Wikipedia
brwiki
https://br.wikipedia.org/wiki/Degemer
MediaWiki 1.39.0-wmf.22
first-letter
Media
Dibar
Kaozeal
Implijer
Kaozeadenn Implijer
Wikipedia
Kaozeadenn Wikipedia
Restr
Kaozeadenn Restr
MediaWiki
Kaozeadenn MediaWiki
Patrom
Kaozeadenn Patrom
Skoazell
Kaozeadenn Skoazell
Rummad
Kaozeadenn Rummad
TimedText
TimedText talk
Modulenn
Kaozeadenn modulenn
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
The Simpsons
0
11593
2006333
1997582
2022-07-29T21:02:26Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''The Simpsons''}}
<p align="left" style="spacing:6px; padding:6px; border:1px solid #006699; background:#EAF5FB">[[Restr:Books-aj.svg aj ashton 01.svg|100px]]
'''Savet eo ar pennad-mañ diwar labour bet graet gant skolidi.''' Sikourit da wellaat an danvez, mar plij ganeoc'h.
{| class="infobox" style="font-size:90%;"
{{Infobox/Titl|Stirad skinwel|abcdef|talbenn TV|000}}
|-
| colspan="2" | [[Skeudenn:Logo The Simpsons.svg|230px]]<hr>
|-
| '''Krouer''' || [[Matt Groening]]
|-
| '''Bro orin''' || {{SUA}}
|-
| '''Doare''' || [[Tresadennoù-bev]]<br>Fent flemmus
|-
| '''Sonerezh''' || Danny Elfman
|-
| colspan="2" | <hr>
|-
| '''Lañs''' || {{Deiziad|17|Kerzu|1989}}
|-
|'''Koulzadoù''' || 31
|-
| '''Rannoù''' || 684
|}
[[Restr:MattGroening.jpg|thumb|<div style="text-align:center;>'''Matt Groening'''<br>krouer ''The Simpsons''</div>]]
'''''The Simpsons''''' ("Ar re Simpson") zo ur rummad [[tresadennoù-bev]] fentus ha flemmus [[Stadoù-Unanet Amerika|amerikan]] bet krouet gant [[Matt Groening]] e [[1989]].<br>
Lakaat a ra war-wel un tiegezh amerikan anvet « Simpson ». Melen eo kroc'hen pep tudenn eus an tiegezh, evel hini hogos pep tudenn er rummad. Izili an tiegezh eo Homer, an tad ; Marge, ar vamm ; Bart, ar mab hag ar bugel henañ ; Lisa, ar verc'h kentañ, ha Maggie, an eil merc'h. Homer a vez gwelet alies evel tudenn bennañ '''The Simpsons'''.
D'ar [[17 a viz Kerzu]] [[1989]] e voe skignet evit ar wech kentañ, war ar rouedad [[Fox Broadcasting Company]], hag e [[1990]] e [[Frañs]] war [[Canal +]], war [[France 3]], [[M6]] ha [[W9]].<br>
Gant regont koulzad ha 641 c'houlzad zo bet skignet abaoe an deroù ez eo ''The Simpsons'' an heuliad skinwel hirañ da chom war embann ; e 2009 e oa deuet da vezañ ar stirad skinwel amerikan doare [[primetime]] e-plas [[Gunsmoke]].<br>
Ar [[film]] ''The Simpsons Movie'' a oa bet embannet er sinema dre-ar-bed d'ar [[27 a viz Gouhere]] [[2007]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0462538/?ref_=kw_li_tt ''Internet MovieDatabase'']</ref> ; berzh bras en doa bet graet o rastellañ 527 milion azollaroù. D'ar {{Deiziad|4|Mae|2015]] e voe adlañset ar stirad evit daou goulzad : ar 27{{vet}} (2015-2016) hag an 28{{vet}} (2016–2017), pep hini o signañ 22 damm e pep koulz.
Adalek ar penn-kentañ en deus ar rummad ''The Simpsons'' gounezet kalz a brizioù, da lavaret eo 24 gwech ar ''Primetime Emmy Awards'', 26 gwech an ''Annie Awards'', hag ur ''Peabody Award''(e [[1996]], evit an 8koulzad kentañ<ref>{{en}} [http://www.peabodyawards.com/search-site/The%20Simpsons/null/null '''Peabody Awards'']</ref>. D'an [[31 a viz Kerzu]] [[1999]], ar gelaouenn [[Time Magazine]] he deus diskouezet ''The Simpsons'' evel gwellañ stirad skinwel an {{XXvet kantved}}.
== An tudennoù ==
[[Restr:Simpsons FamilyPicture.png|thumb|250px|<div style="text-align:center;>'''An tiegezh Simpson'''</div>]]
Ar re Simpson zo un tiegezh amerikan skouer o chom en ur gêr anvet [[Springfield]]. Homer, an tad, a labour e [[kreizenn nukleel]] ar c'horn-bro, ur vicher na glot ket gant e zoareoù dibled. Dimezet eo gant Marge, kliched dispar ar wreg hag ar vamm a labour er gêr. Tri bugel zo d'ar c'houblad : Bart, ur babouzeg 10 vloaz, Lisa, ur plac'h dreistdonezonet 8 vloaz, ha Maggie, ur babig na gomz tost gwech ebet. Ur c'hi zo ivez, anvet « Santa's Little Helper » ("Darbarerig an Tad Nedeleg") hag ur c'hazh anvet « Snowball » ("Kouign-erc'h"). Al loened-se a dalv kalz evit an tiegezh, ha perzhioù pouezus o deus bet e lod abadennoù.<br>
Daoust d'an amzer tremen — gouelioù deiz-ha-bloaz, festoù, marv pe ganedigezh, euredoù pe zispartioù tudennoù 'zo, ne gosha morse an tudennoù ha mirout a reont an neuz o devoa e dibenn ar [[bloavezhioù 1980]].<br>
Techoù a vez implijet er rummad, ha kalz tudennoù o deus unan da nebeutañ, evel « ''D'ho !'' » (''Duh !'' e [[saozneg]]), tro-lavar brudet-kenañ Homer, « ''Excellent !'' » gant Charles Montgomery Burns, pe c'hoazh « ''HA-Haw!'' » goapaus Nelson Muntz. Kantadoù a eiltudennoù zo, evel ar gelennerien, mignoned ar familh pe c'hoazh un niver bras a dud vrudet hag anavezet forzh pegement hiziv an deiz. Tudennoù zo o chom e lec'hioù resis evel Moe, tavarnour muiañ-karet Homer, pe c'hoazh Karl ha Lenny, a zo o labourat gantañ er greizenn nukleel. Pep tudenn er rummad zo bet dibabet-mat evit derc'hel ur perzh a-ratozh e kêr Springfield.
== An dodennoù ==
Springfield eo bed tudennoù ''The Simpsons''. Eno e vezont lakaet e diaesterioù gant ar gevredigezh a-vremañ. Neuze e vez bepred tu da Vatt Groening da ijinañ ur senario nevez evit pep skignadenn. Da skouer, dre m'emañ Homer o labourat er greizenn nukleel ez eus tu da zonaat dodenn an endro. Tu zo ivez da gomz diwar-benn an deskadurezh dre m'emañ Bart ha Lisa oc'h ober o studioù er skol, pe c'hoazh komz eus a bep seurt dodennoù all dre ma'z eus e Springfield kantvedoù a eiltudennoù o terc'hel perzhioù gant a bep seurt palioù disheñvel. Kavout a ra ''The Simpsons'' awen e daveoù sevenadurel gwirion evel ar sinema, ar skinwel, ar sonerezh, al lennegezh, ar skiantoù pe c'hoazh an istor.<br>
Tu a vefe da grediñ ez eus eus ''The Simpsons'' un dresadenn-vev graet evit plijout d'ar vugale, met e gwirionez eo graet a-ratozh evit ober goap ouzh ar gevredigezh ma vevomp-holl hiziv an deiz, diouzh framm ar gevredigezh amerikan. Hevelep kemennadenn zo a-dreñv pep skignadenn, ken eeun ma c'hellfe bezañ. Daoust da gement-se e chom ''The Simpsons'' tresadennoù-bev graet evit lakaat an dud da c'hoarzhin ha da dremen amzer blijus.
== An arlizh ==
E-touez an traoù a ro e liv d'ar rummad eo ret menegiñ an arlizh a zo e penn-kentañ pep skignadenn. Kregiñ a ra gant ur zoum diwar an titl ''The Simpsons'' ha betek kêr Springfield. Goude-se e heuilh pep tudenn eus an tiegezh o tistreiñ unan-hag-unan d'ar gêr goude un devezh labour en hevelep koulz-amzer. Ur wech erruet er gêr en em stailh an tiegezh war ar gourvezvank dirak ar skinwel, hep en em saludiñ kenetrezo.<br>
Gant David Silvermann e voe aozet an arlizh kentañ, ha Danny Elfman a grouas ar sonerezh goude bezañ bet galvet gant Matt Groening e 1989. Ar sonerezh klevet a vez bepred ar memes hini, ha derc'hel a ra ur roll talvoudus-kenañ er rummad. Hervez Danny Elfman e chomo ar ganaouenn-se, krouet dindan daou zevezh gantañ, an hini wellañ bet savet gantañ biskoazh. Pevar foent en arlizh a gemm alies ag abadenn da abadenn avat : skrivet e vez gant Bart frazennoù disheñvel war daolenn ar skol e-keñver an abadenn ; c'hoariet e vez ur solo [[saksell]] disheñvel gant Liza ; cheñch a ra ar pezh a vez skrivet war panell-skritellañ ar c'hef-enroller er stal hag evit echuiñ, cheñch a ra tost bepred ''gag'' ar gourvezvank.
== Abadennoù a-ratozh evit ''Halloween'' ==
Deuet eo an abadennoù a-ratozh evit [[Halloween]] da vezañ ur boaz. Matt Groening en deus savet abadennoù a-ratozh diwar-benn an euzh, ar moliac'h hag ar [[skiant-faltazi]]. Bep bloaz e vez skignet ''The Simpson's Horror Show'' da vare Halloween. E [[1990]] e voe skignet evit ar wech kentañ, e-kerzh ar c'houlzad 2. Biskoazh n'eo bet kemmet e vent, da lavaret eo teir abadennig e-lec'h unan ment reizh.
== Bannoù-treset ==
Bez' ez eus bet kalz [[bannoù-treset]] diwar-benn ''The Simpsons''. E [[1991]] e voe embannet ar re gentañ, er gelaouenn ''Simpsons Illustrated''. Plijet-bras e voe an dud, setu perak e tivizas Matt Groening e [[1993]] krouiñ an ti-embann ''Bongo Comics''. Naontek rummad bannoù-treset zo bet embannet gantañ betek-henn.
== ''The Simpsons'' : ar film ==
* Pajenn spisoc'h [[The Simpsons (film)|The Simpsons]]
Ur film bevaat zo bet savet gant [[David Silverman]] ha [[Matt Groening]], deuet er-maez d'ar [[27 a viz Gouere]] [[2007]] er bed a-bezh. Produet e oa bet gant [[20th Century Fox]], [[Gracie Films]], ha [[Film Roman]]. Ar film Simpson en doa graet berzh bras o rastellañ 527 milion $.
=== Hent hir ar film Simpsons ===
Abaoe penn kentañ ar stirad skinwel Simpsons e oa bet kaoz eus sevel ur film. [[James L. Brooks]] a oa savet ar soñj ennañ da implij skrid an tamm "[[Kamp Krusty]]" d'an heuliad a-benn kaout istor ar film. Ar gudenn a savas a oa ar poan da astenn istor an tamm evit mont etrezek padelezh ur film. E-pad pell amzer e chomas ar c'hudennoù ur skoilh d'ar film : un diouer a istor, un diouer a amzer d'ar skrivagnerien ha d'ar skipailh produiñ evit labourat war ur film e-pad ma kendalc'he ar stirad. Etre 1989 ha [[2003]] e chomas ar raktres unan a gostez.
=== Istor ar film ===
Er film eo saotret lenn [[Springfield]] gant Homer. Buan-kenañ e teu Springfield da vezañ kêr saotretañ ar [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet]]. Abalamour da gement-se e tiviz ar gouarnamant lakaat ur volz-to vras war kêr Springfield ha lazhañ kemet den a zo dindani a-benn gwareziñ ar c'hêrioù all. Tec'hel kuit eus Springfield a ra an tiegezh Simpson, ha mont da [[Alaska]] da vevañ — met n'o deus ket ar re Simpson c'hoant da leuskel kêr Springfield da vezañ distrujet hag o mignoned da vezañ lazhet.
== Pennadoù kar ==
* [[The Simpsons: Tapped Out]]
== Notennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Simpsons, The}}
[[Rummad:The Simpsons]]
l7abz1gyf9ezk209dp8lsylvv8p9kag
2006336
2006333
2022-07-29T21:04:56Z
80.215.234.132
/* Pennadoù kar */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''The Simpsons''}}
<p align="left" style="spacing:6px; padding:6px; border:1px solid #006699; background:#EAF5FB">[[Restr:Books-aj.svg aj ashton 01.svg|100px]]
'''Savet eo ar pennad-mañ diwar labour bet graet gant skolidi.''' Sikourit da wellaat an danvez, mar plij ganeoc'h.
{| class="infobox" style="font-size:90%;"
{{Infobox/Titl|Stirad skinwel|abcdef|talbenn TV|000}}
|-
| colspan="2" | [[Skeudenn:Logo The Simpsons.svg|230px]]<hr>
|-
| '''Krouer''' || [[Matt Groening]]
|-
| '''Bro orin''' || {{SUA}}
|-
| '''Doare''' || [[Tresadennoù-bev]]<br>Fent flemmus
|-
| '''Sonerezh''' || Danny Elfman
|-
| colspan="2" | <hr>
|-
| '''Lañs''' || {{Deiziad|17|Kerzu|1989}}
|-
|'''Koulzadoù''' || 31
|-
| '''Rannoù''' || 684
|}
[[Restr:MattGroening.jpg|thumb|<div style="text-align:center;>'''Matt Groening'''<br>krouer ''The Simpsons''</div>]]
'''''The Simpsons''''' ("Ar re Simpson") zo ur rummad [[tresadennoù-bev]] fentus ha flemmus [[Stadoù-Unanet Amerika|amerikan]] bet krouet gant [[Matt Groening]] e [[1989]].<br>
Lakaat a ra war-wel un tiegezh amerikan anvet « Simpson ». Melen eo kroc'hen pep tudenn eus an tiegezh, evel hini hogos pep tudenn er rummad. Izili an tiegezh eo Homer, an tad ; Marge, ar vamm ; Bart, ar mab hag ar bugel henañ ; Lisa, ar verc'h kentañ, ha Maggie, an eil merc'h. Homer a vez gwelet alies evel tudenn bennañ '''The Simpsons'''.
D'ar [[17 a viz Kerzu]] [[1989]] e voe skignet evit ar wech kentañ, war ar rouedad [[Fox Broadcasting Company]], hag e [[1990]] e [[Frañs]] war [[Canal +]], war [[France 3]], [[M6]] ha [[W9]].<br>
Gant regont koulzad ha 641 c'houlzad zo bet skignet abaoe an deroù ez eo ''The Simpsons'' an heuliad skinwel hirañ da chom war embann ; e 2009 e oa deuet da vezañ ar stirad skinwel amerikan doare [[primetime]] e-plas [[Gunsmoke]].<br>
Ar [[film]] ''The Simpsons Movie'' a oa bet embannet er sinema dre-ar-bed d'ar [[27 a viz Gouhere]] [[2007]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0462538/?ref_=kw_li_tt ''Internet MovieDatabase'']</ref> ; berzh bras en doa bet graet o rastellañ 527 milion azollaroù. D'ar {{Deiziad|4|Mae|2015]] e voe adlañset ar stirad evit daou goulzad : ar 27{{vet}} (2015-2016) hag an 28{{vet}} (2016–2017), pep hini o signañ 22 damm e pep koulz.
Adalek ar penn-kentañ en deus ar rummad ''The Simpsons'' gounezet kalz a brizioù, da lavaret eo 24 gwech ar ''Primetime Emmy Awards'', 26 gwech an ''Annie Awards'', hag ur ''Peabody Award''(e [[1996]], evit an 8koulzad kentañ<ref>{{en}} [http://www.peabodyawards.com/search-site/The%20Simpsons/null/null '''Peabody Awards'']</ref>. D'an [[31 a viz Kerzu]] [[1999]], ar gelaouenn [[Time Magazine]] he deus diskouezet ''The Simpsons'' evel gwellañ stirad skinwel an {{XXvet kantved}}.
== An tudennoù ==
[[Restr:Simpsons FamilyPicture.png|thumb|250px|<div style="text-align:center;>'''An tiegezh Simpson'''</div>]]
Ar re Simpson zo un tiegezh amerikan skouer o chom en ur gêr anvet [[Springfield]]. Homer, an tad, a labour e [[kreizenn nukleel]] ar c'horn-bro, ur vicher na glot ket gant e zoareoù dibled. Dimezet eo gant Marge, kliched dispar ar wreg hag ar vamm a labour er gêr. Tri bugel zo d'ar c'houblad : Bart, ur babouzeg 10 vloaz, Lisa, ur plac'h dreistdonezonet 8 vloaz, ha Maggie, ur babig na gomz tost gwech ebet. Ur c'hi zo ivez, anvet « Santa's Little Helper » ("Darbarerig an Tad Nedeleg") hag ur c'hazh anvet « Snowball » ("Kouign-erc'h"). Al loened-se a dalv kalz evit an tiegezh, ha perzhioù pouezus o deus bet e lod abadennoù.<br>
Daoust d'an amzer tremen — gouelioù deiz-ha-bloaz, festoù, marv pe ganedigezh, euredoù pe zispartioù tudennoù 'zo, ne gosha morse an tudennoù ha mirout a reont an neuz o devoa e dibenn ar [[bloavezhioù 1980]].<br>
Techoù a vez implijet er rummad, ha kalz tudennoù o deus unan da nebeutañ, evel « ''D'ho !'' » (''Duh !'' e [[saozneg]]), tro-lavar brudet-kenañ Homer, « ''Excellent !'' » gant Charles Montgomery Burns, pe c'hoazh « ''HA-Haw!'' » goapaus Nelson Muntz. Kantadoù a eiltudennoù zo, evel ar gelennerien, mignoned ar familh pe c'hoazh un niver bras a dud vrudet hag anavezet forzh pegement hiziv an deiz. Tudennoù zo o chom e lec'hioù resis evel Moe, tavarnour muiañ-karet Homer, pe c'hoazh Karl ha Lenny, a zo o labourat gantañ er greizenn nukleel. Pep tudenn er rummad zo bet dibabet-mat evit derc'hel ur perzh a-ratozh e kêr Springfield.
== An dodennoù ==
Springfield eo bed tudennoù ''The Simpsons''. Eno e vezont lakaet e diaesterioù gant ar gevredigezh a-vremañ. Neuze e vez bepred tu da Vatt Groening da ijinañ ur senario nevez evit pep skignadenn. Da skouer, dre m'emañ Homer o labourat er greizenn nukleel ez eus tu da zonaat dodenn an endro. Tu zo ivez da gomz diwar-benn an deskadurezh dre m'emañ Bart ha Lisa oc'h ober o studioù er skol, pe c'hoazh komz eus a bep seurt dodennoù all dre ma'z eus e Springfield kantvedoù a eiltudennoù o terc'hel perzhioù gant a bep seurt palioù disheñvel. Kavout a ra ''The Simpsons'' awen e daveoù sevenadurel gwirion evel ar sinema, ar skinwel, ar sonerezh, al lennegezh, ar skiantoù pe c'hoazh an istor.<br>
Tu a vefe da grediñ ez eus eus ''The Simpsons'' un dresadenn-vev graet evit plijout d'ar vugale, met e gwirionez eo graet a-ratozh evit ober goap ouzh ar gevredigezh ma vevomp-holl hiziv an deiz, diouzh framm ar gevredigezh amerikan. Hevelep kemennadenn zo a-dreñv pep skignadenn, ken eeun ma c'hellfe bezañ. Daoust da gement-se e chom ''The Simpsons'' tresadennoù-bev graet evit lakaat an dud da c'hoarzhin ha da dremen amzer blijus.
== An arlizh ==
E-touez an traoù a ro e liv d'ar rummad eo ret menegiñ an arlizh a zo e penn-kentañ pep skignadenn. Kregiñ a ra gant ur zoum diwar an titl ''The Simpsons'' ha betek kêr Springfield. Goude-se e heuilh pep tudenn eus an tiegezh o tistreiñ unan-hag-unan d'ar gêr goude un devezh labour en hevelep koulz-amzer. Ur wech erruet er gêr en em stailh an tiegezh war ar gourvezvank dirak ar skinwel, hep en em saludiñ kenetrezo.<br>
Gant David Silvermann e voe aozet an arlizh kentañ, ha Danny Elfman a grouas ar sonerezh goude bezañ bet galvet gant Matt Groening e 1989. Ar sonerezh klevet a vez bepred ar memes hini, ha derc'hel a ra ur roll talvoudus-kenañ er rummad. Hervez Danny Elfman e chomo ar ganaouenn-se, krouet dindan daou zevezh gantañ, an hini wellañ bet savet gantañ biskoazh. Pevar foent en arlizh a gemm alies ag abadenn da abadenn avat : skrivet e vez gant Bart frazennoù disheñvel war daolenn ar skol e-keñver an abadenn ; c'hoariet e vez ur solo [[saksell]] disheñvel gant Liza ; cheñch a ra ar pezh a vez skrivet war panell-skritellañ ar c'hef-enroller er stal hag evit echuiñ, cheñch a ra tost bepred ''gag'' ar gourvezvank.
== Abadennoù a-ratozh evit ''Halloween'' ==
Deuet eo an abadennoù a-ratozh evit [[Halloween]] da vezañ ur boaz. Matt Groening en deus savet abadennoù a-ratozh diwar-benn an euzh, ar moliac'h hag ar [[skiant-faltazi]]. Bep bloaz e vez skignet ''The Simpson's Horror Show'' da vare Halloween. E [[1990]] e voe skignet evit ar wech kentañ, e-kerzh ar c'houlzad 2. Biskoazh n'eo bet kemmet e vent, da lavaret eo teir abadennig e-lec'h unan ment reizh.
== Bannoù-treset ==
Bez' ez eus bet kalz [[bannoù-treset]] diwar-benn ''The Simpsons''. E [[1991]] e voe embannet ar re gentañ, er gelaouenn ''Simpsons Illustrated''. Plijet-bras e voe an dud, setu perak e tivizas Matt Groening e [[1993]] krouiñ an ti-embann ''Bongo Comics''. Naontek rummad bannoù-treset zo bet embannet gantañ betek-henn.
== ''The Simpsons'' : ar film ==
* Pajenn spisoc'h [[The Simpsons (film)|The Simpsons]]
Ur film bevaat zo bet savet gant [[David Silverman]] ha [[Matt Groening]], deuet er-maez d'ar [[27 a viz Gouere]] [[2007]] er bed a-bezh. Produet e oa bet gant [[20th Century Fox]], [[Gracie Films]], ha [[Film Roman]]. Ar film Simpson en doa graet berzh bras o rastellañ 527 milion $.
=== Hent hir ar film Simpsons ===
Abaoe penn kentañ ar stirad skinwel Simpsons e oa bet kaoz eus sevel ur film. [[James L. Brooks]] a oa savet ar soñj ennañ da implij skrid an tamm "[[Kamp Krusty]]" d'an heuliad a-benn kaout istor ar film. Ar gudenn a savas a oa ar poan da astenn istor an tamm evit mont etrezek padelezh ur film. E-pad pell amzer e chomas ar c'hudennoù ur skoilh d'ar film : un diouer a istor, un diouer a amzer d'ar skrivagnerien ha d'ar skipailh produiñ evit labourat war ur film e-pad ma kendalc'he ar stirad. Etre 1989 ha [[2003]] e chomas ar raktres unan a gostez.
=== Istor ar film ===
Er film eo saotret lenn [[Springfield]] gant Homer. Buan-kenañ e teu Springfield da vezañ kêr saotretañ ar [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet]]. Abalamour da gement-se e tiviz ar gouarnamant lakaat ur volz-to vras war kêr Springfield ha lazhañ kemet den a zo dindani a-benn gwareziñ ar c'hêrioù all. Tec'hel kuit eus Springfield a ra an tiegezh Simpson, ha mont da [[Alaska]] da vevañ — met n'o deus ket ar re Simpson c'hoant da leuskel kêr Springfield da vezañ distrujet hag o mignoned da vezañ lazhet.
== Pennadoù kar ==
* ''[[The Simpsons: Tapped Out]]''
== Notennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Simpsons, The}}
[[Rummad:The Simpsons]]
g8nw6cw3dw4tjgakirzkgmfxr3dgibi
2006340
2006336
2022-07-29T21:08:49Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''The Simpsons''}}
<p align="left" style="spacing:6px; padding:6px; border:1px solid #006699; background:#EAF5FB">[[Restr:Books-aj.svg aj ashton 01.svg|100px]]
'''Savet eo ar pennad-mañ diwar labour bet graet gant skolidi.''' Sikourit da wellaat an danvez, mar plij ganeoc'h.
{| class="infobox" style="font-size:90%;"
{{Infobox/Titl|Stirad skinwel|abcdef|talbenn TV|000}}
|-
| colspan="2" | [[Skeudenn:Logo The Simpsons.svg|230px]]<hr>
|-
| '''Krouer''' || [[Matt Groening]]
|-
| '''Bro orin''' || {{SUA}}
|-
| '''Doare''' || [[Tresadennoù-bev]]<br>Fent flemmus
|-
| '''Sonerezh''' || Danny Elfman
|-
| colspan="2" | <hr>
|-
| '''Lañs''' || {{Deiziad|17|Kerzu|1989}}
|-
|'''Koulzadoù''' || 31
|-
| '''Rannoù''' || 684
|}
[[Restr:MattGroening.jpg|thumb|<div style="text-align:center;>'''Matt Groening'''<br>krouer ''The Simpsons''</div>]]
'''''The Simpsons''''' ("Ar re Simpson") zo ur rummad [[tresadennoù-bev]] fentus ha flemmus [[Stadoù-Unanet Amerika|amerikan]] bet krouet gant [[Matt Groening]] e [[1989]].<br>
Lakaat a ra war-wel un tiegezh amerikan anvet « Simpson ». Melen eo kroc'hen pep tudenn eus an tiegezh, evel hini hogos pep tudenn er rummad. Izili an tiegezh eo Homer, an tad ; Marge, ar vamm ; Bart, ar mab hag ar bugel henañ ; Lisa, ar verc'h kentañ, ha Maggie, an eil merc'h. Homer a vez gwelet alies evel tudenn bennañ '''The Simpsons'''.
D'ar [[17 a viz Kerzu]] [[1989]] e voe skignet evit ar wech kentañ, war ar rouedad [[Fox Broadcasting Company]], hag e [[1990]] e [[Frañs]] war [[Canal +]], war [[France 3]], [[M6]] ha [[W9]].<br>
Gant regont koulzad ha 641 c'houlzad zo bet skignet abaoe an deroù ez eo ''The Simpsons'' an heuliad skinwel hirañ da chom war embann ; e 2009 e oa deuet da vezañ ar stirad skinwel amerikan doare [[primetime]] e-plas [[Gunsmoke]].<br>
Ar [[film]] ''The Simpsons Movie'' a oa bet embannet er sinema dre-ar-bed d'ar [[27 a viz Gouhere]] [[2007]]<ref>{{en}} [https://www.imdb.com/title/tt0462538/?ref_=kw_li_tt ''Internet MovieDatabase'']</ref> ; berzh bras en doa bet graet o rastellañ 527 milion azollaroù. D'ar {{Deiziad|4|Mae|2015}} e voe adlañset ar stirad evit daou goulzad : ar 27{{vet}} (2015-2016) hag an 28{{vet}} (2016–2017), pep hini o signañ 22 damm e pep koulz.
Adalek ar penn-kentañ en deus ar rummad ''The Simpsons'' gounezet kalz a brizioù, da lavaret eo 24 gwech ar ''Primetime Emmy Awards'', 26 gwech an ''Annie Awards'', hag ur ''Peabody Award'' (e [[1996]], evit an 8koulzad kentañ<ref>{{en}} [http://www.peabodyawards.com/search-site/The%20Simpsons/null/null '''Peabody Awards'']</ref>). D'an [[31 a viz Kerzu]] [[1999]], ar gelaouenn [[Time Magazine]] he deus diskouezet ''The Simpsons'' evel gwellañ stirad skinwel an {{XXvet kantved}}.
== An tudennoù ==
[[Restr:Simpsons FamilyPicture.png|thumb|250px|<div style="text-align:center;>'''An tiegezh Simpson'''</div>]]
Ar re Simpson zo un tiegezh amerikan skouer o chom en ur gêr anvet [[Springfield]]. Homer, an tad, a labour e [[kreizenn nukleel]] ar c'horn-bro, ur vicher na glot ket gant e zoareoù dibled. Dimezet eo gant Marge, kliched dispar ar wreg hag ar vamm a labour er gêr. Tri bugel zo d'ar c'houblad : Bart, ur babouzeg 10 vloaz, Lisa, ur plac'h dreistdonezonet 8 vloaz, ha Maggie, ur babig na gomz tost gwech ebet. Ur c'hi zo ivez, anvet « Santa's Little Helper » ("Darbarerig an Tad Nedeleg") hag ur c'hazh anvet « Snowball » ("Kouign-erc'h"). Al loened-se a dalv kalz evit an tiegezh, ha perzhioù pouezus o deus bet e lod abadennoù.<br>
Daoust d'an amzer tremen — gouelioù deiz-ha-bloaz, festoù, marv pe ganedigezh, euredoù pe zispartioù tudennoù 'zo, ne gosha morse an tudennoù ha mirout a reont an neuz o devoa e dibenn ar [[bloavezhioù 1980]].<br>
Techoù a vez implijet er rummad, ha kalz tudennoù o deus unan da nebeutañ, evel « ''D'ho !'' » (''Duh !'' e [[saozneg]]), tro-lavar brudet-kenañ Homer, « ''Excellent !'' » gant Charles Montgomery Burns, pe c'hoazh « ''HA-Haw!'' » goapaus Nelson Muntz. Kantadoù a eiltudennoù zo, evel ar gelennerien, mignoned ar familh pe c'hoazh un niver bras a dud vrudet hag anavezet forzh pegement hiziv an deiz. Tudennoù zo o chom e lec'hioù resis evel Moe, tavarnour muiañ-karet Homer, pe c'hoazh Karl ha Lenny, a zo o labourat gantañ er greizenn nukleel. Pep tudenn er rummad zo bet dibabet-mat evit derc'hel ur perzh a-ratozh e kêr Springfield.
== An dodennoù ==
Springfield eo bed tudennoù ''The Simpsons''. Eno e vezont lakaet e diaesterioù gant ar gevredigezh a-vremañ. Neuze e vez bepred tu da Vatt Groening da ijinañ ur senario nevez evit pep skignadenn. Da skouer, dre m'emañ Homer o labourat er greizenn nukleel ez eus tu da zonaat dodenn an endro. Tu zo ivez da gomz diwar-benn an deskadurezh dre m'emañ Bart ha Lisa oc'h ober o studioù er skol, pe c'hoazh komz eus a bep seurt dodennoù all dre ma'z eus e Springfield kantvedoù a eiltudennoù o terc'hel perzhioù gant a bep seurt palioù disheñvel. Kavout a ra ''The Simpsons'' awen e daveoù sevenadurel gwirion evel ar sinema, ar skinwel, ar sonerezh, al lennegezh, ar skiantoù pe c'hoazh an istor.<br>
Tu a vefe da grediñ ez eus eus ''The Simpsons'' un dresadenn-vev graet evit plijout d'ar vugale, met e gwirionez eo graet a-ratozh evit ober goap ouzh ar gevredigezh ma vevomp-holl hiziv an deiz, diouzh framm ar gevredigezh amerikan. Hevelep kemennadenn zo a-dreñv pep skignadenn, ken eeun ma c'hellfe bezañ. Daoust da gement-se e chom ''The Simpsons'' tresadennoù-bev graet evit lakaat an dud da c'hoarzhin ha da dremen amzer blijus.
== An arlizh ==
E-touez an traoù a ro e liv d'ar rummad eo ret menegiñ an arlizh a zo e penn-kentañ pep skignadenn. Kregiñ a ra gant ur zoum diwar an titl ''The Simpsons'' ha betek kêr Springfield. Goude-se e heuilh pep tudenn eus an tiegezh o tistreiñ unan-hag-unan d'ar gêr goude un devezh labour en hevelep koulz-amzer. Ur wech erruet er gêr en em stailh an tiegezh war ar gourvezvank dirak ar skinwel, hep en em saludiñ kenetrezo.<br>
Gant David Silvermann e voe aozet an arlizh kentañ, ha Danny Elfman a grouas ar sonerezh goude bezañ bet galvet gant Matt Groening e 1989. Ar sonerezh klevet a vez bepred ar memes hini, ha derc'hel a ra ur roll talvoudus-kenañ er rummad. Hervez Danny Elfman e chomo ar ganaouenn-se, krouet dindan daou zevezh gantañ, an hini wellañ bet savet gantañ biskoazh. Pevar foent en arlizh a gemm alies ag abadenn da abadenn avat : skrivet e vez gant Bart frazennoù disheñvel war daolenn ar skol e-keñver an abadenn ; c'hoariet e vez ur solo [[saksell]] disheñvel gant Liza ; cheñch a ra ar pezh a vez skrivet war panell-skritellañ ar c'hef-enroller er stal hag evit echuiñ, cheñch a ra tost bepred ''gag'' ar gourvezvank.
== Abadennoù a-ratozh evit ''Halloween'' ==
Deuet eo an abadennoù a-ratozh evit [[Halloween]] da vezañ ur boaz. Matt Groening en deus savet abadennoù a-ratozh diwar-benn an euzh, ar moliac'h hag ar [[skiant-faltazi]]. Bep bloaz e vez skignet ''The Simpson's Horror Show'' da vare Halloween. E [[1990]] e voe skignet evit ar wech kentañ, e-kerzh ar c'houlzad 2. Biskoazh n'eo bet kemmet e vent, da lavaret eo teir abadennig e-lec'h unan ment reizh.
== Bannoù-treset ==
Bez' ez eus bet kalz [[bannoù-treset]] diwar-benn ''The Simpsons''. E [[1991]] e voe embannet ar re gentañ, er gelaouenn ''Simpsons Illustrated''. Plijet-bras e voe an dud, setu perak e tivizas Matt Groening e [[1993]] krouiñ an ti-embann ''Bongo Comics''. Naontek rummad bannoù-treset zo bet embannet gantañ betek-henn.
== ''The Simpsons'' : ar film ==
* Pajenn spisoc'h [[The Simpsons (film)|The Simpsons]]
Ur film bevaat zo bet savet gant [[David Silverman]] ha [[Matt Groening]], deuet er-maez d'ar [[27 a viz Gouere]] [[2007]] er bed a-bezh. Produet e oa bet gant [[20th Century Fox]], [[Gracie Films]], ha [[Film Roman]]. Ar film Simpson en doa graet berzh bras o rastellañ 527 milion $.
=== Hent hir ar film Simpsons ===
Abaoe penn kentañ ar stirad skinwel Simpsons e oa bet kaoz eus sevel ur film. [[James L. Brooks]] a oa savet ar soñj ennañ da implij skrid an tamm "[[Kamp Krusty]]" d'an heuliad a-benn kaout istor ar film. Ar gudenn a savas a oa ar poan da astenn istor an tamm evit mont etrezek padelezh ur film. E-pad pell amzer e chomas ar c'hudennoù ur skoilh d'ar film : un diouer a istor, un diouer a amzer d'ar skrivagnerien ha d'ar skipailh produiñ evit labourat war ur film e-pad ma kendalc'he ar stirad. Etre 1989 ha [[2003]] e chomas ar raktres unan a gostez.
=== Istor ar film ===
Er film eo saotret lenn [[Springfield]] gant Homer. Buan-kenañ e teu Springfield da vezañ kêr saotretañ ar [[Stadoù-Unanet Amerika|Stadoù-Unanet]]. Abalamour da gement-se e tiviz ar gouarnamant lakaat ur volz-to vras war kêr Springfield ha lazhañ kemet den a zo dindani a-benn gwareziñ ar c'hêrioù all. Tec'hel kuit eus Springfield a ra an tiegezh Simpson, ha mont da [[Alaska]] da vevañ — met n'o deus ket ar re Simpson c'hoant da leuskel kêr Springfield da vezañ distrujet hag o mignoned da vezañ lazhet.
== Pennadoù kar ==
* ''[[The Simpsons: Tapped Out]]''
== Notennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Simpsons, The}}
[[Rummad:The Simpsons]]
s5rwchd5r384huiyr0emwdpoaa0k2td
Matt Groening
0
11689
2006335
1994252
2022-07-29T21:03:55Z
80.215.234.132
/* Produet gantañ */
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Matt Groening by Gage Skidmore -retouch.jpg|thumbnail|upright=0.85|Matt Groening]]
'''Matthew Abram "Matt" Groening''' ([[IPA|/ˈɡɹeɪnɪŋ/]]) a zo bet ganet d'ar [[15 C'hwevrer]] [[1954]]. Treser bandennoù-treset eo. Krouet en deus ar [[Simpsons]], ar rummad [[tresadenn-vev|tresadennoù-bev]] amerikan. A-raok labourat evit ar [[skinwel]] e krouas ar vandenn-dreset '''Life in Hell''', embannet c'hoazh an deiz a hirio e kazetennoù [[sizhunieg|sizhuniek]] niverus. Diwarno ez eas er-maez levrioù :
* School is Hell (Ar skol eo an ifern)
* Love is Hell (Ar garantez eo an ifern)
* Work is Hell (Al labour eo an ifern)
* The Big Book of Hell (Levr bras an ifern)
Bart Simpson tudenn bennañ er rummad tresadennoù-bev ar Simpsons a zo bet ijinet da gentañ evit ar vandenn-dreset Life in Hell.
Ar familh Simpson a zoug gwir anvioù-tud eus familh Matt Groening, en o zouez :
* Lisa Groening
* Margaret Groening
* Homer Groening
* Maggie Groening
== Produet gantañ ==
* ''[[The Tracey Ullman Show]]'' (1987-1989) (deroù ar familh Simpson)
* ''[[The Simpsons]]'' (1989), rummad tresadenn-bev evit ar skinwel (abaoe 17 vloaz).
* ''[[Futurama]]'', (1999-2003) rummad tresadenn-bev evit ar skinwel.
{{DEFAULTSORT:Groening, Matt}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1954]]
[[Rummad:The Simpsons]]
[[Rummad:Treserien bannoù-treset SUA]]
[[Rummad:Treserien tresadennoù-bev SUA]]
0rfzi0fc6nja1x4ga2wccv0vxqbxjcj
2006339
2006335
2022-07-29T21:07:13Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Matt Groening by Gage Skidmore -retouch.jpg|thumbnail|upright=0.85|Matt Groening]]
'''Matthew Abram "Matt" Groening''' ([[IPA|/ˈɡɹeɪnɪŋ/]]) a zo bet ganet d'ar [[15 C'hwevrer]] [[1954]]. Treser bandennoù-treset eo. Krouet en deus ar ''[[Simpsons]]'', ar rummad [[tresadenn-vev|tresadennoù-bev]] amerikan. A-raok labourat evit ar [[skinwel]] e krouas ar vandenn-dreset '''Life in Hell''', embannet c'hoazh an deiz a hirio e kazetennoù [[sizhunieg|sizhuniek]] niverus. Diwarno ez eas er-maez levrioù :
* School is Hell (Ar skol eo an ifern)
* Love is Hell (Ar garantez eo an ifern)
* Work is Hell (Al labour eo an ifern)
* The Big Book of Hell (Levr bras an ifern)
Bart Simpson tudenn bennañ er rummad tresadennoù-bev ar Simpsons a zo bet ijinet da gentañ evit ar vandenn-dreset Life in Hell.
Ar familh Simpson a zoug gwir anvioù-tud eus familh Matt Groening, en o zouez :
* Lisa Groening
* Margaret Groening
* Homer Groening
* Maggie Groening
== Produet gantañ ==
* ''[[The Tracey Ullman Show]]'' (1987-1989) (deroù ar familh Simpson)
* ''[[The Simpsons]]'' (1989), rummad tresadenn-bev evit ar skinwel (abaoe 17 vloaz).
* ''[[Futurama]]'', (1999-2003) rummad tresadenn-bev evit ar skinwel.
{{DEFAULTSORT:Groening, Matt}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1954]]
[[Rummad:The Simpsons]]
[[Rummad:Treserien bannoù-treset SUA]]
[[Rummad:Treserien tresadennoù-bev SUA]]
n7hm5v6om4oa77jzu3aawtf8ykqvwgu
Dún Dealgan
0
18304
2006190
1590162
2022-07-29T12:48:34Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:DundalkMontage.png|300px|thumb|Skeudennaoueg.]]
'''Dún Dealgan''' (''Dundalk'' e saozneg) a zo ur gêr eus reter [[Iwerzhon]], e [[kontelezh Lú]], hanter-hent etre [[Dulenn]] ha [[Béal Feirste]].
==Gevelliñ==
*[[Reudied]] {{Breizh}}
==Kêrioù gant ar memes anv==
Stumm saoznek an anv en deus roet:
*[[Dundalk (Ontario)|Dundalk]] ([[Ontario]]) {{Kanada}}
*[[Dundalk (Maryland)|Dundalk]] ([[Maryland]]) {{SUA}}
[[Rummad:Kêrioù Iwerzhon]]
[[Rummad:Kontelezh Louth]]
qics7wq5y4s2nlb4911k42g6t78ge1g
Deceangli
0
23865
2006229
2004846
2022-07-29T16:07:21Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:CymruLlwythi.PNG|thumb|250px|Kembre da vare aloubadeg ar Romaned.]]
An '''Deceangli''' pe '''Deceangi''' a oa ur bobl vrezhon en [[Enez Vreizh]] a-raok aloubadeg ar Romaned.
N'ouzer ket gwall vat pegen bras e oa o douaroù, met gouzout a ouzer en em lede o galloud war ur vro zo aet goude d'ober kontelezhioù [[Sir y Fflint]] ha [[Sir Ddinbych]], e biz [[Kembre]] a vremañ, ha moarvat muioc'h c'hoazh trema'r c'hornôg.
Dont a reas armeoù roman [[Publius Ostorius Scapula]] d'ober brezel d'an [[Deceangli]] war-dro 48. Plegañ a rejont hep stourm nemeur, e-skoaz ar [[Silures]] hag an [[Ordovices]] a veze dalc'hmat oc'h en em sevel. N'anavezer kêr roman ebet en o bro, nemet moarvat e oa ''Canovium'' (Caerhun) enni.
Chomet eo ar ger "Deceangli" en anv-lec'h "[[Tegeingl]]".
== Liammoù diavaez ==
*[http://www.roman-britain.org/tribes/deceangi.htm An Deceangli war Roman-Britain.org]
*[http://www.romans-in-britain.org.uk/clb_tribe_deceangli.htm An Deceangli Romans in Britain]
{{Pobloù brezhon Kembre}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
[[Rummad:Sir y Fflint]]
ggntr98pbf43u58k9u7zng7kwbrpeoy
Ankalited
0
24320
2006219
2003734
2022-07-29T16:03:36Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
An '''Ankalited''' ('''Ancalites''' hervez [[Kaezar]]) a oa ur bobl vrezhon a oa o chom en-dro d'ar stêr [[Tavoez]]. Ar meneg nemetañ anezho zo bet graet gant ar jeneral roman en e levr "[[De Bello Gallico]]" ([[Brezel Galia]])[http://www.romansonline.com/Src_Frame.asp?DocID=Dbg_Bk05_21].
Ur roud bennak a vefe anezho en a,v [[Henley-on-Thames|Henley]], [[Oxfordshire]]<ref>[http://historion.net/e.conybeare-early-britain-roman-britain/page-31.html Conybeare, early Britain, roman Britain]</ref>, met prouenn ebet hervez an hendraourien. Hervez E. Ekwall ha A.D. Mills, Henley a zeu eus hen-saozneg ''hea-leah'', tro-rein ''hean-lea(ge)'' = frankizenn / digoadenn veur.
== etimologiezh ==
Hervez Meven Mordiern, "Ankaletti" a dalveze "ar re laosk", ul lesanv dismegansus<ref>''Notennou diwar-benn ar Gelted Koz'', p. 429 : "Eur boblad eus Breiz-Veur a oa hec'h ano Ankaletti "ar re laosk"</ref>. Anv a ra Dottin, eus ar rakger-se en e levr<ref>''La langue gauloise. Grammaire, textes et glossaire'', p. 226 : ''an-, terme de nom propre; irl. an-, in-, gall. bret. an-, particule négative''</ref>.
Hervez Rivet & Smith (diwar Holder), ''An-calites'', gant ur rakger pouezañ *an-, a dalvezfe ar re zo kalet da vat, ar c'hontrol rik diouzh displegadenn M. Meven<ref>Rivet & Smith, The Place-Names of Roman Britain, p. 250 : " ... the name An-calites, with *an- intensive prefix ... For this tribal name a sense of 'very hard men, very tough men' seems appropiate ..."</ref>.
== Aloubadeg hag emzaskor ==
E [[54]] e voe aloubet [[Enez Vreizh]]evit an eil gwezh gant [[Julius Caesar]]. Un taol-kaer, a-hervez, nemet n'eas ket pelloc'h eget tro-war-droioù pellañ Londrez, ha ne blegas ket ar vroidi d'al lezenn roman. Deuet e oa ar Romaned war zigarez reiñ o harp d'ar roue [[Mandubracius]], eus pobl an [[Trinovanted|Drinovanted]] a oa bet distroadet gant ''Cassivellaunus''. ''Cassivellaunus'', pe [[Cassivellaunos]] eus pobl ar [[Catuvellauni|gatuvellauni]] a oa enebour bras ar Romaned, ha prest d'ober brezel dezho.
== Levrlennadur ==
* Georges Dottin : ''La langue gauloise. Grammaire, textes et glossaire''. 1920. Adembannet gant Slatkine Reprints. Geneva. 1980
* Eilert Ekwall : ''The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names''. Clarendon Press. Oxford. 1936 ... 1980
* Meven Mordiern : ''Notennou diwar-benn ar Gelted Koz. O istor hag o sevenadur.'' Skridoù Breizh. 1944
* A.L.F. Rivet & Colin Smith : ''The Place-Names of Roman Britain''. B.T. Batsford Ltd. London. 1979 - 1982
* A.D. Mills : ''Oxford Dictionary of British Place Names''. Oxford University Press. 1991 ... 2003
* <!--
Five emissaries arrived at the Roman camp with proposals of peace, though how much of a distinction the Romans made between peace and surrender is unclear. The Romans did demand hostages, this would ensure the loyalty of the tribes, but the Ancalites are recorded as providing none.
Julius Caesar notes the other tribes as Cenimagni (later identified with the [[Iceni]]), Segontiaci (identifiable with a [[Welsh people|Welsh]] tribe), Cassi (thought to be a rebel constituent of the Catuvellauni; which may have originally been named the Cassi) and the Bibroci, who are as yet unknown. These tribes all surrendered at the same time as the Ancalites, which displays the [[Political faction|factionalism]] inherent in Celtic Britain.
== Absorption ==
When the Romans left [[Roman Britain|Britannia]] after defeating the Cattuvallauni around present [[Central London]], the Ancalites would have found themselves without allies. Their homeland was on the border with Catevaullauni, Trinovantes and [[Atrebates]]' territories; arguably three of the most powerful Celtic kingdoms in Britain and it is highly likely that they were absorbed by one of them, probably the Cattuvellauni after Cassivellaunos great drive for expansion after [[55]]bc. After this time there is certainly no mention of them.
== Name ==
The Ancalites' name is interesting and, like many other names, may shed light on them as a people. It possibly refers to the preferred type of defensive [[shield]] for the people of the south-east in particular, perhaps especially noticed in the emissaries of this tribe. Ancali refers to a small, round [[buckler]].-->
==Notennoù==
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
h36toqpc4n9x4mghm2yltw5up8jfqow
2006220
2006219
2022-07-29T16:04:07Z
Kadwalan
423
/* Notennoù */
wikitext
text/x-wiki
An '''Ankalited''' ('''Ancalites''' hervez [[Kaezar]]) a oa ur bobl vrezhon a oa o chom en-dro d'ar stêr [[Tavoez]]. Ar meneg nemetañ anezho zo bet graet gant ar jeneral roman en e levr "[[De Bello Gallico]]" ([[Brezel Galia]])[http://www.romansonline.com/Src_Frame.asp?DocID=Dbg_Bk05_21].
Ur roud bennak a vefe anezho en a,v [[Henley-on-Thames|Henley]], [[Oxfordshire]]<ref>[http://historion.net/e.conybeare-early-britain-roman-britain/page-31.html Conybeare, early Britain, roman Britain]</ref>, met prouenn ebet hervez an hendraourien. Hervez E. Ekwall ha A.D. Mills, Henley a zeu eus hen-saozneg ''hea-leah'', tro-rein ''hean-lea(ge)'' = frankizenn / digoadenn veur.
== etimologiezh ==
Hervez Meven Mordiern, "Ankaletti" a dalveze "ar re laosk", ul lesanv dismegansus<ref>''Notennou diwar-benn ar Gelted Koz'', p. 429 : "Eur boblad eus Breiz-Veur a oa hec'h ano Ankaletti "ar re laosk"</ref>. Anv a ra Dottin, eus ar rakger-se en e levr<ref>''La langue gauloise. Grammaire, textes et glossaire'', p. 226 : ''an-, terme de nom propre; irl. an-, in-, gall. bret. an-, particule négative''</ref>.
Hervez Rivet & Smith (diwar Holder), ''An-calites'', gant ur rakger pouezañ *an-, a dalvezfe ar re zo kalet da vat, ar c'hontrol rik diouzh displegadenn M. Meven<ref>Rivet & Smith, The Place-Names of Roman Britain, p. 250 : " ... the name An-calites, with *an- intensive prefix ... For this tribal name a sense of 'very hard men, very tough men' seems appropiate ..."</ref>.
== Aloubadeg hag emzaskor ==
E [[54]] e voe aloubet [[Enez Vreizh]]evit an eil gwezh gant [[Julius Caesar]]. Un taol-kaer, a-hervez, nemet n'eas ket pelloc'h eget tro-war-droioù pellañ Londrez, ha ne blegas ket ar vroidi d'al lezenn roman. Deuet e oa ar Romaned war zigarez reiñ o harp d'ar roue [[Mandubracius]], eus pobl an [[Trinovanted|Drinovanted]] a oa bet distroadet gant ''Cassivellaunus''. ''Cassivellaunus'', pe [[Cassivellaunos]] eus pobl ar [[Catuvellauni|gatuvellauni]] a oa enebour bras ar Romaned, ha prest d'ober brezel dezho.
== Levrlennadur ==
* Georges Dottin : ''La langue gauloise. Grammaire, textes et glossaire''. 1920. Adembannet gant Slatkine Reprints. Geneva. 1980
* Eilert Ekwall : ''The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names''. Clarendon Press. Oxford. 1936 ... 1980
* Meven Mordiern : ''Notennou diwar-benn ar Gelted Koz. O istor hag o sevenadur.'' Skridoù Breizh. 1944
* A.L.F. Rivet & Colin Smith : ''The Place-Names of Roman Britain''. B.T. Batsford Ltd. London. 1979 - 1982
* A.D. Mills : ''Oxford Dictionary of British Place Names''. Oxford University Press. 1991 ... 2003
* <!--
Five emissaries arrived at the Roman camp with proposals of peace, though how much of a distinction the Romans made between peace and surrender is unclear. The Romans did demand hostages, this would ensure the loyalty of the tribes, but the Ancalites are recorded as providing none.
Julius Caesar notes the other tribes as Cenimagni (later identified with the [[Iceni]]), Segontiaci (identifiable with a [[Welsh people|Welsh]] tribe), Cassi (thought to be a rebel constituent of the Catuvellauni; which may have originally been named the Cassi) and the Bibroci, who are as yet unknown. These tribes all surrendered at the same time as the Ancalites, which displays the [[Political faction|factionalism]] inherent in Celtic Britain.
== Absorption ==
When the Romans left [[Roman Britain|Britannia]] after defeating the Cattuvallauni around present [[Central London]], the Ancalites would have found themselves without allies. Their homeland was on the border with Catevaullauni, Trinovantes and [[Atrebates]]' territories; arguably three of the most powerful Celtic kingdoms in Britain and it is highly likely that they were absorbed by one of them, probably the Cattuvellauni after Cassivellaunos great drive for expansion after [[55]]bc. After this time there is certainly no mention of them.
== Name ==
The Ancalites' name is interesting and, like many other names, may shed light on them as a people. It possibly refers to the preferred type of defensive [[shield]] for the people of the south-east in particular, perhaps especially noticed in the emissaries of this tribe. Ancali refers to a small, round [[buckler]].-->
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
721x5mnjv6lobzje6w30xs369r01sve
Kontelezh Lú
0
26842
2006189
1554590
2022-07-29T12:48:20Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:IrelandLouth.png|right|thumb|kontelezh Lú]]
'''Kontelezh Lú''' (''Contae Lú'' en [[iwerzhoneg]] ha ''County Louth'' e [[saozneg]]) zo ur gontelezh e reter [[Iwerzhon]]. 110 894 a dud a oa o chom enni e [[2006]]. [[Dún Dealgan]] (''Dundalk'') eo kêr-benn ar gontelezh.
{{Kontelezhioù Iwerzhon}}
[[Rummad:Kontelezh Louth]]
[[Rummad:Kontelezhioù Iwerzhon|Lú]]
gcfsp7zzcmxt55d46wbo1ebjxwa48x4
Shrek
0
33542
2006278
1772234
2022-07-29T19:26:01Z
80.215.234.132
/* Liammoù diavez */
wikitext
text/x-wiki
{{Labour zo}}
'''Shrek''' a zo ur [[film skeudennoù kevanaoz]] sevenet gant Andrew Adamson ha Vicky Jenson e [[2001]]. Reizhet eo bet diouzh ur gaoz korriganez gant William Steig. Ur film eus ar studioù [[DreamWorks]] eo. Ober a reas berzh bras pa dont a reas er-maez.
An anv Shrek a zeu eus ar ger [[yidicheg]] "שרעק" ha talvout a ra "aon" pe "spont". En alamaneg e talv "Schreck" "efreizh" ("schrecklich" a dalv "spontus"). Distagadur "Shrek" a lak da soñjal er son graet gant un den o stufat un dra bennak gwer, heugus evel an haroz ha dreist-holl evel e zoare d'en em zelc'her.
== Synopsis ==
Shrek a zo ur [[roñfl]] arwer, kinek ha malisius. Emañ o chom en ul [[lagenn]] sañset ul lec'h sioul. Met erruout a ra krouadurezed hegasus ha Shrek a c'ha da gastel an aotroù Lord Farquaad hag en doa sañset argaset anezho eus e rouantelezh. Fellout a ra d'an aotroù dimezhiñ gant ar briñsez Fiona hag a zo bac'het gant an [[Aerouant|aerouantez]] euzhus.
== Tudennoù ==
'''Shrek''' : pennc'hoarier kentañ ar film. Ur [[roñfl]] lous-kenañ, grignous, en e unan eo. Fellout a ra dezhañ difenn e [[lagenn]]. Met en em gavout a raio gant tud dic'hortoz evel un azen o komz, ur briñsez hag all.
'''Priñsez Fiona''' : ar briñsez Fiona a ziskouez bezañ sioul, dous ha kizidig, met e gwirionez eo ur charlezenn a-wechoù rok. Reizhet eo war ar [[gourenerezh]].
'''an Azen''' : seblantout a ra trist met e gwirionez eo ur glakenn farsus ha... dreist-holl pegus ! Ur mignon fidel eo, met aonik-kenañ eo.
'''Farquaad''' : otus eo an den bihan-se. Klask a ra ur gwreg fidel ha dibab a ra ar Briñsez Fiona.
== Fichenn deknikel ==
* Titl : ''Shrek''
* Seveniñ : Andrew Adamson ha Vicky Jenson
* Senario : William Steig, Ted Elliott, Terry Rossio, Joe Stillman, Roger S.H. Schulman
* Produiñ : Jeffrey Katzenberg
* Deiziad dont er-maez : [[12 Mae]] [[2001]]
* Film [[SUA|amerikan]]
* Furmad : niverel, 35 mm, 1:66.1 (livioù, son [[Dolby]] niverel)
* Rumm : film bevaat
* Danvez : kaoz korriganez
* Pad : 90 munut
* Sonerezh : Harry Gregson-Williams ha John Powell (ouzhpenn : Martin Tillman ha Gavin Greenaway)
* Evit an holl
== Mouezhioù ==
{|
| valign="top" |
=== Mouezhioù saoznek ===
* [[Mike Myers]] : Shrek
* [[Eddie Murphy]] : an Azen (''Donkey'')
* [[Cameron Diaz]] : ar Briñsez Fiona (''Princess Fiona'')
* [[John Lithgow]] : Lord Farquaad of Duloc
* [[Vincent Cassel]] : [[Robin ar Goadoù|an Aotroù Hood]]
| valign="top" |
=== Mouezhioù gallek ===
* [[Alain Chabat]] : Shrek
* [[Med Hondo]] : an Azen
* [[Barbara Tissier]] : ar Briñsez Fiona
* [[Philippe Catoire]] : Lord Farquaad
* [[Vincent Cassel]] : Mr Hood
* [[Emmanuel Garijo]] : ar bolomig e bara-mel
|}
== Ar filmoù all ==
* ''[[Shrek 2]]'' ([[2004]]) gant Andrew Adamson, Kelly Asbury ha Conrad Vernon
* ''[[Shrek the third]]'' ([[2007]])
* ''[[Shrek 4]]'' ([[2010]])
* ''[[Shrek 5]]'' ([[2013]])
== Liammoù diavez ==
* [http://french.imdb.com/title/tt0126029/ ''Shrek'' at IMDb]
* [http://www.dreamworksfansite.com/shrek/ DreamWorks SKG]
* [http://www.cinefiche.com/shrek-34761.html Shrek] war cinefiche
* [http://www.shrek.com Lec'hienn ofisiel Shrek]
* [http://www.imdb Shrek]
* [http://www.rotten-tomatoes|Shrek]
* [http://www.metacritic Shrek]
* [http://www.dreamworksfansite.com/shrek/ Lec'hienn DreamWorks SKG evit ar faned]
* [http://www.williamsteig.com/shrek.htm Lec'hienn William Steig diwar-benn al levr a orin]
* [http://www.flarg.com/Graphics/ShrekRenderingStatistics.html Shrek Rendering Statistics]
[[Rummad:Filmoù 2001]]
[[Rummad:Filmoù bevaat]]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù saoznek]]
8z0r0iymygg1bavxsrubkzmalmopr5y
Léon (film, 1994)
0
42995
2006297
1895968
2022-07-29T19:45:28Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Léon'' (film, 1994)}}
[[File:Leon the Professional.png|right|250px|border]]
'''''Léon''''' zo ur [[film]] graet gant [[Luc Besson]] e [[1993]].
==Ditouroù hollek==
* Titl : '''Testenn dev'''Leon
* Filmaozer : Luc Besson
* Senario : Luc Besson
* Produadur : Patrice Ledoux, Luc Besson ha Claude Besson evit Gaumont, Gaumont International ha Les films du Dauphin
* Sonerezh : Éric Serra
* Fotoiou : Thierry Arbogast
* Troc'hañ-pegañ : Sylvie Landra
* Bro orin : Bro-C'hall
* Stumm : livioù - 2,35:1 - SDDS - 35 mm
* Yezh orin ar film : [[saozneg]]
* Doare : darvoudou skrijus
* Padelezh : 110 munutenn / 136 muinutenn ''(director's cut)''
* Ganedigezh : 14 a viz GWengolo 1994 (doare berr) - 26 a viz Mezheven 1996 (doare hir)
* Film difennet e Bro-C'hall d'ar vugale dindan 12 vloaz.
==[[Aktour]]ien hag aktourezed==
* [[Jean Reno]] : Léon
* Gary Oldman (Mouezh c'hall : Dominique Collignon-Maurin) : Norman Stansfield
* Natalie Portman ( Ludivine Sagnier) : Mathilda
* Danny Aiello (Michel Fortin) : Tony
* Peter Appel (Bernard Métraux) : Malky
* Willi One Blood : un den o labourat evit Stansfield
* Don Creech : un den o labourat evit Stansfield
* Keith A. Glascoe : un den o labourat evit Stansfield
* Randolph Scott : un den o labourat evit Stansfield
* Michael Badalucco : Tad Mathilda
* Ellen Greene : mamm Mathilda
* Elizabeth Regen : c'hoar Mathilda
* Carl J. Matusovich : breur bihan Mathilda
* Frank Senger (Gérard Boucaron) : Fatman
* Lucius Wyatt Cherokee : Tonto
* Eric Challier : kabiten ar c'horf diwalerien
* Luc Bernard : Mickey
* [[Maïwenn Le Besco]] : Blond Babe (lesanvet "Ouin-Ouin")
* Jessie Keosian : ar vaouez-kozh
* George Martin : porzhier an S.W.A.T.
* Abdul Hassan Sharif : bleiner taksi Mathilda
* Samy Naceri : un den eus an S.W.A.T.
[[Rummad:Filmoù Luc Besson]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
lzt6zrosod1ev4kclcmsxc7c070u277
À la folie… pas du tout
0
44813
2006301
1617281
2022-07-29T19:48:33Z
80.215.234.132
/* Liammoù */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''À la folie… pas du tout''}}
'''''À la folie... pas du tout''''' a zo ur film gallek savet gant [[Laetitia Colombani]] e [[2002]].
== Diverradenn ==
Ur plac'h yaouank a 20 vloaz eo Angelique, studierez er Beaux-Arts, a en em gav e garantez gant Loïc, ur medisin-kalon brudet, dimezet ha tadig a-benn nebeut. Kendrec'het eo-hi gant ar soñj ez eo e c'harantez garet, met ne zeu biken Loïc d'an emgavioù a aoz ar plac'h yaouank. E gwirionez, eo tapet Angélique gant "[[érotomanie]]", kleñved [[Clérambault]]: he-unan e vev he c'harantez a ijin dreistmuzul. Loïc, eñ, a chom hep kompren dirak ar profoù dianv hag al lizhiri dous a resev, met chom a ra e karantez-holl gant e wreg memestra. Karantez ar plac'h yaouank az a da sachañ anezhi bepred pelloc'h, betek trubuilhañ he buhez hag hini Loïc...
== Munudoù teknikel ==
* Krouidigezh : [[Laetitia Colombani]]
* Senario : [[Laetitia Colombani]], [[Caroline Thivel]]
* Sonerezh : [[Jérôme Coullet]]
* Doare : Thriller psikologel
* Padelezh : 92 munutenn
== Dasparzh ar roloù ==
* [[Audrey Tautou]] ''Angélique''
* [[Samuel Le Bihan]] ''Loïc''
* [[Isabelle Carré]] ''Rachel''
* [[Clément Sibony]] ''David''
* [[Sophie Guillemin]] ''Héloïse''
* [[Éric Savin]] ''Julien''
* [[Michèle Garay]] ''Claire Belmont''
* [[Élodie Navarre]] ''Anita''
* [[Catherine Cyler]] ''Jeanne''
== Liammoù ==
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0291579 '''''He Loves Me, He Loves Me Not'''''] war [[Internet Movie Database]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
1f6qzzse2xrpzlqbsq72vfhmarrtd41
2006302
2006301
2022-07-29T19:48:58Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''À la folie… pas du tout''}}
'''''À la folie... pas du tout''''' a zo ur film gallek savet gant [[Laetitia Colombani]] e [[2002]].
== Diverradenn ==
Ur plac'h yaouank a 20 vloaz eo Angelique, studierez er Beaux-Arts, a en em gav e garantez gant Loïc, ur medisin-kalon brudet, dimezet ha tadig a-benn nebeut. Kendrec'het eo-hi gant ar soñj ez eo e c'harantez garet, met ne zeu biken Loïc d'an emgavioù a aoz ar plac'h yaouank. E gwirionez, eo tapet Angélique gant "[[érotomanie]]", kleñved [[Clérambault]]: he-unan e vev he c'harantez a ijin dreistmuzul. Loïc, eñ, a chom hep kompren dirak ar profoù dianv hag al lizhiri dous a resev, met chom a ra e karantez-holl gant e wreg memestra. Karantez ar plac'h yaouank az a da sachañ anezhi bepred pelloc'h, betek trubuilhañ he buhez hag hini Loïc...
== Munudoù teknikel ==
* Krouidigezh : [[Laetitia Colombani]]
* Senario : [[Laetitia Colombani]], [[Caroline Thivel]]
* Sonerezh : [[Jérôme Coullet]]
* Doare : Thriller psikologel
* Padelezh : 92 munutenn
== Dasparzh ar roloù ==
* [[Audrey Tautou]] ''Angélique''
* [[Samuel Le Bihan]] ''Loïc''
* [[Isabelle Carré]] ''Rachel''
* [[Clément Sibony]] ''David''
* [[Sophie Guillemin]] ''Héloïse''
* [[Éric Savin]] ''Julien''
* [[Michèle Garay]] ''Claire Belmont''
* [[Élodie Navarre]] ''Anita''
* [[Catherine Cyler]] ''Jeanne''
== Liammoù ==
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0291579 '''''He Loves Me, He Loves Me Not'''''] war [[Internet Movie Database]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
s7sylk9mfjhcau6gxt33wnpxwn2qsgx
Malcolm X (film)
0
44920
2006270
1948409
2022-07-29T18:30:14Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Malcolm X'' (film)}}
Ur film amerikan eo '''''Malcolm X''''', savet gant [[Spike Lee]] hag embannet e [[1992]]. Kontañ a ra buhez [[Malcolm X]], ar stourmer afroamerikat [[Islam|muzulman]].
== Fichenn deknikel ==
* Titl : ''Malcolm X''
* Seveniñ : [[Spike Lee]]
* Senario : Arnold Perl, tennet eus emvuhezskrid Malcolm X
* Produiñ : Marvin Worth
* Sonerezh : Terence Blanchard
* Skeudenniñ : Ernest Dickerson
* Frammañ : Ernest Dickerson
* Bro a orin : [[Stadoù-Unanet]]
* Furmad : Livioù - 1,85:1
* Rummad : buhezskrid
* Pad : 210 munud (3e30)
* Deizhiad er-maez : [[1992]]
== Gant ==
* [[Denzel Washington]] : Malcolm X
* [[Angela Bassett]] : Betty Shabazz
* [[Albert Hall]] : Baines
* [[Al Freeman, Jr]] : Elijah Muhammad
* [[Delroy Lindo]] : Archie
* [[Spike Lee]] : Shorty
* [[Peter Boyle]]
== Sonerezh ==
E touez tonioù sonerezh orin ar film e kaver :
# ''Revolution'' gant [[Arrested Development]]
# ''Roll 'em Pete'' gant [[Big Joe Turner]]
# ''Flying home'' gant [[Lionel Hampton]]
# ''My Prayer'' gant [[The Ink Spot]])
# ''Big Stuff'' gant [[Billie Holiday]]
# ''Don't Cry Baby'' gant [[Erskine Hawkins]]
# ''Beans and Cornbread'' gant [[Louis Jordan]]
# ''Azure'' gant [[Ella Fitzgerald]]
# ''Alabama'' gant [[John Coltrane]]
# ''That Lucky Old Sun Just Rolls Around Heaven'' gant [[Ray Charles]]
# ''Arabesque Cookie'' gant [[Duke Ellington]]
# ''Shotgun'' gant [[Jr. Walker]] ha [[The All-Stars]]
# ''Someday We'll All Be Free'' gant [[Aretha Franklin]]
== Liammoù diabarzh ==
* [[Malcolm X]]
== Liammoù diavaez ==
*{{fr}} [http://french.imdb.com/title/tt0104797/combined Follenn IMDb]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù saoznek]]
rvxsbj8l1wonopbzy6e6boczwn5h52i
Krampouezh
0
45633
2006351
1886992
2022-07-30T09:48:00Z
2A01:E0A:9D8:CE60:5D10:951F:A14A:B580
/* Ober krampouezh */
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Crepes dsc07085.jpg|thumb|Krampouezh]]
'''Krampouezh''' zo ur meuz bet boutin war ar maez e [[Breizh-Izel]]. Hiziv e vez debret muioc'h e kêr, en [[ti-krampouezh|tier-krampouezh]], pe er gêr.
== Ober krampouezh ==
[[Restr:Crepes dsc07086.jpg|thumb|Pillig giz nevez]]
War ur [[pillig|billig]], pe ur [[kleurc'h|gleurc'h]] e vez graet krampouezh. Warni e vez ledet an [[toaz]] ha lakaet da boazhat.
Bleud, uioù, ha laezh az a peurliesañ d'ober an [[toaz]]. Paket e vo ur banne gant ul [[loa-bod]] ha ledet war ar billig (tommet ha lardet en a-raok) gant ur [[rozell]]. Ur wech poazhet, troet gant ur [[spanell]] pe ur [[sklisenn]], ha poazhet c'hoazh, e vo aozet ar grampouezhenn.
Daou seurt zo : ar c'hrampouezh [[Gwinizh-du|ed-du]], teñval o liv, hag ar c'hrampouezh [[gwinizh]], sklaer pe rous a zo un dibenn-pred saourus.
== Debriñ krampouezh ==
Gwechall e veze debret ar c'hrampouezh hep netra warne, nemet ur vi a-wechoù.
Toaz sall a veze, gant bleud gwinizh-du kentoc'h, da zebriñ gant [[soubenn]] pe gant chistr. Toaz sukret d'ober krampouezh dous.
Hiriv e vez lakaet traoù a bep seurt war-benn ar c'hrampouezh:
* amann, fourmaj, kig-moc'h ha vioù a vez lakaet alies war ar c'hrampouezh ed-du,
* amann, sukr, kaotigell, ha chokolad a lakaer peurliesañ war ar c'hrampouezh gwinizh-gwenn.
== E broioù all ==
Krampouezh a vez graet e broioù all, hag e doareoù all:
* e [[Normandi]] e vez lakaet [[calvados (died)|calvados]] en toaz
* en [[Elzas]] e vez lakaet [[bier]]
* tud all a laka [[rom]].
== Tiez-krampouezh ==
[[Restr:Rennes crêperies.jpg|thumb|Ti-krampouezh Santez Anna, brudet e kêr Roazhon, amzer zo bet]]
Debriñ krampouezh a vez graet e tier-krampouezh alies.
== Gerioù deveret ==
* ''Krampouezher, krampouezherez'', ar paotr pe ar plac'h a ra krampouezh
* [[Krampouezh-mouezig]], ur blantenn
== Troioù-lavar ==
* ''Ober krampouezh war revr ur bugel '': ober van da reiñ ur feskennad dezhañ, gant ur [[sklisenn]] kentoc'h, dre fent. Evel amañ: ''Ur grampouezhenn az po c'hoazh? Ma kerez e rin unan dit war da revr!''
* ''Ober krampouezh war an dour'': teurel mein plad a rez an dour d'o lakaat da lammat
* ''Ober an traoù war don ar c'hrampouezh gwinizh'': war an ton bras .
== Krennlavaroù ==
* ''Gant c'hwezh ar c'hrampou(e)zh / E tosta meur a veg lipous.''
* ''Gant c'hwezh ar c'hrampouezh mat/ E weler ar begoù lipous o tostaat.''
== Pennadoù kar ==
* [[kaletez]]
* [[galfrez]]
{{Wikeriadur|krampouezh}}
[[Rummad:Keginerezh Breizh]]
[[Rummad:Krampouezh]]
a53bsz4z2nqq10kw898inhklp82uudx
Clint Eastwood
0
51913
2006269
1973779
2022-07-29T18:27:57Z
80.215.234.132
/* Evel aktor */
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox Sinema (tud)
| anv = Clint Eastwood
| skeudenn = Eastwoodtux2.jpg
| ment ar skeudenn = 200px
| alc'hwez = Clint Eastwood, 26 a viz C'hwevrer 2007, Los Angeles
| anv ofisiel =
| lesanv =
| deiziad ganedigezh = [[31 a viz Mae]] [[1930]]
| lec'h ganedigezh = e [[San Francisco]]
| broadelezh = [[SUA|stadunanat]]
| deiziad marvedigezh =
| lec'h marvedigezh =
| micher = aktor, filmaozer, produer, sonaozer
| filmoù brudet =''Evit un dornad Dollards''<br>
''Hag evit un neubeut Dollards muioc'h ''<br>
''[[The Good The Bad And The Ugly]]''<br>
''[[Dirty Harry]]''<br>
''[[Pale Rider]]''<br>
''[[Million Dollar Baby]]''
| pried =
| bugale =
| web =
| imdb = http://www.imdb.com/name/nm0000142/
| prizioù =
}}
'''Clint Eastwood''' ([[31 a viz Mae]] [[1930]] e [[San Francisco]]) a zo un aktour, ur filmaozer, ur produer filmoù hag ur sonaozer [[stadunanat]]. En holl en deus bet pevar Oscar.
== E vuhez ==
== Clint Eastwood aktor ==
Asambles gant e dud e kantreas Eastwood, ha diwar labourioù miunut e vevas, dre ma ne soñje ket dezhañ e teufe da vezañ aktour. Met e-keit ma oa gant e servij-soudard e kejas gant tud a lakaas anezhañ da vezañ degemeret e [[Universal Studios|Universal]]. E berzh kentañ a dapas kaout er film anvet [[Revenge of the Creature]]'' ([[1955]]). E filmoù all e c'hoarias ivez, met ne voe ket merzet. Kregiñ a reas da vat gant ar vicher pa c'hoarias perzh ur c'how-boy er rummad skinwel ''[[Rawhide]]''. Brudet e teuas da vezañ a-drugarez da [[Sergio Leone]], hag a lakaas anezhañ da c'hoari e tri film : [[For a Few Dollars More]] ([[1965]]), [[A Fistful of Dollars]] ([[1964]]) ha [[The Good, the Bad and the Ugly]] ([[1966]]) . E di produiñ, anvet Malpaso a grouas ivez. Kejañ a reas ivez gant [[Don Siegel]], hag a lakaas anezhañ da c'hoari en pemp film (The Beguiled, [[1970]] hag [[Escape from Alcatraz]] e [[1979]]). Asambles e kroujont ivez [[Dirty Harry]].
Degemeret e voe e [[Hollywood]] adalek [[1969]] a-drugarez d'e berzh er film Where Eagles Dare. E [[1971]] e teuas a-benn da aozañ e film kentañ, ''Play Misty for Me'' e ditl. Er memes bloavezhioù e c'hoarias Dirty Harry. Met stag e chomas Eastwood ouzh personelezh an dudenn-se e penn an dud, disprizet e voe neuze gant ar vurutellerien hag ar filmoù a zeuas da heul ne rejont ket kement a verzh.
== Clint Eastwood filmaozer ==
E film kentañ (''Play Misty for Me'') a aozas e [[1971]] dindan levezon [[Don Siegel]], hag a c'hoarias perzh Murphy er film-se. Kenderc'hel a reas da aozañ e filmoù (''High Plains Drifter'', ''The Outlaw Josey Wales'') e-keit ma c'hoarie e-barzh filmoù all. Met adalek [[1982]] (''Honkytonk Man'') e cheñchas : dont a reas da vezañ filmaozer da vat, ha ne c'hoarias nemet er filmoù aozet gantañ. Anavezet e voe a-drugarez da ''[[Pale Rider]]''.
Hiziv an deiz ez eo gwelet Eastwood evel unan eus filmaozerien bouezusañ ar [[Stadoù-Unanet]], rak gouest eo da sevel filmoù war demoù disheñvel an eil re diouzh ar re all. En e oberenn e weler levezon filmaozerien all evel [[John Ford]], [[Sergio Leone]], [[Sydney Lumet]], pe c'hoazh [[Douglas Sirk]]. Dre vras ez eo digenvez mab-den unan eus temoù pennañ e filmoù. Evit a sell ouzh ar rummadoù sinema en deus filmet a bep seurt traoù : buhez tud wir (''[[Bird]]''), [[western]] (''Unforgiven''), [[road-movie]] (''A Perfect World''), istorioù romantel (''The Bridges of Madison County''), filmoù polis (''Midnight in the Garden of Good and Evil'', ''Blood Work'', ''Mystic River''), melodrama (''[[Million Dollar Baby]]'') pe c'hoazh filmoù brezel (''Flags of Our Fathers'' ha ''Letters from Iwo Jima''). Daoust da verzh e filmoù ha daoust d'an Oscar en deus bet e vez alies start da Eastwood kas e raktresoù da benn, ha peurliesañ e tle paeañ e-unan a-benn seveniñ e filmoù.
E-touez an aktourien vrudet o deus c'hoariet e filmoù aozet gantañ e c'haller menegiñ [[Meryl Streep]], [[Hilary Swank]], [[Gene Hackman]], [[Forest Whitaker]], [[Morgan Freeman]], [[Sean Penn]], [[Tim Robbins]], [[Kevin Costner]] ha [[Kevin Bacon]].
== Politikerezh ==
[[Restr:ClintEastwood Berlinale.jpg|thumb|right|180px|Clint Eastwood e 2007]]
Stag ouzh ar strollad republikan eo Clint Eastwood<ref>[http://www.taemag.com/issues/articleid.16080/article_detail.asp The American Enterprise online]</ref> ha frankizour ec'h embann bezañ. Er bloavezhioù 1950 e skoazellas [[Dwight Eisenhower]] e-pad e gabal, hag e [[1968]] hag e [[1972]] e skoazellas [[Richard Nixon]], asambles gant aktourien all evel [[John Wayne]], [[Charlton Heston]] ha [[Glenn Ford]]. Tost eo bet ivez ouzh [[Ronald Reagan]].
Etre [[1986]] ha [[1988]] e voe maer eus [[Carmel]] ([[California]]) (eno e vez o chom), dilennet e voe gant 72% eus ar mouezhioù.
E [[1992]] e tilezas ar strollad republikan hag e skoazellas [[Ross Perot]].
E miz Genver [[2005]], e tagas Eastwood [[Michael Moore]] e-pad ur pred gala e [[New York]], hag e prometas e lazhfe anezhañ ma teufe da welout anezhañ evit e filmañ (marteze abalamour d'ar pezh a oa c'hoarvezet gant [[Charlton Heston]], en teulfilm "[[Bowling for Columbine]]")<ref>[http://www.newsmax.com/archives/ic/2005/1/13/114320.shtml NewsMax.com]</ref>.
Evit dilennadeg [[2008]] en doa embannet Eastwood e save a-du gant [[John McCain]].
== Sonerezh ==
Gwall zedennet eo eastwood gant ar sonerezh [[jazz]] : ur film (''Bird'') diwar-benn [[Charlie Parker]] en deus aozet.
Produet en deus ivez un teulfilm (''Straight no Chaser'', 1989) diwar-benn [[Thelonious Monk]].
Unan eus filmoù ar rummad diwar-benn ar blues (produet gant [[Martin Scorsese Presents]]) hag anvet ''Piano Blues'' ([[2003]]) a zo bet aozet gantañ.
Ingal e kemer perzh er sevel sonerezh evit e filmoù, e-unan pe gant kenskoazell sonaozourien all. Kanaouennoù a bep seurt zo bet savet pe kanet gantañ ivez evit e filmoù.
== Gouennelour e c'hellfe Eastwood bezañ hervez Spike Lee ==
Clint Eastwood (ha [[Quentin Tarantino]] ivez) a zo bet tamallet outañ bezañ gouennelour gant [[Spike Lee]]. Lee a rebech ouzh Eastwood ne vefe aktour du ebet e-barzh [[Letters from Iwo Jima]]. Eastwood en deus kaset anezhañ da sutal, o lavarout e oa soudarded du e Iwo Jima, met ne oa hini ebet anezho e-touez ar re o doa plantet ar banniel. (brudet eo emgann Iwo Jima a-drugarez d'ar skeudenn ma weler soudarded amerikan o plantañ o banniel war Menez Suribachi). Spike Lee en doa graet rebechoù ouzh Eastwood c'hoazh da vare [[Bird]].
=== E filmoù ===
== Evel filmaozour ==
== Er sinema ==
* [[1971]] : ''[[The Beguiled: The Storyteller]]''
* [[1971]] : ''Play Misty for Me''
* [[1973]] : ''High Plains Drifter''
* [[1973]] : ''[[Breezy]]''
* [[1975]] : ''The Eiger Sanction''
* [[1976]] : ''The Outlaw Josey Wales''
* [[1977]] : ''The Gauntlet''
* [[1980]] : ''[[Bronco Billy]]''
* [[1982]] : ''Firefox''
* [[1982]] : ''[[Honkytonk Man]]''
* [[1983]] : ''Sudden Impact''
* [[1985]] : ''Pale Rider''
* [[1986]] : ''Heartbreak Ridge''
* [[1988]] : ''[[Bird]]''
* [[1990]] : ''White Hunter Black Heart''
* [[1990]] : ''The Rookie''
* [[1992]] : ''Unforgiven''
* [[1993]] : ''A Perfect World''
* [[1995]] : ''The Bridges of Madison County''
* [[1997]] : ''Absolute Power''
* [[1997]] : ''Midnight in the Garden of Good and Evil''
* [[1999]] :''True Crime''
* [[2000]] : ''[[Space Cowboys]]''
* [[2002]] : ''Blood Work''
* [[2003]] : ''[[Mystic River]]''
* [[2004]] : ''[[Million Dollar Baby]]''
* [[2006]] : ''Flags of Our Fathers''
* [[2007]] :''Letters from Iwo Jima''
* [[2008]] : ''Changeling''
* [[2008]] : ''[[Gran Torino]]''
* [[2009]] : ''[[The Human Factor]]''
* [[2009]] : ''[[Invictus (film)|Invictus]]''
* [[2010]] : ''Hereafter''
* [[2011]] : ''J. Edgar''
* [[2014]] : ''Jersey Boys''
* [[2014]] : ''American Sniper''
* [[2016]] : ''Sully''
== Er skinwel ==
* [[1985]] : ''Amazing Stories'' (''Vanessa in the Garden'') (rummad)
* [[2003]] : ''The Blues, A Musical Journey'' ( ''Piano Blues'') (rummad)
== Evel aktor ==
* [[1955]] : ''Revenge of the Creature'' gant [[Jack Arnold]]
* [[1955]] : ''[[Francis in the Navy]]'' gant [[Arthur Lubin]]
* [[1955]] : ''Lady Govina'' gant [[Arthur Lubin]]
* [[1955]] : ''Tarantula'' gant [[Jack Arnold]]
* [[1956]] : ''Never Say Goodbye'' gant[[Jerry Hopper]]
* [[1956]] : ''Star in the Dust'' gant [[Charles F. Haas]]
* [[1956]] : ''[[Away All Boats]]'' gant [[Joseph Pevney]]
* [[1956]] : ''[[The First Traveling Saleslady]]'' gant [[Arthur Lubin]]
* [[1957]] : ''Escapade in Japan'' gant [[Arthur Lubin]]
* [[1958]] : ''Lafayette Escadrille'' gant [[William A. Wellman]]
* [[1958]] : ''[[Ambush at Cimarron Pass]]'' gant [[Jodie Copelan]]
* [[1959]] : ''[[Rawhide]]'' gant [[Jus Addiss]] ha [[Jack Arnold]] (série TV)
* [[1964]] : ''A Fistful of Dollars'' gant [[Sergio Leone]]
* [[1965]] : ''For a Few Dollars More'' gant [[Sergio Leone]]
* [[1966]] : ''The Good The Bad And The Ugly'' gant [[Sergio Leone]]
* [[1966]] : ''Le Streghe'' gant [[Vittorio de Sica]]
* [[1968]] : ''Hang 'Em High'' gant [[Ted Post]]
* [[1968]] : ''Coogan's Bluff'' gant [[Don Siegel]]
* [[1968]] : ''Where Eagles Dare'' gant [[Brian G. Hutton]]
* [[1969]] : ''Paint Your Wagon'' gant [[Joshua Logan]]
* [[1970]] : ''Two Mules for Sister Sara'' gant [[Don Siegel]]
* [[1970]] : ''Kelly's Heroes'' gant [[Brian G. Hutton]]
* [[1971]] : ''The Beguiled '' gant [[Don Siegel]]
* [[1971]] : ''Play Misty for Me'' gant Clint Eastwood
* [[1971]] : ''Dirty Harry'' gant [[Don Siegel]]
* [[1972]] : ''[[Joe Kidd]]'' gant [[John Sturges]]
* [[1973]] : ''High Plains Drifter'' gant Clint Eastwood
* [[1973]] : ''[[Magnum Force]]'' gant [[Ted Post]]
* [[1974]] : ''Thunderbolt and Lightfoot''gant [[Michael Cimino]]
* [[1975]] : ''The Eiger Sanction'' gant Clint Eastwood
* [[1976]] : ''The Outlaw Josey Wales'' gant Clint Eastwood
* [[1976]] : ''The Enforcer'' gant [[James Fargo]]
* [[1977]] : ''The Gauntlet'' gant Clint Eastwood
* [[1978]] : ''Every Which Way But Loose'' gant [[James Fargo]]
* [[1979]] : ''Escape from Alcatraz'' gant [[Don Siegel]]
* [[1980]] : ''[[Bronco Billy]]'' gant Clint Eastwood
* [[1980]] : ''Any Which Way You Can'' gant [[Buddy Van Horn]]
* [[1982]] : ''Firefox'' gant Clint Eastwood
* [[1982]] : ''[[Honkytonk Man]]'' gant Clint Eastwood
* [[1983]] : ''Sudden Impact'' gant Clint Eastwood
* [[1984]] : ''Tightrope'' gant [[Richard Tuggle]]
* [[1984]] : ''City Heat'' gant [[Richard Benjamin]]
* [[1985]] : ''Pale Rider'' gant Clint Eastwood
* [[1986]] : ''Heartbreak Ridge'' gant Clint Eastwood
* [[1988]] : ''The Dead Pool'' gant [[Buddy Van Horn]]
* [[1989]] : ''[[Pink Cadillac]]'' gant [[Buddy Van Horn]]
* [[1990]] : ''White Hunter Black Heart'' gant Clint Eastwood
* [[1990]] : ''The Rookie'' gant Clint Eastwood
* [[1992]] : ''Unforgiven'' gant Clint Eastwood
* [[1993]] : ''In the Line of Fire'' gant [[Wolfgang Petersen]]
* [[1993]] : ''A Perfect World'' gant Clint Eastwood
* [[1994]] : ''[[A Century of Cinema]]'' gant [[Caroline Thomas]]
* [[1995]] : ''The Bridges of Madison County'' gant Clint Eastwood
* [[1995]] : ''[[Casper (film, 1995)|Casper]]'' gant [[Brad Silberling]]
* [[1997]] : ''Absolute Power'' gant Clint Eastwood
* [[1999]] : ''True Crime''gant Clint Eastwood
* [[2000]] : ''[[Space Cowboys]]'' gant Clint Eastwood
* [[2002]] : ''Blood Work'' gant Clint Eastwood
* [[2004]] : ''[[Million Dollar Baby]]'' gant Clint Eastwood
* [[2004]] : ''[[Épreuves d'artistes]]'' film berr savet gant [[Samuel Faure]] ha [[Gilles Jacob]] (teulfilm diwar-benn Festival de Cannes)
* [[2008]] : ''[[Gran Torino]]'', gant Clint Eastwood
* [[2012]] : ''Trouble with the Curve''
== Prizioù ==
* 1988 : ''Hollywood Foreign Press Association'' : [[Cecil B. DeMille]] Award
* 1988 : [[Festival de Cannes]] : Lore teknik evit ''[[Bird]]''
* 1988 : [[Golden Globe Award|Golden Globe]] : filmaozer gwellañ ''[[Bird]]''
* 1992 : ''Los Angeles Film Critics Association'' :
** ''[[Unforgiven]]'' : film gwellañ
** ''[[Unforgiven]]'' : filmaozañ gwellañ
** ''[[Unforgiven]]'' : aktour gwellañ
* 1992 : ''National Society of Film Critics'' :
** film gwellañ : ''[[Unforgiven]]''
** Filmaozer gwellañ : ''[[Unforgiven]]''
* 1992 : ''Directors Guild of America'' : Filmaozer gwellañ (''[[Unforgiven]]'')
* 1993 : ''National Association of Theater Owners'' : filmaozer ar bloaz ''[[Unforgiven]]''
* 1993 : pevar Oscar evit ''[[Unforgiven]]'' :
** Film gwellañ (produer: Clint Eastwood)
** Filmaozer gwellañ (Clint Eastwood)
** Akour gwellañ
** frammañ gwellañ
* 1993 : ''British film Institute Fellowship'' : evit ar pezh en deus degaset d'ar sinema evel aktour ha filmaozer
* 1993 : ''Golden Globes'' : Filmaozer gwellañ ''[[Unforgiven]]''
* 1994 : ''Academy Award Memorial'' : Priz Irving G. Thalberg e-pad 67vet lid an Oscar.
* 1994 : Prezidant juri Festival Cannes
* 1996 : ''American Film Institute'' ha ''Film Society of Lincoln Center'' : evit holl e oberenn
* 1998 : [[César]] a enor : evit ar pezh en deus graet evel filmaozer
* 1998 : ''Producers Guild of America'' : priz [[David O. Selznick]] evit holl e oberenn
* 2000 : [[Festival Venezia]] : Leon Aour evit holl e oberenn
* 25 a viz Ebrel 2001 : Festival etrebroadel filmoù San Francisco : Priz [[Akira Kurosawa]]
* 2003 : ''National Society of Film Critics'' : filmaozer gwellañ ''[[Mystic River]]''
* 2003 : ''Los Angeles Film Critics Association'' : filmaozer gwellañ ''[[Mystic River]]''
* 2003 : Lid ar Césars : film estren gwellañ ''[[Mystic River]]''.
* 2003 : ''Screen Actors Guild Awards'' (''SAG Awards'') : evit holl e oberenn evel aktour
* 2004 : ''Director's Guild of America'' : filmaozer gwellañ ''[[Million Dollar Baby]]''.
* 2004 : ''Chicago Film Critics Association'' : filmoazañ gwellañ pour ''[[Million Dollar Baby]]''.
* 10 janvier 2005 : ''National Society of Film Critics Awards'' : film gwellañ 2004 ''[[Million Dollar Baby]]''. [[Hilary Swank]], harozez ar film, priz an aktourez wellañ
* 2005 : ''[[Golden Globe Award|Golden Globe]]'' : filmaozer gwellañ ''[[Million Dollar Baby]]''
* 2005 : Oscar : evit ''[[Million Dollar Baby]]'',
** Oscar ar film gwellañ 2004 (produer: Clint Eastwood)
** Oscar ar filmaozer gwellañ
** Oscar an aktoure wellañ : [[Hilary Swank]]
** Oscar an aktour a eil renk gwellañ evit [[Morgan Freeman]]
* 29 a viz Genver 2006 : ''Director Guild Award'' : reçoit le ''Directors Guild of America Lifetime Achievement Award'' (evit holl e oberenn)
* 25 a viz C'hwevrer 2006 : Lid ar Césars : film estren gwellañ ''[[Million Dollar Baby]]''.
* 12 a viz Eost 2006 : ''Botezenn Aour'' : priz roet e-pad 24vet abadenn Botezennoù Aour Motion Picture & Television Fund, ur priz adenn d'ar filmoù western eo
* Miz Du 2006 : ''Stanley Kubrick Award'' evit holl e oberenn
* 6 a viz Kerzu 2006 : lakaet e-touez ar Galifornerien Veur (13 anezho a zo) gant Arnold Schwarzenegger
* 7 a viz Kerzu 2006 : ''National Board of Review'' : ''[[Letters from Iwo Jima]]'' film gwellañ ar bloaz, priz roet gant kevredigezh ar vurutellerien amerikan
* 12 a viz Kerzu 2006 : ''Los Angeles Critics Association'' : ''Letters from Iwo Jima'', film gwellañ ar bloaz, priz roet gant kevredigezh burutellerien Los Angeles
* 16 a viz Genver 2007 : ''[[Golden Globe Award|Golden Globe]]'' : ''Letters from Iwo Jima'' : film gwellañ en ur yezh estren
* 6 a viz C' hwevrer 2007 : ''Oscar denegour'' : evit holl e filmoù
* 11 a viz C'hwevrer 2007 : ''Berlin Camera'' evit holl e oberenn
* 25 a viz Mae 2008 : Priz ar 61añ Festival de Cannes evit holl e oberenn
== Notennoù ==
<references/>
== Liammoù diavaez ==
* [http://blogs.amctv.com/amc_hollywood_icon_clint_eastwood/ Clint Eastwood Icon Photo Gallery e lec'hienn AMCTV.com]
* [http://theclinteastwoodarchive.blogspot.com/2009_02_01_archive.html Clint Eastwood Archive], luc'hskeudennoù ha skritelloù
* [http://www.charlierose.com/shows/2006/12/19/1/an-hour-with-academy-award-winning-filmmaker-clint-eastwood Charlie Rose show: An hour with Clint Eastwood]
* [http://observer.guardian.co.uk/review/story/0,2020602,00.html 2007 Atersadenn Clint Eastwood e lec'hienn The Observer]
* [http://www.ew.com/ew/gallery/0,1547569,00.html Entertainment Weekly Photo Gallery: Clint Eastwood]
* [http://www.thenation.com/doc/20090601/gottlieb Last Man Standing: On Clint Eastwood] The Nation
* [http://www.antesydespues.com.ar/clint-eastwood/?lang=en Clint Eastwood] Before and After
* [http://www.life.com/image/first/in-gallery/42892/clint-eastwood-man-with-a-name Clint Eastwood: Man With a Name] - skeudennoù e lec'hienn ''Life magazine''
{{Commons|Clint Eastwood}}
{{DEFAULTSORT:Eastwood, Clint}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1930]]
[[Rummad:Aktourien SUA]]
[[Rummad:Filmaozerien SUA]]
[[Rummad:Sinema]]
gil7tnjwmmrz33xx2xvghxr8tvpb72m
Silured
0
51952
2006235
2004855
2022-07-29T16:09:26Z
Kadwalan
423
/* Liammoù diavaez */
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:Wales.pre-Roman.jpg|thumb|250px]]
Ur bobl vrezhon e oa ar '''Silures''' (o anv latin) pe '''Silured''' e kreisteiz [[Kembre]], da vare aloubadeg [[Enez Vreizh]] gant ar Romaned, er vro a glot hiziv gant kontelezhioù [[Gwent]], [[Sir Frycheiniog]] ha [[Morgannwg]].
== Orin ==
Hervez buhezskrid [[Agricola]], skrivet gant [[Tacitus]], e oant tud teñval o c'hroc'hen ha du o blev, ma kave d'an oberour e c'hellent bezañ deuet eus [[Spagn]]. Enklaskoù jenetik graet gant [[Skol-veur Londrez]], [[Skol-veur Oxford]] ha [[Skol-Veur Kalifornia]] o deus diskouezet o deus Kembreiz hag Iwerzhoniz an hevelep merker war o [[kromozom Y|c'hromozom Y]] hag an Euskariz, "met n'eo ket sklaer hag ul liamm ispisial zo etre Euskariz hag ar Gelted, pe ha bez' ez int, en un doare eeunoc'h, ar gerent tostañ da boblañs kozh Europa o vezañ treuzvevet"<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/1256894.stm Genes link Celts to Basques] at BBC News</ref>{{,}}<ref>[http://www.prospect-magazine.co.uk/article_details.php?id=7817 Myths of British ancestry] Prospect Magazine</ref>.
Krediñ a reer e oa e kreñvlec'h [[Llanfair Is Coed|Llanmelin]] e-kichen [[Caerwent]] e oa kêr-benn ar Silured<ref>[http://www.bbc.co.uk/wales/southeast/sites/celts/pages/llanmelin.shtml BBC on Llanmelin]</ref>. An darn vrasañ eus an arkeologourien a gred e oa ar bobl a anver ''Silured'' un hollad bagadoù tud gant an hevelep sevenadur kentoc'h eget ur gevredigezh kreizennet.
== Daveoù ==
{{Reflist}}
== Liammoù diavaez ==
* [http://www.roman-britain.org/tribes/silures.htm Silures] at [http://www.roman-britain.org/ Roman-Britain.org]
{{Pobloù brezhon Kembre}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
droez0kt83rtuei0xqt7cu0tgy5us3m
Berrloer
0
52649
2006184
1976627
2022-07-29T12:12:51Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Socken farbig.jpeg|thumb|Berrloeroù goullo]]
[[Restr:Socks and PJ.JPG|thumb|Berrloeroù ha treid enne.]]
[[Restr:HandKnittedWhiteLaceSock.jpg|thumb|Berrloer e stamm.]]
[[Restr:Strumpfhalterbefestigung.jpg|thumb|Penaos derc'hel al loeroù.]]
[[File:Dalmatian_wearing_socks.jpg|thumb|Ki berrloeret]]
Ur '''verrloer''' zo ur seurt dilhad graet da wiskañ an [[troad]], an [[ufern]], ha lodenn izelañ ar c'har. Pep a verrloer a vez lakaet war an daoudroad. En ur [[re]] loeroù eo heñvel an troad kleiz hag an troad dehoù. . Douget e vez al loeroù e-barzh botoù.
Ganto ouzhpenn-se e klasker:
* aesaat d'an troad e-barzh ur votez
* tommañ an troad
* derc'hel an troad naet
* dastum an [[dour-c'hwezh]]
Tud zo a gav ivez a bouez bezañ diouzh ar c'hiz.
== Dour-c'hwezh ==
Kontañ a reer 250,000 [[gwagrenn]] c'hwezhañ en [[treid]] hag e ver ur 1/4 litrad c'hwezh anezho bemdez<ref>[http://health.howstuffworks.com/question514.htm Howstuffworks "Why do feet stink?"]</ref> Gant al loeroù e vez dastumet ar c'hwezh ha ne chom ket er botoù<ref>[http://media.www.fsunews.com/media/storage/paper920/news/2005/08/01/Lifestyles/Smelly.Feet-2355901.shtml Smelly feet - Lifestyles]</ref>.
Pa vez yen e c'haller tennañ al loeroù hag ar mouested war un dro hag evel-se digreskiñ an dañjer da skornañ an treid.
<!--In cold environments, socks help to retain/remove the moisture given off by one's feet, decreasing the risk of frostbite<ref>[http://www.freepatentsonline.com/6082146.html Moisture management sock - Patent 6082146</ref>{{,}}<ref>[http://www.freepatentsonline.com/4898007.html Moisture management sock - Patent 4898007</ref>.
-->
== Istor ==
[[Restr:Islamic sock.jpg|thumb|Berrloer kotoñs eus an XIIvet kantved kavet en [[Egipt]], graet en [[India]], a greder. Kroget e voe al labour dre ar biz tev, da sevel gant ar c'har. Ar seul a voe graet da ziwezhañ, ha staget goude. Evel-se e veze aes lakaat ur seul all pa veze drailhet. ]]
<!--
Socks have evolved over the centuries from the earliest models which were made from animal skins gathered up and tied around the ankles<ref>[http://www.holeproof.com.au/About-Holeproof/Study-Centre/History-of-Socks.asp History of Socks]</ref> In the 8th century BC, the ancient Greeks wore socks from matted animal hair for warmth. Romans also wrapped their feet with leather or woven fabrics. By the 5th Century AD, socks called ‘puttees’ were worn by holy people in Europe to symbolise purity. By 1000 AD, socks became a symbol of wealth among the nobility. From the 16th Century on, an ornamental design on the ankle or side of a sock has been called a clock<ref>[http://www.merriam-webster.com/dictionary/clock%5B3%5D clock<sup>3</sup>]</ref>.
The invention of a knitting machine in 1589 meant that socks could be knitted six times faster than by hand. Nonetheless, knitting machines and hand knitters worked side by side until 1800.
The next revolution in sock production was the introduction of nylon in 1939. Until then socks were commonly made from silk, cotton and wool. [[Nylon]] was the start of blending two or more yarns in the production of socks, a process that still continues.
-->
== Oberiañ ==
Gant meur a zanvez e vez graet ar berrloeroù: [[kotoñs]], [[niloñs]], [[gloan]], [[poliester]], [[akrilik]], .
<!--
[[Olefin fiber|olefin]], [[polypropylene]], or [[spandex]]<ref>[http://ohioline.osu.edu/hyg-Fact/5000/5544.html Selecting Socks, HYG-5544-01</ref> To get an increased level of softness other materials that might be used during the process can be [[silk]], [[linen]], [[Cashmere wool|cashmere]], or [[mohair]]<ref>[http://ohioline.osu.edu/hyg-Fact/5000/5544.html Selecting Socks, HYG-5544-01</ref>. The color variety of sock choices can be any color that the designers intend to make the sock upon its creation. Sock 'coloring' can come in a wide range of colors. Sometimes art is also put onto socks to increase their appearance. Different sports generally brandish different sock colors and there are also sometimes each sock will have a different color (for some significance or another). Colored socks may be a key part of the uniforms for sports, allowing players teams to be distinguished when only their legs are clearly visible.
-->
== Loereier a bep seurt ==
[[Restr:Toesocks.jpg|right|thumb|[[Berrloereier gant bizied]].]]
Graet e vez berrloereier a bep seurt ment. Darn a sav betek an ufern, re all betek ar c'hof-gar. Darn a vez da zougen bemdez, re all evit sportoù.
== Mezh ar berrloeroù ==
Tud zo, [[krennard]]ed peurvuiañ, a fell dezho kuzhat o berrloeroù, evel pa vijent dilhad dizenorus pe vezhus. Neuze seul verroc'h seul welloc'h: klask a reont reiñ da grediñ d'ar re a daolfe pled ouzh seurt traoù ne wiskont ket a verrloeroù.
Kement-se a deufe eus ar soñj eo pe ''cheuc'h'' (fallat tra) pe ''giz kozh'' ar berrloeroù. Hervez tud zo int dilhad stag ouzh al lifreoù-skol (met n'eus ket anezho e Breizh), pe ouzh doareoù merc'hed, ur merk a wander er bed kriz-mañ. Koulskoude ne seblantket ur merk a wander loereier ar c'hoarierien [[rugbi]], met e-lec'h ma vez kaoz a c'hiz ne vez ket a lec'h d'ar poell.
<!--
A [[Toe socks|toe sock]] encases each toe individually the same way a finger is encased in a [[glove]], while other socks have one compartment for the [[Hallux|big toe]] and one for the rest, like a [[mitten]] – most notably Japanese [[tabi]]. Both of these allow one to wear [[flip-flop]]s with the socks.
[[Leg warmer]]s, which are not typically socks, are commonly replaced with socks in northern regions of Scandinavia due to the cold climate.
-->
== Dantelezh ==
[[Restr:Goth-p1010577.jpg|thumb|left|260px|Berrloer e dantelezh du]]
Tud all er c'hontrol a blij dezho lakaat berrloeroù dantelezh, ha diskouez anezho.
== Ment ar berrloeroù ==
* ''Gwelout: [[ment ar botoù]]''.
[[Restr:Scholsocks2.jpg|right|thumb|Berrloeroù gwenn a dap betek an daoulin. E [[Breizh-Veur]] e vezont gwisket gant lifreoù-skol.]]
Sock sizes can vary from 8.5 - 11.5<ref>[http://www.royea.net/sock.html Sock Page<!-- Bot generated title -->]</ref>. Berrloeroù zo ne dapont ket uheloc'h eget an daou[[ufern]], re all petek ar [[penn-glin]]. Ar re a dap uheloc'h a zo loeroù.
<!--In the UK, a sock's size is the similar to that of a person's foot; for example, a foot that has a shoe size of 9 would require a sock sized 8-10.
In some parts of the world socks are sized differently than shoes. The chart below gives size equivalences, although there is no indication as to which of the numerous sizing systems it represents:
{| class="wikitable"
|-
! Sock size
! Men's shoe size
! Women's shoe size
|-
| 9-11
| 3-1/2 to 8-1/2
| 4 to 10
|-
| 10-13
| 6-1/2 to 12
| 8-1/2 to 12-1/2
|}
Other less common sock sizes are 10-15, 13-15, and 13-16.
-->
== Gwelout ivez ==
* [[loer]]
* [[loeroù-gaol]]
{{Commonscat|Socks|Berrloeroù}}
== Notennoù ==
{{reflist}}
[[Rummad:Loereier]]
[[Rummad:Treid]]
csqdeghiizpdyo4ko6f6vhne4xcepmq
Demetae
0
52765
2006230
2004847
2022-07-29T16:07:43Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[Image:CymruLlwythi.PNG|right|thumb|250px|Meuriadoù keltiek e Kembre, diasur eo an harzoù.]]
An '''Demetae''', pe ''Demeted'', a oa ur bobl [[kelted|geltiek]] eus [[Oadvezh an houarn]] en [[Enez Vreizh]], hag a oa o chom er pezh a zo [[Sir Benfro]] hag e [[Sir Gaerfyrddin]] e gevred [[Kembre]] bremañ. Eus o anv e teu hini kontelezh [[Dyfed]] a-vremañ.
Meneget ez int e [[Geographia]] [[Ptolemaios]] a lavar e oa ar [[Silures]] a-reter dezho. Anavezout a reer div eus o c'hêrioù, [[Moridunum]], deuet da vout [[Caerfyrddin]], ha [[Luentinum]].
Ne oant ket brezelgar, ha ne voe ket enebet ganto ouzh ar Romaned, er c'hontrol d'ar pezh a reas o amezeien [[Silured]] hag [[Ordovices]]. Ne voe ket nemeur a greñvlec'hioù roman en o bro eta, met klask aour a reas an alouberien e mengleuzioù Luentinum.
== Anv ==
Rivet & Smith, p. 333
* [[Klaudios Ptolemaios|Ptol]]. II, 3, 12 : '''DEMATAE / DEMECETAE'''
* [[Gweltaz (sant)|Gweltaz]], 31 : '''Demetarum'''
Talvoudegezh : "None can be suggested" = n'ez eus kinnig ebet.
Anv ebet anezho avat gant [[Tacitus]] pa zanevell brezel ar Romaned e Kembre.
{{Pobloù brezhon Kembre}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Istor Dyfed]]
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
iyc6fs9z96hh4oqrevu0fj5eg6se3t1
Patrom:Pobloù Enez Vreizh
10
52981
2006217
2005584
2022-07-29T15:59:50Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
{{Navbox
|name = Pobloù Enez Vreizh
|state =
|title = [[Pobloù Enez Vreizh]]
|titlestyle =
|image =
|above =
|list1 = [[Atrebates]] • [[Ancalites]] • [[Belgae]] • [[Brigantes]] • [[Caereni]] • [[Caledonii]] • [[Cantiaci]] • [[Carnonacae]] • [[Carvetii]] • [[Catuvellauni]] • [[Corieltauvi|Coritani]] • [[Corionototae]] • [[Cornovii ar Midlands |Cornovii <small>(Midlands)</small>]] •<br> [[Cornovii Kernev-Veur|Cornovii <small>(Kernev-Veur)</small>]] • [[Creones]] • [[Damnonii]] • [[Decantae]] • [[Deceangli]] • [[Demetae]] • [[Dobunni]] • [[Dumnonii]] • [[Durotriges]] • [[Epidii]] • [[Gabrantovices]] • [[Iceni]] • [[Lopocares]] • [[Lugi]] • [[Novantae]] • [[Ordovices]] • [[Parisii (Yorkshire)|Parisii]] • [[Regnenses]] • [[Selgovae]] • [[Setantii]] • [[Silures]] • [[Smertae]] • [[Suessiones]] • [[Taexali]] • [[Textoverdi]] • [[Trinovantes]] • [[Vacomagi]] • [[Venicones]] • [[Votadini]]
|list2 =
|below =
}}<noinclude>
[[Rummad:Taolennoù merdeiñ Istor|Pobloù Enez Vreizh]]
[[Rummad:pobloù brezhon]]
[[Rummad:Patromoù ar Gelted]]
</noinclude>
o8sjszvhfw01o6kykcbuvfuwri6wy78
Ordovices
0
56068
2006234
2004854
2022-07-29T16:09:02Z
Kadwalan
423
/* Liammoù diavaez */
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:CymruLlwythi.PNG|right|thumb|300px|Ar pobloù brezhon er vro a deuio da vezañ Kembre, a-raok aloubadeg ar Romaned. Martezeüs a-walc'h eo an harzoù lakaet amañ etre ar pobloù.]]
[[Skeudenn:Wales.pre-Roman.jpg|thumb|250px|right|Kartenn all, gant amezeien ar bobl Cornovii]]
An '''Ordovices''' a oa ur bobl vrezhon en [[Enez Vreizh]] a-raok an aloubadeg roman, er vro a vo anvet [[Kembre]]. Amezeien e oant d'ar [[Silures]] er c'hreisteiz ha d'an [[Deceangli]] er biz, ha marteze d'ar g-[[Cornovii]]. Saverien-chatal e oant, ha saverien kreñvlec'hioù war an tuchennoù.
== O anv ==
Krediñ a reer kavout en o anv ar gerioù 'ordo-wik-', ha neuze ar ger iwerzhonek 'Ord', ar ger kembraek 'Gordd' (gant ur G- ouzhpennet), kar d'ar ger brezhonek [[horzh]]. Da neuze e vijent marteze ''pobl an horzh''.
== Istor ==
N'eus ket kalz evelto en [[Enez Vreizh]] a zalc'has penn ouzh ar Romaned. Kaset e voe ar stourm gant [[Caratacos]], a oa harluet en o bro goude ma oa bet trec'het en [[emgann ar Medway]] e 43. Dont a reas Caratacos da vout rener an Ordovices ha hini o amezeien Silures, ha brasañ enebour ar Romaned en amzer-se, er bloavezhioù 50.
Goude [[Emgann Caer Caradoc]], e voe trec'het Caratacos gant [[Publius Ostorius Scapula]], hag echu e voe d'an Ordovices gourdrouz Roma, e-pad ur pennad.
Er bloavezhioù 70 koulskoude en em savas an Ordovices a-enep ar Romaned, ha distrujañ a rejont ur rejimant roman war varc'h. Euzhus e voe ar c'hastiz, hag hervez [[Tacitus]] e voe lazhadeget ar bobl gant arme roman [[Gnaeus Julius Agricola|Agricola]], tad-kaer an istorour, e [[77]]/78..
<!--
marteze peogwir e voent lazhadeget.
No other mention of the tribe appears in the historical records, but in view of the terrain of the area occupied by the Ordovices it is questionable whether Agricola could have wiped out the entire population. The name of this tribe appears to be preserved in the place name ("Fort of the Ordovices") in North Wales.
The [[Ordovician]] [[geologic period]] was first described by [[Charles Lapworth]] in 1879 based on rocks located in the original lands of the Ordovices and was named after them.
-->
Chom a ra anv ar bobl en anv-lec'h ''[[Dinorwig]]'', e Gwynedd.
=== Pennad kar ===
* [[Brezhoned]]
== Liammoù diavaez ==
* [http://www.roman-britain.org/tribes/ordovices.htm Ordovices] e-barzh [http://www.roman-britain.org/tribes/ordovices.htm Roman-Britain.org]
* [http://www.romans-in-britain.org.uk/clb_tribe_ordovices.htm Ordovices] e-barzh [http://www.romans-in-britain.org.uk/ Romans in Britain]
{{Pobloù brezhon Kembre}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
j5zixwg32kt2fdw5xx7ro92dmwq73bu
Men in Black II
0
61453
2006332
1482198
2022-07-29T21:00:47Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Men in Black II''}}
'''''Men in Black II''''' a zo ur film stadunanat gant [[Barry Sonnenfeld]] deuet er-maez e [[2002]].
== Synopsis ==
Goude pemp bloaz er Men in Black, en deus ar gwazour J (atav hep kenlabourer) da enklask e lazhadegoù o deus graet ezdouaridi, n'eo nemet al lazhadegoù-se ul lodenn eus ur raktres arvarus evit an Douar.
Serleena, un ezdouaradez dindan tres un top-model, a zo e penn ar raktres.
J a zibab labourat en dro gant e genlabourer kozh a n'en deus soñj ebet eus ar MiB hag a zo bremañ war e leve evel implijad eus an ti-post.
== Fichenn teknikel ==
* Titl orin: ''Men in Black II'' pe ''MIIB''
* Sevenidigezh : [[Barry Sonnenfeld]]
* Sevenidigezh eil skipailh : [[Eric Brevig]]
* Senario : [[Robert Gordon]] et [[Barry Fanaro]]
* Produadur : [[Laurie McDonald]] hag [[Walter F. Parkes]] evit [[Columbia Pictures]], Stadoù-Unanet ;[[Amblin Entertainment]], Stadoù-Unanet ; [[MacDonald / Parkes Productions]], Stadoù-Unanet
* Produer sevener : [[Steven Spielberg]]
* Coproduer : [[Graham Place]]
* Rener ar skeudenniñ : [[Donald Peterman]]
* Sonerezh orin : [[Danny Elfman]]
* Kanaouenn : [[Will Smith]]
* Frammañ : [[Steven Weisberg]] et [[Richard Pearson]]
* Kinkladur : [[Bo Welch]]
* Efedoù arbennik : [[Rick Baker]]
* Luskañ hag efedoù hewel : [[John Andrew Berton Jr.]] ha [[Tom Bertino]]
* Farder : [[Rick Baker]]
* Farder ar gwiskamantoù : [[Mary E. Vogt]]
* Rener ar c'homedianeta : [[Ronna Kress]]
* Bro orin : [[Stadoù-Unanet]]
* Doare : Skiant-faltazi ha komedienn
* Liv : [[liv]]
* Padelezh : 98 minutenn
== Komedianeta ==
* [[Tommy Lee Jones]] : Ar gwazour K
* [[Will Smith]] : Ar gwazour J
* [[Rip Torn]] : Z
* [[Lara Flynn Boyle]] : Serleena
* [[Johnny Knoxville]] : Scrad / Charlie
* [[Rosario Dawson]] : Laura Vasquez
* [[Patrick Warburton]] : Ar gwazour T
* [[Tony Shalhoub]] : Jeebs
* [[Jack Kehler]] : Ben
* [[Tim Blaney]] : Mouezh ar c'hi, Frank
* [[Peter Graves]] : Eñ e unan
* [[Michael Jackson]] : Ar gwazour M
* [[Rick Baker]] : Ar gwazour MIB a wiriañ ar paseporzhoù
* [[Barry Sonnenfeld]] : Tad gant ar soñjoù diverket
* [[John Alexander]] : Jarra
* [[Matthew McGrory]] : Ezdouarat bras
== Filmadurezh [[Men in Black]] ==
* [[1997]] <nowiki>:</nowiki> ''[[Men in Black (film)|Men in Black I]]'' savet gant [[Barry Sonnenfeld]] gant [[Tommy Lee Jones]], [[Will Smith]]
* [[1997]] - [[2001]] <nowiki>:</nowiki> ''Men in Black'' (heuliadenn lusket gant 59 pennad) eus [[Nathan Chew]], [[Michael Goguen]], [[Frank Paur]], [[Dennis Woodyard]]
* [[2002]] <nowiki>:</nowiki> ''[[Men in Black II]]'' savet gant [[Barry Sonnenfeld]] gant [[Tommy Lee Jones]], [[Will Smith]]
== Liammoù diavaez ==
* {{fr}} [http://www.cbo-boxoffice.com/page000.php3?Xnumitem=110&inc=fichemov.php3&fid=2392 Fichenn Cbo]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù skiant-faltazi]]
[[Rummad:Filmoù 2002]]
kqifz5anxdzeb96wwb7i6uwam9mzmyq
Avatar (film)
0
66448
2006259
1976776
2022-07-29T17:23:55Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox Film
| titl orin = Avatar
| titl brezhonek =
| skeudenn = Avatar-Teaser-Poster.jpg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez = Poster ar film
| filmaozer = [[James Cameron]]
| produer = James Cameron<br />[[Jon Landau (produour filmoù)|Jon Landau]]
| embregerezhioù produiñ =
| skrivagner = James Cameron
| daneveller =
| aktourien = [[Sam Worthington]]<br />[[Zoë Saldaña]]<br />[[Stephen Lang (actor)|Stephen Lang]]<br />[[Michelle Rodriguez]]<br />[[Giovanni Ribisi]]<br />[[Sigourney Weaver]]
| sonerezh = [[James Horner]]
| luc'hskeudenniñ = Mauro Fiore
| frammer = James Cameron<br />John Refoua<br />[[Stephen E. Rivkin]]
| skigner = [[20th Century Fox]]
| deiziad = 10 a viz Kerzu 2009<br />(Kentaenn Londrez)<br />16 a viz Kerzu 2009<br />(Breizh)<br />
| padelezh = 161<ref>{{cite web|url=http://www.bbfc.co.uk/website/Classified.nsf/c2fb077ba3f9b33980256b4f002da32c/bfa058dd6f0c93d2802576860054df2b?OpenDocument#_Section1 |title=BBFC rating and classification details for AVATAR|date=8 Kerzu 2009 |accessdate=8 Kerzu 2009 |work=bbfc.co.uk }}</ref>
| bro = [[Stadoù-Unanet]]
| yezh orin = Saozneg
| boujedenn = $237 000 000<ref name="Patten (2009)">{{cite news |author=Patten, D. |title='Avatar's' True Cost -- and Consequences|url=http://www.thewrap.com/article/true-cost-and-consequences-avatar-11206?page=1 |date=3 Kerzu 2009 |publisher=The Wrap |accessdate=12 Kerzu 2009}}</ref>
| korvoder gros = $241 571 046<ref name="boxofficemojo.com">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=avatar.htm|title=Avatar|publisher=Box Office Mojo|accessdate=20 Kerzu 2009}}</ref>
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel= http://www.avatarmovie.com/ avatarmovie.com
| amg =
| imdb = 0499549
}}
'''''Avatar''''' zo ur film [[3-M film|3-M]] [[skiant-faltazi]], renet gant [[James Cameron]] ha produet gant ar [[Century Fox]], a oa deuet er-maez d'ar 16 a viz Kerzu 2009.<ref>Sellet ouzh
[http://microsites2.foxinternational.com/ww/avatar/release_dates.html Avatar International Release Dates]</ref> Raktres diwezhañ [[James Cameron|Lightstorm Entertainment]] eo ar film-se, ha danevell a ra ar stourm taer a grog war un [[ezplanedenn]] anvet Pandora, ma sav brezel etre tud an Douar, a fell dezhe korvoiñ danvezioù-krai ar blanedenn hag ur spesad androided a orin eus Pandora, an Na'vied, a fell dezhe gwareziñ o bed<ref>[http://www.rollingstone.com/news/story/29306200/titanicdirector_james_cameron_premieres_first_footage_of_scifi_epic_avatar ]</ref>.
