ª,<br />suplementu de la 11ª | <center> 1921–1922 </center> | <center> 3 volúmenes, más los 28 volúmenes de la 11ª^{[[#editionnote5|5]]} </center> | <center> Hugh Chisholm en Londres, Franklin Henry Hooper en Nueva York </center> | Resumía l'estáu del mundu mientres, antes y dempués de la [[Primer Guerra Mundial]] |----- ! align="right" | 13ª,<br />suplementu de la 11ª | <center> 1926 </center> | <center> 3 volúmenes, más los 28 volúmenes de la 11ª^{[[#editionnote6|6]]} </center> | <center> [[James Louis Garvin]] en Londres, Franklin Henry Hooper en Nueva York</center> | Sustituyó a los volúmenes de la 12ª; meyor perspeutiva de los eventos de 1910–1926 |----- ! align="right" | 14ª | <center> 1929–1933 </center> | <center> 24 volúmenes ^{[[#editionnote7|7]]} </center> | <center> [[James Louis Garvin]] en Londres, Franklin Henry Hooper en Nueva York</center> | Publicada xustu antes de la Gran Depresión, foi una catástrofe financiera |----- ! align="right" | 14ª revisada | <center> 1933–1973 </center> | <center> 24 volúmenes ^{[[#editionnote7|7]]} </center> | <center> Franklin Henry Hooper hasta 1938; depués [[Walter Yust]], [[Harry Ashmore]], [[Warren Y. Preece]], [[William Haley]] </center> | La revisión continua empezó en 1936: cada artículu ye revisáu siquier dos veces cada década |----- ! align="right" rowspan=2 | 15ª | <center> 1974–1984 </center> | <center> 30 volúmenes ^{[[#editionnote8|8]]} </center> | <center> [[Warren Y. Preece]], depués [[Philip W. Goetz]] </center> | Introdució la estructura en trés partes: ''[[Micropædia]]'' y ''[[Macropædia]]'' con artículos; ''[[Propædia]]'' como Esquema de Conocencia; esaníciase l'índiz separáu |----- | | <center> 1985–2010 </center> || <center> 32 volúmenes ^{[[#editionnote9|9]]} </center> | <center> [[Philip W. Goetz]], depués [[Robert McHenry]], anguaño [[Dale Hoiberg]] </center> | Vuelve l'índiz de dos volúmenes; combina los artículos de la ''Micropædia'' y la ''Macropædia''; llixeramente más llarga; nueves versiones cada pocos años |} {| border="0" cellpadding="2" style="font-size:90%" |- | class="toccolours" |'''Edición de notes''' <sup id="editionnote1">1</sup>''Suplementu de la cuarta, quinta y sesta ediciones de la Encyclopaedia Britannica. Con disertaciones preliminares sobre la historia de les ciencies.'' <sup id="editionnote2">2</sup> Dende la 8ª a la 14ª edición incluyíase un volume d'índiz separáu. <sup id="editionnote3">3</sup> La 9ª edición presentaba artículos de persones notables de la dómina, como [[James Clerk Maxwell|James Maxwell]] falando de la lletricidá y el magnetismu, y [[William Thomson]] (que depués sería Lord Kelvin) falando del calor. <sup id="editionnote4">4</sup> La 10ª edición incluyía un volume de mapes y un volume d'índiz que cubría la 9ª y 10ª edición: ''constituyendo los nuevos volúmenes, en combinación colos volúmenes esistentes de la 9ª ed., la 10ª ed.&nbsp;… y suministrando tamién una nueva, distinta, ya independiente biblioteca de referencia que trata de los eventos y desarrollos recién'' <sup id="editionnote5">5</sup> ''Vols. 30–32&nbsp;… constituyendo los Nuevos volúmenes, en combinación colos ventinueve volúmenes de la undécima edición, la decimosegunda edición'' <sup id="editionnote6">6</sup> Esti suplementu sustituyó al suplementu anterior: ''constituyendo los trés nuevos volúmenes suplementarios, colos volúmenes de la última edición estándar, la decimotercer edición.'' <sup id="editionnote7">7</sup> Esta edición foi la primera que se caltuvo actualizada por revisión continua (de normal añal). <sup id="editionnote8">8</sup> La 15ª edición (presentada como "Britannica 3") publicar en trés partes: una ''Micropædia'' de diez volúmenes (que contenía artículos curtios y sirvía d'índiz), una ''Macropædia'' de 19 volúmenes, y la ''Propædia''. Reorganizar en 1985 pa tener 12 y 17 volúmenes na ''Micro-'' y ''Macropædia''. <sup id="editionnote9">9</sup> En 1985, el sistema modificóse añediendo un índiz de dos volúmenes por separáu; los artículos de la ''Macropædia'' consolidar en menos artículos, más grandes (por casu, los artículos de los 50 estaos d'EEXX, enantes separaos, incluyir nel artículu "Estaos Xuníos d'América"), con dellos artículos de medianu llargor treslladaos a la ''Micropædia''. La primer edición en CD-ROM llanzar en 1994. Nesi momentu ufiertóse tamién una versión online por aciu suscripción. En 1999 ufiertóse esta postrera gratis y nun apaecieron versiones impreses. Esti esperimentu terminó en 2001, y llanzóse una nueva versión impresa. |} == Británica nos países lusófonos y de llingua castellana == {{AP|Enciclopedia Barsa}} La Barsa, fundada en Brasil en [[1949]], güei pertenez al grupu español [[Grupu Planeta|Planeta]]. Anque'l so conteníu seya natural de la matriz orixinal, la marca acabó adquiriendo una identidá propia, al puntu de tornase la más importante [[enciclopedia]] [[Lusofonía|lusófona]]. Foi editada nel país sobre los auspicios de la ''Encyclopaedia Britannica de Brasil Publicações Ltda.'' Na [[década de 1970]], so la direición del [[Llista de miembros de l'Academia Brasileira de Lletres Inmortal de la ABL]], [[Antonio Houaiss]], llanzó la [[Enciclopedia Mirador Internacional]]<ref>{{Cita web|autor=|url=http://www.vidaslusofonas.pt/antonio_houaiss.htm|títulu=Antonio Houaiss|idioma=portugués|obra=biografía, llanzamientu del Mirador Internacional. , a les 14:44|fecha=|fechaaccesu=14 de payares de 2007|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080106140159/http://www.vidaslusofonas.pt/antonio_houaiss.htm|fechaarchivu=6 de xineru de 2008}}</ref> === Productos Barsa === Dellos productos tuvieron curtia esistencia por cuenta de la evolución teunolóxica, como foi'l casu de la ''Videopedia''. Dientro de los principales productos de Barsa tán:<ref>{{Cita web |autor= |url=http://www.planetasaber.com/default.asp?1324334150: |títulu=Seición del sitiu oficial | fechaaccesu=19 d'avientu de 2007 , a les 10:30}}</ref> * Enciclopedia Barsa Universal - compuesta de 18 volúmenes, diez CD-ROM, un DVD y Barsa Saber * Enciclopedia Temática Barsa – compuesta de nueve volúmenes y dos CD * Barsa Hoobs - dedicáu al públicu infantil, con 12 volúmenes y 12 DVD ==== La Barsa Universal ==== Compuesta de trés [[mediu de comunicación de mases medios]] distintos, la enciclopedia tien actualizaciones selmanales por [[Internet]], al traviés de la so [[Sitio web|sitio]]. Tien un Conseyu Académicu” del cual formen parte catorce universidaes.<ref>{{Cita web |url=http://brasil.planetasaber.com/novelty/home/default.asp?pk=99 |títulu=Seición del sitiu oficial |fechaaccesu=14 de payares de 2007 , a les 10:33}}</ref> Tien más de 122 mil [[entrada|entraes]], de los cualos 500 son desenvueltos pa concentrar les informaciones temátiques, ilustrada en más de diez mil [[fotografía|fotografíes]], 900 [[dibuxu|dibuxos]], 500 [[mapa|mapes]] y 300 tables<ref name="AA">{{Cita web |autor= |url=http://brasil.planetasaber.com/novelty/tecnic/default.asp?pk=99 |títulu=Seção do sítio oficial |idioma=portugués| fechaaccesu=14 de payares de 2007 , a les 10:34}}</ref> ==== Otros productos ==== * Enciclopedia Temática Barsa (9 volúmenes, 2 CD) – dirixida a estudiantes de [[Educación primaria|nivel básicu]] y [[Educación secundaria|mediu]]. * Valores pa la Vida (12 volúmenes) – obra que busca tresmitir informaciones y [[Ética|valores éticos]]. * Linguaphone - Cursu d'[[idioma|idiomes]]. * Conxuntu Multimedia Barsa del Idioma Portugués – estremada en cuatro volúmenes impresos, conteníu 51.731 entraes, amás d'entraes de [[sinónimu|sinónimos]] y [[antónimu|antónimos]]<ref name="AA"/> ==== Barsa Society ==== La Barsa Society tien diversos llanzamientos en dellos medios. Son productos como llibros de [[Derechu]], Enciclopedia Multimedia del [[Cuerpu humanu]] (en 6 CD-ROM), [[Traducción|traductores]] etc.<ref>{{Cita web |autor= |url=http://www.barsasociety.com.br/sistema/ListaProdutos.asp?IDLoja=391&Y=1679581206040&IDCategoria=3127 |títulu=Seção do sítio Barsa Society |idioma= portugués |fechaaccesu=13 de payares de 2007 , a les 22:30}}</ref> ==== Otros países ==== La Barsa ta presente en dellos países d'[[Idioma español]], como [[Arxentina]], [[Chile]], [[España]], [[Méxicu]] y [[Venezuela]] y tamién en [[Portugal]]. <ref>{{Cita web |autor= |url=http://brasil.planetasaber.com/corporative/default.asp?order=1 |títulu=Seção do sítio oficial |idioma = portugués | fechaaccesu= 14 de payares de 2007 , a les 10:41}}</ref> == Ver tamién == * [[Enciclopedia]] * [[Enciclopedies n'inglés|Llista d'enciclopedies n'inglés]] * [[Wikipedia]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{cita llibru | apellíos = Einbinder | nome = Harvey | enllaceautor = Harvey Einbinder | añu = 1964 | títulu = The Myth of the Britannica | editorial = Grove Press | allugamientu = Nueva York | isbn = 978-0384140509}} * {{cita llibru | apellíos = Jacobs | nome = Arnold Stephen, Jr. | enllaceautor = A.J. Jacobs | añu = 2004| títulu = The Know-It-All: One Man's Humble Quest to Become the Smartest Person in the World | editorial = Simon & Schuster | allugamientu = Nueva York | isbn = 978-0743250627}} * {{cita llibru | apellíos = Kister | nome = Kenneth F. | enllaceautor = Kenneth Kister | añu = 1994 | títulu = Kister's Best Encyclopedias: A Comparative Guide to Xeneral and Specialized Encyclopedias | edición = 2nd ed. | editorial = Oryx Press | allugamientu = Phoenix, AZ | isbn = 978-0897747448}} * {{cita llibru | apellíos = Kogan | nome = Herman | enllaceautor = Herman Kogan | añu = 1958 | títulu = The Great EB: The Story of the Encyclopædia Britannica | editorial = University of Chicago Press | ubicación = Chicago | id = {{LCCN|58|00|8379}} }} * Lee, Timothy. ''Techdirt Interviews Britannica President Jorge Cauz'', Techdirt.com, 2 June 2008 ;Artículos históricos: * [http://www.britannica.com/eb/article-9032600/Encyclopaedia-Britannica "Encyclopaedia Britannica"]. Na ''Encyclopaedia Britannica'' Online. * [https://web.archive.org/web/20090114023746/http://www.britannica.fr/TESTbritannica2.html 1768–2005:l'aventure Britannica]. Historia de la ''Britannica'', del sitiu web francés de Britannica. * [https://web.archive.org/web/20070516205919/http://heritage.scotsman.com/ingenuity.cfm?id=634942005&20050610140559 Scotland and the ultimate reference book], historia de la ''Britannica'' na seición d'Heriedu y Cultura de ''[[The Scotsman]]'s''. * [https://web.archive.org/web/20060618205317/http://www.britannica.com/orixinal?content_id=1395 Vintage Britannica or "Evolving Knowledge"]. Estractos de delles temes sacaes de delles ediciones de la ''Britannica''. ;Versiones previes (en [[dominiu públicu]] nos [[Estaos Xuníos]]): * [[wikisource:en:Preface to the 1st edition of the Encyclopædia Britannica|Prefaciu]] de la Primer Edición de la ''Britannica'', por [[William Smellie]]. * [http://www.eliohs.unifi.it/testi/700/history3/ L'artículu "History"] de la Tercer edición. * [http://www.1902encyclopedia.com/ Artículos ya ilustraciones] de les ediciones novena y décima de la ''Britannica''. * [https://web.archive.org/web/20070714083850/http://1911encyclopedia.org/ Versión escaniada] de la famosa 11ª edición. * [http://web.archive.org/web/http://www.gutenberg.org/etext/13600 Versión namái testu] de la 11ª edición. (Parcial) * [https://web.archive.org/web/20080917002440/http://www.mdx.ac.uk/WWW/STUDY/xmilgov.htm Ensayu de James Mill sobre "Gobiernu"], del suplementu de la 5ª edición (1820). ;Eventos recién: * [http://java.sun.com/features/2003/02/britannica.html Aspeutos téunicos de les ediciones online y CD/DVD-ROM de la ''Britannica'']. * [https://web.archive.org/web/20090210073349/http://www.vnunet.com/vnunet/news/2152666/britannica-snaps-wikipedia Britannica en desalcuerdu con un estudiu que lu compara con Wikipedia]. * [http://www.ifets.info/journals/5_1/alevizou.html To wire or not to wire? Encyclopædia Britannica vs. Microsoft Encarta], una comparanza de los dos enciclopedies por Panagiota Alevizou, publicada na revista ''[[Educational Technology & Society]]''. * [https://web.archive.org/web/20090412034849/http://blog.wired.com/business/2008/06/ency.html Encyclopaedia Britannica To Follow Modified Wikipedia Model | Epicenter de Wired.com] ;Historia empresarial: * [http://www.businessweek.com/1997/42/b3549124.htm "Dusting off the Britannica"]. Artículu del ''[[BusinessWeek]]'' (1997). * [https://web.archive.org/web/20060527031047/http://www.salon.com/media/media960510.html "Death of a salesforce"]. Artículu de [[Salon.com|Salon]] (1996). * [http://www.firstmonday.org/issues/issue3_9/pang/index.html "The Work of the Encyclopedia in the Age of Electronic Reproduction"]. Artículu del Alex Soojung-Kim Pang na revista ''[[First Monday]]''. * [http://www.kellogg.northwestern.edu/faculty/greenstein/images/htm/Research/Cases/EncyclopaediaBritannica.pdf The Crisis at Encyclopædia Britannica] de Kellogg School of Management. == Enllaces esternos == {{traducíu ref|en|Encyclopædia Britannica|Inglés|oldid=263007376|trad=parcial}} {{commonscat|Encyclopædia Britannica}} * [[:m:s:en:1911 Encyclop%C3%A6dia Britannica|Edición de 1911]] en [[Wikisource]]; testu incompletu {{en}} * {{Páxina web|http://www.britannica.com}} {{en}} * Busca de llibros de Google (versión completa): Distintos volúmenes de la ''Enciclopedia Británica'', editaos nel [[sieglu XIX]]: [https://books.google.es/books?id=3HZMAAAAMAAJ&printsec=titlepage&source=gbs_navlinks_s Volume II] ([[1801]]); [https://books.google.es/books?id=1GIIAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=%22Encyclop%C3%A6dia+Britannica&as_brr=1&ei=2ONqSouGHYvEywS-3_WlAg Volume IV] ([[1810]]); [https://books.google.es/books?id=nWEIAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=%22Encyclop%C3%A6dia+Britannica&as_brr=1&ei=2ONqSouGHYvEywS-3_WlAg Volume IV] ([[1824]]) {{en}} {{Tradubot|Enciclopedia Británica}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llibros de 1768|Enciclopedia Britanica]] [[Categoría:Enciclopedia Británica| ]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] j5gcdp7aigwou2fjhplkrb5se3vqf2g 0 113303 3703554 3673717 2022-07-29T17:24:25Z Hogyncymru 78655 /* Salú */ better version wikitext text/x-wiki {{otrosusos}} {{Ficha de taxón | name = Cebra | fossil_range = {{rangu fósil|Pliocenu|Recién}} | image = Beautiful Zebra in South Africa.JPG | image_width = 250px | image_caption = '''<small><center>''[[Equus quagga chapmani]]'': cebra de [[Sudáfrica]].</center></small>''' | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Mammalia]] | ordo = [[Perissodactyla]] | familia = [[Equidae]] | genus = [[Equus]] | subgenus = '''Dolichohippus'''<br />'''Hippotigris''' | subdivision_ranks = Especies | subdivision = * ''[[Equus grevyi]]'' * ''[[Equus quagga]]'' * ''[[Equus zebra]]'' }} Conócense como '''cebra''' a trés [[especie|especies]] del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] ''[[Equus]]'' mesmes d'[[África]] —''[[Equus grevyi]]'' (cebra de Grevy), ''[[Equus quagga]]'' (cebra común) y ''[[Equus zebra]]'' (cebra de monte)— que la so carauterística más distintiva ye'l so color a base de rayes blanques y negres. Al mesmu xéneru que pertenecen tamién los [[caballu|caballos]] y los [[pollín]]s. == Introducción == La pallabra «cebra» nun representa una entidá dende'l puntu de vista evolutivu, sinón ye una agrupación artificial de tres especies que tienen de mancomún la coloración a rayes blanques y negres, que nun ye un calter deriváu, sinón primitivu. Les rayes apaecen tamién en mayor o menor midida nes pates y el llombu de pollinos y caballos selvaxes, y manifiéstense más fuertemente nos [[Híbridu (bioloxía)|híbridos]], como ye'l casu de les [[Mula (animal)|mules]], evidenciando que la presencia de rayes ye un calter antiguu dientro del xéneru ''Equus'', y non unu deriváu propiu d'un subgrupu dientro d'ésti. Les cebres, a cencielles, fueron un pasu más allá nel desenvolvimientu d'unes rayes que yá teníen, ente que los caballos y los pollinos tendieron a perdeles o, siquier, a amazcarales. Anque la [[taxonomía]] de les cebres sigue siendo dudosa, ciertos estudios, como'l de Debra K. Bennett (publicáu sol espresivu títulu «Les rayes nun faen a la cebra»), indiquen que la [[cebra de planicie]] y la de [[cebra de Grevy|Grevy]] son especies hermanes, pero que la [[cebra de monte]] ta más emparentada col caballu que con estes.{{ensin referencies}}<ref>[http://www.jstor.org/pss/2412662 Primer páxina de la primer parte de la obra citada: "Stripes Do Not a Zebra Make, Part I: A Cladistic Analysis of Equus"] Pa tener accesu a la obra completa, ríquese afiliación a dalguna de les biblioteques y editoriales que son entidaes collaboradores de la revista [http://www.jstor.org/action/showPublication?journalCode=systzool ''Systematic Zoology''], llamada anguaño ''Systematic Biology''.</ref><ref>[https://books.google.es/books?id=p6DGWU27baYC&pg=PA27&lpg=PA27&dq=%22debra+k.+bennett%22%2B%22Stripes+Do+Not+a+Zebra+Make&source=bl&ots=ma8UlBbxuJ&sig=OVd-_ZTFBhWGwztnLHpT4RcozBo&hl=es&ei=un7RTbutONOs8QPZ1vTbDQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=8&ved=0CFgQ6AEwBw#v=onepage&q=%22debra%20k.%20bennett%22%2B%22Stripes%20Do%20Not%20a%20Zebra%20Make&f=false Sobre investigación taxonómica del xéneru ''Equus''] en ''[[New Scientist]]''. 18 de xunetu de [[Añu 1985|1985]].</ref> Dientro de los [[équidos]] actuales, el grupu tradicional formáu pol [[Equus africanus|pollín africanu]] y l'[[Equus hemionus|asiáticu]] sería l'únicu con una historia evolutiva detrás que lo sofite. Les cebres son más pequeñes que'l so pariente'l [[Equus ferus|caballu]] y bien paecíes n'aspeutu y en vezos a los pollinos selvaxes. Les cebres son unu de los animales más conocíos d'[[África]], onde habiten nuna variedá d'[[ecosistemes]], como llanures de [[yerba]], [[sabana|sabanes]], rexones [[monte|montiegues]] o con [[parrotal|parrotales]], [[montes]] y cuetos costeros. Son especialmente célebres poles sos carauterístiques rayes negres y blanques, que non yá varien ente especies sinón tamién d'un individuu al otru, y pol so [[clina]]esra erecta. A diferencia de los sos parientes más cercanos, los [[caballu|caballos]] y los [[pollín]]s, les cebres nunca fueron realmente [[doma|adomaes]]. Sacante delles poblaciones de [[cebra común]] qu'habiten nel centru de [[Kenia]], les cebres viven namái na metá sur del continente africanu. Anque les rexones de dos especies distintes pueden asolapase, nun se crucien debíu al distintu númberu de [[cromosoma|cromosomes]]; les cebres de Grevy tienen cuarenta y seis, les cebres comunes cuarenta y cuatro y les cebres de monte trenta y dos.<ref>{{cita llibru | autor=Dorcas McClintock | títulu=A Natural History of Zebras | allugamientu=| editorial=Encore Editions | añu=1976 | id=ISBN 978-0-684-14621-8}}</ref> == Etimoloxía == Etimológicamente, la pallabra cebra qu'utilicen los falantes de [[Idioma español|castellán]] provién de la pallabra [[Galaicoportugués|galaicoportuguesa]] ''zevra'', que significa "pollín selvaxe".<ref>{{cita web |url=http://www.nycgovparks.org/sub_your_park/historical_signs/hs_historical_sign.php?id=12516 |títulu=Sheepshead Bay (Cebra) Playground |fechaaccesu=12 de xunetu de 2008 |editorial= New York City Department of Parks & Recreation}}</ref> El nome xenéricu ''Equus'' provién del [[llatín]] y significa "caballu". Tocantes a los nomes específicos, ''grevyi'' ye n'honor del [[Presidente de la República Francesa|Presidente de Francia]] [[Jules Grévy]]; ''quagga'' ye'l nome dau pol pueblu [[Khoikhoi]] a estos animales; y ''zebra'' fai referencia a la pallabra [[Galaicoportugués|galaicoportuguesa]] mentada más arriba. El nome ''zevra'' deriva del nome del "zebro" o "encebro" (''[[Equus hydruntinus]]''), una especie de pollín selvaxe, o quiciabes caballu selvaxe similar al [[tarpán]], de cuartos traseros rayaos qu'habitó la [[Península Ibérica]] a lo menos hasta bastante avanzada la [[Edá Media]].<ref>[http://noticiasdelaciencia.com/not/15745/-que-tipu-de-lsquo-bestia-rsquo-foi-el-misteriosu-cebro-de-la-peninsula-iberica-/ ¿Qué tipu de ‘bestia' foi'l misteriosu cebro de la península ibérica?]</ref> Cuando los [[Portugal|portugueses]] empezaron a esplorar la mariña africana y llegaron al [[Cabu de Bona Esperanza]], a finales del [[sieglu XV]], atoparon unos equinos rayaos que, pola so forma y midida, resultáron-yos notablemente similares a les femes de los zebros, polo cual diéron-yos el nome de ''zevras''.<ref>{{cita web |url=http://www.uam.es/otros/fungobe/doc/llecciones3Montserrat.pdf|títulu="Ecoloxía eficaz na vida rural de monte" |fechaaccesu=13 de xunetu de 2008 |editorial= Universidá Autónoma de Madrid}}</ref> == Morfoloxía == [[Ficheru:Equus burchelli 2.jpg|thumb|Una de les carauterístiques de les cebres ye la so crinera de [[pelos]] erectos.]] Anque les rayes blanques y negres que presenten les cebres seya una carauterística común, los trés especies de cebra nun tienen una rellación más cercana ente elles que la que tienen con otros animales del xéneru ''Equus''. Amás, la carauterística común de les rayes tampoco ye tan definitiva; una de les [[subespecies]] de cebra común, la estinguida [[quagga]] namái tenía rayes nel pescuezu. Per otru llau, hai otros perisodáctilos que tamién tienen rayes nes pates. A pesar de que tienen una [[morfoloxía (bioloxía)|morfoloxía]] similar a la de los caballos, son más pequeñes, con un tamañu mediu de 2,3 metros de llargor, 1,2-1,5 metros d'altu na cruz y un pesu d'aprosimao 300 kilogramos, a pesar de que les cebres de Grévy pueden llegar a pesar hasta 450 kilogramos. Nesta última especie, los machos y les femes tienen un tamañu similar, pero nes cebres comunes y les cebres de monte los machos son llixeramente más grandes.<ref name="Encarta">{{cita web |url=http://encarta.msn.com/encyclopedia_761575094/Zebra.html |títulu=Zebra |fechaaccesu=12 de xunetu de 2008 |editorial=MSN Encarta |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080818032619/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761575094/zebra.html |fechaarchivu=18 d'agostu de 2008 }}</ref> Les cebres tienen un total de cuarenta [[diente]]s: dolce [[incisivu|incisivos]] qu'utilicen pa cortar y arrincar cachos de [[vexetación]], cuatro [[Canín (diente)|caninos]], dolce [[premolar]]es y dolce [[molar]]es, toos utilizaos pa moler l'alimentu antes de traga-y lo.<ref>"Zebra", en [http://www.accessscience.com/ McGraw-Hill's AccessScience]. Aportáu'l 15-07-2008. precísase subscripción per consultar l'artículu.</ref> Les cebres tienen un escelente sentíu de la [[vista]]. Créese que pueden ver en [[color]]. Como munchos [[unguláu|ungulaos]], les cebres tienen los [[güeyu|güeyos]] a los llaos de la [[cabeza]], dándo-y un ampliu ángulu visual. Les cebres tamién tienen [[visión nocherniega]], a pesar de que nun ye tan avanzada como la de la mayoría de les sos predadores, pero'l so bon [[oyíu]] compensar. Les cebres tienen un gran sentíu del oyíu, y tienden a tener [[oreya|oreyes]] más grandes y arrondaes que los caballos. Como los caballos y otros ungulaos, les cebres pueden xirar les sos oreyes en cuasi cualquier direición. Amás d'una bona vista y oyíu, les cebres tienen un agudu sentíu del [[gustu]] y un sentíu del [[olfatu]] bien sensible al [[fumu]], esencial pa sobrevivir a les quemes. La [[esperanza de vida]] media de les cebres ye d'unos trenta años, a pesar de que pueden llegar a vivir hasta cuarenta años en cautividá. N'estáu natural, onde los predadores representen una amenaza constante pa estos animales, la llonxevidá media ye d'aprosimao doce años.<ref name="Encarta" /> === Rayes === [[Ficheru:CebraR.JPG|thumb|Cebra nel Zoolóxicu Matecaña (Pereira)]] Les cebres son animales negros con rayes blanques,<ref> (n'inglés) [https://www.bbc.co.uk/nature/16944753 «Zebra stripes evolved to keep biting flies at bay»] [[BBC]]. Consultáu'l 18 d'ochobre de 2012. </ref> y con un gran llurdiu blancu nel banduyu que sirve pa estremase.<ref name="Hoofed">{{cita llibru |autor=Prothero D.R, Schoch R. M|títulu=Horns, Tusks, and Flippers: The Evolution of Hoofed Mammals|añu=2003|editorial=[[Johns Hopkins University Press]]}}</ref> Delles cebres tienen "rayes solombra" de color marrón ente les rayes blanques y negres. Hai trés razones poles cualos considérase que les cebres son negres con rayes blanques, y non al aviesu, nin tampoco que toes tienen una frecuencia distinta:<ref>[http://www.madsci.org/posts/archives/nov99/941836717.Zo.r.html Re: Is a zebra white with black stripes or black with white stripes?]</ref> # Los équidos blancos nun podríen sobrevivir nes llanures y montes d'África. # El [[quagga]], una subespecie estinguida de la cebra común, tien les típiques rayes na parte anterior del cuerpu, pero una parte posterior escura. # Cuando la rexón ente les rayes pigmentadas pasa a ser demasiáu ancha, apaecen rayes secundaries, como si tuviera debilitándose la supresión. El fechu que delles cebres tengan banduyos y pates de color blancu puru nun ye una prueba bien concluyente de que son animales blancos, pos munchos animales de colores distintos tienen banduyos y pates de color blancu o un color claru. [[Ficheru:Zebra camouflage.jpg|left|thumb|200px|Una madre que curia de la so cría camuflar ente cañes seques.]] Amás, les rayes de les cebres son ausentes nel [[fetu]], que ye totalmente negru. Les rayes apaecen darréu, en bandes d'unos 400 micrómetros (venti veces la midida d'una célula). Poro, les rayes son más anches cuanto más grande ye l'animal, y crecen conxuntamente col tamañu del cuerpu. Según Bard, les especies de cebres difieren en cuanto al estadiu [[embrión|embrionariu]] en qu'apaecen les rayes. Bard afayó una cebra anormal, ensin rayes; la so pelame negra tenía puntitos blancos, cosa que probaría que les rayes formar por inhibición de la producción de [[melanina]], y que polo tanto la cebra ye ensin dulda un équido negru con rayes blanques.<ref name="Bard">{{cita publicación | autor=J. B. L. Bard | títulu=A model for generating aspects of zebra and other mammalian coat patterns | revista=Journal of Theoretical Biology | volume=93 | númberu= | fecha=1981 | páxines= 363-385 | url= }}</ref> Les rayes suelen ser verticales na cabeza, pescuezu, paletiyes y tueru, y horizontales por detrás y nes pates del animal. Los [[pasu de cebra|paso de cebra]] tomen el so nome de les rayes blanques y negres de les cebres. Dalgunos [[zooloxía|zoólogos]] creen que les rayes son un mecanismu de [[Mimetismu|camuflaje]]. Esti mecanismu funciona de delles maneres. De mano, les rayes verticales contribúin a esconder la cebra ente les yerbes. A pesar de qu'esto puede paecer absurdu a la primer vista, teniendo en cuenta que la yerba nun ye nin blanca nin negra, supónse que ye efectivu contra'l predador principal de les cebres, los [[Panthera leo|lleones]], que son [[daltonismu|daltónicos]]. En teoría, una cebra que permaneza quieta ente yerbes altes podría pasar desaparcibida pa un lleón. Amás, como les cebres son animales gregarios, les rayes ayuden a confundir a los predadores – delles cebres que tean o que se muevan xuntes pueden paecer un únicu y gran animal, faciendo que'l lleón tenga problemes pa escoyer una sola cebra p'atacar.<ref>{{cita web | url=http://science.howstuffworks.com/question454.htm | títulu=How do a zebra's stripes act as camouflage? | editorial=How Stuff Works | fechaaccesu=13 de payares de 2006 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20061108032310/http://science.howstuffworks.com/question454.htm | fechaarchivu=8 de payares de 2006 }}</ref> Un fatáu de cebres que s'esvalixen pa fuxir d'un predador paecerán-y una masa confuso de rayes verticales moviéndose en direiciones distintes, faciendo que al predador cuéste-y siguir visualmente a un individuu que se dixebre de los sos compañeros.<ref name="Figaro">{{cita web |url=http://www.lefigaro.fr/sciences/2008/05/21/01008-20080521ARTFIG00012-pourquoi--y-tigre-est-il-raye-et--y-leopard-tachete-.php |títulu= Pourquoi -y tigre est-il rayé et le léopard tacheté ? |fechaaccesu=14 de xunetu de 2008 |editorial= [[Le Figaro ]]}}</ref> Aun así, los biólogos nun repararon nunca lleones que paezan confundíos poles rayes de les cebres. Créese que les rayes tamién desempeñen un papel nel comportamientu sexual; llixeres variaciones de los patrones dexen que les cebres estremen a los distintos individuos. En rares ocasiones, nacen cebres ensin rayes, y estos exemplares tienden a quedar separaos del grupu; esto reforzaría la teoría de qu'estes rayes tamién tienen una función social. Una teoría más recién, que cunta col sofitu d'esperimentos, sostién que la coloración disruptiva tamién ye un mediu efectivu de confundir el sistema visual de la [[mosca tsé-tsé]], zucadora de sangre.<ref>Waage, J. K. (1981). How the zebra got its stripes: biting flies as selective agents in the evolution of zebra colouration. J. Entom. Soc. South Africa. 44: 351 - 358.</ref> Otres teoríes alternatives son 1º la que diz que les rayes coinciden cola distribución de grasa so la piel, sirviendo asina de mecanismu termorregulador pa la cebra, o 2º la que sostién que cualquier ferida alteria'l patrón de rayes, indicando claramente l'estáu de forma de la cebra a potenciales pareyes. Una [[lleenda]] africana intenta dar una esplicación [[folclor|folclórica]] a les rayes d'esti équido: {{Cita|Hai enforma tiempu, les cebres nun teníen les rayes blanques y negres que tienen anguaño, sinón que yeren toes blanques. Cuando víen una cebra, dalgunos dicíen que se trataba d'un encruz ente un caballu de color blancu y un pollín, o quiciabes una mula. Naquel tiempu, la xente inda intentaba adomar a los caballos selvaxes pa poder acaballalos y llucilos delantre de tol mundu, pos yeren bien bellos. Les cebres teníen otru nome porque yeren distintos de los caballos y les mules. Pero yera bien difícil prindar y entrenar una cebra. Un día, una cebra qu'inda yera bien nueva perdióse y acabó dientro un pobláu. La xente empezó a mirala y a cuchichear, pensando como podríen prindala. La cebra asustóse, y diose cuenta de lo que queríen face-y. Empezó a correr mientres la xente entraba a casa a buscar una rede pa cazala. Corrió y corrió, hasta que finalmente tuvo una idea. Atopó un bote de pintura negra y baltar; la pintura esparder en munches rayes ondulaes. La cebra valtar hasta que les rayes quedáronse-y pintaes nel cuerpu, pensando qu'asina quedaría fea y la xente nun lo querdría prindar.}} == Dieta == === Alimentu === [[Ficheru:L15zebras.jpg|thumb|230px|Un grupu de cebres paciendo en [[Zambia]].]] Les cebres son mamíferos puramente [[herbívoru|herbívoros]] que comen sobremanera pela mañana y pela tarde, reponiendo al mediudía. Son animales que s'alimenten de [[yerba]] tosca, [[fueya|fueyes]] y [[Biltu (botánica)|biltos]].<ref name="Encarta" /><ref>{{cita web |url=http://www.quecomenn.com/que-comen-les cebres/|títulu=¿De qué alimenten les cebres?|fechaaccesu=15 de febreru de 2.017|autor=Jorge Hernández|enllaceautor=|fecha=9 de xineru de 2.017|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> Tamién comen [[corteza (árbol)|corteza]] y cañes. El so [[aparatu dixestivu]] bien afechu déxa-yos subsistir con una dieta calidable nutritiva más baxa que la que precisen otros herbívoros, pero tamién ye menos eficiente, lo qu'obliga a les cebres a pasase más de la metá del tiempu comiendo.<ref name="Encarta" /> Les cebres pueden movese una ventena de quilómetros nun día en busca d'alimentu, pero a la fin del día suelen volver al so puntu d'orixe. Aun así, les menaes de cebres faen una migración añal muncho más importante, que coincide cola estación seca y que tamién faen otros munchos mamíferos africanos y que representen un movimientu de centenares de miles d'animales al empar. === Enagua === Les condiciones seques de los ecosistemes en qu'habiten les cebres faen que s'afixeren a los periodos de aridez. Les cebres de Grevy son les que meyor s'afixeron a les condiciones de seca. Pa sobrevivir a la estación seca, en que la mayoría de ríos, estanques y otres fontes d'agua ensúguense, esta especie de cebra escava nel llechu de los ríos colos sos [[pezuña|pezuñes]] p'atopar agua. La cebra de monte aprovecha les carauterístiques del so hábitat pa sobrevivir a los periodos secos. Cuando s'ensuguen les fontes d'agua de les cualos subsiste, esta especie a cencielles migra a una altitú más alta, onde les temperatures inferiores faen que'l vapor d'agua entestar en forma d'[[agua]], [[nieve]] o [[Rocío (fenómenu físicu)|rosada]]. La cebra común ye la menos afecha a la seca. A diferencia de les otres dos especies, siempres precisa tener agua disponible, lo que la obliga a migrar d'un llugar al otru según la [[estación del añu|estación]] en busca de recursos hídricos. == Comportamientu == [[Ficheru:Tanzanian Animals.jpg|thumb|left|200px|Cebres en Tanzania.]] Como la mayoría de équidos, les cebres son altamente sociables. Aun así, la so estructura social depende de la especie. Les cebres de monte y cebres comunes viven en grupos, conocíos como "harénes", que consisten nun machu con hasta seis yegües y los sos potros. Los machos non dominantes o viven solos o con otros machos non dominantes, hasta que son abondo grandes como pa desafiar a un machu dominante. Cuando un grupu de cebres ye atacáu por [[hiena|hienes]] o perros selvaxes, les yegües arrexuntar colos potros nel mediu mientres el machu intenta estornar a los atacantes. Cuando un machu rival intenta derrocar al machu dominante, esti lo desafía tocando la ñariz del rival cola suya o estregando los llombos contra les suyes. Esto ye un tipu de demostración de fuercia destinada a asustar al rival. Si ésti nun dexa, empiecen a engarrase, mordiéndose'l pescuezu y les pates o, en casos estremos, dándose coces; estos combates son más peligrosos que la mayoría de combates d'esti tipu nel mundu animal, y una cebra puede acabar quebrada.<ref name="Encarta" /> La xerarquía del grupu reflexar nel orde en qu'anden los sos miembros; delantre de too, anda la yegua más vieya colos sos potros, dempués vienen les otres femes n'orde d'edá, tamién colos sos potros, y el machu ye'l que cierra'l grupu. A diferencia de les otres especies de cebra, les cebres de Grevy nun tienen venceyos sociales permanentes. Los grupos d'esti tipu de cebres raramente permanecen xuntos mientres más d'unos cuantos meses. Les críes permanecen cola so madre, ente que los machos adultos viven solos. Aun así, como nes otres dos especies, los machos non dominantes entamar en grupos. En casos d'escasez de comida, munchos miembros d'esta especie pueden rexuntase alredor d'una fonte d'alimentu, dando la impresión de que formen una menada. Mientres el día, les cebres duermen de pies, como los caballos, y namái duermen cuando tienen otros animales alredor que les avisen de la presencia de predadores. De nueche, sicasí, de cutiu báltense en tierra. Cuando reposen, igual que cuando s'afechen les unes a les otres, les cebres ponen la una xunto a la otra, pero al aviesu (esto ye, cada cebra tien la so cabeza escontra'l llau traseru de la otra cebra). Esto tien delles ventayes: per un sitiu, dexa que la cola d'una cebra pueda axorizar les [[mosca|mosques]] de la cara de la otra; per otru llau, ufierta a los animales un ángulu de visión de 360°.<ref name="Encarta" /> === Andadura === [[Ficheru:Zebra rownikowa Equus burchelli boehmi RB3.jpg|thumb|200px|Una cebra caminando.]] Como los caballos, les cebres pueden andar, trotiar, mediu galopiar y galopiar. Al galopie, pueden algamar una velocidá máxima de 55 km/h.<ref name="Encarta" /> Suelen ser más lentes que los caballos, pero la so gran resistencia les ayuda a afletase de los predadores. Una cebra que tea siendo escorrida va correr en zigzag d'un llau pa otru pa poner en dificultaes al predador. En casu de que quede acorrexada, la cebra va poner en posición rampante y va dar coces y mordigaños al so atacante. === Comunicación === Les cebres comuniquen la una cola otra con relinchíos y gañíos agudos. Les cebres de Grevy emiten bramíos paecíos a los de les mules. Les oreyes de les cebres indiquen el so estáu d'ánimu. Cuando una cebra ta aselada, tirante o amistosa, les sos oreyes permanecen erectas. Cuando tien mieu, mover escontra alantre. Cuando s'enoxar, les oreyes muévense escontra tras. Cuando les cebres busquen predadores nun área, permanecen nuna postura d'alerta, coles oreyes erectas, la cabeza alta y reparando con atención. Si tán tirantes, emiten bufíos. Si una cebra detecta o oi la presencia d'un predador, va poner a bramar fuertemente. == Reproducción == [[Ficheru:Mother and baby zebra.jpg|190px|thumb|Una yegua y el so potru.]] Como na mayoría d'especies animales, les femes lleguen al maduror sexual primero que los machos, y pueden tener el so primer potru a la edá de trés años. Los machos nun pueden criar hasta que tienen cinco o seis años. Les yegües pueden dar a lluz a un potru cada dolce meses, que ye'l tiempu que dura la [[xestación]]. Curien de les críes mientres un máximu d'un añu. Como los caballos, les cebres son capaces de ponese de pies, andar y [[lactancia|mamar]] al poco de nacer.<ref name="Encarta" /> Al nacer, un potru de cebra ye marrón y blancu en llugar de negru y blancu. Cuasi siempres naz un únicu potru, pero n'ocasiones desaxeradamente rares pueden nacer ximielgos.<ref name="Bessons">{{cita web |url=http://www.madison.k12.il.us/handouts/joan/ibl/anicards.doc|títulu=Plains Zebra ''Equus burchelli''.|fechaaccesu=17 de xunetu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090124155641/http://www.madison.k12.il.us/handouts/joan/ibl/anicards.doc|fechaarchivu=24 de xineru de 2009}}</ref> Nel casu de les cebres de monte y les cebres comunes, los potros son protexíos pola so madre, según pol machu y les otres yegües del grupu. Sicasí, los potros de cebra de Grévy namái tienen a la so madre como proteutora habitual, pos, como se dixo [[#Comportamientu|más arriba]], los grupos d'esta especie suélense esvalixar dempués d'unos cuantos meses. La proteición de los potros ye especialmente relevante pa estos animales, pos les críes son una presa fácil pa los predadores y la metá d'elles nun sobreviven al primer añu de vida a pesar de los esfuercios de la so madre y del machu del grupu. Otru de los peligros que cuerren los potros ye que se repararon [[infanticidiu|infanticidios]] y [[feticidios]] ente les cebres, a pesar de que namái se reparó esti comportamientu n'exemplares en cautividá.<ref>[http://www.ivb.cz/folia/54/3/258-262.pdf Evidencia d'infanticidiu y feticidio per parte de machos de cebra común en cautividá]</ref> == Especies == [[Ficheru:Grevy's Zebra.jpg|200px|thumb|Una cebra de Grevy reposa espurrida na tierra.]] [[Ficheru:Zebras.jpg|200px|thumb|Dos cebres comunes nel Parque Nacional de Etosha.]] [[Ficheru:Hartmann-bergzebra.jpeg|200px|thumb|Una cebra de monte de Hartmann alimentándose de yerba.]] [[Ficheru:Bwindi Impenetrable National Park-112410.jpg|thumb|Cebres nel [[Parque nacional de la Selva Impenetrable de Bwindi]]]]. Hai trés [[especie|especies]] de cebres, que contienen un total de nueve [[subespecie|subespecies]],<ref>Groves, C.P. & Bello, H.B. 2004. New investigations onde the taxonomy of the zebras genus Equus, subgenus Hippotigris. ''Mammalian Biology'', 69: 182-196.</ref> una d'elles, el [[quagga]], [[estinción|estinguida]]. == Subxéneru ''Dolichohippus'' == === Cebra de Grevy === La [[cebra de Grevy]] (''Equus grevyi'') ye la especie más grande de toes, con una midida d'ente 2,5 y 2,75 metros de llargor y 1,45-1,6 metros d'altu al llombu. Pesa ente 350 y 440 kg. Otres diferencies d'esta especie al respective de les otres son les sos oreyes grandes y el fechu de que les sos rayes sían más estreches. Tamién se trata de la especie que puede aguantar más tiempu ensin beber agua. == Subxéneru ''Hippotigris'' == === Cebra común === La [[cebra común]] (''Equus quagga'') ye la especie más numberosa y estensa xeográficamente. Tamién ye la que tien más subespecies distintes. Mide unos 2,5 metros de llargor y 1,5 metros d'altu al llombu, con un pesu de 385 kg. Tien una gran importancia dientro l'ámbitu del [[turismu]] en dalgunos de los países nos qu'habita, pos ye unu de los animales africanos más famosos. Les poblaciones septentrionales tienen les rayes meyor definíes que les meridionales. '''Subespecies''' * [[Quagga]] (''Y. q. quagga'') * [[Cebra de Burchell]] (''Y. q. burchellii'') * [[Cebra de Grant]] (''Y. q. boehmi'') * [[Cebra de Selous]] (''Y. q. borensis'') * [[Cebra de Chapman]] (''Y. q. chapmani'') * [[Cebra de Crawshay]] (''Y. q. crawshayi'') === Cebra de monte === La [[cebra de monte]] (''Equus zebra'') ye una especie que vive en grupos pequeños y que, a diferencia de la cebra común, nun s'arrexunta en menaes. Mide unos 2,2 metros de llargor y 1-1,4 metros d'altor al llombu. El so pesu ye d'ente 240 y 370 kg. Tien dos subespecies, una de les cualos, ''Y. z. cebra'' presenta [[dimorfismu sexual]], pos les femes son más grandes que los machos. Vive en grebes zones montascoses. '''Subespecies''' * [[Cebra de monte del Cabu]] (''Y. z. zebra'') * [[Cebra de monte de Hartmann]] (''Y. z. hartmannae'') == Espardimientu == Orixinalmente, les cebres estender por cualesquier parte d'[[África]]. Aun así, escastar del norte del continente en tiempos [[Edá antigua|antiguos]]. Na actualidá, la cebra col espardimientu más ampliu ye la cebra común. Viven dende les zones de transición ente la [[sabana]] y el [[desiertu]] del sur de [[Sudán]] y d'[[Etiopía]], pasando pola sabana d'África oriental, hasta'l sur y el suroeste del continente. Los hábitats de la cebra de Grevy son les tierres seques de parrotales y de yerba del este d'África, en [[Kenia]], [[Etiopía]] y [[Somalia]]. La cebra de monte tien un espardimientu muncho más amenorgáu que les otres dos especies. Vive n'altiplanos montascosos de [[Namibia]] y [[Sudáfrica]], a altitúes d'hasta 2.000 m. <gallery> Image:Equus burchellii.png|Espardimientu de la cebra común Image:Equus grevyi.png|Espardimientu de la cebra de Grevy Image:Equus zebra.png|Espardimientu de la cebra de monte </gallery> == Salú == === Predadores y otres amenaces === [[Ficheru:Equus quagga quagga, coloured.jpg|200px|thumb|La única imaxe esistente d'un [[quagga]] en vida. Trátase de la única subespecie estinguida de cebra, y sumió a finales del sieglu XIX.]] Los predadores principales de les cebres son los [[Panthera leo|lleones]], les [[hiena|hienes enllordiaes]] y los [[cocodrilos]]. Los lleones y les cebres caltienen les sos poblaciones n'equilibriu, pos los lleones maten antes a les cebres vieyes o enfermes qu'a les sanes y fuertes. Les armes y les téuniques de caza primitives utilizaes tradicionalmente n'África nun yeren lo bastante eficientes como p'afectar de manera significativa a les poblaciones de cebres. Los nativos africanos cazar non solo pola so piel, sinón tamién pola so carne. Aun así, la situación camudó cola llegada de los colonizadores [[Europa|europeos]] y los sos [[arma de fueu|armes de fueu]]. Los humanos modernos tuvieron un gran impautu sobre les poblaciones de cebres dende'l [[sieglu XIX]]. Les cebres son cazaes principalmente pola so piel. El [[quagga]] o cuaga, una subespecie de la cebra común, escastóse antes d'acabar el sieglu XIX, ente que la [[cebra de monte del Cabu]] foi cazada cuasi hasta la estinción (na década del 1930 yá quedaben menos de cien exemplares). De magar, la población creció hasta aproximao setecientos individuos, gracies al esfuerciu pa caltener la subespecie. Acualmente, dambes subespecies de la [[cebra de monte]] tán protexíes en parques nacionales, pero inda s'atopen en peligru. La [[cebra de Grevy]] tamién ta en peligru. La caza y la competición per parte del ganáu amenorgaron drásticamente la población. Debíu al amenorgáu tamañu de la población, los peligros ambientales, como por casu les seques, fácilmente pueden afectar a la especie entera. Les [[cebres comunes]] son muncho más numberoses y tienen una población sana. Aun así, esta especie tamién ta amenazada pola caza y el cambéu de los hábitats provocada pola agricultura. == Evolución == Mientres enforma tiempu creyóse que'l primer antepasáu direutu de los équidos actuales yera ''[[Hyracotherium]]'', un pequeñu perisodáctilu del [[Eocenu#Subdivisiones|Eocenu inferior]] y [[Eocenu#Subdivisiones|mediu]] d'[[América del Norte]] y [[Eurasia]], pero anguaño clasificóse-y dientro la familia de los [[paleotéridos]], antepasaos tantu de los équidos como de los [[brontoterios]].<ref name="Florida">{{cita web |url=http://www.flmnh.ufl.edu/fhc/hyraco1.htm |títulu=Hyracotherium |fechaaccesu=12 de xunetu de 2008 |editorial= Florida Museum of Natural History}}</ref> Tenía un tamañu similar al de los [[foín|foínos]] (250-450 mm d'altu), con una cabeza y un pescuezu relativamente curtios y un llombu narquiáu. Tenía cuarenta y cuatro dientes, con una [[fórmula dental]] típica d'un mamíferu que s'alimenta desmochando les cañes o la parte cimera de la yerba: trés [[incisivu|incisivos]], un [[Canín (diente)|canín]], cuatro [[premolar]]es y trés [[molar]]es en cada llau del maxilar. Utilizaba los sos [[Molar|muelas]] pa moler les fueyes blandes y los [[fruta|fruto]] de los que s'alimentaba.<ref name="to">Hunt, Kathleen (1995). [http://www.talkorigins.org/faqs/horses/horse_evol.html ''Horse Evolution'']. TalkOrigins Archive.</ref> [[Ficheru:HyracotheriumVasacciensisLikeHorse.JPG|230px|thumb|Cadarma de ''Eohippus angustidens''.]] Cuando'l clima camudó y abriéronse los montes a principios del [[Oligocenu]], empezaron a apaecer llanures de yerba y [[prau|praos]].<ref name="Oligocè">{{cita web |url=http://www.palaeos.com/Cenozoic/Oligocene/Oligocene.htm |títulu=Palaeos Cenozoic: Oligocene |fechaaccesu=13 de xunetu de 2008 |editorial=Palaeos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080616033603/http://www.palaeos.com/Cenozoic/Oligocene/Oligocene.htm |fechaarchivu=16 de xunu de 2008 }}</ref> En respuesta al cambéu del ambiente, los équidos tamién camudaron y desenvolvieron dientes más robustos, aumentaron el tamañu del so cuerpu y el de les sos pates, convirtiéndose n'animales más rápidos. El xéneru norteamericanu ''[[Mesohippus]]'' caminaba sobre tres dedos en cada pata; inda caltenía'l primera y el quintu deu, pero nun los usaba p'andar. El tercer deu yera más fuerte y pesáu que los otros. Les sos pates llargu y espodáu dexen deducir que yera un animal axilosu y rápido. Una de les innovaciones de ''Mesohippus'' yera que tenía seis dientes posteriores, una carauterística que caltendríen tolos équidos posteriores. Nel [[Miocenu]] tuvo llugar la transición de les formes primitives de équidos a les formes modernes. Animales como por casu ''[[Parahippus]]'', ''[[Merychippus]]'' o ''[[Hipparion]]'' siguieron la evolución escontra unes pates tridáctiles.<ref name="to" /> Los équidos siguieren aumentando de tamañu y yá teníen unes dimensiones asemeyaes a les d'un poni. Esti enclín completar con ''[[Pliohippus]]'', morfolóxicamente bien similar a los ''Equus'' d'anguaño y que mientres enforma tiempu foi consideráu l'antepasáu direutu. Trátase d'un rápidu animal d'estepes. ''[[Plesippus]]'' yera un équido del tamañu d'un caballu árabe orixinariu del oeste de Norteamérica.<ref>{{cita llibru | autor=Jens Lorenz Franzen | títulu=Die Urpferde der Morgenröte | allugamientu=Múnich| editorial=Elsevier, Spektrum Akademischer Verlag | añu=2007 | id=ISBN 3-8274-1680-9}}</ref> Amás de ser l'antepasáu prehistóricu más cercanu de los équidos actuales, esti caballu del [[Pliocenu]] destaca porque foi'l qu'entamó la espansión d'América del Norte a Eurasia fai dos millones y mediu d'años. Esta migración sería finalmente la salvación de los équidos, pos tolos caballos americanos escastáronse hai aproximao 11.000 años xuntu con otros munchos grandes [[mamíferu|mamíferos]]. Les causes d'esta [[estinción]] siguen siendo una tema d'alderique, sobremanera porque sumieron de manera bien repentina animales que sobrevivieren mientres millones d'años. Ente les posibilidaes más citaes destaquen el [[cambéu climáticu]], una [[pandemia]], o la caza per parte de los humanos, posiblemente acabaos de llegar.<ref> [http://news.nationalgeographic.com/news/2006/05/0501_060501_ice_age.html "Ice Age Horses May Have Been Killed Off by Humans"] ''National Geographic News,'' 1 de mayu de 2006.</ref> Investigaciones recién por un grupu de [[xenética|xenetistes]] encabezáu por Carles Vilà indiquen que les cebres dixebrar del llinaxe de los [[pollín]]s (los sos parientes más cercanos) na segunda metá del [[Pliocenu]].<ref name="Vilà">{{cita publicación | apellíu= Vilà | nome= Carles | coautores= ''et al.'' | fecha= xineru de [[2001]]| títulu= Widespread Origins of Domestic Horse Lineages | revista= Science| volume= 291 | páxines=474-477| url =http://www.sciencemag.org/cgi/content/abstract/291/5503/474?ijkey=ee6b658a7y39y6054958efcf7f95ef0c57496273&keytype2=tf_ipsecsha}}</ref> La evidencia del [[rexistru fósil]] dexa determinar el momentu en que se produció esta separación de llinaxes con una mayor precisión. El fechu de que namái s'atoparon [[fósil]]es de cebres nel continente africanu implica que se produció dempués de la llegada de los équidos norteamericanos a Eurasia y África, esto ye, nun fai más de 2,6 millones d'años. El fósil más antiguu clasificáu con certidume como perteneciente a una cebra ye un fósil de [[cebra de Grevy]] descubiertu en Turkana ([[Kenia]]).<ref name="Fòsils">{{cita web |url=http://paleodb.org/cgi-bin/bridge.pl?action=displayCollectionDetails&collection_non=21445&is_real_user=1|títulu= East Turkana - Area 3 - Okote: Pliocene - Pleistocene, Kenia|fechaaccesu=13 de xunetu de 2008 |editorial=The Paleobiology Database}}</ref> == Intentos de doma == [[Ficheru:Zebra-tame-jumping.jpg|thumb|left|200px|Una cebra adomada llevando a una persona nel este d'África.]] Intentóse entrenar cebres como animales de montadura, pos son más resistentes a les enfermedaes africanes que los caballos. Aun así, la mayoría d'estos intentos fracasaron, por cuenta de la naturaleza más impredicible de les cebres y al so enclín de dexase llevar pola llerza cuando se ponen nervioses. Por esti motivu, preferir a los [[cebroide]]s (cruces ente cualquier especie de cebra y un caballu, poni, pollín o pollín) en cuenta de a les cebres pures. [[Ficheru:WalterRothschildWithZebras.jpg|thumb|250px|Lord Rothschild col so famosu carruax de cebres comunes, que solía conducir por [[Londres]].]] El cuartu emperador [[Imperiu Mogol|mogol]] [[Jahangir]] (r. 1605-1627) encargó una pintura sobre cebres. Nesta pintura, realizada por [[Ustad Mansur]], la cebra representar con estribos. N'Inglaterra, el coleicionista d'animales [[Lionel Walter Rothschild|Lord Rothschild]] utilizaba de cutiu cebres pa mover la so carruaxe. En 1907, Rosendo Ribeiro, el primer médicu de Nairobi (Kenia), utilizaba una cebra de montadura pa les visites a casa. A mediaos de la [[década del 1800]], el Gobernador [[George Grey]] importó cebres a [[Nueva Zelanda]] de la so antigua xurisdicción de [[Sudáfrica]], y utilizar pa mover la so carruax a la so islla privada, la [[Islla de Kawau]]. El Capitán Horace Hayes, en "Points of the Horse" (aprox. 1899), comparó la utilidá de les distintes especies de cebra. Hayes punxo una siella y una brida a una cebra de monte en menos d'una hora, pero nun consiguió alimentala los dos díes que lu tuvo. Remarcó que'l pescuezu de la cebra yera tan ríxidu y fuerte que nun foi capaz de torcelo en nenguna direición. A pesar de que lu enseñó a faer lo que quería nuna pista de circu, cuando la sacaba fora yera incapaz de controlala. Atopó la cebra común fácil de domar y considerar ideal p'adomala, pos tamién ye inmune a la picadura de la [[mosca tsé-tsé]]. Consideraba al quagga bono d'adomar porque yera más fuerte, mansu y paecíu a los caballos que les otres cebres.<ref>{{cita llibru | autor=Matthew Horace Hayes| títulu=Points of the Horse: A Treatise on the Conformation, Movements, Breeds, and Evolution of the Horse | allugamientu=| editorial=Arcu Pub | añu=1969 | id=ISBN 978-0-668-01811-1}}</ref> Nel capítulu "9. Cebres y matrimonios infelices" del so llibru "Armes, xermes y aceru", J. Diamond fai tamién referencia a la dificultá de doma de les cebres:<ref>* Jared Diamond, Armes, xermes y aceru, Alderique Editorial, abril de 2006. ISBN 84-8306-667-X </ref> {{Cita|Cualquier especie de mamíferu que seya suficientemete grande ye capaz de matar a un ser humanu. Sicasí, dellos grandes animales tienen disposiciones muncho más desagradables y son más incurablemente peligrosos qu'otros.<br />[...]<br />Los cuatro especies de cebra d'África son peores entá. Los intentos de doma llegaron al estremu d'engabitar a carros: fueron probaes como animales de tiru en Sudáfrica nel sieglu XIX, el excéntrico lord Water Rothschild desfiló peles cais de Londres nun carruax tiráu por cebres. Lamentablemente, les cebres vuélvense terriblemente peligroses a midida que avieyen. [...] La cebra tien el desagradable vezu de morder a una persona y nun soltala. N'EEXX, les cebres manquen a más cuidadores de zoolóxicos cada añu que los mesmos tigres. Les cebres tamién resulten práuticamente imposibles d'enllazar con una cuerda -inclusive pa vaqueros que ganen campeonatos de rodios prindando colos sos llazos a caballos-, por cuenta de la so habilidá a toa prueba pa reparar l'estremu de la cuerda volando escontra elles para, de siguío, agachar la cabeza y tornala. D'ende qu'escasamente (acasu nenguna) fuera posible ensillar o montar una cebra, polo que l'entusiasmu de los sudafricanos pola so doma sumió.}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{cita llibru | autor = Turner, A. & Antón, M. | títulu = Evolving Eden: An Illustrated Guide to the Evolution of the African Large Mammal Fauna |añu=2004 | editorial = [[Columbia University Press]] | id = ISBN 978-0-231-11944-3 }} * {{cita llibru | autor = Stuart, T. & Stuart, C. | títulu = Field Guide to Larger Mammals of Africa (Field Guide) | añu = 2007 | editorial = Struik Publisher | id = ISBN 978-1-77007-393-7 }} == Enllaces esternos == {{commons|Zebra}} {{wikispecies}} * [http://www.youtube.com/watch?v=TlBKJYY-0NM&feature=BFa&list=UL14XsHi-hDEs&lf=mfu_in_order Migración de les Cebres] * [https://web.archive.org/web/20080920163802/http://www.pbs.org/wnet/nature/horsetigers/index.html Horse Tigers – Zebras] (n'inglés) {{Tradubot|Cebra}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equidae]] [[Categoría:Cebres]] 6gwy0foe18r9i6b0dp9mzh4cmsmnjqq 0 113724 3703618 3699160 2022-07-30T08:25:03Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} Un '''compuestu organofosforado''' o '''compuestu de organofósforo''' ye un [[compuestu orgánicu]] degradable que contién [[Enllaz químicu|enllaces]] [[fósforu]]-[[carbonu]] (sacante los ésteres de fosfatu y fosfito), utilizaos principalmente nel [[control de plagues]] como alternativa a los [[hidrocarburu clorado|hidrocarburos clorados]] que persisten nel ambiente. La química de los organofosforados ye la ciencia qu'estudia les propiedaes y la [[reactividá]] de los compuestos organofosforados. El [[Fósforu (elementu)|fósforu]] comparte'l [[Grupu del nitróxenu|grupu 15]] de la [[Tabla periódica de los elementos|tabla periódica]] col [[nitróxenu]] y otros elementos. Los compuestos de nitróxenu y los compuestos de fósforu son un tanto similares.<ref>Dillon, K. B.; Mathey, F.; Nixon, J. F. ''Phosphorus. The Carbon Copy''; John Wiley & Sons, 1997. ISBN 0-471-97360-2</ref><ref>Quin, L. D. ''A Guide to Organophosphorus Chemistry''; John Wiley & Sons, 2000. ISBN 0-471-31824-8</ref><ref>Racke, K.D., 1992. Degradation of organophosphorus insecticides in environmental matrices. In: Chambers, J.E., Levi, P.E. (Eds.), Organophosphates: Chemistry, Fate, and Effects. Academic Press, San Diego, pp. 47–73.</ref> La definición de los compuestos organofosforados ye variable, lo que puede llevar a tracamundiu. En [[química industrial]] y [[Química ambiental|ambiental]], un compuestu organofosforado precisa contener solamente un sustituyente orgánicu, pero nun precisa tener un [[Enllaz químicu|enllaz]] direutu [[fósforu (elementu)|P]]-[[Carbonu|C]]. Asina la mayoría de los [[insecticida|insecticides]], como por casu el [[malatión]], inclúyense de cutiu nesta clase de compuestos. == Estáu d'oxidación, númberu de coordinación y valencia == P'ayudar a establecer los enllaces d'un átomu de fósforu nun compuestu organofosforado empléguense tres números. {|{{tablaguapa}} align="right" |- ! NC !! Símbolos !! Fórmula xeneral !! Grupu de compuestos<ref name="Quin"/> |- | 1 || σ¹1ⁿ || R—P || [[Fosfinidenos]] |- | 1 || σ¹λ³ || R—C<math> \equiv </math>P || [[Fosfoalquinos]] |- | 2 || σ²λ³ || R₂C=P—R || [[Fosfoalquenos]] |- | 2 || σ²λ³ || RO—P=O || [[Oxofosfinos]] |- | 2 || σ²λ³ || R—P=S || [[Tioxofosfinos]] |- | 2 || σ²λ³ || R—N=P || [[Iminofosfinos]] |- | 2 || σ²λ³ || R—P=P—R || [[Difosfenos]] |- | 2 || σ²λ² || R₂P⁺ || [[Catión fosfenio]] |- | 3 || σ³λ³ || R₃P || [[Fosfina|Fosfines]] |- | 3 || σ³λ³ || R—PX₂ || Dihaluro alquilfosfonoso |- | 3 || σ³λ³ || R₂P—X || Haluru de dialquilfosfino |- | 3 || σ³λ³ || R—P(OR)₂ || Dialquilfosfonito |- | 3 || σ³λ³ || (RO)₃P || Trialquilfosfito |- | 3 || σ³λ⁵ || R—PO₂ || [[Dioxofosforanos]] |- | 3 || σ³λ⁵ || RO—PO₂ || Alquilmetafosfato |- | 3 || σ³λ⁵ || R—P(O)(=CH₂) || Metilenoxofosforano |- | 3 || σ³λ⁵ || R—P(=CR₂)₂ || Bis(metilen)fosforano |- | 4 || σ⁴λ⁴ || R₄P⁺ || [[Ion fosfonio]] |- | 4 || σ⁴λ⁵ || R—P(O)(OH)₂ || [[Acedu fosfónico]] |- | 4 || σ⁴λ⁵ || R₂—P(O)(OH) || [[Acedu fosfínico]] |- | 4 || σ⁴λ⁵ || R₃—P(O) || [[Óxidu de fosfina]] |- | 4 || σ⁴λ⁵ || RO—P(O)(OH)₂ || [[alquilfosfato]] |- | 4 || σ⁴λ⁵ || (RO)₂P(O)(OH) || [[dialquilfosfato]] |- | 4 || σ⁴λ⁵ || (RO)₃P(O) || [[trialquilfosfato]] |- | 5 || σ⁵λ⁵ || R₅P || [[fosforanos]] |- | 6 || σ⁶λ⁶ || R₆P^- || Ensin nome común |} [[Estáu d'oxidación]] o [[númberu d'oxidación]]: Nun modelu d'[[enllaz iónicu]], ye la [[Carga eléctrica|carga]] iónica que queda en cada [[átomu]] dempués d'aplicar unes regles<ref>[https://books.google.es/books?id=SwFsXNChbmAC&pg=SA5-PA9 Principios básicos de química]. Harry B. Gray, Gilbert P. Haight. [[Editorial Reverté|Editorial Reverteé]], 1981. ISBN 8429172009 Páx. 5.9</ref> qu'asignen los [[Par d'electrones pares d'electrones]] compartíos a los átomos más [[electronegativos]].<ref>[https://books.google.es/books?id=AhSihif_h_kC&pg=PA55 Química organometálica de los metales de transición]. Robert H. Crabtree. Ediciones de la Universitat Jaume I, 1997. ISBN 8480211342 Páx. 55</ref> El fósforu puede adoptar diversos [[estáu d'oxidación|estado d'oxidación]], y ye nabitual clasificar a los compuestos organofosforados sobre la base de que sían derivaos del fósforu (V) o del fósforu (III), que son les clases predominantes de compuestos de fósforu. Na [[nomenclatura de sustitución de la IUPAC]], una nomenclatura descriptiva qu'entá ye pocu utilizada, pa nomar los compuestos de fósforu y otros elementos que nun presenten el númberu d'enllaz estándar empleguen la [[convención lambda|convención λ]] (lambda).<ref>[http://www.marcossegura.info/convenciiones.htm Convenciones kappa, lambda y delta.] Jesús Marcos Segura. Química ya Industria de l'Asociación Nacional de Químicos d'España. 554, xunetu-agostu, 22-28, 2004.</ref> Al pie de ella emplega'l [[númberu de coordinación|número de coordinación σ]]. El '''númberu de coordinación''', que se representa poles lletres griegues sigma σ con un superíndice, ye'l númberu d'átomos a los que ta direutamente enllazáu l'átomu central, o'l númberu d'[[enllaz sigma|enllaces σ]] que forma l'átomu central.<ref name="Quin">[https://books.google.es/books?id=3ATQyjZBjy0C&pg=PA8 A guide to organophosphorus chemistry]. Louis D. Quin. Wiley-IEEE, 2000. ISBN 0471318248 Páx. 8</ref> El [[númberu de coordinación|número de coordinación δ]] del fósforu puede variar ente 1 y 6. Na '''convención lambda''', el númberu total d'enllaces '''n''' ente un elementu y los sos átomos vecinos indícase como λⁿ, llamáu [[Valencia (química)|valencia λ]]. El símbolu λ⁵-fosfano indica que'l fósforu enllazar con cinco hidrógenos, esto ye, el símbolu λ utilizar pa indicar que'l fósforu presenta un estáu de valencia non estándar (l'estándar ye 3) y el superíndice indica cinco enllaces con hidróxenu. Nesti sistema, la [[fosfina]] o fosfano ye un compuestu σ³λ³. Nun compuestu σ^mλⁿ, l'átomu de fósforu ta xuníu a ''m'' átomos por aciu un total de ''n'' enllaces. == Una clasificación de los compuestos organofosforados, según el númberu de coordinación == Na tabla de la derecha amuésense diversos grupos de compuestos organofosforados, según el so distintu númberu de coordinación (NC) y les sos valencies lambda, λ. == Compuestos organofosforados de fósforu(V) == === Ésteres de fosfatu y amidas === {{AP|Organofosforado}} Los '''[[éster fosfóricu|ésteres fosfóricos]]''' o '''ésteres fosfatu''' tienen la estructura xeneral P(=O)(O)₃ na que'l fósforu tien [[estáu d'oxidación]] 5+, P (V). Estes especies son de gran importancia teunolóxica como axentes [[ignífugos]] y [[plastificante]]s. A falta d'un enllaz [[fósforu (elementu)|P]]-[[Carbonu|C]], estos compuestos nun son téunicamente compuestos organofosforados, sinón [[éster]]es del [[ácidu fosfórico]]. Na naturaleza atopen munchos derivaos, como la [[fosfatidilcolina]]. Los ésteres fosfóricos son sintetizaos por [[alcoholisis]] d'[[oxicloruro de fósforu]]. Tamién se conoz una variedá de derivaos mestos amido-alcoxo, por casu la [[ciclofosfamida]] que ye una melecina d'importancia médica contra'l [[cáncer]]. Tamién los derivaos que contienen el grupu [[tiofosforilo]] (P=S) ente los que s'atopa'l pesticida [[malatión]]. Los organofosforados preparaos a mayor escala son los [[ditiofosfato de cinc|ditiofosfatos de cinc]], un aditivu p'aceite de motor. Dellos millones de kilogramos d'esti [[complexu de coordinación]] prodúcense añalmente pola reacción d'[[alcohol]]es con [[pentasulfuro de fósforu]].<ref name=Ullmann>Jürgen Svara, Norbert Weferling, Thomas Hofmann “Phosphorus Compounds, Organic” in Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry Wiley-VCH, Weinheim, 2006. {{DOI|10.1002/14356007.a19_545.pub2}}</ref> [[Ficheru:PhosphatesView.png|thumb|center|800px|Dalgunos compuestos organofosforados y compuestos rellacionaos: [[fosfatidilcolina]], [[malatión]], [[ciclofosfamida]], [[trifenilfosfato]] y [[ditiofosfato de cinc]].]] Nel mediu ambiente, estos compuestos degradar por [[hidrólisis]] pa producir finalmente'l [[fosfatu]] y el [[alcohol]] o l'[[amina]] orgánica de la que se deriven. === Acedos fosfónico, fosfínico y los sos ésteres === {{AP|Fosfonato|Fosfinato}} Los [[fosfonatos]] son ésteres del ácidu fosfórico y tienen la fórmula xeneral RP(=O)(O)₂. Los fosfonatos tienen munches aplicaciones téuniques, como por casu, el [[glifosatu]], más conocíu como [[Roundup]], un [[yerbicida]]. Cola fórmula (HO)₂P(O)CH₂NHCH₂CO₂H, esti deriváu de la [[glicina]] ye unu de los yerbicíes más utilizaos. Los [[bifosfonatos]] (dacuando llamaos bisfosfonatos, denominación correuta de la IUPAC) son una clase de fármacos pa tratar la [[osteoporosis]].<ref>Bifosfonatos y osteoporosis posmenopáusica. Joaquín Calaf Alsina. Scientific Communication Management, 2003. ISBN 8475926673 144 páxines</ref> El gas nervioso axente [[sarín]], que contién los enllaces C-P y F-P, ye un fosfonato. Los [[fosfinatos]] con dos enllaces C-P, tienen la fórmula xeneral R₂P(=O)(O). Un miembru comercialmente significativu ye la yerbicida [[glufosinato]]. Similar al glifosatu que se mentó enantes, tien la estructura CH₃P(O)(OH)CH₂CH₂CH(NH₂)CO₂H. [[Ficheru:PhosphonatesEtc.png|center|800 px|thumb|Exemplos ilustrativos de fosfonatos y fosfinatos nel orde indicáu: [[Sarín]] (fosfinato), [[glifosatu]] (fosfonato), [[fosfomicina]] (fosfonato), [[acedu zoledrónico]] (fosfonato) y [[glufosinato]] (fosfinato). En disolución aguacienta, loc acedos fosfónicos se ionizan pa dar los correspondientes organofosfonatos.]] La [[reacción de Michaelis-Arbuzov]] ye'l principal métodu pa la síntesis d'estos compuestos. Por casu, el dimetilmetilfosfonato (ver figura anterior) surde de la reorganización de trimetilfosfito, que ye [[catalizada]] pol [[yoduro de metilu]]. Na [[reacción de Horner-Wadsworth-Emmons]] y na [[homologación de Seyferth-Gilbert]], los fosfonatos utilizar en reacciones con compuestos [[carbonilo]]. La [[reacción de Kabachnik-Campos]] ye un métodu pa la preparación de aminofosfonatos. Estos compuestos contienen un enllaz bien inerte ente'l fósforu y el carbonu. Arriendes d'ello, se hidrolizan pa dar derivaos del ácidu fosfónico y fosfínico, pero non [[fosfatu]]. === Óxidos de fosfina y compuestos rellacionaos con enllaz P-N === {{AP|óxidu de fosfina}} Los [[óxidu de fosfina|óxido de fosfina]] (designación δ³λ³) tienen la estructura xeneral R₃P=O con estáu d'oxidación formal 5+, P (V). Los óxidos de fosfina formen enllaces d'hidróxenu y dalgunos, poro, son solubles n'agua. L'enllaz P=O ye bien [[Polaridá (química)|polar]] con un [[Momentu dipolar químicu|momentu dipolar]] de 4.51 [[Debye|D]] pal [[óxidu de trifenilfosfina]]. Compuestos rellacionaos colos óxidos de fosfina son les [[imida|imides]] (R₃PNR') y calcogenuros rellacionaos (R₃PE, onde Y= [[Azufre|S]], [[Seleniu|Se]], [[Telurio|Te]]). Estos compuestos son dalgunos de los compuestos organofosforados térmicamente más estables, pero pocos son útiles en cantidaes significatives. === Sales de fosfonio y fosforanos === Los sales de fosfonio tienen la fórmula [PR₄⁺]X^- pos inclúin l'[[fosfonio|ion fosfonio]], R₄P⁺. Estes especies son compuestos tetraédricos de fósforu (V). Dende'l puntu de vista comercial, el miembru más importante ye [[cloruru de tetrakis(hidroximetil)fosfonio]], [P(CH₂OH)₄]Cl, que s'utiliza como retardante del fueu nel [[industria testil|sector testil]]. Aprosimao 2 millones de kg prodúcense añalmente d'esti cloruru y del sulfatu d'esi catión.<ref name=Ullmann/> Llograr por reacción de [[fosfina|fosfines]] con [[formaldehídu]] en presencia d'un [[ácidu]] mineral: :PH₃ + HX + 4 CH₂O → [P(CH₂OH)₄⁺]X^- Una gran variedá de sales de fosfonio pueden preparar por [[alquilación]] y [[arilación]] de organofosfinas: :PR₃ + R'X → [PR₃R'⁺]X^- La [[metilación]] de [[trifenilfosfina]] ye'l primer pasu na preparación del [[reactivu de Wittig]]. [[Ficheru:PhosphoranePh5.png|center|580px|thumb|Compuestos de fósforu (V): el ion fosfonio, P(CH₂OH)₄⁺, dos estructures de resonancia pal [[reactivu de Wittig]], Ph₃PCH₂, y el pentafenilfosforano, un raru compuestu de pentaorganofósforo. Nota: Ph representa'l grupu fenilo C₆H₅]] El [[fosforano]] padre (δ⁵λ⁵) ye PH₅ y nun ye conocíu. Son abondo comunes otros compuestos rellacionaos conteniendo halogenuros y otros sustituyentes orgánicos de fósforu. Aquellos derivaos con cinco sustituyentes orgánicos son raros, anque ye conocíu P(C₆H₅)₅, que deriva del tetrafenilfosfonio, P(C₆H₅)₄, por reacción con [[fenillitio]]. Los [[iluros]] de fósforu son fosforanos insaturados, conocíos como [[reactivu de Wittig|reactivos de Wittig]], por casu, CH₂P(C₆H₅)₃. Estos compuestos deriven del fósforu tetraédricu (V) y considérense rellacionaos de los [[óxidu de fosfina|óxido de fosfina]]. Tamién se deriven de los sales de [[fosfonio]], pero por [[desprotonación]], non por [[alquilación]]. == Compuestos organofosforados de fósforu(III) == === Fosfitos, fosfonitos y fosfinitos === {{AP|éster fosforosu|fosfonito|fosfinito}} Los [[fosfitos]], dacuando llamaos ésteres fosforosos o [[ésteres de fosfito]], tienen la estructura xeneral P(O)₃, presentando'l fosforo un estáu d'oxidación +3, P(III). Estes especies deriven de l'[[alcoholisis]] del [[tricloruro de fósforu]]: :PCl₃ + 3 ROH → P(OR)₃ + 3 HCl La reacción ye xeneral, polo que se conocen un gran númberu d'especies. Los fosfitos emplegar na [[reacción de Perkow]] y la [[reacción de Michaelis-Arbuzov]]. Tamién sirven como [[amestandos]] na química organometálica. Tamién esisten compuestos entemedios ente los fosfitos y les fosfines: son los [[fosfonitos]], P(O)₂R'), y los [[fosfinitos]], P(O)R'₂. Estes especies llograr a partir de reacciones de alcoholisis de los correspondientes cloruros fosfonoso y fosfínoso, PClR'₂ y PCl₂R' respeutivamente). === Fosfines === {{AP|fosfina}} El principal compuestu de la fosfines ye PH₃, llamáu fosfina, anque'l so nome aconseyáu pola IUPAC ye [[fosfina|fosfano]].<ref>[[Gold Book]] IUPAC: [https://web.archive.org/web/20070609202142/http://www.iupac.org/goldbook/P04548.pdf Link]</ref> La sustitución d'unu o más átomos d'hidróxenu por un sustituyente orgánicu ([[arriendo]], [[arilo]]), forma una organofosfina, PH_3−xR_x, xeneralmente llamada tamién fosfina. [[Ficheru:PhosphinesVarious.png|540px|thumb|center|Dellos compuestos organofosforados amenorgaos: un complexu d'un [[amestando pinza]] de organofosfina, la [[difosfina]] quiral utilizada en catálisis homoxénea, la fosfina primaria, PhPH₂, y el compuestu de fósforu (I), (PPh)₅.]]. ==== Comparanza ente fosfines y aminas ==== [[Ficheru:Tert. Phosphine Structural Formulae V.1.png|thumb|120px|right|Fosfina terciaria]] [[Ficheru:Tert. Amine Structural Formulae V.1.png|thumb|120px|right|Amina terciaria]] L'átomu de fósforu nes fosfines tien un estáu d'oxidación formal de -3 (δ³ λ³; xuníu a tres átomos por aciu trés enllaces senciellos</ sup>), polo que'l fósforu ye análogu al nitróxenu nes [[amina|amines]]. Al igual que les aminas, les fosfines tienen una [[xeometría molecular piramidal trigonal]], anque davezu con ángulos C-Y-C más pequeños (Y = N, P), siquier n'ausencia d'efectos estéricos. El [[ángulu d'enllaz]] C-P-C ye de 98,6° pa la trimetilfosfina, aumentando hasta 109,7° cuando los grupos [[metilu]] sustituyir por grupos [[terc-butilo]]. Cuando s'utiliza como amestando, el volume estérico de les fosfines terciaries evaluar pola so [[ángulu de conu del amestando|ángulu del conu.]] La barrera a la inversión ye enforma mayor que nes aminas por que se produza un procesu como la [[inversión de nitróxenu]], y polo tanto les fosfines con trés [[sustituyente]]s distintos pueden dixebrase n'[[isómero ópticu|isómeros ópticos]] térmicamente estables. Les fosfines son menos [[Base (química)|básiques]] que les aminas correspondientes, por casu, el [[ion fosfonio]] en sí tien un [[pKa|''pK_a'']] de -14 en comparanza con 9,21 pal [[ion amonio]]; el trimetilfosfonio tien un [[pKa|''pK_a'']] de 8,65 frente a 9,76 pa la [[trimetilamina]]. Sicasí, la trifenilfosfina ([[pKa|''pK_a'']] = 2.73) ye más básica que la trifenilamina ([[pKa|''pK_a'']] = -5), principalmente por cuenta de que'l par solitariu del nitróxenu en NPh₃ ta parcialmente deslocalizado nos trés aniellos de fenilo. Considerando que'l par solitariu del nitróxenu ta [[deslocalización electrónica|deslocalizado]] nel [[pirrol]], sicasí, el par solitariu nel átomu de fósforu nel equivalente de fósforu del [[pirrol]] (llamáu [[fosfol]]) nun lo ta. La reactividá de les fosfines coincide cola de les aminas en rellación cola so [[nucleofilicidad]] na formación de [[sal de fosfonio|sales de fosfonio]] cola estructura xeneral PR₄⁺X ^-. Esta propiedá utilizar na [[reacción de Appel]] pa la conversión d'[[alcohol]]es en [[halogenuros d'arriendos]]. Les fosfines son [[oxidación|ferruñoses]] fácilmente al so correspondiente [[óxidos de fosfina]], ente que los óxidos de amina son xeneraos menos fácilmente. En parte por esta razón, les fosfines bien escasamente atópense na naturaleza. ==== Formes de llogru ==== Dende'l puntu de vista comercial, la fosfina más importante ye la trifenilfosfina, de la que se producen añalmente dellos millones de kilogramos. Preparar a partir de la reacción del [[clorobenceno]], C₆H₅-Cl ó Ph-Cl, con magnesiu en presencia de PCl₃.<ref name=Ullmann/> PhCl + Mg -> PhMgCl 3 PhMgCl + PCl₃ -> PPh₃ + 3 MgCl₂ Les fosfines de calter más especializáu prepárense xeneralmente per otres víes. Los haluros de fósforu sufren [[sustitución nucleófila|desplazamientu nucleófilo]] per parte de los reactivos organometálicos como los [[reactivos de Grignard]]. Otra manera, en delles síntesis tán implicaos desplazamientos nucleofílicos d'equivalentes del anión fosfuro ("R₂P^-") por haluros de arilo o d'arriendo. Les fosfines primaries (RPH₂) y secundaries (RR'PH y R₂PH) sufren [[reacciones de adición]] a [[alquenos]] en presencia d'una base fuerte (por casu, [[KOH]] en [[DMSO]]). Aplícase la [[regla de Markovnikov]]. Reacciones similares producir cola participación d'[[alquinos]].<ref>Arbuzova, S. N.; Gusarova, N. K.; Trofimov, B. A. "Nucleophilic and free-radical additions of phosphines and phosphine chalcogenides to alkenes and alkynes." ''[[Arkivoc]]'' '''2006''', part v, 12–36 (EL-1761AR). [http://www.arkat-usa.org/home.aspx?VIEW=MANUSCRIPT&MSID=1761 Article]</ref> Nun ye necesariu'l mediu básicu pa alquenos deficientes d'electrones (por casu, los derivaos d'[[acrilonitrilo]]) y pa alquinos. :[[Ficheru:Phosphineadditionsalkenes.png|center|240px|Esquema 1. Adición de fosfina y fosfines a alquenos y alquinos]] En condiciones llibres de [[Radical (química)|radicales]], los enllaces P-H de les fosfines primariu y secundariu añedir a los alquenos. Estes reacciones cumplen la [[regla de antiMarkovnikov]]. Como iniciadores utilícense [[AIBN]] o [[peróxidu|peróxidos]] orgánicos. Los óxidos y sulfuros de fosfines terciaries puédense [[amenorgamientu-oxidación|amenorgar]] con [[clorosilanos]] y otros reactivos. ==== Reacciones ==== Los tipos principales de reacción de les fosfines son como [[nucleófilos]] y como [[Base (química)|bases]]. El so nucleofilicidad poner n'evidencia poles sos reacción con halogenuros d'arriendo pa dar los sales de fosfonio. Les fosfines son catalizadores nucleofílicos na dimerización de enonas en diverses reacciones de síntesis orgánica, por casu, la [[reacción de Rauhut-Currier]]. Les fosfines son axentes reductores, como s'ilustra na [[amenorgamientu de Staudinger]] que convierte les [[azida|azides]] en aminas, y na [[reacción de Mitsunobu]] pa la conversión d'alcoholes en [[ésteres]]. Nestos procesos la fosfina aferrúñase dando óxidu de fosfina. Les fsfinas tamién pueden amenorgar a los [[grupu carbonilo|grupos carbonilo]] activaos, por casu, l'amenorgamientu d'un α-cetoéster a un α-hidroxiéster según apréciase nel esquema 2.<ref>Zhang, W.; Shi, M. "Reduction of activated carbonyl groups by alkyl phosphines: formation of α-hydroxy esters and ketones." ''[[Chemical Communications|Chem. Commun.]]'' '''2006''', 1218–1220. {{DOI|10.1039/b516467b}}</ref> Nel [[mecanismu de reacción]] propuestu, el primer ion hidróxenu ye vencíu pol grupu metilu de la trifenilfosfina (la trifenilfosfina nun reacciona). [[Ficheru:Phosphine ester reduction.png|350px|thumb|center|Amenorgamientu de grupos carbonilo activaos por alquilfosfinas]] ==== Ligandos fosfina ==== {|{{tablaguapa}} align="right" |- | colspan=4 align=left style="background: #ccccff;"| '''Nome y estructura molecular de dalgunos ligandos fosfina''' |- |[[sPhos]]||[[Ficheru:SPhos.svg|100px|sPhos]] ||[[SPANphos]]||[[Ficheru:SPANphos.svg|100px|SPANPhos]] |- |[[SEGphos]]||[[Ficheru:S-SEGPHOS.svg|100px|SEGphos]] ||[[Triphos]]||[[Ficheru:Triphos.svg|100px|Triphos]] |- |[[Xantphos]]||[[Ficheru:Xantphos.svg|100px|Xantphos]] ||[[XPhos]]||[[Ficheru:XPhos.svg|100px|Xphos]] |- |[[Chiraphos]]||[[Ficheru:Chiraphos.svg|100px|Chiraphos]] ||[[duPhos]]||[[Ficheru:DuPhos ligands.svg|100px|DuPhos]] |- |} Les fosfines como por casu la [[trimetilfosfina]] son importantes ligandos na [[química organometálica]]. Debíu principalmente a la utilidá de la [[síntesis asimétrica]], popularizáronse delles variedaes de difosfina [[quiralidad (química)|quiral]], como [[BINAP]] y [[DIPAMP]]. Toes elles reciben, incluyendo les difosfinas, reciben el nome de ligandos fosfina (n'inglés, ''phos ligands'') ==== Fosfines primaries y secundaries ==== [[Ficheru:PhosphaneStability2.png|300px|thumb|left|Exemplu d'amenorgamientu d'un éster fosfonato a fosfina primaria.]] Amás de les otres reacciones acomuñaes con fosfines, los grupos que lleven P-H presenten reactividá adicional acomuñada a los enllaces P-H. Son fácilmente desprotonados por bases fuertes pa dar [[anion]]es [[fosfuro]]. Les fosfines primariu y secundariu prepárense xeneralmente por amenorgamientu d'haluros de fósforu o ésteres rellacionaos. Por casu, los fosfonatos amenorgar a fosfines primaries:<ref>''Taming a Functional Group: Creating Air-Stable, Chiral Primary Phosphanes '' Rachel M. Hiney, Lee J. Higham, Helge Müller-Bunz, Declan G. Gilheany [[Angewandte Chemie International Edition]] Volume 45, Issue 43, Pages 7248 - 7251 '''2006''' {{DOI|10.1002/anie.200602143}}</ref> La estabilidá atribuyir a la conxugación ente'l [[arumosu|aniellu arumosu]] y el [[par solitariu]] del fósforu. ==== Fosfoalquenos y fosfoalquinos ==== {{AP|Fosfoalqueno |Fosfoalquino}} Los compuestos de carbonu con fósforu (III) formando enllaces múltiples llámense [[fosfoalquenos]], (R₂C=P-R), y [[fosfoalquinos]], (RC<math> \equiv </math>PR). Nel compuestu llamáu [[fosforina]], un grupu H-C nel bencenu sustituyir por un átomu de fósforu. Les especies d'esti tipu son relativamente rares pero aun así son d'interés pa los investigadores. Un métodu xeneral pa la síntesis de fosfoalquenos ye la [[Reacción d'eliminación|1,2-eliminación]] de los precursores fayadizos, empecipiada térmicamente o por bases como la [[DBU]], [[DABCO]] o [[trietilamina]]: :[[Ficheru:PhosphaalkeneGeneral.png|400px|Métodu xeneral de llogru de fosfoalquenos]] La [[termólisis]] de dimetilfosfina, Me₂PH, xenera'l fosfoalqueno defórmula CH₂ = PMe, una especie inestable na fase entestada. == Compuestos organofosforados de fósforu (0), (I) y (II) == Los compuestos de fósforu, onde'l [[estáu d'oxidación]] formal ye menos d'III son raros, pero conocen exemplos de cada clase. Unos exemplos de compuestos organofosforados de fósforu (0) son los aductos del [[carbeno]], como [P(NHC)]2, onde NHC ye un [[Carbeno persistente|carbeno N-heterocíclico]]. [9] Los compuestos de fósforu (I) y (II) tienen les fórmules (RP)_n (R2P)2, respeutivamente, y xenérense por amenorgamientu de los cloruros organofosforados de fósforu (III) rellacionaos: :5 [[diclorofenilfosfina|PhPCl₂]] + 5 Mg → (PhP)₅ + 5 MgCl₂ :2 [[clorodifenilfosfina|Ph₂PCl]] + Mg → Ph₂P-PPh₂ + MgCl₂ Los [[difosfenos]], cola fórmula xeneral R₂P₂, formalmente contienen dobles enllaces fósforu=fósforu. Estes especies con fósforu (I) son rares, pero son estables, siempres que los sustituyentes orgánicos sían lo suficientemente grandes pa evitar encadenamientu. Conócense tamién munchos compuestos de [[valencia mesta]], por casu, el compuestu en forma de xaula, P₇(CH₃)₃. == Ver tamién == * [[Grupu funcional#Organofosfatos|Grupos funcionales del fósforu]] * [[Proteómica basada na actividá]] una caña de la [[bioquímica]] que de cutiu depende de sondes de compuestos organofosforados pa comprobar les actividaes de les [[enzimes]]. * [[Organofosfato]] == Enllaces esternos == * Química de los organofosforados @ [https://web.archive.org/web/20060427171701/http://users.ox.ac.uk/~mwalter/web_05/resources/phos_chem/org_phosph_chem.shtml users.ox.ac.uk]; @ [http://www.chem.wisc.edu/areas/reich/chem842/_chem842-09-phosphorus.htm www.chem.wisc.edu ] * Predictor RMN para [[Desplazamientu químicu|desplazamientos químicos]] de compuestos organofosforados, de ''Alan Brisdon's Research Group'' [http://fluorine.ch.man.ac.uk/research/p31calc.php Enllaz] * Compuestos orqanofosforados anticolinesterasa (COFA)<ref>{{Cita web |url=http://www.sertox.com.ar/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=277#chapid773 |títulu=Compuestos orqanofosforados anticolinesterasa (COFA) |fechaaccesu=19 d'avientu de 16 |autor=Evanxelista, Marcela |fecha=7 de febreru de 2004|sitiuweb=sertox.com.ar}}</ref> {{Enllaces químicos con carbonu}} == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Organofosforado}} [[Categoría:Organofosforados| ]] [[Categoría:Inhibidores de la acetilcolinesterasa]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] g5w5oa3ndry5ni4z94ciu3lw7lacq1b 0 113760 3703616 3601645 2022-07-30T08:23:31Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Haloalcano}} [[Ficheru:Tetrafluoroethane liquid.jpg|thumb|240px|El [[tetrafluoroetano]], un haloalcano, preséntase como un líquidu tresparente que fierve per debaxo de la temperatura ambiente, como se repara na semeya.]] Un '''haloalcano''', tamién conocíu como '''halogenuro d'arriendo''', '''halogenoalcano''' o '''haluru d'arriendo''', ye un [[compuestu químicu]] deriváu d'un [[alcano]] por sustitución d'unu o más [[Átomo|átomo]] d'[[hidróxenu]] por átomos d'[[halóxenu]]. La sustitución con [[flúor]], [[cloru]], [[bromu]] y [[yodu]] conduz a ''fluoroalcanos'', ''cloroalcanos'', ''bromoalcanos'' y ''yodoalcanos'', respeutivamente. Los compuestos mestos tamién son posibles, los exemplos más conocíos son los clorofluorocarbonos ([[CFC]]) que son los principales responsables del furacu d'[[ozonu]]. Los haloalcanos son usaos na fabricación de [[Fabricación de circuitos integraos|dispositivos semiconductores]], como [[Líquidu refrigerante|refrigerantes]], [[Espumante|axentes espumantes]], [[Disolvente|disolventes]], [[Propelente de aerosol|propelentes]] n'[[Pulverizador|espráis]], [[Axente estintor de quemes axentes estintores]] y [[Reactivu|reactivos químicos]]. El [[freon]]<ref>[http://www.epa.gov/ozone/snap/refrigerants/qa.html#q01 U.S. EPA: Questions and Answers on Alternative Refrigerants]</ref> ye'l nome comercial d'un grupu clásicu de clorofluorocarbonos usaos principalmente como [[Líquidu refrigerante|refrigerantes]]. La pallabra Freon ye una [[marca rexistrada]] perteneciente a [[DuPont]]. Esisten cuatro tipos de haloalcanos. Nos haloalcanos primarios, el [[carbonu]] que soporta l'átomu d'halóxenu ta namái xuníu a un [[grupu arriendo]]. Nos haloalcanos secundarios el carbonu col átomu d'halóxenu ta xuníu a dos grupos arriendo. Nun haloalcano terciariu'l carbonu xunío al halóxenu tamién lo ta a tres grupos arriendo. Tamién tenemos otru pequeñu grupu de haloalcanos onde l'átomu d'halóxenu ta xuníu a un [[grupu metilu]] ('''halometanos'''). == Compuestos con cloru y flúor (CFC, HCFC, HFC) == [[Ficheru:Chlorofluorocarbons_(space-filling_representation).jpg|thumb|[[Molécula|Molécules]] de CFC.]] Los ''clorofluorocarbonos'' (CFC) son haloalcanos que contienen tantu [[cloru]] como [[flúor]]. Fueron llargamente usaos d'antiguo na industria, por casu como [[Líquidu refrigerante|refrigerantes]], [[Propelente de aerosol|propelentes]] y disolventes llimpiadores. El so usu foi polo xeneral prohibíu pol [[Protocolu de Montreal]], por cuenta de los sos efeutos sobre la [[capa d'ozonu]], (ver [[furacu d'ozonu]]). Tamién contribúin al [[calentamientu global]].<ref>[http://www.epa.gov/ozone/ods.html U.S. EPA: Class I Ozone-Depleting Substances]</ref> Los ''hidroclorofluorocarbonos'' (HCFC) son una clase de haloalcanos onde non tolos hidróxenos fueron reemplazaos por cloru o flúor. Son usaos fundamentalmente como sustitutos de los clorofluorocarbonos (CFC), yá que los sos efeutos sobre l'amenorgamientu del ozonu son namái aprosimao'l 10% de los de CFC.<ref>[http://www.epa.gov/ozone/defns.html#hcfc U.S. EPA: Ozone Depletion Glossary (HCFC)]</ref> Cuando solo ye'l flúor el sustituyente de dellos hidróxenos entós conócense como hidrofluorocarbonos (HFCs). Anque dalgunos tienen un altu potencial de calentamientu global, nun tienen efeutos conocíos sobre la capa d'ozonu, yá que nun contienen cloru o bromu, (cuando esti tipu de compuestos contienen dalgunu d'estos dos elementos son consideraos dañibles pa la capa d'ozonu).<ref>[http://www.epa.gov/ozone/defns.html#hfc U.S. EPA: Ozone Depletion Glossary (HFC)]</ref> == Polímeros haloxenaos == Alquenos fluorados o clorados pueden ser usaos pa polimerización, dando llugar a polímeros haloxenaos con notables propiedaes de resistencia química. Exemplos importantes inclúin al policloroeteno ([[Policloruro de vinilu]], PVC), [[politetrafluoretileno]] (PTFE, Teflon), pero esisten munchos más polímeros haloxenaos; sicasí, los sos monómeros son haloalquenos (más comúnmente llamaos haluros de vinilu). == Historia == === Desenvolvimientu inicial === El [[tetracloruro de carbonu]] foi usáu n'estintores y granaes extintoras de vidriu dende finales del sieglu XIX hasta redolada'l fin de la [[Segunda Guerra Mundial|segunda guerra mundial]]. La esperimentación con cloroalcanos pa la estinción del fueu en [[aviación militar]] empezó siquier asina los años 20 del sieglu pasáu. L'inxenieru americanu [[Thomas Midgley]] desenvolvió los clorofluorocarbonos (CFC) en 1928 como una alternativa pal [[amoniacu]] (NH₃), [[clorometano]] (CH₃Cl) y el [[dióxidu d'azufre]] (SO₂), que son tóxicos pero que yeren d'usu común naquel momentu como refrigerantes. El nuevu compuestu desenvueltu tenía que tener un [[puntu de bullidura]] baxu, ser non tóxicu y polo xeneral inerte. Nuna demostración pa l'[[American Chemical Society]], Midgley demostró flamantemente toes estes propiedaes inspirando'l gas y expirándolo pa soplar una vela. Midgley específicamente desenvolvió'l CCl₂F₂. Sicasí, una de les carauterístiques interesantes ye qu'esiste una familia entera d'estos compuestos, cada unu teniendo'l so puntu de bullidura únicu, pudiendo afaese a distintes aplicaciones. Amás de la so aplicación orixinal como refrigerantes, los clorofluoroalcanos fueron usaos como [[Propelente de aerosol|propelentes]] n'espráis, disolventes llimpiadores pa plaques electróniques y axentes espumantes pa producir plásticos espandíos, (tales como'l [[poliestireno]] espandíu utilizáu, ente otres aplicaciones, en materiales de envasado). === Desenvolvimientu d'alternatives === Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], dellos de los primeres cloroalcanos yeren d'usu estándar nos aviones militares de dellos contendentes, pero estos primeres [[halón|halones]], (nome col que se conoz a los axentes estintores haloxenaos), sufríen d'una tosicidá escesiva. Sicasí, dempués de la guerra tamién se fixeron amodo más habituales na aviación civil. Nos [[años 1960|años sesenta]], los fluoroalcanos y bromofluoroalcanos pasaron a tar disponibles y fueron rápido consideraos ente los materiales más efeutivos descubiertos pa la llucha contra'l fueu. Les primeres investigaciones con [[halón 1301]] fueron llevaes a cabu so los auspicios del exércitu estauxunidense, ente que el [[halón 1211]] foi, primeramente, desenvueltu principalmente nel Reinu Xuníu. A finales de la década de los 60 yeren estándar en munches aplicaciones onde l'agua y los estintores de polvu seco suponíen una amenaza d'estropiar el bien que pretendía protexese del fueu, incluyendo sales d'ordenadores, centros de telecomunicaciones, llaboratorios, museos y coleiciones d'arte. De primeres en [[Buque de guerra|barco de guerra]], nos años 70, los bromofluoroalcanos, tamién progresivamente, llegaron a tar acomuñaos con una rápidu control de fueos graves n'espacios zarraos con un riesgu mínimo pal personal. El trabayu n'alternatives pa los clorofluorocarbonos en refrigerantes empezó a finales de los años 1970, dempués que los primeros avisos de perxuiciu al ozonu [[Estratosfera|estratosféricu]] fueron publicaos na revista [[Nature]] en 1974 por [[Mario J. Molina|Molina]] y [[Frank Sherwood Rowland|Rowland]], (quien compartieron el [[Premio Nobel de Química|Premiu Nobel de Química]] en 1995 pol so trabayu). Añediendo [[hidróxenu]] y creando hidrofluorocarbonos (HCFC), los químicos fixeron a estos compuestos menos estables na atmósfera inferior, dexándo-yos descomponese antes d'algamar la capa d'ozonu. Alternatives posteriores prescinden del cloru, creando hidrofluorocarbonos (HFC) con tiempos de vida inda más curtios na atmósfera inferior. Nos entamos de la década de los 1980, los bromofluoroalcanos yeren d'usu común n'aeronaves, barcos y vehículos grandes amás d'instalaciones informátiques y museos. Sicasí, empezar a sentir esmolición sobre l'impautu de los cloroalcanos y bromoalcanos sobre la [[capa d'ozonu]]. La [[Convención de Viena sobre la Proteición de la Capa d'Ozonu]] de 1985 nun cubrir los bromofluoroalcanos yá que se pensaba, naquel momentu, que la descarga d'emerxencia de los sistemes d'estinción yera demasiáu pequeña en volume pa producir un impautu significativu como p'acutar el so usu, siendo amás tamién importantes pa la seguridá de les persones. Sicasí, nel momentu del [[Protocolu de Montreal]] yá se dieren cuenta que les descargues accidentales o apostaes mientres les comprobaciones de los sistemes y el caltenimientu suponíen volumes sustancialmente mayores que les descargues d'emerxencia, y por consiguiente los [[halones]] fueron incluyíos dientro del tratáu, anque con esceiciones. === Retirada paulatina === Los únicos usos pemitidos pa los clorofluroalcanos son melecinales. L'usu de ciertos cloroalcanos como disolventes p'aplicaciones de gran escala, tales como llimpieza en secu, ta siendo abandonáu pasu ente pasu debíu, por casu, a la direutiva de [[Compuestos orgánicos volátiles|Compuestos Orgánicos Volátiles]] (COV)<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/es/oj/1999/l_085/l_08519990329ye00010022.pdf Direutiva 1999/13/CE del Conseyu de 11 de marzu de 1999 relativa a la llimitación de les emisiones de compuestos orgánicos volátiles debíes al usu de disolventes orgánicos en determinaes actividaes ya instalaciones]</ref> de la [[Xunión Europea|XE]]. Finalmente, los bromofluoroalcanos (halones), fueron retiraos de forma xeneral en munchos países europeos antes del 2004, basándose nel [[Protocolu de Montreal]] y les direutrices de la XE.<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/es/oj/2000/l_244/l_24420000929ye00010024.pdf Reglamentu (CE) nᵘ2037/2000 del Parllamentu Européu y del Conseyu, de 29 de xunu de 2000, sobre les sustances qu'escosen la capa d'ozonu]</ref><ref name="ntp">[http://www.mtas.es/insht/ntp/ntp_706.htm NTP 706: Proteición de la capa d'ozonu: aspeutos llegales]</ref> Siendo dexaos dende entós namái n'aplicaciones crítiques como aviación o militares. La producción de nuevos stocks cesó na mayoría de los países, probablemente toos, a partir de 1994. Sicasí munchos países inda riquen que les sos aeronaves sían forníes con sistemes pa estinción de quemes basaes en halón, porque una alternativa dafechu satisfactoria y segura pa esta aplicación nun foi afayada. Esisten amás otros pocos, y altamente especializaos, usos. Esto traxo la creación de programes de reciclaje de halón al traviés de "bancos de halón",<ref>[http://www.halontrader.org/home.asp?r=1 Online Halon Trader]</ref> que traten d'asegurar una xestión responsable del halón y d'aforru nos stocks que queden. == Nomenclatura == === Nomenclatura IUPAC === La denominación oficial de los haloalcanos tendría de siguir la [[nomenclatura IUPAC]], onde lo más común ye nomar l'halóxenu como un [[prefixu]] del alcano, (nomenclatura sustitutiva). Por casu, l'[[etanu]] con [[bromu]] sería [[bromoetano]], el [[metanu]] con cuatro grupos [[cloru]] sería [[Tetracloruro de carbonu|tetraclorometano]]. Tamién acepta nomase el compuestu como un "haluru d'arriendo", (nomenclatura función-radical). Sicasí, munchos d'estos compuestos yá tienen un nome trivial establecíu, que ye aceptáu pola nomenclatura IUPAC. Por casu el [[cloroformu]] (triclorometano). [[Ficheru:Bromoetano.gif|thumb|Bromoetano en nomenclatura sustitutiva. Bromuru de etilo en nomenclatura "función-radical".]] [[Ficheru:Cloroformo.gif|thumb|Cloroformu, nome común del triclorometano. En nomenclatura "función-radical": cloruru de metilino.]] === Nomenclatura alternativa de refrigerantes === El sistema de denominación de refrigerantes úsase principalmente con alcanos de cadena curtia clorados o fluorados utilizaos en refrigeración. Nos Estaos Xuníos l'estándar ta especificáu na normativa ANSI/ASHRAE Standard 34,<ref>[http://resourcecenter.ashrae.org/store/ashrae/newstore.cgi?itemid=23260&view=item&categoryid=311&categoryparent=311&page=1&loginid=2022241 ANSI/ASHRAE Standard 34-2004, Designation and Safety Classification of Refrigerants]</ref> con suplementos añales adicionales. Esti sistema, desenvueltu va décades, convirtióse nun sistema de nomenclatura internacional.<ref name="nomenclatura">[http://www.epa.gov/ozone/geninfo/numbers.html U.S. EPA: Numbering Scheme for Ozone-Depleting Substances and their Substitutes]</ref> Los prefixos ANSI/ASHRAE específicos yeren FC (fluororocarbono) o R (refrigerante), pero anguaño la mayoría tienen prefixos basaos nuna clasificación más concreta: * CFC, pa clorofluorocarbonos (Cl, F, C) * HCFC, pa hidroclorofluorocarbonos (H, Cl, F, C) * HBFC, pa hidrobromofluorocarbonos (H, Br, F, C) * HFC, pa hidrofluorocarbonos (H, F, C) * HC, pa hidrocarburos (H, C) * PFC, pa perfluorocarbonos (dafechu fluorados) (F, C) etc. El sistema de nomenclatura consiste en "prefixu-01234a", onde: :0 = Númberu de dobles enllaces. (Omítese si ye cero). :1 = Númberu d'átomos de carbonu - 1. (Omítese si ye cero) :2 = Átomos d'hidróxenu + 1 :3 = Átomos de flúor :4 = Átomos de cloru reemplazaos por átomos de bromu (añedir el prefixu B), o átomos de yodu (añedir el prefixu I). (Omítese si ye cero). :a = Lletra o lletres añedíes pa identificar los [[Isómero|isómeros]]. Nel casu d'un haloalcano de dos carbonos, el isómero "normal", ensin lletra, pa una numberación ye aquel que tien la menor diferencia de mases ente los carbonos. De siguío les lletres a, b, etc. son axudicaes socesivamente a cada isómero conforme la diferencia de mases alloñar de la del "normal". ==== Decodificando el nome ==== Puede faese deduciéndolo de les regles enantes espuestes, o bien sumándo-y 90 al númberu que sigue al prefixu, llográndose una cifra que se correspuende cola composición [[Carbonu|C]]:[[Hidróxenu|H]]:[[Flúor|F]]. En [[Hidrocarburu enchíu|compuestos enchíos]] el númberu de sustituyentes ye igual a (2C + 2). Nel casu que la suma d'átomos de H y F seya inferior al númberu de sustituyentes, entós el restu d'átomos pa llegar a la saturación van corresponder a átomos de [[Cloru|Cl]], [[Bromu|Br]] y/o [[Yodu|I]]. Por casu: ASHRAE +90 Composición empírica Fórmula C H F (+Cl) (+Br) CFC-11 101 1 0 1 3 - CCl₃F HCFC-21 111 1 1 1 2 - CHCl₂F HBFC-22B1 112 1 1 2 - 1 CHBrF₂ HFC-32 122 1 2 2 - - CH₂F₂ === Nomenclatura alternativa de halones === Al igual que l'anterior tamién se convirtió nun sistema de nomenclatura utilizáu internacionalmente.<ref name="nomenclatura" /> Foi escurríu pol cuerpu d'inxenieros del exércitu estauxunidense, (U.S. Army Corps of Engineers). Los halones son hidrocarburos haloxenaos destinaos al usu como [[Axente estintor de quemes axentes estintores]]. Nesta nomenclatura al términu "Halón" sígue-y un númberu de 3, 4 o 5 cifres onde'l primer díxitu correspuende al númberu d'átomos de carbonu, el segundu al númberu d'átomos de flúor, el terceru al númberu d'átomos de cloru, el cuartu al númberu d'átomos de bromu y el quintu correspuende al númberu d'átomos de yodu. Los ceros finales nun s'espresen. Por casu el Halón 1301 correspuende al compuestu de fórmula CBrF₃, ([[bromotrifluorometano]]). == Visión xeneral == {| align="center" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin: 0 0 0 0em; background: #FFFFFF; border-collapse: collapse; border-color: #C0C090;" width="100%" !+ align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan="4" | Visión xeneral de los haloalcanos |- | align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan="4" | Esta tabla da una visión de la mayoría, ente otros, de haloalcanos d'usu xeneral o conocíos comúnmente.<br />La llista inclúi dende productos de gran volume de producción hasta productos destinaos a usu en llaboratorios. |- ! align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan=1 | Nome sistemáticu !align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan=1 | Nome común o trivial ! align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan=1 | Códigu^* ! align="center" cellspacing="3" style="border: 1px solid #C0C090; background-color: #F8EABA; margin-bottom: 3px;" colspan="2" colspan=1 | Fórmula química |- | colspan=4 | '''Halometanos''' |- | [[Clorometano]] | Cloruru de metilu, R-40 | HCC-40 | CH₃Cl |- | Diclorometano | [[Cloruru de metileno]] | HCC-30 | CH₂Cl₂ |- | Triclorometano | [[Cloroformu]] | HCC-20 | CHCl₃ |- | Tetraclorocarbono | [[Tetracloruro de carbonu]], Freon 10, Halón 104, R-10 | PCC-10 | CCl₄ |- | Tetrafluorometano | [[Tetrafluoruro de carbonu]], Freon 14, R-14 | PFC-14 | CF₄ |- | [[Triclorofluorometano]] | Freon 11, R-11 | CFC-11 | CCl₃F |- | [[Diclorodiflurometano]] | Freon 12, R-12 | CFC-12 | CCl₂F₂ |- | [[Clorotrifluorometano]] | Freon 13, R-13 | CFC-13 | CClF₃ |- | [[Clorodifluorometano]] | Freon 22, R-22 | HCFC-22 | CHClF₂ |- | Trifluorometano | [[Fluoroformo]], FE 13, Freon 23, R-23 | HFC-23 | CHF₃ |- | [[Difluorometano]] | R-32 | HFC-32 | CH₂F₂ |- | [[Fluorometano]] | Fluoruro de metilu, Freon 41 | HFC-41 | CH₃F |- | [[Bromometano]] | Bromuru de metilu, Halón 1001 | HBC-40B1 | CH₃Br |- | [[Dibromometano]] | Bromuru de metileno | HBC-30B2 | CH₂Br₂ |- | Tribromometano | [[Bromoformo]] | HBC-20B3 | CHBr₃ |- | [[Bromoclorometano]] | Halón 1011, BCM | HBCC-30B1 | CH₂BrCl |- | [[Bromoclorodifluorometano]] | Halón 1211, BCF, Halón 1211 BCF, Freon 12B1 | BCFC-12B1 | CBrClF₂ |- | [[Bromotrifluorometano]] | Halón 1301, BTM, Halón 1301 BTM, Freon 13B1 | BFC-13B1 | CBrF₃ |- | Trifluoroyodometano | [[Yoduro de trifluorometilo]], Freon 13I1 | FIC-13I1 | CF₃I |- | colspan="4" | '''Haloetanos''' |- | [[1,1,1-Tricloroetano]] | Metil cloroformu | HCC-140a | Cl₃C-CH₃ |- | Percloroetano | [[Hexacloroetano]] | PCC-110 | C₂Cl₆ |- | 1,1,2-Triclorotrifluoroetano | Triclorotrifluoretano, R-113, Freon 113 | CFC-113 | Cl₂FC-CClF₂ |- | 1,1,1-Triclorotrifluoroetano | R-113a, Freon 113a | CFC-113a | Cl₃C-CF₃ |- | [[1,2-Diclorotetrafluoroetano]] | Diclorotetrafluoroetano, R-114, Freon 114 | CFC-114 | ClF₂C-CClF₂ |- | Cloropentafluoroetano | R-115, Freon 115 | CFC-115 | ClF₂C-CF₃ |- | [[2-Cloru-1,1,1,2-tetrafluoroetano]] | R-124, Freon 124 | HCFC-124 | CHClF₂CF₃ |- | [[Pentafluoroetano]] | FE-25, R-125, Freon 125 | HFC-125 | CHF₂CF₃ |- | 1,1,2,2-Tetrafluoroetano | R-124, Freon 124 | HFC-134 | F₂HC-CHF₂ |- | [[1,1,1,2-Tetrafluoroetano]] | R-134a, Suva 134a | HFC-134a | F₃C-CH₂F |- | 1,1-Dicloro-1-fluoroetano | R-141b | HCFC-141b | Cl₂FC-CH₃ |- | 1-Cloru-1,1-difluoroetano | R-142b | HCFC-142b | ClF₂C-CH₃ |- | [[1,2-Dicloroetano]] | Dicloruro d'etilenu, DCE | HCC-150 | ClH₂C-CH₂Cl |- | [[1,1-Dicloroetano]] | Dicloruro de etilideno, 1,1-DCE | HCC-150a | Cl₂HC-CH₃ |- | [[1,1-Difluoroetano]] | R-152a | HFC-152a | F₂HC-CH₃ |- | colspan="4" | '''Haloalcanos de cadena más llarga y polímeros''' |- | [[1,1,1,2,3,3,3-Heptafluoropropano]] | Heptafluoropropano, FM-200, FE-227 | HFC-227hala | F₃C-CHF-CF₃ |- | Perfluorobutano | CEA-410, PFC 410 | PFC-3-1-10 | F₃C-CF₂-CF₂-CF₃ |- | Policloroeteno, policloroetileno, [[Policloruro de vinilu]] | PVC | | -[CHCl-CH₂]_x- |- | Politetrafluoroeteno, [[Politetrafluoretileno|politetrafluoroetileno]] | PTFE, Teflon | | -[CF₂-CF₂]_x- |- | | |} '''*''' <small>En dellos compuestos a manera d'exemplu yá que nun s'usa esta nomenclatura con ellos.</small> == Síntesis == Los haluros d'arriendo pueden ser sintetizaos a partir d'[[Alcano|alcanos]], [[Alqueno|alquenos]] o [[Alcohol|alcoholes]]. === Dende alcanos === Los alcanos reaccionen con halóxenos (davezu cloru y bromu, yá que col flúor pueden reaccionar violentamente y el yodu nun reacciona) por aciu una [[halogenación radicalaria]]. Nesta reaición un átomu d'hidróxenu ye esaniciáu del alcano, y de siguío sustituyíu por un átomu d'halóxenu al traviés d'una reaición cola molécula diatómica del halóxenu. Esto ye: :Etapa 1: X₂ → 2 X'''·''' (Iniciación) :Etapa 2: X'''·''' + R-H → R'''·''' + HX (1ᵉʳ etapa d'espardimientu) :Etapa 3: R'''·''' + X₂ → R-X + X'''·''' (2ª etapa de progación) Les etapes 2 y 3 siguen repitiéndose, caúna suministrando l'entemediu reactivu necesariu pa la otra etapa. Esto conozse como reaición en cadena radicalaria. La reaición sigue hasta que los [[Radical llibre|radicales]] son consumíos nuna de los trés etapes de terminación: :R'''·''' + X'''·''' → R-X :2 X'''·''' → X₂ :2 R'''·''' → R-R Na primera'l productu ye'l mesmu que'l de la étapa 3, el haloalcano deseyáu, pero al traviés de la destrucción de dos radicales. La segunda ye la reaición inversa a la etapa 1. La tercera esplica la pequeña contaminación nesta reaición con alcanos más grandes y los sos consiguientes haloalcanos. Esisten organismos marinos y dalgunos terrestres que tienen ciertes enzimes que catalizan la halogenación (sobremanera bromu y cloru) en carbonos enchíos. La enzima cataliza la reaición cola participación d'un cofactor de vanadiu y peróxidu d'hidróxenu, formando un hipohalogenito como intermediariu <ref>Biosynthesis of halogenated metabolites by bacteria. van Peé. (1996) Annu. Rev. Microbiol. 50:375–99</ref>. Por casu, la [[Bromuru peroxidasa|bromoperoxidasa]] ([[númberu EC|EC]] 1.11.1.18) ye una [[enzima]] que [[catálisis|cataliza]] la reaición: : '''R-H + HBr + H₂O₂ <math>\rightleftharpoons</math> R-Br + 2 H₂O''' Y la [[Cloruru peroxidasa|cloroperoxidasa]] ([[númberu EC|EC]] 1.11.1.10) ye una enzima que cataliza la formación d'enllaces estables C-Cl: : '''R-H + HCl + H₂O₂ <math>\rightleftharpoons</math> R-Cl + 2 H₂O''' === Dende alquenos === Un [[alqueno]] reacciona con un [[haluru d'hidróxenu]] (HX) como'l [[cloruru d'hidróxenu]] (HCl) o'l [[bromuru d'hidróxenu]] (HBr) pa formar un haloalcano. El doble enllaz del alqueno ye reemplazáu por dos nuevos enllaces, unu col halóxenu y l'otru col átomu d'hidróxenu del hidrácido del halóxenu. La [[Regla de Markovnikov|regla de Markonikov]] establez que nesta reaición lo más probable ye que l'halóxenu quede xuníu al carbonu más sustituyíu. Por casu: : H₃C-CH=CH₂ + HCl → H₃C-CHCl-CH₃ pero non H₃C-CH₂-CH₂Cl Los alquenos tamién reaccionen con halóxenos (X₂) pa formar haloalcanos con dos átomos d'halóxenu vecinales. Esto dacuando conozse como "decoloración" del halóxenu, una y bones el reactivu X₂ ye coloriáu y el productu ye davezu incoloru. Por casu: : H₃C-CH=CH₂ + Br₂ → H₃C-CHBr-CH₂Br Otra opción, ye '''halogenar la posición alílica d'un alqueno''', con ''NBS (N-bromosuccinimida)'', qu'actúa como fonte de bromu molecular (Br₂) a baxa concentración al reaccionar con bromuru d'hidróxenu (HBr) presente a nivel de traces, usando tetraclorometano como disolvente en presencia d'un iniciador de radicales llibres (como peróxidos o lluz). El propósitu de la NBS ye detener la reaición nel productu deseyáu, de lo contrario la bromación siguiría. Como productu secundariu llógrase succinimida. === Dende alcoholes === Les fluoruros d'arriendo pueden preparar a partir d'alcoholes faciéndolos reaccionar con axentes fluorantes especiales, tales como'l [[reactivu de Ishikawa]]<ref>Akio Takaoka, Hiroshi Iwakiri, Nobuo Ishikawa, Bull. Chem. Soc. Jpn 1979, 52, 3377-80</ref> y el [[reactivu de Olah]]<ref>G. A. Olah et al., Synthesis 1973, 779; idem et al., J. Org. Chem. 44, 3872 (1979).</ref>. [[Ficheru:SN2_Cloruro_de_oxalilo.png|thumb|400px|Mecanismu de reaición d'un alcohol (2-metil-2-en-1-propanol) con cloruru de oxalilo pa llograr un cloroalcano (3-cloru-2-metil-1-propeno).]] Los alcoholes terciarios reaccionen con [[ácidu clorhídrico]] direutamente pa producir el cloroalcano terciariu, pero si usa un alcohol primario o secundariu ye necesaria la presencia d'un [[ácidu de Lewis]], un "activador", como'l [[cloruru de cinc]]. Como alternativa la conversión puede ser llevada a cabu direutamente usando [[cloruru de tionilo]] (SOCl₂). Un alcohol puede tamién ser convertíu a bromoalcano usando [[acedu bromhídrico]] o [[tribromuro de fósforu]] (PBr₃), o a yodoalcano usando [[fósforu coloráu]] y [[yodu]] pa xenerar "in situ" el [[triyoduro de fósforu]]. Dos exemplos: : (H₃C)₃C-OH + HCl → (H₃C)₃C-Cl + H₂O : CH₃-(CH₂)₆-OH + SOCl₂ → CH₃-(CH₂)₆-Cl + SO₂ + HCl Una alternativa al usu de cloruru de tionilo, ye usar cloruru de oxalilo, col que se llogra'l cloroalcano correspondiente. == Reaiciones de los haloalcanos == Los haloalcanos son reactivos frente a [[Nucleófilo|nucleófilos]]. L'enllaz ente'l carbonu y l'halóxenu ta [[Polaridá (química)|polarizáu]], l'halóxenu ye más [[Electronegatividá|electronegativu]] que'l carbonu al cual ta xuníu. Esto trai un carbonu electrodeficiente ([[electrófilo]]) que, inevitablemente, atrai nucleófilos. === Reaiciones de sustitución === Les [[Reaición de sustitución|reaiciones de sustitución]] impliquen reemplazar l'halóxenu por otru grupu. La [[hidrólisis]], una reaición na que l'agua ruempe un enllaz, ye un bon exemplu de la naturaleza electrófila de los haloalcanos. L'enllaz polarizáu atrai iones [[hidróxidu]], OH^-, (siendo'l NaOH_(aq) una fonte común d'esti ion). L'OH^- ye un nucleófilo con una carga negativa, y yá que tien un escesu d'electrones puede vencelos al carbonu electrófilo, lo que resulta nun [[enllaz covalente]] ente los dos. Asina C-X ruémpese [[Rotura heterolítica|heterolíticamente]] dando llugar a un ion haluru, X^-. Una y bones l'OH ta agora xuníu al grupu arriendo creóse un [[alcohol]]. (La hidrólisis, por casu, del bromoetano conduz a [[etanol]]). Hai de solliñar que dientro del grupu de los halóxenos, l'enllaz C-X debilitar al aumentar el tamañu del halóxenu, (y menguar la fuercia como base del correspondiente ion haluru), y esto afecta a la velocidá de la reaición. Con éses l'enllaz C-I d'un yodoalcano xeneralmente reacciona más rápidu que'l C-F d'un fluoroalcano. Amás de la hidrólisis, dellos otros exemplos de [[sustitución nucleófila]]: * El [[amoniacu]] (NH₃) y bromoetano dan un amiestu de etilamina, dietilamina y trietilamina (en forma de les sos [[Sal (química)|sales]] de bromuru) y bromuru de tetraetilamonio. * El [[cianuru]] (CN^-) añedíu a bromoetano va formar propiononitrilo (CH₃CH₂CN), un [[nitrilo]], y Br^-. Los nitrilos pueden ser adicionalmente hidrolizados a [[Acedu carboxílico|acedos carboxílicos]]. === Reaiciones d'eliminación === En cuenta de xenerar una molécula onde l'halóxenu ye sustituyíu por daqué distintu, puédense [[Reaición d'eliminación|esaniciar]] dafechu tantu l'halóxenu como un hidróxenu vecinal pa formar un [[alqueno]]. Por casu, con bromoetano y NaOH, l'hidróxidu puede atacar a un átomu d'hidróxenu del carbonu ensin sustituyir, esaniciando un protón (H⁺) y el bromuru del bromoetano. Esto da C₂H₄ ([[Eteno|etilenu]]), H₂O y NaBr. == Aplicaciones == === Propelentes === Unu de los usos importantes de los CFC foi como [[Propelente de aerosol|propelentes]] en inhaladores pa melecines utilizaes nel tratamineto del [[asma]]. La conversión d'estos dispositivos y tratamientos dende los CFC a otros halocarbonos que nun tengan el mesmu efeutu sobre la capa d'ozonu ta bien en marcha.<ref>[http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:51998DC0603:YE:HTML Comunicación de la Comisión al Conseyu y al Parllamentu Européu estratexa d'eliminación progresiva de los CFC nos inhaladores dosificadores (98/C 355/02) COM(1998) 603 final]</ref> La capacidá de los hidrofluorocarbonos como propelentes para solubilizar melecines y excipientes ye distinta de la de CFC y por consiguiente riquen una considerable cantidá d'esfuerciu pa reformulalos. === Refrigerantes === Un [[Líquidu refrigerante|refrigerante]] ye un compuestu usáu nun [[Ciclu termodinámicu|ciclu térmicu]] que sufre un cambéu de fase de gas a líquidu y al inrevés. Los dos principales usos de los refrigerantes son en frigoríficos, conxeladores y aires acondicionaos. Los CFC apaecieron na década de los 1930 y daes les sos carauterístiques, seguros, baxa tosicidá, estables, de bon manexu y baratos, sustituyeron a los peligrosos amoniacu, cloruru de metilu o SO₂ que s'utilizaren hasta aquel momentu como refrigerantes. Sicasí les evidencies de la so aición perxudicial sobre la capa d'ozonu fizo que l'usu de los CFC como refrigerantes en nueves instalaciones tea prohibíu dende mediaos de la década de 1990. L'usu de los HCFC n'equipos nuevos tamién ta prohibíu, anque pueden usase inda por un tiemppo llindáu en recargues. Una alternativa ye l'usu de HFCs.<ref>[http://ec.europa.eu/environment/ozone/alternatives.htm Ozone Depleting Substances - Uses and Alternatives]</ref> === Esplumes === Un [[Espumante|axente espumante]], (o expandente o d'espansión), ye un material que va producir gas so ciertes condiciones, (típicamente temperatures altes), pudiendo ser usáu pa formar espluma, aumentando'l volume. Ye'l casu de compuestos volátiles que al calecer producen gas. Nel pasáu usóse llargamente'l CFC-11, que darréu foi sustituyíu principalmente pol HCFC-141b. Na actualidá tender al usu de HFCs ya hidrocarburos según teunoloxíes basaes en CO₂, agua o aire. === Estinción de quemes === A altes temperatures los halones descompónense lliberando átomos d'halóxenu que se combinen conducentemente con radicales llibres que se xeneren mientres la combustión, desactivando la reaición d'espardimientu de la llapada inclusive quedando'l combustible fayadizu, osíxenu y calor. La [[reaición química]] nuna [[Llapada (química)|llapada]] sigue una [[reaición en cadena]] [[Radical llibre|radicalaria]]. Por aciu la captura de los radicales qu'arrobinen la reaición los halones son capaces de "envelenar" el fueu, con [[Concentración|concentraciones]] menores que les riquíes polos sistemes d'estinción qu'usen los métodos más tradicionales d'enfriamientu, aforfugamientu o dilución del combustible. Amás dada la so llindada tosicidá y nun estropiar los bienes a protexer, tuvieron un ampliu espardimientu. Por cuenta de ser perxudiciales pa la capa d'ozonu, el so usu na actualidá llindar a aplicaciones crítiques, (centrales nucleares, aviación y militares). === Disolventes === Nel pasáu l'usu del metilcloroformo (1,1,1-tricloroetano) na llimpieza de metales y del CFC-113 na llimpieza de componentes electrónicos taba bien estendíu.<ref>[http://www.epa.gov/ozone/snap/solvents/EPASolventMarketReport.pdf THE U.S. SOLVENT CLEANING INDUSTRY AND THE TRANSITION TO NO OZONE DEPLETING SUBSTANCES]</ref> Por cuenta de los sos efeutos nocivos sobre la [[capa d'ozonu]] el so usu ta prohibíu dende mediaos de la década de 1990. Como sustituyentes provisionales, yá que tamién el so usu tien de ser abandonáu progresivamente, usáronse los HCFC-141b y HCFC-225 ca/cb. Otru [[disolvente]], usáu como desengrasante na industria, tamién yá prohibíu ye'l [[tetracloruro de carbonu]]. Ente les alternatives qu'apaecieron a estos disolventes atopen l'usu de HFCs, hidrofluoroéteres (HFEs), disolventes clorados (p. ex. tricloroetileno), hidrocarburos y disolventes osixenaos (p.ej. [[metanol]]). Tamién sistemes de llimpieza qu'usen agua o l'usu de teunoloxíes que nun precisen llimpieza. === Control de plagues === El [[Bromometano|bromuru de metilu]] (CH₃Br) usóse pal sulfatamientu de suelos y el control de plagues n'agricultura. Na [[Xunión Europea]] el so usu ta llindada y controlada a usos críticos.<ref name="ntp" /> == Bibliografía == * {{cita llibru | autor = K. Peter C. Vollhardt | títulu = Química Orgánica | añu = 1994 | editorial = Barcelona: Ediciones Omega S.A. | isbn = 84-282-0882-4 }} * {{cita llibru | autor = W.R. Peterson | títulu = Formulación y nomenclatura química orgánica | añu = 1996 | editorial = Barcelona: EDUNSA - Ediciones y distribuciones universitaries S.A. | isbn = 84-85257-03-0 }} * {{cita llibru | autor = T. W. G. Solomons y C. B. Fryhle | títulu = Organic Chemistry | añu = 2011 | edición = 10ª | editorial = WILEY | allugamientu = E.U.A. | isbn = 978-0-470-40141-5 }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.sinorg.uji.es/Docencia/QO/tema2QO.pdf Haluros d'arriendo] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Compuestos organohalogenados]] alvb1jar18oe7kyya1nwxqis4skhjvv 0 114714 3703525 3686846 2022-07-29T14:45:17Z Amherst99 5288 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20111212}} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:LegalSystemsOfTheWorldMap.png|thumb|350px|Mapa de los países con sistemes de derechu continental (en celeste). {{Lleenda|#4ac|Derechu continental}} {{Lleenda|#c76|''[[Common law]]'' (Derechu anglosaxón)}} {{Lleenda|#975|Mistu de derechu continental y Common law}} {{Lleenda|#fb3|[[Fiqh]] (Derechu islámicu)}}]] El '''derechu continental européu''', o a cencielles '''derechu continental''' (n'ocasiones denomináu '''Sistema romanu francés''' o '''Sistema romanu xermanu francés''') ye'l [[sistema xurídicu]] deriváu d'aquél aplicáu n'[[Europa continental]], que les sos raigaños atopar nel [[derechu romanu]], [[Derechu xermanu|xermanu]] y [[Derechu canónicu|canónicu]] y nel pensamientu de la [[Ilustración]], y que ye utilizáu en gran parte de los territorios [[Europa|europeos]] y naquellos [[colonia (alministrativa)|colonizaos]] por éstos a lo llargo de la so [[Historia d'Europa|historia]]. Suelse carauterizar porque'l so principal [[fonte del derechu|fonte]] ye la [[llei]], primero que la [[xurisprudencia]], y porque les sos [[norma xurídica|normes]] tán conteníes en cuerpos llegales unitarios, ordenaos y sistematizados ([[códigu (derechu)|códigos]]). L'otru gran sistema xurídicu européu ye'l [[Derechu anglosaxón]] o ''common law''. El nome de ''derechu continental'' provién de la separación xeográfica ente les [[Islles britániques]], d'onde provién el derechu anglosaxón, y el restu del continente européu ([[Europa central|central]] y [[Europa occidental|occidental]]). Los Estaos anglosaxones llamen ''civil law'' a dereches continental. == Principios básicos == El sistema de derechu continental básase sobremanera, na normativa emanada polos poderes [[Poder llexislativu|llexislativu]] y [[Poder executivu|executivu]]. D'estos órganos emanan normes dotaes d'una [[Democracia|llexitimidá democrática]] que son interpretaes y aplicaes pol [[poder xudicial]]. La norma xurídica, que ye xenérica, surde de la [[llei]] y ye aplicada casu per casu polos [[tribunal]]es. La [[xurisprudencia]] llindar al ámbitu d'[[interpretación]] de la normativa vixente. Les [[sentencia xudicial|sentencies]] namái obliguen a los tribunales inferiores a aplicar la norma según esa interpretación. Sía comoquier, el [[precedente jurisprudencial]] foi adquiriendo especial importancia nel derechu continental, cuantimás ante la necesidá d'otorgar predictibilidad a los [[procesu xudicial|procesos xudiciales]]. Ello ye qu'en ciertos ámbitos, como los [[Procesu constitucional|procesos constitucionales]] o contenciosos-alministrativos, el precedente puede resultar obligatoriu. == Ver tamién == * * [[Derechu común]] (''Ius commune'') * [[Sistemes xurídicos]] * [[Judge made law]] * [[Derechu de xentes]] {{Tradubot|Derecho continental}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Sistemes xurídicos]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]] 8fzp5lyzma8j6oocl71jrcj21w67fu4 0 114908 3703622 3690224 2022-07-30T08:26:23Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{problemes artículu|copyedit|aldericáu|t=20160714191050 }} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Waterloo campaign map.png|thumb|300px|Mapa onde s'amuesa'l planteamientu estratéxicu de la campaña de [[Batalla de Waterloo|Waterloo]].]] La '''estratexa militar''' (estratexa, del [[idioma griegu|griegu]] ''stratigos'' o ''strategos'', στρατηγός, pl. στρατηγοί; en [[dóricu (dialectu)|griegu dóricu]]: στραταγός, ''stratagos''; lliteralmente significa: «xefe del [[exércitu]]») ye'l planteamientu xeneral utilizáu poles organizaciones militares pa intentar algamar los oxetivos fitos.<ref>páxs.163, Gartner</ref> La estratexa militar ocupar del planiamientu y direición de les campañes béliques, según del movimientu y disposición estratéxica de les fuercies armaes. El padre de la estratexa militar moderna, [[Carl von Clausewitz]], definir como "l'emplegu de les batalles pa consiguir el fin de la guerra".<ref>[http://www.clausewitz.com/readings/Bassford/Cworks/Works.htm Bassford, Christopher (2002). «Clausewitz and his Works». Consultáu'l 25 de mayu de 2010.]</ref> D'esta manera, daba prioridá a los oxetivos políticos sobre los oxetivos militares, sofitando'l control civil sobre los asuntos militares. "El xeneral (''strategos'') ten de tar seguru de poder esplotar la situación nel so provechu, según esixir les circunstancies. Nun ta venceyáu a procedimientos determinaos." Capítulu VIII versículu 9 de [[L'arte de la guerra]] de [[Sun Tzu]]. Nes guerres convencionales tien por oxetu dirixir les tropes nel teatru d'operaciones hasta llevales al [[campu de batalla]]. Ye una de los trés facetes del arte de la guerra, les otres dos seríen la [[táctica militar]], que consiste na correuta execución de los planes militares y les maniobres de les fuercies de combate na batalla. El tercer componente sería la [[loxística militar]], destinada a caltener l'exércitu y asegurar el so disponibilidad y capacidá combativa. == Estratexa na Europa Antigua == === Antigüedá === Na Antigüedá los pueblos fueron guerreros y entá los de [[costume]]s pacífiques víense obligaos a empuñar les [[arma|armes]] pa defendese d'otros más [[belicosu|belicosos]], qu'empuestos poles enganíes de [[botín militar|botín]] o de dominación invadir y apoderaben; l'agresor que naturalmente yera'l más fuerte, procuraba sosprender con [[marcha|marches]] y movimientos rápidos al que lo yera menos, o que yera más confiáu, estos postreros taben desapercibíos pal [[combate]]. L'arte militar pasó d'[[Asia]] a [[Europa]] pasando por [[Grecia]], siguió nesti país los sos progresos naturales, tresfiriéndose a [[Italia]], perfeccionándose en Roma xuntu coles artes y les ciencies, pa cayer dempués con elles sol dominiu de los pueblos [[bárbaru|bárbaros]] del norte y volver renacer nos sieglos posteriores a la restauración de les artes. Nos [[gobierno|gobiernos]] [[Republicanismu|republicanos]] d'Europa, [[Atenes]], [[Esparta]] y [[Roma]] ye onde l'arte militar desenvolvióse, y anque tuvieren llueñe de ser repúbliques perfectes, adquirieron con too y con eso una superioridá y debiendo al arte y al inxeniu'l méritu d'aguantar a fuercies enormes con menos [[tropa|tropes]] o la de suxetar munchos reinos por lentos progresos d'una guerra siguida. Na remota antigüedá foi yá la [[infantería]] el cuerpu principal, el nerviu y la esencia de los [[exércitos]], y per mediu d'ella vencieron les naciones conquistadores: la [[falanxe]] macedonia arruinó al [[imperiu persa]], la [[lexón romana]] destruyó la falanxe griega y conquistó una gran parte del mundu, y darréu, sicasí, cola decadencia de la milicia romana esbarrumbóse l'Imperiu. La primer guerra de los Tiempos Heroicos en qu'apaecen operaciones militares daqué regulares y dalgún orde ye la [[Tebas (Grecia)|Espedición contra Tebas]], un pensamientu establecíu al cual debíense uniformar les operaciones, una constancia cimera al ímpetu y un valor que sabe esperar y sufrir los reveses de la fortuna. Asina se manifestaren tamién en [[Guerra de Troya|Troya]] onde nun se puede ver más que la infancia del arte, la ciudá cercada, Troya, y el campu atrincherao ofensivu de los Griegos, afayándose elementos d'orde. La fuercia y la división de la [[falanxe]], organización y orde tácticu de los Griegos, foi en cada [[estáu]] de [[Grecia]] afecha al númberu de tropes y la índole de la organización política, y lo que yera común a toles falanxes griegues yera l'aplicación de la [[xeometría]] al arte de combatir y la turniada y engarradiella en mases indivisibles, la táctica, apaeciendo les evoluciones calcular y simultáneu, y l'arte de la guerra modificóse y empezó la '''estratexa y táctica particular'''. La segunda y más grandiosa esperiencia que los Griegos tuvieron que faer de les sos fuercies y que contribuyó más al sentimientu de [[nación]] común foi les [[Guerres Médiques]], que-yos dexó conocer les téuniques de combate de los [[Asiáticu|Asiáticos]]. [[Ciro II el Grande|Ciro de Persia]] reputaba el bon orde d'un exércitu como'l d'una familia y ordenaba bien les tribus de guerra. A los sos órdenes de formación cuando colaba escontra l'enemigu debió gran parte la fortuna que lu acompañó nes sos espediciones, y considérase un pervalible monumentu del arte militar más remotu la [[batalla]] que tuvo contra'l poderosu [[Creso]], Timbria, la [[Frigia]], que decidió l'Imperiu d'Asia. Nes [[Guerra del Peloponeso|Guerres del Peloponeso]] participó [[Tucídides]] qu'escribió la hestoria de les citaes guerres, acomuñando les regles y les aplicaciones de la táctica y de la [[política]]. [[Xenofonte]] dirixó y describió la [[Anabasis|La retirada de los Diez Mil]] y débense-y dellos trataos especiales de táctica y munches noticies qu'espardió na so novela histórica [[Ciropedia]]. Nel enfrentamientu ente [[Tebas (Grecia)|Tebas]] y [[Esparta]] nel [[sieglu IV e.C.]] diose exemplu instructivu na [[batalla de Leuctra]] poles intelixentes disposiciones puestes en práutica por [[Epaminondas]], creador del orde oblicuu, que-y valiera [[Victoria (trunfu)|victoria]] memorable, emplegáu'l citáu orde per segunda vegada na [[Batalla de Mantinea (362 e.C.)|batalla de Mantinea]]. Estes guerres ameyoraron l'arte militar de los Griegos, pero la so perfeición ye necesariu buscala nos tiempos de [[Filipo II de Macedonia|Filipo]] y [[Alexandru Magnu]], principalmente nel exércitu macedoniu. L'arte militar fixo yá grandes progresos nesta dómina yá que de topetar y engarrar en tou lo llargo de la llinia de batalla y el valor individual, llegar hasta a escoyer el terrén más conveniente a la clase de combate y especie de [[tropa|tropes]] y tómense disposiciones, y la victoria faise yá dependiente más de les oportunes y sabies '''disposiciones estratéxiques''' que del valor individual y coleutivu. Los países por onde Alexandru Magnu condució'l so [[exércitu]] nun fueron un meru tránsitu de les sos tropes ganando a los enemigos que se-y presentaben, sinón que nes sos espediciones tomó y construyó fortaleces, dexó [[guarnición|guarniciones]] y nomó [[sátrapa|sátrapes]] que gobernaben cada rexón, quedando afirmada la so dominación, y les sos conquistes y les sos rellaciones mercantiles que dalgunos de los sos socesores, especialmente los Ptolomeos d'[[Exiptu]], sostuvieron cola India, dieron a conocer el [[Ganges]], la remota ciudá de Tina y la islla de Thapobana ([[Ceilán]]) Muertu Alexandru Magnu el so vastu [[Imperiu]] estremóse y subdividió ente munchos de los sos xenerales y la Macedonia quedó como estáu independiente hasta qu'en tiempu del rei [[Perseo de Macedonia|Perseo]] la famosa [[falanxe]] griega foi rota poles lexón romanes de [[Lucius Amelius Paullus Macedoniu|Paulo Emilio]], a quien por esti fechu diéron-y el nomatu de ''El Macedoniu''. Ente los [[Antigua Grecia|griegu]]s foi la [[falanxe]] la que constituyó la [[ordenanza]] de la [[infantería]] y esta grande unidá táctica formaba una masa compacto, fonda y zarrada na que'l "syntagma" yera l'elementu más afechiscu y consistente, [[batallón]] formáu d'a 16 homes de fondu por 16 de frente, y esta unidá lleno y zarrao podía doblar como amenorgase a cuatro homes de fondu, maniobra que s'emplegaba pa estender la llinia. Cuando'l citáu Alexandru llegara al apoxéu de la so gloria yá esistía la terrible República romana, que se fixera poderosa dende la [[batalla de Zama]] dada por dos grandes '''estrategues''' [[Aníbal|Aníbal de Cartago]] y [[Publio Cornelio Escipión l'Africanu|Escipión de Roma]], al cual dieron por esta victoria'l nomatu de ''L'Africanu''. Na [[batalla de Cannas]], descrita por [[Polibio]], evidencian los grandes talentos d'[[Anibal]], y la representación de la batalla ye esplicada por Quintus Icillius na so obra ''Memories militares sobre los griegos y los romanos'', y anque los cartaxineses adoptaren l'[[orde (exércitu)|orde fondu]] de los [[Grecia|griegu]]s, los sos [[batalla|batalles]] nun se paecen en nada a les de Epaminondas y d'Alexandru Magnu, debiendo Anibal cuasi toles sos victories al emplegu de dos maniobres: la una sirvise del so superior [[caballería]] p'arrodiar o cortar les [[Nala (batalla)|nala]]s de la so [[enemigu]], y l'otra n'aprovechase de los accidentes pa despintar una parte de les sos fuercies , que mientres l'aición veníen cayer sobre la [[retaguardia]] del [[enemigu]] qu'él batía de frente. Na citada [[batalla de Zama]], el [[xeneral]] romanu [[Publio Cornelio Escipión l'Africanu|Escipión de Roma]], en llugar d'ordenar les sos lexones como de costume asitió les [[Compañía (milicia)|compañíes]] de preferencia en cuadru a [[retaguardia]] de los [[asteros]] y esplegó les files de los [[triarios]] pa da-yos un frente igual y dixebraes les llinies a trés o cuatro pasos de distancia les unes de les otres, y l'orde de [[batalla]] topóse formáu por una serie de columnes por [[Manípulo (formación)|manípulos]] equidistantes; variación realizada pola necesidá de dexar pasos rectos y capaces a los [[elefante|elefantes]] de los cartaxineses qu'habíen de ser llanzaos contra la llinia. L'orde citáu qu'adoptó en columna Escipión, non solamente yera oportunu pa faer frente a los elefantes sinón tamién la meyor disposición p'atacar dempués de desallugar a aquellos animales, una manera nueva de presentase a los sos enemigos, lo que nun podía dexar de sosprende-yos. La [[lexón romana]] yera un cuerpu espaciado, móvil y maniobrable, ufiertando los sos intervalos la ventaya de la continuación de los esfuercios polos pasos de llinia y formaba en tres linia de asteros, [[príncipe]]s y triarios, a trenta [[toesa|toeses]] de distancia ente sigo, y per mediu de los intervalu apurríense'l continuu ataque y el recíprocu socorru. La lexón estremábase o descomponía sol aspeutu táctico y orgánico en pequeñes tropes o cachos colos nomes de [[centuria|centuries]], [[Manípulo (formación)|manípulos]], etc. y el méritu principal de la maniobra lexonaria yera la so capacidá de restablecer tres veces el [[combate]], viniendo los hastarios a restablecese a los intervalos de los príncipes y nestos, de la mesma, nos de los triarios, ó a la inversa, avanzando y encajonándose unos n'otros ente los manípulos formando llinia llena, orde flexible, estensu y gradiáu, qu'ufiertaba de so trés tentatives de fortuna. L'arte de los sitios ameyoráu primero polos [[rodios]] y polos cartaxineses, foi lleváu a la so rellumanza por Dionisio, Filipo y Alexandru y más tarde por [[Demetrio I de Macedonia|Demetrio Poliocertes]] y los Ptolomeos, y Poliorcetes introdució grandes novedaes nel arte militar aplicando la [[ciencia]] del so tiempu a les máquines de guerra y estableció almacenes y [[Arsenal (armamentu)|arsenal]]es. Enantes a les [[guerres púniques]], l'exame de los trés batalles que sostuvo Roma nes [[Guerres Pírriques]] prueba la razón que tuvo [[Polibio]] al dicir que cuando la irrupción de [[Pirro d'Epiru]], los romanos poles sos guerres contra los [[Pueblos galos|galos]] y [[samnita|samnites]] llegaren a perfeccionar enforma l'arte militar, y el vencedores aprendieron de los campos de Pirro a alienar los sos [[tienda|tiendes]] y a dixebrales por pequeñu cais y a reparar un orde militar que solo los griegos conocíen hasta entós<ref> El teniente coronel ya inxenieru Vicente Ferraz publicó en Madrid, Imprenta Real, 1800 la obra ''Tratáu de Castramentación o arte de riolar'' ocupándose preferentemente de los hebreos, griegos y romanos según bayuroses descripciones de Polibio, Vegecio y [[Xusto Lipsio]] </ref> y vese por esti tiempu órdenes de batalles bien razonaes, diversiones bien combinaes y l'usu de reserves. La [[Iliria]], país dilatáu de les mariñes del [[Mar Adriáticu]], tenía diversos soberanos, pero la más poderosa yera la [[reina Teuta]], vilba de Argón, que como rexente gobernadora fíxose dueña del [[Peloponeso]], tamién de la [[Fenicia]] y dio orde a les sos [[pirata|pirates]] que prindaren toles embarcaciones romanes. La [[república romana]] resolvió un '''plan estratéxicu''' consistente en que los sos cónsules [[Lucio Postumio Albín (cónsul 234 e.C.)|Lucio Postumio Albín]] y [[Cneo Fulvio Centumalo]] embarcar pa la Iliria y atacaren en combinación, per mar cola so [[flota]] Fulvio, compuesta de 200 [[galera|galeres]] y per tierra l'exércitu de Postumio. En siendo ganada, la reina Teuta retirar a Rhizon, villa fuerte asitiada nun pequeñu golfu del [[mar Adriáticu]]. A pesar de que la guerra romana ye carauterística d'[[invasión]], iniciativa, actividá, sorpresa y tinu, hai exemplos de [[cálculu]] tardiegu y victoriosa lentitú como [[Táctiques fabianas|Fabio]] cola so '''estratexa''' arteru y prudente, defensa ardidosa y sistemática de tornar [[batalla|batalles]] y acorviar con maniobres y estrataxemes al exércitu de Aníbal pa ganar tiempu.<ref>''Asemeyáu táctica forfugaba la paciencia del encesu africanu, quien perdiendo la esperanza d'atraer a una formal batalla a Fabio, a quien les sos mesmes lexones llamaben ''El Pedagogu'', se vió obligáu a llevantar el campu pa dir en busca de cebera'' (cita sacada de la obra de [[Jean Bernard Mary-Lafon]] ''Roma antigua y moderna'', Madrid: Llibrería Española, 1857)</ref> L'ordenamientu de los romanos yera afechu a los sos mires particulares y a la so constitución política, y n'ocasiones adoptaben les armes y los usos de les mesmes naciones que vencíen si ameyoraben la so organización [[políticu]]-[[militar]], llegando a adquirir una preponderancia por enforma tiempu sobre los demás pueblos en toa clase de [[ciencia|ciencies]] y [[arte]]s y por consiguiente nel de la guerra.<ref>Según [[Napoleón III]] ''El Senáu ponía en práutica los principios que fundan los Imperios y les virtúes que la guerra nicia. Arrodiada de vecinos belicosos Roma tenía que trunfar o perecer, d'equí esa superioridá nel arte de la guerra''; obra: ''Histoire de Jules César'', París: H. Plon, 1865-66, 2 vols.</ref> L'arte militar romanu tien una vocación d'universalidá y permanencia que falta al griegu, más circunscrito, siempres especial, local, y favorecía la audacia y la naguada rapidez de les [[empresa|empreses]] de los romanos lo pequeño del so exércitu consular, la so severa [[disciplina]] y el so fácil manexu. Los romanos fixeron al [[patriotismu]] base de la so severa [[disciplina]] y sostener col [[castigu]] y el [[rigor]] per un sitiu, y col [[honor]] y la [[pagu]] [[arriquecimientu|codalosa]] por otru. Xuníes na so mente los dos idees de [[patria]] y [[Dios]], el [[xuramentu]] militar romanu nun yera baldida fórmula de disciplina, sinón la consagración absoluta a los [[dioses]] que velaben pola patria, y con tal elevación de pensamientos inútiles yeren los códigos y reglamentos una y bones la distancia [[xerarquía|xerárquica]] establecer por si mesma, la [[insubordinación]] podía mirase como bien pocu probable, el cumplimientu del deber convertir en costume y el [[xefe]], desentemangáu y tarrecíu, podía con toa floxura imprimir al so caprichu'l movimientu a la maquinaria lexonaria, seguro del xuegu perfectu de tolos sos engranajes. [[Salustio]] describe militarmente la [[guerra de Yugurta]] y espón con claridá l'orde oblicuu emplegáu na batalla dada a veres del [[Batalla de Mutul|Mutul]] ente aquel númida y [[Quintu Cecilio Metelo Numídico|Metelo]]. La guerra de Yugurta ye la última dómina en que se topen les lexones formaes por clases, yá que depués ver formaes por [[Cohorte romana|cohorte]]s, y nun se formaron de primeres más qu'en dos linia como se ve nel orde de batalla de [[Catilina]] contra [[Marcu Petreyo|Petreyo]], y darréu César, [[Cneo Pompeyu Magno|Pompeyu el Grande]] y tolos bonos [[xeneral]]es volvieron llueu al usu de formase sobre tres linia. Coles [[reforma|reformes]] de [[Cayo Mario|Mario]] axuntar n'unu los trés manípulos de hastarios, príncipes y triarios, escastóse la distinción de toles clases y formóse la verdadera [[Cohorte romana|cohorte]] que vieno ser por fin la subdivisión única, la verdadera unidá táctica y orgánica de la lexón, [[batallón]] de 500 a 600 individuos estremaos en seis [[centuria|centuries]], con fuercia bastante pa nun precisar axuntase a otros elementos asemeyaos a ella. En [[Hispania]] sobresalen como líderes militares el proscritu [[Sertorio]] qu'aballaba con puestes ya improvisaes marches a los soldaos romanos, cortándo-yos los suministros, acampando con habilidá y ventaya, nun aventurándose con presentar batalla dalguna ensin tar bien seguro de ganala, o'l célebre xefe de los [[lusitanu|lusitanos]] [[Viriato]], entamando un exércitu, que, colos sos [[correría|correríes]], aiciones parciales y retiraes arteres asoraba a los romanos, pa finalmente abelugase nos montes y cola guerra de partíes supo faese tan tarrecible que [[Quintu Servilio Cepión (cónsul 140 e.C.)|Quintu Servilio Cepión]] allegó al artificiu y a la traición pa terminar cola so vida. Los romanos instruyir d'estratexa nes guerres púnicu y gran maestría estratéxica manifiesta Mario contra los [[Cimbros]] y [[Teutones]], [[Sila]] nel [[Asia]] y sobremanera [[Xuliu César|Cayu Xuliu César]] nes [[Galia|Galies]], onde acampáu siempres ente enemigos, exercitar pa trunfar na [[guerres civiles romanes|guerra civil romana]] y someter a l'[[aristocracia]], y les sos ''Comentarios'' son la más importante de les obres militares antigües, riquir sicasí pal so entendimientu conocer les instituciones militares y polítiques de los romanos. Según un [[Oficial (fuercies armaes)|oficial]] y tratadista militar de [[Prusia]] del [[sieglu XIX]], Ciriacy, la constante iniciativa de César, la so imprevista apaición, la so vista d'águila pa utilizar na defensiva les faltes del [[enemigu]], contribuyíen pa faer brotar del desastre la victoria. Col auxiliu de les naves orixinaries de Liburnia, [[Dalmacia]], [[liburna|liburnes]], venció [[Octavio]] a [[Marcu Antoniu]] na [[batalla de Actium]] y dende entós dióse-yos preferencia nes [[Armada|Armaes]] de [[Roma]], construyíes coles maderes del [[ciprés]] y del [[larix|pinu larice]] y el [[abetu]] y con clavazón de [[cobre]] con preferencia a la de [[fierro]], y les mayores llevaben d'avanzada una [[falúa]] de cuarenta remos pa faer la descubierta, sosprender les naves enemigues, avisar de la so derrota y de les sos intenciones. [[Titu Liviu]] ye'l más [[poeta]] ente los historiadores y [[Flavio Josefo]] escribió sobre la guerra en [[Xudea]], refiriéndose alrodiu de la táctica y la [[poliorcética]] de los romanos en tiempu de los emperadores. El platónicu [[Onosandro]] trata l'arte militar dende un puntu de vista [[Filosofía|filosóficu]], aprendiéndose de la so obra la parte [[moral]] y l'observación del proceder humanu aplicáu a la guerra. [[Sestu Julio Frontino|Frontino]] dexó escritos una coleición de [[plan]]es de [[batalla]] y ardides de guerra, y lo mesmo [[Polieno]]. [[Amage (reina)|Amage]], [[reina]] de los antiguos [[sarmata|sarmates]] qu'habitaben les mariñes del [[Ponto Euxino]], estableció nes [[frontera|fronteres]] del so reinu guarniciones de [[tropa|tropes]], venció y refugó a los [[enemigu|enemigos]] que-y invadieron y nun negó socorros a los [[príncipe]]s vecinos cuando solicitaron el so auxiliu. [[Tácito]] estudió más bien la conducta humana que les vicisitúes esteriores, anque son fecundísimos n'instrucción los rellatos de les [[campaña militar|campañes]] de [[Xuliu César Xermánicu|Xermánicu]], de [[Gneo Domicio Corbulón|Corbulón]], de [[Tito Flavio Vespasiano|Vespasiano]], de [[Tito]], etc. [[Boudica|Boadicea]], muyer de [[Prasutagus]], rei de los icenos, dempués de ganar socesives vegaes a los romanos, allegó al so alcuentru'l [[exércitu]] de [[Cayo Suetonio Paulino|Suetonio]], que s'arriesgó a dar una [[batalla]] a pesar de la desigualdá del númberu de combatientes y col enfotu de la [[táctica]] y [[disciplina]] de les [[lexón romana|lexones]].<ref>El poeta del sieglu XVIII Ricardo Glover compunxo la [[traxedia]] ''Boadicea''</ref> [[Flavio Arrianu|Arrianu]] escribió trataos de los más importantes ente los antiguos sobre la ciencia de la guerra y revélanos na espedición d'[[Alexandru Magnu]] les particularidaes de les '''operaciones estratéxiques'''. [[Eliano]], como en tiempos d'[[Alexandru Severu]] quien armó a los sos [[soldáu|soldaos]] con [[coraza|coraces]] y [[yelmu|yelmos]] a la griega y llargues [[llanza|llances]] formando una gran [[falanxe]] de seis legión, volvió dase preferencia al arte griego, escribió un tratáu sobre la Táctica de los Griegos. Mientres el [[Baxu Imperiu romanu]], cuando [[Vegecio]] escribía d'arte militar, este xacía cuasi escaecíu, y en devanéu [[Traxanu]] vencedor de los [[Dacia|daciu]]s y [[partu|partos]], en devanéu [[Adriano]] restaurador de la [[disciplina]], en devanéu [[Septimio Severu]] dominador de los bretones, trataron de caltener les antigües tradiciones, estes perdiéronse baxu [[Caracalla]] y los sos socesores, despreciando los [[soldáu|soldaos]] l'exerciciu del cuerpu y hasta abandonaron les armes defensives, que'l so pesu yéra-yos yá insoportable. [[Vegecio]] compunxo un [[tratáu]] d'[[arte militar]] por mandatu de [[Valentiniano II]], y ye la obra más completa que del asuntu y de los antiguos llegó hasta nós; ensin ser guerreru amosóse arteru escritor, tomando lo que d'esperiencia -y faltaba, d'obres de Catón, [[Cornelio]] y dalgunos otros, que nun llegaron a los nuesos díes. [[Zenobia]], reina de [[Palmira]], dempués de ser vencida por dos vegaes por [[Aureliano]], retirar a Palmira, que foi sitiada polos romanos. Esta reina qu'encabezara ella mesma les sos [[exércitu|exércitos]], infundió aliendu a los sitiaos y defendióse como grande capitana. Sedució a los [[emperador|emperadores]] la comodidá de topar siempres ente los xermanos individuos dispuestos a sirvir con un [[salariu]], y compuestos yá los exércitos romanos de tropes mercenaries, encarpaos colos vicios, desmoralización y amenorgamientos, ''dignos preseos'' de los caprichos del ''Xefe del Imperiu'', que frecuentemente yera víctima del raxón de los sos soldaos ([[Anarquía del sieglu III]]), les naciones bárbares que los romanos vencieren enantes, venciéronlos de la mesma dempués de delles tentatives d'[[invasiones bárbares|invasión]], y baltando un Imperiu del que yá nun tenía de grande más que'l nome. La idea d'un poder centralizáu foi dexáu n'heriedu por Roma y los pueblos bárbaros nun pudieron nunca igualala, debiéndose al citáu heriedu la renacencia d'un imperiu cristianu en tiempos de [[Carlomagno]]. ===Atenes: estrategos=== Los griegos sobresalieron na [[táctica]] y los romanos na '''estratexa''', y [[Atenes]] nomaba tolos años por eleición los sos diez [[estrategos]] o xenerales en xefe, unu por cada [[tribus griegues|tribu]], y caracterizábense polo siguiente: * Ser iguales en categoría. * Se turnaban diariamente nel mandu. * Dacuando una batalla adelantrábase o atrasaba por intrigues del estratego que quería llevase la gloria. Pa evitar esto decidió dexar na capital 9 estrategos, cuando se ponía de pies solamente un exércitu. ===Esparta=== En [[Esparta]] el [[polemarca]], polo xeneral en Grecia, xefe d'un cuerpu d'exércitu, yera xefe d'una mora, y teníen los [[Lacedemonia|lacedemonios]] poca marina, nun teníen ciudaes muraes, dormíen en campaña armaos y los soldaos al compás del [[himnu]] de [[Castor]], acometíen al enemigu con denuedo, y nun escorríen al enemigu hasta ver asegurada la victoria. ===Roma=== Na antigua [[Roma]] ''stratiotes'' o ''stratioticus'' significaba soldáu y ''stratiotica pecunia'', caxa o erariu militar, y en Roma la milicia nun yera una institución independiente sinón que con tou lo demás era l'[[Alministración]], yera l'[[Estáu]], yera Roma y la resultancia d'esa milicia yera'l so exércitu activu y el preséu de Roma yera la lexón, cuerpu de tropes con fuercia bien variable nos tiempos, y foise guarando dende los primeros tiempos en Roma una predisposición a la guerra metódica. La [[lexón romana]] que yera más movible que la [[falanxe]] griega, facilitaba la conclusión de grandes empreses militares qu'esixíen [[maniobra|maniobres]] a llarga distancia y en terrén desigual, y los campamentos de los romanos nes [[frontera|fronteres]] o nel senu nes [[provincia|provincies]] conquistaes atestigüen que sabíen escoyer los '''puntos estratéxicos''': ''Pa salir victoriosu de les batalles haber de meditar de mano los preceptos del arte, pa engarrar según ellos y nun fiase del acasu'' ([[Vegecio]]).<ref>Cita sacada de ''Discursos varios del arte de la guerra:...'' que'l so autor ye José Serrano Valdenebro, Madrid: J. Ibarra, 1796</ref> La milicia romana tien tres periodos históricos, el qu'entiende dende la fundación de la [[Monarquía]] hasta les reformes de Mario, el de los emperadores y el bizantín, y dientro de cada unu d'ellos con ensame de reformes alministratives, orgániques y táctiques que torguen carauterizar de forma satisfactoria los graos y les sos funciones, y dalgunu d'esos graos na lexón yeren los siguientes: *[[Pretor]] *[[Cónsul romanu|Cónsul]] *[[Tribunu]] *[[Centurión]] *[[Decurión]] *[[Quincurión]] Si ente los griegos al xefe supremu de les tropes llamóse-y [[estratego]], ente los romanos lo siguiente: [[Cónsul romanu|cónsul]], [[magister|maestru de la milicia]], dictador, [[imperator]], y más tarde [[conde]] y [[duque]]. ===Godos=== A les lexones de los Romanos asocedió-yos una [[milicia]] compuesta de propietarios, de [[Godu|Godos]] que llegaren a selo, que formó'l llazu ente lo romano y lo [[feudalismu|feudal]], soldaos que vivíen del productu de les sos tierres, pero pagaben [[tributu|tributos]] como los romanos y los feudales al contrariu nun teníen nenguna carga pero teníen que dir ensin paga, fundando los Godos el so [[organización militar]] na xerarquía nobiliaria y el [[sistema decimal]] y la [[nobleza]] estremar en delles xerarquíes ([[duque]]s, [[conde]]s, [[gardingos]],..). Los Godos armar a la so mariña y el que nun podía yera forníu pol Estáu y el [[prefeutu del pretorio]] taba encargáu d'aprovir al [[exércitu]], y sabíen fortificar places y conocíen les máquines de bateles. [[Teodorico]] defendió les fronteres construyendo [[Fortificación|fortaleza]]s y [[presidiu|presidios]] y creó una [[Armada|marina]] de naves de guerra llamaes [[dromon]]es, [[galera|galeres]] pequeñes, y darréu [[Totila]] creó otra. ===Bizancio=== Nel [[Imperiu bizantín]] ''strategium'' faía referencia al cuartel de tropes imperiales en Constantinopla, y dalgún xeneral destacáu que rellumó con lluz propio [[Belisario]], anque entorpecido nes sos empreses pola escasez de los medios que-y suministraben y polos caprichos d'una [[Corte]] intrigante. La [[infantería]] bizantina solo tenía un orde mestu, tomáu de la falanxe y de la lexón que nun producía nengún de los grandes efeutos de los dos métodos, unu fundáu nel so pesu y otru na so flexibilidá, y la so caballería yera inferior al de los [[Persia|perses]] y [[bárbaru|bárbaros]], y el [[fueu griego]] emplegar contra'l valor de los sarracenos y francos: *El mayor poder de los [[sarracenu|sarracenos]] taba nel valor físicu, na so axilidá individual pa remanar armes refundiándoles y na facilidá como emponíen los caballos, inferiores en máquines de guerra *Los francos formaron una sociedá entera guerrera y de equí resulta que los combatientes teníen una gran intrepidez *Los [[godu|godos]], ente los Bárbaros, yeren los más adelantraos na disposición de les tropes, los [[Pueblu vándalu|vándalos]] descollaban nel manexu de la espada, los [[hunos]] yeren arqueros tarrecibles, los [[suevos]] yeren bonos infantes, nos [[alanos]] espuntaben los soldaos pesaos y nos [[hérulu|hérulos]] los soldaos llixeros La guerra ente los Godos y los xenerales bizantinos Belisario y [[Narsés (xeneral bizantín)|Narsés]] presenta per dambes partes gran '''habilidá estratéxica''' y táctica, y según [[Procopiu]],<ref>Obra: ''De bellu Gotorum''</ref> llogró Belisario gran parte de les sos victories porque la caballería de los Godos combatíen siempres de cerca al lluchar con [[espada]] curtia y [[llanza]]. ===Paralelu ente la falanxe y la lexón=== *La falanxe macedonia, gruesu [[batallón]] cuadráu nun podía movese sinón d'una vegada, y l'[[exércitu romanu]] taba más dispuestu y más alerta a tou xenero de movimientos *Los romanos aprendieron bien l'arte d'estremar los exércitos en munchos batallones y escuadrones y el de formar el cuerpu de reserva p'ayudar na meyora o pa sostener na defensa cuando bazcuyaba una parte del exércitu *La falanxe macedonia yera tarrecible cuando se diba al choque, anque precisaba llugares propios pa la so solidez y consistencia, y nun teniéndolos romper pol so propiu movimientu y tando una vegada estremada nun tenía forma d'axuntase *La lexón estremábase como yá se dixo en diversos cuerpos y sirvíase de tolos llugares y dixebrábase como quería, mesmu para [[destacamentu|destacamentos]], pa tou tipu de conversiones y evoluciones, y por tantu tenía mas diversidá de movimientos y por consiguiente mas aición que la falanxe *Los romanos consideraben la [[disciplina]] fundamentu del so Imperiu y nun buscaben batalles ventureres ensin necesidá, nin victories na que perdieren munchos soldaos ==Estratexa na Edá Media europea== [[Carlomagno]] legitimó el dominiu de los [[Bárbaru|Bárbaros]] adheriéndolos al territoriu y cuando hubo un emperador d'Occidente, Carlomagno, la [[cristiandá]] convertida nuna vasta [[monarquía]], venerando los príncipes como cimeru a aquel y tratáu polos d'otros credos como xefe de los creyentes, cesaron de ser consideraos como usurpadores de los derechos del [[emperador]] d'[[Oriente]], y con solo sentase un rei de los Bárbaros nel tronu de los [[César (títulu)|Césares]], quedaben aquellos asociaos a la nación romana, pos el vencedores y vencíos nun tuvieron más qu'un solu xefe, y dende entós puede dicise que la [[feudalismo|organización feudal]] recibió la so organización, aquella escala de poderes cimeros los unos a los otros, cola única fonte d'autoridá Dios y del [[Pontífiz]] el so representante, fallando como árbitru nos discutinios de los Príncipes ente si y colos sos [[pueblu|pueblos]], y que podía aducir a los desastres de la guerra'l remediu darréu utilizáu n'Europa de los [[protocolu (Derechu internacional)|protocolos]] de la [[diplomacia]].<ref>El feudalismu como l'aplicación instintiva d'una nueva base del derechu, treslladó a la esfera del derechu y sobre l'elementu común, l'elementu individual que faltaba nel mundu antiguu, al fechu común de la conquista, y tenía en caso analogía cola vecería y [[Patronatu regio|patronatu]] antiguu, estremándose esencialmente d'esta en que'l patronatu yera llindáu, supletorio del derechu estrictu y el feudal foi rellación xeneral, tenía calter puramente civil, yera base direuta de derechu y correxía el derechu estrictu antiguu, xuntando poles rellación personales los estaos qu'aquel dixebraba, y los conquistadores daben parte de ganar so la obligación de fidelidá y a serviciu de guerra y la duración d'esta rellación dependía del cumplimientu de la obligación recíproca; ''Compendiu d'historia universal'', de G. Weber, Madrid: Imprenta Díaz y compañía, 1853</ref> Na [[Edá Media]] [[feudalismu|feudal]] como nun había exércitos entamaos nun había ''castros'' y el [[castiellu]] tuvo por enforma tiempu gran importancia militar , yá que pa refugar a [[normandos]], [[sarracenu|sarracenos]], [[Hungría|húngaros]], etc., los pueblos atacaos llevantaben [[muralla|muro]] y [[torre|torres]] y bien llueu'l señores feudales aprendieron qu'aquelles [[Fortificación|fortaleza]]s podíen sirvir a los sos planes y multiplicar y [[Ilesia (edificiu)|ilesia]]s y [[conventu|conventos]] fortificáronse tamién y podíen dase choques casuales o calculaos de vecín con vecín, guerra d'asediu y de gastadura, y nos peligros comunes los señores vecinos rexuntar pa ponese d'alcuerdu alrodiu de lo que cada cual executaría nos sos dominios y el rei yera unu de los [[contratu|contratante]]s, pero ensin [[autoridá|autoridá coercitiva]], namái propietariu de los feudos por él conferíos, non un [[maxistráu]] supremu executor de la voluntá d'una [[asamblea]] soberana. Solo quedaben los [[sínodu diocesanu|sínodu]]s, de los cualos, como mestos que yeren, solíen emanar [[derechu civil|lleis civiles]]. Xeneralmente'l feudatario escoyía pa la so residencia un altor metanes los sos dominios y ellí construyía un castiellu, símbolu del poder solitariu ya independiente, [[edificiu|edificios]] de [[piedra]] maciza, con [[torre|torres]] redondes o polígonas coronaes d'[[almena|almenes]], y xuníase a la [[naturaleza]] l'arte de la guerra pa faer impracticable el [[accesu]] a los castiellos, y los [[fosos]], ante[[mural]]es, [[empalizada|empalizaes]], [[contrafuerte]]s tremaos pela redolada, [[Garabatu (arquiteutura)|garabatos]], [[ponte levadizo|pontes levadizos]] estrechos y ensin petriles, compuertes suspendíes de [[cadena (oxetu)|cadenes]], [[puerta|puertes]] soterrañes, [[trampa|trampes]], a lo último tou aquel sistema de defensa y [[emboscada|emboscaes]], buscaba apavoriar a los que trataren d'ataca-yos o sosprendelos, y cuando s'oyía los soníu de la campana de la [[talaya (construcción)|talaya]] suplía darréu la voz d'alerta y corríen a les [[tronera|troneres]], a les almenes, a les [[barbacana|barbacanes]], alzábense les pontes, baxábense los garabatos y empezaba la llucha.<ref>Nel [[sieglu XIII]] el Señor de Beaumanoir ( ca. 1210 - ca. 1265 ) na so compilación de les ''Costumes de Beauvaisis'' determina les formalidaes que se riquir pa la guerra privada</ref> El [[feudalismu]] fraccionando los exércitos en pequeños grupos, estremaos según la importancia del [[feudu]] y vistíos, armaos ya instruyíos de distinta manera, quitaba la posibilidá de los esfuercios combinaos con un [[oxetu]] común, y la [[caballería]] constituyía la principal fuercia de les batalles y alla dedicaben los [[noble]]s, protexíos pola so [[Armadura (combate)|armadura]], "concha impenetrable", desafiando los tiros de los [[Arqueru (exércitu)|arqueros]] y les [[pica|piques]] de la [[infantería]]. Na Edá Media apaez la [[señorío|guerra señorial]], yá que nun hubo señor ensin [[tierra]] y tierra ensin señor y almitida esta forma de [[propiedá]] estendióse y xeneralizó y tou fíxose feudal y el señoríu personal, real y xurisdiccional denominóse [[feudu]] y el que lo otorgaba llamábase ''senior'' o señor, el que lo recibía ''junior'' o ''miles'', como obligáu al [[serviciu militar]], al que lo recibía direutamente [[vasallaxe|vasallu]] y los sub-beneficiaos ''valbasores'', y cada individuu yera coles mesmes señor y ''ligio'' o vasallu, y podía ser vasallu nuna tierra y soberanu nes demás, y cuando toa propiedá llegó a convertise en feudu o subfeudo, cada [[duque]], [[conde]], etc., foi consideráu como señor de la so tierra y podía tomar vengación poles ofienses recibíes, yá fuera'l rei, yá fuera un noble, [[derechu]] llamáu ''del puñu'' qu'anició numberoses guerres parciales ente unu o dellos nobles y el rei o de señor a señor, y como'l ''vulgo'' dependía del caprichu de los señores, les guerres afaraben los campos y los tugurios del [[villanu]].<ref>La mayor parte de los xurisconsultos cunta que la esencia del feudu consiste na reserva que fai'l señor o'l que lu concede, de la propiedá orixinaria; y per parte del vasallu, nuna prestación cualesquier, en señal de fe y homenaxe. Por eso nel feudu estrema la propiedá útil y la direuta, como nos contratos enfiteúticos. Francisco Foramiti ''Manual de xurisprudencia feudal'', Venecia, 1841.- Sobre la pallabra ''valbasores'' delles obres: ''Diccionariu históricu y forense del derechu real n'España'', d'Andrés Cornejo, Madrid: J. Ibarra, 1779-1784, 2 vols; ''Discursos de la nobleza d'España'', de Bernabé Moreno de Vargas, Madrid: Antonio Espinosa, 1795; reeditada por Lex Nova, 199</ref> Les guerres privaes tuvieron gran importancia y xeneral usu ocupando los sos reglamentos distinguíu llugar na [[Llei|llexislación]] d'aquella dómina, y solo competía a los nobles y caballeros, pos l'agarrada ente los [[siervu|siervos]], villanos y homes llibres d'un orde inferior a los nobles taben sometíos a los [[tribunal]]es de [[xusticia]] riquiendo la guerra privada igualdá de nobleza o condición, y el [[cleru]] reclamaba pela so parte y exercía el derechu de guerra personal y yeren suplíos los clérigos polos vidames o ''advocati'' escoyíos polos varios [[monasteriu|monesterios]] o [[obispáu|obispaos]], homes distinguíos pola so nacencia y reputación, que los defendíen y combatíen nel so llugar, anque n'ocasiones [[Clérigu|eclesiásticu]]s de noble familia llenos de les belicoses idees del so tiempu escaecíen la so misión de paz y cuerpu a cuerpu combatíen nel campu de batalla a la cabeza de los sos vasallos. Al llau de la vida del castiellu, onde taben los señores metanes los sos [[guerreru|guerreros]], apaecieron les milicies [[comunal]]es, reaición de los peones contra los caballeros, del home llibre contra'l tiranu, y nel momentu del peligru tocaba la [[campana (preséu)|campana]] del [[Común]], anunciábase la xunta pa tal día, llevando cada unu los sos [[arma|armes]] y asina colaben contra'l [[enemigu]], concluyendo la [[Campaña militar|campaña]] del añu nuna o dos [[batalla|batalles]].<ref>Según [[Augustin Thierry]] nel Norte de Francia realizó la revolución comunal sol principiu de l'antigua ''ghilde'' xermánica o llacuada de gastos comunes, pallabra que significa tamién asociación o [[confrería]] porque tolos sos individuos prometíen per mediu del [[xuramentu]] defendese unos a otros y ayudar como hermanos, modificáu sol imperiu de les idees [[cristianismu|cristianes]] na Edá Media; obra: ''Lettres sur l'histoire de France'', París: Furne, 1853 (reeditada en 2012, Classiques Garnier; otra obra de Thierry: ''Histoire de la conquete de l' Angleterre par les Normands'', París: Jouvet, 1882.</ref> Los [[plebe]]yos y villanos que víen precisu defender la so llibertá contra la caballería o milicia que sirvía a caballu, despreciativa de la [[infantería]], tuvieron d'entender la necesidá d'obrar al aviesu que'l [[feudalismu]], de dar preferencia al ensame qu'a encomalo individual ya impulsaos los [[Suiza|suizos]] por esta necesidá, unu de los pueblos menos caballerescos onde se consideraba honrosa la infantería, adoptaron l'usu de les [[llanza|llances]] per mediu de les cualos formaos en gruesos cuerpos nun dexaben que los desordenar la caballería enemiga, al pasu qu'ellos diben destruyendo l'exércitu de los sos adversarios, venciendo nes batalles de que dependía la so independencia y depués a [[Carlos el Temerariu]], devolviendo esos trunfos la so importancia al combatiente a cuerpu y a la llanza, arma tarrecida pola milicia feudal y los caballos, colando en [[columna (militar)|columnes]] atarraquitaes como una muralla impenetrable, perfeccionando darréu la disciplina suiza polos españoles, formando una infantería que foi'l terror d'[[Europa]], los [[terciu|tercios]]. Col pasu del tiempu, en tantu volvieron axuntase los feudos y aquella separación política a xuntase y formar cuerpos mayores, condes, duques, [[príncipe]]s, [[república|repúbliques]] y [[Monarquía|reinos]] cesaron les guerres privaes y empezaron les d'[[Estáu]] a Estáu, y como se volvió a cultivar les ocupaciones en tiempos de [[paz]] introducióse'l costume de tomar a [[salariu|sueldu]] persones que dende mozu s'apurríen al exerciciu de les armes y principiaron los [[mercenariu|mercenarios]], y nel xerme de los exércitos permanentes y del progresu del arte esta l'establecimientu de les citaes tropes mercenaries, como la [[Gran Compañía Catalana]] de [[Roger de Flor]], rellataos los sos fechos na [[Crónica de Ramón Muntaner]] o les compañíes de Sforza, Gattamelata, Braccio, Piccino, Del Verne y otros, que amuesen estratexa nos sos movimientos, siendo bien notable la guerra de Gattamelata y Piccino a veres del llagu Garda ente los [[Visconti]] y [[Venecia]]. Sobre la terrible irrupción d'[[Europa]] sobre [[Asia]] coles [[Cruzaes]], dicir que l'entusiasmu prevaleció sobre los cálculos [[políticu|políticos]] nuna Europa, que cuntaba tantu señores como poderes, y esti llevantamientu en masa d'un pueblu de propietarios, esti abandonu de les comodidaes y de los bienes pa dir en busca d'aventures, ensin una necesidá absoluta, yeren coses menos estrañes en tiempos en que les [[costume]]s disponíen a ello, y les primeres fueron empreses tumultuosas de devotos empuestos por homes que llevaben por única provisión el so enfotu nos [[milagru|milagros]] o esfuercios parciales d'un ensame de señores que mandaben a los sos dependientes de la meyor manera posible, ensin un designio grandiosu, sinón que d'una empresa pasar a otra, hasta que nes socesives encabezaes les espediciones polos reis dispunxéronse '''planes estratéxicos''' como la ocupación d'[[Exiptu]]. Nes Cruzaes, [[Saladino]] relluma polos grandes y decisivos acontecimientos a que va xuníu y por tener frente a si a unu de los reis más caballerescos d'aquella dómina [[Ricardu I d'Inglaterra|Ricardo Corazón de Lleón]] y Saladino humanu y magnánimo siempres que se trataba d'enemigos vencíos, inesorable y aspru cuando contemplaba a los Cristianos como una [[nación]], l'héroe más perfectu del [[Islamismu]], el príncipe más caballerescu de la so dómina. Na [[batalla de Bouvines]], en 27 de xunetu de [[1214]], foi estremáu l'exércitu cruciáu en centru, nala derecha y nala esquierda, distribuyíos en delles llinies, con una caballería que sostuvo'l rigor del choque y el conde de Boulogne, [[Renaud de Dammartín]], formó un [[batallón]] vacíu de [[soldáu|soldaos]] asitiaos en ''redondel'' y armaos de [[pica|piques]] (créese que per primer vegada fíxose usu del cuadru), que los sos frentes presentaben una tarrecible torga a la caballería enemiga, y una abertura por onde salía pa dar les cargues Renaud y entraba pa tomar l'aliendu. [[Marín Sanuto el Viejo]] pasó gran parte de la so vida na Romania pa poder llevar a cabu científicamente el llibru sobre la recuperación y caltenimientu de [[Tierra Santa]], presentando en 29 de setiembre de [[1321]] en [[Aviñon]] a [[Xuan XXII]] la obra con cuatro mapes y [[Guido da Vigevano]], médicu de [[Xuana la Coxa|Xuana de Borgoña]], contribuyó a la espedición de Tierra Santa de 1335 colos conseyos aconceyaos en ''Thesauris regis Franciae acquisitionis Terrae Sanctae''. La [[Ilesia católica|Ilesia]], que naquellos años tan [[catolicismu|católicos]], respondía a cada necesidá de la humanidá col milagru d'una [[institución]], concibió nel so fecundu senu un cuerpu, les órdenes relixoses militares, exércitos permanentes, verdaderu [[cuartel (milicia)|cuartel]] nos [[Templu|Templos]]. La espedición militar, xeneralmente na Edá Media ye llamada acaballada y presuponía siempres [[botín militar|botín]] como prienda de victoria, y nun curiosu [[códiz]] ''Fueru sobre'l fecho de les cavalgadas'' escritu en [[pergamín]] en dos columnes y que foi ensertáu nel ''Memorial Históricu Español'', Tom. II, alviértese l'espíritu d'[[orde]] y llegalidá que tien de presidir a toa espedición militar, nel que se regula les atribuciones de xefes, asignación de botín, regularización del [[Saquéu|pillaje]], únicu fin y oxetu de l'acaballada, ect. L'equivalente de [[magister militum]] romanu na Edá Media yera'l adalid mayor y el [[adalid]] yera'l caudiellu de xente de guerra, el que dirixía o emponía les [[hueste]]s, esto ye, a la xunta y agrupación transitoria de [[mesnada|mesnaes]] o contingentes, tantu de los ricos-homes, barones o señores feudales como de [[Conceyu (hestoria)|conceyos]] o [[Villa (población)|villes]], teniendo la hueste pelo normal por oxetu tomar o cercu d'una [[Fortificación|fortaleza]] más bien que la batalla campal o decisiva. N'[[España]], la [[Reconquista]] carauterizar por ser un conxuntu d'espediciones, [[algara|algares]] y rebatos sometíes más o menos a un plan preconcebíu y con combinaciones diplomátiques, y un estudiu militar sollerte fainos afayar tou lo que tuvo de '''estratéxicu''', de sistemáticu, d'acompasáu aquelles llargues y dramátiques guerres, colos sos teatros socesivos nes cuenques tresversales, colos sos pasos de cordales, coles sos conquistes d'oxetivos, como [[Toledo]] y [[Sevilla]]. Nel [[sieglu X]] les dobles espediciones militares del tarrecible [[Almanzor]] constituyeron, mientres 25 años, la guerra d'espansión, que'l so nucleu taba na [[Córdoba (España)|Córdoba]] musulmana, y dende [[1492]] l'exércitu español empezó amoldarse a la [[revolución militar|revolución radical militar]] que nos de toa [[Europa]] asocedía. Los [[señor|señores feudales]] y los [[adelantráu|adelantraos]] de les [[frontera|fronteres]], los [[gobernador|walíes]] y [[caballeru|caballeros]] [[Pueblu árabe|árabe]]s faíen mutuamente [[correría|correríes]] nes sos respeutives mariñes, y a eso dicíen "faer [[gallaríu]]", "dise d'[[escaramuza]]", porque según les [[lleis]] de [[guerra]] entablaes podíen acometer cualesquier [[castiellu]] y faer los unos o los otros correríes o acaballaes d'improviso y con [[estrataxema]] que nun durara más de tres díes. [[Xuan I de Castiella]] creó los siguientes dignidaes o cargos según [[Pedro de Salazar y Mendoza]] : el [[condestable]] de Castiella, siendo'l primeru [[Alfonso d'Aragón el Viejo]], que les sos funciones según [[Serafín María de Sotto|Clonard]]<ref>Autor de ''Historia orgánica de les armes d'infantería y caballería españoles'', Madrid: D. B. González, 1851-59, 16 vols.</ref> equivalíen a un [[Ministru de la Guerra]], y dos oficios nuevos de [[mariscal]] a [[Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel|Fernando Álvarez de Toledo]] y Pedro Ruiz Sarmiento. Según Bardin yera'l cargu de mariscal en principiu palatín como Ayudante del condestable hasta qu'esti caballerizo (condestable vien de ''comes stabuli'', conde del establu o caballerizo mayor) tresfórmase polo xeneral o comandante de tropes en guerra, el mariscales que-y taben subordinaos na xerarquía o [[servidume]] palaciega, siguieron tomándolu l'apellativu de [[Mariscal de campu (rangu militar)|mariscal de campu]], y en Francia en tiempu del primer Mariscal de Byron yera un verdaderu Xefe d'[[Estáu Mayor]], con gran autoridá y múltiples atribuciones. La conquista normanda d'Inglaterra por [[Guillermu I d'Inglaterra|Guillermo'l Conquistador]], establez el feudalismu, pos los conquistadores pártense los sos terrenes, caltienen la [[xerarquía]] militar y exercieron dominiu de señores sobre los [[indíxena|indíxenes]] quitaos, y les [[lleis]] nun yeren más que [[pactu|pactos]] ente los vencedores estranxeros. Les [[tropa|tropes]] de Guillermo yeren vehementes nel ataque, pero cuando la fuercia nun-yos bastaba emplegaben l'astucia, y en venciendo na [[batalla de Hastings]], nun cesó por eso la resistencia y hubo de tomar una dempués d'otra toles [[tierra|tierres]] y [[ciudá|ciudaes]], yá a viva fuercia, yá valiéndose de [[negociu|negocios]] o sometiendo al enemigu, amedranando, convenciéndo-y de la inutilidá del so esfuerciu. L'orixe primariu, la causa eficiente de l'[[artillería]] polo xeneral, de les armes de fueu, ye la invención y espardimientu de la [[pólvora]], causa al empar de determinantes radicales tresformamientos nel arte de la guerra y na manera de ser de los [[exércitu|exércitos]] y la primera [[boca de fueu]] llamóse bombarda ("bombus-ardia"), y el verdaderu puntu d'arranque pa dellos estudiosos de l'artillería n'España esta na descripción que la de los moros sitiaos n'[[Sitiu d'Alxecires (1342-1344)|Alxecires]] por [[Alfonsu XI de Castiella]] en 1342 fai la [[crónica]] d'esti rei''. N'España, nel [[sieglu XV]], yá nun se presenta l'artillería defendiendo [[muriu|murios]], como n'Alxecires en 1342, sinón combatiéndolos, atacándolos, emplegu nuevu, modernu y trascendental, y la perfeición capital de l'artillería tuvo llugar n'[[Alemaña]], y por tantu'l desenvolvimientu de l'artillería hai que buscalo na [[Europa central]], nel sieglu XV, como [[sitiar|arma de sitiu]] y [[combatir|arma de combate]]. [[Jan Žižka]] y los [[husita|husites]] n'[[Alemaña]], maestros según [[Eneas Silvio Piccolomini]] nel arte de [[fortificar]] y nel de tomar [[plaza|places]]<ref> "A pesar de qu'esta ciudá taba defendida por roques serrapatoses, non por eso dexo Jan Žižka de circunvalarla con muralles y antemurallas. En parte topábase bañada pel ríu de Lusinitz y en parte por una riega considerable. L'espaciu pa entrar nella per tierra ye apenes de trenta pies. Ellí hai un foso bien fondu y un triple muriu de tal espesura qu'esta a prueba de toa máquina de guerra. Maestros los taboristas en tomar places habíen consturído munches torres y munchos antemurales a lo llargo de les muralles y nos sitios mas necesarios. Aquel yera l'abelugu de tolos herexes. Jan foi'l primeru que lo edificó y los que lu siguieron aumentaron les fortificaciones según el so xeniu. Describir Tabor talo como la vimos", pallabres de Aeneas Silvius Picolomini, [[cardenal]], que foi [[vicecanciller]] de [[Federico III d'Habsburgu]], que lu unvió en misiones [[Diplomacia|diplomátiques]] a [[Roma]], [[Milán]], [[Nápoles]], [[Bohemia]] y otros llugares. Aeneas darréu foi papa llamáu [[Pío II]]. Dexó delles obres escrites, ente elles: ''Historia de los Bohemianos....'' y ''Historia de la Europa, dende'l reináu del emperador Federico III...'', 1685, en fólio</ref> (na [[campaña]] de [[1430]] quemaron cien [[castiellu|castiellos]] y [[ciudá|ciudaes]] y cerca de 1400 [[aldega|aldegues]]), anuncien yá la eminente preponderacia de la [[infantería]] nos exércitos europeos (na campaña de [[1431]], l'exércitu husita taba formáu por 50.000 soldaos d'infantería, 7.000 de [[caballería]] y 3.700 [[vagón de guerra|carro]]), y sicasí, por una rutina o por una tenacidá malo d'entender, non solo'l sieglu [[XIV]] sinón tamién nel sieglu [[XV]] ye cuando lleguen el so apoxéu la [[caballería]] y l'[[Armadura (combate)|armadura]] na [[Edá Media]] europea. Los [[husita|husites]], muertu'l so xefe Jan, diéron-y por socesor a [[Procopiu el Grande|Procopiu por nomatu Rasu]] porque yera [[clérigu]] y tenía cortáu'l pelo, única señal del so primitivu oficiu, pos yera dignu discípulu de Jan y tenía como capitán valentía y habilidá como aquel. Procopiu yá s'estremara en [[1421]] defendiendo la plaza de Justemberg contra toles fuercies d'[[Alberto II d'Habsburgu|Alberto, duque d'Austria]] y obligándo-y a llevantar el sitiu, ganando darréu a los imperiales ya invadiendo y escalando el [[Austria]], la [[Silesia]], la [[Lusacia]], el [[Brandeburgu]] y la [[Franconia]] oriental y fixo terrible'l so nome en toa [[Alemaña]]. Ye malo de determinar la [[dómina]] en que fueron inventaos los [[baluarte]]s o bastiones; pero ye ciertu que'l so usu establecióse cerca del añu [[1500]], y dellos autores faen autor d'esta invención al citáu Žižka, xefe de los husitas en [[Bohemia]], pretendiendo que se sirvió d'ellos na fortificación de [[Tabor]]. [[Maximiliano I d'Habsburgu]], nacíu en [[1459]], perfeccionó l'arte de [[fundir]] l'[[artillería]], la fabricación de les [[arma de fueu|armes de fueu]] y el [[Templáu del aceru|temple]] de les [[arma|armes defensives]], y el primeru qu'estableció un [[exércitu permanente]] n'[[Austria]]. Na población de [[Jargeau]], llugar '''estratéxicu''' na [[Guerra de los Cien Años]], preveníu'l [[Guillermo de la Pole|duque de Sufflok]], de la sorpresa del exércitu de [[Francia]] nos [[arrabalde]]es de la [[población]] citada, salió d'ella y formó una [[guarnición]] en [[batalla]], pero nun pudiendo aguantar el choque'l ingleses a pesar de ser [[guerreru|guerreros]] esperimentaos qu'aprendieron l'arte de la [[guerra]] na escuela d'[[Enrique V d'Inglaterra]], abelugar otra vegada nel interior de Jorgeau. A otru día los cañones y [[lombarda|lombardes]] franceses empezaron a disparar sobre [[Batalla de Jargeau|Jargeau]] ([[1429]]), teniendo los sitiaos una [[artillería]] tan numberosa como los sitiadores, y sicasí, el fueu empobinao por [[Xuana d'Arcu]], en quien tolos [[xeneral]]es reconocíen un talentu estraordinario pa disponer l'artillería, produció en poques hores gran destrucción na plaza sitiada. Xuana de [[Flandes]], muyer de [[Xuan IV de Bretaña]], [[conde]] de Montfort, dempués de la cautividá del so home, fechu prisioneru en [[Nantes]], que nun pudo aprovechase de los socorros que lu condució d'[[Inglaterra]] [[Roberto de Artois]], qu'apostaba'l [[condáu]] de [[Bretaña]] a [[Carlos de Blois|Carlos, conde de Blois]], siguió valerosamente la [[guerra]] col sofitu de los ingleses, sosteniendo dos sitios en Hennebon ([[1342]] y [[1345]]), teniendo por enemiga a Xuana de Penthiere, condesa de Blois, muyer de Carlos, que sostenía al [[Monarca|rei]] de [[Francia]], y esta guerra foi conocida como la [[Guerra de Socesión de Bretaña|Guerra de los dos Xuanas]], recayendo tol pesu de la guerra nos dos Xuanas ([[1345]]-[[1365]]). Sobre la guerra marítima, un [[tratáu]], "De les Instituciones Militares" de Lleón el Filósofu, da idea del orde de la marina y el capítulu CXIX que trata de los combates navales, pon de manifiestu l'estáu de la marina del [[Imperiu bizantín]], les construcciones, los usos y la '''estratexa''', noticies que completó'l tratáu del so fíu respeuto del [[dromon]] o la galera imperial que teníen un [[cañón (artillería)|cañón]] de [[cueru]] asitiáu na [[proa]] dende'l cual yera llanzáu a gran distancia contra les naves enemigues el [[fueu griego]], fecha con cera, pez, [[azufre]] y otas materies combustibles, modificando la manera de combatir, porque yera precisu tratar de quemar les naves enemigues, con movimientos meyor combinaos d'averase y retirase, venciendo per espaciu d'enforma tiempu a los [[sarracenu|sarracenos]] y darréu a los [[normandos]] hasta les Cruzaes ( llanzábase'l fueu griego tamién en vasos a manera de [[granada]] o con [[baluta|balutes]] y [[catapulta|catapultes]] nel campu y ciudaes sitiaes). [[Christine de Tríen|Cristina de Piezano]], na so obra ''Llibru de los fechos d'armes y la caballería'', trata la guerra activa y de la [[xurisprudencia]] [[militar]] y tomó los más escoyíos preceptos de [[Vegecio]] y [[Sestu Julio Frontino|Frontino]] ensin copialos, antes al contrariu, fala de los cambeos indispensables a los usos nuevos d'engardir y a l'[[artillería]] y propón les meyores máximes d'ofiensa y defensa que s'usaben nes guerres de Francia d'aquel tiempu. [[Leon Battista Alberti]] na so obra ''De re aedificatoria'' fala de les fortificaciones de les [[ciudá|ciudaes]] según [[Vitrubio]], [[Vegecio]] y otru autores griegos y romanos. [[Egidio Romanu|Egidio Colonna]], escritor [[Escolástica|escolásticu]] y [[arzobispu]] de [[Bourges]], escribió un [[tratáu]] hácia finales del [[sieglu XIII]] tituláu ''De regimine principum'' que puede considerase como l'eslabón militar que xune a [[Vegecio]] con [[Nicolás Maquiavelo|Maquiavelo]], al tiempu [[Antigua Roma|romanu]] col [[Renacimientu]].<ref>Carlos Promis comentando la obra de [[Francesco di Giorgio|Martini]], investigó los cambeos na ciencia de la fortificación hasta la so completa restauración, empieza por una [[biografía]] de los tratadistas y ente que Guarnieri y otru autores principian solo dende [[Tartaglia]] en [[1546]], Promis facer dende Egidio Colonna que dedicó la obra citada a [[Felipe l'Atrevíu]] qu'escoyó a Colonna preceptor del so fíu; obra de Carlos Promis: ''Memories históriques sobre l'arte del inxenieru y artilleru n'Italia'', Madrid: Memorial de Imgenieros, 1882</ref> == Términos rellacionaos == * Estratexa tamién deriva del griegu Stratos Agein, ''L'exércitu que se mueve escontra alantre''. De les pallabres Stratos ''Exércitu qu'acampa'' y Agein ''Emburriar alantre, avanzar''. Lo anterior suxure que la estratexa nun ye estática, sinón que ta intrínsecamente amestada al movimientu. * ''Estratagémico''.- Axetivu qu'emplegó [[Jean Maximilien Lamarque]] pa espresar los movimientos que se verificaben nun círculu más estensu que los que podía algamar la vista. Tamién '''estratagemático''' según Carrion-Nisas y atribúi esta pallabra a [[Sestu Julio Frontino]] que tituló los trés llibros que se referíen a grandes movimientos antes, mientres y dempués de la batalla ''Stratragematicon'' y ''Estrategicon'' al 4º llibru dedicáu a lo que pasa cerca del xeneral y ye resultáu del so calter ya influencia personal.<ref>''L' Espectateur militaire. Recueil de science, d'art et d'histoires militaires'', Tomu I, II, IV sobre ''Filologiam'', París, 1865</ref> * ''Stratitates''.- Na ínfima llatinidá, esti términu tenía un significáu similar al ''estratego'' de Grecia. * ''Estratarithmétria''.- Nel [[sieglu XVII]], l'arte d'[[escuadrón|escuadronar]], de formar les tropes nuna figura dada, de topar el númberu de soldaos que nella cabíen. * ''Estratología''.- Nome griegu que dellos autores como Myler y Walter dieron a la ciencia que trataba del derechu a la guerra (otros ''estratonomía''). == La estratexa militar na antigua China == En [[República Popular China|China]], hubo dos grandes fases na hestoria de la estratexa militar. === Estratexa militar en dómina de los reinos combatientes === Mientres los [[reinos combatientes]], la guerra quedaba llibrada por [[nobleza|nobles]] en [[carru de combate|carro de combate]]. Estos comandaban a pequeños exércitos de [[llabrador|llabradores]] armaos cola espada. El combate ente nobles yera d'una manera más cortés. Ello ye que nel reinu [[Dinastía Zhou|Zhou]] esistía los li, un códigu de conducta qu'esixía los máximu respetu al enemigu, siempres qu'esti fora noble y dambos contrincantes, del mesmu llinaxe, pos les tribus bárbares, otros reinos chinos o nobles que nun fueren del mesmu rangu yeren sometíos a una guerra ensin cuartel. Nesta dómina destaca'l brillante xeneral [[Sun Tzu]], que revoluciono la táctica militar col so llibru "[[L'arte de la guerra]]", llibru imprescindible pa cualquier xeneral. === La estratexa en dómines posteriores a Qin Shi Huang === [[Ficheru:Xian guerreros terracota general.JPG|thumb|250px|Guerreros de Xian.]] Con [[Qin Shi Huang]] les dimensiones de la guerra algamaron unes enormes dimensiones. Armáronse exércitos xigantescos de miles de soldaos. Les llances fueron l'arma principal favorita de la [[infantería]] china a curtiu algame. La infantería yera sofitada pola [[caballería]] y más tarde, poles primeres pieces d'[[artillería]] La [[ballesta]] y la [[ballesta de repetición]] yeren la meyor arma de llargu algame de la dómina, pos yera bien fácil y rápida d'usar y fabricar. Destaquen los cho-ko-nus soldaos chinos que remanaben con maestría ballestes de repetición. La enorme demanda d'armes per parte de los emperadores fixo floriar la industria del [[metal]], que convirtióse nuna industria masivo, la más sofisticada n'años. == Estratexa na Edá Moderna europea == El [[sieglu XVI]], tres la [[Edá Media]], ye'l de la renacencia militar d'[[Europa]], que tuvo lenta preparación nos sieglu XIV y XV, polos siguientes fechos: * De primeres dicir que'l mesmu [[Nicolás Maquiavelo|Maquiavelo]], viendo'l desorde que s'introduxera na [[milicia]] por culpa de los xefes de los bandos asalariar y disgustao de los soldaos aventureros, quixo demostrar la necesidá de tener exércitos nacionales y disciplinaos, tratando de que s'aprienda de los griegos y romanos la importancia de la [[infantería]], base de los exércitos y de la [[nación]], y valórase-y más como filósofu políticu que tratadista militar porque aspiraba a ordenar los exércitos nacionales y en cuenta de formular métodos puramente militares, quería oponer la fuercia moral de los exércitos al murniu espectáculu de los capitanes aventureros<ref>Obres: ''[[Del arte de la guerra]]'' y ''[[El Príncipe]]''</ref> *Invención de la [[pólvora]] y el so usu.- Cola invención y usu de la pólvora nació un arte militar dafechu diversu: les [[pica|piques]], [[alabarda|alabardes]] y [[partesana|partesanes]] fueron sustituyéndose colos [[arcabuz|arcabuces]], [[mosquete]]s y [[fusil]]es, y en [[1503]], el célebre [[inxeniería|inxenieru]] español [[Pedro Navarro]] aplicó con ésitu la pólvora na mina que fizo contra [[Castel dell'Ovo]] en [[Nápoles]], aplicada dende entós como inxeniu principal de la guerra de mines, contraminas y la guerra soterraña. *Presencia d'[[arqueru (exércitu)|arqueros]] ingleses en [[Batalla de Crécy|Crecy]], [[Batalla de Poitiers (1356)|Poitiers]] y [[Batalla de Aljubarrota|Aljubarrota]] *L'apaición victoriosa de la citada infantería suiza nel [[sieglu XV]] *La composición del lúcido exércitu<ref>Paulo Jovio describió l'exércitu de Carlos cuando entró en [[Roma]]: suizos y alemanes con [[espada]] curtia y [[llanza|llances]] de 10 pies y otros [[alabarda|alabardes]] y de cada mil infantes 100 teníen fusil; 5.000 gascones ballesteros, caballería escoyida ente la nobleza francesa; [[Escuderu (hestoria)|escuderos]] que dacuando sirvíen como caballería llixera; los arqueros llevaben un gran arcu a la inglesa y diben armaos de yelmos y gruesos venablos; guardia del rei 400 d'a caballu, 140 cañones gruesos y otros munchos pequeños que rodaben rápido tiraos por caballos</ref> que llevó [[Carlos VIII de Francia]] a la conquista de [[Nápoles]]: ''La invasión de Carlos VIII n'Italia, la lliga que se formó en contra so pa zarralo dientro d'ella, la so retirada que cortó '''estratéxicamente''' Albiano, xeneral de [[Venecia]], la defensa de [[Calabria]] de Aubigny, l'ésitu de la [[batalla de Fornovo]] paécense enforma a les operaciones que precedieron a la [[batalla del Trebia]] en 1799, al pasu de Beresina en 1812, a la [[batalla de Hanau]] en 1813, prueba que los capitanes d'aquel tiempu teníen l'instintu de les grandes operaciones militares'' (Luis Blanch)<ref>Autor de ''Nueve discurso de la ciencia militar'', Madrid: Biblioteca militar, 1851</ref> Darréu, el méritu militar de [[Prósperu Colonna]] qu'engrandó les '''combinaciones estratéxiques''', la campaña del Gran Capitán [[Gonzalo Fernández de Córdoba]] nel [[Garellano]], les de tola escuela de grandes capitanes nel reináu de [[Carlos María Isidro de Borbón|Carlos V d'España]], les sos espediciones a [[África]] cola indispensable cooperación de la marina militar d'[[Andrea Doria]], les guerres de [[Solimán]] y les de los capitanes franceses de la dómina, toa prueba'l progresu de les combinaciones militares, y tolos Estaos batallosos teníen el brengosu instintu de la guerra, porque los combates habíen tomáu mayores proporciones, les guerres civiles del feudalismu concluyérense, les naciones engarraben per mediu d'exércitos permanentes con vastos espacios que percorrer, que defender, que [[conquistar]] y obligó al inxeniu humanu a desenvolvese na direición de la so [[necesidá]], polo cual la '''estratexa''' foi presentida y practicada. Nel [[sieglu XVI]], apaecen les [[tropa|tropes]] imperiales españoles, colos sos tarrecibles Tercios, yá que dempués de la espulsión de los moros, surdió pa España una serie de guerres esteriores, que la alzaren a un altu grau de pujanza, y como yá nun podíen actuar les compañíes con independencia unes d'otres, nin yera posible la organización feudal de grupos disgregados ya irregulares, hubieron de crease subdivisiones del exércitu cola agrupación de delles compañíes, que constituyendo una especie de [[brigada]] recibieron el nome de [[Terciu]]: *En [[1536]], cada Terciu en 3 [[coronelía|coronelíes]], con 10 compañíes de [[piqueru|piqueros]], 2 d'[[arcabuz|arcabuceros]] de la fuercia de 250 homes caúna *En 1560, [[Felipe II d'España]] suprimió les coronelías y formó los Tercios de 8 compañíes de [[coselete]]s armaes con [[pica|piques]] y 2 d'arcabuceros de 300 individuos toos España fixo dar al arte de la guerra pasos xigantescos, basta indicar la operaciones del [[Alexandru Farnesio (duque de Parma)|duque de Parma]] pa socorrer a [[París]] y a [[Rouen]] sitiaes por [[Enrique IV de Francia]], o la campaña del [[Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel|duque d'Alba]] p'apoderase de [[Portugal]] que terminó cola [[Batalla de Alcantara]] o la [[guerra de Flandes]] col citáu duque d'Alba, [[Luis de Requesens]], [[Don Juan d'Austria]], el citáu [[Alexandru Farnesio (duque de Parma)|Farnesio]], ect: ''onde s'axuntaren cuantos soldaos valiente y esperimentar capitanes tenía [[Europa]]; les numberoses fortaleces deteníen al exércitu con llongures y trabayosos sitios, les vastes llanures riquíen nes batalles que s'esplegara tol valor y tola ciencia, y les mesmes llanures trevesaes por anchos y fondos ríos presentaben con frecuencia entá dempués de les victories, inconvenientes graves y tarrecibles a los progresos de los vencedores'' (Cita d'[[Agostino Paradisi]]<ref>''Aponderamientu del principe Raimondo Montecuccoli'', Bolonia, 1776</ref>). Na [[batalla de Pavía]], en [[1526]], los españoles, esplegaron nella toles ventayes del talentu militar y toes maniobrar fíes del estudiu más reflexivu del arte de la guerra, dando a la [[Historia Militar]] la primer páxina en que s'estudia la táctica y l'orde de les batalles modernes ya igual remangu amosaron y victoria llograron los tercios españoles mandaos por [[Manuel Filiberto de Saboya]] na [[batalla de San Quintín]]. [[Mauricio de Nassau]] axuntando la esperiencia de los precedentes, refixo l'arte militar ya introdució munches novedaes nel ataque y na defensa, esploró tolos medios d'acelerar y asegurar más el bon ésitu de la guerra, atribuyéndo-y dellos autores la creación de la fortificación de campaña y [[Gaspar de Coligny]] foi'l primeru qu'amosó la importancia de la rapidez, percorrió hasta 18 [[llegua|llegues]] en 24 hores, yá que enantes creíase una gran marcha 7 llegües per día. Si ente los antiguos el cuadradado tácticu denominóse sintagma, tortúa, na [[Edá Media]] muriu, cerca, corrolada, vieno constituyir nos sieglos [[XVI]] y [[XVII]] l'[[escuadrón]] al que los tácticos [[geometra|geometres]] sometieron a múltiples sotileces. [[Mauricio de Saxonia]] tenía grandes cualidaes: tan circunspectu y reserváu nel plan, como ardigosu y llueu na execución, tan previsor na preparación, como acabáu na obra. Nel [[sieglu XVII]] abonden capitanes d'alta intelixencia y qu'emplegaron de cutiu los métodos de la '''estratexa''' como [[Ambrosio Espinola|Espinola]], Albrecht von Wallestein, [[Enrique de la Tour de Auvergne-Bouillon|Turena]], [[Bernardo de Saxonia-Weimar]], [[Ottavio Piccolomini|Piccolomini]], [[Raimondo Montecuccoli|Montecuccoli]], [[Gustavo II Adolfo de Suecia|Gustavo de Suecia]], [[Lluis II de Borbón-Condé|El Gran Condé]], [[Johann Tserclaes|Conde de Tilly]] y dalgún otru. La verdadera guerra en grande esclaria principios en tiempos de [[Lluis XIV de Francia]], con gran protagonismu de les armes de fueu y la '''estratexa''' xunir a la [[política]], el [[gabinete]] col [[pabellón]], y les guerres non se principiaban ensin determinar el plan y procurábase prever los sos efeutos dempués d'una serie d'operaciones hipotétiques fundaes en datos desconocíos, y viéronse notables '''operaciones estratéxiques''': invasión de [[Holanda]],; [[John Churchill, I duque de Marlborough|Marlborough]] algamó a veres del [[Danubiu]] al príncipe Eugenio; [[Claude Louis Hector de Villars|Villars]] xunir col eleutor de [[Baviera]]; Luis José de Vendome y [[James Fitz-James, I duque de Berwick|Berwick]] dirixeron les famoses marches d'España que concluyeron cola [[batalla de Almansa]]. El tipu de la guerra de sitios ye relevante nel sieglu XVII, tomar d'una plaza fuerte yera n'ocasiones l'oxetu d'una campaña, y dalguna tentativa d'un exércitu de socorru pa descercar la plaza o llibrala del ataque enemigu, solía producir un choque o batalla campal, y l'asuntu quedaba resueltu con tomar de la plaza o la retirada del sitiador. L'exércitu de [[socorru]] yera adversariu natural d'un exércitu d'[[observación]] y el lentu progresu de la táctica nel sieglu XVII tien d'atribuyise en gran parte al índole acompasáu d'aquelles guerres de sitios y posiciones, por oposición a la campal, de marches, maniobres y batalles. Llegando bien llueñe l'arte de fortificar con [[Errard de Bardeluc]], inxenieru d'[[Enrique IV de Francia]], el caballeru Ville con [[Lluis XIII de Francia]] y el conde de Pagan, débese'l méritu de les aplicaciones sistemátiques en sitiar y tomar places a [[Vauban]] y nel so defensa ameyores afeches a les nueves armes, aplicando los sistemes yá conocíos, sobresaliendo na sagacidad con que supo acomuñar la fortificación coles '''estratexa''': ''Foi'l primeru que vio les coses en gran escala; buscó les rellaciones de les places de guerra ente sigo y de la fortificación coles otres partes del arte militar y hasta cola alministración política, y punxo les fortificaciones na meyor rellación cola '''estratexa del so tiempu''' y merez l'aponderamientu de que'l caltenimientu de los homes y de los establecimientos foi unu de los sos principales fines'' (Cita [[Nicolas Léonard Sadi Carnot|Carnot]]). Pelos años de la [[Guerra de los Trenta Años]], l'elementu feudal cuasi sumió, porque la so composición nun se fundaba yá nel serviciu [[feudalismu|feudal]] sinón que yera una tropa permanente tomada de la [[plebe]] y mandada por señores o [[nobleza|nobles]] suxetos sicasí a la [[xerarquía]] de los graos en razón de les sos capacidaes y los sos servicios y non del grau [[sociedá|social]], lo que destruyía los contingentes feudales, y na citada guerra, Waldstein y Gustavo de Suecia vivíen por cuenta de los [[país]]es qu'ocupaben colos sos [[soldáu|soldaos]], guerra devastadora, pero'l primeru yera consideráu como una [[adversidá]] y Gustavo como un proteutor, porque l'unu dilapidaba y el segundu regularizaba les exaiciones, y dambos demostraron que nos exércitos más móviles y nos terrenes menos montuosos sabíen faer sirvir les [[fortificación|fortificaciones]] de [[Campaña militar|campaña]], y empezó tamién la [[división del trabayu]] nos [[exércitu|exércitos]].<ref>[[Maximilien de Béthune|Duque de Sully]] tuvo'l cargu de [[gran maestre]] d'[[artillería]] y creó [[arsenal (armamentu)|arsenales]], [[parque]]s, reserves, [[llaboratoriu|llaboratorios]], un sistema completu de [[material]]</ref> Wallestein]] ganó fama militar na guerra contra los [[bohemos]] y los [[Pueblu turcu|turcos]], y la so fama y les promeses tentadores de gloria y de botín traxeron a la so bandera munchos soldaos y xefes aventureros, guerra na que se dexaba'l pillaje y la contribución militar, topando onde quixera'l soldáu paga y ganancies. Gustavo Adolfo y [[Mauricio d'Orange]] restauraron l'arte militar, ameyoraron les ordenances y combinaron nes mases d'[[infantería]] les ventayes de la legíon coles de la falanxe, y foi Gustavo tan artera nos sos planes como rápido na so execución, la llamada por Napoleón ''guerra de pies'' y escurrió fabricar cañones de cueru contra l'artillería de los alemanes pa faela más maniobrable. Considerar a Enrique, [[duque de Rohan]] (sieglu XVII), como'l primera [[escritor]] y [[xeneral]] modernu que dio y aplicó dellos preceptos útiles na guerra de monte, esixendo un [[principiu xeneral]]: "la posición nos cumes". Conde y Turena apaecieron pocu dempués, y el primeru naciera xeneral y conducióse poles sos inspiraciones propies, y el segundu aprendió a selo nel llibru de la [[esperiencia]], que, por un nuevu orde de formación de tropes, pol usu más razonáu de la [[infantería]], polos sos almirables [[marcha|marches]] y planes de campaña, encauzó l'arte militar a un altu grau de perfeición: ''Conde nació xeneral, Turena fíxose; el primeru dirixir poles sos propies inspiraciones, el segundu pola reflexón y l'esperiencia y les sos batalles presenten disposiciones variaes y siempres hábilmente aplicaes al terrén'' (Cita de [[Jean Maximilien Lamarque|Lamarque]]).<ref>Sobre la última empresa de Turena, el conde de Guibert diz lo siguiente: ''Estudiando la campaña que punxo fin a la vida de Turena vilu por espaciu de seis selmanes en frente de Montecuccoli faer una guerra de posiciones y de movimientos dafechu igual a la que fadría otru xeneral cola táctica moderna''; dalguna obra de Guibert: ''Écrits militaires, 1722-1790'', París: Copernic, 1977; ''Oeuvres militaires de Guibert'', París: Magimel, 1803, 5 vols.</ref> Turena instituyó la [[brigada]] en 1667, subdivisión táctica d'un cuerpu d'exércitu, formando parte d'una división, col nomamientu del primer [[brigadier]] de caballería y la de 1668 pal d'infantería, buscando unidá y cohesión, y arrexuntar les sos tropes con más llibertá, anque para otros foi Gustavo Adolfo, y magar la so columna o unidá táctica estremar en cachos y fraiciones que-y daben flexibilidá y movilidá (dos [[reximientu|reximientos]] con 1000 [[mosqueteru|mosqueteros]] y 900 [[piqueros]]), la [[caballería]] sueca inda se interpolaba la so [[turma]] como nos tiempos del duque d'Alba y Alexandru Farnesio. [[Cromwell]] formó tropes regulares y devotes, entamando a los indisciplinaos y qu'exercitó infundando un poderosu enfotu en si mesmos, y mira faer la revolución, secundar, sigue y amenorga a la unidá de la so poder. [[Raimondo Montecuccoli]] dexó tres libros nos sos [[memories]], trata'l primeru del arte militar, el segundu de la guerra contra los turcos y el terceru de la campaña de 1664, conteniendo preceptos tantu para [[defensiva y ofensiva|la guerra ofensiva como la defensiva]] [[Holanda]], al combinase con [[Francia]], pudo aposta-y l'imperiu de la mar a [[Inglaterra]], con una [[marina]] diestra y exercitada, encabezada por arteres [[almirante]]s como Engel de Ruyter, Martin y Cornelio Tromp. A empiezos del [[sieglu XVIII]], na [[Gran Guerra del Norte]] destaca como pernomáu militar [[Carlos XII de Suecia]], siendo dignes d'atención y estudiu el pasu de Dwina, el de Bug en 1703, a nadu cola so caballería, les actives campañes de 1704 y 1705, y en 1708 enfusa en Rusia hasta [[Berezina]], onde lu espera [[Pedro'l Grande]], fundador del grandor moscovita, suañando con mancar al rusu nel corazón llegando hasta Moscú y pallo pon sitiu en [[batalla de Poltava|Poltava]], plaza d'importantes recursos y gran '''importancia estratéxica'''. Nel [[sieglu XVIII]], tantu [[Federico II el Grande]] na [[Guerra de los Siete Años]] como la guerra con España del inglés Pitt, fundaben el so resolución en '''motivos estratéxicos''', nes ventayes que resultaríen de descargar un golpe inmediatu y bien empobináu contra l'enemigu, ensin da-y a llugar a preparar. [[Navío]] ye'l nome propiu o peculiar que permaneció a les embarcaciones grandes o que lleguen a pasar de ciertu porte, y más particularmente a les de [[guerra]] que teníen a los menos dos [[ponte]]s o dos [[Batería (instrumentu musical)|batería]]s corríes per cada banda, navíos de dos [[andanada|andanaes]], lo mesmo que de tres puente nel de constar d'otros tantos o de tres bateríes. Tamién se dicía navío de llinia a cualesquier de los primeres o que por aquelles circunstancies considerábase propiu pa entrar na formación de la llinia de combate, con un númberu eleváu de [[Cañón (artillería)|cañones gruesos]], esto ye, el que pol so [[porte]] y [[armamentu]] taba destináu a combatir en batalla ordenada o en formaciones navales n'unión d'otros [[buque]]s de la [[marina de guerra]]. [[Federico II el Grande|Federico]] suxetó la [[guerra]] a les especulaciones del [[Talentu (aptitú)|talentu]], amenorgó a [[cálculu]] tolos sos elementos y formando un [[conxuntu]] de la '''estratexa''' cola [[táctica militar|táctica]], amenorgar a una ciencia mesta qu'entendía dambes coses y fixo de cuenta que el [[soldáu]] adquiriera una especie d'instintu pola '''estratexa acelerada''', y conociendo la importancia de la prontitud creó la táctica moderna, y en cuenta de romper el centru dio vueltes a les ales y a llevar el mayor esforcio al puntu débil del enemigu, multiplicando les pieces d'artillería, consiguiendo que se cruciaren col fueu de los [[mosquete]]s, de manera que si l'enemigu avanzaba atopábase débil antes de llegar a les [[bayoneta|bayonetes]].<ref>''Per mediu de maniobres empobinaes conforme al oxetu llograron les tropes prusianes una axilidá, una habilidá d'evolucionar hasta entós desconocíu y los reglamentos del rei establecieron y aseguraron la unidá d'execución''; cita de Carl von Decker ''Táctica de los trés armes''; otres obres de Decker: ''Elements de stratégie pratique'', Brusselas: Méline, 1849; ''La Petite guerre...'', París, 1827, 3 vols.; ''Batailles et principaux combats de la guerre de Sept ans..'', París, 1839-40, 3 vols; ''Algerien und die dortige Kriegführung,..'', Berlín, 1844, 2 vols.</ref> Estes perfecciones o creaciones aniciaron otra manera de combatir yá qu'en llugar de les batalles de choque del Gran Capitán y del gran Conde, de les batalles de posición del duque d'Alba y [[Louis d'Aubusson de la Feuillade|Feuillade]], de les batalles de puestos de Mauricio de Saxonia, Federico usó les batalles de maniobres: ''Ye precisu unviar al ésitu de les batalles el términu de les querelles. Ye precisu meditales, porque les que s'encamienten a la casualidá nunca tienen grandes resultaos. Son les meyores batalles aquelles en que s'obliga a recibiles al enemigu'' ( Cita del mesmu Federico)<ref>Obra de Federico: ''Instrucción militar del rei de Prusia pa los sos xenerales''</ref> Otros xenerales dignos de citar del sieglu XVIII son [[Mauricio de Saxonia (1696-1750)|Mauricio de Saxonia]], Tollendal, [[Eugenio de Saboya]]; realizaron con sumu aciertu grandes operaciones militares [[Kurt Christoph Graf von Schwerin]], Keit, [[Hans Joachim von Zieten|Ziethen]] y [[Federico Guillermo von Seydlitz|Seidlitz]]; nes campañes de 1758 y siguientes [[Fernando de Brunswick]] foi cimera o siquier igual a los franceses teniendo un exércitu heteroxéneu ya inferior; el príncipe [[Enrique de Prusia (1726–1802)|Enrique de Prusia]] en [[Saxonia]] amosóse fondu na defensa modelu al respeutive de la eleición de posiciones y movimientos. Na [[Guerra d'independencia de los Estaos Xuníos]], l'exércitu [[Gran Bretaña|británicu]] nun aplicó correutamente les [[máxima|máximes]] '''estratéxiques''' pa la conducción d'una [[guerra]] ofensiva, y en cuenta de concentrar les sos fuercies en dalgún puntu decisivu y la destrucción del principal [[cuerpu]] del exércitu revolucionariu por repitíos y bien empobinaos golpes, esvalixaron les sos fuercies nuna inmensa estensión de [[territoriu]] y aportaron a demasiáu débiles de poder actuar con decisión y efeutividá en nengún puntu. El [[Almirantazgo]] de [[Gran Bretaña]] mandó poner "[[carronada|ente-pontes de carronadas]]" en ciertes [[fragata|fragates]] pa esperimentar l'efeutu que teníen, y dempués de reconocer los grandes estragos que causaba esta arma na xarcia, [[arboladura]] y [[apareyu]] de los [[navíu de guerra|navíos de guerra]] [[Francia|francés]]es, contra los cualos dirixeron el so fueu les fragates ingleses nos combates particulares, mandó por orde xeneral ponelo ente los "ente-pontes" de tolos [[navíu|navíos]] de llinia ingleses<ref> Gran Bretaña foi tamién la primera n'esperimentar les ventayes de [[forrar]] en [[cobre]] los navíos, mediu bien propiu pa consiguir la ventaya en [[combate naval]]</ref> Como nun yeren bastantes los [[mediu|medios]] ordinarios pa rindir una plaza como [[Xibraltar]] tan defendida pola [[naturaleza]] como pol [[arte militar]], la Corte de [[Madrid]] adoptó'l '''plan estratéxicu''' d'acometer per mar y per tierra a un mesmu tiempu, valiéndose de [[máquina|máquines]] de nueva invención llamaes bateríes flotantes con oxetu de bater los dos [[muelle]]s y les fortificaciones que defendíen la [[ciudá]] en llugar de los [[navío de llinia|navíos de llinia]], pos como'l [[apareyu]] y [[velame]] d'éstos taba espuestu a ser quemáu coles bales coloraes de la plaza, evitábase esti inconveniente pola naturaleza de la so construcción. De la mesma que camudó la sociedá, camudar en Francia l'exércitu na [[Revolución francesa|Revolución]], con grandes cambeos na llexislación y na [[alministración]] y nes rellaciones de la [[sociedá civil]] col exércitu y de ésti cola sociedá, y la ciencia de les grandes operaciones camudó de cara y aprendióse a faer útiles y movibles a les mases, creciendo extraordinariamente l'exércitu cuando s'incorporaron a él los guardias nacionales y fixéronse les [[leva|leva parciales]] y en masa, formando parte de los 18 exércitos de la República, y d'esta miente un millón doscientos mil ciudadanos armáronse, suprimiéronse los nomes de los antiguos cuerpos, l'exércitu tomó la divisa azul de la milicia ciudadana, camudando d'aspeutu l'arte de la guerra non solo cola sustitución de los ataques de los cazadores y a la [[bayoneta]], sinón cola guerra en grande que se fixera necesaria desque conocióse'l poder de les mases. Mal armaos los soldaos franceses, bisoños nes [[maniobra|maniobres]], bastiábense sobre l'artillería y llinies enemigues, protexíos poles [[batería (artillería)|bateríes]] y unos cuantos escuadrones adomaos, dempués de too teníen d'introducir una '''estratexa''' nueva, yá que nun teniendo tiendes o bagaxes curiábense pocu de cubrir les llinies y con estraordinaria movilidá cayíen d'improviso sobre enemigos avezaos a marches metódiques, aprendiendo a refaese, a replegase contra la caballería y a aprovechase de les torgues del terrén p'averase al enemigu. Los numberosos [[exércitu|exércitos]] que cubríen los sos [[frontera|fronteres]] obligó a les sos [[xeneral]]es a crear cuerpos francos y a emplegalos toos nes guerrilles pa suplir la falta d'esperiencia militar d'aquella dómina, compensando a los diestros [[tirol]]eses y a los cazadores de llobu austriacos, y na famosa [[batalla de Jemappes|xornada de Jemappes]] el [[Carlos Francisco Dumouriez|xeneral Dumouriez]] fixo un escelente emplegu d'estes [[tropa|tropes]], que los sos [[batallón|batallones]] envolubraron los [[apartaz]]s austriacos y obligaron a los [[artillería|artilleru]] a abandonar les sos pieces. [[Nicolas Léonard Sadi Carnot|Carnot]], ministru de guerra, dedicar a regularizar aquel ímpetu y ordenó que se dieren golpes decisivos nos '''puntos estratéxicos''' más importantes, que se rompieren les comunicaciones, que se punxera fuera de combate al exércitu enemigu antes de tomar una sola fortaleza o d'apoderase d'un palmo terrenal, y a les teoríes de [[Vauban]] pal ataque y arreglu de [[plaza|places]], sustituyó un nuevu sistema de [[fortificación]] y defensa, que consistía n'usar de los fueos verticales en [[casamata|casamates]], pa destruyir al enemigu cuando venía en grandes mases y de los golpes de mano atrevíos cuando l'enemigu nun tenía bastante fuercia. === Derechu internacional === La primer dómina del [[derechu internacional]] puede afitase dempués del [[Paz de Westfalia|Tratáu de Westfalia]], representando nos sos escritos les bases d'un sistema que pretendía afitar equilibriu ente les grandes [[potencia mundial|potencies]], y la segunda dómina de mesmu [[derechu]] tien el so orixe nel [[Tratáu d'Utrecht]], cuando [[Hugo Grocio]] basó'l [[derechu de xentes]] nel derechu antiguu, que vieno ser racional, filosóficu y se compenetra col [[derechu natural]]. === La pallabra estratexa na Europa de los sieglos XVIII-XIX === Introducióse la pallabra griega '''estratexa''' na segunda metá del sieglu XVIII y la voz griega permaneció llargos años como otres en misteriosa incubación al calor esclusivo de los eruditos ya inclusive a finales del sieglu XVIII yera desconocida por xenerales de la dómina de la [[Revolución francesa]] y del Imperiu como [[Michel Ney|Ney]], [[André Masséna|Masséna]], [[Joaquín Murat|Murat]] y hasta el postreru terciu del sieglu XVIII el ''arte de la guerra'' considerábase como un tou indivisible. Les victories de [[Federico II el Grande|Federico II de Prusia]] espertaron a la Europa militar de cierta apatía y entumecimiento y hubo llongures y ruidosos alderiques sobremanera lo tocante al arte, especialmente sobre ameyores de la táctica a les que s'atribuyíen los trunfos de Federico II, filósofu y guerreru. Esti discutiniu produció un regresu a los estudios y documentos escaecíos diba sieglos sobre les [[falanxe]]s griegues y les [[Lexón romana|lexones romanes]]. Surdieron nueves idees sobre l'arte de la guerra, siendo les más destacaes les de Conde de Guibert. Darréu, toes estes opiniones xeneraron meyores na táctica militar. El primeru n'usar la pallabra '''estratexa''' nesta dómina foi'l [[Carlos d'Austria-Teschen|archiduque Carlos]], rival del tarrecible estratega de los tiempos modernos, [[Napoleón Bonaparte|Napoleón I]]. En competencia col archiduque, dos de los primeros escritores sobre '''estratexa''' fueron [[Adam Heinrich Dietrich von Bülow|von Bülow]] y el [[Antoine-Henri Jomini|Barón de Jomini]]. Nun tenemos d'escaecer nos de [[Joly de Maizeroy]]<ref>Obres: ''Essais militaires,..'', Amsterdam, 1762; ''Théorie de la guerre'', Lausana, 1777 (reeditada en 1978, París); ''Traite des armes defensives'', Nancy, 1767</ref> a quien [[Étienne Alexandre Bardin|Bardin]]<ref>Obres: ''Dictionnaire de l'armée de terre,..'', París: J. Corréard, 1841-51, 17 vols; ''Manuel d'infanterie'', París: Magimel, 1813; ''Manuel des sergents et caporaux,..'', París: S. A. Hugelet, 1807</ref> atribúi la invención de la pallabra en 1771, nin de [[Georg Heinrich von Berenhorst]], [[Jean-Martin Jabro]]<ref>Collaborador de ''Encyclopédie methodique. Art militaire'', París, 1797</ref> Silva, [[Henry Lloyd]]<ref>Obres: ''Mémoires militaires et politiques du général Lloyd'', París: Magimel, 1801; ''Histoire des guerres d'Alemagne'', París: institutu d'Estratexa Comparada, 2001; ''War, society and enlightenment:..'', Leiden: Brill, 2005</ref> y otru autores que nun dixeron "stratégie" sinón "estratégique" y que nun llegaron a formar un cuerpu de doctrina puramente dichu. Poro, los primeros espositores y definidores de la pallabra '''estratexa militar''' fueron l'archiduque Carlos en forma xeométrica, von Bülow en forma escolástica y el Barón de Jomini en forma esperimental. Sicasí a esto, la '''estratexa militar''' esistió en toles edaes de la hestoria ya inda cuando los sos principios nun fueron establecíos hasta'l sieglu XIX, nun puede negase que la '''estratexa militar''' aplicóse: * Ellí onde hubo operaciones de guerra de dalguna estensión. * Caudiellos de selectu entendimientu que supieron mover con habilidá les tropes que dirixíen p'adquirir primacía sobre l'enemigu. * Atopar perdayures dende la primer guerra ente los homes, unes vegaes amazcarada so distintos nomes como ''disposiciones xenerales'' o ''Teórica y práutica de la guerra''. Por tanto, desque esistió nel mundu'l primer xeneral que tuvo remangu y habilidá pa conducir les tropes y por que los sos principios fueren reparaos y cumplíos. * Delles claves de la estratexa militar atópase en refranes populares como: ** ''Quien da primero da dos veces'' ** ''Cinco contra unu'' ** ''Al enemigu que fuxe, ponte de plata'' ** ''Nun poner tola carne nel asador'' ** ''La unión fai la fuercia'' ** ''Estrema y vas vencer'' * Pa certificar lo dicho ye interesada una observación de M. De Roure na so obra ''Historia de Teodorico El Grande'', París, [[1846]] Tomu II, páxines 28 a 30, nel qu'esti eruditu fai notar l'habilidá estratéxica de los bárbaros, que les sos operaciones militares siempres fueron conducíes según les regles de la ciencia más exacta. Y tamién puede añedir lo siguiente d'[[Édouard de Barrer Duparcq]]: ''Los bárbaros teníen la principal cualidá, puxanza, y el "instintu de la '''estratexa'''" faía-yos siguir les sos regles invariables ensin dase cuenta d'ello. Nesto consiste la ''nativa simplicidá de la estratexa'', na perpetuidad de les sos regles al traviés de les edaes''<ref>Obres de Barrer Duparcq: ''Éléments d'art et d'histoire militaires,...'', París: C. Tanera, 1858; ''Hannibal en Italie'', París: C. Tanera, 1863; ''Histoire de l'art de la guerre'', París, 1860-64; ''Verdun en 1792:..'', París: Surcy, 1890; ''Los Perros de guerra: estudiu históricu'', Madrid: Corréu Militar, 1874</ref> * Inclusive na [[Reconquista]] d'España sobre los [[pueblu árabe|árabes]] puede vese tou lo que tuvieron de '''estratéxicu''' y sistemáticu aquelles llargues y dramátiques guerres y, sobremanera, na [[Conquista de Granada]], naquel epílogu dignu d'aquella magnífica [[epopeya]], qu'hasta na so duración asemeyar a les conquistes de [[Veyes]] poles [[Lexón romana|lexones romanes]], y de [[Tebas (Asia Menor)|Tebas]] y [[Troya]] polos griegos. ¿Puede dase plan más '''estratéxicu''', execución más [[táctica]], conxuntu y pormenores más científicos? === Definidores y espositores primitivos de la pallabra estratexa militar === * Enrique, barón de Bulow, oficial prusianu que sirvió n'infantería y depués en caballería, foi en pallabres de [[Napoleón Bonaparte|Napoleón I]] un "ideólogu" (como llamaba Napoleón a tol que pensaba) y aventureru, daqué estrafalariu, escritor cáusticu y atrevíu. Principiu por enredar na insurrección de los [[Países Baxos]] en 1789 y percorrió en llarga pelegrinación los Estaos Xuníos, Inglaterra y Francia y son célebres les sos obres ''Geist des nieven Kriega-Sistems'' traducida al francés col nome ''Esprit du systeme de guerre moderne'' por T.Llave. que se publicar en [[Hamburgu]] en 1799 y l'otra ''Lehsätze des newen Krieges...'' en [[Berlín]] en 1805. L'aceptación foi inmensa y cautivu l'atención sobremanera l'aplicación feliz de la xeometría a la guerra, la referencia al triángulu, les retiraes excéntricas, les grandes llinies, nuna pallabra, les grandes idees y [[Prusia]] se envaneció llamándolo'l Folard prusianu. * [[Barón de Jomini]] ye'l socesor estratéxicu de Bulow, comandante de batallón suizu a principios del sieglu XIX, oficial depués al serviciu de Francia y dempués de Rusia na que llegó a la última xerarquía d'ayudante de campu del [[emperador]]. Esti autor dende [[1803]] en que'l mesmu confiesa que refundió al fueu'l primera [[manuscritu]] por lleer a Lloyd. Esti perenal escritor, fixo sudar les prenses de les imprentes con obres avolumaes d'hestoria crítica sobre les guerres de Federico II, de la República de Francia, de Napoleón I y alternaron folletos con artículos de periódicos con obres estenses como ''Tratáu de les grandes operaciones militares'' en 3 volumes de 1819, la so traducción al francés de la obra del archiduque Carlos ''Principios d'Estratexa'', el so ''Introducción al estudiu de les grandes combinaciones'', etc. y por fin en [[1829]] escribió un ''Cuadru analíticu'' por que sirviera de clave y complementu a aquella última obra y na so 2ª edición de 1837 tomó'l títulu de ''Compendiu del arte de la guerra'' que se tradució en 1840 al español. * [[Carlos d'Austria-Teschen|Archiduque Carlos]], fíu del emperador [[Leopoldu II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Leopoldu II]], yera un tácticu de primer orde y unu de los meyores xenerales del so tiempu pero cansáu de ver comprometíes les sos meyores combinaciones por xenerales incapaces, resignó'l mandu y vivió estremáu del exércitu y de la política. Los sos dos obres célebres son les siguientes: ''Principios de la estratexa esplicaos poles operaciones de la campaña d'Alemaña en 1796'', Viena, 1814 y ''Historia de la campaña d'Alemaña y de Suiza en 1799'', Viena, 1819.<ref>[[Giacomo Durando]] a la estratexa y a la táctica del Archiduque Carlos añede na so obra ''Della Nazionalità italiana'', Parigi: A. Franck, 1846 la Táctica-Estratexa o Gran Táctica: escoyer ente tolos puntos señalaos pola '''estratexa''' los que tienen de ser más favorables al bon ésitu d'una empresa</ref> == Estratexa na Edá Contemporánea == === Sieglu XIX === [[Napoleón Bonaparte]] inventó aquel [[orde militar]] con que aterró a toa [[Europa]], col [[difícil]] [[arte]] de [[dirixir]] les [[masa|mases]] a puntos decisivos y [[suplir]] el [[númberu]] cola [[rapidez]] de movimientos, cola incomparable habilidá d'[[axuntar]], [[crear]] y [[disponer]] los medios proporcionaos a la [[empresa]], a l'[[actividá]] que-y daba siempres la [[iniciativa]], a la rapidez de vista y d'[[aición militar|aición]] que nun dexaba al [[enemigu]] cavilgar nin tampoco d'oponese a los sos [[proyeutu|proyeutos]], ascendencia sobre les sos [[soldáu|soldaos]] y sobre los enemigos, a l'habilidá de saber [[aprovechar]]se y, naide tuvo meyor entá mesmu tiempu tolos elementos de la '''estratexa''' y de la táctica polo cual pudo [[aplicar]]los felizmente dende les [[idea|idees]] más [[xeneral]]es hasta les particularidares más pequeñes y sabía sacar partíu de pequeños exércitos y mover con facilidá los grandes, coses que difícilmente van xuníes. Lo mesmo que de les guerres del citáu Federico II de Prusia resultara una nueva táctica, de les de Napoleón salió la '''gran estratexa''', na que los [[escritor]]es meditando sobre la execución de los sos vastos planes, echaron los cimientos d'esta ciencia militar, y llueñe Napoleón d'introducir cambeos esenciales na táctica establecíos por Federico, estendió la so aplicación a les nueves circunstancies: col so [[infantería]] esbarató a la infantería austriaca, alemana y prusiana, cola so [[caballería]] fixo fuxir a la caballería de la guardia imperial rusa y la célebre de los [[mamelucu|mamelucos]], cola so artillería cargó escapao y estrozó cuadros, abrió fienda nes [[muralla|muralles]] más famoses, coles sos [[inxeniería|inxenieros]] minó, fortificó y destruyó de forma notable, y les guerres en que s'aldericaben el destín d'una gran nación yeren resueltes por él en dos soles [[batalla|batalles]] lo más y acometiendo a un territoriu, vencía al primer exércitu que se-y presentaba estrozándolo, aniquilándolo y primero que esti repunxérase colaba a dar [[lleis]] a la capital y si esta aguantábase entraba a viva fuercia. Nel estudiu de los [[mapa|mapes]] ye onde Napoleón probaba toles combinaciones, con sistemes de [[marcha|marches]] hábilmente pensaes, ganar terrenal sobre l'enemigu y de esta manera preparaba golpes infalibles, conducía los exércitos como pola mano, axuntándolos, estremándolos y maniobrando dende un estremu a otru d'[[Europa]] cola mesma precisión y seguridá que nel campu de batalla, y d'esta miente decidió '''estratéxicamente''' campañes previstes y entá escrites de mano nel so pensamientu. Según Jomini, Napoleón sobresalía nel aciertu d'emplegar reserves táctiques y de ver a la primer güeyada el puntu clave y decisivu d'una batalla. Napoleón foi tan afortunáu nos sos [[Campaña militar|campañes]] como aciar nos sos combates navales, una y bones los almirantes franceses reparaben rigorosamente la táctica antigua, ente que [[Horatio Nelson|Nelson]] concentraba tolos sos esfuercios según les regles de la táctica moderna, y la marina inglesa puesta frente por frente cola francesa, escontra'l mesmu papel que Napoleón y los sos exércitos con al respeutive de los austriacos. Les idees imperiales de Napoleón lleváronlu a [[empresa|empreses]] esgrazaes pa dar rienda suelta a la so ambición de [[guerra]], acometiendo tres el [[Tratáu de Tilsit]] como agresor a pueblos animaos d'un gran espíritu de [[patriotismu]]: ''La so misión nun yera namái la de gobernar Francia sinón la de someter el mundu enteru por que nun lu aniquilara. Partiendo de tan gratuita hipótesis, entamó l'Imperiu pa una guerra eterna. Nun foi con oxetu d'adquirir el derechu de ser monarca absolutu, polo qu'engarró so toles llatitúes. Al contrariu, fundó'l [[despotismu]] pa crear, vivificar y anovar de cutio los elementos de les batalles.''<ref>Cita del xeneral M. S. Foy autor de ''History of the war in the Peninsula, under Napoleon'', Londres, 1829</ref> Na [[Guerra de la Independencia Española]] les inmenses perdes que sufrieron los franceses n'España son más bien debíes a les guerrilles qu'a les batalles, y nun ye posible mirar más que como tropes irregulares les mases informes armaes tumultuosamente que rindió al [[xeneral Dupont]] na [[batalla de Bailén]], les que ganó a [[Bon Adrien Jeannot de Moncey|Moncey]] en [[Valencia]], les que batieron a Charles Lefebvre n'[[Aragón]], como igualmente los sitios que perpetuaron na Memoria a [[Zaragoza]], [[Burgos]], [[Girona]] y [[Tarragona]]. Nel [[sitios de Zaragoza|sitiu de Zaragoza]], xunetu de [[1808]], [[Agustina d'Aragón]], viendo avanzar a los franceses a la [[Batería (instrumentu musical)|batería]] asitiada na puerta del Portillo, coyó la [[mecha]] d'un soldáu mancáu y dio fueu a un [[Cañón (artillería)|cañón]] d'a 24, cargáu a [[metralla]], qu'encarrerando a les columnes enemigues causó una gran estroza, y esti golpe inesperáu produció trestornu nes [[tropa|tropes]] sitiadoras franceses y tiempu pa los sitiaos, que volvieron defender la plaza del Portillo y refugaron a los franceses. El [[Duque de Wellington]] estremóse mas pol so aselu, enerxía y tenacidá que pol so arroxu, estratexa atrevida y les grandes creaciones repentines, y la so marcha de concentración sobre'l [[ríu Duero]] y el so movimientu decisivu sobre los marxes del [[ríu Ebro]] son modelu pa la correuta aplicación de los principios de '''estratexa.''' Nes [[Guerres d'independencia hispanoamericanes]], los realistes d'España, dempués de reponer el mandu, unviaron como '''recursu estratéxicu''' una fuercia espedicionario de 10.000 soldaos veteranos nos combates en suelu español al mandu de [[Pablo Morillo]], con un plan que tomaba tol continente. Dende 1856 a 1878 el continente européu foi teatru de cinco grandes guerres: la franca-austriaca de 1859, [[Guerra de los Ducaos|la danesa de 1864]], l'austru prusiana de 1866, la [[guerra francu-prusiana]] de 1870 y la rusu-turca (1877- 1878), toles cualos traxeron el so orixe de la [[guerra de Crimea]]. Na [[Guerra de Crimea]], los aliaos creyeron acertáu dirixir a [[Crimea]] una espedición pimpana pa aruinar [[Sebastopol]], la [[base]] mesma de la pujanza rusa nel [[Mar Negru]], obligando a Rusia nel amenorgamientu de les sos fuercies [[naval]]es, y les razones que-yos inducía a esperar de la so '''estratexa''' un resultáu esitosa, consistía la una na superioridá incontestable de les sos [[escuadra|escuadres]], que los ponía n'estáu d'atacar con ventaya Sebastopol pela parte de mar y la segunda nes simpatíes de los [[tártaros]] [[musulmán|musulmanes]], que-yos aseguraba la probabilidá d'aisllar al [[exércitu]] rusu que quixera socorrer a aquella plaza, significando la posesión de Sebastopol la creación pa los aliaos d'una base sólida a les sos [[operación militar|operaciones militares]] futures pa enfusar na [[Rusia]] meridional y destruyi-y tolos [[establecimientu|establecimientos]] que tenía nes veres del Mar Negru, siendo pa los rusos Crimea el centru de les transaiciones internacionales d'[[Europa]] y [[Asia]]. Célebre [[inxenieru]] de les defenses [[Rusia|ruses]] nel [[sitiu de Sebastopol]] foi'l [[conde]] de Todleben y de la rindición del éjercito de Osman-Bajá en [[sitiu de Pleven|Plevna]], axuntando les sos conocencies d'inxenieru a los del artilleru y los del [[tácticu]], y nel so '''plan estratéxicu''' reconócense les idees de [[Vauban]] sobre la importancia de la fuercia moral y de la calidá de les [[tropes]] na defensa de la plaza y los de [[Marc-René de Montalembert|Montalembert]] alrodiu de la necesidá d'asignar a l'[[artillería]] un papel preponderante. Na [[Unificación d'Italia|segunda guerra de la independencia italiana (1859-1861)]], [[Turín]] yera'l '''oxetivu primariu estratéxicu''', pasando'l xeneral austru-[[Hungría|húngaru]] [[Ferencz Giulay]] con tardida ofensiva'l [[Cantón del Tesinu|Tesinu]] y entamando [[Napoleón III]] atropar fuercies pimpanes pola esquierda, venciendo los sardos franceses na [[batalla de Magenta]], siendo espulsáu finalmente al otru llau del [[Ríu Adda|Adda]] un cuerpu austriacu al mandu de [[Ludwig von Benedek]], que se quedó daqué arrezagáu al cubrir la [[retirada]] [[austria]]ca. Darréu, cruciando'l Adda los sardos francos tres los [[tudescu|tudescos]], concentraos de la mesma en [[Brescia]], ocupada primeramente por [[Garibaldi]] colos sos [[cazadores de los Alpes]] como vanguardia, remató la guerra col trunfu sardu-francés na [[batalla de Solferino]]. El sitiu y amenorgamientu del [[fuerte]] Pulaski que se topaba asitiáu na islla Cokspur ([[Georgia (Estaos Xuníos)]]), en posición bien '''estratéxica''', foi unu de los primeros fechos, ente les operaciones [[militar]]es llevaes a cabu na [[Guerra de Secesión|guerra civil estauxunidense (1861-1865)]], y demostró dafechu'l [[poder]] y l'eficacia de los [[Cañón (artillería)|cañones]] rayaos pa prauticar fiendes a grandes distancies, distancies ensin conocer hasta entós y consideraes dafechu impracticables. Nel sitiu de [[Charleston]], [[1863]], les autoridares [[naval]]es, en [[Washington D. C.|Washington]], consideraben el [[Fort Sumter|fuerte Sumter]], [[obra]] [[casamata]]da de [[lladriyu]] de cinco [[casa|cases]], con dos [[pisu|pisos]] de [[fueu|fueos]] cubiertos y otru superior a Garbela, un llugar '''estratéxicu''', y una vegada baltada esta [[fortaleza]] destruyíu la so poder ofensivu, afirmábase que los [[monitor]]es y otros [[buque]]s [[blindáu|blindaos]] podríen remover les obstrucciones del [[canal]], apoderase de tola [[badea]] y llegar hasta la [[ciudá]]. Na [[guerra austro-prusiana]], [[Austria]] tuvo que constituyir una guerra doble y [[Prusia]] viose forzada a estremar la so atención en dos diversos teatros de guerra, unu al este y otru al oeste, y nesti diéronse arteres operaciones, que revelen dotes de combinación y aciertu '''estratéxicu-políticu''' del [[Estáu Mayor]] de Prusia. En [[1866]], na [[batalla de Sadowa]], grandes [[Batería (artillería)|batería]]s, hábilmente dispuestes pol [[inxenieru]] Pidonell, [[trinchera|trincheres]]-abrigos y otres torgues fortalecíen les posiciones de Lipa y Chlum, y a les 9 de la mañana del 3 de xunetu, catorce batallones de la [[división]] de Franseky, sufríen tol esfuerciu austriacu, batiéndose nel [[monte]] de Benatek o Maslowed, que yera la '''posición estratéxica''' como punto llave de la guerra, yá que pol citáu monte habíen d'amestar los dos [[exércitu|exércitos]] prusianos. La [[guerra civil de los Estaos Xuníos]] y la [[guerra austro-prusiana|guerra de Bohemia]] señalen yá en [[1867]] la influencia decisiva que la [[industria]] toma, la [[riqueza]] pública y el [[dineru]] p'anovar frecuentemente un costosu material que queda obsoleto rápido, y xunto l'habilidá '''estratéxica''' y l'oportunidá táctica ye necesariu yá utilizar y perfeccionar los últimos adelantos. Mientres el [[Segundu Imperiu Mexicanu]] decidió [[Maximiliano I de Méxicu]] oponer una resistencia enérxica en defensa de la so [[tronu]], pero reconociendo la imposibilidá d'ocupar y apoderar conducentemente los vastos [[territoriu|territorios]] de [[Méxicu]], adoptó un '''plan estratéxicu''' d'ocupación acutáu que tenía de llindase a protexer conducentemente Méxicu y les [[contorna|contornes]] que s'estendíen ente esta [[Capital (política)|capital]] y [[Veracruz]], y concentrar tamién l'aición nos once [[estáu|estaos]] del centru y abandonar les provincies marítimes, que fueron en curtia sacupaes. === Sieglu XX === == Concepciones estratéxiques o movimientos estratéxicos na Historia == * [[Xenofonte]], coronó con brillosu ésitu la conducción a la so patria de los 10000 guerreros griegos dempués de la rota de Cunaxa, realizando naquella memorable retirada actos d'escelente remangu tácticu y estratéxica qu'al traviés de los sieglos esciten güei l'almiración de quien los estudien. Dexó escrita na so obra maestra ''Anábasis'' na qu'amás de la ''retirada de los diez mil'', ta'l rellatu de la espedición de [[Ciro el Mozu]] al Asia Cimeru. Xenofonte taba con ellos cuasi por casualidá como'l mesmu diz pero dempués de la muerte de los caudiellos del exércitu griegu foi unu de los cinco nuevos xefes que s'escoyeron y que dirixeron la inmortal retirada. Describió minuciosamente los países qu'había trevesáu y trazó cuadros completos de los costumes y del calter de los sos moradores. Lo que más encanta ye la modestia del narrador y l'home foi grande en tarrecibles coxuntures y l'historiador nun s'amosó indignu del home y traxo amás colos sos escritos y fechos militares el camín de la Gran [[Asia]], siguida depués pol escelsu caudiellu macedoniu, Alexandru Magnu. Apurrió tamién la idea del ésitu posible de grandes marches y espediciones concéntriques. * [[Alexandru Magnu]], al que naide puede negar la calidá de movimientos estratéxicos concebíos por él y executaos poles tropes que dirixó'l famosu capitán de l'Antigüedá dende les riberes d'Asia Menor hasta los marxes del Indo. Realizó l'aspiración suprema de los griegos na so política esterior que consistió n'apoderar a la Persia y preparó al mundu pa la dominación romana. Xunió dos civilizaciones, la d'Oriente y Occidente y estableció un cambéu fecundu d'idees ente elles. * [[Aníbal]], con esi exemplu cuasi insuperable y brillante, dignu de la mayor allabancia, concibiendo y executando la idea estratéxica de mancar a Roma mortalmente, una Roma qu'afitaba tola so atención sobre un posible ataque cartaxinés pela parte meridional d'Italia. Aníbal pasando del [[Ebro]] a los [[Pirineos]], dirixiéndose dempués al Rodano, remontando la cuenca d'esti caudalosu ríu, cruciando les elevadísimas cumes de los Alpès y baxando depués a les fértiles llanures del ríu Po pa internase n'Italia y dar en suelu italianu tarrecibles y afortunaos golpes a la poderosísima y cuasi invencible República de Roma. Ver con esti exemplu que los movimientos estratéxicos tienen de tener siempres l'oxetu de llevar un exércitu al puntu o puntos onde menos barruntu l'exércitu enemigu que puede ser atacáu. La '''estratexa''' de Aníbal destaca pola so rapidez y llevar a cabu o executó a pesar de les torgues de too xéneru que tuvo que vencer y los romanos nun abarruntaron enxamás que Aníbal proponíase dir conquistar Italia tomando asemeyáu rodiu, nun adoptando los abondos precuros nin s'esmolecieron n'axuntar delles tropes sobre Trebia y solo axuntaron estes tropes dempués de saber que Aníbal travesara los [[Alpes]]. *Otru enemigu tarrecible de Roma foi [[Mitrídates]], qu'aguantó per espaciu de 40 años a los más pernomaos xenerales de la República y que meditaba un plan de guerra estensivu, que consistía n'adelantrase dende les vera del [[Bósforu]] abasnando na so marcha a les naciones bárbares y semibárbaras contra aquel enemigu. * [[Xuliu César]], Son almirables les sos concepciones estratéxiques y la forma d'executales d'esti famosu caudiellu romanu, pa vencer y apoderar a les [[Galias]] (nes qu'afitó ente otres coses el so caltriante mirada porque podía ser la entrada otra vegada de más Tribus Bárbares como yá asocedió enantes na dómina de [[Cayo Mario]] na que Roma sufrió lo indicible p'acabar con elles ([[teutones]], [[cimbrios]], [[ambrones]]..)), liderando a les sos tropes como diestrísimo xeneral nos valles del [[Ródano]], Rhin y del Sena. * Tribus Bárbares o [[Bárbaru|Bárbaros]] qu'enseñoriaron a Roma, nes que según Du Roure na so obra ''Histoire de Théoderic Le Grand'' hai que destacar, inda cuando munchos poner en dulda, l'habilidá estratéxica d'eses Tribus, que les sos operaciones de guerra y atrevíes invasiones yeren empuestes y realizaes siguiendo regles de la [[ciencia militar]]. * [[Atila]], rei de los [[hunos]] que concibió'l proyeutu d'apoderar al [[Imperiu romanu]] y fíxose el representante fiel de los instintos de la so nación que secundó d'una manera irresistible les sos mires ambicioses. Según dellos historiadores como Jornandes y Prisco, l'Imperiu de Atila entendía tola [[Escitia]], dende'l [[Mar Negru]] a les veres del [[Mar Bálticu|Bálticu]], los [[sármatas]], [[escita|escites]], [[gépidos]], [[hérulos]], [[Pueblu ostrogodu|ostrogodos]] y otros pueblos sometíos. Un ensame de reis rindíen ante él y 700.000 guerreros aguardaben ansiosos el momentu de llanzase a la engarradiella. Cuando morrió nel añu [[453]] el so cadabre foi espuestu nel campu ente dos llargues files de tiendes de seda y los hunos cantaron alredor con aveseda fiereza lo siguiente: ''Este ye Atila, rei de los Hunos, fíu de Mundzuck, señor de bravísima xente, que con inauditu poder tuvo la Escitia y la Germania y aterró a dambos imperios romanos de cuenta que por non apurrir tola presa aforfugar con súpliques y ufiertáron-y un tributu añal. Dio feliz términu de les sos empreses, y morrió, non de ferida enemiga, nin por traición de los suyos, sinón en mediu del prestar y ensin sentir dolor.'' * L'habilidá estratéxica de [[Táriq ibn Ziyad|Tariq]], de [[Musa ibn Nusair|Muza]] y los sos tenientes dempués de la [[Batalla de Guadalete]] pa sojuzgar en dos años tola península ibérica siguiendo les mesmes llinies señalaes polos romanos como más conducentes al dominiu del país. * [[Gengis Kan]] qu'en venciendo a Ung-Jan tomó posesión de los Estaos [[Tártaros|Tártaru]]s (Entá se llamaba Temugín y fíxose coronar col nome de Gengis Khan o Rei de Reyes). Destacó los primeros momentos del so reináu por grandes trunfos militares y declaró la guerra al príncipe juarezmita Mohammed n'apoderando a los príncipes de Carakathai y de faese dueñu de toles provincies qu'habitaben mogoles y tártaros y los pueblos de Khatai. Darréu llevó a otru llau les sos armes vencedores y en 1214 apoderárase de [[Beixín]], capital de [[República Popular China|China]]. Los sos Estaos yeren inmensos y cuatro años dempués de ganar a Gelaleddín morrió, dexando una posteridá digna del so nome yá que los sos Estaos compóníen unu de los Imperios más vastos qu'esistieron, teniendo súbditos dende'l [[mar Negru]] hasta China y en concretu n'[[Europa]] sometió la parte meridional de la Moscovia, riberes del Dnieper, mariñes del [[Mar de Azof]], [[Crimea]] y país búlgaru. * Nos sieglos XVI y XVII el grandiosu periodu de la milicia española nes sos inmortales campañes d'Italia, de [[Rexón Flamenca|Flandes]], de Francia, del [[Sacru Imperiu Romanu Xermánicu|Sacru Imperiu Romanu]] y de Portugal afayen concepciones estratéxiques dignes d'almiración del [[Gonzalo Fernández de Córdoba Gran Capitán]], de [[Pedro Navarro]], del [[Gran Duque d'Alba]], d'[[Alexandru Farnesio (duque de Parma)|Alexandru Farnesio]], de Fuentes, d'[[Ambrosio Espínola]], del [[Fernando d'Austria (cardenal-infante)|Cardenal Infante]] etc. * [[Pachacútec]] llogró con intelixencia, comprendoria bélica, sagacidad y un pocu de diplomacia salvar un reinu cuasi perdíu, el [[Cusco]], de los sos enemigos naturales, los [[chanca|chanques]], na decisiva [[batalla de Yawarpampa]], p'asina configurar el más grande imperiu austral, el [[Imperiu incaicu|Tawantinsuyo]]. * [[Toyotomi Hideyoshi]] de gran astucia y prudencia y atélite militarmente que completo la reunificación nacional del [[Xapón]] y entamo conquistar a [[Corea]] y sojuzgar a [[República Popular China|China]] pero ensin llogralo. * Nel sieglu XVII con arreglu a los fundamentales principios de la '''estratexa''' moviéronse les tropes empobinaes por [[Gustavo Adolfo II]], por [[Turena (conde)]], por [[Marlborough]] y el príncipe [[Eugenio de Saboya]]. ** De [[Gustavo II Adolfo de Suecia|Gustavo Adolfo II]] destaca'l so gran xeniu estratéxicu na [[Guerra de los Trenta Años]] de [[1630]] a [[1632]] d'ocupar cuasi tola Pomenaria y vencer a Tilly na [[Batalla de Breitenfeld (1631)|Batalla de Breitenfeld]]. Tres esta batalla realiza un movimientu estratéxicu qu'en llugar de dir escontra [[Viena]] pa salvar l'[[Alemaña]] [[protestantismu|protestante]] dirixir a les veres del [[Rin]] pola Franconia y el [[Palatináu]] y ganó nuevamente a Tilly en Wurzburgu y a los españoles en Openheim y [[Maguncia]]. ** De Turena ye dignu de destacar ente otres coses el movimientu estratéxicu de treslladar el so exércitu asitiáu en [[Lorena (Francia)|Lorena]] detrás de los Vosges, ente [[Luneville]] y Befort a [[Alsacia]], onde'l so enemigu Montecucolli col so exércitu cometió la torpeza d'asitiar les sos tropes y los sos cuarteles d'iviernu. Turena cayó d'improviso metanes los sos cantones y Montecucolli nun pudo axuntar el so exércitu polo que foi dafechu ganáu en Turwheim cerca d'Apinar y obligáu a repasar el Rin pela redoma de [[Kehl]]. Montecucolli suponía a Turena sele nel so acantonamientu detrás de los Vosges, pero cuandoquier esperar Montecucolli, axunta Turena el so exércitu y diríxese rápido al centru d'Alsacia y la situación convirtióse yá pa Montecucolli n'imposible que les sos tropes topar esvalixaes dende [[Basilea]] a Landau, axuntales a tiempu pa parar a Turena, por cuenta de los movimientos estratéxicos carauterizaos pola so rapidez y secretismu del xeneral francés. * Son yá nel sieglu XVIII dechados de movimientos estratéxicos los empuestos pol caudiellu prusianu [[Federico II el Grande|Federico II de Prusia]] nos valles del ríu Elba y Oder y bien principalmente los qu'empunxeron a les tropes de Federico a los campos de batalla de Rosbach y de Leuthen, onde'l famosu rei consiguió los sos dos mayores victories. * Na causa de los primeros trunfos de [[Napoleón Bonaparte|Napoleón I]] n'Italia que consistió na maniobra estratéxica de conducir el gruesu de les sos fuercies sobre una de les ales del enemigu (Napoleón I al arte de dirixir la guerra llamólu 039;'táctica en grande'' o ''la grande tactique'' y los preceptos por él establecíos lo mesmo aplicábense a los combates qu'a les marches maniobres y por tantu nun estremó nunca en dos partes l'arte de la guerra). En 1800 ye cuando se caracteriza'l ''sistema napoleónicu'' nel ramu de la '''estratexa''', esto ye, na manera de disponer, dirixir y faer la guerra y revelóse no siguiente: ** Aniquilar y destruyir exércitu enemigu ** O de coyer materialmente prisioneru ** Refugó aneyes rutines, contraíes a tomar d'una o dos places o bien na ocupación d'una pequeña provincia estremera. ** El mediu principal de faer les coses en grande, consistía n'aplicase a asorar con preferencia al exércitu enemigu arruinándolo, persuadíu de que los Estaos o Provincies destruyir por sigo mesmos, cuando nun teníen fuercies entamaes que les protexeren (Cola esceición de les Guerres Nacionales como la d'España na 1º década del sieglu XIX, anque ensin el socorru d'un exércitu entamáu nacional o estranxeru, en toa llucha parcial, les poblaciones acababen per vencer). ** Calcular d'una güeyada les probabilidaes qu'ufiertaben les distintes zones del teatru de la guerra. ** Dirixir les sos mases de tropes concéntricamente sobre la zona que fora más ventaxosa. ** Nun desdexar nada pa enterase de la posición averada de les files enemigues. ** Llanzase contra l'exércitu enemigu cola rapidez d'un rayu: *** Sobre'l so centru si taba estremáu. *** Sobre una de les estremidaes que conducíen direutamente a les sos comunicaciones. ** Por tantu envolubrar, cortar, esparder, atacar, escorrer ensin reposu al exércitu enemigu, obligándolo a siguir direiciones diverxentes. * Xenerales franceses [[Hoche]] y [[Pichegrú]]. Na seronda de [[1793]] recibieron los xenerales Hoche y Pichegrú l'encargu de llanzar a los alemanes de l'Alsacia y llevantar el bloquéu de Landau, pero l'exércitu prusianu topar nes marxes del [[Sarre]] y del Mosella y l'exércitu del [[Rin]] ente Estraburgu y Saverne.<br /> El '''movimientu estratéxicu''' realizóse cuando'l xeneral Hoche, partió de Sarrelouis, Sarrebruck, Sarguemines y Hornbach. Nesta provincia namái esistía los campu de batalla de Kayserslautern. *La retirada a Zamosc del xeneral polacu [[Wojciech Chrzanowski]].- El fechu más honrosu de la vida militar de Adalberto Chrzanowski ye'l so pasu al traviés del enemigu con 25 pieces d'artillería que conducía a Zamosc pa la defensa de la capital y llograr llevala hasta les muralles de Varsovia. La so retirada a Zamosc ta considerada una obra maestra de la estratexa y valió-y el grau de xeneral de división (destacó tamién en tomar de [[Varna (Bulgaria)|Varna]] en [[1828]] contra los turcos, y en Krassuvi, Leipzig y Waterloo)) * La Feldmariscal, [[Helmuth von Moltke]], célebre oficial prusianu d'orixe danés lluchando contra la derecha del exércitu francés que colaba por delantre mandada pol xeneral Moreaux, según la izquierda lo yera pol xeneral Ambert y la cual colaba per San Vendel. L'exércitu prusianu roceanu na so izquierda pol movimientu del xeneral Moreaux, axuntóse tou en Kayserslautern, onde tarrecía que'l xeneral Moreaux, que colaba por Pirmasesns y Tripstand, cortára-y la llinia d'operación sobre [[Maguncia]]. Entós el xeneral Hoche llapada a sigo a la so izquierda y a la so derecha y asonsaña atacar al exércitu prusianu en Kayserslautern y dempués aparenta ser batíu y retírase por Dos Pontes escontra Bitche, dende onde s'emponer polos gargüelu del Lautern sobre Weissemburgu, Anweiter y Landau. Darréu ataca al exércitu austriacu y el de los círculos d'[[Alemaña]] pol lladral derechu, al pasu que l'exércitu del Rin, mandáu por Pichegrú, ataca de frente al exércitu enemigu. Con esti bellu '''movimientu estratéxicu''' viéronse obligaos a retirase en tropiella los restos del exércitu alemán, unos sobre [[Manheim]] y otros sobre la vera derecha del Rin pol fuerte Luis, de que yeren dueños y con tanta precipitación, que los franceses entraron nesi fuerte coles mesmes que la retaguardia austriaca y apoderáronse d'él ensin disparar un solu tiru. Dinamarca, dedicar con ahínco a la reforma del exércitu alemán y la so gran intelixencia previo los acontecimientos que fixeron d'[[Alemaña]] l'[[imperiu]] más poderosu d'[[Europa]] y quixo que l'exércitu tuviera preparáu pa llevar a cabu esta obra de engrandecimiento. Declarada la guerra contra [[Austria]] en 1866, siguióse'l plan que Moltke trazara y dempués d'una sola y rápida campaña, terminar cola [[batalla de Sadowa]] ya igualmente dirixó'l movimientu sobre Viena, que decidió a Austria pidir la paz. Darréu encargóse-y de los estudios y planes de la futura campaña contra Francia y mientres cuatro años falar del cercu de París y les posiciones a tomar en fondos discutinios. Foi'l verdaderu artífiz de los trunfos de los alemanes nesta [[guerra francu-prusiana]] pos a él debió'l plan y él dirixó la campaña. == Estratexa y táctica nun puntu decisivu nel campu de batalla == Tamién dicir que dacuando asocede que pa una mesma operación de guerra les considerancies estratéxiques tán en desalcuerdu coles que se deriven del analís del exame tácticu de la situación del momentu y en tal casu ye conveniente dar preferencia a les considerancies estratéxiques que son absolutes y dependen de la configuración xeneral del teatru de guerra, coles mesmes que les considerancies táctiques puedan camudase. Nun ye estrañu'l qu'asoceda qu'un puntu decisivu d'un [[campu de batalla]], aconseyáu poles inconveniencies táctiques, seya distintu que'l determináu poles conveniencia estratéxiques y nesa hipótesis, si la variación del puntu d'ataque nun trai problemes insuperables que puedan faer mallograr l'ésitu de la batalla, ye más decisivu dar preferencia al orde de combate que dexe llograr mayores y más rápides resultaos de la victoria, d'acordies col oxetivu final de les operaciones. Asina s'entiende que, tando na [[batalla de Bautzen]] nel añu 1813 el puntu decisivu tácticu na nala izquierda del exércitu aliáu, l'emperador [[Napoleón Bonaparte|Napoleón I]] prefirió, a cuenta de mayores esfuercios, arollar la nala derecha del enemigu, porque ellí venía allegar la única llinia de retirada que tenía l'exércitu enemigu.(Esto tamién punxo n'evidencia que la llinia de retirada y los lladrales tácticos tienen de guardase con tanto percuru como les llinies d'operaciones y los '''lladrales estratéxicos'''). == Movimientu estratéxicu de Napoleón I que provoca perda de la Llinia d'Operación del Archiduque Carlos == Esti '''movimientu estratéxicu''' ye'l que fizo Napoleón I pa conducir al so exércitu na campaña del añu V dende les marxes de Miacio hasta los murios de Viena carauterizáu polo siguiente: * La so base d'operación yera Mantua, cola so izquierda en Trento, la so derecha en Legnano sobre'l Tagliamento * L'archiduque Carlos llegaba sobre la Carintia, sobre'l Friul venecianu con refuerzos considerables sacaos d'Austria y del exércitu austriacu d'Alemaña. * L'oxetu d'esta campaña yera destruyir l'exércitu austriacu d'Italia antes de la llegada d'aquel socorru. * Dende'l 10 de marzu a fin del añu V punxo'l xeneral Bonaparte el so exércitu en movimientu y asocedió lo siguiente: ** Dirixó la so izquierda que mandaba Joubert por Rovedero y Trento, sobre Bautzen, y dende ellí sobre Tarvis, siguiendo'l cume de los montes y coles mesmes cola col so centru y el so derecha sobre'l Tagliamento, ataca en Vavassone al exércitu austriacu, que tomara ellí posición pola so derecha y refuga aquel exércitu austriacu sobre Palmonova y [[Gradiska]]. ** Pero darréu dempués de la batalla de Vavassono, dirixe'l xeneral Massena que mandaba'l centru, sobre Tarvis y cola so izquierda escuerre a los restos del exércitu austriacu na mesma direición de retirada que pudo tomar, esto ye, escontra Trieste. ** Entós que llegó a Gradiska cola izquierda del so exércitu, remonta'l mesmu valle del Isonzo y diríxese sobre Tarvis, onde axunta nun solu día l'exércitu. * L'archiduque Carlos, refugáu pola batalla de Vavassone o del Tagliamento sobre Trieste, perdiera dende aquel momentu la so llinia d'operación, que la so base estableciera en Klagenfurt y por cuenta de estos sucesos asocedió lo siguiente: ** Perdió cuasi tol so material qu'introduxera nel valle de Isonzo. ** Nun-y foi posible tomar otra llinia d'operación, que la so base estableciera en Klagenfurt. ** Perdió'l so exércitu la so fuercia moral ** Foi refundiáu de posición en posición esti exércitu del archiduque Carlos hasta Leoben. ** Viose obligáu Austria a pidir gracia al exércitu francés. == Concentración == '''Movimientu estratéxicu''' p'axuntar les columnes d'un exércitu d'operaciones, que tienen de colar separaes y abrazando el mayor frente estratéxicu posible, pa lo siguiente: * Tener cebera y floxura * Desorientar al enemigu sobre'l verdaderu oxetivu, esto ye, sobre'l puntu d'ataque escoyíu * Rique una intelixencia, un tinu especial, no que se llama [[loxística]] y la ciencia de les marches * Según [[Jomini]], esta alternativa de los movimientos espaciosos y de los concéntricos ye'l verdaderu distintivu d'un gran [[Capitán]] === Movimientos estratéxicos concéntricos === Son los '''movimientos estratéxicos''' que se verifiquen sobre arcos imaxinarios de círculos, que van menguando progresivamente en radio, supuestu centru'l llugar qu'ocupa l'enemigu y ta bien denomada la célebre invasión concéntrica de [[Francia]] polos aliaos en 1814. Picaes sobre'l mapa les posiciones y etapes socesives vense materialmente arcos de círculu, con radio cada vez menor y por consiguiente con amenorgamientu d'intervalu ente los cuerpos invasores. L'axetivu concéntricu ta tomáu de la xeometría, una y bones los [[círculu|círculos]] o figures [[polígonu (xeometría)|poligonales]], que tienen un mesmu centru, cuando un compás calteniendo afita una punta, va abriéndose o cerrando, describe círculos concéntricos. va dicir con [[xeométrica]] exactitú qu'un movimientu concéntricu llevar a cabu per mediu de [[llinia|llinies]] d'operaciones converxentes. === Gran movimientu concéntricu estratéxicu de Napoleón I en 1805 === En 1805 l'exércitu francés topábase entós nes sableres del Océanu, la so derecha nel [[Ríu Elba|Elba]] y la so izquierda en [[Bayona (Francia)|Bayona]].La so base d'operación yera Boloña del Mar. Esti exércitu taba destináu á destruyir el poder inglés ya Inglaterra creó contra Francia una nueva [[coalición]] formada poles siguiente naciones: * Prusia * Rusia * Austria Dempués d'enterase Napoleón I de movimientos contrarios del exércitu austriacu sobre [[Baviera]], dirixó tol exércitu francés por un '''movimientu concéntricu''' sobre [[Ulm]] y por cuenta de esti gran '''movimientu concéntricu estratéxicu''' consiguió destruyir al exércitu austriacu nun solu día. Dempués d'esta campaña de 1805 y la paz que foi la so consecuencia, formóse otra coalición coles siguientes naciones: * Rusia * Austria * Prusia * Inglaterra Prusia foi la primera en demostrar les sos intenciones contraries contra Francia, apoderándose de [[Saxonia]] y vinu a tomar posiciones sobre la izquierda del Saale y la so derecha taba nel Elba y la so izquierda en Saafeld y Hof y el so centru en Jena y Mersburgu. Napoleón tomó por base de la so llinia d'operación á [[Maguncia]] y volvió xubir el Mein hasta cerca de la so fonte y atacó a la izquierda del exércitu prusianu en Hof y Paluen y asitióse na vera derecha del Saale y á retaguardia del exércitu prusianu ente'l Saaler y el Elster. D'esta miente apoderóse de la llinia d'operación del exércitu prusianu, que taba sobre Leipsick y [[Dresde]], pasó'l Saale por Jena y Mersburgu atacando al exércitu prusianu pola so retaguardia y destruyir en menos d'una hora, siendo almirables ensin dulda estos '''grandes movimientos estratéxicos''' de Napoleón I. == Waterloo: Napoleón I concibe movimientos estratéxicos d'enorme brillantez y fondura == Nos Cien Díes, la política d'esti gran xeneral, Napoleón I, que per esta vegada cayera en falta, avagara los exércitos prusianu ya inglés p'axuntase en Bélxica y l'exércitu prusianu taba en Ligny y l'inglés en Waterloo. Napoleón podía faer lo siguiente: * Dar llargues a los sos enemigos y depués axustar, opción que refugo. * Caltenese en defensiva, recibiendo'l choque en París y Lyon que se taben poniendo apresuradamente n'estáu de defensa. * Antemanase a l'agresión, batiendo a los anglu-prusianos primero que llegaren los otros contingentes. Pal home de 1796 y 1800, pal xeneral de Montenotte, Rivoli, Champaubert o Montmirail la eleición nun podía ser dudosa y el '''movimientu estratéxicu''' de Napoleón I tenía por oxetu dixebrar pa siempres l'exércitu prusianu del inglés y cuntando coles siguientes llinies d'operaciones que yeren les siguientes: ** [[El Mosa]] pa cortar a los prusianos de la so base: ** El Mons ** La de Sambra pa interponese, torgando la unión del exércitu de Wellington y el de Blücher, escoyendo esta pa echar a Blücher al Mosa y Wellington al mar y por tantu ordenó: *** Que la so esquierda, mandada por Grouchy, que llevaba a los sos órdenes á los xenerales [[Dominique-Joseph René Vandamme|Vandamme]], [[Étienne Maurice, Conde Gérard|Gerard]] y [[Rémi Joseph Isidore Exelmans|Excelmans]] atacara en Ligny al exércitu prusianu, mandáu por Blucher *** Pero coles mesmes ordenó que la so derecha, sol mandu del mariscal Ney, dirixir a los Cuatro Brazos y obligó d'esta miente al exércitu prusianu a retirase sobre la derecha del Byle. Por tantu l'ataque previstu y fulminante afaíase más al índole de les sos tropes y llevábase la guerra fora del suelu francés ya intentando provocar el llevantamientu de Bélxica y les provincies del Rin y escoyó la tercer llinia d'operaciones, la de Sambra. Por una consecuencia necesaria d'esta gran combinación estratéxica, los restos del exércitu prusianu nun tenía otra retirada posible que por Namur, Liexa y el Rhin o Düsseldorf, pero'l xeneral francés Grouchy dexó al exerció prusianu, tan dafechu ganáu en Ligny, que se retirada sobre Vavre y aína axuntárase al exércitu inglés en Waterloo. Yá l'exércitu inglés taba dafechu vencíu, cuando l'exércitu prusianu llegó hasta la retaguardia del exércitu francés y Napoleón I creyó polo pronto que yera Grouchy el que llegaba y non los prusianos (Un puntu negru empezó a señalase pola derecha del exércitu imperial y pensóse primero que yera un grupu d'árboles, depués una columna en descansu, depués Grouchy, p'a la fin comprobar la terrible verdá que se trataba d'aquellos prusianos refugaos en Ligny, supuestamente en precipitada fuga y acosaos pol cuerpu de Grouchy, que desaguaron feroces pol lladral derechu nel revueltu y ensangrecíu [[campu de batalla]]). El fríu esfotu de Wellington diba ser coronada pol encesu valor del prusianu Blücher. La falta cometida nesta ocasión por Grouchy ye indisculpable, pola so falta de tactu, tinu, oportunidá y nesta hecatombe de Waterloo pa intereses franceses, Grouchy, destináu a escorrer les reliquies prusianes, se obstina en nun veles y tener bien fresques al so llau. Tien de dicise que tamién los xenerales Vandamme, Gerard y Excelman, incurrieron tamién en grave responsabilidá, porque suponiendo como se diz, que Grouchy nun quixo colar al combate, el deber militar obligába-yos á desobedecerle, pasar de la derecha a la izquierda del Byle y dir interponese ente l'exércitu prusianu y l'inglés é torgar la xunta de los mesmos. Tuvieron De faer estos xenerales franceses, lo que'l xeneral Thareau, muertu na batalla de la Moskowa y el xeneral Allix fixeron nel combate de Valontina en Rusia, una y bones estos xenerales colaron al combate contra la voluntá de Junot y sácase la lleición de qu'hai circunstancies na guerra en qu'un oficial xeneral nun tien de tomar conseyu sinón de sigo mesmu y nesti casu dir el día de la [[Batalla de Waterloo]]. Ensin la falta del xeneral Grouchy, l'exércitu inglés de Wellington asocediéra-y lo siguiente: * Fuera refugáu sobre [[Amberes]], que yera la so base d'operación * L'exércitu prusianu fuera refugáu sobre la derecha del [[Rin]], escontra Düsseldorf y [[Coblenza]] * L'exércitu francés con otru movimientu estratéxicu que taba nel plan de campaña, vendría colando pola so derecha a atacar sobre'l Rhin, nel [[Palatináu]] y l'[[Alsacia]], á los exércitos rusu y austriaco que s'averaben. Difícilmente sería concebible '''movimientos d'estratexa''' , más brillosos y vastos de Napoleón I, y '''combinación estratéxica''' tan atrevida, exacta y perfecta como les 1º na so carrera militar, pero foi na so execución onde qu'hai de topar el porqué de la derrota en Waterloo. == Gran combinación estratéxica de Carnot == Deber a Carnot una sabia combinación de movimientos estratéxicos que salvo na última década del sieglu XVIII a Francia de la invasión d'exércitos asociaos europeos, na campaña de 1794. Na campaña de 1793 les bones resultaos dependieron del '''movimientu estratéxicu''' del exércitu del Mosela, de la so izquierda escontra derecha, pero na de 1794 executar en sentíu contrariu'l '''movimientu estratéxicu''' y l'exércitu del Mosela, colando de derecha a esquierda, so les órdenes del xeneral en xefe Jourdan vinu a incorporase col exércitu de los Ardennes sobre los marxes del Mosa y del Sambre, formando estos dos exércitos aconceyaos el de Sambre y Mosa. Esti exércitu atacó y venció al austriacu na batalla de Fleurus. Coles mesmes que'l xeneral Jourdan executaba'l so movimientu de derecha a izquierda por Sarrelonis, [[Bouzonville]], [[Thionville]] y Longni, etc. formaba otru exércitu del Mosela como por encantu detrás del Sarre, en Sarrebruck, Sarguemines, dirixir por Pirmasens y Tripsfadt sobre Kayserslautern, de que s'apoderó contra l'exércitu prusianu, qu'ocupaba coles mesmes aquel formosu campu de batalla. El xeneral Moreaux que mandaba esti nuevu exércitu del Mosela, dexó en Kayserslautern cerca de 10.000 homes a les órdenes del xeneral Ambert y colos 50.000 que-y quedaben coló pola so esquierda, pasando por Bitche, Sarguemines y Bouzonville y vien á acampar sobre la vera izquierda del Mosela ente Thionville y Hayange y forma ellí la reserva del exércitu del Sambre y Mosa. Asina la marcha del exércitu de Sambre y Mosa decidióse sobre Liexa, el Baxu Mosa, el Rucar y Aquisgran, el xeneral moreaux dexó'l so campu por Sielk y Cousarrebruck. El nuevu exércitu del Mosela quedó en Trevéris tol tiempu necesariu pa dar al de Sambre y Mosa, que yera la izquierda d'aquella vasta '''combinación estratéxica''', de que yera autor [[Carnot]], l'espaciu abondu por que'l xeneral Jourdan va llegar sobre'l Rucar. L'exércitu del Rhin mandáu pol xeneral Michaut, formaba la exa del movimientu. Por esti nuevu movimientu, tan hábilmente combináu, llegaron á ocupar los exércitos les posiciones siguientes: * El de Sambre y Mosa ente [[Düsseldorf]] y [[Coblenza]]. * El nuevu exércitu del Mosela, ente Coblenza y el Nahe, sofitando la so derecha en Over-Ingelheim. * Los enemigos de Francia solo caltuvieron la ciudá de [[Maguncia]] sobre la vera izquierda del [[Rin]]. Estos '''movimientos estratéxicos''' fueron tan sabiamente concebíos y tan hábilmente executaos, que los exércitos enemigos qu'entós yeren dueños de tola vera izquierda del Rhin, ver na necesidá de retirase cuasi ensin combatir sobre la vera derecha. == Perda de batalles por faltes estratéxiques == Al grandor de los '''movimientos estratéxicos''' débese siempres el trunfu nes batalles, pero tamién se pierden les batalles por '''faltes estratéxiques''' como s'amuesa nos siguientes exemplos: * Por un '''falsu movimientu estratéxicu''' perdieron los exércitos franceses la campaña del añu IV n'Alemaña. * Por otru '''falsu movimientu estratéxicu''' perdió tamién Wurmser na mesma campaña les batalles de Lonato y de Castiglione. * Por una forzosu consecuencia de '''falsos movimientos estratéxicos''' perdieron los exércitos franceses, mandaos por Macdonald y Joubert, les batalles de Trebia y de Novi, según dizse de siguío: ** Si al retirase Macdonald de Nápoles a Xénova siguiera la mariña del mar pol Speznia, pudiera axuntar el so exércitu al de Joubert en Xénova, pero coló de Florencia por Bolonia y Plasencia. Los exércitos enemigos topar nel Piamonte escontra Tortona y Alexandría y nel centru de los dos exércitos franceses. Atacaron al xeneral Macdonald al pasar el Trebia, ganándo-y, volvieron pola so derecha sobre l'exércitu de Joubert, que desaguaba nos montes de Xénova sobre Novi pola Borghetta y los dos exércitos franceses coyíos in fraganti de '''falsos movimientos estratéxicos''', fueron socesivamente derrotaos. El xeneral Mcdonald pa evitar la perda d'estos dos batalles hubo de siguir el camín natural de Florencia sobre Xénova pol Spezia, pos entós los dos exércitos franceses axuntaríense nos montes de Xénova, llugar del que nun pudieren ser refundiaos. La falta del xeneral Mcdonal foi inda menos imperdonable que la de Grouchy en Waterloo. ** La perda mayor que Francia sufrió na [[batalla de Novi]] foi la del xeneral Joubert, como la mayor de la campaña del añu IV foi la del xeneral Morceau. == Condiciones fundamentales pal completu ésitu d'un movimientu estratéxicu == Les condiciones fundamentales o esenciales (más otres que van ser accesories) por que un '''movimientu estratéxicu''' tenga un ésitu completu son les siguientes: * Celeridad o prontitud de la so execución * El secretu o sigilo del mesma Habilidá nos movimientos estratéxicos Quiciabes seya Napoleón I (que cuntaba que la meyor noticia d'un plan estratéxicu yera la so execución) el xeneral qu'axuntó'l grau más altu d'estos trés condiciones y por tantu los '''movimientos estratéxicos''' carauterizar polo siguiente: * Fáense fora de la vista del enemigu * L'oxetu ye conducir un exércitu a un [[campu de batalla]] determináu * Executáu de tala forma que l'enemigu nun pueda presumir enxamás cual ye la intención del adversariu. El xeneral qu'efectúa un '''movimientu estratéxicu''' tien de combinar el conxuntu d'él y los sos detalles de cuenta qu'inspire el mesmu tengo rocea sobre tolos puntos del frente del enemigu y obligue a esti exércitu a tomar iguales precuros sobremanera'l so frente, quedando, por consecuencia perdayuri débil y va consiguise tantu meyor esti oxetu cuando mayor seya l'atrevencia, la audacia y la celeridad con que s'executa esti '''movimientu estratéxicu'''. === Celeridad === Ye una de les principales cualidaes d'un xeneral na guerra yá que ello asegura los sucesos, porque los acontecimientos inesperaos ablayen la constancia de tolos homes y ensin la celeridad nun hai un gran xeneral y amás lo siguiente: * Prevenir al enemigu perdayuri éntrase con anticipación en campaña * Apoderar d'un puestu importante * Tómase antes una posición ventaxosa * Fórmase 1º en batalla un día n'aición y entámase l'ataque corta la retirada a los fuxitivos * Sacar d'una victoria toles ventayes que se puedan Exemplos na hestoria de celeridad na execución de movimientos estratéxicos dar nos siguientes personaxes históricos, d'ente otros: * [[Ciro II el Grande]], na conquista de Lydia, que sabiendo que [[Creso]] retirárase escontra Sardes, tenía d'esvalixar el so exércitu, resolvió colar con él con toa celeridad p'ataca-y antes de xuntar los sos Lidios y apenes forma'l plan estratéxicu o proyeutu cuando lu punxo n'execución y pasa a Lydia a grandes xornaes y llegó primero que Creso tuviera noticia de la so marcha.Y Creso anque sosprendíu de tan inesperáu sucesu llevó a la so tropa al combati pero fueron derrotaos y viose obligáu a abelugase en Sardes. * [[Jasón "El Thesaliense"]], del sieglu IV antes de Xesucristu, fíxose proclamar xefe de tola rexón de [[Tesalia]], axuntó un exércitu considerable y una escuadra y con gran celeridad y habilidá y aliáu a [[Tebas (Grecia)|Tebas]] contra [[Esparta]] afaró la [[Fócida]], apoderar de los pasos de [[Grecia]] central y entá pensó en faese reconocer como xefe de tolos griegos y conducilos contra'l rei de [[Persia]] pero morrió asesináu antes de poder executar estos planes. * [[Alexandru Magnu]], que por casu dempués de la [[batalla de Gaugamela]] escorrió a [[Darío III]] tola nueche y la nueche y la mañana siguiente hasta mediudía. Tres curtiu reposu coló tola nueche siguiente y llegó a l'amanecida al campu que Bagistanes acababa de dexar y atopó delles tropes enemigues que-y dieron noticies de Darío. Anque los homes y caballos topábense aballaos d'esta marcha forzada la continuu tola nueche hasta a otru día hasta mediudía. Llegó a un llugar onde Darío se detuvo na viéspora y queriendo faer una dilixencia ordenó a 500 caballeros echaren pie a tierra, yá que nin la infantería nin la caballería cargada d'armes podíen aguantar y que los más brengosos oficiles d'infantería montaren a caballu, armaos como taben y que Nicator y Arreyar siguieren el camín que Darío con Besu habíen coyíu, mientres el prosiguió per una camín más curtiu pero ensin agua y partió al ponese'l sol dempués d'andar 400 estadios o 16 llegües, algamando a l'amanecida a Darío y el so escolta y atacar (anque Besu abandonó a Darío dempués d'asesinalu). * [[Xuliu César]], que cuando la celeridad yera necesaria, como cola sulevación de Avernia pol caudiellu galu [[Vercingetórix]] o nes guerres civiles escorriendo a Afranio y Petreyo y más tarde a [[Pompeyu]] (al que dempués de la [[batalla de Farsalia]] creyó Xuliu César que l'únicu oxetivu de los sos cuidos tenía de ser escorrer a Pompeyu en cualquier país que fora a despintase, por medrana que Pompeyu xuntara nueves tropes y anovara la guerra ) nada-y detenía, nada-y asustaba y despreciaba toes los abertales de les estaciones y nenguna torga o fatiga podía contene-y. Y la celeridad con que sometiera a la Galia sirvió pa contenela pos pasando Xuliu César d'una ciudá a otra, reprimía los deséu que toos teníen d'anovar la guerra y obligar a ocupase del so propiu caltenimientu y a echar n'olvidu la d'otros y esta conducta contenía na fidelidá a los sos aliaos y a los pueblos sometíos. * [[Carlomagno]], que pasaba d'un estremu d'Europa a otru y les dificultaes de los caminos, envernaes, montes, ríos, nun paecíen detener les sos escursiones y les dilaciones d'un enemigu insidioso, débil o sosprendíu nun teníen sobre la influencia dalguna y diba siempres derechu al so fin ensin perder un intre. Y el so llargu reináu tuvo dos oxetivos, como fueron formar de tolos pueblos xermánicos un solu cuerpu de nación y dotala d'una organización completa (Empresa xigantesca porque los pueblos que zarraben la Europa Occidental topar en perpetua guerra. Les fronteres del Reináu de Carlomagno taben amenaciaes; pela parte oriental por [[Pueblu saxón|saxones]], [[bávaros]], [[ávaros]], daneses y [[pueblos eslavos|eslavos]]; por partir Sur y Sudeste por [[lombardos]] y [[sarracenu|sarracenos]] y pela parte interior, los [[aquitanios]], [[bretón (pueblu)|bretonos]] y [[turinxos]] nun fueron siempres bien lleales y d'últimes l'apaición de los [[normandos]]) y l'ataque, la iniciativa siempres partió de Carlomagno y vivió en perpetua llucha colos sos vecinos. * [[Bertrand Du Guesclin]], xeneral francés qu'a pesar de recibir avisu que-y afayaba la facilidá d'una empresa, partía pa executala, ensin omitir les más capaces precuros d'asegurar el sucesu. Caracterizóse tamién porque enxamás dexó escapar una ocasión, previeno perdayuri al enemigu y siguió siempres los sos oxetivos, ensin detenese poles proposiciones capciosas que-y faíen, * [[Napoleón Bonaparte|Napoleón I]] colos siguientes exemplos: ** Cuando'l xeneral Bonaparte tomó'l mandu del exércitu de los Alpes, na campaña del añu IV, empezó a fadiar al exércitu austru-sardu sobre la so derecha é izquierda y nun fixo demostración dalguna sobre'l centru. Engañáu por estes demostración, el xeneral enemigu lleva toles sos fuercies sobre la so derecha é izquierda y dexa el so centru desguarnecido. Cuando'l xeneral Bonaparte vio que'l xeneral enemigu creyera naquelles falses demostraciones, cai sobre los desguarnecidos centros con toa les fuercies que llamara de la so derecha é esquierda. D'esti movimientu resultaron los combates de Millesimo y de Diago, que fixeron enfusar al exércitu francés nel corazón d'Italia. Esti movimientu estratéxicu dixebró pa siempres al exércitu austriacu del exércitu piamontés y por una consecuencia necesaria d'esti movimientu y a resultes del combate de Ceva, el rei de Cerdeña viose obligáu a roblar una paz vergonzosa y abandonar a los franceses los sos estaos y por otra consecuencia d'este mesmu movimientu topó l'exércitu austriacu na necesidá d'abelugase detrás de la vera izquierda del ríu [[Po]]. Bonaparte concluyo un armisticiu col rei de Cerdeña y nun siguió al exércitu austriacu na so retirada de Valencia a Milán yá que podíen pone-y torgues de too tipu nos ríos Po, Doria, etc. Les fortaleces d'Alexandría y Tortona fueron apurríes a Bonaparte pol rei de Cerdeña y estableció nelles una nueva base d'operación contra'l so adversariu y coló rápido sobre Plasencia y dende ellí sobre Lodi p'antemanase al enemigu atopándose solo con una débil torga que foi destruyíu de momentu. Con tanta celeridad fueron los trunfos del movimientu estratéxicu de les fontes del Bormida hasta Lodi, que'l xeneral austriacu nun pudo siquier disponer la destrucción de la ponte de Lodi. Tando bien asegurada esta última llinia d'operación, Lodi y Adda, l'enemigu, asitiáu ente los montes de los Alpes suizos, corría acibosu por Milán y Brescia y por Bassano y Chiari pa volver coyer la llinia d'operación sobre Mántua. Pero l'exércitu francés de Bonaparte con gran celeridad evito que l'exércitu austriacu ganara les veres del Mincio y dempués de perdes inmenses llogró solamente salvar los sos restos pel norte del llagu de Guarda. Ye difícil atópase na historia militar un tan brillosu '''movimientu estratéxicu''' como l'analizáu y sicasí, el xeneral Bonaparte nun tenía más que 26 años y lluchaba con unu de los xenerales más arteros del exércitu austriacu. ** Tres la batalla de Leipzig, Napoleón I tornó a París y entamó con gran celeridad otru exércitu pa oponese a la invasión de los exércitos asociaos y al saber el pasu del Rhin polos aliaos, salió rápido de París el 25 de xineru de 1814 y empezó una de les campañes en que'l so xeniu militar foi más almirable coles siguientes victories: *** El 27 de xineru de 1814 en Diezier *** El 29 de xineru en Brienne *** El 1 de febreru en Miere, fixeron abrir en Chatillon del Sena un Congresu ya inclusive posteriores nueves victories en Chapaubert, Montmirail y Chateau-Thieny aforfugaron tantu al exércitu austriacu y dixebráron-y del gran exércitu de Bohemia. Pero'l postreru '''plan estratéxicu''' de Napoleón I pa cortar les comunicaciones cola frontera y estrozalos al mandu de París fracasó pola inesplicable rindición d'esta plaza y pola pasividá de les sos mesmos oficiales el 31 de marzu y Napoleón I viose obligáu a abdicar de la Corona en Fontaineblau en 11 d'abril. * [[Erwin Rommel]] * Otros === Secretu === Los movimientos estratéxicos que se faen siempres fora de la vista del enemigu y que tienen por oxetu conducir un exércitu a un campu de batalla determináu, tienen de ser executaos talmente que l'enemigu nun pueda presumir enxamás cual ye la intención del so adversariu. Ente los brillosos movimientos de [[Turena]], xeneral francés haber de citar el que fizo pa treslladar el so exércitu, asitiáu en Lorena, detrás de los Vosges, ente Luneville y Béfort á Alsacia, onde'l so adversariu Montecuculli, anque xeneral bien espertu, cometió la torpeza d'asitiar les sos tropes y los sos cuarteles d'iviernu. Turena cayó d'improviso metanes los sos cantones y Montecuculli nun pudo axuntar el so exércitu, polo cual foi dafechu ganáu nel combate de Turkhejm, cerca d'Apinar y obligáu a repasar el Rhin pela redoma de Kehl. Ver por esti exemplu que los movimientos estratéxicos tienen de tener siempres l'oxetu de llevar un exércitu al puntu o puntos, onde menos barruntu l'enemigu que pueda ser atacáu. Montecuculli suponía a Turena sele nos sos acantonamientos detrás de los Vosges, pero cuandoquier esperar, axunta Turena el so exércitu y diríxese rápido al centru d'Alsacia ya imposible foi-y a Montecuculli, que les sos tropes topar esvalixaes dende Basilea a Landau axuntales a tiempu pol tan rápidu movimientu de Turena y tan bien guardáu tuviera'l secretu. === Habilidá nos movimientos estratéxicos === L'añu 1796 ye clásicu na historia del arte de la guerra con entrada n'escena de dos grandes capitanes Napoleón Bonaparte y l'[[Carlos d'Austria-Teschen|Archiduque Carlos]], con dos grandes, antiguos y conocíos teatros: Italia y el Rhin. ==== Campaña V: 1797 ==== A principios de la campaña V, opunxo Austria al xeneral Bonaparte el so xeneral predilectu, l'[[Carlos d'Austria-Teschen|archiduque Carlos]], que na campaña del añu IV executara hábilmente un formosu '''movimientu estratéxicu''' ente'l [[Danubiu]] y el Mein, contra los exércitos franceses del Rin y de Sambre y Mosa, mandaos polos xenerales [[François Séverin Marceau-Desgraviers|Marceau]] y Jourdan, y abrillanta el lloréu d'esta notable campaña IV, tantu pola direición como pola execución al citáu archiduque y tamién al so brengosu teniente Latour, lo siguiente: la movilidá, la iniciativa y l'arte difícil de movese coles sos fuercies recoyíes contra l'enemigu envalentonado y cimeru (hai autores que tamién encomian la retirada de les tropes republicanes franceses de Marceau pola [[Selva Negra]] poles dificultaes materiales y topográfiques, pero non tácticamente pola ausencia polos lladrales o'l llombu d'una poderosa fuercia capaz de cerrar el pasu a la so retirada: ''Moreau prosigue la so trabayosa retirada pola Selva Negra y ye batíu una vegada en Enmendingen por toles fuercies del archiduque y otra vegada en Schliengen hasta qu'a la fin, el 25 y 26 d'ochobre, repasa'l Rhin por Huninga, y tantu esta plaza, como Khel frente a Estrasburgu son al puntu abarganaes con sobrada osadía pol archiduque Carlos, que les tomó nos primeros meses de 1797'',<ref>Cita "Diccionariu Militar", Madrid, 1869, del xeneral español [[José Almirante y Torroella]]</ref>). Nesta ocasión amosóse por demás artera l'archiduque Carlos, pos despintando diestramente un movimientu de la so izquierda escontra la derecha, diríxese sobre los marxes del Danubiu sobre'l Mein y corta dafechu la llinia d'operación del exércitu de Jourdan, que la so base yera Neuwied y Coblenza sobre'l Rin. Seique nun hubo xeneral hasta esta dómina de finales del sieglu XVIII que s'atopara en posición más difícil que la que s'atopó'l xeneral Bonaparte. Pero foi muncho más arteru '''estratéxicamente''', pos traxo sanu y salvu el so exércitu á la vera izquierda del Rin y nesta retirada francesa nun hubo más qu'una perda considerable, la del [[xeneral Marceau]], que la so retaguardia mandaba y el cuerpu d'esti xeneral foi soterráu nel fuerte de Erhensbreistein y col mesmu respetu de los dos exércitos batallosos, que se dieron esquitar acasu per primer vegada, n'honra del gran xeneral que Francia acababa de perder. == Diferencies ente estrataxema y estratexa == La estrataxema militar ye un ardid de guerra, engañu fechu con [[astucia]] y [[maña]] y caracterízase polo siguiente: * Emplegu de l'astucia * Finximientu * Engaño artificiosu * Maña * Emplego del inxeniu * [[Cálculu]] puestos en práutica y n'aición pa engañar al enemigu y asitialo en posición difícil o crítica que produza la so rindición o derrota. Per otra parte, la '''estratexa''' ye la parte de la ciencia de la guerra que mueve a les tropes sobre'l teatru d'operaciones p'asitiales frente al enemigu nel campu de batalla. Pero falando de la estrataxema: ¿en qué escala toma esi ardid y esi engañu? ¿Na del [[sarxentu]] qu'empón una [[patrulla]] o na de Napoleón I nes sos ardides de la [[Batalla de Marengo|Marengo]] o de la [[Batalla d'Ulm|Ulm]]? Les opiniones al respeutu de diversos autores sobre la voz militar estrataxema como los siguientes: * [[Federico Moretti]] autor d'un dicionario militar español-francés, cunta que la estrataxema oculta lo cierto y fai creer al enemigu lo falso por creíble.