Deuet e oa ar film er-maez er stumm [[2M]] hag e [[3M]], war un dro gant ur stumm [[IMAX#IMAX 3M|IMAX 3M]] e lec'hioù zo. Disklêriet eo bet e oa ar film-se un nevezadenn war dachenn teknologiezh ar sevel filmoù, abalamour d'an doare m'en deus diorroet ar filmoù 3M hag ar sevel filmoù en un doare stereoskopek, gant kameraioù savet a-ratozh kaer da sevel ar film-se<ref>[http://newsblaze.com/story/2009102916560100002.pnw/topstory.html]</ref> ha kinniget eo bet c'hoazh evit daou [[award]]<ref>[http://web.archive.org/20091115095725/www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i15bf1f059c257060546adc4cb016f775]</ref>.
== Istor ==
{{Spoiler}}
An haroz, Jake Sully (Sam Worthington), a oa ur Marine amerikan kent bezañ gloazet ha sezizet dindan an dargreiz da-heul un emgann war an Douar. Dilennet eo Jake da gemer perzh er raktres Avatar, a roio dezhañ e du da vale en-dro. Jake zo kaset betek Pandora, loar un [[ezplanedenn]] goloet gant ur [[janglenn]] stank enni boudoù bev souezhus e-leizh, lod brav, lod spouronus. Eno e tastum an embregerezhioù ur [[kailh|c'hailh]] rouez a c'hallfe diskoulmañ an enkadenn energiezh a ren war an Douar. Kavout a reer eno ivez an Na’vied, ur [[spesad]] [[denheñvel]] speredek ha kalz kreñvoc'h evit an dud. Sellet e vez oute evel kentidien gant tud an Douar. Dezho tost tri metr, pep a lost hag ur c'hroc'hen glas, bevañ a ra an Na’vied en emglev gant o bed divoulc'h. Krog eo an dud koulskoude da aloubiñ ha da zistrujañ koadoù Pandora da gavout danvezioù-krai prizius. Sevel a ra ar vrezelourien na'vi en o enep da zifenn buhez o fobl lakaet en arvar gant an distruj.
Jake zo bet tutaet hep gouzout dezhañ da gemer perzh en aloubadeg-se. Dre ma n'eo ket gouest an dud da analat aergelc'h Pandora ez eus bet krouet hironed Den-Na’vi anvet avataroù diwar [[TDN]] mab-den mesket gant TDN na'vi. Liammet eo korf an avataroù-se gant spered tud hag a ren anezhe. War Bandora, treuzkaset en e gorf avatar, e c'hallo Jakez bale adarre. E gefridi zo en em silañ e-touez an Na'vied. Kaset pell e [[janglenn]] Pandora evel diaraoger evit ar soudarded a zeuio da heul, Jake a zizolo kalz eus braventez hag eus dañjerioù ar blanedenn. Eno en em gav gant un Na’viez yaouank vrav, Neytiri (Zoe Saldaña) hag a savete e vuhez. Kement-se a cheñch pep tra.
Tamm-ha-tamm ez eo degemeret Jake e klan an Na'vied goude kalz amprouadennoù ha troioù-kaer e-leizh. Deskiñ a ra doujañ da sevenadur an Na'vied ha kavout a ra e blas en o zouez. Kouezhañ a ra amourouz eus Neytiri. Da-heul en em gav tapet etre nerzhioù arme ha [[greanterezh]] an Douar hag an Na’vied, ar pezh a redi anezhañ da choaz un tu en emgann bras e lec'h ma vo divizet tonkadur ar blanedenn hag hini an Na'vied.
== Perzhioù ha tudennoù ==
=== Tud ===
* [[Sam Worthington]] evit ar c'haporal Jake Sully, un den bet [[marine (stadoù-unanet)|marine]] hag a zo bremañ er programm Avatar. Cameron en deus choazet an aktour [[Aostralian]]-se goude bezañ bet klasket er bed aktourien yaouank, o klask tud divrudet evit derc'hel ar budjet.
* [[Sigourney Weaver]] evit ar mezeg Grace Augustin, ul louzawourez e penn ar programm Avatar. Deskiñ a ra da Jake Sully derc'hel darempredoù peoc'h gant an Na'vied ha savet he deus ur skol evit deskiñ saozneg dezho<ref>{{cite news | author=Clint Morris | url=http://www.moviehole.net/news/20070802_sigouney_weaver_talks_avatar.html | title=Sigouney Weaver talks ''Avatar'' | work=Moviehole.net | date=2 Eost 2007 | accessdate= 2 Eost 2007 }}</ref>. An dudenn a oa anvet "Shipley" d'ur poent, un dave d'he zudenn c'hoariet e-barzh ''[[Alien (film)|Alien]]''<ref>{{cite news | title = Things We've Learnt | work = [[Empire (magazine)|Empire]] | date =C'hwevrer 2008 | page = 27}}</ref>.
* [[Michelle Rodriguez]] evit Trusy Chacon, ur marine brezelourez karget da sikour ar programm Avatar. Cameron en doa c'hoant labourat gant Rodriguez abaoe m'en doa gwelet anezhi e-barzh ''[[Girlfight]]''.<ref name=lang>{{cite news | author = Anne Thompson | title = Lang, Rodriguez armed for 'Avatar' | work = [[Variety (magazine)|Variety]] | date =2 Eost 2007 | url = http://www.variety.com/article/VR1117969650.html?categoryid=13&cs=1 | accessdate=3 Eost 2007}}</ref>
* [[Giovanni Ribisi]] evit Parker Selfridge, ar merour evit ar vengleuz<ref>{{cite news | author=Leslie Simmons | url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i5bf6a751bdf67ff54ba0a195d9527992 | title='Avatar' has new player with Ribisi | work=[[The Hollywood Reporter]] | date=21 Gwengolo 2007 | accessdate=21 Gwengolo 2007 |archiveurl=http://web.archive.org/20071003223042/www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i5bf6a751bdf67ff54ba0a195d9527992|archivedate=2007-10-03}}</ref>.
* [[Joel David Moore]] evit Norm Spellman, ur [[biologour]] a studi plant hag endro Pandora evit ar Programm Avatar. Degouezhout a ra war ar blanedenn d'ar memes koulz ha Jake Sully ha kontrolliñ a ra un Avatar.
* [[Stephen Lang (aktour)|Stephen Lang]] evit ar c'horonal Miles Quatrich, hag a zo e penn ar SecFor, an aozadur evit gwareziñ ar vengleuz. Lang en doa tremenet ar c'hasting dija evit [[Aliens (film)|Aliens]] e 1986, dalc'het en doa soñj Cameron eus outañ ha kinniget dezhañ kemer ar roll.<ref name=lang/>
* [[Dileep Rao]] evit ar mezeg Max Patel, ur skiantour a labour war ar programm Avatar<ref>{{cite news | author = Lewis Bazley | title = Drag Me to Hell Review | work = inthenews.co.uk | date = 25 Mae 2009 | url = http://www.inthenews.co.uk/entertainment/reviews/film/non-fiction/drag-me-hell-$1298376.htm | accessdate=2 Mezheven 2009}}</ref>.
* [[Matt Gerald]] evit ar c'horporal Lyle Waintfleet eus ar SecFor<ref>{{cite web|url=http://jamescameron.blogspot.com/2007/02/avatar-scriptment-summary-review-and.html |title=James Cameron's Movies & Creations: Avatar Scriptment: Summary, Review, and Analysis |publisher=Jamescameron.blogspot.com |date=11 C'hwevrer 2007 |accessdate=6 Kerzu 2009|archiveurl=http://web.archive.org/20080512233727/jamescameron.blogspot.com/2007/02/avatar-scriptment-summary-review-and.html|archivedate=2008-05-12}}</ref>.
=== Na'vi ===
* [[Zoë Saldaña]] evit Neytiri, [[priñsez]] Omaticaya, ar meuriad Na'vi e-kreiz an istor<ref>Detailed Summary of ''Avatar'' Scriptment: http://web.archive.org/20080512233727/jamescameron.blogspot.com/2007/02/avatar-scriptment-summary-review-and.html</ref> An dudenn, evel holl an Na'vied a zo bet krouet oc'h implij ar [[motion capture]], hag a zo krouet penn-de-benn dre urzhiataer.<ref name="cnn">{{cite news | url=http://www.reuters.com/article/idUSN0840149120070111 | title= "Titanic" director sets sci-fi epic for '09 | work=[[Reuters]] | date=9 Genver 2007 | last = Thompson |first=Anne|accessdate=26 Kerzu 2009 }}</ref>.
* [[C. C. H. Pounder]] evit Mo'at, ar "shaman" eus an Omaticaya, mamm Neytiri, hag a zo gant mestr ar meuriad, Eytucan<ref>{{cite news | author=IGN Staff | url=http://movies.ign.com/articles/784/784591p1.html | title=Pounder Talks Avatar | date=30 Ebrel 2007 | accessdate=25 Kerzu 2009 }}</ref>{{,}}<ref>[https://pagalmovies.guru/avatar-movie-review-a-complete-cinematic-experience/ Avatar Movie Review : A complete cinematic experience] (May 1, 2021)</ref>.
* [[Laz Alonso]] evit Tsu'Tey, pennhêr penn ar meuriad hag a zo sañset dimeziñ gant Neytiri.
* [[Wes Studi]] evit Eytucan, mestr an Omaticaya, pried Mo'at ha tad Neytiri.
== Notennoù ==
<references/>
[[Rummad:Filmoù skiant-faltazi]]
[[Rummad:Filmoù 2009]]
ar3zmb7st2syadex637p5tr3xrqb36t
2006267
2006259
2022-07-29T18:07:14Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox Film
| titl orin = Avatar
| titl brezhonek =
| skeudenn = Avatar-Teaser-Poster.jpg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez = Poster ar film
| filmaozer = [[James Cameron]]
| produer = James Cameron<br />[[Jon Landau (produour filmoù)|Jon Landau]]
| embregerezhioù produiñ =
| skrivagner = James Cameron
| daneveller =
| aktourien = [[Sam Worthington]]<br />[[Zoë Saldaña]]<br />[[Stephen Lang (actor)|Stephen Lang]]<br />[[Michelle Rodriguez]]<br />[[Giovanni Ribisi]]<br />[[Sigourney Weaver]]
| sonerezh = [[James Horner]]
| luc'hskeudenniñ = Mauro Fiore
| frammer = James Cameron<br />John Refoua<br />[[Stephen E. Rivkin]]
| skigner = [[20th Century Fox]]
| deiziad = 10 a viz Kerzu 2009<br />(Kentaenn Londrez)<br />16 a viz Kerzu 2009<br />(Breizh)<br />
| padelezh = 162<ref>{{cite web|url=http://www.bbfc.co.uk/release/avatar-q29sbgvjdglvbjpwwc00mje5nza |title=BBFC rating and classification details for AVATAR|date=8 Kerzu 2009 |accessdate=29 Gouere 2022 |work=bbfc.co.uk }}</ref>
| bro = [[Stadoù-Unanet]]
| yezh orin = Saozneg
| boujedenn = $237 000 000<ref name="Patten (2009)">{{cite news |author=Patten, D. |title='Avatar's' True Cost -- and Consequences|url=http://www.thewrap.com/article/true-cost-and-consequences-avatar-11206?page=1 |date=3 Kerzu 2009 |publisher=The Wrap |accessdate=12 Kerzu 2009}}</ref>
| korvoder gros = $241 571 046<ref name="boxofficemojo.com">{{cite web|url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=avatar.htm|title=Avatar|publisher=Box Office Mojo|accessdate=20 Kerzu 2009}}</ref>
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel= http://www.avatarmovie.com/ avatarmovie.com
| amg =
| imdb = 0499549
}}
'''''Avatar''''' zo ur film [[3-M film|3-M]] [[skiant-faltazi]], renet gant [[James Cameron]] ha produet gant ar [[Century Fox]], a oa deuet er-maez d'ar 16 a viz Kerzu 2009.<ref>Sellet ouzh
[http://microsites2.foxinternational.com/ww/avatar/release_dates.html Avatar International Release Dates]</ref> Raktres diwezhañ [[James Cameron|Lightstorm Entertainment]] eo ar film-se, ha danevell a ra ar stourm taer a grog war un [[ezplanedenn]] anvet Pandora, ma sav brezel etre tud an Douar, a fell dezhe korvoiñ danvezioù-krai ar blanedenn hag ur spesad androided a orin eus Pandora, an Na'vied, a fell dezhe gwareziñ o bed<ref>[http://www.rollingstone.com/news/story/29306200/titanicdirector_james_cameron_premieres_first_footage_of_scifi_epic_avatar ]</ref>.
Deuet e oa ar film er-maez er stumm [[2M]] hag e [[3M]], war un dro gant ur stumm [[IMAX#IMAX 3M|IMAX 3M]] e lec'hioù zo. Disklêriet eo bet e oa ar film-se un nevezadenn war dachenn teknologiezh ar sevel filmoù, abalamour d'an doare m'en deus diorroet ar filmoù 3M hag ar sevel filmoù en un doare stereoskopek, gant kameraioù savet a-ratozh kaer da sevel ar film-se<ref>[http://newsblaze.com/story/2009102916560100002.pnw/topstory.html]</ref> ha kinniget eo bet c'hoazh evit daou [[award]]<ref>[http://web.archive.org/20091115095725/www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i15bf1f059c257060546adc4cb016f775]</ref>.
== Istor ==
{{Spoiler}}
An haroz, Jake Sully (Sam Worthington), a oa ur Marine amerikan kent bezañ gloazet ha sezizet dindan an dargreiz da-heul un emgann war an Douar. Dilennet eo Jake da gemer perzh er raktres Avatar, a roio dezhañ e du da vale en-dro. Jake zo kaset betek Pandora, loar un [[ezplanedenn]] goloet gant ur [[janglenn]] stank enni boudoù bev souezhus e-leizh, lod brav, lod spouronus. Eno e tastum an embregerezhioù ur [[kailh|c'hailh]] rouez a c'hallfe diskoulmañ an enkadenn energiezh a ren war an Douar. Kavout a reer eno ivez an Na’vied, ur [[spesad]] [[denheñvel]] speredek ha kalz kreñvoc'h evit an dud. Sellet e vez oute evel kentidien gant tud an Douar. Dezho tost tri metr, pep a lost hag ur c'hroc'hen glas, bevañ a ra an Na’vied en emglev gant o bed divoulc'h. Krog eo an dud koulskoude da aloubiñ ha da zistrujañ koadoù Pandora da gavout danvezioù-krai prizius. Sevel a ra ar vrezelourien na'vi en o enep da zifenn buhez o fobl lakaet en arvar gant an distruj.
Jake zo bet tutaet hep gouzout dezhañ da gemer perzh en aloubadeg-se. Dre ma n'eo ket gouest an dud da analat aergelc'h Pandora ez eus bet krouet hironed Den-Na’vi anvet avataroù diwar [[TDN]] mab-den mesket gant TDN na'vi. Liammet eo korf an avataroù-se gant spered tud hag a ren anezhe. War Bandora, treuzkaset en e gorf avatar, e c'hallo Jakez bale adarre. E gefridi zo en em silañ e-touez an Na'vied. Kaset pell e [[janglenn]] Pandora evel diaraoger evit ar soudarded a zeuio da heul, Jake a zizolo kalz eus braventez hag eus dañjerioù ar blanedenn. Eno en em gav gant un Na’viez yaouank vrav, Neytiri (Zoe Saldaña) hag a savete e vuhez. Kement-se a cheñch pep tra.
Tamm-ha-tamm ez eo degemeret Jake e klan an Na'vied goude kalz amprouadennoù ha troioù-kaer e-leizh. Deskiñ a ra doujañ da sevenadur an Na'vied ha kavout a ra e blas en o zouez. Kouezhañ a ra amourouz eus Neytiri. Da-heul en em gav tapet etre nerzhioù arme ha [[greanterezh]] an Douar hag an Na’vied, ar pezh a redi anezhañ da choaz un tu en emgann bras e lec'h ma vo divizet tonkadur ar blanedenn hag hini an Na'vied.
== Perzhioù ha tudennoù ==
=== Tud ===
* [[Sam Worthington]] evit ar c'haporal Jake Sully, un den bet [[marine (stadoù-unanet)|marine]] hag a zo bremañ er programm Avatar. Cameron en deus choazet an aktour [[Aostralian]]-se goude bezañ bet klasket er bed aktourien yaouank, o klask tud divrudet evit derc'hel ar budjet.
* [[Sigourney Weaver]] evit ar mezeg Grace Augustin, ul louzawourez e penn ar programm Avatar. Deskiñ a ra da Jake Sully derc'hel darempredoù peoc'h gant an Na'vied ha savet he deus ur skol evit deskiñ saozneg dezho<ref>{{cite news | author=Clint Morris | url=http://www.moviehole.net/news/20070802_sigouney_weaver_talks_avatar.html | title=Sigouney Weaver talks ''Avatar'' | work=Moviehole.net | date=2 Eost 2007 | accessdate= 2 Eost 2007 }}</ref>. An dudenn a oa anvet "Shipley" d'ur poent, un dave d'he zudenn c'hoariet e-barzh ''[[Alien (film)|Alien]]''<ref>{{cite news | title = Things We've Learnt | work = [[Empire (magazine)|Empire]] | date =C'hwevrer 2008 | page = 27}}</ref>.
* [[Michelle Rodriguez]] evit Trusy Chacon, ur marine brezelourez karget da sikour ar programm Avatar. Cameron en doa c'hoant labourat gant Rodriguez abaoe m'en doa gwelet anezhi e-barzh ''[[Girlfight]]''.<ref name=lang>{{cite news | author = Anne Thompson | title = Lang, Rodriguez armed for 'Avatar' | work = [[Variety (magazine)|Variety]] | date =2 Eost 2007 | url = http://www.variety.com/article/VR1117969650.html?categoryid=13&cs=1 | accessdate=3 Eost 2007}}</ref>
* [[Giovanni Ribisi]] evit Parker Selfridge, ar merour evit ar vengleuz<ref>{{cite news | author=Leslie Simmons | url=http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i5bf6a751bdf67ff54ba0a195d9527992 | title='Avatar' has new player with Ribisi | work=[[The Hollywood Reporter]] | date=21 Gwengolo 2007 | accessdate=21 Gwengolo 2007 |archiveurl=http://web.archive.org/20071003223042/www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/news/e3i5bf6a751bdf67ff54ba0a195d9527992|archivedate=2007-10-03}}</ref>.
* [[Joel David Moore]] evit Norm Spellman, ur [[biologour]] a studi plant hag endro Pandora evit ar Programm Avatar. Degouezhout a ra war ar blanedenn d'ar memes koulz ha Jake Sully ha kontrolliñ a ra un Avatar.
* [[Stephen Lang (aktour)|Stephen Lang]] evit ar c'horonal Miles Quatrich, hag a zo e penn ar SecFor, an aozadur evit gwareziñ ar vengleuz. Lang en doa tremenet ar c'hasting dija evit [[Aliens (film)|Aliens]] e 1986, dalc'het en doa soñj Cameron eus outañ ha kinniget dezhañ kemer ar roll.<ref name=lang/>
* [[Dileep Rao]] evit ar mezeg Max Patel, ur skiantour a labour war ar programm Avatar<ref>{{cite news | author = Lewis Bazley | title = Drag Me to Hell Review | work = inthenews.co.uk | date = 25 Mae 2009 | url = http://www.inthenews.co.uk/entertainment/reviews/film/non-fiction/drag-me-hell-$1298376.htm | accessdate=2 Mezheven 2009}}</ref>.
* [[Matt Gerald]] evit ar c'horporal Lyle Waintfleet eus ar SecFor<ref>{{cite web|url=http://jamescameron.blogspot.com/2007/02/avatar-scriptment-summary-review-and.html |title=James Cameron's Movies & Creations: Avatar Scriptment: Summary, Review, and Analysis |publisher=Jamescameron.blogspot.com |date=11 C'hwevrer 2007 |accessdate=6 Kerzu 2009|archiveurl=http://web.archive.org/20080512233727/jamescameron.blogspot.com/2007/02/avatar-scriptment-summary-review-and.html|archivedate=2008-05-12}}</ref>.
=== Na'vi ===
* [[Zoë Saldaña]] evit Neytiri, [[priñsez]] Omaticaya, ar meuriad Na'vi e-kreiz an istor<ref>Detailed Summary of ''Avatar'' Scriptment: http://web.archive.org/20080512233727/jamescameron.blogspot.com/2007/02/avatar-scriptment-summary-review-and.html</ref> An dudenn, evel holl an Na'vied a zo bet krouet oc'h implij ar [[motion capture]], hag a zo krouet penn-de-benn dre urzhiataer.<ref name="cnn">{{cite news | url=http://www.reuters.com/article/idUSN0840149120070111 | title= "Titanic" director sets sci-fi epic for '09 | work=[[Reuters]] | date=9 Genver 2007 | last = Thompson |first=Anne|accessdate=26 Kerzu 2009 }}</ref>.
* [[C. C. H. Pounder]] evit Mo'at, ar "shaman" eus an Omaticaya, mamm Neytiri, hag a zo gant mestr ar meuriad, Eytucan<ref>{{cite news | author=IGN Staff | url=http://movies.ign.com/articles/784/784591p1.html | title=Pounder Talks Avatar | date=30 Ebrel 2007 | accessdate=25 Kerzu 2009 }}</ref>{{,}}<ref>[https://pagalmovies.guru/avatar-movie-review-a-complete-cinematic-experience/ Avatar Movie Review : A complete cinematic experience] (May 1, 2021)</ref>.
* [[Laz Alonso]] evit Tsu'Tey, pennhêr penn ar meuriad hag a zo sañset dimeziñ gant Neytiri.
* [[Wes Studi]] evit Eytucan, mestr an Omaticaya, pried Mo'at ha tad Neytiri.
== Notennoù ==
<references/>
[[Rummad:Filmoù skiant-faltazi]]
[[Rummad:Filmoù 2009]]
kkc948kn7ut8labsivzccg3534l80uz
Le Cheval d'orgueil (film)
0
67112
2006294
1984745
2022-07-29T19:43:33Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Le Cheval d'orgueil'' (film)}}
'''''Le Cheval d'orgueil''''' (''Marc'h al Lorc'h'' hervez an doare advouezhiet e brezhoneg) a zo ur film gall sevenet gant [[Claude Chabrol]], deuet er-maez e [[1980]], ha savet diwar [[Le Cheval d'orgueil (levr)|al levr eñvorennoù]] gant [[Per-Jakez Heliaz]].
== Synopsis ==
Ar vuhez war ar maez er [[Bro-Vigoudenn|Vro-Vigoudenn]], e mervent [[Breizh]], e penn kentañ an {{XXvet}} kantved betek fin ar [[Brezel-bed kentañ]]. Paour-razh eo ar gouerien ha n'o deus ken pal nemet en em geitañ ganti kement ha ma c'hellont. Pêr-Alan a gej gant Anna-Vari, mevel eo e-barzh un ti-feurm hag ober a ra war-dro ar c'hezeg dreist-holl. O dimeziñ a zo un troc'h devezh a-raok distreiñ d'ar baourentez. Genel a raio ur mab: Pêr-Jakez lesanvet « Pêrig », hag a vo desavet gant e dad-kozh Alan. Deskiñ a raio ez eo war al lorc'h e saver pa ne vezer ket perc'henn d’ur marc'h.
== Evezhiadennoù ==
Er penn-kentañ en doa raktreset Claude Chabrol ober ur film diwar-benn peizanted ar [[Creuse (departamant)|Creuse]] e deroù an {{XXvet}} kantved. Pa lennas best-seller [[Per-Jakez Heliaz]] e tibabas cheñch lec'h hag istor. Al levr a dres [[Breizh]] war ar maezioù e penn-kentañ an {{XXvet}} kantved, un nebeud bloavezhioù a-raok ar [[Brezel-bed kentañ]]. An azasadur, bet fiziet e [[Daniel Boulanger]], a zo tuet war-zu al lodenn eñvorennoù ha kont a ra buhez Pêr. N'eo ket bet degemer mat ar film gant ar filmvarnourien pa 'zo deuet ar-maez, ne weler ket anezhañ alies war ar skinwel. Kerse bras en deus bet Chabrol da na vezañ sevenet ar film e [[brezhoneg]], dre m'en deus filmet an traoù e [[galleg]] ez eus bet un nebeud diaesterioù (da skouer pa n'en deus ket c'hoant Pêr deskiñ ar galleg er skol). Ar film-mañ a zo un azasadur feal d'an oberenn orin gant Per-Jakez Heliaz hag un tres eus ur rannvro gant un identelezh kreñv.
« Ce film est dédié au pays Bigouden » a zo an dediadenn a c'heller lenn e-pennkentañ ar film ''Le Cheval d'Orgueil''.
Advouezhiet e oa bet ar film e brezhoneg e 2008 gant [[Dizale]]<ref>http://dizale.nuxit.net/keleier/index.php?pajenn=munud_keleier&munud=22</ref>.
== Fichenn teknikel ==
* Sevener : [[Claude Chabrol]]
* Senario : [[Daniel Boulanger]], [[Claude Chabrol]] hervez al [[Le Cheval d'orgueil (levr)|levr gant ar memes anv]] skrivet gant [[Per-Jakez Heliaz]]
* Rener ar skeudenniñ : [[Jean Rabier]]
* Sonerezh : [[Pierre Jansen]]
* Doare : kronikenn rannvroel
* Padelezh : 113 minutenn (1 e 53)
* Deiziad dont er-maez : {{Deiziad|24|Gwengolo|1980}}
== Komedianed ==
* [[Michel Blanc]] : Corentin Calvez
* [[Jacques Dufilho]] : Alain, an tad-kozh
* [[Bernadette Le Saché]] : Anne-Marie, ar vamm
* [[François Cluzet]] : Pierre-Alain, an tad
* [[Ronan Hubert]] : Pierre-Jacques d'an oad a 7 bloaz
* [[Armel Hubert]] : Pierre-Jacques d'an oad a 11 bloaz
* [[Paul Le Person]] : Gourgon, paotr al lizhiri
* [[Pierre Le Rumeur]] : ar mojennour
* [[Dominique Lavanant]] : Marie-Jeanne, an amiegez
* [[Bernard Dumaine]] : ar c'hannad Le Bail
* [[Michel Robin]] : ar markiz
* [[Pierre-François Duméniaud]] : ar c'hederv Jean
* [[Jacques Chailleux]] : Jeannot
== Notennoù ==
<references/>
== Gwelet ivez ==
* ''[[Le Cheval d'orgueil (levr)|Le Cheval d'orgueil]]'', al levr skrivet gant [[Per-Jakez Heliaz]]
== Liamm diavaez ==
* [http://french.imdb.com/title/tt0078962/combined Le cheval d'orgueil war Internet Movie Database]
{{Porched Breizh}}
{{DEFAULTSORT:Cheval d'orgueil, Le}}
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù 1980]]
[[Rummad:Filmoù sevenet gant Claude Chabrol]]
ic35co9cuha84ji493kdl1ehjfsrfyf
L'Argent de poche
0
68578
2006293
1895122
2022-07-29T19:43:08Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''L'Argent de poche''}}
'''''L'Argent de poche''''' a zo ur film bet sevenet gant [[François Truffaut]]. Deuet e oa er-maez e [[1976]]. Troet e oa e [[Thiers]] en [[Aovergn]] dreist-holl. [[Jean-François Stevenin]] zo bet e-touez an aktourien. Berzh en deus graet ar film e Bro-C'hall, gant 1,8 milion a arvesterien.
{{DEFAULTSORT:Argent de poche, L'}}
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù 1976]]
7c1zxbkzcrd2sjg9j34yzzqpiob4grf
Wall-E
0
76867
2006279
1875077
2022-07-29T19:27:01Z
80.215.234.132
/* Prizioù */
wikitext
text/x-wiki
{{Raktres Lise Diwan}}
'''Wall-E''' a zo ur film bevaat amerikan graet gant skeudennoù kevanaoz. An navet film aozet gant [[Pixar]] eo. Graet eo bet gant Andrew Stanton, ha deuet eo er-maez e [[2008]]. Ar film, hag a dremen en amzer dazont, a heul istor ur robot bihan anvet Wall-E, krouet eo bet evit naetaat ar blanedenn, an Douar dre ma z’eo deuet da vezañ lous teil. Mes ur robot all, EVE, a zeuio war ar blanedenn eus an oabl, Wall-E vo amourus. An daou robot bihan-se a cheñcho istor an denelezh.
Warlerc'h Bed Nemo, Andrew Stanton en deus bet ar soñj da grouiñ ur film a dremenfe en oabl dre m’en doa gwelet e oa tu da Pixar krouiñ drezeverezhioù gwirvoudel d’eus ar fizik dindan-vor. An darn vrasañ d’eus an tudennoù er film na gomz ket, pe nemet dre sonioù robotek ha jestroù, krouet gant Ben Burtt. Wall-E e oa ar c’hentañ hir-film deus Pixar da gaout ennañ prizioù deus leurennoù gwirvoudel.
Walt Disney Pictures en deus lakaet maez ar film er Stadoù-Unanet hag er C’h/kanada ar 27 a viz mezheven 2008. Gounezet eo bet 23,1 million a dollars amerikan evit an deiz kentañ, ha 63 million en dibenn sizhun kentañ e-koulz e oa skeudennet e 3992 sal sinema, kentañ er Box-ofis. Ar film en deus graet ar pevare gwellañ mont maez en un dibenn-sizhun evit ur film Pixar, an 31 a viz Mae 2009. Evel boazamant Pixar e oa ivez ur filmig, Presto. Ar film en deus, evit an darn vrasañ, bet burutelladennoù vat, bez e oa memes 96% war Rotten Tomatoes. Er bed a-bezh en deus dastumet 534 million a dollar amerikan, loreet eo bet deus Golden Globe ar gwellañ film birvilh, priz Victor Hugo evit ar gwellañ hir film reuzeudik, hag an Oskar d’eus film birvilh gwellañ.
== Istor ==
E penn-kentañ an XXIIvet kantved, an embregerezh Buy’n Large a zo e-penn ekonomiezh an Douar hag e teu da vezañ ar gouarnamant bedel. Ar reveveziñ a lak ar blanedenn da vezañ ul lasterezh divent, evit savetiñ an denelezh, an embregerezh a grou listri-spas evit un ermaeziadeg. Sensemant eo ret d'an ermaeziadeg padout 5 bloavezh, e-pad an amzer-se eo bet kaset war an douar milionoù a Wall-E (''Waste Allocation Load Lifter Earth-Class'') evit netaat an Douar.
War-lerc’h 700 bloaz ne chom nemet ur Wall-E. E zigenvez a echu pa gas ul listri-spas ur robot all anvet EVE, (Extraterrestrial Vegetation Evaluator) karget da gas en-dro d’an Den un dra hag a brouo ez eus c’hoazh buhez war an douar. Wall-E a zo amourus d’eus EVE, hag e ro dezhi ur blantenn en deus kavet en ur ober e labour. Al lestr en doa kaset EVE war an Douar a zeu en-dro da glask anezhi, mes Wall-E a heul EVE betek al listri, krogiñ a ra e-barzh evit mont ganti. Neuze e vez gwelet eo chomet bev Mab-Den en ul listri-spas divent. Mes Oto, al levier ardivink en deus urzhioù kuzh evit difenn da Mab-den mont en dro war ar blanedenn. Ret e vo da Wall-E, EVE ha tud al listri enebiñ a enep Oto evit lakaat al listri da vont en dro war an Douar.
== Fichenn deknikel ==
* - Titl orin: Wall-E
* - Sevener: Andrew Stanton
* - Senario: Andrew Stanton
* - Sonerezh:
:- Thomas Newman
:- Peter Gabriel (krouer ha kaner kanaouenn ar film)
* - Klinkadennoù: Ralph Eggleston
* - Birvilh: Frank Aalbers, Jeremy Birn, Brian Boyd, Stephan Vladimir Bugaj, Dovi Anderson, Brett Coderre, Arik Ehle, Mark Cordell Holmes, George Hull, Todd Krish, Bruce Kuei, Victor Navone, Raphael Suter, Rob Duquette Thompson, Jeremy Vickery, Stephen L. Wong, Gordon D.B. Cameron, Jiayi Chong, Trent Crow, Simon Dunsdon, Christopher Lee Fowler, Sarah Fowler Deluna, Diego Garzon, Patrick Guenette, Christopher James Hall, Andrew Jimenez, Jason Johnston, Fran Kalal, Paul Kanyuk, Tom Nixon, Brandon Onstott, Evan Pontoriero, Afonso Salcedo, Suzanne Slatcher, Keith Stichweh, Eunkyoung Lee Swearingen, Gaston Ugarte, Bill Watral
* - Son: Ben Burtt, Michael Semanick, Tom Myers, Matthew Wood
* - Produerien:
: - Jim Morris
:- Lindsey Collins (eil-produour)
:- Pete Docter, John Lasseter (oberiañ)
* - Embregerezh produiñ: Pixar Animation Studios
* - Dalc’hen: Walt Disney Studios Motion Pictures
* - Arc’hant evit krouiñ: 180 000 000 $
* - Bro orin: [[Stadoù-Unanet Amerika]]
* - Padelezh: 98 munutenn
* - Deizad mont er maez:
:-SUA: d'an 23 a viz Mezheven [[2008]]
:- Bro-C’hall – Belgia : d'an [[30 a viz Gouere]] [[2008]]
== Dasparzh ==
=== Mouezhioù orin ===
* Ben Burtt eo an ijinour war ar son evit Wall-E, tudenn bennañ ar film, hag evit ar robotoù all.[3]
* Elissa Knight : EVE
* Jeff Garlin : kabiten McCrea
* Fred Willard : Shelby Forthright,PRH (Prezidant Rener Hollek) eus BnL
* John Ratzenberger : John
* Kathy Najimy : Mary
* Sigourney Weaver : urzhiater bord
* MacInTalk : AUTO
=== Mouezhioù Galleg ===
* Philippe Bozo : WALL•E
* Marie-Eugénie Maréchal : EVE
* Emmanuel Jacomy : Kabiten McCrea
* Hervé Jolly : Shelby Forthright, PRH (Prezidant Rener Hollek) eus BnL
* Jean-François Aupied : John
* Brigitte Virtudes : Mary
* Pascale Clark : urzhiataer bord
* Patrick Osmond : AUTO
* Mark Lesser : M-O
=== Mouezhioù Kebeg ===
* Philippe Bozo : Wall-E
* Marie-Eugénie Maréchal : EVE
* Thiéry Dubé : Kabiten
* Jean-Luc Montminy : Shelby Forthright
* Yves Soutière : John
* Julie Saint-Pierre : Mary
* Mélanie Laberge : Urzhiater bord
* Patrick Osmond : AUTO
* Mark Lesser : M-O
== Mont maez er Sinema ==
''Nemet menneg kontrol, keloù da heul a zeu d’eus an [[Internet Movie Database]].''
* Rusia : Kentañ bedel an 28 a viz Mezheven 2008, e Gouel bedel d'eus ar film er Moskoù
* Chili : 26 a viz Mezheven 2008
* Brasil, Stadoù-Unanet, Kanada, Kolombia, Panama : 27 a viz Mezheven 2008
* Koweït : 3 gouere 2008
* Meksik : 4 gouere 2008
* Arc'hantina : 9 gouere 2008
* Israel : 10 gouere 2008
* Island : 16 gouere 2008
* Lituania, Polonia, Rouantelezh-Unanet : 18 a viz Gouere 2008
* Bro-c'hall, Belgia : 30 a viz Gouere 2008
== Prizioù ==
* Golden Globe Award 2009 : Gwellañ film bevaat
* Oscars 2009 : anvet 6 gwech, gounit a ra Oscar ar film bevaat gwellañ
[[Rummad:Filmoù 2008]]
[[Rummad:Filmoù SUA deuet er-maez e 2008]]
[[Rummad:Filmoù skiant-faltazi]]
[[Rummad:Filmoù bevaat]]
[[Rummad:Filmoù saoznek]]
gbpxrsd0wrztpdyyjetx53l8v6945bq
The Doom Generation
0
82143
2006295
1976946
2022-07-29T19:44:05Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''The Doom Generation''}}
{{Infobox Film
| titl orin = The Doom Generation
| titl brezhonek =
| skeudenn =
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez =
| filmaozer = Gregg Araki
| produer = Gregg Araki<br />[[Andrea Sperling]]
| embregerezhioù produiñ =
| skrivagner = Gregg Araki
| daneveller = Gregg Araki
| aktourien = [[James Duval]]<br />[[Rose McGowan]]<br />[[Johnathon Schaech]]
| sonerezh = [[Dan Gatto]]
| luc'hskeudenniñ =
| frammer =
| skigner = [[Trimark Pictures]]
| deiziad = [[27 a viz Here]] [[1995]] er Stadoù-Unanet
| padelezh = 85
| bro = {{SUA}}<br />{{FRA}}
| yezh orin = [[saozneg]]
| boujedenn =
| korvoder gros = 284 785 $<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=doomgeneration.htm The Doom Generation - Box Office Mojo]</ref>
| en e raok = ''[[Totally Fucked Up]]''
| en e c'houde = ''[[Nowhere (film)|Nowhere]]''
| lec'hienn ofisiel=
| amg =
| imdb = http://www.imdb.com/title/tt0112887/
}}
'''''The Doom Generation''''' a zo ur film bet sevenet gant [[Gregg Araki]]. Deuet eo er-maez e [[1995]] hag ennañ e c'hoari [[Rose McGowan]], [[James Duval]] ha [[Johnathon Schaech]]. Eil lodenn un deiroberenn anvet the Teenage Apocalypse Trilogy eo. En e raok emañ ''[[Totally Fucked Up]]'' ha war e lerc'h ''[[Nowhere (film)|Nowhere]]''. Film kentañ Araki ma kont troioù-kaer arallreizhidi eo, sed perak e c'haller lenn "A Heterosexual Movie by Gregg Araki" e penn-kentañ ar film. Ouzhpenn an tri aktor pennañ e c'haller gwelout tud brudet evel [[Parker Posey]], [[Heidi Fleiss]], [[Christopher Knight]], [[Margaret Cho]], [[Perry Farrell]], [[Amanda Bearse]] ha [[Nicky Katt]] er film. Stank eo implij ar sifr 666 er film.
==Istor==
Daou grennard, Jordan White ([[James Duval|Duval]]) hag Amy Blue ([[Rose McGowan|McGowan]]) a gej ouzh Xavier Red ([[Johnathon Schaech|Schaech]]) goude kuitaat un davarn. Chom a reont a-sav en ur stal ha dre zegouezh e lazh X perc'henn ar stal. Divizout a ra neuze an tri haroz mont da guzhat en ur motel. E-keit ha m'o deus Jordan hag Amy un darempred-korf er sal-dour e sell X ouzh ar c'heleier er skinwel ma tesk he deus gwreg perc'henn ar stal lazhet he bugel a-raok en em lazhañ.
Beajiñ a ra an triad er Stadoù-Unanet, ha tostoc'h-tostañ en em sant an daou baotr. War o lerc'h e red a bep seurt tud : re' zo a lavar int mignoned da Amy re all a zroukvesk anezhi gant merc'hedall.
E dibenn ar film ez eo taget an triad gant ur strollad yaouankizoù neveznazi.
==Degemer==
A bept seurt a voe pa zeuas ''The Doom Generation'' er-maez. Peurliesañ e voe keñveriet gant ''[[Natural Born Killers]]''. E lec'hienn [[Rotten Tomatoes]] e tap ar film 50% a alioù mat<ref>http://www.rottentomatoes.com/m/doom_generation/ Tomatometer for ''The Doom Generation'', Rotten Tomatoes</ref> Roger Ebert ne roas steredenn ebet d'ar film.<ref>The Doom Generation :: rogerebert.com :: Reviews, http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/19951110/REVIEWS/511100301/1023 |date=1995-11-12</ref>.
==Notennoù==
{{reflist|2}}
==Liamm diavaez==
*[http://www.discogs.com/release/297738 Sonerezh ar film e lec'hienn discogs]
{{DEFAULTSORT:Doom Generation, The}}
[[Rummad:Filmoù 1995]]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
p1s0omkrsjwbnmx066atc9lbtthgwjs
Delhi
0
83066
2006352
1917972
2022-07-30T10:16:57Z
Gerd Eichmann
45201
gallery added
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:National Capital Territory of Delhi in India (special marker) (disputed hatched).svg|thumb|]]
'''Delhi''' ([[hindeg]] : दिल्ली ''Dillī'', [[ourdou]] دہلی pe دلّی, [[pandjabeg]] ਦਿੱਲੀ) a zo unan eus seizh [[Stadoù ha tiriadoù India|tiriad]] [[India]] hag ur veurgêr, tremen a 22,4 milion a dud o vevañ enni.
== Skeudennoù ==
<br><gallery class=center caption="Delhi">
Delhi-Jama Masjid-08-Hofseite-2018-gje.jpg|Jama Masjid
Delhi-Jama Masjid-40-Wasserbecken-Osttor-2018-gje.jpg
Delhi-Jama Masjid-46-Minarett-2018-gje.jpg
Delhi-Qutb Minar-16-2018-gje.jpg
Delhi-06-Fest-Elefant-1976-gje.jpg
Delhi-18-Fest-Krieger-1976-gje.jpg
Delhi-58-Old Delhi Road-Haendler-2018-gje.jpg
Delhi-62-Gateway of India-2018-gje.jpg
</gallery>
[[Rummad:Dehli]]
[[Rummad:India]]
h89nbzebmgmncl72j9e07ecps90k6jc
Le Petit Poucet
0
84819
2006288
1953812
2022-07-29T19:39:49Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Le Petit Poucet''}}
'''''Le Petit Poucet''''' zo ur gontadenn c'hallek gant [[Charles Perrault]] e-barzh al levr ''[[Les Contes de ma Mère l'Oye]]'' embannet en [[1697]]. Abaoe eo bet roet an anv da draoù all.
==Filmoù==
* ''[[Le Petit Poucet (film, 1920)|Le Petit Poucet]]'', ur film digomz gant [[Robert Boudrioz]], en [[1920]];
* ''[[Le Petit Poucet (film, 1972)|Le Petit Poucet]]'', ur film gant [[Michel Boisrond]] en [[1972]];
* ''[[Le Petit Poucet (film, 2001)|Le Petit Poucet]]'', ur film gant [[Olivier Dahan]] en [[2001]];
==Lennegezh c'hallek==
* ''[[La Fugue du Petit Poucet]]'', kontadenn evit ar vugale gant [[Michel Tournier]] en 1979;
== Pennadoù kar ==
* ''[[Poucet]]'', ur rann eus kêr [[Hannut]], e [[proviñs Liège]] e [[Belgia]].
* [[Meudig]], anv ar benndudenn e brezhoneg,
* [[Istor Meudig]], anv un embannadur brezhonek.
{{disheñvelout}}
{{DEFAULTSORT:Petit poucet}}
[[Rummad:Lennegezh c'hallek ar XVIIvet kantved]]
[[Rummad:Filmoù gallek]]
[[Rummad:Contes de ma mère l'Oye]]
a62oul27xhy497yvsuzjory182li1ou
Back to the Future
0
86711
2006327
1636716
2022-07-29T20:57:59Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Back to the Future''}}
=== An istor (diverradenn) ===
1985. Plaen eo buhez ar paotr yaouank Marty McFly hag e vignonez Jennifer. Mignon ar c’helenner-klasker Emmett Brown eo Marty. Gantañ e ya un nozvezh bennak evit un taol arnod : beajiñ en Amzer via un oto DeLorean. Da fall e tro an taol-arnod hag en em gav Marty en e gêr met e… 1955. Aze, dre zegouezh e vir ouzh e dud da vezañ amourous an eil eus egile. Ret eo dezhañ dont a-benn d’o lakaat asambles en-dro, mod all ne c’hello ket bezañ ken...
* Ar vro orin : Stadoù-Unanet
* Sevenet gant : [[Robert Zemeckis]]
* Produet gant : [[Steven Spielberg]]
* Filmet : 1985
* Ar pad : 115 mn
* An doare : Skiant-faltazi, troioù-kaer, komedienn
* An aktourien bennañ : [[Michael J. Fox]], [[Christopher Lloyd]], [[Lea Thompson]]
[[Rummad:Filmoù 1985]]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
53w32wkoqcwyvl7o08lfxzsptrzh0lb
Conamara
0
87960
2006213
1902527
2022-07-29T15:19:13Z
Gerd Eichmann
45201
gallery added
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Connemara12Bens.jpg|thumb|upright=1.4|Conamara, gant menezioù ar [[Beanna Beola]] a-dreñv.]]
[[Restr:Connemara and Joyce country.png|thumb|upright=1.4|Kartenn eus Conamara ent-strizh (livet e ruz ha roz)]]
'''Conamara''' (''Connemara'' e saozneg) a reer eus ur c’horn-bro e kornôg [[Kontelezh Gaillimh]] en [[Iwerzhon]].
Bevennet eo Conamara gant ar [[Meurvor Atlantel]] er c’hornôg ha gant an harzoù gant Kontelezh Maigh Eo en hanternoz. Hiziv e talvez an anv Conamara alies evit ar c’hornad zo etre kêr [[Gaillimh]] hag [[An Clochán]]. Ent strishoc’h ne dalvez nemet evit ar vro zo e kornôg pellañ ar gontelezh ha n’eo ket evit an holl zouaroù zo er c’hornôg da [[Loch Coiribe]] (Lenn Corrib). [[Cois Fharraige]] a reer eus an tolead zo a-hed ar mor, er c’hornôg da gêr Gaillimh, hag emañ Conamara er gwalarn d’ar vroig-se.
[[An Clochán]] eo ar gêr vrasañ e Conamara. Ur vroig paour an douar enni eo, kaer ar maezioù hogen meinek ha difrouezh ha n’eus enno nemet [[dañvad|deñved]] ha [[taouarc'h]]. Brudet eo gouenn [[marc'h|kezeg]] Conamara a reer anezho “poneed Conamara”.
An [[iwerzhoneg]] eo yezh hengounel kreisteiz ha mervent ar c'horn-bro, met ar [[saozneg]] eo yezh voas an dud e hanternoz ha gwalarn an tolead.
==An anv==
Dont a ra an anv Conamara eus [[Conmhaicne Mara]], anv ur meuriad en Iwerzhon gwechall, anezho « diskennidi Con Mhac » a oa o vevañ e-kichen en arvor er Grennamzer uhelañ.
== Skeudennoù ==
<br><gallery class=center caption="Conamara - Connemara">
Connemara-04-Landschaft mit See-Dog Lough Pass-1989-gje.jpg
Connemara-06-Landschaft mit See-1989-gje.jpg
Connemara-10-Seeufer-1989-gje.jpg
Connemara-14-Erriff-River-Fall-1989-gje.jpg
Connemara-18-zwei Kiefern-1989-gje.jpg
Connemara-26-Schilf-1989-gje.jpg
Connemara-28-Torf-Wollgras-1989-gje.jpg
Connemara-32-Bauernkate am Meer-1989-gje.jpg
</gallery>
==Liammoù diavaez==
{{Commonscat|Connemara }}
*[http://www.connemaraheritage.com/ Connemara Heritage & History Centre official site] (saozneg)
* [http://www.irland-photos.com/connemara/seen-connemara/seen-connemara.htm Skeudennoù eus Conamara] (alamaneg)
[[Rummad:Kontelezh Gaillimh]]
qn6efk8bxcy7gv87khjv6veyzii9gvb
Rif (Maroko)
0
88581
2006343
2005936
2022-07-30T06:01:46Z
77.204.105.93
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:CARTE DU RIF AU NORD DU MAROC (ANCIEN RIF ESPAGNOL).png|thumb|upright 1.3|Menezioù ar '''Rif''' hag an [[Atlas]]]]
[[Restr:Territoire du Rif (protectorat espagnol de 1912 à 1956) au nord du Maroc.png|thumb]]
Ar '''Rif''' (''Arrif'' e [[rifeg]], <big>'''الريف'''</big> ''Ar-Rīf'' en [[arabeg]]) zo menezioù e hanternoz [[Maroko]], a-stok ouzh ar [[Mor Kreizdouarel]].
==Yezhoù==
Rifeg pe [[tarifiteg]] eo anv yezh [[Berbered]] ar Rif. Ur bihanniver a gomz arabeg, ar yezh ofisiel anavezet gant an holl, hag anavezet eo ar [[galleg]] hag ar [[spagnoleg]] ivez, pan int yezhoù an [[trevadenn|drevadennerien]] en {{XXvet kantved}}.
==Gwelet ivez==
*[[Brezel ar Rif]]
*[[Maroko spagnol]]
[[Rummad:Douaroniezh Maroko]]
jpq9kymnonj4ocdzm7wy5au4y66xs7o
Jurassic Park (film)
0
89296
2006328
1974362
2022-07-29T20:58:30Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Jurassic Park'' (film)}}
[[Restr:Juju.jpg|thumb|right|Logo Jurassic Park]]
'''''Jurassic Park''''' zo ur film [[skiant-faltazi]] sevenet e [[1993]] gant [[Steven Spielberg]], diwar ar [[Romant]] ''Jurassic park'' savet gant [[Michael Crichton]] e [[1990]] hag a reas berzh. C'hoarvez a ra an darvoudoù war un enezenn faltaziek e-maez [[Costa Rica]], Isla Nublar, ma sav skiantourien un [[tachenn c'hoarioù|dachenn c'hoarioù]] gant [[dinosaor]]ed gwirion klonet diwar [[TDN]]. John Hammond ([[Richard Attenborough]]), PDG hag ijiner an dachenn, a bed ur strollad skiantourien, c'hoariet gant [[Sam Neill]], [[Jeff Goldblum]], ha [[Laura Dern]] hag un avokad (c'hoariet gant [[Martin Ferrero]]), da weladenniñ an dachenn evit kaout an aotre da zigeriñ anezhañ d'an holl a-benn lakaat touristed da zont buan. Koulskoude un esae laeroñsi gant ijinour urzhiataerezh an dachenn, en deus laeret kellidoù dinosaored evit o gwerzhañ, a ro an tu d'an dinosaored da dec'het diouzh o c'hlozioù tredanaet. Ret eo d'an avokad, d'an tri skiantour ha d'un nebeud teknikourien klask chom bev. An avantur zo lakaet da vezañ dramatekoc'h c'hoazh gant bezañs daou vugel yaouank tener, bugale vihan ar PDG en deus bet c'hoant d'o lakaat da zont da welet e oberenn daoust ma ne oa ket bet prouet c'hoazh e oa asur surentez an dachenn.
<!--
Le développement du film a commencé avant même que le livre soit publié. Michael Crichton a été engagé pour contribuer au script qui contient une grande partie de son histoire. Steven Spielberg a choisi les studios de [[Stan Winston]] pour la confection des [[animatronique]]s et a travaillé avec [[Industrial Light & Magic]] pour développer les [[images de synthèse]] des dinosaures.
La sortie du premier film s’est accompagnée d’un véritable travail de préparation à long terme pour intéresser le public - et surtout les enfants - aux dinosaures, puisque Steven Spielberg a produit un [[dessin animé]] long métrage en [[1988]], ''[[le Petit dinosaure et la vallée des merveilles]]'' ainsi que plusieurs [[documentaire]]s pour la [[télévision]]. Cette démarche commerciale originale s’est de plus accompagnée de nombreux produits dérivés, montrés explicitement dans le film (puisqu'il s’agit des produits dérivés du parc d’attraction). À sa sortie, le film a rapporté plus de 914 millions de [[dollar]]s, devenant le film le mieux reçu jusque-là, et est aujourd'hui le seizième plus gros succès du [[box-office]] ; il a ainsi inspiré significativement une nouvelle forme de films utilisant principalement les images de synthèse pour les [[effets spéciaux]].
Jurassic Park a été le premier film de la franchise Jurassic Park, suivi par ''[[le Monde perdu : Jurassic Park]]'' en [[1997]] (adapté du roman éponyme de Michael Crichton) et par ''[[Jurassic Park III]]'' en [[2001]]. Après la disparition de Stan Winston et de Michael Crichton, les producteurs ont arrêté la série. En 2010, [[Joe Johnston]] a affirmé être prêt à réaliser une quatrième suite qui serait le début d'une nouvelle trilogie<ref>http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=60710</ref>.
== Présentation générale ==
=== Synopsis ===
John Hammond, le PDG de la puissante compagnie InGen, parvient à donner vie à des [[dinosaure]]s grâce au clonage et décide de les utiliser dans le cadre d’un [[parc d'attractions]] qu’il compte ouvrir sur une île. Avant l'ouverture, il fait visiter le parc à un groupe d'experts pour obtenir leur aval. Pendant la visite, une [[tempête]] éclate et un [[informaticien]] corrompu par une entreprise rivale en profite pour couper les systèmes de sécurité afin de voler des [[embryon]]s de dinosaures. En l'absence de tout système de sécurité pendant plusieurs heures les [[saurien]]s sont alors livrés à eux-mêmes.
=== Résumé détaillé ===
John Hammond, le [[Président-directeur général|PDG]] de l'entreprise InGen, prépare un [[parc d'attractions]] sur une île qu'il possède au large du [[Costa Rica]], Isla Nublar. Suite à un incident causant la mort d'un employé et conduisant sa famille à intenter des poursuites, John Hammond est pressé par ses actionnaires d'amener une équipe d'experts avant l'ouverture du parc afin de s'assurer de la sécurité des lieux. Hammond invite donc sur son île les docteurs Alan Grant et Ellie Sattler [[Paléontologie|paléontologues]] renommés, ainsi que le [[mathématicien]] spécialisé dans la [[théorie du chaos]] [[Ian Malcolm (Mathématicien)|Ian Malcolm]], et le représentant de ses actionnaires Donald Gennaro.
Dans le parc, le groupe apprend qu'InGen a réussi à faire réapparaître les dinosaures en répliquant le matériel génétique trouvé dans un [[moustique]], fossilisé dans un morceau d'[[ambre|ambre dominicain]], qui avait ingéré le [[sang]] de plusieurs dinosaures voilà plusieurs millions d'années. L'[[Biologie dans la science-fiction|ADN]] de ces échantillons a été mélangé avec celui d'une [[grenouille]] pour combler les lacunes génétiques : durant ce processus, en contrôlant la [[température]] d'[[incubation]], on obtient des dinosaures tous [[femelle]]s afin de pouvoir contrôler la population. Hammond et ses invités partent ensuite visiter le parc. L'équipe voit notamment l'enclos des [[vélociraptor]]s, responsable du mystérieux incident au début du film.
Malcolm et Sattler s'inquiètent de ce parc qui joue avec les règles de la nature, Grant reste neutre, seul Gennaro semble ravi en imaginant la rentabilité qu'apportera Jurassic Park. Ils rencontrent les petits-enfants de Hammond, les jeunes Alex et Tim Murphy, et tous partent en véhicule faire le tour du parc. Mais pendant ce temps, une [[tempête tropicale]] frappe l'île et la plupart des employés d'InGen partent, exceptés Hammond, le garde-chasse Robert Muldoon, l'ingénieur en chef Ray Arnold, et le programmeur en chef Dennis Nedry.
Payé par Biosyn, une entreprise concurrente, Nedry saisit l'occasion pour désactiver le système de sécurité du parc pour pouvoir voler des [[embryon]]s de dinosaures et les ramener à un intermédiaire sur les quais. Ainsi, le [[Tyrannosaure]] enfonça la [[clôture]] électrique désormais inoffensive délimitant son enclos, surprenant le convoi des visiteurs, tuant Gennaro et blessant Malcolm. Alex et Tim doivent leur vie sauve à l'aide de Grant. Ellie et Muldoon se rendent sur les lieux et portent secours à Malcolm, mais ils se retrouvent pris en chasse par le Tyrannosaure, se retrouvant séparés de Grant et des enfants, et ne réussissent à le semer de justesse qu'après une intense course-poursuite. De son côté, pris dans la tempête, Nedry a un accident de voiture avant d'atteindre le [[bateau]] et se fait tuer par un bébé [[Dilophosaurus|Dilophosaure]]. Grant, Tim, et Alex passent la nuit dans un [[arbre]] et, au matin, alors qu'ils marchent vers un endroit sûr, ils découvrent des coquilles d'œufs cassés ce qui signifie que les dinosaures peuvent se reproduire. Grant se rend compte alors que l'ADN de grenouille en est responsable, car plusieurs espèces d'amphibiens sont connues pour changer spontanément de [[sexe]] dans un environnement sans partenaire.
Arnold tente de [[Piratage informatique|pirater]] l'ordinateur de Nedry pour réactiver le courant mais échoue ; il n'a alors d'autre choix que de redémarrer le système entièrement, ce qui nécessite de pousser les [[disjoncteur]]s manuellement depuis une remise. Alors qu'il part vers celle-ci, Ellie et Muldoon suivent le même chemin et découvrent que les raptors se sont échappés. Muldoon demande à Ellie d'aller dans la remise pour remettre le courant tandis qu'il s'occupe des raptors qui les ont pris en chasse. Muldoon se fait tuer mais Ellie parvient à remettre le courant et à leur échapper alors qu'elle découvre horrifiée les restes d'Arnold dans la remise. Après avoir réussi à quitter la remise, elle retrouve Grant et les enfants. Ils rejoignent ensuite Malcolm et Hammond aux Centre des Visiteurs pour se barricader contre les raptors. Alex parvient dans la bagarre à restaurer les systèmes informatiques du parc et à appeler les secours. Grant, Ellie, Alex et Tim montent dans la jeep d'Hammond et de Malcolm et le groupe se dirige à l'héliport où ils sont finalement évacués par les secours. Peu avant la fin, Grant déclare que, réflexion faite, il ne va pas avaliser le parc, une décision partagée par Hammond.
=== Fiche technique ===
* '''Titre original''' : {{en}} '''''[[:en:Jurassic Park (film)|Jurassic Park]]'''''
* Autres titres : ''Le parc jurassique'' (Québec)
* '''Équipe'''<ref>{{en}} « ''[http://french.imdb.com/title/tt0107290/combined Jurassic Park - Full cast and crew]'' », [[IMDb]].</ref> :
** Production : [[Universal Pictures]], [[Amblin Entertainment]] (sociétés de production) ; [[Kathleen Kennedy]] et [[Gerald R. Molen]] ([[producteur de cinéma|producteurs]]) ; Lata Ryan et Colin Wilson ([[producteurs associés]])
** Réalisation : [[Steven Spielberg]] ([[réalisateur]]) ; John T. Kretchmer (1{{er}} assistant réalisateur) ; Michele Panelli-Venetis (2{{e}} assistant réalisateur) ; Gary Hymes (réalisateur 2{{e}} équipe, non crédité)
** [[Scénario]] : [[Michael Crichton]] et [[David Koepp]] <small>d'après la nouvelle ''[[le Parc jurassique]]'' de [[Michael Crichton]]</small>
** Photo : [[Dean Cundey]] ([[directeur de la photographie]])
** [[Décor]]s : John Bell, William James Teegarden (directeurs artistiques) ; Jackie Carr (décor en plateaux)
** [[Musique de film|Musique]] : [[John Williams (compositeur)|John Williams]]
** [[Bande son|Sons]] : Gary Rydstrom
** [[Montage]] : [[Michael Kahn]]
** [[Maquillage]] : Christina Smith
** [[Costume]]s : Sue Moore, Eric H. Sandberg
** [[Effets spéciaux]] : [[Industrial Light & Magic]], [[Stan Winston Studio]], [[Tippett Studio]] (sociétés)
** [[Casting]] :
* '''Pays'''<ref name="imdbMain"/> : {{États-Unis}}
* '''Genre''' : [[science-fiction]], [[aventure]]
* '''Durée'''<ref name="imdbMain"/> : 127 minutes
* '''Format'''<ref name="allocineMain">{{Allocine titre|id=8488|titre=Jurassic Park}}</ref> : [[Dolby Digital]] [[Digital Theater System|DTS]] (son), 1.85 : 1 (projection), [[Format 35 mm|35mm]] (production)
* '''Classifications'''<ref name="imdbMain"/> : {{Allemagne}} : 12 • {{Argentine}} : 13 • {{Australie}} : M • {{Brésil}} : 12 • {{Canada}} : PG (Manitoba/Ontario), G (Québec), A (Nova Scotia) • {{Corée du Sud}} : 12 • {{Espagne}} : 13 • {{États-Unis}} : PG-13 • {{Finlande}} : K-12/9 • {{France}} : U • {{Inde}} : UA • {{Irlande}} : PG, 12 (vidéo) • {{Islande}} : 10, 12 (vidéo) • {{Israël}} : PG • {{Norvège}} : 11 • {{Pays-Bas}} : AL • {{Royaume-Uni}} : PG • {{Singapour}} : PG • {{Suède}} : 11 • {{Portugal}} : M/12 • {{Chili}} : TE
* '''Dates de sortie'''<ref>{{en}} « ''[http://french.imdb.com/title/tt0107290/releaseinfo Jurassic Park - Release dates]'' », [[IMDb]].</ref> : première, le [[9 juin]] [[1993 au cinéma|1993]] aux États-Unis • [[11 juin]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Canada}} {{États-Unis}} • [[13 juin]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Brésil}} • [[15 juillet]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Argentine}} • [[15 juillet]] [[1993 au cinéma|1993]] (première), [[16 juillet]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Royaume-Uni}} • [[24 juillet]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Japon}} • [[29 juillet]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Hong Kong}} • [[11 août]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Philippines}} • [[20 août]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Nouvelle-Zélande}} • [[2 septembre]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Australie}} • [[3 septembre]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Finlande}} {{Norvège}} {{Pologne}} {{Suède}} • [[17 septembre]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Danemark}} • [[24 septembre]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Hongrie}} • [[30 septembre]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{Espagne}} {{Pays-Bas}} • [[20 octobre]] [[1993 au cinéma|1993]] : {{France}}
* Budget de production (Estimation) : 63 000 000 $
* Budget publicitaire (Estimation) : 68 000 000 $<ref name="Jurassic Park - Box Office Data, Movie News, Cast Information - The Numbers">http://www.the-numbers.com/movies/1993/0JRSS.php</ref>
* Budget total : 131 000 000 $
* Nombre d'entrées en France : 6 512 665<ref>http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=4524</ref>
* Recettes États-Unis : 357 067 947 $
* Recettes mondiales : 923 067 947 $<ref name="Jurassic Park - Box Office Data, Movie News, Cast Information - The Numbers"/>
== Distribution ==
=== Rôles principaux ===
* [[Sam Neill]] <small>(VF : [[Hervé Bellon]])</small> : Pr Alan Grant, un [[paléontologue]] qui n'a pas l'air d'apprécier grand chose. Il n'aime pas les enfants ni les machines, grimper aux arbres lui fait horreur et le professeur Malcolm qui essaye de draguer Ellie l'insupporte. Pourtant, il saura faire preuve de bravoure et d'un grand courage pour protéger les petits-enfants de Hammond au péril de sa vie.
Neill était dès le départ le choix de Spielberg pour ce rôle, mais il n'était pas disponible. Spielberg rencontra ensuite [[Richard Dreyfuss]] et [[Kurt Russell]], dont les services étaient trop chers, et [[William Hurt]] qui refusa le rôle<ref>Don Shay, Jody Duncan, ''The Making of Jurassic Park: An Adventure 65 Million Years in the Making'', Boxtree Limited, 1993, p.61, ISBN 1-85283-774-8</ref>. Spielberg repoussa le tournage d'un mois pour que Neill puisse jouer le personnage. Pour mieux s'imprégner du rôle, Neill rencontra le paléontologue [[Jack Horner]]<ref name="casting">Shay, Duncan, p.71–5</ref>.
* [[Laura Dern]] <small>(VF: [[Rafaele Moutier]])</small> : Pr Ellie Sattler, une [[Paléobotanique|paléobotaniste]] qui est aussi l'élève de Grant.
Pour son rôle, Dern a également rencontré Horner et a visité le muséum d'histoire naturelle de [[Los Angeles]]<ref name="casting"/>.
* [[Jeff Goldblum]] <small>(VF : [[Richard Darbois]])</small> : Pr [[Ian Malcolm (Mathématicien)|Ian Malcolm]], un [[mathématicien]] intéressé par la [[théorie du chaos]]. Prévenant du danger de ressusciter les dinosaures, il devient la principale opposition de Hammond. Il a aussi un faible pour Sattler.
Spielberg a tout de suite choisi Goldblum pour ce rôle<ref name="casting"/>. Grand amateur de dinosaures<ref name="big fan">Shay, Duncan, p.110–1</ref>, Goldblum a rencontré [[James Gleick]] et [[Ivar Ekeland]] pour discuter de la théorie du chaos afin de préparer son rôle<ref name="Jones">Jones, Alan. ''[[Cinefantastique]]'' Magazine, Vol.24, No.2, pg. 9, "Jurassic Park: Computer Graphic Dinosaurs"</ref>.
* [[Richard Attenborough]] <small>(VF: [[Jean-Pierre Delage]])</small> : John Hammond, PDG d'InGen et concepteur du Jurassic Park.
Attenborough n'avait pas joué dans un film en tant qu'acteur depuis ''[[La Guerre des Otages]]'' d'[[Otto Preminger]] en [[1979]]<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0000277/#actor Richard Attenborough: Actor - filmography], IMDb, 26 janvier 2007.</ref>.
=== Rôles secondaires ===
* [[Ariana Richards]] <small>(VF: [[Alexandra Garijo]])</small> : Alexis "Lex" Murphy, petite-fille de Hammond, végétarienne et douée en informatique.
* [[Joseph Mazzello]] <small>(VF: [[Alexis Tomassian]])</small> : Timothy "Tim" Murphy, petit-fils de Hammond et frère cadet de Lex. Passionné de dinosaures, il a lu le livre d'Alan Grant.
* [[Wayne Knight]] <small>(VF: [[Patrick Préjean]])</small> : Dennis Nedry, le responsable informatique du parc, renfrogné et corrompu. En échange d'1,5 million de dollars, Lewis Dodgson, un agent de la compagnie Biosyn, l'a chargé de voler un embryon cryogénisé de chaque espèce de dinosaure créé. Il est le responsable de toutes les fuites de dinosaures et donc de la catastrophe de Jurassic Park.
* [[Samuel L. Jackson]] <small>(VF : [[Mario Santini]])</small> : Ray Arnold, l'ingénieur en chef du parc.
* [[Martin Ferrero]] <small>(VF: [[Gilbert Levy]])</small> : Donald Gennaro, un avocat invité dans le parc pour représenter les actionnaires de Hammond.
* [[Bob Peck]] <small>(VF: [[Gérard Rinaldi]])</small>: Robert Muldoon, le garde-chasse du parc. Il est préoccupé par l'intelligence des raptors. Muldoon est avant tout un chasseur. Il est d'ailleurs issu du parc de Hammond situé au Kenya.
* [[B. D. Wong]] <small>(VF: [[Daniel Lafourcade]])</small> : D{{r}} Henry Wu, le [[généticien]] en chef du parc, responsable de la garance du sexe femelle de tous les dinosaures et de la déficience en [[lysine]]. Il quitte l'île durant la tempête.
* [[Cameron Thor]] <small>(VF : [[Vincent Violette]])</small> : Lewis Dodgson, le directeur de la compagnie rivale Biosyn dans le roman. Il n'apparaît dans le film que pour donner à Nedry un conteneur cryogénique destiné à stocker les futurs embryons volés avant que celui-ci se rende à Jurassic Park.
* [[Miguel Sandoval]] : Juanito Rostagno
* [[Gerald R. Molen]] <small>(VF: [[Jean-Claude Sachot]])</small> : D{{r}} Harding qui a un rôle très réduit comparé au livre. Il porte le même nom que Sarah Harding dans le Monde Perdu mais aucun lien ne les rapproche dans le film.
=== [[Caméo]]s ===
* Le producteur du film [[Gerald R. Molen]] : D{{r}} Gerry Harding, le [[vétérinaire]] du parc que l'on voit soigner un [[tricératops]].
* Le directeur de la photographie [[Dean Cundey]] : l'ouvrier des docks avec qui Nedry parle par ordinateur.
* [[Richard Kiley]] : lui-même, faisant la voix off durant la visite du parc.
== Producteur ==
Au départ, [[Michael Crichton]] avait conçu un scénario sur un garçon qui recréait un dinosaure ; il laisse ensuite de côté sa fascination pour les dinosaures et le clonage jusqu'à ce qu'il se mettre à écrire son roman ''[[le Parc jurassique]]'' (Jurassic Park)<ref>Michael Crichton, Michael Crichton on the Jurassic Park Phenomenon, DVD, Universal, 2001.</ref>. Spielberg découvre le roman en [[octobre]] [[1989]] tandis que lui et Crichton sont en train de discuter d'un scénario qui devait ensuite devenir la [[série télévisée]] ''[[Urgences (série télévisée)|Urgences]]''. Avant la publication du livre (en [[1990]]), Crichton demande une redevance non-négociable d'1,5 million de dollars en plus d'un pourcentage conséquent sur les bénéfices. [[Warner Bros]] et [[Tim Burton]], [[Columbia Pictures|Columbia Tristar]] et [[Richard Donner]], et [[20th Century Fox]] et [[Joe Dante]] se proposent pour acquérir les droits, mais c'est [[Universal Pictures|Universal]] qui les obtient finalement en [[mai 1990]] pour Spielberg<ref name="Production notes">DVD Production Notes</ref>.
[[Image:Universal Studios Uniglobe.jpg|left|thumb|200px|[[Universal Pictures]] a obtenu les droits de la franchise.]]
Universal ajoute {{unité|500000|dollars}} à la somme de Crichton pour qu'il adapte son propre roman<ref>Leaping Lizards, [[Entertainment Weekly]], [[1990-12-07]], http://www.ew.com/ew/article/0,,318785,00.html, 17 février 2007.</ref>, lequel est achevé au moment où Spielberg réalise ''[[Hook ou la Revanche du Capitaine Crochet|Hook]]''. Crichton note que, comme son livre est assez long, son script ne porte que sur 10 à 20 % de son contenu : des scènes ont été supprimées pour des raisons pratiques et budgétaires<ref name="Biodrowski">Steve Biodrowski. ''[[Cinefantastique]]'' Magazine, Vol. 24, No.2, pg. 12, "Jurassic Park: Michael Crichton"</ref>. Simultanément, Spielberg engage [[Stan Winston]] pour créer les dinosaures [[animatronique]]s, [[Phil Tippett]] pour créer les dinosaures en ''[[Animation en volume|go motion]]'' pour les [[Plan général|plans généraux]], et [[Michael Lantieri]] et [[Dennis Muren]] pour superviser respectivement les ''on-set effects'' et la composition digitale. Le paléontologiste Jack Horner a supervisé les ''[[design]]s'', pour satisfaire le désir de Spielberg de représenter les dinosaures comme des animaux plutôt que des monstres. Par exemple, Horner a rejeté d'emblée la langue entrant et sortant à la manière d'un [[serpent]] qu'avaient les raptors dans les premiers animatiques de Tipett<ref name="Earl doc">The Making of Jurassic Park — Hosted by James Earl Jones, VHS (currently available on DVD), Universal, 1995.</ref>, soulignant que les dinosaures ne pouvaient faire cela.
Après avoir terminé ''Hook'', Spielberg veut tourner ''[[La Liste de Schindler (film)|la Liste de Schindler]]''. [[Sid Sheinberg]], président de [[MCA]], donne son feu vert à une condition : que Spielberg tourne ''Jurassic Park'' d'abord. Début [[octobre 1991]], [[Malia Scotch Marmo]] réécrit le script en entier pendant une période de cinq mois, fusionnant Ian Malcolm avec Alan Grant<ref>Shay, Duncan, p.39–42</ref>. Le département de Winston crée des modèles très détaillés des dinosaures, avant de recouvrir les mécanismes par des peaux en latex<ref name="Earl doc" />. Tippett crée des animatiques en ''stop-motion'' pour les scènes principales, mais, malgré les essais de ''go-motion'', Spielberg trouve toujours les résultats finaux insatisfaisants pour les passages du film en ''[[action live]]''<ref name="Earl doc" />. Les animateurs [[Mark Dippe]] et [[Steve Williams (animateur)|Steve Williams]] vont de l'avant en créant un cycle de marche pour le [[squelette]] du ''[[Tyrannosaurus rex|T. rex]]'' par ordinateur et on les encourage à en faire plus<ref>Shay, Duncan, p.49</ref>. Quand Spielberg et Tippett virent un animatique d'un T. rex chassant un troupeau de ''[[Gallimimus]]'', Spielberg déclara « You're out of a job », ce à quoi Tipett répliqua « Don't you mean extinct<ref name="Earl doc" />? » Spielberg inclut plus tard l'animatique et son dialogue avec Tipett dans le script<ref name="gallies">Shay, Duncan, p.134–5</ref>.
Le scénariste [[David Koepp]] rejoignit le projet ensuite, recommençant de nouveau la version de Marmo, et utilisant l'idée de Spielberg d'un dessin animé montré aux visiteurs du parc afin de remplacer la longue exposition du roman de Crichton<ref name="koepp">Shay, Duncan, p.55–6</ref>. Spielberg supprima également l'intrigue parallèle d'un ''[[Procompsognathus]]'' qui s'échappe vers le continent et attaque des petits enfants, car il trouve cela trop effrayant<ref>[http://www.ew.com/ew/article/0,,306930,00.html A TALE OF TWO 'JURASSICS'], [[Entertainment Weekly]], 18 juin 1993, visité le 17 février 2007.</ref>. Ce passage fut finalement utilisé par Spielberg comme [[prologue (film)|prologue]] pour la suite du film ''The Lost World''. En termes de caractérisation, Hammond est passé d'homme d'affaire impitoyable à gentil vieil homme ; Spielberg admit qu'il s'identifie à l'obsession d'Hammond pour le ''showmanship''<ref name="lack of story?">McBride, p.421–422</ref>. Il a aussi interverti les personnages de Tim et Lex ; dans le livre, Tim a 11 ans et connaît les ordinateurs, et Lex n'a que sept ou huit ans et fait du sport. Le choix de Spielberg s'explique car il voulait travailler avec [[Joseph Mazzello]], et cela lui permettait également d'introduire les remarques d'adolescente de Lex envers Grant<ref name="casting"/>. Koepp changea les relations de Grant avec les enfants, le faisant plus hostile envers eux qu'initialement pour mieux développer le personnage. Koepp saisit également l'occasion pour supprimer une scène principale du livre, où le ''T. rex'' chasse Grant et les enfants dans une [[rivière]] avant qu'il ne soit calmé par Muldoon, pour des raisons de budget<ref name="koepp"/>. [[Image:WaimeaCanyon.jpg|thumb|right|L'île de [[Kauai]] où ont été tournées les scènes extérieures.]]Après deux ans et un mois de [[Préproduction (cinéma)|préproduction]], le tournage démarre le {{date|24|août|1992}} sur l'[[Archipel d'Hawaï|île hawaïenne]] de [[Kauai]]<ref>Shay, Duncan, p.65 and 67</ref>. Les trois semaines de prises impliquèrent des extérieurs à différentes heures de la journée<ref name="Production notes" />. Le [[11 septembre]], l'[[ouragan Iniki]] s'abatti directement sur Kauai, ce qui fit perdre à l'équipe une journée de tournage<ref>Shay, Duncan, p.86</ref>. La prise prévue de la poursuite des ''Gallimimus'' fut déplacée à [[Oahu]]<ref name="gallies" />.
L'équipe retourna sur le continent américain pour tourner les scènes des raptors dans la [[cuisine]] au Stage 24 des studios d'[[Universal Pictures]]<ref name="Production notes" />. Des prises furent également tournées au Stage 23 pour les scènes du bâtiment d'alimentation électrique avant de partir au [[Red Rock Canyon]] pour les scènes de fouilles archéologiques dans le [[Montana]]<ref name="location">Shay, Duncan, p.91–92</ref>. L'équipe est ensuite retournée à Universal pour tourner le sauvetage de Tim par Grant, utilisant un support de cinquante pieds et des roues hydrauliques pour que la voiture tombe, et la rencontre avec le ''[[Brachiosaurus]]''. Pour le tournage des laboratoires du parc et de la salle de contrôle, l'équipe a emprunté des animations pour les ordinateurs à [[Silicon Graphics]] et [[Apple Inc.]]<ref name="triple cite">Shay, Duncan, p.95–105</ref> L'équipe se déplaça au Stage 16 des studios de [[Warner Bros. Entertainment|Warner Bros.]] pour enregistrer l'attaque du ''T. rex'' sur les véhicules du tour<ref name="triple cite" />. De retour à Universal, les scènes avec le ''[[Dilophosaurus]]'' ont été faites au Studio 27. Enfin, le tournage s'est terminé au Stage 12, avec la poursuite des raptors à travers la salle des ordinateurs et le centre des visiteurs<ref name="dilo">Shay, Duncan, p.113–114</ref>. Spielberg reprit le ''T. rex'' pour le clou du spectacle, avec cette fin originale où Grant utilise une plate-forme pour manœuvrer un raptor dans le fossile d'une [[mâchoire]] de Tyrannosaure<ref>Shay, Duncan, p. 118</ref>.
Le travail sur les effets spéciaux se poursuivit sur le film, l'équipe de Tipett ajustant la nouvelle technologie avec les Dinosaur Input Devices : les modèles qui fournissent l'information aux ordinateurs pour leur permettre d'animer les personnages traditionnellement. En plus, ils ont extériorisé les scènes avec les raptors et les ''Gallimimus''. En plus des dinosaures en images de synthèse, ILM inclut aussi des éléments comme les éclaboussures d'eau et un visage digital pour remplacer celui de la doublure d'Ariana Richards<ref name="Earl doc" />. Spielberg surveilla la progression depuis la [[Pologne]]<ref name="Hopefully the only double page ref">Shay, Duncan, p. 138</ref>. Le compositeur [[John Williams (compositeur)|John Williams]] commença à travailler la musique du film fin février, et elle fut enregistrée un mois plus tard par les chefs d'orchestre [[John Neufeld]] et [[Alexander Courage]]<ref name="the end">Shay, Duncan p. 144–6</ref>. L'équipe responsable des effets sonores, supervisée par [[George Lucas]]<ref>Shay, Duncan, p. 123</ref>, termina son travail fin avril. ''Jurassic Park'' fut totalement terminé le {{date|28|mai|1993}}<ref name="the end"/>.
==Autour du film==
=== Les dinosaures à l'écran ===
Malgré le titre du film, la plupart des dinosaures visibles à l'écran n'existaient pas avant le [[Crétacé]]<ref name="dinomania">[[Stephen Jay Gould]], [http://www.nybooks.com/articles/2483 Dinomania], The New York Review of Books, 12 juillet 1993. Visité le 2 avril 2007.</ref> .
[[Image:Saurier2.jpg|thumb|right|200px|''[[Tyrannosaurus]]''.]]
* Le ''[[Tyrannosaurus rex]]'', familièrement raccourci en « T. rex », est la star du film selon Spielberg, et la raison pour laquelle la fin du film a été réécrite par peur de décevoir le public<ref name="Earl doc" />. L'animatronique du T. rex mesure 6 mètres de haut, 12 mètres de long<ref name="magic">[[Richard Corliss]], [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,978307,00.html Behind the Magic of Jurassic Park], [[Time (magazine)|TIME]], 26 avril 1993, visité le 26 janvier.</ref> et pèse {{unité|5.9|tonnes}}<ref name="triple cite"/>. Le dinosaure est dépeint avec une vision basée sur le mouvement de son environnement(ce qui n'est pas prouvé par les scientifique). Le cri du Tyrannosaure a été produit en mélangeant les cris de différents animaux : le bébé [[éléphant]], l'[[alligator]] et le [[Tigre (mammifère)|tigre]]. Son souffle est celui d'un [[évent]] de [[baleine]]<ref name="the end"/>. Un chien rognant une balle a été utilisé pour le son du déchiquètement d'un Gallimimus<ref name="Earl doc" />.
[[Image:Velociraptor mongoliensis jmallon.jpg|thumb|right|200px|''[[Vélociraptor]]''.]]
* Le ''[[Vélociraptor]]'', parfois raccourci en « raptor », est plus grand dans le film : en effet, il a été échangé avec le [[Deinonychus]] qui est tout aussi vorace. À l'époque celui-ci était appelé ''Velociraptor antirrhopus'' par certains scientifiques<ref name="paul1988">Paul, G.S. 1988. ''Predatory Dinosaurs of the World.'' New York: Simon and Schuster. 464 pp.</ref>. Crichton suivait cette théorie, mais le temps que la production du film se mette en place, la dénomination a été revue. Les producteurs ne voulant pas assommer les spectateurs avec une terminologie paléontologique trop poussée, le nom de vélociraptor et son abréviation raptor ont été jugés plus simples à manipuler par le grand public. Lorsque l'[[Utahraptor]] fut découvert à l'époque du tournage du film, Stan Winston commenta : « We made it, then they discovered it<ref name="magic" />. » Pour l'attaque de Robert Muldoon, les raptors ont été joués par des hommes en costume<ref name="dilo" />. Le cri du [[dauphin]], le beuglement du [[Morse (animal)|morse]], le cri de rut d'une [[Gruidae|grue]] africaine, et des grincements humains furent mixés pour obtenir différents sons de raptors<ref name="Earl doc" />{{,}}<ref name="the end" />. Au final, suite aux découvertes faites après la sortie du film, la plupart des paléontologues ont conclu que les [[Dromaeosauridae|dromaeosauridés]], comme le ''Vélociraptor'' et le ''Deinonychus'', avaient des plumes<ref name="paul2002">Paul, G.S. 2002. ''Dinosaurs of the Air: The Evolution and Loss of Flight in Dinosaurs and Birds.'' Baltimore: Johns Hopkins University Press. 472 pp.</ref> bien qu'aucun fossile de ce genre ne le prouve directement pour le Velociraptor.
[[Image:Spitting.dinosaur.arp.750pix.jpg|thumb|right|200px|''[[Dilophosaurus]]''.]]
* Au contraire, on a représenté le ''[[Dilophosaurus]]'' plus petit que le géant du jurassique pour être sûr que le public ne le confonde pas avec les raptors<ref>Shay, Duncan, p. 36</ref>. Il y possède également une crête de lézard australien et la capacité de cracher un venin mortel (il n'y a aucune preuve que l'animal original ait été capable de ce fait). Ses cris ont été fabriqués en combinant ceux d'un [[cygne]], d'un faucon, d'un [[Alouate|singe hurleur]] et d'un [[crotalinae|crotale]]<ref name="Earl doc" />.
[[Image:Brachiosaurus BW.jpg|right|thumb|200px|''[[Brachiosaurus]]''.]]
* Le ''[[Brachiosaurus]]'' est inexactement dépeint comme mâchant sa nourriture. Bien qu'il soit reconnu comme évident pour les scientifiques qu'ils avaient des capacités vocales limitées, le ''sound designer'' [[Gary Rydstrom]] décida de représenter leurs cris en mélangeant un [[Chant des baleines|chant de baleine]] avec des cris de [[singe]]s<ref name="the end" /> .
* L'apparition du ''[[Triceratops]]'' posa un problème logistique particulier à Stan Winston lorsque Spielberg demanda à tourner l'animatronic de la créature blessée plus tôt que prévu<ref>Shay, Duncan, p. 83</ref>. Winston a aussi créé un bébé Tricératops pour qu'Ariana Richards le monte, mais il fut supprimé du film pour des raisons de rythme<ref>Shay, Duncan, p. 64</ref>.
* Les ''[[Gallimimus]]'' et ''[[Parasaurolophus]]'' ne font que des apparitions furtives, le deuxième apparaît lors de la première rencontre avec les ''Brachiosaurus''.
Même si ces espèces ne sont pas visibles dans le film, la liste officielle des animaux présents sur l'île dans le roman original comprend également le ''[[Baryonyx]]'', le ''[[Ceratosaurus]]'', le ''[[Compsognathus]]'', le ''[[Herrerasaurus]]'', le ''[[Ptéranodon]]'', le ''[[Stégosaure]]'', le ''[[Metriacanthosaurus|Métriacanthosaurus]]'', le ''[[Segisaurus]]'', l'[[Hypsilophodon]].
=== Sortie ===
Universal a investi 65 millions de dollars dans la campagne marketing de ''Jurassic Park'', passant des accords avec une centaine de compagnies pour lancer environ mille produits<ref>[http://www.ew.com/ew/article/0,,305858,00.html The Beastmaster], [[Entertainment Weekly]], 12 mars 1993, visité le 17 février 2007.</ref>. Ceux-ci incluent trois [[Jeu vidéo|jeux vidéo]] ''[[Jurassic Park (série de jeux vidéo)|Jurassic Park]]'' développés par [[SEGA]] et [[Ocean Software]]<ref name="licensees">[http://www.mobygames.com/game-group/jurassic-park-licensees/ Jurassic Park Licensees], Moby Games,, visité le 12 mars 2007.</ref>, une ligne de jouets [[Kenner]] distribué par [[Hasbro]]<ref>[http://www.jplegacy.org/home.php?load=toys/jpthist.shtml Jurassic Park Series 1 & 2], Jurassic Park Legacy, visité le 12 mars 2007.</ref>, et une [[novélisation]] visant le jeune public<ref>Gail Herman, Michael Crichton, David Koepp, Jurassic Park, Grosset & Dunlap, 1993, p. 88, ISBN 0-448-40172-X.</ref>. La bande originale du film est sortie en album accompagnée de morceaux non-utilisés<ref>[http://www.jplegacy.org/home.php?load=jurassicpark/jpunleashed.shtml Jurassic Park Unleashed], Jurassic Park Legacy, visité le 29 mars 2007.</ref>. La [[bande-annonce]] du film ne laisse entrevoir que de rapides coups d'œil sur les dinosaures<ref>Michael Sauter, [http://www.ew.com/ew/article/0,,306780,00.html Trailer Park], [[Entertainment Weekly]], 4 juin 1993, visité le 17 février 2007.</ref>. Le film est accroché par l'accroche ''Il a fallu 65 millions d'années pour que cette aventure devienne possible'' qui part d'une blague de Spielberg regardant l'authentique moustique dans l'ambre utilisé pour être encastré dans la canne de Hammond<ref>[[Steven Spielberg]], Steven Spielberg directs Jurassic Park, [[DVD]], [[Universal Pictures]], 2001.</ref>.
[[Image:Jurassic Park, US.JPG|thumb|left|250px|Entrée de l'attraction [[Jurassic Park River Adventure]].]]
La première du film se fait au [[National Building Museum]] le {{date|9|juin|1993}} à [[Washington (District de Columbia)|Washington]]<ref>[http://www.ew.com/ew/article/0,,306641,00.html BELTWAY BARBRA], [[Entertainment Weekly]], 21 mai 1993, visité le 17 février 2007.</ref>, en faveur de deux œuvres de charité pour les enfants<ref>[http://www.ew.com/ew/article/0,,306830,00.html THE STARS RAIN DOWN ON WASHINGTON], [[Entertainment Weekly]], 11 juin 1993, visité le 17 février 2007.</ref>. Après la sortie du film, une tournée promotionnelle démarre<ref>[http://www.jplegacy.org/home.php?load=exhibit/exhibits.shtml The Exhibits], Jurassic Park Legacy, visité le 29 mars 2007.</ref>. [[Steve Englehart]] écrit une série de [[comic]]s publiée chez [[Topps Comics]] qui servent de continuation au film : ''Raptor'', en deux volumes, et ''Raptors Attack'', ''Raptors Hijack'' et ''Return to Jurassic Park'' qui comportent chacun quatre numéros. ''Return to Jurassic Park'' devait encore se poursuivre sur quatre volumes avant d'être annulé. Tous les numéros publiés furent ensuite compilé sous le titre ''Jurassic Park Adventures'' aux [[États-Unis]], et ''Jurassic Park'' au [[Royaume-Uni]]<ref>[Jurassic Park http://www.steveenglehart.com/Comics/Jurassic%20Park.html], stevenenglehart.com, visité le 24 février 2007.</ref>. En [[1994]], Ocean Software sortit un autre jeu vidéo ''Jurassic Park Part 2: The Chaos Continues'' sur [[Super Nintendo]] et [[Game Boy]]<ref name="licensees"/>.
L'attraction [[Jurassic Park River Adventure|Jurassic Park Ride]] entra en développement en novembre 1990<ref name="studiotour">[http://www.thestudiotour.com/ush/attractions/jurassicparkriveradventure.shtml Jurassic Park: The Ride (1996–present)], The Studio Tour, visité le 13 mars 2007.</ref> et fit sa première à [[Universal Studios Hollywood]] le {{date|15|juin|1996}}<ref name="river">[http://www.jplegacy.org/home.php?load=rides/hollywoodride.shtml JP: Hollywood River Adventure], Jurassic Park Legacy, visité le 13 mars 2007.</ref> pour un coût de 110 millions de dollars<ref name="studiotour"/>. Le parc [[Universal's Islands of Adventure]] à [[Orlando (Floride)|Orlando]] en [[Floride]] possède une section entière dédiée à Jurassic Park, laquelle inclut la principale attraction, ici baptisée Jurassic Park River Adventure, qui ouvre en [[mars 1999]], et plusieurs attractions plus modestes basées sur l'univers de la série<ref>[http://www.jplegacy.org/home.php?load=rides/rides.shtml Islands Of Adventure: Jurassic Park Island], Jurassic Park Legacy,,visité le 13 mars 2007.</ref>. Haut de 58 pieds, le plongeon à l'attraction d'Orlando est le plus haut jamais construit<ref>[http://www.universalorlando.com/ioa_attr_jp_river.html?__source=jpi Jurassic Park River Adventure], Universal Orlando, visité le 13 mars 2007-03-13.</ref>. Les parcs d'attractions [[Universal Studios]] ont été conçus pour mieux soutenir l'histoire du film, où Hammond aurait été contacté pour reconstruire le parc à l'endroit du parc d'attractions<ref name="river"/>.
Le film sort en [[Video Home System|VHS]] le {{date|4|octobre|1994}}<ref>Adam Sandler, [http://www.variety.com/article/VR119411.html?categoryid=13&cs=1 'Jurassic' rumbles to vid in October], Variety, 22 mars 1994, visité le 17 janvier 2007.</ref>, et en [[DVD]] le {{date|10|octobre|2000}}<ref>IGN staff, [http://uk.dvd.ign.com/articles/038/038161p1.html Jurassic Park], [[IGN Entertainment|IGN]], 16 juin 2000, visité le 3 juin 2007.</ref>. Le film est aussi sorti dans un pack regroupant également ''[[le Monde perdu : Jurassic Park]]''<ref>[http://uk.dvd.ign.com/objects/791/791440.html Jurassic Park / The Lost World: The Collection], [[IGN Entertainment|IGN]], visité le 6 mars 2007.</ref>. Le DVD a ensuite été ressorti avec ses deux suites le {{date|11|décembre|2001}}<ref>[http://uk.dvd.ign.com/objects/791/791439.html Jurassic Park Trilogy], [[IGN Entertainment|IGN]], visité le 3 juin 2007.</ref> et sous le nom de ''Jurassic Park Adventure Pack'' le {{date|29|novembre|2005}}<ref>IGN DVD, [http://uk.dvd.ign.com/articles/667/667943p1.html Jurassic Park Adventure Pack], [[IGN Entertainment|IGN]], 17 novembre 2005, visité le 3juin 2007</ref>.
== Réception ==
Les critiques sur le film sont restées modestes. Si les effets spéciaux ont été [[louange|loués]], il y eu beaucoup de reproches concernant la caractérisation et les dérives par rapport au livre.
Le film est pourtant devenu le plus gros succès financier jamais réalisé jusque là, devant ''[[E.T. l'extra-terrestre]]'' précédent détenteur du titre, bien qu'il ne surpasse pas E.T. au niveau national<ref>[http://www.ew.com/ew/article/0,,300808,00.html HOLLYWOOD SCORES BIG], [[Entertainment Weekly]], 21 janvier 1994, visité le 17 février 2007.</ref>. Les recettes du film s'élèvent à 47 millions de dollars le premier week-end<ref name="mojo">[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=jurassicpark.htm Jurassic Park], Box Office Mojo, visité le 8 février 2007.</ref> et montent à 81,7 millions de dollars pour la première semaine<ref>[[Richard Corliss]], [http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,978768,00.html Hollywood's Summer: Just Kidding], [[Time (magazine)|TIME]], 28 juin 1993, visité le 26 janvier 2007.</ref>. Le film est resté numéro un pendant trois semaines et a fait gagner au total 357 millions de dollars au niveau national<ref name="weekly">[http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=jurassicpark.htm Jurassic Park (1993) - Weekend Box Office], Box Office Mojo, visité le 8 février 2007.</ref> . Le film a également très bien marché à l'étranger, dépassant les meilleures entrées au [[Royaume-Uni]], [[Japon]], [[Corée du Sud]], [[Mexique]] et [[Taïwan]]<ref>Don Groves, [http://www.variety.com/article/VR108850.html?categoryid=1278&cs=1 'Jurassic' renders Japan B.O. record extinct], Variety, 20 juillet 1993, visité le 11 février 2007.</ref>. Spielberg a gagné plus de 250 millions de dollars grâce au film<ref>McBride, p. 424</ref>. Les recettes de Jurassic Park furent ensuite dépassées cinq ans plus tard par ''[[Titanic (film, 1997)|Titanic]]'' de [[James Cameron]]<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/59913.stm Titanic sinks competitors without a trace], BBC, 25 février 1998, visité le 2 avril 2007.</ref>.
Le film a gagné les trois [[Oscar du cinéma|Oscars du cinéma]] pour lesquels il était nommé : [[Oscar des meilleurs effets visuels]], [[Oscar du meilleur son]], [[Oscar du meilleur mixage de son]]. Il remporta le [[prix Hugo]] de la meilleure Dramatic Presentation<ref>[http://www.hugo.org/hy.html#94 The Hugo Awards By Year], Hugo.org, visité le 13 février 2007.</ref> et le [[Saturn Award]] du meilleur film de science-fiction, du meilleur réalisateur, du meilleur scénariste pour Crichton et Koepp, et des meilleurs effets spéciaux<ref>[http://www.saturnawards.org/past.html#film Past Saturn Awards], Saturnawards.org, visité le 14 avril 2007.</ref>. Le film a également gagné le [[People's Choice Awards|People's Choice Award]] de la Favorite All-Around Motion Picture<ref>[http://theenvelope.latimes.com/extras/lostmind/year/1993/1993pc.htm 1993 20th People's Choice Awards], The Envelope - Los Angeles Times, visité le 14 février 2007.</ref>. Le [[Young Artist Award]] a été remis à Ariana Richards et Joseph Mazzello, avec l'Outstanding Action/Adventure Family Motion Picture award pour le film<ref>[http://www.youngartistawards.org/pastnoms15.htm Fifteenth Annual Youth in Film Awards 1992–1993], Youngartistawards.org, visité le 14 février 2007.</ref>. Le film reçut également plusieurs honneurs en dehors des États-Unis, comme le [[British Academy of Film and Television Arts|BAFTA]] des meilleurs effets spéciaux, tout comme le Public's Favourite Film Award<ref>[http://www.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=1:26808~T4 Jurassic Park Awards], All Movie Guide, visité le 13 février 2007.</ref>, et celui du meilleur film étranger par la Japanese Academy, Mainichi Eiga Concours et Blue Ribbon, et le Czech Lion<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0107290/awards Awards for Jurassic Park (1993)], IMDb, visité le 28 janvier 2007.</ref>.
L'[[American Film Institute]] classe ''Jurassic Park'' 35{{e}} film le plus excitant de tous les temps le {{date|13|juin|2001}}<ref>[http://www.afi.com/tvevents/100years/thrills.aspx AFI's 100 Years, 100 Thrills], AFI, 13 juin 2001, visité le 13 février 2007.</ref> et la chaîne [[Bravo]] déclare une des scènes du film comme la 95{{e}} plus effrayante de tous les temps en [[2005]]<ref>[http://www.bravotv.com/The_100_Scariest_Movie_Moments//index.shtml The 100 Scariest Movie Moments], Bravo TV, visité le 13 février 2007.</ref>. En 2004, pour son quinzième anniversaire, le magazine ''[[Empire]]'' nomme ''Jurassic Park'' 6{{e}} film le plus influent depuis l'existence du magazine<ref name="influence">Ian Freer, The 15 Most Influential Films Of Our Lifetime, p. 120, [[Empire (magazine)|Empire]], 30 avril 2004.</ref> et la première rencontre avec le ''Brachiosaurus'' moment le plus magique au cinéma<ref>50 Most Magical Movie Moments, p. 122, [[Empire (magazine)|Empire]], 28 novembre 2003.</ref>. Pour son vingt-cinquième anniversaire en 2005, ''Film Review'' déclare le film comme l'un des cinq plus importants films depuis l'existence du magazine<ref>[http://www.visimag.com/filmreview/fs59_display.htm Film Review Special #59 - 55 Years Anniversary contents], Film Review, 28 septembre 2005, visité le 6 mars 2007.</ref>. En [[2006]], [[IGN Entertainment|IGN]] classe ''Jurassic Park'' comme 19{{e}} plus grande franchise de film de tous les temps<ref>Stax, Brian Linder, Todd Gilchrist, Eric Moro, Chris Carle, [http://uk.movies.ign.com/articles/748/748325p1.html Top 25 Movie Franchises of All Time: #19], [[IGN Entertainment|IGN]], 30 novembre 2006, visité le 8 mars 2007.</ref>.
Plus significativement, lorsque plusieurs cinéastes ayant vu ''Jurassic Park'' utilisèrent les [[images de synthèse]], ils réalisèrent que le fruit de leur imagination, auparavant irreproductible car trop cher, était maintenant possible. [[Stanley Kubrick]] contacta Spielberg pour diriger [[A.I. Intelligence artificielle]]<ref name="influence"/>, [[George Lucas]] commença à réaliser les préquelles de ''[[Star Wars]]''<ref>Marcus Hearn, "ILM and the Digital Revolution" The Cinema of George Lucas, Harry N. Abrams Inc, Publishers, 2005, [[New York]], p. 174, ISBN 0-8109-4968-7</ref>, et [[Peter Jackson]] commença à se réintéresser à son amour d'enfance pour les [[Fantasy au cinéma|films de fantasy]] qui devait le mener ensuite sur les projets du ''[[Le Seigneur des anneaux (films de Peter Jackson)|Seigneur des anneaux]]'' et ''[[King Kong]]''<ref>[[Brian Sibley]], ''Peter Jackson: A Film-maker's Journey'', HarperCollins, 2006, Londres, p. 310, ISBN 0-00-717558-2</ref>. ''Jurassic Park'' a inspiré des films et des documentaires comme ''[[Godzilla (film, 1998)|Godzilla]]'', ''[[Carnosaur]]'' et ''[[Sur la terre des dinosaures]]''<ref name="influence"/>, ainsi que de nombreuses parodies<ref>Voir par exemple [http://www.simpsonspark.com/refs_film_jurassicpark.php les références à Jurassic Park dans ''les Simpsons''].</ref>. [[Stan Winston]] réunit [[International Business Machines Corporation|IBM]] et [[James Cameron]] pour former [[Digital Domain]], déclarant « ''If I didn't get involved, I was going to become the dinosaur.''<ref>[http://www.ew.com/ew/article/0,,306929,00.html Rex n' Effects], Entertainment Weekly, 18 mars 1993, visité le 18 février 2007</ref> » [[Alex Billington]] déclara que le film était en avance sur son temps, « ''Even using the animatronics system that they did, this was a far step ahead of anything at the time. Then the stories surrounding how horrifically real the dinosaurs were fueled its popularity even more. And the best part is that they look better in this movie than any more recent CGI creations.'' »<ref>Alex Billington, [http://www.firstshowing.net/2007/02/14/top-12-movies-in-history-that-were-ahead-of-their-time/ Top 12 Movies in History That Were Ahead of Their Time], Firstshowing.net, 14 février 2007, visité le 15 février 2007.</ref>
===[[Box-office]]===
{| class="wikitable"
|-
! scope=col | Pays
! scope=col | Box-office
! scope=col | Nombre de {{abréviation discrète|sem.|semaines}}
! scope=col | Classement TLT<ref>Tous les temps - ''All Time''</ref>
! scope=col | Date
|-
| Box-office mondial || {{formatnum:923067947}} [[Dollar américain|USD]] || align=Center|- || align=Center|17{{e}} || Total
|-
| Box-office {{États-Unis}}/{{Canada}} || {{formatnum:357067947}} [[Dollar américain|USD]] || align=Center|- || align=Center|12{{e}} || Total
|-
|Box-office {{France}} || {{formatnum:6512665}} entrées || align=Center|- || align=Center|95{{e}} || Total
|}
'''Sources :'''
* {{Mondial}} : [http://www.the-numbers.com/movies/1993/0JRSS.php The-Numbers]
* {{États-Unis}}/{{Canada}} : [http://www.boxofficemojo.com/ BoxOfficeMojo]
* {{France}} : [http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=4524/ JpBox-Office]
==Suites et adaptations==
=== Suites ===
[[Fichier:Logo Jurassic Park IV.png|thumb|200px|Probable logo de Jurassic park IV]]
Inspiré du roman éponyme de [[Michael Crichton]], le film a connu plusieurs suites. La première de ces suites est encore réalisée par [[Steven Spielberg]] et est également une adaptation d'un roman de Crichton, ''[[Le Monde perdu (Michael Crichton)|le Monde perdu]]''. Le troisième volet de la série a été réalisé par [[Joe Johnston]]. Ce dernier s'inspire parfois librement d'évènements présents dans les romans de Crichton et non utilisés dans les films précédents.
* [[1997 au cinéma|1997]] : ''[[Le Monde perdu : Jurassic Park]]'' (''The Lost World: Jurassic Park'') de [[Steven Spielberg]]
* [[2001 au cinéma|2001]] : ''[[Jurassic Park III]]'' de [[Joe Johnston]]
Une troisième suite a été plusieurs fois annoncée depuis 2002 avec multiples scénarios, castings, rumeurs. Les producteurs ont décidé après la disparition de [[Stan Winston]] et de [[Michael Crichton]] que la série ne verrait pas de quatrième opus. En 2010, [[Joe Johnston]] a affirmé dans une interview à ''Box-Office Magazine'' être prêt à reprendre le projet, et que Jurassic Park IV serait le début d'une nouvelle trilogie<ref>[http://actu-film.com/2010/01/joe-jonhston-jurassic-park-4.html Info Actu-film]</ref>.
Cependant, le 16 juin 2011 le site commeaucinema publie un article comme quoi [[Steven Spielberg]] et Mark Protosevich réfléchissent activement à un quatrième volet de Jurassic Park, se fait écho le magazine de référence The Hollywood Reporter. Le réalisateur de deux premiers épisodes de la saga a fait appel au scénariste de [[Thor]] et [[Je Suis Une Légende]] pour imaginer le retour des dinosaures sur grand écran.
Rien n'est pour l'heure gravé dans le marbre, ont pondéré Universal Pictures et Steven Spielberg. Mark Protosevich se lance simplement dans le développement d'idées pour Jurassic Park 4. Le studio et le cinéaste ne cachent cependant pas leur envie de donner une suite de qualité à la trilogie au 1,9 milliard de dollars de recettes, surtout à l'heure de l'immersion 3D.
-->
== Notennoù ==
<references/>
== Gwelet ivez ==
=== Levrlennadur ===
* Jean Desobrie, ''Rencontre avec des films remarquables'', Viroflay, Roger, 1994.
* Pascal Hachet, ''Dinosaures sur le divan. Psychanalyse de Jurassic Park''. Paris : Aubier, 1998, 160 pages.
* [[Jean Segura]], ''Les Dinosaures ressuscités de Jurassic Park'', octobre 1993, enlinenn [http://www.jeansegura.fr/jurassic.html amañ].
* Jean-Marc Elsholz, "''Jurassic Park'' : nous sommes dans la merde!" in ''Positif'' 479 (janvier 2001) : 89-92.
=== Liammoù diavaez ===
* [http://www.jurassicpark.com Lec'hienn ofisiel ar film] e saozneg
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù skiant-faltazi]]
[[Rummad:Filmoù 1993]]
d0a7cdku9vez79x4jviy6txdqw6q0md
Caledonii
0
89763
2006224
2004837
2022-07-29T16:05:18Z
Kadwalan
423
/* Daveoù ha notennoù */
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Britain.north.peoples.Ptolemy.jpg|300px|thumb|Pobladoù Preden an Norzh hervez [[Ptolemaios]]. Lec'hiet eo ar ''Caledonii'' a-hed ar [[Gleann Mòr]].]]
[[Restr:Schiehallion NW ridge.jpg|thumb|Menez [[Sìdh Chailleann]]]]
Ar g-'''Caledonii''' (anv latinekaet, ivez ''Caledones''; [[henc'hresianeg|gregach]]: Καληδῶνες, ''Kalēdōnes'') a oa ur bobl pe ur c'hevredad pobloù eus hanternoz [[Enez Vreizh]] hag a roas o anv d'ar vro anvet [[Kaledonia]]. Gwelet int bet evel Brezhoned, goude evel Pikted, hag a gomze ur yezh predenek kar. Enebourien e oant d'an [[impalaeriezh roman]] he devoa kaset hec'h armeoù da aloubiñ an darn eus an enez a oa aet d'ober proviñs [[Britannia]].
==An anv==
Tacitus ne ra ket anv eus ar bobl, ne veneg nemet ar vro, [[Kaledonia]].
E ''Rivet & Smith'' e kaver<ref>A.L.F. Rivet & Colin Smith : ''The Place-Names of Roman Britain''. B.T. Batsford Ltd. London. 1979 - 1982</ref> :
* [[Marcus Annaeus Lucanus|Lukan]], VI, 68 : '''CALEDONII'''
* [[Marcus Valerius Martialis|Martial]], X, xliv, 1 : '''CALEDONII'''
* [[Klaudios Ptolemaios|Ptol]]. II, 3, 8 : '''CALEDONI'''
* [[Dizanv Ravenna]] 1086 : '''LODONE''' (evit (Ca)ledones ?
* [[Xiphilinus ar Yaouankañ|Xiphilinus]] 321 / [[Cassius Dio]] LXXVI : '''CALEDONII'''
* Panegyricy Latini VI (VII), 7, 2 (c. 310) : '''CALIDONES'''
* ''Nomina Provinciarum Omnium'' (Listenn Verona), 13 : '''CALEDONII / CALIDONI'''
* [[Sidonius Apollinaris|Apollinaris Sidonius]], VII, 89 : '''CALEDONII / CALIDONII'''
* [[Jordanes]], 2, 14 (heuliañ Cassius Dio) : '''CALYDONII'''
===Gerdarzh===
Savet eo an anv diwar ar wrizienn [[predenek|bredenek]] ''caled''. O anv a gaver ivez e ''[[Dùn Chailleann]]'', anv [[gouezelek]] kêr "Dunkeld", a dalvez kement ha "kreñvlec'h pobl ar g-Caledonii", hag en anv ar menez ''[[Sìdh Chailleann]]'' (saozneg: "Schiehallion"), "Tuchenn hud ar g-Caledonii". Hervez Moffat (2005) e teu an anv eus ''caled''. Marteze abalamour d'''ar vro kalet ha roc'hellek'', pe marteze ''bro an dud kalet''<ref>Moffat, Alistair (2005). ''Before Scotland: The Story of Scotland Before History''. London: Thames & Hudson. p. 22.</ref>. Keay ha Keay (1994) avat a soñj gante eo un anv [[rakkeltiek]]<ref>Keay, John; Keay, Julia (1994). ''Collins Encyclopaedia of Scotland''. London: HarperCollins. p. 123.</ref>.
==Pennadoù kar==
*[[Kaledonia]]
*[[Pikted]]
==Daveoù ha notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Istor Bro-Skos]]
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
p321tz2tzjxgyv4mk7z6w0lhpk8zj7m
Les Cent Contes drolatiques
0
90499
2006310
1929969
2022-07-29T20:27:32Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
[[File:BalzacContesDrolatiques01.jpg |thumb|]]
'''Les Cent Contes drolatiques''' zo un dastumad kant kontadenn c'hallek gant [[Honoré de Balzac]] embannet e [[Pariz]], adalek 1832 betek 1837, ha skrivet e doare [[Rabelais]], en ur gallek kozh ha rannyezhel.
[[Rummad:Levrioù gallek]]
[[Rummad:Kontadennoù gallek]]
21pdnbrn1jpcqkh56fuo8t6vhtiw0wy
Gwilherm Aostria
0
91425
2006241
1497386
2022-07-29T16:13:57Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Dimezioù */
wikitext
text/x-wiki
{{adkas|Gwilherm Aostria}}
'''Wilhelm von Habsburg''', pe '''Gwilherm Aostria''' (wd 1370-1406) a oa ur priñs eus skourr leopoldian an [[Tiegezh Habsbourg]]. Dug Stiria e oa, ha dug Karintia e oa.
Ganet e oa e Vienna. Mab henañ an Dug [[Leopold III Aostria (Habsburg)|Leopold III]] hag e bried [[Viridis Visconti]] e oa.
== Dimezioù ==
Dimezet e oa bet en-bugel da [[Jadwiga Hungaria]], merc'h roue Hungaria, met hi a rankas dimeziñ, war goulenn [[Dieta Pologn]], da [[Jogaila]], [[dug-meur Lituania]]. Hennezh a oa bet unan eus taolioù kentañ an Habsbourgien da astenn o levezon e [[Kreizeuropa]] dre zimeziñ o mibien da bennherezed, ma veze lavaret neuze ''Bella gerant alii: tu felix Austria nube'' ( Laoskomp ar re all da vrezeliñ : te Aostria evurus, dimez). Wilhelm a glaske kaout douaroù Hungaria a deuje dezhañ dre e wreg evel argouroù prometet gant danveze dad-kaer, [[Loeiz Iañ Hungaria]] .
En 1401 e timezas da [[Giovanna II |Giovanna Naplez]]. Bugel ebet n'o doe.
Mervel a reas e Vienna e [[1406]].
<!--
and possibly even being elevated to kingship of Hungary as Louis had two kingdoms, i.e, also that of [[Poland]]. Hungarian magnates were famous for electing kings and not directly allowing them to inherit.
Fate reversed part of these plans, however even to a grander prospect: Jadwiga was chosen as reigning queen of Poland, a country far north of Austria, and was confirmed in that position in 1384. The 14-year-old William was repudiated, because, from the Polish point of view, there were more fitting marriage prospects for the 11-year-old female king Jadwiga. After the engagement was dissolved, William married Jadwiga's cousin [[Joan II of Naples]] from the House of [[Anjou]] (1373–1435) as her first husband, before her reign. However, the marriage did not produce any offspring. By contrast, William's younger brother [[Ernest of Austria (Habsburg)|Ernest the Iron]], Duke from 1377 to 1424, through his marriage with a [[Piast]] princess from [[Warsaw]], [[Cymburgis of Masovia]], became the ancestor of all [[Habsburgs]] who from 1440 to 1806 were German Kings and Holy Roman Emperors, and then Austrian Emperors until 1918.
In 1394, after death of his first cousin, [[Albert IV of Austria|Duke Albert IV of Lower Austria]], he tried to obtain control over the lands of the [[Albertinian Line]]'s territories during the minority of Albert V. However, he never achieved that.
-->
Beziet e voe en iliz-veur Vienna.
[[Rummad:Tiegezh Habsbourg]]
[[Rummad:Stiria]]
[[Rummad:Karintia]]
[[Rummad:Tirol]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1370]]
[[Rummad:Marvioù 1406]]
qxl1lqnjww9paoxzd6tw54c8zo36ea5
Apollo 13 (film)
0
97103
2006324
1454857
2022-07-29T20:57:05Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Apollo 13'' (film)}}
{{LabourAChom}}
'''''Apollo 13''''' a zo ur film [[Stadoù-Unanet|amerikan]] graet e [[1995]] gant [[Ron Howard]] a gont ar gefridi egor [[Apollo 13]].
== Sinopsiz ==
Ar gefridi [[Programm Apollo|Apollo 13]] a ya kuit gant ur skipaj gant [[James Lovell|Jim Lovell]] (astraer arnodetañ an [[NASA]]), [[Fred Haise]] ha [[Jack Swigert]]. Trizekvet kefridi ar [[Programm Apollo|programm Apollo]] eo, hag an trede gefridi a yelo war al [[Loar]], mont kuit a ra d'an {{Deiziad|11|Ebrel|1970}} e 13h13. Holl a zo mat betek ur gwallzarvoud d'an {{Deiziad|13|Ebrel|1970}} pa lâr Jim Lovell kreizenn an NASA e [[Houston]] a oa bet un tarzherezh a zistruje ur virlenn oksigen. Freuzet e vo ar gefridi hag holl a vo bet graet evit adkas an tri den war an [[Douar]], hep tredan, hep bleinerezh, hep kaout ar gwir c'hwitañ.
== Fichenn dektnikel ==
* Titl : ''Apollo 13''
* Sevener : [[Ron Howard]]
* Scenario : [[William Broyles Jr.]] hag Al Reinert
* Produer : Brian Grazer
* Sonerezh : [[James Horner]]
* Skeudenniñ : Dean Cundey
* Frammañ : Daniel P. Hanley ha Mike Hill
* Kevredadoù produiñ : [[Universal Pictures]], [[Imagine Entertainment]]
* Budjed : $62 000 000
* Bro : {{SUA}}
* Yezh : [[Saozneg]]
* Pad : 160 munutenn
* Deiziad mont er-maez :
** {{SUA}} : {{Deiziad|8|Even|1995}}
** {{Bro-C'hall}} : {{Deiziad|8|Du|1995}}
== Aktourien ==
* [[Tom Hanks]] : [[James Lovell|Jim Lovell]]
* [[Kevin Bacon]] : [[Jack Swigert]]
* [[Bill Paxton]] : [[Fred Haise]]
* [[Gary Sinise]] : [[Ken Mattingly]]
* [[Ed Harris]] : [[Gene Kranz]]
* [[Kathleen Quinlan]] : Marilyn Lovell
* [[Mary Kate Schellhardt]] : Barbara Lovell
* [[Emily Ann Lloyd]] : Susan Lovell
* [[Miko Hughes]] : Jeffrey Lovell
* [[Max Elliott Slade]] : Jay Lovell
* [[Tracy Reiner]] : Mary Haise
* [[David Andrews]]> : Pete Conrad
* [[Joe Spano]] : rener an NASA
* [[Xander Berkeley]] : Henry Hurt
* [[Clint Howard]] : EECOM White
* [[Loren Dean]] : EECOM John
* [[Todd Louiso]] : FAO White
== Liamm diavez ==
* {{en}} [http://akas.imdb.com/title/tt0112384/combined Apollo 13 war an Internet Movie Database]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù 1995]]
prrmk4onqxu4rlqdurdy8g1w7b32r6f
Springfield
0
97496
2006341
1956134
2022-07-29T21:09:43Z
80.215.234.132
/* Anv-tiegezh */
wikitext
text/x-wiki
{{disheñvelout}}
'''Springfield''' zo un [[anv-lec'h]] [[saoznek]] hag a gaver e meur a vro. Un anv-tiegezh eo ivez.
== Lec'hioù ==
=== {{Aostralia}} ===
* [[Springfield, New South Wales]]
* [[Springfield, Queensland]]
* [[Springfield, South Australia]]
* [[Springfield, Tasmania]]
* [[Springfield, Victoria]]
* [[Springfield, Victoria (Macedon Ranges)]]
* [[Springfield, Western Australia]]
=== {{Bro-Saoz}} ===
* [[Springfield, Birmingham]]
* [[Springfield, Milton Keynes]],
* [[Springfield, Sandwell]],
* Springfield, e [[Sutton Farm, Shrewsbury|Sutton Farm]], karter eus Shrewsbury,
* [[Springfield, Wigan]],
* [[Springfield, Wolverhampton]]
=== {{Kanada}} ===
* [[Rural Municipality of Springfield, Manitoba]]
* [[Springfield, New Brunswick]]
* [[Springfield, Newfoundland]]
* [[Springfield, Nova Scotia]]
* [[Springfield, Ontario]]
* [[Springfield, Prince Edward Island]]
=== {{Iwerzhon}} ===
* Springfield (Offaly)
* Springfield (County Westmeath)
=== {{Kembre}} ===
=== {{Suafrika }}===
* [[Springfield, Gauteng]]
=== {{Zeland-Nevez}} ===
* [[Springfield (Zeland-Nevez)]]
=== {{SUA}} ===
* [[Springfield, Alabama]],
* [[Springfield, Arkansas]]
* [[Springfield, California]]
* [[Springfield, Colorado]]
* [[Springfield, Florida]]
* [[Springfield, Jacksonville, Florida]]
* [[Springfield, Georgia]]
* [[Springfield, Idaho]]
* [[Springfield (Illinois)]]
** [[Springfield, Illinois metropolitan area]]
* [[Springfield, Indiana]]
* [[Springfield, Kentucky]]
* [[Springfield, Louisiana]]
* [[Springfield, Maine]]
* [[Springfield (Massachusetts)]], kentañ Springfield en istor Amerika
** [[Springfield, Massachusetts metropolitan area]]
* [[Springfield, Michigan]]
* [[Springfield, Minnesota]]
* [[Springfield, Missouri]]
** [[Springfield, Missouri Metropolitan Area]]
* [[Springfield, Nebraska]]
* [[Springfield, New Hampshire]]
* [[Springfield, New Jersey]]
* [[Springfield/Belmont, Newark, New Jersey]]
* [[Springfield, New York]]
* [[Springfield, Ohio]]
* [[Springfield, Oregon]]
* [[Springfield, Pennsylvania]]
* [[Springfield, South Carolina]]
* [[Springfield, South Dakota]]
* [[Springfield, Tennessee]]
* [[Springfield, Texas]], Jim Wells County
* [[Springfield, Limestone County, Texas]]
* [[Springfield, Vermont]]
* [[Springfield, Virginia]]
* [[Springfield, West Virginia]]
* [[Springfield, Dane County, Wisconsin]]
* [[Springfield, Jackson County, Wisconsin]]
* [[Springfield, Marquette County, Wisconsin]]
* [[Springfield, St. Croix County, Wisconsin]]
* [[Springfield, Walworth County, Wisconsin]]
==Anv-tiegezh==
* [[Tom Springfield]], anv-micher ''Dion O'Brien'', ganet e 1934, soner, breur da Dusty Springfield;
* [[Dusty Springfield]] (1939–1999), anv-micher ''Mary O'Brien'', kanerez saoz
* [[Rick Springfield]], ganet e 1949), kaner saoz
f5xnrtgoei0jjzi1sdryu05c6jfp6f0
Táin Bó Cúailnge
0
98063
2006195
2006064
2022-07-29T12:52:05Z
Kadwalan
423
[[Projet:Scripts et gadgets/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] : + [[Rummad:Táin Bó Cúailnge]]
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Cuinbattle.jpg|thumb|200px|An haroz Cúchulainn.]]{{Commons|category:Táin Bó Cúailnge}}
'''Táin Bó Cúailnge''' ({{IPA|[t̪ˠaːnʲ boː ˈkuəlʲɲə]}}), "Skrapadeg saout Koualnge"<ref>Stumm brezhonekaet implijet gant Roparz Hemon en droidigezh graet gantañ, embannet e ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'' e 1928-1931</ref> pe ''Cúalnge''<ref>Stumm heniwerzhonek</ref> pe ''Cuaille''<ref>Iwerzhoneg bremañ</ref>, zo ur veurgan eus [[gwengelouriezh Iwerzhon]].<br>
Danevellet ez eus enni ur [[brezel]] hag a gasas ar rouanez [[Méabh]], eus [[Connacht]], a-enep [[Ulaidh]], evit skrapat un [[tarv]] estlammus. Difennet e voe Ulaidh gant an [[haroz]] [[Cúchulainn]].