<ref>''Federico Moretti et son "Diccionariu militar español-francés" / Gabriel Laplane'', Bordeaux, 1963</ref> * Según el [[diccionariu]] militar del capitán retiráu J.D'W.M., editáu en Madrid en 1863, na estrataxema realicen movimientos falsos pa entretener al enemigu y faer pasar por incierta la verdá sobre l'oxetu real de les operaciones. * El [[marqués]] de Carrion-Nisas cunta que ye una especulación establecida o fundada sobre l'error que pretende faese cayer al [[enemigu]] y ye un cálculu sobre lo que probablemente va faer l'enemigu por cuenta de esti error y sobre lo qu'unu mesmu tien de faer p'aprovechar los movimientos qu'esta decepción inspiráralu dientro d'una guerra, d'una campaña, d'una sola operación. Afirma que la estrataxema solo puede esistir nos tiempos modernos solu na '''estratexa''' non na táctica.<ref>Obra de Carrion-Nisas: ''Essai sur l'histoire générale de l'art militaire'', París, 1824, 2 vols.</ref> * José Almirante cunta que la estrataxema puede emplegar nes operaciones que se faen al algame del enemigu que fora de l'[[Aición militar|aición]] inmediata d'este y estrataxema ye lo pequeño y '''estratexa''' lo grande, pero son dambes del mesmu xéneru y cita lo siguiente:''El ardid, la estrataxema del probe guerrilleru, del [[comandante (militar)|comandante]] del batallón, toma los vuelos nel que manda 30, 60, 100000 homes de movimientos, operaciones estratéxiques y según el traidor puñal, cuadruplicando'l so llargor, convertir en noble espada, tamién que nel valor de les pallabres, dientro de l'altiva estratexa, esta la humilde estrataxema''. La conclusión ye que nun ye posible analizando la voz militar estrataxema rigorosamente amenorgar a regles la manera de conducir y realizar les estrataxemes nin amenorgase a máximes la sagacidad, lo artificial y el terror y a lo llargo d'historiar operaciones militares de so difíciles, peligroses y d'ésitu dudosu, si intentar polos procedimientos regular y ordinariu, topáronse siempres ensame d'estrataxemes que al inocente xefe o [[oficial (fuercies armaes)|oficial]] que les escurrió y executó suxuríes poles circunstancies del casu. Y anque hubo publicistes, [[erudición|eruditos]] y estudiosos que compilando estrataxemes efeutuaes en variedaes d'ocasiones, formularon ciertos preceptos pa llevar a cabu determinaes empreses de guerra, sirviéndose más de la sagacidad y del inxeniu que de la fuercia y del valor. Pero José Almirante y otros opinen pretensión risible l'amenorgar a regla escrita l'arte d'engañar, como l'arte de trescalar, como l'arte de vencer ya inútil paez detenese n'instrucciones sobre la manera de combinar y executar estrataxemes y siguir con ello l'exemplu de [[Sestu Julio Frontino|Frontino]] (o de Polieno o'l marqués de la Roziere), que les sos aneyes hestories, al dicir de Jomini, más bien paecen d'otru mundu. Por tantu amenorgar a máximes la estrataxema paez xera fartu difícil y nun almiten principios fixos y comúnmente escurrir y lleven a la práutica en cada casu concretu, según l'inxeniu, l'astucia y arte del que manda , sicasí la '''estratexa''' puede amenorgase a máximes y regles xenerales que tienen de reparar siempres nel [[gobiernu]] y direición de los exércitos en campaña. Pa terminar dicir que se debe fuxir del abusu y entueyos en ardides y estrataxemes porque dalgunes son cándides y absurdes y como pola so índole propia nun pueden ser [[sistemática|sistemátiques]] o [[metódica|metódiques]], munches fallen y faen perder un tiempu preciosu a quien les utilicen. ===Exemplos d'estrataxemes=== *[[Marcu Antoniu]], enoxáu de que los [[Partos]] picáren-y la retaguardia n'el so marches toles mañanes cuando llevantaben el campu, nun lo desallugó hasta cerca de mediu día, y tuvo tiempu d'acabar la so marcha ensin incomodidad valiéndose del ardid de que cuando los partos lo hostigaran, los sos homes pa cubrir del ensame de fleches partas, punxeren una rodía en tierra y que la segunda fila de batalla metiera los escudos sobre les cabeces de la primera, la tercer sobre les de la segunda, la cuarta sobre la tercera, etc., de tal manera que toles fileres topábense cubiertes ( pa los mesmu valíense los antiguos españoles de les [[rodela|rodeles]] y yeren abondes p'aguantar los [[arcabuz]]azos, según el que fuera [[Maestre de Campu]] [[Francisco Ventura de la Sala y Abarca]], na so obra ''Dempués de Dios la primer obligación y glosa d'órdenes militares'', Nápoles: Gerónimo Fasulo, 1681) *[[Abenuth]], [[Reinu de Murcia|rei de Murcia]], pa dilatar los términos del so reináu, confiáu más na industria que nel so esfuerciu, meter a celosu predicante de la observancia del [[Corán|Alcorán]], colo que llogrando ponelos a toos del so parte pudo aguantar y defendese del [[Fernando III de Castiella|Santu Rei D. Fernando]] *Al [[príncipe]] [[Luis Guillermo de Baden Baden|Luis de Baden]] salió-y mal el proyeutu de sosprender al [[Conde]] de Marsin, que cruciaba'l [[Rhin]] con una considerable fortuna pal [[Maximiliano II Manuel de Baviera|Duque de Baviera]], pos anque unvió al xeneral Palfi con mil quiñientos caballos pa cafialo na so marcha, topólu tan preveníu que tuvo que retirase; pero Marsin, roceanu de dalgún alcuentru, afixo en distintos sacos o [[talega|talegues]] l'[[oru]] y la [[plata]], por que puestu a la [[grupa|grupes]] de los caballos de los meyores oficiales tuvieren la mesma seguridá o riesgu de la so vida, y llogró llegar a la fin al campu del Duque ensin acabamientu de xente nin riqueces. *Cuando [[Alexandru Farnesio (duque de Parma)]], pasó a Francia mientres la Lliga, travesó les llanures de la [[Picardía]], colando en [[columna (militar)|columna]] metanes dos files de carros que cubríen les sos tropes ([[Ciro II el Grande]] contra [[Creso]] yá utilizara la trinchera movible de carros pa formar la so retaguardia), y [[Enrique IV de Francia]] a pesar de los sos grandes deseos de entablar combate, enxamás s'atrevió a obligalo porque nun podía consiguilo ensin atacar la citada [[trinchera]], lo que-y espondría a una perda irreparable. *En 1702, dempués de la batalla de Crostolo, faltó pocu por que'l príncipe [[Eugenio de Saboya]], desfixera dafechu al exércitu de Vendome, [[Luis José de Borbón]], que creyendo que se topaba entá d'esti llau del [[Po]], taba acampáu detrás del [[dique]] del Zero y solo una casualidá fíxo-y afayar a los franceses, una y bones Eugenio calculara perfectamente les desigualdaes del país que teníen de despintar el so [[emboscada]]. *El marqués del Bai, unu de los xenerales de [[Felipe V d'España]] se pusó en marcha pa sosprender [[Alcántara]], cuando los aliaos acabar d'apoderase d'ella. Bai que s'enteró que'l so proyeutu fuera descubiertu, aparentó qu'abandonaba la empresa y fixo retirar les sos tropes per distintos caminos, la guarnición relaxóse y Bai que lo había previstu fixo axuntar a les sos tropes y foi sosprendida la plaza. *Mientres les revoluciones de [[Hungría]], el xeneral Sauches sosprendió la plaza de Sigest cola estrataxema de faer entender al [[Gobernador]] que-y unviaben dellos barcos de provisiones pa la [[guarnición]], y habiéndolos cargaos de [[tropa|tropes]] escoyíes entraron hasta la ciudá y llegando al [[ponte levadizo]] saltaron en tierra los soldaos, quien atopando despreveníos los del [[presidiu]], apoderáronse fácil d'él. *[[Carlos V de Lorena]] atopando cerca de [[Mohács]] a los [[Turquía|Turcu]]s cimeros en númberu nun campu bien ventaxoso poles [[llaguna|llagunes]] y trincheres que fixeren y vistu qu'arriesgaba demasiao si atáca-yos n'el so [[fuerte]], fíxo-yos salir d'él por una salida asonsañada y llogró célebre victoria. *Na [[batalla de Guastalla]], en [[1734]], dada pol [[exércitu]] francu-sardu a les órdenes del rei de [[Cerdeña]] y los [[mariscal]]es Boglio y Coigny contra los imperiales de Koenigseck, venció l'exércitu francu-sardu en gran parte incorporando a cada compañía d'[[infantería]] cuatro de los meyores [[francotirador|tirador]]es del exércitu encargaos puramente de tirar a los [[xeneral]]es y [[oficial (fuercies armaes)|oficiales]] del enemigu, llogrando lo propuesto, yá que a les poques hores de combatir recayó'l [[mandu (unidá militar)|mandu]] de los imperiales de munches divisiones nos [[teniente coronel|tenientes coroneles]] y punxéronse les tropes imperiales en desorde. == Estrema movimientu d'estratexa y movimientu de táctica == Dellos exemplos de la diferencia ente movimientu estratéxicu y movimientu tácticu podríen ser los siguientes: * Movimientu estratéxicu.-Na Guerra de 7 años, sostenida por Federico II contra Austria, Rusia, Alemaña, Inglaterra y Francia, per mediu d'un movimientu estratéxicu sabiamente combináu foi como vieno dende Silesia a dar al xeneral contrariu Soubise, la batalla de Rosbach, colando d'esquierda a derecha, sofitando'l so izquierda sobre'l Oder y el so derecha sobre'l Elba y el Saale. * Movimientu de táctica (maniobres).-Al llegar l'exércitu de Federico a la vista de Soubise fai ciertes demostraciones sobre la izquierda y oblíga-y a camudar de posición y colar pola so derecha que yera lo que deseyaba Federico que pasara, que desque empezó'l movimientu de Sousibe y cuando vio qu'esti nun podría contener yá dichu movimientu, coló darréu a la izquierda, atacó'l lladral derechu de Soubise y destruyó el so exércitu. Los movimientos de dambos exércitos son de táctica. Si hai qu'estremar la 'táctica' de la 'estratexa', ye que la [[maniobra]] ye peculiar y puramente de la 'táctica' y el movimientu de la 'estratexa'. === Movimientos tácticos de Napoleón Bonaparte precedíos d'un movimientu estratéxicu === Los movimientos tácticos siempres se faen en presencia del enemigu y na [[batalla de Eckmul]], per mediu de los sos movimientos estratéxicos lleva Napoleón I l'exércitu francés hasta dar de frente al exércitu austriacu del archiduque Carlos, que tomara posición ente'l [[Danubiu]] y el [[Isar]], sofitando la so derecha en [[Ratisbona]] y la so izquierda en [[Lanshut]].Con asonsañaes demostraciones cafiante [[Napoleón Bonaparte|Napoleón I]] á el so adversariu pola so derecha en Abensberg y tan depués como llogra la resultancia d'esti movimientu estratéxicu, marcha pola derecha en frente del enemigu, ataca al exércitu austriacu nel so centru, arolla á tola izquierda del exércitu austriacu sobre Landshut y nel intre por un movimientu á la derecha cola sobre Eckmuhl y nun dexa al archiduque Carlos más retirada que [[Bohemia]], demostrando estos movimientos tácticos la sublimidá mesma del xeniu militar de Napoleón I. ==Otros términos== === Teatru de guerra === Según Jomini, el territoriu en xunto onde la guerra faise o tien llugar y abraza toles contornes en que pueden atacase seya mesmu territoriu, seya nel de los sos aliaos o de potencies secundaries qu'abasnen na so riega por medrana o por interés y cuando hai operaciones marítimes (güei sería aereomarítimas) nun se llinda al teatru de les fronteres d'un Estáu y caracterízase por ser lo siguiente: * Cosa vaga * Suxeta a incidentes * Nun se debe confundir el teatru de guerra col teatru d'operaciones que cada exércitu puede abrazar con independencia de tou entueyu. === Teatru d'Operaciones d'un exércitu === Entiende tol territoriu que trata d'invadir un exércitu o tol territoriu que puede tener que defender un exércitu. === Base dende un puntu estratéxico y táctico === Base a finales del sieglu XIX tenía los siguientes significaos: *Tácticamente, base de alienación de la compañía, batallón, una fraición cualesquier na nueva llinia o alienación determinada por un esplegue, cambéu de frente o maniobra análoga y la direutriz, la llinia de direición de la marcha ye xeneralmente perpendicular a la base. *'''Estratéxicamente''', la base d'operaciones yera'l puntu, la llinia, la frontera, la contorna onde se concentraba un exércitu d'operaciones al abrir una campaña, onde s'establecía los nucleu de tolos servicios y d'onde habíen de sacar los sos recursos y fuercies: Tocantes a la meyor direición de la base d'operaciones con respectu al enemigu, lo siguiente: *El Archi-duque Carlos esta poles paraleles como menos bono de romper *Jomini poles perpendiculares como más arremente pa estremar al enemigu: === Frente === Terrenal que s'estiende delantre d'una tropa por oposición a lladrales. ==== Frente Estratéxicu ==== La estensión del frente qu'abracen y mira a la parte del enemigu xunto a los enemigos ==== Frente d'Operaciones ==== La posición del terrén dende onde l'enemigu va poder probablemente llegar sobre esti frente en 1 o 2 marches. Ye per tantu la parte del territoriu que s'estiende delantre del Frente Estratéxicu a la zona hasta onde nun momentu puede llegar l'aición del exércitu ==== Posiciones Estratéxiques ==== Entós que un exércitu asítiase na zona del teatru qu'hai d'abrazar p'atacar o defendese, ocupa nél, polo común posiciones estratéxiques. ==== Llinies de defensa ==== Asina les operaciones d'una campaña tean a puntu d'empezar, unu de los dos exércitos va tomar ensin dulda el resolución d'esperar al enemigu y nesti casu va curiar de sofitase nuna llinia de defensa más o menos preparada de mano, que va poder tar: * Sobre la mesma llinia del frente estratéxicu * Un pocu más a retaguardia * D'esto va resultar naturalmente que dacuando va apaecer qu'esti frente forma tamién la llinia de defensa como asocedió en 1795 y 1796 sobre la llinia del [[Rin]] que sirvió coles mesmes de llinia de defensa a los austriacos y a los franceses, al pasu que'l frente estratéxicu y el d'operaciones de dambos exércitos topar a sí mesmu sobre la mesma llinia. *Dientro de la táctica peculiar de la infantería, el reglamentu del exércitu español de finales del sieglu XIX llama llinia esplegada a la formación de les tropes nuna llinia, asitiaes les compañíes y los batallones esplegaos, sobre un mesmu frente. ==== Estremes Frente Estratéxicu y Frente d'Operaciones ==== El Frente Estratéxicu convien meyor pa designar el de les posiciones realmente ocupaes pol exércitu. El Frente d'Operaciones designa l'espaciu xeográficu que dixebra los 2 exércitos, estendiéndose a una o a munches marches más allá de cada estremidá del so Frente Estratéxicu y onde ye probable que lleguen a topetar. Sicasí, según lo que dexó escritu Jomini, otru autor como Vial nun almitió la distinción de Jomini y que da al mandu d'operaciones el conceutu que según este tien el frente estratéxicu: * El frente d'operaciones ye dafechu distintu de la base * Ye móvil y avanza col exércitu * La base ye un accidente estratéxicu material ya inmóvil * La estensión del frente d'operaciones varia non solo cola fuercia del exércitu sinón tamién coles circunstancies y la naturaleza del terrén y amenórgase no siguiente: ** Países montascosos ** Cerca del enemigu ** Na viéspora de la batalla * Enanchar no siguiente: ** Países llanos ** Cuando l'enemigu ta llueñe Puede comparase un frente d'operaciones estratéxiques con un frente d'operaciones táctiques, cuando delles columnes colen xuntes sobre un terrén de maniobres o sobre un campu de batalla y tienen necesidá de detenese en ciertos puntos pa ponese en contautu, asitiase a una mesmu altor y rectificar les sos posiciones respeutives y lo mesmo asocede n'estratexa. ==== Frente d'operaciones paralelu y frente d'operaciones oblicuu ==== * Un frente d'operaciones paralelu presenta ventayes pa les concentraciones rápides y pa los ataques centrales. * Un frente d'operaciones oblicuu sirve xeneralmente pa preparar los movimientos envolventes siempres que cubra bien les comunicaciones del exércitu al empar qu'amenacia les del enemigu. ==== Frente Estratéxicu del Teatru ==== Ye'l llau del teatru en que se llibren los 1º combates o nel que l'exércitu que permanez a la defensiva establez llinia de posiciones militares p'aguantar al invasor. ==== Frente Estratéxicu del exércitu ==== La llinia más o menos regular que formen les cabeces de los cuerpos d'exércitu qu'avancen combinaos o los estremos de les columnes que reculen pa tomar posiciones defensives. ==== Cambéu de Frente Estratéxicu ==== Ye una de les maniobres más importantes porque formando asina l'exércitu una perpendicular cola so propia base, faise dueñu de dos de los llaos del teatru y asítiase en concencia nuna situación cuasi tan favorable como si tuviera una base con dos Frentes. ==== Dobles Frentes Estratéxicos ==== Asocede con frecuencia qu'un exércitu vese obligáu a tener '''dobles Frentes Estratéxicos''' polo siguiente: * La configuración del Teatru de Guerra, y como exemplos según [[Jomini]] la frontera de [[Turquía]] y [[España]] y los exércitos que trataren de pasar el Balcán o'l [[Ebro]] veríense obligaos a tener un doble frente, el turcu pa dar el so frente al valle del [[Danubiu]] y el segundu p'atender a les fuercies que pudieren destacar de [[Zaragoza]] y de [[Lleón (España)|Lleón]] * Porque tola llinia d'operaciones ofensiva enllargada esixe que tean bien aseguraos los sos lladrales y la defensa d'un '''Frente Estratéxicu''' ye unu de los más grandes inconvenientes pa un exércitu qu'opere a la ofensiva obligáu a destacar grandes mases. === Puntos estratéxicos === Según Jomini, son puntos estratéxicos los que pueden exercer grande influencia, yá seya en tola campaña, yá solo nun fechu d'armes, como aquellos que la so situación xeográfica y ventayes artificiales facilitaríen l'ataque o defensa d'un frente d'operaciones o d'una llinia de defensa y les grandes places d'armes bien asitiaes. ===Llinies d'operaciones=== Son aquelles que l'exércitu percuerre pa dir de la base al puntu oxetivu y ye más bien un conxuntu de llinies y puede entendese una media proporcional imaxinaria ente tolos caminos percorríos realmente y un exemplu, el de los Aliaos en [[1813]] al colar a [[Saxonia]] los sos exércitos formaben tres linia d'operaciones distintes: *La del exércitu de [[Bohemia]] que diba a Herzberg por [[Dresde]] a [[Leipzig]] *La del exércitu de [[Silesia]] que diba de [[Breslau]] a Leipzig *La del exércitu suecu, que se dirixía de [[Berlín]] por Desan al mesmu puntu == Batalla Estratéxica == Pa los qu'estudiaron les campañes de [[Gonzalo Fernández de Córdoba]], "El Gran Capitán" caracterizaes pol so [[sagacidad]], tinu maraviyosu y aportunante esfotu, con que lluchando arca a arca cola diosa "[[Fortuna (mitoloxía)|Fortuna]]", supo preparar les sos victories en Cerinola y otres, viéndose lo siguiente: * Ordenada la batalla con preparación * Ye la verdadera batalla estratéxica carauterizada polo siguiente: ** Calculada ** Prevista ** Forzosa ** Nun fueron el choque brutal y ciego de 2 [[masa|mases]] errantes ** Nun fueron alcuentros casuales. * Fueron eses victories el desenllaz lóxicu, previstu d'una situación militar creada y sosteníos por refuerzu y de ardidoso [[cálculu]]. Por tantu una '''Batalla Estratéxica''' carauterizar polo siguiente: * Prevista * Preparada con un oxetivu importante y decisivo * Que fuera productu de meditaes combinaciones * Que tuviera sometida a un plan anterior y estudiao * Pero que seya flexible esti Plan nel que pudieren caber cambeos adventicias que los sucesos impongan. * Que se tuviera bien en cuenta'l terrén p'afaer a él la formación y les [[maniobra|maniobres]]. * Que'l orde en xunto presentara la debida trabazón, ensin grandes claros o fiendes. * Ufiertaba al enemigu dalgún buecu pa desorientar * Qu'hubiera defensa y sofitu recíprocu * Que los lladrales y la [[retaguardia]] tuvieren seguros * Que les armes aidárense y combinaren, ensin embarazase, ensin entemecese, ensin entorpecerse na so aición. * Que'l orde emprestar con elasticidá a tou xéneru de movimientos, ensin que la derrota nin el desorde nun puntu pudiera suplir y trastornar al restu. * Que'l pasu de llinies o relevu verificar ensin tracamundiu. * Que'l fueu de les "Reserves" dilatárase, conteniendo toles impaciencies hasta'l momentu supremu. * Que les [[impedimenta|impedimentes]], parque, material, tren, equipaxes nun corrieren peligru, nin en casu de retirada tracamundiaren el movimientu yá de so angustiosu y ocasional * Que'l ímpetu mesmu del ataque acuartárase, cuntando con que la persecución había de ser inmediata y impacable. == Rotura estratéxica == La rotura estratéxica ye l'únicu ataque de frente posible, porque l'ataque fronteru ensin rotura de la llinia de defensa enemiga nun puede producir bones resultaos más nel casu d'haber una verdadera desigualdá de fuercies: *La rotura consiste en cayer sobre'l frente enemigu a manera de [[cuña]] pa rompelo y una vegada dixebráu en delles partes [[bater]] caúna d'elles xebradamente torgando que combinen el so esfuerciu Por que lu dicir tenga ésitu ye precisu que l'atacante maniobre per llinies inferiores con cuenta de que que una vegada abierta la [[fienda]] l'atacáu vease obligáu a siguir direiciones diverxentes, abriendo más y más la fienda *Esta combinación tien d'emplegase cuando l'enemigu estienda sobre un frente estratéxicu escesivu *Na [[batalla del Marne]], la rotura estratéxica, cola meyora xeneral de les tropes aliaes, que teníen de llevar al interior de la mesma al exércitu británicu y la 5º francés con elementos cimeros a los de los cuerpos de caballeros del Kaiser que se produció na so llinia, nun pudo remediase colos trunfos tácticos que llograron los exércitos imperiales del centru y la derecha, porque'l dispositivu francés se deformó ensin llegar a rompese mientres se faía cada vez mayor la fienda esistente nel de los [[xermanu|xermanos]], y la retirada alemana la única solución. La rotura estratéxica solo tien de tener llugar cuando lu encamienten los desaciertos del [[enemigu]] y ye más aconseyable l'ataque al [[lladral (exércitu)|lladral]] que lleva consigo la ventaya d'obligar a tomar nueves posiciones y amenaciar les comunicaciones del atacáu, y ye l'ataque de lladral el xerme del movimientu [[envolubrar|envolvente]] que consiste nel allongamientu del ataque sobre una de les nales, enchiendo'l lladral atacáu y cortando la llinia de [[retirada]] del adversariu ( como la [[Batalla de Tannenberg (1914)]], na [[Primer Guerra Mundial]], na que inmortalizó el so nome [[Paul von Hindenburg]]). == Cites == * [[Pliniu'l Vieyu]].- ''Thracia in quincuaginta strategias acolumbra'' (Llamaba estratexa a los gobernadores principales d'un pueblu y falando de [[Tracia]] diz que taba estremada en 80 gobiernos que llama asina). * [[Plauto]].- ''Strategum te facio huic convivo'' (Plauto emplega estratexa pa indicar la primacía, el mandu, el xeneral, l'imperiu y fai una metáfora pa espresar el xefe d'una llacuada cola cita puesta, el destináu a faer los honores ya iguar los placeres). * [[Carlos d'Austria-Teschen|Archiduque Carlos]].- ''La estratexa ye la ciencia de la guerra, esboza los planes, abraza y determina les empreses. Ye, puramente falando la ciencia del xeneral en xefe.'' * [[Joly de Maizeroy]].- ''..La estratexa ye puramente l'arte de mandar, d'emplegar con tientu y habilidá los medios toos de que dispón un xeneral pa dirixir cuanto se topa a los sos órdenes''. Tamién dexó escritu lo siguiente:''Tolos autores griegos fixeron siempres una diferencia marcadísima ente la estratexa, ciencia del xeneral y les partes de que se compón como son la táctica, la estratopedia.'' * [[Jabro]] (1777).- Según esti autor la '''estratexa''' ye l'arte de formar los proyeutos de guerra, encuadralos según les posibilidaes económiques del Estáu, executar los proyeutos, marches, campañes. * [[Napoleón Bonaparte|Napoleón I]].- Enxamás estremó l'arte de la guerra en dos partes, nin nunca usó'l vocablu estratexa yá que al arte de dirixir la guerra llamólu 039;'gran táctica'' (usu de grandes unidaes militares) y tres los sos primeros trunfos n'Italia adquirió'l convencimientu según Jomini de lo siguiente: ''..la clave de tola ciencia de la guerra consiste n'aplicar pola estratexa a tol teatru d'una guerra'l mesmu principiu qu'empunxera a Federico II de Prusia nes batalles.'' * [[San Miguel (xeneral)]].- ''La ciencia del xeneral, o la estratexa, ye un vastu campu que non cabo un escritu. Entren nella la táctica puramente felicidá, la Hestoria, la Xeografía, la Política, el Tactu de toa clase de negocios alministrativos y una fonda conocencia de les coses y de los homes.'' * [[Ramonet]].- ''Les llendes que dixebren la estratexa de la táctica son los que provienen ente la ciencia y l'arte, ente'l teatru de la guerra y el campu de batalla, ente'l plan xeneral d'operaciones y la disciplina del combate.'' * [[Boiste]].- ''Estratexa ye la ciencia de los movimientos d'un exércitu alloñáu d'otru.'' * [[Sánchez Osorio (xeneral)]].- ''Tamién hai diversidá na manera de considerar a la estratexa, si como ciencia o cualesquier arte. Si per ciencia entiéndese la que parte d'axomes que lu sirven de base pa les sos deducciones, de xuru nun lo ye aquella, pos que nun se funda en principios incontrovertibles d'innecesaria demostración: asina asocede que nun puede aprendese como les matemátiques, nin el profesor trescribir el so saber al discípulu.La estratexa ye una de les ciencies encimentaes en fundamentos que magar ciertos, pueden tener dalguna variación, o polos grandes descubrimientos mecánicos o nes aplicaciones y son de tan mala concepción estes que namái a los xenios, qu'apenes produz unu cada dómina secular, ye-yos dau entendeles bien y afaeles á les infinites circunstancies...Puede comparase l'estudiu de dicha ciencia a la Poesía, nel que se van aprender bien fácilmente les sos regles, pero si nun hai un numen nun se va faer un bon poema y sí solo medianos versos.'' * [[Bulow]].- ''L'arte de la guerra tien dos rama: la estratexa y la táctica...la estratexa ye la ciencia de los movimientos que tienen al enemigu por oxetu, pero non por puntu oxetivu.. Cuando se llega a les manes ye táctica; cuando nun se verifica'l choque ye estratexa. L'arte de la guerra (amás de les partes morales y filosófiques) componer de los cinco principales que diximos de primeres: la estratexa, la táctica, loxística, la táctica de les armes y l'arte del inxenieru.'' * [[Antonie-Henri Jomini]].- ''Doscientos mil franceses, queriendo someter a España llevantada en masa contra ellos, nun maniobraren como otros doscientos mil que colen contra Viena ú otra capital cualesquier pa dictar la paz nella, nin van combatir a les guerrilles de Mina como se combatió en Borodino... Concíbese qu'un reximientu se bata siempres de la mesma o con curtia diferencia, pero nun asocede asina con respectu á les grandes mases.'' * [[Renard]].- ''..solamente que ye necesariu un verdaderu xeniu, secundáu por un Estáu Mayor sabiu, activu y brengosu y por un serviciu alministrativu íntegru y bien capaz, p'aplicalos nun vastu teatru de guerra y apoderar les esfregadures y les dificultaes qu'acaldía surden, al pasu qu'un xeneral de talentu basta pa un terrén de curtia estensión.'' * [[Carrión Nisas]].- ''Alexandru Magnu estableció la estratexa sobre dimensiones xigantesques, anque emplegara más fuercia de voluntá que finura y variedá de combinaciones''.''..lo cierto que la estratexa..llució ente los romanos:estos fueron los primeres que construyeron la guerra en grande sobre un sistema siguíu, sobriu y fondu... Los griegos enseñáronnos principalmente la táctica, los romanos principalmente la estratexa.'' * [[Jacquinot de Presle]].- ''Estratexa ye l'arte de trazar un plan de campaña y de dirixir un exércitu sobre los puntos decisivos del teatru de guerra.'' * [[Koch]].- ''Estratexa ye l'arte d'esbozar un plan de campaña y de trazar la direición principal de les operaciones n'oposición a la táctica que dirixe los movimientos d'execución que tienen de tener llugar nel mesmu día.'' * [[Jaime Balmes]].- ''El gran Gonzalo va lleer con preferencia les fazañes de Escipión n'España, esbaratando a los sos enemigos cola so estratexa.'' * Opinión d'un distinguíu escritor sobre les campañes de Aníbal n'Italia:''Maravíes de puxanza y actividá, perenals recursos d'estratexa y táctica precisábense, verdaderamente, pa detener y entá arollar con imprevistes reaiciones ofensives, exércitos cada vez renacientes, que siempres se prometíen entartallar aquella vieya hueste amenorgada y descontenta''. * [[José Almirante]] (''Diccionariu militar''), falando sobre l'apaición de la '''estratexa''', xusto ye recordar según esti autor que s'atopa perdayures nel cursu de la hestoria, unes vegaes á cachos, otres mazcarada, so diversos nomes: ''Montecuculli, á Feuquieres, a Bernardino de Mendoza , que yá en 1595 titulaba'l so llibru ''Teoría y práutica de la guerra'', paez que se-yos llee '''estratexa''', sinón que nos dos primeros aquello llámase ''disposiciones xenerales''; el puntu ''decisivu'' y el puntu ''negativu'', y nel clásicu español va atopase, v. g., la espresiva frase ''faer llombos'' polo qu'agora (finales sieglu XIX) llamamos campanudamente reserves estratéxiques''. * [[De Roure]].- Esti autor nuna bien meditada síntesis, sobre l'habilidá estratéxica na dómina de los Bárbaros, pregunto con razonáu criteriu: ''¿Va Ser posible que l'arte de la guerra, tan noble pol conxuntu de les rares cualidaes espirituales qu'esixe, tan complicáu al respeutive de la ordenación, al entretenimientu, a les armes, a les maniobres peculiares de les diverses tropes, nun reposa, nun se basa de fechu na práutica, más que nun númberu bien curtiu de principios evidentes como la lluz, accesibles como'l sentíu común, constantes como la verdá?'' * [[Rocquancourt]].- ''Estratexa ye l'arte d'esbozar un plan de campaña, d'afitar los puntos de partida y de trazar la direición principal de les operaciones, creándose les posibles garantíes d'ésitu y entiéndese por estratexa la ciencia de les combinaciones y de les direiciones. Proyeutos y executar, estremen naturalmente en dos partes distintes les funciones del mandu: trabayu de gabinete y órdenes sobre'l terrén. La 1º parte ye toa entera del dominiu de la estratexa y la 2º del de la táctica''. * [[Mackenna]].- ''La estratexa ye la parte direuta de la guerra. La táctica avafa les mases d'un exércitu, na execución de cuanto proyeuta y dispón la estratexa. Esta traza les operaciones y a la táctica empresta la práutica de toes elles. La estratexa escueye los puntos importantes y la táctica ocupar: aquella determina defender o atacar una llinia defensiva y esta llevar a cabu coles sos maniobres y l'estratexa afita l'aportación de les batalles y la táctica dispón les aiciones, como medios de la so execución y de llograr l'oxetu que se propón la estratexa.'' * [[Sun Tzu]].- ''Nun tienes de combatir demasiáu de cutiu con un dadu enemigu, yá que-y vas terminar enseñando los tos artes de la guerra''. == Estrategues importantes == === Tratadistas y escritores sobre estratexa militar, hasta finales sieglu XIX === ==== Persia Antigua ==== * [[Ciro II el Grande]] ==== Grecia Antigua ==== <ul><li>[[Temístocles]]</li><li resource="Ficheru:Waterloo campaign map.png" height width>[[Milcíades_el Mozu]]</li><li href="Batalla de Waterloo">[[Arístides]]</li><li>[[Alexandru Magnu]]</li></ul> ===== Cartago ===== *[[Amílcar Barca]] *[[Aníbal|Aníbal Barca]] ==== Roma Antigua ==== {{columnes}} * [[Tuliu Hostilio]] * [[Marcu Furio Camilo]] * [[Manio Curio Dentato]] * [[Escipión l'Africanu]] * [[Escipión Emiliano]] * [[Quintu Sertorio]] * [[Cayo Mario]] {{nueva columna}} * [[Lucio Cornelio Sila]] * [[Cneo Pompeyu Magno|Cneo Pompeyu]] * [[Cayu Xuliu César]] * [[Tito Labieno]] * [[Marcu Antoniu]] * [[Cayo Octaviano (Augusto)]] * [[Traxanu]] {{nueva columna}}{{final columnes}}'''Bizancio''' * [[Justiniano I|Justiniano]] * [[Lleón de Tesalónica]] * [[Mauricio (emperador)]] * [[Belisario]] ===== China ===== * [[Sun Tzu]] * [[Zhuge Liang]] * [[Mao Zedong]] ===== Xapón ===== * [[Miyamoto Musashi]] * [[Isoroku Yamamoto]] ===== Portugal ===== * [[Luís Mendes de Vasconcelos]] ===== Francia ===== {{columnes}} * [[Joly de Maizeroy]] - Historiador y espertu en milicia griega * [[Napoleón Bonaparte]] * [[Renard]] * [[Bardín]] * [[Carrión Nisas]] * [[Barrer Duparg]] * [[Du Roure]] * [[Guibert]] * [[Folard]] * [[Vauban]] * [[Ardant du Picq]] * [[François de Belleforest]] {{nueva columna}} * [[F. A. Aubert de La Chesnave des Bois]] * [[Gabriel Daniel]] * [[Marmont, duque de Ragusa]] * [[Bourcet]] * [[Broglie (tratadista militar)]] * [[Honorat de Meynier]] * [[A.Deville]] * [[Gabriel Naudé]] * [[F. J. de Graindorge d'Orgeville (Barón de Mesnil-Durand)]] * [[Louis de Gaya]] * [[T. A. -y Roy de Grandmaison]] * [[Prosper de Sionville]] {{final columnes}} ===== Suiza ===== * [[Antoine-Henri Jomini]] ([[barón de Jomini]]) ===== Holanda ===== * [[Menno van Coehoorn]] ===== Italia ===== * [[Raimondo Montecuccoli]] * [[Nicolás Maquiavelo]] * [[Giorgio Basta]] (conde de Hust) * [[Achille Tarducci]] * [[Giulio Ferretti]] * [[Francesco Patrizi]] * [[Alessandro Cavalca]] * [[Lelio Brancaccio]] ===== Prusia ===== * [[Rüstow]] * [[Bülow]] * [[Carl von Clausewitz]] * [[Julius von Verdy du Vernois]] * [[Sigismund von Schlichting]] * [[Wihelm von Willisen]] * [[Federico II el Grande|Federico II de Prusia]] ===== Alemaña ===== * [[Helmuth von Moltke]] * [[Christoph Nottnagel]] * [[Erwin Rommel]] * [[Heinz Guderian]] * [[Erich von Manstein]] ===== Austria ===== * [[Carlos d'Austria-Teschen|Archiduque Carlos]] ===== España ===== {{columnes}} * [[Evaristo Fernández de San Miguel]] (xeneral) * [[Blas de Lezo]] * [[Sánchez Osorio (xeneral)]] * [[José Almirante]] * [[Bernardino de Mendoza (embaxador)|Bernardino de Mendoza]] * [[Gómez de Arteche (xeneral)]] * [[Francisco de Valdés]] * [[Bernardino de Escalante]] * [[Álvaro Navia Osorio y Vigil]] ([[Marquesáu de Santa Cruz de Marcenado|marqués de Santa Cruz de Marcenado]]) * [[Álvaro de Bazán]] * [[Cristóbal Llechuga]] * [[Jaime de Guzmán-Dávalos y Spínola]], ([[Marquesáu de la Mina marqués de la Mina]]) * [[Francisco Xavier Mina]]{{nueva columna}} * [[Francisco Barado]] * [[Serafín María de Sotto]] (Conde de Clonard) * [[D. Francisco Villamartín]] * [[Diego Enríquez de Villegas]] * [[Pedro de Lucuce]] * [[Sancho de Londoño]] * [[Tomás de Puga y Rojas]] * [[García Ramírez de Arellano]] * [[Francisco de Francisco y Díaz]] * [[Juan Sánchez Cisneros]] * [[Arsenio Martínez Campos]] * [[Gonzalo Fernández de Córdoba y Aguilar]] {{final columnes}} ===== Escocia ===== * [[William Wallace]] Gales * [[Henry Lloyd]] ===== Inglaterra ===== * [[Julian Corbett]] * [[John Colomb]] * [[Horatio Nelson]] * [[Duque de Wellington]] ===== Túnez ===== * [[Ibn Jaldún]] ===== Saxonia ===== * [[Mauricio de Saxonia]] ===== Rusia ===== * [[Pedru I de Rusia]] * [[Eduard Ivanovich Totleben]] * [[Mikhail Ivanovich Dragomirov]] * [[Okouneff]] * [[Piotr Bagratión]] * [[Mijaíl Kutúzov]] '''Xunión Soviética''' * [[Mijaíl Frunze|Mijaíl Frünze]] * [[Mijaíl Tujachevski]] * [[Kliment Voroshílov|Klíment Voroshílov]] * [[Semión Timoshenko]] * [[Iván Kónev|Iván Kóniev]] * [[Gueorgui Zhúkov]] * [[Aleksandr Vasilevski|Aleksandr Vasilievski]] * [[Konstantín Rokossovski]] * [[Vasili Chuikov]] ===== Finlandia ===== * [[Carl Gustaf Emil Mannerheim|Carl Gustaf Mannerheim]] ===== Bélxica ===== * Xeneral [[Renard]] ===== Estaos Xuníos ===== * [[Alfred Mahan]] * [[Stephen Lluz]] * [[Robert E. Llee]] * [[Douglas MacArthur|Douglas Mc Arthur]] * [[Dwight D. Eisenhower|Dwight Eisenhower]] ===== Venezuela ===== * [[Simón Bolívar]] * [[Antonio José de Sucre]] ===== Arxentina ===== * [[José de San Martín]] ===== Cuba ===== * [[Antonio Macio]] * [[Calixto García|Calixto García Íñiguez]] * [[Fidel Castro|Fidel Castro Ruz]] ===== República Dominicana ===== * [[Máximu Gómez]] === Tratadistas y escritores sobre estratexa militar, sieglos XX y XXI === {{columnes}} * [[Nicolas Falcon]] * [[J. F. C. Fuller]] * [[Heinz Guderian]] * [[Erwin Rommel]] * [[Winston Churchill]] * [[José Teófilo Goyret]] * [[Luis Alberto Leoni Houssay]] * [[Mao Zedong]] * [[Herman Khan]] * [[H. M. Catudal]] * [[Hugh Trenchard]] * [[Stuart W. Leslie]] * [[Y. Cholet]] * [[Andre Corvisier]] * [[Anton Nijholt]] * [[Brian Bond]] * [[Y. Korabliov]] * [[Morris Janowitz]] * [[Antonio Martínez Teixidó]] * [[J. C. Venezia]] * [[Giulio Douhet]] * [[Mijaíl Tujachevsky]] * [[Rafael de Nogal Méndez]] * [[Thomas Edward Lawrence]] * [[T. Schackley]] * [[Bill Custom]] * [[Basil Liddell Hart]] * [[Kalev I. Sepp]] * [[Lewis Sorley]] * [[Andrew F. Krepinevich]] {{nueva columna}} * [[Randall W. Heather]] * [[Y. G. Lansdale]] * [[José Luis Calvo Albero]] * [[M. Adkin]] * [[T. Marks]] * [[R. Clutterbuck]] * [[R. H. Spector]] * [[F. Osinga]] * [[J. M. House]] * [[A. Hillgruber]] * [[Carlos Santamaría]] * [[M. A. Cabrera]] * [[V. Partal]] * [[Baader-Meinhof (grupu)]] * [[M. Y. Howard]] * [[José María Gárate Córdoba]] * [[H. Guiheret]] * [[J. P. Charnay]] * [[J. Duren Tambo]] * [[M. Alonso Baques]] * [[H. Magenheimer]] * [[C. S. Gray]] * [[Juan Cano Hevia]] * [[A. Beaufre]] * [[C. Delmas]] * [[R. Aaron]] * [[Eliseo Álvarez Arenas]] * [[Eisenhower]] * [[J. L. Snyder]] * [[Henry Alfred Kissinger]] {{nueva columna}} * [[J. L. Gaddis]] * [[Y. Murillo Gómez]] * [[S. S. Gartner]] * [[B. Buzan]] * [[C. Rose]] * [[L. J. Halle]] * [[A. Romero]] * [[Samuel Phillips Huntington]] * [[R. S. Mcnamara]] * [[A. Livesey]] * [[A. H. Burne]] * [[A. Castex]] * [[Zbigniew Brzezinski]] * [[V. D. Sokolovski]] * [[K. Werner]] * [[G. Dottori]] * [[G. Cardona]] * [[O. Groos]] * [[Edwrad N. Luttwak]] * [[V. Martínez]] * [[J. Borrero]] * [[M. Ailleret]] * [[B. Brodie]] * [[R. L. Garthoff]] * [[G. B. Turner]] * [[F. O. Miksche]] * [[W. W. Kauffmann]] * [[Billy Mitchell]] * [[Alvin Toffler]] * [[Heidi Toffler]] * [[Vasili Chuikov]] * [[Augusto César Sandino]] {{final columnes}} == Ver tamién == {{columnes}} * [[Armisticiu]] * [[Artillería]] * [[Asediu]] * [[Armada]] * [[Aviación de combate]] * [[Base naval]] * [[Bloquéu naval]] * [[Blitzkrieg]] * [[Caballería]] * [[Casus belli]] * [[Carru de combate]] * [[Dictadura militar]] * [[Disciplina militar]] * [[Exércitu]] * [[Estáu Mayor]] * [[Falanxe]] * [[Fortaleza militar]] * [[Xenocidiu]] * [[Guerra]] ** [[Guerra asimétrica]] ** [[Guerra de guerrilles]] ** [[Guerra contra'l terrorismu]] * [[Infantería]] * [[Loxística militar]] * [[Mercenarios]] * [[Táctica]] * [[Terciu]] {{nueva columna}} * [[Guerres Médiques]] * [[Guerres Púniques]] * [[Guerres Samnitas]] * [[Reinu de Macedonia]] * [[Conquista de les Galias]] * [[Guerra Civil de Roma]] * [[Imperiu Mongol]] * [[Cruzaes]] * [[Guerra de les Dos Roses]] * [[Reconquista Española]] * [[Conquista d'América]] * [[Guerra de los Cien Años]] * [[Guerra de Socesión]] * [[Guerra de los Trenta Años]] * [[Guerra de los Siete Años]] * [[Guerra d'Independencia d'Estaos Xuníos]] * [[Revolución Francesa]] * [[Guerres Napoleóniques]] * [[Guerres d'Independencia Hispanoamericanes]] * [[Guerres Carlistes]] * [[Guerra de Secesión]] * [[Guerra de los Diez Años]] * [[Guerra de la Triple Alianza contra'l Paraguay]] * [[Guerra francu-prusiana]] {{nueva columna}} * [[Guerra d'Independencia de Cuba]] * [[Guerra Hispanu-Cubanu-Estauxunidense]] * [[Primer Guerra Mundial]] * [[Guerra Civil Rusa]] * [[Guerra del Chaco]] * [[Segunda Guerra Mundial]] * [[Guerra Civil China]] * [[Guerra de Corea]] * [[Revolución Cubana]] * [[Guerra de los Seis Díes]] * [[Guerra de Vietnam]] * [[Guerra d'Angola]] * [[Guerra d'Etiopía]] * [[Guerra d'Irán-Iraq]] * [[Guerra Fría]] * [[Intervenciones militares de los Estaos Xuníos]] * [[Primer Guerra del Golfu]] * [[Guerres Yugoslaves]] * [[Guerra de Kosovo]] * [[Invasión d'Iraq de 2003]] * [[Intervención militar en Libia de 2011]] * [[Guerra de Siria de 2011]] {{final columnes}} == Notes y referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == Fuentes * ''Diccionariu históricu, o, Biografía universal compendiada'', Barcelona. llibrería del editor Narciso Oliva, 1830-36, 13 vols. * ''[[Diccionariu Enciclopédicu Hispanu-Americanu de Lliteratura, Ciencies y Artes|Diccionariu Enciclopédicu Hispanu-Americanu]]'', Barcelona,1887-90, Montaner y Simón (editores) tomu 7 *''Diccionariu históricu enciclopédicu'', de [[Joaquín Bastús]], Barcelona. Imprenta de Roca, 1833. *''Diccionariu marítimu español redactáu por orde del rei'l nuesu señor'', Madrid: Imprenta Real, 1831. * ''Encyclopedia Metódica'' (Arte Militar, Tomu 2), Madrid, 1792. * ''[[Enciclopedia moderna|Enciclopedia moderna: Diccionariu universal de lliteratura, ciencies, artes, agricultura, industria y comerciu]] '', Madrid, 1855, Francisco de Paula Mellado (Tomu 32) * ''[[Enciclopedia Espasa|Enciclopedia universal ilustrada européu-americana]]'', Madrid, 1925, Tomu XXII. *''Historia del Mundu na Edá Moderna, publicada pola [[Universidá de Cambridge]]'', Barcelona: Sopena, 1914, 25 vols. *''Memorial d'inxenieros del exércitu'', Madrid: Imprenta del memorial d'Inxenieros, 1884. *'''[[Alexander Fraser Tytler]]'''.- ''Elements of General History Ancient and Modern'', Edimburgu: Oliver & Boyd, 1866. *'''[[Antoine-Henri Jomini]]'''.- ''Compendiu del arte de la guerra'', Madrid, 1840. *'''Antonio Sánchez Osorio'''.- ''Considerancies sobre la organización activa, la educación y les táctiques de la infantería española'', Madrid, 1859, 2 vols; ''L'Oficiu militar'', Madrid, 1865. *'''Cándido Varona'''.- ''Apuntes pa un llibru d'historia y arte militar'', Madrid: Establecimientu tipográficu R. Vicente, 1870. *'''[[Cesara Cantù]]'''.- ''Historia universal'', Madrid: Gaspar Roig, 10 vols. (volume 8: Guerra, Llexislación y Documentos); ''Historia universal: biografíes y índices'', Madrid: Gaspar y Roig, 1859; ''Historia de los Cien Años: 1750-1850'', Madrid: [[Francisco de Paula Mellado]], 1852. *'''Cosme Blasco y Val'''.- ''Resume de xeografía histórica antigua'', 1866. *'''Francisco de Paula Vidal'''.- ''Historia contemporánea del Imperiu Otomanu, ó seya la Guerra d'Oriente'', Madrid: Llibrería Española, 1854 *'''François Catrou'''.- ''Compendiu de la hestoria romana'', Valencia: Antonio Bordazar, 1735. *'''H. Wager Halleck'''.- ''Elements of military art and science or course of instruction in strategy, fortification, tactics of battles'', Nueva York. D. Applenton, 1862. *'''Jacques Lenfant'''.- ''Histoire de la Guerre des Hussites et de Concile de Basle'', Utrecht, 1731, 2 vols. * '''José Almirante'''.-''Diccionariu militar'', Madrid, 1869 (reeditáu en 1989 pol M. de D. del R. de Y.); ''Guía del oficial en campaña'', Madrid: Imprenta del Memorial d'Infantería, 1868. *'''José Antonio de Olañeta'''.- ''Guerra de los Estaos Xuníos'', Madrid: Imprenta del Memorial d'Inxenieros, 1868 (Estudios sobre artillería, fortificación y marina militar). *'''J.J.Y. Roy'''.- ''Xuana d'Arcu o la doncella d'Orleans'', Barcelona. Manuel Saurí, 1841. *[[José Serrano Valdenebro]].- ''Discursos navales: Traten de movimientos de esquadras, del bombardéu de places marítimes, y prescriben táctica pal manexu de les sutiles'', Cádiz, 1808. *'''José María Esclus y Gómez'''.- ''Cursu completu del arte y de la historia militar'', Madrid: Imprenta del sieglu al cargu de Ivo biosca, 1845. *'''Joseph Rogniat'''.- ''Considerancies sobre l'arte de la guerra'', Madrid: Eusebio Aguado, 1827. *'''Juan de la Reguera Valdelomar'''.- ''Estractu de les lleis de les Partíes'', Madrid: José de la Collada, 1808. *'''Juan Jiménez Donoso'''.- ''Espertador o avisos pa la instrucción de la mocedá militar sobre les estrataxemes...'', Madrid: Imprenta Real, 1794, 2 tómos. *'''Leopoldu Du Puy de Podiu'''.- ''Les armes de guerre......'', París: J. Córreard, 1866. *'''[[Lucas Alamán]]'''.- ''Diccionariu universal d'historia y xeografía'', Méxicu: tipografía de los dos Rafael, 1854. *'''Ludwig Friedrich von Ciriacy'''.- ''Histoire de l'art militaire chez les anciens'', París: J. Corréard, 1854. *'''Martín de Rosales'''.- ''Manual de la táctica de los trés armes aisllaes y aconceyaes'', París: Llibrería de Rosa y Bouret, 1859. *'''N. Okounef'''.- ''Exame razonáu de les propiedaes de los trés armes infantería, caballería y artillería'', Madrid: Juan de la Vega, 1840. *'''Pedro Pruneda'''.- ''Historia de la guerra de Méjico dende 1861 a 1867'', Madrid: editores Elizalde, 1867. *'''Philippe -y Bas'''.- ''Historia d'Alemaña'', Barcelona, 1841. *'''Philippe-Paul, Conde de Ségur'''.- ''Historia Universal. Historia moderna'', Madrid: Tomás Jordan, 1833, Tomu XX (traducción, notes correiciones y amiestes por Alberto Llista) *'''Pierre de Charpentier de Longchamps'''.- ''Historia de la última guerra ente la Inglaterra, los Estaos Xuníos d'América, la Francia, España, y Holanda'', Alcalá: Imprenta de la Universidá, 1793 (Tomu I). *'''Vicente Díez Canseco'''.- ''Diccionariu biográficu universal de muyeres célebres'', Madrid: J.F. Palacios, 1844, 3 vols. *'''[[William Robertson (historiador)|William Robertson]]'''.- ''Historia del reináu del emperador Carlos Quintu'', Barcelona: Llibrería J. Oliveres y Gavarró, 1839 (Tomu I). Bibliografía complementaria *'''Alexander, B.''' (editor).- ''Tactical nuclear weapons:..'', Washingthon, 2003. *'''Alonso Baquer, M.'''.- ''¿En qué consiste la estratexa?'', Madrid: M. de D., 2000; ''Les Preferencies estratéxiques del militar español'', Madrid: EME, 1985; ''Estratexa pa la defensa'', Madrid, 1988. *'''Banús y Comes, C.'''.- ''Estratexa'', Barcelona: Biblioteca militar, 1887. *'''Baylis, J.'''.- ''Strategy in the contemporany world:...'', Oxford, 2013. *'''Black, J.'''.- ''La Guerra dende 1900: hestoria, estratexa, armamentu'', Madrid: Akal, 2011. *'''Butler, P.'''.- ''Women of medieval France'', Philadelphia: Rittenhouse Press, 1908. *'''Castex. A.'''.- ''Théories stratégiques'', París, 1930. *'''Collet, A.'''.- ''Histoire de la stratégie militaire depuis 1945'', París, 1994. *'''Cook, B.A.'''.- ''Women and War: a historical encyclopedia from antiquity to the present'', ABC-CLIO inc., 2006. * '''Cuartero Larrea, M.'''.-''Comentarios d'estratexa y política militar'', Madrid, 2004 *'''Chaliand, G.'''.-''Guerra y civilizaciones:...'', Barcelona: Paidós, 2007; ''Anthologie mondiale de la strátegie:...'', París, 2009. *'''Charnay, J.P.'''.- ''La strátégie'', París, 1995. *'''Denis, Ernest'''.- ''Huss et la guerre des hussites'', New York, AMS Press, 1978 (506 páxs.) *'''García Alonso, F.'''.- ''La Guerra na protohistoria:...'', Barcelona: Ariel, 2003. *'''Encel, F.'''.- ''L'Arte de la guerra: estrategues y batalles'', Madrid: Alianza, 2002. *'''Entraygues, O.'''.- ''Formes de guerre, stratégies et déclin de l'Occident'', Economica, 2014. *'''Felder, Elsa Nelly'''.- ''Vida y pasión de grandes muyeres: les Guerreres'', Buenos Aires: Grupu Imaginador d'ediciones, 2004. *'''Fierro, Maribel'''.- ''El Cuerpu derrotáu: cómo trataben musulmanes y cristianos a los enemigos vencíos: Península Ibérica, ss. VIII-XIII'', Madrid: C.S. d'I.C., 2008; *'''Freedman, L.'''.- ''The Transformation of strategic affairs'', Londres, 2006; ''Strategy: a history'', Oxford university press, 2013; ''The evolution of nuclear strategy'', Palgrave Macmillan, 2003. *'''Girard, R.'''.- ''Clausewitz nos estremos: política, guerra y apocalipsis'', Katz, 2010. *'''Gravett, C.'''.- ''Guerres d'asediu na Edá Media'', Madrid: Ediciones del Prau, 1994. *'''Gray, Colin S.'''.- ''War, peace and international relations:...'', New York, 2012; ''The practice of strategy:...'', Oxford, 2011; ''Strategy and history:...'', Londres, 2006. * '''Greene, R.'''.-''Les 33 estratexes de la guerra'', Pozuelo de Alarcón, Madrid, 2007 *'''Hauvette-Besnault, A.'''.- ''-yos Stratèges athéniens'', París: Y. Thorin, 1885. *'''Institutu Español d'Estudios Estratéxicos'''.- ''Los grandes maestros de la estratexa nuclear y espacial'', Madrid: M. de D., 1993. *'''Karunanithy, D.'''.- ''The macedonian war machine:...'', Pen & Sword Books, 2013. *'''Keegan, J.'''.- ''Historia de la guerra'', Barcelona: Planeta, 1995. * '''Knox, B.M.W.'''.-''The dynamics of military revolution, 1300-2050'', Cambridge, 2001 * '''Dupuy, T.N.'''.-''La comprensión de la guerra: hestoria y teoría del combate'' (traducíu al español por J.L Tamayo Monederu), Madrid, 1990 *'''Luttwak, Y.'''.- ''Pa bellum: la estratexa de la paz y de la guerra:.'', Madrid: Sieglu XXI, 2005 ;''Le Grand livre de la stratégie:...'', París, 2002; ''The Grand strategy of the Roman empire:...'', Baltimore, 1976. *'''Mahan, Alfred T.'''.- ''Influencia del poder naval na hestoria'', Madrid: M. de D., 2007. *'''Morgenthau, H. J.'''.- ''Política esterior y estratexa militar na edá nuclear'', Méjico, 2006. *'''Munilla Gómez, Y.'''.- ''Introducción a la estratexa militar española'', Madrid, 1984. *'''Nash, Mary'''.- ''Les muyeres y les guerres. El papel de les muyeres nes guerres de la Edá Antigua a la Contemporánea'', Barcelona: Icaria editorial, 2003. *'''Norheim-Martisen, M.'''.- ''The European Union and military:....'', Cambridge, 2013. *'''Parker, G.'''.- ''Historia de la guerra'', Madrid: Akal, 2010; ''La Revolución militar:....'', Madrid, 2002. *'''Rogers, C.J.'''.- ''Essays on medieval military history: strategy, military revolutions and the Hundred Years War'', Famham: Ashgate, 2010. *'''Sokolovski, V.D.'''.- ''Estratexa militar soviética'', Madrid, 1981. *'''Van Cleveld, Martin'''.- ''The Transformation of war'', New York, 1991. *'''Wanty, Y.'''.- ''La historia de la Humanidá al traviés de les guerres'', Madrid: Alfaguara, 1972, 2 vols. *'''Zu'an, H.'''.-''Énfasis na paz na estratexa militar china'', Beiijing, 2009. {{Tradubot|Estrategia militar}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Fuercies armaes]] [[Categoría:Batalles]] [[Categoría:Guerra]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] ltc2bhjbdqvaui0yg706srsjxpktaap 0 114948 3703601 3694788 2022-07-30T07:54:14Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Fertilizer applied to corn field.jpg|thumb|250px|Fertilizando con [[nitróxenu]] un campu de [[Zea mays|maíz]], n'[[Estaos Xuníos]].]] Un '''fertilizante''' o '''abonu''' ye cualquier tipu de sustancia orgánico o inorgánica que contién nutrientes en formes asimilables poles plantes, pa caltener o amontar el conteníu d'estos elementos nel [[suelu]], ameyorar la calidá del sustratu a nivel nutricional, aguiyar la crecedera vexetativa de les plantes, etc. Exemplos naturales o ecolóxicos d'abonu atópense tantu nel clásicu [[cuchu]], entemecíu coles refugayes de l'agricultura como'l forraxe, o nel guanu formáu polos escrementos de les aves (por casu de corrolada, como'l de la pita). [[Ficheru:Manure (lorentey).jpg|thumb|250px|[[Cuchu]] emplegáu como abonu.]] Les plantes nun precisen compuestos complexos del tipu de les [[vitamina|vitamines]] o los [[aminoácidu|aminoácidos]], esenciales na [[nutrición]] humana, pos sinteticen tou lo que precisen; solo esixen una docena d'elementos químicos que tienen de presentase nuna forma que la planta pueda absorber. Dientro d'esta llimitación, el [[nitróxenu]], por casu, puede alministrase con igual eficiencia en forma d'[[urea]], [[nitratu|nitratos]], compuestos d'amoniu o [[amoniacu]] puru.<ref>{{cita web |nome = |enllaceautor = mirat.net |títulu = Materies Primes |añu = |url = http://www.mirat.net/fertilizantes/ricondelcurioso/produccion2.htm |fechaaccesu = 2011 }}</ref> La definición d'abonu según el reglamentu d'abonos de la Unión Europea ye "material que la so función principal ye apurrir elementos nutrientes a les plantes" L'aición consistente n'apurrir un abonu llámase fertilización. Los abonos, xunto a les enmiendes, formen parte de los productos fertilizantes. Los abonos fueron utilizaos dende l'Antigüedá, cuando s'añedir al suelu, de manera empírica, los fosfatos de los güesos (xamuscaos o non), el nitróxenu de les deyecciones animales y humanes o'l potasiu de les cenices. == Papel de los abonos == Un fertilizante ye una sustancia destinada a abastecer y suministrar los elementos químicos al [[suelu]] o a la xamasca por que la planta absorber. Trátase, por tanto, d'una reposición o apurra artificial de nutrientes. Un '''fertilizante mineral''' ye un productu d'orixe inorgánicu, que contién, a lo menos, un elementu químicu que la planta precisa pal so ciclu vital. La carauterística más importante de cualesquier fertilizante ye que tien de tener una solubilidá máxima n'agua, por que, d'esta miente pueda eslleise na agua de riego, una y bones los nutrientes entren en forma pasiva y activa na planta, al traviés del fluxu de l'agua. Pa cumplir el procesu de la so vida vexetativa, les plantes tienen necesidá amás de l'agua y del aire, de más de 12 elementos nutritivos qu'atopen so forma mineral nel suelu, y d'enerxía solar necesaria pa la síntesis clorofílica. Estos elementos químicos o nutrientes pueden clasificase en: macroelementos y microelementos. * Los macroelementos son aquellos que s'espresen como: :::::::::% na planta o g/100g Los principales son: '''N – P – K – Ca – Mg - S'''.<ref>{{cita web |nome = |enllaceautor = mirat.net |títulu = Macronutrientes primarios. |añu = |url = http://www.mirat.net/fertilizantes/nutricion/macronutrientes/nitrogeno.htm |fechaaccesu = 2011 }}</ref><ref>{{cita web |nome = |enllaceautor = mirat.net |títulu = Macronutrientes secundarios. |añu = |url = http://www.mirat.net/fertilizantes/nutricion/macronutrientes/macrosecundarios.htm |fechaaccesu = 2011 }}</ref> * Los microelementos esprésense como: :::::::::parte per millón = mg/kg = mg /1000 g Los principales son: '''Fe – Zn – Cu – Mn – Mo- B – Cl'''.<ref>{{cita web |nome = |enllaceautor = mirat.net |títulu = Micronutrientes |añu = |url = http://www.mirat.net/fertilizantes/nutricion/micronutrientes/boro.htm |fechaaccesu = 2011 }}</ref> == Fertilizantes o abonos principales == Los abonos apurren: *Nutrientes primarios: [[nitróxenu]] (símbolu químicu N), [[fósforu]] (P), [[potasiu]] (K).<ref name="MP">{{cita web |nome = |enllaceautor = mirat.net |títulu = Macronutrientes primarios. |añu = |url = http://www.mirat.net/fertilizantes/nutricion/macronutrientes/nitrogeno.htm |fechaaccesu = 2011 }}</ref> Falar d'abonos de tipu NPK si los trés tán acomuñaos xuntos. Si nun se fala igualmente de fertilizantes de N, P, K, NP, NK o PK. *'''Nutrientes secundarios''', [[calciu]] (Ca), [[azufre]] (S), [[magnesiu]] (Mg). *'''[[Oligoelementos|oligonutrientes]]''' o '''micronutrientes''' tales como'l [[fierro]] (Fe), el [[manganesu]] (Mn), el [[molibdenu]] (Mo), el [[cobre]] (Cu), el [[boru]] (B), el [[cinc]] (Zn), el [[cloru]] (Cl), el [[sodiu]] (Na), el [[cobaltu]] (Co), el [[vanadiu]] (V) y el [[siliciu]] (Si). Estos elementos secundarios y micronutrientes atópense davezu la cuenta nel suelu, y son añedíos namái en casu de falta. Les plantes tienen necesidá de cantidaes relativamente importantes de los elementos primarios. El nitróxenu, el fósforu y el potasiu son pos los elementos que ye precisu añedir más corrientemente al suelu. *El nitróxenu contribúi al desenvolvimientu vexetativu de toles partes aérees de la planta. Ye bien necesariu en primavera al empiezu de la vexetación, pero ye necesariu distribuyilo ensin escesu pos diría en desterciu del desenvolvimientu de les flores, de los frutos o de los bulbos. *El fósforu refuerza la resistencia de les plantes y contribúi al desenvolvimientu radicular. El fósforu atopar nel polvu de güesos. *El potasiu contribúi a favorecer el floriamientu y el desenvolvimientu de los frutos. El potasiu atópase na ceniza de madera. Los fertilizantes NPK constitúin la base de la mayor parte de los abonos vendíos nos nuesos díes. El nitróxenu ye'l más importante d'ente ellos, y el más revesosu dada la fuerte solubilidá na agua de los nitratos y la so contaminación a les agües freátiques cuando s'abusa d'ellos. == Clasificación de los fertilizantes o abonos == Los abonos pueden ser de dos tipos: orgánicos y/o inorgánicos === Abonos orgánicos === {{AP|Abonu orgánico}} Los abonos orgánicos son xeneralmente d'orixe animal o vexetal. Pueden ser tamién de [[síntesis química|síntesis]] ([[aminoácidu|aminoácidos]], [[urea]]...). Los primeres son típicamente refugayes industriales tales como refugayes de mataderu (sangre desecada, [[cuernu]] turráu, refugayes de pexe, [[folla|folles]] de [[Tratamientu d'agües|depuración]] d'agües). Son interesantes pol so apurra de nitróxenu de descomposición relativamente lenta, y pola so aición favorecedora de la multiplicación rápida de la microflora del suelu, pero arriquecen pocu'l suelu de [[humus]] estable. Los segundos pueden ser refugayes vexetales (residuos verdes), [[compost]]ados o non. La so composición química depende del vexetal de que proceda y del momentu de desenvolvimientu d'ésti. Amás de sustancia orgánico contién gran cantidá d'elementos como nitróxenu, fósforu y calciu, según un altu [[porcentaxe]] d'[[oligoelementu|oligoelementos]]. Tamién puede utilizase'l [[purín]] pero la so preparación fayadiza ye costosa. El principiu de los [[abonu verde|abonos verdes]] retoma la práutica ancestral que consiste en soterrar les [[meruxes]]. Realízase sobre un cultivu entrepoláu, que ye soterráu nel mesmu llugar. Cuando se trata de [[lleguminoses]] tales como l'[[alfalfa]] o'l [[trébole]], llógrase amás un arriquecimientu del suelu en nitróxenu asimilable pos el so sistema radicular acomuña les [[bacteries]] del tipu [[Rhizobium]], capaces d'afitar el nitróxenu atmosféricu. Pa faer esta téunica más eficaz sémense les granes cola bacteria. === Abonos inorgánicos === [[Ficheru:Fertilizante-organico-natural.jpg|right|Fertilizante-organico-natural]] Los abonos inorgánicos son sustances d'orixe [[mineral]], producíes bien pola [[industria químico]] ([[abonos químicos]] -dende 1840, [[Justus von Liebig]]-), bien pola esplotación de [[Xacimientu xeolóxicu|xacimientos]] naturales ([[fosfatu|fosfatos]], [[potasa]])... {{VT|abonu mineral}} La industria químico intervién sobremanera na producción d'abonos nitrogenados, que pasen pola [[síntesis química|síntesis]] del [[amoniacu]] a partir del nitróxenu del aire. Del amoniacu derívense la [[urea]] y el [[nitratu]]. Tamién intervién na fabricación d'abonos complexos. Los abonos compuestos pueden ser simples amiestos, dacuando realizaes polos distribuidores (cooperatives o intermediarios). Esisten munches variedaes d'abonos que se denominen según los sos componentes. El nome de los abonos minerales ta normalizáu, en referencia a los sos trés principales componentes (NPK): Pueden clasificase según l'estáu físicu nel que se comercialicen: * Sólidos: munchos fertilizantes NPK, urees, etc. * Líquidos: dellos fertilizantes NPK, [[aminoácidu|aminoácidos]], [[Acedu húmico|acedos húmicos]]... Amás, atopamos otra clasificación en función de cuantos elementos nutritivos tenga la formulación del fertilizante:<ref>{{cita llibru|apellíos1=Carlos de Liñán Carral y Carlos de Liñán Vicente.|títulu=VADEMÉCUM DE PRODUCTOS FITOSANITARIOS Y NUTRICIONALES 2015|fecha=2015|isbn=9788416389216|páxines=832}}</ref> === Abonos simples === Son abonos formulaos con un solu nutriente. Pueden ser nitrogenados, fosfatados, potásicos.... Destaquen: * '''[[urea]]''' (NH₂)₂CO). * '''Correutores de faltes simples''': fertilizantes d'un determináu nutriente pa correxir una falta determinada. Tamién se llamen enmiendes minerales. Emplegar pa la correición de problemes importantes derivaos de la escasez o ausencia d'un determináu elementu nel suelu, desequilibrios nutricionales, correición de problemes d'acidez, etc. Dientro de les enmiendes minerales, destaquen: - ''Enmiendes caliares'': recuéyense aquellos productos y materiales utilizaos tantu p'apurrir esti elementu como p'alzar el pH del suelu de suelos acedos. Destaca'l [[carbonatu de calciu]] de roca caliar molida, sable caliar, creta fosfatada, etc. El carbonatu de calciu y magnesiu ([[dolomita]]), el [[sulfatu de calciu]] (yelsu), etc. Anque estos postreros seríen enmiendes caliares dobles (yá que contienen 2 elementu nutricionales). - ''Enmiendes magnésiques'': inclúyense munchos de los productos anteriores que contienen magnesiu na so formulación (como'l [[carbonatu de magnesiu]] o magnesita, dolomita, etc), el [[sulfatu de magnesiu]] (Kieserita), etc. Esti postreru tamién se trata d'una enmienda mineral doble. Les enmiendes magnésiques suelen ser necesaries sobremanera en suelos caliares debíu al antagonismu Ca/Mg. Cuando esa rellación ye cimera a 10 el defectu de Mg suel ser visible.<ref>{{cita llibru|apellíos1=Ginés Navarru|títulu=Química agrícola|editorial=Ediciones Mundi-prensa|isbn=84-7114-905-2|páxina=319-320}}</ref> - ''Enmiendes d'azufre''. Utilízase l'azufre elemental, [[yelsu]], etc. === Abonos compuestos === Tán formaos por dos o más nutrientes principales ([[nitróxenu]], [[fósforu]] y [[potasiu]]) pudiendo contener dalgunu de los trés nutrientes secundarios ([[calciu]], [[magnesiu]], y [[azufre]]) o de los [[micronutriente]]s ([[boru]], [[cobre]], [[fierro]], [[manganesu]], [[molibdenu]] y/o [[cinc]]) esenciales pa la crecedera de les plantes, anque en pequeñes cantidaes si comparar colos nutrientes principales y secundarios. Ente ellos destaquen: * '''Abonos binarios o dobles''': ente los que caben destacar los abonos NP: como'l [[Fosfatu monoamónico|(NH₄)H₂PO₄]], el [[Fosfatu diamónico|(NH₄)₂HPO₄]]; los abonos NK: como'l [[fosfatu de potasiu|K₃PO₄]], [[fosfatu dipotásico|K₂HPO₄]], etc. * '''Correutores de faltes dobles''': fertilizantes pa correxir la falta nutricional de 2 nutrientes determinaos que suelen tar rellacionaos. Destaquen sobremanera fertilizantes correutores de faltes de CaB, CaMg, etc. * '''Abonos ternarios o triples''': ente los qu'apoderen los abonos NPK al ser los nutrientes principales de les plantes. Les lletres van xeneralmente siguíes de cifres, representando les proporciones respeutives de los elementos. Los abonos químicos producíos industrialmente contienen una cantidá mínima garantizada d'elementos nutritivos, y ta indicada nel sacu. Por casu, la fórmula NPK (5-10-5) indica la proporción de nitróxenu (N), de fósforu (P) y de potasiu (K) presente nos abonos, siendo 5% de N, 10% de P₂O₅ y 5% de K₂O. * '''Correutores de faltes triples''': fertilizantes pa correxir la falta nutricional de 3 nutrientes determinaos que suelen tar rellacionaos o que les sos defectos son difíciles de discernir ente ellos. Ye'l casu de los defectos de dellos micronutrientes como la Fe, Mn Y Zn. * '''Correutores multicarenciales''': fertilizantes pa correxir más de 3 faltes nutricionales. [[Ficheru:Iceland 4722.JPG|thumb|250px|Sacos d'abonu mineral preparaos pa la so distribución nos campos.]] == Riqueces de los fertilizantes== Al igual qu'en cerámiques, pintures, minería... Les riqueces de los distintos elementos químicos nes etiquetes de los fertilizantes nun se suelen dar en porcentaxe elemental. Asina: * La riqueza de nitróxenu garantizar en %N, yá tea en forma de nitratu NON₃, d'amoniacu NH₄ o d'urea. * El fósforu en %P₂O₅, yá seya apurríu en forma de fosfatu, pirofosfato, fosfito... * El potasiu en %K₂O, anque siempres tea en forma de catión K⁺. * El calciu en %CaO, anque seya siempres apurríu como'l catión Ca²⁺. * El magnesiu en %MgO, anque s'atope siempres como catión divalente Mg²⁺. * Salvo'l boro, los microelementos pónense como porcentaxe elemental: %Zn, %Mn, %Cu, %Fe, %Mo, %Na, %Cl, %Co... * El boro en % B₂O₃ o %B dependiendo del país, anque suela ser apurríu en forma d'[[acedu bórico]] o [[bórax]]. * El siliciu en %SiO₂, anque suel apurrise como silicatu de sodiu o potasiu. == Producción de fertilizantes == [[Ficheru:Instalaciones MIRAT S.A. Salamanca.JPG|thumb|250px|En [[1812]] fundóse la [[fábrica]] d'abonos y fertilizantes [[Mirat|S.A. Mirat]], en [[Salamanca]], [[España]].]] Tolos proyeutos de producción de fertilizantes riquen el tresformamientu de compuestos qu'apurren los [[nutrimento|nutrientes]] pa les plantes: [[nitróxenu]], [[fósforu]] y [[potasiu]] (NPK polos símbolos químicos d'estos elementos), seya individualmente (fertilizantes "simples"), o en combinación (fertilizantes "mestos").<ref>{{cita web |nome = |enllaceautor = mirat.net |títulu = Planta de Fabricación d'Abonu Complexo |añu = |url = http://www.mirat.net/fertilizantes/ricondelcurioso/procesu.htm |fechaaccesu = 2011 }}</ref> El [[amoniacu]] constitúi la base pa la producción de los fertilizantes nitrogenados, y la gran mayoría de les fábriques contienen instalaciones que la apurren, ensin considerar la naturaleza del productu final. Coles mesmes, munches plantes tamién producen [[acedu nítrico]] nel sitiu. Los fertilizantes nitrogenados más comunes son: [[amoniacu na agricultura|amoniacu anhidro]], [[urea]] (producida con [[amoniacu]], [[nitratu d'amoniu]] (producíu con amoniacu y [[acedu nítrico]]), [[sulfatu d'amoniu]] (fabricáu a base d'amoniacu y [[ácidu sulfúricu]]) y [[nitratu de calciu y amoniu]], o nitratu d'amoniu y [[caliar]] la resultancia d'amestar caliar CaMg(CO3)2 al nitratu d'amoniu. Los fertilizantes de fosfatu inclúin los siguientes: piedra de fosfatu molida, escoria básica (un subproductu de la fabricación de fierro y aceru), superfosfato (que se produz al tratar la piedra de fosfatu molida con ácidu sulfúrico), triple superfosfato (producíu al tratar la piedra de fosfatu con ácidu fosfórico), y fosfatu monu y diamónico. Les materies primes básiques son: piedra de fosfatu, ácidu sulfúrico (que se produz, usualmente, nel sitiu con azufre elemental), y agua. Tolos fertilizantes de potasiu fabricar con salmories o depósitos soterraños de potasa. Les formulaciones principales son [[cloruru de potasiu]], [[sulfatu de potasiu]] y [[nitratu de potasiu]]. Pueden producise fertilizantes mestos, entemeciéndolos en secu, granulando dellos fertilizantes entemedios entemecíos en solución, o tratando la piedra de [[fosfatu]] con [[acedu nítrico]] ([[nitrofosfatos]]). Tamién ye posible faer fertilizante de forma natural. == Clases d'abonos o fertilizantes == Hai dos formes de faer abonos o fertilizantes minerales. La forma más fácil ye al traviés de mines (exemplu, nitratu potásicu, cloruru potásicu). La otra forma ye al traviés de procesos de síntesis química en plantes químiques. Hasta 1850 aprosimao, l'abonu usáu yera namái l'abonu orgánico, esto ye, un amiestu de cuchu, guanu compostaxe con agua. Este foi'l primer abonu líquido emplegáu. Hasta mediaos del sieglu XX tamién s'usaba pescáu como fertilizante. El primer abonu mineral “de síntesis química” foi'l sulfatu amónico (NH₄)₂SO₄. :<math>\mathrm{NH_4OH\ +\ H_2SO_4\ \longrightarrow \ (NH_4)_2SO_4\ +\ 2\ H_2O}</math> Nesti compuestu'l SO₂ provién del azufre (S). Si quemamos azufre ya introducimos el fumu que sale n'agua llogramos H₂SO₄. El amonio (NH₄) provenía de les mines de carbón. Estes mines anubrir d'agua pa llograr hidróxidu d'amoniu, esto ye: :<math>\mathrm{NH_3(g)\ +\ H_2O\ \longrightarrow \ (NH_4)OH}</math> Más tarde empezaron a aspirar l'amoniacu gaseoso fora de la mina y una vegada fora entemecer cola agua. Hai unos 200 años atoparon mines de nitratu sódicu (NaNO₃) en Chile. D'esta miente, el nitratu de sodiu foi'l segundu abonu mineral usáu. N'España, en 1880 una empresa empezó a esportar nitratu sódicu El siguiente abonu mineral foi'l fósforu, en forma de fosfatos, provenientes de les roques fosfatadas. El P ye un elementu bien reactivu que nun esiste na naturaleza na so forma natural. Nes mines suel tar xuníu al calciu, como fosfatu de calciu Ca₃(PO₄)₂. La mayoría del calciu vien de les roques carbóniques, en forma de carbonatu de calciu (CACU₃), ente que nes mines de fósforu ta en forma de fosfatu de calciu. El fósforu xuníu al calciu y osíxenu ye demasiáu estable pa ser asimiláu poles plantes, polo que permanez enforma P nel suelu que la planta nun puede usar. Por ello, si tomamos el fosfatu cálcicu con ácidu sulfúrico llogramos ácidu fosfórico, que ye la forma más asimilable pola planta. :<math>\mathrm{Ca_3(PO_4)_2\ +\ 3\ H_2SO_4\ \longrightarrow \ H_3PO_4\ +\ 3\ CASU_4}</math> Magar, l'ácidu fosfórico llindámoslo amenorgando la so cantidá llogramos: :<math>\mathrm{Ca_3(PO_4)_2\ +\ 2\ H_2SO_4\ \longrightarrow \ Ca(H_2PO_4)_2\ +\ 2\ CASU_4}</math> :<math>\mathrm{Ca_3(PO_4)_2\ +\ H_2SO_4\ \longrightarrow \ 2\ Ca(HPO_4)\ +\ CASO_4}</math> Mientres el (NH₄)₂SO₄ ta en forma de cristales, el H₃PO₄ ye líquidu. Magar, el P apaez nos abonos como Ca(H₂PO₄)₂ por ser asimilable poles plantes al tener un pH menos acedu. Tamién se vienden abonos fosfatados en forma de (NH₄)₂HPO₄, conocíu como DAP (de les sigles n'inglés de fosfatu diamónico) y en forma de (NH₄)H₂PO₄, conocíu como MAP (de les sigles n'inglés de fosfatu monoamónico. Tanto'l DAP como'l MAP son abonos granosos entemecíos con tierra, lo que-y da un aspeutu granosu como “trigu”. El potasiu (K) apaeció n'Austria, en mines de cloruru de potasiu KCl hai unos 150 años. El reblincón de los abonos minerales foi nos años 1920-1930, tres la 1ª Guerra Mundial. Mientres la 1ª Guerra Mundial, en 1905, el químicu alemán [[Fritz Haber]] atopó la forma de fabricar amoniacu que s'usa na actualidá. :<math>\mathrm{N_2\ +\ 3\ H_2\ \xrightarrow{{500 chigre,\ 1073\ K}} \ 2\ NH_3}</math> L'ácidu nítrico llógrase quemando NH₃, pa pasalo a NON₂, qu'entemecemos con agua, según el [[procesu de Ostwald]]: :<math>\mathrm{4\ NH_3 (g) +\ 5\ O_2 (g) \ \xrightarrow{{Pt,\ 1173\ K}} \ 4\ NON (g) +\ 6\ H_2O (g)}</math> :<math>\mathrm{NON (g) +\ 1/2\ O_2 (g) \ \longrightarrow \ NON_2 (g)}</math> :<math>\mathrm{3\ NON_2 (g) +\ H_2O (l) \ \longrightarrow \ 2\ HNO_3 (ac) +\ NON (g)}</math> Quedando una reaición global: :<math>\mathrm{NH_3 (g) +\ 2\ O_2 (g) \ \longrightarrow \ 2\ HNO_3 (ac) +\ H_2O (l)}</math> Podemos llograr el nitratu amónico a partir del ácidu nítrico: :<math>\mathrm{NH_3 +\ HNO_3 \ \longrightarrow \ (NH_4)NON_3}</math> Otru abonu ye'l nitratu de calciu Ca(NON₃)₂, qu'apaeció en 1920, de la forma: :<math>\mathrm{CaO +\ 2\ HNO_3 \ \longrightarrow \ Ca(NON_3)_2 +\ H_2O}</math> El mayor productor d'esti abonu ye Noruega, a partir del NON₂ procedente de los rayos: :<math>\mathrm{3\ NON_2 +\ H_2O \ \longrightarrow \ 2\ HNO_3 +\ NON}</math> :<math>\mathrm{2\ HNO_3 +\ CaO \ \longrightarrow \ Ca(NON_3)_2 +\ H_2O}</math> Otru ye'l nitratu de sodiu NaNO₃, que nun ye un bon abonu, pero que se sigue emplegando por tradición: En 1930 apaez la [[urea]], que ye anguaño l'abonu nitrogenado más producíu nel Mundu: 2 NH₃ + CO₂ = (NH₂)₂CO + H₂O Vemos como'l nitróxenu puede apaecer como nitratu, amoniacu y ureico. Por cuenta de que mientres la 1ª Guerra Mundial creáronse munches fábriques de nitratu amónico pa esplosivos NH₄(NON₃), al terminar la guerra munches d'estes fábriques emplegar pa la fabricación d'esti nitratu como abonu. Por ello, el primer abonu líquido foi l'agua-amonia”, que s'incorpora al suelu porque na superficie se evapora: :<math>\mathrm{NH_3 +\ H_2O \ \longrightarrow \ NH_4OH}</math> Otru abonu líquido bien usáu antes de la 1ª Guerra Mundial consistía en tomar amoniacu gaseoso ya inyectalo dientro del suelu. Un abonu desenvueltu antes de la 1ª Guerra Mundial, pero emplegáu tres ésta, foi'l N32, que procede del nitratu amónico y de la urea. Tamién tenemos como abonu líquido'l N20 , procedente del nitratu amónico y agua, que tamién empezó a usase sobre 1950. Los fertilizantes complexos carauterizar pola so consistencia, una y bones los elementos componentes son fundíos químicamente a altes temperatures usando complexos procesos y aditamentos como azufre, ácidu sulfúrico y otros minerales. Magar tienen un costo más eleváu, la calidá por consistencia ye considerable. == Composición de los abonos más comunes == Dellos exemplos d'abonos simples: * '''Nitrogenados''': [[urea]] (46% de nitróxenu), [[sulfatu amónico]] (21% N), [[nitratu amónico]] (33,5% N), [[nitratu de calciu]] (27% N), etc * '''Fosfatos''': superfosfato simple (18% P₂O₅) o superfosfato triple (46% P₂O₅), etc. * '''Potases''': [[cloruru de potasiu]] (60% K₂O), sulfatu de potasiu (50% K₂O), etc. Dellos exemplos d'abonos compuestos: * El [[fosfatu diamónico]] contién al empar N y P. *NPK(18-46-10), NPK(20-20-10)... * El [[nitratu de potasiu]] contién al empar N y K. == Aplicación de los abonos == [[Ficheru:Miststreuer im Mostviertel.jpg|thumb|250px|Procesu de cucháu.]] Xeneralmente los abonos son incorporaos al suelu, pero pueden ser tamién apurríos pel agua de riego. Una téunica particular, el cultivu [[hidropónico]], dexa alimentar les plantes con o ensin sustratu. Los raigaños desenvuélvense gracies a una solución nutritiva – agua más abonos - que circula en contautu con elles. La composición y la [[concentración]] de la [[disolución|solución]] nutritiva tienen de ser costantemente reaxustaes. En ciertos casos, una parte de la fertilización puede ser realizada per vía foliar, en pulverización. N'efeutu, les fueyes son capaces d'absorber abonos, si son solubles y la superficie de la fueya permanez húmeda bastante tiempu. Esta absorción queda siempres llindada en cantidá. Son, pos, munchos los oligoelementos que pueden ser apurríos asina, teniendo en cuenta les pequeñes cantidaes necesaries a les plantes. Los abonos tienen de ser utilizaos con precuru. Xeneralmente suxúrese: * Evitar los escesos, pos fora de ciertos estragales apurrir suplementarios non solamente nun tien nengún interés económicu, sinón que pueden ser [[tóxicu|tóxicos]] pa les plantes (en particular los oligoelementos), y d'estropiar la redolada. * Controlar los sos efeutos sobre l'acidez del suelu. * Tener en cuenta les interaiciones posibles ente los elementos químicos. == Efeutos sobre la redolada y la salú == [[Ficheru:EutrophicationEutrophisationEutrophierung.jpg|thumb|250px|[[Eutrofización]] de l'agua d'una llaguna debida al escesu de [[nutriente]]s nella.]] L'usu de los abonos entraña dos tipos de consecuencies que pueden portar riesgos sanitarios pal home y daños a los [[ecosistema|ecosistemes]]. El riesgu sanitario más común ye'l relativu al consumu na alimentación d'agua con altu conteníu en [[nitratu|nitratos]]. El riesgu medioambiental más citáu ye'l de la [[contaminación de l'agua]] potable o la [[eutrofización]] de les agües, yá que si los abonos, orgánicos o minerales, son espublizaos en cantidá escesiva pa reponer les necesidaes de les plantes y si la capacidá de retención de los suelos nun ye grande, entós los elementos [[soluble]]s lleguen a la capa [[freáticu|freática]] por infiltración, o escontra los cursos d'agua por arrastre. Xeneralmente, les consecuencies del usu de los abonos, que pueden portar riesgos y que son criticaes, son les siguientes: * Efeutos sobre la fertilidá de los [[suelu|suelos]], la so estructura, el [[humus]] y l'actividá biolóxica. * Efeutos sobre la [[erosión]]. * Efeutos amestaos al [[ciclu del nitróxenu]] y a la tosicidá de los nitratos nes agües potables. * Efeutos amestaos a la degradación de los abonos inutilizaos, qu'emiten gases d'efeutu [[ivernaderu]] a l'[[atmósfera]]. * Efeutos amestaos al [[ciclu del fósforu]]. * Efeutos amestaos a otros elementos nutritivos (potasiu, azufre, magnesiu, calciu, oligoelementos). * Efeutos amestaos a la presencia de metales pesaos([[cadmiu]], [[arsénicu]], [[flúor]]) o d'elementos [[radiactivu|radiactivos]] (significativamente presentes nos fosfatos, y nos purinos de [[gochu|gochos]] polos [[metales pesaos]]). * Efeutos sobre los [[parásitu|parásitos]] de los cultivos. * Eutrofización de les agües duces y marines. * Efeutos sobre la calidá de los productos. * Contaminación emitida pola industria de producción d'abonos. * Usu d'[[enerxía non anovable]]. * Escosamientu de los recursos minerales. * Efeutos indireutos sobre la redolada, por efeutu de la mecanización na agricultura intensiva. == Consumu mundial d'abonos == Ente 1972 y 1992, l'usu mundial d'abonos pasó de 73,8 a 132,7 millones de [[tonelaes]]. En [[Canadá]], l'usu d'abonos pasó de 1 millón de tonelaes en 1960 a cerca de 4 millones de tonelaes en 1985, ente que'l porcentaxe de tierres que recibieron abonos pasó del 16% en 1970 a 50% en 1985 El consumu mundial d'abonos alzóse a 141,4 millones de tonelaes en 1999 (fonte [[FAO]]). Los principales países consumidores son los siguientes (en millones de tonelaes): {| class=wikitable |+ <o>Consumu d'abonu</o> ! País ! Millones de tonelaes |- | [[República Popular de China China]] | 55.69 |----- | [[Estaos Xuníos]] | 19,9 |- | [[India]] | 18,4 |----- | [[Brasil]] | 5,9 |- | [[Francia]] | 4,8 |----- | [[Alemaña]] | 3,0 |- | [[Paquistán]] | 2,8 |----- | [[Indonesia]] | 2,7 |- | [[Canadá]] | 2,6 |----- | [[España]] | 2,3 |- | [[Australia]] | 2,3 |----- | [[Turquía]] | 2,2 |- | [[Reinu Xuníu]] | 2,0 |----- | [[Vietnam]] | 1,9 |- | [[Méxicu]] | 1,8 |} == Temes especiales == === Potenciales impautos negativos=== Los impautos económicos positivos pa los propietarios d'esta industria son obvios: los fertilizantes son críticos pa llograr el nivel de producción agrícola necesariu p'alimentar la población mundial, rápido creciente. Amás, hai impautos negativos direutos pal mediu ambiente natural. Sicasí, los impautos ambientales negativos de la producción de fertilizantes pueden ser severos. Les agües sirvíes constitúin un problema fundamental. Pueden ser bien acedes o alcalines y, dependiendo del tipu de planta, pueden contener delles sustances tóxiques pa los organismos acuáticos, si les concentraciones son altes: amoniacu o los compuestos d'amoniu, urea de les plantes de nitróxenu, cadmiu, arsénicu, y fósforu de les operaciones de fosfatu, si ta presente como impureza na piedra de fosfatu. Amás, ye común atopar nos efluentes, sólidos totales suspendíos, nitratu y nitróxenu orgánicu, fósforu, potasiu, y (como resultancia), muncha demanda d'osíxenu bioquímico (DOB5); y, cola esceición de la demanda d'osíxenu bioquímico, estos contaminantes asoceden tamién n'enaguar agües qu'esmucen de les árees d'almacenamientu de los materiales y refugayes. Ye posible diseñar plantes de fosfatu de tal manera que nun se produzan descargues d'agües sirvíes, sacante nel casu del rebosamiento d'una piscina de evaporación mientres les temporaes d'escesiva agua, pero esto non siempres ye práuticu. Los productos de fertilizantes terminaos tamién son posibles contaminantes de l'agua; el so usu escesivu y non aparente puede contribuyir a la eutrofización de les agües superficiales o contaminación con nitróxenu de l'agua freático. Amás, la esplotación de fosfatu puede causar efeutos negativos. Estos tienen de ser tomaos en cuenta, cuando se predicen los impautos potenciales de proyeutos qu'incluyan les operaciones d'estraición nueva o espandida, seya que la planta ta asitiada cerca de la mina o non (ver la seición: "Estraición y Procesamientu de Minerales"). Los contaminantes atmosféricos contienen partícules provenientes de les calderes, trituradores de piedra de fosfatu, fósforu (el contaminante atmosféricu principal que s'anicien nes plantes de fosfatu), neblina aceda, amoniacu, y óxidos d'azufre y nitróxenu. Les refugayes sólides prodúcense principalmente nes plantes de fosfatu, y consisten usualmente en ceniza (si emplega carbón pa producir vapor pal procesu), y yelsu (que puede ser consideráu peligrosu por cuenta del so conteníu de cadmiu, uraniu, gas de radón y otros elementos tóxicos de la piedra de fosfatu). La fabricación y manexu d'ácidu sulfúrico y nítrico representa un riesgu de trabayu y peligru pa la salú, bien grande. Los accidentes que producen fugues d'amoniacu pueden poner en peligru non solamente a los trabayadores de la planta, sinón tamién a la xente que vive o trabaya nos llugares redoma. Otros posibles accidentes son les esplosiones, y les mancadures de güeyos, ñariz, gargüelu y pulmones. Como dalgunos de los impautos que se mentaron pueden ser evitaos dafechu, o atenuaos más exitosamente a menor costo, si escueye'l sitiu con cuidu. (ver, conxuntamente con esti capítulu: "Allugamientu de Plantes y Desarrollu de Parques Industriales" Sicasí débese entender l'aprovechamientu del emplegu de fertilizantes orgánicos, y lo mesmo que de minerales, como una manera importante d'intervención del home nel ciclu de sustances de l'agricultura. Al traviés de los animales que los sos escrementos son aprovechaos, pasen nitróxenu, fósforu, potasiu y otros nutrientes a los escrementos. === Refugayes sólides === Les refugayes sólides son aquellos que tán consideraos como un peligru pa nuesa salú y la de les nueses families. Dalgunos d'estes refugayes, son alimentos que se dexen tiraos albentestate, siendo estos orgánicos tienden a descomponese fácilmente, polo que se van dir atropando y produciendo un mal golor, o bien, enfermedaes. === Amenorgamientu de los bagazos === Empléguense importantes cantidaes d'agua na industria de fertilizantes, pa los procesos, enfriamientu, y operación de los equipos de mitigación de la contaminación. Les refugayes líquides aniciar nos procesos, torres d'enfriamientu y purgación de les calderes, causando derrames, fugues y escurrimiento. Sicasí, esiste la oportunidá de reutilizar estes agües dientro de les plantes, y amenorgar les demandes de la planta sobre les esistencies locales. Por casu, l'agua sirvida que provién de la producción d'ácidu fosfórico pue ser utilizada, nuevamente, como enagua de procesu na mesma planta. Otres agües sirvíes pueden ser emplegaes nos condensadores, llavadores de gases y sistemes d'enfriamientu. El yelsu de les plantes de fertilizantes de fosfatu, pue ser utilizáu na fabricación de cementu y producción de bloques pa la construcción, y planches de yelsu. Amás, utilízase'l yelsu pa cubrir los rellenos sanitarios. Si ta contamináu con metales tóxicos o material radiactivo, va riquir un tratamientu especial. Les empreses d'agua potable de los Estaos Xuníos empleguen acedu hidrofluosilícico llargamente, pa fluorización porque, como refugaya de la producción de fertilizantes de fosfatu, ye muncho menos costosu que fluoruro de sodiu. Trespórtase l'ácidu grande distancies nos Estaos Xuníos, pero, polo xeneral, la so esportación nun ye económicamente curiosa. Sicasí, pueden presentase circunstancies nes que pueda ser reutilizáu per un país en desenvolvimientu, especialmente dempués de convertilo nun sal de sodiu. Amás, l'ácidu puede ser utilizáu pa producir fluoruro d'aluminiu. === Amoniacu === La producción, usu y almacenamientu d'amoniacu rique un diseñu acertáu, bon caltenimientu y monitorización, p'amenorgar al mínimu'l riesgu de fugues o esplosiones accidentales. Ye esencial tener un plan de continxencia pa protexer al personal de la planta y les comunidaes aledañas. L'amoniacu puede aplicase direutamente al suelu per mediu de tractores forníos con mangones o tubos inyectores. N'almacenamientu tien comportamientu de sustancia líquido, polo que'l nitróxenu inyectáu al suelu tien escasu nivel de fuga al mediu ambiente. En grandes plantíos de caña d'azucre, la fertilización con amoniacu ye más eficiente qu'aplicar urea o otru fertilizante sólidu con nitróxenu. == Alternatives del proyeutu == === Tipos de plantes de procesamientu === Les temes xenerales qu'han de ser consideraos mientres la seleición del sitiu pa una planta industrial destinada a la producción de fertilizantes presentar na seición: "Allugamientu de Plantes y Desarrollu de Parques Industriales". La naturaleza de la producción de fertilizantes ye tal que los impautos sobre la calidá de l'agua, y los de la estraición de les materies primes y tresporte de los materiales al granel a la planta y fora d'ésta, merecen especial atención mientres la evaluación de los sitios alternativos. Si la calidá de les agües de receición ye inferior, o'l caudal ye insuficiente, son desaparentes, han pa recibir los efluentes bien trataos. Si la demanda de materia primo pa una planta de fosfatu rique l'apertura de canteres adicionales, éstes tienen de ser identificaes (si son conocíes), y los sos impautos ambientales tienen de ser consideraos como parte del proyeutu. === Procesu de fabricación === Anque esiste una variedá d'alternatives pa la planificación y execución de los proyeutos, xeneralmente, les materies primes que tán disponibles y la demanda pa los productos terminaos específicos, llinden el tipu de procesu de fabricación de fertilizantes que puede utilizase. Al tratase d'un procesu d'ácidu fosfórico, la calidá del subproductu de yelsu puede ser un parámetru: el procesu hemihidrato puede producir yelsu que sirva, direutamente, como aditivu pa la fabricación de cementu. Les plantes de coquificación de fierro y aceru son una fonte de materia primo alternativa, pero llindada, pa la producción de fertilizantes de sulfatu d'amoniu (producíu d'amoniacu y ácidu sulfúrico); el sulfatu d'amoniacu ye un subproductu de la producción de coque, y tamién de la producción de caprolactam (nailon). El gas natural, el petroleu, la nafta y el carbón son materies primes alternatives pa la producción d'amoniacu. L'azufre y les piritas son opciones pa la producción d'ácidu sulfúrico. El gas natural, el petroleu y el carbón son distintos combustibles que pueden sirvir pa xenerar vapor nes plantes de fertilizantes. === Control de la contaminación atmosférica === Tienen de considerase les siguientes midíes pa controlar les emisiones atmosfériques que emanan de les operaciones de les plantes: diseñu del procesu y seleición de los equipos, precipitadores electrostáticos, llavadores de los gases d'escape, filtros y ciclones. === Control de la calidá de l'agua === Puede controlase la contaminación de l'agua causada pola descarga de efluentes o'l escurrimiento proveniente de les piles de refugayes, si'l monitoreo ye fayadizu. El diseñu del proyeutu tien de contemplar les siguientes opciones, con respectu al tratamientu de les agües sirvíes y d'enxagüe: * reutilización de les agües sirvíes; * intercambiu iónicu o filtración de membrana (plantes d'ácidu fosfórico); * neutralización de les agües sirvíes acedes o alcalines; * sedimentación, floculación y filtración de los sólidos suspendíos; * usu de les agües sirvíes para riego; * tratamientu biolóxicu == Alministración y capacitación == Los impautos potenciales de los procesos de fabricación de fertilizantes sobre l'aire, l'agua y el suelu, impliquen la necesidá de tener un sofitu institucional, p'asegurar que seya eficiente, la supervisión del manexu de los materiales, y pa controlar la contaminación y amenorgar los bagazos. Tien de capacitase al personal de la planta nes téuniques emplegaes pa controlar la contaminación del aire y l'agua. De cutiu, los fabricantes de los equipos, provienen la capacitación necesaria tocantes a la so operación y caltenimientu. Tienen d'establecese procedimientos normales d'operación de la planta, por que sían implementaos pola xerencia. Estos tienen d'incluyir la pre-operación de los equipos que controlen la contaminación, requerimientos tocantes a la monitorización de la calidá del aire y l'agua, instrucciones a los operadores con cuenta de prevenir les emisiones malolientes, y direutrices con al respeutive de la notificación de les autoridaes competentes nel casu d'una descarga casual de contaminantes. Tien d'ameyorase'l manexu de les sustances tóxicu y peligrosu por aciu l'usu de detectores sollertes etc y capacitación especial llabra'l personal operativo. Son necesarios los procedimientos d'emerxencia con cuenta d'implementar aición rápida y efeutiva nel casu de qu'asocedan accidentes, (p.ej., derrames, quemes o esplosiones mayores), que representen graves riesgos pal mediu ambiente o la comunidá circundante. Frecuentemente, los funcionarios y axencies del gobiernu llocal, según los servicios comuñales (médicos, bomberos, etc.), xueguen un papel clave nesti tipu d'emerxencia; por eso, tienen de ser incluyíos nel procesu de planificación. Los exercicios periódicos son componentes importantes de los planes de respuesta. (Ver la seición: "Manexu de Peligros Industriales", pa mayores detalles.) Tienen d'establecese ya implementar normes de salú y seguridá na planta, incluyendo les siguientes: * Provisiones pa prevenir y responder a fugues casuales d'amoniacu o derrames casuales d'Ácidu sulfúrico, fosfóricu o nítrico; * Procedimientos p'amenorgar al mínimu'l peligru d'esplosión del nitratu de calciu y amonio; * Procedimientos p'asegurar que la esposición a los vapores d'amoniacu y óxidu de nitróxenu (plantes de fertilizantes nitrogenados), a los vapores de di y trióxidu d'azufre, y a la neblina d'ácidu sulfúrico, seya inferior a les normes fites pol Bancu Mundial; * Un programa d'exámenes médicos rutinarios; * Capacitación permanente sobre la salú y seguridá na planta, y bones práutiques de llimpieza ambiental; (Para mayores detalles, ver Occupational Health and Safety Guidelines del Bancu Mundial, y los siguientes capítulu: "Manexu de Peligros Industriales", "Manexu de Materiales Peligrosos", y Allugamientu de Plantes y Desarrollu de Parques Industriales.") Tienen d'afitase normes pa les emisiones y efluentes de la planta, acordies colos reglamentos nacionales, si esisten; casu contrariu, tienen d'establecese d'alcuerdu a los lineamientos del Bancu Mundial. Les axencies gubernamentales que tienen la responsabilidá de monitorear la calidá del aire y l'agua, operar los equipos de control de la contaminación, implementar les normes, y xixilar les actividaes d'eliminación de bagazos, pueden riquir capacitación especializada y tienen de tener l'autoridá y equipos necesarios. La evaluación ambiental tien d'incluyir la valorización de la capacidá local nesti respectu, y encamentar la incorporación, nel proyeutu, de los elementos apropiaos d'asistencia. == Monitoreo == Los planes específicos de monitoreo de les plantes de fertilizantes y los sitios dependen del casu y tienen d'incluyir: * la opacidá del gas de la chimenea en forma continua; * pruebes periódiques (plantes de fosfatu, solamente) pa detectar les emisiones de partícules, compuestos de flúor, óxidos de nitróxenu, dióxidu d'azufre; * control de los óxidos d'azufre nes plantes d'ácidu sulfúrico y de los óxidos de nitróxenu de les d'ácidu nítrico; * pruebes periódiques (plantes de nitróxenu, solamente) pa verificar les emisiones de partícules, amoniacu y óxidos de nitróxenu; * parámetros del procesu (continuu) que verifiquen la operación de los equipos que controlen la contaminación atmosférica (p.ej., los rexistros de la temperatura del gas de la chimenea van indicar si'l llavadores tán fora de serviciu); * la calidá del aire del llugar de trabayu pa detectar los siguientes contaminantes, según el tipu de planta y procesu: óxidos de nitróxenu, amoniacu, dióxidu d'azufre, compuestos de fluoro y partícules; * la calidá del aire ambiental alredor de les plantes pa verificar la presencia de los contaminantes correspondientes; * la calidá de les agües de receición, agües embaxo, pa controlar la presencia d'osíxenu disuelto y los contaminantes correspondientes; * el control del pH (continuu) de les corrientes de refugayes líquides, según los sólidos totales suspendíos o disueltos, amoniacu, nitratos, nitróxenu orgánicu, fósforu, Demanda d'Osíxenu Bioquímico (DOB5), aceite y grasa (si utiliza aceite combustible); * les descargues d'agua agua pa detectar la presencia de fósforu, compuestos de fluoro, sólidos totales suspendíos y el pH; * yelsu pa controlar el conteníu de cadmiu y otros metales pesaos y radioactividá; * les árees de trabayu de toles plantes, con cuenta de control los niveles de ruiu; * el pH de les agües de receición, según los sólidos totales suspendíos, y la calidá del aire ambiental pa controlar la presencia de partícules; * les piles d'atroxu de yelsu y les piscines, pa controlar el escurrimiento ya infiltración; * inspeiciones p'asegurar que se cumplan los procedimientos de seguridá y de control de la contaminación, según los programes fayadizos de caltenimientu. == Per países == === Unión Europea === Na Unión Europea haise la siguiente normativa: *[[Reglamentu (Derechu de la Unión Europea)|Reglamentu (CE)]] n.º 2003/2003 del [[Parllamentu Européu]] y del [[Conseyu Européu|Conseyu]] de 13 d'ochobre de 2003, relativu a los [[abonu|abonos]]. *Reglamentu (CE) n.º 1907/2006, del Parllamentu Européu y del Conseyu, de 18 d'avientu de 2006, relativu al rexistru, la evaluación, l'autorización y la restricción de les sustances y preparaos peligrosos ([[Rexistru, evaluación, autorización y restricción de sustances químiques|REACH]]). *Reglamentu (CE) n.º 1272/2008, del Parllamentu Européu y del Conseyu, de 16 d'avientu de 2008, sobre clasificación, etiquetáu y envasado de sustances y amiestos. *Reglamentu (CE) n.º 1069/2009, del Parllamentu Européu y del Conseyu, de 21 d'ochobre de 2009, pol que s'establecen les normes sanitaries aplicables a los subproductos animales y los productos derivaos non destinaos al consumu humanu y pol que se deroga'l Reglamentu (CE) n.º 1774/2002, considerando'l so posible usu na fabricación d'abonos y enmiendes. ==== España ==== N'España, la materia atópase regulada pol [[Real decretu|Real Decretu]] 506/2013, de 28 de xunu, sobre productos fertilizantes.<ref>http://www.boe.es/diario_boe/txt.php?id=BOE-A-2013-7540</ref> == Ver tamién == * [[Agricultura ecolóxica]] * [[Abonu orgánico]] * [[Biofertilizante]] * [[Compost]] * [[Elementu químicu esencial]] * [[Enraizante]] * [[Fertilización foliar]] * [[Fertilización carbónica]] * [[Fertirriego]] * [[Guanu]] * [[Humus]] * [[Impautu ambiental potencial]] * [[Justus von Liebig]] * [[Lombricultura]] * [[Vermicompost]] * [[Permacultura]] * [[Quelatos]]: (aumenten la [[biodisponibilidad]] de dellos nutrientes como'l [[fierro]]). == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.consumer.es/web/es/bricolaxe/jardin/2004/04/26/99113.php Diferencies ente abonos y fertilizantes.] * [http://www.mediterraneadeagroquimicos.cat/Informa/Taulacas.htm Información necesidad.] * [http://www.elhogarnatural.com/abonos%20y%20fertilizantes.htm Información xeneral sobre les carauterístiques de los fertilizantes.] * [http://www.fertilizando.com/articulos/Nitratu%20de%20Potasiu%20Multik.asp Tosicidá por fertilizantes.] * [http://www.fertilizando.com/articulos/Los%20Fertilizantes%20en%20Hall%20de%20Fama.asp Los fertilizantes y el petroleu.] * [http://www.fertilizando.com/articulos/Fertilizantes%20Comerciales%20ParteI.asp Información xeneral sobre los fertilizantes.] * [http://web.archive.org/web/http://www.fuentesfertilizantes.com/fichas/Ficha_de_Divulgacion_1.pdf Cualidaes pa personalizar un fertilizante.] {{Tradubot|Fertilizante}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Fertilizantes]] [[Categoría:Nutrición vexetal]] [[Categoría:Términos botánicos]] [[Categoría:Agricultura]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] nvvd7b7vujrws7pc4gv4wkgbkt9xnnv 0 115083 3703602 3690181 2022-07-30T07:54:30Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Gears animation.gif|thumb|Animación d'un engrane de dos ruedes dentaes ([[piñón (mecanismu)|piñón]] y [[corona (mecanismu)|corona]]).]] [[Ficheru:Engranajes artesanales de màquina textil.jpg|thumb|Engranes artesanales de máquina testil. [[Muséu de Terrassa]] [[Barcelona]].]] L''''engrane''' ye'l [[mecanismu]] utilizáu pa tresmitir potencia mecánica d'un componente a otru. Los engranes tán formaos por dos ruedes dentaes, de les cualos la mayor denominar ''[[corona (mecanismu)|corona]]'' y la menor ''[[piñón (mecanismu)|piñón]]''. Un engrane sirve pa tresmitir [[movimientu circular]] por aciu el contautu de ruedes dentaes. Una de les aplicaciones más importantes de los engranes ye la tresmisión del movimientu dende'l [[árbol de transmisión|eje]] d'una fonte d'enerxía, como pue ser un [[motor de combustión interna]] o un [[motor llétricu]], hasta otra exa asitiada a cierta distancia y qu'hai de realizar un trabayu. De manera que una de les ruedes ta coneutada pola [[fonte d'enerxía]] y ye conocida como rueda motriz y l'otra ta coneutada a la exa que tien de recibir el movimientu de la exa motora y que se denomina rueda conducida.<ref name="enciclopediaSalvat">{{cita llibru| autor = Varios autor | títulu = Enciclopedia de Ciencia y Téunica. Tomu 5 Engrane | añu=1985 | editorial = Salvat Editores S.{{esd}}A. | id= ISBN 84-345-4490-3 }}</ref> Si'l sistema ta compuestu de más d'un par de ruedes dentaes, denominar ''tren''. La principal ventaya que tienen les tresmisiones por engrane respectu de la tresmisión por [[polea|polees]] ye que non patinan como les polees, colo que se llogra exactitú na rellación de tresmisión. == Historia == [[Ficheru:Mold for bronze gear Han dynasty.jpg|150px|thumb|Molde [[dinastía Han|chinu]] pa fabricar engranes de [[bronce]] (sieglos II{{esd}}a.{{esd}}C. a III{{esd}}d.{{esd}}C.).]] Dende dómines bien alloñaes utilizáronse cuerdes y elementos fabricaos en madera pa solucionar los problemes de [[tresporte]], [[impulsión]], [[elevación]] y [[Movimientu (física)|movimientu]]. Naide sabe a ciencia cierta ónde nin cuándo s'inventaron los engranes. La lliteratura de l'antigua [[China]], [[Grecia]], [[Turquía]] y [[Damascu]] menten engranes pero nun apurren munchos detalles de los mesmos. [[Ficheru:NAMA Machine d'Anticythère 1.jpg|150px|thumb|left|Mecanismu de Anticitera.]] El mecanismu de engranes más antiguu de que los sos restos disponemos ye'l [[mecanismu de Anticitera]].<ref name="TULIU">Tuliu Piovan, op.cit.</ref> Trátase d'una calculadora astronómica datada ente'l 150 y el [[100 e.C.|100 e.C. ]] y compuesta por siquier 30 engranes de [[bronce]] con dientes triangulares. Presenta carauterístiques teunolóxiques avanzaes como por casu trenes d'[[Engrane planetariu|engranes epicicloidales]] que, hasta'l descubrimientu d'esti mecanismu, creíense inventaos nel sieglu XIX. Por cites de [[Cicerón]] sábese que'l de Anticitera nun foi un exemplu aislláu sinón qu'esistieron siquier otros dos mecanismos similares nesa dómina, construyíos por [[Arquímedes]] y por [[Posidonio]]. Per otru llau, a Arquímedes suélse-y considerar unu de los inventores de los engranes porque diseñó un [[torniellu ensin fin]]. En China tamién se caltuvieron exemplos bien antiguos de máquines con engranes. Un exemplu ye'l llamáu "carru qu'apunta escontra'l Sur" (120-250{{esd}}d.{{esd}}C.), un atélite mecanismu que caltenía'l brazu d'una figura humana apuntando siempres escontra'l Sur gracies al usu de engranes diferenciales epicicloidales. Daqué anteriores, d'en redol a 50{{esd}}d.{{esd}}C., son los [[engrane helicoidal|engranes helicoidales]] tallaos en madera y topaos nuna tumba real na ciudá china de [[Shensi]].<ref name="TULIU" /> Nun ta claru cómo se tresmitió la teunoloxía de los engranes nos sieglos siguientes. Ye posible que la conocencia de la dómina del mecanismu de Anticitera sobreviviera y contribuyera al florecimientu de la ciencia y la teunoloxía nel [[Islam|mundu islámicu]] de los sieglos IX al XIII. Por casu, un manuscritu [[Al-Ándalus|andalusí]] del sieglu XI menta per vegada primera l'usu en [[reló|relós]] mecánicos tantu d'[[engrane epicíclico|engranes epicíclicos]] como d'[[engrane segmentado|engranes segmentados]].<ref>{{cita web |url = http://www.history-science-technology.com/Articles/articles%2071.htm |títulu = Transfer of Islamic Technology to the West |fechaaccesu = 15 de payares de 2009 |autor = AL-HASSAN, Ahmad Y. |obra = History of Science and Technology in Islam |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100305034054/http://www.history-science-technology.com/Articles/articles%2071.htm |fechaarchivu = 5 de marzu de 2010 }}</ref> Los trabayos islámicos sobre astronomía y mecánica pueden ser la base que dexó que volvieren fabricase calculadores astronómiques na Edá Moderna. Nos entamos del [[Renacimientu]] esta teunoloxía utilizar n'[[Europa]] pal desenvolvimientu de sofisticaos relós, na mayoría de los casos destinaos a edificios públicos como [[catedral]]es.<ref>{{cita publicación | autor = DE SOLLA PRICE, Derek J. | títulu = An Ancient Greek Computer | añu = Xunu de 1959 | publicación = Scientific American }}</ref> [[Ficheru:Leonardo Engrane helicoidal.jpg|150px|left|thumb|Engrane helicoidal de Leonardo.]] [[Leonardo da Vinci]], muertu en [[Francia]] en 1519, dexó numberosos dibuxos y esquemes de dalgunos de los mecanismos utilizaos güei diariamente, incluyíu dellos tipos de engranes de tipu helicoidal. Los primeros datos qu'esisten sobre la tresmisión de rotación con [[velocidad angular]] uniforme per mediu de engranes, correspuenden al añu [[1674]], cuando'l famosu astrónomu danés [[Olaf Roemer]] (1644-1710) propunxo la forma o perfil del diente en [[epicicloide]]. [[Robert Willis]] (1800-1875), consideráu unu de los primeres [[inxeniería mecánica|inxenieros mecánicos]], foi'l que llogró la primer aplicación práutica de la epicicloide al emplegala na construcción d'una serie de engranes intercambiables. De la mesma manera, de los primeros matemáticos foi la idea del emplegu de la evolvente de círculu nel perfil del diente, pero tamién se deben a Willis les realizaciones práutiques. A Willis débese-y la creación del [[odontógrafo]], aparatu que sirve pal trazáu simplificáu del perfil del diente de evolvente. Ye bien posible que fuera'l francés [[Phillipe de Lahire]] el primeru en concebir el diente de perfil en evolvente en 1695, bien pocu tiempu dempués de que Roemer concibiera'l epicicloidal. La primer aplicación práutica del diente en evolvente foi debida al suizu [[Leonhard Euler]] (1707). En 1856, [[Christian Schiele]] afayó'l sistema de fresado de engranes rectos per mediu de la [[fresa (ferramienta)|fresa madre]], pero'l procedimientu nun se llevaría a la práutica hasta 1887, a base de la patente Grant.<ref>[http://www.monografias.com/trabayos6/dien/dien.shtml Diseñu de engranes]</ref> [[Ficheru:Kronrad2.jpg|150px|thumb|Tresmisión antigua.]] En 1874, el norteamericanu [[William Gleason]] inventó la primer fresadora de engranes cónicos y gracies a l'aición de los sos fíos, especialmente la so fía [[Kate Gleason]] (1865-1933), convirtió a la so empresa [[Gleason Works]], aniciada en Rochester (Nueva York, EEXX) nuna de los fabricantes de máquines ferramientes más importantes del mundu. En 1897, l'inventor alemán [[Robert Hermann Pfauter]] (1854-1914), inventó y patentó una máquina universal de dentar engranes rectos y helicoidales por fresa madre. Arriendes de esti inventu y otres munchos inventos y aplicaciones que realizó sobre'l mecanizado de engranes, fundó la empresa Pfauter Company que, col pasu del tiempu, convirtióse nuna multinacional fabricante de too tipu de máquines-ferramientes. En 1906, l'inxenieru y empresariu alemán [[Friedrich Wilhelm Lorenz]] (1842-1924) especializar en crear maquinaria y equipos de mecanizado de engranes y en 1906 fabricó una talladora de engranes capaz de mecanizar los dientes d'una rueda de 6{{esd}}m de diámetru, módulu 100 y un llargor del dentáu de 1,5{{esd}}m. [[Ficheru:Gruapuertodesevilla.JPG|150px|thumb|Antigua grúa aicionada con engranes allugada nel puertu de Sevilla]] A finales del sieglu XIX, coincidiendo cola dómina dorada del desenvolvimientu de los engranes, l'inventor y fundador de la empresa Fellows Gear Shaper Company, [[Edwin R. Fellows]] (1846-1945), inventó un métodu revolucionariu pa mecanizar torniellos ensin fin glóbicos tales como los que se montaben nes caxes de direición de los vehículos primero que fueren hidráuliques. En 1905, M. Chambon, de Lyon (Francia), foi'l creador de la máquina pal dentáu de engranes cónicos por procedimientu de fresa madre. Aprosimao por eses feches [[André Citroën]] inventó los engranes helicoidales dobles.<ref>[https://web.archive.org/web/20061229005111/http://gltrs.grc.nasa.gov/reports/1997/RP-1406.pdf ''Development of Gear Technology and Theory of Gearing'' (inglés).]</ref> == Tipos de engranes == La principal clasificación de los engranes efectuar según la disposición de les sos exes de rotación y según los tipos de dentáu. Según estos criterios esisten los siguientes tipos de engranes: [[Ficheru:Spur Gear 12mm, 18t.svg|150px|thumb|Piñón rectu de 18 dientes.]] === Exes paraleles === [[Ficheru:Engranes de museo.jpg|thumb|150px|Engranes especiales. [[Parque de les Ciencies de Granada]].]] * Cilíndricos de dientes rectos * Cilíndricos de dientes helicoidales * Doble helicoidales === Exes perpendiculares === * Helicoidales cruzaos * Cónicos de dientes rectos * Cónicos de dientes helicoidales * Cónicos hipoides * De rueda y torniellu ensin fin === Por aplicaciones especiales pueden citase === * Planetarios * Interiores de cremallera === Pola forma de tresmitir el movimientu pueden citase === * Tresmisión simple * Tresmisión con engrane * Tresmisión compuesta. === Tresmisión por aciu cadena o polea dentada === * Mecanismu piñón cadena * Polea dentada === Eficiencia de los reductores de velocidá === Nel casu de Winsmith bazcuya ente'l 80{{esd}}% y el 90{{esd}}%, nos helicoidales de Brook Hansen y Stöber ente un 95{{esd}}% y un 98{{esd}}%, y nos planetarios alredor del 98{{esd}}% o (98^(# d'etapes). == Carauterístiques que definen un engrane de dientes rectos == {{ap|Cálculu de engranes}} [[Ficheru:Partes engrane.png|150px|thumb|Elementos d'un engrane.]] [[Ficheru:Involute wheel.gif|150px|thumb|Representación del desplazamientu del puntu d'engrane nun engrane rectu.]] Los engranes cilíndricos rectos son el tipu de engrane más simple qu'esiste. Utilícense xeneralmente pa velocidaes pequeñes y medies; a grandes velocidaes, si nun son rectificaos, o foi correxíu'l so talláu, producen ruiu que'l so nivel depende de la velocidá de xiru que tengan. * ''Diente d'un engrane'': son los que realicen l'[[Trabayu (economía)|esfuerciu]] d'emburrie y tresmiten la potencia dende les exes motrices a les exes conducíes. El perfil del diente, esto ye la forma de los sos lladrales, ta constituyíu por dos curves evolventes de círculu, simétriques respectu al [[Exa (mecánica)|exa]] que pasa pel centru del mesmu. * ''Módulu'': el módulu d'un engrane ye una carauterística de magnitú que se define como la rellación ente la midida del diámetru primitivu espresáu en milímetros y el númberu de dientes. Nos países anglosaxones emplégase otra carauterística llamada '''Diametral Pitch''', que ye inversamente proporcional al módulu. El valor del módulu afitar por aciu cálculu de [[resistencia de materiales]] en virtú de la potencia a tresmitir y en función de la rellación de tresmisión que s'estableza. El tamañu de los dientes ta normalizáu. El módulu ta indicáu por númberos. Dos engranes qu'engranen tienen que tener el mesmu módulu. * ''Circunferencia primitiva'': ye la circunferencia a lo llargo de la cual engranen los dientes. Con rellación a la circunferencia primitiva determinar toles carauterístiques que definen los distintos elementos de los dientes de los engranes. * ''Paso circular'': ye'l llargor de la circunferencia primitiva correspondiente a un diente y un vanu consecutivos. * ''Espesura del diente'': ye la grosez del diente na zona de contautu, esto ye, del diámetru primitivu. * ''Númberu de dientes'': ye'l númberu de dientes que tien el engrane. Simbolízase como <math>(Z)</math>. Ye fundamental pa calcular la rellación de tresmisión. El númberu de dientes d'un engrane nun tien de tar per debaxo de 18 dientes cuando l'ángulu de presión ye 20º nin per debaxo de 12 dientes cuando l'ángulu de presión ye de 25º. * ''Diámetru esterior'': ye'l diámetru de la circunferencia que llinda la parte esterior del engrane. * ''Diámetru interior'': ye'l [[diámetru]] de la circunferencia que llinda'l pie del diente. * ''Pie del diente'': tamién se conoz col nome de ''dedendum''. Ye la parte del diente entendida ente la circunferencia interior y la circunferencia primitiva. * ''Cabeza del diente'': tamién se conoz col nome de ''adendum''. Ye la parte del diente entendida ente'l diámetru esterior y el diámetru primitivu. * ''Lladral'': ye la cara interior del diente, ye la so zona d'esfregadura. * ''Altor del diente'': ye la suma del altor de la cabeza (adendum) más l'altor del pie (dedendum). * ''Ángulu de presión'': el que forma la llinia d'aición cola tanxente a la circunferencia de camín, φ (20º o 25º son los ángulos normalizaos). * ''Llongura del diente'': ye'l llargor que tien el diente del engrane * ''Distancia ente centru de dos engranes'': ye la distancia qu'hai ente los centros de les circunferencies de los engranes. * ''Rellación de tresmisión'': ye la rellación de xiru qu'esiste ente'l piñón conductor y la rueda conducida. La R_t puede ser reductora de velocidá o multiplicadora de velocidá. La rellación de tresmisión encamentada<ref>{{cita llibru | autor = LARBÁBURU ARRIZABALAGA, Nicolás | títulu = Máquines. Prontuario. Téuniques máquines ferramientes. Engranes cilíndricos de dientes rectos. Páxina 320 | añu = 2004 | editorial = Madrid: Thomson Editores | id= ISBN 84-283-1968-5 }}</ref> tantu en casu d'amenorgamientu como de multiplicación depende de la velocidá que tenga la tresmisión colos datos emponedores que s'indiquen: Velocidá lenta: <math>\left(R_t = \frac {1}{10}\right)</math> Velocidá normal : <math>\left(R_t = \frac {1}{7} - \frac {1}{6}\right)</math> Velocidá elevada: <math>\left(R_t = \frac {1}{4} - \frac {1}{2}\right)</math> Hai dos tipos de engranes, los llamaos de diente normal y los de diente curtiu que la so altor ye más pequeña que'l consideráu como diente normal. Nos engranes de diente curtiu, la cabeza del diente val (<math>0,75 \cdot M</math>), y l'altor del pie del diente val (<math>M</math>) siendo'l valor del altor total del diente (<math>1,75 \cdot M</math>) === Fórmules constructives de los engranes rectos === ''Diámetru primitivu'': <math>D_p = Z \cdot M</math> ''Módulu'': <math>M = \frac {D_p}{Z}</math> ''Paso circular'': <math>P_c= \pi \cdot M</math> <math>P_c= S + W</math> ''Númberu de dientes'': <math>Z = \frac {D_p}{M}</math> ''Diámetru esterior'': <math>D_y = D_p +2*M</math> ''Gruesu del diente'': <math>S = \frac {P_c*19}{40}</math> ''Buecu del diente'': <math>W = \frac {P_c*21}{40}</math> ''Diámetru interior'': <math>D_i= D_p -2*1,25 \cdot M</math> ''Pie del diente'': <math>1,25 \cdot M</math> ''Cabeza del diente'': <math>M</math> ''Altor del diente'': <math>(2,25 \cdot M)</math> ''Distancia ente centros'': <math>\frac {(D_p+d_p)}{2}</math> ''Ecuación xeneral de tresmisión': <math> N \cdot Z= n \cdot z</math> === Involuta del círculu base === Pal movimientu que se tresmite ente un par d'engranes, supónense dos rodiellos en contautu, onde nun hai deslizamiento, al diámetru d'estos rodiellos conózse-yos como diámetru primitivu dp y al círculu que se constrúi con dp conózse-y como círculu primitivu. Con un diente d'engrane pretende enllargase l'aición de los rodiellos, y ye por esa razón que'l perfil que los describe ye una [[evolvente]] o [[involuta]]. Pal dibuxáu de la involuta ye necesariu definir primero'l círculu base (ver sig. fig.). i.- A partir del círculu primitivu Cp, nel cuadrante cimeru trázase una recta horizontal tanxente al círculu llográndose'l puntu A. ii.- Depués, pasando pol puntu A trázase la recta de llinia de contautu d'ángulu Ψ (de presión). iii.- Darréu constrúyese'l círculu base concéntricu al círculu primitivu tanxente a la llinia de contautu, que foi dibuxada emplegando l'ángulu de presión Ψ, llográndose asina'l puntu B y el radiu base rb (segmentu OB). [[Ficheru:LineaDeContacto.png|Dibuxáu de la llinia de contautu y el círculu base a partir del círculu primitivu]] Pa dibuxar la involuta (ver sig. fig.) tien de trazase un radiu del círculu base a un ángulu θ respeuto a la exa x, llográndose asina'l puntu B, depués dibuxamos una recta tanxente a círculu base a partir del puntu B y de llargor igual al arcu AB, onde A ye'l puntu d'intersección del círculu base cola exa x. vamos llograr entós un puntu (x, y) que pertenez al llugar xeométricu de la involuta del círculu base. Si repitimos el procedimientu anterior tres veces pa distintos θ y xunimos los puntos (x, y) llograos emplegando plantíes curves, vamos apreciar una esquisa similar al amosáu na siguiente figura. [[Ficheru:Involuta.png|thumb|150px|Dibuxáu de la involuta del círculu base]] Les ecuaciones paramétricas que modelen el llugar xeométricu de la involuta del círculu base pueden espresase como: <math> x= r_b \cdot \cos(\theta) + r_b \cdot \theta \cdot \sin(\theta)</math> <math> y= r_b \cdot \sin(\theta) - r_b \cdot \theta \cdot \cos(\theta)</math> Les anteriores fórmules correspuenden al cálculu de dientes pa bicicleta, sicasí Dale W. Dubley nel so llibru Manual de Engranes, asitia'l puntu P (vea páxina 270) sobre la curva, y atópase na exa x, la normal nel puntu P ye la exa y, les fórmules fueron desenvueltes por Allan Candee. ==Formación de dientes d'engranes== Esiste una gran variedá de procedimientos pa formar los dientes d'engranes, como fundición en sable, moldio en pulgu, fundición por revestimiento, fundición en molde permanente, fundición en matriz y fundición centrífuga. Los dientes fórmense tamién por aciu el procesu de metalurxa de polvos o, por estrusión, puede formase una sola barra d'aluminiu y depués rebanarse n'engranes. Engranar que soporten grandes cargues, en comparanza col so tamañu, suelen fabricase d'aceru y córtense con cortadores formadores o con cortadores xeneradores. Na corte de formáu, l'espaciu del diente toma la forma exacta de la cortadora. Na corte de xeneración, una ferramienta que tien una forma distinta del perfil del diente mover en rellación col discu del engrane, pa llograr la forma fayadiza del diente. Unu de los métodos más recién y prometedores de formáu de dientes llámase formáu en fríu o laminado en fríu, nel qu'unos dados rueden contra discos d'aceru pa formar los dientes. Les propiedaes mecániques del metal ameyórense enforma por aciu el procesu de laminado, y coles mesmes llógrase un perfil xeneráu d'alta calidá. Los dientes d'engranes se maquinan por fresado, cepilláu o con fresa madre. Terminar por aciu cepilláu, bruñido, esmerilado o apolazáu. Engranar fechos a partir de termoplásticos tales como nailon, policarbonatos o acetal son abondo populares y fabríquense fácilmente por aciu moldiáu por inyeición. Estos engranes son de baxa a mediana precisión, de baxu costo pa cantidaes d'alta producción y una capacidá de carga llixera, que pueden usase ensin lubricación. ==Fresado== Los dientes d'engranar pueden cortase con una fresadora de forma, p'afaese al espaciu del diente. En teoría cuando s'emplega esti métodu precísase utilizar una fresa distinta pa cada engrane, porque unu con 25 dientes, por casu, va tener un espaciu del diente con forma distinta a unu que cunte, digamos, con 24. En realidá, el cambéu n'espaciu nun ye tan grande y determinóse que pueden utilizase solamente ocho freses pa cortar con precisión razonable cualesquier engrane, nel rangu de 12 dientes hasta la cremallera. De xacíu, ríquese un xuegu separáu de freses pa cada pasu. == Engranes cilíndricos de dientes helicoidales == [[Ficheru:Anim engrenages helicoidaux.gif|150px|left|thumb|Engrane helicoidal.]] Los engranes cilíndricos de dentáu helicoidal tán carauterizaos pol so dentáu oblicuu con rellación a la exa de rotación. Nestos engranes el movimientu tresmitir de manera igual que nos cilíndricos de dentáu rectu, pero con mayores ventayes. Les exes de los engranes helicoidales pueden ser paralelos o cruciase, xeneralmente a 90º. Pa esaniciar l'[[emburrie axial]] el dentáu puede faese doble helicoidal. Los engranes helicoidales tienen la ventaya que tresmiten más potencia que los rectos, y tamién pueden tresmitir más velocidá, son más silenciosos y más duraderos; amás, pueden tresmitir el movimientu d'exes que se corten. De los sos inconvenientes puede dicise que se folien más que los rectos, son más caros de fabricar y precisen xeneralmente más engrase que los rectos.*<ref>{{cita llibru | autor = Millán Gómez, Simón | títulu = Procedimiento de Mecanizado. Engranes cilíndricos helicoidales d'exes paraleles, páxina 333 | añu = 2006 | editorial = Madrid: Editorial Paraninfu | id = ISBN 84-9732-428-5 }}</ref> Lo más carauterístico d'un engrane cilíndricu helicoidal ye la héliz que forma, siendo considerada la héliz como la meyora d'una vuelta completa del diámetru primitivu del engrane. D'esta héliz deriva l'ángulu β que forma'l dentáu cola exa axial. Esti ángulu tien que ser igual pa los dos ruedes qu'engranen pero d'orientación contraria, esto ye: unu al dereches y l'otru a esquierda. El so valor establezse a priori acordies cola velocidá que tenga la tresmisión, los datos emponedores d'esti ángulu son los siguientes: Velocidá lenta: β = (5º - 10º) Velocidá normal: β = (15º - 25º) Velocidá elevada: β = 30º Les rellaciones de tresmisión que s'aconseyen son más o menos paecíes a les de los engranes rectos. * [http://www.youtube.com/watch?v=oA4ZBmMZfrc Ver Animación 3D d'exemplu] === Fórmules constructives de los engranes helicoidales cilíndricos === De resultes de la héliz que tienen los engranes helicoidales el so procesu de talláu ye distintu al d'un engrane rectu, porque se precisa d'una tresmisión cinemática que faiga posible consiguir la héliz riquida. Dellos datos dimensionales d'estos engranes son distintos de los rectos. [[Ficheru:Helical Gears.jpg|thumb|150px|Xuegu de engranes helicoidales.]] ''Diámetru esterior'': <math>D_y = M_n \cdot \frac {Z} {\cos \beta} + 2 \cdot M_n = D_p + 2 \cdot M_n</math> ''Diámetru primitivu'': <math>D_p = M_n \cdot \frac {Z} {\cos \beta} = P_c \cdot \frac {Z} {\pi} = M_c \cdot Z</math> ''Módulu normal o real'': <math>M_n = D_p \cdot \frac {\cos \beta}{Z} = \frac {P_n}{\pi} =D_p \cdot \frac {\cos \beta}{Z}</math> ''Pasu normal o real'': <math>P_n = \pi \cdot M_n = P_c \cdot \cos \beta</math> ''Ángulu de la héliz'': <math>tg \beta = \pi \cdot \frac {D_p} {H} \cdot \cos \beta = \frac {M_n} {M_a}</math> ''Pasu de la héliz'': <math>H = \pi \cdot D_p \cdot \operatorname{cotg} \beta</math> ''Módulu circular o aparente'': <math>M_c = \frac {D_p} {Z} = \frac {M_n} {\cos \beta} = \frac {P_c}{\pi}</math> ''Paso circular aparente'': <math>P_c = \pi \cdot \frac {D_p}{Z} = M_c \cdot \pi = \frac {P_c}{\cos \beta}</math> ''Pasu axial'': <math>P_x = \frac {H} {Z} = \frac {P_n}{\sen \beta} = \frac {P_c}{\operatorname{tg} \beta}</math> '''Númberu de dientes''': <math>Z = \frac {D_p}{M_c} = D_p \cdot \frac{\cos \beta}{M_n}</math> Los demás datos tales como adendum, dedendum y distancia ente centros, son los mesmos valores que los engranes rectos. === Engranes helicoidales dobles === [[Ficheru:Herringbone gears (Bentley, Sketches of Engine and Machine Details).jpg|150px|thumb|Engranes helicoidales dobles.]] [[Ficheru:CitroenC5SX2003.JPG|150px|thumb|Vehículos Citroën col logotipu de rodadura de engranes helicoidales dobles.]] Esti tipu de engranes fueron inventaos pol fabricante d'automóviles francés [[André Citroën]], y l'oxetivu que consiguen ye esaniciar l'emburrie axial que tienen los engranes helicoidales simples. Los dientes de los dos engranes formen una especie de V. Los engranes dobles son una combinación de héliz derecha y esquierda. L'emburrie axial qu'absuerben los sofitos o cojinetes de los engranes helicoidales ye una desventaxa d'ellos y ésta esaníciase pola reaición del emburrie igual y opuestu d'una caña simétrica d'un engrane helicoidal doble. Un engrane de doble héliz sufre namái la metá del error de deslizamiento que'l d'una sola héliz o del engrane rectu. Tou discutiniu rellacionáu con engranar helicoidales senciellos (d'exes paraleles) ye aplicable a los engranes helicoidales dobles, quitando que l'ángulu de la héliz ye xeneralmente mayor pa los helicoidales dobles, yá que nun hai emburrie axial. Col métodu inicial de fabricación, los engranes dobles, conocíos como engranes d'escayu, teníen una canal central pa dixebrar los dientes opuestos, lo que facilitaba'l so mecanizado. El desenvolvimientu de les máquines talladores mortajadoras por xeneración, tipu Sykes, fai posible tener dientes continuos, ensin el buecu central. Como interés, la empresa [[Citroën]] afixo na so [[logotipu]] la buelga que produz la rodadura de los engranes helicoidales dobles. == Engranes cónicos == [[Ficheru:Engrane cónico, Nymphenburg, Múnich, Alemania3.JPG|150px|thumb|left|Engrane cónicu utilizáu pa compuertes d'agua.]] Los engranes cónicos tienen forma de [[tueru de conu]] y dexen tresmitir movimientu ente exes que se corten.<ref>[http://web.archive.org/web/http://www2.ing.puc.cl/~icm2312/apuntes/engrana/enconic.html Engranes cónicos. Diseñu mecánicu I. Universidá Pontificia Católica de Chile. Departamentu d'Inxeniería Mecánica]</ref> Los sos datos de cálculu atópase en prontuarios específicos de mecanizado. === Engranes cónicos de dientes rectos === Efectúen la tresmisión de movimientu d'exes que se corten nun mesmu planu, xeneralmente n'ángulu rectu anque nun ye l'únicu ángulu pos puede variar dichu ángulu como por casu 45, 60, 70, etc., per mediu de superficies cóniques dentaes. Los dientes converxen nel puntu d'intersección de les exes. Son utilizaos pa efectuar amenorgamientu de velocidá con exes en 90°. Estos engranes xeneren más ruiu que los engranes cónicos helicoidales. Na actualidá úsense bien pocu.<ref>[http://www.scamecanica.com/es/metal/Fotos_Mec/ConRecto.jpg Engranes cónicos dientes rectos Teoría de engranes Scamecánica]</ref> * [http://www.youtube.com/watch?v=o-Kdj_f6WCQ Esquema en 3D d'un par de engranes cónicos] === Engrane cónicu helicoidal === Utilizar p'amenorgar la velocidá nuna exa de 90°. La diferencia col cónicu rectu ye que tien una mayor superficie de contautu. Ye d'un funcionamientu relativamente silenciosu. Amás pueden tresmitir el movimientu d'exes que se corten. Los datos constructivos d'estos engranes atópase en prontuarios téunicos de mecanizado. Se mecanizan en fresadores especiales, na actualidá Utilizar nes tresmisiones posteriores de camiones y automóviles.{{ensin referencies}} === Engrane cónicu hipoide === [[Ficheru:EngraneConicoHelicoidal.JPG|150px|thumb|Engrane cónicu hipoide.]] Un engrane hipoide ye un grupu de engranes cónicos helicoidales formaos por un piñón reductor de pocos dientes y una rueda de munchos dientes, que s'instala principalmente nos vehículos industriales que tienen la traición nes exes traseres. Tien la ventaya de ser bien afechu pa les carroceríes de tipu baxu, ganando asina muncha estabilidá'l vehículu. Per otra parte la disposición helicoidal del dentáu dexa un mayor contautu de los dientes del piñón colos de la corona, llográndose mayor robustez na tresmisión. El so mecanizado ye bien complicáu y utilícense pa ello máquines talladores especiales (Gleason)<ref>[https://web.archive.org/web/20070824154336/http://www.todomecanica.com/ponte-trasera-y-diferencial.html Ponte trasera y diferencial. ¿Qué ye un engrane hipoide? Todomecánica]</ref> == Torniellu ensin fin y corona == [[Ficheru:Worm Gear.gif|thumb|right|Torniellu ensin fin.]] [[Ficheru:Worm-WormWheel-gearbox.jpg|thumb|right|Torniellu ensin fin.]] {{AP|Torniellu ensin fin}} Ye un mecanismu diseñáu pa tresmitir grandes esfuercios, que tamién s'utiliza como reductor de velocidá aumentando'l torque na tresmisión. Xeneralmente trabaya n'exes que se crucien a 90º. Tien la desventaxa de que'l so sentíu de xiru nun ye reversible, sobremanera en grandes rellaciones de tresmisión, y de consumir n'esfregadura una parte importante de la potencia. Nes construcciones de mayor calidá la corona ta fabricada de bronce y el torniellu ensin fin, d'[[aceru]] templáu col fin d'amenorgar la esfregadura. Si esti mecanismu tresmite grandes esfuercios ye necesariu que tea perbién lubricado pa matizar les gastadures por resfregón. El númberu d'entraes d'un torniellu ensin fin suel ser d'una a ocho. Los datos de cálculu d'estos engranes tán en prontuarios de [[mecanizado]]. El torniellu ensin fin puede mecanizarse por aciu tornos, freses bicónicas o freses centrales. La corona, pela so parte, rique freses normales o freses madre.<ref name="Zabalza" /> ''Torniellu ensin fin y corona glóbicos'' [[Ficheru:Schneckenrad Schneckenwelle.jpg|150px|thumb|Torniellu ensin fin y corona glóbica.]] De normal el contautu ente los dientes del torniellu ensin fin y los de la corona asocede nun solu puntu, esto ye, nuna superficie bien amenorgada de metal. Por tanto, cuando la fuercia a tresmitir ye alzada xenérase una fuerte presión nel puntu de contautu. P'amenorgar la presión puede aumentar la superficie de contautu ente'l torniellu ensin fin y la corona, aplicando una de los trés formes siguientes d'acoplamientu:<ref name="Zabalza">{{cita llibru | apellíos =Zabalza Villava | nome =I. | títulu =Síntesis de mecanismos y máquines | año =2010 | url =http://www.imem.unavarra.es/isidro/sintesis_de_mec/Llibru-sintesis.pdf | urlarchivu =https://web.archive.org/web/20100923023113/http://www.imem.unavarra.es/isidro/sintesis_de_mec/Llibru-sintesis.pdf | fechaarchivu =23 de setiembre de 2010 }} , p.109</ref> #corona glóbica y torniellu ensin fin convencional #torniellu ensin fin glóbico y corona convencional #torniellu ensin fin glóbico y corona tamién glóbica Pal mecanizado de torniellos ensin fin glóbicos utilízase'l procedimientu de xeneración que tienen les máquines Fellows. * [http://www.youtube.com/watch?v=mNI0TwHKNi4 Esquema en 3D d'un par de engranes de torniellu cientu] == Fórmules matemátiques pal so cálculu == Módulu (M) M =P/π Pasu Axial (P) P= π .M (cuando ye d'una entrada P = Ph) Ángulu de la héliz (α, 1 héliz) tan⁡ α=P/(Dp . π ) ; tan⁡ α=M/Dp Ángulu de la héliz (α, más de 1 héliz) tan⁡ α=(P . N)/(π . Dp) ; tan⁡ α= Ph/(π .Dp) Pasu de la héliz (más d'una héliz) Ph=P .N Diámetru primitivu Dp=De-2M. Diámetru esterior De=Dp+2M Diámetru interior Di=Dp-2,334 x M Altor total del filete H=2.167 x M (Ángulu de presión de 14.5° y 20°) Altor de la cabeza filete H1=M (pa cualesquier de los ángulos de presión) Altor de pies del filete H2=1.167 x M (Ángulu de presión de 14.5° y 20°) Anchu no fondero del filete (punta de buril) F=0.95 x M (Ángulu de presión de 14.5°) F=0.66 x M (Ángulu de presión de 20°) Diches fórmules tomar del llibru de "CAXELLOS llibro de Casillas. Cálculos de Taller. Máquines d'A.L" == Engranes planetarios == [[Ficheru:Epicyclic gear ratios 2.gif|150px|thumb|Mecanismu de engranes interiores.]] Los engranes planetarios, interiores o anulares son variaciones del engrane rectu nos que los dientes tán tallaos na parte interior d'un aniellu o d'una rueda con reborde, en cuenta de nel esterior. Los engranes interiores suelen ser impulsaos por un piñón, (tamién llamáu piñón Sol, que ye un engrane pequeñu con pocos dientes). Esti tipu de engrane caltién el sentíu de la velocidá angular.<ref>[https://web.archive.org/web/20071107221209/http://www.tecnun.es/asignatures/TeorMaq1/Apuntes/Cap7.pdf Trenes de engranes. Alejo Avello. Tecnun (Universidá de Navarra)]</ref> El talláu d'estos engranes realizar por aciu talladores mortajadoras de xeneración. La eficiencia d'esti sistema de reductores planetarios ye igual a 0.98^(#etapes); ye dicir si tien 5 etapes d'amenorgamientu la eficiencia d'esti reductor seria 0,904 o 90,4{{esd}}% aproximao. Por cuenta de que tienen más dientes en contautu que los otros tipos de reductores, son capaces de tresferir / soportar más par (n'inglés "torque"); polo que'l so usu na industria cada vez ta más estendíu. Yá que xeneralmente un reductor convencional de fleches paraleles n'aplicaciones d'altu momentu debe de recurrir a arreglos de corona / cadenes lo cual non yá rique de más tamañu sinón que tamién va implicar l'usu de llubrificantes pal arreglu corona/cadena. La seleición de reductores planetarios faise como la de cualesquier reductor, en función del momentu (Newton-metro). Como cualesquier engrane, los engranes del reductor planetariu son ciños al resfregón y escosamientu de los dientes, (n'inglés ''pitting'' y ''bending''). Por cuenta de que los fabricantes utilicen distintes formes de presentación del tiempu d'operación pa les sos engranes y del momentu máximu que soporten, la ISO tien estándares pa regular esto: ISO 6636 pa los engranes, ISO 281 pa los rodamientos y UNI 7670 pa les exes. D'esta forma pueden comparase realmente les especificaciones téuniques de los engranes / reductores y puede proyeutase un tiempu d'operación antes de fallu de cualesquier de los mesmos, (yá sían engranes para reductores planetarios o fleches paraleles). == Mecanismu de cremallera == [[Ficheru:Rack and pinion animation.gif|150px|left|thumb|Cremallera.]] {{AP|Cremallera (mecanismu)}} El mecanismu de cremallera aplicáu a los engranes constituyir una barra con dientes la cual ye considerada como un engrane de diámetru infinitu y un engrane de diente rectu de menor diámetru, y sirve pa tresformar un movimientu de rotación del piñón nun movimientu llinial de la cremallera, o viceversa.<ref>[http://www.donosgune.net/2000/gazteler/mecanica/transmis.htm Tresmisión de Movimientu y Esfuerciu]</ref> Quiciabes la cremallera más conocida seya la que fornen los tornos pal desplazamientu del carru llonxitudinal. <math>v=(n*z*p)/60 [m/s]</math> n:velocidad angular. z:númberu de dientes de la rueda dentada. p:pasu. == Engrane llocu o entemediu == [[Ficheru:Gears large.jpg|150px|thumb|Detalle de engrane entemediu llocu.]] Nun engrane simple d'un par de ruedes dentaes, la exa impulsor que se llama exa motora tien un sentíu de xiru contrariu al que tien la exa conducida. Munches vegaes, nes máquines, esto nun ye conveniente, porque ye necesariu que los dos exes xiren nel mesmu sentíu. Pa consiguir esti oxetivu entrepolar ente los dos engranes un tercer engrane que xira llibre nuna exa, y que lo único que fai ye invertir el sentíu de xiru de la exa conducida, porque la rellación de tresmisión nun s'alteria n'absolutu. Esta rueda entemedia fai les vegaes de motora y conducida y polo tanto nun alteria la rellación de tresmisión.<ref>[https://web.archive.org/web/20071012084440/http://concurso.cnice.mec.es/cnice2006/material107/mecanismos/mec_eng_multiplicador.htm Sentíu de xiru de los engranes. Concursu MEC, Autor CEJAROSU]</ref> Un exemplu de rueda o piñón entemediu constituyir el mecanismu de marcha tras de los vehículos impulsaos por motores de combustión interna, tamién monten engranes llocos los trenes de laminación d'aceru. Los piñones planetarios de los [[Diferencial (automóvil)|mecanismos diferenciales]] tamién actúen como engranes llocos entemedios. == Mecanismu piñón cadena == [[Ficheru:Srampowerlink.jpg|150px|right|thumb|[[Eslabón]] d'una cadena.]] [[Ficheru:Shimano xt rear derailleur.jpg|150px|thumb|Xuegu de piñones de bicicleta.]] {{AP|Cadena de tresmisión}} El [[correa de distribución|mecanismo piñón cadena]] ye un métodu de tresmisión bien utilizáu pa tresmitir un movimientu xiratoriu ente dos exes paralelos que tean bastante separaos. Ye'l mecanismu de tresmisión qu'utilicen les [[bicicleta|bicicletes]], [[motos]] y munches máquines ya instalaciones industriales. Tamién s'emplega en sustitución de los reductores de velocidá por polea cuando ye importante evitar el deslizamiento ente la rueda conductora y el mecanismu de tresmisión (nesti casu una cadena). Esti mecanismu componer de tres elementos: dos piñones, unu en cada unu de les exes, y una cadena zarrada. Los dientes de los piñones engranen de manera bien precisa nos eslabones de la cadena, tresmitiéndose asina'l movimientu.<ref name="PiñonCadena">[https://web.archive.org/web/20071014003041/http://concurso.cnice.mec.es/cnice2006/material107/mecanismos/mec_cadena-pinon.htm Mecanismu piñón cadena]</ref> Comparáu col sistema correa-polea, el mecanismu piñón-cadena presenta la ventaya de poder tresmitir grandes potencies con un bon rendimientu enerxéticu magar ye más ruidosu y precisa llubricantes.<ref name="PiñonCadena" /> Pa calcular la rellación de tresmisión valen les ecuaciones de les ruedes dentaes. == Polees dentaes == [[Ficheru:Power transmission belt.gif|150px|thumb|Tresmisión por polea dentaes.]] Pa la tresmisión ente dos exes que tean separaos a una distancia onde nun seya económicu o téunicamente imposible montar una tresmisión por engranes recurrir a un montaxe con polees dentaes que caltienen les mesmes propiedaes que los engranes esto ye, qu'eviten el patinamiento y caltienen exactitú na rellación de tresmisión. Los datos más importantes de les polees dentaes son: Númberu de dientes, pasu, y anchu de la polea El pasu ye la distancia ente los centros de les ranuras y mídese nel círculu de camín de la polea. El círculu de camín de la polea dentada coincide cola llinia de camín de la banda correspondiente. Les polees dentaes fabricar en diversos materiales tales como aluminiu, aceru y fundición. Les polees dentaes normalizaes fabricar nos siguientes pasos en pulgaes: MXL: Mini Extra Llixeru (0.080"), XL: Extra Llixeru (0.200"), L: Llixeru (0.375"), H: Pesáu (0.500"), XH: Extra Pesáu (0.875") y XXH: Doble Extra Pesáu (1.250"). Los pasos métricos son los siguientes: T2,5 (Pasu 2,5&nbsp;mm), T5 (Pasu 5&nbsp;mm), T10 (Pasu 10&nbsp;mm) y T20 (Pasu 20&nbsp;mm).<ref>Los pasos T2,5 T5 y T10 apaecen documentados nel [https://web.archive.org/web/20110703124417/http://roller.es/descargas/Catalogue_CAUSER.pdf Catálogu Roller]</ref><ref>[http://www.gates.com.mx/seccion04.asp?subseccion=22 Polees dentaes industriales]</ref> == Exes estriaes == [[Ficheru:Spline-shaft.png|150px|thumb|Tresmisión por exes estriaos.]] Denominar exes estriaes (splined shaft) a les exes que se -yos mecaniza unes ranuras na zona que tien p'acoplase con un engrane o otros componentes pa dar mayor rixidez al acoplamientu que la que produz un simple chavetero. Estes exes estriaes nun son en si un engrane pero la forma de mecanizarlos ye similar a la que s'utilicen pa mecanizar engranes y por eso formen parte d'esti artículu. Les exes estriaes acoplar a los furacos de engranes o otros componentes que fueron mecanizados en [[brochadora|brochadores]] por que el acoplamientu seya fayadizu. Esti sistema de fixación ye bien robustu. Utilizar en engranes de caxes de velocidaes y en palieres de tresmisión. Hai una norma que regula les dimensiones y formatu de les exes estriaes que ye la norma DIN-5643.<ref>[https://web.archive.org/web/20070922090429/http://www.navarronavarro.com/elementos_transmision.php3 Elementos de tresmisión]</ref> == Aplicaciones de los engranes == [[Ficheru:Speed1c.png|150px|thumb|Caxa de velocidaes.]] Esiste una gran variedá de formes y tamaños de engranes, dende los más pequeños usaos en reloxería y preseos científicos (algámase'l módulu 0,05) a los de grandes dimensiones, emplegaos, por casu, nos amenorgamientos de velocidá de les turbinas de vapor de los buques, nel accionamiento de los fornos y molinos de les fábriques de cementu, etc. El campu d'aplicación de los engranes ye práuticamente ilimitáu. Atópase nes centrales de producción d'enerxía llétrica, hidroeléctrica y nos elementos de tresporte terrestre: llocomotores, automotores, camiones, automóviles, tresporte marítimu en buques de toes clases, aviones, na industria siderúrxico: laminadores, tresportadores, etc., mines y estelleros, fábriques de cementu, grúes, montacargas, máquines-ferramientes, maquinaria testil, d'alimentación, de vistir y calzar, industria químico y farmacéutico, etc., hasta los más simples movimientos de accionamiento manual. Toa esta gran variedá d'aplicaciones del engrane puede dicise que tien por única finalidá la tresmisión de la rotación o xiru d'una exa a otru distintu, amenorgando o aumentando la velocidá del primeru. Inclusive, dalgunos engranes coloríos y fechos de plásticu son usaos en dellos xuguetes educativos. === Bombes hidráuliques === {{AP|Bomba (hidráulica)}} [[Ficheru:Gear pump exploded.png|150px|thumb|Bomba hidráulica.]] Una bomba hidráulica ye un dispositivu tal que recibiendo enerxía mecánica d'una fonte esterior tresformar nuna enerxía de presión transmisible d'un llugar a otru d'un sistema hidráulicu al traviés d'un líquidu que les sos molécules tean sometíes precisamente a esa presión. Les bombes hidráuliques son los elementos encargaos d'impulsar l'aceite o líquidu hidráulico, tresformando la enerxía mecánica rotatoria n'enerxía hidráulica.<ref>[http://www.sapiensman.com/neumatica/neumatica_hidraulica5.htm Descripción funcional de les bombes hidráuliques]</ref> Hai un tipu de bomba hidráulica que lleva nel so interior un par de engranes d'igual númberu de dientes que al xirar provoquen que se produza'l trasiegu d'aceites o otros líquidos. Una bomba hidráulica fornir toles máquines que tengan circuitos hidráulicos y tolos motores térmicos pa lubricar les sos pieces móviles. === Mecanismu diferencial === {{AP|Mecanismu diferencial}} [[Ficheru:Differential free.png|left|150px|thumb|Mecanismu diferencial.]] El mecanismu diferencial tien por oxetu dexar que cuando'l vehículu dea una curva les sos ruedes propulsores puedan describir les sos respeutives trayectories ensin patinar sobre'l suelu. La necesidá d'esti dispositivu esplicar pol fechu de que al dar una curva'l coche, les ruedes interiores a la mesma percuerren un espaciu menor que les asitiaes nel llau esterior, yá que les primeres describen una circunferencia de menor radio que les segundes. El mecanismu diferencial ta constituyíu por una serie de engranes dispuestos de tala forma que dexa a los dos ruedes motrices de los vehículos xirar a velocidá distinta cuando circulen por una curva. Asina si'l vehículu toma una curva a la derecha, les ruedes interiores xiren más adulces que les esteriores, y los satélites atopen mayor dificultá en mover los planetarios de los semiexes de la derecha porque empiecen a rotar alredor de la so exa faciendo xirar los planetarios de la izquierda a una velocidá llixeramente cimera. D'esta forma provoquen una rotación más rápida del semiexe y de la rueda motriz esquierda. El mecanismu diferencial ta constituyíu por dos piñones cónicos llamaos planetarios, xuníos a estremos de los [[palier]]es de les ruedes y otros dos piñones cónicos llamaos satélites montaos nos estremos de les sos exes porta satélites y que s'engranen colos planetarios. Una variante del diferencial convencional ta constituyida pol diferencial autoblocante que s'instala opcionalmente nos vehículos tou terrén pa viaxar sobre xelu o nieve o pa tomar les curves a gran velocidá en casu de los automóviles de competición.<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.mecanicavirtual.org/diferencial-autoblocante.htm Mecanismu diferencial. Mecánica virtual]</ref> === Caxa de velocidaes === {{AP|Caxa de cambeos}} [[Ficheru:EngraneDeCajaDeVelocidades.JPG|150px|thumb|Exa primaria de caxa de cambeos.]] Nos [[vehículu|vehículos]], la '''caxa de cambeos''' o '''caxa de velocidaes''' ye l'elementu encargáu d'acoplar el [[motor]] y el sistema de [[Tresmisión mecánica|tresmisión]] con distintes rellaciones d'engranes o engranes, de tala forma que la mesma [[velocidá]] de xiru del [[cigoñal]] puede convertise en distintes velocidaes de xiru nes [[rueda|ruedes]]. La resultancia na ruedes de traición xeneralmente ye l'amenorgamientu de velocidá de xiru y medría del [[Momentu de fuercia|torque]]. Los dientes de los engranes de les caxes de cambéu son helicoidales y los sos cantos tán arredondiaos pa nun producir ruiu o refugu cuando se camuda de velocidá. La fabricación de los dientes de los engranes ye bien curiada por que sían de gran duración. Les exes del cambéu tán soportaos por rodamientos de boles y tol mecanismu ta somorguiáu n'aceite trupo pa caltenese de cutio lubricado.<ref name="enciclopedia">{{cita llibru| autor = Varios autor | títulu = Enciclopedia de Ciencia y Téunica. Tomu 2 Automóvil | añu=1984 | editorial = Salvat Editores S.{{esd}}A. | id= ISBN 84-345-4490-3 }}</ref> === Reductores de velocidá === [[Ficheru:Schneckengetriebe.JPG|150px|thumb|left|Mecanismu reductor básicu.]] Los reductores de velocidá son mecanismos que tresmiten movimientu ente una exa que rota a alta velocidá, xeneralmente un motor, y otru que rota a menor velocidá, por casu una ferramienta. Componer de xuegos de engranes de diámetros distintos o bien d'un torniellu ensin fin y corona.<ref>[http://web.archive.org/web/http://www2.ing.puc.cl/~icm2312/apuntes/engrana/crema.html Cremalleres y caxes reductores]</ref> El reductor básicu ta formáu por mecanismu de torniellu ensin fin y corona. Nesti tipu de mecanismu l'efectu de la esfregadura nos lladrales del diente fai qu'estos engranes tengan los rendimientos más baxos de toles tresmisiones; dichu rendimientu asitiar ente un 40 y un 90% aproximao, dependiendo de les carauterístiques del reductor y del trabayu al que ta sometíu. Factores qu'alcen el rendimientu: * Ángulos de meyora elevaos nel torniellu. * Esfregadura baxa (bona lubricación) del equipu. * Potencia tresmitida elevada. * Rellación de tresmisión baxa (factor más determinante). Esisten otres disposiciones pa los engranes nos reductores de velocidá, estes denominar conforme a la disposición de la exa de salida (exa lenta) en comparanza cola exa d'entrada (exa rápida). Asina pos seríen los llamaos reductores de velocidá de engranes coaxiales, paralelos, ortogonales y mestos (paralelos + ensin fin corona). Nos trenes coaxiales, paralelos y ortogonales considérase un rendimientu averáu del 97-98{{esd}}%, nos mestos envalorar ente un 70{{esd}}% y un 90{{esd}}% de rendimientu. Amás, esisten los llamaos reductores de velocidá de disposicíon epicicloidal, téunicamente son d'exes coaxiales y estrémense pol so formatu compactu, alta capacidá de trasmisión de par y la so estrema sensibilidá a la temperatura. Les caxes reductores suelen fabricase en fundición gris dotándola de retenes por que nun sala l'aceite del interior de la caxa. '''Carauterístiques de los reductores''' * Potencia, en Kw o en Hp, d'entrada y de salida. * Velocidá, en RPM, d'entrada y de salida. * Velocidá a la salida.(RPM) * Rellación de tresmisión<ref>[http://www.emc.uji.es/d/IngMecDoc/344AmplDisMaq/Curso_03-04/proxecto/webs/reductores_sinfin/Reductores_sinfin.htm Reductores de velocidá]</ref> * Factor de seguridá o de serviciu (Fs) * Par tresmitíu (Mn1- Exa rápida) (Mn2-Exa lenta) == Mecanizado de engranes == === Talláu de dientes === [[Ficheru:Wälzfräsmaschine2.jpg|thumb|150px|Talláu d'un engrane helicoidal con fresa madre.]] [[Ficheru:MillingCutterHobbingInvolute.jpg|150px|left|thumb|Fresa pa tallar engranes.]] Como los engranaxes son unos mecanismos que s'incorporen na mayoría de máquines que se constrúin y especialmente en toles que lleven incorporaos motores térmicos o eléctricos, fai necesariu qu'acaldía se tengan que *mecanizar millones de engranaxes distintos, y polo tanto'l nivel tecnolóxicu que s'algamó para *mecanizar engranaxes ye bien eleváu tantu nes máquines que s'utilicen como nes ferramientes de corte que los conformen. Antes de proceder al mecanizáu de los dientes los engranaxes pasaron por otres máquines ferramientes tales como tornos o fresadores con toles dimensiones esteriores y furacos mecanizaos (si los tienen), dexando los escedentes necesarios en casu de que tengan que recibir tratamientu térmicu y posterior mecanizáu de dalguna de les sos zones. El mecanizáu de los dientes de los engranaxes a nivel industrial realízase en máquines talladores construyíes ''ex professo'' pa esti fin, llamaes freses madres. Carauterístiques téuniques de la talladora LC-500 LIEBHERR (Exemplu)<ref>[https://web.archive.org/web/20070928030322/http://www.liebherr.com/gt/es/23941.asp Carauterístiques téuniques fresadora de engranes Liebherr]</ref> ==== Carauterístiques téuniques talladora engranes ==== * Módulu: 12/14 * Diámetru engrane: 500&nbsp;mm * Percorríu axial: 1000&nbsp;mm * Cursu schift: 220/300&nbsp;mm * Diámetro fresa de corte: 210&nbsp;mm * Llargor fresa de corte: 260&nbsp;mm * Velocidá de xiru: 1000{{esd}}r.p.m. [[Ficheru:MillInvoluteGearCutter.jpg|150px|left|thumb|Fresa modular pa talláu de dientes en fresadora universal.]] [[Ficheru:IndexingHead-Tailstock.jpg|150px|thumb|Mecanismu divisor pal talláu de engrane en fresadora universal.]] El talláu de engranes en fresadora universal con mecanismu divisor, práuticamente nun s'utiliza, sicasí'l fresado d'exes estriaes con poques estríes tales como los palieres de les ruedes de camiones, si puede faese en fresadora universal pero con un mecanismu divisor automáticu y tando tamién automatizado tol procesu de movimientos de la fresadora. Los engranes normales cilíndricos tantu rectos como helicoidales se mecanizan en talladores de gran producción y precisión, cada talladora tien los sos constantes y les sos tresmisiones fayadices pa fabricar el engrane que se programe. Tipu Liebherr, Hurth, Pfauter, etc. Los engranes interiores nun se pueden mecanizar n'el talladores universales y pa esi tipu de mecanizados utilícense un talladores llamaes mortajadoras por xeneración, tipu Sykes. Pa los engranes cónicos hipoides utilícense máquines talladores especiales tipu Gleason.<ref>[https://web.archive.org/web/20070928033105/http://es.gleason.com/bevel_phxII275HC.html Carauterístiques téuniques talladora engranes cónicos Gleason]</ref> Pal mecanizado de torniellos ensin fin glóbicos pueden utilizase máquines especiales tipu Fellows. === Achaflanáu y arrondáu de dientes === Esta operación realízase especialmente nos engranes desplazables de les caxes de velocidá pa facilitar l'engrane cuando se produz el cambéu de velocidá. Hai máquines y ferramientes especiales (Hurth) que realicen esta xera.<ref>[http://www.hurth-modul.de/ Carauterístiques téuniques d'una chaflanadora de engranes SAMPUTENSILI]</ref> === Rectificáu de los dientes de los engranes === El rectificáu de los dientes cuando ye necesariu faelo, realízase dempués de ser endurecida la pieza nun procesu de tratamientu térmicu fayadizu y puede realizase por rectificación por xeneración y rectificación de perfiles o con ferramientes CBN repasables o con capa galvanizada. Los rectificaos de engranes con mueles y de perfiles ye una teunoloxía bien avanzada y llogró una capacidá bultable col usu de modernes ferramientes de corindón apiguráu.<ref>[https://web.archive.org/web/20070807180404/http://www.liebherr.com/gt/es/23952.asp Liebherr Rectificadoras por xeneración y de perfiles]</ref> === Bruñido === El bruñido de los engranes aplicar a aquellos que tán sometíos a grandes resistencies, por casu el grupu piñón-corona hipoide de les tresmisiones de los camiones o tractores. El bruñido xenera una xeometría final de los dientes d'alta calidá nos engranes que fueron endurecíos, coles mesmes qu'ameyora'l desprendimientu y les estructures de les superficies. === Afiláu de freses === Les freses que s'utilicen pa tallar engranes son de perfil constante, lo que significa qu'almiten un númberu bien alzáu d'afilaos cuando'l filu de corte deterioróse. Esiste nel mercáu una amplia gama d'afiladores pa tolos tipos de ferramientes que s'utilicen nel mecanizado de los engranes.<ref>[http://www.doimak.es/Folletos/RFM.pdf Carauterístiques téuniques. Rectificadora de freses madre]</ref> La vida útil de les ferramientes ye unu de los asuntos más significativos con al respeutive de los costos y a la disponibilidad de producción. El afiladores modernes tán forníes, por casu, con accionamientos direutos, motores lliniares y sistemes dixitales de midida.<ref>[http://www.infomecanica.com/100perfilconst.PNG Afiláu de freses de perfil constante. Infomecánica]</ref> === Téuniques de percorríu del material === Nes industries modernes y automatizadas de mecanizados la téunica de percorríu de material entiende la manipulación automática de pieces de trabayu nos sistemes de producción inclusive la carga y descarga de máquines-ferramientes según l'almacenamientu de pieces. == Xestión económica del mecanizado de engranes == Cuando los [[inxenieru|inxenieros]] diseñen una [[máquina]], un equipu o un instrumentu, facer por aciu l'acoplamientu d'una serie de componentes de materiales distintos y que riquen procesos de [[mecanizado]] pa consiguir les [[Tolerancia a fallo|tolerancies]] de funcionamientu fayadizu. La suma del [[costu]] de la [[materia primo]] d'una pieza, el costu del procesu de mecanizado y el costu de les pieces fabricaes de forma defectuosa constitúin el costu total d'una pieza. Dende siempres el desenvolvimientu teunolóxicu tuvo como oxetivu consiguir la máxima calidá posible de los componentes según el preciu más baxu posible tantu de la materia primo como de los costos de mecanizado. P'amenorgar el costu del mecanizado de los engranes actuóse nos siguientes frentes: * Consiguir materiales cada vez meyor mecanizables, materiales qu'una vegada mecanizados en blandiu son endurecíos por aciu tratamientos térmicos qu'ameyoren de forma bien sensible les sos prestaciones mecániques de [[durez]] y resistencia principalmente. * Consiguir [[ferramienta de corte|herramienta de corte]] d'una calidá estraordinaria que dexa aumentar de forma considerable les condiciones teunolóxiques del mecanizado, esto ye, más revoluciones de la ferramienta de corte, más meyora de trabayu, y más tiempu de duración del so filu de corte. * Consiguir talladores de engranes más robustes, rápides, precises y afeches a les necesidaes de producción que consiguen amenorgar sensiblemente'l tiempu de mecanizado según consiguir pieces de mayor calidá y tolerancia más estreches. Pa menguar l'índiz de pieces defectuoses consiguióse automatizar al máximu'l trabayu de los talladores, construyendo talladores automátiques bien sofisticaes o empuestes por control numbéricu qu'executen un mecanizado d'alcuerdu a un programa establecíu primeramente. == Cálculu de engranes == {{AP|Cálculu de engranes}} Llámase cálculu de engranes a les operaciones de diseñu y cálculu de la xeometría d'un engrane, pa la so fabricación. Principalmente los diámetros y el perfil del diente. Tamién se consideren los cálculos de les tresmisiones cinemátiques qu'hai que montar nes máquines talladores d'alcuerdu a les carauterístiques que tenga'l engrane, y que ta en función de les carauterístiques de la máquina talladora que s'utilice. == Rellaciones de tresmisión == {{AP|Velocidá de tresmisión}} [[Ficheru:Rock crusher gears.jpg|150px|thumb|Tresmisión compuesta.]] [[Ficheru:Engranesreductores.JPG|thumb|150px|Tresmisión reductora nuna grúa antigua allugada nel [[puertu de Sevilla]]]] Hai tres tipos de tresmisiones posibles que s'establecen por aciu engranes:<ref>[https://web.archive.org/web/20071027071159/http://concurso.cnice.mec.es/cnice2006/material107/mecanismos/mec_eng_tren.htm Trenes de engrane. Concursu .cnice.mec. Autor CEJAROSU]</ref> # Tresmisión simple # Tresmisión con piñón entemediu o llocu # Tresmisión compuesta por dellos engranes conocíu como tren de engranes. La tresmisión simple formar dos ruedes dentaes, el sentíu de xiru de la exa conducida ye contrariu al sentíu de xiru de la exa motora, y el valor de la rellación de tresmisión ye: Ecuación xeneral de tresmisión: <math>N_1 \cdot Z_1 = N_2 \cdot Z_2</math> <math>R_t = \frac {N_1}{N_2} = \frac {Z_2}{Z_1}</math> <math>N_2 = \frac {N_1 \cdot Z_1}{Z_2}</math> La tresmisión con piñón entemediu o llocu ta constituyida por trés ruedes dentaes, onde la rueda dentada entemedia solamente sirve pa invertir el sentíu de xiru de la exa conducida y faer que xire nel mesmu sentíu de la exa motora. La rellación de tresmisión ye la mesma que na tresmisión simple. La tresmisión compuesta utilízase cuando la rellación de tresmisión final ye bien alta, y nun puede consiguise con una tresmisión simple, o cuando la distancia ente exes ye bien grande y sería necesariu faer ruedes dentaes de gran diámetru. La tresmisión compuesta consiste en dir entrepolando pares de ruedes dentaes xuníes ente la exa motora y l'exa conducida. Estes ruedes dentaes xiren de forma llibre na exa que s'agospien pero tán xuníos de forma solidaria los dos ruedes dentaes de forma qu'unu d'ellos actúa de rueda dentada motora y l'otru actúa como rueda dentada conducida. La rellación de tresmisión de tresmisiones compuestes ye: Ecuación xeneral de tresmisión: <math> N_1 \cdot Z_1 \cdot Z_3 \cdot..Z_n = N_2 \cdot Z_2 \cdot Z_4..Z_{(n+1)}</math> <math> N_{exa conducida} = \frac {N_1 \cdot Z_1 \cdot Z_3 \cdot..Z_n}{Z_2 \cdot Z_4 \cdot Z_{(n+1)}}</math> == Tratamientu térmicu de los engranes == {{AP|Tratamientu térmicu}} Los engranes tán sometíos a grandes presiones tantu na superficie de contautu y por eso'l tratamientu que la mayoría d'ellos recibe consiste nun tratamientu térmicu de [[cementación]] o [[nitruración]] colo cual llógrase una gran [[durez]] na zona de contautu de los dientes y una [[tenacidá]] nel nucleu qu'evite'l so frayatu por un sobreesfuerzo. La cementación consiste n'efectuar un calentamientu enllargáu nun fornu d'atmósfera controlada y suministra-y [[carbonu]] hasta que s'introduza na superficie de les pieces a la fondura que se deseye. Una vegada cementada la pieza someter a [[Templáu del aceru|temple]], colo cual llógrase gran durez na capa esterior, ideal pa soportar los esfuercios de resfregón a que se someten los engranes. Los engranes que se someten a cementación tán fabricaos d'[[aceru|aceros]] especiales afechos pa la cementación. Otres vegaes el tratamientu térmicu que s'aplica a los engranes ye'l de [[nitruración]], que ta basáu na aición qu'exercen sobre la superficie esterior de les pieces l'aición del carbonu y del [[nitróxenu]]. La nitruración amenorga la velocidá crítica d'enfriamientu del aceru, algamando un mayor grau de durez una pieza nitrurada y templada que cementada y templada, entá pa un mesmu tipu de material. Na actualidá, y particularmente na industria de la automoción, tán supliéndose aceros aleados por aceros más senciellos daes les grandes ventayes téuniques qu'ufierta la nitruración (elevaes dureces, regularidaes de temple, menos deformaciones...). Nos procesos de nitruración puede llograse capes ente 0.1-0.6{{esd}}mm, siendo les dureces na periferia del orde de los 60-66{{esd}}HRC. La nitruración ye un procesu pa endurecimientu superficial que consiste n'enfusar el nitróxenu na capa superficial. La durez y la gran resistencia a la gastadura vienen de la formación de los nitruros que formen el nitróxenu y los elementos presentes nos aceros sometíu a tratamientu. Dacuando hai engranes que se-yos aplica un [[temple por inducción]] onde'l calentamientu ye llindáu a la zona a tratar y ye producíu por corrientes alternatives inducíes. Cuando s'asitia un cuerpu conductor dientro del campu d'una bobina o d'un [[solenoide]] con corrientes de media o alta frecuencia, el cuerpu ye envolubráu por una corriente inducida, que produz el calentamientu. Pa ello emplégase inductores que tienen la forma apropiada del dentame que queremos tratar. L'ausencia de too contautu ente'l inductor y la pieza sometida a calentamientu dexa'l llogru de concentraciones del orde de los 25.000 [[vatiu|W]] cm⁻². La velocidá de calentamientu ye cuasi unes 15 vegaes más rápida que por soplete. Pa templar una pieza por inducción va ser necesariu que tenga una espesura a lo menos unes diez veces cimera a la espesura que se desea templar. L'ésitu d'un bona broya mora n'atinar cola frecuencia de corriente de calentamientu, por que ésta produza una concentración abonda de corriente inducida na zona a templar. El sistema que s'emplega nel calentamientu ye en dos ciclos. 10{{esd}}000 ciclos pal calentamientu de la base de los dientes y 375{{esd}}000 pal calentamientu de la periferia. Dempués d'efectuaos los dos calentamientos l'engrane ye somorguiáu n'agua o aceite en función del tipu d'aceru que sía. Una posibilidá qu'esiste pa solucionar los problemes qu'apaecen nos engranes foi'l [[níquel]] químicu. Los depósitos de níquel confiéren-y a la pieza tratada una bona resistencia a la [[escomiu]], una gran resistencia al resfregón y una gran durez con ayuda d'unos precipitaos concretos. El niqueláu químicu consíguese que les capes sían uniformes, siempres y cuando toles partes de la pieza tean en contautu cola solución y la composición d'esta caltenga constante, y l'espesura d'esta capa varia según el tiempu de tratamientu y la composición. Les pieces antes de ser trataes deben de pasar por otres fases como pueden ser el decapado, ataque, pa garantizar la so adhesión, y otra cosa a tener en cuenta ye que'l niqueláu químicu reproduz na superficie la rugosidad de la pieza tratada.{{ensin referencies}} == Verificación de engranes == La verificación de engranes consiste en poder controlar los distintos parámetros que lo definen. Pa midir la espesura cordal utilícense pie de rei de doble nonio y micrómetros de platillo. La midida de la espesura de los dientes por aciu pie de rei de doble nonio, namái s'utiliza polo xeneral cuando se trata engranes de módulu grande y mecanizado de forgue. Pa midir la espesura de engranes de precisión utiliza un micrómetru de platillo y escuéyese el númberu de dientes a abrazar por que'l contautu ente los lladrales de los dientes y los platillos producir na circunferencia primitiva. La midida por aciu comparadores utilizar con patrones de puesta a puntu pa cada operación de control. La verificación en proyeutor de perfiles utilizar pa midir sobre la imaxe amplificada o verificar utilizando plantíes fayadices toles carauterístiques del engrane. La midida de la escentricidá d'un engrane que ye'l descentramiento del diámetru primitivu respectu a la exa de referencia de la pieza, puede verificase: * Con comparador y baniella cubicada * Por rodadura contra un perfil patrón. Los engranes maestros clasificar en delles calidaes acordies con DIN3790 y 58420. Los sos dientes una vegada mecanizados pasen por un procesu de súper acabáu. Mientres la midida según esti principiu los engranes a controlar fáense engranar con engranes maestros.<ref>[https://web.archive.org/web/20030505044939/http://www.unizar.es/euitiz/areas/areingpf/21206/desc/medros.pdf Control de engranes]</ref> == Lubricación de engranes == {{AP|Llubricante}} Les tresmisiones por engranes principalmente les que tán sometíes a un gran esfuerciu y funcionamientu de gran velocidá tienen que tener el llubrificante fayadizu pa poder contribuyir a caltener les sos propiedaes mecániques mientres l'usu:<ref>[http://www.repsolypf.com/cl_ye/productos_y_servicios/productos/ar_llubricantes/mercáu_internu/cl_info_llubrificantes_industriales/puntu6.aspx Normes de lubricante REPSOL YPF]</ref> La clasificación de los llubrificantes de tresmisión d'usu industrial realizar según distintos criterios:<ref>[http://www.oilven.com/tables/5_48.pdf Clasificación de mafa SAE d'aceite pa engranes automotrices. (SAE J306-xunetu de 1998)]</ref> === Especificaciones téuniques de los llubrificantes === Les especificaciones de los llubrificantes de tresmisión difieren llixeramente según l'ente que les emitiera. N'Europa les especificaciones más conocíes son les que la norma DIN 51517 defini como LLUBRICANTES tipu CLP. A los propósitos d'esta norma, LLUBRICANTES CLP son aquellos basaos n'aceite mineral incluyendo aditivos diseñaos p'aumentar les propiedaes anticorrosivas (Símbolu C), aumentar la resistencia al avieyamientu (Símbolu L), y menguar la gastadura (Símbolu P)". Esta norma define les mafes pa los graos ISO 68, 100, 150, 220, 320, 460, y 680. === Eleición del llubrificante y la so mafa más fayadiza === El primer indicador del llubrificante a utilizar nun determináu equipu tien de ser siempres l'encamientu del fabricante que lu hai diseñáu y conoz les sos necesidaes. La eleición de la fayadiza mafa pa un sistema de engranes de dientes rectos o helicoidales ye dependiente de potencia espresada en [[Quilovatiu|kW]] o HP * amenorgamientos múltiples o simples * velocidá espresada en rpm * tipu de lubricación (circulación o chiscáu) === Caltenimientu preventivu de les tresmisiones === El cambéu de llubrificantes y el caltenimientu de los niveles nes caxes de tresmisiones por engranes forma parte del caltenimientu preventivu qu'hai que realizar a tou tipu de máquines dempués d'un periodu de funcionamientu. Esti caltenimientu puede tener una frecuencia n'hores de funcionamientu, en quilómetros percorríos o en tiempu cronolóxicu, selmanal, mensualmente o añalmente. == Deterioru y fallu de los engranes == Los dos principales fontes de fallu nun diente d'engrane son por resfregón y flexón, (llamaos tamién ''[[pitting]]'' y ''[[bending]]'' n'inglés), esto ye por cuenta de que les fuercies lóxiques mientres la tresferencia de la fuercia pol diente/engrane, el resfregón de diente contra diente y la fuercia que deben d'aguantar los dientes, (el que tresfier y el que recibe), como podemos apreciar na gráfica del desplazamientu del puntu d'engrane. [[Ficheru:Involute wheel.gif|150px|thumb|Representación del desplazamientu del puntu d'engrane nun engrane rectu.]] Por cuenta de el resfregón sobre la superficie de los dientes, esta área se despasivisa, una de les cualos vuélvese anódica, mientres la otra vuélvese catódica, conduciendo esta zona a un escomiu galvánicu alcontrada. L'escomiu enfusa la masa del metal, con iones d'espardimientu llindaos. Esti mecanismu d'escomiu per resfregón ye probablemente la mesma que l'escomiu por resquiebros [[crevice corrosion]] Pa embrivir el deterioru del resfregón ye necesariu escoyer el [[llubricante]] fayadizu, tomando en cuenta non solo la potencia de l'aplicación, según la temperatura, ciclu de trabayu, etc. La flexón solo puede embrivise escoyendo los materiales fayadizos y/o escoyendo más material pal diente / engrane, n'otres pallabres, escoyendo un engrane más grande. Como tou elementu téunicu'l primer fallu que puede tener un engrane ye que nun fuera calculáu colos parámetros dimensionales y de resistencia fayadiza, colo cual nun ye capaz de soportar l'esfuerciu al que ta sometíu y deteriórase o ruempe con rapidez. [[Ficheru:Dendrite formation.gif|150px|thumb|Amuesa animada d'un frayatu por fatiga.]] El segundu fallu que puede tener un engrane ye que'l material col que foi fabricáu nun axunta les especificaciones téuniques afeches principalmente les de resistencia y tenacidá. Tamién puede ser causa de deterioru o rotura si'l engrane nun se fabricó coles cotes y tolerancies riquíes o nun foi montáu y afechu na forma fayadiza. Igualmente puede aniciase el deterioru prematuru d'un engrane ye que nun se-y efectuó'l caltenimientu fayadizu colos llubrificantes que-y sían propios d'alcuerdu a les condiciones de funcionamientu que tenga. Otra causa de deterioru ye que por un sobre esforcio del mecanismu superen los llendes de resistencia del engrane. La capacidá de tresmisión d'un engrane vien llindada: * Pol calor xeneráu, (calentamientu) * Fallu de los dientes por frayatu (sobre esforcio súbitu y secu) * Fallu per fatiga na superficie de los dientes (lubricación deficiente y durez desaparente) * Ruiu como resultante de vibraciones a altes velocidaes y cargues fuertes. Los deterioros o falles que surden nos engranes tán rellacionaes con problemes esistentes nos dientes, na exa, o una combinación de dambos. Les falles rellacionaes colos dientes pueden tener el so orixe en sobrecargues, gastadura y resquiebros, y les falles rellacionaes cola exa pueden debese a la desalineación o desequilibráu del mesmu produciendo vibraciones y ruios.<ref>[https://web.archive.org/web/20070927003408/http://www.comserbolivia.com/pdf/engranes.pdf Analís de fallos en engranes]</ref> == Ver tamién == * [[Polea]] * [[Correa de tresmisión]] * [[Cadena de tresmisión]] * [[Tribología]] (diseñu de engranes) == Referencies == {{llistaref|2}} === Bibliografía === * {{cita llibru | autor = MILLÁN GÓMEZ, Simón | títulu = Procedimiento de Mecanizado | añu = 2006 | editorial = Madrid: Editorial Paraninfu | id = ISBN 84-9732-428-5 }} * {{cita llibru | autor = LARBURU ARRIZABALAGA, Nicolás | títulu = Máquines. Prontuario. Téuniques máquines ferramientes. | añu = 2004 | editorial = Madrid: Thomson Editores |id= ISBN 84-283-1968-5 }} * {{cita llibru | autor = Varios autor | títulu = Enciclopedia de Ciencia y Téunica | añu=1984 | editorial = Salvat Editores S.A |id= ISBN 84-345-4490-3 }} * {{cita llibru | autor = PÉREZ, Alonso y JULIO, Jacinto | títulu = Afaigas y tolerancies: mecanismos y engranes | añu=1992 | editorial = Universidá Politéunica de Madrid. Escuela Universitaria d'Inxeniería Téunica Aeronáutica |id= ISBN 84-87051-18-9 }} * {{cita llibru | autor = COMAS, A. | títulu = Tecnología resumida sobre engranes | añu= | editorial = Ediciones Cedel |id= ISBN 84-352-0310-7 }} * {{cita llibru | autor = Institutu Nacional de Racionalización y Normalización (España) | títulu = Transmisión. Rodamientos. Engranes. Tuberíes | añu=1977 | editorial = Conseyu Cimeru d'Investigaciones Científiques |id= ISBN 84-00-03530-5 }} * {{cita llibru | autor = MONTOYA MORENO, Felipe | títulu = Fundamento de la xeometría de los engranes | añu=1993 | editorial = Universidá de Valladolid. Secretariáu de Publicaciones ya Intercambiu Editorial |id= ISBN 84-7762-367-8 }} * {{cita llibru | autor = RAMÓN MOLINER, Pedro | títulu = Engranes | añu=1980 | editorial = AUTOR-EDITOR 1116 |id= ISBN 84-300-2212-0 }} * {{cita llibru | autor = TULIU PIOVAN, Marcelo | capítulu = [http://web.archive.org/web/http://www.frbb.utn.edu.ar/carreres/materies/elementosdemaquinas/cap09-01.pdf Trenes de engranes, reductores planetarios y diferenciales] | títulu = Notes pa l'asignatura d'Elementos de Máquines | año = 2004 | editorial = Universidá Teunolóxica Nacional (Facultá Rexonal de Bahía Blanca): Cátedra d'Elementos de Máquines |id = }} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Gears|engranes}} * [http://kmoddl.library.cornell.edu/index.php Kinematic Models for Design Digital Library (KMODDL)] (n'inglés)<br />Filmas y semeyes de cientos de trabayando modelos mecánicos del diseñu a Cornell University. Tamién s'inclúi una [http://kmoddl.library.cornell.edu/y-books.php biblioteca electrónica] de testos históricos d'inxenieru mecánicu. * {{}} * [http://www.youtube.com/watch?v=Qcgjsor1Q-Y Esquema en 3D d'un par d'engranes helicoidales d'exes paraleles] * [http://www.youtube.com/watch?v=ZpJuyK842RQ Esquema en 3D d'un par d'engranes helicoidales d'exes cruzaes] * [http://www.youtube.com/watch?v=o-Kdj_f6WCQ Esquema en 3D d'un par d'engranes cónicos] * [http://www.youtube.com/watch?v=mNI0TwHKNi4 Esquema en 3D d'un par d'engranes de torniellu cientu] * [https://www.motocomponent.com/corona-y-pinon-calcular-transmision Cálculu de la tresmisión d'una motocicleta] [http://oscarsaborido.blogspot.com.es/2017/08/talladora-de-engranes-por-generacion.html Talladora de engranes PFAUTER: Constitución, Cálculos y Montaxe de la máquina] {{Tradubot|Engranaje}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Elementos de máquines]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]] bvj58sw2dbxgnpaxhskkcjdyhxsophd 0 115405 3703605 3668787 2022-07-30T08:10:37Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:USS Texas BB-35.jpg|thumb|right|El más antiguu de los ''dreadnought'' que sobrevivió, l'[[USS Texas (BB-35)|USS ''Texas'']], entró en serviciu en 1914, siendo na actualidá un buque muséu.]] Los '''''dreadnought''''', tamién llamaos '''acorazaos monocalibre''' fueron el tipu predominante d'[[acorazáu]] mientres el sieglu XX. El primeru d'esti tipu, el {{HMS|Dreadnought|1906|6}} de la [[Marina Real Británica]] causó tal conmoción cuando entró en serviciu en 1906, que los acorazaos qu'entraron en serviciu darréu basaos nel so diseñu monocalibre fueron clasificaos genéricamente como ''dreadnoughts'', ente que los diseños previos fueron denominaos ''[[pre-dreadnought]]s''. El so diseñu tenía dos carauterístiques revolucionaries: un armamentu pesáu de calibre únicu y propulsión por aciu [[Turbina de vapor|turbinas de vapor]]. La llegada d'esti tipu de naves alicó la carrera armamentística, principalmente ente'l [[Reinu Xuníu]] y l'[[Imperiu Alemán]], pero con repercusión mundial, yá que esti nuevu tipu de buque de guerra pasó a ser un símbolu crucial del poderíu nacional. El conceutu d'un buque monocalibre tuvo en desenvolvimientu mientres dellos años primeramente a la construcción del HMS ''Dreadnought''. L'[[Armada Imperial Xaponesa]] empecipió trabayos nun acorazáu d'esti tipu en 1904, pero'l buque foi rematáu como un ''pre-dreadnought''. El desenvolvimientu téunicu progresó rápido, y posteriores diseños amontaron rápido'l tamañu y fixeron usu de meyores n'armamentu, blindaxe y propulsión. N'apenes diez años, otros acorazaos dexaron anticuáu al mesmu HMS ''Dreadnought''. Estos buques fueron denominaos ''super-dreadnoughts''. Munchos de los ''dreadnoughts'' fueron desguazaos tres la Primer Guerra Mundial so los términos del [[Tratáu Naval de Washington]], pero varios de los más modernos ''super-dreadnought'' siguieron en serviciu hasta llegar a combatir na Segunda Guerra Mundial. Magar que la construcción de ''dreadnoughts'' consumió gran cantidá de recursos nos primeros años del sieglu XX, tan solo hubo un alcuentru ente flotes forníes con esti tipu d'acorazáu. Mientres la [[batalla de Xutlandia]], la [[Marina Real Británica]] y la [[Marina Imperial Alemana]] enfrentar ensin un resultáu decisiva. El mesmu términu ''dreadnought'' (lliteralmente, ''ensin mieu'', o ''impávido'', nel idioma inglés) empezó a entrar en desusu tres la [[Primer Guerra Mundial]], especialmente tres la firma del Tratáu Naval de Washington, yá que pa esi momentu tolos acorazaos esistentes compartíen les mesmes carauterístiques, que coles mesmes teníen los [[cruceros de batalla]], l'otru tipu de buque resultante de la revolución ''dreadnought''.<ref>Mackay R. ''Fisher of Kilverstone'', p. 326.</ref> == Oríxenes == [[Ficheru:Dreadnought (1906).png|thumb|right|Planu del {{HMS|Dreadnought|1906|6}}, puestu en serviciu en 1906, publicáu nel ''Jane's Fighting Ships''.]] El carauterísticu armamentu pesáu monocalibre de los ''dreadnought'' foi desenvueltu nos primeros años del sieglu XX, cuando cada Armada importante buscaba amontar la potencia de fueu y algame de los sos acorazaos. La mayoría de los ''pre-dreadnought'' cuntaben con un armamentu principal de cuatro pieces de 305&nbsp;mm, con un armamentu secundariu d'ente seis y dieciocho cañones de fueu rápido con calibres entendíos ente los 120 y los 190&nbsp;mm, complementaos con pieces menores. Dellos diseños teníen una batería entemedia de 203&nbsp;mm. Escontra 1903, en dellos países circulaben propuestes formales avera del armamentu monocalibre.<ref name = Friedman52>Friedman, ''U.S. Battleships'', p. 52.</ref> Los diseños monocalibre empecipiáronse cuasi simultáneamente en tres países. L'Armada Imperial Xaponesa autorizó en 1904 la construcción del [[Satsuma (1910)|''Satsuma'']], que'l so diseñu cuntaba con doce cañones de 305 mm, siendo empecipiáu en mayu de 1905.<ref>Jentschura, Jung, Mickel, ''Warships of the IJN'' p. 22–3. Evans & Peattie, ''Kaigun'' p. 159</ref> L'Armada Real Británica empecipió'l diseñu del HMS ''Dreadnought'' en xineru de 1905, siendo empecipiáu n'ochobre d'esi mesmu añu.<ref name="Sumrall, p.15">Gardiner, ''Eclís of the Big Gun'', p. 15</ref> L'[[Armada de los Estaos Xuníos]] consiguió autorización pal {{USS|Michigan|BB-27|6}}, armáu con ocho pieces de 305&nbsp;mm, en marzu de 1905<ref name="Sumrall, p.15"/> empecipiándose la so construcción n'avientu de 1906.<ref>Friedman, ''U.S. Battleships'', p. 419</ref> La transición al armamentu monocalibre foi adoptada por cuenta de les ventayes que l'armamentu pesáu ufiertaba tantu en potencia como en control de fueu. Los nuevos cañones de 305&nbsp;mm yeren capaces de provocar más daños y teníen mayor algame que les pieces de 254 o 234&nbsp;mm.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.98</ref> Dellos historiadores citen tamién ventayes nel control de tiru. A llargues distancies, les pieces yeren apuntaes reparando les columnes d'agua que llevantaben los proyeutiles al impautar contra'l mar. Nel casu d'abrir fueu con pieces de dellos calibres, non podía discriminase l'orixe del disparu, anque la importancia esti puntu ta entá aldericada.<ref>Fairbanks, C ''The Dreadnought Revolution'', International History Review 1991; and Seligmann, M ''New Weapons for New Targets'', International History Review June 2008.</ref> === Artillería de gruesu calibre === Nes batalles navales de la década de 1890, l'arma decisiva foi'l cañón de calibre mediu, usualmente de 152&nbsp;mm, capaz de realizar fueu rápido a una distancia relativamente curtia, una y bones l'artillería naval yera demasiáu imprecisa a llargues distancies.<ref group = A>A distancies bien curties, un proyeutil sigue una trayeutoria plana, y los cañones pueden apuntase direutamente al oxetivu. En buques, esto vese enzancáu pol valumbu inherente al desplazamientu sobre l'agua. A mayores distancies, l'artilleru s'enfrente a nuevos problemes, yá que el cañón tien de ser alzáu por que'l proyeutil siga una [[trayeutoria balística]] apropiada. Esto rique una estimación bien averada de la distancia del oxetivu, lo que ye unu de los principales problemes na direición de tiru. Friedman, ''Battleship Design and Development'', p. 99</ref> A estes distancies, los cañones llixeros son bien precisos, y la so alta cadencia de fueu dexa algamar al oxetivu repetidamente. Na [[Batalla del ríu Yalu (1894)|batalla del ríu Yalu]] en 1894, los xaponeses, que resultaron victoriosos, nun abrir fueu hasta que los oxetivos chinos atopar a 3900&nbsp;m, teniendo llugar la mayor parte del combate a tan solo 2000&nbsp;m de distancia.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815-1914'', p.170–1</ref> Nos primeros años de la década de 1900, los almirantes británicos y estauxunidenses prevíen que los futuros acorazaos entraren en combate a mayores distancies, a midida que l'algame de los [[torpedu|torpedos]] fora amontándose.<ref>Lambert, ''Sir John Fisher's Naval Revolution'', p. 77</ref> En 1903, l'Armada de los Estaos Xuníos ordenó'l diseñu d'un torpedu efectivu a 4000&nbsp;yardes (3658&nbsp;m),<ref Name=Friedman53>Friedman, ''U.S. Battleships'', p. 53</ref> colo que la conclusión de los almirantes foi que yera necesariu entrar en combate a una distancia mayor.<ref Name=Friedman53/><ref name=Lambertp78/> En 1900, l'almirante [[John Arbuthnot Fisher|John "Jackie" Fisher]], al mandu de la Flota del Mediterraneu de la Marina Real Británica, ordenó unos exercicios de tiru con pieces de 152&nbsp;mm a una distancia de 5500&nbsp;m.<ref name=Lambertp78>Lambert, ''Sir John Fisher's Naval Revolution'', p. 78</ref> En 1904, la estauxunidense Escuela de Guerra Naval (''Naval War College'') tuvo considerando cómo podíen afectar a les táctiques de los acorazaos l'empléu de torpedos con un algame d'ente 6400 y 7300&nbsp;m.<ref Name=Friedman53/> L'algame de los cañones de pequeñu y mediu calibre taba llindáu, y la so precisión baxaba en gran midida a midida que amontábase la distancia al oxetivu.<ref group = A>Los proyeutiles llixeros tienen una menor rellación masa/superficie frontera, polo que la so velocidá amenórgase rápido pola resistencia del aire. A igualdá d'otros factores, mayor velocidá equival a mayor precisión.</ref> A llargues distancies, la ventaya d'una cadencia de tiru alzada tamién menguaba. Un disparu certeru dependía de la observación del impautu na agua de la salva previa, lo que llindaba la cantidá de disparos a realizar, esto ye, non podía disparase nuevamente hasta comprobar ónde impactara l'últimu proyeutil.<ref name=Friedman52>Friedman, ''U.S. Battleships'', p. 52</ref> Nos primeros años del sieglu XX, l'algame efectivu de l'artillería pesao amontóse. Esto foi demostráu mientres exercicios de tiru en 1904, y confirmáu en combate mientres la [[batalla de Tsushima]] en 1905.<ref group = A>"Escontra 1904, les pieces d'artillería pesao ameyoraren hasta'l puntu de que podíen consiguir impautos decisivos a gran distancia. Esta conclusión foi confirmada pola esperiencia en combate de la [[Guerra Rusu-Xaponesa]], pero series deliberaciones alrodiu de buques monocalibre fueron calteníes nes principales Armaes antes d'esti conflictu, basaes na esperiencia llograda por exercicios de tiru en tiempos de paz." Friedman, ''U.S. Battleships'', p.52</ref> === Buques con artillería pesao de calibre mestu === [[Ficheru:HMS Agamemnon (1908) profile drawing.png|thumb|L'[[HMS Agamemnon (1908)|HMS ''Agamemnon'']], acorazáu con artillería pesao de calibre mestu de la [[Clase Lord Nelson|Clase ''Lord Nelson'']]. El so armamentu taba formáu por cuatro pieces de 305&nbsp;mm y diez de 234&nbsp;mm.]] Una forma de faer acorazaos más poderosos consistió n'amenorgar l'armamentu secundariu y sustituyilo por pieces suplementaries d'artillería pesao, usualmente de 234 o 254&nbsp;mm. Estos buques fueron descritos orixinalmente como ''buques con artillería pesao de calibre mestu'', y darréu denominaos ''semi-dreadnoughts'', entendiendo les clases britániques [[Clase Lord Nelson|''Lord Nelson'']] y [[Clase King Edward VII|''King Edward VII'']], la francesa [[Clase Danton|clase ''Danton'']] y el primer miembru de la xaponesa [[Clase Satsuma|Clase ''Satsuma'']].<ref>Gardiner y Lambert, ''Steam, Steel and Shellfire'', p. 125–6</ref> El procesu de diseñu d'estos buques incluyó discutinios alrodiu de una alternativa monocalibre.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p. 113 pal diseñu ''Lord Nelson'', p. 331-2 pal ''Satsuma'' y p. 418 pal ''Danton''; tamién Friedman, ''U.S. Battleships'', p. 51 sobre'l discutiniu de propuestes alternatives pa la estauxunidense [[Clase Mississippi|Clase ''Mississippi'']].</ref> El númberu de xunu de 1902 de ''Proceedings of the US Naval Institute'' contenía comentarios del profesor P.R Alger, espertu n'artillería de l'Armada estauxunidense, proponiendo una batería principal d'ocho cañones de 305 mm en torretas dobles.<ref Name=Friedman51>Friedman, ''U.S. Battleships'', p. 51</ref> En mayu de 1902, la Oficina de Construcción y Arreglu (''Bureau of Construction and Repair'') propunxo un diseñu d'acorazáu con doce cañones de 254&nbsp;mm en torretas dobles, dos en cada estremu y cuatro en cada banda.<ref Name=Friedman51/> El capitán de corbeta H. C. Poundstone unvió un documentu al presidente [[Theodore Roosevelt]] n'avientu de 1902 solicitando mayores acorazaos. Nun apéndiz, Poundstone suxuría qu'un mayor númberu de cañones de 280&nbsp;mm y 229&nbsp;mm yera preferible a una combinación menor de cañones de 305&nbsp;mm y 229&nbsp;mm.<ref name = Friedman52>Friedman, ''US Battleships'', p. 52</ref> El ''Naval War College'' y el ''Bureau of Construction and Repair'' desenvolvieron estes idees n'estudios llevaos a cabu ente 1903 y 1905. Simulaciones militares empecipiaes en xunetu de 1903 amosaron qu'un acorazáu armáu con doce cañones de 305 mm o de 280 mm dispuestos hexagonalmente sería equivalente a trés o más acorazaos convencionales.<ref>Friedman, ''U.S. Battleships'', p.53–58</ref> Na Marina Real Británica taba asocediendo lo mesmo. En 1902-1903 yá circulara un diseñu con un poderosu armamentu pesáu de dos cubiques, compuestu de cuatro pieces de 305&nbsp;mm y dolce de 234&nbsp;mm.<ref>Parkes, ''British Battleships'', p.426, citando un documentu de la I.N.A. del 9 d'abril de 1919, robláu por [[Philip Watts]].</ref> Sicasí, el Almirantazgo decidió construyir nel so llugar trés nuevos [[Clase King Edward VII|Clase ''King Edward VII'']], forníos con una combinación de cañones de 305, 234 y 152&nbsp;mm, mientres el programa de construcción naval del bieniu 1903-1904.<ref>Parkes, ''British Battleships'' p.426</ref> El conceutu foi nuevamente teníu en considerancia nel programa de 1904-1905, cola [[Clase Lord Nelson|Clase ''Lord Nelson'']]. Restricciones en valumbu y manga traxeron l'amenorgamientu de les pieces centrales de 234&nbsp;mm, pasando a ser instalaes torretas con una única pieza en llugar de dobles, colo qu'armamentu pasó a ser de cuatro pieces de 305&nbsp;mm, diez de 234 y nenguna de 152&nbsp;mm. El constructor d'esti diseñu, J.H. Narbeth, ufiertó una alternativa con un armamentu de doce pieces de 305&nbsp;mm, anque'l Almirantazgo nun taba preparáu p'aceptalo.<ref>Parkes, ''British Battleships'', p.451–2</ref> La decisión de caltener calibres mestos foi parcialmente tomada pola urxencia de construyir buques rápido por cuenta de la tirante situación provocada pola Guerra Rusu-Xaponesa.<ref>Breyer, S. ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.113</ref> === Cambéu a diseños monocalibre === La sustitución de los cañones de {{convert|6|in|mm|adj=on|sigfig=3}} y {{convert|8|in|mm|adj=on|sigfig=3}} por otros de {{convert|9.2|in|mm|adj=on|sigfig=3}} y {{convert|10|in|mm|adj=on|sigfig=3}} amontó la potencia de fueu de los acorazaos, especialmente a llargues distancies. Sicasí, un armamentu pesáu uniforme ufiertaba otres ventayes, siendo una d'elles la simplicidá loxística. Cuando los Estaos Xuníos taben considerando l'empléu de calibres mestos pa la Clase ''South Carolina'', William Sims y Homer Poundstone remarcaron les ventayes de la homoxeneidá en términos de reaprovisionamiento de munición y tresferencia de servidores de pieces estropiaes pa sustituyir a artilleros mancaos de pieces funcionales.<ref>Friedman, ''US Battleships'', p.55</ref> Un calibre uniforme nos cañones implica una racionalización de la direición de tiru. El diseñadores del ''Dreadnought'' prefirieron un diseñu monocalibre por cuenta de que namái sería necesariu realizar una única serie de cálculos pal axuste del algame del disparu.<ref group =A>"Llógrase ventaya adicional con un armamentu uniforme. Un armamentu mestu rique d'una estación direutora de tiru pa cada tipu de cañón. Por cuenta de una serie de factores, los cálculos pa un algame específicu emplegando un cañón de 12&nbsp;pulgaes nun son aplicables a calibres menores como 9,2 ó 6&nbsp;pulgaes, anque la distancia al blancu seya la mesma." Primer adenda al Informe del Comité de Diseños, citáu por Mackay en ''Fisher of Kilverstone'', p.322</ref> Dellos historiadores actuales caltienen qu'un calibre uniforme ye particularmente importante debíu al riesgu de tracamundiu ente impautos na agua de {{convert|12|in|mm|adj=on|sigfig=3}} y de calibres menores, faciendo complicada la estimación de la distancia. Sea comoquier, esti puntu de vista ye revesosu, una y bones el control de tiru en 1905 nun taba lo suficientemente avanzáu pa usar la téunica de fueu en salva na qu'esti tracamundiu podía ser importante<ref>Fairbanks C. ''The Dreadnought Revolution'', International History Review 1991 volume 13 parte 2, páxina 250</ref> y el tracamundiu ente distintes columnes d'agua per impautu de proyeutiles nun paecía esmolecer a quien taben trabayando en diseños monocalibre.<ref group = A>Nel Reinu Xuníu: "Fisher nun paez amosar interés en... la capacidá d'algamar al adversariu a llargues distancies por aciu salves de calibración de distancia. Tamién ye bien difícil entender cuándo esti métodu foi oficialmente entendíu per primer vegada"; Mackay, ''Fisher of Kilverstone'', p. 322. Y en Estaos Xuníos: "La posibilidá de tracamundiu ente pieces de dos cubiques tan similares como los de {{convert|10|in|mm}} y {{convert|12|in|mm}} nunca surdió. Por casu, [[William Sims|Sims]] y Pounderstone fixeron fincapié nes ventayes de la homoxeneidá referida al atroxu de munición y tresferencia de servidores dende pieces deshabiitadas pa reemplazar a los mancaos. Friedman, ''US Battleships'', p. 55</ref> Magar ello, la posibilidá d'enfrentamientos a mayores distancies foi importante a la de decidir que los cañones más pesaos teníen de convertise n'estándar, los de {{convert|12|in|mm|adj=on|sigfig=3}} meyor que los de {{convert|10|in|mm|adj=on|sigfig=3}}.<ref group = A>"N'ochobre W.L. Rogers del ''Naval War College'' escribió una llarga y detallada memoria alrodiu de esta tema, apuntando qu'a midida que los algames son mayores, la diferencia de precisión ente pieces de {{convert|10|in|mm|adj=on|sigfig=3}} y {{convert|12|in|mm|adj=on|sigfig=3}} ye enorme" Friedman, ''US Battleships'', p.55; "La ventaya a llarga distancia recái nel buque que forne'l mayor númberu de cañones del mayor tipu", Informe del ''Committee on Designs'', citáu en Mackay, ''Fisher of Kilverstone'', p.322</ref> Amás, los nuevos diseños de 305&nbsp;mm teníen una cadencia de fueu considerablemente alto, esaniciando la ventaya de la qu'hasta entós esfrutaben les pieces de menor calibre. En 1895, un cañón de 305 mm podía disparar una vegada cada cuatro minutos, pero en 1902 lo habitual yera faelo dos veces per minutu.<ref name="Friedman, p.98">Friedman, ''Battleship Design and Development'', p. 98</ref> N'ochobre de 1903, l'arquiteutu naval [[Vittorio Cuniberti]] publicó un artículu en ''[[Jane's Fighting Ships]]'' tituláu "An Ideal Battleship for the British Navy" (Un acorazáu ideal pa l'Armada Británica), qu'abogaba por un buque de 17&nbsp;000&nbsp;[[tonelada|t]] con un armamentu principal de doce cañones de 305&nbsp;mm, con un blindaxe del mesma espesura y con una velocidá de 24 nuedos (44 km/h).<ref>Cuniberti, Vittorio, "An Ideal Battleship for the British Fleet", ''All The World's Fighting Ships'', 1903, páxs.407–409</ref> La idea de Cuniberti, que yá propunxera a l'Armada del so propiu país, la ''[[Regia Marina]]'', yera faer usu de l'alta cadencia de fueu de los nuevos cañones de 305&nbsp;mm pa producir un fueu rápido, constante y devastador en llugar del ''xarazo de fueu'' de les pieces más llixeres.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development 1905–45'', p.98</ref> Daqué similar subyacía nel aproximamientu de los xaponeses a los calibres pesaos. En [[Batalla de Tsushima|Tsushima]], los proyeutiles xaponeses conteníen una proporción d'esplosivu d'alto poder superior a lo habitual, y les sos espoletes taben afeches pa españar al contautu, provocando quemes en llugar d'enfusar nel blindaxe.<ref>Evans and Peattie, ''Kaigun'', p.63</ref> L'amontada cadencia de fueu punxo los fundamentos pa les futures meyores nos sistemes de control de tiru.<ref name="Friedman, p.98"/> === Construyendo los primeres ''dreadnoughts'' === [[Ficheru:HMS Dreadnought 1906 H61017.jpg|thumb|right|L'[[HMS Dreadnought (1906)|HMS ''Dreadnought'']], primer acorazáu del so tipu nel mundu.]] En Xapón, los dos acorazaos del Programa 1903-1904 fueron los primeres del mundu en ser puestos en grada como buques monocalibre, con ocho cañones de 305 mm. Sicasí, el blindaxe del so diseñu foi consideráu demasiáu llixeru, riquiendo un considerable rediseño.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.331</ref> Les presiones financieres de la Guerra Rusu-Xaponesa y lo llindao del suministru de cañones de 305&nbsp;mm, que teníen de ser importaos del Reinu Xuníu, traxeron qu'estos buques fueren completaos con un amiestu de cañones de 305 y 254&nbsp;mm. El diseñu orixinal tamién caltuvo unos tradicionales motores de vapor de triple espansión, en llugar de les turbinas de vapor del ''Dreadnought''.<ref>Evans y Peattie, ''Kaigun'', p.159</ref> La llegada de los ''dreadnought'' al Reinu Xuníu tuvo llugar n'ochobre de 1905. El nuevu [[Primer Lord del Mar]], [[Jackie Fisher]] llevaba tiempu abogando poles nuevu teunoloxíes na Marina Real Británica, y fuera apocayá convencíu pol conceutu del acorazáu monocalibre.<ref group = A>Fisher propunxo firmemente en 1904 el conceutu monocalibre, onde abogaba por acorazaos con 16 cañones de 254&nbsp;mm. En payares del mesmu añu convencer de la idoneidad d'un mayor calibre: 305&nbsp;mm. En 1902, la so indicación nuna carta alrodiu de potentes buques de combate ''con una andanada uniforme'' ('with equal fire all round') pue ser interpretada como un diseñu monocalibre. Mackay, R. ''Fisher of Kilverstone'', p.312</ref> Fisher ye frecuentemente acreditáu como'l creador de los ''dreadnoughts'' y el padre de gran flota d'esti tipu de naves del Reinu Xuníu, una idea qu'él mesmu contribuyó a reforzar. Sicasí, suxurióse que'l principal interés de Fisher yera'l desenvolvimientu de cruceros de batalla, y non d'acorazaos.<ref>Sumida, J. ''Sir John Fisher and the Dreadnought'', Journal of Military History Vol.59 Non.4; p.619–21</ref> Poco dempués de tomar posesión del so cargu, Fisher entamó un comité pa considerar el diseñu de los futuros acorazaos y cruceros acorazaos.<ref name = "Sumrall, p.15"/> La primer xera del comité foi considerar un nuevu acorazáu. Les especificaciones pal nuevu buque yeren una batería principal de 305&nbsp;mm y cañones antitorpederos, ensin calibres entemedios, según una velocidá de 21 nuedos, dos o tres nudos cimeru a la de los acorazaos esistentes.<ref name="Breyer, p.115">Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.115</ref> Los diseños iniciales incluyíen 12 cañones de 305&nbsp;mm, anque dificultaes p'allugar les pieces forzó la suxerencia del direutor del proyeutu a una torna a la configuración de cuatro cañones de 305&nbsp;mm complementaos con dieciséis o dieciocho pieces de {{convert|9.2|in|mm|adj=on|sigfig=3}}. Tres un completu analís de los informes redactaos tres la [[batalla de Tsushima]] pol oficial [[William Christopher Pakenham]], el comité escoyó una batería principal de diez cañones de 305&nbsp;mm xunto a ventidós pieces de 76 mm como armamentu secundariu.<ref name="Breyer, p.115"/> Tamién decidió emplegase [[turbina de vapor|turbinas de vapor]] como planta motriz, daqué ensin precedentes nun gran buque de guerra. La mayor eficiencia de les turbinas significaba que la velocidá de 21 nuedos podía ser llograda con un buque más pequeñu y baratu que si s'emplegara un [[motor alternativu]].<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.46, p.115</ref> La construcción del HMS ''Dreadnought'' llevar a cabu a una velocidá destacable. La quilla foi puesta en grada'l 2 d'ochobre de 1905, foi botáu'l 10 de febreru de 1906, y la construcción completóse'l 3 d'ochobre de 1906, nuna clara amuesa del poderíu industrial británicu.<ref name="Sumrall, p.15"/> Los primeres dreadnoughts estauxunidenses, fueron los dos acorazaos de la [[clase South Carolina]]. Los planos de detalle pa estos buques, fueron realizaos ente xunetu y payares de 1905, y aprobaos pol departamentu de construcción el 23 de payares de 1905.<ref>Friedman, ''US Battleships'', p.62</ref> Sicasí, la construcción foi lenta, les especificaciones pa los ofertantes, publicáronse'l 21 de marzu de 1906 y los contratos, robláronse'l 21 de xunetu de 1906.<ref>Marder, ''Anatomy of British Sea Power'', p.542</ref> Los dos buques, fueron puestos en funcionamientu n'avientu de 1906, tres la terminación del ''Dreadnought''.<ref>Friedman, ''US Battleships'', p.63</ref> == Diseñu == El diseñadores de los dreadnoughts buscaron apurrir tola proteición, velocidá y potencia de fueu posible nun barcu d'un tamañu y costu realistes. La marca distintiva de los buques yera'l so armamentu compuestu namái por cañones de gran calibre, pero tamién s'estremaben por tener un gruesu blindaxe, concentráu fundamentalmente nun [[Petrina (blindaxe)|petrina acorazada]] al altor de la [[llinia de flotación]] y nuna o más cubiertes blindaes. Adicionalmente, l'armamentu secundariu, control de fueu, equipamientu de mandu y proteición contra torpedos tamién tuvo que ser metíu nel interior del cascu.<ref>Friedman, N. ''Battleship Design and Development'', p.19–21</ref> La consecuencia inevitable de la demanda de velocidaes, potencia de fueu y proteición, significó que'l desplazamientu y costu de los buques tendiera a amontase. El [[Tratáu naval de Washington]] de 1922 llindó a 35&nbsp;000&nbsp;tonelaes el desplazamientu de los [[buque capital|buques capitales]]. Nos años siguientes encargóse la fabricación de numberosos barcos que s'afaíen a les llendes del tratáu. Sicasí, la decisión de Xapón d'abandonar el tratáu na década de 1930 y l'empiezu de la [[Segunda Guerra Mundial]] fixeron irrelevantes les llimitaciones.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.85</ref> === Armamentu === [[Ficheru:HMS Bellerophon Plan.jpg|thumb|Planu del [[HMS Bellerophon (1907)|''Bellerophon'']] amosando la distribución del armamentu nos primeres dreadnoughts ingleses. La batería principal disponer en torretas ximielgues, con dos nes "nales"; la batería secundaria, más llixera, distribuyóse alredor de la superestructura.]] Los Dreadnought montaben una batería principal uniforme de cañones de gran calibre; el númberu, tamañu y distribución difería según cada diseñu. El ''Dreadnought'' mesmu, montaba diez cañones de {{convert|12|in|mm|adj=on|sigfig=3}}. Los cañones de doce pulgaes fueren l'estándar pa la mayoría de buques na era [[pre-dreadnought]] y esto siguió siendo asina nos primeres acorazaos dreadnought. La marina imperial alemana yera una esceición, usando cañones de 280&nbsp;mm na so primer clase de dreadnought, la [[Clase Nassau]].<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers'' páxs.54 & 266</ref> Los dreadnought tamién teníen instalaes armes llixeres, munchos de los primeres dreadnought montaben armamentu bien llixeru destináu a atacar les llanches torpederas enemigues. Sicasí, el calibre de les armes más llixeres tendió a amontase, a midida que l'algame de los torpedos y la resistencia de los destructores (que tamién llanzaben torpedos) aumentó. Dende'l fin de la [[Primer Guerra Mundial]], los buques teníen de montar amás armamentu antiaéreo, compuestu por un gran númberu d'armes llixeres.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.141–151</ref> Los dreadnought frecuentemente disponíen tamién de [[Tubu lanzatorpedos|tubos lanzatorpedos]]. En teoría, una llinia d'acorazaos forníos con torpedos podríen llanzar una devastadora andanada sobre una llinia de buques enemigos que navegara en paralelu; pero na práutica, pocos torpedos llanzaos dende acorazaos impactaron nel enemigu, esistiendo amás el riesgu de que'l fueu enemigo fixera esplotar los torpedos almacenaos en cubierta, constituyendo un grave riesgu pa la sobrevivencia del buque.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.151–3</ref> ==== Disposición del armamentu principal ==== La eficacia de los cañones dependíen en parte de la forma na que tuvieren dispuestes les [[torreta|torretes]]. el ''Dreadnought'', y los buques británicos que lu siguieron, montaben cinco torretas: dos a proa y una en popa, asitiaes na llinia de [[Llarpiaba (náutica)|llarpiaba]] del barcu y otros dos, una en cada borda, al altor de la superestructura. Esta disposición dexaba'l disparu de trés torretas palantre o de cuatro escontra un llau del barcu. Los ''Dreadnought'' alemanes como'l {{SMS|Nassau}} y los buques de la [[Clase Helgoland]] adoptaron una disposición '[[Hexágonu|hexagonal]]' con una torreta a popa, otra a proa y dos a cada llau de la superestructura; esto dexaba'l montaxe de más cañones, pero'l mesmu númberu de cañones podíen disparar palantre o de banda que nel ''Dreadnought''.<ref name = "Breyer263">Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.263</ref> El diseñadores de dreadnought esperimentaron con distintes disposiciones de los cañones. El buque británicu {{HMS|Neptune|1909|6}} asitió en distintu altor les torretas de les bandes, de cuenta que tolos cañones pudieren disparar escontra un llau del barcu, una carauterística tamién presente en, los buques alemanes de la [[Clase Kaiser]]. Sicasí, con esta disposición, podíen causase daños nes partes del barcu que s'atopaben so los cañones que disparaben, amás sometía a fuertes tensiones a la estructura del barcu.<ref name="Friedman, p.134">Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.134</ref> Si toles torretas taben na llinia de llarpiaba del barcu, les tensiones estructurales yeren relativamente baxes. Esta disposición dexaba amás que tola batería principal disparara escontra una banda del barcu, anque non toes pudieren facer na direición de la marcha del buque. Esto tamién implicaba que'l cascu fora más llargu, lo que significaba un desafíu pa los diseñadores; un barcu más llargu riquiría dedicar más tonelaxe al blindaxe pa llograr la mesma proteición; y los sistemes de carga de los cañones interferíen cola distribución de [[Caldera (máquina)|calderes de vapor]] y máquines.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.132</ref> por estes razones al {{HMS|Agincourt}}, que montaba un númberu récor de 14 cañones de doce pulgaes, nun-y lo consideró un ésitu.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p. 138</ref> [[Ficheru:Minas Geraes from bow.jpg|thumb|right|Dos torretas del ''Minas Gerais''; nótese que tán dispuestes una percima de la otra, dexando a la cimera disparar percima de la inferior.]] Una disposición gradiada implicaba superponer una o dos torretas por que los cañones pudieren faer fueu palantre al empar. Anque l'Armada d'Estaos Xuníos incluyó esta carauterística n'el so primeres dreadnought [[Clase South Carolina]] en 1906, les d'otros países tardaron más en faelo por cuestiones de diseñu (la [[Royal Navy]] adoptar na [[Clase Orion]] en 1910). La principal esmolición moraba en comprobar hasta que puntu'l fogonazu del disparu de los cañones que s'atopaben percima podía estropiar la torreta inferior. Al llevantar les torretas tamién s'alzaba'l centru de gravedá del barcu. Sicasí, esta distribución yera la qu'ufiertaba más potencia de fueu con un mesmu númberu de cañones.<ref name="Friedman, p.134"/> Yá na [[Segunda Guerra Mundial]], la disposicíon yera un estándar. Primeramente, tolos dreadnought teníen dos cañones en cada torreta. Sicasí, como parte de la solución al problema de la distribución de les torretas, asitiáronse trés, o inclusive cuatro cañones por torreta. Menos torretas significaba que'l barcu podía ser más curtiu o que podía dedicar más espaciu a máquinaria. Per otru llau, significaba que nel casu de qu'un proyeutil enemigu estropiara una torreta, una mayor proporción del armamentu principal quedaría fora de serviciu. El riesgu d'interferencia ente los cañones d'una mesma torreta por cuenta de les ondes de choque producíes nel interior del [[Ánima (armes de fueu)|ánima]] amenorgaba un tanto la cadencia de tiru. El primer país n'adoptar la torreta triple foi [[Italia]] nel barcu||Dante Alighieri|1913|2}}, siguíu por [[Rusia]] cola [[Clase Gangut]],<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.393–6</ref> la clase austrohúngara [[Clase Tegetthoff]], y l'estauxunidense [[Clase Nevada]]. La marina real británica nun adoptó la torreta triple hasta pasada la [[Primer Guerra Mundial]], cola [[Clase Nelson]]. Dellos diseños posteriores utilizaron torretas cuadruples, incluyendo la [[clase King George V]] inglesa y la [[Clase Richelieu]] francesa. ==== Armamentu principal ==== En cuenta de agospiar más cañones a bordu, resultaba más facederu amontar la capacidá de fueu de cada cañón. Esto pudo ser consiguíu amontando'l calibre de cada cañón y polo tanto'l pesu del proyeutil, o allargando la caña del cañón, amontando la [[velocidá de salida]]. Cualesquier de los dos opciones apurríen la oportunidá d'aumentar l'algame y capacidá de penetración.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.130–1</ref> [[Ficheru:Animated gun turret.gif|thumb|right|Animación amosando'l funcionamientu del armamentu principal d'un dreadnought, basáu nel cañón británicu [[Cañón naval BL Mark I de 15 pulgaes]], utilizáu nos super-dreadnought.]] Dambos métodos d'amontar la potencia ufiertaben ventayes y desventaxes, polo xeneral, mayor [[velocidá de salida]] significaba una mayor gastadura de la ánima con cada disparu. A midida que disparábense proyeutiles con un cañón, foliábase l'interior de los cañones, perdiendo precisión y eventualmente precisando ser reemplazaos. Llegáu un momentu, esto empezó a ser problemáticu; l'Armada estauxunidense consideró seriamente dexar de faer práutiques de tiru colos cañones más pesaos en 1910 debíu a la gastadura de les sos ánimes.<ref>Friedman ''Battleship Design and Development'', p.129</ref> Les desventaxes de los cañones más pesaos yeren dobles: primero, estos y los sos torretas yeren muncho más pesaos; y segundu, proyeutiles más pesaos y lentos precisaben ser disparaos con mayor ángulu pal mesmu algame, lo qu'afectaba al diseñu de les torretas. Sicasí, la gran ventaya d'amontar el calibre yera que los proyeutiles más pesaos víense menos afeutaos pola resistencia qu'opón l'aire, y polo tanto retienen más capacidá de penetración a grandes distancies.<ref name="Friedman, p.130">Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.130</ref> Les distintes armaes enfocaron la decisión del calibre de distintes formes. Por casu, la marina alemana, xeneralmente utilizaba un calibre más pequeñu que'l de los buques equivalentes británicos por casu, el calibre {{convert|12|in|mm|adj=on|sigfig=3}}, cuando l'estándar británicu yera {{convert|13.5|in|mm|adj=on|sigfig=3}}. Sicasí, por cuenta de que la metalurxa alemana yera cimera, el cañón alemán de 12 pulgaes yera cimera al británicu del mesmu calibre, en términos de pesu del proyeutil y de velocidá de salida; y por que los cañones alemanes yeren más llixeros que los de 13.5 pulgaes de los sos rivales ingleses, dexando a los barcos alemanes dedicar más pesu a blindaxe.<ref name="Friedman, p.130"/> Polo xeneral, sicasí, el calibre de los cañones tendió a amontase. Na Marina Real Inglesa la [[clase Orion]], llanzada en 1910 tenía instalaos diez cañones de 13.5 pulgaes, toos na llinia de [[Llarpiaba (náutica)|llarpiaba]]; El barcu|Clase|Queen Elizabeth|1913|6}}, de 1913 utilizaba ocho cañones de {{convert|15|in|mm|adj=on|sigfig=3}}. En toles armaes, el calibre de los cañones amontóse y el númberu de cañones en cada barcu tendió a amenorgase pa compensar. El menor númberu de cañones fizo que la cuestión de la distribución dexara de ser un problema a resolver y les torretas na llinia de llarpiaba convertir na norma.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.135</ref> Un pasu más nos cambeos foi entamada y establecida a la fin de la [[Primer Guerra Mundial]]. En 1917, los acorazaos xaponeses [[Clase Nagato]] cuntaben con cañones de {{convert|16|in|mm|adj=on|sigfig=3}}, que foi rápido igualada pola armada estauxunidense cola [[Clase Coloriáu]]. Tanto Xapón como'l Reinu Xuníu taben entamando acorazaos con cañones de {{convert|18|in|mm|adj=on|sigfig=3}}, Nel casu británicu, la [[clase N3]]. Sicasí, el tratáu naval de Washington torgó qu'estos cañones inmensos convertir en realidá.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.71</ref> [[Ficheru:British 14in Naval Gun 1930s Model.png|thumb|left|Un cañón naval de 14 pulgaes, los que montaben los acorazaos de la [[clase King George V]]]]El tratáu de Washington llindó'l calibre de los cañones a 16&nbsp;pulgaes (406&nbsp;mm).<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.72</ref> Trataos posteriores caltuvieron dichu llende, anque amenorgamientos de la llende a 11, 12, o 14&nbsp;pulgaes fueron propuestes.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.73</ref> Los únicos en romper el tratáu fueron los xaponeses cola [[Clase Yamato]], empezada en 1937 (dempués de que'l tratáu expirara), que fornía cañones de 18 pulgaes 460&nbsp;mm.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.84</ref> Na metá de la [[Segunda guerra mundial]], El Reinu Xuníu taba faciendo usu de cañones de 15&nbsp;pulgaes que fueren guardaos como repuestos pa la [[Clase Queen Elizabeth (1913)|Clase Queen Elizabeth]], p'armar el postreru acorazáu británicu, el {{HMS|Vanguard|1944|6}}.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.82</ref> Ciertos diseños de la era de la Segunda Guerra Mundial proponíen otru movimientu escontra armamentu de grandes dimensiones, la [[Clase H (1944)|clase H]] alemana de 1944 incluyíen cañones de 20&nbsp;pulgaes (508&nbsp;mm) y esisten evidencies de que [[Hitler]] quería calibres de tan elevaos como 24&nbsp;Pulgaes (609&nbsp;mm);<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.214</ref> la [[Diseñu A-150|Clase Superyamato]] xaponesa tamién montaría cañones de 508&nbsp;mm.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.367</ref> Nenguna d'estes propuestes llegaron más llueñe que trabayos preliminares de diseñu. ==== Armamentu secundariu ==== Los primeres dreadnought tendíen a portar bien pocu armamentu secundariu llixeru y taba diseñáu pa protexer al buque de llanches torpederas. El mesmu ''Dreadnought'' taba forníu con 22 cañones de dolce llibres; cada unu de los cualos podía realizar un mínimu de 15 disparu per minutu sobre cualesquier torpedero que-y tuviera atacando.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.107, 115</ref> El South Carolina, según otros de los primeres dreadnought estauxunidenses taben forníos similarmente.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.196</ref> Nesi momentu, les llanches torpederas suponíense qu'atacaríen de forma separada de les aiciones de cualquier flota. Poro, nun había necesidá de blindar l'armamentu secundariu nin de protexer a la tripulación de los fogonazos producíos pol armamentu principal. En dichu contestu, l'armamentu llixeru tendió a montase en posiciones ensin resguardu, pa embrivir el pesu y elevaes, p'ampliar l'ángulu de disparu.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.135–6</ref> [[Ficheru:QF12pdr18cwtGunsXTurretHMSDreadnought.jpg|thumb|right|Cañones antitorpederos de 12 llibres montaos nel techu d'una torreta del [[HMS Dreadnought]]]] Nunos pocos años, la mayor amenaza provenía de los [[destructor]]es, más grandes, armaos y blindaos, por tanto, más difíciles de destruyir que les llanches torpederas. Anque los destructores constituyíen una amenaza bien seria, considerábase qu'un solu proyeutil d'un cañón de 12 llibres fundiría (más que puramente estropiar) cualquier destructor de la dómina. Suponíase que los destructores, a diferencia de les llanches torpederas, atacaríen como parte de les operaciones d'una flota completa, asina que yera necesariu que l'armamentu secundariu tuviera protexíu de la metralla proveniente de los ataques de los grandes cañones enemigos, lo mesmo que de los fogonazos del propiu armamentu principal. Dicha filosofía d'armamentu secundariu foi adoptada pola armada alemana dende'l principiu; El ''Nassau'', por casu portaba doce cañones de 5.9&nbsp;pulgaes (150&nbsp;mm) y 16 de 3.45&nbsp;pulgaes (88&nbsp;mm), y los dreadnought alemanes posteriores siguieron el so exemplu.<ref name=Breyer263/> Estos cañones más pesaos tendieron a ser montaos cola proteición de [[barbeta|barbetes]] y [[casamata|casamates]] na cubierta principal. La marina real británica amontó'l calibre del so armamentu secundariu dende los de 12 llibres a {{convert|4|in|mm|adj=on}} nun primer momentu y depués a cañones de {{convert|6|in|mm|adj=on}}, que yeren l'estándar al empiezu de la primer guerra mundial;<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.106–7</ref> Los estauxunidenses estandarizaron el calibre {{convert|5|in|mm|adj=on}} pa la guerra, pero entamaron fornir cañones de seis pulgaes pa los barcos diseñaos xusto dempués.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.159</ref> La batería secundaria tamién tenía otres funciones. Esperábase que los cañones de calibre mediu fueren capaces d'atacar los relativamente fráxiles sistemes de control de fueu de los dreadnought enemigos. Amás, envalorábase que l'armamentu secundariu podría tener un papel importante en torgar que los cruceros enemigos atacaren un acorazáu estropiáu.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development, p.113–116</ref> L'armamentu secundariu de los dreadnought foi, polo xeneral, insatisfactoriu. Non podía confiase nel impautu d'un solu disparu d'un cañón llixeru pa parar un destructor y los cañones más pesaos nun resultaben confiables pa impautar nun destructor, como la esperiencia de la [[batalla de Xutlandia]] amosó. Les barbetes de los cañones más pesaos tamién s'amosaron problemátiques, por que a los tar montaes en posiciones baxes, resultaron propenses a anubrise, y en delles clases de barcos fueron retiraes o cubiertes totalmente de blindaxe. La única forma totalmente segura de protexer un dreadnought de destructores o d'ataques de torpederos, yera escoltalo col so propiu escuadrón de destructores. Tres la Primer Guerra Mundial, l'armamentu secundariu tendió a ser montáu en torretas na cubierta cimera y alredor de la superestructura. Esto dexaba un bon ángulu de disparu y proteición ensin los inconvenientes de les barbetes. Pasu ente pasu a lo llargo de les décades de 1920 y 1930, los cañones secundarios taben dispuestos na so mayoría como parte del sistema de proteición antiaérea, amontándose l'adopción de cañones de propósitu doble y elevaos ángulos de tiru.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development, p.116–122</ref> === Blindaxe === [[Ficheru:HMS Bellerophon Broadside.jpg|thumb|250px|Esquema del llateral del [[HMS Bellerophon (1907)|''Bellerophon'']] qu'amuesa la distribución típica del blindaxe nos dreadnought, siendo bien gruesa la proteición de les torretas, depósitos de municiones y cuartos de máquines, faciéndose más delgada en zones menos vitales; nótese tamién la división en compartimientos estancos pa evitar el fundimientu.]] Gran parte del desplazamientu d'un dreadnought provenía de planchar d'aceru del so blindaxe. El diseñadores dedicaron enforma tiempu y esfuerciu a protexer a los sos barcos lo máximo posible contra les diverses armes a les que podríen enfrentase. Sicasí, el pesu dedicáu a la proteición diba en desterciu de la velocidá, la potencia de fueu y la capacidá de maniobra nel mar del buque.<ref>Friedman ''Battleship Design and Development'', p.7–8</ref> ==== Apartaz central ==== La mayor parte del blindaxe d'un dreadnought concentrábase alredor del apartaz central. Ésti yera una caxa col techu y los cuatro parés blindaes, arrodiando les partes más vitales del barcu. Los llaos del apartaz yeren el [[petrina (blindaxe)|petrina blindada]] del barcu, qu'empezaba nel cascu, xusto delantre de la torreta delantera y estendíase hasta xustu detrás de la torreta de popa. Los estremos de la ciudadela yeren dos mamparos blindaos, en proa y popa que xuníen los estremos del cinturón blindada, d'una banda a otra del cascu. El 'techu' del apartaz yera una cubierta blindada. Dientro de la ciudadela atopaben les calderes, máquines y [[santabarbara|santabarbares]]. Un impautu en cualesquier de los sistemes qu'agospiaba l'apartaz central podría inutilizar o destruyir el barcu. El 'suelu' de la caxa yera'l fondu del cascu, y nun taba blindáu.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.54–61</ref> Los primeres dreadnought taben concebíos pa entablar combate contra otros acorazaos a distancies cimeres a {{convert|10000|yd|m}}. Nestos alcuentros, los proyeutiles tendríen una trayeutoria relativamente plana, y un proyeutil tendría qu'impautar direutamente o cerca de la llinia de flotación pa poder estropiar les partes más vitales del barcu. Por cuenta de esto, el blindaxe de los primeres ''dreadnought'' concentrar nuna gruesa petrina blindada alredor de la llinia de flotación; la grosez yera d'unos {{convert|11|in|mm}} nel ''Dreadnought''. Detrás del petrina asitiábense les reserves de carbón, por qu'actuaren como parte de la proteición pasiva, p'abelugar entá más les máquines, que s'atopaben detrás.<ref name="Gardiner, p.9">Gardiner, ''Eclís of the Big Gun'', p.9</ref> Nun combate d'estes carauterístiques, había un peligru enforma menor de daños indireutos sobre les partes más vitales del buque. Un proyeutil qu'esplotara percima del cinturón blindada y esplotara, llanzaría metralla en toes direiciones, pero estos fragmentos, anque peligrosos, podíen ser deteníos con blindaxe muncho más llixeru que'l que yera necesariu pa detener un proyeutil furador ensin esplotar. Pa protexer l'interior del barcu de metralla proveniente d'impautos na superestructura, asitióse un blindaxe muncho más finu a les cubiertes del barcu.<ref name="Gardiner, p.9"/> Ente que la proteición más gruesa acutar pal apartaz central en tolos acorazaos, delles armaes estendieron una petrina blindada más delgáu y cubierta blindada pa cubrir los estremos del barcu, o estendieron una petrina más delgada escontra riba, fora del cascu. <!--This 'tapered' armor was used by the major European navies—the United Kingdom, Germany and France. This arrangement gave some armor to a larger part of the ship; for the very first dreadnoughts, when high-explosive shellfire was still considered a significant threat, this was useful. However, it tendéi to result in the main belt being very short, only protecting a thin strip above the waterline; some navies found that when their dreadnoughts were heavily laden, the armored belt was entirely submerged.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.65–6</ref> The alternative was an [[All or nothing (armor)|'all or nothing' protection scheme]], developed by the U.S. Navy. The armor belt was tall and thick, but non side protection at all was provided to the ends of the ship or the upper decks. The armored deck was also thickened. The 'all-or-nothing' system provided more effective protection against the very-long-range engagements of dreadnought fleets and was adopted outside the U.S. Navy after World War I.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.67</ref> During the evolution of the dreadnought, armor schemes changed to reflect the greater risk of plunging shells from long-range gunfire, and the increasing threat from armor-piercing bombs dropped by aircraft. Later designs carried a greater thickness of steel on the armored deck;<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.66–67</ref> ''Yamato'' carried a {{convert|16|in|mm|adj=on}} main belt, but a deck {{convert|9|in|mm|adj=on}} thick.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers'', p.360</ref> --> ==== Proteición subacuática y subdivisiones ==== <!-- The final element of the protection scheme of the first dreadnoughts was the subdivision of the ship below the waterline into several watertight compartments. If the hull was holed—by shellfire, [[naval mine|mine]], torpedu, or collision—then, in theory, only one area would flood and the ship could survive. To make this precaution even more effective, many dreadnoughts had no hatches between different underwater sections, so that even a surprise hole below the waterline need not sink the ship. However, there were still a number of instances where flooding spread between underwater compartments.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.77–79</ref> The greatest evolution in dreadnought protection came with the development of the [[Anti-torpedu bulge]] and [[torpedu belt]], both attempts to protect against underwater damage by mines and torpedoes. The purpose of underwater protection was to absorb the force of a detonating mine or torpedu well away from the final watertight hull. This meant an inner bulkhead along the side of the hull, which was generally lightly armored to prinde splinters, separated from the outer hull by one or more compartments. The compartments in between were either left empty, or filled with coal, water or fuel oil.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.79–83</ref> --> === Propulsión === <!-- [[Image:Battleship Paris.png|thumb|right|[[French battleship Paris|''Paris'']] on speed trials]] Dreadnoughts were propelled by two to four [[screw propeller]]s.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.95</ref> ''Dreadnought'' herself, and all British dreadnoughts, had screw shafts driven by [[steam turbine]]s. However, the first generation of dreadnoughts built in other nations used the slower triple-expansion [[steam engine]] which had been standard in pre-dreadnoughts.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.89–90</ref> Turbines offered more [[power (physics)|power]] than reciprocating engines for the same volume of machinery.<ref name="Friedman, p.91">Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.91</ref><ref name="Breyer, p.46">Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.46</ref> This, along with guarantee on the new machinery from the inventor, [[Charles Algernon Parsons|Charles Parsons]], persuaded the Royal Navy to use turbines in ''Dreadnought''.<ref name="Breyer, p.46"/> It is often said that turbines had the additional benefits of being cleaner and more reliable than reciprocating engines.<ref>Massie, ''Dreadnought'', p.474</ref> However, by 1905, new designs of reciprocating engine were available which were cleaner and more reliable than previous models.<ref name="Friedman, p.91"/> Turbines were not without disadvantages. At cruising speeds, much slower than maximum speed, turbines were markedly less [[fuel efficiency|fuel-efficient]] than reciprocating engines. This was particularly important for navies which required a long range at cruising speeds—and hence for the U.S. Navy, which was planning in the event of war to cruise across the Pacific and engage the Japanese in the Philippines.<ref>Friedman, ''U.S. Battleships'', p.75–6</ref> This was the reasoning behind the American decision to abandon turbines after installing them in [[USS North Dakota (BB-29)|''North Dakota'']] (ordered 1907, launched 1908);<ref name = Friedman69>Friedman, ''U.S. Battleships'', p.69</ref> it was not until [[USS Nevada (BB-36)|''Nevada'']] (ordered 1911, launched 1914) that turbines were rehabilitated for U.S. dreadnoughts. The disadvantages of the turbine were eventually overcome. The solution which eventually was generally adopted was the [[geared turbine]], where gearing reduced the rotation rate of the propellers and hence increased efficiency. However, this solution required technical precision in the gears and hence was difficult to implement.<ref>Gardiner, ''Eclís of the Big Gun'', p.7–8</ref> One alternative was the [[alterio-electric drive]] where the steam turbine generated electrical power which then drove the propellers. This was particularly favored by the U.S. Navy, which used it for all dreadnoughts from late 1915–1922. The advantages of this method were its low cost, the opportunity for very close underwater compartmentation, and good astern performance. The disadvantages were that machinery was heavy and vulnerable to battle damage, particularly the effects of flooding on the electrics.<ref group = A>Friedman, ''U.S. Battleships'', p.126–8. Friedman notes, for instance, the total loss of power in the alterio-electric drive of converted battlecruiser {{USS|Saratoga|CV-3}} after just one torpedu hit in World War II.</ref> Turbines were never replaced in battleship design. [[Diesel engine]]s were eventually considered by a number of powers, as they offered very good endurance and an engineering space taking up less of the length of the ship. However, they were also heavier, took up a greater vertical space, offered less power, and were considered unreliable.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.292, 295; Friedman, ''U.S. Battleships'', p.213</ref> --> ==== Combustible ==== <!-- The first generation of dreadnoughts used [[coal]] to fire the boilers which fed steam to the turbines. Coal had been in use since the very first steam warships, but had many disadvantages. It was llabor-intensive to pack coal into the ship's bunkers and then feed it into the boilers. The boilers became clogged with ash. Coal produced thick black smoke which gave away the position of a fleet. In addition, coal was very bulky and had comparatively low [[thermal efficiency]]. Coal was, however, quite inert and could be used as part of the ship's protection scheme.<ref name="Friedman, p.93">Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.93</ref> [[Oil]]-fired propulsion had many advantages for naval architects and officers at seya alike. It reduced smoke, making ships less visible. It could be fed into boilers automatically, rather than needing a complement of [[stoker (occupation)|stokers]] to do it by hand. Oil has roughly twice the [[thermal energy|thermal content]] of coal. This meant that the boilers themselves could be smaller; and for the same volume of fuel, an oil-fired ship would have much greater range.<ref name="Friedman, p.93"/> These benefits meant that, as early as 1901, Fisher was pressing the advantages of oil fuel.<ref>Mackay, ''Fisher of Kilverstone'', p.269</ref> There were technical problems with oil-firing, connected with the different distribution of the weight of oil fuel compared to coal,<ref name="Friedman, p.93"/> and the problems of pumping viscous oil.<ref>Brown, ''The Grand Fleet'', p.22–3</ref> However, the main problem with using oil for the battlefleet was that, with the exception of the USA, every major navy would have to import its oil. This meant that a number of navies adopted 'dual-firing' boilers which could use coal sprayed with oil; British ships so equipped, which included dreadnoughts, could even use oil alone at up to 60% power.<ref name = Brown23>Brown, ''The Grand Fleet'', p.23</ref> The US was a major oil producer, and the U.S. Navy was the first to wholeheartedly adopt oil-firing, deciding to do so in 1910 and ordering oil-fired boilers for the [[Nevada class battleship|''Nevada'' class]], in 1911.<ref>Friedman, ''U.S. Battleships'', p. 104–5. It is interesting to note that while ''Nevada'' was designed and completed with oil-fired steam turbines, {{USS|Oklahoma|BB-37|2}} was designed and completed with oil-fired [[triple-expansion engine]]s.</ref> The United Kingdom was not far behind, deciding in 1912 to use oil on its own in the [[Queen Elizabeth class battleship|''Queen Elizabeth'' class]];<ref name= Brown23/> shorter British design and building times meant that ''Queen Elizabeth'' was commissioned before either of the ''Nevada'' class. The United Kingdom planned to revert to mixed firing with the subsequent [[Revenge class battleship|''Revenge'' class]], at the cost of some speed—but Fisher, returned to office in 1914, insisted that all of the boilers should be oil-fired.<ref>Parkes, ''British Battleships'' p.582–583</ref> Other major navies retained mixed coal-and-oil firing until the end of World War I.<ref>Friedman, ''Battleship Design and Development'', p.94</ref> --> == Construcción de Dreadnoughts == <!-- Dreadnoughts were developed as a move in an international battleship arms-race which had begun in the 1890s. The British Royal Navy had a big lead in the number of pre-dreadnought battleships, but a lead of only one dreadnought.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.198</ref> This has led to criticism that the British, by launching HMS ''Dreadnought'', threw away a strategic advantage.<ref>Kennedy, ''Rise and Fall of British Naval Mastery'', p.218; Soundhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.201</ref> However, most of the United Kingdom's naval rivals were themselves contemplating or even building warships that featured a uniform battery of heavy guns. Both the Japanese Navy and the US Navy ordered "all-big-gun" ships in 1904–05, with the {{sclass|Satsuma|battleship|5}} and {{sclass|South Carolina|battleship|5}} ships, respectively. Germany's Kaiser [[Wilhelm II]] had advocated a fast warship armed only with heavy guns since the 1890s. By securing a head start in dreadnought construction, the United Kingdom ensured that its dominance of the seas continued.<ref>Herwig, ''Luxury Fleet'', páxs. 54–55</ref> The battleship race soon accelerated once more, placing a great burden on the finances of the governments which engaged in it. The first dreadnoughts were not much more expensive than the last pre-dreadnoughts, but the cost per ship continued to grow thereafter.<ref group = A>[[HMS Dreadnought (1906)|''Dreadnought'']] cost £1,783,000, compared to the £1,540,000 for each of the [[Lord Nelson class battleship|''Lord Nelson'']] class. Eight years later the [[Queen Elizabeth class battleship|''Queen Elizabeth'']] class cost £2,300,000. Comparable figures today are {{formatprice|{{Inflation|UK|1783000|1906|r=-3}}}}; {{formatprice|{{Inflation|UK|1540000|1906|r=-3}}}}; {{formatprice|{{Inflation|UK|2300000|1913|r=-3}}}}. Orixinal figures from Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.52, 141; comparisons from [http://www.measuringworth.org/ukearncpi/ Measuring Worth UK CPI]</ref> Modern battleships were the crucial element of naval power in spite of their price. Each battleship was a signal of national power and prestige, in a manner similar to the nuclear weapons of today.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.227–8</ref> Germany, France, Russia, Italy, Japan and Austria all began dreadnought programs, and second-rank powers including the Ottoman Empire, Arxentina, Brazil, and Chile commissioned dreadnoughts to be built in British and American yards.<ref>Keegan,''The First World War'', p.281</ref> --> === Carrera armamentística anglu-xermana === <!-- {{See also|Causes of World War I}} [[Image:George V and Admiral Callaghan onboard HMS Iron Duke.jpg|thumb|right|[[George V of the United Kingdom|King George V]] (left) inspects [[HMS Neptune (1909)|HMS ''Neptune'']].]] The building of ''Dreadnought'' coincided with increasing tension between the United Kingdom and Germany. Germany had begun to build a large battlefleet in the 1890s, as part of a deliberate policy to challenge British naval supremacy. With the conclusion of the [[Entente Cordiale]] between the United Kingdom and France in April 1904, it became increasingly clear that the United Kingdom's principal naval enemy would be Germany, which was building up a large, modern fleet under the [[German Naval Laws|'Tirpitz' laws]]. This rivalry gave rise to the two largest dreadnought fleets of the pre-war period.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.59</ref> The first German response to ''Dreadnought'' came with the [[Nassau class battleship|''Nassau'' class]], laid down in 1907. This was followed by the [[Helgoland class battleship|''Helgoland'' class]] in 1909. Together with two battlecruisers—a type for which the Germans had less admiration than Fisher, but which could be built under authorisation for armored cruisers, rather than capital ships—these classes gave Germany a total of ten modern capital ships built or building in 1909. While the British ships were somewhat faster and more powerful than their German equivalents, a 12:10 ratio fell far short of the 2:1 ratio that the Royal Navy wanted to maintain.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.203</ref> In 1909, the British Parliament authorized an additional four capital ships, holding out hope Germany would be willing to negotiate a treaty about battleship numbers. If non such solution could be found, an additional four ships would be laid down in 1910. Even this compromise solution meant (when taken together with some social reforms) raising taxes enough to prompt a [[People's Budget|constitutional crisis]] in the United Kingdom in 1909–10. In 1910, the British eight-ship construction plan went ahead, including four [[HMS Orion (1910)|''Orion'']]-class super-dreadnoughts, and augmented by battlecruisers purchased by Australia and New Zealand. In the same period of time, Germany laid down only three ships, giving the United Kingdom a superiority of 22 ships to 13. The British resolve demonstrated by their construction program led the Germans to seek a negotiated end to the arms race. While the Admiralty's new target of a 60% lead over Germany was near enough to Tirpitz's goal of cutting the British lead to 50%, talks foundered on the question on whether British Commonwealth battlecruisers should be included in the count, as well as non-naval matters like the German demands for recognition of her ownership of [[Alsace-Lorraine]].<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.203–4</ref> The dreadnought race stepped up in 1910 and 1911, with Germany laying down four capital ships each year and the United Kingdom five. Tension came to a head following the [[Fleet Acts|German Naval Law of 1912]]. This proposed a fleet of 33 German battleships and battlecruisers, outnumbering the Royal Navy in home waters. To make matters worse for the United Kingdom, the [[Austru-Hungarian Navy|Imperial Austru-Hungarian Navy]] was building four dreadnoughts, while the Italians had four and were building two more. Against such threats, the Royal Navy could non longer guarantee vital British interests. The United Kingdom was faced with a choice of building more battleships, withdrawing from the Mediterranean, or seeking an alliance with France. Further naval construction was unacceptably expensive at a time when [[social welfare]] provision was making calls on the budget. Withdrawing from the Mediterranean would mean a huge loss of influence, weakening British diplomacy in the Mediterranean and shaking the stability of the [[British Empire]]. The only acceptable option, and the one recommended by First Lord of the Admiralty [[Winston Churchill]], was to break with the policies of the past and make an arrangement with France. The French would assume responsibility for checking Italy and Austria-Hungary in the Mediterranean, while the British would protect the north coast of France. In spite of some opposition from British politicians, the Royal Navy organised itself on this basis in 1912.<ref>Kennedy ''The Rise and Fall of British Naval Mastery'' p. 224–8</ref> In spite of these important strategic consequences, the 1912 Naval Law had little bearing on the battleship force ratios. The United Kingdom responded by laying down ten new super-dreadnoughts in her 1912 and 1913 budgets—ships of the [[Queen Elizabeth class battleship|''Queen Elizabeth'']] and [[Revenge class battleship|''Revenge'']] classes, which introduced a further step change in armament, speed and protection—while Germany laid down only five, focusing resources on the Army.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.204–5</ref> --> === Estaos Xuníos === <!-- [[Image:USS New York-1.jpg|thumb|right|{{USS|New York|BB-34|6}} making full steam in 1915.]] The American {{Sclass|South Carolina|battleship|2}}s were the first all-big-gun ships completed by one of the United Kingdom's rivals. The planning for the type had begun before ''Dreadnought'' was launched. While there is some speculation the U.S Navy design was influenced by informal contacts with sympathetic Royal Navy officials,<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'' p.216</ref> the American ship was very different. The [[United States Congress|U.S. Congress]] authorized the Navy to build two battleships, but of only 16,000&nbsp;tons or lower displacement. As a result, the ''South Carolina'' class were built to much tighter limits than ''Dreadnought''. To make best use of the weight available for armament, all eight {{convert|12|in|mm|adj=on|sigfig=3}} guns were mounted along the centerline, in superfiring pairs fore and aft. This arrangement gave a broadside equal to ''Dreadnought'' with fewer guns; this was the most efficient distribution of weapons and was a precursor of the standard practice of future generations of battleships. The principal economy of displacement compared to ''Dreadnought'' was in propulsion; ''South Carolina'' retained triple-expansion steam engines, and could manage only {{convert|18.5|knot|km/h|abbr=on}} compared to {{convert|22.5|knot|km/h|abbr=on}} for ''Dreadnought''.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.115, p.196</ref> It was for this reason that the later {{Sclass|Delaware|battleship|4}} would be described by some as the U.S. Navy's first dreadnoughts;<ref name=Friedman69/><ref>{{Cite news| fecha=16 d'ochobre de 1915| títulu = Sea Fighter ''Nevada'' Ready For Her Test| work= The New York Times| páxina= 12| url =http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?_r=1&res=9800EEDB1239Y333A25755C2A9669D946496D6CF&oref=slogin|formatu=PDF}}</ref> only a few years after their commissioning, the ''South Carolina'' class could not operate tactically with the newer dreadnoughts due to their low speed, and were forced to operate with the older pre-dreadnoughts.<ref>Friedman, ''U.S. Battleships'', p.57</ref><ref>Gardiner and Gray, ''Conway's All the World's Fighting Ships 1906–1921'', p.112</ref> The two ships of the ''Delaware'' class were the first U.S. battleships to match the speed of British dreadnoughts. The decision to use a 10-gun 20,500&nbsp;ton ship over a 12-gun 24,000&nbsp;ton in this class was criticized, because the secondary battery was 'wet' (suffering from esprái) and the bow was low in the water. The alternative 12-gun design had many disadvantages as well; the extra two guns and a lower casemate had 'hidden costs'—the two wing turrets planned would weaken the upper deck, be almost impossible to be adequately protected against underwater attack, and force magacinos to be located too close to the sides of the ship.<ref name=Friedman69/><ref>Gardiner and Gray, ''Conway's All the World's Fighting Ships 1906–1921'', p.113</ref> The U.S. Navy continued to expand its battlefleet, laying down two ships in most subsequent years until 1920. The U.S. continued to use [[reciprocating engine]]s as an alternative to turbines until the {{Sclass|Nevada|battleship|4}}, laid down in 1912. In part this reflected a cautious approach to battleship-building, and in part a preference for long endurance over high maximum speed.<ref>Friedman, ''U.S. Battleships'', p.69–70</ref> --> === Xapón === <!-- [[Image:Settsu.jpg|thumb|The Japanese battleship ''Settsu'']] With their victory in the [[Russo-Japanese War]] of 1904–05, the Japanese became concerníi about the potential for conflict with the USA. The theorist [[Sato Tetsutaro]] developed the doctrine that Japan should have a battlefleet at least 70% the size of that of the U.S. This would enable the Japanese navy to win two decisive battles, the first early in a war against the U.S. Pacific Fleet, and the second against the U.S. Atlantic Fleet which would inevitably be dispatched as reinforcements.<ref>Evans and Peattie, ''Kaigun'', p.142–3</ref> Japan's first priorities were to refit the pre-dreadnoughts she had captured from Russia and to complete ''Satsuma'' and ''Aki''. The ''Satsuma''s were designed before ''Dreadnought'', but financial shortages resulting from the Russo-Japanese War delayed her completion and resulted in her carrying a mixed armament, so she was known as a 'semi-dreadnought'. These were followed by a modified ''Aki''-type: [[Japanese battleship Kawachi|''Kawachi'']] and [[Japanese battleship Settsu|''Settsu'']]. These two ships were laid down in 1909 and completed in 1912. They were armed with twelve {{convert|12|in|mm|adj=on|sigfig=3}} guns, but they were of two different models with differing barrel lengths, meaning that they would have had difficulty controlling their fire at long ranges.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World, p.333</ref> ===N'otros países=== <!-- [[Image:Provence-3.jpg|thumb|[[French battleship Provence|''Provence'']], a [[Bretagne class battleship|''Bretagne'']]-class battleship]] Compared to the other major naval powers, France was slow to start building dreadnoughts, instead finishing the planned ''Danton'' class of pre-dreadnoughts, laying down five in 1907 and 1908. It was not until September 1910 that the first of the {{Sclass|Courbet|battleship|4}} was laid down, making France the eleventh nation to enter the dreadnought race.<ref name="Sondhaus214-215">Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.214–5</ref> In the Navy Estimates of 1911, [[Paul Bénazet]] asserted that over the period of 1896 to 1911, France dropped from being the world's second-largest naval power to fourth; he attributed this to problems in maintenance routines and neglect.<ref>Gardiner and Gray, ''Conway's All the World's Fighting Ships 1906–1921'', p.190</ref> However, the closer alliance with the United Kingdom made these reduced forces more than adequate for French needs.<ref name="Sondhaus214-215"/> The Italian navy had received proposals for an all-big-gun battleship from Cuniberti well before ''Dreadnought'' was launched, but it took until 1909 for Italy to lay down one of her own. The construction of [[Italian battleship Dante Alighieri|''Dante Alighieri'']] was prompted by rumours of Austru-Hungarian dreadnought building. A further five dreadnoughts of the [[Conte di Cavour class battleship|''Cavour'']] class and [[Andrea Doria class battleship|''Andrea Doria'']] class followed as Italy sought to maintain its lead over Austria-Hungary. These ships remained the core of Italian naval strength until World War II. The subsequent ''Caracciolo'' class were cancelled on the outbreak of WWI.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1814–1915'', p.209–11</ref> In January 1909, Austru-Hungarian admirals circulated a document calling for a fleet of four dreadnoughts. However, a [[constitutional crisis]] in 1909–10 meant non construction could be approved. In spite of this, two dreadnoughts were laid down by shipyards on a speculative basis, and later approved along with an additional two. The resulting ships, all [[Tegetthoff class battleship|''Tegetthoff'']] class, were to be accompanied by a further four ships, but these were cancelled on the outbreak of World War I.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.211–3</ref> In June 1909, the [[Imperial Russian Navy]] began construction of four {{Sclass|Gangut|battleship|4}} dreadnoughts for the [[Baltic Fleet]], and in October 1911, three more {{Sclass|Imperatritsa Mariya|battleship|5}} class dreadnoughts for the Black Sea were laid down. Of seven ships, only one was completed within four years of being laid down, and the ''Gangut'' ships were "obsolescent and outclassed" upon commissioning.<ref name="Conway's 302-303">Gardiner and Gray, ''Conway's All the World's Fighting Ships 1906–1921'', p.302–3</ref><ref>Gibbons, ''The Complete Encyclopedia of Battleships and Battlecruisers'', p.205</ref> Taking lessons from Tsushima, and influenced by Cuniberti, they ended up more closely resembling slower versions of Fisher's battlecruisers than ''Dreadnought'', and they proved badly flawed due to their smaller guns and thinner armor when compared with contemporary dreadnoughts.<ref name="Conway's 302-303"/><ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.393</ref> Spain commissioned three ships of the {{Sclass|España|battleship|4}}, with the first being laid down in 1909. The three ships were the smallest dreadnoughts ever built. While built in Spain, the construction was reliant on British assistance; for example, construction on the third ship, [[Spanish battleship Xaime I|''Xaime I'']], took nine years from her laying down date to completion because of non-delivery of critical material, especially armament, from the United Kingdom.<ref>Gibbons, ''The Complete Encyclopedia of Battleships and Battlecruisers'' p.195</ref><ref>Gardiner and Gray, ''Conway's All the World's Fighting Ships 1906–1921'', p.378</ref> [[Ficheru:E Minas Geraes 1910 altered.jpg|thumb|left|Brazil's {{Ship|Brazilian battleship|Mines Geraes||2}} at seya in early 1910, soon after her commissioning]] Brazil was the third country to begin construction on a dreadnought.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare, 1815–1914'', p.216</ref> Although three pre-dreadnoughts had been ordered from the United Kingdom, construction was halted in favor of a much improved design<ref name=Whitley24>Whitley, ''Battleships of World War II'', p.24</ref>—new plans called for a dreadnought mounting a heavier [[main battery]] than any other battleship afloat at the time (twelve [[EOC 12 inch /45 naval gun|{{convert|12|in|cm|abbr=on}}/45 caliber guns]]).<ref name="English Warships">{{Cite news| fecha= 1 d'agostu de 1908| títulu = Germany may buy English warships| work = The New York Times| páxina= C8| url = http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=9Y0CE4D9123EE233A2575AC0A96Y9C946997D6CF| formatu= PDF}}</ref> {{Ship|Brazilian battleship|Mines Geraes||2}} was laid down on by Armstrong ([[Elswick, Tyne and Wear|Elswick]]) on 17&nbsp;April 1907, and her [[sister ship|sister]], {{Ship|Brazilian battleship|São Paulo||2}}, followed thirteen days later at Vickers ([[Barrow-in-Furness|Barrow]]).<ref name=Conways403>Gardiner and Gray, ''Conway's All the World's Fighting Ships, 1906–1921'', p.403</ref> Although many naval journals in Europe and the US speculated that the ships were really acting as a proxy for one of the naval powers and would hand the ships over to them as soon as they were complete, both ships were commissioned into the [[Brazilian Navy]] in 1910;<ref name="English Warships"/><ref name=Conways403/> the US commissioned the first ''South Carolina'', {{USS|Michigan|BB-27|2}}, on 4 January, just one day before ''Mines Geraes''.<ref>Friedman, ''US Battleships'', p.419</ref><ref>{{cita Miramar | id = 6103887 | shipname = Minas Gerais | fechaaccesu= 28 d'abril de 2009 }}</ref><ref>{{Cite newspaper The Times |articlename=Naval and Military Intelligence |section=Official Appointments and Notices |day_of_week=Thursday |fecha=6 de xineru de 1910 |page_number=4 |númberu=39162 |column=D }}</ref> The Brazilian dreadnoughts sparked a small-scale arms race in South America, as Arxentina and Chile ordered two dreadnoughts from the US and the United Kingdom, respectively. Arxentina's {{ship|LLABRA|Rivadavia||2}} and {{ship|ARA|Moreno||2}} had a main armament equalling that of their Brazilian counterparts. However, both of Chile's two battleships were purchased by the British on the outbreak of the First World War. One, {{Ship|Chilean battleship|Almirante Latorre||2}}, was later returned to the Chilean government.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.214–6</ref> The Netherlands intended by 1912 to replace its fleet of pre-dreadnought [[Coastal defence ship|armored ships]] with a modern fleet comprising at least five dreadnoughts. Constant fiddling with the designs and slow political decision making meant the ships were not ordered until the summer of 1914, when the outbreak of [[World War I]] put an end to the ambitious fleet plan.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World, p.450–5</ref><ref>Gardiner and Gray, ''Conway's All the World's Fighting Ships 1906–1921'', p.363–4, 366</ref> Turkey ordered two dreadnoughts from British yards, which were seized by the British on the outbreak of World War I, in order to reinforce the Royal Navy and prevent the ships falling into enemy hands. The ships ''Reshadiye'' and ''Sultan Osman I'' became [[HMS Erin|HMS ''Erin'']] and [[HMS Agincourt (1913)|''Agincourt'']] respectively. The seizure of the ships was followed by Germany's gift to Turkey of two warships, the battlecruiser [[SMS Goeben|''Goeben'']] and the cruiser [[SMS Breslau|''Breslau'']]. This became an important factor in the decision of the Ottoman Empire to join the [[Central Powers]].<ref>Greger, ''Schlachtschiffe der Welt'', p. 252</ref> Greece had ordered a dreadnought from Germany, but work stopped on the outbreak of war. The main armament for the Greek ship had been ordered in the United States, and the guns consequently equipped a class of British [[Monitor (warship)|monitors]]. Greece in 1914 purchased two pre-dreadnoughts from the United States Navy, renaming them [[Greek battleship Kilkis|''Kilkis'']] and [[Greek battleship Limnos|''Limnos'']] in [[Royal Hellenic Navy]] service.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.220</ref> --> === Super-dreadnoughts === <!-- [[Image:2nd Battle Squadron.jpg|thumb|The {{Sclass|Orion|battleship|1}}s in line]] Within five years of the commissioning of ''Dreadnought'', a new generation of more powerful "super-dreadnoughts" were being built. The arrival of the super-dreadnought is commonly held to start with the British {{Sclass|Orion|battleship|4}}. What made them 'super' was the unprecedented 2,000-ton jump in displacement, the introduction of the heavier [[BL 13.5 inch /45 naval gun|13.5-inch]] (343&nbsp;mm) gun, and the placement of all the main armament on the centerline. In the four years between ''Dreadnought'' and ''Orion'', displacement had increased by 25%, and weight of broadside had doubled.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.126</ref> British super-dreadnoughts were joined by other nations as well. The U.S. Navy [[New York class battleship|''New York'' class]], laid down in 1911, carried 14-inch (356&nbsp;mm) guns in response to the British move and this caliber became standard. In Japan, two {{Sclass|Fuso|battleship|4}} super-dreadnoughts were laid down in 1912, followed by the two {{Sclass|Ise|battleship|5}}s in 1914, with both classes carrying twelve 14-inch (356&nbsp;mm) guns. In 1917, the {{Sclass|Nagato|battleship|4}} was ordered, the first dreadnoughts to mount {{convert|16|in|mm|0|sing=on}} guns, making them arguably the most powerful warships in the world. All were increasingly built from Japanese rather than imported components. In France, the ''Courbet''s were followed by three super-dreadnoughts of the {{Sclass|Bretagne|battleship|4}}, carrying 340&nbsp;mm (13.4&nbsp;in) guns; another five {{Sclass|Normandie|battleship|5}}s were canceled on the outbreak of World War One.<ref>Sondhaus, ''Naval Warfare 1815–1914'', p.214</ref> Later British super-dreadnoughts, principally the {{Sclass|Queen Elizabeth|battleship|4}}, dispensed with one turret, so weight and volume were freed up for larger, oil-fired boilers. The new [[BL 15 inch /42 naval gun|15-inch]] (381-mm) gun gave greater firepower in spite of the loss of a turret, and there was a thicker armor belt and improved underwater protection. The class had a 25-knot (46-km/h) design speed, and they were considered the first [[fast battleship]]s.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.140–4</ref> [[Ficheru:USS Nevada (BB-36) during WWI.jpg|thumb|left|The stern of the US' first super-dreadnought, {{USS|Nevada|BB-36|2}}, during World War I]] The design weakness of super-dreadnoughts, which distinguished them from post-World War I designs, was armor disposition. Their design emphasized the vertical protection needed in short-range battles. These ships could engage the enemy at {{convert|20000|yard|m|abbr=on}}, but were vulnerable to the high-angle ('plunging') fire at such ranges. Post-war designs typically had 5 to 6&nbsp;inches (130 to 150&nbsp;mm) of deck armor to defend against this. The concept of [[zone of immunity]] became a major part of the thinking behind battleship design. Lack of underwater protection was also a weakness of these pre-World War I designs which were developed only as the threat of the torpedu became real.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.75–79</ref> The United States Navy's '[[Standard type battleship]]s', beginning with the {{Sclass|Nevada|battleship|4}}, were designed with long-range engagements and plunging fire in mind; the first of these was laid down in 1912, four years before [[Battle of Jutland|Jutland]] taught the dangers of long-range fire to European navies. Important features of the standard battleships were [[All or nothing (armor)|'all or nothing']] armor and 'raft' construction, a philosophy under which only the parts of the ship worth giving the thickest possible protection were worth armoring at all, and enough acute buoyancy should be contained within the resulting armored "raft" to keep afloat the entire ship in the event the unarmored bow and stern were thoroughly riddled and flooded. This design was proven in battle at the [[Naval Battle of Guadalcanal]], when an ill-timed turn by {{USS|South Dakota|BB-57|2}} silhouetted her to Japanese guns. In spite of receiving 26 heavy hits, her armored raft remained untouched and she remained both afloat and operational at the end of action.<ref>Friedman, ''U.S. Battleships'', p.202–3</ref> --> == N'aición == <!-- {{Main|Naval Warfare of World War I}} [[Image:HMS Audacious crew take to lifeboats.jpg|thumb|right|[[HMS Audacious (1912)|HMS ''Audacious'']] sinks after hitting a [[naval mine|mine]], October 1914.]] The First World War was almost an anticlimax for the great dreadnought fleets. There was non decisive clash of modern battlefleets to compare with [[Battle of Tsushima|Tsushima]]. The role of battleships was marxinal to the great land struggle in France and Russia; it was equally marxinal to the [[First Battle of the Atlantic]].<ref>Kennedy, ''Rise and Fall of British Naval Mastery'', p.250–1</ref> By virtue of geography, the Royal Navy could keep the German [[High Seas Fleet]] bottled up in the North Sea with relative ease, but was on the other side unable to break the German superiority in the Baltic Sea. Both sides were aware, because of the greater number of British dreadnoughts, a full fleet engagement would result in a British victory. The German strategy was therefore to try to provoke an engagement on favourable terms: either inducing a part of the [[Grand Fleet]] to enter battle alone, or to fight a pitched battle near the German coast, where friendly [[minefield]]s, torpedu boats, and submarines could even the odds.<ref>Keegan, ''The First World War'', p. 289</ref> The first two years of war saw conflict in the North Sea limited to skirmishes by battlecruisers at the [[Battle of Heligoland Bight]] and [[Battle of Dogger Bank (1915)|Battle of Dogger Bank]], and raids on the English coast. In the summer of 1916, a further attempt to draw British ships into battle on favourable terms resulted in a clash of the battlefleets at [[Battle of Jutland|Jutland]]; it was indecisive.<ref>Ireland, ''Jane's War At Sea'', p.88–95</ref> In the other naval theatres, there were non decisive pitched battles. In the [[Black Sea]], Russian and Turkish battleships skirmished, but nothing more. In the [[Baltic Sea]], action was largely limited to convói raiding and the laying of defensive minefields.<ref>Keegan, ''The First World War'', p.234–5</ref> The [[Adriatic]] was in a sense the mirror of the North Sea: the [[Austru-Hungarian]] dreadnought fleet remained bottled up by British and French blockading fleets. And in the Mediterranean, the most important use of battleships was in support of the amphibious assault at [[Battle of Gallipoli|Gallipoli]].<ref>Kennedy, ''Rise and Fall of British Naval Mastery'', p.256–7</ref> The course of the war also illustrated the vulnerability of battleships to cheaper weapons. In September 1914, the O-boat threat to [[capital ship]]s was demonstrated by successful attacks on British cruisers, including the sinking of three elderly British armored cruisers by the German submarine [[Unterseeboot 9 (1910)|''O-9'']] in less than an hour. Mines continued to prove a threat when a month later the recently commissioned British super-dreadnought [[HMS Audacious (1912)|''Audacious'']] struck one and sank. By the end of October, British strategy and tactics in the North Sea had changed to reduce the risk of O-boat attack.<ref>Massie, Robert. ''Castles of Steel'', London, p127–145</ref> While Jutland was the only major clash of battleship fleets in history, the German plan for the battle relied on O-boat attacks on the British fleet; and the escape of the German fleet from the cimeru British firepower was affected by the German cruisers and destroyers closing on British battleships, causing them to turn away to avoid the threat of torpedu attack. Further near-misses from submarine attacks on battleships and casualties amongst cruisers led to growing paranoya in the Royal Navy about the vulnerability of battleships.<ref>Kennedy, ''Rise and Fall of British Naval Mastery'', p.245–8</ref> For the German part, the High Seas Fleet determined not to engage the British without the assistance of submarines, and since submarines were more needed for commerce raiding, the fleet stayed in port for much of the remainder of the war.<ref>Kennedy, ''The Rise and Fall of British Naval Mastery'', p. 247–249</ref> Other theatres also showed the role of small craft in damaging or destroying dreadnoughts. The two Austrian dreadnoughts lost in 1918 were the casualties of torpedu boats and of frogmen. --> == Acorazaos construyíos dende 1914 == <!-- [[Ficheru:USS California 1921 H82114.jpg|thumb|left| {{USS|California|BB-44|2}}, one of the US' two {{Sclass|Tennessee|battleship|0}} battleships, steaming at high speed in 1921.]] The outbreak of World War I largely halted the dreadnought arms race as funds and technical resources were diverted to more pressing priorities. The foundries which produced battleship guns were dedicated instead to the production of land-based artillery, and shipyards were flooded with orders for small ships. The weaker naval powers engaged in the Great War—France, Austria-Hungary, Italy and Russia—suspendéi their battleship programs entirely. The United Kingdom and Germany continued building battleships and battlecruisers but at a reduced pace.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers'', p.61</ref> In the United Kingdom, the government's moratorium on battleship building and the return of [[Jackie Fisher]] to the Admiralty in 1914 meant a renewed focus on the battlecruiser. The final units of the ''Revenge'' and ''Queen Elizabeth'' classes were completed, though the last two battleships of the [[Revenge class battleship|''Revenge'' class]] were redesigned as battlecruisers of the [[Renown class battlecruiser|''Renown'' class]]. Fisher followed these ships with the even more estreme [[Glorious class aircraft carrier|''Courageous'' class]]; very fast and heavily armed ships with minimal, {{convert|3|in|mm|adj=on|sigfig=2}} armor, called 'large light cruisers' to get around a Cabinet ruling against new capital ships. Fisher's mania for speed culminated in his suggestion for '[[HMS Incomparable|HMS ''Incomparable'']]', a mammoth, lightly armored battlecruiser.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers'', p.61–62</ref> In Germany, two units of the pre-war [[Bayern class battleship|''Bayern'' class]] were gradually completed, but the other two laid down were still unfinished by the end of the War. [[SMS Hindenburg|''Hindenburg'']], also laid down before the start of the war, was completed in 1917. The [[Mackensen class battlecruiser|''Mackensen'' class]] battlecruisers, designed in 1914–15, were begun but never finished.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers'', p.277–284</ref> In spite of the lull in battleship building during the World War, the years 1919–1922 saw the threat of a renewed naval arms race between the United Kingdom, Japan and the USA. The [[Battle of Jutland]] exerted a huge influence over the designs produced in this period. The first ships which fit into this picture are the British [[Admiral class battlecruiser|'Admiral' class]] battlecruisers, designed in 1916. Jutland finally persuaded the Admiralty that lightly armored battlecruisers were too vulnerable, and therefore the final design of the Admirals incorporated much increased armor, increasing displacement to 42,000 tons. However, the initiative in creating the new arms race lay with the Japanese and United States navies. The United States [[Naval Act of 1916|Naval Appropriations Act of 1916]] authorized the construction of 156 new ships, including ten battleships and six battlecruisers. For the first time, the United States Navy was threatening the British global lead.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.62–3</ref> This program was started slowly (in part because of a desire to learn lessons from Jutland), and never fulfilled entirely. However, the new American ships (the [[Coloráu class battleship|''Coloriáu'' class]] battleship and [[Lexington class battlecruiser|''Lexington'' class]] battlecruiser), took a qualitative step beyond the British ''Queen Elizabeth'' class and Admiral class by mounting {{convert|16|in|mm|adj=on|sigfig=3}} guns.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.63</ref> At the same time, the [[Imperial Japanese Navy]] was finally gaining authorization for its [[eight-eight fleet|'eight-eight battlefleet']]. The [[Nagato class battleship|''Nagato'' class]], authorized in 1916, carried eight 16-inch guns like their American counterparts. The next year's naval bill authorized two more battleships and two more battlecruisers. The battleships, which became the [[Kaga class battleship|''Kaga'' class]], were to carry ten 16-inch guns. The battlecruisers, the [[Amagi class battlecruiser|''Amagi'' class]], also carried ten 16-inch guns and were designed to be capable of 30 knots, capable of beating both the British Admiral and the U.S.&nbsp;Navy's ''Lexington'' class battlecruisers.<ref>Evans and Peattie, ''Kaigun'', p.171</ref> Matters took a further turn for the worse in 1919 when [[Woodrow Wilson]] proposed a further expansion of the United States Navy, asking for funds for an additional ten battleships and six battlecruisers in addition to the completion of the 1916 program (the [[South Dakota class battleship (1920)|''South Dakota'' class]] not yet started). In response, the [[Diet of Japan]] finally agreed to the completion of the 'eight-eight fleet', incorporating a further four battleships.<ref>Evans and Peattie, ''Kaigun'' p.174</ref> These ships, the [[Kii class battleship|''Kii'' class]] would displace 43,000 tons; the next design, the [[Number 13 class battleship|Number 13 class]], would have carried {{convert|18|in|mm|adj=on|sigfig=3}} guns.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.356</ref> Many in the Japanese navy were still dissatisfied, calling for an 'eight-eight-eight' fleet with 24 modern battleships and battlecruisers. The British, impoverished by World War I, faced the prospect of slipping behind the U.S. and Japan. Non ships had been begun since the 'Admiral' class, and of those only [[HMS Hood|HMS ''Hood'']] had been completed. A June 1919 Admiralty plan outlined a post-war fleet with 33 battleships and eight battlecruisers, which could be built and sustained for £171 million a year (approximately £{{Formatprice|{{Inflation|UK|171000000|1919|r=-4}}|0}} today); only £84 million was available. The Admiralty then demanded, as an absolute minimum, a further eight battleships.<ref>Kennedy, ''The Rise and Fall of British Naval Mastery'', p.274–5</ref> These would have been the [[G3 battlecruiser|'G3' battlecruisers]], with 16-inch guns and high speed, and the [[N3 battleship|'N3' battleships]], with {{convert|18|in|mm|adj=on|sigfig=3}} guns.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.173–4</ref> Germany did not participate in this three-way naval building competition. Most of the German dreadnought fleet was scuttled at [[Scapa Flow]] by its crews in 1919; the remainder were handed over as war prizes.<ref group = A>The ''Nassau'' and ''Heligoland'' classes were war prizes. The ''Kaiser'' and ''König'' classes, and first two of the ''Bayern'' class were scuttled (though ''Baden'' was prevented from sinking by the British who refloated her and used her as a target ship and for experiments). Battleships under construction were scrapped instead of being completed.</ref><ref>Gröner, ''German Warships 1815–1945, Volume One: Major Surface vessels''.{{pagenumber}}</ref> Instead of the cripplingly expensive expansion program, the major naval powers concluded the Washington Naval Treaty in 1922. The Treaty laid out a list of ships, including most of the older dreadnoughts and almost all the newer ships under construction, which were to be scrapped or otherwise put out of use. It furthermore declared a 'building holiday' during which non new battleships or battlecruisers were to be laid down. The ships which survived the treaty, including the most modern super-dreadnoughts of all three navies, formed the bulk of international capital ship strength through the 1920s and 1930s and, with some modernisation, into World War II. The ships built under the terms of the Treaty to replace outdated vessels were known as [[treaty battleship]]s.<ref>Breyer, ''Battleships and Battlecruisers of the World'', p.69–70</ref> From this point on, 'dreadnought' became less widely used. Most pre-dreadnought battleships were scrapped or [[Hulk (ship)|hulked]] after the World War I,<ref group = A>This process was well under way before the 1922 Washington Naval Treaty. Sixteen pre-dreadnoughts served during World War II in such roles as hulks, accommodation ships, and training vessels; two of the German training vessels ''Schlesien'' and ''Schleswig-Holstein'' undertook naval gunfire support in the Baltic.</ref> so the term 'dreadnought' became less necessary. Nevertheless, the battleships of World War II were sometimes referred to as dreadnoughts. --> == Referencies == {{llistaref|2}} === Notes === {{llistaref|grupu="A"}} === Bibliografía === * {{cita llibru|apellíos=Archibald|nome=Y. H. H.|títulu=The Fighting Ship in the Royal Navy 1897–1984|editorial=Blandford|añu=1984|isbn=0-7137-1348-8|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Axell|nome=Albert ''et al.''|títulu=Kamikaze - Japans självmordspiloter|añu=2004|editorial=Historiska mediu|allugamientu=Lund, Suecia|idioma=Suecu|páxines=316|isbn=91-85057-09-6}} * {{cita llibru|apellíu=Breyer|nome=Siegfried|añu=1973|títulu=Battleships and Battlecruisers of the World, 1905–1970|ubicación=Londres|editorial=Macdonald and Jane's|isbn=0-356-04191-3|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Brooks|nome=John|títulu=Dreadnought Gunnery at the Battle of Jutland: The Question of Fire Control|añu=2005|editorial=Routledge|isbn=0-71465702-6|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Brown|nome=D. K.|títulu=Warrior to Dreadnought: Warship Development 1860–1905|añu=2003|editorial=Book Sales|isbn=978-1-84067-529-2|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Brown|nome=D. K.|títulu=The Grand Fleet: Warship Design and Development 1906–1922|añu=2003|editorial=Caxton Editions|páxines=208|isbn=978-1-84067-531-3|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Corbett|nome=Sir Julian|enllaceautor=Julian Corbett|títulu=Maritime Operations In The Russo-Japanese War 1904–1905|añu=1994|páxines=1072|isbn=1-5575-0129-7|editorial=Naval Institute Press|idioma=inglés}} Orixinalmente editáu en dos volúmenes. * {{cita llibru|apellíos=Cuniberti|nome=Vittorio|títulu=An Ideal Battleship for the British Fleet" en ''All The World's Fighting Ships'&#39;|editorial=pub FT Jane|ubicación=Londres|añu=1903|idioma=inglés}} * {{cita llibru|autor=Evans, D. and Peattie, M|títulu=Kaigun: Strategy, Tactics and Technology in the Imperial Japanese Navy, 1887&nbsp;1941|editorial=Naval Institute Press|allugamientu=Annapolis|añu=1997|isbn=0-87021-192-7|idioma=inglés}} * {{cita publicación|apellíu=Fairbanks|nome=Charles|añu=1991|títulu=The Origins of the Dreadnought Revolution |publicación=International History Review|volume=13|páxines=246–72|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Friedman|nome=Norman|títulu=Battleship: Design and Development 1905–1945|editorial=Conway Maritime Press|añu=1978|isbn=0-85177-135-1|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíu=Friedman|nome=Norman|añu=1985|títulu=US Battleships, an Illustrated Design History|editorial=pub Naval Institute Press|isbn=0-87021-715-1|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Gardiner|nome=Robert (Ed.)|coautores=Gray, Randal (Author)|títulu=Conway's All the World's Fighting Ships, 1906–1921|editorial=Naval Institute Press|añu=1985|páxines=439|isbn=978-0-87021-907-8|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Gardiner|nome=Robert (Ed.)|títulu=Conway's All the World's Fighting Ships, 1922–1946|editorial=Conway Maritime Press|ubicación=Londres|añu=1980|isbn=0-85177-146-7|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Gardiner|nome=Robert (Ed.)|coautores=and Lambert, Andrew (Ed.)|títulu=Steam, Steel and Shellfire: The steam warship 1815–1905 - Conway's History of the Ship|editorial=Book Sales|páxines=192|isbn=978-0-78581-413-9|añu=2001|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Gardiner|nome=Robert (Ed.)|títulu=The Eclís of the Big Gun|editorial=Conways|ubicación=Londres|añu=1992|isbn=0-85177-607-8|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Gibbons|nome=Tony|títulu=The Complete Encyclopedia of Battleships and Battlecruisers - A Technical Directory of all the World's Capital Ships from 1860 to the Present Day|añu=1983|editorial=Salamander Books Ltd|ubicación=Londres, Reinu Xuníu|páxines=272|isbn=0-51737-810-8|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Greger|nome=René|títulu=Schlachtschiffe der Welt|editorial=Motorbuch Verlag|allugamientu=Stuttgart, Stuttgart|idioma=alemán|añu=1993|páxines=260|isbn=3-613-01459-9}} * {{cita llibru|apellíos=Gröner|nome=Erich|títulu=German Warships 1815–1945 Volume 1|editorial=Naval Institute Press|allugamientu=Annapolis, Maryland|añu=1990|isbn=0870217909|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Herwig|nome=Holger|títulu="Luxury" Fleet: The Imperial German Navy 1888-1918|añu=1980|allugamientu=[Amherst, Nueva York|editorial=Humanity Books|isbn=9781573922869|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Ireland|nome=Bernard and Grove, Eric|títulu=Jane's War At Sea 1897–1997|editorial=Harper Collins Publishers|ubicación=Londres|añu=1997|páxines=256|isbn=0-00-472065-2|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Jentschura, H; Jung, D; and Mickel, P|títulu=Warships of the Imperial Japanese Navy, 1869–1945|editorial=Arms & Armor Press|ubicación=Londres|añu=1977|isbn=0-85368-151-1|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Keegan|nome=John|títulu=The First World War|editorial=Pimlico|ubicación=Londres|añu=1999|isbn=0-7126-6645-1|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Kennedy|nome=Paul M.