Anavezet eo ar vojenn dre skridoù ken kozh hag an {{XIIvet kantved}}, met koshoc'h c'hoazh eo an danvez anezhe, a zeuje eus an amzervezh [[Kristeniezh|rakkristen]]. Honnezh eo an destenn bennañ er skridoù a anver ''an Rúraíocht'', "[[Rúraíocht|Kelc'hiad Ulaidh]]".
*''Táin Bó Cúailnge'' eo danvez an albom [[sonerezh]] ''celtic rock'' « ''The Táin'' » bet enrollet gant ar strollad iwerzhonat [[Horslips]] e [[1973]]<ref>{{en}} [http://www.horslips.ie/tain.html ''Horslips/Táin'']</ref>.
==Liammoù diavaez==
* {{ga}} [https://wikisource.org/wiki/T%C3%A1in_B%C3%B3_C%C3%BAailnge ''Táin Bó Cúailnge Recension 1'' @ Wikisource]
* {{ga}} [http://www.ucc.ie/celt/published/G301035/index.html text Skrid @ CELT]
* {{en}} [http://www.ucc.ie/celt/published/T301035/index.html Troidigezh saoznek @ CELT]
* {{en}} [http://adminstaff.vassar.edu/sttaylor/Cooley/ Troidigezh saonek gant Joseph Dunn (1914)]
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kelc'hiad Ulaid}}
[[Rummad:Lennegezh Iwerzhon]]
[[Rummad:Lennegezh iwerzhonek]]
[[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]
[[Rummad:Brezelioù Iwerzhon]]
[[Rummad:Táin Bó Cúailnge]]
1rn6mjsr4s4kn8ci81qen4c2tb5b9we
2006198
2006195
2022-07-29T12:57:08Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Cuinbattle.jpg|thumb|200px|An haroz Cúchulainn.]]{{Commons|category:Táin Bó Cúailnge}}
'''Táin Bó Cúailnge''' ({{IPA|[t̪ˠaːnʲ boː ˈkuəlʲɲə]}}), "Skrapadeg saout Koualnge"<ref>Stumm brezhonekaet implijet gant Roparz Hemon en droidigezh graet gantañ, embannet e ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'' e 1928-1931</ref> pe ''Cúalnge''<ref>Stumm [[Heniwerzhoneg|heniwerzhonek]]</ref> pe ''Cuaille''<ref>Iwerzhoneg a vremañ</ref>, zo ur veurgan eus [[gwengelouriezh Iwerzhon]].<br>
Danevellet ez eus enni ur [[brezel]] hag a gasas ar rouanez [[Méabh]], eus [[Connacht]], a-enep [[Ulaidh]], evit skrapat un [[tarv]] estlammus. Difennet e voe Ulaidh gant an [[haroz]] [[Cúchulainn]].
Anavezet eo ar vojenn dre skridoù ken kozh hag an {{XIIvet kantved}}, met koshoc'h c'hoazh eo an danvez anezhe, a zeuje eus an amzervezh [[Kristeniezh|rakkristen]]. Honnezh eo an destenn bennañ er skridoù a anver ''an Rúraíocht'', "[[Rúraíocht|Kelc'hiad Ulaidh]]".
*''Táin Bó Cúailnge'' eo danvez an albom [[sonerezh]] ''celtic rock'' « ''The Táin'' » bet enrollet gant ar strollad iwerzhonat [[Horslips]] e [[1973]]<ref>{{en}} [http://www.horslips.ie/tain.html ''Horslips/Táin'']</ref>.
==Liammoù diavaez==
* {{ga}} [https://wikisource.org/wiki/T%C3%A1in_B%C3%B3_C%C3%BAailnge ''Táin Bó Cúailnge Recension 1'' @ Wikisource]
* {{ga}} [http://www.ucc.ie/celt/published/G301035/index.html text Skrid @ CELT]
* {{en}} [http://www.ucc.ie/celt/published/T301035/index.html Troidigezh saoznek @ CELT]
* {{en}} [http://adminstaff.vassar.edu/sttaylor/Cooley/ Troidigezh saonek gant Joseph Dunn (1914)]
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kelc'hiad Ulaid}}
[[Rummad:Lennegezh Iwerzhon]]
[[Rummad:Lennegezh iwerzhonek]]
[[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]
[[Rummad:Brezelioù Iwerzhon]]
[[Rummad:Táin Bó Cúailnge]]
9gz7xmfva0f50uawmz7l5d23i4g1enp
Brigantes
0
103332
2006222
2004834
2022-07-29T16:04:44Z
Kadwalan
423
/* Notennoù ha daveennoù */
wikitext
text/x-wiki
[[Image:Map of the Territory of the Brigantes.svg|thumb|300px|Tachenn ar bobl Brigantes en Enez Vreizh.]]
[[Image:Keltoi Tribes.PNG|thumb|300px|Ar pobloù kelt en Iwerzhon hervez [[Ptolemaios]], gant ''Brigantes'' er c'hreisteiz.]]
[[File:Scotland.south.Ptolemy.map.jpg|right|Bro ar Votadini|280px]]
'''Brigantes''' zo anv [[latin]] ar [[pobl vrezhon|bobl vrezhon]] c'halloudus a oa o chom en hanternoz [[Enez Vreizh]], etre ar stêrioù [[Humber]] ha [[Tyne]], er vro zo [[North Yorkshire]] ha [[West Yorkshire]] hiriv, hag a oa dezho an douaroù brasañ eus an enez. ''Isurium Brigantum'' ([[Aldborough]] hiriv) e oa o c'hêr-benn en amzer ar [[Impalaeriezh roman|Romaned]]<ref>A.L.F. Rivet & Colin Smith, ''The Place-Names of Roman Britain'', B.T. Batsford Ltd, London, 1979 - 1982</ref>. Amezeien e oant d'ar [[Votadini]], a oa er biz dezho.
N'ouzer ket hag un darempred zo etre '''Brigantes''' ha [[Brigantii]] an [[Alpoù]], war-dro [[Bregenz]]<ref>[http://www.maryjones.us/jce/brigantii_rhaetia.html ''Jones's Celtic Encyclopeia'']</ref>.
Keñveriañ a c'haller ivez gant anvioù [[Briançon]] (''Brigantia, Brigantium'') ha gant [[Bragança]], e [[Portugal]]<ref>M.-N. Bouillet, ''Dictionnaire universel d'histoire et de géographie'', L. Hachette et Cie, Paris, 1863</ref>{{,}}<ref name="XD">Xavier Delamarre, ''Dictionnaire de la langue gauloise'', Éditions Errance, Paris, 2003, p. 87</ref>.
'''Brigantes''' a oa ivez e gevred Iwerzhon hervez [[Klaudios Ptolemaios]].
== O anv ==
Dont a ra an anv ''Brigantes'' (Βρίγαντες e [[gregach]] diwar ar wrizienn [[galianeg|c'halianek]] ''*bhregh-'' = uhel.<ref name="XD" /> a gaver ivez en anv an doueez [[Brigantia]], met n'ouzer ket ha roet e veze an anv ''Brigantium'' da lec'hioù zo dre ma oant perc'hennet gant tud uhel, eus an noblañs, pe ma oant e lec'hioù uhel.
E kembraeg a vremañ e kaver ar ger ''braint'' hag a dalv kement ha ''dreistwir'', tremenet e brezhoneg evel ''brient'', hag a deu eus ar wrizienn ''*brigantī''. Kar d'an anv ''brigantes'' eo ivez ar ger kembraek ''brenin'' (roue) (< *''brigantīnos''); ''bri'' 'brud', e gouezeleg Skos ''brìgh'' 'galloud ', en iwerzhoneg ''brí'' 'startijenn, ster', manaveg ''bree'' 'galloud, startijenn' (diwar < *''brīg-/brigi-''); ar ger brezhonek ''bre'' 'tosenn' (< ''*brigā''). Ouzhpenn-se eo heñvel orin an anv [[Bridget]] diwar an anv heniwerzhonek ''[[Brigit]]'' (en iwerzhoneg a vremañ ''Bríd'') hag an anv stêr [[Brent]] e Bro-Saoz.
Sed ar stummoù a gaver d'an anv-pobl Brigantes:
* [[Seneca]], ''Apocol''. XII, 3 : BRIGANTES
* [[Juvenal]], ''Sat''. XIV, 196 : BRIGANTIUM
* [[Tacitus]], ''Agricola'', 17, 2 & 31, 5; ''Annal'', XII, 32, 36, 40; ''Historiae'', III, 45 : BRIGANTES
* [[Klaudios Ptolemaios|Ptol]]. II, 3, 10 : BRIGANTES
* [[Itinerarium Antonini|A.I]] 476<sub>1</sub> (Iter V) : BRIGANTUM
* [[Stephanus Byzantium]] : BRIGANTAS
== O bro ==
Gant [[Ptolemaios]] eo bet roet anvioù ar ''[[poleis]]'', pe kêrioù, a oa d'ar bobl-mañ :
{| class="wikitable"
|-
!Anv latin
!Anv hiziv
![[Kontelezhioù Bro-Saoz|Kontelezh]]
|- align="center"
|[[Epiacum]]|||[[Alston, Cumbria|Alston]]||[[Northumberland]]
|- align="center"
|[[Vinovium]]||[[Binchester]]||[[Durham]]
|- align="center"
|[[Caturactonium]]||[[Catterick]]||[[North Yorkshire]]
|- align="center"
|[[Calatum]]||Burrow, [[Lonsdale (hundred)|Londsdale]]||[[Lancashire]]
|- align="center"
|[[Isurium Brigantum]]||[[Aldborough, North Yorkshire|Aldborough]]||[[North Yorkshire]]
|- align="center"
|[[Rigodunum]]||[[Castleshaw]]||[[Greater Manchester]]
|- align="center"
|[[Olicana]]||[[Ilkley]]||[[West Yorkshire]]
|- align="center"
|[[Eboracum]]||[[York]]||[[North Yorkshire]]
|- align="center"
|[[Cambodunum]]||[[Calderdale]]||[[West Yorkshire]]
|}
==Istor==
Pa voe aloubet an enez gant ar Romaned, e chomas emren a-walc'h ar Brigantes dindan ar rouanez [[Cartimandua]], a renas etre 50 ha 70. Sujet dezho e oa ar pobloù [[Carvetii]] ha [[Parisii Yorkshire]].
Pa voe trec'het ar roue brezhon [[Caratacos]], e penn [[Silured]] hag [[Ordovices]] Kembre, ar jeneral roman [[Publius Ostorius Scapula]], ez eas da glask repu davet Cartimandua, hag a roas anezhañ d'e enebourien.
Pa zispartias a rouanez diouzh he fried [[Venutios]] da addimeziñ da [[Vellocatos]] e kemeras ar pried kozh penn ur gostezenn Briganted eneproman hag ec'h arsailhas ar Romaned hag o mignoned. Trec'het e voe gant Aulus Didius Gallus.
E 61 e voe gorrekaet aloubadeg an enez gant emsavadeg Boudika, rouanez an Ikened. En 69 ec'h adkrogas Venutios gant e vrezel hag e kemeras lodenn gornôk ar rouantelezh. N'eo nemet dindan ar gouarnour [[Quintus Petillius Cerialis]] e voe sujet ar Brigantes, entre 71 ha 74. En 83 e voe echuet an aloubadeg, dindan Agricola, war-bouez Kaledonia, en tu all da [[moger Antoninus]].
En 122, pa gilas an harzoù hanternoz er c'hreisteiz da [[moger Hadrian]], en em gavas lod eus ar Brigantes e-maez domani ar Romaned. En 138 e tigorjont ar voger, met trec'het e voent gant [[Quintus Lollius Urbicus]], a gasas an harzoù en-dro btek moger Antoninus, war-dro 140-1412. Adarre en em savas ar Brigantes en 154-155 ; degaset e voe lejionoù eus Germania, adsavet e voe an urzh roman, ha friket galloud ar Brigantes.
En 410 e kuitaas ar Romaned un eneze ha n'hallent ket difenn ken.
== Adkemer er sevenadur ==
=== Filmoù ===
* Er film eus 2010 [[Centurion (film)|Centurion]] e vez heuliet istor an [[Legio IX Hispania|9vet lejion]], dre selloù ar centurio Quintus Dias.
* Er romant eus 1954 [[The Eagle of the Ninth]] gant [[Rosemary Sutcliff]], Esca unan eus an dudennoù pennañ, a zo mab ur penn eus ar Brigantes. Beajiñ a raio gant ar soudard roman Marcus Aquila e norzh [[Moger Hadrian]]. Ur film a zo bet savet e 2011 anvet [[The Eagle (film 2011)|The Eagle]].
* Er rugby, ur strollad harperien a zo anvet "The Brigantes WRL". harpañ a reont ar Wigan Warriors RLFC.
==Notennoù ha daveennoù==
{{Daveoù}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
l7d451aheezzfrgb15uwpr1duzizrty
Alfonso V Aragon
0
108093
2006298
1968072
2022-07-29T19:45:58Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
{{pennad zo|Alfonso V}}
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| Alfonso V, [[roue Aragon]].]]
'''Alfonso V''' (1396 – 1458) a oa [[roue Aragon]], Valencia (evel Alfonso III), Majorca, [[Sardinia]] ha Corsica (evel Alfonso II), [[roue Sikilia]] (evel Alfonso Iañ) ha kont Barcelona (evel Alfonso IV) adal 1416, ha [[Roue Naplez]] (evel Alfonso Iañ) adal 1442 betek e varv.
Mab e oa da [[Fernando Iañ Aragon]]. Kemer a reas ar gurunenn pa varvas e dad e 1416.
E vab [[Ferdinando Iañ Naplez]] (1423 à 1494), mab d'e serc'h [[Lucrezia d'Alagno]], a voe [[Roue Naplez]] war e lerc'h.
==Eured ha bugale==
En [[1408]] e timezas Alfonso d'e geniterv [[María Kastilha (rouanez Aragon)|María de Castilla]] ([[1401]]-[[1458]]), a oa merc'h da [[Enrique III Kastilha]],lesanvet '' el Doliente''. En iliz-veur [[Valencia]] e voe graet an eured d'an [[12 a viz Mezheven]] [[1415]]. Bugel ebet n'en doe gant e bried Maria : diwar 43 bloaz a briedelezh e tremenas Alfonso 30 anezho en [[Italia]], pell diouzh e wreg.
Div serc'h da vihanañ en doe :
* Margherita Fernández de Hijar, aragonadez
* [[Gueraldona Carlino]]<ref>[https://books.google.it/books?id=lVfiBAAAQBAJ&pg=PT136&dq=Gueraldona+Carlino&hl=it&sa=X&ved=0ahUKEwiI4qnnvsnQAhWDCCwKHboMBgAQ6AEIGzAA#v=onepage&q=Gueraldona%20Carlino&f=false I signori di Napoli.]</ref>{{,}}<ref>{{de}} [http://www.mittelalter-genealogie.de/mittelalter/koenige/aragon/alfons_5_koenig_von_aragon_1458.html#ES Alfonso V d'Aragona genealogie mittelalter]</ref> Tri bugel en doe ganti :
** [[Ferdinando Iañ Naplez|Ferdinando]] ([[1423]]-[[1494]]), [[roue Naplez]] war-lerc'h e dad;
** [[Maria Aragon (1425-1449)|Maria]] (?-1449), dimezet da [[Leonello d'Este]], markiz d'Este ha [[dug Ferrara]];
** Eleonora d'Aragona (?-?), a zimezas e [[1444]] da [[Marino Marzano]], priñs Rossano.
==Notennoù==
<references />
[[Rummad:Rouaned Aragon]]
[[Rummad:Tiegezh Trastámara]]
[[Rummad:Rouaned Naplez]]
[[Rummad:Rouaned Sikilia]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1396]]
[[Rummad:Marvioù 1458]]
89wm7549lvmm14urld3x3aom276ihxg
Forrest Gump
0
108392
2006325
1875302
2022-07-29T20:57:29Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Forrest Gump''}}
{{Labour zo}}
{{Infobox Film
| titl orin = Forrest Gump
| titl brezhonek = Forrest Gump
| skeudenn = Forrestgump-logo.svg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez =
| filmaozer = [[Robert Zemeckis]]
| produer = [[Wendy Finerman]]<br />[[Steve Tisch]]<br />[[Steve Starkey]]<br />[[Charles Newirth]]
| embregerezhioù produiñ = [[Paramount Pictures]]
| skrivagner = [[Eric Roth]]
| daneveller =
| aktourien = [[Tom Hanks]]<br />[[Robin Wright]]<br />[[Gary Sinise]]<br />[[Mykelti Williamson]]<br />[[Sally Field]]
| sonerezh = [[Alan Silvestri]]
| luc'hskeudenniñ = [[Don Burgess]]
| frammer = [[Arthur Schmidy]]
| skigner = {{SUA}} :<br />[[Paramount Pictures]]<br />{{Frañs}} :<br />[[United International Pictures]]
| deiziad = {{SUA}} :<br />6 a viz [[Gouere]] [[1994]]<br />{{Frañs}},<br />{{Belgia}} :<br />5 a viz [[Here]] [[1994]]
| padelezh = [[skeudenn:Flag of United States.svg|20px]] 142 munutenn<br />[[skeudenn:Flag of Europe.svg|20px]] 136
| bro = {{SUA}}
| yezh orin = ''[[Saozneg]]''
| boujedenn = 65 000 000 $
| korvoder gros =
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel=
| amg = 1:131221
| imdb = 0109830
}}
'''''Forrest Gump''''' zo ur film troet etre miz Eost ha miz Kerzu [[1993]] gant ar filmaozour stadunanat [[Robert Zemeckis]] ha deuet er-maez e [[Stadoù Unanet Amerika]] d'ar [[6 a viz Gouhere]] [[1994]]. Diazezet eo war romant ''[[Forrest Gump (romant)|Forrest Gump]]'' skrivet gant [[Winstom Groom]] ha deuet er-maez e [[1986]] (embannet e voe ''[[Gump and Co.]]'' da-heul, e [[1995]]).
== Istor ==
== Fichenn deknikel ==
* Titl orin : ''Forrest Gump''
* Sevener : [[Robert Zemeckis]]
* Skrid-aozañ : [[Eric Roth]]
* Sonerezh : [[Alan Silvestri]]
* Produiñ : [[Wendy Finerman]], [[Steve Tisch]], [[Steve Starkey]], [[Charles Newirth]]
* Rener al luc'hskeudennerezh : [[Don Burgess]]
* Frammañ : [[Arthur Schmidt]]
* Stumm : [[Sinema livioù|Livioù]] ha [[Sinema gwenn ha du|gwenn ha du]] - 35 mm - 2,35:1, Dolby digital, DTS.
* Bro orin : {{SUA}}
* Yezh : ''[[saozneg]]''
* Deiziadoù dont er-maez :
:{{SUA}}-{{Kanada}} : {{Deiziad|6|Gouere|1994}}
:{{Bro-C'hall}}-{{Breizh}}/{{Belgia}} : {{Deiziad|5|Here|1994}}
{|class="infobox"
|-align="center"
|[[Restr:GarySiniseDanTaylorForrestGump94.jpg|80px]]<br><br>
[[Restr:TomHanksForrestGump94.jpg|80px]]<br>[[Tom Hanks]] (a-zindan) gant [[Gary Sinise]] (a-us) e-kerzh filmadenn Forrest Gump e 1993.
|}
== Un nebeud aktourien ==
* [[Tom Hanks]] : Forrest Gump,
* [[Robin Wright]] : Jennifer « Jenny » Curran,
* [[Gary Sinise]] : al letanant Dan Taylor,
* [[Mykelti Williamson]] : Benjamin « Bubba » Bufford-Blue,
* [[Sally Field]] : Mamm Forrest,
* [[Haley Joel Osment]] : Mab Forrest ha Jenny,
* [[Peter Dobson]] : [[Elvis Presley]],
* [[Dick Cavett]] : e-unan,
* [[Sam Anderson]] : pennrener Hanckock, pennrener skol-gentañ Forrest,
* [[Geoffrey Blake (aktour)|Geoffrey Blake]] : Wesley,
* [[Siobhan Fallon Hogan]] : Dorothy Harris, blenierez karr-boutin-skol,
* [[Sonny Shroyer]] : Coach Paul "Bear" Bryant,
* [[Grand L. Bush]], [[Michael Jace]], [[Conor Kennelly]], [[Teddy Lane Jr.]] : stourmerien a-enep d'ar brezel, d'ar prezidant [[Lyndon B. Johnson]] ha d'ar ouennelerezh.
== Prizioù ==
'''[[Oskaroù 1995]]'''
* [[Oskar ar film gwellañ]]
* [[Oskar ar sevener gwellañ]]: [[Robert Zemeckis]]
* [[Oskar an aktour gwellañ]]: [[Tom Hanks]]
== Notennoù ha daveoù ==
== Liammoù diabarzh ==
== Liammoù diavaez ==
{{Commons|category:Forrest Gump}}
[[Rummad:Filmoù 1994]]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù war brezel Vietnam]]
h3oi134jx5i37wz71rq00tzxxa8ewpb
L'Équipier
0
108999
2006304
1561698
2022-07-29T19:50:30Z
80.215.234.132
/* Notennoù */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''L'Équipier''}}
'''''L'Équipier''''' zo ur film, sevenet gant ar filmaozour gall [[Philippe Lioret]] (diwar ur senario savet gantañ a-gevret gant [[Emmanuel Courcol]] ha [[Christian Sinniger]]), hag a oa deuet er-maez d'an [[3 a viz Du]] [[2004]].
Er film hag a bad kant peder munutenn ez eo [[Tour-tan ar Gazeg]] un elfenn bouezus ken ez eo. Padal, ne oa ket bet troet an holl zarvoudoù eno : krouet e oa bet un adsavadur eus penn an tour-tan-mañ war [[Beg Korzenn]].
==An danvez==
Erruout a ra Camille en [[Enez-Eusa]], e-lec'h ma oa-hi bet ganet, gant ar soñj da werzhañ ti he zud. Marvet he zad — Yvon Le Guen — dek vloaz 'zo hag he mamm — Mabé — er bloaz paseet, n'eo nemet un ti-hañv ken bremañ.
A-gevret gant he moereb — Jeanne — e tremen Camille un nozvezh diwezhañ e-barzh an ti a-raok mont da [[Brest|Vrest]], da di an noter, d'un emgav gant prenerien deuet eus [[Pariz]]. Ne vo serret lagad ebet ganti a-hed an nozvezh-se goude diskoachañ ul levr ma kav-hi ur c'hevrin ennañ : un istor fromus o liammañ he zud, annezidi an enez hag un diavaeziad, Antoine Cassenti e anv.
E [[1963]] e oa Yvon Le Guen penndiwaller ifern<ref>''Ifern'' a veze graet eus un tour-tan savet en donvor.</ref> Tour-tan ar Gazeg, savet er mervent da Eusa, tra m'edo e wreg Mabé o labourat en ur fritur war an enez. Muturniet e zorn kleiz e-kerzh [[Brezel Aljeria]] en devoa dibabet Antoine Cassenti mont da ziwaller tour-tan ha, goude bezañ bet stummet e Brest, e oa bet anvet da skipailhad Le Guen. A orin eus [[Touren]] ne oa ket deuet-mat Cassenti d'an enezidi, seul vui ma oa un diwaller all — Jean-Pierre Menguy — o c'hortoz e vije roet ar post-labour d'e vab.<br>Dre forzh labourat asambles e digenvez gouez o zour-tan ha barradoù-imor an Natur diroll en-dro dezho o devoa desket an daou zen en em anavezout betek magañ gwir liammoù a gengarantez etrezo. Diseblant ouzh santadennoù Brigitte, micherourez yaouank ar fritur, en e geñver ne voe ket Cassenti evit mirout outañ e-unan a respont da garantez Mabé o c'henel, betek mont re bell ganti.
Abalamour da enebiezh padus poblañs an ezenn outañ en devoa graet Antoine e soñj da vont kuit eus Eusa, o lezel war e lerc'h ur verc'h — Camille hec'h anv-bihan — ha n'en devoa anavezet biskoazh.
Da-heul an diskuliadur souezhus-mañ e tivizo Camille chom hep gwerzhañ ti he ziegezh.
==Roll ar gomedianed pennañ==
* [[Sandrine Bonnaire]] : Mabé Le Guen,
* [[Philippe Torreton]] : Yvon Le Guen,
* [[Grégori Derangère]] : Antoine Cassenti,
* [[Émilie Dequenne]] : Brigitte,
* [[Anne Consigny]] : Camille,
* [[Nathalie Besançon]] : Jeanne (yaouank),
* [[Martine Sarcey]] : Jeanne (kozh),
* [[Gilles Masson]] : Jean-Pierre Menguy.
==Goproù==
Da-geñver lid ar ''Césars'' e [[2005]] o devoa kenstrivet
* Philippe Torreton, evel gwellañ aktour,
* Émilie Dequenne, evel gwellañ aktourez o c'hoari un eilroll,
* [[Nicola Piovani]], evit ar gwellañ sonerezh,
hep na vijent bet gopret koulskoude, siwazh dezho.
==Notennoù==
<references/>
[[Rummad:Filmoù 2004]]
[[Rummad:Filmoù bet filmet e Breizh]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù gallek]]
1tcj2ri8ppwv4de15lm2bh1a7xequdw
Vos gueules, les mouettes !
0
110300
2006285
1643398
2022-07-29T19:33:38Z
80.215.234.132
/* Liammoù diavaez */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Vos gueules, les mouettes !''}}
'''''Vos gueules, les mouettes !''''' zo ur film gall, sevenet gant ar filmaozour gall [[Robert Dhéry]] e [[1974]].
Ne reas ket berzh tamm ebet ar film-mañ a vode an darn vuiañ eus ar strollad fentigellourien droch [[Les Branquignols]]...evit ar wech diwezhañ e gwirionez dre na savas Robert Dhéry tra ebet evit ar sinema ken.
==Fichenn deknikel==
* Doare : Komedienn,
* Skoazeller-sevener : [[Bernard Mongourdin]],
* Senario : [[Colette Brosset]], [[Gérard Calvi]], [[Françoise Dorin]] hag [[Albert Jurgenson]], diwar mennozh orin Robert Dhéry,
* Divizoù : Robert Dhéry,
* Kevredadoù produiñ : [[Les Artistes Associés]] ha [[Télécip]] ([[Pariz]]),
* Rener ar skeudenniñ : [[Jean Tournier]],
* Ijinour ar son : [[William-Robert Sivel]],
* Aozer ar sonerezh orin : Gérard Calvi ha [[Françoise Dorin]],
* Kinklour : [[André Jary]],
* Frammer : Albert Jurgenson,
* Luc'hskeudenner leurenn : [[Jean-Louis Castelli]],
* Prantad filmañ : bet kroget d'an [[29 a viz Ebrel]] 1974,
* Lec'hioù filmañ : [[Benodet]], [[Kombrid|Kombrid Sant-Voran]] ha [[Beg an Dorchenn]] e [[Ploveur]] ([[Penn-ar-Bed]]),
* Deiziad dont er-maez : [[30 a viz Here]] 1974,
* Padelezh : 80'.
==An danvez==
Emañ an tiegezh Kenaveg o chom e Saint-On, ur porzh bihan e [[Breizh]]. Loc'het eo ur genstrivadeg filmoù ''Super 8'' gant ar skinwel gall, ur priz a bemp mil lur d'an hini ez ay ar maout gantañ. Ma ra o soñj ar Genaveged da filmañ o c'horn-bro, oc'h ober d'ar boblañs lec'hel kemer perzh er raktres.
==Roll ar gomedianed==
* Robert Dhéry : Benoît Kenavec,
* Colette Brosset : Annick Kenavec,
* [[Pierre Mondy]] : Bibi Kenavec,
* [[Pierre Olaf]] : Pierrot,
* [[Christian Duvaleix]] : Mammig Kenavec, ur martolod, ar c'hlasker-bara,
* [[Robert Rollis]] : ar parlocher,
* [[Jacques Legras]] : an aotrou Le Marlec, an aotrou person, ar soner trompilh,
* [[Micheline Dax]] : an itron Le Marlec,
* [[Isabelle Duby]] : Anne, gwreg Antoine,
* [[Pierre Tornade]] : ar c'habiten, ar soner,
* [[Robert Castel]] : Antoine, ostiz "La Crêpe d'Alger",
* [[Jacques Duby]] : diwaller an tour-tan,
* [[Jacques Rouland]] : ar c'hinniger skinwel,
* [[Jacques Marin]] : an douger banniel.
==Liammoù diavaez==
*[http://www.imdb.com/title/tt0072379/?ref_=fn_al_tt_1 '''''Vos gueules, les mouettes !''''' war Internet Movie Database]
*[http://www.cinematheque-bretagne.fr/dossiers/Bretagne_et_Cinema/fiches/fiche_2_3_3_1.html '''''Vos gueules, les mouettes !''''' war Cinémathèque de Bretagne]
[[Rummad:Filmoù 1974]]
[[Rummad:Filmoù bet filmet e Breizh]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù gallek]]
3e7755o6amjdpwkatxw88jw5ptsupoq
Arrietty, le petit monde des chapardeurs
0
111784
2006276
1582979
2022-07-29T19:24:41Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
'''Arrietty, le petit monde des chapardeurs''' (e japaneg 借りぐらしのアリエッティ Karigurashi no Arietti) a zo anv gallek ur [[film bevaat]] japanat bet produet gant ar [[Studio Ghibli]] ha deut er maez e [[Japan]] e 2010.
Ar sonerezh orin a zo bet savet gant an [[arzour|arzourez]] vreizhat [[Cécile Corbel]], [[telennour|telennourez]] ha [[kaner|kanerez]].
[[Rummad:Filmoù 2010]]
[[Rummad:Filmoù japanat]]
[[Rummad:Filmoù bevaat]]
j8r3asrd928cc6whg38vx01nkn2y1y8
Capitaine Conan (film)
0
112814
2006303
1624643
2022-07-29T19:50:10Z
80.215.234.132
/* Goproù */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Capitaine Conan'' (film)}}
'''''Capitaine Conan''''' (''Kabiten Konan'' e brezhoneg) zo ur film gallek sevenet gant ar filmaozour [[Bro-C'hall|gall]] [[Bertrand Tavernier]] e [[1995]].
==Fichenn deknikel==
* Doare : Drama,
* Skoazellerez-sevener : [[Valérie Othnin-Girard]],
* Senario : Bertrand Tavernier ha [[Jean Cosmos]], azasaet diwar ar romant ''[[Capitaine Conan]]'' ([[1934]]) gant [[Roger Vercel]],
* Divizoù : Jean Cosmos,
* Kevredadoù produiñ : [[Les Films Alain Sarde]], [[Little Bear]] ([[Pariz]]) ha [[TF1 Films Production]],
* Produourien : [[Alain Sarde]] ha [[Frédéric Bourboulon]],
* Rener produiñ : [[Yvon Crenn]],
* Rener ar skeudenniñ : [[Alain Choquart]],
* Ijinourien ar son : [[Michel Desrois]] ha [[Gérard Lamps]],
* Aozer ar sonerezh orin : [[Oswald d'Andréa]],
* Kinklour : [[Guy-Claude François]],
* Dilhataerezed : [[Jacqueline Moreau]] hag [[Agnès Evein]],
* Frammerezed : [[Luce Grunenwaldt]], [[Laure Blancherie]] ha [[Khadicha Bariha]],
* Luc'hskeudennerien leurenn : [[Etienne George]] ha [[Jean-Marie Leroyt]],
* Prantad filmañ : c'hwec'h sizhunvezh adalek an [[9 a viz Mae]] 1995,
* Lec'hioù filmañ : [[Sant-Suliav]] ([[Il-ha-Gwilun]]), [[Roumania]],
* Deiziad dont e-maez : [[16 a viz Here]] [[1996]] ({{Bro-C'hall}}),
* Padelezh : 129'.
==An danvez==
==Roll ar gomedianed pennañ==
* [[Philippe Torreton]] : an aotrou kabiten Conan,
* [[Samuel Le Bihan]] : Norbert,
* [[Bernard Le Coq]] : an aotrou letanant De Scève,
* [[Catherine Rich]] : Madeleine Erlane,
* [[Claude Rich]] : an aotrou jeneral Pitard de Lauzier,
* [[Cécile Vassort]] : Georgette,
* [[Frédéric Diefenthal]] : ar serjant e ti-gar [[Bucarest]],
* [[François Berléand]] : an aotrou komandant Bouvier,
* [[Claude Brosset]] : an Tad Dubreuil,
* [[André Falcon]] : an aotrou koronal Voirin,
* [[Pierre Val]] : Jean Erlane,
* [[Radu Duda]] : an aotrou enseller Stefanesco,
* [[Crina Muresan]] : Ilyana,
* [[François Levantal]] : Forgeol.
==Goproù==
[[Priz Méliès]] ac'h eas d'ar film e 1996.
Un nebeud garedonoù a voe tapet gant '''''Capitaine Conan''''' da-geñver lid ar ''Césars'' e [[1997]] :
* gwellañ aktour, bet deroet da Philippe Torreton,
* gwellañ filmaozour, bet deroet da vBertrand Tavernier.
[[Rummad:Filmoù 1996]]
[[Rummad:Filmoù bet filmet e Breizh]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù gallek]]
52bz0lh5gry6iu4nr2bbidtrel21nxw
Rouaned Naplez ha Sikilia
0
113323
2006300
1996827
2022-07-29T19:48:22Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Rannet ar rouantelezh (1282-1516) */
wikitext
text/x-wiki
== [[Kontelezh Sikilia]] ([[1072]]–[[1130]]) ==
E [[sened]] Melfi e miz Eost [[1059]] e voe kurunennet Roberto Guiscardo, gant ar [[pab]] [[Nikolaz II (pab)|Nikolaz II]], evel Dug [[Puglia]], [[Calabria]] ha [[Sikilia]],<ref>Rosamond McKitterick, David Luscombe, Jonathan Riley-Smith, Paul Fouracre, Timothy Reuter, David Abulafia, C. T. Allmand, Michael Jones (2004) : [http://books.google.es/books?id=cUl53tLtFukC&pg=PA104&dq=&as_brr=3&client=firefox-a#PPA107,M1 ''The New Cambridge Medieval History IV''], Cambridge University Press, p. 107 {{ISBN|978-0-5214-1411-1}}</ref> hag er broudas da genderc'hel da aloubiñ douaroù [[Bizantion (keoded)|Bizantion]].<br>
E [[1072]], goude kemeret [[Palermo]], e voe anvet [[Ruggero Iañ Sikilia|Ruggero Iañ]] gant e vreur da gont Sikilia<ref>Hiroshi Takayama (1993) : [http://books.google.es/books?id=aXZe71Z4nEkC&pg=RA1-PA25&dq=&lr=&as_brr=3#PRA1-PA25,M1 ''The administration of the Norman kingdom of Sicily''], BRILL, p. 25 {{ISBN|978-9-0040-9865-7}}</ref>.
{| class="wikitable" style="margin:auto;"
|-
!colspan="2"|Anv
!Tiegezh
|-
| [[Restr:Roger I of Sicily (Troina).jpg|80px]]||'''[[Ruggero Iañ Sikilia|Ruggero Iañ]]'''<br>[[1072]]–[[1101]]
| rowspan="3" align="center"|[[Tiegezh Altavilla|Altavilla]]<br>''(Hauteville)''
|-
| [[Restr:Coat of Arms of the House of Hauteville (according to Agostino Inveges).svg|80px|Skoed an tiegezh Hauteville]]||'''[[Simon Sikilia|Simon]]'''<br>1101–[[1105]]
|-
|[[Restr:Martorana RogerII.jpg|80px]]||'''[[Ruggero II]]'''<br>1105–[[1130]]
|-
|}
== Rouantelezh Sikilia ([[1130]]-[[1285]]) ==
En 1130 e voe anvet Roger II da roue gant an eneppab [[Anacleto II (eneppab)|Anacleto II]] ; e [[1139]] e voe anavet an anvidigezh gant ar pab [[Inosant II]].
{| class="wikitable" style="margin:auto;"
|-
!colspan="2"|Anv
!Tiegezh
|-
| [[Restr:Martorana RogerII.jpg|80px]]||'''[[Ruggero II]]'''<br>1130–[[1154]]
| rowspan="6"|Altavilla
|- bgcolor="#abcdef"
| [[Restr:Guglielmo I.jpg|80px]]||'''[[Guglielmo Iañ]]'''<br>[[1151]]–1154<br>(Kenroue)<br>1154–[[1166]]<br>(Roue)
|-
| [[Restr:Monreale photo ru Sibeaster02.jpg|80px]]||'''[[Guglielmo II]]'''<br>1166–[[1189]]
|-
| [[Restr:Tancred von Lecce.jpg|80px]]||'''[[Tancredi Sikilia|Tancredi]]'''<br>1189–[[1194]]
|- bgcolor="#abcdef"
| [[Restr:Coat of Arms of the House of Hauteville (according to Agostino Inveges).svg|80px|Skoed an tiegezh Hauteville]]||'''[[Ruggero III]]'''<br>[[1191]]–[[1193]]<ref name="Moroni">Gaetano Moroni (1854) : [http://books.google.es/books?id=iL1DAAAAIAAJ&pg=PA179&vq=&as_brr=3&source=gbs_search_s&cad=0 ''Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica''], Tipografia Emiliana, p. 179.</ref><br>(Kenroue)
|- bgcolor="#abcdef"
| [[Restr:William III of Sicily.jpg|80px]]||'''[[Guglielmo III]]'''<br>[[1193]]–1194<ref name=Moroni /> (Kenroue)<br>1194 (Roue)
|-
| [[Restr:Codex Manesse Heinrich VI. (HRR).jpg|80px]]||'''[[Herri VI an Impalaeriezh Santel|Herri Iañ]]'''<br>1194–[[1197]]<br>(Impalaer Herri VI)
| [[Tiegezh Hohenstaufen|Hohenstaufen]]
|-
| [[Restr:Constance_of_Sicily.jpg|80px]]||'''[[Constanza Iañ Sikilia|Constanza]]'''<br>[[1195]]–[[1198]]<ref>Kleinhenz, Christopher (2004) : [http://books.google.es/books?id=1piMMqjAf1MC&pg=PA248&dq=&hl=es&ei=oDLITbiYLIbm-gbqovnWAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDcQ6AEwAw#v=onepage&q=&f=false ''Medieval Italy: an encyclopedia''], vol. 1, Routledge, p.248{{ISBN|978-0-4159-3930-0}}</ref>{{,}}<ref>Sandra Clayton-Emmerson (2006) : [http://books.google.es/books?id=DqhHVb2zp7oC&pg=PA153&vq=&source=gbs_search_s&cad=0 ''Key figures in medieval Europe: an encyclopedia''], CRC Press, p.153 {{ISBN|978-0-4159-7385-4}}</ref>
| Altavilla
|-
| [[Restr:Frederick II and eagle.jpg|80px]]||'''[[Frederig II an Impalaeriezh Santel |Federico Iañ]]'''<br>1198-[[1212]]<br>(Kenroue)
| rowspan="5"|Hohenstaufen
|-
| [[Restr:Arms of King Manfred of Sicily.svg|80px|Skoed an tiegezh Hohenstaufen]]||'''[[Herri Hohenstaufen, roue ar Romaned|Herri II]]'''<br>1212–[[1217]]
|-
| [[Restr:Frederick II and eagle.jpg|80px]] ||'''Federico Iañ'''<br>1217–[[1250]]<br>(Frederig II an Impalaeriezh Santel)
|-
| [[Restr:Conrad IV of Germany.jpg|80px]]||'''[[Conrado IV|Conrado Iañ]]'''<br>1250–[[1254]]
|-
| [[Restr:Konradin.jpg|80px]]||'''[[Conradino Hohenstaufen|Conrado II]]'''<br>'''(Conradino)'''<br>1254–[[1258]]
|- bgcolor="#abcdef"
| [[Restr:BodleianDouce231Fol1rEdCrouchbackAndStGeorge.jpg|80px]]||'''[[Edmundo Lancaster]]'''<br>[[1253]]–[[1263]]<ref>Edward Baines (1836) : [http://books.google.es/books?id=Xt4HAAAAQAAJ&dq=&pg=PA123#v=onepage&q=&f=false ''History of the county palatine and duchy of Lancaster''], vol.I, Fisher son and Co. p.123</ref><br>(Eneproue)
| [[Tiegezh Plantagenet|Plantagenêt]]
|-
| [[Restr:Manfred Crowned.jpg|80px]]||'''[[Manfredo Sikilia|Manfredo]]'''<br>1258–[[1266]]
| Hohenstaufen
|- bgcolor="#abcdef"
| [[Restr:Karl von Anjou.JPG|80px]]||'''[[Charlez Anjev|Carlo Iañ]]'''<br>1266–[[1285]]<br>(Eneproue kadoriet e [[1265]])
| [[Tiegezh Anjev-Sikilia|Anjev-Sikilia]]
|- bgcolor="#abcdef"
| [[Restr:PedroIII.jpg|80px]]||'''[[Pedro III Aragon|Pedro Iañ]]'''<br>[[1282]]–1285<br>(Eneproue e Sikilia)
| [[Tiegezh Aragón|Aragón]]
|-
|}
== Rannet ar rouantelezh ([[1282]]-[[1516]]) ==
Goude [[Gousperoù Sikilia]] e 1282, goude marv [[Carlo Iañ]] e miz Genver 1285 ha hini [[Pedro III Aragon]] e miz Du 1285 ivez, e voe rannet ar rouantelezh e div lodenn, gant daou roue anvet ''roue Sikilia'' ; se zo kaoz e voe lavaret "roue Naplez" eus roue an douar-bras, ha "roue Sikilia" eus roue an enez, hag eñ anavezet evel ''roue Trinacria'' ivez<ref>José María de Francisco Olmos (2003) : [http://revistas.ucm.es/byd/11321873/articulos/RGID0303120057A.PDF ''El «Coronato» napolitano. Una moneda documental y propagandística.''], Revista General de Información y Documentación, Vol. 13, n° 1, Universidad Complutense de Madrid, p. 58</ref>{{,}}<ref>John Platts (1825) : [http://books.google.es/books?id=jeFHAAAAMAAJ&pg=PA473&vq=&lr=&as_brr=3&source=gbs_search_s&cad=0 ''A universal biography: chronologically arranged...''], Sherwood, Jones & Co., vol. 3, p. 473</ref>{{,}}<ref>Gaetano Moroni (1854) : [http://books.google.es/books?id=iL1DAAAAIAAJ&pg=PA199&vq=&as_brr=3&source=gbs_search_s&cad=0 ''Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica''], v. XLV, p. 199</ref>.
{| style="margin:auto;"
|- valign=top
|
<p align="center">'''[[Rouantelezh Sikilia]]'''<br>''(Regnum Siciliae ultra farum)''
{| class="wikitable"
|-
!colspan="2"|Anv
!Tiegezh
|-
| [[Restr:James II of Aragon.jpg|80px]]||[[Jaime II Aragón|Jaime]]<br>1285–[[1296]]
| rowspan="9"|Aragón
|-
| [[Restr:Federico III.jpg|80px]]||[[Federico II Sicilia|Federico II]]<br>1296–[[1337]]<br>(Kadoriet evel Federico III)<ref>Vincente Ángel Álvarez Palenzuela (kenurzhier) : [http://books.google.es/books?id=RLPl_xzbZpwC&lpg=PA579&dq=&pg=PA579#v=onepage&q=&f=false ''Historia de España de la Edad Media''], Editorial Ariel, 2002 {{ISBN|978-8-4344-6668-5}}</ref>{{,}}<ref>María Luisa Lobato, Juan Antonio Martínez Berbel (eds.) : [http://books.google.es/books?id=ybyrbBdHQ4cC&lpg=PA133&dq=&as_brr=3&pg=PA133#v=onepage&q=&f=true ''Moretiana. Adversa y próspea fortuna de Agustín Moreto''], Iberoamericana, 2008, p. 133 {{ISBN|978-8-4848-9400-1}}</ref>{{,}}<ref>Luis Suárez Fernández : [http://books.google.es/books?id=oM93XvTFdPIC&lpg=PA219&dq=&pg=PA220#v=onepage&q=&f=true ''Historia de España antigua y media''], Rialp, 1976 {{ISBN|978-8-4321-1882-1}}</ref>
|-
| rowspan="3"|[[Restr:Aragon-Sicily Arms.svg|80px|Skoed an tiegezh Aragón-Sicilia]]||[[Pedro II de Sicilia|Pedro II]]<br>1337–[[1342]]
|-
| [[Luis de Sicilia|Luis]]<br>1342–[[1355]]
|-
| [[Federico III de Sicilia|Federico III]]<br>1355–[[1377]]
|-
| [[Restr:Mary of Sicily.jpg|80px]]||[[María de Sicilia|María]]<br>1377–[[1402]]
|- bgcolor="#abcdef"
| [[Restr:Martin1Sicilsky.jpg|80px]]||[[Martín el Joven|Martín I]]<br>[[1391]]–[[1401]]<br>(Kenroue)
|-
| [[Restr:Aragon-Sicily Arms.svg|80px]]||[[Martín el Joven|Martín Iañ]]<br>1402–[[1409]]
|-
| [[Restr:Marti l'humà.jpg|80px]]||[[Martín Iañ Aragón|Martín II]]<br>1409–[[1410]]
|-
| [[Restr:Ferran d'Antequera al retaule Sancho de Rojas (detall).jpg|80px]]||[[Fernando Iañ Aragón|Fernando Iañ]]<br>[[1412]]–[[1416]]
| rowspan="4"|[[Tiegezh Trastámara|Trastámara]]
|-
| [[Restr:Alfons Da Fiesole Louvre RF1611.jpg|80px]]||[[Alfonso V Aragón|Alfonso Iañ]]<br>1416–[[1458]]<br>
|-
| [[Restr:Joan II d'Aragó.jpg|80px]]||[[Juan II Aragón|Juan Iañ]]<br>1458–[[1468]]
|-
| [[Restr:Michel Sittow 004.jpg|110px]]||[[Fernando II Aragón|Ferdinando II]]<br>1468–[[1516]]<br>
|-
|}
|
<p align="center">'''[[Rouantelezh Naplez]]'''<br>(''Regnum Siciliae citra farum'')
{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" | Anv
!Tiegezh
|-
| [[Restr:Charles II of Naples.jpg|80px]]||[[Charlez II Anjev|Carlo II]]<br>1285–[[1309]]
| rowspan="5"|Anjev-Sikilia
|-
| [[Restr:Robert of Anjou.jpg|80px]]||[[Roberto Iañ Naplez|Roberto Iañ]] 1309–[[1343]]
|-
| [[Restr:Jeanne Ière de Naples, dite la Reine Jeanne, comtesse de Provence.jpg|80px]]||[[Janed Iañ Naplez]]<br>[[1344]]–[[1381]]
|- bgcolor="#abcdef"
| [[Restr:Armoiries Anjou Jérusalem.svg|80px|Skoed an tiegezh Anjev-Jeruzalem]]||[[Luis de Tarento]]<br>[[1352]]–[[1362]]<ref>Gaetano Moroni (1854) : [http://books.google.es/books?id=iL1DAAAAIAAJ&pg=PA206&vq=&as_brr=3&source=gbs_search_s&cad=0 ''Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica''], Tipografia Emiliana, p. 206</ref><br>(Kenroue)
|-
| [[Restr:Kis Karoly TK.jpg|80px]]||[[Carlo III Naplez|Carlo III]]<br>1381–[[1386]]
|-
| [[Restr:Blason duche fr Anjou-Sicie-Jérusalem.svg|80px]]||[[Loeiz Iañ Anjev]]<br>[[1382]]–[[1384]]
| [[Tiegezh Valois-Anjev|Valois-Anjev]]
|-
| [[Restr:Ladislas of Naples (head).jpg|80px]]||[[Ladislao Iañ Naplez|Ladislao]]<br>[[1386]]–[[1414]]
| Anjev-Sikilia
|-
| [[Restr:Luigi II d'Angiò.jpg|75px]]||[[Luigi II Anjev]]<br>[[1384]]–[[1389]], 1389–[[1399]], 1399–[[1417]]<ref>Antonio Montpalau (1792) : [http://books.google.es/books?id=_AQMAAAAYAAJ&pg=RA1-PA201&vq=&as_brr=3&source=gbs_search_s&cad=0 ''Compendio cronologico-historico de los soberanos de Europa''], Oficina de don Blas Roman, p. 201</ref>
| Valois-Anjev
|-
| [[Restr:Armoiries André Hongrie.svg|80px|Skoed Andrev Hungaria, roue Naplez]]||[[Giovanna II]]<br>1414–[[1435]]
| Anjev-Sikilia
|-
| [[Restr:Blason duche fr Anjou-Sicie-Jérusalem.svg|80px|Skoed an tiegezh Anjev-Sikilia-Jeruzalem]]||[[Luis III Naplez]]<br>[[1417]]–[[1424]]<ref>Gaetano Moroni (1854) : [http://books.google.es/books?id=iL1DAAAAIAAJ&pg=PA218&vq=&as_brr=3&source=gbs_search_s&cad=0 ''Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica''], Tipografia Emiliana, pág. 218</ref>
| rowspan="2"|Valois-Anjev
|-
| [[Restr:Rene1ofNaples.jpg|80px]]||[[Renato Iañ Naplez]]<br>[[1435]]–[[1442]]
|-
| [[Restr:Alfons Da Fiesole Louvre RF1611.jpg|80px]]||[[Alfonso V Aragón|Alfonso Iañ]]<br>1442–[[1458]]
| rowspan="4"|Trastámara
|-
| [[Restr:Ferrante I of Naples.jpg|80px]]||[[Ferdinando Iañ Naplez|Ferdinando Iañ]]<br>1458–[[1494]]
|-
| [[Restr:Alfonso II di Napoli.jpg|80px]]||[[Alfonso II Naplez|Alfonso II]]<br>1494–[[1495]]
|-
| [[Restr:Arms of Ferdinand I of Naples.svg|80px]]||[[Fernando II Naplez|Fernando II]]<br>1495–[[1496]]
|- bgcolor="#abcdef"
| [[Restr:Charles VIII de france.jpg|80px]]||[[Charlez VIII]]<br>1495-1496<br>(Eneproue)<br>Kadoriet d'an [[13 a viz C'hwevrer]] 1494<ref>Robert Knecht : [http://books.google.es/books?id=JkqzOlVJVjcC&lpg=PA123&lr&as_brr=3&pg=PA123#v=onepage&q&f=true ''The Valois – Kings of France 1328-1589''], Hambledon Continuum, 2007 p. 123 ASIN : B0175J6430</ref> ;<br>d'an [[22 a viz C'hwevrer]] 1495 ez eas tre e [[Napoli]] hag e kemeras ar ren e karg<ref>William Roscoe (1828) : [http://books.google.es/books?id=xnk8AAAAcAAJ&dq=&pg=PA219#v=onepage&q&f=false ''The Life and Pontificate of Leo the Tenth''], Joseph Engelmann, p. 219</ref> ;<br>d'ar [[15 a viz Mae]] 1495 e voe kurunennet<ref>Sergio Bertelli : [http://books.google.es/books?id=dSmdjGuP6SEC&lpg=PA99&dq=&pg=PA99#v=onepage&q=&f=false ''Corpo del re: Sacred rituals of power in medieval and early modern Europe''], Pennsylvania State University Press, 2001 {{ISBN|978-0-2710-2102-7}}</ref>{{,}}<ref>Jean-Charles-Léonard de Sismondi (1864) : [http://books.google.es/books?id=gPPQAAAAMAAJ&dq=&lr&as_brr=3&pg=PA234#v=onepage&q&f=false ''A history of the Italian republics: being a view of the origin, progress and fall of Italian freedom''], Ed.Harper, p.234.</ref>.
| [[Tiegezh Valois|Valois]]
|-
| [[Restr:Frederick IV of Naples.jpg|80px]]||[[Federico Iañ Naplez|Federico Iañ]]<br>1496–[[1501]]
| Trastámara
|-
| [[Restr:Louis XII de France.jpg|80px]]||[[Loeiz XII ]]<br>1501–[[1504]]<br>Anvet da roue Naplez<ref>Gaetano Moroni (1854) : [http://books.google.es/books?id=iL1DAAAAIAAJ&pg=PA228&vq=&as_brr=3&source=gbs_search_s&cad=0 ''Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica''], Tipografia Emiliana, p. 228.</ref>
| [[Tiegezh Valois-Orleañs|Valois-Orleañs]]
|-
| [[Restr:Michel Sittow 004.jpg|80px]]||[[Fernando II Aragón|Ferdinando III]]<br>1504–[[1516]]
| Trastámara
|-
|}
|-
|}
== Rouaned Spagn (1516-1713) ==
Gant Rouaned Spagn e voe bodet rouantelezhioù Naplez ha Sikilia dindan o c'hurunenn, ma veze anvet ar roue ivez ''Rey de las dos Sicilias'' (''Rex utriusque Siciliae'').
{| class="wikitable" style="margin:auto;"
|-
! Rouantelezh Sikilia
! Anv ha poltred
! Tiegezh
! colspan="2"|Rouantelezh Naplez
|-
| rowspan="2" | Carlo II<br>([[1516]]–[[1556]])<br>ha<br>[[Janed Iañ]]<br>(1516–[[1555]])
| align="center" style="border-bottom-style: dotted;" | [[Restr:CharlesVtit.jpg|80px]]<br>[[Carlos Iañ Spagn]]<br>(Impalaer Karl V)]]
| align="center" style="border-bottom-style: dotted;" | [[Tiegezh Habsburg|Habsburg]]
| colspan="2" rowspan="2" | Carlos IV ha Juana III<br>(1516–[[1554]])<ref name="Felipe">D'ar [[24 a viz Gouhere]] 1554 e voe laosket rouantelezh Naplez gant Carlos Iañ Spagn ha roet d'e vab Felipe. Diwezhatoc'h, d'ar [[16 a viz Genver]] 1556, e laoskas Rouantelezh Sikilia gantañ.</ref>
|-
| align="center" style="border-top-style: dashed;" | [[Restr:Johanna I van Castilië.JPG|80px]]<br>[[Janed Kastilha]]<br>''Rouanez kadoriet''
| align="center" style="border-top-style: dashed;" | Trastámara
|-
| Felipe I<br>([[1556]]–[[1598]])<ref name="Felipe" />
| align="center" | [[Restr:Portrait_of_Philip_II_of_Spain_by_Sofonisba_Anguissola_-_002b.jpg|80px]]<br>[[Felipe II]]
| align="center" | Habsburg
| colspan="2" | Felipe Iañ<br>(1554–1598)
|-
| Felipe II<br>(1598–[[1621]])
| align="center" | [[Restr:Andres López 001.jpg|80px]]<br>[[Felipe III]]
| align="center" | Habsburg
| colspan="2" | Felipe II<br>([[1598]]–[[1621]])
|-
| rowspan="3" | Felipe III<br>(1621–[[1665]])
| rowspan="3" align="center" | [[Restr:Philip IV of Spain.jpg|80px]]<br>[[Felipe IV]]
| rowspan="3" align="center" | Habsburg
| colspan="2" style="border-bottom-style: none;" | Felipe III<br>(1621–1665)
|-
| width="7%" style="border-top-style: none; border-bottom-style: none; border-right-style: dashed; border-right-width: medium;" |
| style="border-top-style: solid; border-left-style: dashed; border-left-width; medium; border-bottom-style: solid; text-align:center;" | <u>''[[Republik Naplez (1647)|Republik Naplez (1647-1648)]]''</u> :<br>Dug [[Herri II Gisa|Herri Gisa]]''<ref>Angel de Saavedra, duc de Rivas (1849) : [http://books.google.es/books?id=RII2AAAAMAAJ&pg=RA1-PA176&dq=&as_brr=3#PRA1-PA176,M1 ''Insurrection de Naples en 1647''] Amyot, p. 176</ref><br>[[Restr:Anthonis van Dyck - Portrait of Henri II de Lorraine.jpg|80px]]
|-
| colspan="2" style="border-top-style: none;" |
|-
| Carlos III<br>(1665–[[1700]])
| align="center" | [[Restr:Juan de Miranda Carreno 002.jpg|80px]]<br>[[Carlos II Spagn]]
| align="center" | Habsburg
| colspan="2" | Carlos V<br>(1665–1700)
|-
| rowspan="2" | Felipe IV<br>(1700–[[1713]])
| align="center" style="border-bottom-style: dashed; border-bottom-width; medium;" | [[Restr:Felipe V; Rey de España.jpg|80px]]<br>[[Felipe V]]
| align="center" style="border-bottom-style: dashed; border-bottom-width; medium;" | [[Tiegezh Bourbon e Spagn]]
| style="border-bottom-style: dashed; border-bottom-width; medium;" colspan="2" | Felipe IV<br>(1700–[[1707]])<br>Roue titlet (1707-1713)
|- bgcolor="#abcdef"
| align="center" style="border-top-style: dashed; border-top-width; medium;" | [[Restr:Portrait of Charles III of Habsburg.jpg|80px]]<br>[[Carlos VI an Impalaeriezh santel roman german|Carlos III]]<br>''(Eneproue Spagn)''
| align="center" style="border-top-style: dashed; border-top-width; medium;" | Habsburg
| style="border-top-style: dashed; border-top-width; medium;" colspan="2" | Carlos VI<br>(1707–[[1734]])<ref>Antonio Montpalau (1792) : [http://books.google.es/books?id=_AQMAAAAYAAJ&pg=RA1-PA200&vq=&as_brr=3#PRA1-PA205,M1 ''Compendio cronologico-historico de los soberanos de Europa''], Oficina de don Blas Roman, p. 205.</ref>
|}
== Eus tiegezh Aostria d'ar marevezh napoleonian (1713-1816) ==
Hervez [[feur-emglev Utrecht]] e [[1713]] e tegouezhas Sikilia gant [[Vittorio Amadeo II]], [[dug Savoia]], hag anaout a reas an Impalaer [[Karl VI]] evel [[Roue Naplez]]. Goude [[Brezel Emglev ar Beder]], en enep da aloubadeg [[Sardigna]] ha Sikilia gant ar Spagnoled, [[feur-emglev Den Haag (1720)]], a roas Sikilia d'an impalaer Carlos VI, met e-kerzh [[Brezel hêrezh Polonia]] e voe trec'het arme [[Aostria]] gant an arme spagnat e [[1734]] en [[Emgann Bitonto]] ; Spagnoliz a zalc'has tiriad Napoli, ha Sikilia e [[1735]], an div gurunenn o vont gant Charlez Bourbon, anezhañ dug [[Parma]] ha [[Piacenza]]. Dre [[Feur-emglev Vienna (1738)]] e voe lakaet kement-se da dalvout.
<ref>[http://books.google.es/books?id=eSEPAAAAQAAJ&printsec=frontcover&dq=&as_brr=3&client=firefox-a#PPA20,M1 Pietro Colletta (1840). ''Histoire de Naples Depuis Charles VI Jusqu'à Ferdinand IV, 1734-1825''. Librairie historique de l'advocat, pág. 20].</ref>
{| style="margin:auto;"
|- valign=top
|
<p align="center">'''Roue e Sikilia'''
{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" | Anv
!Tiegezh
|-
| align="center" |[[Restr:Vittorio Amedeo II in Maestà (cropped).jpg|80px| [[Vittorio Amadeo II]], [[dug Savoia]]<br>(1713–[[1720]] ]])
| align="center" | [[Tiegezh Savoia|Savoia]]
|-
| align="center" | [[Restr:Portrait of Charles III of Habsburg.jpg|80px|[[Karl VI an Impalaeriezh Santel|Carlo IV]]<br>(1720–1735)<br>(Impalaer Karl VI))
| align="center" | Habsburg
|-
|}
|
<p align="center">'''Roue Naplez'''
{| class="wikitable"
|-
! colspan="2" | Anv
!Tiegezh
|-
| align="center" | [[Restr:Portrait of Charles III of Habsburg.jpg|80px| [[Karl VI an Impalaeriezh Santel]]|Carlo VI<br>[[1707]]–[[1734]]<br>(Impalaer Karl VI)
| align="center" | Habsburg
|-
|}
|}
{| class="wikitable" width="700px" style="margin:auto; text-align:center; "
|-
! Rener Sikilia
! colspan="3" | <br><u>Titl</u><br>Tiegezh
! Rener Naplez
|-
| style="border-right-style: dotted; " | [[Carlos III Spagn|Carlo V]]<br>(1735–[[1759]])
| style="border-right-style: dotted; border-left-style: dotted;" colspan="3" | [[Restr:Carlos de Borbón, rey de las Dos Sicilias.jpg|80px]]<br><u>Roue an Div Sikilia</u><br>[[Tiegezh Bourbon|Bourbon]]
| style="border-left-style: dotted; " | [[Carlos III Spagn|Carlo VII]]<br>([[1734]]–1759)
|-
| rowspan="3" style="border-right-style: dotted; border-bottom-style: none; " |
| rowspan="3" style="border-right-style: none; border-left-style: dotted; border-bottom-style: none;" colspan="3" | [[Restr:Ferdinand IV of Naples.jpg|80px]]<br><u>Roue an Div Sikilia</u><br>[[Tiegezh Bourbon|Bourbon-Div Sikilia]]
| style=" border-left-style: dotted;" | [[Ferdinando Iañ an Div Sikilia|Ferdinando IV]]<br>(1759–[[1798]])
|-
| [[Republik partenopean]]<br>([[1799]])
|-
| valign="top" style=" border-left-style: dotted;" | [[Ferdinando Iañ an Div Sikilia|Ferdinando IV]]<br>''Adkadoriet''<br>(1799–[[1806]])
|-
| rowspan="2" style="border-right-style: dotted; border-top-style: none; border-bottom-style: none;" | [[Ferdinando Iañ an Div Sikilia|Ferdinando III]]<br>(1759–[[1816]])
| rowspan="2" width="22%" style="border-left-style: dotted; border-top-style: none; border-bottom-style: none; " | [[Restr:Ferdinand IV of Naples.jpg|80px]]<br> <u>Roue an Div Sikilia</u><br>Bourbon-Div Sikilia
| rowspan="2" width="1%" bgcolor="#C0C0C0" style="border-top-style: none; border-bottom-style: none;" |
| width="22%" | [[Restr:Joseph Bonaparte (by Wicar).jpg|80px]]<br><u>Roue Naplez ha Sikilia</u><br>[[Tiegezh Buonaparte]]
| [[Giuseppe Buonaparte]]<br>(1806–[[1808]])
|-
| width="22%" style="border-bottom-style: solid;" | [[Restr:Murat2.jpg|80px]] <br> <u>Roue an Div Sikilia</u><br>[[Tiegezh Buonaparte]]
| [[Joachim Murat|Gioacchino Iañ Napoleone]]<br>(1808–[[1815]])
|-
| style="border-right-style: dotted; border-top-style: none; " |
| style="border-right-style: dotted; border-left-style: dotted; border-top-style: none;" colspan="3" | [[Restr:Ferdinand IV of Naples.jpg|80px]]<br><u>Roue an Div Sikilia</u><br> Bourbon-Sikilia
| style=" border-left-style: dotted; border-top-style: none; " | [[Ferdinando Iañ an Div Sikilia|Ferdinando IV]]<br>''Adkadoriet''<br>(1815–1816)
|-
|}
== Rouantelezh an Div Sikilia (1816-1861) ==
E 1816 e voe adunanet an div rouantelezh a oa disrannet abaoe [[1282]], petra bennak ma veze ur roue hepken o ren en div<ref>[http://books.google.es/books?id=gKf0wNy7dX0C&pg=PA176&dq=&as_brr=3 ''Diccionario geográfico universal ...''] (1831), Imprenta de José Torner, vol. III, p. 176.</ref>, hag ar roue neuze a veze graet ''Re del Regno delle Due Sicilie'' anezhañ. Etre [[1860]] ha 1861 e voe aloubet rouantelezh an Div Sikilia hag enteuzet er [[rouantelezh Piemonte-Sardigna]].
{| class="wikitable" style="margin:auto;"
|-
!
!Anv
!Tiegezh
|-
| [[Restr:Ferdinand IV of Naples.jpg|80px]]||[[Ferdinando Iañ an Div Sikilia|Ferdinando Iañ]]<br>(1816–[[1825]])
| rowspan="4"|Bourbon-Sikilia
|-
| [[Restr:Francis1januarius.jpg|80px]]||[[Francesco Iañ an Div Sikilia|Francesco Iañ]]<br>(1825–[[1830]])
|-
| [[Restr:Fernando II de las Dos Sicilias 2.jpg|80px]]||[[Ferdinando II an Div Sikilia|Ferdinando II]]<br>(1830–[[1859]])
|-
| [[Restr:Franz2Sizilien.jpg|80px]]||[[Francesco II an Div Sikilia|Francesco II]]<br>(1859–[[1861]])
|-
|}
== Notennoù ==
{{Daveoù|bannoù=2}}
[[Rummad:Rouaned Naplez]]
[[Rummad:Rouaned Sikilia]]
01v4ij8ncdmloxbaq22w5u2g2pvrmdr
L'Enquête (film, 2015)
0
116667
2006292
1741949
2022-07-29T19:42:22Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''L'Enquête'' (film, 2015)}}
{{Infobox Film
| titl orin = L'Enquête
| titl brezhonek =
| skeudenn =
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez =
| filmaozer = [[Vincent Garenq]]
| produer = [[Christophe Rossignon]]<br/>[[Philip Boëffard]]
| embregerezhioù produiñ = [[Samsa Films]]<br/>[[Nord-Ouest Productions]]<br/>[[Artémis Productions]]<br/>[[France 3 Cinéma]]<br/>[[Mars Films]]<br/>[[Cool Industrie]]<br/>[[Belgacom TV]]
| skrivagner = [[Vincent Garenq]]<br/>[[Stéphane Cabel]]<br/>[[Denis Robert]]
| daneveller =
| aktourien = [[Gilles Lellouche]]<br />[[Charles Berling]]<br />[[Laurent Capelluto]]<br/>[[Florence Loiret-Caille]]
| sonerezh = [[Erwann Kermorvant]]
| luc'hskeudenniñ = [[Renaud Chassaing]]
| frammer = [[Vincent Garenq]]<br/>[[Elodie Codaccioni]]<br/>[[Raphaël De Monpezat]]
| skigner = [[skeudenn:Flag of France.svg|20px]] [[Mars Distribution]]
| deiziad = [[skeudenn:Flag of France.svg|20px]] {{Deiziad|11|C'hwevrer|2015}}
| padelezh = 106
| bro = {{Frañs}}
| yezh orin = ''[[Galleg]]''
| boujedenn = 7 900 000 €
| korvoder gros =
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel=
| amg =
| imdb = 3037028
}}
'''''L'Enquête''''' a zo ur film [[Bro-C'hall|gall]] savet gant [[Vincent Garenq]] e [[2013]] ha deuet er-maez d'an {{Deiziad|11|C'hwevrer|2015}}.
== An danvez ==
Ar film-se a gont strivioù bras ar c'hazetenner [[Denis Robert]] a-enep breinadur e bed an Arc'hant bras, dre e levrioù, e enklask, hag tout darvoudoù a ra perzh en [[Afer Clearstream]].
== Fichenn deknikel ==
* Titl orin : ''L'Enquête''
* Sevener : [[Vincent Garenq]]
* Skrid-aozañ : [[Vincent Garenq]], [[Stéphane Cabel]], [[Denis Robert]]
* Sonerezh : [[Erwann Kermorvant]]
* Produiñ : [[Christophe Rossignon]], [[Philip Boëffard]]
* Rener al luc'hskeudennerezh : [[Renaud Chassaing]]
* Frammañ : [[Vincent Garenq]], [[Elodie Codaccioni]], [[Raphaël De Monpezat]]
* Stumm : [[Sinema livioù|Livioù]]
* Bro orin : {{Bro-C'hall}}
* Yezh : ''[[Galleg]]''
* Deiziadoù dont er-maez :
:{{Bro-C'hall}}-{{Breizh}} : {{Deiziad|11|C'hwevrer|2015}}
== Komedianeta ==
* [[Gilles Lellouche]] : [[Denis Robert]]
* [[Charles Berling]] : barner [[Renaud Van Ruymbeke]]
* [[Laurent Capelluto]] : Imah Lahoud
* [[Florence Loiret-Caille]] ; Géraldine Robert
* [[Christian Kmiotek]] : Régis Hempel
* [[Gregoire Bonnet]] : Laurent Beccaria
* [[Antoine Gouy]] : lorian Bourges
* [[Eric Naggar]] : Jean-Louis Gergorin
* [[Hervé Falloux]] : [[Dominique de Villepin]]
* [[Thomas Seraphine]] : [[Arnaud Montebourg]]
== Liammoù diabarzh ==
== Liammoù diavaez ==
* [http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=216189.html An Enklask], pajenn ''[[Allociné]]''
== Notennoù ha daveoù ==
{{DEFAULTSORT:Enquete}}
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù 2015]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall deuet er-maez e 2015]]
[[Rummad:Filmoù gallek]]
[[Rummad:Filmoù gallek deuet er-maez e 2015]]
pxs3j1zapj25h1fszvl08f7juh5y9a8
Le Grand Bleu (film)
0
116968
2006253
1975288
2022-07-29T16:30:14Z
80.215.234.132
/* Notennoù ha daveoù */
wikitext
text/x-wiki
{{stumm an titl|''Le Grand Bleu'' (film)}}
{{Infobox Film
| titl orin = Le Grand Bleu
| titl brezhonek =
| skeudenn = Amorgos plage d aghia anna IMG 2757.JPG
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez = Darvoudoù kentañ er film a oa bet troet en [[Amorgos]] ([[Hellaz]])
| filmaozer = Luc Besson
| produer = Patrice Ledoux
| embregerezhioù produiñ =
| skrivagner = Robert Garland<br/>Marilyn Goldin<br/>Jacques Mayol<br/>Marc Perrier<br/>Luc Besson
| daneveller =
| aktourien = Jean-Marc Barr<br/>Jean Reno<br/>Rosanna Arquette
| sonerezh =
| luc'hskeudenniñ =
| frammer =
| skigner =
| deiziad = 11 a viz Mae 1988
| padelezh = 168
| bro = {{Bro-C'hall}}
| yezh orin =
| boujedenn =
| korvoder gros =
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel=
| amg = 0095250
| imdb = 0095250
}}
'''''Le Grand Bleu''''' a zo ur film gallek savet gant [[Luc Besson]] e [[1987]] ha deuet er-maez d'an [[11 a viz Mae]] [[1988]] ({{Bro-C'hall}}).
Awenet eo an istor gant buhez an daou splujer [[Jacques Mayol]] ha [[Enzo Maiorca]].
== An danvez ==
Jacques Mayol hag Enzo Molinari o deus tremenet o bugaleaj asambles war un enezenn e [[Gres|Bro-C'hres]] hag ul liamm kreñv etre an daou vugel hag ar mor ez eus dija. Diwezhatoc'h deuet e oa an daou baotr da gampion [[splujerezh war apne]] ha n'eo ket hep chom kevezerien. E lusk ar kevezadegoù e tizoloer imor ha naon Enzo staget ouzh huñvreoù ha karentez Jacques en ur migioniezh ken diac'hinek. Istor tud meur gant huñvreoù dibosubl...
== Fichenn deknikel ==
* Titl orin : ''Le Grand Bleu''
* Doare : Drama
* Sevener : Luc Besson
* Skrid-aozañ ha divizoù : [[Robert Garland]], [[Marilyn Goldin]], Jacques Mayol, [[Marc Perrier]], Luc Besson
* Sonerezh : [[Eric Serra]]
* Produiñ : [[Patrice Ledoux]]
* Embregerezhioù produiñ : [[Gaumont International]], [[Les Films du loup]], [[Weintraub Entertainment Group]]
* Rener al luc'hskeudennerezh : [[Carlo Varini]]
* Kinklañ : [[Patrick Barthelemy]], [[Dan Weil]]
* Frammañ : [[Olivier Mauffroy]]
* Stumm : [[Liv]] ha [[Sinema gwenn ha du|gwenn ha du]] - 2.20 : 1 ha 2.35 : 1
* Bro orin : Bro-C'hall
* Skigner : [[Gaumont (embregerezh)|Gaumont]]
* Yezh : ''[[galleg]]'', ''[[saozneg]]'', ''[[italianeg]]''
* Lec'hioù filmañ : [[#Lec'hioù filmañ|da lec'hioù filmañ]]
* Boujedenn : 80 000 000 <small>(priziadur)</small>
* Deiziadoù dont er-maez :
** {{Bro-C'hall}} - {{Breizh}} : 11 a viz Mae 1988
** {{Gres}} : [[1añ a viz Gouere]] 1988
** {{Rouantelezh Unanet}} : [[24 a viz C'hwevrer]] [[1989]]
** {{Italia}} : [[27 a viz Gwengolo]] [[2002]]
== Komedianeta ==
* [[Jean-Marc Barr]] : Jacques Mayol
* [[Jean Reno]] : Enzo Molinari (anv-dudenn evit [[Enzo Maiorca]])
* [[Rosanna Arquette]] : Johanna
* [[Jean Bouise]] : an eontr Louis
* [[Paul Shenar]] : an doktor Laurence
* [[Sergio Castellitto]] : Novelli
* [[Griffin Dunne]] : Duffy
* [[Marc Duret]] : Roberto, breur Enzo
* [[Alessandra Vazzoler]] : mamm Enzo, "Mamma"
== Lec'hioù filmañ ==
* [[skeudenn:Flag of Greece.svg|20px]] Hellaz : [[Amorgos (Hellaz)|Amorgos]], [[Kikladez]], [[Enez Ios]]
* SUA : [[Chattanooga (Tennessee)|Chattanooga]] (darvoudoù gant an delfined), [[Sant Kroaz (SUA)|Sant Kroaz]], [[Kêr New York]]
* [[skeudenn:Flag of Italy.svg|20px]] Bro-Italia : [[Taormina (Ialia)|Taormina]] (darvoudoù splujerezh war apne)
* Bro-C'hall : [[Antíbol]] ha park tematek [[Marineland Antíbol|Marineland]], [[Pariz]]
* {{Bahamas}}
* {{Korsika}}
* {{Perou}}
== Filmvarnouriezh ==
== Prizioù ha rakdibaboù ==
=== Prizioù ===
* [[Césars 1989]] : [[César ar sonerezh orin wellañ|sonerezh orin wellañ]] gant [[Eric Serra]] ha [[César ar son gwellañ|son gwellañ]] gant Pierre Befve, Gérard Lamps ha François Groult<ref>[http://akas.imdb.com/title/tt0095250/awards prizioù ha rakdibaboù] pajenn IDMB</ref>
=== Rakdibaboù ===
* Césars 1989 : [[César ar film gwellañ|Film gwellañ]], [[César ar filmaozer gwellañ|filmaozer gwellañ]] gant Luc Besson, [[César an aktour gwellañ|aktour gwellañ]] gant Jean-Marc Barr, [[César an aktour eilroll gwellañ|aktour eilroll gwellañ]] gant Jean Reno, [[César al luc'hskeudennerezh gwellañ|luc'hskeudennerezh gwellañ]] gant Carlo Varini, ha [[César ar skritell wellañ|skritell wellañ]].
== Liammoù diabarzh ==
* [[Splujerezh war apne]]
== Liammoù diavaez ==
* [http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=3659.html Le Grand Bleu] pajenn ''[[Allociné]]''
== Notennoù ha daveoù ==
=== Notennoù ===
=== Daveoù ===
<references/>
{{DEFAULTSORT:Grand Bleu, Le}}
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù saoznek]]
[[Rummad:Filmoù italianek]]
[[Rummad:Filmoù gallek]]
[[Rummad:Filmoù 1988]]
[[Rummad:Filmoù troet e Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù troet e Bro-Italia]]
[[Rummad:Filmoù troet e Korsika]]
[[Rummad:Filmoù troet e Hellaz]]
[[Rummad:Filmoù troet e Perou]]
[[Rummad:Filmoù troet e Bahamas]]
[[Rummad:Filmoù troet e SUA]]
flrlq8nbwp78tpsm1kayiq6goa45z7a
Petit Ange et son pantin
0
118993
2006256
1643388
2022-07-29T16:37:27Z
80.215.234.132
/* Liamm diavaez */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Petit Ange et son pantin''}}
[[File:Petit Ange et son pantin (1923).webm|thumb|thumbtime=14|upright=1.5|''Petit Ange et son pantin'' (1923).]]
'''''Petit Ange et son pantin''''' (''Ael Bihan hag e verc'hodenn'' e [[brezhoneg]]) zo ur film gall mut, sevenet e gwenn ha du gant ar filmaozer [[Bro-C'hall|gall]] [[Luitz-Morat]] e [[1923]].
==Fichenn deknikel==
* Doare : Komedienn,
* Senario : Luitz-Morat hag [[Alfred Vercourt]],
* Kevredad produiñ : [[Films Luitz-Morat]],
* Kevredad dasparzhañ : [[Pathé Consortium Cinéma]],
* Rener ar skeudenniñ : [[Frank Daniau-Johnston]],
* Prantad filmañ : ,
* Lec'hioù filmañ : ,
* Deiziadoù dont e-maez : [[28 a viz Kerzu]] 1923 ({{Bro-C'hall}}), [[25 a viz Meurzh]] [[1925]] (''Palavra de Honra'' {{Portugal}}),
* Padelezh : '.
==An danvez==
Berrskriverez-bizskriverez eo Gisèle Aubry diouzh he micher, hag hi mamm da Régine, ur verc'hig a c'hwec'h vloaz. Plijout a ra kalz Gisèle da gKaan a gas anezhi d'ur gêr all da labourat evit ma vo aesoc'h dezhañ he lubaniñ. E kombod an tren m'emañ an div blac'h o paouez mont tre ennañ e tegouezh Kaan... ha Félix Morand hag a ya da eurediñ e memes kêr. Ar plac'hig a vez graet ''Petit Ange'' anezhi a ro d'ar bankour da grediñ ez eo Félix he zad. Diwar neuze e teu ar paotr yaouank da vezañ merc'hodenn Régine, kement ha ken bihan ma timezo-eñ gant Giséle da vat a-barzh fin ar gont.
==Roll ar gomedianed==
* [[Régine Dumien]]<ref>Eizh vloaz d'ar mare-se.</ref> : Régine (''Petit Ange'' he lesanv),
* [[Gabriel de Gravone]] : Félix Morand,
* [[Emila Virgo-Nauty]] : Gisèle Aubry, mamm Régine,
* [[Henri Collen]] : ar bankour Kaan,
* [[Pâquerette]] : mamm Gisèle,
* [[Octave Berthier]], [[Paul Franceschi]], [[Charles-Alexandre Guyon|Guyon fils]], [[Berthe Jalabert]], [[Colette Jove]], [[Lucy Mareil]], [[Armand Morins]].
==Liamm diavaez==
*[http://www.imdb.com/title/tt0014354 '''''Petit Ange et son pantin''''' war Internet Movie Database]
==Notennoù ha daveennoù==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Filmoù 1923]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù mut]]
[[Rummad:Luitz-Morat]]
ljykqpvmg9qvxc6zkj29547k84943yq
Ardamezeg familhoù Breizh
0
119193
2006183
2006174
2022-07-29T12:05:44Z
J.C EVEN
691
/* V */ Kempenn
wikitext
text/x-wiki
__NOTOC__
* Amañ emañ diskouezet skoedoù familhoù an [[noblañs]]ed a Vreizh, gant o deskrivadur hervez reolennoù an [[ardamezouriezh]].
* Etre sonnelloù <span style="color:green;">'''[ ]'''</span> emañ an andonioù, a gavor el [[#Levrlennadur|Levrlennadur]].
{| class="wikitable"
|-
| <big>[[#A|A]] • [[#B|B]] • [[#C|C]] • [[#D|D]] • [[#E|E]] • [[#F|F]] • [[#G|G]] • [[#H|H]] • [[#I|I]] • [[#J|J]] • [[#K|K]] • [[#L|L]] • [[#M|M]] • [[#N|N]] • [[#O|O]] • [[#P|P]] • [[#Q|Q]] • [[#R|R]] • [[#S|S]] • [[#T|T]] • [[#U|U]] • [[#V|V]] • [[#W|W]] • [[#X|X]] • [[#Y|Y]] • [[#Z|Z]] • [[#Notennoù|Notennoù]] • [[#Levrlennadur|Levrlennadur]]</big>
|-
|}
== A ==
{| class="wikitable"p
|-
|[[Restr:Aage-dl.gif|alt=|100px]]
|<big>'''Aage'''</big><ref>Ginidig eus Poatev.
Aotrounez al lec'h se e Journé; la Villemie, Kerigomarc'h en [[Arzhanaou]]; Rueneuve e Trec'horanteg; de Fremeur; Moreag</ref>
''Age (de l')'', ''Lage (de)''
* ''En aour e erez daoubennek en gul, pigoset hag iziliet en glazur.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Abailard</big>'''<big>, pe '''Abélard'''</big><ref>Ginidig eus ar Palez, eskopti Naoned.
Pêr, mab Beranger, abad Lokentaz e 1256; gwall vrudet abalamour d'e garantez gant Eloiza. Aet da Anaon er bloaz 1142. Astrolabe, o mab, chaloni Naoned, aet da Anaon er bloaz 1162.</ref>
[PPC]<br />
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Abalan</big>''' </br> ''Abalain''
[PPC]
|-
|[[Restr:Abbe-l2.jpg|110px]]
|<big>'''An Abad'''</big> </br>''l'Abbé''
* ''En glazur e gammell abad en aour, hebiaet gant div greskenn ivez en aour.''
[ADV]
|-
|[[Restr:L'Abbe des Aubrays.jpg|100px]]
|'''<big>l'Abbé des Aubrays</big>'''
* ''En gul e deir c'hammell beuliek en aour, 2, 1.''
[ADV]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Abad ar C'hloz</big>''' </br> ''Abbé du Clos''
[ADV]
|-
|[[Restr:Abelin.gif|100px]]
|'''<big>Abelin (d')</big>'''<ref>Aotrounez la Touche, e Saozon (Sevigneg), eskopti Roazhon. Guillaume, senesal Gwitreg e 1382. Familh kemesket gant ar re Champaux, ha goude Pontrouault;</ref>
* ''En glazur e sourin en argant, karget gant ul leonparzh en gul, ha leinet gant ur flourdilizenn en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Abherve-Gwegan</big>''' </br> ''Abhervé-Guéguen''<ref>Menegoù eus 1426 da 1538, parrezioù Lanniliz ha Landeda, eskopti Leon</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Abillan.jpg|100px]]
|<big>'''Abillan'''</big>
* ''En glazur e deir balafenn en argant.''
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Abmorvan</big>'''<ref>Menegoù eus 1543 da 1538, parrez Landeda, eskopti Leon</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Aboville-db.jpg|100px]]
|<big>'''Aboville (d')'''</big>
* ''En geot e gastell gant daou dour gwiblennek en argant, dedoullek ha mogeriet en sabel.''
[JSH]
|-
|[[Restr:Abraham.gif|100px]]
|<big>'''Abraham'''</big><ref>Aotrounez l'Hôtellerie e Ploufragan; la Ville-Angevin e Porzhig; Bélestre e Saint-Avban; Closmenier e Koedmaeg
Siell 1381
Peurwiriekaet o bet feur-emglev Gwenrann 381 gant '''Perrot Abraham'''
<br /></ref>
* ''En argant e deir eilenn en sabel, eilet gant dek steredenn en gul, 4, 3, 2, 1.''
|-
|[[Restr:Abyven.jpg|100px]]
|<big>'''Abiven'''</big> </br> ''Abyven''<ref>Aotrounez Kereog ha Keruzouarn, beli Lesvenen.
Prokulored ar Roue, maered ha kannaded Lesneven er ar Stadoù adalek 1720</ref>
* ''En argant e feunteun en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Achard.gif|100px]]
|<big>'''Achard'''</big><ref>Ginidig eus Poatev. Aotrounez Pommier.
Yann, floc'h evit konestabl Richemonrt er bloaz 1414</ref>
* ''En argant e ziv dreustell en gul'' (siell [[1271]]).
[PPC]
|-
|
|<big>'''Achon''' ː gwelout</big> '''Dachon'''
|-
|[[Restr:Acigne-d.jpg|100px]]
|'''<big>d'Acigné</big>'''<ref>(barradur Gwitreg)
Aotrounez al lec'h se, e Gwitreg; la Lande ha la Grézionnaye, e Gwizien; beskonted Koedmen, e Tremeven; beskonted Tonkedeg; aotrounez Montjean en Añjev; Fontenay, e Chartrez; beskonted Louad; baroned Malastredt; beskonted Bellière, e Pleudehen; Châteauloger e Sant-Ervlon; Cramou, Beaumont, la Couppaye, en Kamlec'hieg; Cottouët; konted Komborn; baroned Kastell-Geron; Amanliz; Sillé-le-Guillaume, e Bro-Vaen; Chollet ha Bécon, en Añjev; baroned ar Roc'h-Ugu e Pleuzal; konted Grandbois (Koadmeur), e Landebaeron; aotrounez Troguindy, e Perwenan; la Touche-à-la Vache, e Krehen; Carnavalet, pe Kernevenoy, e Kemper-Gwezenneg; Carnabat, e Plouisi; Bois-Joli, e Kalveg; la Motte au Vicomte, e Reuz; la Villemario, e Sant-Ke; Kervenniou ha la Ferté, e Plouigno; Keruzeg, e Pleuveur-Bodou; la Villequéno.</ref>
* ''En erminoù e dreustell zivouedet en gul karget gant teir flourdilizenn en aour.''
* Sturienn : ''Necque terrent monstra''
[PPC]
|-
|[[Restr:Adam-lion.jpg|100px]]
|<big>'''Adam de la Brandaisière'''</big><ref>Ginidig eus bro Poatev. Aotrounez la Brandaisière, parrez Santez-Pezhenn, eskopti Naoned. Tri aoditour eus ar c’hontoù, eus 1571 da 1606.</ref>
* ''En glazur e leon en argant.''
(PPC)
|-
|[[Restr:Adam-tourault.jpg|100px]]
|<big>'''Adam de Tourault'''</big><ref>Meneget e 1427 e Plouigno, eskopti Landreger. (Ardamezioù kanus)</ref>
* ''En aour e dour kranellet en sabel, leinet gant un dourigan ivez en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Adam de Kermalvezan.jpg|100px]]
|<big>'''Adam de Kermalvezan'''</big><ref>Aotrounez Kermalvezen, parrez Plistin; Goashamon.
Bet dizarbennet er bloavez 1669</ref>
* Brizhet etre argant ha gul, e vevenn en sabel bezantet en argant.
[PPC] [GLB]
|-
|[[Restr:Advocat-l.jpg|100px]]
|'''<big>l'Adocat</big>''', pe '''<big>Ladvocat</big>'''<ref>Aotrounez la Crochais ha Landorel, e Plouvalae; la Baronnais e Sant-Enogad; la Provostaye, e Krehen; la Salle ?; du Pont ?; la Vieuville ?; Lesraudais ?; la Lande ?; Leffandais ?.
Noblañs goz; meneget eus 1448 da 1513</ref>
*En glazur e sourin c'harzentek en argant, eilet gant teir c'hregilhenn en aour, 2, 1.
[PPC]
<br />
|-
|[[Restr:Agard-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Agard'''</big><ref>Giginidig eus Bro bProvañs.
Aotrounez la Coste.
Gaspard, maer Brest e 1661
[PPC]</ref>
* En gul e rodig-kentr en aour a eizh beg, e gab gwriet en glazur, karget gant ur groaz avalaouek en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Agay-d.jpg|100px]]
|<big>'''d'Agay'''</big><ref>Ginidig eus Franche-Comté. Ur melestrour Breizh e 1767</ref>
* En aour e leon en gul, e gab en glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Ages-ds.jpg|100px]]
|<big>'''des Ages'''</big><ref>Aotrounez Beauchamp; la Boltelerais, eskopti Sant-Maloù.
Bet dizarbennet é 1668, beli Roazhon</ref>
* En argant e lammell en sabel, ur rozenn en gul e pemp konk.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aiguillon-d.jpg|100px]]
|<big>'''d'Aiguillon'''</big><ref>Aotrounez Hugères ha la Motte, e Herzieg-Mez; la Juliennays ha Griffolet, e Sant-Stefan-Brengouloù; Montliez
Menegoù eus 1427 da 1513
Siell 1381
(PPC)</ref>
* En sabel e deir fempdeliaouenn en argant (siell [[1381]])
[PPC]
|-
|[[Restr:Albert-d2.jpg|100px]][[Restr:Albert d'Ailly.gif|100px]]<br />
|<big>'''Albert'''</big><ref name="CV">Genidik eus [[Comtat Venaissin]].
Charles, gouarner Breizh, e c'halon a zo bet miret e Roazhon, er bloaz 1698
Familh kemmesket gant meur a familhoù all eus Breizh.</ref>
* En aour e leon en gul, krabanet, teodet ha kurunet ivez en gul.
alias / neuz all ː
* palefarzhet; en 1 ha 4, en aour e leon en gul, krabanet, teodet ha kurunet ivez en gul; e 2 ha 3, en gul e zaou barr kerzhin lammellet en argant, e gab gwezboellek etre argant ha glazur a deir rezenn, hag a zo evit Ailly
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubin de Rennes.jpg|100px]]
|<big>'''Albin a Roazhon'''</big>
''Aubin de Rennes''
* En gul e deir horzh en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Alègre.gif|100px]]
|'''<big>d'Alègre</big>'''<ref>Un abadez Sant-Jord Roazhon e 1715; ur marichal gall evit kont ar Roue e Breizh, e 1724</ref>
* En gul e dour en argant, hebiaet gant c'hwec'h flourdilizenn en aour, peuliet 3, 3.
[PPC] [GdG]
|-
|[[Restr:Alesme-d2.jpg|100px]]
|<big>'''d'Alesme'''</big><ref>Ginidig eus bro Akiten. Aotrounez Parampure. '''Toussaint''', kuzulier ou Breujoù Breizh e 1606.</ref>
* En glazur e gebrenn en aour, eilet er c’hab gant ur greskenn ivez en aour ; e gab en gul karget gant teir rodig kentr en aour.
[VSA]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Aline'''</big><ref>Aotrounez Kerdaniel, parrez Pont-'n-Abad, eskopti Kernev. Dizarbennet e 1670, beli Kemper</ref>
[PPC]
<br />
|-
|[[Restr:Allain du Moulin-Bouëssel.gif|100px]]
|<big>'''Allain du Moulin-Bouëssel'''</big><ref>Aotrounez Moulin-Bouëssel e Gilieg; Gergouy, e Algan; Pont-Roquel, e Konkored; la Lande, Rouvray, e Langenan.
Jean, prokulor ar Roue e sez Ploermael, ha war lec'h kuzulier Breujoù Breiz e 1575.</ref>
* En aour e zek talbennan en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Allain-normand.jpg|100px]]
|<big>'''Allain de la Berlinère'''</big><ref>Ginidig eus Normandi. Bet dalc'het e 1666. Aotrounez la Berlinière; Penanrue. Bet dalc'het gant melestradurezh Breizh, e 1729.</ref>
* En glazur e gebrenn en argant, eilet gant ur vezantenn en aour beg.
[PPC]
|-
|[[Restr:Allaire-de-Rablais.jpg|100px]]
|'''<big>Allaire du Rablais</big>'''<ref>Aotrounez ar Rablais, parrez ar Chapel-Erzh. Bet dalc'het e 1699.
Jean, chuin Naoned e 1579.
Un abbad Gwir-Sikour e 1761. Aet da Anaon e 1776</ref>
* En glazur e gudon nijant en argant, eilet gant pevar ererig en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Allaneau.jpg|100px]]
|<big>'''Allaneau'''</big><ref>Ginidig eus bro Anjev. Aotrounez la Grougerie, en Orvez; la Villeboscher.
Bet dalc'het e 1704.
'''Clément''' ha '''François''', tad ha mab, kuzulierien Breujoù Breizh e 1573 ha 1601</ref>
* En glazur e ziv sourin en argant.
[PPC]
|-
|
{| class="wikitable"
|-
|[[Restr:Allanic.jpg|100px]]
|}
|<big>'''Allanic'''</big><ref>Aotrounez Kerherry, e Bizhui; Kermabon; Bellechère.
Dizarbennet e 1608, beli Gwened.
'''Claude-Pierre''', maer An Alre (meneget war dro 1690)</ref>
* En argant e yar c'heotet, eilet er c’hab gant daou ui el limestra [CDH].
[PPC]
|-
|[[Restr:Alleaume-n2.jpg|100px]]
|<big>'''Alleaume'''</big><ref
name="NOR">Ginidik eus [[Normandi]].
Aotrounez la Ramée.
Guillaume sekretour ar Roue e 1596. Ur prezidant e Breujoù Normandi e 1646</ref>
* En glazur e gebrenn en aour, eilet e kab gant div rozenn en argant hag e beg gant ur goulm en aour e kleiz leinet gant ur steredenn ivez en aour.
[PPC]
|-
|
{| class="wikitable"
|-
|[[Restr:Allemand-1.jpg|100px]]
|}
|'''<big>Allemand</big>'''<ref>Eskopti Gwened. Ul letanant lestr, marc'heg Sant-Loeiz e 1744, tad un eil-amiral, e 1809, kont an Impalaeriezh. Aet da Anaon er bloaz 1826</ref>
* En glazur e dri lestr en aour greet en argant
[PPC]
|-
|[[Restr:Allemand-l.jpg|100px]]
|<big>'''l'Allemand'''</big><ref>Ginidig eus ar Berri. Aotrounez Vouzeron.
Etienne, maer Bourges, kuzulier e Breujoù Breizh en 1562</ref>
* En gul, e gebrenn e aour, eilet gant teir rozenn en argant.
[PPC]
|-
|[[File:Alleno-saint-allouarn.jpg|100px]]
|<big>'''Alleno'''</big><ref>Aotrounez Kersalic, e Sant-Tudal; ar Wern, e Gourin; Sant-Alouarn, e Gwengad; Kerguignen; Trogoazien; Trevien, e Teiz; Lindreuc, e Noal-Pondi; Penmenez, e Baod; Kersperlan, e Pluniav.
Meneget eus 1448 da 1562.</ref>
* En argant e deir joskenn gouezhoc'h en sabel, diframmet en gul.
* Ger-ardamez : ''Mad é quélen é peb amzer''
[PPC]
|-
|[[Restr:Allenou.jpg|100px]]
|<big>'''Allenou'''</big><ref>Aotrounez la Primaudaye ha Guéhoussaye, e Henant-Bihan; la Ville-Angevin, e Porzhig; la Villebasse; Ribernar; Marais; Grandchamps; Closneuf.
Menegoù eus 1448 da 1513</ref>
* En argant e gab gourdentek en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Allerac.gif|100px]]
|'''<big>d'Allérac</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h-se e Sant-Yust; la Bruyère, e Seizh; la Pavoissière et la Fonchais, e Gwinien.
Menegioù eus 1427 da 1513.</ref>
* En argant e erez impalaer en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Alles-Boiscorbin.jpg|100px]]
|<big>'''Alles'''</big><ref>Aotrounez Boiscorbin, e Moezeg. Meneget e 1513 parrez Sant-Albin-Elvinieg, eskopti Roazhon.
Familh kemmesket gant hini Bariller.</ref>
* Ur sourin karget gant teir c'hreskenn; e grenngonk e kleiz karget gant ur steredenn (siell [[1418]]); livioù dizanavezet.
[PPC]
|-
|[[Restr:Alliou.jpg|100px]]
|<big>'''Alliou'''</big>
* Tri orsel (siell [[1407]]) ; livioù dizanavezet.<ref>''Estamau'' pe ''orcel'' a raed eus an traezoù-se e galleg betek ar {{XVvet kantved}} ; gwelit Frédéric GODEFROY (1881), [http://www.micmap.org/dicfro/introduction/dictionnaire-godefroy ''Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle''] : '''orsel''' ''g.'' eo ar ger brezhonek, gwelit [http://devri.bzh/dictionnaire/o/orsel/ Devri].
'''Pierre Alliou''' e oa aotrou Porzdon er barrez Plouber (Bro-Dreger). Mes ne ouzer ket resis m'az e oa eus ar memes familh.</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Allixant-1.jpg|100px]]<br>[[Restr:Allixant-2b.jpg|100px]]
|<big>'''Allixant'''</big><ref name="NIV">Genidik eus [[Nivernais]].
'''Nicolas''', kuzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1559, prezidant ar Rekedoù e 1569; marvet e [[Roazhon]] er bloaz 1596.</ref>
* En glazur e sourin en aour, eilet gant teir steredenn ivez en aour.
*''Neuz all'' : + e gab en argant, karget gant un dreustell kranet en glazur.
|-
|[[Restr:Aloigny-d.jpg|100px]][[Restr:Aloigny-2.gif|100px]]
|'''<big>d'Aloigny</big>'''<ref name="POI">Familh C'henidik eus Bro [[Poatev|Poitou]]. Skour eus ar re Montmorillon.
Aotrounez Moussy; Jallais; la Rongère; Murs-sur-Loire; la Jonchère; la Mancelière; Montfourché; Bouillé; la Roussardière; Chasnay; Argenton; Fontenailles; la Marquisière, e [[Gwared]]; Juigné ha la Série, e [[Sant-Ervlon-ar-Roz|Sant-Ervlon]]. </ref>
* En gul e bemp flourdilizenn en argant.
*''neuz all'' ː teir flourdilizenn
* Ger-ardamez : ''Lilia semper florent''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Auray-d1.jpg|110px]]<br>[[Restr:Auray-d.jpg|100px]]
|<big>'''Alre (an)'''</big>
''Auray (d')''
* Gwezboellek etre aour ha glazur.
* Neuz all : talbennanek etre aour ha glazur.
[PPC] [GdG]
|-
|[[Restr:Amat-de-launay.jpg|110px]]
|<big>'''Amat'''</big><ref>Aotrounez ar Wern (l'Aunay) e Langoad.
Ur c'habiten ar Roc'h-Derrien er bloaz 1490</ref>
* En argant e dri fenn morvran, diframmet ha pigoset en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Amboise-d.jpg|100px]]
|'''<big>d'Amboise</big>'''<ref name="AMB">Ginidik eus Touren; aotrounez al lec'h se ha lec'hioù all en dro Amboise. Françoise, merc'h Louis d'Amboise ha Mario de Rieux, gwreg Per, dug a Vreizh, e 1431</ref>
* Peuliet etre aour ha gul a c'hwec'h pezh.
[PPC]
|-
|[[Restr:Amboise-Chevillon.jpg|100px]]
|'''<big>d'Amboise de Chevillon</big>'''<ref>François, kuzulier e Breujoù Breizh e 1583</ref>
* En glazur e leon en aour, e gab peuliet etre aour ha gul, ar peul kentañ brizhet gant un delfin en glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Ameline-cadeville.jpg|100px]]
|<big>'''Ameline de Cadeville'''</big><ref>Ginidig eus Normandi. Aotrounez Cadeville; Noisemont; Quincy; la Chesnardière, e Chapel-Baz-Meur; Tredieg</ref>
* Sourinet etre argant ha gul a eizh pezh, e gab en glazur karget gant un heol en aour.
[PPC].
|-
|[[Restr:Ameline-cadeville2.jpg|100px]]
|<big>'''Ameline de Cadeville'''</big>
* alias / neuz all
*En gul e deir sourin en argant, e dreustell en glazur karget gant un heol en aour.
[JSH]
|-
|[[Restr:Amelot.jpg|100px]]
|<big>'''Amelot'''</big><ref>Ginidig eus Orleañs.
Un eskob Gwened e 1775; marvet e 1829</ref>
* En glazur e deir c'halon en aour, leinet gant un heol ivez en aour.
* Ger-ardamez : ''Est illis igneus ardor''
[PPC]
|-
|[[Restr:Amenart.jpg|100px]]
|<big>'''Amenart'''</big><ref>Aotrounez [[ar Palez]], eskopti Naoned; Bouillé ha Changé, e bro Anjev.
Siell 1392.
Kemesket e 1497 gant familh ''Goulaine''</ref>
* Gousourinet etre argant ha gul
[PPC]
|-
|[[Restr:Amphernet1.jpg|100px]]
|'''<big>Amphernet, Anfernet, Enfernet</big>'''<ref>Ginidig eus Normandi.
Aotrou Neufville e-kichen Vire; baron Montchauvet; Pontbellanger; aotrou Contrebisc; Kermadehoa, e Kernevel.
'''Guillaume''', floc'h gant Duguesclin e 1370, teñsorer brezel e 1383; '''René''', prezidant e ''mortier'' e Breujoù Breizh e 1620;</ref>
* En sabel e erez dispak en argant, pigoset hag iziliet en aour (siell [[1388]])
[PPC]
|-
|[[Restr:Amphernet-Pontbellanger.jpg|100px]]
|<big>'''d'Amfernet de Pontbellanger'''</big>
* En sabel e erez daoubennek dispak en argant, pigoset hag iziliet en aour.
* Ger-ardamez :''Sunt fortia fortibus apta''
[JSH]
|-
|[[Restr:Amproux.jpg|100px]]
|<big>'''Amproux'''</big><ref>Aotrounez Pontpiétin ha la Massais, e Blaen; le Châtel, e Faouell; Calestré e Plesei; l'Abbaye e Kantenieg(?); Lorme
1668; 1701</ref>
* Geotet e deir daerenn en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Amys1.jpg|100px]]
|<big>'''Amys'''</big><ref>Ginidig eus bro Anjev. Aotrounez Ponceau; Olivet; la Grougeardière.
- '''Zacharie'''; kuzulier e Breujoù Breizh e 1588.
- '''Salomon''', kuzulier e Breujoù Breizh e 1590</ref>
* En argant e gebrenn faoutek en gul, eilet gant teir delienn gwinienn c'heotet.
[PPC]
|-
|[[Restr:Anast.jpg|100px]]
|<big>'''d'Anast'''</big><ref>Aotrounez Anast eskopti Sant-Maloù.
'''Thomas''', eskob Kernev, 1321.
Familh kemesket gant familhoù ''du Breil'', ha ''Montauban''</ref>
* En aour e groaz koñchek en sabel, ur steredenn ivez en sabel e pep konk.
[PPC]
|-
|[[Restr:Ancenis-d.jpg|100px]]
|'''<big>d'Ancenis</big>'''<ref>baron al lec'h se; l'Isle, Aurillé, la Rouvraye ha Lignières, en Argantred-ar-Genkiz</ref>
* en gul, e deir fempdiliaouenn en argant, pep delienn karget gant un erminig
sceau / siell 1276
Ger-stur ː ''Folium ejus non defluet''
(PPC)
|-
|[[Restr:Andigne-d.jpg|100px]]
|'''<big>d'Andigné</big>'''<ref>Ginidig eus bro Poatev
Kastellad la Chasse e 1707, e Ilfentig; aotrou Saint-Jean ha Maisond-Neuves, e Sant-Malon; la Marche, Hallay, la Bouëxière, e Saoudan; Kermagaro ha la Roche, e Neant; la Grée, en Algam; les Touches, Mayneuf, e Sant-Ider; Saint-Germain, e Sant-Jermen-Gougleiz; Plessis Bardoul, e Plegastell; Beauregard e Moñforzh (''la Canne''); baron Maoron; aotrou la Soraye, e Kistinid; Keredeg, e Plouzane; baron Pordig; aotrou Lancrau, Resteau.
An tiegezh se en deus roet meur a dud a renk ː
- Jean, en deus sinet feur-skrid Genrann 1381;
- C'hwec'h marc'heg Malta adalek 1597;
- Seizh kuzulier e Breujoù-Breizh adalek 1611;
- daou marichal-kamp e 1702 ha 1788;
- un eskob Dax e 1773 (marvet e 1736)ː
- un eskob bro Leon, ha goude eus Châlons-sur-Saône, aluzener ar rouanez Maria Leczinska, abad en eskopti Rouen, e 1773 (marvet e 1806);
- un eskob Naoned e 1819 (marvet e 1822);
- ur par Bro-C'hall e 1815, letanant-jeneral e 1823;
- ur jeneral-brigadenn, bet gloazet e Sedan e 1870.
</ref>
* En argant e dri ererig en gul, pigoset hag iziliet en glazur.
* Ger-ardamez : ''Aquila non capit muscas''
[JSH]
|-
|[[Restr:Andrault.jpg|100px]]
|<big>'''Andrault'''</big><ref>Ginidig eus Nivernais.
Konted Langeron e 1656; markizien Maulévrier; aotrounez la Coste, e Sant-Juluan; Launay-Gouray ha Beauvais, e Brehand.
Meneget e 1656; 1669; 1684; 1745; 1755</ref>
* En glazur e deir steredenn en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:André (Dauphiné).jpg|100px]]
|<big>'''André'''</big><ref>Ginidig eus an Dauphiné.
Un eskop Kemper e 1802, baron an Impalaeriezh. Marvet e Paris, 1818
(PPC)</ref>
* En gul e gadgi en argant gwakoliet en aour ; e gab en glazur karget gant un heol en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Andre de Crevy.jpg|100px]]
|<big>'''André de Crévy'''</big><ref>Aotrounez Crévy, e Sant-Lefer; Champeaux, le Tertre, la Hélardière, e Donez; la Guichardais, e Treal; la Touchelays, e Savenneg; Malarit, e Plesei.
Meneget e 1448; 1568; 1588; 1590
'''Jean''', kuzulier an dug e 1448
'''Mathieu''', maer Naoned e 1568
'''Pierre''', avokad jeneral e Kontoù Breizh e 1588
'''Pierre''', maer Naoned e 1590
</ref>
* En argant e gebrenn en sabel, heuliet gant teir melionenn ivez en sabel.
* Gêr-ardamez : ''Sans venin''
|-
|[[Restr:Andre de Durville.jpg|100px]]
|'''<big>André de Durville</big>'''<ref>Aotrounez Durville, eskopti Roazhon, ha Prat-Meur, eskopti Kernev.
(arm.
1696)
Ur serjant jeneral Karaez e 1656
(PPC)</ref>
* En gul e lammell en aour ([CDH]).
[PPC] [CDH]
|-
|[[Restr:Andre de Villerain.jpg|110px]]
|<big>'''André de Villerain'''</big><ref>Aotrounez Villerain (?), Leheg, Kerlideg, eskopti Kernev.
Arm. 1696
Ur prezidant e dog e Breujoù-Breizh</ref>
* En gul e dreustell en aour, eilet e kab gant div voualc'henn hag e beg gant div steredenn, an holl ivez en aour ([CDH])
[PPC] [CDH]
|-
|[[Restr:Andrieux.jpg|100px]]
|<big>'''Andrieux'''</big><ref>Aotrounez la Mazière. Dizarbennet gant melestradur, 1702</ref>
* En aour e dreustell c'heotet karget gant teir ferenn en aour, eilet gant teir c'harrell en gul karget gant ur groaz en argant,
[PPC]
|-
|[[Restr:Angebault.jpg|100px]]
|'''<big>Angebault</big>'''<big>, pe '''Angebeau'''</big><ref>Aotrounez Meix ha la Pacaudière, en [[An Dosenneg|Dosenneg]]; l'Etang-Jouan, e [[Klion]] (eskopti Naoned).
'''Louis''', prokulor e prezidial Naoned e 1696</ref>
* En aour e leonparzh en gul.
*[PPC]
|-
|[[Restr:Angennes-d.jpg|100px]]
|<big>'''d'Angennes'''</big><ref name="PER">Genidik eus bro [[Perch (proviñs)|Perche]].
Aotrounez Boisorcant, e Noal-ar-Gwilen; Pontrouault, e Merenell; la Rivaudière, e Kavaneg.
1415; 1556; 1585; 1601; 1608; 1709
(PPC)</ref>
* En sabel e lammell en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Angier-Loheac.jpg|100px]]
|<big>'''Anger de Lohéac'''</big><ref>Barradur Lohieg.
Aotrounez Plessis-Anger, e Luzron; Châteaublanc, e Gwipri; de Crapado, e Pleveventer; la Marousière e Sant-Filberzh-Deaz; Mousterlez, parrez a anv se; Gué-au-Voyer ha la Séneschalière, e Sant-Juluan-Kankell; Kastell-Tepaod, parrez an anv se; la Rivière, e Arwerneg; la Chauvelière, e Joue; Houssay ha la Juinière, e Treant-Fleger; Lordines, la Clarté, Brétignolles, la Fresnaye.
Ger ardamez ː ''Fides''
dek rummad; menegioù eus 1449 da 1479
(PPC)</ref>
* Brizhet e sourinan en gul.
*(PPC)
|-
|[[Restr:Anger-de-la-Haye.jpg|100px]]
|'''<big>Anger de la Haye</big>'''
* Brizhet etre argant ha glazur.
[PA]
|-
|[[Restr:Anger du Plessis.jpg|100px]]
|<big>'''Anger ar Genkiz'''</big>
''Anger du Plessis''
* Brizhet, karget gant teir greskenn en gul.
[ADV]
|-
|[[Restr:Anges-d.jpg|100px]]
|<big>'''des Anges'''</big><ref>Aotrounez la Villeneuve (Kernevez ?), Kervella, Lesven, beli Montroulez.
Ur maer Montroulez e 1670</ref>
* En glazur e gebrenn en argant, eilet gant teir ferenn en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Angevin-d.jpg|100px]][[Restr:Angevin (alias).gif|100px]]<br />
|<big>'''Angevin'''</big><ref>Aotrounez la Mallardière, e [[Lavreer-Botorel]]; la Salmonière, e [[Sant-Juluan-Kankell]]; la Plissonnière (?)</ref>
* En argant, e gebrenn eilet e kab gant ur greskenn hebiaet gant div steredenn, an holl en gul, hag e beg gant ur wezenn geotet
*''neuz all ː'' en sabel e sourin en argant, karget gant ul leon en gul
*[PPC]
|-
|[[Restr:Angleberme-d.jpg|100px]]<br>[[Restr:Anglebermer-d.jpg|100px]]
|<big>'''d'Angleberme'''</big><ref name="PIC">Genidik eus [[Pikardi|Picardie]].
Claude-Phyrus, prezidant an Enklaskoù e [[Breujoù Breizh]], e 1558</ref>
* En gul e gebrenn en aour.
*''Neuz all '': en glazur, plezhek en aour.
[PPC] [HGG]
|-
|[[Restr:Angoulvent-d.jpg|100px]][[Restr:Angoulvent-d2.gif|100px]]
|<big>'''d'Angoulvent'''</big><ref>'''Alan''', aet dindan ar Groaz e 1428; '''Berthelot''' en deus sinet feur-emglev Genrann 1381.</ref>
* En geot e dreustell en erminoù.
*''alias / neuz all'' ː ... e c'hrennbalefarzh karget gant teir sourin (siell 1379)
* Ger-ardamez : ''Vorat''
[PPC]
|-
|[[Restr:Anjorrant.gif|110px]]
|'''<big>Anjorrant</big>'''<ref>Ginidig eus Berry.
Aotrounez Claye, la Villette, Attigny.
'''Louis''', kuzulier ouez [[Breujoù Breizh]] e 1581</ref>
* En glazur, e deir flourdilizenn en gwirion, bleuniet en aour ha deliennet en geot
|-
|[[Restr:Annebaud-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Annebaud'''</big><ref>Genidig eus bro Normandi.
Baron Retz, e Machikoul; la Hunaudière, e Pledelieg; aotrounez les Huguetières, e Kerc'hevrel
'''Jakez''', abad Beauport e 1539, eskob Lisieux, ha kardinal; marvet e 1558</ref>
* En gul e groaz en brizh.
[PPC]
|-
|[[Restr:Anneix.jpg|110px]]
|<big>'''Anneix'''</big><ref>Aotrounez an Domaine, les Milleries, e Meled; Souvenel, e Mousterel-ar(Gwast; Millaye, Launay-Mahé, la Reynière, le Coudray, Brincouyer, les Maliberts, la Houssaye en Bruz.
'''Pierre,''' alvokad e Breujoù Breizh
'''Noël''', alvokad e Breujoù Breizh
'''Alexis-François-Jacques''', pennalvokad alvokaded Roazhon; marvet e 1758
(PPC)</ref>
* En glazur, e steredenn en argant, eilet gant teir groaz pavek ivez en argant
[PPC]
|-
|[[Restr:Annor.jpg|110px]]
|'''<big>Annor</big>'''<ref>Bastard eus Pentevr. Aotrounez la Motte-Mouëxigné, e Maroue; la Roche, e Ivinieg.
Familh kemesket en hini ''Bréhant''.</ref>
* En gul e fempdiliaouenn en erminoù
[PPC]
|-
|[[Restr:Anode.jpg|110px]]
|<big>'''Anode'''</big><ref>Aotrounez le Chastellier, e Brelidi, eskopti Landreger</ref>
* Palefarzhet : en 1 ha 4 en gul e vlourdilizenn en argant ; e 2 ha 3 en aour leun.
[PPC]
|-
|[[Restr:Anseau.jpg|110px]]
|'''<big>Anseau</big>'''<ref>Eus parrez de Laz, eskopti Kernev↵↵Siell 1381↵↵'''Guillaume''', konestabl Gwengamp, klevet evel test e-kerzh proses santelezhadur Charlez Bleiz er bloaz 1371; sinet en deus feur-skrid Gwenrann 1381</ref>
* E leon diforc'het gant ur sourin, livioù dianav (siell [[1381]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Ansquer-Kergueno.jpg|110px]]
|'''<big>Ansquer de Kergueno</big>'''<ref>Aotrounez Kergeno hag ar Rest, e Landelo; Roudoumeur, e Plounevez ar Faou
Menegioù eus 1481 da 1536
(PPC)</ref>
* En argant e bemp talbennan en gul lammellet.
[PPC]
|-
|[[Restr:Ansquer-de-Quenechquivilly.gif|110px]]
|'''<big>Ansquer de Quénec'hquivilly</big>'''<ref>Aotrounez Kenec'hkivilli ha Sant-Kijo, e Gwiskri; Kereven, Kerskav, [http://patrimoine.bzh/gertrude-diffusion/dossier/manoir-de-park-poulic-quimper/238035b9-cdf4-4521-8ffb-973a746152e1 Park-Poulic], e Kuzon (hirie e Kemper); Kernilis; Kericuff, en Erge-Vihan.
Menegioù eus 1426 da 1562</ref>
* En glazur e arbenn-karv en aour
[PPC]
|-
|[[Restr:Anthenaise.jpg|110px]]<br>[[Restr:Anthenaise-alias.jpg|110px]]
|<big>'''d'Anthenaise'''</big><ref name="MAI">Genidik eus [[Maine (proviñs)|Maine]]. Aotrounez en Breizh ː la Charoullière, la Chevalerie, la Rouchet, e Gwaled</ref>
* En argant e erez daoubennek en gul, e eskell e beg.
* Doare all : palefarzhet : en argant e erez daoubennek en gul en 1 ha 4, brizhet etre aour ha gul e 2 ha 3.
[PPC]
|-
|[[Restr:Antenaise.jpg|110px]]
|'''<big>d'Antenaise</big>'''<ref name="MAI" />
* En argant e deir eilenn sourinet en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Anteville-d1.gif|110px]][[Restr:Anteville-d2.gif|110px]]
|<big>'''d'Anteville'''</big><ref>Ginidig eus Normandi
Aotrounez la Cormeraye, la Villejosse, e Plened-Yugon
Menegioù 1670, eskopti Sant-Brieg</ref>
* En argant e deir dreustell en sabel, e lammell ivez en sabel balirant.
*alias / neuz all ː e lammell en gul
[PPC]
|-
|[[Restr:Antigny-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Antigny'''</big><ref name="BOU">Genidik eus [[Bourgogn]]e</ref>
* En aour e leon kudennek en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Anzeray-d.jpg|110px]]
|'''<big>d'Anzeray</big>'''<ref>Ginidig eus Normandi.
Aotrounez, dre zimeziñ, eus Kervarher, e Pleuveur-Gaoter.
Charlez, kuzulier e breujoù Normandi, dimezet e 1639 da Sainte Budes, itron Kermarker.</ref>
* En glazur e dri fenn leonparzh en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Audran de Bourgain.jpg|110px]]
|<big>'''Aodran a Vourgen'''</big>
''Audran de Bourgain''
* En geot e greskenn en argant karget gant teir rozenn en gul, eilet e kab gant teir daerenn en aour<ref>Enrollet d'an [[3 a viz Gouere]] [[1699]].</ref>.
[PA]
|-
|[[Restr:Aoustin-Coudray.jpg|110px]]
|<big>'''Aoustin'''</big><ref>Genidig eus Bro Saoz; aotrounez Coudray, e Noual-war-Sec'h.
Menegioù eus 1427 da 1440.