|enllaceautor=Paul Kennedy|títulu=The Rise and Fall of British Naval Mastery|ubicación=Londres|añu=1983|isbn=0-333-35094-4|editorial=Macmillan|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Lambert|nome=Nicholas A.|títulu=Sir John Fisher's Naval Revolution|editorial=University of South Carolina|añu=1999|isbn=1-57003-277-7|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Mackay|nome=Ruddock F.|títulu=Fisher of Kilverstone|editorial=Clarendon Press|allugamientu=Oxford|añu=1973|isbn=0-19-822409-5|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Marder|nome=Arthur J.|enllaceautor=Arthur Marder|títulu=The Anatomy of British Sea Power: A History of British Naval Policy in the Pre-Dreadnought Yera, 1880–1905|añu=1964|editorial=Frank Cass & Co., Ltd.|páxines=580|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Massie|nome=Robert|enllaceautor=Robert K. Massie|títulu=Dreadnought: Britain, Germany and the Coming of the Great War|editorial=Pimlico|ubicación=Londres|añu=2004|isbn=9781844135288|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Massie|nome=Robert|enllaceautor=Robert K. Massie|títulu=Castles of Steel - Britain, Germany and the Winning of the Great War at Sea|editorial=Pimlico|ubicación=Londres|añu=2005|isbn=1-844-134113|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Parkes|nome=Oscar|títulu=British Battleships|editorial=first published Seeley Service & Co, 1957, published United States Naval Institute Press|añu=1990|isbn=1-55750-075-4|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíos=Sondhaus|nome=Lawrence|títulu=Naval Warfare 1815–1914|ubicación=Londres|Routledge|añu=2001|isbn=0-415-21478-5|idioma=inglés}} * {{cita publicación | apellíu=Sumida | nome=Jon | títulu=British Naval Administration and Policy in the Age of Fisher | publicación=The Journal of Military History | volume=54 | númberu=1 | mes=January | añu=1990 | páxines=1–26 | editorial=Society for Military History | doi=10.2307/1985838|idioma=inglés}} * {{cita publicación | apellíu=Sumida | nome=Jon | títulu=Sir John Fisher and the Dreadnought: The Sources of Naval Mythology | publicación=The Journal of Military History | volume=59 | númberu=4 | mes=October | añu=1995 | páxines=619–637 | editorial=Society for Military History | doi=10.2307/2944495|idioma=inglés}} * {{cita llibru|títulu=Battleships of World War Two|apellíos=Whitley|nome=M. C.|añu=1999|allugamientu=Annapolis|editorial=Naval Institute Press|isbn=155750184X|idioma=inglés}} == Enllaces esternos == * [http://www.worldwar1.co.uk/battlesh.htm ''Dreadnoughts'' británicos y alemanes] (n'inglés). {{Tradubot|Dreadnought}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Tipos de buques de guerra]] [[Categoría:Acorazaos]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] 9fusrv4mewb4zyzjhvp0xy7qkxv1gu3 0 115521 3703599 3697170 2022-07-30T07:53:37Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Andy Murray}} {{persona}} '''Andrew BarronMurray''' {{nym}}, conocíu como '''Andy Murray''', ye un [[tenista]] profesional [[Escocia|escocés]], que compite pol [[Reinu Xuníu]] y qu'anguaño ocupa la decimotercer posición del ''ranking'' de la ATP. En payares de 2016 llegó al visu del [[Ranking ATP]] depués de 7 años y 3 meses, desque algamara'l puestu nᵘ&nbsp;2 per primer vegada. Llogró llegar a 41 selmanes nel visu del ranking ATP nel so primer ciclu como n° 1, atopándose asina nel puestu 14 de la tabla histórica de cantidá de selmanes totales atropaes de los 26 xugadores que llograron dicha fazaña. Ye unu de los cuatro tenistes más esitosos del últimu deceniu,<ref>{{Cita web|url=http://lema.rae.es/dpd/srv/search?id=B6fTYMuWLD6udxJmRF|títulu=década y deceniu|fechaaccesu=2015|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> xuntu con [[Roger Federer]], [[Rafael Nadal]] y [[Novak Djokovic]] (''[[Big Four (tenis)|Los Cuatro Grandes]]''.<ref>http://tenis.as.com/tenis/2015/02/01/open_australia/1422793472_006635.html</ref>) Remató ocho temporaes consecutives ente los cuatro meyores del ''ranking'', namái atayaes nel añu 2014 cuando remató nel sestu puestu. De la mesma, lleva once temporaes consecutives ente los 20 meyores del ''ranking'' (2006-2016) y remató la temporada 2016 como nᵘ&nbsp;1 del ranking ATP. Murray mide 1,90 m y tien revés a dos manes; ye conocíu pol so gran sensibilidá cola raqueta, especialmente col revés, yá que con él xenera tiros ganadores y tiros de pase efeutivos; tamién se destacar nel so xuegu la so habilidá pa defender. Magar manifestó que prefier les canches de tierra batida, el so desempeñu foi meyor en superficies dures. Llogró tres títulos de Grand Slam: el 10 de setiembre de 2012 convertir nel primer británicu en ganar un Grand Slam, al vencer a [[Novak Djokovic]] na final del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]], desque [[Fred Perry]] ganara'l mesmu tornéu en 1936. El 7 de xunetu de 2013 convirtióse tamién nel primera tenista británicu en ganar el tradicional tornéu de [[Wimbledon]], tres 77 años d'ausencia de dichu títulu pa un británicu, desque [[Fred Perry]] consiguir, tamién en [[1936]]. Y finalmente, el 10 de xunetu de 2016 coronóse nuevamente campeón en [[Wimbledon]] en venciendo por 6-4/7-6/7-6 al canadiense [[Milos Raonic]]. Amás, algamó otres 8 finales de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]], 5 d'elles nel [[Abiertu d'Australia]], siempres perdiendo ante dalgún miembru de los ''cuatro grandes''. Llogró catorce torneos de categoría [[Masters 1000]], destacando 3 títulos nel [[Masters de Canadá]] y otros 3 títulos nel [[Masters de Shanghai]], amás d'algamar otros siete finales de la categoría. Con esto atópase 9° nel ''ranking'' de los tenistes que ganaron más torneos [[Masters 1000]], dende [[1970]]. Amás ganó'l [[ATP World Tour Finals 2016]] ganando na final, a [[Novak Djokovic]], y rematando la temporada como n° 1. Tocantes a la representación nacional, Murray facer cola medaya d'oru de los [[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] en venciendo a [[Roger Federer]] 6-2/6-1/6-4 na categoría individual, siendo'l primer británicu en ganar l'oru olímpico en tenis, desque [[Josiah Ritchie]] facer en 1908. Amás, tamién en 2012, ganó la medaya de plata en dobles mestos xunto a [[Laura Robson]]. Repitió al ganar la medaya d'oru n'individuales de los [[Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]], ganando a [[Juan Martín del Potro]], nun gran partíu final. Asina mesmu, en payares de 2015, foi'l principal impulsor de la victoria del [[Equipu de Copa Davis del Reinu Xuníu]] na [[Copa Davis 2015]] xunto a [[James Ward (tenista)|James Ward]], [[Kyle Edmund]], y el so hermanu [[Jamie Murray]] -en dobles- ante'l [[Equipu de Copa Davis de Bélxica]], lideráu por [[David Goffin]], ganando los 11 puntos apostaos nel añu.<ref>http://www.emol.com/noticias/Deportes/2015/11/29/761517/Andy-Murray-nuevamente-ye-el-heroe-de-Gran-Bretana-al-ganar-puntu-decisivu-de-Copa-Davis.html</ref> Otros llogros de Murray son los 45 títulos ATP, en 67 finales. El so rendimientu ye de 78,48% de victories, lo que lo asitia anguaño como'l novenu meyor de la historia; y con un 85,71% en canches de verde, ye anguaño'l terceru meyor. Amás, con 99 trunfos, ye l'octavu tenista con más victories ante tenistes allugaos nel Top 10. En torneos de Grand Slam algamó 18 cuartos de final o una posición meyor -consecutivamente- ente l'[[Abiertu d'Australia 2011]] y el [[Campeonatu de Wimbledon 2015]], cola esceición del [[Tornéu de Roland Garros 2013]] nel que nun participó por una mancadura; y, 28 cuartos de final o meyor posición, en total. Amás, ye unu de los cuatro tenistes qu'algamó 5 o más finales nel [[Abiertu d'Australia]]. En 2011 tresformar nel séptimu xugador, na era abierta, n'algamar les semifinales o posición meyor, de los 4 torneos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]], y cola final alcanzada en [[Roland Garros 2016]] llogró ser finalista en tolos torneos de grand slam. El 31 d'avientu de 2016 recibió'l títulu de Sir. == Vida personal == Andrew nació nel llar de Will y Judy Murray. El so güelu maternu, Roy Ersine, foi xugador de fútbol profesional na década de 1950.<ref>{{cita noticia|url=http://www.guardian.co.uk/uk/2005/jun/26/wimbledon2005.wimbledon1?commentpage=1|títulu=Dunblane tastes regret along with its new favourite son|work=The Observer|date=26 de xunu de 2005|last=Peakin|first=Will|location=London}}</ref> L'hermanu de Andy, [[Jamie Murray|Jamie]] tamién ye xugador de tenis profesional, pero ta más enfocáu al circuitu de dobles. Dempués del divorciu de los sos padres, cuando Andy tenía nueve años, él y el so hermanu Jamie vivieron col so padre. Asistió al Dunblane Primary School, y tuvo presente [[Masacre de Dunblane|mientres la masacre]] qu'asocedió nesi centru d'estudios en 1996.<ref name="Faultless young Scot">[http://news.scotsman.com/dunblanekillings/Faultless-young-Scot-who-is.2563990.jp Faultless young Scot who is all set to take on the tennis world], ''[[The Scotsman]]'', 14 de setiembre de 2004</ref> Naquel episodiu tráxicu, [[Masacre de Dunblane|Tomás Hamilton]] asesinó 17 persones antes de suicidase. Murray menta que yera demasiáu nuevu pa entender qué asocedía y prefier nun falar d'esa tema mientres les entrevistes, pero na so autobiografía "Hitting Back" menta qu'asistió a un grupu xuvenil dirixíu por Hamilton, y qu'inclusive la so madre llevar nel so coche, en dalguna ocasión.<ref>{{cita noticia|url=http://www.guardian.co.uk/sport/2008/jun/05/tennis.scotland|títulu=Murray describes fight to acope with trauma of Dunblane school killings|work=The Guardian|location=London|date=5 de xunu de 2008|fechaaccesu=6 de xunu de 2008|last=Hodgson|first=Martin|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080607013258/http://www.guardian.co.uk/sport/2008/jun/05/tennis.scotland|archivedate=7 de xunu de 2008|deadurl=no}}</ref> A los 15 años, Andy foi convidáu a entrenar nel Rangers Football Club (na so escuela) pero decidió enfocase na so carrera tenística y camudóse a [[Barcelona]], [[España]]. Estudió nel Schiller International School y entrenó nes canches de magre de l'Academia Sánchez-Casal. Murray describió aquella dómina como un gran sacrificiu. Mientres la so estancia n'España, entrenó so la direición d'[[Emilio Sánchez Vicario]], ex nᵘ&nbsp;1 del mundu, nel ranking de dobles Andy Murray nació cola rótula bífida (esti güesu ta estremáu en dos estructures, en cuenta de la estructura común que ye una). Esta condición foi-y diagnosticada a los 16 años y frecuentemente ye causa dolor na área.{{ensin referencies}} Murray esta casáu con [[Kim Sears]]; son padres de Sophia, nacida'l 7 de febreru de 2016. == Carrera ATP == === 2005 === Llogró'l saltu más altu de cualquier xugador nel Top 100 del añu anterior, al xubir 449 posiciones hasta'l nᵘ&nbsp;65. Foi'l segundu xugador más nuevu en terminar Top 100 (detrás de [[Novak Djokovic]]) y foi'l primer adolescente de Gran Bretaña en terminar Top 100 dende [[Buster Mottram]] en 1974. Llegó siquier a segunda ronda en 10 torneos [[Asociación de Tenistes Profesionales|ATP]]. Nel entamu d'añu xugó principalmente [[Challengers]] y [[Futures (tenis)|Futures]]. Fixo'l so debú [[Asociación de Tenistes Profesionales|ATP]] nel [[Tornéu de Barcelona]] (perdiendo ante [[Jan Hernych]]). Tuvo'l so despegue mientres la xira en verde británica. Ganó los sos primeros partíos nel [[Tornéu de Queen's Club]], venciendo a [[Santiago Ventura]] y [[Taylor Dent]] pa llegar a tercer ronda (perdiendo ante [[Thomas Johansson]]). Foi'l postreru británicu en siguir con vida en [[Wimbledon]] hasta tercer ronda. Venció a [[George Bastl]] y [[Radek Stepanek]] en sets corríos antes de cayer ante [[David Nalbandian]] en cinco sets en diendo enriba dos sets a cero. Mientres el branu ganó los títulos del [[Challenger d'Aptos]] (venciendo a [[Rajeev Ram]]) y del [[Challenger de Binghamton]] (venciendo al colombianu [[Alejandro Falla]]). Fixo'l so debú nel [[US]] Open xugando dos partíos a cinco sets (venciendo a [[Andrei Pavel]], perdiendo ante [[Arnaud Clément]]). Fixo'l so debú en singles de [[Copa Davis]] ante [[Equipu suizu de Copa Davis|Suiza]] en repescar del Grupu Mundial, perdiendo con [[Stanislas Wawrinka]] en sets corríos. Llegó a los so primera final [[Asociación de Tenistes Profesionales|ATP]] nel [[Tornéu de Bangkok]], venciendo a [[George Bastl]], [[Robin Soderling]], [[Robby Ginepri]] y a [[Paradorn Srichaphan]] antes de cayer ante'l nᵘ&nbsp;1 [[Roger Federer]]. Nel so últimu tornéu ATP del añu, llegó a cuartos nel [[Tornéu de Basilea]], venciendo al so compatriota [[Tim Henman]] en primer ronda nel tie-break del tercer set. Tamién ganó a [[Tomáš Berdych]] antes de cayer ante [[Fernando González Ciuffardi|Fernando González]]. Foi'l británicu más nuevu en xugar una serie de [[Copa Davis]] con 17 años, 293 díes cuando xunto a [[David Sherwood]] vencieron a los israelinos [[Jonathan Erlich]] y [[Andy Ram]] en marzu. Tamién xugó Copa Davis (xuntu con [[Greg Rusedski]]) en ganar ante los suizos [[Yves Allegro]] y [[Roger Federer]]. === 2006 === Terminó Top 20 per primer vegada nel nᵘ&nbsp;17 y llogró el so primer títulu [[Asociación de Tenistes Profesionales|ATP]]. Foi'l segundu xugador más nuevu (detrás de [[Novak Djokovic]]) en terminar l'añu Top 20. Depués d'empezar la temporada con récor de 12-14, dende mediaos de xunu llogró rexistru de 28-11. Los sos meyores resultaos fueron cuartos de final nel [[Tornéu de Nottingham]] (perdiendo ante [[Andreas Seppi]]), cuarta ronda en [[Wimbledon]] (venciendo al nᵘ&nbsp;5 [[Andy Roddick]], perdiendo ante [[Marcos Baghdatis]]), semifinales nel [[Tornéu de Newport]] (perdiendo ante [[Justin Gimelstob]]), la so tercera final ATP nel [[Tornéu de Washington]] (perdiendo de nuevu ante [[Arnaud Clément]]), semifinales nel [[Masters de Toronto]] (perdiendo ante [[Richard Gasquet]]) y cuartos de final nel [[Masters de Cincinnati]] (venciendo al nᵘ&nbsp;1 [[Roger Federer]], perdiendo ante [[Andy Roddick]]). Foi unu de los dos xugadores (xuntu con [[Rafael Nadal]]) en vencer nel añu a Federer y cortó la so racha de 55 victories siguíes n'[[América del Norte]]. Depués llegó a cuarta ronda nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] (venciendo al nᵘ&nbsp;11 [[Fernando González Ciuffardi|Fernando González]], perdiendo ante [[Nikolay Davydenko]]). Los sos meyores resultaos tres el US Open fueron tercer ronda nel [[Masters de Madrid]] (venciendo al nᵘ&nbsp;3 [[Ivan Ljubicic]], perdiendo ante [[Novak Djokovic]]) y nel [[Masters de París|Masters de París-Bercy]] (perdiendo ante [[Dominik Hrbaty]]). Antes de la so esitosa segunda metá, llogró'l so primer títulu ATP nel [[Tornéu de San José]] en febreru, venciendo al nᵘ&nbsp;3 [[Andy Roddick]] en semifinales y al nᵘ&nbsp;11 y ex nᵘ&nbsp;1 [[Lleyton Hewitt]] nel tie-break del tercer set. Salvó dos puntos de partíu ante Hewitt pa ser el xugador más nuevu del añu en ganar el so primer títulu ATP nel añu con 18 años y nueve meses. Depués xubió del 60 al Top 50 per primer vegada nel nᵘ&nbsp;47. Empezó a trabayar col ex Top 10 [[Brad Gilbert]] nel [[Tornéu de Washington]] (31 de xunetu) y tuvo 19-8 con él. Quedó 4-4 ante rival Top 10 y atropó marques de 26-14 n'[[asfaltu]], 9-4 en [[verde]] y 4-5 en [[magre]]. === 2007 === Siguió col so ameyoramientu nel ranking, terminando Top 15 per primer vegada nel nᵘ&nbsp;11. Llegó al Top 10 d'abril y tuvo ende nueve selmanes, llegando al nᵘ&nbsp;8 en xunu. A pesar del ésitu, perdióse cuasi cuatro meses por mancadures nel so llombu y muñeca. Tuvo un potente entamu de 23-5 hasta marzu, llegando siquier a semifinales en cinco de los sos seis torneos. Abrió cola final nel [[Tornéu de Doha]] (venciendo al nᵘ&nbsp;3 [[Nikolái Davydenko]], perdiendo ante [[Ivan Ljubicic]]) y depués fixo cuarta ronda nel [[Abiertu d'Australia]] (perdiendo ante [[Rafael Nadal]] en cinco sets). En febreru tuvo semifinales siguíes en torneos [[ATP World Tour Masters 1000]] nel [[Masters d'Indian Wells]] (venciendo al nᵘ&nbsp;4 [[Nikolái Davydenko]], al nᵘ&nbsp;9 [[Tommy Haas]], perdiendo ante [[Novak Djokovic]]) y nel [[Masters de Miami]] (venciendo a [[Andy Roddick]]-retiru, perdiendo de nuevu ante Djokovic). N'abril sufrió una mancadura nel so llombu en primer ronda de dobles nel [[Masters de Montecarlu]] y tuvo fuera un mes. Depués nel so segundu tornéu tres el so regresu nel [[Masters de Hamburgu]], el 15 de mayu, mancóse la so muñeca derecha mientres vencía 5-1 a [[Filippo Volandri]] y tuvo que retirase. Tuvo fuera por cuasi tres meses ante de volver el 7 d'agostu nel [[Masters de Canadá]] onde cayó en segunda ronda ante [[Fabio Fognini]]. Na selmana siguiente perdió con [[Marcos Baghdatis]] en primer ronda nel [[Masters de Cincinnati]] y depués llegó a tercer ronda nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] (perdiendo ante [[Duck Hee Lee]]). Terminó'l restu de la temporada con una gran marca de 16-4. Lideró a [[Equipu británicu de Copa Davis|Gran Bretaña]] de regresu al Grupu Mundial 2008 al ganar los sos dos singles contra [[Equipu croata de Copa Davis|Croacia]] nel repechaje, incluyendo una victoria en cinco sets sobre [[Marin Cilic]] nel primer puntu. Na xira de cinco selmanes so techu n'Europa, llegó a la final del [[Tornéu de Metz]] (perdiendo ante [[Tommy Robredo]]), a segunda ronda del [[Tornéu de Moscú]] (perdiendo ante [[Janko Tipsarevic]]), tercer ronda nel [[Masters de Madrid]] (perdiendo ante [[Rafael Nadal]]), y llogró el títulu nel [[Tornéu de San Petersburgu]] (venciendo a [[Fernando Verdasco]]), y d'últimes llegó a cuartos nel [[Masters de París]] (perdiendo ante [[Richard Gasquet]]). Lideró la ATP en victories so techu (23-5). Quedó 5-6 contra rivales Top 10 y con rexistros de 36-12 en [[Pista de tenis dura|pista dura]], 5-0 en [[cancha de tenis#moqueta|moqueta]], 2-0 en [[cancha de tenis#verde|verde]] y 0-2 n'[[Polvu de ladrillo|arcilla]]. En poca aición de dobles, quedó con récor de 3-3 (xuntu col so hermanu [[Jamie Murray]]), llegando a semifinales nel [[Tornéu de Doha]] y cuartos de final nel [[Tornéu de Metz]]. === 2008 === [[Ficheru:Andy Murray at the 2008 US Open3.jpg|thumb|Murray mientres la final del [[US Open (tenis)|US Open]] onde perdió contra [[Roger Federer]].]] Llogró la meyor temporada de la so carrera al ganar cinco títulos [[ATP World Tour]] y llegando a la so primer final de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]. Foi'l primer británicu en ganar cinco títulos nun añu na [[Yera Abierta]] y el primer británicu en llegar a una final de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] dende [[Greg Rusedski]] nel US Open 1997. Ta en camín a ser el primer británicu en terminar Top 4 nos 46 años d'historia del ranking ATP. Empezó con marca de 10-1 con títulos en dos de los sos primeros trés torneos; nel [[Tornéu de Doha]] (venciendo a [[Nikolay Davydenko]] en semifinales, y a [[Stanislas Wawrinka]] na final) y nel [[Tornéu de Marsella]] (venciendo a [[Mario Ancic]]). Ente mediu cayó en primer ronda del [[Abiertu d'Australia]] (perdiendo ante'l posterior finalista, el francés [[Jo-Wilfried Tsonga]]). En marzu venció al nᵘ&nbsp;1 [[Roger Federer]] en trés sets en ronda inicial del [[Tornéu de Dubái]] en camín a cuartos de final (perdiendo ante [[Nikolay Davydenko]]). Tuvo altibaxos nos sos próximos siete eventos con marca de 9-7 antes de llegar a cuartos de final nel [[Tornéu de Queen's Club]] (W/O ante [[Andy Roddick]]) y en [[Wimbledon]] (venciendo a [[Stanislas Wawrinka]] y [[Novak Djokovic]], perdiendo ante'l posterior campeón [[Rafael Nadal]]). Depués ganó'l so primer títulu [[ATP Masters Series]] nel [[Masters de Cincinnati]] (venciendo a [[Novak Djokovic]]). Depués de perder en primer ronda de los [[Xuegos Olímpicos de Beijing]] ante [[Yen-Hsun Lu]], algamó la final del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]], solmenándo-y a [[Rafael Nadal]] la so primer derrota como nᵘ&nbsp;1 en semifinales. Tamién ganó al nᵘ&nbsp;10 [[Stanislas Wawrinka]] en cuarta ronda y al nᵘ&nbsp;17 [[Juan Martín del Potro]] en cuartos de final antes de cayer en sets corríos la final ante [[Roger Federer]]. Xubió del nᵘ&nbsp;6 al nᵘ&nbsp;4 depués d'eso. Atropó un récor personal de 14 victories siguíes con dos victories en [[Copa Davis]] contra [[Alexander Peya]] y [[Jurgen Melzer]] d'[[Equipu austriacu de Copa Davis|Austria]] anque Gran Bretaña perdió 3-2. Mientres la xira so techu, ganó'l so segundu [[Masters 1000]] siguíu nel [[Masters de Madrid]] (venciendo a [[Roger Federer]] en semifinales y a [[Gilles Simon]] na final). Clasificó per primer vegada a la [[Tennis Masters Cup]] de [[Shanghai]]. Quedó con marca de 40-9 en [[pista dura]], 8-1 en [[verde]] y 7-5 en [[magre]]. Tamién fixo marques personales con 22-10 en tie-breaks, 17-2 so techu y 9-7 contra rivales Top 10. Algamó un récor de la so carrera con más de $3 millones ganaos. === 2009 === L'escocés llogró la so meyor marca con seis títulos [[ATP World Tour]] y el so meyor ranking más altu nel nᵘ&nbsp;2 n'agostu, antes de terminar nᵘ&nbsp;4. Lideró'l circuitu con un 85,7% de victories. Llegó siquier a cuartos de final en 13 de 18 torneos y llogró una marca personal de 14-6 ante rival Top 10. Defendió'l so títulu nel [[Tornéu de Doha]] con victories siguíes sobre'l nᵘ&nbsp;2 [[Roger Federer]] (semifinales) y el nᵘ&nbsp;8 [[Andy Roddick]] (final). Ganó 47 de 50 veces al serviciu nel tornéu. Llegó a cuarta ronda nel [[Abiertu d'Australia]] (perdiendo ante [[Fernando Verdasco]]). Venció al nᵘ&nbsp;1 [[Rafael Nadal]] na final del [[Tornéu de Rotterdam]] pa consiguir el so décimu títulu ATP World Tour. Llegó a cuartos nel [[Tornéu de Dubái]] onde se retiró por un virus. Tamién se retiró de la primer ronda de la Zona Europea de [[Copa Davis]] ante [[Ucraína]]. [[Ficheru:Murray serve 2009 WImby (4).jpg|thumb|left|180px|Murray al serviciu nel [[Campeonatu de Wimbledon 2009]].]] [[Ficheru:Andy_Murray_at_the_2009_French_Open_6.jpg|thumb|180px|Murray nos cuartos de final de [[Tornéu de Roland Garros 2009|Roland Garros 2009]].]]Tornó en marzu pa llegar a la final del [[Masters d'Indian Wells]] (perdiendo ante [[Rafael Nadal]]). Venció al nᵘ&nbsp;2 [[Roger Federer]] en semifinales per cuartu partíu siguíu desque perdiera ante'l suizu na final del US Open 2008. Llevóse'l títulu nel [[Masters de Miami]] (venciendo a [[Novak Djokovic]]). Foi'l primer británicu en ganar el tornéu nos sos 25 años d'historia. Llegó a la so primer semifinal en magre, nel [[Masters de Montecarlu]] (perdiendo ante [[Rafael Nadal]]). Llegó a cuartos de final nel [[Masters de Madrid]]. Depués fixo la so meyor campaña en [[Roland Garros]] llegando hasta cuartos de final (perdiendo ante [[Fernando González Ciuffardi|Fernando González]]). Ganó primer títulu en verde nel [[Tornéu de Queen's Club]] (venciendo a [[James Blake]]). Nun perdió un set y namái perdió'l so saque dos veces. Depués fixo semifinales en [[Wimbledon]] (perdiendo ante [[Andy Roddick]]). Foi'l novenu británicu home en llegar a semifinales desque s'aboliera'l Challenge Round en 1922. Ganó la so cuarta corona [[ATP World Tour Masters 1000]] nel [[Masters de Montreal]] pa llegar a la so posición más alta nel ranking, el nᵘ&nbsp;2 el 17 d'agostu y tuvo ende por cuatro selmanes. Ye'l británicu con ranking más altu na historia ATP (dende 1973) y el primeru en romper el dominiu Federer-Nadal nos dos primeros llugares desque [[Lleyton Hewitt]] tuviera nᵘ&nbsp;2 el 18 de xunetu de 2005. Depués fixo semifinales nel [[Masters de Cincinnati]] (perdiendo ante Federer). Sufrió un agravamientu d'una mancadura na so muñeca izquierda mientres la serie de Copa Davis contra [[Polonia]] y retiróse de los torneos asiáticos de [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]] y del [[Masters de Shanghai]]. Tornó a l'aición nel [[Tornéu de Valencia]] y llogró la so sesta corona (venciendo a [[Mijaíl Yuzhny]]). Foi'l primer británicu en ganar 14 títulos na [[Yera Abierta]], devasando a [[Greg Rusedski]] (13, quien tamién tuvo dos corones como canadiense). Quedó 2-1 nel round-robin nes [[ATP World Tour Finals]]. Nun llegó a semifinales en perdiendo un desempate con [[Juan Martín del Potro]] por un xuegu. Quedó con marca de 46-6 en [[cementu]], 10-1 en [[Verde|pastio]], 9-4 en [[polvu de lladriyu]] y 15-2 so techu. Llogró la so mayor cantidá de premiu en dineru con $4,421,057 y tuvo ente los líderes de los cuatro categoríes de devolución del serviciu. Foi'l nᵘ&nbsp;1 en puntos devolviendo'l primer saque (35%) y nᵘ&nbsp;2 en puntos ganaos devolviendo'l segundu saque (56%), puntos de quebre convertíos (46%) y xuegos de devolución ganaos (33%). Amás, foi'l nᵘ&nbsp;9 en acces cola so marca más alta de la so carrera con 575. === 2010 === L'escocés terminó nᵘ&nbsp;4 per tercer temporada siguida, con un par de títulos [[ATP World Tour Masters 1000]] y la so segunda final de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]. Tuvo Top 4 en toes menos cinco selmanes nel añu (nᵘ&nbsp;3 por cuatro selmanes). [[Ficheru:Australian_Open_2010_Quarterfinals_Nadal_Vs_Murray_3.jpg|thumb|Muray ante [[Roger Federer]] na final [[Abiertu d'Australia 2010]].]] Empezó la so campaña nel [[Abiertu d'Australia]] onde llegó a la so primer final con una victoria sobre [[Rafael Nadal]] en cuartos de final (retiru del español por mancadura na rodía) perdiendo namái un set en camín a la final (perdiendo de nuevu ante [[Roger Federer]]). Foi'l primer británicu en llegar a la final d'Australia dende [[John Lloyd (tenista)|John Lloyd]] en 1977 y primer británicu en llegar siquier a dos finales de Grand Slam en 72 años. Depués de sufrir en marzu-abril con derrotes tempranes nel [[Tornéu de Dubái]] (segunda ronda), [[Masters d'Indian Wells]] (cuarta ronda), [[Masters de Miami]] (segunda ronda), [[Masters de Montecarlu]] (segunda ronda) y [[Masters de Roma]] (tercer ronda), llegó per tercer vegada a cuartos de final nel añu, nel [[Masters de Madrid]], perdiendo con [[David Ferrer]]. En [[Roland Garros]] perdió col semáu nᵘ&nbsp;15 [[Tomáš Berdych]] en cuarta ronda. En xunu nel [[Tornéu de Queen's Club]] de [[Londres]], perdió con [[Mardy Fish]] en tercer ronda, pero depués fixo semifinales en [[Wimbledon]] per segundu añu siguíu (perdiendo ante [[Rafael Nadal]]). Dixebrar del so téunicu [[Miles Maclagan]] el 27 de xunetu. A fines de xunetu aceptó una invitación al [[Tornéu de Los Angeles]] y perdió con [[Sam Querrey]] na final (en teniendo un puntu de partíu). A mediaos d'agostu, nel [[Masters de Toronto]], defendió'l títulu del añu anterior, en venciendo por un doble 7-5 a [[Roger Federer]] na final. Foi'l primer xugador en ganar títulos consecutivos en Canadá dende [[André Agassi]] 1994-95. Nel so camín foi'l quintu tenista en vencer a Federer y Nadal nel mesmu tornéu (venció a Nadal en semifinales). Nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] perdió con [[Stanislas Wawrinka]] en tercer ronda nun partíu de cuatro hores. Tornó n'ochobre y llegó a cuartos nel [[Tornéu de Beixín]] (perdiendo con [[Ivan Ljubicic]]) y depués ganó la so sesta corona [[ATP Masters Series]], nel [[Masters de Shanghai]] y nun perdió un set en cinco partíos (venciendo a [[Roger Federer]] otra vegada). Cerró la so temporada con cuartos de final nel [[Masters de París]] (perdiendo ante [[Gael Monfils]]) y semifinales nes [[ATP World Tour Finals]] de [[Londres]] onde perdió ante'l nᵘ&nbsp;1 [[Rafael Nadal]] nun tie-break del tercer set. Quedó con marca de 34-12 n'[[asfaltu]], 6-2 en [[yerba]] y 6-4 en [[tierra batida]] y 7-5 contra rivales Top 10. En dobles al pie del so hermanu Jamie ganaron el so primer títulu nel [[Tornéu de Valencia]]. === 2011 === L'escocés terminó nᵘ&nbsp;4 per cuartu añu siguíu en ganando cinco títulos de seis finales. [[Ficheru:Andy Murray Tokyo 2011.jpg|thumb|left|Murray col so troféu de campeón del [[Tornéu de Tokiu 2011]].]] Dende mediaos d'agostu a la fin de la temporada, quedó con marca de 27-3, cola so 2° títulu nel [[Masters de Cincinnati|Masters 1000 Cincinnati]] (venciendo a [[Novak Djokovic]]), semifinales nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] (perdiendo ante [[Rafael Nadal]]), 2 partíos de Copa Davis contra [[Hungría]] y títulos n'[[Asia]], nel [[Tornéu de Bangkok]] (venciendo a [[Donald Young]]), nel [[Tornéu de Tokiu]] (venciendo a Rafa Nadal) y el [[Masters de Shanghai]] (venciendo a [[David Ferrer]]). Foi la primer vegada que ganó 3 títulos siguíos y foi'l tercer xugador nel añu en llogralo (Federer, Djokovic). Ganó 5 de 6 finales, siendo la so única derrota nel [[Abiertu d'Australia]] por 2° añu siguíu (perdiendo ante [[Novak Djokovic]]). Foi la tercer vegada en 4 años que ganó siquier cinco títulos. En xunu ganó la so segunda corona nel [[Tornéu de Queen's Club]] en [[Londres]] (venciendo a [[Andy Roddick]] en semifinales, y a [[Jo-Wilfried Tsonga]] na final) y depués fixo semifinales en [[Wimbledon]] (perdiendo ante [[Rafael Nadal]]) per tercer añu consecutivu. Llegó a la xira en magre con marca de 6-4 antes de faer semifinales nel [[Masters de Montecarlu]] (perdiendo ante Nadal en 3 sets). Depués fixo tercer ronda nel [[Masters de Madrid]] (venciendo a [[Gilles Simon]], perdiendo ante [[Thomaz Bellucci]]) y semifinales nel [[Masters de Roma]] (perdiendo ante [[Novak Djokovic]]) y en [[Roland Garros]] (tamién cayendo ante Djokovic). Empezó l'añu con se segundu vicecampeonato siguíu nel [[Abiertu d'Australia]] (perdiendo con [[Novak Djokovic]]) y depués perdió en 3 debúes siguíos antes de recuperase en magre n'abril, con marca de 12-4. Llogró la so meyor marca na so carrera de Grand Slam con 21-4, faciendo siquier semifinales en toos per primer vegada nuna temporada. Quedó 7-8 contra rivales Top 10 y compiló marques de 35-8 n'[[asfaltu]], 12-4 en [[magre]] y 9-1 en [[verde]]. === 2012 === Nel so primer tornéu del añu, ganó'l so primer títulu nel [[Tornéu de Brisbane]] (venciendo a [[Aleksandr Dolgopólov]]), el so 22° títulu [[ATP World Tour]], baxu tutelar del ex nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Ivan Lendl]]. Nel [[Abiertu d'Australia]] llegó a la so quinta semifinal siguida de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]. Perdió con [[Novak Djokovic]] en cinco sets. [[Ficheru:Victory Andy Murray.jpg|thumb|right|180px|Andy Murray celebrando la so victoria sobre [[Stanislas Wawrinka]] en primer ronda de los [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012]].]] Entrenar nel [[Tornéu de Delray Beach]], antes de dirixise al [[Tornéu de Dubái]]. Venció al nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Novak Djokovic]] en semifinales, antes de cayer ante [[Roger Federer]] na final. Depués de cayer en primer ronda del [[Masters d'Indian Wells]] (perdiendo ante [[Guillermo García-López]]), llegó a la final del [[Masters de Miami]]. Venció a [[Janko Tipsarevic]] en cuartos de final, a [[Rafael Nadal]] por W/O en semifinales, y cayó con [[Novak Djokovic]] na final. Quedó 9-4 na xira europea sobre [[magre]], destacando los sos cuartos de final en [[Roland Garros]] (perdiendo ante [[David Ferrer]]), nel [[Masters de Montecarlu]] (perdiendo ante [[Tomáš Berdych]]) y nel [[Tornéu de Barcelona]] (perdiendo ante [[Milos Raonic]]). Mientres la xira sobre verde, xugó nel [[Tornéu de Queen's Club]] y como cuartu semáu en [[Wimbledon]], foi'l primer británicu en llegar a la final dende [[Bunny Austin]] en 1938. Perdió cuatro sets nel so camín a la final. Perdió con [[Roger Federer]]. Nun xugó de nuevu hasta los [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Xuegos Olímpicos de Londres]], onde foi'l primer británicu en ganar la medaya d'oru de singles dende 1908. Vengar de Federer al gana-y por 6-2 6-1 y 6-4 na final pal mayor llogru de la so carrera. Amás ganó la plata en dobles mestos con [[Laura Robson]], perdiendo ante [[Max Mirnyi]] y [[Viktoria Azarenka]]. Nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]], el día en que [[Fred Perry]] ganó'l so primera Grand Slam en 1933, Murray llogró'l so primera 'major' en venciendo a [[Novak Djokovic]] en cinco sets. Terminó cola seca británica de 76 años ensin campeones de singles nun Grand Slam. Volvió a l'aición nel [[Tornéu de Tokiu]], onde tuvo dos puntos de partíu na so derrota 6-3 6-7(5) 7-6(4) ante [[Milos Raonic]]. Una selmana dempués aventayaba a [[Novak Djokovic]] 5-4, 30/0 y tuvo cinco puntos de partíos na final del [[Masters de Shanghai]] antes de perder 5-7 7-6(11) y 6-3 en 3 hores y 21 minutos. Depués consiguió llegar a les semifinales de les [[ATP World Tour Finals]] (perdiendo ante [[Roger Federer]], tas quedar 2-1 nel round-robin. === 2013 === Empezó la temporada 2013 del [[ATP World Tour]] al ganar el so segundu títulu consecutivu nel [[Tornéu de Brisbane]] (venciendo a [[Grigor Dimitrov]]). Dedicó'l trunfu al tenista ATP británicu [[Ross Hutchins]], quien foi diagnosticáu col [[Linfoma de Hodgkin]]. Finalista per tercer vegada nel [[Abiertu d'Australia]], onde perdió de nuevu con [[Novak Djokovic]] en cuatro sets. Venció a [[Roger Federer]] en 5 sets en semifinales per primer vegada nun major. Buscaba ser el primer británicu en ganar el títulu dende [[Fred Perry]] en 1934. Cayó a 1-5 en finales de majors. Cayó en cuartos de final del [[Masters d'Indian Wells]] (perdiendo ante [[Juan Martín del Potro]]). El 31 de marzu salvó 1 match point nel 5-6 del 3° set de la final contra [[David Ferrer]] nel [[Masters de Miami]]. Ganó'l so segundu troféu en Miami y el novenu [[ATP World Tour Masters 1000]] de la so carrera pa devasar a Federer como nᵘ&nbsp;2 nel Ranking ATP Emirates; foi nᵘ&nbsp;2 por cuatro selmanes ente 17 d'agostu al 7 de setiembre de 2009. Per primer vegada na so carrera salvó un match point nuna final [[ATP World Tour]]; tamién per primer vegada na so carrera remontó un set en contra nuna semifinal y una final pa ganar un títulu ATP World Tour. [[Ficheru:Murray wins Wimbledon.jpg|thumb|Murray celebrando'l so títulu, en ganando'l [[Campeonatu de Wimbledon 2013]].]] Perdió con [[Stanislas Wawrinka]] na tercer ronda del [[Masters de Montecarlu]]. Tornó al nᵘ&nbsp;2 del Ranking ATP Emirates el 13 de mayu y depués despidióse en cuartos de final del [[Masters de Madrid]] (perdiendo contra [[Tomáš Berdych]]). El 15 de mayu retiróse por cuenta de una mancadura lumbar nel 1-1 en sets contra [[Marcel Granollers]] en segunda ronda del [[Masters de Roma]]. El 21 de mayu dar de baxa de [[Roland Garros]] pola mancadura nel llombu. El 16 de xunu convertir nel primer británicu dende 1925 en ganar tres títulos nel [[Tornéu de Queen's Club]]; venció a [[Marin Cilic]] na final a trés sets y sumó el troféu nᵘ&nbsp;27 de la so carrera. Murray dedicó-y el trunfu a Hutchins, quien guardó'l partíu. El 7 de xunetu foi'l primera británicu home campeón en [[Wimbledon]] dende [[Fred Perry]] en 1936 con un trunfu 6-4 7-5 y 6-4 sobre'l máximu favoritu [[Novak Djokovic]] na final. Aumentó la so racha ganadora a 12 partíos. Ameyoró a 2-5 en finales 'major'. La final de [[Wimbledon]] foi vista por 17,3 millones de telespectaqdores británicos. Visitó al Primer Ministru [[David Cameron]] el 8 de xunetu en 10 [[Downing Street]]. El 8 d'agostu perdió en tercer ronda del [[Masters de Montreal]] (cayendo ante [[Ernests Gulbis]]). Foi la so primer derrota nel [[ATP World Tour]] dende mayu en Roma y cortó racha ganadora de 13 partíos. Llegó a la final de dobles con [[Colin Fleming]] (perdieron con [[Alexander Peya]] y [[Bruno Soares]] 6-4 y 7-6(4)). El 8 d'agostu'l Corréu Real Británicu creó cuatro estampillas de conmemoración pol so trunfu en Wimbledon. Perdió en cuartos de final del [[Masters de Cincinnati]] (derrotáu por [[Tomáš Berdych]]). Nun pudo llegar a la so tercer semifinal siguida d'[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] y el so 14a SF de Grand Slam en total que lu hubiera fechu superar a Fred Perry (13) con mayor presencia en SF 'major' pa un home británicu. Perdió con [[Stanislas Wawrinka]] en 3 sets. El 10 de setiembre clasificó pa les Finales [[ATP World Tour Finals]] per sestu añu siguíu. Ganó tres puntos pa Gran Bretaña nel trunfu 4-1 sobre Croacia nel repechaje al Grupu Mundial de [[Copa Davis]]; venció a Coric y [[Ivan Dodig]] en singles. Someter a una ciruxía menor nel llombu'l 23 de setiembre. Anunció'l so retiru de les [[ATP World Tour Finals]] y el so fin de temporada'l 8 d'ochobre. === 2014 === Remaneció tres la so mancadura nel [[Abu Dhabi|Tornéu d'Exhibición d'Abu Dhabi]] onde cayó en cuartos de final ante [[Jo-Wilfried Tsonga]], anque nel partíu pol quintu y sestu puestu ganó al suizu [[Stanislas Wawrinka]]. La so temporada oficial arrincó nel [[Tornéu de Doha 2014|Tornéu de Doha]], onde llegaba como tercer favoritu. En primer ronda enxaretó-y dos roscos (doble 6-0) al tenista local [[Mousa Shanan Zayed]]; anque en segunda ronda foi sosprendíu pol alemán [[Florian Mayer]], quién lu ganó por parciales de 3-6, 6-4 y 6-2. Llegaba como'l semáu nᵘ&nbsp;4 al primer [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] de la temporada, el [[Abiertu d'Australia 2014]]. En primer ronda ganó ensin dificultaes a [[Go Soeda]] por 6-1, 6-1 y 6-3. En segunda ronda venció al francés [[Vincent Millot]] por un tantéu de 6-2, 6-2 y 7-5. En tercer ronda superó al semáu nᵘ&nbsp;26 [[Feliciano López]] por 7-6, 6-4 y 6-2. En cuarta ronda sufrió pa ganar a la sorpresa del tornéu, el [[Lucky loser]] francés [[Stéphane Robert]] por 6-1, 6-2, 6-7 y 6-2. En cuartos de final cayó ante'l semáu nᵘ&nbsp;6 [[Roger Federer]] por parciales de 3-6, 4-6, 7-6 y 3-6 nel que yera'l ventiavu primer enfrentamientu ente dambos. Con esto Federer vengar de la so derrota del añu anterior ante l'escocés en semifinales. En perdiendo munchos puntos, por cuenta de que el añu anterior fuera finalista, fixeron que Murray baxara hasta'l nᵘ&nbsp;6 nel ''ranking'', tres la clausura del tornéu. Tres esto apuesta la [[Copa Davis]] onde Reinu Xuníu llogra un increíble ya históricu pase a cuartos de final en venciendo a [[Equipu de Copa Davis d'Estaos Xuníos|Estaos Xuníos]] ganando Murray los sos dos partíos de singles. Depués xugó'l [[Tornéu de Rotterdam 2014|Tornéu de Rotterdam]]. Venció a [[Édouard Roger-Vasselin]] y [[Dominic Thiem]] nos dos primeres rondes, pero sicasí cayó ante [[Marin Cilic]] por 3-6 y 4-6 en cuartos de final. Siguió cola so participación en torneos ATP 500 n'[[Tornéu d'Acapulco 2014|Acapulco]]. Ganó con dificultaes a [[Pablo Andújar]] y [[Joao Sousa]] en primer y segunda ronda. En cuartos de final tuvo que remontar pa vencer a [[Gilles Simon]] por 1-6, 7-6(4), 6-2. En semifinales cayó ante'l mozu [[Grigor Dimitrov]] por 6-4, 6-7(5), 6-7(3). Depués apostó'l primer [[Masters 1000]] del añu, [[Masters d'Indian Wells 2014|Indian Wells]]. En pasando ensin xugar la primer ronda por cuenta de la so condición de favoritu ganó na segunda a [[Lukas Rosol]] por 4-6, 6-3, 6-2. En tercer ronda tamién sufrió pa ganar al nuevu [[Jiri Vesely]] por 6-7(2), 6-4, 6-4, Finalmente acabó cayendo en cuarta ronda ante'l canadiense [[Milos Raonic]] por parciales de 6-4, 5-7 y 3-6. Darréu xugó'l [[Masters de Miami]] onde defendía la corona llograda l'añu anterior. En primer ronda sufrió pa ganar al australianu [[Matthew Ebden]] por 3-6, 6-0, 6-1. En tercera y cuarta ronda ganó a [[Feliciano López]] y [[Jo-Wilfried Tsonga]] a dambos por idénticu resultancia de 6-4 y 6-1, respeutivamente. Cayó en cuartos de final ante'l nᵘ&nbsp;2 del mundu [[Novak Djokovic]] por un tantéu de 5-7 y 3-6. Tres esto perdió'l puntu clave na eliminatoria de Copa Davis ante [[Equipu de Copa Davis d'Italia|Italia]] en cayendo ante [[Fabio Fognini]] por 3-6, 3-6 y 4-6 que nun dexó'l pase a semifinales de Gran Bretaña. [[Ficheru:Roland Garros 20140529 Andy Murray 2.jpg|thumb|left|Andy Murray en [[Roland Garros 2014]].]] Perdió contra [[Rafael Nadal]] nos cuartos de final del [[Masters de Roma 2014|ATP World Tour Masters 1000 de Roma]], a pesar de liderar por 4-2 nel tercer set. Llegó a semifinales de [[Tornéu de Roland Garros 2014|Roland Garros]] per segunda vegada (tamién en 2011), perdiendo ante Nadal en sets corríos. Venció a [[Philipp Kohlschreiber]] 12-10 nel quintu set en tercer ronda y a [[Gaël Monfils]] en cinco sets en cuartos de final. El 9 de xunu llegó al nᵘ&nbsp;5 del Ranking Emirates ATP. Perdió sorpresivamente con [[Radek Stepanek]] en tercer ronda del [[Tornéu de Queen's Club 2014|Londres-Queen's Club]]. Venció a [[David Goffin]] pal so trunfu 450 en primer ronda de [[Campeonatu de Wimbledon 2014|Wimbledon]]; nun perdió un set en camín a cuartos de final onde cayó ante'l nᵘ&nbsp;13 [[Grigor Dimitrov]], nun pudiendo defender la so corona llograda al añu anterior. Cayó ante [[Jo-Wilfried Tsonga]] (posterior campeón) nos cuartos de final del [[Masters de Canadá 2014|ATP World Tour Masters 1000 de Toronto]]. Llegó a cuartos (o meyor) del [[Masters de Cincinnati 2014|ATP World Tour Masters 1000 de Cincinnati]] per séptima vegada, cayendo ante'l posterior campeón [[Roger Federer]]; el 14 d'agostu salvara dos puntos de partíu contra [[John Isner]] en tercer ronda nel 5-6 del tercer set, pa finalmente ganar 7-6(2) el tie-break decisivu. Algamó los cuartos de final del [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014|US Open]] (perdiendo con [[Novak Djokovic]]); venció a Tsonga n'octavos de final. El [[28 de setiembre]] llevantó'l so primer troféu dende [[xunetu de 2013]] (en Wimbledon), salvando cinco puntos de partíu contra [[Tommy Robredo]] na final del primer [[Tornéu de Shenzhen 2014|tornéu de Shenzhen]]. Robredo tuvo puntos de partíu nel 6-2 y 7-6 del segundu tie break. Foi'l so 29° corona ATP World Tour (29-14 en total). Per primer vegada, Andy y el so hermanu [[Jamie Murray|Jamie]] apostaron finales de torneos distintos nel mesmu día; Jamie perdió en [[Tornéu de Kuala Lumpur 2014|Kuala Lumpur]] la final de dobles (xuntu con [[John Peers]]). Batió a [[Marin Cilic]] nel camín a semifinales de [[Tornéu de Beixín 2014|Beijing]] (derrotáu por Djokovic). Llegó a la tercer ronda del [[Masters de Shanghai 2014|ATP World Tour Masters 1000 de Shanghai]] (perdiendo con [[David Ferrer]] en trés sets). El [[18 d'ochobre]] convertir nel quintu xugador activu en consiguir 30 trofeos cola victoria na final de [[Tornéu de Viena 2014|Viena]] (venciendo 7-5 a Ferrer nel tercer set). Foi'l so segundu títulu ATP World Tour del añu. Foi la primer vegada dende [[Tornéu de 's-Hertogenbosch|'s Hertogenbosch 2004]] ([[Michael Llodra|Llodra]] contra [[Guillermo Coria|Coria]]) que dos invitaos apostaron una final ATP World Tour. El 26 d'ochobre ganó la final más llarga del añu en tres hores y 20 minutos, salvando cinco puntos de campeonatu (2 nel segundu set y 3 nel tie break nel 6-5, 7-6 y 8-7) frente a [[Tommy Robredo]] pa consiguir el so segundu títulu de [[Tornéu de Valencia 2014|Valencia]] (tamién en 2009). Murray salvara primeramente cinco puntos de partíu na derrota de Robredo na final de Shenzhen el mes pasáu. Foi'l so 31° troféu polo xeneral. El [[31 d'ochobre]] vio como la so racha de 12 victories rompía ante Djokovic en cuartos de final del [[Masters de París 2014|ATP World Tour Masters 1000 de París]] (tamién llegó a cuartos en 2007-08, 2010-11). Clasificó pa les Finales Barclays ATP World Tour per séptimu añu consecutivu. Na so séptima visita siguida a les [[ATP World Tour Finals 2014|Finales Barclays ATP World Tour]] quedó 1-2 nel round-robin, incluyendo un trunfu sobre [[Milos Raonic]]. Terminó 2014 con marca de 59-20, incluyendo tres títulos y $3,904,822 de premios en dineru. === 2015 === [[Ficheru:2015 Australian Open - Andy Murray 5.jpg|205px|thumb|left|Murray nel [[Abiertu d'Australia 2015]].]] Murray empieza l'añu como nᵘ&nbsp;6 del ''ranking'', cola ilusión de recuperar la so meyor versión, cosa que consiguiría col pasu de la temporada. La so temporada empezó direutamente nel [[Abiertu d'Australia 2015|Abiertu d'Australia]]. Ganó fácil nos trés primeres rondes a [[Yuki Bhambri]], [[Marinko Matosevic]] y [[Joao Sousa]], a toos ellos en sets corríos. En cuarta ronda superó un duru partíu ante [[Grigor Dimitrov]] (que lu ganó en Wimbledon 2014) por 6-4, 6-7(5), 6-3 y 7-5. En cuartos de final superó al mozu local y revelación del tornéu, [[Nick Kyrgios]] por 6-3, 7-6(5), 6-3 y en semifinales ganó en cuatro sets al checu [[Tomáš Berdych]] por 6-7(6), 6-0, 6-3, 7-5, pa llegar a la so cuarta final n'Australia. En felicidá final, como nos años anteriores, volvió cayer ante [[Novak Djokovic]] por 6-7(5), 7-6(4), 3-6 y 0-6. El 2 de febreru, xubió dos puestos nel hasta'l nᵘ&nbsp;4 del Ranking Emirates ATP. Depués apostó'l [[Tornéu de Rotterdam 2015|Tornéu de Rotterdam]] sobre pista zarrada. Ganó a [[Nicolas Mahut]] y [[Vasek Pospisil]] nes primeres rondes, pero cayó ante'l francés [[Gilles Simon]] en cuartos de final por un claru 4-6, 2-6. Tamién cayó en cuartos de [[Tornéu de Dubái 2015|Dubái]], anque esta vegada la derrota foi más dura, en perdiendo por 1-6 y 3-6, ante'l croata [[Borna Coric]] (18 años y nᵘ&nbsp;84 del mundu). Como nel añu anterior, foi clave nel pase de Gran Bretaña a la siguiente ronda de la Davis, de nuevu ante [[Equipu de Copa Davis d'Estaos Xuníos|Estaos Xuníos]] n'arreglando los sos alcuentros d'individuales ante [[Donald Young]] y [[John Isner]]. Depués apostó'l primera Masters 1000 del añu, el d'[[Masters d'Indian Wells 2015|Indian Wells]]. Foi bye en primer ronda, por cuenta de la so condición de cabeza de serie. Tuvo un camín bien fácil hasta semifinales, superando ensin problemes a [[Vasek Pospisil]], [[Philipp Kohlschreiber]] (únicu que-y forzó trés sets), [[Adrian Mannarino]] y [[Feliciano López]]. En semifinales cruciar de nuevu ante Djokovic, con quien perdió por un claru 2-6 y 3-6. La selmana siguiente apostó'l [[Masters de Miami 2015|Masters de Miami]], onde ameyoró la so resultancia d'Indian Wells. Batió ensin problemes en segunda y tercer ronda a Young y [[Santiago Giraldo]]. En cuarta ronda arregló un difícil partíu ante [[Kevin Anderson]], al igual qu'en cuartos de final ante la promesa [[Dominic Thiem]]. En semifinales barrió a Tomáš Berdych por doble 6-4, pa llegar a la so cuarta final en Miami. volvió cruciase con Novak Djokovic, con quien volvió perder por 6-7(3), 6-4, 0-6. Tres estes bones resultaos xubió al nᵘ&nbsp;3 del mundu, volviendo al podiu tres dos años. Tres un mes de descansu, empezó la que sería la so meyor xira de tierra batida. Apostó'l [[Tornéu de Múnich 2015|Tornéu de Múnich]] como convidáu. Superó a [[Mischa Zverev]] en segunda ronda, y a [[Lukas Rosol]] (cuartos de final) y [[Roberto Bautista]] (semifinales) nel mesmu día, tres los problemes cola agua, p'asina llegar a los so primera final sobre tierra batida. Na final ganó'l so primer títulu del añu, y primero so na historia sobre superficie de magre en superando un duru forgo ante l'alemán [[Philipp Kohlschreiber]] por 7-6(4), 5-7, 7-6(4). Llegaría cargáu de moral al [[Masters de Madrid 2015|Mutua Madrid Open]]. volvió cruciase con Kohlschreiber en segunda ronda, batiéndo-y de nuevu en trés sets. Depués el so camín a la final foi fácil venciendo ensin problemes a [[Marcel Granollers]], [[Milos Raonic]] y [[Kei Nishikori]]. Na final ganaría claramente por 6-3 y 6-2 al meyor xugador de tierra de la historia, [[Rafael Nadal]], na primer victoria de Murray sobre'l de Manacor en tierra. Foi'l so segundu títulu n'apenes una selmana y el segundu en tierra (primero de categoría Masters 1000). Debíu al cansanciu non pudo presentase ante [[David Goffin]] na tercer ronda del [[Masters de Roma 2015|Masters de Roma]]. [[Ficheru:Andy Murray and Jonas Björkman 2, Aegon Championships, London, UK - Diliff.jpg|thumb|right|Murray col so nuevu entrenador (tres l'embaranzu de Mauresmo) [[Jonas Björkman]] practicando nel [[Tornéu de Queen's Club 2015]].]] Llegó a [[Tornéu de Roland Garros 2015|Roland Garros]] como 3º cabeza de serie y con buenísimas sensaciones. Nos cuatro primeres rondes superó ensin demasiaos apuros a [[Facundo Argüello]], [[Joao Sousa]], [[Nick Kyrgios]] y [[Jerémy Chardy]], anque ante Sousa y Chardy dexóse un set. En cuartos de final batió al siempres grande [[David Ferrer]] por un 7-6(4), 6-2, 5-7 y 6-1 nun partíu que se-y allargar más de la cuenta. En semifinales cruciaría ante la so bestia negra, [[Novak Djokovic]]. El partíu apostar en dos díes por cuenta de la falta de lluz. El vienres Djokovic ganaba por 6-3, 6-3, 5-7 y 3-3 hasta que se tuvo que parar el partíu. El sábadu Murray forzó'l quintu set, en volviendo a ganar el cuartu por 5-7, pero nel quintu un Djokovic más frescu ganólu por 6-1, quedando'l marcador final nun apretadísimo 6-3, 6-3, 5-7, 5-7 y 6-1, favorable al serbiu, que depués perdería la final ante [[Stan Wawrinka]]. Murray tuvo una espectacular marca de 15-2 mientres la xira de polvu de lladriyu. Tres esto empezó la xira de verde pel so país. Como siempres empezó la so andadura en [[Tornéu de Queen's Club 2015|Queen's]]. Nos dos primeres rondes superó con idéntica resultancia de 7-5 y 6-4 a [[Yen-hsun Lu]] y [[Fernando Verdasco]]. En cuartos de final dexó un set ante [[Gilles Müller]] (3-6, 7-6(2) y 6-4). En semifinales ganó a [[Viktor Troicki]] por un 6-3, 7-6(4) en dos díes (sábadu y domingu) en deteniéndose el partíu pola agua. Hores dempués d'arreglar el so partíu ante'l serbiu ganó la so tercer corona nel certame al vencer a [[Kevin Anderson]] por parciales de 6-3 y 6-4. N'agostu imponer nel [[Masters de Canadá 2015]] venciendo na final a [[Novak Djokovic]] por 6-4, 4-6 y 6-3. El siguiente tornéu xugar nel [[Masters de Cincinnati]] ganando a [[Mardy Fish]], [[Grigor Dimitrov]] y [[Richard Gasquet]] pa cayer derrotáu en semifinales pol suizu [[Roger Federer]] por 4-6, 6-7 (6-8) que depués sería los ganador del tornéu ganando a [[Novak Đoković]] por 7-6(1), 6-3. Depués apostaría los postreru grand slam del añu'l [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] . En 1 ronda sufre pa ganar al australianu [[Nick Kyrgios]] en 4 sets 7-5, 6-3, 4-6, 6-1. En 2ª ronda enfrentar al francés [[Adrian Mannarino]] y nel que sufre guapamente pa ganalo. Perdía 2 sets a cero cuando de sópitu Murray reaccionó y llevóse los 3 sets siguientes. Ganó por parciales de 5-7, 4-6, 6-1, 6-3, 6-1. En 3 ronda ganaría al brasilanu [[Thomaz Bellucci]] en sets corríos por 6-3, 6-2, 7-5. Y en 4ª ronda acabó'l tornéu pa Murray, perdiendo sorpresivamente col sudafricano [[Kevin Anderson]] por 6-7 (5-7), 3-6, 7-6 (7-2), 6-7 (0-7) En setiembre xugaría les semifinales de la [[Copa Davis]] vs Australia y ganaría los dos partíos de singles ante [[Thanasi Kokkinakis]] y [[Bernard Tomic]] y el de dobles col so hermanu [[Jamie Murray]] que s'impondríen a la pareya liderada por [[Samuel Groth]] / [[Lleyton Hewitt]] por parciales de 4-6, 6-3, 6-4, 6-7 (6-8), 6-4. La eliminatoria ganar por 3-2 y pasaría el Reinu Xuníu a la final de la Davis dempués de 37 años ensin llegar a la final. N'ochobre xugaría los [[Masters de Shanghai]] ganando a [[Steve Johnson (tenista)]], [[John Isner]], a [[Tomáš Berdych]] en cuartos de final y na semifinal perdiendo vs [[Novak Đoković]] por 6-1 6-3. En payares xuega'l [[Masters de París]] entartallando a [[Borna Ćorić]] por 6-1, 6-2 en 2ª ronda y en 3ᵉʳ ronda al belga [[David Goffin]] por 6-1 6-0. En cuartos de final midir al francés [[Richard Gasquet]] y vencer por parciales de 7-6 (9-7), 3-6, 6-3. En semifinales xugaría col español [[David Ferrer]] que lo gana por 6-4, 6-3. Llegaría a la final y enfrentaríase per trentena vegada na so carrera con [[Novak Đoković]]. Murray nun consiguiría ganalo na final y perdería por 6-2 6-4. Depués xugaría [[ATP World Tour Finals]] per octava vegada siguida na so carrera quedando 1-2 nel round robin ganando a [[David Ferrer]] por 6-4 6-4 y perdiendo vs [[Rafael Nadal]] por 6-4 6-1 y vs el suizu [[Stanislas Wawrinka]] por 7-6 (7-4) y 6-4. Depués participaría na [[Copa Davis]] ayudando al so país a ganar el títulu dempués de 79 años de seca ensin ganar. Murray fizo historia ganó les sos 2 partíos de singles ante [[Ruben Bemelmans]] por 6-3, 6-2, 7-5 y a [[David Goffin]] por 6-3, 7-5, 6-3. Tamién ayudó nel puntu de dobles col so hermanu [[Jamie Murray]] que ganaríen a la pareya liderada por [[David Goffin]] y [[Steve Darcis]] por 6-4, 4-6, 6-3, 6-2. Murray acabaría la temporada con una marca de 71 victories y 14 derrotes con un porcentaxe de 83,5% de victories, con 4 títulos nel añu y $8,145,153 de premios en dineru === 2016 === Andy Murray remata la temporada del 2015 per primer vegada na so carrera como númberu 2 del mundu y empieza la temporada en 2016 col [[Abiertu d'Australia]]. Les dos primeres rondes superar ensin dificultaes. Ganó en 1 ronda a una de les promeses del tenis alemán como [[Alexander Zverev]] y al australianu [[Samuel Groth]] en 2 ronda en sets corríos. En 3 ronda sufre col portugués [[João Sousa]] y vencer en 4 sets 6-2, 3-6, 6-2, 6-2. En 4 ronda gana al xugador [[Bernard Tomic]] en sets corríos por 6-4, 6-4, 7-6 (7-4). En cuartos de final enfrentar al español [[David Ferrer]] y al que lo vence por parciales de 6-3, 6-7 (5-7), 6-2, 6-3. En semifinales ganaría al xugador canadiense [[Milos Raonic]] por 4-6, 7-5, 6-7 (4-7), 6-4, 6-2 nun partíu maratoniano de 5 sets y nel que diba perdiendo 2 sets a 1 embaxo. El partíu superó les 4 hores y 5 minutos de partíu. Con esta victoria llantar na final y algamaba la so 5 final equí nesti tornéu. Murray buscaba ganar el so 3 [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] de la so carrera pero perdería col serbiu [[Novak Đoković]] númberu 1 del mundu indiscutible en sets corríos por 1-6, 5-7, 6-7 (3-7). Andy quedar en 2-7. Depués xugaría col so país na [[Copa Davis]] en 1ᵉʳ ronda vs Xapón y venciendo en sets corríos a [[Taro Daniel]] 6-1, 6-3, 6-1 y a [[Kei Nishikori]] en 5 sets por 7-5, 7-6 (8-6), 3-6, 4-6, 6-3 y faciendo pareya col so hermanu [[Jamie Murray]] nel puntu de dobles ganando por 6-3, 6-2, 6-4- Fadría una xira decepcionante n'América nel [[Masters d'Indian Wells]] y [[Masters de Miami]] cayendo nos dos torneos n'octavos de final. En Indian Wells ganó a [[Marcel Granollers]] por 6-4, 7-6 (7-3) para depués perder vs [[Federico Delbonis]] en 3 sets por 4-6, 6-4, 6-7 (3-7). En Miami ganaría 6-3, 7-5 a [[Denis Istomin]] perdiendo vs el búlgaru [[Grigor Dimitrov]] por 7-6 (7-1), 4-6, 3-6 Murray llegaba a la xira de tierra batida con males sensaciones tres les derrotes tempraneres en [[Masters d'Indian Wells]] y nel [[Masters de Miami]] y buscaba recuperar el so meyor tenis. Y efeutivamente llograr. Xugó n'abril nel [[Masters de Montecarlu]] ganando a [[Pierre-Hugues Herbert]] por 6-2, 4-6, 6-3, a [[Benoit Paire]] por 2-6, 7-5, 7-5, nun partíu que lu tenía cuesta arriba y que diba 2 breaks siguíos nel 2 set y nel 3 set definitivu diba break embaxo con 5-4 pero reaccionó y ganó los 3 xuegos siguientes pa ganar el partíu. En cuartos de final midir al canadiense [[Milos Raonic]] y al que lo entartalla por parciales de 6-2 6-0. En semifinales enfrentar por ventiava tercer vegada na so carrera col español [[Rafael Nadal]] (16-6 pal español nel de frente). Murray perdería los partíu por partíu 6-2, 4-6, 2-6 y quedaba 6-17 n'enfrentamientos con él. Depués xugaría nel [[Masters de Madrid]] onde defendería los títulu que ganó l'añu pasáu y onde llogró'l 1 Master 1000 sobre tierra batida de la so carrera. Vence con entueyos a [[Radek Štěpánek]] por 7-6 (7-3), 3-6, 6-1, al francés [[Gilles Simon]] por 6-4 6-2, al checu [[Tomáš Berdych]] 6-3 6-2 en cuartos, en semifinales vencería a [[Rafael Nadal]] por 7-5 6-4 nel so ventiavu cuartu enfrentamientu polo que quedaría 7-17 y 2-6 en magre con él . Na final perdería col serbiu [[Novak Đoković]] por 2-6, 6-3, 3-6 y nun sería capaz de revalidar el títulu. Consigue ganar el [[Masters de Roma]] ensin vencer nin un set nos sos partíos. Ganó a [[Mijaíl Kukushkin]] por doble 6-3, al francés [[Jérémy Chardy]] por 6-0 6-4, en cuartos de final a [[David Goffin]] por 6-1 7-5, en semifinales a [[Lucas Pouille]] 6-2, 6-1 y na final vencería a [[Novak Đoković]] por doble 6-3. Llograba asina'l so 36 títulu de la so carrera, 1 del añu, segundu [[ATP World Tour Masters 1000]] sobre tierra batida na so carrera y la so 12 [[ATP World Tour Masters 1000]] de la so carrera. Llegaba al 2 Grand Slam del añu'l [[Tornéu de Roland Garros]] como un firme y seriu candidatu a alzase col tornéu. Enfrentó 2 duros partíos nes 2 primeres rondes. Desfacer en 1 ronda de [[Radek Štěpánek]] nel que diba 2 sets embaxo pa remontar finalmente por 3-6, 3-6, 6-0, 6-3, 7-5. En 2ª ronda ganó al francés [[Mathias Bourgue]] por 6-2, 2-6, 4-6, 6-2, 6-3. En 3 ronda y 4 ronda ganaría a [[Ivo Karlović]] y a [[John Isner]] respeutivamente en sets corríos. En cuartos de final sufrió pa vencer al francés [[Richard Gasquet]] por 5-7, 7-6 (7-3), 6-0, 6-2. En semifinales vencería al suizu [[Stanislas Wawrinka]] el defensor del títulu del añu pasáu, por 6-4, 6-2, 4-6, 6-2 y llograba llegar a la so décima final de Grand Slam. Cayería con [[Novak Đoković]] por parciales de 6-3, 1-6, 2-6, 4-6 y quedaba en finales de Grand Slam a 2-8. En xunu llega la xira sobre yerba. Participa nel [[Tornéu de Queen's Club]] y gana a [[Nicolas Mahut]] por 7-6 7-6 , al so compatriotes [[Aljaž Bedene]] por 6-3 6-4 y [[Kyle Edmund]] 6-4, 3-6, 6-1, en semifinales al croata [[Marin Čilić]] 6-3, 4-6, 6-3 y na final al canadiense [[Milos Raonic]] 6-7 (5-7), 6-4, 6-3. Consigue asina'l so segundu títulu del añu, trentenu séptimu de la so carrera y conviértese nel home que más ganó esti tornéu con 5. Murray depués xugaría lo que sería los tercer Grand Slam del añu, el tornéu de [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] . Ganaría les 4 primeres rondes en sets corríos. En 1ᵉʳ ronda vencería al so compatriota [[Liam Broady]] por 6-2 6-3 6-4. En 2 ronda al taiwanés [[Lu Yen-hsun]] por 6-3 6-2 6-1;En 3 ronda al australianu [[John Millman]] por 6-3 7-5 6-2. En 4 ronda midir a otru australianu y una de les futures promeses como [[Nick Kyrgios]]. Murray xugó un partíu bien seriu, con una gran repertoriu de golpes , dexaes, globos. Nun concedió nin una sola bola de break. Ganaría por 7-5 6-1 6-4;En cuartos de final enfrentaría los partíu más difícil de lo que llevaba nel tornéu, xugaba contra'l francés [[Jo-Wilfried Tsonga]]. Ganara los 2 primeros sets Andy dando una lleición de como se xuega al tenis, pero despistóse, sol nivel nos 2 siguientes sets y Tsonga xubir, consiguiendo igualar el partíu a 2 sets iguales. Sicasí, dempués de salvar 1 bola de break nel xuegu inicial del 5 set, Murray reaccionó y coyó muncho enfotu tres esi xuegu, foi una auténtica airada y consiguió llevase'l partíu . Acabó'l partíu maratoniano dempués de 3 hores y 57 minutos de duración de partíu. Quedaron 7-6(10) 6-1 3-6 4-6 y 6-1. Tres esta victoria llegaba a les semifinales y triaba esta ronda per séptima vegada en 11 participaciones nesti Grand Slam. Midir al checu [[Tomáš Berdych]] per décimu quinta vegada na so carrera. El de frente marcaba un 8-6 a favor de Murray ganando los postreros 4 enfrentamientos siguíos. Murray volvería gana-y y sumaría la quinta victoria consecutiva y quedaría a 9-6 contra él. Entartallar en sets corríos, en menos de dos hores y por un triple 6-3. Llegaba a la so tercera final del añu en Grand Slam y buscaba el so 3 títulu grande. Xugaría la final contra'l canadiense [[Miloš Raonić]] que venció sorpresivamente al rei de la yerba [[Roger Federer]] en 5 sets. Murray ganaría a Raonic en sets corríos por 6-4 7-6(3) 7-6(2) y sumaríal so 38 títulu atp, octavu títulu en yerba, tercer Grand slam, segundu Wimbledon y tercer títulu del añu. Dempués de cuasi un mes de descansu en ganando'l [[Campeonatu de Wimbledon]], arrenunció al [[Masters de Canadá]] y remanez en [[Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]]. En 1 ronda y en 2 ronda desfacer del serbiu [[Viktor Troicki]] por 6-3 6-2 y del arxentín [[Juan Mónaco]] por 6-3 6-1 respeutivamente. En 3 ronda enfrentar al italianu [[Fabio Fognini]] al cuála gana por 6-0 2-6 y 6-3, onde nel 3 set diba 3-0 perdiendo con break embaxo y nel que consiguió sumar 6 xuegos consecutivos pa llevase a la fin el partíu. En cuartos de final midir al americanu [[Steve Johnson (tenista)]] per segunda vegada na so carrera. Murray esperecería pa vence-y. Quedaron 6-0 4-6 7-6 y convertíase nel primera semifinalista del tornéu. En semifinales midir contra'l xaponés [[Kei Nishikori]] que ganó a Monfils en salvando 3 boles de partíu. Murray y Nishikori enfrentar por octava vegada. El de frente marcaba un 6-1 a favor de Murray, la única victoria del xaponés foi nel [[ATP World Tour Finals]] y paecía bien difícil que volviera llogralo. Un Murray bien inspiráu y motiváu salió a por toes dende'l principiu y nun-y dio nenguna oportunidá y aumentó el de frente a 7-1. Entartallólu por parciales de 6-2 6-4 y pasaba a la final. Buscaba convertise nel únicu home en ganar dos Xuegos Olímpicos. Na final enfrentar al xugador arxentín [[Juan Martín del Potro]] que se cargara a [[Novak Đoković]] nin más nin menos y al español [[Rafael Nadal]] y onde hai tener en cuenta que'l tandilense tuvo alloñáu del tenis 2 años por una mancadura y que paecía que nun diba volver a xugar al tenis. L'arxentín fixo un partíu bien meritoriu pero a la fin nun pudo con Murray. Dempués de 4 hores y 2 minutos, Andy Murray ganaba por 7-5, 4-6, 6-2 y 7-5 pa consiguir el so trentenu novenu títulu de la so carrera, cuartu tornéu del añu y convertise nel únicu tenista masculín en consiguir 2 oros olímpicos n'individuales consecutivos. En [[Masters de Cincinnati]] consigue ganar a [[Juan Mónaco]] y al sudafricano [[Kevin Anderson]] en 2 ronda y 3 ronda respeutivamente por idénticu marcador 6-3 6-2.En cuartos de final midir a [[Bernard Tomic]] y ganar por 6-4 6-4. En semifinales midir col canadiense [[Miloš Raonić]] y vencer por doble 6-3. Llegaba Murray a una final y enllargaba la so racha a 22 victories. Na final pierde ante'l croata [[Marin Čilić]] por 6-4 7-5 y nun consigue enllargar la so racha a 23 victories consecutives. Quedar en 39-21 en finales. El siguiente tornéu xugar nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] y últimu Grand Slam del añu. Consigue vencer a [[Lukáš Rosol]] y a [[Marcel Granollers]] en 1 ronda y 2 ronda respeutivamente en sets corríos. En 3 ronda llánta-y cara l'italianu [[Paolo Lorenzi]] , pero finalmente Murray llévase'l partíu en 4 mangues por 7-6 (7-4), 5-7, 6-2, 6-3. En 4 ronda ganaría al búlgaru [[Grigor Dimitrov]] por 6-1 6-2 6-2. Finalmente Murray, llegaría a cuartos de final onde perdería contra'l xaponés [[Kei Nishikori]] por 3 sets a 2. Quedaron 6-1, 4-6, 6-4, 1-6, 5-7 dempués d'un partíu de 4 hores y 3 min de duración. Murray xuega la eliminatoria de Copa Davis ante Arxentina, pero pierde un partíu de los singles, ganando l'otru d'individuales y el de dobles al pie del so hermanu [[Jamie Murray]]. El partíu que perdería sería col xugador tandilense [[Juan Martín del Potro]] dempués d'un partíu maratoniano de 5 hores y 11 minutos de partíu. Quedaron 4-6, 7-5, 7-6 (7-5), 3-6, 4-6. El que ganaría sería ante [[Guido Pella]] por 6-3, 6-2, 6-3 Dempués d'un parón de 2 selmanes, remanez en [[Tornéu de Beixín]] . Vence a [[Andreas Seppi]] por 6-2 7-5 en 1ᵉʳ ronda, en 2ª ronda al rusu [[Andréi Kuznetsov]] por 6-2 6-1, en cuartos de final al so compatriota [[Kyle Edmund]] por 7-6 6-2, en semifinales a [[David Ferrer]] por 6-2 6-3 y na final al búlgaru [[Grigor Dimitrov]] por 6-4 7-6 (7-2). Consigue asina ganar el tornéu ensin dexar un set, sumar el so 7 troféu en categoría de Atp 500, el so cuarentenu títulu de la so carrera y quintu del añu. El so récor de temporada hasta'l momentu queda en 60 victories y 9 derrotes con un 86,95 % de victories. Murray vuelve a l'aición nel [[Masters de Shanghai]] . Gana en 2 ronda a [[Steve Johnson (tenista)]] por 6-3 6-2 , en 3 ronda al francés [[Lucas Pouille]] por 6-1 6-3, en cuartos de final a [[David Goffin]] por doble 6-2, en semifinales a [[Gilles Simon]] por 6-4 6-3 y na final al español [[Roberto Bautista]] por 7-6 (7-1) y 6-1. Consigue asina'l so cuarentenu primer títulu de la so carrera, el so decimoterceru atp master 1000, suma'l so sestu títulu del añu per primer vegada dende 2009, el so tercer títulu nesti tornéu y consigue enllazar diez victories consecutives (20-0 en sets) na xira asiática ente Beixín y Shanghai. Dempués de folgar 10 díes , Murray vuelve a l'aición nel [[Tornéu de Viena]] , cola misión de siguir retayando puntos al númberu 1 mundial [[Novak Đoković]] y consiguir upase a la primer plaza del [[Ranking ATP]] per primer vegada na so carrera. Empieza en 1 ronda ante l'eslovacu [[Martin Kližan]] y vencer por 6-3, 6-7(5) y 6-0. Na 2 ronda vuelve midise otra vegada col francés [[Gilles Simon]] per decimoctava vegada na so carrera y dempués del últimu enfrentamientu de hai 12 díes. Murray sufre más de lo esperao, pero finalmente acaba llevándose la victoria por 4-6 6-2 6-2 y pasa de ronda . En cuartos midir al cañonero americanu [[John Isner]]qu'esta amenorgáu físicamente con problemes na muñeca y ganar ensin problemes por parciales de 6-1 6-3. En semifinales nun-y fai falta nin xugar porque [[David Ferrer]] nun s'atopa al 100% y decide nun apostar el partíu. Poro, Murray llantar na final. Gana a [[Jo-Wilfried Tsonga]] por 6-3 7-6(6) na final y consigue el so cuarentenu segundu títulu de la so carrera, octavu títulu de la categoría en [[ATP World Tour 500]] y séptimu títulu del añu. Per primer vegada na so carrera supera la cifra de ganar más de 6 títulos nuna temporada. Murray vuelve a l'aición nel [[Masters de París]], una vegada más xugando otru tornéu consecutivamente, pero esta vegada cola esperanza, cola ilusión y la motivación de xubir al tronu de númberu 1 mundial y asoceder a [[Novak Đoković]] al frente del ranking ATP. Tenía chances pa llogralo asina que Murray taba bien motiváu anque nun dependiera de sigo mesmu. En 2 ronda midir al español [[Fernando Verdasco]] y sufre guapamente pa ganalo. Queden 6-3, 6-7 (5-7), 7-5. En 3 ronda enfrentaría al francés [[Lucas Pouille]] que lo entartalla d'una manera apolmonante por parciales de 6-3-6-0 onde yera'l so tercer de frente ente ellos y nel cuál el francés solo ganólu 9 xuegos en 3 partíos. En cuartos de final midir al checu [[Tomáš Berdych]] y ganar por 7-6 y 7-5 sumando la so sesta victoria consecutiva ante'l y alloñando el de frente a 10 - 6. N'unu de los partíos de cuartos de final salta la sorpresa y l'actual númberu 1 [[Novak Đoković]] pierde col croata [[Marin Čilić]] polo qu'a Murray valdría-y xubir a esa plaza con llegar a la final. En semifinales tendríase que midir col canadiense [[Miloš Raonić]] , pero tres la retirada d'este alegando problemes físicos fai que Murray llegue a la final y seya el próximu númberu 1 del mundu per primer vegada na so carrera. Na final midir col americanu y siempres complicáu [[John Isner]]. Murray demuestra los galones dempués de tanto años con tanto sacrificiu y muncha llucha pa llegar hasta ende y consigue ganalo por 6-3, 6-7 (4-7), 6-4. Consigue asina'l so 14 [[ATP World Tour Masters 1000]] , octavu títulu del añu, y cuarentenu tercer títulu de la so carrera. Ameyora'l so récor de temporada a 73-9 con un 89,02 % de victories. Una selmana más tarde y Murray yá siendo númberu 1 participa nel [[ATP World Tour Finals]] , tornéu qu'axunta a los 8 meyores xugadores del mundu. Si quería terminar como númberu 1 del añu tendría que ganar el títulu p'aseguralo y onde el so meyor resultáu yeren les semifinales polo que les coses inda paecía más difícil por que eso llograr . Quedaba empareyáu nel so grupu con [[Stan Wawrinka]] , [[Kei Nishikori]] y [[Marin Čilić]] . Ganaría los sos 3 partíos na fase de grupos del round robin polo que quedaría 3-0. Al croata [[Marin Čilić]] vencer por 6-3 6-2 y al suizu [[Stan Wawrinka]] 6-4 6-2. [[Kei Nishikori]] complíca-y pero vencer en sets por 6-7 (9-11), 6-4, 6-4 nun partíu que s'allargar hasta les 3 hores y 20 minutos y el más llargu desque ye al meyor de 3 sets. Pasaba asina a semifinales y mídese al canadiense [[Miloš Raonić]]. Murray gana un partíu épicu salvando una bola de partíu. Queden 5-7, 7-6 (7-5), 7-6 (11-9) . Esti partíu superaba'l partíu más llargu onde Murray Nishikori enfrentáronse va unos díes. 3 hores y 37 min reflexaba la duración del partíu. Llegaba asina a la so primer final y enfrentábase al serbiu [[Novak Đoković]] una de les sos besties negres, per trentena quinta vegada na so carrera. Quien ganara terminaba como númberu 1 y el serbiu tenía toles papeletes pa llogralo a pesar de que nun taba pasando la so meyor racha. Pero sicasí, Murray saca la so casta , arguyu y proclámase campeón. Vencer por 6-3 6-4 y suma el so cuarentenu cuartu títulu de la so carrera y el so novenu títulu del añu. Cierra la temporada con un récor de 78-9 con un porcentaxe de 89,65% de victories y la so ventiava sesta victoria consecutiva. === 2017 === Empieza la so andadura na temporada de 2017 nel [[Tornéu de Doha]] en rematando la pasada campaña como númberu 1 mundial y consiguir una racha de ventiséis victories consecutives. En 1ᵉʳ ronda midir al francés [[Jérémy Chardy]] y ganar por 6-0 y 7-6. En 2 ronda al austriacu [[Gerald Melzer]] por 7-6 y 7-5. En cuartos de final a [[Nicolás Almagro]] por idénticu resultancia que'l partíu de la ronda anterior 7-6 7-5. En semifinales al checu [[Tomáš Berdych]] al que vuelve ganar per séptima vegada consecutivamente y dexando el de frente ente ellos a 11-6 a favor de Murray. Plantar nuna final per sestu tornéu consecutivu y buscaba la so trentena primer victoria siguida. Pero ende taba'l serbiu [[Novak Đoković]] pa frena-y y poner fin a la so increíble racha ganadora. El partíu acabó por parciales de 3-6 7-5 y 4-6 con una duración de dos hores y cincuenta y cinco minutos de partíu. El serbiu con esta victoria empieza fuerte la temporada y suma el so sesentenu séptimu títulu de la so carrera, siendo entá más el principal tarrecible rival pa complica-y a Murray nesti [[Abiertu d'Australia]]. Dempués d'esti tornéu xugaría los [[Abiertu d'Australia]] . En 1 ronda midir al ucranianu [[Iliá Marchenko]] y vencer nuna resultancia apertada en sets corríos: 7-6 7-5 y 6-2. En 2 ronda enfrentar al mozu xugador y promesa rusa [[Andrey Rublev (tenista)|Andrey Rublev]] al que lo vence bien fácil por parciales de 6-3 6-0 y 6-2. En 3 ronda xuega contra'l cañonero americanu [[Sam Querrey]] y ganando por 6-4 6-2 6-4. En 4 ronda saltaría la segunda sorpresa del tornéu n'habiendo perdíu [[Novak Đoković]] en 2 ronda. Murray perdería con [[Mischa Zverev]] por 5-7 7-5 2-6 4-6. Tres esti tornéu decide xugar nel [[Tornéu de Dubái]]. En 1 ronda xuega col tunecín [[Malek Jaziri]] ganando por 6-4 6-1. En 2 ronda al español [[Guillermo García López]] por parciales de 6-2 6-0. En cuartos de final ganaría al alemán [[Philipp Kohlschreiber]] por 6-7 7-6 y 6-1. Gana un partíu bien épicu salvando 7 boles de partíu. En semifinales midir al francés [[Lucas Pouille]] y que como nos sos anteriores trés alcuentros volver a ganar. Murray gana por 7-5 6-1 y llántase nuna nueva final nesti entamu de temporada. Na final enfrentar al español [[Fernando Verdasco]] aplastandole por parciales de 6-3 6-2. Suma'l so cuarentenu quintu títulu de la so carrera, primero de la temporada y novenu títulu na categoría d'[[ATP World Tour 500]]. Murray perdió na segunda ronda d'Indian Wells con Vasek Pospisil. Dempués de faltar un mes por cuenta de una mancadura nel coldu, Murray volvió competir nel Masters de MonteCarlu n'abril, perdiendo na tercer ronda con Albert Ramos-Vinolas, a lo postrero finalista frente al campeón Rafa Nadal. Nel Troféu Conde de Godó queda esaniciáu en semifinales por Dominic Thiem por 6-2, 3-6, 6-4, que llegaría a la final y perdería con Rafa Nadal. Nel Masters de Madrid queda esaniciáu ante Borna Ćorić en tercer ronda por 6-3, 6-3. Nel so debú n'Italia, el númberu unu del mundu, que yera'l defensor del títulu, dexó ante'l local Fabio Fognini por 6-2 y 6-4. En Roland garros queda esaniciáu ante Stan Wawrinka en semifinales por 5 sets, perdiendo puntos por non defender la final del añu anterior contra Djokovic. Llegaos a la temporada de yerba, el númberu 1 del mundu, que defendía los títulu en Queens, cayó ante Jordan Thompson pola primer ronda, nel ATP 500 de Londres en sets corríos: 7-6 (4) y 6-2. En Wimbledon, Nadal, el campeón de Roland Garros y nᵘ 2 de la ATP, tenía posibilidaes d'arrampuña-y la primer posición, pa lo cual tenía de ganar un partíu más que Murray, que defendía títulu (dambos atoparíense na semifinal; colo que quien llegara a la final sería los nuevu nᵘ1). Nadal, sicasí, cayería nuna épica batalla de cinco sets n'octavos contra Muller, dando un respiru a Murray, que de la mesma cayería en dos talos 5 sets contra Querrey en cuartos, evidenciando problemes físicos, dexando a lo postrero la conquista del Grand Slam por Federer, que consiguiría los so 19º Grand Slam. Murray caltuvo'l númberu 1, pero, col anunciu de Djokovic y Wawrinka de nun xugar el restu de la temporada y l'enorme distancia de Federer y Nadal na Carrera a Londres (más de 5000 puntos de ventaya), quedaba abondo claro que Murray tenía bien poques posibilidaes d'anovar el so lideralgu nel ránking ATP. Por cuenta de los sos problemes físicos arrenunció a xugar los Masters 1000 de Montreal y Cincinnati, apurriendo finalmente'l nᵘ 1 a Nadal. Esperábase que'l descansu dexaría la so participación nel Abiertu d'EE.XX., onde tenía les sos últimes posibilidaes de sumar puntos y recuperar la primer posición, pero hubo d'abandonalo tres los sorteos por más molesties físiques, apurriendo tamién el nᵘ 2 a Federer (defendía cuartos, con un total de 360 puntos, ente que Federer solo sumaba y taba 5 puntos per debaxo). Finalmente, los problemes nel cadril oblíguen-y a arrenunciar a la temporada ensin poder defender asina los puntos llograos en 2016. == Estilu de xuegu == El tenista escocés ye reconocíu nel mundu del tenis polos sos defenses a la llende, gracies al so potente físicu y a la so capacidá d'anticipación a los tiros del oponente. Esto llevó-y a ser criticáu por el so estilu defensivu. Sicasí, Andy cuenta con un repertoriu de golpes cuasi ilimitáu: Murray ye capaz d'executar cualquier golpe del manual. Tien la so meyor arma nel revés a dos manes, que ye según munchos espertos unu de los meyores golpes de revés del mundu. Pero'l tenista escocés non yá apodera'l revés a dos manes, tantu'l liftado como'l planu, sinón que tamién tien un gran revés cortáu, qu'utiliza como la flor de la maraviya tantu pa defendese como pa variar el xuegu. Andy tien una gran clase na rede, onde se desendolca bien gracies a la so gran téunica magar que non frecuente tantu esa zona de la pista como munchos píden-y. El golpe menos bonu del escocés ye'l drive, que trabayó enforma nesti aspeutu y que consiguió ameyoralo enforma, pudiendo consiguir grandes golpes y apoderar los puntos nesta aguada y por atacar el segundu serviciu de los oponentes. Sicasí, sigui basando'l so xuegu nel contragolpe. Otra gran virtú del escocés ye'l so cambéu de ritmu: puede variar de tiros bien rápidos a otros bien lentos con gran facilidá. En 2010, [[Patrick Mouratoglou]] describió asina al escocés: ''Andy tien un talentu escepcional nel sentíu de que puede executar el golpe que desea dende cualquier zona de la pista. Andy tien un arsenal téunico fuera de lo común, carauterística que comparte con [[Roger Federer]]. El so restu ye escepcional, y el so primer serviciu progresó hasta'l puntu de ser una de les sos grandes armes y el so xuegu de fondu ufiérta-y posibilidaes cuasi infinites. Amás, toca la pelota d'una manera magnífica. Tien bien bon revés y bona derecha'' == Equipamientu == En xineru de 2015 robló un contratu con [[Under Armour]], a partir del cual visti ropa d'esta marca, de primeres quitando'l calzáu, que siguió siendo [[Adidas]] por un tiempu. Enantes llevaba ropa deportivo [[Adidas]], en 2009 roblara un contratáu de cinco años por valor de 30 millones d'euros incluyendo l'usu de la so gama de zapatos tenis. El contratu con Adidas dexó a Murray a caltener la so manga de la camisa patrocina por [[Shiatzy Chen]], [[Royal Bank of Scotland]] y [[Highland Spring]]. Primero que fuera robláu por Adidas a finales de 2009, llevaba ropa [[Fred Perry]]. Murray usa raquetes [[HEAD NV|Head]]. En xunu de 2012, el fabricante de relós suizos [[Rado]] anunció que Murray roblara un alcuerdu pa llevar el modelu D-Star 200. == Rivalidad == === Rivalidad con Novak Djokovic === [[Novak Djokovic]] y Andy Murray enfrentáronse un total de 36 vegaes con balance favorable al serbiu por 25—11. Djokovic lidera 6-1 en [[tierra batida]], 19-8 en [[pista dura]] y Murray lidera 2-0 en [[verde]]. Los dos son cuasi esautamente la mesma edá, con Murray siendo namái una selmana anterior a Djokovic. Salieron al campu d'entrenamientu xuntos, y Murray ganó'l primera partíu que dalguna vegada xugaron cuando yeren adolescentes. La pareya xugó un total de 19 finales, con balance favorable a Djokovic por 11-8. Diez de les finales yeren eventos [[ATP World Tour Masters 1000]], con record igualáu de 5-5. Axuntáronse en siete finales de [[Grand Slam]]: el [[Abiertu d'Australia 2011]], [[US Open 2012]], el [[Abiertu d'Australia 2013]], el [[Campeonatu de Wimbledon 2013]], l'Abiertu d'Australia 2015 y 2016 y en [[Roland Garros 2016]], con saldu a favor de Djokovic por 5-2 venciendo en toles finales del Abiertu d'Australia y Roland Garros, y Murray remaneció como'l vencedor en Wimbledon y l'Abiertu d'Estaos Xuníos. Tamién xugaron un partíu de semifinales de cuasi cinco hores de llongura nel [[Abiertu d'Australia 2012]], que Djokovic ganó 7-5 nel quintu set tres Murray dir venciendo 2 sets a 1. Murray y Djokovic axuntar de nuevu en 2012 nes semifinales de los [[Xuegos Olímpicos Londres 2012]], con Murray ganando en sets corríos. Djokovic ganó los sos trés alcuentros más recién, incluyendo un partíu de trés na final del [[Masters de Shanghai 2012]], na que Murray tuvo cinco boles de partíu nel segundu set, pero que sicasí, Djokovic salvó caúna d'elles, obligando a un set decisivu. Finalmente impúnxose pa ganar el so primer títulu en [[Shanghai]], terminando cola racha ganadora de 12-0 de Murray nel eventu. Los dos partíos de trés sets que xugaron nel [[Masters de Roma 2011]] y nel [[Masters de Shanghai 2012]], respeutivamente, fueron escoyíos pola [[ATP World Tour]], los Partíu del Añu pa cada temporada respeutiva. Munchos ven esto como la rivalidá emerxente, una y bones los dos son al empar nos sos primeros años , y son tantu probable que xueguen a lo menos otros 5 años. Dempués de ganar a Djokovic pa reclamar el títulu de [[Wimbledon 2013]], Murray afirmó que " esi postreru partíu práuticamente llevóse tou de mi. Y trabayaron bien duru nesi postreru partíu. Ellos van ser los pocos puntos más difíciles que tengo que xugar na mio vida. Dalgunos de los disparos que se-y asocedió yeren increíbles ". En 2015, Djokovic xugó la final contra Murray quien venía en bonos pasos como él, Djokovic remaneció como ganador nel [[Abiertu d'Australia 2015]] . === Rivalidá con Roger Federer === Murray y [[Roger Federer]] enfrentáronse un total de 25 vegaes, con balance favorable al suizu por 14-11. L'espresu suizu lidera 12-10 en canches dures y 2-1 en [[yerba]] y nunca s'enfrentaron en [[tierra batida]]. Federer ganó'l primer partíu profesional que xugaron, sicasí, dende 2006, Federer nun llogró recuperar la ventaya sobre Murray hasta fines de 2014 (Cincinnati y les finales Barclays). Federer lidera 5-3 nes finales, dempués de ganar los trés finales qu'apostaron xuntos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]], nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2008]] y [[Abiertu d'Australia 2010]], en dambos Federer ganó en trés sets, y el [[Campeonatu de Wimbledon 2012]], onde Murray llevóse'l primera set, pero terminó perdiendo en 4 sets. Murray gana 6-1 en torneos [[Masters 1000]] y 2-0 nes restantes finales. Enfrentáronse cuatro veces nes [[ATP World Tour Finals]], con Murray ganando en [[Shanghai]] en [[2008]] y Federer saliendo victoriosu en [[Londres]] en 2009, 2010 y en 2012. N'agostu de 2012, Murray y Federer diputaron la final de los [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] na pista central de Wimbledon, apenes cuatro selmanes dempués de la final de Wimbledon 2012 nel que Federer ganara a Murray ganando'l so séptimu títulu nel [[All England Club]]. Murray ganó a Federer en trés sets pa ganar la medaya d'oru, dexando a Federer ensin oru olímpico, y vengándose de la so derrota en Wimbledon un mes antes. En 2013 Murray venció a Federer per primer vegada nun partíu de Grand Slam, nes semifinales del [[Abiertu d'Australia]], imponiéndose en cinco sets dempués de que Federer remontara dos sets embaxo. Nel [[Abiertu d'Australia 2014]] Federer vengar de la derrota del añu anterior ante Murray en venciéndo-y na ronda de cuartos de final y poníase a solo una victoria d'igualar el frente por frente col escocés (11-10). Nel Master 1000 de Cincinnati 2014 Federer superar en cuartos de final en sets corríos por 6-3 y 7-5. Nel últimu tornéu del añu enfrentar na primer ronda superando nuevamente'l suizu por un contundente 6-0 y 6-1. Nel [[Campeonatu de Wimbledon 2015]], Federer venció al escocés en semifinales, pa enfrentar a Djokovic pol títulu na final. Murray ye unu de los trés xugadores en ganar 10 o más vegaes a Federer, los otros dos son Nadal y Djokovic. === Rivalidá con Rafael Nadal === Murray xugó contra [[Rafael Nadal]] nun total de 24 ocasiones dende 2007, con balance favorable a Nadal por 17-7. Nadal lidera 8-2 en [[tierra batida]], 3-0 en [[yerba]] y 6-5 en [[pista dura]]. La pareya disputa de normal partíos a nivel de Grand Slam, con ocho participaciones en torneos Major, con balance favorable a Nadal por 6-2 (3-0 en [[Wimbledon]], 1-0 en [[Roland Garros]], 1-1 nel [[Abiertu d'Australia]] y 1 -1 nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]]). Siete d'estos ocho enfrentamientos fueron en cuartos de final y en semifinales. Ellos nunca s'enfrentaron nuna final de Grand Slam, sicasí, Murray lleva 2-1 en finales ATP, con Nadal campeón nel [[Masters d'Indian Wells 2009]] y Murray campeón nel [[Tornéu de Rotterdam]] el mesmu añu y nel [[Tornéu de Tokiu 2011]]. Murray perdió trés partíos consecutivos de Grand Slam en semifinales ante Nadal en 2011, dende l'Abiertu de Francia al de los Estaos Xuníos. El británicu y l'español nun s'enfrentaron en 2012, dempués de ser programáu p'axuntase nes semifinales del [[Masters de Miami]] primero que Nadal retirar con una mancadura na rodía. Tampoco s'atoparon en 2013. Nel so últimu enfrentamientu, Nadal venció nel Tornéu de Roma 2014 en cuartos de final nun partíu bien apostáu.<ref>[https://www.marca.com/2014/05/17/tenis/1400278349.html?a=ABC3f7fa5y9bc12a95240bbd3f3b29846f3&t=1400278700 Nadal remonta ante Murray y algama les semifinales]</ref> Nel añu 2016 Murray y Nadal tuvieron dos alcuentros unu na semifinal de Montecarlu la cual Nadal ganó y nel máster de Madrid onde l'escocés salió vencedor pa depués perder la final a otru día col númberu unu Novak Djokovic. === Rivalidá con Stan Wawrinka === Andy Murray y [[Stan Wawrinka]] enfrentáronse un total de 18 vegaes con balance favorable al británicu por 10—8. Andy lidera la serie 8-4 en [[Pista dura]], 1-0 en [[verde]] y Stan lidera la serie 4-1 en [[tierra batida]]. La única final que xugaron foi en Doha onde ganó Andy por 6-4, 4-6, 6-2. Enfrentáronse 6 vegaes por torneos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] onde la serie ta empatada 3-3. D'esos enfrentamientos, 2 fueron en semifinales. == Clasificación histórica == {{AP|Estadístiques de Andy Murray}} {| {{tablaguapa}} style="text-align: center" |- style="background:#efefef;" |width="160"|Tornéu ![[2005]] ! [[2006]] ! [[2007]] ! [[2008]] ! [[2009]] ! [[2010]] ! [[2011]] ! [[2012]] ! [[2013]] ! [[2014]] ! [[2015]] ! [[2016]] ! [[2017]] ! [[2018]] ! Carrera V-D |- ! colspan=16 | Grand Slam |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Abiertu d'Australia]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Abiertu d'Australia 2006 (individual masculín)|1r]] | style="background:#ebc2af;"| [[Abiertu d'Australia 2007 (individual masculín)|4r]] | style="background:#afeeee;"| [[Abiertu d'Australia 2008 (individual masculín)|1r]] | style="background:#ebc2af;"| [[Abiertu d'Australia 2009 (individual masculín)|4r]] | style="background:thistle;"| '''[[Abiertu d'Australia 2010 (individual masculín)|F]]''' | style="background:thistle;"| '''[[Abiertu d'Australia 2011 (individual masculín)|F]]''' | style="background:yellow;"| [[Abiertu d'Australia 2012 (individual masculín)|SF]] | style="background:thistle;"| '''[[Abiertu d'Australia 2013 (individual masculín)|F]]''' | style="background:#ffebcd;"| [[Abiertu d'Australia 2014 (individual masculín)|CF]] | style="background:thistle;"| '''[[Abiertu d'Australia 2015 (individual masculín)|F]]''' | style="background:thistle;"| '''[[Abiertu d'Australia 2016 (individual masculín)|F]]''' | style="background:#ebc2af;"| [[Abiertu d'Australia 2017 (individual masculín)|4r]] | - | style="background:#efefef;"| 48–12 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Tornéu de Roland Garros 2006 (individual masculín)|1r]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Tornéu de Roland Garros 2008 (individual masculín)|3r]] | style="background:#ffebcd;"| [[Tornéu de Roland Garros 2009 (individual masculín)|CF]] | style="background:#ebc2af;"| [[Tornéu de Roland Garros 2010 (individual masculín)|4r]] | style="background:yellow;"| [[Tornéu de Roland Garros 2011 (individual masculín)|SF]] | style="background:#ffebcd;"| [[Tornéu de Roland Garros 2012 (individual masculín)|CF]] | - | style="background:yellow;"| [[Tornéu de Roland Garros 2014 (individual masculín)|SF]] | style="background:yellow;"| [[Tornéu de Roland Garros 2015 (individual masculín)|SF]] | style="background:thistle;"| '''[[Tornéu de Roland Garros 2016 (individual masculín)|F]]''' | style="background:yellow;"| [[Tornéu de Roland Garros 2017 (individual masculín)|SF]] | - | style="background:#efefef;"| 39–10 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Wimbledon]] | style="background:#afeeee;"| [[Campeonatu de Wimbledon 2005 (individual masculín)|3r]] | style="background:#ebc2af;"| [[Campeonatu de Wimbledon 2006 (individual masculín)|4r]] | - | style="background:#ffebcd;"| [[Campeonatu de Wimbledon 2008 (individual masculín)|CF]] | style="background:yellow;"| [[Campeonatu de Wimbledon 2009 (individual masculín)|SF]] | style="background:yellow;"| [[Campeonatu de Wimbledon 2010 (individual masculín)|SF]] | style="background:yellow;"| [[Campeonatu de Wimbledon 2011 (individual masculín)|SF]] | style="background:thistle;"|'''[[Campeonatu de Wimbledon 2012 (individual masculín)|F]]''' | style="background:lime;"| '''[[Campeonatu de Wimbledon 2013 (individual masculín)|G]]''' | style="background:#ffebcd;"| [[Campeonatu de Wimbledon 2014 (individual masculín)|CF]] | style="background:yellow;"| [[Campeonatu de Wimbledon 2015 (individual masculín)|SF]] | style= "background:lime;"|'''[[Campeonatu de Wimbledon 2016 (individual masculín)|G]]''' | style="background:#ffebcd;"| [[Campeonatu de Wimbledon 2017 (individual masculín)|CF]] | | style="background:#efefef;"| 57–10 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;XX.]] | style="background:#afeeee;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2005 (individual masculín)|2r]] | style="background:#ebc2af;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2006 (individual masculín)|4r]] | style="background:#afeeee;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2007 (individual masculín)|3r]] | style="background:thistle;"| '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2008 (individual masculín)|F]]''' | style="background:#ebc2af;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2009 (individual masculín)|4r]] | style="background:#afeeee;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2010 (individual masculín)|3r]] | style="background:yellow;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2011 (individual masculín)|SF]] | style="background:lime;"| '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2012 (individual masculín)|G]]''' | style="background:#ffebcd;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013 (individual masculín)|CF]] | style="background:#ffebcd;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014 (individual masculín)|CF]] | style="background:#ebc2af;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2015 (individual masculín)|4r]] | style="background:#ffebcd;"| [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2016 (individual masculín)|CF]] | - | | style="background:#efefef;"| 44–11 |- style="text-align: left" |- style="text-align: left" ! style="background:#efefef; text-align:left;"| Grand Slam V-D ! 3–2 ! 6–4 ! 5–2 ! 12–4 ! 15–4 ! 16–4 ! 21-4 ! 22–3 ! 17–2 ! 17-4 ! 19-4 ! 23-3 !12-3 ! !188-43 |- ! colspan=16 | ATP World Tour Finals |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[ATP World Tour Finals]] | - | - | - | style="background:yellow;"| [[Tennis Masters Cup 2008|SF]] | style="background:#afeeee;"| [[ATP World Tour Finals 2009|RR]] | style="background:yellow;"| [[ATP World Tour Finals 2010|SF]] | style="background:#afeeee;"| [[ATP World Tour Finals 2011|RR]] | style="background:yellow;"| [[ATP World Tour Finals 2012|SF]] | A | style="background:#afeeee;"| [[ATP World Tour Finals 2014|RR]] | style="background:#afeeee;"| [[ATP World Tour Finals 2015|RR]] | style="background:lime;"| '''[[ATP World Tour Finals 2016|G]] | A | | style="background:#efefef;"| 16–11 |- ! colspan=16 | Xuegos Olímpicos |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Xuegos Olímpicos]] |colspan=3 style="text-align:center; color:#ccc"|ND | style="background:#afeeee;"| [[Tornéu de tenis individual masculín nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|1R]] |colspan=3 style="text-align:center; color:#ccc"|ND | style="background:lime;"| '''[[Tornéu de tenis individual masculín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|G]]''' |colspan=3 style="text-align:center; color:#ccc"|ND | style="background:lime;"| '''[[Tornéu de tenis individual masculín nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|G]]''' |colspan=2 style="text-align:center; color:#ccc"|ND | style"background:#efefef;"| 12-1 |- | ! colspan=16 | ATP World Tour Masters 1000 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Masters d'Indian Wells 2006 (individual masculín)|2r]] | style="background:yellow;"| [[Masters d'Indian Wells 2007 (individual masculín)|SF]] | style="background:#ebc2af;"| [[Masters d'Indian Wells 2008 (individual masculín)|4r]] | style="background:thistle;"| '''[[Masters d'Indian Wells 2009 (individual masculín)|F]]''' | style="background:#ffebcd;"| [[Masters d'Indian Wells 2010 (individual masculín)|CF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters d'Indian Wells 2011 (individual masculín)|2r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters d'Indian Wells 2012 (individual masculín)|2r]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters d'Indian Wells 2013 (individual masculín)|CF]] | style="background:#ebc2af;"| [[Masters d'Indian Wells 2014 (individual masculín)|4r]] | style="background:yellow;"| [[Masters d'Indian Wells 2015 (individual masculín)|SF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters d'Indian Wells 2016 (individual masculín)|3r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters d'Indian Wells 2017 (individual masculín)|2r]] | | style="background:#efefef;"| 20–10 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters de Miami|Miami]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Miami 2006 (individual masculín)|1r]] | style="background:yellow;"| [[Masters de Miami 2007 (individual masculín)|SF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Miami 2008 (individual masculín)|2r]] | style="background:lime;"| '''[[Masters de Miami 2009 (individual masculín)|G]]''' | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Miami 2010 (individual masculín)|2r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Miami 2011 (individual masculín)|2r]] | style="background:thistle;"| '''[[Masters de Miami 2012 (individual masculín)|F]]''' | style="background:lime;"| '''[[Masters de Miami 2013 (individual masculín)|G]]''' | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Miami 2014 (individual masculín)|CF]] | style="background:thistle;"| '''[[Masters de Miami 2015 (individual masculín)|F]]''' | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Miami 2016 (individual masculín)|3r]] | - | | style="background:#efefef;"| 28–9 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters de Montecarlu|Montecarlu]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Montecarlu 2007 (individual masculín)|1r]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Montecarlu 2008 (individual masculín)|3r]] | style="background:yellow;"| [[Masters de Montecarlu 2009 (individual masculín)|SF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Montecarlu 2010 (individual masculín)|2r]] | style="background:yellow;"| [[Masters de Montecarlu 2011 (individual masculín)|SF]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Montecarlu 2012 (individual masculín)|CF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Montecarlu 2013 (individual masculín)|3r]] | - | - | style="background:yellow;"| [[Masters de Montecarlu 2016 (individual masculín)|SF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Montecarlu 2017 (individual masculín)|3r]] | | style="background:#efefef;"| 11–6 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters de Madrid|Madrid]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Madrid 2006 (individual masculín)|3r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Madrid 2007 (individual masculín)|3r]] | style="background:lime;"| '''[[Masters de Madrid 2008 (individual masculín)|G]]''' | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Madrid 2009 (individual masculín)|CF]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Madrid 2010 (individual masculín)|CF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Madrid 2011 (individual masculín)|3r]] | - | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Madrid 2013 (individual masculín)|CF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Madrid 2014 (individual masculín)|3r]] | style="background:lime;"| '''[[Masters de Madrid 2015 (individual masculín)|G]]''' | style="background:thistle;"| '''[[Masters de Madrid 2016 (individual masculín)|F]]''' | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Madrid 2014 (individual masculín)|3r]] | |style="background:#efefef;"| 16–6 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters de Roma|Roma]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Roma 2006 (individual masculín)|1r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Roma 2007 (individual masculín)|1r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Roma 2008 (individual masculín)|2r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Roma 2009 (individual masculín)|2r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Roma 2010 (individual masculín)|3r]] | style="background:yellow;"| [[Masters de Roma 2011 (individual masculín)|SF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Roma 2012 (individual masculín)|3r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Roma 2013 (individual masculín)|2r]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Roma 2014 (individual masculín)|CF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Roma 2015 (individual masculín)|3r]] | style="background:lime;"| '''[[Masters de Roma 2016 (individual masculín)|G]]''' | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Roma 2017 (individual masculín)|2r]] | | style="background:#efefef;"| 14–9 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters de Canadá|Canadá]] | - | style="background:yellow;"| [[Masters de Canadá 2006 (individual masculín)|SF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Canadá 2007 (individual masculín)|2r]] | style="background:yellow;"| [[Masters de Canadá 2008 (individual masculín)|SF]] | style="background:lime;"| '''[[Masters de Canadá 2009 (individual masculín)|G]]''' | style="background:lime;"| '''[[Masters de Canadá 2010 (individual masculín)|G]]''' | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Canadá 2011 (individual masculín)|2r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Canadá 2012 (individual masculín)|3r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Canadá 2013 (individual masculín)|3r]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Canadá 2014 (individual masculín)|CF]] | style="background:lime;"| '''[[Masters de Canadá 2015 (individual masculín)|G]]''' | - | - | | style="background:#efefef;"| 26–6 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters de Cincinnati|Cincinnati]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Cincinnati 2005 (individual masculín)|2r]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Cincinnati 2006 (individual masculín)|CF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Cincinnati 2007 (individual masculín)|1r]] | style="background:lime;"| '''[[Masters de Cincinnati 2008 (individual masculín)|G]]''' | style="background:yellow;"| [[Masters de Cincinnati 2009 (individual masculín)|SF]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Cincinnati 2010 (individual masculín)|CF]] | style="background:lime;"| '''[[Masters de Cincinnati 2011 (individual masculín)|G]]''' | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Cincinnati 2012 (individual masculín)|3r]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Cincinnati 2013 (individual masculín)|CF]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de Cincinnati 2014 (individual masculín)|CF]] | style="background:yellow;"| [[Masters de Cincinnati 2015 (individual masculín)|SF]] | style="background:thistle;"| [[Masters de Cincinnati 2016 (individual masculín)|F]] | - | | style="background:#efefef;"| 32–9 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters de Shanghai|Shanghai]] | colspan=4 style="text-align:center; color:#ccc" | Non ATP Masters Series | - | style="background:lime;"| '''[[Masters de Shanghai 2010 (individual masculín)|G]]''' | style="background:lime;"| '''[[Masters de Shanghai 2011 (individual masculín)|G]]''' | style="background:thistle;"| '''[[Masters de Shanghai 2012 (individual masculín)|F]]''' | - | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Shanghai 2014 (individual masculín)|3r]] | style="background:yellow;"| [[Masters de Shanghai 2015 (individual masculín)|SF]] | style="background:lime;"| '''[[Masters de Shanghai 2016 (individual masculín)|G]]''' | - | | style="background:#efefef;"| 21-2 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters de París|París]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Masters de París 2006 (individual masculín)|3r]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de París 2007 (individual masculín)|CF]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de París 2008 (individual masculín)|CF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de París 2009 (individual masculín)|3r]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de París 2010 (individual masculín)|CF]] | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de París 2011 (individual masculín)|CF]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de París 2012 (individual masculín)|3r]] | - | style="background:#ffebcd;"| [[Masters de París 2014 (individual masculín)|CF]] | style="background:thistle;"| '''[[Masters de París 2015 (individual masculín)|F]]''' | style="background:lime;"| '''[[Masters de París 2016 (individual masculín)|G]]''' | - | | style="background:#efefef;"| 15–6 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| [[Masters de Hamburgo|Hamburgu]] | - | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Hamburgo 2006 (individual masculín)|2r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Hamburgo 2007 (individual masculín)|1r]] | style="background:#afeeee;"| [[Masters de Hamburgo 2008 (individual masculín)|3r]] | colspan=10 style="text-align: center; color: #ccc" | NM1 | style="background:#efefef;"| 3–3 |- style="text-align: left" |- style="text-align: left" ! style="background:#efefeftext-align:left;"| Masters V-D ! 1–1 ! 12–9 ! 13–8 ! 22–7 ! 19–6 ! 20–7 ! 17-6 ! 12-7 ! 15-6 ! 13-7 ! 9-2 ! 27-5 ! 2-4 ! ! 212–79 |- ! style="background:#efefef; text-align:left;"| Ranking a final d'añu | 63 | 17 | 11 ! style="background:#eee8aa;"| 4 ! style="background:#eee8aa;"| 4 ! style="background:#eee8aa;"| 4 ! style="background:#eee8aa;"| 4 ! style="background:#99ccff;"| 3 ! style="background:#eee8aa;"| 4 ! style="background:#eee8aa;"| 6 ! style="background:thistle;"| 2 ! style="background:lime;"| 1 |16 ! | style="background:#efefef;"| N/A |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Andy Murray}} * [http://web.archive.org/web/http://www.atptennis.com/3/en/players/playerprofiles/?playernumber=MC10 Perfil ATP] (n'inglés) * [http://www.itftennis.com/juniors/players/player.asp?player=100013005 Perfil ITF] (n'inglés) * [http://www.andymurray.com/ Páxina oficial del tenista] (n'inglés) {{NF|1987||Murray, Andrew}} [[Categoría:Tenistes d'Escocia]] [[Categoría:Campeones de Wimbledon]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Medayistes olímpicos del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Londres 2012]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Rio de Janeiro 2016]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de plata]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de tenis]] [[Categoría:Tenistes masculinos nᵘ 1 nel mundu]] [[Categoría:Abanderaos nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]] [[Categoría:Abanderaos olímpicos del Reinu Xuníu]] [[Categoría:Persones de Glasgow]] [[Categoría:Wikipedia:Tradubot]] q146lu2e3vyal7n288krei0k3s1m3pd 0 115523 3703489 3697799 2022-07-29T14:23:12Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20220128163724}} {{competición deportiva}} L''''Abiertu de los Estaos Xuníos''' (n'[[Idioma inglés|inglés]], ''U.S. Open'') d'antiguo conocíu como ''Campeonatu nacional d'Estaos Xuníos'' ye'l cuartu y últimu tornéu [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] de [[tenis]] de la temporada. Apuéstase añalmente ente [[agostu]] y [[setiembre]], en cinco modalidaes: individuales d'homes y muyeres, dobles d'homes y muyeres y dobles mestos, anque esisten tamién torneos adicionales pa xugadores ''juniors'' y ''seniors''. Dende [[1978]], el tornéu apostar nel [[USTA Billie Jean King National Tennis Center]] (renombráu asina en [[2006]]), en [[Flushing Meadows-Corona Park|Flushing Meadows]], [[Nueva York]]. L'Abiertu de los Estaos Xuníos pasó de ser un eventu puramente recreativu de l'alta sociedá, a un tornéu que parte 16 millones de [[dólar]]es ente más de 600 participantes, incluyendo cerca d'un millón pa los ganadores de los torneos individuales. En 2017 el ganador de la caña masculina foi'l [[España|español]] [[Rafael Nadal]] ente que'l femenín foi ganáu pola d'[[Estaos Xuníos]] [[Sloane Stephens]]. == Historia == L'Abiertu de los Estaos Xuníos surdió a partir de la unión de dos torneos independientes: el tornéu d'homes y el tornéu de muyeres. El primeru llevar a cabu per primer vegada n'agostu de [[1881]], nel complexu [[Newport Casino]], en [[Newport (Rhode Island)]]. La única modalidá aceptada entós yeren los individuales masculinos, y el tornéu denominábase ''U.S. National Singles Championship''. Solo dexábase la participación de clubes que yeren miembros de la ''United States National Lawn Tennis Association''. Nel añu [[1900]], el campeonatu nacional de dobles masculinos de los Estaos Xuníos llevar a cabu per primer vegada. Realizábense torneos nel Este y l'oeste del país pa determinar les meyores pareyes, que yeren los ganadores rexonales. Seis años dempués d'empezaos los torneos masculinos, realizóse'l primer campeonatu nacional d'individuales femeninos de los Estaos Xuníos, en [[Filadelfia]]. A esti tornéu amestaríense depués el campeonatu nacional de dobles femeninos en [[1889]] y el campeonatu nacional de dobles mestos. La Era Abierta empezó nel añu [[1968]] cuando los cinco eventos xunir nun nuevu tornéu que se dio en llamar ''Abiertu d'Estaos Xuníos'' y que tuvo llugar nel [[West Side Tennis Club]] en [[Forest Hills]], [[Nueva York]]. Les competiciones carauterizar a partir d'anguaño por aceptar profesionales per primer vegada na historia del tornéu. En 1968, 96 homes y 63 muyeres participaron nel eventu, que partía 100.000 [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares]] en premios. En [[1978]] el tornéu camudar dende Forest Hills a [[Flushing Meadows-Corona Park|Flushing Meadows]], onde se sigue apostando añalmente anguaño. La cancha principal denominar [[Estadiu Arthur Ashe]], n'honor a [[Arthur Ashe]], tenista [[afroamericanu]] que llogró'l primera Abiertu d'Estaos Xuníos en 1968. La superficie de les canches utilizaes ye dura, razón pola cual el tornéu carauterizar pol so tenis d'alta velocidá. En [[2006]], el complexu onde se realiza'l tornéu pasó a llamase [[USTA Billie Jean King National Tennis Center]] n'homenaxe a la múltiple campeona norteamericana [[Billie Jean King]]. === Meyores rexistros femeninos === * {{bandera|USA}} [[Margaret Osborne duPont]]: 25 títulos (3 individuales, 13 dobles y 9 dobles mestos). * {{bandera|AUS}} [[Margaret Court]]: 18 títulos (5 individuales, 5 dobles y 8 dobles mestos). * {{bandera|USA}} [[Louise Brough]]: 17 títulos (1 individual, 12 dobles y 4 dobles mestos). * {{bandera|CZE}} [[Martina Navratilova]]: 16 títulos (4 individuales, 9 dobles y 3 dobles mestos). * {{bandera|USA}} [[Hazel Hotchkiss]]: 14 títulos (4 individuales, 5 dobles y 5 dobles mestos). == Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 == {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2017}} === Individuales masculín === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 (individual masculín)}} '''{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]]''' venció a {{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] por 6-3, 6-3, 6-4. === Individuales femenín === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 (individual femenín)}} '''{{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]]''' venció a {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] por 6-3, 6-0 === Dobles masculín === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 (dobles masculín)}} '''{{bandera|NED}} [[Jean-Julien Rojer]] / {{bandera|ROU}} [[Horia Tecăo]]''' vencieron a {{bandera|ESP}} [[Feliciano López]] / {{bandera|ESP}} [[Marc López]] por 6-4, 6-3 === Dobles femenín === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 (dobles femenín)}} '''{{bandera|TPE}} [[Yung-Jan Chan]] / {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]''' vencieron a {{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] / {{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] por 6-3, 6-2 === Dobles mestos === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 (dobles mestos)}} '''{{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] / {{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]]''' vencieron a {{bandera|TPE}} [[Hao-Ching Chan]] / {{bandera|NZL}} [[Michael Venus]] por 6-1, 4-6, [10-8] == Campeones == * [[Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos (single masculín)|Individual masculín]] * [[Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos (single femenín)|Individual femenín]] * [[Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos (doble masculín)|Dobles masculín]] * [[Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos (doble femenín)|Dobles femenín]] * [[Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos (doble mistu)|Dobles mistu]] == Ver tamién == * [[Abiertu d'Australia]] * [[Tornéu de Roland Garros]] * [[Campeonatu de Wimbledon]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://usta.usopen.org/About-USTA/Organization/Espanol/USTA_Espanol/US_Open/ Sitiu oficial] (n'inglés y n'español) {{Tradubot|Abierto de Estaos Xuníos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Abiertu d'Estaos Xuníos|*]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] pqzs6eirm1ngte3zl6yv4bx1lwzk0sp 0 115531 3703530 3535964 2022-07-29T15:06:26Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Yekaterina Makárova}} {{persona}} '''Yekaterina Valérievna Makárova''' ({{lang-ru|Екатерина Валерьевна Макарова}}; {{nym|paréntesis=non}}) ye una tenista profesional [[Rusia|rusa]]. Empezó a xugar al tenis a los 6 años ya incorporóse al circuitu femenín senior a los 15 años. Na primer selmana de 2015 llogró allugase na décima posición del [[ranking WTA]], el so meyor rexistru históricu. En torneos de Grand Slam, Makárova llegó a semifinales n'individual nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014 (individual femenín)|Abiertu de los Estaos Xuníos 2014]] y el [[Abiertu d'Australia 2015]], y a cuartos de final d'Australia 2012 y 2013, Wimbledon 2014 y Estaos Xuníos 2013. En tantu, ganó dos títulos de Grand Slam en dobles femeninos, Roland Garros 2013 y Estaos Xuníos 2014, asina coo un títulu de dobles mestos n'Estaos Xuníos 2012. Nos Xuegos Olímpicos de Rio 2016 consiguió la medaya d'oru en dobles femenín xuntu'l so compatritoa [[Yelena Vesniná]] venciendo na final a les suices [[Timea Bacsinszky]] y [[Martina Hingis]] por 6-4 6-4. Makárova ganó cuatro títulos WTA: el Premier de Eastbourne y los torneos de Fés, Estoril y Pattaya. == Títulos de Grand Slam == === Dobles === ==== Campeona (3) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="175"|'''Pareya |width="175"|'''Oponentes na final |width="150"|'''Resultancia |-bgcolor="#EBC2AF" |[[2013]] ||{{bandera|FRA}} '''[[Tornéu de Roland Garros 2013 (dobles femenín)|Roland Garros]]''' ||{{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]]||{{bandera|ITA}} [[Sara Errani]]<br />{{bandera|ITA}} [[Roberta Vinci]]||7-5, 6-2 |-bgcolor="#FFFFCC" |[[2014]] ||{{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014 (dobles femenín)|Abiertu d'EE.XX.]]''' ||{{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]]||{{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|ITA}} [[Flavia Pennetta]]||2-6, 6-3, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[2017]] || {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2017 (dobles femenín)|Wimbledon]]''' ||{{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]]|| {{bandera|TPE}} [[Hao-Ching Chan]]<br />{{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]]|| 6-0, 6-0 |} ==== Finalista (4) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="175"|'''Pareya |width="175"|'''Oponentes na final |width="150"|'''Resultancia |-bgcolor="#CCCCFF" |[[2014]] ||{{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]''' ||{{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]]||{{bandera|ITA}} [[Sara Errani]]<br />{{bandera|ITA}} [[Roberta Vinci]]|| 4-6, 6-3, 5-7 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[2015]] || {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]]''' ||{{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]]|| {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|IND}} [[Sania Mirza]]|| 7-5, 6-7(4), 5-7 |-bgcolor="#EBC2AF" |[[2016]] ||{{bandera|FRA}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' ||{{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]]||{{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]]<br />{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]]||3-6, 6-2, 4-6 |-bgcolor="#CCCCFF" |[[2018]] ||{{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]''' ||{{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]]||{{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]]<br />{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]]|| 4-6, 3-6 |} === Dobles mistu === ==== Campeona (1) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="175"|'''Pareya |width="175"|'''Oponentes na final |width="150"|'''Resultancia |-bgcolor="#FFFFCC" |[[2012]] ||{{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2012 (dobles mistu)|Abiertu d'EE.XX.]]''' ||{{bandera|BRA}} [[Bruno Soares]]||{{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]]<br />{{bandera|POL}} [[Marcin Matkowski]]||6-7(8), 6-1, [12-10] |} ==== Finalista (1) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="175"|'''Pareya |width="175"|'''Oponentes na final |width="150"|'''Resultancia |-bgcolor="#CCCCFF" |[[2010]] ||{{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]''' ||{{bandera|CZE}} [[Jaroslav Levinský]]||{{bandera|Zimbabue}} [[Cara Black]]<br />{{bandera|IND}} [[Leander Paes]]||5-7, 3-6 |} == Títulos WTA (15; 3+12) == === Individual (3) === {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (0) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (0) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (0) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (0) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (0) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (0) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (1) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (0) |bgcolor="50C878"| International (2) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Oponente na final ! Resultancia |- bgcolor="#BF94e4" | 1. | [[19 de xunu]] de [[2010]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu de Eastbourne|Eastbourne]] | Yerba | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 7-6(5), 6-4 |- bgcolor="#50C878" | 2. | [[2 de febreru]] de [[2014]] | {{bandera|THA}} [[Tornéu de Pattaya City 2014|Pattaya City]] | Dura | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | 6-3, 7-6(7) |- bgcolor="#50C878" | 3. | [[6 d'agostu]] de [[2017]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Washington 2017|Washington]] | Dura | {{bandera|GER}} [[Julia Görges]] | 3-6, 7-6(2), 6-0 |} ==== Finalista (2) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Oponente na final ! Resultancia |- bgcolor="50C878" | 1. | [[2 de mayu]] de [[2009]] | {{bandera|MAR}} [[Tornéu de Marruecos|Fes]] | Tierra batida | {{bandera|ESP}} [[Anabel Medina]] | 0-6, 1-6 |- bgcolor="#50C878" | 2. | [[9 de mayu]] de [[2009]] | {{bandera|POR}} [[Tornéu de Oeiras|Estoril]] | Tierra batida | {{bandera|BEL}} [[Yanina Wickmayer]] | 5-7, 2-6 |} === Dobles (12) === {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (3) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (1) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (1) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (0) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (2) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (0) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (3) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (0) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (1) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (0) |bgcolor="50C878"| International (1) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Pareya !Oponentes na final ! Resultancia |- bgcolor="50C878" | 1. | [[3 de mayu]] de [[2009]] | {{bandera|MAR}} [[Tornéu de Marruecos|Fes]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Alisa Kleibánova]] | {{bandera|ROU}} [[Sorana Cîrstea]]<br />{{bandera|RUS}} [[María Kirilenko]] | 6-3, 2-6, [10-8] |- bgcolor="#0099CC" | 2. | [[6 d'ochobre]] de [[2012]] | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Pekin| Beixín]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|ESP}} [[Nuria Llagostera]]<br />{{bandera|IND}} [[Sania Mirza]] | 7-5, 7-5 |- bgcolor="#BF94e4" | 3. | [[21 d'ochobre]] de [[2012]] | {{bandera|RUS}} [[Tornéu de Moscú|Moscú]] | Dura (i) | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|RUS}} [[María Kirilenko]]<br />{{bandera|RUS}} [[Nadia Petrova]] | 6-3, 1-6, [10-8] |- bgcolor="#0099CC" | 4. | [[16 de marzu]] de [[2013]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|RUS}} [[Nadia Petrova]]<br />{{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]] | 6-0, 5-7, [10-6] |- bgcolor="#FFFF99" | 5. | [[9 de xunu]] de [[2013]] | '''{{bandera|FRA}} [[Roland Garros 2013|Roland Garros]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|ITA}} [[Sara Errani]]<br />{{bandera|ITA}} [[Roberta Vinci]] | 7-5, 6-2 |- bgcolor="#FFFF99" | 6. | [[6 de setiembre]] de [[2014]] | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014|Abiertu d'EE.XX.]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|ITA}} [[Flavia Pennetta]] | 2-6, 6-3, 6-2 |- bgcolor="#c0d077" | 7. | [[31 de xunetu]] de [[2016]] | {{bandera|CAN}} [[Masters de Canadá 2016|Montreal]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]]<br />{{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]] | 6-3, 7-6(5) |- bgcolor="gold" | 8. | [[14 d'agostu]] de [[2016]] | '''{{bandera|BRA}} [[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|XX.OO. Rio 2016]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|SUI}} [[Timea Bacsinszky]]<br />{{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#FF6666" | 9. | [[30 d'ochobre]] de [[2016]] | '''{{bandera|SIN}} [[WTA Finals 2016 (dobles)|Tour Championships]] | Dura (i) | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|USA}} [[Bethanie Mattek-Sands]]<br />{{bandera|CZE}} [[Lucie Šafářová]] | 7-6(5), 6-3 |- bgcolor="#c0d077" | 10. | [[25 de febreru]] de [[2017]] | {{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái 2017|Dubái]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]]<br />{{bandera|CHN}} [[Shuai Peng]] | 6-2, 4-6, [10-7] |- bgcolor="#FFFF99" | 11. | [[15 de xunetu]] de [[2017]] | '''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon 2017|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|TPE}} [[Hao-Ching Chan]]<br />{{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]] | 6-0, 6-0 |- bgcolor="#c0d077" | 12. | [[13 d'agostu]] de [[2017]] | {{bandera|CAN}} [[Masters de Canadá 2017|Toronto]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|GER}} [[Anna-Lena Grönefeld]]<br />{{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] | 6-0, 6-4 |} ==== Finalista (18) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Pareya !Oponentes na final ! Resultancia |- bgcolor="#66CCFF" | 1. | [[4 de mayu]] de [[2008]] | {{bandera|MAR}} [[Tornéu de Marruecos|Fes]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Alisa Kleibánova]] | {{bandera|ROU}} [[Sorana Cîrstea]]<br />{{bandera|RUS}} [[Anastasía Pavliuchénkova]] | 3-6, 6-2, [8-10] |- bgcolor="#66CCFF" | 2. | [[27 de xunetu]] de [[2008]] | {{bandera|SLO}} [[Tornéu de Portoroz|Portoroz]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Vera Dushevina]] | {{bandera|ESP}} [[Anabel Medina]]<br />{{bandera|ESP}} [[Virginia Ruano]] | 4-6, 1-6 |- bgcolor="#0099CC" | 3. | [[10 d'ochobre]] de [[2009]] | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Alla Kudryavtseva]] | {{bandera|TPE}} [[La so-Wei Hsieh]]<br />{{bandera|CHN}} [[Shuai Peng]] | 3-6, 1-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 4. | [[13 de febreru]] de [[2011]] | {{bandera|FRA}} [[Tornéu de París (tenis)|París]] | Dura (i) | {{bandera|RUS}} [[Vera Dushevina]] | {{bandera|USA}} [[Bethanie Mattek-Sands]]<br />{{bandera|USA}} [[Meghann Shaughnessy]] | 4-6, 2-6 |-bgcolor="50C878" | 5. | [[25 d'ochobre]] de [[2011]] | {{bandera|LUX}} [[Tornéu de Luxemburgu|Luxemburgu]] | Dura (i) | {{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] | {{bandera|CZE}} [[Iveta Benešová]]<br />{{bandera|CZE}} [[Barbora Záhlavová-Strýcová]] | 5-7, 3-6 |- bgcolor="#0099CC" | 6. | [[13 de mayu]] de [[2012]] | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid|Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|ITA}} [[Sara Errani]]<br />{{bandera|ITA}} [[Roberta Vinci]] | 1-6, 6-3, [4-10] |- bgcolor="#c0d077" | 7. | [[20 de mayu]] de [[2012]] | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|ITA}} [[Sara Errani]]<br />{{bandera|ITA}} [[Roberta Vinci]] | 2-6, 5-7 |- bgcolor="#FF6666" | 8. | [[27 d'ochobre]] de [[2013]] | '''{{bandera|TUR}} [[WTA Tour Championships|Tour Championships]] | Dura (i) | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|TPE}} [[La so-Wei Hsieh]]<br />{{bandera|CHN}} [[Shuai Peng]] | 4-6, 5-7 |- bgcolor="#FFFF99" | 9. | [[24 de xineru]] de [[2014]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|ITA}} [[Sara Errani]]<br />{{bandera|ITA}} [[Roberta Vinci]] | 4-6, 6-3, 5-7 |- bgcolor="#0099CC" | 10. | [[30 de marzu]] de [[2014]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|GER}} [[Sabine Lisicki]] | 6-4, 4-6, [5-10] |- bgcolor="#0099CC" | 11. | [[22 de marzu]] de [[2015]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|IND}} [[Sania Mirza]] | 3-6, 4-6 |- bgcolor="#0099CC" | 12. | [[5 d'abril]] de [[2015]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|IND}} [[Sania Mirza]] | 5-7, 1-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 13. | [[11 de xunetu]] de [[2015]] | '''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|IND}} [[Sania Mirza]] | 7-5, 6-7(4), 5-7 |- bgcolor=#c0d077 | 14. | [[15 de mayu]] de [[2016]] | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2016|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|IND}} [[Sania Mirza]] | 1-6, 7-6(5), [3-10] |- bgcolor="#FFFF99" | 15. | [[5 de xunu]] de [[2016]] | '''{{bandera|FRA}} [[Roland Garros 2016|Roland Garros]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]]<br />{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] | 3-6, 6-2, 4-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 16. | [[7 de xineru]] de [[2017]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Brisbane 2017|Brisbane]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|USA}} [[Bethanie Mattek-Sands]]<br />{{bandera|IND}} [[Sania Mirza]] | 2-6, 3-6 |- bgcolor="#c0d077" | 17. | [[21 de mayu]] de [[2017]] | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2017|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|TPE}} [[Yung-Jan Chan]]<br />{{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | 5-7, 6-7(4) |- bgcolor="#FFFF99" | 18. | [[26 de xineru]] de [[2018]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2018|Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná]] | {{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]]<br />{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] | 4-6, 3-6 |} == Clasificación en torneos del Grand Slam == === Individual === {| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- bgcolor="#efefef" ! Tornéu !! [[2007]] !! [[2008]] !! [[2009]] !! [[2010]] !! [[2011]] !! [[2012]] !! [[2013]] !! [[2014]] !! [[2015]] !! [[2016]] !! [[2017]] !! G-P !! Títulos |- |[[Abiertu d'Australia|Australian Open]] |align="center"|- |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center"|29-10 |align="center"|'''0''' |- ||[[Roland Garros]] |align="center"|- |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"|11-10 |align="center"|'''0''' |- |[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |align="center"|- |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"|14-10 |align="center"|'''0''' |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"| |align="center"|18-10 |align="center"|'''0''' |- | colspan="14" | '''Torneos de Fin d'Añu''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[WTA Finals]] |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"| |align="center"|0-0 |align="center"|'''0''' |- | colspan="14" | '''Xuegos Olímpicos''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Xuegos Olímpicos]] |align="center" colspan=1 style=color:#ccc|N C |align="center"|- |align="center" colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |align="center"|- |align="center" colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" colspan=1 style=color:#ccc|NC |align="center"|2-1 |align="center"|'''0''' |} === Dobles === {| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- bgcolor="#efefef" ! Tornéu !! [[2007]] !! [[2008]] !! [[2009]] !! [[2010]] !! [[2011]] !! [[2012]] !! [[2013]] !! [[2014]] !! [[2015]] !! [[2016]] !! [[2017]] !! G-P !! Títulos |- |[[Abiertu d'Australia|Australian Open]] |align="center"|- |align="center"|- |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center"|- |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|20-8 |align="center"|'''0''' |- |[[Abiertu de Francia|Roland Garros]] |align="center"|- |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:thistle;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|25-9 |align="center"|'''1''' |- |[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |align="center"|- |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"|30-9 |align="center"|'''1''' |- ||[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] |align="center"|- |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"|- |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"| |align="center"|23-7 |align="center"|'''1''' |- | colspan="14" | '''Torneos de Fin d'Añu''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[WTA Finals]] |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|- |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"| |align="center"|3-3 |align="center"|'''1''' |- | colspan="14" | '''Xuegos Olímpicos''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Xuegos Olímpicos]] |align="center" colspan=1 style=color:#ccc|N C |align="center"|- |align="center" colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" colspan=1 style=color:#ccc|NC |align="center"|7-1 |align="center"|'''1''' |} == Victories destacaes == * Eastbourne 2008: [[Vera Zvonariova]] * Estaos Xuníos 2008: [[Anna Chakvetadze]] * Miami 2009: [[Nadia Petrova]] * Eastborune 2010: [[Samantha Stosur]], [[Victoria Azarenka]] * Australia 2011: [[Ana Ivanovic]] * Australia 2012: [[Vera Zvonariova]], [[Serena Williams]] * Eastbourne 2012: [[Petra Kvitova]] * Australia 2013: [[Angelique Kerber]] * Madrid 2013: [[Victoria Azarenka]] * Eastbourne 2013: [[Angelique Kerber]] * New Haven 2013: [[Sara Errani]] * Estaos Xuníos 2013: [[Agnieszka Radwanska]] * Sydney 2014: [[Jelena Jankovic]] * Miami 2014: [[Sara Errani]] * WImbledon 2014: [[Agnieszka Radwanska]] * Canadá 2014: [[Petra Kvitova]] * Estaos Xuníos 2014: [[Eugenie Bouchard]] * Australia 2015: [[Simona Halep]] *Wimbledon 2016: [[Petra Kvitova]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{Wta|id=10895|name=Yekaterina Makárova}} * {{Perfil ITF|100027205}} * {{Perfil Fed Cup|id=100027205|Yekaterina Makárova}} {{NF|1988||Makarova, Yekaterina}} [[Categoría:Tenistes de Rusia]] [[Categoría:Campeones de Roland Garros dobles]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos dobles]] [[Categoría:Campeones de Wimbledon dobles]] [[Categoría:Persones de Moscú]] samh7rmfy20wex1r8z9dadknke93zk0 0 115534 3703595 3509347 2022-07-30T07:47:16Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Anna Kúrnikova}} {{persona}} '''Anna Sergeyevna Kournikova''' {{lang-ru|Анна Сергеевна Курникова}}; {{nym|paréntesis=non}}), conocía como '''Anna Kournikova''', ye una ex tenista y modelu [[Rusia|rusa]]. == Biografía == Nacida en [[Rusia]], Kournikova dexó [[Moscú]] a los 9 años d'edá pa dir a l'academia de [[tenis]] de [[Nick Bollettieri]] en [[Florida]], [[EE. XX.]] - la mesma academia que creó a los campeones [[Monica Seles]] y [[Andre Agassi]]. A finales de 1995 yá taba ente los meyores nel ranking mundial de categoría xuvenil, pocu dempués de que [[Martina Hingis]] entrara nel ranking profesional. Kournikova convertir en profesional en 1996, y compitió n'el so primera ''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]'', nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] d'esi mesmu añu. Anna progresó extraordinariamente bien, ganando bastantes xugadores antes de cayer finalmente contra la eventual campeona [[Steffi Graf]] en 4ª ronda. En 1997, confirmó la so posición ente les meyores xugadores del mundu, col agregu de llegar hasta la ronda de semifinales nel so primer tornéu de Wimbledon como xugadora profesional. Esi añu esperimentó una gran xubida nos rankings, aumentando notablemente'l so prestíu al llegar a la final del prestixosu tornéu Lipton, ganando consecutivamente a cuatro de les 10 meyores xugadores del momentu mientres el tornéu. Ella tamién caltuvo un maraviyosu récor de nun perder con nenguna xugadora asitiada a partir del puestu 15 (o con menor ranking que'l suyu) dende l'empiezu de 1997. Anna Kournikova diz que'l so xuegu nun ye imitación al de nenguna xugadora, anque menta a Graf y a Seles como xugadores de les cualos aprendió enforma, mirándoles pola televisión. === Intereses === Tuvo una curtia apaición nel filme ''[[Me, Myself & Irene]]'', protagonizada por [[Jim Carrey]] y [[Renée Zellweger]].<ref>{{cita web|títulu=Parto completu de ''Full Cast & Crew''|url=https://www.imdb.com/title/tt0183505/fullcredits?ref_=tt_cl_sm#cast|editorial=IMDb|fechaaccesu=20 de febreru de 2017}}</ref> === Vida personal === Ye pareya del cantante español [[Enrique Iglesias]] dende l'añu 2001 con quien tuvo mellizos, Nicholas y Lucy, en 2017.<ref>{{cita web|títulu=Enrique Iglesias y Anna Kournikova fueron padres de mellizos|url=https://elpais.com/elpais/2017/12/18/gente/1513630983_036604.html|editorial=El País|fecha=19 d'avientu de 2017|fechaaccesu=14 de xineru de 2018}}</ref> == Títulos<ref>{{cita web|títulu=Ficha de la International Tennis Federation|url=http://www.itftennis.com/procircuit/players/player/profile.aspx?PlayerID=20006159|fechaaccesu=14 de xineru de 2018}}</ref> == === Individuales (0) === [[Ficheru:Kournikova-SYD-2.jpg|thumb|200px|Kournikova sirviendo.]] === Dobles (16) === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Lleenda''' |- bgcolor="#e5d1cb" | Grand Slam (2) |- bgcolor="ffffcc" | WTA Championships (2) |- bgcolor="#dfe2e9" | Tier I Event (6) |- bgcolor="#ffffff" | WTA Tour (2) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Pareya !Oponentes na final ! Resultáu |- bgcolor="#ccccff" | 1. | 27 de setiembre de 1998 | {{bandera|JPN}} [[Tokiu]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Monica Seles]] | {{bandera|USA}} [[Mary Joe Fernández]]<br />{{bandera|ESP}} [[Arantxa Sánchez Vicario]] | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''2.''' | '''31 de xineru de 1999''' | {{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]], [[Melbourne]]''' | Dura | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]]<br />{{bandera|BLR}} [[Natasha Zvereva]] | 7-5, 6-3 |- bgcolor="#dfe2e9" | 3. | 14 de marzu de 1999 | {{bandera|USA}} [[Indian Wells]] | Dura | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|USA}} Mary Joe Fernández<br />{{bandera|CZE}} [[Jana Novotná]] | 6-2, 6-2 |- bgcolor="#dfe2e9" | 4. | 9 de mayu de 1999 | {{bandera|ITA}} [[Roma]] | Tierra batida | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|FRA}} [[Alexandra Fusai]]<br />{{bandera|FRA}} [[Nathalie Tauziat]] | 6-2, 6-2 |- | 5. | 20 de xunu de 1999 | {{bandera|UK}} [[Eastbourne]] | Césped | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|CZE}} Jana Novotná<br />{{bandera|BLR}} Natasha Zvereva | 6-4, retiraes |- bgcolor="ffffcc" | '''6.''' | '''21 de payares de 1999''' | {{bandera|USA}} '''[[WTA Tour Championships]], [[Nueva York]]''' | Moqueta | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|ESP}} Arantxa Sánchez Vicario<br />{{bandera|LAT}} [[Larisa Neiland]] | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#ffffff" | 7. | 3 de xineru de 2000 | {{bandera|AUS}} [[Costa Daurada]] | Dura | {{bandera|FRA}} [[Julie Halard]] | {{bandera|BEL}} [[Sabine Appelmans]]<br />{{bandera|ITA}} [[Rita Grande]] | 6-3, 6-0 |- bgcolor="#ccccff" | 8. | 7 de mayu de 2000 | {{bandera|GER}} [[Hamburgu]] | Tierra batida | {{bandera|BLR}} [[Natasha Zvereva]] | {{bandera|USA}} [[Nicole Arendt]]<br />{{bandera|NED}} [[Manon Bollegraf]] | 6-7(5), 6-2, 6-4 |- | 9. | 8 d'ochobre de 2000 | {{bandera|GER}} [[Filderstadt]] | Dura (indoor) | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|ESP}} Arantxa Sánchez Vicario<br />{{bandera|AUT}} [[Barbara Schett]] | 6-4, 6-2 |- bgcolor="#dfe2e9" | 10. | 15 d'ochobre de 2000 | {{bandera|SUI}} [[Zúrich]] | Moqueta | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|USA}} [[Kimberly Po]]<br />{{bandera|FRA}} [[Anne-Gaëlle Sidot]] | 6-3, 6-4 |- | 11. | 12 de payares de 2000 | {{bandera|USA}} [[Filadelfia]] | Moqueta | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|USA}} [[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|AUS}} [[Rennae Stubbs]] | 6-2, 7-5 |- bgcolor="ffffcc" | '''12.''' | '''19 de payares de 2000''' | {{bandera|USA}} '''[[WTA Tour Championships]], [[Nueva York]]''' | Moqueta | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|USA}} Nicole Arendt<br />{{bandera|NED}} Manon Bollegraf | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 13. | 14 de xineru de 2001 | {{bandera|AUS}} [[Sydney]] | Dura | {{bandera|AUT}} [[Barbara Schett]] | {{bandera|USA}} Lisa Raymond<br />{{bandera|AUS}} Rennae Stubbs | 6-2, 7-5 |- bgcolor="#dfe2e9" | 14. | 7 d'ochobre de 2001 | {{bandera|RUS}} [[Moscú]] | Moqueta | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|RUS}} [[Yelena Deméntieva]]<br />{{bandera|RUS}} [[Lina Krasnorútskaya]] | 7-6, 6-3 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''15.''' | '''27 de xineru de 2002''' | {{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]], [[Melbourne]]''' | Dura | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | {{bandera|SVK}} [[Daniela Hantuchová]]<br />{{bandera|ESP}} Arantxa Sánchez Vicario | 6-2, 6-7, 6-1 |- bgcolor="#ffffff" | 16. | 15 de setiembre de 2002 | {{bandera|CHN}} [[Xangai]] | Dura | {{bandera|TPE}} [[Janet Lee]] | {{bandera|JPN}} [[Ai Sugiyama]]<br />{{bandera|JPN}} [[Rika Fujiwara]] | 7-5, 6-3 |} == Finalista == === Individuales (4) === {{Columnes}} * 1998: [[Miami Masters|Miami]] (pierde con [[Venus Williams]]) * 1999: [[Family Circle Cup|Hilton Head]] (pierde con [[Martina Hingis]]) {{Nueva columna}} * 2000: [[Kremlin Cup|Moscú]] (pierde con [[Martina Hingis]]) * 2002: [[Shanghai]] (pierde con [[Anna Smashnova]]) {{Final columnes}} === Dobles (12) === {{Columnes}} * 1995: Moscú (con [[Aleksandra Olsza]]) * 1998: París (con [[Larisa Neiland]]) * 1998: Linz (con Larisa Neiland) * 1998: Filderstadt (con [[Arantxa Sánchez Vicario]]) * 1999: '''[[French Open]]''' (con [[Martina Hingis]]) * 1999: Stanford (con [[Yelena Líjovtseva]]) {{Nueva columna}} * 2000: Indian Wells (con [[Natasha Zvereva]]) * 2000: San Diego (con [[Lindsay Davenport]]) * 2000: Moscú (con Martina Hingis) * 2001: Tokiu (con [[Iroda Tuliáganova]]) * 2001: San Diego (con [[Martina Hingis]]) * 2002: Sydney (con [[Martina Hingis]]) {{Final columnes}} === Dobles mestos (2) === {{Columnes}} * 1999: [[The Championships, Wimbledon|Wimbledon]] (con [[Jonas Björkman]]) {{Nueva columna}} * 2000: [[U.S. Open (tennis)|U.S. Open]] (con [[Max Mirnyi]]) {{Final columnes}} == Destacaos == [[Ficheru:Kournikova-Hingis-SYD-1.jpg|thumb|Kournikova con Hingis (2002).]] * En 1998 ganó a seis xugadores que taben ente les Top 10 y allugóse nel númberu 10 del ranking de la [[WTA]].<ref>{{cita web|títulu=Anna Kournikova Made History On This Day|url=http://www.wtatennis.com/news/anna-kournikova-made-history-day|fechaaccesu=14 de xineru de 2018}}</ref> * El so primer tornéu profesional ganar nel tornéu de dobles de [[Tokiu]] en 1998, faciendo pareya con [[Monica Seles]].<ref>{{cita web|títulu=Ficha del tornéu na ITF|url=http://www.itftennis.com/procircuit/tournaments/women's-tournament/info.aspx?tournamentid=1020001222|fechaaccesu=14 de xineru de 2018}}</ref> * En 1997, convertir na segunda muyer que, na [[Yera Open]] consiguía algamar les semifinales de [[Wimbledon]] nel so debú nel tornéu (daqué que yá llograra [[Chris Evert]] en [[1972]]).<ref>{{cita web|títulu=Kournikova craves to be more than a decoration|url=http://www.independent.co.uk/sport/tennis/kournikova-craves-to-be-more-than-a-decoration-280961.html|fechaaccesu=14 de xineru de 2018}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[http://www.wtatennis.com/players/player/110375/title/anna-kournikova Ficha de la WTA] *[http://www.kournikova.com Sitiu oficial d'Anna Kournikova] {{NF|1981||Kurnikova, Anna}} [[Categoría:Tenistes de Rusia]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Australia dobles]] [[Categoría:Modelos de Rusia]] [[Categoría:Persones de Moscú]] 8rg82qbe377rf4y1goxv9cn5esp7lss 0 115542 3703587 3580106 2022-07-30T07:41:23Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{competición deportiva}} El '''Masters de Miami''' (por efeutos de patrociniu, el '''''miami open presented by [[Bancu Itaú|Itaú]]''''') ye un tornéu de [[tenis]] que s'apuesta añalmente nel [[Key Biscayne (Florida)|Key Biscayne]] (Cayo Vizcaín), nel [[Condáu de Miami-Dade (Florida)|condáu de Miami-Dade]] de [[Florida]]. Ye'l segundu [[Masters Series|Masters 1000]] de la temporada pa homes y un eventu ''[[WTA Premier Mandatory]]'' nel circuitu femenín. Ye unu de los torneos más prestixosos de la temporada, y prueba d'ello ye que ye unu de los pocos (amás de los [[Grand Slam (tenis)|Grand Slams]]) que cunten con un cuadru de más de 64 xugadores, y que la so duración estender más d'una selmana. A lo llargo de 12 díes, 96 homes y 96 muyeres tomen parte na modalidá d'individuales, y 32 pareyes apuesten el tornéu de dobles, tres el [[Abiertu d'Australia]] y el [[Masters d'Indian Wells]]. Fundáu en [[1985]], el tornéu llamóse orixinalmente '''Lipton International Players Championships'''. En [[2000]], el cambéu de patrocinador traxo de resultes un nuevu nome pal eventu, que pasó a denominase '''Ericsson Open'''. A partir del añu [[2002]], el tornéu llevaba'l nome de '''NASDAQ-100 Open'''. En 2007, el tornéu pasó a llamase '''Sony Ericsson Open''', nun alcuerdu pol que la empresa pagaría [[US$]]20 millones nos próximos cuatro años. Na edición de [[2013]], el nome oficial del tornéu yera '''Sony Open Tennis'''. Pa la edición de [[2015]] el tornéu va llevar por nome oficial '''''miami open presented by [[Bancu Itaú|Itaú]]'''''. Dáu'l prestíu y la hestoria del tornéu, y el fechu de qu'haya cuadru masculín y femenín, munchos consideren al Masters de Miami como'l sestu eventu n'importancia nos tours de l'[[Asociación de Tenistes Profesionales|ATP]] y la [[WTA]], tres los cuatro Grand Slams y el [[ATP World Tour Finals]], que s'apuesta a la fin de la temporada. == Historia == El tornéu foi fundáu en [[1985]] pol ex xugador [[Butch Buchholz]]. El so oxetivu orixinal yera tresformalo nel primer eventu de relevancia de la temporada (el [[Abiertu d'Australia]] apostar n'avientu por esi entós), al puntu que lo llamaba'l "[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] d'iviernu". Buchholz contautó a la ATP y a la WTA y ufiertó-yos faer se cargu de los premios, de la que-yos vencía una parte de los ingresos por venta d'entraes y por derechos de tresmisión televisiva, en cuenta de faese col derechu d'entamar el tornéu mientres 15 años. Dambes asociaciones aceptaron la ufierta. La primer edición del tornéu llevar a cabu en febreru de 1985, nel Laver's International Tennis Resort de [[Delray Beach]]. Buchholz contrató a [[Alan Mills]], l'árbitru principal de Wimbledon, como xuez de la competencia. Amás riquió los servicios de [[Ted Tinling]], un conocíu diseñador del ambiente del tenis dende los [[años 1920|años 20]], como direutor de protocolu. El monto de 1,8 millón de dólares dau en premios, solo yera superáu por Wimbledon y l'[[Abiertu de los Estaos Xuníos de tenis|US Open]] nesi entós. Col tiempu, los premios daos crecieron hasta algamar los 6 millones de dólares. En [[1986]] el tornéu camudar a [[Boca Raton]], anque se treslladó definitivamente a Cayo Vizcaín al añu siguiente. L'eventu llevar a cabu en marzu de cada añu y ye conocíu nel mundu tenístico como "el quintu Grand Slam". Dende'l 2019, el tornéu va tener como escenariu'l [[Hard Rock Stadium]]. [[Ficheru:Miami Open Logo Oficial.png|thumb|Miami Open Logo Oficial 2015]] [[Ficheru:Crandon Park Tennis Center Panorama.jpg|700px|thumb|center|Panorama de la pista central del Crandon Park Tennis Center, actual sede del Masters de Miami.]] == Resultaos == === Individuales masculinos === {|align="center" border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; font-size: 95%; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="50"|Añu !width="150"|Campeón !width="150"|Finalista !width="160"|Resultáu de la final |- | align=center |[[Masters de Miami 1985 (single masculín)|1985]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Tim Mayotte]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Scott Davis (tenista)|Scott Davis]] || 4-6, 4-6, 6-3, 6-2, 6-4 |- | align=center |[[Masters de Miami 1986 (single masculín)|1986]] || {{bandera|Checoslovaquia}} '''[[Ivan Lendl]]''' || {{bandera|Suecia}} [[Mats Wilander]] || 3-6, 6-1, 7-6, 6-4 |- | align=center |[[Masters de Miami 1987 (single masculín)|1987]] || {{bandera|Checoslovaquia}} '''[[Miloslav Mecir]]''' || {{bandera|Checoslovaquia}} [[Ivan Lendl]] || 7-5, 6-2, 7-5 |- | align=center |[[Masters de Miami 1988 (single masculín)|1988]] || {{bandera|Suecia}} '''[[Mats Wilander]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jimmy Connors]] || 6-4, 4-6, 6-4, 6-4 |- | align=center |[[Masters de Miami 1989 (single masculín)|1989]] || {{bandera|Checoslovaquia}} '''[[Ivan Lendl]]''' || {{bandera|Austria}} [[Thomas Muster]] || W/O |- | align=center |[[Masters de Miami 1990 (single masculín)|1990]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Andre Agassi]]''' || {{bandera|Suecia}} [[Stefan Edberg]] || 6-1, 6-4, 0-6, 6-2 |- | align=center |[[Masters de Miami 1991 (individual masculín)|1991]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Jim Courier]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[David Wheaton]] || 4-6, 6-3, 6-4 |- | align=center |[[Masters de Miami 1992 (individual masculín)|1992]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Michael Chang]]''' || {{bandera|Arxentina}} [[Alberto Mancini]] || 7-5, 7-5 |- | align=center |[[Masters de Miami 1993 (single masculín)|1993]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Pete Sampras]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[MaliVai Washington]] || 6-3, 6-2 |- | align=center |[[Masters de Miami 1994 (single masculín)|1994]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Pete Sampras]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Andre Agassi]] || 5-7, 6-3, 6-3 |- | align=center |[[Masters de Miami 1995 (single masculín)|1995]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Andre Agassi]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pete Sampras]] || 3-6, 6-2, 7-6(3) |- | align=center |[[Masters de Miami 1996 (single masculín)|1996]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Andre Agassi]]''' || {{bandera|Croacia}} [[Goran Ivanišević]] || 3-0 y ret. |- | align=center |[[Masters de Miami 1997 (single masculín)|1997]] || {{bandera|Austria}} '''[[Thomas Muster]]''' || {{bandera|España}} [[Sergi Bruguera]] || 7-6(6), 6-3, 6-1 |- | align=center |[[Masters de Miami 1998 (single masculín)|1998]] || {{bandera|Chile}} '''[[Marcelo Ríos]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Andre Agassi]] || 7-5, 6-3, 6-4 |- | align=center |[[Masters de Miami 1999 (single masculín)|1999]] || {{bandera|Países Baxos}} '''[[Richard Krajicek]]''' || {{bandera|Francia}} [[Sébastien Grosjean]] || 4-6, 6-1, 6-2, 7-5 |- | align=center |[[Masters de Miami 2000 (single masculín)|2000]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Pete Sampras]]''' || {{bandera|Brasil}} [[Gustavo Kuerten]] || 6-1, 6-7(2), 7-6(5), 7-6(8) |- | align=center |[[Masters de Miami 2001 (single masculín)|2001]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Andre Agassi]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jan-Michael Gambill]] || 7-6, 6-1, 6-0 |- | align=center |[[Masters de Miami 2002 (single masculín)|2002]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Andre Agassi]]''' || {{bandera|Suiza}} [[Roger Federer]] || 6-3, 6-3, 3-6, 6-4 |- | align=center |[[Masters de Miami 2003 (single masculín)|2003]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Andre Agassi]]''' || {{bandera|España}} [[Carlos Moyá]] || 6-3, 6-3 |- | align=center |[[Masters de Miami 2004 (single masculín)|2004]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Andy Roddick]]''' || {{bandera|Arxentina}} [[Guillermo Coria]] || 6-7(2), 6-3, 6-1 y ret. |- | align=center |[[Masters de Miami 2005 (single masculín)|2005]] || {{bandera|Suiza}} '''[[Roger Federer]]''' || {{bandera|España}} [[Rafael Nadal]] || 2-6, 6-7(4), 7-6(5), 6-3, 6-1 |- | align=center |[[Masters de Miami 2006 (single masculín)|2006]] || {{bandera|Suiza}} '''[[Roger Federer]]''' || {{bandera|Croacia}} [[Ivan Ljubicic]] || 7-6(5), 7-6(4), 7-6(6) |- | align=center |[[Masters de Miami 2007|2007]] || {{bandera|Serbia}} '''[[Novak Djokovic]]''' || {{bandera|Arxentina}} [[Guillermo Cañas]] || 6-3, 6-4, 6-2 |- | align=center |[[Masters de Miami 2008|2008]] || {{bandera|Rusia}} '''[[Nikolay Davydenko]]''' || {{bandera|España}} [[Rafael Nadal]] || 6-4, 6-2 |- | align=center |[[Masters de Miami 2009|2009]] || {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Andy Murray (tenista)|Andy Murray]]''' || {{bandera|Serbia}} [[Novak Djokovic]] || 6-2, 7-5 |- | align=center |[[Masters de Miami 2010|2010]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Andy Roddick]]''' || {{bandera|República Checa}}[[Tomáš Berdych]] || 7-5, 6-4 |- | align=center |[[Masters de Miami 2011|2011]] || {{bandera|Serbia}} '''[[Novak Djokovic]]''' || {{bandera|España}} [[Rafael Nadal]] || 4-6, 6-3, 7-6(4) |- | align=center |[[Masters de Miami 2012|2012]] || {{bandera|Serbia}} '''[[Novak Djokovic]]''' || {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Andy Murray]] || 6-1, 7-6(4) |- | align=center |[[Masters de Miami 2013|2013]] || {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Andy Murray]]''' || {{bandera|España}} [[David Ferrer]] || 2-6, 6-4, 7-6(1) |- | align=center |[[Masters de Miami 2014|2014]] || {{bandera|Serbia}} '''[[Novak Djokovic]]''' || {{bandera|España}} [[Rafael Nadal]] || 6-3, 6-3 |- | align=center |[[Masters de Miami 2015|2015]] || {{bandera|Serbia}} '''[[Novak Djokovic]]''' || {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Andy Murray]] || 7-6(3), 4-6, 6-0 |- | align=center |[[Masters de Miami 2016|2016]] || {{bandera|Serbia}} '''[[Novak Djokovic]]''' || {{bandera|Xapón}} [[Kei Nishikori]] || 6-3, 6-3 |- | align=center |[[Masters de Miami 2017|2017]] || {{bandera|Suiza}} '''[[Roger Federer]]''' || {{bandera|España}} [[Rafael Nadal]] || 6-3, 6-4 |} === Individuales femeninos === {|align="center" border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; font-size: 95%; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="50"|Añu !width="150"|Campeón !width="170"|Finalista !width="130"|Resultáu de la final |- | [[Masters de Miami 1985 (individual femenín)|1985]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Martina Navratilova]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] | 6-2, 6-4 |- | [[Masters de Miami 1986 (individual femenín)|1986]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Chris Evert]]''' | {{bandera|Alemaña}} [[Steffi Graf]] | 6-4, 6-2 |- | [[Masters de Miami 1987 (individual femenín)|1987]] | {{bandera|Alemaña}} '''[[Steffi Graf]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] | 6-1, 6-2 |- | [[Masters de Miami 1988 (individual femenín)|1988]] | {{bandera|Alemaña}} '''[[Steffi Graf]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] | 6-4, 6-4 |- | [[Masters de Miami 1989 (individual femenín)|1989]] | {{bandera|Arxentina}} '''[[Gabriela Sabatini]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] | 6-1, 4-6, 6-2 |- | [[Masters de Miami 1990 (individual femenín)|1990]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Monica Seles]]''' | {{bandera|Austria}} [[Judith Wiesner]] | 6-1, 6-2 |- | [[Masters de Miami 1991 (individual femenín)|1991]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Monica Seles]]''' | {{bandera|Arxentina}} [[Gabriela Sabatini]] | 6-3, 7-5 |- | [[Masters de Miami 1992 (individual femenín)|1992]] | {{Nowrap|{{bandera|España}} '''[[Arantxa Sánchez Vicario]]'''}} | {{bandera|Arxentina}} [[Gabriela Sabatini]] | 6-1, 6-4 |- | [[Masters de Miami 1993 (individual femenín)|1993]] | {{Nowrap|{{bandera|España}} '''[[Arantxa Sánchez Vicario]]'''}} | {{bandera|Alemaña}} [[Steffi Graf]] | 6-4, 3-6, 6-3 |- | [[Masters de Miami 1994 (individual femenín)|1994]] | {{bandera|Alemaña}} '''[[Steffi Graf]]''' | {{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]] | 4-6, 6-1, 6-2 |- | [[Masters de Miami 1995 (individual femenín)|1995]] | {{bandera|Alemaña}} '''[[Steffi Graf]]''' | {{bandera|Xapón}} [[Kimiko Date]] | 6-1, 6-4 |- | [[Masters de Miami 1996 (individual femenín)|1996]] | {{bandera|Alemaña}} '''[[Steffi Graf]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chanda Rubin]] | 6-1, 6-3 |- | [[Masters de Miami 1997 (individual femenín)|1997]] | {{bandera|Suiza}} '''[[Martina Hingis]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Monica Seles]] | 6-2, 6-1 |- | [[Masters de Miami 1998 (individual femenín)|1998]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Venus Williams]]''' | {{bandera|Rusia}} [[Anna Kournikova]] | 2-6, 6-4, 6-1 |- | [[Masters de Miami 1999 (individual femenín)|1999]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Venus Williams]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | 6-1, 4-6, 6-4 |- | [[Masters de Miami 2000 (individual femenín)|2000]] | {{bandera|Suiza}} '''[[Martina Hingis]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lindsay Davenport]] | 6-3, 6-2 |- | [[Masters de Miami 2001 (individual femenín)|2001]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Venus Williams]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jennifer Capriati]] | 4-6, 6-1, 7-6(4) |- | [[Masters de Miami 2002 (individual femenín)|2002]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Serena Williams]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jennifer Capriati]] | 7-5, 7-6(3) |- | [[Masters de Miami 2003 (individual femenín)|2003]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Serena Williams]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jennifer Capriati]] | 4-6, 6-4, 6-1 |- | [[Masters de Miami 2004 (individual femenín)|2004]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Serena Williams]]''' | {{bandera|Rusia}} [[Elena Dementieva]] | 6-1, 6-1 |- | [[Masters de Miami 2005 (individual femenín)|2005]] | {{bandera|Bélxica}} '''[[Kim Clijsters]]''' | {{bandera|Rusia}} [[María Sharápova]] | 6-3, 7-5 |- | [[Masters de Miami 2006 (individual femenín)|2006]] | {{bandera|Rusia}} '''[[Svetlana Kuznetsova]]''' | {{bandera|Rusia}} [[María Sharápova]] | 6-4, 6-3 |- | [[Masters de Miami 2007 (individual femenín)|2007]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Serena Williams]]''' | {{bandera|Bélxica}} [[Justine Henin]] | 0-6, 7-5, 6-3 |- | [[Masters de Miami 2008 (individual femenín)|2008]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Serena Williams]]''' | {{bandera|Serbia}} [[Jelena Janković]] | 6-1, 5-7, 6-3 |- | [[Masters de Miami 2009 (individual femenín)|2009]] | {{bandera|Bielorrusia}} '''[[Victoria Azarenka]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | 6-3, 6-1 |- | [[Masters de Miami 2010 (individual femenín)|2010]] | {{bandera|Bélxica}} '''[[Kim Clijsters]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Venus Williams]] | 6-2, 6-1 |- | [[Masters de Miami 2011 (individual femenín)|2011]] | {{bandera|Bielorrusia}} '''[[Victoria Azarenka]]''' | {{bandera|Rusia}} [[María Sharápova]] | 6-1, 6-4 |- | [[ Masters de Miami 2012 (individual femenín)|2012]] | {{bandera|POL}} '''[[Agnieszka Radwańska]]''' | {{bandera|Rusia}} [[María Sharápova]] | 7-5, 6-4 |- | [[ Masters de Miami 2013 (individual femenín)|2013]] | {{bandera|USA}} '''[[Serena Williams]]''' | {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] | 4-6, 6-3, 6-0 |- | [[ Masters de Miami 2014 (individual femenín)|2014]] | {{bandera|USA}} '''[[Serena Williams]]''' | {{bandera|CHN}} [[Na Li]] | 7-5, 6-1 |- | [[ Masters de Miami 2015 (individual femenín)|2015]] | {{bandera|USA}} '''[[Serena Williams]]''' | {{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] | 6-2, 6-0 |- | [[ Masters de Miami 2016 (individual femenín)|2016]] | {{bandera|BLR}} '''[[Victoria Azarenka]]''' | {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] | 6-3, 6-2 |- | [[ Masters de Miami 2017 (individual femenín)|2017]] | {{bandera|GBR}} '''[[Johanna Konta]]''' | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | 6-4, 6-3 |} === Dobles masculinos === {|align="center" border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; font-size: 95%; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="50"|Añu !width="170"|Campeón !width="170"|Finalista !width="130"|Resultáu de la final |- | [[Masters de Miami 1985 (dobles masculín)|1985]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Paul Annacone]]<br />{{bandera|Sudáfrica}} [[Christo Van Rensburg]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Sherwood Stewart]]<br />{{bandera|Australia}} [[Kim Warwick]] | 7-5, 7-5, 6-4 |- | [[Masters de Miami 1986 (dobles masculín)|1986]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Brad Gilbert]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Vince Van Patten]]''' | {{bandera|Suecia}} [[Stefan Edberg]]<br />{{bandera|Suecia}} [[Anders Järryd]] | w/o |- | [[Masters de Miami 1987 (dobles masculín)|1987]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Paul Annacone]]<br />{{bandera|Sudáfrica}} [[Christo Van Rensburg]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ken Flach]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Robert Seguso]] | 6-2, 6-4, 6-4 |- | [[Masters de Miami 1988 (dobles masculín)|1988]] | {{bandera|Australia}} '''[[John Fitzgerald]]<br />{{bandera|Suecia}} [[Anders Järryd]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ken Flach]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Robert Seguso]] | 7-6, 6-1, 7-5 |- | [[Masters de Miami 1989 (dobles masculín)|1989]] | {{bandera|Suiza}} '''[[Jakob Hlasek]]<br />{{bandera|Suecia}} [[Anders Järryd]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jim Grabb]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patrick McEnroe]] | 6-3 y ret. |- | [[Masters de Miami 1990 (dobles masculín)|1990]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Rick Leach]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jim Pugh]]''' | {{bandera|Alemaña}} [[Boris Becker]]<br />{{bandera|Brasil}} [[Cassio Motta]] | 6-3, 6-4 |- | [[Masters de Miami 1991 (dobles masculín)|1991]] | {{bandera|Sudáfrica}} '''[[Wayne Ferreira]]<br />{{bandera|Sudáfrica}} [[Piet Norval]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Ken Flach]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Robert Seguso]] | 5-7, 7-6, 6-2 |- | [[Masters de Miami 1992 (dobles masculín)|1992]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Ken Flach]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Todd Witsken]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kent Kinnear]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Sven Salumaa]] | 6-4, 6-3 |- | [[Masters de Miami 1993 (dobles masculín)|1993]] | {{bandera|Países Baxos}} '''[[Richard Krajicek]]<br />{{bandera|Países Baxos}} [[Jan Siemerink]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patrick McEnroe]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jonathan Stark]] | 6-7, 6-4, 7-6 |- | [[Masters de Miami 1994 (dobles masculín)|1994]] | {{bandera|Países Baxos}} '''[[Jacco Eltingh]]<br />{{bandera|Países Baxos}} [[Paul Haarhuis]]''' | {{bandera|Bahamas}} [[Mark Knowles]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jared Palmer]] | 7-6, 7-6 |- | [[Masters de Miami 1995 (dobles masculín)|1995]] | {{bandera|Australia}} '''[[Todd Woodbridge]]<br />{{bandera|Australia}} [[Mark Woodforde]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jim Grabb]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patrick McEnroe]] | 6-3, 7-6 |- | [[Masters de Miami 1996 (dobles masculín)|1996]] | {{bandera|Australia}} '''[[Todd Woodbridge]]<br />{{bandera|Australia}} [[Mark Woodforde]]''' | {{bandera|Sudáfrica}} [[Ellis Ferreira]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patrick Galbraith]] | 6-1, 6-3 |- | [[Masters de Miami 1997 (dobles masculín)|1997]] | {{bandera|Australia}} '''[[Todd Woodbridge]]<br />{{bandera|Australia}} [[Mark Woodforde]]''' | {{bandera|Bahamas}} [[Mark Knowles]]<br />{{bandera|Canadá}} [[Daniel Nestor]] | 7-6, 7-6 |- | [[Masters de Miami 1998 (dobles masculín)|1998]] | {{bandera|Sudáfrica}} '''[[Ellis Ferreira]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Rick Leach]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Alex O'Brien]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jonathan Stark]] | 6-2, 6-4 |- | [[Masters de Miami 1999 (dobles masculín)|1999]] | {{bandera|Zimbabue}} '''[[Wayne Black]]<br />{{bandera|Australia}} [[Sandon Stolle]]''' | {{bandera|Alemaña}} [[Boris Becker]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jan-Michael Gambill]] | 6-1, 6-1 |- | [[Masters de Miami 2000 (dobles masculín)|2000]] | {{bandera|Australia}} '''[[Todd Woodbridge]]<br />{{bandera|Australia}} [[Mark Woodforde]]''' | {{bandera|República Checa}} [[Martin Damm]]<br />{{bandera|Eslovaquia}} [[Dominik Hrbatý]] | 6-3, 6-4 |- | [[Masters de Miami 2001 (dobles masculín)|2001]] | {{bandera|República Checa}} '''[[Jiří Novák]]<br />{{bandera|República Checa}} [[David Rikl]]''' | {{bandera|Suecia}} [[Jonas Björkman]]<br />{{bandera|Australia}} [[Todd Woodbridge]] | 7-5, 7-6 |- | [[Masters de Miami 2002 (dobles masculín)|2002]] | {{bandera|Bahamas}} '''[[Mark Knowles]]<br />{{bandera|Canadá}} [[Daniel Nestor]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Donald Johnson]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jared Palmer]] | 6-3, 3-6, 6-1 |- | [[Masters de Miami 2003 (dobles masculín)|2003]] | {{bandera|Suiza}} '''[[Roger Federer]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Max Mirnyi]]''' | {{bandera|India}} [[Leander Paes]]<br />{{bandera|República Checa}} [[David Rikl]] | 7-5, 6-3 |- | [[Masters de Miami 2004 (dobles masculín)|2004]] | {{bandera|Zimbabue}} '''[[Wayne Black]]<br />{{bandera|Zimbabue}} [[Kevin Ullyett]]''' | {{bandera|Suecia}} [[Jonas Björkman]]<br />{{bandera|Australia}} [[Todd Woodbridge]] | 6-2, 7-6 |- | [[Masters de Miami 2005 (dobles masculín)|2005]] | {{bandera|Suecia}} '''[[Jonas Björkman]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Max Mirnyi]]''' | {{bandera|Zimbabue}} [[Wayne Black]]<br />{{bandera|Zimbabue}} [[Kevin Ullyett]] | 6-1, 6-2 |- | [[Masters de Miami 2006 (dobles masculín)|2006]] | {{bandera|Suecia}} '''[[Jonas Björkman]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Max Mirnyi]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Bob Bryan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mike Bryan]] | 6-4, 6-4 |- | [[Masters de Miami 2007 (dobles masculín)|2007]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Bob Bryan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mike Bryan]]''' | {{bandera|República Checa}} [[Martin Damm]]<br />{{bandera|India}} [[Leander Paes]] | 6-7, 6-3, [10-7] |- | [[Masters de Miami 2008 (dobles masculín)|2008]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Bob Bryan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mike Bryan]]''' | {{bandera|India}} [[Mahesh Bhupathi]]<br />{{bandera|Bahamas}} [[Mark Knowles]] | 6-2, 6-2 |- | [[Masters de Miami 2009 (dobles masculín)|2009]] | {{bandera|Bielorrusia}} '''[[Max Mirnyi]]<br />{{bandera|Israel}} [[Andy Ram]]''' | {{bandera|Australia}} [[Ashley Fisher]]<br />{{bandera|Australia}} [[Stephen Huss]] | 6-7(4), 6-2, [10-7] |- | [[Masters de Miami 2010 (dobles masculín)|2010]] | {{bandera|República Checa}} '''[[Lukáš Dlouhý]]<br />{{bandera|India}} [[Leander Paes]]''' | {{bandera|India}} [[Mahesh Bhupathi]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Max Mirnyi]] | 6-2, 7-5 |- | [[Masters de Miami 2011 (dobles masculín)|2011]] | {{bandera|India}} '''[[Mahesh Bhupathi]]''' <br /> {{bandera|India}} '''[[Leander Paes]]''' | {{bandera|Bielorrusia}} [[Max Mirnyi]] <br /> {{bandera|Canadá}} [[Daniel Nestor]] | 6-7(5), 6-2, [10-5] |- | [[Masters de Miami 2012 (dobles masculín)|2012]] | {{bandera|India}} '''[[Leander Paes]]<br />{{bandera|República Checa}} [[Radek Stepanek]]''' | {{bandera|Bielorrusia}} [[Max Mirnyi]] <br /> {{bandera|Canadá}} [[Daniel Nestor]] | 3-6, 6-1, [10-8] |- | [[Masters de Miami 2013 (dobles masculín)|2013]] | {{bandera|PAK}} '''[[Aisam-ul-Haq Qureshi]]''' <br /> {{bandera|NED}} '''[[Jean-Julien Rojer]]'''|| {{bandera|POL}} [[Mariusz Fyrstenberg]] <br /> {{bandera|POL}} [[Marcin Matkowski]] | 6-4, 6-1 |- | [[Masters de Miami 2014 (dobles masculín)|2014]] | {{bandera|USA}} '''[[Bob Bryan]]''' <br /> '''{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]]'''|| {{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] <br /> {{bandera|COL}} [[Robert Farah]] | 7-6(8), 6-4 |- | [[Masters de Miami 2015 (dobles masculín)|2015]] | {{bandera|USA}} '''[[Bob Bryan]]''' <br /> '''{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]]'''|| {{bandera|CAN}} [[Vasek Pospisil]] <br /> {{bandera|USA}} [[Jack Sock]] | 6-3, 1-6, [10-8] |- | [[Masters de Miami 2016 (dobles masculín)|2016]] | {{bandera|FRA}} '''[[Pierre-Hugues Herbert]]''' <br /> {{bandera|FRA}} '''[[Nicolas Mahut]]'''|| {{bandera|RSA}} [[Raven Klaasen]] <br />{{bandera|USA}} [[Rajeev Ram]] | 5-7, 6-1, [10-7] |- | [[Masters de Miami 2017 (dobles masculín)|2017]] | {{bandera|POL}} '''[[Łukasz Kubot]]''' <br /> {{bandera|BRA}} '''[[Marcelo Melo]]'''|| {{bandera|USA}} [[Nicholas Monroe]] <br />{{bandera|USA}} [[Jack Sock]] | 7-5, 6-3 |} === Dobles femeninos === {|align="center" border="2" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; font-size: 95%; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="50"|Añu !width="150"|Campeón !width="150"|Finalista !width="130"|Resultáu de la final |- | [[Masters de Miami 1985 (dobles femenín)|1985]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navrátilová]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Checoslovaquia}} [[Hana Mandlíková]] | 7-6(4), 6-2 |- | [[Masters de Miami 1986 (dobles femenín)|1986]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Pam Shriver]]<br />{{bandera|Checoslovaquia}} [[Helena Suková]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert-Lloyd]]<br />{{bandera|Australia}} [[Wendy Turnbull]] | 6-2, 6-3 |- | [[Masters de Miami 1987 (dobles femenín)|1987]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Martina Navrátilová]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pam Shriver]]''' | {{bandera|Alemaña}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br />{{bandera|Checoslovaquia}} [[Helena Suková]] | 6-3, 7-6(6) |- | [[Masters de Miami 1988 (dobles femenín)|1988]] | {{bandera|Alemaña}} '''[[Steffi Graf]]<br />{{bandera|Arxentina}} [[Gabriela Sabatini]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]] | 7-6(6), 6-3 |- | | [[Masters de Miami 1989 (dobles femenín)|1989]] | {{bandera|Checoslovaquia}} '''[[Jana Novotná]]<br />{{bandera|Checoslovaquia}} [[Helena Suková]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lori McNeil]] | 7-6(5), 6-4 |- | [[Masters de Miami 1990 (dobles femenín)|1990]] | {{bandera|Checoslovaquia}} '''[[Jana Novotná]]<br />{{bandera|Checoslovaquia}} [[Helena Suková]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betsy Nagelsen]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Robin White]] | 6-4, 6-3 |- | [[Masters de Miami 1991 (dobles femenín)|1991]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Mary Joe Fernández]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Checoslovaquia}} [[Jana Novotná]] | 7-5, 6-2 |- | [[Masters de Miami 1992 (dobles femenín)|1992]] | {{Nowrap|{{bandera|España}} '''[[Arantxa Sánchez Vicario]]}}<br />{{bandera|Letonia}} [[Larisa Neiland]]''' | {{bandera|Canadá}} [[Jill Hetherington]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Rinaldi]] | 7-5, 5-7, 6-3 |- | [[Masters de Miami 1993 (dobles femenín)|1993]] | {{bandera|República Checa}} '''[[Jana Novotná]]<br />{{bandera|Letonia}} [[Larisa Neiland]]''' | {{bandera|Canadá}} [[Jill Hetherington]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Rinaldi]] | 6-2, 7-5 |- | [[Masters de Miami 1994 (dobles femenín)|1994]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patty Fendick]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Meredith McGrath]] | 6-3, 6-1 |- | [[Masters de Miami 1995 (dobles femenín)|1995]] | {{bandera|República Checa}} '''[[Jana Novotná]]<br />{{Nowrap|{{bandera|España}} [[Arantxa Sánchez Vicario]]}}''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]] | 7-5, 2-6, 6-3 |- | [[Masters de Miami 1996 (dobles femenín)|1996]] | {{bandera|República Checa}} '''[[Jana Novotná]]<br />{{Nowrap|{{bandera|España}} [[Arantxa Sánchez Vicario]]}}''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Meredith McGrath]]<br />{{Nowrap|{{bandera|Letonia}} [[Larisa Neiland|Larisa Savchenko-Neiland]]}} | 6-4, 6-4 |- | [[Masters de Miami 1997 (dobles femenín)|1997]] | {{Nowrap|{{bandera|España}} '''[[Arantxa Sánchez Vicario]]}}<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]]''' | {{bandera|Bélxica}} [[Sabine Appelmans]]<br />{{bandera|Países Baxos}} [[Miriam Oremans]] | 6-4, 6-2 |- | [[Masters de Miami 1998 (dobles femenín)|1998]] | {{bandera|Suiza}} '''[[Martina Hingis]]<br />{{bandera|República Checa}} [[Jana Novotná]]''' | {{Nowrap|{{bandera|España}} [[Arantxa Sánchez Vicario]]}}<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]] | 6-2, 3-6, 6-3 |- | [[Masters de Miami 1999 (dobles femenín)|1999]] | {{bandera|Suiza}} '''[[Martina Hingis]]<br />{{bandera|República Checa}} [[Jana Novotná]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mary Joe Fernández]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Monica Seles]] | 0-6, 6-4, 7-6(1) |- | [[Masters de Miami 2000 (dobles femenín)|2000]] | {{Nowrap|{{bandera|Francia}} '''[[Julie Halard|Julie Halard-Decugis]]}}<br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Nicole Arendt]]<br />{{bandera|Países Baxos}} [[Manon Bollegraf]] | 4-6, 7-5, 6-4 |- | [[Masters de Miami 2001 (dobles femenín)|2001]] | {{bandera|España}} '''{{Nowrap|[[Arantxa Sánchez-Vicario]]}}<br />{{bandera|Francia}} [[Nathalie Tauziat]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|Australia}} [[Rennae Stubbs]] | 6-0, 6-4 |- | [[Masters de Miami 2002 (dobles femenín)|2002]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|Australia}} [[Rennae Stubbs]]''' | {{bandera|España}} [[Virginia Ruano]]<br />{{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | 7-6(4), 6-7(4), 6-3 |- | [[Masters de Miami 2003 (dobles femenín)|2003]] | {{bandera|Sudáfrica}} '''[[Liezel Huber]]<br />{{bandera|Bulgaria}} [[Madalena Maleeva]]''' | {{bandera|Xapón}} [[Shinobu Asagoe]]<br />{{bandera|Xapón}} [[Nana Miyagi]] | 6-4, 3-6, 7-5 |- | [[Masters de Miami 2004 (dobles femenín)|2004]] | {{bandera|Rusia}} '''[[Nadia Petrova]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Meghann Shaughnessy]]''' | {{bandera|Rusia}} [[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Elena Likhovtseva]] | 6-2, 6-3 |- | [[Masters de Miami 2005 (dobles femenín)|2005]] | {{bandera|Rusia}} '''[[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Australia}} [[Alicia Molik]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|Australia}} [[Rennae Stubbs]] | 7-5, 6-7(5), 6-2 |- | [[Masters de Miami 2006 (dobles femenín)|2006]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|Australia}} [[Samantha Stosur]]''' | {{bandera|Sudáfrica}} [[Liezel Huber]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navrátilová]] | 6-4, 7-5 |- | [[Masters de Miami 2007 (dobles femenín)|2007]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|Australia}} [[Samantha Stosur]]''' | {{bandera|Zimbabue}} [[Cara Black]]<br />{{bandera|Sudáfrica}} [[Liezel Huber]] | 6-4, 3-6, [10-2] |- | [[Masters de Miami 2008 (dobles femenín)|2008]] | {{bandera|Eslovenia}} '''[[Katarina Srebotnik]]<br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]]''' | {{bandera|Zimbabue}} [[Cara Black]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Liezel Huber]] | 7-5, 4-6, [10-3] |- | [[Masters de Miami 2009 (dobles femenín)|2009]] | {{bandera|Rusia}} '''[[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Francia}} [[Amélie Mauresmo]]''' | {{bandera|República Checa}} [[Kveta Peschke]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]] | 4-6, 6-3, [10-3] |- | [[Masters de Miami 2010 (dobles femenín)|2010]] | {{bandera|Arxentina}} '''[[Gisela Dulko]]<br />{{bandera|Italia}} [[Flavia Pennetta]]''' | {{bandera|Rusia}} [[Nadia Petrova]]<br />{{bandera|Australia}} [[Samantha Stosur]] | 6-3, 4-6, [10-7] |- | [[Masters de Miami 2011 (dobles femenín)|2011]] | {{bandera|Eslovaquia}} '''[[Daniela Hantuchová]]<br />{{bandera|Polonia}} [[Agnieszka Radwańska]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Liezel Huber]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Nadia Petrova]] | 7-6(5), 2-6, [10-8] |- | [[Masters de Miami 2012 (dobles femenín)|2012]] | {{bandera|Rusia}} '''[[Maria Kirilenko]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Nadia Petrova]]''' | {{bandera|Italia}} [[Sara Errani]]<br />{{bandera|Italia}} [[Roberta Vinci]] | 7-6(0), 4-6, [10-4] |- | [[Masters de Miami 2013 (dobles femenín)|2013]] | {{bandera|RUS}} '''[[Nadia Petrova]]<br />{{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]]''' | {{bandera|USA}} [[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|GBR}} [[Laura Robson]] | 6-2, 7-6(2) |- | [[Masters de Miami 2014 (dobles femenín)|2014]] | {{bandera|SUI}} '''[[Martina Hingis]]<br />{{bandera|GER}} [[Sabine Lisicki]]''' | {{bandera|RUS}} [[Ekaterina Makarova]]<br />{{bandera|RUS}} [[Elena Vesnina]] | 4-6, 6-4, [10-5] |- | [[Masters de Miami 2015 (dobles femenín)|2015]] | {{bandera|SUI}} '''[[Martina Hingis]]<br />{{bandera|IND}} [[Sania Mirza]]''' | {{bandera|RUS}} [[Ekaterina Makarova]]<br />{{bandera|RUS}} [[Elena Vesnina]] | 7-5, 6-1 |- | [[Masters de Miami 2016 (dobles femenín)|2016]] | {{bandera|USA}} '''[[Bethanie Mattek-Sands]]<br />{{bandera|CZE}} [[Lucie Šafářová]]''' | {{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]]<br />{{bandera|KAZ}} [[Yaroslava Shvédova]] | 6-3, 6-4 |- | [[Masters de Miami 2017 (dobles femenín)|2017]] | {{bandera|CAN}} '''[[Gabriela Dabrowski]]<br />{{bandera|CHN}} [[Xu Yifan]]''' | {{bandera|IND}} [[Sania Mirza]]<br />{{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] | 6-4, 6-3 |} * Na edición inaugural del tornéu en 1985 tamién s'apostó un tornéu de dobles mestos, que foi ganáu pola pareya compuesta por [[Heinz Gunthardt]] y [[Martina Navratilova]]. == Ganadores múltiples n'individuales == === Masculín === * '''6 victories:''' ** {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Andre Agassi]]: [[1990]], [[1995]], [[1996]], [[2001]], [[2002]], [[2003]] ** {{bandera|Serbia}} [[Novak Djokovic]]: [[2007]], [[2011]], [[2012]], [[2014]], [[2015]], [[2016]] * '''3 victories:''' ** {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pete Sampras]]: [[1993]], [[1994]], [[2000]] ** {{bandera|Suiza}} [[Roger Federer]]: [[2005]], [[2006]], [[2017]] * '''2 victories:''' ** {{bandera|República Checa}} [[Ivan Lendl]]: [[1986]], [[1989]] ** {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Andy Roddick]]: [[2004]], [[2010]] ** {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Andy Murray]]: [[2009]], [[2013]] === Femenín === * '''8 victories:''' ** {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]]: [[2002]], [[2003]], [[2004]], [[2007]], [[2008]], [[2013]], [[2014]], [[2015]] * '''5 victories:''' ** {{bandera|Alemaña}} [[Steffi Graf]]: [[1987]], [[1988]], [[1994]], [[1995]], [[1996]] * '''3 victories:''' ** {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Venus Williams]]: [[1998]], [[1999]], [[2001]] ** {{bandera|Bielorrusia}} [[Victoria Azarenka]]: [[2009]], [[2011]], [[2016]] * '''2 victories:''' ** {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Monica Seles]]: [[1990]], [[1991]] ** {{bandera|España}} [[Arantxa Sánchez Vicario]]: [[1992]], [[1993]] ** {{bandera|Suiza}} [[Martina Hingis]]: [[1997]], [[2000]] ** {{bandera|Bélxica}} [[Kim Clijsters]]: [[2005]], [[2010]] == Otros torneos de tenis en Miami == La ciudá de Miami tamién foi sede d'un tornéu profesional de tenis válidu pol circuitu masculín ente los años 1971-1974 y otra vegada más en 1977-1978. Xugar en sobre canches dures (1971-1974, como parte del circuitu WCT) y canches lentes (1977-1978) . Les finales n'individuales fueron: {| cellpadding="2" cellspacing="0" border="1" border="1" style="font-size: 95%; border: #435877 solid 1px; border-collapse: collapse" |- bgcolor="#c7dcf6" |<center>'''Añu'''</center> |<center>'''Campeón'''</center> |<center>'''Finalista'''</center> |<center>'''Resultáu'''</center> |<center>'''Superficie'''</center> |- |1978|| {{bandera|Rumanía|1947}} '''[[Ilie Nastase]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tom Gullikson]] || 6-3, 7-5 || Tierra batida |-bgcolor="#edf3fe" |1977|| {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Eddie Dibbs]]''' || {{bandera|Méxicu}} [[Raúl Ramírez]] || 6-0, 6-3 || Tierra batida |- |1974|| {{bandera|Sudáfrica|1928}} '''[[Cliff Drysdale]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tom Gorman]] || 6-4, 7-5 || Dura |-bgcolor="#edf3fe" |1973|| {{bandera|Australia}} '''[[Rod Laver]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Dick Stockton]] || 7-6(2), 6-3, 7-5 || Dura |- |1972|| {{bandera|Australia}} '''[[Ken Rosewall]]''' || {{bandera|Sudáfrica|1928}} [[Cliff Drysdale]] || 3-6, 6-2, 6-4 || Dura |-bgcolor="#edf3fe" |1971|| {{bandera|Sudáfrica|1928}} '''[[Cliff Drysdale]]''' || {{bandera|Australia}} [[Rod Laver]] || 6-2, 6-4, 3-6, 6-4 || Dura |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.miamiopen.com/ Sitiu oficial del tornéu] * [https://maps.google.com/maps?ll=25.709145,-80.159662&spn=0.004674,0.007532&t=k&hl=en Vista de les instalaciones del tornéu] (Google Maps) {{Tradubot|Masters de Miami}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:ATP Tour Masters 1000| ]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] lw4kixiyli492acthgdbh10t5ek00p9 0 115658 3703596 3678865 2022-07-30T07:51:42Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{competición deportiva}} Los Xuegos Olímpicos de Pyeonchang 2018 ([[hangul]]: 평창 동계 올림픽, [[hanja]]: 平昌 冬季 올림픽)?, oficialmente conocíos como los '''XXIII''' '''[[Xuegos Olímpicos]]''' d'Iviernu, fueron un [[eventu multideportivu]] internacional que se llevó a cabu na rexón de '''Pyeonchang''', [[Corea del Sur]] ente'l 9 y el 25 de febreru de '''2018.''' Sicasí, les ron'''de'''s iniciales de ciertos deportes empezaron ente'l 8 y el 9 de febreru, antes de les ceremonia d'apertura. La eleición de la ciudá sede de los Xuegos #llevar a cabu'l [[6 de xunetu]] de [[2011]] en [[Durban]] ([[Sudáfrica]]), mientres la 123ª Sesión del COI. Pieonchang va #convertir na tercer ciudá asiática, tres [[Sapporo]] y Nagano ([[Xapón]]), en celebrar unos Xuegos d'Iviernu #Tratar de los segundos olímpicos celebraos en Corea del Sur, anque los primeres ivernizos.<ref name="Hello">{{cita web |url=http://www.olympic.org/news/hello-pyeongchang/226279|autor=[[Comité Olímpicu Internacional]]|fecha=24 de febreru de 2014 |títulu=Hello, PyeongChang!|idioma=inglés |fechaaccesu=11 de xunetu de 2015}}(inglés). Consultáu'l 11 de xunetu de 2015.</ref> <nowiki>#</nowiki>Llevar a cabu 102 eventos de siete deportes olímpicos, incluyendo #amestar al programa de la prueba de saltu xigante en [[Snowboarding|tablanieve]], salida en masa en [[Patinaxe de velocidá sobre xelu|patinaxe de velocidá]], dobles mestos en [[Curling|curlin]] y equipu mestu n'esquí alpín. Participen 2952 deportistes de 92 países. [[Ecuador]], [[Eritrea]], [[Kosovu]], [[Malasia]], [[Nixeria]], [[Puertu Ricu]] y [[Singapur]] fixeron el so debú nos Xuegos Olímpicos d'Iviernu. == Eleición == === Candidatura === El condáu de Pieonchang (Gangwon, [[Corea del Sur]]) foi escoyíu en [[2009]] pol Comité Olímpicu Coreanu (KOC) como candidatu nacional pa los XXIII Xuegos Olímpicos d'Iviernu de 2018. El proyeutu cuntaba col sofitu de la provincia de Gangwon, que nos últimos años entamara eventos internacionales como los Xuegos Asiáticos d'Iviernu de 1999, el Campeonatu de los Cuatro Continentes de Patinaxe de 2005 y el Campeonatu Mundial de Biatlón de 2009. Pieonchang yá se presentara ensin ésitu pa les ediciones de 2010 y 2014. La candidatura apostaba por arrexuntar la organización en dos grandes complexos: la estación d'esquí de Alpensia —pruebes al campu— y la ciudá costera de Gangneung —Parque Olímpicu y cuatro pabellones—, coneutaos ente sigo a media hora de distancia per carretera, y a 50 minutos de [[Seúl]] nun futuru tren d'alta velocidá. Siete de les 13 instalaciones yá taben construyíes, y bona parte de les programaes tendríen usu temporal, ente elles l'Estadiu Olímpicu. L'otru puntu fuerte yera l'índiz d'aceptación popular, del 91% a nivel nacional y superior al 94% nel condáu. Nel ámbitu deportivu, destacaron los sofitos de la patinadora Kim Yu Na y del esquiador Alberto Tomba. Dientro del COI, el presidente Lee Myung-bak concedió un indultu al miembru surcoreanu más importante, l'empresariu Lee Kun-hee, so la condición de que cabildeara pola opción olímpica ante'l restu de miembros.<ref>Sang-hun, Choe (29 d'avientu de 2009). [http://www.nytimes.com/2009/12/30/business/global/30samsung.html «S. Korean President Pardons Lee Kun-hee, Ex-Chairman of Samsung»]. ''The New York Times'' (en inglés). <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]</small>. Consultáu'l 8 d'abril de 2017.{{Cita noticia |apellíu=Sang-hun |nome=Choe |títulu=S. Korean President Pardons Lee Kun-hee, Ex-Chairman of Samsung|url=http://www.nytimes.com/2009/12/30/business/global/30samsung.html|fecha=29 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=8 d'abril de 2017|periódico=The New York Times |páxina=|issn=0362-4331|idioma=en}}</ref><ref>{{cita web |url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2914592|fecha=29 d'avientu de 2009 |títulu=Government pardons former Samsung chairman|idioma=en |fechaaccesu=8 d'abril de 2017}}</ref> === Votación === El COI tuvo en cuenta tres candidatures: Pieonchang (Corea del Sur), [[Munich|Múnich]] (Alemaña) y Annecy (Francia).<ref name=":1">{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=Munich, Annecy and PyeongChang move to next level of competition to host 2018 Olympic Winter Games|url=https://www.olympic.org/news/munich-annecy-and-pyeongchang-move-to-next-level-of-competition-to-host-2018-olympic-winter-games|fecha=22 de xunu de 2010 |fechaaccesu=8 d'abril de 2017|periódico=Comité Olímpicu Internacional |páxina=|idioma=en}}</ref> El 22 de xunu de 2010, na publicación del informe del Comité d'Evaluación de los trés candidates oficiales, Pieonchang llogró una valoración ente 8 y 9 puntos, empatada con Múnich (de 8 a 9) y superior a Annecy (de 4 a 7). Los surcoreanos lideraron nos siguientes estremaos: «Sofitu gubernamental, cuestiones xurídiques y opinión pública»; «Villa Olímpica»; «Agospiamientu»; «Tresporte»; «Seguridá y proteición», y «Proyeutu xeneral y legáu». Otru aspeutu que se tuvo en cuenta foi la rotación de continentes: hasta entós, [[Sapporo]] (1972) y Nagano (1998) yeren les úniques ciudaes asiátiques qu'allugaren los Xuegos d'Iviernu. La votación final tuvo llugar na la [[Sesión del Comité Olímpicu Internacional|123ª sesión del Comité Olímpicu Internacional]], celebrada'l 6 de xunetu de 2011 en [[Durban]] (Sudáfrica). Pieonchang #imponer por [[mayoría absoluta]] na primer ronda, con 63 de los 95 votos emitíos, per delantre de Múnich (25) y Annecy (7).<ref name=":0">{{Cita noticia |apellíu=Hersh |nome=Philip |títulu=Pyeongchang wins 2018 Winter Olympics|url=http://www.chicagotribune.com/sports/breaking/chi-vote-for-2018-winter-games-over-in-one-round-20110706-story.html|fecha=6 de xunetu de 2011 |fechaaccesu=8 d'abril de 2017|periódico=Chicago Tribune |páxina=|idioma=en-US}}</ref> La so eleición suponía'l regresu d'una cita olímpica a Corea del Sur dende los Xuegos Olímpicos de Seúl 1988.<center> {| style="margin: 0.5em 1em 1em; background: rgb(249, 249, 249) none repeat scroll 0% 0%; border: 1px solid rgb(170, 170, 170); border-collapse: collapse; font-size: 95%;" cellspacing="0" cellpadding="4" width="350px" border="1" | colspan="7" align="center" |'''123ª''' '''[[Sesión del Comité Olímpicu Internacional|Sesión del Comité Olímpicu Internacional6]]'''<br /> <br /> de xunetu de [[2011]], [[Durban]], [[Sudáfrica]] |- ! width="75%" |Ciudá ! colspan="3" |Votación |- |[[Ficheru:Flag_of_South_Korea.svg|link=|borde|20x20px| ]]  () | align="center" |'''63''' |- |  () | align="center" |25 |- |[[Ficheru:Flag_of_France.svg|link=|borde|20x20px| ]]  () | align="center" |7 |} </center> == Organización == === Comité Organizador === El Comité Organizador de los Xuegos Olímpicos y Paralímpicos de Pieonchang (POCOG) quedó constituyíu'l [[19 d'ochobre]] de [[2011]], con un total de 129 miembros que representen al poder llocal, a les asociaciones deportives y a les entidaes participantes. Llegó a tener trés presidentes: Kim Jin-sun (2011-2014), anterior gobernador de la provincia de Gangwon; Cho Yangho (2014-2016), presidente del grupu Hanjin, y Lee Hee-beom, exministro de Comerciu, Industria y Enerxía.<ref>[https://www.insidethegames.biz/articles/1037111/lee-hee-beom-officially-nominated-as-new-pyeongchang-2018-president «Lee Hee-beom officially nominated as new Pyeongchang 2018 President»]. ''Inside the Games''. Consultáu'l 4 de xineru de 2018.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=Lee Hee-beom officially nominated as new Pyeongchang 2018 President|url=https://www.insidethegames.biz/articles/1037111/lee-hee-beom-officially-nominated-as-new-pyeongchang-2018-president|fecha= |fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódico=Inside the Games |páxina=}}</ref> El POCOG ta conformáu pol Conseyu Executivu, una Comisión Consultiva y un Comité Asesor. El [[Comité Olímpicu Internacional]] controló toles sos actividaes al traviés del Comité Supervisor. === Finances === El costu total de los Xuegos Olímpicos de Pieonchang 2018 ta envaloráu en 12.400 millones de dólares, apurríos ente les distintes alministraciones surcoreanas. Gastáronse más de 9.400 millones de dólares na construcción d'infraestructures, incluyendo les redes de tresporte y les sedes olímpiques en Alpensia.<ref name=":6">{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=South Korea seeks to boost slow Winter Olympic ticket sales|url=https://www.usatoday.com/story/sports/olympics/2017/09/11/skorea-seeks-to-boost-slow-olympic-ticket-sales/105491954/|fecha=11 de setiembre de 2017 |fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódico=USA Today |páxina=|idioma=en}}</ref> Y de la cifra total van proyeutase unos 2.400 millones de dólares pa la xestión operativa mientres l'eventu. La organización de los XX.OO. tuvo un costu cimeru al que los surcoreanos previeren cuando ganaron la candidatura, entós daquella envaloráu en 8.000 millones de dólares. Sicasí, el gastu total foi muncho más amenorgáu que'l récor de 51.000 millones establecíu nos Xuegos Olímpicos de Sochi 2014, precisamente unu de los oxetivos del Comité Olímpicu Internacional. Les principales razones qu'espliquen el desfase son el mayor númberu d'eventos (102 pruebes frente a les 96 iniciales), la construcción imprevista del estadiu olímpicu, y dellos desencuentros ente alministraciones pola inversión en Alpensia.<ref name=":4">{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=Pyeongchang Olympic Stadium Nears Completion in S. Korea|url=https://www.nbcsandiego.com/news/sports/Pyeongchang-Olympic-Stadium-Nears-Completion-448676913.html|fecha=29 de setiembre de 2017 |fechaaccesu=5 de xineru de 2018|periódico=NBC 7 San Diego |páxina=|idioma=en}}</ref><ref name=":2">{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=Pyeongchang Games lack buzz in South Korea, but plans are on track|url=https://www.usatoday.com/story/sports/olympics/2017/06/09/pyeongchang-games-lack-buzz-south-korea/102627234/|fecha= |fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódico=USA Today |páxina=|idioma=en}}</ref> Con tou, la construcción de les instalaciones nun esperimentó retrasos significativos. === Tresportes === [[Ficheru:KTX_Gangneung_Station.jpg|miniaturadeimagen|250x250px|Nueva estación de tren de Ganneung, inaugurada n'avientu de 2017.]] El gobiernu surcoreanu aprovechó les obres de Pieonchang 2018 p'ameyorar les infraestructures de Ganwon, una provincia montascoso y poco habitada, coles mires d'amontar el turismu de nieve ya incentivar la [[descentralización]] del país. Amás de remocicar les autopistes y carreteres, #llevar a cabu una ampliación de la [[Ferrocarril|rede ferroviaria]] y l'inauguración del tren d'alta velocidá (''Korea Train Express''), lo que dexa viaxar dende la zona metropolitana de [[Seúl]] hasta la costera Gangneung n'aprosimao dos hores. Tanto l'aeropuertu d'Incheon como l'aeropuertu de Gimpo son estaciones de cabecera del nuevu serviciu. Amás, la organización habilitó autobuses #lanzadera dende la Villa Olímpica hasta les sedes de les pruebes. === Sanción a Rusia === Arriendes de les conclusiones espuestes nel Informe McLaren de l'Axencia Mundial Antidopaxe (AMA) y de la Comisión Schmid del Comité Olímpicu Internacional (COI), nel que s'acusaba a [[Rusia]] d'haber falsificado [[Dopaxe|controles antidopaxe]] y tapáu eventuales positivos nos XX.OO. de Sochi 2014, el COI dictaminó'l [[5 d'avientu]] de [[2017]] que'l Comité Olímpicu Rusu quedaba escluyíu de los XX.OO. de 2018. Los deportistes rusos sí podíen participar, siempres y cuando lo fixeren so la [[Aniellos olímpicos|bandera olímpica]] como «atletes olímpicos de Rusia», y la preselección correría al cargu de una comisión antidopaxe independiente que lideraría Valérie Fourneyron.<ref>[https://www.usatoday.com/story/sports/olympics/2017/12/05/ioc-meets-to-decide-on-russias-olympic-participation/108325358/ «IOC: Russians can compete at Olympics, but without flag»]. ''USA Today'' (en inglés). Consultáu'l 5 de xineru de 2018.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=IOC: Russians can compete at Olympics, but without flag|url=https://www.usatoday.com/story/sports/olympics/2017/12/05/ioc-meets-to-decide-on-russias-olympic-participation/108325358/|fecha= |fechaaccesu=5 de xineru de 2018|periódico=USA Today |páxina=|idioma=en}}</ref> La decisión foi bien criticada pol [[gobiernu de la Federación de Rusia]] y pola sociedá civil d'esi país, pero nun traxo nengún boicó. El presidente [[Vladimir Putin]] aseguró que tolos atletes rusos van poder participar a títulu individual nos términos establecíos pol COI, magar aseguró que bona parte de les acusaciones yeren infundaes.<ref name=":5">{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=Putin asegura que Rusia no boicoteará los Juegos de Invierno de Pyeongchang|url=https://www.marca.com/olimpismo/2017/12/06/5a280f3bca474197258b4590.html|fecha=6 d'avientu de 2017 |fechaaccesu=5 de xineru de 2018|periódico=Marca |páxina=|idioma=}}</ref> Destacaos deportistes como Irina Rodniná, Tatiana Navka y Ilya Kovalchuk defendieron la presencia de los atletes rusos en Pieonchang. == Símbolos == === Logotipu === El logotipu oficial de Pieonchang 2018 foi presentáu'l 3 de mayu de 2013. #Tratar d'una re''p''resentación estilizada de les lletres ㅍ p y ㅊ ''ch'', consonantes iniciales de Pieonchang (평창) n'alfabetu coreanu. La lletra de la esquierda representa tantu la sede como'l conceutu de trinidá na filosofía coreana —cielu, tierra y humanidá—, ente que la de la derecha asemeya un cristal de xelu. En tolos cartelos y promociones úsense namái los cinco colories de los [[Aniellos olímpicos|aniellos olímpicos]]. El nome de la sede apaez escritu n'estilu CamelCase como «PyeongChang» pa evitar tracamundios visuales y fónicos con Pyong Yang (tamién escritu [[Pyong Yang|Pyongyang]]), la capital de [[Corea del Norte]]. La escritura occidental de dambes ciudaes provocó tracamundios n'ocasiones anteriores: en 2014, un miembru d'una delegación diplomática de Kenia viaxara por error hasta Pyong Yang cuando pretendía asistir a una conferencia medioambiental en Pyeongchang, dempués de lo que los norcoreanos deportáron-y por escarecer de visáu.<ref>[http://www.upi.com/Top_News/World-News/2015/04/24/Kenyan-headed-for-South-Korea-accidentally-traveled-to-North-Korea/2571429882181/ «Kenyan headed for South Korea accidentally traveled to North Korea»]. ''UPI'' (en inglés). 24 d'abril de 2015. Consultáu'l 8 d'abril de 2017.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=Kenyan headed for South Korea accidentally traveled to North Korea|url=http://www.upi.com/Top_News/World-News/2015/04/24/Kenyan-headed-for-South-Korea-accidentally-traveled-to-North-Korea/2571429882181/|fecha=24 d'abril de 2015 |fechaaccesu=8 d'abril de 2017|periódico=UPI |páxina=|idioma=en}}</ref><ref>[https://www.koreaboo.com/news/kenyan-man-ends-north-korea-trying-go-pyeongchang/ «Kenyan man ends up in North Korea trying to go to Pyeongchang»]. ''Koreaboo'' (en inglés). 10 d'ochobre de 2016. Consultáu'l 4 de xineru de 2018.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=Kenyan man ends up in North Korea trying to go to Pyeongchang|url=https://www.koreaboo.com/news/kenyan-man-ends-north-korea-trying-go-pyeongchang/|fecha=10 d'ochobre de 2016 |fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódico=Koreaboo |páxina=|idioma=en}}</ref> === Mascotes === Les mascotes oficiales de Pieonchang 2018 son Soohorang (수호랑, mascota olímpica) y Bandabi (반다비, mascota parolímpica), dambes presentaes el 25 d'ochobre de 2016. ''Sooho''rang ye un tigre blancu d'aspeutu confiáu, que'l so nome entemez la pallabra «proteición» (en [[Idioma coreanu|coreanu]], sooho) y «tigre» (horangi). Pela so parte, ''Bandabi'' ye un osu negru asiáticu, animal representativu del poder de la voluntá y el coraxe na cultura surcoreana, ya inclúi la pallabra media lluna» (en [[Idioma coreanu|coreanu]], banda). Nel pechu #cada mascota porta los logotipos de la so respeutiva olimpiada. === Medayes === L'escultor surcoreanu Lee Suk-woo diseñó les medayes oficiales. La forma ta inspirada na testura del tueru de los árboles, colos aniellos olímpicos nel anverso y el logotipu de Pieonchang 2018 más el nome de #cada deporte nel aviesu. Nel cantu del metal apaez la inscripción «Olympic Winter Games PyeongChang 2018» en ''[[hangul]]'' y n'inglés. El cordel ta fabricáu con teles de vistíos hanbok, ente que la caxa ye de madera ya inspírase nel estilu arquiteutónicu ''hanok.'' En total fabricáronse 259 preseas con un pesu de 586 g. (oru), 580 g. (plata) y 493 g. (bronce), y un diámetru de 92,3 mm.<ref>[https://www.olympic.org/pyeongchang-2018-medals «PyeongChang 2018 Medals - Design, History & Photos»]. ''International Olympic Committee'' (en inglés). 2017-09-22. Consultáu'l 2018-01-04.{{Cita noticia |títulu=PyeongChang 2018 Medals - Design, History & Photos|url=https://www.olympic.org/pyeongchang-2018-medals|fecha=2017-09-22 |fechaaccesu=2018-01-04|periódico=International Olympic Committee|idioma=en}}</ref> === Antorcha olímpica === La llapada [[Olimpia|olímpica]] foi prendida nel templu de Hera en Olimpia (Grecia) el 24 d'ochobre de 2017, cumpliendo cola tradición.<ref>{{cita web |url=https://elpais.com/elpais/2017/10/24/album/1508856739_753496.html|fecha=24 d'ochobre de 2017 |títulu=La llama olímpica de Pieonchang 2018 se enciende en Olimpia, en imágenes|obra=El País|editorial=Ediciones El País|ubicación=Madrid |fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref> Dempués d'una selmana de percorríu por tierres helenes, el [[31 d'ochobre]] foi tresportada n'avión dende [[Atenes]] hasta l'aeropuertu d'Incheon, pa de siguío partir escontra la isla de Jeju.<ref>{{cita web |url=https://www.sport.es/es/noticias/juegos-olimpicos-2018-invierno/llama-olimpica-pyeongchang-2018-llega-corea-del-sur-6394613|fecha=1° de payares de 2017 |títulu=La llama olímpica de PyeongChang 2018 llega a Corea del Sur|obra=Sport|editorial=Ediciones Deportivas Catalanas|ubicación=Barcelona |fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref> A lo llargo de trés meses visitaron toles provincies de Corea del Sur, hasta llegar el [[2 de febreru]] a la provincia de Gangwon. En total, 8005 relevistas llevaron la llapada olímpica por 4146 quilómetros de percorríu (Grecia: 2129 quilómetros y 505 relevistas; Corea del Sur: 2017 quilómetros y 7500 relevistas)<ref name="hellas">{{cita web |url=https://www.olympic.org/news/pyeongchang-2018-olympic-torch-relay-illuminates-greece|fecha=30 d'ochobre de 2017 |títulu=PyeongChang 2018 Olympic Torch Relay illuminates Greece|idioma=inglés|editorial=Comité Olímpicu Internacional|ubicación=Lausana |fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.coca-colacompany.com/stories/pyeongchang-2018-winter-olympic-torch-relay-delights-koreans|fecha=3 de eenro de 2018 |títulu=PyeongChang 2018 Winter Olympic Torch Relay Delights Koreans|idioma=inglés|editorial=The Coca-Cola Company|ubicación=Atlanta |fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.reuters.com/article/us-olympics-pyeongchang-torch/2018-games-torch-relay-to-begin-in-november-idUSKBN17J0BE|fecha=17 d'abril de 2017 |títulu=2018 Games torch relay to begin in November|idioma=inglés|editorial=Reuters |fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref> A les traces, el percorríu de la llapada olímpica siguió la siguiente ruta: [[Olimpia]] - [[Patras]] - [[Tesalónica]] - [[Atenes]] ([[Archivu:Flag_of_Greece.svg|link=|borde|20x20px]] {{bandera2|Grecia}}) - [[Incheon]] - Jeju - [[Busan]] - [[Ulsan]] - Yeosu - [[Gwangju]] - Daejeon - [[Seúl]] - Pieonchang ([[Archivu:Flag_of_South_Korea.svg|link=|borde|20x20px]] {{bandera2|Corea del Sur}})<ref>{{cita web |url=https://web.archive.org/web/20180209152146/https://www.pyeongchang2018.com/en/about-torch-relay |títulu=PyeongChang 2018 Olympic Torch Relay - A 101-day journey to let everyone shine anytime and anywhere|idioma=inglés|editorial=Comité Organizador de los XXIII Juegos Olímpicos de Invierno|ubicación=Pyeongchang |fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref> L'antorcha mide 700 mm, ta fabricada por Hanwha y foi diseñada por Young Se-kim. Los cinco ángulos qu'arrodien la llapada representen tantu l'emblema de Pieonchang 2018 como los [[Continente|cinco continentes]].<ref>[https://architectureofthegames.net/2018-pyeongchang/pyeongchang-2018-design-olympic-torch/ «PyeongChang 2018; Design Olympic Torch»]. ''Architecture of the Games'' (en inglés). 18 de febreru de 2017. Consultáu'l 4 de xineru de 2018.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=PyeongChang 2018; Design Olympic Torch|url=https://architectureofthegames.net/2018-pyeongchang/pyeongchang-2018-design-olympic-torch/|fecha=18 de febreru de 2017 |fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódico=Architecture of the Games |páxina=|idioma=en}}</ref> == Tresmisión == L'axencia [[Olympic Broadcasting Services]] (OBS), filial del [[Comité Olímpicu Internacional]], #encargar de producir la señal de radio y televisión de les pruebes olímpiques a les radiodifusoras qu'adquirieron los derechos. En [[Corea del Sur]], el grupu priváu Seoul Broadcasting System (SBS) ostenta los derechos esclusivos d'emisión.<ref>[http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2010/02/123_60797.html «SBS to Provide Exclusive Olympic Coverage»]. ''The Korea Times'' (en inglés). 12 de febreru de 2010. Consultáu'l 4 de xineru de 2018.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=SBS to Provide Exclusive Olympic Coverage|url=http://www.koreatimes.co.kr/www/news/biz/2010/02/123_60797.html|fecha=12 de febreru de 2010 |fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódico=The Korea Times |páxina=|idioma=en}}</ref> Per primer vegada en cinco décades, [[Discovery Communications]] —propietariu de Eurosport ente otres canales— impunxérase a la [[Xunión Europea de Radiodifusión|Unión Europea de Radiodifusión]] pa faese colos derechos esclusivos n'Europa de los Xuegos Olímpicos ente 2018 y 2024.<ref>[https://www.elmundo.es/television/2015/06/29/5591412422601d624e8b457e.html «El COI vende a Discovery los derechos de los Juegos Olímpicos de 2018 a 2024»]. ''El Mundo''. 29 de xunu de 2015. Consultáu'l 4 de xineru de 2018.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=El COI vende a Discovery los derechos de los Juegos Olímpicos de 2018 a 2024|url=https://www.elmundo.es/television/2015/06/29/5591412422601d624e8b457e.html|fecha=29 de xunu de 2015 |fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódico=El Mundo |páxina=|idioma=es}}</ref><ref name=":3">{{cita web |url=http://www.olympic.org/news/ioc-awards-all-tv-and-multiplatform-broadcast-rights-in-europe-to-discovery-and-eurosport-for-2018-2024-olympic-games/246462|fecha=29 de xunu de 2015 |títulu=IOC awards all TV and multiplatform broadcast rights in Europe to Discovery and Eurosport for 2018-2024 Olympic Games|idioma=inglés|editorial=[[Comité Olímpicu Internacional]] |fechaaccesu=23 de xunetu de 2015}}</ref> El tratu afecta a toles plataformes, polo que pa la señal abierta llegóse a alcuerdos individuales con otres radiodifusoras o bien con canales yá controlaes por Discovery (por casu, DMAX n'España).<ref>[https://www.europapress.es/deportes/olimpiadas-00169/noticia-dmax-dara-abierto-juegos-olimpicos-invierno-pyeongchang-20171219150048.html «DMAX dará en abierto los Juegos Olímpicos de invierno de PyeongChang»]. ''Europa Press''. 19 d'avientu de 2017. Consultáu'l 4 de xineru de 2018.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=DMAX dará en abierto los Juegos Olímpicos de invierno de PyeongChang|url=https://www.europapress.es/deportes/olimpiadas-00169/noticia-dmax-dara-abierto-juegos-olimpicos-invierno-pyeongchang-20171219150048.html|fecha=19 d'avientu de 2017 |fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódico=Europa Press |páxina=|idioma=}}</ref> A nivel internacional vendiéronse los derechos a la [[BBC]] en [[Reinu Xuníu]]; France Télévisions en [[Francia]]; ARD-ZDF n'Alemaña; la [[NBC]] n'Estaos Xuníos; CBC/Radio-Canada en [[Canadá]]; un consorciu lideráu pola NHK en [[Xapón]]; Seven Network n'Australia; Bein Sports n'Oriente Mediu; CCTV en [[República Popular China|China]], Grupo Globo en [[Brasil]]; y Claro Sports y América Móvil n'América Llatina.<ref>[http://www.olympic.org/news/ioc-awards-broadcast-rights-in-united-kingdom-for-2014-2016-2018-and-2020-olympic-games-to-the-bbc/168427 «IOC awards broadcast rights in United Kingdom for 2014, 2016, 2018 and 2020 Olympic Games to the BBC»]. ''[[Comité Olímpicu Internacional]]''. 18 de xunetu de 2012.{{cita publicación |títulu=IOC awards broadcast rights in United Kingdom for 2014, 2016, 2018 and 2020 Olympic Games to the BBC|url=http://www.olympic.org/news/ioc-awards-broadcast-rights-in-united-kingdom-for-2014-2016-2018-and-2020-olympic-games-to-the-bbc/168427|newspaper=[[Comité Olímpicu Internacional]] |fecha=18 de xunetu de 2012}}</ref><ref>[http://www.usatoday.com/sports/olympics/2011-07-04-216502944_x.htm «IOC awards TV rights in Germany, Korea, France»]. ''USA Today''. 5 de xunetu de 2011.{{cita publicación |títulu=IOC awards TV rights in Germany, Korea, France|url=http://www.usatoday.com/sports/olympics/2011-07-04-216502944_x.htm|newspaper=USA Today |fecha=5 de xunetu de 2011}}</ref><ref>[https://www.broadbandtvnews.com/2017/08/11/ard-and-zdf-reclaim-olympics-from-discovery/ «ARD and ZDF reclaim Olympics from Discovery»]. ''Broadband TV News'' (en inglés británico). 2017-08-11. Consultáu'l 2018-01-04.{{Cita noticia |títulu=ARD and ZDF reclaim Olympics from Discovery|url=https://www.broadbandtvnews.com/2017/08/11/ard-and-zdf-reclaim-olympics-from-discovery/|fecha=2017-08-11 |fechaaccesu=2018-01-04|periódico=Broadband TV News|idioma=en-GB}}</ref><ref>[http://www.olympic.org/media?articleid=130827&articlenewsgroup=-1 «IOC awards US broadcast rights for 2014, 2016, 2018 and 2020 Olympic Games to NBCUniversal»]. ''Comité Olímpicu Internacional''. 7 de xunu de 2011.{{cita publicación |títulu=IOC awards US broadcast rights for 2014, 2016, 2018 and 2020 Olympic Games to NBCUniversal|url=http://www.olympic.org/media?articleid=130827&articlenewsgroup=-1|newspaper=[[Comité Olímpicu Internacional]] |fecha=7 de xunu de 2011}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.olympic.org/news/ioc-awards-2018-2020-broadcast-rights-in-canada/240130|fecha=28 d'ochobre de 2014 |títulu=IOC awards 2018-2020 broadcast rights in Canada|idioma=inglés|editorial=[[Comité Olímpicu Internacional]] |fechaaccesu=2 de payares de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.olympic.org/news/ioc-awards-2018-2024-broadcast-rights-in-japan/234015|fecha=19 de xunu de 2014 |títulu=IOC awards 2018-2024 broadcast rights in Japan|idioma=inglés|editorial=[[Comité Olímpicu Internacional]] |fechaaccesu=20 de xunu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.olympic.org/news/ioc-awards-2016-2020-broadcast-rights-in-australia/235429|fecha=4 d'agostu de 2014 |títulu=IOC awards 2016-2020 broadcast rights in Australia|idioma=inglés|editorial=[[Comité Olímpicu Internacional]] |fechaaccesu=4 d'agostu de 2014}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.olympic.org/news/ioc-awards-2018-2024-broadcast-rights-in-china/241891|fecha=4 d'avientu de 2014 |títulu=IOC awards 2018-2024 broadcast rights in China|idioma=inglés|editorial=[[Comité Olímpicu Internacional]] |fechaaccesu=15 d'avientu de 2014}}</ref><ref>[http://www.olympic.org/news/ioc-reaches-agreement-for-broadcast-rights-in-brazil-with-grupo-globo-through-to-2032/247620 IOC reaches agreement for broadcast rights in Brazil with Grupo Globo through to 2032] - Comité Olímpicu Internacional, 10 d'avientu de 2015</ref><ref>[https://www.olympic.org/news/ioc-award-america-movil-2018-2024-broadcast-rights-in-latin-america IOC award América Móvil 2018-2024 broadcast rights in Latin America] - Comité Olímpicu Internacional, 1 d'avientu de 2017</ref> El Centru Internacional de Prensa tuvo allugáu cerca de la estación de Alpensia, y foi construyíu con paneles prefabricaos pa desmantelalo dempués de los Xuegos.<ref>[https://www.olympic.org/news/pyeongchang-crosses-off-major-milestone-with-ibc-handover «PyeongChang crosses off major milestone with IBC handover»]. ''International Olympic Committee'' (en inglés). 2017-06-06. Consultáu'l 2018-01-04.{{Cita noticia |títulu=PyeongChang crosses off major milestone with IBC handover|url=https://www.olympic.org/news/pyeongchang-crosses-off-major-milestone-with-ibc-handover|fecha=2017-06-06 |fechaaccesu=2018-01-04|periódico=International Olympic Committee|idioma=en}}</ref> == Sedes == === Instalaciones deportives === [[Ficheru:2018_Olympics_main_locations_in_Gangwon.svg|izquierda|miniaturadeimagen|200x200px|Mapa de distancia ente les sedes olímpiques de Pieonchang.]] El comité organizador contempló 13 sedes, ente elles siete de nueva construcción. Casi toes concéntrense en dos parques olímpicos: el complexu deportivu de Alpensia, asitiáu nel distritu de Daegwallyeong, y la ciudá costera de Gangneung. El condáu de Pieonchang cuntaba antes de los XX.OO. cola estación d'esquí de Yonpiong, sede de los Xuegos Asiáticos d'Iviernu de 1999, y taba construyendo'l complexu de deportes d'iviernu «Alpensia» dende 2003. Tanto Alpensia como Ganneung tán dixebraes a 25 km de distancia. L'estadiu olímpicu de Pieonchang ta asitiáu a 3 km de Alpensia y ye una instalación provisional, tal que asocedió nos Xuegos d'Iviernu de 1992. Los surcoreanos pretendíen celebrar les ceremonies d'apertura y clausura nel estadiu de [[Saltu d'esquí|saltos d'esquí]] de Alpensia, que dempués del eventu va ser reconvertíu nun [[Fútbol|estadiu de fútbol]] con capacidá pa 13.500 persones. Sicasí, en 2012 comprobaron que podía interferir col calendariu de pruebes y foi necesariu camudalo a una cortil provisional, con forma [[Pentágonu|pentagonal]], que puede acoyer hasta 35.000 espectadores. La mayoría de deportes de nieve #concentrar na estación de Alpensia y na cercana estación de Yonpiong. Les úniques esceiciones son l'esquí acrobáticu y delles pruebes de [[Snowboarding|tablanieve]], que van tener llugar na estación de Bokwang, y tres #evento d'esquí alpín, na más alloñada estación de Jeonseon. El parque olímpicu de Gangneung ta formáu por cuatro pabellones, trés d'ellos construyíos por cuenta de los Xuegos Olímpicos. Les pruebes de ḥoquei sobre xelu femenino #apostar na pista de xelu de la Universidá Católica de Kwandong. [[Ficheru:Alpensia_20170202_08_(32537578151).jpg|miniaturadeimagen|Interior del estadiu de Alpensia, sede de los [[Saltu d'esquí|saltos d'esquí]].]] ==== Sedes de monte (Alpensia) ==== * Estadiu Olímpicu de Pieonchang – ceremonies d'apertura y clausura. * Estadiu de Alpensia – [[Saltu d'esquí|saltos d'esquí]], [[combinada nórdica]], [[Snowboarding|tablanieve]] (saltos xigantes). * Centru de Biatlón – [[biatlón]]. * Centru d'[[Esquí de fondu|Esquí de Fondu]] – esquí de fondu, combinada nórdica. * Pistes esnidioses de Alpensia – [[Luge|trinéu llixeru]], trinéu y [[Bobsleigh|trinéu]] senciellu. ==== Otres sedes de monte ==== * Estación d'esquí de Yonpiong – [[esquí alpín]] (eslalon, eslalon xigante). * Estación d'esquí de Bokwang – [[esquí acrobáticu]] y [[Snowboarding|tablanieve]]. * Estación d'esquí de Jeongseon – esquí alpín (descensu, súper xigante y combináu). ==== Sedes en Gangneung ==== [[Ficheru:Gangneung_Hockey_Center_01.gif|miniaturadeimagen|Esterior del Pabellón de Ḥoquei de Gangneung, inauguráu en 2016.]] * Pabellón de Ḥoquei sobre Xelu – ḥoquei sobre xelu (masculín). * Pabellón de Curling – curling. * Óvalu Olímpicu – [[Patinaxe de velocidá sobre xelu|patinaxe de velocidá]]. * Pabellón de Xelu de Gangneung – [[Patinaxe artísticu sobre xelu|patinaxe artísticu]] y [[patinaxe de velocidá sobre pista curtia]] * Pabellón de Xelu de Kwandong – ḥoquei sobre xelu (femenín). === Villa Olímpica === Los Xuegos d'Iviernu de 2018 cunten con dos Villes Olímpiques: una nes proximidaes del pabellón de Yonpiong, que puede allugar hasta 3.900 persones, y otra en Gangneung, con capacidá pa 2.900 persones. La primer instalación foi financiada con capital priváu y ye utilizada tantu nos Xuegos Olímpicos como nos Paralímpicos, ente que la segunda construyóse con ayuda d'una axencia estatal y solo funciona nos Xuegos Olímpicos. En dambos casos, los pisos van salir al mercáu inmobiliariu una vegada les competiciones remataren. La so inauguración oficial tuvo llugar el 15 d'avientu de 2017.<ref>[https://www.olympic.org/news/pyeongchang-2018-olympic-and-paralympic-villages-reach-completion «PyeongChang 2018 Olympic and Paralympic Villages reach completion»]. ''Comité Olímpicu Internacional'' (en inglés). 15 d'avientu de 2017. Consultáu'l 4 de xineru de 2018.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=PyeongChang 2018 Olympic and Paralympic Villages reach completion|url=https://www.olympic.org/news/pyeongchang-2018-olympic-and-paralympic-villages-reach-completion|fecha=15 d'avientu de 2017 |fechaaccesu=4 de xineru de 2018|periódico=Comité Olímpicu Internacional |páxina=|idioma=en}}</ref> == Deportes == Los Xuegos Olímpicos de Pieonchang 2018 cunten con 102 eventos en 15 disciplines deportives. Incluyéronse cuatro nueves pruebes al respeutive de Sochi 2014, toes elles en deportes que yá yeren olímpicos: reblincón en [[Snowboarding|snowboard]], dobles mestos en [[curling]], patinaxe de velocidá con salida simultánea, y esquí alpín con equipos mestos. Per primer vegada dende los Xuegos Olímpicos de 1998, la ''[[National Hockey League]]'' —la lliga profesional más importante de ḥoquei sobre xelu— nun dexó que los equipos dexen xugadores a les seleiciones p'apostar el tornéu masculín de ḥoquei. La decisión #deber a que'l COI refugó costear parte del seguru de #los xugadores de la lliga norteamericana, tal que venía faciendo n'anteriores cites, polo que la NHL nun modificó'l so calendariu y va coincidir col tornéu olímpicu.<ref>AS, Diario (2017-04-04). [https://as.com/masdeporte/2017/04/04/polideportivo/1491302448_903921.html «El COI cree "lamentable" el no de la NHL a PyeongChang 2018»]. ''AS.com''. Consultáu'l 2018-01-05.{{Cita noticia |apellíu=AS |nome=Diario |títulu=El COI cree "lamentable" el no de la NHL a PyeongChang 2018|url=https://as.com/masdeporte/2017/04/04/polideportivo/1491302448_903921.html|fecha=2017-04-04 |fechaaccesu=2018-01-05|periódico=AS.com|idioma=es}}</ref> Les seleiciones tuvieron que convocar xugadores d'otros campeonatos como la Lliga Continental de Ḥoquei, la ''American Hockey League'', les lligues europees y los torneos universitarios.<ref>[https://www.vavel.com/es/nhl/863453-ee-uu-anuncia-los-equipos-olimpicos-masculino-femenino-y-paraolimpico-para-pyeongchang.html «EE. XX. anuncia los equipos olímpicos masculino, femenino y paraolímpico para PyeongChang»]. ''Vavel''. 2 de xineru de 2018. Consultáu'l 5 de xineru de 2018.{{Cita noticia |apellíu= |nome= |títulu=EE. XX. anuncia los equipos olímpicos masculino, femenino y paraolímpico para PyeongChang|url=https://www.vavel.com/es/nhl/863453-ee-uu-anuncia-los-equipos-olimpicos-masculino-femenino-y-paraolimpico-para-pyeongchang.html|fecha=2 de xineru de 2018 |fechaaccesu=5 de xineru de 2018|periódico=Vavel |páxina=|idioma=}}</ref> == Desenvolvimientu == === Ceremonia d'apertura === {{VT|Ceremonia d'apertura de los Xuegos Olímpicos de Pieonchang 2018}} La ceremonia d'apertura #llevar a cabu'l 9 de febreru de 2018 nel [[Estadiu Olímpicu de Pyeongchang|Estadiu Olímpicu de Pieonchang.]] La instalación de 109 millones de dólares va usase namái pa les ceremonies y plantégase la so baltadera tres los eventos olímpicos. Nel desfile de naciones, les delegaciones de [[Corea del Norte]] y [[Corea del Sur]] colaron xuntes so la bandera de la unificación coreana. Tamién tuvo presente Kim Yo-jong, hermana del líder norcoreanu, [[Kim Jong-un]]. La expatinadora artística Kim Yu Na foi la encargada d'encender el pebeteru olímpicu y el presidente Moon Jae-in d'inaugurar los xuegos.<ref>Graham, Bryan Armen (9 de febreru de 2018). [https://www.theguardian.com/sport/live/2018/feb/09/winter-olympics-2018-opening-ceremony-live «Winter Olympics opening ceremony: Koreans enter under unified flag – as it happened»]. ''[[The Guardian]]''. Consultáu'l 9 de febreru de 2018.{{cita noticia |nome=Bryan Armen |apellíu=Graham |títulu=Winter Olympics opening ceremony: Koreans enter under unified flag – as it happened|url=https://www.theguardian.com/sport/live/2018/feb/09/winter-olympics-2018-opening-ceremony-live|periódico=[[The Guardian]]|fecha=9 de febreru de 2018 |fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref><ref>Belam, Martin (9 de febreru de 2018). [https://www.theguardian.com/sport/2018/feb/09/highlights-and-awkward-moments-from-winter-olympics-opening-ceremony «Highlights – and awkward moments – from Winter Olympics opening ceremony»]. ''[[The Guardian]]''. Consultáu'l 9 de febreru de 2018.{{cita noticia |nome=Martin |apellíu=Belam |títulu=Highlights – and awkward moments – from Winter Olympics opening ceremony|url=https://www.theguardian.com/sport/2018/feb/09/highlights-and-awkward-moments-from-winter-olympics-opening-ceremony|periódico=[[The Guardian]]|fecha=9 de febreru de 2018 |fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref><ref>Vidal Liy, Macarena (9 de febreru de 2018). [https://elpais.com/deportes/2018/02/09/actualidad/1518186608_662269.html «Una ceremonia muy diplomática inaugura los “Juegos Olímpicos de la Paz”»]. ''El País''. Consultáu'l 9 de febreru de 2018.{{cita noticia |nome=Macarena |apellíu=Vidal Liy |títulu=Una ceremonia muy diplomática inaugura los “Juegos Olímpicos de la Paz”|url=https://elpais.com/deportes/2018/02/09/actualidad/1518186608_662269.html|periódico=[[El País]]|fecha=9 de febreru de 2018 |fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref> === Calendariu === {| style="border-collapse: collapse; margin: 0px auto;" class="toccolours" cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" ! Febreru !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !25 ! Total |- align="center" | align="left" | Inauguración | bgcolor="#00cc33" | '''A''' |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Biathlon_pictogram.svg|23x23px]] Biatlón | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |2 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 |11 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Bobsleigh_pictogram.svg|23x23px]] Bobsleigh | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |3 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Nordic_combined_pictogram.svg|23x23px]] Combinada nórdica | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 |3 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Curling_pictogram.svg|23x23px]] Curling | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |3 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Freestyle_skiing_pictogram.svg|23x23px]] Esquí acrobáticu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |10 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Alpine_skiing_pictogram.svg|23x23px]] Esquí alpín | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |11 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Cross_country_skiing_pictogram.svg|23x23px]] Esquí de fondu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |12 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Ice_hockey_pictogram.svg|23x23px]] Ḥoquei sobre xelu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |2 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Luge_pictogram.svg|23x23px]] Luge | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |4 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Figure_skating_pictogram.svg|23x23px]] Patinaxe artísticu | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffdead" | '''GE''' |5 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Speed_skating_pictogram.svg|23x23px]] Patinaxe de velocidá | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 |14 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Short_track_speed_skating_pictogram.svg|23x23px]] Patinaxe de velocidá en pista curtia | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 3 |8 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Ski_jumping_pictogram.svg|23x23px]] Saltos d'esquí | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |4 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Skeleton_pictogram.svg|23x23px]] Skeleton | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |2 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Snowboarding_pictogram.svg|23x23px]] Snowboard | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 3 |10 |- align="center" | align="left" | Clausura | bgcolor="#ee3333" | '''C''' |- align="center" bgcolor="lightsteelblue" ! Febreru !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 !23 !24 !25 ! Total |} {| style="margin: 0.5em auto; font-size: 90%; position: relative;" {{tablaguapa}} | style="width: 2.5em; background: rgb(0, 204, 51) none repeat scroll 0% 0%; text-align: center;" |'''A''' |Apertura |Clasificatorias | style="width: 2.5em; background: rgb(255, 204, 0) none repeat scroll 0% 0%; text-align: center;" |'''#''' |Eventos finales | style="width: 2.5em; background: rgb(255, 222, 173) none repeat scroll 0% 0%; text-align: center;" |'''GE''' |Gala d'exhibición | style="width: 2.5em; background: rgb(238, 51, 51) none repeat scroll 0% 0%; text-align: center;" |'''C''' |Clausura |} == Países participantes == {| class="wikitable collapsible" style="width: 100%;" ! Lista de equipos participantes (Código olímpicu nacional) |- | {{Columnes}} * {{BanderaCOI|ALB|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|GER|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|AND|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|ARG|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|ARM|Pyeongchang 2018}} * {{Bandera|Xuegos Olímpicos}} [[Atletes Olímpicos de Rusia nos Xuegos Olímpicos de Pyeongchang 2018|Atletes Olímpicos de Rusia]] <small>(OAR)</small> * {{BanderaCOI|AUS|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|AUT|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|AZE|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|BEL|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|BER|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|BLR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|BOL|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|BIH|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|BRA|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|BUL|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|CAN|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|CHI|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|CHN|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|TPE|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|COL|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|KOR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|PRK|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|CYP|Pyeongchang 2018}} {{Nueva columna}} * {{BanderaCOI|CRO|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|DEN|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|ECU|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|ERI|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|SVK|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|SLO|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|ESP|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|USA|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|EST|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|PHI|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|FIN|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|FRA|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|GEO|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|GHA|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|GRE|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|HKG|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|HUN|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|IND|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|IRI|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|IRL|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|ISL|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|ISR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|ITA|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|JAM|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|JPN|Pyeongchang 2018}} {{Nueva columna}} * {{BanderaCOI|KAZ|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|KEN|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|KGZ|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|KOS|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|LAT|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|LIB|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|LIE|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|LTU|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|LUX|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MKD|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MAD|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MAS|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MLT|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MAR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MEX|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MDA|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MON|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MGL|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|MNE|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|NGR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|NOR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|NZL|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|NED|Pyeongchang 2018}} {{Nueva columna}} * {{BanderaCOI|PAK|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|POL|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|POR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|PUR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|GBR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|CZE|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|ROU|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|SMR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|SRB|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|SIN|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|RSA|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|SWE|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|SUI|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|THA|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|TLS|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|TOG|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|TGA|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|TUR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|UKR|Pyeongchang 2018}} * {{BanderaCOI|UZB|Pyeongchang 2018}} {{Final columnes}} |} == Pieslle == {{AP|Ceremonia de pieslle de los Xuegos Olímpicos de Pieonchang 2018}} La ceremonia de clausura va ser cantada por EXO y CL, dicha ceremonia van #llevar a cabu nel Estadiu Olímpicu de Pieonchang el 25 de febreru a les 8 pm KST. == Ver tamién == == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xuegos Olímpicos d'Iviernu|Pieonchang 2018]] hvm85dmwblge6jh1sy537yr4szwm3qf 2 120132 3703512 2009181 2022-07-29T14:38:51Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ Haho 0t3bwubt3li7nkmd9rask5fmgrqqrhn 3703522 3703512 2022-07-29T14:43:56Z 1234qwer1234qwer4 25314 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/88.1.221.206|88.1.221.206]] ([[User talk:88.1.221.206|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:YoaR|YoaR]] wikitext text/x-wiki __NOINDEX__ 4dk4zevx7zb4mh95uavtx21at6jgovp 0 127202 3703613 3688001 2022-07-30T08:21:29Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Armada Imperial Japonesa}} {{otros usos|Fuercia Marítima de Autodefensa de Xapón|pa=l'actual armada xaponesa dende 1954|este=la fuercia marítimo del Imperiu de Xapón}} {{Ficha d'unidá militar |nome= Armada Imperial Xaponesa<br />大日本帝國海軍<br /><small>''(Dai-Nippon Teikoku Kaigun)''</small> |imaxe=Naval ensign of the Empire of Japan.svg |tamañu imaxe =200px |títulu=Emblema de l'Armada Imperial Xaponesa |feches= 1868-1945 |país= {{bandera2|Imperiu del Xapón}} |fidelidá=[[Emperador de Xapón]] |rama= |tipo= [[Armada]] |función= |especialización= |tamañu= |estructura mando= |acuartelamiento= |equipu= |comandante_actual= |xefe_ceremonial= |coronel_del reximientu= |batalles=[[Espedición xaponesa a Taiwán (1874)|Espedición a Taiwán 1874]]<br />[[Primer guerra sino-xaponesa]]<br /> [[Segunda guerra sino-xaponesa]]<br />[[Guerra Rusu-Xaponesa]]<br />[[Primer Guerra Mundial]]<br />[[Segunda Guerra Mundial]] |comandantes_notables=[[Isoroku Yamamoto]]<br />[[Tōgō Heihachirō]]<br />[[Hiroyasu Fushimi]] |símbolu=<center>[[Ficheru:Imperial Seal of Japan.svg|70px]]<br /><small>[[Sellu Imperial de Xapón]] y Sellu de l'Armada Imperial Xaponesa</small></center> |simbolo2= |llamátigu= |patron= |lema= |colores= |cola= |mascota= |aniversario= |condecoraciones= |honores batalla= }} La {{nihongo|'''Armada Imperial Xaponesa'''|大日本帝國海軍|Dai-Nippon Teikoku Kaigun}} o {{nihongo||日本海軍|Nippon Kaigun}} foi l'[[armada]] del [[Imperiu del Xapón]] dende 1869 hasta 1947. Foi una de les marines de guerra más poderoses mientres la [[Guerra del Pacíficu (1937-1945)|Guerra del Pacíficu]], ya inclusive de tola [[Segunda Guerra Mundial]]. La [[Serviciu Aereu de l'Armada Imperial Xaponesa|caña aérea de l'Armada Imperial Xaponesa]] yera una de les más potentes fuercies aérees navales esistentes nesi momentu, ya inclusive podría dicise que, compuesta pola élite de los pilotos de [[Xapón]], sometíos a un ferrial entrenamientu y disciplina, yera la fuercia más efeutivo. La continua modernización y la versatilidad de la [[inxeniería naval]] xaponesa contribuyeron a que se produxeren unidaes más avanzaes y meyor llograes tantu en diseñu como n'efeutividá al respective de les sos contrapartidas del restu del mundu. Los xaponeses amás desenvolvieron los [[Submarín xaponés de primera Clase|submarinos más grandes]] y con mayor autonomía de tolos participantes na Segunda Guerra Mundial, anotándose importantes ésitos. Mientres los primeros años de la [[Segunda Guerra Mundial]] apoderó la metá asiática del [[océanu Pacíficu]], pero factores como'l desarrollu del [[radar]] contribuyeron al desterciu de la influyencia xaponesa nel mar, según la capacidá militar ya industrial d'[[Estaos Xuníos]], con una enforma mayor capacidá de reemplazu d'unidaes perdíes, yá que Xapón nun taba preparáu pa una [[guerra de gastadura]]. La perda de cuatro portaviones, colos sos espertos y cuasi irreemplazables aviadores na [[batalla de Midway]] marcó'l puntu d'inflexón na meyora xaponesa. Tres esi puntu, l'emburrie d'[[Estaos Xuníos]] foi erosionando el so potencial hasta aniquilala.<ref>{{cita llibru |apellíos= Boxer|nome=C. R.|títulu= The Christian Century in Japan 1549–1650|idioma= inglés}}</ref> En 1947 foi eslleida en cumplimientu del [[Artículu 9 de la Constitución de Xapón]], qu'arrenuncia al usu de la fuercia como mediu pa contribuyir al resolución de les disputes internacionales. Foi sustituyida pola actual [[Fuercia Marítimo de Autodefensa de Xapón]]. == L'acelerada creación de l'Armada Imperial Xaponesa == [[Ficheru:DaiNipponTeikokuKaigun.jpg|thumb|80px|Calteres xaponeses: '''Armada Imperial Xaponesa'''.]] [[Ficheru:Kongo(1878).jpg|thumb|Corbeta Kongo en 1878.]] Los primeros estelleros diseñaos pa crear naves d'estilu occidental fueron los de [[Nagasaki]],<ref>Akira Yoshimura. <cite>Senkan Musashi (Battleship Musashi: The making and sinking of the World´s biggest battleship).</cite></ref> creaos en 1857 sol [[shogunato]]. En 1869, mientres la llamada [[Dómina Meiji]] establezse un plan pa potenciar l'arma naval xaponesa en prevención de probables intervenciones armaes tantu d'Estaos Xuníos como d'otres naciones. Bien patentes taben les incursiones del [[Matthew Calbraith Perry|Comodoro Perry]] en 1854. Escurrióse un ambiciosu plan de 200 naves en 10 flotillas de 20 unidaes caúna, pero rebeliones internes como les lideraes pol [[cla Satsuma]] en 1877 retrasaron el plan orixinal por dalgún tiempu. Como se riquir el fortalecimientu de les fuercies de mar, los xaponeses decidir a crear una Armada a partir de cero. Pa ello, los inxenieros xaponeses repararon a los sos probables rivales tales como [[Inglaterra]] y decidiéronse a adoptar les polítiques navales y militares de les potencies europees pa poder llograr non yá tar al mesmu altor si non qu'amás superalos nel futuru. Pa ello unvióse en [[1871]] a una delegación de guardiamarinas a Inglaterra, a imbuyise en tou lo tocante a lo naval, ente ellos diba [[Heihachiro Togo]], que sería consideráu'l padre de l'Armada Imperial Xaponesa y futuru héroe de la [[Batalla de Tsushima]]. En 1871 decretóse que l'Armada inglesa tenía de ser el modelu a siguir. En [[1876]], tando n'Inglaterra, Xapón encargó la construcción del so primer acorazáu, el ''Hiei''. Togo supervisó la construcción y depués apurrir en [[1877]] a la so patria. Ésti foi l'empiezu oficial de l'Armada d'alta mar Imperial Xaponesa. Togo foi xubíu a capitán de navío. Pa 1880 yá se tener 5 navíos. Rápido incorporóse al ''Jho Sho Maru'' (Más tarde: Ryujo Maru), el ''Naniwa'' y el ''Takachiho'', tou esto en 1879. En 1880, el gobiernu Meiji encarga la construcción de 48 navíos, de los cualos 22 son torpederos. Tamién se llogró exemplos de la marina de Francia pa copiar delles de les futures unidaes en construcción. 16 llanches torpederas clase ''Kotaba'' fueron encargaes a Francia, a la famosa compañía ''Creusot'', éstos unviáronse por pieces a Xapón onde se ensamblaron. Nesti periodu, los téunicos xaponeses enfiñir de la teunoloxía del [[torpedu]] y de les [[Mina marina|mines submarines]], desenvolviendo los primeros torpedos en 1884. En 1886, fúndase'l Centru d'Entrenamientu de Torpedos en [[Yokosuka (Kanagawa)|Yokosuka]]. En [[1886]], constrúyense los estelleros de [[Kure]] y [[Sasebo]]. El primer nome que tuvo l'Armada Imperial Xaponesa moderna llamóse ''Kaikoku Nippon''. El primer estelleru en botar unidaes ye'l de [[Yokosuka (arsenal)|Yokosuka]] cola clase Sanseikan, 3 unidaes con cañones de calibre 320&nbsp;mm como armamentu principal, éstos teníen la categoría de cruceros. Estos yeren el ''Matsushima'' con 4.700 [[t]] y ''Itsukushima,'' construyíu en Francia y que sirvió de guía pa los otros dos, y el ''Hashidate'', toes clase Sanseikan. Encargar a Inglaterra'l ''Chiyoda'' (2.438 t), un cruceru pequeñu que sirve de guía pa construyir en Yokosuka el ''Yaeyama'', de 1800 t. Depués bótase'l ''Takao'' de 1600 tonelaes nel mesmu estelleru. Encargar a [[Francia]] el ''Chishima'', un esplorador de 726 t. El primer [[inxenieru naval]] xaponés llamóse [[Sasō Sachū]] y foi'l diseñador (copiador y mejorador) d'estes unidaes iniciales. Mentanto, Xapón empezó a construyir los futuros estelleros d'[[Ishikawajima]] y [[Kawasaki (Kanagawa)|Kawasaki]]. Amás d'intentar repotenciar les unidaes esistentes pa compensar a les unidaes chines que se diben incorporando provenientes d'Alemaña, Sachū debió amás afaeles a les particulares condiciones de mar qu'arrodien al Xapón. El primer contraalmirante llamóse [[Tsuboi Kozo]] y dirixó en 1892 la construcción del ''Yoshino'', siendo'l cruceru más rápidu del mundu, ésti foi botáu nos estelleros ingleses [[Armstrong Works]] en [[Elswick]], [[Newcastle]] sobre'l ríu Tyne.<ref>{{cita llibru |apellíos= Dull |nome= Paul S. |autor= |enllaceautor= |coautor= |editor= |otros= |títulu= A Battle History of The Imperial Japanese Navy |url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu= 1978|mes= |editorial= |ubicación= |idioma= Inglés|isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> == Primer guerra sino-xaponesa == {{AP|Primer guerra sino-xaponesa}} [[Ficheru:Mikasa.jpg|thumb|Acorazáu Mikasa.]] A midida que Xapón diba modernizando la so Armada, les necesidaes de materiales diben n'aumentu, d'esta miente Xapón exerció presión pa controlar la península de [[Corea]], so control chinu. [[China]] empezara un programa de modernización naval unos años antes, encargando unidaes a Alemaña. Esta situación condució a una serie de escaramuzas previes y finalmente al entamu d'hostilidaes el [[1 d'agostu]] de [[1894]]. El 17 de setiembre d'esi añu la flota xaponesa algamó l'estuariu del ríu Yalu y sosprendió a la [[flota de Beiyang]] de los chinos, a la que infligió una contundente derrota cola perda del 70&nbsp;% de los sos efeutivos. Nesa batalla demostróse amás la corrupción imperante en China, pos parte de los proyeutiles artilleros fueren cargaos con agua o cementu en llugar d'esplosivu. Tamién ye de destacar qu'altos cuadros de la flota china abandonaron los sos puestos y fuxeron apenes empezaron a cayer proyeutiles. Tou ello contribuyó a qu'una flota xaponesa inferior ganara la batalla. Finalmente China robló la rindición en 1895, concediendo la independencia a [[Corea]], y apurriendo como compensación [[Taiwán]], les [[islles Pescadores]], y la península de [[Liaodong]] en [[Manchuria]] , anque [[Rusia]] obligó a Xapón a devolvela a China, namái por que los rusos ocupar de la mesma pocu dempués. Al quedar d'esta miente desestabilizada la situación xeopolítica de la zona, futura grana pal próximu conflictu ente l'Imperiu xaponés col [[Imperiu rusu]], produciéronse tensiones ente Rusia y Xapón que'l [[Reinu Xuníu]] vía con bonos güeyos. En 1900, Xapón intervieno en China nuevamente na llamada [[Rebelión de los Boxers]] xunto a Alemaña y otres naciones.<ref>{{cita llibru |apellíos= Delorme|nome= Pierre|autor= |enllaceautor= |coautor= |editor= |otros= |títulu= , Les Grandes Batailles de l'Histoire|url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu= 1904|mes= |editorial= |ubicación= |idioma= Francés|isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> == Guerra rusu-xaponesa == {{AP|Guerra rusu-xaponesa}} [[Ficheru:Mikasa-Bridge-Painting-by-Tojo-Shotaro.png|thumb|L'almirante [[Tōgō Heihachirō]] na ponte del acorazáu ''[[acorazáu xaponés Mikasa|Mikasa]]'', al empiezu de la [[batalla de Tsushima]] (1905).]] Considerando la penetración rusa en Corea y Manchuria un riesgu a la so seguridá nacional, Xapón esixe a Rusia qu'abandone Manchuria, en cumplimientu de los alcuerdos de 1900. Rusia dilata les conversaciones diplomátiques mientres 2 años. Hai de solliñar que [[Nicolás II de Rusia|Nicolás II]] sentía perceguera faía los país nipón arriendes de un atentáu asocedíu mientres una visita de cortesía en 1891. Xapón, fartu d'esperar en devanéu una respuesta, y n'unviando un ultimátum, ruempe rellaciones diplomátiques el 6 de febreru de 1904. Un día antes, el 5 de febreru, les hostilidaes empecipiar con un ataque a Port Arthur, que nun puede ser consideráu ataque sorpresa pola esistencia del ultimátum. L'Armada Imperial Xaponesa por cuenta de la alianza con Inglaterra potenciárase con escelentes navíos de guerra de too tipu, amás encargara delles otres unidaes a Francia, Alemaña, una a los Estaos Xuníos y inclusive un buque adquiríu a l'Armada de Chile, el cruceru Prat. L'entrenamientu xaponés yera intensivu, amás los proyeutiles desenvueltos yeren del tipu antiblindaje. Les condiciones de desenllaz favorable siempres tuvieron nes manes del Xapón. Los rusos sicasí, escarecíen de la disciplina fayadiza, la oficialidá cayía na franca mediocridá y sumáu a los conflictos internos de Rusia, lo anticuao de les sos naves y l'inoperancia de los sos mandos, la catástrofe víase venir. En 1904, Xapón punxo sitiu a [[Port Arthur]] y realizáronse una serie de escaramuzas, toes fatales pa los rusos, nel mesmu puertu foi masacrada y convertida en pecios parte de la flota rusa. Na [[Batalla de Tsushima]] en 1905, Xapón destruyó'l restu de la flota rusa proveniente del mar Bálticu y Rusia viose obligada a solicitar l'armisticiu baxu tutelar d'Estaos Xuníos, quien s'ufiertó de mediador. Dientro de les estipulaciones del armisticiu, Xapón arrenunciaba a conquistar nuevos territorios, lo que foi mal vistu polos militares xaponeses, estes disposiciones fundaron la grana de guerra nuevamente, esta vegada colos Estaos Xuníos pal futuru. La derrota de Rusia foi recibida con verdadera conmoción n'Occidente, el Xapón ganó'l respetu de les potencies europees, especialmente al traviés d'Asia. Qu'un país asiáticu pudiera ganar nun conflictu bélicu a una potencia establecida resultó particularmente inspirador pa dellos movimientos independentistes anticoloniales alredor del mundu. D'ende d'equí p'arriba l'Armada Imperial Xaponesa alzóse como una de les más poderoses y tarrecíes del mundu nesa dómina. Dempués d'esta guerra y de resultes principal, l'armada adquirió prestíu nacional ya internacional y quiciabes lo más nefasto ye que s'instaló na conciencia xaponesa'l ''mal de victoria''. Esta mentalidá adquirida condució a que'l Xapón desenvolviérase per un sitiu como una de les armaes más poderoses, modernes y potentes del mundu y per otru llau abriera los sos mambises expansionistas na busca de recursos naturales.<ref>{{cita llibru |apellíos= |nome= |autor= David Evans|enllaceautor= |coautores= Mark R. Peatty|editor= |otros= |títulu= Kaigun: strategy, tactics, and technology in the Imperial Japanese Navy, 1887–1941|url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu= 1997 |mes= |editorial= |ubicación= |idioma= Inglés |isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> == Primer Guerra Mundial == {{AP|Primer Guerra Mundial}} [[Ficheru:Japanese battleship Satsuma.jpg|thumb|Satsuma en 1906.]] [[Ficheru:Kongo 1925-28.jpg|thumb|Acorazáu Kongo en 1925.]] Cola apertura de la entós llamada [[Gran Guerra]], Xapón siguió aliáu al bandu inglés adquiriendo d'esta miente como enemigos a [[Imperiu Alemán|Alemaña]] y l'[[Imperiu austrohúngaru]]. Xapón siguió aumentando la so Armada, con acorazáu monocalibre tipu Dreadnougth, ''[[Satsuma (acorazáu)|Satsuma]]'' botáu en Yokosuka en 1906, curiosamente primero que'l mesmu {{HMS|Dreadnought|1906|6}}, que sicasí entró antes en serviciu, pos el ''Satsuma'', nun lo fixo hasta 1909. A este siguió-y l'acorazáu ''[[Kawachi (1912)]]''. Darréu sumóse-y el nuevu cruceru de batalla ''[[Kongō (1913)|Kongo]],'' el buque más modernu y potente de la so dómina, siguíu pol restu de miembros de la so clase, los [[Hiei (1914)|Hiei]] (1912), [[Haruna (1915)|Haruna]] y [[Kirishima (1915)|Kirishima]] en 1913.<ref>{{cita llibru |apellíos= D'Albes|nome= Andrieu|autor= |enllaceautor= |coautor= |editor= |otros= |títulu= Death of a Navy: Japanese Naval Action in World War |url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu= 1965|mes= |editorial= |ubicación= |idioma= |isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> A raigañu del conflictu mundial Inglaterra intentó llograr en préstamu'l Kongo, a lo que Xapón se negó, siendo ésti l'últimu buque construyíu pa l'Armada Imperial Xaponesa fuera d'estelleros xaponeses. De diseñu y construcción totalmente nipones foi yá la [[clase Fusō]], compuesta polos acorazaos [[Fusō (1915)|Fusō]] y [[Yamashiro (1917)|Yamashiro]]; depués un perfeccionamiento sobre esta clase, ameyorando blindaxe y armamentu dio llugar a la [[clase Ise]], que los sos miembros yeren l'[[Ise (1917)|Ise]] y l'[[Hyūga (1918)|Hyuga]]. Darréu vinieron los acorazaos [[Nagato (1920)|Nagato]] (1919) y [[Mutsu (1921)|Mutsu]] (1921), que constituyeron la vanguardia n'acorazaos. La intervención de Xapón na Gran Guerra empecipiar col asediu y conquista de [[Tsingtao]] na [[batalla de Tsingtao]]. El 15 d'agostu de 1914, Xapón dio un ultimátum a l'Alemaña imperial encamentándola a salir de les agües chinu y xaponés y tresferir el control de Tsingtao a Xapón. La flota alemana al mandu del conde [[Maximilian von Spee]] que taba a l'ancla nesi puertu retiróse cuasi na so totalidá escontra les sos posesiones del Pacíficu, en Pagan, nes [[Marianes]]. Destacóse'l cruceru [[SMS Emden (1908)|SMS Emden]] pa realizar guerra de corsu nesi sector. El 23 d'agostu, el plazu expiró y Xapón empecipió l'ataque per tierra con infantería los 13 de setiembre, cuntando'l sofitu naval d'unidaes pesaes como'l [[Suwo]], el [[Kongō (1913)|Kongo]], el Kawachi y el [[Settsu (1912)|Settsu]], rindiéndose la plaza defendida polos alemanes el 6 de payares. Una vegada destruyida la flota de Spee na [[Batalla de les islles Malvines]], Xapón aprovechó les circunstancies y apoderóse de les posesiones d'Alemaña nes Marianes, Islles Carolines y les Marshall hasta'l fin del conflictu. Tamién se destacar nel Mediterraneu una flotilla de destructores liderada por un [[Cruceru llixeru|cruceru]] llixeru, que protexeron efeutivamente [[convói]]es Aliaos, cola única perda d'un [[destructor]] a manes d'un submarín austrohúngaru, por ello, una vegada termináu'l conflictu, Xapón recibió como compensación de guerra dellos [[submarín|submarinos]] alemanes, que fueron minuciosamente estudiaos y que daríen pie a la posterior potente flota submarina xaponesa. Al rematar la [[Primer Guerra Mundial]], y nel plazu d'unos cuatro décades, l'Armada xaponesa yera la tercer flota del mundu, y la [[inxeniería naval]] xaponesa taba en condiciones de superar a los sos pares. == El Tratáu naval de Washington de 1922 == {{AP|Tratáu naval de Washington}} {|{{tablaguapa}} align="right" style="text-align:center" | colspan=3 | '''Limítes de tonelaes''' |- ! País !! Acorazaos !! Portaviones |- | Inglaterra || 525,000 tonelaes<br />(533,000 t) || 135,000 tonelaes<br />(137,000 t) |- | Estaos Xuníos || 525,000 tonelaes<br />(533,000 t) || 135,000 tonelaes<br />(137,000 t) |- | Xapón || 315,000 tonelaes<br />(320,000 t) || 81,000 tonelaes<br />(81,000 t) |- | Francia || 175,000 tonelaes<br />(178,000 t) || 60,000 tonelaes<br />(61,000 t) |- | Italia || 175,000 tonelaes<br />(178,000 t) || 60,000 tonelaes<br />(61,000 t) |} Pa 1920, Xapón embarcárase nun ambiciosu programa naval que buscaba intentar oldease a Inglaterra y Estaos Xuníos. Punxérense en grada dos acorazaos: el ''Kaga y el Tusa'', que yeren meyores de los acorazaos tipu [[Nagato (1920)|Nagato]]; amás tábense construyendo cuatro cruceros de batalla con cañones de 16 pulgaes: ''El Amagi, Takao, Atago, Akagi''. Amás taben yá planiaos dos nuevos acorazaos que superaríen a la clase Kaga, el ''Kii'' y el ''Owari''. El rápidu y sorprendente desarrollu de l'Armada Imperial Xaponesa causó alarma nos círculos del reinu Xuníu y de los Estaos Xuníos. Estaos Xuníos llogró que Xapón s'alcordara nun tratáu que desaceleraría la carrera n'armamentu naval que Xapón impunxera sobre estes naciones. Pa llograr que Xapón roblara dichu alcuerdu ufiertar a la nación nipona un alcuerdu cuatripartitu nel cual [[Inglaterra]] y Estaos Undios arrenunciaben a construyir bases en [[Hong-Kong]] y nes [[Filipines]] mientres 10 años, garantizando una especie de [[hexemonía]] de Xapón en tola área del Pacíficu oriental. A cambéu, Xapón abstener de construyir más acorazaos pol plazu de 10 años y siguiría siendo la tercera armada n'importancia del mundu. Estaos Xuníos ya Inglaterra tendríen un tonelaxe bélicu de 525.000 tonelaes; Xapón solo 315.000 tonelaes en buques de guerra, Francia quedaría en 4º llugar con 175.000 tonelaes, lo mesmo qu'Italia.<ref>{{cita web |url= http://www.historiasiglo20.org/GLOS/confwashington.htm|urltrad= |títulu= Conferencia de Washington 1921-1922|fechaaccesu=17 de febreru de 2009 }}</ref> == El periodu de 1922 a 1932 == Xapón dio rápidu cumplimientu al tratáu y quedaron en trámite de [[desguazar]] en grada, el Kaga (a mediu construyir) y el Tusa (cuasi termináu) que foi emplegáu como pontón y blancu. Desguazóse amás el ''Takao'' y el ''Atago''. Ye nesti puntu, que l'Armada Imperial Xaponesa empezar a interesar nuna nueva arma, el [[portaviones]], y fai los cambeos necesarios pal tresformamientu de delles naves. El ''Akagi'' y el ''Amagi'' siguiríen camín a ser reconvertíos na nueva arma que postulaba'l capitán de navío [[Isoroku Yamamoto]], el portaviones d'ataque, que la so espresión inicial yera'l pequeñu portaviones esperimental y diseñáu dende'l principiu como tal, el ''[[Hōshō]]'' de 1921. En 1923, botóse'l primer cruceru pesáu nel so verdaderu conceutu, el ''[[Yūbari (1923)|Yubari]]'', que'l so diseñu inspiraría a los [[clase Furutaka]]. El cascu del ''[[Kaga (1929)|Kaga]]'' siguió'l mesmu camín más tarde y foi botáu como portaviones en 1923. Magar el tratáu llindaba'l númberu d'unidaes a Xapón, los inxenieros navales xaponeses propunxéronse como oxetivu que cada unidá fuera cimera n'armamentu, velocidá y blindaxe. D'esta miente, camudáronse los calibres de los cañones nes unidaes [[Clase Kongō (1913)|clase Kongō]] montándose-yos cañones de 356&nbsp;mm y a los [[clase Nagato]], dotóse-yos con pieces de 406&nbsp;mm, al momentu de ser montaos estos cañones, yeren los de mayor [[Calibre (armes de fueu)|calibre]] a flote. En [[1925]], botábase'l portaviones ''[[Akagi (1927)|Akagi]]'' col so singular diseñu de trés cubiertes y se comisionaría en 1927. En [[1926]], botóse'l primera [[submarín]] [[I-1 (1926)|I-1]] clase Junsen, con un desplazamientu de 2480 tonelaes y 97,5 [[m]] d'eslora armáu con cañones de 140&nbsp;mm y seis tubos lanzatorpedos de 530&nbsp;mm. Depués botáronse en rápida socesión, los tipu: KD2 (1 unidá), KD3 (8 unidaes), KD4 (4 unidaes) y KD5 (2 unidaes); estos submarinos yeren abondo similares ente si, podíen somorguiase a 100&nbsp;m de fondura, navegar a 8 [[Nuedu (unidá)|nuedos]] n'inmersión y 21 nuedos en superficie. [[Ficheru:IJN Kuma in 1930 off Tsingtao.jpg|thumb|Cruceru llixeru ''Kuma''.]] Los [[clase Kuma]], yeren cruceros esploradores basaos nel ''Tenryu'' y resultaron ser unidaes bien práutiques pa tou cometíu, cuantimás el suministru y asistencia de submarinos n'alta mar, más tarde usaríase-yos como buques de tresporte de soldaos. A estes unidaes siguiéronlos los clase ''Natori'' con ponte más robusta pero cola mesma llinia del cascu que los sos predecesores y más tarde, los rabiones y meyor armaos clase ''Jintsu''. En [[1928]], Xapón marcó una sustancial diferencia al botar los destructores [[clase Fubuki]], que'l so armamentu central yeren 3 torretas zarraes de lanzatorpedos capaz de llanzar el famosu [[torpedu Tipu 93]] de 610&nbsp;mm de diámetru, con propulsión por [[osíxenu]] y ensin cercu. Les clase ''Fubuki'' yeren destructores capaces de maniobrar y atacar entá n'estáu de mar gruesa que yera característicu del mar de Xapón, a una gran velocidá y amás taben escelentemente artillados. L'innovador diseñu del ''Fubuki'' sirvió de guía a otros países y superó a los que yá botara Xapón tales como los ''Minekaze'', los ''Momi'' y los ''Mutsuki'' dexándolos virtualmente anticuaos en menos de 8 años. Mientres se construyíen los portaviones, los xaponeses fueron asistíos por espertos ingleses nel entrenamientu de pilotos navales y téuniques de llanzamientu de [[torpedu|torpedos]] y [[Bombarderu en picáu|bombardéu en picáu]]. El ''[[Ryūjō (1933)|Ryujo]]'' o ''Ryujyo'' foi'l segundu portaviones llixeru de l'Armada Imperial Xaponesa. Foi construyíu nos estelleros de [[Mitsubishi]] en Yokohama en 1929, botáu en 1931 y comisionado en 1933. [[Ficheru:Japanese aircraft carrier Ryūjō underway on 6 September 1934.jpg|thumb|Portaviones llixeru ''Ryūjō''.]] Coles mesmes, fueron botaos los primeres y más modernos cruceros d'apartaz central, los [[clase Furutaka]] con artillería de 197&nbsp;mm. Depués siguieron los [[clase Aoba]] con una artillería de 200&nbsp;mm en 3 torretas dobles, toos nun devasaben les 10.000 tonelaes de desplazamientu. En 1928, botáronse los [[clase Myōkō]], que yeren cimeres a los anteriores con cañones de 200&nbsp;mm en 4 torretas dobles, estos magníficos navíos causaron una enorme impresión cuando se presentaron n'Inglaterra en [[1929]]. En 1933, asitiáronse sobre la mesa los primeros esbozos de los que seríen los super acorazaos [[clase Yamato]], que'l so diseñu superaba a cuanto se conocía nesi momentu. Hai de solliñar que Xapón consideraba como seriu adversariu a los Estaos Xuníos por cuenta del so intervencionismu nos intereses de Xapón por conquistar nuevos territorios.<ref>{{cita llibru |apellíos= Ireland|nome= Bernard|autor= |enllaceautor= |coautor= |editor= |otros= |títulu= Jane's Battleships of the 20th Century |url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu= |mes= |editorial= |allugamientu= |idioma= Inglés|isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> === Conferencia naval de Londres de 1930 === {{AP|Conferencia Naval de Londres}} Nesta conferencia celebrada nel Reinu Xuníu, Xapón intentó tener 78.000 tonelaes en submarinos, pero namái se consiguieron 52.000 tonelaes tantu pal mesmu Xapón como pa Estaos Xuníos ya Inglaterra. Esto nun dexó contentos a los xaponeses pos aquel númberu llindaba los planes estratéxicos de la flota combinada. L'aceptación política d'esti tratáu dixebró les fuercies polítiques civiles de les militares nun ambiente sopelexáu y traxo consecuencies a posteriori.<ref>{{cita web |url= http://webs.ono.com/correoforo/Londres1930.pdf |urltrad= |títulu= Conferencia naval de Londres de 1930|fechaaccesu=17 de febreru de 2009}}</ref> == Perfil formativu d'un marín xaponés == La instrucción d'un marín na Armada Imperial Xaponesa yera bien dura, esixíase la obediencia absoluta y tar dispuestu al sacrificiu en bien de la so patria. Pa les clases menores, los errores pagar con azotes nes zanques ya inclusive prisión. La reiteración significaba una humillante espulsión de les files. Se enfatizaba la cooperación y el trabayu n'equipu, que'l marín fuera creativu y dispuestu a inclusive tomar decisiones en casu de nun cuntar con oficiales al mandu. Pa la oficialidá, la vida nun yera menos dura, esixíase-yos que non solo fueren autómates n'executar les órdenes sinón que fueren capaces de cuestionales y proponer idees ya iniciatives nueves al so oficial cimeru. Si'l superior caltener na postura, l'oficial tenía d'obedecer ciegamente lo ordenao. L'oficial podía inclusive aldericar, proponer, desmentir y esplayar les sos idees sobre un determináu plan ensin faltar el respetu a la institución monolítica del mandu. Una vegada topáu'l consensu, el plan executábase ce por be, ensin dar un pasu tras.<ref>{{cita llibru |apellíos= |nome= |autor= Eric Lacroix|enllaceautor= |autor2= Linton Wells|editor= |otros= |títulu= Japanese Cruisers of the Pacific War|url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu= 1997|mes= |editorial= Naval Institute Press |ubicación= |idioma= Inglés |isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> == Ocupación de Manchuria y Segunda guerra sino-xaponesa == {{AP|Segunda guerra sino-xaponesa}} [[Ficheru:Battleship Ise (postcard).jpg|thumb|Acorazáu Ise nos sos entamos.]] [[Ficheru:YAMATO　Moder.JPG|thumb|Modelu del Yamato.]] [[Ficheru:Suzuya-1.jpg|thumb|Cruceru Suzuya.]] L'Exércitu Imperial Xaponés invade Manchuria en [[1931]] y funda l'[[estáu títere]] de [[Manchukuo]] col ex-emperador chinu [[Pu-yi]] como cabeza política visible. En 1933, Xapón retirar de la [[Sociedá de Naciones]] y en 1934, esprender de los trataos roblaos hasta entós desamarrándose de les llimitaciones armamentísticas y estratéxiques que tanto estorbaben a los círculos militar y naval del Imperiu nipón. En [[1933]], esbócense los primeros planos de los superacorazados [[clase Yamato]]. Ente 1934 y 1935 el [[Kaga (portaviones)|Kaga]] foi fondamente modificáu, esaniciando los sos trés cubiertes y dotándolo d'una única cubierta completa. L'[[Akagi (1927)|Akagi]] esperimentó'l mesmu cambéu ente 1935 y 1938. En [[1937]], sumir a la flota de portaviones el [[Sōryū (1937)|Soryu]], y bótase una versión ameyorada del Soryu, l'[[Hiryū (1939)|Hiryu]], que al añu siguiente tamién se xuniría a la flota. En marzu d'esi añu ordena'l primer superacorazado, el [[Yamato (1941)|Yamato]]. El 19 d'agostu de 1937, l'[[USS Augusta (CA-31)|USS Augusta]] fondiáu na salida del Yang Tzé nel puertu de [[Nankín]] foi atacáu por un avión xaponés causándo-y una baxa. Esti cruceru d'Estaos Xuníos taba realizando llabores d'evacuación de connacionales de territoriu chinu, l'Armada Imperial Xaponesa esculpóse aduciendo tracamundiu del pilotu. En payares de 1937, asítiase en grada la [[Quilla (náutica)|quilla]] del Yamato, y ordenar al [[Musashi (1942)|Musashi]]. El 12 d'avientu de 1937, tuvo llugar el [[Incidente del USS Panay|segundu incidente ente Xapón y los Estaos Xuníos]] ente'l [[USS Panay (PR-5)|USS Panay]] y aviones de patrulla xaponesa. La resultancia del incidente foi'l fundimientu de la unidá d'Estaos Xuníos nel Yang-Tzé, la muerte d'un periodista italianu y dexar mancáu al capitán y a 43 marineros, 11 d'ellos de gravedá. L'Armada Imperial Xaponesa pidió esculpes aduciendo un error d'identificación. El gobiernu d'Estaos Xuníos ufiertar en mediación nel conflictu pero les pretensiones y amenaces d'embargu de petroleu nun fixeron otra cosa qu'afondar les distancies ente dambos gobiernos. Estaos Xuníos esixó formalmente la salida de les fuercies xaponeses de territoriu chinu, lo que s'interpretó como una amenaza contraria pelos círculos militares xaponeses. En xunu de 1938, asítiase en grada al segundu superacorazado clase Yamato, el Musashi. Más tarde, encárgase'l tercer acorazáu, el [[Shinano (portaviones)|Shinano]].<ref>{{cita llibru |apellíos= Gardiner|nome= Robert|autor= |enllaceautor= |coautor= |editor= |otros= |títulu= Steam, Steel and Shellfire, The Steam Warship 1815–1905|url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu= 2001|mes= |editorial= |ubicación= |idioma= Inglés|isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> == Segunda Guerra Mundial == {{AP|Segunda Guerra Mundial}} === Situación pre bélica === [[Ficheru:Japanese aircraft carrier Hosho.jpg|thumb|El [[Hōshō]], el primer navío diseñáu pa sirvir como [[portaviones]] nel mundu foi termináu en 1922.]] En 1940, l'ambiente nel Pacíficu yera ingriente, los xaponeses siguíen ocupando'l territoriu chinu y amenaciaben seriamente la estabilidá con Corea y amás los intereses d'Estaos Xuníos taben siendo esmorniaos pola política militar expansionista xaponesa. Los Estaos Xuníos y el Reinu Xuníu impunxeron un embargu de metal en brutu siguíu por unu de petroleu, una conxelación de bienes y el zarru de la Canal de Panamá pa naves xaponeses. Xapón empezó a ser afogáu peligrosa y económicamente al cortáse-y los suministros de metales y de [[petroleu]]. Dada la situación imperante, los militares y l'oficialidá de l'Armada nipona acabaron per sobreponer se nos designios políticos del Xapón. Nunca antes el Xapón sintiérase más fuerte pa encarar un conflictu a gran escala. Los militares xaponeses consideraben a los d'Estaos Xuníos como seres desprovistos de voluntá nacional, galbaniegos y viciosos. [[Ficheru:Japanese battleships Yamashiro, Fuso and Haruna.jpg|thumb|Los acorazáu Yamashiro, Fuso y Haruna (nel mesmu orde).]] Acordies cola concepción histórica tradicional ente [[1945]] y [[1989]], el mesmu emperador Hirohito foi abasnáu poles corrientes béliques nel palaciu, y yera manipoliáu dende tres sutilmente por militares xaponeses enardecidos en nacionalismu que deseyaben la guerra con Estaos Xuníos. La documentación histórica publicada tres la muerte d'[[Emperador Shōwa|Hirohito]] suxure una mayor implicación del emperador nesta política bélica y el so direutu respaldu a los militares más nacionalistes (faición Tōseiha). Arriendes de estos afayos, surdió un discutiniu, qu'entá sigue, sobre l'algame de la participación de Hirohito na guerra. La creciente tensión nel Pacíficu llevó a que finalmente'l gobiernu xaponés avenir a roblar el 27 de setiembre de 1940 el denomináu [[Pactu Tripartitu]] ya integrar dir de la Exa. Por él, Xapón reconocía los lideralgu d'[[Alemaña nazi|Alemaña]] y [[Reinu d'Italia (1861-1946)|Italia]] n'Europa y les dos potencies fascistes aceptaben la hexemonía nipona n'Asia. Amás, y equí taba la clave del pactu, los trés firmantes prometíense emplegar cualquier mediu políticu, económicu o militar p'ayudar en casu de ser atacaos por cualesquier potencia non arreyada na guerra europea o nel conflictu chino-xaponés. El pactu diba dirixíu evidentemente contra Estaos Xuníos ya indireutamente a la [[Xunión Soviética]]. A fines de 1940, l'almirante [[Isoroku Yamamoto]] foi llamáu a Palaciu por que punxera a l'Armada de pies d'alerta ante l'escenariu que se taba desenvolviendo. Yamamoto esplicó al príncipe Konoye qu'él namái podía garantizar un añu de victories y que si Xapón yera incapaz d'asitiar un golpe contundente y poner de rodíes al xigante americanu, les coses diben tornase bien difíciles pal Imperiu xaponés. Solicitóse-y a Yamamoto qu'ellaborara un plan pa dar esi primer golpe a Estaos Xuníos. Nesa dómina treslladóse a los estelleros los tresatlánticos Izumo Maru Y Kashiwara Maru pa ser tresformaos nos portaviones llixeros [[Junyo]] y [[Hiyō]]. L'[[Batalla de Tarento|ataque inglés a Tarento]] en 1940 dio lluces a los xaponeses sobre lo que podíen faer aviones armaos con [[torpedu|torpedos]] contra acorazaos fondiaos nun puertu.<ref>"Esiste cuasi la total seguridá de que los xaponeses supieron avera del ataque inglés a Tarento pol Agregáu Militar Naval en Berlín, el Capitán de Corbeta Takeshi Naito, quien voló a Tarento pa investigar de primera mano, y subsecuentemente Naito tuvo una llarga conversación col Comandante [[Mitsuo Fuchida]] alrodiu de les sos observaciones. Fuchida lideraría los [[Ataque a Pearl Harbor|ataque xaponés a Pearl Harbor]] el día 7 d'avientu de 1941". ''Kimmel, Short, and Pearl Harbor: The Final Report Revealed.'' Por Frederic L. Borch, Daniel Martinez, con contribución de Donald M. Goldstein. Publicáu por Naval Institute Press, 2005, páxs. 53-54. ISBN 1-59114-090-0</ref><ref>"Un avión torpedero precisaba un llargu vuelu niveláu, y cuando yera lliberáu, el so torpedu convencional somorguiábase cuasi 30 metros antes de maniobrar escontra la superficie pa impautar el cascu d'un navío. La profundida promediu de Pearl Harbor ye de 14 metros. Pero'l xaponeses tomaron una idea del ataque de torpederos con base en portaviones británicos fechu na Base Naval de Tarento. Ellos amoldaron aletes de madera auxiliar de cola pa caltener los torpedos de manera horizontal, de tala forma que solo somorguiaríense 12 metros y amestaron una "ñariz cónica" fecha de madera nidio pa romper la superficie de l'agua, para d'esta forma amortiguar l'impautu cola agua." ''Hellions of the Deep: The Development of American Torpedoes in World War II.'' Por Robert Gannon. Publicáu por Penn State Press, 1996, páxina 49. ISBN 0-271-01508-X</ref> Munchos estrategues y oficiales de l'Armada fueron convocaos a bordu del acorazáu [[Nagato (1920)|Nagato]] en marzu de 1941 y pidióse-yos un esbozu de plan d'ataque. El plan denomináu plan Z, finalmente aceptáu, foi'l presentáu por [[Minoru Genda]], arteru estratega xaponés, que'l so plan taba basáu nel [[Batalla de Tarento|ataque a Tarento]]. Los preparativos y entrenamientu empezaron en marzu de 1941. L'estáu militar del Xapón pa 1941, nun podía ser meyor, taba oldeáu al poderíu militar d'Estaos Xuníos ya inclusive superaben en calibre y númberu de cañones a flote a los d'Estaos Xuníos . Los efeutivos en serviciu yeren p'avientu de [[1941]] 291.359 marineros y oficiales, incluyendo 1500 pilotos, de los cualos 350 yeren altamente entrenaos y sirvíen nos portaviones.<ref>{{cita llibru |apellíos= Hara |nome= Tameichi|autor= |enllaceautor= |coautor= |editor= |otros= |títulu= Japanese Destroyer Captain. |url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu=1961 |mes= |editorial= Ballantine Books|ubicación= |idioma= Inglés |isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> Nel momentu previu del ataque a [[Pearl Harbor]] n'avientu de 1941, l'Armada Imperial Xaponesa cuntaba con: ;Acorazaos [[Ficheru:Ranks, Appointments & Units in the Japanese Naval Air Force.jpg|thumb|Rangos del Serviciu Aereu de l'Armada Imperial Xaponesa.]] * 11 en total (más 3 en construcción)⁽¹⁾ ** 4 ''[[Clase Kongō (1913)|clase Kongō]]'' conversiones de [[Cruceru de batalla|crucero]] de batalla. Construyíos ente [[1913]] y [[1915]] ** 2 ''[[clase Fusō]]'' construyíos ente 1915 y [[1917]] ** 2 ''[[clase Ise]]'' construyíos ente 1917 y [[1918]] ** 2 ''[[clase Nagato]]'' construyíos ente [[1920]] y [[1921]] ⁽¹⁾ 4 ''[[clase Yamato]]'' (Unu, el ''[[Yamato (1941)|Yamato]]'', práuticamente termináu, y 3 más en construcción (unu, el ''[[Musashi (1942)|Musashi]]'', otru, el ''[[Shinano (portaviones)|Shinano]]'', convertíu más tarde en portaviones, y el cuartu, finalmente non termináu)) ;Portaviones * 10 (más 7 en construcción) ⁽¹⁾ ** ''[[Hōshō]]'' construyíu en [[1922]] ** [[Akagi (1927)|''Akagi'']] (ex-cruceru de batalla, convertíu en [[1927]]) ** [[Kaga (1929)|''Kaga'']] (ex-acorazáu, convertíu en 1928) ** [[Ryūjō (1933)|''Ryūjō'']] completáu en 1933 ** ''[[Taihō (1944)|''Taihō'']]'' empecipiáu en 1941, termináu en 1943 y asignáu l'añu posterior. ** ''[[Shinano (1944)|Shinano]]'' (ex-acorazáu clase Yamato, reconvertíu tres la batalla de Midway y botáu en 1944) ** 2 ''[[Clase Sōryū (1937)|clase Sōryū]]'' construyíos ente 1937 y [[1939]] ** 2 ''[[clase Shōkaku]]'' construyíos en 1941 (inda en pruebes) ⁽¹⁾ ''[[Shōhō (portaviones)|Shōhō]]'', ''[[Zuihō]]'', ''[[Junyō]]'', ''[[Hiyō]]'', ''[[Unyō]]'', ''[[Chuyo]]'' y ''[[Taiyō (1941)|Taiyō]] conversiones d'otros tipos de buque. ;Cruceros pesaos * 18 (más 1 en construcción)⁽¹⁾ ** 2 ''[[clase Furutaka]]'' construyíos ente 1926 y 1927 ** 2 ''[[clase Aoba]]'' construyíos ente 1926 y 1927 ** 4 ''[[clase Myōkō]]'' construyíos ente 1928 y 1929 ** 4 ''[[clase Takao]]'' construyíos en [[1932]] ** 4 ''[[clase Mogami]]'' construyíos ente [[1935]] y 1937⁽²⁾ ** 2 ''[[clase Tone]]'' construyíos en 1941 ⁽¹⁾ ''Ibuki'' ordenáu como cruceru, tresformáu en portaviones: non termináu.<br /> ⁽²⁾ los ''Mogami'' construyéronse como cruceros llixeros, pero modificáronse como cruceros pesaos mientres 1941. ;Cruceros llixeros * 20 (más 9 en construcción)⁽¹⁾ ** 2 ''[[clase Tenryū]]'' construyíos en 1919 ** 5 ''[[clase Kuma]]'' construyíos ente 1920 y 1921 ** 6 ''[[clase Nagara]]'' construyíos ente 1922 y 1926 ** 1 ''[[Yūbari (1923)|clase Yūbari]]'' construyíu en 1923 ** 3 ''[[clase Sendai]]'' construyíos ente 1924 y 1925 ⁽¹⁾ 3 ''[[Clase Katori (1940)|clase Katori]]'' (1 canceláu, el ''Kashiwara''), 4 ''[[clase Agano]]'' y 2 ''[[Ōyodu (1943)|clase Ōyodo]]'' (1 canceláu, el ''Niyodo'') ;Destructores * 108 (más 43 en construcción)⁽¹⁾ ** 3 ''[[clase Momi]]'' construyíos ente 1920 y 1922 ** 13 ''[[clase Minekaze]]'' construyíos ente 1920 y 1922 ** 7 ''[[clase Wakatake]]'' construyíos ente 1922 y 1923 ** 4 ''[[clase Kamikaze]]'' construyíos ente 1922 y 1924 ** 12 ''[[clase Mutsuki]]'' construyíos ente 1925 y 1927 ** 20 ''[[clase Fubuki]]'' construyíos ente 1918 y 1931 ** 4 ''[[Clase Akatsuki (1932)|clase Akatsuki]]'' construyíos ente 1932 y 1933 ** 6 ''[[clase Hatsuharu]]'' construyíos ente 1933 y 1935 ** 10 ''[[clase Shiratsuyu]]'' construyíos ente 1936 y 1937 ** 10 ''[[Clase Asashio (1937)|clase Asashio]]'' construyíos ente 1937 y 1938 ** 18 ''[[clase Kagerō]]'' construyíos ente 1939 y 1941 ** 1 ''[[clase Yugumo]]'' construyíu en 1941 ⁽¹⁾ 27 ''[[clase Yugumo]]'' y 16 ''[[Clase Akizuki (1942)|clase Akizuki]]'' en construcción ;Submarinos * 68 submarinos * 50 [[minisubmarinos]] [[clase Ko-hyoteki|''Ko-hyoteki'']] ;Otros * 90 patrulleras, llanches armaes, mercantes armaos y caza-submarinos * 6 minadores, * 42 [[dragaminas]] * 55 auxiliares ;Mercantes Gran cantidá so direutu control de l'Armada, como mercantes armaos. * 1939 - 2.337 con 5.629.845 tonelaes. * construcción de 4.250.000 tonelaes mientres la Segunda Guerra Mundial. ;Aviones * 1750 de primera llinia, con 370 d'entrenamientu ** 660 caces ** 330 aviones d'ataque embarcaos ** 240 bombarderos bimotores ** 520 hidroaviones y hidrocanoas === Entrada na Segunda Guerra Mundial === [[Ficheru:A6M5 52c Kyushu.jpg|thumb|Caces [[Mitsubishi A6M]] llistos pa desapegar dende les sos bases de [[Corea]] camín de la islla de [[Kyushu]]. Apréciase'l depósitu suplementariu de combustible sol [[fuselaxe]].]] El primeru d'una serie d'ésitos foi'l [[ataque a Pearl Harbor]], la base d'Estaos Xuníos nes Ḥawai, el domingu [[7 d'avientu]] de 1941. El trabayosu entrenamientu dio como resultáu un sorprendente ataque xaponés bien similar al de Tarento, ello ye que los xaponeses afitárense nesti ataque al ellaborar el plan Z. La resultancia d'este ataque sorpresa en dos folaes socesives foi paradóxicu pal Xapón, pos fundió non solo los acorazaos d'Estaos Xuníos, sinón tamién el so conceutu como elementu básicu d'una marina de guerra. Los xaponeses perdieron 29 aviones colos sos 55 tripulantes, según los 5 minisubmarinos que participaron nel ataque y 9 de los sos tripulantes. El décimu marín foi'l primer prisioneru de guerra xaponés.<ref>{{cita llibru |apellíos= Lyon|nome= D.J.|autor= |enllaceautor= |coautor= |editor= |otros= |títulu= World War II warships|url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu= 1976|mes= |editorial= |ubicación= |idioma= Inglés|isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> Les baxes d'Estaos Xuníos xubieron a 2.403 muertos, 5 acorazaos fundíos, otros 3 estropiaos, 3 cruceros fundíos, 3 destructores fundíos, 188 aviones destruyíos y otros 155 estropiaos. Los xaponeses entrenárense pa una batalla decisiva que nunca llegó, en que la so fortaleza basar na superioridá n'acorazaos. De fechu obligó a los Estaos Xuníos a usar los portaviones como arma ofensiva y el so desempeñu a la llarga resultó aciagu pa l'Armada Imperial Xaponesa. Otru fechu relevante foi qu'espertó nos soldaos d'Estaos Xuníos el deséu de llucha y vengación, llevantando y tresformando la alicaída moral inicial en coraxe faía los pueblu xaponés. Xuntu col [[ataque a Pearl Harbor]], los xaponeses empecipiaron la conquista d'[[Indochina]], de la que una fuercia conducida pol almirante Kondo llegaba'l 9 d'avientu a la denomada Área Sur onde se debía conquistar les Filipines, les Indies Orientales Holandeses y la península Malaya.