'''Jean''', kabiten an Alre e 1396.</ref>
* En gul e lammell en argant, karget e kalon gant un dorzhell en glazur (siell [[1382]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Aoustin-Poteviniere.jpg|110px]]
|'''<big>Aoustin</big>'''<ref>Aotrounez la Potevinière, e Santez-Lusenn; la Corbure; Rosinville. Dizarbennet e-kerz adaozadur 1668, beli Gwenrann</ref>
* En glazur e gleze en argant peuliek, heuliet gant teir steredenn en aour, 1 e kab, 2 treustellet, hag ur greskenn ivez en aour e beg.
[PPC]
|-
|[[Restr:Appelvoisin-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Appelvoisin'''</big><ref>Genidig eus ar Poatev
Aotrounez al lec'h-se; aotrounez la Jouannière, e Ferreg, dre zimeziñ e 1605, gant Marie Mauhugon, itron la Jouannière, e Ferreg; beskont Ferreg</ref>
* En gul e glouedenn en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Appigne-d.jpg|110px]]<br>[[Restr:Apigny.jpg|110px]]
|<big>'''d'Appigne / d'Apigny'''</big><ref name="NoBR">Aotrounez al lec'h se, e Reuz</ref>
* En argant e per en sabel (siell [[1285]]).
*''Neuz all :'' en argant karget gant merveskennoù en gul, war o eneb, garennoù e kab<ref>Merveskennoù : beskennoù an Itron Varia ''(Aquilegia vulgaris)''.</ref>.
[PPC] [ADV]
|-
|[[Restr:Apremont-d.jpg|110px]][[Restr:D'Apremont-alias.gif|110px]]<br />
|<big>'''d'Apremont'''</big><ref>Genidig eus Poatev. Aotrounez Ranneg, e Breizh.
Meneget e 1351, 1364, 1390. (PPC)</ref>
* En argant e deir c'hreskenn en gul.
[PPC]
* En gul e leon e aour kurunet en glazur
[GlB]
|-
|[[Restr:Apuril.jpg|110px]]
|'''<big>Apuril</big>''', pe '''<big>Avril</big><ref>Aotrounez ar Vod, Lourmois, la Grée ha la Bouexière, e Nivilieg; Coësmeur, e Merzhelieg; Glécoët ha Coëtuhan, e Brehant-Loudieg; Trégouët, e Begaon; Lou, e Sant-Leri; la Landelle, e Gentieg.
1427; 1547; 1568; 1581</ref>'''
* En argant e leon en sabel, krabanet ha teodet en gul
(PPC)
|-
|[[Restr:D'Aragon.gif|110px]]
|<big>'''d'Aragon / ''Daragonis'''''</big><ref>Genidig eus Genava (Italia)
Aotrounez les Buttes, Kerbézo ha Menahe, e Gwenrann; Bellebat, e Kroazieg; la Garzison, en Orvez.
Ur echuin Naoned e 1576, eil-maer e 1578</ref>
* En aour e bevar feul en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Arbaleste-l.jpg|110px]]
|<big>'''l'Arbaleste'''</big><ref>Genidig
eus ar Gâtinais
'''Guy''', kuzulier e ''Devezhioù Meur Breizh'', e 1495;
Tad-kozh '''Guy''', maestr ar Gontoù, ha jeneral an Arc'hant Breizh e 1547</ref>
* En aour e lammell en sabel heuliet gant pevar fustwareg en gul
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|110px]]
|<big>'''l'Arbalestrier'''</big><ref>Livioù dizanavezet.
Aotrounez Lennuic, e Lokenvel.
Familh kemmesket gant hini la Boëssière e-kerzh XVI<sup>vet</sup></ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Arcembury.jpg|110px]]
|<big>'''Arcembury'''</big><ref>Aotrounez la Toustenaye, beli Dinan (''Arm. 1696'')</ref>
* En argant e groaz en gul, karget gant peder c'hregilhenn en argant hag ur greskenn en aour e kondon, ur vlourdilizenn en sabel e pemp konk.
[PPC]
|-
|[[Restr:Larcher-bzh.jpg|110px]]
|<big>'''l'Archer, Larcher'''</big>
* En gul e dri bir en argant e beg.
*Ger-ardamez : ''Le coup rien faut''
[PPC]
|-
|[[Restr:Ardaine-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Ardaine'''</big> '''<ref>Aotrounez al l'ec'h se e Sant-Jord-Reintembault
Dianav eo livioù ar sourin hag an delioù.</ref>'''
* En argant hadet gant merveskennoù en glazur, e sourin karget gant deliennoù kelenn.
[PPC].
|-
|[[Restr:Arel-d.jpg|110px]]
|<big>'''Arel'''</big><ref>Aotrounez Kervarker, e [[Pleuveur-Gaoter]]; Leurmen, e [[Plouilio]]; Kermerc'hoù, e [[Garlann|Garlan]]; Koedgouzien, Kerveni, e [[Plouganoù|Plouganou]]: Lesgiel, e [[Priel]]; Restmeur, e [[Pañvrid-ar-Beskont]].</ref>
* Palefarzhet etre argant ha glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Argent-d.jpg|110px]]
|<big>'''Argent''' (d')</big><ref>Aotrounez la Villerogon, er Vezvid</ref>
* Gwezboellek etre argant ha gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Argentaye-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Argentaye'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se, e Sant-Loheñvel</ref>
* En argant e sourin kranet en gul, eilet gant c'hwec'h moualc'h ivez en gul er c’hourem.
[PPC]
|-
|
{| class="wikitable"
|-
|[[Restr:Argenton-d.jpg|110px]]
|}
|<big>'''d'Argenton'''</big><ref>Genidig eus bro Poatev; aotrounez Kervouster, e Plougaznou; Kerambartz, e Plegad-Gwerann</ref>
* En aour e deir dorzhell en gul, ar skoed hadet gant kroaziganoù argazeliek.
[PPC]
|-
|[[Restr:Argentre-db.jpg|110px]]
|<big>'''d'Argentré'''</big><ref>Aotrounez al lec'h, ha Launel, e Argantreg-ar-Genkiz; Montmirel, e Kastell-Bourg; ar barrez Lanvezhon; Gosne, e Noal-ar-Gwilen; Chambellan; an Heizeg; du Val; la Guichardière, e Kornilieg; les Forges, e Eginieg; Boëssière; Taillis, e Ervored.
''"en arc'hant e groaz pavek en glazur"''
Sturienn : ''Porta coeli, crux''
(PPC)</ref>[[Restr:Bertrand-d-Argentre.jpg|thumb|Bertrand d'Argentré]]
* En argant e groaz pavek en glazur.
* Ger ardamez : ''Porta coeli, crux''
[PPC]
|-
|[[Restr:Argouges-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Argouges'''</big><ref>Genidig eus Normandi.
E Breizh, baron Pont-n'Abad.
- '''François''', kadoriad kentañ Breujoù Breizh e 1661.
- '''Florent''', kuzulier e Breujoù Breizh e 1671.
- '''Francis''', eskob Gwened e 1716</ref>
* Palefarzhet etre aour ha glazur, e deir fempdiliaouenn en gul, 2, hag 1 valirant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Argy-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Argy'''</big><ref>Genidig eus bro Touren
e Breizh, aotrounez les Dervallières e Chantenay; Vair, e Arbed
'''Edme''', Marc'heg Malta
(PPC)</ref>
* En aour e bemp gouwifrell en glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aribart.jpg|110px]]
|<big>'''Aribart'''</big><ref>Aotrounez la Chesnaye, e Gwazhel</ref>
* En argant e deir c'hebrenn en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Armaille-d.jpg|110px]]
|'''<big>d'Armaillé</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h, e-kichen Hazhoù; Hispan; Viviers; la Perrière e Landoveneg</ref>
* En glazur e deir rodig-kentr en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Armynot.jpg|110px]]
|<big>'''Armynot'''</big><ref>'''Louis''', hanafer [[Anna Breizh]]; bet lazhet e [[Fornoue]] e 1495. Ar familh, en em treuzlaket e [[Burgondia]] ha [[Champagn (proviñs)|Champagn]], a zo bet degemeret e Breujoù Burgondia e 1658.</ref>
* En argant e deir vrizhenn e sabel.
|-
|[[Restr:Arnault.jpg|110px]]
|'''<big>Arnault</big>'''<ref>Aotrounez Fumée, Macherière, la Motte, la Faulconnière, beli Naoned.
Daou aoditour hag ur c'hrefier e Kontoù adalek 1769</ref>
* En glazur e sourin en aour karget gant teir zalbennan en gul, hag heuliet gant teir steredenn en argant, sourinet.
[PPC]
|-
|[[Restr:Blason famille fr Arnous-Rivière.svg|110px]]<br>[[Restr:Arnous-Riviere-3.jpg|110px]]<br>[[Restr:Arnous-Rivière-1.jpg|110px]]
|<big>'''Arnous-Rivière'''</big><ref>Aotrounez le Coteau, e Gwared; la Baronnière, e Orvez.
'''Nicolas''', koñsul war ar mac'hadurezh [[Naoned]], ha goude sekretour ar Roue e 1774; savet baron e 1816.</ref>
* [CDH] En glazur e leon en aour.
* [JSH] Troc'het : en 1 en gul e deir steredenn treustellet en aour, e 2 en argant e stêr gommek en geot.
* [PPC] En argant e stêr gommek en geot, e gab en gul karget gant teir steredenn en argant.
|-
|[[Restr:Arot-Hayes-Robert.jpg|110px]]
|<big>'''Arod'''</big><ref>Aotrounez les Hayes-Robert (?); la Monnerais (?)</ref>
* En glazur e zenvarc'h en argant erminet, o tougen ur vataraz ivez en argant erminet war e skoaz.
[PPC]
|-
|[[Restr:Arquistade-d.jpg|110px]]
|'''<big>d'Arquistade, Darquistade</big>'''<ref>Aotrounez la Maillardière, e Gwerzhav; le Sénéchalière, le Gué-au-Voyer, e Sant-Juluan-Kankell; Sant-Fulgent</ref>
* En argant e gebrenn en gul, eilet gant teir melionenn c'heotet.
[PPC]
|-
|[[Restr:Arradon.jpg|110px]]
|'''<big>d'Arradon</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h ha Kerdrean, e Arradon; Quinipily, e [[Baod]]; [[Kamorzh]]; Grandville ha Kerherve, e [[Gregam]]p;</ref>
* En sabel e seizh mailhenn en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Ars-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Ars'''</big><ref>Aotrounez Enez-Arzh; Boteren, e Ploveren; Rulliag ha Trevianteg, e Sant-Teve</ref>
* En argant e deir fempdiliaouenn en gul, 2, 1.
[PPC]
|-
|[[Restr:D'Arsac.gif|110px]]
|'''d'Arsac''', pe '''d'Erzac'''<ref>Aotrounez al lec'h se e [[Dingad]]; Boisdenatz, e [[Anast]]</ref>
* En sabel e erez dispak en argant, pigoset hag iziliet en gul
[PPC]
|-
|[[Restr:Artault-Chesnaye.jpg|110px]]
|'''<big>Artault</big>'''<ref>Genidig eus bro Anjev aotrounez la Chesnaye.
Guy, pried Françoise Cupif, tad ha mamm da Yann, mestr ar Gontoù e 1643, hemañ tad da Guy, mestr ar Gontoù e 1678</ref>
* En gul e dri tour en aour
[PPC]
|-
|[[Restr:Artois-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Artois'''</big><ref>Aotrounez al lec'h-se e Morzhell, eskopti Roazhon</ref>
* En sabel e c'hrisilher en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Arthur du Stang.jpg|110px]]
|'''<big>Arthur</big>'''<ref>Aotrounez ar Stang e Fouenant; Kestel, e Lokamo; Keralio, e Priel; Pelan,; Treguintin</ref>
* En glazur e greskenn en argant, eilet gant teir rodig-kentr ivez en argant, 2, 1
[PPC]
|-
|[[Restr:Artur de la Motte.gif|110px]]
|'''<big>Arthur</big>'''<ref>Aotrounez ar Voudenn; la Gibonays, e Treveron</ref>
* ''En glazur e geskenn en aour heuliet e kab gant div steredenn ivez en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Artur du Ronceray.gif|110px]]
|'''<big>Artur</big>'''<ref>Genidig eus Normandi; e Breizh, aotroù Plessis, la Villarmois, e Treant-Felger</ref>
* En gul e gregilhenn en aour; e gab en argant
* Sturienn ː Vir fidelis et fortis
[PPC]
|-
|[[Restr:Arzon-1.jpg|110px]]
[[Restr:Arzon-2.jpg|110px]]
|<big>'''Arzon'''</big>
* En aour e glouedenn en sabel.
* Neuz all : en glazur e deir steredenn en aour, 2, 1, eilet e kab gant ur ganevedenn en aour hag e beg gant ur greskenn en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Asserac.jpg|110px]]
|'''<big>Assérac</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h hag ar barrez-se; Ranrouët, e Erbigneg, eskopti Naoned</ref>
* Barlennet etre aour ha glazur.
*sturienn ː ''Franc à tout venant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubaud.jpg|110px]]
|<big>'''Aubaud'''</big><ref>Aotrounez la Durandais, e Rovelieg; la Ville-Couvé, e Kaon; la Courbe, e Ilfentig; la Cormerie; le Verger; la Morandais; le Perron</ref>
* En argant e erez dispak en sabel, krabanet ha pigoset en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubé de Braquemont.gif|110px]]
|'''<big>Aubé</big>'''<ref>genidig eus Pikardi; aotrounez Braquemont</ref>
* en gul e eizh talbennan en argant laket en kroaz
[PPC]
|-
|[[Restr:De l'Aubépine.gif|110px]]
|'''<big>de l'Aubépine</big>'''<ref>Genidig eus bro Beauce;
'''Sébastien''', eskob [[Gwened]] e 1557.</ref>
* Palefarzhet; en 1 ha 4, adpalefarzhet en 1 ha 4 en glazur e lammell divouedet en aour heuliet gant peder hanochenn ivez en aour, hag a zo l'Aubépine; e 2 ha 3 en gul e deir vleunienn spern-gwenn; e 2 ha 3 ar balefarzhioù en gul e groaz eoriek brizhet, hag a zo la Châtre.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubert de la Villeaubert.gif|110px]]
|'''<big>Aubert</big>'''<ref>Aotrounez la Villeaubert, e [[Kempenieg]], eskopti Sant-Maloù</ref>
* En gul e dreustell en argant, karget gant daou c'harv tremenant en sabel
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubert de Tregomain.jpg|110px]]
|'''<big>Aubert</big>'''<ref>Aotrounez Tregomain, e Chapel al Loc'hː; le Lou, al Loc'h; eskopti Sant-Maloù</ref>
* En glazur e c'harrenn argant karget gant ur greskenn en gul.
[PPC-JSH]
|-
|[[Restr:Aubert de Vincelles.gif|110px]]
|'''<big>Aubert</big>'''<ref>Genidig eus Burgondia. Aotrounez Penanrun e Tregon.
Ur c'habiten lestr e 1727, komandant Porzh-Loeiz.
Ar familh se he deus kemesket gant ar re Cillart ha Kermenguy.</ref>
* En aour e dri penn gadgi en sabel
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubert de la Criblerie.gif|110px]]
|'''<big>Aubert</big>'''<ref>Genidig eus bro vMaen; aotrounez la Criblerie.
E Breizh, aotrounez Langron, er Perzh; Bourgnouveau, e Sant-Albin-Roazhon; Launay; beaulieu; la Patrière; la Ménardière; la Glisselière</ref>
* En gul e deir horzh en aour
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubert de Saint-Gilles.gif|110px]]
|'''<big>Aubert</big>'''<ref>Genidig eus Normandi; e Breizh, aotrounez Sant-Jili.</ref>
* Peuliek a c'hwec'h pezh etre argant ha gul; e gab en glazur
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubier-l.jpg|110px]]
|<big>'''l'Aubier''', pe '''Laubier'''</big><ref>Aotrounez la Chaussée, e Gwerzhav; la Borderie, e Sant-Ervlan.
'''Jean''', maestr meur war dourioù ha koadoù Breizh, ha maer Naoned e 1591</ref>
* En argant
e deir
grilh en sabel, an dornelloù bouklet ivez en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubigne.jpg|110px]][[Restr:Aubigné de Landal.gif|110px]]
|'''<big>d'Aubigné</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h, parrez eus bro Roazhon; Landal, e Labouseg</ref>
* En glazur e deir fellenn en aour leinet pep hini gant ur groaz ivez en aour (siell [[1196]]).
* Neuz all : en gul e beder gwerzhidenn en argant treustellet, hag a zo ''Montsorel'', eilet gant c'hwec'h bezantenn ivez en argant, 3, 3.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubigne-d.jpg|110px]]
|<big>'''d'Aubigné'''</big><ref>Genidig eus bro Anjev. Aotrounez e Breizh dre zimezhioù.
'''Théodore-Agrippa d'Aubigné''', eil-amiral Breizh.</ref>
* En gul e leon erminiget, krabanet, teodet ha kurunet en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubin-kerbouchard.jpg|110px]]
|'''<big>Aubin</big>'''<ref>Aotrounez Kerbilly, e [[Kamoel]]; la Châteigneraye ha Gaincru, e [[Rufieg]]; Kerboucard, e Baz; la Fontaine, Botcouarc'h, e [[Sant-Padarn]]; Champoroux, Kergomar, la Ville-Gaudin ha Boisroualt, e [[Megerieg]]; Kerbenet, e [[Gwenrann]]; Locqueltas, e [[Aradon]]; Grosbo, e [[Karozh]]</ref>
* En glazur e dreustell en aour, heuliet gant teir c'hroaz pavek ivez en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubin-Tremaudet.jpg|110px]]
|'''<big>Aubin</big>'''<ref>Aotrounez Trémaudet, e Bourc'h-Baz</ref>
* En argant e wezenn en geot.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubree.jpg|100px]]
|<big>'''Aubrée'''</big><ref>aotrounez Housset ?; la Porte ? ; Kernaou ?; Rhun ?</ref>
* En argant e leonparzh leonek en gul o zerc'hel ur c'hleze ivez en gul, eilet e kab hag e beg gant ur steredenn ivez en gul ; e vevenn genframmek etre sabel hag aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubry de Monterfil.gif|100px]]
|'''<big>Aubry</big>'''<ref>Aotrounez Monterfil, eskopti Sant-Maloù</ref>
* En argant e deir flourdilizen en glazur
[PPC]
|-
|[[Restr:Aubry-de-la-Lande.jpg|100px]]
|<big>'''Aubry'''</big><ref>Aotrounez la Lande, beli Sant-Brieg.
Bernard, teller e Sant-Brieg e 1690</ref>
* En glazur e zaou c'hoaf lammellet en argant, eilet e kab gant ur rodig-kentr en aour hag e beg gant ul leonparzh ivez en aour
[PPC] [CDH]
|-
|[[Restr:Aubry-de-la-Villede.jpg|100pxpx]]
|<big>'''Aubry'''</big><ref>Aotrounez la Villedé.
'''François''', letanant milis [[Dinan]] e 1696</ref>
* En glazur e zaou leon penn-ouzh-penn en aour o skorañ ur skoedig en argant karget gant un wezenn-olivez geotet.
[PPC] [CDH]
|-
|[[Restr:Audebert-Guette.jpg|100px]]
|'''<big>Audebert</big>'''<ref>genidig eus la Guette, bro Orleañs.
'''Germain''', kadoriad e Orleañ, tad '''Nicolas''', kuzulier e Breujoù Breizh e 1582</ref>
* En aour e deir rozenn en gul gant ur steredenn ivez en gul e kondon; e gab en glazur karget gant div flourdilizenn en aour, dre aotre Herri III
[PPC]
|-
|[[Restr:Audibert-de-Villasse.jpg|100px]]
|<big>'''Audibert'''</big><ref>genidig eus ar Comtat-Venaissain; familh kemesket e Breizh gant familhoù Guymar hag Huchet de Cintré</ref>
* En glazur e leon en aour, leinet gant div greskenn en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Audibon'''</big><ref>Aotrounez des Fossés, Bodean, la Réaulté e Gwikomm; la Jousselinière, e Trevo</ref>
*
[PPC]
|-
|[[Restr:Audic.jpg|100px]]
|<big>'''Audic'''</big><ref>Aotrounez Kerven; Tremeur ? eskopti Gwened.
Menegeg e-kerzh diskouezhadegoù (montres) eus 1426 da 1536 e Marzen, Paolieg, ha Sant-Visant-an-Oud, eskopti Gwened</ref>
* En aour e dreustell en ginerminig gorreek, eilet e kab gant div steredenn en glazur hag e beg gant teir bazh eilhonek ha divouedet en geot ([CDH]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Audigier</big>'''<ref>Aotrounez le Colombier, e Moigné; la Ricoquaye, e Sant-Gregor.
meneget eus 1427 da 1513 er parrezioù se eus eskopti Roazhon</ref>
* tresadenn ha livioù dizanavezet
[PPC]
|-
|[[Restr:Audouyn.gif|100px]]
|'''<big>Audouyn</big>'''<ref>Aotrounez Kernars; Restinoys; Cosquer; Kerimer; Villéon; Kergus; anvioù parrezioù dizanavezet.
Ur prokulor ar Roue e prezidial Kemper e 1696.</ref>
* En glazur e vrec'h a-zehoù en argant o zerc'hell ur c'hrizilher ivez en argant, heuliet e kab gant div rodig-kentr en aour
[PPC]
|-
|[[Restr:Audren-Kerdrel.jpg|100px]]
|<big>'''Audren'''</big><ref>Aotrounez Kerdrel ha Kervelegan, e [[Lanniliz]]; Kervinot, e [[Gwinevez]]</ref>
* En gul, e dri dour goloet en aour, mogeriet en sabel.
*Sturienn ː ''Tour ha Tour''
[PPC][JSH]
|-
|[[Restr:Audren-Resto.jpg|100px]]
|<big>'''Audren'''</big><ref>Aotrounez ar Rest, e [[Brelevenez (Mor-Bihan)|Brelevenez]]; la Ville-Chevrier, e [[Serent]]; Maleville, e [[Ploermael]].</ref>
* En glazur e dri fenn kadgi en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Audren-de-Brenillio.jpg|100px]]
|<big>'''Audren'''</big><ref>Aotrounez Brenillio, e [[Tourc'h (kumun)|Tourc'h]]; Coëtforn, e [[Skaer]]; Villeneuve (Kernevez ?) e [[Plougastell-Daoulaz|Plougastell]]</ref>
* En argant e c'hilhog en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Audren-Kerantour.jpg|100px]]
|<big>'''Audren'''</big><ref>Aotrounez Kerentour; beli Karaez</ref>
* En aour e dreustell kranellet en glazur
* ([CDH] [PPC]).
|-
|[[Restr:Auffray.jpg|100px]]<br>[[Restr:Auffray-de-Guelambert-2.jpg|100px]]
|'''<big>Auffray</big>'''<ref>Aotrounez Guélambert ha Ville-Aubry, e [[Tregaeg]]; Mezgwenn, e [[Pañvrid-ar-Beskont]]; Roc'hbihan, e Sant-Mikael ([[Sant-Brieg]]); Grandville ([[Hilion]])</ref>
* Treustellet etre argant ha sabel a c'hwec'h pezh, e leon en aour balirant
* Neuz all : sourinet etre argant ha sabel a c'hwec'h pezh, e leon en aour balirant
[PPC]
|-
|[[Restr:Auffret de la Vieuville.jpg|100px]]
|<big>'''Auffret'''</big><ref>Aotrounez Kozkêr; Kerizag, beli [[Kemperle]]</ref>
* En glazur e gebrenn en aour heuliet gant teir c'hatellrodenn ivez en aour.
[PPC] [HGG]
|-
|[[Restr:Auffroy-de-Kerbic-1.jpg|100px]]
|<big>'''Auffroy'''</big>
* Talbennanek etre argant ha sabel ''(siell [[1241]])''<ref>Aotrounez Kerbig, e [[Plouenan]]; Kerdelant, e [[Gwiglann]]; ar Roz ha Cornangazel e [[Kleder]]; Coareozen, e [[Landouzan]]</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Aulnette.gif|100px]]
|'''<big>Aulnette</big>'''<ref>Aotrounez e [[Noal-ar-Gwilen]], [[Karantoer]], [[Goven]]</ref>
* En glazur e deir greskenn en argant
[PPC]
|-
|[[Restr:Des Aulnières.gif|100px]]
|'''<big>des Aulnières</big>'''<ref>Aotrounez er [[Chapel-Yent]]</ref>
* En glazur hadet gant hanochennoù en argant
[PPC]
|-
|[[Restr:Aumer-d.jpg|100px]]
|'''<big>d'Aumer</big>'''<ref>eneg ebet</ref>
* En gul e deir sourin en argant, an hini gentañ karget gant ul leon en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:De l'Aumones.jpg|100px]]
|'''<big>de l'Aumônes</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h, e Kerruer; Marigné, en ar Peniti</ref>
* ''En argant e ziv dreustell en gul, leinet gant div houadan en sabel'' (siell [[1400]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Aumont de Villequier.gif|100px]]
|'''<big>d'Aumont</big>'''<ref>Familh c'henidig eus bro Beauvais. Dug Aumont, Villequier, ha Piennes. Par bro-C'hall e 1655.
'''Jean''', marichal Bro-C'hall e 1579, komandant evit kont ar Roue e Breizh, bet lazhet e-kerzh emgamm Komper e 1595.</ref>
* ''En gul e gebrenn en gul, heuliet gant seizh moualc'henn ivez en gul, 4, 3''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Aumont'''</big> <small>(de la Chesnaye)</small><ref>Aotrounez la Chesnay, e breal ( pehini ?)</ref>
* Livioù dizanavezet
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Aumont'''</big> <small>(du Linteau)</small><ref>Aotrounez Linteau, Villeblanche (Kergwenn ?) , beli [[Karaez-Plougêr|Karaez]]</ref>
* Livioù dizanavezet
[PPC]
|-
|[[Restr:Auray de Kermadio.gif|100px]]
|'''<big>d'Auray</big>'''<ref>Aotrounez Kermadio, e [[Plunered]]; Beaumer, e [[Karnag]]</ref>
* Gwezboellek etre aour ha glazur
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Auroux'''</big><ref>'''Jerôme''', kuzulier e Breujoù Pariz, ha goude kadoriad ar rekedoù e [[Breujoù Breizh]] e 1560; dimezet da Madeleine de Heère.</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Ausprac.jpg|100px]]
|<big>'''Ausprac'''</big><ref>Aotrounez la Villepiraul, er [[Ar Fouilh|Fouilh]], eskopti Sant-Brieg</ref>
* En glazur e deir c'hreskenn en aour, 2, 1.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aussonvilliers-d.jpg|100px]]
|<big>'''d'Aussonvilliers'''</big><ref>Genidig eus bro [[Pikardi]]. E Breizh, aotrounez e [[Meled]], [[Gwerzhav|Gwerzaou]], [[Porzh-Pêr]]</ref>
* En glazur e lammell en aour, ur sterenn ivez en aour e pep konk.
[PPC]
|-
|[[Restr:Autier.jpg|100px]]
|<big>'''Autier'''</big><ref name="AUV">Genidik eus Bro [[Arvern]]. Aotrounez Villemontée, la Grange.
'''François''', eskob [[Sant-Maloù]] e 1660. Lies marc'hegerien Malta</ref>
* En glazur e gab en aour karget gant ul leon leonparzhet en sabel.
* Sturienn : ''Nec dura, nec aspera terrent''
|-
|[[Restr:Autret.jpg|100px]]
|'''<big>Autret</big>'''<ref>Aotrounez e [[Goulien]], [[Larred]], [[An Erge-Vras]], [[Kraozon]]</ref>
* En aour e bemp pempenn gommek en glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Auvergne de Canteloup.jpg|100px]]
|'''<big>d'Auverge</big>'''<ref>Aotrounez Chanteloup ha Riffray, e Kantlou; Coudray ha Boisselières, et Kornuz; Châtenay, en Heizeg; Fontenelles, e Meled</ref>
* En sabel e groaz en argant, ur penn bleiz diframmet ivez en argant<ref>Teodek en gul hervez Gourdon de Genouillac</ref> e pep konk
[PPC] [GdG]
|-
|[[Restr:Aux-1.jpg|100px]]
|<big>'''d'Aux'''</big><ref name="GWI">Genidik eus [[Gwiana c'hall|Guyane]].
E Breizh, aotrounez la Hubaudière, e [[Sant-Yann-ar-Granneg]]; Châtillon, e [[Faouell]].</ref>
* Troc'het : en 1 en glazur e deir goaf en argant, e 2 en argant e leon en gul<ref>Eus ar familh Armagnac de Thermes, e [[Poatev|Poitou]], e teu ''en argant e leon en gul'' ; gwelit Gustave Chaix d'Est-Ange, [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1119943/f336.image.r=dictionnaire%20des%20familles%20fran%C3%A7aises%20anciennes%20ou%20notables%20%C3%A0%20la%20fin%20du%20XIXe%20si%C3%A8cle.langFR ''Dictionnaire des familles frençaises anciennes''].</ref>.
[PPC]
|-
|[[Restr:Avaleuc-1.jpg|100px]]
|<big>'''Avaleuc'''</big><ref>Aotrounez la Grée (?)
'''Jean''' e oa kuzulier
an Dug er bloaz
1487, ha dimezet da Hylaire de Montauban</ref>
* En glazur e dreustell en erminoù [GLB].
* Neuz all : en aour e dri fenn bleiz en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Avaugour-1.jpg|100px]]<br>[[Restr:Avaugour-d.jpg|100px]]
|'''<big>d'Avaugour</big>'''<ref>Barradur tiegezh Penteur. Baron al lec'h se e [[Plijidi]], eskopti Treger. Aotrounez meur al lec'h all.
Ur bajenn a vo savet war an tiegezh se.</ref>
* Ardamezioù kozh : ''ur wezenn karget gant tri aval, livioù dianav'' (siell [[1198]]).
* Ardamezioù nevez : ''en argant e gab en gul.''
Sturienn ː ''Utimur''
|-
|[[Restr:Avaugour de Kergroix.jpg|100px]]
|<big>'''Avaugour de Kergroix'''</big><ref>Skourr tiegezh Avaugour. Kemmesket er 1600 gant ''Machecoul de Vieillevigne''</ref>
* ''En argant e gab en gul karget gant ur vailhenn en aour''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Avenel.jpg|110px]]<br>[[Restr:Avenel de Villeneuve.jpg|100px]]
|<big>'''Avenel'''</big><ref>Familh c'henidik eus [[Normandi]]. Aotrounez la Ramée, la Villeneuve, la Moinerie, la Haute-Cour, Plessis, e [[Sant-Jord-Restembaod]].
'''Guillaume''', sekretour ar Roue e 1596. Ur prezidant e Breujoù Normandi e 1646.</ref>
* ''En gul e dri ererig en argant''
* Neuz all : ''en gul e dri erez dispak en argant'' [ADV]
|-
|[[Restr:Avice de Tourville.jpg|100px]]<br>[[Restr:Avice-2.jpg|100px]]
|'''<big>Avice de Tourville</big>'''<ref>Genidig eus Normandi. Aotrounez Tourville, la Fresnaye, Gottot.
Degemeret gant stadoù Breizh e 1760</ref>
* ''En glazur e nav aval-pin en aour, 3, 3, 3.''
* Neuz all : ''en glazur e c'hleze en argant peuliek e kab, heuliet gant tri aval-pin en aour, 2, 1.''
[HGG] [PPC]
|-
|[[Restr:Avice de Mougon.jpg|100px]]
|<big>'''Avice de Mougon'''</big><ref>Genidik eus [[Poatev|Poitou]]. Guy, komandant ar Fouilhez, Pontmelven (Pontmelvez ?), Mael (Pestivien ?), Sant-Yann-Balaznant; Sant-Yann-a-Latran, sebeliet en iliz se e 1691. Familh aet da get e 1868</ref>
* ''En glazur e dri diamant tric'hornek en argant, gant talbennoùigoù''
* ''Neuz all'' : talbennoùigoù en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:D'Avignon.jpg|100px]]
|<big>'''d'Avignon''', pe '''Davignon'''</big><ref>Aotrounez Fontenil, e Chantenay</ref>
* En gul e lammell en argent, eilet e kab gant ur vezantenn, el lezioù hag e beg gant teir c'hregilhenn, an holl en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Avoine-d.jpg|100px]]
|<big>'''d'Avoine'''</big><ref>Genidig eus bro Anjev. Meneget en bali Naoned</ref>
* En gul e leonparzh en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:D'Avoir.jpg|100px]]
|<big>'''d'Avoir'''</big><ref name="ANJ">Genidik eus [[Anjev]]. aotrounez Châteaufremont, e [[Sant-Ervlon]]; la Turmellière, e [[Kastell-Tepaod]]</ref>
* En gul e groaz eoriek en aour (siell [[1378]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Apuril.jpg|100px]]
|<big>'''Avril''', pe '''Apuril'''</big><ref>menegoù en gortoz</ref>
* En argant e leon en sabel krabanet ha teodet en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Avril-de-la-Roche.jpg|100px]]
|'''<big>Avril</big>''', pe '''<big>Auvril</big>'''<ref>E Breizh, aotrounez la Pannière, e [[Gwaled]]; Kerroland ha Trevénégat, e [[Gwenrann]]</ref>
* En argant e binenn c'heotet, e gab en glazur karget gant teir rozenn en aour
[PPC]
|-
|[[Restr:Avril de Langotiere.jpg|100px]]
|<big>'''Avril''', pe '''Auvril'''</big><ref>Aotrou la Langotière, e Klion; la Metaudais, e Ruzieg; Pontraut, e Merzhelieg</ref>
* En argant e zervenn en geot meziet en aour, hebiaet gant div goulm penn-ouzh-penn en gul, en o beg ur skoultrig geotet.
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Avril de Kerloguen.jpg|100px]]
|<big>'''Avril''' pe '''Apuril'''</big><ref>E Breizh aotrounez Kerloguen, beli Sant-Maloù</ref>
* En argant e gebrenn en gul karget gant teir rozenn en aour, eilet e kab gant daou benn leon en sabel hag e beg gant ur steredenn ivez en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aymer.jpg|100px]]
|<big>'''Aymer'''</big><ref>Genidig eus Poatev. Keloù ebet evit Breizh</ref>
* En argant e dreustell genframmek a bevar fezh etre sabel ha gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Aymeret de Gazeau.jpg|100px]]
|<big>'''Aymeret de Gazeau'''</big><ref name="IdF">Genidik eus [[Pariz|Paris]]; kuzulier e Breujoù Breizh e 1559. Aet da Anaon e 1559</ref>
* En argant e gebrenn en sabel karget gant teir c'hregilhenn en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Ayrault du Rocher.jpg|100px]]
|<big>'''Ayrault'''</big><ref>Genidik eus [[Anjev|Añjev]]. aotrounez du Rocher, la Bouchetière. Pierre, kuzulier e Breujoù Breizh e 1635</ref>
* En glazur e ziv gebrenn en aour.
[PPC]
|-
|}
== B ==
{| class="wikitable"
|-
|[[Restr:Babin de la Gière.jpg|100px]]
|<big>'''Babin de la Gière'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Boatev; aotrouniezh ebet anvet e Breizh; daou aoditour e ar Gontoù dalek 1740</ref>
* ''En glazur e c'harv en aour o sellout ouzh ur steredenn ivez en aour, heuliet e beg gant ur wagenn en argant, raoskl en geot o tont er-maez anezhi.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Langle de Biliais.gif|100px]]
|<big>'''Babouin'''</big><ref>Meneget eus 1428 da 1443 e [[Kordevez]];
'''Jean''' ha '''Guillaume''', e vab, mevelioù-kambr an dug eus 1403 da 1440. (PPC, rann I, p. 55)
Anv kozh hag ardamezioù an tiegezh '''de Langle''', parrez [[Sant-Stefan-Brengoloù|Saint-Étienne-de-Montluc]] – ''cf.'' PPC pp. 32 ha 156.</ref>
* ''En argant e erez en sabel iziliet ha pigoset en aour, heuliet gant teir zorzhell en sabel karget pep hini gant ur rodig-kentr en aour.''
[PPC]
|-
|[[File:Bachelier-b.jpg|100px]]
|<big>'''Bachelier'''</big><ref>Aotrounez du Pinier, Bercy, l'Hopitau, e Sant-Sir-Raez.
'''Nicolas''', chuin Naoned e 1654; ri mestr war ar Gontoù adalek 1686</ref>
* ''En argant e binenn c'heotet, plantet war ur savenn ivez geotet.''
[PPC]
|-
|[[File:Baconniere-salverte.jpg|100px]]
|<big>'''Baconnière de Salverte'''</big>
* ''En glazur e gebrenn en argant heuliet gant teir hengurunenn en aour, e gab gwezboellek etre aour ha gul a ziv linenn.''
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>le Bacre</big>'''<ref>Dizarbennet e 1670, beli [[Roazhon]].</ref>
|-
|[[Restr:De Badam.jpg|100px]]
|<big>'''de Badam'''</big><ref>'''Guy''', kuzulier an dug [[Arzhur II]] e 1309</ref>
* ''En argant e deir moualc'henn en gul, e c'hrenngonk ivez en gul''
[GLB] [HGG] [PPC]
|-
|[[Restr:Badereau.jpg|100px]]
|<big>'''Badereau'''</big><ref>Aotrounez la Saminière, e [[Santez-Lusenn]]; la Caffinière, e [[Ruvelieg]]; Buttay, e [[Sant-Marzh-ar-C'hoad|Sant Marzh ar C'hoad]]; Soulans</ref>
* ''En gul e zaou c'hleze lammellet, begoù e kab, heuliet e kab hag el lezioù gant teir steredenn, hag e beg gant ur greskenn, an holl en argant.''
[PPC]
|-
|[[File:Badereau-saint-martin.jpg|100px]]
|<big>'''Badereau de Saint-Martin'''</big>
* ''En gul e zaou c'hleze lammellet e beg, heuliet e kab hag el lezioù gant teir steredenn en aour, ha gant ur greskenn en argant e beg.''
|-
|[[Restr:Baellec.gif|100px]]
|<big>'''Baellec'''</big><ref>Aotrounez Kervoualc'h , e [[Mêlann|Mêllan]]; Lokunole, e [[Kervignag]]; Kerouallan, en [[An Ignol|Ignol]]; Kervihan, e Lesbin [[Pont-Skorf]]; Kerlezhoarn, e [[Bubri]]</ref>
* ''En argant e erez dispak en glazur.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bagatz-d.jpg|100px]]
[[Restr:De Bagatz 2.jpg|100px]]
|<big>'''Bagatz (de)'''</big>
* ''En argant e lammell en gul.''
* ''En glazur hadet gant hanochennoù en argant, e c'housourin leun a erminoù balirant''<ref>Dornskrid ''Armorial de Bretagne'', [[1630]], ''Bibliothèque de l'Arsenal'', Paris.</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Bages.gif|100px]]
|'''<big>Bages</big>'''<ref>Eus eskopti Gwened. Ne ouzer muioc'h.
'''Jean''', beliour beskont Roc'han e 1217</ref>
* ''Ur greskenn heuliet gant pemp hanochenn'' (siell 1217)
|-
|[[Restr:Baglion.jpg|100px]]
|<big>'''Baglion'''</big><ref name="AG1">Genidik eus bro [[Agen]].
[[François-Ignace de Baglion de Saillant|François-Ignace de Blaglion]] a zo bet eskopb Treger eus 1679 da 1686</ref>
* ''En glazur e leon leonparzhet en aour, e bav dehoù war ur c'hef e beg en gul; heuliet e kab gant teir flourdilizenn en aour''. [HGG]
* Neuz all : ar c'hef ivez en aour, hag un drailhenn a pevar zamm a-us ar flourdiliz. [PPC]
|-
|[[Restr:Bagot-des-Salles.jpg|100px]]
|<big>'''Bagot des Salles'''</big><ref>Aotrounez les Salles, e [[Tregaeg]]; la Roche-Blanche, la Ville Ménart, Prévallon.
Diskouezhadeg 1569, e Tregaeg;
Maerioù Sant-Brieg adaleg 1579</ref>
* ''En glazur e ruilhenn en aour''
[CDH]. [PPC]
|-
|[[Restr:Baguénet.gif|100px]]
|'''<big>Baguénet</big>'''<ref>Livioù dizanvet. Meneg ebet war ar familh n'ha war e lec'hiadur.</ref>
* ''Dougen a ra ul lammell heuliet el lezioù gant div steredenn hag e beg gant ur greskenn; e gab karget gant div kroaz krouget''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bahaly.jpg|100px]]
|<big>'''de Bahaly'''</big><ref>Aotrounez Kerivot, e [[Pleuzal]]</ref>
* ''En gul e groaz koñchek en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bahezre.jpg|100px]]
|<big>'''Le Bahezre'''</big><ref>Aotrounez e [[Sant-Vaeg]], [[Plijidi]], [[Boulvriag]], [[Duaod]], [[Mael-Pestivien|Mael-Pestvien]], [[Gwiler-Leon|Gwiler]], [[Lokarn]], [[Plourae]]</ref>
* ''En argant e leon en gul krabanet ha teodet en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bahulost.jpg|100px]]
|<big>'''de Bahulost'''</big><ref>Aotrounez Kermathéman ha Kerniliz, e ''Pederneg''</ref>
* ''En glazur e dri skoed en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bahuno.jpg|100px]]
|<big>'''du Bahuno'''</big> <ref>Aotrounez Demiville e [[Landevant]]; Kerollain, e [[Lanvodan]]; Berinque, e [[Plouhinec|Pleheneg]]; Limoges, e Sant-Padarn; Berrien, e [[Kergrist]]; Kerdisson, e Stival; Kermadehoa, e [[Plañvour]]; Liskoët, e [[Boskazoù]]; Bois-de-la-Roche, e [[Koadoud]]; Penguilly, e [[Plourae]]; Lannouedic, e [[Sarzhav]]</ref>
* ''En sabel e vleiz tremenant en argant, leinet gant ur greskenn ivez en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baillardel.jpg|100px]]
|<big>'''Baillardel'''</big> <ref>familh genidig eus Normandi; aotrounez Larenty. Ne ouzer ket muioc'h diwar ar familh se e Breizh</ref>
* ''En glazur e varc'h divaskellek en argant, heuliet e kab gant daou c'hleze lamellet ivez en argant hag e beg gant ur verienenn en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baillet.jpg|100px]]
|<big>'''Baillet'''</big>
<ref>Familh c'henidig eus Paris, aotrounez Sceaux, Tresmes, Silly.
'''René''', kadoriad kentañ e Breujoù Breizh e 1554</ref>
* ''En glazur e sourin en argant heuliet gant daou leonerez en aour'' (siell [[1501]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:De Baillet.jpg|100px]]
|<big>'''Baillet <ref name=":1">Aotrounez Kerandreff, e Sant-Karadeg, e-kichen an [[Henbont]]; Kermoalec, e [[Mendon]]; Locunolé, e [[Kervignag]]; Kerouallan en [[An Ignol|Ignol]]</ref>'''</big>
* ''En argant e deir askolenn c'heotet bleuniet en gul''.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bailleul de la Rigaudiere.jpg|100px]]
|<big>'''de Bailleul de la Rigaudière'''</big>
* ''En argant e dri fenn bleiz diframmet en sabel''. — Heñvel ouzh ''Baude de Vieuville''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Baillif de Sule.jpg|100px]]
|<big>'''le Baillif de Sule'''</big><ref>Aotrou al lec'h se e [[Surzhur]]; Killio, e [[Gwern]]</ref>
* ''En aour e gastell en sabel, e sourinan en argant balirant''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Baillif de Coetjunval.jpg|100px]]
|'''<big>le Baillif de Coëtjunval</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se e Plouzeniel</ref>
* ''En glazur e zaou orsel en aour, pep hini kurunet ivez en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Baillif de Tourault.jpg|100px]]
|'''<big>le Baillif de Tourault</big>'''<ref>aotrounez al lec'h se e [[Plougouskant]]; Kernuz e [[Perroz-Gireg|Perroz]]</ref>
* ''En glazur e gebrenn en argant, heuliet gant teir bezantenn ivez en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Baillif de Kersimon.jpg|100px]]
|'''<big>le Baillif de Kersimon</big>'''<ref>Aotrounez Kersimon ha Kerouledig, e [[Plougin]]</ref>
* ''Palefarzhet etre aour ha gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Baillif de la Rivière.jpg|100px]]
|'''<big>le Baillif de la Rivière</big>'''<ref>Genidig eus bro Normandi; aotrounez e Breizh eus Sant-Varzhin e Beuzeg-Konk.
'''Jean-Pierre-Raymond Le Baillif de Portsaluden''' a zo bet fuzuilhet goude dilestradeg [[Kiberen]], barnet e [[Gwened]], oadet a 39 bloaz</ref>
* ''En argant e wezenn-palmez geotet, e frouezh en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Baillif de Cleren.gif|100px]]
|'''<big>le Baillif de Cleren</big>'''<ref>Aotrounez Cleren ha Belestre, e [[Plestan]]; Champorien e Maroué</ref>
* ''En glazur e eor en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baillon du Blancpignon.gif|100px]]
|<big>'''Baillon'''</big>
* ''En glazur e zaou c'hleze en argant, dornellek en aour, lammellet, heuliet e kab gant ur greskenn en argant''.
[PPC]<ref>Aotrounez Blancpignon, Cervon, Longpré, la Coudre, e [[Sant-Meleg]]. En gul eo ar greskenn hervez [HGG] p. 33.</ref>
|-
|[[Restr:Bain de Landelle.jpg|100px]]
|<big>'''Bain de Landelle'''</big>
* ''En glazur e sourin en aour karget gant pemp kreskenn en gul, heuliet gant daou gadgi savant en argant'' (siell [1696]).
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bain de Poligné.jpg|100px]]
|<big>'''Bain de Poligné'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se, parrez eus bro Roazhon.</ref>
* ''Talbennanek etre argant ha gul'' (siell [[1199]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Bakr'''</big>
[PPC]
|-
|[[Restr:Balam (écu).jpg|100px]]
|<big>'''Balam'''</big><ref>'''Guillaume''', kabiten Touffou e 1396</ref>
* ''En gul e leon en argant, e gab en glazur karget gant teir hanochenn en argant''.
[PPC]''
|-
|[[Restr:Balathier.jpg|100px]]
|<big>'''Balathier'''</big><ref name="DAU">Genidik eus [[Daofinez|Dauphiné]]. Aotrounez Lantage (?), Bragelogne (?)</ref>
* ''En sabel e dreustell en aour.''
[PPC]
|-
|[[File:Balaven-d.jpg|100px]]
|<big>'''Balavenne'''</big><ref>Aotrounez Kerlan, e [[Kamlez]]; Kervezeg, Ballac'h, Kermebel, e [[Plouganoù]]; Mezili, Lestrezeg, Lannigoù, e [[Taole]].
Ur c'houarnour kastell an Tarv e 1576</ref>
* ''En argant e zri ezev en sabel, ur ruilhenn ivez en sabel e kondon''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Blason-2.jpg|100px]]
|'''<big>Balazé</big>'''
* ''En aour e leon en sabel heuliet gant teir hanochenn ivez en sabel''.
[ADV] [F&P]<ref>[ADV] : "En aour e leon en sabel eilet gant hanochennoù en sabel", hep resisaat an niver a hanochennoù ; 3 hanochenn zo bet dibabet gant kumun [[Belezeg]] hag[F&P].</ref>
|-
|[[Restr:Ballan.jpg|100px]]
|<big>'''Ballan'''</big> <ref>Aotrounez la Richardais (?), war a seblant e [[Sant-Enion-al-Lenn-Veur|Sant-Einion-al-Lenn-Veur]].</ref>
* ''En sabel e dreustell en argant karget gant teir dorzhell en gul.''
[PPC]
|-
|[[File:Ballet-chenardiere.jpg|100px]]
|<big>'''Ballet'''</big> <ref>Aotrounez la Chenardière, er [[Chapel-Baz-Meur]], Plessis-Glain, e [[Lavreer-Botorel]], Plessis-Tristan, e [[Sant-Juluan-Kankell]]. Familh aet da get en {{XVIIIvet kantved}}.</ref>
* ''En sabel e vodig balaenn en aour'' <ref>Ardamezioù kanus : balaenn = ''balai''.</ref>.
[PPC]''
|-
|[[File:Ballineuc.jpg|100px]]
|<big>'''de Ballineuc'''</big>
* ''En argant e vlourdilizenn en gul e kondon, heuliet gant peder moualc'henn, div e kab, div e beg'' <ref>Aotrounez en eskopti Treger (hep gouzout muioc'h). Damheñvel ouzh [http://mairie-saintquayperros.fr/IMG/article_PDF/article_327.pdf skoed ar familh Cruguil] a [[Sant-Ke-Perroz]] ([GLB]).</ref>.
[PPC]
|-
|[[Restr:Balore-d.jpg|100px]]
|<big>'''de Baloré'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h se en [[Hengoad]], Kersaozon e [[Perwenan]]</ref>
* ''En sabel e gastell en aour leinet gant tri tourigan ivez en aour.''
[GLB] [PPC]
|-
|[[Restr:Banchereau.jpg|100px]]
|<big>'''Banchereau'''</big> <ref>Genidik eus bro Douren. Michel-François Banchereau, eus degemer ar Gañsellerezh e 1763. Aotrouneliezh ebet roet dindan an anv se e Breizh</ref>
* ''Gwezboellek etre gul hag aour, e gab en aour karget gant teir rozenn en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baouec.gif|100px]]
|'''<big>Baouec</big>''' <ref>Keloù ebet roet gant Potier de Courcy war ar familh se.</ref>
* ''En gul, e groaz branellek en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baptiste-d.jpg|100px]]
|<big>'''Baptiste'''</big> <ref>Familh genidig eus bro Navarra. Aotrounez Kermabian, e [[Kleder]]</ref>
* ''En aour e dri zour toet ha kranellet en glazur.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barac'h.jpg|100px]]<br>[[Restr:Barac'h (alias).jpg|100px]]
|<big>'''de Barac'h'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e Louaneg; Kerzon e Servel; Gareth (?, marteze Garec e Ploubêr)</ref>
* ''En argant e varc'h distern ha skoelf en sabel'' (siell [[1306]]).
* Neuz all : ''en gul e deir sourin en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barac'h du Rest.jpg|100px]]
|<big>'''de Barac'h'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h se ha Portzven, e [[Louaneg]]; Launay ha Rest e [[Ploubêr]].
Jean en deus sinet feur-skrid [[Gwenrann]] 1381</ref>
* ''Dougen a ra ur groaz dentek e kab, heuliet e kab gant daou beul dentek hag e beg gant teir c'housourin dindan ar groaz'' (siell [[1381]]); livioù dizanavezet.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Barach (Ploerdut).jpg|100px]]
|<big>'''de Barac'h'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h se e Pleurdud</ref>
* ''En aour e ziv dreustell skoulmet en sabel''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Baratier (sceau).jpg|100px]]
|<big>'''Baratier'''</big> <ref>Anv parrez n'eo ket roetgant PPC; war a seblant eus bro Zol. '''Jean''' en deus sinet feur-ermglev Gwenrann 1381</ref>
* ''Ur groaz garzentek dereziaouek e tri fezh'' (siell [[1381]]) ; livioù dizanavezet
[PPC]
|-
|[[Restr:Barazer.jpg|100px]]
|<big>'''Barazer'''</big> <ref>Kavet e vez tresadennoù gant ur sourin e-lec'h ur wifrell. Fazius int.↵↵Aotrounez Kerhuel, Kerserc'ho, Lannuguy, e [[Sant-Martin-war-ar-Maez]]; Lannurien, e [[Gwikourvest]]; Kermorvan, e [[Trezeni]]; Kermouster (?)</ref>
* ''En gul e wifrell en erminoù hebiaet gant div ruilhenn en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Barbais.gif|100px]]
|'''<big>de la Barbais</big>''' <ref>Eus eskopti Roazhon. Hep muioc'h keloù.
Diouzh ardamezeg an Arsenal.</ref>
* ''En glazur, e gebrenn peuliek etre argant ha gul, heuliet gant teir aval-pin en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barbay.gif|100px]]
|'''<big>Barbay</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro bPerche.
Ur penn-ofiser, bet noblet e 1818. N'ouzer ket muioc'h diwar e benn.</ref>
* ''En glazur, e c'hleze en argant krogennek en aour, heuliet gant un divaskell en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barbechat.jpg|100px]]
|<big>'''Barbechat'''</big> <ref>'''Josselin''', arc'hdiagon Naoned e &239</ref>
* ''Ul leonparzh eilet gant c'hwec'h kroazigan, 3, 3'' (siell [[1365]]); livioù dianav.
[PPC]
|-
|[[Restr:Barberé de la Bauche.jpg|100px]]
|<big>'''Barberé'''</big> <ref>Aotrounez la Bauche e [[Reudied]]; le Bocage, la Bottière, e [[Sant-Donasian]]; le Rocher ?</ref>
* ''En sabel e dreustell en gul karget gant ur steredenn en aour, heuliet gant teir melionenn en aour, 2, 1, da enkerc'hat''
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Barberie.gif|100px]]
|<big>'''de la Barberie'''</big> <ref>Familh genidig eus Normandi. Aotrou e [[Melleg]]</ref>
* ''En glazur e leon en aour, o zec'hel en e bav dehoù ur c'hleze en argant; e gab en argant karget gant teir brizhenn erminig en sabel''
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Barbette de la Bourgonnière</big>''' <ref>Aotrounez la Bourgonnière, la Rivière, Bois-le-Jard, la Courberie, e [[Trevo]].
'''Olivier''', archer gward Gwerc'h-Breizh e 1464; bet noblet e 1466</ref>
* Keloù ebet diwar ar skoed
|-
|[[Restr:Barbier de Kerjean.jpg|100px]]
|'''<big>Barbier / Bar Ver</big>''' <ref>Aotrounez Lanarnuz, e [[Trelez]]; markizien Keryann e 1618, e [[Sant-Nouga|Sant Nouga]]; aotrounez Lanorgant, e [[Plouvorn]]; Kernaou ha Killimadeg, en [[Plouzeniel]]; Landouzan, en [[An Dreneg]]; beskonted Trouzilit, e [[Plougin]]; kastellour Lescouët e 1656, e [[Lesneven]]; Mezarnou, e [[Gwineventer]]; Kerc'hoënt, er Vinihi-[[Kastell-Paol|Leon]]; Rodalvez e Langwengar; Kernatoux, e [[Gwitalmeze]],; Lescoat, e [[Lannarvili]]; Kergoff ha Tromelin, e [[Kernouez]]; Kergon; Kerannou; Lesquiffio, e [[Pleiber-Krist]]; Kerally; ar Feunteun-Wenn; Koedmenec'h, e [[Plouider|Plouide]]<nowiki/>r.
Menegioù ha diskouzadegoù eus 1443 de 1534
'''Jacques''' ha '''Richard''', e-barzh ur paper-tremen roet gant ar roue Edouard II d'ar c'hont Richemont hag e strollad e 1324;
'''Guillaume''', arbalestrer, hag '''Alain''', floc'h e-kerz un diskouezadeg e 1378;
'''Jean''',
mirer an dug e 1420; dimezet da Sybille Pilguen;
Maestr '''Yves''', mab en hini a-raog, pried Marc'harid a Gersulgen, perc'henn un ostaliri nobl divagaj, e 1443, e Plounevez;
'''Hamon''', kuzulier e ''Devezhioù bras'' Breizh hag abad Sant-Vazhe e 1533;
'''Rene''', marc'heg Sant-Mikael, e 1612, pried Françoise de Quélen, hag o deus bet '''René''', dimezet e 1627 da Françoise de Parcevaux, itron Mezarnou;
Ur marc'heg Malta e 1742;
Daou chaloni, konted Lyon, unan abad Ardorel, en eskopti Castres e 1761.</ref>
* ''En argant e ziv dreustell en sabel.''
* Sturienn : ''Var va buez''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Barbier de Saint-Donan</big>'''<ref>Aotrounez Sant-Donan, e [[Rufieg]]</ref>
* keloù ebet diwar ar skoed
|-
|[[Restr:Barbier de la Bretonnière.jpg|100px]]
|'''<big>Barbier de la Bretonnière</big>''' <ref>Aotrounez la Bretonnière, le Doré, e [[Beuzid-an-Doured]]</ref>
* ''En glazur e zraeneg sourinet en aour, hebiaet e kab gant ur steredenn ivez en aour hag e beg gant ur greskenn en argant o skourañ ur c'halon en aour; e gab en aour karget gant teir rozenn en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barbot de Flavacourt.jpg|100px]]
|<big>'''Barbot'''</big> <ref>Genidig eus bro Beauvais. Aotrounez la Drouétière, e [[Malvid]]; la Perrière, e [[Legneg]].
- '''Laurent''', alvokad ar Roue e prezidial [[Naoned]] e 1669.</ref>
* ''En glazur e groaz en argant, ul leonig en aour ouzh pep konk.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Barbu du Quilliou.gif|100px]]
|'''<big>Le Barbu / Barvet</big>''' <ref>Aotrounez Killiou, e [[Plogastell-Sant-Jermen]]; Lesmodeg, e [[Purid ar C'hab]]; Bigoudou, e Sant-Marzhin, Trévehy, e [[Plouenan]]; Tromenec'h, e [[Landeda]]; Kerenez, e [[Kerlouan]]; Ternant, e [[Plouvorn]]; Coëtangal, e [[Plouziri]]</ref>
* ''En aour e gizenn en glazur''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barchou de Penhouën.jpg|100px]]
|<big>'''Barchou'''</big> <ref>Genidig eus Bro Orleañs; aotrounez Penhouën, en eskopti Kernev</ref>
* ''En glazur e gorn a builhentez en aour hebiaet gant div steredenn en argant ; e gab en erminoù.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Barde.jpg|100px]]
|<big>'''de la Barde'''</big> <ref name="GAT">Genidik eus [[Gâtinais]]. Markiz Marolles e 1661. '''Denez''', eskob Sant-Brieg e 1641; aet da Anaon e 1675</ref>
* ''Troc'het etre aour ha glazur, ar glazur karget gant ur rodig-kentr en aour, an aour karget gant teir c'hregilhenn en sabel, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bardon.jpg|100px]]
|<big>'''Bardon'''</big><ref>Familh aotrou Fief-l'Evêque ga Goust, e [[Kerwall]]; Plessis (?)</ref>
* ''En gul e deir c'hregilhenn en aour, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bardoul du Plessis.jpg|100px]]
|'''<big>Bardoul</big>'''<ref>Familh aotrou Plessis, [[Plegastell]]; la Rousselière, e [[Frozieg]].
'''Jacques''', marc'heg Sant-Yann-Jeruzalem; difennet en deus Rhodes seizet gant Mahomet II e 1480.</ref>
* ''En aour e dreustell en glazur heuliet gant div c'houdreustell ivez en glazur, unan a-us, unan dindan an dreustell'' (siell [[1374]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Bardoul du Closneuf.jpg|100px]]
|<big>'''Bardoul'''</big><ref>Familh aotrou la Bardoulays, e [[Sant-Meleg]]; Closneuf, e [[Kaon]]; la Ville-Maillard, la Ville-Davy, e [[Trefermael]]; la Réauté, e [[Gwikomm]]; hag all.</ref>
* ''En argant e gadgi en sabel heuliet gant teir rodig-kentr en aour, 2, 1''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bareau.gif|100px]]
|<big>'''Bareau'''</big><ref name="ANGOU">Genidik eus ''Angoumois''.
'''François''', eskob Sant-Brieg, ha goude Roazhon, eus 1769 da 1790; aet da Anaon e 1820.
E c'hoar, abadez Sant-Jorj Roazhon eus 1770 da 1790</ref>
* ''Palefarzhet : en 1 en argant e dreustell en gul, e 2 en argant e dour en sabel, e 3 en gul e leon en argant, e 4 en glazur e dreustell en aour skouret e beg gant un steredenn ivez en aour, e gab dentek en aour ; e kondon en aour e gebrenn en gul heuliet gant teir c'hreskenn ivez en gul, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Baril</big>'''
* Familh aotrou la Ville, er [[Chapel-Huelin]]; bet dizarbennet e 1668
|-
|[[Restr:Le Bariller de Riaval.gif|100px]]
|<big>'''le Bariller'''</big><ref>Aotrounez Riaval, e Sant-Helier ([[Roazhon]]); Boiscorbin, e [[Moezeg]];</ref>
* ''En argant e gebrenn en glazur heuliet gant teir melionenn c'heotet, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barillier du Saz.jpg|100px]]
|<big>'''Barillier'''</big><ref>Genidik eus bro Añjev. Aotrounez ar Saz e [[Chapel-Erzh]]; la Touche, Bois-Joly, e [[Monteverzh]]</ref>
* ''En glazur e gebrenn en aour heuliet e kab gant div galon ivez en aour hag e beg gant ur greskenn en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Barillière.gif|100px]]
|<big>'''de la Barillière'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se, Beaumont, ha le Plessis, e [[Kazon]]; Meix, en [[An Dosenneg|Dosenneg]]; Moulin, e [[Enorzh]]; le Fresne, e [[Sant-Marzh-an-Dezerzh]]</ref>
* ''En aour e groaz en gul, ul leonig ivez en gul e pep konk''.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bariolle.gif|100px]]
|'''<big>de Bariolle</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se e [[Sant-Filberzh-Deaz]], ha la Pigossière e [[Pont-Marzhin]]</ref>
* ''En argant e wezenn-balmez geotet war ur savenn ivez geotet; e gab en glazur karget gant ur groaz en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barillon de Bonnefons.gif|100px]]
|'''<big>Barillon de Bonnefons</big>'''<ref>Familh c'henidik eus bro Boatev. Aotrounez e Breizh eus Plessis-Tizon, e Sant-Donasian (Naoned)</ref>
* ''En gul e deir barriken en aour, kelc'hiek en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barillon de Morangis.gif|100px]]
|'''<big>Barillon de Morangis</big>'''<ref>Familh c'henidik eus bro Champagn. Atrouniezh ebet roet dindan an anv se e Breizh. Daou c'huzulier e Breujoù Breizh adalek 1619; un eskob Luçon; ur c'hanad e bro Saoz en 1672, kinniget gant I<sup>t</sup> de Sévigné</ref>
* ''Palefarzhet; e 1 & 4, en glazur e gebrenn en aour, heuliet e kab gant div c'hregilhenn hag e beg gant ur rozenn, an holl en aour; e 2 & 3, en gul e lammell en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barisy de Kermaria.gif|100px]]
|'''<big>Barisy</big>'''<ref>aotrounez Kermaria & Keraudren e [[Pleurdud]]; Kergariou, en [[An Ignol]]; Kerouriou, e [[Langedig]]</ref>
* ''En argant e deir joskenn diframmet en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barjot de Marchefroy.gif|100px]]
|'''<big>Barjot</big>'''<ref>Familh c'henidik eus bro Touren; aotrounez Marchefroy, Auneuil, Roncée, Moussy; baroned Cholet. Aotrouniez ebet roet dindan an anv se e Breizh.
Un alvokad jeneral ha daou kadoriad an imboulc'hioù adalek 1555; ur marc'heg Malta e 1684</ref>
*'' En glazur, e leonerez en aour, heuliet a-zehoù gant ur steredenn en aour ivez''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>de Barlagat</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se , la Carantaische, la Sablonnière, le Val, en [[Arwerneg-Veur|Arwerneg]]</ref>
* keloù ebet war an ardamezioù
|-
|[[Restr:Barnabé de la Papotière.gif|100px]]
|'''<big>Barnabé</big>'''<ref>Familh aotrou la Papautière, e [[Doulon]]</ref>
* ''En argant e skoedig en sabel karget gant ul leon en argant kurunet en aour hag heuliet gant teir flourdilizenn ivez en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Baron'''</big><ref>Dizarbennet dre adaozadur 1426, parrez [[Kerlouan]]</ref>
|-
|[[Restr:Baron de la Hattais.gif|100px]]
|<big>'''Baron de la Hatais'''</big><ref>Aotrounez la Hattais, la Pierre, en eskopti Roazhon</ref>
* ''En glazur e lammell en argant heuliet gant daouzek talbennan en aour, teir e pep konk.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Baron de Kerléau.gif|100px]]<br>[[Restr:Le Baron de Kerléau 2.jpg|100px]]
|<big>'''le Baron de Kerléau'''</big><ref>Aotrounez Kerléau, l'Estang, Boisjaffrez, Keruffé, Penaprat (eskopti Kemper)</ref>
* ''En argant e dreustell en geot eilet gant teir melionenn ivez geotet, 2, 1.''
* Neuz all : ''en glazur e dri fenn erez diframmet en argant, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baron de la Perdrillais.gif|100px]]
|<big>'''Baron de la Perdrillais'''</big><ref>Aotrounez a Perdrillais ha Coudray, e [[Presperieg]], la Villebaud, la Villecaro</ref>
* ''En argant e zaou leon penn-ouzh-penn en gul o skorañ ur rozenn ivez en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baron du Taya.gif|100px]]
|<big>'''Baron du Taya'''</big><ref>Aotrounez Taya, e [[Neant]]</ref>
* ''En argant e zaou leon penn-ouzh-penn en gul o skorañ ur vrizhenn erminig en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baron de Nantes.gif|100px]]
|<big>'''Baron'''</big><ref>Genidig eus [[Naoned]]. Un alvokad e [[Breujoù Breizh]], bet ganet e 1738, ha noblet e 1815.</ref>
* ''En glazur e dri levr digor en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Baronnière.gif|100px]]
|<big>'''de la Baronnière'''</big><ref>Keloù ebet diwar-benn ar familh e</ref>
* ''En argant e arbenn karv en gul eilet e kab gant tri evn en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barral.jpg|100px]]
|<big>'''Barral'''</big><ref>Genidig eus Dauphiné. Konted al lec'h se; markizien Arvillard; baroned la Roche-Cormier</ref>
* ''En gul e deir sourin en argant, e gab ivez en argant karget gant tri c'hloc'h en glazur bazhoulet en aour.''
[PPC]<ref>Faziet war liv ar c'hleier, a laka en argant.</ref>
|-
|[[Restr:Barrault de la Chauvignière.gif|100px]]
|<big>'''Barrault'''</big><ref>Genidig eus bro Añjev; Aotrounez la Chauvinière ?; les Essarts ?; la Thibaudière ?</ref>
* ''En aour e zaou leonparzh en gul leinet gant un drailhenn en glazur.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Barre-Colombière.gif|100px]]<br>[[Restr:De la Barre Colombière 2.gif|100px]]
|<big>'''de la Barre'''</big>
* ''En glazur e deir c'hreskenn en aour''<ref>Bet dalc'het e Normandi e [[1667]]. Aotrounez e Breizh e Plegeneg, Kerruer, Pleudehen</ref>.
* Neuz all : ''e dreustell karget gant teir steredenn, eilet gant teir c'hreskenn, 2, 1 (siell [[1363]]) ; livioù dianav''.
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Barre.gif|100px]]
|<big>'''de la Barre'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Kastellan-Gwennel]]</ref>
* ''En argant e gebrenn en gul heuliet gant teir steredenn en sabel, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Barre 2.gif|100px]]
|<big>'''de la Barre'''</big><ref>Robin en deus sinet emglev
[[Gwenrann]] 1381 e [[Moñforzh]]</ref>
* ''Dougen a ra ur bempdelienn'' (siell [[1381]] ); livioù dinav.
[PPC]
|-
|[[Restr:Barre du Hort.gif|100px]]
|<big>'''de la Barre'''</big><ref>Aotrounez du Hort (?). Muioc'h keloù ebet. War a seblant, hervez Pol Potier de Courcy, e vefe liammoù etre ar familh se hag hini de la Barre de le Roumelière</ref>
* ''En glazur e deir dreustell en sabel, e leon en argant balirant''.
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Barre du Mesnillet.gif|100px]]<br>[[Restr:De la Barre du Mesnillet alias.gif|100px]]
|<big>'''de la Barre'''</big><ref>Genidig eus bro Normandi. Aotrou Mesnilet, Nanteuil, la Rivière. Evit Breizh ?</ref>
* ''En argant e deir moualc'henn en sabel, 2, 1.''
* Neuz all : ''en gul e deir moualc'henn en argant, 2, 1''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Barré</big>'''<ref>Aotrounez Bouteilles, e [[Bignon]]. Un diwaller sielloù e kañsellerezh Roazhon e 1741, alvokad e ar C'hontoù e 1755.</ref>
|-
|[[Restr:Barrère.gif|100px]]
|<big>'''Barrère'''</big><ref name="GAS">Genidik eus [[Gwaskogn|Gascogne]]. Ul letanant ar Roue e [[Porzh-Loeiz]] e 1717; ur maer [[Montroulez]] e 1765. Familh bet noblet e 1817.</ref>
* ''En glazur e gadgi en argant gwakoliet en aour, choukant war ur savenn c'heotet, astennet e bav dehoù, o sellout ouzh ur steredenn en argant e konk kentañ; e gab gwezboellek etre aour ha gul a deir linenn.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Des Barres.gif|100px]]
|<big>'''des Barres'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se ha Champblanc, e [[Breal-Gwitreg|Breal]]</ref>
* ''En gul e groaz eoriek en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Barrieu.gif|100px]]
|<big>'''Barrieu'''</big><ref>'''Jacques''', kuzulier en amiraliezh [[Naoned]] e 1696</ref>
*''En argant e gebrenn en gul heuliet e kab gant div steredenn ivez en gul hag e beg gant un erez en sabel''
[CDH]. [PPC]
|-
|[[Restr:Barrin des Rouxières.gif|100px]]
|<big>'''Barrin'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Arvern. Markizien Boisgeffroy e 1663, e [[Sant-Marzh-an-Il]]; markizien la Galisonnière e 1658, e Sant-Yann-Bere; beskonted la Jeannière e 1644, hag aotrounez la Coignardière, e [[Meliner]]; Aotrounez Vincelles, la Bidière, e [[Maezon]] (?) beskonted Tréguil, e [[Ilfentig]]; beskonted [[Talenseg]] e 1624; beskonted Lessongère, e [[Sant-Ervlan]] e 1642; baron Montbarrot e 1671, e [[Sant-Albin-Roazhon]]; markizien Fromenteau e 1760, hag aotrounez Laudigère ha Montils, e [[Gwaled]]; aotrounez Lussonnière, e [[Chapel-Huelin]]; Plessis-Guerriff, e [[Presperieg]]; Petit-Palet, Bazoges, Bas-Briacé, e [[Lavreer-Botorel]]; Bois-Rouault, e Maodilon.</ref>
* ''En glazur e deir balafenn en aour, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bart.jpg|100px]]
|<big>'''le Bart'''</big><ref>Aotrounez la Riotelaye, e [[Pazieg]]; la Jaunaye ha Méjusseaume, e [[Reuz]]</ref>
* ''En glazur e leonparzh en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bartaige.jpg|100px]]
|<big>'''Bartaije'''</big><ref>Aotrounez Brondusval, er [[Minic'hi Leon]]; Kerangroas, e [[Plouganoù]]</ref>
* ''Plezhek etre argant ha glazur, diforc'het e kab gant ur greskenn en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bartz.jpg|100px]]
|'''<big>le Bartz</big>'''<ref>Eskopti Gwened.
'''Guillaume''', kontroller er Gañsellerezh e 1681</ref>
* ''En glazur e gebrenn en aour heuliet e kab gant div steredenn en argant hag e beg gant ur greskenn ivez en argant''
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Baruau.gif|100px]]
|<big>'''Baruau'''</big><ref>Aotrounez Kersalaun, e [[Gwimaeg]]</ref>
* ''En sabel e ziv balmezenn en argant, peuliek kein-ouzh-kein.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Barzic.gif|100px]]
|'''<big>le Barzic</big>'''<ref>Aotrounez Keranstivel, e Lokmaria-[[Kemper]]; Kerblat, Sant-Houardon e [[Landerne]]; Kerodeven, Kerambellec, Kerc'houant, Botquénal et [[Loperc'hed]]</ref>
* ''En glazur e gebrenn en argant heuliet gant teir ginerminig ivez en argant''
[CDH]. [PPC]
|-
|[[Restr:Bascher de la Villéon.gif|100px]]
|<big>'''Bascher'''</big><ref>Aotrounez la Villéon, Kerhamon ?
Dizarbennet e 1669, beli Sant-Brieg</ref>
* ''En glazur e greskenn en argant''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bascher de Villeboulain.gif|100px]]<br>[[Restr:Bascher de Villeboulain 2.gif|100px]]
|<big>'''Bascher'''</big><ref>Aotrounez la Villeboulain, eskopti Sant-Brieg.
Dizarbennet e 1668, beli Sant Brieg</ref>
* ''En argant e dreustell en gul heuliet e kab gant teir mailhenn en glazur hag e beg gant teir rodig-kentr ivez en glazur'' ([CDH]).
* Neuz all : ''en aour e dri feul divouedet, troad hesank en sabel, e dreustell en glazur karget gant teir mailhenn en argant'' ([CDH]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Bascher du Préau.gif|100px]]
|<big>'''Bascher'''</big><ref>Aotrounez le Préau, e [[Reudied]]; Mortiers; beli [[Naoned]]</ref>
* ''En argant e groaz bleuñvellek geotet karget gant ur c'hleze en aour peuliek, teir fempdelienn en glazur e konkoù 1 & 4, un dervenn c'heotet diframmet e konkoù 2 ha 3.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>le Bascle</big>'''<ref>Aotrounez la Ville-ez-herbes ha Boschet, e [[Koad-Yarnvili]]</ref>
* tresadenn dizanavezet
|-
|[[Restr:Le Bascle.gif|100px]]
|<big>'''le Bascle'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Añjev; Aotrounez Perray ha la Roche-Baudon, e [[Meliner]], la Haye, e [[Tourc'heg]];</ref>
* ''En gul e deir mailhenn en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Basoges.jpg|100px]]
|<big>'''de Basoges, de Bazouges'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro b[[Poatev]]; aotrounez e [[Maodilon]], [[Gwaled]], [[Orvez]], [[Lavreer-Botorel]]</ref>
* ''En glazur e leon goudreustellet etre argant ha gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Basouges.jpg|100px]]
|<big>'''de Basouges'''</big><ref>Eus eskopti Landreger. Keloù muioc'h ebet diwar benn ar familh se.</ref>
* ''En glazur e dri skoedig en argant.''
[GLB] [PPC]
|-
|[[Restr:Basserdel.gif|100px]]<br>[[Restr:Basserdel-2.gif|100px]]
|<big>'''Basserdel'''</big><ref>Keloù ebet diwar benn ar familh se. Bet dalc'het gant ar melestradur e 1701</ref>
* ''Rannet etre aour ha glazur.''
* Neuz all : ''palefarzhet etre aour ha glazur.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Basserode de Brétigny.gif|100px]]
|<big>'''Basserode de Brétigny'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Alamagn.
'''Christian''' dimezet da Marie Walter e 1558. '''Claude''' a zo bet senesal [[Brest]] e 1700</ref>
* ''En glazur e leon en aour krabanek ha teodek en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Basset de Draylon.gif|100px]]
|<big>'''Basset de Draylon'''</big><ref>Genidig eus Bro Saoz.
'''Raoul''', dimezet kent 1397 da [[Janed a Vreizh]], c'hoar an dug [[Yann IV (dug Breizh)|Yann IV]].
'''Jean''', mestr ti an dug e 1370.</ref>
* ''En gul e deir zreustell kranet en argant, pep hini karget gant pemp torzhell en gul'' (siell [[1370]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Bastard de la Bastardière.gif|100px]]
|'''<big>le Bastard de la Bastardière</big>'''<ref>Aotrounez la Bastardière, e [[Sant-Yann-ar-Granneg]]; la Bastardière, e [[Gored (kumun)|Gored]]; la Herpinière, e [[Lavreer-Botorel]]</ref>
* ''Daourannet, e 1 en aour e erez en sabel, e 2 en glazur e vlourdilizenn en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bastard de la Porte.gif|100px]]
|<big>'''le Bastard de la Porte'''</big><ref>Aotrounez la Porte ha Kerbiquet, e [[Gwern-Porc'hoed]]; Villeneuve ha Métairies, e [[Gwinien]]; Baulac, e [[Goven]]; Kerboulven, en [[An Elven|Elven]]</ref>
* ''En sabel e groaz en argant, teir flourdilizenn en argant e pep konk.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bastard de Kerguiffinec.gif|100px]]
|<big>'''le Bastard de Kerguiffinec'''</big><ref>Aotrounez Kerguiffinec, e [[Tregeneg]]; Mesmeur, e [[Tremeog]];</ref>
* ''En argant e deir zreustell en gul, an hini gentañ leinet gant teir erminig en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bastelart.jpg|100px]]
|<big>'''Bastelart'''</big><ref>aotrounez ha kastelerien ar Sal e 1681; aotrounez la Monnerie, la Touche-Blanche, la Noë-Briord ha la Clartière, e [[Onnod-Raez]]; l'Hermitière, e [[Sant-Filberzh-Deaz]].</ref>
* ''En aour e gebrenn en geot heuliet e kab gant div melionenn en sabel, e beg gant ur bempdelienn ivez en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baston.gif|100px]]
|<big>'''Baston'''</big><ref>Aotrounez la Germeraye, la Riboisière ha Bonnefontaine, e [[Rovenieg]]</ref>
* ''En aour e gebrenn en gul heuliet e kab gant div melionenn en geot, e beg gant ur bempdiliaouenn ivez en geot.''
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Bataille du Plessis.gif|100px]]
|<big>'''Bataille du Plessis'''</big><ref>aotrounez Plessis, e [[Sevinieg]]; Bretesches, [[Sant-Widel-Skovrid]]; Roscoët ?</ref>
* ''Teir c'hregilhenn leinet gant un drailhenn a dri fezh'' (siell [[1404]]) ; livioù dianav.
[PPC]
|-
|[[Restr:Baterel-d.jpg|100px]]
|<big>'''Batarel / Baterel'''</big><ref>Familh c'henidig eus Pikardi; aotrounez Lignières.
'''Henri''', man-bihan '''Nicolas''', aotrou a Lignières, o vevañ e 1548, e zimezas Julienne des Prez er bloaz 1627.</ref>
* ''En argant e zaou leonparzh en sabel kurunet ivez en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baud. Blason.jpg|100px]]
|<big>'''de Baud'''</big><ref>Aotrounez ar barrez [[Baod]]; Penanrun, Kernivinen, e [[Bubri]]; Kermen, e [[Kaodan]]; Bresséan, en [[an Ignel]]; la Vigne-le-Houlle hag Espinefort, e [[Langedig]]; Kerriec e [[Gwern-Porc'hoed]]; Propriendo, e [[Ploveren]]; Keroual, e [[Kervignag]]</ref>
* ''En glazur e zek hanochenn en aour, 4, 3, 2, 1''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Baud de Kerautret.jpg|100px]]
|<big>'''le Baud de Kerautret'''</big><ref>Aotrounez e [[Sant-Vaze-Kemper]], [[Penharz]], [[Sant-Nolf]]</ref>
* ''En argant e fempdiliaouenn en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baud de Saint-Ouen.gif|100px]]
|<big>'''le Baud de Saint-Ouen, le Bault'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Vaen. Aotrounez e Breizh e Sant-Owen ?; , [[Lanvezhon]], [[Dovanieg]]</ref>
* ''En geot e deir dreustell en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baude de Vieuville.gif|100px]]
|'''<big>Baude</big>'''<ref>aotrounez du Val (?); markizien la Vieuville e 1746, e [[Kastell-Noez]]; baroned [[Pont-'n-Abad]]; aotrounez Pontharouaer, e [[Sant-Yuzeg]]; [[Sant-Pêr-Poualed]]; [[ar Genkiz-Yuzhael]]</ref>
* ''En argant e dri fenn bleiz diframmet en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baudin.gif|100px]]
|'''<big>Baudin</big>'''<ref>Baron
an impalaeriezh; eil-amiral e 1808. Familh aet da get.</ref>
* ''Palefarzhet; e 1 leun en glazur; e 4, en aour e zaou c'hleze lammellet en glazur; e 2 ha 3, en gul e staon lestr en aour leinet gant div steredenn ivez en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baudot.gif|100px]]
|<big>'''Baudot'''</big><ref>Philippe, kuzulier e Kuzul Meur, unan eus ar re o deus sinet emglev dimeziñ an dugez Anna gant Loeiz XII, e 1498</ref>
* ''Palefarzet e 1 ha 4 : en aour e gregilhenn en gul ; e 2 ha 3 en glazur e houadan en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baudouin.gif|100px]]
|<big>'''Baudouin'''</big><ref>Familh aotrou Keraudren e [[Sarzhav]]; Coathardouin e [[Moustoer-Remengol]]</ref>
* ''En gul e nav hanochenn en argant, 3, 3, 2, 1, e c'hrenngonk en argant karget gant un hanochenn en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baudouin Verbusson.gif|100px]]
|'''<big>Baudouin de Verbusson</big>'''<ref>Famill aotrou Verbusson ha Pastiz, [[Bruz]]; du Plesis, la Rivière-Pélerin,e Sant-Armel;</ref>
* ''En aour e groaz pavek en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baudouin Bussonnière.gif|100px]]
|'''<big>Baudouin de la Buissonnière</big>'''<ref>Aotrounez la Bussonnière, en [[Orvez]]; la Ville, e [[Bouez]]; Bois-Ollive, la Hubinière, Pas-Richeux, e [[Legneg]]</ref>
* ''En gul e groaz pavek en aour.''
* Sturienn : ''Ubi crux, ibi patria''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baudrain des Chateliers.gif|100px]]
|<big>'''Baudran'''</big><ref>Aotrounez les Châtelliers, Launay, Douets, les Grèves, la Massuère, Maupertuis</ref>
* ''En glazur e sourin en aour (pe en argant), heuliet e kab gant teir steredenn en aour hag e beg gant ur greskenn ivez en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baudré de la Lande.gif|100px]]
|<big>'''Baudré'''</big><ref>Aotrounez la Lande e [[Trebrid]]; la Touche, e [[Lanvelor]]; du Breil, des Portes, des Bignons, de l'Orne, en [[Plened-Yugon]]</ref>
* ''En argant e bemp hanochenn en sabel lammellet''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Baudry du Plessix.gif|100px]]
|<big>'''Baudry'''</big><ref>Aotrounez Plessix; la Brétinière, e [[Sant-Koulman]], eskopti Naoned</ref>
* ''En argant e deir dreustell en glazur''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Baulon.gif|100px]]
|<big>'''de Baulon'''</big><ref>Aotrounez [[Beloen]], la Mélatière, e [[Gwipri]]; la Rivardière, e [[Kavaneg]]</ref>
* ''Brizhet e lammell en gul'' (siell [[1378]]).
* Neuz all : ''teir fempdelienn'' (siell [[1403]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Baurin de Mouchon.gif|100px]]
|<big>'''Baurin'''</big><ref>Aotrounez Mouchon, Toulalan, e [[Rianteg]];ar Rest, e [[Brelevenez (Mor-Bihan)|Brelevenez]];</ref>
* ''En glazur e gebrenn en argant heuliet gant teir greskenn ivez en argant, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bausset de Roquefort.gif|100px]]
|<big>'''Bausset de Roquefort'''</big>
*<ref>Familh c'henidig eus bro Provañs. Aotrou Roquefort. Un eskop Gwened, baron an Impalaeriezh, arc'heskob Aix e 1817. Marvet e 1828</ref>''En glazur e gebrenn en aour heuliet e kab gant div steredenn a c'hwec'h derenn, hag e beg gant ur garreg a c'hwec'h tamm.''
*sturienn ː ''Sola salus service Deo''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bavalan-Trebiler.gif|100px]]
|<big>'''de Bavalan'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Aradon]]; Trebiler e [[Surzhur]]</ref>
* ''En argant e deir dreustell en sabel'' (siell [[1307]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Bavalan.jpg|100px]]
|<big>'''Bavalan'''</big>
* ''En sabel e beul en aour hebiaet gant c'hwec'h kroaz kroazigellet en argant, peuliek, teir e dehoù, teir e kleiz.''
[ADV]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Bavery'''</big><ref>Aotrounez du Parc, e Taden; la Fosse, Morville</ref>
Dizarbennet e [[1668]].
|-
|[[Restr:Le Baveux.gif|100px]]
|<big>'''le Baveux'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Añjev. Keloù ebet diwar-benn aotrounezhioù e Breizh</ref>
* ''En aour e dreustell kranellek en glazur heuliet gant c'hwec'h flourdilizenn en gul, 3 e kab, 3 e beg.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Baye de Coislin.gif|100px]]
|<big>'''Baye'''</big><ref>Aotrounez Coislin e [[Kambon]]; Mérionnec, Promarzein, Saillé ha Beauregard, e [[Gwenrann]]; lCassemichère ha Lussonnière, e [[Chapel-Huelin]]; Jannière, e [[Meliner]]; Girauidière, e [[Chapel-Baz-Meur]]; Garenne, Aubannes, e [[Gored (kumun)|Gored]]</ref>
* ''En gul e deir zruellad en argant karget pep hini gant pemp brizhenn erminig en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Bazillays</big>'''<ref>Aotrounez Blotereau e Doulon.</ref>
* ''En sabel, e bas mulez en argant'' (ardamezeg 1696)
[PPC]
|-
|[[Restr:Bazin.gif|100px]]
|<big>'''Bazin'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Champagn. Aotrouniezh ebet e Breizh.
'''Armand''' a zo bet abad Sant-Marzhin [[Gwerzhav]], e 1718, kent bezañ eskop Aire, hag arc'heskob Bourdel ha Rouen;
'''Claude''' a zo bet priol Primil [[Gwenrann]], e 1683</ref>
* ''En glazur e deir c'hurunenn dug en aour, 2 e kab, 1 e beg.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bazoges.jpg|100px]]
|<big>'''Bazoges'''</big>
* En sabel e groaz koñchek en aour.
[ADV]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Bazouges''', pe '''de Bazouges'''</big><ref>Aotrounez la Coudraye, e [[Saoner]]. Bet dizarbennet e 1662, beli Roazhon</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Du Bé.gif|100px]]
|<big>'''du Bé'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Menieg]]; la Morlaye, e Sant-Albin,(?) la Colinaye, e [[Sant-Yann-ar-C'houenon]]; la Garenne ha la Hachenaye, e [[Pempont]]; Trébert, e [[Konkored]]; la Landes, e [[Stredell]]</ref>
* ''En gul e zri skoedig en argant karget pep hini gant teir brizhenn erminig en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Béard de la Marre.gif|100px]]
|<big>'''Béard'''</big><ref>Aotrounez de la Marre (?), beli [[Roazhon]].
'''Olivier''', alvokad e [[Breujoù Breizh]] e 1696</ref>
* ''Palefarzhet etre glazur ha sabel, e groaz en argant karget gant nav hanochenn en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Béart du Désert.gif|100px]]
|<big>'''Béart du Désert'''</big><ref>Ardamezeg 1690. Beli Dinan. Keloù ebet ouzhpenn diwar benn ar familh se.
'''Olivier''', alvokad e Breujoù Breizh e 1696</ref>
* ''En aour e vuoc'h ourouleret ha kernielek en glazur''
[CDH]. [PPC]
|-
|[[Restr:Le Beau.gif|100px]]
|<big>'''le Beau'''</big><ref>Aotrounez [[Begnen]]; Chastellier, beli Naoned.
'''Yves''', prokulor war an tailhoù e [[Ankiniz]], e 1690; daou chuin [[Naoned]] e 1761</ref>
* ''En glazur e heol en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>le Beau</big>'''<ref>Aotrounez Kerrolland. Bet dizarbennet e 1668, beli [[Montroulez]]</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaubois.gif|100px]][[Restr:De Beaubois. alias.gif|100px]]
|'''<big>de Beaubois</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se e [[Boursaout]]</ref>
* ''En gul e deir steredenn en argant''
*neuz all ː ''En gul e groaz en argant naerek en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaubois de Drefféac.gif|100px]]
|<big>'''Beaubois de Drefféac'''</big><ref>Aotrounez Beaubois e [[Devrieg]]; la Ricordais, e [[Reoz]].</ref>
* ''En gul e nav federziliaouenn en aour, 3, 3, 3.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaubourdays.png|100px]]
|<big>'''Beaubourdays'''</big><ref>Familh anvet e [[Matignon]]hag [[Ar Veuzid]].</ref>
* ''Dougen a ra un arbenn-karv leinet gant ur groazigan'' (siell [[1391]]) ; livioù dizanavezet.
[PPC]
|-
|
|'''<big>de Béaucé</big>''' ː gwelout de Lys
|-
|[[Restr:De Beaucé.gif|100px]]
|<big>'''de Beaucé'''</big><ref>Familh aotrou e [[Meled]], Toussains (?), [[Chapel-Yent]], Fains (?), [[Sant-Yann-ar-Gwilen]], [[Noal-ar-Sec'h]]</ref>
* ''En argant e erez en sabel pigoset hag iziliet en gul, e sourinan en aour balirant''.
[PPC]
|-
|
|'''<big>de Beauchamps</big>''' ː gwelout Henry
|-
|[[Restr:Beauchamps.gif|100px]]
|<big>'''de Beauchamps'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se, e ...?
'''Pierre''' e oa test e-kerzh un diazezidigezh e [[Redon]] e 1166.
'''Raoul''' dimezet da Clémence du Guesclin, c'hoar ar c'honestabl</ref>
* ''En glazur e groaz divouedet en argant heuliet gant teir c'hreskenn ivez en argant, 2 e kab, 1 e beg.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beauchesne.gif|100px]]
|<big>'''de Beauchesne'''</big><ref>Familh aotrou al lec'h se e [[Lavreer-Botorel]]; la Chevaleraye, e [[Merzhereg]]; la Noë e [[Sainte-Opportune (Raez)|Sainte-Opportune en Retz]]; la Porte Neuve, de Valleroy, de la Rembaudière, e [[Sant-Widel-Skovrid]].</ref>
* ''En gul e groaz en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beauclerc.gif|100px]]
|<big>'''Beauclerc'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Beauce, e bro C'hall. Aotrouniezh ebet roet dindan an anv se e Breizh. Ur c'huzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1696.</ref>
* ''En gul e gebrenn en aour heuliet e kab gant daou penn bleiz en aour hag e beg gant ur bleiz tremenant ivez en aour; e gab en aour karget gant ur greskenn en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaucorps.gif|100px]]
|<big>'''de Beaucorps'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se en [[Sant-Kast-ar-Gwildoù|Sant-Kast]]; les Landes, e [[Brehant-Monkontour]].
'''Geoffroy''', floc'h e [[Emgann an Tregont]].</ref>
* ''En glazur e ziv dreustell en aour.''
*Sturienn ː ''Fiez-vous-y''
[PPC]
|-
|
|'''<big>de Beaucours</big>'''ː gwelout '''<big>Loz</big>'''
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>de Beaucours</big>'''<ref>Aotrounez e [[Botoha]], [[Pluskelleg]], [[Duaod]], [[Purid-Kintin|Purit-Kintin]], [[Mur (kumun)|Mur]], [[an Ignol]], [[Pleurdud|Pleurdutd]].
'''François''', bet dizarbennet e 1699</ref>
|-
|[[Restr:Beaudiez.gif|100px]]
|<big>'''du Beaudiez'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Landunvez]]; le Rest, la Motte, Touldrezen, Kerbral, Traonedern, e [[Plabenneg]]; Garzjan, Kermoalec, Mezoù, e [[Plouvien]]; Kergoual, e [[Gwinevez]]</ref>
* ''En aour e deir zreustell gommek en glazur, ur velionenn ivez en glazur e konk a zehoù''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaufort-2.gif|100px]]
|<big>'''de Beaufort'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Plergar]]</ref>
* ''En gul e dri skoedig en erminoù'' (siell [[1222]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:De Beaufort.jpg|100px]]
|<big>'''de Beaufort'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Plergar]]</ref>
* ''Tri skoedig karget pep hini gant dek hanochenn, 4, 3, 2, 1''; livioù dizanavezet.
[ADV]
|-
|[[Restr:Beaugeard.gif|100px]]
|<big>'''Beaugeard'''</big><ref>Paramantour
kozh Sant-Maloù; Penn-Tenzorer e Breujoù; marc'heg Sant-Mikael e 1775; noblet e 1777</ref>
* ''En gul e gebrenn en argant heuliet gant daouzek brizhenn ginerminig en aour, teir lodenn a 4 lakaet evel kroazioù''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Beauharnais.gif|100px]]
|<big>'''Beauharnais'''</big><ref>Aotrounez les Salles ha Beaurepaire, e [[Landehen]]</ref>
* ''En argant e dreustell en sabel, e deir moualc'henn ivez en sabel e kab'' . Sturienn '':'' ''Aultre ne sers''
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Beaujouan.gif|100px]]
|<big>'''Beaujouan'''</big><ref>Aotrounez Kermadio, e [[Kervignag]]; Kerminizic, e [[Sant -Tudal]]</ref>
* ''En geot e bemp c'hregilhenn en argant, 1, 3, 1, pe 2, 2, 1''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaulac.gif|100px]]
|<big>'''de Beaulac'''</big><ref>Aotrounez e [[Goven]], [[Noal-Muzilheg]], [[Azereg (kumun)|Azereg]]</ref>
* ''En argant e groaz pavek en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaulieu de Coëtquen.gif|100px]]
|<big>'''de Beaulieu'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Plelann-Veur]]; Rouzays, e [[Gwezin]]; Coëtquen, e [[Ploufragan]]; la Ville-Juhel, e [[Sant-Brieg|Sant-Mikael-Sant-Brieg]]</ref>
* ''En glazur e leon en argant heuliet gant nav bezantenn en aour, 4, 2, 3.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaulieu du Plessis.gif|100px]]
|<big>'''Beaulieu'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Nozieg]]; la Place, le Plessix, en [[Derwal|Dervwal]]; Plessis-Marie, e [[Sant-Widel-Skovrid]]; la Pommeraye, e [[Lanvoe]]</ref>
* ''Dougen a ra ur gebrenn heuliet gant teir steredenn'' (siell [[1409]]) ; livioù disanav.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Beaumanoir.gif|100px]]
|<big>'''de Beaumanoir'''</big><ref>Aotrounez al lec'h-se e [[Evrann]]; parrez [[Medrigneg|Merdrigneg]]; la Hardouinais e [[Sant-Laoueneg]]; parrez [[Monkontour]]; bestonted Besso, e [[Sant-Andrev-an-Dour]]; baroned [[Pont-'n-Abad]] ha [[Rostrenenn]]; aotrounez la Motte e [[Plegeneg]]; Bois de la Motte e [[Tregavoù]]; parrez [[Tremereg]]; Kelenenneg, e [[Bourc'h-Kintin]]; Boisbilly e [[Ploareg]]; Landevonaye ?; markizien Lavardin; beskonted Sant-Yann ?; baroned la Troussière hag aotrounez Malicorne e bro Vaen; aotrounez Beaufort ha Vallée; Landemont, e bro Añjev; konted Nègrepelisse, e bro Quercy</ref>
* ''En glazur e unnek hanochenn en argant, 4, 3, 4'' (siell [[1298]]).
* Gerioù-ardamez : ''J'aime qui m'aime'' ha ''Beaumanoir, bois ton sang''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaumez.gif|100px]]
|<big>'''de Beaumez'''</big><ref>Familh c'henidig eus Pikardi; aotrounez e [[Prizieg]] hag [[ar Gemene]]</ref>
* ''En gul e groaz dentelezek en aour'' (siell [[1276]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Jehan-de-Beaumont.jpg|100px]]
|<big>'''de Beaumont'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se ha la Guichardais, e [[Morzhell]]; Monteval, e [[Roazhon|Sant-Steven-Roazhon]]; Sainte-Foy, e Toussaint</ref>
''(Jehan-de-Beaumont)''
* ''Tri orsel, un drailhenn a dri zamm'' (siell [[1106]] - [[1400]]) ; livioù dizanavezet.
[ADV] [PPC]
|-
|[[Restr:De Beaumont 1.jpg|100px]]
|<big>'''de Beaumont'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se , Beauchesne ha la Haye, e [[Gwitei]]; Breil-Varennes, Lanjouan, e [[Hirwerneg]]</ref>
* ''En argant e dri fav heizez en gul krabanet en aour'' (siell [[1298]]).
[HGG] [PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>de Beaumont</big>'''<ref>Aotrounez ar Grego, e [[Surzhur]]; Kerdu, e [[Pleskob]]; Val-Diliec, e [[Sant-Nolf]]</ref>''de Beaumont du Grégo''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaumont de la Rochequairie.gif|100px]]
|<big>'''de Beaumont'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Boatev. Aotrouniezh ebet anvet dindan an anv se e Breizh.</ref>
''de Beaumont de la Rochequairie''
* ''En gul e erez en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaumont des Junies.gif|100px]]
|<big>'''de Beaumont'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Quercy. Aotrouniezh ebet roet dindan an anv se e Breizh.
'''Antoine''', eskop Roazhon eus 1759 da 1761</ref>
''Beaumont des Junies''
* ''En glazur e zaou ejen en aour''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Beaumont'''</big> (eus Montroulez)<ref>Familh c'henidig eus Montroulez. '''Mathieu''', barner e 1760; tad ur maer Montroulez e 1810. Ur baron an impalaeriezh e 1810</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:De Beaumont.jpg|100px]]
|<big>'''de Beaumont'''</big>
* ''En glazur hadet gant flourdiliz en aour, e leon en aour balirant.''
[ADV]
|-
|[[Restr:Beaumont-de-la-Villemalart.jpg|100px]]
|'''<big>de Beaumont de la Villemalart</big>'''
* En argant e dri fav heizez en gul krabanet en aour, e zrailhenn en glazur.
[ADV]
|-
|[[Restr:Jan Beaumont.jpg|100px]]
|'''<big>Jan de Beaumont</big>'''
* Karget gant tri houarn bir e beg ; livioù dizanavezet (siell [[1400]]).
[ADV]
|-
|[[Restr:Marie-de-Beaumont (sceau).jpg|100px]]
|'''<big>Marie de Beaumont</big>'''
* Daou bav heizez, e grennbalefarzh karget gant ur greskenn (siell [[1362]]) ; livioù dizanavezet.
[ADV]
|-
|[[Restr:Beaune.gif|100px]]
|<big>'''de Beaune'''</big><ref name="TOU">Familh c'henidik eus bro Douren. Aotrounez Samblançay. '''Guillaume''', jeneral war an Arc'hant ha mestr war ar C'hontoù kêr Naoned e 1492; '''Jacques''', eskob Gwened aet da Anaon e 1511; '''Martin''', mestr war ar C'hontoù Naoned e 1555.</ref>
* ''En gul e gebrenn ar argant heuliet gant teir bezantenn en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaupoil.gif|100px]]
|<big>'''Beaupoil'''</big><ref>aotrounez la Moët-Mallet, eskopti Sant-Brieg; la Force, e bro Perigord; markizien Saint-Aulaire; aorrounez Castelnouvel, Lanmary, Coutures, Luminadfe, Fontenilles, Monplaisir; Brie, Dixmerie, Gorre, Mancelière, et [[Bagar-Bihan]]</ref>
* ''En gul e dri stroll-kon en argant staget en glazur e peul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beaurepaire.gif|100px]]
|<big>'''de Beaurepaire'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Plagad]]; Boishauvet, la Roche, e [[Pledran|Pledran;]]<nowiki/>Kermartin, e [[Plian]]</ref>
* ''En aour e nav mailhenn en glazur, 3, 3, 3.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beauvais-d.gif|100px]]
|<big>'''de Beauvais'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Servon]]; la Chesnaye, e [[Tintenieg]]; la Haye, la Villeblanche, la Guillardère</ref>
* ''En argant e leon en gul teodet en aour ; e gab en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Beauvau.gif|100px]]
|'''<big>de Beauvau</big>'''<ref>Familh c'henidig eus bro Añjev. Skourr ''Tigny'' kemmesket gant ar re ''Sénéchal de Quengo'', ha ''Carcado''.</ref>
* ''En argant, ul leon en gul krabanet, teodet, ha kurunet en aour e pemp konk.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Beauvis.gif|100px]]
|<big>'''Beauvis'''</big><ref>Aotrounez la Rivaudays, e [[Frozieg]]</ref>
* ''En aour e gebrenn en sabel heuliet gant teir c'haouenn ivez en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Du Bec.gif|100px]]
|<big>'''du Bec'''</big><ref>Familh c'henidik eus [[Normandi]]. Diganti eskibien Gwened, Naoned, Sant-Maloù. Familh kemmesket gant ar re Roc'han.</ref>
* ''Gwerzhidet etre argant ha gul''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le-Bec-de-Kerjegu-400.gif|100px]]
|<big>'''le Bec de Kerjegu'''</big><ref>Aotrounez Kerjegut ha Penancoat, eskopti Leon.
'''Prijent''', maer [[Lesneven]] e 1698</ref>
* ''En argant e wezenn en geot heuliet e kab gant daou benn erez en sabel''.
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Bécart.gif|100px]]
|<big>'''Becart'''</big><ref>Aotrounez Aulnays, eskopti Sant-Maloù. Ur sekretour ar Roue e kañsellerezh [[Pau]] e 1777</ref>
* ''En glazur e rozenn en argant, e gab en aour karget gant teir horzh en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Becdelièvre.gif|100px]]
|<big>'''Becdelièvre'''</big><ref>Beskonted Bouexic e 1637, e [[Gwipri]]; aotrounez Boisbasset, e [[Anast]]; Sainte-Maure, e [[Merenell]]; Bury, e [[Kavan]]; la Motte, Brossay, e [[Gwenvenez-Penfaou]]; la Busnelays, la Seilleraye, e [[Kerc'hfaou]]; Penhoët, e [[Fegerieg]]; markiz Treambert e 1717, e [[Sant-Molf]]; Belair, la Vallée, Hautbois, la Roche-Hervé, e [[Merzhelieg]]; Téhillac; markizien Quévilly, e Normandi e 1654; aotrounez Sasilly, e bro Añjev</ref>
* ''En sabel e ziv groaz hasank ha melionek en argant heuliet e beg gant ur gregilhenn ivez en argant.''
* Ger ardamez : ''Hoc tegmine tutus''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bécel.gif|100px]]
|'''<big>Bécel</big>'''<ref>Aotrounez [[Benion]], eskopti Sant-Maloù. Un eskop Gwened e 1866</ref>
* ''En erminoù e groaz en glazur.''
* Ger-ardamez : ''Caritas cum fide''
[PPC]
|-
|[[Restr:Béchameil.gif|100px]]
|<big>'''Béchameil'''</big><ref name="SOI">Familh c'henidik eus bro [[Soissons]]. Ur merour Breizh e 1696</ref>
* ''En glazur e gebrenn en aour eilet gant teir falmezenn ivez en aour''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Béchenec.gif|100px]]
|<big>'''Bechenec'''</big><ref>Aotrounez a Jarretière, Fougerais, ha Boeuves, e San-t-Yann-Bere ([[Kastell-Briant]])</ref>
* Rannet ː ''e 1 en sabel e leon en argant, e 2 en aour e deir moualc'henn en sabel, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bécheu.gif|100px]]
|<big>'''Bécheu'''</big><ref>Aotrounez du Haut-Charil e [[Lohieg]]; Moulin-Raoul, beli [[Gwitreg]]</ref>
* ''En gul e dreustell en argant heuliet gant teir rod ivez en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Becmeur.gif|100px]]
|'''<big>de Becmeur</big>'''<ref>Aotrounez Loqueltas, et Botoha; Kergreiz ha Kergoal.</ref>
* ''En argant e binenn diframmet en geot.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Becmeur du Garz.gif|100px]]
|<big>'''de Becmeur'''</big><ref>Aotrounez ar Garzh e [[Boulvriag]]; Coatridou, Resto, e Bothoa</ref>
* ''En argant, e seizh mailhenn en gul, 3, 3, 1''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Becquey</big>'''<ref>Aotrounez Reneguy, e [[Sant-Andrev-an-Doureier|Sant-Andrev-en-Dour]]. Ur c'habiten gward-aod Sant-Nazer e 1745</ref>
* Bet dizarbennet e 1668, beli gwenrann
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Becre.gif|100px]]
|<big>'''le Bècre'''</big><ref>Aotrounez Coëtmeur, e [[Regini (kumun)|Regini]]; Coëtrehouarn, e [[Baod]]; Locoal ha Penhaer, e [[Kamorzh]]</ref>
* ''En argant e vezenn en geot heuliet gant teir delienn derv ivez en geot.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bedeau.gif|100px]]
|<big>'''Bedeau'''</big><ref>Aotrounez Saint-Laud, e [[Doulon]]; de Launay, e [[Faouell]]; de l'Ecochère, e [[Sant-Gerent]]; de la Renardière, e [[Chantenay]]</ref>
* ''En glazur e gebrenn en aour heuliet e kab gant teir moualc'henn en argant,
an hini
kreiz kurunennet, hag heuliet e beg gant ur vataraz en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bédée.gif|100px]]
|<big>'''de Bédée'''</big><ref>Familh aotrou [[Bezeg]]; e [[Plouvalae]], [[Pludunoù]], [[Ruskad (kumun)|Ruskad]], [[Sant-Kast-ar-Gwildoù|Sant-Kast]], [[Lambal|Maroué (Lambal)]], [[Pledran]], [[Boursaout]], [[Sant-Brieg|Saozon (Sant-Brieg)]]</ref>
* ''En argent e dri arbenn karv en gul''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bedel de Brandicoët.gif|100px]]
|<big>'''Bédel de Brandicoët'''</big><ref>Aotrounez Brandicoët, e [[Sant-Yagu-ar-Bineg]]</ref>
* ''En gul e lammell en argant.''
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Bédel du Puy.gif|100px]]
|'''<big>Bédel du Puy</big>'''<ref>Aotrounez Plaineville, la Courneuve, Bohu, la Teillière, e [[Sant-Postan]]; la Reignenaye, e [[Erieg]]</ref>
* ''En aour e c'helorn en gul.''
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Bédou.gif|100px]]
|<big>'''Bédou'''</big><ref>'''Alan''', ur senesal [[Penteür]], war dro 1420; soudard Yann Penhoët.</ref>
* Ur groaz heuliet gant ur rilhenn e pemp konk (siell [[1400]]) ; livioù dizanavezet
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Bédoyère.gif|100px]]
|<big>'''de la Bédoyère'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se e [[Talenseg]], eskopti Sant-Maloù. Familh kemmesket gant hini ''Huchet''.</ref>
* ''En glazur e c'hwec'h hanochenn toull en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bégaignon.gif|100px]]
|<big>'''de Bégaignon'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se, Kerhuiodonez, ha Rumen, e [[Plistin]]; Kergadioù, e [[Boulvriag]], Coëtgoureden, e [[Bulad-Pestivien|Pestivien]]; Villeneuve / Kernevez e [[Sant-Jili-Plijo]]; Kerdéval, [[Pouldouran]]; Suzlé, e [[Plijidi]].
'''Even''', eskop [[Landreger]]; aet da Anaon e 1378.</ref>
* ''En argant plezhek en gul a c'hwec'h pezh.''
[PPC]
|-
|
|'''<big>de la Bégassière</big>'''
Gwelout familh '''du Bouays'''
|-
|[[Restr:De Bégasson.gif|100px]]
|<big>'''de Bégasson<ref name="BÉC">Ardamezioù kanus : ''bécasse'' eo "kefeleg" e galleg.
Aotrounez Couessura, e Sant-Melar e kichen [[Boursaout]]; Boisrolland, e [[Kersaout]]; le Charronnière, e [[Sant-Albin-al-Lann]]. Familh kemmesket gant hini le Febvre de la Laubrière</ref>'''</big>
* ''En argant e gefeleg en gul''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bégassoux.gif|100px]]
|<big>'''le Bégassoux'''</big><ref name="BÉC"/>
* ''En glazur e dri fenn kefeleg en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bégaud.gif|100px]]
|<big>'''Begaud'''</big><ref>Aotrounez Kervoyer, e [[Aradon]]; Leffault, e [[Pluveleg]]; Raulet, e [[Erbigneg]]</ref>
* ''En argant e zaou beroked en geot kein-ouzh-kein pigosek hag iziliek en gul heuliet e kab gant ur bempdelienn en glazur hag e beg gant teir c'hreskenn ivez en glazur.''
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Bégouin de Beauvais.gif|100px]]
|<big>'''Bégouin'''</big><ref>Aotrounez Beauvais, Chesnerond, la Chopinière, le Bouère, e [[Brug (kumun)|Brug]], eskopti Sant-Maloù</ref>
* ''Palefarzhet : e 1 & 4, en argant e vlourdilizenn en gul; e 2 ha 3, en argant e greskenn en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bègue.gif|100px]]
|<big>'''le Bègue'''</big><ref name="LOR">Familh c'henidig eus [[Loren (rannvro)|Loren]]. Kemmesket e Breizh gant familhoù Parcevaux, kKerouartz, Pastour</ref>
* ''Palefarzhet : e 1 ha 4 en glazur e zluzh en argant, e 2 ha 3 en glazur e skoedig en argant ; war an holl e kondon ur skoed en argant e erez dispak en dir.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Béjarry.gif|100px]]
|<big>'''Béjarry'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Boatev. Aotrounez a Roche-Gueffier, la Grigonnière, la Guesmenière, la Louherie;, Sainte-Gemme.</ref>
* ''En sabel e deir dreustell en argant''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bel de la Rochefordière 1.gif|100px]]<br>[[Restr:Le Bel de la Rochefordière 2.gif|100px]]
|<big>'''Le Bel de la Rochefordière'''</big><ref>Aotrounez a Rochefordière, e [[Keller (kumun)|Keller]]; la Clartière, e [[Machikoul]]; Lesbaupin, e Maezon; la Ville-Fougeré, e [[Nozieg]]; Villehouin, e [[Bolvronn]]; Penhoët, e [[Avezeg]]; la Jallière, e [[Mousterlez]]</ref>
* ''En aour plezhek en glazur.''
* Neuz all : ''En glazur plezhek en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bel de Kersimon.gif|100px]]
|<big>'''Le Bel de Kersimon'''</big><ref>Aotrounez Kersimon, beli [[Kemperle]]</ref>
* ''En argant plezhek en sabel, e c'hrenngonk en glazur karget gant un heol en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bel de la Gavouyère.gif|100px]]
|<big>'''Le Bel de la Gavouyère'''</big><ref>Aotrounez la Gavouyère, e [[Sant-Albin-Elvinieg]]; la Poitevinière, en [[Izeg]]; Petitibois, en [[Pereg (kumun)|Pereg]]; Trelnaud ha Lesnen, en [[Sant-Tual]]; la Tour, e [[Sant-Pern]]; la Motte-Rouxel, la Marchée, Lorière, en [[Saoner]]; la Chevallerays, Belair, Aulnays, Penguily, e [[Sant-Glenn]]</ref>
* ''En argant e deir flourdilizenn en gul''.
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Belinaye.gif|100px]]
|<big>'''de la Belinaye'''</big><ref>beskonted al lec'h se e Sant-Kristof (?); aotrounez la Bélottière, e [[Belzeg]]; la Teilleraye; markizien la Doblais, e [[Sant-Yann-ar-C'houenon]]; aotrounez Oranges, e [[Henwig-ar-C'houenon]]; Racinoux, et [[Sant-Owen-an-Alloz|Sant-Ownen-an-Alloz]]; Berty, e [[Beuzid-ar-C'hoadoù]]</ref>
* ''En argant e dri arbenn tourzh en sabel''.
[PPC]
|-
|
|'''<big>de Bélizal</big>''' ː gwelout Gouzillon
|-
|[[Restr:Bellabre.gif|100px]]
|<big>'''Bellabre'''</big><ref>aotrounez des Renardières, Tellement, Plessis-le-Ghaisne, e [[Korzed]], eskopti Naoned</ref>
* ''En aour e wezenn-balmez en geot war ur savenn ivez en geot.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bellangier (le).gif|100px]]
|'''<big>le</big>''' <big>'''Bellangier'''</big><ref>Aotrounez la Fontenelle, la Ville-au-Fèvre, e [[Gorre]]</ref>
* ''En gul e c'hleze peuliek en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bellangier.gif|100px]]
|<big>'''le Bellangier'''</big><ref>Aotrounez la Bellangerie ha Bois Lérault, e [[Bowidel]]</ref>
* ''En glazur e binenn en argant heuliet gant teir c'hregilhenn ivez en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bellay-du.gif|100px]]
|<big>'''du Bellay'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Añjev; markizien Thouarcé; priñsed Yvetot. E Breizh, aotrounez [[Oudon]], ha Pezeries e [[Kastell-Tepaod]]</ref>
* ''En argant e sourin gwerzhidet en gul heuliet gant c'hwec'h flourdilizenn en glazur.''
[PPC]
|-
|
|'''<big>de Bellefond</big>''' ː gwelout Pissonnet
|-
|
|'''<big>de la Belleissue</big>''' ː gwelout Nicol
|-
|
|'''<big>de Bellevue</big>''' ː gwelout Fournier
|-
|[[Restr:La Bellière.gif|100px]]
|<big>'''La Bellière'''</big><ref>Beskontelezh, e [[Pleudehen]], eskopti Dol. Da gentañ d'ar familh a Zinan, ha goude d'ar re Botherel, Raguénel de Malestroit, Rieux, Laval, Montjean, Acigné, du Chastel, Rieux, Boiséon, Giraud, ha Collin de Boishamon.</ref>
* ''En aour e gab dentek en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bellin de la Furtais.gif|100px]]
|<big>'''Bellin de la Furtais'''</big><ref>War a seblant, diwar c'hostez Montroulez. Julien, maer Montroulez e 1665</ref>
* ''Sourinet etre argant ha gul a c'hwec'h pezh.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bellingant de Kerpabu.gif|100px]]
|<big>'''de Bellingant'''</big><ref>Aotrounez Kerbabu e [[Kerniliz]]; Kerambelec; Kerdouar e [[Plabenneg]]; markiz Crénan, en [[ar Fouilh]];</ref>
* ''En argant e deir fempdiliaouenn en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Belle-Isle.gif|100px]]
|<big>'''de Belle-Isle / Enez-Gaer'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se ha Tropont e Pederneg.
Kemmesket gant ar re Perrien</ref>
* ''En gul e greskenn en argant, heuliet gant pemp kregilhenn en aour (siell [[1225]]).''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Belleville.gif|100px]]
|<big>'''de Belleville'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Boatev. Kemmesket e Breizh gant ar re Clisson, Harpedane, Rohan, Gondy</ref>
* ''Barlennet etre brizh ha gul'' (siell [[1342]])
[PPC]
|-
|
|'''<big>de la Bellissue</big>''' ː gwelout '''<big>Nicol</big>'''
|-
|[[Restr:Belloneau.gif|100px]]
|<big>'''Belloneau'''</big><ref>Andrée, abadez Sant-Sulpis Roazhon, ha priolez Lokmaria-Kemper</ref>
* ''En argant e dreustell en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bellot de la Hunaudais.gif|100px]]
|<big>'''Bellot de la Hunaudaye'''</big><ref>Familh aotrou la Hunaudaye ha Beaumont, e [[Izeg]]; la Bridais, la Berthaudière, e [[Enorzh]]; la Galmelière, la Herbetières, la Rigaudière ha Rivière-Péan, e [[Maezon-ar-Stêr]].
Tri aoditour eus ar C'hontoù adalek 1672.</ref>
* ''En argant e groaz en sabel, e pep konk ur pav gup grizilhonet en aour hag ereet en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bellot de la Placelière.gif|100px]]
|<big>'''Bellot de la Placelière'''</big><ref>Aotrounez la Placelière hala Roulière, e [[Gwerzhav]]</ref>
* ''En argant e baun rodellant en geot heuliet gant ur vrizhenn erminig en sabel e pep konk.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Belloteau de Beaulieu.gif|100px]]
|<big>'''Belloteau'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Douren. En Breizh, aotrounez Beaulieu, e Sant Sebastian Naoned</ref>
* ''En gul e zaou bal krizet en aour, heuliet e beg gant daou roc'h-gwezboell en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bellouan.gif|100px]]
|<big>'''de Bellouan'''</big><ref>Familh aotrou al lec'h se ha Couësbily, e [[Menieg]]; la Villefief ha Bois du Loup, en [[Algam]]; Closmarquer, [[Gwez (kumun)|Gwez]], er barrez se; Vaujouan, en [[Alaer]]; Bois de la Motte, e [[Tregavoù]]; [[Tremereg]]; la Haye, e [[Gwazel]]; la Minière ha la Mottays, e [[Ruvenieg]]; Montorin, Vauniel, e [[Gwern-Porc'hoed]]; la Haultière, e [[Chantenay]]</ref>
* ''En sabel e erez dispak en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Belon de Vézin 1.gif|100px]]
[[Restr:Belon de Vézin 2.gif|100px]]
|<big>'''Belon de Vézin'''</big><ref>Aotrounez Vézin, eskopti Roazhon</ref>
* ''Teir dorzhell'' (siell [[1363]]) ; livioù dianav.
* Neuz all : ''en glazur e gebrenn en aour heuliet gant teir c'hregilhenn ivez en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Belon du Douet-Garnier.gif|100px]]
|<big>'''Belon du Douet-Garnier'''</big><ref>Aotrounez Douet-Garnier ha Porterie, e [[Naoned|Sant-Donasian Naoned]]; Isaac, grefier er C'hontoù e 1582; daou aoditour er C'hontoù adalek 1718.</ref>
* ''En argant e leon en sabel, hebiaet gant daou c'hleze o begoù e kab ivez en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Belordeau de la Grée.gif|100px]]
|<big>'''Belordeau'''</big><ref>Aotrounez
la Grée, e [[Enorzh]].
'''Pierre''', alvokad e Breujoù Breizh e 1598</ref>
* ''En glazur e leon en argant, leinet gant un dreustellan ivez en argant, karget gant ur greskenn hebiaet gant div steredenn en gul.''
* Sturienn : ''Virtute conciliatur amor''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Bembro</big>'''<ref>Familh c'henidig eus Bro Saoz. Aotrounez ar Rest, e [[Zinzag-Lokrist]].
'''Richard''', kabiten [[Ploermael]] evit kont a Vontfort, bet lazhet e-kerzh [[Emgann an Tregont]] e 1350;
'''Robert''', kabiten ar [[Felgerieg-al-Lann|Felgerieg]], bet lazhet e-kerzh emgann al lec'h se e 1353;
'''Guillaume''', bet lazhet gant du Guesclin e-kerzh seiziz [[Roazhon]] e 1357;
'''Henri''', a bleg d'ar veskont a Roc'han e 1396.</ref>
* Tresadenn en gortoz
|-
|[[Restr:Bellouan.jpg|100px]]
|<big>'''Bellouan'''</big>
* En glazur e joskenn gouezhoc'h en-gwirion eilet e kab gant div steredenn en aour hag e beg gant ur greskenn en argant.
[ADV]
|-
|[[Restr:De Bénazé.gif|100px]]
|<big>'''de Bénazé'''</big><ref>aotrounez al lec'h se e [[Domloup]]; la Vontentinaye, l'Isloire, la Gradmaison, e [[Gwennel]]; Portanger, an Templ, la Roche, e [[Gwenroc'h]].</ref>
* ''En argant e deir c'hreskenn en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bennerven-d.jpg|100px]]
|<big>'''de Ben(n)erven'''</big><ref>Aotrounez al lec'h se ha Kerdanouarn, e [[Redene]]; Kerbriant, Kerrest ha Kerguénel, e [[Plañvour]]; Tredig e [[Gwidel]]; Bresserien, e [[Prizieg]].</ref>
* ''En argant e wezenn-derv c'heotet mezennek en aour, e c'houezhoc'h en gul tremenant e kef ar wezenn.''
[GDG][PPC]
|-
|[[Restr:Benoist de Lesnevé.gif|100px]]
|<big>'''Benoist de Lesnevé'''</big><ref>Aotrounez Leznevez, e [[Sant-Teve]]; Gréthébaud, en [[Polieg]]; la Porte.
'''Jean''', aoditour er C’hontoù e 1158.</ref>
* ''En erminoù e deir c'hebrenn en gul, karget gant bezantennoù en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Benoist de la Masure.gif|100px]]
|<big>'''Benoist de la Masure'''</big><ref>Aotrounez la Masure, beli Roazhon.</ref>
* ''En argant e erez en sabel, pigoset hag iziliet en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Benoist de la Closerie.gif|100px]]
|<big>'''Benoist de la Closerie'''</big><ref>Aotrounez la Closerie, beli Roazhon.
'''François''', alvokad e [[Breujoù Breizh]] e 1690</ref>
* ''En argant e nav moualc'henn geotet lammellet, heuliet gant peder teirdiliaouenn en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bentelée.gif|100px]]
|'''<big>Bentelée / Bentley</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Bro Saoz. Aotrounez la Roche-Moysan, en [[Arzano]], eskopti Gwened.
'''Gautier''', pried Jeanne de Belleville, intañvez Ollivier de Clisson, e oa komandant e-kerzh emgann [[Maoron]] er bloaz 1352; abalamour da se eo bet graet aotrou la Roche-Moysan;</ref>
* ''Treustellet etre aour ha glazur a c'hwec'h pezh, e c'housourin en gul balirant a-greiz-holl''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bellouan de la Chapelle.jpg|100px]]
|<big>'''Bellouan de la Chapelle'''</big>
* ''Un erez dispak, gant ur sourinan'' (siell [[1401]]) ; livioù dianav.
[ADV]
|-
|[[Restr:Benaise.jpg|100px]]
|<big>'''Benez'''</big>
* ''Karget gant ur pod skouarnet'' (siell [[1412]]) ; livioù dianav.
[ADV]
|-
|[[Restr:Bérard du Demaine.gif|100px]]
|<big>'''Bérard du Demaine'''</big>
* ''En argant, e groaz flourdilizek en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bérard de Kermartin.gif|100px]]
|<big>'''Bérard de Kermartin'''</big> <ref>Aotrounez Kervarzhin, e [[Ar Vinic'hi|Minihi-Landreger]]; la Ville-Théart e [[ar Vezvid]]; Coin, e [[Ruskad (kumun)|Ruskad]]; Frost; Pontfilly; Verger; les Landes, e [[Erge-ar-Mor|Erge-Armor]]; la Fruglaye, e [[Plurien]]; Villemain ha Grangier, e [[Plangonwal]]; Bellemarte, e [[Plerin]]; la Fauvelière, e [[Baez]]; la Foucardière, e [[Sant-Merve]]; konted Deciane er Piemont e 1521.
- '''Herve''', kroaziad e 1218;
- '''Thibaut''', dimezet da Jeanne Helory, itron Kervarzhin, war dro 1409;
- '''Alan''', dimezet da Marguerite de Rochefort war dro 1476;
- '''Alan''', o mab, senesal Lambal e 1498, dimezet da Varc'harid Boislarouge;
- '''Jean''', dimezet da Raoulette Cadoré e 1500, itron la Fauvelière;
- '''Pierre''', aotrou la Foucardière; e oa da vare Bayard e penn ur striollad e-kerzh brezelioù Piemont, hag en deus bet evit se eus kontelezh Decian eus 1521 ha 1529.
</ref>
* ''En argant e groaz koñchek en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bérard-du-Bois-Farouge.gif|100px]]
|'''<big>Bérard (2) du Bois-Farouge</big>'''
(neuz all eus Bérard de Kermartin)
* ''Palefarzhet ː e 1 ha 4, Bois-Farouge; e 2 ha 3, Bérard; a-greiz holl, Cadoré''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bérard-3.gif|100px]]
|'''<big>Bérard (3)</big>'''
(eil neuz all eus Bérard de Kermartin)
* ''En aour e erez dispak en sabel, karget gant ur skoed Bérard''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bérard de la Seigneurais.gif|100px]]
|<big>'''Bérard de la Seigneurais'''</big>
* ''En glazur e gebrenn en argant heuliet e beg gant ur greskenn ivez en argant, e gab en argant karget gant teir balafenn en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bérard de la Ville-au-Voyer.gif|100px]]
|<big>'''Bérard de la Ville-au-Voyer'''</big>
* En argant e dreustell en gul heuliet gant c'hwec'h torzhell en sabel, 3, 3.
[PPC]
|-
|[[Restr:Béraudière de la.gif|100px]]<br>[[Restr:Béraudière de la, alias.gif|100px]]
|<big>'''Béraudière (de la)'''</big>
* En glazur e groaz forc'hek en argant.
* Neuz all : palefarzhet ; e 1 ha 4 en glazur e groaz forc'hek en argant, e 2 ha 3 en aour e erez dispak en gul.
* Ger-ardamez : ''Nil nisi Deo''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bérault d'Estanges.gif|100px]]
|<big>'''Bérault d'Estanges'''</big>
* En gul e vleiz tremenant en argant eilet gant teir c'hregilhenn ivez en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bercle.gif|100px]]
|<big>'''Bercle'''</big>
* En glazur e dri leon leonparzhet e aour, krabanet ha teodet en gul.
[GLB] [PPC]
|-
|[[Restr:Berezay.jpg|100px]]
|<big>'''Bérezay'''</big>
* En glazur e c'hoaf en aour, beg e kab, eilet gant daou gleze en argant krogennet en aour, beg e kab ivez.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berien.jpg|100px]]
|<big>'''Berien'''</big>
* En gul e groaz koñchek en aour, e gab ivez en aour karget gant teir c'hregilhenn en gul.
[ADV]
|-
|[[Restr:Berland de la Guitonnière.gif|100px]]
|<big>'''Berland de la Guitonnière'''</big><ref name="POI" /><ref>Ardamezioù kanus: "gwenneg" = ''merlan'' / Berland.</ref>
* En glazur e zaou wenneg en argant, ar skoed hadet gant steredennoù en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bergevin.gif|100px]]
|<big>'''Bergevin'''</big>
* En gul e gebrenn en aour, eilet e kab gant daou varr en argant, hag e beg gant ur greskenn ivez en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bergoet.gif|100px]]
|<big>'''Bergoed'''</big>
* En argant e gebrenn en sabel eilet gant teir c'hregilhenn ivez en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bergues.gif|100px]]
|<big>'''Bergues'''</big>
* En geot e deir mailhenn en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Beeguiere.gif|100px]]
|<big>'''Berguière'''</big>
* En gul e groaz e argant eilet gant peder c'hroazigenn ivez en argant, unan e pep konk.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berien-d.gif|100px]]
|<big>'''Berien (de)'''</big>
* E argant e deir eilenn en gul ; e grenngonk en aour karget gant ul leon en sabel.
[GLB]
|-
|[[Restr:Beringhen-d.gif|100px]]
|<big>'''Beringhen'''</big>
* En argant e dri feul en gul, e gab en glazur karget gant div bempdeliaouenn en argant.
[HGG] [PPC]<ref>Gant ur vi-koukoug : ''*Bebinghen''.</ref>
|-
|[[Restr:Béritault-1.gif|100px]]
[[Restr:Béritault-2.gif|100px]]
|<big>'''Béritault'''</big>
* En gul e deir sourin en aour (1696)
* Neuz all : en argant e gebrenn en glazur karget gant div goulm nijant penn-ouzh-penn en aour, eilet e kab gant div steredenn en aour hag e beg gant tri fenn leon en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard.gif|100px]]
|<big>'''Bernard'''</big>
* En glazur e sourin en aour karget gant teir rodig-kentr en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Bernardais.gif|100px]]
|<big>'''Bernardais (de la)'''</big>
* En argant hadet gant kregilhennoù en gul, e erez rannet etre glazur ha sabel balirant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard de Bazouges.gif|100px]]
|<big>'''Bernard de Bazouges'''</big>
* En argant e sourin en glazur karget gant ur greskenn en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard de la Bernardais.gif|100px]]
|<big>'''Bernard de la Bernarday'''</big>
* En argant e gebrenn en gul eilet gant teir steredenn en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard de Bougy.gif|100px]]
|<big>'''Bernard de Bougy'''</big>
* En glazur e deir zreustell gommek en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard de Carentois.gif|100px]]
|<big>'''Bernard de Carentois'''</big>
* En gul e gastell a dri zour en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard d'Estiau.gif|100px]]
|<big>'''Bernard d'Estiau'''</big>
* En argant e zaou leonparzh en sabel, an eil dreist egile.
* Ger ardamez : ''Honneur et tout pour honneur''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard du Haut-Cilly.gif|100px]]
|<big>'''Bernard du Haut-Cilly'''</big>
* Benet etre gul hag aour, ar gul karget gant teir ruilhenn en aour, an aour karget gant teir zorzhell en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard de la Houdière.gif|100px]]
|<big>'''Bernard de la Houdinière'''</big>
* En argant e dour en sabel toet en gul war ur savenn c'heotet, skoret gant daou arzh en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard de l'Isle-d'Aval.gif|100px]]
|<big>'''Bernard de l'Isle d'Aval'''</big>
* En sabel e leon en argant leinet gant ur rodig-kentr ivez en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard de keraberio.jpg|100px]]
|<big>'''Bernard de Keraberio'''</big>
* En gul e zaou gleze lammellet o beg war-du kab, eilet gant div flourdilizenn, unan e kab, unan e beg, leziet gant div rodig-kentr, an holl en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard de Lesmêe.gif|100px]]
|<big>'''Bernard de Lesmêe'''</big>
* En aour e dri fenn morian en sabel, talwedek en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard de Rezay.gif|100px]]
|<big>'''Bernard de Rezay'''</big>
* En glazur e ziv dreustell gommek en argant, e gab en sabel karget gant tri marc'heg gwezboell en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernard du Treil.gif|100px]]
|<big>'''Bernard du Treil'''</big>
* Troc'het etre aour ha glazur, e gebrenn valirant en erminoù, eilet e kab gant div
houadan en sabel hag e beg gant ur groaz eoriek en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bernier de la Chapelle.gif|100px]]
|<big>'''Bernier de la Chapelle'''</big>
* En argant e dreustell en gul eilet gant c'hwec'h pempdiliaouenn ivez en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Berruyer du Margaro.gif|100px]]
|<big>'''Berruier de Margaro (Le)'''</big>
* En glazur e dri fod en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Berruyer de Villiers.gif|100px]]
|<big>'''Berruier de Villiers (Le)'''</big>
* En glazur e helm en argant grilhet ha war-dreuz.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berry de Lessay.gif|100px]]
|<big>'''Berry de Lessay'''</big>
* En argant e dri fenn gadgi en sabel gwakoliet en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertaud de la Guitonnière.gif|100px]]
|<big>'''Bertaud de la Guitonnière'''</big>
* En glazur e zaou vraog en argant peuliet kein-ouzh-kein.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertaud du Hamel.gif|100px]]
|<big>'''Bertaud du Hamel'''</big>
* En aour e sourin en sabel karget gant teir bezantenn en argant, eilet gant c'hwec'h ruilhenn en gul gouremet.
[PPC]
|-
||[[Restr:Berthelot du Baschemin.gif|100px]]
|<big>'''Berthelot du Baschemin'''</big>
* En argant e zaou leon en sabel, an eil dreist egile.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berthelot de Boumois.gif|100px]]
|<big>'''Berthelot de Boumois'''</big>
* Rannet etre erminoù ha glazur, e gebrenn eilet gant teir mailhenn an eil en eben.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berthelot de la Pavagère.gif|100px]]
|<big>'''Berthelot de la Pavagère'''</big>
* En argant e gebrenn en glazur eilet e kab gant div steredenn ivez en glazur hag e beg gant un erez dispak en sabel leinet gant ur greskenn en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berthelot de Saint-Ilan.gif|100px]]
|<big>'''Berthelot de Saint-Ilan'''</big>
* En glazur e dri fenn leonparzh en aour, pep hini leinet gant ur flourdilizenn ivez en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berthelot de Versigny.gif|100px]]
|<big>'''Berthelot de Versigny'''</big>
* En glazur e gebrenn en aour eilet gant teir bezantenn ivez en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertho de Maritaine 2.gif|100px]]
|<big>'''Bertho(u) de Maritaine'''</big>
* En aour e sparfell en sabel e benn a-gleiz, grizilhonet en sabel, eilet gant teir rodig-kentr en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berthelot de la Rousselière.gif|100px]]
|<big>'''Berthois de la Rousselière et des Bretonnières'''</big>
* En argant e leon kurunennet en gul, e gab en glazur karget gant ur greskenn en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berthou des Fontaines.gif|100px]]
|<big>'''Berthou des Fontaines'''</big>
* En aour e sparfell en sabel e benn e kleiz, ur skourrig geotet en e bav dehoù, eilet gant teir rodig-kentr en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertier de la Ville-Guénéal.gif|100px]]
|<big>'''Bertier de la Ville-Guénéal'''</big>
* En glazur e ejon skoelf en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertin d'Avennes.gif|100px]]
|<big>'''Bertin d'Avennes'''</big>
* Talbennanek etre argant ha gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertin de Bourdeille.gif|100px]]
|<big>'''Bertin de Bourdeille'''</big>
* Palefarzhet : e 1 en glazur e gleze peuliet en argant ; e 2 ha 3 en aour e deir rozenn en gul plantet war ur savenn c'heotet, e gab en glazur karget gant teir steredenn en aour ; e 4 en glazur e leon en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertram.gif|100px]]
|<big>'''Bertram'''</big>
* Teir c'havan, 2, 1 ; livioù dianav.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertrand de Coeuvres.gif|100px]]
|<big>'''Bertrand de Coeuvres'''</big>
* En argant e gebrenn en gul eilet gant teir c'halon ivez en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertrand-Geslin.gif|100px]]
|<big>'''Bertrand-Geslin'''</big>
* Palefarzhet : e 1 en aour e sourin en glazur karget gant teir steredenn en argant, e 2 ha 3 en glazur e lestr en argant mordoant war ur mor ivez en argant, e 4 en sabel e helm en aour war dreuz treuzet gant ur c'hleze sourinet e beg en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertrand du Hertré.gif|100px]]
|<big>'''Bertrand du Hertré'''</big>
* En argant e erez en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertrand-d-bzh.jpg|100px]]
|<big>'''Bertrand de Launay'''</big><ref name="NOR" />
* En aour e leon geotet.
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Bertrand de la Pichonnais'''</big>
|-
|[[Restr:Bertrand de la Roterie.gif|100px]]
|<big>'''Bertrand de la Roterie'''</big>
* En glazur e groaz en argant, konket gant ur penn leonparzh ivez en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Bertrand de Tronjoly'''</big>
[PPC]
|-
|[[Restr:Bertrand de Villelles.gif|100px]]
|<big>'''Bertrand de Villelles'''</big>
* En glazur e garv tremenant en aour, e gab en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bervet du Cosquer.gif|100px]]
|<big>'''Bervet ar C'hozhker'''</big>
''Bervet du Cosquer (Le)''
* En gul e groaz krouget en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Berziau de Molins.gif|100px]]
|<big>'''Berziau de Molins'''</big>
* En gul e deir melionenn en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Beschais de la Villeaubois.gif|100px]]
|<big>'''Beschais de la Villeaubois'''</big>
* En argant e greskenn en gul eilet gant teir steredenn ivez en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Besançon de Souligé.gif|100px]]
|<big>'''Besançon de Souligné'''</big>
* En aour e benn morian kordigellet en argant eilet gant teir melionenn c'heotet.
[PPC]
|-
|[[Restr:Beschart.jpg|100px]]
|<big>'''Beschart''' pe '''Béchard de Saint-Baud'''</big>
* En glazur e dri fal en argant, 2, 1.
* Ger-ardamez : ''Memorare novissima tua''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Beschu de la Fraschetière 1.gif|100px]]<br>[[Restr:Beschu-Fraschetière-2.gif|100px]]
|<big>'''Beschu de la Fraschetière (Le)'''</big>
* En glazur e gerc'heiz en aour eilet gant teir c'hroaz Sant-Anton en argant.
* Neuz all : Palefarzhet : e 1 ha 4 en glazur e gerc'heiz en aour eilet gant teir c'hroaz Sant-Anton en argant, e 2 ha 3 barlennet etre aour ha glazur a eizh pezh, pep barlenn aour karget gant ur steredenn en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bescont-le.gif|100px]]
|<big>'''Beskont (ar)'''</big>
''Bescont (Le)''
* En glazur e bilikan en aour en e wedennoù ivez en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Besné-d-1.gif|100px]]<br>[[Restr:Besné-d-2.gif|100px]]
|<big>'''Besné (de)'''</big>
* Brizhet ha ginvrizhet etre aour ha gul.
* Neuz all : en argant e leon kudennek geotet.
[HGG] [PPC]
|-
|[[Restr:Bessac de Cambon.gif|100px]]
|<big>'''Bessac (de)'''</big>
* En aour e leon an sabel eilet e kab gant div steredenn en glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Blason famille fr Bessart.svg|100px]]
|<big>'''Bessart du Parc'''</big>
* En argant e ziv dreustell en gul eilet gant seizh moualc'henn en sabel, 3,3,1
[PPC]
|-
|[[Restr:Bessart de la Bessardais.gif|100px]]
|<big>'''Bessart (Bessard) de La Bessardais'''</big>
* Ur greskenn eilet gant nav moualc'henn, 4 ha 5, leinet gant un drailhenn ; siell [[1216]], livioù dianav.
[PPC]
|-
|[[Restr:Besso-d.gif|100px]]
|<big>'''Besso (du)'''</big>
* En aour e deir c'hebrenn en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Besso-d-2.gif|100px]]
|<big>'''Besso (du)'''</big>
* Dek hanochenn, 4, 3, 2, 1 ; siell [[1380]], livioù dianav.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bethune.gif|100px]]
|<big>'''Béthune (de)'''</big>
* En argant e dreustell en gul.
* Ger-ardamez ː ''Nunquam marcessit virtus''
[PPC]
|-
|[[Restr:Bezay.gif|100px]]
|<big>'''Bezay'''</big>
* En argant e deir gwerzidenn kenstag en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Biaille de la Milletière.gif|100px]]
|<big>'''Biaille de la Milletière'''</big>
* En geot e zaouzek hanochenn en aour, 4, 4, 3, 1.
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Biard de la Colinière.gif|100px]]
|<big>'''Biard de la Colinière'''</big>
* En argant e dri ererig en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Biard du Val.gif|100px]]
|<big>'''Biard du Val'''</big>
* Palefarzhet etre glazur ha sabel, e groaz florañseg en argant karget gant nav hanochenn en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bidart de la Barrais.gif|100px]]
|<big>'''Bidart de la Barrais'''</big>
* En argant e zaou speg lamellet en sabel ereet en geot, eilet gant peder brizhenn erminig en sabel, unan e pep konk.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bidé de la Bidéaie.gif|100px]]
|<big>'''Bidé de la Bidéaie'''</big>
* En argant e leon en sabel krabanek ha teodek en gul eilet e konk 1 gant ur greskenn en glazur, e konk 2 gant ur steredenn en gul hag e beg gant un eil steredenn en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bidégan.gif|100px]]
|<big>'''Bidégan'''</big>
* En argant e deir sourin en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bidon de Sucé.gif|100px]]
|<big>'''Bidon des Rochettes'''</big>
* En argant e gebrenn en glazur eilet gant teir melionenn c'heotet.
[PPC]
|-
|[[Restr:Biet du Coudray.gif|100px]]
|<big>'''Biet du Coudray'''</big>
* En argant e ziv greskenn en gul an eil dreist eben ; e gab en glazur karget gant teir steredenn en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Biffart des Salles.gif|100px]]
|<big>'''Biffart des Salles'''</big>
* En argant e ziv wareg lammellet, an eil en glazur hag eben en gul, eilet gant pevar houarn-saezh en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bigarré.gif|100px]]
|<big>'''Bigarré'''</big>
* En aour e c'hwec'h moualc'henn en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bigarré (de Belle-Isle-en-Mer).gif|100px]]
|<big>'''Bigarré'''</big><ref>Genidik eus [[ar Gerveur]].</ref>
* Palefarzhet : e 1 geotet e leon en aour, e 2 ha 3 en aour e eor en sabel, e 4 en glazur e lestr mordoant en argant konket gant ur steredenn ivez en argant<ref>Treaseddoù disheñvel a gaver en eil konk.</ref>.
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Bignan (de)'''</big>
|-
|[[Restr:Bigot-l.jpg|100px]]
|<big>'''de Bigot'''</big>
* En argant e ziv dreustell en gul eilet gant c'hwec'h pempdelienn ivez en gul, 3, 2, 1.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bigot des Fontaines.gif|100px]]
|<big>'''le Bigot des Fontaines'''</big><ref>Familh c'henidig eus bro Berry. Aotrounez des Fontaines, des Marais, de la Motte ? ; beskonted Morogues; aotrounez la Touanne ha Chezelles, e bro Berry; Genetais, la Villefréhour ha Lourmel, e [[Pleuloc'h]]; les Salles ?; Neufbourg ?; Kergariou ([[Ploubêr]] ?).
Michel, bet noblet da vare Charlez V e 1369; Pierre, chuin Bourges e 1186; Nicolas, sekretour ar Roue e 1588, dimezet e Breizh gant Hélène Guiomar; ur floc'h ar Roue e 1588; an tad Roussaint de Saint Luc, aozer ur c'hounskrid diwar benn uhelidi Breizh e 1691; ur c'huzulier e Breujoù e 1732.
Skourr
Morogues en deus roet ur penn-letanant ar Morlu; aet da Anaon er bloaz 1781.
Skourr Préameneu, eus parrez [[Gwerial]], eskopti Roazhon, en deus roet ur ministr kehelioù; kont an impalaeriezh ha par Bro-C'hall; aet da Anaon e 1825</ref>
* ''En sabel e dri fenn leonparzh en aour''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bigot de Kerjégu.gif|100px]]
|<big>'''Bigot de Kerjégu (Le)'''</big>
* En argant e wiñver e limestra kurunennet en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bigot du Noyer.gif|100px]]
|<big>'''Bigot du Noyer (le)'''</big>
* En argant e leon kudennek en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bigot des Parquets.gif|100px]]
|<big>'''Bigot des Parquets'''</big>
* En argant e gebrenn en sabel eilet gant teir rozenn en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bigot de Runbezre.gif|100px]]
|<big>'''Bigot de Runbezre (Le)'''</big>
* En argant e ziv dreustell en gul eilet gant c'hwec'h pempdiliaouenn ivez en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bigot de la Villerabel.gif|100px]]
|<big>'''le Bigot de la Villerabel'''</big>
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en argant e leon kudennek en sabel kurunennet en gul, e 2 ha 3 en gul e greskenn en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Bigottière de Perchambault.gif|100px]]
|<big>'''Bigottière de Perchambault (de la)'''</big>
* En glazur e lammell zentek en aour eilet gant pevar fenn leon diframmet ivez en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bihan de Kerhellon.gif|100px]]
|<big>'''Bihan de Kerhellon (Le)'''</big>
* En erminoù e bempdiliaouenn en gul.
[HGG] [PPC]
|-
|[[Restr:Le Bihan de Keruzouarn.gif|100px]]
|<big>'''Bihan de Keruzouarn (Le)'''</big>
* En sabel e groaz pavek en argant, karget e kondon gant ur greskenn en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bihan de Pennelé.gif|100px]]
|<big>'''Bihan de Pennelé (Le)'''</big>
* En aour e gebrenn en gul difoupant diouzh ur mor en glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Bihannic de Guicquerneau.gif|100px]]
|<big>'''Bihannic de Guicquerneau (Le)'''</big>
* En gul e zaou zelfin en aour peuliet penn-ouzh-penn.
[PPC]
|-
|[[Restr:Billarts.gif|100px]]
|<big>'''Billarts'''</big>
* En argant e erez dispak en sabel, pigoset hag iziliet en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Billeheust du Manoir.gif|100px]]
|<big>'''Billeheust du Manoir'''</big>
* En glazur e gebrenn faoutet en argant eilet gant teir rozenn ivez en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Billes de Kerfaven.gif|100px]]
|<big>'''Billes de Kerfaven'''</big>
* En argant e wezenn c'heotet hebiaet e kleiz gant ur steredenn en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Billette de Kerouel.gif|100px]]<br>[[Restr:Billette de Kerouel (alias).gif|100px]]
|<big>'''Billette de Kerouel'''</big>
* En sabel e deir zreustell en argant.
* Neuz all : en limestra e dri fesk treustellet ha peuliet<ref>http://heraldique.forumactif.org/t4885-position-pour-3-poissons?highlight=Poissons</ref> en aour, e gab en glazur karget gant teir hanochenn en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Billon du Domaine.gif|100px]]
|<big>'''Billon du Domaine'''</big>
* En glazur e gebrenn en aour eilet gant teir hanochenn ivez en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Billouart.jpg|100px]]
|<big>'''Billouart de Trémillec'''</big>
* En aour e groaz divouedet en glazur leinet gant div rodig-kentr en glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Billy de la Briançais.gif|100px]]
|'''<big>Billy de la Briançais</big>'''
*En aour e groaz divouedet en glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bilsic du Cleuzdon.gif|100px]]
|'''<big>Bilsic du Cleuzdon</big>'''
*En gul e groaz divouedet en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Binet des Tournelles.gif|100px]]
|'''<big>Binet des Tournelles</big>'''
*En gul e gab en aour karget gant teir c'hroazigan kroaziganek o zroad sanket en glazur.
[GdG]
Neuz all ː hervez Pol Potier de Courcy ː teir c'hroaz o zroad sanket
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Binolais des Verdières.gif|100px]]
|<big>'''Binolais des Verdières (de la)'''</big>
* En aour e dreustell gommek geotet karget gant un alarc'h en argant, eilet gant tri fav leon en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bintin.jpg|100px]]
|<big>'''Bintin (de)'''</big>
* En aour e groaz koñchek en sabel.
[HGG]
* En aour e groaz koñchek en sabel eilet gant peder flourdilizenn (siell [[1306]]).
[PPC]<ref>Ne ro ket livioù ar flourdilizennoù.</ref>
|-
|[[Restr:Bintin du Bodel.gif|100px]]
|<big>'''Bintin du Bodel'''</big>
* En sabel e zri skoedig en aour, ur rodig-kentr ivez en aour e kondon.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Bintin de Bodel.gif|100px]]
|<big>'''Bintin de Bodel (de)'''</big>
* Rannet : e 1 en argant e deir delienn gelenn c'heotet, e 2 en sabel e dri skoedig en aour.
[HGG]
|-
|[[Restr:De la Bintinaye.gif|100px]]
|<big>'''Bintinaye (de la)'''</big>
* En sabel e deir sourin en gul karget gant un dreustell ivez en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Biré de la Grenotière.gif|100px]]
|<big>'''Biré de la Grenotière'''</big>
* En glazur e varr greunavalenn dreustellet en aour karget gant tri greunaval digor en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bitaut du Plessis.gif|100px]]
|<big>'''Bitaut du Plessis'''</big>
* En sabel e gebrenn en argant eilet gant ur rodig-kentr ivez en argant e beg.
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Bizaie.gif|100px]]
|<big>'''Bizaie (de la)'''</big>
* En argant e zube en sabel<ref>Ardamezioù kanus : ''biset'' a reer e galleg eus un dube ''(Columba livia)''.</ref>.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bizeul de la Jaulnaye.gif|100px]]<br>[[Restr:Bizeul de la Jaulnaye 2.gif|100px]]
|<big>'''Bizeul de la Jaulnaye'''</big>
* En glazur e zaou lagad en aour treustellet<ref>Ardamezioù kanus : ''bizeul'' = ''bis uel'', "daou lagad", e galleg an {{XIIvet kantved}}.</ref>.
* Neuz all ː en argant e dreustell en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bizien.png|100px]]
|<big>'''Bizien'''</big>
* En glazur e groaz en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bizien de Kerigomarc'h.gif|100px]]
|<big>'''Bizien de Kerigomarc'h'''</big>
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en argant e dreustell en sabel eilet gant ur steredenn en gul e kab hag ur greskenn ivez en gul e beg ; e 2 ha 3, adpalefarzhet : e 1 ha 4 en gul, e 2 ha 3 en sabel e groaz en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Blain.gif|100px]]
|<big>'''Blain (de)'''</big>
* Brizhet e greskenn en gul.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Blais.gif|100px]]
|<big>'''Blais (de)'''</big><ref>Aotrouien [[Champtoceaux]] ([[Maine-et-Loire]]), hag a oa en eskopti Naoned kent an [[Dispac'h gall]].</ref>
* En aour e dreustell en gul eilet gant c'hwec'h moualc'henn gouremmet ivez en gul, 3, 3.
[PPC]
|-
|[[Restr:Blais de la Violière.gif|100px]]
|<big>'''Blais de la Violière'''</big>
* En glazur e bemp buan en argant tremenant an eil dreist egile, un eilenn en gul balirant ha peuliet.
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Blanc (le).gif|100px]]
|<big>'''Blanc (Le)'''</big>
* En glazur e dreustell en aour eilet e kab gant ur greskenn en argant leinet gant ur steredenn en aour hag hebiaet gant div steredenn ivez en aour, hag e beg gant ul leon tremenant en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Blanc de la Baume.gif|100px]]
|<big>'''Blanc de la Baume (Le)'''</big>
* Troc'het etre gul hag aour, e leon leonparzhet troc'het etre argant ha sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Blanc de Guenrouet.gif|100px]]
|<big>'''Blanc de Guengueret (Le)'''</big>
* En gul e deir sourin en aour.
[PPC]
|-
|[[Restr:Blanchard de la Blanchardaye.gif|100px]]
|<big>'''Blanchard de la Blanchardais'''</big>
* Pemp talbennan (siell [[1379]]) ; livioù dianav.
[PPC]
|-
|[[Restr:Blanchard de la Burahaye.gif|100px]]
|<big>'''Blanchard de la Buharaye'''</big>
* En glazur, e deir greskenn en argant
[PPC]
|-
|[[Restr:Blanchard des Fougerais.gif|100px]]
|<big>'''Blanchard des Fougerais'''</big>
* En argant, e ziv dreustell e sabel, karget pep hini gant ur vailhenn en argant
[PPC]
|-
|[[Restr:Blanchard de Keranduel.gif|100px]]
|<big>'''Blanchard de Keranduel'''</big>
* En gul, e c'horverig en argant
[PPC]
|-
|[[Restr:Blanchard de la Burahaye.gif|100px]]
|<big>'''Blanchard du Minihic'''</big>
* En glazur, e deir greskenn en argant
(skourr hini Buharaye)
[PPC]
|-
|[[Restr:De la Blanchardaye.gif|100px]]
|<big>'''Blanchardaye (de la)'''</big>
* En gul, e vlourdilizenn en argant
*[GLB] [PPC]
|-
|[[Restr:Blanche de Toussaint.gif|100px]]
|<big>'''Blanche'''</big>
* Div erez kein ouzh kein, o divaskell e beg (siel 1390). Livioù dizanavezet
*[PPC]
|-
|[[Restr:Blandin de la Guibetière.gif|100px]]
|<big>'''Blandin de la Guibetière'''</big>
* En argant e zrailhenn en sabel.
[PPC]
|-
|[[Restr:Blason de Mirebeau.gif|100px]]
|<big>'''Blason de Mirebeau (de)'''</big>
* Sourinet a c'hwec'h pezh (siell [[1246]]) ; livioù dianav.
[PPC]
|-
|[[Restr:Bot-d.jpg|100px]]
|<big>'''du Bod'''</big>
* ''En gul e gastell en aour mogeriet en sabel leinet gant tri zour bannielek, an hini kreiz uc'heloc'h eget an daou all.''
[HGG]
|-
|[[Restr:du Bot de Kerbot.gif|100px]]
|'''<big>du Bot de Kerbot</big>'''<ref>Aotrounez Kerbod ha Keralvez, e Sarzhav; Grego, e Surzur; markiz ar Roc'h, e Roche, en Santoz; Trevarez, e Laz; Koad ar Moal, e Plouzevede; Gournoaz, e Gwiskri; beskont ar C'hurru, e Milizag.
Meneget e 1536, 1669
Skourr Grégo aet da get e 1826</ref>
* ''en glazur e gebrenn en aour, heuliet gant teir fempdiliaouenn en arc'hant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Botloy.jpg|100px]]
|<big>'''Botloi'''</big>
* ''Palefarzhet etre aour ha glazur.''
[HGG]
|-
|[[Restr:Kermoisan-d.jpg|100px]]
|<big>'''le Bourgeois'''</big>
* ''En gul e seizh kregilhenn en argant, 3, 3, 1''<ref>Heñvel ouzh ''Kermoisan (de)''.</ref>. -->
|-
|[[Restr:Buret de la Massais.gif|100px]]
|'''<big>Buret</big>'''
* ''En argant e c'horlusk en mouk, kokillennek en geot, ha treustellet''.<ref>Aotrounez la Massais, eskopti Roazhon.
Ur sekretour ar Roue e 1764. Ur c'hrefier eus an aferioù sivil e [[Breujoù Breizh]] e 1785</ref>
|}
== C ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Cabellic-l.jpg|100px]]
|'''<big>Cabellic</big>''' <ref>Meneget e 1443, e [[Perroz-Gireg|Perros-Gireg]], bro-Dreger, eskopti Dol..
- '''Yves''', eskob Kernev e 1276</ref>
* ''En gul e groaz krouget en argant, ur groazig ivez en argant e pep konk''
[PPC]
|-
|[[Restr:Caignart.gif|100px]]
|'''<big>Caignart</big>''' <ref>Aotrounez Kerbuchard ha Clachamp, e [[Pluverin]]; Coëtservel; Brangolo, e [[Zinzag-Lokrist|Zinzag]].
- '''Olivier''', gwareger en
un
diskouezhadeg Yann Beaumanoir e 1350;
- '''Jean''', dimezet da Madeleine Mosnier war dro 1560.
- Ar re Brangolo kemmesket gant ar re Chefdubois e 1697.</ref>
* ''En gul e leon en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Caillard.gif|100px]]
|'''<big>Caillard</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Bro-Añjev. Ardamezeg 1696.
- Ur aoditour er c’hontoù e 1747</ref>
* ''En aour e dreustell gwezboellek etre argant ha glazur a deir derenn''
[PPC]
|-
|[[Restr:Cambout-d.jpg|100px]]
|<big>'''du Cambout'''</big>
* ''en gul e deir dreustell gwezboellek en argant hag en glazur a ziv rezenn'' (siell [[1405]]).
* Sturienn : ''Jamais en vain''
[PPC]
|-
|[[Restr:Chaffault-d.jpg|100px]]
|<big>'''du Chaffault'''</big>
* ''en geot e leon en aour krabanet, teodet ha kurunennet en gul'' (siell [[1470]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Chapelain de Kerezoult.gif|100px]]
|'''<big>Chapelain de Kerezoult</big>'''
* ''en argant e deir sourin en gul, e c'hrenngonk ivez en gul karget gant ur steredenn en argant''.
[PPC]
|-
|[[File:de la Chapelle.gif|100px]]
|'''<big>de la Chapelle</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se, er Chapel-Ploermael; Moulleg; Serent; Pestivien; les Brieux, parrez Plélann-Veur
Menegioù eus 1426 da 1513
'''Olier''', marichal-meur Breizh e 1318</ref>
* ''en gul e dreustell en erminoù''
[PPC]
|-
|[[Restr:Du Chastellier de Corps-Nuds.gif|100px]]
|'''<big>du Chastellier</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se e Kornuz; la Hautays e Trevo; Preauvé e Gwern; Chatelaugier e Ferred; la Jaroussaye, e Gentieg</ref>
* En gul e vrec'h e dehoù loc'hant a-gleiz, o zerc'hel ur vloudilizenn en argant, heuliet gant pevar bezantenn ivez en argant, unan e kab, daou el lezioù, unan e beg
[PPC]
|-
|[[Restr:Cherdel de Traoustang.gif|100px]]
|'''<big>Cherdel</big>'''<ref>Aotrounez Traoustang, e Kamlez</ref>
* En argant e ziv naer o gwidilañ penn ouzh penn
(GdG)
|-
|[[Restr:Cillart de la Villehélio.gif|100px]]
|'''<big>Cillart</big>'''<ref>Aotrounez Villehelio, e [[Plourc'han]]; Villeneuve, Coatarsant ha Lezerec, e [[Lanvaodez]]; Kerilis ha Kersaliou, e [[Pleuvihan]]; Kerasntivel; Landes; Pratiliy, Kergomar, Suville, e [[Tremelar]]; Kerguezennec, Kermainguy ha Kerantrez, e [[Tredarzeg]]; Clezmeur; Kerouazet
''* '''Henri''', eus parrez [[Pleuvihan]] hag e gwreg Jehanna, o deus diazezet Beauport e 1312.''
''* '''Eudon''', floc'h Charlez Bleiz, bet graet prizonnier gantañ e-kerzh emgann [[Ar Roc'h-Derrien|Ar Roc'h-Derien]] e 1356;''
''* '''Jean''', abad Beauport e 1376;''
''* '''Jean''', floc'h marchosioù Loeiz a Anjou, roue Sikilia; en deus bet digant ar priñs se promesa 11.025 florin en aour, evitañ hag evit an 30 goaf eus e strolland, hag e oa e penn e-kerzh brezel adperc'hennidigezh rouantelez Sikilia e 1384;''
''* '''Pierre''', mab da Yann, dimezet da Gatell la Lande war dro 1423;''
''* '''Geoffroy''''' : ''touet en deus d'an dug etre uhelidi Goeloù e 1437;''
''* '''Toussaint Cillart''', ha '''Jean-Bonaventure-Toussaint''', pennc'hrefierien mirourien-seier e Breujoù Breizh, ar c'hentañ e 1719, an eil e 1760.''
''* ur brigadier troadigiezh e 1780;''
''* Uu penn strollad-listri e 1786;''
''* Triezel bet fuzuilhet e Kiberen e 1795''</ref>
* En gul e gorn-hemolc'h en argant, lêrennet heñvel ouzh lammell
Sturienn ː Mon corps et mon sang
(PPC)
|-
|[[Restr:Le Clavier.gif|100px]]
|'''<big>Le Clavier</big>'''
* En gul e zaou alc'hwez en argant kein ouzh kein ha lammellet<ref>Aotrounez a Pageotière, Boisbidé, Moulin, Miniac, e [[Minieg-Morvan]]; la Bassetière, Villenouveaux, Ferrières.
'''Jean''', sekretour ar Roue e 1655;
Daou denjentil e gwenaerezh ar Roue e 1695;
Skourr Minieg e n'eus kemmesket gant ar re ''de France''; Skourrioù all aet da get.</ref>[PPC]
|-
|[[Restr:Coligny-d.jpg|100px]]
|<big>'''de Coligny'''</big>
* En gul e erez en argant pigoset, iziliet ha kurunet en glazur.
[PPC]
|-
|[[Restr:Courmeau de Leurmen.gif|100px]]
|<big>'''Courmeau de Leurmen'''</big>
* ''En gul e deir c'hregilhenn en argant.''
[GLB] [PPC]
|}
== D ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Daghon de la Justonnière.gif|100px]]
|'''<big>Dachon de la Justonnière</big>''' <ref>Aotrounez la Justonnière, la Bérangeraye, la Varanne-Saint-Père ha les Rigaudières, e [[Mezansker]]; la Ragotière, la Billière ha la Salmonière, e [[Sant-Ervlon-ar-Roz|Sant-Ervlon-ar-Ro]]<nowiki/>z; Lorière, e [[Nozieg]]; Flessan.
'''Jean''', aotrou la Justonnière, aet da Anaon e 1498, dimezet da uillemine Cuischard, tad ha mamm '''François''', a veve e 1529, pried Jeanne Blanchet, itron la Bérangeraye; diganto '''Guillaume''' ha '''Jean'''.
'''Guillaume''', tad '''Jean''', tad-kozh '''Jacques''', kuzullier ou prezidial ha chuin [[Naoned]] e 1697, dimezet e 1599 da Anne Cassard, e ziskennidi staliet e bro Añjev, en o mesk ur marc'heg-floc'h mestr-meur urzh Malta e 1779, hag ur merc'h degemeret e Saint-Cyr e 1786</ref>
* ''En gul e zaou leonparzh en aour an eil dreist egile''
[PPC]
|-
|[[File:Daen-d.jpg|100px]]
|<big>'''Daen'''</big>
* ''En glazur e dri arbenn demm en aour kerneliet ivez en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Daniel de la Motte.gif|100px]]
|'''<big>Daniel de la Motte</big>''' <ref>
Aotrounez la Motte, beli Dinan. Ardamezeg 1690. Keloù muioc'h ebet.</ref>
* ''En glazur e deir steredenn en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Daniel de Kergomar.gif|100px]]
|'''<big>Daniel de Kergomar</big>''' <ref>
Aotrounez Kergomar ha Beaupré, e [[Korle]]; Kervegan, e [[Botoha]].
- '''Yves''', allouez Korle e 1705;
- '''Christophe-Clair''', penn barner-konsul [[Naoned]] e 1774, ha maer Naoned e 1789; aet da Anaon e 1817.</ref>
* ''En gul e lammell en aour, heuliet e kab hag e beg gant ur bezantenn ivez en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Derval.gif|110px]]
|<big>'''de Derval'''</big>
* ''En gul e nav bezantenn en aour, 3, 3, 3.''
|-
|
|<big>'''Dwrgalet'''</big>
Aotrounez Kerloioù, parrez Plouilio.
Bet dizarbennet e [[1670]], beli [[Montroulez]].
Ardamez ebet.
|-
|[[Restr:Noir-l-2.jpg|100px]]
|<big>'''An Du'''</big>
''Le Noir''
* En argant e c'hwec'h ruilhenn en gul gouremet ; ur skoed en glazur er c'hondon.
|}
== E ==
{| class="wikitable"
|-
|[[Restr:Eberard.jpg|100px]]
|<big>'''Eberard'''</big> <ref>Aotrounez le Colombier, e [[Pleudehen]].
- '''Joscelin''', test e diazezidigezh Sant-Maloù [[Dinan]] e 1489;
- '''Gilles''', unan eus ar Re-Unanet Sant-Maloù hag o deus aloubet ar c'hastell e 1590;
- ur sekretour ar Roue 1703.</ref>
* ''En glazur e deir c'hreskenn en argant, 2 e kab, 1 e beg, ur steredenn en aour e kondon''.
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Des Ebles.gif|100px]]
|'''<big>des Ebles</big>''' <ref>Keloù ebet diwar benn an aotrouniezhoù.
'''Perrot''', en deus sinet feur-emglev [[Gwenrann]] e [[Lambal]] e 1381.</ref>
* ''Dougen a ra ul leon savant'' (livioù dizanavezet)
[PPC]
|-
|[[Restr:De l'Ecluse de Longraye.gif|100px]]
|'''<big>de l'Ecluse</big>''' <ref>Aotrounez Longraye, Trevoedel, eskopti Kernev ([[Beuzeg-ar-C'hab|Beuzeg]] ?). Ardamezeg 1696</ref>
* ''En argant e gebrenn en sabel heuliet gant daou delfin geotet e kab ha gant un aval-pin ivez en geot e beg''
[PPC]
|-
|
|'''<big>de l'Ecorse</big>''' ː gwelout '''<big>de Lescorce</big>'''
|-
|[[Restr:Eder de Beaumanoir.jpg|100px]]
|'''<big>Eder</big>''' <ref>Aotrounez Beaumanoir, en al [[Al Leslae|Leslae]]; baron la Fontenelle, e [[Tregaeg]]; aotrounez la Villedoré ha la Villeraoul e [[Sant-Brieg|Saozon-Sant-Brieg]], Guerligon en [[Kaouennieg]], Kerrien, e [[Treglañviz]], la Haye ha la Mastinais, e [[Merzhelieg]], l'Ongle ha la Motte-Isar, e [[Gwenred]].
- '''Guillaume''', en deus sinet emglev Gwenrann 1364;
- '''Raoullet''', prezidant e ar Gontoù e 1417;
- '''Guillaume''', eskob Sant-Brieg (aet da Anaon e 1431);
- '''Jean''', marc'heg an Erminig e 1454;
- '''Guillaume''', abad Sant-Gweltaz ha Boken, ha goude eskob Kernev (aet da Anaon e 1546)
- '''Guy''', Unannet brudet, gouarner Douarnenez, bet laket d'ar marv e 1602;
</ref>
* ''En gul e dreustell en argant, heuliet gant teir fempdiliaouenn ivez en argant''
[PPC]
|-
|[[File:Ellen-ledinec.jpg|100px]]
|<big>'''Ellen de Ledinec'''</big>
* ''En sabel e gastell en aour.''
|-
|[[Restr:Arsac-d.jpg|100px]]
|'''<big>d'Arsac / d'Erzac</big>'''
* ''En sabel e erez dispak en argant pigoset ha krabanet en gul.''
[PPC]
|}
== F ==
{| class="wikitable"
|-
|[[Restr:Fablet.jpg|100px]]
|<big>'''Fablet'''</big> <ref>Aotrounez la Motte (?), eskopti Roazhon.
Ur c'huzulier er prezidial, maer, letanant-jeneral ar polis, ha kannad Roazhon er Stadoù e 1780;</ref>
* ''En gul e groaz en argant karget gant pemp brizhenn erminig en sabel, e gab en glazur karget gant teir steredenn en argant.''
* sturienn : Ex voto publico
[PPC]
|-
|[[Restr:Fabre.jpg|100px]]
|<big>'''Fabre'''</big> <ref>Aotrounez les Oroux (?), hep muioc'h titouroù.
Ne ouzer ket resis m'az eus ul letanant archerien e Gwened e 1780, en anv se, tad ur baron an impalaeriezh, letanant-jeneral e 1832( marvet e 1858), e oa eus ar familh-se. (PPC)</ref>
* ''En glazur e gebrenn en argant heuliet e kab gant daou morzhol en aour hag e beg gant ur garreg ivez en aour war ur savenn en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Fabri de Bonnepart.gif|100px]]
|'''<big>Fabri</big>''' <ref>Familh c'henedig eus bro Toskana; aotrounez Bonnepart, e [[Teiz]], eskopti Gwened.
- '''Guillaume''', chaloni [[Naoned]] ha prokulor an Dug e lez Roma e 1484;
- un dilennad eus parrez [[Baod]] e 1513;
- '''Jacques''', letanant-jeneral [[Gwened]] eus 1558 da 1570;
- '''Jean''', abad [[Landevenneg]] e 1561</ref>
* ''En glazur e sourin en aour karget gant ur rozenn en gul, hag heuliet gant div steredenn en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Fabroni.gif|100px]]
|'''<big>Fabroni</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro Italia. Aotrou e Breizh e [[Presperieg]], [[Ploermael]], Baen (?), [[Algam]].
- '''Paul''', bet broadet dre lizheroù e 1566, dimezet da Françoise Allory, hag o deus bet Alexandre, aotrou le Gras, prokulor ar Roue e [[Ploermael]] e 1607, dimezet gant Anne Bréhault.
- Kuzulierien e [[Breujoù Breizh]]
e
1698, 1731, 1749</ref>
* ''En glazur e sourin en aour karget gant tri morzhol en sabel, heuliet e kab gant ur pellen en arc'hant ha gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Fagon.gif|100px]]
|'''<big>Fagon</big>''' <ref>Familh c'henedik eus Pariz.
- '''Antoine''', mab d'ur medisin Louis XIV, ha Marie Noisereau, abad [[Sant-Meven]], eskob Lombez, hag eskob [[Gwened]] e 1719; aet da Anaon er bloaz 1742.</ref>
* ''En glazur e leon savant e kleiz en aour, o sellout e un danvad tremenant en argant, war ur savenn geotet; heuliet e kab kleiz gant un heol en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Du Fail.gif|100px]]
|'''<big>du Fail</big>''' <ref>Barradur ar re Raguenel. Aotrounez al lec'h se e [[Domloup]]; Château-Létard, e [[Sant-Ervlon-an-Dezerzh|Sant-Ervlon]]; la Hérissaye, e [[Pleveleg]];
- '''Raoul''', test e-barzh un donezonadur d'an abati Savigné e 1148;
- '''Noël''', kuzulier e prezidial ha goude e Breujoù Roazhon e 1571; aozer meur a levrioù diwar barnadurezh ; aet da Aaon e Roazhon er bloaz 1591</ref>
* ''Palefarzhet etre argant ha sabel.''
[PPC]
|-
|[[File:Faucigny-lucinge-d.jpg|100px]]
|<big>'''de Faucigny-Lucinge'''</big>
* ''Peuliet etre aour ha gul a c'hwec'h pezh, hag a zo Lucinge.''
[PPC]
|-
|[[Restr:La Faye de Saint-Genis.gif|100px]]
|'''<big>La Faye de Genis</big>''' <ref>Familh c'henedigk eus bro Limousin; Aotrounez Genis.
- '''Laurent''', eskob [[Sant-Brieg]] e 1375; treuzkaset da [[Avranches]] e 1379; aet da Anaon er bloaz 1391</ref>
* ''En gul e groaz en argant; e gab gourc'hranellek ivez en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Fontaine-dl.jpg|100px]]
|<big>'''Ar Feunteun'''</big>
''Fontaine (de la)''
* En glazur e dreustell skoulmet en aour eilet gant teir c'hregilhenn en argant, 2, 1.
[PPC]
|-
|[[Restr:Forest-goasven.jpg|100px]]
|<big>'''Forest-Gwazhwenn'''</big>
''Forest de Goasven (de la)''
* En glazur e c'hwec'h pempdeliaouenn en aour, 3, 2, 1.
[PPC]
|}
== G ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Gabard.jpg|100px]]
|<big>'''Gabard'''</big> <ref>Aotrounez e [[Gwerzhav]], [[Sant-Filberzh-Deaz]], [[Merzhelieg]], [[Sant-Pêr-Raez]], Teieleg, [[Kerlouevig]], [[Pornizh]] (Itron-Varia), [[Bouez]].
'''- Jean''', aotrou la Noë, tad da François, doktor war an droed hag unan eus kabitened gwarnizon '''Naoned''' e 1543, bet noblet e 1547; dimezet, 1° da Jeanne Giraud, 2° da Louise Brecel;
- daou c'huzulier e [[Breujoù Breizh]], adalek 1573;
- ur provost ar varichaled e 1617; ur marc'heg an Urzh e 1638</ref>
* ''En gul, div steredenn en aour e kab, ur greskenn en argant e beg.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Gabillard.jpg|100px]]
|<big>'''Gabillard'''</big> <ref>Genidig eus [[Mederieg]].
Ur penn-ofiser er brezelioù ar chouanerezh, bet noblet e 1816.</ref>
* ''En argant e gaouenn en glazur, lagadek, pigosek hag iziliek en gul, heuliet a-ehoù gant ul lilienn en gwirion hag e kleiz gant ur c'hleze en gul dornek en aour ; e gab en errminoù''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Gabriau-de-Riparfons.gif|100px]]
|'''<big>Gabriau</big>''' <ref>Genidik eus bro Boatev.
Daou c'huzulier e [[Breujoù Breizh]] adalek 1594.</ref>
* ''En glazur e c'harv tremenant en aour.''
[PPC]
|-
|[[File:Gac-l.jpg|100px]]
|<big>'''Le Gac de Lansalut'''</big>
* ''En aour e leon en sabel, krabanet ha teodet en gul.''
|-
|[[Restr:Le-Gall.jpg|110px]]
|<big>'''Ar Gall'''</big>
* En argant e leon krabanet ha teodet en aour ; div dreustell balirant en aour.
|-
|[[Restr:Garic-d.jpg|110px]]
|<big>'''Garig'''</big>
''Garic (de)''
* En argant e galon en gul, kurunennet en aour.
|-
|[[Restr:Garic-rondour-d.jpg|110px]]
|<big>'''Garig a Roudour'''</big>
''Garic de Roudour (de)''
* En argant e dreustell en gul eilet gant teir c'hregilhenn ivez en gul, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Garnier-2.gif|110px]]
|<big>'''Garnier'''</big>
* En argant e ziv sourin en gul, c'hwec'h kregilhenn ivez en gul e e c'houremm, 2, 2, 2.
|-
|[[Restr:Goaffuec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Goaffueg'''</big>
''Goaffuec (de)''
* En argant e deir femdeliaouenn en glazur, 2, 1 ; ur voualc'henn en glazur e kondon.
|-
|[[Restr:Goalez.jpg|110px]]
|<big>'''Goalez'''</big>
* En gul e greskenn en argant eilet gant c'hwec'h kregilhenn ivez en argant, 3, 3.
|-
|[[Restr:Goallon-d.jpg|110px]]
|<big>'''Goallon'''</big>
* En erminoù e deir zreustell en sabel.
|-
|[[Restr:Goaradur-d.jpg|110px]]
|<big>'''Goaradur'''</big>
* En gul e ziv greskenn en argant kein-ouzh-kein.
|-
|[[Restr:Goarand-l.jpg|110px]]
|<big>'''Goarand'''</big>
* En aour e dreustell en sabel, eilet gant teir melchonenn gevliv, 2, 1.
|-
|[[Restr:Godet-bzh.gif|110px]]
|<big>'''Godet'''</big>
* En argant e wezenn-olivez c'heotet, eilet gant c'hwec'h kregilhenn en glazur peuliet, teir war bep tu ; e gab sourinet a c'hwec'h pezh etre argant ha sabel.
|-
|[[Restr:Gonidec-l.gif|110px]]
|<big>'''Ar C'honideg'''</big>
''Gonidec (Le)''
* En argant e deir sourin en glazur.
|-
|[[Restr:Gouer-l.jpg|110px]]
|<big>'''Gouer (ar)'''</big>
* En glazur e zri heol en aour, 2, 1.
[HGG]
|-
|[[Restr:Gouere.jpg|110px]]
|<big>'''Gouere'''</big>
* En argant e leonerer en gul, krabanet, teodet ha pigoset en aour.
[HGG]
|-
|[[Restr:Gouesdin-d.jpg|110px]]
|<big>'''Gouezlin'''</big>
''Gouëzlin (du)''
* En glazur e binenn en aour frouezhiek ivez en aour, ar c'hef karget gant ur c'honikl en argant.
[ADV] [HGG]
|-
|[[Restr:Goff-l.gif|110px]]
|<big>'''Ar Gov'''</big>
''Goff(Le)''
* En argant e gastell en sabel.
|-
|[[Restr:Aulnette du Plessis.jpg|110px]]
|<big>'''Gwernig ar Genkiz'''</big>
''Aulnette du Plessis''
* En glazur e deir greskenn en argant, 2e kab, 1 e beg.
[HGG] [PPC]
|-
|[[Restr:Aulnières-d.jpg|110px]]
|<big>'''Gwernioù'''</big>
''Aulnières (d')''
* En glazur hadet gant hanochennoù en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Goaz-Froment-d.jpg|110px]]
|<big>'''Gwaz-Froment'''</big>
* En argant e deir eilenn treustellet en gul eilet gant dek moualc'henn en sabel, 4, 3, 2, 1.
|-
|[[Restr:Goaz-quelen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Gwaz-Kelenn'''</big>
* En aour e dreustell en sabel karget gant teir gwezenn en argant.
|-
|[[Restr:Goazmoval-d.jpg|110px]]
|<big>'''Goazmoval'''</big>
* En glazur plezhek en argant a c'hwec'h pezh ; ur greskenn en gul e kab.
|-
|[[Restr:Goazouhalle-d.jpg|110px]]
|<big>'''Gwazouhal'''</big><ref>Diasur eo ar stumm brezhonek.</ref>
''Goazouhalle (de)''
* En gul e dreustell en argant, diforc'het e kab gant un drailhenn en aour a bevar c'hastell.
|-
|[[Restr:Gouern-de-la-porte.jpg|110px]]
|<big>'''Gwern ar Borzh'''</big>
''Gouern de la Porte''
* En aour e zaou leonparzh en gul, an eil dreist egile.
[HGG]
|}
== H ==
{| class="wikitable"
|-
|[[File:Habasque.jpg|100px]]
|<big>'''Habasque''', e brezhoneg '''an Habask'''</big> <ref>Aotrounez Tregoadalan, e [[Plouganoù]].
Ar skourr Tregoadalan kemeset gant ar re '''La Haye''' e 1568.</ref>
''e galleg ː'' Le Doux
* ''En aour e zaou leon en gul, an eil dreist egile''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Habel2.jpg|100px]]
|<big>'''Habel'''</big> <ref>Aotrounez la Touche, e [[Pleven]]; Meutel, e [[Plevenon]]; Penguilly, e [[Landehen]]; la Haydurand, Saint-Mirel, e [[Plened-Yugon]]; Kerhuis, Kermarquer ?
- '''Alain''', bet test e-barzh un donezadur graet gant Geoffroy de Penthièvre e Sant-Albin-ar-C'hoad e 1167;
- '''Pierre''', aotrou la Touche, hag e gwreg '''Anne Paignon''', aet da Anaon e 1438.</ref>
* ''En argant e deir joskenn moc'h-gouez en sabel diframmet en gul, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Haffont-d.jpg|100px]]
|<big>'''Haffont'''</big> <ref>Aotrounez Kerulat, e [[Pornaleg-Leskonil|Pornaleg]]; Lestriagat, e [[Triagad]]; Kerescant, Pratmaria, e [[Lokmaria-Kemper|Lokmaria]].
Meneget etre 1426 ha 1562 e [[Plouivel]] (?), [[Pornaleg-Leskonil|Pornaleg]], [[Triagad]], [[Beuzeg-ar-C'hab]].
- '''Henri''', o vevañ e 1426, dimezet gant '''Amice de Lezongar''';
- ur merc'h e Saint-Cyr 1788;
- ur c'habiten troadegiezh bet fuzuilhet e [[Kiberen]] e 1795</ref>
* ''En gul e gudon en argant pigoset hag iziliet en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Haicault du Pont.gif|100px]]
|'''<big>Haicault</big>''' <ref>Aotrounez du Pont, e [[Tourig]].
Ur maer [[Kastell-Briant]] e 1696</ref>
* ''En argant e sourin en glazur''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Hersé.gif|100px]]
|'''<big>de Hersé</big>'''
* En glazur e deir oged en aour.<ref>Familh c'henidik eus bro mVaen; aotrounez al lec'h se, du Coudray, de Rubesnard.
Un eskob [[Dol]] e 1767;
Ur vikel-vras ha priol Kernitron, e [[Lanneur]], bet fuzuilhet e [[Kiberen]] e 1795;
Un eskob [[Naoned]] e 1838, aet da Anaon e 1849.</ref>
|-
|[[Restr:Hévin de la Thébaudaye.gif|100px]]
|'''<big>Hévin</big>'''
* En glazur e eor en arc'hant heuliet gant div steredenn ivez en arc'hant<ref>Familh c'henidik eus Bro Iwerzhon. Aotrounez la Thébaudaye, e [[Gevrezeg]]; Margat.
- '''Pêr''', alvokad e Roazhon,
- '''Pêr''', e vab, juriskonsul , prokulor-sindik ha kannad kentañ Roazhon e 1671; aet da Anaon e 1692;
- un marc'heg-skañv mirourien ar Roue, bet gloazet e-kerzh emgann Steinkerque e 1692;
- ur penn-c'hrefier eus an Imbourc'hioù e 1756</ref>
|-
|[[Restr:Ugues.jpg|100px]]
|<big>'''Huon'''</big>
''Ugues''
* En glazur e garv tremenant en argant, kernielet ha krabanet en aour.
[PPC]
|}
== I ==
{| class="wikitable"
|-
|[[Restr:Iffer-d.jpg|100px]]
|<big>'''d'Iffer'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h se ha Rougeraye, [[Egineg]].
'''Acharis''' en deus sinet emglev [[Gwenrann]] 1381</ref>
* ''En argant e zri ezev en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Iffert.jpg|100px]]
|<big>'''Iffer'''</big>
''Iffer'', ''Iffert''
* ''En sabel e zri ezev en aour.''
[HGG]
|-
|[[Restr:Imbault.jpg|100px]]
|'''<big>Imbault</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro Bonthieu; aotrounez la Mothe; la Charlottière, e bro Douren; Ramezeaux, Mesnil-le-Fêtu; Marigny, e-kichen Orleans̃. Bet dalc'het e 1668, beli Naoned.
- '''Pêr''', kabiten ur gompagnunezh kezeg-goaferien, dimezet da vMichelle Postel en Abbeville e 1448;
- '''Guillaume''', bet lazhet e-kerzh emgann Saint-Quentin e 1557;
- '''Melaine''', eus kezeg-skañv an Daofin 1666;
- ur merc'h e Saint-Cyr e 1701;
- ur penn-c'hrefier e [[Breujoù Breizh]]
e 1720;
- Ul lodenn eus ar familh se staliet e Saint-Domingue.</ref>
* ''En gul e bemp c'housourin en argant.''
* Sturienn ː ''Evertendum gigantes''
[PPC]
|-
|[[Restr:Imbert de la Rastardière.jpg|100px]]
|'''<big>Imbert</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro Boatev; aotrounez la Rastardière, e [[Henwinieg]]; la Patouillère ha la Gibrais, e [[Sant-Sebastian-an-Enk|Sant-Sebastian]].Bet dizarbennet e 1668, beli Naoned
- '''Jean''', tailhanter dineroù Breizh e 1660</ref>
* ''En sabel e ziv gebrenn en argant.''
[CDH] [PPC]
|-
|[[File:Ynisan.jpg|100px]]
|<big>'''Inizan'''</big>
* ''En aour e dreustell en gul, heuliet gant div ruilhenn ivez en gul e kab hag unan e beg.''
|-
|[[File:Isle-br.jpg|100px]]
|'''de l'isle'''
* ''En gul e zek hanochenn en aour, 4, 3, 2, 1.''
|}
== J ==
{| class="wikitable"
|-
|[[File:Jacob-kerjegu.jpg|100px]]
|<big>'''Jacob'''</big> <ref>Aotrounez la Vasse-Ville, Kerigou ha la Ville-Neuve, e [[Kraozon]]; Kerjegu, e-kichen [[Gwengamp]]; Pontguennec ha Runaudren, e [[Perroz-Gireg|Perroz]]; Prado, [[Vidé]] (?); Lescouët, Lesquivit, e [[Dirinonn]].
Bet dizarbennet e 1670, belioù [[Kemper]] ha [[Lannuon]].
- '''Michel''', abad Saint-Maurice Karnoed (marvet e 1554)
- '''Amaury''', allouer [[Landreger]] e 1594</ref>
* ''En gul e gebrenn en argant heuliet gant teir c'hregilhenn ivez en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Jacobin-l.jpg|100px]]
|<big>'''Le Jacobin'''</big> <ref>Aotrounez Mazarc'hant ha Brondusval, er [[Kastell-Paol|Minihi- Leon]]; Dourduff, l'Estang, Kervasdoue, e [[Plougouloum]]; Kercourteis, e [[Karaez-Plougêr|Plougêr-Karaez]], Chef-du-Bois / Penn-ar-C'hoad, e [[Ar Forest-Fouenant|Locamand]] (ar Forest-Fouenan).
Anvet eus marc'hegiezh gozh e 1668; eizh rummad; menegioù ha diskouezadegoù eus 1443 da 1534, er Minihi-Leon.
- '''Jean''', pried Jeanne de Roscoët e 1443, tad ha mamm '''Yves''', dimezet gant Jeanne Le Rouge, eus tiegezh Bourouguel.
- '''Henry''', abad Sant-Vazhe e 1515;
- Tri c'huzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1646, 1681, 1687;
Skourr Keramprad kemesket gant ar re BUTAULT e 1704;
Skourr an Dourduff kemesket gant ar re DERVAL war dro 1714.</ref>
* ''En argant e skoed en glazur e kondon, heuliet gant c'hwec'h ruilhenn en gul e c'houremm, 3, 2, 1.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Jacquelot de la Mothe.gif|100px]]
|'''<big>Jacquelot</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro Añjev; Aotrounez la Mothe ha la Villeneuve, e [[Kistinid]]; Boisrouvray, en [[An Tilh|Tilh]]; Beaufort, e [[Plergar]]; baron Camzillon, e [[Mesker]]; aotrounez Gué-de-l'Isle, e Pluvaeg; la Sauldraye, e [[Gwidel]]
- '''Jean''', kuzulier e Breujoù Pariz e 1553, tad '''Adrien''', kuzulier e pezidial Anger, dimezet gant Jacquemine des Landes, hag o deus bet '''Adrien''', kuzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1576; dimezet gant Lucrèce Nouault; kuzulierien all e Breujoù Breizh e 1689, 1703, 1729, 1770; un denjentil boutin eus kambr ar Roue e 1650; ur vikel vras [[Gwened]], abad Sant-Yann-ar-Pradoù ([[Gilieg]]) e 1794.</ref>
* ''En glazur e gebrenn en argant, heuliet e kab gant daou bav ivez en argant, hag e beg gant ul levranez choukant ivez en argant ha gwakoliet en aour''
[PPC]
|-
|
|'''Jaffrez''' ː gwelout '''Geffroy'''
|-
|[[Restr:Jagu de Trobescont.gif|100px]]
|'''<big>Jagu de Trobescont</big>''' <ref>
Aotrounez Traou ar Beskont e [[Sant-Laorañs]].
Keloù muioc'h ebet.</ref>
* ''En sabel e deir dreustell en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Jagu de Mesaudren.gif|100px]]
|'''<big>Jagu de Mesaudren</big>''' <ref>Aotrounez Mez-Aodren, e [[Gwimaeg]]; Prat-Meur, Pont-Izaag, Langouere, Kerangouez e [[Plouganoù]]; Kersalio ha Launay, e [[Pleuvihan]]; Kerneguez, [[Montroulez|Sant-Mazhe Montroulez]]</ref>
* ''En sabel e leon en argant heuliet gant teir steredenn ivez en argant''
[PPC]
|}
== K ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|<big>'''Kabelleg'''</big>
''Cabellec (de)''
* Ardamezioù dianav.
[PPC]
|-
|[[Restr:Cabellic-l.jpg|110px]]
|<big>'''Kabellig'''</big>
* En gul e groaz krouget en argant, ur groazigan ivez en argant e pep konk<ref>Heñvel ouzh hini [[Jeruzalem]] eo ar groaz krouget.</ref>.
[PPC]
|-
|[[Restr:Kaerbout-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kaerbout'''</big>
''Kaerbout (de)'', ''Kerbout (de)''
* En gul e dri ezev en argant, 2, 1.
[PPC]
|-
|[[File:Callouet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kallouet'''</big>
''Callouët' (de)'
* En erminig e leon en glazur, teodet ha krabanet en gul.
|-
|[[Restr:Callouet-kergomar.jpg|110px]]
|<big>'''Kallouet a Gergomar'''</big>
''Callouët de Kergomar''
* En aour e dreustell en glazur leinet gant un houadan kevliv.
|-
|[[Restr:Cariou.jpg|110px]]
|<big>'''Kariou'''</big>
* En glazur e deir rodig kentr en aour, 2, 1.
* Ger-ardamez : ''Urgent stimulé''
|-
|[[File:Kemper-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kemper'''</big>
''Quimper (de)''
* En argant e leonparzh en sabel eilet gant teir c'hregilhenn gevliv e kab.
|-
|[[File:Kenechriou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kenec'hriou'''</big>
''Quenec'hriou (de)''
* Palefarzhet etre argant ha sabel. — Heñvel ouzh ''Kernechriou (de)''.
|-
|[[File:Keradaran-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keradaran (de)'''</big>
* En argant e binenn savennet geotet ; e garv en-gwirion tremenant ha balirant war kef ar wezenn.
|-
|[[File:Keradreux-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keradreuz'''</big>
''Kerdreux (de)''
* En glazur e dri gouleon en aour, 2, 1.
|-
|[[File:Keradreux-coscro-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keradreuz Kozkro'''</big>
''Keradreux-Coscro (de)''
* En argant e dri leonparzh en glazur, 2, 1.
|-
|[[File:Keraennech-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraennec'h'''</big>
''Keraennech (de)''
* En argant e binenn c'heotet karget gant ur big en-gwirion balirant war ar c'hef.
|-
|[[File:Keraer-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraer (de)'''</big>
* En gul e groaz divoueded en erminig, eoriek ha divnaerek en aour.<ref name="KANUS">Ardamezioù kanus.</ref>
|-
|[[File:Keraeret-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraeret (de)'''</big>
* Goudreustellet etre argant ha gul, e ziv naer tal-ouzh-tal peuliet, enweek etre ar goudreustelloù.<ref name="KANUS" />
|-
|[[File:Keralain-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keralain (de)'''</big>
* En gul e leon en aour, krabanet ha teodet en argant.
|-
|[[File:Keralbaud-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keralbaud (de)'''</big>
* En glazur e deir c'hroaz pavek en aour, 2, 1.
|-
|[[File:Keraldanet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraldanet (de)'''</big>
* En gul e gab dentek en aour a bemp pezh.
|-
|[[File:Keraly-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerali'''</big>
''Keraly (de)''
* En glazur e deir c'hregilhenn en argant, 2, 1 ; ur flourdilizenn en aour e kondon.
|-
|[[File:Keralio1-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keralio (de)'''</big>
* En glazur e greskenn en argant, eilet gant teir steredenn gevliv, 2, 1.
|-
|[[File:Keralio2-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keralio (de)'''</big>
* En aour e leonparzh en sabel.
|-
|[[File:Keraliou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraliou (de)'''</big>
* En argant e bemp brizhenn erminig, 3, 2 ; e gab dentek en sabel a bemp pezh.
|-
|[[File:Kerambellec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerambeleg'''</big>
''Kerambellec (de)''
* En sabel e flourdilizenn en argant, hebiaet gant daou gleze kevliv o beg e kab.
|-
|[[File:Keramborgne-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keramborn'''</big>
''Keramborgne (de)''
* En gul e helm war-dreuz en aour, eilet gant teir c'hregilhenn en argant, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[File:Kerampuil-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerampuilh'''</big>
''Kerampuil (de)''
* En gul e deir c'houlm en argant, 2, 1.
|-
|[[File:Kerandais-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerandaez'''</big>
''Kerandais (de)''
* Brizhet etre argant ha gul.
|-
|[[File:Keranflech-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keranflec'h'''</big>
''Keranflech (de)''
* En argant e greskenn en glazur karget gant ur rozenn en argant, eilet gant teir c'hregilhenn en glazur, 2, 1.
|-
|[[File:Keranfors-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keranforzh'''</big>
''Keranfors (de)''
* En argant e dreustell en glazur leinet gant ur voualc'henn gevliv hebiaet gant div velionenn ivez kevliv ; ur velionenn ivez en glazur e beg.
|-
|[[File:Kerangal-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerangal (de)'''</big>
* En argant e erez dispak en sabel, e vodig olivezenn c'heotet frouezhet en gul etre e grabanoù.
|-
|[[File:Kerangarz-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerangars (de)'''</big>
* En glazur e greskenn en argant.
|-
|[[File:Keranglas-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keranglas (de)'''</big>
* En argant e deir zreustell en glazur.
|-
|[[File:Kerangomar-d-dex.jpg|110px]]
|<big>'''Kerangomar (de)'''</big>
* En limestra e vrec'h vaneget a-zehoù, war e zorn un evn kevliv grizilhonet en aour.
|-
|[[File:Kerangomar-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerangomar (de)'''</big>
* En argant e deir zervenn en geot, ur greskenn en gul e kab.
|-
|[[File:Kerangouez-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerangouez (de)'''</big>
* En sabel e deir c'hebrenn en argant.
|-
|[[File:Kerangreon-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerangreon'''</big>
''Kerangréon (de)''
* En aour e ziv dreustell skoulmet en gul, eilet gant eizh moualc'henn gevliv, 3, 3, 2.
|-
|[[File:Keranguen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerangwenn'''</big>
''Keranguen (de)''
* En aour e leon kudennek en gul.
|-
|[[File:Keranguen-kerdelan-d.jpg|100px]]
|<big>'''Kerangwenn Kerdelan'''</big>
''Keranguen de Kerdelan (de)''
* En argant e deir zorzhell en gul, 2, 1.
|-
|[[Restr:Keranmeal-d.jpg|100px]]
|<big>'''Keranmeal (de)'''</big>
* En argant e greskenn en gul leinet gant teir flourdilizenn gevliv.
|-
|[[Restr:Kerannou-d.jpg|100px]]
|<big>'''Kerannou (de)'''</big>
* Talbennanek etre argant ha sabel ; e sourin en gul karget gant teir melionenn en argant.
|-
|[[Restr:Keranrais-d.jpg|100px]]
|<big>'''de Keranrais'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h se e [[Plouared]]; la Rigaudière; Coatcanton, e [[Mêlwenn]]; Kervastard e [[Eliant]]; Coëtrédan; Runfao, e [[Ploubêr|Ploubêr.]]
- Un aotrou kroaziad e 1248;
- '''Alain''', dimezet gant Tiphaine de Pestivien, test e-kerzh santelezadur sant Erwan e 1330;
- '''Olivier''' hag '''Alain''', e niz, flec'h e-kerzh [[Emgann an Tregont]], e 1350;
- '''Even''', dimezet e 1369 gant Tiphaine le Voyer, itron la Rigaudière; en deus sinet emglev [[Gwenrann]] 1381.</ref>
*
''Brizhet etre argant ha gul a bemp linenn''.
* Sturienn ː ''Ras ou comble.''
|-
|[[Restr:Kerantour-d.jpg|100px]]
|<big>'''Kerantour (de)'''</big>
* En aour e flourdilizenn en glazur eilet gant teir c'hregilhenn en gul, 2, 1.
|-
|[[Restr:Keraot-d.jpg|100px]]
|<big>'''Keraod'''</big>
''Keraot (de)''
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en sabel e vrec'h a-zehoù o terc'hel un evn kevliv ; e 2 ha 3 en argant e gorn-hemolc'h en glazur liammet el lammel en gul.
|-
|[[Restr:Keraudy-d.jpg|100px]]
|<big>'''Keraodi'''</big>
''Keraudy (de)''
* En argant e ziv dreustell en sabel.
|-
|[[Restr:Keraudren-d.jpg|100px]]
|<big>'''Keraodren'''</big>
''Keraudren (de)''
* En glazur e groaz en aour, pep konk karget gant ur steredenn ivez en aour.
|-
|[[Restr:Keraudren-kerguyomar-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraodren a Gergwiomar'''</big>
''Keraudren de Kerguyomar (de)''
* En glazur e dri aval-pin en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerautem-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraotem'''</big>
''Kerautem (de)''
* En gul e deir zreustell en argant.
|-
|[[Restr:Kerautret-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraotred'''</big>
''Kerautret (de)''
* Gwezboellek etre gul hag aour a c'hwec'h linenn.
|-
|[[Restr:Kerascouet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraskoed'''</big>
''Kerascouët (de)''
* En gul e ziv hanochenn en argant e kab hag e goulourdrenn en aour e beg.
[GLB] [PPC]
|-
|[[Restr:Kerasquer-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerasker'''</big>
''Kerasquer (de)''
* En argant e ziv gadvouc'hal peuliet en gul.
|-
|[[Restr:Keratry-d1.jpg|110px]]
|<big>'''Keratri'''</big>
''Keratry (de)''
* En glazur e gorn-hemolc'h en argant leinet gant ur rozenn gevliv.
|-
|[[Restr:Keraviou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keraviou (de)'''</big>
* Talbennanek etre argant ha sabel.
|-
|[[Restr:Keravis-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keravis (de)'''</big>
* En argant e sourin en glazur karget gant teir c'hregilhenn en argant.
|-
|[[Restr:Kerazgan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerazgan (de)'''</big>
* En argant e dreustell en gul karget gant ur gup tremenant en aour.
|-
|[[Restr:Kerazmant-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerazmant (de)'''</big>
* En sabel e deir bezantenn en argant.
|-
|[[Restr:Kerbain-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbain (de)'''</big>
* Barlennet etre argant ha sabel.
|-
|[[Restr:Kerbervet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbervet (de)'''</big>
* En gul e deir mailhenn en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerbescat-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbeskad'''</big>
''Kerbescat (de)''
* En aour e leon kudennek en sabel, e c'housourin en gul.
|-
|[[Restr:Kerbiquet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbiged'''</big>
''Kerbiquet (de)''
* En argant e bempdeliaouenn en sabel.
|-
|[[Restr:Kerbiriou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbiriou (de)'''</big>
* En sabel e deir rodig en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerborio-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerborio (de)'''</big>
* En geot e leon kudennek en argant.
|-
|[[Restr:Kerboudet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerboudet (de)'''</big>
* En glazur e zaou gleze en argant lammellet e beg. — Heñvel ouzh ''Kersalaun (de)''.
|-
|[[Restr:Kerboulard-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerboular'''</big>
''Kerboulard (de)''
* En gul e erez dispak en argant, krabanet ha pigoset en aour.
|-
|[[Restr:Kerbouric-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbourig'''</big>
''Kerbouric (de)''
* En argant e lammell en gul eilet gant peder pempdeliaouenn kevliv.
|-
|[[Restr:Kerboutier-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerboutier (de)'''</big>
* En argant e binenn c'heotet frouezhet en aour, ur gouezhoc'h tremenant en sabel balirant war ar c'hef.
|-
|[[Restr:Kerbrat-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbrat (de)'''</big>
* En gul e deir fempdeliaouenn en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerbreder-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbreder (de)'''</big>
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en glazur e zorn maneget en argant o terc'hel ur sparfell gevliv ; e 2 ha 3 en argant e greskenn en sabel eilet gant c'hwec'h torzhell en sabel, 3, 3.
|-
|[[Restr:Kerbuoch-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbuoc'h (de)'''</big>
* En argant e sourin en sabel karget gant teir steredenn en aour.
|-
|[[Restr:Kerbusso-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbusso (de)'''</big>
* En glazur e deir c'hreskenn en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerbuzic-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerbuzig'''</big>
''Kerbuzic (de)''
* En sabel plezhek en aour, ur ruilhenn gevliv e kab.
|-
|[[Restr:Kerhallic-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerc'hallig'''</big>
''Kerhallic (de)''
* En argant e dreustell en glazur leinet gant ur voualc'henn gevliv. — Heñvel ouzh ''Kergalic (de)'' ha ''Kergoz (de)''.
|-
|[[Restr:Kerhalz-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerc'halz'''</big>
''Kerhalz (de)''
* En aour e hucher en sabel, liammet kevliv.
|-
|[[Restr:Kerharo-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerc'harv'''</big>
''Kerharo (de)''
* En gul e benn karv leinet en aour.
|-
|[[Restr:Kerchoent-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerc'hoent (de)'''</big>
* Talbennanek etre argant ha sabel.
|-
|[[Restr:Kerchoent-coetquelfen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerc'hoent a Goedkelven'''</big>
''Kerc'hoent de Coetquelfen (de)''
* Palefarzhet : e 1 ha 4 talbennanek etre argant ha sabel ; e 2 ha 3 gwezboellek etre aour ha gul.
|-
|[[Restr:Kerdalaez-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerdalaez (de)'''</big>
* En aour e ziv dreustell en glazur.
|-
|[[Restr:Kerdanouarn-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerdanouarn (de)'''</big>
* En glazur e deir steredenn en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerderien-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerderien (de)'''</big>
* En glazur e leonerez en aour.
|-
|[[Restr:Kerdinam-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerdinavn'''</big>
''Kerdinan (de)''
* En argant e greskenn en sabel, eilet gant teir zorzhell gevliv, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Kerdrean-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerdrean'''</big>
''Kerdréan (de)''
* En sabel e seizh mailhenn en argant, 3, 3, 1.
|-
|[[Restr:Kerdreant-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerdreant'''</big>
''Kerdréant (de)''
* En gul e leonparzh erminiget.
|-
|[[Restr:Kerdrein-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerdrein (de)'''</big>
* En erminig e gab dentek en sabel, pemp pezh.
|-
|[[Restr:Kerdreis-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerdreis (de)'''</big>
* En argant e ziv dreustell en gul.
|-
|[[Restr:Kerduel-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerduel (de)'''</big>
* En gul e c'hwec'h ruilhenn en argant, 3, 2, 1 ; e gab gwriet en glazur karget gant teir fempdeliaouenn en argant.
|-
|[[Restr:Keremar-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keremar (de)'''</big>
* En argant e deir c'haouenn en sabel, krabanet, iziliet ha pigoset en gul.
|-
|[[Restr:Keremec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keremec (de)'''</big>
* En glazur e leon kudennek en argant.
|-
|[[Restr:Kereneoc-de.jpg|110px]]
|<big>'''Keremeoc'''</big>
''Kerémeoc (de)''
* En glazur e leon brizhet etre argant ha gul.
|-
|[[Restr:Keremor-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keremor (de)'''</big>
* Palefarzet : e 1 ha 4 en argant e baun rodellant en sabel ; e 2 ha 3 en argant e deir c'hregilhenn en gul ; ur greskenn en gul e kondon.
|-
|[[Restr:Kererault-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kereraod'''</big>
''Kererault (de)''
* En glazur plezhek en argant, ur flourdilizenn gevliv war ar glazur e kab.
|-
|[[Restr:Kererel-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kererel'''</big>
''Kerérel (de)'', ''Kerrel (de)''
* En gul e groaz en argant, un alarc'h kevliv pigoset hag iziliet en sabel e pep konk.
|-
|[[Restr:Kerespers-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keresperz'''</big>
''Kerespers (de)''
* En aour e greskenn en gul eilet gant c'hwec'h rozenn en gul, 3 e kab, 3 e beg.
|-
|[[Restr:Kerestat-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerestat (de)'''</big>
* En glazur e bav peuliek en argant eilet gant teir steredenn ivez en argant, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Kerfareguin-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerfaregen'''</big>
''Kerfareguin (de)''
* En argant e zervenn c'heotet meziet en aour, ar c'hef karget gant ur gouezhoc'h kounnaret, goulaouet ha stilhonet en argant.
|-
|[[Restr:Kerfaven-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerfaven (de)'''</big>
* En argant e dreustell en gul.
|-
|[[Restr:Kerfloux-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerflouz'''</big>
''Kerfloux (de)''
* En gul e deir c'hregilhenn en argant, 2, 1 ; leinet gant un drailhenn gevliv.
|-
|[[File:Kerfors-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerforz'''</big>
''Kerfors (de)''
* En argant e gorn-hemolc'h en glazur, louanek hag ereek en glazur.
|-
|[[File:Kerfraval-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerfraval'''</big>
''Kerfraval (de)''
* En glazur e groaz en argant karget en he c'halon gant un hanochenn en gul, ur rodig-kentr en argant e pep konk.
|-
|[[File:Kergadalan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergadalan (de)'''</big>
* En argant e gorn-hemolc'h en sabel, louanek hag ereek en sabel.
|-
|[[File:Kergadaran-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergadaran (de)'''</big>
* En argant e binenn c'heotet frouezhet en aour, ar c'hef karget gant ur c'harv en-gwirion tremenant ha balirant.
|-
|[[Restr:Kergadeau-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergado'''</big>
''Kergadeau (de)''
* En argant e deir zreustell en gul, e sourinan en glazur balirant ; e zrailhenn en gul e kab.
|-
|[[Restr:Kergadiou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergadiou (de)'''</big>
* Treustellet kommek etre argant ha glazur a c'hwec'h pezh ; e grenngonk en erminig.
|-
|[[Restr:Kercadoret-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergadoret'''</big>
''Kercadoret (de)''
* En glazur e deir c'hiprezenn en aour, 2, 1, eilet e kab gant ur greskenn en argant a-zehoù hag ur flourdilizenn gevliv a-gleiz.
|-
|[[Restr:Kergalic-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergalig'''</big>
''Kergalic (de)''
* En argant e dreustell en glazur leinet gant ur voualc'henn gevliv. — Heñvel ouzh ''Kerhallic (de)'' ha ''Kergoz (de)''.
|-
|[[Restr:Kerganou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerganou (de)'''</big>
* En glazur e gebrenn en argant, e eilet gant teir rodig-kentr gevliv, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kergaradec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergaradeg'''</big>
''Kercaradec (de)''
* En glazur e bav en argant eilet gant ur steredenn en aour war beg ar biz-meud.
|-
|[[Restr:Kergariou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergariou (de)'''</big>
* En argant plezhek en gul e grenn-gonk en limestra karget gant un tour en argant mogeriet en sabel.
|-
|[[Restr:Kergueheneuc-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergehenneg'''</big>
''Kergueheneuc (de)''
* Troc'het etre argant ha gul, e leon an eil en egile.
|-
|[[Restr:Kerguelen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergelen'''</big>
''Kerguelen (de)''
* En argant e deir zreustell en gul leinet
pep hini gant peder brizhenn erminig en sabel.
|-
|[[Restr:Kerguelen-meudec.jpg|110px]]
|<big>'''Kergelen a Veudeg'''</big>
''Kerguelen de Meudec (de)''
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en aour e gelenenn diwriziet geotet ; e 2 ha 3 gwezboellek etre argant ha gul.
|-
|[[Restr:Kergueris-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergeriz'''</big>
''Kergueris (de)''
* En argant e c'hwec'h ruilhenn en gul, 3 e kab, 2 hag 1 e beg.
|-
|[[File:Kerguidu-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergidu'''</big>
''Kerguidu (de)''
* En argant e leon en glazur kurunennet en aour, krabanet ha teodet en gul.
|-
|[[File:Kerguien-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergien'''</big>
''Kerguien (de)''
* En glazur e aval-pin en aour, eilet gant teir fempdeliaouenn gevliv, 2, 1.
|-
|[[File:Kerguiniou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerginiou'''</big>
''Kerguiniou (de)''
* En argant e leon en gul krabanet, teodet ha kurunennet en aour.
|-
|[[File:Kerguiniou-keruranguen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerginiou a Gerurangwenn'''</big>
''Kerguiniou de Keruranguen (de)''
* En argant e deir zorzhell en gul, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerguizec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergizeg'''</big>
''Kerguizec (de)''
* Palefarzhet : e 1 ha 4 brizhet etre aour ha glazur ; e 2 ha 3 en gul.
|-
|[[Restr:Kerguizien-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergizien'''</big>
''Kerguizien (de)''
* En aour e deir rozenn en gul, 2, 1. — Heñvel ouzh ''Keridiern (de)''.
|-
|[[Restr:Kerguiziau-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergiziou'''</big>
''Kerguiziau (de)''
* En glazur e dri fenn erez diframmet en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerglan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerglan (de)'''</big>
* En aour e zek ruilhenn en gul, 4, 3, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerglezrec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerglezreg'''</big>
''Kerglezrec (de)''
* En gul e groaz en argant bleuñvellek en aour, konket gant peder ruilhenn en aour.
|-
|[[Restr:Kergoat-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergoad'''</big>
''Kergoat (de)''
* En aour e giprezenn en glazur.
|-
|[[Restr:Kergoet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergoed'''</big>
''Kergoet (de)''
* En gul e groaz en aour plezhek en glazur.
|-
|[[Restr:Kergoet-lefaou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergoed-ar-Faou'''</big>
''Kergoët-Lefaou (de)''
* En glazur e leonparzh en aour, karget war ar skoaz gant ur greskenn en gul.
|-
|[[Restr:Kergoet-guilly-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergoed-Gilli'''</big>
''Kergoët du Guilly (de)''
* En argant e bemp gwerzidenn en gul treustellet ha kenstaget, eilet e kab gant peder rozenn gevliv.
|-
|[[Restr:Kergoet-kerhuidonez-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergoed-Kerhuidonez'''</big>
''Kergoët-Kerhuidonez (de)''
* En aour e binenn c'heotet frouezhet en aour.
|-
|[[Restr:Kergolleau-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergolleoù'''</big>
''Kergolleau (de)''
* En argant e deir zreustell en gul, e zrailhenn en glazur.
|-
|[[Restr:Kergomar-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergomarc'h'''</big>
''Kergomar (de)''
* En erminig e dreustell en gul karget gant teir rodig-kentr en aour.
|-
|[[Restr:Kergongar-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergongar (de)'''</big>
* En glazur e dri c'hloc'h en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kergorlay-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergorle'''</big>
''Kergorlay (de)''
* Brizhet etre aour ha gul.
|-
|[[Restr:Kergoual-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergoual (de)'''</big>
* En glazur e dreustell en aour leinet gant ur vrec'h a-zehoù o skorañ un evn, an holl en argant.
|-
|[[Restr:Kergouniou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergouniou (de)'''</big>
* Treustellet etre aour ha sabel a c'hwec'h pezh ; e kab ur greskenn en sabel.
|-
|[[Restr:Kerautret-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergournadec'h'''</big>
''Kergournadech (de)''
* Gwezboellek etre aour ha gul.
|-
|[[Restr:Kergoff-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergov'''</big>
''Kergoff (de)''
* En argant e dreustell en gul, eilet gant c'hwec'h mailhenn en glazur, teir e kab, teir e beg.
|-
|[[Restr:Kergoz-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergoz (de)'''</big>
* En argant e dreustell en glazur leinet gant ur voualc'henn gevliv. — Heñvel ouzh ''Kerc'hallic (de)'' ha ''Kergalic (de)''.
|-
|[[Restr:Kergozou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergozou (de)'''</big>
* En gul e groaz en argant ; ur c'housourin gevliv er c'hreiz-holl.
|-
|[[Restr:Kergravan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergravan (de)'''</big>
* En sabel e dreustell en argant eilet gant teir c'hroazig kevliv, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Kergrech-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergrec'h (de)'''</big>
* En argant e wezenn c'heotet, leinet gant ur big en-gwirion. — Heñvel ouzh ''Kerguennech (de)''.
|-
|[[Restr:Kergrech2-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergrec'h (de)'''</big>
* En sabel e dreustell en argant karget gant teir fempdeliaouenn en sabel.
|-
|[[Restr:Blason famille bzh Kergrist.svg|110px]]
|<big>'''Kergrist (de)'''</big>
* En aour e greskenn en sabel, eilet gant pemp bezantenn gevliv, 3 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Kergroadez-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergroadez (de)'''</big>
* Treustellet etre argant ha sabel a c'hwec'h pezh.
|-
|[[Restr:Kergroas-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergroaz'''</big>
''Kergroas (de)''
* En argant e groaz pavek en gul, konket gant peder mailhenn gevliv.
|-
|[[Restr:Kergroas-penvern-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergroaz a Benwern'''</big>
''Kergroas de Penvern (de)''
* En glazur e groaz velionek en argant.
[PPC]
|-
|[[Restr:Kerguvelen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerguvelen (de)'''</big>
* En glazur e bav peuliek en argant eilet gant teir steredenn gevliv, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Kerguz-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerguz (de)'''</big>
* En argant e gorn-hemolc'h en glazur, louanek ha liammek en gul.
|-
|[[Restr:Kergu.jpg|110px]]
|<big>'''Kerguz a Velleville'''</big>
''Kerguz de Belleville (de)''
* En argant e erez nijant, krabanet, pigoset ha grizilhonet en aour.
|-
|[[Restr:De Kergus de Kerstang.jpg|110px]]
|<big>'''Kerguz a Gerstang'''</big>
''Kerguz de Kerstang (de)''
* En glazur e groaz pavek en argant.
|-
|[[Restr:Kerguen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergwenn'''</big>
''Kerguen (de)''
* En glazur e benn leonparzh en aour.
|-
|[[Restr:Kerguen2-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergwenn'''</big>
''Kerguen (de)''
* En glazur e gebrenn leinet gant ur groazig hag eilet gant teir c'hregilhenn, an holl en argant.
|-
|[[Restr:Kergrech-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kergwennec'h'''</big>
''Kerguennech (de)''
* En argant e wezenn c'heotet, leinet gant ur big en-gwirion. — Heñvel e ''Kergrec'h (de)''.
|-
|[[Restr:Kerhamon-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerhamon (de)'''</big>
* En gul e lammell en argant eilet gant peder ruilhenn gevliv.
|-
|[[Restr:Kerherve-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerherve'''</big>
''Kerhervé (de)''
* En argant e ziv dreustell en sabel.
|-
|[[Restr:Keriber-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keriber (de)'''</big>
* En argant e leon en sabel.
|-
|[[Restr:Keridiern-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keridiern (de)'''</big>
* En aour e deir rozenn en gul, 2, 1. — Heñvel ouzh ''Kerguizien (de)''.
|-
|[[Restr:Kerigou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerigou (de)'''</big>
* Talbennanek etre argant ha sabel.
|-
|[[Restr:Kerimel-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerimel (de)'''</big>
* En argant e deir zreustell en sabel.
|-
|[[Restr:Kerimel-villeneuve-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerimel Kernevez'''</big>
''Kerimel de Villeneuve (de)''
* En argant e deir zreustell en sabel, e leon kevliv balirant.
|-
|[[Restr:Kerimerch-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerimerc'h (de)'''</big>
* En erminig e greskenn en gul e kondon.
|-
|[[Restr:Kerinan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerinan (de)'''</big>
* En gul e dreustell skoulmet en argant karget gant ur voualc'henn en gul.
|-
|[[Restr:Kerinizan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerinizan (de)'''</big>
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en gul karget gant pemp melionenn en aour lamellet, 2, 1, 2 ; e 2 ha 3 en argant karget gant ur wezenn c'heotet.
|-
|[[Restr:Kerincuff-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerinkuff'''</big>
''Kerincuff (de)''
* En argant e ziv dreustell en gul eilet e kab gant div rozenn gevliv.
|-
|[[Restr:Kerinou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerinou (de)'''</big>
* En glazur e dreustell zentek en argant.
|-
|[[Restr:Keryven-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keriven'''</big>
''Keryven (de)''
* En glazur e benn leonparzh en aour.
|-
|[[Restr:Kerizit-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerizit (de)'''</big>
* En glazur e dreustell en aour eilet e kab gant ur steredenn gevliv.
|-
|[[Restr:Kerjeffroy-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerjafrez'''</big>
''Kerjeffroy (de)''
* En argant e zek melionenn en glazur, 4, 3, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerjagu-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerjagu (de)'''</big>
* En sabel e alarc'h en argant.
|-
|[[Restr:Kerjar-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerjar (de)'''</big>
* En aour e wezenn c'heotet.
|-
|[[Restr:Kerjosse-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerjoz'''</big>
''Kerjosse (de)''
* En aour e zek kregilhenn en glazur, 4, 3, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerjurelay-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerjurelae'''</big>
''Kerjurelay (de)''
* En argant e dreustell en gul brizhet e kab gant ur gregilhenn en glazur.
[GLB] [PPC]
|-
|[[Restr:Kercabin-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerkaben'''</big>
''Kercabin (de)''
* En gul e deir c'hroaz pavek en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kercabus-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerkabus'''</big>
''Kercabus (de)''
* En argant plezhek en sabel, e groazig en gul e kondon.
|-
|[[Restr:Kercado-molac-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerkado-Molag'''</big>
''Kercado-Molac (de)''
* En glazur e nav mailhenn en aour, 3, 3, 3, hebiaet ha skoret.
|-
|[[Restr:Kerlaouenan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlaouenan (de)'''</big>
''de Kerlaouenan''
* En gul e bemp gwerzhid en aour lakaet en sourin.
|-
|[[Restr:Kerlavan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlavan (de)'''</big>
* Treustellet etre aour ha gul a c'hwec'h pezh ; e gebrenn en argant balirant.
|-
|[[Restr:Kerlazret-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlazret (de)'''</big>
* En glazur e erez dispak en aour.
|-
|[[Restr:Kerlean-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlean'''</big>
''Kerléan (de)''
* Treustellet kommek a c'hwec'h pezh etre aour ha glazur.
|-
|[[Restr:Kerleguer-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerleger'''</big>
''Kerléguer (de)''
* En argant e deir c'hroaz divouedet en gul, 2 e kab, 1 e beg ; e bempdeliaouenn en sabel er c'hondon.
|-
|[[Restr:Kerlenguy-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlengi'''</big>
''Kerlenguy (de)''
* En argant e erez dispak en sabel.
|-
|[[Restr:Kerleau-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerleo'''</big>
''Kerléau (de)''
*
En glazur e garv tremenant en aour.
|-
|[[Restr:Kerlec'h-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlec'h (de)'''</big>
* Treustellet a c'hwec'h pezh etre aour ha gul.
|-
|[[Restr:Kerleynou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerleinoù'''</big>
''Kerleynou (de)''
* En sabel e zeir sparfell en argant pigoset en aour, 2, 1 ; e vevenn en gul.
|-
|[[Restr:Kerliver-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerliver (de)'''</big>
* En glazur e lammell goñchek en aour, eilet gant pevar leon kevliv.
|-
|[[Restr:Kerlivian-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlivian (de)'''</big>
* En argant e dri manal en gul erenet kevliv.
|-
|[[Restr:Kerliviou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerliviou (de)'''</big>
* En argant e erez dispak en sabel, pigoset hag iziliet en gul.
|-
|[[Restr:Coat of arms Kerliviou.gif|110px]]
|<big>'''Kerliviou (de)'''</big>
* En argant e dri hanaf en gul.
|-
|[[Restr:Kerliviry-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerliviri'''</big>
''Kerliviry (de)''
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en aour e leon en glazur karget war e skoaz gant un tour douget gant ur rod en argant ; e 2 ha 3 en glazur e dreustell en erminig eilet gant teir delienn lore en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerloaguen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerloagen'''</big>
''Kerloaguen (de)''
* En argant e erez dispak en sabel, iziliet ha pigoset en gul.
|-
|[[Restr:Kerloscant-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerloskant'''</big>
''Kerloscant (de)''
* En gul e deir bezantenn en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerlosquet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlosket'''</big>
''de Kerlosquet''
* En sabel e groaz koñchek en argant.
|-
|[[Restr:Kerlouan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlouan (de)'''</big>
* En argant e goulm en glazur.
|-
|[[Restr:Kerlouet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlouet (de)'''</big>
* En gul e deir fempdeliaouenn en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerlozrec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerlozreg'''</big>
''Kerlozrec (de)''
* Peuliet etre aour ha glazur e c'hwec'h pezh.
|-
|[[Restr:Kermabo-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kermabo (de)'''</big>
* En gul e nav hanochenn en argant, 3, 3, 3.
|-
|[[Restr:Kermabon-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kermabon (de)'''</big>
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en aour e deir zreustell en glazur karget gant eizh steredenn en aour, 3, 3, 2 ; e 2 ha 3 plezhek etre aour ha sabel a c'hwec'h pezh.
|-
|[[Restr:Kermadec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kermadeg'''</big>
''Kermadec (de)''
* En glazur e hanaf en aour leinet gant ur velionenn gevliv.
|-
|[[Restr:Kermadiou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kermadiou (de)'''</big>
* En glazur e zek hanochenn en aour, 4, 3, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kermarpin-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kermarpin (de)'''</big>
* En argant e deir c'hreskenn en gul, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kermorvan-keruzou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kermorvan a Geruzoù'''</big>
''Kermorvan de Keruzou (de)''
* En argant e groaz eoriek en glazur.
|-
|[[Restr:Kernazret-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernaered'''</big>
''Kernazret (de)''
* En argant e deir zreustell en gul, e ziv naer en glazur penn-ouzh-penn engweek etre an treustelloù, eilet gant teir c'hlouedenn en aour, 2 e kab, 1 e beg ; e vevenn genframmek etre argant ha gul.<ref name="KANUS" />
|-
|[[Restr:Kernafflen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernafflen (de)'''</big>
* En glazur e groaz en argant karget gant pemp flourdilizenn en gul ; konkek e 1 ha 3 gant div steredenn, e 2 ha 3, gant div greskenn, an holl en aour.
|-
|[[Restr:Kernechriou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernec'hriou'''</big>
''Kernechriou (de)''
* Palefarzhet etre argant ha sabel. — Heñvel ouzh ''Quenec'hriou (de)''.
|-
|[[Restr:Kernelien-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernelien (de)'''</big>
* En gul e leon en argant kurunennet en aour.
|-
|[[Restr:Kernegant-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernegant (de)'''</big>
* En gul hadet gant hanochennoù en argant, e leon balirant ivez en argant.
|-
|[[Restr:Kerneau-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernev'''</big>
''Kerneau (de)''
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en argant e greskenn en gul ; e 2 ha 3 en glazur plezhek en argant.
|-
|[[Restr:Kernevenoy-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernevenoe'''</big>
''Kernevenoy (de)''
* Brizhet etre aour ha gul, e grenngonk en argant karget gant pemp brizhenn erminig en sabel lammellet.
|-
|[[Restr:Kernezne-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernezne (de)'''</big>
* En aour e deir c'hregilhenn en gul, 2, 1. — Heñvel ouzh ''Keroual (de)''.
|-
|[[Restr:Kernicher-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernicher (de)'''</big>
* En glazur e dri fav dehoù en argant eilet gant un houarn goufiziad kevliv er c'hondon.
|-
|[[Restr:Kernicol-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernikol'''</big>
''Kernicol (de)''
* En gul e dri fav dehoù en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerno-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerno (de)'''</big>
* En aour e dreustell en glazur eilet gant teir houadez ivez en glazur, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kernuz-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kernuz (de)'''</big>
* En aour e ziv gebrenn en gul eilet e kab gant un eilienn ivez en gul.
|-
|[[Restr:Keroneuf-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keronev'''</big>
''Keroneuf (de)''
* Treustellet a c'hwec'h pezh etre argant ha gul, e gebrenn en glazur balirant.
|-
|[[Restr:Keropartz-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keropartz (de)'''</big>
* En glazur e gebrenn en aour eilet gant teir rodig-kentr kevliv, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Kerosven-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerosven (de)'''</big>
* En aour e rod en gul, e vevenn en sabel.
|-
|[[Restr:Keroual-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keroual (de)'''</big>
* En aour e deir c'hregilhenn en gul, 2, 1. — Heñvel ouzh ''Kernezne (de)''.
|-
|[[Restr:Kerouallan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerouallan (de)'''</big>
* En glazur e zek steredenn en argant, 4, 3, 2, 1. — Heñvel ouzh ''Kervenno (de)''.
|-
|[[Restr:Kerouallan-kervennec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerouallan a Gervenneg'''</big>
''Kerouallan de Kervennec (de)''
* En glazur e dri aval-pin en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerouant-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerouant (de)'''</big>
* En argant e groaz pavek en glazur.
|-
|[[Restr:Kerouartz-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerouartz (de)'''</big>
* En argant e rod en sabel eilet gant teir c'hroazigan kevliv, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Keroudault-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keroudaod'''</big>
''Keroudault (de)''
* En argant e gorn-hemolc'h eilet gant tri fenn gouezhoc'h, 2 e kab, 1 e beg, an holl en sabel.
|-
|[[Restr:Kerougant-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerougant (de)'''</big>
* En argant e flourdilizenn en glazur eilet gant teir c'hregilhenn en gul, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Keroul-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keroul (de)'''</big>
* En aour e deir zervenn en gul, 2, 1.
|-
|[[Restr:Keroullay-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keroulae'''</big>
''Keroulay (de)''
* Brizhet, e gab en gul karget gant ul leon kreskant en aour, krabanet, teodet ha kurunennet en glazur.
|-
|[[Restr:Keroulaouen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keroulaouen (de)'''</big>
* Talbennanek etre argant ha sabel, e sourin en argant karget gant teir brizhenn erminig en sabel war-du ar sourin.
|-
|[[Restr:Keroulas-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keroulaz'''</big>
''Keroulas (de)''
* Treustellet etre argant ha glazur a c'hwec'h pezh.
|-
|[[Restr:Keroulle-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keroulle'''</big>
''Keroullé (de)''
* En argant e dri aval-pin geotet, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerourfi-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerourfi (de)'''</big>
* En glazur e dreustell en argant eilet gant c'hwec'h bezantenn kevliv, tri e kab, tri e beg.
|-
|[[Restr:Kerourguy-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerourgi'''</big>
''Kerourgy (de)''
* En glazur e zaou gi redant en argant e kab, e gadgi kevliv e beg.<ref name="KANUS" />
|-
|[[Restr:Kerouzere-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerouzere'''</big>
''Kerouzéré (de)''
* En limestra e leon en argant.
|-
|[[Restr:Kerouzy-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerouzi'''</big>
''Kerouzy (de)''
* En aour e leon kudennek en sabel.
|-
|[[Restr:Kerouzlac-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerouzlac'h'''</big>
''Kerouzlac (de)''
* En aour e gebrenn en glazur karget e kab gant un arbenn karv en aour, eilet gant teir melionennn en gul, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerpaen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerpaen (de)'''</big>
* En argant e zervenn c'heotet, ur gouezhoc'h en sabel tremenant balirant war kef ar wezenn.
|-
|[[Restr:Kerperenez-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerperenez'''</big>
''Kerpérenez (de)''
* En sabel e dreustell dentek en argant eilet gant c'hwec'h bezantenn en aour, 3, 3.
|-
|[[Restr:Kerpezdron-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerpezdron (de)'''</big>
* En argant e greskenn en glazur e kondon eilet gant teir rodig kentr en sabel, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Kerpoisson-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerpoisson (de)'''</big>
* En aour e leon en gul e lost en e c'harbedenn.
|-
|[[Restr:Kerpondarmes-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerpondarmes (de)'''</big>
* En glazur e ziv dreustell en argant, ur greskenn gevliv er c'hondon.
|-
|[[Restr:Kerradennec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerradenneg'''</big>
''Kerradennec (de)''
* En argant e dour kranellek en gul leinet gant ur groaz en glazur.
|-
|[[Restr:Kerraoul-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerraoul (de)'''</big>
* En gul e c'hwec'h flourdilizenn en argant, 3, 2, 1 leinet gant un drailhenn gevliv.
|-
|[[Restr:Kerraoul-kernachant-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerraoul a Gernac'hant'''</big>
''Kerraoul de Kernac'hant (de)''
* En gul e gab dentek en argant, pemp pezh.
|-
|[[Restr:Kerrenou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerrenou (de)'''</big>
* En glazur e zañvad tremenant en argant.
|-
|[[Restr:Kerret-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerred'''</big>
''Kerret (de)''
* En aour e leon kudennek en sabel; e c'housourin en gul.
|-
|[[Restr:Kerriec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerrieg'''</big>
''Kerriec (de)''
* En glazur e flourdilizenn en aour, hedet gant div vailhenn ivez en aour.
|-
|[[Restr:Kerriou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerriou (de)'''</big>
* En gul e groaz koñchek en aour.
|-
|[[Restr:Kerrivoal-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerrivoal (de)'''</big>
* En sabel e dri fotev staenheñvel en argant.
|-
|[[Restr:Coat of arms Kerrivoal du Cosquer.png|110px]]
|<big>'''Kerrivoal ar Gozh Kêr'''</big>
''Kerrivoal du Cosquer (de)''
* En argant e ziv dreustell en sabel.
|-
|[[Restr:Keroignant-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerroignant (de)'''</big>
* En glazur e vaneg houarn peuliek en argant.
|-
|[[Restr:Kerrom-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerrom (de)'''</big>
* En argant e ziv gebrenn en glazur.
|-
|[[Restr:Kerroz-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerroz
(de)'''</big>
* En argant e dreustell en glazur eilet gant teir c'hregilhenn gevliv, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Kersabiec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersabieg'''</big>
''Kersabiec (de)''
* En sabel e leon en argant.
|-
|[[Restr:Kersalaun-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersalaun (de)'''</big>
* En glazur e zaou gleze en argant lammellet e beg. — Heñvel ouzh ''Kerboudet (de)''.
|-
|[[Restr:Kersaliou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersaliou (de)'''</big>
* Treustellet etre argant ha gul a c'hwec'h pezh, e leon balirant en sabel krabanet, teodet ha kurunennet en aour.
|-
|[[Restr:Kersalou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersalou (de)'''</big>
* En glazur e dri zour kranellet en aour, staget an eil ouzh egile, an hini kreiz uheloc'h ha leinet gant ur c'hilhog en sabel.
|-
|[[Restr:Kersaint-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersant'''</big>
''Kersaint (de)''
* En argant e dri zour en gul kranellet a bevar fezh, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kersaint-gilly-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersant-Jili'''</big>
''Kersaint-Gilly (de)''
* En sabel e c'hwec'h melionenn en argant, 3, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kersauzon-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersaozon'''</big>
''Kersauzon (de)''
* En gul e ezev en argant e vroc'henn beuliek.
|-
|[[Restr:Kersauzon-bolore-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersaozon a Volore'''</big>
''Kersauzon de Boloré (de)''
* En sabel e gastell en aour mogeriet en sabel ha leinet gant tri zourigan ivez en aour.
|-
|[[Restr:Kersaudy-d140.jpg|110px]]
|<big>'''Kersaudi'''</big>
''Kersaudy (de)''
* En glazur e leonparzh en argant.
|-
|[[Restr:Kersy-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersi'''</big>
''Kersy (de)''
* Rannet dentek etre argant ha sabel.
|-
|[[Restr:Kerscau-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerskav'''</big>
''Kerscau (de)''
* En argant e zaou zelfin kein-ouzh-kein en glazur.
|-
|[[Restr:Kerscouach-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerskouarc'h'''</big>
''Kerscouarc'h (de)''
* En argant e leon en sabel.
|-
|[[Restr:Kersulgar-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kersulgar (de)'''</big>
* En glazur e deir flourdilizenn treustellet en argant leinet gant div bempdeliaouenn ivez en argant.
|-
|[[Restr:Keruzaouen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keruzaouenn'''</big>
''Keruzaouen (de)''
* En sabel e leon leonparzhek en argant.
|-
|[[Restr:Keruzas-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keruzas (de)'''</big>
* En gul e bemp flourdilizenn lammellet en argant, 2, 1, 2.
|-
|[[Restr:Keruzec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keruzec (de)'''</big>
* En sabel e zek hanochenn en argant, 4, 3, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerbalanec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervalaneg'''</big>
''Kerbalanec (de)''
* En aour e wezenn c'heotet, leinet gant ur big en-gwirion.
|-
|[[Restr:Kermarec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervarc'heg'''</big>
''Kermarec (de)''
* En gul e dreustell en argant.
|-
|[[Restr:Kermarec-kerbiquet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervarc'heg-Kerbiged'''</big>
''Kermarec de Kerbiquet (de)''
* En gul e c'hwec'h bezantenn en aour, 3, 2, 1 ; e gab en erminig.
|-
|[[Restr:Kermarec-traurout-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervarc'heg-Traouroud'''</big>
''Kermarec de Traurout (de)''
* En gul e bemp ruilhenn en argant, 3, 2 ; e gab en argant karget gant teir rozenn en gul.
|-
|[[Restr:Kermarquer-df.jpg|110px]]
|<big>'''Kervarker'''</big>
''Kermarker (de)''
* En glazur e dreustell en aour karget gant teir rodig kentr en sabel.
|-
|[[Restr:Kervasdoue-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervasdoue'''</big>
''Kervasdoué (de)''
* Hadet gant erminig en sabel, e ziv flourdilizenn en gul peuliet an eil dreist eben.
|-
|[[Restr:Kermassonnet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervasoned'''</big>
''Kermassonnet (de)''
* En gul e deir c'hregilhenn en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kervastard-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervastard (de)'''</big>
* En argant kebret en sabel.
|-
|[[Restr:Kermatheman-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervataman'''</big>
''Kermatheman (de)''
* En geot e deir mailhenn en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kermavan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervavan'''</big>
''Kermavan (de)''
* En aour e leon en glazur.
|-
|[[Restr:Kerveatoux-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerveadou'''</big>
''Kervéatoux (de)''
* En aour e ziv dreustell gommek en glazur eilet e kab gant ur sterenn gevliv.
|-
|[[Restr:Kermeidic-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervedig'''</big>
''Kermeidic (de)''
* Treustellet etre argant ha glazur a c'hwec'h pezh, e gebrenn valirant en argant.
|-
|[[Restr:Kerveguen-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervegen'''</big>
''Kerveguen (de)''
* En geot e deir c'hregilhenn en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerveguen-Kurru-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervegen a Gurru'''</big>
''Kerveguen de Curru (de)''
* En gul e deir c'hregilhenn en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kermel-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervel'''</big>
''Kermel (de)''
* En gul e dreustell en argant eilet gant daou leonparzh en aour, unan e kab, unan e beg.
|-
|[[Restr:Kermellec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervelleg'''</big>
''Kermellec (de)''
* En aour e dreustell en gul eilet gant teir rodig-kentr gevliv, div e kab, unan e beg.
|-
|[[Restr:Kerven-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerven (de)'''</big>
* En glazur e gebrenn en argant leinet gant ur groaz krouget ha divouedet e kab, eilet gant teir c'hregilhenn, 2, 1, an holl en argant.
|-
|[[File:Keramanach-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervenac'h'''</big>
''Keramanac'h (de)''
* En aour e vorvran en sabel.
|-
|[[Restr:Kermenguy-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervengi'''</big>
''Kermenguy (de)''
* En aour e gelenenn c'heotet diwriziet ha dizeliennet.
|-
|[[Restr:Kermenguy-derrien-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervengi-Derc'hen'''</big>
''Kermenguy-Derrien (de)''
* Talbennanek etre argant ha sabel, e dreustell en gul karget gant ur greskenn en argant.
|-
|[[Restr:Kerveno-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerveno'''</big>
''Kervenno (de)''
* En glazur e zek steredenn en argant, 4, 3, 2, 1. — Heñvel ouzh ''Kerouallan (de)''.
|-
|[[Restr:Kermeno-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerveno'''</big>
''Kermeno (de)''
* En gul e deir mailhenn en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kermeno-lojou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerveno al Lojoù'''</big>
''Kermeno du Lojou (de)''
* En argant e bemp mailhenn en glazur, 2, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kermenou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervenoù'''</big>
''Kermenou (de)''
* En aour e deir zreustell gommek en glazur.
|-
|[[Restr:Kervenozael-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervenozael (de)'''</big>
* En argant e bemp gwerzhidenn en gul kenstag treustellet, leinet gant peder rodig-kentr gevliv.
|-
|[[Restr:Kerver-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerver (de)'''</big>
* En glazur e unkorneg en argant.
|-
|[[Restr:Kermerchou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerverc'hoù'''</big>
''Kermerc'hou (de)''
* En argant e groaz velionek en sabel karget gant pemp steredenn en aour.
|-
|[[Restr:Kerverder-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerverder (de)'''</big>
* En gul e gebrenn en argant eilet e beg gant ur arbenn ejon.
|-
|[[Restr:Kerverien-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerverien (de)'''</big>
* En aour e deir c'hebrenn en glazur.
|-
|[[Restr:Kerverien-Vaudeguy-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerverien a Vaodegi'''</big>
''Kerverien de Vaudeguy (de)''
* En aour e deir c'hebrenn en glazur, e zrailhenn gevliv e kab.
|-
|[[Restr:Kermeur-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerveur'''</big>
''Kermeur (de)''
* En sabel plezhek en aour a c'hwec'h pezh.
|-
|[[Restr:Kermeur-lescouet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerveur al Leskoed'''</big>
''Kermeur du Lescouët (de)''
* Treustellet etre gul hag aour a c'hwec'h pezh.
|-
|[[Restr:Kervezelou-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervezelou (de)'''</big>
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en argant e deir moualc'henn en sabel, 2, 1 ; e 2 ha 3 en argant e deir zreustell gommek en glazur.
|-
|[[Restr:Kerbihan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervihan'''</big>
''Kerbihan (de)''
* En argant e deir sourin en glazur, e grenngonk en glazur karget gant ur bempdeliaouenn en argant.
|-
|[[Restr:Kervilliau-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerviliou'''</big>
''Kervilliau (de)''
* Gwezboellek etre argant ha gul.
|-
|[[Restr:Kervilly-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervilli'''</big>
''Kervilly (de)''
* En argant e groaz wezboellek etre gul hag argant.
|-
|[[Restr:Kervilzic-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervilzig'''</big>
''Kervilzic (de)''
* En sabel e dreustell en aour eilet gant pemp kregilhenn gevliv, 3 e kab, 2 e beg.
|-
|[[Restr:Kermoisan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervoezan'''</big>
''Kermoisan (de)''
* En gul e seizh kregilhenn en argant, 3, 3, 1. — Heñvel ouzh ''Le Bourgeois''.
|-
|[[Restr:Kermorial-kermorvan-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kervorial a Germorvan'''</big>
''Kermorial de Kermorvan (de)''
* En glazur e gorn-hemolc'h en argant eilet gant teir flourdilizenn gevliv, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|
|<big>'''Kervoroc'h'''</big>
''Kermoroc'h (de)''
* Peuliet etre aour ha gul, e vevenn goñchek en gul.
|-
|[[Restr:Kerhoas-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerwazh'''</big>
''Kerhoas (de)''
* En glazur e deir steredenn en aour, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerguern-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerwern'''</big>
''Kerguern (de)''
* En glazur e deir ruilhenn en argant, 2, 1.
|-
|[[Restr:Kerguern2-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerwern'''</big>
''Kerguern (de)''
* En argant plezhek en glazur a c'hwec'h pezh.
|-
|[[Restr:Kerguernon-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerwernon'''</big>
''Kerguernon (de)''
* En sabel e dri herlegon en argant, 2, 1.
|-
|[[File:Kerguen-penfrat.jpg|110px]]
|<big>'''Kerwern a Benfrat'''</big>
''Kerguern de Penfrat (de)''
* En argant e wernenn c'heotet.
|-
|[[File:Kerguezay-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerwezae'''</big>
''Kerguezay (de)''
* En erminig e dreustell en gul karget gant teir rodig-kentr en aour.
|-
|[[File:Kerguezangor-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerwezangor'''</big>
''Kerguezangor (de)''
* En gul e groaz pavek en argant.
|-
|[[File:Kerguezec-d.jpg|110px]]
|<big>'''Kerwezeg'''</big>
''Kerguezec''
* Palefarzhet : e 1 ha 4 en argant, karget gant ur wezenn diwriziet geotet ; e 2 ha 3 en glazur.<ref name="KANUS" />
|-
|[[Restr:Kerjean-d.jpg|110px]]
|<big>'''Keryann'''</big>
''Kerjean (de)''
* En sabel plezhek en aour a c'hwec'h pezh, e grenngonk en gul karget gant ur groaz en argant.
|-
|[[Restr:De Kerjean de Kervennec.jpg|100px]]
|<big>'''Keryann Kervenneg'''</big>
''Kerjean de Kervennec (de)''
* En argant e dour dir toet ha mogeriet en sabel.
|-
|[[Restr:Kerivon-d.jpg|100px]]
|'''<big>de Keryvon / Keréozen</big>''' <ref>Aotrounez
al lec'h se ha Lemeuz, e [[Gwineventer]]; Cosquer, Kerivinec Molesne.