<ref>{{cita web |url= http://www.combinedfleet.com/kaigun.htm |urltrad= |títulu= Nihon Kaigun|fechaaccesu=17 de febreru de 2009 }}</ref> === Ésitos iniciales === [[Ficheru:Japanese Cruisers of the Seventh Squadron.jpg|thumb|Cruceros de la clase Mogami.]] El 10 d'avientu [[Fundimientu del HMS Prince of Wales y del HMS Repulse|fundieron]] por aciu un ataque aereu al acorazáu [[HMS Prince of Wales (53)]] y al cruceru de batalla [[HMS Repulse]]. Los aviones xaponeses taben basaos n'Indochina y les fuercies del almirante Kondo nun tuvieron necesidá d'intervenir a pesar de que yá se dirixíen al sector. (ver: [[Fundimientu del HMS Prince of Wales y del HMS Repulse]]) El 11 d'avientu'l xaponeses efeutuaron la [[Batalla de la Islla de Wake|Invasión de Wake]], forzando dempués de dos dramáticos intentos de desembarcu, a rindise a los Marines y personal civil que guarníen la islla y que dieron una feroz defensa fundiendo al primer buque de guerra xaponés, el destructor ''[[Hayate (1925)|Hayate]]''. Los xaponeses viéronse obligaos a emplegar unidaes mayores como los portaviones [[Hiryū (1939)|Hiryu]] y [[Sōryū (1937)|Soryu]] que veníen de vuelta dende Pearl Harbor pa rindir la isla, prindando a 98 civiles. La perda de Wake foi considerada como irrelevante per Estaos Xuníos. Pa empiezos de 1942, les posiciones xaponeses nel Pacíficu Sur taben consolidaes. [[Sumatra]] fuera conquistada, [[Singapur]] taba a pasos de cayer, la islla de [[Borneo]] taba siendo conquistada, Timor taba en víes de ser invadida y nada podía contener el imparable meyora xaponesa que converxía en [[Java (isla)|Java]], mientres Estaos Xuníos inda nun se recuperaba del impautu producíu pol ataque a Pearl Harbor. [[Ficheru:Japanese aircraft carrier Soryu 02.jpg|thumb|Portaviones Soryu.]] El 4 de febreru de 1942, una fuercia combinao de los Países Baxos y los Estaos Xuníos foi atacada por bombarderos xaponeses en Bali, averiando gravemente al [[SS Houston]] y al [[SS Marblehead]], esti fechu desaguaría en consecuencies pa los aliaos, el 18 de febreru cuando les fuercies del contraalmirante [[Karel Doorman]] fueron refugaes nun combate naval en que participó'l cruceru llixeru [[Nagara (cruceru)|Nagara]] y trés destructores nel estrechu de Lombok, na área de Bali, perdiendo Estaos Xuníos el destructor ''Piet Hein'' y el ''Tromp''. Esti episodiu sería consideráu como la [[Batalla del Mar de Java]] na so primer fase. La segunda fase sería los [[25 de febreru]] de [[1942]], cuando les fuercies conducíes por Karel Doorman constituyíes por una amenorgada fuercia de cuatro cruceros: ''De Ruyter, Java, Perth y Houston''. Salieron dende Surabaya en busca de los tresportes xaponeses que realizaben la invasión de la islla de Java y zarapicaron con una fuercia xaponés compuesta polos cruceros pesaos [[Nachi (1928)|Nachi]] y [[Haguro (1929)|Haguro]], esta vegada la derrota aliada foi contundente so los [[torpedu|torpedos]] [[Torpedu Tipu 93|Long Lance]] xaponeses que decidieron la batalla fundiendo al ''De Ruyter'' y al ''Java'', Doorman retirar colos otros dos bastante estropiaos. Díes más tarde, el 28 de febreru seríen cazaos y fundíos l'[[HMS Exeter (68)|HMS Exeter]] nel estrechu de la Sonda, el [[HMAS Encounter]] y el [[USS Pope]]. N'abril de 1942, la mayoría de les unidaes navales xaponeses taben recargando n'agües metropolitanes, lo que nun torgar qu'una fuercia d'Estaos Xuníos compuesta pol [[USS Hornet (CV-8)|USS Hornet]] y l'[[USS Enterprise (CV-6)|USS Enterprise]] averar al perímetru defensivu xaponés y efeutuaren la [[Incursión Doolittle]], provocando a los altos mandos xaponeses a caltener una mayor cantidá d'unidaes pa la defensa costera y a acelerar los sos planes d'aniquilamientu de les fuercies d'Estaos Xuníos nel Pacíficu. Los xaponeses a fines de marzu de 1942 introducir nel [[Golfu de Bengala]] coles fuercies de portaviones y punxeron en fuga a les fuercies ingleses fundiendo al vetusto [[HMS Hermes (95)|HMS Hermes]], a los cruceros [[HMS Cornwall (56)|HMS Cornwall]] y al [[HMS Dortsetshire]] frente a [[Trincomali]], [[Ceilán]] (vease [[Incursión nel Océanu Índicu]]). Práuticamente nun quedaron fuercies navales ingleses esistentes na rexón y la conquista de Java completar con ésitu. El siguiente eventu sería la llamada [[Batalla del Mar del Coral]] en mayu de 1942, el primer enfrentamientu ente portaviones onde'l xaponeses nel cursu de la Invasión a [[Tulagi]] consiguieron una trabayada victoria táctica al fundir al [[USS Lexington (CV-2)|USS Lexington]] (el [[portaviones]] más grande nel so momentu xunto al so ximielgu'l [[USS Saratoga (CV-3)|USS Saratoga]]) y estropiar gravemente al [[USS Yorktown (CV-5)|USS Yorktown]] (de fechu los xaponeses dar por fundíu) a cambéu del fundimientu del portaviones llixeru [[Shōhō]] y daños graves al [[Shōkaku]]. === Inflexón en Midway === {{AP|Batalla de Midway}} [[Ficheru:Japanese heavy cruiser Mikuma sinking on 6 June 1942 (80-G-414422).jpg|thumb|Cruceru Mikuma bombardeado nes cercaníes de Midway.]] Dende escontra unos meses la intelixencia xaponesa trabayaba en axenciar información sobre un oxetivu llamáu AF, pero la intelixencia d'Estaos Xuníos taba en poder del [[PURPLE|códigu Púrpura]] xaponés y los xaponeses, ensin sabelo, taben siendo frayaos nes sos mensaxeríes militares pola intelixencia d'Estaos Xuníos. [[Midway]] yeren dos islles usaes como pistes d'emerxencia pola [[Pan Am]] pa los sos vuelos tresoceánicos en mediu del Pacíficu. La idea del almirante xaponés [[Isoroku Yamamoto]], a suxerencia de Ukagi, unu de los sos estrategues, yera apoderase de les islles [[Midway]] y provocar a l'Armada d'Estaos Xuníos a una batalla. Depués d'aniquilala, les [[islles Ḥawai]] y tola mariña oriental d'Estaos Xuníos taría al algame de los sos cañones. Mientres los xuegos de guerra emulando la [[Batalla de Midway]], celebraos a bordu del nuevu acorazáu Yamato, les perdes xaponeses indicaben lo más un portaviones fundíu y otru gravemente estropiáu. La operación foi aprobada. Col máximu sigilo fixéronse los preparativos pa la operación, paralelamente coordinóse una operación distractivo paralela de [[Conquista de les islles Aleutianes]], específicamente a les estaciones Attu y Kiska. Participaben nesta operación les nueves unidaes: acorazáu [[Yamato (1941)|Yamato]], portaviones [[Junyo]] y [[Hiyō]]. Mentanto, l'exércitu d'Estaos Xuníos al tantu de que'l próximu oxetivu yera Midway preparáronse reforzando la defensa de les islles unviando aviones, cañones y personal militar. El USS Yorktown, gravemente estropiáu na [[Batalla del Mar del Coral]] y dau per fundíu polos xaponeses, foi reparáu nel plazu de tres díes nun gran esfuerciu obreru y pa felicidá del almirante [[Chester Nimitz]], Estaos Xuníos podía entós cuntar con trés portaviones operativos: El USS Yorktown, el USS Enterprise y el USS Hornet, una y bones el USS Saratoga taba siendo reparáu en [[San Diego (California)|San Diego]] por daños d'ataque de torpedu. El 4 de xunu de 1942, la fuercia xaponés averar a Midway coles mires d'apoderase d'esta por aciu una operación anfibia, previa a una allandiadura por bombardéu aereu de los sos defenses. Sicasí, los aviadores xaponeses atopar con una inesperada defensa zarrada per parte de los defensores de la isla, lo que causó tracamundiu. Per otru llau, los portaviones de Fletcher averar pol suroeste y empezaron a buscar desesperadamente a los portaviones xaponeses. La desigualdá de fuercies favorecía descomanadamente a los xaponeses.<ref>{{cita llibru |apellíos= |nome= |autor= Tōgō Shrine |enllaceautor= |coautor= |editor= |otros= |títulu= Togo Heihachiro in images, illustrated Meiji Navy |url= |formatu= |fechaaccesu= |añoacceso= |mesacceso= |edición= |volumen= |fecha= |añu= |mes= |editorial= |allugamientu= |idioma= xaponés|isbn= |id= |páxina= |capítulo= | urlcapítulo = |cita= }}</ref> Nel primer ataque aereu'l xaponeses perdieron 10 aviones y nun llograron allandiar les defenses d'Estaos Xuníos, polo que s'encamentó un segundu ataque. El ''gruesu'' de [[Isoroku Yamamoto|Yamamoto]] aguardaba a 1000 milles de distancia la espera de poder intervenir si apaecíen oxetivos que pudieren interferir la operación. Comandaba la flota de portaviones xaponeses, l'almirante [[Chuichi Nagumo]] quien recibió los primeros informes del primer ataque aereu. Precavidamente había dexáu abondos aviones cargaos con torpedos pal casu de que se detectaren naves enemigues. Los aviones d'esploración fracasaron en sollertar a Nagumo de la presencia na área de los trés portaviones d'Estaos Xuníos por non reponer a aquellos que presentaron fallos na so reconocencia. Sicasí, nun fallaron los esploradores d'Estaos Xuníos quien allugaron a los portaviones y a encomalo d'invasión xaponesa a 320 milles al noroeste de Midway, tresmitiendo la información a Midway y a los portaviones de Fletcher.<ref>{{cita web |url= http://www.ww2incolor.com/forum/showthread.php?t=4363|urltrad= |títulu= Portaviones de l'Armada Imperial Xaponesa|fechaaccesu=17 de febreru de 2009 }}</ref> Mentanto Nagumo dio una orde fatal, el camudar los torpedos con bombes pa realizar la segunda pasada por Midway, cuando se completara la maniobra con una perda de tiempu crucial, detectóse un solitariu portaviones enemigu na área y xuntu con esi comunicáu, recibióse'l primer ataque dende aviación d'Estaos Xuníos embarcada, que foi refugada pola zarrada y efeutiva defensa antiaérea de los portaviones xaponeses, 80 soldaos d'Estaos Xuníos perdieron la so vida en dichos ataques. Nagumo ordenó unviar la segunda folada, sicasí aviones de bombardéu en picáu del USS Enterprise alcontraron a los portaviones nesi débil momentu y tocaron a trés de los cuatro pervalibles portaviones de Nagumo con resultaos realmente devastadores, El Akagi, Kaga y Soryu quien se fundieron. L'[[Hiryū (1939)|Hiryu]] de [[Tamon Yamaguchi]] salvóse solo por tar ocultu a la vista de los d'Estaos Xuníos per unes nubes y asitiáu más al norte. El Hiryu intentó revertir les resultaos adverses y atacó al USS Yorktown. Una segunda folada volvió atacar al mesmu portaviones polo que Yamaguchi pensó que tocara a dos. Foi sicasí alcontráu por aviones del USS Enterprise y estropiáu tan gravemente que se fundió más tarde. La perda de los cuatro portaviones y los sos pervalibles grupos aéreos fueron desastrosos pa Xapón, quien a partir d'esi momentu yá nun pudo llevar más la iniciativa plena nes aiciones nel Pacíficu oriental. La conquista de Attu y Kiska fueron un probe consuelu pa Yamamoto y Estaos Xuníos consideró estes perdes como pocu relevantes. === Consecuencies post-Midway === Una vegada terminada la batalla, Xapón perdía non solo los 4 portaviones mentaos, sinón que tamién sufrió amenorgar de tripulaciones embravecíes y entrenaes, la élite de l'aviación naval foi aniquilada en Midway. Darréu l'altu mandu xaponés consideró reponer les perdes materiales y ordenó delles reconversiones n'estelleros. Una d'estes reconversiones foi'l tercer miembru de la [[clase Yamato]], el [[Shinano (1944)|Shinano]] dende acorazáu a portaviones. Coles mesmes, dellos tresatlánticos de llinia fueron reconvertíos a portaviones llixeros y amás los acorazaos [[Ise (1917)|Ise]] y Hyuga fueron pasaos a los estelleros pa la so reconversión en buques mestos con una plataforma pa hidroaviones a popa. La llarga campaña (mayu 1942 hasta'l final de la guerra) de les [[Campaña de les Islles Salomón|Islles Salomón]], magar empecipiase con un resultáu incierta nel Mar del Coral, constituyó otru fracasu estratéxicu, nun consiguieron aisllar Australia y la gastadura n'homes y material acumulao en dellos años de llucha influyó decisivamente sobre'l potencial militar xaponés. En 1943, los xaponeses pasaron a la defensiva, dirixiendo la so atención a caltener el perímetru defensivu formáu na Micronesia, llueñe de la metrópolis; entamaben absorber y foliar la esperada contraofensiva d'Estaos Xuníos. Sicasí, el poder industrial d'Estaos Xuníos faise evidente y les fuercies militares qu'enfrentó a los xaponeses a partir de 1943 yeren abrumadoramente cimeros en potencia de fueu y equipu. De finales de 1943 a 1944 Xapón nun pudo sostener el so perímetru defensivu. La derrota nel [[Batalla del Mar de Filipines|Mar de Filipines]] (xunu de 1944) foi un desastre pa la reserva aeronaval xaponesa, los pilotos d'Estaos Xuníos calificaron a la batalla como la ''Gran caza de pavos de les Marianes'', mientres la [[batalla del Golfu de Leyte]] (ochobre de 1944) condució a la destrucción de gran parte de la flota de superficie. Mientres la última fase de la guerra, l'Armada Imperial Xaponesa recurrió a midíes desesperaes, incluyendo ataques suicides aéreos y submarinos colos pilotos [[Kamikaze]] y los torpedos tripulaos [[Kaiten]]. Antes de xunetu de 1945 toles naves de guerra, sacante una, fueren fundíes. == Ver tamién == * [[Fuercies Navales Especiales Xaponeses]] * [[Serviciu Aereu de l'Armada Imperial Xaponesa]] * [[ Aviones de l'Armada Imperial Xaponesa|Llista d'aviones de l'Armada Imperial Xaponesa]] * [[ Buques de l'Armada Imperial Xaponesa|Llista de buques de l'Armada Imperial Xaponesa]] * [[Convenciones de asignación de nomes na Armada Imperial Xaponesa]] == Bibliografía == * {{cita llibru |apellíos=Boxer |nome=C.R. |añu=1993 |idioma=inglés |títulu="The Christian Century in Japan 1549–1650" |isbn= 1-85754-035-2}} * {{cita llibru | apellíos=D'Albes | nome= Andrieu | añu = 1965 |idioma=inglés | títulu = Death of a Navy: Japanese Naval Action in World War II | editorial = Devin-Adair Pub | isbn = 0-8159-5302-X }} * {{cita llibru |apellíos=Delorme |nome=Pierre |títulu=Les Grandes Batailles de l'Histoire, Port-Arthur 1904. |editorial= Socomer Editions |idioma=francés}} * {{cita llibru |apellíos=Dull |nome=Paul S. |títulu=A Battle History of The Imperial Japanese Navy. |idioma=inglés |isbn=0-85059-295-X}} * {{cita llibru |autor=David C. Evans|autor2=Marl R. Peattie |títulu=Kaigun: strategy, tactics, and technology in the Imperial Japanese Navy, 1887–1941. |editorial=Naval Institute Press |allugamientu=Annapolis, Maryland |isbn=0-87021-192-7}} * {{cita llibru |apellíos=Gardiner |nome=Robert |títulu=Steam, Steel and Shellfire, The Steam Warship 1815–1905. |isbn=0-7858-1413-2}} * {{cita llibru | apellíos = Hara | nome = Tameichi | enllaceautor = Tameichi Hara | añu = 1961 | títulu = Japanese Destroyer Captain | editorial = [[Ballantine Books]] | allugamientu = Nueva York y Toronto | isbn = 0-345-27894-1 }} * {{cita llibru |apellíos=Howe |nome=Christopher |añu=1996 |títulu=The origins of Japanese Trade Supremacy, Development and technology in Asia from 1540 to the Pacific War. |editorial=The [[University of Chicago Press]] |isbn= 0-226-35485-7}} * {{cita llibru |apellíos=Ireland |nome=Bernard |títulu=Jane's Battleships of the 20th Century. |isbn= 0-00-470997-7}} * {{cita llibru | apellíos = Lacroix | nome = Eric | autor2 = Linton Wells | añu = 1997 | títulu = Japanese Cruisers of the Pacific War | editorial = Naval Institute Press | isbn = 0-87021-311-3 }} * Lyon, D.J. (1976) ''World War II warships'', Excalibur Books ISBN 0-85613-220-9 * Nagazumi, Yōko (永積洋子) ''Rede Seal Ships (朱印船)'', ISBN 4-642-06659-4 (Japanese) * Seki, Eiji. (2006). [https://books.google.com/books?id=o5KgAAAACAAJ&dq=Mrs.+Ferguson%27s+Tea-set,+Japan,+and+the+Second+World+War&client=firefox-a ''Mrs. Ferguson's Tea-Set, Japan and the Second World War: The Global Consequences Following Germany's Sinking of the SS Automedon in 1940.''] London: [[Global Oriental]]. 10-ISBN 1-905246-28-5; 13- ISBN 978-1-905246-28-1 == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commons category|Imperial Japanese Navy}} * {{cita web |url=http://homepage2.nifty.com/nishidah/y/index.htm |títulu=Páxina de l'Armada Imperial Xaponesa de Hiroshi Nishida |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de febreru de 2009}} * {{cita web |url=http://www.combinedfleet.com/ |títulu=Páxina de l'Armada Imperial Xaponesa |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de febreru de 2009}} * {{cita web |url=http://wgordon.web.wesleyan.edu/kamikaze/museums/etajima/index.htm |títulu=Muséu d'Historia Naval Etajima |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de febreru de 2009}} * {{cita web |url=http://wgordon.web.wesleyan.edu/kamikaze/writings/books/ugaki/index.htm |títulu=Reseña del llibru ''Fading Victory: The Diary of Admiral Matome Ugaki, 1941-1945''. |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de febreru de 2009}} * {{cita web |url=http://www.naval-history.net/WW2MedalsJap-GoldenKite.htm |títulu=Condecoraciones de l'Armada Imperial Xaponesa na Segunda Guerra Mundial |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de febreru de 2009}} * {{cita web |url=http://www.worldwar1atsea.net/WW1NavyJapanese.htm |títulu=L'Armada Imperial Xaponesa na Primer Guerra Mundial, 1914-1918 inclúi navíos perdíos |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de febreru de 2009}} * {{YouTube|MRmUxH0bWO0|Videos históricos de la Marina Imperial xaponesa}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Historia de Xapón]] [[Categoría:Wikipedia:Tradubot]] go3wxzdbg5k8zj90apj7r8th4oox3gs 0 128991 3703540 3682373 2022-07-29T15:53:04Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Lindsay Davenport}} {{persona}} '''Lindsay Davenport''' {{nym}} ye una extenista d'[[Estaos Xuníos]] ganadora de tres torneos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] individual, trés de dobles y cinco de dobles mestos. Amás foi medaya d'oru olímpico individual nos [[Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996]] y una de los cinco muyeres (xuntu a [[Chris Evert]], [[Martina Navrátilová]], [[Steffi Graf]] y [[Serena Williams]]) que consiguió terminar como númberu unu del mundu a lo menos en cuatro causes (1998, 2001, 2004 y 2005).<ref>[https://www.marca.com/atenas2004/deportes/tenis/ficha_tenis.html Un deporte de reis], marca.com</ref> A lo llargo de la so carrera tamién ganó 55 títulos individuales y 37 de dobles. En xineru de [[2008]] convertir na xugadora profesional que más dineru ganara a lo llargo de la so carrera.<ref name=ref_duplicada_1 /> == Biografía == === Datos personales === Lindsay Davenport ye fía de [[Wink Davenport]], que foi miembru del equipu d'[[Estaos Xuníos]] de [[voleibol]] que participó nos [[Xuegos Olímpicos de Méxicu 1968]], y de Ann Davenport. Asistió al colexu Chadwick en [[Palos Verdes]], [[California]] y al institutu de Murrieta Valley en [[Murrieta (California)|Murrieta]], California. Anguaño tien una casa n'[[Irvine (California)|Irvine]], California, cerca de Shady Canyon.<ref>{{cita web |url=http://lansner.freedomblogging.com/2007/12/06/shady-canyons-last-lot-is-sold/|títulu=Shady Canyon's last lot goes for $1.9 million|editorial=The Orange County Register|fecha=6 d'avientu de 2007|fechaaccesu=31 d'agostu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090417233001/http://lansner.freedomblogging.com/2007/12/06/shady-canyons-last-lot-is-sold/|fechaarchivu=17 d'abril de 2009}}</ref> Nel añu [[2003]] casóse col banqueru y antiguu tenista [[Jon Leach]], hermanu del tamién tenista [[Rick Leach]]. En [[2006]] abandonó momentáneamente el tenis pa dar a lluz al so fíu Jagger Jonatan, que nació'l [[10 de xunu]] de [[2007]] en [[Newport Beach]], [[California]].<ref>{{cita web | url=http://www.cbssports.com/tennis/story/10222154 | títulu=Grand Slam champ Davenport gives birth to boy Jagger|editorial= CBS Sports | fecha=11 de xunu de 2007 | fechaaccesu=31 d'agostu de 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/tennis/6743209.stm | títulu=Davenport gives birth to baby boy| editorial=BBC Sport &#124; fecha=11 de xunu de 2007 |fechaaccesu=31 d'agostu de 2010}}</ref><ref>{{cita web | url=http://www.people.com/people/article/0,,20042232,00.html |títulu= Tennis Star Lindsay Davenport Has a Boy|editorial=People |autor= Munmun O'Neill|fecha=12 de xunu de 2007|fechaaccesu=31 d'agostu de 2010}}</ref> === 1991-1993 === Apostó'l so primeres partíos como profesional en 1991. Anguaño apostó la fase clasificatoria del [[Tornéu de San Diego]]. Nel [[OTB Open]] llegó hasta dieciseisavos y pa terminar l'añu apostó una ronda del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]]. En 1992 llegó hasta semifinales del [[Masters de Miami]] y apostó bastantes torneos importantes ente ellos los [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] de [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]], [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] y l'Abiertu de los Estaos Xuníos. En dobles axudicóse'l so primer títulu xunto a [[Katie Schlukebir]] nel Masters de Miami, y xunto a [[Chanda Rubin]] llegaron a les semifinales d'Indianápolis y del OTB Open. En 1993 tuvo un récor de 17-16 en partíos de dobles y entró na clasificación de les 100 meyores pareyes mundiales. Xuntu a [[Werdel Witmeyer]] llegó a la final del Open Européu apostando tamién con ella l'Abiertu d'Estaos Xuníos y Roland Garros. Xuntu con Chanda Rubin apostó Wimbledon y el [[Abiertu d'Australia]] onde llegó a la tercer ronda. Esi añu llegó tamién a la tercer ronda del Abiertu d'Australia individual onde foi esaniciada por [[Mary Pierce]]. Nel [[Masters d'Indian Wells]] llegó a cuartos de final onde foi esaniciada pola númberu 7 del mundu [[Mary Joe Fernández]]. Dempués ganó'l so primer títulu individual (un Tier III), nel Open Européu onde batió a [[Nicole Bradtke]] en trés sets. Apostó les semifinales del [[Tornéu d'Oakland]] onde cayó ante [[Martina Navrátilová]] en trés sets. Tamién xugó los postreros Grand Slam de la temporada, Wimbledon y l'Abiertu d'Estaos Xuníos onde llegó a la tercera y la cuarta ronda respeutivamente. === 1994 === Lindsay ganó'l so primer tornéu del añu (y segundu de la so carrera) nel [[Tornéu de Brisbane]], [[Australia]]. Dempués d'esta victoria apostó l'Abiertu d'Australia. Nos cuartos de final esanició al númberu cinco del mundu, Mary Joe Fernández, pero perdió ante'l númberu unu, [[Steffi Graf]] en dos sets, 6-3 y 6-2. Llegó tamién a semifinales del Masters d'Indian Wells, del Masters de Miami (onde cayó otra vegada ante Graf) y del [[Tornéu d'Amelia Island]]. Nel siguiente tornéu ganó'l títulu en [[Lucerna (ciudá)|Lucerna]]. En Wimbledon llegó otra vegada hasta los cuartos de final. Esanició al númberu 10 del mundu [[Gabriela Sabatini]], pero dempués nun pudo ganar al númberu trés, la española [[Conchita Martínez]], que finalmente ganó'l títulu. A finales d'añu, llegó hasta les semifinales nel Tornéu d'Oakland y clasificóse pal [[WTA Tour Championships]] per primer vegada na so carrera. Nel so primer partíu ganó a [[Anke Huber]], en cuartos a [[Jana Novotná]] y en semifinales a Mary Pierce, toes elles vencíes en dos sets y clasificóse pa la final. Nella atopóse cola arxentina [[Gabriela Sabatini]] ante la que perdió en trés sets bien apostaos. Nos dobles femeninos Lindsay ganó nel Masters d'Indian Wells, xunto a [[Lisa Raymond]]. Al pie de ésta apostó tamién Roland Garros y llegó a la final, onde fueron ganaes por [[Gigi Fernández]] y [[Natasha Zvereva]]. Más tarde, xunto a [[Arantxa Sánchez Vicario]], ganó'l títulu nel Tornéu d'Oakland onde la pareya ganó na final a Gigi Fernández y Martina Navrátilová. Nel restu de torneos, lo máximo qu'algamaron foi les semifinales en Filadelfia, Hilton Head y Amelia Island. === 1995 === Lindsay empezó l'añu algamando la final del [[Tornéu de Sydney]], na que perdió ante [[Gabriela Sabatini]]. Nel siguiente tornéu, l'Abiertu d'Australia, cayó en cuartos. Na final del [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tornéu de Tokiu]] perdió ante [[Kimiko Date]], pero repúnxose ganándola na final del siguiente tornéu, el [[Tornéu d'Estrasburgu]]. Sicasí, Davenport perdió de nuevu ante Date na cuarta ronda de Roland Garros por 6-4, 6-3. Perdió igualmente na cuarta ronda del Grand Slam de Wimbledon ante Mary Joe Fernández por 7-6(6), 6-1. Nel últimu tornéu del añu, l'Abiertu d'Estaos Xuníos, volvió cayer llueu, na segunda ronda ante [[Zina Garrison Jackson]] por 6-1, 6-3. En dobles femeninos xunto a la checa Jana Novotná, empezó l'añu ganando'l Tornéu de Sydney. Dempués xunto a Lisa Raymond perdieron nes semifinales del primer Grand Slam, Australia, ante Gigi Fernández y Natasha Zvereva. Con un nuevu cambéu de pareya ([[Nicole Arendt]]) pal siguiente Grand Slam, Roland Garros, llegó hasta semifinales, onde foi esaniciada ante Novotná y Arantxa Sánchez Vicario. Volvió xugar xunto a Raymond nel Grand Slam de Wimbledon, pero namái pudieron llegar a la primer ronda. Nel Abiertu d'Estaos Xuníos xunto a Raymond, otra vegada, llegaron hasta la tercer ronda, onde fueron esaniciaes por [[Lori McNeil]] y [[Helena Suková]] por 6-0, 6-2. A pesar de nun ganar nengún Grand Slam ganó'l tornéu d'Indian Wells xunto a Raymond, y los torneos de Tokiu y Estrasburgu xunto a Mary Joe Fernández. === 1996 === Como ye habitual nel empiezu d'añu, apostó'l Tornéu de Sydney onde perdió la final. Nel siguiente tornéu foi esaniciada na cuarta ronda, nel primera Grand Slam, Australia. Dempués perdió en semifinales del Masters d'Indian Wells, ante l'alemana Steffi Graf. En tierra ganó'l Tornéu d'Estrasburgu pero nun pudo pasar de los cuartos de final en Roland Garros onde perdió ante Conchita Martínez. Poco tiempu dempués ganó a Graf per primer vegada nes semifinales del [[Tornéu de Los Angeles]], onde venció na final a [[Anke Huber]] p'axudicase'l títulu. El branu de 1996 foi bien importante pa Lindsay, porque foi escoyida p'apostar los [[Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996]] col so país. En dichu tornéu foi ganando ronda a ronda hasta llegar a la final na cual atopóse a la española Arantxa Sánchez Vicario, a la cual ganó p'axudicase la medaya d'oru. Nos dobles femeninos fixo pareya con Mary Joe Fernández, con quien ganó'l Tornéu de Sydney y con quien llegó a la final del Abiertu d'Australia, onde perdieron ante Chanda Rubin y Sánchez-Vicario. Nel siguiente Grand Slam, Roland Garros, ganaron el títulu ganando a les favorites, Gigi Fernández y Natasha Zvereva na final. Tamién ganaron los títulos d'Oakland y el tornéu de final d'añu, el WTA Tour Championships. Al pie de Zvereva ganó en Los Angeles. === 1997 === Nel Abiertu d'Australia de [[1997]], foi esaniciada na cuarta ronda por [[Kimberly Po]]. Dempués ganó'l [[Tornéu d'Oklahoma]] y el Masters d'Indian Wells per primer vegada. Amás, ganó'l Tornéu d'Amelia Island en [[Florida]], pero nel tornéu de Roland Garros perdió na cuarta ronda ante [[Iva Majoli]]. En Wimbledon tampoco pudo alzase cola victoria al ser ganada por [[Denisa Chládková]] na segunda ronda. Apostó la final del Tornéu de Los Angeles pero foi ganada por [[Mónica Seles]] dempués de vencer a [[Martina Hingis]] nes semifinales. Ganó'l títulu d'[[Tornéu d'Atlanta|Atlanta]] pero nun pudo faer nada ante Hingis nel Abiertu d'Estaos Xuníos onde perdió en semifinales. Pa terminar la temporada ganó'l [[Tornéu de Zúrich]] y el [[Tornéu de Chicago]]. Amás, algamó la final del [[Tornéu de Filadelfia]] onde cayó de nuevu ante Hingis, por 7-5, 6-7(7) y 7-6(4). Nos dobles femeninos foi finalista nel Tornéu de Sydney, xunto a Natasha Zvereva, y nel Abiertu d'Australia xunto a Lisa Raymond. Al pie de la checa Jana Novotná axudicóse l'Abiertu d'Estaos Xuníos. Tamién ganó los títulos de Tokiu, Indian Wells, Amelia Island y Berlín. === 1998 === N'anguaño, perdió nes semifinales del Abiertu d'Australia. Dempués ganó'l Tornéu de Tokiu por 6-3 y 6-3 a Martina Hingis, que yera'l númberu unu del mundu (Lindsay yera los dos). Dempués d'esa victoria ante la suiza, volvieron enfrentase na final del Masters d'Indian Wells y Davenport cayó ganada, a pesar de vencer nes semifinales a Steffi Graf. En Miami perdió ante la rusa [[Anna Kournikova]] nos cuartos de final y nel Tornéu d'Amelia Island perdió ante Mary Pierce nes semifinales. Nel siguiente Grand Slam, Roland Garros, llegó hasta les semifinales onde cayó ante la española Arantxa Sánchez Vicario, que se proclamaría ganadora del tornéu. En Wimbledon cayó ante [[Nathalie Tauziat]] nos cuartos de final pero consiguió una racha de victories que la llevaron hasta'l númberu 1 del [[ranking WTA]] a la fin d'añu. Ganó nel [[Tornéu de Stanford]], el Tornéu de San Diego, el Tornéu de Los Angeles y como colofón el postreru Grand Slam de la temporada, l'Abiertu d'Estaos Xuníos. Amás, ganó'l Tornéu de Zúrich y llegó a la final de los torneos de Filadelfia y [[Tornéu de Filderstadt|Filderstadt]] onde cayó ante [[Sandrine Testud]]. Pa terminar l'añu, apostó'l WTA Tour Championships y algamó la final ante Martina Hingis pero foi ganada por 7-5, 6-4, 4-6 y 6-2. Nos dobles femeninos llegó xunto a Natasha Zvereva a la final del Abiertu d'Australia pero perdieron ante Hingis y [[Mirjana Lučić]]. Poco dempués volvieron perder ante la mesma pareya nel tornéu de Tokiu. A la temporada se rehicieron p'axudicase los títulos en Indian Wells y Berlín, ganando nos dos torneos a [[Alexandra Fusai]] y Nathalie Tauziat. En Roland Garros, Wimbledon y l'Abiertu d'Estaos Xuníos volvieron vese sosprendíes ante Hingis, esta vegada con Jana Novotná como compañera. Lindsay y Zvereva llegaron a los cuatro finales de los Grand Slam y los cuatro vegaes fueron ganaes pola suiza Hingis. Pa terminar l'añu ganaron los torneos de San Diego, Stanford, Filderstadt y l'últimu tornéu del añu, el WTA Tour Championships. === 1999 === Lindsay empezó l'añu ganando'l Tornéu de Sydney. Nel Abiertu d'Australia namái algamó les semifinales, onde foi ganada por [[Amélie Mauresmo]]. Nos siguientes cuatro torneos nun consiguió pasar de los cuartos de final, pero imponer nel [[WTA Madrid Open|Tornéu de Madrid]] ante [[Paola Suárez]]. Nel segundu Grand Slam foi ganada por Steffi Graf pero vengóse ganándola na final de Wimbledon por 6-4 y 7-5. Dempués ganó nel Tornéu de Stanford, como yá foi l'añu anterior pero perdió na final de New Haven. Nes semifinales del Abiertu d'Estaos Xuníos tamién foi ganada, nesta ocasión ante [[Serena Williams]]. Pa terminar l'añu, ganó'l Toyota Princess, el tornéu de Filadelfia y axudicóse el WTA Tour Championships vengándose pel añu anterior, ante Martina Hingis. En dobles xunto a Zvereva perdieron la final del Abiertu d'Australia ante Martina Hingis y Anna Kournikova una vegada más, pero sobrepunxéronse ganando en Tokiu, en Stanford, en San Diego y sobremanera nel Grand Slam de Wimbledon. === 2000 === Lindsay empezó l'añu nel Tornéu de Sydney y llegó hasta la final, na que foi ganada por Amelie Mauresmo. Esti tornéu sirvir de preparación pal primera Grand Slam de la temporada, l'Abiertu d'Australia nel cual consiguió axudicase la victoria final ensin vencer nin un namái set en tol tornéu, ganando na final a la suiza Martina Hingis por 6-1 y 7-5. Nesti tornéu y xunto a [[Corina Morariu]] algamaron la semifinal de dobles pero perdieron ante Hingis y Mary Pierce. Nel Masters d'Indian Wells en [[California]], xugando'l dobles con Morariu, ganó en semifinales a la suiza Hingis. Dempués na final tamién ganaron a la pareya formada por Anna Kournikova y Natasha Zvereva. Antes d'apostar Roland Garros, Lindsay xugó en Miami en que'l so tornéu perdió la final de nuevu ante Hingis. Yá en [[Francia]] foi esaniciada na primer ronda ante'l númberu 22 del mundu, [[Dominique Van Roost]] en trés sets. Más palantre nel [[Tornéu de Eastbourne]] tamién perdió ante Van Roost. En Wimbledon algamó la final ante [[Venus Williams]] pero perdió por 6-3 y 7-6(3). Esta derrota, empezó una serie negativa ante les hermanes Williams, yá que na final del Tornéu de Stanford volvió perder ante Venus, na final del Tornéu de Los Angeles perdió ante Serena y na final del postreru Grand Slam, l'Abiertu d'Estaos Xuníos, volvió cayer ante Venus. Volvió perder nel Tornéu de Zúrich ante Hingis pero consiguió dos títulos consecutivos, el [[Tornéu de Linz]] y el Tornéu de Filadelfia. Pa terminar l'añu foi esaniciada del WTA Tour Championships por [[Elena Dementieva]] pero ayudó a la seleición d'[[Estaos Xuníos]] a ganar la [[Fed Cup|Copa Federación]] ante [[España]]. === 2001 === Lindsay, ganó en 2001 ocho títulos individuales amás de llegar a lo menos a cuartos de final en tolos torneos qu'apostó. Ganó los Torneos de Sydney, Tokiu, [[Tornéu de Scottsdale|Scottsdale]], Eastbourne, Los Angeles, Filderstadt, Zúrich y d'últimes el [[Tornéu de Linz]]. Tamién apostó la final del últimu tornéu del añu, el WTA Tour Championship. Sicasí, nesta temporada nun consiguió nenguna victoria nun Grand Slam, yá que foi esaniciada en cuartos de final nel Abiertu d'Australia, en semifinales de Wimbledon y en cuartos de final nel Abiertu d'Estaos Xuníos. Nos dobles femeninos perdió la final del Abiertu d'Australia xunto a Corina Morariu, ante les hermanes Williams. Tamién ganó los títulos de dobles del Tornéu de Filderstadt y del Tornéu de Zúrich pero nesta ocasión xunto a Lisa Raymond. === 2002 === Lindsay nun pudo ganar nengún títulu anguaño. Xugó'l so primer tornéu individual en xunetu, el Tornéu de Stanford, nel cual perdió nes semifinales ante [[Kim Clijsters]]. Dempués, nel Tornéu de San Diego, perdió tamién en semifinales ante Venus Williams por 6-2 y 6-1 y nel Tornéu de Los Angeles cayó na final ante Chanda Rubin. Nel so únicu Grand Slam de la temporada, l'Abiertu d'Estaos Xuníos, cayó ante Serena Williams en semifinales. Pa terminar l'añu perdió otros dos finales más, nel [[Tornéu de Moscú]] ante [[Madalena Maleeva]] y nel Tornéu de Zúrich ante [[Patty Schnyder]]. Pa terminar la temporada, apostó'l WTA Tour Championships onde foi ganada por Mónica Seles, por 3-6, 7-6(6) y 6-3. En dobles, a lo menos, ganó'l títulu de Filderstadt, nel cual xugó xunto a Corina Morariu. === 2003 === Empezó l'añu perdiendo la final del Tornéu de Sydney ante la belxicana Kim Clijsters. Tamién perdió, ante otra belga, ([[Justine Henin]]) por 7-5, 5-7 y 9-7, nel Abiertu d'Australia. Ganó'l Tornéu de Tokiu y perdió otra vegada con Clijsters na final del Masters d'Indian Wells. En Roland Garros perdió nos octavos de final ante Conchita Martínez dempués de retirase por mancadura.<ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_2954000/2954868.stm Roland Garros: otru día de sorpreses], bbc.co.uk</ref> En Wimbledon foi esaniciada nos cuartos de final y nel Abiertu de los Estaos Xuníos nes semifinales. A lo llargo del añu tamién llegó a les finales del Tornéu d'Amelia Island, el Tornéu de Los Angeles, y el [[Tornéu de New Haven]]. Nos dobles femeninos xugó xunto a Lisa Raymond siendo esaniciaes de les semifinales del Abiertu d'Australia ante Serena Williams y la so hermana Venus Williams. Ganaron el Masters d'Indian Wells onde ganaron a Clijsters y [[Ai Sugiyama]]. Tamién ganaron el Tornéu d'Amelia Island ante [[Paola Suárez]] y [[Virginia Ruano Pascual]] y d'últimes el Tornéu de Eastbourne que ganaron a [[Jennifer Capriati]] y [[Magüi Serna]]. En Wimbledon llegaron a semifinales onde cayeron ante Clijsters y Sugiyama por 6-1, 0-6 y 6-4. === 2004 === Anguaño Lindsay empezó la temporada perdiendo en Sydney en semifinales y nel Abiertu d'Australia en cuartos, en dambes causes ante Justine Henin. A partir d'esi momentu llegó a cuatro finales de los siguientes cinco torneos: ganó'l Tornéu de Tokiu ante la búlgara Madalena Maleeva, perdió la final del Masters d'Indian Wells ante Justine Henin, ganó la final del Tornéu d'Amelia Island y perdió ante [[Claudine Schaul]] la final del Tornéu d'Estrasburgu. En Roland Garros perdió ante Elena Dementieva y en Wimbledon cayó en semifinales ante la rusa [[María Sharápova]]. [[Ficheru:Lindsay Davenport backhand Wimbledon 2004.jpg|thumb|left|220px|Davenport a puntu de devolver una bola nel Wimbledon de 2004.]] Dempués d'estos reveses nos dos Grand Slam ganó los siguientes cuatro torneos que xugó, el Tornéu de Stanford, el Tornéu de Los Angeles, el Tornéu de San Diego y el [[Masters de Cincinnati]]. Sicasí volvió cayer nun Grand Slam, l'Abiertu d'Estaos Xuníos, nel cual nun pudo superar les semifinales al perder contra la rusa [[Svetlana Kuznetsova]]. Nel Tornéu de Filderstadt alzar de nuevu cola victoria na final ante Amelie Mauresmo. Nos torneos de Moscú y el Masters femenín nun ganó, anque nun la torgar terminar l'añu como númberu unu de la [[WTA]] per tercer vegada na so carrera, amás de ganar un total de 7 títulos y ser la xugadora con más victories de la temporada con 63 alcuentros. Como anéudota, Lindsay ganó a les hermanes Williams, Venus y Serena nes finales de Stanford y Los Angeles respeutivamente colos que consiguió romper una racha de derrotes que se remontaba hasta l'añu 2000. [[Ficheru:Lindsay Davenport, Australien Open2005.jpg|right|thumb|200px|Lindsay Davenport nel Abiertu d'Australia de 2005.]] === 2005 === L'ésitu de Lindsay siguió nel 2005. Empezó l'añu n'Australia, onde llegó a la final, anque perdió en trés sets ante la pequeña de les Williams, Serena. Nel Masters d'Indian Wells tamién llegó a la final, pero corrió distinta suerte, nesta ocasión ganó al númberu trés del mundu María Sharápova, por 6-0, 6-0, no que foi la primer vegada qu'una xugadora del top-3 cayía nun tornéu de la WTA ensin ganar un namái xuegu. Dempués nun apostó nengún partíu en tierra, hasta que llegó'l siguiente Grand Slam, Roland Garros, onde ganó na cuarta ronda a la belxicana Kim Clijsters. Sicasí, nos cuartos de final nada pudo faer ante la francesa Mary Pierce. En Wimbledon volvió enfrentase a Clijsters en cuarta ronda y volver a ganar. En semifinales atopar cola francesa Amélie Mauresmo pero'l so alcuentru tuvo que ser atayáu pola agua mientres dos díes. Cuando pudieron siguir el partíu, Lindsay imponer por 6-7, 7-6, 6-4 nuna emocionante semifinal. Na última ronda esperar Venus Williams, nuna final americana. Lindsay empezó ganando'l primera set 6-4 y nel segundu con 6-5 tuvo una bola de partíu qu'esbardió perdiendo'l segundu set por 7-6 y el postreru por 9-7, na final más llarga de la historia de Wimbledon.<ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_4645000/4645015.stm Venus, campeona per tercer vegada], bbc.co.uk</ref> Darréu Lindsay afirmó que tando nel postreru set 4-2 (40-15) sufrió una mancadura pero declaró que nun foi ésta la causante de la so derrota, si non la mentalidá de Venus. Dicha mancadura estremar de la siguiente ronda de la [[Fed Cup|Copa Federación]] y volvió a la competición pal Tornéu de Stanford, onde volvió mancase, forzando la so retirada. Davenport volvió n'agostu, onde ganó'l so primer tornéu, en New Haven y llegó a los cuartos de final del Abiertu d'Estaos Xuníos ante Elena Dementieva, onde tuvo una bola de partíu antes de cayer por 7-6(6) nel postreru set. Ganó dempués el [[Tornéu de Bali]], ensin dexar nengún set y clasificóse direutamente pal WTA Tour Championships. Ganó tamién el Tornéu de Filderstadt onde ganó a Mauresmo per segundu añu consecutivu, lo que la convirtió na décima muyer en consiguir 50 títulos individuales na so carrera. Ganó tamién el Tornéu de Zúrich, onde ganó en 1/16 a [[Daniela Hantuchová]] por 3-6, 7-5, 6-2 dempués de salvar dos boles de partíu, lo que la devolvió'l númberu unu del mundu. Nes siguientes rondes del tornéu ganó a [[Francesca Schiavone]], [[Anastasia Myskina]] y a Patty Schnyder na final por 7-6(5), 6-3 p'axudicase'l so cuartu títulu en Zúrich y el sestu títulu del añu. Nel últimu tornéu del añu nel WTA Tour Championships, venció nos sos partíos ante Patty Schnyder y [[Nadia Petrova]], pero perdió ante Sharápova nel grupu, y na semifinal ante Pierce por 7-6(5) y 7-6(6). A pesar d'ello, terminó l'añu siendo númberu 1 del mundu, xuniéndose a [[Chris Evert]], Martina Navrátilová, Steffi Graf y Mónica Seles como les úniques que lo consiguieron a lo menos en cuatro causes.<ref>[http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/deportes/newsid_4428000/4428292.stm Davenport termina en primer llugar], bbc.co.uk</ref> === 2006 === El [[22 de febreru]], Lindsay consiguió ser la octava muyer na historia de la WTA en ganar 700 partíos individuales cuando ganó a [[Yelena Líjovtseva]] por 6-0 y 6-0 na segunda ronda del [[Tornéu de Dubái]]. En marzu nel Masters d'Indian Wells, Davenport perdió na cuarta ronda ante la suiza Martina Hingis por 6-3, 1-6 y 6-2 y dempués d'esi partíu nun volvió xugar hasta agostu por cuenta de una mancadura. Volvió pa xugar nel tornéu de [[Los Angeles]] nel que perdió na segunda ronda ante [[Samantha Stosur]] por 6-7, 6-4 y 6-3, lo que significó la despidida más rápida d'un tornéu de Lindsay dende l'añu 2003. [[Ficheru:Davenport 2006 US Open.jpg|thumb|210px|Davenport prepara'l restu nel Abiertu d'Estaos Xuníos de 2006.]] Nel Tornéu de New Haven, Lindsay ganó a Amelie Mauresmo nos cuartos de final por 6-4 y 7-5, pero por cuenta de una mancadura retirar na final que xugaba ante Justine Henin. Pasada la mancadura, retornó pal Abiertu de los Estaos Xuníos, nel cual foi esaniciada otra vegada ante Justine Henin nos cuartos de final por un doble 6-4. El postreru partíu que xugó antes d'anunciar la so maternidá foi ante Amelie Mauresmo, nel [[Tornéu de Beixín|Tornéu de China]], que perdió por 6-4 y 6-3. === 2007 === El [[18 de xunetu]] de [[2007]] anunció la so torna a les pistes dempués d'un tiempu ensin xugar por causa de la so maternidá.<ref>[https://www.marca.com/edicion/marca/tenis/es/desarrollo/1018240.html Lindsay Davenport anuncia la so vuelta a les pistes], Diariu Marca</ref> Nel so primer alcuentru xugó con Lisa Raymond nos dobles de [[New Haven]], onde perdieron na primer ronda del tornéu ante les favorites [[Cara Black]] y [[Liezel Huber]] por 6-7(1), 6-3, 10-4. N'individuales Lindsay retornó en [[Bali]] onde ganó'l so primer títulu dende 2005. En dichu tornéu ganó la final a Daniela Hantuchová, esaniciando enantes a [[Jelena Janković]], ente otres. N'este mesmu tornéu xunto a la so compañera Daniela Hantuchová avanzaron hasta semifinales nel dobles femenín. Nel so segundu tornéu del añu, [[Beixín]], ganó nos cuartos de final a la rusa Elena Dementieva por 7-6(1), 6-1 pero perdió en semifinales antes Jelena Janković por 6-3 y 7-5. El so tercer tornéu apostar en [[Quebec]] en [[Canadá]]. Nesti tornéu ganó a [[Vera Zvonareva]] en semifinales por 6-2, 6-7(3) y 6-3 y na final atopar con [[Julia Vakulenko]], a la cual ganó p'axudicase'l so títulu 53 y xubir al puestu 73 del ranking de la WTA. === 2008 === A primeros d'añu, foi escoyida pa xugar la primer ronda de la [[Fed Cup|Copa Federación]] col so país ante Alemaña.<ref> [http://espndeportes-akamai.espn.go.com/news/story?id=630336&s=ten&type=story Van Tener una representante de elite], espndeportes, 19 d'avientu de 2007</ref> Na so primer participación del añu, nel tornéu d'[[Auckland]] en [[Nueva Zelanda]], Lindsay alzar cola victoria ganando na final a [[Aravane Rezaï]] por 6-2 y 6-2 venciendo namái un set en tol tornéu.<ref>[http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=634459&s=ten&type=story La primer campeona del 2008], ESPNdeportes.com</ref> L'Abiertu d'Australia foi'l primera Grand Slam dempués de la so maternidá.<ref>[http://www.sport.es/default.asp?idpublicacio_PK=44&idioma=CAS&idnoticia_PK=472813&idseccio_PK=809 Madraza Davenport], www.sport.es, 9 de xineru de 2008</ref> Nél pasó a segunda ronda, onde foi esaniciada por María Sharápova, anque se convirtió asina na tenista que más dineru ganó de tolos tiempos.<ref>[http://www.infobae.com/contenidos/359177-100902-0-Madre-exemplar-y-tenista-m%C3%A1s-rica-historiar Madre exemplar y… tenista más rica de la historia], infobae.com</ref> De siguío, apostó la eliminatoria de la [[Fed Cup|Copa Federación]], ante [[Alemaña]] onde perdió'l so primera partíu pero ganó en dobles y el so segundu partíu individual pa dar la clasificación al so país. Nel tornéu de Memphis n'Estaos Xuníos, Lindsay llevóse'l títulu arroyando a la bielorrusa [[Olga Govortsova]] por 6-2 6-1. Tamién s'axudicó'l títulu en dobles xunto a Lisa Raymond. Nos siguientes torneos, Indian Wells, Miami y Amelia Island foi ganada en cuartos por Jelena Janković, en cuarta ronda por [[Dinara Sáfina]] y en semifinales por Sharápova respeutivamente. Nesti últimu tornéu nun se presentó a les semifinales ante Sharápova al atopase enferma y nun poder llevantase de la cama p'apostar el partíu.<ref>[http://www.terra.es/deportes/articulo/html/dpo481174.htm Lindsay Davenport fora de les semifinales por enfermedá], terra.es</ref> La estauxunidense comunicó que nun se presentará al segundu Grand Slam de la temporada, Roland Garros, por asuntos personales. Sicasí xugó'l tercer Grand Slam, Wimbledon, onde s'enfrentó a [[Renata Voracova]] na primer ronda y ganar en trés sets, anque perdió nel siguiente partíu ante l'[[arxentina]] [[Gisela Dulko]]. Nel Abiertu de los Estaos Xuníos superó dos rondes pero foi ganada na siguiente ante [[Marion Bartoli]] por 6-1 y 7-6(3). Poco tiempu antes d'empezar los [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]], anunció que nun apostaría la so eliminatoria individual ante [[Alicia Molik]] por cuenta de unos problemes musculares, que yá la estremaron del circuitu dende [[xunu]]. Sicasí anunció la posible disputa de los dobles xunto a [[Liezel Huber]].<ref>[http://jjoo.marca.com/2008/2008/08/08/tenis/1218185934.html Davenport nun va xugar el tornéu individual por mancadura], Diariu Marca</ref> Al pie de Huber algamó los cuartos de final de los [[Xuegos Olímpicos]] pero fueron esaniciaes poles [[España|españoles]] [[Virginia Ruano]] y [[Anabel Medina]].<ref>[http://jjoo.marca.com/2008/2008/08/15/tenis/1218813085.html Anabel Medina y Vivi Ruano meter en semifinales], Diariu Marca</ref> A finales d'añu, anunció la so participación nel Abiertu d'Australia 2009, pero tuvo que retirase por cuenta de un segundu embaranzu, dexando'l tenis indefinidamente. El 30 de xunu de 2009 publicóse que sería una neña.<ref>{{cita web |url = http://sportsillustrated.cnn.com/2008/tennis/12/17/davenport.pregnant.ap/index.html |títulu = Pregnant Davenport Pulls Out of Aussie Open |editorial = sportsillustrated.com |fecha = 30 de xunu de 2009 |fechaaccesu = 15 de xineru de 2011 |idioma = inglés |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090202153012/http://sportsillustrated.cnn.com/2008/tennis/12/17/davenport.pregnant.ap/index.html |fechaarchivu = 2 de febreru de 2009 }}</ref> === 2010 === Nel so primer tornéu tres l'embaranzu, compitió nos dobles mestos nel [[Campeonatu de Wimbledon 2010]] xunto a [[Bob Bryan]], pero fueron ganaos por [[Daniel Nestor]] y [[Bethanie Mattek-Sands]]. Xugó xunto a [[Liezel Huber]] nel [[Tornéu de Stanford]] y ganaron el tornéu en ganando a [[Chan Yung-jan]] y [[Zheng Jie]] por 7–5, 6–7(8) y 10–8. Poco dempués volvió xugar xunto a Huben nel [[Tornéu de San Diego]], pero fueron ganaes nos cuartos de final ante [[Bethanie Mattek-Sands]] y [[Yan Zi]]. == Premios == * Nomada en 1993 Rookie del Añu por [[Tennis Magacín]] y por [[World Team Tennis]]. * Campeona del mundu en dobles femenín en 1996 de la International Tennis Federation ([[Federación Internacional de Tenis|ITF]]). * Campeona del mundu n'individual y dobles femenín en 1998 de la International Tennis Federation ([[Federación Internacional de Tenis|ITF]]). * Xugadora del añu 1998 pa Tennis Magacín. * Xugadora del añu 1998 y 1999 pa la Women's Tennis Association [[WTA]]. * Títulu [[Diamond ACES]] en 1998 y 1999. * Atleta femenina del mes de xunetu de 1999 pol Comité Olímpicu estauxunidense dempués de ganar Wimbledon individual y nel dobles femenín. * Ganadora del [[Prix Orange]], votación de los periodistes nel Roland Garros del 2000. * Ganadora del títulu d'embaxadora femenina del tenis en 2004, votación de la International Tennis Writers Association. == Grand Slam individual == === Victories (3) === {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="175"|'''Oponente |width="150"|'''Resultáu |-bgcolor="#FFFFCC" |[[1998]] || {{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]] ||{{bandera|Suiza}} [[Martina Hingis]]||6-3, 7-5 |-bgcolor="#CCFFCC" |[[1999]] || {{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] || {{bandera|Alemaña}} [[Steffi Graf]] || 6-4, 7-5 |-bgcolor="#CCCCFF" |[[2000]] || {{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] || {{bandera|Suiza}} [[Martina Hingis]] ||6-1, 7-5 |} === Finalista (4) === {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="175"|'''Oponente |width="150"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCFFCC" |[[2000]] || {{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Venus Williams]] || 3-6, 6-7(3) |-bgcolor="#FFFFCC" |[[2000]] || {{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Venus Williams]] || 4-6, 5-7 |-bgcolor="#CCCCFF" |[[2005]] || {{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] || 6-2, 3-6, 0-6 |-bgcolor="#CCFFCC" |[[2005]] || {{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Venus Williams]] || 6-4, 6-7(4), 7-9 |} == Grand Slam dobles == === Victories (3) === {| {{tablaguapa}} |- |width="50"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañera |width="175"|'''Rivales |width="100"|'''Marcador |-bgcolor="#EBC2AF" |[[1996]]||[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mary Joe Fernández]]||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]]||6-2, 6-1 |-bgcolor="#FFFFCC" |[[1997]]||[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Estaos Xuníos]]||{{bandera|República Checa}} [[Jana Novotná]]||{{bandera|Estaos Xuníos}} Gigi Fernández<br />{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva||6-3, 6-4 |-bgcolor="#CCFFCC" |[[1999]]||[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]]||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Corina Morariu]]||{{bandera|Sudáfrica}} [[Mariaan de Swardt]]<br />{{bandera|Ucraína}} [[Elena Tatarkova]]||6-4, 6-4 |} === Finalista (10) === {| {{tablaguapa}} |- |width="50"| |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañera |width="175"|'''Rivales |width="100"|'''Marcador |-bgcolor="#EBC2AF" |[[1994]]||[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]]||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]]||6-2, 6-2 |-bgcolor="#CCCCFF" |[[1996]]||[[Abiertu d'Australia|Australia]]||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mary Joe Fernández]]||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chanda Rubin]]<br />{{bandera|España}} [[Arantxa Sánchez Vicario]]||7-5, 2-6, 6-4 |-bgcolor="#CCCCFF" ||[[1997]]||Australia <small>(2)||{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond|| {{bandera|Suiza}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva||6-2, 6-2 |-bgcolor="#CCCCFF" |[[1998]]||Australia <small>(3)||{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva||{{bandera|Suiza}} Martina Hingis<br />{{bandera|Croacia}} [[Mirjana Lucic]]||6-4, 2-6, 6-3 |-bgcolor="#EBC2AF" |1998||Roland Garros <small>(2)||{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva||{{bandera|Suiza}} Martina Hingis<br />{{bandera|República Checa}} [[Jana Novotná]]||6-1, 7-6 |-bgcolor="#CCFFCC" |1998||[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]]||{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva||{{bandera|Suiza}} Martina Hingis<br />{{bandera|República Checa}} Jana Novotná||6-3, 3-6, 8-6 |-bgcolor="#FFFFCC" |1998||[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Estaos Xuníos]]||{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva||{{bandera|Suiza}} Martina Hingis<br />{{bandera|República Checa}} Jana Novotná||6-3, 6-7 7-6 |-bgcolor="#CCCCFF" |[[1999]]||Australia <small>(4)||{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva||{{bandera|Suiza}} Martina Hingis<br />{{bandera|Rusia}} [[Anna Kournikova]]||7-5, 6-3 |-bgcolor="#CCCCFF" |[[2001]]||Australia <small>(5)||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Corina Morariu]]||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Venus Williams]] ||1-6 6-0 6-0 |-bgcolor="#CCCCFF" |[[2005]]||Australia <small>(6)||{{bandera|Estaos Xuníos}} Corina Morariu||{{bandera|Rusia}} [[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Australia}} [[Alicia Molik]]||6-3, 6-4 |} == Títulos WTA (55) == {| width=43% | valign=top width=33% align=left | {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Resume''') |- bgcolor="#FFFF99" | Grand Slam (3) |- bgcolor="#FF6666" | WTA Tour Championships (1) |- bgcolor="gold" | Oru olímpico (1) |- bgcolor="#ffcccc" | Tier I (11) |- bgcolor="#ccccff" | Tier II (26) |- bgcolor="#CCFFCC" | Tier III (12) |- bgcolor="#66CCFF" | Tier IV (1) |} | valign=top width=33% align=left | {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Títulos per superficie''' |- | Cementu (33) |- | Tierra (8) |- | Yerba (2) |- | Moqueta (11) |} |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" |'''Nᵘ.''' |'''Fecha''' |'''Tornéu''' |'''Superficie''' |'''Rival''' |'''Marcador''' |- bgcolor="#CCFFCC" | 1. | 1993-05-17 | {{bandera|Suiza}} [[Lucerna (ciudá)|Lucerna]] | Tierra | {{bandera|Australia}} [[Nicole Bradtke]] | 6-0 6-0 |- bgcolor="#CCFFCC" | 2. | 1994-01-03 | {{bandera|Australia}} [[Brisbane]] | Cemento | {{bandera|Arxentina}} [[Florencia Labat]] | 6-1, 0-6 6-0 |- bgcolor="#CCFFCC" | 3. | 1994-05-16 | {{bandera|Suiza}} [[Lucerna (ciudá)|Lucerna]] | Tierra | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]] | 7-6(3), 6-4 |- bgcolor="#CCFFCC" | 4. | 1995-05-22 | {{bandera|Francia}} [[Estrasburgu]] | Tierra | {{bandera|Xapón}} [[Kimiko Date]] | 3-6, 6-1, 6-2 |- bgcolor="#CCFFCC" | 5. | 1996-05-20 | {{bandera|Francia}} [[Estrasburgu]] | Tierra | {{bandera|Austria}} [[Barbara Paulus]] | 6-3, 7-6(6) |- bgcolor="gold" | 6. | 1996-07-22 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Xuegos Olímpicos d'Atlanta 1996|XX.OO. Atlanta 1996]] | Cemento | {{bandera|España}} [[Arantxa Sánchez Vicario]] | 7-6(6), 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 7. | 1996-08-12 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Los Angeles]] | Cemento | {{bandera|Alemaña}} [[Anke Huber]] | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#CCFFCC" | 8. | 1997-02-17 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Oklahoma City]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond | 6-4, 6-2 |- bgcolor="#ffcccc" | 9. | 1997-03-03 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Cemento | {{bandera|Rumanía}} [[Irina Spirlea]] | 6-2, 6-1 |- bgcolor="#ccccff" | 10. | 1997-04-07 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Amelia Island]] | Tierra | {{bandera|Francia}} [[Mary Pierce]] | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 11. | 1997-08-18 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Atlanta]] | Cemento | {{bandera|Francia}} [[Sandrine Testud]] | 6-4, 6-1 |- bgcolor="#ffcccc" | 12. | 1997-10-13 | {{bandera|Suiza}} [[Zúrich]] | Moqueta | {{bandera|Francia}} [[Nathalie Tauziat]] | 7-6(3), 7-5 |- bgcolor="#ccccff" | 13. | 1997-11-03 |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chicago]] | Moqueta | {{bandera|Francia}} Nathalie Tauziat | 6-0, 7-5 |- bgcolor="#ffcccc" | 14. | 1998-02-02 | {{bandera|Xapón}} [[Tokiu|Tokiu (Pacíficu)]] | Moqueta | {{bandera|Suiza}} [[Martina Hingis]] | 6-3, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 15. | 1998-07-27 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Venus Williams]] | 6-4, 5-7, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 16. | 1998-08-03 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[San Diego (California)|San Diego]] | Cemento | {{bandera|Francia}} Mary Pierce | 6-3, 6-1 |- bgcolor="#ccccff" | 17. | 1998-08-10 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Los Angeles]] | Cemento | {{bandera|Suiza}} Martina Hingis | 4-6, 6-4, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | '''18.''' | '''1998-08-31''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' | Cemento | {{bandera|Suiza}} Martina Hingis | 6-3, 7-5 |- bgcolor="#ffcccc" | 19. | 1998-10-12 | {{bandera|Suiza}} [[Zúrich]] | Moqueta | {{bandera|Estaos Xuníos}} Venus Williams | 7-5, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 20. | 1999-01-11 |{{bandera|Australia}} [[Sydney]] | Cemento | {{bandera|Suiza}} Martina Hingis | 6-4, 6-3 |- bgcolor="#CCFFCC" | 21. | 1999-05-17 | {{bandera|España}} [[Madrid]] | Tierra | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | 6-1, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | '''22.''' | '''1999-06-21''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|Alemaña}} [[Steffi Graf]] | 6-4, 7-5 |- bgcolor="#ccccff" | 23. | 1999-07-26 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} Venus Williams | 7-6(1), 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 24. | 1999-09-20 | {{bandera|Xapón}} [[Tokiu|Tokiu (Princess)]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mónica Seles]] | 7-5, 7-6(1) |- bgcolor="#ccccff" | 25. | 1999-11-08 |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Filadelfia]] | Moqueta | {{bandera|Suiza}} Martina Hingis | 6-3, 6-4 |- bgcolor="#FF6666" | 26. | 1999-11-15 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[WTA Tour Championships|Tour Championships]] | Moqueta | {{bandera|Suiza}} Martina Hingis | 6-4, 6-2 |- bgcolor="#FFFF99" | '''27.''' | '''2000-01-17''' |{{bandera|Australia}} '''[[Abiertu d'Australia]]''' | Cemento | {{bandera|Suiza}} Martina Hingis | 6-1, 7-5 |- bgcolor="#ffcccc" | 28. | 2000-03-06 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Cemento | {{bandera|Suiza}} Martina Hingis | 4-6, 6-4, 6-0 |- bgcolor="#ccccff" | 29. | 2000-10-16 | {{bandera|Austria}} [[Linz]] | Moqueta | {{bandera|Estaos Xuníos}} Venus Williams | 6-4, 3-6, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 30. | 2000-11-06 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Filadelfia]] | Moqueta | {{bandera|Suiza}} Martina Hingis | 7-6(7), 6-4 |- bgcolor="#ffcccc" | 31. | 2001-01-29 | {{bandera|Xapón}} [[Tokiu|Tokiu (Pacíficu)]] | Moqueta | {{bandera|Suiza}} Martina Hingis | 6-7(4), 6-4, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 32. | 2001-02-26 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Scottsdale (Arizona)|Scottsdale]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Meghann Shaughnessy]] | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 33. | 2001-06-18 | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Eastbourne]] | Yerba | {{bandera|España}} [[Magüi Serna]] | 6-2, 6-0 |- bgcolor="#ccccff" | 34. | 2001-08-06 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Los Angeles]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} Mónica Seles | 6-3, 7-5 |- bgcolor="#ccccff" | 35. | 2001-10-08 | {{bandera|Alemaña}} [[Filderstadt]] | Cemento | {{bandera|Bélxica}} [[Justine Henin-Hardenne]] | 7-5, 6-4 |- bgcolor="#ffcccc" | 36. | 2001-10-15 |{{bandera|Suiza}} [[Zúrich]] | Cemento | {{bandera|RF de Yugoslavia}} [[Jelena Dokić]] | 6-3, 6-1 |- bgcolor="#ccccff" | 37. | 2001-10-22 | {{bandera|Austria}} [[Linz]] | Cemento | {{bandera|RF de Yugoslavia}} Jelena Dokić | 6-4, 6-1 |- bgcolor="#ffcccc" | 38. | 2003-01-27 | {{bandera|Xapón}} [[Tokiu|Tokiu (Pacíficu)]] | Moqueta | {{bandera|Estaos Xuníos}} Mónica Seles | 6-7(6), 6-1, 6-2 |- bgcolor="#ffcccc" | 39. | 2004-02-02 | {{bandera|Xapón}} [[Tokiu|Tokiu (Pacíficu)]] | Moqueta | {{bandera|Bulgaria}} [[Madalena Maleeva]] | 6-4, 6-1 |- bgcolor="#ccccff" | 40. | 2004-04-05 |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Amelia Island]] | Tierra | {{bandera|Francia}} [[Amélie Mauresmo]] | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 41. | 2004-07-12 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} Venus Williams | 7-6(4), 5-7, 7-6(4) |- bgcolor="#ccccff" | 42. | 2004-07-19 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Los Angeles]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | 6-1, 6-3 |- bgcolor="#ffcccc" | 43. | 2004-07-26 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[San Diego (California)|San Diego]] | Cemento | {{bandera|Rusia}} [[Anastasia Myskina]] | 6-1, 6-1 |- bgcolor="#CCFFCC" | 44. | 2004-08-16 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Cincinnati]] | Cemento | {{bandera|Rusia}} [[Vera Zvonareva]] | 6-3, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 45. | 2004-10-04 |{{bandera|Alemaña}} [[Filderstadt]] | Cemento | {{bandera|Francia}} Amélie Mauresmo | 6-2 retirada |- bgcolor="#ccccff" | 46. | 2005-03-05 | {{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Dubái]] | Cemento | {{bandera|Serbia}} [[Jelena Janković]] | 6-4, 3-6, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 47. | 2005-04-04 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Amelia Island]] | Tierra | {{bandera|Italia}} [[Silvia Farina Elia]] | 7-5, 7-5 |- bgcolor="#ccccff" | 48. | 2005-08-20 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[New Haven]] | Cemento | {{bandera|Francia}} Amélie Mauresmo | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#CCFFCC" | 49. | 2005-09-13 | {{bandera|Indonesia}} [[Bali]] | Cemento | {{bandera|Italia}} [[Francesca Schiavone]] | 6-2, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 50. | 2005-10-03 | {{bandera|Alemaña}} [[Filderstadt]] | Cemento | {{bandera|Francia}} Amélie Mauresmo | 6-2, 6-4 |- bgcolor="#ffcccc" | 51. | 2005-10-23 |{{bandera|Suiza}} [[Zúrich]] | Cemento | {{bandera|Suiza}} [[Patty Schnyder]] | 7-6(5), 6-3 |- bgcolor="#CCFFCC" | 52. | 2007-09-16 | {{bandera|Indonesia}} [[Bali]] | Cemento | {{bandera|Eslovaquia}} [[Daniela Hantuchová]] | 6-4, 3-6, 6-2 |- bgcolor="#CCFFCC" | 53. | 2007-11-04 | {{bandera|Canadá}} [[Tornéu de Québec|Québec City]] | Cemento | {{bandera|Ucraína}} [[Julia Vakulenko]] | 6-4, 6-1 |- bgcolor="#66CCFF" | 54. | 2008-01-05 | {{bandera|Nueva Zelanda}} [[Auckland]] | Cemento | {{bandera|Francia}} [[Aravane Rezai]] | 6-2, 6-2 |- bgcolor="#CCFFCC" | 55. | 2008-03-02 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Memphis]] | Cemento | {{bandera|Bielorrusia}} [[Olga Govortsova]] | 6-2 6-1 |} == Títulos de dobles del WTA Tour (37) == {| width=43% | valign=top width=33% align=left | {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Resume''') |- bgcolor="#FF6666" | WTA Tour Championships (3) |- bgcolor="#FFFF99" | Grand Slam (3) |- bgcolor="#ffcccc" | Tier I (9) |- bgcolor="#ccccff" | Tier II (19) |- bgcolor="#CCFFCC" | Tier III (2) |- bgcolor="#66CCFF" | Tier IV & V (0) |} | valign=top width=33% align=left | {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Títulos per superficie''' |- | Cementu (22) |- | Tierra (6) |- | Yerba (2) |- | Moqueta (6) |} |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" !Nᵘ!!Fecha!!Tornéu!!Superficie!!Compañera!!Rivales!!Marcador |- bgcolor="#ccccff" | 1. | 1994-02-27 |[[Masters d'Indian Wells]], [[Estaos Xuníos|EE.&nbsp;UU.]] |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]] |{{bandera|Países Baxos}} [[Manon Bollegraf]]<br />{{bandera|República Checa}} [[Helena Suková]] |6-2, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 2. | 1994-11-06 |[[Oakland (California)|Oakland]], EE.&nbsp;UU. |Moqueta |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]] |6-2, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 3. | 1995-01-15 |[[Sydney]], [[Australia]] |Cemento |{{bandera|República Checa}} [[Jana Novotná]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patty Fendick]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mary Joe Fernández]] |7-5, 2-6, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 4. | 1995-03-05 |Indian Wells, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond |{{bandera|España}} [[Arantxa Sánchez Vicario]]<br />{{bandera|Letonia}} [[Larisa Neiland]] |2-6, 6-4, 6-3 |- bgcolor="#CCFFCC" | 5. | 1995-05-28 |[[Estrasburgu]], [[Francia]] |Tierra |{{bandera|Estaos Xuníos}} Mary Joe Fernández |{{bandera|Bélxica}} [[Sabine Appelmans]]<br />{{bandera|Países Baxos}} [[Miriam Oremans]] |6-2, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 6. | 1995-09-24 |[[Tokiu]] (Nichirei), [[Xapón]] |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Mary Joe Fernández |{{bandera|Sudáfrica}} [[Amanda Coetzer]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Linda Wild]] |6-3, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 7. | 1996-01-14 |Sydney, Australia |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Mary Joe Fernández |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lori McNeil]]<br />{{bandera|República Checa}} Helena Sukova |6-3, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | 8. | 1996-06-09 |''''''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]'''''', [[París]], Francia | Tierra |{{bandera|Estaos Xuníos}} Mary Joe Fernández |{{bandera|Estaos Xuníos}} Gigi Fernández<br />{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |6-2, 6-1 |- bgcolor="#ccccff" | 9. | 1996-08-18 |[[Los Angeles]], EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Amy Frazier]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kimberly Po]] |6-1, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 10. | 1996-11-10 |Oakland, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Mary Joe Fernández |{{bandera|Rumanía}} [[Irina Spirlea]]<br />{{bandera|Francia}} [[Nathalie Tauziat]] |6-1, 6-3 |- bgcolor="#FF6666" | 11. | 1996-11-24 |[[WTA Tour Championships]], [[Nueva York]], EE.&nbsp;UU. |Moqueta |{{bandera|Estaos Xuníos}} Mary Joe Fernández |{{bandera|República Checa}} Jana Novotná<br />{{bandera|España}} Arantxa Sánchez-Vicario |6-3, 6-2 |- bgcolor="#ffcccc" | 12. | 1997-02-02 |Tokiu (Pan Pacífico), Xapón |Moqueta |{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |{{bandera|Estaos Xuníos}} Gigi Fernández<br />{{bandera|Suiza}} [[Martina Hingis]] |6-4, 6-3 |- |- bgcolor="#ffcccc" | 13. | 1997-03-16 |Indian Wells, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond<br />{{bandera|Francia}} Nathalie Tauziat |6-3, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 14. | 1997-04-13 |[[Amelia Island]], EE.&nbsp;UU. | Tierra |{{bandera|República Checa}} Jana Novotná |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Nicole Arendt]]<br />{{bandera|Países Baxos}} Manon Bollegraf |6-3, 6-0 |- bgcolor="#ffcccc" | 15. | 1997-05-18 |[[Berlín]], [[Alemaña]] | Tierra |{{bandera|República Checa}} Jana Novotná |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Gigi Fernández]]<br />{{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]] |6-2, 3-6, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 16. | 1997-07-27 |[[Tornéu de Stanford|Stanford]], EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Suiza}} Martina Hingis |{{bandera|España}} [[Conchita Martínez]]<br />{{bandera|Arxentina}} [[Patricia Tarabini]] |6-1, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | 17. | 1997-09-07 |<b>'''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Estaos Xuníos]]''', Nueva York, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|República Checa}} Jana Novotná |{{bandera|Estaos Xuníos}} Gigi Fernández<br />{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |6-3, 6-4 |- bgcolor="#FF6666" | 18. | 1997-11-23 |Chase Championships, Nueva York, EE.&nbsp;UU. |Moqueta |{{bandera|República Checa}} Jana Novotná |{{bandera|Francia}} [[Alexandra Fusai]]<br />{{bandera|Francia}} Nathalie Tauziat |6-7, 6-3, 6-2 |- bgcolor="#ffcccc" | 19. | 1998-03-15 |Indian Wells, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |{{bandera|Francia}} Alexandra Fusai<br />{{bandera|Francia}} Nathalie Tauziat |6-4, 2-6, 6-4 |- bgcolor="#ffcccc" | 20. | 1998-05-17 |Berlín, Alemaña | Tierra |{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |{{bandera|Francia}} Alexandra Fusai<br />{{bandera|Francia}} Nathalie Tauziat |6-3, 6-0 |- bgcolor="#ccccff" | 21. | 1998-08-21 |Stanford, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |{{bandera|Letonia}} Larisa Neiland<br />{{bandera|Ucraína}} [[Elena Tatarkova]] |6-4, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 22. | 1998-08-09 |[[San Diego (California)|San Diego]], EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |{{bandera|Francia}} Alexandra Fusai<br />{{bandera|Francia}} Nathalie Tauziat |6-2, 6-1 |- bgcolor="#ccccff" | 23. | 1998-10-11 |[[Filderstadt]], Alemaña | Cemento |{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |{{bandera|Rusia}} [[Anna Kournikova]]<br />{{bandera|España}} Arantxa Sánchez-Vicario |6-4, 6-2 |- bgcolor="#FF6666" | 24. | 1998-11-22 |Chase Championships, Nueva York, EE. XX. |Moqueta |{{bandera|República Checa}} Jana Novotná |{{bandera|Francia}} Alexandra Fusai<br />{{bandera|Francia}} Nathalie Tauziat |6-7, 7-5, 6-3 |- bgcolor="#ffcccc" | 25. | 1999-02-07 |Tokiu (Pan Pacífico), Xapón |Moqueta |{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |{{bandera|República Checa}} Jana Novotná<br />{{bandera|Suiza}} Martina Hingis |6-2, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | 26. | 1999-07-04 |'''[[Wimbledon]]''', [[Londres]], [[Inglaterra]] |Yerba |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Corina Morariu]] |{{bandera|Sudáfrica}} [[Mariaan de Swardt]]<br />{{bandera|Ucraína}} Elena Tatarkova |6-4, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 27. | 1999-08-01 |Stanford, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Corina Morariu |{{bandera|Rusia}} [[Anna Kúrnikova]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Yelena Líjovtseva]] |6-4, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 28. | 1999-08-08 |San Diego, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Corina Morariu |{{bandera|Estaos Xuníos}} Venus Williams<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] |6-4, 6-1 |- bgcolor="#ffcccc" | 29. | 2000-03-19 |Indian Wells, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Corina Morariu |{{bandera|Rusia}} Anna Kúrnikova<br />{{bandera|Bielorrusia}} Natasha Zvereva |6-2, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 30. | 2001-10-14 |Filderstadt, Alemaña | Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond |{{bandera|Bélxica}} [[Justine Henin]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Meghann Shaughnessy]] |6-4, 6-7, 7-5 |- bgcolor="#ffcccc" | 31. | 2001-10-21 |[[Zúrich]], [[Suiza]] | Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond |{{bandera|Francia}} [[Sandrine Testud]]<br />{{bandera|Italia}} [[Roberta Vinci]] |6-3, 2-6, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 32. | 2002-10-13 |[[Zúrich]], [[Suiza]] | Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond |{{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Meghann Shaughnessy]] |6-2, 6-4 |- bgcolor="#ffcccc" | 33. | 2003-03-15 |Indian Wells, EE.&nbsp;UU. |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond |{{bandera|Bélxica}} [[Kim Clijsters]]<br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]] |3-6, 6-4, 6-1 |- bgcolor="#ccccff" | 34. | 2003-04-20 |Amelia Island, EE.&nbsp;UU. | Tierra |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond |{{bandera|España}} [[Virginia Ruano Pascual]]<br />{{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] |7-5, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 35. | 2003-06-21 |[[Eastbourne]], Inglaterra |Yerba |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jennifer Capriati]]<br />{{bandera|España}} [[Magüi Serna]] |6-3, 6-2 |- bgcolor="#CCFFCC" | 36. | 2006-09-17 |[[Bali]], [[Indonesia]] |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Corina Morariu |{{bandera|Sudáfrica}} [[Natalie Grandin]]<br />{{bandera|Australia}} [[Trudi Musgrave]] |6-3, 6-4 |- bgcolor="#CCFFCC" | 37. | 2008-03-02 |[[Memphis]] |Cemento |{{bandera|Estaos Xuníos}} Lisa Raymond |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Angela Haynes]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Mashona Washington]] |6-3, 6-1 |-bgcolor="#BF94e4" | 38. | 2010-08-01 | [[Tornéu de Stanford]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Liezel Huber]] | {{bandera|TPE}} [[Chan Yung-jan]]<br /> {{bandera|CHN}} [[Zheng Jie]] | 7–5, 6–7(8), 10–8 |} == Estadístiques == Actualizada per últimu vegada'l 4 de febreru del 2008 dempués de la [[Fed Cup|Copa Federación]]. {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" ! Tornéu !! [[1991]] !! [[1992]] !! [[1993]] !! [[1994]] !! [[1995]] !! [[1996]] !! [[1997]] !! [[1998]] !! [[1999]] !! [[2000]] !! [[2001]] !! [[2002]] !! [[2003]] !! [[2004]] !! [[2005]] !! [[2006]] !! [[2007]] !! [[2008]] !! Carrera !! Carrera V-D |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Abiertu d'Australia]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 / 14 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|56-13 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 11 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|31-11 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 / 12 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|49-12 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Estaos Xuníos]] |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 / 17 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|62-16 |- |style="background:#EFEFEF;"|Grand Slam |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|3 / 55 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|N/A |- |- bgcolor="#efefef" |Grand Slam V-D |align="center"|0-1 |align="center"|1-1 |align="center"|7-4 |align="center"|12-4 |align="center"|11-4 |align="center"|11-4 |align="center"|12-4 |align="center"|21-3 |align="center"|21-3 |align="center"|19-3 |align="center"|14-3 |align="center"|5-1 |align="center"|15-4 |align="center"|17-4 |align="center"|20-4 |align="center"|8-2 |align="center"|0-0 |align="center"|4-3 |align="center" |N/A |align="center"|198-52 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[WTA Tour Championships|Tornéu WTA]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|RR |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 / 11 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|18-11 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Doha|Doha]]¹ |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0-0 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|QF |align="center" style="background:#EFEFEF;"|2 / 11 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|40–9 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Masters de Miami|Miami]] |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 12 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|32–12 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Charleston|Charleston]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 7 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|14-7 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Berlín|Berlín]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1-2 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Masters de Roma|Roma]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1-1 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de San Diego|San Diego]]¹ |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|- |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 / 1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|5-0 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Masters de Canadá|Montreal/Toronto]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|3-2 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"|A |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;"|4 / 9 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|27-5 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Moscú|Moscú]] |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|5-2 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Zúrich|Zúrich]]¹ |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"|A |align="center"|A |align="center"| - |align="center" style="background:#EFEFEF;"|4 / 6 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|22-2 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Filadelfia|Filadelfia]] |align="center"|- |align="center"|- |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"|A |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|2-2 |- bgcolor="#efefef" |Torneos apostaos |align="center"|3 |align="center"|11 |align="center"|16 |align="center"|17 |align="center"|15 |align="center"|18 |align="center"|22 |align="center"|21 |align="center"|19 |align="center"|19 |align="center"|17 |align="center"|9 |align="center"|16 |align="center"|17 |align="center"|16 |align="center"|8 |align="center"|3 |align="center"|6 |align="center"|N/A |align="center"|254 |- bgcolor="#efefef" |Finales xugaes |align="center"|0 |align="center"|0 |align="center"|1 |align="center"|3 |align="center"|3 |align="center"|4 |align="center"|8 |align="center"|10 |align="center"|8 |align="center"|12 |align="center"|11 |align="center"|4 |align="center"|6 |align="center"|9 |align="center"|10 |align="center"|1 |align="center"|2 |align="center"|2 |align="center"|N/A |align="center"|94 |- bgcolor="#efefef" |'''Torneos Ganaos''' |align="center"|'''0''' |align="center"|'''0''' |align="center"|'''1''' |align="center"|'''2''' |align="center"|'''1''' |align="center"|'''3''' |align="center"|'''6''' |align="center"|'''6''' |align="center"|'''7''' |align="center"|'''4''' |align="center"|'''7''' |align="center"|'''0''' |align="center"|'''1''' |align="center"|'''7''' |align="center"|'''6''' |align="center"|'''0''' |align="center"|'''2''' |align="center"|'''2''' |align="center"|'''N/A''' |align="center"|'''55''' |- bgcolor="#efefef" |Dura V-D |align="center"|3-3 |align="center"|6-6 |align="center"|23-8 |align="center"|21-5 |align="center"|15-8 |align="center"|29-6 |align="center"|32-8 |align="center"|38-8 |align="center"|34-7 |align="center"|41-8 |align="center"|49-8 |align="center"|18-6 |align="center"|29-10 |align="center"|39-4 |align="center"|38-6 |align="center"|19-7 |align="center"|13-1 |align="center"|17–4 |align="center"|N/A |align="center"|473–114 |- bgcolor="#efefef" |Tierra V-D |align="center"|0-0 |align="center"|8-5 |align="center"|8-3 |align="center"|12-4 |align="center"|8-1 |align="center"|9-1 |align="center"|10-4 |align="center"|11-4 |align="center"|9-2 |align="center"|1-1 |align="center"|0-0 |align="center"|0-0 |align="center"|10-3 |align="center"|13-3 |align="center"|11-2 |align="center"|0-0 |align="center"|0-0 |align="center"|4–0 |align="center"|N/A |align="center"|122–35 |- bgcolor="#efefef" |Yerba V-D |align="center"|0-0 |align="center"|0-1 |align="center"|2-2 |align="center"|4-1 |align="center"|3-1 |align="center"|2-2 |align="center"|1-1 |align="center"|4-1 |align="center"|7-0 |align="center"|7-2 |align="center"|9-1 |align="center"|0-0 |align="center"|4-2 |align="center"|5-1 |align="center"|6-1 |align="center"|0-0 |align="center"|0-0 |align="center"|0-0 |align="center"|N/A |align="center"|54-16 |- bgcolor="#efefef" |Carpeta V-D |align="center"|0-0 |align="center"|0-0 |align="center"|3-2 |align="center"|7-4 |align="center"|5-3 |align="center"|7-6 |align="center"|14-3 |align="center"|14-2 |align="center"|9-1 |align="center"|8-1 |align="center"|4-0 |align="center"|6-3 |align="center"|4-0 |align="center"|6-1 |align="center"|3-1 |align="center"|2-1 |align="center"|0-0 |align="center"|0-0 |align="center"|N/A |align="center"|101–28 |- bgcolor="#efefef" |'''Total V-D''' |align="center"|'''3-3''' |align="center"|'''14-12''' |align="center"|'''36-15''' |align="center"|'''44-14''' |align="center"|'''31-13''' |align="center"|'''47-15''' |align="center"|'''57-16''' |align="center"|'''67-15''' |align="center"|'''59-10''' |align="center"|'''57-12''' |align="center"|'''62-9''' |align="center"|'''24-9''' |align="center"|'''47-15''' |align="center"|'''63-9''' |align="center"|'''58-10''' |align="center"|'''21-8''' |align="center"|'''13-1''' |align="center"|'''21-4''' |align="center"|'''N/A''' |align="center"|'''750-193'''² |- bgcolor="#efefef" |'''Ranking final''' |align="center"|'''339''' |align="center"|'''159''' |align="center"|'''20''' |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''6''' |align="center"|'''12''' |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''9''' |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''3''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''1''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|'''2''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|'''2''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''1''' |align="center"|'''12''' |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''5''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''1''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''1''' |align="center"|'''25''' |align="center"|'''73''' |align="center"| |align="center"|'''N/A''' |align="center"|'''N/A''' |} * A = nun participó nel tornéu. * G = ganadora del tornéu * F = finalista * SF = semifinalista * CF = cuartos de final * V-D = victories-ganes * PC = perdíu en clasificatoria * ¹Doha sustitúi al [[Tornéu de San Diego]] y al [[Tornéu de Zúrich]] como [[Tier I]]. * ²Incluyendo'l circuitu ITF de muyeres (Dura: 3-1) y la [[Fed Cup|Copa Federación]] (24-3) el total de victories-ganes ye '''744-190'''. == Ver tamién == * [[WTA]] * [[Wimbledon]] * [[Abiertu d'Australia]] * [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{wta|id=1836|Lindsay Davenport}} * [http://www.fedcup.com/ Páxina oficial de la Copa Federación] {{NF|1976||Davenport, Lindsay}} [[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Deportistes de California]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Australia]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Campeones de Wimbledon]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]] qznv9qh3v4xow44xdzvwh423kh81scg 0 128993 3703552 3509352 2022-07-29T16:18:50Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Pamela Howard Shriver Lazenby''' {{nym}} foi una [[tenista]] d'Estaos Xuníos que tuvo n'activu dende finales de los 70 hasta mediaos los 90. Llegó a la final del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] perdiendo ante [[Chris Evert]] por 7-5 y 6-4. Tamién llegó a la final del [[WTA Tour Championships|Masters]] femenín de tenis en 1988, perdiendo contra [[Gabriela Sabatini]] por 7-5, 6-3, 6-2. Aportó a el númberu 3 del mundu y ganó 21 torneos individuales. Sicasí, destacó na modalidá de dobles, alzándose xunto a [[Martina Navratilova]] como una dupla invencible: conquistaron 24 Grand Slam y 10 títulu del Masters. Tan solo consiguió dos Grand Slam con otres pareya (con [[Natasha Zvereva]] el US Open de 1991 y con [[Emilio Sánchez Vicario]] Roland Garros mistu 1987). Llogró 112 torneos en dobles. Nos [[Xuegos Olímpicos de Seúl 88]] conquistó l'oru na modalidá de dobles xunto a [[Zina Garrison]]. Y en los [[Xuegos Panamericanos de 1991|Xuegos Panamericanos de L'Habana 91]], foi la estrella al consiguir la medaya d'oru nos trés competiciones en que participó: individual, dobles y dobles mistu. En 2002 ingresó nel [[Salón Internacional de la Fama del tenis]]. Ye prima alloñada de [[Maria Shriver]], la esposa del actor y gobernador de [[California]] [[Arnold Schwarzenegger]]. Tuvo casada col actor [[George Lazenby]], famosu por interpretar a [[James Bond|007]]. == Carrera == === Torneo de Grand Slam === ==== Finalista n'individuales (1) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Rival |width="100"|'''Marcador |-bgcolor="#FFFFCC" |[[1978]] ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] ||{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] || 5-7, 4-6 |} ==== Títulos en dobles (21) ==== {| |- |width="60"|'''Añu |width="150"|'''Campeonatu |width="175"|'''Compañera |width="175"|'''Rivales |width="120"|'''Marcador |-bgcolor="#CCFFCC" | [[1981]] || [[Wimbledon]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne Smith]] || 6-3, 7-6(6) |-bgcolor="#CCCCFF" | [[1982]] || [[Abiertu d'Australia]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Alemaña}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br />{{bandera|Alemaña}} [[Eva Pfaff]] || 6-4, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[1982]] || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne Smith]] || 6-4, 6-1 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[1983]] || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Anne Hobbs]]<br />{{bandera|Australia}} [[Wendy Turnbull]] || 6-4, 6-7, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[1983]] || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Rosemary Casals]]<br /> {{bandera|Australia}} [[Wendy Turnbull]] || 6-2. 6-2 |-bgcolor="#FFFFCC" | [[1983]] || [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|RSA|1928}} [[Rosalyn Fairbank]]<br /> {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Candy Reynolds]] || 6-7(4), 6-1, 6-3 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[1984]] || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Alemaña}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br /> {{bandera|República Checa}} [[Helena Sukova]] || 6-3, 6-4 |-bgcolor="#EBC2AF" | [[1984]] || [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Alemaña}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br /> {{bandera|República Checa}} [[Hana Mandlikova]] || 5-7, 6-3, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[1984]] || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br /> {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne Smith]] || 6-3, 6-4 |-bgcolor="#FFFFCC" | [[1984]] || US Open || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilos]] || {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Anne Hobbs]]<br /> {{bandera|Australia}} [[Wendy Turnbull]] || 6-2, 6-4 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[1985]] || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Alemaña}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br /> {{bandera|República Checa}} [[Helena Sukova]] || 6-3, 6-4 |-bgcolor="#EBC2AF" | [[1985]] || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Alemaña}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br /> {{bandera|República Checa}} [[Helena Sukova]] || 4-6, 6-2, 6-2 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[1986]] || Wimbledon || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|República Checa}} [[Hana Mandlikova]]<br /> {{bandera|Australia}} [[Wendy Turnbull]] || 6-1, 6-3 |-bgcolor="#FFFFCC" | [[1986]] || US Open || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|República Checa}} [[Hana Mandlikova]]<br /> {{bandera|Australia}} [[Wendy Turnbull]] || 6-4, 3-6, 6-3 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[1987]] || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]]<br /> {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lori McNeil]] || 6-1, 6-0 |-bgcolor="#EBC2AF" | [[1987]] || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Alemaña}} [[Steffi Graf]]<br /> {{bandera|Arxentina}} [[Gabriela Sabatini]] || 6-2, 6-1 |-bgcolor="#FFFFCC" | [[1987]] || US Open || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]]<br /> {{bandera|Australia}} [[Elizabeth Sayers Smylie]] || 5-7, 6-4, 6-2 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[1988]] || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]]<br /> {{bandera|Australia}} [[Wendy Turnbull]] || 6-0, 7-5 |-bgcolor="#EBC2AF" | [[1988]] || Roland Garros || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Alemaña}} [[Claudia Kohde-Kilsch]]<br /> {{bandera|República Checa}} [[Helena Sukova]] || 6-2, 7-5 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[1989]] || Abiertu d'Australia || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Patty Fendick]]<br /> {{bandera|Canadá}} [[Jill Hetherington]] || 3-6, 6-3, 6-2 |-bgcolor="#FFFFCC" | [[1991]] || US Open || {{bandera|Bielorrusia}} [[Natasha Zvereva]] || {{bandera|República Checa}} [[Jana Novotna]]<br /> {{bandera|Letonia}} [[Larisa Savchenko]] || 6-4, 4-6, 7-6(5) |} ==== Finalista en dobles (4) ==== * 1985: [[Wimbledon]] xunto a [[Martina Navratilova]] (pierden ante [[Kathy Jordan]]/[[Elizabeth Sayers Smylie]]) * 1985: [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] xunto a Martina Navratilova (pierden ante [[Claudia Kohde-Kilsch]]/[[Helena Sukova]]) * 1989: [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] xunto a [[Mary Joe Fernández]] (pierden ante [[Hana Mandlikova]]/[[Martina Navratilova]]) * 1993| [[Abiertu d'Australia]] xunto a [[Elizabeth Sayers Smylie]] (pierden ante [[Gigi Fernández]]/[[Natasha Zvereva]]) ==== Títulos en Dobles mestos (1) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="120"|'''Tornéu |width="150"|'''Pareya |width="190"|'''Oponentes na final |width="150"|'''Resultáu final |-bgcolor="#EBC2AF" | [[1987]] || Roland Garros || {{bandera|España}} [[Emilio Sánchez Vicario]] || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lori McNeil]]<br /> {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Sherwood Stewart]] || 6-3, 7-6(4) |} === Títulos (131; 21+111) === ==== Individuales (21) ==== {|{{tablaguapa}} |-bgcolor="#eeeeee" !Lleenda |-bgcolor="#FFCCCC" | Tier I (0) |-bgcolor="#CCCCFF" | Tier II (0) |-bgcolor="#CCFFCC" | Tier III (1) |-bgcolor="#66CCFF" | Tier IV (3) |-bgcolor="#f0f8ff" | VS (17) |-bgcolor="#FFFF99" | Grand Slam (0) |-bgcolor="#FFFF66" | Masters (0) |} {| class="soportable wikitable" |-bgcolor="#efefef" |'''Nᵘ''' |'''Fecha''' |'''Tornéu''' |'''Superficie''' |'''Oponente''' |'''Resultáu''' |-bgcolor="#f0f8ff" |1. | [[23 de xineru]] de [[1978]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} Columbia | Moqueta | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kate Latham]] | 6-1, 6-3 |-bgcolor="f0f8ff" |2. | [[23 de marzu]] de [[1980]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} Carlsbad | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kate Latham]] | 6-1, 6-2 |-bgcolor="#f0f8ff" |3. | [[22 de payares]] de [[1981]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} Perth | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Andrea Jaeger]] | 6-1, 7-6(4) |-bgcolor="#f0f8ff" |4. | [[1 de mayu]] de [[1983]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} Atlanta | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]] | 6-2, 6-0 |-bgcolor="#f0f8ff" |5. | [[20 de payares]] de [[1983]] | {{bandera|Australia}} [[Tornéu de Brisbane|Brisabane]] | Yerba | {{bandera|Australia}} [[Wendy Turnbull]] | 6-4, 7-5 |-bgcolor="#f0f8ff" |6. | [[12 de febreru]] de [[1984]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de tenis de Chicago|Chicago]] | Moqueta | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Barbara Potter]] | 6-3, 6-4 |-bgcolor="#f0f8ff" |7. | [[17 de xunu]] de [[1984]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anne White]] | 7-6(2), 6-3 |-bgcolor="#f0f8ff" |8. | [[13 de mayu]] de [[1985]] | {{bandera|Australia}} [[Tornéu de Sidney|Sidney]] | Cemento | {{bandera|Australia}} [[Dianne Fromholtz Balestrat]] | 6-3, 6-3 |-bgcolor="#f0f8ff" |9. | [[20 de mayu]] de [[1985]] | {{bandera|Australia}} Melbourne | Moqueta | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Kathy Jordan]] | 6-4, 6-1 |-bgcolor="#f0f8ff" |10. | [[16 de xunu]] de [[1985]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Betsy Nagelsen McCormack]] | 6-1, 6-0 |-bgcolro="#f0f8ff" |11. | [[20 d'ochobre]] de [[1985]] | {{bandera|Alemaña}} Filderstadt | Moqueta | {{bandera|Suecia}} [[Catarina Lindqvist]] | 6-1, 7-5 |-bgcolor="#f0f8ff" |12. | [[15 de xunu]] de [[1986]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Yerba | {{bandera|Bulgaria}} [[Manuela Maleeva]] | 6-2, 7-6(2) |-bgcolor="#f0f8ff" |13. | [[20 de xunetu]] de [[1986]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} Newport | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lori McNeil]] | 6-4, 6-2 |-bgcolor="#f0f8ff" |14. | [[14 de xunu]] de [[1987]] | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Yerba | {{bandera|Xunión Soviética}} [[Larisa Neiland]] | 4-6, 6-2, 6-2 |-bgcolor="#f0f8ff" |15. | [[19 de xunetu]] de [[1987]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} Rhode Island | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Wendy White Prausa]] | 6-2, 6-4 |-bgcolor="#f0f8ff" |16. | [[23 d'agostu]] de [[1987]] | {{bandera|Canadá}} [[Masters de Canadá|Toronto]] | Cemento | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Zina Garrison]] | 6-4, 6-1 |-bgcolor="#f0f8ff" |17. | [[8 de payares]] de [[1987]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} Worcester | Moqueta | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chris Evert]] | 6-4, 4-6, 6-0 |-bgcolor="#66CCFF" |18. | [[3 de xineru]] de [[1988]] | {{bandera|Australia}} [[Tornéu de Brisbane|Brisbane]] | Yerba | {{bandera|República Checa}} [[Jana Novotna]] | 7-6(6), 7-6(4) |-bgcolor="#66CCFF" |19. | [[30 de xineru]] de [[1988]] | {{bandera|Australia}} [[Tornéu de Sidney|Sidney]] | Yerba | {{bandera|República Checa}} [[Jana Novotna]] | 6-2, 6-3 |-bgcolor="#CCFFCC" |20. | [[1 de mayu]] de [[1988]] | {{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokio (Abiertu del Pacíficu)|Pan Pacific]] | Moqueta | {{bandera|República Checa}} [[Helena Sukova]] | 7-5, 6-1 |-bgcolor="#66CCFF" |21. | [[23 d'ochobre]] de [[1988]] | {{bandera|Suiza}} [[Tornéu de Zúrich|Zúrich]] | Moqueta | {{bandera|Bulgaria}} [[Manuela Maleeva]] | 6-3, 6-4 |} ==== Finales (27) ==== * [[1978]]: [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] [[Chris Evert]] * [[1979]]: Beckenham [[Evonne Goolagong]] * [[1980]]: Sidney [[Wendy Turnbull]] * [[1981]]: Dallas [[Martina Navratilova]] * [[1981]]: Hilton Head [[Chris Evert]] * [[1981]]: San Diego [[Tracy Austin]] * [[1982]]: Houston [[Bettina Bunge]] * [[1982]]: Filadelfia [[Barbara Potter]] * [[1982]]: Brisbane [[Wendy Turnbull]] * [[1983]]: Tampa [[Martina Navratilova]] * [[1984]]: Mahwah [[Martina Navratilova]] * [[1985]]: Newport [[Chris Evert]] * [[1985]]: Los Angeles [[Claudia Kohde-Kilsch]] * [[1985]]: Nueva Orleans [[Chris Evert]] * [[1985]]: Brisbane [[Martina Navratilova]] * [[1986]]: Washington [[Martina Navratilova]] * [[1986]]: Montreal [[Helena Sukova]] * [[1986]]: Nueva Orleans [[Martina Navratilova]] * [[1987]]: Brisbane [[Hana Mandlikova]] * [[1987]]: Sidney [[Zina Garrison]] * [[1987]]: Dallas [[Chris Evert]] * [[1987]]: Brighton [[Gabriela Sabatini]] * [[1988]]: Dallas [[Martina Navratilova]] * [[1988]]: Fairfax [[Martina Navratilova]] * [[1988]]: Birmingham [[Claudia Kohde-Kilsch]] * [[1988]]: Nueva York [[Gabriela Sabatini]] * [[1989]]: Newport [[Zina Garrison]] ==== Xuegos Panamericanos de L'Habana 1991 ==== {| class="soportable wikitable" |-bgcolor="#f0f8ff" |'''Añu''' |'''Oponente''' |'''Resultáu''' |-bgcolor="gold" | [[1991]] | {{bandera|República Dominicana}} [[Joelle Schad]] | 7-5, 2-6, 6-4 |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * http://www.tennisfame.com/famer.aspx?pgID=867&hof_id=155 ''"Pam Shriver"'' {{Tradubot|Pam Shriver}} {{NF|1962||Shriver, Pam}} [[Categoría:Deportistes de Maryland]] [[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Australia]] [[Categoría:Campeones de Roland Garros]] [[Categoría:Campeones de Wimbledon]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de tenis]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Seúl 1988]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Seúl 1988]] [[Categoría:Miembros del Salón de la Fama del tenis]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] csj20ovhdvn7ugkki2o3ih8d8c9agcq 0 129009 3703600 3701086 2022-07-30T07:53:55Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Caroline Wozniacki}} {{persona}} '''Caroline Wozniacki''' (danés: {{AFI|[kʰɑːoliːnə ʋʌsniˈɑɡ̊i]}}, polacu: {{AFI|/vɔʑˈɲat͡skʲi/}}) {{nym}} ye una xugadora de [[tenis]] profesional [[Dinamarca|danesa]], Non 2 del mundu acordies con el ranking de la [[WTA]]. Campeona del Abiertu d'Australia 2018 en ganando a la entós Nᵘ1 del mundu [[Simona Halep]] (primer Grand Slam). Foi finalista del [[Abiertu de los Estaos Xuníos (tenis)|Abiertu de los Estaos Xuníos]] en dos causes; en 2009 foi ganada pola belga [[Kim Clijsters]] y en 2014 pola norteamericana [[Serena Williams]].<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/wozniacki-algama-primer-gran-final/20090913dasdasten_3/Tes Wozniacki algama'l so primera gran final]</ref> En 2017 algamó'l so mayor títulu al ganar el tornéu de fin d'añu ''[[WTA Finals]]'' venciendo na final a [[Venus Williams]] (esta foi la so segunda definición, perdiendo primeramente ante Clijsters en 2010). Foi ganadora de 28 títulos, ente ellos tamién destaquen los prestixosos torneos d'[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]], [[Masters de Canadá|Montreal]], [[Tornéu de Dubái|Dubái]], [[Tornéu de Beixín|Beixín]] y [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]]. == Biografía == Caroline ye fía de padres [[Polonia|polacos]], fala [[Idioma danés|danés]], [[Idioma polacu|polacu]], [[Idioma inglés|inglés]], y tamién [[Idioma rusu|rusu]]. El so padre ye Piotr y la so madre Anna. Piotr Wozniacki ye'l so entrenador. Ye d'una familia bien empobinada a los deportes. La so madre perteneció al equipu nacional polacu de voleibol y el so padre xugó nos equipos de fútbol polacu Miedź Legnica y Zagłębie Lubin, nel Mannheim alemán, y nel club danés Boldklubben 1909. Tien un hermanu, Patrik, que ye futbolista profesional en Dinamarca. La tenista fitu la so residencia en [[Montecarlu]] ([[Mónacu]]) nun complexu habitacional onde tamién mora'l serbiu [[Novak Djokovic]]. Tamién ye dueña d'un par d'apartamentos de 2 habitaciones valoraos en 9 millones de doláres nun edificiu onde antes foi la sede de [[Tiffany & Co.]], en [[Nueva York]]. Cuenta amás con piscina, sauna, ximnasiu, salón pa yoga, sala de boxéu, pero non cancha de tenis.<ref>[http://online.wsj.com/article/SB10001424052702303657404576363892387438736.html Condominiu doble pa estrella del tenis]</ref> Cuando se-y preguntar sobre les sos aficiones, dixo nuna entrevista a Teen Vogue: "Gústenme'l balonmano, el fútbol, la natación, tocar el pianu y toa clase de coses distintes". Wozniacki ye fan del equipu de fútbol inglés [[Liverpool F.C.]]. La so meyor amiga nel tenis ye la danesa Malou Ejdesgaard, compañera de dobles en dellos torneos. Elles podríen participar en dobles nes Olimpiaes del 2016. Nuna entrevista mientres l'Abiertu d'Estaos Xuníos 2010 la danesa declaró amante del boxéu y la moda. “Ye una forma distinta que tengo pa entrenar. Ye risonderu”, dixo la xugadora de 21 años qu'implementó'l boxéu na so preparación pal tenis. “Quería probar daqué distintu, daqué que nun fora lo avezáu”, declaró.<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.campeonas.com/blog/2010/09/10/wozniacki-se-declara-amante-del boxéu-y-de-la moda/ Wozniacki declárase amante del boxéu y de la moda]</ref> Mientres l'[[Abiertu d'Australia]] 2011 mientres una rueda de prensa la tenista mentó tener un incidente con un canguru, pero en realidá yera una historia ficticia, inclusive dempués de la so victoria de cuartos de final bromió llevando un canguru inflable a la rueda de prensa.<ref>[http://mundod.lavoz.com.ar/tenis/caroline-wozniacki-quier-engarrar-con-un canguru-inflable Caroline Wozniacki quier engarrar con un canguru inflable]</ref> Caroline Wozniacki reconoz, nuna entrevista de Jesús Mínguez nel diariu AS en febreru de 2011, que siente almiración por Nadal y reconoz qu'inspira a cualesquier que suxeta una raqueta. "Lo que consiguió en tan pocu tiempu ye de llocos. Rafa ye una inspiración pa cualesquier que recueye una raqueta". El númberu unu del mundu faló maravíes de Serena Williams de la que dixo "ye una lleenda y probablemente la meyor xugadora a la qu'enfrenté. El tenis tien de ta-y estimosu".<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/nadal-inspiracion-toos tenistes/20110222dasdaiten_1/Tes "Nadal ye una inspiración pa tolos tenistes"]</ref> Tamién almira a les tenistes Martina Hingis y Steffi Graff. Mientres otra entrevista la danesa confesó a la prensa española que prefiriera ser [[futbol]]ista profesional, al igual que'l so padre y el so hermanu, sicasí, escoyó xugar tenis porque esti deporte ufierta más oportunidaes a les [[muyer|muyeres]].<ref>[http://www.record.com.mx/tmf/2011-02-22/caroline-wozniacki-prefiriera--ser-futbolista "Caroline Wozniacki quixera ser futbolista"]</ref> El 20 d'avientu de 2010 Caroline robla un contratu por trés años pa ser la vocera de l'aereollinia turca [[Turkish Airlines]].<ref name="a0972388">[http://www.marketingdirecto.com/actualidad/anunciantes/caroline-wozniacki-numberar-unu-del tenis mundial-ficha-por-turkish-airlines/ Caroline Wozniacki, el númberu unu del tenis mundial, ficha por Turkish Airlines]</ref> Amás d'eso tien contratos de publicidá con [[Sony Ericsson]], yá que promociona'l Xperia X10 Mini Pro,<ref>[http://bangkokbobbysports.wordpress.com/2010/12/11/caroline-wozniacki-sony-ericsson-xperia-x10-mini-pro-commercial/ Caroline Wozniacki Sony Ericsson Xperia X10 Mini Pro Commercia]</ref> cola marca de cepiyos dentales ya hixene bucal [[Oral-B]],<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=YcCn51eZfVs/ Caroline Wozniacki Oral-B 'Winning Smile' campaign]</ref> cola marca de relós suizos [[Rolex]],<ref>[http://www.rolex.com/ye#/world-of-rolex/sports-and-culture/tennis/caroline-wozniacki Caroline Wozniacki ficha con Rolex]</ref> ye la imaxe de Proactiv, dedicada al tratamientu facial contra l'acné,<ref>[http://www.youtube.com/watch?v=Nv99SbscBHY Comercial de Proactiv con Caroline Wozniacki]</ref> embaxadora de los almacenes emiratinos Dubai Duty Free,<ref>[http://www.onthebaseline.com/2012/02/21/dubai-duty-free-names-wozniacki-and-ivanovic-global-brand-ambassadors/ Dubai Duty Free noma a Wozniacki y Ivanovic como embaxadores mundiales de la marca]</ref> amás de tener como auspiciantes a delles empreses daneses. N'abril de 2011 la empresa de cosméticos [[Oriflame]] robló contratu cola tenista danesa por que seya imaxe de la so llinia de cosméticos, productos nutricionales y xoyería. Caroline va apaecer en campañes de publicidá y catálogos d'Oriflame.<ref>[http://www.finanzas.com/noticias/empresas/2011-04-04/458654_oriflame-robla-contratu-numbero-tenis.html Oriflame robla contratu col númberu 2 del tenis mundial, Caroline Wozniacki]</ref> Darréu'l so sitiu web oficial de la tenista anunció la so nueva alianza con Compeed, que ye un productu destináu al tratamientu d'angüeñes.<ref>[https://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=en&tl=es&o=http%3A%2F%2Fwww.carolinewozniacki.dk%2F%3Fp%3D2093 Caroline Anuncia Nueva Alianza con Compeed]</ref> La tenista apocayá almitió que refugó una ufierta de posar pa la revista [[Playboy]]. "Yo nun voi quitar me la ropa", declaró Wozniacki dempués de recibir delles propuestes d'otres revistes pa homes como [[Maxim (revista)|Maxim]] y [[FHM]].<ref>[http://es.eurosport.yahoo.com/05042011/47/curiosport-wozniacki-posara-desnuda-playboy.html Wozniacki nun va posar desnuda en Playboy]</ref> La revista [[Forbes]] en 2011 nomó a Caroline como la segunda atleta meyor pagada con unos ingresos d'alredor d'US$12.500.000.<ref>[http://sonyericssonwtatour.webnode.es/news/sharapova-y-wozniacki-son-les-deportistes-meyores-pagaes-del mundu-segun-la revista-forbes/ Dos grandes tenistes del circuitu femenín encabecen la llista d'atletes meyores pagos mundialmente]</ref> == Carrera == En perdiendo distintos torneos en categoría júnior, incluyíu [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] y el Tornéu Orange Bowl de tenis. Wozniacki fai'l so debú profesional nel circuitu [[WTA|Sony Ericsson WTA]] el [[19 de xunetu]] de [[2005]] en [[Cincinnati]], [[Ohio]], [[Estaos Xuníos]], apostando'l [[Masters de Cincinnati|Western & Southern Financial Group Women's Open]] onde perdió en primer ronda frente a la que darréu ganó'l tornéu, la suiza [[Patty Schnyder]] por 6-3 6-0. === 2006 === Empezó la so temporada llegando per primer vegada a cuartos de final d'un tornéu, en Memphis, como WC, ganada pola eventual campeona, [[Sofia Arvidsson]]. [[Ficheru:Carolinewozniacki.jpg|thumb|left|Wozniacki mientres final junior de Wimbledon]] Tamién llogró los cuartos de final nel tornéu d'Estocolmu, como WC, siendo ganada pola eventual campeona, [[Jie Zheng]]. Tuvo'l so debú nel cuadru principal de dos torneos en [[Tornéu de Seúl|Seúl]] (como clasificada; perdió ante [[Martina Hingis]]) y en [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]] (como WC perdió cola eventual campeona [[Aiko Nakamura]]) La so última parte de la temporada resaltar por llegar a la so primer final en dobles, con [[Victoria Azarenka]], y ganando el so primer títulu ITF n'[[Istambul]]. === 2007 === Tando per primer vegada ente les 100 meyores del mundu, algamó la so primer semifinal nun tornéu de WTA en [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]], perdiendo ante [[Venus Williams]]; cuartos de final nel [[Tornéu de Marruecos|Tornéu de Fes]], perdiendo ante [[Ioana Raluca Olaru]] y a los cuartos de final nel [[Tornéu d'Estocolmu]], perdiendo ante la que seria'l campeón del certame, [[Agnieszka Radwanska]]. Fixo'l so debú nel cuadru principal de trés Grand Slam: En [[Roland Garros]], como xugadora proveniente de la qualy, perdió en primer ronda ante [[Nathalie Dechy]] en 3R; en [[Wimbledon]] algamó la segunda ronda, como WC, perdiendo ante [[Mara Santangelo]] y nel US Open perdiendo ante [[Alize Cornet]] en segunda ronda. Pa rematar la temporada ganó dos títulos ITF en [[Ortisei]] y en [[Las Vegas]]. === 2008 === [[Ficheru:Wozniacki US Open 08.jpg|thumb|right|Nel Abiertu d'Estaos Xuníos]] Wozniacki empezó'l [[2008]] xugando'l [[2 de xineru]] un tornéu d'exhibición en [[Ḥong Kong]]. Nel so enfrentamientu frente a [[María Sharápova]] pierde por 6-2, 6-2, pero consigue ganar el troféu de doble xunto a la so pareya la norteamericana [[Venus Williams]]. Nel primera [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu, l'[[Abiertu d'Australia]], Wozniacki vence na rondes previes a [[Gisela Dulko]] por 6–1, 6–1, a [[Alona Bondarenko]] por 7-6, 6-1 y a [[Sabine Lisicki]] por 4–6, 6–4, 6–3, pero pierde en cuarta ronda frente a [[Ana Ivanović]] por 1-6, 6-7. Wozniacki xuega'l so primera [[Tier I]] del añu apostando'l [[Tornéu de Doha]], onde en venciendo en primer ronda a la china [[Chan Yung-jan|Yung-jan Chan]] por 3-6, 6-2, 6-3, en segunda a [[Marion Bartoli]] por 6-2, 6-3 y en tercera a [[Anabel Medina]] por 3-6 7-6(3) 6-3, pierde y per segunda vegada no que va d'añu, frente a [[María Sharápova]] por 0-6, 1-6. Nel [[Tornéu de Memphis]] pierde en cuartos de final frente a la norteamericana [[Lindsay Davenport]] por 0-6, 2-6, en venciendo nes rondes previes a [[Milagros Sequera]] por 6-0 6-2 y a la tenista portuguesa [[Michelle Larcher de Brito]] por 6-2 6-4. Na so ronda por Estáu Xuníos Wozniacki participa n'[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] venciendo en primer ronda a [[Melinda Czink]] por 6-2, 7-6(4), a [[María Kirilenko]] por 6-2, 6-0 en segunda y a [[Aiko Nakamura]] por 6-0 6-2 en tercera y perdiendo en cuarta frente a la rusa [[Svetlana Kuznetsova]] por 2-6, 3-6. Nel [[Masters de Miami]] vence en primer ronda a [[Tsvetana Pironkova]] por 6-4, 7-5, en segunda a [[Marion Bartoli]] por 6-3, 6-1 y en tercera a [[Katarina Srebotnik]] por 2-6 6-3 6-1, pero pierde na cuarta frente a [[Venus Williams]] por 3-6, 3-6. Nel [[Tornéu d'Amelia Island]] vence en primer ronda a [[Pauline Parmentier]] por 6-3, 6-1, pa perder en segunda frente a [[Alona Bondarenko]] por 3-6, 6-3, 3-6. Wozniacki foi venceyada sentimentalmente col español [[Rafael Nadal]], daqué que dambos desmintieron.<ref>[http://www.hola.com/famosos/2008040827545/famosos/caroline/rafa/1/ Caroline Wozniacki: ‘Rafa Nadal y yo nun tamos saliendo pero vemos de xemes en cuando]</ref> Wozniacki llogra llograr los sos primeru dos títulu de la [[WTA]], al ganar el [[Tornéu d'Estocolmu]] (Nordea Nordic Light Open) al vencer na final a [[Vera Dushevina]] por 6-0, 6-2<ref>[https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2008/08/03/tenis/1217770370.html Wozniacki gana'l so primer tornéu ante Dushevina]</ref> y el [[Tornéu de New Haven]] (Pilot Pen Tennis) venciendo a [[Anna Chakvetadze]] por 3-6, 6-4, 6-1,<ref>[http://www.eltiempo.com.ec/noticias-cuenca/1279-danesa-wozniacki-gana-tornéu-de-new-haven-al-vencer-a-la-rusa-chakvetadze/ Danesa Wozniacki gana tornéu de New Haven al vencer a la rusa Chakvetadze]</ref> dexando amás nel camín a [[Marion Bartoli]] y [[Alizé Cornet]] Llogra'l so tercer títulu de la so carrera en [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]] al vencer a Kaia Kanepi 6-2 3-6 6-1<ref>[http://televisadeportes.esmas.com/tenis/016267/wozniacki-trunfa-tokio Victoria ensin problemes pa la danesa Caroline Wozniacki nel tornéu de la WTA de Tokiu]</ref> y llegó a la final nel tornéu de Luxemburgu perdiendo ante Elena Dementieva. === 2009 === [[Ficheru:Toray PPO 2009 Caroline Wozniacki.jpg|thumb|left|Wozniacki llegó a 8 finales ganando 3 en 2009]] Caroline Wozniacki llogró proclamase campeona na primer edición del [[tornéu de Ponte Vedra Beach]] (Estaos Xuníos). La danesa, que llogró'l so primer títulu del añu y el cuartu como profesional, imponer na final a la canadiense [[Aleksandra Wozniak]].<ref>[http://www.eluniverso.com/2009/04/12/1/1442/44DF577A49674717B22F09DA2D9D61FD.html Wozniacki quedar col títulu de Ponte Vedra Beach]</ref> La danesa Caroline Wozniacki, númberu 12 del mundu y segunda cabeza de serie del tornéu, toró a la canadiense [[Aleksandra Wozniak]], númberu 35 del ranking WTA y quinta favorita, por un marcador global de 6-1 y 6-2 tres una hora y tres minutos de xuegu. Wozniacki, que basó'l so xuegu nun poderosu primer serviciu y un acertáu xuegu al restu, nun tuvo rival nuna Wozniak que namái foi rival nos primeres compases de la segunda manga. Nel [[Masters de Madrid]] de 2009 llegó a la final del tornéu, sobre tierra batida y apostáu na acabante estrenar [[Caxa Máxica]], depués de ganar a [[Amelie Mauresmo]] na semifinal,<ref>[http://www.eluniversal.com.mx/notas/598375.html Wozniacki bate a Mauresmo y ye la primera finalista]</ref> anque perdió esi postreru partíu ante la rusa [[Dinara Sáfina]] por 6-2, 6-4.<ref>[https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2009/05/17/tenis/1242573537.html Safina coronar en Madrid]</ref> [[Ficheru:Caroline Wozniacki and Dinara Safina at the 2009 Mutua Madrileña Madrid Open.jpg|thumb|right|Wozniacki mientres la final del Mutua Madrilana Madrid Open 2009]] En xunu llogró'l quintu títulu de la so carrera profesional al vencer al la francesa [[Virginie Razzano]] 7-6(5), 7-5 na final del [[Tornéu d'Eastbourne]] n'Inglaterra.<ref>[http://televisadeportes.esmas.com/tenis/072697/axudícase-caroline-wozniacki-titulo-eastbourne Axudícase Caroline Wozniacki el títulu en Eastbourne]</ref> Mientres la xira norteamericana previu al Abiertu d'Estaos Xuníos, la danesa defendió con ésitu'l so títulu en New Haven al ganar na final a la rusa Elena Vesnina.<ref>[http://televisadeportes.esmas.com/tenis/090990/caroline-wozniacki-repite-titulo-new-haven La danesa Caroline Wozniacki supera a la rusa Elena Vesnina pa retener el títulu del tornéu en New Haven]</ref> En setiembre apostó'l [[Abiertu de los Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]] onde llogró'l mayor afitáu del so hasta agora curtia carrera llegando a algamar la final, na cual realizó un dignu papel magar cayer derrotada ante la belxicana [[Kim Clijsters]].<ref>[https://www.marca.com/2009/09/14/tenis/us_open/1252905251.html 'Ma' Clijsters gana a Wozniacki y pasa d'invitada a ganadora del US Open]</ref>[[Ficheru:US_Open_2009_4th_round_272.jpg|thumb|left|Wozniacki na so primer final de Grand Slam nel Abiertu d'Estaos Xuníos del 2009]] La danesa xugó'l [[Tornéu de Luxemburgu]] pero retirar en primer ronda ante [[Anne Kremer]] cuando Caroline diba ganando 7-5, 5-0. Wozniacki foi acusada de tar arreyada n'apuestes pero ella desmintió eses afirmaciones diciendo que taba mancada y quería preparar pal Masters de Doha.<ref>[https://web.archive.org/web/20091030165049/https://www.rtve.es/deportes/20091027/sospechosa-retirada-caroline-wozniacki/297951.shtml La sospechosa retirada de Caroline Wozniacki]</ref> En llegando a la final del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] clasificar pal [[WTA Tour Championships]] en Doha per primer vegada na so carrera.<ref>[https://www.marca.com/2009/09/14/tenis/1252951622.html Caroline Wozniacki y Elena Dementieva clasificar pal Sony Ericsson WTA Championships]</ref> Nel so debú ganó a la bielorusa [[Victoria Azarenka]] por 1-6, 6-4 y 7-5, nel so segundu partíu ganó a la rusa [[Vera Zvonareva]] quien reemplazó nel tornéu a la mancada [[Dinara Safina]] por 6-0, 6-7 Y 6-4 nel so tercer y postreru partíu antes de les finales del tornéu cayó frente a la serbia [[Jelena Jankovic]] por un marcador de 2-6 y 2-6. Magar esta derrota Caroline llogru clasificase a les semifinales del tornéu como segunda nel so grupu por detrás de Jankovic.<ref>[http://www.cooperativa.cl/wozniacki-accedio-a-les semifinales-de-doha-gracies-al retiru-de-azarenka/prontus_nots/2009-10-30/165956.html Wozniacki aportó a les semifinales de Doha gracies al retiró d'Azarenka]</ref> Nesta instancia cayería ante [[Serena Williams]] por retiru 4-6, 1-0.<ref>[http://www.eluniversal.com.mx/notas/637077.html Wozniacki abandona; Serena ye finalista en Doha]</ref> Venceyar sentimentalmente col tenista arxentín Juan Martín del Potro.<ref>[http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/9574/del potru-sospira-por-caroline-wozniacki del Potro sospira por Caroline Wozniacki]</ref> === 2010 === Wozniacki empezó la temporada del 2010 xugando una exhibición en Hong Kong pal equipu Europa onde perdió los dos partíos de singles pero ganó'l partíu de dobles mestos xunto a [[Stefan Edberg]]. Nel so primer tornéu del añu, Wozniacki perdió en primer ronda ante [[Li Na]] de China en [[Tornéu de Sydney|Sydney]]. Ella foi cuarta cabeza de serie nel [[Abiertu d'Australia]], la primer vegada que taba dientro de les primeres ocho cabeces de serie nun Grand Slam. Volvió perder ante Na, esta vegada en cuarta ronda, en set corríos. Dempués d'esto xube hasta'l númberu 3 del ranking. Como 2ª cabeza de serie n'[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]], Wozniacki llegó hasta la final onde foi ganada por [[Jelena Janković]] 6–2, 6–4. Con esta resultancia xubió al puestu 2 del ranking.<ref>[https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2010/03/21/tenis/1269204642.html Jelena Jankovic, campeona en Indian Wells]</ref> Nel [[Masters de Miami|Sony Ericsson Open]] en Miami, Wozniacki perdió en cuartos de final ante la belxicana [[Justine Henin]] 6–7(5), 6–3, 6–4. El so siguiente tornéu foi en [[Tornéu de Ponte Vedra Beach|Ponte Vedra Beach]], onde ganó na final a [[Olga Govortsova]] 6–2, 7–5.<ref>[http://www.mediotiempo.com/mas-deportes/noticias/2010/04/11/wozniacki-de-nuevu-campeona-en ponte-vedra Wozniacki, de nuevu Campeona en Ponte Vedra]</ref> Wozniacki compitió darréu en [[Tornéu de Charleston|Family Circle Cup]] en Charleston. Ella avanzó a semifinales, onde s'atopó a [[Vera Zvonareva]]. Wozniacki tuvo que retirase con 5–2 embaxo dempués de torcese'l todíu mientres el 4–2. La mancadura foi catalogada como seria. A pesar d'eso, continuu compitiendo la temporada de polvu de lladriyu onde tuvo una probe actuación. Sicasí, Wozniacki foi cabeza de serie nᵘ3 nel [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] llegando a cuartos de final onde foi ganada pola eventual campeona [[Francesca Schiavone]] 6–3, 6–2. Como campeona defensora, Wozniacki perdió rápido n'[[Tornéu d'Eastbourne|Eastbourne]], el so primer tornéu en verde del añu. Wozniacki foi cabeza de serie nᵘ3 nel [[Tornéu de Wimbledon]] onde foi entartallada en cuarta ronda por [[Petra Kvitová]] 6–2, 6–0. Wozniacki foi cabeza de serie nᵘ1 nel [[Tornéu de Copenḥague]]. Foi'l primer tornéu de la WTA en Dinamarca y creóse por cuenta de la popularidá de Wozniacki. Llegó a la final onde ganó a [[Klara Zakopalova]] pa ganar el so segundu títulu del añu.<ref>[https://web.archive.org/web/20100820083451/http://www.mepongodepie.com/2010/08/08/caroline-wozniacki-campeona-en-el-wta-de-copenhague-2010/ Caroline Wozniacki campeona nel WTA de Copenhague 2010]</ref> Nel [[Masters de Cincinnati]], perdió en tercera ronda ante [[Marion Bartoli]] 6–4, 6–1. Como cabeza de serie nᵘ2 en [[Masters de Canadá|Montreal]], Wozniacki tuvo qu'esperar dos díes por cuenta de les agües pa xugar la semifinal ante la rusa [[Svetlana Kuznetsova]]. Venció a Kuznetsova y el mesmu día ganó na final a [[Vera Zvonareva]] pa llograr el so tercer títulu del añu.<ref>[https://www.marca.com/2010/08/23/tenis/1282592866.html Wozniacki balta a Zvonareva na final de Montreal]</ref> Como máxima semada nel [[Tornéu de New Haven]], Wozniacki venció [[Nadia Petrova]] 6–3, 3–6, 6–3 na final p'asina convertise na primer xugadora en llograr tres títulos consecutivos nun tornéu WTA desque la francesa [[Amelie Mauresmo]] fixera lo propio mientres les temporaes 2005-2007 nel [[Proximus Diamond Games|Tornéu d'Amberes]].<ref>[http://www.informador.com.mx/deportes/2010/229325/6/wozniacki-coronar en-new-haven.htm Wozniacki coronar en New Haven per tercer vegada consecutiva]</ref> Por cuenta de la cantidá de puntos acumulaos na xira de cancha dura en Norteamérica, previa al [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]], ella ganó'l [[US Open Series]]. [[Ficheru:Wozniacki US Open 2010.JPG|thumb|Wozniacki nel Abiertu d'Estaos Xuníos 2010]] Wozniacki foi la máxima cabeza de serie nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]], debíu al retiru de la nᵘ 1 del mundu [[Serena Williams]]. Si ganara'l US Open, ella reemplazara a Williams como nᵘ 1 del mundu na clasificación de la WTA. Llegó a la cuarta ronda perdiendo apenes 3 xuegos. Nesa instancia ganó a la campeona del 2006 [[María Sharápova]] 6–3, 6–4. En cuartos de final ganó a [[Dominika Cibulková]] 6–2, 7–5 pero cayó en semifinales ante [[Vera Zvonareva]] 6–4, 6–3. Con esta apaición en semifinales, Wozniacki convertir nuna de los dos xugadores (la otra [[Venus Williams]]) n'algamar siquier cuarta ronda nos cuatros Grand Slams del 2010. [[Ficheru:Caroline Wozniacki at the 2010 US Open 05.jpg|thumb|Wozniacki aldericando col xuez de siella mientres el so partíu de cuartos de final nel Abiertu d'Estaos Xuníos 2010]] Wozniacki foi la máxima cabeza de serie nel [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Toray Pan Pacific Open]] en Tokiu. Ganó a [[Greta Arn]], la cabeza de serie nᵘ 16 [[Anastasia Pavlyuchenkova]], la cabeza de serie nᵘ 6 [[Agnieszka Radwanska]], y la cabeza de serie nᵘ 8 [[Victoria Azarenka]] p'avanzar a la final y ganar a la séptima cabeza de serie [[Elena Dementieva]], 1–6, 6–2, 6–3 pa ganar el so quintu títulu del añu, convirtiéndose na primer xugadora que gana siquier 5 títulos nun mesmu añu desque la belxicana [[Justine Henin]] ganara 10 nel 2007.<ref>[http://www.puntodebreak.com/2010/10/04/tokio-2010-wta-caroline-wozniacki-relluma-una vegada-mas Resultaos WTA de Tokiu 2010: Wozniacki relluma una vegada más]</ref> La so siguiente parada foi nel [[Tornéu de Beixín|China Open]] en Beixín, onde ganó a [[Sara Errani]] 6–4, 6–2. En tercer ronda, Wozniacki enfrentar a [[Petra Kvitova]] (quien apocayá la venció en Wimbledon). Wozniacki vencer 6–3, 6–2, reemplazando d'esta manera a [[Serena Williams]] como nueva nᵘ 1 del mundu. Ye la cuarta xugadora más nueva na historia de la WTA n'algamar esti puestu dempués de [[Martina Hingis]], [[Mónica Seles]] y [[Steffi Graf]].<ref>[https://web.archive.org/web/20101213065118/http://megagalerias.terra.cl/galerias/deportes/index.cfm?id_galeria=53699 Bella Wozniacki vuelve ganar y ye la nueva númberu unu]</ref> En cuartos de final, enfrentar a una ex- reina del circuitu; [[Ana Ivanović]], onde Caroline consiguió la so primer victoria sobre la serbia 7-6(1), 6-4; a pesar que mientres el partíu la danesa mancóse llixeramente al doblar la so rodía izquierda mientres lideraba'l segundu set 3-1. A partir d'eso siguió xugando'l restu del tornéu vendada. En semifinales ganó a la israelina [[Shahar Peer]] y na final a la rusa [[Vera Zvonareva]] 6-3, 3-6, 6-3 nun partíu pareyu que duró 2 hores 4 minutos. D'esta manera Wozniacki estrenó'l so lideralgu na clasificación de la WTA cola victoria nun Tornéu Premier Mandatory.<ref>[https://www.marca.com/2010/10/11/tenis/1286807362.html Wozniacki completa una selmana 'perfecta' alzándose col Abiertu de China de Beixín]</ref> Darréu participó como cabeza de serie nᵘ 1 nel [[WTA Tour Championships]] en Doha nel mesmu grupu que [[Samantha Stosur]], [[Elena Dementieva]] y [[Francesca Schiavone]]. Nel round robin namái cayó ganada por Stosur y clasificó como segunda nel so grupu precisamente por detrás de l'australiana. Nes semifinales ganó con comodidá a [[Vera Zvonareva]] 7-5, 6-0. Na final atopar cola belga [[Kim Clijsters]] nuna repetición de la final del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]], nel cual salió victoriosa Clijsters. Nun partíu por demás difícil la danesa perdió nuevamente ante la belxicana 3-6, 7-5, 3-6 (con esto'l marcador Clijsters-Wozniacki queda 2-0 a favor de la belxicana), convirtiéndose na segunda final que pierde mientres l'añu (la otra foi Indian Wells).<ref>[https://www.marca.com/2010/10/31/tenis/1288549554.html Clijsters tora a Wozniacki y conquista el so tercer Masters]</ref> La [[Federación Internacional de Tenis]] reconoció a la danesa como la meyor xugadora del 2010.<ref>[http://web.archive.org/web/http://sinuniforme.com/2010/12/14/nadal-y-wozniacki-meyores-jugadores-de-2010/ Nadal y Wozniacki meyores xugadores de 2010]</ref> A pesar d'esto Wozniacki acaba'l 2010 como la nᵘ 1 del ranking a pesar de nun tener ente les sos copes un Grand Slam o una Copa Masters.<ref>[http://deportes.univision.com/tenis/article/2010-11-01/carolines-wozniacki-la reina-ensin-1 Caroline Wozniacki, la reina ensin corona del tenis femenín]</ref> === 2011 === Empezó participando nuna exhibición en Tailandia versus [[Kim Clijsters]] que perdió 3-6, 6-4, 10-12. Depués participó nun tornéu d'exhibición por equipos en Hong Kong onde ente los sos partíos destaquen el so trunfu frente a la china [[Na Li]] y la so derrota 1-6, 0-6 frente a la rusa [[Vera Zvonareva]]. El so primer tornéu oficial de temporada foi'l [[Tornéu de Sydney]] onde foi ganada en segunda ronda (dempués de recibir un bye en primer ronda) pola eslovaca [[Dominika Cibulkova]] 6-3, 6-3. Nel primera Grand Slam del añu, el '''[[Australian Open]]''', Wozniacki xuega per primer vegada un tornéu d'esti nivel conu nᵘ 1 del mundu. Venció por 6-3 y 6-4 a l'arxentina [[Gisela Dulko]] en primer ronda, en segunda venció a [[Vania King]] por 6-1 y 6-0, en tercera a [[Dominika Cibulkova]] por 6-4 y 6-3, y en cuarta ronda enfrentó a la letona [[Anastasija Sevastova]] a quien ganó 6-3, 6-4. En cuartos de final enfrentar a la italiana [[Francesca Schiavone]], campeona reinante del [[Roland Garros]], a la cual venció 3-6, 6-3 y 6-3. Tres esti trunfu avanzó a semifinales onde perdió cola china [[Na Li]] 6-3, 5-7 y 3-6; dempués de tener match point nel segundu set col so saque.<ref>[http://www.mediotiempo.com/mas-deportes/noticias/2011/01/27/wozniacki-esaniciada-por china-li-na-del-abiertu-australianu Wozniacki, esaniciada por china Li Na del Abiertu Australianu]</ref> [[Ficheru:Caroline Wozniacki at the 2011 Australian Open1 crop.jpg|thumb|right|Caroline nel Abiertu d'Australia 2011]] Darréu defendió a los colores del so país nes eliminatories de la [[Fed Cup]] del Grupu I de la Zona Europa-África en [[Eliat]], [[Israel]].<ref>[http://www.fedcup.com/es/noticias/art%C3%ADculos/wozniacki-déxase-la piel-por-dinamarca.aspx Wozniacki déxase la piel por Dinamarca]</ref> Sicasí a pesar de ganar los sos partíos individuales, [[Dinamarca]] foi esaniciáu. Mientres el partíu de dobles versus [[Gran Bretaña]], la xugadora escandinava foi cutida por una pelota nel güeyu.<ref>[http://www.bolavip.com/6387/caroline-wozniacki-golpe-cara-cara-fed-cup-2011/ A Wozniacki afixéron-y les idees]</ref> [[Ficheru:Fed Cup Group I 2011 Europe Africa day 2 Caroline Wozniacki 003.jpg|thumb|left|Wozniacki nel so partíu del Fed Cup versus la suiza [[Patty Schnyder]]]] El 14 de febreru del 2011 perdió'l so puestu como nᵘ 1 del mundu, siendo reemplazada pola belga [[Kim Clijsters]] qu'algamó les semifinales del [[Tornéu de París|Open GDF Suez]] en París.<ref>[https://www.marca.com/2011/02/11/tenis/1297455292.html Clijsters torna al númberu 1 cola semifinal de París]</ref> El siguiente tornéu de la danesa foi'l [[Tornéu de Dubái|Dubái Duty Free Tennis Championship]] en [[Dubái]], [[Emiratos Árabes Xuníos]]. Recibió un pase direutu a la segunda ronda cuando, liderando'l partíu 6–1, 3–5 cuando'l so rival la rusa [[Anna Chakvetadze]] esmorecer na cancha y retiróse. Avanzó a la tercer ronda y ganó a la xaponesa [[Ayumi Morita]] 6–1, 6–0. En cuartos de final ganó a la israelina [[Shahar Peer]] 6–2, 6–4 d'esta manera asegurando'l so regresu al nᵘ 1 del mundu na siguiente actualización del ranking. Ganó per primer vegada a [[Jelena Janković]] 7–5, 6–3 nes semifinales. Na final enfrentó a la rusa [[Svetlana Kuznetsova]] a quien ganó 6-1, 6-3. Él ye décimu tercer títulu n'individuales que gana la danesa.<ref>[http://www.canchallena.com/1351664-wozniacki-festexu-en-dubai-la so-vuelta-al-numbero-unu Wozniacki festexó en Dubai la so vuelta al númberu unu]</ref> El [[21 de febreru]] de [[2011]] la danesa recuperó'l so puestu como nᵘ 1 del ranking de la [[WTA]] que la selmana anterior haber perdíu en manes de la belxicana [[Kim Clijsters]]. El siguiente tornéu que xugó la danesa foi'l [[Tornéu de Doha|Qatar Ladies Open]] en Doha, que volvió apaecer nel calendariu de la WTA, entós que mientres el periodu 2009-2010 xugar na capital qatarina'l [[WTA Tour Championships]]. El so rival en segunda ronda foi la rusa [[Nadia Petrova]] a quien ganó 6-3, 6-2. El so rival en cuartos de final ganó a la italiana [[Flavia Pennetta]] 6-2, 6-0. El so rival en semifinales foi la francesa [[Marion Bartoli]] a quien ganó 6-1, 6-1 en 1 hora 5 minutos de xuegu. Enfrentó na final a la rusa [[Vera Zvonareva]] quien la ganó 4-6, 4-6.<ref>[https://www.marca.com/2011/02/26/tenis/1298743462.html Zvonareva vence a Wozniacki y conquista el so primer títulu del añu]</ref> El siguiente tornéu nel calendariu de la danesa foi'l [[Masters d'Indian Wells|BNP Paribas Open]] en [[Indian Wells]], [[California]] del cual yera finalista defensora. Como cabeza de serie nᵘ 1 del tornéu recibió un pase direutu a la segunda ronda onde enfrentó a la moza norteamericana [[Sloane Stephens]] a la que venció 6-3, 6-2. Na tercer ronda gana per primer vegada a la española [[María José Martínez Sánchez]] 6-1, 6-3. Na cuarta ronda venció a la rusa [[Alisa Kleybanova]] 2-6, 6-3, 6-1. En cuartos de final enfrentar a la bielorrusa [[Victoria Azarenka]]. El partíu taba a favor de la danesa con un marcador 3-0 cuando la bielorrusa decidió retirase por mancadura. "''Ye una pena terminar asina un partíu. Ella ye una gran amiga mio y espero que la so mancadura nun seya grave y pueda apostar ensin problema'l Tornéu de Miami"'' señaló tres el partíu'l númberu unu del mundu.<ref>[http://tennisymas.blogspot.com/2011/03/wozniacki-pasa-les semifinales-tres-la.html Wozniacki pasa a les semifinales tres la retirada d'Azarenka]</ref> Mientres el partíu dambos xugadores amosaron una bandera de [[Xapón]], que quedó asitiada na siella del xuez árbitru del partíu como sofitu a la víctimes del terremotu y tsunami que sufrió'l país asiáticu en díes anteriores. En semifinales enfrentar cola rusa [[María Sharápova]] a quien ganó cómodamente 6-1, 6-2. Na final enfrentó a la francesa [[Marion Bartoli]] y nun partíu intensu que duró 2 hores 8 minutos la danesa toro a la gala 6-1, 2-6, 6-3 p'asina consiguir el so segundu títulu na categoría Premier Mandatory y el décimu cuartu títulu de la so carrera.<ref>[http://www.eltiempo.com/deportes/tenis/caroline-wozniacki-campeona-en-indian-wells_9046223-4 Caroline Wozniacki, campeona en Indian Wells]</ref> Darréu Wozniacki xugó [[Masters de Miami|Sony Ericsson Open]] en [[Miami]], [[Estaos Xuníos]]. Como cabeza de serie nᵘ 1 recibió un pase direutu a segunda ronda onde ganó a la norteamericana [[Bethanie Mattek-Sands]] 6-2, 7-5. En tercer ronda venció a la eslovaca [[Daniela Hantuchová]] 6-1, 7-6 (9-7); cabo mentar que'l segundu set foi bien apertáu, inclusive la danesa tuvo que salvar trés set point en contra antes de cerrar el partíu. Sicasí cayó en cuarta ronda cola alemana [[Andrea Petkovic]] 5-7, 6-3, 3-6; nun partíu bien irregular pa la danesa, nel cual cometió munchos errores ensin forzar, amás que nun aprovechó la mayoría de les oportunidaes que tuvo pa quebrar el serviciu del so oponente. El siguiente tornéu nel calendariu de la danesa foi la [[Tornéu de Charleston|Family Circle Cup]] en [[Charleston (Carolina del Sur)|Charleston, Carolina del Sur]], [[Estaos Xuníos]]. Recibió un pase direutu a segunda ronda onde ganó a la norteamericana [[Irina Falconi]] 6-1, 6-1 en 56 minutos. El so rival n'octavos de final foi la checa [[Barbora Zahlavova Strycova]] a quien ganó 7-6(6), 7-6(9) nun partíu de cuasi 3 hores. El so rival en cuartos de final foi la belxicana [[Yanina Wickmayer]] a quien ganó 4-6, 6-4, 6-4. Enfrentó en semifinales a la serbia [[Jelena Jankovic]], campeona nel 2007 nesti tornéu, a quien venció 6-4, 6-4. Na final enfrentó a la rusa [[Elena Vesnina]] a quien ganó 6-2, 6-3 p'asina llograr el tercer títulu del añu, el terceru sobre tierra, y el décimu quintu de la so carrera.<ref>[http://televisadeportes.esmas.com/tenis/277413/wozniacki-imponse-charleston Caroline Wozniacki nun da opción a Elena Vesnina y suma el so tercer títulu del añu en Charleston]</ref> A otru día de la so victoria en Charleston, la danesa viaxó a [[Montecarlu]] pa xugar un partíu d'exhibición contra la italina [[Francesca Schiavone]] mientres la realización del [[Masters de Montecarlu]] pola conmemoración del [[Día de la Muyer]]. El partíu d'un solu set foi ganáu pola xugadora tresalpina y campeona reinante del [[Roland Garros]] por 6-4. El siguiente tornéu nel calendariu de la danesa foi'l [[Tornéu WTA de Stuttgart|Porsche Tennis Grand Prix]] en [[Stuttgart]], [[Alemaña]]. Como primer cabeza de serie recibió un pase direutu a segunda ronda onde venció a la eslovaca [[Zuzana Kucova]] 6-1, 6-2. El so rival en cuartos de final foi l'alemana [[Andrea Petkovic]]. El partíu empezó adversu pa Caroline pero supo reponese y de dos breaks embaxo nel primera set ganó la xugadora teutona 6-4, 6-1. Ganó na semifinal a la polaca [[Agnieszka Radwanska]] 7-5, 6-3; nun partíu nel que la xugadora danesa precisó siete match points pa bater al so oponente. D'esta manera llegó a la so quinta final del añu y enfrentóse cola alemana y favorita local [[Julia Goerges]] que la ganó 6-7(3), 3-6; perdiendo d'esta manera la so segunda final del añu.<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.yucatan.com.mx/20110425/nota-4/110611-caroline-wozniacki-zarapica-en-stuttgart.htm Caroline Wozniacki zarapica en Stuttgart]</ref> Darréu xugó Caroline foi'l [[Masters de Madrid|Mutua Madrid Open]] en [[Madrid]], [[España]], el tercer tornéu Premier Mandatory de la temporada. En primer ronda ganó a la xaponesa [[Ayumi Morita]] 6-2, 6-3. En segunda ronda ganó a la serbia [[Bojana Jovanovski]] 6-4, 6-4. En tercer ronda cayó ganada nuevamente cola alemana [[Julia Goerges]] por un marcador global de 4-6, 6-1, 6-3. La danesa depués xugó'l [[Masters de Roma|Internazionali BNL d'Italia]] en [[Roma]], [[Italia]]. Recibió un pase direutu a segunda ronda onde ganó cómodamente a l'australiana [[Anastasia Rodionova]] 6-2, 6-0; en tercer ronda enfrentar cola belga [[Yanina Wickmayer]] y ganar con un marcador de 6-1, 7-6(4). El so rival en cuartos de final foi la serbia [[Jelena Jankovic]], a quien venció por 6-3, 1-6, 6-3. En semifinales perdió cola rusa [[María Sharápova]] 5-7, 3-6. El siguiente tornéu del so calendariu foi'l [[Tornéu de Bruxeles|Brussels Ladies Open]] en [[Bruxeles]], [[Bélxica]]. Recibió un pase direutu a segunda ronda onde ganó a la norteamericana [[Varvara Lepchenko]] 6-4, 7-6(5). Batió en cuartos de final a la belxicana [[Yanina Wickmayer]] debíu al retiru de la xugadora local por mancadura cuando'l marcador taba a favor de la nᵘ 1 del mundu 2-0 (40-0). El so rival en semifinales foi la italiana [[Francesca Schiavone]] a quien ganó nun partíu bien afechu 6-4, 4-6, 6-3. Nun la so sesta final del añu atopar cola china [[Peng Shuai]]; nun partíu de 2h31 minutos, la xugadora nórdica dempués de perder el primer set, remontó y ganó les siguientes dos mangues pa llevase'l so cuartu títulu del añu y el primeru en magre coloráu por un marcador global de 2-6, 6-3, 6-3. Ye'l décimu sestu títulu de la so carrera.<ref>[http://www.eluniversal.com.mx/notas/767104.html Wozniacki vence en Tornéu de Bruxeles]</ref> Caroline xugó'l segundu Grand Slam del añu, el '''[[Roland Garros]]''' en [[París]], [[Francia]]. En primer ronda ganó a la veterana xaponesa [[Kimiko Date Krumm]] 6-0, 6-2. En segunda ronda venció a la canadiense [[Aleksandra Wozniak]] 6-3, 7-6(6); dempués de salvar trés set points nel tie break pa ganar cinco puntos socesivos aprovechando'l primera match point y asina llevase l'alcuentru. Enfrentar en tercer ronda cola eslovaca [[Daniela Hantuchova]], con quien perdió 6-1 y 6-3. D'esta manera foi la primer vegada en tola Era Abierta que nenguna de los dos cabeces de serie algama siquier octavos de final nun tornéu de Grand Slam ([[Kim Clijsters]] foi esaniciada en segunda ronda).<ref>[http://www.eluniversal.com.mx/deportes/126423.html Váse-y otru Grand Slam]</ref> Dempués de la so eliminación, Caroline viaxó a [[Londres]] a guardar la final de [[Lliga de Campeones de la UEFA 2010-11|Lliga de Campeones]] ente'l [[Manchester United]] y el [[FC Barcelona]].<ref>[https://web.archive.org/web/20110603041310/http://www.clarin.com/deportes/Wozniacki-Roland-Garros-Champions_0_488351467.html Wozniacki, de Roland Garros a Wembley]</ref> [[Ficheru:Caroline Wozniacki - Roland Garros 2011.jpg|thumb|right|Caroline nel Roland Garros 2011]] Apostó'l [[Tornéu de Copenhague|y-Boks Sony Ericcson Open]] en [[Copenḥague]], [[Dinamarca]]. En primer ronda ganar a la norteamericana [[Irina Falconi]] 6-1, 6-3. N'octavos de final esanició a l'alemana [[Angelique Kerber]] 7-6(4), 6-3. En ronda de cuartos venció a la italina [[Alberta Brianti]] 6-0, 6-1. En semifinales ganó a l'alemana [[Mona Barthel]] 6-1, 6-2. Na final venció a la checa [[Lucie Safarova]] 6-1, 6-4 en 67 minutos. D'esta manera Caroline llogra'l so quintu títulu del añu y el décimu séptimu de la so carrera.<ref>[http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1314600&s=ten&type=story&campaign=rss&source=ESPNdeportesPortada Wozniacki ganó en Copenhague]</ref> Darréu xugó'l tercer Grand Slam del añu, el '''[[Tornéu de Wimbledon]]'''. En primer ronda ganó a la española [[Arantxa Parra]] 6-2, 6-1 en 59 minutos. En segunda ronda vencer a la francesa [[Virginie Razzano]] 6-1, 6-3. Fixo lo propio cola australiana [[Jarmila Gajdosova]] na tercer ronda con un marcador de 6-3, 6-2. En cuarta ronda foi esaniciada pola eslovaca [[Dominika Cibulkova]] 6-1, 6-7(5), 5-7.<ref>[http://www.record.com.mx/tmf/2011-06-27/wozniacki-derrúmbase-ante-eslovaco-cibulkova Wozniacki derrúmbase ante eslovaco Cibulkova]</ref> Presentar nel [[Tornéu de Bastái|Collector Swedish Open]] en [[Bastái]], [[Suecia]]. En primer ronda venció a la francesa [[Alize Cornet]] 6-4, 6-4. En segunda ronda enfrentar cola sueca [[Sofia Arvidsson]]. La primer manga ganar con comodidá 6-2, sicasí nel segundu set 0-1 en contra, la xugadora danesa decidió retirase del partíu depués de mancase'l costazu derechu.<ref>[http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1331090&s=ten&type=story&campaign=rss&source=ESPNdeportesPortada Wozniacki abandonó en WTA Bastái]</ref> Hai que tomar en cuenta que Caroline xugó esti tornéu debíu al contratu de dos años que robló con l'organizadores; presentárase na edición 2009, pero al siguiente añu nun lo fixo por topetar feches col tornéu del so país natal en [[Copenḥague]] y por eso tuvo que faelo na presente temporada. Na edición de la [[Masters de Canadá|Rogers Cup]] en [[Toronto]], [[Canadá]] del cual yera la campeona defensora recibió un pase direutu a segunda ronda onde s'enfrentó a la italiana [[Roberta Vinci]]; sorpresivamente la danesa cayó por un marcador de 6-4, 7-5.<ref>[http://web.archive.org/web/http://es.eurosport.yahoo.com/11082011/20/wozniacki-cabeza-serie-cai-esaniciada-toronto.html Wozniacki, otra cabeza de serie que cai esaniciada en Toronto]</ref> El so siguiente tornéu foi'l [[Masters de Cincinnati|Western & Southern Open]] en [[Cincinnati]], [[Estaos Xuníos]]. Como primer cabeza de serie cayó nel so debú ante la norteamericana [[Christina McHale]] 4-6, 5-7, encadenando la so tercer derrota consecutiva y per primer vegada dos ganes consecutives nel so debú de tornéu dende [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] y [[Tornéu de Beixín|Beixín]] na temporada 2009. [[Ficheru:Caroline Wozniacki New Haven Open Finals.jpg|thumb|right|Caroline col so serviciu nel Tornéu de New Haven]] Xugó'l [[Tornéu de New Haven|New Haven Open at Yale]], [[New Haven (Connecticut)]] [[Estaos Xuníos]], del cual yera la triple campeona defensora. Recibió un bye a segunda ronda, onde ganó a la eslovena [[Polona Hercog]] 6-3, 6-0. Venció en tercer ronda a la norteamericana [[Christina McHale]] 7-5, 6-3. En semifinal ganó a la italiana [[Francesca Schiavone]] 7-6(2), 6-3. Enfrentar na final ante la checa [[Petra Cetkovska]] y ganar 6-4, 6-1 convirtiéndose na primer xugadora en nueve años en ganar cuatro títulos consecutivos nun tornéu oficial de la WTA desque [[Venus Williams]] fixera lo propio n'este mesmu tornéu nes temporaes 1999-2002. La danesa ta con un invictu de 17-0 nesti tornéu y col dineru llográu del premiu convertir na ventiavu primer xugadora en superar la barrera de los $10 millones en ganancies a lo llargo de la so carrera.<ref>[http://www.mediotiempo.com/mas-deportes/noticias/2011/08/27/wozniacki-conquista-new-haven-per cuartu anu-consecutivu Wozniacki conquista New Haven per cuartu añu consecutivu]</ref> [[Ficheru:Caroline Wozniacki New Haven Open Finals Champion.jpg|thumb|right|Caroline recibiendo'l so troféu en New Haven 2011]] Nel '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos (tenis)|US Open]]''' onde foi la primer cabeza de serie (la primer vegada dende [[Martina Hingis]] nes temporaes 1997-2001 qu'una xugadora yera la primera semada nesti Grand Slam de forma consecutiva). Enfrentó a la española [[Nuria Llagostera]], a quien ganó por 6-3, 6-1. En segunda ronda atopar cola holandesa [[Arantxa Rus]] y entartallar con un 6-2, 6-0. En tercer vuelta venció a la norteamericana [[Vania King]] 6-2, 6-4. En cuarta ronda enfrentar cola rusa [[Svetlana Kuznetsova]] y en duelu perduru de más de tres hores, la nórdica llevantó un set embaxo y un quebre nel segundu set pa llevase'l partíu 6-7(6), 7-5, 6-1. En cuartos de final venció a l'alemana [[Andrea Petkovic]] 6-1 7-6(5). Na semifinal foi vencida pola norteamericana [[Serena Williams]] 2-6, 4-6.<ref>[https://www.lavanguardia.com/deportes/tenis/20110911/54213668635/serena-williams-vence-a-wozniacki-y enfrentárase-a-stosur-en-la final.html Serena Williams vence a Wozniacki y va enfrentase a Stosur na final]</ref>[[Ficheru:Woz backhand US Open 2011.jpg|thumb|left|Caroline nel Abiertu d'Estaos Xuníos 2011]] Na so xira per Asia empezó participando nel [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Toray Pan Pacific Open]] en [[Tokiu]], [[Xapón]] del cual yera la campeona defensora. Recibió un pase direutu a segunda ronda onde ganó a l'australiana [[Jarmila Gajdosova]] 6-1, 6-7(4), 6-3. En tercer ronda enfrentar cola estonia [[Kaia Kanepi]] y perdió sorpresivamente 5-7, 6-1, 4-6; dempués de tener una ventaya de 4-1 nel tercer set. El so siguiente tornéu foi'l [[Tornéu de Beixín|China Open]] en [[Beixín]], [[China]]; onde ye la campeona defensora. En primer ronda ganó a la checa [[Lucie Hradecka]] 3-6, 6-0, 7-5. En segunda vuelta venció a l'australiana [[Jarmila Gajdosova]] 6-2, 6-3. Ganó en tercer ronda a la estonia [[Kaia Kanepi]] 6-3, 7-6(3). En cuartos de final perdió de manera sorpresiva y per primer vegada en seis enfrentamientos ante la italiana [[Flavia Pennetta]] 6-3, 0-6, 6-7(2). El so últimu tornéu de la temporada foi'l '''[[WTA Tour Championships 2011|TEB-BNP Paribas WTA Championships]]''' n'[[Istambul]], [[Turquía]]. La danesa como primer cabeza de serie foi encuadrada dientro del Grupu Colorado, xuntu cola checa [[Petra Kvitova]], la rusa [[Vera Zvonareva]], y la polaca [[Agnieszka Radwanska]]. Al respeutu Caroline mentó ''"Ye un grupu fuerte, pero dambos ser. Son toes grandes xugadores. Voi dir a xugar el mio meyor tenis y vamos ver que pasa"''.<ref>[http://www.wtatennis.com/news/20111023/breaking-down-the-istanbul-elite-eight_2256076_2491663 Breaking Down The Istanbul Elite Eight ''(n'inglés)'']</ref> Nel primer partíu del round robin enfrentar nun alcuentru perduru ante la so gran amiga [[Agnieszka Radwanska]], a quien venció 5–7, 6–2, 6–4. Nel so siguiente partíu cayó ante la rusa [[Vera Zvonareva]] 2–6, 6–4, 3–6. Nel so postreru partíu nel round robin cayó ante la checa [[Petra Kvitova]] 6-4, 6-2; d'ésta manera quedando esaniciada del tornéu. A pesar d'esto, Wozniacki llogra terminar la temporada como nᵘ 1 del mundu per segundu añu consecutivu, convirtiéndose na primer xugadora en llogralo desque la belxicana [[Justine Henin]] consiguir en 2007.<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.es.wtatennis.com/page/LatestNews/Read/0,,12911~2496745,00.html Wozniacki llevar a casa de nuevu'l Nᵘ1]</ref>[[Ficheru:Caroline WOZNIACKI.JPG|thumb|right|Caroline nel WTA Tour Championships 2011]] === 2012 === La danesa empecipió la so temporada participando en delles exhibiciones n'[[Eslovaquia]], [[Bélxica]] y [[Tailandia]]. Representó a [[Dinamarca]], al pie del so compatriota [[Frederik Nielsen]] na [[Copa Hopman 2012|Copa Hopman]]. Al pie de él ganaron a los campeones defensores [[Estaos Xuníos]], pero cayeron frente a [[Bulgaria]] y [[República Checa]]. Tocantes al so partíu n'individuales solamente perdió cola entós nᵘ 2 del mundu [[Petra Kvitová]] nun duelu bien pareyu 6-7(4), 6-3, 4-6. El so siguiente tornéu programáu ye'l [[Tornéu de Sydney|Apia International]] en [[Sydney]], [[Australia]]. Recibió un pase direutu a segunda ronda, onde ganó a la eslovaca [[Dominika Cibulkova]] 7-5, 2-6, 6-4. En cuartos de final perdió cola polaca [[Agnieszka Radwanska]] 6-3, 5-7, 2-6. Nel '''[[Abiertu d'Australia 2012|Abiertu d'Australia]]''', la danesa xugó como cabeza de serie nᵘ1 por sestu Grand Slam consecutivu. Esanició en primer ronda a l'australiana [[Anastasia Rodionova]] por 6-2 6-1; en segunda ronda fixo lo propio cola xeorxana [[Anna Tatishvili]] por 6-1 7-6(4). En tercer ronda venció a la rumana [[Monica Niculescu]] 6-2 6-2, ente qu'en cuarta ronda ganó-y a la serbia [[Jelena Jankovic]] 6-0 7-5. En cuartos de final quedó esaniciada al perder per tercer vegada consecutiva ante la belxicana [[Kim Clijsters]] por 3-6 6-7(7), perdiendo d'esta manera'l númberu unu mundial que defendiera hasta esi entós mientres 66 selmanes, que finalmente terminó en manes de la bielorrusa [[Victoria Azarenka]], que se coronó como campeona del tornéu. Darréu presentóse a xugar el [[Tornéu de Doha|Qatar Total Open]] como segunda cabeza de serie y nᵘ 4 del mundu; recibió un pase direutu a segunda ronda onde cayó frente a la checa [[Lucie Safarova]] 6-4, 4-6, 6-7(3). Concluyó la so xira en Mediu Oriente presentándose nel [[Tornéu de Dubái|Dubai Duty Free Tennis Championships]], del cual yera la campeona defensora. Recibió un pase direutu a segunda ronda, onde ganó a la rumana [[Simona Halep]] 6-2, 6-3. Nos cuartos de final venció a la serbia [[Ana Ivanovic]] 6-3, 7-5. Sicasí nes semifinales cayó ganada frente a l'alemana [[Julia Goerges]] 7-6(3), 7-5. Nel [[Masters d'Indian Wells 2012 (individual femenín)|BNP Paribas Open]] en [[Indian Wells]], [[California]]; del cual yera la campeona defensora recibió un pase direutu a segunda ronda onde ganó a la rusa [[Ekaterina Makarova]] 6-2 6-0. En tercer ronda venció a la sueca [[Sofia Arvidsson]] 3-6, 7-5, 6-2. Sicasí en cuarta ronda cayó frente a la serbia [[Ana Ivanovic]] 6-3, 6-2. Por cuenta de ésta gana la danesa salió'l Top 5 del ranking per primer vegada desque algamó la final del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] en 2009. Darréu presentóse'l [[Masters de Miami 2012 (individual femenín)|Sony Ericsson Open]] en [[Miami]], [[Florida]]. Recibió un pase direutu a segunda ronda onde ganó a la checa [[Barbora Záhlavová-Strýcová]] 6-4 6-0. En tercer ronda venció a la checa [[Petra Cetkovska]] 6-3, 7-5. En cuarta ronda fixo lo propio cola belga [[Yanina Wickmayer]] 7-6(6), 6-0. En cuartos de final consolidó la so primer victoria na so carrera deportiva frente a la norteamericana [[Serena Williams]], ganándola 6-4, 6-4. Sicasí cayó na semifinal frente a la rusa [[María Sharápova]] 6-4, 2-6, 4-6. [[Ficheru:Caroline Wozniaki snapped at match.jpg|thumb|left|Caroline mientres el [[Masters de Miami 2012]]]] Antes d'entrar a la temporada de polvu de lladriyu, la danesa presentar nel [[Tornéu de Copenhague|y-Boks Open]] en [[Copenḥague]], [[Dinamarca]]; del cual ye la doble campeona defensora. En primer ronda ganó a la polaca [[Urszula Radwanska]] 7-6(4), 6-2. En segunda ronda venció a la francesa [[Pauline Parmentier]] 6-2, 6-1. En cuartos de final fixo lo propio cola francesa [[Alize Cornet]], ganándola 6-3, 6-0. En semifinales ganó a la croata [[Petra Martić]] 6-2, 6-3. Sicasí na final cayó ganada frente a l'alemana [[Angelique Kerber]] 4-6, 4-6. Empezó la so xira en tierra batida xugando'l [[Tornéu WTA de Stuttgart|Porsche Tennis Grand Prix]] en [[Stuttgart]], [[Alemaña]]. Debutó en primer ronda ante la serbia [[Jelena Jankovic]], ganándola 6-3, 1-0 retiru. En segunda ronda cayó per segunda vegada consecutiva frente a l'alemana [[Angelique Kerber]] 6-1 6-2. Darréu xugó'l [[Masters de Madrid|Mutua Madrid Open]] en [[Madrid]], [[España]]. En primer ronda venció con dificultá a la cazaca [[Ksenia Pervak]] 7-6(7), 3-6, 6-4. En segunda ronda venció a l'alemana [[Mona Barthel]] 6-4 7-6(2). En tercer ronda cayó frente a la norteamericana [[Serena Williams]] 6-1, 3-6, 2-6. Depués participó'l [[Masters de Roma|Internazionali BNL d'Italia]] en [[Roma]], [[Italia]] onde cayó en segunda ronda ante la española [[Anabel Medina]] 6-4, 4-0 y retiru. Remató la xira en tierra batida xugando'l segundu Grand Slam de la temporana, el '''[[Tornéu de Roland Garros]]''' en [[París]], [[Francia]]. En primer ronda venció a la griega [[Eleni Daniilidou]] 6-0, 6-1. En segunda ronda venció a l'australiana [[Jarmila Gajdosova]] 6-4, 6-1. Sicasí na tercer ronda cayería ante la estonia [[Kaia Kanepi]] 1-6, 7-6(3), 3-6. Empecipió la temporada de yerba xugando'l [[Tornéu d'Eastbourne|AEGON International]] en [[Eastbourne]], [[Reinu Xuníu]]. Cayó ganada en primer ronda ante la norteamericana [[Christina McHale]] 1-6, 7-6(7), 4-6. Siguío con '''[[Wimbledon]]''' en [[Londres]], [[Reinu Xuníu]]. Sicasí cayó en primer ronda ante la austriaca [[Tamira Paszek]] 7-5, 6-7(4), 4-6 nel partíu femenín más llargu del tornéu y convirtiéndose na primer vegada que Caroline cayía vencida nuna primer ronda de Grand Slam dende'l so debú nel [[Tornéu de Roland Garros 2007]] (tenía un invictu de 20 partíos). Asistió a la so segunda participación nunos '''[[Xuegos Olímpicos]]''', yá que apostó [[Xuegos Olímpicos de 2012|Londres 2012]]. En primer ronda ganó a la británica [[Anne Keothavong]] 4-6, 6-3, 6-2. En segunda ronda venció a la belxicana [[Yanina Wickmayer]] 6-4, 3-6, 6-3. En tercer ronda va enfrentar a la eslovaca [[Daniela Hantuchova]]. Sicasí cayería en cuartos de final ante la norteamericana [[Serena Williams]] 6-0, 6-3. [[Ficheru:Olympics 2012 Tennis -Wimbledon.jpg|thumb|right|Caroline representando al so natal Dinamarca nos Xuegos Olímpicos Londres 2012]] Empezó la so xira norteamericana na [[Masters de Canadá|Rogers Cup]] en [[Montreal]], [[Canadá]]. Recibió un pase direutu a segunda ronda onde ganó a la holandesa [[Kiki Bertens]] 7-5, 6-1. En tercer ronda venció a la norteamericana [[Varvara Lepchenko]] 4-6, 6-3, 6-4. En cuartos de final venció a la canadiense [[Aleksandra Wozniak]]. En semifinales perdió frente a la checa [[Petra Kvitova]] por 6-3, 2-6, 3-6. Depués xugó'l [[Masters de Cincinnati|Western & Southern Open]] en [[Cincinnati]], [[Estaos Xuníos]]. En segunda ronda ganó a la cazaca [[Sesil Karatantcheva]] por 6-0, 6-1. Sicasí ye vencida na ronda siguiente pola rusa [[Anastasia Pavlyuchenkova]] por 6-4, 6-4. El so siguiente tornéu foi'l [[Tornéu de New Haven|New Haven Open at Yale]] en [[New Haven]], [[Estaos Xuníos]]. En primer ronda ganó a [[Ekaterina Makarova]] por 6-3, 6-3. En segunda ronda venció a la sueca [[Sofia Arvidsson]] 7-6(4), 6-2. En cuartos de final fixo lo propio cola eslovaca [[Dominika Cibulkova]] 6-2, 6-1. En semifinales perdió ante a la rusa [[Maria Kirilenko]] 7-5 y retiru por cuenta d'una mancadura de rodía adquirida nel so partíu anterior. [[Ficheru:Flickr - Carine06 - Caroline Wozniacki.jpg|thumb|left|Caroline mientres Roland Garros]] Terminó la so xira en Norteamérica nel '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]]'''. En primer ronda enfrentó a la rumana [[Irina-Camelia Begu]] y quedó ganada 6-2 6-2. D'ésta manera la danesa salía del Top 10 del ranking femenín per primer vegada dende mayu de 2009. Empezó la so xira asiática participando nel [[Tornéu de Seúl|KDB Korea Open]] en [[Seúl]], [[Corea del Sur]]. En primer ronda venció a la holandesa [[Arantxa Rus]] 6-1, 6-2. En segunda ronda fixo lo mesmu ante la francesa [[Caroline Garcia]] 6-2, 6-3. En cuartos de final ganó a la checa [[Klara Zakopalova]] 6-2, 6-3. Na semifinal esanició a la rusa [[Ekaterina Makarova]] 6-1, 5-7, 6-4. Na final ganó a la estonia [[Kaia Kanepi]] 6-1, 6-0 y de ésta manera llogró'l décimu novenu títulu de la so carrera y el primeru en cuasi 13 meses dende'l so trunfu en [[Tornéu de New Haven|New Haven]].<ref>[http://www.emol.com/noticias/deportes/2012/09/23/561447/wozniacki-quedar con-el tornéu-de-seul-y-llogra-el so primera-titulo-del anu.html Wozniacki quedar col tornéu de Seúl y llogra el so primer títulu del añu]</ref> Depués apostó'l [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu) 2012|Toray Pan Pacific Open]] en [[Tokiu]], [[Xapón]]. En primer ronda enfrentó a la serbia [[Bojana Jovanovski]], a cual venció por 6-0, 3-6, 6-4. En segunda ronda ganó a la eslovaca [[Daniela Hantuchová]] 7-6(3), 6-1. En tercer ronda ganó-y a la china [[Li Na]] 4-6, 6-3, 6-4. En cuartos de final cayó ganada frente a la polaca [[Agnieszka Radwanska]] 4-6, 3-6. Remató la so xira per Asia nel [[Tornéu de Beixín 2012|China Open]]. En primer ronda enfrentó a la sudafricana [[Chanelle Scheepers]], a quien ganó por 7-5, 6-7(6), 6-2. En segunda ronda enfrentó a la taiwanesa [[Hsieh La so-wei]], a quien venció por 6-7(5), 7-6(3), 6-0. En tercer ronda cai ganada ante l'alemana [[Angelique Kerber]] 1-6, 6-2, 4-6. Depués participó na [[Tornéu de Moscú|Kremlin Cup]] en [[Moscú]], [[Rusia]]. Recibió un pase direutu a segunda ronda, onde venció a la polaca [[Urszula Radwanska]] 6-1, 6-3. En cuartos de final ganó a la entós campeona defensora [[Dominika Cibulkova]] 6-2, 6-7(1), 6-1. En semifinales fixo lo propio cola sueca [[Sofia Arvidsson]], ganándo-y por 6-3, 6-7(4), 6-4. Na final ganó a l'australiana [[Samantha Stosur]] 6-3, 4-6, 7-5, llogrando'l so segundu títulu de la temporada y el ventiavu de la so carrera.<ref>[http://www.lanacion.com.py/articulo/95843-tenis-wozniacki-vence-a-stosur-y-llogra-el tornéu-de-moscu.html Wozniacki vence a Stosur y llogra el Tornéu de Moscú]</ref> El so últimu tornéu de la temporada foi'l [[WTA Tournament of Champions 2012|Qatar Airways Tournament of Champions]] qu'apostó en [[Sofia]], [[Bulgaria]]. Na fase de grupos foi asitiada xunto a [[Roberta Vinci]], [[Hsieh El so-wei]] y [[Daniela Hantuchova]] nel grupu "Serdika". Nel so primer partíu ganó a la taiwanesa [[Hsieh La so-wei]] 6-2, 6-2. El so siguiente partíu fixo lo mesmu ante la italiana [[Roberta Vinci]] por 6-3, 6-1. Ante [[Daniela Hantuchova]] perdió'l so primera set nel tornéu anque lu venció por 3-6, 7-6(4), 6-4; y de ésta manera clasificando invicta a la semifinal del tornéu. Nésta instancia ganar a la búlgara [[Tsvetana Pironkova]] 6-4, 6-1. Na final cayó frente a la rusa [[Nadia Petrova]] por 2-6, 1-6. === 2013 === Dempués de participar nuna serie d'exhibiciones como pretemporada, Caroline allegó per primer vegada a apostar el [[Tornéu de Brisbane 2013|Brisbane International]] en [[Brisbane]], [[Australia]] per primer vegada na so carrera, sicasí perdió en primer ronda ante la cazaca [[Ksenia Pervak]] por 6-2, 3-6, 6-7(1). Participó nel [[Tornéu de Sydney 2013|Apia International]] en [[Sydney]], [[Australia]]. En primer ronda venció a la polaca [[Urszula Radwanska]] 6-1, 6-2. sicasí pierde na siguiente ronda ante la rusa [[Svetlana Kuznetsova]] 6-7(4), 6-1, 2-6. La so xira n'Oceanía remató nel '''[[Abiertu d'Australia 2013|Abiertu d'Australia]]''' en [[Melbourne]], [[Australia]]. En primer ronda ganó a l'alemana [[Sabine Lisicki]] 2-6, 6-3, 6-3; d'ésta manera ganando'l so primer partíu de Grand Slam dende Roland Garros na temporada pasada. En segunda ronda esanició a la croata [[Donna Vekic]] por 6-1, 6-4. En tercer ronda va enfrentar a la ucraniana [[Lesia Tsurenko]], a la que gana por 6-4 y 6-3. N'octavos de final cai ganada ante la rusa [[Svetlana Kuznetsova]] en 3 mangues, 6-2 2-6 7-5. Apostó'l [[Tornéu de Qatar 2013|Qatar Total Open]], en [[Doḥa]], [[Qatar]]. En primer ronda ganó a la bosnia [[Mervana Jugić-Salkić]] 6-1, 6-2. En segunda ronda fixo lo mesmu ante la rumana [[Sorana Cirstea]] por 7-6(7), 6-0. En tercer ronda venció a l'alemana [[Mona Barthel]] 7-6(6), 6-3. En cuartos de final perdió frente a la polaca [[Agnieszka Radwanska]] 3-6, 5-7. Nel [[Tornéu de Dubái 2013 (individual femenín)|Dubai Duty Free Tennis Championship]] en [[Dubái]], [[Emiratos Árabes Xuníos]]. En primer ronda ganó a la checa [[Lucie Safarova]] 6-2, 6-2. En segunda ronda ganó a la china [[Zheng Jie]] 6-0, 6-1. En cuartos de final acabó cola francesa [[Marion Bartoli]] 4-6, 6-1, 6-4. Na semifinal perdiò frente a la checa [[Petra Kvitová]] 3-6, 4-6. Finalmente terminó'l so minigira n'Asia nel [[Tornéu WTA de Kuala Lumpur|BMW Malaysian Open]] en [[Kuala Lumpur]], [[Malasia]]. A pesar de ser la primer cabeza de serie, la danesa perdió en primer ronda ante una xugadora que provenía de la qualy, la china [[Wang Qiang]] por 6-2, 6-7(1), 1-6. El so siguiente tornéu foi'l [[Masters d'Indian Wells 2013|BNP Paribas Open]] en [[Indian Wells]], [[Estaos Xuníos]]. Debutó direutamente en segunda ronda ganando a la francesa [[Alizé Cornet]] 6-4, 3-6, 6-3. En tercer ronda ganó a la rusa [[Elena Vesnina]] 6-2, 6-1; en cuarta ronda fixo lo mesmu ante [[Nadia Petrova]] por un 7-6(3), 6-3. Pasó direutamente a semifinales dempués que la bielorrusa [[Victoria Azarenka]] retirar del tornéu. Nesta instancia enfrentó a l'alemana [[Angelique Kerber]] 2-6, 6-4, 7-5. Na final perdió ante la rusa [[María Sharápova]] 2-6, 2-6. Darréu participó nel [[Masters de Miami 2013|Sony Open]] en [[Miami]], [[Estaos Xuníos]]. Recibió un pase a segunda ronda onde ganó a la checa [[Karolína Pliskova]] 5-7, 6-3, 6-3. En tercer ronda perdió frente a la española [[Garbiñe Muguruza]]. Empecipió la so temporada en magre aceptando una invitación pa participar na [[Tornéu de Charleston 2013|Family Circle Cup]] en [[Charleston]], [[Estaos Xuníos]] onde cayó ganada en cuartos de final ante la suiza [[Stefanie Vögele]] 6-3, 4-6, 3-6 Darréu tuvo derrotes en primer ronda tantu en [[Tornéu WTA de Stuttgart|Stuttgart]], [[Masters de Madrid|Madrid]] y [[Masters de Roma|Roma]]. Nel [[Roland Garros]] llegó hasta segunda ronda perdiendo cola serbia [[Bojana Jovanovski]], terminando la so temporada de tierra batida con una probe actuación. Empecipió la temporada de yerba nel [[Tornéu d'Eastbourne|AEGON International]], en [[Eastbourne]], [[Reinu Xuníu]]; nel que llegó hasta la semifinal onde foi ganada pola estadounidende [[Jamie Hampton]]. En [[Wimbledon]] tuvo una probe actuación cayendo en segunda ronda ante la checa [[Petra Cetkovská]] por 2-6 2-6. Darréu dirixióse a Norteamérica p'apostar la [[Masters de Canadá 2013|Rogers Cup]] onde perdió en segunda ronda ante la rumana [[Sorana Cirstea]]. == Equipamientu actual == Caroline xuega cola raqueta Babolat PLAY AeroPro Drive. Tocantes a la so vistimienta tien un contratu con [[Adidas]]. De fechu foi llamada por esta compañía por que seya la imaxe global de la llinia de ropa de tenis diseñada por [[Stella McCartney]] pa Adidas en 2009.<ref>[http://www.dtlux.com/dolcevita/deporte/articulo/caroline-wozniacki-nueva-imaxe-adidas-by-stella-mccartney Caroline Wozniacki, estilu na cancha]</ref> El 20 d'avientu de 2010 Caroline robla un contratu por trés años pa ser la vocera de l'aereollinia turca [[Turkish Airlines]].<ref name="a0972388" /> == Títulos de Grand Slam == === Individual === ==== Títulos (1) ==== {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na Final |width="100"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCCCFF" |[[2018]] ||'''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' ||{{bandera|ROU}} [[Simona Halep]]|| 7-6(2), 3-6, 6-4 |} ==== Finales (2) ==== {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na Final |width="100"|'''Resultáu |-bgcolor="#FFFFCC" |[[2009]] ||'''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' ||{{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]]|| 5-7, 3-6 |-bgcolor="#FFFFCC" |[[2014]] ||'''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' ||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]]|| 3-6, 3-6 |} == Títulos de Grand Slam Junior == === Individual === ==== Títulos (1) ==== {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na Final |width="100"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCFFCC" |[[Campeonatu de Wimbledon 2006|2006]] ||{{bandera|GBR}} [[Campeonatu_de_Wimbledon_2006_(single_junior_femenín)|Wimbledon]] ||{{bandera|SLO}} [[Magdaléna Rybáriková]]|| 3-6, 6-1, 6-3 |} ==== Finales (1) ==== {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="200"|'''Oponente na Final |width="100"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCCCFF" |[[Abiertu d'Australia 2006|2006]] ||{{bandera|AUS}} [[Abiertu_de_Australia_2006_(single_junior_femenín)|Abiertu d'Australia]] ||{{bandera|RUS}} [[Anastasia Pavlyuchenkova]]|| 6-1, 2-6, 3-6 |} === Dobles === ==== Finales (1) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="190"|'''Pareya |width="200"|'''Oponentes na final |width="120"|'''Resultáu |-bgcolor="#EBC2AF" | [[2006]] ||{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros 2006|Roland Garros]] || {{bandera|POL}} [[Agnieszka Radwańska]] || {{bandera|CAN}} [[Sharon Fichman]]<br />{{bandera|RUS}} [[Anastasia Pavlyuchenkova]] || 7-6(4), 2-6, 1-6 |} == WTA Tour Championships == === Individual === ==== Victories (1) ==== {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Llugar |width="175"|'''Oponente na final |width="100"|'''Resultáu |- bgcolor="#FF6666" |[[2017]] ||'''{{bandera|SIN}} [[WTA Finals 2017|Singapur]]''' ||{{bandera|USA}} [[Venus Williams]]|| 6-4, 6-4 |} ==== Finalista (1) ==== {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Llugar |width="175"|'''Oponente na final |width="100"|'''Resultáu |- bgcolor="#FF6666" |[[2010]] ||'''{{bandera|QAT}} [[WTA Tour Championships 2010|Doha]]''' ||{{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]]|| 3-6, 7-5, 3-6 |} == Títulos WTA (30; 28+2) == === Individual (28) === {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (1) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (1) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#F4A460"| WTA Tournament of Champions (0) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (0) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (2) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (1) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (3) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (1) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (9) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (1) |bgcolor="50C878"| International (9) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Títulos per superficie''' |- | Dura (23) |- | Yerba (1) |- | Tierra batida (4) |} {| {{tablaguapa}} |'''Nᵘ''' |'''Fecha''' |'''Tornéu''' |'''Superficie''' |'''Oponente en final''' |'''Resultáu''' |- bgcolor="#66CCFF" | 1. | [[3 d'agostu]] de [[2008]] | {{bandera|SWE}} [[Estocolmo]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Vera Dushevina]] | 6-0, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 2. | [[23 d'agostu]] de [[2008]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Anna Chakvetadze]] | 3-6, 6-4, 6-1 |- bgcolor="#CCFFCC" | 3. | [[5 d'ochobre]] de [[2008]] | {{bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]] | Dura | {{bandera|EST}} [[Kaia Kanepi]] | 6-2, 3-6, 6-1 |- bgcolor="50C878" | 4. | [[12 d'abril]] de [[2009]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Ponte Vedra Beach|Ponte Vedra Beach]] | Tierra batida | {{bandera|CAN}} [[Aleksandra Wozniak]] | 6-1, 6-2 |- bgcolor="#BF94e4" | 5. | [[20 de xunu]] de [[2009]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu d'Eastbourne|Eastbourne]] | Yerba | {{bandera|FRA}} [[Virginie Razzano]] | 7-6(5), 7-5 |- bgcolor="#BF94e4" | 6. | [[29 d'agostu]] de [[2009]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Elena Vesnina]] | 6-2, 6-4 |- bgcolor="50C878" | 7. | [[11 d'abril]] de [[2010]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Ponte Vedra Beach|Ponte Vedra Beach]] | Tierra batida | {{bandera|BLR}} [[Olga Govortsova]] | 6-2, 7-5 |- bgcolor="50C878" | 8. | [[8 d'agostu]] de [[2010]] | {{bandera|DAN}} [[Tornéu de Copenḥague|Copenḥague]] | Dura (i) | {{bandera|CZE}} [[Klára Zakopalová]] | 6-2, 7-6(5) |- bgcolor="#c0d077" | 9. | [[23 d'agostu]] de [[2010]] | {{bandera|CAN}} [[Masters de Canadá|Montreal]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonareva]] | 6-3, 6-2 |- bgcolor="#BF94e4" | 10. | [[28 d'agostu]] de [[2010]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Nadia Petrova]] | 6-3, 3-6, 6-3 |- bgcolor="#c0d077" | 11. | [[2 d'ochobre]] de [[2010]] | {{bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu (Pacíficu)]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Elena Dementieva]] | 1-6, 6-2, 6-3 |- bgcolor="#0099CC" | 12. | [[11 d'ochobre]] de [[2010]] | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonareva]] | 6-3, 3-6, 6-3 |- bgcolor="#c0d077" | 13. | [[20 de febreru]] de [[2011]] | {{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái|Dubái]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] | 6-1, 6-3 |- bgcolor="#0099CC" | 14. | [[20 de marzu]] de [[2011]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|FRA}} [[Marion Bartoli]] | 6-1, 2-6, 6-3 |- bgcolor="#BF94e4" | 15. | [[10 d'abril]] de [[2011]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Charleston|Charleston]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Elena Vesnina]] | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#BF94e4" | 16. | [[21 de mayu]] de [[2011]] | {{bandera|BEL}} [[Tornéu de Bruxeles|Bruxeles]] | Tierra batida | {{bandera|CHN}} [[Shuai Peng]] | 2-6, 6-3, 6-3 |- bgcolor="50C878" | 17. | [[12 de xunu]] de [[2011]] | {{bandera|DAN}} [[Tornéu de Copenḥague|Copenḥague]] | Dura (i) | {{bandera|CZE}} [[Lucie Šafářová]] | 6-1, 6-4 |- bgcolor="#BF94e4" | 18. | [[27 d'agostu]] de [[2011]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Dura | {{bandera|CZE}} [[Petra Cetkovská]] | 6-4, 6-1 |- bgcolor="50C878" | 19. | [[23 de setiembre]] de [[2012]] | {{bandera|KOR}} [[Tornéu de Seúl|Seúl]] | Dura | {{bandera|EST}} [[Kaia Kanepi]] | 6-1, 6-0 |- bgcolor="#BF94e4" | 20. | [[21 d'ochobre]] de [[2012]] | {{bandera|RUS}} [[Tornéu de Moscú|Moscú]] | Dura (i) | {{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] | 6-2, 4-6, 7-5 |- bgcolor="50C878" | 21. | [[20 d'ochobre]] de [[2013]] | {{bandera|LUX}} [[Tornéu de Luxemburgu|Luxemburgu]] | Dura (i) | {{bandera|GER}} [[Annika Beck]] | 6-2, 6-2 |- bgcolor="50C878" | 22. | [[20 de xunetu]] de [[2014]] | {{bandera|TUR}} [[Tornéu d'Istambul 2014|Istambul]] | Dura | {{bandera|ITA}} [[Roberta Vinci]] | 6-1, 6-1 |- bgcolor="50C878" | 23. | [[8 de marzu]] de [[2015]] | {{bandera|MAS}} [[Tornéu WTA de Kuala Lumpur 2015|Kuala Lumpur]] | Dura | {{bandera|ROU}} [[Alexandra Dulgheru]] | 4-6, 6-2, 6-1 |- bgcolor="#BF94e4" | 24. | [[25 de setiembre]] de [[2016]] | {{bandera|JPN}} [[Premier de Tokiu 2016|Tokiu (Pacíficu)]] | Dura | {{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] | 7-5, 6-3 |- bgcolor="50C878" | 25. | [[16 d'ochobre]] de [[2016]] | {{bandera|HKG}} [[Tornéu de Hong Kong 2016|Hong Kong]] | Dura | {{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] | 6-1, 6-7(4), 6-2 |- bgcolor="#BF94e4" | 26. | [[24 de setiembre]] de [[2017]] | {{bandera|JPN}} [[Premier de Tokiu 2017|Tokiu (Pacíficu)]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Anastasia Pavlyuchenkova]] | 6-0, 7-5 |- bgcolor="#FF6666" | 27. | [[29 d'ochobre]] de [[2017]] | '''{{bandera|SIN}} [[WTA Finals 2017|Tour Championships]] | Dura (i) | {{bandera|USA}} [[Venus Williams]] | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 28. | [[27 de xineru]] de [[2018]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2018|Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] | 7-6(2), 3-6, 6-4 |} ==== Finalista (24) ==== {| {{tablaguapa}} !#!!Fecha!!Tornéu!!Superficie!!Oponente en final!!Resultáu |- bgcolor="#CCFFCC" | 1. | [[26 d'ochobre]] de [[2008]] | {{bandera|LUX}} [[Tornéu de Luxemburgu|Luxemburgu]] | Dura (i) | {{bandera|RUS}} [[Elena Dementieva]] | 6-2, 4-6, 6-7(4) |- bgcolor="50C878" | 2. | [[21 de febreru]] de [[2009]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Dura (i) | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 1-6, 3-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 3. | [[19 d'abril]] de [[2009]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Charleston|Charleston]] | Tierra batida | {{bandera|GER}} [[Sabine Lisicki]] | 2-6, 4-6 |- bgcolor="#0099CC" | 4. | [[17 de mayu]] de [[2009]] | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid|Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Dinara Sáfina]] | 2-6, 4-6 |- bgcolor="50C878" | 5. | [[11 de xunetu]] de [[2009]] | {{Bandera|SWE}} [[Tornéu de Bastái|Bastái]] | Tierra batida | {{bandera|ESP}} [[María José Martínez]] | 5-7, 4-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 6. | [[13 de setiembre]] de [[2009]] | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2009 (individual femenín)|Abiertu d'EE.XX.]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 5-7, 3-6 |- bgcolor="#0099CC" | 7. | [[21 de marzu]] de [[2010]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|SRB}} [[Jelena Janković]] | 2-6, 4-6 |- bgcolor="#FF6666" | 8. | [[31 d'ochobre]] de [[2010]] | '''{{bandera|QAT}} [[WTA Tour Championships 2010|Tour Championships]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 3-6, 7-5, 3-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 9. | [[26 de febreru]] de [[2011]] | {{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar|Doha]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonareva]] | 4-6, 4-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 10. | [[24 d'abril]] de [[2011]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart|Stuttgart]] | Tierra batida (i) | {{bandera|GER}} [[Julia Goerges]] | 6-7(3), 3-6 |- bgcolor="50C878" | 11. | [[15 d'abril]] de [[2012]] | {{bandera|DAN}} [[Tornéu de Copenḥague|Copenḥague]] | Dura (i) | {{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] | 4-6, 4-6 |- bgcolor="#F4A460" | 12. | [[4 de payares]] de [[2012]] | {{bandera|BUL}} [[WTA Tournament of Champions 2012|Tournament of Champions]] | Dura (i) | {{bandera|RUS}} [[Nadia Petrova]] | 2-6, 1-6 |- bgcolor="#0099CC" | 13. | [[16 de marzu]] de [[2013]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Dura | {{Bandera|RUS}} [[María Sharápova]] | 2-6, 2-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 14. | [[7 de setiembre]] de [[2014]] | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014 (individual femenín)|Abiertu d'EE.XX.]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 3-6, 3-6 |- bgcolor="BF94Y4" | 15. | [[21 de setiembre]] de [[2014]] | {{bandera|JPN}} [[Premier de Tokiu 2014|Tokiu (Pacíficu)]] | Dura | {{bandera|SRB}} [[Ana Ivanović]] | 2-6, 6-7(2) |- bgcolor="50C878" | 16. | [[10 de xineru]] de [[2015]] | {{bandera|NZL}} [[Tornéu d'Auckland 2015 (individual femenín)|Auckland]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Venus Williams]] | 6-2, 3-6, 3-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 17. | [[26 d'abril]] de [[2015]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2015|Stuttgart]] | Tierra batida (i) | {{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] | 6-3, 1-6, 5-7 |- bgcolor="BF94Y4" | 18. | [[18 de febreru]] de [[2017]] | {{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar 2017|Doha]] | Dura | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | 3-6, 4-6 |- bgcolor="#c0d077" | 19. | [[25 de febreru]] de [[2017]] | {{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái 2017|Dubái]] | Dura | {{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] | 4-6, 2-6 |- bgcolor="#0099CC" | 20. | [[1 d'abril]] de [[2017]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami 2017|Miami]] | Dura | {{bandera|GBR}} [[Johanna Konta]] | 4-6, 3-6 |- bgcolor="BF94Y4" | 21. | [[1 de xunetu]] de [[2017]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu d'Eastbourne 2017|Eastbourne]] | Yerba | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | 4-6, 4-6 |- bgcolor="50C878" | 22. | [[30 de xunetu]] de [[2017]] | {{bandera|SWE}} [[Tornéu de Bastái 2017|Bastái]] | Tierra batida | {{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] | 3-6, 4-6 |- bgcolor="#c0d077" | 23. | [[13 d'agostu]] de [[2017]] | {{bandera|CAN}} [[Masters de Canadá 2017|Toronto]] | Dura | {{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] | 4-6, 0-6 |- bgcolor="50C878" | 24. | [[7 de xineru]] de [[2018]] | {{bandera|NZL}} [[Tornéu d'Auckland 2018|Auckland]] | Dura | {{bandera|GER}} [[Julia Goerges]] | 4-6, 6-7(4) |} === Dobles (2) === {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (0) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (0) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (0) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (1) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (0) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (0) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (0) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (0) |bgcolor="50C878"| International (1) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Títulos per superficie''' |- | Dura (2-1) |- | Yerba (0-0) |- | Tierra batida (0-0) |} {| {{tablaguapa}} !#!!Fecha!!Tornéu!!Superficie!!Pareya!!Oponentes en final!!Resultáu |- bgcolor="#ccccff" | 1. | [[28 de setiembre]] de [[2008]] | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] | Dura | {{bandera|ESP}} [[Anabel Medina]] | {{bandera|CHN}} [[Xinyun Han]]<br />{{bandera|CHN}} [[Yi-Fan Xu]] | 6-1, 6-3 |- bgcolor="50C878" | 2. | [[21 de xineru]] de [[2009]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Dura (i) | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | {{bandera|UKR}} [[Yuliana Fedak]]<br />{{bandera|NED}} [[Michaella Krajicek]] | 6-1, 7-6(2) |} ==== Finalista (1) ==== {| {{tablaguapa}} !#!!Fecha!!Tornéu!!Superficie!!Pareya!!Oponentes en final!!Resultáu |- bgcolor="#CCFFCC" | 1. | [[3 de marzu]] de [[2006]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Dura (i) | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | {{bandera|USA}} [[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] | 6-7(2), 3-6 |} == Títulos ITF (4) == {| | valign=top width=33% align=left | {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" !Lleenda (Individuales) |- bgcolor="#F88379" | ITF $100,000 |- bgcolor="#F7e98e" | ITF $75,000 |- bgcolor="#ADDFAD" | ITF $50,000 |- bgcolor="#99BADD" | ITF $25,000 |- bgcolor="#f0f8ff" | ITF $10,000 |} === Individuales (4) === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Oponente na final ! Resultáu |- bgcolor="#99BADD" | 1. | 29 d'ochobre de 2006 | {{bandera|Turquía}} [[Istambul]] | Dura | {{bandera|GER}} [[Tatjana Malek]] | 6-2 6-1 |- bgcolor="#F7e98e" | 2. | 4 de febreru de 2007 | {{bandera|ITA}} [[Ortisei]] | Moqueta | {{bandera|ITA}} [[Alberta Brianti]] | 4-6 7-5 6-3 |- bgcolor="#F7e98e" | 3. | 4 de marzu de 2007 | {{bandera|USA}} [[Las Vegas]] | Dura | {{bandera|JPN}} [[Akiko Morigami]] | 6–3, 6–2 |- bgcolor="#F88379" | 4. | 23 de payares de 2008 | {{bandera|Dinamarca}} [[Odense]] | Moqueta | {{bandera|SWE}} [[Sofia Arvidsson]] | 6-2, 6-1 |} == Clasificación histórica == {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" ! Torneos !! [[Torneos WTA en 2005|2005]] !! [[Torneos WTA en 2006|2006]] !! [[Torneos WTA en 2007|2007]] !! [[Torneos WTA en 2008|2008]] !! [[Torneos WTA en 2009|2009]] !! [[Torneos WTA en 2010|2010]] !! [[Torneos WTA en 2011|2011]] !! [[Torneos WTA en 2012|2012]] !! [[Torneos WTA en 2013|2013]] !! [[Torneos WTA en 2014|2014]] !! [[Torneos WTA en 2015|2015]] !! [[Torneos WTA en 2016|2016]] !! [[Torneos WTA en 2017|2017]] !!Carrera SR !! G - P |- | colspan="21" | '''Torneos de Grand Slam''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Abiertu d'Australia|Australian Open]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background-color:#ffebcd;"| CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 10''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 25-10 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"| CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"|A |align="center" style="background-color:#ffebcd;"| CF |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 10''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 18-10 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |align="center"| A |align="center"| LQ |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 11''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 22-11 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Abiertu de los Estaos Xuníos de tenis|U.S. Open]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|'''F''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|'''F''' |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 10''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 34-10 |- |style="background:#EFEFEF;"|SR |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 / 42 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|N/A |- bgcolor="#efefef" |Ganaos-Perdíos |align="center"|0–0 |align="center"|0–1 |align="center"|2–3 |align="center"|10–4 |align="center"|13–4 |align="center"|15–4 |align="center"|15–4 |align="center"|5–4 |align="center"|7-4 |align="center"|11-4 |align="center"|5-3 |align="center"|5-3 |align="center"|10-4 |align="center"|N/A |align="center"|100–42 |- | colspan="20" | '''Xuegos Olímpicos''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Xuegos Olímpicos]] |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background-color:#ffebcd;"| CF |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" colspan="1" style="color:#cccccc;"| NC |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 3''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 6-3 |- | colspan="20" | '''Torneos Finales d'añu''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[WTA Tour Championships]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:yellow;"| SF |align="center" style="background:#D8BFD8;"| '''F''' |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|RR |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#00ff00;"|G |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1/4 |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"|10-7 |- | colspan="20" | '''WTA Premier Mandatory Tournaments''' |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align=center style="background:#D8BFD8;"|'''F''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align=center style="background:#D8BFD8;"|'''F''' |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''1 / 11''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 30–10 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Masters de Miami|Miami]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align=center style="background:#D8BFD8;"|'''F''' |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 10''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 27–10 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Madrid|Madrid]] |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align=center style="background:#D8BFD8;"|'''F''' |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 8''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|15–8 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Beixín|Beixín]] |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Non Tier I |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''1 / 8''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|16-8 |- | colspan="20" | '''WTA Premier 5 Tournaments''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Dubái|Dubái]] / [[Qatar Total Open|Doha]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background-color:#ffebcd;"| CF |align="center" colspan="2" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#D8BFD8;"| '''F''' |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"| CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:yellow;"| SF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#D8BFD8;"| '''F''' |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 9''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 22-8 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Roma|Roma]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 7''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 8–7 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Masters de Canadá|Montreal/Toronto]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"| A |align="center" style="background:#D8BFD8;"| '''F''' |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''1 / 9''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 15–8 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Cincinnati|Cincinnati]] |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Not Tier I |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"| A |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 7''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|13-8 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| <small>Non Premier 5 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''1 / 6''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 12-5 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Premier de Wuhan|Wuhan]] |align="center" colspan="9" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 4''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 6-4 |- | colspan="20" | '''WTA Premier Tournaments <br /><small>(Nin Premier Mandatory nin Premier 5)</small>''' |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Brisbane|Brisbane]] |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Premier |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 1''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 0–1 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Sidney|Sidney]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"| A |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 8''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 7–8 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de París (tenis)|París]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 0''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 0–0 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Dubái|Dubái]] / [[Tornéu de Doha|Doha]] |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Not Tier I |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"| A |align="center" style="background:#D8BFD8;"| '''F''' |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''1 / 6''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|17–5 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Charleston|Charleston]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#D8BFD8;"| '''F''' |align="center" style="background:yellow;"| SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"| A |align="center" style="background-color:#ffebcd;"| CF |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background-color:#ffebcd;"| CF |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''1 / 5''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 16–4 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu WTA de Stuttgart|Stuttgart]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align=center style="background:#D8BFD8;"|'''F''' |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"| A |align=center style="background:#D8BFD8;"|'''F''' |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 6''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 8–6 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Bruxeles|Bruxeles]] |align="center" colspan="6" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''1 / 2''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 4–1 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu d'Eastbourne|Eastbourne]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background-color:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:yellow;"| SF |align="center" style="background:yellow;"| SF |align="center" style="background:yellow;"| SF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align=center style="background:#D8BFD8;"|'''F''' |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''1 / 9''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 22–8 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de New Haven|New Haven]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"| A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''4 / 6''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 20–2 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] |align="center" colspan="9" style="color:#cccccc;"| <small>Premier 5 |align="center" style="background:thistle;"|F |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''2 / 4''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 14-2 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Moscú|Moscú]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''1 / 2''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 4–1 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Zurich|Zurich]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" colspan="9" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 1''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 0–1 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Berlín|Berlín]] |align="center"| A |align="center"| A |align="center"| A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" colspan="9" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''0 / 1''' |style="background:#EFEFEF; text-align:center;"| 1–1 |- | colspan="10" | '''Estadístiques de Carrera''' |- bgcolor="#efefef" | Torneos apostaos |align="center"| 2 |align="center"| 11 |align="center"| 19 |align="center"| 24 |align="center"| 26 |align="center"| 21 |align="center"| 25 |align="center"| 24 |align="center"| 23 |align="center"| 15 |align="center"| 24 |align="center"| 20 |align="center"| 20 |align="center"|N/A |align="center"| 213 |- bgcolor="#efefef" | Finales llograes |align="center"| 0 |align="center"| 0 |align="center"| 0 |align="center"| 4 |align="center"| 8 |align="center"| 8 |align="center"| 8 |align="center"| 4 |align="center"| 2 |align="center"| 1 |align="center"| 3 |align="center"| 2 |align="center"| 7 |align="center"|N/A |align="center"| 44 |- bgcolor="#efefef" |'''Torneos ganaos |align="center"|'''0 |align="center"|'''0 |align="center"|'''0 |align="center"|'''3 |align="center"|'''3 |align="center"|'''6 |align="center"|'''6 |align="center"|'''2 |align="center"|'''1 |align="center"|'''1 |align="center"|'''1 |align="center"|'''2 |align="center"|'''1 |align="center"|N/A |align="center"|'''26 |- bgcolor="#efefef" | Dura ganaos-perdíos |align="center"| 0–2 |align="center"| 10–5 |align="center"| 14–9 |align="center"| 42–13 |align="center"| 36–17 |align="center"| 44–9 |align="center"| 41-12 |align="center"| 42-14 |align="center"| 33-12 |align="center"| 27–10 |align="center"| 26–17 |align="center"| 31–14 |align="center"| 34-11 |align="center"|N/A |align="center"| 371-144 |- bgcolor="#efefef" | Magre ganaos-perdíos |align="center"| 0–0 |align="center"| 5–3 |align="center"| 7–6 |align="center"| 7–5 |align="center"| 23–6 |align="center"| 15–6 |align="center"| 19-4 |align="center"| 5-4 |align="center"| 2-6 |align="center"| 1–2 |align="center"| 7–4 |align="center"| 0–0 |align="center"| 12–6 |align="center"|N/A |align="center"| 104–53 |- bgcolor="#efefef" | Verde ganaos-perdíos |align="center"| 0–0 |align="center"| 0–1 |align="center"| 1–1 |align="center"| 4–2 |align="center"| 8–1 |align="center"| 3–2 |align="center"| 3-1 |align="center"| 3-3 |align="center"| 4-2 |align="center"| 6–2 |align="center"| 6–2 |align="center"| 3–4 |align="center"| 7-2 |align="center"|N/A |align="center"| 48–23 |- bgcolor="#efefef" | Moqueta ganaos-perdíos |align="center"| 0–0 |align="center"| 2–1 |align="center"| 9–1 |align="center"| 5–0 |align="center"| 0–0 |align="center"| 0–0 |align="center"| 0-0 |align="center"| 0-0 |align="center"| 0-0 |align="center"| 0-0 |align="center"| 0-0 |align="center"| 0-0 |align="center"| 0-0 |align="center"|N/A |align="center"| 16–2 |- bgcolor="#efefef" |'''Total ganaos-perdíos |align="center"|'''0–2 |align="center"|'''17–10 |align="center"|'''31–17 |align="center"|'''58–20 |align="center"|'''67–24 |align="center"|'''62–17 |align="center"|'''63-17 |align="center"|'''50-21 |align="center"|'''39-22 |align="center"|'''34–14 |align="center"|'''39–23 |align="center"|'''34–18 |align="center"|'''42–16 |align="center"|N/A |align="center"|'''551-225 |- |style="background:#EFEFEF;" | Victories % |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|63% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|65% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|74% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|74% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|78% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|79% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|70% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|64% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|72% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|63% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|65% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|72% |align="center" style="background:#EFEFEF;"|N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|71% |- bgcolor="#efefef" |'''Ranking final del añu |align="center"|'''None |align="center"|'''237 |align="center"|'''64 |align="center"|'''12 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''4 |align="center" style="background:#00ff00;"|'''1 |align="center" style="background:#00ff00;"|'''1 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''10 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''10 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''8 |align="center"|'''17 |align="center"|'''19 |align="center"|3 |align="center"|'''N/A |align="center"|'''N/A |} * RP = Perder nes rondes previes clasificatorias del tornéu. * A = Ausente, nun participó nel tornéu. * NC = Non celebráu == Victories sobres númberos 1 == {|class="sortable wikitable" !Resultáu!!#!!Xugadora!!Eventu!!Superficie!!Ronda!!Resultáu |-bgcolor=c0d077 |bgcolor=thistle|Finalista ||1||{{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]]||[[Masters de Canadá 2017]]|| bgcolor=CCCCFF|Dura|| bgcolor=ffebcd|CF||7-5, 6-7^(3-7), 6-4 |-bgcolor=BF94Y4 |bgcolor=lime|Campeona ||2||{{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]]||[[Premier de Tokiu 2017]]|| bgcolor=CCCCFF|Dura|| bgcolor=yellow|SF||6-2, 6-0 |} == Premiu == {{Columnes}} ;2006 * nᵘ 2 del mundu nel ranking junior de la [[Federación Internacional de Tenis|ITF]]. * Campeona Junior de Wimbledon. * Finalista Junior nel Abiertu d'Australia. * Finalista Junior en Dobles en Roland Garros (pareya con [[Agnieszka Radwańska|A. Radwanska]]). ;2008 * Meyor Xugadora Novata de la [[WTA]]. ;2010 * Campeona Mundial de la [[Federación Internacional de Tenis|ITF]]. * [[Llista de tenistes númberu 1 de la WTA#N.C2.BA 1 al rematar l'a.C3.B1o|nᵘ 1 del mundu al rematar la temporada na WTA]]. * Ganadora del [[US Open Series]]. * Deportista Danesa del añu. ;2011 * Premiu Diamond Aces de la [[WTA]]. * [[Llista de tenistes númberu 1 de la WTA#N.C2.BA 1 al rematar l'a.C3.B1o|nᵘ 1 del mundu al rematar la temporada na WTA]]. {{Final columnes}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20060715044001/http://www.carolinewozniacki.dk/ Páxina web oficial de Caroline Wozniacki] * {{Wta|id=12631|name=Caroline Wozniacki}} * {{Perfil ITF|100052330}} * {{Perfil Fed Cup|id=100052330|Caroline Wozniacki}} * {{Twitter|CaroWozniacki}} * [https://www.facebook.com/CarolineWozniacki/ Perfil oficial de Facebook de Caroline Wozniacki] * [http://www.youtube.com/WozniackiTV/ Canal oficial de YouTube de Caroline Wozniacki] * [http://www.wozniackitennisacademy.dk/ Wozniacki Tennis Academy] {{NF|1990||Wozniacki, Caroline}} [[Categoría:Persones d'Odense]] [[Categoría:Tenistes de Dinamarca]] [[Categoría:Campeones de Wimbledon junior]] [[Categoría:Abanderaos olímpicos de Dinamarca]] [[Categoría:Abanderaos nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] g0bkmrerfzprzishus4awqrljwd79bv 0 129010 3703551 3689602 2022-07-29T16:18:13Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Viktóriya Fiódorovna Azárenka''' ([[Idioma bielorrusu|bielorrusu]]: ''Вікторыя Фёдараўна Азаранка'', [[Idioma rusu|rusu]]: ''Виктория Федоровна Азаренко'') {{nym}} ye una xugadora de [[tenis]] profesional [[Bielorrusia|bielorrusa]].<ref>{{cita web |títulu=Información de Victoria Azarenka|url=http://www.wtatennis.com/player/victoria-azarenka_2257889_11289|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=[[WTA]]}}</ref> Allugóse nel puestu númberu unu del [[ranking WTA]] mientres cincuenta y un selmanes ente 2012 y 2013.<ref>{{cita web |títulu=Ranking WTA d'individuales|url=http://www.wtatennis.com/page/RankingsSingles/0,,12781~0~1~100,00.html|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=[[WTA]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120722101715/http://www.wtatennis.com/page/RankingsSingles/0,,12781~0~1~100,00.html|fechaarchivu=22 de xunetu de 2012}}</ref> Na so carrera como profesional, Azarenka consiguió dos títulos de Grand Slam n'individuales, al vencer a [[María Sharápova]] na final del [[Abiertu d'Australia 2012 (individual femenín)|Abiertu d'Australia 2012]] y a [[Li Na]] en [[Abiertu d'Australia 2013 (individual femenín)|2013]]. Ye la primer xugadora bielorrusa en ganar un Grand Slam n'individuales.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka gana n'Australia y conquista el N°1|url=https://www.marca.com/2012/01/28/tenis/open_australia/1327738606.html|fecha=28 de xineru de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=[[Marca (periódicu)|MARCA.com]]}}</ref> Tamién ganó dos Grand Slam na modalidá de dobles mestos: l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2007 (dobles mistu)|Abiertu d'Estaos Xuníos 2007]] con [[Max Mirnyi]] y el [[Tornéu de Roland Garros 2008 (dobles mistu)|Roland Garros 2008]] con [[Bob Bryan]]. En total, apostó diez finales de Grand Slam. Azarenka ganó 20 títulos individuales de WTA, de los que siete fueron torneos Tier 1. Amás, foi finalista nel [[WTA Tour Championships]] 2011 y semifinalista de 2012. La xugadora acabó primer na temporada 2012, segunda en 2013 y tercera en 2011. En 2012 fixo que'l so [[Bielorrusia nos Xuegos Olímpicos|país]] consiguiera la so primer medaya de la hestoria en tenis, al ganar a [[María Kirilenko]] na final pola [[medaya de bronce]] de los [[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Xuegos Olímpicos de Londres 2012]].<ref>{{cita web |títulu = Victoria Azarenka quedar cola medaya de bronce de los XX.OO.|url = http://www.eluniverso.com/2012/08/04/1/1442/victoria-azarenka-quedo-medaya-bronce-jjoo.html|fecha = 4 d'agostu de 2012|fechaaccesu = 26 d'agostu de 2012|editorial = [[L'Universu (periódicu)|eluniverso.com]]}}</ref> Tamién na mesma edición de los [[Xuegos Olímpicos]], consiguió la [[medaya d'oru]] na modalidá [[Tornéu de tenis dobles mistu nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|dobles mistu]] xuntu con [[Max Mirnyi]], ganando na final a los británicos [[Laura Robson]] y [[Andy Murray]] por 2-6, 6-3, 10-8.<ref>{{cita web |títulu = Bielorusos Victoria Azarenka y Max Mirnyi ganen l'oru en dobles mestos de los XX.OO|url = http://www.radioagricultura.cl/client/6025-Bielorusos-Victoria-Azarenka-y-Max-Mirnyi-ganen-l'oru-en dobles mestos-de-los-XX.OO.html|fecha = 5 d'agostu de 2012|fechaaccesu = 26 d'agostu de 2012|editorial = radioagricultura.cl}}</ref> La so vistimienta y raqueta son auspiciadas por [[Nike]] y [[Yonex]] respeutivamente; tamién ye patrocinada poles marques [[American Express]], [[Citizen]], [[Tourna Grip]] y [[Six Star]].<ref>{{cita web |títulu=Pro Shop-Azarenka|url=http://www.vikaazarenkatennis.com/pro-shop/|fechaaccesu=8 de xunu de 2012|idioma=inglés|editorial=vikaazarenkatennis.com}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Nike Store España|url=http://store.nike.com/es/es_es/?l=shop,pwp,c-300/hf-4294928660/t-Victoria_Azarenka|fechaaccesu=8 de xunu de 2012 |idioma=inglés|editorial=[[Nike]]}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Victoria Azarenka Collection|url=http://store.nike.com/us/en_us/?l=shop,victoria_azarenka|fechaaccesu=8 de xunu de 2012|idioma=inglés|editorial=[[Nike]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120603053453/http://store.nike.com/us/en_us/?l=shop,victoria_azarenka|fechaarchivu=3 de xunu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Equipamientu de Victoria Azarenka|url=http://www.tennis-warehouse.com/player.html?ccode=VAZARENKA|fechaaccesu=8 de xunu de 2012|idioma=inglés|editorial=Tennis Warehouse}}</ref> == Vida privada == Azarenka nació en [[Minsk]], actual [[Bielorrusia]]. El so padre llámase Fedor y tien un hermanu, Max. La so madre, Alla, ye quien la introdució al tenis a los siete años. Azarenka fala [[idioma bielorrusu|bielorrusu]], [[idioma español|español]], [[idioma inglés|inglés]] y [[idioma rusu|rusu]]. Mora en [[Montecarlu]], [[Mónacu]] y entrena en [[Marbella]], [[España]]. La xugadora almira a [[Steffi Graf]] y a [[Roger Federer]] pola so profesionalismo dientro y fora de la cancha. Tamién-y gusta'l fútbol y almira a [[Lionel Messi]] polo que siempres sofita a Arxentina nel Mundial de fútbol.<ref>{{cita web |títulu=La tenista que se bañó en champagne|url=http://442.perfil.com/2012-01-30-110102-la tenista-que-se-bano-en-champagne/|fecha=30 de xineru de 2010|fechaaccesu=20 de xunu de 2012|editorial=442.perfil.com}}</ref> El so meyor tiru ye'l so revés y la so superficie favorita ye la de les canches dures. Na so etapa xuvenil, foi entrenada por [[Bettina Fulco]] mientres dos años.<ref>{{cita web |títulu=Conociendo a Vika Azarenka|url=http://190.3.11.106/notes/2012/1/29/conociendo-vika-azarenka-nueva-mundu-620929.asp|fecha=29 de xineru de 2010|fechaaccesu=20 de xunu de 2012|editorial=[[Diario Los Andes]]}}</ref> El 15 de xunetu de 2016, anunció que taba embarazada.<ref>[https://twitter.com/vika7/status/753967433883410432 anunció de Azarenka]</ref> El 19 d'avientu de 2016, naz el so primer fíu.<ref>[http://www.wtatennis.com/news/article/6170745/title/azarenka-gives-birth-to-baby-boy naz el so primer fíu]</ref> == Carrera tenística == === Etapa xuvenil === Na competición junior de 2005 convertir en campeona del mundu en ganando cinco títulos de Grand Slam, dos n'individuales y trés en dobles.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka campeona junior de la ITF|url=http://beta.itftennis.com/about/world-champions/juniors.aspx|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=[[Federación Internacional de Tenis|ITF]]}}</ref> === 2005 === En 2005, Victoria Azarenka ganó'l [[Abiertu d'Australia 2005|Abiertu d'Australia]] junior individual y de dobles femenín. Tamién ganó'l [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2005|Abiertu d'EE.XX.]] junior y foi la primer xugadora de Bielorrusia en ser nomada Campeona del Mundu Xuvenil de muyeres pola ITF. Amás llogró dos títulos de Grand Slam más de dobles junior: [[Roland Garros 2005|Roland Garros]] y [[Campeonatu de Wimbledon 2005|Wimbledon]]. Nel 2005 tamién ganó'l so primer títulu ITF en [[Pétange]], [[Luxemburgu]]. Nel circuitu profesional, Azarenka apostó'l [[Tornéu de Kolkata]], perdiendo en primer ronda ante la cazaca [[Galina Voskoboeva]] por 6-3, 7-5.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Sunfeast Open 2005|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2005/1029.pdf|fechaaccesu=22 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=[[WTA]]}}</ref> Darréu clasificóse pal [[Tornéu de Cantón]]. En primer ronda ganó a [[Galina Voskoboeva]] por 6-4, 6-0. En segunda ronda esanició a la eslovaca [[Martina Suchá]] por 6-3, 6-2. En cuartos de final, venció a [[Shuai Peng]] por 6-4, 1-0 y retiru de la xugadora asiática. D'esta miente, la bielorrusa algamó la so primer semifinal [[WTA]], onde perdió ante [[Zi Yan]] por 6-4, 6-3.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu Guangzhou 2005|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2005/1023.pdf|fechaaccesu=22 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=[[WTA]]}}</ref> === 2006 === Victoria Azarenka empezó l'añu apostando'l [[Tornéu WTA d'Auckland|Tornéu d'Auckland]]. En primer ronda ganó a la estauxunidense [[Amy Frazier]] por 6-2, 5-7, 6-4, pero foi esaniciada por [[María Kirilenko]] en segunda ronda con un resultáu de 3-6, 6-2, 3-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu ASB Classic 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/301.pdf|fechaaccesu=22 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> La bielorrusa clasificó per primer vegada a un tornéu [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] —l'[[Abiertu d'Australia 2006 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]]—, pero perdió en primer ronda con [[Sania Mirza]], quien la ganó por 7-6(6), 6-2.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Abiertu d'Australia 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/901.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121005192928/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/901.pdf|fechaarchivu=5 d'ochobre de 2012}}</ref> Más tarde, participó nel [[Tornéu de Memphis]]. En primer ronda, ganó a [[Nicole Vaidisova]] por 7-6(5), 2-6, 6-4. En segunda ronda, cayó ante la estauxunidense [[Lilia Osterloh]] por 4-6, 7-5, 5-7. Na modalidá de dobles, Azarenka xuntu con [[Caroline Wozniacki]] llegaron a la final perdiendo ante la pareya de [[Lisa Raymond]] y [[Samantha Stosur]] por 6-7(2), 3-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Tornéu de Memphis 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/1012.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> En superando la clasificación, nel [[Masters de Miami|Tornéu de Miami]] enfrentó en primer ronda a [[Laura Pous|Laura Pous-Tió]], ganándola por 7-6(6), 6-3. En segunda ronda, ganó a la serbia [[Jelena Jankovic]] por 6-3, 6-1. En tercer ronda, perdió ante la rusa [[Anastasia Myskina]] por 6-3, 7-5.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Miami 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/902.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Na temporada d'[[polvu de ladrillo|arcilla]], Azarenka compitió nel [[Tornéu d'Estoril]], n'ingresando al cuadru principal como [[Lucky Loser]], pero cayó en primer ronda ante [[Jie Zheng]] por 5-7, 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu d'Estoril 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/358.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Depués superó la clasificación pal [[Tornéu de Praga]], siendo esaniciada en primer ronda del cuadru principal por [[Michaela Pastikova]] por 6-2, 7-5.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Praga 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/1026.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Tamién cayó na primer ronda del [[Masters de Roma|Internazionali d'Italia]] ante [[Anastasia Myskina]] por 3-6, 6-3, 6-7(6).<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Roma 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/709.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> La tenista clasificó per primer vegada al [[Tornéu de Roland Garros 2006 (individual femenín)|Roland Garros]]. Foi ganada por [[Anabel Medina Garrigues]], nun partíu con un marcador de 6-0, 3-6, 7-9 en primer ronda.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Roland Garros 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/903.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Darréu, Azarenka debutó na catedral del tenis apostando'l [[Campeonatu de Wimbledon 2006 (individual femenín)|Campeonatu de Wimbledon]]. En primer ronda foi ganada por [[Agnieszka Radwanska]] por 5-7, 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Wimbledon 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/904.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121005193544/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/904.pdf|fechaarchivu=5 d'ochobre de 2012}}</ref> Na temporada de canches dures, la deportista participó per primer vegada nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2006 (individual femenín)|Abiertu d'EE.UU]]. Ganó a [[Anastasia Myskina]] por 6-4, 6-2 y a [[Jamea Jackson]] por 6-3, 6-2 en primer y segunda ronda respeutivamente. En tercer ronda perdió ante [[Anna Chakvetadze]] por 4-6, 3-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Abiertu d'EE.UU 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/905.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Más palantre, compitió nel [[Tornéu de Taxkent|Abiertu de Tashkent]]. Ganó a [[Sanja Ancic]] por 7-5, 6-0 en primer ronda y a a [[Dominika Cibulkova]] por un doble 6-4 en segunda. En cuartos de final, venció a la máxima favorita del tornéu, [[Maria Elena Camerin]] por 6-0, 6-1. En semifinales foi ganada por [[Tiantian Sun]] por 5-7, 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Tashkent 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/825.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel [[Tornéu de Québec]] foi esaniciada ante [[Sybille Bammer]] por 6-2, 2-6, 1-6. Na modalidá de dobles, llegó xuntu con [[Nicole Pratt]] a les semifinales del tornéu norteamericanu.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Quebec 2006|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2006/656.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Finalmente, Victoria Azarenka terminó la temporada nel puestu noventa y dos del ranking mundial de la WTA.<ref name="wtatennis.com">{{cita web |títulu=Estadístiques de Victoria Azarenka|url=http://www.wtatennis.com/page/Player/Stats/0,,12781~11289,00.html|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> === 2007 === Victoria Azarenka empecipió l'añu apostando'l [[Abiertu d'Australia 2007 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]]. En primer ronda ganó a [[Yuliana Fedak]] por 6-2, 5-7, 6-4 y en segunda ronda al númberu ventiún del mundu nesi momentu, [[Marion Bartoli]], por 6-0, 7-5, pero perdió en tercera ronda ante [[Jelena Jankovic]] por 3-6, 4-6. Na modalidá de dobles mestos, llegó al pie del so compatriota [[Max Mirnyi]] a la final del tornéu, pero fueron ganaos pola pareya formada por [[Daniel Nestor]] y [[Yelena Líjovtseva]] con un marcador final de 4-6, 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Abiertu d'Australia 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/901.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130912022641/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/901.pdf|fechaarchivu=12 de setiembre de 2013}}</ref> [[Ficheru:Victoria Azarenka Acura Classic.jpg|thumb|Victoria Azarenka nel [[Tornéu de San Diego|Acura Classic 2007]].]] Darréu clasificó pal [[Masters d'Indian Wells|Tornéu d'Indian Wells]]. En primer ronda ganó a [[Emilie Loit]] por 7-5, 6-3. En segunda ronda venció a [[Jie Zheng]] por 6-3, 7-5. En tercer ronda cayó ante [[Vera Zvonariova]] por 3-6, 3-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu d'Indian Wells 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/609.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel [[Masters de Miami|Tornéu de Miami]] ganó a la tailandesa [[Tamarine Tanasugarn]] por 6-0, 6-4 en primer ronda y en segunda esanició a [[Anabel Medina Garrigues]] por 6-4, 7-5. En tercer ronda perdió ante [[Nicole Vaidisova]] por un doble 3-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Miami 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/902.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Na temporada d'[[polvu de ladrillo|arcilla]], compitió nel [[Tornéu d'Amelia Island]] cayendo ante la italiana [[Romina Oprandi]] por un doble 1-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu d'Amelia Island 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/803.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Depués xugó'l [[Tornéu d'Estoril]]. En primer ronda ganó a [[Virginie Razzano]] por 7-6, 7-5. En segunda ronda, esanició a la segunda cabeza de serie, [[Francesca Schiavone]] por un doble 6-2. En cuartos de final venció a l'arxentina [[Gisela Dulko]] por 6-1, 6-2. En semifinales enfrentó a la tercera preclasificada, [[Lucie Safarova]] esaniciándola por 6-4, 6-0. Na so primer final d'un tornéu [[WTA]] perdió ante [[Greta Arn]] por 6-2, 1-6, 6-7(3).<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu d'Estoril 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/358.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> En primer ronda del [[Tornéu de Praga]] ganó a [[Martina Suchá]] por 2-6, 6-3, 6-2. En segunda ronda esanició a [[Nathalie Dechy]] por 7-6(3), 6-1. En cuartos de final, venció a [[Dominika Cibulkova]] por un doble 6-1, 6-1. En semifinales enfrentó a la xaponesa [[Akick Morigami]], pero retirar nel segundu set por cuenta de problemes na zona derecha del so cadril, cuando'l marcador diba 6-3, 4-5.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Praga 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/1026.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Darréu cayó en primer ronda del [[Tornéu de Roland Garros 2007 (individual femenín)|Tornéu de Roland Garros]] ante [[Karin Knapp]] por un doble 1-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Roland Garros 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/903.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Na temporada de verde, la bielorrusa participó nel [[Tornéu de 's-Hertogenbosch]]. En primer ronda foi ganada por [[Anna Chakvetadze]] con un marcador de 7-5, 2-6, 2-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de s-Hertogenbosch 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/822.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> En [[Campeonatu de Wimbledon 2007 (individual femenín)|Wimbledon]] ganó a [[Jelena Kostanic Tosic]] por 6-3, 6-1 y a [[Tathiana Garbin]] por 6-1, 6-3 en primer y segunda ronda respeutivamente. Na tercera perdió ante [[Nicole Vaidisova]] por 4-6, 2-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Wimbledon 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/904.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110811074425/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/904.pdf|fechaarchivu=11 d'agostu de 2011}}</ref> [[Ficheru:Mirnyi Azarenka Mixed.jpg|left|250px|thumb|Victoria Azarenka xunto a [[Max Mirnyi]] nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2007 (dobles mistu)|Abiertu d'Estaos Xuníos 2007]].]] Cayó en primer ronda del [[Tornéu de Stanford]] ante [[María Kirilenko]] por 6-3, 5-7, 4-6 n'individuales, pero en dobles llegó a la final xuntu con [[Anna Chakvetadze]], anque perdieron frente a la pareya de [[Sania Mirza]] y [[Shahar Peer]] por 4-6, 6-7.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Tornéu de Stanford 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/703.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> En primer ronda del [[Tornéu de San Diego]] ganó a [[Chan Yung-jan|Yung-jan Chan]] por 4-6, 6-3, 6-0. En segunda ronda perdió ante [[Daniela Hantuchova]] por 3-6, 6-1, 1-6. En dobles, xuntu con [[Anna Chakvetadze]] algamaron la final del tornéu, siendo ganaes por [[Cara Black]] y [[Liezel Huber]] por 5-7, 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Tornéu de San Diego 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/408.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Darréu xugó'l [[Tornéu WTA de Los Angeles|Tornéu de Los Angeles]]. En primer ronda ganó a [[Alberta Brianti]] por un doble 6-3. En segunda ronda esanició a [[Meghann Shaughnessy]] por 6-2, 6-3. En tercer ronda venció a [[Kateryna Bondarenko]] por 6-1, 6-2. En cuartos de final cayó ante'l númberu trés del mundu, [[Jelena Jankovic]], por 4-6, 7-6(5), 2-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Los Angeles 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/805.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2007 (individual femenín)|Abiertu d'EE.UU]] ganó a [[Emmanuelle Gagliardi]] por un doble 6-1, a [[Dominika Cibulkova]] por un doble 6-2 y a la suiza [[Martina Hingis]] por 3-6, 6-1, 6-0 nos trés primeres rondes. Na cuarta cayó ante [[Svetlana Kuznetsova]] por 2-6, 3-6. En dobles mestos llogró'l so primer títulu de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] al pie del so compatriota [[Max Mirnyi]] venciendo na final a [[Meghann Shaughnessy]] y [[Leander Paes]] por 6-4, 7-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Abiertu d'EE.UU 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/905.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Más palantre, compitió nel [[Tornéu de Luxemburgu]]. En primer ronda ganó a [[Agnieszka Radwanska]] por 4-6, 7-5, 6-1. En segunda ronda esanició a la rusa [[Nadia Petrova]] por 6-2, 6-1. En tercer ronda foi ganada por [[Vera Zvonariova]] con un marcador de 1-6, 6-7. En dobles, xuntu con [[Shahar Peer]] llegaron a la final del tornéu, siendo ganaes pola pareya d'[[Iveta Benesova]] y [[Janette Husarova]].<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Tornéu de Luxemburgu 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/300.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Depués participó del [[Tornéu de Taxkent]] como máxima favorita. Venció a [[El so-Wei Hsieh]] 6-3, 6-4 y a [[Evgeniya Rodina]] por 6-4, 6-3 en primer y segunda ronda respeutivamente. En cuartos de final esanició a [[Ksenia Palkina]] por 6-2, 6-1 y en semifinales ganó a [[Elena Vesnina]] por 6-4, 6-2. Na so segunda final [[WTA]] cayó ante [[Pauline Parmentier]] por 5-7, 2-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Tashkent 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/825.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel [[Tornéu de Moscú]] ganó a [[Sybille Bammer]] por 6-3, 6-4 en primer ronda y en segunda venció al númberu cuatro del mundu, [[María Sharápova]] por 7-6(9), 6-2. Perdió en tercera ronda ante [[Elena Dementieva]] por 6-7(4), 2-6. Na modalidá de dobles algamó la final del tornéu xunto a [[Tatiana Poutchek]], pero perdieron ante la pareya de [[Cara Black]] y [[Liezel Huber]] por 6-4, 1-6, 7-10.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Tornéu de Moscú 2007|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2007/730.pdf|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Azarenka terminó la temporada nel puestu númberu trenta del ranking mundial de la WTA.<ref name="wtatennis.com"/> === 2008 === Victoria Azarenka empezó l'añu apostando'l [[Tornéu de Brisbane|Tornéu de Gold Coast]]. Ganó a la xaponesa [[Ai Sugiyama]] por 6-2, 6-3 en primer ronda, en segunda a [[Yuliana Fedak]] por 6-4, 6-2 y en tercera a [[Dominika Cibulkova]] por 6-1, 3-6, 6-3. En semifinales venció a [[Shahar Peer]] por 6-4, 6-2. Na final del tornéu perdió con [[Na Li]] por 6-4, 3-6, 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Gold Coast 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/800.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Retirar nel primera set de la primer ronda del [[Tornéu de Hobart]], mientres enfrentaba al so compatriota [[Olga Govortsova]], por cuenta de una mancadura nel so músculu abductor derechu, cuando diben 3-1.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Hobart 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/505.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Na primer ronda del [[ Abiertu d'Australia 2008 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]] ganó a la uzbeca [[Akgul Amanmuradova]] por 6-2, 7-5. En segunda ronda esanició a l'alemana [[Sandra Kloesel]] por un doble 6-1 pero cayó en tercer ante'l númberu siete del mundu, [[Serena Williams]], por 3-6, 4-6. Llegó a la final na modalidá de dobles xuntu con [[Shahar Peer]], pero fueron vencíes pola pareya de les hermanes [[Kateryna Bondarenko|Kateryna]] y [[Alona Bondarenko]] por 6-2, 1-6, 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Abiertu d'Australia 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/901.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Foi esaniciada en primer ronda del [[Tornéu de París (tenis)|Tornéu de París]] por [[Eleni Daniilidou]] con un marcador de 6-2, 2-6, 5-7.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de París 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/604.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Participó nel [[Masters de Miami 2008|Tornéu de Miami]] como preclasificada númberu venticinco. En segunda ronda ganó a [[Tatiana Perebiynis]] por 6-2, 6-4 pero cayó na tercer ante [[Svetlana Kuznetsova]] por 6-1, 5-7, 0-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Miami 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/902.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Na temporada d'[[polvu de ladrillo|arcilla]], xugó'l [[Tornéu d'Amelia Island]]. Ganó a [[Sara Errani]] por 3-6, 7-5, 6-4 en primer ronda y perdió ante [[Dominika Cibulkova]] por 5-7, 6-4, 2-6 na segunda. Na modalidá de dobles llegó a la final del tornéu al pie d'[[Elena Vesnina]], pero perdieron ante la pareya de [[Bethanie Mattek-Sands]] y [[Vladimira Uhlirova]] por 3-6, 1-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Tornéu d'Amelia Island 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/803.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel [[Tornéu de Charleston]], venció en primer ronda a [[Chanelle Scheepers]] por 6-1, 6-0, en segunda a [[Tiantian Sun]] por 7-6, 6-0 y perdió en tercera ronda ante [[Elena Dementieva]] por 4-6, 5-7.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Charleston 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/804.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Depués apostó'l [[Tornéu de Praga]]. En primer ronda ganó a [[Petra Kvitová]] por 6-3, 6-4. En segunda ronda venció al so compatriota [[Tatiana Poutchek]] por un doble 6-2. En tercer ronda esanició a [[Karolina Pliskova]] por 6-2, 6-1. En semifinales, trunfó sobre [[Klara Zakopalova]] por 6-3, 6-2. Na final, perdió ante [[Vera Zvonariova]] por 6-7(2), 2-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Praga 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/1026.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> En primer ronda del [[Tornéu de Berlín]] ganó a [[Casey Dellacqua]] por un doble 6-2. En segunda ronda, esanició al númberu siete del mundu, [[Anna Chakvetadze]], por 1-6, 7-6(1), 6-4. En tercer ronda, venció a [[Gisela Dulko]] por 6-3, 6-1. En cuartos de final, ganó a [[Alona Bondarenko]] por 7-6(2), 6-2. En semifinales, foi esaniciada ante [[Dinara Safina]] por 4-6, 1-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Berlín 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/708.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> [[Ficheru:V Azarenka wim08 1.JPG|350px|thumb|Victoria Azarenka nel [[Campeonatu de Wimbledon 2008]].]] En primer ronda del [[Masters de Roma 2008|Tornéu de Roma]] ganó a [[Sybille Bammer]] por 6-1, 6-3; na segunda esanició a [[Monica Niculescu]] por 6-3, 6-2 pero retirar na tercera mientres xugaba contra [[Tsvetana Pironkova]], con un marcador de 2-6, 0-1.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Roma 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/709.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> La bielorrusa apostó'l [[Tornéu de Roland Garros 2008 (individual femenín)|Tornéu de Roland Garros]] como decimosesta cabeza de serie. En primer ronda ganó a [[Edina Gallovits-Hall]] por 6-1, 6-3. En segunda ronda venció a [[Sorana Cirstea]] por un doble 6-0. Na tercera esanició a [[Francesca Schiavone]] por un doble 6-1, 6-1. En cuarta ronda perdió ante [[Svetlana Kuznetsova]] por 2-6, 3-6. Ganó la final de dobles mestos xunto a [[Bob Bryan]], venciendo a [[Katarina Srebotnik]] y [[Nenad Zimonjić]] por 6-2, 7-6. Asina, consiguió'l so segundu títulu de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] de dobles mestos.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Roland Garros 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/903.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Na temporada de verde apostó'l [[Tornéu de Eastbourne]]. En primer ronda enfrentó a [[Aravane Rezai]] y, con un marcador de 2-6, Azarenka retiróse por cuenta de una mancadura na so rodía esquierda.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Eastbourne 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/710.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Darréu, compitió'l [[Campeonatu de Wimbledon 2008 (individual femenín)|Campeonatu de Wimbledon]] como la 16° cabeza de serie. En primer ronda ganó a [[Tsvetana Pironkova]] por un doble 6-1 y en segunda venció a [[Sorana Cirstea]] por 6-1, 6-3. En tercer ronda perdió ante [[Nadia Petrova]] por un doble 6-7.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Wimbledon 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/904.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110811090700/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/904.pdf|fechaarchivu=11 d'agostu de 2011}}</ref> Na temporada americana de canches dures, Azarenka participó nel [[Tornéu WTA de Los Angeles|Tornéu de Los Angeles]] como semada númberu ocho. Ganó a [[Yung-Jan Chan]] por 6-1, 6-3 en segunda ronda y en tercera esanició a [[Samantha Stosur]] por 6-4, 7-6(4). En cuatos de final foi vencida pola rusa [[Dinara Safina]] por 3-6, 1-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Los Angeles 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/805.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Na primer ronda del [[Masters de Canadá 2008|Rogers Cup]] venció a [[Jamea Jackson]] por un doble 6-1. En segunda ronda esanició a [[Sybille Bammer]] por un doble 6-2 y en tercera venció a [[Virginie Razzano]] por 7-6(4), 2-0 y retiru de la francesa. En cuartos de final ganólu a [[Tamira Paszek]] por 6-4, 7-5 pero cayó en semifinales ante la rusa [[Dinara Safina]] 0-6, 6-2, 3-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Canadá 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/806.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nos [[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Xuegos Olímpicos de Beixín]], venció en primer ronda a la ucraniana [[Tatiana Perebiynis]] por 6-4, 5-7, 6-4, en segunda a l'australiana [[Casey Dellacqua]] por un doble 6-2 y perdió en tercera ronda ante'l númberu ocho del mundu, [[Venus Williams]], por 3-6, 2-6. En dobles Azarenka y el so compatriota [[Tatiana Poutchek]] solo llograron llegar hasta la segunda ronda.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: XX.OO Beixín 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/650.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Depués compitió nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2008 (individual femenín)|Abiertu d'EE.UU]]. En primer ronda ganó a [[Klara Zakopalova]] por 6-2, 6-1. En segunda ronda venció a [[Iveta Benesova]] por 6-2, 6-3. En tercer ronda perdió ante [[Caroline Wozniacki]] por un doble 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Abiertu d'EE.UU 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/650.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Na temporada de cementu baxu techu participó del [[Tornéu WTA de Stuttgart|Tornéu de Stuttgart]], ganándo-y en primer ronda a [[Agnes Szavay]] por 7-5, 6-2. Na segunda esanició al númberu diez del mundu, [[Agnieszka Radwanska]], por 6-1, 7-5. Na tercer ronda esanició al númberu cuatro, [[Elena Dementieva]], por 7-6(6), 3-6, 6-1. En semifinales cayó ante [[Nadia Petrova]] por un doble 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Stuttgart 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/717.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Foi esaniciada en primer ronda de la [[Tornéu de Moscú|Kremlin Cup]] por [[Sara Errani]] por 6-1, 4-6, 3-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Moscú 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/730.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> A lo último, apostó'l [[Tornéu de Zúrich|Abiertu de Zúrich]]. Ganó a [[Amelie Mauresmo]] por 6-2, 6-1 y a [[Monica Niculescu]] por un doble 6-0 en primer y segunda ronda respeutivamente. Na tercera, enfrentó a [[Anabel Medina Garrigues]] y con un marcador de 6-4, 3-6 retiróse por cuenta de una mancadura nel so costazu derechu.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Zúrich 2008|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2008/608.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Azarenka terminó la temporada nel puestu númberu quince del ranking mundial de la [[WTA]].<ref name="wtatennis.com"/> === 2009 === [[Ficheru:Azarenka Miami 2009 1.jpg|265px|thumb|Azarenka nel [[Masters de Miami 2009|Sony Ericsson Open 2009]].]] Victoria Azarenka empezó l'añu xugando'l [[Tornéu de Brisbane 2009|Tornéu de Brisbane]] como segunda cabeza de serie. Ganó a [[Kateryna Bondarenko]] (6-0, 6-2), [[Jarmila Gajdosova]] (7-6, 7-5) y [[Lucie Safarova]] (7-6, 6-4) socesivamente nos trés primeres rondes. En semifinales batió a [[Sara Errani]] por 6-3, 6-1 y na final ganó a la tercer cabeza de serie, [[Marion Bartoli]] por 6-3, 6-1, ganando asina'l so primer títulu profesional.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Brisbane 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/800.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel [[Abiertu d'Australia 2009 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]], foi la preclasificada númberu trelce. Venció a [[Petra Kvitová]] por 6-2, 6-1 en primer ronda, en segunda a [[Tathiana Garbin]] por 4-1 y retiru de la italiana y en tercera esanició a la preclasificada númberu venti, [[Amélie Mauresmo]], por 6-4, 6-2. Na so primer apaición na cuarta ronda, la bielorrusa tuvo qu'abandonar cuando diba 6-3, 2-4 ante [[Serena Williams]], por sentir mareos por cuenta de la fola de calor que predominó mientres tol tornéu.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Abiertu d'Australia 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/901.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel [[Tornéu de Memphis]] foi la segunda cabeza de serie. En primer ronda ganó a [[Varvara Lepchenko]] por un doble 6-2. En segunda ronda esanició a [[Stéphanie Cohen-Aloro]] tamién por un doble 6-2. En cuartos de final venció a [[Pauline Parmentier]] por 6-4, 6-2. En semifinales ganólu a [[Sabine Lisicki]] 6-4, 3-6, 7-6. Na final ante la primer cabeza de serie, [[Caroline Wozniacki]], consiguió'l so segundu títulu profesional en venciéndola por 6-1, 6-3. En dobles, fixo pareya xustamente con Wozniacki. Consiguieron ganar el tornéu siendo les segundes preclasificadas, lo que significó'l segundu títulu de la so carrera en dicha modalidá.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Tornéu de Memphis 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/1012.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Más tarde, nel [[Masters d'Indian Wells 2009|BNP Paribas Open]] Azarenka foi la octava preclasificada y llegó a semifinales perdiendo ante [[Vera Zvonariova]] por un doble 3-6. En dobles llogró'l títulu xunto a [[Vera Zvonariova]], en venciendo na final a la pareya de [[Gisela Dulko]] y [[Shahar Peer]] por 6-4, 3-6, 10-5.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Tornéu d'Indian Wells 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/609.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Participó nel [[Masters de Miami 2009|Premier de Miami]] como la preclasificada númberu once y exenta de xugar la primer ronda. En segunda ronda ganó a [[Anastasia Pavlyuchenkova]] por 6-2, 6-2, na tercera esanició a [[Anna Chakvetadze]] por 6-1, 6-4, n'octavos de final venció a [[Agnes Szavay]] por 6-2, 6-4 y en cuartos de final ganólu a [[Samantha Stosur]] por 6-1, 6-0. Llegó a semifinales ensin perder un set. Ellí, enfrentó a [[Svetlana Kuznetsova]] a quien ganó por 6-3, 2-6, 7-5. Na final ante la campeona defensora y númberu unu del mundu, [[Serena Williams]], la bielorrusa consiguió la victoria por 6-3, 6-1. Este foi'l tercer títulu de la so carrera y el so primera Premier.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Miami 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/902.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> [[Ficheru:Azarenka Roland Garros 2009 2.jpg|left|250px|thumb|Azarenka en [[Tornéu de Roland Garros 2009 (individual femenín)|Roland Garros 2009]].]] Na temporada de magre, xugó'l [[Tornéu WTA de Stuttgart|Tornéu de Stuttgart]] como la cuarta preclasificada. En primer ronda venció a [[Carla Suárez]] por 6-1, 6-4, pero perdió en segunda ronda ante Gisela Dulko por 4-6, 3-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Stuttgart 2009|url=http://www.porsche-tennis.de/prod/pag/tennis.nsf/web/86Y32796Y9B998F8C125759F0040DAF2|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés}}</ref> Nel [[Masters de Roma 2009|Premier de Roma]], Azarenka foi la sesta cabeza de serie. En segunda ronda ganó a [[Ayumi Morita]] por 6-0 y retiru de la xaponesa. En tercer ronda, volvió ganar ante la preclasificada númberu nueve, Caroline Wozniacki, a quien venció por 6-2, 6-2. En cuartos de final esanició a [[Kaia Kanepi]] por 7-6(5), 6-3. En semifinales cayó ganada ante [[Svetlana Kuznetsova]] por 2-6, 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Roma 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/709.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Depués participó nel [[Masters de Madrid 2009|Masters de Madrid]] como preclasificada númberu siete, venciendo en segunda ronda a [[Shuai Peng]] por 6-4, 6-1 y en tercera a [[Agnes Szavay]] por 4-6, 6-2, 6-2. En cuartos de final cayó ante Amelie Mauresmo por 7-5, 1-6, 1-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Madrid 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/1038.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel segundu Grand Slam de la temporada, [[Tornéu de Roland Garros 2009 (individual femenín)|Roland Garros]], Azarenka foi la preclasificada N.°9 y llegó a cuartos de final per primer vegada. En primer ronda venció a [[Roberta Vinci]] por 6-4, 6-2, en segunda ronda ganó a [[Kristina Barrois]] por 7-6, 7-5, en tercer ronda ganólu a [[Carla Suárez]] por 5-7, 7-5, 6-2, en cuarta ronda, ante la preclasificada N.°8, [[Ana Ivanovic]], ganó por 6-2, 6-3 y en cuartos de final perdió ante la N.°1, [[Dinara Safina]], por 6-1, 4-6, 2-6. En [[Tornéu de Roland Garros 2009 (dobles femenín)|dobles]] xuntu con [[Elena Vesnina]] xugaron como les preclasificadas N.°12 y llegaron a la final, enfrentándose a la pareya d'[[Anabel Medina]] y [[Virginia Ruano]], pero perdieron por 1-6, 1-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadros: Roland Garros 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/903.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Na temporada de verde, la tenista baxar del [[Tornéu de Eastbourne]] por una mancadura nel so cadril. Nel [[Campeonatu de Wimbledon 2009 (individual femenín)|Campeonatu de Wimbledon]], la bielorrusa foi la 8° cabeza de serie. En primer ronda venció a [[Severine Bremond]] por 6-2 y retiru de la francesa. En segunda ronda ganó a [[Ioana Raluca Olaru|Ioana Olaru]] por un doble 6-0. En tercer ronda esanició a [[Sorana Cirstea]] por 7-6, 6-3. En cuarta ronda ganó-y a la preclasificada N.°10, [[Nadia Petrova]] por 7-6, 2-6, 6-3. En cuartos de final, perdió ante la N.°2 del mundu, [[Serena Williams]] por 6-2, 6-3.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Wimbledon 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/904.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170108225425/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/904.pdf|fechaarchivu=8 de xineru de 2017}}</ref> [[Ficheru:Victoria Azarenka at the 2009 US Open 01.jpg|235px|thumb|Azarenka nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2009 (individual femenín)|Abiertu d'EE.UU 2009]].]] Más tarde, nel [[Tornéu WTA de Los Angeles|Tornéu de Los Angeles]], como tercer preclasificada, perdió en segunda ronda ante [[María Sharápova]] por 7-6, 4-6, 2-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Los Angeles 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/805.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> En [[Masters de Cincinnati 2009|Cincinnati]], Azarenka foi la cabeza de serie N.°9 y perdió na tercera ronda ante la preclasificada N.°5, [[Jelena Jankovic]] por 5-7, 6-7(4) cometiendo 11 dobles faltes.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Cincinnati 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/1017.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel [[Masters de Canadá 2009|Premier de Toronto]], Azarenka foi la preclasificada N.°9 y perdió na segunda ronda ante [[Kim Clijsters]] por 5-7, 6-4, 1-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Toronto 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/806.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Nel postreru Grand Slam de la temporada, l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2009 (individual femenín)|Abiertu d'EE.XX.]], como octava preclasificada, ganó en primer ronda a [[Alexandra Dulgheru]] por un doble 6-1. En segunda ronda, venció a [[Barbora Záhlavová-Strýcová]] por 6-2, 6-1. En tercer ronda perdió ante [[Francesca Schiavone]] por 6-4, 2-6, 2-6.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Abiertu d'EE.UU 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/905.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Depués, Azarenka apostó'l [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tornéu de Tokiu]] como la octava cabeza de serie. En segunda ronda, venció a [[Zheng Jie]] por un doble 6-1. En tercer ronda, ganó a [[Lucie Safarova]] por 7-5, 6-4. En cuartos de final, perdió ante la preclasificada N.°15, [[Li Na]] por 6-7(7), 6-4, 6-7(4).<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Tokiu 2009|url=http://www.toray-ppo.co.jp/en/history/26/|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés}}</ref> Nel [[Tornéu de Beixín 2009|Tornéu de Beixín]], Azarenka perdió en segunda ronda ante [[María Sharápova]] por 3-6, 7-6(5), 5-7.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: Tornéu de Beixín 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/1020.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Darréu tuvo la intención de xugar la Copa Kremlin en Moscú, pero retiróse. Nel [[WTA Tour Championships 2009|WTA Tour Championships]] en [[Doḥa]], Azarenka venció a [[Jelena Jankovic]] nel so primer partíu del [[round-robin]] por 6-2, 6-3. Nel segundu partíu, ante Caroline Wozniacki, la bielorrusa perdió por 6-1, 4-6, 5-7. Por cuenta de esta derrota, precisaba vencer a la suplente, [[Agnieszka Radwanska]], pa clasificar a les semifinales del certame. Azarenka nun pudo ante la polaca y perdió por 6-4, 5-7, 1-4 retirándose por sufrir fuertes calambres; terminó tercera nel grupu y nun pudo por tantu clasificar a les semifinales.<ref>{{cita web |títulu=Cuadro: WTA Championships 2009|url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2009/808.pdf|fechaaccesu=26 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=WTA}}</ref> Finalmente, Victoria Azarenka terminó la temporada nel puestu númberu siete del ranking mundial de la WTA, ganando tres títulos y clasificándose al [[WTA Tour Championships|campeonatu]] de fin d'añu per primer vegada na so carrera. El 15 d'avientu, Azarenka desvenceyar del so entrenador [[Antonio Van Grichen]].<ref name="wtatennis.com"/> === 2010 === Victoria Azarenka empezó la temporada nel tornéu d'exhibición Hong Kong Tennis Classic. Formó parte del equipu d'Europa xuntu con [[Caroline Wozniacki]] y [[Stefan Edberg]]. Ganó a [[Gisela Dulko]] nel so primer partíu por 6-1 y depués retiróse por tar enferma. Nel so primer tornéu profesional de la temporada, en [[Tornéu de Sydney 2010|Sydney]], Azarenka foi la sesta cabeza de serie. Venció a [[Sabine Lisicki]] (3-6, 6-2, 7-5) y a [[Kimiko Date-Krumm]] (6-1, 5-7, 7-5) en primer y segunda ronda respeutivamente, y en cuartos de final esanició a [[Dominika Cibulkova]] (2-6, 6-2, 7-5). En semifinales cayó ante [[Elena Dementieva]] por 3-6, 1-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Sydney 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/702.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Abiertu d'Australia 2010 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]], como preclasificada númberu siete, ganó socesivamente a [[Stéphanie Cohen-Aloro]] (6-2, 6-0), [[Stefanie Vögele]] (6-4, 6-0) y a [[Tathiana Garbin]] (6-0, 6-2) nos trés primeres rondes. Na cuarta venció en trés sets a la preclasificada númberu nueve, [[Vera Zvonariova]], por 4-6, 6-4, 6-0. En cuartos de final perdió ante la primer cabeza de serie, [[Serena Williams]], por 6-4, 6-7, 2-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Abiertu d'Australia 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/901.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130918073811/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/901.pdf|fechaarchivu = 18 de setiembre de 2013}}</ref> Nel [[Tornéu de Dubái 2010|Tornéu de Dubái]], como cuarta cabeza de serie, ganó nel so camín a la final a Vera Zvonariova nos cuartos de final por 6-1, 6-3 y a [[Agnieszka Radwanska]] en semifinales por 6-3, 6-4. Na final ante [[Venus Williams]], la campeona defensora, la bielorrusa perdió por 3-6, 5-7.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Dubai 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/718.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Masters d'Indian Wells 2010|Premier d'Indian Wells]], como tercer cabeza de serie, ganólu en segunda ronda a [[Sybille Bammer]] por 6-1, 7-5, pero en tercer ronda perdió ante [[María José Martínez Sánchez]] por 6-7, 2-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu d'Indian Wells 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/609.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> En [[Masters de Miami 2010|Miami]], como campeona defensora y cuarta preclasificada, ganó en segunda ronda a [[Alexandra Dulgheru]] por 6-3, 6-2. En tercer ronda venció a [[Lucie Safarova]] por 6-4, 6-2. En cuarta ronda cayó ante [[Kim Clijsters]] por 4-6, 0-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Miami 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/902.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> [[Ficheru:Victoria Azarenka practicing at Bank of the West Classic 2010-07-25 1.JPG|250px|thumb|Azarenka practicando en [[Tornéu de Stanford|Stanford 2010]].]] Na temporada de magre, xugó'l [[Tornéu WTA de Marbella|Tornéu de Marbella]] como la primer cabeza de serie. Azarenka llegó a los cuartos de final ensin perder un set. Nesa instancia enfrentó a [[María José Martínez Sánchez]] y cuando diba 4-0 túvose que retirar por cuenta de una mancadura na so zanca esquierda.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Marbella 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/1040.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Tornéu de Charleston]], como tercer preclasificada, tuvo que retirase nel so partíu de segunda ronda ante [[Christina McHale]] cuando diben 6-2, 2-2, por cuenta de una mancadura nel so músculu isquiotibial esquierdu.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Charleston 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/804.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Tornéu WTA de Stuttgart|Tornéu de Stuttgart]], como sesta favorita, ganó en primer ronda a [[Flavia Pennetta]] por 6-1, 6-4. En segunda ronda cayó ante [[Anna Lapushchenkova]] por un doble 3-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Stuttgart 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/717.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Masters de Roma 2010|Internazionali BNL d'Italia]], como novena cabeza de serie, perdió en segunda ronda ante [[Ana Ivanovic]] por un doble 4-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Roma 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/709.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> En [[Masters de Madrid 2010|Madrid]], como preclasificada númberu diez, túvose que retirar nel so partíu de primer ronda ante [[Peng Shuai]] cuando diben 0-3 por una mancadura nel so músculu abductor derechu.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Madrid 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/1038.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Tornéu de Roland Garros 2010 (individual femenín)|Tornéu de Roland Garros 2010]], tornando de la mancadura, perdió en primer ronda ante Gisela Dulko por 1-6, 2-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Roland Garros 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/903.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Na temporada de verde, apostó'l [[Tornéu de Eastbourne 2010|Tornéu de Eastbourne]]. En primer ronda ganó a la preclasificada númberu cuatro, Agnieszka Radwanska por 7-6, 6-1. En segunda ronda, venció a [[Heather Watson]] por un doble 6-1. En cuartos de final, esanició a la preclasificada númberu cinco [[Kim Clijsters]] por 7-6, 6-4. En semifinales, ganó-y a la preclasificada númberu ocho, [[Marion Bartoli]] por 6-3, 7-5. Na final perdió ante [[Yekaterina Makárova]] por 6-7(5), 4-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Eastbourne 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/710.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Campeonatu de Wimbledon 2010 (individual femenín)|Campeonatu de Wimbledon]], foi la decimocuarta cabeza de serie. Ganó a [[Mirjana Lučić]] (doble 6-3) y [[Bojana Jovanovski]] (6-1, 6-4) nos dos primeres rondes, pero cayó en tercer ante [[Petra Kvitová]] por 5-7, 0-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Wimbledon 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/904.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130627012056/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/904.pdf|fechaarchivu = 27 de xunu de 2013}}</ref> [[Ficheru:Victoria Azarenka at the 2010 US Open 07.jpg|left|thumb|Azarenka nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2010 (individual femenín)|Abiertu d'EE.UU 2010]].]] Na xira norteamericana, participó del [[Tornéu de Stanford]] en recibiendo un [[Tarxeta d'invitación|Wild Card]]. Como la octava preclasificada, ganó en primer ronda a [[Ayumi Morita]] por 6-0, 6-2. En segunda ronda, venció a [[Melanie Oudin]] por 6-3, 6-1. En cuartos de final, esanició a la cuarta preclasificada, [[Marion Bartoli]] por 3-6, 6-3, 6-3. En semifinales, ganó-y a la preclasificada númberu unu, [[Samantha Stosur]] por 6-2, 6-3. Na final, Azarenka consiguió'l cuartu títulu de la so carrera, en batiendo a la preclasificada númberu 5, [[María Sharápova]] por 6-4, 6-1.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Stanford 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/703.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Masters de Cincinnati 2010|Premier de Cincinnati]], como novena cabeza de serie, perdió en primer ronda ante [[Ana Ivanovic]] por 6-2, 6-7(6), 2-6. Sicasí, na seición de dobles, la bielorrusa xuntu con [[María Kirilenko]] llograron el títulu venciendo na final a [[Lisa Raymond]] y [[Rennae Stubbs]] por 7-6(4), 7-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Cincinnati 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/1017.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Depués, xugó en [[Masters de Canadá 2010|Montreal]] como la preclasificada N.°10, llegó a semifinales perdiendo ante [[Vera Zvonariova]] por 6-7(6), 0-1 y retiru por cuenta de una angüeña nel pie esquierdu.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Montreal 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/806.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Más tarde apostó'l [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2010 (individual femenín)|Abiertu d'EE.XX.]] como la décima cabeza de serie. En primer ronda, venció a [[Monica Niculescu]] por 6-0, 5-7, 6-1. En segunda ronda sufrió una [[Solazu (enfermedá)|grave solazu]] cuando taba xugando contra Gisela Dulko, cayendo esmorecida y retirándose inconsciente del partíu, cuando perdía'l primera set por 1-5.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka esbarrúmbase|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1123811&s=ten&type=story|fecha=4 de setiembre de 2010|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=[[ESPN]]}}</ref> Volvió a les canches nel [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tornéu de Tokiu]] como la octava cabeza de serie. En segunda ronda venció a [[Lucie Safarova]] por 6-1, 6-3. En tercer ronda, ganó a la decimoprimera cabeza de serie, [[Marion Bartoli]] por 6-2 y retiru de la francesa. En cuartos de final esanició a [[Coco Vandeweghe]] por 6-2, 6-1. En semifinales perdió ante la primer cabeza de serie, [[Caroline Wozniacki]] por 2-6, 7-6, 4-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Tokiu 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/603.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> En [[Tornéu de Beixín 2010|Beixín]], como octava preclasificada, perdió en segunda ronda ante [[Timea Bacsinszky]] por 6-4, 2-3 y retiru por cuenta de una mancadura nel so músculu abductor esquierdu.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Beixín 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/1020.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Na [[Tornéu de Moscú 2010|Kremlin Cup]], como segunda favorita al títulu, venció en segunda ronda a [[Andrea Petkovic]] por 6-4, 2-6, 6-1. En cuartos de final ganó a la séptima cabeza de serie, [[Alisa Kleybanova]] por 6-1, 6-3. En semifinales venció a [[María José Martínez Sánchez]] por un doble 6-3. Na final consiguió'l quintu títulu de la so carrera al vencer a [[María Kirilenko]] por 6-3, 6-4.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Moscú 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/730.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> La so actuación en Moscú dexó-y clasificar pal [[WTA Tour Championships 2010|WTA Tour Championships]]. A Azarenka tocó-y el Grupo Blanco y, nel so primer partíu del round-robin ante [[Vera Zvonariova]], perdió por 6-7, 4-6. Nel segundu enfrentamientu, cayó ante Kim Clijsters por 4-6, 7-5, 1-6 perdiendo les posibilidaes de clasificar a semifinales. Nel postreru partíu del round-robin, ante [[Jelena Jankovic]] llogró una victoria por 6-4, 6-1. La bielorrusa terminó tercera nel round-robin.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: WTA Tour Championships 2010|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2010/808.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Azarenka terminó l'añu nel puestu númberu diez del ranking mundial de la WTA, ganando dos títulos.<ref>{{cita web |títulu=Estadístiques de Victoria Azarenka|url=http://www.wtatennis.com/page/Player/Stats/0,,12781~11289,00.html|fechaaccesu=23 de mayu de 2012|idioma=inglés|editorial=[[WTA]]}}</ref> === 2011 === Victoria Azarenka empezó la temporada apostando'l [[Tornéu de Sydney 2011 (individual femenín)|Tornéu de Sydney 2011]] como séptima favorita. Venció a [[Yekaterina Makárova]] (2-6, 6-2, 6-4) y [[Shahar Peer]] (7-5, 6-3) en primer y segunda ronda respeutivamente. En cuartos de final perdió ante la tercera preclasificada, [[Kim Clijsters]], por 3-6, 2-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Sydney 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/702.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Abiertu d'Australia 2011 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]], foi la octava preclasificada. En primer ronda venció a [[Kathrin Wörle]] por 6-0, 6-2. En segunda ronda ganó a [[Andrea Hlavackova]] por un doble 6-4. En tercer ronda esanició a [[Chanelle Scheepers]] por un doble 6-3. En cuarta ronda cayó ganada ante [[Li Na]] por un doble 3-6. Na modalidá de [[Abiertu d'Australia 2011 (dobles femenín)|dobles]] xuntu con [[María Kirilenko]] fueron les preclasificadas númberu dolce. Perdieron la final en trés sets ante les preclasificadas númberu unu, Gisela Dulko y [[Flavia Pennetta]], por 6-2, 5-7, 1-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadros: Abiertu d'Australia 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/901.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130912130210/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/901.pdf|fechaarchivu = 12 de setiembre de 2013}}</ref> Depués, la tenista viaxó a Israel p'apostar la [[Fed Cup 2011|Fed Cup]]. Bielorrusia venció a Croacia, Austria y Grecia na fase de grupos ensin perder un set. L'equipu bielorrusu ganó a Polonia 2-0 pa clasificar a los play-offs del Grupu Mundial II. Más tarde, Azarenka apostó'l [[Tornéu de Dubái 2011|Tornéu de Dubái]] como la séptima cabeza de serie. En segunda ronda ganó a [[Peng Shuai]] por 4-6, 6-2, 7-6. En tercer ronda perdió ante la onceava preclasificada [[Flavia Pennetta]] por 3-6, 7-6, 4-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Dubái 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/718.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Tornéu de Doha 2011|Qatar Ladies Open]], foi la sesta preclasificada pero perdió ante [[Daniela Hantuchova]] por 6-4, 1-6, 2-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Doha 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/1003.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Foi octava cabeza de serie nel [[Masters d'Indian Wells 2011|BNP Paribas Open]]. Ganó en segunda ronda a [[Yekaterina Makárova]] por 6-4, 6-3, a [[Urszula Radwanska]] por 7-6, 6-3 en tercera y na cuarta a la preclasificada númberu nueve, y hermana del so anterior adversaria, [[Agnieszka Radwanska]] por 4-6, 6-3, 7-6, siendo la segunda persona que gana a les hermanes Radwanska nun mesmu tornéu. En cuartos de final, ante'l númberu unu del mundu [[Caroline Wozniacki]], retirar por una mancadura na zona esquierda del so cadril cuando'l partíu diba 0-3.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu d'Indian Wells 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/609.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Masters de Miami 2011 (individual femenín)|Premier de Miami]], como octava favorita al tornéu, venció en segunda ronda a [[Lucie Hradecka]] por 7-5, 4-6, 6-0. En tercer ronda ganó a la preclasificada númberu25, [[Dominika Cibulkova]] por 3-6, 6-3, 6-4. En cuarta ronda esanició a la 17° cabeza de serie, [[Anastasia Pavlyuchenkova]] por 3-6, 6-1, 6-4. En cuartos de final, Azarenka ganó-y a la númberu 2 del mundu, [[Kim Clijsters]] por un doble 6-3. En semifinales, llogró'l trunfó ante'l númberu 3 del mundu, [[Vera Zvonariova]] por 6-0, 6-3. Na final, ante [[María Sharápova]], la bielorrusa consigue'l sestu títulu de la so carrera, en batiéndola por 6-1, 6-4.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Miami 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/902.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> [[Ficheru:Azarenka AO 2011.jpg|left|250px|thumb|Azarenka nel [[Abiertu d'Australia 2011 (individual femenín)|Abiertu d'Australia 2011]].]] Na temporada de magre, apostó'l [[Tornéu WTA de Marbella|Tornéu de Marbella]] como la primer cabeza de serie. En primer ronda ganó a [[Arantxa Parra]] por 6-2, 6-3. En segunda ronda venció a [[Laura Pous]] por 6-3, 6-2. Pasó a semifinales, en venciendo a [[Dinara Safina]] por 5-1 y retiru de la rusa. En semifinales, esanició a la octava preclasificada, [[Sara Errani]] por 6-2, 6-1. Na final, ante [[Irina-Camelia Begu]], consigue'l so primer títulu en magre y el séptimu de la so carrera, en ganándola por 6-3, 6-2.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Marbella 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/1040.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Depués xugó los play-offs de la [[Fed Cup 2011#Repesca Grupu Mundial II|Fed Cup]] ante Estonia. Nel so partíu d'individuales, la tenista ganó por 6-2, 6-0. La serie foi pa Bielorrusia por 5-0, clasificándose al Grupu Mundial II de la [[Fed Cup 2012]].<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Eliminatories Grupu Mundial II 2011|url = http://www.fedcup.com/es/resultados/gm-ii-eliminatoria.aspx|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|editorial = [[Federación Internacional de Tenis]]}}</ref> Más tarde participó del [[Tornéu WTA de Stuttgart|Tornéu de Stuttgart]] como la cuarta favorita. En segunda ronda ante [[Julia Görges]], retiróse cuando diben 6-4.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Stuttgart 2011|url = http://www.porsche-tennis.de/prod/pag/tennis.nsf/web/367B165C7AD4D6Y8C1257872004A643Y|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = [[Tornéu WTA de Stuttgart|Porsche Tennis Grand Prix]]}}</ref> En [[Masters de Madrid 2011|Madrid]], como cuarta preclasificada, ganó en primer ronda a [[Vera Dushevina]] por un doble 6-0. En segunda ronda venció a [[Sofia Arvidsson]] por un doble 6-1. En tercer ronda esanició a [[Arantxa Parra]] por 6-0, 6-3. En cuartos de final, ganólu a [[Lucie Safarova]] por 6-3, 3-6, 6-2. En semifinales, Azarenka tomóse la so revancha y batió a Julia Görges por 6-4, 6-2. Na final, perdió ante [[Petra Kvitová]] por 6-7, 4-6. Na modalidá de dobles, xuntu con María Kirilenko, llograron el títulu en venciendo na final a [[Kveta Peschke]] y [[Katarina Srebotnik]] por 6-4, 6-3.<ref>{{cita web |títulu = Cuadros: Tornéu de Madrid 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/1038.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Depués, nel [[Masters de Roma 2011|Premier de Roma]], como tercer cabeza de serie, venció en segunda ronda a [[Sara Errani]] por 6-1, 6-2. En tercer ronda ganó a [[Anastasia Pavlyuchenkova]] por 6-4, 4-6, 6-2. En cuartos de final, ante la séptima cabeza de serie, [[María Sharápova]] retiróse cuando diben 6-4, 0-3 por cuenta de una mancadura nel so coldu derechu.<ref>{{cita web |títulu = Cuadros: Tornéu de Roma 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/709.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> [[Ficheru:Fed Cup Group I 2011 Europe Africa day 1 Victoria Azarenka 003.jpg|left|175px|thumb|Azarenka na [[Fed Cup 2011]].]] En [[Tornéu de Roland Garros 2011 (individual femenín)|Roland Garros]], foi la cuarta preclasificada. Venció a [[Andrea Hlavackova]] (doble 6-3), a [[Pauline Parmentier]] (6-0, 6-1), a la trentena preclasificada, [[Roberta Vinci]] (6-3, 6-2) y a [[Yekaterina Makárova]] por 6-2, 6-3 nes rondes primera a cuarta respeutivamente. En cuartos de final perdió ante la sesta preclasificada y eventual ganadora del tornéu, la china [[Na Li]], con un marcador de 5-7, 2-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Roland Garros 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/903.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Darréu, empezó la temporada de verde participando nel [[Tornéu de Eastbourne]]. Ganó a [[Shuai Peng]] en primer ronda por 6-4, 7-6 y en segunda a [[Elena Baltacha]] por 6-1, 7-6. Na tercer ronda enfrentó a [[Marion Bartoli]], y túvose que retirar con un marcador de 2-6, 0-2 por cuenta de una mancadura nel so músculu abductor derechu.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Eastbourne 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/710.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> En [[Campeonatu de Wimbledon 2011 (individual femenín)|Wimbledon]], Azarenka foi la cuarta preclasificada. En primer ronda ganó a [[Magdaléna Rybáriková]] por 6-4, 6-2 y retiru de la contrincante. En segunda ronda venció a [[Iveta Benesova]] por 6-0, 6-3. En tercer ronda esanició a la preclasificada númberu venticinco, [[Daniela Hantuchova]] por 6-3, 3-6, 6-2. En cuarta ronda ganólu a [[Nadia Petrova]] por un doble 6-2. En cuartos de final, trunfó sobre [[Tamira Paszek]] por 6-3, 6-1 y asina la bielorrusa avanzó a la so primer semifinal nun Grand Slam. Nesa instancia, perdió ante Petra Kvitová, con un marcador de 1-6, 6-3, 2-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Wimbledon 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/904.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA|urlarchivu = https://web.archive.org/web/20130914210143/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/904.pdf|fechaarchivu = 14 de setiembre de 2013}}</ref> [[Ficheru:Victoria Azarenka at the WTA Istanbul 2011 1409997 Nevit.jpg|240px|thumb|Azarenka nel [[WTA Tour Championships 2011]].]] Más palantre, apostó'l [[Tornéu de Stanford]] pa defender el títulu consiguíu la temporada pasada. La máxima favorita al tornéu, foi sosprendida al perder nel so debú ante [[Marina Erakovic]] por 6-4, 5-7, 2-6. En dobles, xuntu con [[María Kirilenko]] fueron les segundes preclasificadas y lleváronse el títulu venciendo na final, a les primeres preclasificadas, [[Liezel Huber]] y [[Lisa Raymond]] por 6-1, 6-3.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Stanford 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/703.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Na [[Masters de Canadá 2011 (individual femenín)|Rogers Cup]], en Toronto, como cuarta cabeza de serie, venció en segunda ronda a [[Stephanie Dubois]] por un doble 6-0. En tercer ronda ganó a [[María José Martínez Sánchez]] por 6-1, 6-2. En cuartos de final, venció a [[Galina Voskoboeva]] por 6-1, 6-2. En semifinales, perdió ante [[Serena Williams]] por un doble 3-6. En [[Masters de Canadá 2011 (dobles femenín)|dobles]], xuntu con María Kirilenko lleguen a la final pero nun se presentaron por una mancadura na mano de Azarenka.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Toronto 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/806.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> La bielorrusa retirar del [[Masters de Cincinnati 2011 (individual femenín)|Premier de Cincinnati]] por esa mesma mancadura. Nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2011 (individual femenín)|Abiertu d'EE.XX.]] clasificó como cuarta cabeza de serie. Ganó en primer ronda a [[Johanna Larsson]] por 6-1, 6-3, en segunda a [[Gisela Dulko]] por 6-4, 6-3 y perdió en tercera ronda ante la preclasificada númberu ventiocho, Serena Williams por 1-6, 6-7.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Abiertu d'EE.UU 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/905.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Nel [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tornéu de Tokiu]], foi la tercera favorita. En segunda ronda venció a [[Irina-Camelia Begu]] por 6-1, 6-3. En tercer ronda ganó a [[Klára Zakopalová]] por 6-3, 7-5. En cuartos de final esanició a la séptima cabeza de serie, [[Marion Bartoli]], por 7-5, 6-0. En semifinales, cayó ante la preclasificada númberu nueve, [[Agnieszka Radwańska]] por 3-6, 6-4, 2-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Tokiu 2011|url = http://www.toray-ppo.co.jp/tournament/pdf/2011main_s_draw.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Esti resultancia clasificar al [[WTA Tour Championships 2011|WTA Tour Championships]] per tercer añu consecutivu. Nel [[Tornéu de Beixín 2011|Tornéu de Beixín]], como segunda preclasificada ganó en segunda ronda a [[Polona Hercog]] por 7-6, 6-3. En tercer ronda nun se presentó al partíu ante [[Anastasia Pavlyuchenkova]] por una mancadura nel so pie derechu.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Beixín 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/1020.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Foi la máxima favorita del [[Tornéu de Luxemburgu]]. En primer ronda ganó a [[Barbora Záhlavová-Strýcová]] por 6-2, 6-4. En segunda ronda venció a [[Alberta Brianti]] por 6-0, 6-1. En cuartos de final, esanició a [[Iveta Benesova]] por 6-3, 6-2. En semifinales, ganó-y a la sesta preclasificada, [[Julia Görges]] por un doble 6-3. Na final, batió a [[Monica Niculescu]] por un doble 6-2 y asina llogró l'octavu títulu de la so carrera y el terceru de la temporada.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: Tornéu de Luxemburgu 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/300.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> A lo último, nel [[WTA Tour Championships 2011|WTA Championships]], Azarenka foi asitiada nel Grupu Blanco xuntu con María Sharápova, Li Na, [[Samantha Stosur]] y l'alternativa, [[Marion Bartoli]]. Nel so primer partíu del round-robin, ante Samantha Stosur, trunfó con un doble 6-2. Clasificar a semifinales en venciendo nel segundu partíu a Li Na por otru doble 6-2. Nel tercer partíu perdió ante Marion Bartoli por 7-5, 4-6, 4-6. A pesar d'esa derrota Azarenka terminó primer nel round-robin. En semifinales, la bielorrusa ganó a [[Vera Zvonariova]] por 6-2, 6-3. Na final, ante Petra Kvitová perdió por 5-7, 6-4, 3-6.<ref>{{cita web |títulu = Cuadro: WTA Championships 2011|url = http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2011/808.pdf|fechaaccesu = 26 de mayu de 2012|idioma = inglés|editorial = WTA}}</ref> Azarenka terminó la temporada nel puestu númberu trés del ranking mundial de la WTA, ganando tres títulos. Este foi'l tercer añu consecutivu nel qu'acabó ente los diez meyores.<ref name="wtatennis.com"/> === 2012 === {{AP|Temporada de tenis 2012 de Victoria Azarenka}} Victoria Azarenka ganó'l so primer tornéu del añu nel [[Tornéu de Sydney 2012|Apia International Sydney]], onde foi la tercer preclasificada. Azarenka ganó a los sos trés primeros oponentes en sets corríos p'avanzar a les semifinales onde ganó a [[Agnieszka Radwanska]] por 1-6, 6-3, 6-2.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka va apostar la final ante Li Na|url=https://www.marca.com/2012/01/12/tenis/1326360561.html|fecha=12 de xineru de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=[[Marca (periódicu)|MARCA.com]]}}</ref> Na final, ganó a [[Li Na]] en trés sets por 6-2, 1-6 y 6-3.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka conquista en Sidney el so primer títulu del cursu|url=https://www.marca.com/2012/01/13/tenis/1326461890.html|fecha=13 de xineru de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=MARCA.com}}</ref> Azarenka compitió nel [[Abiertu d'Australia 2012 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]] como la tercer preclasificada. Azarenka nun perdió un set nes primeres cuatro rondes. Nos cuartos de final, Azarenka ganó a [[Agnieszka Radwanska]] por 6-7(0), 6-0, 6-2.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka va midir a Clijsters en semifinales|url=https://www.marca.com/2012/01/24/tenis/open_australia/1327377268.html|fecha=24 de xineru de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=MARCA.com}}</ref> En semifinales, esanició a [[Kim Clijsters]] en trés sets de 6-4, 1-6 y 6-3 p'algamar la so primer final de Grand Slam n'individuales.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka vence a Kim Clijsters y ye finalista|url=https://www.marca.com/2012/01/26/tenis/open_australia/1327553587.html|fecha=26 de xineru de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=MARCA.com}}</ref> En dicha instancia, enfrentó al númberu cuatro del mundu, [[María Sharápova]]. Azarenka ganó por 6-3, 6-0 y asina reemplazó a [[Caroline Wozniacki]] como númberu unu del mundu.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka afaró a Sharápova y ye la N.° 1 del tenis|url=http://www.canchallena.com/1444180-azarenka-afaro-a-sharapova-y-ye-numberar-1-del tenis|fecha=28 de xineru de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=canchallena.com}}</ref> Ye la tercer muyer dempués d'[[Evonne Goolagong Cawley]] y [[Chris O'Neil]] en ganar la competición junior y absoluta del mentáu tornéu. [[Ficheru:Victoria Azarenka 2012.jpg|thumb|left|Victoria Azarenka practicando nel [[Masters d'Indian Wells 2012 (individual femenín)|BNP Paribas Open 2012]].]] El so primer tornéu como númberu unu foi en [[Tornéu de Qatar|Doha]]. Nos trés primeres rondes, nun dexó nengún set. En semifinales, la bielorrusa ganó a [[Agnieszka Radwanska]] por 6-2, 6-4 nuna hora y media de xuegu.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka finalista en Doha|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1468476&s=ten&type=story|fecha=18 de febreru de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Na final, ante [[Samantha Stosur]], llevóse'l títulu ganándola por 6-1, 6-2, encadenando la so victoria consecutiva númberu diecisiete y siendo la primer xugadora qu'estrena la so condición de númberu unu con un títulu desque [[Justine Henin]] facer nel 2004.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka conquista Doha nel so estrenu como númberu 1|url=https://www.marca.com/2012/02/19/tenis/1329668615.html|fecha=19 de febreru de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=[[Marca (periódicu)|MARCA.com]]}}</ref> Depués baxóse del [[Tornéu de Dubái 2012 (individual femenín)|Tornéu de Dubái]] por una mancadura nel so todíu. La tenista xugó'l [[Masters d'Indian Wells 2012 (individual femenín)|BNP Paribas Open]] y en cuartos de final venció nuevamente a Agnieszka Radwanska por 6-0, 6-2.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka entartalló a Radwanska|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1483723&s=ten&type=story|fecha=15 de marzu de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> En semifinales ganó a [[Angelique Kerber]] por 6-4, 6-3.<ref>{{cita web |títulu=La bielorrusa sigue imparable|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1485269&s=ten&type=story|fecha=17 de marzu de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=ESPNdeportes.com}}</ref> Na final, ante María Sharápova, la bielorrusa consiguió'l so cuartu títulu de la temporada al vencela por 6-2, 6-3 nuna hora y 26 minutos.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka coronar en Indian Wells|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1486123&s=ten&type=story|fecha=18 de marzu de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=ESPNdeportes.com}}</ref><br /> Nel [[Masters de Miami 2012 (individual femenín)|Sony Ericsson Open]] foi la máxima favorita al títulu, pero en cuartos de final perdió ante [[Marion Bartoli]] por un doble 3-6, poniéndo-y fin a la so racha de 26 victories consecutives.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka cai y perdió el so invictu en 2012|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1492393&s=ten&type=story|fecha=28 de marzu de 2012|fechaaccesu=10 de mayu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> [[Ficheru:Victoria Azarenka Serve.jpg|220px|thumb|Azarenka nel [[Tornéu de Roland Garros 2012 (individual femenín)|Tornéu de Roland Garros 2012]].]] Na so temporada de magre, apostó'l [[Tornéu WTA de Stuttgart 2012 (individual femenín)|Tornéu de Stuttgart]] llegando a cuartos de final ensin dexar un set. Ellí, ganólu a [[Mona Barthel]] por 6-4, 6-7(3), 7-5.<ref>{{cita web |títulu=Stuttgart: Azarenka pasa a semifinales|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1512438&s=ten&type=story|fecha=27 d'abril de 2012|fechaaccesu=9 de mayu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> En semifinales, ganó a [[Agnieszka Radwanska]] por 6-1, 6-3.<ref>{{cita web |títulu=Stuttgart: Azarenka y Sharapova, la final|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1512895&s=ten&type=story|fecha=28 d'abril de 2012|fechaaccesu=9 de mayu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Na final ante Sharápova perdió por 1-6, 4-6.<ref>{{cita web |títulu=Sharapova tuvo la so revancha ante Azarenka|url=http://canchallena.lanacion.com.ar/1469239-sharapova-consagrar en-stuttgart-y llévose-un autu-de-luxu|fecha=29 d'abril de 2012|fechaaccesu=9 de mayu de 2012|editorial=canchallena.com}}</ref> Nel magre azul del [[Masters de Madrid 2012 (individual femenín)|Mutua Madrid Open]], llogró vencer a [[Na Li]] en cuartos de final, por 3-6, 6-3, 6-3.<ref>{{cita web |títulu=Madrid: Azarenka a semifinales|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1521655&s=ten&type=story|fecha=11 de mayu de 2012|fechaaccesu=11 de mayu de 2012|editorial=ESPNdeportes.com}}</ref> En semifinales ganó a Agnieszka Radwanska por 6-2, 6-4.<ref>{{cita web |títulu=S. Williams y Azarenka, la final en Madrid|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1522339&s=ten&type=story|fecha=12 de mayu de 2012|fechaaccesu=12 de mayu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Na final ante [[Serena Williams]] foi ganada por 1-6, 3-6.<ref>{{cita web |títulu=Serena Williams, campeona en Madrid|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1522920&s=ten&type=story|fecha=13 de mayu de 2012|fechaaccesu=15 de mayu de 2012|editorial=ESPNdeportes.com}}</ref> Apostó'l [[Masters de Roma 2012 (individual femenín)|Internazionali BNL d'Italia]] ganando en segunda ronda a [[Shahar Peer]] por 6-1, 6-2. Tres dicha victoria, Azarenka anunció la so retirada del tornéu de Roma por cuenta de una mancadura nel so costazu.<ref>{{cita web |títulu=Roma: Azarenka ganó y depués retiróse|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1525355&s=ten&type=story&campaign=rss&source=ESPNdeportesPortada|fecha=16 de mayu de 2012|fechaaccesu=16 de mayu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Nel [[Tornéu de Roland Garros 2012 (individual femenín)|Tornéu de Roland Garros]] sería la máxima favorita al títulu, pero perdió en cuarta ronda ante [[Dominika Cibulkova]] por 2-6, 6-7(4).<ref>{{cita web |títulu=Roland Garros: Cibulkova venció a Azarenka|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1537628&s=ten&type=story|fecha=3 de xunu de 2012|fechaaccesu=8 de xunu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Tres esta derrota, dixo lo siguiente: {{cita|Voi matame. Nos últimos cinco meses xugué demasiáu al tenis y preciso folgar un pocu. Preciso folgar mentalmente y cuando vuelva la mio pasión y el mio deséu, voi volver. Güei foi una mala actuación, nun tuvo que ver nada'l mal tiempu, yera igual pa los dos.<ref>{{cita web |títulu=Victoria Azarenka, en cayendo en Roland Garros: "Voi matame"|url=http://ar.noticias.yahoo.com/victoria-azarenka-voi-matame-150100898--ten.html|fecha=3 de xunu de 2012|fechaaccesu=8 de xunu de 2012|editorial=[[Yahoo!]]}}</ref>}} [[Ficheru:Victoria Azarenka, Serena Williams and Maria Sharapova with medals 2012.jpg|thumb|left|Victoria Azarenka ganó la medaya olímpica de bronce de los [[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Xuegos Olímpicos de Branu 2012]]. Tamién ganó l'oru en dobles mestos xuntu con [[Max Mirnyi]] superando a los británicos [[Laura Robson]] y [[Andy Murray]] na final.]] D'esta miente, Azarenka cayó al puestu númberu dos del ranking de la WTA. Pela so parte, María Sharápova foi quien tomó'l primer llugar en llegando a la final de dichu tornéu.<ref>{{cita web |títulu=Azarenka dexa'l Nᵘ1 del ranking|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1540463&s=ten&type=story|fechaaccesu=8 de xunu de 2012|editorial=ESPNdeportes.com}}</ref> Depués apostó'l [[Campeonatu de Wimbledon 2012 (individual femenín)|Campeonatu de Wimbledon 2012]] como la segunda cabeza de serie. Llogró repitir les semifinales del añu pasáu al perder ante Serena Williams por 3-6, 6-7(6).<ref>{{cita web |títulu=Wimbledon: S. Williams ye finalista de Wimbledon|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1558638&s=ten&type=story|fecha=5 de xunetu de 2012|fechaaccesu=5 de xunetu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> A pesar de la derrota, la deportista volvió al númberu unu del ranking WTA, gracies a la cayida de Radwanska na final. Nun comunicáu, Azarenka dixo:<ref>{{cita web |títulu=Azarenka recupera'l N°1 de la WTA|url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1559989&s=ten&type=story|fecha=7 de xunetu de 2012|fechaaccesu=8 de xunetu de 2012|editorial=[[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> {{Cita|Ta siendo la mio meyor temporada como profesional y espero siguir asina la segunda metá del añu. Trabayu a diariu col mio equipu pa ser la meyor del mundu, tar liderando una llista onde apaecen antigües númberos unu ye un gran honor.}} Más tarde, volvió a les canches de [[Wimbledon]] p'apostar los [[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] como máxima preclasificada. Llegó a semifnales, enfrentando per tercer vegada nel añu a Serena Williams, y perdiendo por 6-1, 6-2 nuna hora y tres minutos.<ref>{{cita web |títulu = Serena y Sharapova son les finalistes|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1578309&s=olimpicos/branu/2012&type=story|fecha = 3 d'agostu de 2012|fechaaccesu = 3 d'agostu de 2012|editorial = ESPNdeportes.com}}</ref> Al perder les semifinales, la deportista apostó'l partíu pola medaya de bronce ante María Kirilenko y fixo que'l so país consiguiera la primer medaya de la so historia en tenis, al imponese por 6-3, 6-4.<ref>{{cita web |títulu = Serena Williams ganó l'oru nos XXOO|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1578892&s=olimpicos/branu/2012&type=story|fecha = 4 d'agostu de 2012|fechaaccesu = 4 d'agostu de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Tamién apostó'l [[Tornéu de tenis dobles mistu nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Tornéu de dobles mistu]] col so compatriota [[Max Mirnyi]] como máximos favoritos. Llegaron a semifinales ensin perder un set, onde esaniciaron a [[Lisa Raymond]] y [[Mike Bryan]] por 3-6, 6-4, 10-7, asegurándose una medaya. Na final, ganaron a la pareya local [[Laura Robson]] y [[Andy Murray]] por 2-6, 6-3, 10-8, llogrando la medaya d'oru xuntu y la segunda medaya de los Xuegos Olímpicos 2012 de la bielorrusa.<ref>{{cita web |títulu = Azarenka y Mirnyi ganaron el mistu|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1579839&s=olimpicos/branu/2012&type=story|fecha = 5 d'agostu de 2012|fechaaccesu = 5 d'agostu de 2012|editorial = ESPNdeportes.com}}</ref> Rematáu los [[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Xuegos Olímpicos]], la medayista olímpica apostó'l [[Masters de Canadá 2012 (individual femenín)|Premier 5 de Canadá]] en [[Montreal]] como máxima favorita, empezando asina la so ''[[US Open Series]]''. Debutó en segunda ronda ante [[Tamira Paszek]] pero cansada de la so gastadura nos Xuegos Olímpicos túvose que retirar cuando diben 3-3 nel primera set.<ref>{{cita web |títulu = Montreal: Azarenka abandonó mancada|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1584198&s=ten&type=story|fecha = 10 d'agostu de 2012|fechaaccesu = 10 d'agostu de 2012|editorial = ESPNdeportes.com}}</ref> Tres nun participar nel [[Masters de Cincinnati 2012|Premier 5 de Cincinnati]], participó del [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2012 (individual femenín)|US Open]] como máxima favorita al tornéu.<ref>{{cita web |títulu = Azarenka, máxima favorita en US Open|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1593483&s=ten&type=story|fecha = 24 d'agostu de 2012|fechaaccesu = 26 d'agostu de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> La bielorrusa, llegó a los cuartos de final ensin perder un set, onde enfrentó a la campeona defensora del títulu, [[Samantha Stosur]]. El partíu tuvo una corte pola agua y un tercer set que duró 69 minutos. Finalmente, ''Vika'' llogró vencer a l'australiana por 6-1, 3-6, 7-6(5).<ref>{{cita web |títulu = Azarenka, a semifinales del US Open|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1602885&s=ten&type=story|fecha = 4 de setiembre de 2012|fechaaccesu = 4 de setiembre de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> El mesmu día de la victoria ante Stosur, clasificar al tornéu de fin d'añu, el [[WTA Tour Championships 2012]] n'ochobre, xuntu con [[María Sharápova]].<ref>{{cita web |títulu = Azarenka, Sharapova, Errani & Vinci Qualify|url = http://www.wtatennis.com/news/20120906/azarenka-sharapova-errani-vinci-qualify_2256076_2911732|fecha = 6 de setiembre de 2012|fechaaccesu = 9 de setiembre de 2012|editorial = [[WTA|wtatennis.com]]}}</ref> En semifinales, llogró'l so pase a la final del US Open per primer vegada na so carrera, n'esaniciando a la tercera favorita, [[María Sharápova]] por 3-6, 6-2, 6-4, en más de dos hores y media d'aición.<ref>{{cita web |títulu = Azarenka y Sele, a la gran final|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1605198&s=ten&type=story|fecha = 7 de setiembre de 2012|fechaaccesu = 7 de setiembre de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Asina, apostó la gran final ante [[Serena Williams]]. Foi una apasionante definición nel estadiu Arthur Ashe, con más de 23.000 espectadores. El primer set, foi pa la local y N°4 del mundu por 6-2. Pero la líder de la WTA, ganó'l segundu set por 6-2, siendo esti set el primeru que perdía la menor de les Williams nel tornéu. Yá nel tercer set, Azarenka púnxose 5-3 enriba nel marcador, sacando 5-4 pa campeonatu, pero finalmente la local llevóse cuatro ''games'' al filo, y tres dos hores de partíu la anfitriona coronóse campeona por 6-2, 2-6, 7-5. Asina la bielorrusa nun pudo axudicase la so segunda corona nun ''Major'', depués del ésitu consiguíu en xineru nel [[Abiertu d'Australia]]. La final foi la primera de muyeres nel US Open que s'apostó en trés sets dende 1995.<ref>{{cita web |títulu = Serena Williams ganó'l US Open|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1606622&s=ten&type=story|fecha = 9 de setiembre de 2012|fechaaccesu = 9 de setiembre de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref><br /> Depués, la flamante finalista del Abiertu d'EE.XX. declaró:<ref>{{cita web |títulu = Azarenka aseguró: "Duel enforma"|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1607006&s=ten&type=story|fecha = 10 de setiembre de 2012|fechaaccesu = 12 de setiembre de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> {{cita|"Tar tan cerca ... duel enforma"; "Saber que lo teníes. Tan cerca y nun se pudo"; "Nunca se rinde—sobre Serena Williams—"; "Nun esiste dulda que ye la xugadora más fuerte, mentalmente, qu'hai"}} Depués de la so gran participación nel [[US Open 2012|Abiertu d'Estaos Xuníos]], la deportista compitió del [[Tornéu de Tokiu 2012 (individual femenín)|Premier 5 de Tokiu]] como máxima preclasificada. Tres dos victories en sets corríos ante [[Tamira Paszek]],<ref>{{cita web |títulu = Azarenka y Sharapova firmes en Tokiu|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1618569&s=ten&type=story|fecha = 25 de setiembre de 2012|fechaaccesu = 25 de setiembre de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> y ante la 14° preclasificada, [[Roberta Vinci]],<ref>{{cita web |títulu = Azarenka y Wozniacki, firmes en Tokiu|url = http://espndeportes.espn.go.com/videohub/video/clipDeportes?id=1619604&cc=7586|fecha = 26 de setiembre de 2012|fechaaccesu = 27 de setiembre de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> nun se presentó al so partíu de cuartos de final, onde tenía d'enfrentar a [[Angelique Kerber]], 5° favorita, por causa de mareos.<ref>{{cita web |títulu = Stosur venció a Sharapova en Tokiu|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1620185&s=ten&type=story|fecha = 27 de setiembre de 2012|fechaaccesu = 27 de setiembre de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Rematáu'l [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu) 2012|Tornéu de Tokiu]], apostó'l [[Tornéu de Beixín 2012 (individual femenín)|Premier Mandatory de Beixín]] como favorita al títulu. Asina, la bielorrusa, meter ente los cuatro meyores del tornéu chinu, ensin dexar un set. En semifinales, superó a la 9° preclasificada, [[Marion Bartoli]] por 6-4, 6-2, nuna hora y 34 minutos, aportando a la so primer final del tornéu chinu.<ref>{{cita web |títulu = Azarenka y Sharapova definen|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1627346&s=ten&type=story|fecha = 6 d'ochobre de 2012|fechaaccesu = 6 d'ochobre de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Na gran final, enfrentó a la nᵘ 2 del mundu, [[María Sharápova]] per quinta vegada nel añu. En felicidá final, Azarenka ganó a la rusa por 6-3, 6-1, conquistando'l so primer títulu tres siete meses, ensin dexar un set. Amás, convertir na primer tenista profesional en ganar dos torneos de la categoría Premier Mandatory nun mesmu añu dende la so introducción en 2009.<ref>{{cita web |títulu = Azarenka consagrar en Beixín|url = http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1628065&s=ten&type=story|fecha = 7 d'ochobre de 2012|fechaaccesu = 7 d'ochobre de 2012|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Una selmana dempués, el númberu unu del mundu apostó'l so únicu tornéu ''WTA International'' na temporada en [[Tornéu de Linz 2012|Linz]]. Ellí, venció na final a l'alemana [[Julia Görges]] por 6-3, 6-4, quinta favorita y 19° nel ranking mundial. A penes dexó diecinueve juegos en cinco partíos.<ref>{{cita web |títulu = Agora en Linz, Azarenka campeona|url =http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1633321&s=ten&type=story|fecha = 14 d'ochobre de 2012|fechaaccesu = 18 de febreru de 2013|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> El so añu remató nel [[WTA Tour Championships 2012|WTA Tour Championships]] n'[[Istambul]]. Compartió grupu con [[Serena Williams]] (3°), [[Angelique Kerber]] (5°) y [[Li Na]] (8°). Nel so primer partíu frente Kerber, llogró salvar dos puntos de partíos y terminó imponiéndose por 6-7, 7-6, 6-4 en más de tres hores.<ref>{{cita web |títulu = Masters: ganaron Azarenka, Serena y Sharapova|url =http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1641006&s=ten&type=story|fecha = 24 d'ochobre de 2012|fechaaccesu = 18 de febreru de 2013|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> Nel so segundu alcuentru, ante Williams, foi ganada por 4-6, 4-6<ref>{{cita web |títulu = Masters: Serena y Sharapova a semifinales|url =http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1642072&s=ten&type=story|fecha = 25 d'ochobre de 2012|fechaaccesu = 18 de febreru de 2013|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> y tuvo que definir contra Li el so pase a les semifinales, que finalmente concretó al vencela 7-6, 6-3. Asina, non solo ingresó a la penúltima ronda del tornéu, sinón que llogró asegurase finlizar l'añu como númberu unu.<ref>{{cita web |títulu = Azarenka y un doble festexo|url =http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1642659&s=ten&type=story|fecha = 26 d'ochobre de 2012|fechaaccesu = 18 de febreru de 2013|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> En semifinales, tenía d'enfrentase con [[María Sharápova]], primer del otru grupu. La bielorrusa ganára-y los cuatro partíos anteriores qu'apostaron esi añu sobre pista dura, pero la rusa pudo vencela en sets corríos nun cómodu 6-4, 6-1.<ref>{{cita web |títulu = Masters: Serena y Sharapova a la final|url =http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1643297&s=ten&type=story|fecha = 27 d'ochobre de 2012|fechaaccesu = 18 de febreru de 2013|editorial = [[ESPN Deportes|ESPNdeportes.com]]}}</ref> === 2013 === Victoria Azarenka empezó l'añu xugando [[Tornéu de Brisbane 2013 (individual femenín)|Brisbane]] como primer cabeza de serie, llegando a semifinales y retirándose d'esti por causa de una infeición na dedona derecha. El so siguiente tornéu foi'l [[Abiertu d'Australia 2013 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]] ganando na final a la china [[Na Li]] por parciales de 4-6, 6-4 y 6-3. D'esta forma llogró caltenese como la N°1 y defender el títulu que consiguiera nel 2012, ganando per segunda vegada'l tornéu y el so segundu Grand Slam. El so siguiente tornéu foi [[Tornéu de Qatar 2013 (individual femenín)|Doha]] onde defendía'l títulu. Mientres el so pasu a la final nun dexó un set; yá na final enfrentar a la estauxunidense [[Serena Williams]] ganándo-y en trés sets con parciales de 7-6(6), 2-6 y 6-3; ganáu per segundu añu consecutivu'l tornéu. A pesar de ganar el títulu, Azarenka perdió'l N°1, dexando'l so llugar a [[Serena Williams]]. La so siguiente parada foi n'[[Masters d'Indian Wells 2013|Indian Wells]], onde tamién defendía'l títulu, sicasí nun pudo retenelo al retirase del tornéu por una mancadura n'unu de los sos todíos, anque magar, algamó los cuartos de final; por cuenta de esta mancadura nun pudo apostar [[Masters de Miami|Miami]] y [[Tornéu de Monterrey|Monterrey]]. Victoria tornó a competir en [[Masters de Madrid 2013|Madrid]] ensin tener una bona participación al cayer en segunda ronda a manes de [[Yekaterina Makárova]] por 6-1, 2-6 y 3-6. Dempués apuesto'l tornéu de [[Masters de Roma 2013|Roma]] onde venció a [[Julia Görges]], [[Ayumi Morita]], [[Samantha Stosur]] y [[Sara Errani]] pa llegar a la final; na final foi ganada por [[Serena Williams]] con un 1-6 y 3-6. Tres [[Masters de Madrid|Madrid]] y [[Masters de Roma|Roma]]; Victoria apostó'l segundu Grand Slam de la temporada, [[Tornéu de Roland Garros 2013|Roland Garros]], onde venció a [[Yelena Vesniná]], [[Annika Beck]], [[Alizé Cornet]], [[Francesca Schiavone]] y [[María Kirilenko]] pa llegar a semifinales, onde perdió ante [[María Sharápova]] por 1-6, 6-2 y 4-6. [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] foi la so siguiente parada; solo pudo llegar a al segunda ronda por cuenta de que tuvo que retirase por una mancadura que sufrió nel so primer alcuentru. Victoria tornó en [[Tornéu de San Diego|San Diego]] onde foi finalista, cayó na final por 2-6 y 3-6 a manes de [[Samantha Stosur]]. Vika nun pudo apostar el tornéu de [[Masters de Canadá 2013|Toronto]] por cuenta de una mancadura nel llombu. En [[Masters de Cincinnati 2013|Cincinnati]], Azarenka coronóse campeona al vencer na final a [[Serena Williams]] por 2-6, 6-2 y 7-6(6), ganáu asina'l so tercer títulu de la temporada. Nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013 (individual femenín)|Abiertu d'Estaos Xuníos]], Victoria llegó a la final per segundu añu consecutivu dexando nel camín a [[Dinah Pfizenmaier]], [[Aleksandra Wozniak]], [[Alizé Cornet]], [[Ana Ivanović]], [[Daniela Hantuchová]] y [[Flavia Pennetta]]; na final perdió ante la estauxunidense [[Serena Williams]] por 5-7, 7-6(6) y 1-6. Nel entamu de la xira asiática, Victoria foi sosprendida en [[Premier de Tokiu 2013 (individual femenín)|Tokiu]] al cayer na segunda ronda ante [[Venus Williams]] por 2-6 y 4-6. En [[Tornéu de Beixín 2013|Beixín]], Vika cayó sorpresivamente na primer ronda ante l'alemana [[Andrea Petković]] por 4-6, 6-2 y 4-6, teniendo asina una mala participación nos torneos asiáticos. Azarenka terminó la temporada xugando'l [[WTA Tour Championships]] onde nun pasó la primer ronda al perder contra [[Jelena Janković]] y [[Na Li]], y ganándo-y solo a [[Sara Errani]]. === 2014 === Victoria Azarenka empecipió l'añu xugando'l tornéu de [[Tornéu de Brisbane|Brisbane]], Vika llegó a la final ganando nel camín a [[Casey Dellacqua]], [[Stefanie Vögele]] y [[Jelena Janković]]. Na final enfrentar a la estauxunidense [[Serena Williams]] con quien perdió por 4-6 y 5-7. La so siguiente parada foi'l [[Abiertu d'Australia]], na primer ronda venció a [[Johanna Larsson]], en segunda ronda ganó a [[Barbora Záhlavová-Strýcová]], na tercer ronda ganó-y a l'austriaca [[Yvonne Meusburger]], yá na cuarta ronda enfrentar a la estauxunidense [[Sloane Stephens]] venciéndola en sets corríos. Nos cuartos de final Azarenka cayó ante la polaca [[Agnieszka Radwańska]] por 1-6, 7-5 y 6-0. Azarenka tornó a les canches nel tornéu d'[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] onde perdió na segunda ronda ante la estauxunidense [[Lauren Davis]] por 0-6 y 6-7(2). Por cuenta de una mancadura, Azarenka nun tuvo actividá mientres los siguientes 3 meses, perdiéndose tola temporada de tierra batida. Vika tornó al circuitu participando nel tornéu d'[[Tornéu de Eastbourne|Eastbourne]], onde perdió na primera roda ante la italiana [[Camila Giorgi]]. En [[Wimbledon]], Azarenka tuvo una mala participación al cayer en segunda ronda contra la serbia [[Bojana Jovanovski]] por 3-6, 6-3 y 5-7. Nel entamu de la xira por [[Estaos Xuníos]], Victoria zusmiu nel tornéu de [[Tornéu de Stanford|Stanford]] onde perdió nel so debú ante la estauxunidense [[Venus Williams]] por 4-6 y 6-7(1). En [[Masters de Canadá 2014|Montreal]], Azarenka llegó hasta los cuartu de final onde perdió ante [[Agnieszka Radwańska]] por 2-6 y 2-6. En [[Cincinnati]] nun participó por una mancadura na rodía derecha, yá que yera la defensora del títulu, baxa 600 puntos y cai a la posición 17° del [[Ranking WTA]]. Nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] onde defendía la final, ganó la primer ronda a [[Misaki Doi]] por 6-7(3), 6-4 y 6-1. Na segunda gana por 6-3 y 6-2 a la estauxunidense [[Christina McHale]]. Yá na tercer ronda gana por 6-1 y 6-1 a [[Yelena Vesniná]]. En cuarta ronda gana por 4-6, 6-4 y 6-4 a la serbia [[Aleksandra Krunić]]. En cuartos de final pierde ante la rusa [[Yekaterina Makárova]] por 4-6 y 2-6. Tres l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]], Victoria xugó nel tornéu de [[Premier de Tokiu|Tokiu]] onde algamó la segunda ronda, perdiendo ante la serbia [[Ana Ivanović]] por 3-6 y 4-6. Por cuenta de los problemes físicos qu'abasnó dende marzu, Azarenka retirar del restu de la temporada. === 2015 === Victoria Azarenka empecipió l'añu xugando'l tornéu de Brisbane, Vika cayó na primer ronda ante -y checa [[Karolína Plíšková]] por 6-4, 6-7(7) y 4-6. Nel primera [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu, Vika entró na posición númberu 44, en primer ronda vence a la estauxunidense [[Sloane Stephens]] por 6-3 y 6-2. Yá en segunda ronda Vika enfrentar a la danesa [[Caroline Wozniacki]] onde tamién venció por 6-4 y 6-2. Na tercer ronda ganó a la checa [[Barbora Záhlavová-Strýcová]] por 6-4 y 6-4. Na cuarta ronda, la de Bielorrusia cayó ante la eslovaca [[Dominika Cibulková]] por 2-6, 6-3 y 3-6. Vika tornó a competición en [[Tornéu de Qatar|Doha]] onde algamó la final ganando a [[Angelique Kerber]], [[Elina Svitolina]], [[Caroline Wozniacki]] y [[Venus Williams]]. Na final cayó ante la checa [[Lucie Šafářová]] por 4-6 y 3-6. Nel so pasu por [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]], Azarenka algamó la tercer ronda ganando a [[Kirsten Flipkens]]; en felicidá ronda, la de Minsk cayó por 4-6 y 3-6 ante la rusa [[María Sharápova]]. Nel tornéu de [[Masters de Miami|Miami]], Vika tamién llegó hasta la tercer ronda onde perdió ante la italiana [[Flavia Pennetta]]. Na xira de tierra batida, Azarenka empecipió la so participación en [[Masters de Madrid|Madrid]], ganando a [[Venus Williams]] y [[Ajla Tomljanović]] na primera y segunda ronda respeutivamente; pa la tercer ronda, Vika cayó ante [[Serena Williams]] por 6-7(5), 6-3 y 6-7(1). En [[Masters de Roma|Roma]], Azarenka algamó los cuartos de final ganando a [[Lucie Hradecká]], [[Caroline Wozniacki]] y [[Irina-Camelia Begu]]; nesta última ronda, la bielorrusa cayó ante la rusa [[María Sharápova]] por 3-6, y 2-6. Nel so regresu a [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]], Victoria Azarenka aportó hasta la tercer ronda venciendo a la española [[María Teresa Torró Flor]] y a la checa [[Lucie Hradecká]], pa depués cayer ante la estauxunidense [[Serena Williams]] por 6-3, 4-6 y 2-6. Pa la mini xira de yerba, la bielorrusa decidió empecipiar la so participación en [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] onde se retiró na segunda ronda por una mancadura de pies. Para [[Wimbledon]], Vika algamó los cuartos de final en ganando a [[Anett Kontaveit]], [[Kirsten Flipkens]], [[Kristina Mladenovic]] y [[Belinda Bencic]] para depués cayer ante la estauxunidense [[Serena Williams]] por 6-3, 2-6 y 3-6. Azarenka tornó a l'actividá en [[Masters de Canadá 2015|Toronto]], onde algamó la tercer ronda ganando a la ucraniana [[Elina Svitolina]] y a la checa [[Petra Kvitová]] pa cayer en felicidá ronda ante la italiana [[Sara Errani]] por 5-7 y 3-6. La so siguiente participación foi en [[Masters de Cincinnati 2015|Cincinnati]] onde algamó la tercer ronda, teniendo que retirase por cuenta de una mancadura na pierna esquierda. Pal [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]], la nacida en Minsk venció a [[Irina-Camelia Begu]], [[Yanina Wickmayer]], [[Angelique Kerber]] y [[Varvara Lepchenko]] para depués cayer ante la rumana [[Simona Halep]] nos cuartos de final por un 3-6, 6-4 y 4-6. Azarenka terminó la temporada nel tornéu de [[Premier de Wuhan|Wuhan]] onde se retiró n'algamando la segunda ronda. === 2016 === Victoria empecipió la temporada llevantando'l títulu de [[Tornéu de Brisbane 2016|Brisbane]] en venciendo a [[Elena Vesnina]], [[Ysaline Bonaventure]], [[Roberta Vinci]], [[Samantha Crawford]] y [[Angelique Kerber]] ensin dexar un set mientres el tornéu. Dempués del ésitu en Brisbane, Vika apostó'l primera Grand Slam del añu, el [[Abiertu d'Australia]], onde algamó los cuartos de final cayendo ante l'alemana [[Angelique Kerber]] por 3-6 y 5-7. Tres el [[Abiertu d'Australia]], la tenista de [[Minsk]] apostó'l tornéu d'[[Tornéu d'Acapulco|Acapulco]] onde se retiró del mesmu dempués del so debú por causa de problemes físicos. Victoria tornó al circuitu nel Masters d'[[Masters d'Indian Wells 2016|Indian Wells]] onde ganó'l tornéu en venciendo na final a [[Serena Williams]] por un marcador de 6-4 y 6-4, consiguiendo'l decimonovenu títulu na so carrera. La so siguiente participación foi nel Masters de [[Masters de Miami 2016|Miami]] done tamién llogró llevantar el títulu al vencer na final a la rusa [[Svetlana Kuznetsova]] por 6-3 y 6-2. Esti trunfu convertir na tercera tenista que llogra ganar los Masters d'[[Masters d'Indian Wells 2016|Indian Wells]] y [[Masters de Miami 2016|Miami]] nel mesmu añu. Pal entamu de la temporada de tierra batida, la bielorrusa participó nel masters de [[Masters de Madrid|Madrid]] onde algamó la tercer ronda en retirándose del tornéu por problemes físicos. Nel masters de [[Masters de Roma 2016|Roma]], Vika perdió nel debú ante la rumana [[Irina-Camelia Begu]] por 3-6, y 2-6. Para [[Roland Garros]], Azarenka retirar nel so duelu de primer ronda. Cerca del entamu de [[Wimbledon]], Azarenka baxar del tornéu por cuenta de una mancadura, selmanes dempués la tenista natural de Minsk anunció'l so embaranzu, dando per rematada la temporada. === 2017 === Azarenka volvió al tenis nel tornéu de [[Tornéu de Mallorca 2017|Mallorca]], ganando'l so primer partíu contra la xaponesa [[Risa Ozaki]] dempués de salvar tres puntos de partíu. Perdió na segunda ronda ante la croata [[Ana Konjuh]] por 1-6, y 3-6. En [[Wimbledon]], Azarenka volvió d'un set embaxo pa ganar a la estauxunidense [[Catherine Bellis]] na primer ronda. Na segunda ronda, venció a la rusa [[Elena Vesnina]] por 6-3 y 6-3. Na tercer ronda, ''Vika'' venció a [[Heather Watson]] en trés sets; 3-6, 6-1 y 6-4, mientres 2 hores y 6 minutos. Azarenka perdió ante [[Simona Halep]] na cuarta ronda del tornéu. Nel eventu de dobles mestos, Azarenka acomuñar col ex númberu unu del mundu en [[Nenad Zimonjić]] onde perdieron na primer ronda del campeonatu ante'l campeones defensores, [[Henri Kontinen]] y [[Heather Watson]] por 3-6 y 4-6. Por cuenta de problemes personales, Victoria nun participo na xira estauxunidense. == Estilu de xuegu == Victoria Azarenka carauterizar pol usu de golpes potentes y planos, con un pulíu revés y una potente derecha. Ye obsesiva del exerciciu, capaz de correr alredor de les pistes antes y dempués de cada partíu, ameyorando asina'l so estáu físico y mental. Tien un xuegu agresivo y ofensivo, ensin refugar que tamién tien un bon toque, cuantimás nes dexaes de revés cortaes; sicasí, el pocu usu que fai de los golpes defensivos provóca-y cometer munchos errores ensin forzar. Nun se destacar pol so saque, yá que ye irregular nesa faceta, cometiendo dobles faltes usualmente.<ref>{{cita web |títulu=Estilu de xuegu|url=http://vikaazarenkaes.blogspot.com.ar/2010/01/biografia.html|fecha=31 de xineru de 2010|fechaaccesu=8 de xunu de 2012|editorial=vikaazarenkaes.blogspot}}</ref> == Torneos de Grand Slam == === Individual === ==== Títulos (2) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultancia |- |-bgcolor="#CCCCFF" |[[Abiertu d'Australia 2012 (individual femenín)|2012]] || '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' || {{bandera|Rusia}} [[María Sharápova]] || 6-3, 6-0 |-bgcolor="#CCCCFF" |[[Abiertu d'Australia 2013 (individual femenín)|2013]] || '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' || {{bandera|China}} [[Na Li]] || 4-6, 6-4, 6-3 |} ==== Finalista (2) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultancia |- |-bgcolor="#FFFFCC" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2012|2012]] || '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 2-6, 6-2, 5-7 |-bgcolor="#FFFFCC" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013|2013]] || '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 5-7, 7-6(6), 1-6 |} === Dobles === ==== Finalista (3) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="140"|'''Pareya |width="200"|'''Oponentes na final |width="130"|'''Resultancia |-bgcolor="#CCCCFF" | [[Abiertu d'Australia 2008|2008]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' | {{bandera|Israel}} [[Shahar Peer]] | {{bandera|Ucraína}} [[Alona Bondarenko]]<br />{{bandera|Ucraína}} [[Kateryna Bondarenko]] | 6-2, 1-6, 4-6 |-bgcolor="#EBC2AF" | [[Tornéu de Roland Garros 2009|2009]] | '''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | {{bandera|Rusia}} [[Elena Vesnina]] | {{bandera|España}} [[Anabel Medina]]<br />{{bandera|España}} [[Virginia Ruano]] | 1-6, 1-6 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[Abiertu d'Australia 2011|2011]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' | {{bandera|Rusia}} [[María Kirilenko]] | {{bandera|Arxentina}} [[Gisela Dulko]]<br />{{bandera|Italia}} [[Flavia Pennetta]] | 6-2, 5-7, 1-6 |} === Dobles Mistu === ==== Títulos (2) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="140"|'''Pareya |width="200"|'''Oponentes na final |width="130"|'''Resultancia |-bgcolor="#FFFFCC" | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2007|2007]] | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' | {{bandera|Bielorrusia}} [[Max Mirnyi]] | {{bandera|India}} [[Leander Paes]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Meghann Shaughnessy]] | 6-4, 7-6(6) |-bgcolor="#EBC2AF" | [[Tornéu de Roland Garros 2008|2008]] | '''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Bob Bryan]] | {{bandera|Serbia}} [[Nenad Zimonjić]]<br />{{bandera|Eslovenia}} [[Katarina Srebotnik]] | 6-2, 7-6(4) |} ==== Finalista (1) ==== {| |- |width="50" |'''Añu |width="175"|'''Tornéu |width="140"|'''Pareya |width="200"|'''Oponentes na final |width="130"|'''Resultancia |-bgcolor="#CCCCFF" | [[Abiertu d'Australia 2007|2007]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' | {{bandera|Bielorrusia}} [[Max Mirnyi]] | {{bandera|Canadá}} [[Daniel Nestor]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Yelena Líjovtseva]] | 4-6, 4-6 |} === Junior === ==== Individual ==== ===== Títulos (2) ===== {| {{tablaguapa}} |- |width="50"|'''Añu''' |width="175"|'''Tornéu''' |width="175"|'''Superficie''' |width="175"|'''Oponente''' |width="130"|'''Resultancia''' |-bgcolor="#CCCCFF" |[[Abiertu d'Australia 2005|2005]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' | Dura | {{bandera|Hungría}} [[Ágnes Szávay]] | 6-2, 6-2 |-bgcolor="#FFFFCC" | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2005|2005]] | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' | Dura | {{bandera|USA}} [[Alexa Glatch]] | 6-3, 6-4 |} ==== Dobles ==== ===== Títulos (4) ===== {| {{tablaguapa}} |- |'''Añu''' |width="175"|'''Tornéu''' |width="75"|'''Superficie''' |width="200|'''Pareya''' |width="175"|'''Oponente''' |width="130"|'''Resultancia''' |-bgcolor=CCFFCC | [[Campeonatu de Wimbledon 2004|2004]] | '''{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|Bielorrusia}} [[Olga Govortsova]] | {{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]]<br />{{bandera|NZL}} [[Marina Erakovic]] | 6-4, 3-6, 6-4 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[Abiertu d'Australia 2005|2005]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' | Dura | {{bandera|NZL}} [[Marina Erakovic]] | {{bandera|CZE}} [[Nikola Frankova]]<br />{{bandera|HUN}} [[Agnes Szavay]] | 6-0, 6-2 |-bgcolor="#EBC2AF" | [[Tornéu de Roland Garros 2005|2005]] | '''{{bandera|FRA}} [[Roland Garros]]''' | Tierra batida | {{bandera|HUN}} [[Agnes Szavay]] | {{bandera|ROU}} [[Ioana Raluca Olaru]]<br />{{bandera|KAZ}} [[Amina Rakhim]] | 4-6, 6-4, 6-0 |-bgcolor=CCFFCC | [[Campeonatu de Wimbledon 2005|2005]] | '''{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|HUN}} [[Agnes Szavay]] | {{bandera|NZL}} [[Marina Erakovic]]<br />{{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]] | 6-7(5), 6-2, 6-0 |} == WTA Tour Championships == === Individuales === ==== Finalista (1) ==== {| |width="50" |'''Añu |width="175"|'''See |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultancia |-bgcolor="#FF6666" | [[WTA Tour Championships 2011|2011]] || {{bandera|TUR}} '''[[WTA Tour Championships|Istambul]]''' || {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] || 5-7, 6-4, 3-6 |} == Xuegos Olímpicos == === Medayeru Individual === ==== Medaya de bronce ==== {| {{tablaguapa}} |- |width="50"|'''Añu''' |width="175"|'''Tornéu''' |width="175"|'''Superficie''' |width="175"|'''Oponente''' |width="175"|'''Resultancia''' |-style=background:#cd7f32 | '''[[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|2012]]''' || {{bandera|GBR}} [[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|'''XX.OO. Londres 2012''']] || Yerba || {{Bandera|RUS}} [[María Kirilenko]] || 6-3, 6-4 |} === Medayeru Dobles Mistu === ==== Medaya d'oru ==== {|{{tablaguapa}} !width=50 |Añu !width=175 |Tornéu !Superficie !width=200 |Pareya !width=175|Oponentes !width=175|Resultancia |- |- bgcolor="gold" | '''[[Tornéu de tenis dobles mistu nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|2012]]''' || {{bandera|GBR}} [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012|'''XX.OO. Londres 2012''']]||Yerba||{{bandera|BLR}} [[Max Mirnyi]]||{{Bandera|GBR}} [[Laura Robson]]<br />{{bandera|GBR}} [[Andy Murray]]|| 2-6, 6-3, [10-8] |} == Títulos WTA (26; 20+6) == === Individual (20) === {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (2) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (0) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (0) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (6) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (0) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (3) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (0) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (4) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (0) |bgcolor="50C878"| International (5) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Títulos per superficie''' |- | Dura (19) |- | Yerba (0) |- | Tierra batida (1) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Oponente na final ! Resultancia |- bgcolor="50C878" | 1. | [[10 de xineru]] de [[2009]] | {{bandera|Australia}} [[Tornéu de Brisbane 2009|Brisbane]] | Dura | {{bandera|Francia}} [[Marion Bartoli]] | 6-3, 6-1 |- bgcolor="50C878" | 2. | [[21 de febreru]] de [[2009]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Dura (i) | {{bandera|Dinamarca}} [[Caroline Wozniacki]] | 6-1, 6-3 |- bgcolor="#0099CC" | 3. | [[4 d'abril]] de [[2009]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters de Miami 2009|Miami]] | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | 6-3, 6-1 |- bgcolor="#BF94e4" | 4. | [[1 d'agostu]] de [[2010]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|Rusia}} [[María Sharápova]] | 6-4, 6-1 |- bgcolor="#BF94e4" | 5. | [[24 d'ochobre]] de [[2010]] | {{bandera|Rusia}} [[Tornéu de Moscú 2010|Moscú]] | Dura (i) | {{bandera|Rusia}} [[María Kirilenko]] | 6-3, 6-4 |- bgcolor="#0099CC" | 6. | [[2 d'abril]] de [[2011]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters de Miami 2011|Miami]] | Dura | {{bandera|Rusia}} [[María Sharápova]] | 6-1, 6-4 |- bgcolor="50C878" | 7. | [[10 d'abril]] de [[2011]] | {{bandera|España}} [[Tornéu WTA de Marbella|Marbella]] | Tierra batida | {{bandera|Rumanía}} [[Irina-Camelia Begu]] | 6-3, 6-2 |- bgcolor="50C878" | 8. | [[23 d'ochobre]] de [[2011]] | {{bandera|Luxemburgu}} [[Tornéu de Luxemburgu|Luxemburgu]] | Dura (i) | {{bandera|Rumanía}} [[Monica Niculescu]] | 6-2, 6-2 |- bgcolor="#BF94e4" | 9. | [[13 de xineru]] de [[2012]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Sydney 2012|Sydney]] | Dura | {{bandera|CHN}} [[Na Li]] | 6-2, 1-6, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | 10. | [[28 de xineru]] de [[2012]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2012|Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] | 6-3, 6-0 |- bgcolor="#c0d077" | 11. | [[19 de febreru]] de [[2012]] | {{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar|Doha]] | Dura | {{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] | 6-1, 6-2 |- bgcolor="#0099CC" | 12. | [[18 de marzu]] de [[2012]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2012|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#0099CC" | 13. | [[7 d'ochobre]] de [[2012]] | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín 2012|Beixín]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] | 6-3, 6-1 |- bgcolor="50C878" | 14. | [[14 d'ochobre]] de [[2012]] | {{bandera|AUT}} [[Tornéu de Linz 2012|Linz]] | Dura (i) | {{bandera|GER}} [[Julia Goerges]] | 6-3, 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 15. | [[26 de xineru]] de [[2013]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2013|Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|CHN}} [[Na Li]] | 4-6, 6-4, 6-3 |- bgcolor="#c0d077" | 16. | [[17 de febreru]] de [[2013]] | {{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar|Doha]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 7-6(6), 2-6, 6-3 |- bgcolor="#c0d077" | 17. | [[18 d'agostu]] de [[2013]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati 2013 (individual femenín)|Cincinnati]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 2-6, 6-2, 7-6(6) |- bgcolor="#BF94e4" | 18. | [[9 de xineru]] de [[2016]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Brisbane 2016|Brisbane]] | Dura | {{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] | 6-3, 6-1 |- bgcolor="#0099CC" | 19. | [[20 de marzu]] de [[2016]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2016|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#0099CC" | 20. | [[2 d'abril]] de [[2016]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami 2016|Miami]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] | 6-3, 6-2 |} ==== Finales (16) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha ! Tornéu ! Superficie ! Oponentes na final ! Resultancia |- bgcolor="#66CCFF" | 1. | [[6 de mayu]] de [[2007]] | {{bandera|POR}} [[Tornéu d'Estoril|Estoril]] | Tierra batida | {{bandera|HUN}} [[Greta Arn]] | 6-2, 1-6, 6-7(3) |- bgcolor="#66CCFF" | 2. | [[7 d'ochobre]] de [[2007]] | {{Bandera|UZB}} [[Tornéu de Taxkent|Taxkent]] | Dura | {{Bandera|FRA}} [[Pauline Parmentier]] | 5-7, 2-6 |- bgcolor="#CCFFCC" | 3. | [[5 de xineru]] de [[2008]] | {{bandera|AUS}} [[Gold Coast]] | Dura | {{bandera|CHN}} [[Na Li]] | 6-4, 3-6, 4-6 |- bgcolor="#66CCFF" | 4. | [[4 de mayu]] de [[2008]] | {{bandera|CZE}} [[Tornéu de Praga|Praga]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonariova]] | 6-7(2), 2-6 |- bgcolor="#c0d077" | 5. | [[20 de febreru]] de [[2010]] | {{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái 2010|Dubái]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Venus Williams]] | 3-6, 5-7 |- bgcolor="#BF94e4" | 6. | [[19 de xunu]] de [[2010]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu de Eastbourne 2010|Eastbourne]] | Yerba | {{bandera|RUS}} [[Ekaterina Makarova]] | 6-7(5), 4-6 |- bgcolor="#0099CC" | 7. | [[8 de mayu]] de [[2011]] | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid 2011|Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] | 6-7(3), 4-6 |- bgcolor="#FF6666" | 8. | [[30 d'ochobre]] de [[2011]] | '''{{bandera|TUR}} [[WTA Tour Championships 2011|Tour Championships]] | Dura (i) | {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] | 5-7, 6-4, 3-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 9. | [[29 d'abril]] de [[2012]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2012|Stuttgart]] | Tierra batida (i) | {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] | 1-6, 4-6 |- bgcolor="#0099CC" | 10. | [[13 de mayu]] de [[2012]] | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid 2012|Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 1-6, 3-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 11. | [[9 de setiembre]] de [[2012]] | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2012|Abiertu d'EE.XX.]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 2-6, 6-2, 5-7 |- bgcolor="#c0d077" | 12. | [[19 de mayu]] de [[2013]] | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 1-6, 3-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 13. | [[4 d'agostu]] de [[2013]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] | 2-6, 3-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 14. | [[8 de setiembre]] de [[2013]] | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013|Abiertu d'EE.XX.]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 5-7, 7-6(6), 1-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 15. | [[4 de xineru]] de [[2014]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Brisbane|Brisbane]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 4-6, 5-7 |- bgcolor="#BF94e4" | 16. | [[28 de febreru]] de [[2015]] | {{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar de 2015|Doha]] | Dura | {{bandera|CZE}} [[Lucie Šafářová]] | 4-6, 3-6 |} === Dobles (6) === {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Championships (0) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (0) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (2) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (0) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (1) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (0) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (1) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (1) |bgcolor="50C878"| International (1) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Títulos per superficie''' |- | Dura (5-7) |- | Yerba (0-0) |- | Tierra batida (1-2) |- | Moqueta (0-1) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Pareya !Oponentes na final ! Resultancia |- bgcolor="#66CCFF" | 1. | [[14 d'ochobre]] de [[2006]] | {{bandera|UZB}} [[Tornéu de Tashkent|Taxkent]] | Dura | {{bandera|BLR}} [[Tatiana Poutchek]] | {{bandera|ITA}} [[Maria Elena Camerin]]<br />{{bandera|SUI}} [[Emmanuelle Gagliardi]] | w/o |- bgcolor="50C878" | 2. | [[21 de xineru]] de [[2009]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Dura | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | {{bandera|NED}} [[Michaella Krajicek]]<br />{{bandera|UKR}} [[Yuliana Fedak]] | 6-1, 7-6(2) |- bgcolor="#0099CC" | 3. | [[21 de marzu]] de [[2009]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2009|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonariova]] | {{bandera|ARG}} [[Gisela Dulko]]<br />{{bandera|ISR}} [[Shahar Peer]] | 6-4, 3-6, [10-5] |- bgcolor="#c0d077" | 4. | [[15 d'agostu]] de [[2010]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati 2010|Cincinnati]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[María Kirilenko]] | {{bandera|USA}} [[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|AUS}} [[Rennae Stubbs]] | 7-6(4), 7-6(6) |- bgcolor="#0099CC" | 5. | [[7 de mayu]] de [[2011]] | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid 2011|Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[María Kirilenko]] | {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]]<br />{{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]] | 6-4, 6-3 |- bgcolor="#BF94e4" | 6. | [[31 de xunetu]] de [[2011]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[María Kirilenko]] | {{bandera|USA}} [[Liezel Huber]]<br />{{bandera|USA}} [[Lisa Raymond]] | 6-1, 6-3 |} ==== Finales (10) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Pareya !Oponentes na final ! Resultancia |- bgcolor="#CCFFCC" | 1. | [[26 de febreru]] de [[2006]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Dura | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | {{bandera|USA}} [[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] | 6-7(2), 3-6 |- bgcolor="#ccccff" | 2. | [[29 de xunetu]] de [[2007]] | {{Bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{Bandera|RUS}} [[Anna Chakvetadze]] | {{bandera|IND}} [[Sania Mirza]]<br />{{bandera|ISR}} [[Shahar Peer]] | 4-6, 6-7(5) |- bgcolor="#ffcccc" | 3. | [[5 d'agostu]] de [[2007]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Anna Chakvetadze]] | {{bandera|ZIM}} [[Cara Black]]<br />{{bandera|USA}} [[Liezel Huber]] | 5-7, 4-6 |- bgcolor="#ccccff" | 4. | [[30 de setiembre]] de [[2007]] | {{bandera|LUX}} [[Tornéu de Luxemburgu|Luxemburgu]] | Dura (i) | {{bandera|ISR}} [[Shahar Peer]] | {{bandera|CZE}} [[Iveta Benešová]]<br />{{bandera|SVK}} [[Janette Husárová]] | 4-6, 2-6 |- bgcolor="#ffcccc" | 5. | [[14 d'ochobre]] de [[2007]] | {{bandera|RUS}} [[Tornéu de Moscú|Moscú]] | Dura (i) | {{bandera|BLR}} [[Tatiana Poutchek]] | {{bandera|ZIM}} [[Cara Black]]<br />{{bandera|USA}} [[Liezel Huber]] | 6-4, 1-6, [7-10] |- bgcolor="#FFFF99" | 6. | [[25 de xineru]] de [[2008]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2008|Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|ISR}} [[Shahar Peer]] | {{bandera|UKR}} [[Alona Bondarenko]]<br />{{bandera|UKR}} [[Kateryna Bondarenko]] | 6-2, 1-6, 4-6 |- bgcolor="#ccccff" | 7. | [[13 d'abril]] de [[2008]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Amelia Island|Amelia Island]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Elena Vesnina]] | {{bandera|USA}} [[Bethanie Mattek]]<br />{{bandera|CZE}} [[Vladimíra Uhlířová]] | 3-6, 1-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 8. | [[24 de mayu]] de [[2009]] | '''{{bandera|FRA}} [[Roland Garros 2009|Roland Garros]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Elena Vesnina]] | {{bandera|ESP}} [[Anabel Medina]]<br />{{bandera|ESP}} [[Virginia Ruano]] | 1-6, 1-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 9. | [[28 de xineru]] de [[2011]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2009|Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[María Kirilenko]] | {{bandera|ARG}} [[Gisela Dulko]]<br />{{bandera|ITA}} [[Flavia Pennetta]] | 6-2, 5-7, 3-6 |- bgcolor="#c0d077" | 10. | [[15 d'agostu]] de [[2011]] | {{bandera|CAN}} [[Masters de Canadá 2011|Toronto]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[María Kirilenko]] | {{bandera|USA}} [[Liezel Huber]]<br />{{bandera|USA}} [[Lisa Raymond]] | w/o |} == Títulos ITF == === Individuales === {|{{tablaguapa}} !N.° !Fecha !Tornéu !Llocalidá !Superficie !Oponente na final !Resultáu |- |1. |24 de xunetu de 2005 |Roller Open |[[Pétange]], [[Luxemburgu]] |Tierra batida |{{bandera|UKR}} [[Viktoria Kutúzova]] |6–4, 6–2 |} == Clasificación Histórica == :''Esta tabla esta actualizada hasta tol 2016.'' {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" ! Torneos !! [[Torneos WTA en 2005|2005]] !! [[Torneos WTA en 2006|2006]] !! [[Torneos WTA en 2007|2007]] !! [[Torneos WTA en 2008|2008]] !! [[Torneos WTA en 2009|2009]] !! [[Torneos WTA en 2010|2010]] !! [[Torneos WTA en 2011|2011]] !! [[Torneos WTA en 2012|2012]] !! [[Torneos WTA en 2013|2013]] !! [[Torneos WTA en 2014|2014]] !! [[Torneos WTA en 2015|2015]] !! [[Torneos WTA en 2016|2016]] !! Ganaos-Perdíos |- | colspan="14" | '''Grand Slam''' |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|Australia}} [[Abiertu d'Australia]] |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee"|1R |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#afeeee"|4R |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#afeeee"|4R |align="center" style="background:#00ff00"|[[Abiertu d'Australia 2012 (individual femenín)|'''G''']] |align="center" style="background:#00ff00"|[[Abiertu d'Australia 2013 (individual femenín)|'''G''']] |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#afeeee"|4R |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#EFEFEF;"|35-9 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|Francia}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee"|1R |align="center" style="background:#afeeee"|1R |align="center" style="background:#afeeee"|4R |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#afeeee"|1R |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#afeeee"|4R |align="center" style="background:yellow"|[[Tornéu de Roland Garros 2013 (individual femenín)|SF]] |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|21-10 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee"|1R |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:yellow"|[[Campeonatu de Wimbledon 2011 (individual femenín)|SF]] |align="center" style="background:yellow"|[[Campeonatu de Wimbledon 2012 (individual femenín)|SF]] |align="center" style="background:#afeeee"|[[Campeonatu de Wimbledon 2013 (individual femenín)|2R]] |align="center" style="background:#afeeee"|[[Campeonatu de Wimbledon 2014 (individual femenín)|2R]] |align="center" style="background:#ffebcd"|[[Campeonatu de Wimbledon 2015 (individual femenín)|CF]] |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|26-10 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.UU]] |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#afeeee"|4R |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#afeeee"|2R |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#D8BFD8"|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2012 (individual femenín)|F]] |align="center" style="background:#D8BFD8"|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013 (individual femenín)|F]] |align="center" style="background:#ffebcd"|[[abiertu d'Estaos Xuníos 2014 (individual femenín)|CF]] |align="center" style="background:#ffebcd"|[[abiertu d'Estaos Xuníos 2015 (individual femenín)|CF]] |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|33-10 |- bgcolor="#efefef" |'''Ganaos-Perdíos''' |align="center" |0-0 |align="center" |2-4 |align="center" |7-4 |align="center" |9-4 |align="center" |13-4 |align="center" |7-4 |align="center" |14-4 |align="center" |21-3 |align="center" |19-3 |align="center" |9-3 |align="center" |13-4 |align="center" |4-1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''118-38''' |- | colspan="14" | '''Xuegos Olímpicos''' |- |style="background:#EFEFEF;"| '''[[Xuegos Olímpicos]] |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee"|[[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|3R]] |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style=background:#cd7f32| [[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|SF-B]] |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |7-2 |- | colspan="14" | '''Torneos Finales d'añu''' |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|Turquía}} [[WTA Tour Championships]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee"|[[WTA Tour Championships 2009|RR]] |align="center" style="background:#afeeee"|[[WTA Tour Championships 2010|RR]] |align="center" style="background:#D8BFD8"|[[WTA Tour Championships 2011|F]] |align="center" style="background:yellow;"|[[WTA Tour Championships 2012|SF]] |align="center" style="background:#afeeee"|[[WTA Tour Championships 2013|RR]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|8-10 |- | colspan="14" | '''Torneos WTA Premier Mandatory''' |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] |align="center" |A |align="center" |LQ |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" |A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#00ff00"|[[Masters d'Indian Wells 2012 (individual femenín)|'''G''']] |align="center" style="background:#ffebcd"|[[Masters d'Indian Wells 2013 (individual femenín)|CF]] |align="center" style="background:#afeeee;"|[[Masters d'Indian Wells 2014 (individual femenín)|2R]] |align="center" style="background:#afeeee;"|[[Masters d'Indian Wells 2015 (individual femenín)|3R]] |align="center" style="background:#00ff00"|[[Masters d'Indian Wells 2016 (individual femenín)|'''G''']] |align="center" style="background:#EFEFEF;"|20-6 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#00ff00"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee"|4R |align="center" style="background:#00ff00"|'''G''' |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee"|3R |align="center" style="background:#00ff00"|[[Masters de Miami 2016 (individual femenín)|'''G''']] |align="center" style="background:#EFEFEF;"|30-6 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|España}} [[Masters de Madrid|Madrid]] |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|16-7 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|China}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Non consideráu Tier I |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#00ff00"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|8-3 |- | colspan="14" | '''Torneos WTA Premier 5''' |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái|Dubái]] |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Non consideráu Tier I |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|NP5 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|5-2 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|Qatar}} [[Tornéu de Doha|Doha]] |align="center" colspan="7" style="color:#cccccc;"| Non consideráu Premier 5 |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" |A |align="center" style="background:thistle;"|F |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|14-1 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|ITA}} [[Masters de Roma|Roma]] |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" |A |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|16-8 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati|Cincinnati]] |align="center" colspan="4" style="color:#cccccc;"| Non Consideráu Tier I |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|7-2 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|Canadá}} [[Masters de Canadá|Toronto / Montreal]] |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" |A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|14-6 |- |style="background:#EFEFEF;"|'''{{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" colspan="2" style="color:#cccccc;"|NP5 |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|10-4 |- | colspan="14" | '''Estadístiques''' |- bgcolor="#efefef" |Finalista |align="center" |0 |align="center" |0 |align="center" |2 |align="center" |2 |align="center" |3 |align="center" |4 |align="center" |5 |align="center" |9 |align="center" |6 |align="center" |1 |align="center" |1 |align="center" |3 |align="center" |36 |- bgcolor="#efefef" |'''Torneos Ganaos''' |align="center" |'''0''' |align="center" |'''0''' |align="center" |'''0''' |align="center" |'''0''' |align="center" |'''3''' |align="center" |'''2''' |align="center" |'''3''' |align="center" |'''6''' |align="center" |'''3''' |align="center" |'''0''' |align="center" |'''0''' |align="center" |'''3''' |align="center" |'''20''' |- |- bgcolor="#efefef" |Dura Ganaos-Perdíos |align="center" |3-2 |align="center" |9-7 |align="center" |19-9 |align="center" |24-11 |align="center" |31-10 |align="center" |26-12 |align="center" |29-11 |align="center" |48-6 |align="center" |32–6 |align="center" |13-6 |align="center" |19-9 |align="center" |22-2 |align="center" |'''275–91''' |- bgcolor="#efefef" |'''Magre Ganaos-Perdíos''' |align="center" |0-0 |align="center" |0-4 |align="center" |7-4 |align="center" |14-6 |align="center" |8-3 |align="center" |3-5 |align="center" |16-3 |align="center" |14-3 |align="center" |10-3 |align="center" |0-0 |align="center" |8-3 |align="center" |2-3 |align="center" |'''82–37''' |- bgcolor="#efefef" |'''Verde Ganaos-Perdíos''' |align="center" |0-0 |align="center" |0-1 |align="center" |2-2 |align="center" |2-2 |align="center" |4-1 |align="center" |6-2 |align="center" |7-2 |align="center" |5-1 |align="center" |1-0 |align="center" |1-2 |align="center" |5-2 |align="center" |0-0 |align="center" |'''33–15''' |- bgcolor="#efefef" |'''Ganaos-Perdíos''' |align="center" |'''3-2''' |align="center" |'''9-12''' |align="center" |'''30-16''' |align="center" |'''40-20''' |align="center" |'''45-15''' |align="center" |'''42-20''' |align="center" |'''55-18''' |align="center" |'''69-10''' |align="center" |'''43–9''' |align="center" |'''15-9''' |align="center" |'''34-14''' |align="center" |'''24-5''' |align="center" |'''460-168''' |- |- bgcolor="#efefef" |style="background:#EFEFEF;"| '''Ranking''' |align="center" |'''146 |align="center" |'''92 |align="center" |'''30 |align="center" |'''15 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''7 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''10 |align="center" bgcolor=99ccff|'''3 |align="center" style="background:#00ff00;"|'''1 |align="center" bgcolor=D8BFD8|'''2 |align="center" |'''32 |align="center" |'''18 |align="center" |'''13 |align="center" |- |} * A = Ausente, nun participó nel tornéu. * NC = Non celebráu == Ganancies == {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;" |- bgcolor="#eeeeee" ! Añu !! Grand Slam !! Torneos WTA !! Total ganaos !! Ganancies ($) !! Puestu ganancies |- |<center>2003-06 |<center>0 |<center>0 |<center>0 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2006.pdf 167,680] |<center>[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2006.pdf -] |- |<center>2007 |<center>0 |<center>0 |<center>0 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2007.pdf 472,224] ||<center>{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2007.pdf 32] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2007.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |- |<center>2008 |<center>0 |<center>0 |<center>0 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2008.pdf 754,857] ||<center>[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2008.pdf 19] |- |<center>2009 |<center>0 |<center>3 |<center>3 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2009.pdf 2,115,536] |bgcolor=F0DC83|<center>[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2009.pdf 8] |- |<center>2010 |<center>0 |<center>2 |<center>2 |align=right|[https://web.archive.org/web/20110718203200/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2010.pdf 1,652,028] |bgcolor=F0DC83|<center>[https://web.archive.org/web/20110718203200/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2010.pdf 10] |- |<center>2011 |<center>0 |<center>3 |<center>3 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2011.pdf 3,771,032] |bgcolor=99ccff|<center>[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2011.pdf 3] |- |<center>2012 |<center>1 |<center>5 |<center>6 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/YTD_Prize_Money_Top_100.pdf 7,328,920] |bgcolor=lime|<center>[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/YTD_Prize_Money_Top_100.pdf 1] |- |<center>2013 |<center>1 |<center>2 |<center>3 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2013.pdf 6,497,165] |bgcolor=D8BFD8|<center>[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2013.pdf 2] |- |<center>2014 |<center>0 |<center>0 |<center>0 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2014.pdf 869,264] ||<center>[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2014.pdf 29] |- |<center>2015 |<center>0 |<center>0 |<center>0 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2015.pdf 1,369,657] ||<center>[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2015.pdf 23] |- |<center>2016* |<center>0 |<center>3 |<center>3 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/YTD_Prize_Money_Top_100.pdf 2,651,080] |bgcolor=F0DC83|<center>[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/YTD_Prize_Money_Top_100.pdf 8] |- !Clasificación Histórica* !2 !18 !20 !align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/Millionaires.pdf $28,244,443] !bgcolor=F0DC83|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/Millionaires.pdf 4] |} <nowiki>*</nowiki>Hasta'l 19 d'avientu de 2016. == Ver tamién == * [[Abiertu d'Australia]] * [[Abiertu d'Australia 2012]] * [[Campeones de torneos de Grand Slam (individual femenín)]] == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == * {{commonscat|Victoria Azarenka}} * {{Wta|id=11289|name=Victoria Azarenka}} * {{Perfil ITF|100034773}} * {{Perfil Fed Cup|id=100034773|Victoria Azarenka}} * Páxina oficial de [http://www.vikaazarenkatennis.com/ Victoria Azarenka] {{NF|1989||Azarenka, Victoria}} {{Tradubot|Victoria Azarenka}} [[Categoría:Tenistes de Bielorrusia]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Australia junior]] [[Categoría:Campeones de Roland Garros junior]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos junior]] [[Categoría:Campeones de Wimbledon junior]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Bielorrusia]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de bronce]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Persones de Minsk]] pzmg0fxfdg0nczzjsz33fv8prseqqsu 0 129012 3703620 3702834 2022-07-30T08:25:46Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|María Sharápova}} {{persona}} [[Ficheru:Maria Sharapova signature.png|thumb|Robla de Maria Sharapova]] '''María Yúrievna Sharápova''' ({{lang-ru|Мария Юрьевна Шарапова}}, {{Audiu|Maria_sharapova.ogg|escuchar}}; {{nym|paréntesis=non}}) ye una [[tenis|ex-tenista]] profesional y [[modelu (persona)|modelu]] [[Rusia|rusa]]. Ganadora de los cuatro abiertos del [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]], María Sharápova ocupó'l númberu 1 del [[ranking WTA|clasificación de la WTA]] mientres 21 selmanes.<ref>[http://www.wtatennis.com/players/player/9499 María Sharápova nel sitiu oficial de la WTA]</ref> Anguaño ye la N° 41 del Mundu na clasificación de la [[WTA]]. Sharápova ganó hasta'l momentu cinco títulos individuales de Grand Slam: [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] 2004, [[Abiertu de los Estaos Xuníos de tenis|Estaos Xuníos]] 2006, [[Abiertu d'Australia|Australia]] 2008 y [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] 2012 y 2014. Tamién venció nel [[WTA Tour Championships 2004]] y foi finalista en 2007 y 2012. En total consiguió 36 títulos individuales de WTA, qu'inclúin 12 títulos de WTA Tier 1. Per otra parte, foi medayista de plata na [[Tenis nos Xuegos Olímpicos|prueba individual de tenis]] nos [[Xuegos Olímpicos de 2012]]. En [[2004]], con 17 años d'edá, ganó'l so primera Grand Slam en venciendo na final de [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] a [[Serena Williams]] por 6-1, 6-4.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/deportes/rusa/Sharápova/campeona/Wimbledon/ganar/Serena/Williams/elppordep/20040703elpepudep_3/Tes Sharápova campeona de Wimbledon en ganando a Serena Williams], El País, [[3 de xunetu]] de [[2004]]</ref> Dos años más tarde, en [[2006]], ganó'l so segundu al ganar na final del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] por 6-4, 6-4 a la belxicana y nᵘ&nbsp;2 del mundu d'entós [[Justine Henin]].<ref>[http://www.as.com/mas-deporte/articulo/Sharápova-proclamu-reina-nueche/dasmas/20060910dasdasmas_2/Tes Sharápova gana'l so segundu 'grande'], As, [[10 de setiembre]] de [[2006]]</ref> En [[2008]], ganó'l primera Grand Slam del añu en venciendo na final del [[Abiertu d'Australia]] por 7-5, 6-3 a la serbia [[Ana Ivanović]].<ref>[http://www.cadenaser.com/deportes/articulo/Sharápova-vence-ivanovic-final-llogra/csrcsrpor/20080126csrcsrdep_1/Tes Sharápova vence a Ivanović na final y llogra el so tercer Grand Slam], Cadena Ser, [[26 de xineru]] de [[2008]]</ref> En 2012, llogra'l títulu de [[Roland Garros]] al vencer a la italiana [[Sara Errani]] por 6-3, 6-2 y llograr asina'l [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam de Carrera]], siendo xunto a Serena Williams les úniques xugadores n'activu que lu han consiguíu. Nel 2014, axudicóse'l so segundu títulu de [[Roland Garros]], y el quintu Tornéu de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] de la so carrera; al vencer na definición a la rumana [[Simona Halep]] en trés sets por 6-4, 6-7, 6-4. Sharapova ye considerada una de les meyores xugadores de la so dómina, consiguiendo'l Silver Slam ( los cuatro torneos de Grand Slam y una medaya de plata nos Xuegos Olímpicos) y siendo una de les más nueves en ganar el campeonatu de Wimbledon. Maria Sharapova ye considerada un iconu del tenis y tamién asina de la moda, yá que modeló pa dellos diseñadores famosos y ye la cara d'importantes marques. El 7 de marzu de 2016, anunció que dio positivu nun control antidopaxe pol consumu de [[meldonium]].<ref name=positivu>{{cita web |url=http://tenis.as.com/tenis/2016/03/07/mas_tenis/1457381703_703105.html |títulu=Sharapova anuncia que dio positivu nel Open d'Australia |fechaaccesu=9 de marzu de 2016 |apellíu=Mínguez |nome=Jesús |fecha=8 de marzu de 2016 |sitiuweb=AS}}</ref> Por esti casu, recibió una sanción de dos años per parte de la Federación Internacional de Tenis, nun comunicáu espublizáu'l 8 de xunu de 2016.<ref name=sanción>{{cita web |títulu=Sharapova: dos años de sanción |url=http://tenis.as.com/tenis/2016/06/08/portada/1465398834_009335.html#?ref=rss&format=simple&link=link |fecha=8 de xunu de 2016}}</ref> Sharapova anunció qu'apelaría la decisión.<ref>{{cita web |títulu=Suspenden a la tenista Maria Sharapova por dos años per dopaxe |url=http://cnnespanol.cnn.com/2016/06/08/suspenden-a-la tenista-maria-sharapova-por dos-anos/ |fechaaccesu=8 de xunu de 2016}}</ref> Sharapova apeló la suspensión inicial de dos años impuesta pol Programa Antidopaxe de Tenis en xunetu, foi concedíu l'apelación y amenorgóse de dos años a 15 meses. Tornó a les canches el 26 d'abril de 2017 apostando'l tornéu de Stuttgart, onde llegaría a semifinales. Depués d'aquello pasó por delles mancadures que-y torgaron xugar dellos meses.<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/news/article/5949604/title/cas-amenorga-sharapova-suspension-to-15-months |títulu=CAS Amenorga a Sharapova Suspensión a 15 Meses }}</ref> La so meyor actuación dende'l so regresu ver nel US Open 2017, onde, ensin ranking y con una WC, enfrentaría al númberu 2 del momentu [[Simona Halep]] nun partíu de gran nivel y ganaríalu por 6-4,4-6 y 6-3. Sharapova volvió llevantar un troféu depués del so regresu nel tornéu International de Tianjin, el que sería'l 36 de la so carrera profesional. == Biografía == Los sos padres, Yelena y Yuri Sharápov, naturales de la ciudá de [[Gómel]], na entós [[república soviética]] de [[Bielorrusia]], emigraron a Rusia en [[1987]] por medrana a que la fía qu'acababa de nacer sufriera dalgún trestornu tres el [[accidente de Chernóbil]], asocedíu a 300&nbsp;km del so llar. A los trés año María Sharápova camudar cola so familia a la ciudá balneariu de [[Sochi]], nel [[Mar Negru]], onde empezó a xugar tenis con una raqueta que-y regaló'l so tíu [[Yevgeni Káfelnikov]]. En [[1993]] nun tornéu en [[Moscú]], Sharápova foi reparada por [[Martina Navratilova]], quien de momentu convenció al so padre de camudase a los [[Estaos Xuníos]]. En 1995 la familia Sharápov treslladar de [[Rusia]] escontra los [[Estaos Xuníos]], onde María Sharápova incorporar en calidá d'alumna de tiempu completu na Nick Bolletieri Tenis Academy de IMG. N'ochobre de 2010 comprometer col xugador [[Eslovenia|eslovenu]] de baloncestu [[Sasha Vujačić]].<ref>{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/elmundodeporte/2010/10/22/portada/1287736223.html |títulu=Sharapova-Vujacic, matrimoniu a la vista |editorial=El Mundo |axencia=EFE |fecha=22 d'ochobre de 2010 |fechaaccesu=22 d'ochobre de 2010}}</ref> Pero n'agostu de 2012 Sharápova anunció que terminaría la so rellación col so noviu y el que diba ser el so maríu; principamente por una falta de tiempu y porque los calendarios de dambos nun concordar en tol añu en nengún de los torneos a los que se presenta María.<ref>{{cita publicación |url=http://www.lanacion.com.py/articulo/88313-la-rusa-sharapova-ruempe-con-el so-noviu-sasha-vujacic.html |títulu=Sharapova ruempe col so noviu Sasha Vujacic }}</ref> María terminó la so rellación col xugador de tenis [[Grigor Dimitrov]] pocu dempués de la culminación del Wimbledon 2015. == Carrera == === 2004 === {{AP|Entamos de carrera de María Sharápova}} {{AP|Temporada de tenis 2004 de María Sharápova}} [[Ficheru:Maria Sharapova Wimbledon 2004.jpg|thumb|350px|right|María Sharápova nel tornéu de Wimbledon]] En 2004, en [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]], Sharápova convertir na tercer muyer más nueva en ganar el tornéu y la segunda na Era Open. Tamién se convirtió na más baxa clasificada (nᵘ&nbsp;15) y la más baxa preclasificada (nᵘ&nbsp;13) na Era Open hasta esi momentu, ganando a [[Ai Sugiyama]] (5-7,0-6,1-6) nos cuartos de final, [[Lindsay Davenport]] (2-6,7-6,6-1) nes semifinales, y los dos vegaes ganadora del tornéu [[Serena Williams]] (6-1,6-4) na final, convirtiéndose na primer xugadora rusa en ganar Wimbledon. N'anguaño llogró 4 victories frente a xugadores Top 5. La derrota vieno a manes de la xugadora francesa [[Mary Pierce]] nel Abiertu d'Estaos Xuníos un par de meses dempués. Sharápova terminó'l 2004 con una victoria na final del [[WTA]] Championships, ante Serena Williams, dempués d'un déficit de 4-0 nel tercer set. En perdiendo contra Sharápova nes semifinales del eventu, la rusa [[Anastasiya Mýskina]] dixo: "Él (el padre de Sharápova) nun faía más que glayame y glayame instrucciones y pensé qu'en cualquier momentu del partíu saltaría a la cancha, ye un forofo". ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="150"|'''Fecha''' |width="160"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''1.''' | '''19 de xineru de 2004''' | {{Nowrap|{{bandera|Australia}} '''[[Abiertu d'Australia]]'''}} | '''GS''' | ''' Dura''' | 3R |- bgcolor="#ffcccc" | 2. | 3 de febreru de 2004 | {{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] | Tier I | Dura | 2R |- bgcolor="#CCFFCC" | 3. | 15 de febreru de 2004 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Tier III | Dura | SF |- bgcolor="#ffcccc" | 4. | 10 de marzu de 2004 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Tier I | Dura | 4R |- bgcolor="#ffcccc" | 5. | 24 de marzu de 2004 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters de Miami|Miami]] | Tier I | Dura | 4R |- bgcolor="#ffcccc" | 6. | 3 de mayu de 2004 | {{bandera|Alemaña}} [[Tornéu de Berlín|Berlín]] | Tier I | Tierra batida | 3R |- bgcolor="#ffcccc" | 7. | 10 de mayu de 2004 | {{bandera|Italia}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tier I | Tierra batida | 3R |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''24 de mayu de 2004''' | {{bandera|Francia}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | '''GS''' | '''Tierra batida''' | CF |- bgcolor="#CCFFCC" | 9. | 7 de xunu de 2004 | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Tier III | Yerba | '''G''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''10.''' | '''21 de xunu de 2004''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | '''GS''' | '''Yerba''' | '''G''' |- bgcolor="#ffcccc" | 11. | 25 de xunetu de 2004 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Tier I | Dura | CF |- bgcolor="#ffcccc" | 12. | 2 d'agostu de 2004 | {{bandera|Canadá}} [[Masters de Canadá|Montreal]] | Tier I | Dura | 3R |- bgcolor="#ccccff" | 13. | 22 d'agostu de 2004 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Tier II | Dura | 2R |- bgcolor="#FFFF99" | '''14.''' | '''30 d'agostu de 2004''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]]''' | '''GS''' | '''Dura''' | 3R |- bgcolor="#ccccff" | 15. | {{Nowrap|20 de setiembre de 2004}} | {{bandera|China}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] | Tier II | Dura | SF |- bgcolor="#66CCFF" | 16. | 27 de setiembre de 2004 | {{bandera|Corea del Sur}} [[Tornéu de Seúl|Seúl]] | Tier IV | Dura | '''G''' |- bgcolor="#CCFFCC" | 17. | 4 d'ochobre de 2004 | {{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]] | Tier III | Dura | '''G''' |- bgcolor="#ffcccc" | 18. | 17 d'ochobre de 2004 | {{bandera|Suiza}} [[Tornéu de Zúrich|Zúrich]] | Tier I | Dura | F |- bgcolor="#ccccff" | 19. | 1 de payares de 2004 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de tenis de Filadelfia|Filadelfia]] | Tier II | Dura | SF |- bgcolor="#FF6666" | '''20. | '''{{Nowrap|8 de payares de 2004}} | '''{{bandera|USA}} [[WTA Tour Championships|Championships]] | '''Championship | '''Dura | '''G''' |} === 2005 === {{AP|Temporada de tenis 2005 de María Sharápova}} [[Ficheru:Sharapova tennis service 0826.jpg|thumb|300px|Sharápova nel Abiertu d'Australia 2005]] En pista, algamó les semifinales del [[Abiertu d'Australia]] en 2005, onde tuvo 3 puntos de partíu frente a [[Serena Williams]] antes de perder 6-2, 5-7, 6-8. Defendiendo'l so títulu de Wimbledon en 2005, Sharápova llegó a les semifinales ensin perder un solu set, pero perdió ante una remocicada [[Venus Williams]] (6-7,1-6). Estes derrotes acabaron coles sos opciones de desbancar a Lindsay Davenport como númberu 1 mundial. Sicasí, una mancadura que Davenport llevaba dende la final de Wimbledon, fizo que nun pudiera defender los puntos del ranking llograos mientres l'Abiertu d'Estaos Xuníos en 2004. Sharápova tenía menos puntos que defender y xubió al númberu 1 el 22 d'agostu de 2005. El so reináu, sicasí, solo duró una selmana yá que Davenport reascendió al númberu 1. Sharápova volvió ser númberu 1 el 12 de setiembre de 2005, a pesar de perder nes semifinales del Abiertu d'Estaos Xuníos. Sharápova caltuvo'l puestu mientres 6 selmanes antes de vence-y lo a Davenport tres l'Abiertu de Zúrich en 2005. La derrota de Sharápova nes semifinales del Abiertu d'Estaos Xuníos en 2005 contra Kim Clijsters significó la cuarta vegada en dichu añu que Sharápova pierde nun Grand Slam contra la finalmente ganadora del tornéu: Abiertu d'Australia-SF-[[Serena Williams]], Roland Garros-CF-[[Justine Henin]], Wimbledon-SF-[[Venus Williams]], Abiertu d'Estaos Xuníos-SF-[[Kim Clijsters]]. Tamién cabo destacar d'anguaño'l so partíu contra [[Lindsay Davenport]] en Indian Wells, onde perdió por 6-0 6-0 contra'l númberu 1, na que foi la única vegada na que-y solmenaron asemeyada resultancia, y la primer vegada na qu'una top 3 perdía ensin consiguir nin un solu xuegu. ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="150"|'''Fecha''' |width="160"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''1.''' | '''17 de xineru de 2005''' | {{Nowrap|{{bandera|Australia}} '''[[Abiertu d'Australia]]'''}} | '''GS''' | ''' Dura''' | SF |- bgcolor="#ffcccc" | 2. | 1 de febreru de 2005 | {{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] | Tier I | Dura | '''G''' |- bgcolor="#ccccff" | 3. | 21 de febreru de 2005 | {{bandera|Qatar}} [[Tornéu de Doha|Doha]] | Tier II | Dura | '''G''' |- bgcolor="#ffcccc" | 4. | 9 de marzu de 2005 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Tier I | Dura | SF |- bgcolor="#ffcccc" | 5. | 23 de marzu de 2005 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters de Miami|Miami]] | Tier I | Dura | F |- bgcolor="#ffcccc" | 6. | 2 de mayu de 2005 | {{bandera|Alemaña}} [[Tornéu de Berlín|Berlín]] | Tier I | Tierra batida | CF |- bgcolor="#ffcccc" | 7. | 9 de mayu de 2005 | {{bandera|Italia}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tier I | Tierra batida | SF |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''23 de mayu de 2005''' | {{bandera|Francia}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | '''GS''' | ''' Tierra batida''' | CF |- bgcolor="#CCFFCC" | 9. | 6 de xunu de 2005 | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Tier III | Yerba | '''G''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''10.''' | '''20 de xunu de 2005''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | '''GS''' | ''' Yerba''' | SF |- bgcolor="#ccccff" | 11. | 8 d'agostu de 2005 | {{bandera|USA}} [[Tornéu WTA de Los Angeles|Los Angeles]] | Tier II | Dura | CF |- bgcolor="#FFFF99" | '''12.''' | '''29 d'agostu de 2005''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]]''' | '''GS''' | ''' Dura''' | SF |- bgcolor="#ccccff" | 13. | {{Nowrap|19 de setiembre de 2005}} | {{bandera|China}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] | Tier II | Dura | SF |- bgcolor="#ffcccc" | 14. | 10 d'ochobre de 2005 | {{bandera|Rusia}} [[Tornéu de Moscú|Moscú]] | Tier I | Dura | CF |- bgcolor="#FF6666" | '''15. | '''{{Nowrap|8 de payares de 2005}} | '''{{bandera|USA}} [[WTA Tour Championships|Championships]] | '''Championship | '''Dura | SF |} === 2006 === {{AP|Temporada de tenis 2006 de María Sharápova}} [[Ficheru:Shrapova USopen 2006.jpg|thumb|300px|Sharápova col troféu de campeona del Abiertu d'Estaos Xuníos 2006]] Nel Abiertu d'Australia de 2006, Sharápova algamó les semifinales, onde s'enfrentó a [[Justine Henin]], ganando'l primera set, pero finalmente perdiendo 6-4,1-6,4-6. Este foi l'únicu partíu del añu que Sharápova perdió un partíu en ganando'l primera set. Sharápova, como la tercer cabeza de serie, llogró'l primer títulu del añu nel [[Masters d'Indian Wells]], [[California]] (un eventu Tier 1). Sharápova ganó a la cuarta cabeza de serie y compatriota [[Yelena Deméntieva]] na final 6-1,6-2. Este foi'l títulu decimoprimeru de la so carrera. Sharápova y Deméntieva fueron les primeres ruses n'algamar la final de dichu eventu. Poco dempués, algamó la final del [[Masters de Miami]], perdiendo ante [[Svetlana Kuznetsova]] 4-6,3-6. Sharápova participó en [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] ensin xugar nengún partíu en tierra batida hasta entós, por mancadura. En salvando tres puntos de partíu frente a [[Mashona Washington]] na primer ronda, Sharápova foi esaniciada na cuarta ronda por [[Dinara Sáfina]] 5-7, 6-2, 5-7. Sharápova, en liderando 5-1 nel tercer set, perdió 18 de los postreros 21 puntos del partíu. Per segundu añu consecutivu, Sharápova foi esaniciada nes semifinales de Wimbledon, perdiendo frente a la finalmente ganadora del tornéu, la francesa [[Amélie Mauresmo]] 3-6, 6-3, 2-6. Sharápova, como segunda cabeza de serie, llogró'l so segundu títulu del añu en [[San Diego (California)|San Diego]] nel Accura Classic, ganando a la primer cabeza de serie [[Kim Clijsters]] 7-5, 7-5. Esta foi la primer victoria de Sharápova frente Clijsters en cinco encuentros. Sharápova entró nel Abiertu d'Estaos Xuníos de 2006 como la tercer cabeza de serie, dempués de que Clijsters decidiera nun participar nel tornéu por una mancadura na so muñeca. Considerada como una de les favorites pa ganar el tornéu, Sharápova dio vida a les espectaciones ganando a Mauresmo, la entós númberu unu del mundu nes semifinales, 6-0, 4-6, 6-0. Sharápova depués ganó na final, venciendo a la belxicana [[Justine Henin]] por 6-4, 6-4, pa ganar el so segundu títulu de Grand Slam en solitariu, el tercer títulu del añu y el decimoterceru de la so carrera. Tres la victoria, Sharápova aseguróse la so presencia nel tornéu de final de temporada en [[Madrid]]. Tamién Sharápova ganó l'Abiertu de Zúrich de 2006, venciendo a [[Daniela Hantuchová]] 6-1, 4-6, 6-3 na final. Una selmana dempués ganó'l tornéu de Generali Ladies Linz, ganando a la defensora del títulu y compatriota [[Nadia Petrova]] na final 7-5, 6-2. Este foi'l so quintu títulu del añu y decimoquintu de la so carrera. Sharápova participó nel WTA Championships en Madrid como segunda cabeza de serie y como una de los trés candidates a acabar l'añu como númberu unu (al pie de la francesa Amelie Mauresmo y la belxicana Justine Henin-Hardenne), y llegó a les semifinales del campeonatu ensin perder un solu set, pero depués perdió frente a la finalmente campeona y númberu unu, la belxicana Henin, con un resultáu de 2-6, 6-7 (5) en ganando nes rondes clasificatorias (Round Robin) a toes los sos contrincantes: [[Yelena Deméntieva]] 6-1, 6-4, [[Kim Clijsters]] 6-4, 6-4 y [[Svetlana Kuznetsova]] 6-1, 6-4. Sharápova acabó l'añu como número dos del mundu. N'otra área, mientres l'añu 2006, Sharápova crea la "Fundación María Sharápova", que ye un organismu caritativu, ensin ánimu d'arriquecimientu, dedicáu a contribuyir a que neños "en situación de riesgu", de toles edaes, puedan cumplir los sos suaños. Tamién fuera anunciáu que Sharápova participaría na Copa Federación o [[Fed Cup]] para [[Rusia]] en 2007, enfrentándose en primer ronda a [[España]], pero una mancadura nel so costazu derechu nun-y lo dexó. Sicasí ayudó al so equipu sirviéndo-y de sparring a los sos compatriotes, pa la final de la Copa Federación, que se xugó poles ruses ante les italianes, en [[Moscú]]. L'equipu femenín de tenis de [[Rusia]], ganó-y a les italianes y convirtióse en campeón de la Copa Federación d'esi añu. Sharápova afaló a les sos compañeres mientres toa esa final y depués celebró con elles el trunfu de [[Rusia]]. ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="150"|'''Fecha''' |width="160"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''1.''' | '''16 de xineru de 2006''' | {{Nowrap|{{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]'''}} | '''GS''' | ''' Dura''' | SF |- bgcolor="#ffcccc" | 2. | 31 de xineru de 2006 | {{bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] | Tier I | Dura | SF |- bgcolor="#ccccff" | 3. | 20 de febreru de 2006 | {{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái|Dubái]] | Tier II | Dura | F |- bgcolor="#ffcccc" | 4. | 8 de marzu de 2006 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Tier I | Dura | '''G''' |- bgcolor="#ffcccc" | 5. | 22 de marzu de 2006 | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Tier I | Dura | F |- bgcolor="#FFFF99" | '''6.''' | '''28 de mayu de 2006''' | {{bandera|FRA}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | '''GS''' | ''' Tierra batida''' | 4R |- bgcolor="#CCFFCC" | 7. | 12 de xunu de 2006 | {{bandera|UK}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Tier III | Yerba | SF |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''26 de xunu de 2006''' | {{bandera|GBR}} '''[[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | '''GS''' | ''' Yerba''' | SF |- bgcolor="#ffcccc" | 9. | 31 de xunetu de 2006 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Tier I | Dura | '''G''' |- bgcolor="#ccccff" | 10. | 7 d'agostu de 2006 | {{bandera|USA}} [[Tornéu WTA de Los Angeles|Los Angeles]] | Tier II | Dura | SF |- bgcolor="#FFFF99" | '''11.''' | '''28 d'agostu de 2006''' | {{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]]''' | '''GS''' |''' Dura''' | '''G''' |- bgcolor="#ffcccc" | 12. | 9 d'ochobre de 2006 | {{bandera|RUS}} [[Tornéu de Moscú|Moscú]] | Tier I | Dura | CF |- bgcolor="#ffcccc" | 13. | 16 d'ochobre de 2006 | {{bandera|SUI}} [[Tornéu de Zúrich|Zúrich]] | Tier I | Dura | '''G''' |- bgcolor="#ccccff" | 14. | 23 d'ochobre de 2006 | {{bandera|AUT}} [[Tornéu de Linz|Linz]] | Tier II | Dura | '''G''' |- bgcolor="#FF6666" | '''15. | '''{{Nowrap|7 de payares de 2006}} | '''{{bandera|ESP}} [[WTA Tour Championships|Championships]] | '''Championship | '''Dura | SF |} === 2007 === {{AP|Temporada de tenis 2007 de María Sharápova}} [[Ficheru:Maria Sharapova 2007 Australian Open.jpg|upright|thumb|Sharápova nel Abiertu d'Australia 2007]] En 2007 participara en siete torneos ensin ganar dalgunu, pero siendo finalista nel Abiertu d'Australia (cai ante [[Serena Williams]]) y en Birmingham (ganada por [[Jelena Janković]]), amás de semifinalista n'Istambul (pierde con Aravane Rezai), Tokiu y Roland Garros (vencida en dambos torneos pola serbia [[Ana Ivanović]]). Sharápova conquistó'l primer títulu de la temporada 2007 nel so novenu tornéu, en San Diego, California, onde yera la defensora del títulu. Na final ganó a la suiza [[Patty Schnyder]] per sesta vegada en siete enfrentamientos, con un resultáu de 6-2,3-6,6-0. Hasta la perda del segundu set, Sharápova ganara 19 sets consecutivos nesi tornéu, y la victoria convertir, amás, na última ganadora del tornéu, yá que va dexar de celebrase a partir de 2009 (nel 2008 xugáronse los [[Xuegos Olímpicos]]). Sharápova mientres l'añu 2007 solo conquistó un títulu de la [[WTA]], por cuenta de que sufrió una mancadura nel costazu derechu y tamién a que se vio bien afeutada pola enfermedá y posterior muerte de Jane, quien yera la madre del so entrenador Michael Joyce, una persona que yera bien cercana a María y a la cual ella quería enforma. Persona que morrió en xunu del añu 2007, por cuenta de un cáncer d'ovarios. A fines del añu 2007 (avientu), Sharápova participa nun partíu d'exhibición en Singapur, al pie del so compatriota [[Anna Chakvetadze]], a la que venció por 6-0 y 7-6. N'otra área, mientres l'añu 2007, Sharápova ye nomada embaxadora de Bona Voluntá del Programa de les [[Naciones Xuníes]] pal Desenvolvimientu (PNUD), nuna ceremonia celebrada na Sede de les [[Naciones Xuníes]] na ciudá de [[Nueva York]]. Sharápova donó 100.000 dólares pa proyeutos del PNUD destinaos a la recuperación de [[Chernóbil]], ciudá que sufrió l'accidente nuclear más grave de la hestoria. Los 100.000 dólares fueron pa ocho proyeutos destinaos a la mocedá de comunidaes de la [[Federación de Rusia]], [[Bielorrusia]] y [[Ucraína]] qu'inda sufren les consecuencies de la catástrofe radioactiva de Chernóbil. La donación fíxose al traviés de la Fundación María Sharápova y foi pa financiar proyeutos pa tener accesu a ordenadores, ameyorar instalaciones pa la práutica del deporte, ameyorar hospitales, y promover la conciencia ecolóxica, estos proyeutos complementen les amplies iniciatives que tien [[Naciones Xuníes]] p'ayudar a eses comunidaes afeutaes. María nesta función, d'embaxadora de Bona Voluntá del Programa de les Naciones Xuníes pal Desenvolvimientu (PNUD), axencia sofitu pa la campaña mundial contra la probeza. L'actividá de María col PNUD inclúi la promoción de les iniciatives internacionales p'algamar los Oxetivos de Desenvolvimientu del Mileniu. Esos oxetivos fueron aprobaos por 189 países nel añu 2000, y tienen metes definíes, afitaes en plazos p'ameyorar de forma medible les condiciones de vida de les persones más probes del planeta. ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="150"|'''Fecha''' |width="160"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''1.''' | '''15 de xineru de 2007''' | {{Nowrap|{{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]'''}} | '''GS''' | ''' Dura''' | F |- bgcolor="#ffcccc" | 2. | 30 de xineru de 2007 | {{bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] | Tier I | Dura | SF |- bgcolor="#ffcccc" | 3. | 7 de marzu de 2007 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Tier I | Dura | 4R |- bgcolor="#ffcccc" | 4. | 21 de marzu de 2007 | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Tier I | Dura | 4R |- bgcolor="#CCFFCC" | 5. | 21 de mayu de 2007 | {{bandera|TUR}} [[Tornéu d'Istambul|Istambul]] | Tier III | Tierra Batida | SF |- bgcolor="#FFFF99" | '''6.''' | '''27 de mayu de 2007''' | {{bandera|FRA}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | '''GS''' | ''' Tierra batida''' | SF |- bgcolor="#CCFFCC" | 7. | 11 de xunu de 2007 | {{bandera|UK}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Tier III | Yerba | F |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''25 de xunu de 2007''' | {{bandera|GBR}} '''[[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | '''GS''' | ''' Yerba''' | 4R |- bgcolor="#ffcccc" | 9. | 30 de xunetu de 2007 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Tier I | Dura | '''G''' |- bgcolor="#ccccff" | 10. | 6 d'agostu de 2007 | {{bandera|USA}} [[Tornéu WTA de Los Angeles|Los Angeles]] | Tier II | Dura | SF |- bgcolor="#FFFF99" | '''11.''' | '''27 d'agostu de 2007''' | {{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]]''' | '''GS''' | ''' Dura''' | 3R |- bgcolor="#ffcccc" | 12. | 8 d'ochobre de 2007 | {{bandera|RUS}} [[Tornéu de Moscú|Moscú]] | Tier I | Dura | 2R |- bgcolor="#FF6666" | '''13. | '''{{Nowrap|6 de payares de 2007}} | '''{{bandera|ESP}} [[WTA Tour Championships|Championships]] | '''Championship | '''Dura | F |} === 2008 === {{AP|Temporada de tenis 2008 de María Sharápova}} [[Ficheru:Sharapova hitting backhand.JPG|thumb|350px|left|María Sharápova pegándo-y a la bola nel so partíu pola [[Fed Cup]] pa ganar el so pase a los [[Xuegos Olímpicos de Beijing]] frente al equipu israelín.]] Sharápova empezó l'añu apostando'l tornéu d'exhibición de [[Ḥong Kong]], en venciendo en cuartos a [[Caroline Wozniacki]] por 6-2, 6-2 y a [[Anna Chakvetadze]] en semifinales por 6-4, 6-2, perdió ante la estauxunidense [[Venus Williams]] na final por 6-4 y 6-3. Sharápova treslladar a [[Australia]] pa participar nel primera [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu, l'[[Abiertu d'Australia 2008 (single femenín)|Abiertu d'Australia]]. En primer ronda venció a [[Jelena Kostanić Tošić]] por 6-4, 6-3, en segunda a [[Lindsay Davenport]] por 6-1, 6-3, en tercera a [[Yelena Vesniná]] por 6-3, 6-0, en cuarta a [[Yelena Deméntieva]] por 6-2, 6-0, en cuartos de final volvió atopase, tres l'enfrentamientu ente dambes na final del [[WTA Tour Championships 2007]], cola nᵘ&nbsp;1 del mundu, la belxicana [[Justine Henin]], esta vegada, Sharápova venció por 6-4, 6-0,<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/Sharápova-entartalla-henin-serena-queda/dasten/20080122dasdasten_2/Tes Sharápova avanza n'Australia en venciendo a Henin], As, [[22 de xineru]] de [[2008]]</ref> cortando asina, la racha de 32 partíos consecutivos ganaos pola belga. En semifinales venció a [[Jelena Janković]] por 6-3, 6-1,<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/Sharápova-ivanovic-final-femenina/dasten/20080124dasdasten_1/Tes Sharápova-Ivanovic, final femenina n'Australia], As, [[24 de xineru]] de [[2008]]</ref> na final venció a [[Ana Ivanović]] por 7-5, 6-3,<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/Sharápova-vuelve-coronase/dasten/20080126dasdasten_1/Tes Sharápova vence n'Australia y consigue el so tercer "Grande"], As, [[26 de xineru]] de [[2008]]</ref> convirtiéndose na primer xugadora rusa en ganar n'Australia. Mientres el campeonatu Sharápova nun perdió nengún set, na ceremonia de premios, en recibiendo la copa, Sharápova tuvo unes pallabres de reconocencia y alcordanza escontra Jane, la madre apocayá finada del so entrenador Michael Joyce: "Cada vez que salía a entrenar o xugar, Jane yera'l nome nel que tábamos pensando. Quiero dedica-y esta victoria a ella porque dempués de sufrir la so perda tuvi otra perspeutiva de la vida coles mios mancadures y retrocesos. Ayudóme a saber qué coses tienen prioridá fora del tenis".<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/Sharápova-asegura-meyor-venir/dasten/20080126dasdasten_2/Tes Sharápova asegura que lo meyor ta por venir], As, [[26 de xineru]] de [[2008]]</ref> A principios de febreru del añu 2008, Sharápova xugó per primer vegada na [[Fed Cup]] xunto a la so seleición nacional de [[Rusia]], na eliminatoria frente a la seleición d'[[Israel]]. El primer partíu ganar contra ''Tzipora Obziler'' por 6-0 y 6-4, y el segundu frente [[Shahar Peer]] por 6-1 y 6-1. Les demás ruses ganaron otros dos partíos. Finalmente Rusia venció a [[Israel]] por 4-1, pasando asina a les semifinales de la Fed Cup 2008. De vuelta al circuitu [[WTA]], Sharápova treslladar a [[Qatar]] p'apostar el [[Tornéu de Doha]], qu'anguaño estrenaba categoría [[Tier I]]. Sharápova proclamóse campeona del tornéu en venciendo na final a [[Vera Zvonariova]] por 6-1, 2-6, 6-0,<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/Sharápova-frena-reaccion-zvonareva-llogra/dasten/20080224dasdasten_3/Tes Sharápova frena la reaición de Zvonariova y llogra el so segundu títulu del añu], As, [[24 de febreru]] de [[2008]]</ref> en segunda ronda venció a [[Galina Voskoboeva]] por 6-4, 4-6, 6-1, en tercera a [[Tamarine Tanasugarn]] por 6-2, 6-2, en cuartos a [[Caroline Wozniacki]] por 6-0, 6-1 y en semifinales a [[Agnieszka Radwańska]] por 6-4, 6-3.<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/Sharápova-zvonareva-apostaren-titulo/dasten/20080223dasdasten_3/Tes Sharápova y Zvonariova van apostar el títulu en Doha], As, [[23 de febreru]] de [[2008]]</ref> Sharápova empezó la xira estauxunidense apostando'l [[Masters d'Indian Wells]], onde en venciendo en tercer ronda a [[Eleni Daniilidou]] por 7-5, 6-3, en cuarta a [[Alona Bondarenko]] por 6-2, 5-7, 6-4 y en cuartos de final a [[Daniela Hantuchová]] por 7-6, 6-1, perdió en semifinales frente a [[Svetlana Kuznetsova]] por 3-6, 7-5, 2-6.<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/ivanovic-kuznetsova-apostaren-final-femenina/dasten/20080322dasdasten_1/Tes Ivanovic y Kuznetsova van apostar la final femenina en Indian Wells], As, [[22 de marzu]] de [[2008]]</ref> Depués Sharápova participó nel [[Tornéu d'Amelia Island]] (n'Estaos Xuníos), competición sobre tierra batida o magre. María xugó escelente, convirtiéndose na campeona de dichu certame. María ganó-y la final de dichu campeonatu, el domingu 13 d'abril a la eslovaca [[Dominika Cibulková]] por 7-6 (9/7) y 6-3. Foi'l primer títulu de Sharápova sobre magre o tierra batida. Depués María foi a competir al [[Tornéu de Charleston]] (n'Estaos Xuníos), y cayó en cuartos de final ante la estauxunidense Serena Williams por 7-5, 4-6 y 6-1. Este foi'l primer enfrentamientu de dambes sobre magre. [[Ficheru:Maria Sharapova – Wimbledon 2009 12.jpg|thumb|250px|right|María Sharápova en Wimbledon 2008]] Sharápova nun participó na semifinal de la Fed Cup 2008, que xugó Rusia vs. Estaos Xuníos. Les ruses ganaron por 3-2, pasando a la final que van apostar frente a los españoles en [[Madrid]], [[España]]. El presidente de la Federación de Tenis de Rusia y capitán del equipu rusu de acopar federación de tenis Shamil Tarpishchev (quien tamién ye capitán del equipu de Copa Davis del so país), señaló que volverá llamar a Sharápova, pa xugar la final de la Fed Cup ante España. Tamién Shamil Tarpishchev, anunció nel mes d'abril de 2008, que Sharápova, al pie del so compatriota Svetlana Kuznetsova van ser les representantes de Rusia nel tenis femenín, na categoría singles, nos Xuegos Olímpicos, xunto a otros dos xugadores, que taríen por definir se na categoría singles. Tamién-y falta a Rusia definir quien van representar nos dobles femeninos de tenis al so país. María señaló que la so mayor aspiración no deportivo pal añu 2008, ye representar a [[Rusia]] nos [[Xuegos Olímpicos]] y lluchar pa intentar ganar la medaya d'oru pal so país, y no humano: ye ameyorar la campaña d'ayuda, pa les persones que siguen siendo afeutaes por desastre radiactivu de [[Chernóbil]]. Previu a la edición del [[2008]] del [[Masters de Roma]] Sharápova llantó cara a la [[WTA]] en negándose a participar na grabación d'una campaña publicitaria de la mesma.<ref>[http://www.cadenaser.com/sociedad/articulo/Sharápova-planta-cara-wta/serpro/20080503csrcsrsoc_2/Tes Sharápova planta cara a la WTA], Cadena Ser, [[3 de mayu]] de [[2008]]</ref> La negativa a collaborar cola WTA pudo costar a Sharápova una multa de casi mediu millón d'euros, pero finalmente esto foi solucionáu encurtiando'l tiempu de la grabación. Nel abiertu romanu, Sharápova llega hasta les semifinales, que tenía de xugar contra [[Jelena Janković]], pero retiró antes d'apostar esa semifinal por cuenta de un estiramientu nel ximielgu derechu. En 2008, previu a Roland Garros, Justine Henin, anuncia la so retirada y María Sharápova ocupa'l nᵘ&nbsp;1. Esto dába-y la oportunidá de ganar Roland Garros cola ausencia de la campeona defensora del títulu, sicasí, ye ganada n'octavos de final por [[Dinara Sáfina]], con un marcador de 6-7 (6-8), 7-6 (7-5) y 6-2.<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/tenis-k-maria-Sharápova-frente/daspor/20080603dasdaiten_3/Tes Sharápova pierde frente a Safina], As, [[3 de xunu]] de [[2008]]</ref> Nel [[Campeonatu de Wimbledon 2008 (single femenín)|Tornéu de Wimbledon]] enfrentar en primer ronda a la gala [[Stéphanie Foretz]], venciéndola por 6-1, 6-4, pero perdió en segunda ronda frente al so compatriota [[Nala Kudriávtseva]] por 6-2, 6-4.<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/tenis-Sharápova-esaniciada-kudryavtseva-muyer/daspor/20080627dasdaiten_3/Tes Sharápova, esaniciada de Wimbledon ante Kudryavtseva], As, [[27 de xunu]] de [[2008]]</ref> Tres dos selmanes de descansu Sharápova treslladar a la xira Norteamericana p'apostar el [[Masters de Canadá]]. Celebráu anguaño na ciudá de [[Montreal]], y clasificáu el tornéu de categoría [[Tier I]], Sharápova tuvo ausente los trés torneos anteriores polo qu'anguaño nun defendía puntos anteriores. Nel tornéu, y como cabeza de serie nᵘ&nbsp;3, Sharápova tuvo exenta d'apostar la primer ronda, en segunda ronda venció a [[Marta Domachowska]] por 7-5, 5-7, 6-2, pero retirar del tornéu por cuenta de la mancadura qu'abasna nel so costazu derechu.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/deportes/Sharápova/retira/tornéu/Montreal/elpepudep/20080731elpepudep_5/Tes Sharápova retirar del tornéu de Montreal], El País, [[31 de xunetu]] de [[2008]]</ref> En realizando una pruebes a otru día pa ver l'algame de la mancadura, Sharápova anunció que nun asistiría a los [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]].<ref>[http://www.as.com/tenis/articulo/Sharápova-arrenuncia-xuegos/dasten/20080731dasdasten_6/Tes Sharápova arrenunciu a los Xuegos olímpicos de 2008], As, [[31 de xunetu]] de [[2008]]</ref> Tiempu dempués Sharápova decide nun xugar pol restu de la temporada perdiéndose l'Abiertu de los Estaos Xuníos y el WTA Championships en Doha. ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="150"|'''Fecha''' |width="160"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''1.''' | '''14 de xineru de 2008''' | {{Nowrap|{{bandera|Australia}} '''[[Abiertu d'Australia]]'''}} | '''GS''' |''' Dura''' | '''G''' |- bgcolor="#ffcccc" | 2. | 18 de febreru de 2008 | {{bandera|Qatar}} [[Tornéu de Doha|Doha]] | Tier I | Dura | '''G''' |- bgcolor="#ffcccc" | 3. | 12 de marzu de 2008 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Tier I | Dura | SF |- bgcolor="#ccccff" | 4. | 7 d'abril de 2008 | {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Amelia Island|Amelia Island]] | Tier II | Tierra batida | '''G''' |- bgcolor="#ffcccc" | 5. | 14 d'abril de 2008 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Charleston|Charleston]] | Tier I | Tierra batida | CF |- bgcolor="#ffcccc" | 6. | 12 de mayu de 2008 | {{bandera|Italia}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tier I | Tierra batida | SF |- bgcolor="#FFFF99" | '''7.''' | '''25 de mayu de 2008''' | {{bandera|Francia}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | '''GS''' | ''' Tierra batida''' | 4R |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''23 de xunu de 2008''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | '''GS''' | ''' Yerba''' | 2R |- bgcolor="#ffcccc" | 9. | 28 de xunetu de 2008 | {{bandera|Canadá}} [[Masters de Canadá|Montreal]] | Tier I | Dura | 3R |- bgcolor="#ccccff" |} === 2009 === {{AP|Temporada de tenis 2009 de María Sharápova}} [[Ficheru:Sharapova Roland Garros 2009 6.jpg|thumb|left|250px|María Sharápova en Roland Garros 2009]] Por cuenta de la mancadura sufierta pola tenista, ella nun pudo defender el so títulu nel [[Abiertu d'Australia]], más tarde retiróse de los torneos del circuitu, darréu fixo unos escelentes cuartos de final nel so regresu, nel [[Tornéu de Varsovia]], depués, entró ensin mires al tornéu de Grand Slam de tierra batida, [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]], nesti tornéu ganó cuatro partíos en trés sets, perdiendo en cuartos de final contra [[Dominika Cibulková]]. Empieza la temporada de canches de verde, Sharápova, entró nel [[Tornéu de Birmingham]], onde llogró semifinales, cayendo ante la china [[Na Li]], faltaba'l tornéu más importante del verde, [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] onde paso primer ronda pa perder ante [[Gisela Dulko]]. Entrando nos torneos del open series d'Estaos Xuníos, Sharápova consiguió, cuartos de final, nel [[Tornéu de Stanford]] perdiendo con [[Venus Williams]] y semifinales de [[Tornéu WTA de Los Angeles|Los Angeles]], perdiendo con [[Flavia Pennetta]]. Más tarde llegaría a la so primer final perdida dende'l 2007, nel [[Masters de Canadá]] en Toronto contra [[Yelena Deméntieva]]. Con estes puntuaciones Sharápova aseguróse una preclasificasión al [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]], siento la vigesimonovena preclasificada. Na primer ronda del Abiertu d'Estaos Xuníos ganó a Tvetana Pironkova nun fácil 6-3 6-0, foi'l so primera set ganáu en 0 nel añu. En segunda ronda ganó a [[Christina McHale]] por 6-2, 6-1. Pero en tercer ronda cayería ante la nueva sensación [[Melanie Oudin]] por 6-4, 3-6, 5-7. Dexando asina'l suañu de volver ganar l'Abiertu d'Estaos Xuníos. Darréu empieza la xira asiática y Sharápova xuega'l [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tornéu de Tokiu]], na primer ronda ganó a [[Francesca Schiavone]] por 4-6 7-5 6-1. En segunda ronda vencería a [[Samantha Stosur]] por 6-0 6-1. En tercer ronda ganó a [[Alisa Kleybanova]] por 2-6 6-2 6-2. En cuartos de final vencería a [[Iveta Benešová]] por 6-4 7-5. En semifinales ganó a [[Agnieszka Radwańska]] por 6-3 2-6 6-4. Na final atopar con [[Jelena Janković]] y cuando el marcador diba 5-2 a favor de Sharápova, Jankovic retirar por una mancadura. Sharápova nun ganaba un títulu dende abril de 2008. Nel [[Tornéu de Beixín]], elúltimo del añu xugó dende la segunda ronda por cuenta de que por llegar a les semifinales de Tokiu taba exenta de xugar la primer ronda del tornéu. Na segunda ronda vencería a [[Victoria Azarenka]] por 6-3 6-7 7-5. Na tercer ronda enfrentar a [[Peng Shuai]] cola cual perdería por 2-6 4-6. María remató l'añu nel llugar númberu 14, daqué sorprendente por cuenta de qu'en mayu atopar nel llugar 126. ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="180"|'''Fecha''' |width="150"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#BF94e4" | 1. | 18 de mayu de 2009 | {{bandera|Polonia}} [[Tornéu de Varsovia|Varsovia]] | Premier | Tierra Batida | CF |- bgcolor="#FFFF99" | '''2.''' | '''24 de mayu de 2009''' | {{bandera|Francia}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | '''GS''' |''' Tierra batida''' | CF |- bgcolor="50C878" | 3. | 8 de xunu de 2009 | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Internacional | Yerba | SF |- bgcolor="#FFFF99" | '''4.''' | '''22 de xunu de 2009''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | '''GS''' | ''' Yerba''' | 2R |- bgcolor="#BF94e4" | 5. | 27 de xunetu de 2009 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Premier | Dura | CF |- bgcolor="#BF94e4" | 6. | 3 d'agostu de 2009 | {{bandera|USA}} [[Tornéu WTA de Los Angeles|Los Angeles]] | Premier | Dura | SF |- bgcolor="#c0d077" | 7. | 17 d'agostu de 2009 | {{bandera|Canadá}} [[Masters de Canadá|Toronto]] | Premier 5 | Dura | F |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''31 d'agostu de 2009''' | {{Nowrap|{{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]]'''}} | '''GS''' | ''' Dura''' | 3R |- bgcolor="#c0d077" | 9. | 27 de setiembre de 2009 | {{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] | Premier 5 | Dura | '''G''' |- bgcolor="#0099CC" | 10. | 3 d'ochobre de 2009 | {{bandera|China}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] | {{Nowrap|P. Mandatory}} | Dura | 3R |} === 2010 === {{AP|Temporada de tenis 2010 de María Sharápova}} [[Ficheru:Maria Sharapova practicing at Bank of the West Classic 2010-07-25 3.JPG|thumb|220px|Sharápova practicando en Standford nel 2010]] Sharápova empecipia l'añu nun tornéu d'exhibición en [[Tailandia]] ganando a [[Venus Williams]] por 6-3 6-4. Darréu xuega otru tornéu d'exhibición en [[Ḥong Kong]], Sharápova tuvo nel equipu de [[Rusia]] xunto a [[Vera Zvonariova]] y [[Yevgueni Káfelnikov]]. Nel so primer partíu Sharápova ganólu a [[Zheng Jie|Jie Zheng]] por 6-7, 6-4 6-2. Nel so segundu partíu xuega dobles mestos xunto a Káfelnikov ganando a Ayumi Morita y [[Paradorn Srichaphan]] por 6-4 7-5. Nel so siguiente partíu derrota a [[Caroline Wozniacki]] por 7-5 6-3. A la fin l'equipu de [[Rusia]] gana'l tornéu. Nel [[Abiertu d'Australia]] de 2010 Sharápova foi esaniciada en primer ronda pol so compatriota y amiga [[María Kirilenko]] con resultancia 7-6 (4), 3-6, 6-4. Ye la primer vegada que Sharápova pierde en primer ronda dende 2003. El so siguiente tornéu foi'l [[Tornéu de Memphis]], en primer ronda vencería a [[Shenay Perry]] 6-0, 6-2. En segunda ronda vencería a [[Bethanie Mattek]] 6-1, 6-1. En cuartos de final vencería a Elena Baltacha 6-2, 7-5. En semifinales ganaríalu a [[Petra Kvitová]] 6-4, 6-3. Na final ganó a [[Sofia Arvidsson|Sofía Arvidsson]] 6-2, 6-1. Este ye'l títulu 21 de Sharápova y el so primer tornéu ganáu del añu. El so siguiente tornéu foi [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]], tuvo exenta de xugar la primer ronda. En segunda ronda enfrentar a [[Vera Dushevina]] ganando nun apertáu xuegu por 4-6, 7-5, 6-2. En tercer ronda enfrentar a [[Zheng Jie]] perdiendo nun complicáu partíu por 3-6, 6-2, 3-6. Hai de solliñar que nel partíu nel tercer set llamó al preparador físicu por que revisara el so coldu y dempués al tornar al partíu nun pudo ganar otru xuegu. Darréu confirmóse que Sharápova tenía una contusión ósea nel coldu que'l so tiempu de recuperación ye de 3 a 6 selmanes. De resultes d'esto, confirmóse la so baxa en [[Masters de Miami|Miami]] y darréu al nun tar llista tamién se dio de baxa en [[Tornéu de Charleston|Charleston]]. Sharápova tornó en [[Masters de Madrid|Madrid]] onde perdió en primer ronda con [[Lucie Šafářová]] 4-6. 3-6. Darréu pidió un Wildcard pa xugar el [[Tornéu d'Estrasburgu]], en primer ronda venció a Regina Kulikova 6-3, 3-6, 6-1. En segunda ronda venció a Día Evtinova 6-3, 6-0. En cuartos de final enfrentar a [[Julia Görges]] ganando 7-6, 6-1. En semifinales enfrentar a [[Anabel Medina]] nun apertáu xuegu por 4-6, 6-2, 6-2. Na final venció a [[Kristina Barrois]] 7-5, 6-1. Este ye'l títulu 22 de Sharápova y el so segundu tornéu ganáu del añu y el so segundu títulu sobre polvu de lladriyu. En [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] en primer ronda venció al so compatriota [[Ksenia Pervak]] 6-3, 6-2. En segunda ronda enfrentar a [[Kirsten Flipkens]] 6-3, 6-3. En tercer ronda enfrentar a [[Justine Henin]] perdiendo 2-6, 6-3, 3-6. El so siguiente tornéu foi'l [[Tornéu de Birmingham]], onde tuvo exenta de xugar la primer ronda. En segunda ronda venció a [[Bethanie Mattek]] 6-0, 6-3. En tercer ronda esanició a [[Nala Kudriávtseva]] 6-3, 6-1. En cuartos de final ganó a [[Sesil Karatantcheva]] 6-2, 6-4. En semifinales venció a Alison Riske 6-2, 4-6, 6-1. Na final foi ganada pola china [[Li Na|Na Li]] 5-7, 1-6. En [[Wimbledon]] en primer ronda ganó a [[Anastasia Pivovarova]] 6-1, 6-0. En segunda ronda esanició a [[Ioana Raluca Olaru]] 6-1, 6-4. En tercer ronda venció a [[Barbora Záhlavová-Strýcová]] 7-5, 6-3. En cuarta ronda foi esaniciada por [[Serena Williams]] 6-7, 4-6. Yá na xira Norteamericana Sharápova empieza la so participación nel [[Tornéu de Stanford]]. En primer ronda gana a [[Jie Zheng]] (quien la ganara en [[Indian Wells]]) por 6-4, 7-5. Depués en segunda ronda gana a [[Olga Govortsova]] por 6-3, 6-3; en Cuartos de final ganó bien díficilmente a [[Yelena Deméntieva]] por 6-4, 2-6, 6-3; en semifinales tamién tien un partíu bien duru frente a [[Agniezka Radwańska]] pero la derrota en trés sets por 1-6, 6-2, 6-2. Yá na final cai bien fácilmente frente a la bielorrusa [[Victoria Azarenka]] por 4-6, 1-6. Arrenuncia de participar en [[San Diego (California)|San Diego]] y participa en [[Cincinnati]] ganando en primer ronda a [[Svetlana Kuznetsova]] por 6-4, 1-6, 6-2; en segunda ronda gana a [[Andrea Petkovic]] por 6-3, 6-1; en tercer ronda gana a [[Agniezka Radwańska]] por 6-2, 6-3. En cuartos gana a [[Marion Bartoli]] por 6-1, 6-4; en semifinales gana al so compatriota [[Anastasia Pavlyuchenkova]] por 6-4, 3-6, 6-2. Na final enfrentar a [[Kim Clijsters]] gana'l primera set 6-2 diba ganando 5-3 nel segundu pero la belxicana vóltia-y el partíu pa terminar en contra de Sharápova por 6-2, 6-7, 2-6. Nun pudo defender los puntos de la final del añu pasáu en [[Toronto]] por una mancadura nel todíu. Yá nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] derrota en primer ronda a [[Jarmila Groth]] por 4-6, 6-3, 6-1; en segunda rueda gana a [[Iveta Benesova]] por 6-1, 6-2; en tercer ronda gana a Beatrice Capra por un contundente 6-0, 6-0, pasando a la segunda selmana en Flushing Meadows dende'l 2006 cuando consiguió'l títulu. En cuarta ronda cai ganada ante la danesa y primer preclasificada [[Caroline Wozniacki]] por 3-6, 4-6; demostrando que ta a puntu de retornar al gran tenis que nos tien avezaos. Pero tuvo actuaciones tarrecibles na xira asiática; pa empezar cai en primer ronda del tornéu de [[Tokiu]] frente a [[Kimiko Date-Krumm]] por 5-7, 6-3, 3-6 perdiendo los puntos ganaos del añu pasáu. Y pa cerrar una xira crítica empieza nel tornéu de [[Beixín]] ganando a [[Tsvetana Pironkova]] por 6-4, 7-6; pero cai ganada na segunda ronda frente al so compatriota [[Yelena Vesniná]] por 6-7, 6-2. Asina cierra l'añu la rusa na posición nᵘ&nbsp;18 con una gran desilusión; pero cola esperanza de que l'añu 2011 sía meyor qu'ésti. ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="150"|'''Fecha''' |width="160"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''1.''' | '''18 de xineru de 2010''' | {{Nowrap|{{bandera|Australia}} '''[[Abiertu d'Australia]]'''}} | '''GS''' |''' Dura''' | 1R |- bgcolor="50C878" | 2. | 14 de febreru de 2010 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Internacional | Dura | '''G''' |- bgcolor="#0099CC" | 3. | 10 de marzu de 2010 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | {{Nowrap|P. Mandatory}} | Dura | 3R |- bgcolor="#0099CC" | 4. | 8 de mayu de 2010 | {{bandera|España}} [[Masters de Madrid|Madrid]] | P. Mandatory | Tierra Batida | 1R |- bgcolor="50C878" | 5. | 17 de mayu de 2010 | {{bandera|Francia}} [[Tornéu d'Estrasburgo|Estrasburgu]] | Internacional | Tierra Batida | '''G''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''6.''' | '''24 de mayu de 2010''' | {{bandera|Francia}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | '''GS''' | ''' Tierra batida''' | 3R |- bgcolor="50C878" | 7. | 7 de xunu de 2010 | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Internacional | Yerba | F |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''21 de xunu de 2010''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | '''GS''' | ''' Yerba''' | 4R |- bgcolor="#BF94e4" | 9. | 26 de xunetu de 2010 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Premier | Dura | F |- bgcolor="#c0d077" | 10. | 9 d'agostu de 2010 | {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati|Cincinnati]] | Premier 5 | Dura | F |- bgcolor="#FFFF99" | '''11.''' | '''30 d'agostu de 2010''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]]''' | '''GS''' |''' Dura''' | 4R |- bgcolor="#c0d077" | 12. | {{Nowrap|27 de setiembre de 2010}} | {{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] | Premier 5 | Dura | 1R |- bgcolor="#0099CC" | 13. | 4 d'ochobre de 2010 | {{bandera|China}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] | P. Mandatory | Dura | 2R |} === 2011 === {{AP|Temporada de tenis 2011 de María Sharápova}} [[Ficheru:2011_French_Open_Maria_Sharapova.jpg|320px|thumb|left|Sharápova en Roland Garros 2011]] María Sharápova empieza l'añu nel tornéu d'[[Auckland]] onde llega como la primera preclasificada del tornéu; en primer ronda gana a [[Alberta Brianti]] por 6-2, 6-3; en segunda ronda vence a ''Renata Voracova'' por 6-3, 7-5; cayendo darréu frente a la virtual campeona del tornéu [[Greta Arn]] por 2-5, 5-7. Asina llega como la cabeza de serie 14 al [[Abiertu d'Australia]] ganando nel primer partíu de la Rod Laver Sable a [[Tamarine Tanasugarn]] por 6-1, 6-3; en segunda ronda gana a [[Virginie Razzano]] por 7-6, 6-3; en tercer ronda gana a [[Julia Goerges]] por 4-6, 6-4, 6-4; llegando per tercer vegada consecutiva a la cuarta ronda d'otru [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] yá nos octavos de final cai derrotada frente a la sensación alemana [[Andrea Petkovic]] por 2-6, 3-6; siendo la postrera campeona n'Australia en cayer derrotada. María d'esta manera vuelve apostar cola seleición de [[Rusia]] la [[Fed Cup]] frente a los franceses y llegaba como la principal cabeza de serie; onde cayó nel so partíu frente a Virginnie Razzano cobrando vengación de la derrota de la segunda ronda del [[Abiertu d'Australia]] por 6-3, 6-4. Pero Rusia llegó a ganar el duelu en 3-2. Yá nel [[Tornéu de París (tenis)|Tornéu de París]] atopábase recuperándose d'un virus, polo cual faltó a una entrevista nel tornéu'l miércoles; lamentablemente por conclusión médica encamentóse-y nun xugar nel tornéu polo cual foi remplazada nel cuadru pola nuevu promesa francesa ''Stephanie Cohen Aloro''. María Sharápova yá se dio de baxa amás del Tornéu de París; tamién nel [[Tornéu de Dubái]] amás de que defendía'l títulu nel [[Tornéu de Memphis]], polo cual perdería dellos puntos nel so poder. Amás confírmase'l so retiru del [[Tornéu de Doha]] por cuenta de una infeición nel oyíu. Al cabu de cinco selmanes María volvió al tour de la [[WTA]] nel [[Tornéu d'Indian Wells]] ensin mires per parte de toos; llegó como la preclasificada nᵘ&nbsp;16 a la cita. Tuvo exenta de xugar la primer ronda por cuenta de la so condición de preclasificada; muncho más tarde ganó na segunda ronda a [[Anabel Medina Garrigues]] por 7-5, 6-7(3-7) y 6-1; na tercer ronda gana a la ventiava preclasificada [[Aravane Rezai]] por 6-2, 6-0; na cuarta ronda vence a la exnúmero 1 del mundu [[Dinara Safina]] por 6-2 6-0; yá en cuartos de final derrota a la china [[Shuai Peng]] por 6-2, 5-7 6-3. Pa depués cayer na semifinal frente a la nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Caroline Wozniacki]] por 1-6, 2-6. D'esta manera María vuelve a la semifinal d'esti tornéu dende 2008 onde foi la campeona na edición de 2006; tres estos esguiló cinco asities hasta'l nᵘ&nbsp;13. Cola posibilidá de volver integrar a les top-ten de la [[WTA]], María llega al [[Tornéu de Miami]] como la nᵘ&nbsp;16 na preclasificación; exenta de xugar la primer ronda, empieza la so participación nel tornéu [[Premier]] na segunda ronda; ende gana a la croata [[Petra Martic]] por 6-3, 6-2; en tercer ronda gana a [[Sabine Lisicki]] por 6-2, 6-0; na cuarta ronda gana a la nᵘ&nbsp;5 del mundu [[Samantha Stosur]] por 6-4, 6-1; nos cuartos de final vence a la rumana [[Alexandra Dulgheru]] por 3-6, 7-6, 7-6; na semifinal ganó a l'alemana [[Andrea Petkovic]] por 3-6, 6-0, 6-2; pa cayer na final frente a la bielorrusa [[Victoria Azarenka]] por 1-6 4-6. D'esta manera María torna al top-ten na novena posición de la clasificación de la [[WTA]]. Yá na xira europea de tierra batida María ingresa como la nᵘ&nbsp;8 na preclasificación al [[Tornéu de Madrid]] onde derrota en primer ronda a la holandesa [[Arantxa Rus]] por 2-6, 6-3, 6-2; depués en segunda ronda vence al so compatriota [[Yekaterina Makárova]] por 6-3, 3-6, 6-1; pa depués cayer ante la eslovaca [[Dominika Cibulková]]. [[Ficheru:Maria SHARAPOVA cropped.jpg|350px|thumb|upright|María Sharápova nel [[WTA Tour Championships 2011]]]] En perdiendo rápido en Madrid; María ingresa al cuadru principal nel [[Tornéu de Roma]] como la semada nᵘ&nbsp;7 onde tuvo llibre la primer ronda; yá en segunda ronda venció otra vegada a [[Yekaterina Makárova]] aplastantemente por 6-1, 6-1; na tercer ronda ganó a la israelina [[Shahar Peer]] por 6-2, 6-2; nos cuartos de final vese beneficiada pol retiru de [[Victoria Azarenka]] por 4-6, 3-0 y retiru; nes semifinales ganó a la nᵘ&nbsp;1 del mundu la danesa [[Caroline Wozniacki]] por 7-5, 6-3; yá na final dio un llacuada al ganar a l'australiana [[Samantha Stosur]] por un cómodu 6-2, 6-4, ganando'l so primer títulu del añu. En Roland Garros empieza con enfotu y en primer ronda vence a la croata [[Mirjana Lucic]] por 6-3 6-0. Na segunda ronda atopar colo que pudo ser una sorpresa pero imponer a la francesa [[Caroline Garcia]] por 3-6 6-4 6-0. En tercer ronda ganaría a [[Yung-Jan Chan]] por 6-2 6-3, yá n'octavos de final vencería a la polaca [[Agniezka Radwańska]] por 7-6 7-5. Na siguiente fase teníase qu'enfrentar a la xugadora que la esanició nel [[Abiertu d'Australia]] esi añu: [[Andrea Petkovic]], a la que vencería con un cómodu 6-0 6-3. Pero cayó en semifinales ante la china [[Na Li]] virtual campeona del tornéu por un 4-6 5-7. Sharápova va tener qu'esperar otru añu pa poder conquistar l'únicu Grand Slam que-y falta nel so palmarés. Llegó a [[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]] con munches mires de ganar el tornéu, Sharápova empieza la primer ronda ganando al so compatriota [[Anna Chakvetadze]] por 6-2, 6-1. Na segunda ronda esanició a la inglesa [[Laura Robson]] por 7-6(3), 6-3, na tercer ronda superó a la checa [[Klara Zakopalova]] por 6-2, 6-3. N'octavos de final ganó a la china [[Peng Shuai]] por 6-4, 6-2. En cuartos gana a la eslovaka [[Dominika Cibulková]] por 6-1, 6-1, llegó a les semifinales y nesa instancia ganó a l'alemana [[Sabine Lisicki]] por 6-4, 6-3. Sharápova llegó a la final ensin dexar nengún set, pero cayó na final de Wimbledon perdiendo ante la checa [[Petra Kvitová]] por 3-6, 4-6. D'esta manera Sharápova non pudo coronase per segunda vegada en Wimbledon. Yá na xira Norteamericana de tenis previu al [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]]; María empieza la so participación nel [[Tornéu de Stanford]], onde tuvo exenta de xugar la primer ronda, polo que la so participación empecipia na segunda ronda con una victoria bien sufierta ante [[Daniela Hantuchova]], por 6-2, 2-6 y 6-4. Nos cuartos de final cai ganada ante'l so gran verduga y campeona del tornéu [[Serena Williams]] por 1-6, 3-6. Ante esta decepción María vuelve al [[Masters de Canadá|Toronto]] onde nun defendía puntos por cuenta de que el añu pasáu retirar del tornéu por una mancadura nel todíu; ingresó al tornéu como la preclasificada nᵘ&nbsp;4 debíu al retiru de [[Kim Clijsters]]. Tuvo llibre la primer xornada y yá na segunda vez enfrenta a la nueva promesa serbia [[Bojana Jovanovski]] ganándola por 6-1, 7-5; pero tuvo un gran golpe María na siguiente ronda al cayer ante la cazaca [[Galina Voskobóyeva]] bien facílmente por 3-6, 5-7 solmenándo-y la so derrota númberu 100 de la so carrera. Tres estos duros golpes nos anteriores torneos María llega cola esperanza de volver a la final, del [[Tornéu de Cincinnati]] pero esta vegada cola misión de llevase'l títulu por cuenta de qu'en la definición del añu pasáu cayó nun partíu bien pareyu ante la belxicana [[Kim Clijsters]]; pero bonu tamién ingresa al tornéu como la nᵘ&nbsp;4 na preclasificación; exenta de xugar na primer ronda; empecipia la so participación na segunda vuelta al vencer a l'australiana [[Anastasia Rodionova]], na tercer vuelta venció al so compatriota [[Svetlana Kuznetsova]] por 6-2, 6-3; nos cuartos de final ganó a otra australiana a [[Samantha Stosur]] por 6-3, 6-2, en semis vence nun partíu bien complicáu al so compatriota y nᵘ&nbsp;2 del mundu [[Vera Zvonariova]] por 2-6, 6-3, 6-3; pero la mayor estorbisa tener na final al vencer a la serbia [[Jelena Jankovic]] por 4-6, 7-6 (7-3) y 6-3. D'esta manera ganó'l so títulu nᵘ&nbsp;24 de la so carrera y el segundu del añu que-y da una gran motivación y enfotu nel siguiente [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]. Yá nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]] María ingresa al tornéu como la preclasificada nᵘ&nbsp;3; onde empecipia la so participación na primer ronda batiendo nun partíu bien complicáu a la moza inglesa [[Heather Watson]] por 3-6,7-5 y 6-3; na segunda ronda tubu un partíu bien fácil pos venció a ''Anastasia Yakimova'' por 6-1,6-1; pero María cai inesperadamente na tercer ronda al cayer frente a la italiana [[Flavia Pennetta]] por un complicáu 3-6, 6-3 y 4-6; pero la bona noticia ye que María volvió al nᵘ&nbsp;2 del mundu con posibilidaes d'algamar el nᵘ&nbsp;1. Al empezar la xira asiática de cementu baxu techo María empecipia la so participación nel [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] onde tuvo llibre la primer vuelta; na siguiente ronda ganó a [[Tamarine Tanasugarn]] por 6-2 y 7-5; na tercer ronda gana a [[Julia Goerges]] por un doble 7-6 y 7-6. Pero nos cuartos de final nel so partíu contra [[Petra Kvitová]] cola misión de vengase de la so derrota en [[Wimbledon]] cuando diba al saque 3-4, máncase'l todíu y retírase del tornéu; dando por consiguiente'l so retiru del [[Tornéu de Beixín]] pero si vamos tener presente nel [[WTA Tour Championships|Championships]] onde nun defende puntos. Yá nel tornéu de fin de año María llega como la nᵘ&nbsp;2 del mundu con altes posibilidaes d'acabar como la nᵘ&nbsp;1; pero en fin María sufría cola so mancadura polo que decide abandonar el tornéu dempués de perder nos sos dos primeros partíos frente a [[Samantha Stosur]] por 1-6, 5-7 y frente a [[Na Li]] por 6-7, 4-6; con estes resultancies nada bones María cierra l'añu nel nᵘ&nbsp;4 del mundu con posibilidaes de volver al nᵘ&nbsp;1 nel próximu [[Abiertu d'Australia]]. ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="150"|'''Fecha''' |width="160"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="50C878" | 1. | 3 de xineru de 2011 | {{bandera|Nueva Zelanda}} [[Tornéu WTA de Auckland|Auckland]] | Internacional | Dura | CF |- bgcolor="#FFFF99" | '''2.''' | '''17 de xineru de 2011''' | {{Nowrap|{{bandera|Australia}} '''[[Abiertu d'Australia]]'''}} | '''GS''' |''' Dura''' | 4R |- bgcolor="#0099CC" | 3. | 7 de marzu de 2011 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | P. Mandatory | Dura | SF |- bgcolor="#0099CC" | 4. | 21 de marzu de 2011 | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | P. Mandatory | Dura | F |- bgcolor="#0099CC" | 5. | 2 de mayu de 2011 | {{bandera|España}} [[Masters de Madrid|Madrid]] | P. Mandatory | Tierra Batida | 3R |- bgcolor="#c0d077" | 6. | 9 de mayu de 2011 | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma|Roma]] | Premier 5 | Tierra Batida | '''G''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''7.''' | '''23 de mayu de 2011''' | {{bandera|Francia}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | '''GS''' | ''' Tierra batida''' | SF |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''20 de xunu de 2011''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | '''GS''' | ''' Yerba''' | F |- bgcolor="#BF94e4" | 9. | 25 de xunetu de 2011 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Premier | Dura | CF |- bgcolor="#c0d077" | 10. | 8 d'agostu de 2011 | {{bandera|Canadá}} [[Masters de Canadá|Toronto]] | Premier 5 | Dura | 3R |- bgcolor="#c0d077" | 11. | 15 d'agostu de 2011 | {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati|Cincinnati]] | Premier 5 | Dura | '''G''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''12.''' | '''29 d'agostu de 2011''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]]''' | '''GS''' |''' Dura''' | 3R |- bgcolor="#c0d077" | 13. | {{Nowrap|26 de setiembre de 2011}} | {{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] | Premier 5 | Dura | CF |- bgcolor="#FF6666" | '''14. | '''24 d'ochobre de 2011 | '''{{bandera|Turquía}} [[WTA Tour Championships|Championships]] | '''Championship | '''Dura | RR |} === [[Torneos WTA en 2012|2012]] === {{AP|Temporada de tenis 2012 de María Sharápova}} María tenía entamáu empecipiar l'añu nel [[Tornéu de Brisbane]] que daba entamu'l primeru de xineru; pero pola mancadura nel todíu decidió retirase de dichu certame y tar muncho más recuperada pal primera [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu'l [[Abiertu d'Australia]]. [[Ficheru:Maria Sharapova at Sony Ericsson Open Tennis, 2012.jpg|thumb|350px|left|Sharápova nel [[Masters de Miami 2012]]]] Na llucha de María por reconquistar el campeonatu na primer ronda ganó a la tigrense [[Gisela Dulko]] por 6-0, 6-1 cobrándose vengación en cayendo na segunda ronda del [[Wimbledon]] 2009; yá na segunda vuelta, Masha venció bien cómodamente a la norteamericana [[Jamie Hampton]] por un fácil 6-0, 6-1. Na tercer vuelta, la rusa ganó a la semifinalista del postreru [[Abiertu de los Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]], [[Angelique Kerber]] por 6-1, 6-2. Na cuarta vuelta la cosa foi bien engarrada y pudo ser inclusive una sorpresa cuidao que Masha ganó en trés sets a l'alemana [[Sabine Lisicki]] 3-6, 6-2 y 6-3. Tres esto llega la ronda de los cuartos de final onde ganó a la sorpresa del tornéu, al so compatriota [[Yekaterina Makárova]] por 6-2, 6-3 (quien ganara na ronda anterior a la gran favorita [[Serena Williams]]); asina yá na siguiente ronda los cuatro semifinalistes perdieren a lo menos un set nel tornéu, anque María tenía'l meyor promediu a lo que se refier a games ganaos; finalmente, en felicidá ronda de semifinales cobró vengación de la so derrota nel [[Wimbledon]] pasáu al vencer a la checa [[Petra Kvitová]] en trés afechos sets por 6-2, 3-6 y 6-4 llegando a la so tercera final nel Melbourne Park y cola gran posibilidá de ganar el certame y llevase el nᵘ&nbsp;1; pero María ye rotundamente aniquilada pola bielorrusa [[Victoria Azarenka]] por un contundentísimo 6-3 y 6-0. Colo cual "[[Victoria Azarenka|Vika]]", amás de ganar el so primera [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]], arrampúña-y el nᵘ&nbsp;1 del ranking de la [[WTA]] a la danesa [[Caroline Wozniacki]]; María, pela so parte, recuperaría'l nᵘ&nbsp;3 del ranking dende la siguiente selmana.<ref>{{cita publicación |url=http://sharapova-tennis.blogspot.com/2012/01/maria-sub-campeona-en-australia-2012.html |títulu=María Sub-Campeona n'Australia 2012}}</ref> Tres esa final María participa na [[Fed Cup]] onde-y da'l primer puntu a Rusia en venciendo nel primer choque a la española [[Silvia Soler Espinosa]] por un contundente 6-2 y 6-1. María presentar nel [[Tornéu de París]] onde por ser la primera preclasificada taba exenta de xugar la primer ronda; na segunda ronda María enfrentó a la sudafricana [[Chanelle Scheepers]] a la que ganó por un fácil 6-3 y 6-1; pero nos cuartos de final María ye ablayada pola alemana [[Angelique Kerber]] por un doble 6-4 6-4 pero, sicasí, la rusa sería dende la próxima selmana la nᵘ&nbsp;2 del mundu, reemplazando a la checa [[Petra Kvitová]]. Como ye típicu tolos años realicen dos partíos d'exhibición preparatorios al primera [[WTA Premier Mandatory|Premier Mandatory]] del añu'l [[Tornéu d'Indian Wells]] na ciudá de New York ende María ganó bien cómodamente a la exnúmero unu del mundu [[Caroline Wozniacki]] por un simple 6-3 y 6-4. Yá n'[[Masters d'Indian Wells 2012 (individual femenín)|Indian Wells]] María ingresa al cuadru como la segunda preclasificada y como una de les favorites a llevase la corona; pola so posición de preclasificada tuvo exenta de xugar la primer ronda, yá na segunda ronda ganó a l'arxentina [[Gisela Dulko]] por 6-2 y 6-0; yá en tercer ronda María ganó a la rumana [[Simona Halep]] por 6-3 y 6-4; yá na cuarta ronda María enfrentar a la italiana [[Roberta Vinci]] venciéndola por 6-2 y 6-1; yá en cuartos de final María tuvo qu'enfrentar al so compatriota [[María Kirilenko]] el cual foi un apertáu trunfu con vengación pa Sharápova dempués de cayer con Kirilenko la última vegada nel [[Abiertu d'Australia]] de 2010 en primer ronda, equí sacóse'l clavu al ganala por un complicáu 3-6, 7-5 y 6-2; yá na semifinal María tuvo qu'enfrentar a la serbia [[Ana Ivanović]] a la que ganó por 6-4, 0-1 y abandonu; yá na gran final María tuvo qu'enfrentar a la nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Victoria Azarenka]] col enfotu de cobrase vengación pola nefasta derrota que sufrió na gran final del [[Abiertu d'Australia]] d'ésti añu, pero María nun pudo completar la so misión al ser afarada por un aplastante 2-6 y 3-6.<ref>{{cita publicación |url=http://sharapova-tennis.blogspot.com/2012/03/maria-sub-campeona-en-indian-wells.html |títulu=María sub-campeona en Indian Wells}}</ref> En cayendo na final del [[Tornéu d'Indian Wells]]; María llega con sede de vengación a Miami col enfotu de coronase per primer vegada ende; en fin Masha tuvo exenta de xugar la primer ronda pola so condición de preclasificada; polo cual dio empecipiada la so participación na Segunda ronda onde enfrentó a la israelina [[Shahar Peer]] ganándola por un bien apertáu 4-6, 6-3 y 6-3; en tercer ronda Masha tuvo qu'enfrentar a la norteamericana [[Sloane Stephens]] a la que vence por 6-4 y 6-2; na Cuarta ronda Masha enfrentó al so compatriota [[Yekaterina Makárova]] y llogra ganala por 6-4 y 7-6(7-3); nos Cuartos de final Masha enfrentó a la china [[Na Li]] venciéndola por 6-3 y 6-0 (cobrándose vengación de la china, cuidao que María lideraba los enfrentamientos 5-4 pero les postreres 4 vegaes ganar Lí);<ref>{{cita publicación |url=http://sharapova-tennis.blogspot.com/2012/03/maria-sigue-en-racha-y-esta-en-semis-de.html |títulu=María sigue en racha y yá ta en Semis}}</ref> nes Semifinales Masha enfrentaría a la danesa [[Caroline Wozniacki]] a la que llograría ganar nun partíu bien complicáu por 4-6, 6-2 y 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1493099&s=ten&type=story |títulu=Miami: Sharápova pasó a la final}}</ref> d'esta manera Masha meter na definición del títulu na Gran Final (tercera n'anguaño y cuarta nesti tornéu) ónde va tener como rival a la polaca [[Agniezka Radwańska]], quien gana a María por 5-7 y 4-6.<ref>{{cita publicación |url=http://sharapova-tennis.blogspot.com/2012/03/maria-sub-campeona-en-miami.html |títulu=María Sub-Campeona en Miami}}</ref> [[Ficheru:Victoria Azarenka, Serena Williams and Maria Sharapova with medals 2012.jpg|thumb|450px|right|'''María Sharápova''', [[Serena Williams]] y [[Victoria Azarenka]] na premiación de les preseas olímpiques de plata, oru y bronce respeutivamente en [[Londres 2012]]]] Yá na xira europea de polvu de lladriyu, María empieza la so participación nel [[Tornéu de Stuttgart]] n'Alemaña onde nun defende nin un solu puntu; ingresa como la segunda preclasificada por dicha condición ta exenta de xugar la primer ronda polo tanto yá en segunda ronda enfrentar a la francesa [[Alize Cornet]] ganándola por 6-3, 1-0 y abandonu de la francesa; nos cuartos de final presentóse-y a María un partíu bien complicáu ante [[Samantha Stosur]] a la que ganó por 6-7, 7-6 y 7-5, nes semifinales María enfrentó a la checa [[Petra Kvitová]] y ganar nun partíu bien entreteníu por 6-4 y 7-6, yá na final María tenía sei de vengación pos tenía enfrente a [[Victoria Azarenka]] en cayendo n'anguaño en dos finales ante ella; ganándola por 6-1 y 6-4.<ref>{{cita publicación |url=http://sharapova-tennis.blogspot.com/2012/04/maria-sharapova-campeona-de-stuttgart.html |títulu=María Sharapova: Campeona de Stuttgart 2012}}</ref> Yá en [[Masters de Madrid|Madrid]], novedosu anguaño pol magre de color azul; María ingresa al tornéu como la segunda preclasificada y con posibilidaes de recuperar el nᵘ&nbsp;1 del mundu si ganaba'l títulu; en camín a esa meta na Primer ronda ganó a la rumana [[Irina-Camelia Begu]] por 6-0 y 6-3, na Segunda ronda ganó a a checa [[Klara Zakopalova]] por 6-4 y 6-3, na Tercer ronda María pasó ensin xugar por cuenta de la non presentación de la otra checa [[Lucie Safarova]], pero en Cuartos de final María ye apolmonada pola exnúmero unu del mundu [[Serena Williams]] por un terminante 1-6, 3-6. Tres lo asocedío, María ingresa al Tornéu de [[Masters de Roma|Roma]] como la nᵘ&nbsp;2 na preclasificación y como la campeona defensora, tuvo exenta de xugar la Primer ronda, dando entamu a la so participación na Segunda ronda onde venció a la norteamericana [[Christina McHale]] por un perduru 7-5 y 7-5, na Tercer ronda María venció a la serbia [[Ana Ivanović]] por 7-6 y 6-3, en Cuartos de final María venció bien cómodamente a la norteamericana [[Venus Williams]] por 6-4 y 6-3, na Semifinal María ganó bien cómodamente a l'alemana [[Angelique Kerber]] por 6-3 y 6-4, na Final venció ajustadísimamente a la china [[Na Li]], en 3 sets por 4-6, 6-4 y 7-6, el [[Tie break]] terminó 7-5 a favor de la rusa, salvando un puntu de partíu en favor de Li. Dichu alcuentru duró 2 hores, 52 minutos y 15 segundos, consagrando otra vegada campeona a María Sharápova del [[Masters de Roma]], sicasí, la rusa nun suma puntos nel ranking, yá que ganara esti tornéu l'añu pasáu, polo que tenía de defender esos puntos llograos.<ref>{{cita publicación |url=https://www.europapress.es/deportes/tenis-00166/noticia-tenis-roma-sharapova-vence-li-final-marcada-agua-20120520192400.html |títulu=Sharápova vence a Li nuna final marcada pola agua}}</ref> Más tarde, ingresa al tornéu de [[Roland Garros 2012]] como la nᵘ&nbsp;2 na preclasificación. Amás, xunto a [[Victoria Azarenka]] y [[Serena Williams]] son les favorites a llevase'l títulu. María, al dir pel llau más baxu del cuadru, viose enfrentada, en primer ronda, a la rumana [[Alexandra Cadantu]], que curiosamente visti la so coleición deportiva de ropa femenino. Ésta foi vencida por 6-0 y 6-0.<ref>{{cita publicación |url=http://sharapova-tennis.blogspot.com/2012/05/maria-afara-en-la so-1er-dia-en-roland.html |títulu=María afara nel so primer día en Roland Garros}}</ref> Na Segunda ronda, María ganó a la xaponesa [[Ayumi Morita]] por 6-1 y 6-1.<ref>{{cita publicación |url=http://deportes.terra.com.pe/otros deportes/sharapova-rapida-y-eficaz-avanza-a-los dieciseisavos-en-roland-garros,dfe72c19y38a7310VgnVCM4000009bcceb0aRCRD.html |títulu=Sharapova, rápida y eficaz, avanza a los dieciseisavos en Roland Garros}}</ref> Na Tercer ronda, María ganó a la china [[Shuai Peng]] por 6-2 y 6-1.<ref>{{cita publicación |url=http://deportes.terra.com.pe/otros deportes/sharapova-expeditiva-una vegada-mas-avanza-a-octavos-de-final-en-paris,95dbad9a3cda7310VgnVCM10000098cceb0aRCRD.html |títulu=Sharapova, expeditiva una vegada más, avanza a octavos de final en París}}</ref> Na Cuarta ronda, María ganó a la checa [[Klara Zakopalova]] nun partíu marcáu pol mal clima y un resultáu bien afecha: 6-4, 6-7 y 6-2.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1538297&s=ten&type=story |títulu=Perdió Li, la campeona defensora}}</ref> Nos Cuartos de final, María ganó a la estonia [[Kaia Kanepi]] por 6-2 y 6-3.<ref>{{cita publicación |url=http://sharapova-tennis.blogspot.com/2012/06/maria-avanza-semis-de-roland-garros.html |títulu=María avanza a semis de Roland Garros}}</ref> Nes Semifinales, María ganó a la checa [[Petra Kvitová]] por 6-3, 6-3; d'esta manera, María recuperaría'l nᵘ&nbsp;1 del mundu dende la selmana entrante.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1540463&s=ten&type=story |títulu=Sharápova ye finalista y N.° 1 del mundu}}</ref> Na Gran Final, María ganó a la italiana [[Sara Errani]] por 6-3 y 6-2. Llogrando esta victoria, María convertir na décima xugadora na hestoria, y sesta na era abierta, en completar los Grand Slam. Amás, convertir na tercera rusa en ganar en Roland Garros y consiguió el so ventiavu séptimu títulu na so carrera.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1541782&s=ten&type=story |títulu=Sharápova ganó Roland Garros}}</ref> Yá na xira del Verde María empecipia la so participación nel [[Tornéu de Wimbledon]] onde llega como la primera preclasificada y como la nᵘ&nbsp;1 del mundu; na Primer ronda María ganó a l'australiana [[Anastasia Rodionova]] por 6-2 y 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1552184&s=ten&type=story |títulu=Ganó Sharápova y perdió Venus}}</ref> na Segunda ronda María ganó a la búlgara [[Tsvetana Pironkova]] por 7-6, 6-7 y 6-0; na Tercer ronda María apolmonó a la taiwanesa [[La so-Wei Hsieh]] por 6-1 y 6-4; pero pa la so desgracia na cuarta ronda Masha cai sosprendida ante l'alemana [[Sabine Lisicki]] por 4-6 y 3-6;d'esta manera María pierde'l nᵘ&nbsp;1 del mundu pero con posibilidaes de recuperalo por cuenta de los pocos puntos que defende de cara con cuenta d'añu. Pa cerrar esta xira María ye escoyida como l'abanderada nos [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] per parte de [[Rusia]] el so país natal; tornéu que busca ganar y completar el [[Golden Slam]] de carrera y recuperar el nᵘ&nbsp;1 del mundu del ranking de la [[WTA]]; María ingresa nel cuadru principal como la nᵘ&nbsp;3 na preclasificación ónde tien la oportunidá de recuperar el nᵘ&nbsp;1 del mundu; na Primer ronda María ganó a la israelina [[Shahar Peer]] por un cómodu 6-2 y 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/07/olympicpova-trunfa-en-el so-debú.html |títulu=OlympicPova trunfa nel so debú}}</ref> na Segunda ronda María ganó a la local [[Laura Robson]] por un claru 7-6 y 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/07/maria-sigue-alantre-por-el-sueno.html |títulu=María sigue alantre pol suañu}}</ref> na Tercer ronda María llogró vengase de l'alemana [[Sabine Lisicki]] al ganala por un resultáu bien abuitáu de 6-7, 6-4 y 6-3, tres esti trunfu María recuperó'l nᵘ&nbsp;2 del mundu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/08/maria-sobrevive-durisima-3ra-ronda.html |títulu=María sobrevive a perdura 3ra Ronda}}</ref> nos Cuartos de final María ganó a la belxicana [[Kim Clijsters]] por 6-2 y 7-5;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/08/maria-avanza-la semifinal-de-los xuegos.html |títulu=María avanza a la semifinal de los Xuegos Olímpicos}}</ref> nes Semifinales María ganó bien cómodamente al so compatriota [[María Kirilenko]] por 6-2 y 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/08/maria-instalar en-la final-olimpica.html |títulu=María instalar na Final Olímpica}}</ref> na Gran Final pierde de manera abuitada ante la estauxunidense [[Serena Williams]] por un 0-6 y 6-1, llogrando d'esta manera la medaya de plata olímpico.<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/08/maria-medayista-de-plata-en-londres.html |títulu=María medayista de Plata en Londres 2012}}</ref> Na xira de cementu previa al [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]], María empecipia la so participación nel [[Masters de Canadá|Tornéu de Toronto]] ónde ingresa como la tercer preclasificada; pero por una enfermedá estomacal María decidió en retirase d'esti tornéu y de [[Masters de Cincinnati|Cincinnati]], onde yera la campeona defensora. Nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.&nbsp;UU.]] María ingresó como la nᵘ&nbsp;3 na preclasificación y con grandes posibilidaes de volver al Nª 1 del mundu. Na Primer ronda María ganó a la húngara [[Melinda Czink]] por 6-2 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/08/maria-debuta-con-exito-en-new-york.html |títulu=María debuta con ésitu en New York}}</ref> na segunda ronda María apolmonó a la española [[Lourdes Domínguez Llinu]] por 6-0 y 6-1 n'apenes 54 minutos de xuegu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/08/maria-relluma-en-nueva-york.html |títulu=María relluma en New York}}</ref> na tercer ronda María inspirada dio otra lleición de tenis esta vegada a la local Mallory Burdette por 6-1 y 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/09/maria-dientro-de peracabar-16.html |títulu=María dientro de les postreres 16}}</ref> na cuarta ronda María sufrió pa desfacer del so compatriota [[Nadia Petrova]] a la que venció por 6-1, 4-6 y 6-4 siendo un partíu marcáu poles constantes agües al que taba sometíu;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1601504&s=ten&type=story |títulu=Ganaron Sharápova y Azarenka y perdió Kvitová}}</ref> nos Cuartos de final María ganó nun partíu bien complicáu a [[Marion Bartoli]] por 3-6, 6-3 y 6-4 el cual fuera suspendíu por causa de l'agua qu'azotaba al tornéu,<ref>{{cita publicación |url=http://www.rpp.com.pe/2012-09-05-maria-sharapova-vence-a-bartoli-y-avanza-a-semifinales-en-el-us-open-noticia_518894.html |títulu=María Sharápova vence a Bartoli y avanza a semifinales nel US Open}}</ref> amás con esti trunfu María clasificó como primer al [[WTA Tour Championships|Campeonatu de la WTA]] el 6 de setiembre según un comunicáu oficial de la WTA;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/09/maria-clasifica-al-teb-bnp-paribas-wta.html |títulu=María clasifica al TEB BNP Paribas WTA Championships n'Istambul}}</ref> nes Semifinales, María cai ganada per tercer vegada nel añu ante'l númberu unu del mundu [[Victoria Azarenka]] por 6-3, 2-6 y 4-6. Empecípiase la temporada asiática sobre cementu siendo'l primer tornéu de María en [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] ónde ingresa como la segunda preclasificada ónde empecipia la so participación na Segunda ronda ganando a la británica [[Heather Watson]] por 6-7, 6-3 y 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/09/maria-batalla-pa-entrar-la-3rd.html |títulu=María batalla pa entrar a la Tercer Ronda}}</ref> na Tercer ronda María ganó a la checa [[Lucie Safarova]] por un cómodu 6-2 y 7-6;<ref>{{cita publicación |url=http://www.lanacion.com.py/articulo/92016-sharapova-y-radwanska-avancen-a-cuartos-de-final-en-tokio.html |títulu=Sharápova y Radwanska avancen a cuartos de final en Tokiu}}</ref> nos Cuartos de final María cai ganada ante l'australiana [[Samantha Stosur]] por 4-6 y 6-7 nun partíu bien afechu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/09/maria-cai-en-tokio.html |títulu=María cai en Tokiu}}</ref> Nel últimu Tornéu Premier del Añu en [[Tornéu de Beixín|Beixín]], María ingresa como la segunda preclasificada,<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2012/1020/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Tornéu de Beixín |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121020140031/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2012/1020/MDS.pdf |fechaarchivu=20 d'ochobre de 2012 }}</ref> na Primer ronda María ganó a la rumana [[Simona Halep]] por 7-5 y 7-5;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/10/maria-gana-la so-1er-partíu-en-beijing.html |títulu=María gana'l so 1er partíu en Beijing}}</ref> na Segunda ronda María ganó a otra rumana esta vegada foi [[Sorana Cirstea]] por 6-2 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1624983&s=ten&type=story |títulu=Sharápova y Radwanska, en carrera}}</ref> na Tercer ronda María afaró na so presentación al vencer a la eslovena [[Polona Hercog]] por 6-0 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/10/maria-sigue-firme-en-beijing.html |títulu=María sigue firme en Bejing}}</ref> nos Cuartos de final María apolmonó a l'alemana [[Angelique Kerber]] por 6-0, 3-0 y retiru de l'alemana;<ref>{{cita publicación |url=http://deportes.terra.com.pe/otros deportes/azarenka-y-sharapova-cumplen-pronosticos-en-pekin-feliciano-a-semifinales,d67130921703a310VgnVCM10000098cceb0aRCRD.html |títulu=Azarenka y Sharápova cumplen pronósticos en Beixín, Feliciano a semifinales}}</ref> nes Semifinales María ganó a la local [[Na Li]] por 6-4 y 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://www.mundodeportivo.com/20121006/tenis/sharapova-azarenka-final-pekin_54351705033.html |títulu=Sharápova y Azarenka van xugar la final del tornéu de Beixín}}</ref> na Gran Final nun pudo cola consistencia y agresividá del númberu unu del mundu y favorita al títulu: [[Victoria Azarenka]], cayendo por un atayante 3-6 y 1-6. D'esta manera, María perdió cuatro de los cinco alcuentros qu'apostó contra la bielorrusa, que amplió l'historial d'enfrentamientos a 7-4 nel so favor.<ref>{{cita publicación |url=https://www.marca.com/2012/10/07/tenis/1349617863.html |títulu=Sharápova cai ante Victoria Azarenka}}</ref> [[Ficheru:US Open 2012 - Sharapova 04.jpg|thumb|300px|left|'''María Sharápova''', mientres el so partíu de Semifinales frente a la bielorusa [[Victoria Azarenka]] mientres el [[Abiertu de los Estaos Xuníos 2012]]]] Como l'últimu tornéu del añu María queda ente los ocho meyores pa xugar nel tornéu de la WTA nel [[WTA Tour Championships|Tornéu de Campeones]] ónde queda nel grupu blancu xuntu cola polaca [[Agniezka Radwańska]], la italiana [[Sara Errani]] y la checa [[Petra Kvitová]]; pero por una enfermedá viral d'esta postrera ingresa nel so llugar l'australiana [[Samantha Stosur]]; nel Primer Partíu que tien qu'enfrentar María, mide fuercies cola italiana [[Sara Errani]] repitiendo la final del postreru [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] entartallándola por un cómodu 6-3 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/10/maria-empieza-con-un trunfu-el-wta.html |títulu=María empieza con un trunfu nel WTA Championships}}</ref> nel Segundu Partíu María tuvo que batallar intensamente pa desfacer de la polaca [[Agniezka Radwańska]] cobrándose vengación del postreru [[Masters de Miami]] ónde cayó ante la polaca, pero esta foi otra hestoria equí María ganar por 5-7, 7-5 y 7-5;<ref>{{cita publicación |url=http://www.rpp.com.pe/2012-10-24-repase-lo-meyor-de-la-segunda-xornada-del-masters-femenín-de-estambul-semeya_534054_2.html#foto |títulu=Repase lo meyor de la segunda xornada del Masters Femenín d'Istambul}}</ref> nel postreru partíu que tuvo qu'enfrentar María pol Grupu Blanco vio les cares cola australiana [[Samantha Stosur]] a la cual apolmonó por 6-0 y 6-3 acabando nel visu del Grupu Blanco con posibilidaes d'acabar l'añu como la nᵘ&nbsp;1 pero que s'esmucieron tres el pase de [[Victoria Azarenka]] a les Semifinales del tornéu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/10/maria-avanza-invicta-semis.html |títulu=María avanza invicta a Semis}}</ref> nes Semifinales María venció a la bielorrusa [[Victoria Azarenka]] por 6-4 y 6-2, intentando permediar un historial negativu d'enfrentamientos que tien contra felicidá rival, quien lo liderar 7-4 antes d'esti alcuentru.;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1643297&s=ten&type=story |títulu=Masters: Serena y Sharápova, la final}}</ref> na Gran Final María cai ganada ante'l so némesis la norteamericana [[Serena Williams]]por 4-6 y 3-6;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/10/maria-sub-campeona-en-el-wta.html |títulu=Masters:María Sub-Campeona nel WTA Championships}}</ref> María conclúi l'añu como la nᵘ&nbsp;2 del mundu la más alta dende'l [[2006]] (ónde cerró esautamente tamién como la 2); con grandes posibilidaes de volver al nᵘ&nbsp;1 del mundu nel próximu [[Abiertu d'Australia]] del 2013. Pa cerrar l'añu María xugó una exhibición en [[Praga]] ante [[Petra Kvitová]] y [[Lucie Safarova]] un set contra caúna a les que ganó por 6-1 y 7-6, respeutivamente pero esiste esmolición cuidao que María terminó doblar el todíu pero nun se confirmó que sufra d'una mancadura.<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/10/semeyes-maria-mientres-la-exhibicion-en.html |títulu=Fotos: María mientres la exhibición en Praga}}</ref> Xusto dempués de que se concluya esti pequeñu Tornéu d'exhibición en [[Praga]] la empresa coreana teunolóxica de [[Samsung]] confirmó que Sharápova estendiera'l so contratu con felicidá marca mientres 3 años más débido a les grandes ventes que se-y presentaron a la empresa dende la llegada de la tenista rusa.<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/10/maria-estiende-el so-contratu-con-samsung.html |títulu=María estiende'l so contratu con Samsung}}</ref> Amás dende'l so natal [[Rusia]] poles sos vacaciones de fin d'añu la rusa comentó que la so principal prioridá pal próximu añu ye reconquistar [[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]] inclusive más que volver al nᵘ&nbsp;1 del mundu y tratar d'oldear la serie personal cola estauxunidense [[Serena Williams]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/10/maria-wimbledon-2013-sera-la mio-prioridá.html |títulu=María:"Wimbledon 2013 va ser la mio prioridá"}}</ref> Darréu'l tenista suizu [[Roger Federer]] embarcar nuna xira por toa Látino-América la yá bien popular Gillette Federer Tour n'ónde amás del suizu, presentáronse la bielorusa [[Victoria Azarenka]], la norteamericana [[Serena Williams]], la danesa [[Caroline Wozniacki]], el francés [[Jo-Wilfried Tsonga]] y '''María Sharápova''' como les fíguras más destacaes.<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/12/maria-en-la conferencia-de-prensa-de.html |títulu=María na conferencia de prensa del Gillette Federer Tour}}</ref> Nel cursu d'esta xira María enfrentó a la danesa [[Caroline Wozniacki]] a la que ganó nun partíu bien entreteníu por 6-4, 7-6 y 7-4 nel tiebreak.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/videohub/video/clipDeportes?id=1677032&cc=5700 |títulu=Sharápova vence a Wozniacki en Brasil}}</ref> Como última tema sacóse en sí un resume de los puntos llograos de la rusa n'anguaño y los cualos tendrá de defender de cara pa la próxima temporada.<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/12/puntos-que-defender-en-la temporada-2013.html |títulu=Punto que defender na Temporada 2013}}</ref> ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="160"|'''Fecha''' |width="160"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''1.''' | '''16 de xineru de 2012''' | {{Nowrap|{{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia 2012|Abiertu d'Australia]]'''}} | '''GS''' |''' Dura''' | F |- bgcolor="#BF94e4" | 2. | 6 de febreru de 2012 | {{bandera|Francia}} [[Tornéu de París (tenis)|París]] | Premier | Dura (i) | CF |- bgcolor="#0099CC" | 3. | 7 de marzu de 2012 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | P. Mandatory | Dura | F |- bgcolor="#0099CC" | 4. | 20 de marzu de 2012 | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | P. Mandatory | Dura | F |- bgcolor="#BF94e4" | 5. | 23 d'abril de 2012 | {{bandera|Alemaña}} [[Tornéu WTA de Stuttgart|Stuttgart]] | Premier | Tierra batida (i) | '''G''' |- bgcolor="#0099CC" | 6. | 5 de mayu de 2012 | {{bandera|España}} [[Masters de Madrid|Madrid]] | P. Mandatory | Tierra batida | CF |- bgcolor="#c0d077" | 7. | 14 de mayu de 2012 | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma|Roma]] | Premier 5 | Tierra batida | '''G''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''27 de mayu de 2012''' | {{bandera|Francia}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | '''GS''' | ''' Tierra batida''' | '''G''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''9.''' | '''25 de xunu de 2012''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | '''GS''' | ''' Yerba''' | 4R |- bgcolor="gold" | '''10.''' | '''28 de xunetu de 2012''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Xuegos Olímpicos]]''' | '''XX.OO.''' | ''' Yerba''' | F |- bgcolor="#FFFF99" | '''11.''' | '''27 d'agostu de 2012''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' | '''GS''' |''' Dura''' | SF |- bgcolor="#c0d077" | 12. | 23 de setiembre de 2012 | {{bandera|Xapón}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] | Premier 5 | Dura | CF |- bgcolor="#0099CC" | 13. | {{Nowrap|29 de setiembre de 2012}} | {{bandera|China}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] | P. Mandatory | Dura | F |- bgcolor="#FF6666" | '''14.''' | '''23 d'ochobre de 2012''' | {{bandera|Turquía}} '''[[WTA Tour Championships|Championships]]''' | '''Championship''' | '''Dura''' | F |} === [[Torneos WTA en 2013|2013]] === {{AP|Temporada de tenis 2013 de María Sharápova}} Yá ta tou llistu por que dea empecipio la Temporada [[2013]] de la xira de la [[WTA]] para lo cual María yá atopar estendiendo la so marca de dulces Sugarpova a nivel mundial y aprovechando la xira de cementu n'[[Australia]] va llanzar oficialmente'l so productu'l [[11 de xineru]] del [[2013]] na ciudá australiana de [[Melbourne]] como antoxana pal [[Abiertu d'Australia 2013]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/12/maria-llanzara-sugarpova-en-melbourne.html |títulu=María va llanzar Sugarpova en Melbourne}}</ref> amás la rusa yá confirmó les prendes y/o vistimientes que va usar pa cada tornéu pal Australian Open Series que va concluyir esautamente nel [[Abiertu d'Australia 2013|Abiertu d'Australia]] del presente añu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2012/12/maria-sharapova-collection-pa-ao.html |títulu=María Sharapova Collection pal Asutralian Open Series 2013}}</ref> En fin María da entamu a esta xira del [[2013]] nel Primer tornéu del añu nel [[Tornéu de Brisbane 2013|Brisbane International]] onde ingresa como la n.°&nbsp;2 na preclasificación per ónde va partir de la parte más baxa del cuádro, pola so condición de segunda preclasificada María tuvo exenta de xugar la Primer ronda;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/800/MDS.pdf |títulu=Cuádro Principal del Brisbane International 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130123125003/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/800/MDS.pdf |fechaarchivu=23 de xineru de 2013 }}</ref> Polo cual da entamu la so participación nel Tornéu a partir de la Segunda ronda n'ónde supuestamente María tenía qu'enfrentar a l'australiana [[Jarmila Gajdosova]], pero per aición del destino antes d'apostase dichu encuentro María llamó a una conferencia de prensa d'urxencia pa comunicar que se retiraría del tornéu por causa de una mancadura na clavícula derecha la cual yera la so principal molestia pa poder sacar o faer tiros altos; ante esto'l so llugar foi ocupáu en beneficiu de la ucraniana [[Lesia Tsurenko]].<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1691373&s=ten&type=story |títulu=Sharápova baxar de Brisbane}}</ref> [[Ficheru:Maria Sharapova photos by Hanson.jpg|thumb|300px|right|María Sharapova sirviendo nel so partíu de Semifinales frente a la estauxunidense [[Serena Williams]] nel [[Tornéu de Qatar 2013|Qatar Ladies Open]]]] Tres lo asocedío enantes María ingresa al [[Abiertu d'Australia 2013|Australian Open]] como la n.°&nbsp;2 del mundu y la n.°&nbsp;2 na preclasificación solo por detrás de la bielorrusa [[Victoria Azarenka]] polo cual partiría pela parte más baxa del cuadru siendo la gran beneficiada nesti tornéu por cuenta de qu'evitaría a la norteamericana [[Serena Williams]] hasta una supuesta final y como bonu sería'l de recuperar el n.°&nbsp;1 del mundu al acabar esti tornéu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2013/901.pdf |títulu=Cuádro femenín del Australian Open 2013}}</ref> En fin María empecipia la so participación na Primer ronda ante'l so compatriota la rusa [[Olga Puchkova]], a la qu'entartalló por un cómodu 6-0 y 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://www.fahrenheitmagazine.com/sharapova-y-li-pasen-a-segunda-ronda-en-abiertu-de-australia/ |títulu=SHARAPOVA Y LI PASEN A SEGUNDA RONDA N'ABIERTU D'AUSTRALIA}}</ref> na Segunda ronda María siguió col so pasu aplastante por [[Abiertu d'Australia|Australia]], al barrer a la xaponesa [[Misaki Doi]] por 6-0 y 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2013/01/maria-sigue-pasu-firme.html |títulu=María sigue a pasu Firme}}</ref> na Tercer ronda María ganó a la múlti-campeona de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]], [[Venus Williams]] por un arrolador 6-1 y 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2013/01/maria-avanza-octavos-de-final.html |títulu=María avanza a Octavos de Final}}</ref> na Cuarta ronda María sigue col so pasu demoledor por [[Abiertu d'Australia|Australia]] venciendo a la belxicana [[Kirsten Flipkens]] por 6-1 y 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2013/01/maria-sigue-imparable.html |títulu=María sigue Imparable}}</ref> nos Cuartos de final María siguió col so pasu aplastante ganando al so compatriota [[Yekaterina Makárova]] por 6-2 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2013/01/maria-avanza-semis.html |títulu=María avanza a Semis}}</ref> nes Semifinales María cai ganada ante la china [[Li Na]] por un contundente 2-6 y 2-6; tres los asocedío María cai nel ranking al n.°&nbsp;3 en favor de [[Serena Williams]] pero con grandes posibilidaes de volver nuevamente al n.°&nbsp;1 del mundu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2013/01/maria-esaniciada-de-australian-open.html |títulu=María queda esaniciada del Australian Open 2013}}</ref> Tres lo asocedío n'[[Abiertu d'Australia 2013|Australia]], María vuelve a l'aición en [[Tornéu de Qatar|Doha]], onde ingresa nel cuadru como la nᵘ&nbsp;3 na preclasificación, tornéu bien especial por cuenta de que presentóse la segunda llucha nel añu pol nᵘ&nbsp;1 del mundu ente María Sharápova, [[Serena Williams]] y [[Victoria Azarenka]], esta última defensora del títulu y con menos posibilidaes de retenelo;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/1003/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Qatar Ladies Open 2013}}</ref> esti tornéu apurre pases direutos a la Segunda ronda a les primeres 8 semaes, y María al cumplir con esta condición empezó la so participación na Segunda ronda ónde apolmonó en 1 hora y 16 minutos a la francesa [[Caroline Garcia]], por 6-3 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2013/02/maria-estrenar con-trunfu-en-qatar.html |títulu=María estrenar con Trunfu en Qatar}}</ref> na Tercer ronda María imponer a la checa [[Klara Zakopalova]] por un contundente 6-3 y 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1725170&s=ten&type=story |títulu=Azarenka, Serena y Sharápova a Cuartos en Qatar}}</ref> nos Cuartos de final, María ganó per primer vegada nel añu a una top-ten siendo la víctima l'australiana [[Samantha Stosur]] por un claru 6-2 y 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1726015&s=ten&type=story |títulu=Sharápova, Azarenka y Serena a Semis; Willliams nuevamente n.°&nbsp;1}}</ref> nes Semifinales María cai ganada ante la nuevamente n.°&nbsp;1 del mundu [[Serena Williams]] por 3-6 y 2-6.<ref>{{cita publicación |url=http://deportes.starmedia.com/tenis/serena-williams-derrota-maria-sharapova-en-abiertu-qatar.html |títulu=Sharápova cai nes Semifinales de Qatar}}</ref> María vuelve a l'Aición nel [[Masters d'Indian Wells 2013|Premier Mandatory d'Indian Wells]] como la n.°&nbsp;2 na Preclasificación por cuenta de la ausencia de la estauxunidense [[Serena Williams]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/609/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal d'Indian Wells-Individuales Femeninos |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130313135116/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/609/MDS.pdf |fechaarchivu=13 de marzu de 2013 }}</ref> na so condición de Cabeza de serie María empecipia la so participación na Segunda ronda ónde batió en sets siguíos a la italiana y ex-nᵘ&nbsp;4 del mundu [[Francesca Schiavone]] por 6-2 y 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1743563&s=ten&type=story |títulu=IW: Avancen Sharápova y Radwanska}}</ref> na Tercer ronda María batió a la española [[Carla Suárez Navarro]] por un interesante y vistosu 7-5 y 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://noticias.lainformacion.com/deporte/tenis/maria-sharapova-acabo-con-el-sueno-de-carla-suarez-de-llegar-a-octavos_BMqNHgeCFTzG1lvPDeOIY6/ |títulu=María Sharápova acabó col suañu de Carla Suárez de llegar a octavos}}</ref> na Cuarta ronda María desfacer de la española [[Lara Arruabarrena]] en dos sets por 7-5 y 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1746409&s=ten&type=story |títulu=Sharápova avanzó a cuartos}}</ref> en Cuartos de final María desfacer de la italiana [[Sara Errani]] por 7-6^(8-6) y 6-2 llogrando la so tercer victoria consecutiva sobre la italiana dende [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] del añu pasáu hasta'l presente trunfo n'[[Masters d'Indian Wells 2013|Indian Wells]];<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1747625&s=ten&type=story |títulu=Kirilenko y Sharápova a semis en Indian Wells}}</ref> en Semifinales, María acabó coles esperances de clasificase a la final del so compatriota [[María Kirilenko]] por 6-4 y 6-3, clasificándose d'esta manera a la so Primer Final del Añu, amás como datu extra María recuperó'l n.°&nbsp;2 del mundu por sobre la bielorusa [[Victoria Azarenka]];<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1749636&s=ten&type=story |títulu=Sharápova-Wozniacki, la final}}</ref> na Gran Final María barrió a la danesa [[Caroline Wozniacki]] por 6-2, 6-2; pa consiguir d'esta manera'l so Primer Títulu del añu y el Ventiavu Octavu de la so Carrera, amás de ser la segunda vegada que se corona n'[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] tres 7 años desque lu llogró nel [[2006]].<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1750909&s=ten&type=story |títulu=Sharápova festexó en Indian Wells}}</ref> Tres lo asocedío n'[[Masters d'Indian Wells 2013|Indian Wells]] y conquistar d'un Nuevu Títulu, María dirixir a [[Miami]] pa xugar nel [[Masters de Miami 2013|Sony Open Tenis 2013]], ónde a pesar de ser l'actual n.°&nbsp;2 del mundu ingresa al Certame como la n.°&nbsp;3 na Preclasificación,<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/902/MDS.pdf |títulu=Cuadro Femenín Sony Open Tenis 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130318211359/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/902/MDS.pdf |fechaarchivu=18 de marzu de 2013 }}</ref> ónde pola so condición de Semada empecipia la so participación en Segunda ronda ónde apolmonó por 6-2 y 6-0 a la nueva promesa canadiense [[Eugenie Bouchard]];<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1755081&s=ten&type=story |títulu=Sharápova sigue; Azarenka baxóse}}</ref> en Tercer ronda María cobró vengación del so compatriota [[Yelena Vesniná]] al batela por un claru 6-4 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1756564&s=ten&type=story |títulu=Sharápova ta n'octavos}}</ref> en Cuarta ronda María desfacer nuna hora y venti minutos de la checa [[Klara Zakopalova]] por un contundente 6-2 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1757276&s=ten&type=story |títulu=Sharápova y Serena, en cuartos}}</ref> en Cuartos de final María desfíxose nuevamente de l'actual n.°&nbsp;7 del mundu, la italiana [[Sara Errani]] por 7-5, 7-5 siendo de manera interesada la segunda victoria consecutiva en felicidá ronda tres la consiguida la selmana pasada n'[[Masters d'Indian Wells 2013|Indian Wells]];<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1758744&s=ten&type=story |títulu=Miami: Sharápova pasó a semis}}</ref> en Semifinal María ganó a la serbia y ex-n.°&nbsp;1 del mundu [[Jelena Jankovic]] por un contundente 6-2 y 6-1, dexando l'Historial ente elles 7-1 a favor de María cola particularidá de que tolos choques en Cementu fueron ganaos por Sharápova (los cualos son 6);<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1759526&s=ten&type=story |títulu=Sharápova pasó a la final de Miami}}</ref> na Gran Final d'anguaño nel [[Masters de Miami 2013|Sony Open Tenis]] María vía les cares cola actual n.°&nbsp;1 del mundu la local [[Serena Williams]], cayendo ganada per quinta vegada na Definición d'esti Tornéu y la Tercera Consecutiva por un marcador de 6-4, 3-6 y 0-6.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1760947&s=ten&type=story |títulu=Miami: Serena, otra vegada campeona}}</ref> [[Ficheru:Maria Sharapova - Roland-Garros 2013 - 001.jpg|thumb|300px|left|María Sharápova al serviciu mientres el so partíu de Cuarta ronda ante la norteamericana [[Sloane Stephens]] a la que vencería por 6-4, 6-3 mientres el segundu [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu en [[Tornéu de Roland Garros 2013|Roland Garros]]]] Da entamu la Temporada de Tierra Batida Europea ónde María tien que defender alredor de 3620 Puntos tres llograr nel [[Torneos WTA en 2012|2012]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2013/04/ye-hora-de-claypova-2013.html |títulu=Ye Hora de Claypova 2013}}</ref> polo cual da Empecipió a esta Parte de la Temporada en [[Tornéu WTA de Stuttgart 2013|Stuttgart]], ónde ingresa al Tornéu como la n.°&nbsp;1 na Pre Clasificación,<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/1051/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Porsche Tenis Grand Prix 2013}}</ref> ónde empecipia'l so pasu na Segunda ronda n'ónde ganó nun partíu complicáu en más de tres hores de xuegu a la checa [[Lucie Safarova]] por 6-4, 6-7^(7-3) y 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2013/04/maria-avanza-sufriendo-en-stuttgart.html |títulu=María avanza Sufriendo en Stuttgart}}</ref> en Cuartos de final María tuvo qu'emplegase a xeitu pa vencer a la Ex- n.°&nbsp;1 del mundu [[Ana Ivanović]] por 7-5, 4,6 y 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1784894&s=ten&type=story |títulu=Sharápova venció a Ivanovic}}</ref> en Semifinal María ganó en trés sets a la local [[Angelique Kerber]] por 6-3, 2-6 y 7-5;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1785744&s=ten&type=story |títulu=Sharápova ganó y espera na final}}</ref> na Gran Final de [[Tornéu WTA de Stuttgart 2013|Stuttgart]] María reconquistó'l títulu al vencer na Final a la china [[Na Li]] por 6-4 y 6-3, consiguiendo'l so segundu títulu nel añu, en 92 minutos de xuegu llogrando allargar la so racha de partíos ganaos en polvu de lladriyu dende [[Masters de Roma 2012|Roma]] y [[Tornéu de Roland Garros 2012|Roland Garros]] en 2012 hasta l'actual títulu de [[Tornéu WTA de Stuttgart 2013|Stuttgart]] a 16 victories consecutives; convirtiéndose amás na postrera campeona en repitir el títulu en [[Tornéu WTA de Stuttgart|Sttutgart]] dende les llograes por [[Lindsay Davenport]] en [[2004]] y [[2005]].<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1786705&s=ten&type=story |títulu=Stuttgart: Sharápova retuvo'l títulu}}</ref> Y llega el Tercer [[WTA Premier Mandatory|Premier Mandatory]] del añu, el [[Masters de Madrid 2013|Mutua Madrid Open]] equí María ingresa al Cuadru Principal como la n.°&nbsp;2 del mundu y na Pre-Clasificación, col gran bonu de salir como la n.°&nbsp;1 del mundu sobre la norteamericana [[Serena Williams]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.madrid-open.com/wp-content/uploads/2012/01/2013-0503_WTA-Singles-Draw.pdf |títulu=Cuadro Principal Femenín del Mutua Madrid Open 2013}}</ref> polo cual María da entamu la so participación na Primer ronda ónde venció en sets corríos a la rumana [[Alexandra Dulgheru]] por 7-5 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1793529&s=ten&type=story |títulu=Ganó Sharápova; Radwanska non}}</ref> en Segunda ronda María desfacer de la norteamericana [[Christina McHale]] por 6-1 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1794388&s=ten&type=story |títulu=Serena y Sharápova, a octavos}}</ref> en Tercer ronda María batió en dos sets bien engarraos a l'alemana [[Sabine Lisicki]] por 6-2 y 7-5;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1796241&s=ten&type=story |títulu=Sharapova y Serena, a cuartos}}</ref> en Cuartos de final María desfacer de la estonia [[Kaia Kanepi]] por 6-2 y 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://www.rpp.com.pe/2013-05-10-maria-sharapova-vence-a-kaia-kanepi-y-avanza-a-semifinales-en-madrid-noticia_593436.html |títulu=María Sharapova vence a Kaia Kanepi y avanza a semifinales en Madrid}}</ref> en semifinal María imponer a la ex-n.°&nbsp;1 del mundu [[Ana Ivanovic]] por un contundente 6,4 y 6-3 consiguiendo d'esta manera la so victoria nᵘ&nbsp;500 na so Carrera;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1797798&s=ten&type=story |títulu=Serena-Sharapova: final pol N°1}}</ref> na Gran Final María cai ganada ante la norteamericana [[Serena Williams]] por 1-6 y 4-6 quedándose a pasos de recuperar el N.° 1 del mundu pero retayando esa fienda ente elles.<ref>{{cita publicación |url=http://www.nacion.com/2013-05-12/Deportes/Serena-Williams-vence-a-Maria-Sharapova-en-Madrid.aspx |títulu=Serena Williams vence a María Sharapova en Madrid}}</ref> Tres lo pasao nel [[Masters de Madrid 2013|Mutua Madrid Open 2013]] María presentar nel [[WTA Premier 5|Premier 5]] nel [[Masters de Roma 2013|Internazionali BNL d'Italia 2013]], ónde ingresa como la Pre-Clasificada N.°2 ónde ye la Bi-Campeona defensora y pola so condición de semada tuvo exenta de xugar na Primer ronda;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/709/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal Femenín del Internazionali BNL d'Italia 2013}}</ref> María da entamu la so participación nel Tornéu na Segunda ronda ónde ganó a la española [[Garbiñe Muguruza]] por un cómodu 6-2 y 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1801556&s=ten&type=story |títulu=Sharapova avanza en Roma}}</ref> na Tercer ronda María imponer a la norteamericana [[Sloane Stephens]] por 6-2 y 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1802357&s=ten&type=story |títulu=Serena y Sharapova afaren en Roma}}</ref> en Cuartos de final María decidió retirase del Tornéu por causa de una Enfermedá Viral ([[Gripe]]), pa recuperase hasta [[Tornéu de Roland Garros 2013|Roland Garros]] ónde defende'l títulu, dexando -y el pasu a les Semifinales a la italiana [[Sara Errani]].<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1803151&s=ten&type=story |títulu=Sharapova retiróse; Serena avanza}}</ref> Muncho más tarde se da entamu al Segundu [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del Añu'l [[Tornéu de Roland Garros 2013]] ónde María ye Campeona Defensora llugar al que llega amás como la nᵘ&nbsp;2 del mundu y na Preclasificación solo por detrás de la norteamericana [[Serena Williams]], siendo los dos les grandes favorites a quedase col títulu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2013/903.pdf |títulu=Cuadro Principal Femenín de Roland Garros 2013}}</ref> polo cual da entamu la so participación y la Defensa del so Campeonatu na Primer ronda ante la taiwanesa [[Hsieh La so-Wei]] a la que ganó por 6-2 y 6-1 ganando'l so pase a la siguiente vuelta;<ref>{{cita publicación |url=http://www.sharapova-tennis.com/2013/05/maria-vence-en-el so-debú-en-paris.html |títulu=María vence nel so debú en París}}</ref> en segunda ronda María ganó en sets corríos a la canadiense [[Eugenie Bouchard]] por 6,2 y 6-4 tres suspendese al día anterior causáu poles precipitaciones qu'azotaben [[París]];<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1815045&s=ten&type=story |títulu=Sharapova y Serena, a pasu sólidu}}</ref> en Tercer ronda María desfacer de la china [[Jie Zheng]] por 6-1 y 7-5, dempués de ganar cómodamente'l primera set tuvo que remontar un 1-4 adversu nel segundu set;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1815851&s=ten&type=story |títulu=Azarenka y Sharapova, a octavos}}</ref> en Cuarta ronda María ganó a la norteamericana [[Sloane Stephens]] por 6-4 y 6-3 nuna hora y 29 minutos de xuegu;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1817335&s=ten&type=story |títulu=Ganaron Azarenka y Sharapova}}</ref> en Cuartos de final María imponer en trés sets bien lluchaos a la serbia [[Jelena Jankovic]] viniendo dende un 0-6 adversu pa terminar imponiéndose por 0-6, 6-4 y 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1818667&s=ten&type=story |títulu=Sharapova y Azarenka, en semis}}</ref> en ronda de Semifinales, María ganó a la ex-nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Victoria Azarenka]] por un cambiante 6-1, 2-6 y 6-4 ganándose'l so pasu a la Final;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1820031&s=ten&type=story |títulu=Serena-Sharapova, la final}}</ref> na Gran final María cai ganada nuevamente ante la nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Serena Williams]] na so tercera final consecutiva por 4-6 y 4-6.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1820748&s=ten&type=story |títulu=Serena, reina de Roland Garros destrona a Sharapova}}</ref> Empieza'l Tercer Tornéu de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu, el [[Campeonatu de Wimbledon 2013|Campeonatu de Wimbledon]], onde María ingresa al cuadru como la N°3 del mundu y la tercera na Pre-Clasificación solo por detrás de la norteamericana [[Serena Williams]] y la bielorrusa [[Victoria Azarenka]], que por coses del destín y de la suerte nel sortéu vese allugada na Seición de baxo del cuadru, onde podría atopase en Semifinales a la bielorrusa [[Victoria Azarenka]], pol que podría alicar la última semifinal en [[Tornéu de Roland Garros 2013|Roland Garros]], amás que podría recuperar el N°2 del mundu y retayar puntos de cara al nᵘ&nbsp;1 que tien la norteamericana, por cuenta de los pocos puntos que defende del añu pasáu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/904/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal de Dames del Campeonatu de Wimbledon 2013}}</ref> tres tou esto María empecipia la so participación na Primer ronda ante la nᵘ&nbsp;37 del mundu la francesa [[Kristina Mladenovic]] a la que ganó nun partíu bien zarráu y complicáu que s'estendió más de lo debío por 7-6,&#8239;^(7-5) 6-3 pa ganar el so pase a la siguiente vuelta;.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1833366&s=ten&type=story |títulu=Ganaron Sharapova y Azarenka}}</ref> La Segunda ronda apostóse un miércoles [[26 de xunu]] el cual ye conocíu como'l '''Miércoles Negru''' nel [[Campeonatu de Wimbledon 2013]] por cuenta de qu'en esi día dieron la cayida y retiros de 5 Pre-Clasificaos nel Cuadru de Varones y 7 nel Cuadru de Muyeres siendo parte d'ello, la rusa que terminaría cayendo ante la portuguesa [[Michelle Larcher de Brito]] por 3-6, 4-6; convirtiéndose na peor resultancia nun [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] de María dende la so cayida prematura nel [[Abiertu d'Australia 2010]].<ref>{{cita publicación |url=http://voces.huffingtonpost.com/2013/06/26/roger-federer-maria-sharapova-esaniciaos-wimbledon_n_3505146.html |títulu=Roger Federer y Maria Sharapova esaniciaos de Wimbledon}}</ref> Tres toos estes resultancies, y más que nada la rápida eliminación del [[Campeonatu de Wimbledon 2013]], María decide romper la so rellación de trabayu col so téunicu '''Thomas Hogstedt''', alegando que ''Por alcuerdu mutuu nun podíen siguir trabayando xuntos por motivos personales'',<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1847663&s=ten&type=story |títulu=Sharapova cortó con coach Hogstedt}}</ref> polo cual anuncia per mediu del so [[Twitter]], que'l so nuevu entrenador va ser la lleenda norteamericana del tenis, el norteamericanu '''[[Jimmy Connors]]''', amosando la so felicidá y les sos ansías por competir nuevamente col so nuevu entrenador.<ref>{{cita publicación |url=http://www.foxsportsla.com/noticias/110338-jimmy-connors-es-el-nuevo-entrenador-de-maria-sharapova?country=pe |títulu=Sharapova contrató a Jimmy Connors}}</ref> [[Ficheru:Maria Sharapova at Wimbledon 2013.jpg|thumb|300px|right|María Sharápova caleciendo nel so partíu de primer ronda en [[Campeonatu de Wimbledon 2013|Wimbledon]] antes d'apostar el so partíu ante la francesa [[Kristina Mladenovic]]]] Yá pasáu l'anunciu de [[Jimmy Connors]] como'l so nuevu entrenador María decidió dase de baxa del [[Tornéu de Stanford 2013|Bank of the West Classic]] alegando molesties nel so cadril por una cayida na Segunda ronda del [[Campeonatu de Wimbledon 2013]] espresando qu'entá nun se sentía dafechu bien pa competir.<ref>{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/ultimas_noticias/2013/07/130715_ultnot_stanford_abiertu_sharapova_en.shtml |títulu=Maria Sharapova retirar del Abiertu de Stanford}}</ref> Ante'l so anunció del retiru nel [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] del [[Tornéu de Stanford 2013|Bank of the West Classic]], María anunciaría una selmana antes d'apostase la [[Masters de Canadá 2013|Rogers Cup]] que tamién se daría de baxa de dichu tornéu [[WTA Premier 5]] comunicándolo al traviés del so [[Twitter]], pero amás comunicó que si va tar presente en [[Toronto]] por pidíu de los sos fans y presentando la so llinia de carambelos y dulces '''''Sugarpova'''''.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1860265&s=ten&type=story |títulu=Sharapova ye baxa en Canadá}}</ref> María vuelve a l'aición nel [[Masters de Cincinnati 2013|Western & Southern Open]] onde vuelve per primer vegada al tour dende'l [[Campeonatu de Wimbledon 2013]] onde se mancara'l cadril cimeru derecha, per ende llega a estrenase col so nuevu entrenador el norteamericanu [[Jimmy Connors]] ingresando al tornéu como la nᵘ&nbsp;3 del mundu, pola so condición de preclasificada tuvo exenta d'apostar la Primer ronda;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2013/1017/MDS.pdf |títulu=Cuadro Individual Femenín del Western & Southern Open}}</ref> empecipiando'l so pasu al títulu na Segunda ronda María cai sorpresivamente dempués de ganar el primer set ante la local [[Sloane Stephens]] por 6-2, 6-7 y 3-6; un bien pésimu tornéu pa la rusa nel cual estrenaba al so entrenador l'ídolu local [[Jimmy Connors]].<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1873229&s=ten&type=story |títulu=Sharapova, esaniciada en Cincinnati}}</ref> Polo pasao en [[Masters de Cincinnati 2013|Cincinnati]] María decide en despidir a [[Jimmy Connors]] en cayendo prematuramente en dichu tornéu; polo qu'amás se supondría que'l so padre '''Yuri Sharapov''' retomaría'l so llugar como'l so Entrenador Principal. Al paecer por rumor del WTA Tour María despidiría a [[Jimmy Connors]] por decisión del so padre de querer volver dirixir la so carrera.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1875827&s=ten&type=story |títulu=Sharapova cortó con Connors}}</ref> Y díbase a dar entamu al postreru grande de la Temporada'l [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013|Abiertu de los Estaos Xuníos]], pero María sufriría una gran revés nesti final de temporada al decidir dase de baxa del tornéu aludiendo una bursitis nel costazu derechu (''la cual ye una inflamación bien prominente nel costazu, acompañada de dolor y de una infeición''), motivu pol que María perdería 900 puntos llograos de la Semifinal qu'algamó la temporada pasada.<ref>{{cita publicación |url=http://trome.pe/deportes/1620566/noticia-maria-sharapova-nun participara-lesion-us-open-2013 |títulu=Maria Sharapova nun va participar por mancadura nel US Open 2013}}</ref> Empecípiase la temporada de Cementu Asiáticu, pero María entá sigue mancada del so costazu ye por esi motivu que se da de baxa del [[Premier de Tokiu 2013|Toray Pan Pacific Open]] y del [[Tornéu de Beixín 2013|China Open]]; María llograría clasificase como la tercera tenista al [[WTA Tour Championships 2013]],<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1910708&s=ten&type=story |títulu=Sharapova y Radwanska, al Masters}}</ref> pero María apurriría una gran sorpresa al dase de baxa del [[WTA Tour Championships 2013|Masters Femenín]] brindándo-y la so plaza a la serbia [[Jelena Jankovic]], cerrando asina la temporada.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2013/10/07/sharapova-nun apostara-el-wta-championships |títulu=Sharapova nun va apostar el WTA Championships}}</ref> Yá a metaes de payares María confirma al traviés de la so páxina de [[Facebook]] que s'atopa trabayando col so nuevu entrenador l'holandés '''Sven Groeneveld''' quien foi entrenador enantes de les serbies y ex - N°s 1 del mundu [[Mónica Serenas]] y [[Ana Ivanovic]], la danesa y otra ex - nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Caroline Wozniacki]] y de la francesa y campeona de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] [[Mary Pierce]], diches razones son la base que busca María buscando enfotu y solidez nel so xuegu de cara a la nueva temporada.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1962894&s=ten&type=story |títulu=Sharapova ye dirixida por Groeneveld}}</ref> Pa cerrar l'añu María participó nuna exhibición que se realizó en [[Bogotá]], onde xugó ante otra ex - nᵘ&nbsp;1 del mundu la serbia [[Ana Ivanovic]], en volviendo de la so mancadura sufierta de costazu, que la marxinó de la [[Masters de Canadá 2013|Rogers Cup]], l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013|Abiertu de los Estaos Xuníos]], el [[Premier de Tokiu 2013|Toray Pan Pacific Open]], el [[Tornéu de Beixín 2013|China Open]] y el [[WTA Tour Championships 2013|WTA Tour Championships]], llugar nel que terminaría cayendo en trés sets el postreru nun Super Tibreak por 1-6, 6-1 y [10-12].<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1974388&s=ten&type=story |títulu=Ivanovic ganólu a Sharapova}}</ref> ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="160"|'''Fecha''' |width="160"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#FFFF99" | '''1.''' | '''14 de xineru de 2013''' | {{Nowrap|{{bandera|Australia}} '''[[Abiertu d'Australia 2013|Abiertu d'Australia]]'''}} | '''GS''' |''' Dura''' | SF |- bgcolor="#c0d077" | 2. | 11 de febreru de 2013 | {{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar 2013|Doha]] | Premier 5 | Dura | SF |- bgcolor="#0099CC" | 3. | 4 de marzu de 2013 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2013|Indian Wells]] | {{Nowrap|P. Mandatory}} | Dura | '''G''' |- bgcolor="#0099CC" | 4. | 18 de marzu de 2013 | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami 2013|Miami]] | P. Mandatory | Dura | F |- bgcolor="#BF94e4" | 5. | 22 d'abril de 2013 | {{bandera|Alemaña}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2013|Stuttgart]] | Premier | Tierra batida |'''G''' |- bgcolor="#0099CC" | 6. | 6 de mayu de 2013 | {{bandera|España}} [[Masters de Madrid 2013|Madrid]] | P. Mandatory | Tierra batida |F |- bgcolor="#c0d077" | 7. | 13 de mayu de 2013 | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2013|Roma]] | Premier 5 | Tierra batida |CF |- bgcolor="#FFFF99" | '''8.''' | '''27 de mayu de 2013''' | {{bandera|Francia}} '''[[Tornéu de Roland Garros 2013|Roland Garros]]''' | '''GS''' | ''' Tierra batida''' |F |- bgcolor="#FFFF99" | '''9.''' | '''24 de xunu de 2013''' | {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2013|Wimbledon]]''' | '''GS''' | ''' Yerba''' |2R |- bgcolor="#c0d077" | 10. | 12 d'agostu de 2013 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters de Cincinnati 2013|Cincinnati]] | Premier 5 | Dura | 2R |} === [[Torneos WTA en 2014|2014]] === {{AP|Temporada de tenis 2014 de María Sharápova}} [[Ficheru:Marija Šarapova agli Australian Open 2014.jpg|thumb|380px|left|María Sharápova mientres el so partíu de la Segunda ronda frente a la italiana [[Karin Knapp]] nel Primera Grand Slam del Añu: L'[[Abiertu d'Australia 2014|Australian Open]]]] Dase entamu la [[Torneos WTA en 2014|Temporada 2014]] de la [[WTA]] col '''Australian Open Series''', siendo estos los torneos preparatorios pal primera [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del Añu'l [[Abiertu d'Australia 2014|Abiertu d'Australia]], María presentar n'unu d'ellos pa garrar motivación y enfotu por cuenta de que vuelve de la bursitis y la mancadura de costazu derechu, por dichu motivu decide presentase nel [[Tornéu de Brisbane 2014|Brisbane International]] llugar onde se diba a presentar xustamente l'añu pasáu pero que nun lo fadría por cuenta de la mancadura na so clavícula, siendo anguaño la so Primer Presentación nesti tornéu, María termina ingresando como la nᵘ&nbsp;3 na Pre-Clasificación solo por detrás de la norteamericana [[Serena Williams]] y la bielorusa [[Victoria Azarenka]],<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/800/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Brisbane International Femenín 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131222113137/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/800/MDS.pdf |fechaarchivu=22 d'avientu de 2013 }}</ref> por suerte María quedaría na Seición de riba onde empecipiaría la so primer participación na Primer ronda ante la francesa [[Caroline Garcia]], a la que terminó ganando por un contundente 6-3, 6-0 poniendo l'historial ente elles de 3-0 a favor de Sharapova;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1990479&s=ten&type=story |títulu=Brisbane: Maria Sharapova volvió al circuitu con un trunfu}}</ref> na Segunda ronda María tendría que trate les cares cola local [[Ashleigh Barty]], pero per aición del destín l'australiana terminaría mancada de la so aductor esquierdu, dexando -y el partíu y el pase a la siguiente ronda a un día de que se protagonizara dichu alcuentru;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1990988&s=ten&type=story |títulu=Serena, sharapova y Jankovic a Cuartos en Brisbane}}</ref> nos Cuartos de final la espera la estonia [[Kaia Kanepi]], a la que ganó nun partíu bien complicáu en llevantando un set adversu tuvo que batallar mientres dos hores ganando l'alcuentru por 4-6, 6-3, 6-2 amás de que con esta resultancia María va volver al nᵘ&nbsp;3 del mundu dende la próxima selmana;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1991778&s=ten&type=story |títulu=WTA de Brisbane: Serena, Sharapova y Azarenka tán en semifinales}}</ref> en Semifinales verá les cares cola nᵘ&nbsp;1 del mundu la estauxunidense [[Serena Williams]], ante la que terminó venciendo nun partíu bien pareyu especialmente nel segundu set por 2-6, 6-7(7) protagonizando un bon partíu a pesar de nun competir en más de 4 meses pola mancadura nel costazu derechu.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1992399&s=ten&type=story |títulu=Brisbane: Serena venció a Sharapova y va xugar la final ante Azarenka}}</ref> María yá recuperando'l nᵘ&nbsp;3 del mundu de la [[WTA]] ingresa al [[Abiertu d'Australia 2014|Abiertu d'Australia]] como la nᵘ&nbsp;3 na Pre-clasificación, solo por detrás de la estauxunidense [[Serena Williams]] y la bielorrusa [[Victoria Azarenka]], por coses del destín nel cuadru queda empareyada na metá de baxo por onde se daría un hipotéticu duelu de semifinales ante [[Victoria Azarenka]], amás sería la vuelta de Sharapova a los Torneos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] dende Wimbledon del añu pasáu por cuenta de que tuvo ausente del [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013|Abiertu de los Estaos Xuníos]] por causa de la so mancadura l'el so costazu derechu polo cual perdió demasiaos puntos de cara a esti nuevu añu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2014/901.pdf |títulu=Cuadro Femenín del Australian Open 2014 - Individuales}}</ref> asina María da entamu a la so participación nel Tornéu venciendo en Primer ronda a la estauxunidense [[Bethanie Mattek-Sands]] por un contundente 6-3, 6-4, convirtiéndose na so victoria nᵘ&nbsp;150 nos torneos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] ganando d'esta manera'l so pase a la siguiente vuelta;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=1999373&s=ten&type=story |títulu=Azarenka y Sharapova, a 2ª ronda}}</ref> na Segunda ronda María xugaría unu de los partíos más duros de tola so carrera por cuenta de que llogró la victoria en trés sets bien afechos sobre la italiana [[Karin Knapp]] especialmente poles condiciones atmosfériques qu'azoten a [[Melbourne]] soportando en plenu xuego temperatures percima de los 40&nbsp;°C y un altu mugor siendo casi imposible amosar el xuegu al que tien avezáu al mundu, pero llogró la victoria en más de tres hores y media por un marcador bien abuitáu de 6-3, 4-6, 10-8 poniendo la serie ente elles de 2-0 a favor de Sharápova, ganando'l so pase a la siguiente vuelta;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2000784&s=ten&type=story |títulu=Con sufrimientu, Sharapova, en 3ᵉʳ ronda}}</ref> María ganaría'l so partíu de Tercera ronda sobre la francesa [[Alizé Cornet]] en sets siguíos, el primeru contundentemente y el segundu decidir nel Tie-break con victoria de la rusa col marcador por 6-1, 7-6(6);<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2002242&s=ten&type=story |títulu=Sharapova pasó a los octavos n'Australia}}</ref> na Cuarta ronda María enfrentar a la eslovaca [[Dominika Cibulková]] en dichu atopo la rusa amosaríase muncho más erratica de lo común notoriamente pola falta de competencia, terminaría dexando'l partíu por 6-3, 4-6, 6-1; con esta resultancia María cayería hasta'l nᵘ&nbsp;5 del mundu pa la nueva actualización del ranking de la [[WTA]].<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2003551&s=ten&type=story |títulu=Sharapova foi esaniciada n'octavos d'Australia; Azarenka, a cuartos}}</ref> [[Ficheru:Sharapova MA14 (19) (14424740324).jpg|thumb|250px|right|María Sharápova apostándose'l Títulu de Campeona frente a la rumana [[Simona Halep]] mientres la final del [[Masters de Madrid 2014|Mutua Madrid Open]]; llugar onde consiguiría'l so Segundu Títulu del añu.]] Tres lo asocedío n'[[Abiertu d'Australia 2014|Australia]], Sharápova decide presentase nel tornéu parisín de superficie de cementu baxu techu conocíu como'l [[Tornéu de París 2014|Open GDF Suez]], onde ingresa como la semada más alta na Preclasficación y como la gran favorita a ganar el Títulu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/604/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Open GDF Suez Femenín 2014}}</ref> por dichu motivu ye que se ve exenta de xugar na Primer ronda, empecipiando'l so estrenu na edición del tornéu recién na Segunda ronda onde apolmonó a la eslovaca [[Daniela Hantuchová]] por 6-0, 6-1, demostrando que yá volvió al so nivel tenístico tres l'[[Abiertu d'Australia 2014|Australian Open]];<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2010527&s=ten&type=story |títulu=Sharapova afaró y Halep perdió}}</ref> en Cuartos de final, María desfacer de la belxicana y nᵘ&nbsp;21 del mundu [[Kirsten Flipkens]] por un contundente 6-2, 6-2 pa ganar el so boletu a la siguiente ronda;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2011993&s=ten&type=story |títulu=París: Sharapova y Errani avanzaron a les semifinales; perdió Kerber}}</ref> en Semifinal María terminaría cayendo nun partíu bien duru en trés sets ante'l so compatriota [[Anastasia Pavlyuchenkova]] por 6-4, 3-6, 4-6; torgar pasar a una nueva final y a la llucha por un nuevu títulu.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2013016&s=ten&type=story |títulu=WTA de París: Pavlyuchenkova sacó a Sharapova y define con Errani}}</ref> Darréu María dirixir al so país natal, [[Rusia]], por cuenta de que ella diría presente na inauguración de los [[Xuegos Olímpicos de Sochi 2014]] yá que s'atopa trabayando pa la [[NBC]] na cobertoria d'estos xuegos, pero antes d'eso María percorrería la ciudá onde vivió la so infancia antes de camudase a los [[Estaos Xuníos]], ella allegó a la Kafelnikov Tennis School en Riviera Park, teniendo sentimientos de señardá de dicha ciudá;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2014/02/05/sharapova-vuelve-les sos-origenes-en-sochi |títulu=Sharapova vuelve a los sos oríxenes en Sochi}}</ref> siendo esta la principal causa pola que la rusa nun incluyiría nel so calendariu torneos bien importantes como'l [[Tornéu de Qatar 2014|Qatar Ladies Open]] y el [[Tornéu de Dubái 2014|Dubai Tennis Championships]], pero na inauguración d'estos Xuegos, María sería una de los portadores de l'antorcha olímpica (de fechu foi la primer portadora a la salida del Estadiu Principal), apurriéndo-y la posta al so compatriota y dos veces Campeona Olímpica de Saltu con Garrocha, [[Yelena Isinbayeva]] brindando una gran participación nesta apertura de los Xuegos d'Iviernu.<ref>{{cita publicación |url=http://canchallena.lanacion.com.ar/1662177-yelena-isinbayeva-y-maria-sharapova-protagonistes-del-encendíu-de-la llapada-olimpica-en-sochi |títulu=Yelena Isinbáyeva y Maria Sharapova, protagonistes del encendíu de la llapada olímpica en Sochi}}</ref> María tres nun apostar el [[Tornéu de Qatar 2014|Qatar Total Open]], cai nel so ranking hasta'l nᵘ&nbsp;5 del mundu, convirtiéndose nel so siguiente tornéu a apostar foi'l [[Masters d'Indian Wells 2014|BNP Paribas Open]] edición onde torna como la Campeona Defensora cola oportunidá de convertise na máxima ganadora d'este tornéu si vuelve llevantar la copa anguaño tres les consiguíes en 2006 y 2013; Ingresa al tornéu como la nᵘ&nbsp;4 na Pre-clasificación tres la baxa de [[Serena Williams]] (común dende'l 2001).<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/609/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del BNP Paribas Open 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140308051301/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/609/MDS.pdf |fechaarchivu=8 de marzu de 2014 }}</ref> Pola so condición de semada María recién empecipiaría la so participación nel tornéu a partir de la Segunda ronda, onde debutaría ante l'alemana [[Julia Goerges]] a la que terminaría ganando cómodamente por 6-1, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2038163&s=ten&type=story |títulu=Indian Wells: Sharapova y Na Li pasaron a tercer ronda}}</ref> asina María pasa a la Tercer ronda onde terminaría siendo ganada pola italiana [[Camila Giorgi]] por 3-6, 6-4, 5-7; asina cayería nel ranking hasta'l nᵘ&nbsp;7 del mundu al nun llograr validar el so títulu.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2039766&s=ten&type=story |títulu=Indian Wells: Sharapova, esaniciada; Li pasó a octavos de final}}</ref> María llegaría al [[Masters de Miami 2014|Sony Open]] como la nᵘ&nbsp;7 del mundu pero la nᵘ&nbsp;4 na pre-clasificación del tornéu por causa de la so temprana cayida nel [[Masters d'Indian Wells 2014|BNP Paribas Open]] y por que nun defende puntos de la xira de cementu d'agostu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/902/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Sony Open Tennis 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140327051854/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/902/MDS.pdf |fechaarchivu=27 de marzu de 2014 }}</ref> Sharápova pola so condición de cabeza de serie tuvo exenta d'apostar la Primer ronda del tornéu, per ende dio entamu a la so participación na Segunda ronda, ante la xaponesa [[Kurumi Nara]] a la que venció cómodamente por 6-3, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://deportes.terra.com.pe/tenis/sharapova-remanez-con-trunfu-en-masters-de-miami,6fa4dca172cd4410VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html |títulu=Sharapova remanez con trunfu en Masters de Miami}}</ref> na Tercer ronda, Sharápova tuvo qu'esforciase al máximu pa dexar nel camín a la checa [[Lucie Safarova]], nun gran partíu a trés sets con marcador favorable a la rusa por 6-4, 6-7,&#8239;^(7-9) 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2048409&s=ten&type=story |títulu=Miami: Serena Williams y Sharapova, con trabayu, en tercer ronda}}</ref> na Cuarta ronda María volvería esixise nuevamente al máximu pa dexar fuera de camín a la belxicana [[Kirsten Flipkens]] por un marcáu por demás complicáu de 3-6, 6-4, 6-1 p'avanzar asina a la siguiente ronda<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2049757&amp;s=ten&amp;type=story&src=mobile |títulu=WTA de Miami: Serena, Sharapova y Li, nos cuartos de final}}</ref> en Cuartos de final María volvería imponese nuevamente a la checa [[Petra Kvitova]] en dos parciales por 7-5, 6-1; siendo esta la so primer victoria del añu ante una top-ten;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2050463&s=ten&type=story |títulu=Maria Sharapova y Serena Williams tán en semifinales en Miami}}</ref> en Semifinal María volvería cayer nuevamente ante la nᵘ&nbsp;1 del mundu la estauxunidense [[Serena Williams]] depués de ponese alantre y el primer set por 4-1, terminaría vencer por 4-6, d'igual manera nel segundu set tenía oportunidá de ponese 3-1 enriba pero dexó pasar dicha opción y terminaría cayendo bien apretadamente por 4-6, 3-6; María al nun defender los puntos de la final qu'apostó l'añu pasáu cayería al nᵘ&nbsp;9 del mundu en favor de l'alemana [[Angelique Kerber]] y la serbia [[Jelena Jankovic]]<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2052124&s=ten&type=story |títulu=Miami: Serena pasó a Sharapova y ta n'otra final; va definir ante Li}}</ref> Dase entamu a la Temporada de Tierra Batida per Europa col [[Tornéu WTA de Stuttgart 2014|Porsche Tennis Grand Prix]] n'[[Alemaña]], onde María llega al Tornéu como la vixente Bicampeona del certame, como la nᵘ&nbsp;9 del mundu, pero como la nᵘ&nbsp;6 na pre-clasificación;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/1051/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Porsche Tennis Grand Prix 2014}}</ref> en Primer ronda María ganó nun partíu bien difícil a la checa [[Lucie Safarova]], nun partíu que duró 3 hores y 26 minutos, que definióse por 7-6,&#8239;^(7-5) 6-7,&#8239;^(5-7) 7-6^(7-2) a favor de la rusa, que foi amás el so trunfu nᵘ&nbsp;100 en canches de Tierra Batida y convirtióse nel tercer partíu más llargu del añu y el primeru que se define nun triple Tiebreak desque [[Serena Williams]] venciera a [[Vera Dushevina]] nel [[Masters de Madrid 2010|Mutua Madrid Open 2010]];<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2071577&s=ten&type=story |títulu=Increíble trunfu de Sharapova en primer ronda del WTA de Stuttgart}}</ref> en Segunda ronda María desfacer ensin problemes del so compatriota la rusa [[Anastasia Pavlyuchenkova]], vengándose de la so derrota nel [[Tornéu de París 2014|Open GDF Suez]] por 6-4, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2072951&s=ten&type=story |títulu=Stuttgart: Radwanska y Sharapova van midir en cuartos; perdió Halep}}</ref> en Cuartos de final Sharápova venció cómodamente a la polaca y actual N°3 del mundu [[Agnieszka Radwanska]] por 6-4, 6-3, con esta victoria María asegurar pa la siguiente selmana siguir ente los meyores 10 del ranking de la WTA;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2073609&s=ten&type=story |títulu=Sharapova venció a Radwanska, pasó a semi en Stuttgart y sigue en Top 10}}</ref> en Semifinal María entartalló a la italiana [[Sara Errani]] por un contundente 6-1, 6-2 en 59 minutos de partíu;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2074350&s=ten&type=story |títulu=WTA de Stuttgart: ganó Maria Sharapova y ye finalista}}</ref> na Gran Final María tuvo que remontar un set adversu pa ganar el so trentenu títulu y el so tercer [[Tornéu WTA de Stuttgart|Porsche Tennis Grand Prix]] consecutivu al vencer en trés sets afechos a la serbia [[Ana Ivanovic]] por 3-6, 6-4, 6-1; ganando siquier un títulu de la [[WTA]] mientres 12 años consecutivos.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2075253&s=ten&type=story |títulu=Sharapova, tricampeona en Stuttgart}}</ref> El siguiente tornéu de María sería'l [[Masters de Madrid 2014|Mutua Madrid Open]], onde defendía los puntos de la Final del añu pasáu, llugar al que llegaba como la nᵘ&nbsp;9 del mundu y la nᵘ&nbsp;8 na pre-clasificación, quedando empareyada na seición baxa del cuadru;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/1038/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Mutua Madrid Open |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140513122205/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/1038/MDS.pdf |fechaarchivu=13 de mayu de 2014 }}</ref> en Primer ronda María desfacer ensin nengún problema de la checa [[Klara Koukalová]] al vencela por 6-1, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2080395&s=ten&type=story |títulu=Madrid: Sharapova dio'l primer pasu}}</ref> en Segunda ronda Sharápova ganó nun partíu bien cerráu a la estauxunidense [[Christina McHale]] remontando un 4-1 en contra nel tercer set, ganando 5 xuegos consecutivos pa terminar imponiéndose por 6-1, 4-6, 6-4, ganando'l so pase a la siguiente vuelta;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2081630&s=ten&type=story |títulu=Na Li y Maria Sharapova avanzaron a octavos de final nel WTA de Madrid}}</ref> en Tercer ronda María ganó en sets consecutivos a l'australiana [[Samantha Stosur]]. por un contundente 6-4, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2083090&s=ten&type=story |títulu=Serena, Na Li y Sharapova, a cuartos de final del WTA de Madrid}}</ref> en Cuartos de final Sharápova sacó nun partíu bien esixente a l'actual nᵘ&nbsp;2 del mundu la china [[Na Li]] por un marcador bien cerráu de 2-6, 7-6,&#8239;^(7-5) 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2083775&s=ten&type=story |títulu=WTA de Madrid: Sharapova, a semis; Serena retirar por mancadura}}</ref> en Semifinal María ganó cómodamente a la polaca y actual nᵘ&nbsp;3 del mundu [[Agnieszka Radwanska]] por un contundente 6-1, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2084491&s=ten&type=story |títulu=WTA de Madrid: Sharapova y Halep ganaron y son les finalistes}}</ref> na Gran Final Sharápova tuvo que batallar dende tras pa llograr ganar el trentenu primer títulu de la so carrera; el novenu sobre Tierra batida, el segundu títulu [[WTA Premier Mandatory]] y el so segundu títulu del añu y amás de consecutivu; al vencer a la rumana y actual nᵘ&nbsp;5 del mundu, [[Simona Halep]] por un engarráu 1-6, 6-2, 6-3 nuna hora y 57 minutos.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2014/05/11/sharapova-campeona-en-madrid-per primer vegada-en-la so-carrera |títulu=Sharapova, campeona en Madrid per primer vegada na so carrera}}</ref> María en ganando'l títulu en [[Masters de Madrid 2014|Madrid]] presentar nel [[Masters de Roma 2014|Internazionali BNL d'Italia]] como l'últimu tornéu preparatorio a [[Tornéu de Roland Garros 2014|Roland Garros]], llugar onde llegaría como la nᵘ&nbsp;8 na pre-clasificación y como la nᵘ&nbsp;7 del mundu tres facer la selmana pasada na capital española;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/709/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Internazionali BNL d'Italia 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140513130112/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/709/MDS.pdf |fechaarchivu=13 de mayu de 2014 }}</ref>María pola so condición de semada tuvo exenta de xugar na Primer ronda, dando entamu a la so participación na Segunda ronda, polo que debutó ante la boricua [[Mónica Puig]] venciéndola por un claru 6-3 7-5.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2087483&s=ten&type=story |títulu=Serena y Sharapova ensin problemes a la tercer ronda del WTA de Roma}}</ref> Na Tercer ronda María cayería ante la serbia y ex-nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Ana Ivanovic]] por un contundente 1-6, 4-6; convirtiéndose na primer cayida de la rusa ante la serbia dempués de 7 años, cortándo-y dos raches importantes, la primera de los enfrentamientos personales, yá que Sharapova nun cayía ante Ivanovic tres 7 enfrentamientos ganaos consecutivamente; y l'otra y más importante yera que desque empezó'l 2012 María cuntaba con una racha de 48-3 en canches de magre siendo eses 3 úniques ganes ante [[Serena Williams]].<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story?id=2088133&s=ten&type=story |títulu=Serena avanza nel WTA de Roma; Ivanovic esanició a Sharapova}}</ref> [[Ficheru:Sharapova wimb2014-2.jpg|thumb|350px|right|María Sharápova mientres el so partíu de la Tercera ronda frente a la estauxunidense [[Alison Riske]] nel Tercer Grand Slam del Añu: [[Campeonatu de Wimbledon 2014|El Wimbledon]]]] Pa concluyir la xira europea de tierra batida, esta conclúi nel Segundu Grand Slam del Añu; nel [[Tornéu de Roland Garros 2014|Abiertu de Francia o Roland Garros]], llugar al que María entraba como la nᵘ&nbsp;8 del mundu y la nᵘ&nbsp;7 na Pre-Clasificación siendo este l'últimu llugar nel añu onde defende una cantidá fuerte de Puntos, pa fortuna queda empareyada na Seición de riba; dándose un posible duelu de Cuartos de final ante la estauxunidense [[Serena Williams]], ronda na que se repitiría la final del Añu pasáu del tornéu<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2014/903.pdf |títulu=Campeonatu Femenín Individual del Roland Garros 2014}}</ref> María empecipia la so participación na Primer ronda del tornéu parisín ante'l so compatriota [[Ksenia Pervak]] a la que terminaría ganando por un contundente 6-1, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2096000/sharapova-gano-en-el so-debú-en-roland-garros;-avanza-kvitova |títulu=Sharapova ganó nel so debú en Roland Garros; avanza Kvitova}}</ref> na Segunda ronda la rusa terminaría desfacer en sets corríos de la búlgara [[Tsvetana Pironkova]] por 7-5, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2097333/otra sorpresa-serena-fuera-en-segunda-ronda;-gano-sharapova |títulu=Otra sorpresa: Serena, fuera en segunda ronda; ganó Sharapova}}</ref> na Tercer ronda María apolmonó a l'arxentina [[Paula Ormaechea]] al clava-y un 6-0, 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2098918/roland-garros-sharapova-entartallo-a-ormaechea;-perdio-radwanska |títulu=Roland Garros: Sharapova entartalló a Ormaechea; perdió Radwanska}}</ref> en Cuarta ronda Sharápova tuvo que llibrar una batalla campal ante [[Samantha Stosur]] al llograr vencela en trés sets por 3-6, 6-4, 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2100484/maria-sharapova-avanzo-a-cuartos-de-final-de-roland-garros |títulu=Maria Sharapova avanzó a cuartos de final de Roland Garros}}</ref> en Cuartos de final María tuvo que volver remontar dende embaxo quedando a un xuegu de perder el partíu, pero llogró afitase y voltiar el marcador a la española [[Garbiñe Muguruza]] por 1-6, 7-5, 6-1; avanzando a la so cuarta semifinal consecutiva en París<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2101751/maria-sharapova-a-semifinales |títulu=Maria Sharapova, a semifinales}}</ref> en Semifinal María per tercer vegada consecutiva volvió remontar un set en contra pa ganar a la canadiense [[Eugenie Bouchard]] por 4-6, 7-5, 6-2; pa clasificase a la so tercera Final consecutiva en "La Ciudá Lluz"<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2102783/sharapova-otra vegada finalista-en-roland-garros;-define-con-halep |títulu=Sharapova, otra vegada finalista en Roland Garros; define con Halep}}</ref> na Gran Final Sharápova terminó imponiéndose nuevamente en trés sets a [[Simona Halep]] por 6-4, 6-7,&#8239;^(5-7) 6-4 nun partíu que duró 3 hores y 2 minutos; Sharápova alzaría'l so trentenu segundu títulu de la [[WTA]], el so Segundu títulu de [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]], el so Quintu Títulu de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]], empatando a la suiza [[Martina Hingis]] cola mesma cantidá; amás de que caltién el so Récor personal de 20-1 nos postreros 3 años nel tornéu, cerrando la temporada de tierra batida con un respigante 19-1 al so favor en partíos ganaos na superficie nel añu; col gran Bonus de ponese Primer na carrera al [[WTA Tour Championships 2014|WTA Tour Championships]] y amás de que con esta victoria recupera'l nᵘ&nbsp;5 del mundu a partir de la siguiente selmana.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2103936/ |títulu=Sharapova bicampeona: volvió ganar en Roland Garros}}</ref> Empecípiase la xira europea de Verde, pero en saliendo campeona en [[Tornéu de Roland Garros 2014|Roland Garros]], María nun se presentó en nengún tornéu previu al Tercer [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu'l [[Campeonatu de Wimbledon 2014|Campeonatu de Wimbledon]], polo cual decide presentase n'este ensin preparase en torneos oficiales; llugar al qu'ingresa como la nᵘ&nbsp;5 del mundu y na Pre-Clasificación, por gracia de la suerte, Sharápova queda destinada na Seición de riba del cuadru; pudiéndose volver dar un choque ente ella y [[Serena Williams]] nos Cuartos de final, (como taba previstu nel postreru [[Tornéu de Roland Garros 2014|Roland Garros]]), siendo este l'últimu llugar onde la rusa defende puntos más fuertes del añu; (100 Puntos) polo que tien grandes posibilidaes de siguir aumentando la so Ranking nesti tornéu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2014/904.pdf |títulu=Campeonatu Individual de Dames del Wimbledon 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150319044349/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2014/904.pdf |fechaarchivu=19 de marzu de 2015 }}</ref> María empecipia la so participación nel Tornéu na Primer ronda, frente a la local [[Samantha Murray]] a la que terminó ganando plácidamente por 6-1, 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2118933/ |títulu=Wimbledon: Serena, Sharapova y Halep, fácil a segunda ronda}}</ref> na Segunda ronda Sharápova ganó a la suiza [[Timea Bacsinszky]] por un contundente 6-2, 6-1 pa ganar el so pase a la siguiente vuelta;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2120897/wimbledon-serena-y-sharapova-a-3-ronda;-halep-al vienres-por agua |títulu=Wimbledon: Serena y Sharapova, a 3ᵉʳ ronda; Halep, al vienres por agua}}</ref> na Tercer ronda María apolmonó al so rival la estauxunidense [[Alison Riske]] ganando los postreros 11 xuegos del partíu, pa terminar imponiéndose por un contundente 6-3, 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2122541/ |títulu=Wimbledon: Serena, fuera en tercer ronda; Sharapova y Halep, a octavos}}</ref> na Cuarta ronda María cayería ganada ante l'actual nᵘ&nbsp;7 del mundu l'alemana [[Angelique Kerber]] por 6-7,&#8239;^(4-7) 6-4, 4-6 nun partíu que duró más de 2 hores y media con saldu negativu pa la rusa cuidao que va cayer al nᵘ&nbsp;6 del mundu, dempués de que [[Petra Kvitova]] volviera coronase campeona nuevamente, lo cual repercuta na clasificación de la rusa.<ref>{{cita publicación |url=http://tenis.as.com/tenis/2014/07/01/wimbledon/1404228061_540001.html |títulu=Sharapova, ganadora en Roland Garros, despídese ante Kerber}}</ref> María empecipia la so participación nel '''[[US Open Series 2014|US Open Series]]''' na [[Masters de Canadá 2014|Rogers Cup]]; llugar al qu'ingresa como la nᵘ&nbsp;6 del mundu, pero como la nᵘ&nbsp;4 na pre-clasificación por cuenta de les ausencies tantu de [[Na Li]], como de [[Simona Halep]] quedando empareyada na seición de riba del cuadru;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/806/MDS.pdf |títulu=Rogers Cup - Cuadru individual Femenín 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140809094251/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/806/MDS.pdf |fechaarchivu=9 d'agostu de 2014 }}</ref> la rusa tuvo exenta d'apostar la primer ronda, polo cual la so participación nel eventu da entamu na segunda ronda, onde terminaría ganando en trés sets a la moza española [[Garbiñe Muguruza]] por 4-6, 6-3, 6-1; María terminaría ganando 11 de los postreros 13 games del partíu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.eluniversal.com/deportes/140806/garbine-muguruza-nun pudo-quebrar-a-maria-sharapova |títulu=Garbiñe Muguruza nun pudo quebrar a Maria Sharapova}}</ref> na Tercer ronda Sharápova dio un pasu en falsu al cayer en trés sets bien apostaos ante la tamién española [[Carla Suárez Navarro]] por 2-6, 6-4, 2-6.<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2150367/montreal-ganen-serena-y-wozniacki%3b-pierden-kvitova-y-sharapova |títulu=Montreal: ganen Serena y Wozniacki; pierden Kvitova y Sharapova}}</ref> [[Ficheru:Sharapova US Open 2014.jpg|thumb|380px|left|María Sharápova devolviendo una pelota nel so partíu de Tercera ronda frente a l'alemana [[Sabine Lisicki]] nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014|US Open]]]] El siguiente Tornéu de María foi'l [[Masters de Cincinnati 2014|Western & Southern Open]] onde María llegaba como la nᵘ&nbsp;6 del mundu, pero como la nᵘ&nbsp;5 na Preclasificación por causa de la baxa de la china [[Na Li]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/1017/MDS.pdf |títulu=Western & Southern Open - Cuadru individual Femenín 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140808110643/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/1017/MDS.pdf |fechaarchivu=8 d'agostu de 2014 }}</ref> pola so condición de semada María tuvo exenta d'apostar la Primer ronda, polo que la so participación dio entamu na Segunda ronda ante la local [[Madison Keys]] a la que terminó ganando nun disputadísimo partíu por 6-1, 3-6, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2154088/sharapova-y-halep-pasaron-a-tercer-ronda-del-wta-de-cincinnati |títulu=Sharapova y Halep pasaron a tercer ronda del WTA de Cincinnati}}</ref> en Tercer ronda Sharápova desfacer del so compatriota [[Anastasia Pavlyuchenkova]] nun partíu bien cerráu en dos sets por 6-4, 7-6^(7-2) pa ganar el so pase a la siguiente vuelta;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2155422/cincinnati-serena-williams-facil-a-cuartos%3b-ganaron-halep-y-sharapova |títulu=Cincinnati: Serena Williams, fácil a cuartos; ganaron Halep y Sharapova}}</ref> nos Cuartos de final María terminaría ganando en trés ajustadísimos sets per tercer vegada nel añu, (Finales de [[Masters de Madrid 2014|Madrid]] y [[Tornéu de Roland Garros 2014|Roland Garros]]) a l'actual nᵘ&nbsp;2 del mundu, la rumana [[Simona Halep]] por 3-6, 6-4, 6-4 p'aportar a la so Séptima ronda de Semifinal nel añu;<ref>{{cita publicación |url=http://sipse.com/deportes/serena-sharapova-y-federer-pasaron-a-semifinales-107504.html |títulu cumplen los pronósticos del WTA Masters de Cincinnati}}</ref> en Semifinales Sharápova terminaría cayendo nun partíu espectacular ante l'actual nᵘ&nbsp;11 del mundu y ex-nᵘ&nbsp;1 del mundu la serbia [[Ana Ivanovic]] nun alcuentru marcáu por altibaxos de parte de caúna onde la rusa desperdiciaría 2 puntos de partíu, pa terminar cayendo por un marcador de 2-6, 7-5, 5-7.<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2156812/cincinnati-serena-por-el so primera-titulo%3b-increible-trunfu-de-ivanovic |títulu=Cincinnati: Serena, pol so primer títulu; increíble trunfu de Ivanovic}}</ref> Llegáu yá'l Postreru [[Grand Slam (tenis)|Tornéu de Grand Slam]] del Añu; l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014|US Open 2014]] María llegaría al Campeonatu como la nᵘ&nbsp;6 del mundu, pero como la nᵘ&nbsp;5 na Pre-clasificación tres l'ausencia de la china [[Na Li]]; quedando empareyada na Seición de baxo onde s'apostaría unos hipotéticos Cuartos de final nuevamente ante la rumana [[Simona Halep]], pero pa esto ganó na Primer ronda a la so comptariota [[Maria Kirilenko]] ensin munchos problemes por un contundente 6-4, 6-0;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2163752/us-open-ganaron-sharapova-wozniacki-halep-y-radwanska |títulu=US OPEN: Ganaron sharapova, Wozniacki, Halep y Radwanska}}</ref> en Segunda ronda María sufriría más de lo pensao ante la rumana [[Alexandra Dulgheru]] por 4-6, 6-3, 6-2 pa ganar el so tercer enfrentamientu ante esta mesma rival;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2165375/sharapova-reacciono-y-pasu-a-tercer-ronda%3b-radwanska-esaniciada |títulu=Sharapova reaccionó y pasó a tercer ronda, Radwanska esaniciada}}</ref> en Tercer ronda Sharapova terminaría ganando nun gran partíu a l'alemana [[Sabine Lisicki]] en dos sets por 6-2, 6-4 pa ganar el so pase a la siguiente vuelta;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2167071/us-open-sharapova-en-octavos%3b-cayeron-halep-y-kerber |títulu=US Open: Sharapova, n'octavos; cayeron Halep y Kerber}}</ref> en Cuarta ronda María terminaría la so ruta escontra'l títulu al cayer derrotada ante l'actual nᵘ&nbsp;11 del mundu y ex-nᵘ&nbsp;1 del mundu la danesa [[Caroline Wozniacki]] por 4-6, 6-2, 2-6; tres la conclusión del tornéu Sharápova terminaría volviendo al nᵘ&nbsp;4 del mundu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2014/08/31/wozniacki-esanicia-sharapova-del-us-open |títulu=Wozniacki esanicia a Sharapova del US Open}}</ref> El [[09 de setiembre]] del [[2014]], Sharápova sería la segunda tenista en llograr la so clasificación al [[WTA Tour Championships 2014]] tres la estauxunidense [[Serena Williams]], pol so gran atuación mientres tol añu; colándose nesti prestixosu tornéu de la [[WTA]] qu'axunta a les 8 meyores tenistes del Circuitu a lo llargo de too l'añu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2176539/sharapova-tambien-esta-en-singapur |títulu=Sharapova tamién ta en Singapur}}</ref> María volvería a l'aición nel circuitu nel nuevu Tornéu creáu pola [[WTA]] de categoría [[WTA Premier 5|Premier 5]] el [[Premier de Wuhan|Wuhan Tennis Open]] llocalidá onde nació los dos vegaes campeona de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] y yá retirada la china [[Na Li]]; por consecuente María ingresa al tornéu como la nᵘ&nbsp;4 del mundu y la nᵘ&nbsp;4 na Pre-clasificación, por dicha condición tuvo exenta de xugar la Primer ronda;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/1075/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Wuhan Tennis Open 2014}}</ref> na Segunda ronda Sharápova tuvo un debú bien duru cuidao que tuvo que remontar un set adversu frente al so compatriota [[Svetlana Kuznetsova]] pa imponese por 3-6, 6-2, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2185676/wta-de-wuhan-gano-sharapova;-cayeron-radwanska-y-ivanovic |títulu=WTA de Wuhan: ganó Sharapova; cayeron Radwanska y Ivanovic}}</ref> na Tercer ronda María cayería ante la suiza [[Timea Bacsinszky]] en sets corríos por 6-7,&#8239;^(3-7) 5-7; d'esta manera María siguiría dicha selmana como la nᵘ&nbsp;4 del mundu pero con grandes posibiliaddes de remontar nuevamente nel ranking mundial nel so siguiente tornéu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2187271/sharapova-tambien-foi-esaniciada- |títulu=Sharapova tamién foi esaniciada}}</ref> [[Ficheru:Competitors at the 2014 WTA Finals.jpg|thumb|440px|right|María Sharápova al llau de les otres clasificaes al [[WTA Finals 2014]] la rusa llegaba cola esperanza de cerrar por primeravez un añu como la nᵘ&nbsp;1 del mundu]] El penúltimu tornéu nel que participaría la rusa sería nel postreru [[WTA Premier Mandatory en 2014|WTA Premier Mandatory]] del añu'l [[Tornéu de Beixín 2014|China Open]] onde María ingresa al tornéu como la nᵘ&nbsp;4 del mundu y la nᵘ&nbsp;4 na Pre-clasificación;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/1020/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del China Open 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141031090005/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/1020/MDS.pdf |fechaarchivu=31 d'ochobre de 2014 }}</ref> María empecipiaría la so participación nel tornéu na Primer ronda onde terminó ganando en sets corríos a la estonia [[Kaia Kanepi]] por 6-4, 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2190432/wta-de-beijing-sharapova-y-halep-ensin-problemes-en-el debú |títulu=WTA de Beijing: Sharapova y Halep, ensin problemes nel debú}}</ref> na Segunda ronda la rusa de desfixo ensin munchos problemes de la ucraniana y nueva promesa del tenis [[Elina Svitolina]] por un contundente 6-2, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2192012/beijing-sharapova-y-serena-firme-a-octavos-de-final%3b-gano-halep |títulu=Beijing: Sharapova y Serena, firme a octavos de final; ganó Halep}}</ref> na Tercer ronda María llogró vengase de la so cayida na mesma ronda na [[Masters de Canadá 2014|Rogers Cup]] ante la española [[Carla Suárez Navarro]] a la que vencería por 6-1, 7-6^(7-3) ganando'l so pase a la siguiente vuelta;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2192885/ensin-plasmos-kvitova-poner al-dia-en-beijing%3b-sharapova-yá-en-cuartos |títulu=Ensin plasmos, Kvitova poner al día en Beijing; Sharapova, yá en cuartos}}</ref> en Cuartos de final Masha desfacer ensin contratiempos del so comptariota la rusa [[Svetlana Kuznetsova]] por un contundente 6-0, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2194502/beijing-sharapova-y-kvitova-a-semis;-otru retiru-de-serena |títulu=Beijing: Sharapova y Kvitova, a semis; otru retiru de Serena}}</ref> en Semifinales la rusa terminaría per cobrar se nuevamente vengación tres la so derrota na mesma ronda ante [[Ana Ivanovic]] nel [[Masters de Cincinnati 2014|Western & Southern Open]] llugar onde nun concretó dos puntos de partíos, nesta oportunidá entartallaría al so rival por un contundente 6-0, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2014/10/04/sharapova-y-kvitova-xugaren-la final-en-beijing |títulu=Sharapova y Kvitova van xugar la final en Beijing}}</ref> na Gran Final Sharápova imponer nun partíu con una duración de más de 2 hores y media a la checa y actual nᵘ&nbsp;3 del mundu [[Petra Kvitova]] por 6-4, 2-6, 6-3; siendo este'l so cuartu títulu del añu, el so tercer títulu de categoría [[WTA Premier Mandatory]] y el segundu del añu de la mesma categoría; amás de que con esti trunfu la rusa da un reblincón na clasificación mundial al saltar escontra'l nᵘ&nbsp;2 del mundu pasando a la yá citada [[Petra Kvitova]] y a la rumana [[Simona Halep]]; quedando namái por detrás de la estauxunidense [[Serena Williams]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2196307/ |títulu=WTA de Beijing: Sharapova, campeona y Nᵘ2 del mundu}}</ref> María llega al so últimu Tornéu del añu'l [[WTA Tour Championships 2014|WTA Tour Championships]] n'ónde llega como la nᵘ&nbsp;2 na Preclasificación y la nᵘ&nbsp;2 del mundu; per ende evitaría a [[Serena Williams]] a lo menos hasta unes hipotétiques Semifinales, María queda empareyada nel ''grupu blancu'', xunto a la checa [[Petra Kvitova]], la danesa [[Caroline Wozniacki]] y la polaca [[Agnieszka Radwanska]]; amás esti tornéu tien el gran plus si ye que sale campeona la rusa recuperaría'l nᵘ&nbsp;1 del mundu en posición de la menor de les Williams enagora;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2014/808/MDS.pdf |títulu=Competición Individual 2014 BNP Paribas WTA FINALS Singapur presentáu por SC Global}}</ref> el primer partíu del Round Robin que-y tocó apostar foi ante la danesa [[Caroline Wozniacki]], ante la que cayería ganada nun partíu que duró más de tres hores y medies con marcador adversu pa la rusa de 6-7,&#8239;^(4-7) 7-6,&#8239;^(7-5) 2-6;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2209572/wozniacki-cuto-de-arranque%3b-radwanska-pudo-con-kvitova |títulu=Wozniacki cutió d'arranque; Radwanska pudo con Kvitova}}</ref> nel so segundu partíu María cayería nuevamente pero en sets consecutivos ante la checa [[Petra Kvitová]] por 3-6, 2-6;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2211394/sharapova-volvio-a-cayer-en-singapur%3b-serena-afaro-y-clasifico-a-halep |títulu=Sharapova volvió cayer en Singapur; Serena afaró y clasificó a Halep}}</ref> mientres el so postreru partíu la rusa precisaba ganalo en sets consecutivos y esperar a que [[Caroline Wozniacki]] gane a [[Petra Kvitová]] en sets siguíos por que pueda clasificar a les Semifinales, cosa que nun se cumpliría cuidao que María llograría'l trunfu sobre la polaca [[Agnieszka Radwanska]], pero en trés sets en teniendo puntos de partíu nel segundu set, ganaría l'alcuentru por 7-5, 6-7,&#8239;^(4-7) 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2212137/serena-williams-a-semifinales-ensin-xugar-y-el-n1-aseguráu-a-fin-de-anu |títulu=Serena Williams, a semifinales ensin xugar y el Nᵘ1 aseguráu con cuenta d'añu}}</ref> tres los asocedío la rusa quedaba esaniciada del certame y cerraría l'añu como la nᵘ&nbsp;2 del mundu con grandes posibilidaes de volver al tronu mundial na siguiente temporada.<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2215008/ranking-halep-termina-l'anu-en-el podiu-detras-de-serena-y-sharapova |títulu=Ranking: Halep termina l'añu nel podiu, detrás de Serena y Sharapova}}</ref> ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="160"|'''Fecha''' |width="250"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Allugamientu''' |width="160"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#BF94e4" | 1. | 30 d'avientu de 2013 | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Brisbane 2014|Brisbane International]] | [[Brisbane]] | [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] | Dura | SF |-bgcolor="#FFFF99" | '''2. | '''13 de xineru de 2014 | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2014|Australian Open]] | '''[[Melbourne]] | '''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | '''Dura | 4R |-bgcolor="#BF94e4" | 3. | 27 de xineru de 2014 | {{bandera|FRA}} [[Tornéu de París 2014|Open GDF Suez]] | [[París]] | [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] | Dura (i) | SF |-bgcolor="#0099CC" | 4. | 3 de marzu de 2014 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2014|BNP Paribas Open]] | [[Indian Wells]] | [[WTA Premier Mandatory en 2014|WTA Premier Mandatory]] | Dura | 3R |-bgcolor="#0099CC" | 5. | 17 de marzu de 2014 | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami 2014|Sony Open Tennis]] | [[Miami]] | [[WTA Premier Mandatory en 2014|WTA Premier Mandatory]] | Dura | SF |-bgcolor="#BF94e4" | 6. | 21 d'abril de 2014 | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2014|Porsche Tennis Grand Prix]] | [[Stuttgart]] | [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] | Tierra batida (i) | '''G''' |-bgcolor="#0099CC" | 7. | 5 de mayu de 2014 | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid 2014|Mutua Madrid Open]] | [[Madrid]] | [[WTA Premier Mandatory en 2014|WTA Premier Mandatory]] | Tierra batida | '''G''' |-bgcolor="#c0d077" | 8. | 12 de mayu de 2014 | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2014|Internazionali BNL d'Italia]] | [[Roma]] | [[WTA Premier 5 en 2014|WTA Premier 5]] | Tierra batida | 3R |-bgcolor="#FFFF99" | '''9. | '''26 de mayu de 2014 | '''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros 2014|Roland Garros]] | '''[[París]]''' | '''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | '''Tierra batida | '''G''' |-bgcolor="#FFFF99" | '''10. | '''23 de xunu de 2014 | '''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon 2014|The Championships Wimbledon]] | '''[[Londres]] | '''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | '''Yerba | 4R |-bgcolor="#c0d077" | 11. | 4 d'agostu de 2014 | {{bandera|CAN}} [[Masters de Canadá 2014|Rogers Cup]] | [[Montreal]] | [[WTA Premier 5 en 2014|WTA Premier 5]] | Dura | 3R |-bgcolor="#c0d077" | 12. | 11 d'agostu de 2014 | {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati 2014|Western & Southern Open]] | [[Cincinnati]] | [[WTA Premier 5 en 2014|WTA Premier 5]] | Dura | SF |-bgcolor="#FFFF99" | '''13. | '''25 d'agostu de 2014 | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014|US OPEN]] | '''{{Nowrap|[[Nueva York]]}} | '''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | '''Dura | 4R |-bgcolor="#c0d077" | 14. | {{Nowrap|22 de setiembre de 2014}} | {{bandera|CHN}} [[Premier de Wuhan 2014|Wuhan Tennis Open]] | [[Wuhan]] | [[WTA Premier 5 en 2014|WTA Premier 5]] | Dura | 3R |-bgcolor="#0099CC" | 15. | 29 de setiembre de 2014 | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín 2014|China Open]] | [[Beixín]] | [[WTA Premier Mandatory en 2014|WTA Premier Mandatory]] | Dura | '''G |-bgcolor="#FF6666" | '''16. | '''20 d'ochobre de 2014 | '''{{bandera|SIN}} [[WTA Tour Championships 2014|WTA Tour Championships]] | '''[[Singapur]] | '''Tornéu de Fin d'Añu | '''Dura (i) | RR |} === [[Torneos WTA en 2015|2015]] === {{AP|Temporada de tenis 2015 de María Sharápova}} [[Ficheru:Maria Sharapova (18224619518).jpg|thumb|right|300px|[[María Sharápova]] preparar p'apostar el [[Masters de Madrid 2015|Mutua Madrid Open]], onde ye la Campeona Defensora]] Dase entamu la [[Torneos WTA en 2015|Temporada 2015 de la WTA]] col tradicional '''Autralian Open Series''', los torneos preparatorios pal [[Abiertu d'Australia 2015|Australian Open]] el Primer Grand Slam del Añu; esta vegada María desea empecipiar el so calendariu tenístico nuevamente nel [[Tornéu de Brisbane 2015|Brisbane International]] de categoría [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]], llugar al que volvería tres les Semifinales algamaes l'añu pasáu; esta vegada Sharápova llegaría ende como la n.°&nbsp;2 del mundu y la nᵘ&nbsp;1 na Preclasificación por cuenta de qu'en esta edición la norteamericana [[Serena Williams]] decidió xugar nesa selmana la [[Copa Hopman 2015|Copa Hopman]] nel so llugar;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/800/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Brisbane International Femenín 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150105134631/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/800/MDS.pdf |fechaarchivu=5 de xineru de 2015 }}</ref> pola so condición de ser la máxima semada tuvo exenta d'apostar la Primer ronda, ye por eso qu'ella da empecipió al so añu y a la so participación nel eventu na Segunda ronda llugar onde enfrentó a la cazaca [[Yaroslava Shvedova]] a la que terminó solmenándo-y una paliza por un contundente 6-0, 6-1, ganando l'alcuentru nuna hora y dos minutos llogrando'l so pase a la siguiente vuelta;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2268272/wta-de-brisbane-trunfu-de-sharapova-en-el so-arranque-de-anu |títulu=WTA de Brisbane: trunfu de Sharapova nel so arranque d'añu}}</ref> en Cuartos de final Sharápova ganó de manera contundente a la española [[Carla Suárez Navarro]] al imponese por 6-1, 6-3; con esta resultancia defende los puntos llograos l'añu pasáu y empieza a averase nuevamente a la estauxunidense [[Serena Williams]] na engarradiella pol nᵘ&nbsp;1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2269761/-wta-brisbane-sharapova-y-ivanovic-pasaron-a-semifinales |títulu=WTA Brisbane: Sharapova y Ivanovic pasaron a semifinales}}</ref> en Semifinales la rusa ganó contundentemente a la ucraniana y estrella emerxente de la [[WTA]] la ucraniana [[Elina Svitolina]] por 6-1, 6-3 en pocu menos d'una hora y 24 minutos aportando a la definición del campeonatu dexando nel camín tan solo 9 xuegos;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2270602/wta-de-brisbane-sharapova-y-ivanovic-xugaren-la-final |títulu=WTA de Brisbane: Sharapova y Ivanovic van xugar la final}}</ref> na Gran Final Sharápova tuvo que venir dende tras pa poder ganar a la serbia y ex nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Ana Ivanovic]] por un marcador bien abuitáu de 6-7,&#8239;^(4-7) 6-3, 6-3 onde la serbia salvó dos puntos de partíos espurriendo la definición pocu más de dos hores; amás la rusa alza'l so primer títulu nel añu y consigue llevantar siquier un troféu de la [[WTA]] mientres 13 años consecutivos; consigue'l so primer títulu en [[Tornéu de Brisbane|Brisbane]], según el so Segundu títulu en territoriu australianu tres 7 años desque se coronara campeona nel [[Abiertu d'Australia 2008|Australian Open 2008]], esautamente sobre la mesma rival; amás de que con esti trunfu ponse primer na carrera al [[WTA Finals 2015|WTA Finals]], y ponse a tan solo 681 puntos del nᵘ&nbsp;1 del mundu inda en posesión de [[Serena Williams]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/01/10/sharapova-avera-numbero-1-brisbane |títulu=Sharapova averar al númberu 1 en Brisbane}}</ref> Empecípiase'l [[Grand Slam (tenis)|Primer Grand Slam]] del Añu'l [[Abiertu d'Australia 2015|Australian Open]] con una gran mira, a lo que se refier el visu del Tronu mundial de la [[WTA]], cuidao que Sharápova llega al tornéu como la nᵘ&nbsp;2 del mundu y la nᵘ&nbsp;2 na Preclasificación, pero col condimento de si alza'l so 6° Títulu de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] va poder recuperar el nᵘ&nbsp;1 del mundu, dica agora en posesión de l'americana [[Serena Williams]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/901/MDS.pdf |títulu=Australian Open 2015 - Cuadru Individual Femenín}}</ref> en Primer ronda María ganó ensin atenuantes na última vez del Estadiu [[Rod Laver]] a la croata [[Petra Martic]] por un contuncdente 6-4, 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espndeportes.com/news/story/_/id/2278196/australia-sharapova-y-halep-pasaron-el debú;-la sorpresa-cayo-ivanovic |títulu=Australia: Sharapova y Halep pasaron el debú; la sorpresa: cayó Ivanovic}}</ref> en Segunda ronda Sharápova enfrentar al so compatriota [[Alexandra Panova]] surdida dende la clasificación, na Segunda Vez del Rod Laver Arena, nun partíu maratónico pa la rusa, pos se llevó'l primera set bien cómodamente, venció engarrando nel segundu set, y nel terceru tuvo que remontar un 1-4 adversu, tantu que salvó dos puntos de partíu nel 4-5 del tercer set, a la fin impúnxose en 2 hores y 33 minutos por 6-1, 4-6, 7-5;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/01/21/maria-sharapova-salva-boles-partíu-pasar-tercera-ronda |títulu=Maria Sharapova salva dos boles de partíu pa pasar a tercer ronda}}</ref> en Tercer ronda María ganó de manera contundente a la cazaca y "rising star", [[Zarina Dias]], por un contundente 6-1, 6-1, con esta resultancia iguala la marca de volver ente les 16 meyores nel [[Abiertu d'Australia|Australian Open]], amás de que llega a esa ronda nos postreros 5 [[Grand Slam (tenis)|Grand Slams]] nos que participó;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2281479/ |títulu=Sharapova, Halep y Bouchard, a octavos de final n'Australia}}</ref> en Cuarta ronda Sharápova entartalló al so rival la china [[Shuai Peng]] al vencela contundentemente por 6-3, 6-0 ameyorando la so actuación nel tornéu en comparanza a la del añu pasáu;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2282959/sharapova-halep-y-bouchard-meter en-cuartos-de-australia |títulu=Sharapova, Halep y Bouchard meter en cuartos d'Australia}}</ref>en Cuartos de final María zurdió a la canadiense y nᵘ&nbsp;7 del mundu [[Eugenie Bouchard]] al chantarle una cómoda victoria por 6-3, 6-2, amás de que con esta victoria aseguró'l nᵘ&nbsp;2 del mundu, al rematar el Tornéu;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2284291/sharapova-pudo-con-bouchard-y-pasu-a-semifinales;-se-despidio-halep |títulu=Sharapova pudo con Bouchard y pasó a semifinales; despidióse Halep}}</ref> en Semifinales Sharápova ganó contundentemente al so compatriota y nᵘ&nbsp;11 del mundu [[Yekaterina Makárova]] por 6-3, 6-2 pa poner el so récor en Semifinales de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] de 10-9, algamando la so Cuarta Final nel [[Abiertu d'Australia|Australian Open]] la más alta ente los otros Grand Slams;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/story/_/id/2285284/serena-williams-y-maria-sharapova-definiran-el-titulo-en-australia |títulu=Serena Williams y Maria Sharapova van definir el títulu n'Australia}}</ref> na Gran Final la rusa enfrentaría a l'actual nᵘ&nbsp;1 del mundu la estauxunidense [[Serena Williams]], en dicha definición Sharápova cayería ganada por nueva cunta ante l'americana con un primera set bien cómodu y un segundu parcial bien apostaos que quedaron del llau de l'actual líder de la [[WTA]] por 3-6, 6-7^(5-7); asina María quedaría con un balance de 5-5 en Finales apostaes de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] y de 1-3 nel [[Abiertu d'Australia]].<ref>{{cita publicación |url=http://espn.com.ar/news/story/_/id/2287126/australia-serena-volvio-a-frustar-a-sharapova-y-gano-la so-19-grand-slam |títulu=Australia: Serena volvió a frustar a Sharapova y ganó la so 19° Grand Slam}}</ref> Darréu María decidiría volver participar na [[Fed Cup 2015|Fed Cup]] na serie de Cuartos de final qu'enfrentaría a [[Polonia]] de llocal en [[Cracovia]] ante la [[Rusia]] de Sharapova y compañía; María foi escoyida como la Primera tenista y por sortéu nel primer día tocó-y enfrentar a [[Urszula Radwanska]] a la que s'impunxo d'una manera tan eficaz que-y clavó un 6-0, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://peru.com/deportes/tenis/fed-cup-rusia-imponse-ante-polonia-primer-ronda-noticia-324261 |títulu=Fed Cup: Rusia imponse ante Polonia na primer ronda}}</ref> na segunda xornada d'aición yera hora de trate les cares ante la mayor de les hermanes Radwanska y actual nᵘ&nbsp;8 del mundu [[Agnieszka Radwanska]], nun apasionante duelu María volvería imponese a la polaca por 6-1, 7-5; brindándo-y el pase a les Semifinales al so escoyíu nacional en poniendo'l 3-0 decisivu na serie.<ref>{{cita publicación |url=http://www.eluniversal.com/deportes/150208/sharapova-lleva-a-rusia-a-les semifinales-de-la copa-fed |títulu=Sharapova lleva a Rusia a les semifinales de la Copa Fed}}</ref> María volvería a l'aición na Mini-xira de cementu en Norteamérica n'[[Tornéu d'Acapulco 2015|Acapulco]] onde llegaba como la semada nᵘ&nbsp;1 al Tornéu y como la clara favorita a quedase col títulu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/1002/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal del Abiertu Mexicanu TELCEL -Caña Femenina 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150225200625/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/1002/MDS.pdf |fechaarchivu=25 de febreru de 2015 }}</ref> nel so debú la rusa impúnxose bien cenciellamente a la estauxunidense [[Shelby Rogers]] por 6-4, 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2305753/sharapova-debuta-con-contundente-trunfu-en-el-abiertu-mexicanu |títulu=Sharapova debuta con contundente trunfu nel Abiertu Mexicanu}}</ref> en Segunda ronda María ganó bien fácil a la colombiana [[Mariana Duque Mariño]] por 6-1, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2307297/sharapova-gáno-y a duque-marín-en-acapulco%3b-puig-barriu-a-errani |títulu=Sharapova ganó-y a Duque Mariño en Acapulco; Puig barrió a Errani}}</ref> nel so duelu de Cuartos de final Sharapova venció nun partíu por demás complicáu a la eslovaca [[Magdaléna Rybáriková]] por 6-1, 4-6, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2308558/sharapova-sufre-contra-la eslovaca-rybarikova-pero-avanza-en-acapulco |títulu=Sharapova sufre contra la eslovaca Rybarikova pero avanza en Acapulco}}</ref> nel duelu de Semifinales nel que la rusa enfrentar a la francesa [[Caroline Garcia]], la primera dexaría'l duelu al nun presentase a apostalo aduciendo un trestornu gastrointestinal.<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2308564/la-tenista-rusa-maria-sharapova-dexa-el-abiertu-mexicanu-detenis |títulu=La tenista rusa María Sharapova dexa l'Abiertu Mexicanu de Tenis}}</ref> El siguiente tornéu apostáu pola rusa, foi'l [[Masters d'Indian Wells 2015|BNP Paribas Open]], onde llegaba como la nᵘ&nbsp;2 nel ranking y nel designio de les cabeces de serie, polo que foi designada na parte baxa del cuadru;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/609/MDS.pdf |títulu=Cuadro Femenín - BNP Paribas Open 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150315000522/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/609/MDS.pdf |fechaarchivu=15 de marzu de 2015 }}</ref> pola so condición de semada tuvo exenta d'apostar la Primer ronda, polo que dio entamu la so participación na Segunda vuelta onde ganó en dos sets a la belxicana [[Yanina Wickmayer]] por 6-1, 7-5;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2321248/maria-sharapova-debuto-con-victoria |títulu=María Sharapova debutó con victoria en IW}}</ref> en Tercer ronda María tuvo un enfrentamientu bien complicáu, cuidao que se vía les cares contra la ex-nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Victoria Azarenka]] a la que ganó por 6-4, 6-3; en viniendo d'un 3-4 adversu nel primera set, onde aportó a la siguiente vuelta nel so sestu puntu de partíu, empatando la serie cola bielorrusa en 7-7;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2322712/sharapova-vencio-a-azarenka-en-tercer-ronda-de-indian-wells |títulu=Sharapova venció a Azarenka en tercer ronda d'Indian Wells}}</ref> en Cuarta ronda María enfrentó a la italiana y campeona defensora [[Flavia Pennetta]] qu'en imponiéndose nel primera parcial por 6-3, terminó dexando'l partíu por 6-3, 3-6, 6-2.<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2323650/indian-wells-serena-williams-avanzo-a-cuartos%3b-cayo-sharapova |títulu=Indian Wells: Serena Williams avanzó a cuartos; cayó Sharapova}}</ref> [[Ficheru:Maria Sharapova (18952037170).jpg|thumb|left|350px|[[María Sharápova]] entrenándose duramente nel [[Masters de Roma 2015|Internazionali BNL d'Italia]] onde resultaría campeona per tercer vegada na so carrera]] L'últimu Tornéu qu'apostó Sharapova pa cerrar esta parte de la temporada foi en [[Masters de Miami 2015|Miami]] llugar al que tamién aportó como la nᵘ&nbsp;2 nel Ranking y el sembrío;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/902/MDS.pdf |títulu=Cuadro Femenín del Miami Open 2015}}</ref> por ser cabeza de serie debutó nel certame na Segunda ronda, onde cayó ganada ante'l so mozu compatriota y ex-nᵘ&nbsp;1 del mundu Junior [[Daria Gavrilova]] en dos sets bien cerraos por 6-7, 3-6.<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2331049/miami-sharapova-perdio-en-el debú%3b-ganaron-radwanska-y-wozniacki |títulu=Miami: Sharapova perdió nel debú; ganaron Radwanska y Wozniacki}}</ref> Empecípiase la xira de Tierra batida europea de primavera, María decide volver empecipiar la so participación nesta seición de la temporada nel [[Tornéu WTA de Stuttgart 2015|Porsche Tennis Grand Prix]], llugar al que llegaba como la Tricampeona defensora y con un récor d'invicta nel tornéu de 13 victories onde foi la Primera semada nel eventu alemán;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/1051/MDS.pdf |títulu=Cuadro Femenín del Porsche Tennis Grand Prix 2015}}</ref> María empezaría la so participación nel tornéu na segunda ronda onde enfrentó a la local [[Angelique Kerber]] ante la que terminó cayendo nun duelu por demás complicáu por 6-2, 5-7, 1-6; con esta resultancia la rusa perdería'l nᵘ&nbsp;2 del mundu en manes de la rumana [[Simona Halep]] dende'l siguiente llunes.<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2354308/stuttgart-sharapova-perdio-y-cedio-el-n2-del-ranking%3b-kvitova-fuera |títulu=Stuttgart: Sharapova perdió y dexó el Nᵘ2 del ranking; Kvitova, fuera}}</ref> El siguiente Tornéu de la rusa foi na [[Masters de Madrid 2015|Caxa Máxica en Madrid]] onde llegaba como la Campeona defensora amás que yera la nᵘ&nbsp;3 nel sembrío, quedando asitiada na Seición de baxo del cuadru;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/1038/MDS.pdf |títulu=Cuadro Femenín - Mutua Madrid Open 2015}}</ref> en Primer ronda la rusa volvería a la sienda de la victoria al vencer a la suiza [[Timea Bacsinszky]] na Primer ronda a la qu'apolmonó por 6-2, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2362943/wta-de-madrid-sharapova-tuvo-un-solíu-debú%3b-gano-serena |títulu=WTA de Madrid: Sharapova tuvo un sólidu debú; ganó Serena}}</ref> en Segunda ronda Sharapova nun tuvo problemes y desfíxose de la colombiana [[Mariana Duque Mariño]] por 6-1, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2364538/sharapova-foi-mas-que-duque%3b-azarenka-gano-y-va-por-serena títulu=Sharapova foi más que Duque; Azarenka ganó y va por Serena}}</ref> en Tercer ronda María sacaría un duelu bien interesante y engarráu ante la moza francesa [[Caroline Garcia]] contra la que batalló en daqué más de dos hores y media de duración por 6-2, 4-6, 7-5;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2365382/madrid-serena-gáno-y un-partíu-increible-a-azarenka%3b-pasu-sharapova |títulu=Madrid: Serena ganó-y un partíu increíble a Azarenka; pasó Sharapova}}</ref> en Cuartos de final la rusa batalló ante la ex-nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Caroline Wozniacki]] a la que venció en trés sets bien engarraos pa terminar imponiéndose por 6-1, 3-6, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2366352/madrid-sharapova-la primera-semifinalista%3b-gano-serena-williams |títulu=Madrid: Sharapova, la primera semifinalista; ganó Serena Williams}}</ref> en semifinales Sharapova cayería ganada ante'l so compatriota y ex-nᵘ&nbsp;2 del mundu [[Svetlana Kuznetsova]] por 2-6, 4-6; perdiendo la so oportunidá de volver al nᵘ&nbsp;2 del mundu entá en manes de [[Simona Halep]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2367231/madrid-serena-foi-barrida-por-kvitova-en-semis%3b-cayo-sharapova |títulu=Madrid: Serena foi barrida por Kvitova en semis; cayó Sharapova}}</ref> L'últimu tornéu preparatorio al Segundu [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu foi'l [[Masters de Roma 2015|Internazionali BNL d'Italia]] al que María ingresaba como la favorita nᵘ&nbsp;3 a llevase la corona en [[Masters de Roma|Roma]] quedando encuadrada na seición de riba del cuadru;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/709/MDS.pdf |títulu=Cuadro Femenín - Internazional BNL d'Italia 2015}}</ref> pola so condición de semada debutó na Segunda ronda onde venció a [[Jarmila Gajdosova]] por 6-2, 3-1 y el posterior retiru de l'australiana;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2370687/wta-roma-sharapova-pasu-ensin-apuros%3b-gano-serena-williams |títulu=WTA Roma: Sharapova pasó ensin apuros; ganó Serena Williams}}</ref> en Tercera vuelta Sharapova vencería a la moza serbia [[Bojana Jovanovski]] por un contundente 6-3, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2372522/serena-williams-ye-baxa%3b-sharapova-y-halep-meter en-cuartos |títulu=Serena Williams ye baxa; Sharapova y Halep meter en cuartos}}</ref> en Cuartos de final la rusa arollaría a la bielorrusa [[Victoria Azarenka]] por 6-3, 6-2; pa ponese 8-7 al mandu nel frente por frente ente estos dos xugadores;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2373479/sharapova-y-halep-avanzaron-a-semifinales-en-roma%3b-cayo-kvitova |títulu=Sharapova y Halep avanzaron a semifinales en Roma; cayó Kvitova}}</ref> en Semifinal María vengar de la nueva [[Daria Gavrilova]] al vencela esta vegada por 7-5, 6-3; amás de que con esta victoria y l'eliminación de [[Simona Halep]] la rusa volvería al nᵘ&nbsp;2 del mundu'l siguiente llunes;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2374249/sharapova-pasu-a-la final-en-roma-y-volvera-al-n2-tres-la-caida-de-halep |títulu=Sharapova pasó a la final en Roma y va volver al N°2 tres la cayida de Halep}}</ref> na Gran Final María coronar por Tercer Vegada Campeona en [[Masters de Roma|Roma]] y consiguiría la so 35° Títulu na so carrera al vencer a la española [[Carla Suárez Navarro]] por 4-6, 7-5, 6-1; llegando a los 11 títulos sobre tierra batida empatando con [[Serena Williams]] con mayor títulos en dicha superficie ente los xugadores actives; amás que sería la segunda vegada que consigue ganar un mesmu tornéu 3 vegaes en llográndolo l'añu pasáu en [[Tornéu WTA de Stuttgart|Stuttgart]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/story/_/id/2375209/sharapova-vencio-a-suarez-navarru-y-gano-el-titulo-del-wta-de-roma |títulu=Sharapova venció a Suárez Navarro y ganó el títulu del WTA de Roma}}</ref> diba dase entamu al Segundu [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam del Añu]] onde María llega al tornéu como una de los dos grandes favorites al títulu al llau de l'americana [[Serena Williams]], l'actual nᵘ&nbsp;1 del mundu; Sharápova ingresaría al tornéu como la campeona defensora d'esti mesmu'l cual ganó l'añu pasáu, amás de que na previa tenía que defender los 2000 puntos que consiguió, asina mesmu yera la postrera finalista del [[Abiertu d'Australia 2015|Australian Open]], y la campeona del [[Masters de Roma 2015|Premier 5 de Roma]]; polo que María ingresaba al tornéu como la nᵘ&nbsp;2 del mundu y tamién col mesmu númberu nel sembrío;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2015/903.pdf |títulu=Cuadro de Roland Garros 2015 - Individual Femenín}}</ref> María debutaría nel campeonatu frente a la estonia [[Kaia Kanepi]] actual nᵘ&nbsp;50 del mundu a la que venció en pocu más d'una hora y 25 minutos por un contundente 6-2, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/nota/_/id/2381600/sharapova-a-2-ronda-de-roland-garros;-cayeron-puig-y-cepede |títulu=Sharapova, a 2ª ronda de Roland Garros; cayeron Puig y Cepede}}</ref> na Segunda ronda María superaría de manera arrasadora al so compatriota [[Vitalia Diachenko]] por 6-3, 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.eluniversal.com/noticias/deportes/sharapova-supero-diatchenko-avanzo-roland-garros_66847 |títulu=Sharapova superó a Diatchenko y avanzó en Roland Garros}}</ref> en Tercera vuelta María llograría una victoria daqué trabayada frente a la Campeona del [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2011|US Open 2011]], l'australiana [[Samantha Stosur]] por 6-3, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://deportes.televisa.com/tenis/2015-05-29/maria-sharapova-instálase-octavos/ |títulu=Maria Sharapova instalar n'octavos}}</ref> na Cuarta ronda Sharapova cayería ganada en dos sets bien engarraos frente a la checa [[Lucie Šafářová]] y darréu finalista del Tornéu, en siendo vencida por 6-7,^(3-7) 4-6;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/nota/_/id/2387132/roland-garros-sharapova-perdio-en-octavos;-avanzo-serena-williams |títulu=Roland Garros: Sharapova perdió n'octavos; avanzó Serena Williams}}</ref> por non llograr defender el Títulu María cayería hasta'l nᵘ&nbsp;4 del Ranking de la [[WTA]] en favor de la checa [[Petra Kvitova]] y la rumana [[Simona Halep]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/06/01/petra-kvitova-numbero-2-mundial-roland-garros |títulu=Petra Kvitova, númberu 2 mundial tres Roland Garros}}</ref> Yá pasara un mes y María decidió en nun presentase en nengún tornéu antes d'apostar el [[Grand Slam (tenis)|Tercer Grand Slam del Añu]] el [[Campeonatu de Wimbledon 2015|Campeonatu de Wimbledon]] tou esto fixo ingresar a la rusa como la nᵘ&nbsp;4 del mundu y tamién col mesmu númberu ente les semaes, el sortéu del cuadru mandar a la seición de riba del cuadru, con un choque potencial frente a [[Serena Williams]] nes Semifinales;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2015/904.pdf |títulu=Cuadro de Wimbledon 2015 - Individual Femenín |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151023111523/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Archive/Draws/2015/904.pdf |fechaarchivu=23 d'ochobre de 2015 }}</ref> María debutaría frente a la invitada local [[Johanna Konta]] a la que vencería en sets corríos por un apolmonante 6-2, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportesmiami.com/sharapova-desfacer de-konta-y-apuerta-a-segunda-ronda-de-wimbledon/ |títulu=Sharapova desfacer de Konta y apuerta a segunda ronda de Wimbledon}}</ref> na Segunda ronda Sharapova ganaría a la holandesa [[Richèl Hogenkamp]] por un contundente 6-3, 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/news/nota/_/id/2410659/wimbledon-ganaron-serena-y-sharapova;-cayo-duque-marín |títulu=Wimbledon: Ganaron Serena y Sharapova; cayó Duque Mariño}}</ref> en Tercer ronda la rusa atopar cola rumana [[Irina-Camelia Begu]] a la que terminaría venciendo por un contundente 6-4, 6-3 p'avanzar a la siguiente ronda;<ref>{{cita publicación |url=http://www.informador.com.mx/deportes/2015/601487/6/sharapova-gana-a-begu-avanza-a-octavos-en-wimbledon.htm |títulu=Sharapova derrota a Begu; avanza a octavos en Wimbledon}}</ref> en Cuarta ronda María ganaría en sets siguíos a la cazaca [[Zarina Dias]] por un firme 6-4, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://elcomercio.pe/deporte-total/tenis/wimbledon-sharapova-vencio-diyas-y-avanzo-cuartos-final-noticia-1823976 |títulu=Wimbledon: Sharapova venció a Diyas y avanzó a cuartos de final}}</ref> en Cuartos de final enfrentar a l'americana [[Coco Vandeweghe]] a la que vencería nun partíu bien intensu que se definió en trés parciales favorables a la siberiana por 6-3, 6-7,^(3-7) 6-2 p'aportar a les semifinales en [[Campeonatu de Wimbledon|La Catedral del Tenis]] desque llegara a la final na edición del 2011;<ref>{{cita publicación |url=http://elcomercio.pe/deporte-total/tenis/wimbledon-sharapova-y-serena-williams-topetaren-semifinal-noticia-1824176 |títulu=Wimbledon: Sharapova y Serena Williams van topetar en semifinal}}</ref> nes Semifinales María enfrentaría'l so gran nemesis la norteamericana [[Serena Williams]] actual nᵘ&nbsp;1 del mundu, contra la que terminaría cayendo ganada en sets consecutivos por un contundente 2-6, 4-6 marcando la so derrota 17 consecutiva frente a l'americana, tres el tornéu María volvería de nuevu al nᵘ&nbsp;2 del mundu que-y fuera arrampuñáu un mes tras.<ref>{{cita publicación |url=http://peru.com/deportes/tenis/maria-sharapova-vs-serena-williams-transmision-vivu-espn-noticia-374723 |títulu=Wimbledon 2015: Serena Williams esanicia a Sharapova en semifinal}}</ref> [[Ficheru:Sharapova French Open 2015.jpg|thumb|left|350px|[[María Sharápova]] al serviciu nel so partíu de primer ronda ante la estonia [[Kaia Kanepi]] en [[Tornéu de Roland Garros 2015|Roland Garros]]]] Tres lo pasao en [[Campeonatu de Wimbledon 2015|Wimbledon]] María tenía programáu presentase a apostar el [[Masters de Canadá 2015|Premier 5 de Canadá]] en [[Toronto]] que l'añu pasáu apostar na ciudá de [[Masters de Canadá 2014|Montreal]], pero por razones del destín la siberiana baxar del cuadru aludiendo una mancadura na so pierna derecha.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/08/07/maria-sharapova-baxa-toronto-lesion |títulu=Maria Sharapova baxar de Toronto por mancadura}}</ref> Darréu Sharápova causaría baxa nuevamente n'otru tornéu esta vegada nel [[Masters de Cincinnati|Premier 5 de Cincinnati]] aludiendo malestar y dolores continuos na so pierna derecha la cual nun se recuperó satisfactoriamente, razón pola que cayería nel ranking al nᵘ&nbsp;3 del mundu en favor de la rumana [[Simona Halep]]<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/08/19/cincinnati-sharapova-venus-baxes-ultima-hora |títulu=Cincinnati: Sharapova y Venus, baxes d'última hora}}</ref> María tenía pensáu presentase a apostar l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2015|Abiertu de los Estaos Xuníos]] onde yá fuera sorteáu'l cuadru con ella como la semada nᵘ&nbsp;3, pero a última hora la siberiana terminar de baxar del tornéu porque los problemes na so pierna derecha nun taben del tou resueltos, convirtiéndose nel cuartu tornéu de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] que se pierde.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/08/30/maria-sharapova-anuncia-baxa-us-open |títulu=Maria Sharapova anuncia la so baxa del US Open}}</ref> El [[11 de setiembre]] Sharápova clasificar por octava vegada a apostar el [[WTA Finals 2015|WTA Tour Championships]] qu'axunta a los ocho meyores del añu tres clasificase enantes [[Serena Williams]] y [[Simona Halep]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/09/11/maria-sharapova-clasificada-wta-finals-singapur |títulu=Maria Sharapova, clasificada pal WTA Finals de Singapur}}</ref> Tres tou esto empecipia la xira asiática de cementu onde la primera gran parada yera nel [[Premier de Wuhan|Premier 5 de Wuhan]], llugar onde María pidiría una invitación especial pa poder apostalo yá que nun taba inscrita nesti tornéu al momentu de que se cerraren les inscripciones, que concediéronlu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/09/21/sharapova-recibe-wildcard-xugar-wuhan |títulu=Sharapova recibe una wildcard pa xugar en Wuhan}}</ref> llega a esti eventu como la nᵘ&nbsp;3 del mundu, pero como la semada nᵘ&nbsp;2 detrás de [[Simona Halep]], polo que tuvo exenta d'apostar la Primer ronda;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/1075/MDS.pdf |títulu=Cuadro Femenín - Wuhan Open Tennis 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151023110101/http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/1075/MDS.pdf |fechaarchivu=23 d'ochobre de 2015 }}</ref> polo que la so participación empecipiar na Segunda ronda onde terminaría retirándose del so partíu frente a la checa [[Barbora Strýcová]] cuando'l marcador taba 7-6,^(7-1) 6-7,^(4-7) 2-1 a favor de la rusa nel tercer set.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/09/28/sharapova-retira-mancada-tercer-set-partíu-strycova |títulu=Sharapova retírase mancada nel tercer set del so partíu ante Strycova}}</ref> Darréu María tamién se baxaría del [[Tornéu de Beixín 2015|China Open]] aludiendo una mancadura y el so antebrazu esquierdu, llugar onde yera la Campeona defensora polo que terminaría perdiendo los 1000 puntos consiguíos l'añu pasáu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2015/09/30/sharapova-baxa-tambien-beijing |títulu=Sharapova, baxa tamién en Beijing}}</ref> Finalmente Sharápova remanecería nel circuitu tres les Semifinales a les que llegara nel postreru [[Campeonatu de Wimbledon 2015|Wimbledon]] per ende el so Ranking fuera perxudicáu a tal estremu de cayer hasta'l 4 de la [[WTA]], por dicha situación nel sortéu quedó alcontrada nel Grupu Coloráu, xunto a la rumana [[Simona Halep]], la polaca [[Agnieszka Radwanska]] y l'italiana [[Flavia Pennetta]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2015/808/MDS.pdf |títulu=«BNP PARIBAS WTA FINALS SINGAPORE 2015 - Individuales}}</ref> en conociéndose el sortéu de los grupos la rusa debutaría frente a la polaca y nᵘ&nbsp;6 del mundu [[Agnieszka Radwanska]] a la que vencería nun partíu bien complicáu viniendo dende tras pa torala en trés parciales por 4-6, 6-3, 6-4 marcando'l so bon debú en tando 5 meses fora de competición práuticamente;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ar/news/nota/_/id/2510292/finales-wta-sharapova-y-halep-con entamu ganador-en-singapur |títulu=Finales WTA: Sharapova y Halep, con entamu ganador en Singapur}}</ref> nel segundu partíu de la siberiana presentábase-y el más difícil de toos pos enfrentaba a la máxima candidata al títulu y nᵘ&nbsp;2 del mundu [[Simona Halep]] a la que vencería cómodamente en sets continuos al clava-y un 6-4, 6-4 pa pasar a comandar el grupu<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.cl/news/nota/_/id/2511838/finales-sharapova-vencio-a-halep-y-lidera-el grupu;-gano-pennetta |títulu=Sharapova venióa Halep y lidera el Grupu Coloráu}}</ref> nel postreru partíu del grupu pa María tuvo qu'enfrentar a la única xugadora nel tornéu que tenía la serie a favor sobre ella [[Flavia Pennetta]] (3-2 nel historial pa la italiana) polo cual la rusa cobró vengación al solmena-y un 7-5, 6-1 a la italiana'l cual amás yera'l postreru partíu d'esta pos se taba retirando del tenis al acabar esti tornéu; amás de que María terminaría liderando'l grupu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.espn.com.ve/tenis/nota/_/id/2513710/sharapova-punxo-fin-a-la carrera-de-pennetta;-radwanska-a-semis |títulu=Sharapova punxo fin a la carrera de Pennetta; Radwanska, a semis}}</ref> en Semifinales la rusa tuvo qu'enfrentar a la checa [[Petra Kvitová]] contra la que terminó cayendo en parciales siguíos por 3–6, 6–7^(3–7) p'acabar la so presentación nel Tornéu.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/tenis/nota/_/id/2515471/radwanska-y-kvitova-desafiaron-los-pronosticos-y-definen-en-singapur |títulu=Radwanska y Kvitova desafiaron los pronósticos y definen en Singapur}}</ref> Pa cerrar la [[Torneos WTA en 2015|Temporada 2015]] la rusa comandaría al so país na visita a les cheques pola [[Fed Cup 2015|Final de la Fed Cup]] na ciudá de [[Praga]], María al ser la xugadora de más altu Ranking del so país debutaría frente a la segunda del equipu rival, la moza checa [[Karolina Pliskova]] a la que terminó venciendo por 6-3, 6-4 pa nivelar la serie pal so país;<ref>{{cita publicación |url=http://laaficion.milenio.com/tenis/Sharapova-Pliskova-Copa_Federacion_0_628137310.html |títulu=Sharapova gana a Pliskova ya iguala la Final de la Copa Federación.}}</ref> nel siguiente partíu pa la rusa, esta enfrentaríase a la xugadora que la dexó fuera de la Final del campeonatu de la WTA la checa [[Petra Kvitová]] a la que terminaría venciendo y cobrándose la so última cayida por 3-6, 6-4, 6-2, poniendo la serie 2-1 pa les ruses; cosa que sería en devanéu cuidao que les cheques llevaríen los siguientes puntos p'alzase nuevamente col títulu, tres tou esto María cerraría la temporada como la nᵘ&nbsp;4 del mundu mui cerca de les posiciones más altes.