'''Jean''', bev e 1426, dimezet gant Louise de Ploëlan, en deus bet e vereri noblet e 1452.
Skourr henañ an tiegezh se en deus kemmesket gant ar re Parscau.</ref>
* ''Gwezboellek etre aour ha gul, ur steredenn ivez en aour e kondon.''
* Sturienn ː ''Sequar quocumque licebit''
|-
|[[Restr:Knolles.jpg|100px]][[Restr:Knolles 2.jpg|100px]]
|'''<big>Knolles</big>''' <ref>'''Robert''', kantread saoz, feal da Yann a Voñtforzh; prizoniad e-kerzh [[Emgann an Tregont]] e 1351, e lakas prizoniad d'e zro kont Auxerre e-kerzh emgann [[an Alre]] e 1364; anvet gant ar Priñs Du evel senesal Gwiana e 1368, e lakas Du Guesclin da sevel seiziz [[Brest]] hag hini [[Derwal]] e 1373; sevel e reas ospis ar Saozon e [[Roma]] e 1380, hag e varvas e bro Saoz e 1406</ref>
* ''Dougen a ra ur gebrenn karget gant teir melchonenn'' (siell 1363); livioù dizanavezet
* neuz all ː ''En aour e dreustell en gul karget gant teir flourdilizenn en aour''
[PPC]
|}
== L ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Labbaye-d.jpg|100px]]
|'''<big>de Labbaye</big>''' <ref>Aotrounez Maisonneuve, la Rive, Penanguer, beli [[Karaez-Plougêr|Karaez]]; Ardamezeg 1696.</ref>
* ''En argant e deir gwenanenn en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Labat-Riben.jpg|100px]]
|'''<big>Labat</big>''' <ref>Genigik eus bro Agen. Aotrounez Riben; Plaineville.
Dizarbennet e 1668, beli [[Sant-Brieg]].
- '''Pierre''', sindik Sant-Brieg e 1666;
- un arc'hdiagon-meur Sant-Brieg e 1680.</ref>
* ''En glazur e leon en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Lagadec trèfles.jpg|100px]]
|<big>'''Lagadeg'''</big>
''Lagadec''
* En argant e deir melionenn en glazur, 2, 1.
|-
|[[Restr:Lagadec-kernabat.jpg|100px]]
|<big>'''Lagadeg a Gernabad'''</big>
''Lagadec de Kernabat (Le)''
* En erminig e bempdeliaouenn en gul.
|-
|
|<big>'''Lair'''</big><ref name="Lair">Stumm brezhonek ''*Lair'' : nann testeniekaet.</ref>
''Lair''
* En glazur e gebrenn en aour eilet e kab gant div steredenn en argant, e beg gant ur greskenn gevliv.
|-
|[[Restr:Lair-de-la-haye.jpg|100px]]
|<big>'''Lair ar C'hae'''</big><ref name="Lair" />
''Lair de la Haye''
* En glazur e groaz dentek eilet e kab gant ur steredenn en aour e pep konk, e beg gant ur rozenn ivez en aour e pep konk.
|-
|[[Restr:Lallouette.gif|100px]]
|<big>'''Lallouette'''</big>
* En argant e dreustell en gul, karget gant teir steredenn en aour hag eilet gant tri alc'hweder en sabel (siell [[1320]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Lansullien-d.jpg|100px]]
|<big>'''Lansullien'''</big>
''Lansullien (de)''
* En argant e deir gwerzhidenn peuliet kenstag.
|-
|[[Restr:Lantivy-d.jpg|100px]]
|<big>'''Landivy'''</big>
''Lantivy (de)''
* En gul e gleze en argant peuliet beg e beg.
|-
|[[Restr:Lanuzouarn-d.jpg|100px]]
|<big>'''Lanuzouarn'''</big>
''Lanuzouarn (de)''
* En argant e skoed en glazur e kondon eilet gant c'hwec'h ruilhenn gouremmet en gul, 3, 2, 1.
|-
|[[Restr:Lescoet-d.jpg|100px]]
|<big>'''Leskoed'''</big>
''Lescoet (de)''
* En sabel e dreustell en argant karget gant teir fempdeliaouenn en sabel.
|-
|[[Restr:Lesenet-d.jpg|110px]]
|<big>'''Lezenet'''</big>
''Lesenet (de)''
* En sabel e deir c'hroazig en argant, 2 e kab, 1 e beg.
|-
|[[Restr:Lespernez-d.jpg|100px]]
|<big>'''Lezpernez (de)'''</big>
* En sabel e deir eilenn dreustellek en aour.
|-
|[[Restr:Loz de Kerillis.gif|100px]]
|<big>'''Loz'''</big>
* En gul e deir sparfell en argant pigoset ha grizilhonet en aour.
|}
== M ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Mabille.gif|100px]]
|<big>'''Mabille'''</big> <ref>Aotrounez des Granges (?), ha Rochereau (?).
- '''Jean''', sekretour ar Roue e 1757;
- Un eil-maer [[Naoned]] e 1687;
-Daou aoditour e ar Gontoù e 1705 ha 1743</ref>
* ''En glazur e zri skoedig en argant, pep hini karget gant teir brizhenn erminig en sabel''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Macé de Prébusson.gif|100px]]
|<big>'''Macé'''</big>
* ''Ur groaz pavek karget gant pemp kregilhenn'' (siell [[1380]]) ; livioù dianav.
[PPC]
|-
|[[Restr:Macé de la Villeon.gif|100px]]
|'''<big>Macé</big>'''
* ''En argant e deir rozenn en gul''.
[PPC]
|-
|[[File:Machecoul-d.jpg|100px]]
|<big>'''de Machecoul'''</big>
* ''En argant e deir c'hebrenn en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Machefer.gif|100px]]
|'''<big>Machefer</big>'''
* ''En sabel e zri houarn-marc'h en argant''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Maczon.gif|100px]]
|'''<big>Maczon / Le Masson</big>'''
* ''En argant e deir delienn gelenn c'heotet.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Madaillan.gif|100px]]
|'''<big>Madaillan</big>'''
* ''Palefarzhet: e 2 ha 4, benet etre aour ha gul, hag a zo Madaillan ; e 2 ha 3, en glazur e leon en aour, krabanet, teodet ha kurunennet ivez en aour, hag a zo L'Esparre'' ; siell [[1543]].
[PPC]
|-
|[[Restr:Madec de Pratanraz.gif|100px]]
|'''<big>Madec</big>'''
* ''En glazur e gleze flimminant en argant treustellet, e grogenn ha dornell en aour, heuliet e kab gant ur steredenn en argant hag e beg gant ur greskenn en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Madeleneau.gif|100px]]
|'''<big>Madeléneau</big>'''
* ''En argant e nav mezenn c'heotet 3, 3, 3.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Madic du Dréneuc.gif|100px]]
|'''<big>Madic</big>'''
* ''En gul ezri leonig en argant'' ; meneget e [[1445]].
[PPC]
|-
|[[Restr:Madic du Dréneuc (alias).gif|100px]]
|'''<big>Madic</big>''' (neuz all)
* ''En aour e leon en gul''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Madio de Kerdréan.gif|100px]]
|'''<big>Madio</big>'''
* ''En gul e deir c'hreskenn en argant, diforc'het e kab gant ur skoed en doare banniel en glazur, karget gant peder mailhenn en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Mafay.gif|100px]]
|'''<big>Le Mafay</big>'''
* ''En argant e zek talbennan en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Magnelais.gif|100px]]
|'''<big>de Magnelais</big>'''
* ''En gul e sourin en aour'' (siell [[1337]]).
[PPC]
|-
|[[Restr:Magon.gif|100px]]
|'''<big>Magon</big>'''
* ''En glazur e gebrenn en aour, heuliet e kab gant div steredenn ivez en aour hag e beg gant ul leon ivez en aour, kurunennet en argant''.
[PPC]
|-
|[[Restr:Mahault de Minuello.gif|100px]]
|'''<big>Mahault</big>''' <ref>Aotrounez Minuello, e [[Mêlwenn]]; Kerangoarc'h (?)
- '''Riou''', o vəvañ e 1481, tad da '''Alain''', dimezet gant Marie de Rospiec </ref>
* En argant e gorn-hemolc'h lêrennet en gul, hag heuliet gant teir delienn kelenn geotet war o eneb
[PPC]
|-
|[[Restr:Micault du Tertre.gif|100px]]
|'''<big>Micault</big>''' <ref>Aotrounez du Tertre; Souleville, e [[Maroue]]; la Vieuville; Fontaine-Ménard e [[Melin]].
- '''Mathurin''', alvokad e [[Breujoù Breizh]], kannad [[Lambal]] er Stadoù e 1717; hendad ur c'habiten gwarded-aod kompagnunezh [[Hilion|Hillion]], kemeret perzh e emgann [[Sant-Kast-ar-Gwildoù|Sant-Kast]] e 1758;
- '''Joseph-François''', bet ganet e [[Kastellaodren|Kastell-Aodren]] e 1777, noblet e 1815</ref>
* ''En glazur e alarc'h en argant melezouriñ war vord ur veunteun ivez en argant, hag heuliet e kab gant un heol en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Michaël de la Bourgonnière.gif|100px]]
|'''<big>Michaël</big>''', pe '''<big>Michel</big>''' <ref>Aotrounez la Bourgonnière ha la Tesserie, e [[Sant-Ervlan]]; la Rollandière e [[Keller (kumun)|Keller]]; Plessis, e [[Gwennenid]]; Ardennes, e [[Santez-Pezhenn]]; Lenfermière, e [[Sant-Marzh-ar-C'hoad]].
- '''Vincent''', hanafer ar rouanez [[Anna Breizh|Anna]] e 1500; dimezet da ː Jeanne le Parizy ha Jeanne de Boullay</ref>
* ''Palefarzhet ː e 1 ha 4 en sabel e dour en argant; e 2 ha 3, en aour e deir groaz pavek en gul, e vevenn en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Michel de Kerveny.gif|100px]]
|'''<big>Michel</big>''' <ref>Aotrounez Kerveny, e '''[[Plougonvelen]]'''; Carpont; Trovennec, e [[Fouenant]].
- '''Yvon''', o vevañ e 1503, dimezet da Jeanne de Launay, hag o deus bet '''Hervé''', dimezet gant Marie Heussaff;
- ur plac'h e Saint-Cyr e 1706</ref>
* ''Palefarzhet ː e 1 ha 4, en sabel e nav mailhenn en argant; e 2 h 3, en aour e gregilhenn en gul''[
[PPC]
|-
|[[Restr:Michel du Cosquer.gif|100px]]
|'''<big>Michel</big>''' <ref>
Aotrounez Kozker, e [[Kemperven]]; Keranroux, e [[Peurid-ar-Roc'h|Peurid ar Roc'h]]; Kervaeg, e [[Tredarzeg]]; Kerdaniel, e [[Kawan]]; la Ville Basse ?; Fontaines ? </ref>
* ''En argant e benn Morian en sabel, talwedek en argant''
[GlB ; PPC]
|-
|[[Restr:Michel (de Nantes).gif|100px]]
|'''<big>Michel</big>''' <ref>Gabriel, kenwerzher e [[Naoned]], bet noblet e 1747</ref>
* ''En glazur e dreustell e,n aour karget gant ur c'halon en gul, hag heuliet gant teir melchonenn en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Michel de Kerlan.gif|100px]]
|'''<big>Michel</big>''' <ref>Aotrounez Kerlan ?, eskopti Sant-Brieg. (Ardamezeg 1696)</ref>
* ''En argant e skoedig en gul, heuliet gant c'hwec'h mailhenn en glazur''
[PPC]
|-
|[[Restr:Michel (de Rennes).gif|100px]]
|'''<big>Michel</big>''' <ref>Eus eskopti Roazhon. Hep keloù muioc'h ebet. Bet noblet da vare ar Renevezidigezh, e 1816</ref>
* ''En erminoù, e girin en glazur, leun a lili liorzh en gwirion, war un aoter en argant, skoret gant ur c'hleze treustellet ivez en glazur''
|-
|[[Restr:Michel de la Michelière.gif|100px]]
|'''<big>Michel</big>''' <ref>Familh c'henidig eus Normandi. Bet dalc'het eno e 1469, 1496, 1598, 1666. Aotrounez la Michelière, Vesly, Beaulieu, Bellouze, Cambernon, Monthuchon, Rafoville, Haccouville, Vieilles, l'Epiney, le Port, la Chesnaye, Châtelet, Montchaton, Annoville, Verdun.
- '''Roger''', yaouer, letanant ar c'habiten [[Karnod]].</ref>
* ''En glazur e groaz krouget en aour, heuliet gant ur c'hregilhenn ivez en aour e pep konk''
[PPC]
|-
|[[Restr:Michel de la Richardais.gif|100px]]
|'''<big>Michel</big>''' <ref>Aotrounez la Richardais ha la Thébaudais, e [[Felgerieg-Veur]]; la Courbe, la Plainsnais, e [[Alaer]].
- '''Bertrand''', mab '''Alain''', aotrou la Richardais, o vevañ e 1513, dimezet gant Guillemette Grignonne, a zo gwrizienn ar re la Courbe;
- '''Georges''', mab '''Charles''', o vevañ e 1513, dimezet gant Julienne de la Roche, a zo gwrizienn ar re la Thébaudais</ref>
* ''En argant e deir moualc'henn en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Michiel
de Bossacoulart.gif|100px]]
|'''<big>Michiel</big>''' <ref>Rummad gentañ ː aotrounez Bossacoulart e [[Brug (kumun)|Brug]]; la Noë, e [[Ranneg]]; la M̥arre; Couëdro; Deffais, e [[Pontkastell-Keren|Pontkastell]]; Vaudoré, e [[Malañseg]]; Saint-Donat; Vaugrignon; la Prévotais; Prat; Carmois, e [[Pluhernin]]; la Grée, e [[Karantoer|Karentoer]]
Eil rummad, anvet ivez '''Michel''' ː aotrounez la Garnison, en [[Orvez]]; la Grigoraye; la Haye; la Chesnais; la Poterie; Grilleau, er [[Chantenay]]; la Harduière ha le Justonnère, e [[Mezansker]].
- '''Guillaume''', hanafer Catherine de Luxembourg, tervet gwreg an dug [[Arzhur III (dug Breizh)|Arhzur III]], aet da Anaon er blozazs 1458, breur yaouanker da Jean, aotrou la Bossacoulart ha la Noë;
- '''Loeiz''', prokulor-sindik e Breujoù [[ar Re Unanet]] e Gwened e 1592;
- '''Jean''', aotrou Grillau, chuin [[Naoned]] e 1710;
- daou sekretour ar Roue e 1732 ha 1747;
- ur c'habiten dragoned ''Monsieur'' e 1788. </ref>
* ''En argant e lammell brizhet karget e kondon gant ur ruilhenn en gul, hag heuliet gant ur steredenn ivez en gul e pep konk''
[PPC]
|-
|[[Restr:Monneraye de la Villeblanche.gif|100px]]zhon) ːǃ
|'''Monneraye'''<ref>Aotrounez la Villeblanche, e [[Minieg-Morvan]]; la Riolais, Plessix, Mézières, Breil, la Vairie, Bourgneuf, la Aillardière, Rocher, Maynard, Restmeur, Cleio, en [[Karozh]].
'''Macé''', letanant Dinan,
C'hwec'h sekretour ar Roue adalek 1617,
Ur mestr eus ar C’hontoù e 1637,
'''Pierre''', penn-c'hreffier evit an aferioù sivil e 1657,
'''René''', aotrou la Meslée, advarner ar prokulor ,
Ur penn-provost e konestabliezh hag archerien Breizh,
'''Gabriel''', kuzulier e Breujoù Breizh e 1695,
Ur c'horonal bet lazhet dindan mogerioù Pariz e 1870</ref>
* ''En aour e sourin en gul karget gant tri penn leon diframmet en argant hag hebiaet gant daou naer-nijant en glazur''
[PPC]
|}
== N ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Nail de Mescaradec.gif|100px]]
|<big>'''Nail'''</big> <ref>Aotrounez Meskaradeg, ([[Lanniliz]]); Sant-Vaode.
prokulor ha noter ar Roue evit [[beliezh|beli]] [[Brest]] e 1695</ref>
* ''"en aour e gebrenn en sabel, karget gant teir rozenn en argant"''
[PPC]
|-
|[[Restr:Nantrieul des Chesnayes.gif|100px]]
|<big>'''Nantrieul'''</big> <ref>Aotrounez des Chesnayes, e Bro-Roazhon.
- '''Pierre''', tailhanter war ar vogajoù [[Roazhon]] e 1696
[CDH] [PPC]</ref>
*''En glazur e bemp bezantenn en aour, 3, 2.''
[CDH] [PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Le Narvezec</big>''' <ref>Aotrounez Pontguennec, e Perroz.
Menegioù ha diskouezadegoù eus 1427 da 1543.
Keloù ebet diwar-benn an ardamezioù.</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Nas de Kernasquillec.jpg|100px]]
|<big>'''Le Nas'''</big>
* Aotrounez Kernasquirieg, e Tregrom.
*''En argant e gebrenn en sabel; heuliet gant teir ruilhenn en sabel ivez''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Nas de Kergolher.gif|100px]]
|<big>'''Le Nas'''</big>
* Aotrounez Kergolher ha Kollizag e Plaodren
* ''Plezhek etre argant ha glazur"''
(PPC)
|-
|[[File:Nau-br.jpg|100px]]
|<big>'''Nau'''</big>
* En glazur e leon en argant krabanet ha teodet en gul, kurunennet en aour, o terc'hel ur c'hleze en argant.
|-
|[[Restr:Nepvouet-d.jpg|100px]]
|<big>'''Nepvoued'''</big>
''Nepvouet (de)''
* En sabel e gebrenn en aour heulietr gant teir rodig-kentr gevliv.
|-
|[[Restr:Nerestang-d.jpg|100px]]
|<big>'''Nerestang (de)'''</big>
* En glazur e deir sourin en aour, teir steredenn en argant etre ar sourin gentañ hag an eil, en o led war-du ar sourinoù.
|-
|[[Restr:Nerzic-d.jpg|100px]]
|<big>'''Nerzhig'''</big>
''Nerzic (de)''
* En gul e zaou c'hleze en aour lammellet, begoù e kab.
|-
|[[Restr:Neuville-ds.jpg|100px]]
|<big>'''Neuville (de)'''</big>
* En gul e lammell vrizhet.
|-
|[[Restr:Neuville-dc.jpg|100px]]
|<big>'''Neuville (de)'''</big>
* En argant e deir c'hebrenn en gul.
|-
|[[Restr:Nevet-d.jpg|100px]]
|<big>'''Neved'''</big>
''Névet (de)''
*''En aour e leonparzh kudennek en gul.''
|-
|[[Restr:Nicolaï.gif|100px]]
|<big>'''Nicolaï'''</big>
* Ginidig eus Paris. Antoine, kuzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1613
*''En glazur e c'hadgi redant en argant, gwakoliek en gul''
|-
|[[Restr:Nicolas.gif|100px]]
|<big>'''Nikolaz'''</big>'''
''Nicolas''
* ''"dougen a ra ur sourin karget gant tri neze".'' (livioù dizanavezet)
* Siell 1381. Yann en deus sinet [[feur-emglev Gwenrann]] 1381.
|-
|[[Restr:Nicolas-br.jpg|100px]]
|<big>'''Nicolaz'''</big>
''Nicolas''
* ''En gul e dreustell en argant karget gant teir moualc'henn en sabel, heuliet gant tri fenn bleiz diframmet en aour, daou e kab, unan e beg.''
|-
|[[Restr:Nicolas-kerviziou.jpg|100px]]
|'''<big>Nicolas de Kerviziou</big>'''
* ''En argant e binenn en glazur e dri aval en aour.''
|-
|[[Restr:Nicolas-trevidy.jpg|100px]]
|'''<big>Nicolaz Trevidi</big>''' <br>''Nicolas de Trévidy''
* ''En argant e dreustell en glazur, e c'hrenngonk brizhet etre argant ha sabel.''
|-
|[[Restr:Nicou de la Chauvinière.gif|100px]]
|'''<big>Nicou</big>''' <ref>Aotrounez la Chauvinière ?. Ardamezeg 1696.
Ur sekretour d'ar Roue e 1703</ref>
* ''En aour, e menez en sabel, leinet gant un neizh en gul, tri benn hag gouzoug drask en glazur o loc'hant anezhañ.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Niel de Vauniel.gif|100px]]
|'''<big>Niel</big>''' <ref>Aotrounez Vauniel, Passoué ha Couësplan, e [[Gwern-Porc'hoed|Gwern]]; Plessix, e [[Anast]]; Bodouët, e [[Faouell]].</ref>
* ''En sabel e c'hastell en aour; e gab en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Nielly.gif|100px]]
|'''<big>Nielly</big>''' <ref>Kabiten ul lestr-taner e 1778; tad d'un eil-letanant lestr e 1786, eil-amiral e 1793, bet noblet gant un titl baron e 1825, aet da anaon e 1833.</ref>
* ''En argant e lestr en gwirion, war ur mor en geot, ur flammenn en gul war beg e wern veur''
[PPC]
|-
|[[Restr:Ninon.gif|100px]]
|'''<big>Ninon</big>''' <ref>Aotrouniezhoù dizanavezet.
'''Alain''', gelvet evit diazeziñ ul leve evit kont ar Roue diwar havr Lannuon.</ref>
* ''Dougen a ra teir bezantenn, pe dorzhell''. Livioù dizanavezet. Siell 1283.
[PPC]
|-
|[[Restr:Ninon de Kerprigent.gif|100px]]
|'''<big>Ninon de Kerprigent</big>''' <ref>Aotrounez Kerprigent, Kermérault, la Forest. (?)
- '''Sébastien''', kuzulier e prezidial [[Kemper]] e 1700.</ref>
* ''En glazur e seizh steredenn en argant, 3, 3, 1''
[GlB- PPC]
|-
|[[Restr:Noan-l.jpg|110px]]
|'''<big>Le Noan du Hentmeur</big>''' <ref>Aotrounez Hentmeur e [[Plouilio|Plouillio]]; Kerdaniel, e [[Ploulec'h]].</ref>
* ''En gul e zri c'hleze peuliet en argant, begoù e kab.''
[GlB- PPC]
|-
|[[Restr:Noel-d-bzh.gif|110px]]
|<big>'''Nouel'''</big>
''Noël (de)''
* En sabel e garv tremenant en aour.
|-
|[[Restr:Nouel-kerangue.jpg|110px]]
|<big>'''Nouel Kerangwez'''</big>
''Nouël de Kerangue''
* En argant e binenn c'heotet e bevar aval en aour, harpet gant daou garv en sabel penn-ouzh-penn.
|}
== O ==
{| class="wikitable"
|-
|[[Restr:O-brien.gif|100px]]
|<big>'''O'Brien'''</big> <ref name="IRL">Ginidik eus [[Iwerzhon]]. Baroned Inchiquin.
- Ur c'habiten e rejimant Berwik (Bro Iwerzhon), e 1775;
- Ur major e rejimant Walsh e 1780;
- '''Fulup''', staliet e [[Sant-Maloù]], e lec'h e zimezas e 1695 Anna Whitte.
- Anton-Visant, sekretour ar Roue e Kañsellerezh [[Roazhon]] e 1740
- Diouzh ar familh se e oa ivez '''Claude''', kont Thomond, beskont Clare, marichal C'hall e 1757, aet da Anaon e 1761</ref>
* ''Palefarzhet : e 1 ha 4 en gul e zri leonparzh rannet etre aour hag argant, e 2 ha 3 en argant e dri beg en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Odet.gif|100px]]
|<big>'''Odet'''</big> <ref>Meneg ebet e Pol Potier de Courcy</ref>
* ''En glazur, e zri c'hleze peuliet en argant, begoù e beg.''
[HGG] [GLB] [PPC]
|-
|[[Restr:Ogeron.gif|100px]]
|<big>'''Ogeron'''</big> <ref>Familh c'henidik eus bro Añjev; bet dalc'het eno e 1666; Aotrounez la Bouère.
- '''Bertrand''', o vevañ e 1600, dimezet da Jeanne Blouin, hag o deus bet ː
- '''Jean''', kuzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1646;
- '''Bertrand''', kabiten morlu, diazezer ha gouarnour trevadenn [[Saint-Domingue]], bet noblet e 1643. </ref>
* ''En argant e erez en gul iziliet en aour, e dreustell ivez en aour karget gant teir moualc'henn en sabel.''
|-
|[[Restr:Ogier de Catuelan.gif|100px]]
|'''<big>Ogier</big>''' <ref>Aotrounez Katuelan, e [[Henon]]; ar Roc'h, e [[Lanvelor]]; Kervidi, e [[Ilfinieg]]; Chateaubilly, e [[Ploufragan]]</ref>
* ''En glazur, e seizh rozenn (pe pempdiliaouenn) en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Ogier de Beauvais.gif|100px]]
|'''<big>Ogier</big>''' <ref>Familh c'henidig eus Bro-Añjev. Aotrounez Beauvais; la Claverie; la Valais
- '''Jean''', alvokad e senesaliezh Añgers e 1511, dimezet da ː Marie Joullain, ha Renée Ernault.
- '''René''', aoditour er c’hontoù e 1579;
- '''Pierre''', chaloni [[Roazhon]] hag arc'hdiagon an Dezerzh, marvet e 1596;
- '''Pierre''', kuzulier e [[Breujoù Breizh|Breujoù- Breizh]] e 1595, dimezet Perrine Juffé e 1591;</ref>
* ''en argant e deir melionenn en sabel'' (neuz all : ''en glazur'')
[PPC]
|-
|[[Restr:Olimant.gif|100px]]
|'''<big>Olimant</big>''' <ref>Aotrounez la Ville-Jafre; Kerneguez; Kerenor;, Kerourio, e [[Karaez-Plougêr|Plouger-Karaez]]; Kerdudal, Botivez, en [[ar Faoued]]; Gollo, e [[Plourae]].
- '''Guillaume''', grefier e [[Karaez-Plougêr|Karaez]], dimezet e 1577 gant Catherine, itron Kerneguez
- '''René''', belif Kastell-Nevez ha Landelo
- '''Charles-Joseph''', mestr war an Dourioù ha koazdeier Breizh, bet noblet e 1698.</ref>
* ''En argant e ziv dreustell en gul; e gab en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Olivet</big>''' <ref>aotrounez la Martinière e Sant-Leonard.
Bet dizarbennet e-kerzh an adreizhadur 1668, beli Felger</ref>
En gortoz
|-
|[[Restr:Olivier-.gif|100px]]
|'''<big>Olivier</big>''' <ref>Aotrouniezhoù dianavet.
Bet dizarbennet e 1668, beli Lesneven.
- '''Julien''', noter ar Roue e [[Landerne]] e 1668.
</ref>
* ''En glazur e wezenn en argant, heuliet gant teir greskenn en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Olivier--.gif|100px]]
|'''<big>Olivier</big>'''
<ref>Familh c'henidik eus Lyon.
- '''Séraphin''', eskob Roazhon e 1599, kardinal e 1604; aet da Anaon e Roma er bloaz 1609. Kontet e vez hag e oa mab naturel da François Olivier de Leuville, kañselller Bro-C'hall e 1545</ref>
* ''Palefarzhet; ouzh 1 ha 4, geotet en wezenn-olivez en argant; e 2 ha 3, en sabel, e gab en glazur karget gant teir flourdilizenn en aour, e zrailhenn en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Olivier du Bourdeau.gif|100px]]
|'''<big>Olivier du Bourdeau</big>''' <ref>Aotrounez Bourdeau, e [[Plouha]]; la Fontaine, Kermorin, Kerjouan Launay.</ref>
* ''En argant e zri penn levran en sabel gwakoliet en aour, leinet gant ur bempdiliaouenn en sabel''
Sturienn ː ''Ni trop, ni trop peu.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Olivier de Kerjean.gif|100px]]
|'''<big>Olivier de Kerjean</big>''' <ref>Aotrounez Keryann, e [[Sant-Nouga]].
- '''Jean''' hag e vab, '''Bernard''', noblet e 1426;
- '''Henry''', dimezet da Marguerite de Lanrivinen e 1444
(Gwelout war lec'h ar re '''''Barbier''''')</ref>
* ''En glazur, e goulm nijant en argant, en he beg ur bodig olivez geotet''
Sturienn ː ''Signum pacis''
[PPC]
|-
|[[Restr:Olivier de Kerthomas.gif|100px]]
|'''<big>Olivier de Kerthomas</big>''' <ref>Aotrounez Kerthomas, e [[Lannolon]]; Kervegan ?
Bet dizarbennet e-kerzh adreizhadur 1670, beli Sant-Brieg.
- Ur senesal [[Landreger]], kannad e ar Breujoù e 1717.</ref>
* ''En argant e groaz divouedet en sabel.''
[GLB - PPC]
|-
|[[Restr:Olivier du Pavillon.gif|100px]]
|'''<big>Olivier du Pavillon</big>''' <ref>Aotrounez le Pavillon, la Plesse, la Blairie, les Barres, les Brulais, la Boussinière, beli Naoned.
- Un nebeut aoditourien er c’hontoù adalek 1617, an hini diwezhañ bet enoret e 1777;
- ur chuin [[Naoned]] e 1664;
- un denjentil ''Monsieur'' e 1696.</ref>
* ''En argant e wezenn-olivez en geot war ur savenn ivez en geeot''
[PPC]
|-
|[[Restr:Olivier du Coz-Castel.gif|100px]]
|'''<big>Olivier du Vieux-Châtel</big>''' <ref>Aotrounez Kastell-Koz , Kersascouët, e [[Plougin]].
Ardamezeg 1696.
- '''Claude''', medisin ar Roue er morlu e 1696; sekretour ar Roue e 1716; dimezet da Gatell Verduc.
Familh kemmesket gant ar re ''Raison'', ''La Boissière'', de ''Blois''.</ref>
* ''En glazur, e c'horverig nijant en aour, o sellout ouzh un heol ivez en aour a-zehoù''
[PPC]
|-
|[[Restr:Olivier-de-la-Villeneuve.gif|100px]]
|'''<big>l'Olivier de la Villeneuve</big>''' <ref>Aotrounez la Villeneuve / Kernevez e [[Gwerliskin]]; Plessix, e [[Banaleg]]; ar Stang, e [[Skaer|Skae]]<nowiki/>r; Lokrist, e [[Trabrivan]]; Saint-Maur, Tronjoly, e [[Gourin (kumun)|Gourin]]; Kervern, e [[Plouilio|Plouillio]]; Botvrel, e [[Sant-Gwioñvarc'h|Sant-Gwiomar]]; Kerhamon ?
- '''Jean''', eus parrez [[Plourac'h|Ploiurac'h]], senesal [[Lokarn|Duoad-Kelen]], bet noblet e 1462;
- ur floc'h ar roue e 1688;
- un abad [[Rialeg|Rillé]] e 1763, kuzulier kloareg e [[Breujoù Breizh]] e 1768;
- ur penn strollad-listri e 1793;
- ul letanant-lestr e 1786, an diwezhañ en anv se, bet fuzuilhet e [[Kiberen]] e 1795.</ref>
* ''En argant e dreustell en gul kaeliet en aour, heuliet gant teir fempdiliaouenn en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Origny.gif|100px]]
|'''<big>d'Origny / Dorigny</big>'''
* Aotrounez Sant-Stefan (?); Kersalioù
* ''En glazur e gebrenn en aour, heuliet gant tri flamm ivez en aour''
* Meur a ofiser eus milis ar Gêr Montroulez adalek 1693; '''Michel''', maer Montroulez e 1725
[PPC]
|-
|[[Restr:Orion-de-keranguiriec.gif|100px]]
|'''<big>Orion</big>'''
* Aotrounez Kerangirieg, Pleuzal
* ''En argant, e groaz garzentek en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Oriot de Kergoat.gif|100px]]
|'''<big>Oriot</big>'''
* Aotrounez Kergoat, e Gwiglann; Portzmeur ha Kerbridou, e Plouganou; ar Runioù, e Sant-Mazhe (Lokvazhe ?); Koedamour e Plouyann.
Daou sekretour ar Roue e 1673.
* ''En glazur e gebrenn en aour, heuliet gant teir rodig-kentr ivez en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Orthiou de la Pénissière.gif|100px]]
|'''<big>Orthiou</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro Añjev. Aotrounez la Pénissière, e [[Klison]]. Familh kemmesket gant ar re '''Becdelièvre'''</ref>
* ''En argant e groaz en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:D'Orvaulx.gif|100px]]
|'''<big>d'Orvaulx</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Bro-Douren; delc'het eno e 1667; Aotrounez al lec'h-se. E Breizh, aotrounez la Bévrière, e [[Mousterlez]]</ref>
* ''En sabel e sourin en argant hedet gant div c'housourin en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Oulf du Perray.gif|100px]]
|'''<big>Oulf</big>''' <ref>Familh c'henidik eus vro-Sko. Aotrounez du Perray (?).
- '''Patrice''', dimezet war dro 1550 gant '''Françoise de Forsanz''', hag o deus bet '''Judith''', dimezet gant '''Guillaume Rabinard'''.</ref>
* ''En argant e vleiz savant en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:O'Schiel.gif|100px]]
|'''<big>O'Schiel</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Bro-Iwerzhon.
Daou letanant e rejimant Walsh e 1781</ref>
* ''En argant e leon heuliet e kab gant daou maneg-houarn hag e beg gant ur steredenn, an holl en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Osmont.gif|100px]]
|'''<big>d'Osmont</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Normandi. Bet dalc'het eno e 1667. Aotrounez Centeville; Mouyaulx.
Meneget e-barzh un diskleriadeg eus 1788, beli Roazhon.</ref>
* ''En gul e zivaskell e beg en erminoù''
Sturienn ː ''Nihil obstat''
[PPC]
|-
|
|'''<big>d'Osmonville</big>''' ː gwelout Le Clerc
|-
|[[Restr:D'Ossat.gif|100px]]
|'''<big>d'Ossat</big>''', pe '''<big>Dossat</big>''' <ref>Familh c'henidik euis Bro Gwaskogn.
- '''Armand''', eskob [[Roazhon]] e 1596, laket en karg gant ar pab Klemeñs VIII da adunvaniñ Herri VI gant ar Gador-Sakr. Savet da gardinal e 1599. Aet da Anaon er bloaz 1604, ha bet sebeliet e Saint-Loeiz-ar-C'hallaoued.</ref>
* ''En glazur e gudon en argant, ur vodig olivez geotet en he beg''
[PPC]
|-
|[[Restr:Oury du Bignon.gif|100px]]
|'''<big>Oury</big>''' <ref>Aotrounez Bignon, e [[Noual-Pentevr|Noual]]. Menegioù ha diskouezhadegoù eus 1435 da 1569, e Noual ha [[Maroue]].
- '''Mathieu''', bet ganet e Caulnes, doktor war an doueoniezh, furcher-jeneral ar Feiz, e rouantelez C'hall; marvet e 1557.
Ar familh he deus kemmesket gant ar re Collas.</ref>
* ''En argant e leonparzh en glazur teodek en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Oussé.gif|100px]]
|'''<big>Oussé</big>''' <ref>Ardamezioù kanus ː Oussé > galleg Os = askorn.
Ardamezeg an Arsanailh.
Aotrouniezhioù dizanavezet</ref>
* ''En sabel e zri askorn-kelan en argant treustellet''
[PPC]
|-
|[[Restr:Ouvrier.gif|100px]]
|'''<big>d'Ouvrier</big>''', pe <big>'''Douvrier'''</big> <ref>Genidik eus Bro Languedoc. Aotrouniezh ebet roet evit Breizh. - '''Rigal''', capitoul Toulouse en 1541; '''Hector''', aluzenner Maria de Medicis,hag eskop Dol e 1630; treuskaset da Nîmes en 1644ː aet da Anaon er bloaz 1655</ref>
* En glazur e gebrenn en argant karget gant seizh moualc'henn en sabel, hag heuliet gant teir fourdilizenn en aour, savet pep hini gant teir dañvoezenn en aour
[PPC]
|-
|[[Restr:Ouvroin de Poligné.gif|100px]]
|'''<big>Ouvroin</big>''' <ref>Genidik eus Bro-Vaen. Aotrounez [[Polinieg]].
- '''Guillaume''', eskob Roazhon e 1328; aet da Anaon e 1347;
- '''Jean''' ː senesal kontelezh Laval, bet lazhet e-kerzh emgann Baugé e 1421
</ref>
* ''Gousourinet etre aour ha gul e zek pezh; e c'hrennbalefarzh e erminoù''
[PPC]
|-
|[[Restr:Ozanne de la Tour.gif|100px]]
|'''<big>Ozanne</big>''' <ref>Ozanne de la Tour ?;
- '''Julien''', arkitektour ha tisaver labourioù ar Roue, e savas ar c'hlozadur kentañ Brest e 1647;
- '''Nicolas''', teñzorer morlu Brest e 1696.</ref>
* ''Rannet; e 1 en sabel e dour en aour; e 2, en geot e deir sourin en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Ozanneau de Trémeleuc.gif|100px]]
|'''<big>d'Ozanneau</big>''', pe '''<big>Dozanneau</big>''' <ref>
Aotrounez Trémeleuc, e Sant-Albin-Gwenrann.
Bet dizarbennet 1670, beli [[Gwenrann]].</ref>
* ''En argant e arbenn ejen en glazur heuliet gant teir mailhenn ivez en glazur''
[PPC]
|}
== P ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Padioleau</big>''' <ref>Aotrounez la Bronière, e [[Sant-Leven-ar-C'hoad]].
- Un aoditour er c’hontoù e 1613; en deus savet levrioù diwar-benn barnadurezh.</ref>
Ardamezioù en gortoz
|-
|[[Restr:Page-Cordemais.jpg|100px]]
|<big>'''Le Page de la Cordemais'''</big> <ref>Aotrounez Cordemais, la Chevalleraye. Dizarbennet e 1669, beli Felger.</ref>
* ''En aour plezhek en sabel a c'hwec'h pezh, e eilenn en gul treustellet ha balirant''.
Ardamezeg 1696 [PPC]
|-
|[[Restr:Le Page de Ville-Urvoy.jpg|100px]]
|<big>'''Le Page de la Ville Urvoy'''</big> <ref>Aotrounez la Ville-Urvoy ha l'Estang, e [[Pleuloc'h]]; Kermerien, e [[Goudelin]]; Penker ?, Kergrist ?; la Ville-Aubert, Pleuloc'h
Menegioù ha diskouezadegoù eus 1423 da 1535.</ref>
* ''En argant e erez impalaer en sabel pigoset hag iziliet en gul.''
[PPC].''
|-
|[[Restr:Le Page de Ville-Urvoy.jpg|100px]]
|<big>'''Le Page de Saint-Nom'''</big> <ref>Aotrounez Saint-Nom, e [[Gwenrann]]; Kerougat, e [[Azereg (kumun)|Azereg]]; la Bernardière ?
- '''Yann''', bet noblet e 1700.</ref>
* ''En argant e erez an impalaer en sabel pigoset hag iziliet en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Pageot de la Trourie 1.gif|100px]]
|<big>'''Pageot'''</big> <ref>Aotrounez la Trourie, e [[Saotron]].</ref>
* ''En argant, e zaou gebrenn en gul, heuliet gant teir steredenn ivez en gul.''
1696. [PPC]
|-
|[[Restr:Le Paigne.gif|100px]]
|'''<big>Le Paigné</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Bro-Añjev. Aotrounez l'Escoublière, e la Tillière; l'Ormoie, la Charouillère, la Chevalerie, la Touche, e [[Gwaled]].
Disarbennet e 1670, beli Naoned.</ref>
* ''En gul, e deir krib en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Pain des Forges.gif|100px]]
|'''<big>Pain</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro Boatev. Aotrounez les Forges ?, la Barillière ?, la Fenestre ? .
Ardamezeg 1696.
Tri c'huzulier e [[Breujoù Breizh]], eus 1568 da 1578.</ref>
* ''En glazur e deir bezantenn en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Paindavoine</big>'''
<ref>Aotrounez la Chesnaye, e [[Sant-Turiav-Porc'hoed]].
Menegioù ha diskouzadegoù eus 1448 da 1543, er barrez se ha [[Karozh]]</ref>
[PPC]
|-
|[[Restr:Painparay.gif|100px]]
|'''<big>Painparay</big>''' <ref>̈ Guillaume, kenwerzher e [[Naoned]], bet noblet er bloaz 1785.</ref>
* ''En glazur e eor en argant, heuliet gant eizh steredenn en aour er gourem.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Painteur.gif|100px]]
|'''<big>Le Painteur</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Normandi. Aotrounez Lesnault ?, Bois-Jugan ?, Normeny ?
- '''Jean''', dimezet er bloaz 1437, da Berrette, itron Maletot, e Malherbe .</ref>
* ''Troc'het; e 1, en gul e ziv erez en argant; e 2, en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Palasne.gif|100px]]
|'''<big>Palasne</big>''' <ref>Aotrounez Champeaux, Rumain, la Ménardière, Pélican, Villeauroux, e [[Kaouennieg]].
- '''Jean''', serjant jeneral [[Roazhon]] e 1674;
- ur menegour er c’hansellerezh e 1745;
- ur senesal [[Sant-Brieg]] e 1765, kannad e Stadoù 1789 hag e Kuzuliadeg 1792;
- un adjudant-komandant, marc'heg an Impalaeriezh e 1808.</ref>
* ''En glazur, e dreustell en argant karget gant tri houarn mulez en gul, hag heuliet gant teir delienn askol en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Palatin.gif|100px]]
|'''<big>Palatin</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Bro vBresse. Aotrounez Dio, e Languedoc; Montpeyroux, Montmort.
- '''Jean''', aoutrou Montpeyroux, dimezet e 1484 da Marie de Choiseul;
- ul letanant-koronal e rejimant Mortemart e 1712;
- ur floc'h ar Roue e 1729.</ref>
* ''Treustellet etre aour ha glazur; e vevenn en gul''
[PPC]
|-
|
|<big>'''Paris (de)'''</big>
* ''En argant e groaz leun en gul, konket gant pevar gouleon tal-ouzh-tal ivez en gul.''
|-
|[[File:Parc-d.jpg|100px]]
|<big>'''Le Parc'''</big>
* ''En argant e dreustell en sabel heuliet gant teir c'hregilhenn gevliv, 2, 1.''
|-
|[[Restr:Parigné.gif|100px]]
|'''<big>de Parigné</big>''' <ref>Aotrounez ar barrez [[Parinieg]], eskopti Roazhon.
- '''Guillaume''', floc'h e-barzh un diskouezhadeg du Guesclin e 1371.
- Familh kemmesket gant ar re ''Parthenay''</ref>
* ''En argant e groaz en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Perichon.jpg|100px]]
|<big>'''Perichon'''</big>
* ''En gul e c'hwec'h hanochenn en argant, 3, 2, 1.''
|-
|[[Restr:Picquet de la Flèche.gif|100px]]
|'''<big>Picquet</big>'''
* ''En glazur e deir c'hebrenn en aour, heuliet gant tri c'houarn goaf en argant peuliek, begoù e kab''.
|-
|[[Restr:Ploheg.jpg|100px]]
|<big>'''Ploeuc (de)'''</big>
* ''En erminig e deir c'hebrenn en gul.''
|}
== Q ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Quatrebarbes-Montmorillon.jpg|100px]]
|<big>'''Quatrebarbes'''</big> <ref>Familh C'henidik eus Bro [[Poatev|Poitou]]. Skour eus ar re Montmorillon.
Aotrounez Moussy; Jallais; la Rongère; Murs-sur-Loire; la Jonchère; la Mancelière; Montfourché; Bouillé; la Roussardière; Chasnay; Argenton; Fontenailles; la Marquisière, e [[Gwared]]; Juigné ha la Série, e [[Sant-Ervlon-ar-Roz|Sant-Ervlon]].</ref>
* ''En sabel e sourin en argant hedet gant div rizenn ivez en argant.''
[HGG] [PPC]
|-
|[[Restr:De Quatrevaux.gif|100px]]
|'''<big>de Quatrevaux</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se e [[Pleneventer]], eskopti Sant-Brieg.
Kemmesket gant ar re Budes du Tertre-Jouan.</ref>
* ''En glazur e erez dispak en argant kurunet en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Québéron</big>''' <ref>Aotrounez Kerred, e [[Kore (kumun)|Kore]].
Bet dizarbennet e 1670, beli Kemper</ref>
Ardamezioù dizanavezet.
[PPC]
|-
|[[Restr:De Québriac.gif|100px]]
|'''<big>de Québriac</big>''' <ref>Aotrounez [[Kevrieg]]; Fléchay, e [[Sant-Meleg]]; Bois-Maigné, e Bazeleg; Launay, e [[Sulial]]; Blossac, e [[Goven]]; la Touche, e [[Sant-Visant-al-Lann]]; [[Kadeneg]]; la Rayais, la Hirlaye, e [[Bagar-Morvan]]; Patrion, la Ballue, Brécé, e [[Noal-Kastellan]];
- '''Normand''', senesal-meur Breizh e 1235;
- '''Gilles''', abad Sant-Jakez-Montforzh e 1487;
- '''Louis''', marc'heg an Urzh e 1580.</ref>
* ''En glazur e deir flourdilizenn en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Québriac-d-2.gif|100px]]
|'''<big>de Québriac</big>'''
* neuz all ː ''En glazur e vlourdilizenn en argant leinet gant un drailhenn en gul''l
[PPC]
|-
|[[Restr:Québriac-d-3.gif|100px]]
|'''<big>de Québriac</big>'''
* neuz all ː ''"div dreustell leinet gant ur gab amgranellet, e sourin balirant"''
livioù dizanavezet; siell 1300
[PPC]
|-
|[[Restr:De Quédillac-1.gif|100px]]
[[Restr:De Quédillac-2.gif|100px]]
[[Restr:De Quédillac-3.gif|100px]]
|'''<big>de Quédillac</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se, [[Kedilieg]]; la Morandaye, e [[Koad-Yarnvili]]; la Pruneraye, e [[Sant-Karneg]]; [[Taden]].
- '''Mathieu''', kroazhiad e 1248;
- '''Alain''', allouez Roc'han e 1293;
- '''Janette''', abadez Sant-Jord, aet da Anaon e 1274;
- '''Jeanne''', abadez Sant-Sulpis, aet da Anaon e 1461;
- '''Jean''', abad Sant-Juluen Tours ha Baugerais en eskopti Tours e 1402.
Skourr la Morandaye en deus kemmesket gant ar re Le Vayer.</ref>
* ''Dougen a ra un ezev'' (livioù dizanavezet); (siell 1293)
* ''En argant e deir dreustell en gul'' (siell 1390)
* ''En gul e deir sourin en argant'' (G.L.B)
|-
|[[Restr:Queffaraze.gif|100px]]
|'''<big>Queffarazre</big>''' <ref>Aotrounez Runtannig, e [[Plegad-Gwerann]].
Diskouezhadegoù eus 1463 da 1481, e [[Plegad-Gwerann|Plegad]], eskopti Treger</ref>
* ''En argant e c'horn-hemolc'h en glazur, heuliet gant teir dorzhell en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Querfurus.gif|100px]]
|'''<big>Queffurus</big>''' <ref>Siell 1306.
- '''Alain''', en deus skrivet ur misal bro Leon, bet moulet e 1526</ref>
* ''En argant e pemoc'h-gouez en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Quéhéon.gif|100px]]
|'''<big>de Quéhéon</big>''' <ref>Skourr eus ar re du Guiny; aotrounez Rochelande; la Cochais, e [[Bezeg]]; la Domenchère, e [[Gwern-Porc'hoed|Gwern]]
- '''Jean''', en deus sinet feur-emglev Gwenrann 1381</ref>
* ''En glazur e greskenn en aour''
[PPC]
|-
|
|'''<big>Quéhillac</big>''' ː gwelout Fourché.
|-
|[[Restr:Qhéhou.gif|100px]]
|'''<big>Quéhou</big>''' <ref>Aotrounez Gorrépont, eskopti Leon. Parrez dizanavezet.</ref>
* ''En sabel e deir melchonenn en argant, e vevenn ivez en argant''
[GlB] [PPC]
|-
|[[Restr:Queingoff.gif|100px]]
|'''<big>Queingoff</big>''' <ref>Keloù ebet diwar benn parrezioù n'hag aotrounezhioù.</ref>
* ''En gul, e c'hleze en argant peuliet e beg''
[GlB] [PPC]
|-
|[[Restr:De Quéjau.gif|100px]]
|'''<big>de Quéjau</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se e [[Kempenieg]]; Lesnée, e [[Gwazel]].
Menegioù ha diskouezhadegoù eus 1440 da 1543.
Ar skourr henañ kemmesket gant ar re '''des Grées''' war dro 1567.</ref>
* ''En argant e deir rozenn en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Du Quengo.gif|100px]]
|'''du Quengo'''
* ''En aour e leon en sabel, krabanet, teodet, ha kurunet en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Quénouas.gif|100px]]
|'''<big>Quénouas</big>'''
* ''en sabel e arbenn-c'harv en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Quentric de Keralbin.gif|100px]]
|'''<big>Quentric</big>''' <ref>Aotrounez Keralbin; Kerhuel, e [[Goudelin]].
Meneget adalek 1671; c'hwec'h rummad; dizkouezadegoù eus 1481 da 1503, e [[Peurid-ar-Roc'h]].</ref>
* ''En glazur e dour en argant, heuliet gant teir rodig-kentr ivez en argant''
[PPC]
|}
== R ==
{| class="wikitable"
|-
|[[Restr:Rabaste.jpg|100px]]
|<big>'''Rabasté'''</big> <ref>Familh c'henidik eus Bro-Añjev. Aotrounez la Rivière, e [[Carfantan|Carfantain]]; Pontfilly; e [[Tintenieg]]; la Besnerais; la Chapelle; la Haute-Touche; Montbuisson, e [[Gwipedel]].
- '''Eliot''', floc'h en un diskouezhadeg en le Mans e 1392.</ref>
* ''En argant e deir logodenn-dall en sabel.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Rabaud du Châtelet.gif|100px]]
|<big>'''Rabaud'''</big> <ref>Aotrounez Châtelet, er [[Belezeg]]; la Rabaudière, e [[Dovanieg]].
Menegioù ha diskouezhadegoù ey 1454 da 1513.
- '''Pierre''', en deus sinet feur-emglev [[Gwenrann]] 1380.</ref>
* ''en'' ''gul, e zri c'houstilh en argant sourinet, begoù e beg''
[PPC]
|-
|[[Restr:Rabel de Saint-Malon.gif|100px]][[Restr:Rabel de Saint-Malon, alias.gif|100px]]
|<big>'''Rabel'''</big> <ref>Aotrounez Sant-Malon ha la Lande, e [[Boursaout]]; Plessis, e [[Henant-Sal]]
- Er bloaz 1448, dimezi̴ñ a ra '''Marguerite Rabel''' gant Ollivier de la Bourdonnaye.
- '''Nicolas''', abad Boken e 1463</ref>
* ''En sabel, e dour en argant''
neuz all
* ''Palefarzhet etre aour ha glazur''
[PPC]
|-
|[[Restr:Rabinart.gif|100px]]
|<big>'''Rabinart'''</big> <ref>Aotrounez du Houx hag la Paviotais, e [[Talenseg]]; la Ferronnaye, e [[Brezhiel]]; du Plessix, e [[Kentreg]].
Menegioù eus 1513, eskoptioù Sant-Maloù ha Roazhon.
Skourr du Houx kemmesket e 1608 gant ar re Forsanz.
Skourr du Plessix kemmesket e 1623 gant ar re Huchet.</ref>
*''En sabel, e nav hanochenn en argant, 3, 3, 2, 1, e zrailhenn ivez en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Raboceau de la baronnière.gif|100px]]
|'''<big>Raboceau</big>''' <ref>Aotrounez la Baronnière, e [[Orvez]]; Blotereau ha Verger, e Doulon; la Botière ha Ranzay, e Sant-Donasian (Naoned).
- '''Pierre''', sekretour an dug (1463)</ref>
* ''En argant e arbenn-c'harv en gul leinet gant daou evn en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Raborin</big>''' <ref>Aotrounez Boiscléret, e [[Loskoed-ar-Mozon|Loskoed]], eskopti Sant-Maloù
- '''Guillaume''', bet noblet e 1427.</ref>
* en gortoz
[PPC]
|-
|[[Restr:Rabuan.gif|100px]]
|'''<big>Rabuan</big>''' <ref>Aotrounez la Croix, e [[Merelieg]]; ar Pont, e [[Landehen]]; la Brière, e [[Sant-Laoueneg]]; la Chèze, e [[Gwazel|Gwaze]]<nowiki/>l; le Rocher ha les Roulais, e [[Lanrelaz]]; la Hamonnaye, e [[Santez-Onenn]]; la Moisonnière, e [[Irodouer]]; Coudray, e [[Malañseg]].</ref>
* ''En argant e zri roc'h-gwezboell en gul, an hini e beg skoret gant ur gebrenn divouedet ivez en gwad war e c'heneb; e vevenn geotet''.
PPC]
|-
|[[Restr:Raby de Kerangrun.gif|100px]]
|'''<big>Raby</big>''' <ref>Aotrounez Kerangrun; Kerseac'h, beli Brest.
- ur c'hannad eus [[Brest]] er Breujoù 1742;
- ul
letanant fourgadenn
e 1766;
- ur maer Brest e 1785.</ref>
* ''Troc'het; e 1, en argant e c'hi tremenant en sabel, kurunet en aour, hag o zerc'hell en e bav dehou ur c'hougleze ivez en aour; e 2, en glazur e seizh c'housourin en argant.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Racappé de Beaulieu.gif|100px]]
|'''<big>Racappé de Beaulieu</big>''' <ref>Aotrounez Beaulieu, e Mousterioù, eskopti Roazhon; meneget e 1426.
Kemmesket gant ar re Cornillé.</ref>
* ''Dougenn ar ra un dreustell heuliet gant teir brizhenn erminoù'' (livioù dizanavezet). siell 1418.
[PPC]
|-
|[[Restr:Racappé de Maignanne.gif|100px]]
|'''<big>Racappé de Maignane</big>''' <ref>Genidik eus Bro-Añjev. Markizien Maignane e 1701; aotrounez Vergier, e [[Ankiniz]].
Bet kemmesket e 1715 gant ar re la Tullaye.</ref>
* ''En sabel e c'hwec'h roc'h-gwezboell en argant''
[PPC]
|-
|[[Restr:Racine de Galisson.gif|100px]]
|'''<big>Racine</big>''' <ref>Aotrounez Galisson, e [[Domloup]].
- '''Guillaume''', prokulor an dug e lez Roazhon e 1480; unan eus reizherien ''Coutume de Bretagne'', moulet e 1485; kuzulier en ''Devezhioù bras'' e 1495;
- '''François''', prokulor-jeneral er c’hontoù e 1520.
Kemmesket gant ar re Le Gonidec. </ref>
* ''En argant e deir houadez en gwirion pigoset hag iziliet en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Racinoux.gif|100px]]
|'''<big>Racinoux</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se e [[Sant-Owen-an-Alloz]]; Lorière, e Noual; la Touche, e [[Sant-Stefan-Gougleiz]]; la Hazardais; la Giraudais; Saint-Cyr; la Croix-Quarrée; Houettes; Pigueliais;
Menegioù eus 1478 da 15134, e Sant-Owen ha Sant-Stefan, eskopti Roazhon.
- Maestr '''Guillaume''', noter e lez an Iliz bedel e 1455;
- Ur c'huzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1709; mestr war ar Rekedoù e 1720.</ref>
* ''En argant e leon en sabel''
[PPC]
|-
|[[File:Raguenel.jpg|100px]]
|<big>'''Raguenel'''</big>
* ''Palefarzhet etre argant ha sabel, e zrailhenn e kab an eil en egile.''
|-
|[[Restr:Raimbaud de Prébilly.gif|100px]][[Restr:Raimbaud-Prébilly-allias.gif|100px]]
|'''<big>Raimbaud de Prébilly</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro Añjev; Aotrounez Prébilly, e [[Sant-Pêr-Raez]].
Disarbennet e 1669, beli Naoned</ref>
* ''En glazur e deir lankell en aour kenstag ha treustellet, heuliet gant teir melchonenn en argant'' (1696)
neuz all ː
* ''En aour e deir moualc'henn en sabel'' (1696)
[PPC]
|-
|[[Restr:Raison-1568.gif|100px]]
|'''<big>Raison</big>'''
* ''En argant e greskenn en gul heuliet gant teir rozenn ivez en gul'' (skoed kent [[1568]]).
|-
|[[Restr:Raison du Cleuziou.jpg|100px]]
|'''<big>Raison du Cleuziou</big>'''
* ''En erminoù e deir ruilhenn en sabel'' (skoed goude 1568).
|-
|[[Restr:Robineau-br.jpg|110px]]
|<big>'''Robineau'''</big>
* ''En glazur hadet gant stered en aour, e c'housourin ivez en aour balirant.''
|-
|[[Restr:Robiou-treff.jpg|100px]]
|'''<big>Robiou du Treff</big>'''
* ''En argant e deir dreustell en gul.''
|-
|[[Restr:Roche-bernard-dl.jpg|100px]]
|'''<big>de la Roche-Bernard</big>'''
* ''En aour e erez dispak en sabel, pigoset hag iziliet en gul.''
|-
|[[Restr:Roche-kerbileau-dl.jpg|100px]]
|<big>'''de la Roche de Kerbileau'''</big>
* ''En glazur e vrec'h a-zehoù maneget en argant, loc'hant a-gleiz, o skorañ ur sparfell ivez en argant stagellet ha grizilhonet en aour.''
|-
|[[Restr:Rochefort-d-br.gif|100px]]
|<big>'''de Rochefort'''</big>
* ''En aour e gab dentek en glazur karget gant teir bezantenn en aour.''
|-
|[[Restr:Roche-kerhurac-dl.jpg|100px]]
|'''<big>Ar Roc'h Kerhurag</big>'''<br>''Roche de Kerhurac (de la)''
* ''En sabel hadet gant hanochennoù argant, an hini gentañ e kab karget gant un erminig en sabel ; e leon kudennek argant war an holl.''
|-
|[[Restr:Roche-maurice-dl.gif|100px]]
|'''<big>Ar Roc'h Morvan</big>'''<ref>Pol Potier de Courcy, ''Nobiliaire et armorial de Bretagne'' III/258</ref> <br> ''Roche Maurice (de la)''
* ''En sabel hadet gant hanochennoù argant, e leon argant balirant.''
|-
|[[Restr:Roche-Traousulien-dl.gif|100px]]
|'''<big>de la Roche de Traousulien</big>'''
* ''En aour e ziv dreustell en sabel.''
|-
|[[Restr:Roche-jagu-dl.jpg|100px]]
|'''<big>de la Roche-Jagu</big>'''
* ''En gul e bemp ruilhenn en aour, lamellet.''
|-
|
|'''<big>Robert</big>'''
* ''En gul e deir c'hregilhenn en argant.''
|-
|[[Restr:Roscerf-d.jpg|100px]]
|'''<big>Roserv</big>''' <br> {{fr}} ''de Rocerf''
* ''En gul e c'hwec'h ruilhenn en argant, 3, 2, 1.''
|-
|[[Restr:Le Run.gif|100px]]
|<big>'''Ar Run'''</big>
* ''En aour e vran en sabel, ur skourrig gwezhenn-olivez etre he c'hrabanoù, heuliet gant teir steredenn en sabel''
|-
|[[Restr:De la Rye.gif|100px]]
|'''<big>de la Rye</big>''' <ref>Familh c'henidig eus bro Boatev. Aotrounez la Côte de Mézière (Bro Roazhon ?).
- '''Gabriel''', marc'heg an Urzh e 1589, dimezet gant Marie Catus, bet lazhet e-kerzh emgann Saint-Yriex-du-Perche e 1593</ref>
* ''Treuzpalefarzhet etre argant ha glazur''
[GlB-PPC]
|}
== S ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>des Sablons</big>''' <ref>Aotrounez kervaudry, e [[Lannolon]].
Bet dizarbennet e 1670, beli Sant-Brieg</ref>
|-
|[[Restr:Saffray-d.jpg|100px]]
|<big>'''de Saffray'''</big> <ref>Familh c'henidik eus Normandi. Aotrounez Varaville; Maisy; Escoville; Anneville; Vimont.
Liammet e Breizh gant ar re Rouge de Guerdavid</ref>
* ''En argant e deir dreustell kommek en gul.''
[PPC]
|-
|[[Restr:De Saffré.gif|100px]]
|<big>'''de Saffré'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h-se hag Houssay e [[Saverieg]]; [[Hezin-ar-Mengleuzioù|Hezin]]; la Jarrie, e [[Klion]]; Bougon e [[Koeron]]; Chavagne, e [[Sulieg]]; Marais-Henri, e [[Kalveg]]; la Tréhuère, en Ligné; la Moricière, en Port-Saint-Père; la Ville-Aubert, e [[Frozieg]]; la Mauvesetière, e [[Sant-Ervlan]]; la Gravière.
- '''Foulques''', o vevañ e 1300;
- '''Alain''', marc'heg, e-kerzh eu diskouezadeg e 1370, dimezet gant Philipotte de Laval;
- '''Guillaume''', mestr war ar gwenaerezh e 1491;</ref>
*''en glazur e deir c'hroazigan flourdilizet en aour; e gab ivez en aour''
[PPC]
|-
|
|'''<big>de Sagazan</big>''' ː gwelout '''''le Monniès'''''
|-
|[[Restr:Le Sage.gif|100px]]
|<big>'''Le Sage'''</big> <ref>Aotrounez Lesperan ha Launay-Caro, e Mozhon; Boishullin, e Presperieg; Buron (?)
Menegioù ha diskouzhadegoù eus 1426 da 1513, eskopti Sant-Maloù.
- '''Raoul''', march"eg, kaset da Vro-Saoz e 1419 gant an dug Yann V, evit goulenn krankiz e vamm Jeanne de Navarre, addimezet gant ar roue saoz.
- '''Alain''', o vevañ e 1440, a zimez Jeanne des Isles;
- '''Eon''', sekretour an dug e 1444, en deus bet e lojeiz Launay-Caro frankizet e 1444.</ref>
*''en argant, e leon en gul, krabanet, teodet, ha kurunet en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Saget-de-la-Jonchère.gif|100px]]
|<big>'''Saget de la Jonchère'''</big> <ref>Aotrounez la Jonchère, e [[Yaoueneg|Yaouneg]]; Beaulieu; la Feuillée, e [[Marzhinieg-Houarnruz]]
- Merourien priñsed Condé e [[Kastell-Briant|Kastel-Briant]] adalek 1696;
- '''René-Georges''', sekretour ar Roue e 1712; dimezet e 1274 gant Perrine Ruellan, merc'h baron [[An Tergant|an Tergan]]<nowiki/>t.</ref>
*''en gul, e deir saezh stuc'het peuliet en argant, eilet gant teir rilhenn en aour''
[PPC]
|-
|[[Restr:Saget-de-la-Jonchère-2.gif|100px]]
|<big>'''Saget de la Jonchère'''</big> neuz all
*''en gul, e deir saezh stuc'het peuliet en argant, heuliet gant teir rilhenn en aour; e gab en argant karget gant teir sourin en sabel''
[PPC]
|-
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Saget</big>''' <ref>Menegioù ha diskouezadegoù eus 1440 da 1513, parrezioù [[Bezeg]], [[Pludunoù]], [[Henant-Sal]], en eskoptioù Sant-Maloù ha Sant-Brieg.
- '''Raoul''', eus Bezeg, a gomz bezañ bet noblet ha franket gant an dug, dre lizheroù eus 1440;
- '''Richard''' en em c'houlenn nobl, e-kerzh adaozadur 1513, e Henant-Sal.</ref>
* ardamezioù dizanavezet.
|-
|[[Restr:Saguier.gif|100px]]
|<big>'''Saguier'''</big> <ref>Aotrounez Luigné, e Bro Añjev; la Mauguitonnière ha Roussières, e [[Maezon-ar-Gwini]].
- '''François''', kuzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1610;
- '''Claude''', kuzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1643;
- '''Henry-René''', kuzulier e [[Breujoù Breizh]] e 1673 / 74;</ref>
* ''palefarzhet; e 1 ha 4, en argant e benn morian en sabel talwedek en argant; e 2 ha 3, en argant e wiñver en gul''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Saige.gif|100px]]
|'''<big>Le Saige</big>''' <ref>Aotrounez Corbennaye ha Vilhoët, e [[Sant-Leonarzh]]; Chanel, e [[Sant-Jord-Grehan]]; Boisrobin, e [[Kerruer]]; la Mettrie; Villèsbrunne, en [[An Onneg|Onneg]]; Bourbansais, e [[Plegeneg]].
- '''Guillaume''', marc'heg an Urzh e 1578;
- ur floc'h ar Rouez e 1749;
- ur merc'h e Saint-Cyr e 1753;
- un emouestlad en emgann [[Sant-Kast-ar-Gwildoù|Sant-Kast]] e 1758 </ref>
* ''En aour e deir gwerzhidenn en glazur treustellet, heuliet e beg gant ur greskenn ivez en glazur''
[PPC]
|-
|[[Restr:Le Saint.gif|100px]]
|<big>'''Le Saint'''</big> <ref>Meneget eus 1446 da 1534, e Plougonvelen ha Lambezr, eskopti Leon.
Ardamezeg an Arsanailh.
- '''Yves''', bet noblet e 1450.</ref>
* ''en aour e erez dispaket en gul, kelc'hiet gant ur seizhenn ivez en gul er gourem''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Aignan.gif|100px]]
|<big>'''de Saint-Aignan'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h, er parrez an añv-se; des Angles, e [[Machikoul]]; l'Arsangle, e [[Kerc'hevrel]]; l'Isle, e [[Onnod-Raez]]; Janciou, e [[Sant-Eler-Kaleon]]; Montils-Férusseau, e [[Gorre-Goulen]].
Meneget eus 1429 da 1435.
Skourr henañ kemmesket e-kerzh ar XVt kantvad gant ar re '''''Goheau'''''.</ref>
*''en gul e sourin en argant heuliet gant teir melchonenn ivez en argant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Saint Alouarn.jpg|100px]]
|<big>'''de Saint Alouarn'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h se ha Kervegen, e [[Gwengad]];
Meneget eus 1426 da 1536.
- '''Daniel''', abad [[Kemperle]] e 1521. Aet da Anaon e 1553.
Kemmesket gant ar re '''Alleno'''.</ref>
* ''En glazur e leonerez en argant.''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Amadour.gif|100px]]
[[Restr:De
Saint-Amadour 2.gif|100px]]
|<big>'''de
Saint Amadour'''</big> <ref>Aotronez al lec'h se e Bro-Añjev; la Ragotière, e [[Tilhieg]]; Tizé, e [[Torigneg-Fouilharzh|Torignieg]]; beskont [[Gwinien]] e 1519; aotrou [[Aentieg]]; Pont-Hay, la Motte, e [[Noal-ar-Gwilen]]; la Touche, e [[Kerlouevig]]; Navinaux, e [[Gwerzhav]]; [[Panezeg]]; la Tour, e [[Porzh-Pêr]]; [[Tarvieg]]; Sant-Jili.
Meneget eus 1427 da 1513.
- '''Foulques''', floc'h e-barzh un diskouezhadeg e Le Mans e 1380, dimezet da Guillemette de Châteaugiron, itron Tizé;
- '''Guy''', floc'h eus tiegezh kont Richemont e 1424; dimezet da Jaketa Malestroit;
- '''Guillaume''', mab an hini kent, en deus bet gant Marguerite de Québriac ː
. 1. '''François''', kabiten Sant-Albinan-Hiliber, krambrella an dug Fañch II; aet da Anaon e 1521;
. 2. '''Jean''', gwenaer-meur ha mestr-meur dourioù ha koadeier Breizh, en deus kemeret perzh e trizek emgann, ha savet da varc'heg gant Charlez VIII e-unan e-kerzh emgann Fornoue, e 1495; aet da Anaon e 1538;</ref>
* ''En gul e dri fenn bleiz troc'het en argant''
neuz all ː
* ''En gul e dri fenn bleiz troc'het en argant; e skoedig e kondon en glazur karget gant teir flourdilizenn en argant, hag a zo Kevrieg''
(PPC
|-
|[[Restr:Saint-André-de-Montbrun.gif|100px]]
|<big>'''de Saint-André'''</big> <ref>Familh c'henidig eus al Languedoc; aotrounez Montbrun.
- '''François''', kanseller ar roue Louis XII en e stadoù eus Italia; letanant aotrouniez Genova; kuzulier e ''[[Devezhioù bras]]'' Breizh e 1514.</ref>
* ''en glazur e c'hastell a dri dour en argant, leinet gant teir steredenn en aour''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Aubin-de-la-Soudannaye 1.gif|100px]]
[[Restr:De Saint-Aubin de la Soudannaye 2.gif|100px]]
|<big>'''de Saint-Aubin de la Soudannaye'''</big> <ref>Aotrounez la Soudannaye, en [[Devrieg]]; Launay, e [[Faouell]]; la Morandais ha Série, e [[Kambon]]; Boquéhan, e [[Gwenred]]; la Châtaigneraie, e [[Sant-Brewenn]]; la Chaussée; Pineau; Bois; la Rivière, e [[Gwinieg-Breizh]]; la Briardais, e [[Sant-Pêr-Raez]]
Meneget eus 1427 da 1544</ref>
* ''en gul e sourin en argant''
neuz all ː
* ''en argant e sourin gwerzhidet en gul, heuliet gant c'hwec'h dorzhell ivez en gul''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Aubin de Tromarzein.gif|110px]]
|<big>'''de Saint-Aubin de Tromarzein'''</big> <ref>Aotrounez Trovarzhin ([[Kombrid]] ?) </ref>
* ''en gul e deir greskenn en aour''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Brice de la Roche.gif|110px]]
|<big>'''de Saint-Brice'''</big><ref>Aotrounez al lec'h-se, eskopti Roazhon; ar Roc'h, e Kugenn. siell 1248</ref>
* ''peuliek etre aour ha gul a c'hwec'h pezh''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Brieuc.gif|110px]]
|<big>'''de Saint-Brieuc'''</big><ref>Aotrounez al lec'h-se ha Pontménard, e Sant-Brieg-Maoron; Guern, e Talenseg; la Folie, e Breal; la Giquelaye, e Parzheneg; Plessix ha Lampâtre, e Goven; la Villechevrier, e Serent; Penbulzo, e Surzur.
Meneget eus 1427 da 1513</ref>
* ''en glazur e vrec'h en aour a-zehou loc'hant a-gleiz, o zerc'hel ur vlourdilizenn en aour''
(PPC)
|-
|[[Restr:Saint-Cast.gif|110px]]
|<big>'''de Saint-Cast'''</big><ref>Aotrounez al lec'h-se, parrouz dindan ar memes anv, eskopti Sant-Brieg. siell 1302.
'''Raymond''', eus arme ar Roue e Flandrez, e 1302</ref>
* dougen a ra ur c'hloc'h (siell 1302)
(PPC)
|-
|[[File:Saint-denis-db.jpg|110px]]
|<big>'''de Saint-Denis'''</big><ref>Aotrounez Kerdelant ha Kerilli, e Gwiklan; Kerdrein, e Sant-Tegoneg; Mesperenez, e Plouider; Kermoal, e Kleder; Brigneg, e Minihi-al-Leon; Lesgondam, e Plouvorn.
Méneget eus 1426 da 1503</ref>
* En glazur e groaz en argant.
(PPC)
|-
|[[Restr:Saint-Denis de Lescoat.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Denis</big>'''<ref>Ginidig eus Normandi, bet dalc'het enno e 1666.
Aotrounez e Breizh al Leskoad, e Plougin.
Familh liammet e Breizh gant ar re ː Tournemine, Boiséon, du Refuge, Marquès.
(GlB) (PPC)</ref>
* Plezhek etre sabel hag argant; e gab ivez en argant karget gant ul leonparzh en gul.
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Denoual.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Denoual</big>'''<ref>Beskont al lec'h, er barrez ar memes anv; aotrounez la Guisoujaye, la Planche, Tertre-Helleuc hag Croix-Chemin, en Henant-Bihan; Langouriant, en Erge-Ar-Mor.
Meneget eus 1423 da 1535</ref>
* en gul, e zek hanochenn en aour, 4, 2, 4
(PPC
|-
|[[Restr:De Bégaignon.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Didier</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h, er barrez an anv se; la Boulinière, e Melined. Meneget e 1427
(GlB) (PPC)
Tiegezhioù all gant memes ardamezhioù ː de Begaignon, du Hallay</ref>
* plezhek etre argant ha gul
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Ehen.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Ehen (de Saint-Eesn)</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se ha la Fontaine, e Parzheneg.
Menegioù eus 1427 da 1513.</ref>
* en argant hadet gant mouilc'hi en glazur
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Eve.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Eve</big>'''
* treustellet etre argant ha gul a c'hwec'h pezh
(GlB) (PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Genys.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Genys</big>'''<ref>Ginidig eus Normandi.
Aotrounez des Ourmeaux (pe Hommeaux), e Sant-Brewalaer; Ranlron, e Kedilieg</ref>
* ''en glazur e gebrenn en aour, eilet e kab gant div steredennn, hag e beg gant ur wezenn derv, an holl en arc'hant''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Georges de Lannurien.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Georges</big>'''<ref>Aoytrounez al lec'h ha Lannurien, e Ploueskad; Maezkeffuruz, e Plougouloum
Méneget eus 1427 da 1481</ref>
* ''en argant e groaz en gul''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Germain d'Annebaud.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Germain</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Normandi. Baroned Anebaud; Aotrounez Fontenay, Quesnay-le-Husson, Monthaloy ha la Chapelle e [[Sant-Jord-Restembaod]]; Refunel, e [[Marc'helleg-Raoul]].
- François, o vevan e 1463, dimezet da Varc’harid Husson, itron Quesnay</ref>
* ''En gul e gebrenn en argant, heuliet gant teir bezantenn ivez en argant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Saint-Germain de Larchat.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Germain</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro Normandi. Aotrounez Larchatː; la Rambourgère, e [[Lanvezhon]]</ref>
* ''En aour e deir dorzhell en glazur''
(Ars.-PPC)
|-
|[[Restr:Saint-Gilles.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Gilles</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se, [[Sant-Jili-Roazhon]]; [[Lanvezhon]]; Bois-Geoffroy, e [[Sant-Marzh-an-Il|Sant-Marzh an Il]]; Perronnays, Vaunoise, en [[Rovelieg]]; Moulin-Tizon, e [[Chapel-Hilveven]]; la Ménardière, e [[Gwipedel]]; Planteis, e [[Labouseg]]; Ville-ès-Clercs; le Gage, la Motte-Beaumanoir, e [[Plegeneg]]; Buat, e [[Bonmaen]]; Saubois, e [[Langan]]; la Durantais; la Fosse aux Loups, e [[Treverian]]; du Plessis, de la Haroye, e [[Bodeoù]]; la Ville-au-Sénéchal ha Montjardin, e [[Bezeg]]; Launay-d'Anguignac, e [[Felgerieg-al-Lann]]; Limaraud, e [[Abarrez]]; la Hélardière, e [[Donez]]; Pordo, e [[Blaen]]; Beaulieu ha Lessac, e [[Gwenrann]]; Ranlieieu, e [[Sant-Andrev-an-Dour]]; Reudied; la Rigaudière, en [[Ankiniz|Ankinis]]; la Rivière, e [[Porzh-Pêr]]; la Roche-Ballue, e [[Kervegon]]; la Touchelais, e [[Savenneg]]; la Ville-Frégon, e [[Bolvronn]]; la Vallerie, e [[Gorre-Goulen]].
Siell 1367
- '''Hervé''', kroaziad e 1248;
- '''Bertrand''', dimezet gant Jeanne, merc'h Eudon de Montfort, war dro 1280 ;
- '''Papillon''', en deus difennet kastell [[Sant-Albin-an-Hiliber]] a-enep Charlez Bleaz e 1341;
- '''Olivier''', bet lazhet e-kerzh emgann Maupertuis e 1536;
- '''Bertrand''', bet lazhet e-kerzh emgann Azincourt e 1415;
- '''Matthieu''', abad Rillé e 1440;
- daou zenjentil eus kambr ar Roue adalek 1567;
- daou varc'heg an Urzh e 1587 ha 1660;
- ur floc'h ar Roue e 1687 ha 1708;</ref>
* ''En glazur hadet gant flourdiliz en argant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Saint-Gilles de Ledignan.gif|100px]]
[[Restr:Saint-Gilles de Lédignan 2.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Gilles de Ledignan</big>''' <ref>Aotrounez Ledignan (Languedoc)
- '''Raoulet''' e oa en servij e 1444 gant Tangi ar C'hastell, provost Pariz;
- '''François''', mab da Raoulet, dimezet gant Peronne Lucas e 1469.
Ar familh se, treuzplantet e Bro-Languedoc, a zo bet dalc'het eno e 1671 .</ref>
* ''En glazur e gebrenn en aour, heuliet gant teir rozenn ivez en aour''
neuz all ː
* ''En glazur e deir rozenn en aour, e c'hrenngonk karget gant ul leonparz'' (livioù ar c'hrenngong dianav)
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Gondran.gif|100px]]
[[Restr:De Saint-Gondran 2.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Gondran</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se, e [[Sant-Gondran]], eskopti Sant-Maloù. (Ardamezeg an Arsanailh). Neuz all, kavet ivez en Ardamezeg an Arsanailh</ref>
* ''En glazur, e dreustell en gul, da enkerc'hat, heuliet gant teir c'hregilhenn en aour''
neuz all ː
* ''En gul e femp roc'h-gwezboell en argant''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Goueznou.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Goueznou</big>'''<big>, pe '''de Langoueznou'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h-se, parrez an anv se; Breignou, e [[Plouvien]]; Kervedel, Kerbrezel, e [[Plouarzhel]]; Keruznou, e [[Gwitalmeze]],; Lanruz, e [[Gwipavaz]].
- '''Jean''', abad [[Landevenneg]], e 1350;
- '''Perceval''', o vevañ e 1443;
- '''Tanguy''', o vevañ e 1574;</ref>
* ''En gul e dreustell en aour, heuliet gant c'hwec'h bezantenn ivez en aour.''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Saint-Guédas.gif|100px]]
|'''<big>de Saint-Guédas</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se , en [[Henant-Sal]]; beskont [[Sant-Denwal]]
- '''Jean''', abad la Chaume e 1458;
- '''Charles''', marc'heg an Urzh e 1570.</ref>
* ''En sabel, e zaouzek steredenn en aour, 4, 4, 4''
(PPC)
|-
|
|'''<big>de Saint-Haouën</big>''' ː gwelout '''''le Coat'''''
|-
|[[Restr:De Saint-Hugeon.gif|100px]]
|<big>'''de Saint-Hugeon''', pe '''Saint-Yvon''', pe '''Sant-Euzen'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h se, e [[Brelevenez (Lannuon)|Brelevenez]]-Lannuon;ar Roudour, e [[Servel|Serve]]<nowiki/>l;
-'''Huon''', marc'heg eus [[Emgann an Tregont]], e 1350;</ref>
* ''en arc'hant e groaz en sabel, e c'housourin en gul
balirant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Le Saint de Kerambellec.gif|100px]]
|'''<big>Le Saint de Kerambellec'''</big> <ref>Aotrounez Kerambeleg ha Traonwoaz, e [[Pleuveur-Gaoter]]; Logevel, e [[Duaod]]; Kergrist, e [[Planiel]]; Kervarzhin, Kerluan, Koad ar sant, e [[Lanvaodez|Lanvodez]].
- '''Daniel''', eus Pleuveur, meneget e 1284;
- '''Yvon''', a veve war dro 1284; dimezet e 1400 gant Jeanne de Kerrraoul.</ref>
* ''en argant, e leon en sabel, heuliet gant peder moualc'henn ivez en sabel''
(PPC)
|-
|
|}
== T ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Dessin en attente.jpg|100px]]
|'''<big>Le Tabareuc</big>''' <ref>Aotrounez Kerfagon, Aotrounez e [[Alineg]];
- '''Eon''', bet noblet e 1439</ref>
(PPC)
|-
|[[Restr:Taffart.gif|100px]]
|'''<big>Taffart</big>''' <ref>Ginidik eus ar Perigord. Aotrounez Sant-Jermen. Bet dalc'het e 1669.
- Ur c'habiten grenadourien ar Roue e rejimant rannvro Marmande, gant karg gantañ letanant-koronal e 1775</ref>
* ''en glazur e gebrenn hebiaet gant div rozenn garennek ha deliennek hag heuliet e kab gant ur steredenn hag e beg gant ur greskenn, an holl en argant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Du Tail.gif|100px]]
|'''<big>du Tail</big>''' <ref>Aotrounez les Mottes (eskopti Roazhon)
- '''Renée''' ,e oa dimezet war dro 1480 gant '''''Jean Uguet de la Vairie'''''</ref>
* ''dougen a ra ur gebrenn'' ; siell 1416; livioù dizanavezet
(PPC)
|-
|[[Restr:Taillandier-l.jpg|100px]]
|'''<big>le Tai</big>'''<big>'''llandier'''</big> <ref>Aotrounez la Guichardière, e Kornilieg; meneget etre 1427 ha 1513.
- '''Jean''', floc'h [[Charlez Bleaz]] e 1355, dimezet gant Typhaine de Cornillé, itron de la Guichardière;
- '''Amaury''', mab '''Philippot''', e oa aotreet dre lizheroù eus miz Here 1513, da gemer anv La Guichardière.</ref>
* ''En argant e deir vran en sabel.''
(PPC)
|-
|[[File:Taillard.jpg|100px]]
|<big>'''Taillard'''</big> <ref>Aotrounez Restolles ha Kerdaniel, e [[Plagad]]; Grandville, e [[Brengoloù]] Lizandre, Kerflec'h, Kertanguy, e [[Plouha]]; la Sauldraye, Kergroumel, Landeonec, Coatevez, e Milizag; Kerguilly, Villegoury, Kerhélo, Lanneger, Kerigonan, Quiliguen, Kergaol, Kerizil, e [[Daoulaz|Daoulaa]]; Kerlan ?; Kerillion ?
- '''Rolland''', eus parrez [[Goudelin]], konestabl [[Ar Roc'h-Derrien|ar Roc'h-Derien]] ha [[Gwengamp]], graet prizonier e-kerzh emgann ar Roc'h-Derien e 1347 gant [[Charlez Bleaz]]; aet gantañ prizoniad da Vro-Saoz, ha sinet gantañ feur-emglev [[Gwenrann]] e 1381;
- '''Rolland''' ha Jean, o deus touet d'an dug etre uhelidi Treger ha Goeloù e 1437; </ref>
* ''En erminoù e bemp gwerzhidenn en gul kenstaget ha sourinet.''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Taillecol.gif|100px]]
|'''<big>de Taillecol</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se, e [[Ruzieg]].
Kemmesket war dro 1420 gant ar re ''du Rouvre''.</ref>
* ''Dougen a ra ur vlourdilizenn heuliet gant c'hwec'h steredenn''. Siell 1371. Livioù dizanavezet
(PPC)
|-
|[[Restr:Taillefer de la Brunais.jpg|100px]]
|<big>'''Taillefer'''</big> <ref>Aotrounez al lec'h-se e [[Krehen]]; la Mettrie, e [[Plelann-Vihan]]; Belestre, e [[Sant-Kouloum]]; la Métairie, e [[Kerruer]]; la Rivière-Texue, e [[Noal-ar-Gwilen|Noal-ar-Gwilun]]; la Brinais, e [[Brezhiel]].
- '''Jean''', senesal [[Dol]] e 1513;
- '''Alain''', marc'heg an Urzh e 1606</ref>
* ''En gul e zaou leonparzh en aour an eil dreist egile''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Taillepied.gif|100px]]
|'''<big>de Taillepied</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h-se e [[Marzhinieg-Houarnruz]]
- '''Thomas''', kroazhiad e 1248;
- '''Pierre''', floc'h e-barzh un diskouezadeg 1380</ref>
* ''En gul plezhek en aour.''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Taillepied de Bondy.jpg|100px]]
|'''<big>de Taillepied de Bondy</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Pariz; aotrounez la Garenne ?
- ur sekretour ar Roue e 1736, hendad ur c'hont an impalaeriezh Iñ, par Bro-C'hall eus penn kentañ an XIXvet kantvad.</ref>
* ''En glazur e deir greskenn en aour, e gab en aour karget gant teir rodig-kentr en gul''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Taillis.jpg|100px]]
|'''<big>de Taillis</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h-se ha la Besnerie, en [[Talieg]]; la Dobiaye,en ar Veuzid, eskopti Roazhon. - Guillaume en eus sinet feur-emglev Gwenrann1381 - Gillette, abadez Sant-Sulpis, aet da Anaon e 1426</ref>
* ''Dougen a ra ul leon, e vevenn dentek.'' Livioù dizanavezet
(PPC)
|-
|[[Restr:Taisne-de-Remonval.gif|100px]]
|'''<big>Taisne de Remonval</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Bro-Flandrez. Aotrounez Remonval. Ardamezeg 1696.
Aotrouniezh, na titl, na karg ebet roet e Breizh gant PPC.</ref>
* ''Palefarzhet, ouzh 1 ha 4 en geot e deir greskenn en argant; ouzh 2 ha 3 en aour e deir arzvleuñvenn en gul''
(PPC)
|-
|[[Restr:Talec.jpg|100px]]
|'''<big>Talec</big>'''
* ''En glazur e deir melionenn en argant, 2, 1.''
|-
|[[Restr:Tallec.jpg|100px]]
|<big>'''Tallec'''</big>
* ''Treustellet ha kommek a c'hwec'h pezh etre aour ha glazur.''
|-
|[[Restr:Talhouet-d.jpg|100px]]
|<big>'''de Talhouët'''</big>
* ''Palefarzhet : e 1 ha 4 en argant e dri aval-pin en-gwirion, 2, 1 ; e 2 ha 3 en glazur e gleze en argant krogennek en aour, beg e kab.''
|-
|[[Restr:Talhouet-keraveon.jpg|100px]]
|'''<big>Talhouët de Keraveon</big>'''
* ''Talbennanek etre argant ha sabel.''
|-
|[[Restr:Talhouet-kerdren-d.jpg|100px]]
|'''<big>Talhouët de Kredren</big>'''
* ''En argant e dri aval-pin en gul, 2, 1.''
|-
|[[Restr:Talhouet-Kerservant-d.jpg|100px]]
|'''<big>Talhouët de Kerservant</big>'''
* ''En aour e gab en sabel.''
|-
|[[Restr:Talon du Boulay.gif|100px]]
|'''<big>Talon</big>''' <ref>Genidik eus Bro-Iwerzhon; markiz Boulay.
- '''Ome'''r, alvokad brudet e breujoù Pariz;
- '''Charlez''', eskob Bro Leon e 1635</ref>
* ''En glazur e gebrenn heuliet gant teir dañvoezenn loc'hant pep-hini diouzh ur greskenn, an holl en aour''
|-
|[[Restr:Treanna-d.jpg|100px]]
|<big>'''de Treanna'''</big>
* ''En argant e vailhenn en glazur.''
|-
|[[Restr:Treziguidy.jpg|100px]]
|<big>'''de Tregon'''</big>
* ''En aour e dri aval-pin e kab en gul.'' — Heñvel ouzh ''Trésiguidy''.
|-
|[[Restr:Treouret-d.jpg|100px]]
|<big>'''Treouret (de)'''</big>
* En argant e c'houezhoc'h tremenant en sabel ([HGG]).
* En argant e c'houezhoc'h konnarek en sabel, lagadet ha stilhonet en argant ([PPC]).
|-
|[[Restr:Treziguidy.jpg|100px]]
|<big>'''Trezigidi'''</big>
''Trésiguidy''
* En aour e dri aval-pin e kab en gul. — Heñvel ouzh ''Trégain''.
|-
|[[Restr:Trolong du Rumain.gif|100px]]
|<big>'''Trolonk ar Ruvaen'''</big>
''Trolong du Rumain''
* Palefarzhet etre argant ha glazur, an argant karget gant pemp bezantenn en sabel lammellet, ar glazur karget gant ur c'hastell en argant.
|-
|[[Restr:Blason Famille Tuffin.svg|100px]]
|<big>'''[[Armand Tuffin ar Roueri|Tuffin]]'''</big>
* En argant e sourin en sabel karget a deir greskenn en argant.
|}
== U ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Ugues de la Ville-Hus.gif|100px]]
|'''<big>Ugues de la Ville-Hus</big>''' <ref>Aotrounez la Ville-Hus, e [[Gwern-Porc'hoed]]; la Chastaignerais; du Parc; des Landes; du Chesnot.
Meneget eus 1426 da 1513; 1669.
'''Guillaume''', bev e 1426, tad '''Alain''', dimezet gant Jeanne Ryais, kerent '''Guillaume''', pried Olive Hudelor.</ref>
* ''en glazur e c'harv tremenant en argant, kerneliet ha krabanet en aour''
(PPC)
|-
|[[Restr:Uguet.jpg|100px]]
|<big>'''Uguet de la Vairie'''</big> <ref>Aotrounez la Vairie, Servigné ha la Fosse-aux-Loups, e [[Dovanieg]]; la Chapelle-Cobats ha Chatteville, e Carfantain; l'Aumosne, e [[Kerruer]]; Bois-Botherel, Saint-Jean, Souchay.
Menegioù eus 1454 da 1513.
'''Jean''', marc'heg, maestr war kanolierezh Breizh e 1451; tad da '''Jean''', dimezet gant Renée du Tail, kerent '''Jean''', pried Renée Cobats, itron ar Chapel.
Un emouestlad en emgann [[Sant-Kast-ar-Gwildoù|Sant-Kast]] e 1758.</ref>
* ''en glazur e dri fenn leonparzh diframmet teodet en aour.''
(PPC)
|-
|[[File:Uguet-d.jpg|100px]]
|<big>'''Uguet'''</big><ref>Aotrounez Lupin ha la Ville-Galbrun e Sant-Kouloum; Beauregard, Chanteloup, la Guerche
Menegioù eus 1478 à 1513; 1669</ref>
* ''en argant e ziv greskenn en gul peuliet renket kein-ouzh-kein.''
(PPC)
|-
|[[Restr:D'Urfé.gif|110px]]
|'''<big>d'Urfé</big>'''<ref>Ginidig eus bro Forez
Aotrounez al lec'h se, ha la Bastie; kont Châteauneuf; markiz Valromey.
'''Pierre''', marc'heg an Erminig, floc'h meur eus kambr an dug e 1480, a war lec'h floc'h meur eus Frañs e 1483</ref>
* ''brizhet e gab en gul''
(PPC)
|-
|[[Restr:Urvoy de la Villeoury.gif|110px]]
|<big>'''d'Urvoy'''</big><ref>Aotrounez la Villeoury, les Fermes, e Maroue; la Cassouère, e Landehen; des Champscourts, de Closmadeuc ha du Tertre, e Lanvelor; la Touche-Bréhant; Belorient; Duault; Sant-Glen; Crénan, en ar Fouilh; Carboureux ha Sant-Vedan, e Sant-Vedan; Portzamparc, e Plounevez-Moedeg; Tourdelin, e Sant-Tual; Rabines; la Roche; Kerstainguy, en Allineg; la Villegourio; Chaigné; Malaguet.
Meneget eus 1440 da 1513
'''Etienne''', kroaziad e 1248;
'''Jean''', siner Emglev Gwenrann e 1381;
Ul letanant-lestr, bet fuzuilhet e Kiberen e 1795;
Ur marichal-kamp e 1845
<br /></ref>
* ''en argant e deir c'haouenn en sabel pigoset, iziliet ha lagadet en gul, 2, 1.'' — Evel ''Keremar (de)''.
(PPC)
|-
|[[Restr:D'Ust.gif|100px]]
|'''<big>d'Ust</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se e Sant-Andrev-an-Doureier; ; Trevecar, e Nivilieg; Molant e Breal (?); Talhout e Plunered.
Menegioù eus 1426 à 1513</ref>
* plezhek etre argant he sabel a c'hwec'h pezh.
(PPC)
|-
|[[Restr:D'Uzel-1.gif|100px]]
|'''<big>d'Uzel</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se, barrez Uzel</ref>
* en glazur e deir bezantenn en aour
(PPC)<br />
|-
|[[Restr:D'Uzel-2.gif|100px]]
|'''<big>d'Uzel</big>''' <small>(neuz all)</small>
* en aour e sourin en glazur karget gant teir bezantenn en aour
(PPC)
|-
|[[Restr:Uzille.gif|100px]]
|'''<big>Uzille</big>'''<ref>Aotrounez du Coing; Kervellers; Keraudren; Toulbrunoet, parez Merleag</ref>
* en argant e dreustell en gul karget gant teir greskenn en aour, hag eiliet gant teir melionenn geotet
|}
== V ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:La Vache.gif|100px]]
|'''<big>la Vache</big>''' <ref>Aotrounez la Touche, e [[Krehen]]; le Miroir, e [[Plelann-Vihan]]; Domenesche ha Lorme, e [[Hezin-ar-Mengleuzioù|Hezin]]; Ossé, en [[Avallod-ar-Sec'h]]; le Tertre, e [[Sant-Albin-ar-C'hestell]]; la Touche e [[Sant-Visant-al-Lann|Sant-Visant-aL-Lann]].
Menegioù
eus 1427 da 1544, beli Naoned.
- '''Guillaume''', kroaziad e 1248;
- '''Geoffroy''', senesal [[Ploermael]] e 1272; </ref>
* ''en gul, e vuoc'h en argant''
(GlG / PPC)
|-
|[[Restr:La Vache de la Touche. 2.gif|100px]]
|'''<big>la Vache</big>''' <small>(neuz all)</small> <ref>sceau / siell 1413</ref>
* ''en gul e deir arbenn buoc'h en argant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Le Vacher.gif|100px]]
|'''<big>le Vacher</big>''' <ref>Aotrounez Lohag, e Baden.
Ur sindik Gwened e 1690</ref>
* ''en gul, e beder dreustell en arc'hant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Vahais.gif|100px]]
|'''<big>de Vahais</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Bro Vaen
Aotrounez al lec'h-se; e Bro Vaen; la Bertrie, e [[Pereg (kumun)|Pereg]]; Bois-Renaud ha Saint-Quen, e [[Rialeg|Rialieg]]; Mauny, er [[Chapel-Glenn]]; Launay, e [[Sant-Inan]].
Meneget, 1532, 1669, 1720.</ref>
* ''en glazur, e heol a zaouzek derenn en aour''
(PPC)
|-
|[[Restr:Vaillant.gif|100px]]
|'''<big>Vaillant</big>''' <ref>Genidig eus Orleañs. Moïse, kuzulier e Breujoù Breizh e 1888</ref>
* ''en argant e deir rozenn en gul, ur greskenn ivez en gul ouzh kondon''
(PPC)
|-
|[[Restr:Vaillant de Guélis.gif|100px]]
|'''<big>Vaillant</big>''' <ref>Famih c'henidik eus Bro-Saoz.
Aotrounez Gwelis ? (du Guélis).
- '''Germain''', abad [[Pempont]] e 1554, eskop Orleañs e 1586</ref>
* ''en glazur, e eor en argant, e neuenner en sabel; leinet gant div rodig-kentr en aour''
(PPC)
|-
|[[Restr:Le Vaillant du Paty.gif|100px]]
|'''<big>le Vaillant</big>''' <ref>Aotrounez du Paty, de Chambonneau; Beli Gwitreg</ref>
* ''en argant e erez en sabel''
(GlB) (PPC)
|-
|[[Restr:Le Vaillant de Penamprat.gif|100px]]
|'''<big>le Vaillant</big>''' <ref>Aotrounez Penamprat, beli Lesneven</ref>
* ''en argant e leon en gul, un dreustell ivez en gul balirant''
(Ardamezeg 1696)
(PPC)
|-
|[[Restr:De Vair.gif|100px]]
|'''<big>de Vair</big>''' <ref>Aotrounez al lerc'h se, en [[Arned]]; le Plessis, e Sant-Hervlon.
Siell 1240</ref>
* ''gwezboellek etre argant ha gul''
(PPC)
|-
|[[Restr:Du Val.gif|100px]]
|'''<big>du Val (an Traon)</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se e Sant-Varzhin Montroulez.
Kemmesket gant familh Kerret.</ref>
* ''en arc'hant, e zaou dube penn ouzh penn en glazur, o pigosat ur c'halon en gwad''
(GlB) (PPC)
|-
|[[Restr:Val-db1.jpg|100px]]
|<big>'''du Val (an Traon)'''</big> <ref>Aotrounez du Petit-Val (= Traon Bihan), e Sant-Vaze [[Montroulez]]; Ranlou (?); meneget eus 1481 - 1669</ref>
* ''en glazur e c'harv tremenant en aour.''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Kerjean de Kervennec.jpg|100px]]
|<big>'''du Val (an Traonmeur)'''</big> <ref>Aotrounez Traonmeur, e [[Boc'harzh]]
-Meneget eus 1426 da 1534</ref>
* ''en argant e dour toet en sabel.''
(PPC)
|-
|[[Restr:Du Val de la Croix.gif|100px]]
|'''<big>du Val de la Croix</big>''' <ref>Aotrounez ar Groaz (?); des Noyers (?)
Thomas, noblet e 1628
Bet dalc'het e 1704</ref>
* ''en sabel, e deir houadan pigoset en aour''
(GlB); (PPC)
|-
|[[Restr:Du Val de Coësby.gif|100px]]
|<big>'''du Val de Coësby'''</big><ref>Aotrounez al lerc'h-se, en [[Landevant]]; Coësby, e [[Gwegon]]; Kerrio, e [[Lokoal-Mendon|Mendon]]. Menegioù eus 1481 da 1536.</ref>
* ''en argant e ziv dreustell en sabel, e vevenn en gul bezantet en aour''
(PPC)
|-
|[[Restr:De Val de Kergadiou.gif|100px]]
|<big>'''du Val de Kergadiou'''</big><ref>Aotrounez Kergadiou, e-kichen Kastell-Paol</ref>
* en gul e femp gwerzhidenn renket ha kenstaget en argant
(GlB) (PPC)
|-
|[[Restr:Du Val de la Touche.gif|100px]]
|'''<big>du Val de la Touche</big>'''<ref>Aotrounez la Touche, en Ervored.
Meneget e 1513</ref>
* en sabel, e dri per en argant
(PPC)
|-
|[[Restr:Valaize des Chapelles.gif|100px]]
|'''<big>Valaize</big>'''<ref>Aotrounez les Chapelles, en Irodouer; la Mauvoisinière, e Bezeg
siell 1423</ref>
* dougen a ra un naer
(PPC)
|-
|[[Restr:Validire.gif|100px]]
|'''<big>Validire</big>'''<ref>Aotrounez Sant-Leon, e Merleag
siell 1415
ger-ardamez : ''Deum time''
'''Jean Validire''', eskob Leon, e 1427, ha Gwened e 1433</ref>
* en argant, e gab en gul karget gant teir fempdiliaouenn en argant
(PPC)
|-
|[[Restr:Valleaux des Touches.gif|100px]]
|<big>'''Valleaux'''</big><ref>Aotrounez les Touches, Bois-Robin, e Marc'helle-Roperzh; la Meunerie, e Drougez
Menegioù eus 1479 da 1513</ref>
* en aour e deir sourin en gul
(PPC)
|-
|[[Restr:De la Vallée.gif|100px]]
|'''<big>de la Vallée</big>'''<ref name=":0">Aotrounez al lec'h se ha la Chèze, e Pluvaodan; la Haterie, e Pluvaelgad; la Pignonnaye, le Val, la Burie, e Megrid; la Forestrie, e Kersaout; la Hingrais, la Couvinaye, e Taden; la Chapelle-Chaussée; la Lande-Menguy, e Evrann.
Menegioù eus 1444 da 1513</ref>
* en gul, e dri ezev en argant
'''Jakez''', kuzulier e [[Breujoù Breizh]] er bloaz 1598
(PPC)
|-
|[[Restr:De la Vallée (alias).gif|100px]]
|'''<big>de la Vallée</big>'''<ref name=":0" />
alias / neuz all ː
* en gul, e dri ezev en argant, ur rilhenn ivez en argant e kondon
(PPC)
|-
|[[Restr:De la Vallée de Saint-Jouan.gif|100px]]
|'''<big>de la Vallée</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se e Breal (pehini ?); Sant-Jouan; ar Roz; Kedilieg.
Menegioù eus 1427 da 1513</ref>
* en sabel, e dri fesk en argant treustellet, an eil dreist egile
(PPC)
|-
|[[Restr:Valleilles.gif|100px]]
|'''<big>Valleilles</big>'''<ref>Ginidig eus Bro Arven
'''François''' ha '''Barthélémy''', tad ha mab, aoditourien er c’hontoù e 1672 he 1688</ref>
* en glazur, e c'hleze faoutet en argant kebrennet, dornellek en aour, eilet gant teir steredenn en argant
(PPC)
|-
|[[Restr:Valleton.gif|100px]]
|'''<big>Valleton</big>'''<ref>Aotrounez la Paille, la Garlnerie, le Désert, e Bozeg; la Garde, e Doulon; la Barossière, en Orvez; Douët-Garnier ha les Croix, e Saotron
Menegioù ː 1666; 1669; 1712; 1719</ref>
* en aour e c'halon en gul, heuliet e kab gant ur rozenn ivez en gul, hag e beg gant ur greskenn en glazur
(PPC)
|-
|[[Restr:De la Valette de la Grée.gif|100px]]
|'''<big>de la Vallette</big>'''<ref>Ginidig eus Normandi.
aotrounez la Grée, e Soulvac'h
Bet dalc'het gant Breujoù Breizh e 1767, ha degemeret e Stadoù 1768</ref>
* en argant, e dri leon en gul
(PPC)
|-
|[[Restr:De la Vallette.gif|100px]]
|'''<big>de la Vallette</big>'''<ref>Aotrounez al lec'h se, la Landelles, e Melined; la Rivière, e PEireg; le Bois-Mellet, les Fougerais; la Villesco, e Baez; les Forges, e ?
Menegioù eus 1427 à 1513</ref>
* ''en argant, e deir joskenn moc'h-gouezh diframmet en sabel''
(PPC)
|-
|[[Restr:Le Valois de Gallet.gif|100px]]
|'''<big>le Valois de Gallet</big>''' <ref>Aotrounez Gallet, e Sant-Jord Roazhon; la Gunivrais, e Lanvezhon; Sereag, e Muzillag; Beaulieu, e Mesker; la Motte-Aleman, e Sant-Nazer.
Menegioù : 1513; 1668</ref>
* ''en glazur, e zaou c'hup penn-ouzh-penn en argant, chadennet en aour dre ar c'houzoug''
(PPC)
|-
|[[Restr:Le Valois de Villiers.gif|100px]]
|'''<big>le Valois de Villiers</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Bro Normandi. Aotrounez Villiers; la Porte; Lauzerois, e [[Parzieg]].
Bet dalc'het gant ar Melestradur beli Felger e 1669.
- '''Louis''', eus parrez Escoville, eus beli Caen, bet noblet e 1577.</ref>
* ''En glazur e gebrenn en argant heuliet gant teir greskenn ivez en argant; e gab en gul karget gant teir rozenn en aour.''
(PPC)
|-
|[[Restr:Valori d'Estilly.gif|100px]]
|'''<big>Valori</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Florence ?, ha goude bro Añjev. Aotrounez Estilly ?; Launay ?; la Pommeraye ?; la Motte ?
- '''Barthélémy''', kabiten Añgers e 1417;
- ur mestr-ostel Louis de France, dug Añjev ha roue Naplez e 1426;
- un abad [[Kemperle]] e 1566;
- un abad [[Gweltaz-Lambrizig]] e 1763;
- '''Philippe-Emmanuel''', dimezet gant Renée Mercille, itron [[Argantred-ar-Genkiz|Argantreg]], e 1678. Bet o deus bet ː '''Gervais-Paul''', dimezet e 1703 da Renée-Charlotte du Plessis d'Argentré;
- marc'heien Malta, ha daou letanant-general.
- tri ezel bet degemeret dindan enorioù al Lez adalek 1785</ref>
* ''En aour e loreen geotet; e gab en gulː'' sturienn ː ''Aquilae valori laurus''
(PPC)
|-
|[[Restr:Le Vandeur de Creizker.gif|100px]]
|'''<big>Le Vandeur</big>''' <ref>Aotrounez ar C'hreizkêr e [[Sant-Teve]].
- '''Jean''' ha '''Guillaume''', bet noblet dre lizheroù 1599;
- '''Jean''', mestr war an Dourioù hag ar C'hoadoù [[Gwened]] e 1696</ref>
* ''En gul e deir greskenn en aour, ur vlourdilizenn ivez en aour e kondon''. (Ardamezeg 1696)
(PPC)
|-
|[[Restr:Varennes-db.jpg|100px]]
|'''<big>de Varennes</big>'''
* ''En glazur e deir askolenn en aour, 2, 1.''
|}
== W ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:Walsh.gif|100px]]
|<big>'''Walsh'''</big> <ref>Familh c'henidik eus [[Iwerzhon]]. Baroned Inchiquin.
- Ur c'habiten e rejimant Berwik (Bro Iwerzhon), e 1775;
- Ur major e rejimant Walsh e 1780;
- '''Fulup''', staliet e [[Sant-Maloù]], e lec'h e zimezas e 1695 Anna Whitte. - '''Anton-Visant''', sekretour ar Roue e Kañsellerezh [[Roazhon]] e 1740
- Diouzh ar familh se e oa ivez '''Claude''', kont Thomond, beskont Clare, marichal C'hall e 1757, aet da Anaon e 1761</ref>
* ''En argant e gebrenn en gul heuliet gant tri houarn dared en sabel.''
* Sturienn : ''Semper et ubique fidelis''
[PPC]
|-
|[[Restr:Whitte.gif|100px]]
|'''<big>Whitte</big>''' <ref>Familh c'henidik eus bro Iwerzhon; aotrounez Albyville.
Bet dalc'het dre lizheroù 1718, eskopti Sant-Maloù.
Ur c'hontroller er c’hañsellerezh e 1754; ur marc'heg Malta e 1774</ref>
* ''En argant e gebrenn en glazur heuliet gant teir rozenn en gul, deliaouet en geot ha nozelet en aour.''
[PPC]
|-
|[[Restr:Willaumez.gif|100px]]
|'''<big>Willaumez</big>''' <ref>Familh c'henidik eus [[ar Gerveur]].
Ut c'habiten kanolierezh, marc'heg Sant-Loeiz e 1763, tad un eil asagn-lestr e-touez ergerzadeg d'Entrecasteaux e 1791, eil-amiral e 1819, kont ha par Bro-C'hall; aet da Anaon e 1845. Diskennidi ebet gantañ.</ref>
* ''en gul e lestr en argant greet en aour, e-barzh ur c'helc'h emsonj rannet ivez en aour''
(PPC)
|-
|[[Restr:Wolbock.gif|100px]]
|'''<big>Wolbock</big>''' <ref>Familh c'henidik eus dugelezh Gelderland; be dalc'het dre lizheroù e
1609.
Familh staliet e Breizh, liammet ouzh re ''La Grandière'', ha re ''Bruc de Montplaisir''
(PPC)</ref>
* ''en gul e dreustell en aour''
(PPC)
|}
== X ==
== Y ==
{| class="wikitable"
|+
|[[Restr:Yacenou.gif|100px]]
|'''<big>Yacenou</big>'''
* ''en argant e ziv dreustell en gul, heuliet gant eizh moualc'henn ivez en gul, 3, 2, 2, 1''
(GlB) (PPC)
|-
|[[Restr:Ylio.gif|100px]]
|'''<big>Ylio</big>'''
* ''en argant e zelienn iliav geotet''
(PPC)
|-
|[[Restr:Ynisan.jpg|100px]]
|'''<big>Ynisan</big>''' <ref>Aotrounez Kerouriou he Loc'hant e [[Plouider]]; Lanever e Plounevez (- Lannevez, Plounevez-Lokrist ?); Kermorvan, Keraminou, Kerveguen, e [[Taole]]; Kerynisan e [[Plouganoù]]; Rukregen en [[Lanneur]]; Kerbinou e-kichen [[Pontrev]]
Menegioù eus 1426 da 1503</ref>
* ''en aour e dreustell en gul heuliet gant teir ruilhenn ivez en gul''
(PPC)
|-
|[[Restr:Yrodouer.gif|100px]]
|'''<big>d'Yrodouer</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h, la Ville-Sénéchal ha la Passerais, en Irodouer; la Roche ha la Pelletrie, e la Rouexière (?); la Pervenchère, e Kazon; la Série e Sant-Ervlon ar Roz; le Plessix ha la Martinière e Legneg; la Quétraye e Mezansker; la Sionnière, e Tilhieg.
Menegioù eus 1479 ha 1513
- '''Guillaume''', floc'h hag ofiser an dugez Marc'harid a Foix e 1475;
- '''Pierre''',
o vevañ e 1500, dimezet da Madeleine le Vicomte.</ref>
* ''en argant e sourin en gul karget gant teir mailhenn en argant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Yvelin (1).gif|100px]]
|'''<big>Yvelin</big>''' <ref>Familh c'henidik eus Normandi, dalc'het enno eus 1599 ha 1666
Aotrounez l'Yvelinière, Valderie, serjantelezh Maufras, la Pairie, Biéville</ref>
* ''en gul e deir rozenn en argant; e gab en aour karget gant ul leon leonparzhet en sabel''
(GdG)
|-
|[[Restr:Yvelin (2).gif|100px]]
|'''<big>Yvelin</big>''' <small>(alias / neuz all)</small>
* ''troc'het ; e 1 en aour e leon leonparzhet en sabel; e 2 en gul e deir rozenn en argant''
(PPC)
|-
|[[Restr:Yver.gif|100px]]
|'''<big>Yver</big>''' <ref>Ginidig eus Normandi, dalc'het e 1660
Aotrounez Clairfeuilles, Sant-Albin</ref>
* ''en glazur e dreustellan en aour, heuliet gant teir steredenn ivez en aour''
(GlB) (PPC)
|-
|[[Restr:Yvignac.gif|100px]]
|'''<big>Yvignac</big>''' <ref>Aotrounez al lec'h se hag al Launay, e [[Ivinieg]]; Boutron ha Langevinais, e [[Kerorgen]]
Menegioù eus 1428 da 1513
sturienn : ''Selon le temps (Hervez an amzer)''
- '''Olivier''', kroaziad e 1248;
- '''Guillaume''', floc'h e-barzh un diskouezhadeg 1356;
- '''Olivie'''r, en deus sinet emglev [[Gwenrann]] 1381;
- '''Louis''', mevel-ofiser ar c'habiten Charles du Parc e 1479;
- '''Raoul''', o vevañ e 1513, dimezet da Guillemette Gautron.</ref>
* ''en argant e ziv dreustell en sabel''
(PPC)
|}
== Z ==
{| class="wikitable"
|[[Restr:De la Zouche.gif|100px]]
|'''<big>de la Zouche</big>'''<ref>Barradur Porc'hoed
Aotrounez al lec'h se, Haringworth, Pitton, Codnore e ro Saoz</ref>
* en aour e zaouzek torzhell en gul; e c'hrenngonk en erminoù
(PPC)
|}
==Notennoù==
{{Daveoù|bannoù = 3}}
== Levrlennadur ==
* [ADV] Dizanv : ''* [ADV] Dizanv : [https://www.tudchentil.org/IMG/pdf/Armorial_Vaumeloisel_Tudchentil.pdf ''Armorial de Vaumeloisel'']''
* [CDH] Charles d'Hozier, ''Grand Armorial de France'', 1696, levrennoù VIII ''(Bretagne, 1ère partie)'' & IX ''(Bretagne, 2ème partie)''
* [F&P] Michel Froger & Michel Pressensé : ''Armorial des communes des Côtes-d'Armor & Ille-et-Vilaine''. 2008 (ISBN 2-908752-83-2)
* [GLB] Guy Le Borgne, ''Armorial breton'' (1667), Hachette Livre BNF, 2012 {{ISBN|978-2-0125-2435-4}}
* [HGG] Henri Gourdon de Genouillac (1860) : [https://fr.wikisource.org/wiki/Recueil_d%E2%80%99armoiries_des_maisons_nobles_de_France/introduction ''Recueil d'armoiries des maisons nobles de France'']
* [HT] Hervé Torchet : ''La réformation des fouages de 1426. Ancien diocèse du Saint-Brieuc''. Editions de la Pérennes. Paris. 2016
* [JPF] Jean-Paul Fernon : ''Dictionnaire d'héraldique''. Editions d'Héligoland. Pont-Authou (27 290). 2011
* [JSH] Jean de Saint-Houardon : ''Noblesse de Bretagne hier et aujourd'hui'' - Mémoires et Documents, 2007 {{ISBN|978-2-914611-39-8}}
* [LD] Louis Dudoret : ''Seigneurs et seigneuries au pays de Beffou ({{XVvet}}-{{XVIIvet}})'' - Éditions de La Plomée, Guingamp, 2000 {{ISBN|978-2-912113-23-8}}
* [OAB] Ofis ar Brezhoneg : ''Ar gartenn-hent kentañ e brezhoneg !'' 2003.
* [PA] Patrick Amiot : ''Un armorial pour Dol-de-Bretagne et son pays''. Le Rouget de Dol. Hors série. 1999. ISSN 0761 8182
* [PPC] Pol Potier de Courcy (1890) : [https://fr.wikisource.org/wiki/Livre:Potier_de_Courcy_-_Nobiliaire_et_armorial_de_Bretagne,_1890,_tome_1.djvu ''Nobiliaire et armorial de Bretagne'']
* [VSA] Nicolas Viton de Saint Allais (1814), ''Nobiliaire universel de France'', Nabu Press, 2010 {{ISBN|978-1-1483-2409-8}} [https://books.google.fr/books?id=34oOAAAAQAAJ&pg=PA121&lpg=PA121&dq=Parampure&source=bl&ots=Vss0DHNBfJ&sig=R33SSS0l0fpTz6F0KyL9oz_ABUo&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwj084Sm3bDVAhWGWhoKHaBZBn8Q6AEIRzAE#v=onepage&q=Parampure&f=false Lenn en-linenn]
[[Rummad:Ardamezouriezh]]
4pmepmgnmrxn33vz9bd5cui0qaq0pq8
Panameat
0
123094
2006342
1674378
2022-07-30T00:25:50Z
Xqbot
6654
Kempennet adkas doubl gant robot → [[Panama]]
wikitext
text/x-wiki
#ADKAS [[Panama]]
qesem3cedng87loy8g8gkbagr011j6j
Jean Reno
0
125315
2006323
1831227
2022-07-29T20:50:36Z
80.215.234.132
/* Bloavezhioù 1990 */
wikitext
text/x-wiki
{{Infobox Sinema (tud)
| anv = Jean Reno
| skeudenn = Jean Reno Cannes 2016.jpg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez = ''Jean Reno e Cannes e 2016''
| anv ofisiel = Juan Moreno y Herrera-Jiménez
| lesanv =
| deiziad ganedigezh = 30 a viz Gouere 1948
| lec'h ganedigezh = [[skeudenn:Flag of Morocco.svg|20px]] Casablanca, Maroko
| broadelezh = [[skeudenn:Flag of France.svg|20px]] Gall
| deiziad marvedigezh =
| lec'h marvedigezh =
| micher = Aktour
| filmoù brudet = ''[[Le Grand Bleu (film)|Le Grand Bleu]]'', ''Nikita'', ''Les Visiteurs''<br>
''Léon'', ''Les Rivières pourpres'', ''La Panthère rose''
| pried =
| bugale =
| web =
| imdb = 0000606
| prizioù =
}}
'''Jean Reno''', ganet '''Juan Moreno''' d'an [[30 a viz Gouhere]] [[1948]] e [[Casablanca]] ([[Maroko]]), a zo un aktour [[Bro-C'hall|gall]].