<ref>{{cita publicación |url=http://espndeportes.espn.go.com/tenis/nota/_/id/2527891/fed-cup-republica-checa-vencio-a-rusia-y-retuvo-el-titulo |títulu=Fed Cup: República Checa venció a Rusia y retuvo el títulu}}</ref> ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="160"|'''Fecha''' |width="250"|'''Tornéu''' |width="80"|'''Allugamientu''' |width="160"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |- bgcolor="#BF94e4" | 1. | 5 de xineru de 2015 | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Brisbane 2015|Brisbane International]] | [[Brisbane]] | [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] | Dura | '''G |-bgcolor="#FFFF99" | '''2. | '''19 de xineru de 2015 | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2015|Australian Open]] | '''[[Melbourne]] | '''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | '''Dura | F |-bgcolor="#50C878" | 3. | 23 de febreru de 2015 | {{bandera|MEX}} [[Tornéu d'Acapulco 2015|Abiertu Mexicanu TELCEL]] | [[Acapulco]] | [[Torneos WTA International|WTA International]] | Dura | SF |-bgcolor="#0099CC" | 4. | 9 de marzu de 2015 | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2015|BNP Paribas Open]] | [[Indian Wells]] | [[WTA Premier Mandatory en 2015|WTA Premier Mandatory]] | Dura | 4R |-bgcolor="#0099CC" | 5. | 23 de marzu de 2015 | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami 2015|Miami Open presented by Itaú]] | [[Miami]] | [[WTA Premier Mandatory en 2015|WTA Premier Mandatory]] | Dura | 2R |-bgcolor="#BF94e4" | 6. | 20 d'abril de 2015 | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2015|Porsche Tennis Grand Prix]] | [[Stuttgart]] | [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] | Tierra batida (i) | 2R |-bgcolor="#0099CC" | 7. | 4 de mayu de 2015 | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid 2015|Mutua Madrid Open]] | [[Madrid]] | [[WTA Premier Mandatory en 2015|WTA Premier Mandatory]] | Tierra batida | SF |-bgcolor="#c0d077" | 8. | 11 de mayu de 2015 | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2015|Internazionali BNL d'Italia]] | [[Roma]] | [[WTA Premier 5 en 2015|WTA Premier 5]] | Tierra batida | '''G''' |-bgcolor="#FFFF99" | '''9. | '''25 de mayu de 2015 | '''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros 2015|Roland Garros]] | '''[[París]]''' | '''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | '''Tierra batida | 4R |-bgcolor="#FFFF99" | '''10. | '''29 de xunu de 2015 | '''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon 2015|The Championships Wimbledon]] | '''[[Londres]] | '''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | '''Yerba | SF |-bgcolor="#c0d077" | 11. | {{Nowrap|28 de setiembre de 2015}} | {{bandera|CHN}} [[Premier de Wuhan 2015|Wuhan Tennis Open]] | [[Wuhan]] | [[WTA Premier 5 en 2015|WTA Premier 5]] | Dura | 2R |-bgcolor="#FF6666" | '''12. | '''26 d'ochobre de 2015 | '''{{bandera|SIN}} [[WTA Finals 2015|WTA Finals]] | '''[[Singapur]] | '''Tornéu de Fin d'Añu | '''Dura (i) | SF |} === [[Torneos WTA en 2016|2016]] === {{copyedit|t=20160101}} {{AP|Temporada de tenis 2016 de María Sharápova}} Dase entamu la temporada [[Torneos WTA en 2016|2016]] cola particularidá de que María yera la Campeona defensora del [[Tornéu de Brisbane 2015|Brisbane International]] el cual na so nueva edición cuntaba con un gran plantel de rivales pa la rusa; sicasí, Sharapova causaría baxa del primer tornéu del añu aludiendo una mancadura nel antebrazu esquierdu pa llegar con meyores sensaciones al [[Abiertu d'Australia 2016|Abiertu d'Australia]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2016/01/05/maria-sharapova-simona-halep-retiraes-ultima-hora-brisbane |títulu=Maria Sharapova y Simona Halep, retiraes d'última hora en Brisbane}}</ref> Empieza'l [[Grand Slam (tenis)|Primer Grand Slam]] del añu'l [[Abiertu d'Australia 2016|Australian Open]] onde la rusa llegaba como la semada nᵘ&nbsp;5 y tamién como la nᵘ&nbsp;5 del mundu, quedando empareyada na parte de riba del cuadru con un potencial duelu de Cuartos de final frente a la nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Serena Williams]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/posting/2016/901/MDS.pdf |títulu=Individuales Femenín - Australian Open 2016}}</ref> María debutaría nel tornéu frente a la xaponesa [[Nao Hibino]] a la que terminaría venciendo por parciales consecutivos por 6-1, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2016/01/18/prestáu-debú-sharapova-bouchard |títulu=Plácidu debú pa Sharapova y Bouchard}}</ref> na Segunda ronda la rusa ganó por un contundente 6-2, 6-1 a la bielorrusa [[Aliaksandra Sasnovich]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2016/01/20/sharapova-tercer-ronda-via-rapida |títulu=Sharapova, a tercer ronda pela vía rápida}}</ref> en tercer ronda la siberiana tuvo que batallar duramente en trés sets pa bater a la promesa americana [[Lauren Davis]] por 6–1, 6–7, ^(5–7) 6–0 consiguiendo la so victoria nᵘ&nbsp;600 nel circuitu de la [[WTA]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2016/01/22/sharapova-pasa-ronda-pesar-error |títulu=Sharapova pasa de ronda a pesar de los sos errores}}</ref> na Cuarta ronda María llograría bater a la nueva sensación suiza [[Belinda Bencic]] actual nᵘ&nbsp;12 del mundu, vencería por 7-5, 7-5;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2016/01/24/sharapova-exhibe-serviciu |títulu=Sharapova exhibir al serviciu}}</ref> nos Cuartos de final Sharapova volvería enfrentar a la so bestia negra, la norteamericana, actual nᵘ&nbsp;1 del mundu y campeona defensora [[Serena Williams]] contra la que volvería cayer derrotada por 4-6, 1-6 onde sufriría la so derrota nᵘ&nbsp;19 a manes de la estauxunidense de resultes d'esta derrota cayería al nᵘ&nbsp;6 del mundu cola nueva actualización del Ranking de la [[WTA]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2016/01/26/18-vegaes-serena |títulu=18 vegaes Serena a María}}</ref> María tenía pensáu en participar nel [[Tornéu de Qatar 2016|Qatar Total Open]] tres los pasao l'últimu mes nel [[Abiertu d'Australia 2016|Australian Open]] pero pola mancadura yá recurrente nel so antebrazu esquierdu la rusa decide en baxase nuevamente d'otru eventu por esta mancadura, amás de que cayía nel Ranking de la [[WTA]] a la posición nᵘ&nbsp;7 cola nueva actualización.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2016/02/10/sharapova-baxa-doha |títulu=Sharapova, baxa en Doha}}</ref> Sharapova tenía decidíu volver al circuitu recién nel primera [[WTA Premier Mandatory en 2016|Premier Mandatory]] del Añu'l [[Masters d'Indian Wells 2016|BNP Paribas Open]], pero nuevamente causa baxa n'otru eventu por causa de la mancadura nel so antebrazu esquierdu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2016/03/03/sharapova-arrenuncia-lesion-xugar-indian-wells |títulu=Sharapova arrenunciu per mancadura a xugar en Indian Wells}}</ref> Amás, antes d'esi tornéu, el 7 de marzu de 2016, por aciu una conferencia de prensa, Sharápova anunció que dio positivu nun control antidopaxe realizáu nel Abiertu d'Australia de 2016 pol consumu de [[meldonium]], una sustancia pa tratar trestornos neurodegenerativos y broncopulmonares que foi prohibida pola [[Axencia Mundial Antidopaxe]] dende xineru de 2016, por cuenta de que topó qu'ameyoraba la resistencia y la recuperación.<ref name=positivu/> La ITF sancionó a la xugadora con dos años de suspensión.<ref name=sanción /> ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="180"|'''Fecha''' |width="250"|'''Tornéu''' |width="110"|'''Allugamientu''' |width="170"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |-bgcolor="#FFFF99" | '''1. | '''18 de xineru de 2016 | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2016|Australian Open]] | '''[[Melbourne]] | '''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | '''Dura | CF |} === [[Torneos WTA en 2017|2017]] === {{AP|Temporada de tenis 2017 de María Sharápova}} Yá yera conocíu que la fecha de vuelta de la rusa sería'l 26 d'abril d'anguaño, por dichu motivu'l [[Tornéu WTA de Stuttgart|Tornéu de Stuttgart]] foi'l primer tornéu en concede-y una invitación a la xugadora siberiana, nel so esperáu regresu a les pistes;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/01/10/maria-sharapova-fecha-tornéu-torno |títulu=Maria Sharapova yá tien fecha y tornéu de regresu}}</ref> ye por esta razón que la rusa xugaría'l so primer tornéu en 15 meses, por dichu motivu esta atopábase ensin ranking, pola perda de tolos puntos que defendía de la temporada [[Torneos WTA en 2015|2015]] que nun pudo defender l'añu pasáu por culpa de la suspensión, en conociéndose el sortéu de cuadru principal, Sharapova quedaría empareyada na seición de riba del cuadru onde podría atopase cola nᵘ&nbsp;2 del mundu, la local [[Angelique Kerber]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/sites/default/files/basic_page_files/1051_mds.pdf |títulu=Cuadro Principal Individuales - Porsche Tennis Grand Prix 2017}}</ref> María debutaría ante la italiana [[Roberta Vinci]] nel so partíu de vuelta, con tol mundu del tenis soriellu de la resultancia, la rusa imponer a la tarentina en dos sets por un apostáu 7-5, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.eurosport.es/tenis/wta-stuttgart/2017/sharapova-torna-a-la-competicion-con-victoria-ante-vinci-por-7-5-y-6-3_sto6143724/story.shtml |títulu=El regresu más deseyáu: Maria Sharapova vence a Roberta Vinci na so vuelta a les pistes 7-5 y 6-3}}</ref> yá na segunda vuelta la siberiana imponer al so compatriota y amiga [[Yekaterina Makárova]] tamién en dos sets por 7-5, 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.efe.com/efe/america/deportes/sharapova-vence-a-makarova-y-avanza-cuartos-de-final-en-stuttgart/20000010-3250462# |títulu=Sharápova vence a Makárova y avanza a cuartos de final en Stuttgart}}</ref> yá na ronda de los Cuartos de final, Sharapova entartallaría a la xugadora estonio y llegao dende la clasificación [[Anett Kontaveit]] por un contundente 6-3, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://www.eluniverso.com/deportes/2017/04/28/nota/6158215/sharapova-gana-kontaveit-clasifícase-semifinales-stuttgart |títulu=Sharapova gana a Kontaveit y clasifícase a semifinales de Stuttgart}}</ref> d'esta manera la rusa aportaba a les Semifinales d'un Tornéu [[WTA]], cosa que nun faía dende'l [[WTA Finals 2015]], nesta ronda xugaría ante una de les xugadores que lu criticó d'una manera bien dura, la francesa [[Kristina Mladenovic]], la rusa dio dura batalla, pero dexaría en trés apostaos sets por 6-3, 5-7, 4-6; acabándose l'aventura de la rusa n'[[Alemaña]] na so vuelta al circuitu, y tamién cola posibilidá de consiguir el pase direutu a la clasificación de [[Tornéu de Roland Garros 2017|Roland Garros]].<ref>{{cita publicación |url=https://www.marca.com/tenis/2017/04/29/5904c641ca4741fe128b460b.html |títulu=Mladenovic acaba col regresu suañáu de Sharapova}}</ref> Sharápova recibiría tamién una invitación especial a apostar unu de los tornos de más gran prestíu del circuitu'l [[Masters de Madrid|Mutua Madrid Open]] llugar onde salió campeona na edición del [[Masters de Madrid 2014|2014]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/02/08/maria-sharapova-xugara-mutua-madrid-open |títulu=Maria Sharapova va xugar el Mutua Madrid Open}}</ref> yá realizáu'l sortéu del cuadru María quedaría empareyada nuevamente na seición de riba con un posible enfrentamientu nuevamente a l'alemana [[Angelique Kerber]];<ref>{{cita publicación |url=http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/draws/2017/1038/MDS.pdf |títulu=Cuadro Principal Individuales - Mutua Madrid Open 2017}}</ref> por coses del destín enfrentaría a la croata [[Mirjana Lučić-Baroni]] semada N° 17 del tornéu y actual N° 21 del mundu, a la cual espacharía en 3 embravecíos sets por 4-6, 6-4, 6-0;<ref>{{cita publicación |url=https://www.elmundo.es/deportes/tenis/2017/05/07/590f1c71y5fdea4f178b4645.html |títulu=Sharapova acaba arollando nel so regresu a Madrid}}</ref> na Segunda ronda la rusa enfrentaría de nueva cuenta a la canadiense [[Eugenie Bouchard]] a la que venciera nos sos cuatro duelos previos, incluyíes dos victories sobre polvu de lladriyu y dambes en [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]], pero nesta ocasión sería distinta la hestoria, cuidao que la canadiense ganaría nun partíu emocionante a 3 sets a la siberiana con un marcador de 5-7, 6-2, 4-6, como marcador adversu a la rusa.<ref>{{cita publicación |url=https://www.clarin.com/deportes/tenis/despues-dixeron-enfrenten-maria-sharapova-eugenie-bouchard_0_rkUeYkR1-.html |títulu=Dempués de too lo que se dixeron, Eugenie Bouchard venció a Maria Sharapova}}</ref> Acabáu los sucesos de la última selmana y la temprana eliminación de la rusa del tornéu español, Sharápova volvería recibir una invitación, esta vegada de parte de la organización del [[Masters de Roma|Internazionali BNL d'Italia]] con sede en [[Roma]];<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/01/12/maria-sharapova-xugara-tornéu-roma |títulu=Maria Sharapova va xugar el tornéu de Roma}}</ref> ante esto la rusa llegaba como la N° 211 del mundu tres les sos últimes selmanes compitiendo nel circuitu, y por esti motivu entá nun cuntaba con ranking abondu pa una preclasificación, en sorteándose el cuadru vuelve quedar empareyada na seición de riba d'este;<ref>{{cita publicación |url=http://www.internazionalibnlditalia.com/wp-content/uploads/2017/05/MDS-2.pdf |títulu=Cuadro Principal Individuales - Internazionali BNL d'Italia 2017}}</ref> en Primer ronda la rusa enfrentaría a l'americana [[Christina McHale]] a la qu'apoderaba nel historial por 4-0; con 3 d'estes victories sobre polvu de lladriyu y una d'elles nel mesmu tornéu na edición del [[Masters de Roma 2012|2012]], la hestoria volvería repitise cuidao que María imponer nel tableru por 6-4, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://espanol.eurosport.com/tenis/wta-roma/2017/wta-roma-mchale-sharapova-fuerte-como-un carbayu-4-6-y-2-6_sto6167217/story.shtml |títulu=WTA Roma, McHale-Sharapova: Fuerte como un carbayu 6-4 y 6-2}}</ref> pa esto la rusa taba esperando con nerviosismu si ye qu'esta diba recibir una invitación especial al Segundu Grand Slam del añu, el [[Tornéu de Roland Garros]], que fóise-y refugada a pesar de que yera dos veces campeona del tornéu yá mentáu;<ref>{{cita publicación |url=https://www.marca.com/tenis/masters-1000-roma/2017/05/16/591b333822601d3f0c8b4578.html |títulu=Sharapova quedar ensin invitación pa Roland Garros}}</ref> conocida la tráxica noticia pa la rusa saldría a apostar el so duelu de Segunda ronda, nuevamente ante la croata [[Mirjana Lučić-Baroni]] semada N° 16 a la cual apoderaba nel marcador, pero ante la que se retiraría por causa de una mancadura na so pierna izquierda cuando'l marcador taba 4-6, 6-3 y 2-1 favorable a la rusa.<ref>{{cita publicación |url=https://www.marca.com/tenis/masters-1000-roma/2017/05/16/591b548b22601d77608b4598.html |títulu=Sharapova retirar del Foru Itálicu por mancadura na so pierna esquierda}}</ref> En conociéndose tou lo referío de la invitación refugada a la rusa a [[Tornéu de Roland Garros 2017|Roland Garros]], Sharápova saldría dando un comunicáu nes sos redes sociales onde argumentaba: ''"Si esto ye lo que se precisa pa llevantase de nuevu, toi llista pa ello. Nun hai pallabres, xuegos o aiciones que me paren a la d'algamar los mios suaños. Y tengo munchos.''<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/05/17/maria-sharapova-detendra-algamar-suenos |títulu=Maria Sharapova: "Nada me detendrá p'algamar los mios suaños"}}</ref> Un puntu que tamién se dio a conocer na so páxina web oficial ye que la rusa aceptara la invitación de parte del [[Tornéu de Birmingham|Aegon Classic Birmingham]] con sede en [[Birmingham]] llugar onde foi campeona nel 2004;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/05/18/maria-sharapova-recibe-wildcard-birmingham |títulu=Maria Sharapova recibe una wildcard pa Birmingham}}</ref> tamién se dio a conocer que la rusa yá como N° 171 del mundu diba apostar la clasificación del Tercer [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del Añu, [[Campeonatu de Wimbledon 2017|Wimbledon]] la cual sería per primer vegada televisada dende [[Londres|Roehampton]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/05/19/sharapova-confirma-guarda-fase-previa-wimbledon |títulu=Sharapova confirma la so presencia na fase previa de Wimbledon}}</ref> Pero al paecer la mancadura sufierta pola rusa en [[Masters de Roma 2017|Roma]] la so pierna izquiera, la incapacita d'apostar la xira de yerba britànica, causando baxa nos dos torneos que diba apostar.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/06/11/sharapova-perdera-xira-hierba|títulu= Sharapova va perdese tola xira de yerba}}</ref> Sicasí anúnciase que Sharapova ye beneficiada con 3 invitaciones más pa la xira del [[US Open Series 2017|US Open Series]] nos torneos de [[Tornéu de Stanford 2017|Bank of the West Classic]] celebráu en [[Stanford]],<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/06/15/maria-sharapova-fecha-torno-pistes|títulu=Maria Sharapova tien fecha de regresu a les pistes}}</ref> tamién na [[Masters de Canadá 2017|Rogers Cup]] apostada anguaño en [[Toronto]],<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/05/23/maria-sharapova-recibe-wildcard-toronto|títulu=Maria Sharapova recibe una wildcard pa Toronto}}</ref> y d'últimes tamién el [[Masters de Cincinnati 2017|Western & Southern Open]] apostáu en [[Cincinnati]], llugar onde salió campeona nel 2011.<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/07/28/maria-sharapova-recibe-wild-cards-cincinnati| títulu=Maria Sharapova recibe una de les wild cards de Cincinnati}}</ref> Gracies a la invitación concedida pol [[Tornéu de Stanford 2017|Bank of the West Classic]] Sharapova puede aportar al cuadru principal direutamente, por suerte de la rusa nel sortéu queda empareyada na seición de riba del cuadru, con un posible enfrentamientu en Semifinales frente a la vixente campeona de [[Campeonatu de Wimbledon 2017|Wimbledon]], la caraqueña [[Garbiñe Muguruza]];<ref>{{cita publicación |url=http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/draws/2017/703/MDS.pdf|títulu=Cuadro Principal Individuales - Bank of the West Classic 2017}}</ref> Sharápova empieza la so aventura en tierres californianes como la Nᵘ 171 del Ranking de la [[WTA]], na Primer ronda enfrentaría a la local [[Jennifer Brady]] xugadora a la que nunca enfrentara enantes, la rusa tuvo que batallar enforma pa llevase l'alcuentru en trés sets, siendo'l marcador 6-1, 4-6, 6-0 favorable a la siberiana;<ref>{{cita publicación |url=https://www.marca.com/tenis/2017/08/01/5980623fe5fdeac8728b461b.html|títulu=Sharapova tornó con victoria nel tornéu de Stanford}}</ref> yá en Segunda ronda María tenía qu'enfrentar a la ucraniana [[Lesia Tsurenko]], pero tuvo que retirase del tornéu aludiendo una mancadura nel so brazu esquierdu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.mundodeportivo.com/tenis/20170802/43289702082/sharapova-retirar en-stanford-por-lesion.html|títulu=Sharapova retirar en Stanford por mancadura}}</ref> Amás que la rusa tamién se daría de baxa de la [[Masters de Canadá 2017|Rogers Cup]] aludiendo qu'entá nun s'atopa recuperada de la mancadura nel antebrazu esquierdu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/08/03/maria-sharapova-nun xugara-rogers-cup|títulu=Maria Sharapova nun va xugar la Rogers Cup}}</ref> pero primero de too esto María yá s'atopaba llista pa xugar nel [[Masters de Cincinnati 2017|Western & Southern Open]] onde diba enfrentar na primer ronda a la vixente campeona de [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]], la letona [[Jelena Ostapenko]], pero per conseyu del so médicu, la rusa decide baxase tamién del tornéu celebráu en [[Ohio]], col enfotu de llegar en meyor forma a apostar l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017|US Open]].<ref>{{cita publicación |url=https://www.marca.com/tenis/2017/08/13/5990461122601d21378b45c7.html|títulu=Sharapova nun va participar por mancadura nel tornéu de Cincinnati}}</ref> Tres tantes molesties físicu y malu noticies, la rusa recibe la meyor noticia del añu al recibir una invitación especial p'apostar el cuadru principal del [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017|US Open]], evitando apostar la clasificación, por ranking;<ref>{{cita publicación |url=https://elpais.com/deportes/2017/08/16/actualidad/1502882697_558395.html|títulu=Sharapova recibe una invitación pa xugar el US Open}}</ref> yá realizáu'l sortéu, tiense la primer bomba del tornéu, cuidao que Sharápova tuvo la fortuna d'enfrentar na Primer ronda, a la rumana y actual Nᵘ 2 del mundu, [[Simona Halep]], contra la que tenía l'historial de 6-0 al so favor, nun duelu marcáu pola tensión y el nerviosismu'l cual apostóse na primer vez de la nueche del '''Arthur Ashe Stadium''', la rusa terminaría imponiéndose n'unu de los meyores partíos del añu del circuitu de la [[WTA]] por 6-4, 4-6, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/08/29/sharapova-reivindica|títulu=Sharapova reivindícase}}</ref> yá na Segunda ronda la rusa enfrentó a la húngara [[Timea Babos]] a la cual ganó nun partíu bien trabáu por 6-7, 6-4, 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/08/31/maria-sharapova-estrella-relluma-nueva-york|títulu=Maria Sharapova, una estrella relluma en Nueva York}}</ref> en Tercera vuelta la rusa imponer a la moza local [[Sofia Kenin]] por 7-5, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.biobiochile.cl/noticias/deportes/tenis/2017/09/02/sigue-firme-sharapova-gano-a-kenin-ya instálose-en-los octavos-de-final-del-us-open.shtml|títulu=Sigue firme: Sharapova ganó a Kenin ya instalóse nos octavos de final del US Open}}</ref> na Cuarta ronda la rusa sufriría un terrible revés al cayer derrotada en trés sets bien afechos ante la letona [[Anastasija Sevastova]] por 7-5, 4-6, 2-6; con esta resultancia queda a les puertes de volver al top-100 del ranking de la [[WTA]].<ref>{{cita publicación |url=https://www.diariolibre.com/deportes/tenis/maria-sharapova-pierde-frente-a-anastasija-sevastova-en-us-open-GA8075293|títulu=María Sharapova pierde frente a Anastasija Sevastova en US Open}}</ref> María ye convidada nuevamente por otru tornéu, esta vegada pola organización del [[Tornéu de Beixín 2017|China Open]] el cual ganó nel 2014;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2017/08/07/tornéu-pekin-da-wild-card-maria-sharapova|títulu=El tornéu de Beixín da una wild card a Maria Sharapova}}</ref> al realizase'l sortéu la siberiana queda empareyada na seición de baxo del cuadru, con una posible reedición de los sos duelos ante [[Anastasija Sevastova]] y [[Simona Halep]] los cualos diéronse en primer instancia nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017|US Open]];<ref>{{cita publicación |url=http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/draws/2017/1020/MDS.pdf|títulu=Cuadro Principal Individuales - China Open 2017}}</ref>. Nel so debú la rusa enfrentaría a la letona [[Anastasija Sevastova]], la mesma rival que la venció en [[New York]], esta vegada toa salió a favor de la rusa, que tuvo que salvar una bola de partíu pa imponese por un marcador de 7-6 (7-3), 5-7 y 7-6 (9-7);<ref>{{cita publicación |url=http://www.eluniversal.com/noticias/deportes/maria-sharapova-tomo-venganza-ante-letona-anastasija-sevastova_672217|títulu=Maria Sharapova tomó venganza ante la letona Anastasija Sevastova}}</ref> en Segunda ronda María volvería enfrentar al so compatriota [[Ekaterina Makarova]] a la cual vencería n'otru duelu lleváu al set definitivu pa imponese por 6-4, 4-6, 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/news/sharapova-vence-makarova-en-la-segunda-ronda-de-beijing|títulu=Sharapova vence a Makarova na segunda ronda de Beijing}}</ref> na Tercera vuelta Sharápova cayería per primer vegada derrotada a manes de la rumana [[Simona Halep]] marcando la so primer derrota en 8 enfrentamientos por 2-6, 2-6.<ref>{{cita publicación |url=http://www.mundodeportivo.com/tenis/20171004/431788320518/sharapova-esaniciada-del-abiertu-de-china-en cayendo-derrotada-ante-halep.html|títulu=Halep tómase la revancha ante Sharapova en Beixín}}</ref> Sharápova yá s'atopa de nueva cuenta nel top-100 de la [[WTA]] tres los asocedío la selmana pasada, yá como la Nᵘ 86 del mundu, la rusa tamién foi convidada a apostar el [[Tornéu de Tianjin 2017|Tianjin Open]] llugar nel que xugaría per primer vegada na so carrera;<ref>{{cita publicación |url=https://ye.tennisworldusa.org/tenis/news/Sharapova/4920/maria-sharapova-xugara-per primer vegada-en-tianjin-open/|títulu=Maria Sharapova va xugar per primer vegada en Tianjin Open}}</ref> al realizase'l sortéu, María queda empareyada na seición de riba onde tenía qu'enfrentar nel so debú a la francesa [[Caroline García]], que daríase de baxa del tornéu;<ref>{{cita publicación |url=http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/draws/2017/1076/MDS.pdf|títulu=Cuadro Principal Individuales - Tianjin Open 2017}}</ref>. Tres la baxa de [[Caroline García|García]] la primer rival de la rusa sería la rumana [[Irina-Camelia Begu]] a la que vencería en sets siguíos por 6-4, 6-2;<ref>{{cita publicación |url=http://www.wtatennis.com/news/sharapova-imponse-begu-en-tianjin|títulu=Sharapova imponer a Begu en Tianjin}}</ref> yá en Segunda ronda la rusa ganaría tamién en sets consecutivos a la polaca [[Magda Linette]] por 7-5, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=https://www.marca.com/tenis/2017/10/12/59df19cce5fdea2f258b45ed.html|títulu=Sharapova colar nos cuartos del WTA de Tianjin}}</ref> yá en Cuartos de final la rusa ganaría a la suiza [[Stefanie Vögele]] de manera contundente por 6-3, 6-1;<ref>{{cita publicación |url=http://www.cooperativa.cl/noticias/deportes/tenis/wta/maria-sharapova-instalar en-semifinales-del tornéu-wta-de-tianjin/2017-10-13/120234.html|títulu=Maria Sharapova instalar en semifinales del Tornéu WTA de Tianjin}}</ref> en Semifinales la rusa imponer a la local [[Shuai Peng]] por un marcador de 6-3, 6-1; p'aportar a la so primer final en más de dos años<ref>{{cita publicación |url=https://as.com/tenis/2017/10/14/mas_tenis/1507974190_738922.html|títulu=Sharapova va xugar la so primer final dempués de la so sanción}}</ref>; na Gran Final del [[Tornéu de Tianjin 2017|Tianjin Open]] la rusa tuvo qu'emplegase a xeitu pa batallar y ganar a la moza bielorrusa [[Aryna Sabalenka]] viniendo dende tras en dambos sets pa consiguir el so 36ᵘ títulu de la so carrera y el primeru del añu al imponese por 7-5, 7-6 (10-8).<ref>{{cita publicación |url=https://as.com/tenis/2017/10/15/mas_tenis/1508057467_044538.html|títulu=Sharapova vuelve ganar un tornéu dempués del so positivu}}</ref> María ye convidada nuevamente a otru tornéu esta vegada pola organización de la [[Tornéu de Moscú 2017|Kremlin Cup]] celebrada nel so natal [[Rusia]];<ref>{{cita publicación |url=https://ye.tennisworldusa.org/tenis/news/Sharapova/7879/sharapova-recibe-una-invitacion-pa-el-wta-de-moscu/|títulu=Sharapova recibe una invitación pal WTA de Moscú}}</ref> al realizase'l sortéu María queda encuadrada na seición media del cuadru onde tendría qu'enfrentar a la eslovaca [[Magdaléna Rybáriková]] octava semada;<ref>{{cita publicación |url=http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/draws/2017/730/MDS.pdf|títulu=Cuadro Principal Individuales - Kremlin Cup 2017}}</ref>. María cayería ganada pola eslovaca [[Magdaléna Rybáriková|Rybáriková]] por 6-7,(3-7) 4-6; la rusa cerraría l'añu como la Nᵘ 60 del Mundu faciendo un saltu de más de 1100 posiciones al entamu del añu.<ref>{{cita publicación |url=http://laaficion.milenio.com/tenis/sharapova-pierde-tornéu_de_moscu-magdalena_rybarikova-tenis-mileniu_0_1049895107.html|títulu=Sharapova pierde en primer ronda del tornéu de Moscú}}</ref> ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="180"|'''Fecha''' |width="250"|'''Tornéu''' |width="110"|'''Allugamientu''' |width="170"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |-bgcolor="#BF94e4" | 1. | 24 d'abril de 2017 | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2017|Porsche Tennis Grand Prix]] | [[Stuttgart]] | [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] | Tierra batida (i) | SF |-bgcolor="#0099CC" | 2. | 8 de mayu de 2017 | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid 2017|Mutua Madrid Open]] | [[Madrid]] | [[WTA Premier Mandatory en 2017|WTA Premier Mandatory]] | Tierra batida | 2R |-bgcolor="#c0d077" | 3. | 15 de mayu de 2017 | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2017|Internazionali BNL d'Italia]] | [[Roma]] | [[WTA Premier 5 en 2017|WTA Premier 5]] | Tierra batida | 2R |-bgcolor="#BF94e4" | 4. | 31 de xunetu de 2017 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford 2017|Bank of the West Classic]] | [[Stanford]] | [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] | Dura | 2R |-bgcolor="#FFFF99" | '''5. | '''28 d'agostu de 2017 | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017|US Open]] | '''[[New York]]''' | '''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | '''Dura | 4R |-bgcolor="#0099CC" | 6. | 2 d'ochobre de 2017 | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín 2017|China Open]] | [[Beixín]] | [[WTA Premier Mandatory en 2017|WTA Premier Mandatory]] | Dura | 3R |-bgcolor="#50C878" | 7. | 9 d'ochobre de 2017 | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Tianjin 2017|Tianjin Open]] | [[Tianjin]] | [[Torneos WTA International|WTA International]] | Dura | '''G''' |-bgcolor="#BF94e4" | 8. | 16 d'ochobre de 2017 | {{bandera|RUS}} [[Tornéu de Moscú 2017|Kremlin Cup]] | [[Moscú]] | [[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] | Dura (i) | 1R |} === [[Torneos WTA en 2018|2018]] === {{AP|Temporada de tenis 2018 de María Sharápova}} María decide empezar la so temporada per primer vegada en [[China]], y nun dir como de costume a apostar [[Tornéu de Brisbane 2018|Brisbane]] especialmente porque nun algamar col so ranking a apostalo pol corte; siendo'l so primer tornéu apostáu'l [[Tornéu WTA de Shenzhen 2018|Shenzhen Open]], llugar nel que competiría per primer vegada, pero, col inconveniente de nun ser semada podría enfrentar a una de les grandes favorites como [[Simona Halep]] o [[Jelena Ostapenko]] bien tempranamente;<ref>{{cita publicación |url=http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/draws/2018/1063/MDS.pdf|títulu=Cuadro Principal Individuales - Shenzhen Open 2018}}</ref> en realizándose el sortéu la rusa queda empraejada na seición baxa del cuadru, debutando ante la rumana [[Mihaela Buzărnescu]], xugadora ante la que nunca s'enfrentó na so carrera, María resultaría trunfadora al vencer a la rumana por un contundente 6-3, 6-0; ganando los 10 últimos xuegos del partíu;<ref>{{cita publicación |url=https://as.com/tenis/2018/01/01/mas_tenis/1514803194_669869.html|títulu=Halep y Sharapova arrinquen el 2018 con trunfu en Shenzhen}}</ref> na Segunda ronda Sharápova ganaría nun partíu durisimo en trés sets a la estauxunidense [[Alison Riske]] por 4-6, 6-3, 6-2<ref>{{cita publicación |url=https://www.sport.es/es/noticias/tenis/gana-sharapova-pierden-les favorites-ostapenko-zhang-shenzhen-6527271|títulu=Gana Sharapova y pierden les favorites en Shenzhen}}</ref>; en Cuartos de final la rusa desfacer en dos sets de la cazaca [[Zarina Diyas]] venciéndola contundentemente tres un 6-3, 6-3;<ref>{{cita publicación |url=http://www.excelsior.com.mx/adrenalina/2018/01/04/1211433|títulu=Sharapova instalar en semis en China}}</ref>; en Semifinal María cayería ganada a manes de la nueva checa de 21 años y campeona defensora del tornéu, [[Katerina Siniakova]] nun duelu de casi dos hores por 2-6, 6-3, 3-6; la rusa con esta resultancia en [[China]] volvería asitiase ente les 50 meyores xugadores del mundu nuevamente na clasificación de la [[WTA]].<ref>{{cita publicación |url=https://as.com/tenis/2018/01/05/mas_tenis/1515151467_158633.html|títulu=Halep bate a Begu y Siniakova dexa a Sharapova ensin final}}</ref> Sharápova vuelve participar nel [[Abiertu d'Australia|Australian Open]] en dando positivu nun test antidoping n'este mesmu tornéu va dos años, amás de que vuelve como la presentadora oficial del troféu femenín xuntu al campeón defensor [[Roger Federer]], nesta edición del [[Abiertu d'Australia]] la rusa torna ensin preclasificación, y col peligru d'atopase a les máximes semaes nes primeres vueltes, al dase'l sortéu la rusa queda empareyada na seición de riba con potenciales crucies ante dos ex-Nᵘ 1 del mundu como [[Garbiñe Muguruza]] y [[Angelique Kerber]];<ref>{{cita publicación |url=https://wtafiles.blob.core.windows.net/pdf/draws/archive/2018/901.pdf|títulu= Cuadro d'Individuales y dobles femeninos - 2018 Australian Open}}</ref> na Primer ronda la rusa ganó en dos parciales a l'alemana [[Tatjana Maria]] por un contundente 6-1, 6-4;<ref>{{cita publicación |url=http://www.mundodeportivo.com/tenis/20180116/4454509901/pliskova-y-sharapova-estrenar con-victoria-en-melbourne.html|títulu=Pliskova y Sharapova estrenar con victoria en Melbourne}}</ref> na Segunda ronda la rusa cobró la so vengación personal contra la letona [[Anastasija Sevastova]] la cual vencer nel postreru [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017|US Open]] al ganala en dos sets por 6-1, 7-6^(7-4), pasando a liderar agora en 2-1 los enfrentamientos personales;<ref>{{cita publicación |url=http://www.excelsior.com.mx/adrenalina/2018/01/17/1214413|títulu=Sharapova avanza a la tercer ronda del Abiertu d'Australia}}</ref> na Tercer ronda María tuvo qu'enfrentar a l'alemana y ex-Nᵘ 1 del Mundu [[Angelique Kerber]] la cual venía invicta nel añu en llevantando'l títulu en [[Tornéu de Sydney 2018|Sydney]], nesi momentu la rusa atopábase enriba 4-3 nos enfrentamientos personales, pero nesta ocasión l'alemana imponer al ganar a la rusa que cayería por un marcador de 1-6, 3-6; al acabase'l [[Abiertu d'Australia 2018|Australian Open]] la rusa xubiría nel ranking al Nᵘ 41 del Mundu, por cuenta de que nun podía xugar la temporada pasada pola so sanción.<ref>{{cita publicación |url=https://as.com/tenis/2018/01/20/open_australia/1516443390_203984.html|títulu=La meyor versión de Kerber frena en secu a Maria Sharapova}}</ref> Tres la pésima campaña realizada na xira australiana, la rusa recibe dos invitaciones p'apostar la xira de pista dura entamada en mediu oriente, el primeru d'ellos de parte del [[Tornéu de Qatar 2018|Qatar Total Open]], celebráu en [[Doḥa]], llugar onde foi 2 vegaes campeona, que ye amás el primer tornéu [[WTA Premier 5 en 2018|WTA Premier 5]] del añu;<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2018/01/28/sharapova-azarenka-reciben-wildcard-doha|títulu=Sharapova y Azarenka reciben una wildcard pa Doha}}</ref> y la segunda de parte de la organización del [[Tornéu de Dubái 2018|Dubai Tennis Championships]], realizáu en [[Dubái]], tornéu que solo apostó una vegada na so carrera, nel 2006, edición onde cayería na final ante la belxicana [[Justine Henin]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.puntodebreak.com/2018/01/29/sharapova-xugara-dubai|títulu=Sharapova va xugar en Dubai}}</ref> La rusa llega al primera [[WTA Premier 5 en 2018|WTA Premier 5]] del añu como la N° 41 del mundu, razón polo cual nun taría dientro de les primeres 16 semaes del eventu, asina mesmu empecipiaría'l so camín dende la primer vuelta; al realizase'l sortéu oficial del cuadru, la rusa quedó empareyada na seición más alta del cuadru con un posible choque na tercera ronda ante la N° 1 del Mundu y actual campeona del [[Abiertu d'Australia 2018|Australian Open]], la danesa [[Caroline Wozniacki]];<ref>{{cita publicación |url=http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/draws/2018/1003/MDS.pdf|títulu=Cuadro Principal Individuales - Qatar Total Open 2018}}</ref> Sharápova debutó ante la rumana [[Monica Niculescu]] ==== Torneos apostaos ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="180"|'''Fecha''' |width="250"|'''Tornéu''' |width="110"|'''Allugamientu''' |width="170"|'''Categoría''' |width="100"|'''Superficie''' |'''Ronda''' |-bgcolor=50C878 |1. |1 de xineru de 2018 |{{bandera|CHN}} [[Tornéu WTA de Shenzhen 2018|Shenzhen Open]] |[[Shenzhen]] |[[Torneos WTA International|WTA International]] |Dura |SF |-bgcolor=FFFF99 |'''2. |'''15 de Xineru de 2018 |'''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2018|Australian Open]] |'''[[Melbourne]] |'''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] |'''Dura |3R |-bgcolor=C0D077 |3. |12 de febreru de 2018 |{{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar 2018|Qatar Total Open]] |[[Doḥa]] |[[WTA Premier 5 en 2018|WTA Premier 5]] |Dura |1R |-bgcolor=BF94Y4 |4. |19 de febreru de 2018 |{{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái 2018|Dubai Tennis Championships]] |[[Dubái]] |[[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] |Dura |WD |-bgcolor=0099CC |5. |5 de marzu de 2018 |{{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2018|BNP Paribas Open]] |[[Indian Wells]] |[[WTA Premier Mandatory en 2018|WTA Premier Mandatory]] |Dura | |-bgcolor=0099CC |6. |19 de marzu de 2018 |{{bandera|USA}} [[Masters de Miami 2018|Miami Open presented by Itaú]] |[[Miami]] |[[WTA Premier Mandatory en 2018|WTA Premier Mandatory]] |Dura | |-bgcolor=BF94Y4 |7. |23 d'abril de 2018 |{{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2018|Porsche Tennis Grand Prix]] |[[Stuttgart]] |[[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] |Tierra Batida (i) | |-bgcolor=0099CC |8. |7 de mayu de 2018 |{{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid 2018|Mutua Madrid Open]] |[[Madrid]] |[[WTA Premier Mandatory en 2018|WTA Premier Mandatory]] |Tierra Batida | |-bgcolor=COLDU77 |9. |14 de mayu de 2018 |{{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2018|Internazionali BNL d'Italia]] |[[Roma]] |[[WTA Premier 5 en 2018|WTA Premier 5]] |Tierra Batida | |-bgcolor=FFFF99 |'''10. |'''28 de Mayu de 2018 |'''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros 2018|Roland Garros]] |'''[[París]] |'''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] |'''Tierra Batida | |-bgcolor=BF94Y4 |11. |18 de xunu de 2018 |{{bandera|GBR}} [[Tornéu de Birmingham 2018|Aegon Classic Birmingham]] |[[Birmingham]] |[[Torneos WTA Premier|WTA Premier]] |Verde | |-bgcolor=FFFF99 |'''12. |'''2 de xunetu de 2018 |'''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon 2018|The Championships, Wimbledon]] |'''[[Londres]] |'''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] |'''Verde | |-bgcolor=C0D077 |13. |6 d'agostu de 2018 |{{bandera|CAN}} [[Masters de Canadá 2018|Rogers Cup]] |[[Montreal]] |[[WTA Premier 5 en 2018|WTA Premier 5]] |Dura | |-bgcolor=C0D077 |14. |13 d'agostu de 2018 |{{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati 2018|Western & Southern Open]] |[[Cincinnati]] |[[WTA Premier 5 en 2018|WTA Premier 5]] |Dura | |-bgcolor=FFFF99 |'''15. |'''27 d'Agostu de 2018 |'''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018|US Open]] |'''[[New York]] |'''[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] |'''Dura | |-bgcolor=C0D077 |16. |24 de setiembre de 2018 |{{bandera|CHN}} [[Premier de Wuhan 2018|Dongfeng Motor Wuhan Open]] |[[Wuhan]] |[[WTA Premier 5 en 2018|WTA Premier 5]] |Dura | |-bgcolor=0099CC |17. |1 d'ochobre de 2018 |{{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín 2018|China Open]] |[[Beixín]] |[[WTA Premier Mandatory en 2018|WTA Premier Mandatory]] |Dura | |} == Grand Slam == === Campeona Individuales (5) === {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCFFCC" |[[Campeonatu de Wimbledon 2004 (individual femenín)|2004]] ||'''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] || 6-1, 6-4 |- bgcolor="#FFFFCC" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2006 (individual femenín)|2006]] ||'''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' || {{bandera|Bélxica}} [[Justine Henin]] || 6-4, 6-4 |- bgcolor="#CCCCFF" |[[Abiertu d'Australia 2008 (individual femenín)|2008]] ||'''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' || {{bandera|Serbia}} [[Ana Ivanović]] || 7-5, 6-3 |-bgcolor="#EBC2AF" |[[Tornéu de Roland Garros 2012 (individual femenín)|2012]] ||'''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' || {{bandera|Italia}} [[Sara Errani]] || 6-3, 6-2 |-bgcolor="#EBC2AF" |[[Tornéu de Roland Garros 2014 (individual femenín)|2014]] ||'''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' || {{bandera|Rumanía}} [[Simona Halep]] || 6-4, 6-7(5), 6-4 |} ==== Finalista n'Individuales (5) ==== {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultáu |- bgcolor="#CCCCFF" |[[Abiertu d'Australia 2007 (individual femenín)|2007]] ||'''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] || 1-6, 2-6 |-bgcolor="#CCFFCC" |[[Campeonatu de Wimbledon 2011 (individual femenín)|2011]] ||'''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]]''' || {{bandera|República Checa}} [[Petra Kvitová]] || 3-6, 4-6 |- bgcolor="#CCCCFF" |[[Abiertu d'Australia 2012 (individual femenín)|2012]] ||'''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' || {{bandera|Bielorrusia}} [[Victoria Azarenka]] || 3-6, 0-6 |-bgcolor="#EBC2AF" | [[Tornéu de Roland Garros 2013 (individual femenín)|2013]] ||'''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] || 4-6, 4-6 |- bgcolor="#CCCCFF" |[[Abiertu d'Australia 2015 (individual femenín)|2015]] ||'''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] || 3-6, 6-7(5) |} == WTA Tour Championships == === Campeona Individuales (1) === {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''See |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultáu |-bgcolor="#FF6666" |[[ WTA Tour Championships 2004 (Individuales)|2004]] ||{{Bandera|USA}}''' [[WTA Tour Championships|Los Angeles]]''' || {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] || 4-6, 6-2, 6-4 |} ==== Finalista n'Individuales (2) ==== {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''See |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultáu |-bgcolor="#FF6666" |[[WTA Tour Championships 2007|2007]] ||'''{{bandera|ESP}} [[WTA Tour Championships|Madrid]]''' || {{bandera|BEL}} [[Justine Henin]]|| 7-5, 5-7, 3-6 |-bgcolor="#FF6666" |[[WTA Tour Championships 2012|2012]] ||'''{{bandera|TUR}} [[WTA Tour Championships|Istambul]]''' || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]]|| 4-6, 3-6 |} == Xuegos Olímpicos == === Finalista n'Individuales (1) === {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultáu |- bgcolor="silver" | [[2012]] || {{bandera|GBR}} [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012|'''Londres 2012''']] ||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 0-6, 1-6 |-bgcolor="#CCFFCC" |} == Títulos WTA (39; 36+3) == === Individuales === {| width="80%" |----- | valign="top" width="33%" align="left" | {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (5) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (1) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (6) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (3) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (3) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (5) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (5) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (4) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (1) |bgcolor="50C878"| International (3) |} | valign="top" width="33%" align="left" | {| {{tablaguapa}} |----- bgcolor="#EEEEEE" | '''Títulos per superficie''' |----- | Dura (22) |----- | Yerba (3) |----- | Tierra batida (11) |} |} ==== Ganaos (36) ==== {| class="wikitable sortable" |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |'''Fecha''' |'''Tornéu''' |'''Superficie''' |'''Oponente na final''' |'''Resultáu''' |- bgcolor="#CCFFCC" | 1. | [[29 de setiembre]] de [[2003]] | {{bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]] | Dura | {{bandera|HUN}} [[Aniko Kapros]] | 2-6, 6-2, 7-6(5) |- bgcolor="#CCFFCC" | 2. | [[27 d'ochobre]] de [[2003]] | {{bandera|CAN}} [[Tornéu de Québec|Québec City]] | Dura (i) | {{bandera|VEN}} [[Milagros Sequera]] | 6-2, ret. |- bgcolor="#CCFFCC" | 3. | [[7 de xunu]] de [[2004]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Yerba | {{bandera|FRA}} [[Tatiana Golovin]] | 4-6, 6-2, 6-1 |- bgcolor="#FFFF99" | 4. | [[21 de xunu]] de [[2004]] | '''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-1, 6-4 |- bgcolor="#66CCFF" | 5. | [[27 de setiembre]] de [[2004]] | {{bandera|KOR}} [[Tornéu de Seúl|Seúl]] | Dura | {{bandera|POL}} [[Marta Domachowska]] | 6-1, 6-1 |- bgcolor="#CCFFCC" | 6. | [[4 d'ochobre]] de [[2004]] | {{bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Mashona Washington]] | 6-0, 6-1 |- bgcolor="#FF6666" | 7. | [[8 de payares]] de [[2004]] | '''{{bandera|USA}} [[WTA Tour Championships|Tour Championships]] | Dura (i) | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 4-6, 6-2, 6-4 |- bgcolor="#ffcccc" | 8. | [[6 de febreru]] de [[2005]] | {{bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu (Pacíficu)]] | Dura (i) | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 6-1, 3-6, 7-6(5) |- bgcolor="#ccccff" | 9. | [[21 de febreru]] de [[2005]] | {{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar|Doha]] | Dura | {{bandera|AUS}} [[Alicia Molik]] | 4-6, 6-1, 6-4 |- bgcolor="#CCFFCC" | 10. | [[6 de xunu]] de [[2005]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Yerba | {{bandera|SRB}} [[Jelena Janković]] | 6-2, 4-6, 6-1 |- bgcolor="#ffcccc" | 11. | [[18 de marzu]] de [[2006]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2006 (individual femenín)|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Elena Dementieva]] | 6-1, 6-2 |- bgcolor="#ffcccc" | 12. | [[6 d'agostu]] de [[2006]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 7-5, 7-5 |- bgcolor="#FFFF99" | 13. | [[9 de setiembre]] de [[2006]] | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Justine Henin]] | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#ffcccc" | 14. | [[22 d'ochobre]] de [[2006]] | {{bandera|SUI}} [[Tornéu de Zúrich|Zúrich]] | Dura (i) | {{bandera|SVK}} [[Daniela Hantuchová]] | 6-1, 4-6, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 15. | [[29 d'ochobre]] de [[2006]] | {{bandera|AUT}} [[Tornéu de Linz|Linz]] | Dura (i) | {{bandera|RUS}} [[Nadia Petrova]] | 7-5, 6-2 |- bgcolor="#ffcccc" | 16. | [[5 d'agostu]] de [[2007]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{Bandera|SUI}} [[Patty Schnyder]] | 6-2, 3-6, 6-0 |- bgcolor="#FFFF99" | 17. | [[26 de xineru]] de [[2008]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|SRB}} [[Ana Ivanović]] | 7-5, 6-3 |- bgcolor="#ffcccc" | 18. | [[24 de febreru]] de [[2008]] | {{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar|Doha]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonareva]] | 6-1, 2-6, 6-0 |- bgcolor="#ccccff" | 19. | [[13 d'abril]] de [[2008]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Amelia Island|Amelia Island]] | Tierra batida | {{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]] | 7-6(7), 6-3 |- bgcolor="#c0d077" | 20. | [[3 d'ochobre]] de [[2009]] | {{bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu (Pacíficu)]] | Dura | {{bandera|SRB}} [[Jelena Janković]] | 5-2, ret. |- bgcolor="50C878" | 21. | [[20 de febreru]] de [[2010]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Dura (i) | {{bandera|SWE}} [[Sofia Arvidsson]] | 6-2, 6-1 |- bgcolor="50C878" | 22. | [[22 de mayu]] de [[2010]] | {{bandera|FRA}} [[Tornéu d'Estrasburgo|Estrasburgu]] | Tierra batida | {{bandera|GER}} [[Kristina Barrois]] | 7-5, 6-1 |- bgcolor="#c0d077" | 23. | [[15 de mayu]] de [[2011]] | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] | 6-2, 6-4 |- bgcolor="#c0d077" | 24. | [[21 d'agostu]] de [[2011]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati|Cincinnati]] | Dura | {{bandera|SRB}} [[Jelena Janković]] | 4-6, 7-6(3), 6-3 |- bgcolor="#BF94e4" | 25. | [[29 d'abril]] de [[2012]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart|Stuttgart]] | Tierra batida (i) | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 6-1, 6-4 |- bgcolor="#c0d077" | 26. | [[20 de mayu]] de [[2012]] | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2012|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|CHN}} [[Na Li]] | 4-6, 6-4, 7-6(5) |- bgcolor="#FFFF99" | 27. | [[9 de xunu]] de [[2012]] | '''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] | Tierra batida | {{bandera|ITA}} [[Sara Errani]] | 6-3, 6-2 |- bgcolor="#0099CC" | 28. | [[17 de marzu]] de [[2013]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2013 (individual femenín)|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | 6-2, 6-2 |- bgcolor="#BF94e4" | 29. | [[28 d'abril]] de [[2013]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2013|Stuttgart]] | Tierra batida (i) | {{bandera|CHN}} [[Na Li]] | 6-4, 6-3 |- bgcolor="#BF94e4" | 30. | [[27 d'abril]] de [[2014]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2014|Stuttgart]] | Tierra batida (i) | {{bandera|SRB}} [[Ana Ivanović]] | 3-6, 6-4, 6-1 |- bgcolor="#0099CC" | 31. | [[11 de mayu]] de [[2014]] | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid 2014|Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] | 1-6, 6-2, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | 32. | [[7 de xunu]] de [[2014]] | '''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] | Tierra batida | {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] | 6-4, 6-7(5), 6-4 |- bgcolor="#0099CC" | 33. | [[5 d'ochobre]] de [[2014]] | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín 2014 (individual femenín)|Beixín]] | Dura | {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] | 6-4, 2-6, 6-3 |- bgcolor="#BF94e4" | 34. | [[10 de xineru]] de [[2015]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Brisbane 2015 (individual femenín)|Brisbane]] | Dura | {{bandera|SRB}} [[Ana Ivanović]] | 6-7(4), 6-3, 6-3 |- bgcolor="#c0d077" | 35. | [[17 de mayu]] de [[2015]] | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma 2015 (individual femenín)|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] | 4-6, 7-5, 6-1 |- bgcolor="50C878" | 36. | [[15 d'ochobre]] de [[2017]] | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Tianjin 2017|Tianjin]] | Dura | {{bandera|BLR}} [[Aryna Sabalenka]] | 7-5, 7-6(8) |} ==== Finalista (23) ==== {| class="wikitable sortable" |- bgcolor="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |'''Fecha''' |'''Tornéu''' |'''Superficie''' |'''Oponente na final''' |'''Resultáu''' |- bgcolor="#ffcccc" | 1. | [[24 d'ochobre]] de [[2004]] | {{bandera|SUI}} [[Tornéu de Zúrich|Zúrich]] | Dura (i) | {{bandera|AUS}} [[Alicia Molik]] | 6-4, 2-6, 3-6 |- bgcolor="#ffcccc" | 2. | [[3 de marzu]] de [[2005]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 3-6, 5-7 |- bgcolor="#ccccff" | 3. | [[26 de febreru]] de [[2006]] | {{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái|Dubái]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Justine Henin]] | 5-7, 2-6 |- bgcolor="#ffcccc" | 4. | [[2 de marzu]] de [[2006]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Dura | {{Bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] | 4-6, 3-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 5. | [[29 de xineru]] de [[2007]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 1-6, 2-6 |- bgcolor="CCFFCC" | 6. | [[18 de xunu]] de [[2007]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Yerba | {{bandera|SRB}} [[Jelena Janković]] | 6-4, 3-6, 5-7 |- bgcolor="#FF6666" | 7. | [[11 de payares]] de [[2007]] | '''{{bandera|ESP}} [[WTA Tour Championships|Tour Championships]] | Dura (i) | {{bandera|BEL}} [[Justine Henin]] | 7-5, 5-7, 3-6 |- bgcolor="#c0d077" | 8. | [[23 d'agostu]] de [[2009]] | {{bandera|CAN}} [[Masters de Canadá|Toronto]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Elena Dementieva]] | 4-6, 3-6 |- bgcolor="50C878" | 9. | [[13 de xunu]] de [[2010]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]] | Yerba | {{bandera|CHN}} [[Na Li]] | 5-7, 1-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 10. | [[1 d'agostu]] de [[2010]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 4-6, 1-6 |- bgcolor="#c0d077" | 11. | [[15 d'agostu]] de [[2010]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati|Cincinnati]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 6-2, 6-7(4), 2-6 |- bgcolor="#0099CC" | 12. | [[2 d'abril]] de [[2011]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Dura | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 1-6, 4-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 13. | [[2 de xunetu]] de [[2011]] | '''{{bandera|GBR}} [[Tornéu de Wimbledon|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] | 3-6, 4-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 14. | [[28 de xineru]] de [[2012]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 3-6, 0-6 |- bgcolor="#0099CC" | 15. | [[18 de marzu]] de [[2012]] | {{bandera|USA}} [[Masters d'Indian Wells 2012 (individual femenín)|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 2-6, 3-6 |- bgcolor="#0099CC" | 16. | [[31 de marzu]] de [[2012]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami 2012 (individual femenín)|Miami]] | Dura | {{bandera|POL}} [[Agnieszka Radwańska]] | 5-7, 4-6 |- bgcolor="gold" | 17. | [[4 d'agostu]] de [[2012]] | '''{{bandera|GBR}} [[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|XX.OO. Londres 2012]] | Yerba | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 0-6, 1-6 |- bgcolor="#0099CC" | 18. | [[7 d'ochobre]] de [[2012]] | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Beixín 2012 (individual femenín)|Beixín]] | Dura | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 3-6, 1-6 |- bgcolor="#FF6666" | 19. | [[28 d'ochobre]] de [[2012]] | '''{{bandera|TUR}} [[WTA Tour Championships|Tour Championships]] | Dura (i) | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 4-6, 3-6 |- bgcolor="#0099CC" | 20. | [[30 de marzu]] de [[2013]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami 2013 (individual femenín)|Miami]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-4, 3-6, 0-6 |- bgcolor="#0099CC" | 21. | [[12 de mayu]] de [[2013]] | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid 2013 (individual femenín)|Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 1-6, 4-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 22. | [[8 de xunu]] de [[2013]] | '''{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] | Tierra batida | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 4-6, 4-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 23. | [[31 de xineru]] de [[2015]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 3-6, 6-7(5) |} === Dobles === {| width="80%" |----- | valign="top" width="33%" align="left" | {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (0) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (0) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (0) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (0) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (0) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (3) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (0) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (0) |bgcolor="50C878"| International (0) |} |} ==== Ganaos (3) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" | '''nᵘ&nbsp;''' | '''fecha''' | '''Tornéu''' | '''Superficie''' | '''Pareya''' | '''Oponentes na final''' | '''Resultáu''' |- bgcolor="#CCFFCC" | 1. | [[29 de setiembre]] de [[2003]] | {{Bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]] | Dura | {{bandera|THA}} [[Tamarine Tanasugarn]] | {{bandera|USA}} [[Ansley Cargill]]<br />{{bandera|USA}} [[Ashley Harkleroad]] | 7-6(1), 6-0 |- bgcolor="#CCFFCC" | 2. | [[20 d'ochobre]] de [[2003]] | {{bandera|LUX}} [[Tornéu de Luxemburgu|Luxemburgu]] | Dura (i) | {{Bandera|THA}} [[Tamarine Tanasugarn]] | {{Bandera|UKR}} [[Elena Tatarkova]]<br />{{Bandera|GER}} [[Marlene Weingartner]] | 6-1, 6-4 |- bgcolor="#CCFFCC" | 3. | [[7 de xunu]] de [[2004]] | {{Bandera|UK}} [[Birmingham]] | Yerba | {{Bandera|RUS}} [[María Kirilenko]] | {{Bandera|AUS}} [[Lisa McShea]]<br />{{Bandera|VEN}} [[Milagros Sequera]] | 6-2, 6-1 |} ==== Finalista (1) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" | '''nᵘ&nbsp;''' | '''fecha''' | '''Tornéu''' | '''Superficie''' | '''Pareya''' | '''Oponentes na final''' | '''Resultáu''' |- bgcolor="#CCFFCC" | 1. | [[16 de febreru]] de [[2004]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Dura (i) | {{Bandera|RUS}} [[Vera Zvonareva]] | {{Bandera|SWE}} [[Åsa Svensson]]<br />{{bandera|USA}} [[Meilen La to]] | 4-6, 6-7(0) |} == Títulos ITF (5) == === Individuales === ==== Ganaos ==== {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#eeeeee" ! nᵘ&nbsp; ! Fecha !Tornéu !Superficie !Oponente na final ! Resultáu |- bgcolor="#f0f8ff" | 1. | [[21 d'abril]] de [[2002]] | {{bandera|JPN}} [[Prefeutura de Gunma|Gunma]] | Tierra batida | {{bandera|JPN}} [[Aiko Nakamura]] | 6-4 6-1 |- bgcolor="#f0f8ff" | 2. | [[4 d'agostu]] de [[2002]] | {{bandera|CAN}} [[Vancouver]] | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} Laura Granville | 0-6, 6-3, 6-1 |- bgcolor="#f0f8ff" | 3. | [[15 de setiembre]] de [[2002]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Xeorxa|Peachtree]] | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} Kelly McCain | 6-0, 6-1 |- bgcolor="#f0f8ff" | 4. | [[12 de setiembre]] de [[2004]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Xeorxa|Sea Island]] | Tierra batida | {{bandera|AUS}} Christina Wheeler | 6-4, 6-3 |} ==== Finalista ==== {| {{tablaguapa}} border="1" |- bgcolor="#eeeeee" ! nᵘ&nbsp; ! Fecha !Tornéu !Superficie !Oponente na final ! Resultáu |- bgcolor="#f0f8ff" | 1. | [[10 de payares]] de [[2002]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pittsburgh]] | Dura | {{Bandera|ITA}} [[Maria Elena Camerin|María Camerin]] | 6-7(4), 2-6 |- bgcolor="#f0f8ff" | 2. | [[23 de payares]] de [[2003]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Condáu de Collin (Texas)|Frisco]] | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tara Snyder]] | 6-1, 4-6, 3-6 |} == Clasificación histórica == {{AP|Estadístiques de María Sharápova}} <center> {|class=wikitable style=text-align:center;font-size:75% !Tornéu!![[2001]]!![[2002]]!![[2003]]!![[2004]]!![[2005]]!![[Torneos WTA en 2006|2006]]!![[Torneos WTA en 2007|2007]]!![[Torneos WTA en 2008|2008]]!![[Torneos WTA en 2009|2009]]!![[Torneos WTA en 2010|2010]]!![[Torneos WTA en 2011|2011]]!![[Torneos WTA en 2012|2012]]!![[Torneos WTA en 2013|2013]]!![[Torneos WTA en 2014|2014]]!![[Torneos WTA en 2015|2015]]!![[Torneos WTA en 2016|2016]]!![[Torneos WTA en 2017|2017]]!![[Torneos WTA en 2018|2018]]!!Títulos!!G–P!!Victories % |- |colspan=22 align=left|'''Torneos de Grand Slam |- |align=left|[[Abiertu d'Australia]] |A |A |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2003 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2004 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=yellow|[[Abiertu d'Australia 2005 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=yellow|[[Abiertu d'Australia 2006 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=thistle|[[Abiertu d'Australia 2007 (individual femenín)|F]] |bgcolor=lime|[[Abiertu d'Australia 2008 (individual femenín)|'''G]] |A |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2010 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2011 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=thistle|[[Abiertu d'Australia 2012 (individual femenín)|F]] |bgcolor=yellow|[[Abiertu d'Australia 2013 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2014 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=thistle|[[Abiertu d'Australia 2015 (individual femenín)|F]] |bgcolor=ffebcd|[[Abiertu d'Australia 2016 (individual femenín)|CF]] |A | |1 / 13 |52–12 |81% |- |align=left|[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] |A |A |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2003 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=ffebcd|[[Tornéu de Roland Garros 2004 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=ffebcd|[[Tornéu de Roland Garros 2005 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2006 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=yellow|[[Tornéu de Roland Garros 2007 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2008 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=ffebcd|[[Tornéu de Roland Garros 2009 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2010 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=yellow|[[Tornéu de Roland Garros 2011 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=lime|[[Tornéu de Roland Garros 2012 (individual femenín)|'''G]] |bgcolor=thistle|[[Tornéu de Roland Garros 2013 (individual femenín)|F]] |bgcolor=lime|[[Tornéu de Roland Garros 2014 (individual femenín)|'''G]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2015 (individual femenín)|4R]] |A |A | |2 / 13 |53–11 |83% |- |align=left|[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |A |A |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2003 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=lime|[[Campeonatu de Wimbledon 2004 (individual femenín)|'''G]] |bgcolor=yellow|[[Campeonatu de Wimbledon 2005 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=yellow|[[Campeonatu de Wimbledon 2006 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2007 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2008 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2009 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2010 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=thistle|[[Campeonatu de Wimbledon 2011 (individual femenín)|F]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2012 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2013 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2014 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=yellow|[[Campeonatu de Wimbledon 2015 (individual femenín)|SF]] |A |A | |1 / 13 |46–12 |79% |- |align=left|[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] |A |A |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2003 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2004 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=yellow|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2005 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=lime|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2006 (individual femenín)|'''G]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2007 (individual femenín)|3R]] |A |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2009 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2010 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2011 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=yellow|[[Abiertu de los Estaos Xuníos 2012 (individual femenín)|SF]] |A |bgcolor=afeeee|[[abiertu d'Estaos Xuníos 2014 (individual femenín)|4R]] |A |A |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 (individual femenín)|4R]] | |1 / 11 |35–10 |77% |- !style=text-align:left|Victories-Ganes !0–0 !0–0 !4–4 !15–3 !19–4 !20–3 !16–4 !11–2 !7–3 !8–4 !16–4 !21–3 !12–3 !16-3 !14-3 !4–1 !3–1 ! !5 / 48 !{{Nowrap|191–45}} !80% |- |colspan=22 align=left|'''Representación Nacional |- |align=left|{{Nowrap|[[Fed Cup|Grupu Mundial de la Fed Cup]]}} |colspan=7|Ausente |bgcolor=lime|[[Fed Cup 2008|'''G]] |colspan=2|Ausente |bgcolor=thistle|[[Fed Cup 2011|F]] |bgcolor=yellow|[[Fed Cup 2012|SF]] |colspan=2|Ausente |bgcolor=thistle|[[Fed Cup 2015|F]] |colspan=2|Ausente | !1 / 4 !5–1 !83% |- |align=left|[[Tenis nos Xuegos Olímpicos|Xuegos Olímpicos]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |A |colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |A |colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |bgcolor=silver|[[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|F]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |A |colspan=1 style=color:#ccc|NC |colspan=1 style=color:#ccc|NC !0 / 1 !5–1 !83% |- |colspan=22 align=left|'''Campeonatu de Fin d'Añu |- |align=left|[[WTA Tour Championships]] |colspan=3 style=color:#ccc|Nun Clasificó |bgcolor=lime|[[WTA Tour Championships 2004 (Individuales)|'''G]] |bgcolor=yellow|[[WTA Tour Championships 2005|SF]] |bgcolor=yellow|[[WTA Tour Championships 2006|SF]] |bgcolor=thistle|[[WTA Tour Championships 2007|F]] |colspan=3 style=color:#ccc|Nun Clasificó |bgcolor=afeeee|[[WTA Tour Championships 2011|RR]] |bgcolor=thistle|[[WTA Tour Championships 2012 (individual)|F]] |A |bgcolor=afeeee|[[WTA Finals 2014 (individual)|RR]] |bgcolor=yellow|[[WTA Finals 2015 (individual)|SF]] |A |A | !1 / 8 !21–11 !65% |- |colspan=22 align=left|'''WTA Premier Mandatory |- |align=left|[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] |A |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells|4R]] |bgcolor=yellow|[[Masters d'Indian Wells 2005|SF]] |bgcolor=lime|[[Masters d'Indian Wells 2006|'''G]] |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2007 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=yellow|[[Masters d'Indian Wells 2008|SF]] |A |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2010|3R]] |bgcolor=yellow|[[Masters d'Indian Wells 2011 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=thistle|[[Masters d'Indian Wells 2012 (individual femenín)|F]] |bgcolor=lime|[[Masters d'Indian Wells 2013 (individual femenín)|'''G]] |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2014 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2015 (individual femenín)|4R]] |A |A | |2 / 13 |39–11 |78% |- |align=left|[[Masters de Miami|Miami]] |A |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Miami|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Miami|4R]] |bgcolor=thistle|[[Masters de Miami|F]] |bgcolor=thistle|[[Masters de Miami|F]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Miami 2007 (individual femenín)|4R]] |A |A |A |bgcolor=thistle|[[Masters de Miami 2011 (individual femenín)|F]] |bgcolor=thistle|[[Masters de Miami 2012 (individual femenín)|F]] |bgcolor=thistle|[[Masters de Miami 2013 (individual femenín)|F]] |bgcolor=yellow|[[Masters de Miami 2014 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Miami 2015 (individual femenín)|2R]] |A |A | |0 / 10 |33–10 |79% |- |align=left|[[Masters de Madrid|Madrid]] |colspan=8 style=color:#ccc|Non Celebráu |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Madrid 2010|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Madrid 2011 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=ffebcd|[[Masters de Madrid 2012 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=thistle|[[Masters de Madrid 2013 (individual femenín)|F]] |bgcolor=lime|'''[[Masters de Madrid 2014 (individual femenín)|G]] |bgcolor=yellow|[[Masters de Madrid 2014 (individual femenín)|SF]] |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Madrid 2017 (individual femenín)|2R]] | |1 / 7 |20–6 |79% |- |align=left|[[Tornéu de Beixín|Beijing]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |colspan=5 style=color:#ccc|Non Tier I |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Beixín 2009|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Beixín 2010|2R]] |A |bgcolor=thistle|[[Tornéu de Beixín 2012 (individual femenín)|F]] |A |bgcolor=lime|'''[[Tornéu de Beixín 2014 (individual femenín)|G]] |A |A |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Beixín 2017 (individual femenín)|3R]] | |1 / 5 |15–4 |78% |- |colspan=21 align=left|'''WTA Premier 5 |- |align=left|[[Tornéu de Dubái|Dubái]] / [[Tornéu de Qatar|Doha]] |colspan=8 style=color:#ccc|Non Tier I |A |A |A |colspan=3 style=color:#ccc|Non Premier 5 |A |A |A | |0 / 0 |0–0 |0% |- |align=left|[[Masters de Roma|Roma]] |A |A |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Roma|3R]] |bgcolor=yellow|[[Masters de Roma|SF]] |A |A |bgcolor=yellow|[[Masters de Roma 2008|SF]] |A |A |bgcolor=lime|[[Masters de Roma 2011|'''G]] |bgcolor=lime|[[Masters de Roma 2012 (individual femenín)|'''G]] |bgcolor=ffebcd|[[Masters de Roma 2013 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Roma 2014 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=lime|[[Masters de Roma 2015 (individual femenín)|'''G]] |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Roma 2017 (individual femenín)|2R]] | |3 / 9 |27–4 |87% |- |align=left|[[Masters de Canadá|Canadá]] |A |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá|3R]] |A |A |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá 2008|3R]] |bgcolor=thistle|[[Masters de Canadá 2009|F]] |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá 2011 (individual femenín)|3R]] |A |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá 2014 (individual femenín)|3R]] |A |A |A | |0 / 6 |9–5 |64% |- |align=left|[[Masters de Cincinnati|Cincinnati]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |colspan=5 style=color:#ccc|Non Tier I |A |bgcolor=thistle|[[Masters de Cincinnati 2010|F]] |bgcolor=lime|[[Masters de Cincinnati 2011 (individual femenín)|'''G]] |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Cincinnati 2013 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=yellow|[[masters de Cincinnati 2014 (individual femenín)|SF]] |A |A |A | |1 / 4 |13–3 |81% |- |align=left|[[Premier de Tokiu|Tokiu]] |A |A |A |bgcolor=afeeee|[[Premier de Tokiu|2R]] |bgcolor=lime|[[Premier de Tokiu|'''G]] |bgcolor=yellow|[[Premier de Tokiu|SF]] |bgcolor=yellow|[[Premier de Tokiu|SF]] |A |bgcolor=lime|[[Premier de Tokiu|'''G]] |bgcolor=afeeee|[[Premier de Tokiu|1R]] |bgcolor=ffebcd|[[Premier de Tokiu|CF]] |bgcolor=ffebcd|[[Premier de Tokiu|CF]] |A |colspan=5 style=color:#ccc|Non Premier 5 |2 / 8 |19–6 |76% |- |align=left|[[Premier de Wuhan|Wuhan]] |colspan=13 style=color:#ccc|Non Celebráu |bgcolor=afeeee|[[Premier de Wuhan 2014 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Premier de Wuhan 2015 (individual femenín)|2R]] |A |A | |0 / 2 |1–2 |33% |- |colspan=22 align=left|'''Estadístiques na Carrera |- |align=left|'''Torneos Xugaos |0 |2 |14 |20 |15 |15 |13 |9 |10 |13 |14 |14 |10 |16 |11 |1 |8 |1 !colspan=3|185 |- !style=text-align:left|Títulos !0 !0 !2 !5 !3 !5 !1 !3 !1 !2 !2 !3 !2 !4 !2 !0 !1 !0 !colspan=3|36 |- !style=text-align:left|Finales !0 !0 !2 !6 !4 !7 !4 !3 !2 !5 !4 !9 !5 !4 !3 !0 !1 ! !colspan=3|57 |-bgcolor="#CCCCFF" |align=left|Cancha Dura G–P |0–0 |1–2 |{{Nowrap|17–8}} |{{Nowrap|34–11}} |{{Nowrap|29–7}} |{{Nowrap|45–5}} |{{Nowrap|24–5}} |{{Nowrap|19–1}} |{{Nowrap|20–5}} |{{Nowrap|19–7}} |{{Nowrap|25–11}} |{{Nowrap|34–8}} |{{Nowrap|19–4}} |{{Nowrap|27-11}} |{{Nowrap|17–4}} |{{Nowrap|4–1}} |{{Nowrap|11–4}} |3-1 |19 / 108 |366–96 |80% |-bgcolor="#EBC2AF" |align=left|Tierra Batida G–P |0–0 |0–0 |0–2 |8–3 |9–3 |3–1 |7–2 |12–2 |6–2 |7–2 |12–2 |18–1 |17–2 |19-1 |12–3 |0–0 |5–3 | |11 / 38 |149–30 |84% |-bgcolor="#CCFFCC" |align=left|Verde G-P |0–0 |0–0 |7–2 |12–0 |10–1 |8–2 |7–2 |1–1 |5–2 |7–2 |6–1 |8–2 |1–1 |3–1 |5–1 |0–0 |0–0 | |3 / 20 |82–18 |82% |-bgcolor="#FFFFCC" |align=left|Carpeta G-P |0–0 |0–0 |4–0 |1–1 |5–1 |3–1 |2–2 |0–0 |0–0 |0–0 |0–0 |0–0 |0–0 |0–0 |0-0 |0–0 |0–0 | |2 / 7 |15–5 |75% |- !style=text-align:left|{{Nowrap|Victories-Ganes añales}} !0–0 !1–2 !{{Nowrap|24–12}} !{{Nowrap|55–15}} !{{Nowrap|53–12}} !{{Nowrap|59–9}} !{{Nowrap|40–11}} !{{Nowrap|32–4}} !{{Nowrap|31–9}} !{{Nowrap|33–11}} !{{Nowrap|43–14}} !{{Nowrap|60–11}} !{{Nowrap|37–7}} !{{Nowrap|49-13}} !{{Nowrap|24–6}} !{{Nowrap|4–1}} !{{Nowrap|16–6}} !3-1 !{{Nowrap|34 / 170}} !{{Nowrap|602–145}} !80% |- !style=text-align:left|Victories % !0% !33% !67% !79% !82% !87% !78% !89% !78% !75% !74% !85% !84% !80% !80% !80% !72% !75% !colspan=3|80% |- |align=left|'''Ranking de Fin d'Añu |– |186 |32 |bgcolor=eee8AA|'''4 |bgcolor=eee8AA|'''4 |bgcolor=thistle|'''2 |bgcolor=eee8AA|'''5 |bgcolor=eee8AA|'''9 |14 |18 |bgcolor=eee8AA|'''4 |bgcolor=thistle|'''2 |bgcolor=eee8AA|'''4 |bgcolor=thistle|'''2 |bgcolor=eee8AA|'''4 |– |60 | !colspan=3|$36,838,838 |- |} </center> == Rellación con otros xugadores de tenis == [[Novak Djokovic]], conocíu fora de la cancha polos sos frecuentes imitaciones humorístiques de compañeros de xuegu, ser especialmente pola de Sharápova. Amás, dambos realizaron diversos anuncios xuntos pa la empresa que los patrocina, que ye la compañía austriaca HEAD. == Ganancies == {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: #aaa solid 1px; border-collapse: collapse;" |- bgcolor="#eeeeee" ! Añu!! Grand Slam!! Torneos WTA!! Total ganaos!! Ganancies ($)!! Puestu ganancies |- |2003 |0 |2 |2 |align=right|[https://web.archive.org/web/20160809172426/http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/Prize_Money_2003.pdf 222,005] |bgcolor=#ccccff|[https://web.archive.org/web/20160809172426/http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/Prize_Money_2003.pdf 51] |- |2004 |1 |4 |5 |align=right|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/Prize_Money_2004.pdf 2,506,263] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/Prize_Money_2004.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |bgcolor=gold|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/Prize_Money_2004.pdf 1] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/Prize_Money_2004.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |- |2005 |0 |3 |3 |align=right|[https://web.archive.org/web/20160809182331/http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2005.pdf 1,921,283] |bgcolor=D8BFD8|[https://web.archive.org/web/20160809182331/http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2005.pdf 5] |- |2006 |1 |4 |5 |align=right|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2006.pdf 3,799,501] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2006.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |bgcolor=#FF6666|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2006.pdf 2] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2006.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |- |2007 |0 |1 |1 |align=right|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2007.pdf 1,758,550] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2007.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |bgcolor=#66CCFF|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2007.pdf 7] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2007.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |- |2008 |1 |2 |3 |align=right|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2008.pdf 1,937,879] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2008.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |bgcolor=#66CCFF|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2008.pdf 6] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2008.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |- |2009 |0 |1 |1 |align=right|[https://web.archive.org/web/20160809164844/http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2009.pdf 923,619] |bgcolor=#ccccff|[https://web.archive.org/web/20160809164844/http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2009.pdf 15] |- |2010 |0 |2 |2 |align=right|[https://web.archive.org/web/20160809172448/http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2010.pdf 651,279] |bgcolor=#ccccff|[https://web.archive.org/web/20160809172448/http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2010.pdf 31] |- |2011 |0 |2 |2 |align=right|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2011.pdf 2,899,148] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2011.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |bgcolor=#66CCFF|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2011.pdf 6] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2011.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |- |2012 |1 |2 |3 |align=right|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2012.pdf 6,508,296] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2012.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |bgcolor=#0099CC|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2012.pdf 3] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2012.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |- |2013 |0 |2 |2 |align=right|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2013.pdf 3,544,222] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2013.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |bgcolor=#C0D077|{{enllaz rotu|1=[http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2013.pdf 4] |2=http://www.wtatour.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2013.pdf |bot=InternetArchiveBot }} |- |2014 |1 |3 |4 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2014.pdf 5,839,357] |bgcolor=#FF6666|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2014.pdf 2] |- |2015 |0 |1 |1 |align=right|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2015.pdf 3,949,284] |bgcolor=#66CCFF|[http://www.wtatennis.com/SEWTATour-Archive/Rankings_Stats/prize_money_2015.pdf 6] |- |2016 |colspan=5 style=color:#ccc|Añu en que foi suspendida por dopaxe |- |2017* |0 |1 |1 |align=right|[http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/rankings/All_YTD_Prize_Money.pdf 537,290] |bgcolor=#ccccff|[http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/rankings/All_YTD_Prize_Money.pdf 64] |- !Clasificación Histórica** !5 !31 !36 !align=right|[http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/rankings/All_Career_Prize_Money.pdf 37,021,776] !bgcolor=#0099CC|[http://wtafiles.wtatennis.com/pdf/rankings/All_Career_Prize_Money.pdf 3] |} <nowiki>*</nowiki>Añu WTA actual en cursu. <nowiki>**</nowiki>Hasta'l 16 d'ochobre del 2017. == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.mariasharapova.com Páxina web oficial de María Sharápova] * {{Wta|id=9499|}} * {{Perfil ITF|100013223}} * {{Perfil Fed Cup|id=100013223|Maria Sharapova}} {{Navbox | name = María Sharápova | titlestyle = background: #FFA07A; | belowstyle = background: #FFA07A; | títulu = [[María Sharápova]] | state = autocollapse | listclass = hlist | group1style = background:#e0e0e0;| group1 = '''Equipu''' | list1style = background: #e0e0e0;| list1 = *Sven Groeneveld '''(Entrenador)''' *Yuri Sharapov '''(Padre y ex-entrenador)''' *[[Jimmy Connors]] ''(exentrenador)'' *Thomas Högstedt ''(exentrenador)'' *Michael Joyce ''(exentrenador)'' | group2style = background:#e0e0e0;| group2 = '''Carrera''' | list2style = background: #e0e0e0;| list2 = *[[Tenistes númberu 1 de la WTA|Tenistes N°1 de la WTA]] *[[WTA Tour Championships 2004]] *[[Estadístiques de María Sharápova|Estadístiques]] | group3style = background:#e0e0e0;| group3 = '''Rivalidaes''' | list3style = background: #e0e0e0;| list3 = *[[Rivalidá Sharápova-V. Williams|Venus Williams]] *[[Rivalidá Sharápova-Henin|Henin]] | group4style = background:#e0e0e0;| group4 = '''Temporaes''' | list4style = background: #e0e0e0;| list4 = *[[Entamos de carrera de María Sharápova|Entamos]] *[[Temporada de tenis 2004 de María Sharápova|2004]] *[[Temporada de tenis 2005 de María Sharápova|2005]] *[[Temporada de tenis 2006 de María Sharápova|2006]] *[[Temporada de tenis 2007 de María Sharápova|2007]] *[[Temporada de tenis 2008 de María Sharápova|2008]] *[[Temporada de tenis 2009 de María Sharápova|2009]] *[[Temporada de tenis 2010 de María Sharápova|2010]] *[[Temporada de tenis 2011 de María Sharápova|2011]] *[[Temporada de tenis 2012 de María Sharápova|2012]] *[[Temporada de tenis 2013 de María Sharápova|2013]] *[[Temporada de tenis 2014 de María Sharápova|2014]] *[[Temporada de tenis 2015 de María Sharápova|2015]] *[[Temporada de tenis 2016 de María Sharápova|2016]] *[[Temporada de tenis 2017 de María Sharápova|2017]] *[[Temporada de tenis 2018 de María Sharápova|2018]] | group5style = background: #CCCCFF;| group5 = '''A. Australia''' | list5style = background: #CCCCFF;| list5 = *'''Títulos''' * [[Abiertu d'Australia 2008 (individual femenín)|2008]] | group6style = background: #EBC2AF;| group6 = '''R. Garros''' | list6style = background: #EBC2AF;| list6 = *'''Títulos''' * [[Tornéu de Roland Garros 2012 (individual femenín)|2012]] * [[Tornéu de Roland Garros 2014 (individual femenín)|2014]] | group7style = background: #CCFFCC;| group7 = '''Wimbledon''' | list7style = background: #CCFFCC;| list7 = *'''Títulos''' * [[Campeonatu de Wimbledon 2004 (individual femenín)|2004]] | group8style = background: #FFFFB3;| group8 = '''US Open''' | list8style = background: #FFFFB3;| list8 = *'''Títulos''' * [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2006 (individual femenín)|2006]] | below = '''[http://www.mariasharapova.com Web Site Oficial de María Sharápova] }}<noinclude> {{NF|1987||Sharapova, Maria}} [[Categoría:Tenistes de Rusia]] [[Categoría:Campeones de los Cuatro Grand Slam]] [[Categoría:Campeones de Roland Garros]] [[Categoría:Campeones de Wimbledon]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Australia]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Rusia]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de plata]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de tenis]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] [[Categoría:Modelos de Rusia]] [[Categoría:Persones de Siberia]] [[Categoría:Abanderaos olímpicos de Rusia]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] omkap6zesg0zpb7f1h42nboqanbfszl 0 129014 3703594 3700133 2022-07-30T07:45:33Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Angelique Kerber}} {{persona}} '''Angelique Kerber''' {{nym}} ye una [[tenista]] [[Alemaña|alemana]] profesional. Debutó nel circuitu de la [[WTA]] nel 2003. Foi númberu 1 del mundu del [[ranking WTA]], posición qu'algamó per primer vegada'l 12 de setiembre de 2016, convirtiéndose na xugadora de mayor edá n'algamar per primer vegada dicha posición a los 28 años.{{ensin referencies}} Kerber ganó dos títulos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]: el [[Abiertu d'Australia 2016]], onde ganó a la N° 1 del mundu, [[Serena Williams]], na definición en trés sets por 6-4, 3-6, 6-4;<ref>[http://es.rfi.fr/deportes/20160130-la-tenista-alemana-angelique-kerber-ganadora-del-abiertu-de-australia-al-vencer-l-0 La tenista alemana Angelique Kerber ganadora del Abiertu d'Australia al vencer a la N° 1 mundial.], RFI Internacional, [[30 de xineru]] de [[2016]]</ref> y el [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2016]], al ganar tamién en trés parciales a la checa [[Karolína Plíšková]] por 6-3, 4-6, 6-4. Con esta última victoria se catapultó al visu del ranking de la [[WTA]].<ref>[http://www.dw.com/es/angelique-kerber-conquista-el-abiertu-de-tenis-d'estaos xuníos/a-19542701 Angelique Kerber conquista l'Abiertu de tenis d'Estaos Xuníos.], Deutsche Welle, [[10 de setiembre]] de [[2016]]</ref> En total consiguió 10 títulos individuales de WTA, qu'inclúin los sos 2 títulos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]. Per otra parte, foi medayista de plata na prueba individual de tenis nos Xuegos Olímpicos de 2016.<ref>[http://www.lanacion.com.py/2016/08/13/monica-puig-vence-kerber-llévase-oro-tenis/Mónica Puig vence a Kerber y llévase l'oru en tenis ], La Nación, [[13 d'agostu]] de [[2016]]</ref> == Biografía == Nació en [[Bremen]]. Los sos padres son Sławomir Kerber y Beata, y tien una hermana. La so madre ye alemana y el so padre ye polacu d'orixe alemán. Empezó a xugar tenis a los trés años y darréu xunióse al circuitu junior, participando en xires al traviés d'Alemaña y d'Europa. Sicasí, nun llogró ganar títulu dalgunu nesi nivel hasta qu'entró nel circuitu profesional a los 15 años. Kerber fala con fluidez alemán, polacu ya inglés. Anque Angelique creció n'Alemaña, vive y entrena dende 2012 cerca de [[Poznań]].<ref>{{cita web |títulu = US Open - Kerber: "Meine Zeit wird kommen" - Yahoo! Eurosport|url = http://de.eurosport.yahoo.com/06092011/73/us-open-kerber-meine-zeit.html|sitiuweb = de.eurosport.yahoo.com|fechaaccesu = 1 de febreru de 2016}}</ref> == Carrera == === Inicio: 2003-2010 === Nel 2003 Kerber consiguió la so primer victoria contra una Top 100 al vencer a la francesa [[Marion Bartoli]] na clasificación al tornéu de [[Tornéu de Berlín|Berlín]]. Ente'l 2003 y 2006 Kerber compitió en torneos de la [[Federación Internacional de Tenis|ITF]] ganando 3 torneos en total: unu en [[Canadá]], venciendo a la canadiense Valérie Tétreault en trés sets; unu en [[Glasgow]], nel cual venció a la belxicana [[Kirsten Flipkens]]; y unu en [[Nueva Jersey]], venciendo a la francu-serbia Irena Pavlovic. Nel 2007 debutó nun [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]], compitiendo en [[Roland Garros]], onde perdió contra [[Elena Dementieva]]; nel [[Tornéu de Wimbledon]] perdió contra [[Anna Chakvetadze]] y nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] perdió contra [[Serena Williams]]; toes en primer ronda. En Bolduque llogró llegar a cuartos de final siendo ganada pola eventual campeona Anna Chakvetadze. Nel 2008 consiguió la so primer victoria nun partíu de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]. Esto asocedió nel [[Abiertu d'Australia 2008 (individual femenín)|Abiertu d'Australia 2008]] venciendo a la tenista d'[[Estonia]] [[Maret Ani]] y depués perdería na segunda ronda contra [[Francesca Schiavone]]. De siguío, llegó a la segunda ronda nel [[Tornéu de Pattaya City|Pattaya City]], la tercer ronda n'[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] y la segunda ronda en [[Masters de Miami|Miami]]. Tamién perdió na primer ronda del tornéu d'Estoril de 2008 y en [[Roland Garros]]. Llegó a la segunda ronda en Bolduque. En [[Wimbledon]] perdió ante Elena Baltacha na primera rond, pero depués ganó títulos consecutivos del ITF n'España y Francia. En 2009, Kerber namái ganó trés partíos de la WTA y llegó a la segunda ronda del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]]. Na xira de la ITF ganó un tornéu en Pozoblanco, España, ganando a Kristína Kučová na final.<ref>{{cita publicación |títulu=2008 Results |obra=CBSSports.com |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2016 |url=http://www.cbssports.com/tennis/players/playerpage/1164263/2008/angelique-kerber}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=2009 Results |obra=CBSSports.com |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2016 |url=http://www.cbssports.com/tennis/players/playerpage/1164263/2009/angelique-kerber}}</ref> En 2010, Kerber clasificar pal Abiertu d'Australia de 2010, onde algamó'l so primera tercer ronda nun Grand Slam, ganando a [[Olga Govortsova]] y [[Aravane Rezai]] antes de perder ante [[Svetlana Kuznetsova]] en trés sets. De siguío, llegó a la so primer final de la xira de la WTA en 2010 la Copa Sony Ericsson Colsanitas, en Bogotá, perdiendo a [[Mariana Duque]] dempués de vencer [[Gisela Dulko]]. === 2011 === Kerber algamó los sos primeros cuartos de final del añu al empiezu de la temporada nel tornéu d'[[Tornéu de Hobart|Hobart]], perdiendo ante [[Bethanie Mattek-Sands]]. Eso llevó a una racha de seis partíos perdíos que duró hasta'l tornéu de Bahamas, onde llegó a la final antes de perder ante Anastasiya Yakimova. Depués llegó a la segunda ronda en Miami, perdiendo ante [[Francesca Schiavone]]. Kerber perdió na primer ronda de Wimbledon a los 17 años d'edá ante la británica [[Laura Robson]].<ref name=statsthree>{{cita publicación |títulu=2011 Results |obra=CBSSports.com |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2016 |url=http://www.cbssports.com/tennis/players/playerpage/1164263/2011/angelique-kerber}}</ref> Kerber entró nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] nel puestu 92 del mundu. Dempués de ganar a la estauxunidense [[Lauren Davis]] en trés sets, atopar cola 12ª cabeza de serie [[Agnieszka Radwańska]] na segunda ronda. Na tercer ronda enfrentar a la rusa [[Alla Kudryavtseva]], ganando en sets siguíos, y na cuarta ronda venció a [[Monica Niculescu]]. Apaeciendo nel so primer cuartos de final Grand Slam, Kerber sosprendió a [[Flavia Pennetta]] en trés sets p'avanzar a la semifinal, onde perdió contra la novena cabeza de serie, y la campeona eventual, [[Samantha Stosur]]. Kerber algamó un altu puestu en -y ranking de la [[WTA]] esguilando a la posición 34 dempués del tornéu. Na xira asiática, Kerber participar pal tornéu de [[Premier de Tokiu|Tokiu]], onde ganó a [[Bojana Jovanovski]] na primer ronda antes de perder ante l'eventual campeón [[Agnieszka Radwańska]]. Depués llegó a les semifinales d'Osaka onde perdió ante la eventual campeona [[Marion Bartoli]]. Ella terminó l'añu como'l mundu Non. 32 del mundu.<ref name=statsthree/> === 2012-2013 === El primer tornéu de Kerber foi n'[[Tornéu WTA de Auckland|Auckland]], ganó a [[Marina Erakovic]] na primer ronda, [[Julia Goerges]] na segunda ronda y a [[Sabine Lisicki]], nos cuartos de final, cuando Lisicki retiróse por cuenta de una mancadura nel llombu. Perdió la so partíu semifinal cola cuarta cabeza de serie [[Flavia Pennetta]].<ref name=statsfour>{{cita publicación |títulu=2012 Results |obra=CBSSports.com |fechaaccesu=3 d'ochobre de 2016 |url=http://www.cbssports.com/tennis/players/playerpage/1164263/2012/angelique-kerber}}</ref> Nel Abiertu d'Australia de 2012, Kerber foi la trentena cabeza de serie. Llegó a la tercer ronda y perdió ante [[María Sharápova]]. Como resultancia, Kerber xubió al númberu 27 del ranking. Na Fed Cup de 2012, xugó p'Alemaña contra la República Checa, faciendo equipu xuntu [[Sabine Lisicki]], [[Julia Goerges]] y [[Anna-Lena Grönefeld]]. Xugó contra [[Lucie Hradecká]]. Ganó'l partíu, produciendo la única victoria d'Alemaña nos play-off. El so siguiente tornéu foi en París onde ganó'l so primer títulu de la WTA. Na primer ronda, enfrentar a [[Lucie Šafářová]] y ganó en sets consecutivos. Na segunda ronda, enfrentar a [[Monica Niculescu]], depués ganó a [[María Sharápova]] nos cuartos de final, en sets siguíos. En semifinales ganó a [[Yanina Wickmayer]]. La final xugar ante la francesa [[Marion Bartoli]] ganándola en trés sets.<ref>{{Obra citada|url=http://espn.go.com/tennis/story/_/id/7568010/angelique-kerber-drops-marion-bartoli-open-gdf-suez-paris-first-wta-title|títulu=Angelique Kerber wins Open GDF Suez|fechaaccesu=12 de febreru de 2012|fecha=12 de febreru de 2012|obra=ESPN}}</ref> En Copenḥague, venció a Stéphanie Foretz Gacon y depués ganó a Anne Keothavong y al so compatriota [[Mona Barthel]]. Dempués d'eso, ganó a la tercer cabeza de serie y ex númberu unu del mundu [[Jelena Janković]] pa llegar a la so tercera final de la carrera WTA, y la segunda del añu. Ella ganó'l títulu, batiendo a la campeona defensora [[Caroline Wozniacki]] en dos sets. Kerber llegó a la final del tornéu d'[[Tornéu de Eastbourne|Eastbourne]], perdiendo ante [[Tamira Paszek]], dempués de sirvir pal campeonatu en 5-3. Nos [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012]], Kerber foi clasificada como la séptima cabeza de serie. Venció a [[Petra Cetkovská]] na primer ronda, [[Tímea Babos]] na segunda ronda y [[Venus Williams]] na tercera, antes de perder ante [[Victoria Azarenka]] nos cuartos de final. Nos dobles mestos, xugó con Philipp Petzschner, perdiendo na primer ronda, y nos dobles femeninos acomuñóse con [[Sabine Lisicki]], perdiendo na segunda ronda. Nel 2013 Kerber ganó'l so tercer títulu de la WTA en [[Tornéu de Linz|Linz]], superando a la doble campeona [[Ana Ivanović]] y ocupó el postreru puestu del [[WTA Tour Championships]]. Na so segunda participación del [[WTA Tour Championships]], Kerber nun avanzó más allá de la etapa round robin. Ganó a Radwańska pero sufrió ganes ante [[Serena Williams]] y [[Petra Kvitová]]. === 2014-2015 === El primer eventu de Kerber de la temporada foi en [[Tornéu de Brisbane|Brisbane]], llegando a los cuartos de final. En Sydney, Kerber llegó a la final, onde perdió ante [[Tsvetana Pironkova]] en sets siguíos.<ref>{{cita web |url=http://www.ndr.de/sport/mehr_sport/kerber477.html|títulu=Kerber verliert Finale von Sydney|obra=[[Norddeutscher Rundfunk|NDR]]|fecha=10 de xineru de 2014|fechaaccesu=13 de xineru de 2014|idioma=alemán}}</ref> Nel Abiertu d'Australia de 2014, foi ganada por [[Flavia Pennetta]] en trés sets. En febreru, Kerber xugó p'Alemaña na Fed Cup. Ella contribuyó a ganar a Eslovaquia ganando los sos dos partíos, ganando [[Dominika Cibulková]] y [[Daniela Hantuchová]] respeutivamente. Kerber entós algamó la final en Doha, perdiendo ante [[Simona Halep]]. Kerber llegó a la final del tornéu d'[[Tornéu de Eastbourne|Eastbourne]], perdiendo ante [[Madison Keys]] en trés sets. En [[Wimbledon]], Kerber foi cabeza de serie y ganó a [[Urszula Radwańska]], [[Heather Watson]] y [[Kirsten Flipkens]] pa llegar a la cuarta ronda, onde ganó a [[María Sharápova]]. Nos cuartos de final, perdió ante [[Eugénie Bouchard]] en sets siguíos. En xunetu, Kerber participó en [[Tornéu de Stanford|Stanford]], na primer ronda recibió un ''bye'', nel so partíu d'apertura, enfrentar a [[Coco Vandeweghe]] a quien ganó en trés sets. Depués ganó a [[Garbiñe Muguruza]] y [[Varvara Lepchenko]] pa llegar a la final, la so cuarta final de 2014. Ellí enfrentóse a [[Serena Williams]] y perdió a pesar de tener una ventaya nel primera set. Kerber nun se clasificó pal [[WTA Finals]], pero entró nel tornéu como suplente. Kerber terminó'l 2014 al representar a Alemaña na final de la Fed Cup. Perdió'l so primer partíu con [[Lucie Šafářová]] en dos sets. Nel so siguiente partíu, enfrentar a [[Petra Kvitová]] con quien perdió en trés sets. L'equipu checu'l títulu. Kerber empezó la temporada del 2015 nel tornéu de [[Tornéu de Brisbane|Brisbane]], llegando a los cuartos de final dondeperdió ante [[Elina Svitolina]]. En [[Tornéu de Charleston|Charleston]], Kerber superó a [[Evgeniya Rodina]], [[Lara Arruabarrena]], [[Irina-Camelia Begu]] y a la campeona defensora [[Andrea Petković]] p'avanzar a la so primer final de 2015, onde s'enfrentó a [[Madison Keys]]. Angelique ganó'l so cuartu títulu de la WTA y el so primera dende Linz n'ochobre de 2013. En [[Tornéu WTA de Stuttgart|Stuttgart]], Kerber venció a [[María Sharápova]] en trés sets. Depués venció a [[Ekaterina Makarova]] y [[Madison Brengle]] en sets siguíos pa llegar a la final, onde venció a [[Caroline Wozniacki]] en trés sets. Este foi'l so quintu títulu de carrera y ver estender la so racha de victories en magre a 11 partíos pa la temporada. Kerber empezó la temporada de verde nel tornéu de [[Tornéu de Birmingham|Birmingham]]. Avanzó a los cuartos de final dempués de ganar [[Tsvetana Pironkova]] y [[Jelena Janković]]. De siguío, superó a la checa [[Kateřina Siniaková]] en sets siguíos pa establecese en semifinales onde s'enfrentó a [[Sabine Lisicki]]. Kerber ganó'l partíu en sets siguíos y darréu avanzó a la so tercera final de la temporada, ganó a [[Karolína Plíšková]] y conquistó el so sestu títulu de carrera y el so primera en yerba. Esta foi la primer vegada que Kerber ganó más de dos títulos nuna temporada. Kerber empezó la so temporada dura de branu en [[Tornéu de Stanford|Stanford]] como la quinta cabeza de serie. Venció a [[Daria Gavrilova]] y [[Ana Konjuh]] en sets siguíos p'avanzar a los cuartos de final. Ellí, enfrentó a [[Agnieszka Radwańska]], a quien ganó nun partíu de trés sets en dos hores y media pa llegar a semifinales. Ganó a Svitolina p'algamar la final onde venció a Plíšková. Anuncióse'l 21 d'ochobre que Kerber clasificárase al [[WTA Finals]]. Foi empatada nel mesmu grupu con [[Garbiñe Muguruza]], [[Petra Kvitová]] y [[Lucie Šafářová]]. Nun pasó de ronda. === 2016 === Nel 2016 empecipió l'añu algamando la final del tornéu de [[Tornéu de Brisbane|Brisbane]], onde perdió ante la bielorrusa [[Victoria Azarenka]] por 3-6, 1-6. La so siguiente participación foi nel [[Tornéu de Sydney]], onde ganó en primer ronda a la ucraniana [[Elina Svitolina]] por 4-6, 6-0, 6-3, y retiróse nel so alcuentru de segunda ronda ante la rusa [[Ekaterina Makarova]]. El so próximu tornéu sería'l [[Abiertu d'Australia]]. En primer ronda gana nun partíu maratoniano de 2 hores y 45 minutos a la xaponesa [[Misaki Doi]] por 6-7 (4-7), 7-6 (8-6) y 6-3; en segunda ronda a [[Alexandra Dulgheru]] por 6-2, 6-4; en tercer ronda a [[Madison Brengle]] por 6-1, 6-3; en cuarta ronda a [[Annika Beck]] por 6-4, 6-0; en cuartos de final a la bielorrusa [[Victoria Azarenka]] por 6-3, 7-5; en semifinales gana a la xugadora revelación del tornéu, a la británica [[Johanna Konta]], por 7-5, 6-2; y na final gana a la nᵘ&nbsp;1 del mundu [[Serena Williams]] por 4-6, 6-3 y 4-6, llevantando asina l'octavu títulu de la so carrera y el so primera Grand Slam. Dempués del ésitu consiguíu n'Australia, Kerber tuvo males resultaos en [[Tornéu de Qatar 2016|Qatar]] y [[Masters d'Indian Wells 2016|Indian Wells]], onde cayó nel debú. Nel [[Masters de Miami 2016|Masters de Miami]] llogró algamar les semifinales. En felicidá ronda perdió ante [[Victoria Azarenka]]. Pa la temporada de la tierra batida, Angelique empecipió defendiendo'l títulu de [[Tornéu de Charleston|Charleston]], onde algamó les semifinales. Xugaría nel so país el tornéu de [[Tornéu WTA de Stuttgart|Stuttgart]] de categoría Premier. Ganaría en segunda ronda al so compatriota [[Annika Beck]] 4-6, 6-3, 6-1; en cuartos de final a la española [[Carla Suárez]] 6-2, 6-4; en semifinales a la checa y siempres peligrosa [[Petra Kvitová]] 6-4, 4-6, 6-2; y na final a otra compatriota alemana y xugadora revelación del tornéu, [[Laura Siegemund]], por 6-4, 6-0. Consigue'l novenu títulu de la so carrera y el so sestu títulu de categoría Premier. Nel Premier Mandatory del [[Tornéu de Madrid]] pierde nel so debú ante la checa [[Barbora Strýcová]] por 4-6, 2-6 y nel [[Tornéu de Roma]] en segunda ronda ante la canadiense [[Eugénie Bouchard]] por 1-6, 7-5, 5-7. Nel segundu Grand Slam de la temporada, el [[Roland Garros]], venció en primer ronda frente a la holandesa [[Kiki Bertens]] por 2-6, 6-3, 1-6. Dempués d'unes selmanes de descansu, empieza la xira sobre la yerba y vuelve l'acción nel [[Tornéu de Birmingham]]. Ganólu a [[Peng Shuai]] por 7-6 (7-3), 6-3, y a l'australiana [[Daria Gavrílova]] 5-7, 6-2, 6-2, pa depués perder en cuartos de final contra la española [[Carla Suárez]] 4-6, 6-1, 5-7. Nel tercer Grand Slam del añu, el [[Campeonatu de Wimbledon]], gana toos partíos hasta les semifinales en sets corríos. Gana a [[Laura Robson]], [[Varvara Lepchenko]], [[Carina Witthöft]], [[Misaki Doi]], [[Simona Halep]] y a [[Venus Williams]]. Na final Kerber nun consigue ganar a [[Serena Williams]] y pierde por parciales de 5-7 y 3-6, tomándose la revancha de la derrota sufierta nel [[Abiertu d'Australia]]. Nel [[Tornéu de Bastái]] retirar en segunda ronda, en ganando a una xugadora llocal en primer ronda. Nel [[Masters de Canadá]], gana a la croata [[Mirjana Lucic-Baroni]] en segunda ronda por 6-3, 4-6, 6-3; en tercer ronda a [[Elina Svitolina]] 1-6, 7-6 (7-2), 6-4; en cuartos de final a la rusa y futura promesa [[Daria Kasátkina]] por 6-2, 6-2. Sicasí, en semifinales pierde cola rumana [[Simona Halep]] por 0-6, 6-3, 2-6. Llogró la medaya de plata nel tornéu individual de los [[Xuegos Olímpicos de 2016]] en Ríu al perder la final contra [[Mónica Puig]]. Nel [[Masters de Cincinnati]] pierde na final ante la checa [[Karolína Plíšková]] por 3-6, 1-6. Una selmana dempués vuelve a l'acción nel postreru Grand Slam del añu, l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]]. En primer ronda gana a [[Polona Hercog]] por 6-0 y 1-0 retiru de la xugadora eslovena; en segunda ronda a [[Mirjana Lučić-Baroni]] por 6-2, 7-6 (9-7); en tercer ronda a [[Catherine Bellis]] por 6-1, 6-1; en cuarta ronda a [[Petra Kvitová]] por 6-3, 7-5; en cuartos de final a la italiana [[Roberta Vinci]] por 7-5, 6-0; y en semifinales a la danesa [[Caroline Wozniacki]] por 6-4, 6-3. Na final, el día 10 de setiembre, venció a [[Karolína Plíšková]] por 6-3, 4-6, 6-4; tomándose la revancha del so últimu enfrentamientu y ganando el segundu [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] de la so carrera, décimu títulu de la so carrera y proclamándose nueva númberu unu del mundu del [[ranking WTA]]. Nel [[Premier de Wuhan]] gana en segunda ronda a la francesa [[Kristina Mladenovic]] por parciales de 6-7 (4-7), 6-1, 6-4. En tercer ronda perdió ante la checa [[Petra Kvitová]] y futura campeona del tornéu por parciales de 7-6 (12-10), 5-7, 4-6 nun partíu maratoniano de más de 3 hores. Nel [[Tornéu de Beixín]] consigue ganar a [[Kateřina Siniaková]] por 6-4, 6-4 en primer ronda y a [[Barbora Strýcová]] por 6-3, 7-6 (7-4) en segunda ronda. En tercer ronda nun puede cola ucraniana [[Elina Svitolina]] y pierde por 3-6, 5-7. Nel [[Tornéu de Hong Kong]] gana a [[Maria Sakkari]] y a [[Louisa Chirico]] en primer y segunda ronda, respeutivamente. Sicasí, pierde en cuartos de final ante l'australiana [[Daria Gavrílova]] por 3-6, 1-6. == Torneos de Grand Slam == === Individuales === ==== Títulos (2) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="200"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCCCFF" |[[Abiertu d'Australia 2016 (individual femenín)|2016]] ||{{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]''' || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 6-4, 3-6, 6-4 |-bgcolor="#FFFFCC" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2016 (individual femenín)|2016]] ||{{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]'''|| {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] || 6-3, 4-6, 6-4 |} ==== Finalista (1) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="200"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCFFCC" |[[Campeonatu de Wimbledon 2016 (individual femenín)|2016]] ||'''{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]]''' || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 5-7, 3-6 |} == Xuegos Olímpicos == === Finalista n'Individual (1) === {| |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="130"|'''Resultáu |- bgcolor="silver" | [[2016]] || {{bandera|BRA}} [[Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|'''Rio de Janeiro 2016''']] ||{{bandera|PUR}} [[Mónica Puig]] || 4-6, 6-4, 1-6 |-bgcolor="#CCFFCC" |} == Títulos WTA (11; 11+0) == === Individual (11) === {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (2) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (0) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (0) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (0) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (0) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (0) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (0) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (7) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (0) |bgcolor="50C878"| International (2) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" |'''Nᵘ''' |'''Fecha''' |'''Tornéu''' |'''Superficie''' |'''Oponente na final''' |'''Resultáu''' |- bgcolor="#BF94e4" | 1. | [[12 de febreru]] de [[2012]] | {{bandera|FRA}} [[Tornéu de París (tenis)|París]] | Dura (i) | {{bandera|FRA}} [[Marion Bartoli]] | 7-6(3), 5-7, 6-3 |- bgcolor="#50C878" | 2. | [[15 d'abril]] de [[2012]] | {{bandera|DAN}} [[Tornéu de Copenhague|Copenhague]] | Dura (i) | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#50C878" | 3. | [[13 d'ochobre]] de [[2013]] | {{bandera|AUT}} [[Tornéu de Linz 2013|Linz]] | Dura (i) | {{bandera|SRB}} [[Ana Ivanović]] | 6-4, 7-6(6) |- bgcolor="#BF94e4" | 4. | [[12 d'abril]] de [[2015]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Charleston 2015|Charleston]] | Tierra batida | {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] | 6-2, 4-6, 7-5 |- bgcolor="#BF94e4" | 5. | [[26 d'abril]] de [[2015]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2015|Stuttgart]] | Tierra batida (i) | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | 3-6, 6-1, 7-5 |- bgcolor="#BF94e4" | 6. | [[21 de xunu]] de [[2015]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu de Birmingham 2015|Birmingham]] | Yerba | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | 6-7(5), 6-3, 7-6(4) |- bgcolor="#BF94e4" | 7. | [[9 d'agostu]] de [[2015]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford 2015|Stanford]] | Dura | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | 6-3, 5-7, 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 8. | [[30 de xineru]] de [[2016]] | '''{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia 2016 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-4, 3-6, 6-4 |- bgcolor="#BF94e4" | 9. | [[24 d'abril]] de [[2016]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2016|Stuttgart]] | Tierra batida (i) | {{bandera|GER}} [[Laura Siegemund]] | 6-4, 6-0 |- bgcolor="#FFFF99" | 10. | [[10 de setiembre]] de [[2016]] | '''{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2016 (individual femenín)|Abiertu d'EE.XX.]] | Dura | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | 6-3, 4-6, 6-4 |- bgcolor="#BF94e4" | 11. | [[13 de xineru]] de [[2018]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Sydney 2018|Sydney]] | Dura | {{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] | 6-4, 6-4 |} ==== Finalista (16) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" |'''Nᵘ''' |'''Fecha''' |'''Tornéu''' |'''Superficie''' |'''Oponente na final''' |'''Resultáu''' |- bgcolor="#50C878" | 1. | [[21 de febreru]] de [[2010]] | {{bandera|COL}} [[Tornéu de Bogotá|Bogotá]] | Tierra batida | {{bandera|COL}} [[Mariana Duque]] | 4-6, 3-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 2. | [[24 de xunu]] de [[2012]] | {{bandera|UK}} [[Tornéu de Eastbourne|Eastbourne]] | Yerba | {{bandera|AUT}} [[Tamira Paszek]] | 7-5, 3-6, 5-7 |- bgcolor="#c0d077" | 3. | [[19 d'agostu]] de [[2012]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati 2012 (individual femenín)|Cincinnati]] | Dura | {{bandera|CHN}} [[Na Li]] | 6-1, 3-6, 1-6 |- bgcolor="#50C878" | 4. | [[7 d'abril]] de [[2013]] | {{bandera|MEX}} [[Tornéu de Monterrey 2013|Monterrey]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Anastasia Pavlyuchenkova]] | 6-4, 2-6, 4-6 |- bgcolor="#c0d077" | 5. | [[28 de setiembre]] de [[2013]] | {{bandera|JPN}} [[Premier de Tokiu 2013|Tokiu (Pacíficu)]] | Dura | {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] | 2-6, 6-0, 3-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 6. | [[10 de xineru]] de [[2014]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Sydney 2014|Sydney]] | Dura | {{bandera|BUL}} [[Tsvetana Pironkova]] | 4-6, 4-6 |- bgcolor="#c0d077" | 7. | [[16 de febreru]] de [[2014]] | {{bandera|QAT}} [[Tornéu de Qatar 2014|Doha]] | Dura | {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] | 2-6, 3-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 8. | [[21 de xunu]] de [[2014]] | {{bandera|GBR}} [[Tornéu de Eastbourne|Eastbourne]] | Yerba | {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] | 3-6, 6-3, 5-7 |- bgcolor="#BF94e4" | 9. | [[3 d'agostu]] de [[2014]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford 2014|Stanford]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-7(1), 3-6 |- bgcolor="50C878" | 10. | [[18 d'ochobre]] de [[2015]] | {{bandera|HKG}} [[Tornéu de Hong Kong 2015|Hong Kong]] | Dura | {{bandera|SRB}} [[Jelena Janković]] | 6-3, 6-7(4), 1-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 11. | [[9 de xineru]] de [[2016]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Brisbane 2016|Brisbane]] | Dura | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 3-6, 1-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 12. | [[9 de xunetu]] de [[2016]] | '''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon 2016|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 5-7, 3-6 |- bgcolor="gold" | 13. | [[13 d'agostu]] de [[2016]] | '''{{bandera|BRA}} [[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|XX.OO. Rio 2016]] | Dura | {{bandera|PUR}} [[Mónica Puig]] | 4-6, 6-4, 1-6 |- bgcolor="#c0d077" | 14. | [[21 d'agostu]] de [[2016]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Cincinnati 2016 (individual femenín)|Cincinnati]] | Dura | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | 3-6, 1-6 |- bgcolor="#FF6666" | 15. | [[30 d'ochobre]] de [[2016]] | '''{{bandera|SIN}} [[WTA Tour Championships 2016|Tour Championships]] | Dura (i) | {{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]] | 3-6, 4-6 |- bgcolor="50C878" | 16. | [[9 d'abril]] de [[2017]] | {{bandera|MEX}} [[Tornéu de Monterrey 2017|Monterrey]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Anastasia Pavlyuchenkova]] | 4-6, 6-2, 1-6 |} === Dobles === {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (0) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (0) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (0) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (0) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (0) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (0) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (0) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (0) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (0) |bgcolor="50C878"| International (0) |} ==== Finalista (2) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Pareya !Oponentes na final ! Resultáu |- bgcolor="#CCFFCC" | 1. | [[20 de xunu]] de [[2008]] | {{bandera|NED}} [[Tornéu de 's-Hertogenbosch 2012|'s-Hertogenbosch]] | Yerba | {{bandera|Letonia}} [[Lliga Dekmeijere]] | {{bandera|NZL}} [[Marina Erakovic]]<br />{{bandera|IND}} [[Michaella Krajicek]] | 3-6, 2-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 2. | [[9 de xineru]] de [[2016]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Brisbane 2016|Brisbane]] | Dura | {{bandera|GER}} [[Andrea Petković]] | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|IND}} [[Sania Mirza]] | 5-7, 1-6 |} == Clasificación histórica == {|class=wikitable style=text-align:center !Torneos!!width=35|[[Torneos WTA en 2006|2006]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2007|2007]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2008|2008]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2009|2009]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2010|2010]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2011|2011]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2012|2012]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2013|2013]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2014|2014]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2015|2015]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2016|2016]]!!width=35|[[Torneos WTA en 2017|2017]]!!Títulos!!G–P!!Victories % |- |colspan=16 align=left|'''Torneos de Grand Slam |- |align=left|[[Abiertu d'Australia]] |A |[[Abiertu d'Australia 2007 (individual femenín)|Q1]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2008 (single femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2009 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2010 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2011 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2012 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2013 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2014 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2015 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=lime|[[Abiertu d'Australia 2016 (individual femenín)|'''G]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Australia 2017 (individual femenín)|4R]] |1 / 10 |21–9 |70% |- |align=left|[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] |A |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2007 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2008 (individual femenín)|1R]] |[[Tornéu de Roland Garros 2009 (individual femenín)|Q2]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2010 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2011 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=ffebcd|[[Tornéu de Roland Garros 2012 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2013 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2014 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2015 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2016 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Roland Garros 2017 (individual femenín)|1R]] |0 / 10 |13–10 |57% |- |align=left|[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |A |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2007 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2008 (individual femenín)|1R]] |[[Campeonatu de Wimbledon 2009 (individual femenín)|Q2]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2010 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2011 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=yellow|[[Campeonatu de Wimbledon 2012 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2013 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=ffebcd|[[Campeonatu de Wimbledon 2014 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2015 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=thistle|[[Campeonatu de Wimbledon 2016 (individual femenín)|F]] |bgcolor=afeeee|[[Campeonatu de Wimbledon 2015 (individual femenín)|4R]] |0 / 10 |23–10 |70% |- |align=left|[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] |A |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2007 (individual femenín)|1R]] |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2008 (individual femenín)|Q1]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2009 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2010 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=yellow|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2011 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2012 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2013 (individual femenín)|4R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2014 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2015 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=lime|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2016 (individual femenín)|'''G]] |bgcolor=afeeee|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 (individual femenín)|1R]] |1 / 10 |23–8 |74% |- !style=text-align:left|Victories–Ganes !0–0 !0–3 !1–3 !1–2 !5–4 !5–4 !15–4 !10–4 !12–4 !6–4 !20–2 !6–3 !2 / 39 !80–37 !68% |- |colspan=16 align=left|'''Competencia por Equipos''' |- |align=left|[[Tenis nos Xuegos Olímpicos|Xuegos Olímpicos]] |colspan=2 style=color:#ccc|NC |A |colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |bgcolor=ffebcd|[[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012|CF]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |bgcolor=silver|[[Tornéu de tenis individual femenín nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016|F-S]] |colspan=1 style=color:#ccc|NC !0 / 2 !8–2 !80% |- |align=left|[[Fed Cup]] |A |[[Fed Cup 2007|PO]] |[[Fed Cup 2008|PO]] |colspan=3|Ausente |bgcolor=afeeee|[[Fed Cup 2012|1R]] |[[Fed Cup 2013|PO]] |bgcolor=thistle|[[Fed Cup 2014|F]] |bgcolor=yellow|[[Fed Cup 2015|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Fed Cup 2016|1R]] ||[[Fed Cup 2017|PO]] !0 / 4 !12–9 !57% |- !style=text-align:left|Victories–Ganes !0–0 !0–2 !0–1 !0–0 !0–0 !0–0 !5–2 !1–1 !4–2 !2–1 !3–1 !1–1 !0 / 6 !16–11 !60% |- |colspan=16 align=left|'''Campeonatu de Fin d'Añu |- |align=left|[[WTA Finals]] |colspan=6 style=color:#ccc|Nun se Clasificó |bgcolor=afeeee|[[WTA Tour Championships 2012 (individual)|RR]] |bgcolor=afeeee|[[WTA Tour Championships 2012 (individual)|RR]] |style=color:#ccc|NC |bgcolor=afeeee|[[WTA Finals 2015 (individual)|RR]] |bgcolor=thistle|[[WTA Finals 2016 (individual)|F]] | !0 / 4 !6–8 !43% |- |colspan=16 align=left|'''[[WTA Premier Mandatory]] |- |align=left|[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] |colspan=2|Ausente |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2008 (individual femenín)|3R]] |Q1 |A |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2011 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=yellow|[[Masters d'Indian Wells 2012 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=yellow|[[Masters d'Indian Wells 2013 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2014 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2015 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2016 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters d'Indian Wells 2017 (individual femenín)|4R]] |0 / 8 |10–8 |56% |- |align=left|[[Masters de Miami|Miami]] |colspan=2|Ausente |bgcolor=afeeee|[[Masters de Miami 2008 (individual femenín)|2R]] |A |Q2 |bgcolor=afeeee|[[Masters de Miami 2011 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Miami 2012 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Miami 2013 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=ffebcd|[[Masters de Miami 2014 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Miami 2015 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=yellow|[[Masters de Miami 2016 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=ffebcd|[[Masters de Miami 2017 (individual femenín)|CF]] |0 / 8 |14–8 |64% |- |align=left|[[Masters de Madrid|Madrid]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Celebráu |colspan=3|Ausente |bgcolor=afeeee|[[Masters de Madrid 2012 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=ffebcd|[[Masters de Madrid 2013 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Madrid 2014 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Madrid 2015 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Madrid 2016 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Madrid 2017 (individual femenín)|3R]] |0 / 6 |7–6 |54% |- |align=left|[[Tornéu de Beixín|Beixín]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Tier 1 |A |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Beixín 2010|3R]] |Q2 |bgcolor=ffebcd|[[Tornéu de Beixín 2012 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=ffebcd|[[Tornéu de Beixín 2013 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Beixín 2014 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=ffebcd|[[Tornéu de Beixín 2015 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Beixín 2016 (individual femenín)|3R]] | |0 / 6 |12–6 |67% |- |colspan=16 align=left|'''Torneos WTA Premier 5 |- |align=left|[[Tornéu de Dubái|Dubái]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Tier I |colspan=2|Ausente |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Dubái 2011 (individual femenín)|1R]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Premier 5 |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Dubái 2015 (individual femenín)|3R]] |style=color:#ccc|NP5 |bgcolor=yellow|[[Tornéu de Dubái 2017 (individual femenín)|SF]] |0 / 3 |4–3 |57% |- |align=left|[[Tornéu de Qatar|Qatar]] |colspan=2 style=color:#ccc|NT1 |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Qatar 2008 (individual femenín)|1R]] |colspan=2 style=color:#ccc|{{Nowrap|Non Celebráu}} |style=color:#ccc|NP5 |A |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Qatar 2013 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=thistle|[[Tornéu de Qatar 2014 (individual femenín)|F]] |style=color:#ccc|NP5 |bgcolor=afeeee|[[Tornéu de Qatar 2016 (individual femenín)|2R]] |style=color:#ccc|NP5 |0 / 4 |4–4 |50% |- |align=left|[[Masters de Roma|Roma]] |colspan=5|Ausente |bgcolor=afeeee|[[Masters de Roma 2011 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=yellow|[[Masters de Roma 2012 (individual femenín)|SF]] |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Roma 2014 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Roma 2015 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Roma 2016 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Roma 2017 (individual femenín)|2R]] |0 / 6 |5–6 |45% |- |align=left|[[Masters de Canadá|Canadá]] |A |Q1 |colspan=2|Ausente |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá 2010 (individual femenín)|1R]] |A |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá 2012 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá 2013 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá 2014 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá 2015 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=yellow|[[Masters de Canadá 2016 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Canadá 2017 (individual femenín)|3R]] |0 / 7 |8–7 |53% |- |align=left|[[Masters de Cincinnati|Cincinnati]] |colspan=3 style=color:#ccc|Non Tier I |colspan=3|Ausente |bgcolor=thistle|[[Masters de Cincinnati 2012 (individual femenín)|F]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Cincinnati 2013 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Cincinnati 2014 (individual femenín)|3R]] |bgcolor=afeeee|[[Masters de Cincinnati 2015 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=thistle|[[Masters de Cincinnati 2016 (individual femenín)|F]] | |0 / 4 |11–5 |69% |- |align=left|[[Premier de Tokiu|Tokiu]] |colspan=4|Ausente |bgcolor=afeeee|[[Premier de Tokiu 2010 (individual femenín)|1R]] |bgcolor=afeeee|[[Premier de Tokiu 2011 (individual femenín)|2R]] |bgcolor=yellow|[[Premier de Tokiu 2012 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=thistle|[[Premier de Tokiu 2013 (individual femenín)|F]] |colspan=4 style=color:#ccc|NP5 |0 / 4 |8–4 |66% |- |align=left|[[Premier de Wuhan|Wuhan]] |colspan=8 style=color:#ccc|Non Celebráu |bgcolor=ffebcd|[[Premier de Wuhan 2014 (individual femenín)|CF]] |bgcolor=yellow|[[Premier de Wuhan 2015 (individual femenín)|SF]] |bgcolor=afeeee|[[Premier de Wuhan 2016 (individual femenín)|3R]] | |0 / 3 |6–3 |66% |- |colspan=16 align=left|'''Estadístiques |-bgcolor=efefef |align=left|Torneos xugaos |1 |10 |14 |6 |19 |20 |18 |20 |22 |23 |22 |15 !colspan=3|197 |- !style=text-align:left|Títulos !0 !0 !0 !0 !0 !0 !2 !1 !0 !4 !3 !0 !colspan=3|10 |- !style=text-align:left|Finales Apostaes !0 !0 !0 !0 !1 !0 !4 !3 !4 !5 !8 !1 !colspan=3|26 |- !style=text-align:left|Victories–Ganes !1–1 !6–12 !7–15 !3–6 !23–19 !17–20 !60–18 !45–23 !47–24 !53–22 !63–18 !25–16 !10 / 170 !350–198 ! |- !style=text-align:left|Victoria % !50% !33% !32% !33% !55% !46% !77% !66% !66% !71% !79% !62% !colspan=3|63% |-bgcolor=efefef |align=left|Ranking con cuenta d'añu |214 |84 |108 |106 |47 |32 |bgcolor=eee8AA|'''5 |bgcolor=eee8AA|'''9 |bgcolor=eee8AA|'''10 |bgcolor=eee8AA|'''10 |bgcolor=lime|'''1 | |colspan=3| |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{commonscat}} * {{wta|id=10768|name=Angelique Kerber}} * {{Perfil ITF|100014203}} * {{Perfil Fed Cup|id=100014203|Angelique Kerber}} {{NF|1988||Kerber, Angelique}} [[Categoría:Tenistes d'Alemaña]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Australia]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de plata]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Rio de Janeiro 2016]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] [[Categoría:Persones de Bremen]] ow8ryz8gawjzio61dcov0i9uoc44qtg 0 129316 3703593 3611349 2022-07-30T07:45:15Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Referencies|t=20170908172558}} [[Ficheru:Vbjkhsdfwkueyew0076.JPG|thumb|[[Autódromu José Carlos Pace]] vistu dende una tribuna.]] [[Ficheru:Boxengasse Hockenheim.jpg|thumb|Zona de boxes del autódromu de [[Hockenheimring]].]] [[Ficheru:2007 500 caution.JPG|thumb|Óvalu d'[[Circuitu de Indianápolis|Indianápolis]] mientres una competición.]] [[Ficheru:Lexmark Indy track 2006.jpg|thumb|[[Circuitu caleyeru de Surfers Paradise]].]] [[Ficheru:Ice Racing.jpg|thumb|Competición de motocicletes nun óvalu de xelu en [[Suecia]].]] [[Ficheru:2007 Race of Champions.jpg|thumb|La Carrera de Campeones de 2007 correr nun circuitu doble dientro del Estadiu de Wembley.]] Un '''circuitu de carreres''' ye un camín zarráu utilizáu en ciertes modalidaes d'[[automovilismu]] y [[motociclismu]]. Los circuitos estremar de los tramos de [[rally]] y de les rectes usaes nos [[arrancones]] en que'l camín percorrer en círculos delles vegaes. Xeneralmente, l'oxetivu d'una competencia en circuitu ye dar un determináu númberu de vueltes al circuitu nel menor tiempu posible. El [[automovilismu de velocidá]], el [[motociclismu de velocidá]], les [[derrapadas]], l'[[rallycross|autocross]], el [[motocross]], el [[rallycross]] y el [[supermotard]] cuérrense puramente en circuitos: de superficie pavimentada ([[asfaltu]], [[formigón]], [[cementu]]) nos trés primeros casos; de superficie suelta ([[tierra]], [[grava]], [[nieve]], [[xelu]]) nos dos siguientes; y de superficies mistes nos dos restantes. Les [[carrera de regularidad|carreres de regularidá]] pueden apostase tantu en circuitos como en percorríos abiertos. Ciertos formatos de [[carrera de destrucción]] utilicen circuitos; tal ye'l casu del ''banger racing'' d'Europa del Norte y de les carreres n'ocho d'Estaos Xuníos. Les etapes superespeciales d'un [[rally]], según la [[Carrera de Campeones]], celebrar en circuitos con dellos carriles. Los carriles tán interconectaos ente sigo, de manera que los pilotos xiren tantes vueltes como carriles hai pa completar tol percorríu. Nuna carrera de regularidá en circuitu, los corredores tienen de xirar al circuitu nun tiempu lo más cerca posible al axustáu polos organizadores. Nes competiciones de derrapadas, los pilotos tienen de conducir alredor del circuitu a la mayor velocidá pero describiendo un derrape lo más amplio posible y lo más cercano posible a les llendes del trazáu. Nel restu de les disciplines, los participantes tienen de completar una cantidá de vueltes establecida nel menor tiempu posible, o bien xirar la mayor cantidá de vueltes posible nun tiempu dau. == Tipos de circuitos == Los circuitos de carreres pueden estremase según la so superficie, llocalización y forma. Un circuitu específicamente diseñáu pa competiciones denominar "circuitu permanente", y en particular si ye pavimentado llamar [[autódromu]]. Un circuitu compuestu por [[cai]]s públiques llámase-y [[circuitu de carreres caleyeru|circuitu caleyeru]]. Un circuitu allugáu en [[carretera|carreteres]] públiques denominar "circuitu rutero". Los caleyeros, los ruteros y los circuitos n'[[aeropuertu|aeropuertos]] llamar colectivamente "circuitos semipermanentes" o "envernaes". Según la [[Federación Internacional del Automóvil]], un circuitu que tien hasta cuatro curves col mesmu sentíu de xiru llámase-y [[Circuitu oval|óvalu]]. La mayoría de los óvalos percorrer en sentíu antihorario, en cuantes que la mayoría de los circuitos que tienen curves a entrambos llaos ("circuitos mestos") percorrer en sentíu horariu. Ciertos circuitos tienen forma d'ocho o tienen bucles internos; esto llógrase con [[ponte]]s o cruces a nivel. == Partes d'un circuitu == Los elementos d'un circuitu estándar son: * '''Superficie de pista''': Camín pol que tienen de rodar los vehículos mientres una carrera. * '''Cantos''', '''llombos''', '''gordones''', '''tumbaperros''', '''pianos''' o '''chinos''' - Elevaciones sólides asitiaes nos cantos de la pista al empiezu y a la fin de les curves, dacuando pintaes de colores. Dexen al pilotu ver les curves con tiempu abondu y saber ónde ta'l cantu de la pista, amás d'evitar que los pilotos "corten" les curves. * '''Zones d'escape''': Zones d'asfaltu, gravilla, campera, arena o "leca" asitiaes a los llaos del circuitu, cuantimás alredor de curves peligroses, por qu'en casu qu'un pilotu salar de la pista, el vehículu desacelere, dexe de xirar y nun impacte contra los oxetos cercanos, y eventualmente pueda volver incorporase a la competencia. En rectes o curves consideraes pocu peligroses hai xeneralmente campera. * '''Muriu de contención''': Estos murios amortiguan el golpe nun choque. Pueden tar fechos de formigón, neumáticos, redes de contención ("catch fences") o [[guardarraíl]]es. * '''Parrilla de salida''' o '''alluna de partida''': Zona onde los vehículos asítiase na llargada d'una competencia. Los vehículos formen files entrepolaes detrás de la llinia de partida llegada. La posición de partida depende de los tiempos de clasificación, la posición de llegada de carreres anteriores o de la posición del campeonatu; los pilotos coles meyores marques llarguen delantre. * '''Boxes, pits o garaxes''': Zona onde los equipos de mecánicos preparen ya igüen los vehículos y planien la competición. Xeneralmente tán asitiaos paralelos a la recta principal del circuitu, y xúnense a la pista per un camín d'entrada y salida de boxes. En delles competiciones, los pilotos pueden entrar a los boxes para reparen el vehículu, camudar les ruedes y enllenar el depósitu de combustible. * '''Graes''': Zona alredor de la pista onde'l públicu puede ver la competición. Pueden ser llombes naturales o tribunes, y la xente puede parase o sentar. == Tipos de curves == Ente les partes que formen el trazáu en sí, amás de les rectes, hai distintos tipos de curves. Habiendo infinites posibilidaes de diseñar una curva, éstes puédense clasificar en: * '''Curves "tradicionales"''': Obliguen a los pilotos a desacelerar. Nesti casu esclúyese les curves nes que nun se precisa desacelerar nin doblar fuertemente. * '''Curves rápides''' o "'''curvones'''": Un curvón ye una curva llarga, relativamente zarrada y rápida. Esixe que'l xasis seya resistente a les fuercies a les que ta sometíu, y que'l motor seya lo suficientemente potente, podemos mentar por casu el curvón de Salotto del ''[[Autódromu de Buenos Aires]]'', n'[[Arxentina]]. * '''Curves dobles''' o '''múltiples''': Una curva doble son dos curves escontra'l mesmu llau, lo suficientemente cercanes como por qu'apenes pueda acelerase ente elles. Ello fai que'l radiu de xiru del vehículu seya cuasi constante, porque nel mediu de les curves avérase al llau internu, y na pequeña recta nel esterior. En dellos circuitos modernos hai curves triples o cuádruplos, como nel ''[[Circuitu d'Istambul]]'' de [[Turquía]]. * '''Forquetes''' o '''Curves en ''O''''': Denominar forqueta a una curva desaxeradamente zarrada, que supera aproximao los 150º. Si ta allugada a la fin d'una recta llarga, ye un bon llugar p'adelantrar a otros competidores,como la curva ''-y Source'' del circuitu de ''[[Spa-Francorchamps|Circuit de Spa-Francorchamps]]'' en [[Bélxica]]. * '''Chicanes''' o '''chicanes''': Una "chicana" ye una combinación de curves zarraes bien cercanes ente sigo. Xeneralmente son ente dos o cuatro curves curties, caúna con sentíu de xiru opuestu a l'anterior. En munchos circuitos construyíos va delles décades, los problemes de seguridá causaos pola alta velocidá de circulación fueron solucionaos por aciu chicanes. Munchos pilotos y fanáticos de circuitos históricos criticaron esto por "cortar" el ritmu de circulación, por convertir en "amaos y tarrecíos curvones" en curves amplies pero desaxeradamente lentes, un casu puede citase el ''[[Circuitu de Monza|Autodromo Nazionale di Monza]]'' n'[[Italia]]. * '''Eses''': Una esi (o a cencielles "S") ye una combinación de dos curves relativamente rápides y cercanes, una d'elles escontra la izquierda y l'otra escontra la derecha, como tamién asocede na llamada ''S'' de Senna nel ''[[Autódromu José Carlos Pace]]'' en [[Brasil]]. == Circuitos per campeonatu == === Monoplaces === * [[Llista de circuitos de Fórmula 1|Circuitos de la Fórmula 1]] * [[GP2 Series#Circuitos|Circuitos de la GP2 Series]] * [[A1 Grand Prix#Circuitos|Circuitos del A1 Grand Prix]] * [[Circuitos de IndyCar|Circuitos de la IndyCar]] * [[Fórmula Nippon#Circuitos recién|Circuitos de la Fórmula Nippon]] === Automóviles deportivos === * [[Campeonatu Mundial de Resistencia#Circuito|Circuitos del Campeonatu Mundial de Resistencia]] * [[Campeonatu FIA GT#Circuitos|Circuitos del Campeonatu FIA GT]] * [[European Le Mans Series#Circuitos|Circuitos de la European Le Mans Series]] * [[American Le Mans Series#Circuitos|Circuitos de la American Le Mans Series]] * [[Grand-Am#Circuitos|Circuitos de la Grand-Am]] * [[Campeonatu IMSA GT#Circuitos|Circuitos del Campeonatu IMSA GT]] * [[Super GT Xaponés#Circuitos|Circuitos del Super GT Xaponés]] === Turismos === * [[Campeonatu Mundial de Turismos#Circuitos|Circuitos del Campeonatu Mundial de Turismos]] * [[Deutsche Tourenwagen Masters#Circuitos|Circuitos del Deutsche Tourenwagen Masters]] * [[Campeonatu Alemán de Superturismos#Circuitos|Circuitos del Campeonatu Alemán de Superturismos]] * [[Campeonatu Británicu de Turismos#Circuitos|Circuitos del Campeonatu Británicu de Turismos]] * [[Campeonatu Australianu de Superturismos#Circuitos|Circuitos del Campeonatu Australianu de Superturismos]] * [[Superstars Series#Circuitos|Circuitos de la Superstars Series]] * [[V8 Supercars#Calendario|Circuito del V8 Supercars]] === Otros === * [[Campeonatu Mundial de Motociclismo#Circuito|Circuitos del Campeonatu Mundial de Motociclismu de Velocidá]] * [[Copa NASCAR#Circuitos recién|Circuitos de la Copa NASCAR]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Racing circuits}} {{Tradubot|Circuito de carreras}} [[Categoría:Circuitos de carreres|*]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] stpufo0ay3yeol8tmpm7u55rzd1knib 0 130279 3703586 3445526 2022-07-30T07:41:09Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {| style="width: 22.7em; line-height: 1.4em; text-align: left; padding: 0.23em; margin-bottom: 10px;" class="infobox" ! style="text-align:center;background-color:#4682B4;color:black;" id="6" colspan="3" class="cabecera deporte" |Equipu Mistu nos Xuegos Olímpicos de la Mocedá 2012 |- id="8" | style="text-align:center;font-size:95%;;" id="9" colspan="3" | I [[Xuegos olímpicos de la mocedá|Xuegos Olímpicos de la Mocedá d'Iviernu]] |- id="12" | style="text-align:center;" id="13" colspan="3" | [[Archivu:Olympic_flag.svg|245x245px]][[Aniellos olímpicos|Bandera Olímpica]]<br /> <br /> |- id="19" | style="text-align:left;" id="20" colspan="3" |<small>[editar datos en Wikidata]</small> |} L'Equipu Mistu foi una delegación que participó nos Xuegos Olímpicos de la Mocedá de Innsbruck 2012. Esti equipu taba conformáu por miembros de distintos Comités Olímpicos Nacionales, participando en distintos eventos. Cuando l'equipu ganaba una medaya, se izaba la [[Aniellos olímpicos|bandera olímpica]] en cuenta de una bandera nacional, y entonábase l'Himnu Olímpicu. == Antecedentes == El conceutu del Equipu Mistu foi introducíu mientres los Xuegos Olímpicos de la Mocedá de Singapur 2010, onde atletes de distintes naciones competiríen xuntes nun mesmu equipu, xeneralmente representando un continente, a diferencia del Equipu Mistu que s'atopaba nos primeros Xuegos Olímpicos. == Medayeru == El siguiente medayeru numbera toles naciones que los sos atletes ganaron una medaya mientres pertenecíen nel Equipu Mistu. Si hai más d'un atleta de la mesma nación nun equipu ganador de medayes, solo acredítase-y una medaya de #esi color, poro, nesti resume de medayes acredítase-y a China solo un oru en llugar de dos pola so victoria na competencia de patinaxe de velocidá en pista curtia. Un total de 15 Comités Olímpicos Nacionales, incluyendo la nación organizadora, [[Austria]], tuvieron a lo menos un atleta que consiguió una medaya compitiendo pol Equipu Mistu.      <span style="border: 1px solid; border-color: solid 1px #AAA; background-color:#CCCCFF; color:white">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span>&nbsp;País organizador == Curling == Na categoría de dobles mestos de [[Curling]], tolos equipos fueron conformaos por un home y una muyer de distintes delegaciones.<ref>{{Cita web|url=http://www.innsbruck2012.com/uploads/yog_pdf/CUX020000_C32C2_1.0.PDF|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130403222451/http://www.innsbruck2012.com/uploads/yog_pdf/CUX020000_C32C2_1.0.PDF|fechaarchivu=3 d'abril de 2013|fecha=3 d'abril de 2013|títulu=Wayback Machine|fechaaccesu=22 de febreru de 2018}}</ref><ref>[https://www.fisg.it/web/curling-innsbruck-2012-chiuse-la-gare-con-il-mixed-double/ «CURLING: Innsbruck 2012, chiuse la gare con il Mixed Double - FISG - Federazione Italiana Sport del Ghiaccio»]. ''FISG - Federazione Italiana Sport del Ghiaccio'' (en it-IT). 23 de xineru de 2012. Consultáu'l 22 de febreru de 2018.{{Cita noticia|títulu=CURLING: Innsbruck 2012, chiuse la gare con il Mixed Double - FISG - Federazione Italiana Sport del Ghiaccio|url=https://www.fisg.it/web/curling-innsbruck-2012-chiuse-la-gare-con-il-mixed-double/|fecha=23 de xineru de 2012|fechaaccesu=22 de febreru de 2018|periódico=FISG - Federazione Italiana Sport del Ghiaccio|idioma=it-IT}}</ref> <nowiki>#</nowiki>Los ganadores de la medaya d'oru fueron el suizu Michael Brunner y l'alemana Nicole Muskatewitz, la medaya de plata foi pal [[noruegu]] Martin Sesaker y la [[Corea del Sur|surcoreana]] Kim Eun-bi, y el bronce pal estauxunidense Korey Dropkin y la [[Rusia|rusa]] Marina Verenich.<ref>{{Cita publicación|títulu=Curling competition draw|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120426061534/http://worldcurling.org/download/?dl==AFVxIkVWZ1RhxmRWR1aatWVFlVeWxGcrJGbalVUtVTV|url=http://worldcurling.org/download/?dl==AFVxIkVWZ1RhxmRWR1aatWVFlVeWxGcrJGbalVUtVTV|publicación=2012|fechaaccesu=22 de febreru de 2018|fechaarchivu=26 d'abril de 2012}}</ref> == Patinaxe artísticu == Hubo una competencia esclusiva pa Equipos Mestos nel Patinaxe artísticu. El ganador del oru foi Equipu Cuatro, conformáu pol [[Xapón|xaponés]] Shoma Unu, la estauxunidense Shoma Unu y los bielorrusos Eugenia Tkachenka y Yuri Hulitski. La medaya de plata foi pal Equipu Dos, conformáu pol [[Ucraína|ucranianu]] Yaroslav Paniot, la [[Finlandia|finlandesa]] Eveliina Viljanen y los rusos Maria Simonova y Dmitri Dragun. Ente que el bronce foi pal Equipu 6, conformáu pol [[Idioma kazaquistanín|cazacu]] Alexander Lyan, la surcoreana Park So-youn y #los franceses Estelle Elizabeth y Romain -y Gac.<ref>{{Cita web|url=http://www.isuresults.com/results/yog2012/|títulu=Youth Olympic Games 2012|fechaaccesu=22 de febreru de 2018}}</ref> == Patinaxe de velocidá sobre pista curtia == Al igual que nel Curling, la competencia mista de Patinaxe de velocidá sobre pista curtia foi conformada puramente por equipos de distintes delegaciones. La medaya d'oru foi pal equipu conformáu pol surcoreanu Park Jung-hyun, los chinos Lu Xiucheng y Xu Aili, y el británicu Jack Burrows. La medaya de plata foi pal equipu conformáu polos chinos Qu Chunyu y Xu Hongzhi, la ucraniana Mariya Dolgopolova y la británica Aydin Djemal. La medaya de bronce foi pal equipu conformáu pola surcoreana Shim Suk-Hee, el francés Yoann Martinez, l'austriaca Melanie Brantner y el rusu Denis Ayrapetyan.<ref>[https://www.olympic.org/news/athletes-relish-in-short-track-mixed-country-team-relay «Athletes relish in short track mixed country team relay - Olympic News»]. ''International Olympic Committee'' (en inglés). 21 de xunetu de 2016. Consultáu'l 22 de febreru de 2018.{{Cita noticia|títulu=Athletes relish in short track mixed country team relay - Olympic News|url=https://www.olympic.org/news/athletes-relish-in-short-track-mixed-country-team-relay|fecha=21 de xunetu de 2016|fechaaccesu=22 de febreru de 2018|periódico=International Olympic Committee|idioma=en}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xuegos Olímpicos]] ibk92uezs23w5xv4bgwwnrof2uk8md4 0 130902 3703621 3676179 2022-07-30T08:25:55Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{competición deportiva}} Los '''Xuegos Olímpicos de Nagano 1998''', oficialmente conocíos como los '''XVIII''' '''[[Xuegos Olímpicos d'Iviernu]]''', fueron un [[eventu multideportivu]] internacional celebráu en Nagano, [[Xapón]], ente'l 7 y el 22 de febreru de [[1998]]. Nesta edición participaron 2176 atletes —1389 homes y 787 muyeres— de 72 [[Comité olímpicu nacional|comités olímpicos nacionales]], que compitieron en 68 eventos de 14 [[Deporte|deportes]]. La XVIII Olimpiada d'Iviernu foi la segunda entamada en [[Xapón]] dempués de Sapporo 1972, y la tercer cita olímpica si cuntamos l'eventu de branu de [[Xuegos Olímpicos de Tokyo 1964|Tokiu 1964.]] La mayoría de competencies tuvieron llugar en cuatro aparques de monte de la prefeutura de Nagano, ente que na capital atopaben l'estadiu olímpicu y los pabellones cubiertos. Hubo dos nueves incorporaciones al programa olímpicu: el [[curling]] —que debutara en Chamonix 1924— y el [[Snowboarding|snowboard]], según el primer tornéu femenín de ḥoquei sobre xelu. Nel planu deportivu hubo actuaciones destacaes como los cinco medayes de la rusa Larisa Lazutina n'esquí de fondu, deporte nel que tamién rellumaría'l noruegu Bjørn Dæhlie con tres oros. N'ḥoquei sobre xelu #llegar a un alcuerdu por que s xugadores profesionales pudieren asistir al eventu, con victoria de la [[República Checa]] sobre les grandes favorites. L'austriacu Hermann Maier #sobreponer a una dura cayida pa ganar dos medayes d'oru n'esquí alpín; el [[Saltu d'esquí|saltador d'esquí]] xaponés Kazuyoshi Funaki fixo una puntuación perfecta en trampolín xigante, y l'estauxunidense [[Alifaz Lipinski]] #convertir na campeona olímpica más nueva de la hestoria —14 años— col oru en [[Patinaxe artísticu sobre xelu|patinaxe artísticu.]] Amás, les innovaciones introducíes en [[Patinaxe de velocidá sobre xelu|patinaxe de velocidá]] dexaron bater hasta cinco plusmarcas mundiales. Alemaña volvió #liderar el medayeru tantu en númberu de preseas como n'oros, siguida per Noruega y Rusia. Los anfitriones quedaron en séptima posición. Les males condiciones climatolóxiques obligaron a retrasar la celebración de nueve pruebes, siete d'esquí alpín. Magar ello considérase que Nagano 1998 resultó un ésitu organizativo. == Eleición == [[Ficheru:View_of_Nagano_City_from_Mt._Asahiyama.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|280x280px|Panorámica de Nagano, [[Xapón]].]] N'entamando los Xuegos Olímpicos de [[Xuegos Olímpicos de Tokyo 1964|Tokiu 1964]] (branu) y Sapporo 1972 (iviernu), el Comité Olímpicu Xaponés (JOC) presentó la candidatura de Nagano con vistes a la edición iverniza de 1998. La prefeutura de Nagano, asitiada na parte central de la isla de Honshū, ye una rexón montascosa que yá se postuló pa los Xuegos d'Iviernu en 1940 y en 1968, siendo refugada en dambos casos en favor de [[Sapporo]].<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=30}}</ref> Dempués de que'l JOC anunciara la so intención de presentar candidatura pa los XVIII Xuegos Olímpicos d'Iviernu, el gobiernu prefeutural y el sector priváu local fixeron un frente común pa defender una propuesta. El [[1 de xunu]] de [[1988]], Nagano #imponer na votación del Comité con 34 votos sobre 45, frente a les opciones de Asahikawa, Morioka y Yamagata.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=31}}</ref><ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=32}}</ref> El gobiernu xaponés non solo sofitó-yos, sinón que vio una oportunidá pa desenvolver la economía ya infraestructures de Nagano y la so contorna.<ref name=":0">{{cita publicación |apellíu=Weisman |nome=Steven R. |títulu=Development For Olympics Divides Japan|url=http://www.nytimes.com/1991/08/30/world/development-for-olympics-divides-japan.html|fecha=30 d'agostu de 1991 |fechaaccesu=8 de xineru de 2018|periódico=The New York Times |páxina=|issn=0362-4331|idioma=en}}</ref> La candidatura apostaba pola concentración de pruebes nun radiu de 40 quilómetros y pol mayor presupuestu, según pola esperiencia xaponesa pa montar eventos deportivos.<ref name=":1">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1991/06/16/pagina-45/1237719/pdf.html|autor=|enllaceautor=|fecha=16 de xunu de 1991 |títulu=Nagano '98 ya es un hecho|idioma=|editorial= |fechaaccesu=8 de xineru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref> Sicasí, la gran mayoría de les infraestructures previstes taben pendientes de construcción, polo qu'enfrentaba tanto la oposición de los movimientos ecoloxistes como les crítiques al sobrecostu organizativo. La votación final tuvo llugar na 97ª sesión del COI, celebrada'l 15 de xunu de 1991 en [[Birmingham]], con dos candidatures favorites: Nagano y [[Salt Lake City]] (Estaos Xuníos). Tamién participaron les ciudaes de Aosta (Italia), [[Jaca|Faca]] (España) y Östersund (Suecia), toes elles con posibilidaes bien llindaes.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1991/06/15/pagina-41/1450394/pdf.html|fecha=15 de xunu de 1991 |títulu=Jaca quema el último cartucho |fechaaccesu=8 de xineru de 2018}}</ref> Magar la delegación de Salt Lake City ganara opciones conforme averábase la sesión, pesó más ente los miembros del COI el fechu de que la estauxunidense [[Atlanta]] entamaría los Xuegos Olímpicos de 1996.<ref>[http://www.nytimes.com/1991/06/16/sports/olympics-olympics-to-return-to-asia-in-1998.html «Olympics To Return To Asia In 1998»]. ''The New York Times'' (en inglés). 16 de xunu de 1991. <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]</small>. Consultáu'l 8 de xineru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Olympics To Return To Asia In 1998|url=http://www.nytimes.com/1991/06/16/sports/olympics-olympics-to-return-to-asia-in-1998.html|fecha=16 de xunu de 1991 |fechaaccesu=8 de xineru de 2018|periódico=The New York Times |páxina=|issn=0362-4331|idioma=en}}</ref> Foi necesariu llegar a la última ronda, na que los xaponeses vencieron a la capital d'Utah por solu cuatro votos de diferencia.<center> {| width="350px" style="margin: 0.5em 1em 1em 1em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" | colspan="9" align="center" |'''97ª''' '''[[Sesión del Comité Olímpicu Internacional|Sesión del Comité Olímpicu Internacional15]]'''<br /> <br /> de xunu de [[1991]], [[Birmingham]], [[Reinu Xuníu]] |- ! width="75%" |Ciudá ! colspan="6" |Votación |- |  () | align="center" |'''21''' | align="center" | - | align="center" |'''30''' | align="center" |'''36''' | align="center" |'''46''' |- |  () | align="center" |15 | align="center" |(59) | align="center" |27 | align="center" |29 | align="center" |42 |- |[[Ficheru:Flag_of_Sweden.svg|link=|borde|20x20px| ]]  () | align="center" |18 | align="center" | - | align="center" |25 | align="center" |23 | align="center" | - |- |[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|link=|borde|20x20px| ]]  () | align="center" |19 | align="center" | - | align="center" |5 | align="center" | - | align="center" | - |- |[[Ficheru:Flag_of_Italy.svg|link=|borde|20x20px| ]]  () | align="center" |15 | align="center" |(29) | align="center" | - | align="center" | - | align="center" | - |} </center> == Organización == === Comité Organizador === El Comité Organizador de Nagano 1998 (NAOC, poles sos sigles n'inglés) quedó constuido el [[27 de payares]] de [[1991]], solu cinco meses dempués de la eleición del COI, con un total de 35 miembros nel conseyu executivu; 14 comisiones específiques, y hasta 22 subcomisiones pa una mayor especialización.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=48}}</ref> El so máximu responsable foi Eishiro Saito, presidente de la Fundación d'Inversiones Deportives de Xapón y exdirigente de Nippon Steel.<ref>[http://articles.latimes.com/2002/apr/25/local/me-passing25.1 «Eishiro Saito, 90; Participated in U.S.-Japan Trade Talks»]. ''Los Angeles Times'' (en inglés). 25 d'abril de 2002. <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0458-3035 0458-3035]</small>. Consultáu'l 9 de xineru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Eishiro Saito, 90; Participated in U.S.-Japan Trade Talks|url=http://articles.latimes.com/2002/apr/25/local/me-passing25.1|fecha=25 d'abril de 2002 |fechaaccesu=9 de xineru de 2018|periódico=Los Angeles Times |páxina=|issn=0458-3035|idioma=en}}</ref> La direición xeneral correría a cargu del viceministru del Interior, Tadashi Tsuda (1991-1993) y Makoto Kobayashi (1993-1998). Amás nomáronse cuatro vicepresidentes: Hironoshin Furuhashi, presidente del Comité Olímpicu Xaponés; Yoshiaki Tsutsumi, presidente de la Federación Xaponesa d'Esquí; Goro Yoshimura, gobernador de la prefeutura de Nagano, y Tasuku Tsukada, alcalde de Nagano.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=46}}</ref> El NAOC marcárase tres principios básicos pa la operativa: incentivar la participación de la infancia, respetar el medioambiente, y promover la paz mundial ente pueblos.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=51}}</ref> El primer puntu contemplaba numberosos programes nacionales p'arreyar a la infancia cola so redolada. Y cuidao que l'impautu ambiental fuera unu de los aspeutos más revesosos, los organizadores centraron esfuercios na reutilización de sedes dempués de los Xuegos, ente elles l'estadiu olímpicu. El plan básicu contemplaba ocho apartaos: «deportes», «cultura», «medios de comunicación», «loxística», «villa olímpica», «sistema de telecomunicaciones», «estructura operativa y personal», y «rellaciones públiques y diseñu».<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=52}}</ref> A pidimientu de Xapón, l'Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes aprobó en 1997 un resolución pol cumplimientu de la [[tregua olímpica]] mientres l'eventu.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=12}}</ref> === Financiamientu === [[Ficheru:Nagano-10000yen-1st.jpg|miniaturadeimagen|Moneda conmemorativa de los Xuegos Olímpicos de Nagano 1998.]] Los XVIII Xuegos d'Iviernu fueron los más costosos hasta la fecha. Magar nun esiste una cifra oficial porque'l NAOC #negar a apurrila ya inclusive se destruyó documentación, envalórase que'l gastu total foi cimeru a los 12 500 millones de dólares. La mayor parte nun tuvo que ver coles instalaciones deportives, nes que se #gastar 914 millones de dólares, sinón col agospiamientu y los nuevos medios de tresporte como la llinia de tren bala (''shinkansen'') ente [[Tokiu]] y Nagano, contemplaes nes cuentes. Otru factor desestabilizador foi l'españíu de la burbuya financiera de Xapón y la devaluación del [[yen]], qu'obligó a los organizadores a replantegar tol presupuestu.<ref name=":34">{{cita web |url=http://www.washingtonpost.com/wp-srv/digest/daily/jan99/nagano21.htm|autor=|enllaceautor=|fecha=21 de xineru de 1999 |títulu=Nagano Burned Documents Tracing '98 Olympics Bid|idioma=en|editorial= |fechaaccesu=12 de xineru de 2018|sitiuweb=Washington Post}}</ref><ref name=":35">{{cita publicación |apellíu=Macintyre |nome=Donald |títulu=Japan's Sullied Bid|url=http://content.time.com/time/world/article/0,8599,2053970,00.html|fecha=1 de febreru de 1999 |fechaaccesu=11 de xineru de 2018|periódico=Time |páxina=|issn=0040-781X|idioma=en}}</ref><ref name="cnnnagano">Riley, Charles. [http://money.cnn.com/gallery/news/2013/09/07/olympics-cost/4.html «Olympics disasters: 5 cities that spent too much»]. ''CNN Money'' (en inglés). Consultáu'l 12 de xineru de 2018.{{cita publicación |apellíu=Riley |nome=Charles |títulu=Olympics disasters: 5 cities that spent too much|url=http://money.cnn.com/gallery/news/2013/09/07/olympics-cost/4.html|fecha= |fechaaccesu=12 de xineru de 2018|periódico=CNN Money |páxina=|idioma=en}}</ref> Los gastos fueron cubiertos con subvenciones estatales, venta d'entraes, llotería, ''merchandising'', patrocinios deportivos y venta de derechos de televisión. La inversión de Nagano 1998 nun sería superada hasta la celebración de los [[Xuegos Olímpicos de Sochi 2014]]. === Venta d'entraes === El comité organizador punxo a la venta 1 286 000 entraes pa les distintes competencies y ceremonies. Al terminar los XX.OO. vendiérense 1 149 615 llocalidaes, que representen el 89,4% del total. Si sumamos les invitaciones y entraes reservaes, hubo 1 275 529 espectadores nel acumuláu de toles pruebes. Los datos yeren meyores que los rexistraos en Lillehammer 1994, y ensin llegar a superar en númberu a Calgary 1988 sí representaben un porcentaxe mayor. De fechu el beneficiu total foi de 8500 millones de yenes, percima de lo previsto. Parte del ésitu #deber a la bona acoyida del públicu xaponés; comercializáronse abonos pa delles pruebes, y los neños gociaben d'un 50% de descuentu.<ref name="coiticket">{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=80}}</ref> Les pruebes con meyor acoyida fueron el ḥoquei sobre xelu, con 295 802 llocalidaes que representen el 26% del total; l'esquí alpín (166 092), el saltu d'esquí (96 000) y el patinaxe de velocidá (93 000 000). Escosáronse toles entraes disponibles n'ocho de los catorce disciplines, según nes ceremonies d'apertura y clausura. L'únicu puntu débil foi l'esquí de fondu, que solo vendió'l 56,6% de los 146 000 boletos disponibles.<ref name="tickettotal">{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=81}}</ref> === Tresportes === [[Ficheru:E2_J6_Asama_Karuizawa_19980218.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|250x250px|«Tren bala» de la Serie Y2 que cubría la llinia ente Tokiu y Nagano ([[1998]]).]] El mayor desafíu de los organizadores yera desenvolver una rede de tresporte eficiente nuna redolada bien contraria, marcáu pelos montes y les intenses nevaes pel hibiernu. Una de les principales dificultaes foi coneutar la [[Villa Olímpica|villa olímpica]], a 7 km del centru de Nagano, coles sedes asitiaes en cinco #emplazamiento distintos. La situación xeográfica de la prefeutura de Nagano llindaba la construcción de carreteres, polo que yera previsible qu'hubiera atascos, y amás húbose de trabayar con previsiones porque nun se conocería'l númberu exactu d'atletes y públicu hasta los meses previos.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=234}}</ref> L'estáu financió la construcción del tren d'alta velocidá: la llinia Shinkansen Nagano, inaugurada'l [[1 d'ochobre]] de [[1997]], coneuta los 221 km que dixebren Nagano de [[Tokiu]] en menos de dos hores gracies al tren bala». Per otru llau, llevantáronse dos nueves autopistes y ameyoráronse los 114 km de carreteres nel interior de la prefeutura. Los aeropuertos que recibiríen a les delegaciones yeren Narita (Tokiu), Kansai (Osaka) y [[Nagoya]]; casi tolos visitantes aterrizaron na capital.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=238}}</ref> El plan de tresporte tomaba dende l'apertura de la villa olímpica ([[24 de xineru]]) hasta la ceremonia de clausura (25 de febreru).<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=236}}</ref> Aprosimao'l 64% de los participantes llegaren na primer selmana de febreru, ente que el 74% colárense nos últimos trés díes de los XX. OO.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=237}}</ref> El comité d'organización consiguiera que les autoridaes ampliaren los horarios y la flota de vehículos disponibles, munchos vencíos poles prefeutures vecines. A pesar del esfuerciu de los espectadores por usar tresporte públicu, los embotellamientos na zona metropolitana fueron inevitables.<ref name=":12">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/23/pagina-41/392958/pdf.html|fecha=23 de febreru de 1998 |títulu=Los Juegos de la tecnología y de las tormentas|obra=Mundo Deportivo |fechaaccesu=12 de xineru de 2018}}</ref> Los XX. OO. de 1998 destacaron pol usu de sistemes intelixentes de tresporte pa indicar les restricciones de tráficu. Aprosimao 1.520 vehículos fueron forníos con esti modelu de navegación.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=248}}</ref> === Medios de comunicación === El Centru Internacional de Tresmisión (IBC) tuvo asitiáu nuna antigua fábrica testil a 2 km del centru de Nagano, ente que'l Centru de Prensa #allugar nun edificiu cercanu que taba xustu al llau del estadiu de ḥoquei sobre xelu (''Big'' Hat).<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=169}}</ref> Un total de 8329 persones recibieron acreditaciones pa cubrir los XX. OO.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=168}}</ref> La responsable de producir la señal internacional de los XX. OO. foi la Organización de Radio y Televisión Olímpica (ORTO'98), compuesta pola radiodifusora pública NHK y delles cadenes privaes xaponeses. Los participantes partieron les pruebes en base a la so aportación, ya inclusive hubo collaboraciones de medios estranxeros en deportes como'l ḥoquei sobre xelu o'l [[curling]]. Más de de 1600 emplegaos y 380 cámares #encargar de producir más de 10 000 hores de señal en direutu y reportaxes, polo qu'hubo un aumentu de la cobertoria televisiva del 55% al respeutive de Lillehammer 1994. Los XX. OO. pudieron trate en 160 países, cuarenta más que na edición anterior. Per primer vegada utilizárase fibra óptica pa la tresmisión d'imáxenes.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=190}}</ref><ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=188}}</ref> El costu de los derechos d'emisión foi de 513 millones de dólares, más del doble de #llograr en 1994. A nivel internacional #vender a [[CBS]] pa Estaos Xuníos, CBC en Canadá y la Xunión Europea de Radiodifusión (UER) n'Europa. == Sedes ya instalaciones == [[Ficheru:Nagano_Olympic_Stadium.jpg|miniaturadeimagen|270x270px|Fachada del Estadiu Olímpicu de Nagano.]] === Instalaciones deportives === Utilizáronse 15 instalaciones pa los XVIII Xuegos Olímpicos d'Iviernu, toes elles na prefeutura de Nagano. Les pruebes en pabellones #celebrar en Nagano, ente que les de monte tendríen llugar nes estaciones de ciudaes cercanes: Iizuna (20 km al norte), Yamanouchi (30 km al nordeste), Hakuba (50 km al oeste) y Nozawaonsen (50 km al norte).<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=105 (vol.2)}}</ref> Los cinco sedes de Nagano fueron construyíes espresamente pal eventu y con vistes a ser reutilizaes. L'Estadiu Olímpicu de Nagano, diseñáu p'allugar les ceremonies d'apertura y clausura, ye l'estadiu llocal de [[béisbol]] dende'l 2000. Lo mesmo asocedió col ''Aqua Wing Arena'', que pasó d'allugar [[Ḥoquei sobre xelu|ḥoquei sobre xelu]] a ser una piscina olímpica, y col ''White Ring'', güei convertíu nun ximnasiu. Les pistes de xelu de ''Big Hat'' y ''M-Wave'' sí caltendríen el so usu orixinal. El [[curling]] #celebrar en Karuizawa, a 80 km de la capital de prefeutura. Tocantes a les sedes de monte, el comité organizador fixo dellos cambeos p'afaese a les demandes tantu de les federaciones deportives como de l'Axencia Medioambiental de Xapón. La prueba de [[biatlón]], pa la que se previera una pista en Hakuba, tuvo que ser treslladada a Nozawaonsen, en cumplimientu del protocolu CITES sobre [[Especie en peligru d'estinción|especies protexíes.]] Y en [[1996]] el NAOC caltuvo un enfrentamientu cola Federación Internacional d'Esquí sobre'l tamañu de la pista de descensu masculín en Happoone, que finalmente foi ampliada a pidimientu de los esquiadores.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=190 (vol.2)}}</ref> De la mesma, non pudieron construyise instalaciones permanentes nos montes Higashidate y Yakebitai pola so condición de [[Parque nacional|parques nacionales]]. La pista de [[bobsleigh]] y [[luge]] de Iizuna foi la primera d'Asia con homologación p'allugar competencies internacionales de dambos deportes. ==== Sedes de monte ==== [[Ficheru:Happou1.jpg|miniaturadeimagen|Estación d'esquí de Happoone.]] ===== Hakuba ===== * Estación de Happoone – [[esquí alpín]] (descensu, súper xigante, combinada). * Estadiu de saltos d'esquí de Hakuba – [[Saltu d'esquí|saltos d'esquí]], [[combinada nórdica]] (saltos). * Snow Harp – [[esquí de fondu]], combinada nórdica (fondu) ===== Iizuna ===== * Estación de Iizuna Kogen – [[esquí acrobáticu]]. * Spiral – [[bobsleigh]], [[luge]]. ===== Nozawaonsen ===== * Estación de Nozawa Onsen – [[biatlón]]. ===== Yamanouchi ===== * Monte Higashidate – esquí alpín (eslalon xigante). * Monte Yakebitai – esquí alpín (eslalon), [[Snowboarding|snowboard]] (eslalon xigante). * Kanbayashi – snowboard (mediu tubu). ==== Sedes en ciudá ==== [[Ficheru:Aqua_Wing_Arena.JPG|miniaturadeimagen|Esterior del Aqua Wing Arena.]] ===== Nagano ===== * Estadiu Olímpicu de Nagano – ceremonies d'apertura y clausura. * Big Hat – [[Ḥoquei sobre xelu|ḥoquei sobre xelu]]. * Aqua Wing Arena – ḥoquei sobre xelu (solo preliminares) * M-Wave – [[Patinaxe de velocidá sobre xelu|patinaxe de velocidá]] * White Ring – [[Patinaxe artísticu sobre xelu|patinaxe artísticu]], [[Patinaxe de velocidá sobre pista curtia|patinaxe de velocidá en pista curtia]] ===== Karuizawa ===== * Sable de Kazakoshi – [[curling]]. === Villa Olímpica === La [[Villa Olímpica|villa olímpica]] foi inaugurada'l [[24 de xineru]] de [[1998]] y tuvo allugada nel distritu de Imai, a 7 km del centru de Nagano. Trátase d'un complexu residencial, formáu por 1032 apartamentos en 22 edificios, qu'a lo llargo del eventu acoyería a más de 3200 atletes, entrenadores y árbitros. Amás habilitáronse dos villes adicionales en Hakuba y en Karuizawa. Al términu de los XX.OO. tolos pisos salieron al mercáu inmobiliariu.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=238 (vol.2)}}</ref> == Símbolos == === Imaxe corporativa === [[Ficheru:1998_Nagano_Olympics_bridge_(4415089217).jpg|miniaturadeimagen|240x240px|Logotipu de Nagano 1998 nuna ponte de la ciudá.]] L'emblema de los Xuegos Olímpicos de Nagano 1998 consiste nuna flor de les nieves que simboliza la redolada natural de Nagano. Cada pétalu ta formáu polos colores y solombres de seis pictogrames de deportes d'iviernu, toos ellos con formes enérxiques. Na parte inferior figuren el nome de la ciudá, l'añu del eventu y los [[Aniellos olímpicos|aniellos olímpicos]]. El comité organizador trabayó estrechamente col COI pa implementar la imaxe corporativa a cargu del estudiu Landor Associates, responsables de la imaxe d'Atlanta 1996. Amás diseñáronse dellos cartelos artísticos: el principal corrió al cargu de Masuteru Aoba y reflexa a un malvís posáu nunos cayaos d'esquí. Tola temática #centrar nel respetu al mediu ambiente y na harmonía cola naturaleza. La de 1998 foi tamién la primer edición de los Xuegos Olímpicos d'Iviernu en cuntar con un sitiu web. El comité organizador collaboró con [[IBM]] pa diseñar un portal d'información en xaponés, inglés y francés.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=112}}</ref> === Mascotes === Les mascotes oficiales de Nagano 1998 fueron cuatro uxos de diseñu astractu, conocíos como ''Snowlets'': Sukki, Nokki, Lekki y Tsukki. Cada animal simboliza los [[elementos de l'antigüedá]]: fueu, aire, tierra y agua. De la mesma, l'uxu representa la sabiduría del monte» na [[mitoloxía griega]] y ye tamién un animal característicu de los montes de la prefeutura de Nagano, polo que foi escoyíu pa reflexar el venceyu ente naturaleza ya iviernu. L'axencia responsable del diseñu ye Landor Associates y el nome salió por votación popular ente los escolares xaponeses.<ref>{{cita web |url=https://www.olympic.org/nagano-1998-mascots |títulu=Nagano 1998 Mascots|idioma=en|obra=Comité Olímpicu Internacional |fechaaccesu=13 de xineru de 2018}}</ref> === Medayes === Les medayes taben trabayaes con laqueado xaponés y per primer vegada incluyíen colores distintos al del metal. Nel anverso figura un sol naciente en laqueado ''maki-y'' y la inscripción «The XVIII Olympic Winter Games», arrodiáu por lloreos y col logotipu de Nagano n'esmalte alveolado. Nel aviesu, el mesmu emblema ta representáu en ''maki-y'' sobre un fondu del monte Shinshu. Tolos laqueados corrieron al cargu d'artistes de la rexón de Kiso, al suroeste de Nagano.<ref>[https://www.olympic.org/nagano-1998-medals «Nagano 1998 Medals - Design, History & Photos»]. ''Comité Olímpicu Internacional'' (en inglés). 27 d'abril de 2017. Consultáu'l 13 de xineru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Nagano 1998 Medals - Design, History & Photos|url=https://www.olympic.org/nagano-1998-medals|fecha=27 d'abril de 2017 |fechaaccesu=13 de xineru de 2018|periódico=Comité Olímpicu Internacional |páxina=|idioma=en}}</ref> == Antorcha olímpica == [[Ficheru:Nagano_torch.JPG|miniaturadeimagen|213x213px|[[Llapa olímpica|Antorcha olímpica]] oficial de Nagano 1998.]] Acordies cola tradición, la llapada olímpica foi encendida colos rayos del sol nuna ceremonia entamada nel Templu de Hera ([[Grecia]]) el [[19 d'avientu]] de [[1997]].<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=105 (vol.2)}}</ref> Los organizadores recoyeron trés díes depués pa lleva-y la n'avión hasta [[Tokiu]], con una receición oficial del primer ministru Ryūtarō Hashimoto, y dempués #esponer al públicu nel distritu de Ginza y nel parque Yoyogi. Por que la llapada olímpica pudiera percorrer tolos rincones de Xapón en poco tiempu, el [[4 de xineru]] encendieron trés antorches que percorreríen trés rutes distintes: * Ruta 1: [[Sapporo]], Hakodate, Aomori, Fukushima, Tokiu, Nagano. * Ruta 2: Kagoshima, Oita, Tokushima, [[Osaka]], Nagano. * Ruta 3: Okinawa, [[Nagasaki]], Yamaguchi, [[Hiroshima]], Tottori, Fukui, Niigata, Nagano. Los trés relevos empezaron el [[6 de xineru]] dende les sos respeutives ciudaes; el [[23 de xineru]] llegaron a la prefeutura de Nagano pa pasar por toles sos 120 conceyos, y el [[5 de febreru]] converxeron nuna sola antorcha en Nagano, onde tuvo llugar el tramu final. La postrera relevista y encargada d'encender el pebeteru foi la patinadora artística Midori Itō, medaya de plata en Albertville 1992. Los relevos de la llapada olímpica en Xapón, patrocinaos por Coca Cola, duraron 33 díes con un percorríu total de 1162 km en 162 etapes. <ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=104 (vol.2)}}</ref> En total participaron 6901 relevistas, partíos n'equipos de seis persones: un corredor, un acompañante y cuatro persones de sofitu. El diseñu de l'antorcha, de 55 centímetros y forma hexagonal, taba inspiráu nes tees tradicionales xaponeses (''taimatsu'').<ref>{{cita web |url=https://www.olympic.org/nagano-1998-torch-relay |títulu=Nagano 1998 Torch Relay|idioma=en|obra=Comité Olímpicu Internacional |fechaaccesu=13 de xineru de 2018}}</ref> == Deportes == L'eventu deportivu tomó 68 pruebes —siete pruebes más que na pasada edición— en 14 deportes. Añediéronse dos nuevos deportes al programa olímpicu, el [[curling]] y el [[Snowboarding|snowboard]], según el tornéu femenín de ḥoquei sobre xelu. {| style="margin-bottom: 10px;" | * [[Ficheru:Biathlon_pictogram.svg|17x17px]] Biatlón (<small>6</small>) * [[Ficheru:Bobsleigh_pictogram.svg|17x17px]] Bobsleigh (<small>2</small>) * [[Ficheru:Nordic_combined_pictogram.svg|17x17px]] Combinada nórdica (<small>2</small>) * [[Ficheru:Curling_pictogram.svg|17x17px]] Curling (<small>2</small>) * [[Ficheru:Freestyle_skiing_pictogram.svg|17x17px]] Esquí acrobáticu (<small>4</small>) * [[Ficheru:Alpine_skiing_pictogram.svg|17x17px]] Esquí alpín (<small>10</small>) * [[Ficheru:Cross_country_skiing_pictogram.svg|17x17px]] Esquí de fondu (<small>10</small>) | valign="top" | * [[Ficheru:Ice_hockey_pictogram.svg|17x17px]] Ḥoquei sobre xelu (<small>2</small>) * [[Ficheru:Luge_pictogram.svg|17x17px]] Luge (<small>3</small>) * [[Ficheru:Figure_skating_pictogram.svg|17x17px]] Patinaxe artísticu (<small>4</small>) * [[Ficheru:Speed_skating_pictogram.svg|17x17px]] Patinaxe de velocidá (<small>10</small>) * [[Ficheru:Short_track_speed_skating_pictogram.svg|17x17px]] Patinaxe de velocidá en pista curtia (<small>6</small>) * [[Ficheru:Ski_jumping_pictogram.svg|17x17px]] Saltos d'esquí (<small>3</small>) * [[Ficheru:Snowboarding_pictogram.svg|17x17px]] Snowboard (<small>4</small>) |} === Calendariu === {| style="border-collapse: collapse; margin: 0px auto 10px;" class="toccolours" cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" ! Febreru !7 !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 ! Total |- align="center" | align="left" | Inauguración | bgcolor="#00cc33" | '''A''' |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Biathlon_pictogram.svg|23x23px]] Biatlón | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 |6 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Bobsleigh_pictogram.svg|23x23px]] Bobsleigh | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 |2 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Nordic_combined_pictogram.svg|23x23px]] Combinada nórdica | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 |2 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Curling_pictogram.svg|23x23px]] Curling | bgcolor="#ffcc00" |1 |2 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Freestyle_skiing_pictogram.svg|23x23px]] Esquí acrobáticu | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 |4 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Alpine_skiing_pictogram.svg|23x23px]] Esquí alpín | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" |2 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |10 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Cross_country_skiing_pictogram.svg|23x23px]] Esquí de fondu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |10 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Ice_hockey_pictogram.svg|23x23px]] Ḥoquei sobre xelu | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |2 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Luge_pictogram.svg|23x23px]] Luge | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |3 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Figure_skating_pictogram.svg|23x23px]] Patinaxe artísticu | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffcc00" |1 | bgcolor="#ffdead" | '''GUE''' |4 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Speed_skating_pictogram.svg|23x23px]] Patinaxe de velocidá | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |10 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Short_track_speed_skating_pictogram.svg|23x23px]] Patinaxe de velocidá en pista curtia | bgcolor="#ffcc00" | 2 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 3 |6 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Ski_jumping_pictogram.svg|23x23px]] Saltos d'esquí | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 |3 |- align="center" | align="left" | [[Ficheru:Snowboarding_pictogram.svg|23x23px]] Snowboard | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 1 | bgcolor="#ffcc00" | 2 |4 |- align="center" | align="left" | Clausura | bgcolor="#ee3333" | '''C''' |- bgcolor="lightsteelblue" align="center" ! Febreru !8 !9 !10 !11 !12 !13 !14 !15 !16 !17 !18 !19 !20 !21 !22 ! Total |} {| style="margin: 0.5em auto 10px; font-size: 90%; position: relative;" {{tablaguapa}} | style="width:2.5em; background:#00cc33; text-align:center" |'''A''' |Apertura |Clasificatorias | style="width:2.5em; background:#ffcc00; text-align:center" |'''#''' |Eventos finales | style="width:2.5em; background:#ffdead; text-align:center" |'''GUE''' |Gala d'exhibición | style="width:2.5em; background:#ee3333; text-align:center" |'''C''' |Clausura |} === Aplazamientos === El Comité Organizador tuvo que retardar nueve pruebes por cuenta de les condiciones climatolóxiques, siete n'esquí alpín. Mientres la primer selmana produciéronse intenses nevaes, raches de vientu y [[borrina]] en delles estaciones, especialmente en Hakuba, que retrasaron dellos díes el calendariu previstu pal esquí.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/09/pagina-50/390349/pdf.html|fecha=9 de febreru de 1998 |títulu=Sobra nieve en Hakuba |fechaaccesu=17 de febreru de 2018}}</ref><ref name=":14">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/10/pagina-35/1392577/pdf.html|fecha=10 de febreru de 1998 |títulu=A temblar |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref> Esto afectó non solo a los deportistes sinón tamién al públicu movíu, de cuenta que el NAOC tuvo que modificar la so política de devolución d'entraes. A pesar de toes eses dificultaes, les pruebes pudieron celebrase dientro de les feches previstes gracies a la collaboración de l'Axencia Meteorolóxica de Xapón y a los voluntarios de l'Axencia de Defensa.<ref name=":15">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/15/pagina-45/388087/pdf.html|fecha=15 de febreru de 1998 |títulu=Una pesadilla blanca |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref> == Participantes == Nesta edición de los Xuegos Olímpicos d'Iviernu inscribiéronse 2176 participantes —1389 homes y 787 muyeres—.<ref>[https://www.joc.or.jp/english/historyjapan/nagano1998.html «Nagano 1998 Winter Olympic Games»]. ''Comité Olímpicu Xaponés'' (en inglés). Consultáu'l 13 de xineru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Nagano 1998 Winter Olympic Games|url=https://www.joc.or.jp/english/historyjapan/nagano1998.html|fecha= |fechaaccesu=13 de xineru de 2018|periódico=Comité Olímpicu Xaponés |páxina=|idioma=en}}</ref> Esta cifra representa cinco países y 439 atletes más qu'en Lillehammer 1994, un nuevu récor de participación nos Xuegos d'Iviernu. Cinco comités tomaron parte de la edición iverniza per primer vegada: [[Azerbaixán]], [[Kenia]], [[República de Macedonia]], [[Uruguái]] y [[Venezuela]]. Amás produciéronse los remanecimientos d'Irán depués de #venti años d'ausencia y de [[Corea del Norte]], [[India]], [[República d'Irlanda|Irlanda]] y [[Serbia]]. Sicasí, cinco naciones que participaren na edición previa quedáronse fora equí: [[Islles Fixi|Fixi]], [[Méxicu|México]], [[San Marín]], [[Samoa Americana]] y [[Senegal]]. {| {{tablaguapa}} width="100%" style="margin-bottom: 10px;" ! colspan="3" |Lista de naciones participantes |- valign="top" | width="33%" | * <small>(125)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Andorra.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(3)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Argentina.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(2)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Armenia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(7)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Australia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(23)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Austria.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(96)</small> * <small>(4)</small> * <small>(1)</small> * <small>(1)</small> * <small>(59)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(8)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Brazil.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(1)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Bulgaria.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(19)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Canada.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(144)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Chile.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(3)</small> * [[Ficheru:Flag_of_the_People's_Republic_of_China.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(57)</small> * <small>(7)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Cyprus.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(1)</small> * [[Ficheru:Flag_of_North_Korea.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(8)</small> * [[Ficheru:Flag_of_South_Korea.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(37)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Croatia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(6)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Denmark.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(12)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Slovakia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(37)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Slovenia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(34)</small> | width="33%" | * [[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(12)</small> * <small>(186)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Estonia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(20)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Finland.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(85)</small> * [[Ficheru:Flag_of_France.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(106)</small> * <small>(4)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Greece.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(13)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Hungary.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(17)</small> * [[Ficheru:Flag_of_India.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(1)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Iran.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(1)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Ireland.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(6)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Iceland.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(7)</small> * <small>(7)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Israel.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(3)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Italy.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(113)</small> * <small>(6)</small> * <small>(156)</small> * <small>(60)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Kenya.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(1)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Kyrgyzstan.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(1)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Latvia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(29)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Liechtenstein.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(8)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Lithuania.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(7)</small> * <small>(1)</small> | width="33%" | * [[Ficheru:Flag_of_Moldova.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(2)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Monaco.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(4)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Mongolia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(3)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Norway.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(76)</small> * [[Ficheru:Flag_of_New_Zealand.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(8)</small> * <small>(22)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Poland.svg|link=|borde|20x20px| ]]<small>(39)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Portugal.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(2)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Puerto_Rico.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(6)</small> * <small>(34)</small> * [[Ficheru:Flag_of_the_Czech_Republic.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(61)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Macedonia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(3)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Romania.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(16)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Russia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(177)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Serbia.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(2)</small> * [[Ficheru:Flag_of_South_Africa.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(2)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Sweden.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(99)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Switzerland.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(69)</small> * <small>(2)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Turkey.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(1)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Ukraine.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(56)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Uruguay.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(1)</small> * [[Ficheru:Flag_of_Venezuela.svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(1)</small> * <small>(4)</small> * [[Ficheru:Flag of Yugoslavia (1946–1992).svg|link=|borde|20x20px| ]] <small>(2)</small> |} == Desenvolvimientu == === Ceremonia d'apertura === La inauguración tuvo llugar el [[7 de febreru]] de [[1998]] nel Estadiu Olímpicu de Nagano ante más de 50 000 persones. A les 11:00 hores ([[Tiempu Coordináu Universal|UTC+9]]), los monxos de Zenko-ji fixeron sonar la campana del templu budista pa marcar l'empiezu d'una gala centrada na cultura xaponesa. Hubo demostraciones del ''Onbashira'' («festival de les pilastres honraes»); una actuación de lluchadores de sumu lideraos por Akebono Tarō, y un númberu musical infantil acompañáu pola voz de Ryoko Moriyama. Los atletes desfilaron con melodíes folclóriques xaponeses de fondu: empezó [[Grecia]] acordies cola tradición y depués salieron el restu de países per orde del [[Katakana|silabariu katakana]]: dende [[Andorra]] hasta [[Yugoslavia]]. Los anfitriones de [[Xapón]] cerraron la marcha al ritmu del ''Shinano non Kuni'' («provincia de Shinano»), un cantar tradicional acomuñada a Nagano.<ref name=":2">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/08/pagina-46/389915/pdf.html|fecha=8 de febreru de 1998 |títulu=Sumo apertura |fechaaccesu=10 de febreru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref><ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=120 (vol.2)}}</ref><ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=122 (vol.2)}}</ref><ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=119 (vol.2)}}</ref> Dempués de ''los'' discursos protocolarios del presidente del NAOC y del presidente del COI, nos que s'incidió nel respetu a la [[tregua olímpica]], l'emperador [[Akihito]] declaró inauguraos «los XVIII Xuegos Olímpicos d'Iviernu de Nagano 1998».<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=124 (vol.2)}}</ref> Cola entrada de la bandera olímpica llegó l'últimu relevu de l'antorcha, encendida pola patinadora artística Midori Ito. Y dempués del xuramentu, al cargu de Kenji Ogiwara polos atletes y Junko Hiramatsu polos árbitros, lliberáronse 1998 globos con forma de palombos de la paz.<ref name=":13">{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998||p=125 (vol.2)|sp=sí}}</ref> La ceremonia concluyó con una interpretación del Himnu de l'Allegría empobinao por Seiji Ozawa, na qu'intervinieron de forma simultánea coros y orquestes de los cinco continentes. === Biatlón === [[Ficheru:Ekaterina_Dafovska.jpg|miniaturadeimagen|225x225px|Ekaterina Dafovska llogró'l primer oru de Bulgaria nunos [[Xuegos Olímpicos d'Iviernu|Xuegos d'Iviernu]].]] Los seis competencies de biatlón #celebrar na estación d'esquí de Nozawa Onsen, al norte de la prefeutura de Nagano. En total participaron 183 atletes —96 homes y 87 muyeres— de 32 países.<ref name=":16">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/BIA/ |títulu=Biathlon at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en|obra=Sports-reference.com |fechaaccesu=12 de febreru de 2018}}</ref> Noruega y Alemaña apoderaron el medayeru con cinco metales #cada unu. L'eventu quedó abiertu coles pruebes femenines. En categoría individual de 15 km la búlgara Ekaterina Dafovska llogró'l primer oru ivernizo na hestoria del so país, siguida nel podiu pola ucraniana Olena Petrova y l'alemana Uschi Disl (Alemaña), triple medayista nesta cita.<ref>[https://www.olympic.org/news/dafovska-strikes-first-gold-for-bulgaria «Dafovska strikes first gold for Bulgaria»]. ''Comité Olímpicu Internacional'' (en inglés). Consultáu'l 12 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Dafovska strikes first gold for Bulgaria|url=https://www.olympic.org/news/dafovska-strikes-first-gold-for-bulgaria |fechaaccesu=12 de febreru de 2018|periódico=Comité Olímpicu Internacional |páxina=|idioma=en}}</ref><ref name=":17">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/11/pagina-39/384474/pdf.html|fecha=11 de febreru de 1998 |títulu=Gretzky llega dispuesto a recoger su primer oro |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.olympic.org/uschi-disl |títulu=Uschi Disl|idioma=en|obra=Comité Olímpicu Internacional |fechaaccesu=12 de febreru de 2018}}</ref> La siguiente final foi la de velocidá en 7,5 km, con trunfu de la rusa Galina Kúkleva. Les esquiadores xermanes pudieron esquitase col oru na final de relevos gracies a una actuación destacada de Katrin Apel, plata en velocidá y l'atleta con meyor tiempu del so equipu.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/20/pagina-34/1396526/pdf.html|fecha=20 de febreru de 1998 |títulu=Clasificaciones (20 de febreru) |fechaaccesu=12 de febreru de 2018}}</ref> Les finales masculines tuvieron apoderaes polos esquiadores de [[Noruega]]. N'individual de 20 km, Halvard Hanevold ganó l'oru con amplia alloña sobre l'italianu Pieralberto Carrara, quien magar tou nun falló un solu oxetivu. La prueba de velocidá en 10 km, marcada por un aplazamientu por borrina, vio tamién la victoria del campeón mundial Ole Einar Bjørndalen sobre'l so compatriota Frode Andresen. La última prueba fueron los relevos, nos qu'Alemaña revalidó l'oru per tercer edición consecutiva sobre Noruega y Rusia.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=230 (vol.3)}}</ref> === Bobsleigh === Dende la pista Spiral de Iizuna, al norte de la capital, celebráronse dos pruebes de bobsleigh en categoría masculina cola inscripción de 156 atletes de 28 países, toos ellos homes. Tou tuvo marcáu pola máxima igualdá ente los participantes, pos hubo dos preseas compartíes y tan solo Alemaña resultó capaz de sacar daqué de dambes competencies. Nel bobsleigh doble dio una situación inédita: los equipos d'Italia y [[Canadá]] compartieron l'oru al marcar el mesmu tiempu (3:37.24), imponiéndose a la pareya alemana que venía d'habese axudicáu'l campeonatu mundial.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/16/pagina-53/387556/pdf.html|fecha=16 de febreru de 1998 |títulu=Italia y Canadá comparten el oro en bobsleigh a dos |fechaaccesu=14 de febreru de 2018}}</ref> Los teutones sí xubieron lo más alto del podiu nel eventu cuádruple, con un afechu trunfo #sobre Suiza. El bronce foi pa Reinu Xuníu y Francia, tamién compartíu.<ref name=":18">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/BOB/mens-four.html |títulu=Bobsleigh at the 1998 Nagano Winter Games: Men's Four|idioma=en |fechaaccesu=14 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> === Combináu nórdicu === [[Ficheru:Number_Bjarte_Engen_Vik_Nagano.jpg|miniaturadeimagen|Dosal de Bjarte Engen Vik na [[combinada nórdica]] de 1998.]] Pal combináu nórdicu, los saltos d'esquí tuvieron llugar en Hakuba y l'esquí de fondu en Snow Harp. [[Noruega]] #convertir nel primer país que ganaba tantu l'individual como la prueba por equipos.<ref name=":4">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/NCO/ |títulu=Nordic Combined at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=14 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> Compitieron un total de 53 deportistes, toos ellos homes La competición individual #apostar del 13 al 14 de febreru, cola concurrencia de 48 atletes. El noruegu Bjarte Engen Vik, líder de la clasificación nel Mundial d'Esquí Nórdicu, cumplió lo esperao y colgóse la medaya d'oru gracies al lideralgu en dos tales pruebes. Anque'l rusu Valeri Stoliarov quedó segundu en saltu d'esquí, terminaría apostráu al bronce en siendo superáu nel ranking final pol finlandés Samppa Lajunen, por tan solu siete décimes de segundu. La prueba por equipos tuvo llugar ente'l 19 y el 20 de febreru con once seleiciones. L'equipu de Finlandia púnxose en cabeza nel saltu, con una ventaya mínima sobre austriacos y noruegos. Sicasí, los escandinavos remontaron n'esquí de fondu práuticamente dende l'entamu; Finlandia terminó en segunda posición y Francia llogró'l bronce.<ref name=":7">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/21/pagina-35/392860/pdf.html|fecha=21 de febreru de 1998 |títulu=Lipinski, la reina más joven del hielo |fechaaccesu=14 d'agostu de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref> Agorárase un bon papel de Xapón daes les victories olímpiques de 1992 y 1994 nel mesmu eventu, pero esta vegada quedaron fora del podiu al rematar quintos. === Curling === El [[curling]] tornaba al programa olímpicu depués de 74 años d'ausencia, y ensin que'l so debú nos Xuegos Olímpicos de Chamonix 1924 fuera reconocíu hasta [[2006]].<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/other_sports/winter_sports/4699008.stm «GB curlers awarded belated gold»]. ''BBC'' (en inglés). 9 de febreru de 2006. Consultáu'l 11 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=GB curlers awarded belated gold|url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/other_sports/winter_sports/4699008.stm|fecha=9 de febreru de 2006 |fechaaccesu=11 de febreru de 2018|periódico=BBC |páxina=|idioma=en}}</ref> Tanto'l masculín como'l femenín #celebrar na ciudá vecina de Karuizawa, cola participación de 80 llanzadores de nueve países.<ref>{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/CUR/ |títulu=Curling at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=14 de febreru de 2018}}</ref> <nowiki>#</nowiki>Cada tornéu constaba d'ocho seleiciones y dos fases: una liguilla de toos contra toos, y una ronda eliminatoria poles medayes. Na final masculina, [[Suiza]] venció a [[Canadá]] por 3:9 ente que Noruega llogró'l bronce. Y en categoría femenina, les canadienses lideraes pola so estrella [[Sandra Schmirler]] #imponer a Dinamarca tres una reñida final (5:7), en cuantes que'l tercer puestu recayó en Suecia.<ref>McElroy, Kathleen (4 de marzu de 2000). [https://www.nytimes.com/2000/03/04/sports/sandra-schmirler-36-dies-olympic-curling-champion.html «Sandra Schmirler, 36, Dies; Olympic Curling Champion»]. ''The New York Times'' (en inglés). <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]</small>. Consultáu'l 12 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu=McElroy |nome=Kathleen |títulu=Sandra Schmirler, 36, Dies; Olympic Curling Champion|url=https://www.nytimes.com/2000/03/04/sports/sandra-schmirler-36-dies-olympic-curling-champion.html|fecha=4 de marzu de 2000 |fechaaccesu=12 de febreru de 2018|periódico=The New York Times |páxina=|issn=0362-4331|idioma=en}}</ref><ref>{{cita web |url=http://ici.radio-canada.ca/allonagano/htmfr/nouvelles/nouv_281.htm |títulu=Les XVIIIèmes Jeux Olympiques d'hiver - Nagano 1998|idioma=fr |fechaaccesu=11 de febreru de 2018}}</ref> === Esquí acrobáticu === Un total de 110 esquiadores —58 homes y 52 muyeres— de 25 países #presentar a cuatro #evento celebraos na estación de Iizuna Kogen. [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] nun tuvo rival y llevóse trés de los cuatro medayes doraes en xuegu.<ref name=":5">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/FRS/ |títulu=Freestyle Skiing at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=14 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> La mayor allegría pal públicu local foi la victoria na prueba femenina de baches de la xaponesa Tae Satoya, natural de Nagano, gracies a la so remontada na final sobre Tatjana Mittermayer y la favorita Kari Traa. Tocantes a los saltos, tuvieron marcaos por una envernada adversu y l'estauxunidense Nikki Stone tuvo que faer un triple saltu invertíu p'alzase trunfadora. En categoría masculina, trunfos de los sos compatriotes Jonny Moseley (baches) y Eric Bergoust (saltos). === Esquí alpín === [[Ficheru:Hermann_Maier_2.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|213x213px|Hermann Maier #sobreponer a una espaxarada cayida pa ganar dos oros.]] El calendariu del esquí alpín #caltener en diez pruebes, con un total de 249 esquiadores inscritos —141 homes y 108 muyeres— de 49 países. Les competencies de velocidá (descensu y súper xigante) y la combinada #apostar en Happo-one, ente que les pruebes téuniques (eslálon y eslálon xigante) fueron en Shiga Kogen. Delles pruebes tuvieron que ser retardaes poles condiciones meteorolóxiques.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/10/pagina-36/1392578/pdf.html|fecha=10 de febreru de 1998 |títulu=El fantasma de Morioka-93 |fechaaccesu=12 de febreru de 2018}}</ref><ref name=":8">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/16/pagina-52/387555/pdf.html|fecha=16 de febreru de 1998 |títulu=¡Banzai! |fechaaccesu=12 de febreru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref> El medayeru tuvo apoderáu per [[Austria]] y hubo dos bicampeones: el austriacu Hermann Maier y l'alemana Katja Seizinger.<ref name=":20">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/ASK/ |títulu=Alpine Skiing at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> La prueba de descensu masculín, prevista pal 8 de febreru, tuvo que ser retardada tres veces por mal tiempu hasta'l 13 de febreru. L'oru foi para Jean-Luc Crétier, primer esquiador francés en llogralo dende Grenoble 1968.<ref>{{cita web |url=https://sport.francetvinfo.fr/les-jeux-olympiques/1998-la-descente-en-or-de-cretier-nagano |títulu=1998 : La descente en or de Crétier à Nagano|idioma=fr}}</ref> Los retrasos tamién afectaron a la prueba combinada porque la so eslálon tuvo llugar primero que'l descensu: el austriacu Mario Reiter llogró los meyores tiempos na primer prueba y fixo inútiles los esfuercios del noruegu Lasse Kjus (plata) y de Christian Mayer (bronce) na segunda. Al coincidir dambes disciplines esi día, Kjus foi'l primer atleta olímpicu que ganó dos medayes d'esquí —dambes de plata— nuna mesma xornada. Trés díes depués Hermann Maier, quien sufriera un perduru accidente en descensu, pudo recuperase a tiempu pa ganar tantu'l súper-G (16 de febreru) como'l eslálon xigante (19 de febreru).<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/14/pagina-34/1383679/pdf.html|fecha=14 de febreru de 1998 |títulu=Maier voló cincuenta metros antes de caer |fechaaccesu=17 de febreru de 2018}}</ref><ref name=":19">{{cita web |url=http://relevomagazine.com/la-tenacidad-de-hermann-maier-nagano-1998-esqui-alpino-alpine-skiing-fis-juegos-olimpicos-invierno-winter-olympic-games-coi-ioc/|fecha=1 de febreru de 2018 |títulu=La tenacidad de Hermann Maier: Nagano 1998|idioma= |fechaaccesu=11 de febreru de 2018|sitiuweb=relevomagazine.com}}</ref> N'últimu llugar el eslálon, retardáu tamién por culpa d'un terremotu, deparó'l trunfu del noruegu Hans Petter Buraas sobre'l so compatriota Ole Kristian Furuseth y el austriacu Thomas Sykora. Los XX.OO. de Nagano supunxeron tamién la despidida del italianu Alberto Tomba, quien se retiraría meses dempués de cayer esaniciáu nos dos modalidaes nes que figuraba.<ref>[https://elpais.com/diario/1998/10/04/deportes/907452020_850215.html «'La Bomba' se desactiva»]. ''El País''. 4 d'ochobre de 1998. <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/1134-6582 1134-6582]</small>. Consultáu'l 12 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu='La Bomba' se desactiva|url=https://elpais.com/diario/1998/10/04/deportes/907452020_850215.html|fecha=4 d'ochobre de 1998 |fechaaccesu=12 de febreru de 2018|periódico=El País |páxina=|issn=1134-6582|idioma=es}}</ref> L'apertura femenina foi la final de súper-G el 11 de febreru, nel que la estauxunidense Picabo Street #imponer a les austriaques Dorfmeister y Meissnitzer tres recuperase d'una grave mancadura.<ref name=":21">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/12/pagina-39/384522/pdf.html|fecha=12 de febreru de 1998 |títulu=Picabo Street gana de calle|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref> Anque les favorites del equipu alemán quedaron fora d'esi podiu por una mala eleición de materiales, nun fallaron nel restu de pruebes; la campeona mundial Katja Seizinger colgóse dos preseas doraes en descensu y combináu, según el bronce nel eslálon xigante, y Hilde Gerg resultó vencedora nel normal.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/18/pagina-36/396762/pdf.html|fecha=18 de febreru de 1998 |títulu=Katja Seizinger iguala la gesta de Vreni Schneider |fechaaccesu=17 de febreru de 2018}}</ref> La italiana Deborah Compagnoni revalidó'l títulu de Lillehammer 1994 na última prueba del eslálon xigante, convirtiéndose na primer esquiadora que ganaba tres oros en trés XX.OO. distintos.<ref>[http://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2014-02-17/tre-ori-tre-olimpiadi-sci-nessuna-e-come-deborah-compagnoni-093745.shtml?uuid=ABMDu4w «Tre ori in tre Olimpiadi: nello sci nessuna è come Deborah Compagnoni»]. ''Il Sole 24 Ore'' (en italiano). 17 de febreru de 2014. Consultáu'l 17 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Tre ori in tre Olimpiadi: nello sci nessuna è come Deborah Compagnoni|url=http://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2014-02-17/tre-ori-tre-olimpiadi-sci-nessuna-e-come-deborah-compagnoni-093745.shtml?uuid=ABMDu4w|fecha=17 de febreru de 2014 |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|periódico=Il Sole 24 Ore |páxina=|idioma=it}}</ref> === Esquí de fondu === Los diez pruebes d'esquí de fondu, celebraes na estación de Nozawa Onsen, cuntaron con 228 esquiadores —126 homes y 102 muyeres— de 37 países.<ref name=":22">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/CCS/ |títulu=Cross Country Skiing at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> Dos nomes rellumaron con lluz propio: el noruegu Bjørn Dæhlie sumó cuatro preseas (trés doraes) pa retirase de los Xuegos col récor de #doce medayes, ente que la rusa Larisa Lazutina xubió al podiu de los cinco pruebes femenines: tres oros, una plata y un bronce.<ref name=":23">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/13/pagina-34/387975/pdf.html|fecha=13 de febreru de 1998 |títulu=Su majestad Daehlie |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref><ref name=":32">{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Qué fue de… Larisa Lazutina: coleicionista de medayes bajo la sombra del dopaxe|url=https://blogs.20minutos.es/quefuede/2016/05/26/que-fue-de-larisa-lazutina-coleicionista-de-medayes-bajo-la-sombra-del-dopaxe/|fecha=26 de mayu de 2016 |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|periódico=20minutos |páxina=|idioma=}}</ref> La categoría masculina dio empiezu'l 9 de febreru cola victoria en 30 km individual del finlandés Mika Myllylä, triple medayista en Lillehammer 1994 y que nun ganara hasta esa fecha. Naquella prueba Bjørn Dæhlie cayera a la ventiava posición por distintos factores, pero nun concedió un solu error nes siguientes: #imponer en 10 km individual y 50 km llibre, y ayudó na remontada de Noruega nel relevu de 4x10.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/19/pagina-38/398724/pdf.html|fecha=19 de febreru de 1998 |títulu=El más grande |fechaaccesu=17 de febreru de 2018}}</ref> Tan solo nos 15 km persecución, Dæhlie acabó por detrás del so compañeru de #equipo Thomas Alsgaard. Munches de les pruebes viéronse afeutaes pol mal tiempu. Toles competencies femenines tuvieron apoderaes per [[Rusia]] polo xeneral y por Larisa Lazutina en particular. La esquiadora solo viose superada por dos compatriotes en dos tales pruebes: na primera de 15 km clásicu por Olga Danilova —ganadora de la primer medaya de Nagano 1998—, y nos 30 km salida en grupu pola moza Julia Chepalova. Sicasí, Larisa venció con solvencia en 5 km clásicu, a cinco segundos de distancia de la checa Kateřina Neumannová, y en 10 km persecución en superando a Danilova. En relevu de 4x5 km repitióse'l podiu de la pasada edición: trunfu pa Rusia, plata pa Noruega y bronce pa Italia gracies a la remontada impulsada por Stefania Belmondo. === Ḥoquei sobre xelu === [[Ficheru:Nagano_1998-Russia_vs_Czech_Republic.jpg|miniaturadeimagen|250x250px|Final de ḥoquei sobre xelu masculino ente la [[República Checa]] y [[Rusia]].]] El ḥoquei sobre xelu olímpicu tuvo marcáu por dos afitaos: la inclusión de la categoría femenina nel programa y un alcuerdu cola [[National Hockey League|National Ḥoquei League]] (NHL), la lliga profesional norteamericana, por que-yos vencieren les meyores xugadores. Les sedes d'esti deporte fueron el pabellón Big Hat y el Aqua Wing Arena.<ref name=":6">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/ICH/ |títulu=Ice Hockey at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=14 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> El tornéu masculín, formáu por catorce seleiciones, implementó un nuevu formatu de competición. Los ocho países más débiles apostaben una fase previa, y los dos meyores —Bielorrusia y Kazakstán— pasaben a una segunda ronda nos que yá taben los seis cabeces de serie: Canadá, Estaos Xuníos, Finlandia, República Checa, Rusia y Suecia. La resultancia de dicha fase determinaba les posiciones pa la eliminación direuta poles medayes. Contra tou pronósticu, la selección de República Checa con figures como Dominik Haišek y Jaromír Jágr esanició a les grandes favorites (EE.XX. y Canadá) pa faese cola medaya d'oru, gracies a una afecha victoria por 0:1 #sobre Rusia.<ref>{{cita web |url=http://www.ceskatelevize.cz/ivysilani/10596597931-60-let-s-vami/213471294060011/ |títulu=60 let s vámi: Triumf českých hokejistů Nagano 1998|idioma=cs |fechaaccesu=14 de febreru de 2018}}</ref> Nel partíu pol bronce, la Finlandia de Teemu Selänne #imponer a la selección canadiense encabezada por [[Wayne Gretzky]].<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/22/pagina-40/392915/pdf.html|fecha=22 de febreru de 1998 |títulu=Duro despertar del Dream Team |fechaaccesu=14 de febreru de 2018}}</ref> Un total de seis seleiciones compitieron na modalidá femenina. Estaos Xuníos superó a Canadá (3:1) na gran final, ente que Finlandia ganó a China (4:1) pol bronce. === Luge === La pista Spiral de Iizuma allugó trés pruebes de luge cola participación de 93 deportistes —64 homes y 29 muyeres— de 24 países.<ref name=":24">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/LUG/ |títulu=Luge at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> Alemaña nun tuvo rival y llevóse cinco medayes en total, incluyíos los trés oros. En primer llugar celebróse la prueba masculina individual. El campeón vixente Georg Hackl venía d'una mala racha nos títulos mundiales, pero pa los XX.OO. pudo ameyorar les sos marques gracies a un trinéu rediseñáu y botes aerodinámiques, xubiendo lo más alto d'un podiu compartíu pol italianu Armin Zöggeler y el xermanu Jens Müller.<ref name=":3">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/10/pagina-37/390387/pdf.html|fecha=10 de febreru de1998 |títulu=Hackl encadena su tercer oro a más de 130 [[km]]/h |fechaaccesu=12 de febreru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}} </ref><ref name=":25">{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/09/pagina-51/390350/pdf.html|fecha=9 de febreru de 1998 |títulu=Un récor mundial, peaje para el podio de 5.000 m |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Mundo Deportivo}}</ref> Con éses Hackl #convertir nel sestu atleta en ganar tres oros olímpicos consecutivos. El líder mundial de la dómina, el austriacu Markus Prock, tuvo que conformase col cuartu puestu. Na femenina hubo un duelu ente #los alemanes Silke Kraushaar y Barbara Niedernhuber, con victoria pa la primera por tan solu dos milésimes de segundu. Les competencies dobles dexaben duos mestos, pero toos tuvieron compuestos por homes. Stefan Kraußy y Jan Behrendt, quien llevaben catorce años compitiendo xuntos, superaron na final a los dos equipos d'Estaos Xuníos, plata y bronce respeutivamente. Per primer vegada dende la inclusión del luge nel programa olímpicu, hubo medayes pa deportistes que nun yeren alemanes, austriacos, italianos o de l'antigua Xunión Soviética. === Patinaxe artísticu === [[Ficheru:Tara_lipinski.jpg|miniaturadeimagen|225x225px|[[Alifaz Lipinski]] #convertir na campeona olímpica más nueva.]] El patinaxe artísticu caltuvo'l so programa en cuatro pruebes más la exhibición, con un total de 145 participantes —73 homes y 72 muyeres— de 37 países dende'l Nagano White Ring.<ref name=":26">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/FSK/ |títulu=Figure Skating at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> Tal que asocediera en Lillehammer 1994, dexábase la participación de los patinadores profesionales que tuvieren en torneos de la Unión Internacional de Patinaxe. La competición quedó abierta col eventu de pareyes: el dúu rusu formáu por Oksana Kazakova y Artur Dmitriev llogró la puntuación más alta del programa téunicu y aguantó el tipu en llibre. Dmitriev yá llograra l'oru en Albertville 1992 con otra patinadora, convirtiéndose nel primeru que vencía esta disciplina con dos pareyes distintos. De siguío llegó la categoría masculina, con victoria del rusu Ilia Kulik tantu nel curtiu como nel llibre; el canadiense Elvis Stojko repitió la plata de 1994, y Philippe Candeloro fixo lo propio col bronce. En danza por pareyes, los campeones mundiales rusos Oksana Grishuk y Evgeni Platov revalidaron la victoria de Lillehammer 1994. Hubo polémica nel xuráu, pos la canadiense Jean Senft acusó de votu políticu» a dos de los sos colegues europeos pa dexar fora del podiu a la pareya de Canadá.<ref name=":27">{{cita publicación |apellíu=Reaves |nome=Jessica |títulu=Interview: Canadian Skating Judge Jean Senft|url=http://content.time.com/time/arts/article/0,8599,203274,00.html|fecha=15 de febreru de 2002 |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|periódico=Time |páxina=|issn=0040-781X|idioma=en}}</ref> La denunciante llegó a apurrir conversaciones telefóniques d'un xuez ucranianu y el [[Tribunal d'Arbitraxe Deportivu]] (TAS) dio-y la razón, pero la Unión Internacional de Patinaxe terminaría suspendiendo a dambos por conflictu d'intereses. En categoría femenina producióse un esperáu duelu ente los dos favorites, les estauxunidenses [[Alifaz Lipinski]] y [[Michelle Kwan]].<ref>Longman, Jere (24 de marzu de 1997). [https://www.nytimes.com/1997/03/24/sports/lipinski-and-kwan-a-rivalry-is-born.html «Lipinski and Kwan: A Rivalry Is Born»]. ''The New York Times'' (en inglés). <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]</small>. Consultáu'l 16 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu=Longman |nome=Jere |títulu=Lipinski and Kwan: A Rivalry Is Born|url=https://www.nytimes.com/1997/03/24/sports/lipinski-and-kwan-a-rivalry-is-born.html|fecha=24 de marzu de 1997 |fechaaccesu=16 de febreru de 2018|periódico=The New York Times |páxina=|issn=0362-4331|idioma=en}}</ref> La patinadora d'orixe hongkonés lideraba la clasificación a la fin del programa curtiu per estrechu marxe. Sicasí, Lipinski remontó en llibre con un exerciciu bien téunicu, superior a les combinaciones de triples saltos de Kwan. Siete de los nueve xueces dieron la so máxima puntuación a Lipinski, polo qu'ella se convirtió na campeona olímpica más nueva de la hestoria (14 años), superando'l récor qu'hasta entós ostentaba la noruega [[Sonja Henie]] en Sankt Moritz 1928.<ref>{{cita web |url=http://www.espn.com/classic/s/moment010220lipinski.html |títulu=Lipinski, 15, wins Olympic gold|idioma=en |fechaaccesu=16 de febreru de 2018}}</ref> El bronce foi pa la china Chen Lu. === Patinaxe de velocidá === [[Ficheru:Choi_Jea-Bong_(2006).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Los patinos clap #usar por primer vegada en Nagano 1998.<ref name=":9">{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Not all are clapping for new speed skate Sport shouldn't hinge on technology, foes say|url=http://articles.baltimoresun.com/1998-02-03/sports/1998034115_1_clap-skate-skate-sport-international-skating-union|fecha=3 de febreru de 1998 |fechaaccesu=16 de febreru de 2018|periódico=The Baltimore Sun |páxina=|idioma=en}}</ref>]] Apostáronse un total de diez pruebes nel recién construyíu M-Wave cola inscripción de 171 atletes —92 homes y 79 muyeres— de 25 estaos.<ref name=":28">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/SSK/ |títulu=Speed Skating at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> En total batiéronse cinco plusmarcas mundiales y dolce olímpiques gracies a dos innovaciones teunolóxiques: l'equipu de Países Baxos estrenara traxes aerodinámicos y unos novedosos patinos clap (con gonciu) pa estender la pierna ensin perder contautu col xelu, darréu emulaos pol restu de delegaciones.<ref>Press, The Associated (21 de marzu de 1998). [https://www.nytimes.com/1998/03/21/sports/speed-skating-world-cup-clap-skates-4-races-and-4-records.html «Clap Skates: 4 Races and 4 Records»]. ''The New York Times'' (en inglés). <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0362-4331 0362-4331]</small>. Consultáu'l 16 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu=Press |nome=The Associated |títulu=Clap Skates: 4 Races and 4 Records|url=https://www.nytimes.com/1998/03/21/sports/speed-skating-world-cup-clap-skates-4-races-and-4-records.html|fecha=21 de marzu de 1998 |fechaaccesu=16 de febreru de 2018|periódico=The New York Times |páxina=|issn=0362-4331|idioma=en}}</ref><ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/02/11/pagina-41/384476/pdf.html|fecha=11 de febreru de 1998 |títulu=Un arsenal de armas secretas |fechaaccesu=16 de febreru de 2018}}</ref> Los neerlandeses apoderaron la disciplina masculina con nueve de los quince medayes en xuegu. Gianni Romme batió la marca mundial na final de 5000 y 10 000 metros, ente que Ids Postma fixo lo propio en 1000 m y quedó segundu en 1500 m La gran esperanza del país anfitrión, el plusmarquista Hiroyasu Shimizu, llogró un oru en 500 m y el bronce en 1000 m A lo último, el noruegu Ådne Søndrål fíxose valir col récor del mundu en 1000 m, percima de los holandeses Postma y Rintje Ritsma, triple medayista d'esta edición. La categoría femenina tuvo mayor igualdá. En 500 m hubo victoria de la canadiense Catriona -y May Doan, quien batiera'l récor olímpicu nos dos carreres de la final. La neerlandesa Marianne Timmer batió la plusmarca mundial nes finales de 1000 m y 1000 m Nes categoríes de mayor alloña hubo un duelu ente les xermanes Gunda Niemann-Stirnemann y Claudia Pechstein: la primera llogró la victoria en 3000 m, pero la segunda pudo desquitase ganándola en 5000 m con otru récor del mundu, a solu cuatro centésimes de distancia. Al términu de Nagano 1998, Niemann #retirar con ocho medayes olímpiques, trés d'elles doraes, qu'igualaben el finxu de Karin Enke. === Patinaxe de velocidá en pista curtia === Dende'l Nagano White Ring, unos 94 patinadores —49 homes y 45 muyeres— de 18 países tomaron parte de los seis pruebes incluyíes nel eventu.<ref name=":29">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/STK/ |títulu=Short Track Speed Skating at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> Al tradicional dominiu surcoreanu sumáronse esta vegada los chinos, quien llograron seis de los sos ocho preseas nesta modalidá. Los eventos femeninos #celebrar en primer llugar; la surcoreana Chun Lee-kyung revalidó los oros de Lillehammer nes categoríes de 1000 m y 3000 m del relevu por equipos, según un bronce na prueba de 500 m onde la canadiense Annie Perreault resultó ganadora. Pela so parte, les pruebes masculines tuvieron protagonizaes pol xaponés Takafumi Nishitani, vencedor per sorpresa de los 500 m, y del debutante surcoreanu Kim Dong-sung nos 1000 m El campeón mundial #canadiense Marc Gagnon, quien fuera descalificáu de la final anterior, pudo desquitase col oru de Canadá nos 5000 m relevos. === Saltos d'esquí === [[Ficheru:FunakiKazuyoshiOkuryama2014.jpg|miniaturadeimagen|238x238px|Kazuyoshi Funaki foi oru nel trampolín llargu con una puntuación perfecta n'estilu.<ref name=":10">{{cita web |url=https://www.olympicchannel.com/en/playback/on-the-record/on-the-record-epsiodes/kazuyoshi-funaki-soars-to-five-perfect-20s-in-nagano/ |títulu=Kazuyoshi Funaki Skis To Perfect 20S in Nagano|idioma=en |fechaaccesu=16 de febreru de 2018|sitiuweb=Olympic Channel}}</ref>]] Les competencies de saltu d'esquí enllenaron les graes del estadiu de Hakuba cola presencia de 68 atletes —toos homes— de 19 países.<ref name=":30">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/SKJ/ |títulu=Ski Jumping at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2017|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> Per primer vegada nuna cita olímpica, la clasificación a la segunda ronda taba acutada a los trenta meyores saltadores. Nel trampolín normal el podiu tuvo acopáu pol finlandés Jani Soininen, siguíu pol xaponés Kazuyoshi Funaki y el austriacu Andreas Widhölzl. Cuatro díes más tarde celebróse'l trampolín llargu, onde Funaki fizo historia al superar una distancia de 132,5 metros y, daqué hasta entós inéditu nos XX.OO., la puntuación perfecta n'estilu. D'esta miente el nipón degolaba a Soininen y colgábase un oru que'l so país nun ganara dende Sapporo 1972. D'últimes llegóse a la prueba d'equipos, con victoria xaponesa gracies al récor olímpicu de Takanobu Okabe (137 metros); Alemaña robló la plata y Austria llogró'l bronce. === Snowboard === El snowboard #estrenar nel programa con un total de 125 deportistes —69 homes y 56 muyeres— de 22 países.<ref name=":31">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/SNB/ |títulu=Snowboarding at the 1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> Tanto'l eslalon xigante como'l mediu tubu, dambos cola so correspondiente división por sexos, tuvieron entamaos pola Federación Internacional d'Esquí, únicu organismu reconocíu pol [[Comité Olímpicu Internacional]].<ref>Galbraith, Jeff (9 de febreru de 1998). [http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,987801,00.html «Nagano 1998: Snowboarding: Rebel Revels»]. ''Time'' (en inglés). <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0040-781X 0040-781X]</small>. Consultáu'l 17 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu=Galbraith |nome=Jeff |títulu=Nagano 1998: Snowboarding: Rebel Revels|url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,987801,00.html|fecha=9 de febreru de 1998 |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|periódico=Time |páxina=|issn=0040-781X|idioma=en}}</ref> El 8 de febreru celebró la final del eslalon xigante masculín nel monte Yakebitai, con victoria del snowboarder canadiense Ross Rebagliati. Trés díes depués retiráron-y la presea por dar positivu en cannabinoides, siendo'l primer casu de suspensión por drogues non amestaes al rendimientu deportivu.<ref name=":11">{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Olympian Ross Rebagliati advocates for cannabis as mental performance enhancer|url=http://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/ross-rebagliati-advocates-marijuana-and-athletes-1.4532025|fecha=12 de febreru de 2016 |fechaaccesu=16 de febreru de 2016|periódico=CBC/Radio-Canada |páxina=|idioma=en-US}}</ref> Sicasí, tres el recursu de los canadienses al TAS, el COI tuvo que devolve-y la porque la mariguana nun taba na so llista de sustances prohibíes. La prueba femenina, prevista pal día 9, deparó la victoria de la francesa Karine Ruby. Esta modalidá d'eslalon foi reemplazada en [[Xuegos Olímpicos de Salt Lake City 2002|Salt Lake City 2002]] pol xigante paralelu. Dambes finales de ''halfpipe'' entamáronse'l 12 de febreru nel Parque de Snowboard de Kanbayashi. La masculina vivió la conquista del suizu Gian Simmen, quien hasta entós nun s'impunxera n'otra gran prueba, sobre los favoritos Daniel Franck (Noruega, plata) y Ross Powers (EE.XX., bronce). Y en la femenina'l trunfu foi pa la moza alemana Nicola Thost, per un estrechu marxe sobre la noruega Stine Brun Kjeldaas. La estauxunidense Shannon Dunn-Downing fixo la meyor puntuación na primer manga, pero na segunda cometió dellos errores que-y apostraron al bronce. === Ceremonia de clausura === Ante más de 50 000 espectadores nel Estadiu Olímpicu, el [[22 de febreru]] #llevar a cabu'l zarru de los XVIII Xuegos d'Iviernu. L'emperador Akihito y la so esposa punxeron en marcha la gala a les 18:00 hores ([[Tiempu Coordináu Universal|UTC+9]]), dempués de lo que los atletes fixeron actu de presencia portando les banderes de los 72 comités. Les dances tradicionales de la prefeutura de Nagano dieron pasu a una delegación de la siguiente see, [[Xuegos Olímpicos de Salt Lake City 2002|Salt Lake City 2002]], representada por una escolta de ''[[Cowboy|cowboys.]]'' Y dempués de tolos actos protocolarios, #proceder al apagáu de la llapada al ritmu del cantar tradicional ''Furusato'' («El mio llar»), interpretada por Anri, pa concluyir por fin con un espectáculu de [[pirotecnia]].<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=133 (vol.2)}}</ref> == Medayeru == Un total de 24 países terminaron los Xuegos Olímpicos d'Iviernu con medaya, de los cualos 15 ganaron siquier una presea d'oru. Alemaña quedó en primer posición tantu en númberu d'oros (12) como nel cómputu total (29), cuatro percima de Noruega. En tercer llugar quedó Rusia, anterior vencedora de Lillehammer 1994, con 18 metales. Nengún país de [[Castellanu|fala hispana]] consiguió xubise al podiu.<ref name=":33">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/ |títulu=1998 Nagano Winter Games|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|sitiuweb=Sports-Reference.com}}</ref> Bulgaria (biatlón) y República Checa (ḥoquei sobre xelu) ganaron les sos primeres medayes d'oru nunos Xuegos Olímpicos d'Iviernu, ente que Dinamarca debutó nel palmarés cola so plata en curling. La deportista más gallardoniada foi la esquiadora rusa Larisa Lazutina, con tres oros y siquier un metal en caúna de los cinco pruebes femenines del [[Esquí de fondu|esquí de fondu.]] L'únicu atleta que pudo igualar los sos trunfos foi'l noruegu Bjørn Dæhlie, retirándose con un total de 12 medayes olímpiques en tres ediciones.<ref>{{cita web |url=https://www.eurosport.es/esqui-de-fondo/pyeongchang/2018/bjorn-daehlie-s-amazing-12-olympic-medals-cross-country-skiing_vid1010613/video.shtml |títulu=Bjørn Dæhlie's Amazing 12 Olympic Medals - Cross-Country Skiing|idioma=en |fechaaccesu=17 de febreru de 2018}}</ref> La patinadora artística estauxunidense [[Alifaz Lipinski]] #convertir na persona más nueva en ganar una prueba de los Xuegos d'Iviernu.<center style=""> {| {{Medayeru|tipo=1}} |- ||1|| {{BanderaCOI|GER|Nagano 1998}} ||12||9||8||29 |- ||2|| {{BanderaCOI|NOR|Nagano 1998}} ||10||10||5||25 |- ||3|| {{BanderaCOI|RUS|Nagano 1998}} ||9||6||3||18 |- ||4|| {{BanderaCOI|CAN|Nagano 1998}} ||6||5||4||15 |- ||5|| {{BanderaCOI|USA|Nagano 1998}} ||6||3||4||13 |- ||6|| {{BanderaCOI|NED|Nagano 1998}} ||5||4||2||11 |- ||7|| {{BanderaCOI|JPN|Nagano 1998}} ||5||1||4||10 |- ||8|| {{BanderaCOI|AUT|Nagano 1998}} ||3||5||9||17 |- ||9|| {{BanderaCOI|KOR|Nagano 1998}} ||3||1||2||6 |- ||10|| {{BanderaCOI|ITA|Nagano 1998}} ||2||6||2||10 |} </center> === Máximos medayistes === <center class="" style=""> {| style="background:#f7f8ff; text-align:center; font-size:92%; border:gray solid 1px;" class="wikitable centered" |+Tableru<ref name="SportsReference">{{cita web |url=https://www.sports-reference.com/olympics/winter/1998/ |títulu=1998 Nagano Winter Games|idioma=inglés|editorial=Sports Reference |fechaaccesu=17 de febreru de 2018}}</ref> ! style="width:150px;" |Atleta ! style="width:150px;" |País ! style="width:200px;" |Deporte | style="width:30px;" |[[Ficheru:Gold_medal.svg|15x15px]] | style="width:30px;" |[[Ficheru:Silver_medal.svg|15x15px]] | style="width:30px;" |[[Ficheru:Bronze_medal.svg|15x15px]] ! style="width:30px;" |Total |- style="vertical-align:top; text-align:center; background:#fff;" |Larisa Lazutina | style="text-align:left;" |{{RUS}} | align="center" |[[Esquí de fondu]] |3 |1 |1 |'''5''' |- style="vertical-align:top; text-align:center; background:#fff;" |Bjørn Dæhlie | style="text-align:left;" |{{NOR}} {{NOR}} | align="center" |[[Esquí de fondu]] |3 |1 |0 |'''4''' |- style="vertical-align:top; text-align:center; background:#fff;" |Olga Danilova | style="text-align:left;" |{{RUS}} | align="center" |[[Esquí de fondu]] |2 |1 |0 |'''3''' |- style="vertical-align:top; text-align:center; background:#fff;" |Kazuyoshi Funaki | style="text-align:left;" |[[Ficheru:Flag_of_Japan.svg|borde|20x20px| ]]  | align="center" |[[Saltu d'esquí]] |2 |1 |0 |'''3''' |- style="vertical-align:top; text-align:center; background:#fff;" |Chun Lee-kyung | style="text-align:left;" |[[Archivu:Flag_of_South_Korea.svg|link=|borde|20x20px]] {{KOR}} | align="center" |[[Patinaxe de velocidá sobre pista curtia|Patinaxe sobre pista curtia]] |2 |0 |1 |'''3''' |- style="vertical-align:top; text-align:center; background:#fff;" |Katja Seizinger | style="text-align:left;" |[[Ficheru:Flag_of_Germany.svg|link=|borde|20x20px| ]]  | align="center" |[[Esquí alpín]] |2 |0 |1 |'''2''' |} </center> == Legáu == [[Ficheru:Nagano_Olympic_Memorial_Park_20120625.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|255x255px|Parque Olímpicu nel centru de Nagano.]] Los Xuegos Olímpicos de 1998 tuvieron un impautu positivu en Nagano y el restu de la prefeutura. Amás de convertila nun destín turísticu pa [[Deporte d'iviernu|deportes d'iviernu]], la nueva rede de tresportes amenorgó la desigualdá territorial con otres rexones de la isla de Honshū, en bona parte gracies al tren d'alta velocidá (actual Hokuriku Shinkansen) y los dos autopistes.<ref>[https://japantoday.com/category/features/travel/5-things-to-do-in-nagano-city-that-arent-winter-sports «5 things to do in Nagano City (that aren't winter sports)»]. ''Japan Today'' (en inglés). 6 de xineru de 2017. Consultáu'l 18 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=5 things to do in Nagano City (that aren't winter sports)|url=https://japantoday.com/category/features/travel/5-things-to-do-in-nagano-city-that-arent-winter-sports|fecha=6 de xineru de 2017 |fechaaccesu=18 de febreru de 2018|periódico=Japan Today |páxina=|idioma=en}}</ref><ref>{{cita web |url=http://japan-magazine.jnto.go.jp/en/1611_nagano.html |títulu=Snow Paradise Nagano|idioma=en |fechaaccesu=18 de febreru de 2018}}</ref><ref>[https://www.olympic.org/news/transport-infrastructure-provides-lasting-legacy-of-nagano-1998 «Transport infrastructure provides lasting legacy of Nagano 1998»]. ''Comité Olímpicu Internacional'' (en inglés). 21 de xunetu de 2016. Consultáu'l 18 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Transport infrastructure provides lasting legacy of Nagano 1998|url=https://www.olympic.org/news/transport-infrastructure-provides-lasting-legacy-of-nagano-1998|fecha=21 de xunetu de 2016 |fechaaccesu=18 de febreru de 2018|periódico=Comité Olímpicu Internacional |páxina=|idioma=en}}</ref> En términos xenerales, considérase que fueron un ésitu organizativo magar los problemes climatolóxicos y a los embotellamientos. Les autoridaes nipones tuvieron que xestionar el caltenimientu de les sedes deportives.<ref>[https://www.deseretnews.com/article/250008504/Games-left-Nagano-in-debt.html «Games left Nagano in debt»]. ''DeseretNews.com'' (en inglés). 4 de febreru de 2001. Consultáu'l 18 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Games left Nagano in debt|url=https://www.deseretnews.com/article/250008504/Games-left-Nagano-in-debt.html|fecha=4 de febreru de 2001 |fechaaccesu=18 de febreru de 2018|periódico=DeseretNews.com |páxina=|idioma=en}}</ref> Delles cortiles fueron tresformaos en nueves instalaciones, ente elles l'Estadiu Olímpicu en campu de béisbol ([[2000]]) y el Aqua Wing Arena en centru de [[natación]] (1999). Caltuvieron el so usu orixinal les estaciones d'esquí, el pabellón M-Wave ([[Patinaxe de velocidá sobre xelu|patinaxe de velocidá]]) y el Big Hat (patinaxe artísticu).<ref>[https://www.cbsnews.com/news/olympic-challenge-how-do-host-cities-fare-after-the-games/ «Olympic challenge: How do host cities fare after the games?»]. ''CBS News'' (en inglés). Consultáu'l 18 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíu= |nome= |títulu=Olympic challenge: How do host cities fare after the games?|url=https://www.cbsnews.com/news/olympic-challenge-how-do-host-cities-fare-after-the-games/|fecha= |fechaaccesu=18 de febreru de 2018|periódico=CBS News |páxina=|idioma=en}}</ref> Sicasí, non toles instalaciones corrieron la mesma suerte: la pista Spiral de Iizuna ye deficitaria y tuvo que cerrar en delles ocasiones por falta de caltenimientu.<ref>[https://www.japantimes.co.jp/news/2017/02/20/national/naganos-spiral-track-flirts-closure-mayor-mulls-cost-cuts-pyeongchang-olympics/ «Nagano's Spiral track flirts with closure as mayor mulls cost cuts after Pyeongchang Olympics»]. ''The Japan Times Online'' (en inglés estauxunidense). 20 de febreru de 2017. <small>ISSN&nbsp;[//www.worldcat.org/issn/0447-5763 0447-5763]</small>. Consultáu'l 17 de febreru de 2018.{{cita publicación |títulu=Nagano's Spiral track flirts with closure as mayor mulls cost cuts after Pyeongchang Olympics|url=https://www.japantimes.co.jp/news/2017/02/20/national/naganos-spiral-track-flirts-closure-mayor-mulls-cost-cuts-pyeongchang-olympics/|fecha=20 de febreru de 2017 |fechaaccesu=17 de febreru de 2018|periódico=The Japan Times Online|issn=0447-5763|idioma=en-US}}</ref> El NAOC utilizó parte de los ingresos pa crear un fondu conmemorativo de los Xuegos Olímpicos de 1998», que'l so dineru sería invertíu nel entrenamientu d'atletes xaponeses y nel financiamientu de les siguientes competiciones de deportes ivernizos que s'entamaren nel archipiélagu.<ref>{{Cita Harvard|Comité Organizador|1998|sp=sí|p=61}}</ref> Dalgunes d'eses competencies fueron el Campeonatu Mundial de Patinaxe de Velocidá de 2000, el Mundial de Ḥoquei sobre Xelu sub-20 de 2000, el Mundial de Patinaxe Artísticu de 2002, el Mundial de Patinaxe de Velocidá en Distancia Curtia de [[2004]], y delles eliminatories de les series mundiales de patinaxe. == Discutiniu == Al términu de los Xuegos, el Comité Olímpicu Xaponés abrió una investigación sobre los gastos de la candidatura de Nagano pa garantizase la eleición en 1991. El diariu Mainichi Shimbun reveló que la delegación habría desembolsado 740 millones de yenes en distintos conceutos, incluyendo un gastu adicional de 24 millones de yenes pa tresportar a la delegación nipona (de 180 miembros) hasta [[Birmingham]], sede de la 97ª sesión del COI.<ref name=":02">{{cita web |url=http://www.theguardian.com/sport/1999/feb/04/olympic-bribes-nagano-bid-investigation |apellíu=Watts |nome=John|fecha=4 de febreru de 1999 |títulu=Investigation launched into spiralling allegations about Nagano bid|idioma=en |fechaaccesu=18 de febreru de 2018|sitiuweb=The Guardian}}</ref> Mientres la evaluación de sedes candidates, Nagano llegó a pagar estancies en primer clase, regalos y rutes turístiques a 62 miembros del COI, ente ellos el presidente Juan Antonio Samaranch. Sicasí, el NAOC destruyera tola documentación relativa a esos gastos, según ellos «p'aforrar espaciu», polo que nunca se pudo cuantificar la cifra exacta. == Ver tamién == == Bibliografía == * Comité Organizador (1998). [https://library.olympic.org/Default/doc/SYRACUSE/44952/the-xviii-olympic-winter-games-official-report-nagano-1998-the-organizing-committee-for-the-xviii-ol?_lg=en-GB ''Official Report of the Organizing Committee of the Games of the XVIII Olympiad''] (n'inglés). {{cita llibru |apellíu=Comité Organizador |títulu=Official Report of the Organizing Committee of the Games of the XVIII Olympiad|url=https://library.olympic.org/Default/doc/SYRACUSE/44952/the-xviii-olympic-winter-games-official-report-nagano-1998-the-organizing-committee-for-the-xviii-ol?_lg=en-GB |añu=1998|editorial=[[Comité Olímpicu Internacional]]|ubicación=[[Nagano]]|idioma=inglés}}: {{cita llibru |apellíu=Comité Organizador |títulu=Official Report of the Organizing Committee of the Games of the XVIII Olympiad|url=https://library.olympic.org/Default/doc/SYRACUSE/44952/the-xviii-olympic-winter-games-official-report-nagano-1998-the-organizing-committee-for-the-xviii-ol?_lg=en-GB |añu=1998|editorial=[[Comité Olímpicu Internacional]]|ubicación=[[Nagano]]|idioma=inglés}}  * Dunkelberger, Robert (2004). ''Encyclopedia of the Modern Olympic Movement'' (n'inglés). {{cita llibru |apellíu=Dunkelberger |nome=Robert |títulu=Encyclopedia of the Modern Olympic Movement |añu=2004|editorial=Greenwood Press|ubicación=[[Westport (Connecticut)|Westport]] |páxinas=415-421|idioma=inglés}}: Greenwood Press. pp. {{cita llibru |apellíu=Dunkelberger |nome=Robert |títulu=Encyclopedia of the Modern Olympic Movement |añu=2004|editorial=Greenwood Press|ubicación=[[Westport (Connecticut)|Westport]] |páxinas=415-421|idioma=inglés}} == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{Socesión|predecesor={{bandera|Noruega}} [[Xuegos Olímpicos de Lillehammer 1994|Lillehammer 1994]] |títulu=[[Xuegos Olímpicos d'Iviernu|XVIII Xuegos Olímpicos d'Iviernu]]|periodu={{bandera|Xapón}} '''Nagano 1998'''}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xuegos Olímpicos d'Iviernu|Nagano 1998]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] hetbq5h29o2y4e3gx32b9ccjfhjq78n 0 130938 3703553 3602242 2022-07-29T16:19:27Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Persona}} '''Suzanne Rachel Flore Lenglen''' {{nym}} foi una [[Tenis|tenista]] [[Francia|francesa]], campeona olímpica, que llogró 31 títulos de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]], dolce d'ellos individuales. Foi la primer muyer en convertise en tenista profesional. Apoderó'l tenis femenín ente [[1919]] y [[1926]]. Moteyada "la divina" pola prensa francesa, ta considerada la primera gran diva y campeona del tenis femenín, deporte nel que rompió barreres con un xuegu apasionao y #atrevíu paxellos.<ref name="pais">Los 100 protagonistas del siglo XX. VVAA. El País S.A. 1992. {{ISBN|84-86459-41-9}}</ref> Axustó col alfayate Jean Patou la confección de la so ropa deportivo y en 1921 revolucionó'l vestuariu del tenis femenín xugando colos brazos descubiertos y faldes llevemente per debaxo de la rodía.<ref>[https://www.photo-memory.eu/galerie/suzanne-lenglen-divine-jean-patou/ «Suzanne Lenglen, la Divine, habillée par Jean Patou»]. ''Photo Memory'' (en francés). Consultáu'l 22 d'agostu de 2017.{{Cita noticia|títulu=Suzanne Lenglen, la Divine, habillée par Jean Patou|url=https://www.photo-memory.eu/galerie/suzanne-lenglen-divine-jean-patou/|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|periódico=Photo Memory|idioma=francés}}</ref><ref name=":0">{{Cita web|url=http://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/05/160524_deportes_suzanne_lenglen_roland_garros_google_doodle_francia_tenis_jmp|fecha=24 de mayu de 2016|títulu=Quién es Suzanne Lenglen, la diva del tenis a quien Google le dedicó su doodle|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|sitiuweb=BBC Mundo}}</ref> A los 14 años xugó la so primer final d'un gran abiertu de tenis. Perdió la final en 1914 pero meses dempués convirtióse na tenista más nueva en ganar un gran abiertu al conquistar el Campeonatu Mundial de Pista Dura, récor #inda vixente. Ganó seis torneos de [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] ente 1919 y 1925 y seis [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] ente 1920 y 1926. Foi autora de dellos llibros sobre tenis. Finó por causa de una anemia'l [[4 de xunetu]] de [[1938]]. == Entamos == Suzanne Lenglen nació'l [[24 de mayu]] de [[1899]] en París.<ref name=":1">{{Cita noticia|apellíos=Grazia.fr|títulu=5 choses à savoir sur Suzanne Lenglen, légende du tennis féminin|url=https://www.grazia.fr/news-et-societe/news/5-choses-a-savoir-sur-suzanne-lenglen-legende-du-tennis-feminin-816359|fecha=24 de mayu de 2016|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|periódico=Grazia.fr|idioma=francés}}</ref> Por causa de los problemes de salú na so mocedá, ente elles [[asma]], enfermedá qu'a la fin de la so vida agravóse, el so padre, Charles Lenglen, propietariu d'una compañía de transport, #animar a que practicara tenis. A los once años el so padre regaló-y #el so primer raqueta y en [[1910]] xugaba na cancha que teníen na casa familiar de Marest-sur-Matz. Cuidao que esfrutaba del xuegu'l so padre decidió entrenala con más intensidá. Unu de los métodos emplegaos pa entrenala consistía n'estender dellos pañuelos en distintos llugares de la cancha; y Suzanne tenía de llanzar les pelotes contra ellos. Cuando namái tenía 15 años Suzanne apostó la final del campeonatu internacional de Francia, futuru [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] frente a Marguerite Broquedis nun partíu a trés sets: 5–7, 6–4, 6–3. Esi mesmu añu ganó'l International "''Clay Court Championships''", celebráu en Sainte-Claude. L'empiezu de la [[Primera Guerra Mundial|Primer Guerra Mundial]] fizo que se suspendieren la mayoría de les competiciones nacionales ya internacionales, y la carrera de Lenglen quedó paralizada. == Carrera deportiva == === Wimbledon y campeonatos de Francia === En 1919 Lenglen llogró la revancha nel tornéu de [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] ganando la británica Dorothy Lambert Chambers al siete vegaes ganadora del campeonatu. Foi un partíu reñíu. El so padre averó-y una botella de coñá en plenu xuegu y pocu dempués ganó'l partíu. La victoria #convertir nun clásicu de la hestoria del tenis consagrando a Lenglen como ganadora de #el so primera Grand Slam. Foi tamién un partíu que llamó l'atención non yá pol rendimientu de la xugadora na cancha sinón pol so vestuariu. Lenglen apaeció en Wimbledon con un vistíu que dexaba ver los sos antebrazos, curtiu, percima de les pantorríes, mientas que les demás xugadores pertenecíen en vistíos que cubríen casi tol cuerpu. Los británicos conservadores escupuliciáronse ante la osadía de la francesa, qu'amás bebía coñá ente los sets. Nel campeonatu de [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] de [[1921]] llamó especialmente l'atención pol so vestuariu diseñáu por Jean Patou.<ref name=":2">{{Cita noticia|títulu=Suzanne Lenglen, la Divine, habillée par Jean Patou|url=https://www.photo-memory.eu/galerie/suzanne-lenglen-divine-jean-patou/|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|periódico=Photo Memory|idioma=francés}}</ref> De [[1919]], 1920, 1921, 1923 y [[1920|1925]] Suzanne Lenglen ganó'l [[Campeonatu de Wimbledon]]. N'en individuales añu tres d'añu, sacante [[1924]] añu nel que tuvo problemes de salú causaos pol asma. Ente 1920 y [[1920|1926]], ganó por seis vegaes consecutives el [[Tornéu de Roland Garros|Campeonatu de Francia.]] === Xuegos olímpicos de 1920 === En 1920 ganó dos medayes d'oru y una de bronce nos [[Xuegos Olímpicos d'Amberes 1920|Xuegos Olímpicos]] d'Amberes. Lenglen apoderó los individuales femeninos. Nel so camín escontra la medaya d'oru, venció apenes cuatro xuegos, trés d'ellos na final contra Dorothy Holman d'Inglaterra. Tamién ganó al pie de Max Décugis la medaya d'oru de dobles mestos. Y en la semifinal de dobles femeninos con Elisabeth d'Ayen llogró la medaya de bronce dempués de perder les semifinales y que los sos oponentes retirárense. === Debú fallíu n'América === L'únicu tornéu d'individuales nel que Lenglen foi ganada nesti periodu asocedió nuna apaición ensin planiar en [[1921]] nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos.]] Esi añu, pa consiguir fondos destinaos a la reconstrucción de distintes rexones de [[Francia]] que fueren afaraes pola Primer Guerra Mundial, viaxó a Estaos Xuníos pa xugar dellos partíos d'exhibición contra Molla Bjurstedt-Mallory. Al llegar a [[Nueva York]], Lenglen afayó que, ensin el so consentimientu, l'Abiertu d'Estaos Xuníos anunciara qu'ella competiría. La presión pública foi tan grande que participó nel tornéu a pesar de nun tar bien de salú. ==== Polémica derrota ==== Pa la so sorpresa, nun había cabeza de serie pal eventu y #escoyer pa xugar contra Bjurstedt-Mallory, la campeona vixente. Nel partíu, Lenglen perdió'l primera set 6–2 y nel segundu set empezó a tusir y llorar, siendo incapaz de siguir. Foi ullada pol ensame cuando se retiró de la cancha y la prensa norteamericana #criticar duramente. Tou empioró cuando, por prescripción médica, atayáronse los sos partíos d'exhibición. Non acostumada a asemeyáu tratu, Suzanne Lenglen retornó a la so casa. Llogró la so redención al añu siguiente cuando na final d'individuales de Wimbledon, ganó a Bjurstedt-Mallory en solu 26 minutos por 6–2 y 6–0. Considérase'l partíu decisivu más rápidu de la hestoria del tenis. Volveríen atopase esi mesmu añu nel tornéu de [[Niza]], onde Bjurstedt-Mallory nuevamente perdió ante Lenglen. === Final del xuegu amateur === En [[1926]], últimu añu como xugadora amateur, Suzanne Lenglen xugó unu de los sos partíu más memorables. Foi en febreru nun tornéu en ''Carlton Club'' en [[Cannes]], únicu partíu contra Helen Wills Moody. La norteamericana de 20 años d'edá yá ganara dos veces l'Abiertu de los Estaos Xuníos, y apoderaría el xuegu femenín a finales de la década de 1920 y empiezos de 1930 de la mesma forma que Lenglen lo fixera dende 1919. La gran atención del públicu pol alcuentru de la final del tornéu provocaron un importante aumentu de los precios de venta d'entraes. Techos y ventanes de los edificios cercanos taben atarraquitaos d'espectadores. Lenglen, dempués de casi perder el partíu en delles ocasiones, llogró la victoria por 6/3, 8/6. Tamién en 1926 asocedió un incidente que marco la so hestoria deportiva. Mientres el tornéu de [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]], Suzanne Lenglen #negar a xugar dos partíos consecutivos (individuales y dobles). Amenaciada cola descalificación per parte de los organizadores, la tenista #negar a apaecer na cancha, un xestu consideráu como una falta a la [[Sabela II del Reinu Xuníu|reina Isabel]] presente na tribuna. Finalmente les coses iguáronse y Lenglen xugó los partíos unos díes más tarde pero la reina nun asistió y el públicu inglés, cafiante pol caprichu" de la francesa, acúta-y una fría acoyida nel so partíu d'individuales. Esti episodiu bastió'l final de la carrera como aficionada de Suzanne Lenglen, que se exilia nel circuitu profesional d'Estaos Xuníos por un tiempu. La decisión que valió tamién la enemistá pa tola vida cola Federación Francesa de Tenis del momentu. === Carrera profesional y últimos años === Foi la primer estrella del tenis femenín en convertise en profesional. En 1928 #pagar 75.000 dólares por una xira nos [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] nuna serie de partíos contra Mary Browne. Ganadora del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]] (1912, 1913 y 1914) tenía 35 años, y considerábase que yá pasara'l so momentu d'apoxéu, anque llegara a la final del [[Tornéu de Roland Garros|Abiertu de Francia]] esi mesmu añu, perdiendo ante Lenglen 6–1, 6–0. Per primer vegada na hestoria del tenis, un partíu de tenis femenín yera'l principal eventu de la xira na que tamién había programaos partíos masculinos. Cuando terminó en febreru de [[1927]], Lenglen ganara a Browne nos 38 partíos. Exhausta pola llarga xira encamentóse-y un enllargáu periodu de descansu ensin xugar pa recuperase. Lenglen escoyó retirase de la competición y crear una escuela de tenis en París col sofitu económicu del so amante Jean Tillier. La escuela, alcontrada al llau de les canches de Roland Garros, reconocióse amodo, espandióse y en 1936 foi freconocida como centru d'entrenamientu federativu pola federación francesa. Mientres esti periodu, Lenglen escribió dellos llibros sobre tenis. En xunu de [[1938]], la prensa francesa anunció que se-y diagnosticara [[Leucemia|leucemia.]] Quedó ciega y morrió el 4 de xunetu de 1938. Atópase soterrada nel campusantu de Saint-Ouen en París. == Pionera na moda nel tenis femenín == Lenglen encarna una revolución social en términos de condición de la muyer.<ref>Borde, Alexandre (24 de mayu de 2016). [http://www.lepoint.fr/sport/google-celebre-suzanne-lenglen-l-imperatrice-du-tennis-24-05-2016-2041522_26.php# «Qui est Suzanne Lenglen, l'impératrice du tennis ?»]. ''Le Point'' (en francés). Consultáu'l 22 d'agostu de 2017.{{Cita noticia|apellíos=Borde|nome=Alexandre|títulu=Qui est Suzanne Lenglen, l'impératrice du tennis ?|url=http://www.lepoint.fr/sport/google-celebre-suzanne-lenglen-l-imperatrice-du-tennis-24-05-2016-2041522_26.php#|fecha=24 de mayu de 2016|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|periódico=Le Point|idioma=francés}}</ref> Tamién ye pionera n'incorporar el mundu de la moda al tenis femenín. La deportista formaba parte de la xeneración "flapper", muyeres qu'utilizaron la moda como una forma de reivindicar la so independencia.<ref name=":4">{{Cita noticia|títulu=Los visionarios deportivos fueron Patou y Redfern|url=https://smoda.elpais.com/moda/actualidad/los-visionarios-deportivos-fueron-patou-redfern/|fecha=4 de xunetu de 2016|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|periódico=S Moda EL PAÍS|idioma=es-ES}}</ref> Amante non yá del deporte sinón tamién de la estética artística axustó col alfayate Jean Patou el diseñu del so vestuariu y en 1921 foi la primer muyer en saltar a la cancha xugando ensin corsé colos brazos descubiertos y una falda plisada de seda blanco llevemente per debaxo de les rodíes rompiendo cola estética de la dómina nel que les muyeres llevaben pa xugar vistíu llargu y un gran sobrero.<ref>{{Cita web|url=http://www.rolandgarros.com/fr_FR/content/rg_spirit/tennis_et_mode.html#UcotqMeM6q74QFKz.99|títulu=Jeu, set et mode - L'Esprit Roland-Garros - Roland-Garros 2017|idioma=fr|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017}}</ref> Si nel mundu del deporte les muyeres diben tapaes de riba a embaxo pa nun atentar contra'l pudor, ella llucía teles más tresparentes, faldes más curties y bluses práuticamente ensin mangues que cubría tres los partíos con cárdigans de la mano de Jean Patou. N'avientu de 1926 apaecía nun reportaxe de [[Vogue (revista)|Vogue]] como paradigma del estilu fotografiada por Steichen.<ref>[http://www.vogue.com/article/suzanne-lenglen-industry-icons-tennis «90 Years Later, Suzanne Lenglen, a Six-Time Wimbledon Winner, Still Exemplifies Tennis Chic»]. ''Vogue'' (en inglés). Consultáu'l 22 d'agostu de 2017.{{Cita noticia|títulu=90 Years Later, Suzanne Lenglen, a Six-Time Wimbledon Winner, Still Exemplifies Tennis Chic|url=http://www.vogue.com/article/suzanne-lenglen-industry-icons-tennis|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|periódico=Vogue|idioma=en}}</ref> En 1931 se dió un pasu más en rotura de convenciones: la falda pantalón diseñada por Elsa Schiaparelli pa Lilí Álvarez pal [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] y [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledom]] cosiderado un nuevu "escándalu".<ref>[https://www.elespanol.com/estilo/moda/20160616/132987136_0.html «Llega Wimbledon: ¿tienes ya tu modelito?»]. ''El Español''. Consultáu'l 22 d'agostu de 2017.{{Cita noticia|títulu=Llega Wimbledon: ¿tienes ya tu modelito?|url=https://www.elespanol.com/estilo/moda/20160616/132987136_0.html|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|periódico=El Español|idioma=es}}</ref> Tamién en 1931 Joan Lycett foi la primer muyer en xugar ensin medies apaeciendo na pista central coles piernes desnudes y con calcetos de todíu lo qu'abrió camín a les faldes curties.<ref name=":3">{{Cita web|url=http://www.wimbledon.com/en_GB/news/articles/2014-10-30/20141030_throwback_thursday_emerson_and_court_sweep_1965.html|autor=Sarah Kirkham|fecha=30 d'ochobre de 2014|títulu=Throwback Thursday: Daring fashionistas of 1930s Wimbledon|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|sitiuweb=wimbledon.com}}</ref> En 1934 la tenista Eileen Bennett nun partíu contre Betty Nuthall foi la primer tenista que s'atrevió a utilizar pantalones curtios dexando al descubiertu les sos rodíes reivindicando mayor llibertá de movimientu. == Palmarés == Mientres la so carrera, Suzanne Lenglen ganó 81 títulos n'individuales, siete de los cualos #consiguir ensin perder nengún xuegu, 73 títulos en dobles y 8 títulos en dobles mestos. Caltiénse como la única xugadora en ganar los títulos de Wimbledon n'individuales, dobles y dobles mestos nel mesmu añu (1920, 1922 y 1925). El númberu total de Grand Slam ganaos ye 31, anque los títulos llograos nel Campeonatu de Francia nun se contabilicen siempres porque'l tornéu nun tuvo abiertu a tolos xugadores hasta 1925. D'ende que delles fontes acredíten-y namái 21 títulos. Títulos individuales de Grand Slam: {| style="margin-bottom: 10px;" | width="50" |'''Añu''' | width="220" |'''Tornéu''' | width="200" |'''Oponente na final''' | width="100" |'''Marcador''' |- bgcolor="#EBC2AF" |[[1914]] |World Hard Court Championships | [[Ficheru:Flag_of_France.svg|20x20px]] Germaine Golding | 6-3, 6-2 |- bgcolor="#CCFFCC" | [[1919]] | [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] | [[Ficheru:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|20x20px]] Dorothea Douglass | 10-8, 4-6, 9-7 |- bgcolor="#CCFFCC" | [[1920]] | Wimbledon (<small>2</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|20x20px]] Dorothea Douglass | 6-3, 6-0 |- bgcolor="#EBC2AF" | [[1921]] | World Hard Court Championships (<small>2</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_States.svg|20x20px]] Molla Bjurstedt Mallory | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#CCFFCC" | 1921 | Wimbledon (<small>3</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_States.svg|20x20px]] Elizabeth Ryan | 6-2, 6-0 |- bgcolor="#EBC2AF" | [[1922]] | World Hard Court Championships (<small>3</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_States.svg|20x20px]] Elizabeth Ryan | 6-3, 6-2 |- bgcolor="#CCFFCC" | 1922 | Wimbledon (<small>4</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_States.svg|20x20px]] Molla Bjurstedt Mallory | 6-2, 6-0 |- bgcolor="#EBC2AF" | [[1923]] | World Hard Court Championships (<small>4</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|20x20px]] Kathleen McKane Godfree | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#CCFFCC" | 1923 | Wimbledon (<small>5</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|20x20px]] Kathleen McKane Godfree | 6-2, 6-2 |- bgcolor="#EBC2AF" | [[1925]] |[[Tornéu de Roland Garros|French Championships]] (<small>5</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|20x20px]] Kathleen McKane Godfree | 6-1, 6-2 |- bgcolor="#CCFFCC" | 1925 | Wimbledon (<small>6</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_Kingdom.svg|20x20px]] Joan Fry Lakeman | 6-2, 6-0 |- bgcolor="#EBC2AF" | [[1926]] |French Championships (<small>6</small>) | [[Ficheru:Flag_of_the_United_States.svg|20x20px]] Mary Browne | 6-1, 6-0 |} C = Campeona. SF = Semifinal. 3R = 3ᵉʳ ronda. 2R = 2ª ronda. 1R = 1ᵉʳ ronda NC = non celebráu. A = Ausente, nun participó. GJ = Torneos ganaos / Torneos xugaos == Bibliografía == * ''La Méthode d'initiation au tennis de Suzanne Lenglen'' por Jean Tillier, Féderation française de lawn tennis. Gallimard 1942 == Legáu == Col so escelente xuegu y l'introducción del ''glamour'' nes canches Lenglen tuvo un históricu papel na reconocencia del tenis femenín y de los deportes femeninos polo xeneral. == Reconocencies póstumes == * En 1997 la segunda pista del estadiu Roland Garros, llugar onde se xuega l'Abiertu de Francia, pasó a denominase "Pista Suzanne Lenglen" nel so honor. * Cuatro años dempués, la Federación Francesa de Tenis entamó la primer "''Copa Suzanne Lenglen''" pa muyeres mayores de 35 años. Magar primero llevóse a cabu en Francia, esti eventu de calter añal apuéstase anguaño nun país distintu cada añu. * Lenglen, foi incluyida nel [[International Tennis Hall of Fame|Salón de la Fama del Tenis Internacional]] en 1978, sigue siendo para munchos una de les meyores xugadores de tenis de la hestoria. * El 24 de mayu de 2016 Google dedicó-y un doodle el día nel que cumpliera 117 años argumentando que "Ella rompió barreres al traviés del so xuegu apasionáu, vistimienta pocu tradicional y la so postura en contra de les formalidaes del deporte". "''Cola influencia de Lenglen'', '''''el tenis femenín llogró l'atención que merecíay''''' #convertir nun deporte non yá pa dalgunos, sinón pa toos". == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{NF|1899|1938|Lenglen, Suzanne}} [[Categoría:Tenistes de Francia]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Persones de París]] ddwnzi0sslmekj3y9wbz4480wlyhv4b 0 139766 3703509 3338006 2022-07-29T14:38:00Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Chis en la cara redondita 6ftqgesr1xpa8341a0s8fu8kzbk2rp6 3703524 3703509 2022-07-29T14:43:59Z 1234qwer1234qwer4 25314 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/88.1.221.206|88.1.221.206]] ([[User talk:88.1.221.206|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Omarete|Omarete]] wikitext text/x-wiki {{edificiu}} L''''Estadiu Los Pajaritos ''' ye un estadiu de fútbol en [[Soria]], [[España]], sede habitual del [[Club Deportivo Numancia de Soria|Club Deportivo Numancia]]. El nome vien del barriu onde ta allugáu, Los Pajaritos. == Historia == Inauguráu en [[1999]], acoyó les cuatro temporaes del [[Club Deportivo Numancia de Soria|CD Numancia]] en [[Primer División española|Primer División]]. Míticu pol fríu que pel hibiernu fai ellí. El vieyu estadiu de Los Pajaritos foi sede del primer partíu oficial de la seleición absoluta de [[Seleición de fútbol de Castiella y Llión|Castiella y Llión]] y susutituyó al campu de San Juan, en Garray, onde enantes xugaba'l club. La propiedá del estadiu ye del conceyu, y non del Club Deportivo Numancia. Col últimu ascensu a [[Primer División d'España|Primer División]] amplióse l'espaciu esistente ente la banda y la grada, amenorgándose l'aforu hasta los 9.025 espectadores actuales. == Sistema de calefacción d'última xeneración == El 14 de febreru de 2016 foi inauguráu'l sistema de calefacción d'última xeneración en tol estadiu, convirtiéndose Los Pajaritos nel segundu estadiu d'España con calefacción d'última xeneración (dempués del [[Estadiu Santiago Bernabéu|Santiago Bernabéu]]), nel alcuentru correspondiente a la xornada 25 de la [[Segunda División d'España 2015/16]] apostáu contra'l [[RCD Mallorca]] que se saldó con victoria pa los numantinos por 2 goles a 0. Los Pajaritos oldear nesti sentíu a estadios como'l mentáu Santiago Bernabéu (Real Madrid CF), Stamford Bridge (Chelsea FC), Munich Olympic Park, Sukru Saraçoglu (Fenerbahçe Istambul), DSB Stadium (AZ Alkmaar), Generali Arena (Sparta de Praga), Feyenoord Stadium, Kastell Stadium (Sparta Rotterdam) o De Goffert Stadium (Nec Nijmegen), dientro del ámbitu européu. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Club Deportivo Numancia de Soria]] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Estadios de fútbol de Castiella y Llión|Nuevu Los Pajaritos]] [[Categoría:Estadios de fútbol inauguraos en 1999]] [[Categoría:Provincia de Soria]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] a33nnorucs3rqsnhoaoxfs29agxgsp1 0 140600 3703573 3702289 2022-07-30T06:17:35Z 77.204.105.93 wikitext text/x-wiki {{otros usos|territoriu del Rif|la unidá alministrativa del [[protectoráu español de Marruecos]]}} {{rexón|imaxe=Territoire du Rif (protectorat espagnol de 1912 à 1956) au nord du Maroc.png}} El '''Rif''' (en [[idioma bereber|tamazight]], ''Arrif'' y n'[[idioma árabe|árabe]], الريف [''Ar-Rīf'']) ye una rexón con zones montascoses y zones verdes del norte d'África, con mariña nel [[Mediterraneu]], que parte con la rexón de [[Yebala]] y abarca hasta Kebdana ([[Nador]]) na frontera con Arxelia. Trátase d'una rexón tradicionalmente aisllada y desfavorecida. Los sos habitantes son d'habla bereber. L'idioma maternu d'una parte de la población ye'l "tamazight rifeñu" o [[tarifit]], anque muncha xente fala tamién l'[[idioma árabe|árabe dialeutal]], el [[idioma francés|francés]] y l'[[idioma castellanu|español]], que constitúin les principales llingües estranxeres, nun hai que confundir la rexón del Rif colos montes del Rif, que s'estienden más allá de la rexón col mesmu nome. Alministrativamente, la rexón del Rif entiende nueve provincies marroquinos: [[Alhucemas]], Nador, Chefchaouen, Driouch, Berkane y Taza. Coles mesmes inclúi les ciudaes españoles autónomes de Melilla y Ceuta. Les llocalidaes más notables son [[Chauen]], [[Taounate]], [[Targuist]], [[Alhucemas]] (antigua [[Villa Sanjurjo]]), [[Driouch]], [[Melilla]], [[Nador]] y [[Kebdana]]. [[Archivu:Rif mountains near Al Hoceima1.jpg|thumb|250px|Montes del Rif cerca d'[[Alhucemas]].]] == Etimoloxía == ''Rif ''yera una pallabra árabe que quería dicir 'oriella' o 'marxe'.<ref>{{cita llibru |apellíos=Sarrionandia|nome=Joseba|enllaceautor=Joseba Sarrionandia|títulu=¿Somos como moros na borrina?|fecha=2012|editorial=Pamiela|allugamientu=Pamplona|isbn=978-84-7681-750-6|páxina=67|url=http://www.naiz.eus/media/asset_publics/resources/000/015/123/original/20120102_somos_moros.pdf|cita=Rif yera una pallabra árabe que quería dicir 'oriella' o 'marxe'. Los bereberes pronunciaben ''Arrif, ''como los aldeanos vascos que convertíen ''razón ''en ''arrazoi''}}</ref> == Xeografía == [[Archivu:Alhoceimarif.jpg|thumb|250px|Paisaxes nel [[Parque nacional d'Alhucemas]] (RIF).]] El Rif ye una cadena montascosa que xeolóxicamente forma parte del [[Arcu de Xibraltar]] (xuntu cola [[Cordal Béticu]]), un [[orógeno]] del [[Periodu terciariu]]. Los montes del Rif amuesen un relieve abrupto a veres del Mediterraneu dende Saidia hasta [[Tetuán]], siendo frecuente que los montes acaben en violentos cantiles, en contraste coles nidies llombes de la contorna de [[Tánxer]]. Abarca dende Jebha, na mariña mediterránea y Targuist nel interior, hasta la frontera arxelina; pero en sentíu más ampliu, el Rif engloba toles zones montascoses que s'estienden en forma d'arcu dende Tánger hasta'l valle del Muluya pasando per Ceuta. Esta cadena alpina nun ye bien elevada, les sos altitúes máximes apenes devasen los 2.000 m. Los sos mayores cumes son el Tidirhin con 2.452 m na rexón de [[Ketama (Marruecos)|Ketama]], el Akra con 2160, sobre Bab Taza, el Tisuka con 2.122 m y el Sfiha Telj con 2038 m, arrodiando Chauen, y el Kelti con 1.926 m, cercanu a Souk el Arba de Beni Hasan. Al este, los cumes de [[caliar]] poblar d'árboles y na seición central del Rif, les [[encina|encines]] dan pasu a elevaos montes de [[cedru|cedros]], onde habita ente otres especies el famosu [[Macacu de Berbería]]; esisten tamién plantíos de [[quif]] en [[Ketama (Marruecos)|Ketama]]. Equí ta'l [[Tiguidín]], un monte que la so visu suel tar cubierta de nieve. Dempués, los montes son más coloraes y el terrén atópase desnudu y desiertu pela redolada d'[[Alhucemas]]. Dende equí hasta [[Uxda]] (asitiada al sur d'una fértil llanura costera, na frontera con [[Arxelia]]) el terrén ta llenu de llechos de ríu secos, los "''Ighezran''" (n'español, ríos). Les sableres de la mariña del Rif, al pie de los montes, son de los meyores de Marruecos, y constitúin un curiosu turísticu, y dalgunos de los meyores restoranes de pexe de Marruecos atopar nesta zona. [[Archivu:Alhoceimas.jpg|thumb|Ciudá d'Alhucemas foi la capital de Rif en 1921-1926.]] == Xeoloxía == La [[oroxenia alpina]] (2ª metá de la Era Terciaria), aniciada pol desplazamientu d'África escontra'l Norte y el so choque consiguiente con Europa, empecipió la so elevación, según la de les cadenes montascoses actuales qu'arrodien el Mediterraneu. El Rif ye, pos, pola so edá y el so estilu una típica cadena alpina, con un zócalo antiguu sobre'l que se sofiten series sedimentaries de la Era Secundario y Terciario bien deformadas por plegues y mantos de cabalgamiento, superponiéndose los del norte sobre los del sur. Esta compresión anició un metamorfismu de mayor o menor grau, siendo especialmente intensu na zona de la mariña. === Rif internu === Estender dende Ceuta hasta Jebha y depués apaez cerca de Nador, nel Cabu Trés Forcas y el macizu de Beni Bucraa, y escontra l'interior entiende les zones de Tetuán y Chauen. Ta formáu por unidaes teutóniques cabalgantes escontra'l SO unes sobre otres. Les unidaes más antigües son les denominaes Sébtidas y tán formaes por roques plutóniques (peridotitas) y metamórfiques de grau altu (gneis de Cabu Negru). Sígen-y n'antigüedá les Gomárides, paleozoiques, formaes por materiales paleozoicos (cuarcites, esquistos y cayueles). Escontra l'interior atopa la dorsal caliar, que presenta trés conxuntos separaos: * El Hauz, que s'empecipia nel monte Hacho y llega hasta'l monte Dersa en Tetuán. * La Dorsal Caliar puramente felicidá, que s'empecipia enfrente de Tetuán, nos montes Gorgues y Bu Zaitun y llega hasta Bab Taza-Asifan. * Los Bocoya, cerca d'Alhucemas. La dorsal caliar ta formada por materiales de la Era Secundaria que tomen el Triásicu, Xurásicu mediu y el Cretácicu inferior. Na so base apaecen dolomías grises, y nos cumes, caliares clares, entemecíes dacuando con caliares detríticas verdes violáceas. La dorsal acaballa sobre les unidaes del Rif mediu. === Rif mediu === Más al sur de les unidaes anteriores apaecen les capes de Flyschs que se apilan de norte a sur. Son depósitos de la Edá Secundario y Terciario que se depositaron en zones más o menos alloñaes de turries continentales y anque en toos estos depósitos repara una alternanza d'arenisques, magres y dacuando caliares, cada conxuntu tien la so propia hestoria. En munchos casos son mantos alóctonos que nun tienen rellación ente sigo. La dorsal se superpone al oeste a la capa de Beni Ider y al este a la capa de Tisiren, y estos dos últimes acaballen sobre les capes de Tánger y Ketama. === Rif esternu === Entiende les llombes de Uazan y contorna de Mekinés, formaes por margas depositaes nel Miocenu cimeru. Na zona más oriental, mientres el Miocenu cimeru hubo una intensa actividá volcánica visible en Cabo Quilates, Cabu Trés Forcas, el Gurugú y Beni Bu Ifrur. El llevantamientu recién de la mariña poner de manifiestu na esistencia de sableres y rases costeres percima del nivel actual del mar, pola fuerte rimada de les riegues qu'arramen al mar y pol predominiu de los cantiles. Atópense los típicos paisaxes cársticos formaos sobre capes caliares bien deformadas, dacuando casi verticales. La rede fluvial instalada dende'l Villafranquiense cimeru llabró fondos cañones y valles, con cascaes, arcos naturales na roca y formaciones tobáceas. Son frecuentes los covarones, surgencias d'agua, dolinas y lapiaces en riegu. Les elevaes rimaes, que con frecuencia superen los 1.000 m, l'ausencia de carreteres y pistes, faen difícil el tránsitu pola rexón y en munchos casos namái puede aportase per senderos. == Flora == [[Archivu:Chauen.jpg|thumb|311px|right|<center>Vista xeneral de [[Chauen]].</center>]] Según avánzase de [[Xauen]] a [[Ketama (Marruecos)|Ketama]] poles accidentaes altores del Rif, aumenten los montes de [[cedru]] y de [[carbayu]] pola medría de mugor y precipitaciones acomuñáu al altor, lo que convierte a esta zona n'ideal pa otru tipu de cultivos distintu que nes llanures costeres. Según lleis del antiguu protectoráu español y afeches tres la independencia y marroquinización del Rif, ye llegal el cultivu y consumu de [[quif]] (''[[Cannabis (droga)|Cannabis indica]]'') seca pa pipes tradicionales de la zona;{{ensin referencies}} lo que ta penalizáu ye la traformación de quif en [[ḥaxís]] y el tráficu de drogues. El ḥaxís, o [[quif]] como llamen los paisanos a la planta (''[[Cannabis (droga)|Cannabis indica]]''), ye illegal en Marruecos; sicasí, fúmase abiertamente en tou Marruecos, y los plantíos nos campos de cultivu en redol a [[Issaguen|Ketama]] son claramente visibles dende la carretera. El [[Corán]], que claramente prohibe l'alcohol, nun lo fai asina col quif. D'esta manera, nun habiendo una prohibición clara, la población (sobremanera la masculina) fumar abiertamente en ficies de una interpretación "menos rigorosa" de les lleis del [[Corán]]. == Vexetación == L'alta pluviosidá (supera los 1000 mm) y les nieves de los cumes, que duren hasta'l mes de mayu, caltién montes típicos de llatitúes más húmedes. La vexetación ye típicamente mediterránea y empecípiase nes partes baxes con montes de araar y acebuche, que la mayoría de les vegaes tán bien degradaos, pero caltienen exemplares centenarios en pequeños bosquecillos al pie de los santuarios y campusantos. Ente ellos desenvuélvese un sotobosque de llentiscu, mirto y yérbadu, y ye frecuente atopar exemplares de gran talla de algarrobo. A midida que gánase altor van apaeciendo los montes más húmedos de carbayos, sufreres, pinsapos y cedros. Nos llechos de los ríos y ribayos desenvuélvense los montes de adelfas y fresnos, y en llugares más altos apaez la laurisilva, con dellos omeros centenarios. === Pinsapares y cedrales === El pinsapo o abetu marroquín (''[[Abies maroccana]]'' = ''[[Abies pinsapo var. maroccana]]'') forma montes relativamente bien calteníos, asitiaos nos cumes de los montes caliares del Rif occidental (montes Tisuka, Meggu, Lakrâa, Tazaot, Tisirene, etc.) ente 1.500-2000m. Ye frecuente que los montes de pinsapos nun sían puros y al pie de ellos crezan cedros, pinu negral (''Pinus pinaster'' subsp. ''hamiltonii''), pinu salgareño norteafricano (''Pinus nigra'' subsp. ''mauritanica''), encines (''[[Quercus ilex]]''), caxigales (''[[Quercus faginea]]''), pládanos (''Acer opalus'' subsp. ''granatensis''), texos (''[[Taxus baccata]]''), xardones (''[[Ilex aquifolium]]'') y majuelos (''[[Crataegus]]'' sp.), que nel Hauz lleguen a formar bosquecillos con exemplares arbóreos. Los pinsapares tán protexíos, la mayor parte d'ellos tán dientro del Parque Nacional de Talasamtan, pero dos amenacies acesmar: les quemes provocaes polos llabradores pa consiguir nueves tierres de cultivu y los cambeos climáticos globales que tán faciendo xubir la temperatura medio de la Tierra. El cedru del Atles (''[[Cedrus atlantica]]'') ye un árbol forestal que forma frondosos montes nel Rif occidental y central (15.000 hai). Vive ente los 1.200- 2.400 m y suel marcar la llende cimera del monte nel altu monte norteafricana. === Encinares === Na rexón, la encina (''[[Quercus ilex]]'') forma montes qu'ocupen les fasteres más templaes frente a los pinsapares. Amás atópase esvalixada ente otres formaciones montiegues como los cedrales, pinares y sufrerales. Vive en tou tipu de suelos, dende'l nivel del mar hasta los 2.400 m, tolerando diferencies de temperatura d'hasta 40ºC. === Los quejigares === Los quejigares tán formaos pol caxigal común (''[[Quercus faginea]]'') y sobremanera pol caxigal morunu (''[[Quercus canariensis]]''). Crecen en cualquier tipu de sustratu, anque'l común prefier los terrenes caliares percima de los 1.000 m , y el morunu prefier los xilizos dende'l nivel del mar hasta los 1.800 m. Dambos riquen bastante mugor, polo que los meyores montes desenvolver en zones onde les precipitaciones medies añales son cimeres a los 1.000 mm. Los montes de caxigal morunu tán bien desenvueltos nel Rif centru-occidental, entemeciéndose bien de cutiu coles sufreres. Los montes de caxigal común apaecen sobremanera nos montes caliares del Rif occidental y los esquistos del Rif central, como la rexón del Tidirhín. === Les sufrerales === La sufrera (''[[Quercus suber]]'') ye un árbol típicamente mediterraneu que forma grandes montes en suelos xilizos, sueltos, bien ventilaos y relativamente húmedos. Anque suelen vivir dende'l nivel del mar hasta los 1.500 m, precisa munches precipitaciones; si éstes nun son demasiáu altes, tien d'esistir muncho mugor nel suelu y nel ambiente. Nun soporta bien les xelaes. === Montes de araares === Estos montes, esclusivos del norte d'África (con esceición de dos poblaciones esvalixaes, una en [[Malta]] y otra na [[Sierra_minera_de_Cartaxena-La Unión|Sierra de Cartaxena-La Unión]]<ref>''Tetraclinis articulata'' en Flora Ibérica, RJB/CSIC, Madrid.</ref> na [[península ibérica]]), constitúin probablemente les formaciones forestales vives más antigües d'esta zona, remontándose la so antigüedá al Terciariu. El araar, sabina mora o sabina de Cartaxena (''[[Tetraclinis articulata]]'') cubre en Marruecos una superficie d'unes 750.000 hai. Desenvolver en cualquier tipu de suelu anque prefier los caliares, dende'l nivel del mar hasta los 1.200 m. Puede vivir en suelos bien probes, n'ambientes semiáridos, pero nun soporta les xelaes nin la escesiva continentalidad. La mayoría de los montes actuales de la zona tán bien degradaos y son pocu mestos, con árboles de pequeña talla. La madera del araar ye de bien bona calidá, arumosa, imputrescible, sédase pocu y resulta bono de trabayar. Cuando la parte aérea ye baltada va formándose una cepa soterraña que vuelve viltar. Esta cepa llamada “lubia” puede tener hasta un metro de diámetru y da madera de bellos dibuxos multicolores. Anguaño úsase pa realizar oxetos pequeños na rexón d'[[Essaouira]] y comercialízase col nome de “madera de to”. == Fauna == Los montes del Rif alluguen una subespecie propia d'[[abeya melífera]] denominada ''[[Apis mellifera major]]'', usada pa l'[[apicultura]]. Ente les especies [[Endemismu|endémiques]] d'anfibios destaca la ''[[Xaronca saharica]]''. Los reptiles son asemeyaos a los europeos, destacando solo una especie endémica, ''[[Lacerta pater]]'', asemeyáu al llagartu ocelado; especialmente abondosos son la tortúa mora (''[[Testudo graeca]]'') y los galápagos. Los protagonistes indiscutibles de la zona son el xabalín y el monu de berbería (''[[Macaca sylvanus]]''), el primeru pola so bayura, detectada polos rastros que dexa, y el segundu por ser l'únicu primate del norte d'África. Los monos, abrasaos pol home, abelugar en zones aisllaes de mal accesu y nel percorríu namái se ven en Akchour. El [[chacal]], el [[foín]], el [[Meles meles|melandru]], la gineta, el gatu montés africanu (''[[Felis libyca]]''), el puercuspín, el corcuspín morunu (''[[Atelerix algirus]]''), la papalba y la [[llondra]] completen la llista de mamíferos. La avifauna ye diversa y abondosa y bono de ver, y anque aparentemente los picapinos, carboneros, pinzones, perdices, glayos, esguiladores, etc. son como los europeos, en realidá hai marcaes diferencies; los palombos torcaces, ferres, llavanderes y tórtolas son bien abondoses. == Historia == === Historia antigua === El Rif tuvo pobláu dende dómines prehistóriques. Nel sieglu XI&nbsp;e.&nbsp;C., los [[fenicios]] estableciéronse nes mariñes mediterránees y atlántiques pa formar puestos de comercios, fundando ciudaes como [[Tetuán]], [[Melilla]] y nel sieglu V&nbsp;e.&nbsp;C. [[Tánxer]]. Más tarde los [[cartaxineses]] reemplazaron a los fenicios como la potencia de la rexón. Y con la [[tercer guerra púnica]] Roma venció a Cártago y el Rif formó parte de -y provincia romana de Mauretania. Col [[emperador romanu|emperador]] [[Claudio]], [[Tánxer]] foi la capital de Mauretania Tinxitana. Nel sieglu V&nbsp;d.&nbsp;C., la rexón foi invadida polos [[vándalos]], venciendo a los romanos, hasta'l sieglu VI que los [[bizantinos]] conquistaron parte de la rexón. Nel 710, Salih I ibn Mansur fundó'l Reinu de Nekor nel Rif. Entós, los [[árabes]] fundaron numberoses ciudaes. En sieglu XV munchos musulmanes exiliaos d'España traxeron al Rif la so cultura, [[música andalusí]] ya inclusive fundaron la ciudá de Chauen. En 1415 [[Portugal]] conquistó [[Ceuta]], y la [[Ducáu de Medina-Sidonia|Casa de Medina Sidonia]] col beneplácito de la reina [[Sabela la Católica]] d'España creó la ciudá de [[Melilla]] en 1497. === Influencia española === [[Archivu:Flag_of_the_Republic_of_the_Rif.svg|thumb|311px|right|<center>Bandera de la [[República del Rif]].</center>]] El Rif ye una zona con influencia española dende va sieglos, una y bones munchu musulmanes qu'escaparon d'[[España]] mientres el reináu de los [[Reis Católicos]] instaláronse equí, y dende [[1912]] hasta [[1956]] formó parte del [[Protectoráu Español de Marruecos|Protectoráu Español]]. Asina puede reparase l'estilu [[andalusí]] en munchos de los sos edificios, el dominiu xeneralizáu del [[idioma español]] o influencies gastronómiques, como la [[tortiella]] o la [[paella]]. Sicasí, les tribus del Rif nun se sometieron mientres enforma tiempu a los españoles. Con enganíes independentistes, los bereberes nunca vieron con bonos güeyos que'l so pueblu fuera absorbíu per España (Melilla y el Protectoráu) y Marruecos (el restu del Rif). Mientres sieglu XIX y XX, esta influencia resumir colos siguientes finxos: * [[Guerra d'África]] (1859-1860), que remató col [[Tratáu de Wad-Ras]] tres la [[Batalla de Tetuán]]. * [[Guerra de Margallo]] (o Primer Guerra del Rif) (1893-1894). * [[Guerra de Melilla]] (1909) ([[Desastre del Ribayu del Llobu]]). Foi aniciada por discrepancies na [[Compañía Española de Mines del Rif]]. * [[Protectoráu español de Marruecos]] (1913-1956): Nun foi hasta 1912 cuando Francia, col sofitu d'[[Alemaña]] y la retirada de los intereses británicos ya italianos, realizó la repartida con España de Marruecos, asignándo-y un territoriu norte ([[Yebala]]-Rif) y otru sur ([[Tarfaya]]). * [[Guerra del Rif]] (1911-1926): la ocupación española topetó con una violenta oposición de les tribus del Rif lideraes por [[Abd al-Krim]], que se materializó nel llamáu [[Desastre de Annual]] (1921) onde les tropes españoles fueron ganaes. Finalmente'l rif perdió tres el [[Desembarcu d'Alhucemas]] (1925) cola ayuda de [[Francia]] (tropes sol mandu del que depués sería presidente de la república, xeneral [[Philippe Pétain|Pétain]]). Esta rebelión dio llugar a una efímera independencia del territoriu, la [[República del Rif]] -1921-1926- (el so primer presidente foi [[Abd al-Krim]]). === El Rif en Marruecos === Ante les presiones a favor de la independencia de los territorios marroquinos que controlaba, España robló n'abril de [[1956]] la independencia del Rif. El Rif viose escluyíu de la vida política del Marruecos independiente, y asina en 1958 producióse la [[revuelta del Rif]] contra les tropes del exércitu, que se saldó con unes 8.000 baxes per parte de los rifeños. El Rei [[Hassan II]], mientres tol so mandatu, sumió al Rif na probeza y l'ignorancia, cola idea de qu'esto podría acabar coles enganíes independentistes qu'una vegada partieron de mentes intelectuales, faciendo sumir cualquier estudiu de la llingua y cultura bereberes de la zona. Entá más, Marruecos influyó tamién (al traviés d'alcuerdos ensin escribir col Gobiernu español {{ensin referencies}}) na población bereber de Melilla, onde se procuró d'igual manera esmorecer la verdadera hestoria de los pobladores del Rif, col fin d'evitar una nueva revuelta que vuelva escorrer una independencia. Cola llegada al poder del fíu del mentáu rei, [[Mohamed VI]], la población bereber esperimentó un llevantamientu del castigu impuestu por Hassan II y anguaño puede vese cómo los estudios bereberes, la so cultura y, sobremanera la so llingua, estudiar en distintos institutos y seminarios partíos por tou Marruecos, primero de too nel norte. Mientres el reináu de [[Hassan II]], etapa conocida como los [[Años de plomu (Marruecos)]], el pueblu rifeñu foi reprimíu al empar que marxináu. Por cuenta de ello conoz la esistencia de ciertes organizaciones polítiques que reclamen dende un desenvolvimientu pa la zona hasta la separación de dichu territoriu de [[Marruecos]]. En Melilla, la situación de los rifeños camudó de manera radical colos acontecimientos de 1986, cuando una revuelta popular dirixida por [[Aomar Mohamedi Dudú]] esixó los derechos qu'esta población tenía de ser reconocida española. El delegáu del Gobiernu Español del momentu, [[Manuel Verdes]] (PSOE), concedió una midida ensin precedentes, otorgando a la gran mayoría de bereberes residentes en Melilla (cola llamada tarxeta d'estadística) el Documentu Nacional d'Identidá, cola oposición, ente otros d'[[Alianza Popular]] y de la [[Unión del Pueblu Melillense]]. De magar, los rifeños melillenses, agora españoles, reivindicaron la so condición cultural y la so llingua como "autóctones" y pretendiendo xunir (hasta agora ensin ésitu) estos dos denominadores identificativos al panorama cultural y llingüístico d'España, o siquier, al de Melilla, como parte del Rif, poblacional y xeográficamente falando. En [[2008]], el rei de Marruecos declaró "fora de la llei" al principal partíu políticu bereber, el Partíu Democráticu Amazigue Marroquín (PDAM),<ref>[http://www.elimparcial.es/contenido/11367.html ''Mohamed VI tarrez una rebelión nel Rif'' elimparcial.es, 23 d'abril de 2008]: El Tribunal Alministrativu de Rabat, a pidimientu del Ministeriu del Interior, anuló la constitución del Partíu Democráticu Amazigue Marroquín (PDAM).</ref> lo qu'anició un fuerte descontentu popular. == Población == El Rif ye una zona xeográficamente bien estensa, dende los montes qu'arrodien Melilla. Sicasí, hai una diferencia ente'l Rif xeográficu y el cultural, una y bones los montes cercanos a Tetuán y [[Chauen]] reciben güei el nome de [[Yebala]] y los sos habitantes, conocíos como ''yeblis'' o ''yebala'' ("montañeses"), quien étnicamente son en gran parte árabes por cuenta de la masiva llegada de tribu árabes como Banu Hilal va sieglos. Los rifeños moren nes zones en redol a les ciudaes d'[[Alhucemas]], [[Nador]] y [[Uchda]], onde pueden visitase poblaos que fueron pocu o nada alteriaos poles fuercies colonizadores de Francia y España o pola moderna marroquinización. Los europeos cuando visiten el Rif, vense sosprendíos pol aspeutu físicu de los sos habitantes a semeyanza de poblamientos europeos, una y bones una gran proporción d'ellos presenta un aspeutu européu, con individuos de piel claro, güeyos azules, grises o verdes y pelo rubiu o pelirroxu.<ref>Marie-Claude Chamla in Physical Anthropology of European Populations, Mouton, 1980, p.265-66 :"Green or light chesnut-colored eyes can frequently be found in the mountains areas (Kabylie and especially aures) and in the high plains of the east. This relative frequency of "mixed" colored eyes is not peculiar to Algerians but is apparent in other countries of North Africa as well, especially in Morocco (...) The frequency of pale-colored eyes (blue and gray), varies from two to fifteen percent according the region concerníi"</ref> El so orixe ye precisamente ésti y la so llingua, el tamazigh o bereber, d'orixe camita, evolucionó al marxe d'otros fenómenos llingüísticos nos montes del Rif. Esta proporción na presencia de carauterístiques fisonómiques européu-nórdiques nos sos habitantes supera inclusive a munches rexones europees onde tamién se dan, como pue ser el sur d'Italia o España<ref>"On the whole, blondism is strong in the Rif; over half of the adult men show some trace of it. But the Rif is not a blond country in the sense that Norway, Sweden, Finland, or even England are blond; it is, however, blonder than most of Spain or southern Italy.", Carleton S. Coon, The Races of Europe (1939), Greenwood Press, 1972, p.482.</ref> === Cabilas === Estes son les cabilas o tribus tradicionales del Rif: * Aith Ouriaghel (n'español [[Beni Urriaguel]]) en [[Axdir]] * Gzennaya, (Senhaya) al este del Metalsa * Guelaia, na zona de Melilla * * Mazuza * Aith Shisher * Aith Sidel (Beni Sidel) * Aith Bu Ifrur (Beni Bu-Ifrur) * Aith Buyafar * Kebdana (Quebdana), na mariña del ríu [[Muluya]] hasta la frontera con [[Arxelia]]. * Aith Said ([[Beni Said]]), al oeste del ríu Kert * Aith Stut, árabes al sur de la Quebdana * Aith Bu Yahi (Beni Buyahi), a lo llargo del ríu [[Muluya]] al sur de Oulad Stut * Ibdalsen, al oeste de los Aitbuyahyi * Aith Ulishk (Beni Uliachek), al suroeste de Temsaman * Tafersit, al suroeste de Temsaman * Aith uzin (Beni uzin), al sur de Temsaman * Temsaman, al voltant de la vila d'aquest nom, vora Al Hoceima * Aith Amart (Beni Ammart), al sur de los [[Beni Urriaguel]] * Targuist, al sudeste de los [[Beni Urriaguel]] * Bokoya ([[Bocoya]]), ente [[Axdir]] y Bades * Aith Itteft, al este de Bades * Aith Bu Frah (Beni Bu-Frah), al este de Aith Itteft * Mestasa, al este de Aith Bu Frah * Mtiwa, ente Mestasa y Oued Ouring == Economía == En llinia colos esfuercios internacionales, el Gobiernu marroquín ta esaniciando progresivamente el cultivu del [[quif]]. En realidá'l Gobiernu nun empresta muncha atención a la zona y por eso esta industria cobró una importancia económica vital. Esta zona sigue siendo probe a pesar de los plantíos illegales del quif, el contrabandu con [[Ceuta]] y [[Melilla]], la creación d'una nueva fábrica d'aceru en [[Nador]] y el desenvolvimientu del turismu. == Música == La música tradicional del Rif ye '''Amazigh''', variada y bien rica. Hai distintos tipos: Ahidús del Rif, Taktouka, Aduár, Reggada. Hai grupos o cantantes antiguos y modernos: * Grupos antiguos: Mudrus, Mimount, Serouan, etc. * Grupos modernos que fueron apaeciendo dende los años 60: Ithran, Walid Mimoun , Khalid Izri ,Hamid Temsamani, Mimoun Refroua, Thifridjas, Twattoun, Najib Amazigh, Allal, Tifyur, Med Ziani, Agraf, Sheikh Muhand, Said Mariouari, Rachid nadori, ente otros ... == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://laniel.free.fr/INDEXES/GraphicsIndex/indexGraphic.html#kif Expo virtual de semeyes sobre'l cultivu del quif nel Rif de Marruecos] * [https://web.archive.org/web/20080908053233/http://image.nadorama.com/ ''Pictures of Rifland''] * [http://www.rifito.com/ ''ElRif.com :::> Información diversa sobre'l Rif''] * [http://www.marcjimenez.com/autor_lengua_alemana/Rolf_Dieter_Muller/La muerte_caia_del cielu/revista_16.htm ''La guerra química nel Rif'' (1921-1927)] * [https://www.elpais.com/articulo/internacional/temblón/fai/aprucir/nacionalismu/rifeno/elpepiint/20040301elpepiint_12/Tes/ ''El temblón fai aprucir el nacionalismu rifeñu'', ELPAÍS.com] * [http://www.elimparcial.es/contenido/11367.html ''Mohamed VI tarrez una rebelión nel Rif'', elimparcial.es] * [http://www.elimparcial.es/contenido/11839.html Entrevista a Ahmed Adghirni, líder del ilegalizado Partíu Democráticu Amazigue Marroquín (PDAM) en elimparcial.es, 3 de xunu de 2008] * [http://www.larepublicacultural.es/article1404.html Chakib Al Khayari, presidente de l'Asociación de Derechos Humanos del Rif, encarceláu en Marruecos, larepublicacultural.es, 25 de febreru de 2009] * [http://www.thwiza.com/ Web dedicada a la cultura Amazigh - Bereber] * [http://www.thwiza.com/index.php?option=com_musicamazigh&view=frontpage&Itemid=36&reg=Rif Música del Rif] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xeografía de Marruecos]] [[Categoría:Cordales de Marruecos]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] 8jebwjswb1tundfqsm4axbj0recf8ny 0 140971 3703608 3701720 2022-07-30T08:15:28Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Carlos Izquierdoz}} {{persona}} '''Carlos Roberto Izquierdoz''' {{nym}} ye un {{futbolista}}. == Trayeutoria == Izquierdoz empezó a xugar nes divisiones inferiores de Lanús nel 2004. Nel 2009, foi vencíu por una temporada, xuntu con otros 9 compañeros d'equipu, al [[Club Atlético Atlanta]], esto foi por cuenta de un alcuerdu de reciprocidá que se robló con Lanús.<ref>{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2009/07/08/deportes/d-01954786.html |títulu=Un Atlanta con sangre granate |fechaaccesu=20 de mayu de 2014 |apellíu=Tagliaferri |nome=Guillermo |fecha=8 de xunetu de 2009 |editorial=Clarín }}</ref> Apostó la temporada 2009-10 de la [[Primer B Metropolitana]], participó en 32 alcuentros y convirtió 4 goles a la fin de la campaña. En [[2010]], tornó a [[Club Atlético Lanús|Lanús]] p'apostar el [[Campeonatu de primer División 2010-11 (Arxentina)|Campeonatu 2010-11]]. Debutó en Primer División el [[6 d'agostu]] de [[2010]], na victoria de Lanús en calidá de visitante contra [[Arsenal Fútbol Club]], ingresó a los 45 minutos del segundu tiempu en reemplazu de [[Santiago Salcedo]].<ref>{{cita web |url=http://fortaleza-granate.blogspot.mx/2010/08/reposties-de-arsenal-1-lanus-2.html |títulu=Reposties d'Arsenal 1 - 2 Lanús |fechaaccesu=20 de mayu de 2014 |apellíu=Russo |nome=Bruno |fecha=10 d'agostu de 2009 |editorial=Fortaleza Granate}}</ref><ref>{{cita web |url=http://es.soccerway.com/matches/2010/08/07/argentina/primer-division/arsenal-de-sarandi/ca-lanus/975726/ |títulu=Arsenal vs. Lanús 1-2 |fechaaccesu=20 de mayu de 2014 |fecha=6 d'agostu de 2010 |editorial=Soccerway}}</ref> Convirtió'l so primer gol el [[26 de marzu]] de [[2011]] en contra de [[Racing Club]] na goliada de Lanús por 4-1 na séptima fecha del campeonatu.<ref>{{cita web |url=http://es.soccerway.com/matches/2011/03/26/argentina/primer-division/ca-lanus/racing-club-de-ablanéu/1059045/ |títulu=Lanús vs. Racing Club 1-2 |fechaaccesu=20 de mayu de 2014 |fecha=26 de marzu de 2011 |editorial=Soccerway}}</ref> Nesti tornéu, Lanús terminó como subcampeón, solamente por detrás de [[Club Atlético Vélez Sarsfield|Vélez Sarsfield]]. Nel [[Tornéu Apertura 2011 (Arxentina)|Tornéu Apertura 2011]] anotó un gol nel [[Clásicu del Sur]] frente a [[Club Atlético Banfield|Banfield]] na victoria del so equipu por 2-1 como visitante na fecha 14.<ref>{{cita web |url=http://es.soccerway.com/matches/2011/11/06/argentina/primer-division/ca-banfield/ca-lanus/1153535/ |títulu=Banfield vs. Lanús 1-2 |fechaaccesu=20 de mayu de 2014 |fecha=6 de payares de 2011 |editorial=Soccerway}}</ref> Volvió anota-y a [[Racing Club]] nel [[Tornéu Clausura 2012 (Arxentina)|Tornéu Clausura 2012]], nun partíu que'l so equipu ganó 3-1. En 2013, convirtió un gol ante [[Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba|Godoy Cruz]] nel trunfu ''granate'' 1-0 en [[Provincia de Mendoza|Mendoza]], n'este mesmu tornéu tamién marcó ante [[Atlético de Rafaela]] nun empate 1-1. Nel [[Tornéu Inicial 2013 (Arxentina)|Tornéu Inicial 2013]] convierte ante [[Belgrano de Córdoba]] na primer fecha, onde'l so equipu golió 3-0. Marcó un doblete na [[Copa Suramericana 2013]], otra vegada frente a Racing Club, onde'l so equipu ganó 2-0. El [[11 d'avientu]] de [[2013]] ganó'l so primer títulu, la [[Copa Suramericana]], cuando Lanús venció a [[Associação Atlética Ponte Preta|Ponte Preta]] 2-0 como llocal depués d'igualar 1-1 en [[Brasil]].<ref>{{cita web |url=http://www.afa.org.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=19835:xueguen-lanus-ponte-preta&catid=110&Itemid=100&lang=es |títulu=Lanús campeón de la Copa Suramericana |fechaaccesu=20 de mayu de 2014 |fecha=11 d'avientu de 2013 |editorial=AFA}}</ref><ref>{{cita web |url=http://canchallena.lanacion.com.ar/1646916-lanus-ponte-preta-final-copa-suramericana |títulu=Con autoridá, Lanús ye campeón de la Copa Suramericana, el tercer títulu de la so historia |fechaaccesu=20 de mayu de 2014 |fecha=11 d'avientu de 2013 |editorial=Cancha Llena}}</ref> El [[29 de mayu]] de [[2014]], oficializóse'l so trespasu al [[Club Santos Laguna]].<ref>{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/noticias/2014/05/29/carlos-izquierdoz-foi-adquiríu-por santos títulu=Carlos Izquierdoz foi adquiríu por Santos |fechaaccesu=29 de mayu de 2014 |apellíu=Ruiz |nome=Alberto |fecha=29 de mayu de 2014 |editorial=Mediot Tiempu}}</ref> Debutó colos "Guerreros" el [[19 de xunetu]], na victoria de 1-0 contra los [[Tiburones Coloraos de Veracruz]].<ref>{{cita web |url=http://bariloche2000.com/noticias/leer/izquierdoz-fixo-bien-los deberes-en-el so debú oficial/85114 |títulu=Izquierdoz fixo bien los deberes nel so debú oficial |fechaaccesu=24 de xunetu de 2014 |autor=Redaición |fecha=20 de xunetu de 2014 |editorial=Bariloche 2000}}</ref> Anotó'l so primer gol col equipu'l 26 de setiembre de 2014, na derrota como llocal de Santos ante América.<ref>{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/cronicas/2014/09/27/miguel-layun-colgo-a-santos-en-la so-llaguna_53723 |títulu=Miguel Layún colgó a Santos na so Llaguna |fecha=26 de setiembre de 2014 |autor=Alberto Ruiz |fechaaccesu=23 de xunu de 2018 |editorial=Mediu Tiempu}}</ref> Consiguió'l so primer títulu col equipu'l [[4 de payares]], cuando Santos ganó al [[Puebla Fútbol Club]] en penales na final de la [[Copa Méxicu Apertura 2014]].<ref>{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/cronicas/2014/11/04/la-copa-mx-quedar-en-el-cielo-santos-campeon_59573 |títulu=La Copa MX quedar nel cielu... Santos, Campeón |fecha=4 de payares de 2014 |apellíu=Ruiz |nome=Alberto |fechaaccesu=5 de payares de 2014 |editorial=Mediutiempu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141106010752/http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/cronicas/2014/11/04/la-copa-mx-quedar-en-el-cielo-santos-campeon_59573 |fechaarchivu=6 de payares de 2014 }}</ref> El [[5 de xineru]] de [[2015]], previu al [[Tornéu Clausura 2015 (Méxicu)|Tornéu Clausura]], foi nomáu capitán del equipu tres la salida d'[[Oswaldo Sánchez]].<ref>{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/noticias/2015/01/05/cali-nuevu-capitan-de-santos |títulu='Cali', nuevu Capitán de Santos |fecha=5 de xineru de 2015 |apellíu=Ruiz |nome=Alberto |fechaaccesu=5 de xineru de 2015 |editorial=Mediutiempu}}</ref> Nel so segundu tornéu en Méxicu y el so primeru como capitán, llogró'l títulu de lliga cuando'l so equipu ganó na final a [[Querétaro Fútbol Club|Querétaro]] por marcador global de 5-3.<ref>{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/mexico/cronicas/2015/05/31/santos-proclámose-campeon-ante-un-historico-gallu_61982 |títulu=Santos proclamóse Campeón ante un históricu Gallu |fechaaccesu=1 de xunu de 2015 |autor=Juan Martín Montes |fecha=31 de mayu de 2015 |editorial=Mediu Tiempu}}</ref> Consiguió'l so segundu títulu col equipu al ganar al [[Club América]] nel partíu de [[Campeón de Campeones 2014-15]].<ref>{{cita web |url=https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/1135207.santos-laguna-campeon-de-campeones.html |títulu=¡Santos Laguna, Campeón de Campeones! |fechaaccesu=23 de xunu de 2018 |autor=Humberto Vázquez |fecha=20 de xunetu de 2015 |editorial=El Sieglu de Torrexón}}</ref> El 2 d'abril de 2017 cumplió 100 partíos de lliga col equipu, na victoria como llocal de Santos ante [[Querétaro Fútbol Club]].<ref>{{cita web |url=https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/1327629.santos-vence-a-queretaro-y-vuelve-a-zona-de-liguilla.html |títulu=Santos vence a Querétaro y vuelve a zona de liguilla |fechaaccesu=23 de xunu de 2018 |autor= |fecha=2 d'abril de 2017 |editorial=El Sieglu de Torrexón}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/1327960.contentu-izquierdoz-en-llegar-a-100-partíos-con-santos-laguna.html |títulu=Contentu Izquierdoz en llegar a 100 partíos con Santos Laguna |fechaaccesu=23 de xunu de 2018 |autor=Humberto Vázquez |fecha=3 d'abril de 2017 |editorial=El Sieglu de Torrexón}}</ref> El 20 de mayu de 2018 proclamóse nuevamente campeón de lliga al ganar na final del [[Tornéu Clausura 2018 (Méxicu)|Tornéu Clausura 2018]] al [[Deportivo Toluca]] por marcador global de 3-2.<ref>{{cita web |url=http://www.mediotiempo.com/futbol/2018/05/20/la tercera-yá-non-santos-ye-campeon-en-el-que-habia-sío-el so-infiernu |títulu=¡La tercera, yá non! Santos ye Campeón nel que fuera'l so Infiernu |fechaaccesu=23 de xunu de 2018 |autor=José Andrés Díaz |fecha=20 de mayu de 2018 |editorial=Mediu Tiempu}}</ref><ref>{{cita web |url=https://www.elsiglodetorreon.com.mx/noticia/1462431.6sepudo-santos-campeon.html |títulu=#6SePudo ¡Santos campeón! |fechaaccesu=23 de xunu de 2018 |autor=Carlos González |fecha=20 de mayu de 2018 |editorial=El Sieglu de Torrexón}}</ref> Nel branu de [[2022]] fichó pol [[Real Sporting de Xixón]] de la [[Segunda División d'España]] por dos temporaes<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cali-izquierdoz-nuevo-fichaje-para-la-temporada-202223|títulu=Cali Izquierdoz, nuevo fichaje para la temporada 2022/23 |fecha=28 de xunetu de 2022|fechaaaccesu=30 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref>. == Estadístiques == [[Ficheru:Soccerball current event.svg|20px]] Actualizáu al postreru partíu xugáu'l 5 de xunetu de 2022. {| class="wikitable" style="text-align: center;" |- !rowspan="2"| Club !rowspan="2"| Temporada !colspan="4"| Lliga !colspan="3"| Copes nacionales^([[#1|1]]) !colspan="3"| Torneos internacionales^([[#2|2]]) !colspan="3"| Total |- !División||Part.||Goles||Asist.||Part.||Goles||Asist.||Part.||Goles||Asist.||Part.||Goles||Asist. |- | rowspan="2" |'''[[Club Atlético Atlanta|Atlanta]]'''<br /><small>{{ARG}}</small> |2009-10 | rowspan="1" valign="center" |[[Primera B (Argentina)|3.ª]] ||32||4 |0|| colspan="3" | -|| colspan="3" | - |32 |4 |0 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="2" | Total club!! 32 !! 4 !0!! 0 !! 0 !0!! 0 !! 0 !0!! 32 !! 4 !0 |- style="text-align: center;" | rowspan="6" valign="center" |'''[[Club Atlético Lanús|Lanús]]'''<br /><small>{{ARG}}</small> |- style="text-align: center;" |2010-11 | rowspan="4" valign="center" |[[Primera División de Argentina|1.ª]] ||16||1 |0|| colspan="3" | -|| colspan="3" | - |16 |1 |0 |- style="text-align: center;" |2011-12||28||2 |0||1||0 |0||3||0 |0 |32 |2 |0 |- style="text-align: center;" |2012-13||21||2 |0||2||0 |0|| colspan="3" | - |23 |2 |0 |- style="text-align: center;" |2013-14||35||2 |1|| colspan="3" | -||20||2 |1 |55 |4 |2 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="2" | Total club!! 100 !! 7 !1!! 3 !! 0 !0!! 23 !! 2 !1!! 126 !! 9 !2 |- style="text-align: center;" | rowspan="6" align="center" |'''[[Club Santos Laguna|Santos Laguna]]'''<br /><small>{{MEX}}</small> |- style="text-align: center;" | valign="center" |2014-15 | rowspan="4" |[[Primera División de México|1.ª]] ||39||4 |2||10||1 |1|| colspan="3" | - |49 |5 |3 |- style="text-align: center;" |2015-16||33||1 |0|| colspan="3" | -||7||1 |0 |40 |2 |0 |- style="text-align: center;" |2016-17||36||8 |0||7||1 |0|| colspan="3" | - |43 |9 |0 |- style="text-align: center;" |2017-18||33||2 |1||8||0 |0|| colspan="3" | - |41 |2 |1 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="2" |Total club!!141!!15 !3!!25!!2 !1!!7!!1 !0!!173!!18 !4 |- style="text-align: center;" | rowspan="6" |'''[[Club Atlético Boca Juniors|Boca Juniors]]'''<br /><small>{{ARG}}</small> | align="center" |2018-19 | rowspan="5" |[[Primera División de Argentina|1.ª]] |18||1||0||8||0||0||12||0||0 |38 |1 |0 |- style="text-align: center;" |2019-20 |17||1||0||1||1||0||7||0||0 |25 |2 |0 |- style="text-align: center;" |2020-21 |0 |0 |0 |23 |3 |0 |18 |0 |0 |41 |3 |0 |- |2021-22 |25 |0 |1 |13 |1 |0 | 3 | 0 | 0 |41 |1 |1 |- |2022-23 | - | - | - | - | - | - |1 |0 |0 |1 |0 |0 |- style="background:#DDDDDD" ! colspan="2" |Total club !60 !2 !1 !45 !5 !0 !41 !0 !0 !146 !7 !1 |- ! colspan="3" valign="center" | Total carrera!! 335 !! 28 !5!! 73 !! 7 !1!! 71 !! 3 !1!! 479 !! 38 !7 |- | colspan="15" |<div id="1">^'''(1)'''<small> Inclúi datos de la [[Primer División de Méxicu|Liga MX]], [[Copa Méxicu|Copa MX]], [[Campeón de Campeones]], (2014-18) [[Primer División d'Arxentina|Superliga Arxentina]], [[Supercopa Arxentina]] y [[Copa Arxentina (fútbol)|Copa Arxentina]], [[Copa de la Lliga Profesional|Copa de la Lliga]] (2010-14 / 2018-22)</small> <div id="1">^'''(2)'''<small> Inclúi datos de la [[Copa Libertadores d'América|Copa Libertadores]] (2018-22) y [[Copa Sudamericana]] (2013).</small> <div id="1">^'''(3)'''<small> Nun inclúi goles en partíos amistosos.</small> |} == Palmarés == === Campeonatos nacionales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="180"|Títulu !width="140"|Equipu !width="140"|País !width="80"|Añu |-align=center |[[Copa Méxicu]] |[[Club Santos Laguna]] |{{bandera|Méxicu}} [[Méxicu]] |[[Copa Méxicu Apertura 2014|A-2014]] |-align=center |[[Primer División de Méxicu]] |[[Club Santos Laguna]] |{{MEX}} |[[Tornéu Clausura 2015 (Méxicu)|C-2015]] |-align=center |[[Campeón de Campeones]] |[[Club Santos Laguna]] |{{Méxicu}} |[[Campeón de Campeones 2014/15|2014-15]] |-align=center |[[Primer División de Méxicu]] |[[Club Santos Laguna]] |{{Méxicu}} |[[Tornéu Clausura 2018 (Méxicu)|C-2018]] |} === Campeonatos internacionales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="160"|Títulu !width="140"|Equipu !width="140"|País !width="80"|Añu |-align=center |[[Copa Suramericana]] |[[Club Atlético Lanús]] |{{ARG}} |[[Copa Suramericana 2013|2013]] |} === Distinciones individuales === {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" !width="300"|Distinción !width="80"|Añu |-align=center |Once Ideal de la [[Primer División de Méxicu]] |[[Tornéu Clausura 2018 (Méxicu)|C-2018]] |} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces futbolista}} * Ficha oficial de [http://www.ligamx.net/cancha/jugador/104786 Carlos Izquierdoz] na [[Primer División de Méxicu|Liga MX]] * Ficha oficial de [http://www.femexfut.org.mx/#/Detalle-Xugador/1/104786 Carlos Izquierdoz] na [[Federación Mexicana de Fútbol Asociación|FEMEXFUT]] * Ficha de [http://www.mediotiempo.com/jugador/futbol/carlos-izquierdoz Carlos Izquierdoz] en Mediotiempo * Ficha de [http://www.futbol360.com.ar/jugadores/argentina/izquierdoz-carlos/ Carlos Izquierdoz] en futbol360 * Ficha de [http://www.bdfa.com.ar/jugadores-CARLOS-ROBERTO-IZQUIERDOZ-77219.html#tl Carlos Izquierdoz] en BDFA {{NF|1988||Izquierdoz, Carlos}} [[Categoría:Futbolistes d'Arxentina]] [[Categoría:Persones de Lanús]] mtq7mdiafhcbczgt874hvuz9p0t4s9c 0 143109 3703588 3696520 2022-07-30T07:42:02Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{temporada deportiva}} El '''[[Campeonatu de Wimbledon|tornéu de Wimbledon]] de 2018''' va apostar ente'l 2 de xunetu y el 15 de xunetu de 2018 sobre les pistes de [[Cancha de tenis#Verde o yerba|yerba]] del [[All England Lawn Tennis and Croquet Club]], allugáu en [[Wimbledon (Londres)|Wimbledon]], [[Reinu Xuníu]].<ref>{{cita web|url=http://www.wimbledon.com/index.html|títulu=Wimbledon|obra= Official website of The All England Lawn Tennis Club and of The Championships|fechaaccesu=24 de xunu|añoacceso=2018}}</ref> Esta ye la 132ª edición del campeonatu y el tercer tornéu de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] del añu. == Puntos y premios == === Distribución de puntos === ==== Séniors ==== {|class=wikitable style=font-size:90%;text-align:center |- | style="width:130px; background:#dfe2e9;"|'''Eventu | style="width:80px; background:lime;"|'''G | style="width:85px; background:thistle;"|F | style="width:85px; background:#ff0;"|SF | style="width:85px; background:#ffebcd;"|CF | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R16|Ronda de 16}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R32|Ronda de 32}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R64|Ronda de 64}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R128|Ronda de 128}} | style="width:85px;"|{{abbr|C|Clasificaos}} | style="width:85px;"|{{abbr|C3|Tercer ronda de clasificación}} | style="width:85px;"|{{abbr|C2|Segunda ronda de clasificación}} | style="width:85px;"|{{abbr|C1|Primer ronda de clasificación}} |- ! style="background:#ededed;"|{{nowrap|Individual masculín}} |rowspan=4|2000 |rowspan=2|1200 |rowspan=2|720 |rowspan=2|360 |rowspan=2|180 |rowspan=2|90 |45 |10 |rowspan=2|25 |16 |8 |0 |- ! style="background:#ededed;"|Dobles masculín |0 | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} |- ! style="background:#ededed;"|{{nowrap|Individual femenín}} |rowspan=2|1300 |rowspan=2|780 |rowspan=2|430 |rowspan=2|240 |rowspan=2|130 |70 |10 |40 |30 |20 |2 |- ! style="background:#ededed;"|{{nowrap|Dobles femenín}} |10 | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} |} {{columnes}} ==== Siella de ruedes ==== {|class=wikitable style=font-size:90%;text-align:center |- | style="width:130px; background:#dfe2e9;"|'''Eventu | style="width:80px; background:lime;"|'''G | style="width:85px; background:thistle;"|F | style="width:85px; background:#ff0;"|SF | style="width:85px; background:#ffebcd;"|CF |- ! style="background:#ededed;"|Individual |800 |500 |375 |100 |- ! style="background:#ededed;"|Dobles |800 |500 |100 |— |} {{Nueva columna}} ==== Júniors ==== {|class=wikitable style=font-size:90%;text-align:center |- | style="width:130px; background:#dfe2e9;"|'''Eventu | style="width:70px; background:lime;"|'''G | style="width:70px; background:thistle;"|F | style="width:70px; background:#ff0;"|SF | style="width:70px; background:#ffebcd;"|CF | style="width:80px; background:#afeeee;"|{{abbr|R16|Ronda de 16}} | style="width:80px; background:#afeeee;"|{{abbr|R32|Ronda de 32}} | style="width:60px;"|{{abbr|C|Clasificaos}} | style="width:60px;"|{{abbr|C3|Tercer ronda de clasificación}} |- ! style="background:#ededed;"|{{nowrap|Individual masculín}} |rowspan=2|375 |rowspan=2|270 |rowspan=2|180 |rowspan=2|120 |rowspan=2|75 |rowspan=2|30 |rowspan=2|25 |rowspan=2|20 |- ! style="background:#ededed;"|{{nowrap|Individual femenín}} |- ! style="background:#ededed;"|Dobles masculín |rowspan=2|270 |rowspan=2|180 |rowspan=2|120 |rowspan=2|75 |rowspan=2|45 | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} |- ! style="background:#ededed;"|Dobles femenín | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} | {{celda|Non disponible}} |} </center> {{Final columnes}} === Premios n'efectivu === Nesta edición 2018 van partir en premios un total de 34 000 000 de llibres esterlines, lo que supón una medría del 7,6% al respective de la edición 2017.<ref>{{cita web |url=http://www.wimbledon.com/pdf/2018_Prize_Money.pdf |títulu=THE CHAMPIONSHIPS, WIMBLEDON PRIZE MONEY PER PROGRAMME |fechaaccesu=6 de xunetu de 2018 |sitiuweb=www.wimbledon.com|idioma= en}}</ref> {|class=wikitable style=font-size:90%;text-align:center |- |width=130 bgcolor=#dfe2e9|'''Eventu |width=80 bgcolor=lime|'''G |width=85 bgcolor=#D8BFD8|F |width=85 bgcolor=#FFFF00|SF |width=85 bgcolor=#ffebcd|CF |width=85 bgcolor=#afeeee|{{abbr|R16|Ronda de 16}} |width=85 bgcolor=#afeeee|{{abbr|R32|Ronda de 32}} |width=85 bgcolor=#afeeee|{{abbr|R64|Ronda de 64}} |width=85 bgcolor=#afeeee|{{abbr|R128|Ronda de 128}} |width=85 |{{abbr|C3|Tercer ronda de clasificación}} |width=85 |{{abbr|C2|Segunda ronda de clasificación}} |width=85 |{{abbr|C1|Primer ronda de clasificación}} |- |bgcolor=#dfe2e9|'''Individual''' |{{esd|2 250 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|1 125 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|562 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|281 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|163 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|100 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|63 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|39 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|19 500 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|9750 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|4875 [[Llibra esterlina|₤]]}} |- |bgcolor=#dfe2e9|'''Dobles *''' |{{esd|450 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|225 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|112 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|56 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|29 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|17 750 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|11 500 [[Llibra esterlina|₤]]}} |— |— |— |— |- |bgcolor=#dfe2e9|'''Dobles mistu *''' |{{esd|110 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|55 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|27 500 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|13 750 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|6500 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|3250 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|1625 [[Llibra esterlina|₤]]}} |— |— |— |— |- |bgcolor=#dfe2e9|{{nowrap|'''Individual en siella de ruedes'''}} |{{esd|40 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|20 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|13 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|8500 [[Llibra esterlina|₤]]}} |— |— |— |— |— |— |— |- |bgcolor=#dfe2e9|'''Dobles en siella de ruedes*''' |{{esd|14 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|7000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|4500 [[Llibra esterlina|₤]]}} |— |— |— |— |— |— |— |— |- |bgcolor=#dfe2e9|'''Dobles (invitación)*''' |{{esd|26 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{esd|22 000 [[Llibra esterlina|₤]]}} |{{abbr|{{esd|19 000 [[Llibra esterlina|₤]]}}|Fase de grupos segundu llugar}} |{{abbr|{{esd|19 000 [[Llibra esterlina|₤]]}}|Fase de grupos tercer llugar}} |{{abbr|{{esd|19 000 [[Llibra esterlina|₤]]}}|Fase de grupos cuartu llugar}} |— |— |— |— |— |— |} _{* Por equipu} == Actuación de los xugadores nel tornéu == === Individual masculín=== {| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size:90%" |-style="font-size:110%" ! colspan="2" | '''Campeón''' ! colspan="2" | Finalista |-style="text-align:center;" | colspan="2" | '''{{bandera|}} | colspan="2" | {{bandera|}} |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Semifinalistes |- style="text-align:center;" | colspan="2" | {{bandera|}} | colspan="2" | {{bandera|}} |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en cuartos de final |- | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en cuarta ronda |- | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} |- | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en tercera ronda |- | {{bandera|GER}} [[Jan-Lennard Struff]] | {{bandera|RUS}} [[Daniil Medvédev]] | {{bandera|USA}} [[Sam Querrey]] [11] | {{bandera|GER}} [[Philipp Kohlschreiber]] [25] |- | {{bandera|ARG}} [[Guido Pella]] | {{bandera|}} | {{bandera|MDA}} [[Radu Albot]] | {{bandera|ITA}} [[Thomas Fabbiano]] [Q] |- | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} |- | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en segunda ronda |- | {{bandera|SVK}} [[Lukáš Lacko]] | {{bandera|CRO}} [[Ivo Karlović]] | {{bandera|USA}} [[Ryan Harrison]] | {{bandera|ESP}} [[Daniil Medvédev]] |- | {{bandera|UKR}} [[Sergui Stajovski|Sergiy Stakhovsky]] [WC] | {{bandera|ITA}} [[Paolo Lorenzi]] | {{bandera|LUX}} [[Gilles Müller]] | {{bandera|ITA}} [[Andreas Seppi]] |- | {{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [3] | {{bandera|CHI}} [[Nicolás Jarry (tenista)|Nicolás Jarry]] | {{bandera|FRA}} [[Lucas Pouille]] [17] | {{bandera|AUS}} [[John Millman]] |- | {{bandera|BEL}} [[Ruben Bemelmans]] [Q] | {{bandera|SLO}} [[Aljaž Bedene]] | {{bandera|USA}} [[Jared Donaldson]] | {{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]] |- | {{bandera|CYP}} [[Marcos Baghdatis]] | {{bandera|FRA}} [[Julien Benneteau]] | {{bandera|USA}} [[Bradley Klahn]] [Q] | {{bandera|ARG}} [[Horacio Zeballos]] |- | {{bandera|NED}} [[Robin Haase]] | {{bandera|AUS}} [[Bernard Tomic]] [LL] | {{bandera|BIH}} [[Damir Džumhur]] [27] | {{bandera|USA}} [[Taylor Fritz]] |- | {{bandera|ESP}} [[Feliciano López]] | {{bandera|CAN}} [[Denis Shapovalov]] [26] | {{bandera|ITA}} [[Matteo Berrettini]] | {{bandera|FRA}} [[Stéphane Robert]] |- | {{bandera|ARG}} [[Diego Schwartzman]] [14] | {{bandera|ITA}} [[Simone Bolelli]] [LL] | {{bandera|FRA}} [[Pierre-Hugues Herbert]] | {{bandera|KAZ}} [[Mijaíl Kukushkin|Mikhail Kukushkin]] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en primer ronda |- | {{bandera|SRB}} [[Dušan Lajović]] | {{bandera|FRA}} [[Benjamin Bonzi]] [Q] | {{bandera|RUS}} [[Mijaíl Yuzhny|Mikhail Youzhny]] | {{bandera|ARG}} [[Leonardo Mayer]] [32] |- | {{bandera|CHI}} [[Christian Garin]] [Q] | {{bandera|ESP}} [[Roberto Carballés]] | {{bandera|POR}} [[Gastão Elias]] | {{bandera|CRO}} [[Borna Ćorić]] [16] |- | {{bandera|AUS}} [[Jordan Thompson]] | {{bandera|POR}} [[João Sousa]] | {{bandera|SRB}} [[Laslo Djere]] | {{bandera|FRA}} [[Richard Gasquet]] [23] |- | {{bandera|RUS}} [[Yevgueni Donskói|Evgeny Donskoy]] | {{bandera|USA}} [[Michael Mmoh]] [LL] | {{bandera|AUS}} [[John-Patrick Smith]] [Q] | {{bandera|SVK}} [[Norbert Gomboš]] [Q] |- | {{bandera|JPN}} [[Yoshihito Nishioka]] [PR] | {{bandera|AUS}} [[Jason Kubler]] [Q] | {{bandera|LTU}} [[Ričambures Berankis]] | {{bandera|SRB}} [[Filip Krajinović]] [28] |- | {{bandera|USA}} [[Denis Kudla]] [WC] | {{bandera|CAN}} [[Peter Polansky]] [LL] | {{bandera|ITA}} [[Stefano Travaglia]] [Q] | {{bandera|GBR}} [[Liam Broady]] [WC] |- | {{bandera|GER}} [[Yannick Maden]] [Q] | {{bandera|USA}} [[Steve Johnson (tenista)|Steve Johnson]] | {{bandera|GBR}} [[Cameron Norrie]] | {{bandera|ESP}} [[Pablo Carreño]] [20] |- | {{bandera|FRA}} [[Grégoire Barrère]] [Q] | {{bandera|TUN}} [[Malek Jaziri]] | {{bandera|IND}} [[Yuki Bhambri]] | {{bandera|BUL}} [[Grigor Dimitrov]] [6] |- | {{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [7] | {{bandera|ESP}} [[David Ferrer]] | {{bandera|HUN}} [[Márton Fucsovics]] | {{bandera|ESP}} [[Fernando Verdasco]] [30] |- | {{bandera|AUS}} [[Alex Bolt]] [Q] | {{bandera|JPN}} [[Yuichi Sugita]] | {{bandera|ARG}} [[Guido Andreozzi]] | {{bandera|USA}} [[Tennys Sandgren]] |- | {{bandera|UZB}} [[Denis Istomin]] | {{bandera|ROU}} [[Marius Copil]] | {{bandera|POL}} [[Hubert Hurkacz]] [LL] | {{bandera|USA}} [[Christian Harrison]] [Q] |- | {{bandera|GER}} [[Maximilian Marterer]] | {{bandera|GBR}} [[Jay Clarke]] [WC] | {{bandera|ITA}} [[Lorenzo Sonego]] [LL] | {{bandera|AUS}} [[James Duckworth]] [PR] |- | {{bandera|GER}} [[Peter Gojowczyk]] | {{bandera|ARG}} [[Federico Delbonis]] | {{bandera|TPE}} [[Jason Jung]] [LL] | {{bandera|FRA}} [[Jérémy Chardy]] |- | {{bandera|USA}} [[Jack Sock]] [18] | {{bandera|GEO}} [[Nikoloz Basilashvili]] | {{bandera|ESP}} [[Albert Ramos]] | {{bandera|BEL}} [[David Goffin]] [10] |- | {{bandera|BIH}} [[Mirza Bašić]] | {{bandera|GER}} [[Florian Mayer]] | {{bandera|URU}} [[Pablo Cueves]] | {{bandera|JPN}} [[Taro Daniel]] |- | {{bandera|ITA}} [[Marcu Cecchinato]] [29] | {{bandera|GER}} [[Mischa Zverev]] | {{bandera|CAN}} [[Vasek Pospisil]] | {{bandera|ISR}} [[Dudi Sela]] |} ===Individual femenín=== {| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size:90%" |-style="font-size:110%" ! colspan="2" | '''Campeona''' ! colspan="2" | Finalista |-style="text-align:center;" | colspan="2" | '''{{bandera|}} | colspan="2" | {{bandera|}} |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Semifinalistes |- style="text-align:center;" | colspan="2" | {{bandera|}} | colspan="2" | {{bandera|}} |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en cuartos de final |- | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en cuarta ronda |- | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} |- | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} | {{bandera|}} |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en tercera ronda |- | {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] [1] | {{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] [15] | {{bandera|RUS}} [[Vitalia Diachenko|Vitalia Diatchenko]] [Q] | {{bandera|AUS}} [[Daria Gavrilova]] [26] |- | {{bandera|EST}} [[Anett Kontaveit]] [28] | {{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [17] | {{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [18] | {{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] [27] |- | {{bandera|ROU}} [[Mihaela Buzărnescu]] [29] | {{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [9] | {{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] [23] | {{bandera|BEL}} [[Yanina Wickmayer]] |- | {{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] | {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [10] | {{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] | {{bandera|CZE}} [[Lucie Šafářová]] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en segunda ronda |- | {{bandera|CHN}} [[Zheng Saisai|Saisai Zheng]] [PR] | {{bandera|ESP}} [[Lara Arruabarrena]] | {{bandera|GBR}} [[Johanna Konta]] [22] | {{bandera|USA}} [[Sachia Vickery]] |- | {{bandera|BEL}} [[Kirsten Flipkens]] | {{bandera|USA}} [[Sofia Kenin]] | {{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] | {{bandera|USA}} [[Taylor Townsend]] |- | {{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] [3] | {{bandera|USA}} [[Jennifer Brady]] | {{bandera|CAN}} [[Eugénie Bouchard]] [Q] | {{bandera|KAZ}} [[Yulia Putintseva]] |- | {{bandera|USA}} [[Claire Liu]] [Q] | {{bandera|GBR}} [[Katie Boulter]] [WC] | {{bandera|ESP}} [[Sara Sorribes]] [Q] | {{bandera|USA}} [[Alison Riske]] |- | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | {{bandera|GBR}} [[Katie Swan]] [WC] | {{bandera|RUS}} [[Anna Blinkova]] | {{bandera|ROU}} [[Alexandra Dulgheru]] [Q] |- | {{bandera|BLR}} [[Vera Lapko]] | {{bandera|UKR}} [[Lesia Tsurenko]] | {{bandera|GER}} [[Andrea Petković]] | {{bandera|SWE}} [[Rebecca Peterson]] |- | {{bandera|GER}} [[Tatjana Maria]] | {{bandera|BUL}} [[Viktoriya Tomova]] [Q] | {{bandera|ROU}} [[Sorana Cîrstea]] | {{bandera|THA}} [[Luksika Kumkhum]] |- | {{bandera|TUN}} [[Ons Jabeur]] [WC] | {{bandera|USA}} [[Madison Brengle]] | {{bandera|POL}} [[Agnieszka Radwańska]] [32] | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] [2] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en primer ronda |- | {{bandera|JPN}} [[Kurumi Nara]] | {{bandera|CHN}} [[Wang Qiang|Qiang Wang]] | {{bandera|ROU}} [[Ana Bogdan]] | {{bandera|RUS}} [[Anastasía Pavliuchénkova|Anastasia Pavlyuchenkova]] [30] |- | {{bandera|RUS}} [[Natalia Vijliantseva|Natalia Vikhlyantseva]] | {{bandera|FRA}} [[Alizé Cornet]] | {{bandera|CZE}} [[Markéta Vondroušová]] | {{bandera|USA}} [[Danielle Collins]] |- | {{bandera|GBR}} [[Katy Dunne]] [WC] | {{bandera|GBR}} [[Heather Watson]] | {{bandera|GRE}} [[Maria Sakkari]] | {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [24] |- | {{bandera|USA}} [[Caroline Dolehide]] [LL] | {{bandera|CHN}} [[Peng Shuai|Shuai Peng]] | {{bandera|FRA}} [[Pauline Parmentier]] | {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] [8] |- | {{bandera|GBR}} [[Naomi Broady]] [WC] | {{bandera|SLO}} [[Polona Hercog]] | {{bandera|UKR}} [[Kateryna Kozlova]] | {{bandera|CZE}} [[Denisa Allertová]] |- | {{bandera|SUI}} [[Stefanie Vögele]] | {{bandera|GBR}} [[Gabriella Taylor]] [WC] | {{bandera|POL}} [[Magda Linette]] | {{bandera|CRO}} [[Jana Fett]] |- | {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonariova|Vera Zvonareva]] [Q] | {{bandera|CRO}} [[Ana Konjuh]] | {{bandera|PAR}} [[Verónica Cepede Royg]] | {{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]] |- | {{bandera|GER}} [[Carina Witthöft]] | {{bandera|EST}} [[Kaia Kanepi]] | {{bandera|COL}} [[Mariana Duque]] [LL] | {{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]] [6] |- | {{bandera|GBR}} [[Harriet Dart]] [WC] | {{bandera|RUS}} [[Yekaterina Aleksándrova|Ekaterina Alexandrova]] | {{bandera|ROU}} [[Irina-Camelia Begu]] | {{bandera|BLR}} [[Aryna Sabalenka]] |- | {{bandera|CZE}} [[Barbora Štefková]] [Q] | {{bandera|CHN}} [[Yafan Wang]] | {{bandera|CZE}} [[Kristýna Plíšková]] | {{bandera|SWE}} [[Johanna Larsson]] |- | {{bandera|PUR}} [[Mónica Puig]] | {{bandera|USA}} [[Christina McHale]] | {{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] | {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] |- | {{bandera|CHN}} [[Zhang Shuai|Shuai Zhang]] [31] | {{bandera|GER}} [[Mona Barthel]] [Q] | {{bandera|SVK}} [[Viktória Kužmová]] | {{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [4] |- | {{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] [5] | {{bandera|SVK}} [[Anna Karolína Schmiedlová]] | {{bandera|CZE}} [[Tereza Smitková]] [WC] | {{bandera|NED}} [[Arantxa Rus]] |- | {{bandera|SVK}} [[Magdaléna Rybáriková]] [19] | {{bandera|GER}} [[Antonia Lottner]] [Q] | {{bandera|USA}} [[Bernarda Pera]] | {{bandera|AUS}} [[Ajla Tomljanović]] |- | {{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] [16] | {{bandera|SUI}} [[Viktorija Golubic]] | {{bandera|SRB}} [[Aleksandra Krunić]] | {{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [21] |- | {{bandera|ROU}} [[Elena-Gabriela Ruse]] [Q] | {{bandera|UKR}} [[Kateryna Bondarenko]] | {{bandera|CRO}} [[Petra Martić]] | {{bandera|USA}} [[Varvara Lepchenko]] |} == Sumariu == === Día 1 (2 de xunetu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|BUL}} [[Grigor Dimitrov]] [6], {{bandera|CRO}} [[Borna Ćorić]] [16], {{bandera|FRA}} [[Richard Gasquet]] [23], {{bandera|SRB}} [[Filip Krajinović]] [28], {{bandera|ARG}} [[Leonardo Mayer]] [32] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [4], {{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] [5], {{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] [16], {{bandera|SVK}} [[Magdaléna Rybáriková]] [19], {{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [21], {{bandera|CHN}} [[Zhang Shuai|Shuai Zhang]] [31] * [http://www.wimbledon.com/en_GB/scores/schedule/pdf/schedulePDF8.pdf Orde del día] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel [[Cancha Central|Estadiu Central All England Club]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 1|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [1]''' |{{bandera|SRB}} [[Dušan Lajović]] |6-1, 6-3, 6-4 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 8|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] [2]''' |{{bandera|USA}} [[Varvara Lepchenko]] |6-0, 6-3 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]]''' |{{bandera|BUL}} [[Grigor Dimitrov]] [6] |1-6, 7-6^(7-3), 7-6^(7-5), 6-4 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel [[Cancha nᵘ1|Estadiu 1]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 6|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|CRO}} [[Donna Vekić]]''' vs |{{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [4] |6-1, 6-3 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 3|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|CAN}} [[Miloš Raonić|Milos Raonic]] [13]''' |{{bandera|GBR}} [[Liam Broady]] [WC] |7-5, 6-0, 6-1 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 7|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [25/PR]''' |{{bandera|NED}} [[Arantxa Rus]] |7-5, 6-3 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 8|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|POL}} [[Agnieszka Radwańska]] [32]''' |{{bandera|ROU}} [[Elena-Gabriela Ruse]] [Q] |6-3, 4-6, 7-5 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 2''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [3]''' |{{bandera|JPN}} [[Yoshihito Nishioka]] [PR] |6-1, 6-4, 6-4 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 5|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [9]''' |{{bandera|SWE}} [[Johanna Larsson]] |6-7^(3-7), 6-2, 6-1 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|FRA}} [[Gaël Monfils]]''' |{{bandera|FRA}} [[Richard Gasquet]] [23] |7-6^(8-6), 7-5, 6-4 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 7|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Tatjana Maria]]''' |{{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] [5] |7-6^(7-3), 4-6, 6-1 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 3''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Sam Querrey]] [11]''' |{{bandera|AUS}} [[Jordan Thompson]] |6-2, 6-4, 6-3 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 7|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [10]''' |{{bandera|AUS}} [[Ajla Tomljanović]] |6-4, 6-2 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[John Isner]] [9]''' |{{bandera|GER}} [[Yannick Maden]] [Q] |6-2, 7-6^(7-4), 7-5 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 8|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]]''' |{{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] [16] |6-7^(3-7), 6-3, 8-6 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 2 (3 de xunetu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [7], {{bandera|BEL}} [[David Goffin]] [10], {{bandera|USA}} [[Jack Sock]] [18], {{bandera|ESP}} [[Pablo Carreño]] [20], {{bandera|ITA}} [[Marcu Cecchinato]] [29],{{bandera|ESP}} [[Fernando Verdasco]] [30] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]] [6], {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] [8], {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [24], {{bandera|RUS}} [[Anastasía Pavliuchénkova|Anastasia Pavlyuchenkova]] [30] *[http://www.wimbledon.com/en_GB/scores/schedule/pdf/schedulePDF9.pdf Orde del día] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel [[Cancha Central|Estadiu Central All England Club]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 3|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] [3]''' |{{bandera|GBR}} [[Naomi Broady]] [WC] |6-2, 7-5 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 8|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [2]''' |{{bandera|ISR}} [[Dudi Sela]] |6-3, 6-3, 6-2 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 1|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] [1]''' |{{bandera|JPN}} [[Kurumi Nara]] |6-2, 6-4 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 2|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|LAT}} [[Jeļena Ostapenko]] [12]''' |{{bandera|GBR}} [[Katy Dunne]] [WC] |6-3, 7-6^(7-5) |- ! colspan="4"|'''Partíos nel [[Cancha nᵘ1|Estadiu 1]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 5|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|GBR}} [[Kyle Edmund]] [21]''' |{{bandera|AUS}} [[Alex Bolt]] [Q] |6-2, 6-3, 7-5 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 2|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|BLR}} [[Aliaksandra Sasnovich]]''' |{{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] [8] |6-4, 4-6, 6-0 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 5|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|SER}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [12]''' |{{bandera|USA}} [[Tennys Sandgren]] |6-3, 6-1, 6-2 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 2''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 1|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|GBR}} [[Johanna Konta]] [22]''' |{{bandera|RUS}} [[Natalia Vijliantseva|Natalia Vikhlyantseva]] |7-5, 7-6^(9-7) |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4]''' |{{bandera|AUS}} [[James Duckworth]] [PR] |7-5, 6-2, 6-0 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|CYP}} [[Marcos Baghdatis]]''' |{{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [7] |6-4, 7-5, 2-0, ''retiráu'' |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 7|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|RUS}} [[Vitalia Diachenko|Vitalia Diatchenko]] [Q]''' |{{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [24] |6-7^(3-7), 7-6^(7-3), 6-4 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 3''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [5]''' |{{bandera|GER}} [[Peter Gojowczyk]] |6-3, 6-4, 6-3 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 7|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] [11]''' |{{bandera|RUS}} [[Vera Zvonariova|Vera Zvonareva]] [Q] |7-5, 6-3 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 7|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|AUS}} [[Matthew Ebden]]''' |{{bandera|BEL}} [[David Goffin]] [10] |6-4, 6-3, 6-4 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 8|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Belinda Bencic]]''' |{{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]] [6] |7-6^(7-2), 6-3 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 3 (4 de xunetu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|FRA}} [[Lucas Pouille]] [17] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] [2], {{bandera|POL}} [[Agnieszka Radwańska]] [32] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|CRO}} [[Ivan Dodig]] /{{bandera|USA}} [[Rajeev Ram]] [10] *[http://www.wimbledon.com/en_GB/scores/schedule/pdf/schedulePDF10.pdf Orde del día] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel [[Cancha Central|Estadiu Central All England Club]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 5|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [7]''' |{{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] |6-3, 6-3 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 1|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [1]''' |{{bandera|SVK}} [[Lukáš Lacko]] |6-4, 6-4, 6-1 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 7|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [25/PR]''' |{{bandera|BUL}} [[Viktoriya Tomova]] [Q] |6-1, 6-4 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 8|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]]''' |{{bandera|GER}} [[Tatjana Maria]] |6-2, 6-2 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel [[Cancha nᵘ1|Estadiu 1]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 5|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [9]''' |{{bandera|ROU}} [[Alexandra Dulgheru]] [Q] |4-6, 6-0, 6-1 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 8|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]]''' |{{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] [2] |6-4, 1-6, 7-5 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Segunda ronda]] |align="center" colspan="2"|'''{{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [3]''' vs '''{{bandera|ARG}} [[Guido Pella]]''' |6-3, 6-1, 3-4, ''suspendíu por falta de lluz'' |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 2''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|CAN}} [[Miloš Raonić|Milos Raonic]] [13]''' |{{bandera|AUS}} [[John Millman]] |7-6^(7-4), 7-6^(7-4), 7-6^(7-4) |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 8|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Lucie Šafářová]]''' |{{bandera|POL}} [[Agnieszka Radwańska]] [32] |7-5, 6-4 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Segunda ronda]] |align="center" colspan="2"|'''{{bandera|ITA}} [[Andreas Seppi]]''' vs '''{{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] [8]''' |3-6, 7-6^(7-5), 3-6, 1-1, ''suspendíu por falta de lluz'' |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 3''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 5|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|ROU}} [[Mihaela Buzărnescu]] [29]''' |{{bandera|GBR}} [[Katie Swan]] [WC] |6-0, 6-3 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|FRA}} [[Gaël Monfils]]''' |{{bandera|ITA}} [[Paolo Lorenzi]] |3-6, 6-3, 7-6^(7-5), 7-6^(7-3) |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Segunda ronda]] |align="center" colspan="2"|'''{{bandera|ITA}} [[Thomas Fabbiano]] [Q]''' vs '''{{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]]''' |7-6^(9-7), 6-3, 5-6, ''suspendíu por falta de lluz'' |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 4 (5 de xunetu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [3], {{bandera|ARG}} [[Diego Schwartzman]] [14], {{bandera|CAN}} [[Denis Shapovalov]] [26], {{bandera|BIH}} [[Damir Džumhur]] [27] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] [3], {{bandera|GBR}} [[Johanna Konta]] [22] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|FIN}} [[Henri Kontinen]] / {{bandera|AUS}} [[John Peers]] [3], {{bandera|BLR}} [[Maxim Mirny|Max Mirnyi]] / {{bandera|AUT}} [[Philipp Oswald]] [16] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|UKR}} [[Liudmila Kichenok|Lyudmyla Kichenok]] /{{bandera|RUS}} [[Nala Kudriávtseva|Alla Kudryavtseva]] [16] *[http://www.wimbledon.com/en_GB/scores/schedule/pdf/schedulePDF11.pdf Orde del día] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel [[Cancha Central|Estadiu Central All England Club]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 8|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [2]''' |{{bandera|KAZ}} [[Mijaíl Kukushkin|Mikhail Kukushkin]] |6-4, 6-3, 6-4 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 1|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]]''' |{{bandera|GBR}} [[Johanna Konta]] [22] |6-3, 6-4 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 5|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|GBR}} [[Kyle Edmund]] [21]''' |{{bandera|USA}} [[Bradley Klahn]] [Q] |6-4, 7-6^(7-0), 6-2 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel [[Cancha nᵘ1|Estadiu 1]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 3|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|ARG}} [[Guido Pella]]''' |{{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [3] |3-6, 1-6, 6-4, 7-6^(7-3), 7-5 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 1|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] [1]''' |{{bandera|CHN}} [[Zheng Saisai]] [PR] |7-5, 6-0 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 7|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [5]''' |{{bandera|ESP}} [[Feliciano López]] |6-4, 6-1, 6-2 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 6|Individual masculín - Segunda ronda]] |align="center" colspan="2"|'''{{bandera|USA}} [[Taylor Fritz]]''' vs '''{{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4]''' |4-6, 7-5, 7-6^(7-0), ''suspendíu por falta de lluz'' |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 2''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 4|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [18]''' |{{bandera|GBR}} [[Katie Boulter]] [WC] |6-3, 6-4 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] [8]''' |{{bandera|ITA}} [[Andreas Seppi]] |6-3, 6-7^(5-7), 6-3, 6-4 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 5|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|SER}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [12]''' |{{bandera|ARG}} [[Horacio Zeballos]] |6-1, 6-2, 6-3 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 6|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [24]''' |{{bandera|AUS}} [[Bernard Tomic]] [LL] |2-6, 6-3, 7-6^(9-7), 7-5 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 3|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|BEL}} [[Alison Van Uytvanck]]''' |{{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] [3] |5-7, 6-2, 6-1 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 3''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 3|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [17]''' |{{bandera|CAN}} [[Eugénie Bouchard]] [Q] |6-4, 7-5 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|ITA}} [[Thomas Fabbiano]] [Q]''' |{{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]] |7-6^(9-7), 6-3, 7-6^(8-6) |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 6|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]] [15]''' |{{bandera|NED}} [[Robin Haase]] |6-3, 6-4, 7-5 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 7|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|FRA}} [[Benoît Paire]]''' |{{bandera|CAN}} [[Denis Shapovalov]] [26] |0-6, 6-2, 6-4, 7-6^(7-3) |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 2|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|LAT}} [[Jeļena Ostapenko]] [12]''' |{{bandera|BEL}} [[Kirsten Flipkens]] |6-1, 6-3 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 5 (6 de xunetu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|USA}} [[Sam Querrey]] [11], {{bandera|GER}} [[Philipp Kohlschreiber]] [25] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [9], {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [10], {{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] [23], {{bandera|ROU}} [[Mihaela Buzărnescu]] [29] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|POL}} [[Łukasz Kubot]] / {{bandera|BRA}} [[Marcelo Melo]] [2], {{bandera|PAK}} [[Aisam-ul-Haq Qureshi]] / {{bandera|NED}} [[Jean-Julien Rojer]] [9], {{bandera|URU}} [[Pablo Cueves]] / {{bandera|ESP}} [[Marcel Granollers]] [11], {{bandera|IND}} [[Rohan Bopanna]] / {{bandera|FRA}} [[Édouard Roger-Vasselin]] [12] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|TPE}} [[Chan Yung-jan|Yung-Jan Chan]] / {{bandera|CHN}} [[Peng Shuai|Shuai Peng]] [5], {{bandera|TPE}} [[Chan Hao-ching|Hao-Ching Chan]] / {{bandera|CHN}} [[Yang Zhaoxuan|Zhaoxuan Yang]] [7], {{bandera|USA}} [[Raquel Atawo]] / {{bandera|GER}} [[Anna-Lena Grönefeld]] [11] *[http://www.wimbledon.com/en_GB/scores/schedule/pdf/schedulePDF12.pdf Orde del día] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel [[Cancha Central|Estadiu Central All England Club]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|FRA}} [[Gaël Monfils]]''' |{{bandera|USA}} [[Sam Querrey]] [11] |5-7, 6-4, 6-4, 6-2 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 7|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [25/PR]''' |{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] |7-5, 7-6^(7-2) |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 1|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [1]''' |{{bandera|GER}} [[Jan-Lennard Struff]] |6-3, 7-5, 6-2 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel [[Cancha nᵘ1|Estadiu 1]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 6|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4]''' |{{bandera|USA}} [[Taylor Fritz]] |6–4, 5–7, 6–7^(0–7), 6-1, 6-2 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 5|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] [20]''' |{{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [9] |6-2, 6-7^(5–7), 8-6 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 5|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [7]''' |{{bandera|ROU}} [[Mihaela Buzărnescu]] [29] |3-6, 7-6^(7–3), 6-1 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 3|Individual masculín - Tercer ronda]] | align="center" colspan="2"|'''{{bandera|AUT}} [[Dennis Novak]] [Q]''' vs '''{{bandera|CAN}} [[Miloš Raonić|Milos Raonic]] [13]''' |6-7^(5–7), 6-4, 5-6, ''suspendíu por falta de lluz'' |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 2''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] [8]''' |{{bandera|GER}} [[Philipp Kohlschreiber]] [25] |6-3, 7-5, 7-5 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 6|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Julia Görges]] [13]''' |{{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] [23] |7-6^(7–3), 3-6, 10-8 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[John Isner]] [9]''' |{{bandera|MDA}} [[Radu Albot]] |6-3, 6-4, 6-4 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 3''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 7|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|RUS}} [[Yevguenia Ródina|Evgeniya Rodina]] [Q]''' |{{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [10] |7-5, 5-7, 6-4 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 6|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|CRO}} [[Donna Vekić]]''' |{{bandera|BEL}} [[Yanina Wickmayer]] |7-6^(7-2), 6-1 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 1|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|FRA}} [[Adrian Mannarino]] [22]''' |{{bandera|RUS}} [[Daniil Medvédev]] |6-4, 6-3, 4-6, 5-7, 6-3 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles mistu)#Seición 2|Dobles mistu - Primer ronda]] |'''{{bandera|ENG}} [[Neal Skupski]]<br>{{bandera|ENG}} [[Naomi Broady]]''' |{{bandera|ENG}} [[Joe Salisbury]] [WC]<br>{{bandera|ENG}} [[Katy Dunne]] [WC] |7-5, 7-5 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 6 (7 de xunetu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4], {{bandera|ITA}} [[Fabio Fognini]] [14], {{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]] [15], {{bandera|GBR}} [[Kyle Edmund]] [21] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] [1], {{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] [15], {{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [17], {{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [18], {{bandera|EST}} [[Anett Kontaveit]] [28] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|FRA}} [[Pierre-Hugues Herbert]] / {{bandera|FRA}} [[Nicolas Mahut]] [4] ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles mistu)|Dobles mistu]]: {{bandera|BRA}} [[Marcelo Demoliner]] / {{bandera|ESP}} [[María José Martínez]] [15] *[http://www.wimbledon.com/en_GB/scores/schedule/pdf/schedulePDF13.pdf Orde del día] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel [[Cancha Central|Estadiu Central All England Club]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 8|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [2]''' |{{bandera|AUS}} [[Álex de Miñaur]] |6-1, 6-2, 6-4 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 4|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] [11]''' |{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [18] |6-2, 6-4 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 5|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [12]''' |{{bandera|GBR}} [[Kyle Edmund]] [21] |4-6, 6-3, 6-2, 6-4 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel [[Cancha nᵘ1|Estadiu 1]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 1|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|TPE}} [[La so-Wei Hsieh]]''' |{{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] [1] |3-6, 6-4, 7-5 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 6|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|LAT}} [[Ernests Gulbis]] [Q]''' |{{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4] |7-6^(7-2), 4-6, 5-7, 6-3, 6-0 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 6|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [24]''' |{{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]] [15] |6-1, 7-6^(7-3), 6-4 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 2''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 7|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [5]''' |{{bandera|FRA}} [[Benoît Paire]] |6-4, 7-6^(7-4), 6-3 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 1|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]]''' |{{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] [15] |6-2, 6-2 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles masculín)#Seición 2|Dobles masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]] [5]<br>{{bandera|BRA}} [[Bruno Soares]] [5]''' |{{bandera|AUS}} [[Matthew Ebden]]<br>{{bandera|USA}} [[Taylor Fritz]] |7-5, 6-3, 6-1 |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 3''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 3|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|RUS}} [[Daria Kasátkina]] [14]''' |{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [17] |7-5, 6-3 |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 2|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|LAT}} [[Jeļena Ostapenko]] [12]''' |{{bandera|RUS}} [[Vitalia Diachenko|Vitalia Diatchenko]] [Q] |6-0, 6-4 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 8|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Jiří Veselý]]''' |{{bandera|ITA}} [[Fabio Fognini]] [14] |7-6^(7-4), 3-6, 6-3, 6-2 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles mistu)#Seición 4|Dobles mistu - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Jack Sock]]<br>{{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]]''' |{{bandera|BRA}} [[Marcelo Demoliner]] [15]<br>{{bandera|ESP}} [[María José Martínez]] [15] |7-5, 6-2 |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles mistu)#Seición 2|Dobles mistu - Segunda ronda]] |'''{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]]<br>{{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]]''' |{{bandera|CZE}} [[Roman Jebavý]] [Alt]<br>{{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] [Alt] |6–7^(2–7), 6-4, 6-4 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Middle Sunday (8 de xunetu) === Siguiendo la tradición, este ye un día de descansu, ensin partíos. === Día 7 (9 de xunetu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: ** [[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles mistu)|Dobles mistu]]: *[http://www.wimbledon.com/en_GB/scores/schedule/pdf/schedulePDF15.pdf Orde del día] {|class="wikitable collapsible " style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel [[Cancha Central|Estadiu Central All England Club]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 1|Individual masculín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|SUI}} '''[[Roger Federer]] [1]''' vs {{bandera|FRA}} '''[[Adrian Mannarino]] [22]''' | |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 7|Individual femenín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|USA}} '''[[Serena Williams]] [25/PR]''' vs {{bandera|RUS}} '''[[Yevguenia Ródina|Evgeniya Rodina]] [Q]''' | |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 8|Individual masculín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|CZE}} '''[[Jiří Veselý]]''' vs {{bandera|ESP}} '''[[Rafael Nadal]] [2]''' | |- ! colspan="4"|'''Partíos nel [[Cancha nᵘ1|Estadiu 1]]''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 4|Individual femenín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|GER}} '''[[Angelique Kerber]] [11]''' vs {{bandera|SUI}} '''[[Belinda Bencic]]''' | |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 2|Individual masculín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|FRA}} '''[[Gaël Monfils]]''' vs {{bandera|RSA}} '''[[Kevin Anderson]] [8]''' | |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 5|Individual masculín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|RUS}} '''[[Karen Jachánov|Karen Khachanov]]''' vs {{bandera|SER}} '''[[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [12]''' | |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 2''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 5|Individual femenín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|CZE}} '''[[Karolína Plíšková]] [7]''' vs {{bandera|NED}} '''[[Kiki Bertens]] [20]''' | |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 6|Individual masculín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|JPN}} '''[[Kei Nishikori]] [24]''' vs {{bandera|LAT}} '''[[Ernests Gulbis]] [Q]''' | |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 7|Individual masculín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|ARG}} '''[[Juan Martín del Potro]] [5]''' vs {{bandera|FRA}} '''[[Gilles Simon]]''' | |- ! colspan="4"|'''Partíos nel Estadiu 3''' |- !Modalidá !Ganadores !Perdedores !Resultáu |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 2|Individual femenín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|LAT}} '''[[Jeļena Ostapenko]] [12]''' vs {{bandera|BLR}} '''[[Aliaksandra Sasnovich]]''' | |-bgcolor=#C1FFC1 |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)#Seición 6|Individual femenín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|GER}} '''[[Julia Görges]] [13]''' vs {{bandera|CRO}} '''[[Donna Vekić]]''' | |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)#Seición 4|Individual masculín - Cuarta ronda]] | align="center" colspan="2"|{{bandera|USA}} '''[[John Isner]] [9]''' vs {{bandera|GRE}} '''[[Stefanos Tsitsipas]] [31]''' | |- |[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles mistu)#Seición 1|Dobles mistu - Segunda ronda]] | align="center" colspan="2"|'''{{bandera|GBR}} [[Jay Clarke]] / {{bandera|GBR}} [[Harriet Dart]] [WC]''' <br> vs <br> '''{{bandera|BLR}} [[Maxim Mirny|Max Mirnyi]] / {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] [13]''' | |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} == Cabeces de serie == Les cabeces de serie pal Campeonatu de Wimbledon 2018 anúnciense'l miércoles, 27 de xunu de 2018. Les cabeces de serie van afacer nun sistema basáu na superficie pa reflexar con más precisión el rendimientu en yerba acordies cola siguiente fórmula, solo aplica a los 32 meyores xugadores acordies coles clasificaciones ATP del 25 de xunu 2018:<ref>{{Cita noticia|títulu=Rankings {{!}} Singles {{!}} ATP World Tour {{!}} Tenis|url=http://www.atpworldtour.com/es/rankings/singles?rankDate=2018-06-25|fechaaccesu=25 de xunu de 2018|periódicu=ATP World Tour|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Rankings {{!}} WTA Tennis|url=http://www.wtatennis.com/rankings/2018-06-25|fechaaccesu=25 de xunu de 2018|periódicu=WTA Tennis|páxina=|idioma=en}}</ref> * Puntos na clasificación de la ATP el 25 de xunu 2018. * Añedir el 100 % de los puntos ganaos en tolos torneos en yerba nos postreros 12 meses (25 de xunu de 2017 a 24 de xunu de 2018). * Añedir el 75 % de los puntos ganaos nel meyor tornéu de tenis en yerba nos 12 meses antes (25 de xunu de 2016 a 24 de xunu de 2017). La columna clasificación y la columna puntos son del 2 de xunetu de 2018.<ref>{{Cita noticia|títulu=Rankings {{!}} Singles {{!}} ATP World Tour {{!}} Tenis|url=http://www.atpworldtour.com/es/rankings/singles?rankDate=2018-07-02|fechaaccesu=2 de xunetu de 2018|periódicu=ATP World Tour|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Rankings {{!}} WTA Tennis|url=http://www.wtatennis.com/rankings/2018-07-02|fechaaccesu=2 de xunetu de 2018|periódicu=WTA Tennis|páxina=|idioma=en}}</ref> <center> === Individual masculín === {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)}} {| class="wikitable sortable" border="0" |-style="background: #ffffff; color: black" !align="center" style="width:30px;"|'''Nᵘ !align="center" style="width:30px;"|'''{{abbr|Clasif|Clasificación a 25 de xunu de 2018}} !align="center" style="width:200px;"|'''Xugador !align="center" style="width:90px;" |'''Puntos !align="center" style="width:110px;"|'''[[Campeonatu de Wimbledon 2017 (individual masculín)|Puntos por defender]]''' !align="center" style="width:70px;" |'''[[Campeonatu de Wimbledon 2018#Distribución de Puntos|Puntos ganaos]] !align="center" style="width:80px;" |'''Nuevos puntos !align="center" style="width:310px;"|'''Ronda hasta la qu'avanzó nel tornéu |- | style="text-align:center;" | 1 | style="text-align:center;" | 2 | {{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] | style="text-align:center;" | 8720 | style="text-align:center;" | 2000 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 6900 |Cuarta ronda vs {{bandera|FRA}} [[Adrian Mannarino]] [22] |- | style="text-align:center;" | 2 | style="text-align:center;" | 1 | {{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] | style="text-align:center;" | 8770 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 8770 |Cuarta ronda vs {{bandera|CZE}} [[Jiří Veselý]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 3 | style="text-align:center;" | 5 | {{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] | style="text-align:center;" | 5060 | style="text-align:center;" | 1200 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | '''3905''' |Segunda ronda, perdió ante {{bandera|ARG}} [[Guido Pella]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 4 | style="text-align:center;" | 3 | {{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] | style="text-align:center;" | 5755 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 90 | style="text-align:center;" | '''5665''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|LAT}} [[Ernests Gulbis]] [Q] |- | style="text-align:center;" | 5 | style="text-align:center;" | 4 | {{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] | style="text-align:center;" | 5080 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 5215 |Cuarta ronda vs {{bandera|FRA}} [[Gilles Simon]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 6 | style="text-align:center;" | 6 | {{bandera|BUL}} [[Grigor Dimitrov]] | style="text-align:center;" | 4780 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''4610''' |Primer ronda, perdió ante {{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" | 7 | style="text-align:center;" | 7 | {{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] | style="text-align:center;" | 3835 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''3665''' |{{nowrap|Primer ronda, retiróse ante {{bandera|CYP}} [[Marcos Baghdatis]]}} |- | style="text-align:center;" | 8 | style="text-align:center;" | 8 | {{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] | style="text-align:center;" | 3635 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 3635 |Cuarta ronda vs {{bandera|FRA}} [[Gaël Monfils]] |- | style="text-align:center;" | 9 | style="text-align:center;" | 10 | {{bandera|USA}} [[John Isner]] | style="text-align:center;" | 3045 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 3180 |Cuarta ronda vs {{bandera|GRE}} [[Stefanos Tsitsipas]] [31] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | 9 | {{bandera|BEL}} [[David Goffin]] | style="text-align:center;" | 3110 | style="text-align:center;" | 0 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''3120''' |Primer ronda, perdió ante {{bandera|AUS}} [[Matthew Ebden]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 11 | style="text-align:center;" | 13 | {{bandera|USA}} [[Sam Querrey]] | style="text-align:center;" | 2130 | style="text-align:center;" | 720 | style="text-align:center;" | 90 | style="text-align:center;" | '''1500''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|FRA}} [[Gaël Monfils]] |- | style="text-align:center;" | 12 | style="text-align:center;" | 21 | {{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] | style="text-align:center;" | 1715 | style="text-align:center;" | 360 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 1535 |Cuarta ronda vs {{bandera|RUS}} [[Karen Jachánov|Karen Khachanov]] |- | style="text-align:center;" | 13 | style="text-align:center;" | 32 | {{bandera|CAN}} [[Miloš Raonić|Milos Raonic]] | style="text-align:center;" | 1430 | style="text-align:center;" | 360 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 1250 |Cuarta ronda vs {{bandera|USA}} [[Mackenzie McDonald]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 14 | style="text-align:center;" | 11 | {{bandera|ARG}} [[Diego Schwartzman]] | style="text-align:center;" | 2435 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | '''2470''' |Segunda ronda, perdió ante {{bandera|CZE}} [[Jiří Veselý]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 15 | style="text-align:center;" |18 | {{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]] | style="text-align:center;" | 1855 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | 90 | style="text-align:center;" | '''1935''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [24] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 16 | style="text-align:center;" | 20 | {{bandera|CRO}} [[Borna Ćorić]] | style="text-align:center;" | 1735 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''1735''' |Primer ronda, perdió ante {{bandera|RUS}} [[Daniil Medvédev]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 17 | style="text-align:center;" | 19 | {{bandera|FRA}} [[Lucas Pouille]] | style="text-align:center;" | 1835 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | '''1835''' |Segunda ronda, perdió ante {{bandera|AUT}} [[Dennis Novak]] [Q] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 18 | style="text-align:center;" | 15 | {{bandera|USA}} [[Jack Sock]] | style="text-align:center;" | 2110 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''2075''' |Primer ronda, perdió ante {{bandera|ITA}} [[Matteo Berrettini]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 19 | style="text-align:center;" | 16 | {{bandera|ITA}} [[Fabio Fognini]] | style="text-align:center;" | 2030 | style="text-align:center;" | 90 | style="text-align:center;" | 90 | style="text-align:center;" | '''2030''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|CZE}} [[Jiří Veselý]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 20 | style="text-align:center;" | 12 | {{bandera|ESP}} [[Pablo Carreño]] | style="text-align:center;" | 2145 | style="text-align:center;" | 0 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''2155''' |Primer ronda, perdió ante {{bandera|MDA}} [[Radu Albot]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 21 | style="text-align:center;" | 17 | {{bandera|GBR}} [[Kyle Edmund]] | style="text-align:center;" | 1950 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | 90 | style="text-align:center;" | '''1995''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [12] |- | style="text-align:center;" | 22 | style="text-align:center;" | 26 | {{bandera|FRA}} [[Adrian Mannarino]] | style="text-align:center;" | 1580 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 1580 |Cuarta ronda vs {{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [1] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 23 | style="text-align:center;" | 31 | {{bandera|FRA}} [[Richard Gasquet]] | style="text-align:center;" | 1375 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''1375''' |Primer ronda, perdió ante {{bandera|FRA}} [[Gaël Monfils]] |- | style="text-align:center;" | 24 | style="text-align:center;" | 28 | {{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] | style="text-align:center;" | 1530 | style="text-align:center;" | 90 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 1620 |Cuarta ronda vs {{bandera|LAT}} [[Ernests Gulbis]] [Q] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 25 | style="text-align:center;" | 27 | {{bandera|GER}} [[Philipp Kohlschreiber]] | style="text-align:center;" | 1575 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | 90 | style="text-align:center;" | '''1655''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] [8] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 26 | style="text-align:center;" | 25 | {{bandera|CAN}} [[Denis Shapovalov]] | style="text-align:center;" | 1588 | style="text-align:center;" | 0 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | '''1633''' |Segunda ronda, perdió ante {{bandera|FRA}} [[Benoît Paire]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 27 | style="text-align:center;" | 23 | {{bandera|BIH}} [[Damir Džumhur]] | style="text-align:center;" | 1665 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | 45 | style="text-align:center;" | '''1665''' |Segunda ronda, perdió ante {{bandera|LAT}} [[Ernests Gulbis]] [Q] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 28 | style="text-align:center;" | 30 | {{bandera|SRB}} [[Filip Krajinović]] | style="text-align:center;" | 1489 | style="text-align:center;" | (80) | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''1419''' |Primer ronda, perdió ante {{bandera|CHI}} [[Nicolás Jarry (tenista)|Nicolás Jarry]] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 29 | style="text-align:center;" | 29 | {{bandera|ITA}} [[Marcu Cecchinato]] | style="text-align:center;" | 1514 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''1514''' |Primer ronda, perdió ante {{bandera|AUS}} [[Álex de Miñaur]] |-bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 30 | style="text-align:center;" | 34 | {{bandera|ESP}} [[Fernando Verdasco]] | style="text-align:center;" | 1260 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''1260''' |Primer ronda, perdió ante {{bandera|USA}} [[Frances Tiafoe]] |- | style="text-align:center;" | 31 | style="text-align:center;" | 35 | {{bandera|GRE}} [[Stefanos Tsitsipas]] | style="text-align:center;" | 1254 | style="text-align:center;" | 0 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 1434 |Cuarta ronda vs {{bandera|USA}} [[John Isner]] [9] |- bgcolor="pink" | style="text-align:center;" | 32 | style="text-align:center;" | 36 | {{bandera|ARG}} [[Leonardo Mayer]] | style="text-align:center;" | 1235 | style="text-align:center;" | (48) | style="text-align:center;" | 10 | style="text-align:center;" | '''1198''' |{{nowrap|Primer ronda, perdió ante {{bandera|GER}} [[Jan-Lennard Struff]]}} |} ==== Baxes masculines notables ==== {|class="wikitable sortable" |- !{{abreviatura|Rank.|Ranking}} !Xugador !Puntos !<center>Puntos por defender !<center>Puntos ganaos !<center>Nuevos puntos !Motivu |- | style="text-align:center;" | 14 | {{bandera|ESP}} [[Roberto Bautista]] | style="text-align:center;" | 2120 | style="text-align:center;" | 180 | style="text-align:center;" | 0 | style="text-align:center;" | '''1940 |Mancadura na vería |- | style="text-align:center;" | 22 | {{bandera|KOR}} [[Hyeon Chung]] | style="text-align:center;" | 1685 | style="text-align:center;" | 0 | style="text-align:center;" | 0 | style="text-align:center;" | '''1685 |Mancadura nel todíu |- | style="text-align:center;" | 24 |{{bandera|CZE}} [[Tomáš Berdych]] | style="text-align:center;" | 1625 | style="text-align:center;" | 720 | style="text-align:center;" | 0 | style="text-align:center;" | '''905''' |Mancadura de llombu |- | style="text-align:center;" | 33 |{{bandera|RUS}} [[Andréi Rubliov (tenista)|Andrey Rublev]] | style="text-align:center;" | 1281 | style="text-align:center;" | 70 | style="text-align:center;" | 0 | style="text-align:center;" | '''1211''' |Mancadura de llombu |} === Individual femenín === {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)}} {| class="wikitable sortable" border="0" |-style="background: #ffffff; color: black" !align="center" style="width:30px;"|'''Nᵘ !align="center" style="width:30px;"|'''{{abbr|Clasif|Clasificación a 28 de mayu de 2018}} !align="center" style="width:200px;"|'''Xugador !align="center" style="width:90px;" |'''Puntos !align="center" style="width:110px;"|'''[[Campeonatu de Wimbledon 2017 (individual femenín)|Puntos por defender]]''' !align="center" style="width:70px;" |'''[[Campeonatu de Wimbledon 2018#Distribución de Puntos|Puntos ganaos]] !align="center" style="width:80px;" |'''Nuevos puntos !align="center" style="width:310px;"|'''Ronda hasta la qu'avanzó nel tornéu |-bgcolor=pink | style="text-align:center;" |1 | style="text-align:center;" |1 | {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] | style="text-align:center;" |7871 | style="text-align:center;" |430 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''7571''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|TPE}} [[La so-Wei Hsieh]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |2 | style="text-align:center;" |2 | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | style="text-align:center;" |6910 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |'''6740 |Segunda ronda, perdió ante {{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |3 | style="text-align:center;" |3 | {{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] | style="text-align:center;" |6550 | style="text-align:center;" |2000 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |'''4620 |Segunda ronda, perdió ante {{bandera|BEL}} [[Alison Van Uytvanck]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |4 | style="text-align:center;" |4 | {{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] | style="text-align:center;" |5463 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''5463 |Primer ronda, perdió ante {{bandera|CRO}} [[Donna Vekić]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |5 | style="text-align:center;" |5 | {{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] | style="text-align:center;" |5250 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''5020 |Primer ronda, perdió ante {{bandera|GER}} [[Tatjana Maria]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |6 | style="text-align:center;" |6 | {{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]] | style="text-align:center;" |4960 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''4730 |Primer ronda, perdió ante {{bandera|SUI}} [[Belinda Bencic]] |- | style="text-align:center;" |7 | style="text-align:center;" |8 | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | style="text-align:center;" |4315 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |4485 |Cuarta ronda vs {{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] [20] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |8 | style="text-align:center;" |7 |{{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] | style="text-align:center;" |4610 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''4550 |{{nowrap|Primer ronda, perdió ante {{bandera|BLR}} [[Aliaksandra Sasnovich]]}} |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |9 | style="text-align:center;" |9 |{{bandera|USA}} [[Venus Williams]] | style="text-align:center;" |3971 | style="text-align:center;" |1300 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''2801''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] [20] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |11 |{{bandera|USA}} [[Madison Keys]] | style="text-align:center;" |3536 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''3596''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|RUS}} [[Yevguenia Ródina|Evgeniya Rodina]] [Q] |- | style="text-align:center;" |11 | style="text-align:center;" |10 |{{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] | style="text-align:center;" |3545 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |3545 |Cuarta ronda vs. {{bandera|SUI}} [[Belinda Bencic]] |- | style="text-align:center;" |12 | style="text-align:center;" |12 |{{bandera|LAT}} [[Jeļena Ostapenko]] | style="text-align:center;" |3437 | style="text-align:center;" |430 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |3247 |Cuarta ronda vs. {{bandera|BLR}} [[Aliaksandra Sasnovich]] |- | style="text-align:center;" |13 | style="text-align:center;" |13 |{{bandera|GER}} [[Julia Görges]] | style="text-align:center;" |3210 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |3440 |Cuarta ronda vs. {{bandera|CRO}} [[Donna Vekić]] |- | style="text-align:center;" |14 | style="text-align:center;" |14 |{{bandera|RUS}} [[Daria Kasátkina]] | style="text-align:center;" |3165 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |3335 |Cuarta ronda vs. {{bandera|BEL}} [[Alison Van Uytvanck]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |15 | style="text-align:center;" |15 |{{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] | style="text-align:center;" |2635 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''2755''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |16 | style="text-align:center;" |16 |{{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] | style="text-align:center;" |2603 | style="text-align:center;" |430 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''2183 |Primer ronda, perdió ante {{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |17 | style="text-align:center;" |17 |{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] | style="text-align:center;" |2435 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''2555''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|RUS}} [[Daria Kasátkina]] [14] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |18 | style="text-align:center;" |18 |{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] | style="text-align:center;" |2350 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''2350''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] [11] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |19 | style="text-align:center;" |19 |{{bandera|SVK}} [[Magdaléna Rybáriková]] | style="text-align:center;" |2310 | style="text-align:center;" |780 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''1530 |Primer ronda, perdió ante {{bandera|ROU}} [[Sorana Cîrstea]] |- | style="text-align:center;" |20 | style="text-align:center;" |20 |{{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] | style="text-align:center;" |2090 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |2320 |Cuarta ronda vs. {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [7] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |21 | style="text-align:center;" |21 |{{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] | style="text-align:center;" |2005 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''1945 |Primer ronda, perdió ante {{bandera|ITA}} [[Camila Giorgi]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |22 | style="text-align:center;" |24 |{{bandera|GBR}} [[Johanna Konta]] | style="text-align:center;" |1866 | style="text-align:center;" |780 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |'''1156''' |Segunda ronda, perdió ante {{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |23 | style="text-align:center;" |23 |{{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] | style="text-align:center;" |1915 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''1975''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|GER}} [[Julia Görges]] [13] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |24 | style="text-align:center;" |22 |{{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] | style="text-align:center;" |1943 | style="text-align:center;" |0 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''1953 |Primer ronda, perdió ante {{bandera|RUS}} [[Vitalia Diachenko|Vitalia Diatchenko]] [Q] |- | style="text-align:center;" |25 | style="text-align:center;" |181 |{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | style="text-align:center;" |315 | style="text-align:center;" |0 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |555 |Cuarta ronda vs. {{bandera|RUS}} [[Yevguenia Ródina|Evgeniya Rodina]] [Q] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |26 | style="text-align:center;" |25 |{{bandera|AUS}} [[Daria Gavrilova]] | style="text-align:center;" |1765 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''1885''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|BLR}} [[Aliaksandra Sasnovich]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |27 | style="text-align:center;" |26 |{{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] | style="text-align:center;" |1677 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''1737''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|SUI}} [[Belinda Bencic]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |28 | style="text-align:center;" |27 |{{bandera|EST}} [[Anett Kontaveit]] | style="text-align:center;" |1656 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''1656''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|BEL}} [[Alison Van Uytvanck]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |29 | style="text-align:center;" |28 |{{bandera|ROU}} [[Mihaela Buzărnescu]] | style="text-align:center;" |1648 | style="text-align:center;" |(85) | style="text-align:center;" |130 | style="text-align:center;" |'''1693''' |Tercer ronda, perdió ante {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [7] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |30 | style="text-align:center;" |29 | align="left"|{{nowrap|{{bandera|RUS}} [[Anastasía Pavliuchénkova|Anastasia Pavlyuchenkova]]}} | style="text-align:center;" |1596 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''1596 |Primer ronda, perdió ante {{bandera|TPE}} [[La so-Wei Hsieh]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |31 | style="text-align:center;" |31 |{{bandera|CHN}} [[Zhang Shuai|Shuai Zhang]] | style="text-align:center;" |1545 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |10 | style="text-align:center;" |'''1545 |Primer ronda, perdió ante {{bandera|GER}} [[Andrea Petković]] |- bgcolor=pink | style="text-align:center;" |32 | style="text-align:center;" |30 |{{bandera|POL}} [[Agnieszka Radwańska]] | style="text-align:center;" |1580 | style="text-align:center;" |240 | style="text-align:center;" |70 | style="text-align:center;" |'''1410 |Segunda ronda, perdió ante {{bandera|CZE}} [[Lucie Šafářová]] |} </center> == Cabeces de serie dobles == {{Columnes}} === Dobles masculín === {|class="wikitable collapsible " |- ! width="325" colspan=2| Xugadores !{{abbr|Clasif|Clasificación}} {{refn|group=n|name=clas|Clasificación al 25 de xunu de 2018.}} ! Nᵘ |- bgcolor=pink |{{bandera|AUT}} [[Oliver Marach]] |{{bandera|CRO}} [[Mate Pavić]] |3 |1 |- bgcolor=pink |{{bandera|POL}} [[Łukasz Kubot]] |{{bandera|BRA}} [[Marcelo Melo]] |7 |2 |- bgcolor=pink |{{bandera|FIN}} [[Henri Kontinen]] |{{bandera|AUS}} [[John Peers]] |15 |3 |- bgcolor=pink |{{bandera|FRA}} [[Pierre-Hugues Herbert]] |{{bandera|FRA}} [[Nicolas Mahut]] |19 |4 |- |{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]] |{{bandera|BRA}} [[Bruno Soares]] |27 |5 |- |{{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] |{{bandera|COL}} [[Robert Farah]] |28 |6 |- |{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]] |{{bandera|USA}} [[Jack Sock]] |31 |7 |- |{{bandera|CRO}} [[Nikola Mektić]] |{{bandera|AUT}} [[Alexander Peya]] |37 |8 |- bgcolor=pink |{{bandera|PAK}} [[Aisam-ul-Haq Qureshi]] |{{bandera|NED}} [[Jean-Julien Rojer]] |44 |9 |- bgcolor=pink |{{bandera|CRO}} [[Ivan Dodig]] |{{bandera|USA}} [[Rajeev Ram]] |46 |10 |- bgcolor=pink |{{bandera|URU}} [[Pablo Cueves]] |{{bandera|ESP}} [[Marcel Granollers]] |50 |11 |- bgcolor=pink |{{bandera|IND}} [[Rohan Bopanna]] |{{bandera|FRA}} [[Édouard Roger-Vasselin]] |50 |12 |- |{{bandera|RSA}} [[Raven Klaasen]] |{{bandera|NZL}} [[Michael Venus]] |53 |13 |- |{{bandera|JPN}} [[Ben McLachlan]] |{{bandera|GER}} [[Jan-Lennard Struff]] |61 |14 |- |{{bandera|GBR}} [[Dominic Inglot]] |{{bandera|CRO}} [[Franko Škugor]] |66 |15 |- bgcolor=pink |{{bandera|BLR}} [[Maxim Mirny|Max Mirnyi]] |{{bandera|AUT}} [[Philipp Oswald]] |75 |16 |} {{Nueva columna}} === Dobles femenín === {|class="wikitable collapsible " |- ! width="325" colspan=2| Xugadores !{{abbr|Clasif|Clasificación}} <ref group=n name=clas/> ! Nᵘ |- |{{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] |{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] |12 |1 |- |{{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] |{{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] |12 |2 |- |{{bandera|CZE}} [[Barbora Krejčíková]] |{{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] |15 |3 |- |{{bandera|SLO}} [[Andreja Klepač]] |{{bandera|ESP}} [[María José Martínez]] |26 |4 |- bgcolor=pink |{{bandera|TPE}} [[Chan Yung-jan|Yung-Jan Chan]] |{{bandera|CHN}} [[Peng Shuai|Shuai Peng]] |27 |5 |- |{{bandera|CAN}} [[Gabriela Dabrowski]] |{{bandera|CHN}} [[Xu Yifan|Yifan Xu]] |27 |6 |- bgcolor=pink |{{bandera|TPE}} [[Chan Hao-ching|Hao-Ching Chan]] |{{bandera|CHN}} [[Yang Zhaoxuan|Zhaoxuan Yang]] |34 |7 |- |{{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] |{{bandera|NED}} [[Demi Schuurs]] |41 |8 |- |{{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] |{{bandera|SWE}} [[Johanna Larsson]] |45 |9 |- bgcolor=silver |{{bandera|AUS}} <s>[[Ashleigh Barty]]</s> |{{bandera|USA}} <s>[[Coco Vandeweghe]]</s> |<s>48</s> |<s>10</s> |- bgcolor=pink |{{bandera|USA}} [[Raquel Atawo]] |{{bandera|GER}} [[Anna-Lena Grönefeld]] |49 |11 |- |{{bandera|USA}} [[Nicole Melichar]] |{{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] |51 |12 |- |{{bandera|BEL}} [[Kirsten Flipkens]] |{{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]] |63 |13 |- |{{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] |{{bandera|TPE}} [[La so-Wei Hsieh]] |67 |14 |- |{{bandera|ROU}} [[Irina-Camelia Begu]] |{{bandera|ROU}} [[Mihaela Buzărnescu]] |72 |15 |- bgcolor=pink |{{bandera|UKR}} [[Liudmila Kichenok|Lyudmyla Kichenok]] |{{bandera|RUS}} [[Nala Kudriávtseva|Alla Kudryavtseva]] |77 |16 |- |{{bandera|USA}} [[Vania King]] |{{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]] | |17 |} {{Final columnes}} === Dobles mistu === {|class="wikitable collapsible " |- ! width="325" colspan=2| Xugadores !{{abbr|Clasif|Clasificación}} {{refn|group=n|name=clas2|Clasificación al 2 de xunetu de 2018.}} ! Nᵘ |- |{{bandera|CRO}} [[Mate Pavić]] |{{bandera|CAN}} [[Gabriela Dabrowski]] |10 |1 |- |{{bandera|BRA}} [[Bruno Soares]] |{{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]] |15 |2 |- |{{bandera|CRO}} [[Ivan Dodig]] |{{bandera|TPE}} [[Chan Yung-jan|Yung-Jan Chan]] |21 |3 |- |{{bandera|NED}} [[Jean-Julien Rojer]] |{{bandera|NED}} [[Demi Schuurs]] |27 |4 |- |{{bandera|CRO}} [[Nikola Mektić]] |{{bandera|TPE}} [[Chan Hao-ching|Hao-Ching Chan]] |29 |5 |- |{{bandera|FRA}} [[Édouard Roger-Vasselin]] |{{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] |31 |6 |- |{{bandera|COL}} [[Robert Farah]] |{{bandera|GER}} [[Anna-Lena Grönefeld]] |34 |7 |- |{{bandera|USA}} [[Rajeev Ram]] |{{bandera|SLO}} [[Andreja Klepač]] |42 |8 |- |{{bandera|NZL}} [[Michael Venus]] |{{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]] |51 |9 |- |{{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] |{{bandera|USA}} [[Abigail Spears]] |52 |10 |- |{{bandera|AUT}} [[Alexander Peya]] |{{bandera|USA}} [[Nicole Melichar]] |52 |11 |- |{{bandera|NED}} [[Matwé Middelkoop]] |{{bandera|SWE}} [[Johanna Larsson]] |55 |12 |- |{{bandera|BLR}} [[Maxim Mirny|Max Mirnyi]] |{{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] |56 |13 |- |{{bandera|JPN}} [[Ben McLachlan]] |{{bandera|JPN}} [[Eri Hozumi]] |59 |14 |- bgcolor=pink |{{bandera|BRA}} [[Marcelo Demoliner]] |{{bandera|ESP}} [[María José Martínez]] |61 |15 |- |{{bandera|FIN}} [[Henri Kontinen]] |{{bandera|GBR}} [[Heather Watson]] |65 |16 |} === Notes === {{llistaref|group=n}} == Convidaos == {{Columnes}} === Individual masculín === * {{bandera|GBR}} [[Liam Broady]] * {{bandera|GBR}} [[Jay Clarke]] * {{bandera|USA}} [[Denis Kudla]] * {{bandera|UKR}} [[Sergui Stajovski|Sergiy Stakhovsky]] {{Nueva columna}} === Individual femenín === * {{bandera|GBR}} [[Katie Boulter]] * {{bandera|GBR}} [[Naomi Broady]] * {{bandera|GBR}} [[Harriet Dart]] * {{bandera|GBR}} [[Katy Dunne]] * {{bandera|TUN}} [[Ons Jabeur]] * {{bandera|CZE}} [[Tereza Smitková]] * {{bandera|GBR}} [[Katie Swan]] * {{bandera|GBR}} [[Gabriella Taylor]] {{Final columnes}} {{Columnes}} === Dobles masculín === * {{bandera|GBR}} [[Luke Bambridge]] / {{bandera|GBR}} [[Jonny O'Mara]] * {{bandera|AUS}} [[Alex Bolt]] / {{bandera|AUS}} [[Lleyton Hewitt]] * {{bandera|GBR}} [[Liam Broady]] / {{bandera|GBR}} [[Scott Clayton]] * {{bandera|GBR}} [[Jay Clarke]] / {{bandera|GBR}} [[Cameron Norrie]] * {{bandera|AUT}} [[Jürgen Melzer]] / {{bandera|CAN}} [[Daniel Nestor]] * {{bandera|DAN}} [[Frederik Nielsen]] / {{bandera|GBR}} [[Joe Salisbury]] {{Nueva columna}} === Dobles femenín === * {{bandera|GBR}} [[Katie Boulter]] / {{bandera|GBR}} [[Katie Swan]] * {{bandera|GBR}} [[Naomi Broady]] / {{bandera|USA}} [[Asia Muhammad]] * {{bandera|GBR}} [[Harriet Dart]] / {{bandera|GBR}} [[Katy Dunne]] {{Final columnes}} {{Columnes}} === Dobles mistu === * {{bandera|GBR}} [[Luke Bambridge]] / {{bandera|GBR}} [[Katie Boulter]] * {{bandera|GBR}} [[Jay Clarke]] / {{bandera|GBR}} [[Harriet Dart]] * {{bandera|GBR}} [[Dominic Inglot]] / {{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] * {{bandera|AUS}} [[Thanasi Kokkinakis]] / {{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] * {{bandera|GBR}} [[Joe Salisbury]] / {{bandera|GBR}} [[Katy Dunne]] {{Final columnes}} == Clasificación == {{Columnes}} === Clasificación masculina === {{AP|Clasificación a Wimbledon 2018 (individual masculín)}} # {{bandera|USA}} [[Christian Harrison]] # {{bandera|BEL}} [[Ruben Bemelmans]] # {{bandera|AUT}} [[Dennis Novak]] # {{bandera|FRA}} [[Grégoire Barrère]] # {{bandera|ITA}} [[Stefano Travaglia]] # {{bandera|SVK}} [[Norbert Gomboš]] # {{bandera|FRA}} [[Stéphane Robert]] # {{bandera|AUS}} [[Jason Kubler]] # {{bandera|GER}} [[Yannick Maden]] # {{bandera|AUS}} [[John-Patrick Smith]] # {{bandera|CHI}} [[Christian Garin]] # {{bandera|LAT}} [[Ernests Gulbis]] # {{bandera|AUS}} [[Alex Bolt]] # {{bandera|FRA}} [[Benjamin Bonzi]] # {{bandera|USA}} [[Bradley Klahn]] # {{bandera|ITA}} [[Thomas Fabbiano]] ==== Lucky loser ==== # {{bandera|CAN}} [[Peter Polansky]] # {{bandera|ITA}} [[Lorenzo Sonego]] # {{bandera|ITA}} [[Simone Bolelli]] # {{bandera|USA}} [[Michael Mmoh]] # {{bandera|POL}} [[Hubert Hurkacz]] # {{bandera|AUS}} [[Bernard Tomic]] # {{bandera|TPE}} [[Jason Jung]] {{Nueva columna}} === Clasificación femenina === {{AP|Clasificación a Wimbledon 2018 (individual femenín)}} # {{bandera|ROU}} [[Alexandra Dulgheru]] # {{bandera|CAN}} [[Eugénie Bouchard]] # {{bandera|ESP}} [[Sara Sorribes]] # {{bandera|GER}} [[Antonia Lottner]] # {{bandera|USA}} [[Claire Liu]] # {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonariova|Vera Zvonareva]] # {{bandera|BUL}} [[Viktoriya Tomova]] # {{bandera|GER}} [[Mona Barthel]] # {{bandera|RUS}} [[Yevguenia Ródina|Evgeniya Rodina]] # {{bandera|ROU}} [[Elena-Gabriela Ruse]] # {{bandera|RUS}} [[Vitalia Diachenko|Vitalia Diatchenko]] # {{bandera|CZE}} [[Barbora Štefková]] ==== Lucky loser ==== # {{bandera|COL}} [[Mariana Duque]] # {{bandera|USA}} [[Caroline Dolehide]] {{Final columnes}} {{Columnes}} === Clasificación dobles masculina === {{AP|Clasificación a Wimbledon 2018 (dobles masculín)}} # {{bandera|IND}} [[N. Sriram Balaji]] / {{bandera|IND}} [[Vishnu Vardhan]] # {{bandera|GER}} [[Kevin Krawietz]] / {{bandera|GER}} [[Andreas Mies]] # {{bandera|GER}} [[Andre Begemann]] / {{bandera|JPN}} [[Yasutaka Uchiyama]] # {{bandera|USA}} [[Austin Krajicek]] / {{bandera|IND}} [[Jeevan Nedunchezhiyan]] {{Nueva columna}} === Clasificación dobles femenina === {{AP|Clasificación a Wimbledon 2018 (dobles femenín)}} # {{bandera|BEL}} [[Ysaline Bonaventure]] / {{bandera|NED}} [[Bibiane Schoofs]] # {{bandera|CHI}} [[Alexa Guarachi]] / {{bandera|NZL}} [[Erin Routliffe]] # {{bandera|CHN}} [[Han Xinyun|Xinyun Han]] / {{bandera|THA}} [[Luksika Kumkhum]] # {{bandera|AUS}} [[Arina Rodiónova]] / {{bandera|BEL}} [[Maryna Zanevska]] ==== Lucky loser ==== # {{bandera|GER}} [[Nicola Geuer]] / {{bandera|SUI}} [[Viktorija Golubic]] # {{bandera|ESP}} [[Georgina García Pérez]] / {{bandera|HUN}} [[Fanny Stollár]] # {{bandera|RUS}} [[Anna Blinkova]] / {{bandera|CZE}} [[Markéta Vondroušová]] {{Final columnes}} == Campeones defensores == <center> {| border="0" style="background:#ffffff" align="top" {{tablaguapa}} |+ align="center" style="background:#9ACD32; color:Black"|<big>'''Defensores del títulu'''</big> ! width="200 px" style="background:#c0d077; color:Black"|Eventu !width="200 px" style="background:#c0d077; color:Black"|[[Campeonatu de Wimbledon 2017|Campeones de 2017]] ! width="200 px" style="background:#c0d077; color:Black"|Campeones de 2018 |- |Individual masculín |{{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] |'''{{bandera|}} |- |Individual femenín |{{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] |'''{{bandera|}} |- |Dobles masculín |{{bandera|POL}} [[Łukasz Kubot]]<br>{{bandera|BRA}} [[Marcelo Melo]] |'''{{bandera|}} <br>{{bandera|}} |- |Dobles femenín |{{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]]<br>{{bandera|RUS}} [[Yelena Vesniná|Elena Vesnina]] |'''{{bandera|}} <br>{{bandera|}} |- |Dobles mistu |{{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br>{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]] |'''{{bandera|}} <br>{{bandera|}} |- |Individual júnior masculín |{{Nowrap|{{bandera|ESP}} [[Alejandro Davidovich]]}} |'''{{bandera|}} |- |Individual júnior femenín |{{bandera|USA}} [[Claire Liu]] |'''{{bandera|}} |- |Dobles júnior masculín |{{bandera|ARG}} [[Axel Geller]]<br>{{bandera|TPE}} [[Hsu Yu-hsiou]] |'''{{bandera|}} <br>{{bandera|}} |- |Dobles júnior femenín |{{bandera|SRB}} [[Olga Danilović]]<br>{{bandera|SLO}} [[Kaja Juvan]] |'''{{bandera|}} <br>{{bandera|}} |} </center> == Campeones == ===Sénior=== ====Individual masculín==== {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual masculín)}} '''{{bandera|}} contra {{bandera|}} ====Individual femenín==== {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual femenín)}} '''{{bandera|}} contra {{bandera|}} ====Dobles masculín==== {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles masculín)}} '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} ====Dobles femenín==== {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles femenín)}} '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} ====Dobles mestos==== {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles mistu)}} '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} ===Júnior=== ====Individual masculín==== {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual júnior masculín)}} '''{{bandera|}} contra {{bandera|}} ====Individual femenín==== {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (individual júnior femenín)}} '''{{bandera|}} contra {{bandera|}} ====Dobles masculín==== {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles júnior masculín)}} '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} ====Dobles femenín==== {{AP|Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles júnior femenín)}} '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} === Lleendes === ==== Lleendes masculín ==== '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} ==== Lleendes femenín ==== '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} ==== Lleendes Mayor masculín ==== '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} === Siella de ruedes === ====Individual masculín==== '''{{bandera|}} contra {{bandera|}} ====Individual femenín==== '''{{bandera|}} contra {{bandera|}} ====Dobles masculín==== '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} ====Dobles femenín==== '''{{bandera|}} / {{bandera|}} contra {{bandera|}} / {{bandera|}} == Ver tamién == * [[Torneos ATP en 2018]] * [[Torneos WTA en 2018]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.wimbledon.com Sitiu oficial] {{en}} y {{Zh icon}}. {{Socesión | predecesor = {{nowrap|[[Campeonatu de Wimbledon 2017]]}} | socesor = {{nowrap|[[Campeonatu de Wimbledon 2019]]}} | títulu = [[Campeonatu de Wimbledon]] | periodu = 2018 | predecesor2 = [[Tornéu de Roland Garros 2018]] | socesor2 = [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018]] | títulu2 = [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | periodu2 = 2018 }} {{Tradubot|Campeonatu de Wimbledon 2018}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Campeonatu de Wimbledon]] sen3l2in9uewt2am7gox3l1mj03p216 0 144774 3703527 3623669 2022-07-29T15:01:56Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Nicole Melichar}} {{persona}} '''Nicole Melichar''' (checu: '''Nicole Melicharová'''){{nym}} ye una xugadora de tenis d'Estaos Xuníos. Melichar nació'l 29 de xunetu de 1993 en [[Brno]], [[República Checa]], pero camudar a [[Stuart (Florida)|Stuart]], [[Florida]] colos sos padres pocu dempués de la so nacencia. La so hermana mayor, Jane, xugaba al tenis, y Melichar afirma tomar el deporte a namái 1 añu d'edá. Melichar ganó dos singles y cinco títulos de dobles nel ITF xira na so carrera. El 24 de setiembre de 2012, algamó'l so meyor rankign en singles el cual foi'l númberu 400 del mundu. El 3 de xunetu de 2017, algamó'l puestu númberu 52 del mundu na clasificación de dobles.<ref>[http://www.wtatennis.com/players/player/15763 Perfil na WTA]</ref> Melichar compitió nel US Open 2012, la asociaciada con [[Brian Battistone]], en dobles mestos, dempués de ganar el Comodín Nacional Playoffs. == Títulu de Grand Slam == ===Dobles === ==== Finalista (1) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="160"|'''Tornéu |width="150"|'''Pareya |width="180"|'''Oponentes na final |width="120"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCFFCC" |[[2018]] ||{{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles femenín)|Wimbledon]]''' ||{{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] ||{{bandera|CZE}} [[Barbora Krejčíková]]<br>{{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] ||4-6, 6-4, 0-6 |} ===Dobles mistu === ==== Títulos (1) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="160"|'''Tornéu |width="150"|'''Pareya |width="180"|'''Oponentes na final |width="120"|'''Resultáu |-bgcolor="#CCFFCC" |[[2018]] ||{{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2018 (dobles mistu)|Wimbledon]]''' ||{{bandera|AUT}} [[Alexander Peya]] ||{{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]]<br>{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]] ||7-6(1), 6-3 |} == Títulos WTA (2; 0+2) == === Dobles (2) === {|class=wikitable style=font-size:90% |- !Lleenda |- |bgcolor=#FFFF99|Grand Slam (0) |- |bgcolor=#FF6666|WTA Tour Championships (0) |- |bgcolor=#0099CC|Premier Mandatory (0) |- |bgcolor=#c0d077|Premier 5 (0) |- |bgcolor=#BF94e4|Premier (0) |- |bgcolor=#50C878|International (2) |} {|class=wikitable style=font-size:90% !Non. !Fecha !Tornéu !Superficie !Pareya !Oponentes na final !Resultáu |-bgcolor=#50C878 | 1. | [[27 de mayu]] de [[2017]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu de Núremberg 2017|Núremberg]] | Tierra batida | {{bandera|GBR}} [[Anna Smith]] | {{bandera|BEL}} [[Kirsten Flipkens]]<br>{{bandera|SWE}} [[Johanna Larsson]] | 3-6, 6-3, [11-9] |- bgcolor=#50C878 | 2. | [[4 de mayu]] de [[2018]] | {{bandera|CZE}} [[Tornéu WTA de Praga 2018|Praga]] | Tierra batida | {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] | {{bandera|ROU}} [[Mihaela Buzărnescu]]<br>{{bandera|BLR}} [[Lidziya Marozava]] | 6-4, 6-2 |} ==== Finalista (6) ==== {|class=wikitable style=font-size:90% !Non. !Fecha !Tornéu !Superficie !Pareya !Oponentes na final !Resultáu |-bgcolor=#50C878 | 1. | [[18 d'ochobre]] de [[2015]] | {{bandera|CHN}} [[Tornéu de Tianjin 2015|Tianjin]] | Dura | {{bandera|CRO}} [[Darija Jurak]] | {{bandera|CHN}} [[Xu Yifan]]<br>{{bandera|CHN}} [[Saisai Zheng]] | 2-6, 6-3, [8-10] |- bgcolor=#50C878 | 2. | [[5 de marzu]] de [[2017]] | {{bandera|MYS}} [[Tornéu WTA de Kuala Lumpur 2017|Kuala Lumpur]] | Dura | {{bandera|JPN}} [[Makoto Ninomiya]] | {{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]]<br>{{bandera|AUS}} [[Casey Dellacqua]] | 6-7(5), 3-6 |- bgcolor=#50C878 | 3. | [[30 d'abril]] de [[2017]] | {{bandera|TUR}} [[Tornéu d'Istambul 2017|Istambul]] | Tierra batida | {{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] | {{bandera|SLO}} [[Dalila Jakupović]]<br>{{bandera|UKR}} [[Nadia Kichenok]] | 6-7(6), 2-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 4. | [[20 d'ochobre]] de [[2017]] | {{bandera|RUS}} [[Tornéu de Moscú 2017|Moscú]] | Dura (i) | {{bandera|GBR}} [[Anna Smith]] | {{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]]<br>{{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] | 2-6, 6-3, [3-10] |- bgcolor="#BF94e4" | 5. | [[29 d'abril]] de [[2018]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu WTA de Stuttgart 2018|Stuttgart]] | Tierra batida (i) | {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] | {{bandera|USA}} [[Raquel Atawo]]<br>{{bandera|GER}} [[Anna-Lena Grönefeld]] | 4-6, 7-6(5), [5-10] |- bgcolor=#FFFF99 | 6. | [[14 de xunetu]] de [[2018]] | '''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon 2018|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] | {{bandera|CZE}} [[Barbora Krejčíková]]<br>{{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] | 4-6, 6-4, 0-6 |} ==Títulos WTA 125s (1; 0+1)== ===Dobles (1)=== {|class=wikitable style=font-size:90% !Non. !Fecha !Torneos !Superficie !Pareya !Oponentes !Resultáu |-bgcolor=silver |1. |18 de marzu de 2016 |{{bandera|USA}} [[Tornéu de San Antonio 2016|San Antonio]] |Dura |{{bandera|GER}} [[Anna-Lena Grönefeld]] |{{bandera|POL}} [[Klaudia Jans-Ignacik]] <br>{{bandera|AUS}} [[Anastasia Rodionova]] |6-1, 6-3 |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.wtatennis.com/players/player/15763 Nicole Melichar] na [[Asociación de Tenis Femenín]] * [http://www.itftennis.com/procircuit/players/player/profile.aspx?playerid=100126304 Nicole Melichar] na [[Federación Internacional de Tenis]] {{NF|1993||Melichar}} [[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Brno]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] qgkzg2zfof2p8iyoqpd32wso1pyr7dn 0 145336 3703550 3683275 2022-07-29T16:17:12Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Norma Baylon''' {{nym}}<ref>{{cita llibru |apellíu=Andersen|nome=Roberto|apellíu2=Puppo|nome2=Eduardo|títulu=Historia del tenis en la Argentina. Tomu II|fechaaccesu=20 de payares de 2013|idioma=español|añu=2012|capítulu=XI. Norma Baylon|páxina=794}}</ref> ye una ex tenista profesional [[arxentina]] que llegó a tar ente les 5 meyores xugadores del mundu na década de 1960. == Carrera == En [[1956]] y [[1957]] foi bicampeona de menores, y cinco años más tarde, en [[1962]] dio una reblagada al ganar l'Abiertu de la República, en Buenos Aires. Na semifinal venció a la sudafricana [[Renée Schuurman]], quien aquel día yera la Nº5 del mundu, 0-6, 6-3,6-0. Depués na final ganó-y a la checa [[Věra Suková]] quien venía de ser finalista en Wimbledon, y foi la checa quien la convidó a xugar nel circuitu de dobles con ella.<ref name="grip">{{cita publicación |apellíu=Gutiérrez |nome=Miguel Ángel |enllaceautor= |añu= |títulu= |publicación=Revista Grip |volume= ochobre 2006 |númberu=|páxina=60-63 |allugamientu= |editorial= |issn= |url= |fechaaccesu=7 d'ochobre de 2013}}</ref> Esi añu foi reconocida nel so país cuando se-y otorgó'l [[Premios Olimpia|Olimpia d'Oru]], y amás foi la primer muyer en llograr esa reconocencia.<ref name="TPV">{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2000/02/24/r-02001d.htm |títulu= Tenis pola vida|autor=Fernando Soriano pa Clarín Deportivu|fecha=24 de febreru de 2000|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2013}}</ref> L'añu siguiente llegó hasta la cuarta ronda de [[Tornéu de Roland Garros 1963 (individual femenín)|Roland Garros]] onde perdió con Lesley Turner 6-3,6-2. Tamién llegó a la mesma instancia en [[Campeonatu de Wimbledon 1963 (individual femenín)|Wimbledon]], ellí enfrentóse a Margaret Smith con quien perdió por 6-3, 6-3. Norma volvería enfrentase en delles oportunidaes cola australiana Smith quien sería'l so principal rival en tola so carrera. Depués foi finalista de dobles femeninos en [[Tornéu de Roland Garros 1964|Tornéu de Roland Garros de 1964]]. La so pareya nesi tornéu foi [[Helga Schultze]], sicasí nesa instancia fueron vencíes por [[Margaret Court|Margaret Smith]] y [[Lesley Turner]] por 6-3 6-1. Esi añu tamién ye ganada por Smith en cuartos de final de [[Campeonatu de Wimbledon 1964 (individual femenín)|Wimbledon]] quien llegó a ponese 6-0, 2-0 antes del abandonu de Baylon. La so siguiente participación en [[Campeonatu de Wimbledon 1965 (individual femenín)|Wimbledon]] de 1965 tampoco foi bona, por cuenta de que cayó en segunda ronda, como tamién cayera nel [[Campeonatu d'Australia 1965 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]] d'esi mesmu añu. En [[Tornéu de Roland Garros 1965 (individual femenín)|Roland Garros]] pudo dir un pocu más allá, sicasí l'australiana Margareth Smith volvió ataya-y la participación en cuartos de final. Tamién participó nel [[Campeonatu nacional d'Estaos Xuníos 1965 (individual femenín)|Abiertu d'Estaos Xuníos]] per primer vegada na so carrera onde cayó en cuartos de final contra [[Nancy Richey]]. Más allá d'estes resultancies esa temporada Baylon coronóse campeona en singles y dobles en Múnich y en Gstaad namái en dobles. L'añu siguiente volvió llegar hasta la mesma instancia'l [[Campeonatu nacional d'Estaos Xuníos 1966 (individual femenín)|grand slam inglés]], pero ellí nun pudo ser más que la brasilana [[Maria Bueno]], otra de les destacaes tenistes femenines de la dómina, quien venía de ser campeona en tres oportunidad d'esa competición y volvería coronase nesa oportunidá. Ente qu'en dobles, y xuntu cola sudafricana [[Annette Van Zyl]] coronar nel [[Masters de Roma|Abiertu de Roma]] d'esi añu en ganándo-y a la pareya compuesta por [[Ann Haydon-Jones]] y [[Elizabeth Starkie]] por 6-3, 1-6, 6-2.<ref name="TPV" /> Tamién ganó la triple corona (individuales, dobles y dobles mestos) nos seis torneos del circuitu del Caribe, venció en Kitzbühel y llogró 10 títulos en dobles, llegando al 4ᵘ puestu nel ranking mundial en [[1966]].<ref name="grip"/> Sicasí en 1967 decidió alloñar del tenis de secute depués del so casoriu.<ref name="grantenisargentino" /> == Biografía == El so interés pol tenis espertar nella a bien temprana edá. Olindo Baylon, el so padre, acomuñar al [[Buenos Aires Lawn Tennis Club]] depués de que la puerta d'un mueble de la casa quedara destruyida polos pelotazos de la pequeña Norma.<ref name="grantenisargentino">{{cita llibru |títulu=Ayeri y güei. El gran tenis arxentín|autor=Clarín Deportivu|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2013|idioma=español|añu=2005|editor=Clarín|isbn=950-782-682-3|capítulu=1. El deporte blanco|páxina=14}}</ref> {{cita|Bono, yo empecé a "xugar" a los trés años con una paleta y una pelota de ping-pong frente a la puerta del placard de la casa de los mios padres, en Belgrano. Hasta que la mio ma cansóse y díxo-y al mio pá "Comprale una raqueta a la nena porque yá me tien cansada col tiqui tiqui". Y a los cinco años mercáronme la mio primer raqueta que, si nun m'equivocar yera una Sarina, d'eses que yá nun esisten|Norma Baylon<ref name="grip"/>}} Respectu de les sos estadíes n'Europa, Norma manifestó que magar estrañaba porque pasaba dende principios de xineru hasta fines d'ochobre "tomar natural": {{cita|A la mio madre gustába-y enforma Wimbledon y quedábase un mes conmigo. Amás el mio güelu vivía nun pueblito nos montes cerca de Munich, y ende yo mandaba tolos mios premios. Dempués él armaba una caxa de madera y unviábame por barcu tou lo que xuntara|Norma Baylon<ref name="grip"/>}} Casar en [[1967]] col tenista peruanu Bartolomé Puiggros, con quien tuvo trés fíos,<ref name="TPV"/> motivu pol cual moró mientres 25 años en Perú.<ref name="grantenisargentino" /> En [[1988]] tuvo la oportunidá de ser xueza nos [[Xuegos Olímpicos de Seúl 1988|Xuegos Olímpicos de Seúl]] nos que [[Gabriela Sabatini]] llogró la medaya de plata.<ref>{{cita web |url=http://www.winisisonline.com.ar/tea/info/PERSONAXES/Baylon_Norma.pdf.pdf |títulu=La pionera del tenis arxentín|autor= Cynthia García pal concursu "Los escaecíos del deporte"|añu=1996|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2013}}</ref> Más tarde en [[1993]], tornó a Arxentina, y desempeñóse como coordinadora del programa de tenis pa discapacitaos de l'[[Asociación Arxentina de Tenis]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20081223213548/http://www.tenisadaptado.org.ar/salonDeHonor/normabaylon.htm Salon d'Honor de Tenis afechu AATA] {{NF|1942||Baylon, Norma}} {{Tradubot|Norma Baylon}} [[Categoría:Persones de Buenos Aires]] [[Categoría:Tenistes d'Arxentina]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] it83lcutn6nudxzxfov4itoh5r6febm 0 145470 3703544 3524246 2022-07-29T15:56:10Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Virginia Ruano}} {{persona}} '''Virginia Ruano Pascual''' {{nym}}, más conocida como '''Vivi Ruano''', ye una ex[[tenista]] [[España|española]]. Considerada como una de los meyores tenistes de dobles de la historia,<ref>{{cita web |url=http://www.20minutos.es/deportes/noticia/ruando-retirada-tenis-700230/0/|títulu='Vivi' Ruano anuncia la so retirada}}</ref> ganó diez [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] y el [[WTA Tour Championships]]. Amás, llogró dos [[Xuegos Olímpicos|medayes olímpiques]] y tres títulos de [[Copa Federación]] con [[Equipu de Fed Cup d'España|España]]. == Biografía == Tola so familia vien de la [[provincia de Llión]], más en concretu de [[Matanza de los Oteros]], onde entá mora parte d'ella. Ganó 3 torneos individuales pero nun ye esa la área onde destaca. En dobles ganó 42 títulos, incluyendo 10 [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]].<ref>[https://www.marca.com/2009/06/05/tenis/roland_garros/1244212369.html Anabel Medina y Vivi Ruano reediten trunfu en ganando a Elena Vesnina y Victoria Azarenka]</ref> Cola arxentina [[Paola Suárez]] formó la meyor pareya del mundu mientres delles temporaes. Amás foi númberu 1 del mundu en dobles mientres más de 2 años de forma ininterrumpida. Tamién ganó 1 [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] na modalidá de dobles mestos, foi [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] na temporada [[2001]], xunto a [[Tomás Carbonell]]. El 25 de xunu de 2001, llogró una de les sos victories más importantes nel circuitu individual de la WTA al vencer na primer ronda del tornéu de Wimbledon a la entós númberu 1 del ranking, [[Martina Hingis]], por 6-4 y 6-2.<ref>[http://hemeroteca.elmundodeportivo.es/preview/2001/06/26/pagina-30/1463407/pdf.html Vini, VIVI, vinci]</ref> Representando a España, Virginia Ruano llogró dos medayes de plata nos [[Xuegos Olímpicos]] d'[[Atenes 2004]] y [[Beixín 2008]], dambes nel tornéu de dobles femenín, la primera formando pareya con [[Conchita Martínez]] y la segunda con [[Anabel Medina]]. Tamién ganó la medaya de plata nos [[Xuegos Mediterráneos de 1993]] celebraos en [[Languedoc-Rosellón]] ([[Francia]]), al perder la final contra la croata [[Maya Muric]]. Ruano apostó'l 13 de mayu de 2010 en [[Madrid]] el so postreru partíu como profesional.<ref>[https://www.marca.com/2010/05/13/tenis/masters_1000/1273763650.html Virginia Ruano despidir del so públicu al cayer en dobles]</ref> <ref>[https://www.marca.com/2010/05/07/tenis/1273239372.html Vivi Ruano anuncia la so retirada a final de temporada]</ref> == Títulos (46; 3+43) == === Individuales (3) === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Lleenda''' |- bgcolor="#e5d1cb" | Grand Slam (0) |- bgcolor="ffffcc" | WTA Tour Championships (0) |- bgcolor="#dfe2e9" | Premier (0) |- bgcolor="#ffffff" | International (3) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Oponente na final ! Resultancia |-bgcolor="#ffffff" | 1. | 24 de mayu de 1997 | {{bandera|Reinu Uníu}} [[Cardiff]] | Tierra batida |{{bandera|Francia}} [[Alexia Dechaume]] | 6-1 3-6 6-2 |- bgcolor="#ffffff" | 2. | 3 de mayu de 1998 | {{bandera|Hungría}} [[Tornéu de Budapest|Budapest]] | Tierra batida | {{bandera|Italia}} [[Silvia Farina]] | 6-4 4-6 6-3 |- bgcolor="#ffffff" | 3. | 27 de mayu de 2005 | {{bandera|Uzbequistán}} [[Tornéu de Tashkent|Tashkent]] | Dura | {{bandera|Xapón}} [[Saori Obata]] | 6-2 7-6(2) |} === Finalista n'individuales (0) === === Clasificación en torneos del Grand Slam n'individuales === {| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- bgcolor="#efefef" ! Tornéu !! [[2010]] !! [[2009]] !! [[2008]] !! [[2007]] !! [[2006]] !! [[2005]] !! [[2004]] !! [[2003]] !! [[2002]] !! [[2001]] !! [[2000]] !! [[1999]] !! [[1998]] !! [[1997]] !! [[1996]] !! [[1995]] !! [[1994]] !! [[1993]] !! [[1992]] !! Títulos |- |[[Abiertu d'Australia|Australian Open]] |align="center"|- |align="center"|2r |align="center"|3r |align="center"|2r |align="center" bgcolor="#ebc2af"|4r |align="center"|1r |align="center"|2r |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center"|1r |align="center"|3r |align="center"|1r |align="center"|2r |align="center"|2r |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|- |align="center"|1r |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|'''0''' |- |[[Abiertu de Francia|Roland Garros]] |align="center"|- |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|- |align="center"|1r |align="center"|2r |align="center"|3r |align="center"|1r |align="center"|2r |align="center"|2r |align="center"|- |align="center"|1r |align="center"|3r |align="center"|3r |align="center"|1r |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|'''0''' |- |[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|2r |align="center"|3r |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|3r |align="center"|1r |align="center"|2r |align="center"|2r |align="center"|- |align="center"|1r |align="center" bgcolor="#ebc2af"|4r |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|1r |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|'''0''' |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] |align="center"| |align="center"|- |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|1r |align="center"|3r |align="center"|2r |align="center"|3r |align="center"|3r |align="center"|1r |align="center"|1r |align="center"|1r |align="center"|- |align="center"|1r |align="center"|1r |align="center"|'''0''' |- |[[WTA Tour Championships|Championsh.]] |align="center"| |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|'''0''' |} === Dobles (43) === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Lleenda''' |- bgcolor="#e5d1cb" | Grand Slam (10) |- bgcolor="ffffcc" | WTA Tour Championships (1) |- bgcolor="#dfe2e9" | Premier (11) |- bgcolor="#ffffff" | International (21) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Pareya !Oponentes na final ! Resultancia |-bgcolor="#ffffff" | 1. | 24 de xineru de 1998 | {{bandera|Australia}} [[Tornéu de Hobart|Hobart]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Eslovaquia}} [[Janette Husárová]]<br />{{bandera|Francia}} [[Julie Halard]] | 7-6(6) 6-3 |- bgcolor="#ffffff" | 2. | 3 de mayu de 1998 | {{bandera|Hungría}} [[Tornéu de Budapest|Budapest]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rumanía}} [[Catalina Cristea]]<br />{{bandera|Arxentina}} [[Laura Montalvo]] | 4-6 6-1 6-1 |- bgcolor="#dfe2e9" | 3. | 16 de mayu de 1998 | {{bandera|Italia}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|España}} [[Arantxa Sánchez Vicario]]<br />{{bandera|Sudáfrica}} [[Amanda Coetzer]] | 7-6(1) 6-4 |- bgcolor="#ffffff" | 4. | 29 de mayu de 1999 | {{bandera|España}} [[Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Arxentina}} [[María Fernanda Landa]]<br />{{bandera|Alemaña}} [[Marlene Weingartner]] | 6-2 0-6 6-0 |- bgcolor="#ffffff" | 5. | 29 d'abril de 2000 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Hilton Head]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|España}} [[Conchita Martínez]]<br />{{bandera|Arxentina}} [[Patricia Tabarini]] | 7-5 6-3 |- bgcolor="#ffffff" | 6. | 29 de xunetu de 2000 | {{bandera|Polonia}} [[Sopot]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Suecia}} [[Rusti Svensson]]<br />{{bandera|Italia}} [[Rita Grande]] | 7-5 6-1 |- bgcolor="#ffffff" | 7. | 26 de mayu de 2001 | {{bandera|Bélxica}} [[Amberes|Antwerp]] | Tierra batida | {{bandera|Bélxica}} [[Els Callens]] | {{bandera|Países Baxos}} [[Kristie Boogert]]<br />{{bandera|Países Baxos}} [[Miriam Oremans]] | 6-3 3-6 6-4 |- bgcolor="#ffffff" | 8. | 2 de xunu de 2001 | {{bandera|España}} [[Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|Australia}} [[Rennae Stubbs]] | 7-5 2-6 7-6(4) |- bgcolor="#e5d1cb" | '''9.''' | '''23 de xunu de 2001''' | {{bandera|Francia}} '''[[Abiertu de Francia|Roland Garros]]''' | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Australia}} [[Jelena Dokić]]<br />{{bandera|España}} [[Conchita Martínez]] | 6-2 6-1 |- bgcolor="#ffffff" | 10. | 28 de xunetu de 2001 | {{bandera|Bélxica}} [[Knokke-Heist]] | Tierra batida | {{bandera|España}} [[Magüi Serna]] | {{bandera|Rumanía}} [[Ilie Dragomir]]<br />{{bandera|Rumanía}} [[Andreea Vanc]] | 6-4 6-3 |- bgcolor="#ffffff" | 11. | 3 de marzu de 2002 | {{bandera|Colombia}} [[Copa Sony Ericsson Colsanitas|Bogotá]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Eslovenia}} [[Tina Krizan]]<br />{{bandera|Eslovenia}} [[Katarina Srebotnik]] | 6-2 6-1 |- bgcolor="#ffffff" | 12. | 9 de marzu de 2002 | {{bandera|Méxicu}} [[Tornéu d'Acapulco|Acapulco]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Eslovenia}} [[Tina Krizan]]<br />{{bandera|Eslovenia}} [[Katarina Srebotnik]] | 7-5 6-1 |- bgcolor="#dfe2e9" | 13. | 29 de mayu de 2002 | {{bandera|Italia}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|España}} [[Conchita Martínez]]<br />{{bandera|Arxentina}} [[Patricia Tabarini]] | 6-3 6-4 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''14.''' | '''22 de xunu de 2002''' | {{bandera|Francia}} '''[[Abiertu de Francia|Roland Garros]]''' | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]]<br />{{bandera|Australia}} [[Rennae Stubbs]] | 6-4 6-2 |- bgcolor="#dfe2e9" | 15. | 23 d'agostu de 2002 | {{bandera|Canadá}} [[Masters de Canadá|Montreal]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Xapón}} [[Rika Fujiwara]]<br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]] | 6-4 7-6(4) |- bgcolor="#e5d1cb" | '''16.''' | '''21 de setiembre de 2002''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]]''' | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rusia}} [[Elena Dementieva]]<br />{{bandera|Eslovaquia}} [[Janette Husárová]] | 6-2 6-1 |- bgcolor="#ffffff" | 17. | 20 de setiembre de 2002 | {{bandera|Brasil}} [[Salvador de Bahia|Bahia]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Francia}} [[Emilie Loit]]<br />{{bandera|Paraguái}} [[Rossana de los Ríos]] | 6-4 6-1 |- bgcolor="#ffffff" | 18. | 27 de setiembre de 2002 | {{bandera|Indonesia}} [[Bali]] | Dura | {{bandera|Zimbabue}} [[Cara Black]] | {{bandera|España}} [[Arantxa Sánchez Vicario]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Svetlana Kuznetsova]] | 6-2 6-3 |- bgcolor="#dfe2e9" | 19. | 26 d'abril de 2003 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Charleston (Carolina del Sur)|Charleston]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Eslovaquia}} [[Janette Husárová]]<br />{{bandera|España}} [[Conchita Martínez]] | 6-0 6-3 |- bgcolor="#dfe2e9" | 20. | 17 de mayu de 2003 | {{bandera|Alemaña}} [[Tornéu de Berlín|Berlín]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Bélxica}} [[Kim Clijsters]]<br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]] | 6-3 4-6 6-4 |- bgcolor="#ffffff" | 21. | 29 d'agostu de 2003 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Australia}} [[Alicia Molik]]<br />{{bandera|España}} [[Magüi Serna]] | 7-6(6) 6-3 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''22.''' | '''27 de setiembre de 2003''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]]''' | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rusia}} [[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]] | 6-2 6-3 |- bgcolor="#ffffcc" | '''23.''' | '''27 de setiembre de 2003''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[WTA Tour Championships]]''' | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Bélxica}} [[Kim Clijsters]]<br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]] | 6-4 3-6 6-3 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''24.''' | '''14 de febreru de 2004''' | {{bandera|Australia}} '''[[Abiertu d'Australia|Australian Open]]''' | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rusia}} [[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Yelena Líjovtseva]] | 6-4 6-3 |- bgcolor="#dfe2e9" | 25. | 27 de marzu de 2004 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rusia}} [[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Yelena Líjovtseva]] | 6-1 6-2 |- bgcolor="#dfe2e9" | 26. | 24 d'abril de 2004 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Charleston (Carolina del Sur)|Charleston]] | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Martina Navratilova]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]] | 6-4 6-1 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''27.''' | '''16 de xunu de 2004''' | {{bandera|Francia}} '''[[Abiertu de Francia|Roland Garros]]''' | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rusia}} [[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Yelena Líjovtseva]] | 6-0 6-3 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''28.''' | '''24 de setiembre de 2004''' | {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]]''' | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rusia}} [[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Yelena Líjovtseva]] | 6-4 7-5 |- bgcolor="#ffffff" | 29. | 6 de payares de 2004 | {{bandera|Luxemburgu}} [[Luxemburgu]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Jill Craybas]]<br />{{bandera|Alemaña}} [[Marlene Weingartner]] | 6-1 6-7(1) 6-3 |- bgcolor="#ffffff" | 30. | 11 de marzu de 2005 | {{bandera|Emiratos Árabes Xuníos}} [[Tornéu de Dubái|Dubái]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rusia}} [[Svetlana Kuznetsova]]<br />{{bandera|Australia}} [[Alicia Molik]] | 6-7(7) 6-2 6-1 |- bgcolor="#dfe2e9" | 31. | 25 de marzu de 2005 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rusia}} [[Nadia Petrova]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Meghann Shaughnessy]] | 7-6(3) 6-1 |- bgcolor="#dfe2e9" | 32. | 23 d'abril de 2005 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Charleston (Carolina del Sur)|Charleston]] | Tierra batida | {{bandera|España}} [[Conchita Martínez]] | {{bandera|República Checa}} [[Iveta Benešová]]<br />{{bandera|República Checa}} [[Kveta Peschke]] | 6-1 6-4 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''33.''' | '''17 de xunu de 2005''' | {{bandera|Francia}} '''[[Abiertu de Francia|Roland Garros]]''' | Tierra batida | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Zimbabue}} [[Cara Black]]<br />{{bandera|Sudáfrica}} [[Liezel Huber]] | 4-6 6-3 6-3 |- bgcolor="#dfe2e9" | 34. | 13 d'agostu de 2005 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{bandera|España}} [[Conchita Martínez]] | {{bandera|Eslovaquia}} [[Daniela Hantuchová]]<br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]] | 6-7(7) 6-1 7-5 |- bgcolor="#ffffff" | 35. | 19 d'agostu de 2006 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Los Angeles (California)|Los Angeles]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Eslovaquia}} [[Daniela Hantuchová]]<br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]] | 6-3 6-4 |- bgcolor="#ffffff" | 36. | 30 de setiembre de 2006 | {{bandera|China}} [[Tornéu de Beixín|Beixín]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | {{bandera|Rusia}} [[Anna Chakvetadze]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Elena Vesnina]] | 6-2 6-4 |- bgcolor="#ffffff" | 37. | 7 d'ochobre de 2006 | {{bandera|Corea del Sur}} [[Seúl]] | Dura | {{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | [[Ficheru:Flag of the Republic of China.svg|border|20px]] [[Chuang Chia-jung|Chia-jung Chuang]]<br />{{bandera|Arxentina}} [[Mariana Díaz-Oliva]] | 6-2 6-3 |- bgcolor="#ffffff" | 38. | 5 d'agostu de 2007 | {{bandera|Suecia}} [[Estocolmu]] | Dura | {{bandera|España}} [[Anabel Medina]] | [[Ficheru:Flag of the Republic of China.svg|border|20px]] [[Chin-Wei Chan]]<br />{{bandera|Ucraína}} [[Tetiana Luzhanska]] | 6-1 5-7 10-6 |- bgcolor="#ffffff" | 39. | 11 de xineru de 2008 | {{bandera|Australia}} [[Tornéu de Hobart|Hobart]] | Dura | {{bandera|España}} [[Anabel Medina]] | {{bandera|Grecia}} [[Eleni Daniilidou]]<br />{{bandera|Alemaña}} [[Jasmin Woehr]] | 6-2 6-4 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''40.''' | '''6 de xunu de 2008''' | {{bandera|Francia}} '''[[Abiertu de Francia|Roland Garros]]''' | Tierra batida | {{bandera|España}} [[Anabel Medina]] | {{bandera|Australia}} [[Casey Dellacqua]]<br />{{bandera|Italia}} [[Francesca Schiavone]] | 2-6 7-5 6-4 |- bgcolor="#ffffff" | 41. | 2 d'agostu de 2008 | {{bandera|Eslovenia}} [[Tornéu de Portoroz|Portoroz]] | Dura | {{bandera|España}} [[Anabel Medina]] | {{bandera|Rusia}} [[Vera Dushevina]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Ekaterina Makarova]] | 6-4 6-1 |- bgcolor="#e5d1cb" | '''42.''' | '''5 de xunu de 2009''' | {{bandera|Francia}} '''[[Abiertu de Francia|Roland Garros]]''' | Tierra batida | {{bandera|España}} [[Anabel Medina]] | {{bandera|Bielorrusia}} [[Victoria Azarenka]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Elena Vesnina]] | 6-1 6-1 |- bgcolor="#dfe2e9" | 43. | 22 de mayu de 2010 | {{bandera|Polonia}} [[Tornéu de Varsovia|Varsovia]] | Tierra batida | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Meghann Shaughnessy]] | {{bandera|Zimbabue}} [[Cara Black]]<br />{{bandera|China}} [[Zi Yan]] | 6-3 6-4 |} === Finalista en dobles (35) === [[Imaxe:Virginia Ruano Pascual 2007 Australian Open R1.jpg|thumb|200px|Virginia Ruano Pascual nel Open Australian 2007.]] * [[1999]]: Budapest (xuntu a [[Laura Montalvo]] pierden ante [[Evgenia Koulikovskaya]] y [[Sandra Macuk]]). * [[2000]]: '''Roland Garros''' (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Martina Hingis]] y [[Mary Pierce]]). * 2000: Palermo (xuntu a [[Ruxandra Dragomir]] pierden ante [[Silvia Farina]] y [[Rita Grande]]). * 2000: New Haven (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Julie Halard]] y [[Ai Sugiyama]]). * [[2001]]: Hobart (xuntu a [[Ruxandra Dragomir]] pierden ante [[Cara Black]] y [[Yelena Líjovtseva]]). * 2001: Acapulco (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[María José Martínez]] y [[Anabel Medina]]). * 2001: Indian Wells (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Nicole Arendt]] y [[Ai Sugiyama]]). * 2001: Charleston (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Lisa Raymond]] y [[Rennae Stubbs]]). * [[2002]]: Miami (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Lisa Raymond]] y [[Rennae Stubbs]]). * 2002: '''Wimbledon''' (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Serena Williams]] y [[Venus Williams]]). * [[2003]]: '''Australian Open''' (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Serena Williams]] y [[Venus Williams]]). * 2003: Amelia Island (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Lindsay Davenport]] y [[Lisa Raymond]]). * 2003: '''Roland Garros''' (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Kim Clijsters]] y [[Ai Sugiyama]]). * 2003: '''Wimbledon''' (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Kim Clijsters]] y [[Ai Sugiyama]]). * 2003: Zurich (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Kim Clijsters]] y [[Ai Sugiyama]]). * [[2004]]: Auckland (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Mervana Jugic]] y [[Jelena Kostanic]]). * 2004: Roma (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Nadia Petrova]] y [[Meghann Shaughnessy]]). * 2004: Los Angeles (xuntu a [[Conchita Martínez]] pierden ante [[Nadia Petrova]] y [[Meghann Shaughnessy]]). * 2004: San Diego (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Cara Black]] y [[Rennae Stubbs]]). * 2004: '''[[Tenis nos Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004|Xuegos Olímpicos d'Atenes]]''' (xuntu a [[Conchita Martínez]] pierden ante [[Ting Li]] y [[Tiantian Sun]]). * 2004: Moscú (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Anastasia Mýskina]] y [[Vera Zvonariova]]). * 2004: Zurich (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Cara Black]] y [[Rennae Stubbs]]). * [[2005]]: Toronto (xuntu a [[Conchita Martínez]] pierden ante [[Anna-Lena Groenefeld]] y [[Martina Navratilova]]). * 2005: Bangkok (xuntu a [[Conchita Martínez]] pierden ante [[Shinobu Asagoe]] y [[Gisela Dulko]]). * 2005: Linz (xuntu a [[Conchita Martínez]] pierden ante [[Gisela Dulko]] y [[Kveta Peschke]]). * [[2006]]: Sydney (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Corina Morariu]] y [[Rennae Stubbs]]). * 2006: Indian Wells (xuntu a [[Meghann Shaughnessy]] pierden ante [[Lisa Raymond]] y [[Samantha Stosur]]). * 2006: Charleston (xuntu a [[Meghann Shaughnessy]] pierden ante [[Lisa Raymond]] y [[Samantha Stosur]]). * 2006: '''Wimbledon''' (xuntu a [[Paola Suárez]] pierden ante [[Zi Yan]] y [[Jie Zheng]]). * [[2007]]: Hobart (xuntu a [[Anabel Medina]] pierden ante [[Yelena Líjovtseva]] y [[Yelena Vesniná]]). * 2007: Amelia Island (xuntu a [[Anabel Medina]] pierden ante [[Mara Santangelo]] y [[Katarina Srebotnik]]). * 2007: s´Hertogenbosch (xuntu a [[Anabel Medina]] pierden ante [[Chan Yung-jan|Yung-jan Chan]] y [[Chuang Chia-jung|Chia-jung Chuang]]). * [[2008]]: Birmingham (xuntu a [[Séverine Bremond]] pierden ante [[Cara Black]] y [[Liezel Huber]]). * 2008: '''[[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Xuegos Olímpicos de Beixín]]''' (xuntu a [[Anabel Medina]] pierden ante [[Serena Williams]] y [[Venus Williams]]). * [[2009]]: Marbella (xuntu a [[Anabel Medina]] pierden ante [[Klaudia Jans]] y [[Alicja Rosolska]]). === Clasificación en torneos del Grand Slam en dobles === {| bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- bgcolor="#efefef" ! Tornéu !! [[2010]] !! [[2009]] !! [[2008]] !! [[2007]] !! [[2006]] !! [[2005]] !! [[2004]] !! [[2003]] !! [[2002]] !! [[2001]] !! [[2000]] !! [[1999]] !! [[1998]] !! [[1997]] !! [[1996]] !! [[1995]] !! [[1994]] !! [[1993]] !! [[1992]] !! Títulos |- |[[Abiertu d'Australia|Australian Open]] |align="center"|3r |align="center"|3r |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center"|1r |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center"|1r |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#D8BFD8"|'''F''' |align="center"|3r |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center"|2r |align="center"|2r |align="center"|2r |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|'''1''' |- |[[Abiertu de Francia|Roland Garros]] |align="center"|1r |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center"|2r |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#D8BFD8"|'''F''' |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#D8BFD8"|'''F''' |align="center"|2r |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|2r |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|'''6''' |- |[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |align="center"| |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center"|3r |align="center"|3r |align="center" bgcolor="#D8BFD8"|'''F''' |align="center"|- |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center" bgcolor="#D8BFD8"|'''F''' |align="center" bgcolor="#D8BFD8"|'''F''' |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center"|3r |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|1r |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|'''0''' |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] |align="center"| |align="center"|3r |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center"|3r |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center"|3r |align="center"|1r |align="center"|2r |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center"|2r |align="center"|1r |align="center"|- |align="center"|1r |align="center"|- |align="center"|2r |align="center"|'''3''' |- |[[WTA Tour Championships|WTA Champions.]] |align="center"| |align="center"|- |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center"|- |align="center"|- |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center" bgcolor="#00ff00"|'''W''' |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center" bgcolor="yellow"|SF |align="center" bgcolor="#ffebcd"|QF |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|- |align="center"|'''1''' |} == Xuegos mediterráneos == === Languedoc-Rosellón 1993 === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor=="#eeeeee" |'''Nᵘ''' |width="30"|'''Añu''' |width="267"|'''Tornéu''' |width="150"|'''Oponente na final''' |width="100"|'''Resultancia''' |-bgcolor="silver" | 1. | 1993 | {{bandera|FRA}} [[Xuegos Mediterráneos de 1993|Xuegos Mediterráneos de Languedoc_Rosellón]] | {{bandera|CRO}} [[Maya Muric]] | 6-3, 6-4 |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.sonyericssonwtatour.com/player/virginia-ruano-pascual_2257889_6855 Perfil na páxina oficial de la WTA] {{en}} {{NF|1973||Ruano, Virginia}} [[Categoría:Tenistes de la Comunidá de Madrid]] [[Categoría:Deportistes de Madrid]] [[Categoría:Campeones de Roland Garros]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Australia]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de plata]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'Atenes 2004]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Beixín 2008]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de tenis]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'España]] 9aeb06838xxq7tesgokhzwgxtk87z3k 0 145962 3703528 3696673 2022-07-29T15:03:45Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Marisel Ramírez Velázquez}} {{persona}} '''Marisel Ramírez Velázquez''' {{nym}} ye una destacada deportista cubana de la especialidá de [[tenis de mesa]]. Considerada ente les meyores raquetes del país en tolos tiempos, foi titular nacional, de [[Centroamérica]] y del [[Caribe (rexón)|Caribe]] y [[Llatinoamérica]] en delles ocasiones. Campeona panamericana na modalidá de dobles n'[[Indianapolis]][[1987]]. == Datos biográficos == Fía menor de Teresa Velásquez y Raúl Ramírez. Hermana de la tamién tenistaMabel Ramírez. Empecipiar nel [[tenis de mesa]] con solu 10 años d'edá. En [[1982]] garrasti a los primeres [[Xuegos Escolares Nacionales]], nos que llogra medaya de plata nel eventu individual. N'abril de [[1983]] celebrar na Sala Ponce Carrasco de [[Ciudá de L'Habana]]un Tornéu Internacional, onde llogra la so primer victoria sobre una atleta non cubana, Bárbara Martínez, de [[Méxicu]], cuando apenes tenía 12 años d'edá. En xineru de [[1984]] sale per primer vegada de [[Cuba]] escontra un eventu que se celebró en [[Nicaragua]]. Un añu dempués, con solu 15 años, ingresa a la [[ESPA Nacional]]. En [[1987]] gana nos [[Xuegos Panamericanos]] d'[[Indianapolis]] la medaya d'oru en dobles xunto a Carmen Miranda, l'únicu títulu continental llográu pol tenis de mesa cubanu na so hestoria. Campeona Nacional n'individuales nos años [[1997]], [[1998]] y [[2000]]. Perteneció al equipu nacional de tenis de mesa ininterrumpidamente de [[1985]] al [[2000]], añu esti postreru en que se retira del deporte activo. Representó a [[Cuba]] en 5 Campeonatos del [[Caribe (rexón)|Caribe]] de Tenis de Mesa, 4 [[Xuegos Deportivos Centroamericanos]], 4 Campeonatos Llatinoamericanos de Tenis de Mesa, 4 [[Xuegos Panamericanos]], 1 Campeonatu Mundial y 2 [[Xuegos Olímpicos]], onde algamó en total 26 títulos. Contraxo en [[1995]] nupcias col tamién destacáu tenista de mesa, miembru del equipu nacional, [[Rubén Labrado]], unión esta de la que nacieron los sos dos actuales hijo Rubén y Raúl. El [[27 d'abril]] del [[2004]], mientres el Campeonatu Nacional de Tenis de Mesa en [[Santa Clara (Cuba)|Santa Clara]], efeutuóse la ceremonia oficial del so retiru.<ref> Lourdes Rei Veitía: “Adiós a les raquetes de Marisel y Aráu”, en selmanariu ''Trabayadores'', 29 d'abril de 2004.</ref>En [[2009]] foi publicada en [[Ciegu d'Ávila]] la so biografía deportiva.<ref>''Marisel Ramírez: la pequeña estrella'', autor Félix Sánchez, Editorial Ávila, 2009.</ref> Ye llicenciada en Cultura Física y profesora de Tenis de Mesa na Escuela de Iniciación Deportiva (EIDE) de [[Ciegu d'Ávila]]. == Resultaos deportives == === En Mundiales y Olimpiaes === Representó a [[Cuba]] nel Campeonatu Mundial de [[1987]] na [[RFA]], según nos [[Xuegos Olímpicos]] de [[1992]]([[Barcelona]]) y del [[2000]] ([[Sydney]]). Clasificó tamién pa los [[Xuegos Olímpicos]] de [[1996]] n'[[Atlanta]], a los que [[Cuba]] nun asistió finalmente. Ye la tenista de mesa cubana de más participación en [[Xuegos Olímpicos]]. [[Ficheru:Marisel2.jpg|left|thumb|200px|Indianapolis 1987. Premiación del concursu por Equipos, onde Cuba algamó la Medaya de Plata.]] === En Xuegos Panamericanos === [[1987]]. ([[Indianapolis]]) Plata (Equipos), Oru (Dobles). [[1991]]. ([[L'Habana]]) Plata (Equipos). [[1995]]. ([[Mar del Plata]]) Bronce (Equipos). === En Xuegos Centroamericanos y del Caribe === [[1986]]. ([[República Dominicana]]) Oru (Equipos). Bronce (Dobles Mestos). [[1990]]. ([[Méxicu]]) Oru (Equipos). Plata (Individuales). Bronce (Dobles y Dobles Mestos). [[1993]]. ([[Puertu Ricu]]) Oru (Equipos, Dobles ya Individuales). [[1998]]. ([[Venezuela]]) Oru (Equipos, Dobles ya Individuales). Plata (Dobles Mestos). === En Campeonatos Llatinoamericanos de Tenis de Mesa Toes los torneos fueron desenvueltos en [[Cuba]]. [[1989]]. Oru (Equipos y Dobles). [[1990]]. Oru (Equipos). Bronce (Individuales). [[1991]]. Oru (Equipos). Plata (Individuales). [[1994]]. Oru (Equipos y Dobles). [[Ficheru:Marisel3.jpg|right|thumb|200px| Campeonatu del Caribe, en Curaçao, 1989. D'esquierda a derecha: Carmen Miranda, Madeleine Armes, Yolanda Rodríguez y Marisel Ramírez.]] === En Campeonatos del Caribe de Tenis de Mesa === [[1984]]. ([[Trinidá y Tobagu]]) Oru (Equipos ya Individuales). Plata (Dobles). [[1988]]. ([[Guyana]]) Oru (Equipos, Dobles ya Individuales). [[1989]]. ([[Curaçao]]) Oru (Equipos ya Individuales). Plata (Dobles). Bronce (Dobles Mestos). [[1994]]. ([[Barbados]]) Oru (Equipos). Plata (Dobles). Bronce (Dobles Mestos ya Individuales). [[1999]]. ([[Colombia]]) Oru por Equipos, en Dobles ya Individual. === Otros eventos internacionales === Participó n'otros 21 torneos internacionales, nos qu'algamó en total 35 medayes, d'elles 15 d'Oru (6 por Equipos, 2 en Dobles y 7 n'Individuales), 13 de Plata (1 por Equipos, 6 en Dobles, 1 en Dobles Mestos, y 5 n'Individuales), y 7 de Bronce (3 en Dobles y 4 Individuales). === Eventos Nacionales === Tomó parte en cinco xuegos Escolares Nacionales ente [[1982]] y [[1987]], onde llogró 4 medayes d'Oru, 4 de Plata y 1 de Bronce, les 4 medayes d'Oru na modalidá d'Individuales. En cuatro Campeonatu Nacionales Xuveniles, ente [[1986 y [[1990, la so collecha foi de 7 medayes d'Oru, 4 de Plata y 1 de Bronce, 3 de los títulos en Dobles y 2 n'Individuales. En 13 Campeonatos Nacionales de primera Categoría atropó 9 medayes d'Oru, 9 subtítulos y 13 medayes de Bronce. Foi la Campeona Nacional n'Individuales nos años [[1997]], [[1998]] y [[2000]]. N'otros 4 torneos de calter nacional axudicóse 1 medaya d'oru, 3 de plata y 1 de bronce. [[Ficheru:Marisel4.jpg|left|thumb|200px| Ante la so compañera Madeleine d'Armes, na final individual de los Xuegos Centroamericanos de 1990 en Méxicu.]] == Reconocencies como atleta == Novata del añu en deportes con pelota de la so provincia [[Ciegu d'Ávila]] ([[1982]]), Novata del Añu en [[Ciegu d'Ávila]] ([[1983]]), Novata del Añu de la [[ESPA]] y Atleta del Añu en [[Ciegu d'Ávila]] ([[1984]]), Meyor Atleta escolar del Añu en [[Ciegu d'Ávila]] ([[1986]]), Meyor Atleta Xuvenil Femenina de [[Ciegu d'Ávila]] ([[1987]]). Meyor Atleta Xuvenil de [[Ciegu d'Ávila]] ([[1988]]), Atleta Femenina más Destacada nel Campeonatu Xuvenil de Tenis de Mesa ([[1989]] y [[1990]]), Meyor Atleta del Añu en [[Ciegu d'Ávila]] ([[1989]], [[1990]], [[1991]], [[1992]], [[1993]], [[1995]], [[1998]]). == Opiniones sobre'l so desempeñu deportivu == Mabel Ramírez, hermana y tamién tenista de mesa señaló: {{cita| “Foi una atleta escepcional, seique solo superada por Madeleine Armes na hestoria del tenis de mesa cubanu. Bien intelixente, bien atacadora. Xugaba l'estilu clásicu y apoderaba perbién los efeutos. Yera brillosu nel contraataque. Tenía una gran fuercia nel ataque, qu'ablucaba porque ella yera de baxa estatura. Llegó tou lo llueñe que se propunxo. La falta de topes internacionales, d'entrenamientos n'Asia nos años 90 nun-y dexó meyores resultaos. entusiasmala cola práutica del tenis de mesa, xugar con ella de compañera en dellos torneos, ye unu de los mios grandes arguyos”. <ref> "Marisel Ramírez: la pequeña estrella”, Editorial Ávila, Cuba, 2009. </ref>}} [[Ficheru:Marisel5.jpg|right|thumb|200px| Despidida del tenis de mesa a dos de los sos más grandes figures de tolos tiempos: Marisel Ramírez y Rubén Labrado. (27 d'abril de 2004).]] Alrodiu de la victoria de Marisel Ramírez y Carmen Miranda na competencia de Dobles, n'Indianapolis 1987, comentó'l so entrenador Arturo Díaz: {{cita| Cuando les mios alumnes falen de que los equipos actuales del continente tienen munches atletes asiátiques y nun se-yos puede ganar, yo póngo-yos l'exemplu d'esa victoria. Insook Busham y la so compañera nel doble yeren realmente dos coreanes y la Busham foi campeona individual nos Panamericanos de 1983, 1987 y 1991. Yera una extraclase. Pero Marisel tamién lo yera, tenía munches habilidaes. Marisel remanaba como nenguna tenista cubanu haber fechu los efeutos nel cuto de la pelota. Nesi partíu la Busham siempres lu recibía mal…” }} Una opinión bien autorizada ye la de la so compañera d'equipu munchos años, delles vegaes campeona nacional, Madeleine Armes: {{cita| “Marisel llegó bien nueva a la selección nacional y la so calidá y la so dedicación al entrenamientu convertir llueu nuna figura imprescindible del nuesu equipu femenín. Teníamos muncho enfotu nella. Yera una xugadora bien agresiva, que cuando tomaba la iniciativa nun daba tregua. Imponía respetu a los sos rivales. A eso xunía una exemplar dedicación al deporte, un gran sentíu de la responsabilidá”. }} == Bibliografía == * Campos Díaz, Isaías. “Delda n'oru”. Periódicu ''Invasor''. Ciegu d'Ávila, 27 d'avientu de 1997. * Forbes, Irene, Ana María Luján y Juan Velázquez. ''Famosos y desconocíos. Cubanos en xuegos olímpicos'', Editorial Pueblu y Educación, L'Habana, 2003. * Forbes, Irene y Juan Velázquez. ''Escoyíos pola gloria'', Editorial Ciencia y Téunica, L'Habana, 2004. * Hernández López, Armando S. ''Deporte cubano. Per un camín de victories'', Editorial Deportes, L'Habana, 2006. * Masjuán, Miguel A. y Juan de las Cuevas Toraya. ''Personalidaes del deporte cubano'', Editorial Ciencia y Téunica, L'Habana, 2007. * Montesinos, Enrique. ''Xuegos Panamericanos. Dende Buenos Aires-19951 hasta Santu Domingu-2003'', Editorial Deportes, L'Habana, 2006. * Morera, Lisette y Coleutivu d'autores. ''Rapaces d'oru'', Federación de Muyeres Cubanes, L'Habana, 1987. * Pupo Freyre, Idania. “Hai dos Marisel Ramírez: l'atleta y la rapaza”. Periódicu ''Invasor'', Ciegu d'Ávila, 6 de mayu de 1990. * Revista ''El deporte, derechu del pueblu'', “Preolímpicu de tenis de mesa en Llatinoamérica”, Non. 1 y 2, L'Habana, 1992. * Revista ''Mochaches'', “Campeones d'Indianapolis”, Añu 8, Non. 7, setiembre de 1987, Editorial de la Muyer, L'Habana, 1987. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.ecured.cu/index.php/Marisel_Ramírez Marisel Ramírez - EcuRed] * [http://www.ultmonline.org/new_details.php?newid=1706 Tenis de mesa en Xuegos Panamericanos] * [http://www.granma.cu/granmad/eventos/cartagena06/dia/art022.html Los héroes medayistes de los xuegos] * [http://www.eluniversal.com/1998/08/20/dep_art_20304CC XVIII Xuegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe] {{NF|1970||Ramirez Velazquez, Marisel}} [[Categoría:Xugadores de tenis de mesa de Cuba]] pfga5hja9r91mmtafoh6zfmriycdmwm 0 147091 3703531 3640162 2022-07-29T15:40:58Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Cilly Aussem}} {{persona}} [[Ficheru:Bundesarchiv Bild 102-09475, Cilly Aussem.jpg|thumb|270px|Cilly Aussem en 1930.]] '''Cilly Aussem''' {{nym}} foi una [[tenista]] [[Alemaña|alemana]]. == Trayeutoria == Foi campeona d'Alemaña en 1926, ganadora en dobles mestos de [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] en [[1930]] xunto a [[Bill Llomen]], quien fora'l so entrenador. En [[1931]] convertir na primera alemana ganadora del Campeonatu de Wimbledon y de Roland Garros. D'un golpe de derecha de gran algame, similar al del so compatriota [[Steffi Graf]], foi la segunda meyor tenista del circuitu nos años 1930 y 1931 por detrás de la estauxunidense [[Helen Wills]]. A finales de 1931 o empiezos de 1932 contraxo hepatitis nun viaxe a Suramérica. Foi operada n'Alemaña y volvió a les pistes pero falta de forma, perdió con oponentes a los qu'apoderara antes. Tres la so derrota en cuartos de final en Wimbledon en 1934 a manes de [[Helen Jacobs]], decide poner fin a la so carrera deportiva a pesar de la so curtia edá, 25 años. Finó a los 54 años de resultes indireuta de la so hepatitis. == Títulos == === Títulos individuales === [[Ficheru:Cilly Aussem - El Gráfico 633.jpg|thumb|right|250px|Cilly Aussem, 1931.]] {| class="sortable wikitable" style="font-size: 85%" |-bgcolor="#CCCCCC" |||'''Añu''' |'''Campeonatu''' |'''Cat.''' |'''($)''' |'''Superf.''' |'''Finalista''' |'''Resultáu''' |- bgcolor="#CCCCFF" |align="right"|1 |align="right"|1931 |'''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''', [[París]] | Grand Slam | | Tierra (ext.) | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Betty Nuthall]] | 8-6, 6-1 |- bgcolor="#CCCCFF" |align="right"|2||align="right"|1931 |'''[[Campeonatu de Wimbledon]]''', [[Wimbledon (Londres)|Wimbledon]] | Grand Slam || || Yerba (ext.) | [[Hilde Sperling|Hilde Krahwinkel]] | 6-2, 7-5 |} === Finales individuales perdíes === ''Desconocíu'' === Títulos de dobles === ''Desconocíu'' === Finales de dobles perdíes === {| class="sortable wikitable" style="font-size: 85%" |-bgcolor="#CCCCCC" |||'''Date''' |'''Nome del tornéu''' |'''Cat.''' |'''($)''' |'''Superf.''' |'''Vencedor''' |'''Rival''' |'''Resultáu''' |- bgcolor="#CCCCFF" |align="right"|1 |align="right"|1931 |'''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]'''<br />[[París]] | Grand Slam | | Tierra (ext.) |{{bandera|Reinu Xuníu}} ''' [[Eileen Bennett]]'''<br /> {{bandera|Reinu Xuníu}} ''' [[Betty Nuthall]]''' |{{bandera|USA}} [[Elizabeth Ryan]] | 9-7, 6-2 |- |align="right"|2 |align="right"|1935 |'''[[Abiertu d'Italia]]'''<br />[[Roma]] | | | |{{bandera|USA}} ''' [[Evelyn Dearman]]'''<br /> {{bandera|Australia}} ''' [[Nancy Lyle]]''' |{{bandera|USA}} [[Elizabeth Ryan]] | 6-2, 6-4 |} === Títulos en dobles mestos === {| class="sortable wikitable" style="font-size: 85%" |-bgcolor="#CCCCCC" |||'''Date''' |'''Nome del tornéu''' |'''Cat.''' |'''($)''' |'''Superf.''' |'''Partner''' |'''Finalistes''' |'''Resultáu''' |- bgcolor="#CCCCFF" |align="right"|1 |align="right"|1930 |'''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]'''<br />[[París]] | Grand Slam | | Tierra (ext.) |{{bandera|USA}} ''' [[Bill Llomen]]''' |{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Eileen Bennett]]<br /> {{bandera|Francia}} [[Henri Cochet]] | 6-4, 6-4 |} === Finales de dobles mestos === ''Nenguna'' == Ésitos nel Grand Slam == === En simple === {| {{tablaguapa}} style="font-size: 85%; text-align:center" |-bgcolor="#B2B2B2" |Añu |width="160" colspan="2"|'''[[Open d'Australia]]''' |width="160" colspan="2"|'''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' |width="160" colspan="2"|'''[[Wimbledon]]''' |width="160" colspan="2"|'''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]]''' |-bgcolor="#EFEFEF" | [[1927]] |colspan="2"| - |1/4 de final||align="left"|[[Ficheru:Flag_of_South_Africa_1910-1912.svg|20px]] [[Irene Bowder|I. B. Peacock]] |colspan="2"| - |colspan="2"| - |- bgcolor="#DFDFDF" | [[1928]] |colspan="2"| - |3^e tour (1/8)||align="left"|{{bandera|USA}} [[Helen Wills]] |colspan="2"| - |colspan="2"| - |- bgcolor="#EFEFEF" | [[1929]] |colspan="2"| - |1/2 final||align="left"|{{bandera|Francia}} [[Simonne Mathieu]] |colspan="2"| - |colspan="2"| - |- bgcolor="#DFDFDF" | [[1930]] |colspan="2"| - |1/2 final||align="left"|{{bandera|USA}} [[Helen Wills]] |colspan="2"| - |colspan="2"| - |- bgcolor="#EFEFEF" | [[1931]] |colspan="2"| - |bgcolor="#CCCCFF"|'''Victoria'''||align="left" bgcolor="#CCCCFF"|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Betty Nuthall]] |bgcolor="#CCCCFF"|'''Victoria'''||align="left" bgcolor="#CCCCFF"|[[Ficheru: Flag of Germany (3-2 aspect ratio).svg|20px]] [[Hilde Sperling|H. K. Sperling]] |colspan="2"| - |- bgcolor="#DFDFDF" | [[1932]] |colspan="2"| - |1/4 de final||align="left"|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Betty Nuthall]] |colspan="2"| - |colspan="2"| - |- bgcolor="#EFEFEF" | [[1933]] |colspan="2"| - |2^e tour (1/16)||align="left"|{{bandera|Francia}} [[Colette Rosambert|C. Rosambert]] |colspan="2"| - |colspan="2"| - |- bgcolor="#DFDFDF" | [[1934]] |colspan="2"| - |1/2 final||align="left"|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Margaret Scriven|M. S. Vivian]] |colspan="2"| - |colspan="2"| - |- bgcolor="#EFEFEF" |} <small>''A la derecha de la resultancia, el postreru adversariu''</small> === En dobles === {| {{tablaguapa}} style="font-size: 85%; text-align:center" |-bgcolor="#B2B2B2" |Añu |width="160" colspan="2"|'''[[Open d'Australia]]''' |width="160" colspan="2"|'''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' |width="160" colspan="2"|'''[[Wimbledon]]''' |width="160" colspan="2"|'''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]]''' |-bgcolor="#EFEFEF" | [[1931]] |colspan="2"| - |Final<br />{{bandera|USA}} [[Elizabeth Ryan|Y. Ryan]]||align="left"|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Eileen Bennett|B. Whittingstall]]<br />{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Betty Nuthall|B. Nuthall]] |colspan="2"| - |colspan="2"| - |- bgcolor="#DFDFDF" |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|fr|Cilly Aussem|oldid=55641403}} *{{Enllaz rotu|1=[http://biografien-news.blog.de/2007/01/10/cilly_aussem_deutschlands_erste_wimbledo~1536468/ Cilly Aussem: Deutschlands erste Wimbledon-Siegerin] |2=http://biografien-news.blog.de/2007/01/10/cilly_aussem_deutschlands_erste_wimbledo~1536468/ |bot=InternetArchiveBot }} {{NF|1909|1963|Aussem, Cilly}} [[Categoría:Tenistes d'Alemaña]] [[Categoría:Campeones de Wimbledon]] [[Categoría:Campeones de Roland Garros]] dbb7pas6ndv0s1v08z284c1gmtnloyq 0 147494 3703490 3004176 2022-07-29T14:25:14Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Claudia Rivero Modenesi''' {{nym}} ye una deportista [[Perú|peruana]] que practica'l [[bádminton]]. Anguaño tien {{edá|28|11|1986}}. Foi campeona suramericana en [[Xuegos Suramericanos de 2010|Medellín 2010]]. <ref name=ref_duplicada_deportista>{{cita web |url=http://web.archive.org/web/http://results.medellin2010.org/es/Participant.mvc/ParticipantInfo/5y30d018-99da-4d6a-bdad-6091951769b3 |títulu=Información del Participante nos Xuegos Suramericanos de 2010 |fechaaccesu=1 de mayu de 2010 |autor= |fecha= |añu=2010 |editorial=Medellin2010.0rg |idioma=español |cita= }}</ref> == Trayeutoria == {{ArribaTablaMedaya|||}} {{PaísMedalla | {{PER}} }} {{Medaya deportiva|[[Bádminton]] Muyeres }} {{MedallaCompeticionOlimpica|[[Xuegos Suramericanos]]}} {{MedallaOro | {{bandera|Colombia}} [[Xuegos Suramericanos de 2010|Medellín 2010]] |[[Bádminton nos Xuegos Suramericanos de 2010|Singles]] }} {{MedallaOro | {{bandera|Colombia}} [[Xuegos Suramericanos de 2010|Medellín 2010]] |[[Bádminton nos Xuegos Suramericanos de 2010|Dobles Mestos]] }} {{MedallaOro | {{bandera|Colombia}} [[Xuegos Suramericanos de 2010|Medellín 2010]] |[[Bádminton nos Xuegos Suramericanos de 2010|Equipu Mestu]] }} {{MedallaPlata | {{bandera|Colombia}} [[Xuegos Suramericanos de 2010|Medellín 2010]] |[[Bádminton nos Xuegos Suramericanos de 2010|Dobles]] }} {{MedallaCompeticionOlimpica|[[Xuegos Panamericanos]]}} {{MedallaBronce | {{bandera|Brasil}} [[Xuegos Panamericanos de 2007|Ríu 2007]] |[[Bádminton nos Xuegos Panamericanos de 2007|Singles]] }} {{MedallaBronce | {{bandera|Brasil}} [[Xuegos Panamericanos de 2007|Ríu 2007]] |[[Bádminton nos Xuegos Panamericanos de 2007|Dobles Mestos]] }} {{MedallaBronce | {{bandera|MEX}} [[Xuegos Panamericanos de 2011|Guadalaxara 2011]] |[[Bádminton nos Xuegos Panamericanos de 2011|Singles]] }} {{MedallaBronce | {{bandera|MEX}} [[Xuegos Panamericanos de 2011|Guadalaxara 2011]] |[[Bádminton nos Xuegos Panamericanos de 2011|Dobles Mestos]] }} {{MedallaCompeticionOlimpica|[[Xuegos Bolivarianos]]}} {{MedallaOro | {{bandera|Bolivia}} [[Xuegos Bolivarianos del 2009|Sucre 2009]] |[[Bádminton nos Xuegos Bolivarianos del 2009|Singles]] }} {{MedallaOro | {{bandera|Bolivia}} [[Xuegos Bolivarianos del 2009|Sucre 2009]] |[[Bádminton nos Xuegos Bolivarianos del 2009|Dobles Femenín]] }} {{MedallaOro | {{bandera|Bolivia}} [[Xuegos Bolivarianos del 2009|Sucre 2009]] |[[Bádminton nos Xuegos Bolivarianos del 2009|Dobles Mestos]] }} {{MedallaOro | {{bandera|Bolivia}} [[Xuegos Bolivarianos del 2009|Sucre 2009]] |[[Bádminton nos Xuegos Bolivarianos del 2009|Equipu Mestu]] }} {{FinMedaya}} === Xuegos Olímpicos === * [[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Beixín 2008]]: Segunda ronda. * [[Xuegos Olímpicos de Londres 2012|Londres 2012]]: Primer ronda. === Campeonatu mundial === * [[Campeonatu Mundial de Bádminton de 2005|Anaheim 2005]]: Primer ronda. * [[Campeonatu Mundial de Bádminton de 2007|Kuala Lumpur 2007]]: Segunda ronda. === Xuegos Panamericanos === * [[Bádminton nos Xuegos Panamericanos de 2007|Rio de Janeiro 2007]]: 2 [[Medaya de bronce|medaya de bronce]] (singles y dobles mestos). * [[Bádminton nos Xuegos Panamericanos de 2011|Guadalaxara 2011]]: 2 [[Medaya de bronce|medaya de bronce]] (singles y dobles mestos). === Xuegos Bolivarianos === * [[Xuegos Bolivarianos de 2009|Bolivia 2009]]: 4 [[medaya d'oru]] (singles, dobles femenín, dobles mistu y por equipos). === Xuegos ODESUR === * [[Bádminton nos Xuegos Suramericanos de 2010|Medellín 2010]]: 3 [[medaya d'oru]] (singles, dobles mistu y por equipos) y 1 [[medaya de plata]] (dobles femenín). === Otros torneos === * Miami Pan Am International 2008: 1º llugar. * Miami Pan Am International 2009: Semifinal. == Ver tamién == * [[Deportistes multimedallas de los Xuegos Suramericanos de 2010]] * [[Perú nos Xuegos Suramericanos de 2010]] * [[Xuegos Suramericanos de 2010]] * [[Perú nos Xuegos Suramericanos]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://web.archive.org/web/http://results.medellin2010.org/es/Participant.mvc/ParticipantInfo/5y30d018-99da-4d6a-bdad-6091951769b3 Información del Participante nos Xuegos Suramericanos de 2010] * [http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/ri/claudia-rivero-1.html Ficha en Sports-reference] * [https://web.archive.org/web/20091225072456/http://juegos.bolivarianos2009.org/info/participante/1152 Ficha deportiva de Claudia Rivero - Xuegos Bolivarianos 2009] * [http://bwf.tournamentsoftware.com/ranking/player.aspx?id=1239&player=113508 Ficha en Badminton World Federation] {{NF|1986||Rivero Modenesi, Claudia}} {{Tradubot|Claudia Rivero}} [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Suramericanos de 2010]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Panamericanos de 2007]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] e486pkg6x7j77tnzjke41pt5ctenftu 0 148359 3703532 3590088 2022-07-29T15:44:41Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Crystal Leefmans}} {{persona}} '''Crystal Leefmans''' {{nym}} ye una deportista de [[Surinam]] de la especialidá de [[bádminton]] que foi campeona suramericana en [[Xuegos Suramericanos de 2010|Medellín 2010]]. <ref name=ref_duplicada_deportista>{{cita web |url=http://results.medellin2010.org/es/Participant.mvc/ParticipantInfo/209fed4d-5d3c-4003-9521-b8f37be46b03 |títulu= Información del Participante nos Xuegos Suramericanos de 2010 |fechaaccesu=1 de mayu de 2010 |autor= |fecha= |añu=2010 |editorial=Medellin2010.0rg |idioma=español |cita= }}</ref> == Trayeutoria == {{ArribaTablaMedaya|||}} {{PaísMedalla | {{SUR}} }} {{Medalla deportiva|[[Bádminton]] Muyeres }} {{MedallaCompeticionOlimpica|[[Xuegos Suramericanos]]}} {{MedallaBronce | {{bandera|Colombia}} [[Xuegos Suramericanos de 2010| Medellín 2010]] |[[Bádminton nos Xuegos Suramericanos de 2010|Dobles]] }} {{MedallaBronce | {{bandera|Colombia}} [[Xuegos Suramericanos de 2010| Medellín 2010]] |[[Bádminton nos Xuegos Suramericanos de 2010|Equipu]] }} {{FinMedaya}} La trayeutoria deportiva de Crystal Leefmans identificar pola so participación nos siguientes eventos nacionales ya internacionales: === [[Xuegos Suramericanos]] === {{VT|Surinam nos Xuegos Suramericanos}} Foi reconocíu'l so trunfu de ser la primer deportista col mayor númberu de [[medayes]] de la selección de {{Bandera|Surinam}} [[Surinam nos Xuegos Suramericanos|Surinam]] nos xuegos de [[Xuegos Suramericanos de 2010|Medellín 2010]]. <ref name=ref_duplicada_deportista /> ==== [[Xuegos Suramericanos de 2010|Xuegos Suramericanos de Medellín 2010]] ==== {{VT|Deportistes multimedallas de los Xuegos Suramericanos de 2010}} El so desempeñu na novena edición de los xuegos, identificar por llograr un total de 2 medayes: <ref name=ref_duplicada_multimedallas>{{cita web |url=http://results.medellin2010.org/es/Root.mvc/MultiMedalWinners |títulu=IX South American Games Medellín 2010 - Múltiples Ganadores de Medayes |fechaaccesu=4 d'abril de 2010 |autor= |fecha= |añu=2010 |editorial=Medellin2010.org |idioma=español |cita= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100405035023/http://results.medellin2010.org/es/Root.mvc/MultiMedalWinners |fechaarchivu=5 d'abril de 2010 }}</ref> * [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|16px|Bronze]], Medaya de bronce: Bádminton Dobles Mestos * [[Ficheru:Bronze medal with cup.svg|16px|Bronze]], Medaya de bronce: Bádminton Equipu Mestu == Ver tamién == * [[Deportistes multimedallas de los Xuegos Suramericanos de 2010]] * [[Surinam nos Xuegos Suramericanos de 2010]] * [[Xuegos Suramericanos de 2010]] * [[Surinam nos Xuegos Suramericanos]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://results.medellin2010.org/es/Participant.mvc/ParticipantInfo/209fed4d-5d3c-4003-9521-b8f37be46b03 Información del Participante nos Xuegos Suramericanos de 2010] {{NF|1995||Leefmans Crystal}} [[Categoría:Xugadores de bádminton de Surinam]] pbiumubdynnfudses903aqo1isktckz 4 150099 3703513 3697292 2022-07-29T14:39:04Z 88.1.221.206 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == {{Política oficial}} [[Ficheru:Nuvola apps kcmsystem.png|sinmarco|left]] {{Atayu|AlmInterfaz}} Los '''alministradores de la interfaz''' o '''alministradores téunicos''' son usuarios cola capacidá d'editar les páxines CSS y JS d'un sitiu (tales como [[MediaWiki:Common.js]], [[MediaWiki:Vector.css]] o les páxines d'accesorios qu'apaecen en [[Especial:Accesorios]]). El conteníu d'eses páxines execútase como códigu nel restolador de los editores y llectores de la wiki. y puede usase pa camudar l'estilu del conteníu de les páxines, cambiar el comportamientu de les mesmes o, inclusive, crear ferramientes d'edición complexes como [[w:en:User:Cacycle/wikEd|wikEd]] (tamién pueden editar toles otres páxines nel espaciu de nomes MediaWiki). La edición de páxines con CSS y JS que s'executen nos restoladores de terceros ye una ferramienta bien potente y, al empar, bien peligrosa en manos d'un usuariu maliciosu; los alministradores de la interfaz tienen de ser usuarios enforma fiables, con conocencia polo menos básica de funcionamientu del códigu CSS y JS, y amás entender de seguranza de cuentes (escoyer contraseñes úniques fuertes; protexese del ''malware''; usar de mou preferente {{Ayuda:Two-factor authentication|identificación en dos pasos}}). Encamiéntase retirar los permisos d'alministrador d'interfaz a los usuarios inactivos p'amenorgar la superficie d'ataque. Les wikis pequeñes tendríen amás d'asegurase de tener siquier dos usuarios que puedan lleer Javascript pa que dambos puedan revisar mutuamente les sos ediciones (como asocede colos usuarios con permisos de comprobación d'usuarios). == Concesión del permisu == La candidatura podrá presentala cualquier usuariu activu y que cumpla los [[Wikipedia:Política de votaciones|requisitos pa votar]] (o'l propiu candidatu) na [[Wikipedia:Votaciones|páxina de votaciones]] y someteráse a votación durante 15 díes. Una vez termináu'l plazu, un [[Wikipedia:Burócrates|burócrata]] cerrará la votación, revisará los votos, anulando los que nun cumplan los requisitos y si resulta favorable, dando los permisos al usuariu. == Retirada del permisu == El permisu d'alministrador téunicu retiraráse nos siguientes casos: #Por inactividá: Depués de 12 meses ensin actividá relevante. #Por pidimientu del propiu alministrador. #Por votación xustificada. == Llista d'alministradores de la interfaz == {{Especial:ListaUsuarios/interface-admin}} == Ver tamién == {{meta|Interface administrators/ast}} [[Categoría:Wikipedia:Wikipedistes por tipu]] 0671twtx41vpp234m5y5d5l2h07jjom 3703520 3703513 2022-07-29T14:43:55Z 1234qwer1234qwer4 25314 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/88.1.221.206|88.1.221.206]] ([[User talk:88.1.221.206|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:YoaR|YoaR]] wikitext text/x-wiki {{Política oficial}} [[Ficheru:Nuvola apps kcmsystem.png|sinmarco|left]] {{Atayu|AlmInterfaz}} Los '''alministradores de la interfaz''' o '''alministradores téunicos''' son usuarios cola capacidá d'editar les páxines CSS y JS d'un sitiu (tales como [[MediaWiki:Common.js]], [[MediaWiki:Vector.css]] o les páxines d'accesorios qu'apaecen en [[Especial:Accesorios]]). El conteníu d'eses páxines execútase como códigu nel restolador de los editores y llectores de la wiki. y puede usase pa camudar l'estilu del conteníu de les páxines, cambiar el comportamientu de les mesmes o, inclusive, crear ferramientes d'edición complexes como [[w:en:User:Cacycle/wikEd|wikEd]] (tamién pueden editar toles otres páxines nel espaciu de nomes MediaWiki). La edición de páxines con CSS y JS que s'executen nos restoladores de terceros ye una ferramienta bien potente y, al empar, bien peligrosa en manos d'un usuariu maliciosu; los alministradores de la interfaz tienen de ser usuarios enforma fiables, con conocencia polo menos básica de funcionamientu del códigu CSS y JS, y amás entender de seguranza de cuentes (escoyer contraseñes úniques fuertes; protexese del ''malware''; usar de mou preferente {{Ayuda:Two-factor authentication|identificación en dos pasos}}). Encamiéntase retirar los permisos d'alministrador d'interfaz a los usuarios inactivos p'amenorgar la superficie d'ataque. Les wikis pequeñes tendríen amás d'asegurase de tener siquier dos usuarios que puedan lleer Javascript pa que dambos puedan revisar mutuamente les sos ediciones (como asocede colos usuarios con permisos de comprobación d'usuarios). == Concesión del permisu == La candidatura podrá presentala cualquier usuariu activu y que cumpla los [[Wikipedia:Política de votaciones|requisitos pa votar]] (o'l propiu candidatu) na [[Wikipedia:Votaciones|páxina de votaciones]] y someteráse a votación durante 15 díes. Una vez termináu'l plazu, un [[Wikipedia:Burócrates|burócrata]] cerrará la votación, revisará los votos, anulando los que nun cumplan los requisitos y si resulta favorable, dando los permisos al usuariu. == Retirada del permisu == El permisu d'alministrador téunicu retiraráse nos siguientes casos: #Por inactividá: Depués de 12 meses ensin actividá relevante. #Por pidimientu del propiu alministrador. #Por votación xustificada. == Llista d'alministradores de la interfaz == {{Especial:ListaUsuarios/interface-admin}} == Ver tamién == {{meta|Interface administrators/ast}} [[Categoría:Wikipedia:Wikipedistes por tipu]] 4cqhu6gt7exo2w72maqw3dj41yymtnf 0 152414 3703589 3696521 2022-07-30T07:42:16Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{temporada deportiva}} '''L'[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]]''' ({{lang-en|US Open}}) llevar a cabu nes canches de superficie dura del [[USTA Billie Jean King National Tennis Center]] de [[Flushing Meadows-Corona Park|Flushing Meadows]], [[Estáu de Nueva York|Nueva York]] ([[Estaos Xuníos]]), ente'l 27 d'agostu y el 9 de setiembre de 2018. Foi un eventu de la [[Federación Internacional de Tenis]] (ITF, poles sos sigles n'inglés) que forma parte del [[Torneos ATP en 2018|Tour Mundial de la ATP de 2018]]<ref>{{Cita noticia|títulu=US Open {{!}} Overview {{!}} ATP World Tour {{!}} Tenis|url=http://www.atpworldtour.com/es/tournaments/us-open/560/overview|fechaaccesu=22 d'agostu de 2017|periódicu=ATP World Tour|idioma=es}}</ref> y del [[Torneos WTA en 2017|Tour de la WTA de 2017]]<ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=2018 US Open|url=http://www.wtatennis.com/tournament/2017-us-open|fecha=14 de marzu de 2018|fechaaccesu=22 d'agostu de 2018|periódicu=WTA Tennis|páxina=|idioma=en}}</ref> so la categoría de [[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]]. Amás de ser la 138ª edición del Abiertu, este foi'l cuartu y últimu tornéu del Grand Slam del añu. El tornéu apostar nes 17 canches de pista dura de DecoTurf del National Tennis Center, qu'inclúi los trés canches principales: Estadiu Arthur Ashe, Estadiu Louis Armstrong y el Grandstand. El campeones defensores son [[Sloane Stephens]] y [[Rafael Nadal]]. == Puntos y premiu == === Distribución de puntos === ==== Séniors ==== {|class=wikitable style=font-size:90%;text-align:center |- | style="width:130px; background:#dfe2e9;"|'''Eventu''' | style="width:80px; background:lime;"|'''G''' | style="width:85px; background:thistle;"|F | style="width:85px; background:#ff0;"|SF | style="width:85px; background:#ffebcd;"|CF | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R16|Ronda de 16}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R32|Ronda de 32}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R64|Ronda de 64}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R128|Ronda de 128}} | style="width:85px;"|{{abbr|C|Clasificaos}} | style="width:85px;"|{{abbr|C3|Tercer ronda de clasificación}} | style="width:85px;"|{{abbr|C2|Segunda ronda de clasificación}} | style="width:85px;"|{{abbr|C1|Primer ronda de clasificación}} |- ! style="background:#ededed;"|{{Nowrap|Individual masculín}} |rowspan=4|2000 |rowspan=2|1200 |rowspan=2|720 |rowspan=2|360 |rowspan=2|180 |rowspan=2|90 |45 |10 |25 |16 |8 |0 |- ! style="background:#ededed;"|{{Nowrap|Dobles masculín}} |0 | {{celda|N/A}} | {{celda|N/A}} | {{celda|N/A}} | {{celda|N/A}} | {{celda|N/A}} |- ! style="background:#ededed;"|{{nowrap|Individual femenín}} |rowspan=2|1300 |rowspan=2|780 |rowspan=2|430 |rowspan=2|240 |rowspan=2|130 |70 |10 |40 |30 |20 |2 |- ! style="background:#ededed;"|{{nowrap|Dobles femenín}} |10 | {{celda|N/A}} | {{celda|N/A}} | {{celda|N/A}} | {{celda|N/A}} | {{celda|N/A}} |} {{columnes}} ==== Siella de ruedes ==== {|class=wikitable style=font-size:90%;text-align:center |- | style="width:130px; background:#dfe2e9;"|'''Eventu''' | style="width:80px; background:lime;"|'''G''' | style="width:85px; background:thistle;"|F | style="width:85px; background:#ff0;"|SF | style="width:85px; background:#ffebcd;"|CF |- ! style="background:#ededed;"|Individual |800 |500 |375 |100 |- ! style="background:#ededed;"|Dobles |800 |500 |100 |{{celda|N/A}} |- ! style="background:#ededed;"|Quad* Individual |800 |500 |375 |100 |- ! style="background:#ededed;"|Quad* Dobles |800 |100 |{{celda|N/A}} |{{celda|N/A}} |} _{* Categoría específica de [[tenis en siella de ruedes]]} {{Nueva columna}} ==== Júniors ==== {|class=wikitable style=font-size:90%;text-align:center |- | style="width:130px; background:#dfe2e9;"|'''Eventu''' | style="width:70px; background:lime;"|'''G''' | style="width:70px; background:thistle;"|F | style="width:70px; background:#ff0;"|SF | style="width:70px; background:#ffebcd;"|CF | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R16|Ronda de 16}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R32|Ronda de 32}} | style="width:85px;"|{{abbr|C|Clasificaos}} | style="width:85px;"|{{abbr|C3|Tercer ronda de clasificación}} |- ! style="background:#ededed;"|{{Nowrap|Individual masculín}} |rowspan=2|375 |rowspan=2|270 |rowspan=2|180 |rowspan=2|120 |rowspan=2|75 |rowspan=2|30 |rowspan=2|25 |rowspan=2|20 |- ! style="background:#ededed;"|{{Nowrap|Individual femenín}} |- ! style="background:#ededed;"|{{Nowrap|Dobles masculín}} |rowspan=2|270 |rowspan=2|180 |rowspan=2|120 |rowspan=2|75 |rowspan=2|45 |rowspan=2|— |rowspan=2|— |rowspan=2|— |- ! style="background:#ededed;"|Dobles femenín |} </center> {{Final columnes}} === Premios monetarios === {|class=wikitable style=font-size:90%;text-align:center |- | style="width:130px; background:#dfe2e9;"|'''Eventu''' | style="width:80px; background:lime;"|'''G''' | style="width:85px; background:thistle;"|F | style="width:85px; background:#ff0;"|SF | style="width:85px; background:#ffebcd;"|CF | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R16|Ronda de 16}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R32|Ronda de 32}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R64|Ronda de 64}} | style="width:85px; background:#afeeee;"|{{abbr|R128|Ronda de 128}} | style="width:85px;"|{{abbr|C3|Tercer ronda de clasificación}} | style="width:85px;"|{{abbr|C2|Segunda ronda de clasificación}} | style="width:85px;"|{{abbr|C1|Primer ronda de clasificación}} |- |bgcolor=#dfe2e9|'''Individual''' |{{esd|3 700 000 US$}} |{{esd|1 825 000 US$}} |{{esd|920 000 US$}} |{{esd|470 000 US$}} |{{esd|253 625 US$}} |{{esd|144 000 US$}} |{{esd|86 000 US$}} |{{esd|50 000 US$}} |{{esd|16 350 US$}} |{{esd|10 900 US$}} |{{esd|5606 US$}} |- |bgcolor=#dfe2e9|'''Dobles{{refn|group=n|name=par|Por pareya.}}''' |{{esd|675 000 US$}} |{{esd|340 000 US$}} |{{esd|160 000 US$}} |{{esd|82 000 US$}} |{{esd|44 000 US$}} |{{esd|26 500 US$}} |{{esd|16 500 US$}} |— |— |— |— |- |bgcolor=#dfe2e9|'''{{Nowrap|Dobles mistu}}<ref group=n name=par/>''' |{{esd|150 000 US$}} |{{esd|70 000 US$}} |{{esd|30 000 US$}} |{{esd|15 000 US$}} |{{esd|10 000 US$}} |{{esd|5000 US$}} |— |— |— |— |— |- |bgcolor=#dfe2e9|'''{{Nowrap|Individual en siella de ruedes}}''' |{{esd|30 000 US$}} |{{esd|15 500 US$}} |{{abbr|10&nbsp;500&nbsp;US$|Tercer llugar}} |{{abbr|8000&nbsp;US$|Cuartu llugar}} |— |— |— |— |— |— |— |- |bgcolor=#dfe2e9|'''{{Nowrap|Dobles en siella de ruedes}}<ref group=n name=par/>''' |{{esd|15 000 US$}} |{{esd|7750 US$}} |{{abbr|5250&nbsp;US$|Tercer llugar}} |{{abbr|4000&nbsp;US$|Cuartu llugar}} |— |— |— |— |— |— |— |- |bgcolor=#dfe2e9|'''{{Nowrap|Dobles per invitación}}<ref group=n name=par/>''' |{{esd|22 000 US$}} |{{esd|19 000 US$}} |{{abbr|16&nbsp;000&nbsp;US$|Fase de grupos segundu llugar}} |{{abbr|15&nbsp;000&nbsp;US$|Fase de grupos tercer llugar}} |{{abbr|14&nbsp;000&nbsp;US$|Fase de grupos cuartu llugar}} |— |— |— |— |— |— |} ==== Notes ==== {{llistaref|group=n}} == Actuación de los xugadores nel tornéu Individual masculín === {| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size:90%" |-style="font-size:110%" ! colspan="2" | '''Campeón''' ! colspan="2" | Finalista |-style="text-align:center;" | colspan="2" | '''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6]''' | colspan="2" | {{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Semifinalistes |- style="text-align:center;" | colspan="2" | {{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1] | colspan="2" | {{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [21] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en cuartos de final |- | {{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [9] | {{bandera|USA}} [[John Isner]] [11] | {{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [7] | {{bandera|AUS}} [[John Millman]] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en cuarta ronda |- | {{bandera|GEO}} [[Nikoloz Basilashvili]] | {{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] [5] | {{bandera|CRO}} [[Borna Ćorić]] [20] | {{bandera|CAN}} [[Miloš Raonić]] [25] |- | {{bandera|BEL}} [[David Goffin]] [10] | {{bandera|GER}} [[Philipp Kohlschreiber]] | {{bandera|POR}} [[João Sousa]] | {{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [2] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en tercera ronda |- | {{bandera|RUS}} [[Karen Jachánov|Karen Khachanov]] [27] | {{bandera|ARG}} [[Guido Pella]] | {{bandera|USA}} [[Taylor Fritz]] | {{bandera|CAN}} [[Denis Shapovalov]] [28] |- | {{bandera|ESP}} [[Fernando Verdasco]] [31] | {{bandera|RUS}} [[Daniil Medvédev]] | {{bandera|SRB}} [[Dušan Lajović]] | {{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]] [WC] |- | {{bandera|KAZ}} [[Mijaíl Kukushkin]] | {{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]] [30] | {{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4] | {{bandera|FRA}} [[Lucas Pouille]] [17] |- | {{bandera|ARG}} [[Diego Schwartzman]] [13] | {{bandera|GER}} [[ Jan-Lennard Struff]] | {{bandera|FRA}} [[ Richard Gasquet]] [26] | {{bandera|AUS}} [[Álex de Miñaur]] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en segunda ronda |- | {{bandera|CAN}} [[Vasek Pospisil]] | {{bandera|ITA}} [[Lorenzo Sonego]] [LL] | {{bandera|USA}} [[Jack Sock]] [18] | {{bandera|ITA}} [[Paolo Lorenzi]] |- | {{bandera|USA}} [[Steve Johnson (tenista)|Steve Johnson]] | {{bandera|AUS}} [[Jason Kubler]] [WC] | {{bandera|ITA}} [[Andreas Seppi]] | {{bandera|FRA}} [[Jérémy Chardy]] |- | {{bandera|USA}} [[Denis Kudla]] | {{bandera|GBR}} [[Andy Murray]] [PR] | {{bandera|ESP}} [[Roberto Carballés]] | {{bandera|GRE}} [[Stefanos Tsitsipas]] [15] |- | {{bandera|CHI}} [[Nicolás Jarry (tenista)|Nicolás Jarry]] | {{bandera|GBR}} [[Cameron Norrie]] | {{bandera|FRA}} [[Gilles Simon]] | {{bandera|FRA}} [[Ugo Humbert]] [Q] |- | {{bandera|POL}} [[Hubert Hurkacz]] [Q] | {{bandera|USA}} [[Frances Tiafoe]] | {{bandera|FRA}} [[Julien Benneteau]] | {{bandera|NED}} [[Robin Haase]] |- | {{bandera|ESP}} [[Jaume Munar]] | {{bandera|FRA}} [[Gaël Monfils]] | {{bandera|AUS}} [[Matthew Ebden]] | {{bandera|FRA}} [[Nicolas Mahut]] [LL] |- | {{bandera|USA}} [[Tennys Sandgren]] | {{bandera|SER}} [[Laslo Djere]] | {{bandera|CYP}} [[Marcos Baghdatis]] | {{bandera|ESP}} [[Pablo Carreño]] [12] |- | {{bandera|ITA}} [[Fabio Fognini]] [14] | {{bandera|KOR}} [[Hyeon Chung]] [23] | {{bandera|FRA}} [[Pierre-Hugues Herbert]] | {{bandera|FRA}} [[Benoît Paire]] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaos en primer ronda |- | {{bandera|ESP}} [[David Ferrer]] | {{bandera|SVK}} [[Lukáš Lacko]] | {{bandera|LUX}} [[Gilles Müller]] | {{bandera|ESP}} [[Albert Ramos]] |- | {{bandera|ARG}} [[Guido Andreozzi]] | {{bandera|SLO}} [[Aljaž Bedene]] | {{bandera|NOR}} [[Casper Ruud]] [Q] | {{bandera|GBR}} [[Kyle Edmund]] [16] |- | {{bandera|BIH}} [[Mirza Bašić]] | {{bandera|UZB}} [[Denis Istomin]] | {{bandera|GER}} [[Mischa Zverev]] | {{bandera|ESP}} [[Roberto Bautista]] [19] |- | {{bandera|CAN}} [[Félix Auger-Aliassime]] [Q] | {{bandera|USA}} [[Sam Querrey]] | {{bandera|RUS}} [[Andréi Rubliov (tenista)|Andrey Rublev]] | {{bandera|USA}} [[Ryan Harrison]] |- | {{bandera|USA}} [[Donald Young]] | {{bandera|ITA}} [[Matteo Berrettini]] | {{bandera|AUS}} [[James Duckworth]] [PR] | {{bandera|ESP}} [[Feliciano López]] |- | {{bandera|GER}} [[Florian Mayer]] | {{bandera|USA}} [[Mitchell Krueger]] [Q] | {{bandera|RUS}} [[Yevgueni Donskói|Evgeny Donskoy]] | {{bandera|ESP}} [[Tommy Robredo]] [Q] |- | {{bandera|USA}} [[Bradley Klahn]] [WC] | {{bandera|GER}} [[Peter Gojowczyk]] | {{bandera|AUS}} [[Jordan Thompson]] | {{bandera|BIH}} [[Damir Džumhur]] [24] |- | {{bandera|ARG}} [[Carlos Berlocq]] [Q] | {{bandera|RSA}} [[Lloyd Harris]] [Q] | {{bandera|USA}} [[Collin Altamirano]] [Q] | {{bandera|BUL}} [[Grigor Dimitrov]] [8] |- | {{bandera|ROU}} [[Marius Copil]] | {{bandera|ITA}} [[Stefano Travaglia]] [Q] | {{bandera|JPN}} [[Taro Daniel]] | {{bandera|FRA}} [[Adrian Mannarino]] [29] |- | {{bandera|ITA}} [[Marcu Cecchinato]] [22] | {{bandera|USA}} [[Tim Smyczek]] [WC] | {{bandera|USA}} [[Mackenzie McDonald]] | {{bandera|ITA}} [[Federico Gaio]] [Q] |- | {{bandera|ARG}} [[Federico Delbonis]] | {{bandera|BEL}} [[Ruben Bemelmans]] [LL] | {{bandera|ARG}} [[Facundo Bagnis]] [Q] | {{bandera|GER}} [[Maximilian Marterer]] |- | {{bandera|SRB}} [[Filip Krajinović]] [32] | {{bandera|GER}} [[Yannick Hanfmann]] | {{bandera|FRA}} [[Corentin Moutet]] [WC] | {{bandera|CAN}} [[Peter Polansky]] [LL] |- | {{bandera|HUN}} [[Márton Fucsovics]] | {{bandera|SRB}} [[Viktor Troicki]] | {{bandera|ARG}} [[Leonardo Mayer]] | {{bandera|JPN}} [[Yuichi Sugita]] |- | {{bandera|GER}} [[Yannick Maden]] [Q] | {{bandera|RUS}} [[Mijaíl Yuzhny|Mikhail Youzhny]] | {{bandera|ESP}} [[Marcel Granollers]] [Q] | {{bandera|TUN}} [[Malek Jaziri]] |- | {{bandera|USA}} [[Michael Mmoh]] [WC] | {{bandera|USA}} [[Jenson Brooksby]] [WC] | {{bandera|USA}} [[Noah Rubin]] [WC] | {{bandera|LTU}} [[Ričambures Berankis]] |- | {{bandera|MDA}} [[Radu Albot]] | {{bandera|IND}} [[Yuki Bhambri]] | {{bandera|AUT}} [[Dennis Novak]] [Q] | {{bandera|JPN}} [[Yoshihito Nishioka]] [PR] |} === Individual femenín === {| class="wikitable collapsible collapsed" style="font-size:90%" |-style="font-size:110%" ! colspan="2" | '''Campeona''' ! colspan="2" | Finalista |-style="text-align:center;" | colspan="2" | '''{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [20]''' | colspan="2" | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Semifinalistes |- style="text-align:center;" | colspan="2" | {{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [19] | colspan="2" | {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en cuartos de final |- | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [8] | {{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [3] | {{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] [30] | {{bandera|UKR}} [[Lesia Tsurenko]] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en cuarta ronda |- | {{bandera|EST}} [[Kaia Kanepi]] | {{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [18] | {{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] [15] | {{bandera|UKR}} [[ Elina Svitolina]] [7] |- | {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [22] | {{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]] [29] | {{bandera|BLR}} [[Aryna Sabalenka]] [26] | {{bandera|CZE}} [[Markéta Vondroušová]] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en tercera ronda |- | {{bandera|SWE}} [[Rebecca Peterson]] | {{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [16] | {{bandera|CZE}} [[Karolína Muchová]] [Q] | {{bandera|USA}} [[Sofia Kenin]] |- | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] [WC] | {{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] [23] | {{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]] | {{bandera|CHN}} [[Wang Qiang|Qiang Wang]] |- | {{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] [13] | {{bandera|SRB}} [[Aleksandra Krunić]] | {{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]] [6] | {{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] |- | {{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] [4] | {{bandera|BLR}} [[Aliaksandra Sasnovich]] | {{bandera|LVA}} [[Jeļena Ostapenko]] [10] | {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] [5] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en segunda ronda |- | {{bandera|SUI}} [[Jil Teichmann]] [Q] | {{bandera|USA}} [[Vania King]] [PR] | {{bandera|GER}} [[Carina Witthöft]] | {{bandera|ITA}} [[Camila Giorgi]] |- | {{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] [12] | {{bandera|CZE}} [[Lucie Šafářová]] | {{bandera|GRE}} [[Maria Sakkari]] [31] | {{bandera|ROU}} [[Ana Bogdan]] |- | {{bandera|UKR}} [[Anhelina Kalinina]] [Q] | {{bandera|AUS}} [[Daria Gavrilova]] [25] | {{bandera|ESP}} [[Lara Arruabarrena]] | {{bandera|BLR}} [[Vera Lapko]] |- | {{bandera|GER}} [[Julia Görges]] [9] | {{bandera|USA}} [[Claire Liu]] [WC] | {{bandera|ROU}} [[Irina-Camelia Begu]] | {{bandera|GER}} [[Tatjana Maria]] |- | {{bandera|PUR}} [[Mónica Puig]] | {{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] | {{bandera|ROU}} [[Sorana Cîrstea]] | {{bandera|USA}} [[Taylor Townsend]] |- | {{bandera|USA}} [[Bernarda Pera]] | {{bandera|BEL}} [[Kirsten Flipkens]] | {{bandera|TPE}} [[La so-Wei Hsieh]] | {{bandera|SWE}} [[Johanna Larsson]] |- | {{bandera|CHN}} [[Yafan Wang]] | {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonariova|Vera Zvonareva]] [Q] | {{bandera|ISR}} [[Julia Glushko]] [Q] | {{bandera|RUS}} [[Daria Kasátkina]] [11] |- | {{bandera|USA}} [[Francesca Di Lorenzo]] [Q] | {{bandera|CAN}} [[Eugénie Bouchard]] [Q] | {{bandera|AUS}} [[Ajla Tomljanović]] | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] [2] |-style="font-size:110%" ! colspan="4" | Esaniciaes en primer ronda |- | {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] [1] | {{bandera|SLO}} [[Dalila Jakupović]] | {{bandera|RUS}} [[Natalia Vijliantseva|Natalia Vikhlyantseva]] | {{bandera|RUS}} [[Anastasía Pavliuchénkova|Anastasía Pavlyuchenkova]] [27] |- | {{bandera|POL}} [[Magda Linette]] | {{bandera|USA}} [[Caroline Dolehide]] | {{bandera|USA}} [[Whitney Osuigwe]] [WC] | {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] [WC] |- | {{bandera|CHN}} [[Zhang Shuai]] | {{bandera|UKR}} [[Dayana Yastremska]] | {{bandera|CRO}} [[Petra Martić]] | {{bandera|TUN}} [[Ons Jabeur]] [Q] |- | {{bandera|USA}} [[Asia Muhammad]] [WC] | {{bandera|USA}} [[Madison Brengle]] [LL] | {{bandera|CZE}} [[Marie Bouzková]] [Q] | {{bandera|KAZ}} [[Zarina Dias|Zarina Diyas]] |- | {{bandera|RUS}} [[Yevguenia Ródina|Evgeniya Rodina]] | {{bandera|LIE}} [[Kathinka von Deichmann]] [Q] | {{bandera|SVK}} [[Viktória Kužmová]] | {{bandera|ESP}} [[Sara Sorribes]] |- | {{bandera|USA}} [[Danielle Lao]] [Q] | {{bandera|UKR}} [[Kateryna Kozlova]] | {{bandera|UKR}} [[Kateryna Bondarenko]] | {{bandera|JPN}} [[Kurumi Nara]] |- | {{bandera|RUS}} [[Anna Kalinskaya]] [Q] | {{bandera|GBR}} [[Heather Watson]] [Q] | {{bandera|SLO}} [[Polona Hercog]] | {{bandera|CRO}} [[Donna Vekić]] |- | {{bandera|SVK}} [[Magdaléna Rybáriková]] [31] | {{bandera|USA}} [[Jennifer Brady]] | {{bandera|POL}} [[Agnieszka Radwańska]] | {{bandera|USA}} [[Sachia Vickery]] |- | {{bandera|GBR}} [[Johanna Konta]] | {{bandera|SUI}} [[Stefanie Vögele]] | {{bandera|SLO}} [[Tamara Zidanšek]] | {{bandera|USA}} [[Nicole Gibbs]] [Q] |- | {{bandera|SUI}} [[Patty Schnyder]] [Q] | {{bandera|USA}} [[Alison Riske]] | {{bandera|USA}} [[Amanda Anisimova]] [WC] | {{bandera|GER}} [[Andrea Petković]] |- | {{bandera|FRA}} [[Pauline Parmentier]] | {{bandera|KAZ}} [[Yulia Putintseva]] | {{bandera|SUI}} [[Timea Bacsinszky]] [PR] | {{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] [24] |- | {{bandera|NED}} [[Arantxa Rus]] [Q] | {{bandera|RUS}} [[Yekaterina Aleksándrova|Ekaterina Alexandrova]] | {{bandera|FRA}} [[Alizé Cornet]] | {{bandera|RUS}} [[Margarita Gasparián|Margarita Gasparyan]] [PR] |- | {{bandera|BEL}} [[Yanina Wickmayer]] | {{bandera|SVK}} [[Anna Karolína Schmiedlová]] | {{bandera|RUS}} [[Anna Blinkova]] | {{bandera|USA}} [[Danielle Collins]] |- | {{bandera|GER}} [[Laura Siegemund]] [PR] | {{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]] | {{bandera|SUI}} [[Belinda Bencic]] | {{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] |- | {{bandera|CZE}} [[Kristýna Plíšková]] | {{bandera|USA}} [[Christina McHale]] | {{bandera|FRA}} [[Harmony Tan]] [WC] | {{bandera|GER}} [[Mona Barthel]] [LL] |- | {{bandera|EST}} [[Anett Kontaveit]] [28] | {{bandera|AUS}} [[Lizette Cabrera]] [WC] | {{bandera|BEL}} [[Alison Van Uytvanck]] | {{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] |} == Sumariu == === Día 1 (27 d'agostu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|BUL}} [[Grigor Dimitrov]] [8], {{bandera|GBR}} [[Kyle Edmund]] [16], {{bandera|ESP}} [[Roberto Bautista]] [19], {{bandera|BIH}} [[Damir Džumhur]] [24] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] [1], {{bandera|RUS}} [[Anastasía Pavliuchénkova|Anastasia Pavlyuchenkova]] [27], {{bandera|SVK}} [[Magdaléna Rybáriková]] [31] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF7.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 4|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]] [WC]''' |{{bandera|BUL}} [[Grigor Dimitrov]] [8] |6-3, 6-2, 7-5 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 1|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [16]''' |{{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] [WC] |6-3, 5-7, 6-3 |-bgcolor=lavender |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 1|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17]''' |{{bandera|POL}} [[Magda Linette]] |6-4, 6-0 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 1|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1]''' |{{bandera|ESP}} [[David Ferrer]] |6-3, 3-4, retiráu |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 1|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|EST}} [[Kaia Kanepi]]''' |{{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] [1] |6-2, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 3|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|GBR}} [[Andy Murray]] [PR]''' |{{bandera|AUS}} [[James Duckworth]] [PR] |6-7^(5-7), 6-3, 7-5, 6-3 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 3|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [3]''' |{{bandera|RUS}} [[Yevguenia Ródina|Evgeniya Rodina]] |6-1, 7-5 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 3|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] [WC]''' |{{bandera|SVK}} [[Viktória Kužmová]] |6-3, 7-5 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 3|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3]''' |{{bandera|USA}} [[Donald Young]] [Q] |6-0, 6-3, 6-4 |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 2|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] [7] |{{bandera|USA}} [[Sachia Vickery]] |6-3, 1-6, 6-1 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 4|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[John Isner]] [11] |{{bandera|USA}} [[Bradley Klahn]] [WC] |7-6^(7-3), 6-3, 6-4 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 2|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [8] |{{bandera|KAZ}} [[Zarina Dias|Zarina Diyas]] |6-4, 7-6^(7-4) |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 2|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|CAN}} [[Denis Shapovalov]] [28]''' |{{bandera|CAN}} [[Félix Auger-Aliassime]] [Q] |7-5, 5-7, 4-1, retiráu |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 2|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [9]''' |{{bandera|BIH}} [[Mirza Bašić]] |6-3, 6-1, 6-4 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 2 (28 d'agostu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|ITA}} [[Marcu Cecchinato]] [22], {{bandera|FRA}} [[Adrian Mannarino]] [29], {{bandera|SRB}} [[Filip Krajinović]] [32] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] [24], {{bandera|EST}} [[Anett Kontaveit]] [28] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF8.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 8|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] [2]''' |{{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] |6-3, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 7|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6]''' |{{bandera|HUN}} [[Márton Fucsovics]] |6-3, 3-6, 6-4, 6-0 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 8|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [2]''' |{{bandera|JPN}} [[Yoshihito Nishioka]] [PR] |6-2, 6-2, 6-4 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 6|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14]''' |{{bandera|FRA}} [[Pauline Parmentier]] |6-4, 6-4 |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 5|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|LAT}} [[Jeļena Ostapenko]] [10]''' |{{bandera|GER}} [[Andrea Petković]] |6-4, 4-6, 7-5 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 3|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] [4]''' |{{bandera|RUS}} [[Margarita Gasparián|Margarita Gasparyan]] [PR] |7-6^(7-5), 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 6|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4]''' |{{bandera|CAN}} [[Peter Polansky]] [LL] |6-2, 6-1, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 8|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]] [30]''' |{{bandera|MDA}} [[Radu Albot]] |7-5, 2-6, 6-4, 6-2 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 5|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [22]''' |{{bandera|SUI}} [[Patty Schnyder]] [Q] |6-2, 7-6^(8-6) |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 7|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [20]''' |{{bandera|GER}} [[Laura Siegemund]] [PR] |6-3, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 5|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [7]''' |{{bandera|ROU}} [[Marius Copil]] |7-5, 6-1, 1-1, retiráu |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 5|Individual femenín - Primer ronda]] |'''{{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]] [6]''' |{{bandera|GBR}} [[Johanna Konta]] |6-2, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 5|Individual masculín - Primer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Frances Tiafoe]]''' |{{bandera|FRA}} [[Adrian Mannarino]] [29] |6-1, 6-4, 4-6, 6-4 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 3 (29 d'agostu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|USA}} [[Jack Sock]] [18] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|GER}} [[Julia Görges]] [9], {{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] [12], {{bandera|AUS}} [[Daria Gavrilova]] [25], {{bandera|GRE}} [[Maria Sakkari]] [32] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|AUT}} [[Oliver Marach]] / {{bandera|CRO}} [[Mate Pavić]] [1] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|USA}} [[Nicole Melichar]] / {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] [8], {{bandera|POL}} [[Alicja Rosolska]] / {{bandera|USA}} [[Abigail Spears]] [12] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF9.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 3|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [3]''' |{{bandera|UKR}} [[Anhelina Kalinina]] [Q] |4-6, 7-5, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 3|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Fernando Verdasco]] [31]''' |{{bandera|GBR}} [[Andy Murray]] [PR] |7-5, 2-6, 6-4, 6-4 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 1|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17]''' |{{bandera|GER}} [[Carina Witthöft]] |6-2, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 1|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1]''' |{{bandera|CAN}} [[Vasek Pospisil]] |6-3, 6-4, 6-2 |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 4|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] [7]''' |{{bandera|GER}} [[Tatjana Maria]] |6-2, 6-3 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 1|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [16]''' |{{bandera|ITA}} [[Camila Giorgi]] |6-4, 7-5 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 3|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3]''' |{{bandera|USA}} [[Denis Kudla]] |6-3, 6-1, 7-6^(7-4) |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 1|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|GEO}} [[Nikoloz Basilashvili]]''' |{{bandera|USA}} [[Jack Sock]] [18] |4-6, 6-3, 6-2, 7-6^(7-3) |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 2|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Karolína Muchová]] [Q]''' |{{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] [12] |3-6, 6-4, 6-4 |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 4|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]] [WC]''' |{{bandera|FRA}} [[Ugo Humbert]] [Q] |7-6^(7-5), 4-6, 6-3, 7-5 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 4|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]]''' |{{bandera|GER}} [[Julia Görges]] [9] |7-6^(12-10), 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 4|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[John Isner]] [11]''' |{{bandera|CHI}} [[Nicolás Jarry (tenista)|Nicolás Jarry]] |6-7^(7-9), 6-4, 3-6, 7-6^(7-2), 6-4 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 2|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Sofia Kenin]]''' |{{bandera|GRE}} [[Maria Sakkari]] [32] |4-6, 6-1, 6-4 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 4 (30 d'agostu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|ESP}} [[Pablo Carreño]] [12], {{bandera|ITA}} [[Fabio Fognini]] [14], {{bandera|KOR}} [[Hyeon Chung]] [23] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] [2], {{bandera|RUS}} [[Daria Kasátkina]] [11] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|JPN}} [[Ben McLachlan]] / {{bandera|GER}} [[Jan-Lennard Struff]] [12] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|SLO}} [[Andreja Klepač]] / {{bandera|ESP}} [[María José Martínez]] [5], {{bandera|USA}} [[Vania King]] / {{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]] [11], {{bandera|JPN}} [[Miyu Kato]] / {{bandera|JPN}} [[Makoto Ninomiya]] [16] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)|Dobles mistu]]: {{bandera|TPE}} [[Chan Hao-ching|Hao-Ching Chan]] / {{bandera|FIN}} [[Henri Kontinen]] [3], {{bandera|NED}} [[Demi Schuurs]] / {{bandera|NED}} [[Matwé Middelkoop]] [6] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF10.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 6|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] [4]''' |{{bandera|SWE}} [[Johanna Larsson]] |6-2, 5-7, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 8|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [2]''' |{{bandera|FRA}} [[Benoît Paire]] |7-5, 6-4, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 7|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6]''' |{{bandera|USA}} [[Tennys Sandgren]] |6-1, 6-3, 6-7^(2-7), 6-2 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 5|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [22]''' |{{bandera|ROU}} [[Sorana Cîrstea]] |6-2, 7-5 |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 7|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] [5]''' |{{bandera|CHN}} [[Yafan Wang]] |7-5, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 6|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4]''' |{{bandera|FRA}} [[Nicolas Mahut]] [LL] |6-4, 6-4, 6-2 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 6|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14]''' |{{bandera|USA}} [[Bernarda Pera]] |6-4, 6-1 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 6|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [21]''' |{{bandera|FRA}} [[Gaël Monfils]] |6-2, 5-4, retiráu |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 8|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|UKR}} [[Lesia Tsurenko]]''' |{{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] [2] |6-4, 6-2 |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 7|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|BLR}} [[Aliaksandra Sasnovich]]''' |{{bandera|RUS}} [[Daria Kasátkina]] [11] |6-2, 7-6^(7-3) |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 5|Individual femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]] [6]''' |{{bandera|PUR}} [[Mónica Puig]] |6-2, 1-6, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 7|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|FRA}} [[Lucas Pouille]] [17]''' |{{bandera|CYP}} [[Marcos Baghdatis]] |6-7^(4-7), 6-4, 6-4, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 5|Individual masculín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [7]''' |{{bandera|POL}} [[Hubert Hurkacz]] [Q] |6-2, 6-0, 6-0 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 5 (31 d'agostu) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|RUS}} [[Karen Jachánov|Karen Khachanov]] [27], {{bandera|CAN}} [[Denis Shapovalov]] [28], {{bandera|ESP}} [[Fernando Verdasco]] [31] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [16], {{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] [23] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|NED}} [[Jean-Julien Rojer]] / {{bandera|ROU}} [[Horia Tecăo]] [6], {{bandera|RSA}} [[Raven Klaasen]] / {{bandera|NZL}} [[Michael Venus]] [8], {{bandera|ESP}} [[Feliciano López]] / {{bandera|ESP}} [[Marc López]] [10], {{bandera|CHI}} [[Julio Peralta]] / {{bandera|ARG}} [[Horacio Zeballos]] [13] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] / {{bandera|SWE}} [[Johanna Larsson]] [9], {{bandera|TPE}} [[Chan Hao-ching|Hao-Ching Chan]] / {{bandera|CHN}} [[Yang Zhaoxuan]] [10], {{bandera|ROU}} [[Irina-Camelia Begu]] / {{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]] [15] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF11.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 3|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [3]''' |{{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] [WC] |6-3, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 1|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1]''' |{{bandera|RUS}} [[Karen Jachánov|Karen Khachanov]] [27] |5-7, 7-5, 7-6^(9-7), 7-6^(7-3) |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 1|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17]''' |{{bandera|USA}} [[Venus Williams]] [16] |6-1, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 3|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3]''' |{{bandera|ESP}} [[Fernando Verdasco]] [31] |7-5, 7-6^(8-6), 6-3 |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 3|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] [15]''' |{{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] [23] |6-3, 7-6^(7-4) |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 4|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] [7]''' |{{bandera|CHN}} [[Wang Qiang|Qiang Wang]] |6-4, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 2|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] [5]''' |{{bandera|CAN}} [[Denis Shapovalov]] [28] |4-6, 6-3, 6-4, 4-6, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 4|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|CAN}} [[Miloš Raonić]] [25]''' |{{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]] [WC] |7-6^(8-6), 6-4, 6-3 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 2|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [8]''' |{{bandera|USA}} [[Sofia Kenin]] |6-4, 7-6^(7-2) |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 4|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [19]''' |{{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]] |4-6, 6-1, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 2|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [9]''' |{{bandera|USA}} [[Taylor Fritz]] |3-6, 6-3, 7-6^(7-5), 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 4|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[John Isner]] [11]''' |{{bandera|SRB}} [[Dušan Lajović]] |7-6^(10-8), 6-7^(6-8), 6-3, 7-5 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 6 (1 de setiembre) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4], {{bandera|ARG}} [[Diego Schwartzman]] [13], {{bandera|FRA}} [[Lucas Pouille]] [17], {{bandera|FRA}} [[Richard Gasquet]] [26], {{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]] [30] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] [4], {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] [5], {{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]] [6], {{bandera|LAT}} [[Jeļena Ostapenko]] [10], {{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] [13] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|FIN}} [[Henri Kontinen]] / {{bandera|AUS}} [[John Peers]] [2] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|CAN}} [[Gabriela Dabrowski]] / {{bandera|CHN}} [[Xu Yifan]] [4] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)|Dobles mistu]]: {{bandera|CAN}} [[Gabriela Dabrowski]] / {{bandera|CRO}} [[Mate Pavić]] [1] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF12.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 6|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14]''' |{{bandera|SRB}} [[Aleksandra Krunić]] |4-6, 6-1, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 8|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [2]''' |{{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]] [30] |6-4, 6-1, 7-5 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 5|Individual femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [22]''' |{{bandera|LAT}} [[Jeļena Ostapenko]] [10] |6-3, 6-2 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 7|Individual masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6]''' |{{bandera|FRA}} [[Richard Gasquet]] [26] |6-2, 6-3, 6-3 |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 8|Individual femenín - Tercer ronda]] | {{bandera|CZE}} '''[[Markéta Vondroušová]]''' | {{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] [13] | 7-6^(7-4), 2-6, 7-6^(7-1) |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 6|Individual femenín - Tercer ronda]] | {{bandera|SVK}} '''[[Dominika Cibulková]] [29]''' | {{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] [4] | 3-6, 6-3, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 6|Individual masculín - Tercer ronda]] | {{bandera|GER}} '''[[Philipp Kohlschreiber]]''' | {{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] [4] | 6-7^(1-7), 6-4, 6-1, 6-3 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 7|Individual femenín - Tercer ronda]] | {{bandera|BLR}} '''[[Aryna Sabalenka]] [26]''' | {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] [5] | 7-5, 6-1 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 5|Individual masculín - Tercer ronda]] | {{bandera|CRO}} '''[[Marin Čilić]] [7]''' | {{bandera|AUS}} [[Álex de Miñaur]] | 4-6, 3-6, 6-3, 6-4, 7-5 |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 8|Individual masculín - Tercer ronda]] | {{bandera|AUS}} '''[[John Millman]]''' | {{bandera|KAZ}} [[Mijaíl Kukushkin|Mikhail Kukushkin]] | 6-4, 4-6, 6-1, 6-3 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 8|Individual femenín - Tercer ronda]] | {{bandera|UKR}} '''[[Lesia Tsurenko]]''' | {{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] | 6-4, 6-0 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 7|Individual femenín - Tercer ronda]] | {{bandera|JPN}} '''[[Naomi Osaka]] [20]''' | {{bandera|BLR}} [[Aliaksandra Sasnovich]] | 6-0, 6-0 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 6|Individual masculín - Tercer ronda]] | {{bandera|JPN}} '''[[Kei Nishikori]] [21]''' | {{bandera|ARG}} [[Diego Schwartzman]] [13] | 6-4, 6-4, 5-7, 6-1 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 7 (2 de setiembre) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] [5], {{bandera|CRO}} [[Borna Ćorić]] [20], {{bandera|CAN}} [[Miloš Raonić]] [25] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] [7], {{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] [15], {{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [18] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|FRA}} [[Pierre-Hugues Herbert]] / {{bandera|FRA}} [[Nicolas Mahut]] [9] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|USA}} [[Raquel Atawo]] / {{bandera|GER}} [[Anna-Lena Grönefeld]] [14] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)|Dobles mistu]]: {{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]] / {{bandera|NZL}} [[Michael Venus]] [7], {{bandera|USA}} [[Abigail Spears]] / {{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] [8] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF13.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 1|Individual masculín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1]''' |{{bandera|GEO}} [[Nikoloz Basilashvili]] |6-3, 6-3, 6-7^(6-8), 6-4 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 1|Individual femenín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17]''' |{{bandera|EST}} [[Kaia Kanepi]] |6-0, 4-6, 6-3 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 3|Individual femenín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [3]''' |{{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] [15] |6-3, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 3|Individual masculín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3]''' |{{bandera|CRO}} [[Borna Ćorić]] [20] |6-4, 6-3, 6-1 |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 2|Individual masculín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [9]''' |{{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] [5] |7-5, 6-2, 7-6^(7-2) |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 2|Individual femenín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [8]''' |{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [18] |6-4, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 4|Individual masculín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[John Isner]] [11]''' |{{bandera|CAN}} [[Miloš Raonić]] [25] |3-6, 6-3, 6-4, 3-6, 6-2 |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Sección 2|Dobles masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|MDA}} [[Radu Albot]] [Alt]<br/>{{bandera|TUN}} [[Malek Jaziri]] [Alt]''' |{{bandera|USA}} [[Christian Harrison]] [WC]<br/>{{bandera|USA}} [[Ryan Harrison]] [WC] |6-2, 4-6, 7-6^(7-5) |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Sección 1|Dobles masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Austin Krajicek]]<br/>{{bandera|USA}} [[Tennys Sandgren]]''' |{{bandera|CRO}} [[Nikola Mektić]] [PR]<br/>{{bandera|AUT}} [[Jürgen Melzer]] [PR] |6-3, 6-4 |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)#Sección 4|Dobles femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] [2]<br/>{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] [2]''' |{{bandera|USA}} [[Raquel Atawo]] [14]<br/>{{bandera|GER}} [[Anna-Lena Grönefeld]] [14] |6-3, 6-4 |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)#Sección 3|Dobles femenín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]]<br/>{{bandera|CHN}} [[Zhang Shuai]]''' |{{bandera|SUI}} [[Timea Bacsinszky]] [PR]<br/>{{bandera|RUS}} [[Vera Zvonariova|Vera Zvonareva]] [PR] |6-3, 6-3 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 4|Individual femenín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [19]''' |{{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] [7] |6-3, 1-6, 6-0 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 8 (3 de setiembre) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [2], {{bandera|BEL}} [[David Goffin]] [10] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [22], {{bandera|BLR}} [[Aryna Sabalenka]] [26], {{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]] [29] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|CRO}} [[Ivan Dodig]] / {{bandera|ESP}} [[Marcel Granollers]] [11], {{bandera|NED}} [[Robin Haase]] / {{bandera|NED}} [[Matwé Middelkoop]] [14], {{bandera|GBR}} [[Dominic Inglot]] / {{bandera|CRO}} [[Franko Škugor]] [16] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] / {{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] [3] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)|Dobles mistu]]: {{bandera|USA}} [[Nicole Melichar]] / {{bandera|AUT}} [[Oliver Marach]] [2] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF14.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 6|Individual femenín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14]''' |{{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]] [29] |6-1, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 7|Individual masculín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6]''' |{{bandera|POR}} [[João Sousa]] |6-3, 6-4, 6-3 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 5|Individual femenín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] [30]''' |{{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [22] |6-4, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 8|Individual masculín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|AUS}} [[John Millman]]''' |{{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [2] |3-6, 7-5, 7-6^(9-7), 7-6^(7-3) |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 6|Individual masculín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [21]''' |{{bandera|GER}} [[Philipp Kohlschreiber]] |6-3, 6-2, 7-5 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 7|Individual femenín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [20]''' |{{bandera|BLR}} [[Aryna Sabalenka]] [26] |6-3, 2-6, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Sección 5|Individual masculín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [7]''' |{{bandera|BEL}} [[David Goffin]] [10] |7-6^(8-6), 6-2, 6-4 |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)#Cuadru cimeru|Dobles mistu - Cuartos de final]] |'''{{bandera|USA}} [[Bethanie Mattek-Sands]]<br />{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]]''' |{{bandera|UKR}} [[Nadia Kichenok|Nadiia Kichenok]]<br />{{bandera|NED}} [[Wesley Koolhof]] |7-6^(7-5), 6-7^(6-8), [10-7] |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Sección 4|Dobles masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] [5]<br />{{bandera|COL}} [[Robert Farah]] [5]''' |{{bandera|CRO}} [[Ivan Dodig]] [11]<br />{{bandera|ESP}} [[Marcel Granollers]] [11] |6-2, 2-6, 6-3 |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Sección 2|Dobles masculín - Tercer ronda]] |'''{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]] [4]<br />{{bandera|BRA}} [[Bruno Soares]] [4]''' |{{bandera|NED}} [[Robin Haase]] [14]<br />{{bandera|NED}} [[Matwé Middelkoop]] [14] |7-6^(7-4), 6-4 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Sección 8|Individual femenín - Cuarta ronda]] |'''{{bandera|UKR}} [[Lesia Tsurenko]]''' |{{bandera|CZE}} [[Markéta Vondroušová]] |6-7^(3-7), 7-5, 6-2 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 9 (4 de setiembre) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [9], {{bandera|USA}} [[John Isner]] [11] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [3], {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [8] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|IND}} [[Rohan Bopanna]] / {{bandera|FRA}} [[Édouard Roger-Vasselin]] [15] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] / {{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]] [6] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)|Dobles mistu]]: {{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] / {{bandera|FRA}} [[Édouard Roger-Vasselin]] [5] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF15.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Rondes finales|Individual femenín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [19]''' |{{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [3] |6-2, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Rondes finales|Individual masculín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3]''' |{{bandera|USA}} [[John Isner]] [11] |6-7^(5-7), 6-3, 7-6^(7-4), 6-2 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Rondes finales|Individual femenín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17]''' |{{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [8] |6-4, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Rondes finales|Individual masculín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1] |{{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [9] |0-6, 6-4, 7-5, 6-7^(4-7), 7-6^(7-5) |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)#Sección 4|Dobles femenín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] [2]<br />{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] [2]''' |{{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] [6]<br />{{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]] [6] |7-6^(7-5), 6-2 |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Sección 4|Dobles masculín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] [5]<br />{{bandera|COL}} [[Robert Farah]] [5]''' |{{bandera|IND}} [[Rohan Bopanna]] [15]<br />{{bandera|FRA}} [[Édouard Roger-Vasselin]] [15] |6-3, 6-4 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)#Sección 2|Dobles femenín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [13]<br />{{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] [13]''' |{{bandera|SLO}} [[Dalila Jakupović]]<br />{{bandera|RUS}} [[Irina Jromachova|Irina Khromacheva]] |6-2, 6-3 |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)#Cuadru cimeru|Dobles mistu - Cuartos de final]] |'''{{bandera|USA}} [[Christina McHale]] [WC]<br />{{bandera|USA}} [[Christian Harrison]] [WC]''' |{{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] [5]<br />{{bandera|FRA}} [[Édouard Roger-Vasselin]] [5] |6-3, 6-4 |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual júnior femenín)#Sección 2|Individual júnior femenín - Segunda ronda]] |'''{{bandera|USA}} [[Llea Ma]] [16]''' |{{bandera|SVK}} [[Lenka Stará]] |7-5, 6-0 |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)#Cuadru inferior|Dobles mistu - Cuartos de final]] |'''{{bandera|POL}} [[Alicja Rosolska]]<br />{{bandera|CRO}} [[Nikola Mektić]]''' |{{bandera|ROU}} [[Ioana Raluca Olaru|Raluca Olaru]]<br />{{bandera|CRO}} [[Franko Škugor]] |7-6^(7-5), 6-4 |- | [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Sección 1|Dobles masculín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|POL}} [[Łukasz Kubot]] [7]<br />{{bandera|BRA}} [[Marcelo Melo]] [7]''' |{{bandera|USA}} [[Austin Krajicek]]<br />{{bandera|USA}} [[Tennys Sandgren]] |6-4, 6-2 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 10 (5 de setiembre) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [7] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] [30] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]] / {{bandera|BRA}} [[Bruno Soares]] [4] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] / {{bandera|NED}} [[Demi Schuurs]] [7] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF16.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Rondes finales|Individual femenín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [20]''' |{{bandera|UKR}} [[Lesia Tsurenko]] |6-1, 6-1 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Rondes finales|Individual masculín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]]''' |{{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [7] |2-6, 6-4, 7-6^(7-5), 4-6, 6-4 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Rondes finales|Individual femenín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14]''' |{{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] [30] |6-4, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Rondes finales|Individual masculín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6]''' |{{bandera|AUS}} [[John Millman]] |6-3, 6-4, 6-4 |- ! colspan="4"|'''Partíos en Grandstand''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Sección 2|Dobles masculín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|MDA}} [[Radu Albot]] [Alt] <br/> {{bandera|TUN}} [[Malek Jaziri]] [Alt]''' |{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]] [4] <br/> {{bandera|BRA}} [[Bruno Soares]] [4] |7-5, 6-4 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Sección 3|Dobles masculín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]] [3] <br/> {{bandera|USA}} [[Jack Sock]] [3]''' |{{bandera|ARG}} [[Máximo González]] <br/> {{bandera|CHI}} [[Nicolás Jarry (tenista)|Nicolás Jarry]] |6-4, 7-6^(7-3) |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)#Rondes finales|Dobles mistu - Semifinales]] |'''{{bandera|USA}} [[Bethanie Mattek-Sands]] <br/> {{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]]''' |{{bandera|USA}} [[Christina McHale]] [WC] <br/> {{bandera|USA}} [[Christian Harrison]] [WC] |6-4, 2-6, [10-8] |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)#Sección 1|Dobles femenín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|CZE}} [[Barbora Krejčíková]] [1] <br/> {{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] [1]''' |{{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] [7] <br/> {{bandera|NED}} [[Demi Schuurs]] [7] |2-6, 7-6^(9-7), 6-3 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 11 (6 de setiembre) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14], {{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [19] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] / {{bandera|COL}} [[Robert Farah]] [5] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|CZE}} [[Barbora Krejčíková]] / {{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] [1] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF17.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Rondes finales|Individual femenín - Semifinales]] |'''{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17]''' |{{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [19] |6-3, 6-0 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Rondes finales|Individual femenín - Semifinales]] |'''{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [20]''' |{{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14] |6-2, 6-4 |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Rondes finales|Dobles masculín - Semifinales]] |'''{{bandera|POL}} [[Łukasz Kubot]] [7]<br />{{bandera|BRA}} [[Marcelo Melo]] [7]''' |{{bandera|MDA}} [[Radu Albot]] [Alt]<br />{{bandera|TUN}} [[Malek Jaziri]] [Alt] |7-6^(7-3), 3-6, 6-3 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Rondes finales|Dobles masculín - Semifinales]] |'''{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]] [3]<br />{{bandera|USA}} [[Jack Sock]] [3]''' |{{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] [5]<br />{{bandera|COL}} [[Robert Farah]] [5] |6-2, 6-7^(1-7), 6-4 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)#Rondes finales|Dobles femenín - Semifinales]] |'''{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [13]<br />{{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] [13]''' |{{bandera|CZE}} [[Barbora Krejčíková]] [1]<br />{{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] [1] |6-4, 7-6^(8-6) |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)#Rondes finales|Dobles femenín - Semifinales]] |'''{{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] [2]<br />{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] [2]''' |{{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]]<br />{{bandera|CHN}} [[Zhang Shuai]] |6-4, 7-6^(7-4) |- | Siella de ruedes Dobles masculín - Semifinales |align="center" colspan="2"|{{bandera|FRA}} '''[[Stéphane Houdet]]''' / {{bandera|FRA}} '''[[Nicolas Peifer]] [1]''' vs<br/>{{bandera|BEL}} '''[[Joachim Gérard]]''' / {{bandera|SWE}} '''[[Stefan Olsson]]''' |Canceláu |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 12 (7 de setiembre) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1], {{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [21] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)|Dobles masculín]]: {{bandera|POL}} [[Łukasz Kubot]] / {{bandera|BRA}} [[Marcelo Melo]] [7] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF18.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)#Rondes finales|Dobles masculín - Final]] |'''{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]] [3]<br />{{bandera|USA}} [[Jack Sock]] [3]''' |{{bandera|POL}} [[Łukasz Kubot]] [7]<br />{{bandera|BRA}} [[Marcelo Melo]] [7] |6-3, 6-1 |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Rondes finales|Individual masculín - Semifinales]] |'''{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3]''' |{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1] |7-6^(7-3), 6-2, retiráu |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Rondes finales|Individual masculín - Semifinales]] |'''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6]''' |{{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [21] |6-3, 6-4, 6-2 |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |Silla de ruedes Individual masculín - Cuartos de final |'''{{bandera|JPN}} [[Shingo Kunieda]] [1]''' |{{bandera|SWE}} [[Stefan Olsson]] |0-6, 6-1, 6-3 |-bgcolor="lavender" |Siella de ruedes Individual femenín - Cuartos de final |'''{{bandera|JPN}} [[Yui Kamiji]] [2]''' |{{bandera|NED}} [[Marjolein Buis]] |6-0, 6-0 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles júnior femenín)#Sección 2|Dobles júnior femenín - Cuartos de final]] |'''{{bandera|USA}} [[Hailey Baptiste]]<br />{{bandera|USA}} [[Dalayna Hewitt]]''' |{{bandera|JPN}} [[Himari Sato]]<br />{{bandera|CHN}} [[Zheng Qinwen]] |6-3, 7-5 |- |Siella de ruedes Dobles femenín - Semifinales |'''{{bandera|NED}} [[Marjolein Buis]] [2]<br />{{bandera|NED}} [[Aniek van Koot]] [2]''' |{{bandera|USA}} [[Dana Matthewson]]<br />{{bandera|RSA}} [[Kgothaso Montjane]] |6-1, 6-1 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 13 (8 de setiembre) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)|Individual femenín]]: {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF19.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)#Rondes finales|Dobles mistu - Final]] |'''{{bandera|USA}} [[Bethanie Mattek-Sands]]<br />{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]]''' |{{bandera|POL}} [[Alicja Rosolska]]<br />{{bandera|CRO}} [[Nikola Mektić]] |2-6, 6-3, [11-9] |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)#Rondes finales|Individual femenín - Final]] |'''{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [20]''' |{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17] |6-2, 6-4 |- |Siella de ruedes Dobles masculín - Final |'''{{bandera|GBR}} [[Alfie Hewett]] [2]<br />{{bandera|GBR}} [[Gordon Reid]] [2]''' |{{bandera|FRA}} [[Stéphane Houdet]] [1]<br />{{bandera|FRA}} [[Nicolas Peifer]] [1] |5-7, 6-3, [11-9] |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual júnior masculín)#Rondes finales|Individual júnior masculín - Semifinales]] |'''{{bandera|ITA}} [[Lorenzo Musetti]]''' |{{bandera|USA}} [[Jenson Brooksby]] [WC] |6-3, 6-3 |- |Siella de ruedes Individual masculín - Semifinales |'''{{bandera|JPN}} [[Shingo Kunieda]] [1]''' |{{bandera|FRA}} [[Nicolas Peifer]] |2-6, 6-4, 7-5 |-bgcolor="lavender" |Siella de ruedes Dobles femenín - Final |'''{{bandera|NED}} [[Diede de Groot]] [1]<br />{{bandera|JPN}} [[Yui Kamiji]] [1]''' |{{bandera|NED}} [[Marjolein Buis]] [2]<br />{{bandera|NED}} [[Aniek van Koot]] [2] |6-3, 6-4 |- |Siella de ruedes Dobles quad - Final |'''{{bandera|GBR}} [[Andy Lapthorne]] [1]<br />{{bandera|USA}} [[David Wagner]] [1]''' |{{bandera|AUS}} [[Dylan Alcott]] [2]<br />{{bandera|USA}} [[Bryan Barten]] [2] |3-6, 6-0, [10-4] |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} === Día 14 (9 de setiembre) === * Cabeces de serie esaniciaos: ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)|Individual masculín]]: {{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3] ** [[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)|Dobles femenín]]: {{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] / {{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] [2] * [https://www.usopen.org/en_US/scores/schedule/pdf/schedulePDF20.pdf Orde de xuegu] {|class="wikitable collapsible collapsed" style=margin:auto !colspan=4 style=white-space:nowrap|Partíos nos estadios principales |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Arthur Ashe Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)#Rondes finales|Dobles femenín - Final]] |'''{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] [13]<br />{{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] [13]''' |{{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] [2]<br />{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] [2] |3-6, 7-6^(7-2), 7-6^(8-6) |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)#Rondes finales|Individual masculín - Final]] |'''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6]''' |{{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3] |6-3, 7-6^(7-4), 6-3 |- ! colspan="4" |'''Partíos nel Louis Armstrong Stadium''' |- ! Eventu !Ganador ! Perdedor ! Marcador |- |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual júnior masculín)#Rondes finales|Individual júnior masculín - Final]] |'''{{bandera|BRA}} [[Thiago Seyboth Wild]] [6]''' |{{bandera|ITA}} [[Lorenzo Musetti]] |6-1, 2-6, 6-2 |-bgcolor="lavender" |[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual júnior femenín)#Rondes finales|Individual júnior femenín - Final]] |'''{{bandera|CHN}} [[Wang Xiyu|Xiyu Wang]] [3]''' |{{bandera|FRA}} [[Clara Burel]] [11] |7-6^(7-4), 6-2 |-bgcolor="lavender" |Siella de ruedes Individual femenín - Final |'''{{bandera|NED}} [[Diede de Groot]] [1]''' |{{bandera|JPN}} [[Yui Kamiji]] [2] |6-2, 6-3 |- |Siella de ruedes Individual masculín - Final |'''{{bandera|GBR}} [[Alfie Hewett]] [2]''' |{{bandera|JPN}} [[Shingo Kunieda]] [1] |6-3, 7-5 |- !colspan=4|''Fondu de color indica un partíu de la caña femenina'' |} == Cabeces de serie == Les cabeces de serie basar nos rankings ATP y WTA del 20 d'agostu de 2018.<ref>{{Cita noticia|títulu=Rankings {{!}} Singles {{!}} ATP World Tour {{!}} Tenis|url=http://www.atpworldtour.com/es/rankings/singles?rankDate=2018-08-20|fechaaccesu=20 d'agostu de 2018|periódicu=ATP World Tour|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Rankings {{!}} WTA Tennis|url=http://www.wtatennis.com/rankings/2018-08-20|fechaaccesu=20 d'agostu de 2018|periódicu=WTA Tennis|páxina=|idioma=en}}</ref> La clasificación y los puntos van ser del 27 d'agostu de 2018.<ref>{{Cita noticia|títulu=Rankings {{!}} Singles {{!}} ATP World Tour {{!}} Tenis|url=http://www.atpworldtour.com/es/rankings/singles?rankDate=2018-08-27|fechaaccesu=27 d'agostu de 2018|periódicu=ATP World Tour|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Rankings {{!}} WTA Tennis|url=http://www.wtatennis.com/rankings/2018-08-27|fechaaccesu=27 d'agostu de 2018|periódicu=WTA Tennis|páxina=|idioma=en}}</ref> <center> === Individual masculín === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)}} {| class="wikitable sortable" border="0" |-style="background: #ffffff; color: black" !align="center" style="width:30px;"|'''Nᵘ''' !align="center" style="width:30px;"|'''{{abbr|Clasif|Clasificación}}''' !align="center" style="width:200px;"|'''Xugador''' !align="center" style="width:90px;" |'''Puntos''' !align="center" style="width:110px;"|'''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 (individual masculín)|Puntos por defender]]''' !align="center" style="width:70px;" |'''[[#Distribución de Puntos|Puntos ganaos]]''' !align="center" style="width:80px;" |'''Nuevos puntos''' !align="center" style="width:310px;"|'''Ronda hasta la qu'avanzó nel tornéu''' |- bgcolor=pink | align="center"| 1 | align="center"| 1 | {{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] | align="center"| 10040 | align="center"| 2000 | align="center"| 720 | align="center"| '''8760''' | {{nowrap|Semifinales, retiróse ante {{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3]}} |- bgcolor=pink | align="center"| 2 | align="center"| 2 | {{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] | align="center"| 7080 | align="center"| 360 | align="center"| 180 | align="center"| '''6900''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|AUS}} [[John Millman]] |- bgcolor=pink | align="center"| 3 | align="center"| 3 | {{bandera|ARG}} {{nowrap|[[Juan Martín del Potro]]}} | align="center"| 5500 | align="center"| 720 | align="center"| 1200 | align="center"| '''5980''' | Final, perdió ante {{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6] |- bgcolor=pink | align="center"| 4 | align="center"| 4 | {{bandera|GER}} [[Alexander Zverev]] | align="center"| 4845 | align="center"| 45 | align="center"| 90 | align="center"| '''4890''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|GER}} [[Philipp Kohlschreiber]] |- bgcolor=pink | align="center"| 5 | align="center"| 5 | {{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] | align="center"| 4615 | align="center"| 1200 | align="center"| 180 | align="center"| '''3595''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] [9] |- bgcolor=lightgreen | align="center"| 6 | align="center"| 6 | {{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] | align="center"| 4445 | align="center"| 0 | align="center"| 2000 | align="center"| '''6445''' | Campeón, venció a {{bandera|ARG}} {{nowrap|[[Juan Martín del Potro]]}} [3] |- bgcolor=pink | align="center"| 7 | align="center"| 7 | {{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] | align="center"| 4445 | align="center"| 90 | align="center"| 360 | align="center"| '''4715''' | Cuartos de final, perdió ante {{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [21] |- bgcolor=pink | align="center"| 8 | align="center"| 8 | {{bandera|BUL}} [[Grigor Dimitrov]] | align="center"| 3790 | align="center"| 45 | align="center"| 10 | align="center"| '''3755''' | {{nowrap|Primer ronda, perdió ante {{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]] [WC]}} |- bgcolor = "pink" | align="center"| 9 | align="center"| 9 | {{bandera|AUT}} [[Dominic Thiem]] | align="center"| 3485 | align="center"| 180 | align="center"| 360 | align="center"| '''3665 | Cuartos de final, perdió ante {{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1] |- bgcolor=pink | align="center"| 10 | align="center"| 10 | {{bandera|BEL}} [[David Goffin]] | align="center"| 3435 | align="center"| 180 | align="center"| 180 | align="center"| '''3435''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|CRO}} [[Marin Čilić]] [7] |- bgcolor=pink | align="center"| 11 | align="center"| 11 | {{bandera|USA}} [[John Isner]] | align="center"| 3200 | align="center"| 90 | align="center"| 360 | align="center"| '''3470''' | {{nowrap|Cuartos de final, perdió ante {{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3]}} |- bgcolor=pink | align="center"| 12 | align="center"| 12 | {{bandera|ESP}} [[Pablo Carreño]] | align="center"| 2425 | align="center"| 720 | align="center"| 45 | align="center"| '''1750''' | Segunda ronda, retiróse ante {{bandera|POR}} [[João Sousa]] |- bgcolor=pink | align="center"| 13 | align="center"| 13 | {{bandera|ARG}} [[Diego Schwartzman]] | align="center"| 2380 | align="center"| 360 | align="center"| 90 | align="center"| '''2110''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] [21] |- bgcolor=pink | align="center"| 14 | align="center"| 14 | {{bandera|ITA}} [[Fabio Fognini]] | align="center"| 2190 | align="center"| 10 | align="center"| 45 | align="center"| '''2225''' | Segunda ronda, perdió ante {{bandera|AUS}} [[John Millman]] |- bgcolor=pink | align="center"| 15 | align="center"| 15 | {{bandera|GRE}} [[Stefanos Tsitsipas]] | align="center"| 2042 | align="center"| (125)^† | align="center"| 45 | align="center"| '''1962''' | Segunda ronda, perdió ante {{bandera|RUS}} [[Daniil Medvédev]] |- bgcolor=pink | align="center"| 16 | align="center"| 16 | {{bandera|GBR}} [[Kyle Edmund]] | align="center"| 1935 | align="center"| 90 | align="center"| 10 | align="center"| '''1855''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|ITA}} [[Paolo Lorenzi]] |- bgcolor=pink | align="center"| 17 | align="center"| 17 | {{bandera|FRA}} [[Lucas Pouille]] | align="center"| 1915 | align="center"| 180 | align="center"| 90 | align="center"| '''1825''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|POR}} [[João Sousa]] |- bgcolor=pink | align="center"| 18 | align="center"| 18 | {{bandera|USA}} [[Jack Sock]] | align="center"| 1815 | align="center"| 10 | align="center"| 45 | align="center"| '''1850''' | Segunda ronda, perdió ante {{bandera|GEO}} [[Nikoloz Basilashvili]] |- bgcolor=pink | align="center"| 19 | align="center"| 23 | {{bandera|ESP}} [[Roberto Bautista]] | align="center"| 1650 | align="center"| 90 | align="center"| 10 | align="center"| '''1570''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|AUS}} [[Jason Kubler]] [WC] |- bgcolor = "pink" | align="center"| 20 | align="center"| 20 | {{bandera|CRO}} [[Borna Ćorić]] | align="center"| 1735 | align="center"| 90 | align="center"| 180 | align="center"|'''1825''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3] |- bgcolor=pink | align="center"| 21 | align="center"| 19 | {{bandera|JPN}} [[Kei Nishikori]] | align="center"| 1755 | align="center"| 0 | align="center"| 720 | align="center"| '''2475''' | Semifinales, perdió ante {{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]] [6] |- bgcolor=pink | align="center"| 22 | align="center"| 21 | {{bandera|ITA}} [[Marcu Cecchinato]] | align="center"| 1734 | align="center"| (48)^† | align="center"| 10 | align="center"| '''1696''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|FRA}} [[Julien Benneteau]] |- bgcolor=pink | align="center"| 23 | align="center"| 22 | {{bandera|KOR}} [[Hyeon Chung]] | align="center"| 1630 | align="center"| 45 | align="center"| 45 | align="center"| '''1630''' | Segunda ronda, perdió ante {{bandera|KAZ}} [[Mijaíl Kukushkin|Mikhail Kukushkin]] |- bgcolor=pink | align="center"| 24 | align="center"| 27 | {{bandera|BIH}} [[Damir Džumhur]] | align="center"| 1475 | align="center"| 90 | align="center"| 10 | align="center"| '''1395''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|SRB}} [[Dušan Lajović]] |- bgcolor=pink | align="center"| 25 | align="center"| 24 | {{bandera|CAN}} [[Miloš Raonić|Milos Raonic]] | align="center"| 1575 | align="center"| 0 | align="center"| 180 | align="center"| '''1755''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|USA}} [[John Isner]] [11] |- bgcolor=pink | align="center"| 26 | align="center"| 25 | {{bandera|FRA}} [[Richard Gasquet]] | align="center"| 1535 | align="center"| 10 | align="center"| 90 | align="center"| '''1615''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djoković]] [6] |- bgcolor=pink | align="center"| 27 | align="center"| 26 | {{bandera|RUS}} [[Karen Jachánov|Karen Khachanov]] | align="center"| 1525 | align="center"| 10 | align="center"| 90 | align="center"| '''1605''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] [1] |- bgcolor=pink | align="center"| 28 | align="center"| 28 | {{bandera|CAN}} [[Denis Shapovalov]] | align="center"| 1385 | align="center"| 205 | align="center"| 90 | align="center"| '''1270''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|RSA}} [[Kevin Anderson]] [5] |- bgcolor=pink | align="center"| 29 | align="center"| 29 | {{bandera|FRA}} [[Adrian Mannarino]] | align="center"| 1365 | align="center"| 90 | align="center"| 10 | align="center"| '''1285''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|USA}} [[Frances Tiafoe]] |- bgcolor=pink | align="center"| 30 | align="center"| 30 | {{bandera|AUS}} [[Nick Kyrgios]] | align="center"| 1345 | align="center"| 10 | align="center"| 90 | align="center"| '''1425''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|SUI}} [[Roger Federer]] [2] |- bgcolor=pink | align="center"| 31 | align="center"| 32 | {{bandera|ESP}} [[Fernando Verdasco]] | align="center"| 1330 | align="center"| 45 | align="center"| 90 | align="center"| '''1375''' | {{nowrap|Tercer ronda, perdió ante {{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] [3]}} |- bgcolor=pink | align="center"| 32 | align="center"| 33 | {{bandera|SRB}} [[Filip Krajinović]] | align="center"| 1314 | align="center"| (29)+(33)^† | align="center"| 10+20 | align="center"| '''1282''' | Primer ronda, retiróse ante {{bandera|AUS}} [[Matthew Ebden]] |} === Individual femenín === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)}} {| class="wikitable sortable" border="0" |-style="background: #ffffff; color: black" !align="center" style="width:30px;"|'''Nᵘ''' !align="center" style="width:30px;"|'''{{abbr|Clasif|Clasificación}}''' !align="center" style="width:200px;"|'''Xugadora''' !align="center" style="width:90px;" |'''Puntos''' !align="center" style="width:110px;"|'''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017 (individual femenín)|Puntos por defender]]''' !align="center" style="width:70px;" |'''[[#Distribución de Puntos|Puntos ganaos]]''' !align="center" style="width:80px;" |'''Nuevos puntos''' !align="center" style="width:310px;"|'''Ronda hasta la qu'avanzó nel tornéu''' |- bgcolor=pink | align="center"| 1 | align="center"| 1 | {{bandera|ROU}} [[Simona Halep]] | align="center"| 8061 | align="center"| 10 | align="center"| 10 | align="center"| '''8061''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|EST}} [[Kaia Kanepi]] |- bgcolor=pink | align="center"| 2 | align="center"| 2 | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | align="center"| 5975 | align="center"| 70 | align="center"| 70 | align="center"| '''5975''' | Segunda ronda, perdió ante {{bandera|UKR}} [[Lesia Tsurenko]] |- bgcolor=pink | align="center"| 3 | align="center"| 3 | {{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] | align="center"| 5482 | align="center"| 2000 | align="center"| 430 | align="center"| '''3912''' | {{nowrap|Cuartos de final, perdió ante {{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [19]}} |- bgcolor=pink | align="center"| 4 | align="center"| 4 | {{bandera|GER}} [[Angelique Kerber]] | align="center"| 5305 | align="center"| 10 | align="center"| 130 | align="center"| '''5425''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]] [29] |- bgcolor=pink | align="center"| 5 | align="center"| 5 | {{bandera|CZE}} [[Petra Kvitová]] | align="center"| 4885 | align="center"| 430 | align="center"| 130 | align="center"| '''4585''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|BLR}} [[Aryna Sabalenka]] [26] |- bgcolor=pink | align="center"| 6 | align="center"| 6 | {{bandera|FRA}} [[Caroline Garcia]] | align="center"| 4725 | align="center"| 130 | align="center"| 130 | align="center"| '''4725''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] [30] |- bgcolor=pink | align="center"| 7 | align="center"| 7 | {{bandera|UKR}} [[Elina Svitolina]] | align="center"| 4555 | align="center"| 240 | align="center"| 240 | align="center"| '''4555''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] [19] |- bgcolor=pink | align="center"| 8 | align="center"| 8 | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | align="center"| 4105 | align="center"| 430 | align="center"| 430 | align="center"| '''4105''' | Cuartos de final, perdió ante {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17] |- bgcolor=pink | align="center"| 9 | align="center"| 9 | {{bandera|GER}} [[Julia Görges]] | align="center"| 3900 | align="center"| 240 | align="center"| 70 | align="center"| '''3730''' | Segunda ronda, perdió ante {{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova|Ekaterina Makarova]] |- bgcolor=pink | align="center"| 10 | align="center"| 10 | {{bandera|LAT}} [[Jeļena Ostapenko]] | align="center"| 3787 | align="center"| 130 | align="center"| 130 | align="center"| '''3787''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] [22] |- bgcolor=pink | align="center"| 11 | align="center"| 11 | {{bandera|RUS}} [[Daria Kasátkina]] | align="center"| 3525 | align="center"| 240 | align="center"| 70 | align="center"| '''3355''' | Segunda ronda, perdió ante {{bandera|BLR}} [[Aliaksandra Sasnovich]] |- bgcolor=pink | align="center"| 12 | align="center"| 12 | {{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] | align="center"| 3500 | align="center"| 240 | align="center"| 70 | align="center"| '''3330''' | Segunda ronda, perdió ante {{bandera|CZE}} [[Karolína Muchová]] [Q] |- bgcolor=pink | align="center"| 13 | align="center"| 13 | {{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] | align="center"| 3260 | align="center"| 10 | align="center"| 130 | align="center"| '''3380''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|CZE}} [[Markéta Vondroušová]] |- bgcolor=pink | align="center"| 14 | align="center"| 14 | {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] | align="center"| 3212 | align="center"| 1300 | align="center"| 780 | align="center"| '''2692''' | Semifinales, perdió ante {{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [20] |- bgcolor=pink | align="center"| 15 | align="center"| 15 | {{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] | align="center"| 2940 | align="center"| 10 | align="center"| 240 | align="center"| '''3170''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] [3] |- bgcolor=pink | align="center"| 16 | align="center"| 16 | {{bandera|USA}} [[Venus Williams]] | align="center"| 2841 | align="center"| 780 | align="center"| 130 | align="center"| '''2191''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17] |- bgcolor=pink | align="center"| 17 | align="center"| 26 | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | align="center"| 1676 | align="center"| 0 | align="center"| 1300 | align="center"| '''2976''' | Final, perdió ante {{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [20] |- bgcolor=pink | align="center"| 18 | align="center"| 17 | {{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] | align="center"| 2740 | align="center"| 130 | align="center"| 240 | align="center"| '''2850''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] [8] |- bgcolor=pink | align="center"| 19 | align="center"| 18 | {{bandera|LAT}} [[Anastasija Sevastova]] | align="center"| 2250 | align="center"| 430 | align="center"| 780 | align="center"| '''2600''' | Semifinales, perdió ante {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17] |- bgcolor=lightgreen | align="center"| 20 | align="center"| 19 | {{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] | align="center"| 2245 | align="center"| 130 | align="center"| 2000 | align="center"| '''4115''' | Campeona, venció a {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] [17] |- bgcolor=silver | align="center"| <s>21</s> | align="center"| 21 | {{bandera|ROU}} <s>[[Mihaela Buzărnescu]]</s> | align="center"| 2068 | align="center"| 40 | align="center"| 0 | align="center"| '''2028''' | Baxa antes de la primer ronda.<ref>{{cita tweet|usuariu=MikiBuzarnescu|enllaceautor=Mihaela Buzărnescu|títulu=Bad news: one ligament broken, 2 stretched.|númberu=1027719970917179394|fecha=10 d'agostu de 2018|idioma=en}}</ref><ref>{{cita tweet|usuariu=MikiBuzarnescu|enllaceautor=Mihaela Buzărnescu|títulu=Very sad I couldn't play @usopen but despite all my efforts I was not ready 100%|númberu=1034950094590750725|fecha=29 d'agostu de 2018|idioma=en}}</ref> |- bgcolor=pink | align="center"| 22 | align="center"| 22 | {{bandera|RUS}} [[María Sharápova]] | align="center"| 2003 | align="center"| 240 | align="center"| 240 | align="center"| '''2003''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] [30] |- bgcolor=pink | align="center"| 23 | align="center"| 23 | {{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] | align="center"| 1930 | align="center"| 70 | align="center"| 130 | align="center"| '''1990''' | Tercer ronda, perdió ante {{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] [15] |- bgcolor=pink | align="center"| 24 | align="center"| 25 | {{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] | align="center"| 1878 | align="center"| 780 | align="center"| 10 | align="center"| '''1108''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|BEL}} [[Kirsten Flipkens]] |- bgcolor=pink | align="center"| 25 | align="center"| 32 | {{bandera|AUS}} [[Daria Gavrilova]] | align="center"| 1435 | align="center"| 70 | align="center"| 70 | align="center"| '''1435''' | {{nowrap|Segunda ronda, perdió ante {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] [WC]}} |- bgcolor=pink | align="center"| 26 | align="center"| 20 | {{bandera|BLR}} [[Aryna Sabalenka]] | align="center"| 2140 | align="center"| (60)^† | align="center"| 240 | align="center"| '''2320''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]] [20] |- bgcolor=pink | align="center"| 27 | align="center"| 28 | align="left"| {{nowrap|{{bandera|RUS}} [[Anastasía Pavliuchénkova|Anastasia Pavlyuchenkova]]}} | align="center"| 1585 | align="center"| 10 | align="center"| 10 | align="center"| '''1585''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|SWE}} [[Rebecca Peterson]] |- bgcolor=pink | align="center"| 28 | align="center"| 27 | {{bandera|EST}} [[Anett Kontaveit]] | align="center"| 1665 | align="center"| 10 | align="center"| 10 | align="center"| '''1665''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] |- bgcolor=pink | align="center"| 29 | align="center"| 35 | {{bandera|SVK}} [[Dominika Cibulková]] | align="center"| 1390 | align="center"| 70 | align="center"| 240 | align="center"| '''1560''' | Cuarta ronda, perdió ante {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14] |- bgcolor=pink | align="center"| 30 | align="center"| 24 | {{bandera|ESP}} [[Carla Suárez]] | align="center"| 1879 | align="center"| 240 | align="center"| 430 | align="center"| '''2069 | Cuartos de final, perdió ante {{bandera|USA}} [[Madison Keys]] [14] |- bgcolor=pink | align="center"| 31 | align="center"| 29 | {{bandera|SVK}} [[Magdaléna Rybáriková]] | align="center"| 1540 | align="center"| 130 | align="center"| 10 | align="center"| '''1420''' | Primer ronda, perdió ante {{bandera|CHN}} [[Wang Qiang|Qiang Wang]] |- bgcolor=pink | align="center"| 32 | align="center"| 30 | {{bandera|GRE}} [[Maria Sakkari]] | align="center"| 1514 | align="center"| 130 | align="center"| 70 | align="center"| '''1454''' | Segunda ronda, perdió ante {{bandera|USA}} [[Sofia Kenin]] |} </center> == Cabeces de serie dobles == {{Columnes}} === Dobles masculín === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)}} {|class="wikitable collapsible " |- ! width="325" colspan=2| Xugadores !{{abbr|Clasif|Clasificación}} {{refn|group=n|name=clas|Clasificación al 20 d'agostu de 2018.}} ! Nᵘ |- bgcolor=pink |{{bandera|AUT}} [[Oliver Marach]] |{{bandera|CRO}} [[Mate Pavić]] |5 |1 |- bgcolor=pink |{{bandera|FIN}} [[Henri Kontinen]] |{{bandera|AUS}} [[John Peers]] |9 |2 |- bgcolor=lightgreen |{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]] |{{bandera|USA}} [[Jack Sock]] |13 |3 |- bgcolor=pink |{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]] |{{bandera|BRA}} [[Bruno Soares]] |15 |4 |- bgcolor=pink |{{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] |{{bandera|COL}} [[Robert Farah]] |21 |5 |- bgcolor=pink |{{bandera|NED}} [[Jean-Julien Rojer]] |{{bandera|ROU}} [[Horia Tecăo]] |24 |6 |- bgcolor=pink |{{bandera|POL}} [[Łukasz Kubot]] |{{bandera|BRA}} [[Marcelo Melo]] |27 |7 |- bgcolor=pink |{{bandera|RSA}} [[Raven Klaasen]] |{{bandera|NZL}} [[Michael Venus]] |36 |8 |- bgcolor=pink |{{bandera|FRA}} [[Pierre-Hugues Herbert]] |{{bandera|FRA}} [[Nicolas Mahut]] |42 |9 |- bgcolor=pink |{{bandera|ESP}} [[Feliciano López]] |{{bandera|ESP}} [[Marc López]] |44 |10 |- bgcolor=pink |{{bandera|CRO}} [[Ivan Dodig]] |{{bandera|ESP}} [[Marcel Granollers]] |51 |11 |- bgcolor=pink |{{bandera|JPN}} [[Ben McLachlan]] |{{bandera|GER}} [[Jan-Lennard Struff]] |53 |12 |- bgcolor=pink |{{bandera|CHI}} [[Julio Peralta]] |{{bandera|ARG}} [[Horacio Zeballos]] |63 |13 |- bgcolor=pink |{{bandera|NED}} [[Robin Haase]] |{{bandera|NED}} [[Matwé Middelkoop]] |63 |14 |- bgcolor=pink |{{bandera|IND}} [[Rohan Bopanna]] |{{bandera|FRA}} [[Édouard Roger-Vasselin]] |64 |15 |- bgcolor=pink |{{bandera|GBR}} [[Dominic Inglot]] |{{bandera|CRO}} [[Franko Škugor]] |66 |16 |} {{Nueva columna}} === Dobles femenín === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)}} {|class="wikitable collapsible " |- ! width="325" colspan=2| Xugadores ! {{abbr|Clasif|Clasificación}} <ref group=n name=clas/> ! Nᵘ |- bgcolor=pink |{{bandera|CZE}} [[Barbora Krejčíková]] |{{bandera|CZE}} [[Kateřina Siniaková]] |7 |1 |- bgcolor=pink |{{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] |{{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] |9 |2 |- bgcolor=pink |{{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] |{{bandera|CZE}} [[Barbora Strýcová]] |17 |3 |- bgcolor=pink |{{bandera|CAN}} [[Gabriela Dabrowski]] |{{bandera|CHN}} [[Xu Yifan]] |21 |4 |- bgcolor=pink |{{bandera|SLO}} [[Andreja Klepač]] |{{bandera|ESP}} [[María José Martínez]] |28 |5 |- bgcolor=pink |{{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] |{{bandera|RUS}} [[Yekaterina Makárova]] |32 |6 |- bgcolor=pink |{{bandera|BEL}} [[Elise Mertens]] |{{bandera|NED}} [[Demi Schuurs]] |32 |7 |- bgcolor=pink |{{bandera|USA}} [[Nicole Melichar]] |{{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]] |33 |8 |- bgcolor=pink |{{bandera|NED}} [[Kiki Bertens]] |{{bandera|SWE}} [[Johanna Larsson]] |39 |9 |- bgcolor=pink |{{bandera|TPE}} [[Chan Hao-ching]] |{{bandera|CHN}} [[Yang Zhaoxuan]] |43 |10 |- bgcolor=pink |{{bandera|USA}} [[Vania King]] |{{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]] |64 |11 |- bgcolor=pink |{{bandera|POL}} [[Alicja Rosolska]] |{{bandera|USA}} [[Abigail Spears]] |64 |12 |- bgcolor=lightgreen |{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] |{{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]] |66 |13 |- bgcolor=pink |{{bandera|USA}} [[Raquel Atawo]] |{{bandera|GER}} [[Anna-Lena Grönefeld]] |66 |14 |- bgcolor=pink |{{bandera|ROU}} [[Irina-Camelia Begu]] |{{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]] |70 |15 |- bgcolor=pink |{{bandera|JPN}} [[Miyu Kato]] |{{bandera|JPN}} [[Makoto Ninomiya]] |81 |16 |} {{Final columnes}} === Dobles mistu === {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)}} {|class="wikitable collapsible " |- ! width="325" colspan=2| Xugadores !{{abbr|Clasif|Clasificación}} {{refn|group=n|name=clas|Clasificación al 20 d'agostu de 2018.