== E filmoù er sinema ==
=== Bloavezhioù 1970 ===
* [[1978]] : ''L'Hypothèse du tableau volé'', sevenet gant Raoul Ruiz (lod-c'hoari tudennoù an taolennoù)
* [[1979]] : ''[[Clair de femme (film)|Clair de femme]]'', gant Costa-Gavras (ur poliser, Place de a Concorde)
=== Bloavezhioù 1980 ===
* [[1980]] : ''Voulez-vous un enfant Nobel ?'', gant Robert Pouret (''Bernier'')
* [[1981]] : ''On est pas des anges... elles non plus'', gant Michel Lang
* 1981 : ''Les Bidasses aux grandes manoeuvres'', gant Raphael Delpard (Letanant ''Zag'')
* 1981 : ''L'avant dernier'' (film-berr), gant [[Luc Besson]] (''La Brute'')
* [[1982]] : ''La Passante du Sans-Souci'', gant Jacques Rouffio
* [[1983]] : ''Signes éxterieurs de richesse'', gant Jacques Monnet (''Gérard Gratch'')
* 1983 : ''Le Dernier Combat'', gant Luc Besson (''La Brute'')
* 1983 : ''Ballade Sanglante'' (film-berr), gant Sylvain Madigan
* [[1984]] : ''Notre histoire'', gant Bertrand Blier (un amezeg)
* 1984 : ''Le Téléphone sonne toujours deux fois'', gant [[Jean-Pierre Vergne]] (den-a-fiziañs Marraine)
* [[1985]] : ''Zone Rouge'', gant Robert Enrico (''Leccia'')
* 1985 : ''Subway'', gant Luc Besson (an tabouliner)
* 1985 : ''Stricement personnel'', gant Pierre Jolivet (an igounier ''Vilchez'')
* 1985 : ''I Love you'', gant Marco Ferreri (an dentour)
* 1988 : ''[[Le Grand Bleu (film)|Le Grand Bleu]]'', gant Luc Besson (''Enzo Molinari'')
=== Bloavezhioù 1990 ===
* [[1990]] : ''Nikita'', gant Luc Besson (''Victor'' an naetaer)
* [[1991]] : ''Loulou Graffitti'', gant Christian Lejalé (''Pique la Lune'')
* 1991 : ''L'Opération Corned beef'', gant [[Jean-Marie Poiré]] (''ar c'habiten ''Philippe Boulier'', pe ''Le Squale'')
* 1991 : ''L'Homme au masque d'or'', gant Eric Duret (''Pierre Victorio Gaetano'')
* [[1992]] : ''Porco Rosso'', gant Hayao Miyazaki (''Porco Rosso'', mouezh)
* 1992 : ''L'Incroyable Voyage'', gant Duwayne Dunham
* [[1993]] : ''Paranoïa'' (film-berr), gant Stephane Gateau ha Frédéric Forestier
* 1993 : ''Les Visiteurs'', gant Jean-Marie Poiré (''Kont Godefroy de Montmirail'')
* 1993 : ''La Vis'' (film-berr), gant Didier Flamand
* [[1994]] : ''[[Léon (film, 1994)|Léon]]'', gant Luc Besson (''Léon'')
* 1994 : ''The Lion King'', gant Roger Allers ha Rob Winkoff (''Mufasa'', mouezh)
* [[1995]] : ''Par-delà les nuages'', gant Win Wenders (''Carlo'')
* 1995 : ''Les Truffes'', gant Bernard Nauer (''Patrick'')
* 1995 : ''French Kiss'', gant Lawrence Kasdan (''Jean-Paul'')
* [[1996]] : ''Un amour de sorcière'', gant René Manzor (''Molek'')
* 1996 : ''[[Mission : Impossible]]'' gant Brian De Palma (''Franz Krieger'')
* 1996 : ''Les Soeurs Soleil'', gant Jeannot Szwarc (un arvester)
* 1996 : ''Le Jaguar'', gant [[Francis Veber]] (''Jean Campana'')
* [[1997]] : ''Pour l'amour de Roseanna'', gant Paul Weiland (''Marcello'')
* [[1998]] : ''Ronin'', gant John Frankenheimer (''Vincent'')
* 1998 : ''Les Visiteurs 2 : Les couloirs du temps'', gant Jean-Marie Poiré (''Kont Godefroy de Montmirail'')
* 1998 : ''Godzilla'', gant Roland Emmerich (''Philippe Roaché'')
=== Bloavezhioù 2000 ===
* [[2000]] : ''Les Rivières pourpres'', gant [[Mathieu Kassovitz]] (ar c'homiser ''Pierre Niemans'')
* [[2001]] : ''Wasabi - La petite moutarde qui monte au nez'', gant Gerard Krawczyk (''Hubert'')
* 2001 : ''Les Visiteurs en Amérique'', gant Jean-Marie Poiré (''Thibault'')
* 2001 : ''Décalage horaire'', gant Danièle Thompson (''Felix'')
* 2001 : ''Atlantide, l'empire perdu'', gant Kirk Wise ha Gary Trousdale (mouezh ''Vincenzo'')
* [[2002]] : ''Tais-toi !'', gant Francis Weber (''Ruby'')
* 2002 : ''Rollerball'', gant John McTiernan (''Alex Petrovich'')
* [[2004]] : ''Les Rivières pourpres 2'', gant Olivier Dahan (''Pierre Niemans'')
* 2004 : ''L'enquête Corse'', gant Alain Berbérian (''Ange Léoni'')
* 2004 : ''La tigre e la neve'', gant [[Roberto Benigni]] (''Fouad'')
* 2004 : ''[[Hotel Rwanda]]'', gant Terry George (prezidant Sabena Airlines)
* [[2005]] : ''L'Empire des loups'', gant Chris Nahon (''Jean-Louis Schiffer'')
* [[2006]] : ''Flushed Away'', gant Sam Fell ha David Bowers (mouezh ''Ze Frog'')
* 2006 : ''The Pink Panther'', gant Shawn Levy (an archer''Gilbert Ponton'')
* 2006 : ''Flyboys'', gant Tony Bill (kabiten ''Thenault'')
* 2006 : ''[[Da Vinci Code]]'', gant [[Ron Howard]] (''Bezu Fache'')
* [[2008]] : ''Ca$h'', gant Eric Besnard (''Maxime'')
* [[2009]] : ''Couples Retreat'', gant Peter Billingsey (''Marcel'')
* 2009 : ''Le Premier cercle'', gant Laurent Tuel (''Milo Malakian'')
* 2009 : ''[[La Rafle]]'', gant Rose Bosch (ar mezeg ''David Scheinbaum'')
* 2009 : ''The Pink Panther 2'', gant Harold Zwart (''Ponton'')
* 2009 : ''Armored'', gant Nimrod Antal (''Quinn'')
=== Bloavezhioù 2010 ===
* [[2010]] : ''The Philosopher'' (film-berr), gant Abdulla Al Kaabi
* 2010 : ''L'Immortel'', gant [[Richard Berry]] (''Charly Matteï'')
* [[2011]] : ''On ne choisit pas sa famille'', gant [[Christian Clavier]] (''Luix'')
* 2011 : ''Margaret'', gant Kenneth Lonergan (''Ramon'')
* 2011 : ''Le Jour des Corneilles'', gant Jean-Christophe Dessaint (an tad ''Courge'')
* 2011 : ''Comme un chef'', gant Daniel Cohen (''Alexandre Lagarde'')
* [[2012]] : ''Les Seigneurs'', gant Lolivier Dahan (e-unan)
* 2012 : ''Le Dernier pas'', gant Jérôme Cornuau
* 2012 : ''Alex Cross'', gant Rob Cohen (''Gilles Mercier'')
* [[2014]] : ''Avis de mistral'', gant Rose Bosch (''Paul'')
* 2014 : ''Paris-Story'', gant Laurent Menec (daneveller)
* 2014 : ''Benoît Brisefer : les Taxis Rouges'', gant Manuel Pradal (''Poilonez'')
* 2014 : ''Days and Nights'', gant Christian Camargo (''Louis'')
* [[2015]] : ''Antigang'', gant Benjamin Rocher (''Buren'')
* 2015 : ''Hector and the Search for Happiness'', gant Peter Chelsom (''Diego'')
* [[2016]] : ''Les Visiteurs - La Révolution'', gant Jean-Marie Poiré (''Godefroy de Montmirail'')
== Liammoù diavaez ==
* [http://www.imdb.com/name/nm0000606/ Jean Reno] en ''[[Internet Movie Database]]''
* [http://www.allocine.fr/personne/fichepersonne_gen_cpersonne=1659.html Jean Reno] en ''[[Allociné]]''
{{DEFAULTSORT:Reno, Jean}}
[[Rummad:Aktourien Frañs]]
[[Rummad:Ganedigezhioù 1948]]
k6f7qpzsa01r8jvgz2xassz9cqvz5fv
Beauty and the Beast (film, 1991)
0
129238
2006281
1727392
2022-07-29T19:27:50Z
80.215.234.132
/* Notennoù ha daveennoù */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Beauty and the Beast'' (film, 1991)}}
[[Restr:Beauty And The Beast - Official Logo.jpg|thumb|Logo ofisiel ar film.]]
'''''Beauty and the Beast''''' (''Ar Goantenn hag al Loen'') a zo ur [[film]] [[tresadennoù-bev]] hir<ref>Peder munutenn ha pevar-ugent e bad.</ref> [[saoznek]], sevenet gant ar filmaozerien [[stadunanat]] [[Gary Trousdale]] ([[1960]]-) ha [[Kirk Wise]] ([[1963]]-).<br>
Savet e voe diwar ar gontadenn ''[[La Belle et la Bête]]'' gant ar [[skrivagnerez]] [[Bro-C'hall|c'hall]] [[Jeanne-Marie Leprince de Beaumont]] ([[1711]]-[[1780]]), ha honnezh embannet e [[1757]].
Produet gant Walt Disney Feature Animation e voe skignet gant Walt Disney Pictures, evit ar wech kentañ, d'an [[29 a viz Gwengolo]] [[1991]]<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0101414/?ref_=fn_al_tt_2 '''''Beauty and the Beast''''' war Internet Movie Database.]</ref> e [[New York]] ([[Stadoù-Unanet Amerika]]). Tregontvet film bevaat ar Studioioù Disney e oa, war-lerc'h ''[[The Rescuers Down Under]]'' (e miz Du [[1990]]) hag a-raok ''[[Aladdin (film, 1992)|Aladdin]]'' (e miz Du [[1992]]).
==Liammoù diavaez==
*{{en}} [https://www.youtube.com/watch?v=ECW-NNN47I0 Tañvadenn ofisiel ar filmoù 1991 ha 2017.]
==Notennoù ha daveennoù==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Filmoù 1991]]
[[Rummad:Filmoù bevaat Disney]]
[[Rummad:Filmoù saoznek]]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù bevaat]]
nijhudvppnpkwcs82dnzhr0prhnjvic
2006282
2006281
2022-07-29T19:28:50Z
80.215.234.132
Dizober kemmoù 2006281 a-berzh [[Special:Contributions/80.215.234.132|80.215.234.132]] ([[User talk:80.215.234.132|kaozeal]])
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Beauty and the Beast'' (film, 1991)}}
[[Restr:Beauty And The Beast - Official Logo.jpg|thumb|Logo ofisiel ar film.]]
'''''Beauty and the Beast''''' (''Ar Goantenn hag al Loen'') a zo ur [[film]] [[tresadennoù-bev]] hir<ref>Peder munutenn ha pevar-ugent e bad.</ref> [[saoznek]], sevenet gant ar filmaozerien [[stadunanat]] [[Gary Trousdale]] ([[1960]]-) ha [[Kirk Wise]] ([[1963]]-).<br>
Savet e voe diwar ar gontadenn ''[[La Belle et la Bête]]'' gant ar [[skrivagnerez]] [[Bro-C'hall|c'hall]] [[Jeanne-Marie Leprince de Beaumont]] ([[1711]]-[[1780]]), ha honnezh embannet e [[1757]].
Produet gant Walt Disney Feature Animation e voe skignet gant Walt Disney Pictures, evit ar wech kentañ, d'an [[29 a viz Gwengolo]] [[1991]]<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0101414/?ref_=fn_al_tt_2 '''''Beauty and the Beast''''' war Internet Movie Database.]</ref> e [[New York]] ([[Stadoù-Unanet Amerika]]). Tregontvet film bevaat ar Studioioù Disney e oa, war-lerc'h ''[[The Rescuers Down Under]]'' (e miz Du [[1990]]) hag a-raok ''[[Aladdin (film, 1992)|Aladdin]]'' (e miz Du [[1992]]).
==Liammoù diavaez==
*{{en}} [https://www.youtube.com/watch?v=ECW-NNN47I0 Tañvadenn ofisiel ar filmoù 1991 ha 2017.]
==Notennoù ha daveennoù==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Filmoù 1991]]
[[Rummad:Filmoù bevaat Disney]]
[[Rummad:Filmoù saoznek]]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
8hdrohbkt6x5yy16r4f1w1s8z9pjkw1
Atrebated
0
129314
2006218
2004818
2022-07-29T16:02:34Z
Kadwalan
423
/* Notennoù */
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Map Gallia Tribes Towns.png|thumb|Kartenn eus pobloù Galia er c'hentañ kantved kent J.K.]]
An '''Atrebates'''<ref>''Notennou diwar-benn ar Gelted koz'', p. 430</ref> (e latin), pe '''Atrebated'''<ref>''Notennou diwar-benn ar Gelted koz'', p. 344, p. 182</ref> (e brezhoneg), a oa unan eus pobloù [[Gallia Belgica]]. Ul lodenn anezho a oa aet da vevañ da greisteiz [[Enez Vreizh]].
Diazezet e oant er vro etre ar [[Somme (stêr)|Somme]] hag an [[Schelde|Escaut]], er pezh a zo aet d'ober [[Artez]] diwezhatoc'h, en-dro da gêr [[Arras]]. ''Nemetocenna'' pe ''Nemetacon'' e oa o c'hêr-benn (Arras hiziv).
Talvoudegezh an anv e vefe, en ur stumm stambouc'het : ''Ar re hag a zo o chom e-barzh ar vro'', da lavarout : ''ar re hag a zo mistri, perc'henned, war ar vro''.
==Istor==
E [[-57]] en em gannas an Atrebates a-enep un armead {{formatnum:15000}} den renet gant [[Julius Caesar]] ha flastret e voent, asambles gant an [[Nervii]], en [[emgann ar Sabis]]<ref>[[Julius Caesar]], ''[[De bello gallico]]'' II, 18-28</ref>. Anvet e voe ur roue nevez en o fenn, gant Caesar, [[Commios]] e anv, ha kaset e voe hennezh da Enez Vreizh gant ar Romaned a-raok aloubiñ an enezenn, da gomz en o anv. Dre ma chomas feal Commios da Julius Caesar e-pad emsavadegoù enep-roman 54-53 kent J.K., ne voe ket lakaet tailhoù war an Atrebated. Diwezhatoc'h avat e kemerjont perzh en arme a yeas war sikour [[Verkingetoriks]] e [[-52]]. Flastret e voent avat ha kodianañ a reas Commios gant [[Marcus Antonius]].
==Atrebated Enez Vreizh==
[[Restr:England Celtic tribes - South.svg|thumb|Pobloù keltiek kreisteiz Enez Vreizh]]
Kerkent hag an [[Eil kantved kt JK|Eil kantved kent JK]] e voe Atrebated oc'h ober o annez e kreisteiz Enez Vreizh, er pezh a zo bremañ [[Hampshire]], [[West Sussex]] ha [[Berkshire]], en-dro da gêr ''Calleva Atrebatum'' ([[Silchester]] hiziv).
Goude bezañ faezhet war an douar-bras e tec'has Commios da Enez Vreizh hag eno e teuas da vezañ roue Atrebated an enezenn. Diskouez a ra ar pezhioù moneiz kognet e Calleva Atrebatum e oa e penn un tammig rouantelezh eno, war-dro ar bloavezh [[-40]]. Goude e ren e voe rannet domani an Atrebated etre e vibien hag aloubet e voe gant o amezeien, ar c'h-[[Catuvellauni]].
== Anv ==
* [[Caius Julius Caesar|Kezar]], ''BG'' II, 4, ... : ATREBATES (eus Galia)
* [[Klaudios Ptolemaios|Ptol]]. II, 3, 12 : ATREBATII
* [[Itinerarium Antonini|AI]] 478<sub>3</sub> (Iter VII : CALLEVA ATREBATUM
* [[Ravenna (Disanv)|Ravenna]] 106<sub>32</sub> : CALEBA ATREBAIUM
==O rouaned==
#[[Commios]], [[-57]] - c. [[-20]] kent JK
#[[Tincomarus]], c. [[-20]] - [[7]], mab da Commios
#[[Eppillus]], [[8]] - [[15]], breur da Tincomarus
#[[Verica]], [[15]] - [[40]], breur da Eppillus
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù Galia]]
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
7ga7ujjwa4jl37jnbsj77dxq9ysl2ju
The Simpsons: Tapped Out
0
129318
2006337
1960833
2022-07-29T21:05:28Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''The Simpsons: Tapped Out''}}
[[Restr:The Simpsons Logo.svg|thumb|Logo The Simpsons]]
'''''The Simpsons: Tapped Out''''' a zo ur c'hoari [[freemium]] war ar pellgomzioù hezoug dafaret gant [[iOS]] pe [[Android]]. Bed ar c'hoari a zo hini ar stirad skinwel tresadenn-bev [[The Simpsons]]. Pal ar c'hoari a zo da adsevel kêr Springfield, hervez c'hoantoù ar c'hoarier, ur wech bet distrujet dre sotoni [[Homer Simpsons]].
Ar c'hoari a vez nevesaet gant nevezinti hervez mare ar bloavezh dreist-holl, pe hervez nevezintioù ar c'houlzad skignet er skinwel. Adkavet e vo evel-se nevezintioù evit Thanksgiving, Halloween pe [[Valentine's Day|Gouel Valentine]]. N4o ket ur c'hoari e Saozneg nemetken, ouzhpennet ez eus bet yezhoù lies evel galleg, Italianeg, alamaneg, spagnoleg.
Ar c'hoari a zo bet sevenet hag embannet gant [[EA Mobile]] ha roet lañs dezhañ d'an 29 a viz C'hwevrer 2012 en Europa, ha d'ar 1añ a viz Meurzh 2012 en [[Stadoù-Unanet Amerika|SUA]] evit an iOS ha d'ar [[6 a viz C'hwevrer]] [[2013]] war Android.
===Nevezintioù hervez an temoù===
An ouzhpennadurioù-se a zo bet degaset er c'hoari:
{| class="wikitable"
|-
! Degouezhadenn/Ouzhpennadur || Tem || Deiziad
|-
| [[Moonshine River]] ||Bruderezh d'ul lodenn|| [[28 a viz Gwengolo]] [[2012]]
|-
| [[Treehouse of Horror XXIII]] || [[Halloween]]|| [[12 a viz Here]] [[2012]] – [[8 a viz Du]] [[2012]]
|-
| Thanksgiving 2012 || [[Thanksgiving]] || [[8 a viz Du]] [[2012]]
|-
| [[Penny-Wiseguys]] ||Bruderezh d'ul lodenn ||[[13 a viz Du]] [[2012]]
|-
| [[The Day the Earth Stood Cool]] || Bruderezh d'ul lodenn || [[30 a viz Du]] [[2012]]
|-
| Nedeleg 2012 || [[Nedeleg]] || 5 a viz Kerzu 2012 –10 a viz Genver 2013
|-
| Valentine's Day 2013 || [[Valentine's Day]] || 30 a viz Genver 2013 – 28 a viz C'hwevrer 2013
|-
| [[Gorgeous Grampa]] || Bruderezh d'ul lodenn || 28 a viz C'hwevrer 2013 – 4 a viz Meurzh 2013
|-
| St. Patrick's Day 2013 || [[St. Patrick's Day]] || 7 a viz Meurzh 2013
|-
| [[Dark Knight Court]] || Bruderezh d'ul lodenn || 14 a viz Meurzh 2013
|-
| [[What Animated Women Want]] || Bruderezh d'ul lodenn || 28 a viz ebrel 2013
|-
| Whacking Day 2013 || [[Whacking Day]] || 10 a viz Ebrel 2013 – 16 a viz Mae 2013
|-
| [[Whiskey Business]] ||Bruderezh d'ul lodenn || May 2 a viz Mae 2013
|-
| [[The Simpsons (season 24)|Season 24 finale]] || Bruderezh d'ul lodenn || 16 a viz Mae 2013
|-
| Squidport Expansion|| Ouzhpennadur || 12 a viz Even 2013 – bremañ
|-
| 4 aviz Gouhere 2013 || [[Fourth of July]] || 28 a viz Even 2013 – 8 a viz Gouhere 2013
|-
| Krustyland Expansion || Ouzhpennadur || 31 a viz Gouhere 2013 – bremañ
|-
| [[Homerland]] || Bruderezh d'ul lodenn || 23 a viz Gwengolo 2013 – 1añ a viz Here 2013
|-
| [[Treehouse of Horror XXIV]] || [[Halloween]] || 1añ a viz Here 2013 – 7 a viz Du 2013
|-
| Thanksgiving 2013 || Thanksgiving || 15 a viz Du 2013 – 3 a viz Kerzu 2013
|-
| [[Yellow Subterfuge]] || Bruderezh d'ul lodenn || 4 a viz Kerzu 2013
|-
| Vakañsoù 2013 || [[Nedeleg]] || 10 a viz Kerzu 2013 – 14 a viz Genver 2014
|-
| [[Married to the Blob]] || Bruderezh d'ul lodenn || 8 a viz Genver 2014
|-
| Super Bowl|| [[Super Bowl XLVIII]] || 29 a viz Genver 2014 – 2 a viz C'hwevrer 2014
|-
| Valentine's Day 2014 || [[Valentine's Day]] || 5 a viz c'hwevrer 2014 – 26 a viz C'hwevrer 2014
|-
| Social Currency || Ouzhpennadur || 2 a viz Meurzh 2014 – bremañ
|-
| [[Diggs (The Simpsons)|Diggs]]/[[The Man Who Grew Too Much]] || Bruderezh d'ul lodenn || 7 a viz Meurzh 2014
|-
| St. Patrick's Day 2014 || [[St. Patrick's Day]] || 12 a viz Meurzh 2014 – 25a viz Meurzh 2014
|-
| [[The War of Art (The Simpsons)|The War of Art]] || Bruderezh d'ul lodenn || 19 a viz Meurzh 2014
|-
| [[Days of Future Future]] || Bruderezh d'ul lodenn || 9 a viz Ebrel 2014
|-
| Easter 2014 || [[Easter]] || 15 a viz Ebrel 2014 – 13 a viz Mae 2014
|-
| [[The Yellow Badge of Cowardge]] || Bruderezh d'ul lodenn|| 16 a viz Mae 2014
|-
| Stonecutters || [[Homer the Great|Stonecutters]] || 4 a viz Even 2014 – 2 a viz Gouhere 2014
|-
| 4 July 2014 || [[Fourth of July]] || 2 a viz Gouhere 2014 – 15 a viz Gouhere 2014
|-
| Clash of Clones || ''[[Clash of Clans]]'' [[parody]] || 19 a viz Eost 2014 – 7 a viz Here 2014
|-
| [[Clown in the Dumps]] || Bruderezh d'ul lodenn || 24 a viz Gwengolo 2014
|-
| [[Treehouse of Horror XXV]] || [[Halloween]] || 7 a viz Here 2014 – 12 a viz Du 2014
|-
| [[Simpsorama]] || Bruderezh d'ul lodenn || 5 a viz Du 2014
|-
| Thanksgiving 2014 || Thanksgiving || 20 a viz Du 2014 – 2 a viz Kerzu 2014
|-
| [[Covercraft]] || Bruderezh d'ul lodenn || 20 a viz Du 2014 – 25 a viz Du 2014
|-
| Goañv 2014 || Nedeleg/Goañv || 3 a viz Kerzu 2014 – 14 a viz Genver 2015
|-
| Valentine's Day 2015 || [[Valentine's Day]] || 12 a viz C'hwevrer 2015 – 17 a viz C'hwevrer 2015
|-
| Superheroes || [[Superhero]]es || 18 a viz C'hwevrer 2015 – 31 a viz Meurzh 2015
|-
| St. Patrick's Day 2015 || St. Patrick's Day || 16 a viz Meurzh 2015 – 23 a viz Meurzh 2015
|-
| Easter 2015 || [[Easter]] || 3 a viz Ebrel 2015 - 7 a viz Ebrel 2015
|-
| Terwilligers || [[Sideshow Bob]] & Family ||14 a viz Ebrel 2015 - 26 a viz Mae 2015
|-
| Pride Month || [[Pride Month]] || 3 a viz even 2015 - 10 a viz Even 2015
|-
| Tap Ball || [[2015 FIFA Women's World Cup]] || 23 a viz Even 2015 - 21 a viz Gouhere 2015
|-
| 4 July 2015 || [[Fourth of July]] || 30 a viz Even 2015 – 9 a viz Gouhere 2015
|-
| Springfield Heights Expansion || Ouzhpennadur || 22 aviz Gouhere 2015 – bremañ
|-
| Monorail || [[Marge vs. the Monorail|Monorail]] || 11 a viz Eost 2015 – 15 a viz Gwengolo 2015
|-
| [[Every Man's Dream]] || Episode promotional || 23 a viz Gwengolo 2015
|-
| [[Treehouse of Horror XXVI]] || [[Halloween]] ||6 a viz Here 2015 – 17 a viz Du 2015
|-
| Thanksgiving 2015 || [[Thanksgiving]] || 19 a viz Du 2015 – 1añ a viz Kerzu 2015
|-
| Goañv 2015 ||Nedeleg/Goañv || 8 a viz Kerzu 2015 – 19 a viz Genver 2016
|-
| [[Much Apu About Something]] || Bruderezh d'ul lodenn ||13 a viz Genver 2016
|-
| Deep Space Homer 2016 || [[Deep Space Homer]] || 21 a viz Genver 2016 - 3 a viz C'hwevrer 2016
|-
| World's Largest Redwood || [[Lisa the Tree Hugger|Redwood Tree]] || 17 a viz C'hwevrer 2016 – bremañ
|-
| Burns' Casino 2016 || [[$pringfield (or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)|C'hoari]] || 24 a viz C'hwevrer 2016 – 29 a viz Meurzh 2016
|-
| [[The Marge-ian Chronicles]] || Bruderezh d'ul lodenn ||10 a viz Meurzh 2016
|-
| St. Easter 2016 || [[St. Patrick's Day]]/[[Easter]] ||16 a viz Meurzh 2016 – 30 a viz Meurzh 2016
|-
| Crook and Ladder 2016 || [[Crook and Ladder|Fire Safety]] || 31 a viz Meurzh 2016 – 14 a viz Ebrel 2016
|-
| Wild West 2016 || [[The Lastest Gun in the West|Wild West]] || 19 a viz ebrel 2016 – 30 a viz Mae 2016
|-
| Homer's Chiliad 2016 || [[El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)|Chili]] || [[2 a viz Even]] [[2016]] - [[15 a viz Even]] [[2016]]
|-
| Superheroes 2 || [[Superhero]]es || [[16 a viz Even]] [[2016]] – Gouhere 2016
|-
| Sci-Fi
| Lodennoù d'ar Simpsons en dazont
| [[16 a viz Eost]] [[2016]] – [[30 a viz Gwengolo]] [[2016]]
|-
| Embannadur ar c'houlzad 2016
|
| [[21 a viz Gwengolo]] [[2016]] – [[4 a viz Here]] [[2016]]
|-
| [[Treehouse of Horror XXVII]] || [[Halloween]] || [[5 a viz Here]] [[2016]] - Du 2016
|-
|}
== Liammoù diavaez ==
* [http://www.ea.com/fr/simpsons-springfield-ios Lec'hienn ofisiel ar c'hoari Simpsons: Tapped Out]
[[Rummad:The Simpsons]]
[[Rummad:C'hoarioù video 2012]]
[[Rummad:C'hoarioù video Electronic Arts]]
lyrhgvsve6mf7luf2g7yo6bn4c8izxi
2006338
2006337
2022-07-29T21:05:53Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''The Simpsons: Tapped Out''}}
[[Restr:The Simpsons Logo.svg|thumb|Logo The Simpsons]]
'''''The Simpsons: Tapped Out''''' a zo ur c'hoari [[freemium]] war ar pellgomzioù hezoug dafaret gant [[iOS]] pe [[Android]]. Bed ar c'hoari a zo hini ar stirad skinwel tresadenn-bev ''[[The Simpsons]]''. Pal ar c'hoari a zo da adsevel kêr Springfield, hervez c'hoantoù ar c'hoarier, ur wech bet distrujet dre sotoni [[Homer Simpsons]].
Ar c'hoari a vez nevesaet gant nevezinti hervez mare ar bloavezh dreist-holl, pe hervez nevezintioù ar c'houlzad skignet er skinwel. Adkavet e vo evel-se nevezintioù evit Thanksgiving, Halloween pe [[Valentine's Day|Gouel Valentine]]. N4o ket ur c'hoari e Saozneg nemetken, ouzhpennet ez eus bet yezhoù lies evel galleg, Italianeg, alamaneg, spagnoleg.
Ar c'hoari a zo bet sevenet hag embannet gant [[EA Mobile]] ha roet lañs dezhañ d'an 29 a viz C'hwevrer 2012 en Europa, ha d'ar 1añ a viz Meurzh 2012 en [[Stadoù-Unanet Amerika|SUA]] evit an iOS ha d'ar [[6 a viz C'hwevrer]] [[2013]] war Android.
===Nevezintioù hervez an temoù===
An ouzhpennadurioù-se a zo bet degaset er c'hoari:
{| class="wikitable"
|-
! Degouezhadenn/Ouzhpennadur || Tem || Deiziad
|-
| [[Moonshine River]] ||Bruderezh d'ul lodenn|| [[28 a viz Gwengolo]] [[2012]]
|-
| [[Treehouse of Horror XXIII]] || [[Halloween]]|| [[12 a viz Here]] [[2012]] – [[8 a viz Du]] [[2012]]
|-
| Thanksgiving 2012 || [[Thanksgiving]] || [[8 a viz Du]] [[2012]]
|-
| [[Penny-Wiseguys]] ||Bruderezh d'ul lodenn ||[[13 a viz Du]] [[2012]]
|-
| [[The Day the Earth Stood Cool]] || Bruderezh d'ul lodenn || [[30 a viz Du]] [[2012]]
|-
| Nedeleg 2012 || [[Nedeleg]] || 5 a viz Kerzu 2012 –10 a viz Genver 2013
|-
| Valentine's Day 2013 || [[Valentine's Day]] || 30 a viz Genver 2013 – 28 a viz C'hwevrer 2013
|-
| [[Gorgeous Grampa]] || Bruderezh d'ul lodenn || 28 a viz C'hwevrer 2013 – 4 a viz Meurzh 2013
|-
| St. Patrick's Day 2013 || [[St. Patrick's Day]] || 7 a viz Meurzh 2013
|-
| [[Dark Knight Court]] || Bruderezh d'ul lodenn || 14 a viz Meurzh 2013
|-
| [[What Animated Women Want]] || Bruderezh d'ul lodenn || 28 a viz ebrel 2013
|-
| Whacking Day 2013 || [[Whacking Day]] || 10 a viz Ebrel 2013 – 16 a viz Mae 2013
|-
| [[Whiskey Business]] ||Bruderezh d'ul lodenn || May 2 a viz Mae 2013
|-
| [[The Simpsons (season 24)|Season 24 finale]] || Bruderezh d'ul lodenn || 16 a viz Mae 2013
|-
| Squidport Expansion|| Ouzhpennadur || 12 a viz Even 2013 – bremañ
|-
| 4 aviz Gouhere 2013 || [[Fourth of July]] || 28 a viz Even 2013 – 8 a viz Gouhere 2013
|-
| Krustyland Expansion || Ouzhpennadur || 31 a viz Gouhere 2013 – bremañ
|-
| [[Homerland]] || Bruderezh d'ul lodenn || 23 a viz Gwengolo 2013 – 1añ a viz Here 2013
|-
| [[Treehouse of Horror XXIV]] || [[Halloween]] || 1añ a viz Here 2013 – 7 a viz Du 2013
|-
| Thanksgiving 2013 || Thanksgiving || 15 a viz Du 2013 – 3 a viz Kerzu 2013
|-
| [[Yellow Subterfuge]] || Bruderezh d'ul lodenn || 4 a viz Kerzu 2013
|-
| Vakañsoù 2013 || [[Nedeleg]] || 10 a viz Kerzu 2013 – 14 a viz Genver 2014
|-
| [[Married to the Blob]] || Bruderezh d'ul lodenn || 8 a viz Genver 2014
|-
| Super Bowl|| [[Super Bowl XLVIII]] || 29 a viz Genver 2014 – 2 a viz C'hwevrer 2014
|-
| Valentine's Day 2014 || [[Valentine's Day]] || 5 a viz c'hwevrer 2014 – 26 a viz C'hwevrer 2014
|-
| Social Currency || Ouzhpennadur || 2 a viz Meurzh 2014 – bremañ
|-
| [[Diggs (The Simpsons)|Diggs]]/[[The Man Who Grew Too Much]] || Bruderezh d'ul lodenn || 7 a viz Meurzh 2014
|-
| St. Patrick's Day 2014 || [[St. Patrick's Day]] || 12 a viz Meurzh 2014 – 25a viz Meurzh 2014
|-
| [[The War of Art (The Simpsons)|The War of Art]] || Bruderezh d'ul lodenn || 19 a viz Meurzh 2014
|-
| [[Days of Future Future]] || Bruderezh d'ul lodenn || 9 a viz Ebrel 2014
|-
| Easter 2014 || [[Easter]] || 15 a viz Ebrel 2014 – 13 a viz Mae 2014
|-
| [[The Yellow Badge of Cowardge]] || Bruderezh d'ul lodenn|| 16 a viz Mae 2014
|-
| Stonecutters || [[Homer the Great|Stonecutters]] || 4 a viz Even 2014 – 2 a viz Gouhere 2014
|-
| 4 July 2014 || [[Fourth of July]] || 2 a viz Gouhere 2014 – 15 a viz Gouhere 2014
|-
| Clash of Clones || ''[[Clash of Clans]]'' [[parody]] || 19 a viz Eost 2014 – 7 a viz Here 2014
|-
| [[Clown in the Dumps]] || Bruderezh d'ul lodenn || 24 a viz Gwengolo 2014
|-
| [[Treehouse of Horror XXV]] || [[Halloween]] || 7 a viz Here 2014 – 12 a viz Du 2014
|-
| [[Simpsorama]] || Bruderezh d'ul lodenn || 5 a viz Du 2014
|-
| Thanksgiving 2014 || Thanksgiving || 20 a viz Du 2014 – 2 a viz Kerzu 2014
|-
| [[Covercraft]] || Bruderezh d'ul lodenn || 20 a viz Du 2014 – 25 a viz Du 2014
|-
| Goañv 2014 || Nedeleg/Goañv || 3 a viz Kerzu 2014 – 14 a viz Genver 2015
|-
| Valentine's Day 2015 || [[Valentine's Day]] || 12 a viz C'hwevrer 2015 – 17 a viz C'hwevrer 2015
|-
| Superheroes || [[Superhero]]es || 18 a viz C'hwevrer 2015 – 31 a viz Meurzh 2015
|-
| St. Patrick's Day 2015 || St. Patrick's Day || 16 a viz Meurzh 2015 – 23 a viz Meurzh 2015
|-
| Easter 2015 || [[Easter]] || 3 a viz Ebrel 2015 - 7 a viz Ebrel 2015
|-
| Terwilligers || [[Sideshow Bob]] & Family ||14 a viz Ebrel 2015 - 26 a viz Mae 2015
|-
| Pride Month || [[Pride Month]] || 3 a viz even 2015 - 10 a viz Even 2015
|-
| Tap Ball || [[2015 FIFA Women's World Cup]] || 23 a viz Even 2015 - 21 a viz Gouhere 2015
|-
| 4 July 2015 || [[Fourth of July]] || 30 a viz Even 2015 – 9 a viz Gouhere 2015
|-
| Springfield Heights Expansion || Ouzhpennadur || 22 aviz Gouhere 2015 – bremañ
|-
| Monorail || [[Marge vs. the Monorail|Monorail]] || 11 a viz Eost 2015 – 15 a viz Gwengolo 2015
|-
| [[Every Man's Dream]] || Episode promotional || 23 a viz Gwengolo 2015
|-
| [[Treehouse of Horror XXVI]] || [[Halloween]] ||6 a viz Here 2015 – 17 a viz Du 2015
|-
| Thanksgiving 2015 || [[Thanksgiving]] || 19 a viz Du 2015 – 1añ a viz Kerzu 2015
|-
| Goañv 2015 ||Nedeleg/Goañv || 8 a viz Kerzu 2015 – 19 a viz Genver 2016
|-
| [[Much Apu About Something]] || Bruderezh d'ul lodenn ||13 a viz Genver 2016
|-
| Deep Space Homer 2016 || [[Deep Space Homer]] || 21 a viz Genver 2016 - 3 a viz C'hwevrer 2016
|-
| World's Largest Redwood || [[Lisa the Tree Hugger|Redwood Tree]] || 17 a viz C'hwevrer 2016 – bremañ
|-
| Burns' Casino 2016 || [[$pringfield (or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)|C'hoari]] || 24 a viz C'hwevrer 2016 – 29 a viz Meurzh 2016
|-
| [[The Marge-ian Chronicles]] || Bruderezh d'ul lodenn ||10 a viz Meurzh 2016
|-
| St. Easter 2016 || [[St. Patrick's Day]]/[[Easter]] ||16 a viz Meurzh 2016 – 30 a viz Meurzh 2016
|-
| Crook and Ladder 2016 || [[Crook and Ladder|Fire Safety]] || 31 a viz Meurzh 2016 – 14 a viz Ebrel 2016
|-
| Wild West 2016 || [[The Lastest Gun in the West|Wild West]] || 19 a viz ebrel 2016 – 30 a viz Mae 2016
|-
| Homer's Chiliad 2016 || [[El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)|Chili]] || [[2 a viz Even]] [[2016]] - [[15 a viz Even]] [[2016]]
|-
| Superheroes 2 || [[Superhero]]es || [[16 a viz Even]] [[2016]] – Gouhere 2016
|-
| Sci-Fi
| Lodennoù d'ar Simpsons en dazont
| [[16 a viz Eost]] [[2016]] – [[30 a viz Gwengolo]] [[2016]]
|-
| Embannadur ar c'houlzad 2016
|
| [[21 a viz Gwengolo]] [[2016]] – [[4 a viz Here]] [[2016]]
|-
| [[Treehouse of Horror XXVII]] || [[Halloween]] || [[5 a viz Here]] [[2016]] - Du 2016
|-
|}
== Liammoù diavaez ==
* [http://www.ea.com/fr/simpsons-springfield-ios Lec'hienn ofisiel ar c'hoari Simpsons: Tapped Out]
[[Rummad:The Simpsons]]
[[Rummad:C'hoarioù video 2012]]
[[Rummad:C'hoarioù video Electronic Arts]]
rz7llsd4kcazqlsuhuzk7r313lbcj44
Belged
0
129390
2006221
2004833
2022-07-29T16:04:24Z
Kadwalan
423
/* Liammoù diavez */
wikitext
text/x-wiki
[[File:Peuples gaulois.jpg|thumb|300 px|Pobloù Galia {{legend|#f59e34|Belged}}]]
[[File:England_Celtic_tribes_-_South.svg|thumb|300px|Belged a oa en [[Enez Vreizh]] ivez.]]
'''Belged''' pe '''Belgae''' (e latin) e oa anv ur c'hengevredad bras a bobloù kelt a oa o chom en [[Galia]] an Hanternoz, etre [[Mor Breizh]], lez kleiz ar [[Roen]], lez hanternoz ar stêr [[Saena]], adalek an [[IIIe kantved kt JK|trede kantved kent JK]] da vihanañ. Ne oant ket ur bobl eta, met un emglev politikel. [[Julius Caesar]] en deus graet meneg anezho meur a wech en e levr-brezel, [[De Bello Gallico]]. Darn eus pobloù kreisteiz [[Enez Vreizh]] ivez a oa [[Belgae (Enez Vreizh)|Belgae]].
==Piv e oant==
* Darn anezho a oa [[Kelted]] : [[Remed]], [[Bellovaked]], [[Atrebated]],...;
* Darn a ziskouez e oant Germaned : [[Nervied]], [[Aduatuked]], [[Condrusi]], [[Menaped]], [[Morined]],...);
* Istorourien zo a gav e oa lod ha ne oant na Kelted na Germaned : ([[Paemani]], [[Menaped]],...).
===Ar roll anezho ===
* [[Ambiani|Ambianed]] (Amiens)
* [[Atrebated]] (Artois. Arras)
* [[Aduatuked]]
* [[Bellovaked]] (Beauvaisis. Beauvais)
* [[Condrusi]]
* [[Kaleted]] (Pays de Caux. Lillebonne < ''Juliobonna'')
* [[Katusloged]] (etre ar Galeted hag an Ambianed), a bep tu d'ar stêr Bresle. Pobl bet dizolet e 1972 (Eu. Le Tréport)
* [[Eburoned]]
* [[Menaped]]
* [[Morined]] (Thérouanne. Boulogne)
* [[Nervied]]
* [[Segned]]
* [[Taxandres]]
* [[Veliokased]] (Vexin. Rouen)
* [[Viromandui]] (Vermandois. Vermand)
==Istor==
Trevadennet o devoa kreisteiz [[Enez Vreizh]].
O anv a voe roet gant ar Romaned d'o froviñs [[Gallia Belgica]]. En {{XIXvet kantved}} e voe roet d'ur rouantelezh nevez, hini [[Belgia]]. ''Belgiz'' avat eo a vez graet eus tud [[Belgia]], ar rouantelezh a hiriv.
==Lennadur==
* Victor Tourneur, ''Les Belges avant César'', [[Bruxelles]], La Renaissance du Livre, 1944, 115p.
==Pennad kar==
* [[Pobloù Galia]]
== Liammoù diavez ==
*[http://marikavel.org/genese/genese-chapitre_vi.htm Catuslogi]
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù Galia]]
[[Rummad:Istor Galia]]
5bj9lz3nsr3qf58sqos1qhhnnve5bfc
Aladdin (film, 1992)
0
129692
2006280
1726881
2022-07-29T19:27:38Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Aladdin'' (film, 1992)}}
'''''Aladdin''''' a zo ur [[film]] [[tresadennoù-bev]] hir<ref>Dek munutenn ha pevar-ugent e bad.</ref> [[saoznek]], sevenet gant an daou filmaozer [[stadunanat]] [[Ron Clements]] ([[1953]]-) ha [[John Musker]] (1953-).<br>
Diazezet e voe ar senario diwar ar gontadenn ''[[Lamp Aladdin]]'' a gaver e-barzh an dastumadenn kontadennoù pers ''[[Ar mil nozvezh hag unan]]''.
Produet gant Walt Disney Feature Animation e voe skignet gant Walt Disney Pictures, evit ar wech kentañ, d'an [[11 a viz Du]] [[1992]]<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0103639/?ref_=fn_al_tt_1 '''''Aladdin''''' war Internet Movie Database.]</ref> e [[Los Angeles (Kalifornia)|Los Angeles]]<ref>Kentaenn.</ref> ([[Stadoù-Unanet Amerika]]). Kentañ film bevaat ha tregont ar Studioioù Disney e oa, war-lerc'h ''[[Beauty and the Beast (film, 1991)|Beauty and the Beast]]'' (e miz Gwengolo [[1991]]) hag a-raok ''[[The Lion King]]'' (e miz Mae [[1994]]).
==Liamm diavaez==
*{{en}} [https://www.youtube.com/watch?v=8HrmBXgiwDU Tañvadenn ofisiel ar film.]
==Notennoù ha daveennoù==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Filmoù 1992]]
[[Rummad:Filmoù bevaat Disney]]
[[Rummad:Filmoù saoznek]]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù bevaat]]
d1esp11wrihtevhfjyizbsvxu1hz110
2006283
2006280
2022-07-29T19:29:09Z
80.215.234.132
Dizober kemmoù 2006280 a-berzh [[Special:Contributions/80.215.234.132|80.215.234.132]] ([[User talk:80.215.234.132|kaozeal]])
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Aladdin'' (film, 1992)}}
'''''Aladdin''''' a zo ur [[film]] [[tresadennoù-bev]] hir<ref>Dek munutenn ha pevar-ugent e bad.</ref> [[saoznek]], sevenet gant an daou filmaozer [[stadunanat]] [[Ron Clements]] ([[1953]]-) ha [[John Musker]] (1953-).<br>
Diazezet e voe ar senario diwar ar gontadenn ''[[Lamp Aladdin]]'' a gaver e-barzh an dastumadenn kontadennoù pers ''[[Ar mil nozvezh hag unan]]''.
Produet gant Walt Disney Feature Animation e voe skignet gant Walt Disney Pictures, evit ar wech kentañ, d'an [[11 a viz Du]] [[1992]]<ref>{{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0103639/?ref_=fn_al_tt_1 '''''Aladdin''''' war Internet Movie Database.]</ref> e [[Los Angeles (Kalifornia)|Los Angeles]]<ref>Kentaenn.</ref> ([[Stadoù-Unanet Amerika]]). Kentañ film bevaat ha tregont ar Studioioù Disney e oa, war-lerc'h ''[[Beauty and the Beast (film, 1991)|Beauty and the Beast]]'' (e miz Gwengolo [[1991]]) hag a-raok ''[[The Lion King]]'' (e miz Mae [[1994]]).
==Liamm diavaez==
*{{en}} [https://www.youtube.com/watch?v=8HrmBXgiwDU Tañvadenn ofisiel ar film.]
==Notennoù ha daveennoù==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Filmoù 1992]]
[[Rummad:Filmoù bevaat Disney]]
[[Rummad:Filmoù saoznek]]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
rei3f3scagho193lomtcad13ewcw2wf
La Fille de Brest
0
129812
2006290
1728516
2022-07-29T19:41:38Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''La Fille de Brest''}}
'''''La Fille de Brest''''' a zo ur film gall bet sevenet gant [[Emmanuelle Bercot]] hag a zeuio er maez d'an [[23 a viz Du]] [[2016]].
Kontañ a ra istor [[mezeg|mezegez]] ar [[skevent]] [[Irène Frachon]] eus ospital ar Gazeg Wenn e [[Brest]] hag afer ar [[Mediator (benfluorex)]].
== Komedianed bennañ ==
* [[Sidse Babett Knudsen]]: Irène Frachon
* [[Benoît Magimel]]: Antoine Le Bihan
* [[Charlotte Laemmel]]: Patoche
* [[Isabelle De Hertogh]]: Corinne Zacharria
{{DEFAULTSORT:Fille de Brest, La}}
[[Rummad:Filmoù gallek]]
[[Rummad:Filmoù 2016]]
[[Rummad:Filmoù bet filmet e Breizh]]
4otsuh8y7khd8k5syn84s04u7y5tvht
The Hobbit: The desolation of Smaug
0
131211
2006266
1990808
2022-07-29T18:03:45Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''The Hobbit: The desolation of Smaug''}}
'''''The Hobbit: The desolation of Smaug''''' zo ur film zelandneveziat ha stadunanat gant ar filmaozer [[Peter Jackson]] deuet er-maez e [[2013]]. Eil film an driologiezh An Hobbit eo, tennet eus ar romant [[An Hobbit]] gant [[J. R. R. Tolkien]]. Ambroug a ra [[Bilbo Sac'heg]] trizek korr ha [[Gandalf]] en o ergerzhadenn da [[Erebor]], rouantelezh ar gorred distrujet gant an aerouant [[Smaug]].
Savet eo bet [[The Hobbit (sonerezh orin)|sonerezh ar film-mañ]] gant [[Howard Shore]]
== An aktourien ==
* [[Martin Freeman]] : [[Bilbo Sac'heg]]
* [[Ian McKellen]] : [[Gandalf]]
* [[Richard Armitage]] : [[Thorin]]
* [[Ken Stott]] : Balin
* [[Graham McTavish]] : [[Dwalin]]
* [[Peter Hambleton]] : [[Gloin]]
* [[Orlando Bloom]] : [[Legolas]]
* [[Evangeline Lilly]] : Tauriel
* [[Cate Blanchett]] : [[Galadriel]]
[[Rummad:Filmoù 2013]]
[[Rummad:Filmoù SUA deuet er-maez e 2013]]
[[Rummad:An Hobbit]]
cizs2gkwb2w03kl3z14v9bi24h70iuq
Saving Private Ryan
0
132803
2006330
1752898
2022-07-29T21:00:09Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Saving Private Ryan''}}
{{Infobox Film
| titl orin = Saving Private Ryan
| titl brezhonek =
| skeudenn = Saving-private-ryan-logo.svg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez =
| filmaozer = [[Steven Spielberg]]
| produer = Ian Bryce<br />Mark Gordon<br />Gary Levinsohn<br />Steven Spielberg
| embregerezhioù produiñ =[[Amblin Entertainment]]<br />[[Mutual Film Company]]
| skrivagner = [[Robert Rodat]]
| daneveller =
| aktourien = [[Tom Hanks]]<br />[[Edward Burns]]<br />[[Matt Damon]]<br />[[Tom Sizemore]]
| sonerezh = [[John Williams]]
| luc'hskeudenniñ = Janusz Kamiński
| frammer = [[Michael Kahn]]
| skigner = [[DreamWorks Pictures]]<br />[[Paramount Pictures]]
| deiziad = [[24 a viz Gouhere]] [[1998]]
| padelezh = 169
| bro = {{SUA}}
| yezh orin = Saozneg, Alamaneg, Galleg
| boujedenn = 72 milion a [[Dollar stadunanat|zollaroù]]
| korvoder gros = 481.8 [[Dollar stadunanat|zollaroù]]
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel=
| amg =
| imdb = http://www.imdb.com/title/tt0120815/
}}
'''''Saving Private Ryan''''' zo ur film brezel stadunanat embannet e 1998. Tremen a ra an traoù e-pad an Eil Brezel-bed, e-pad an [[Dilestradeg Normandi|dilestradeg en Normandi]]. Sevener ar film a oa bet [[Steven Spielberg]] hag ar senario a oa gant [[Robert Rodat]]. Berzh bras en doa graet ar film p'en deus taolet ur sell gwirion war feulster ar brezel hag an emgannoù. Digoradur ar film a bad 27 munutenn, ha diskouez a ra dilestradeg soudarded Stadoù-Unanet Amerika en [[Omaha Beach]], gwelet evit un darn dre zaoulagad ha gant fromoù an dudenn bennañ, ar c'habiten John H. Miller ([[Tom Hanks]]).
Goude an dilestradeg, ar film a heuilh ur strollad bihan a [[United States Army Rangers]] renet gant ar c'habiten John H. Miller. Ar strolladig ([[Tom Sizemore]], [[Edward Burns]], [[Barry Pepper]], [[Giovanni Ribisi]], [[Vin Diesel]], [[Adam Goldberg]], ha [[Jeremy Davies]]) zo kefridiet da adkavout ur soudard harzlammer, ar soudard kentañ klas James Francis Ryan ([[Matt Damon]]), hag a zo mab bev diwezhañ ur familh he deus kollet he mibien all er brezel.
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù brezel]]
[[Rummad:Filmoù 1998]]
ggsuu7x94zwdo00egc32wr0lxpkoa38
Cantiaci
0
134308
2006226
2004838
2022-07-29T16:05:31Z
Kadwalan
423
/* Notennoù */
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:England Celtic tribes - South.svg|thumb|300px|Pobloù kreisteiz [[Enez Vreizh]]]]
'''Cantiaci''', '''Cantii''', a reer eus ur boblad [[Belgae (Enez Vreizh)|Belged]] hag a oa en [[Enez Vreizh]] a-raok an aloubadeg [[Impalaeriezh roman|roman]]. O anv o devoa roet d'ur geoded eus proviñs roman [[Proviñs Britannia|Britannia]]. Ar vro ma oant o chom, [[Cantium]] e [[latin]], a voe anvet [[Ceint]] diwezhatoc'h, ha [[Kent]] e [[saozneg]].
Amezeien e oant d'ar bobl [[Catuvellauni]], Belged anezho ivez en hanternzoz ha d'ar [[Regnenses]] er c'hornôg. [[Durovernum Cantiacorum]], deuet da vout [[Canterbury]], e oa o c'hêr-benn. Hervez an douaroniour [[Klaudios Ptolemaios]] edo ''[[Londinium]]'' (deuet da vout [[Londrez]]) e Ceint: ur fazi eo, hervez Rivet & Smith, rak war ribl norzh ar stêr [[Tavoez|Davoez]] edo Londinium<ref>A.L.F. Rivet & Colin Smith : ''The Place-Names of Roman Britain'', B. T. Batsford Ltd., London, 1979, 1982</ref>.
== Anv ==
Rivet & Smith, p. 299 :
* [[Klaudios Ptolemaios]], II, 3, 12 : '''Kantioi''' (= Cantii), '''Kantikoi''' (= Cantici); II, 3, 13 '''Kantiois''' (= Cantiis), '''Kantikois''' (= Canticis)
* [[Dizanv Ravenna|Ravenna]], 106<sup>36</sup> : Duro Arverno '''Cantiacorum'''
* ''RIB'' 192 (skrid-gouestl) : ''Similis Atti f(ilius) ci(vis) Cant(ius)'' = Heñvel... keodedad eus Kent
Talvoudegezh : gwelloc'h eget soñjal en un anv pobl nemetken, e c'heller kinnig kement ha ''tud eus Kent'' (aet da angl-ha-saoz : ''Cantware'' = ''Men of Kent''), enno meuriadoù gant anvioù disheñvel.<br>
Meneget eo P. Quentel, e ''Revue Internationale d'Onomastique'', XXV, 1973.
== Levrlennadur ==
* {{la}} [[Julius Caesar]], [[De bello gallico]], levrenn V, 13, 14, 22<ref>{{la}} [http://thelatinlibrary.com/caesar/gall5.shtml#13 ''Commentariorum De Bello Gallico'']</ref>
<!--* [[Caius Suetonius Tranquilus]], ''[[De Vita Caesarum]]''--roud ebet eus ar bobl pe ar vro er skrid latin-->
* {{en}} Wade-Evans, A. W. : ''Nennius’s History of the Britons'', Society for Promoting Christian Knowledge, 1938 (ASIN: B0010V4W0W)
* {{en}} A.L.F. Rivet & Colin Smith : ''The Place-Names of Roman Britain'', B. T. Batsford Ltd., London, 1979, 1982 {{ISBN|978-0-7134-2077-7}}
* {{en}} John Creighton (2000) : ''Coins and Power in Late Iron Age Britain'', Cambridge University Press (ASIN: B008H006XQ)
* {{fr}} [[Venceslas Kruta]] : ''Les Celtes, Histoire et dictionnaire'', Robert Laffont, coll. « Bouquins », Paris, 2000 {{ISBN|2-7028-6261-6}}.
* {{fr}} John Haywood : ''Atlas historique des Celtes'', trad. Colette Stévanovitch, Autrement, coll. Atlas/Mémoires, Paris, 2002 {{ISBN|2-7467-0187-1}}.
== Notennoù ==
{{Daveoù}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
ixlxztphgscqjysavtqe6qwsevb29bn
Trinovantes
0
135062
2006236
2004856
2022-07-29T16:09:50Z
Kadwalan
423
/* Levrlennadur */
wikitext
text/x-wiki
[[file:England Celtic tribes - South.svg|350px|thumb|Pobloù [[Kelted|kelt]] e kreisteiz Enez Vreizh.]]
'''Trinovantes''' pe '''Trinobantes''' eo anv ar bobl vrezhon a veve e mervent [[Enez Vreizh]], a-raok donedigezh ar [[Impalaeriezh roman|Romaned]].<br>
[[Camulodunum]], anvet [[Colchester]] hiziv, e oa o c'hêr-benn. Bevañ a raent en hanternoz d'ar stêr [[Tavoez]], en [[Essex]] ha [[Suffolk]] hirie. Anavezet int dre skridoù [[Julius Caesar]], [[Augustus]] ''([[Res Gestae Divi Augusti]])'', [[Tacitus]] ''([[Ab excessu divi Augusti|Annales]])'' hag ivez dre [[Historia Regum Britanniae]] ar [[Kembre|C'hembread]] [[Jafrez Menoe]]
== O anv ==
* [[Caius Julius Caesar|J. Kaesar]], ''Brezelioù Galia'' V,20,1 / V,21,I / V,22,5 : '''Trinobantes'''
* [[Tacitus]], ''Annales'', XIV,31 : '''Trinobantes'''
* [[Klaudios Ptolemaios]], II,3,11 : '''Trinoantes''' ( = '''Trinoantes'''); var. '''Trinoouantes''' ( = '''Trinovantes''').
* [[Klaudios Ptolemaios]], II,3,14 : '''Trinoantas'''; var. '''Trinwantas'''.
* Orosius, VI,9,8 : '''Trinobantum''' (gén.); var. '''Trinovantum'''.
== Levrlennadur ==
* Ordnance Survey : ''Map of Roman Britain''. Third Edition. Southampton. 1956
* A.L.F RIVET & Colin SMITH : ''The place-names of Roman Britain.'' Batsford Ltd. London. 1979 / 1982
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
252hybsxb9h6rjiu9o1ejnnuympdrq3
Le Transporteur (film 2002)
0
135998
2006296
1968305
2022-07-29T19:44:53Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Le Transporteur'' (film 2002)}}
[[Restr:The transporter.svg|thumb|300px|The transporter]]
'''''Le Transporteur''''' zo ur film gall embannet e 2002, renet gant [[Corey Yuen]] ha [[Louis Leterrier]] (lakaet da rener arzel ar film). Skrivet eo bet gant [[Luc Besson]], awenet gant filmoù [[BMW]] an heuliad [[The Hire]]. Evel aktourien emañ [[Jason Statham]] evel Frank Martin, ur blenier – doare [[goprsoudard]] "dezougen" paeet-mat. Kavout a reer ivez [[Shu Qi]] evel Lai Kwai.
Ar c'hentañ lodenn eo eus an [[Le Transporteur (frañchiz)|heuliad filmoù]], gant daou film ouzhpenn an hini kentañ, [[Le Transporteur 2]] ha [[Le Transporteur 3]]. Bez ez eus bet ivez un adsevel reboot, [[Le Transporteur : Héritage]] hag ur stirad skinwel [[Le Transporteur : la série]].
== Aktourien ==
<gallery mode="packed" heights="150px">
Jason Statham 2007.jpg|[[Jason Statham]] evit Frank Martin
Shu Qi Cannes 2015 2.jpg|[[Shu Qi]] evit Lai Kwai
François Berléand Cannes.jpg|[[François Berléand]] evit an inspektour Tarconi
</gallery>
* [[Matt Schulze]] evit Darren "Wall Street" Bettencourt
* [[Ric Young]] evit Mr. Kwai
* Didier Saint Melin evit Boss
* Jean-Marie Paris evit Giant Thug
* [[Adrian Dearnell]] evit kinniger skinwel
* Vincent Nemeth evel blenier (the pilot)
== Sonerezh ==
# "Tweet – [[Boogie 2Nite]]"
# "Nate Dogg – I Got Love"
# "Sacario featuring Angie Martinez and Fat Joe – Live Big (Remix)"†
# "Benzino – Rock The Party"†
# "Knoc-Turn'al – Muzik"
# "Angie Martinez featuring Lil' Mo and Sacario – [[If I Could Go!]]"†
# "Tamia – Be Alright"†
# "Missy Elliott – Scream AKA Itchin"
# "Gerald Levert – Funny"†
# "Hustlechild – I'm Cool"†
# "Keith Sweat – One on One"†
# "Nadia – Life of a Stranger"
* † ''o talvezout ne vez ket klevet ar ganaouenn e-pad ar film''
[[Rummad:Filmoù 2002]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
8y66ezmrpsp7hlyo0kvcn7vguz1hmvp
Caereni
0
136001
2006223
2004836
2022-07-29T16:05:00Z
Kadwalan
423
/* Levrioù ha studiadennoù talvoudus */
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Britain.north.peoples.Ptolemy.jpg|thumb|Pobloù hanternoz Enez Vreizh]]
[[Restr:Caereni. Carte-os-rb.jpg|right|border]]
'''Caereni''' a oa ur bobl keltiek eus penn gwalarnañ [[Kaledonia]], hiriv e [[Bro-Skos]], e kontelezh [[Sutherland]].
== Douaroniezh ==
E penn pellañ hanternoz Bro-Skos en em gave ar Gaereni, etre [[Cornovii]] er reter ha [[Carnonacae]] er c'hornôg, [[Smertae]] er c'hreisteiz, ha war aod ar strizh-mor anvet [[The Minch]].
''Tarvedum promontarium'', deuet da vout ''[[Cape Wrath]]'' e saozneg, e oa anv ar [[beg-douar]] ma vevent.
== O anv ==
* [[Klaudios Ptolemaios|Ptol.]] II, 3, 9 : '''CAERENI''', '''CAERINI''', '''CARENI'''
* [[Dizanv Ravenna|Ravenna]], 108<sub>2</sub> : '''CERMA'''; 108<sub>11</sub> : '''CERMIUM'''
Evit Rivert & Smith : saverien deñved.
Mes ret eo teurel pled ez eus gant ar pobloù a oa o vevañ war ribl ar [[The Minch|Minch]], anvioù gant K.R.N enno : [[Cornovii Caithness|Cornavii]]; [[Caereni]]; [[Carnonacae]]; [[Creones]].
== Levrioù ha studiadennoù talvoudus ==
* Ordnance Survey : ''Map of Roman Britain''. Southampton. 1956
* A.L.F. Rivet & Colin Smith : ''The Place-Names of Roman Britain''. B.T. Batsford Ltd. London. 1979 - 1982
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù Enez Vreizh]]
[[Rummad:Istor Bro-Skos]]
3glyuwr0ml9z7hecn9cgsggn4sjn1jq
Lugi
0
136101
2006233
2004853
2022-07-29T16:08:47Z
Kadwalan
423
/* Notennoù */
wikitext
text/x-wiki
[[File:Britain.north.peoples.Ptolemy.jpg|frameless|right|180px]]
Al '''Lugi''' pe '''Luged''' a oa ur bobl o chom en hanternoz [[Enez Vreizh]] (Skos hiriv) en [[Henamzer]] ([[Sutherland]] ar reter, ha Loth). Anavezet int dre ur meneg hepken gant [[Klaudios Ptolemaios|Ptolemaios]] war-dro [[150]]. Bevañ a raent a-hed aod ar [[Moray Firth]]. N'ouzer anv ebet eus o c'hêrioù pe renerien. Amezeien e oant d'ar pobloù ''[[Decantae]]'' ha ''[[Smertae]]''.
== Anv ==
E levr [[Klaudios Ptolemaios]] (II, 3, 8 ) e lenner '''Λούγοι''' = '''LUGI''' / '''Λόγοι''' = '''LOGI''' / '''Λούγους''' = '''LUGOS'''. Hervez Rivet & Smith, a-du gant Anders Ahlqvist, e teufe eus an anv doue ''Lugus'', mes ivez diouzh keltieg ''*ligos'' > iwerzhoneg ''loch'' = al liv du. Diwar al liv du, e c'hallfed soñjal er ger galianek ''lougos'', a dalv kement ha [[bran]] (Gwelout ar c'haozeadennoù diwar [[Lugdunum]], [[Lyon]]), posubl hogen diasur.
Ma vez digemeret ''Lug-'' evel doue ar sklerijenn, ''Decantae'' e vefe neuze : ''Dê'' = doue + ''Cant-'' = ''lugernus'', ha ''Smertae'' a zo anvezet dija evit bezañ ul lesanv da Lug (''Smertios, Smertatios''). Da lavarout e kaver amañ ur bobl rannet e tri skourr.
An dra-se a zo heñvel ha tost d'ar "''Ver Sacrum''" evit an Italianed. Pa oa ret d'ur bobl en em rannañ, al lodenn disrannet, kaset da sevel ur bobl dieub e lec'h all, pe bell, pe dost, e gemere eviti un anv arouez e bobl vamm.
Jean-Paul Allard en eus displeget ar memes tra evit ar Germaned ''Longobardi'', diwar ''Langbardh'' = lesanv ''Wotan'', an doue e varv hir<ref>Etudes Indo-Européennes. N° 1. Université Lyon III. Janvier 1982</ref>.
== Levrioù ==
* ALF RIVET & Colin SMITH : ''The Place-Names of Roman Britain''.
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Pobloù Skos}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
150lns4726m8m6tpllqrs7rvpecklg5
Carvetii
0
136228
2006227
2004840
2022-07-29T16:05:50Z
Kadwalan
423
/* Notennoù */
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Carvetii.png|thumb]]
'''Carvetii''' a oa ur bobl geltiek a veve er pezh a zo bremañ [[Cumbria]], e gwalarn [[Bro-Saoz]]. E [[proviñs Britannia]] e oant ur geoded en-dro da g-[[Carlisle]] (''Luguvalium'').
N'eus ket anv anezho e Douaroniezh [[Klaudios Ptolemaios]] nag e testennoù latin all. N'eo anavezet o anv nemet gant enskrivadurioù latin kavet e Cumbria, e [[Penrith (Cumbria)|Penrith]] hag e [[Temple Sowerby]]. Marteze e oant kevredet gant pobl ar [[Brigantes|Vriganted]].
== Anv ==
Enskrivadurioù :
* ur maen bonn eus amzer Postumus, c 258-68 : '''C(IVITATE) CAR(VETIORUM)'''
* ''RIB'' 933 : ur maen bez (Old Penrith) : '''SEN(ATORI) IN C(IVITATE) CARVETIOR(UM)'''
Talvoudegezh : deveret e vije o anv diwar "karv", da lavaret eo : ''Pobl ar C'harv''<ref>A.L.F. Rivet & Colin Smith : ''The Place-Names of Roman Britain''. B.T. Batsford Ltd. London. 1979 - 1982</ref>
== Notennoù ==
{{Daveoù}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
mn9mh5clvnfgz74qbm50sjwueyhnfzq
Salon Kitty (film)
0
136582
2006299
1793133
2022-07-29T19:46:16Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Salon Kitty'' (film)}}
'''''Salon Kitty''''' zo ur film erotek ha drama eus 1976 sevenet gant [[Tinto Brass]]. Kenbroduet eo bet gant [[Italia]], [[Bro-C'hall]] hag [[Alamagn ar C'hornaoueg|Alamagnar C'hornôg]]. Diazezet eo bet war ar romant gant ar memes anv gant Peter Norden, a gonte istor ha darvoudoù gwirion ar [[Saloñs Kitty]]. Ar [[Sicherheitsdienst]] en devoa aloubet ar [[Fouzhlec'h]] brudetañ eus Berlin evit ober anezhañ ul lec'h spiañ. Skarzhet e oa bet ar gisti ha lakaet en o flas spierezed gourdonet, lakaet e oa bet mikroioù ivez. Ar pal a oa evezhiañ pennoù uhel al lu, ar strollad Nazi hag an diplomated estren.
Sellet a reer ouzh ar film-se evel ur skouer eus ar filmoù [[nazisploitation]].
[[Rummad:Filmoù 1976]]
[[Rummad:Filmoù erotek]]
[[Rummad:Filmoù Alamagn]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù Italia]]
6atksr37m4cvddpkdj3ubp3fdr7wfiy
Creones
0
136656
2006228
2004843
2022-07-29T16:06:34Z
Kadwalan
423
/* Notennoù */
wikitext
text/x-wiki
[[Restr:Britain.north.peoples.Ptolemy.jpg|thumb|Pobloù hanternoz Enez Vreizh]]
'''Creones''' a oa anv ur bobl keltiek eus hanternoz [[Enez Vreizh]], etre an [[Epidii]] er c'hreizteiz hag ar g-[[Carnonacae]] en hanternoz. N'int anavezet nemet diwar ar meneg a ra an douaroniour [[Klaudios Ptolemaios]] anezho<ref>[[Klaudios Ptolemaios|Ptol]]. II, 3, 8 : ''Creones / Cerones''</ref>. Diouzh a skrivas e oant o chom en arvor kornaoueg Bro-Skos, er c'hreisteiz da enez [[Enez Sgitheanach|''Sitis'']] (Sgitheanach/Skye) hag en hanternoz da enez [[Muile]].
== O anv ==
Meur a stumm a anavezer eus o anv :
* [[Klaudios Ptolemaios|Ptol]]. II, 3, 8 : ''Creones / Cerones''
* [[Ravenna (Disanv)|Ravenna]] 107<sub>56</sub> : ''Credigone''
Hervez Rivet & Smith e vefe savet an anv-se diwar ar wrizienn K-R-N, hag a gaver ivez en anvioù [[Caereni]], [[Carnonacae]], [[Cornovii Caithness|Cornovii]], [[Cirencester|Corinium]]... N'anavezer ket talvoudegezh an anv avat<ref>A.L.F. Rivet & Colin Smith : ''The Place-Names of Roman Britain''. B.T. Batsford Ltd. London. 1979 - 1982</ref>.
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù kelt]]
o8d62mehnl3ej51u72upmv9f2bns6bf
Epidii
0
137194
2006232
2004851
2022-07-29T16:08:19Z
Kadwalan
423
/* Notennoù */
wikitext
text/x-wiki
Ur bobl keltiek staliet e Kintyre, Enez Vreizh
An '''Epidii''' (gresianeg : Επίδιοι) a oa ur bobl keltiek staliet e hanternoz [[Enez Vreizh]]. Meneget e voent gant un douaroniour eus an Henamzer [[Klaudios Ptolemaios]], war-dro ar bloavezh 150.
An anv ''Epidion'' zo bet tostaet da anv enez [[Ìle]], pe ''Islay, e kornaoueg Bro-Skos bremañ<ref>Watson, W. J. (2004) ''The Celtic Place-Names of Scotland''. Edinburgh. Birlinn. First published 1926. p. 37</ref>.
== Douaroniezh ==
[[Restr:Kintyre-Scotland.svg|thumb]]
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
jz545508cu6vkt1oz2j7i5k8v0cqdnr
Ready Player One (film)
0
137494
2006331
1961873
2022-07-29T21:00:24Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Ready Player One'' (film)}}
{{Infobox Film
| titl orin = Ready Player One
| titl brezhonek =
| skeudenn = SDCC2017 - Ready Player One Panel (3) (36015043531).jpg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez =
| filmaozer = [[Steven Spielberg]]
| produer = Steven Spielberg<br /> [[Donald De Line]]
<br /> [[Dan Farah]]<br /> [[Kristie Macosko Krieger]]
| embregerezhioù produiñ =[[Warner Bros.]]<br>
[[Amblin Partners]]<br>
[[Amblin Entertainment]]<br>
[[Village Roadshow Picture]]<br>
[[Donald De Line|De Line Pictures]]<br>
[[Access Entertainment]]<br>
[[Farah Films & Management]]<br>
[[RatPac-Dune Entertainment]]
| skrivagner = [[Zak Penn]]<br>
[[Ernest Cline]]
| daneveller = Ernest Cline
| aktourien = [[Tye Sheridan]]<br />[[Olivia Cooke]]<br />[[Ben Mendelsohn]]<br />[[T.J. Miller]]<br />[[Simon Pegg]]
| sonerezh = Alan Silvestri
| luc'hskeudenniñ = [[Michael Kahn]]<br>
[[Sarah Broshar]]
| frammer = Janusz Kamiński
| skigner = [[Warner Bros.|Warner Bros. Pictures]]
| deiziad = [[29 a viz Meurzh]] [[2018]]
| padelezh = 140
| bro = {{SUA}}
| yezh orin = Saozneg
| boujedenn = 175 milion a [[Dollar stadunanat|zollaroù]]
| korvoder gros = 581,5 [[Dollar stadunanat|zollaroù]]
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel=
| amg =
| imdb = https://www.imdb.com/title/tt1677720/
}}
'''''Ready Player One''''' zo ur film skiant-faltazi stadunanat produet ha sevenet gant [[Steven Spielberg]]. Skrivet eo bet gant [[Zak Penn]] hag [[Ernest Cline]], diazezet eo ar senario war ar romant [[Ready Player One (romant)|Ready Player One]] embanent e [[2011]]. Er film e adkaver [[Tye Sheridan]], [[Olivia Cooke]], [[Ben Mendelsohn]], [[Lena Waithe]], [[T.J. Miller]], [[Simon Pegg]], ha Mark Rylance.
Istor ar film a dremen er bloavezh 2045. Darn eus an denelezh a implij ar program OASIS evit bevañ en ur bed niverennel. Un emzivad Wade Watts (Sheridan) a gav ez eus ur c'hoari er program a rofe an tu da c'hounez perc'henniñ war ar bed niverennel. Klask a ra harperien evit klask bezañ trec'h er c'hoari a-raok ma vefe graet gant un embregerezh ramzel prevez renet gant Nolan Sorrento (Mendelsohn).
Ar film a zo bet merzhet da vezañ disheñvel diouzh ar romant diazez, ul lod burutellenerien o lakaat war-raok e oa gwelloc'h ar film a-fed istor evit na oa ar romant. Rastellet ez eus bet 581 milion $ dre ar bed ; ar pevarzekvet film eo e-keñver arc'hant rastellet e 2018. Ar film a zo bet degemeret mat, met abeg zo bet kavet er fed e vefe re a adkemer eus bed sevenadurel ar bloavezhioù 1980-1990 hep degas nevezinti.
== Liammoù diavaez ==
* [http://readyplayeronemovie.com/ Lec'hienn ofisiel]
[[Rummad:Filmoù skiant-faltazi]]
[[Rummad:Filmoù 2018]]
[[Rummad:Filmoù SUA]]
kbm4frxw744htnma4p6upankg07pvo7
Votadini
0
138319
2006237
2004857
2022-07-29T16:10:04Z
Kadwalan
423
/* Gododdin */
wikitext
text/x-wiki
Ar ''' Votadini''' a oa ur [[pobl vrezhon|bobl vrezhon]] eus hanternoz [[Enez Vreizh]], e kreisteiz Skos hiriv, amezek kreisteiz d'ar [[Pikted|Bikted]].
==O bro==
[[File:Scotland.south.Ptolemy.map.jpg|right|Bro ar Votadini|280px]]
En em astenn a rae o bro etre an div voger, [[Moger Hadrian|hini Hadrian]] ha [[Moger Antoninus|hini Antoninus]], pe etre [[Forth]] ha [[Tyne]], e gevred [[Bro-Skos|Skos]] a hiriv betek biz [[Bro-Saoz]], da lavarout eo adal kornad [[Sruighlea]] (''Stirling'' e saozneg) hag ar stêr [[Tyne]], ha dindano edo toleadoù [[Falkirk]], [[Lothian]] ha [[Scottish Borders]], hag ivez ar vro ac'h eas d'ober [[Northumberland]] diwezhatoc'h. Er c'hreisteiz dezho e oa pobl ar [[Brigantes]].
Da gentañ e oa o c'hêr-benn war dorgenn [[Traprain Law]] en [[East Lothian]], ken na voe dilezet e deroù ar IVvet kantved da vont da [[Din Eidyn]].
==O yezh ==
Brezhoneg (pe predeneg) e oa o yezh ha don eo o roud el lennegezh henvrezhonek gant ar varzhoneg [[Y Gododdin]], gant ar barzh [[Aneurin]] er {{VIIvet kantved}}.
Hiriv e vez gwelet an den hag e oberenn evel perzhidi eus al lennegegezh kembraek.
==Istor==
Er c'hentañ kanved e oant anavezet gant ar Romaned evel ur bobl vrezhon. Etre 138 ha 162 e voe aloubet o bro gant ar Romaned, etre [[moger Hadrian]] ha [[moger Antoninus]].
Pa gilas ar Romaned da glask gwarez a-drek Moger Hadrian e teuas ar Votadini da vout ur stad hag a oa harperez da Roma hep bezañ dindan he lezenn. Ar jeneral roman [[Flavius Theodosius]], kaset gant Roma a fizias er Votadini ar garg da ziwall harzoù hanternoz an impalaeriezh.
==Gododdin==
Goude aet kuit ar Romaned e kemmas tamm ha tamm ar vro. Ar bobl-se eo a zeuas da vout [[Gododdin]] an [[Hen Ogledd]].
{{Kelted kozh}}
{{Pobloù Enez Vreizh}}
[[Rummad:Pobloù brezhon]]
c3dt152mu78bw60mirxcn9sk16wtpt4
Raiders of the Lost Ark
0
138999
2006329
1811604
2022-07-29T20:59:41Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Raiders of the Lost Ark''}}
[[Restr:Hollywood Studios - Indy and the idol - by hyku.jpg|thumb|upright=1.4|[[Indiana Jones]] o laerezh an delwennig, Hollywood Studios.]]
'''''Raiders of the Lost Ark''''' zo ur [[film]] avantur [[stadunanat]] embannet e [[1981]] ha sevenet gant [[Steven Spielberg]]. Ar senario a oa gant [[Lawrence Kasdan]], diwar un istor gant [[George Lucas]] ha [[Philip Kaufman]]. Produet e oa bet gant [[Frank Marshall (produer filmoù)|Frank Marshall]] evit [[Lucasfilm|Lucasfilm Ltd.]], gant Lucas hag Howard [[Kazanjian]] evel produerien.
Ar c'hentañ film eo en heuliad filmoù [[Indiana Jones (frañchiz)|Indiana Jones]]. [[Harrison Ford]] a c'hoari an arkeologour [[Indiana Jones]], o stourm a-enep ur strollad [[nazied]] a glask arc'h an emglev. [[Karen Allen]] a c'hoari karantezig Indiana, Marion Ravenwood ; Paul Freeman evit kevezer Indiana, an arkeologour gall René Belloq ; John Rhys-Davies evel kamalad bras Indiana, Sallah ; Ronald Lacey evel poliser ar [[Gestapo]] an ajant Arnold Toht ; ha Denholm Elliott evel kenlabourer Indiana, Marcus Brody.
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù 1981]]
joroksm56voijfwdkb01whh2y7bjcz1
The Good, the Bad and the Ugly
0
139628
2006268
1828788
2022-07-29T18:09:04Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''The Good, the Bad and the Ugly''}}
[[Restr:Zwei Glorreiche Halunken Logo.png|thumb|upright=1.4|Logo ar film Il buono, il brutto, il cattivo]]
'''''The Good, the Bad and the Ugly''''' (italianeg: ''Il buono, il brutto, il cattivo'', "Ar mad, an divalav, ar fallakr") zo ur western Spaghetti italian eus 1966 renet gant [[Sergio Leone]] gant [[Clint Eastwood]], [[Lee Van Cleef]], hag [[Eli Wallach]] evit ar rolloù pennañ. Ar senario a oa bet savet gant [[Age & Scarpelli]], [[Luciano Vincenzoni]] ha Leone (ouzhpennadurioù a oa bet gant [[Sergio Donati]]). An istor a oa diazezet war hini Vincenzoni ha Leone. Rener ar poltriji e oa [[Tonino Delli Colli]], hag [[Ennio Morricone]] en devoa savet sonerezh ar film. Ur film italian eo met kenbroduet gant [[Bro-Spagn]], [[Republik Kevreadel Alamagn (1949-1990)|Alamagn Kornôg]] ha [[Stadoù-Unanet Amerika]].
[[Rummad:Filmoù western]]
[[Rummad:Filmoù Italia]]
[[Rummad:Filmoù 1966]]
l8io6a36b3knnzcuroats90ukxjdy7u
Maryse Bastié
0
140949
2006344
1975976
2022-07-30T06:02:27Z
Minorax
54159
([[c:GR|GR]]) [[File:Order redstar rib.png]] → [[File:SU Order of the Red Star ribbon.svg]] vva
wikitext
text/x-wiki
{|class="infobox" style="width:auto; font-size:90%;"
|-
!colspan="2" style="background-image:linear-gradient(to right, #abcdef, #fff); color:#ff7200;"|<div style="float:right; padding:5px;">[[Restr:BSicon AIRCLUB.svg|48px]]</div> <div style="padding-top:5px; font-size:1.5em;">Maryse Bastié</div>
|-align="center"
|colspan="2"|[[File:Maryse Bastié 1932b.jpg|250px]]<br>E [[1932]]<hr>
|-
|'''Ganedigezh'''||Marie-Louise Bombec<br>[[27 C'hwevrer]] [[1898]]<br>[[Lemojez]]
|-
|'''Marv'''||[[6 Gouere]] [[1952]]<br>[[Bron]] ([[Rhône (departamant)|Rhône]])
|-
|'''Broadelezh'''||[[File:Flag of France.svg|20px]] [[Bro-C'hall|Gall]]
|-
|colspan="2"|<hr>
|-
|'''Micher'''||Levierez<br>Ofiserez en Aerlu
|-
|'''Breved'''||Niv. 221, [[29 Gwengolo]] [[1925]]
|}
'''Marie-Louise <q>Maryse</q> Bastié''', bet ganet <q>Marie-Louise Bombec</q>, ([[Lemojez]], [[27 a viz C'hwevrer]] [[1898]] – [[Bron]], [[6 a viz Gouere]] [[1952]]) a voe an nijerez [[Bro-C'hall|c'hall]] kentañ o tapout meur a rekord en nijerezh, hag an hini gentañ ivez o vout un ofiserez en [[Aerlu gall]].
==Respet==
E [[1909]], pa oa-hi 11 vloaz, e varvas he zad Joseph Bombec ; gant he mamm Céline Filhoulaud e voe desavet er baourentez, ha goude he zesteni studioù kentañ e [[1912]] ez eas da wrierez [[lêr]] en ul labouradeg [[Botez|boteier]]. E [[1915]], d'an oad a 17 vloaz, e timezas gant Jean-Baptiste Gourinchas hag e c'hanas ur mab anvet Germain.<br>
E [[1917]] he devoe he nijadenn gentañ ; bloaz goude e voe sekretourez-bizskriverez e Kompagnunezh an [[Tredan]] e Lemojez. E [[1920]] e torras he dimez.
Maeronez al letanant levier Louis Bastié hag a oa en talbenn e-pad ar [[Brezel-bed kentañ]] e voe Maryse Bombec ; e [[1922]] e timezjont hag e talc'hjont ur stal boteier e [[Cognac]]. Pa yeas he fried da [[Bourdel|Vourdel]] da gelenn nijal e teskas Maryse leviañ gant ar monitour Guy Bart, ha d'an [[29 a viz Gwengolo]] [[1925]] e tapas he breved levierez eno. Sizhun goude, d'ar [[6 a viz Here]], e sevenas he c'hur gentañ : tremen gant un nijerez [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Caudron_G.3 Caudron G.3] dindan pont treuzvourzhañ Bourdel, a-rez dourioù ar stêr [[Garona]], kement-se evit gounit brud ha bezañ gopret gant saverien kirri-nij evel levierez. Ur c'hwitadenn e voe er c'heñver-se, rak e-pad pell ne c'hallas ket nijal kement ha ma felle dezhi.
E [[1926]] e varvas Louis Bastié en ur gwallzarvoud nijerez. Maryse a zigoras ur skol-leviañ, a rankas serriñ goude 6 miz. Da neuze ez eas betek [[Pariz]], ma c'hounezas un nebeud arc'hant dre nijadennoù kentañ, bruderezh-nij ha diskouezioù tanlazheroù – entanañ a rae [[Keflusker dre enleskiñ|keflusker]] an nijerez en oabl ha lazhañ a rae an tan goude pradañ. Ugent munutenn hepken e padas pep hini eus he div nijadenn hirañ er bloaz-se.
E [[1927]], p'edo en [[Orly]] ([[Val-de-Marne hiziv]]) gant an nijadennoù kentañ hag ar bruderezh-nij e reas anaoudegezh gant al levier Maurice Drouhin ([[1891]]–[[1928]]).<br>
E [[1928]] e voe prestet dezhi un nijerez [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Caudron_C.109 Caudron C.109] ; gant an ardivink-se hag he c'havandad Drouhin e c'hounezas e miz Mezheven ur priz a 25 000 lur gall<ref>{{cite web|url=http://leparticulier.lefigaro.fr/jcms/c_109215/conversion-en-francs/euros-constants-les-nouvelles-valeurs-2010|title=War-dro 15 000 € hiziv}}</ref> a roas tro dezhi da brenañ an nijerez.<br>
D'an [[13 a viz Gouere]], Maryse Bastié ha Drouhin a dapas rekord ar bed an hirañ nijadenn eeun etre Orly ha [[Trzebiatów]] e [[Pomerania]] ar C'hornôg e [[Polonia]] (1 058 [[metr|km]] ent-ofisiel)<ref>{{fr}} {{cite web|url=https://fr.distance.to/Orly,Val-de-Marne,%C3%8Ele-de-France,FRA/Trzebiat%C3%B3w,Powiat-Gryficki,Woj.-Zachodniopomorskie,POL|title=Kartenn}}</ref>.<br>
D'an [[9 a viz Eost]] e varvas Maurice Drouhin a-c'houde ur gwallzarvoud war bourzh un nijerez kentpatrom<ref>{{fr}} {{cite web|http://www.kiosque-lorrain.fr/plugins/NewspaperReader/files/B543956101_745199_1928-08-10/B543956101_745199_1928-08-10.pdf|title=''L'Est Républicain'', 10/08/1928|accessdate=24 Mezheven 2019}}</ref>. Er bloaz-se ivez, d'an [[11 a viz Here]], e voe Maryse Bastié ar vaouez kentañ o tapout aotre an treuzkas foran (niv. 1136).
E [[1929]] ez eas ganti rekord Bro-C'hall padelezh al levierezed (10 eurvezh ha 30 munutenn) ; klask a reas ober gwelloc'h c'hoazh hogen sac'het e voe ar [[Keflusker dre enleskiñ|c'heflusker]] ; en trede gwech, e miz Gouere 1929, e rankas pradañ a-raok echuiñ met gwellaet e voe ar rekord etrebroadel evelato, gant 26 eurvezh ha 48 munutenn.
D'ar [[1añ a viz Ebrel]] [[1930]] ez eas Maryse Bastié da [[Alamagn]] davit he nijerez nevez, unan [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Klemm_Kl_25 Klemm L-25a1] gant ur c'heflusker gall Salmson ha lesanvet ''Trottinette'' ganti. D'an [[2 a viz Gwengolo]] e levias he nijerez betek ma voe ret dezhi pradañ dre ziouer a [[Trelosk kondon|drelosk]], da lavarout eo e-pad 37 eurvezh ha 55 munutenn – pelloc'h eget rekord [[Léna Bernstein]] (25 eurvezh ha 45 munutenn d'an 2 a viz Mae 1930). A-c'houde ar gur-se, Salmson a brofas ur c'harr-tan da Varyse, hag unan nevez bep daou vloaz betek he marv e 1952.<br>
E miz Here e prenas un nijerez nevez, unan [http://www.aviastar.org/air/france/caudron_c-232.php Caudron C.230].
D'an [[28 a viz Mezheven]] [[1931]] e tibradas Maryse Bastié eus [[Le Bourget]] ([[Seine-Saint-Denis]] hiziv) hag e nijas betek Yurino e-kichen [[Nijniy Novgorod]] en [[URSS]] ma pradas goude 30 eurvezh ha 30 munutenn, da lavarout eo 2 976 km ha 97,5 km/h an [[tizh]] keitat<ref>{{fr}} {{cite web|url=https://fr.distance.to/Le-Bourget,Seine-Saint-Denis,%C3%8Ele-de-France,FRA/Yurino,Yurinskiy-rayon,Respublika-Mariy-El,RUS|title=Kartenn}}</ref>. Goude an nijadenn-se e voe anvet da Varc'hegez al ''[[Lejion a enor|Légion d'honneur]]'' hag e voe deroet ''Harmon Trophy'' [[stadunanat]] ar bloaz 1931 dezhi.
E [[1932]] e voe gopret al levierez gant ar farder nijerezioù Potez evit diskouez e ardivinkoù e Bro-C'hall hag en [[Afrika an Norzh]].
E [[1934]] ez eas gant al levierezed [[Adrienne Bolland]] hag [[Hélène Boucher]] da stourm evit ma vije roet d'ar merc'hed ar gwir da vouezhiañ, a-du gant ar [[Politikerezh|bolitikourez]] [[Gwregelouriezh|wregelour]] [[Louise Weiss]] ([[1893]]–[[1983]]). E dibenn ar bloaz e klañvaas hag e voe lamet he aotre diganti keit ha ma veze prederiet e [[Megève]] ([[Savoia-Uhel]]).
D'an [[28 a viz Mezheven]] [[1935]] e varvas he mab Germain, 15 vloaz, diwar an derzhienn difoid e [[Tunizia]]. E miz Eost e krouas Maryse Bastié ur skol-leviañ en Orly gant he monitour kentañ Guy Bart ; berrbad e voe ar skol-se avat.<br>
E dibenn ar bloaz e tivizas pilat rekord nevez an nijal dreist ar [[Meurvor Atlantel]] dre ar Su, a oa d'al levierez [[Zeland-Nevez|zelandneveziat]] [[Jean Batten]] ([[1909]]–[[1982]]) abaoe miz Du (13 eurvezh ha 39 munutenn).
Evit prientiñ an taol-arnod e reas ur monedone dreist ar meurvor gant [[Jean Mermoz]] hag en devoe graet tremen ugent gwech c'hoazh abaoe 1930. D'ar [[7 a viz Kerzu]] [[1936]] e steuzias Mermoz a-us ar meurvor a-vaez da [[Dakar|Zakar]] ([[Senegal]]).<br>
D'an [[12 a viz Kerzu]] e tibradas Maryse Bastié gant he nijerez [http://www.aamalebourget.fr/le-caudron-simoun/ Caudron 635 Simoun marilhet F-ANXO], badezet <q>Jean Mermoz</q> en enor d'al levier meur aet da get nevez a oa, hag e pradas e Dakar d'ar Sadorn 19. Eno, he mekanikour Lendroit a stalias un eil beol evit an trelosk evit ma c'hallje an nijerez kas 890 [[litr]] a zour-tan ganti. D'ar Merc'her 29 e tibradas al levierez, he-unan war vourzh, da 7 eur 23 beure. Da 7 eur 28 noz (eur Pariz) e pradas e [[Natal]] e [[Brazil]], goude un nijadenn 12 eurvezh ha 5 munutenn, 3 173 km ha 264 km/h an tizh keitat<ref>{{fr}} {{cite web|url=https://fr.distance.to/Dakar,SEN/Natal,Rio-Grande-do-Norte,BRA|title=Kartenn}}</ref>. Goude ar gur-se e eas Maryse betek [[Buenos-Aires]] en [[Arc'hantina]] ha [[Montevideo]] en [[Uruguay]] ma voe fiziet he nijerez da bennadurezhioù an [[Aerlu gall]]. Da Ofiserez el ''Légion d'honneur'' e voe anvet pa voe distro da Vro-C'hall.
En hañv [[1937]] ez eas gant he mignonez al levierez Suzanne Tillier war bourzh an nijerez Caudron Simoun marilhet F-AQAY da [[Rusia]] evit un droiad bruderezh hag o c'hasas betek [[Irkoutsk]] e [[Siberia]]<ref>{{en}} WILES, John : ''Memoirs of Suzanne Tillier — The Story of an Extraordinary Woman'', Infinity, 2008 {{ISBN|978-0-7414-5081-4}}</ref>.<br>
Eus miz Du 1937 da viz Meurzh [[1938]] e voe e [[Suamerika]] adarre, gant ur Simoun all, evit un droiad prezegennoù ; en Uruguay ec'h adkavas nijerez rekord 1936, a oa bet lezet da vreinañ ; e eil Simoun a lezas e Suamerika ivez. Pa voe distro da Vro-C'hall e tigoras ur skol-leviañ.
E [[1939]] e tarzhas an [[Eil Brezel-bed]]. Pa voe aloubet Bro-C'hall e miz Mae [[1940]] ez eas da skoazellañ ar [[Luskad Etrebroadel ar Groaz Ruz hag ar C'hreskloar Ruz|Groaz Ruz]] d'ober war-dro ar brizonidi e [[kamp-bac'h]] [[Drancy]]. Eno e torras he [[ilin]] p'edo un [[tren]] o vont kuit da Alamagn, nammet e chomas ha krennet e voe war he aotreoù nijal. Kuzhet a-drek he labour evit ar Groaz Ruz e tastume titouroù diwar-benn ar c'houzalc'herien evit ma vijent kaset da [[Londrez]] dre gomandant gall ar c'hamp-bac'h.<br>
Goude ar brezel, e miz Here [[1944]], ez emezelas Maryse Bastié en Aerlu gall evel klañvdiourez ha letanant levierez — ar c'hentañ ofiserez e voe en aerlu-se ; e [[1946]] e kuitaas an arme goude 3 500 eurvezh nij<ref>{{fr}} {{cite web|url=http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/?q=content/maryse-basti%C3%A9|title=''Service historique de la Défense''|accessdate=24 Mezheven 2019}}</ref>.
E [[1947]] e voe anvet da Gommandourez el ''Légion d'honneur'' en abeg da oberoù dibar er brezel hag oberoù er [[Rezistañs]] ; ar c'hentañ maouez e voe o vout anvet ent-milourel.
E [[1951]] e voe gopret gant servij an darempredoù foran er ''Centre d'Essais en Vol'' nevez-krouet<ref>GROLLEAU, Henri-Pierre : ''Le Centre d'Essais en Vol'', Marines Éditions, 2006 {{ISBN|978-2-915379-56-3}}</ref>. Dre m'eo kefridi pennañ ar CEV amprouiñ nijerezioù kent o frenañ ez eas Maryse Bastié war bourzh un [https://aviation-safety.net/database/record.php?id=19520706-0 Nord 2501 Noratlas 02 marilhet F-WFUN] a oa war ziskouez e nijadeg ar 6 a viz Gouere 1952 e Bron. Ar skipailh a-bezh a varvas pa gouezhas an Nord 2501 war an douar.
E bered Montparnasse e Pariz emañ bez Maryse Bastié.
==Rekordoù==
*Gouere 1928 : hirañ nijadenn eeun (1 058 km)
*Gouere 1929 : padelezh etrebroadel (26 eurvezh ha 48 munutenn)
*Gwengolo 1930 : padelezh etrebroadel (37 eurvezh ha 55 munutenn)
*Mezheven 1931 : hirañ nijadenn eeun etrebroadel (2 976 km)
*Kerzu 1936 : treizh Meurvor Atlantel ar Su Dakar '''→''' Natal(12 eurvezh ha 5 munutenn)
==Enorioù==
* Komandourez el ''Légion d'honneur'' ent-milourel
* ''Citation à l'ordre de la Nation''
* [[File:SU Order of the Red Star ribbon.svg|100px]] Urzh ar Steredenn Ruz (Орден Краснoй Звезды, ''Orden Krasnoï Zvezdy'') – [[URSS]], 1931<ref>An holl enorioù a gavor e CHEYMOL, Jacques & FRADET, Alain : ''Maryse Bastié – DeLimoge-Feytiat à Lyon-Bron'', [https://www.airmemorialcreusois.fr/produit/maryse-bastie/ Conservatoire Aéronautique en Limousin, 2010]</ref>
* [[File:Order of the Southern Cross Knight (Brazil) Ribbon.png|100px]] Marc'hegez Urzh Broadel Kroaz ae Su ''(Ordem Nacional do Cruzeiro do Sul)'' – Brazil, 1937
* ''Grande médaille d'or de la Société d'encouragement au progrès'' – Bro-C'hall, 1937
* Plakenn argant melen an ''Aéro-Club de France'' – Bro-C'hall, 1937
* [[File:Ro3osr.gif|100px]] Urzh Steredenn Roumania ''(Ordinul Național Steaua României)'' – [[Roumania]], 1937
* [[File:Medaille de la Jeunesse et des Sports Or ribbon.svg|100px]] ''Médaille de la jeunesse et des sports'' – Bro-C'hall, 1937
* [[File:Palmes academiques Commandeur ribbon.svg|100px]] Komandourez en [[Urzh ar Palmes académiques]] – Bro-C'hall, 1937
* [[File:CHL Order of Merit of Chile - Knight BAR.png|100px]] Urzh an Dellezegezh ''(Orden al Mérito)'' — Chile, 1938
* [[File:Peruvian Cross of Aeronautical Merit.jpg|100px]] Kroaz an Nijerezh – [[Perou]], 1938
* [[File:VEN Order of the Liberator - Knight BAR.png|100px]] Urzh an Dieuber ''(Orden del Libertador)'' – [[Venezuela]], 1938
* [[File:St. Olavs Orden stripe.svg|100px]] Urzh Roueel Sant-OLavs ''(Kongelige Norske St. Olavs Orden)'' – [[Norvegia]], 1940
* [[File:Legion Honneur Commandeur ribbon.svg|100px]] Komandourez Urzh Broadel al Lejion a enor – Bro-C'hall, 1947 (marc'hegezh e 1931, ofiserez e 1936)
* [[File:Croix de Guerre 1939-1945 ribbon.svg|100px]] ''Croix de guerre 1939-1945 avec palmes'' – Bro-C'hall
* [[File:Medaille de la Resistance ribbon.svg|100px]] ''Médaille de la Résistance française'' – Bro-C'hall
* [[File:Medaille de l'Aeronautique ribbon.svg|100px]] ''Médaille de l'Aéronautique'' –Bro-C'hall
* [[File:KHM Ordre Royal du Cambodge - Commandeur BAR.png|100px]] Komandourez Urzh Rouantel Kambodjia (គ្រឿងឥស្សរិយយសព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា) –[[Kambodjia]]
*E [[1955]] e voe embannet un [[timbr]] en enor da Varyse Bastié<ref>{{fr}} {{cite web|url=https://www.wikitimbres.fr/timbres/3549/maryse-bastie|title=''Wikitimbres''|accessdate=24 Mezheven 2019}}</ref>, a voe adembannet e [[2016]]<ref>{{cite web|url=https://www.wikitimbres.fr/timbres/10447/tresors-de-la-philatelie-2016-maryse-bastie|title=''Wikitimbres''|accessdate=24 Mezheven 2019}}</ref>.
==Liammoù diavaez==
{{Commonscat|Maryse Bastié}}
*{{fr}} {{cite web|url=http://slhada.fr/marbas.htm|title=''Maryse Bastié''|accessdate=22 Meheven 2019}}
*{{fr}} {{cite web|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9767856g/f7.item.zoom|title=''Décollage'' niv. 59 – 15/05/1947|accessdate=22 Meheven 2019}}
*{{fr}} {{cite web|url=http://aeroclub.saverne.pagesperso-orange.fr/Zfichiers/AeroJack/AeroJack28.pdf|title=''AéroJack'' niv. 27 – Eost 2015|accessdate=22 Meheven 2019}}
*{{fr}} {{cite web|url=http://www.genealogie87.fr/pages/genealogie-celebre/marie-louise-bombec.html|title=''Généalogie 87''|accessdate=22 Meheven 2019}}
*{{fr}} {{cite web|url=http://www.aerobigorre.org/bia/download/histoire_les_femmes_et_l_aviation.pdf|title=''Les femmes et l'aéronautique''|accessdate=22 Meheven 2019}}
*{{fr}} {{cite web|url=https://histoireparlesfemmes.com/2018/02/06/maryse-bastie-conquerante-des-airs/|title=''L'Histoire par les femmes''|accessdate=22 Meheven 2019}}
*{{fr}} {{cite web|url=http://www.ctie.monash.edu.au/hargrave/bastie.html|title=''Qui était Maryse Bastié?''|accessdate=22 Meheven 2019}}
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Bastie, Maryse}}
[[Rummad:Ganedigezhioù 1898]]
[[Rummad:Marvioù 1952]]
[[Rummad:Istor an nijerezh]]
[[Rummad:Nijerezed]]
[[Rummad:Nijerezed Bro-C'hall]]
[[Rummad:Urzh ar Palmes académiques]]
lkocs8vw6wko4j8ngoa0zlfakf8j1zi
L'Exécutrice
0
141871
2006289
1983545
2022-07-29T19:40:50Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''L'Exécutrice''}}
{{Infobox Film
| titl orin = L'Exécutrice
| titl brezhonek =
| skeudenn =
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez =
| filmaozer = Michel Caputo
| produer =
| embregerezhioù produiñ =
| skrivagner = Michel Caputo
| daneveller = Michel Caputo
| aktourien = [[Brigitte Lahaie]]<br /> Michel Modo<br /> Jean-Hugues Lime
| sonerezh =
| luc'hskeudenniñ = Gérard Simon
| frammer =
| skigner =
| deiziad = [[15 a viz Genver]] [[1986]]
| padelezh = 76
| bro = {{Bro-C'hall}}
| yezh orin = Galleg
| boujedenn =
| korvoder gros =
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel=
| amg =
| imdb = https://www.imdb.com/title/tt0091025/reference
}}
'''''L'Exécutrice''''' zo ur film gall sevenet gant [[Michel Caputo]], embannet e [[1986]].
== Istor ==
Martine zo ur boliserez a glask adkavout ur vaouez anvet Caroline ha bet skrapet gant ur [[gang]] pornograferien. Un titourer a zo ganti er gang a sikour anezhi. Goustadik e ya an traoù war-raok dre youl fall ar c'homiser a-us dezhi. Buhez prevez Martine a zo dreist-holl mont da evañ gant poliserien all. Tremen a ra eus ur poliser yaouank d'ur poliser kosoc'h anvet Jean.
== Fichenn deknikel ==
* Titl orin : L'Exécutrice
* Sevener : Michel Caputo
* Senario : Michel Caputo
* Poltred : Gérard Simon
* Bro orin : Bro-C'hall
* Stumm : Liv - Mono
* Doare : Birvidik
* Deiziad embann : 1986
== Aktourien ==
* [[Brigitte Lahaie]] : Martine
* [[Michel Modo]] : Ar c'homiser
* [[Jean-Hugues Lime]] : Inspektour Legrand
* [[Philippe Gasté]]
* [[Gilbert Servien]]
* [[Benoît Gourley]]
* [[Pierre Woodman]]
== Liammoù diavaez ==
* [https://www.imdb.com/title/tt0091025/reference L'exécutrice war IMDb]
[[Rummad:Filmoù 1986]]
[[Rummad:Filmoù gallek]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
izjzvbbi68ouiuwchvfuggezolj2ogq
Pixar Animation Studios
0
143468
2006277
1891017
2022-07-29T19:25:16Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
'''Pixar Animation Studios''' zo un embregerezh [[Stadoù-Unanet|amerikan]] gouestlet d'ar sevel filmoù-bevaat gant urzhiataerioù. Brudet eo bet gant berzh [[Toy Story]], deuet er-maez e [[1995]], kentañ film-bevaat hir 3M. 19 Oscar zo bet gounezet gant ar studio en holl ouzhpenn prizioù all.
Staliet eo an embregerezh e [[Kalifornia]], nepell diouzh [[San Francisco]]. Krouet e oa bet e [[1979]] evel ur rann eus [[Lucasfilm]] a-raok bezañ prenet gant [[Steve Jobs]] e [[1986]]. Adalek ar bloavezhioù 1990 he doa savet filmoù asambles gant [[The Walt Disney Company]] ha prenet eo bet ganti e [[2006]].
[[Rummad:Embregerezhioù SUA]]
[[Rummad:Sinema SUA]]
r98bvnpd4tstwe44671zkjimtay3bm4
2006284
2006277
2022-07-29T19:30:44Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
'''Pixar Animation Studios''' zo un embregerezh [[Stadoù-Unanet|amerikan]] gouestlet d'ar sevel filmoù-bevaat gant urzhiataerioù. Brudet eo bet gant berzh ''[[Toy Story]]'', deuet er-maez e [[1995]], kentañ film-bevaat hir 3M. 19 Oscar zo bet gounezet gant ar studio en holl ouzhpenn prizioù all.
Staliet eo an embregerezh e [[Kalifornia]], nepell diouzh [[San Francisco]]. Krouet e oa bet e [[1979]] evel ur rann eus [[Lucasfilm]] a-raok bezañ prenet gant [[Steve Jobs]] e [[1986]]. Adalek ar bloavezhioù [[1990]] he doa savet filmoù asambles gant [[The Walt Disney Company]] ha prenet eo bet ganti e [[2006]].
[[Rummad:Embregerezhioù SUA]]
[[Rummad:Sinema SUA]]
4bf1sz1rsf695zqz72yfzgwrf2s77hi
Her (film)
0
148186
2006265
1981728
2022-07-29T18:02:53Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Her'' (film)}}
[[Restr:Spike Jonze - Her.jpg|thumb|Logo ar film Her]]
'''''Her''''' zo ur film [[skiant-faltazi]] amerikan e 2013 renet, skrivet ha produet gant [[Spike Jonze]]. Kontañ a ra istor un den, Theodore Twombly (Joaquin Phoenix), en deus un darempred gant Samantha ([[Scarlett Johansson]]), mouezh un urzhiataer.
[[Rummad:Filmoù SUA]]
[[Rummad:Filmoù 2013]]
[[Rummad:Filmoù skiant-faltazi]]
ra1msuzrhcgvvtdyrtx6zsxa4bp236o
Conchobar mac Nessa
0
148893
2006182
2006181
2022-07-29T12:00:08Z
Kadwalan
423
/* Preizhadeg saout Cooley */
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:Conchubar.jpg|thumb|200px|Conchobar mac Nessa livet gant Cormac McCann]]
'''Conchobar mac Nessa''', pe '''Konc'hobar mab Ness'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1943, Nnn 160, p. 259</ref> pe '''Konc'hobar'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1929, Nnn 17, p. 53</ref> eo roue [[Ulaid]] e-barzh ''Kelc'hiad Ulad'' ([[Rúraíocht]]) e [[gwengelouriezh Iwerzhon]]. Emañ e gêr-benn en [[Emain Macha]] (Navan fort, nepell eus [[Ard Mhacha]]). Kontet eo da vezañ mab da [[Fachtna Fáthach]], [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]] (''Ard rí Érenn''). Hogen, a-wezhioù e vez lavaret eo mab d'an [[drouiz]] [[Cathbad]]. Alies e ouzhpenner e anv lignez, ''mac Nessa'' rak [[Ness (mitologiezh Iwerzhon)|Ness]], merc'h da [[Eochaid Sálbuide]], roue [[Ulaid]], eo anv e vamm.
==Buhez==
===Ganedigezh===
Danevellet eo an doare ma oa engehentet Conchobar e doareoù disheñvel hervez an testennoù. En hini goshañ, Ness, merc'h [[Eochaid Sálbuide]], Roue Ulaid d'ar mare-se, a c'houlennas gant an [[drouiz]] [[Cathbad]] da betra e oa mat ar mare. Cathbad a respontas, "da engehentañ ur roue en ur rouanez". Ne oa gwaz all war-dro, neuze e kasas Cathbad d'he gwele hag e engehentas ur mab<ref>[[Thomas Kinsella]] (troer), ''The Táin'', Oxford University Press, 1969, p. 3</ref>. En ur stumm nevesoc'h e oa bet desavet Ness gant daouzeg lez-tad, ha un deiz ma oant holl o festañ, Cathbad, e penn ur ''[[fianna|fian]]'', ur bagad brezelourien dizouar, a dagas an ti hag a lazhas an holl. Eochaid ne oa ket evit veñjañ anezhe rak ne ouied ket piv e oa kablus. Ness a savas neuze he ''fian'' dezhi hec'h-unan da adkavout Cathbad ha da lazhañ anezhañ. E-keit ha ma oa o kouronkañ en ur poull en hec'h-unan avat, en em gavas Cathbad a zeuas etre ar plac'h hag hec'h armoù, dic'houinet e gleze gantañ. Espernañ ar reas he buhez war an diviz e teufe da vezañ e wreg. E-kichen ur stêr anvet Conchobar o doa graet o annez, ha Ness a c'hanas ur mab dizale, met e gwirionez e dad a oa [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]], [[Fachtna Fáthach]], pried kleiz Ness. E-keit ha m'edo Ness ha Cathbad war an hent da weladenniñ Fachtna, en em gavas Ness war wentloù. Disklêriañ a reas Cathbad dezhi neuze e vefe ur roue bras eus he mab, dezhañ ur vrud peurbadus, mar befe gouest da c'hortoz an deiz war-lerc'h d'e c'henel, rak ganet e vefe d'ar memes deiz ha [[Jezuz|Jezuz Krist]]. Ha Ness da azezañ war un dar war vord ar stêr Conchobar, hag antronoz vintin e c'hanas he bugel. Kouezhañ a reas ar c'hrouadur en dour met Cathbad a dennas anezhañ eus ar stêr, e vadezas Conchobar diwar anv an dourredenn, hag a zesavas anezhañ evel e vab<ref>[[Whitley Stokes (scholar)|Whitley Stokes]], "Tidings of Conchobar mac Nessa", ''[[Ériu (journal)|Ériu]]'' 4, 1910, pp. 18-38; [[Kuno Meyer]], "Anecdota from the Stowe MS. No 992", ''[[Revue Celtique]]'' 6, 1884, pp. 178-182</ref>
===Conchobar a zeu da vezañ roue===
Pa oa seizh vloaz, [[Fergus mac Róich]] a oa roue [[Ulaid]] hag a gouezhas e karantez gant Ness. Asantiñ a reas homañ da zont da vezañ e wreg, war an diviz e aotrefe Fergus e vefe roue he mab Conchobar evit bloaz. En doare-se e vefe graet mibien roue eus e vugale. Hervez [[Lezennoù Brehon|lezenn Iwerzhon er grennamzer]] e tremene an hêrezh dre linenn ar baotred, ha ne c'halle den bezañ lakaet da roue nemet ar re o devoa ur roue e-touez hendadoù o zad<ref>Dáibhí Ó Cróinín, ''Early Medieval Ireland'', Longman, 1995, pp. 65-66</ref>. Noblañs Ulaid a zisklêrias da Fergus ne cheñchfe netra en o emzalc'h en e geñver dre ma ne vefe roue ar bugel nemet a anv, hag eñ ha asantiñ. Conchobar, avat, kuzuliet gant e vamm, a renas kenkoulz ma oa divizet gant an noblañsed e dibenn ar bloaz e tlefe chom roue<ref>Stokes 1910</ref>. Kevrediñ a reas Fergus neuze gant ar roue uhel nevez, [[Eochu Feidlech]], ha brezeliñ a rejont ouzh an Uladed. Goude un heuliad emgannoù gwadek, Conchobar a ginnigas ar peoc'h. Kinniget e oa da Fergus douaroù, [[Curadmír|lodenn ar c'hampion]] en Emain Macha, hag ar statud a hêr eus Conchobar. Goulenn a rae Conchobar groñs [[Éraic|un digoll]] digant Eochu abalamour m'en doa lazhet e dad, Fachtna Fáthach, hag e reseve ivez douaroù, ha merc'h ar roue uhel da wreg<ref>Maighréad Ní Conmidhe Dobs (ed. & trans.), "La guerre entre Fergus et Conchobar", ''Revue Celtique'' 40, 1923, pp. 404-423</ref>.
===Euredoù ha tiegezh===
Eurediñ a reas Conchobar gant un toullad merc'hed eus Eochu. [[Medb]], a zeuas da vezañ rouanez [[Connacht]] diwezhatoc'h, e oa an hini kentañ. Genel a reas ur mab anvet Amalgad, hogen kuitat a reas anezhañ buan. He c'hoar Eithne a engehentas ur mab gantañ, met Medb a lakaas he beuziñ en ur wazh. He mab [[Furbaide]] a oa tennet eus he c'horf goude he marv. [[Mugain]] a roas dezhañ ur mab anvet Glaisne hag a chomas e wreg pennañ.
Mamm mab henañ Conchobar, [[Cormac Cond Longas]], zo Clothru, merc'h Eochu, pe mamm Conchobar, Ness hec'h-unan<ref>Joseph O'Neill, "Cath Boinde", ''Ériu'' 2, 1905, pp. 173-185</ref>. Cormac zo roet da [[Fergus mac Róich]] da vagañ.
E-touez mibien Conchobar emañ [[Cúscraid Mend Macha]] ha [[Folloman mac Conchobair|Folloman]]. Eurediñ a reas e verc'h [[Fedelm Noíchrothach]] gant [[Cairbre Nia Fer]], Roue Tara, hag ur mab, [[Erc mac Cairpri|Erc]], hag ur verc'h, [[Achall]], o deus.
Div c'hoar en deus Conchobar, [[Findchóem]]<ref>En istorioù zo ez eo Findchóem ur vaouez eus Connacht hep liamm gant Conchobar. Sellet ouzh Whitley Stokes (embanner ha troer), "Cóir Anmann", ''Irische Texte'' series 3 levrenn 2, 1897, p. 393-395</ref> ha [[Deichtine]]<ref>En istorioù zo ez eo Deichtine merc'h Conchobar. Sellet ouzh A. G. van Hamel, ''Compert Con Culainn and Other Stories'', 1978, pp. 1-8</ref>. Eurediñ a reas Findchóem gant ar barzh [[Amergin mac Eccit|Amergin]], ha [[Conall Cernach]] e oa o mab. Deichtine eo mamm [[Cú Chulainn]], pe diwar he fried marvel, [[Sualtam]], pe diwar an doue [[Lug|Lugh]]<ref>James MacKillop, ''Dictionary of Celtic Mythology'', Oxford University Press, 1998, pp. 88-89</ref>.
===Deirdre===
P'edo Conchobar o weladenniñ [[Fedlimid mac Daill]] e c'hanas gwreg Fedlimid ur verc'h. Cathbad, deuet da vezañ penndrouiz Conchobar, a ziouganas e vefe ken kaer ma tisklêrfe rouaned ar brezel abalamour dezhi, ha ne zigasfe nemet glac'har. Anvet e voe [[Deirdre]], ha diviz a reas Conchobar he desevel pell diouzh ar wazed, e soñj eurediñ ganti pa vefe erru en oad. Koulskoude e tec'has gant ur brezelour yaouank anvet [[Naoise]]. Gant daou vreur Naoise ez eas ar c'houblad da guzh ha rediet e voe goude-se da vont da repuiñ e Bro-Skos. Forzh pelec'h e klaskent annezañ avat e klaske roue ar vro lazhañ anezhe da gaout Deidre evitañ e-unan, ha ret e veze dezhe mont kuit. A-benn ar fin e voent dizoloet gant Conchobar en un enezenn zistro ha kas a reas [[Fergus mac Róich|Fergus]] davete da warantiñ war e enor e vefe dizañjer evite mont d'ar gêr. War an hent e teuas ar roue a-benn da zispartiañ Fergus diouzh ar re a wareze o lakaat unan da bediñ anezhañ d'ur fest (abalamour d'ur [[geis]] ne c'halle ket nac'hañ un hevelep pedadenn). En e lec'h e voent ambrouget betek Emain Macha gant mab Fergus, Fiachu. Nebeut amzer goude bezañ erruet eno e voe muntret Fiachu, Naoise hag e vreudeur war urzhioù Conchobar gant [[Éogan mac Durthacht]], ha rediet e voe Deirdre da eurediñ Conchobar.
Fergus, fuloret gant marv e vab hag ar gaou graet ouzh e enor, a zisklêrias ar brezel da gConchobar, war un dro gant Cormac Cond Longas, a gemeras tu e dad-mager a-enep e dad, ha [[Dubthach Dóeltenga]]. Deviñ a rejont Emain ha peurlazhañ gwerc'hezed Ulster, a-raok mont en harlu gant Medb hag he gwaz [[Ailill mac Máta|Ailill]] e [[Connacht]].
Deirdre a vevas gant Conchobar evit bloaz, hag e-pad an amzer-se ne vousc'hoarzhas morse. Ne zebre ha ne gouske nemet dibaot a wezh, ha nac'hañ a rae bezañ frealzet. Erru skuizh ganti e c'houlennas Conchobar ganti piv a gasae ar muiañ, hag e respontas, "C'hwi, hag Éogan mac Durthacht." Conchobar a roas anezhi neuze da Éogan. Antronoz, pa oa e karr Éogan, en em lazhas o skeiñ he fenn en ur maen<ref>Vernam Hull (ed & trans), "''Longes mac n-Uislenn'': the Exile of the Sons of Uisliu", Modern Language Association of America, 1949</ref>.
===Preizhadeg saout Cooley===
Sevel a reas Medb un arme deuet eus pevar eus pemp proviñs hengounel Iwerzhon hag aloubiñ a reas Ulster da laerezh an [[tarv]] [[Donn Cúailnge]] (Cúailnge zo ''[[Ledenez Cooley|Cuaille]]'' hiziv) evel m'en danevell ''[[Táin Bó Cúailnge]]''. Conchobar, evel holl an Uladiz war-bouez Cú Chulainn, ne oa ket gouest d'en em gannañ, abalamour da vallozh [[Macha]] a lakae anezhe da chom er gwentloù e-pad ur frapad bep bloaz. Cú Chulainn en em gannas neuze e-unan en un niver a emgannoù, dreist-holl emgannoù-daou a-enep kampioned Connacht, en esper reiñ d'ar Uladed amzer a-walc'h da zont e-barzh ha da gemer an armoù.
A-benn ar fin, tad Cú Chulainn, Sualtam, a yeas davet Conchobar en Emain Macha da reiñ da c'hoût dezhañ emedo arme Connacht hag an teir frovins all o tizalbadiñ ar vro ha da c'houlenn groñs gantañ e savfe an arme a-raok ma vefe re ziwezhat. Conchobar hag e zrouized a zisklêrias neuze e tlefe bezañ lakaet Sualtam d'ar marv abalamour m'en doa torret boazioù al lez : den ebet n'en deus urzh da gomz a-raok Conchobar nemet e zrouized e vefe. Sualtam a redas er-maez met kouezhañ a reas war vevenn e skoed hag eñ ha troc'hañ e benn dezhañ e-unan. Degaset war-c'horre e skoed e kendalc'he e benn troc'het da youc'hal e gemennadenn. Conchobar a sav e arme hag he c'has d'an emgann. E-doug ar stourm edo Fergus war-nes lazhañ anezhañ, Cormac Cond Longas avat a viras outañ a lazhañ e dad, ha Fergus a zibennas kribenn tri menez gant e daol. A-benn ar fin e oa rediet Medb d'en em dennañ d'he bro gant Cú Chulainn, met deuet e oa a-benn da gas an tarv a glaske kavout e Connacht. Eno e stourmas ouzh tarv he fried Ailill, [[Finnbhennach]], e lazhas anezhañ, hag e varvas gant an divi ma oa<ref>Kinsella 1969, pp. 52-253</ref>.
==Levrlennadur==
===Mammennoù===
* ''[[Serglige Con Culainn]]'', ed. [[Myles Dillon]] (1953). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301015/ Serglige Con Culainn]''. Mediaeval and Modern Irish Series 14.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension I), ed. [[A.G. van Hamel]] (1933). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301013/ Compert Con Culainn and Other Stories]''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS. pp. 1–8.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension II), ed. [[Kuno Meyer]] (1905). "[https://archive.org/details/zeitschriftfrc05meyeuoft Mitteilungen aus irischen Handschriften: Feis Tige Becfoltaig]". ''[[Zeitschrift für celtische Philologie]]''. 5: 500–4 (from D IV 2).; ed. Ernst Windisch (1880). ''[https://archive.org/details/irischetextemit00lucagoog/mode/2up?view=theater Irische Texte mit Wörterbuch]''. 1. Leipzig. pp. 143–5 and 140–2 (from Egerton 1782).