}} ! Nᵘ |- bgcolor=pink |{{bandera|CAN}} [[Gabriela Dabrowski]] |{{bandera|CRO}} [[Mate Pavić]] |12 |1 |- bgcolor=pink |{{bandera|USA}} [[Nicole Melichar]] |{{bandera|AUT}} [[Oliver Marach]] |19 |2 |- bgcolor=pink |{{bandera|TPE}} [[Chan Hao-ching|Hao-Ching Chan]] |{{bandera|FIN}} [[Henri Kontinen]] |28 |3 |- bgcolor=pink |{{bandera|TPE}} [[Chan Yung-jan|Yung-Jan Chan]] |{{bandera|CRO}} [[Ivan Dodig]] |29 |4 |- bgcolor=pink |{{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] |{{bandera|FRA}} [[Édouard Roger-Vasselin]] |34 |5 |- bgcolor=pink |{{bandera|NED}} [[Demi Schuurs]] |{{bandera|NED}} [[Matwé Middelkoop]] |41 |6 |- bgcolor=pink |{{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]] |{{bandera|NZL}} [[Michael Venus]] |41 |7 |- bgcolor=pink |{{bandera|USA}} [[Abigail Spears]] |{{bandera|COL}} [[Juan Sebastián Cabal]] |43 |8 |} === Notes === {{llistaref|group=n}} == Convidaos == {{Columnes}} === Individual masculín === * {{bandera|USA}} [[Jenson Brooksby]] * {{bandera|USA}} [[Bradley Klahn]] * {{bandera|USA}} [[Michael Mmoh]] * {{bandera|USA}} [[Noah Rubin]] * {{bandera|USA}} [[Tim Smyczek]] * {{bandera|SUI}} [[Stan Wawrinka]] * {{bandera|AUS}} [[Jason Kubler]] * {{bandera|FRA}} [[Corentin Moutet]] {{Nueva columna}} === Individual femenín === * {{bandera|USA}} [[Amanda Anisimova]] * {{bandera|USA}} [[Claire Liu]] * {{bandera|USA}} [[Asia Muhammad]] * {{bandera|USA}} [[Whitney Osuigwe]] * {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] * {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] * {{bandera|AUS}} [[Lizette Cabrera]] * {{bandera|FRA}} [[Harmony Tan]] {{Final columnes}} {{Columnes}} === Dobles masculín === * {{bandera|USA}} [[Patrick Kypson]] / {{bandera|USA}} [[Danny Thomas (tenista)|Danny Thomas]] * {{bandera|USA}} [[Christian Harrison]] / {{bandera|USA}} [[Ryan Harrison]] * {{bandera|USA}} [[Evan King]] / {{bandera|USA}} [[Nathan Pasha]] * {{bandera|USA}} [[Kevin King]] / {{bandera|USA}} [[Reilly Opelka]] * {{bandera|USA}} [[Bradley Klahn]] / {{bandera|CAN}} [[Daniel Nestor]] * {{bandera|USA}} [[Christopher Eubanks]] / {{bandera|USA}} [[Donald Young]] * {{bandera|USA}} [[Martin Redlicki]] / {{bandera|USA}} [[Evan Zhu]] {{Nueva columna}} === Dobles femenín === * {{bandera|USA}} [[Jennifer Brady]] / {{bandera|USA}} [[Asia Muhammad]] * {{bandera|USA}} [[Caroline Dolehide]] / {{bandera|USA}} [[Christina McHale]] * {{bandera|USA}} [[Nicole Gibbs]] / {{bandera|USA}} [[Sabrina Santamaria]] * {{bandera|USA}} [[Sofia Kenin]] / {{bandera|USA}} [[Sachia Vickery]] * {{bandera|USA}} [[Allie Kiick]] / {{bandera|USA}} [[Jamie Loeb]] * {{bandera|USA}} [[Varvara Lepchenko]] / {{bandera|USA}} [[Bernarda Pera]] * {{bandera|USA}} [[Caty McNally]] / {{bandera|USA}} [[Whitney Osuigwe]] {{Final columnes}} === Dobles mistu === * {{bandera|USA}} [[Amanda Anisimova]] / {{bandera|USA}} [[Michael Mmoh]] * {{bandera|USA}} [[Kaitlyn Christian]] / {{bandera|USA}} [[James Cerretani]] * {{bandera|USA}} [[Danielle Collins]] / {{bandera|USA}} [[Tom Fawcett]] * {{bandera|USA}} [[Cori Gauff]] / {{bandera|USA}} [[Christopher Eubanks]] * {{bandera|USA}} [[Jamie Loeb]] / {{bandera|USA}} [[Noah Rubin]] * {{bandera|USA}} [[Christina McHale]] / {{bandera|USA}} [[Christian Harrison]] * {{bandera|USA}} [[Whitney Osuigwe]] / {{bandera|USA}} [[Frances Tiafoe]] * {{bandera|USA}} [[Taylor Townsend]] / {{bandera|USA}} [[Donald Young]] == Clasificación == Les competiciones clasificatorias van tener llugar nel Centru Nacional de Tenis USTA Billie Jean King del 21 al 24 d'agostu de 2018. {{Columnes}} === Clasificación masculina === {{AP|Clasificación al Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)}} # {{bandera|FRA}} [[Ugo Humbert]] # {{bandera|ITA}} [[Stefano Travaglia]] # {{bandera|ITA}} [[Federico Gaio]] # {{bandera|NOR}} [[Casper Ruud]] # {{bandera|ESP}} [[Marcel Granollers]] # {{bandera|POL}} [[Hubert Hurkacz]] # {{bandera|RSA}} [[Lloyd Harris]] # {{bandera|AUT}} [[Dennis Novak]] # {{bandera|CAN}} [[Félix Auger-Aliassime]] # {{bandera|USA}} [[Collin Altamirano]] # {{bandera|USA}} [[Mitchell Krueger]] # {{bandera|USA}} [[Donald Young]] # {{bandera|ESP}} [[Tommy Robredo]] # {{bandera|ARG}} [[Facundo Bagnis]] # {{bandera|GER}} [[Yannick Maden]] # {{bandera|ARG}} [[Carlos Berlocq]] ==== Lucky loser ==== # {{bandera|CAN}} [[Peter Polansky]] {{small|(por bandera|URU}} [[Pablo Cueves]])}} # {{bandera|ITA}} [[Lorenzo Sonego]] {{small|(por bandera|USA}} [[Jared Donaldson]])}} # {{bandera|BEL}} [[Ruben Bemelmans]] {{small|(por bandera|ESP}} [[Guillermo García López]])}} # {{bandera|FRA}} [[Nicolas Mahut]] {{small|(por bandera|CZE}} [[Jiří Veselý]])}} {{Nueva columna}} === Clasificación femenina === {{AP|Clasificación al Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)}} # {{bandera|SUI}} [[Jil Teichmann]] # {{bandera|CZE}} [[Marie Bouzková]] # {{bandera|RUS}} [[Anna Kalinskaya]] # {{bandera|ISR}} [[Julia Glushko]] # {{bandera|CZE}} [[Karolína Muchová]] # {{bandera|UKR}} [[Anhelina Kalinina]] # {{bandera|NED}} [[Arantxa Rus]] # {{bandera|USA}} [[Francesca Di Lorenzo]] # {{bandera|TUN}} [[Ons Jabeur]] # {{bandera|USA}} [[Nicole Gibbs]] # {{bandera|GBR}} [[Heather Watson]] # {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonariova|Vera Zvonareva]] # {{bandera|LIE}} [[Kathinka von Deichmann]] # {{bandera|USA}} [[Danielle Lao]] # {{bandera|SUI}} [[Patty Schnyder]] # {{bandera|CAN}} [[Eugénie Bouchard]] ==== Lucky loser ==== # {{bandera|USA}} [[Madison Brengle]] {{small|(por bandera|THA}} [[Luksika Kumkhum]])}} # {{bandera|GER}} [[Mona Barthel]] {{small|(por bandera|ROU}} [[Mihaela Buzărnescu]])}} {{Final columnes}} == Campeones defensores == <center> {| border="0" style="background:#ffffff" align="top" {{tablaguapa}} |+ align="center" style="background:#B2C8FF; color:Black"|'''Defensores del títulu''' ! width="200 px" style="background:c0d077; color:Black"|Eventu !width="200 px" style="background:c0d077; color:Black"|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017|Campeones de 2017]] ! width="200 px" style="background:c0d077; color:Black"|Campeones de 2018 |- |Individual masculín |{{bandera|ESP}} [[Rafael Nadal]] |'''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]]''' |- |Individual femenín |{{bandera|USA}} [[Sloane Stephens]] |'''{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]]''' |- |Dobles masculín |{{bandera|NED}} [[Jean-Julien Rojer]]<br />{{bandera|ROU}} [[Horia Tecăo]] |'''{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]]<br />{{bandera|USA}} [[Jack Sock]]''' |- |Dobles femenín |{{bandera|TPE}} [[Chan Yung-jan|Yung-Jan Chan]]<br />{{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] |'''{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]]<br />{{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]]''' |- |Dobles mistu |{{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]] |'''{{bandera|USA}} [[Bethanie Mattek-Sands]]<br />{{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]]''' |- |Individual júnior masculín |{{bandera|CHN}} [[Wu Yibing]] |'''{{bandera|BRA}} [[Thiago Seyboth Wild]]''' |- |Individual júnior femenín |{{bandera|USA}} [[Amanda Anisimova]] |'''{{bandera|CHN}} [[Wang Xiyu|Xiyu Wang]]''' |- |Dobles júnior masculín |{{bandera|TPE}} [[Hsu Yu-hsiou]]<br />{{bandera|CHN}} [[Wu Yibing]] |'''{{bandera|BUL}} [[Adrian Andreev]]<br />{{bandera|GBR}} [[Anton Matusevich]]''' |- |Dobles júnior femenín |{{bandera|SRB}} [[Olga Danilović]]<br />{{bandera|UKR}} [[Marta Kostiuk|Marta Kostyuk]] |'''{{bandera|USA}} [[Cori Gauff]]<br />{{bandera|USA}} [[Caty McNally]]''' |} </center> == Campeones == === Sénior === ==== Individuales masculín ==== {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual masculín)}} '''{{bandera|SRB}} [[Novak Đoković|Novak Djokovic]]''' venció a {{bandera|ARG}} [[Juan Martín del Potro]] por 6-3, 7-6^(7-4), 6-3 ==== Individuales femenín ==== {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual femenín)}} '''{{bandera|JPN}} [[Naomi Osaka]]''' venció a {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] por 6-2, 6-4 ==== Dobles masculín ==== {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles masculín)}} '''{{bandera|USA}} [[Mike Bryan]] / {{bandera|USA}} [[Jack Sock]]''' vencieron a {{bandera|POL}} [[Łukasz Kubot]] / {{bandera|BRA}} [[Marcelo Melo]] por 6-3, 6-1 ==== Dobles femenín ==== {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles femenín)}} '''{{bandera|AUS}} [[Ashleigh Barty]] / {{bandera|USA}} [[Coco Vandeweghe]]''' vencieron a {{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] / {{bandera|FRA}} [[Kristina Mladenovic]] por 3-6, 7-6^(7-2), 7-6^(8-6) ==== Dobles mestos ==== {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles mistu)}} '''{{bandera|USA}} [[Bethanie Mattek-Sands]] / {{bandera|GBR}} [[Jamie Murray]]''' vencieron a {{bandera|POL}} [[Alicja Rosolska]] / {{bandera|CRO}} [[Nikola Mektić]] por 2-6, 6-3, [11-9] === Júnior === ==== Individuales masculín ==== {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual júnior masculín)}} '''{{bandera|BRA}} [[Thiago Seyboth Wild]]''' venció a {{bandera|ITA}} [[Lorenzo Musetti]] por 6-1, 2-6, 6-2 ==== Individuales femenín ==== {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (individual júnior femenín)}} '''{{bandera|CHN}} [[Wang Xiyu|Xiyu Wang]]''' venció a {{bandera|FRA}} [[Clara Burel]] por 7-6^(7-4), 6-2 ==== Dobles masculinos ==== {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles júnior masculín)}} '''{{bandera|BUL}} [[Adrian Andreev]] / {{bandera|GBR}} [[Anton Matusevich]]''' vencieron a {{bandera|USA}} [[Emilio Nava]] / {{bandera|USA}} [[Axel Nefve]] por 6-4, 2-6, [10-8] ==== Dobles femeninos ==== {{AP|Abiertu d'Estaos Xuníos 2018 (dobles júnior femenín)}} '''{{bandera|USA}} [[Cori Gauff]] / {{bandera|USA}} [[Caty McNally]]''' vencieron a {{bandera|USA}} [[Hailey Baptiste]] / {{bandera|USA}} [[Dalayna Hewitt]] por 6-3, 6-2 === Siella de ruedes Individual masculín ==== '''{{bandera|GBR}} [[Alfie Hewett]]''' venció a {{bandera|JPN}} [[Shingo Kunieda]] por 6-3, 7-5 ==== Individual femenín ==== '''{{bandera|NED}} [[Diede de Groot]]''' venció a {{bandera|JPN}} [[Yui Kamiji]] por 6-2, 6-3 ==== Dobles masculín ==== '''{{bandera|GBR}} [[Alfie Hewett]] / {{bandera|GBR}} [[Gordon Reid]]''' vencieron a {{bandera|FRA}} [[Stéphane Houdet]] / {{bandera|FRA}} [[Nicolas Peifer]] por 5-7, 6-3, [11-9] ==== Dobles femenín ==== '''{{bandera|NED}} [[Diede de Groot]] / {{bandera|JPN}} [[Yui Kamiji]]''' vencieron a {{bandera|NED}} [[Marjolein Buis]] / {{bandera|NED}} [[Aniek van Koot]] por 6-3, 6-4 ==== Individual Quad ==== '''{{bandera|AUS}} [[Dylan Alcott]]''' venció a {{bandera|USA}} [[David Wagner]] por 7-5, 6-2 ==== Dobles Quad ==== '''{{bandera|GBR}} [[Andrew Lapthorne]] / {{bandera|USA}} [[David Wagner]]''' vencieron a {{bandera|AUS}} [[Dylan Alcott]] / {{bandera|USA}} [[Brian Barten]] por 3-6, 6-0, [10-4] == Ver tamién == * [[Torneos ATP en 2018]] * [[Torneos WTA en 2018]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.usopen.org/ Sitiu web oficial] {{en}}. {{Socesión| predecesor =[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2017]] | socesor ={{nowrap|[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2019]]}} | títulu=[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'Estaos Xuníos]] | periodu=2018| predecesor2=[[Campeonatu de Wimbledon 2018|Wimbledon 2018]]| socesor2=[[Abiertu d'Australia 2019]] | títulu2=[[Grand Slam (tenis)|Grand Slam]] | periodu2=2018}} {{Tradubot|Abierto d'Estaos Xuníos 2018}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Abiertu d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] hm33r04q4nzqgdnpfp7y3tvu8rsawu1 0 152450 3703590 3702314 2022-07-30T07:42:42Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Venus Ebony Starr Williams Price''' {{nym}} ye una xugadora de [[tenis]] profesional [[Estaos Xuníos|estauxunidense]]. Ye hermana mayor d'otra xugadora de tenis, [[Serena Williams]] (n. 1981), quien tienen ente dambos ocho medayes olímpiques.<ref>http://olympstats.com/2014/02/14/most-sibling-olympic-medals/</ref> Venus ganó 49 torneos individuales de la [[WTA]], de los que se destacar siete de Grand Slam individuales (cinco en [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]], dos nel [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]]), un [[WTA Tour Championships]] y nueve de Tier 1. En dobles consiguió 14 títulos de Grand Slam y dos de WTA Tier 1, toos ellos xunto a la so hermana Serena. Tamién llogró cuatro medayes d'oru nos Xuegos Olímpicos. El 25 de febreru de 2002 convertir na primer xugadora afro-americana en ser númberu 1 de la [[ranking WTA|clasificación de la WTA]].<ref name= "ranking">[http://www.wtatennis.com/singles-rankings Clasificación oficial del circuitu profesional de la WTA] - en www.wtatennis.com [[26 de marzu]] de [[2013]]</ref> Tuvo en dicha posición mientres 11 selmanes en tres periodu. == Biografía == Cuando les hermanes Williams (son cinco en total) yeren neñes, camudar a [[Compton]], California. El so padre Richard solía llevar a los sos cinco fíes a les canches de tenis cola esperanza que dalgún día, siquier una d'elles pudiera algamar gloria deportiva y poder asina camudase a un llugar meyor. Venus dende ceo se convirtió nuna de les meyores xugadores nueves de California, y xunto a la so hermana Serena compartieron la cabeza de series como les meyores xugadores nueves de California por llargos periodos. Venus convertir en xugadora profesional na década de 1990 y tuvo una carrera bien codalosa. Ganó munchos campeonatos importantes, incluyendo tres medayes d'oru en Xuegos Olímpicos (individual y dobles en [[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|Sydney 2000]]; dobles en [[Tenis nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|Beixín 2008]]), la [[Fed Cup]], l'[[Abiertu de Francia]] nel añu [[1999]] en dobles femeninos, (cola so hermana Serena como pareya), el Tornéu de la Ciudá d'Oklahoma, el [[Abiertu d'Italia]], el [[Abiertu de Hamburgo]], el [[Campeonatu de Wimbledon]] en 5 ocasiones y l'[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu de los Estaos Xuníos]] dos veces. Otra proeza de Venus y ensin dulda pa la historia tenística, foi convertise na primer muyer negra que llegaba al visu del ranking mundial de la WTA, fechu que consiguió en febreru de 2002 (sicasí, la tenista Althea Gibson y el tenista Kaylania Stameyia fueron consideraos los meyores del mundu nel periodu previu al ranking). A lo anterior habría qu'amestar el 1-2 que fixeron con Serena en dichu llistáu, siendo les primeres hermanes en llograr tal fazaña, anque la so hermana robaría-y protagonismu, ganándo-y en cuatro finales consecutives de gran slam (Roland Garros, Wimbledon y US Open 2002 y Australia 2003), lo qu'una vegada más ratificaría l'innegable dominiu que sobre les demás xugadores teníen les hermanes Williams; dominiu que se ve patente nos momentos de lucidez nel xuegu de les estauxunidenses, quien en delles ocasiones sosprendieron con inesperaos remanecimientos. Cuando Venus y Serena ganaron en 1999 l'Abiertu de Francia en dobles femeninos, convertir nes primeres hermanes en llograr el títulu nel [[sieglu XX]]. Nel [[2003]], Venus xugó la final en Wimbledon a pesar de sufrir un malestar abdominal. Perdió frente a la so hermana Serena, 6-4, 4-6, 2-6. La hermana mayor, Yutende Price, foi asesinada por disparu d'armes na zona de Compton na mañana del 14 de setiembre de 2003; esti fechu, enllazáu al divorciu de los sos padres, llevó a que se viera un tanto alloñada de les canches y a ser duramente criticada polos especialistes del deporte quien pensaben que taba nel ocaso de la so carrera. [http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/deportes/muere-asesinada-hermana-mayor-serena-venus-williams_76369.html Muerre asesinada la hermana mayor de Serena y Venus Williams]. N'otru episodiu, Venus viose arreyada nun accidente de tráficu que causó una muerte. La Policía llocal afirmó que la estrella de tenis cometió una infracción nun encruz de cais al camudar de carril, tal como recueyen medios estauxunidenses. Según Linda Barson, conductora y esposa de la víctima, ella cutió l'automóvil de Williams porque nun algamar a frenar a tiempu provocando la muerte d'una persona de 78 años d'edá Ver más en: https://www.20minutos.es/noticia/3079015/0/venus-williams-envolubrada-accidente-mato-pasaxeru-otru-vehiculo/#xtor=AD-15&xts=467263 [[Ficheru:Venus Williams Madrid Open.jpg|thumb|left|200px|Venus nel Mutua Madrilana Madrid Open de 2010]] El 2004, foi un añu que pasó cásique desapercibíu pa esta deportista, pero la so historia nun pararía ellí. Nel 2005, alloñada de too favoritismu y ganando tan solo un tornéu no que diba d'añu, presentar al prestixosu tornéu de Wimbledon, que llograra consiguir en dos causes. Partiendo como cabeza de serie número 14 del tornéu, de forma silenciosa y con bon ritmu, aportó a la final, non ensin antes vencer de forma contundente a la defensora del títulu y entós número dos del mundu, la [[Rusia|rusa]] [[María Sharápova]], en namái dos parciales, el postreru de los cualos reflexó un claru 6-1. La final enfrentar contra una de los sos grandes contrincantes nes pistes: el so compatriota Lindsay Davenport, númberu unu d'aquella dómina, a quien venció en trés sets, ganando un partíu que tenía práuticamente perdíu al llevantar puntu pa partíu. Convertíase asina na xugadora en tola historia del certame con menor preclasificación que consiguía llevantar el troféu de Wimbledon, a lo que s'añedir el fechu de ser la final femenina más llarga de la historia del prestixosu tornéu, pos l'enfrentamientu enllargar a dos hores y cuarenta y cinco minutos de xuegu. El 2006, nun foi un añu bien granible pa la mayor de les Williams. Cayó en primer ronda del Abiertu Australianu y en cuartos de final de Roland Garros, amás, nun pudo defender con ésitu la corona llograda nel verde londinense l'añu anterior (terminándose asina la hexemonía de les hermanes Williams en Wimbledon, pos Venus aportara a la final en 2000 y 2001 -ganando-, 2002 y 2003 -perdiendo cola so hermana Serena- y 2005 -ganando-, pela so parte Serena fixo lo propio nos años 2002, 2003 y 2004 -siendo ésti l'únicu añu qu'hasta entós otru apellíu distintu a Williams, bañar de gloria-) y nun ganando nengún tornéu nesa temporada. Nel 2007 na so primer apaición del añu, llogra coronase como campeona del tornéu de Memphis. Venus, llograría asina un nuevu títulu dempués de casi dos años, yá que hasta entós la so última corona constituyir la bandexa qu'acredita a la campeona de Wimbledon, en 2005. Na final ganó a l'ascendente israelina Shahar Peer, quien n'Australia diera amueses de ser una fuerte rival a bater poles xugadores esperimentaes del circuitu. Venus anotó un apolmonante doble 6-1 reflexar. Na final de Wimbledon d'esi añu vence a Bartoli ganando con esto'l so cuartu tornéu nel abiertu inglés. Nel 2008, repite la corona de Wimbledon, defendiéndola ante la so hermana Serena. Dempués d'un lentu entamu, Venus llogra afitase y ganar el xuegu en dos set. Dempués de dellos años de mancadures y enfermedaes a fecha d'agostu de 2011 ocupa'l númberu 36 del ranking mundial. El 1 de [[Setiembre]] de [[2011]] anuncia la so retirada del [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|US Open]] cuando debía d'enfrentase en segunda ronda a l'alemana [[Sabine Lisicki]] debíu al recién diagnósticu del [[Síndrome de Sjögren]] En 2015 gana'l so títulu númberu 46 en [[Auckland]] ganándo-y la final a [[Caroline Wozniacki]]. Nel [[Australian Open]] cai en cuartos de final ante [[Madison Keys]]. En [[Roland Garros]] cai sorpresivamente ante [[Sloane Stephens]] en primer ronda por 7-6, 6-1. En [[Wimbledon]] cai ante la so hermana Serena Williams en cuarta ronda por parciales de 6-4, 6-3 y nel US Open cayó en cuartos de final nuevamente ante la so hermana [[Serena Williams]] por parciales 3-6,6-1,2-6. En 2017 cayó na final del Abiertu d'Australia ante la so hermana Serena Williams por 6-4 6-4 y ante Garbiñe Muguruza na final de Wimbledon por 7-5 y 6-0. == Grand Slam == === Individuales === ==== Victories (7) ==== {| |-k |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="100"|'''Resultancia |-bgcolor="#CCFFCC" |2000 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] ||{{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]]|| 6-3, 7-6(3) |-bgcolor="#FFFFCC" |2000 ||{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]] ||{{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]]|| 6-4, 7-5 |-bgcolor="#CCFFCC" |2001 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(2º)||{{bandera|BEL}} [[Justine Henin]]|| 6-1, 3-6, 6-0 |-bgcolor="#FFFFCC" |2001 ||{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]] <small>(2º)||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]]|| 6-2, 6-4 |-bgcolor="#CCFFCC" |2005 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(3º)||{{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]]|| 4-6, 7-6(4), 9-7 |-bgcolor="#CCFFCC" |2007 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(4º)||{{bandera|FRA}} [[Marion Bartoli]]|| 6-4, 6-1 |-bgcolor="#CCFFCC" |2008 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(5º)||{{bandera|USA}} [[ Serena Williams]]|| 7-5, 6-4 |} ==== Finales (9) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="175"|'''Campeonatu |width="175"|'''Oponente na final |width="100"|'''Resultancia |-bgcolor="#FFFFCC" | 1997 ||{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]] || {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] || 0-6, 4-6 |-bgcolor="#EBC2AF" | 2002 ||{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] ||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 5-7, 3-6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 2002 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] ||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 6-7(4), 3-6 |-bgcolor="#FFFFCC" | 2002 ||{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]] <small>(2º) ||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 4-6, 3-6 |-bgcolor="#CCCCFF" | 2003 ||{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] ||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 6-7(4), 6-3, 4-6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 2003 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(2)||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 6-4, 4-6, 2-6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 2009 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(3)||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 6-7(3), 2-6 |-bgcolor="#CCCCFF" | 2017 ||{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] <small>(2) ||{{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || 4-6, 4-6 |-bgcolor="#CCFFCC" | 2017 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(4)||{{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] || 5-7, 0-6 |} === Dobles === ==== Victories (14) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="200"|'''Campeonatu |width="200"|'''Pareya |width="200"|'''Oponentes na final |width="100"|'''Resultancia |-bgcolor="#EBC2AF" | [[1999]] ||{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]]<br />{{bandera|Rusia}} [[Anna Kournikova]] || 6-3, 6-7, 8-6 |-bgcolor="#FFFFCC" | [[1999]] ||{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]] || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|USA}} [[Chanda Rubin]]<br />{{bandera|FRA}} [[Sandrine Testud]] || 4-6, 6-1, 6-4 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[2000]] ||{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|FRA}} [[Julie Halard]]<br />{{bandera|JPN}} [[Ai Sugiyama]] || 6-3, 6-2 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[2001]] ||{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]]<br />{{bandera|USA}} [[Corina Morariu]] || 6-2, 4-6, 6-4 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[2002]] ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(2) || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|ESP}} [[Virginia Ruano]]<br />{{bandera|ARG}} [[Paola Suárez]] || 6-2, 7-5 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[2003]] ||{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] <small>(2) || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|ESP}} [[Virginia Ruano]]<br />{{bandera|ARG}} [[Paola Suárez]] || 4-6, 6-4, 6-3 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[2008]] ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(3) || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|USA}} [[Lisa Raymond]] <br />{{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]] || 6-2, 6-2 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[2009]] ||{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] <small>(3) || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|SVK}} [[Daniela Hantuchová]]<br />{{bandera|JPN}} [[Ai Sugiyama]] || 6-3, 6-3 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[2009]] ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(4) || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|AUS}} [[Samantha Stosur]]<br />{{bandera|AUS}} [[Rennae Stubbs]] || 7-6 (4), 6-4 |-bgcolor="#FFFFCC" | [[2009]] ||{{bandera|USA}} [[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]] <small>(2) || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|ZIM}} [[Cara Black]]<br />{{bandera|USA}} [[Liezel Huber]] || 6-2, 6-2 |-bgcolor="#CCCCFF" | [[2010]] ||{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] <small>(4)|| {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|ZIM}} [[Cara Black]]<br />{{bandera|USA}} [[Liezel Huber]] || 6-4, 6-3 |-bgcolor="#EBC2AF" | [[2010]] ||{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] <small>(2)|| {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|CZE}} [[Květa Peschke]]<br />{{bandera|SLO}} [[Katarina Srebotnik]] || 6-2, 6-3 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[2012]] ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(5) || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] <br />{{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] || 7-5, 6-4 |-bgcolor="#CCFFCC" | [[2016]] ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] <small>(6) || {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] || {{bandera|HUN}} [[Tímea Babos]] <br />{{bandera|KAZ}} [[Yaroslava Shvédova]] || 6-3, 6-4 |} === Dobles mestos === ==== Victories (2) ==== {| |- |width="50"|'''Añu |width="200"|'''Campeonatu |width="200"|'''Pareya |width="200"|'''Oponentes na final |width="100"|'''Resultancia |-bgcolor="CCCCFF" | 1998 ||{{bandera|AUS}} [[Abiertu d'Australia]] || {{bandera|USA}} [[Justin Gimelstob]] || {{bandera|TCH}} [[Cyril Suk]]<br />{{bandera|TCH}} [[Helena Suková]] || 6-2, 6-1 |-bgcolor="#EBC2AF" | 1998 ||{{bandera|FRA}} [[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] || {{bandera|USA}} [[Justin Gimelstob]] || {{bandera|ARG}} [[Luis Llobu]]<br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] || 6-4, 6-4 |} ==== Finales (1) ==== {|" |- |width="50"|'''Añu |width="200"|'''Campeonatu |width="200"|'''Pareya |width="200"|'''Oponentes na final |width="100"|'''Resultancia |-bgcolor="#CCFFCC" | 2006 ||{{bandera|GBR}} [[Wimbledon]] || {{bandera|USA}} [[Bob Bryan]] || {{bandera|ISR}} [[Andy Ram]]<br />{{bandera|RUS}} [[Vera Zvonareva]] || 3-6, 2-6 |} == Títulos (69; 49+20) == === Individuales === {| width="60%" | valign=top width=60% align=left | {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (7) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (1) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (1) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#F4A460"| WTA Elite Trophy (1) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="66CDAA"| Grand Slam Cup (1) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (6) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (0) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (17) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (3) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (5) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (1) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (1) |bgcolor="50C878"| International (5) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" |'''Títulos per superficie''' |- | Dura (32-14) |- | Yerba (5-3) |- | Tierra batida (9-6) |- | Moqueta (3-4) |} ==== Títulos (49) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Oponente na final ! Resultancia |-bgcolor="#CCFFCC" | 1. | [[23 de febreru]] de [[1998]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Oklahoma City]] | Dura | {{bandera|Sudáfrica}} [[Joannette Kruger]] | 6-3, 6-2 |- bgcolor="#ffcccc" | 2. | [[16 de marzu]] de [[1998]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Dura | {{bandera|Rusia}} [[Anna Kournikova]] | 2-6, 6-4, 6-1 |- bgcolor="66CDAA" | 3. | [[28 de setiembre]] de [[1998]] | {{bandera|GER}} [[:en:Grand Slam Cup|Grand Slam Cup]] | Dura | {{bandera|SUI}} [[Patty Schnyder]] | 6-2, 3-6, 6-2 |- bgcolor="#CCFFCC" | 4. | [[22 de febreru]] de [[1999]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Oklahoma City]] | Dura | {{bandera|Sudáfrica}} [[Amanda Coetzer]] | 6-4, 6-0 |- bgcolor="#ffcccc" | 5. | [[15 de marzu]] de [[1999]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-1, 4-6, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 6. | [[26 d'abril]] de [[1999]] | {{bandera|GER}} [[:en:Betty Barclay Cup|Hamburgo]] | Tierra batida | {{bandera|FRA}} [[Mary Pierce]] | 6-0, 6-3 |- bgcolor="#ffcccc" | 7. | [[3 de mayu]] de [[1999]] | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|FRA}} [[Mary Pierce]] | 6-4, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 8. | [[23 d'agostu]] de [[1999]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 6-2, 7-5 |- bgcolor="#ffcccc" | 9. | [[11 d'ochobre]] de [[1999]] | {{bandera|SUI}} [[Tornéu de Zurich|Zúrich]] | Dura (i) | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | 6-3, 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 10. | [[26 de xunu]] de [[2000]] | {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2000 (individual femenín)|Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 6-3, 7-6(3) |- bgcolor="#ccccff" | 11. | [[24 de xunetu]] de [[2000]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 6-1, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 12. | [[31 de xunetu]] de [[2000]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Mónica Seles]] | 6-0, 6-7(3), 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 13. | [[21 d'agostu]] de [[2000]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Mónica Seles]] | 6-2, 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 14. | [[28 d'agostu]] de [[2000]] | {{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2000 (individual femenín)|Abiertu d'EE.XX.]]''' | Dura | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 6-4, 7-5 |- bgcolor="gold" | 15. | [[18 de setiembre]] de [[2000]] | '''{{bandera|AUS}} [[Torneos femeninos de tenis nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|XX.OO. Sydney 2000]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Elena Dementieva]] | 6-2, 6-4 |- bgcolor="#ffcccc" | 16. | [[19 de marzu]] de [[2001]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Jennifer Capriati]] | 4-6, 6-1, 7-6(4) |- bgcolor="#ccccff" | 17. | [[30 d'abril]] de [[2001]] | {{bandera|GER}} [[:en:Betty Barclay Cup|Hamburgo]] | Tierra batida | {{bandera|USA}} [[Meghann Shaughnessy]] | 6-3, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | 18. | [[25 de xunu]] de [[2001]] | {{bandera|UK}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2001 (individual femenín)|Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|BEL}} [[Justine Henin]] | 6-1, 3-6, 6-0 |- bgcolor="#ccccff" | 19. | [[30 de xunetu]] de [[2001]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Mónica Seles]] | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 20. | [[20 d'agostu]] de [[2001]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 7-6(6), 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 21. | [[27 d'agostu]] de [[2001]] | {{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2001 (individual femenín)|Abiertu d'EE.XX.]]''' | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-2, 6-4 |- bgcolor="#CCFFCC" | 22. | [[5 de xineru]] de [[2002]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Brisbane|Gold Coast]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Justine Henin]] | 7-5, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 23. | [[4 de febreru]] de [[2002]] | {{bandera|FRA}} [[Tornéu de París (tenis)|París]] | Moqueta | {{bandera|Serbia y Montenegru}} [[Jelena Dokić]] | w/o |-bgcolor="#ccccff" | 24. | [[11 de febreru]] de [[2002]] | {{bandera|BEL}} [[Tornéu d'Amberes|Amberes]] | Moqueta | {{bandera|BEL}} [[Justine Henin]] | 6-3, 5-7, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 25. | [[8 d'abril]] de [[2002]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu d'Amelia Island|Amelia Island]] | Tierra batida | {{bandera|BEL}} [[Justine Henin]] | 2-6, 7-5, 7-6(5) |- bgcolor="#ccccff" | 26. | [[22 de xunetu]] de [[2002]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 6-3, 6-3 |- bgcolor="#ccccff" | 27. | [[29 de xunetu]] de [[2002]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{bandera|Serbia y Montenegru}} [[Jelena Dokić]] | 6-2, 6-2 |- bgcolor="#ccccff" | 28. | [[19 d'agostu]] de [[2002]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de New Haven|New Haven]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 7-5, 6-0 |- bgcolor="#ccccff" | 29. | [[10 de febreru]] de [[2003]] | {{bandera|BEL}} [[Tornéu d'Amberes|Amberes]] | Moqueta | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 6-2, 6-4 |- bgcolor="#ffcccc" | 30. | [[12 d'abril]] de [[2004]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Charleston|Charleston]] | Tierra batida | {{bandera|ESP}} [[Conchita Martínez]] | 2-6, 6-2, 6-1 |- bgcolor="#ccccff" | 31. | [[26 d'abril]] de [[2004]] | {{bandera|POL}} [[Tornéu de Varsovia|Varsovia]] | Tierra batida | {{bandera|RUS}} [[Svetlana Kuznetsova]] | 6-1, 6-4 |- bgcolor="#CCFFCC" | 32. | [[15 de mayu]] de [[2005]] | {{bandera|TUR}} [[Tornéu d'Istambul|Istambul]] | Tierra batida | {{bandera|CZE}} [[Nicole Vaidišová]] | 6-3, 6-2 |- bgcolor="#FFFF99" | 33. | [[21 de xunu]] de [[2005]] | {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2005 (individual femenín)|Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 4-6, 7-6(4), 9-7 |- bgcolor="#CCFFCC" | 34. | [[24 de febreru]] de [[2007]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Memphis]] | Dura (i) | {{bandera|ISR}} [[Shahar Peer]] | 6-1, 6-1 |- bgcolor="#FFFF99" | 35. | [[7 de xunetu]] de [[2007]] | {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2007 (individual femenín)|Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|FRA}} [[Marion Bartoli]] | 6-4, 6-1 |- bgcolor="#66CCFF" | 36. | [[30 de xunu]] de [[2007]] | {{bandera|KOR}} [[Tornéu de Seúl|Seúl]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[María Kirilenko]] | 6-3, 1-6, 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 37. | [[5 de xunetu]] de [[2008]] | {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2008 (individual femenín)|Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 7-5, 6-4 |- bgcolor="#ccccff" | 38. | [[19 d'ochobre]] de [[2008]] | {{bandera|SUI}} [[Tornéu de Zúrich|Zúrich]] | Dura | {{bandera|ITA}} [[Flavia Pennetta]] | 7-6(1), 6-2 |- bgcolor="#FF6666" | 39. | [[9 de payares]] de [[2008]] | '''{{bandera|QAT}} [[WTA Tour Championships|Tour Championships]] | Dura | {{bandera|RUS}} [[Vera Zvonareva]] | 6-7(5), 6-0, 6-2 |- bgcolor="#c0d077" | 40. | [[21 de febreru]] de [[2009]] | {{bandera|EAX}} [[Tornéu de Dubái|Dubái]] | Dura | {{bandera|FRA}} [[Virginie Razzano]] | 6-4, 6-2 |- bgcolor="50C878" | 41. | [[28 de febreru]] de [[2009]] | {{bandera|MEX}} [[Tornéu d'Acapulco|Acapulco]] | Tierra batida | {{bandera|ITA}} [[Flavia Pennetta]] | 6-1, 6-2 |- bgcolor="#c0d077" | 42. | [[20 de febreru]] de [[2010]] | {{bandera|EAX}} [[Tornéu de Dubái|Dubái]] | Dura | {{bandera|BLR}} [[Victoria Azarenka]] | 6-3, 7-5 |- bgcolor="50C878" | 43. | [[27 de febreru]] de [[2010]] | {{bandera|MEX}} [[Tornéu d'Acapulco|Acapulco]] | Tierra batida | {{bandera|SLO}} [[Polona Hercog]] | 2-6, 6-2, 6-3 |- bgcolor="50C878" | 44. | [[21 d'ochobre]] de [[2012]] | {{bandera|LUX}} [[Tornéu de Luxemburgu|Luxemburgu]] | Dura (i) | {{bandera|ROU}} [[Monica Niculescu]] | 6-2, 6-3 |- bgcolor="BF94Y4" | 45. | [[22 de febreru]] de [[2014]] | {{bandera|EAX}} [[Tornéu de Dubái|Dubái]] | Dura | {{bandera|FRA}} [[Alizé Cornet]] | 6-3, 6-0 |- bgcolor="50C878" | 46. | [[10 de xineru]] de [[2015]] | {{bandera|NZL}} [[Tornéu de Auckland 2015 (individual femenín)|Auckland]] | Dura | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | 2-6, 6-3, 6-3 |- bgcolor="#c0d077" | 47. | [[3 d'ochobre]] de [[2015]] | {{bandera|CHN}} [[Premier de Wuhan 2015|Wuhan]] | Dura | {{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] | 6-3, 3-0, ret. |- bgcolor="#F4A460" | 48. | [[8 de payares]] de [[2015]] | {{bandera|CHN}} [[WTA Elite Trophy 2015|Elite Trophy]] | Dura (i) | {{bandera|CZE}} [[Karolína Plíšková]] | 7-5, 7-6(6) |- bgcolor="50C878" | 49. | [[14 de febreru]] de [[2016]] | {{bandera|TWN}} [[Tornéu de Kaohsiung 2016 (individual femenín)|Kaohsiung]] | Dura | {{bandera|JPN}} [[Misaki Doi]] | 6-4, 6-2 |} ==== Finales (34) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#eeeeee" ! Nᵘ ! Fecha !Tornéu !Superficie !Oponente na final ! Resultancia |-bgcolor="#FFFF99" | 1. | [[7 de setiembre]] de [[1997]] | {{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 1997 (individual femenín)|Abiertu d'EE. XX.]] | Dura | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | 0-6, 4-6 |- bgcolor="#ccccff" | 2. | [[18 de xineru]] de [[1998]] | {{bandera|AUS}} [[Tornéu de Sydney|Sydney]] | Dura | {{bandera|ESP}} [[Arantxa Sánchez Vicario]] | 1-6, 3-6 |- bgcolor="#ffcccc" | 3. | [[17 de mayu]] de [[1998]] | {{bandera|ITA}} [[Masters de Roma|Roma]] | Tierra batida | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | 3-6, 6-2, 3-6 |- bgcolor="#ccccff" | 4. | [[27 de xunetu]] de [[1998]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 4-6, 7-5, 4-6 |- bgcolor="#ffcccc" | 5. | [[12 d'ochobre]] de [[1998]] | {{bandera|SUI}} [[Tornéu de Zúrich|Zúrich]] | Moqueta | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 5-7, 3-6 |- bgcolor="#ccccff" | 6. | [[21 de febreru]] de [[1999]] | {{bandera|GER}} [[:en:Faber Grand Prix|Hanover]] | Moqueta (i) | {{bandera|CZE}} [[Jana Novotna]] | 4-6, 4-6 |- bgcolor="#ccccff" | 7. | [[26 de xunetu]] de [[1999]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 6-7(1), 2-6 |- bgcolor="#ccccff" | 8. | [[8 d'agostu]] de [[1999]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{bandera|SUI}} [[Martina Hingis]] | 4-6, 0-6 |- bgcolor="66CDAA" | 9. | [[3 d'ochobre]] de [[1999]] | {{bandera|GER}} [[:en:Grand Slam Cup|Grand Slam Cup]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 1-6, 6-3, 3-6 |- bgcolor="#ccccff" | 10. | [[16 d'ochobre]] de [[2000]] | {{bandera|AUT}} [[Tornéu de Linz|Linz]] | Moqueta | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 4-6, 6-3, 2-6 |- bgcolor="#ccccff" | 11. | [[29 d'abril]] de [[2002]] | {{bandera|GER}} [[:en:Betty Barclay Cup|Hamburgo]] | Tierra batida | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 6-1, 3-6, 4-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 12. | [[9 de xunu]] de [[2002]] | {{bandera|FRA}} '''[[Tornéu de Roland Garros 2002 (individual femenín)|Roland Garros]] | Tierra batida | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 5-7, 3-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 13. | [[7 de xunetu]] de [[2002]] | {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2002 (individual femenín)|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-7(4), 3-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 14. | [[8 de setiembre]] de [[2002]] | {{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos 2002 (individual femenín)|Abiertu d'EE.XX.]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 4-6, 3-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 15. | [[26 de xineru]] de [[2003]] | {{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia 2003 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-7(4), 6-3, 4-6 |- bgcolor="#ccccff" | 16. | [[28 d'abril]] de [[2003]] | {{bandera|POL}} [[Tornéu de Varsovia|Varsovia]] | Tierra batida | {{bandera|FRA}} [[Amélie Mauresmo]] | 7-6(6), 0-6, 0-3, ret. |- bgcolor="#FFFF99" | 17. | [[6 de xunetu]] de [[2003]] | {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2003 (individual femenín)|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-4, 4-6, 2-6 |- bgcolor="#ffcccc" | 18. | [[3 de mayu]] de [[2004]] | {{bandera|GER}} [[Tornéu de Berlín|Berlín]] | Tierra batida | {{bandera|FRA}} [[Amélie Mauresmo]] | w/o |-bgcolor="#ccccff" | 19. | [[12 de xunetu]] de [[2004]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]] | 6-7(4), 7-5, 6-7(4) |- bgcolor="#ccccff" | 20. | [[14 de febreru]] de [[2005]] | {{bandera|BEL}} [[Tornéu d'Amberes|Amberes]] | Carpeta | {{bandera|FRA}} [[Amélie Mauresmo]] | 6-4, 5-7, 4-6 |- bgcolor="#ccccff" | 21. | [[1 d'agostu]] de [[2005]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 5-7, 2-6 |- bgcolor="#CCFFCC" | 22. | [[6 d'ochobre]] de [[2007]] | {{bandera|JPN}} [[Tornéu de Tokiu|Tokiu]] | Dura | {{bandera|FRA}} [[Virginie Razzano]] | 6-4, 6-7(7), 4-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 23. | [[5 de xunetu]] de [[2009]] | {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon 2009 (individual femenín)|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 6-7(3), 2-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 24. | [[2 d'agostu]] de [[2009]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|FRA}} [[Marion Bartoli]] | 2-6, 7-5, 4-6 |- bgcolor="#FF6666" | 25. | [[1 de payares]] de [[2009]] | '''{{bandera|QAT}} [[WTA Tour Championships|Tour Championships]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 2-6, 6-7(4) |- bgcolor="#0099CC" | 26. | [[3 d'abril]] de [[2010]] | {{bandera|USA}} [[Masters de Miami|Miami]] | Dura | {{bandera|BEL}} [[Kim Clijsters]] | 2-6, 1-6 |- bgcolor="#0099CC" | 27. | [[16 de mayu]] de [[2010]] | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid|Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|FRA}} [[Aravane Rezai]] | 2-6, 5-7 |- bgcolor="50C878" | 28. | [[4 de xineru]] de [[2014]] | {{bandera|NZL}} [[Tornéu WTA de Auckland 2014|Auckland]] | Dura | {{bandera|SRB}} [[Ana Ivanović]] | 2-6, 7-5, 4-6 |- bgcolor="#c0d077" | 29. | [[10 d'agostu]] de [[2014]] | {{bandera|CAN}} [[Masters de Canadá 2014|Montreal]] | Dura | {{bandera|POL}} [[Agnieszka Radwańska]] | 4-6, 2-6 |- bgcolor="50C878" | 30. | [[14 de setiembre]] de [[2014]] | {{bandera|CAN}} [[Tornéu de Québec City 2014 (individual femenín)|Québec City]] | Dura (i) | {{bandera|CRO}} [[Mirjana Lučić-Baroni]] | 4-6, 3-6 |- bgcolor="#BF94e4" | 31. | [[24 de xunetu]] de [[2016]] | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford 2016|Stanford]] | Dura | {{bandera|GBR}} [[Johanna Konta]] | 5-7, 7-5, 2-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 32. | [[28 de xineru]] de [[2017]] | {{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia 2017 (individual femenín)|Abiertu d'Australia]] | Dura | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | 4-6, 4-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 33. | [[15 de xunetu]] de [[2017]] | '''{{bandera|GBR}} [[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] | Yerba | {{bandera|ESP}} [[Garbiñe Muguruza]] | 5-7, 0-6 |- bgcolor="#FF6666" | 34. | [[29 d'ochobre]] de [[2017]] | '''{{bandera|SIN}} [[WTA Finals 2017|Tour Championships]] | Dura (i) | {{bandera|DAN}} [[Caroline Wozniacki]] | 4-6, 4-6 |} === Dobles (22) === {| {{tablaguapa}} |- !Lleenda: Antes de 2009!! Lleenda: A partir de 2009 |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FFFF99"| Grand Slam (14) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="gold"| Xuegos Olímpicos (3) |- |align="center" colspan="2" bgcolor="#FF6666"| WTA Tour Championships (0) |- |bgcolor="#ffcccc"| Tier I (1) |bgcolor="#0099CC"| Premier Mandatory (1) |- |bgcolor="#ccccff"| Tier II (1) |bgcolor="#c0d077"| Premier 5 (0) |- |bgcolor="#CCFFCC"| Tier III (1) |bgcolor="#BF94e4"| Premier (1) |- |bgcolor="#66CCFF"| Tier IV & V (0) |bgcolor="50C878"| International (0) |} {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" | '''Nᵘ''' | '''Fecha''' | '''Tornéu''' | '''Superficie''' | '''Pareya''' | '''Oponentes na final''' | '''Resultancia''' |- bgcolor="#CCFFCC" | 1. | 23 de febreru de 1998 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Memphis|Oklahoma City]] | Dura (i) | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Rumanía}} [[Catalina Cristea]] <br />{{bandera|Australia}} [[Kristine Kunce]] | 7-5, 6-2 |- bgcolor="#FFCCCC" | 2. | 12 d'ochobre de 1998 | {{bandera|SUI}} [[Tornéu de Zúrich|Zúrich]] | Moqueta (i) | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Sudáfrica}} [[Mariaan de Swardt]] <br />{{bandera|Ucraína}} [[Elena Tatarkova]] | 5-7, 6-1, 6-3 |- bgcolor="#CCCCFF" | 3. | 15 de febreru de 1999 | {{bandera|GER}} [[Hannover]] | Moqueta (i) | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Francia}} [[Alexandra Fusai]] <br />{{bandera|Francia}} [[Nathalie Tauziat]] | 5-7, 6-2, 6-2 |- bgcolor="#FFFF99" | 4. | 24 de mayu de 1999 | {{bandera|FRA}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | Tierra batida | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Suiza}} [[Martina Hingis]] <br />{{bandera|Rusia}} [[Anna Kournikova]] | 6-3, 6-7(2), 8-6 |- bgcolor="#FFFF99" | 5. | 30 d'agostu de 1999 | {{bandera|USA}} '''[[Abiertu de los Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chanda Rubin]] <br />{{bandera|Francia}} [[Sandrine Testud]] | 4-6, 6-1, 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 6. | 26 de xunu de 2000 | {{bandera|GBR}} '''[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Francia}} [[Julie Halard]] <br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]] | 6-3, 6-2 |- bgcolor="gold" | 7. | 18 de setiembre,2000 | {{bandera|AUS}} '''[[Xuegos Olímpicos de Sydney 2000|XX.OO. Sydney 2000]]''' | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Países Baxos}} [[Kristie Boogert]] <br />{{bandera|Países Baxos}} [[Miriam Oremans]] | 6-1, 6-1 |- bgcolor="#FFFF99" | 8. | 15 de xineru de 2001 | {{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]''' | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lindsay Davenport]] <br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Corina Morariu]] | 6-2, 4-6, 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 9. | 24 de xunu de 2002 | {{bandera|GBR}} '''[[Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|España}} [[Virginia Ruano]] <br />{{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | 6-2, 7-5 |- bgcolor="#FFFF99" | 10. | 13 de xineru de 2003 | {{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]''' | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|España}} [[Virginia Ruano]] <br />{{bandera|Arxentina}} [[Paola Suárez]] | 4-6, 6-4, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | 11. | 6 de xunetu de 2008 | {{bandera|GBR}} '''[[Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Lisa Raymond]] <br />{{bandera|Australia}} [[Samantha Stosur]] | 6-2, 6-2 |- bgcolor="gold" | 12. | 17 d'agostu,2008 | {{bandera|CHN}} '''[[Xuegos Olímpicos de Beixín 2008|XX.OO. Beixín 2008]]''' | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|España}} [[Virginia Ruano]] <br />{{bandera|España}} [[Anabel Medina]] | 6-2, 6-0 |- bgcolor="#FFFF99" | 13. | 30 de xineru de 2009 | {{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]''' | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Eslovaquia}} [[Daniela Hantuchová]] <br />{{bandera|Xapón}} [[Ai Sugiyama]] | 6-3, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | 14. | 3 de xunetu de 2009 | {{bandera|UK}} '''[[Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Australia}} [[Samantha Stosur]] <br />{{bandera|Australia}} [[Rennae Stubbs]] | 7-6(4), 6-4 |- bgcolor="#BF94e4" | 15. | 2 d'agostu de 2009 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de Stanford|Stanford]] | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{Bandera|China Taipei}} [[Yung-Jan Chan]] <br />{{bandera|Rumanía}} [[Monica Niculescu]] | 6-4, 6-1 |- bgcolor="#FFFF99" | 16. | 14 de setiembre de 2009 | {{bandera|USA}} '''[[Abiertu d'Estaos Xuníos de tenis|Abiertu d'EE.XX.]]''' | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Zimbabue}} [[Cara Black]] <br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Liezel Huber]] | 6-2, 6-2 |- bgcolor="#FFFF99" | 17. | 29 de xineru de 2010 | {{bandera|AUS}} '''[[Abiertu d'Australia]]''' | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Zimbabue}} [[Cara Black]] <br />{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Liezel Huber]] | 6-4, 6-3 |- bgcolor="#0099CC" | 18. | 15 de mayu de 2010 | {{bandera|ESP}} [[Masters de Madrid|Madrid]] | Tierra batida | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{Bandera|Arxentina}} [[Gisela Dulko]] <br />{{bandera|Italia}} [[Flavia Pennetta]] | 6-2, 7-5 |- bgcolor="#FFFF99" | 19. | 4 de xunu de 2010 | {{bandera|FRA}} '''[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]]''' | Tierra batida | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|República Checa}} [[Květa Peschke]] <br />{{bandera|Eslovenia}} [[Katarina Srebotnik]] | 6-2, 6-3 |- bgcolor="#FFFF99" | 20. | 7 de xunetu de 2012 | {{bandera|UK}} '''[[Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] <br />{{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] | 7-5, 6-4 |- bgcolor="gold" | 21. | 5 d'agostu de 2012 | {{bandera|GBR}} '''[[Xuegos Olímpicos de Londres 2012|XX.OO. Londres 2012]]''' | Yerba | {{bandera|USA}} [[Serena Williams]] | {{bandera|CZE}} [[Andrea Hlaváčková]] <br />{{bandera|CZE}} [[Lucie Hradecká]] | 6-4, 6-4 |- bgcolor="#FFFF99" | 22. | 9 de xunetu de 2016 | {{bandera|GBR}} '''[[Wimbledon]]''' | Yerba | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|Hungría}} [[Tímea Babos]] <br />{{bandera|Kazakstán}} [[Yaroslava Shvédova]] | 6-3, 6-4 |} ==== Finalista en dobles (1) ==== {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#efefef" | '''Nᵘ''' | '''Fecha''' | '''Tornéu''' | '''Superficie''' | '''Pareya''' | '''Oponentes na final''' | '''Resultancia''' |- bgcolor="#CCCCFF" | 1. | 2 d'agostu de 1999 | {{bandera|USA}} [[Tornéu de San Diego|San Diego]] | Dura | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Serena Williams]] | {{bandera|USA}} [[Lindsay Davenport]]<br /> {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Corina Morariu]] | 4-6, 1-6 |} == Clasificación histórica == {| class=wikitable style=text-align:center;font-size:75% |- bgcolor="#efefef" ! Torneos !! [[1994]] !! [[1995]] !! [[1996]] !! [[1997]] !! [[1998]] !! [[1999]] !! [[2000]] !! [[2001]] !! [[2002]] !! [[2003]] !! [[2004]] !! [[2005]] !! [[2006]] !! [[2007]] !! [[2008]] !! [[2009]] !! [[2010]] !! [[2011]] !! [[2012]] !! [[2013]] !! [[2014]] !! [[2015]] !! [[2016]] ![[2017]]!! Participaciones !! Ganaos-Perdíos |- | colspan="27" | '''Torneos Grand Slam''' |- |style="background:#EFEFEF;"|{{Nowrap|[[Abiertu d'Australia]]}} |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 17''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|45–17 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Roland Garros|Roland Garros]] |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style= background:#afeeee; |4R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 22''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|45–22 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Campeonatu de Wimbledon|Wimbledon]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''5 / 18''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|81–14 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Abiertu de los Estaos Xuníos de tenis|U.S. Open]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''2 / 17''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|73–16<!--Note 1999 US Open, 3rd round walkover--> |- |style="background:#EFEFEF;" | SR |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 0 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 0 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 0 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 2 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |2 / 2 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 3 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |0 / 4 |align="center" style="background:#EFEFEF;" | '''7 / 73''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|N/A |- |style="background:#EFEFEF;"| Ganaos-Perdíos |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0–0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0–0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0–0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|7–3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|17–4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|15–4<!--Note: 1999 US Open, 3rd round walkover--> |align="center" style="background:#EFEFEF;"|18–1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|19–2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|22–4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|15–3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|10–4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|16–3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|6–3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|14–2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|17–3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|12–4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|16-4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|7-3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|7-4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|6-4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|5-4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|11–4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|11–4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|20-4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|242–65<!--Note: 1999 US Open, 3rd round walkover--> |- | colspan="27" | '''Xuegos Olímpicos''' |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Xuegos Olímpicos]] |align="center" colspan="2" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center"|A |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee;"|1R | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''1 / 5 ''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|13–4 |- | colspan="27" | '''Torneos Finales d'Añu''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[WTA Tour Championships]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''1 / 4''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|11–5 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[WTA Elite Trophy]] |align="center" colspan="15" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" colspan="6" |Ausente |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center"|A | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''1 / 1 ''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|4–0 |- | colspan="27" | '''Torneos WTA Premier Mandatory''' |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Masters d'Indian Wells|Indian Wells]] |align="center" colspan="2" style="color:#cccccc;"| Non Tier I |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 5''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|14–4 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Masters de Miami|Miami]] |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" |A |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" |A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|4R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''3 / 18''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|51–11 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Masters de Madrid|Madrid]] |align="center" colspan="15" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 4''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|6–4 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Beixín|Beixín]] |align="center" colspan="10" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" colspan="5" style="color:#cccccc;"| Non Tier I |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 5''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|3-5 |- | colspan="27" | '''Torneos WTA Premier 5''' |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Tornéu de Dubái|Dubái]] / [[Tornéu de Doha|Doha]] |align="center" colspan="7" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" colspan="8" style="color:#cccccc;"| Non Tier I |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" |A |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" |A |align="center" |A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''2 / 5''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|18–3 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Masters de Roma|Roma]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G''' |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''1 / 12''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|27–11 |- |style="background:#EFEFEF;"| [[Masters de Cincinnati|Cincinnati]] |align="center" colspan="10" style="color:#cccccc;"| Non Celebráu |align="center" colspan="5" style="color:#cccccc;"| Non Tier I |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 5''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|6–2 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Masters de Canadá|Toronto/Montréal]] |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#D8BFD8;"|F |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#afeeee;"|3R |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 6''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|6–7 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Premier de Wuhan|Wuhan]] |align="center" colspan="20" style="color:#cccccc;"|Non Celebráu |align="center" style="background:#afeeee;"|1R |align="center" style="background:#00ff00;"|'''G |align="center" style="background:#afeeee;"|3R | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''1 / 3''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|7–2 |- |style="background:#EFEFEF;"|[[Tornéu de Tokiu (Abiertu del Pacíficu)|Tokiu]] |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#ffebcd;"|CF |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:#afeeee;"|2R |align="center"|A |align="center"|A |align="center"|A |align="center" style="background:yellow;"|SF |align="center" colspan="3" style="color:#cccccc;"|Non Premier 5 | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 / 3''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1–1 |- | colspan="27" | '''Estadístiques''' |- |style="background:#EFEFEF;"|Torneos Xugaos |align="center" style="background:#EFEFEF;" |1 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |3 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |5 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |14 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |16 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |18 |align="center" style="background:#EFEFEF;" |10 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|12 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|16 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|6 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|16 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|12 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|6 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|13 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|14 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|16 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|9 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|10 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|10 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|13 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|18 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|16 | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|258 |- |style="background:#EFEFEF;"|Finalista |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|7 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|10 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|7 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|6 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|11 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|5 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|4 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|1 | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|78 |- bgcolor="#efefef" | style="background:#EFEFEF;"|'''Torneos Ganaos''' |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''6 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''6 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''6 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''7 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''2 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''0 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''1 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''3 |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''1 | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|'''49 |- |style="background:#EFEFEF;"|Dura Ganaos-Perdíos |align="center" |0–0 |align="center" |0–2 |align="center" |7–3 |align="center" |18–7 |align="center" |35–7 |align="center" |36–7 |align="center" |25–0 |align="center" |32–2 |align="center" |33–4 |align="center" |10–2 |align="center" |21–9 |align="center" |17–5 |align="center" |1–2 |align="center" |26–5 |align="center" |29–8 |align="center" |21–11 |align="center" |19–3 |align="center" |3–1 |align="center" |14–3 |align="center" |13–6 |align="center" |23–8 |align="center" |34–9 |align="center" |14-9 | |align="center" style="background:#EFEFEF;" |N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |433–120 |- |style="background:#EFEFEF;"|Magre Ganaos-Perdíos |align="center" |0–0 |align="center" |0–0 |align="center" |0–1 |align="center" |4–2 |align="center" |9–2 |align="center" |14–2 |align="center" |6–3 |align="center" |5–2 |align="center" |14–2 |align="center" |6–2 |align="center" |19–1 |align="center" |10–4 |align="center" |10–3 |align="center" |12–5 |align="center" |4–2 |align="center" |11–4 |align="center" |15–3 |align="center" |0–0 |align="center" |8–4 |align="center" |3–3 |align="center" |4–3 |align="center" |4–3 |align="center" |5–3 | |align="center" style="background:#EFEFEF;" |N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|163–54 |- |style="background:#EFEFEF;"|Verde Ganaos-Perdíos |align="center" |0–0 |align="center" |0–0 |align="center" |0–0 |align="center" |4–2 |align="center" |4–2 |align="center" |4–1 |align="center" |7–0 |align="center" |7–0 |align="center" |6–1 |align="center" |6–1 |align="center" |1–1 |align="center" |7–0 |align="center" |2–1 |align="center" |7–0 |align="center" |7–0 |align="center" |6–1 |align="center" |4–1 |align="center" |5–2 |align="center" |2–2 |align="center" |0–0 |align="center" |2–1 |align="center" |3–1 |align="center" |5–1 | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|88–18 |- |style="background:#EFEFEF;"|Carpet Ganaos-Perdíos |align="center" |1–1 |align="center" |2–1 |align="center" |0–1 |align="center" |6–3 |align="center" |5–2 |align="center" |7–3 |align="center" |3–1 |align="center" |2–1 |align="center" |9–2 |align="center" |4–0 |align="center" |3–1 |align="center" |3–1 |align="center" |0–0 |align="center" |5–0 |align="center" |0–1 |align="center" |0–0 |align="center" |0–0 |align="center" |0–0 |align="center" |0–0 |align="center" |0–0 |align="center" |4–1 |align="center" |0–0 |align="center" |0–0 | |align="center" style="background:#EFEFEF;"|N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;"|52–17 |- bgcolor="#efefef" |style="background:#EFEFEF;"|'''Ganaos-Perdíos''' |align="center" |'''1–1 |align="center" |'''2–3 |align="center" |'''7–5 |align="center" |'''32–14 |align="center" |'''53–13 |align="center" |'''61–13 |align="center" |'''41–4 |align="center" |'''46–5 |align="center" |'''62–9 |align="center" |'''26–5 |align="center" |'''44–12 |align="center" |'''37–10 |align="center" |'''13–6 |align="center" |'''50–10 |align="center" |'''40–11 |align="center" |'''38–16 |align="center" |'''38-7 |align="center" |'''8-3 |align="center" |'''24-9 |align="center" |'''16–9 |align="center" |'''33–13 |align="center" |'''41–13 |align="center" |'''24-15 | |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''N/A |align="center" |'''735–208''' |- |style="background:#EFEFEF;"|'''Ganaos %''' |align="center" |50% |align="center" |40% |align="center" |58% |align="center" |70% |align="center" |80% |align="center" |82% |align="center" |91% |align="center" |90% |align="center" |87% |align="center" |84% |align="center" |79% |align="center" |79% |align="center" |68% |align="center" |83% |align="center" |78% |align="center" |70% |align="center" |84% |align="center" |73% |align="center" |73% |align="center" |64% |align="center" |72% |align="center" |76% |align="center" |61% | |align="center" style="background:#EFEFEF;" |N/A |align="center" |79% |- |style="background:#EFEFEF;"|'''Ranking''' |align="center" |'''None |align="center" |'''205 |align="center" |'''216 |align="center" |'''22 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''5 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''3 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''3 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''3 |align="center" style="background:#D8BFD8;"|'''2 |align="center" |'''11 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''9 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''10 |align="center" |'''46 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''8 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''6 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''6 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''5 |align="center" |+100 |align="center" |'''24 |align="center" |'''49 |align="center" |'''18 |align="center" style="background:#EEE8AA;"|'''7 |align="center" |'''17 | |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''N/A |align="center" style="background:#EFEFEF;" |'''N/A |- |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.venuswilliams.com/ Páxina oficial] * {{Wta|id=9027|name=Venus Williams}} * {{Perfil ITF|20005009}} * {{Perfil Fed Cup|id=20005009|Venus Williams}} {{NF|1980||Williams, Venus}} {{Tradubot|Venus Williams}} [[Categoría:Tenistes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Deportistes de Florida]] [[Categoría:Deportistes de California]] [[Categoría:Persones de Los Angeles]] [[Categoría:Campeones de los Cuatro Grand Slam]] [[Categoría:Campeones del Abiertu d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Campeones de Wimbledon]] [[Categoría:Ganadores del Golden Slam]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de tenis]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Medayistes olímpicos d'oru]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Sydney 2000]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Beixín 2008]] [[Categoría:Medayistes olímpicos de Londres 2012]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008]] [[Categoría:Deportistes d'Estaos Xuníos nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Sydney 2000]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Rio de Janeiro 2016]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] cth6fy9x4skhl511ilenxw88h4e5660 0 153348 3703485 3703432 2022-07-29T14:09:11Z Omarete 35 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/207.188.143.3|207.188.143.3]] ([[User talk:207.188.143.3|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:XabatuBot|XabatuBot]] wikitext text/x-wiki {{correxir|t=20210104165257}} {{edificiu}} [[Ficheru:Air Europa Logo (2015).svg|miniaturadeimagen|282x282px|AIR EUROPA]] L''''Aeropuertu Adolfo Suárez Madrid-Barajas''' {{códigos aeroportuarios}}, <ref>{{Cita web |obra=[[ABC (España)|Diariu ABC]] |títulu=Barajas yá ye l'aeropuertu «Adolfo Suárez Madrid Barajas» según el BOE |fecha={{Fecha|26|03|2014}} |url=https://www.abc.es/madrid/20140326/abci-barajas-suarez-201403260832.html}}</ref><ref name=CambioDeNombre>{{Cita publicación |publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] nº 74 de {{Fecha|26|03|2014}} |editor=[[Gobiernu d'España]] |títulu=Orde FOM/480/2014, de 24 de marzu, pola que se modificar la denominación oficial del aeropuertu de Madrid-Barajas.|issn=0212-033X |url=https://boe.es/boe/dias/2014/03/26/pdfs/BOE-A-2014-3275.pdf}}</ref> enantes '''Aeropuertu de Madrid-Barajas''',<ref name=CambioDeNombre /> ye un [[Aeropuertos d'España|aeropuertu español]] públicu propiedá d'[[Aena]] asitiáu na redoma de la ciudá de [[Madrid]], la capital d'España. Ye'l primer aeropuertu español por tráficu de pasaxeros, carga aérea y operaciones,<ref name="s2008">{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/ccurl/286/698/Añal-definitivos_2009.pdf |títulu=TRÁFICU DE PASAXEROS, OPERACIONES Y CARGA NOS AEROPUERTOS ESPAÑOLES (2009). |fechaaccesu=22 de xunetu de 2010 |fecha=2009 |autor=[[Aeropuertos Españoles y Navegación Aereu]]}}</ref>según el quintu d'Europa y ventiavu cuartu del mundu por númberu de pasaxeros.<ref name="ACI">{{Cita web |url=http://www.aci.aero/Data-Centre/Annual-Traffic-Data/Passengers/2011-final |títulu=Passenger Traffic 2013 FINAL |fechaaccesu=8 de febreru de 2015 |idioma=inglés |fecha=22 d'avientu de 2014 |autor=Airports Council International}}</ref> == Historia == === Entamos === El 23 de marzu de 1929 publicóse'l pliegu de condiciones pa la realización d'un concursu d'eleición de los terrenes pa desenvolver l'aeropuertu civil de Madrid.<ref>Gaceta de Madrid nº87, de 28 de marzu de 1929. Xunta del Aeropuertu de Madrid.</ref>El concursu cerró'l 15 d'abril y a él presentáronse cuatro propuestes: [[Carabanchel Alto]], [[Getafe]], [[Vallecas]] y [[Barajas (Madrid)|Barajas]], aceptándose finalmente esta última propuesta realizada por Rogelio Sol Mestre. La intención yera sustituyir a los aeródromos de Alcalá, [[Aeropuertu de Madrid-Cuatro Viento|Carabanchel]] y [[Base Aérea de Getafe|Getafe]], y pallo escoyó una pradería baldía nel nordeste de la capital nel entós conceyu de Barajas (que darréu foi absorbíu per Madrid) de 493 [[fanega|faneges]] (unes 320&nbsp;[[Hectárea|ha]]), con bones comunicaciones cola capital al traviés de la carretera de Francia (l'actual A-2) y nuna zona despoblada y llibre de torgues. La compra de los terrenes roblóse'l 30 de xunetu de 1930 por un valor de 730&nbsp;000 pesetes. El 23 de xunetu convocó un concursu pa la redaición del proyeutu del nuevu aeropuertu, presentándose siete proyeuto distintos. El xuráu del concursu (compuestu por distintos profesionales civiles y militares) escoyó la propuesta del inxenieru [[Marquesáu de los Álamos del Guadalete|marqués de los Álamos]] y del arquiteutu [[Luis Gutiérrez de Sotu]]. Les obres del aeropuertu empezaron namás tener disponibles los terrenes, empezando pola habilitación de la zona d'aterrizaxe y l'instalación d'un aerofaro de recalada (primer ayuda al navegación aérea cola que cuntó l'aeropuertu). El 14 d'abril de 1930 autorizar a les compañíes [[CLASSA]], [[CETFA]], [[CASA]] y [[Compañía Española d'Aviación|CEA]] a instalase nel aeropuertu. Abrir al tráficu aereu nacional ya internacional el [[22 d'abril]] de [[1931]], anque les operaciones comerciales regulares tardaron dos años n'empezar a realizase, pos l'aeropuertu entá siguía n'obres. Xuntu al campu de vuelos construyó una pequeña terminal, con una capacidá pa 30&nbsp;000 pasaxeros añales, amás de dellos hangares y l'edificiu del Avión Club. El primer direutor del aeropuertu foi Jacobo Armijo y Fernández de Alarcón.<ref> {{Cita web |url=http://www.boe.es/datos/imagenes/BOE/1931/112/A00266.tif |títulu=Orde nomando provisionalmente Xefe y Subjefe del Aeropuertu de Madrid (sito en Barajas) a D. Jacobo Armijo y Fernández de Alarcón y D. Rafael Huidobro Polanco. |fechaaccesu=10 de mayu de 2009 |autor=Gaceta de Madrid nº112 |fecha=22 d'abril de 1931 |cita=''... el Gobiernu Provisional de la República Española dispón que sían nomaos provisionalmente, Xefe y Subjefe del Aeropuertu de Madrid [...] don Jacobo Armijo y Fernández de Alarcón [...] y don Rafael Huidobro Polanco [...]''}}.</ref> La primer llinia regular establecer la compañía [[Llinies Aérees Postales Españoles]] (LAPE) cola so llinia a Barcelona. Nos [[años 1930|años 30]] empiecen los vuelos internacionales. Al españar la [[Guerra Civil Española]], LAPE suspende'l so plan de vuelos. Mientres la guerra realicen servicios bélicos y de tresporte civil con [[París]], [[Barcelona]] y la zona norte. Una vegada terminada la guerra, Barajas recupera la so condición d'aeropuertu civil, col aterrizaxe'l 12 d'abril de 1939 d'un avión alemán de compañía Lufthansa.<ref> Utrilla Navarro, Luis: "Un aeropuertu en Barajas" n'AA. VV.: Madrid-Barajas, 75 d'historia, Décimes Xornaes d'Estudios Históricos Aeronáuticos. Madrid: Fundación Aena, 2007, pp 32-33.</ref> El [[1 de mayu]] de [[1939]], [[Iberia LAE|Iberia]] treslladó los sos equipos dende [[Aeropuertu de Salamanca|Matacán (Salamanca)]] a Madrid-Barajas.<ref name=ref_duplicada_1>{{cita llibru |títulu="Plan Direutor del Aeropuertu de Madrid Barajas" |fecha=ochobre de 1999 |editor="[[AENA]]" |allugamientu=[[Madrid]]}}</ref> Orixinalmente, el campu de vuelos yera un gran círculu bordiáu de blancu col nome de ''Madrid'' nel so interior, ensin pavimentar, formáu per suelu natural cubiertu de yerba. Rematada la Guerra Civil, empecípiase'l programa d'espansión del aeropuertu nos [[años 1940|años 40]], cola creación de la sociedá [[Aeropuertu Tresoceánicos Españoles|Aeropuertos Tresoceánicos Españoles (ATE)]]. Se pavimenta el campu de vuelos y diséñense nueves pistes, la primera de les cualos entra en funcionamientu en [[1944]] (la 15-33) que cuntaba con 1,4&nbsp;km de llargor y 48 metros d'anchu. Al rematar la década l'aeropuertu tenía tres pistes, nenguna de les cualos esiste anguaño. === La era de l'aviación comercial === [[Archivu:PanorMadrid170108.jpg|thumb|upright=1.3|Vista dende'l mirador de [[Paracuellos de Jarama]]. Al fondu, el norte de la ciudá de [[Madrid]], colos sos carauterísticos rascacielos. Más palantre, l'Aeropuertu de Madrid-Barajas. La cercanía del conceyu al aeropuertu xeneró continuos conflictos pola molestia que supón el ruiu de los aviones.<ref name = "aero">{{Cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/madrid/vecinos/Paracuellos/xunen/ruiu/Barajas/elpepiautmad/20060508elpmad_4/Tes/ |títulu=Los vecinos de Paracuellos xunir contra'l ruiu de Barajas |fechaaccesu=17 de xineru de 2008}}</ref>]]L'apertura del réxime autárquico dexó un despegue del númberu de pasaxeros lo mesmo que de les infraestructures del aeropuertu. En xunetu de [[1946]], Barajas queda abiertu al tráficu internacional.<ref name="PD">{{Cita web |url=http://www.boe.es/boe/dias/1999/12/16/pdfs/A44340-44342.pdf |títulu=ORDE de 19 payares de 1999 pola que s'aprueba'l Plan direutor del Aeropuertu de Madrid-Barajas. |fechaaccesu=23 de mayu de 2009 |fecha=16 d'avientu de 1999 |autor=[[Ministeriu de Fomentu d'España|Ministeriu de Fomentu]], nel [[Boletín Oficial del Estáu|BOE]]}}</ref>En [[1948]] enllargar la pista 15-33 hasta los 3050&nbsp;m. de llargor y 90 d'anchor, instalándose de la mesma un sistema d'aterrizaxe instrumental [[SCS-51]].<ref name="PD"/>Nos [[Años 1950|años 50]] l'aeropuertu supera'l mediu millón de pasaxeros, aumenta a 5 el númberu de pistes y empecípiense les llinies regulares con [[Nueva York]]. En [[1951]] inaugúrase la pista 01-19 de 2600 x 61&nbsp;m. En [[1953]] empecípiase la construcción d'un nuevu edificiu terminal, asitiáu al norte del anterior, pero que finalmente nun inclúi la estación de ferrocarril que taba proyeutada. Nel Plan d'Aeropuertu de 1957 Barajas ye clasificáu como aeropuertu internacional de primera categoría.<ref name="PD"/>En [[1959]] instalar nel aeropuertu les compañíes [[ESSO]] y [[Campsa]] pal suministru de combustible. Los grandes reactores aterricen en Madrid-Barajas nos años sesenta y la crecedera de tráficu, de resultes del turismu principalmente, enche les previsiones. A principios del deceniu, algámase'l millón doscientos mil pasaxeros, el doble de lo previsto nel Plan d'Aeropuertos de 1957, lo qu'obliga a reformalo en fondura. La Terminal Nacional, actual T2, que s'empezara a construyir en [[1953]] inaugurar nestes feches, y modifíquense les pistes, creándose una disposición de dos pistes úniques cruzaes, la primera de les cualos, de 4,1&nbsp;km de llargor entra en serviciu en [[1965]]. En setiembre d'esi añu camuda'l nome del aeropuertu, pasando a adoptar: ''Aeropuertu de Madrid-Barajas''.<ref name="PD"/>Tamién s'instalen les primeres''/'' ayudes radioeléctriques. En [[1969]] introducióse un sistema pioneru de control de la avifauna por aciu ferres perdigueros adomaos, qu'eviten que les aves averar al aeropuertu y causen estroces nos aviones nos despegues y aterrizaxes. El primer equipu de halconeros foi entrenáu por [[Félix Rodríguez de la Fuente]]. Esi mesmu añu, inauguróse la terminal de carga y la plataforma de estacionamiento d'aviones cargueros.<ref name="PD" /> Nos [[Años 1970|años 70]], cola puxanza del turismu y la llegada del [[Boeing 747]], l'aeropuertu algama los 4 millones de pasaxeros, y empecípiase la construcción de la terminal internacional (actual T1). En [[1974]], [[Iberia, L.A.E.|Iberia]] introduz la [[ponte aérea]] ente Madrid y Barcelona, un serviciu con múltiples frecuencies diaries cada pocu tiempu ensin reserva previa. El [[Copa Mundial de Fútbol de 1982|mundial de fútbol de 1982]] trai consigo importantes reformes pal aeropuertu, cola ampliación y reforma de los dos terminales esistentes. === Saturación y ampliación === Les ampliaciones de los [[años 1980]] fixérense pensando que nun s'encheríen hasta l'añu [[2000]], sicasí, la crecedera sostenida del tráficu tres la lliberación del mercáu aereu yá fai pensar en [[1989]] na necesidá de faer daqué pa evitar que l'aeropuertu colápsese dafechu en [[1992]].<ref>[https://www.elpais.com/articulo/madrid/aeropuertu/Barajas/quedara/colapsáu/anos/espectacular/aumentu/trafico/aereo/elpepiespmad/19890523elpmad_1/Tes «L'aeropuertu de Barajas va quedar colapsáu en tres años pol espectacular aumentu del tráficu aereu»] ''[[El País (España)|El País]]'', de 25/05/1989</ref> Propónse como solución crear un nuevu aeropuertu en [[Campo Real (Madrid)|Campo Real]] y cerrar el de Barajas.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/madrid/peor/elpepiespmad/19890523elpmad_2/Tes «Dos peor qu'unu»] ''[[El País (España)|El País]]'' de 23/05/1989</ref>Yá en [[1988]] presentó problemes graves de saturación ante la incapacidá de la [[Direición Xeneral d'Aviación Civil (España)|Direición Xeneral d'Aviación Civil]] (qu'entós xestionaba l'aeropuertu) pa resolvela.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/espana/Aviacion/Civil/reconoz/incapacidá/resolver/colapsu/varios/aeropuertos/elpepiesp/19880809elpepinac_2/Tes «Aviación Civil reconoz la so incapacidá pa resolver el colapsu de dellos aeropuertos»] ''[[El País (España)|El País]]'' de 09/08/1988</ref> L'alderique xira en redol a dos soluciones distintes: ampliación de les instalaciones esistentes, o bien la construcción d'un nuevu aeropuertu. Optar pola primer solución y en 1991 redáctase un Plan Direutor del aeropuertu de Madrid-Barajas, con un Plan d'Infraestructures hasta un horizonte de quince años y un plan d'aición inmediatu pa responder a les insuficiencias detectaes en 1990. En 1992, alcuérdase l'ampliación del aeropuertu col denomináu «Plan Barajas», que recoyía la primer fase propuesta pol Plan Direutor con un horizonte de capacidá pal añu 2010, y qu'incluyía ente otres la construcción d'una nueva pista, una nueva torre de control, un nuevu edificiu terminal, plataformes y sistemes de tresporte. Nos [[años 1990]] l'aeropuertu sufre más ampliaciones. En [[1994]] constrúyese la terminal de carga, l'edificiu de interconexión ente la Terminal Internacional y la Terminal Nacional, y el remozamiento de la torre de control. En [[1997]] inaugúrase'l Dique Norte», que ye usáu como terminal esclusivu d'Iberia pa vuelos [[Alcuerdu de Schengen|Schengen]]. En [[1998]] inaugúrase la nueva torre de control, de 71 m d'altor, y en [[1999]] el nuevu «Dique Sur», que supón una ampliación de la terminal internacional. Por estes feches camúdase la distribución de les terminales: El dique sur y la mayor parte de la Terminal Internacional pasen a llamase T1; el restu de la Terminal Internacional y la Terminal Nacional denominar agora T2 y el dique norte denominar T3. [[Archivu:Barajas pista.gif|thumb|Configuración de pistes del aeropuertu tres l'apertura de la pista 18R-36L en [[1998]].]] El 31 d'ochobre de [[1998]] inaugúrase la nueva pista 18R-36L,<ref name="HISTORIA-BARAJAS"/>que sustitúi a l'anterior 18-36, que queda fora de serviciu), de 4400 m de llargor x 60 d'anchu, lo que la convierte na más llarga d'Europa.<ref name="HISTORIA-BARAJAS"/> La pista entra en serviciu real el 5 de payares d'esi añu.<ref>[https://www.elmundo.es/1998/11/05/madrid/05N0131.html «Barajas estrenó anueche la pista más llarga d'Europa»] ''[[El Mundo (España)|El Mundo]]'' de 5/11/1998</ref> En 1999 el [[Metro de Madrid]] enllaza l'aeropuertu con [[Estación de Mar de Cristal|Mar de Cristal]] al traviés de la [[Llinia 8 (Metro de Madrid)|Llinia 8]], llegando a [[Estación de Nuevos Ministerios|Nuevos Ministerios]] en 2002. Esto ye el resultáu d'un vieyu proyeutu anunciáu dende 1989 de xunir Barajas y el centru de Madrid con un tren de luxu,<ref>[https://www.elpais.com/articulo/madrid/Leguina/Ribayu/anuncien/creacion/tren/luxu/Barajas/Nuevos/Ministerios/elpepiespmad/19890609elpmad_2/Tes «Leguina y Ribayu anuncien la creación d'un tren de luxu ente Barajas y Nuevos Ministerios»] ''[[El País (España)|El País]]'' de 09/06/1989</ref> que tres la presión del empresariáu madrilanu convertir nuna llinia de metro convencional.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/madrid/FERNANDEZ-TAPIA/_FERNANDO_/VICEPRESIDENTE_REAL_MADRID/EMPRESARIU/MADRID/MADRID_/CONCEYU/CEIM/empresarios/proponen/amplie/metro/Barajas/elpepuespmad/19861210elpmad_9/Tes «Los empresarios proponen que s'amplíe'l 'metro' hasta Barajas»] ''[[El País (España)|El País]]'' de 10/12/1986</ref> === El Plan Barajas» === Nel añu [[2000]], l'aeropuertu atópase en cantu de la saturación tres años d'intensa crecedera del tráficu que soporta. Nesi añu empecipia la execución de l'ampliación del aeropuertu, na forma d'un macroproyeutu conocíu como «Plan Barajas». El plan consistía básicamente en construyir un edificiu terminal, un edificiu satélite dependiente del nuevu terminal, dos nueves pistes (paraleles a les esistentes nesi momentu), dos grandes plataformes en redol a los nuevos edificios terminales, nuevos aparcamientos y víes d'accesu al aeropuertu, soterramientu de la [[M-111]] per debaxo de les pistes, un tren automáticu pa la conexón ente'l terminal y el satélite dientro d'un túnel de servicios aeroportuarios, según un sistema de tratamientu automatizado d'equipaxes nos nuevos terminales. Asociáu llevaba l'ampliación de la central llétrica del aeropuertu, la esviadura del [[ríu Jarama]], cais de rodadura nes nueves infraestructures, nueves ayudes al navegación aérea y una nueva torre de control.<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?cid=1074158814152&pagename=Microsite%2Fmicrosite&SMO=1&p=1071230761953&c=Microsite_FA&MO=1 |títulu=Presentación del Plan Barajas |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |autor=Aeropuertu Españoles y Navegación Aereu, S.A. - AENA}}</ref> '''Nueva área terminal''': Consistió na construcción de los nuevos terminales T4 y el so ''satélite'', la T4S, proyeutaes polos arquiteutos [[Estudiu Lamela]]<ref>{{Cita web |títulu=Estudio Lamela |url=http://lamela.com/proyeuto.php?idProyecto=568 |obra=Proyeutos|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2016}}</ref> y [[Richard Rogers|Richard Rogers Partnership]] (ganador esti postreru del [[Premiu Stirling]] de 2006<ref>{{Cita web |url=http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&idioma=CAS&idnoticia_PK=347821&idseccio_PK=1021 |títulu=La nueva terminal de Barajas gana'l prestixosu premiu Stirling d'arquiteutura |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |autor=[[El Periódico de Catalunya]] |fecha=15 d'ochobre de 2006}}</ref>por esti proyeutu), con [[Luis Vidal]] como direutor, y les inxenieríes Initec (Empresa Nacional d'Inxeniería) y Carillion (ganadores del Premiu IStructE d'Estructures Comerciales de 2006 por esti proyeutu)<ref>{{Cita web |url=http://web.archive.org/web/http://www.carillionplc.com/news/news_story.asp?id=429 |títulu=TPS expertise recognised at Madrid Terminal 4 |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |idioma=inglés |cita=''TPS has won a prestigious award for its role in the Terminal 4 project at Barajas Airport in Madrid. It received the IStructE (Institution of Structural Engineering) Award for commercial or retail structures during a ceremony at the East Wintergarden in Canary Wharf''}}.</ref>foi construyíu por [[Remana]], [[Dragaos]],<ref>{{Cita web |títulu=Dragaos |url=http://www.dragados.com/exp_tinnel_projet.php?type=Building |obra=Visión xeneral. Proyeutos|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2016}}</ref> [[Ferrovial]],<ref>{{Cita web |url=http://www.ferrovial.com/en/index.asp?MP=21&MS=594&MN=5 |títulu=Grupu Ferrovial. History 200-2004 |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |idioma=inglés |cita=''On 3 April 2000, the Ferrovial-Agromán joint venture officially obtained a contract worth 104 billion pesetes to build the new terminal at Madrid Barajas Airport''}}</ref> OHL<ref>{{Cita web |títulu=OHL Construcción |url=http://www.ohlconstruccion.com/actividad/infraestructures-aeroportuarias |obra=Actividaes n'infraestructures aeroportuarias|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2016}}</ref> y [[Sacyr]].<ref>{{Cita web |títulu=Sacyr |url=http://www.sacyr.com/es_es/soluciones-de-negociu/ampliacion-aeropuertu-de-barajas.aspx |obra=Obres aeroportuarias|fechaaccesu=23 d'ochobre de 2016}}</ref> Inclúi un sistema automatizado de tratamientu d'equipaxes, un tren soterrañu pal treslláu de pasaxeros, equipaxes y equipos aeroportuarios ente'l terminal y el so satélite. La Terminal 4 cuenta con 470&nbsp;000&nbsp;m², 38 posiciones de contautu y capacidá pa 35 millones de pasaxeros al añu, ente que l'edificiu satélite cunta con 290&nbsp;000&nbsp;m², 26 posiciones de contautu y capacidá pa 15 millones de pasaxeros al añu.<ref name="HISTORIA-BARAJAS"/>Dambos edificios tán separaos 2,5&nbsp;km. '''Nueves pistes''': Construyéronse dos nueves pistes paraleles a les esistentes, que se denominaron 15L/33R (anguaño 14L/32R) y 18L/36R, colo que se consiguió amontar la capacidá del campu de vuelos hasta 120 operaciones a la hora.<ref name="HISTORIA-BARAJAS"/> Nel añu [[2002]], inaugúrense los servicios de facturación na estación de [[Metro de Madrid|metro]] de [[Nuevos Ministerios (Metro de Madrid)|Nuevos Ministerios]],<ref name="Vía Llibre">''[https://web.archive.org/web/20070927233708/http://www.vialibre-ffe.com/hemeroteca/454/revista/actualidad/actualidá1.htm Inauguráu'l intercambiador de Nuevos Ministerios en Madrid con serviciu direutu de metro al aeropuertu]'', Vía Llibre, N° 454, xunu de 2002</ref>nel corazón del centru financieru de la ciudá ([[AZCA]]) y a poca distancia del centru históricu (malapenes un par de paraes en metro); esti serviciu foi clausuráu en 2005.<ref name="ABC SEPLA">{{Cita web |url=http://www.sepla.es/news/archives/010026.php |títulu=Les aereollinies refuguen retomar la facturación en Nuevos Ministerios |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |autor=[[ABC (España)|ABC]] (copia del orixinal en [[SEPLA]]) |fecha=24 de xunetu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090206214606/http://www.sepla.es/news/archives/010026.php |fechaarchivu=6 de febreru de 2009 }}</ref>Yera un complementu a la [[Llinia 8 (Metro de Madrid)|llinia 8 del metro]]. Les nueves terminales y les pistes completar en [[2004]], pero retraso alministrativos y d'equipamientu, según la polémica sobre la redistribución de les terminales provoquen que nun entren en serviciu hasta'l [[5 de febreru]] de [[2006]].<ref name="INAUGURACIÓN">{{Cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/espana/gran/Barajas/inaugura/güei/aumenta/capacidá/aeroportuaria/Madrid/elpporesp/20060204elpepinac_12/Tes |títulu=El 'gran Barajas' que s'inaugura güei aumenta nun 50% la capacidá aeroportuaria de Madrid |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |autor=N. Junquera, N. Tesón n'[[El País (España)|El País]] |fecha=4 de febreru de 2006}}</ref> [[Archivu:Aeropuerto de Madrid-Barajas - Exterior 04.jpg|thumb|Vista nocherniega.]] N'ochobre de 2006 salió a concursu'l proyeutu pa construyir una llinia de [[Cercaníes Renfe]] que xuniera l'aeropuertu coles estaciones de [[Estación de Chamartín|Chamartín]] y colla la d'[[Estación de Atocha-Cercaníes|Atocha-Cercaníes]] con fecha de terminación primeramente prevista pa 2009 y finalmente inaugurada en 2011 como [[Llinia C-1 (Cercanía Madrid)|Llinia C-1]].<ref>{{Cita web |url=http://terranoticias.terra.es/articulo/html/av22147344.htm |títulu=Cercaníes que va xunir Chamartín y aeropuertu Barajas va funcionar en 2010 |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |autor=[[Axencia EFE|EFE]] n'[[Terra Networks|Actualidá terra]] |fecha=27 d'avientu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100619045130/http://terranoticias.terra.es/articulo/html/av22147344.htm |fechaarchivu=19 de xunu de 2010 }}</ref> Con esta nueva ampliación, Madrid-Barajas algama una capacidá máxima de 70 millones de pasaxeros añales, una superficie disponible en terminales de 940&nbsp;000&nbsp;m², 104 posiciones de estacionamiento de contautu p'aeronaves y de 21&nbsp;800 places d'aparcamientu.<ref name="HISTORIA-BARAJAS"/>En 2007, l'aeropuertu crució la barrera de los 50 millones de pasaxeros que viaxaron al traviés d'él. La cifra concreta foi de 52&nbsp;143&nbsp;275 persones. === Historia recién === [[Archivu:Atentado ETA Barajas.jpg|thumb|Columna de fumu nel aeropuertu tres la esplosión d'un [[coche bomba]] el [[30 d'avientu]] de [[2006]].]] El [[30 d'avientu]] de [[2006]] hubo un atentáu terrorista en Barajas. Una furgoneta bomba españó nel módulu D del estacionamiento de la T4, causando'l colapsu de dichu módulu ya innumberables daños materiales, según una ventena de mancaos y dos muertos, Carlos Alonso Palate y Diego Armando Estacio, dambos d'orixe ecuatorianu. L'atentáu foi reivindicáu pol grupu [[terrorista]] [[ETA]]. {{AP|Atentáu nel Aeropuertu de Madrid-Barajas de 2006}} L'aeropuertu foi escoyíu ''meyor aeropuertu del añu 2008'' polos llectores de la revista Condé Nast Traveller<ref>{{Cita web |url=http://cntraveller.com/ReadersAwards/2008/Airports/ |títulu=Readers' Travel Awards 2008 - Airports |fechaaccesu=23 de mayu de 2009 |autor=CondéNet UK Ltd |fecha=2009 |idioma=inglés |cita=''Singapore and Madrid have the cleanest airports in the world (both 93.33), but the new terminal at Madrid Barajas helped it edge ahead for design/layout (91.25).''}}</ref>El [[9 de xineru]] de [[2009]] l'aeropuertu tuvo que ser cerráu mientres 5 hores por cuenta de la nieve cayida esa mañana.<ref>{{Cita web |url=http://avion.microsiervos.com/aeropuertos/madrid-barajas-zarráu-cinco-hores-por nevada.html |títulu=L'aeropuertu de Madrid - Barajas zarráu cinco hores por una fuerte nevada |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |autor=Avion Revue - Microsiervos |fecha=9 de xineru de 2009}}</ref>A los problemes causaos pola nieve sumáronse los conflictos llaborales de los pilotos de la compañía [[Iberia L.A.E.|Iberia]] y la de los controladores d'[[Aena]], causando ciertu caos mientres dellos díes nel aeropuertu. El 1 d'agostu de 2015, l'aereollinia dubaití [[Emirates]] inauguró la so ruta Dubái-Madrid col [[Airbus A380]],<ref>{{Cita web |url=http://revistatravelmanager.es/el-a380-de-emirates-desapiega-dende-madrid/ |títulu=L'A380 de Emirates desapiega dende Madrid |fechaaccesu=7 de setiembre de 2015 |fecha=3 d'agostu de 2015 |obra=revistratravelmanager.es}}</ref> siendo la primer vegada qu'esti avión operaba en Barajas. Antes d'esto, la ruta yera cubierta pol [[Boeing 777]].<ref>{{Cita web |url=http://www.expansion.com/empresas/transporte/2015/07/31/55bb9ae9y2704hala6578b458f.html |títulu=L'avión comercial más grande del mundu desapiega en Madrid |fechaaccesu=7 de setiembre de 2015|apellíos1=Cáceres |nome1=Iván|apellíos2=Alonso |nome2=Raquel |fecha=31 de xunetu de 2015 |editorial=''[[Expansión (periódicu)|Expansión]]''}}</ref> === Cambéu de nome en 2014 === El [[26 de marzu]] de [[2014]] publicar una orde ministerial del [[Ministeriu de Fomentu]] pola cual l'aeropuertu pasa a llamase ''Aeropuertu Adolfo Suárez Madrid–Barajas''.<ref name=CambioDeNombre/> El renombramiento busca homenaxar a [[Adolfo Suárez González]], primer presidente del gobiernu d'España tres la restauración de la democracia y reconocíu como unu de los artífices de la [[Transición Española]].<ref>{{cita noticia |títulu=Presidente de la Transición |url=http://politica.elpais.com/politica/2014/03/23/actualidad/1395610122_813041.html |editorial=El País |fecha=24 de marzu de 2014 |fechaaccesu=24 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Adolfo Suarez, artisan de la transition post-franquiste, est mort |url=http://www.lemonde.fr/disparitions/article/2014/03/23/adolfo-suarez-artisan-de-la-transition-post-franquiste-est-mort_4388007_3382.html |editorial=Monde |fecha=23 de marzu de 2014 |fechaaccesu=24 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Morrió Adolfo Suárez, el pilotu de la Transición española |url=https://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/03/140322_obituariu_espana_adolfo_suarez_lav.shtmlm |editorial=BBC |fecha=23 de marzu de 2014 |fechaaccesu=24 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=España llora a Adolfo Suárez, l'home de la Transición |url=https://www.lavanguardia.com/politica/20140323/54404358605/espana-llora-adolfo-suarez-transicion.html |editorial=BBC |fecha=23 de marzu de 2014 |fechaaccesu=24 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=L'últimu adiós a Adolfo Suárez, el pilotu de la transición |url=http://www.lavozdegalicia.es/noticia/politica/2014/03/24/ultimo-adios-presidente-transicion-adolfo-suarez-capiya-encesa-congresu/00031395647694694667487.htm |editorial=BBC |fecha=23 de marzu de 2014 |fechaaccesu=24 de marzu de 2014}}</ref><ref>{{cita noticia |títulu=Muerre Adolfo Suárez, el presidente de la Transición |url=https://www.elmundo.es/espana/2014/03/23/532eecdf268y3y791y8b456d.html |editorial=BBC |fecha=23 de marzu de 2014 |fechaaccesu=24 de marzu de 2014}}</ref> fináu'l [[23 de marzu]] de [[2014]], pocos díes antes de la decisión del cambéu de nome. == Na actualidá == L'aeropuertu allugar nel nordeste de [[Madrid]]. Les terminales alcontrar nel términu municipal de Madrid, pero'l campu de vuelos estiéndese tamién por [[Alcobendas]], [[San Sebastián de los Reyes]] y [[Paracuellos de Jarama]]. L'aeropuertu entró en serviciu'l [[22 d'abril]] de [[1931]], anque hubo vuelos de prueba nos terrenes onde s'asitiaría l'aeropuertu dende [[1928]].<ref name=UTR/> Amás de tener bien bones conexones con cuasi tolos aeropuertos españoles, ye l'aeropuertu européu que más conexones tien con [[Hispanoamérica]], gracies a qu'[[Iberia (aereollinia)|Iberia]], la compañía líder ente Europa y América Llatina, fixo de la T4 la so [[centru de conexión|hub]]. La ruta que xune Madrid-Barajas col [[Aeropuertu de Barcelona]] (el conocíu como ''Ponte Aérea''), fundáu por [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] en 1974 ye la ruta ente dos aeropuertos que tien mayor númberu de vuelos a la selmana de tol mundu,<ref>{{Cita web |url=http://www.oag.com/oagcorporate/pressreleases/07+OAG+reveals+latest+industry+intelligence+on+the+busiest+routes+2109072.html |títulu=OAG reveals latest industry intelligence on the busiest routes |fechaaccesu=23 de mayu de 2009 |idioma=inglés |fecha=21 de setiembre de 2007 |autor=[[Official Airline Guide|OAG]] |cita=''The route between Barcelona and Madrid has retained top spot on the list of ‘world's busiest routes' with the highest number of flight operations (971 per week).''}}</ref>anque tres l'apertura en [[2008]] de la [[Llinia d'alta velocidá Madrid-Zaragoza-Barcelona-Frontera francesa|Llinia d'Alta Velocidá Madrid-Barcelona]] el tráficu amenorgóse notablemente nesta ruta,<ref>[https://www.elmundo.es/mundodinero/2008/07/19/economia/1216462796.html L'AVE ente Madrid y Barcelona amenorga nun 14,2% el tráficu aereu ente dambes ciudaes] en elmundo.es de 19/07/2008</ref> llegando'l tren d'alta velocidá a atropar el 50&nbsp;% del total de pasaxeros ente les dos ciudaes.<ref>{{Cita web |url=http://www.cope.es/economia/20-04-09--ave-madrid-barcelona-gánase-pasaxeros-45911-1 |títulu=L'AVE Madrid-Barcelona ganar a los pasaxeros |fechaaccesu=23 de mayu de 2009 |fecha=20 d'abril de 2009 |autor=[[COPE|acope.es]]}}</ref> En 2007 tuvo un tráficu 52,1 millones de pasaxeros, lo que lo convirtió nel cuartu d'Europa.<ref>[http://elviajero.elpais.com/articulo/viaxeru/Barajas/cuartu/aeropuertu/européu/numbero/pasaxeros/elppor/20090114elpepuvia_1/Tes Barajas yá ye'l cuartu aeropuertu européu en númberu de pasaxeros], en ''El Viaxeru'' d'[[El País (España)|El País]] de 14/01/2009</ref>Sicasí, el númberu de pasaxeros baxó a pocu más de 50 millones al añu siguiente. El númberu de pasaxeros creció significativamente desque s'inauguró l'ampliación del aeropuertu en [[2006]] y cabo destacar que yá en 2007 desbancó al aeropuertu holandés de [[Aeropuertu de Schiphol|Schiphol (Ámsterdam)]] como cuartu aeropuertu européu en númberu de pasaxeros. En 2010 l'aeropuertu volvió xubir hasta los 50 millones de pasaxeros. Hasta l'añu 2010, Aena nun apurría datos desagregaos del beneficiu o perdes xeneráu per cada aeropuertu de la so rede, pero según datos proporcionaos pola mesma Aena a una publicación específica del sector, nel añu 2004 el Ebitda de Madrid-Barajas (incluyendo los elevaos costos de navegación aérea inherentes al aeropuertu) foi de 173 millones d'euros, lo que lo convertía nel que llograba'l mayor marxe brutu d'esplotación.<ref>{{Cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/economia/mitad/aeropuertu/espanoles/rexistra/perdíes/explotacion/elpepieco/20061201elpepieco_2/Tes/ |títulu=La metá de los aeropuertos españoles rexistra perdes d'esplotación |fechaaccesu=16 de mayu de 2009 |fecha=1 d'avientu de 2006 |autor=Belén Cebrián, n'[[El País (España)|El País]] |cita=''Madrid-Barajas encabeza la llista de los rentables. En 2004 rexistró un Ebitda de 173 millones d'euros, siguíu del aeropuertu de Barcelona, con 87,2 millones.''}}.</ref>Sicasí, l'aeropuertu rexistra perdes netes, debíu al eleváu importe que representen les amortizaciones y costu del capital qu'encaren los grandes aeropuertos españoles, somorguiaos históricamente nuna permanente crisis de crecedera.<ref>{{Cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/economia/Solu/48/aerodromos/espanoles/tienen/beneficios/elpepieco/20100113elpepieco_3/Tes#/ |títulu=Namái nueve de los 48 aeródromos españoles tienen beneficios |fechaaccesu=20 de xineru de 2010 |fecha=13 de xineru de 2010 |autor=L.O., n'[[El País (España)|El País]] |cita=''El casu de Madrid ye bien significativu. Barajas llogró un Ebitda de 138,94 millones, pero amortizó inversiones per valor de 283,5 con unos gastos financieros de 156 millones. Asina que el resultáu antes d'impuestos ye de 300 millones de perdes.''}}.</ref>Nel añu 2009, tantu Barajas como El Prat (Barcelona), rexistraron inclusive perdes operatives, entá ensin contabilizar amortizaciones y depreciaciones.<ref>{{Cita web |url=https://www.elpais.com/articulo/economia/Solu/aeropuertos/Aena/llograron/beneficios/2009/elpepueco/20100112elpepueco_3/Tes#/ |títulu=Namái nueve aeropuertu de Aena llograron beneficios en 2009 |fechaaccesu=20 de xineru de 2010 |fecha=12 de xineru de 2010 |autor=ELPAIS.com, n'[[El País (España)|El País]] |cita=''En 2010, según les previsiones ellaboraes por Fomentu, estes perdes operatives van disparar hasta los 597,7 millones d'euros, de los que 311 millones correspuenden a Barajas, ente que El Prat va triplicar les sos perdes operatives hasta los 145,13 millones d'euros.''}}.</ref> Nel aeropuertu tienen base d'operaciones les aereollinies [[Iberia LAE|Iberia]] (que ye l'aereollinia dominante nel aeropuertu yá que mueve cuasi la metá de los pasaxeros totales), [[Air Europa]], [[Air Nostrum]], [[Vueling Airlines]], [[EasyJet]], [[Ryanair]], [[Wamos Air]], [[Swiftair]] y [[Gestair Cargu]]. Los trés primeres utilicen l'aeropuertu como centru de conexones ente vuelos o ''Hub''. El día 26 de marzu del 2014, una orde ministerial del [[Ministeriu de Fomentu]] dispón que l'aeropuertu pasa a tener el nome de '''Aeropuertu Adolfo Suárez Madrid-Barajas,'''<ref name="CambioDeNombre"/> n'homenaxe al antiguu presidente del Gobiernu d'España [[Adolfo Suárez]], fináu pocos díes antes. [[Ficheru:Iberia economy class in-flight meals.jpg|miniaturadeimagen|IBERIA]] == Allugamientu y comunicaciones == [[Archivu:Madrid barajas aeropuerto terminal t4.jpg|thumb|Zona preembarque Terminal 4 y galería comercial.]] {{Mapa de llocalización |Madrid (conceyu) |lat_gra=|lat_min = 29 |lat_seg = 36.80 |lon_gra=|lon_min = -34 |lon_seg = -0.035 |label = Aeropuertu Adolfo Suárez Madrid-Barajas |position = left |lat_deg = 40 |lon_deg = -3 |float = left |caption = Situación del aeropuertu nel conceyu de Madrid. |width = 200 }} L'aeropuertu asitiar al nordeste de [[Madrid]], nel [[distritu de Barajas]], anque'l sistema aeroportuario estiéndese tamién polos conceyos d'[[Alcobendas]], [[San Sebastián de los Reyes]] y [[Paracuellos de Jarama]]. La T4, la más recién, ta dixebrada más de 2 quilómetros de les terminales T1, T2 y T3. Pa la comunicación ente toles terminales, [[Aena]] dispunxo un serviciu gratuitu d'autobús (Airport Shuttle). De la mesma, los dos edificios de los que se compón la Terminal 4: el principal y el so satélite, al tar dixebraos por más d'un quilómetru y tener ente ellos una de les pistes, tán comunicaos por un tren neumáticu llétricu ensin conductor que realiza'l percorríu por una galería soterraña. === Accesu en taxi === [[Archivu:Barajas interior3.jpg|thumb|Terminal 4.]] [[Archivu:AA en Barajas.JPG|thumb|[[Boeing 767]] d'[[American Airlines]] nel aeropuertu.]] Toles terminales disponen de paraes de taxi nel esterior de les árees de ''llegaes'' correutamente señalizaes. Les tarifes son fixes pa tolos trayectos ente l'Aeropuertu y la ciudá de Madrid, independientemente del númberu de pasaxeros y la distancia percorrida. Asina, si'l destín del viaxe ta dientro de la [[M-30]], el preciu ye de 30 [http://www.aeropuertomadrid-barajas.com/transportes/taxis-barajas.htm euros], ente que si'l destín ta na área esterior de la M-30, el preciu ye de 20 euros pa percorríos d'hasta 10&nbsp;km. Superaos los 10&nbsp;km, el taxímetru va siguir contabilizando na tarifa que correspuenda. Los taxis oficiales son blancos con bandes coloraes y escudos del [[Conceyu de Madrid]] nes puertes. === Accesu n'autobús === [[Archivu:Barajas interior5.jpg|thumb|Entrada Planta Cimera. Salida Planta Inferior.]] La forma más barata y cómoda d'aportar al aeropuertu dende la ciudá ye n'autobús. La llinia 200 de la [[Empresa Municipal de Tresportes de Madrid|EMT]] coneuta'l '''Intercambiador d'Avenida d'América''' con Canillejas y les terminales T1-T2-T3 y T4, respeutivamente. Los autobuses qu'operen la llinia 200 tán diseñaos específicamente pa esti trayeutu, disponen de portaequipajes y operen ente les 05:00 y les 24:00 h, un horariu muncho más ampliu que'l restu de llinies de la EMT. La llinia 101 xune les terminales 1,2 y 3 del Aeropuertu col Cascu Históricu de [[Barajas]] por un estremu y col intercambiador de [[Estación de Canillejas|Canillejas]] pol otru. Les tarifes de les llinies 200 y 101 son les mesmes que pal restu de la rede de la EMT (1,5&nbsp;€ el billete senciellu que baxa a 1,20&nbsp;€ con [[Metrobús (Madrid)|metrobús]]). Enantes esistía una llinia (la 89) d'autobús que comunicaba l'aeropuertu cola plaza de ''Colón'' en Madrid, pero foi esaniciada pocu dempués de que la llinia que parte dende ''Avenida d'América'' empezara a emprestar serviciu. Tamién esistía la llinia 201, que comunicaba la estación Barajas cola T4. Foi esaniciada en 2007, cola llegada del metro a la T4. Dende payares de 2010, esiste una nueva llinia de EMT, la [[Llinia Exprés Aeropuertu (EMT Madrid)|Llinia Exprés Aeropuertu]], que sale de la [[estación de Atocha]], con paraes en: [[Plaza de Cibeles]] y [[Cai d'O'Donnell|O'Donnell]]. Dende ellí va direutamente al aeropuertu de Barajas con parada nes terminales 1, 2 y 4. La llinia funciona 24h al día, 365 díes al añu con una tarifa de 5 euros per persona (nun son válidos nesta llinia nin los metrobús nin los abonos tresporte o turísticos). De nueche, la cabecera ta na Plaza de Cibeles, coneutando con toles llinies d'autobuses nocherniegos de Madrid. Otres llinies del Consorciu Rexonal de Tresportes conecten les distintes terminales con conceyos cercanos: * '''822''': T1 - [[Coslada]] - [[San Fernando de Henares]] * '''824''': T2 - [[Torrejón de Ardoz]] - [[Alcalá de Henares]] * '''827''': Canillejas - T4 - [[Alcobendas]] - [[Universidá Autónoma de Madrid]] - [[Tres Cantos]] * '''828''': Canillejas - T4 - [[Alcobendas]] - [[Universidá Autónoma de Madrid]] === Accesu en metro === {{AP|Estación d'Aeropuertu T1-T2-T3}} {{AP|Estación d'Aeropuertu T4}} [[Archivu:Pasillo T1 Madrid-Barajas.jpg|thumb|Terminal 1.]] [[Archivu:Aeropuerto.Barajas.Interior1.jpg|thumb|Zona d'embarque de la T3.]] [[Archivu:Madrid 1.JPG|thumb|Terminal 1 de Madrid-Barajas.]] [[Archivu:Madrid 3.JPG|thumb|[[Boeing 777]] d'[[Aeroméxico]] nel aeropuertu.]] [[Archivu:Terminal T-4 Madrid - Barajas Airport (8520153689).jpg|thumb|Terminal 4 de Madrid-Barajas.]] [[Archivu:Madrid 5.JPG|thumb|Pasiellu nel aeropuertu de Madrid.]] [[Archivu:N774AM (8154584727).jpg|thumb|[[Boeing 777|Boeing 777 2Q8]] d'[[Aeroméxico]] en plataforma.]] La '''[[Llinia 8 (Metro de Madrid)|Llinia 8]]''' del [[Metro de Madrid]] (Nuevos Ministerios-Aeropuertu T4) xune la estación de Nuevos Ministerios coles terminales del aeropuertu en 20 min. Esisten 2 estaciones nel aeropuertu, la que da serviciu a les terminales antigües ([[Estación d'Aeropuertu T1-T2-T3|Aeropuertu T1-T2-T3]], asitiada nel Terminal T3) y la de la nueva área terminal ([[Estación d'Aeropuertu T4|Aeropuertu T4]]). Pa entrar o salir de cualesquier de los dos aparques ye necesariu un suplementu de 3&nbsp;€ que puede mercase por separáu o añedir al abonu correspondiente. Los usuarios d'Abonu Tresportes nun paguen suplementu. Barajas, al igual que l'[[Aeropuertu de Barcelona]] y l'[[Aeropuertu de Heathrow]] (Londres), ye unu de los trés únicos aeropuertos europeos con delles estaciones de metro, nos casos de Barajas y Barcelona, con dos caúna, nel de Heathrow, trés. Nel casu de l'ampliación del metro hasta la T4, esistió un rifirrafe políticu ente la [[Comunidá de Madrid]] y el [[Ministeriu de Fomentu d'España|Ministeriu de Fomentu]] sobre quién yera l'alministración competente pa llevar a cabu esta ampliación de la [[Llinia 8 (Metro de Madrid)|llinia 8]], tando no fondero la discrepancia sobre quién tenía de financiar les obres. Finalmente, la [[Comunidá de Madrid]] decidió recurrir al financiamientu priváu y sacó a concursu les obres en [[febreru de 2006]], siendo axudicaes en [[abril de 2006]]. Asina, la esplotación y construcción del nuevu tramu axudicar a una concesión privada mientres venti años, inaugurándose'l 3 de [[mayu de 2007]] ya incorporando el suplementu antes citáu pa llegar a la nueva terminal nesti mediu de tresporte. Por que los viaxeros de los cuatro terminales tean n'igualdá de condiciones, los viaxeros que xuban na parada de les T1-T2-T3 tamién paguen el suplementu. === Accesu en tren === Dende'l día 23 de setiembre de 2011, la Terminal 4 tien [[estación d'Aeropuertu T4|estación de cercaníes Renfe]]. Nun futuru, entámase llevar l'AVE al aeropuertu. D'esta forma, el '''Aeropuertu de Barajas''' va quedar integráu, non solo na rede de [[Cercanía Madrid]], sinón tamién nes redes [[Alta Velocidá Española|AVE]] y de ''Llargu Percorríu'' de [[Renfe Operadora|RENFE]]. == Tráficu y estadístiques == === El númberu de pasaxeros === Apreciar nos últimos años una medría considerable nel númberu de pasaxeros de vuelos internacionales, permaneciendo esa cifra estable de 2007 a 2009 y amontándose nuevamente en 2010 y 2011 con medríes porcentuales d'un 6,1&nbsp;% y un 4,6&nbsp;%, respeutivamente. Sicasí, dende 2007 amenorgóse'l númberu de viaxeros de trayectos nacionales, coincidiendo cola progresiva puesta en serviciu de llinies ferroviaries d'alta velocidá ([[LAV]]) a Málaga, Barcelona, Valencia y Alicante. En 2010 el númberu de viaxeros nacionales baxó un 1,4&nbsp;% y en 2011 amenorgar de nuevu nun 9&nbsp;%.<ref name = "eleconomista.es (d'Axencia EFE)">{{Cita web |títulu=eleconomista.es (percancia EFE) Barajas creció un 2,9&nbsp;% en pasaxeros en 2010, pero perdió 0,3&nbsp;% tráficu aereu |url=http://www.eleconomista.es/mercado-cotizaciones/noticias/2739128/01/11/Barajas-crecio-un-29-per cientu-en-pasaxeros-en-2010-pero-perdio-03-en-trafico-aereo.html}} Barajas creció un 2,9&nbsp;% en pasaxeros en 2010, pero perdió 0,3&nbsp;% tráficu aereu. </ref><ref name = "abc.es(d'Axencia EFE)">{{Cita web |títulu=abc.es (percancia EFE) Barajas perdió en 2011 un 0,4&nbsp;% en pasaxeros y un 1&nbsp;% de vuelos, pero creció en carga. |url=https://www.abc.es/agencias/noticia.asp?noticia=1063418}} Barajas perdió en 2011 un 0,4&nbsp;% en pasaxeros y un 1&nbsp;% de vuelos, pero creció en carga.</ref> La cifra más alta de pasaxeros nun mes nel Aeropuertu de Barajas rexistrar en xunetu de 2007, con 5&nbsp;011&nbsp;924 pasaxeros (2&nbsp;145&nbsp;349 en trayectos nacionales y 2&nbsp;866&nbsp;575 en trayectos internacionales). Xineru y febreru suelen ser los meses con un menor númberu de viaxeros, con 3&nbsp;412&nbsp;101 pasaxeros en xineru de 2010 y 3&nbsp;107&nbsp;963 en xineru de 2009. Na tabla siguiente detállase'l númberu de pasaxeros en Barajas, según datos del Ministeriu de Fomentu:<ref name = "Ministeriu de Fomentu">{{Cita web |títulu=Ministeriu de Fomentu |url=http://www.fomento.es/BE/?nivel=2&orde=03000000}} Tráficu por aeropuertos</ref> {| class="toccolours" border="1" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse" |- bgcolor=red !Exerciciu!! Total pasaxeros!! Tray. nacionales!! Tray. internacionales |- | 2017 || 53&nbsp;402&nbsp;506 || 14&nbsp;868&nbsp;354 || 38&nbsp;534&nbsp;152 |- | 2016 || 50&nbsp;354&nbsp;370 || 14&nbsp;279&nbsp;682 || 36&nbsp;074&nbsp;688 |- | 2015 || 46&nbsp;828&nbsp;279 || 12&nbsp;985&nbsp;428 || 33&nbsp;842&nbsp;851 |- | 2014 || 41&nbsp;763&nbsp;897 || 12&nbsp;145&nbsp;696 || 29&nbsp;618&nbsp;201 |- | 2013 || 39&nbsp;661&nbsp;478 || 11&nbsp;952&nbsp;232 || 27&nbsp;709&nbsp;246 |- | 2012 || 45&nbsp;102&nbsp;128 || 14&nbsp;486&nbsp;737 || 30&nbsp;615&nbsp;391 |- | 2011 || 49&nbsp;542&nbsp;117 || 17&nbsp;095&nbsp;150 || 32&nbsp;446&nbsp;967 |- | 2010 || 49&nbsp;632&nbsp;904 || 18&nbsp;702&nbsp;156 || 30&nbsp;930&nbsp;748 |- | 2009 || 47&nbsp;950&nbsp;995 || 18&nbsp;884&nbsp;879 || 29&nbsp;066&nbsp;116 |- | 2008 || 50&nbsp;501&nbsp;156 || 20&nbsp;714&nbsp;149 || 29&nbsp;787&nbsp;007 |- | 2007 || 52&nbsp;789&nbsp;619 || 22&nbsp;767&nbsp;156 || 29&nbsp;022&nbsp;463 |- | 2006 || 45&nbsp;158&nbsp;242 || 20&nbsp;589&nbsp;801 || 24&nbsp;568&nbsp;441 |- | 2005 || 41&nbsp;560&nbsp;552 || 19&nbsp;567&nbsp;545 || 21&nbsp;993&nbsp;007 |- | 2004 || 38&nbsp;121&nbsp;423 || 18&nbsp;168&nbsp;317 || 19&nbsp;953&nbsp;106 |- | 2003 || 35&nbsp;359&nbsp;101 || 17&nbsp;218&nbsp;633 || 18&nbsp;140&nbsp;468 |- | 2002 || 33&nbsp;677&nbsp;304 || 16&nbsp;437&nbsp;685 || 17&nbsp;239&nbsp;619 |- |} === Estadístiques de la ruta === {| | {|class="toccolours" border="1" cellpadding="4" style="border-collapse:collapse" |- bgcolor=red |+ '''Rutes internacionales más transitaes Madrid-Barajas (2017)<ref>[http://www.aena.es/csee/Satellite?c=Page&cid=1113582476715&pagename=Estadisticas%2FEstadisticas Estadístiques aena-aeropuertos.]</ref>''' |- ! Puestu !Ciudá !Pasaxeros ! Compañíes Aérees |- | 1 | {{bandera|Portugal}} [[Aeropuertu de Lisboa|Lisboa (Portugal)]] | 1.428.663 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[TAP Portugal|TAP Air Portugal]], [[EasyJet]] |- | 2 | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Aeropuertu de Londres-Heathrow|Londres-Heathrow (Reinu Xuníu)]] | 1.382.307 | [[British Airways]], [[Iberia LAE|Iberia]]. |- | 3 | {{bandera|Francia}} [[Aeropuertu de París-Orly|París-Orly (Francia)]] | 1.152.677 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[Transavia]]. |- | 4 | {{bandera|Francia}} [[Aeropuertu de París-Charles de Gaulle|París-Charles de Gaulle (Francia)]] | 1.106.478 | [[Vueling]], [[Air France]], [[Iberia Express]], [[EasyJet]] |- | 5 | {{bandera|Italia}} [[Aeropuertu de Roma-Fiumicino|Roma (Italia)]] | 1.095.726 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[Alitalia]], [[Ethiopian Airlines]], [[Vueling]] |- | 6 | {{bandera|Alemaña}} [[Aeropuertu de Frankfurt del Main|Frankfurt del Main (Alemaña)]] | 1.048.560 | [[Air Europa]], [[Lufthansa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[LATAM]], [[Air Nostrum]], [[Ryanair]] |- | 7 | {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Aeropuertu de Londres-Gatwick|Londres-Gatwick (Reinu Xuníu)]] | 1.030.226 | [[Air Europa]], [[EasyJet]], [[Iberia Express]], [[Norwegian Air Shuttle|Norwegian]] |- | 8 | {{Bandera|Países Baxos}} [[Aeropuertu d'Ámsterdam-Schiphol|Ámsterdam (Países Baxos)]] | 1.027.895 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[KLM]]. |- | 9 | {{bandera|Bélxica}} [[Aeropuertu de Bruxeles-National|Bruxeles (Bélxica)]] | 965.715 | [[Air Europa]], [[Brussels Airlines]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[Ryanair]] |- | 10 | {{bandera|Alemaña}} [[Aeropuertu Internacional de Múnich-Franz Josef Strauss|Múnich (Alemaña)]] | 829.460 | [[Air Europa]], [[Lufthansa]], [[Iberia LAE|Iberia]]. |- | 11 | {{bandera|Arxentina}} [[Aeropuertu Internacional Ministru Pistarini|Buenos Aires (Arxentina)]] | 814.915 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[Aerolíneas Argentinas]]. |- | 12 | {{bandera|Colombia}} [[Aeropuertu Internacional El Dorado|Bogotá (Colombia)]] | 790.035 | [[Air Europa]], [[Avianca]], [[Iberia LAE|Iberia]]. |- | 13 | {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Aeropuertu Internacional John F. Kennedy|Nueva York (EE.&nbsp;UU.)]] | 779.086 | [[Air Europa]], [[American Airlines]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[Delta Air Lines]] |- | 14 | {{bandera|Méxicu}} [[Aeropuertu Internacional de la Ciudá de Méxicu|Ciudá de Méxicu (Méxicu)]] | 681.814 | [[Aeroméxico]], [[Iberia LAE|Iberia]]. |- | 15 | {{Bandera|Perú}} [[Aeropuertu Internacional Jorge Chávez|Lima (Perú)]] | 653.066 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[LATAM Peru|LATAM Perú]], [[Plus ultra Llinies Aérees|Plus ultra]]. |- | 16 | {{Bandera|Estaos Xuníos}} [[Aeropuertu Internacional de Miami|Miami (Estaos Xuníos)]] | 650.756 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[American Airlines]] |- | 17 | {{bandera|Brasil}} [[Aeropuertu Internacional de São Paulo-Guarulhos|São Paulo-Guarulhos (Brasil)]] | 628.636 | [[Air Europa]], [[Air China]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[LATAM (Brasil)|LATAM]]. |- | 18 | {{Bandera|Suiza}} [[Aeropuertu de Zúrich|Zúrich (Suiza)]] | 622.518 | [[Air Europa]], [[Iberia (aereollinia)|Iberia]], [[Swiss International Air Lines|Swiss International]] |- | 19 | | {{Bandera|Portugal}} [[Aeropuertu de Porto-Francisco Sá Carneiro|Porto (Portugal)]] | 615.307 | [[Air Europa]], [[TAP Air Portugal]], [[Ryanair]], [[Air Nostrum]] |- | 20 | {{bandera|Italia}} [[Aeropuertu de Milán-Malpensa|Milán-Malpensa (Italia)]] | 602.604 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[EasyJet]] <!-- |- | 21 | {{Bandera|Portugal}} [[Aeropuertu de Porto-Francisco Sá Carneiro|Porto (Portugal)]] | 443 789 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[TAP]], [[Ryanair]]] |- | 22 | {{bandera|Italia}} [[Aeropuertu de Venecia|Venecia (Italia)]] | 436 816 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[Alitalia]]. |- | 23 | {{bandera|Colombia}} [[Aeropuertu Internacional El Dorado|Bogotá (Colombia)]] | 387 731 | [[Air Europa]], [[Avianca]], [[Iberia LAE|Iberia]]. |- | 24 | {{bandera|Cuba}} [[Aeropuertu Internacional José Martí|L'Habana (Cuba)]] | 374 075 | [[Air Europa]], [[Cubana d'Aviación]]. |- | 25 | {{bandera|Grecia}} [[Aeropuertu Internacional Eleftherios Venizelos|Atenes (Grecia)]] | 358 865 | [[Iberia LAE|Iberia]], [[Aegean Airlines]]. |- | 26 | {{bandera|Chile}} [[Aeropuertu Comodoro Arturo Merino Benítez|Santiago de Chile (Chile)]] | 358 381 | [[Iberia LAE|Iberia]], [[LATAM]]. |- | 27 | {{bandera|República Dominicana}} [[Aeropuertu Internacional Les Américas|Santu Domingu (República Dominicana)]] | 337 897 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]]. |- | 28 | {{bandera|Italia}} [[Aeropuertu de Milán-Linate|Milán-Linate (Italia)]] | 330 353 | [[Iberia LAE|Iberia]], [[Alitalia]]. |- | 29 | {{bandera|Irlanda}} [[Aeropuertu de Dublín|Dublín (Irlanda)]] | 321 924 | [[Iberia Express]], [[Ryanair]], [[Aer Lingus]]. |- | 30 | {{bandera|Turquía}} [[Aeropuertu Internacional Atatürk|Istambul (Turquía)]] | 321 418 | [[Turkish Airlines]]. |- | 31 | {{bandera|Israel}} [[Aeropuertu Internacional Ben Gurión|Tel-Aviv (Israel)]] | 308 485 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[El Al]]. |- | 32 | {{bandera|Bélxica}} [[Aeropuertu de Bruxeles Sur|Charleroi (Bélxica)]] | 307 658 | [[Ryanair]] |- | 33 | {{bandera|Dinamarca}} [[Aeropuertu de Copenḥague-Kastrup|Copenḥague-Kastrup (Dinamarca)]] | 307 003 | [[Iberia LAE|Iberia]], [[Scandinavian Airlines System|SAS]], [[Norwegian Air Shuttle]] |- | 34 | {{bandera|Italia}} [[Aeropuertu de Bolonia|Bolonia (Italia)]] | 286 117 | [[Iberia LAE|Iberia]], [[Ryanair]]. |- | 35 | {{bandera|Alemaña}} [[Aeropuertu Internacional de Düsseldorf|Düsseldorf (Alemaña)]] | 284 923 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]]. |- | 36 | {{bandera|Alemaña}} [[Aeropuertu de Berlín-Tegel|Berlín-Tegel (Alemaña)]] | 278 762 | [[Iberia LAE|Iberia]], [[Lufthansa]], [[Air Berlin]], [[EasyJet]]. |- | 37 | {{bandera|República Checa}} [[Aeropuertu de Praga|Praga (República Checa)]] | 277 752 | [[Iberia LAE|Iberia]], [[Czech Airlines|CSA]], [[Wizzair]]. |- | 38 | {{bandera|Méxicu}} [[Aeropuertu Internacional de Cancún|Cancún (Méxicu)]] | 264 168 | [[Air Europa]], [[Air Pullmantur]], [[Evelop Airlines]], [[Orbest Orizonia Airlines]] |- | 39 | {{bandera|Marruecos}} [[Aeropuertu de Casablanca|Casablanca (Marruecos)]] | 259 506 | [[Iberia LAE|Iberia]], [[Royal Air Maroc]], [[EasyJet]], [[Ryanair]] |- | 40 | {{bandera|Ecuador}} [[Aeropuertu Internacional de Guayaquil|Guayaquil (Ecuador)]] | 251 873 | [[Air Europa]], [[Iberia LAE|Iberia]], [[LATAM (Ecuador)|LATAM]]. --> |} {| {{tablaguapa}} style="font-size: 85%" width=align= |+ '''Rutes aérees nacionales más transitaes dende Madrid-Barajas (2017)''' |- ! Puestu !Ciudá !Pasaxeros ! Compañíes Aérees |- | 1 | [[Archivu:Flag of Catalonia.svg|20px]] [[Aeropuertu de Barcelona|Barcelona]] | 2.341.060 | Air Europa, Iberia, Vueling Airlines |- |2 | [[Archivu:Flag of the Balearic Islands.svg|20px]] [[Aeropuertu de Palma de Mallorca|Palma de Mallorca]] | 1.816.204 | Air Europa, Iberia Express, Ryanair, Norwegian |- | 3 | [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20px]] [[Aeropuertu de Gran Canaria|Gran Canaria]] | 1.510.712 | Air Europa, Iberia Express, Ryanair, Norwegian |- | 4 | [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20px]] [[Aeropuertu de Tenerife Norte|Tenerife]] | 1.382.264 | Air Europa, Iberia Express, Ryanair, Norwegian |- | 5 | [[Archivu:Flag of the Basque Country.svg|20px]] [[Aeropuertu de Bilbao|Bilbao]] | 743.844 | Iberia, Air Europa |- | 6 | [[Archivu:Flag of the Balearic Islands.svg|20px]] [[Aeropuertu d'Eivissa|Eivissa]] | 730.162 | Air Europa, Air Nostrum, Ryanair, Vueling Airlines |- |7 | [[Archivu:Flag of Galicia.svg|20px]] [[Aeropuertu de La Coruña|La Coruña]] | 621.971 | Iberia, Air Europa |- | 8 | [[Archivu:Flag of Galicia.svg|20px]] [[Aeropuertu de Santiago de Compostela|Santiago de Compostela]] | 608.003 | Iberia Express, Ryanair |- | 9 | [[Archivu:Flag of Galicia.svg|20px]] [[Aeropuertu de Vigo-Peinador|Vigo]] | 594.044 | Air Europa, Iberia |- | 10 | [[Archivu:Flag of Asturias.svg|20px]] [[Aeropuertu d'Asturies|Asturies]] | 479.819 | Iberia, Iberia Express |- | 11 | [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20px]] [[Aeropuertu de Lanzarote|Lanzarote]] | 456.216 | Air Europa, Ryanair, Iberia Express |- | 12 | [[Archivu:Flag_of_the_Land_of_Valencia_(official).svg|20px]] [[Aeropuertu de Valencia|Valencia]] | 343.015 | Air Nostrum, Air Europa |- | 13 | [[Archivu:Flag of Andalusia.svg|20px]] [[Aeropuertu de Málaga-Costa del Sol|Málaga]] | 320.744 | Iberia Express, Air Nostrum, Air Europa |- | 14 | [[Archivu:Flag of the Canary Islands.svg|20x20px]] [[Aeropuertu d'Alicante-Elx|Fuerteventura]] | 305.502 | Iberia Express, Ryanair |- |15 |[[Archivu:Flag of Andalusia.svg|20px]] [[Aeropuertu de Sevilla|Sevilla]] |301.902 |Iberia Express, Air Nostrum |} |} [[Ficheru:Iberia A330 Economy Class.jpg|miniaturadeimagen|246x246px|IBERIA]] == Carauterístiques téuniques == === Operatives === L'aeropuertu de Madrid-Barajas ye un aeropuertu H24 (abiertu 24 hores)<ref name="AIP" />pero les operaciones nél sufren delles restricciones. Ta prohibíu'l so usu por aeronaves ensin radiocomunicación y helicópteros. Amás prohíbese la operación de despegue y aterrizaxe d'aeronaves clasificaes a partir de CR-4 (esto ye, con una cuota de ruiu de nivel 4 o más). De la mesma esisten restricciones parciales pa otres aeronaves ente les 23:00 y les 7:00. Delles aeronaves tienen restricciones nocherniegues nel usu de les [[Unidá d'Enerxía Auxiliar|APU]]: [[Ilyushin]] (tolos modelos), [[DC-8]] (tolos modelos), [[Fokker 50]], [[McDonnell Douglas MD-80]] (tolos modelos), [[MD-11]], [[B-747|Boeing 747]] (tolos modelos), [[Bombardier CRJ100/200|Bombardier CRJ200]], [[Embraer 120]], [[B-717|Boeing 717]] y [[B-727|Boeing 727]]. Les siguientes tienen amás restricciones nos procedimientos de salida: [[Antonov 72]], [[Antonov 124]], [[Airbus A340|Airbus A340-600]], [[B-727|Boeing 727]], [[B-737|Boeing 737-100]], [[B-737|Boeing 737-200]], [[B-747|Boeing 747]], [[Douglas DC-8]], [[McDonnell Douglas DC-10]], [[Ilyushin 62]], [[Lockheed L-1011 TriStar|Lockheed L-1011]], [[McDonnell Douglas MD-11]], [[Tupolev 134]], [[British Aerospace BAe 125]], [[North American Sabreliner]] y [[Yakovlev Yac-42]]. [[Archivu:AMadridBarajas.JPG|thumb|Vista del Aeropuertu.]] [[Archivu:IberiaAMadridBarajas.JPG|thumb|[[Airbus A340|Airbus A340-600]] d'[[Iberia (aereollinia)|Iberia]] aparcáu.]] === Aeródromu === [[Archivu:Avión de Iberia en el aeropuerto de Barajas. Septiembre de 2011.JPG|thumb|[[Airbus A319]] d'Iberia nel aeropuertu de Barajas en setiembre de 2011.]] ==== Edificios ==== [[Archivu:A319 Iberia T4.JPG|thumb|right|[[Airbus A319]] aparcáu na T4.]] L'aeropuertu de Barajas consta de tres edificios terminales, un edificiu satélite y dos ''diques'' (unu de los cualos puede cuasi considerase una terminal), amás d'una terminal dedicada puramente a carga. La división espacial utilizada na nomenclatura del aeropuertu (T1, T2, T3, T4 y T4-S) nun coincide esautamente cola división real arquitectónica del aeropuertu. Amás y dende entamos del 2013 amás cunta con una terminal d'Aviación Executiva que foi remocicada d'antigües instalaciones, por aciu una concesión a un consorciu formáu por Gestair y Multiservicios Aeroportuarios. * '''Antigua Terminal Internacional o Terminal T1''' : Ye'l más antiguu de los que s'atopen n'operación nel aeropuertu. Foi xuníu al terminal nacional por un edificiu de interconexión, que-y dexó aumentar en 4 nueves puertes d'embarque. Cuenta con 22 puertes d'embarque (puertes C43 a C50 y D53 a D66). * '''Antigua Terminal Nacional o Terminal T2''': En cuanto al área d'embarque, cuenta con 16 puertes d'embarque, pero tópase estremáu ente'l T1 (puertes B20 a B33, correspondientes a la zona internacional) y T2 (puertes C34 a C43, correspondiente a la zona Schengen). * '''Dique Norte o Terminal T3''': El T3 ye un terminal integráu nel edificiu del ''Dique Norte'', pero que solo se trata d'una área de facturación separada (ensin operaciones anguaño), yá que tanto les sales d'embarque como de recoyida d'equipaxes tán integraes nel T2. El dique norte plantegóse como una estensión del terminal nacional, al cual apurría once amosadores de facturación, cinco cintes de recoyida d'equipaxes y 20 puertes d'embarque. * '''Dique Sur''': Ye un edificiu amiesto a la Terminal T1. Cuenta con 10 puertes d'embarque (puertes A1 a A14), 5 d'elles con [[pasarela d'accesu direutu a aeronaves|fingers]]. Incluyíu íntegramente dientro del T1. * '''Terminal 4''': Denomináu T4, cuenta con 6 plantes, 3 sobre rasante y 3 so rasante. Na primer planta cunta con 22 cintes de recoyida d'equipaxes estremaes ente 2 sales, 10 y 11, la primera destinada a vuelos de llegada internacionales y la segunda a vuelos de llegada nacionales. Cuenta con 2 cintes dobles y 2 cintes pa recoyida d'equipaxes especiales. La primer planta cunta con 76 puertes d'embarque. * '''Satélite''': Denomináu T4-S. Cuenta con trés plantes sobre rasante. La primera ta dedicada a salíes Schengen y cuenta con 19 puertes d'embarque. La segunda ta dedicada a salíes internacionales, cuenta con 48 puertes d'embarque. La tercera ta dedicada a recibir los vuelos de llegaes internacionales polo que cunta colos filtros de seguridá afechos pa tal fin. ==== Terminales ==== {| {{tablaguapa}} border="1" width="" |- | colspan="7" align="center" | '''Carauterístiques de los terminales''' |- !Terminal!!Puertes!!Mostradores de<br />facturación!!Puertes de<br />embarque!!Pasareles!!Cintes de<br />recoyida de<br />equipaxes!!Superficie<br />preséu<ref>{{Cita web |url=http://www.fomento.es/NR/rdonlyres/2AFEDA1A-D3B0-4CC1-8206-A25F73CE7604/54813/Estusituaaeropuertu.pdf |títulu=Carauterístiques |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]] |cita='Plan Direutor del Aeropuertu de Madrid-Barajas'}}</ref> |- |'''[[Archivu:MAD-LEMD Madrid Barajas T1.svg|22px]]''' ||align="center"|[[Archivu:Madrid Barajas A.svg|18px]] [[Archivu:Madrid Barajas B.svg|18px]] [[Archivu:Madrid Barajas C.svg|18px]]||170<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?Language=ES_ES&MO=1&SMO=5&SiteName=MAD&c=InfoPractica_FA&cid=1050046408532&other=Salíes&p=1049727006249&pagename=subHome |títulu=Facturación T1 |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]]}}</ref> ||43<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?Language=ES_ES&MO=1&SMO=5&SiteName=MAD&c=InfoPractica_FA&cid=1050046408459&other=Salíes&p=1049727006249&pagename=subHome |títulu=Embarque T1 |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]]}}</ref> || 17|| 15||90&nbsp;110 |- |'''[[Archivu:MAD-LEMD Madrid Barajas T2.svg|22px]]''' ||align="center"|[[Archivu:Madrid Barajas C.svg|18px]] [[Archivu:Madrid Barajas D.svg|18px]]||99<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?Language=ES_ES&MO=1&SMO=5&SiteName=MAD&c=InfoPractica_FA&cid=1050046408865&other=Salíes&p=1049727006249&pagename=subHome |títulu=Facturación T2 |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]]}}</ref> ||20<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?Language=ES_ES&MO=1&SMO=5&SiteName=MAD&c=InfoPractica_FA&cid=1050046408912&other=Salíes&p=1049727006249&pagename=subHome |títulu=Embarque T2 |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]]}}</ref> || 11|| 12||85&nbsp;165 |- |'''[[Archivu:MAD-LEMD Madrid Barajas T3.svg|22px]]''' ||align="center"|[[Archivu:Madrid Barajas H.svg|18px]] [[Archivu:Madrid Barajas F.svg|18px]]||20<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?Language=ES_ES&MO=1&SMO=5&SiteName=MAD&c=InfoPractica_FA&cid=1050046409034&other=Salíes&p=1049727006249&pagename=subHome |títulu=Facturación T3 |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]]}}</ref> ||21<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?Language=ES_ES&MO=1&SMO=5&SiteName=MAD&c=InfoPractica_FA&cid=1050046409062&other=Salíes&p=1049727006249&pagename=subHome |títulu=Embarque T3 |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]] }}</ref> ||12 ||5 ||23&nbsp;046 |- |'''[[Archivu:MAD-LEMD Madrid Barajas T4.svg|22px]]''' ||align="center"|[[Archivu:Madrid Barajas H.svg|18px]] [[Archivu:Madrid Barajas J.svg|18px]] [[Archivu:Madrid Barajas K.svg|18px]]||185<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?Language=ES_ES&MO=1&SMO=5&SiteName=MAD&c=InfoPractica_FA&cid=1132835520925&other=Salíes&p=1049727006249&pagename=subHome |títulu=Facturación T4 |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]] }}</ref>||76<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?Language=ES_ES&MO=1&SMO=5&SiteName=MAD&c=InfoPractica_FA&cid=1132835522778&other=Salíes&p=1049727006249&pagename=subHome |títulu=Embarque T4 |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]] }}</ref> || 38<ref>{{Cita web |url=http://www.iberia.com/OneToOne/v3/product.do?cntCat=Productos/LLESAL&cntId=terminalesT4_T4S&isPopup=true |títulu=Embarque T4 |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]] }}</ref>||22 ||470&nbsp;000 |- |'''[[Archivu:MAD-LEMD Madrid Barajas T4S.svg|30px]]''' ||align="center"|[[Archivu:Madrid Barajas M.svg|18px]] [[Archivu:Madrid Barajas S.svg|18px]]|||0 ||67<ref>{{Cita web |url=http://www.aena.es/csee/Satellite?Language=ES_ES&MO=1&SMO=5&SiteName=MAD&c=InfoPractica_FA&cid=1132835522778&other=Salíes&p=1049727006249&pagename=subHome |títulu=Embarque T4S |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]] }}</ref> || 26<ref>{{Cita web |url=http://www.iberia.com/OneToOne/v3/product.do?cntCat=Productos/LLESAL&cntId=terminalesT4_T4S&isPopup=true |títulu=Embarque T4S |fechaaccesu=2 d'abril de 2011 |fecha=2 d'abril de 2011 |autor=[[AENA]] |cita='16 d'elles dobles'}}</ref>||0 ||286&nbsp;984 |- |colspan="2" align="center" |'''Total''' || 474|| 227|| 104|| 54||955&nbsp;305 |} *[[Ficheru:Boeing 747-267B, Iberia (Air Atlanta Icelandic) AN0171212.jpg|miniaturadeimagen|IBERIA]]'''T1''': Puertes A, B y C, esta postrera hasta la C42. Cuenta con 170 mostradores de facturación, incluyendo les automátiques, y dispón d'un total de 43 puertes d'embarque. Cuenta coles mesmes con dos sales de llegaes caúna con ocho y siete cintes de recoyida d'equipaxes respeutivamente. Ta formada per parte del antiguu ''Terminal Internacional'' y el nuevu ''Dique Sur''. * '''T2''': Puertes C, dende la C43 d'equí p'arriba, y D. Amás de los 99 mostradores de facturación tien dellos más na pasarela d'entrada al aeropuertu, que nun fueron señalaos. Dispón de 20 puertes d'embarque y pa la recoyida d'equipaxes de dos sales de llegaes con seis cintes d'equipaxe caúna. Corresponder col antiguu ''Terminal Nacional'' más parte del antiguu ''Terminal Internacional''. * '''T3''': Puertes Y y F. Cuenta con venti amosadores de facturación (fora de serviciu anguaño), cinco cintes de recoyida d'equipaxes (nuna sala amiesta a la de la T2) y 21 puertes d'embarque (de la Y68 a la Y82 y de la F90 a la F94, estes postreres destinaes puramente a vuelos rexonales). La T3 corresponder al ''Dique Norte'' y anguaño utilízase puramente como una estensión de la T2 y non como terminal independiente. * '''T4''': Puertes H, J y K. Na primer planta cunta con 22 cintes de recoyida d'equipaxes estremaes ente 2 sales, 10 y 11, la primera destinada a vuelos de llegada internacionales y la segunda a vuelos de llegada nacionales. Cuenta con 2 cintes dobles y 2 cintes pa recoyida d'equipaxes especiales. La primer planta cunta con 76 puertes d'embarque (de la H1 a la H37, de la J40 a la J59 y de la K62 a K98). Na segunda planta atópense los mostradores de facturación y los filtros principales de seguridá. * '''T4-S''': Puertes M y S. Cuenta con 19 puertes d'embarque (puertes M22 a M48) na ''zona [[Alcuerdu de Schengen|Schengen]]''. La segunda planta ta dedicada a salíes internacionales, cuntando con 48 puertes d'embarque (puertes S1 a S12 y S15 a S50). La tercera ta dedicada a recibir los vuelos de llegaes internacionales polo que cunta colos filtros de seguridá afechos pa tal fin. ==== Hangares ==== Barajas cuenta con dos zones principales d'hangares, per un sitiu, la ''Antigua Área Industrial'', ente'l T3 y el T4, y per otru llau el ''Área Industrial de La Muñoza''. Iberia tien hangares de caltenimientu en dambes árees, anque tienen más actividá los de la segunda zona. ==== Pista ==== Madrid-Barajas cuenta con cuatro pistes físiques paraleles dos a dos: les 18L/36R - 18R/36L y les 14L/32R - 14R/32L. En terminoloxía aeronáutica considérase que tien 8 pistes distintes, y que solo s'usen simultáneamente cuatro d'elles según les configuraciones d'operación, norte o sur. El ATC escueye una o otra configuración en función de la meteoroloxía. * Configuración norte: mientres el día (07:00-23:00), les pistes 36L y 36R van utilizar pa despegues y les pistes 32L y 32R p'aterrizaxes. Mientres la nueche (23:00-07:00) va utilizase la pista 36L pa despegues y la pista 32R p'aterrizaxes. Nun s'autoricen despegues peles pistes 14L/14R. * Configuración sur: mientres el día (07:00-23:00), les pistes 14L y 14R van utilizar pa despegues y les pistes 18L y 18R p'aterrizaxes. Mientres la nueche (23:00-07:00) va utilizase la pista 14L pa despegues y la pista 18L p'aterrizaxes. Nun se van autorizar despegues peles pistes 32L/32R. * Amás esiste una pista más (18C/36C, antes 18-36 y 18L-36R) que foi la primera que tuvo l'aeropuertu. Úsase como pista de estacionamiento y escurre ente'l Terminal T4s-Terminal 1. La pista ta cortada al altor del so encruz cola pista 14R/32L y cerca del so estremu norte ye cruciada per una carretera de vehículos del aeropuertu, lo que torga qu'agora mesmu se puedan realizar operaciones de despegue y aterrizaxe. Atopar ensin usu dende la inauguración de les pistes 18R/36L y 14L/32R, a mediaos de la década de 2000. El 20 de setiembre de 2012, coincidiendo col cambéu de ciclu [[AIRAC]], les antigües pistes 15R/33L y 15L/33R camudaron la so denominación y pasaron a llamase 14R/32L y 14L/32R, por cuenta de los cambeos na declinación magnética local.<ref name=AIRAC0912/> Les carauterístiques físiques de les pistes son les siguientes:<ref name="AIP" /> === Navegación aereu === ==== Torres de control ==== [[Archivu:Torre de control de Madrid-Barajas - 01.jpg|thumb|upright|Torre Norte.]] L'aeropuertu cunta con tres torres de control: * La '''Torre Norte''', asitiada xuntu al edificiu satélite. Empezó a funcionar el 31 d'ochobre de 1998.<ref name="HISTORIA-BARAJAS">(2003). Madrid: Aeropuertos Españoles y Navegación Aereu. ''Madrid-Barajas, historia d'un futuru'' (folletu informativu). Disponible en [https://www.scribd.com/doc/8354891/Historia-del Aeropuertu-de-Barajas Scribd]</ref> * La '''Torre Oeste''', emplazada xuntu al edificiu terminal T4. * La '''Torre Sur''', asitiada encastrada dientro del edificiu terminal T2. Cualesquier de los trés torres tien capacidá pa controlar cualquier aspeutu del tráficu aereu y el movimientu d'aeronaves nel aeropuertu, pero en condiciones de funcionamientu normal les xeres tán partíes ente los trés. La '''Torre Norte''' ye la torre de control principal del aeropuertu y la más grande de toes coles que cunta. Foi inaugurada en [[1998]] y sustituyó a l'actual Torre Sur como principal del aeropuertu. La '''Torre Oeste''' foi la última torre de control en construyise nel aeropuertu. Inaugurar en 2006 al par que'l Terminal T4. Encargar de xestionar el movimientu de rodadura de les aeronaves en tierra en redol al terminal T4. [[Archivu:Aeropuerto de Madrid-Barajas - Exterior 02.jpg|thumb|Torre Sur.]] La '''Torre Sur''' ye l'antigua torre de control del aeropuertu. Asítiase dientro del terminal T2, anque cuando foi construyida taba emplazada nel ''Terminal Nacional''. Hasta 1998 yera la única torre de control del aeropuertu, pero dende esi momentu solo xestiona les operaciones de rodadura de les aeronaves en redol a los edificios terminal T1, T2 y T3, según col terminal de carga. A pesar d'esti amenorgamientu de funciones la torre sigue cuntando con capacidaes operatives plenes. ==== Ayudes al navegación ==== L'aeropuertu cunta con distintes ayudes al navegación. Tocantes a ayudes pal aterrizaxe, l'aeropuertu cunta con [[Instrumental landing system|ILS]] de Categoría III, [[Indicador de Trayeutoria d'Aproximamientu de Precisión|PAPI]] y de Sistemes de Llume d'Aproximamientu de Precisión CAT II/III (900&nbsp;m), nes pistes 32L, 32R, 18L y 18R (que son les que se destinen a aterrizaxes). Les carauterístiques de los ILS son les siguientes:<ref name="AIP" /> * '''Pista 32L''': localizador ''MAA'' emitiendo en 109.900 MHz dende {{coord|40|29|10.3810|N|003|34|38.5956|W}}, sienda d'entamo emitiendo en 333.800 MHz dende {{coord|40|27|57.0555|N|003|33|17.5709|W}}. * '''Pista 32R''': localizador ''MBB'' emitiendo en 109.100 MHz dende {{coord|40|29|49.4289|N|003|33|36.1747|W}}, sienda d'entamo emitiendo en 331.400 MHz dende {{coord|40|28|34.5222|N|003|32|13.6731|W}}. * '''Pista 18L''': localizador ''IML'' emitiendo en 111.500 MHz dende {{coord|40|29|54.2065|N|003|33|33.0949|W}}, sienda d'entamo emitiendo en 332.900 MHz dende {{coord|40|31|31.5282|N|003|33|28.9570|W}}. * '''Pista 18R''': localizador ''IMR'' emitiendo en 110.700 MHz dende {{coord|40|29|24.5249|N|003|34|28.5949|W}}, sienda d'entamo emitiendo en 330.200 MHz dende {{coord|40|31|11.7539|N|003|34|24.1107|W}}. Cuenta de la mesma con cuatro [[VOR]],<ref name=AIP>AIS ESPAÑA, [[AIP]] d'aeródromu: [https://web.archive.org/web/20070929104805/http://www.aena.es/csee/ccurl/-Y_AD_2_LEMD_en.pdf -Y AD 2 - LEMD], de 9 d'abril de 2009. Navegación Aereu d'España.</ref>toos ellos acomuñaos a un DME. Dos d'ellos nes cercaníes del aeropuertu (xestionaos direutamente pol aeropuertu) y otros dos na redolada de Madrid, xestionaos pola Direición de Navegación Aereu de la Rexón Centro: * DVOR BRA (Barajas, {{coord|40|28|08.50|N|003|33|27.59|W}}): asitiáu al pie de la pista 14R/32L * DVOR SSY (San Sebastián de los Reyes, {{coord|40|32|47.1194|N|003|34|31.3318|W}}): asitiáu al norte de la cabecera 18R, a 1,5 nM aproximao. * DVOR RBO (Robledillo de Mohernando, {{coord|40|51|14.2766|N|003|14|47.4050|W}}): asitiáu na [[Provincia de Guadalaxara]], nel Términu Municipal del mesmu nome, bien próximu al [[Aeródromu de Robledillo de Mohernando|Aeródromu de Robledillo]], [[LERM]]. * DVOR PDT (Perales de Tajuña, {{coord|40|15|10.4401|N|003|20|52.2750|W}}): asitiáu a unes 15 nM al sur esti de les cabeceres 32L/32R. ==== Sistemes de vixilancia ==== * L'aeropuertu cunta con dos radares de Superficie (SMR), que xixilen los movimientos d'aeronaves lo mesmo que de cualquier vehículu na área de maniobres. Tán asitiaos nel campu d'antenes de la torre Norte (al pie de la T4 Satélite) y nel de la torre Sur (al pie de la T2). * Tamién cuenta, dende marzu del 2011, con un sistema de multilateración,<ref>{{Cita web |autor=YERA International, Inc. |títulu=Yera Surface System Operational in Madrid |url=http://news.sra.com/press-release/yera-surface-system-operational-madrid |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012 |idioma=inglés}}</ref> capaz de detectar blancos cooperativos (dotaos de trasponder) na área de maniobres. ==== Enerxía ==== L'aeropuertu tien una central térmica de ciclu combináu mesma que lo abastez d'enerxía llétrica, calefaición y otres necesidaes.{{ensin referencies}} == Aereollinies y destinos == Les principales aereollinies del aeropuertu son [[Iberia LAE|Iberia]] y [[Air Europa]]. Madrid-Barajas ye l'aeropuertu européu con más vuelos con [[Iberoamérica]], tien enllaces frecuentes con cuasi tolos aeropuertos españoles y tien bones conexones coles capitales europees, amás de tener delles conexones con África, Asia y Norteamérica.<ref>[http://www.aena.es/ AENA] Aeropuertos Españoles y Navegación Aereu</ref> === Destinos nacionales === {| {{tablaguapa}} style="font-size: 85%" width="1100" align="center" ! rowspan="1" |Ciudaes|| rowspan="1" |Nome del Aeropuertu|| rowspan="1" |Aereollinies |- |colspan="4" |{{ESP}} |- |rowspan="15" |[[Alicante]]||[[Aeropuertu d'Alicante-Elx]]||{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] |- |[[Aeropuertu d'Almería]]||{{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] |- |[[Aeropuertu d'Asturies]] |{{Bandera|ESP}} [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] |- |[[Aeropuertu de Badayoz]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] |- |[[Aeropuertu de Barcelona-El Prat]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] / {{Bandera|ESP}} [[Vueling Airlines|Vueling]] |- |[[Aeropuertu de Bilbao]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] |- |[[Aeropuertu de Santander|Aeropuertu Seve Ballesteros]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] |- |[[Aeropuertu de Fuerteventura]] |{{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] / {{Bandera|IRE}} [[Ryanair]] |- |[[Aeropuertu de Gran Canaria]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] / {{Bandera|NOR}} [[Norwegian Air Shuttle|Norwegian]] / {{Bandera|IRE}} [[Ryanair]] |- |[[Aeropuertu de Granada]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] |- |[[Aeropuertu d'Eivissa]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] / {{Bandera|IRE}} [[Ryanair]] / {{Bandera|ESP}} [[Vueling Airlines|Vueling]] |- |[[Aeropuertu de Xerez|Aeropuertu de Xerez de la Frontera]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] |- |[[Aeropuertu de La Coruña]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] |- |[[Aeropuertu de La Palma]] |{{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] |- |[[Lanzarote]] |[[Aeropuertu de Lanzarote]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] / {{Bandera|IRE}} [[Ryanair]] |- |[[Logroño]] |[[Aeropuertu de Logroño-Agoncillo]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] |- |[[Málaga]] |[[Aeropuertu de Málaga-Costa del Sol]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] |- |[[Melilla]] |[[Aeropuertu de Melilla]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] |- |[[Menorca]] |[[Aeropuertu de Menorca]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] / {{Bandera|IRE}} [[Ryanair]] / {{Bandera|ESP}} [[Vueling Airlines|Vueling]] |- |[[Palma de Mallorca]] |[[Aeropuertu de Palma de Mallorca]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] / {{Bandera|NOR}} [[Norwegian Air Shuttle|Norwegian]] / {{Bandera|IRE}} [[Ryanair]] |- | [[Pamplona]] | [[Aeropuertu de Pamplona]] | {{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] |- | [[San Sebastián]] | [[Aeropuertu de San Sebastián]] | {{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] |- | [[Santiago de Compostela]] | [[Aeropuertu de Santiago de Compostela]] | {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] / {{Bandera|IRE}} [[Ryanair]] |- |[[Sevilla]] |[[Aeropuertu de Sevilla]] |{{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] |- |[[San Cristóbal de La Laguna|Tenerife Norte]] |[[Aeropuertu de Tenerife Norte]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] / {{Bandera|NOR}} [[Norwegian Air Shuttle|Norwegian]] / {{Bandera|IRE}} [[Ryanair]] |- |[[Granadilla d'Abona|Tenerife Sur]] |[[Aeropuertu de Tenerife Sur]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia Express]] / {{Bandera|IRE}} [[Ryanair]] |- |[[Valencia]] |[[Aeropuertu de Valencia]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Air Nostrum]] |- |[[Vigo]] |[[Aeropuertu de Vigo]] |{{Bandera|ESP}} [[Air Europa]] / {{Bandera|ESP}} [[Iberia (aereollinia)|Iberia]] |} == Accidentes ya incidentes notables == * El [[30 de setiembre]] de [[1972]], el [[Douglas C-47]] de la compañía [[Spantax]] con matrícula ''EC-AQE'' estrellar mientres el despegue, mientres un vuelu d'entrenamientu. Morrió 1 de los 6 ocupantes del avión.<ref>{{Cita web|url=http://aviation-safety.net/database/record.php?id=19720930-0|títulu=ASN Aircraft accident Douglas C-47B-1-DK EC-AQE Madrid-Barajas Airport (MAD)|fechaaccesu=23 de mayu de 2009|autor=Aviation Safety Network|fecha=2009|idioma=inglés}}</ref> *El [[27 de payares]] de [[1983]], el [[Boeing 747|Boeing 747-200]] de la compañía [[Avianca]] con matrícula ''HK-2910'', qu'operaba'l vuelu AV 011 procedente de [[Aeropuertu de París-Charles de Gaulle|París]],<ref>''Reseña del vuelu''. Ministeriu de Fomentu. [https://web.archive.org/web/20100508183902/http://www.fomento.es/MFOM/LANG_CASTELLANU/DIRECCIONES_XENERALES/ORGANOS_COLEXAOS/CIAIAC/PUBLICACIONES/HISTORICOS/AVIANCA/avianca_1_1.htm]</ref> estrellar en [[Mejorada del Campo]] mientres les maniobres d'aproximamientu p'aterrizar nel aeropuertu. L'avión topetó contra una llomba y quedó partíu en 5 cachos. Solo 11 de los 169 pasaxeros sobrevivieron, y nun hubo sobrevivientes ente los 23 tripulantes.<ref>{{Cita web |url=http://www.fomento.es/MFOM/LANG_CASTELLANU/DIRECCIONES_XENERALES/ORGANOS_COLEXAOS/CIAIAC/PUBLICACIONES/HISTORICOS/AVIANCA/avianca_1_2.htm |títulu=A-042/1983 Informe Téunicu del Accidente Sufiertu pola Aeronave Boeing 747-283B, Matrícula HK-2910, a 12 KM. del Aeropuertu de Madrid-Barajas el día 27 de payares de 1983, "Mancadures a persones" |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |autor=Comisión d'Investigación d'Accidentes ya Incidentes d'Aviación Civil |fecha=1983 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090212134100/http://fomento.es/MFOM/LANG_CASTELLANU/DIRECCIONES_XENERALES/ORGANOS_COLEXAOS/CIAIAC/PUBLICACIONES/HISTORICOS/AVIANCA/avianca_1_2.htm |fechaarchivu=12 de febreru de 2009 }}</ref> {{AP|Vuelo 11 de Avianca}} * El [[7 d'avientu]] de [[1983]] el [[Boeing 727]] con matrícula ''EC-CFJ'' qu'operaba'l vuelu IB 350 d'[[Iberia L.A.E.|Iberia]] con destín [[Aeropuertu de Roma-Fiumicino|Roma-Fiumicino]] topetó mientres el despegue con un [[McDonnell Douglas DC-9|Douglas DC-9]] con matrícula ''EC-CGS'' d'[[Aviaco]] qu'operaba'l vuelu AO 134 con destín [[Aeropuertu de Santander|Santander]]. El DC-9 de Aviaco entrara por equivocación na pista mientres el vuelu d'Iberia taba desapegando. Nel vuelu d'Iberia viaxaben 93 persones de les que 51 finaron. Nun hubo sobrevivientes ente les 42 persones del avión de Aviaco. {{AP|Choque de 1983 en Barajas}} * El [[20 d'agostu]] de [[2008]] a les 14:25 h, el vuelu JK 5022 de [[Spanair]] (operáu por un [[McDonnell Douglas MD-80|McDonnel Douglas MD-82]]) con destín [[Aeropuertu de Gran Canaria|Gran Canaria]] estrellar mientres la maniobra de despegue. L'aeronave diba cuasi llena, con 166 pasaxeros y 6 tripulantes a bordu. Ello ye que solo 11 asientos de los 175 que constituyíen la configuración total del avión, bautizáu ''Sunbreeze'',<ref>{{Cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2008/graficos/ago/s3/sunbreeze.html |títulu=Anatomía del Sunbreeze |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |autor=[[El Mundo (España)|El Mundo]]}}</ref>quedaron vacíos.<ref>{{Cita web |url=https://www.elpais.com/graficos/sociedá/Traxedia/Barajas/elpgra/20080820elpepusoc_1/Ge/ |títulu=Accidente aereu en Barajas |fechaaccesu=7 de mayu de 2009 |autor=Matías Guadalupe Cruz n'[[El País (España)|El País]] |fecha=19 de setiembre de 2009}}</ref>Hubo 154 finaos y 18 sobrevivientes, toos ellos mancaos. {{AP|Vuelo 5022 de Spanair}} == Ver tamién == * [[Aeropuertos d'España]] * [[Tresportes n'España]] * [[Aereollinies y destinos del Aeropuertu de Madrid-Barajas]] == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.aeropuertomadrid-barajas.com Aeropuertu Adolfo Suárez Madrid-Barajas ] * [http://www.aena.es/es/aeropuertu-madrid-barajas/index.html Aeropuertu Adolfo Suárez Madrid-Barajas - Web oficial] * [http://www.arquiteuturayreforma.com/aeropuerto-barajas-t4/ Asina se fixo la Terminal 4 del Aeropuertu de Madrid Barajas] {{COAM|F3.221}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Aeropuertos d'España]] [[Categoría:Edificios de la Comunidá de Madrid]] 1yftfrzfgkk63g7ydgd8smjphq386tz 0 162600 3703556 3369045 2022-07-30T05:19:19Z Minorax 54487 ([[c:GR|GR]]) [[File:OrderStGeorge4cl rib.png]] → [[File:RUS Order of Saint George 4th class ribbon 2000.svg]] vva wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Federicu Franciscu III''' {{nym}} foi'l penúltimu [[Gran Duque]] de [[Gran Ducáu de Mecklemburgu-Schwerin|Mecklemburgu-Schwerin]]. == Biografía == Nació en [[Castillo Ludwigslust]] como fíu de [[Federicu Franciscu II de Mecklemburgu-Schwerin|Federicu Franciscu II, Gran Duque de Mecklemburgu-Schwerin]], y la so primer muyer, la princesa [[Augusta de Reuss-Köstritz]]. Asocedió al so padre como Gran Duque'l [[15 d'abril]] de [[1883]]. Yera [[asma|asmático]], y dende la so mocedá taba afeutáu de graves dificultaes p'alendar. El Gran Duque nun podía vivir nel Norte d'Europa y tuvo que faelo a veres del [[Mar Mediterraneu]], onde gracies al clima templáu podía faer frente a la so enfermedá. Morrió'l [[10 d'abril]] de [[1897]]. La so muerte tuvo envolubrada nun halo d'incertidume, pos anque primeramente informóse de que se suicidara refundiándose dende una ponte,<ref>{{cita publicación | títulu=The Grand Duke of Mecklenburg-Schwerin Shown to Have Committed Suicide| editorial=[[The New York Times]]| fecha=[[13 d'abril]] de [[1897]]| url =http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=9Y01Y6DD143DE633A25750C1A9629C94669ED7CF| fechaaccesu= 23 d'ochobre de 2007 }}</ref> según l'informe oficial, el Gran Duque atopar nel xardín cuando empezó a esperimentar dificultaes respiratories. Paez ser qu'empezó a analayar y que, desnortiáu, cayer dende un muriu.<ref>{{cita publicación | títulu=The Grand Duke of Mecklenburg Schwerin Did Not Commit Suicide| editorial=[[The New York Times]]| fecha=[[15 d'abril]] de [[1897]]| url =http://query.nytimes.com/mem/archive-free/pdf?res=9B00Y6DF123CE433A25756C1A9629C94669ED7CF| fechaaccesu= 23 d'ochobre de 2007 }}</ref> Foi asocedíu pol so fíu [[Federicu Franciscu IV, Gran Duque de Mecklemburgu-Schwerin|Federicu Franciscu IV]], quien se convertiría nel postreru ''Gran Duque de Mecklemburgu-Schwerin'' a pesar de que'l Duque [[Xuan Albertu de Mecklemburgu-Schwerin]] actuó como rexente hasta que Federicu Franciscu IV algamó la mayoría d'edá. == Matrimoniu y descendencia == Casóse cola Gran Duquesa [[Anastasia Mijáilovna Románova|Anastasia Mijáilovna de Rusia]] (1860-1922) en [[San Petersburgu]] el [[24 de xineru]] de [[1879]]. Frutu d'esti matrimoniu nacieron trés fíos: * [[Alexandrina de Mecklemburgu-Schwerin|Alexandrina]] (1879-1952), casada col [[Cristián X de Dinamarca|Rey Cristian X de Dinamarca]]. * [[Federicu Franciscu IV de Mecklemburgu-Schwerin|Federicu Franciscu IV]] (1882-1945). * [[Cecilia de Mecklemburgu-Schwerin|Cecilia]] (1886-1954), casada col príncipe [[Guillermo de Prusia]]. == Distinciones honorífiques == * [[Ficheru:Ord.Grifone.PNG|50px]] Soberanu Gran maestre de la [[Orde del Grifón]] (Gran Ducáu de Mecklemburgu-Schwerin). * [[Ficheru:WendischeKrone.Order.gif|50px]] Soberanu Gran maestre d'[[Orde de la Corona Wéndica]] (Gran Ducáu de Mecklemburgu-Schwerin). * [[Ficheru:WendischeKrone.Order.gif|50px]] Cruz d'II Clase al Méritu Militar (Gran Ducáu de Mecklemburgu-Schwerin). * [[Ficheru:Order of the Most Holy Annunciation BAR.svg|50px]] [[Caballero de la Suprema Orde de la Santísima Anunciación]] (Reinu d'Italia). * [[Ficheru:RUS Order of Saint George 4th class ribbon 2000.svg|50px]] [[Caballero de cuarta clase de la Orde de San Xurde]] (Imperiu Rusu). == Ancestros == <div style="clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;" class="NavFrame"> <div style="background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766" class="NavHead">'''Ancestros de Federicu Franciscu III de Mecklemburgu-Schwerin''' </div> <div class="NavContent" style="display:none;"> <center>{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 90%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1= 1. '''Gran Duque Federicu Franciscu III de Mecklemburgu-Schwerin''' |2= 2. [[Federicu Franciscu II de Mecklemburgu-Schwerin|Gran Duque Federicu Franciscu II de Mecklemburgu-Schwerin]] |3= 3. [[Augusta de Reuss-Köstritz|Princesa Augusta de Reuss-Köstritz]] |4= 4. [[Pablo Federicu de Mecklemburgu-Schwerin|Gran Duque Pablo Federicu de Mecklemburgu-Schwerin]] |5= 5. Princesa [[Alexandrina María de Prusia]] |6= 6. Príncipe [[Enrique LXIII de Reuss-Köstritz]] |7= 7. Conde Lleonor de Stolberg-Wernigerode |8= 8. [[Federicu Lluis de Mecklemburgu-Schwerin|Gran Duque Federicu Lluis Herederu de Mecklemburgu-Schwerin]] |9= 9. [[Elena Pávlovna Románova|Gran Duquesa Elena Pávlovna de Rusia]] |10= 10. [[Federicu Guillermu III de Prusia|Rey Federicu Guillermu III de Prusia]] |11= 11. [[Lluisa de Mecklemburgu-Strelitz|Duque Lluisa Augusta de Mecklemburgu-Strelitz]] |12= 12. Príncipe Enrique XLIV de Reuss-Köstritz |13= 13. Baronesa Guillermina Federica Geuder de Heroldsberg |14= 14. [[Enrique de Stolberg-Wernigerode|Conde Enrique de Stolberg-Wernigerode]] |15= 15. Princesa Xuana de Schonburg-Waldenburg |16= 16. [[Federicu Franciscu I de Mecklemburgu-Schwerin|Gran Duque Federicu Franciscu I de Mecklemburgu-Schwerin]] |17= 17. Princesa [[Lluisa de Saxonia-Gotha-Altenburgu (1756-1808)|Lluisa de Saxonia-Gotha-Altenburgu]] |18= 18. [[Pablo I de Rusia|Zar Pablo I de Rusia]] |19= 19. [[Sofía Dorotea de Wurtemberg|Duquesa Sofía Dorotea de Württemberg]] |20= 20. [[Federicu Guillermu II de Prusia|Rey Federicu Guillermu II de Prusia]] |21= 21. [[Federica Lluisa de Hesse-Darmstadt|Landgravina Federica Lluisa de Hesse-Darmstadt]] |22= 22. [[Carlos II de Mecklemburgu-Strelitz|Duque Carlos II de Mecklemburgu-Strelitz]] |23= 23. [[Federica de Hesse-Darmstadt|Landgravina Federica de Hesse-Darmstadt]] |24= 24. [[Enrique IX de Reuss-Köstritz|Conde Enrique IX de Reuss-Köstritz]] |25= 25. Condesa Amalia Esperanza de Wartensleben-Flodroff |26= 26. Barón Federicu Cristián Geuder de Heroldsberg |27= 27. Xuana Guillermina de Bredow |28= 28. [[Cristián Federicu de Stolberg-Wernigerode|Conde Cristián Federicu de Stolberg-Wernigerode]] |29= 29. Condesa Augusta Lleonor de Stolberg-Stolberg |30= 30. Príncipe Otón Carlos de Schonburg |31= 31. Condesa Enriqueta Lleonor de Reuss-Köstritz }}</center> </div></div> {{Socesión | títulu= [[Mecklemburgu-Schwerin|Gran duque de Mecklemburgu-Schwerin]]<br/>[[Ficheru:Wappen Mecklenburg-Schwerin.png|50px]] | periodu = [[15 d'abril]] de [[1883]] - [[10 d'abril]] de [[1897]] | predecesor =[[Federicu Franciscu II de Mecklemburgu-Schwerin|Federicu Franciscu II]] | socesor = [[Federicu Franciscu IV de Mecklemburgu-Schwerin|Federicu Franciscu IV]] }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Frederick Francis III, Grand Duke of Mecklenburg-Schwerin}} {{NF|1851|1897|Federicu Franciscu 03 Mecklemburgu-Schwerin}} {{Tradubot|Federicu Franciscu III de Mecklemburgu-Schwerin}} [[Categoría:Gran Duque de Mecklemburgu-Schwerin]] [[Categoría:Historia LGBT]] [[Categoría:Casa de Mecklemburgu-Schwerin]] [[Categoría:Nobles d'Alemaña]] [[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]] n9bw8yeqneie09y3pfoj14kj4ljtpg4 0 165446 3703486 3703440 2022-07-29T14:13:22Z Omarete 35 Quito la plantía de revisáu al tener ampliaciones ensin correxir wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Edgar von Wahl''', tamién llamáu ''Edgar de Wahl'', {{nym}} foi'l creador de la llingua auxiliar internacional llamada [[Interlingue|occidental o interlingue]]. == Biografía == === Infancia y mocedá === Edgar von Wahl nació en Olviopol, Ucrania, el 23 d'agostu de 1867. Los sos padres camudárense ellí porque Oskar von Wahl empezó a trabayar nel ferrocarril Odesa-Balta-Krementšuk-Járkov en 1866.<ref name="oskar">Album Academicum der weil. drei Corporationen : A. Baltica in Zürich. B. Livonia in Carlsruhe. C. Baltica in Carlsruhe. Tartu 1900, lk 57. (kättesaadav ka [http://hdl.handle.net/10062/16929 DSpace'is])</ref> Hai datos contradictorios sobro'l llugar esactu de nacencia de Wahl. Como riegla xeneral, la ciudá de la so nacencia ye la ciudá de Olviopol, pero hai fontes<ref name="AA1" /><ref name="ojalo1">Ojalo (2000), lk 82.</ref> qu'inclúin la ciudá de Bogopil (tamién Bogopol) abargana de Olviopol, al otru llau del ríu Bug del Sur, como'l so llugar de nacencia. Dambes ciudaes fueron identificaes en delles fontes.<ref name="künzli">Andreas Künzli. [http://www.planlingvoj.ch/Edgar_Wahl_Tartu2009.pdf Edgar von Wahl (1867-1948): Aldonaj biografiaj notoj pri lia familia deveno kaj atentigo pri grava libro pri la genealogio de la familio von Wahl]</ref><ref name="stammtafeln">[http://www.digar.ee/id/nlib-digar:72016 Stammtafeln nicht immatrikulierter baltischer Adelsgeschlechter]. Band I. Tallinn 1932, lk 27.</ref> A más tardar en 1869, la familia Wahl camudar a Krementšuk. Los dos hermanos de Wahl nacieron ellí: Oskar Paul Karl, que morrió cuando yera un ñácaru en 1869, y Arthur Johann Oskar (fináu en 1951) en 1870. Los dos hermanes de Wahl, Lydia Jenny Cornelia (1871-1917) y Harriet Marie Jenny (1873-1920) nacieron en Tallin y Jenny Theophile (finada en 1961) en San Petersburgo en 1877.<ref name="harpe" /> La familia camudar a San Petersburgo en 1876 dempués del períodu entemediu en Tallin. Nel mesmu añu, Edgar von Wahl empezó a estudiar nel 3.er Ximnasiu de San Petersburgo, graduándose en 1886. Depués estudió arquitectura y más tarde pintura na Facultá de Física y Matemátiques de la Universidá de San Petersburgo y na Academia d'Artes de San Petersburgo. Dempués d'ingresar a la universidá en 1886, Wahl xunióse a la corporación alemana báltica Nevania, qu'operaba en San Petersburgo, onde tamién ocupó'l cargu de tesoreru nel semestre de seronda de 1891. Wahl graduar de la Universidá de San Petersburgo en 1891 y recibió un diploma como profesor de dibuxu na Escuela Primaria de l'Academia d'Artes en 1893.<ref name="AA2">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 296.</ref><ref name="dieter">Dieter von Wahl. Die deutsch-baltischen studentischen Verbindungen in Dorpat und Riga. – Erlebtes Livland: Die Familie v. Wahl 1795–1993. Weißenhorn 1995, lk 288–294, siin lk 294.</ref><ref name="nevania">Hesse, lk 32, 178.</ref>​​ Dempués de graduase de la universidá, Wahl trabayó de volao como maestru sustitutu en San Petersburgo na seronda de 1891, solo pa ingresar al serviciu militar.<ref name="nevania1">Hesse, lk 179.</ref> Wahl aprendió dellos idiomes cuando yera neñu y adolescente. De neñu, adquiriera conocencies d'alemán, rusu, estoniu y francés, na escuela secundaria cimera estudió llatín y griegu antiguu, y español na universidá.<ref name="AA2" /> Amás d'estos, foi capaz de faese entender n'otros nueve idiomes. Según les mesmes palabres de Wahl, yá tuviera'l deséu d'inventar un nuevu idioma cuando yera neñu. Pa los xuegos indios, desenvolvió un "idioma indiu" personal, que la so gramática basó nel griegu y l'estoniu.<ref name="cosmoglotta4154">Edgar de Wahl. [https://ia600208.us.archive.org/29/items/Kosmoglott-Cosmoglotta_1927_n041_jul-aug/Kosmoglott-Cosmoglotta_(1927)_n041_jul-aug.pdf Interlinguistic reminiscenties] – Cosmoglotta 1927, nr 41, lk 54–64, siin lk 54.</ref><ref name="volker2">Volker von Wahl, lk 241.</ref> === Serviciu militar === [[Ficheru:Edgar von Wahl 1914. aastal Vene mereväe ohvitserimundris.jpg|197px|right|thumb|Edgar de Wahl con un uniforme de la marina rusa en 1914.]] En 1892, de Wahl ufiertóse como voluntariu para sirvir na Armada rusa. Mientres el so serviciu, de Wahl viaxó estensamente, visitando les isles del Caribe y los Estaos Xuníos, ente otros. A principios de 1894, recibió'l rangu de mitchman y retiróse poco dempués.<ref name="AA2" />​ Nel branu de 1904, Wahl foi llamáu al serviciu activu nuevamente. Sirvió na Flota del Bálticu hasta ochobre de 1905. Coles mesmes, nun participó nes batalles de la Guerra Rusu-Xaponesa.<ref name="AA3">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 297.</ref> Según les memories de Olev Mikiver, el difuntu artista estoniu que conoció a de Wahl de barganal na so mocedá, tuviera bien arguyosu del so uniforme d'oficial de la era zarista y dacuando llevar décades más tarde: {{Cita|E. de Wahl, a éstes fuera oficial de l'Armada del zar a una edá temprana y, según les sos palabres, reprimió la rebelión d'un marineru en Sveaborg, el puertu militar o fortaleza marítima de Helsinki, agora llamada Suomenlinna, en 1905 o 1906. Tien de considerar esti tiempu sagráu, porque décades más tarde, por casu, na boda de la mio hermana, apaeció con un uniforme zarista.|Memories de Olev Mikiver, publicáu en 1993<ref name="mikiver">Olev Mikiver. Heites pilku tagasi: vesteid ajalehest "Teataja". Tallinn 2004, lk 45. Esimest korda ilmunud ajalehes [[Teataja (Stockholm)|Teataja]], 9. juuni 1993.</ref>}} Sicasí, yera poco probable que de Wahl participara na represión del llevantamientu de Viapor, yá que yá fuera lliberáu del serviciu aquel día.<ref name="AA3" />​ Según dellos informes, de Wahl foi reintroducíu nel serviciu activu mientres la Primer Guerra Mundial.<ref name="volker3">Volker von Wahl, lk 242.</ref> Mientres el so serviciu na Armada rusa, Wahl foi galardonáu col 2.º y 3.º rangu de la Orde de San Estanislav y el 3.º rangu de la Orde de Santo Ana.<ref name="ERA.495">[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=ERA.495.13.57:15854 Ohvitseride teenistuslehtede kartoteek]</ref> Dende 1921 de Wahl tamién foi rexistráu como oficial de reserva de la República d'Estonia.<ref name="esm">[http://prosopos.esm.ee/index.aspx?type=1&id=30103 Edgar Vahl] Eesti ohvitseride andmekogus.</ref> === Principios del períodu de Tallin === A finales de 1894, de Wahl camudar a Tallin, onde pasó la mayor parte de la so vida futura. Na seronda del mesmu añu, recibiera'l puestu de profesor de matemátiques y física na Escuela Secundaria de Ciencies de San Pedro en Tallin. Siguió enseñando dibuxu na la Escuela Femenina Baronesa von der Howen, na Escuela Hanseática, na Escuela Catedralicia y n'otros llugares.<ref name="AA2" />​ La so enseñanza foi atayada namá mientres el so tiempu nel serviciu militar.<ref name="nevania1" />​ L'estilu d'enseñanza de Wahl foi descritu nes sos memories por Aleksander Veiderma, un educador posterior qu'estudió na Escuela Real de San Pedro de 1906 a 1909: {{Cita|Les matemátiques y la física tamién fueron enseñaes por Edgar von Wahl, un ex oficial naval que siempres tenía dellos comentarios pegadizos sobro un eventu o persona. Taba bellamente puercu na realización d'esperimentos de física: de cutiu los instrumentos y los vidrios rompíense. La so actitú escontra los estudiantes yera simple, lo que tamién se confirma col llamatu de Sass.|Memories de Alexander Oddma<ref name="veiderma">Aleksander Veiderma. [http://www.digar.ee/id/nlib-digar:278445 Elu hariduse radadel: mälestused]. Tallinn 2000, lk 141.</ref>}} A principios de sieglu, empezó l'actividá publicista más activa de Wahl. Publicó artículos rellacionaos cola llingüística en publicaciones especializaes, según escritos en dellos periódicos y revistes de Tallin.<ref name="nevania2">Hesse, lk 179–180.</ref> === Conceyal de la ciudá antes y mientres la Primer Guerra Mundial === Amás d'ocupar l'oficiu docente, de Wahl tamién entró en política antes del españíu de la [[Primer Guerra Mundial]]. En 1913 foi escoyíu miembru del conseyu de la ciudá de [[Tallín|Tallin]]. Nel mesmu añu, convertir en miembru del comité del conseyu pa la protección de monumentos d'edificios antiguos. A pesar de la so posición docente, Wahl nun s'ocupó de los problemes d'educación nel Conceyu Municipal. Yera un asistente activu nes xuntes del conseyu, pero falaba poco.<ref name="AA4">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 298.</ref> Dempués del empiezu de la Primer Guerra Mundial, los alemanes que vivíen nel [[Imperiu Rusu|Imperiu rusu]] fueron sometíos a represiones, que tampoco dexaron a de Wahl dafechu intactu. Por casu, cerróse'l Club Noble de Tallin, del que Wahl fuera miembru.<ref name="AA5">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 301.</ref> Na seronda de 1914, atopar nel centru d'una campaña de propaganda pa camudar los topónimos alemanes. Como conceyal de la ciudá, participó en discutinios sobro'l cambéu del nome de la ciudá de Tallin, que siguió a la propuesta del alcalde Jaan Poska de reemplazar el ''Revel'' de fala alemana con ''Kolyvan'' del idioma rusu antiguu (al faelo, usóse'l nome incorrectu Kalyvan nel discutiniu del asuntu). de Wahl afayó que los nomes más antiguos de la ciudá yeren ''Ledenets'' o ''Lindanisa''. Tamién taba interesáu en cuántu costaría camudar el nome, que se dicía que fuera recibíu con "rises xenerales" nel conseyu. Los votos necesarios pa camudar el nome finalmente recoyéronse nel conseyu, pero'l cambéu en sí nun se realizó.<ref name="must">Aadu Must. Privilegeeritust põlualuseks: baltisaksa ühiskonnategelaste represseerimine Esimese maailmasõja ajal. – Esimene maailmasõda ja Eesti. Eesti Ajalooarhiivi Toimetised, nr 22(29), Tartu 2014, lk 15–107, siin lk 30–31, 33.</ref> de Wahl tamién foi escoyíu pal conseyu de la ciudá en 1917 nes elecciones celebraes xusto antes de la [[Revolución de Febreru]]. Nel nuevu conseyu, convertir en miembru del departamentu de bomberos, la educación pública y los comités d'asuntos de cases d'enfotu de la ciudá, y tamién siguió como miembru de la Comisión de Construcción de Monumentos. Sicasí, n'agostu de 1917, escoyóse un nuevu conseyu, y cesaron les actividaes polítiques de de Wahl.<ref name="AA6">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 301–302.</ref> === Vida n'una Estonia independiente === En febreru de 1918, nel momentu de la declaración d'independencia, de Wahl espresara'l so deséu de convertise en miembru del escuadrón d'aplicación de la llei. El permisu d'armes foi-y escritu pol so estudiante, quien dende entós recordó esti fechu: {{Cita|Ente los que queríen faer armes, sola alcordanza a unu: el mio profesor de física, de Wahl. Creo recordalo pol estáu d'ánimu que podría surdir na alma d'un mozu estudiante cuando'l so maestru píde-y un arma.|N. Rg. ex estudiante d'escuela real con iniciales en 1934<ref name="kaitsekodu">N. Rg. Koolipoisid. Isiklikke mälestusi meie iseseisvuse saabumispäevadelt. – [http://www.digar.ee/id/nlib-digar:18269 Kaitse Kodu 1934, nr 4], lk 134–135, siin lk 135.</ref>}} En 1919, Peetri Reaalkool estremar en dos: la Escuela Secundaria de Ciencies de Tallin n'idioma estoniu y l'Escuela Secundaria de Ciencies Alemana de Tallin n'idioma alemán. de Wahl siguió como profesor nesta postrera, onde impartió clases de matemátiques, física, xeografía, cosmografía y dibuxu.<ref name="karmo4">Märt Karmo. Must-kuldne müts me peas... I: Tallinna Reaalkool 1917–1920. Tallinn 2011, lk 267.</ref>​ Los estudiantes de cutiu diben a trabayos de siguimientu na so casa na cai Eha, que foi diseñada n'estilu marineru y, poro, foi moteyada la cabana" ente los estudiantes.<ref name="AA7">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 302.</ref><ref name="karmo1">Märt Karmo. Must-kuldne müts me peas... II: Tallinna Reaalkool 1920–1940, Saksa Reaalkool 1919–1939. Tallinn 2011, lk 834.</ref>​ Ente los estudiantes, de Wahl yera un maestru popular que taba particularmente dedicáu a enseñar xeografía, probablemente porque viaxara enforma. Los estudiantes tamién quedaron impresionaos pol fechu de que de Wahl yera miembru del Club inglés, qu'operaba na escuela.<ref name="karmo2">Karmo II, lk 818.</ref>​ Yera bien directu, polo que podía entrar en conflictu con otros maestros. Por casu, nun-y gustaba l'arte moderno, fechu qu'espresó abiertamente mientres xuna visita a una esposición d'arte per invitación del profesor d'arte de la escuela. Comparó l'arte moderno col comunismu: {{Cita|¡Modernu! ¡Asina que enseñái a los mozos el comunismu! ¡Hai daqué modernu neso tamién!|Palabres supuestamente pronunciaes nun momentu y llugar desconocíos por Edgar von Wahl<ref name="karmo3">Karmo II, lk 820.</ref>}} de Wahl xubilóse a mediaos de la década de 1920, pero siguió enseñando a tiempu parcial hasta 1933. Dempués de la so xubilación, dedicar a los sos pasatiempos, especialmente a los idiomes artificiales que se convirtieren nuna cuestión personal dende los díes de San Petersburgo.<ref name="AA8">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 304.</ref>​ Tamién foi editor de la revista Estländische Wochenschau de 1929 a 1930.<ref name="AA10">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 305.</ref>​ Casi coles mesmes, el so interés nel adivín francés del sieglu XVI Nostradamus y les sos predicciones intensificáronse, de lo que faló nuna entrevista con The News nel branu de 1932.<ref name="uudisleht">Uus maailmakeel Tallinnast. – Uudisleht, 4. juuli 1932.</ref> === Mientres la Segunda Guerra Mundial === En 1939, a diferencia de los sos seres queríos, de Wahl nun se foi nel cursu del reasentamiento y decidió quedase n'Estonia. de Wahl, que representaba la idea paneuropea idealista, nun yera del presto del gobiernu nacionalsocialista d'Alemaña. Inclusive llamó al estáu alemán un "tao termita". La razón para quedase n'Estonia tamién puede ser que cuando se foi, tendría de dexar tras los sos estensos arquivos, y el peligru de terminar n'una casa de retiru n'Alemaña puede xugar un papel, como-y asocediera a dalgunos de los sos conocíos.<ref name="AA10" /><ref name="erelt">Pekka Erelt. [http://ekspress.delfi.ee/kuum/keelemees-kes-nagi-ette-pearl-harborit?id=69055629 Keelemees, kes nägi ette Pearl Harborit] Eesti Ekspress, 16. jaanuar 2002.</ref> de Wahl tamién se caltuvo alloñáu de la reubicación posterior que tuvo llugar na primavera de 1941. Sía que non, taba al tantu de la reubicación posterior, porque cuando se-y preguntar sobro los sos planes, respondió, ensin dexar duldes de que la so decisión yera quedase n'Estonia: {{Cita|Esti Hitler, esti llocu, prohibe la mio llingua en tolos países que conquista. ¡Esti tipu ta llocu!|Edgar von Wahl nel iviernu de 1941<ref name="volker1">Volker von Wahl, lk 243.</ref>}} Nel primer añu de represiones soviétiques, de Wahl llogró escapar. Dempués del empiezu de la ocupación alemana, foi sospechosu d'actividaes antiestatales. de Wahl foi arrestáu'l 12 d'agostu de 1943, por causa de cartes unviaes a Posen, el so cuñáu, pero enredáu na censura en Königsberg en xunetu d'esi añu, nes que predixo l'españíu d'un llevantamientu en Polonia y aconseyó a los seres queríos que vivíen ellí que se fueren a Alemaña<ref name="erelt" /><ref name="AA12">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 307.</ref>​: {{Cita|Cabo señalar que dempués de la disolución del bolchevismu, alredor de 1944, cuando les fuerces xermanu-aliaes averar dende'l norte a la peligrosa Asia Menor para erradicar el llevantamientu árabe, pero non antes, ye bien probable que al retirar les tropes de les tierres conquistaes per Alemaña, los polacos intenten empecipiar un llevantamientu (yá tienen campamentos secretos d'armes), y depués la llarga disputa d'odiu puede convertise nuna masacre particularmente despiadada que vive n'antigües aldegues y casones polaques. Los bálticos tán en peligru. Poro, quiero alverti-y a usté y a tolos demás que s'atopen na mesma situación y pidi-yos qu'abandonen Wartegau si ye posible, o siquier cualesquier mediu d'escape cuando españe'l llevantamientu árabe. Esplega'l Reich a tiempu. Pido qu'esta carta, que lu escribí agora, en xunetu de 1943, calténgase como documentu y, si ye posible, apurrir a otros por que la esaminen.|Carta d'Edgar von Wahl a Lieselotte Riesenkampff en Tallin el 18 de xunetu de 1943<ref name="kiri">Edgar Wahli kiri Lieselotte Riesenkampffile Tallinnas, 18. juulil 1943. – Ajalooline Ajakiri 2016, nr 2, lk 309–311, tsitaat lk 310–311 (tõlkinud Reet Hünerson).</ref>}} Na mesma carta, Wahl señaló que predixera primeramente l'ataque a Pearl Harbor y l'españíu de la guerra ente los Estaos Xuníos y Xapón. de Wahl nun negó lo qu'escribió mientres l'audiencia y repitió delles de les acusaciones feches ellí, "creyendo firmemente" na veracidá de les sos predicciones. de Wahl tuvo recluyíu mientres dalgún tiempu nel campu de trabayu y educación de Tallin, pero'l testimoniu dáu mientres el so interrogatoriu foi consideráu estrañu pol SD y, poro, fixo que de Wahl fuera esamináu na clínica nerviosa de Seewald. Ellí diagnosticáron-y debilidá na vieyera y dexar nun hospital psiquiátricu, lo que tamién lo salvó de la posible pena de muerte. Wahl tamién foi defendíu por dellos parientes cercanos y amigos qu'afirmaron que nun yera responsable de los sos actos.<ref name="erelt" /><ref name="AA12" />​ Mientres el bombardéu de marzu de 1944, l'arquivu de de Wahl foi destruyíu, lo que foi un gran shock pa él. Trés años más tarde, nuna carta al occidentalista finlandés A. Z. Ramstedt, recordó que lo qu'asocediera yera un verdaderu desastre, mientres el cual perdiéronse munchos materiales irremplazables y únicos.<ref name="AA12" /><ref name="ramstedt">[http://www.kolumbus.fi/allkiv/gow.htm#Wahl Kiri Armand Ramstedtile] 30. märts 1947 Tallinnas.</ref> === Últimos díes y muerte === [[Ficheru:Edgar von Wahli haud.jpg|197px|right|thumb|Llábana de Edgar de Wahl en Pajus.]] La llista d'acciones de deportación alemanes compilada en febreru de 1945 incluyía'l nome de de Wahl, al igual que otru alemanes qu'entá vivíen n'Estonia. Mientres la so deportación n'agostu, sicasí, de Wahl taba ente una docena de persones que nun fueron deportaes o que'l so paradoriu nun pudo ser determináu. Anque les razones de la fuga de de Wahl nun se conocen con exactitú, sábese qu'en dellos casos el xefe del grupu de trabayu que llevó a cabu la deportación tomó la decisión de nun tomar a los enfermos graves o discapacitaos, la decisión puede ser influyida pola opinión del personal del hospital. Poro, foi la so presencia nun hospital psiquiátricu lo que probablemente salvó a de Wahl per segunda vegada.<ref name="AA13">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 308.</ref><ref name="jürjo">Indrek Jürjo. Täiendusi baltisakslaste ümberasumise ja Eestisse jäänud sakslaste saatuse kohta NKVD arhiiviallikate põhjal. – Umsiedlung 60: Baltisakslaste organiseeritud lahkumine Eestist. Tallinn 2000, lk 109–134, siin lk 126.</ref> Dempués d'escapar de la deportación, de Wahl entá llogró caltener correspondencia con colegues estranxeros. Ye posible que los médicos de Seewald reconocieren la so dedicación a la filoloxía cuando fixo posible la comunicación col mundu esterior.<ref name="AA13" /> Wahl morrió a les trés de tardar el 9 de marzu de 1948.<ref name="AA14">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 309.</ref> ​ Foi soterráu'l 14 de marzu nel campusantu Alexander Nevsky en Tallin.<ref name="nekroloog">[http://www.oocities.org/mosvends/occeks.html Morte de E. de Wahl] Ric Bergeri kirjutatud nekroloog.</ref>​ En 1996, los restos de de Wahl fueron soterraos de nuevu nel campusantu señorial de Pajus, onde tamién s'atopa la capiya de la familia de Wahl. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Interlingue}} {{NF|1867|1948|Wahl, Edgar de}} [[Categoría:Llingüistes d'Ucraína]] [[Categoría:Llingüistes de la Xunión Soviética]] [[Categoría:Esperantistes]] [[Categoría:Llingua occidental]] pes5dsf32qh9n7lq83o0ibooyp63ewc 3703488 3703486 2022-07-29T14:15:42Z Omarete 35 /* Infancia y mocedá */ wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Edgar von Wahl''', tamién llamáu ''Edgar de Wahl'', {{nym}} foi'l creador de la llingua auxiliar internacional llamada [[Interlingue|occidental o interlingue]]. == Biografía == === Infancia y mocedá === Edgar von Wahl nació n'Olviopol, Ucraína, el 23 d'agostu de 1867. Los sos padres camudárense ellí porque Oskar von Wahl empezó a trabayar nel ferrocarril Odesa-Balta-Krementšuk-Járkov en 1866.<ref name="oskar">Album Academicum der weil. drei Corporationen : A. Baltica in Zürich. B. Livonia in Carlsruhe. C. Baltica in Carlsruhe. Tartu 1900, lk 57. (kättesaadav ka [http://hdl.handle.net/10062/16929 DSpace'is])</ref> Hai datos contradictorios sobro'l llugar esactu de nacencia de Wahl. Como riegla xeneral, la ciudá de la so nacencia ye la ciudá de Olviopol, pero hai fontes<ref name="AA1" /><ref name="ojalo1">Ojalo (2000), lk 82.</ref> qu'inclúin la ciudá de Bogopil (tamién Bogopol) abargana de Olviopol, al otru llau del ríu Bug del Sur, como'l so llugar de nacencia. Dambes ciudaes fueron identificaes en delles fontes.<ref name="künzli">Andreas Künzli. [http://www.planlingvoj.ch/Edgar_Wahl_Tartu2009.pdf Edgar von Wahl (1867-1948): Aldonaj biografiaj notoj pri lia familia deveno kaj atentigo pri grava libro pri la genealogio de la familio von Wahl]</ref><ref name="stammtafeln">[http://www.digar.ee/id/nlib-digar:72016 Stammtafeln nicht immatrikulierter baltischer Adelsgeschlechter]. Band I. Tallinn 1932, lk 27.</ref> A más tardar en 1869, la familia Wahl camudar a Krementšuk. Los dos hermanos de Wahl nacieron ellí: Oskar Paul Karl, que morrió cuando yera un ñácaru en 1869, y Arthur Johann Oskar (fináu en 1951) en 1870. Los dos hermanes de Wahl, Lydia Jenny Cornelia (1871-1917) y Harriet Marie Jenny (1873-1920) nacieron en Tallin y Jenny Theophile (finada en 1961) en San Petersburgo en 1877.<ref name="harpe" /> La familia camudar a San Petersburgo en 1876 dempués del períodu entemediu en Tallin. Nel mesmu añu, Edgar von Wahl empezó a estudiar nel 3.er Ximnasiu de San Petersburgo, graduándose en 1886. Depués estudió arquitectura y más tarde pintura na Facultá de Física y Matemátiques de la Universidá de San Petersburgo y na Academia d'Artes de San Petersburgo. Dempués d'ingresar a la universidá en 1886, Wahl xunióse a la corporación alemana báltica Nevania, qu'operaba en San Petersburgo, onde tamién ocupó'l cargu de tesoreru nel semestre de seronda de 1891. Wahl graduar de la Universidá de San Petersburgo en 1891 y recibió un diploma como profesor de dibuxu na Escuela Primaria de l'Academia d'Artes en 1893.<ref name="AA2">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 296.</ref><ref name="dieter">Dieter von Wahl. Die deutsch-baltischen studentischen Verbindungen in Dorpat und Riga. – Erlebtes Livland: Die Familie v. Wahl 1795–1993. Weißenhorn 1995, lk 288–294, siin lk 294.</ref><ref name="nevania">Hesse, lk 32, 178.</ref>​​ Dempués de graduase de la universidá, Wahl trabayó de volao como maestru sustitutu en San Petersburgo na seronda de 1891, solo pa ingresar al serviciu militar.<ref name="nevania1">Hesse, lk 179.</ref> Wahl aprendió dellos idiomes cuando yera neñu y adolescente. De neñu, adquiriera conocencies d'alemán, rusu, estoniu y francés, na escuela secundaria cimera estudió llatín y griegu antiguu, y español na universidá.<ref name="AA2" /> Amás d'estos, foi capaz de faese entender n'otros nueve idiomes. Según les mesmes palabres de Wahl, yá tuviera'l deséu d'inventar un nuevu idioma cuando yera neñu. Pa los xuegos indios, desenvolvió un "idioma indiu" personal, que la so gramática basó nel griegu y l'estoniu.<ref name="cosmoglotta4154">Edgar de Wahl. [https://ia600208.us.archive.org/29/items/Kosmoglott-Cosmoglotta_1927_n041_jul-aug/Kosmoglott-Cosmoglotta_(1927)_n041_jul-aug.pdf Interlinguistic reminiscenties] – Cosmoglotta 1927, nr 41, lk 54–64, siin lk 54.</ref><ref name="volker2">Volker von Wahl, lk 241.</ref> === Serviciu militar === [[Ficheru:Edgar von Wahl 1914. aastal Vene mereväe ohvitserimundris.jpg|197px|right|thumb|Edgar de Wahl con un uniforme de la marina rusa en 1914.]] En 1892, de Wahl ufiertóse como voluntariu para sirvir na Armada rusa. Mientres el so serviciu, de Wahl viaxó estensamente, visitando les isles del Caribe y los Estaos Xuníos, ente otros. A principios de 1894, recibió'l rangu de mitchman y retiróse poco dempués.<ref name="AA2" />​ Nel branu de 1904, Wahl foi llamáu al serviciu activu nuevamente. Sirvió na Flota del Bálticu hasta ochobre de 1905. Coles mesmes, nun participó nes batalles de la Guerra Rusu-Xaponesa.<ref name="AA3">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 297.</ref> Según les memories de Olev Mikiver, el difuntu artista estoniu que conoció a de Wahl de barganal na so mocedá, tuviera bien arguyosu del so uniforme d'oficial de la era zarista y dacuando llevar décades más tarde: {{Cita|E. de Wahl, a éstes fuera oficial de l'Armada del zar a una edá temprana y, según les sos palabres, reprimió la rebelión d'un marineru en Sveaborg, el puertu militar o fortaleza marítima de Helsinki, agora llamada Suomenlinna, en 1905 o 1906. Tien de considerar esti tiempu sagráu, porque décades más tarde, por casu, na boda de la mio hermana, apaeció con un uniforme zarista.|Memories de Olev Mikiver, publicáu en 1993<ref name="mikiver">Olev Mikiver. Heites pilku tagasi: vesteid ajalehest "Teataja". Tallinn 2004, lk 45. Esimest korda ilmunud ajalehes [[Teataja (Stockholm)|Teataja]], 9. juuni 1993.</ref>}} Sicasí, yera poco probable que de Wahl participara na represión del llevantamientu de Viapor, yá que yá fuera lliberáu del serviciu aquel día.<ref name="AA3" />​ Según dellos informes, de Wahl foi reintroducíu nel serviciu activu mientres la Primer Guerra Mundial.<ref name="volker3">Volker von Wahl, lk 242.</ref> Mientres el so serviciu na Armada rusa, Wahl foi galardonáu col 2.º y 3.º rangu de la Orde de San Estanislav y el 3.º rangu de la Orde de Santo Ana.<ref name="ERA.495">[http://www.ra.ee/dgs/_purl.php?shc=ERA.495.13.57:15854 Ohvitseride teenistuslehtede kartoteek]</ref> Dende 1921 de Wahl tamién foi rexistráu como oficial de reserva de la República d'Estonia.<ref name="esm">[http://prosopos.esm.ee/index.aspx?type=1&id=30103 Edgar Vahl] Eesti ohvitseride andmekogus.</ref> === Principios del períodu de Tallin === A finales de 1894, de Wahl camudar a Tallin, onde pasó la mayor parte de la so vida futura. Na seronda del mesmu añu, recibiera'l puestu de profesor de matemátiques y física na Escuela Secundaria de Ciencies de San Pedro en Tallin. Siguió enseñando dibuxu na la Escuela Femenina Baronesa von der Howen, na Escuela Hanseática, na Escuela Catedralicia y n'otros llugares.<ref name="AA2" />​ La so enseñanza foi atayada namá mientres el so tiempu nel serviciu militar.<ref name="nevania1" />​ L'estilu d'enseñanza de Wahl foi descritu nes sos memories por Aleksander Veiderma, un educador posterior qu'estudió na Escuela Real de San Pedro de 1906 a 1909: {{Cita|Les matemátiques y la física tamién fueron enseñaes por Edgar von Wahl, un ex oficial naval que siempres tenía dellos comentarios pegadizos sobro un eventu o persona. Taba bellamente puercu na realización d'esperimentos de física: de cutiu los instrumentos y los vidrios rompíense. La so actitú escontra los estudiantes yera simple, lo que tamién se confirma col llamatu de Sass.|Memories de Alexander Oddma<ref name="veiderma">Aleksander Veiderma. [http://www.digar.ee/id/nlib-digar:278445 Elu hariduse radadel: mälestused]. Tallinn 2000, lk 141.</ref>}} A principios de sieglu, empezó l'actividá publicista más activa de Wahl. Publicó artículos rellacionaos cola llingüística en publicaciones especializaes, según escritos en dellos periódicos y revistes de Tallin.<ref name="nevania2">Hesse, lk 179–180.</ref> === Conceyal de la ciudá antes y mientres la Primer Guerra Mundial === Amás d'ocupar l'oficiu docente, de Wahl tamién entró en política antes del españíu de la [[Primer Guerra Mundial]]. En 1913 foi escoyíu miembru del conseyu de la ciudá de [[Tallín|Tallin]]. Nel mesmu añu, convertir en miembru del comité del conseyu pa la protección de monumentos d'edificios antiguos. A pesar de la so posición docente, Wahl nun s'ocupó de los problemes d'educación nel Conceyu Municipal. Yera un asistente activu nes xuntes del conseyu, pero falaba poco.<ref name="AA4">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 298.</ref> Dempués del empiezu de la Primer Guerra Mundial, los alemanes que vivíen nel [[Imperiu Rusu|Imperiu rusu]] fueron sometíos a represiones, que tampoco dexaron a de Wahl dafechu intactu. Por casu, cerróse'l Club Noble de Tallin, del que Wahl fuera miembru.<ref name="AA5">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 301.</ref> Na seronda de 1914, atopar nel centru d'una campaña de propaganda pa camudar los topónimos alemanes. Como conceyal de la ciudá, participó en discutinios sobro'l cambéu del nome de la ciudá de Tallin, que siguió a la propuesta del alcalde Jaan Poska de reemplazar el ''Revel'' de fala alemana con ''Kolyvan'' del idioma rusu antiguu (al faelo, usóse'l nome incorrectu Kalyvan nel discutiniu del asuntu). de Wahl afayó que los nomes más antiguos de la ciudá yeren ''Ledenets'' o ''Lindanisa''. Tamién taba interesáu en cuántu costaría camudar el nome, que se dicía que fuera recibíu con "rises xenerales" nel conseyu. Los votos necesarios pa camudar el nome finalmente recoyéronse nel conseyu, pero'l cambéu en sí nun se realizó.<ref name="must">Aadu Must. Privilegeeritust põlualuseks: baltisaksa ühiskonnategelaste represseerimine Esimese maailmasõja ajal. – Esimene maailmasõda ja Eesti. Eesti Ajalooarhiivi Toimetised, nr 22(29), Tartu 2014, lk 15–107, siin lk 30–31, 33.</ref> de Wahl tamién foi escoyíu pal conseyu de la ciudá en 1917 nes elecciones celebraes xusto antes de la [[Revolución de Febreru]]. Nel nuevu conseyu, convertir en miembru del departamentu de bomberos, la educación pública y los comités d'asuntos de cases d'enfotu de la ciudá, y tamién siguió como miembru de la Comisión de Construcción de Monumentos. Sicasí, n'agostu de 1917, escoyóse un nuevu conseyu, y cesaron les actividaes polítiques de de Wahl.<ref name="AA6">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 301–302.</ref> === Vida n'una Estonia independiente === En febreru de 1918, nel momentu de la declaración d'independencia, de Wahl espresara'l so deséu de convertise en miembru del escuadrón d'aplicación de la llei. El permisu d'armes foi-y escritu pol so estudiante, quien dende entós recordó esti fechu: {{Cita|Ente los que queríen faer armes, sola alcordanza a unu: el mio profesor de física, de Wahl. Creo recordalo pol estáu d'ánimu que podría surdir na alma d'un mozu estudiante cuando'l so maestru píde-y un arma.|N. Rg. ex estudiante d'escuela real con iniciales en 1934<ref name="kaitsekodu">N. Rg. Koolipoisid. Isiklikke mälestusi meie iseseisvuse saabumispäevadelt. – [http://www.digar.ee/id/nlib-digar:18269 Kaitse Kodu 1934, nr 4], lk 134–135, siin lk 135.</ref>}} En 1919, Peetri Reaalkool estremar en dos: la Escuela Secundaria de Ciencies de Tallin n'idioma estoniu y l'Escuela Secundaria de Ciencies Alemana de Tallin n'idioma alemán. de Wahl siguió como profesor nesta postrera, onde impartió clases de matemátiques, física, xeografía, cosmografía y dibuxu.<ref name="karmo4">Märt Karmo. Must-kuldne müts me peas... I: Tallinna Reaalkool 1917–1920. Tallinn 2011, lk 267.</ref>​ Los estudiantes de cutiu diben a trabayos de siguimientu na so casa na cai Eha, que foi diseñada n'estilu marineru y, poro, foi moteyada la cabana" ente los estudiantes.<ref name="AA7">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 302.</ref><ref name="karmo1">Märt Karmo. Must-kuldne müts me peas... II: Tallinna Reaalkool 1920–1940, Saksa Reaalkool 1919–1939. Tallinn 2011, lk 834.</ref>​ Ente los estudiantes, de Wahl yera un maestru popular que taba particularmente dedicáu a enseñar xeografía, probablemente porque viaxara enforma. Los estudiantes tamién quedaron impresionaos pol fechu de que de Wahl yera miembru del Club inglés, qu'operaba na escuela.<ref name="karmo2">Karmo II, lk 818.</ref>​ Yera bien directu, polo que podía entrar en conflictu con otros maestros. Por casu, nun-y gustaba l'arte moderno, fechu qu'espresó abiertamente mientres xuna visita a una esposición d'arte per invitación del profesor d'arte de la escuela. Comparó l'arte moderno col comunismu: {{Cita|¡Modernu! ¡Asina que enseñái a los mozos el comunismu! ¡Hai daqué modernu neso tamién!|Palabres supuestamente pronunciaes nun momentu y llugar desconocíos por Edgar von Wahl<ref name="karmo3">Karmo II, lk 820.</ref>}} de Wahl xubilóse a mediaos de la década de 1920, pero siguió enseñando a tiempu parcial hasta 1933. Dempués de la so xubilación, dedicar a los sos pasatiempos, especialmente a los idiomes artificiales que se convirtieren nuna cuestión personal dende los díes de San Petersburgo.<ref name="AA8">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 304.</ref>​ Tamién foi editor de la revista Estländische Wochenschau de 1929 a 1930.<ref name="AA10">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 305.</ref>​ Casi coles mesmes, el so interés nel adivín francés del sieglu XVI Nostradamus y les sos predicciones intensificáronse, de lo que faló nuna entrevista con The News nel branu de 1932.<ref name="uudisleht">Uus maailmakeel Tallinnast. – Uudisleht, 4. juuli 1932.</ref> === Mientres la Segunda Guerra Mundial === En 1939, a diferencia de los sos seres queríos, de Wahl nun se foi nel cursu del reasentamiento y decidió quedase n'Estonia. de Wahl, que representaba la idea paneuropea idealista, nun yera del presto del gobiernu nacionalsocialista d'Alemaña. Inclusive llamó al estáu alemán un "tao termita". La razón para quedase n'Estonia tamién puede ser que cuando se foi, tendría de dexar tras los sos estensos arquivos, y el peligru de terminar n'una casa de retiru n'Alemaña puede xugar un papel, como-y asocediera a dalgunos de los sos conocíos.<ref name="AA10" /><ref name="erelt">Pekka Erelt. [http://ekspress.delfi.ee/kuum/keelemees-kes-nagi-ette-pearl-harborit?id=69055629 Keelemees, kes nägi ette Pearl Harborit] Eesti Ekspress, 16. jaanuar 2002.</ref> de Wahl tamién se caltuvo alloñáu de la reubicación posterior que tuvo llugar na primavera de 1941. Sía que non, taba al tantu de la reubicación posterior, porque cuando se-y preguntar sobro los sos planes, respondió, ensin dexar duldes de que la so decisión yera quedase n'Estonia: {{Cita|Esti Hitler, esti llocu, prohibe la mio llingua en tolos países que conquista. ¡Esti tipu ta llocu!|Edgar von Wahl nel iviernu de 1941<ref name="volker1">Volker von Wahl, lk 243.</ref>}} Nel primer añu de represiones soviétiques, de Wahl llogró escapar. Dempués del empiezu de la ocupación alemana, foi sospechosu d'actividaes antiestatales. de Wahl foi arrestáu'l 12 d'agostu de 1943, por causa de cartes unviaes a Posen, el so cuñáu, pero enredáu na censura en Königsberg en xunetu d'esi añu, nes que predixo l'españíu d'un llevantamientu en Polonia y aconseyó a los seres queríos que vivíen ellí que se fueren a Alemaña<ref name="erelt" /><ref name="AA12">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 307.</ref>​: {{Cita|Cabo señalar que dempués de la disolución del bolchevismu, alredor de 1944, cuando les fuerces xermanu-aliaes averar dende'l norte a la peligrosa Asia Menor para erradicar el llevantamientu árabe, pero non antes, ye bien probable que al retirar les tropes de les tierres conquistaes per Alemaña, los polacos intenten empecipiar un llevantamientu (yá tienen campamentos secretos d'armes), y depués la llarga disputa d'odiu puede convertise nuna masacre particularmente despiadada que vive n'antigües aldegues y casones polaques. Los bálticos tán en peligru. Poro, quiero alverti-y a usté y a tolos demás que s'atopen na mesma situación y pidi-yos qu'abandonen Wartegau si ye posible, o siquier cualesquier mediu d'escape cuando españe'l llevantamientu árabe. Esplega'l Reich a tiempu. Pido qu'esta carta, que lu escribí agora, en xunetu de 1943, calténgase como documentu y, si ye posible, apurrir a otros por que la esaminen.|Carta d'Edgar von Wahl a Lieselotte Riesenkampff en Tallin el 18 de xunetu de 1943<ref name="kiri">Edgar Wahli kiri Lieselotte Riesenkampffile Tallinnas, 18. juulil 1943. – Ajalooline Ajakiri 2016, nr 2, lk 309–311, tsitaat lk 310–311 (tõlkinud Reet Hünerson).</ref>}} Na mesma carta, Wahl señaló que predixera primeramente l'ataque a Pearl Harbor y l'españíu de la guerra ente los Estaos Xuníos y Xapón. de Wahl nun negó lo qu'escribió mientres l'audiencia y repitió delles de les acusaciones feches ellí, "creyendo firmemente" na veracidá de les sos predicciones. de Wahl tuvo recluyíu mientres dalgún tiempu nel campu de trabayu y educación de Tallin, pero'l testimoniu dáu mientres el so interrogatoriu foi consideráu estrañu pol SD y, poro, fixo que de Wahl fuera esamináu na clínica nerviosa de Seewald. Ellí diagnosticáron-y debilidá na vieyera y dexar nun hospital psiquiátricu, lo que tamién lo salvó de la posible pena de muerte. Wahl tamién foi defendíu por dellos parientes cercanos y amigos qu'afirmaron que nun yera responsable de los sos actos.<ref name="erelt" /><ref name="AA12" />​ Mientres el bombardéu de marzu de 1944, l'arquivu de de Wahl foi destruyíu, lo que foi un gran shock pa él. Trés años más tarde, nuna carta al occidentalista finlandés A. Z. Ramstedt, recordó que lo qu'asocediera yera un verdaderu desastre, mientres el cual perdiéronse munchos materiales irremplazables y únicos.<ref name="AA12" /><ref name="ramstedt">[http://www.kolumbus.fi/allkiv/gow.htm#Wahl Kiri Armand Ramstedtile] 30. märts 1947 Tallinnas.</ref> === Últimos díes y muerte === [[Ficheru:Edgar von Wahli haud.jpg|197px|right|thumb|Llábana de Edgar de Wahl en Pajus.]] La llista d'acciones de deportación alemanes compilada en febreru de 1945 incluyía'l nome de de Wahl, al igual que otru alemanes qu'entá vivíen n'Estonia. Mientres la so deportación n'agostu, sicasí, de Wahl taba ente una docena de persones que nun fueron deportaes o que'l so paradoriu nun pudo ser determináu. Anque les razones de la fuga de de Wahl nun se conocen con exactitú, sábese qu'en dellos casos el xefe del grupu de trabayu que llevó a cabu la deportación tomó la decisión de nun tomar a los enfermos graves o discapacitaos, la decisión puede ser influyida pola opinión del personal del hospital. Poro, foi la so presencia nun hospital psiquiátricu lo que probablemente salvó a de Wahl per segunda vegada.<ref name="AA13">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 308.</ref><ref name="jürjo">Indrek Jürjo. Täiendusi baltisakslaste ümberasumise ja Eestisse jäänud sakslaste saatuse kohta NKVD arhiiviallikate põhjal. – Umsiedlung 60: Baltisakslaste organiseeritud lahkumine Eestist. Tallinn 2000, lk 109–134, siin lk 126.</ref> Dempués d'escapar de la deportación, de Wahl entá llogró caltener correspondencia con colegues estranxeros. Ye posible que los médicos de Seewald reconocieren la so dedicación a la filoloxía cuando fixo posible la comunicación col mundu esterior.<ref name="AA13" /> Wahl morrió a les trés de tardar el 9 de marzu de 1948.<ref name="AA14">Mäeorg, Rahi-Tamm, lk 309.</ref> ​ Foi soterráu'l 14 de marzu nel campusantu Alexander Nevsky en Tallin.<ref name="nekroloog">[http://www.oocities.org/mosvends/occeks.html Morte de E. de Wahl] Ric Bergeri kirjutatud nekroloog.</ref>​ En 1996, los restos de de Wahl fueron soterraos de nuevu nel campusantu señorial de Pajus, onde tamién s'atopa la capiya de la familia de Wahl. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{Interlingue}} {{NF|1867|1948|Wahl, Edgar de}} [[Categoría:Llingüistes d'Ucraína]] [[Categoría:Llingüistes de la Xunión Soviética]] [[Categoría:Esperantistes]] [[Categoría:Llingua occidental]] 7oft79hgkqh4p2xuvpln0m554muf6qv 0 170982 3703539 3602829 2022-07-29T15:52:55Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools en la cara redondita {{revisáu|t=20200422172211}} {{película}} '''''Toy Story 4''''' ye la cuarta [[película]] de la saga d'animación ''[[Toy Story]]''. La [[película]] foi distribuyida en [[cine]]s en formatu analóxicu, [[Cine dixital|dixital]] y [[Disney Digital 3D]]. El [[filme]] foi producíu por [[Walt Disney Pictures]] y [[Pixar|Pixar Animation Studios]] y llanzáu al [[mercáu]] por [[Disney]]. == Ver tamién == * ''[[Toy Story]]'' * ''[[Toy Story 2]]'' * ''[[Toy Story 3]]'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://disney.go.com/toystory/ Web oficial de Toy Story 4] * {{imdb títulu|1979376}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Toy Story]] [[Categoría:Películes d'animación per ordenador]] [[Categoría:Películes de Pixar]] [[Categoría:Películes ganadores del premiu Óscar a la meyor película d'animación]] [[Categoría:Películes sobre infancia]] [[Categoría:Secueles de películes]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor cantar orixinal]] 37ld55vecylb36xnvttpy0ktkrran6w 3703541 3703539 2022-07-29T15:53:32Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools en la cara redondita {{revisáu|t=20200422172211}} {{película}} '''''Toy Story 4''''' ye la cuarta [[película]] de la saga d'animación ''[[Toy Story]]''. La [[película]] foi distribuyida en [[cine]]s en formatu analóxicu, [[Cine dixital|dixital]] y [[Disney Digital 3D]]. El [[filme]] foi producíu por [[Walt Disney Pictures]] y [[Pixar|Pixar Animation Studios]] y llanzáu al [[mercáu]] por [[Disney]]. == Ver tamién == * ''[[Toy Story]]'' * ''[[Toy Story 2]]'' * ''[[Toy Story 3]]'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://disney.go.com/toystory/ Web oficial de Toy Story 4] * {{imdb títulu|1979376}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Toy Story]] [[Categoría:Películes d'animación per ordenador]] [[Categoría:Películes de Pixar]] [[Categoría:Películes ganadores del premiu Óscar a la meyor película d'animación]] [[Categoría:Películes sobre infancia]] [[Categoría:Secueles de películes]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor cantar orixinal]] rqrlvjnf1kp3kkpq8r5ec6rbxiz2tjn 3703542 3703541 2022-07-29T15:54:40Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools Estoy evadiendo en la cara redondita Estoy triste en la cara redondita Me estoy evadiendo en el secutivo en el penende y en el as == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools   == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools en la cara redondita {{revisáu|t=20200422172211}} {{película}} '''''Toy Story 4''''' ye la cuarta [[película]] de la saga d'animación ''[[Toy Story]]''. La [[película]] foi distribuyida en [[cine]]s en formatu analóxicu, [[Cine dixital|dixital]] y [[Disney Digital 3D]]. El [[filme]] foi producíu por [[Walt Disney Pictures]] y [[Pixar|Pixar Animation Studios]] y llanzáu al [[mercáu]] por [[Disney]]. == Ver tamién == * ''[[Toy Story]]'' * ''[[Toy Story 2]]'' * ''[[Toy Story 3]]'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://disney.go.com/toystory/ Web oficial de Toy Story 4] * {{imdb títulu|1979376}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Toy Story]] [[Categoría:Películes d'animación per ordenador]] [[Categoría:Películes de Pixar]] [[Categoría:Películes ganadores del premiu Óscar a la meyor película d'animación]] [[Categoría:Películes sobre infancia]] [[Categoría:Secueles de películes]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor cantar orixinal]] r0swsyuihyg58i2t2ak7430yyt423y9 3703543 3703542 2022-07-29T15:55:51Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools Estoy evadiendo en la cara redondita Estoy triste en la cara redondita Me estoy evadiendo en el secutivo en el penende y en el as == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools Amama se va triste en el as hasta Bilbao == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools en la cara redondita {{revisáu|t=20200422172211}} {{película}} '''''Toy Story 4''''' ye la cuarta [[película]] de la saga d'animación ''[[Toy Story]]''. La [[película]] foi distribuyida en [[cine]]s en formatu analóxicu, [[Cine dixital|dixital]] y [[Disney Digital 3D]]. El [[filme]] foi producíu por [[Walt Disney Pictures]] y [[Pixar|Pixar Animation Studios]] y llanzáu al [[mercáu]] por [[Disney]]. == Ver tamién == * ''[[Toy Story]]'' * ''[[Toy Story 2]]'' * ''[[Toy Story 3]]'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://disney.go.com/toystory/ Web oficial de Toy Story 4] * {{imdb títulu|1979376}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Toy Story]] [[Categoría:Películes d'animación per ordenador]] [[Categoría:Películes de Pixar]] [[Categoría:Películes ganadores del premiu Óscar a la meyor película d'animación]] [[Categoría:Películes sobre infancia]] [[Categoría:Secueles de películes]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor cantar orixinal]] shm3h1apdptj4ugivimz1vz49uu05mk 3703545 3703543 2022-07-29T15:56:24Z 95.127.12.94 wikitext text/x-wiki Ñe secuuuuuuuuuuuta Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita Cara redondita == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools Estoy evadiendo en la cara redondita Estoy triste en la cara redondita Me estoy evadiendo en el secutivo en el penende y en el as == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Ñesecuta Le secutivo == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Evalúa ==   Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools Amama se va triste en el as desde Rupit hasta Bilbao == Gaturon ==   Vamos a ya por Gaturon     == Alarmilla ==   Venga alarmillas Alarmillas a saltar   == Hectopedro ==   Hectopedros al ataque     == Second ==     Seconds estamos preparandos Si One in thé Second please to play Fancade   == Carrancancan ==   Carrancancans a quemar gas Pero antes la contraseña   La contraseña es Carrancancan Carrancancan Carrancancan Carrancancan   == Ñesecuta == Tooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooools en la cara redondita {{revisáu|t=20200422172211}} {{película}} '''''Toy Story 4''''' ye la cuarta [[película]] de la saga d'animación ''[[Toy Story]]''. La [[película]] foi distribuyida en [[cine]]s en formatu analóxicu, [[Cine dixital|dixital]] y [[Disney Digital 3D]]. El [[filme]] foi producíu por [[Walt Disney Pictures]] y [[Pixar|Pixar Animation Studios]] y llanzáu al [[mercáu]] por [[Disney]]. == Ver tamién == * ''[[Toy Story]]'' * ''[[Toy Story 2]]'' * ''[[Toy Story 3]]'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://disney.go.com/toystory/ Web oficial de Toy Story 4] * {{imdb títulu|1979376}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Toy Story]] [[Categoría:Películes d'animación per ordenador]] [[Categoría:Películes de Pixar]] [[Categoría:Películes ganadores del premiu Óscar a la meyor película d'animación]] [[Categoría:Películes sobre infancia]] [[Categoría:Secueles de películes]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor cantar orixinal]] bmp43wx6i9b0gnhirynu0moqhyazwi0 3703548 3703545 2022-07-29T16:00:14Z Omarete 35 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/95.127.12.94|95.127.12.94]] ([[User talk:95.127.12.94|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Anr|Anr]] wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20200422172211}} {{película}} '''''Toy Story 4''''' ye la cuarta [[película]] de la saga d'animación ''[[Toy Story]]''. La [[película]] foi distribuyida en [[cine]]s en formatu analóxicu, [[Cine dixital|dixital]] y [[Disney Digital 3D]]. El [[filme]] foi producíu por [[Walt Disney Pictures]] y [[Pixar|Pixar Animation Studios]] y llanzáu al [[mercáu]] por [[Disney]]. == Ver tamién == * ''[[Toy Story]]'' * ''[[Toy Story 2]]'' * ''[[Toy Story 3]]'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://disney.go.com/toystory/ Web oficial de Toy Story 4] * {{imdb títulu|1979376}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Toy Story]] [[Categoría:Películes d'animación per ordenador]] [[Categoría:Películes de Pixar]] [[Categoría:Películes ganadores del premiu Óscar a la meyor película d'animación]] [[Categoría:Películes sobre infancia]] [[Categoría:Secueles de películes]] [[Categoría:Ganadores del premiu Óscar al meyor cantar orixinal]] 1no354yzsdvpina3xkzdsuohovmdx0i 12 177496 3703559 2730189 2022-07-30T05:30:31Z 2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225 Desaniciáu'l conteníu de la páxina wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 3703581 3703559 2022-07-30T07:11:01Z Johannnes89 77282 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225]] ([[User talk:2601:C0:C300:5EF0:DD82:BDB7:9389:9225|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Born2bgratis|Born2bgratis]] wikitext text/x-wiki {{softredirect|commons:Help:Gadget-HotCat}} mlnj42x7yysgiqzuh78uk2jdlu9clpi 0 257584 3703609 3701808 2022-07-30T08:16:08Z Omarete 35 /* Branu */ wikitext text/x-wiki == Xugadores con ficha profesional == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |||{{bandera|España}}||[[Iván Cuéllar]]||{{porteru}}||{{edá|27|5|1984}}||[[Club Deportivo Leganés]]|| [[2023]] |- |||{{bandera|España}}||[[Diego Mariño]]||{{porteru}}||{{edá|9|5|1990}}||[[Levante Unión Deportiva|Levante U. D.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/08/13/5d52c9a422601d7f668b4621.html |títulu=El Sporting da una alegría a su afición: Mariño... hasta 2023 |fechaaccesu=14 d'agostu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=13 d'agostu de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pablo Insua]]||{{defensa}}||{{edá|9|9|1993}}||[[S. D. Huesca]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-insua-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Pablo Insua, nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=4 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Guillermo Rosas]]||{{defensa}}||{{edá|17|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2025<ref>{{Cita web|url= https://www.realsporting.com/noticia/guille-rosas-renueva-con-el-club-y-pasara-a-llevar-el-dorsal-2|títulu=Guille Rosas renueva con el Club y pasará a llevar el dorsal 2|fechaaccesu=4 de febreru de 2021||fecha=1 de febreru de 2021|editor=[[Real Sporting de Xixón]]|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pol Valentín]]||{{defensa}}||{{edá|21|2|1997}}||[[Club de Fútbol Fuenlabrada|CF Fuenlabrada]]||[[2024]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pol-valentin-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Pol Valentín, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=9 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Aitor García]]||{{mediu}}||{{edá|25|3|1994}}||[[Cádiz Club de Fútbol|Cádiz C. F.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/01/31/5c535e53468aeb047d8b45c0.html |títulu=El Sporting cerró tres fichajes sobre la bocina |fechaaccesu=13 de xunu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=1 de febreru de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Nacho Méndez]]||{{mediu}}||{{edá|30|3|1998}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2021<ref name="filial">{{cita web |url=http://www.elcomercio.es/deportes/futbol/torrecilla-apuesta-fuerte-20180620000925-ntvo.html |títulu=Torrecilla apuesta fuerte por los fichajes del filial |fechaaccesu=20 de xunu de 2018 |apellíu=Barrio ||Javier |fecha=20 de xunu de 2018 |sitiuweb=[[El Comercio (España)|El Comercio]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pedro Díaz Fanjul|Pedro Díaz]]||{{mediu}}||{{edá|5|6|1998}} || [[Real Sporting de Xixón "B"]] || [[2025]] |- |||{{bandera|España}}||[[José Gragera Amado|José Gragera]]||{{mediu}}||{{edá|14|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||[[2024]] |- |||{{bandera|España}}||[[Christian Rivera]]||{{mediu}}||{{edá|9|7|1997}}||[[U. D. Las Palmas]] ||[[2025]] |- |||{{bandera|Uruguái}}||[[Giovanni Zarfino]]||{{mediu}}||{{edá|8|10|1991}}||[[A. D. Alcorcón]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/gio-zarfino-es-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Gio Zarfino es nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaacceso=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Colombia}}||[[Juan Otero]]||{{mediu}}||{{edá|26|5|1995}}||[[Club de Fútbol América]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Juan Otero, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Víctor Campuzano]]||{{delanteru}}||{{edá|31|5|1997}}||[[RCD Espanyol]]||2025<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco|títulu=Campuzano refuerza el ataque rojiblanco|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=1 de febreru de 2021|fechaaccesu=4 de febreru de 2021|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|Serbia}}||[[Uroš Đurđević]]||{{delanteru}}||{{edá|2|3|1994}}||[[Olympiacos F. C.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.realsporting.com/noticia/djuka-suma-otra-temporada-mas-como-rojiblanco |títulu=Djuka suma otra temporada más como rojiblanco |fechaaccesu=19 de setiembre de 2019 |fecha=13 de setiembre de 2019 |sitiuweb=Real Sporting de Xixón}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Fran Villalba]]||{{delanteru}}||{{edá|11|5|1998}}||[[Birmingham City F. C.]]|| |- |||{{bandera|España}}||[[Cristo González]]||{{delanteru}}||{{edá|24|10|1997}}||[[Udinese Calcio]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cristo-gonzalez-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Cristo González, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=20 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022}}</ref> |} == Xugadores con ficha del filial == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |} == Altes y baxes == === Branu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || 0 |- |[[Giovanni Zarfino]] || {{mediu}} || [[AD Alcorcón]] || Llibre || 0 |- |[[Pablo Insua]] || {{defensa}} || [[SD Huesca]] || Llibre || 0 |- |[[Juan Otero]] || {{mediu}} || [[Club de Fútbol América]] || Cedíu || - |- |[[Pol Valentín]] || {{defensa}} || [[CF Fuenlabrada]] || Llibre || 0 |- |[[Cristo González]] || {{delanteru}} || [[Udinese Calcio]] || Cedíu || ? |- ||[[Carlos Izquierdoz]] || {{defensa}} ||[[Boca Juniors]] || Llibre || 0 |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |[[Borja López]] || {{defensa}} || [[SV Zulte Waregem]]<ref>{{cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2022/06/15/oficial-borja-lopez-nuevo-fichaje-belgica-deja-sporting/00031655324745643884511.htm|títulu=Oficial: Borja López, nuevo fichaje en Bélgica, deja el Sporting|fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=[[La Voz de Asturias]]}}</ref> || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/borja-lopez-no-continua-en-el-sporting|títulu=Borja López no continúa en el Sporting |fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=Realsporting.com}}</ref> || - |- |[[Marc Valiente]] || {{defensa}} || [[Football Club Goa]] || Fin de contratu || - |- |[[Jean-Sylvain Babin]] || {{defensa}} || [[AD Alcorcón]]<ref>{{cita web|url=https://www.adalcorcon.com/noticia/babin-vuelve-a-la-a-d-alcorcon-y-es-el-primer-fichaje-alfarero-de-la-temporada-2022-2023|títulu=Babin vuelve a la A.D. Alcorcón y es el primer fichaje alfarero de la temporada 2022-2023|fecha=24 de xunu de 2022|fechaaccesu=29 de xunu de 2022|idioma=es}}</ref> || Fin de contratu || - |- |[[Alberto González García|Berto]] || {{delanteru}} || [[AD Alcorcón]] || Fin de contratu || - |- |[[Pelayo Suárez]] || {{defensa}} || Ensin equipu || Fin de contratu || - |- |[[Vasyl Kravets]]|| {{defensa}} || [[CD Leganés]] || Fin de cesión || - |- |[[Juan Berrocal]]|| {{defensa}} || [[Sevilla FC]] || Fin de cesión || - |- |[[José Luis Rodríguez Francis|José Luis Rodríguez]] || {{delanteru}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || - |- |[[Eric Ramírez]] || {{delanteru}} || [[FK Dynamo Kyiv]] || Fin de cesión || - |- |[[Jordi Calavera]] || {{defensa}} || [[Girona F. C.]] || Fin de cesión || - |- |[[Jony Rodríguez]] || {{delanteru}} || [[Società Sportiva Lazio|SS Lazio]] || Fin de cesión || - |- |[[Bogdan Milovanov]] || {{defensa}} || [[Futebol Clube de Arouca|FC Arouca]] || Llibre<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/acuerdo-para-la-rescision-del-contrato-de-bogdan|títulu=Acuerdo para la rescisión del contrato de Bogdan|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=16 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Pablo Pérez Rodríguez|Pablo Pérez]] || {{mediu}} || Ensin equipu || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-perez-no-continua-en-el-club|títulu=Pablo Pérez no continúa en el Club|fecha=17 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Aris Thessaloniki FC]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/manu-garcia-traspasado-al-aris-de-salonica|títulu=Manu García, traspasado al Aris de Salónica|fecha=24 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || Venta || ? |} === Iviernu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |} == Cuerpu téunicu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cuerpo-tecnico-para-la-temporada-202223|títulu=Cuerpo técnico para la temporada 2022/23|fecha=9 de cunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> == *Entrenador: [[Abelardo Fernández]] *Segundu entrenador: [[Tomás Hervás]] *Técnico asistente: [[Borja de Matías]] *Preparador físico: [[José Antonio Morga]] *Preparador físico: [[Carlos Castroagudín]] *Entrenador de porteros: [[Juan Pablo Colinas]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://www.realsporting.com/sporting/plantilla/sporting Plantía] na web del [[Real Sporting de Xixón]] {{es}} {{socesión |predecesor = [[Plantía del Real Sporting de Xixón de la temporada 2021 - 2022|Temporada 2021 - 2022]] |socesor = -- |cargu = Plantíes del <br />[[Real Sporting de Xixón|Real Sporting]] |periodu = [[Temporada 2022 - 2023 del Real Sporting de Xixón|Temporada 2022 - 2023]] }} [[Categoría:Real Sporting de Xixón]] [[Categoría:Plantíes d'equipos de fútbol]] s5r0so9gut52i017biawu72merkvrw5 3703610 3703609 2022-07-30T08:18:31Z Omarete 35 /* Xugadores con ficha profesional */ wikitext text/x-wiki == Xugadores con ficha profesional == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |||{{bandera|España}}||[[Iván Cuéllar]]||{{porteru}}||{{edá|27|5|1984}}||[[Club Deportivo Leganés]]|| [[2023]] |- |||{{bandera|España}}||[[Diego Mariño]]||{{porteru}}||{{edá|9|5|1990}}||[[Levante Unión Deportiva|Levante U. D.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/08/13/5d52c9a422601d7f668b4621.html |títulu=El Sporting da una alegría a su afición: Mariño... hasta 2023 |fechaaccesu=14 d'agostu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=13 d'agostu de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pablo Insua]]||{{defensa}}||{{edá|9|9|1993}}||[[S. D. Huesca]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-insua-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Pablo Insua, nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=4 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Guillermo Rosas]]||{{defensa}}||{{edá|17|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2025<ref>{{Cita web|url= https://www.realsporting.com/noticia/guille-rosas-renueva-con-el-club-y-pasara-a-llevar-el-dorsal-2|títulu=Guille Rosas renueva con el Club y pasará a llevar el dorsal 2|fechaaccesu=4 de febreru de 2021||fecha=1 de febreru de 2021|editor=[[Real Sporting de Xixón]]|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pol Valentín]]||{{defensa}}||{{edá|21|2|1997}}||[[Club de Fútbol Fuenlabrada|CF Fuenlabrada]]||[[2024]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pol-valentin-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Pol Valentín, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=9 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Arxentina}}||[[Carlos Izquierdoz]]||{{defensa}}||{{edá|3|11|1988}}||[[Boca Juniors]]||[[2024]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cali-izquierdoz-nuevo-fichaje-para-la-temporada-202223|títulu=Cali Izquierdoz, nuevo fichaje para la temporada 2022/23|fecha=28 de xunetu de 2022|fechaaaccesu=30 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref>. |- |||{{bandera|España}}||[[Aitor García]]||{{mediu}}||{{edá|25|3|1994}}||[[Cádiz Club de Fútbol|Cádiz C. F.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/01/31/5c535e53468aeb047d8b45c0.html |títulu=El Sporting cerró tres fichajes sobre la bocina |fechaaccesu=13 de xunu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=1 de febreru de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Nacho Méndez]]||{{mediu}}||{{edá|30|3|1998}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2021<ref name="filial">{{cita web |url=http://www.elcomercio.es/deportes/futbol/torrecilla-apuesta-fuerte-20180620000925-ntvo.html |títulu=Torrecilla apuesta fuerte por los fichajes del filial |fechaaccesu=20 de xunu de 2018 |apellíu=Barrio ||Javier |fecha=20 de xunu de 2018 |sitiuweb=[[El Comercio (España)|El Comercio]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pedro Díaz Fanjul|Pedro Díaz]]||{{mediu}}||{{edá|5|6|1998}} || [[Real Sporting de Xixón "B"]] || [[2025]] |- |||{{bandera|España}}||[[José Gragera Amado|José Gragera]]||{{mediu}}||{{edá|14|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||[[2024]] |- |||{{bandera|España}}||[[Christian Rivera]]||{{mediu}}||{{edá|9|7|1997}}||[[U. D. Las Palmas]] ||[[2025]] |- |||{{bandera|Uruguái}}||[[Giovanni Zarfino]]||{{mediu}}||{{edá|8|10|1991}}||[[A. D. Alcorcón]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/gio-zarfino-es-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Gio Zarfino es nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaacceso=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Colombia}}||[[Juan Otero]]||{{mediu}}||{{edá|26|5|1995}}||[[Club de Fútbol América]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Juan Otero, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Víctor Campuzano]]||{{delanteru}}||{{edá|31|5|1997}}||[[RCD Espanyol]]||2025<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco|títulu=Campuzano refuerza el ataque rojiblanco|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=1 de febreru de 2021|fechaaccesu=4 de febreru de 2021|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|Serbia}}||[[Uroš Đurđević]]||{{delanteru}}||{{edá|2|3|1994}}||[[Olympiacos F. C.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.realsporting.com/noticia/djuka-suma-otra-temporada-mas-como-rojiblanco |títulu=Djuka suma otra temporada más como rojiblanco |fechaaccesu=19 de setiembre de 2019 |fecha=13 de setiembre de 2019 |sitiuweb=Real Sporting de Xixón}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Fran Villalba]]||{{delanteru}}||{{edá|11|5|1998}}||[[Birmingham City F. C.]]|| |- |||{{bandera|España}}||[[Cristo González]]||{{delanteru}}||{{edá|24|10|1997}}||[[Udinese Calcio]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cristo-gonzalez-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Cristo González, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=20 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022}}</ref> |} == Xugadores con ficha del filial == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |} == Altes y baxes == === Branu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || 0 |- |[[Giovanni Zarfino]] || {{mediu}} || [[AD Alcorcón]] || Llibre || 0 |- |[[Pablo Insua]] || {{defensa}} || [[SD Huesca]] || Llibre || 0 |- |[[Juan Otero]] || {{mediu}} || [[Club de Fútbol América]] || Cedíu || - |- |[[Pol Valentín]] || {{defensa}} || [[CF Fuenlabrada]] || Llibre || 0 |- |[[Cristo González]] || {{delanteru}} || [[Udinese Calcio]] || Cedíu || ? |- ||[[Carlos Izquierdoz]] || {{defensa}} ||[[Boca Juniors]] || Llibre || 0 |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |[[Borja López]] || {{defensa}} || [[SV Zulte Waregem]]<ref>{{cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2022/06/15/oficial-borja-lopez-nuevo-fichaje-belgica-deja-sporting/00031655324745643884511.htm|títulu=Oficial: Borja López, nuevo fichaje en Bélgica, deja el Sporting|fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=[[La Voz de Asturias]]}}</ref> || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/borja-lopez-no-continua-en-el-sporting|títulu=Borja López no continúa en el Sporting |fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=Realsporting.com}}</ref> || - |- |[[Marc Valiente]] || {{defensa}} || [[Football Club Goa]] || Fin de contratu || - |- |[[Jean-Sylvain Babin]] || {{defensa}} || [[AD Alcorcón]]<ref>{{cita web|url=https://www.adalcorcon.com/noticia/babin-vuelve-a-la-a-d-alcorcon-y-es-el-primer-fichaje-alfarero-de-la-temporada-2022-2023|títulu=Babin vuelve a la A.D. Alcorcón y es el primer fichaje alfarero de la temporada 2022-2023|fecha=24 de xunu de 2022|fechaaccesu=29 de xunu de 2022|idioma=es}}</ref> || Fin de contratu || - |- |[[Alberto González García|Berto]] || {{delanteru}} || [[AD Alcorcón]] || Fin de contratu || - |- |[[Pelayo Suárez]] || {{defensa}} || Ensin equipu || Fin de contratu || - |- |[[Vasyl Kravets]]|| {{defensa}} || [[CD Leganés]] || Fin de cesión || - |- |[[Juan Berrocal]]|| {{defensa}} || [[Sevilla FC]] || Fin de cesión || - |- |[[José Luis Rodríguez Francis|José Luis Rodríguez]] || {{delanteru}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || - |- |[[Eric Ramírez]] || {{delanteru}} || [[FK Dynamo Kyiv]] || Fin de cesión || - |- |[[Jordi Calavera]] || {{defensa}} || [[Girona F. C.]] || Fin de cesión || - |- |[[Jony Rodríguez]] || {{delanteru}} || [[Società Sportiva Lazio|SS Lazio]] || Fin de cesión || - |- |[[Bogdan Milovanov]] || {{defensa}} || [[Futebol Clube de Arouca|FC Arouca]] || Llibre<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/acuerdo-para-la-rescision-del-contrato-de-bogdan|títulu=Acuerdo para la rescisión del contrato de Bogdan|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=16 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Pablo Pérez Rodríguez|Pablo Pérez]] || {{mediu}} || Ensin equipu || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-perez-no-continua-en-el-club|títulu=Pablo Pérez no continúa en el Club|fecha=17 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Aris Thessaloniki FC]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/manu-garcia-traspasado-al-aris-de-salonica|títulu=Manu García, traspasado al Aris de Salónica|fecha=24 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || Venta || ? |} === Iviernu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |} == Cuerpu téunicu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cuerpo-tecnico-para-la-temporada-202223|títulu=Cuerpo técnico para la temporada 2022/23|fecha=9 de cunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> == *Entrenador: [[Abelardo Fernández]] *Segundu entrenador: [[Tomás Hervás]] *Técnico asistente: [[Borja de Matías]] *Preparador físico: [[José Antonio Morga]] *Preparador físico: [[Carlos Castroagudín]] *Entrenador de porteros: [[Juan Pablo Colinas]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://www.realsporting.com/sporting/plantilla/sporting Plantía] na web del [[Real Sporting de Xixón]] {{es}} {{socesión |predecesor = [[Plantía del Real Sporting de Xixón de la temporada 2021 - 2022|Temporada 2021 - 2022]] |socesor = -- |cargu = Plantíes del <br />[[Real Sporting de Xixón|Real Sporting]] |periodu = [[Temporada 2022 - 2023 del Real Sporting de Xixón|Temporada 2022 - 2023]] }} [[Categoría:Real Sporting de Xixón]] [[Categoría:Plantíes d'equipos de fútbol]] 3stsfqvk19n1tn9mluj54k9eg6jh0ni 3703627 3703610 2022-07-30T08:38:47Z Omarete 35 /* Branu */ wikitext text/x-wiki == Xugadores con ficha profesional == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |||{{bandera|España}}||[[Iván Cuéllar]]||{{porteru}}||{{edá|27|5|1984}}||[[Club Deportivo Leganés]]|| [[2023]] |- |||{{bandera|España}}||[[Diego Mariño]]||{{porteru}}||{{edá|9|5|1990}}||[[Levante Unión Deportiva|Levante U. D.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/08/13/5d52c9a422601d7f668b4621.html |títulu=El Sporting da una alegría a su afición: Mariño... hasta 2023 |fechaaccesu=14 d'agostu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=13 d'agostu de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pablo Insua]]||{{defensa}}||{{edá|9|9|1993}}||[[S. D. Huesca]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-insua-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Pablo Insua, nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=4 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Guillermo Rosas]]||{{defensa}}||{{edá|17|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2025<ref>{{Cita web|url= https://www.realsporting.com/noticia/guille-rosas-renueva-con-el-club-y-pasara-a-llevar-el-dorsal-2|títulu=Guille Rosas renueva con el Club y pasará a llevar el dorsal 2|fechaaccesu=4 de febreru de 2021||fecha=1 de febreru de 2021|editor=[[Real Sporting de Xixón]]|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pol Valentín]]||{{defensa}}||{{edá|21|2|1997}}||[[Club de Fútbol Fuenlabrada|CF Fuenlabrada]]||[[2024]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pol-valentin-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Pol Valentín, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=9 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Arxentina}}||[[Carlos Izquierdoz]]||{{defensa}}||{{edá|3|11|1988}}||[[Boca Juniors]]||[[2024]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cali-izquierdoz-nuevo-fichaje-para-la-temporada-202223|títulu=Cali Izquierdoz, nuevo fichaje para la temporada 2022/23|fecha=28 de xunetu de 2022|fechaaaccesu=30 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref>. |- |||{{bandera|España}}||[[Aitor García]]||{{mediu}}||{{edá|25|3|1994}}||[[Cádiz Club de Fútbol|Cádiz C. F.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/01/31/5c535e53468aeb047d8b45c0.html |títulu=El Sporting cerró tres fichajes sobre la bocina |fechaaccesu=13 de xunu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=1 de febreru de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Nacho Méndez]]||{{mediu}}||{{edá|30|3|1998}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2021<ref name="filial">{{cita web |url=http://www.elcomercio.es/deportes/futbol/torrecilla-apuesta-fuerte-20180620000925-ntvo.html |títulu=Torrecilla apuesta fuerte por los fichajes del filial |fechaaccesu=20 de xunu de 2018 |apellíu=Barrio ||Javier |fecha=20 de xunu de 2018 |sitiuweb=[[El Comercio (España)|El Comercio]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pedro Díaz Fanjul|Pedro Díaz]]||{{mediu}}||{{edá|5|6|1998}} || [[Real Sporting de Xixón "B"]] || [[2025]] |- |||{{bandera|España}}||[[José Gragera Amado|José Gragera]]||{{mediu}}||{{edá|14|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||[[2024]] |- |||{{bandera|España}}||[[Christian Rivera]]||{{mediu}}||{{edá|9|7|1997}}||[[U. D. Las Palmas]] ||[[2025]] |- |||{{bandera|Uruguái}}||[[Giovanni Zarfino]]||{{mediu}}||{{edá|8|10|1991}}||[[A. D. Alcorcón]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/gio-zarfino-es-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Gio Zarfino es nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaacceso=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Colombia}}||[[Juan Otero]]||{{mediu}}||{{edá|26|5|1995}}||[[Club de Fútbol América]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Juan Otero, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Víctor Campuzano]]||{{delanteru}}||{{edá|31|5|1997}}||[[RCD Espanyol]]||2025<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco|títulu=Campuzano refuerza el ataque rojiblanco|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=1 de febreru de 2021|fechaaccesu=4 de febreru de 2021|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|Serbia}}||[[Uroš Đurđević]]||{{delanteru}}||{{edá|2|3|1994}}||[[Olympiacos F. C.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.realsporting.com/noticia/djuka-suma-otra-temporada-mas-como-rojiblanco |títulu=Djuka suma otra temporada más como rojiblanco |fechaaccesu=19 de setiembre de 2019 |fecha=13 de setiembre de 2019 |sitiuweb=Real Sporting de Xixón}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Fran Villalba]]||{{delanteru}}||{{edá|11|5|1998}}||[[Birmingham City F. C.]]|| |- |||{{bandera|España}}||[[Cristo González]]||{{delanteru}}||{{edá|24|10|1997}}||[[Udinese Calcio]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cristo-gonzalez-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Cristo González, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=20 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022}}</ref> |} == Xugadores con ficha del filial == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |} == Altes y baxes == === Branu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |[[Pablo Insua]] || {{defensa}} || [[SD Huesca]] || Llibre || 0 |- |[[Pol Valentín]] || {{defensa}} || [[CF Fuenlabrada]] || Llibre || 0 |- |[[Carlos Izquierdoz]] || {{defensa}} ||[[Boca Juniors]] || Llibre || 0 |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || 0 |- |[[Giovanni Zarfino]] || {{mediu}} || [[AD Alcorcón]] || Llibre || 0 |- |[[Juan Otero]] || {{mediu}} || [[Club de Fútbol América]] || Cedíu || - |- |[[Jordán Carrillo]] || {{mediu}} || [[Santos Laguna]] || - || - |- |[[Cristo González]] || {{delanteru}} || [[Udinese Calcio]] || Cedíu || ? |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |[[Borja López]] || {{defensa}} || [[SV Zulte Waregem]]<ref>{{cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2022/06/15/oficial-borja-lopez-nuevo-fichaje-belgica-deja-sporting/00031655324745643884511.htm|títulu=Oficial: Borja López, nuevo fichaje en Bélgica, deja el Sporting|fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=[[La Voz de Asturias]]}}</ref> || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/borja-lopez-no-continua-en-el-sporting|títulu=Borja López no continúa en el Sporting |fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=Realsporting.com}}</ref> || - |- |[[Marc Valiente]] || {{defensa}} || [[Football Club Goa]] || Fin de contratu || - |- |[[Jean-Sylvain Babin]] || {{defensa}} || [[AD Alcorcón]]<ref>{{cita web|url=https://www.adalcorcon.com/noticia/babin-vuelve-a-la-a-d-alcorcon-y-es-el-primer-fichaje-alfarero-de-la-temporada-2022-2023|títulu=Babin vuelve a la A.D. Alcorcón y es el primer fichaje alfarero de la temporada 2022-2023|fecha=24 de xunu de 2022|fechaaccesu=29 de xunu de 2022|idioma=es}}</ref> || Fin de contratu || - |- |[[Jordi Calavera]] || {{defensa}} || [[Girona F. C.]] || Fin de cesión || - |- |[[Pelayo Suárez]] || {{defensa}} || Ensin equipu || Fin de contratu || - |- |[[Vasyl Kravets]]|| {{defensa}} || [[CD Leganés]] || Fin de cesión || - |- |[[Juan Berrocal]]|| {{defensa}} || [[Sevilla FC]] || Fin de cesión || - |- |[[Bogdan Milovanov]] || {{defensa}} || [[Futebol Clube de Arouca|FC Arouca]] || Llibre<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/acuerdo-para-la-rescision-del-contrato-de-bogdan|títulu=Acuerdo para la rescisión del contrato de Bogdan|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=16 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Jony Rodríguez]] || {{mediu}} || [[Società Sportiva Lazio|SS Lazio]] || Fin de cesión || - |- |[[Pablo Pérez Rodríguez|Pablo Pérez]] || {{mediu}} || Ensin equipu || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-perez-no-continua-en-el-club|títulu=Pablo Pérez no continúa en el Club|fecha=17 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Aris Thessaloniki FC]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/manu-garcia-traspasado-al-aris-de-salonica|títulu=Manu García, traspasado al Aris de Salónica|fecha=24 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || Venta || ? |- |[[José Luis Rodríguez Francis|José Luis Rodríguez]] || {{mediu}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || - |- |[[Alberto González García|Berto]] || {{delanteru}} || [[AD Alcorcón]] || Fin de contratu || - |- |[[Eric Ramírez]] || {{delanteru}} || [[FK Dynamo Kyiv]] || Fin de cesión || - |} === Iviernu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |} == Cuerpu téunicu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cuerpo-tecnico-para-la-temporada-202223|títulu=Cuerpo técnico para la temporada 2022/23|fecha=9 de cunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> == *Entrenador: [[Abelardo Fernández]] *Segundu entrenador: [[Tomás Hervás]] *Técnico asistente: [[Borja de Matías]] *Preparador físico: [[José Antonio Morga]] *Preparador físico: [[Carlos Castroagudín]] *Entrenador de porteros: [[Juan Pablo Colinas]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://www.realsporting.com/sporting/plantilla/sporting Plantía] na web del [[Real Sporting de Xixón]] {{es}} {{socesión |predecesor = [[Plantía del Real Sporting de Xixón de la temporada 2021 - 2022|Temporada 2021 - 2022]] |socesor = -- |cargu = Plantíes del <br />[[Real Sporting de Xixón|Real Sporting]] |periodu = [[Temporada 2022 - 2023 del Real Sporting de Xixón|Temporada 2022 - 2023]] }} [[Categoría:Real Sporting de Xixón]] [[Categoría:Plantíes d'equipos de fútbol]] 78ka0geinrvxeojhdk1opouenjxkfr2 3703628 3703627 2022-07-30T08:41:38Z Omarete 35 /* Xugadores con ficha profesional */ wikitext text/x-wiki == Xugadores con ficha profesional == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |||{{bandera|España}}||[[Iván Cuéllar]]||{{porteru}}||{{edá|27|5|1984}}||[[Club Deportivo Leganés]]|| [[2023]] |- |||{{bandera|España}}||[[Diego Mariño]]||{{porteru}}||{{edá|9|5|1990}}||[[Levante Unión Deportiva|Levante U. D.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/08/13/5d52c9a422601d7f668b4621.html |títulu=El Sporting da una alegría a su afición: Mariño... hasta 2023 |fechaaccesu=14 d'agostu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=13 d'agostu de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pablo Insua]]||{{defensa}}||{{edá|9|9|1993}}||[[S. D. Huesca]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-insua-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Pablo Insua, nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=4 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Guillermo Rosas]]||{{defensa}}||{{edá|17|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2025<ref>{{Cita web|url= https://www.realsporting.com/noticia/guille-rosas-renueva-con-el-club-y-pasara-a-llevar-el-dorsal-2|títulu=Guille Rosas renueva con el Club y pasará a llevar el dorsal 2|fechaaccesu=4 de febreru de 2021||fecha=1 de febreru de 2021|editor=[[Real Sporting de Xixón]]|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pol Valentín]]||{{defensa}}||{{edá|21|2|1997}}||[[Club de Fútbol Fuenlabrada|CF Fuenlabrada]]||[[2024]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pol-valentin-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Pol Valentín, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=9 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Arxentina}}||[[Carlos Izquierdoz]]||{{defensa}}||{{edá|3|11|1988}}||[[Boca Juniors]]||[[2024]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cali-izquierdoz-nuevo-fichaje-para-la-temporada-202223|títulu=Cali Izquierdoz, nuevo fichaje para la temporada 2022/23|fecha=28 de xunetu de 2022|fechaaaccesu=30 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref>. |- |||{{bandera|España}}||[[Aitor García]]||{{mediu}}||{{edá|25|3|1994}}||[[Cádiz Club de Fútbol|Cádiz C. F.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/01/31/5c535e53468aeb047d8b45c0.html |títulu=El Sporting cerró tres fichajes sobre la bocina |fechaaccesu=13 de xunu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=1 de febreru de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Nacho Méndez]]||{{mediu}}||{{edá|30|3|1998}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2021<ref name="filial">{{cita web |url=http://www.elcomercio.es/deportes/futbol/torrecilla-apuesta-fuerte-20180620000925-ntvo.html |títulu=Torrecilla apuesta fuerte por los fichajes del filial |fechaaccesu=20 de xunu de 2018 |apellíu=Barrio ||Javier |fecha=20 de xunu de 2018 |sitiuweb=[[El Comercio (España)|El Comercio]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pedro Díaz Fanjul|Pedro Díaz]]||{{mediu}}||{{edá|5|6|1998}} || [[Real Sporting de Xixón "B"]] || [[2025]] |- |||{{bandera|España}}||[[José Gragera Amado|José Gragera]]||{{mediu}}||{{edá|14|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||[[2024]] |- |||{{bandera|España}}||[[Christian Rivera]]||{{mediu}}||{{edá|9|7|1997}}||[[U. D. Las Palmas]] ||[[2025]] |- |||{{bandera|Uruguái}}||[[Giovanni Zarfino]]||{{mediu}}||{{edá|8|10|1991}}||[[A. D. Alcorcón]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/gio-zarfino-es-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Gio Zarfino es nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaacceso=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Colombia}}||[[Juan Otero]]||{{mediu}}||{{edá|26|5|1995}}||[[Club de Fútbol América]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Juan Otero, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Méxicu}}||[[Jordán Carrillo]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/jordan-carrillo-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Jordán Carrillo, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=27 de xunetu de 2022|fechaaccesu=30 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref>||{{mediu}}||{{edá|30|11|2001}}||[[Santos Laguna]]||-- |- |||{{bandera|España}}||[[Fran Villalba]]||{{mediu}}||{{edá|11|5|1998}}||[[Birmingham City F. C.]]|| |- |||{{bandera|España}}||[[Víctor Campuzano]]||{{delanteru}}||{{edá|31|5|1997}}||[[RCD Espanyol]]||2025<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco|títulu=Campuzano refuerza el ataque rojiblanco|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=1 de febreru de 2021|fechaaccesu=4 de febreru de 2021|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|Serbia}}||[[Uroš Đurđević]]||{{delanteru}}||{{edá|2|3|1994}}||[[Olympiacos F. C.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.realsporting.com/noticia/djuka-suma-otra-temporada-mas-como-rojiblanco |títulu=Djuka suma otra temporada más como rojiblanco |fechaaccesu=19 de setiembre de 2019 |fecha=13 de setiembre de 2019 |sitiuweb=Real Sporting de Xixón}}</ref> - |||{{bandera|España}}||[[Cristo González]]||{{delanteru}}||{{edá|24|10|1997}}||[[Udinese Calcio]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cristo-gonzalez-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Cristo González, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=20 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022}}</ref> |} == Xugadores con ficha del filial == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |} == Altes y baxes == === Branu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |[[Pablo Insua]] || {{defensa}} || [[SD Huesca]] || Llibre || 0 |- |[[Pol Valentín]] || {{defensa}} || [[CF Fuenlabrada]] || Llibre || 0 |- |[[Carlos Izquierdoz]] || {{defensa}} ||[[Boca Juniors]] || Llibre || 0 |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || 0 |- |[[Giovanni Zarfino]] || {{mediu}} || [[AD Alcorcón]] || Llibre || 0 |- |[[Juan Otero]] || {{mediu}} || [[Club de Fútbol América]] || Cedíu || - |- |[[Jordán Carrillo]] || {{mediu}} || [[Santos Laguna]] || - || - |- |[[Cristo González]] || {{delanteru}} || [[Udinese Calcio]] || Cedíu || ? |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |[[Borja López]] || {{defensa}} || [[SV Zulte Waregem]]<ref>{{cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2022/06/15/oficial-borja-lopez-nuevo-fichaje-belgica-deja-sporting/00031655324745643884511.htm|títulu=Oficial: Borja López, nuevo fichaje en Bélgica, deja el Sporting|fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=[[La Voz de Asturias]]}}</ref> || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/borja-lopez-no-continua-en-el-sporting|títulu=Borja López no continúa en el Sporting |fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=Realsporting.com}}</ref> || - |- |[[Marc Valiente]] || {{defensa}} || [[Football Club Goa]] || Fin de contratu || - |- |[[Jean-Sylvain Babin]] || {{defensa}} || [[AD Alcorcón]]<ref>{{cita web|url=https://www.adalcorcon.com/noticia/babin-vuelve-a-la-a-d-alcorcon-y-es-el-primer-fichaje-alfarero-de-la-temporada-2022-2023|títulu=Babin vuelve a la A.D. Alcorcón y es el primer fichaje alfarero de la temporada 2022-2023|fecha=24 de xunu de 2022|fechaaccesu=29 de xunu de 2022|idioma=es}}</ref> || Fin de contratu || - |- |[[Jordi Calavera]] || {{defensa}} || [[Girona F. C.]] || Fin de cesión || - |- |[[Pelayo Suárez]] || {{defensa}} || Ensin equipu || Fin de contratu || - |- |[[Vasyl Kravets]]|| {{defensa}} || [[CD Leganés]] || Fin de cesión || - |- |[[Juan Berrocal]]|| {{defensa}} || [[Sevilla FC]] || Fin de cesión || - |- |[[Bogdan Milovanov]] || {{defensa}} || [[Futebol Clube de Arouca|FC Arouca]] || Llibre<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/acuerdo-para-la-rescision-del-contrato-de-bogdan|títulu=Acuerdo para la rescisión del contrato de Bogdan|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=16 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Jony Rodríguez]] || {{mediu}} || [[Società Sportiva Lazio|SS Lazio]] || Fin de cesión || - |- |[[Pablo Pérez Rodríguez|Pablo Pérez]] || {{mediu}} || Ensin equipu || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-perez-no-continua-en-el-club|títulu=Pablo Pérez no continúa en el Club|fecha=17 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Aris Thessaloniki FC]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/manu-garcia-traspasado-al-aris-de-salonica|títulu=Manu García, traspasado al Aris de Salónica|fecha=24 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || Venta || ? |- |[[José Luis Rodríguez Francis|José Luis Rodríguez]] || {{mediu}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || - |- |[[Alberto González García|Berto]] || {{delanteru}} || [[AD Alcorcón]] || Fin de contratu || - |- |[[Eric Ramírez]] || {{delanteru}} || [[FK Dynamo Kyiv]] || Fin de cesión || - |} === Iviernu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |} == Cuerpu téunicu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cuerpo-tecnico-para-la-temporada-202223|títulu=Cuerpo técnico para la temporada 2022/23|fecha=9 de cunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> == *Entrenador: [[Abelardo Fernández]] *Segundu entrenador: [[Tomás Hervás]] *Técnico asistente: [[Borja de Matías]] *Preparador físico: [[José Antonio Morga]] *Preparador físico: [[Carlos Castroagudín]] *Entrenador de porteros: [[Juan Pablo Colinas]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://www.realsporting.com/sporting/plantilla/sporting Plantía] na web del [[Real Sporting de Xixón]] {{es}} {{socesión |predecesor = [[Plantía del Real Sporting de Xixón de la temporada 2021 - 2022|Temporada 2021 - 2022]] |socesor = -- |cargu = Plantíes del <br />[[Real Sporting de Xixón|Real Sporting]] |periodu = [[Temporada 2022 - 2023 del Real Sporting de Xixón|Temporada 2022 - 2023]] }} [[Categoría:Real Sporting de Xixón]] [[Categoría:Plantíes d'equipos de fútbol]] 0f8ba7mtiwzngpobbkds27j838vg72v 3703629 3703628 2022-07-30T08:42:01Z Omarete 35 /* Xugadores con ficha profesional */ wikitext text/x-wiki == Xugadores con ficha profesional == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |||{{bandera|España}}||[[Iván Cuéllar]]||{{porteru}}||{{edá|27|5|1984}}||[[Club Deportivo Leganés]]|| [[2023]] |- |||{{bandera|España}}||[[Diego Mariño]]||{{porteru}}||{{edá|9|5|1990}}||[[Levante Unión Deportiva|Levante U. D.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/08/13/5d52c9a422601d7f668b4621.html |títulu=El Sporting da una alegría a su afición: Mariño... hasta 2023 |fechaaccesu=14 d'agostu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=13 d'agostu de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pablo Insua]]||{{defensa}}||{{edá|9|9|1993}}||[[S. D. Huesca]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-insua-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Pablo Insua, nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=4 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Guillermo Rosas]]||{{defensa}}||{{edá|17|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2025<ref>{{Cita web|url= https://www.realsporting.com/noticia/guille-rosas-renueva-con-el-club-y-pasara-a-llevar-el-dorsal-2|títulu=Guille Rosas renueva con el Club y pasará a llevar el dorsal 2|fechaaccesu=4 de febreru de 2021||fecha=1 de febreru de 2021|editor=[[Real Sporting de Xixón]]|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pol Valentín]]||{{defensa}}||{{edá|21|2|1997}}||[[Club de Fútbol Fuenlabrada|CF Fuenlabrada]]||[[2024]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pol-valentin-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Pol Valentín, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=9 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Arxentina}}||[[Carlos Izquierdoz]]||{{defensa}}||{{edá|3|11|1988}}||[[Boca Juniors]]||[[2024]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cali-izquierdoz-nuevo-fichaje-para-la-temporada-202223|títulu=Cali Izquierdoz, nuevo fichaje para la temporada 2022/23|fecha=28 de xunetu de 2022|fechaaaccesu=30 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref>. |- |||{{bandera|España}}||[[Aitor García]]||{{mediu}}||{{edá|25|3|1994}}||[[Cádiz Club de Fútbol|Cádiz C. F.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.marca.com/futbol/sporting/2019/01/31/5c535e53468aeb047d8b45c0.html |títulu=El Sporting cerró tres fichajes sobre la bocina |fechaaccesu=13 de xunu de 2019 |apellíu=Guisasola ||Pablo |fecha=1 de febreru de 2019 |sitiuweb=[[Marca (periódico)|Marca]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Nacho Méndez]]||{{mediu}}||{{edá|30|3|1998}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||2021<ref name="filial">{{cita web |url=http://www.elcomercio.es/deportes/futbol/torrecilla-apuesta-fuerte-20180620000925-ntvo.html |títulu=Torrecilla apuesta fuerte por los fichajes del filial |fechaaccesu=20 de xunu de 2018 |apellíu=Barrio ||Javier |fecha=20 de xunu de 2018 |sitiuweb=[[El Comercio (España)|El Comercio]]}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Pedro Díaz Fanjul|Pedro Díaz]]||{{mediu}}||{{edá|5|6|1998}} || [[Real Sporting de Xixón "B"]] || [[2025]] |- |||{{bandera|España}}||[[José Gragera Amado|José Gragera]]||{{mediu}}||{{edá|14|5|2000}}||[[Real Sporting de Xixón "B"]]||[[2024]] |- |||{{bandera|España}}||[[Christian Rivera]]||{{mediu}}||{{edá|9|7|1997}}||[[U. D. Las Palmas]] ||[[2025]] |- |||{{bandera|Uruguái}}||[[Giovanni Zarfino]]||{{mediu}}||{{edá|8|10|1991}}||[[A. D. Alcorcón]]||2024<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/gio-zarfino-es-nuevo-jugador-del-real-sporting|títulu=Gio Zarfino es nuevo jugador del Real Sporting|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaacceso=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Colombia}}||[[Juan Otero]]||{{mediu}}||{{edá|26|5|1995}}||[[Club de Fútbol América]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/juan-otero-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Juan Otero, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=8 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> |- |||{{bandera|Méxicu}}||[[Jordán Carrillo]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/jordan-carrillo-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Jordán Carrillo, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=27 de xunetu de 2022|fechaaccesu=30 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref>||{{mediu}}||{{edá|30|11|2001}}||[[Santos Laguna]]||-- |- |||{{bandera|España}}||[[Fran Villalba]]||{{mediu}}||{{edá|11|5|1998}}||[[Birmingham City F. C.]]|| |- |||{{bandera|España}}||[[Víctor Campuzano]]||{{delanteru}}||{{edá|31|5|1997}}||[[RCD Espanyol]]||2025<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/campuzano-refuerza-el-ataque-rojiblanco|títulu=Campuzano refuerza el ataque rojiblanco|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=1 de febreru de 2021|fechaaccesu=4 de febreru de 2021|idioma=en castellanu}}</ref> |- |||{{bandera|Serbia}}||[[Uroš Đurđević]]||{{delanteru}}||{{edá|2|3|1994}}||[[Olympiacos F. C.]]||2023<ref>{{cita web |url=https://www.realsporting.com/noticia/djuka-suma-otra-temporada-mas-como-rojiblanco |títulu=Djuka suma otra temporada más como rojiblanco |fechaaccesu=19 de setiembre de 2019 |fecha=13 de setiembre de 2019 |sitiuweb=Real Sporting de Xixón}}</ref> |- |||{{bandera|España}}||[[Cristo González]]||{{delanteru}}||{{edá|24|10|1997}}||[[Udinese Calcio]]||2023<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cristo-gonzalez-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Cristo González, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|editorial=[[Real Sporting de Xixón]]|fecha=20 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022}}</ref> |} == Xugadores con ficha del filial == {| class="wikitable sortable" border="1" width="100%" cellpadding="2" cellspacing="0" style="background: #FFFFFF; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; text-align: center;" |+ |- bgcolor="C2D3E5" ! width="23px" |Dorsal ! width="33px" |País ! width="130px" | Nome ! width="33px" | Posisición ! width="31px" | Edá ! width="210px" | Procedencia ! width="50px" | Fin de contratu |- |} == Altes y baxes == === Branu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |[[Pablo Insua]] || {{defensa}} || [[SD Huesca]] || Llibre || 0 |- |[[Pol Valentín]] || {{defensa}} || [[CF Fuenlabrada]] || Llibre || 0 |- |[[Carlos Izquierdoz]] || {{defensa}} ||[[Boca Juniors]] || Llibre || 0 |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || 0 |- |[[Giovanni Zarfino]] || {{mediu}} || [[AD Alcorcón]] || Llibre || 0 |- |[[Juan Otero]] || {{mediu}} || [[Club de Fútbol América]] || Cedíu || - |- |[[Jordán Carrillo]] || {{mediu}} || [[Santos Laguna]] || - || - |- |[[Cristo González]] || {{delanteru}} || [[Udinese Calcio]] || Cedíu || ? |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |[[Borja López]] || {{defensa}} || [[SV Zulte Waregem]]<ref>{{cita web|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/sporting1905/2022/06/15/oficial-borja-lopez-nuevo-fichaje-belgica-deja-sporting/00031655324745643884511.htm|títulu=Oficial: Borja López, nuevo fichaje en Bélgica, deja el Sporting|fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=[[La Voz de Asturias]]}}</ref> || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/borja-lopez-no-continua-en-el-sporting|títulu=Borja López no continúa en el Sporting |fecha=15 de xunu de 2022|fechaaccesu=16 de xunu de 2022|idioma=es|sitiuweb=Realsporting.com}}</ref> || - |- |[[Marc Valiente]] || {{defensa}} || [[Football Club Goa]] || Fin de contratu || - |- |[[Jean-Sylvain Babin]] || {{defensa}} || [[AD Alcorcón]]<ref>{{cita web|url=https://www.adalcorcon.com/noticia/babin-vuelve-a-la-a-d-alcorcon-y-es-el-primer-fichaje-alfarero-de-la-temporada-2022-2023|títulu=Babin vuelve a la A.D. Alcorcón y es el primer fichaje alfarero de la temporada 2022-2023|fecha=24 de xunu de 2022|fechaaccesu=29 de xunu de 2022|idioma=es}}</ref> || Fin de contratu || - |- |[[Jordi Calavera]] || {{defensa}} || [[Girona F. C.]] || Fin de cesión || - |- |[[Pelayo Suárez]] || {{defensa}} || Ensin equipu || Fin de contratu || - |- |[[Vasyl Kravets]]|| {{defensa}} || [[CD Leganés]] || Fin de cesión || - |- |[[Juan Berrocal]]|| {{defensa}} || [[Sevilla FC]] || Fin de cesión || - |- |[[Bogdan Milovanov]] || {{defensa}} || [[Futebol Clube de Arouca|FC Arouca]] || Llibre<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/acuerdo-para-la-rescision-del-contrato-de-bogdan|títulu=Acuerdo para la rescisión del contrato de Bogdan|fecha=8 de xunetu de 2022|fechaaccesu=16 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Jony Rodríguez]] || {{mediu}} || [[Società Sportiva Lazio|SS Lazio]] || Fin de cesión || - |- |[[Pablo Pérez Rodríguez|Pablo Pérez]] || {{mediu}} || Ensin equipu || Fin de contratu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/pablo-perez-no-continua-en-el-club|títulu=Pablo Pérez no continúa en el Club|fecha=17 de xunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || - |- |[[Manu García Alonso|Manu García]] || {{mediu}} || [[Aris Thessaloniki FC]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/manu-garcia-traspasado-al-aris-de-salonica|títulu=Manu García, traspasado al Aris de Salónica|fecha=24 de xunetu de 2022|fechaaccesu=25 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> || Venta || ? |- |[[José Luis Rodríguez Francis|José Luis Rodríguez]] || {{mediu}} || [[Deportivo Alavés]] || Fin de cesión || - |- |[[Alberto González García|Berto]] || {{delanteru}} || [[AD Alcorcón]] || Fin de contratu || - |- |[[Eric Ramírez]] || {{delanteru}} || [[FK Dynamo Kyiv]] || Fin de cesión || - |} === Iviernu === {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Altes''' |- align=left !Xugador !Posición !Procedencia !Tipu !Coste |- |} {| cellspacing="0" style="background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" width=680px |-bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" |align=center colspan=5|'''Baxes''' |- align=left !Xugador !Posición !Destinu !Tipu !Cobru |- |} == Cuerpu téunicu<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/cuerpo-tecnico-para-la-temporada-202223|títulu=Cuerpo técnico para la temporada 2022/23|fecha=9 de cunetu de 2022|fechaaccesu=17 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> == *Entrenador: [[Abelardo Fernández]] *Segundu entrenador: [[Tomás Hervás]] *Técnico asistente: [[Borja de Matías]] *Preparador físico: [[José Antonio Morga]] *Preparador físico: [[Carlos Castroagudín]] *Entrenador de porteros: [[Juan Pablo Colinas]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://www.realsporting.com/sporting/plantilla/sporting Plantía] na web del [[Real Sporting de Xixón]] {{es}} {{socesión |predecesor = [[Plantía del Real Sporting de Xixón de la temporada 2021 - 2022|Temporada 2021 - 2022]] |socesor = -- |cargu = Plantíes del <br />[[Real Sporting de Xixón|Real Sporting]] |periodu = [[Temporada 2022 - 2023 del Real Sporting de Xixón|Temporada 2022 - 2023]] }} [[Categoría:Real Sporting de Xixón]] [[Categoría:Plantíes d'equipos de fútbol]] 4wtn42o1ol62sksv9nym6ha08101lcv 0 258200 3703487 3703445 2022-07-29T14:15:14Z Omarete 35 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Karl Janotta''' {{nym}}<ref name ="Cosmoglotta 156">{{Cita publicación |nombre= |apellidos= |año=1950 |título= Karl Janotta - 70 annus |revista=Cosmoglotta |volumen= |número=156 |páginas= |editor= |doi= |url=http://cosmoglotta.pbworks.com/w/page/132006207/Cosmoglotta%20A%20156%20%28sep%201950%29 |fechaacceso=29 de abril de 2022}}</ref> foi un políticu y occidentalista austríacu. == Trayectoria == Yera'l fíu del profesor August Janotta<ref name ="Cosmoglotta 156"/>. Estudió nel ximnasiu Teresianu, una fundación de la emperatriz [[María Teresa I d'Austria]], al cual namá podíen aportar mozos de la nobleza. A pesar d'esti ambiente, Janotta fíxose socialista mientres el tiempu que tuvo nel ximnasiu en lleendo la novela futurista de Eduard Bellamy titulada ''Flashback to the Year 2000''. Dempués de la [[Primer Guerra Mundial]] trabayó como alcalde en Kaltenleutgeben<ref name ="Cosmoglota 56">{{Cita publicación |nombre= |apellidos= |año=1929 |título=Opiniones |revista= Cosmoglotta |volumen= |número=A 056 |páginas= |editor= |doi= |url=http://cosmoglotta.pbworks.com/w/page/132616407/Cosmoglotta%20A%20056%20%28jan%201929%29 |fechaacceso=29 de abril de 2022}}</ref>, barganal de Viena. Amás de col socialismu, caltúvose ocupáu cola llucha contra l'alcoholismu y la cuestión de la llingua internacional, a la cual dedicó una gran parte de la so vida. Él mesmu indicar nela so ''Autobiographiette Interlinguistic'': {{Cita|Quam gimnasiast yo comensat studiar Volapük in 1896 o 1897. Ma secun li consilie de mi patre, quel judicat ti lingue quam ínapt por li scop visat, yo cessat aprender e propagar Volapük. In 1905, essente in Zürich, yo fat conossentie de Esperanto e participat quam raportero del "Neue Zürcher Zeitung" in 1906 in Genève al duesim Congress International de Esperanto, durant quel yo ha esset presentat a Dr. Samenhof. In 1907, essente in Karlsruhe, yo intrat in relationes corespondent con Couturat e devenit un del unesim Idistes.<br>In 1921 yo arangeat con Pigal, Moess e Quint li "Unesim International Congress de Ido" in Wien. In 1923 yo assistet li Duesim Congress International de Ido in Dessau (Germania) e esset electet quam presidente del congress.<br>In 1923 Pigal convertet me ad Occidental e acceptat me quam colaborator por li fundation del Occidental-Union e de su Central Oficie in Mauer apu Vienne. Ingeniero Hans Hoerbiger, li internationalmen conosset autor del Cosmogonie Glacial, devenit li Presidente Honorari e Mecen del Occidental-Union, Pigal devenit li director del Central Oficie e yo li secretario del sam institution. Li metodes purmen scientific e democratic, queles noi aplicat in li organisation del movement del interlingue Occidental, havet li efecte, que li Union progresset rapidmen, e que scientistes de fama international adheret al Union.<br>Completante ti dates interlinguistic noi cita su colaboration a OdW (Repetitorie del grammatica). Poy il publicat un litt manuale de Occidental in li editoria Frankh (Stuttgart). In ultra il scrit su "Complet grammatica", publicat in parte in Cosmoglotta 1929 sq., e mult altri articules interessant.}} == Obres == * Repetitorie del grammatica * Litt manuale de Occidental * Complet grammatica == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{NF|1880|1966|Janotta, Karl}} [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] [[Categoría:Llingüistes d'Austria]] [[Categoría:Llingua occidental]] jd5btpipsb9nx7fdx9ippq30zmksseb 14 258201 3703492 2022-07-29T14:31:14Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Xugadores de bádminton d'Europa|España]] [[Categoría:Xugadores de bádminton por estáu|España]] [[Categoría:Deportistes d'España]]» wikitext text/x-wiki [[Categoría:Xugadores de bádminton d'Europa|España]] [[Categoría:Xugadores de bádminton por estáu|España]] [[Categoría:Deportistes d'España]] lcpj7f1x54m8p1bz9j0a5smajde7ses 14 258202 3703493 2022-07-29T14:31:54Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Xugadores de bádminton]]» wikitext text/x-wiki [[Categoría:Xugadores de bádminton]] rbh9fwpwp8vqzna96kn299fom2jpaft 14 258204 3703498 2022-07-29T14:33:27Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Deportistes por deporte|Badminton]] [[Categoría:Bádminton]]» wikitext text/x-wiki [[Categoría:Deportistes por deporte|Badminton]] [[Categoría:Bádminton]] btjqlh6np9xv7z6f2osv4vo87wdb7qw 14 258205 3703504 2022-07-29T14:36:11Z Omarete 35 Páxina creada con «[[Categoría:Deportes]]» wikitext text/x-wiki [[Categoría:Deportes]] j2vfonadxcn6johqmefhyhfwz7x3ihe 3 258206 3703508 2022-07-29T14:37:40Z Drummingman 98068 Páxina creada con «<div style="border: 1px solid #aaa; margin:0; padding:.2em;"> [[File:Nuvola apps important.svg|frameless|left|50px|link=]] '''Please stop'''. Unconstructive edits are considered [[w:en:Wikipedia:Vandalism|vandalism]], and if you continue in this manner you will be '''blocked from editing without further warning'''. Please stop, and consider improving rather than damaging the hard work of others. Thanks. --~~~~ </div>» wikitext text/x-wiki <div style="border: 1px solid #aaa; margin:0; padding:.2em;"> [[File:Nuvola apps important.svg|frameless|left|50px|link=]] '''Please stop'''. Unconstructive edits are considered [[w:en:Wikipedia:Vandalism|vandalism]], and if you continue in this manner you will be '''blocked from editing without further warning'''. Please stop, and consider improving rather than damaging the hard work of others. Thanks. --[[Usuariu:Drummingman|Drummingman]] ([[Usuariu alderique:Drummingman|alderique]]) 14:37 29 xnt 2022 (UTC) </div> 54886sma2jq2dnxc1wntr4igl0kn2cm 3703510 3703508 2022-07-29T14:38:36Z 88.1.221.206 /* Chus en la cara redondita */ nueva seición wikitext text/x-wiki <div style="border: 1px solid #aaa; margin:0; padding:.2em;"> [[File:Nuvola apps important.svg|frameless|left|50px|link=]] '''Please stop'''. Unconstructive edits are considered [[w:en:Wikipedia:Vandalism|vandalism]], and if you continue in this manner you will be '''blocked from editing without further warning'''. Please stop, and consider improving rather than damaging the hard work of others. Thanks. --[[Usuariu:Drummingman|Drummingman]] ([[Usuariu alderique:Drummingman|alderique]]) 14:37 29 xnt 2022 (UTC) </div> == Chus en la cara redondita == Tvt [[Especial:Contribuciones/88.1.221.206|88.1.221.206]] 14:38 29 xnt 2022 (UTC) om9npl3f3tvbbnpwnn6mr9prnl4v9qg 3703523 3703510 2022-07-29T14:43:57Z 1234qwer1234qwer4 25314 Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/88.1.221.206|88.1.221.206]] ([[User talk:88.1.221.206|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Drummingman|Drummingman]] wikitext text/x-wiki <div style="border: 1px solid #aaa; margin:0; padding:.2em;"> [[File:Nuvola apps important.svg|frameless|left|50px|link=]] '''Please stop'''. Unconstructive edits are considered [[w:en:Wikipedia:Vandalism|vandalism]], and if you continue in this manner you will be '''blocked from editing without further warning'''. Please stop, and consider improving rather than damaging the hard work of others. Thanks. --[[Usuariu:Drummingman|Drummingman]] ([[Usuariu alderique:Drummingman|alderique]]) 14:37 29 xnt 2022 (UTC) </div> 54886sma2jq2dnxc1wntr4igl0kn2cm 0 258208 3703583 2022-07-30T07:19:57Z Omarete 35 Redirixendo a [[Unión Deportiva Las Palmas]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Unión Deportiva Las Palmas]] 5baunu84zyihqa43dcka6766eo2pa74 0 258209 3703584 2022-07-30T07:29:18Z Omarete 35 Páxina creada con «{{equipu |pattern_la1 = _america2223h |pattern_b1 = _america2223h |pattern_ra1 = _america2223h |pattern_sh1 = _america2223h |pattern_so1 = _america2223h |leftarm1 = F9E4A6 |body1 = F9E4A6 |rightarm1 = F9E4A6 |shorts1 = F9E4A6 |socks1 = F9E4A6 |pattern_la2 = _america2223a |pattern_b2 = _america2223a |pattern_ra2 = _america2223a |pattern_sh2 = _america2223a |pattern_so2 = _america2223a |leftarm2 = 000060 |body2 = 000060 |righ…» wikitext text/x-wiki {{equipu |pattern_la1 = _america2223h |pattern_b1 = _america2223h |pattern_ra1 = _america2223h |pattern_sh1 = _america2223h |pattern_so1 = _america2223h |leftarm1 = F9E4A6 |body1 = F9E4A6 |rightarm1 = F9E4A6 |shorts1 = F9E4A6 |socks1 = F9E4A6 |pattern_la2 = _america2223a |pattern_b2 = _america2223a |pattern_ra2 = _america2223a |pattern_sh2 = _america2223a |pattern_so2 = _america2223a |leftarm2 = 000060 |body2 = 000060 |rightarm2 = 000060 |shorts2 = 000060 |socks2 = 000060 }} El '''Club de Fútbol América S. A. de C. V.''' ye un [[club de fútbol|equipu de fútbol]] profesional de la [[Primer División de Méxicu]]. Fundóse'l [[12 d'ochobre]] de [[1916]] na [[Ciudá de Méxicu]] y xuega nel [[Estadiu Azteca]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{Web oficial|https://www.clubamerica.com.mx/}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Equipos de fútbol de Méxicu]] 1vb6g7475bv1awl422yfop4rn8l0bzw 0 258210 3703585 2022-07-30T07:39:17Z Omarete 35 Redirixendo a [[Club de Fútbol América]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Club de Fútbol América]] 4bklb35qn5nv7hp0mf09gnj72pk187d 0 258211 3703607 2022-07-30T08:12:58Z Omarete 35 Redirixendo a [[Carlos Izquierdoz]] wikitext text/x-wiki #REDIRECT [[Carlos Izquierdoz]] mgzuoaymrwvli3cx8rxpxe7zr2d1w3k 0 258212 3703623 2022-07-30T08:31:55Z Omarete 35 Páxina creada con «{{persona}} '''Jordán Carrillo Rodríguez''' {{nym}} ye un {{futbolista}}. El [[27 de xunetu]] de [[2022]] fichó pol [[Real Sporting de Xixón]] de la [[Segunda División d'España]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/jordan-carrillo-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Jordán Carrillo, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=27 de xunetu de 2022|fechaaccesu=30 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> == Estadístiques == Archi…» wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Jordán Carrillo Rodríguez''' {{nym}} ye un {{futbolista}}. El [[27 de xunetu]] de [[2022]] fichó pol [[Real Sporting de Xixón]] de la [[Segunda División d'España]]<ref>{{cita web|url=https://www.realsporting.com/noticia/jordan-carrillo-nuevo-refuerzo-para-la-temporada-202223|títulu=Jordán Carrillo, nuevo refuerzo para la temporada 2022/23|fecha=27 de xunetu de 2022|fechaaccesu=30 de xunetu de 2022|idioma=es}}</ref> == Estadístiques == [[Archivu:Soccerball current event.svg|20px]] Actualizáu al 24 de xunetu de 2022. {| class="wikitable center" style="text-align: center" |- !rowspan="2"|Club !rowspan="2"|Div. !rowspan="2"|Temporada !colspan="2"|Lliga !colspan="2"|Copes<br>nacionales^([[#1|1]]) !colspan="2"|Torneos<br>internacionales^([[#2|2]]) !colspan="2"|Total |- ! Part. ! Goles ! Part. ! Goles ! Part. ! Goles ! Part. ! Goles |- |rowspan=4|'''[[Club Santos Laguna|Santos Laguna]]'''<br><small>{{MEX}}</small> |rowspan=3|[[Liga MX|1.ª]] |2020-21||6||0||1||0||colspan="2"| ― !7||0 |- |2021-22||26||2||colspan="2"|―||1||0 !27||2 |- |2022-23||3||0||colspan="2"|―||colspan="2"|― !3||0 |- !colspan=2| Total club!! 35 !! 2 !! 1 !! 0 !! 1 !! 0 !! 37 !! 2 |- |rowspan=2|'''[[Real Sporting de Xixón]]'''<br><small>{{ESP}}</small> |[[Segunda División d'España|2.ª]] |2022-23||0||0||0||0||colspan="2"|― !0||0 |- !colspan=2| Total club!! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 !! 0 |- !colspan="3"| Total carrera!! 35 !! 2 !! 1 !! 0 !! 1 !! 0 !! 37 !! 2 |- | colspan="16"| <small><div id="1">^'''(1)'''Inclúi datos de la [[Copa Méxicu]]. |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces futbolista}} {{NF|2001||Carrillo, Jordan}} [[Categoría:Futbolistes de Méxicu]] fmwc8s6pehz7mwyjzr6yl2fekn3tjn2