* [[Tochmarc Emire]] (Recension I), ed. and tr. Kuno Meyer (1890). "The Oldest Version of Tochmarc Emire". ''[[Revue Celtique]]''. 11: 433–57. CELT link.
* [[Tochmarc Emire]] (Recension II), ed. A.G. van Hamel (1933). ''Compert Con Culainn and Other Stories''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS.; tr. Kuno Meyer (1888). "The Wooing of Emer". ''Archaeological Review''. 1: 68–75, 150–5, 231–5, 298–307.
===Skridoù all===
* Breatnach, Liam (1989). "Conchobar mac Nesa (? first century AD) and the Triumph of Christianity". In Ciaran Brady (ed.). ''Worsted in the Game: Losers in Irish History'', Dublin: Lilliput Press, pp. 11–8.
* Hollo, Kaarina (1995), "Conchobar's 'Sceptre': The Growth of a Literary Topos", ''Cambrian Medieval Celtic Studies'', 29: 11–25.
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Patrom:Kelc'hiad Ulaid}}
[[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]
b6hvknmx5ykp4if22k16cet2ez1dz08
2006201
2006182
2022-07-29T13:12:22Z
Kadwalan
423
/* Preizhadeg saout Cooley */
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:Conchubar.jpg|thumb|200px|Conchobar mac Nessa livet gant Cormac McCann]]
'''Conchobar mac Nessa''', pe '''Konc'hobar mab Ness'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1943, Nnn 160, p. 259</ref> pe '''Konc'hobar'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1929, Nnn 17, p. 53</ref> eo roue [[Ulaid]] e-barzh ''Kelc'hiad Ulad'' ([[Rúraíocht]]) e [[gwengelouriezh Iwerzhon]]. Emañ e gêr-benn en [[Emain Macha]] (Navan fort, nepell eus [[Ard Mhacha]]). Kontet eo da vezañ mab da [[Fachtna Fáthach]], [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]] (''Ard rí Érenn''). Hogen, a-wezhioù e vez lavaret eo mab d'an [[drouiz]] [[Cathbad]]. Alies e ouzhpenner e anv lignez, ''mac Nessa'' rak [[Ness (mitologiezh Iwerzhon)|Ness]], merc'h da [[Eochaid Sálbuide]], roue [[Ulaid]], eo anv e vamm.
==Buhez==
===Ganedigezh===
Danevellet eo an doare ma oa engehentet Conchobar e doareoù disheñvel hervez an testennoù. En hini goshañ, Ness, merc'h [[Eochaid Sálbuide]], Roue Ulaid d'ar mare-se, a c'houlennas gant an [[drouiz]] [[Cathbad]] da betra e oa mat ar mare. Cathbad a respontas, "da engehentañ ur roue en ur rouanez". Ne oa gwaz all war-dro, neuze e kasas Cathbad d'he gwele hag e engehentas ur mab<ref>[[Thomas Kinsella]] (troer), ''The Táin'', Oxford University Press, 1969, p. 3</ref>. En ur stumm nevesoc'h e oa bet desavet Ness gant daouzeg lez-tad, ha un deiz ma oant holl o festañ, Cathbad, e penn ur ''[[fianna|fian]]'', ur bagad brezelourien dizouar, a dagas an ti hag a lazhas an holl. Eochaid ne oa ket evit veñjañ anezhe rak ne ouied ket piv e oa kablus. Ness a savas neuze he ''fian'' dezhi hec'h-unan da adkavout Cathbad ha da lazhañ anezhañ. E-keit ha ma oa o kouronkañ en ur poull en hec'h-unan avat, en em gavas Cathbad a zeuas etre ar plac'h hag hec'h armoù, dic'houinet e gleze gantañ. Espernañ ar reas he buhez war an diviz e teufe da vezañ e wreg. E-kichen ur stêr anvet Conchobar o doa graet o annez, ha Ness a c'hanas ur mab dizale, met e gwirionez e dad a oa [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]], [[Fachtna Fáthach]], pried kleiz Ness. E-keit ha m'edo Ness ha Cathbad war an hent da weladenniñ Fachtna, en em gavas Ness war wentloù. Disklêriañ a reas Cathbad dezhi neuze e vefe ur roue bras eus he mab, dezhañ ur vrud peurbadus, mar befe gouest da c'hortoz an deiz war-lerc'h d'e c'henel, rak ganet e vefe d'ar memes deiz ha [[Jezuz|Jezuz Krist]]. Ha Ness da azezañ war un dar war vord ar stêr Conchobar, hag antronoz vintin e c'hanas he bugel. Kouezhañ a reas ar c'hrouadur en dour met Cathbad a dennas anezhañ eus ar stêr, e vadezas Conchobar diwar anv an dourredenn, hag a zesavas anezhañ evel e vab<ref>[[Whitley Stokes (scholar)|Whitley Stokes]], "Tidings of Conchobar mac Nessa", ''[[Ériu (journal)|Ériu]]'' 4, 1910, pp. 18-38; [[Kuno Meyer]], "Anecdota from the Stowe MS. No 992", ''[[Revue Celtique]]'' 6, 1884, pp. 178-182</ref>
===Conchobar a zeu da vezañ roue===
Pa oa seizh vloaz, [[Fergus mac Róich]] a oa roue [[Ulaid]] hag a gouezhas e karantez gant Ness. Asantiñ a reas homañ da zont da vezañ e wreg, war an diviz e aotrefe Fergus e vefe roue he mab Conchobar evit bloaz. En doare-se e vefe graet mibien roue eus e vugale. Hervez [[Lezennoù Brehon|lezenn Iwerzhon er grennamzer]] e tremene an hêrezh dre linenn ar baotred, ha ne c'halle den bezañ lakaet da roue nemet ar re o devoa ur roue e-touez hendadoù o zad<ref>Dáibhí Ó Cróinín, ''Early Medieval Ireland'', Longman, 1995, pp. 65-66</ref>. Noblañs Ulaid a zisklêrias da Fergus ne cheñchfe netra en o emzalc'h en e geñver dre ma ne vefe roue ar bugel nemet a anv, hag eñ ha asantiñ. Conchobar, avat, kuzuliet gant e vamm, a renas kenkoulz ma oa divizet gant an noblañsed e dibenn ar bloaz e tlefe chom roue<ref>Stokes 1910</ref>. Kevrediñ a reas Fergus neuze gant ar roue uhel nevez, [[Eochu Feidlech]], ha brezeliñ a rejont ouzh an Uladed. Goude un heuliad emgannoù gwadek, Conchobar a ginnigas ar peoc'h. Kinniget e oa da Fergus douaroù, [[Curadmír|lodenn ar c'hampion]] en Emain Macha, hag ar statud a hêr eus Conchobar. Goulenn a rae Conchobar groñs [[Éraic|un digoll]] digant Eochu abalamour m'en doa lazhet e dad, Fachtna Fáthach, hag e reseve ivez douaroù, ha merc'h ar roue uhel da wreg<ref>Maighréad Ní Conmidhe Dobs (ed. & trans.), "La guerre entre Fergus et Conchobar", ''Revue Celtique'' 40, 1923, pp. 404-423</ref>.
===Euredoù ha tiegezh===
Eurediñ a reas Conchobar gant un toullad merc'hed eus Eochu. [[Medb]], a zeuas da vezañ rouanez [[Connacht]] diwezhatoc'h, e oa an hini kentañ. Genel a reas ur mab anvet Amalgad, hogen kuitat a reas anezhañ buan. He c'hoar Eithne a engehentas ur mab gantañ, met Medb a lakaas he beuziñ en ur wazh. He mab [[Furbaide]] a oa tennet eus he c'horf goude he marv. [[Mugain]] a roas dezhañ ur mab anvet Glaisne hag a chomas e wreg pennañ.
Mamm mab henañ Conchobar, [[Cormac Cond Longas]], zo Clothru, merc'h Eochu, pe mamm Conchobar, Ness hec'h-unan<ref>Joseph O'Neill, "Cath Boinde", ''Ériu'' 2, 1905, pp. 173-185</ref>. Cormac zo roet da [[Fergus mac Róich]] da vagañ.
E-touez mibien Conchobar emañ [[Cúscraid Mend Macha]] ha [[Folloman mac Conchobair|Folloman]]. Eurediñ a reas e verc'h [[Fedelm Noíchrothach]] gant [[Cairbre Nia Fer]], Roue Tara, hag ur mab, [[Erc mac Cairpri|Erc]], hag ur verc'h, [[Achall]], o deus.
Div c'hoar en deus Conchobar, [[Findchóem]]<ref>En istorioù zo ez eo Findchóem ur vaouez eus Connacht hep liamm gant Conchobar. Sellet ouzh Whitley Stokes (embanner ha troer), "Cóir Anmann", ''Irische Texte'' series 3 levrenn 2, 1897, p. 393-395</ref> ha [[Deichtine]]<ref>En istorioù zo ez eo Deichtine merc'h Conchobar. Sellet ouzh A. G. van Hamel, ''Compert Con Culainn and Other Stories'', 1978, pp. 1-8</ref>. Eurediñ a reas Findchóem gant ar barzh [[Amergin mac Eccit|Amergin]], ha [[Conall Cernach]] e oa o mab. Deichtine eo mamm [[Cú Chulainn]], pe diwar he fried marvel, [[Sualtam]], pe diwar an doue [[Lug|Lugh]]<ref>James MacKillop, ''Dictionary of Celtic Mythology'', Oxford University Press, 1998, pp. 88-89</ref>.
===Deirdre===
P'edo Conchobar o weladenniñ [[Fedlimid mac Daill]] e c'hanas gwreg Fedlimid ur verc'h. Cathbad, deuet da vezañ penndrouiz Conchobar, a ziouganas e vefe ken kaer ma tisklêrfe rouaned ar brezel abalamour dezhi, ha ne zigasfe nemet glac'har. Anvet e voe [[Deirdre]], ha diviz a reas Conchobar he desevel pell diouzh ar wazed, e soñj eurediñ ganti pa vefe erru en oad. Koulskoude e tec'has gant ur brezelour yaouank anvet [[Naoise]]. Gant daou vreur Naoise ez eas ar c'houblad da guzh ha rediet e voe goude-se da vont da repuiñ e Bro-Skos. Forzh pelec'h e klaskent annezañ avat e klaske roue ar vro lazhañ anezhe da gaout Deidre evitañ e-unan, ha ret e veze dezhe mont kuit. A-benn ar fin e voent dizoloet gant Conchobar en un enezenn zistro ha kas a reas [[Fergus mac Róich|Fergus]] davete da warantiñ war e enor e vefe dizañjer evite mont d'ar gêr. War an hent e teuas ar roue a-benn da zispartiañ Fergus diouzh ar re a wareze o lakaat unan da bediñ anezhañ d'ur fest (abalamour d'ur [[geis]] ne c'halle ket nac'hañ un hevelep pedadenn). En e lec'h e voent ambrouget betek Emain Macha gant mab Fergus, Fiachu. Nebeut amzer goude bezañ erruet eno e voe muntret Fiachu, Naoise hag e vreudeur war urzhioù Conchobar gant [[Éogan mac Durthacht]], ha rediet e voe Deirdre da eurediñ Conchobar.
Fergus, fuloret gant marv e vab hag ar gaou graet ouzh e enor, a zisklêrias ar brezel da gConchobar, war un dro gant Cormac Cond Longas, a gemeras tu e dad-mager a-enep e dad, ha [[Dubthach Dóeltenga]]. Deviñ a rejont Emain ha peurlazhañ gwerc'hezed Ulster, a-raok mont en harlu gant Medb hag he gwaz [[Ailill mac Máta|Ailill]] e [[Connacht]].
Deirdre a vevas gant Conchobar evit bloaz, hag e-pad an amzer-se ne vousc'hoarzhas morse. Ne zebre ha ne gouske nemet dibaot a wezh, ha nac'hañ a rae bezañ frealzet. Erru skuizh ganti e c'houlennas Conchobar ganti piv a gasae ar muiañ, hag e respontas, "C'hwi, hag Éogan mac Durthacht." Conchobar a roas anezhi neuze da Éogan. Antronoz, pa oa e karr Éogan, en em lazhas o skeiñ he fenn en ur maen<ref>Vernam Hull (ed & trans), "''Longes mac n-Uislenn'': the Exile of the Sons of Uisliu", Modern Language Association of America, 1949</ref>.
===Preizhadeg saout Cooley===
Sevel a reas Medb un arme deuet eus pevar eus pemp proviñs hengounel Iwerzhon hag aloubiñ a reas Ulster da laerezh an [[tarv]] [[Donn Cúailnge]] (Cúailnge zo ''[[Ledenez Cooley|Cuaille]]'' hiziv) evel m'en danevell ''[[Táin Bó Cúailnge]]''. Conchobar, evel holl an Uladiz war-bouez Cú Chulainn, ne oa ket gouest d'en em gannañ, abalamour da vallozh [[Macha]] a lakae anezhe da chom er gwentloù e-pad ur frapad bep bloaz. Cú Chulainn en em gannas neuze e-unan en un niver a emgannoù, dreist-holl emgannoù-daou a-enep kampioned Connacht, en esper reiñ d'ar Uladed amzer a-walc'h da zont e-barzh ha da gemer an armoù.
A-benn ar fin, tad Cú Chulainn, Sualtam, a yeas davet Conchobar en Emain Macha da reiñ da c'hoût dezhañ emedo arme Connacht hag an teir frovins all o tizalbadiñ ar vro ha da c'houlenn groñs gantañ e savfe an arme a-raok ma vefe re ziwezhat. Conchobar hag e zrouized a zisklêrias neuze e tlefe bezañ lakaet Sualtam d'ar marv abalamour m'en doa torret boazioù al lez : den ebet n'en deus urzh da gomz a-raok Conchobar nemet e zrouized e vefe. Sualtam a redas er-maez met kouezhañ a reas war vevenn e skoed hag eñ ha troc'hañ e benn dezhañ e-unan. Degaset war-c'horre e skoed e kendalc'he e benn troc'het da youc'hal e gemennadenn. Conchobar a sav e arme hag he c'has d'an emgann. E-doug ar stourm edo Fergus war-nes lazhañ anezhañ, Cormac Cond Longas avat a viras outañ a lazhañ e dad, ha Fergus a zibennas kribenn tri menez gant e daol. A-benn ar fin e oa rediet Medb d'en em dennañ d'he bro gant Cú Chulainn, met deuet e oa a-benn da gas an tarv a glaske kavout e Connacht. Eno e stourmas ouzh tarv he fried Ailill, [[Finnbhennach]], e lazhas anezhañ, hag e varvas gant an divi ma oa<ref>Kinsella 1969, pp. 52-253</ref>.
===Emgann Ros na Ríg===
Goude an ''Táin'', en em gav Conchobar klañv ha ne zebr na ne gousk takenn. Goulenn a ra an Uladed gant Cathbad dizoleiñ petra a ya a-dreuz gant o roue. Conchobar a lavar da Gathbad ez eo klañv abalamour m'o deus brezeliet ar peder froviñs all outañ hag ez int deut a-benn d'en em dennañ hogos dibistig. Daoust m'en doa trec'het Ailill ha Medb, ne oa bet lazhet hini anezhe en emgann, hag en doa kollet e darv ouzhpenn. Fellout a ra dezhañ brezeliñ ouzh Connacht, met goañv zo anezhi, ha Cathbad a ali anezhañ da c'hortoz betek an hañv pa vo e vrezelourien hag e gezeg fresk ha leun a startijenn, hag etretant, da c'houlenn digant e gevredidi kas soudarded da skoazellañ anezhañ. Kas a ra neuze ur ger da [[Conall Cernach|gConall Cernach]], a zo o sevel an truaj en [[Roll inizi Bro-Skos|inizi Bro-skos]], hag hennezh a sav ur flodad bras gant kevredidi an Uladed e [[Lec'hlenn]] hag en [[Faero|inizi Faero]] hag o ren betek an Ulster.
<!--
O welet kement-se e krog ar proviñsoù all da zaspun o brezelourien. Eochu mac Luchta, roue [[Cúige Mumhan]], a gendrec'h Ailill ha Medb, very much against Medb's better judgement, to offer reparations to Conchobar. Ailill sends a man the Ulaid have reason to mistrust as their envoy to make the offer. Conchobar rejects the offer and says he will not be satisfied until he is able to pitch his tent anywhere in Ireland. When asked where he wants to pitch his tent that night, he selects Ros na Ríg ([[Rosnaree]]) on the [[River Boyne]]. A battle ensues at Ros na Ríg between the Ulaid on one side, and on the other side the kingdom of [[Meath (province)|Meath]], led by Conchobar's son-in-law [[Cairpre Nia Fer]], king of [[Hill of Tara|Tara]], and the Gailióin of [[Leinster]], led by their king Find mac Rossa. The battle goes badly for the Ulaid until Conall Cernach joins the fray because the wavering Ulstermen are too scared of him to retreat. Conall kills a thousand men in the battle. Cairpre Nia Fer kills 800 before Cú Chulainn kills him with a spear thrown from a distance, and then beheads him before his body hits the ground. The Gailióin retreat and the Ulaid take Tara. Erc, Cairpre's son and Conchobar's grandson, is installed as the new king of Tara. He swears allegiance to Conchobar and is given Cú Chulainn's daughter Fínscoth in marriage.<ref>E. Hogan (ed & trans), ''Cath Ruis na Ríg for Boinn'', Todd Lecture Series, 1892</ref>
-->
==Levrlennadur==
===Mammennoù===
* ''[[Serglige Con Culainn]]'', ed. [[Myles Dillon]] (1953). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301015/ Serglige Con Culainn]''. Mediaeval and Modern Irish Series 14.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension I), ed. [[A.G. van Hamel]] (1933). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301013/ Compert Con Culainn and Other Stories]''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS. pp. 1–8.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension II), ed. [[Kuno Meyer]] (1905). "[https://archive.org/details/zeitschriftfrc05meyeuoft Mitteilungen aus irischen Handschriften: Feis Tige Becfoltaig]". ''[[Zeitschrift für celtische Philologie]]''. 5: 500–4 (from D IV 2).; ed. Ernst Windisch (1880). ''[https://archive.org/details/irischetextemit00lucagoog/mode/2up?view=theater Irische Texte mit Wörterbuch]''. 1. Leipzig. pp. 143–5 and 140–2 (from Egerton 1782).
* [[Tochmarc Emire]] (Recension I), ed. and tr. Kuno Meyer (1890). "The Oldest Version of Tochmarc Emire". ''[[Revue Celtique]]''. 11: 433–57. CELT link.
* [[Tochmarc Emire]] (Recension II), ed. A.G. van Hamel (1933). ''Compert Con Culainn and Other Stories''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS.; tr. Kuno Meyer (1888). "The Wooing of Emer". ''Archaeological Review''. 1: 68–75, 150–5, 231–5, 298–307.
===Skridoù all===
* Breatnach, Liam (1989). "Conchobar mac Nesa (? first century AD) and the Triumph of Christianity". In Ciaran Brady (ed.). ''Worsted in the Game: Losers in Irish History'', Dublin: Lilliput Press, pp. 11–8.
* Hollo, Kaarina (1995), "Conchobar's 'Sceptre': The Growth of a Literary Topos", ''Cambrian Medieval Celtic Studies'', 29: 11–25.
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Patrom:Kelc'hiad Ulaid}}
[[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]
4wbqmb2zzwvo90en0tdky9yxtg5ytvn
2006202
2006201
2022-07-29T13:14:36Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:Conchubar.jpg|thumb|200px|Conchobar mac Nessa livet gant Cormac McCann]]
'''Conchobar mac Nessa''', pe '''Konc'hobar mab Ness'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1943, Nnn 160, p. 259</ref> pe '''Konc'hobar'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1929, Nnn 17, p. 53</ref> eo roue [[Ulaid]] e-barzh ''Kelc'hiad Ulad'' ([[Rúraíocht]]) e [[gwengelouriezh Iwerzhon]]. Emañ e gêr-benn en [[Emain Macha]] (Navan fort, nepell eus [[Ard Mhacha]]). Kontet eo da vezañ mab da [[Fachtna Fáthach]], [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]] (''Ard rí Érenn''). Hogen, a-wezhioù e vez lavaret eo mab d'an [[drouiz]] [[Cathbad]]. Alies e ouzhpenner e anv lignez, ''mac Nessa'' rak [[Ness (mitologiezh Iwerzhon)|Ness]], merc'h da [[Eochaid Sálbuide]], roue [[Ulaid]], eo anv e vamm.
==Buhez==
===Ganedigezh===
Danevellet eo an doare ma oa engehentet Conchobar e doareoù disheñvel hervez an testennoù. En hini goshañ, Ness, merc'h [[Eochaid Sálbuide]], Roue Ulaid d'ar mare-se, a c'houlennas gant an [[drouiz]] [[Cathbad]] da betra e oa mat ar mare. Cathbad a respontas, "da engehentañ ur roue en ur rouanez". Ne oa gwaz all war-dro, neuze e kasas Cathbad d'he gwele hag e engehentas ur mab<ref>[[Thomas Kinsella]] (troer), ''The Táin'', Oxford University Press, 1969, p. 3</ref>. En ur stumm nevesoc'h e oa bet desavet Ness gant daouzeg lez-tad, ha un deiz ma oant holl o festañ, Cathbad, e penn ur ''[[fianna|fian]]'', ur bagad brezelourien dizouar, a dagas an ti hag a lazhas an holl. Eochaid ne oa ket evit veñjañ anezhe rak ne ouied ket piv e oa kablus. Ness a savas neuze he ''fian'' dezhi hec'h-unan da adkavout Cathbad ha da lazhañ anezhañ. E-keit ha ma oa o kouronkañ en ur poull en hec'h-unan avat, en em gavas Cathbad a zeuas etre ar plac'h hag hec'h armoù, dic'houinet e gleze gantañ. Espernañ ar reas he buhez war an diviz e teufe da vezañ e wreg. E-kichen ur stêr anvet Conchobar o doa graet o annez, ha Ness a c'hanas ur mab dizale, met e gwirionez e dad a oa [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]], [[Fachtna Fáthach]], pried kleiz Ness. E-keit ha m'edo Ness ha Cathbad war an hent da weladenniñ Fachtna, en em gavas Ness war wentloù. Disklêriañ a reas Cathbad dezhi neuze e vefe ur roue bras eus he mab, dezhañ ur vrud peurbadus, mar befe gouest da c'hortoz an deiz war-lerc'h d'e c'henel, rak ganet e vefe d'ar memes deiz ha [[Jezuz|Jezuz Krist]]. Ha Ness da azezañ war un dar war vord ar stêr Conchobar, hag antronoz vintin e c'hanas he bugel. Kouezhañ a reas ar c'hrouadur en dour met Cathbad a dennas anezhañ eus ar stêr, e vadezas Conchobar diwar anv an dourredenn, hag a zesavas anezhañ evel e vab<ref>[[Whitley Stokes]], "Tidings of Conchobar mac Nessa", ''[[Ériu (journal)|Ériu]]'' 4, 1910, pp. 18-38; [[Kuno Meyer]], "Anecdota from the Stowe MS. No 992", ''[[Revue Celtique]]'' 6, 1884, pp. 178-182</ref>
===Conchobar a zeu da vezañ roue===
Pa oa seizh vloaz, [[Fergus mac Róich]] a oa roue [[Ulaid]] hag a gouezhas e karantez gant Ness. Asantiñ a reas homañ da zont da vezañ e wreg, war an diviz e aotrefe Fergus e vefe roue he mab Conchobar evit bloaz. En doare-se e vefe graet mibien roue eus e vugale. Hervez [[Lezennoù Brehon|lezenn Iwerzhon er grennamzer]] e tremene an hêrezh dre linenn ar baotred, ha ne c'halle den bezañ lakaet da roue nemet ar re o devoa ur roue e-touez hendadoù o zad<ref>Dáibhí Ó Cróinín, ''Early Medieval Ireland'', Longman, 1995, pp. 65-66</ref>. Noblañs Ulaid a zisklêrias da Fergus ne cheñchfe netra en o emzalc'h en e geñver dre ma ne vefe roue ar bugel nemet a anv, hag eñ ha asantiñ. Conchobar, avat, kuzuliet gant e vamm, a renas kenkoulz ma oa divizet gant an noblañsed e dibenn ar bloaz e tlefe chom roue<ref>Stokes 1910</ref>. Kevrediñ a reas Fergus neuze gant ar roue uhel nevez, [[Eochu Feidlech]], ha brezeliñ a rejont ouzh an Uladed. Goude un heuliad emgannoù gwadek, Conchobar a ginnigas ar peoc'h. Kinniget e oa da Fergus douaroù, [[Curadmír|lodenn ar c'hampion]] en Emain Macha, hag ar statud a hêr eus Conchobar. Goulenn a rae Conchobar groñs [[Éraic|un digoll]] digant Eochu abalamour m'en doa lazhet e dad, Fachtna Fáthach, hag e reseve ivez douaroù, ha merc'h ar roue uhel da wreg<ref>Maighréad Ní Conmidhe Dobs (ed. & trans.), "La guerre entre Fergus et Conchobar", ''Revue Celtique'' 40, 1923, pp. 404-423</ref>.
===Euredoù ha tiegezh===
Eurediñ a reas Conchobar gant un toullad merc'hed eus Eochu. [[Medb]], a zeuas da vezañ rouanez [[Connacht]] diwezhatoc'h, e oa an hini kentañ. Genel a reas ur mab anvet Amalgad, hogen kuitat a reas anezhañ buan. He c'hoar Eithne a engehentas ur mab gantañ, met Medb a lakaas he beuziñ en ur wazh. He mab [[Furbaide]] a oa tennet eus he c'horf goude he marv. [[Mugain]] a roas dezhañ ur mab anvet Glaisne hag a chomas e wreg pennañ.
Mamm mab henañ Conchobar, [[Cormac Cond Longas]], zo Clothru, merc'h Eochu, pe mamm Conchobar, Ness hec'h-unan<ref>Joseph O'Neill, "Cath Boinde", ''Ériu'' 2, 1905, pp. 173-185</ref>. Cormac zo roet da [[Fergus mac Róich]] da vagañ.
E-touez mibien Conchobar emañ [[Cúscraid Mend Macha]] ha [[Folloman mac Conchobair|Folloman]]. Eurediñ a reas e verc'h [[Fedelm Noíchrothach]] gant [[Cairbre Nia Fer]], Roue Tara, hag ur mab, [[Erc mac Cairpri|Erc]], hag ur verc'h, [[Achall]], o deus.
Div c'hoar en deus Conchobar, [[Findchóem]]<ref>En istorioù zo ez eo Findchóem ur vaouez eus Connacht hep liamm gant Conchobar. Sellet ouzh Whitley Stokes (embanner ha troer), "Cóir Anmann", ''Irische Texte'' series 3 levrenn 2, 1897, p. 393-395</ref> ha [[Deichtine]]<ref>En istorioù zo ez eo Deichtine merc'h Conchobar. Sellet ouzh A. G. van Hamel, ''Compert Con Culainn and Other Stories'', 1978, pp. 1-8</ref>. Eurediñ a reas Findchóem gant ar barzh [[Amergin mac Eccit|Amergin]], ha [[Conall Cernach]] e oa o mab. Deichtine eo mamm [[Cú Chulainn]], pe diwar he fried marvel, [[Sualtam]], pe diwar an doue [[Lug|Lugh]]<ref>James MacKillop, ''Dictionary of Celtic Mythology'', Oxford University Press, 1998, pp. 88-89</ref>.
===Deirdre===
P'edo Conchobar o weladenniñ [[Fedlimid mac Daill]] e c'hanas gwreg Fedlimid ur verc'h. Cathbad, deuet da vezañ penndrouiz Conchobar, a ziouganas e vefe ken kaer ma tisklêrfe rouaned ar brezel abalamour dezhi, ha ne zigasfe nemet glac'har. Anvet e voe [[Deirdre]], ha diviz a reas Conchobar he desevel pell diouzh ar wazed, e soñj eurediñ ganti pa vefe erru en oad. Koulskoude e tec'has gant ur brezelour yaouank anvet [[Naoise]]. Gant daou vreur Naoise ez eas ar c'houblad da guzh ha rediet e voe goude-se da vont da repuiñ e Bro-Skos. Forzh pelec'h e klaskent annezañ avat e klaske roue ar vro lazhañ anezhe da gaout Deidre evitañ e-unan, ha ret e veze dezhe mont kuit. A-benn ar fin e voent dizoloet gant Conchobar en un enezenn zistro ha kas a reas [[Fergus mac Róich|Fergus]] davete da warantiñ war e enor e vefe dizañjer evite mont d'ar gêr. War an hent e teuas ar roue a-benn da zispartiañ Fergus diouzh ar re a wareze o lakaat unan da bediñ anezhañ d'ur fest (abalamour d'ur [[geis]] ne c'halle ket nac'hañ un hevelep pedadenn). En e lec'h e voent ambrouget betek Emain Macha gant mab Fergus, Fiachu. Nebeut amzer goude bezañ erruet eno e voe muntret Fiachu, Naoise hag e vreudeur war urzhioù Conchobar gant [[Éogan mac Durthacht]], ha rediet e voe Deirdre da eurediñ Conchobar.
Fergus, fuloret gant marv e vab hag ar gaou graet ouzh e enor, a zisklêrias ar brezel da gConchobar, war un dro gant Cormac Cond Longas, a gemeras tu e dad-mager a-enep e dad, ha [[Dubthach Dóeltenga]]. Deviñ a rejont Emain ha peurlazhañ gwerc'hezed Ulster, a-raok mont en harlu gant Medb hag he gwaz [[Ailill mac Máta|Ailill]] e [[Connacht]].
Deirdre a vevas gant Conchobar evit bloaz, hag e-pad an amzer-se ne vousc'hoarzhas morse. Ne zebre ha ne gouske nemet dibaot a wezh, ha nac'hañ a rae bezañ frealzet. Erru skuizh ganti e c'houlennas Conchobar ganti piv a gasae ar muiañ, hag e respontas, "C'hwi, hag Éogan mac Durthacht." Conchobar a roas anezhi neuze da Éogan. Antronoz, pa oa e karr Éogan, en em lazhas o skeiñ he fenn en ur maen<ref>Vernam Hull (ed & trans), "''Longes mac n-Uislenn'': the Exile of the Sons of Uisliu", Modern Language Association of America, 1949</ref>.
===Preizhadeg saout Cooley===
Sevel a reas Medb un arme deuet eus pevar eus pemp proviñs hengounel Iwerzhon hag aloubiñ a reas Ulster da laerezh an [[tarv]] [[Donn Cúailnge]] (Cúailnge zo ''[[Ledenez Cooley|Cuaille]]'' hiziv) evel m'en danevell ''[[Táin Bó Cúailnge]]''. Conchobar, evel holl an Uladiz war-bouez Cú Chulainn, ne oa ket gouest d'en em gannañ, abalamour da vallozh [[Macha]] a lakae anezhe da chom er gwentloù e-pad ur frapad bep bloaz. Cú Chulainn en em gannas neuze e-unan en un niver a emgannoù, dreist-holl emgannoù-daou a-enep kampioned Connacht, en esper reiñ d'ar Uladed amzer a-walc'h da zont e-barzh ha da gemer an armoù.
A-benn ar fin, tad Cú Chulainn, Sualtam, a yeas davet Conchobar en Emain Macha da reiñ da c'hoût dezhañ emedo arme Connacht hag an teir frovins all o tizalbadiñ ar vro ha da c'houlenn groñs gantañ e savfe an arme a-raok ma vefe re ziwezhat. Conchobar hag e zrouized a zisklêrias neuze e tlefe bezañ lakaet Sualtam d'ar marv abalamour m'en doa torret boazioù al lez : den ebet n'en deus urzh da gomz a-raok Conchobar nemet e zrouized e vefe. Sualtam a redas er-maez met kouezhañ a reas war vevenn e skoed hag eñ ha troc'hañ e benn dezhañ e-unan. Degaset war-c'horre e skoed e kendalc'he e benn troc'het da youc'hal e gemennadenn. Conchobar a sav e arme hag he c'has d'an emgann. E-doug ar stourm edo Fergus war-nes lazhañ anezhañ, Cormac Cond Longas avat a viras outañ a lazhañ e dad, ha Fergus a zibennas kribenn tri menez gant e daol. A-benn ar fin e oa rediet Medb d'en em dennañ d'he bro gant Cú Chulainn, met deuet e oa a-benn da gas an tarv a glaske kavout e Connacht. Eno e stourmas ouzh tarv he fried Ailill, [[Finnbhennach]], e lazhas anezhañ, hag e varvas gant an divi ma oa<ref>Kinsella 1969, pp. 52-253</ref>.
===Emgann Ros na Ríg===
Goude an ''Táin'', en em gav Conchobar klañv ha ne zebr na ne gousk takenn. Goulenn a ra an Uladed gant Cathbad dizoleiñ petra a ya a-dreuz gant o roue. Conchobar a lavar da Gathbad ez eo klañv abalamour m'o deus brezeliet ar peder froviñs all outañ hag ez int deut a-benn d'en em dennañ hogos dibistig. Daoust m'en doa trec'het Ailill ha Medb, ne oa bet lazhet hini anezhe en emgann, hag en doa kollet e darv ouzhpenn. Fellout a ra dezhañ brezeliñ ouzh Connacht, met goañv zo anezhi, ha Cathbad a ali anezhañ da c'hortoz betek an hañv pa vo e vrezelourien hag e gezeg fresk ha leun a startijenn, hag etretant, da c'houlenn digant e gevredidi kas soudarded da skoazellañ anezhañ. Kas a ra neuze ur ger da [[Conall Cernach|gConall Cernach]], a zo o sevel an truaj en [[Roll inizi Bro-Skos|inizi Bro-skos]], hag hennezh a sav ur flodad bras gant kevredidi an Uladed e [[Lec'hlenn]] hag en [[Faero|inizi Faero]] hag o ren betek an Ulster.
<!--
O welet kement-se e krog ar proviñsoù all da zaspun o brezelourien. Eochu mac Luchta, roue [[Cúige Mumhan]], a gendrec'h Ailill ha Medb, very much against Medb's better judgement, to offer reparations to Conchobar. Ailill sends a man the Ulaid have reason to mistrust as their envoy to make the offer. Conchobar rejects the offer and says he will not be satisfied until he is able to pitch his tent anywhere in Ireland. When asked where he wants to pitch his tent that night, he selects Ros na Ríg ([[Rosnaree]]) on the [[River Boyne]]. A battle ensues at Ros na Ríg between the Ulaid on one side, and on the other side the kingdom of [[Meath (province)|Meath]], led by Conchobar's son-in-law [[Cairpre Nia Fer]], king of [[Hill of Tara|Tara]], and the Gailióin of [[Leinster]], led by their king Find mac Rossa. The battle goes badly for the Ulaid until Conall Cernach joins the fray because the wavering Ulstermen are too scared of him to retreat. Conall kills a thousand men in the battle. Cairpre Nia Fer kills 800 before Cú Chulainn kills him with a spear thrown from a distance, and then beheads him before his body hits the ground. The Gailióin retreat and the Ulaid take Tara. Erc, Cairpre's son and Conchobar's grandson, is installed as the new king of Tara. He swears allegiance to Conchobar and is given Cú Chulainn's daughter Fínscoth in marriage.<ref>E. Hogan (ed & trans), ''Cath Ruis na Ríg for Boinn'', Todd Lecture Series, 1892</ref>
-->
==Levrlennadur==
===Mammennoù===
* ''[[Serglige Con Culainn]]'', ed. [[Myles Dillon]] (1953). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301015/ Serglige Con Culainn]''. Mediaeval and Modern Irish Series 14.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension I), ed. [[A.G. van Hamel]] (1933). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301013/ Compert Con Culainn and Other Stories]''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS. pp. 1–8.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension II), ed. [[Kuno Meyer]] (1905). "[https://archive.org/details/zeitschriftfrc05meyeuoft Mitteilungen aus irischen Handschriften: Feis Tige Becfoltaig]". ''[[Zeitschrift für celtische Philologie]]''. 5: 500–4 (from D IV 2).; ed. Ernst Windisch (1880). ''[https://archive.org/details/irischetextemit00lucagoog/mode/2up?view=theater Irische Texte mit Wörterbuch]''. 1. Leipzig. pp. 143–5 and 140–2 (from Egerton 1782).
* [[Tochmarc Emire]] (Recension I), ed. and tr. Kuno Meyer (1890). "The Oldest Version of Tochmarc Emire". ''[[Revue Celtique]]''. 11: 433–57. CELT link.
* [[Tochmarc Emire]] (Recension II), ed. A.G. van Hamel (1933). ''Compert Con Culainn and Other Stories''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS.; tr. Kuno Meyer (1888). "The Wooing of Emer". ''Archaeological Review''. 1: 68–75, 150–5, 231–5, 298–307.
===Skridoù all===
* Breatnach, Liam (1989). "Conchobar mac Nesa (? first century AD) and the Triumph of Christianity". In Ciaran Brady (ed.). ''Worsted in the Game: Losers in Irish History'', Dublin: Lilliput Press, pp. 11–8.
* Hollo, Kaarina (1995), "Conchobar's 'Sceptre': The Growth of a Literary Topos", ''Cambrian Medieval Celtic Studies'', 29: 11–25.
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Patrom:Kelc'hiad Ulaid}}
[[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]
1rg1qtbmcclqym76jo4o39ehy6qxh8v
2006203
2006202
2022-07-29T13:17:21Z
Kadwalan
423
/* Ganedigezh */
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:Conchubar.jpg|thumb|200px|Conchobar mac Nessa livet gant Cormac McCann]]
'''Conchobar mac Nessa''', pe '''Konc'hobar mab Ness'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1943, Nnn 160, p. 259</ref> pe '''Konc'hobar'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1929, Nnn 17, p. 53</ref> eo roue [[Ulaid]] e-barzh ''Kelc'hiad Ulad'' ([[Rúraíocht]]) e [[gwengelouriezh Iwerzhon]]. Emañ e gêr-benn en [[Emain Macha]] (Navan fort, nepell eus [[Ard Mhacha]]). Kontet eo da vezañ mab da [[Fachtna Fáthach]], [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]] (''Ard rí Érenn''). Hogen, a-wezhioù e vez lavaret eo mab d'an [[drouiz]] [[Cathbad]]. Alies e ouzhpenner e anv lignez, ''mac Nessa'' rak [[Ness (mitologiezh Iwerzhon)|Ness]], merc'h da [[Eochaid Sálbuide]], roue [[Ulaid]], eo anv e vamm.
==Buhez==
===Ganedigezh===
Danevellet eo an doare ma oa engehentet Conchobar e doareoù disheñvel hervez an testennoù. En hini goshañ<ref>''[[Lebor Laignech]]'', "Levr Leinster", savet war-dro 1160<ref>, Ness, merc'h [[Eochaid Sálbuide]], Roue Ulaid d'ar mare-se, a c'houlennas gant an [[drouiz]] [[Cathbad]] da betra e oa mat ar mare. Cathbad a respontas, "da engehentañ ur roue en ur rouanez". Ne oa gwaz all war-dro, neuze e kasas Cathbad d'he gwele hag e engehentas ur mab<ref>[[Thomas Kinsella]] (troer), ''The Táin'', Oxford University Press, 1969, p. 3</ref>. En ur stumm nevesoc'h e oa bet desavet Ness gant daouzeg lez-tad, ha un deiz ma oant holl o festañ, Cathbad, e penn ur ''[[fianna|fian]]'', ur bagad brezelourien dizouar, a dagas an ti hag a lazhas an holl. Eochaid ne oa ket evit veñjañ anezhe rak ne ouied ket piv e oa kablus. Ness a savas neuze he ''fian'' dezhi hec'h-unan da adkavout Cathbad ha da lazhañ anezhañ. E-keit ha ma oa o kouronkañ en ur poull en hec'h-unan avat, en em gavas Cathbad a zeuas etre ar plac'h hag hec'h armoù, dic'houinet e gleze gantañ. Espernañ ar reas he buhez war an diviz e teufe da vezañ e wreg. E-kichen ur stêr anvet Conchobar o doa graet o annez, ha Ness a c'hanas ur mab dizale, met e gwirionez e dad a oa [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]], [[Fachtna Fáthach]], pried kleiz Ness. E-keit ha m'edo Ness ha Cathbad war an hent da weladenniñ Fachtna, en em gavas Ness war wentloù. Disklêriañ a reas Cathbad dezhi neuze e vefe ur roue bras eus he mab, dezhañ ur vrud peurbadus, mar befe gouest da c'hortoz an deiz war-lerc'h d'e c'henel, rak ganet e vefe d'ar memes deiz ha [[Jezuz|Jezuz Krist]]. Ha Ness da azezañ war un dar war vord ar stêr Conchobar, hag antronoz vintin e c'hanas he bugel. Kouezhañ a reas ar c'hrouadur en dour met Cathbad a dennas anezhañ eus ar stêr, e vadezas Conchobar diwar anv an dourredenn, hag a zesavas anezhañ evel e vab<ref>[[Whitley Stokes]], "Tidings of Conchobar mac Nessa", ''[[Ériu (journal)|Ériu]]'' 4, 1910, pp. 18-38; [[Kuno Meyer]], "Anecdota from the Stowe MS. No 992", ''[[Revue Celtique]]'' 6, 1884, pp. 178-182</ref>
===Conchobar a zeu da vezañ roue===
Pa oa seizh vloaz, [[Fergus mac Róich]] a oa roue [[Ulaid]] hag a gouezhas e karantez gant Ness. Asantiñ a reas homañ da zont da vezañ e wreg, war an diviz e aotrefe Fergus e vefe roue he mab Conchobar evit bloaz. En doare-se e vefe graet mibien roue eus e vugale. Hervez [[Lezennoù Brehon|lezenn Iwerzhon er grennamzer]] e tremene an hêrezh dre linenn ar baotred, ha ne c'halle den bezañ lakaet da roue nemet ar re o devoa ur roue e-touez hendadoù o zad<ref>Dáibhí Ó Cróinín, ''Early Medieval Ireland'', Longman, 1995, pp. 65-66</ref>. Noblañs Ulaid a zisklêrias da Fergus ne cheñchfe netra en o emzalc'h en e geñver dre ma ne vefe roue ar bugel nemet a anv, hag eñ ha asantiñ. Conchobar, avat, kuzuliet gant e vamm, a renas kenkoulz ma oa divizet gant an noblañsed e dibenn ar bloaz e tlefe chom roue<ref>Stokes 1910</ref>. Kevrediñ a reas Fergus neuze gant ar roue uhel nevez, [[Eochu Feidlech]], ha brezeliñ a rejont ouzh an Uladed. Goude un heuliad emgannoù gwadek, Conchobar a ginnigas ar peoc'h. Kinniget e oa da Fergus douaroù, [[Curadmír|lodenn ar c'hampion]] en Emain Macha, hag ar statud a hêr eus Conchobar. Goulenn a rae Conchobar groñs [[Éraic|un digoll]] digant Eochu abalamour m'en doa lazhet e dad, Fachtna Fáthach, hag e reseve ivez douaroù, ha merc'h ar roue uhel da wreg<ref>Maighréad Ní Conmidhe Dobs (ed. & trans.), "La guerre entre Fergus et Conchobar", ''Revue Celtique'' 40, 1923, pp. 404-423</ref>.
===Euredoù ha tiegezh===
Eurediñ a reas Conchobar gant un toullad merc'hed eus Eochu. [[Medb]], a zeuas da vezañ rouanez [[Connacht]] diwezhatoc'h, e oa an hini kentañ. Genel a reas ur mab anvet Amalgad, hogen kuitat a reas anezhañ buan. He c'hoar Eithne a engehentas ur mab gantañ, met Medb a lakaas he beuziñ en ur wazh. He mab [[Furbaide]] a oa tennet eus he c'horf goude he marv. [[Mugain]] a roas dezhañ ur mab anvet Glaisne hag a chomas e wreg pennañ.
Mamm mab henañ Conchobar, [[Cormac Cond Longas]], zo Clothru, merc'h Eochu, pe mamm Conchobar, Ness hec'h-unan<ref>Joseph O'Neill, "Cath Boinde", ''Ériu'' 2, 1905, pp. 173-185</ref>. Cormac zo roet da [[Fergus mac Róich]] da vagañ.
E-touez mibien Conchobar emañ [[Cúscraid Mend Macha]] ha [[Folloman mac Conchobair|Folloman]]. Eurediñ a reas e verc'h [[Fedelm Noíchrothach]] gant [[Cairbre Nia Fer]], Roue Tara, hag ur mab, [[Erc mac Cairpri|Erc]], hag ur verc'h, [[Achall]], o deus.
Div c'hoar en deus Conchobar, [[Findchóem]]<ref>En istorioù zo ez eo Findchóem ur vaouez eus Connacht hep liamm gant Conchobar. Sellet ouzh Whitley Stokes (embanner ha troer), "Cóir Anmann", ''Irische Texte'' series 3 levrenn 2, 1897, p. 393-395</ref> ha [[Deichtine]]<ref>En istorioù zo ez eo Deichtine merc'h Conchobar. Sellet ouzh A. G. van Hamel, ''Compert Con Culainn and Other Stories'', 1978, pp. 1-8</ref>. Eurediñ a reas Findchóem gant ar barzh [[Amergin mac Eccit|Amergin]], ha [[Conall Cernach]] e oa o mab. Deichtine eo mamm [[Cú Chulainn]], pe diwar he fried marvel, [[Sualtam]], pe diwar an doue [[Lug|Lugh]]<ref>James MacKillop, ''Dictionary of Celtic Mythology'', Oxford University Press, 1998, pp. 88-89</ref>.
===Deirdre===
P'edo Conchobar o weladenniñ [[Fedlimid mac Daill]] e c'hanas gwreg Fedlimid ur verc'h. Cathbad, deuet da vezañ penndrouiz Conchobar, a ziouganas e vefe ken kaer ma tisklêrfe rouaned ar brezel abalamour dezhi, ha ne zigasfe nemet glac'har. Anvet e voe [[Deirdre]], ha diviz a reas Conchobar he desevel pell diouzh ar wazed, e soñj eurediñ ganti pa vefe erru en oad. Koulskoude e tec'has gant ur brezelour yaouank anvet [[Naoise]]. Gant daou vreur Naoise ez eas ar c'houblad da guzh ha rediet e voe goude-se da vont da repuiñ e Bro-Skos. Forzh pelec'h e klaskent annezañ avat e klaske roue ar vro lazhañ anezhe da gaout Deidre evitañ e-unan, ha ret e veze dezhe mont kuit. A-benn ar fin e voent dizoloet gant Conchobar en un enezenn zistro ha kas a reas [[Fergus mac Róich|Fergus]] davete da warantiñ war e enor e vefe dizañjer evite mont d'ar gêr. War an hent e teuas ar roue a-benn da zispartiañ Fergus diouzh ar re a wareze o lakaat unan da bediñ anezhañ d'ur fest (abalamour d'ur [[geis]] ne c'halle ket nac'hañ un hevelep pedadenn). En e lec'h e voent ambrouget betek Emain Macha gant mab Fergus, Fiachu. Nebeut amzer goude bezañ erruet eno e voe muntret Fiachu, Naoise hag e vreudeur war urzhioù Conchobar gant [[Éogan mac Durthacht]], ha rediet e voe Deirdre da eurediñ Conchobar.
Fergus, fuloret gant marv e vab hag ar gaou graet ouzh e enor, a zisklêrias ar brezel da gConchobar, war un dro gant Cormac Cond Longas, a gemeras tu e dad-mager a-enep e dad, ha [[Dubthach Dóeltenga]]. Deviñ a rejont Emain ha peurlazhañ gwerc'hezed Ulster, a-raok mont en harlu gant Medb hag he gwaz [[Ailill mac Máta|Ailill]] e [[Connacht]].
Deirdre a vevas gant Conchobar evit bloaz, hag e-pad an amzer-se ne vousc'hoarzhas morse. Ne zebre ha ne gouske nemet dibaot a wezh, ha nac'hañ a rae bezañ frealzet. Erru skuizh ganti e c'houlennas Conchobar ganti piv a gasae ar muiañ, hag e respontas, "C'hwi, hag Éogan mac Durthacht." Conchobar a roas anezhi neuze da Éogan. Antronoz, pa oa e karr Éogan, en em lazhas o skeiñ he fenn en ur maen<ref>Vernam Hull (ed & trans), "''Longes mac n-Uislenn'': the Exile of the Sons of Uisliu", Modern Language Association of America, 1949</ref>.
===Preizhadeg saout Cooley===
Sevel a reas Medb un arme deuet eus pevar eus pemp proviñs hengounel Iwerzhon hag aloubiñ a reas Ulster da laerezh an [[tarv]] [[Donn Cúailnge]] (Cúailnge zo ''[[Ledenez Cooley|Cuaille]]'' hiziv) evel m'en danevell ''[[Táin Bó Cúailnge]]''. Conchobar, evel holl an Uladiz war-bouez Cú Chulainn, ne oa ket gouest d'en em gannañ, abalamour da vallozh [[Macha]] a lakae anezhe da chom er gwentloù e-pad ur frapad bep bloaz. Cú Chulainn en em gannas neuze e-unan en un niver a emgannoù, dreist-holl emgannoù-daou a-enep kampioned Connacht, en esper reiñ d'ar Uladed amzer a-walc'h da zont e-barzh ha da gemer an armoù.
A-benn ar fin, tad Cú Chulainn, Sualtam, a yeas davet Conchobar en Emain Macha da reiñ da c'hoût dezhañ emedo arme Connacht hag an teir frovins all o tizalbadiñ ar vro ha da c'houlenn groñs gantañ e savfe an arme a-raok ma vefe re ziwezhat. Conchobar hag e zrouized a zisklêrias neuze e tlefe bezañ lakaet Sualtam d'ar marv abalamour m'en doa torret boazioù al lez : den ebet n'en deus urzh da gomz a-raok Conchobar nemet e zrouized e vefe. Sualtam a redas er-maez met kouezhañ a reas war vevenn e skoed hag eñ ha troc'hañ e benn dezhañ e-unan. Degaset war-c'horre e skoed e kendalc'he e benn troc'het da youc'hal e gemennadenn. Conchobar a sav e arme hag he c'has d'an emgann. E-doug ar stourm edo Fergus war-nes lazhañ anezhañ, Cormac Cond Longas avat a viras outañ a lazhañ e dad, ha Fergus a zibennas kribenn tri menez gant e daol. A-benn ar fin e oa rediet Medb d'en em dennañ d'he bro gant Cú Chulainn, met deuet e oa a-benn da gas an tarv a glaske kavout e Connacht. Eno e stourmas ouzh tarv he fried Ailill, [[Finnbhennach]], e lazhas anezhañ, hag e varvas gant an divi ma oa<ref>Kinsella 1969, pp. 52-253</ref>.
===Emgann Ros na Ríg===
Goude an ''Táin'', en em gav Conchobar klañv ha ne zebr na ne gousk takenn. Goulenn a ra an Uladed gant Cathbad dizoleiñ petra a ya a-dreuz gant o roue. Conchobar a lavar da Gathbad ez eo klañv abalamour m'o deus brezeliet ar peder froviñs all outañ hag ez int deut a-benn d'en em dennañ hogos dibistig. Daoust m'en doa trec'het Ailill ha Medb, ne oa bet lazhet hini anezhe en emgann, hag en doa kollet e darv ouzhpenn. Fellout a ra dezhañ brezeliñ ouzh Connacht, met goañv zo anezhi, ha Cathbad a ali anezhañ da c'hortoz betek an hañv pa vo e vrezelourien hag e gezeg fresk ha leun a startijenn, hag etretant, da c'houlenn digant e gevredidi kas soudarded da skoazellañ anezhañ. Kas a ra neuze ur ger da [[Conall Cernach|gConall Cernach]], a zo o sevel an truaj en [[Roll inizi Bro-Skos|inizi Bro-skos]], hag hennezh a sav ur flodad bras gant kevredidi an Uladed e [[Lec'hlenn]] hag en [[Faero|inizi Faero]] hag o ren betek an Ulster.
<!--
O welet kement-se e krog ar proviñsoù all da zaspun o brezelourien. Eochu mac Luchta, roue [[Cúige Mumhan]], a gendrec'h Ailill ha Medb, very much against Medb's better judgement, to offer reparations to Conchobar. Ailill sends a man the Ulaid have reason to mistrust as their envoy to make the offer. Conchobar rejects the offer and says he will not be satisfied until he is able to pitch his tent anywhere in Ireland. When asked where he wants to pitch his tent that night, he selects Ros na Ríg ([[Rosnaree]]) on the [[River Boyne]]. A battle ensues at Ros na Ríg between the Ulaid on one side, and on the other side the kingdom of [[Meath (province)|Meath]], led by Conchobar's son-in-law [[Cairpre Nia Fer]], king of [[Hill of Tara|Tara]], and the Gailióin of [[Leinster]], led by their king Find mac Rossa. The battle goes badly for the Ulaid until Conall Cernach joins the fray because the wavering Ulstermen are too scared of him to retreat. Conall kills a thousand men in the battle. Cairpre Nia Fer kills 800 before Cú Chulainn kills him with a spear thrown from a distance, and then beheads him before his body hits the ground. The Gailióin retreat and the Ulaid take Tara. Erc, Cairpre's son and Conchobar's grandson, is installed as the new king of Tara. He swears allegiance to Conchobar and is given Cú Chulainn's daughter Fínscoth in marriage.<ref>E. Hogan (ed & trans), ''Cath Ruis na Ríg for Boinn'', Todd Lecture Series, 1892</ref>
-->
==Levrlennadur==
===Mammennoù===
* ''[[Serglige Con Culainn]]'', ed. [[Myles Dillon]] (1953). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301015/ Serglige Con Culainn]''. Mediaeval and Modern Irish Series 14.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension I), ed. [[A.G. van Hamel]] (1933). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301013/ Compert Con Culainn and Other Stories]''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS. pp. 1–8.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension II), ed. [[Kuno Meyer]] (1905). "[https://archive.org/details/zeitschriftfrc05meyeuoft Mitteilungen aus irischen Handschriften: Feis Tige Becfoltaig]". ''[[Zeitschrift für celtische Philologie]]''. 5: 500–4 (from D IV 2).; ed. Ernst Windisch (1880). ''[https://archive.org/details/irischetextemit00lucagoog/mode/2up?view=theater Irische Texte mit Wörterbuch]''. 1. Leipzig. pp. 143–5 and 140–2 (from Egerton 1782).
* [[Tochmarc Emire]] (Recension I), ed. and tr. Kuno Meyer (1890). "The Oldest Version of Tochmarc Emire". ''[[Revue Celtique]]''. 11: 433–57. CELT link.
* [[Tochmarc Emire]] (Recension II), ed. A.G. van Hamel (1933). ''Compert Con Culainn and Other Stories''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS.; tr. Kuno Meyer (1888). "The Wooing of Emer". ''Archaeological Review''. 1: 68–75, 150–5, 231–5, 298–307.
===Skridoù all===
* Breatnach, Liam (1989). "Conchobar mac Nesa (? first century AD) and the Triumph of Christianity". In Ciaran Brady (ed.). ''Worsted in the Game: Losers in Irish History'', Dublin: Lilliput Press, pp. 11–8.
* Hollo, Kaarina (1995), "Conchobar's 'Sceptre': The Growth of a Literary Topos", ''Cambrian Medieval Celtic Studies'', 29: 11–25.
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Patrom:Kelc'hiad Ulaid}}
[[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]
dwej528s3z6t8ura8tfr7vqf3dm9102
2006204
2006203
2022-07-29T13:17:33Z
Kadwalan
423
/* Ganedigezh */
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:Conchubar.jpg|thumb|200px|Conchobar mac Nessa livet gant Cormac McCann]]
'''Conchobar mac Nessa''', pe '''Konc'hobar mab Ness'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1943, Nnn 160, p. 259</ref> pe '''Konc'hobar'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1929, Nnn 17, p. 53</ref> eo roue [[Ulaid]] e-barzh ''Kelc'hiad Ulad'' ([[Rúraíocht]]) e [[gwengelouriezh Iwerzhon]]. Emañ e gêr-benn en [[Emain Macha]] (Navan fort, nepell eus [[Ard Mhacha]]). Kontet eo da vezañ mab da [[Fachtna Fáthach]], [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]] (''Ard rí Érenn''). Hogen, a-wezhioù e vez lavaret eo mab d'an [[drouiz]] [[Cathbad]]. Alies e ouzhpenner e anv lignez, ''mac Nessa'' rak [[Ness (mitologiezh Iwerzhon)|Ness]], merc'h da [[Eochaid Sálbuide]], roue [[Ulaid]], eo anv e vamm.
==Buhez==
===Ganedigezh===
Danevellet eo an doare ma oa engehentet Conchobar e doareoù disheñvel hervez an testennoù. En hini goshañ<ref>''[[Lebor Laignech]]'', "Levr Leinster", savet war-dro 1160</ref>, Ness, merc'h [[Eochaid Sálbuide]], Roue Ulaid d'ar mare-se, a c'houlennas gant an [[drouiz]] [[Cathbad]] da betra e oa mat ar mare. Cathbad a respontas, "da engehentañ ur roue en ur rouanez". Ne oa gwaz all war-dro, neuze e kasas Cathbad d'he gwele hag e engehentas ur mab<ref>[[Thomas Kinsella]] (troer), ''The Táin'', Oxford University Press, 1969, p. 3</ref>. En ur stumm nevesoc'h e oa bet desavet Ness gant daouzeg lez-tad, ha un deiz ma oant holl o festañ, Cathbad, e penn ur ''[[fianna|fian]]'', ur bagad brezelourien dizouar, a dagas an ti hag a lazhas an holl. Eochaid ne oa ket evit veñjañ anezhe rak ne ouied ket piv e oa kablus. Ness a savas neuze he ''fian'' dezhi hec'h-unan da adkavout Cathbad ha da lazhañ anezhañ. E-keit ha ma oa o kouronkañ en ur poull en hec'h-unan avat, en em gavas Cathbad a zeuas etre ar plac'h hag hec'h armoù, dic'houinet e gleze gantañ. Espernañ ar reas he buhez war an diviz e teufe da vezañ e wreg. E-kichen ur stêr anvet Conchobar o doa graet o annez, ha Ness a c'hanas ur mab dizale, met e gwirionez e dad a oa [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]], [[Fachtna Fáthach]], pried kleiz Ness. E-keit ha m'edo Ness ha Cathbad war an hent da weladenniñ Fachtna, en em gavas Ness war wentloù. Disklêriañ a reas Cathbad dezhi neuze e vefe ur roue bras eus he mab, dezhañ ur vrud peurbadus, mar befe gouest da c'hortoz an deiz war-lerc'h d'e c'henel, rak ganet e vefe d'ar memes deiz ha [[Jezuz|Jezuz Krist]]. Ha Ness da azezañ war un dar war vord ar stêr Conchobar, hag antronoz vintin e c'hanas he bugel. Kouezhañ a reas ar c'hrouadur en dour met Cathbad a dennas anezhañ eus ar stêr, e vadezas Conchobar diwar anv an dourredenn, hag a zesavas anezhañ evel e vab<ref>[[Whitley Stokes]], "Tidings of Conchobar mac Nessa", ''[[Ériu (journal)|Ériu]]'' 4, 1910, pp. 18-38; [[Kuno Meyer]], "Anecdota from the Stowe MS. No 992", ''[[Revue Celtique]]'' 6, 1884, pp. 178-182</ref>
===Conchobar a zeu da vezañ roue===
Pa oa seizh vloaz, [[Fergus mac Róich]] a oa roue [[Ulaid]] hag a gouezhas e karantez gant Ness. Asantiñ a reas homañ da zont da vezañ e wreg, war an diviz e aotrefe Fergus e vefe roue he mab Conchobar evit bloaz. En doare-se e vefe graet mibien roue eus e vugale. Hervez [[Lezennoù Brehon|lezenn Iwerzhon er grennamzer]] e tremene an hêrezh dre linenn ar baotred, ha ne c'halle den bezañ lakaet da roue nemet ar re o devoa ur roue e-touez hendadoù o zad<ref>Dáibhí Ó Cróinín, ''Early Medieval Ireland'', Longman, 1995, pp. 65-66</ref>. Noblañs Ulaid a zisklêrias da Fergus ne cheñchfe netra en o emzalc'h en e geñver dre ma ne vefe roue ar bugel nemet a anv, hag eñ ha asantiñ. Conchobar, avat, kuzuliet gant e vamm, a renas kenkoulz ma oa divizet gant an noblañsed e dibenn ar bloaz e tlefe chom roue<ref>Stokes 1910</ref>. Kevrediñ a reas Fergus neuze gant ar roue uhel nevez, [[Eochu Feidlech]], ha brezeliñ a rejont ouzh an Uladed. Goude un heuliad emgannoù gwadek, Conchobar a ginnigas ar peoc'h. Kinniget e oa da Fergus douaroù, [[Curadmír|lodenn ar c'hampion]] en Emain Macha, hag ar statud a hêr eus Conchobar. Goulenn a rae Conchobar groñs [[Éraic|un digoll]] digant Eochu abalamour m'en doa lazhet e dad, Fachtna Fáthach, hag e reseve ivez douaroù, ha merc'h ar roue uhel da wreg<ref>Maighréad Ní Conmidhe Dobs (ed. & trans.), "La guerre entre Fergus et Conchobar", ''Revue Celtique'' 40, 1923, pp. 404-423</ref>.
===Euredoù ha tiegezh===
Eurediñ a reas Conchobar gant un toullad merc'hed eus Eochu. [[Medb]], a zeuas da vezañ rouanez [[Connacht]] diwezhatoc'h, e oa an hini kentañ. Genel a reas ur mab anvet Amalgad, hogen kuitat a reas anezhañ buan. He c'hoar Eithne a engehentas ur mab gantañ, met Medb a lakaas he beuziñ en ur wazh. He mab [[Furbaide]] a oa tennet eus he c'horf goude he marv. [[Mugain]] a roas dezhañ ur mab anvet Glaisne hag a chomas e wreg pennañ.
Mamm mab henañ Conchobar, [[Cormac Cond Longas]], zo Clothru, merc'h Eochu, pe mamm Conchobar, Ness hec'h-unan<ref>Joseph O'Neill, "Cath Boinde", ''Ériu'' 2, 1905, pp. 173-185</ref>. Cormac zo roet da [[Fergus mac Róich]] da vagañ.
E-touez mibien Conchobar emañ [[Cúscraid Mend Macha]] ha [[Folloman mac Conchobair|Folloman]]. Eurediñ a reas e verc'h [[Fedelm Noíchrothach]] gant [[Cairbre Nia Fer]], Roue Tara, hag ur mab, [[Erc mac Cairpri|Erc]], hag ur verc'h, [[Achall]], o deus.
Div c'hoar en deus Conchobar, [[Findchóem]]<ref>En istorioù zo ez eo Findchóem ur vaouez eus Connacht hep liamm gant Conchobar. Sellet ouzh Whitley Stokes (embanner ha troer), "Cóir Anmann", ''Irische Texte'' series 3 levrenn 2, 1897, p. 393-395</ref> ha [[Deichtine]]<ref>En istorioù zo ez eo Deichtine merc'h Conchobar. Sellet ouzh A. G. van Hamel, ''Compert Con Culainn and Other Stories'', 1978, pp. 1-8</ref>. Eurediñ a reas Findchóem gant ar barzh [[Amergin mac Eccit|Amergin]], ha [[Conall Cernach]] e oa o mab. Deichtine eo mamm [[Cú Chulainn]], pe diwar he fried marvel, [[Sualtam]], pe diwar an doue [[Lug|Lugh]]<ref>James MacKillop, ''Dictionary of Celtic Mythology'', Oxford University Press, 1998, pp. 88-89</ref>.
===Deirdre===
P'edo Conchobar o weladenniñ [[Fedlimid mac Daill]] e c'hanas gwreg Fedlimid ur verc'h. Cathbad, deuet da vezañ penndrouiz Conchobar, a ziouganas e vefe ken kaer ma tisklêrfe rouaned ar brezel abalamour dezhi, ha ne zigasfe nemet glac'har. Anvet e voe [[Deirdre]], ha diviz a reas Conchobar he desevel pell diouzh ar wazed, e soñj eurediñ ganti pa vefe erru en oad. Koulskoude e tec'has gant ur brezelour yaouank anvet [[Naoise]]. Gant daou vreur Naoise ez eas ar c'houblad da guzh ha rediet e voe goude-se da vont da repuiñ e Bro-Skos. Forzh pelec'h e klaskent annezañ avat e klaske roue ar vro lazhañ anezhe da gaout Deidre evitañ e-unan, ha ret e veze dezhe mont kuit. A-benn ar fin e voent dizoloet gant Conchobar en un enezenn zistro ha kas a reas [[Fergus mac Róich|Fergus]] davete da warantiñ war e enor e vefe dizañjer evite mont d'ar gêr. War an hent e teuas ar roue a-benn da zispartiañ Fergus diouzh ar re a wareze o lakaat unan da bediñ anezhañ d'ur fest (abalamour d'ur [[geis]] ne c'halle ket nac'hañ un hevelep pedadenn). En e lec'h e voent ambrouget betek Emain Macha gant mab Fergus, Fiachu. Nebeut amzer goude bezañ erruet eno e voe muntret Fiachu, Naoise hag e vreudeur war urzhioù Conchobar gant [[Éogan mac Durthacht]], ha rediet e voe Deirdre da eurediñ Conchobar.
Fergus, fuloret gant marv e vab hag ar gaou graet ouzh e enor, a zisklêrias ar brezel da gConchobar, war un dro gant Cormac Cond Longas, a gemeras tu e dad-mager a-enep e dad, ha [[Dubthach Dóeltenga]]. Deviñ a rejont Emain ha peurlazhañ gwerc'hezed Ulster, a-raok mont en harlu gant Medb hag he gwaz [[Ailill mac Máta|Ailill]] e [[Connacht]].
Deirdre a vevas gant Conchobar evit bloaz, hag e-pad an amzer-se ne vousc'hoarzhas morse. Ne zebre ha ne gouske nemet dibaot a wezh, ha nac'hañ a rae bezañ frealzet. Erru skuizh ganti e c'houlennas Conchobar ganti piv a gasae ar muiañ, hag e respontas, "C'hwi, hag Éogan mac Durthacht." Conchobar a roas anezhi neuze da Éogan. Antronoz, pa oa e karr Éogan, en em lazhas o skeiñ he fenn en ur maen<ref>Vernam Hull (ed & trans), "''Longes mac n-Uislenn'': the Exile of the Sons of Uisliu", Modern Language Association of America, 1949</ref>.
===Preizhadeg saout Cooley===
Sevel a reas Medb un arme deuet eus pevar eus pemp proviñs hengounel Iwerzhon hag aloubiñ a reas Ulster da laerezh an [[tarv]] [[Donn Cúailnge]] (Cúailnge zo ''[[Ledenez Cooley|Cuaille]]'' hiziv) evel m'en danevell ''[[Táin Bó Cúailnge]]''. Conchobar, evel holl an Uladiz war-bouez Cú Chulainn, ne oa ket gouest d'en em gannañ, abalamour da vallozh [[Macha]] a lakae anezhe da chom er gwentloù e-pad ur frapad bep bloaz. Cú Chulainn en em gannas neuze e-unan en un niver a emgannoù, dreist-holl emgannoù-daou a-enep kampioned Connacht, en esper reiñ d'ar Uladed amzer a-walc'h da zont e-barzh ha da gemer an armoù.
A-benn ar fin, tad Cú Chulainn, Sualtam, a yeas davet Conchobar en Emain Macha da reiñ da c'hoût dezhañ emedo arme Connacht hag an teir frovins all o tizalbadiñ ar vro ha da c'houlenn groñs gantañ e savfe an arme a-raok ma vefe re ziwezhat. Conchobar hag e zrouized a zisklêrias neuze e tlefe bezañ lakaet Sualtam d'ar marv abalamour m'en doa torret boazioù al lez : den ebet n'en deus urzh da gomz a-raok Conchobar nemet e zrouized e vefe. Sualtam a redas er-maez met kouezhañ a reas war vevenn e skoed hag eñ ha troc'hañ e benn dezhañ e-unan. Degaset war-c'horre e skoed e kendalc'he e benn troc'het da youc'hal e gemennadenn. Conchobar a sav e arme hag he c'has d'an emgann. E-doug ar stourm edo Fergus war-nes lazhañ anezhañ, Cormac Cond Longas avat a viras outañ a lazhañ e dad, ha Fergus a zibennas kribenn tri menez gant e daol. A-benn ar fin e oa rediet Medb d'en em dennañ d'he bro gant Cú Chulainn, met deuet e oa a-benn da gas an tarv a glaske kavout e Connacht. Eno e stourmas ouzh tarv he fried Ailill, [[Finnbhennach]], e lazhas anezhañ, hag e varvas gant an divi ma oa<ref>Kinsella 1969, pp. 52-253</ref>.
===Emgann Ros na Ríg===
Goude an ''Táin'', en em gav Conchobar klañv ha ne zebr na ne gousk takenn. Goulenn a ra an Uladed gant Cathbad dizoleiñ petra a ya a-dreuz gant o roue. Conchobar a lavar da Gathbad ez eo klañv abalamour m'o deus brezeliet ar peder froviñs all outañ hag ez int deut a-benn d'en em dennañ hogos dibistig. Daoust m'en doa trec'het Ailill ha Medb, ne oa bet lazhet hini anezhe en emgann, hag en doa kollet e darv ouzhpenn. Fellout a ra dezhañ brezeliñ ouzh Connacht, met goañv zo anezhi, ha Cathbad a ali anezhañ da c'hortoz betek an hañv pa vo e vrezelourien hag e gezeg fresk ha leun a startijenn, hag etretant, da c'houlenn digant e gevredidi kas soudarded da skoazellañ anezhañ. Kas a ra neuze ur ger da [[Conall Cernach|gConall Cernach]], a zo o sevel an truaj en [[Roll inizi Bro-Skos|inizi Bro-skos]], hag hennezh a sav ur flodad bras gant kevredidi an Uladed e [[Lec'hlenn]] hag en [[Faero|inizi Faero]] hag o ren betek an Ulster.
<!--
O welet kement-se e krog ar proviñsoù all da zaspun o brezelourien. Eochu mac Luchta, roue [[Cúige Mumhan]], a gendrec'h Ailill ha Medb, very much against Medb's better judgement, to offer reparations to Conchobar. Ailill sends a man the Ulaid have reason to mistrust as their envoy to make the offer. Conchobar rejects the offer and says he will not be satisfied until he is able to pitch his tent anywhere in Ireland. When asked where he wants to pitch his tent that night, he selects Ros na Ríg ([[Rosnaree]]) on the [[River Boyne]]. A battle ensues at Ros na Ríg between the Ulaid on one side, and on the other side the kingdom of [[Meath (province)|Meath]], led by Conchobar's son-in-law [[Cairpre Nia Fer]], king of [[Hill of Tara|Tara]], and the Gailióin of [[Leinster]], led by their king Find mac Rossa. The battle goes badly for the Ulaid until Conall Cernach joins the fray because the wavering Ulstermen are too scared of him to retreat. Conall kills a thousand men in the battle. Cairpre Nia Fer kills 800 before Cú Chulainn kills him with a spear thrown from a distance, and then beheads him before his body hits the ground. The Gailióin retreat and the Ulaid take Tara. Erc, Cairpre's son and Conchobar's grandson, is installed as the new king of Tara. He swears allegiance to Conchobar and is given Cú Chulainn's daughter Fínscoth in marriage.<ref>E. Hogan (ed & trans), ''Cath Ruis na Ríg for Boinn'', Todd Lecture Series, 1892</ref>
-->
==Levrlennadur==
===Mammennoù===
* ''[[Serglige Con Culainn]]'', ed. [[Myles Dillon]] (1953). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301015/ Serglige Con Culainn]''. Mediaeval and Modern Irish Series 14.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension I), ed. [[A.G. van Hamel]] (1933). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301013/ Compert Con Culainn and Other Stories]''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS. pp. 1–8.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension II), ed. [[Kuno Meyer]] (1905). "[https://archive.org/details/zeitschriftfrc05meyeuoft Mitteilungen aus irischen Handschriften: Feis Tige Becfoltaig]". ''[[Zeitschrift für celtische Philologie]]''. 5: 500–4 (from D IV 2).; ed. Ernst Windisch (1880). ''[https://archive.org/details/irischetextemit00lucagoog/mode/2up?view=theater Irische Texte mit Wörterbuch]''. 1. Leipzig. pp. 143–5 and 140–2 (from Egerton 1782).
* [[Tochmarc Emire]] (Recension I), ed. and tr. Kuno Meyer (1890). "The Oldest Version of Tochmarc Emire". ''[[Revue Celtique]]''. 11: 433–57. CELT link.
* [[Tochmarc Emire]] (Recension II), ed. A.G. van Hamel (1933). ''Compert Con Culainn and Other Stories''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS.; tr. Kuno Meyer (1888). "The Wooing of Emer". ''Archaeological Review''. 1: 68–75, 150–5, 231–5, 298–307.
===Skridoù all===
* Breatnach, Liam (1989). "Conchobar mac Nesa (? first century AD) and the Triumph of Christianity". In Ciaran Brady (ed.). ''Worsted in the Game: Losers in Irish History'', Dublin: Lilliput Press, pp. 11–8.
* Hollo, Kaarina (1995), "Conchobar's 'Sceptre': The Growth of a Literary Topos", ''Cambrian Medieval Celtic Studies'', 29: 11–25.
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Patrom:Kelc'hiad Ulaid}}
[[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]
45nz289g6r0xacx0hnkibq1vx1ixzpa
2006209
2006204
2022-07-29T15:07:11Z
Kadwalan
423
[[Projet:Scripts et gadgets/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] : + [[Rummad:Táin Bó Cúailnge]]
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:Conchubar.jpg|thumb|200px|Conchobar mac Nessa livet gant Cormac McCann]]
'''Conchobar mac Nessa''', pe '''Konc'hobar mab Ness'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1943, Nnn 160, p. 259</ref> pe '''Konc'hobar'''<ref>"Skrapadeg Saoud Koualnge", troet gant Roparz Hemon, ''[[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]]'', 1929, Nnn 17, p. 53</ref> eo roue [[Ulaid]] e-barzh ''Kelc'hiad Ulad'' ([[Rúraíocht]]) e [[gwengelouriezh Iwerzhon]]. Emañ e gêr-benn en [[Emain Macha]] (Navan fort, nepell eus [[Ard Mhacha]]). Kontet eo da vezañ mab da [[Fachtna Fáthach]], [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]] (''Ard rí Érenn''). Hogen, a-wezhioù e vez lavaret eo mab d'an [[drouiz]] [[Cathbad]]. Alies e ouzhpenner e anv lignez, ''mac Nessa'' rak [[Ness (mitologiezh Iwerzhon)|Ness]], merc'h da [[Eochaid Sálbuide]], roue [[Ulaid]], eo anv e vamm.
==Buhez==
===Ganedigezh===
Danevellet eo an doare ma oa engehentet Conchobar e doareoù disheñvel hervez an testennoù. En hini goshañ<ref>''[[Lebor Laignech]]'', "Levr Leinster", savet war-dro 1160</ref>, Ness, merc'h [[Eochaid Sálbuide]], Roue Ulaid d'ar mare-se, a c'houlennas gant an [[drouiz]] [[Cathbad]] da betra e oa mat ar mare. Cathbad a respontas, "da engehentañ ur roue en ur rouanez". Ne oa gwaz all war-dro, neuze e kasas Cathbad d'he gwele hag e engehentas ur mab<ref>[[Thomas Kinsella]] (troer), ''The Táin'', Oxford University Press, 1969, p. 3</ref>. En ur stumm nevesoc'h e oa bet desavet Ness gant daouzeg lez-tad, ha un deiz ma oant holl o festañ, Cathbad, e penn ur ''[[fianna|fian]]'', ur bagad brezelourien dizouar, a dagas an ti hag a lazhas an holl. Eochaid ne oa ket evit veñjañ anezhe rak ne ouied ket piv e oa kablus. Ness a savas neuze he ''fian'' dezhi hec'h-unan da adkavout Cathbad ha da lazhañ anezhañ. E-keit ha ma oa o kouronkañ en ur poull en hec'h-unan avat, en em gavas Cathbad a zeuas etre ar plac'h hag hec'h armoù, dic'houinet e gleze gantañ. Espernañ ar reas he buhez war an diviz e teufe da vezañ e wreg. E-kichen ur stêr anvet Conchobar o doa graet o annez, ha Ness a c'hanas ur mab dizale, met e gwirionez e dad a oa [[Roll rouaned Iwerzhon|roue uhel Iwerzhon]], [[Fachtna Fáthach]], pried kleiz Ness. E-keit ha m'edo Ness ha Cathbad war an hent da weladenniñ Fachtna, en em gavas Ness war wentloù. Disklêriañ a reas Cathbad dezhi neuze e vefe ur roue bras eus he mab, dezhañ ur vrud peurbadus, mar befe gouest da c'hortoz an deiz war-lerc'h d'e c'henel, rak ganet e vefe d'ar memes deiz ha [[Jezuz|Jezuz Krist]]. Ha Ness da azezañ war un dar war vord ar stêr Conchobar, hag antronoz vintin e c'hanas he bugel. Kouezhañ a reas ar c'hrouadur en dour met Cathbad a dennas anezhañ eus ar stêr, e vadezas Conchobar diwar anv an dourredenn, hag a zesavas anezhañ evel e vab<ref>[[Whitley Stokes]], "Tidings of Conchobar mac Nessa", ''[[Ériu (journal)|Ériu]]'' 4, 1910, pp. 18-38; [[Kuno Meyer]], "Anecdota from the Stowe MS. No 992", ''[[Revue Celtique]]'' 6, 1884, pp. 178-182</ref>
===Conchobar a zeu da vezañ roue===
Pa oa seizh vloaz, [[Fergus mac Róich]] a oa roue [[Ulaid]] hag a gouezhas e karantez gant Ness. Asantiñ a reas homañ da zont da vezañ e wreg, war an diviz e aotrefe Fergus e vefe roue he mab Conchobar evit bloaz. En doare-se e vefe graet mibien roue eus e vugale. Hervez [[Lezennoù Brehon|lezenn Iwerzhon er grennamzer]] e tremene an hêrezh dre linenn ar baotred, ha ne c'halle den bezañ lakaet da roue nemet ar re o devoa ur roue e-touez hendadoù o zad<ref>Dáibhí Ó Cróinín, ''Early Medieval Ireland'', Longman, 1995, pp. 65-66</ref>. Noblañs Ulaid a zisklêrias da Fergus ne cheñchfe netra en o emzalc'h en e geñver dre ma ne vefe roue ar bugel nemet a anv, hag eñ ha asantiñ. Conchobar, avat, kuzuliet gant e vamm, a renas kenkoulz ma oa divizet gant an noblañsed e dibenn ar bloaz e tlefe chom roue<ref>Stokes 1910</ref>. Kevrediñ a reas Fergus neuze gant ar roue uhel nevez, [[Eochu Feidlech]], ha brezeliñ a rejont ouzh an Uladed. Goude un heuliad emgannoù gwadek, Conchobar a ginnigas ar peoc'h. Kinniget e oa da Fergus douaroù, [[Curadmír|lodenn ar c'hampion]] en Emain Macha, hag ar statud a hêr eus Conchobar. Goulenn a rae Conchobar groñs [[Éraic|un digoll]] digant Eochu abalamour m'en doa lazhet e dad, Fachtna Fáthach, hag e reseve ivez douaroù, ha merc'h ar roue uhel da wreg<ref>Maighréad Ní Conmidhe Dobs (ed. & trans.), "La guerre entre Fergus et Conchobar", ''Revue Celtique'' 40, 1923, pp. 404-423</ref>.
===Euredoù ha tiegezh===
Eurediñ a reas Conchobar gant un toullad merc'hed eus Eochu. [[Medb]], a zeuas da vezañ rouanez [[Connacht]] diwezhatoc'h, e oa an hini kentañ. Genel a reas ur mab anvet Amalgad, hogen kuitat a reas anezhañ buan. He c'hoar Eithne a engehentas ur mab gantañ, met Medb a lakaas he beuziñ en ur wazh. He mab [[Furbaide]] a oa tennet eus he c'horf goude he marv. [[Mugain]] a roas dezhañ ur mab anvet Glaisne hag a chomas e wreg pennañ.
Mamm mab henañ Conchobar, [[Cormac Cond Longas]], zo Clothru, merc'h Eochu, pe mamm Conchobar, Ness hec'h-unan<ref>Joseph O'Neill, "Cath Boinde", ''Ériu'' 2, 1905, pp. 173-185</ref>. Cormac zo roet da [[Fergus mac Róich]] da vagañ.
E-touez mibien Conchobar emañ [[Cúscraid Mend Macha]] ha [[Folloman mac Conchobair|Folloman]]. Eurediñ a reas e verc'h [[Fedelm Noíchrothach]] gant [[Cairbre Nia Fer]], Roue Tara, hag ur mab, [[Erc mac Cairpri|Erc]], hag ur verc'h, [[Achall]], o deus.
Div c'hoar en deus Conchobar, [[Findchóem]]<ref>En istorioù zo ez eo Findchóem ur vaouez eus Connacht hep liamm gant Conchobar. Sellet ouzh Whitley Stokes (embanner ha troer), "Cóir Anmann", ''Irische Texte'' series 3 levrenn 2, 1897, p. 393-395</ref> ha [[Deichtine]]<ref>En istorioù zo ez eo Deichtine merc'h Conchobar. Sellet ouzh A. G. van Hamel, ''Compert Con Culainn and Other Stories'', 1978, pp. 1-8</ref>. Eurediñ a reas Findchóem gant ar barzh [[Amergin mac Eccit|Amergin]], ha [[Conall Cernach]] e oa o mab. Deichtine eo mamm [[Cú Chulainn]], pe diwar he fried marvel, [[Sualtam]], pe diwar an doue [[Lug|Lugh]]<ref>James MacKillop, ''Dictionary of Celtic Mythology'', Oxford University Press, 1998, pp. 88-89</ref>.
===Deirdre===
P'edo Conchobar o weladenniñ [[Fedlimid mac Daill]] e c'hanas gwreg Fedlimid ur verc'h. Cathbad, deuet da vezañ penndrouiz Conchobar, a ziouganas e vefe ken kaer ma tisklêrfe rouaned ar brezel abalamour dezhi, ha ne zigasfe nemet glac'har. Anvet e voe [[Deirdre]], ha diviz a reas Conchobar he desevel pell diouzh ar wazed, e soñj eurediñ ganti pa vefe erru en oad. Koulskoude e tec'has gant ur brezelour yaouank anvet [[Naoise]]. Gant daou vreur Naoise ez eas ar c'houblad da guzh ha rediet e voe goude-se da vont da repuiñ e Bro-Skos. Forzh pelec'h e klaskent annezañ avat e klaske roue ar vro lazhañ anezhe da gaout Deidre evitañ e-unan, ha ret e veze dezhe mont kuit. A-benn ar fin e voent dizoloet gant Conchobar en un enezenn zistro ha kas a reas [[Fergus mac Róich|Fergus]] davete da warantiñ war e enor e vefe dizañjer evite mont d'ar gêr. War an hent e teuas ar roue a-benn da zispartiañ Fergus diouzh ar re a wareze o lakaat unan da bediñ anezhañ d'ur fest (abalamour d'ur [[geis]] ne c'halle ket nac'hañ un hevelep pedadenn). En e lec'h e voent ambrouget betek Emain Macha gant mab Fergus, Fiachu. Nebeut amzer goude bezañ erruet eno e voe muntret Fiachu, Naoise hag e vreudeur war urzhioù Conchobar gant [[Éogan mac Durthacht]], ha rediet e voe Deirdre da eurediñ Conchobar.
Fergus, fuloret gant marv e vab hag ar gaou graet ouzh e enor, a zisklêrias ar brezel da gConchobar, war un dro gant Cormac Cond Longas, a gemeras tu e dad-mager a-enep e dad, ha [[Dubthach Dóeltenga]]. Deviñ a rejont Emain ha peurlazhañ gwerc'hezed Ulster, a-raok mont en harlu gant Medb hag he gwaz [[Ailill mac Máta|Ailill]] e [[Connacht]].
Deirdre a vevas gant Conchobar evit bloaz, hag e-pad an amzer-se ne vousc'hoarzhas morse. Ne zebre ha ne gouske nemet dibaot a wezh, ha nac'hañ a rae bezañ frealzet. Erru skuizh ganti e c'houlennas Conchobar ganti piv a gasae ar muiañ, hag e respontas, "C'hwi, hag Éogan mac Durthacht." Conchobar a roas anezhi neuze da Éogan. Antronoz, pa oa e karr Éogan, en em lazhas o skeiñ he fenn en ur maen<ref>Vernam Hull (ed & trans), "''Longes mac n-Uislenn'': the Exile of the Sons of Uisliu", Modern Language Association of America, 1949</ref>.
===Preizhadeg saout Cooley===
Sevel a reas Medb un arme deuet eus pevar eus pemp proviñs hengounel Iwerzhon hag aloubiñ a reas Ulster da laerezh an [[tarv]] [[Donn Cúailnge]] (Cúailnge zo ''[[Ledenez Cooley|Cuaille]]'' hiziv) evel m'en danevell ''[[Táin Bó Cúailnge]]''. Conchobar, evel holl an Uladiz war-bouez Cú Chulainn, ne oa ket gouest d'en em gannañ, abalamour da vallozh [[Macha]] a lakae anezhe da chom er gwentloù e-pad ur frapad bep bloaz. Cú Chulainn en em gannas neuze e-unan en un niver a emgannoù, dreist-holl emgannoù-daou a-enep kampioned Connacht, en esper reiñ d'ar Uladed amzer a-walc'h da zont e-barzh ha da gemer an armoù.
A-benn ar fin, tad Cú Chulainn, Sualtam, a yeas davet Conchobar en Emain Macha da reiñ da c'hoût dezhañ emedo arme Connacht hag an teir frovins all o tizalbadiñ ar vro ha da c'houlenn groñs gantañ e savfe an arme a-raok ma vefe re ziwezhat. Conchobar hag e zrouized a zisklêrias neuze e tlefe bezañ lakaet Sualtam d'ar marv abalamour m'en doa torret boazioù al lez : den ebet n'en deus urzh da gomz a-raok Conchobar nemet e zrouized e vefe. Sualtam a redas er-maez met kouezhañ a reas war vevenn e skoed hag eñ ha troc'hañ e benn dezhañ e-unan. Degaset war-c'horre e skoed e kendalc'he e benn troc'het da youc'hal e gemennadenn. Conchobar a sav e arme hag he c'has d'an emgann. E-doug ar stourm edo Fergus war-nes lazhañ anezhañ, Cormac Cond Longas avat a viras outañ a lazhañ e dad, ha Fergus a zibennas kribenn tri menez gant e daol. A-benn ar fin e oa rediet Medb d'en em dennañ d'he bro gant Cú Chulainn, met deuet e oa a-benn da gas an tarv a glaske kavout e Connacht. Eno e stourmas ouzh tarv he fried Ailill, [[Finnbhennach]], e lazhas anezhañ, hag e varvas gant an divi ma oa<ref>Kinsella 1969, pp. 52-253</ref>.
===Emgann Ros na Ríg===
Goude an ''Táin'', en em gav Conchobar klañv ha ne zebr na ne gousk takenn. Goulenn a ra an Uladed gant Cathbad dizoleiñ petra a ya a-dreuz gant o roue. Conchobar a lavar da Gathbad ez eo klañv abalamour m'o deus brezeliet ar peder froviñs all outañ hag ez int deut a-benn d'en em dennañ hogos dibistig. Daoust m'en doa trec'het Ailill ha Medb, ne oa bet lazhet hini anezhe en emgann, hag en doa kollet e darv ouzhpenn. Fellout a ra dezhañ brezeliñ ouzh Connacht, met goañv zo anezhi, ha Cathbad a ali anezhañ da c'hortoz betek an hañv pa vo e vrezelourien hag e gezeg fresk ha leun a startijenn, hag etretant, da c'houlenn digant e gevredidi kas soudarded da skoazellañ anezhañ. Kas a ra neuze ur ger da [[Conall Cernach|gConall Cernach]], a zo o sevel an truaj en [[Roll inizi Bro-Skos|inizi Bro-skos]], hag hennezh a sav ur flodad bras gant kevredidi an Uladed e [[Lec'hlenn]] hag en [[Faero|inizi Faero]] hag o ren betek an Ulster.
<!--
O welet kement-se e krog ar proviñsoù all da zaspun o brezelourien. Eochu mac Luchta, roue [[Cúige Mumhan]], a gendrec'h Ailill ha Medb, very much against Medb's better judgement, to offer reparations to Conchobar. Ailill sends a man the Ulaid have reason to mistrust as their envoy to make the offer. Conchobar rejects the offer and says he will not be satisfied until he is able to pitch his tent anywhere in Ireland. When asked where he wants to pitch his tent that night, he selects Ros na Ríg ([[Rosnaree]]) on the [[River Boyne]]. A battle ensues at Ros na Ríg between the Ulaid on one side, and on the other side the kingdom of [[Meath (province)|Meath]], led by Conchobar's son-in-law [[Cairpre Nia Fer]], king of [[Hill of Tara|Tara]], and the Gailióin of [[Leinster]], led by their king Find mac Rossa. The battle goes badly for the Ulaid until Conall Cernach joins the fray because the wavering Ulstermen are too scared of him to retreat. Conall kills a thousand men in the battle. Cairpre Nia Fer kills 800 before Cú Chulainn kills him with a spear thrown from a distance, and then beheads him before his body hits the ground. The Gailióin retreat and the Ulaid take Tara. Erc, Cairpre's son and Conchobar's grandson, is installed as the new king of Tara. He swears allegiance to Conchobar and is given Cú Chulainn's daughter Fínscoth in marriage.<ref>E. Hogan (ed & trans), ''Cath Ruis na Ríg for Boinn'', Todd Lecture Series, 1892</ref>
-->
==Levrlennadur==
===Mammennoù===
* ''[[Serglige Con Culainn]]'', ed. [[Myles Dillon]] (1953). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301015/ Serglige Con Culainn]''. Mediaeval and Modern Irish Series 14.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension I), ed. [[A.G. van Hamel]] (1933). ''[https://celt.ucc.ie/published/G301013/ Compert Con Culainn and Other Stories]''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS. pp. 1–8.
* ''[[Compert Con Culainn]]'' (Recension II), ed. [[Kuno Meyer]] (1905). "[https://archive.org/details/zeitschriftfrc05meyeuoft Mitteilungen aus irischen Handschriften: Feis Tige Becfoltaig]". ''[[Zeitschrift für celtische Philologie]]''. 5: 500–4 (from D IV 2).; ed. Ernst Windisch (1880). ''[https://archive.org/details/irischetextemit00lucagoog/mode/2up?view=theater Irische Texte mit Wörterbuch]''. 1. Leipzig. pp. 143–5 and 140–2 (from Egerton 1782).
* [[Tochmarc Emire]] (Recension I), ed. and tr. Kuno Meyer (1890). "The Oldest Version of Tochmarc Emire". ''[[Revue Celtique]]''. 11: 433–57. CELT link.
* [[Tochmarc Emire]] (Recension II), ed. A.G. van Hamel (1933). ''Compert Con Culainn and Other Stories''. Mediaeval and Modern Irish Series 3. Dublin: DIAS.; tr. Kuno Meyer (1888). "The Wooing of Emer". ''Archaeological Review''. 1: 68–75, 150–5, 231–5, 298–307.
===Skridoù all===
* Breatnach, Liam (1989). "Conchobar mac Nesa (? first century AD) and the Triumph of Christianity". In Ciaran Brady (ed.). ''Worsted in the Game: Losers in Irish History'', Dublin: Lilliput Press, pp. 11–8.
* Hollo, Kaarina (1995), "Conchobar's 'Sceptre': The Growth of a Literary Topos", ''Cambrian Medieval Celtic Studies'', 29: 11–25.
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Patrom:Kelc'hiad Ulaid}}
[[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]
[[Rummad:Táin Bó Cúailnge]]
hmu3xklaavkh3yoc4tctn6yrcxmpvzz
Mareuil-sur-Lay-Dissais
0
149782
2006185
1979645
2022-07-29T12:23:00Z
Pymouss
690
[[Projet:Scripts et gadgets/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] : ± [[Rummad:Kumunioù Vendée]]->[[Rummad:Kumunioù Vande]]
wikitext
text/x-wiki
{{LabourAChom}}
{| class="infobox" style="font-size:90%;"
|-
! colspan="2" style="background-color: #adafda" |'''Kumunioù Frañs'''
|-
{{Infobox/Titl|'''Mareuil-sur-Lay-Dissais'''|f00|talbenn map|fff}}
|- align="center"
|-
| colspan="2" align="center"|[[Restr :Mairie de Mareuil-sur-Lay-Dissais (vue 1, Éduarel, 8 octobre 2016).jpg|280px]]<br> Ar maerdi.
|-
| colspan="2" align="center"|[[Restr :Blason Noirmoutier-en-l Ile 2.svg|80px]]
|-
|colspan="2" align="center"|
|-
|colspan="2" align="center"|
|-
|[[Riez]]
|[[Bro-C'hall]]
|-
|[[Bro hengounel]]
|[[Poatev]]
|-
|[[Rannvro]]
|[[Pays de la Loire]]
|-
|[[Departamant]]
|[[Vande (departamant)|Vande]]
|-
|[[Arondisamant]]
|[[Arondisamant Fontenay-le-Comte|Fontenay-le-Comte]]
|-
|[[Etrekumuniezh]]
|[[Sud-Vendée-Littoral]]
|-
|[[Kanton]]
|[[Kanton Mareuil-sur-Lay-Dissais|Mareuil-sur-Lay-Dissais]]
|-
|[[Kod INSEE]]
|85135
|-
|[[Kod post]]
|85320
|-
|Maer
|Vincent Jules
|-
|Amzer-gefridi
|[[2020]]-[[2026]]
|-
|Gorread
|25,70 km²
|-
|Led
|46° 32' 07" Norzh
|-
|Hed
|01° 13' 17" Kornôg
|-
|Uhelder kreiz
|31 m
|-
|Uhelder bihanañ
|0 m
|-
|Uhelder brasañ
|78 m
|-
|Poblañs<br>hep kontoù doubl
|2 792 (2019)
|-
|Stankter
|109 ann./km²
|-
| colspan="2" | <hr>
|-
|Lec'hienn ar gumun
|[http://www.mareuilsurlay.fr/ Site officiel]
|-
|}
<gallery>
Vue générale de Mareuil-sur-Lay (Éduarel, 8 octobre 2016).jpg
</gallery>
'''Mareuil-sur-Lay-Dissais''' a zo ur [[kumun|gumun]] e [[departamant]] [[Vande (departamant)|Vande]] e [[Bro-C'hall]] <ref> [http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=21145 Cassini - EHESS] </ref>.
== Douaroniezh ==
== Dezougen ==
== Armerzh ==
== Istor ==
=== {{XXvet kantved}} ===
* E 1973 e voe krouet ar gumun diwar kumunioù [[Mareuil-sur-Lay]] ha [[Dissais]] <ref> [http://cassini.ehess.fr/fr/html/fiche.php?select_resultat=21145 Cassini - EHESS] </ref>.
== Monumantoù ha traoù heverk ==
<gallery>
Église Saint-Sauveur de Mareuil-sur-Lay (vue 1, Éduarel, 8 octobre 2016).jpg|Iliz ''ar Salver'' e Mareuil-sur-Lay.
Eglise de Dissais..JPG|Iliz ''Sant Hilarius'' e Dissay.
</gallery>
* An ilizoù katolik.
== Tud ==
== Daveoù ha notennoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Kumunioù Vande]]
kr46p8ejuisec7gchu96v5wbp0lbmiz
Kaamelott: Lodenn gentañ
0
149961
2006287
1988483
2022-07-29T19:38:39Z
80.215.234.132
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''Kaamelott: Lodenn gentañ''}}
{{Databox}}
'''''Kaamelott: Lodenn gentañ''''' a zo ur film e bed ar stirad [[Kaamelott]], aozet gant [[Alexandre Astier (filmaozer)|Alexandre Astier]] hag embannet e [[2021]].
Tremen a ra an istor dek vloaz goude darvoudoù ar stirad. Distreiñ a ra [[Roue Arzhur|Arzhur]] da [[Enez Vreizh]] evit mont en-dro da roue hag en em gannañ gant [[Lanselod]], a zo mestr war ar vro. Adkavout a ra Arzhur tudennoù ar stirad o labourat gant Lanselod pe o kemer perzh er rezistañs a-enep dezhañ.
== An istor ==
E dibenn levr VI ar stirad, Arzhur, gwan ha melkonius, en doa adlakaet [[Kaledvoulc'h]] e-barzh ar garreg ha roet renerezh ar rouantelezh da Lanselod. Levezonet gant Meleagant, Lanselod a c'hwezhas tan en Daol Grenn hag e klaskas pakañ ar varc’heien. Gant sikour Venec e tec’has Arzhur da Roma.
== Aktourien ==
* Alexandre Astier: Arzhur, Roue [[Loegria]]
* Thomas Cousseau: Lanselod, marc’heg al Lenn
* Anne Girouard: [[Gwenivar]], Rouanez Loegria
* Lionnel Astier: Leodagan, Roue Bro Garmelid
* Joëlle Sevilla: Seli, Rouanez Bro Garmelid
* Jean-Christophe Hembert: Karadeg, marc’heg [[Gwened]]
* Franck Pitiot: Percival, marc’heg [[Kembre]]
* Caroline Ferrus: Itron Mevanwi, gwreg Karadeg
* Jacques Chambon: [[Merzhin]]
* [[Sting]]: Horsa, penn ar c’hoprsoudarded [[Saksoned|sakson]]
* Christian Clavier: ar gwiraour
* Antoine de Caunes: Dagonet
* François Rollin: Loth, Roue bro [[Inizi Orc'h|Orkania]]
* Clovis Cornillac: Quarto
* Guillaume Gallienne: Alzagar
* Alain Chabat: Dug [[Dugelezh Akitania|Akitania]]
* Géraldine Nakache: Dugez Akitania
* Nicolas Gabion: Bohort, Roue Gaunes
* Salwa Al Hajri: Furadja
* Guillaume Briat: Roue [[Burgondia]]
* Jean-Robert Lombard: an Tad Blaise
* Audrey Fleurot: Itron al Lenn
* Jehnny Beth: Wulfstan
* Brice Fournier: Kadeg, breur Karadeg
* Alain Chapuis: an tavarnour
* Serge Papagalli: Guethenoc
* Gilles Graveleau: Roparzh
* François Morel: Belt
* Loïc Varraut: Venec
* Stéphane Margot: Calogrenant, Roue [[Kaledonia]]
* Tony Saba: Herve Rinel
* Aurélien Portehaut: Gaovan
* Étienne Fague: Lionel Gaunes
* Bruno Fontaine: Elias Kelliwic’h
* Alexis Hénon: Galessin, Dug Orkania
* Alban Lenoir: Ferghus
* Carlo Brandt: Meleagant
* Pascal Vincent: Urgan
* Valérie Kéruzoré: Nessa
* Neil Astier: ar c’hrennard Arzhur
* Ariane Astier: Mehben, merc’h Karadeg ha Mevanwi
* Jeanne Astier: Mehgan, merc’h Karadeg ha Mevanwi
* Ethan Astier: Lucan, marc’heg e [[morgad|vorgadenn]]
* Aaron Astier: ur bugel burgond
== Degemer ==
=== Embann ===
D’an 22 a viz Genver 2020 e roas Alexandre Astier da c’houzout deiziad embann ar film: an 29 a viz Gouere 2020. Rankout a reas an deiziad-se bezañ daleet abalamour da gleñved-bed [[COVID-19]]. Embannet a voe ar film d’an 21 a viz Gouere 2021<ref>{{fr}} {{Cite web
|url=https://www.huffingtonpost.fr/entry/kaamelott-sortira-en-salles-le-21-juillet-2021_fr_604bf88cc5b6cf72d0965016
|title="Kaamelott" sortira en salles le 21 juillet 2021
|publisher=Huffington Post
|month=Meurzh
|year=2021
}}</ref>.
Pellgaset eo bet ar film, istitlet e saozneg, d’ar [[stasion-spas etrevroadel]], ha gwelet en deus [[Thomas Pesquet]] anezhañ d’an 22 a viz Gouere<ref>{{fr}} {{Cite web
|url=https://www.lepoint.fr/culture/kaamelott-est-arrive-dans-l-iss-thomas-pesquet-se-rejouit-23-07-2021-2436635_3.php
|title=« Kaamelott » est arrivé dans l’ISS, Thomas Pesquet se réjouit
|publisher=Le Point
|month=Gouere
|year=2021
}}</ref>.
== Daveoù ==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Filmoù 2021]]
[[Rummad:Filmoù gallek]]
8373ray75m4sjrb97hlwzokh7wwrnb6
Kaozeal:Dizalbad Roma (-390)
1
151955
2006326
2006067
2022-07-29T20:57:58Z
Kadwalan
423
/* Sac, saccage, saqueo, sack, plundering */ Respont
wikitext
text/x-wiki
== titl ==
Kavout a ran drol implij arigrap er stêr-mañ. [http://devri.bzh/recherche/?q=arigrap&submit= Gwelet e DEVRI eno]. Preizhadeg a zerefe gwell marteze ? [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 16:12 (UTC)
:N'on ket spontet gant arigrap : arigrap zo bet, evel sach-blev, brezel, ha me oar, e meur a lec'h. Met preizhadeg zo mat-tre. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 12:19 (UTC)
::Evel ma'z eo implijet e troiennoù er skouerioù a gavan em eus lakaet ur ger all. Dizalbad. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 12:52 (UTC)
:::Gwell ur ger anavezet, arigrap pe preizhadeg, ha komprenus, eget unan peuzdianav ... ma vez kelennet seurt traoù er skolioù. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 06:28 (UTC)
::::arigrap ne vez ket implijet evel-henn evit doare. Dizalbad n'eo ket dianav din. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:08 (UTC)
::::Kalz eeunoc'h ha kalz gwelloc'h eo ''preizhadeg''. ''Dizalbad'' n'eo ket dianav da Gadwalan, emezañ. Gwell a se ! Met Wikipedia n'eo ket graet evitañ hepken. --[[Implijer:Hans Abherve|Hans Abherve]] ([[Kaozeadenn Implijer:Hans Abherve|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:15 (UTC)
:::::Am eus lavaret dija. Ar pezh a gont n'eo ket e vije anavezetoc'h ur ger da una pe d'egile, met soñjal el lennerien. Ouzhpenn-se eo bet kinniget preizhadeg gant Kadwallan, ha kavet mat gant daou all. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:19 (UTC)
Anavezetoc'h ganeoc'h marteze met n'eo na gwell nag eeunoc'h. Dizalbadiñ zo ur ger brezhoneg mat hag e c'hall forzh piv kavout anezhañ en ur geriadur. Ouzhpenn-se, dizalbadiñ ha preizhañ n'eo ket tre ar memes tra. Ha preizhadeg zo bet ouzhpennet gant Bianchi Bihan da zilostañ ar babu d'al lennerien dija. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:35 (UTC)
:Dizalbadiñ ne seblant anavezet nemet e brezhoneg (lennegel) Gwened. Ha n'eo ket implijet e kalz skolioù. Ar verb preizhañ zo anavezet zoken e Leon, bro ar breizherien, hag eus ar ger preizh ez eus deveret meur a c'her all. Goulenn a ran votiñ. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:41 (UTC)
::An daou c'her ne dalvezont ket ar memes tra evit kregiñ. Lakaat unan e-lec'h egile zo skrivañ pitibrezhoneg pe chom hep kompren eus petra zo kaoz. N'eo ket bet preizhet Roma hepken. Dizalbadet eo bet gant dir ha tan. Pe breset pe gwastet e brezhoneg ar c'hornôg. <br>
::Pa lavaren e anaven-me ar ger pemdez-se e oa evit lavaret e oa pell a vezañ peuzdianav evel ma soñj tud zo, abalamour ma n'o deus ket klevet ober gantañ. Ha piv ne zesk ket ur ger brezhoneg nevez ur wezh an amzer ? <br>
::Ha lavaret e vo e Bro-Gwened pe e Bro-Leon : "Ne rimp ket morse gant ar ger-se abalamour ma vez implijet e Bro-Dreger ha n'eo ket anavet amañ ?" Emichañs ne vo ket. Emichañs e vo tu d'ober gant holl binvidigezhioù hor yezh gant forzh piv ha forzh pelec'h kuit da zistreiñ da rannyezhoù digomprenus evit ar re all. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 14:54 (UTC)
:::Evidon-me a gav gwelloc'h ''preizhadeg'', kinniget uheloc'h gant Kadwalan. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 06:58 (UTC)
::::Cheñchet em eus ali evit an abeg meneget uheloc'h. Preizhadeg ne zere ket [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 13:57 (UTC)
:::Sklaer din : 3 a-du gant "preizhadeg", 4 ma konter Kadwalan, a-enep 1. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 07:05 (UTC)
::::Evel em eus lavaret preizhadeg ne zere ket. Kaout c'hoant da lakaat ur ger a anavoc'h zo un dra, implijout ur ger resis zo un all. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 13:58 (UTC)
Displeg dimp 'ta, pa gomprenez gwell eget hini ac'hanomp... [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 14:22 (UTC)
==Sac, saccage, saqueo, sack, plundering==
*Dont a ra ar ger "sac" (tremenet en un toullad yezhoù) eus ar sac'h a veze gant ar breizherien da lakaat an traoù a laerent. Ar Rused a garg kamionoù (ha ne oa ket en amzer-se) gant o laeroñsioù en Ukraina.
*Ar ger "plundering" a gaver e saozneg (deuet eus an alamaneg?) a dalvez(fe) war un dro laerezh ha distruj.
D'am meno eo sklaer an traoù, ha n'eus ket ezhomm da glask pemp troad d'ar maout : preizhadeg a zere, evel a ouzomp holl, n'eus ket da dortañ, ar peurrest n'eo nemet alaouriñ an neudenn. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 14:42 (UTC)
:Brav eo soñjal e yezhoù all (italianeg pe me oar-me) met just a-walc'h sterioù disheñvel o deus ar gerioù er yezhoù all-se ha ne ra nemet luziañ ar pezh a soñjez. E brezhoneg [http://devri.bzh/dictionnaire/p/preizhan/ Preizhañ] a gaver gant ar ster "piller" hepken. Displeget em eus uheloc'h e oa kentoc'h [http://devri.bzh/dictionnaire/d/dizalbad/ dizalbad], [http://devri.bzh/recherche/?q=bres&submit= bres] pe [http://devri.bzh/dictionnaire/g/gwastadur/ gwastadur] (e Vallée) a zerefe hag a gaver en testennoù (drast 'm eus lezet a-gostez dre ma ne oa ket a skouerioù anat). An dalc'h n'eo ket e oa bet preizhet Roma hepken (evel-just e oa bet preizhet) met distrujet e oa bet ar geoded (pa reer anv anezhi amañ) ha lazhet annezidi e-leizh ouzhpenn. Ar ster-se a gaver e-barzh sac(cage) pe plunder evel ma lavarez da-unan. Mont a ra un disterañ en tu all da ster ar verb preizhañ, d'am meno eo sklaer an traoù, ha n'eus ket ezhomm da glask pemp troad d'ar maout, n'eus ket da dortañ, ar peurrest n'eo nemet alaouriñ an neudenn. (evel ma lavar unan bennak). [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 16:36 (UTC)
::Evel-just eo mat , pe brav evel a larez, soñjal er yezhoù, evel-se e ra kalzik a dud a glask treiñ.
::En holl breizhadegoù graet gant un arme, Troia, pe Roma, pe Liège, pe Panama, pe Maracaibo, ha seizh kant all, e veze gwelet lazhadeg, tangwall, ha kant tra all, evel a oarez ervat : an dud eo a zo preizhoù ha n'eo ket an arrebeuri hepken.
::Perokediñ ne zispleg ket ster ar ger ''dizalbadiñ'', a dlefes ober d'hon sklêrijenniñ, peogwir out an hini nemetañ a implij ar ger amañ. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 19:07 (UTC)
:::Pa'z eo ret dilostañ ar babu, ar gerioù a venegez e yezhoù all n'o deus ket ar memes ster hag ar ger brezhoneg a fell dit implijout. Mat eo gouzout ar pezh 'vez lâret e yezhoù all met e brezhoneg mat e klasker skrivañ. <br>
:::Evel ma lârez e c'hoarvez traoù a bep seurt pa vez kemeret ur gêr. Da-unan e implijez gerioù disheñvel d'ober anv anezhe : lazhañ n'eo ket bountañ an tan ha preizhañ n'eo ket dizalbadiñ pe bresañ kêr. <br>
:::Kavet em eus farsus <u>drevezañ</u> da c'hiz da vont amplik ganti. Moaien e vefe da begañ an dra-se e fin forzh peseurt bomm-lavar. <br>
:::Displeget em eus dija just a-us petra e oa ar gerioù dizalbad/dizalbadiñ ha re all ha roet liammoù etrezek DEVRI. Speredek a-walc'h ez out a dra sur da follennata ur geriadur pe da heuliañ al liammoù da lenn DEVRI ma fell dit. N'emaon ket o vont da randoniñ. Poent eo mont da gousket, d'am meno eo sklaer an traoù, ha n'eus ket ezhomm da glask pemp troad d'ar maout, n'eus ket da dortañ, ar peurrest n'eo nemet alaouriñ an neudenn ;-). [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 29 Gou 2022 da 20:57 (UTC)
f6dpsye9yptz896ac6p9elvfpkp4241
2006345
2006326
2022-07-30T09:22:26Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Sac, saccage, saqueo, sack, plundering */
wikitext
text/x-wiki
== titl ==
Kavout a ran drol implij arigrap er stêr-mañ. [http://devri.bzh/recherche/?q=arigrap&submit= Gwelet e DEVRI eno]. Preizhadeg a zerefe gwell marteze ? [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 6 Gou 2022 da 16:12 (UTC)
:N'on ket spontet gant arigrap : arigrap zo bet, evel sach-blev, brezel, ha me oar, e meur a lec'h. Met preizhadeg zo mat-tre. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 12:19 (UTC)
::Evel ma'z eo implijet e troiennoù er skouerioù a gavan em eus lakaet ur ger all. Dizalbad. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 26 Gou 2022 da 12:52 (UTC)
:::Gwell ur ger anavezet, arigrap pe preizhadeg, ha komprenus, eget unan peuzdianav ... ma vez kelennet seurt traoù er skolioù. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 06:28 (UTC)
::::arigrap ne vez ket implijet evel-henn evit doare. Dizalbad n'eo ket dianav din. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:08 (UTC)
::::Kalz eeunoc'h ha kalz gwelloc'h eo ''preizhadeg''. ''Dizalbad'' n'eo ket dianav da Gadwalan, emezañ. Gwell a se ! Met Wikipedia n'eo ket graet evitañ hepken. --[[Implijer:Hans Abherve|Hans Abherve]] ([[Kaozeadenn Implijer:Hans Abherve|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:15 (UTC)
:::::Am eus lavaret dija. Ar pezh a gont n'eo ket e vije anavezetoc'h ur ger da una pe d'egile, met soñjal el lennerien. Ouzhpenn-se eo bet kinniget preizhadeg gant Kadwallan, ha kavet mat gant daou all. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:19 (UTC)
Anavezetoc'h ganeoc'h marteze met n'eo na gwell nag eeunoc'h. Dizalbadiñ zo ur ger brezhoneg mat hag e c'hall forzh piv kavout anezhañ en ur geriadur. Ouzhpenn-se, dizalbadiñ ha preizhañ n'eo ket tre ar memes tra. Ha preizhadeg zo bet ouzhpennet gant Bianchi Bihan da zilostañ ar babu d'al lennerien dija. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:35 (UTC)
:Dizalbadiñ ne seblant anavezet nemet e brezhoneg (lennegel) Gwened. Ha n'eo ket implijet e kalz skolioù. Ar verb preizhañ zo anavezet zoken e Leon, bro ar breizherien, hag eus ar ger preizh ez eus deveret meur a c'her all. Goulenn a ran votiñ. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 12:41 (UTC)
::An daou c'her ne dalvezont ket ar memes tra evit kregiñ. Lakaat unan e-lec'h egile zo skrivañ pitibrezhoneg pe chom hep kompren eus petra zo kaoz. N'eo ket bet preizhet Roma hepken. Dizalbadet eo bet gant dir ha tan. Pe breset pe gwastet e brezhoneg ar c'hornôg. <br>
::Pa lavaren e anaven-me ar ger pemdez-se e oa evit lavaret e oa pell a vezañ peuzdianav evel ma soñj tud zo, abalamour ma n'o deus ket klevet ober gantañ. Ha piv ne zesk ket ur ger brezhoneg nevez ur wezh an amzer ? <br>
::Ha lavaret e vo e Bro-Gwened pe e Bro-Leon : "Ne rimp ket morse gant ar ger-se abalamour ma vez implijet e Bro-Dreger ha n'eo ket anavet amañ ?" Emichañs ne vo ket. Emichañs e vo tu d'ober gant holl binvidigezhioù hor yezh gant forzh piv ha forzh pelec'h kuit da zistreiñ da rannyezhoù digomprenus evit ar re all. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 27 Gou 2022 da 14:54 (UTC)
:::Evidon-me a gav gwelloc'h ''preizhadeg'', kinniget uheloc'h gant Kadwalan. --[[Implijer:Llydawr|Llydawr]] ([[Kaozeadenn Implijer:Llydawr|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 06:58 (UTC)
::::Cheñchet em eus ali evit an abeg meneget uheloc'h. Preizhadeg ne zere ket [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 13:57 (UTC)
:::Sklaer din : 3 a-du gant "preizhadeg", 4 ma konter Kadwalan, a-enep 1. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 07:05 (UTC)
::::Evel em eus lavaret preizhadeg ne zere ket. Kaout c'hoant da lakaat ur ger a anavoc'h zo un dra, implijout ur ger resis zo un all. [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 13:58 (UTC)
Displeg dimp 'ta, pa gomprenez gwell eget hini ac'hanomp... [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 14:22 (UTC)
==Sac, saccage, saqueo, sack, plundering==
*Dont a ra ar ger "sac" (tremenet en un toullad yezhoù) eus ar sac'h a veze gant ar breizherien da lakaat an traoù a laerent. Ar Rused a garg kamionoù (ha ne oa ket en amzer-se) gant o laeroñsioù en Ukraina.
*Ar ger "plundering" a gaver e saozneg (deuet eus an alamaneg?) a dalvez(fe) war un dro laerezh ha distruj.
D'am meno eo sklaer an traoù, ha n'eus ket ezhomm da glask pemp troad d'ar maout : preizhadeg a zere, evel a ouzomp holl, n'eus ket da dortañ, ar peurrest n'eo nemet alaouriñ an neudenn. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 14:42 (UTC)
:Brav eo soñjal e yezhoù all (italianeg pe me oar-me) met just a-walc'h sterioù disheñvel o deus ar gerioù er yezhoù all-se ha ne ra nemet luziañ ar pezh a soñjez. E brezhoneg [http://devri.bzh/dictionnaire/p/preizhan/ Preizhañ] a gaver gant ar ster "piller" hepken. Displeget em eus uheloc'h e oa kentoc'h [http://devri.bzh/dictionnaire/d/dizalbad/ dizalbad], [http://devri.bzh/recherche/?q=bres&submit= bres] pe [http://devri.bzh/dictionnaire/g/gwastadur/ gwastadur] (e Vallée) a zerefe hag a gaver en testennoù (drast 'm eus lezet a-gostez dre ma ne oa ket a skouerioù anat). An dalc'h n'eo ket e oa bet preizhet Roma hepken (evel-just e oa bet preizhet) met distrujet e oa bet ar geoded (pa reer anv anezhi amañ) ha lazhet annezidi e-leizh ouzhpenn. Ar ster-se a gaver e-barzh sac(cage) pe plunder evel ma lavarez da-unan. Mont a ra un disterañ en tu all da ster ar verb preizhañ, d'am meno eo sklaer an traoù, ha n'eus ket ezhomm da glask pemp troad d'ar maout, n'eus ket da dortañ, ar peurrest n'eo nemet alaouriñ an neudenn. (evel ma lavar unan bennak). [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 16:36 (UTC)
::Evel-just eo mat , pe brav evel a larez, soñjal er yezhoù, evel-se e ra kalzik a dud a glask treiñ.
::En holl breizhadegoù graet gant un arme, Troia, pe Roma, pe Liège, pe Panama, pe Maracaibo, ha seizh kant all, e veze gwelet lazhadeg, tangwall, ha kant tra all, evel a oarez ervat : an dud eo a zo preizhoù ha n'eo ket an arrebeuri hepken.
::Perokediñ ne zispleg ket ster ar ger ''dizalbadiñ'', a dlefes ober d'hon sklêrijenniñ, peogwir out an hini nemetañ a implij ar ger amañ. [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 28 Gou 2022 da 19:07 (UTC)
:::Pa'z eo ret dilostañ ar babu, ar gerioù a venegez e yezhoù all n'o deus ket ar memes ster hag ar ger brezhoneg a fell dit implijout. Mat eo gouzout ar pezh 'vez lâret e yezhoù all met e brezhoneg mat e klasker skrivañ. <br>
:::Evel ma lârez e c'hoarvez traoù a bep seurt pa vez kemeret ur gêr. Da-unan e implijez gerioù disheñvel d'ober anv anezhe : lazhañ n'eo ket bountañ an tan ha preizhañ n'eo ket dizalbadiñ pe bresañ kêr. <br>
:::Kavet em eus farsus <u>drevezañ</u> da c'hiz da vont amplik ganti. Moaien e vefe da begañ an dra-se e fin forzh peseurt bomm-lavar. <br>
:::Displeget em eus dija just a-us petra e oa ar gerioù dizalbad/dizalbadiñ ha re all ha roet liammoù etrezek DEVRI. Speredek a-walc'h ez out a dra sur da follennata ur geriadur pe da heuliañ al liammoù da lenn DEVRI ma fell dit. N'emaon ket o vont da randoniñ. Poent eo mont da gousket, d'am meno eo sklaer an traoù, ha n'eus ket ezhomm da glask pemp troad d'ar maout, n'eus ket da dortañ, ar peurrest n'eo nemet alaouriñ an neudenn ;-). [[Implijer:Kadwalan|Kadwalan]] ([[Kaozeadenn Implijer:Kadwalan|kaozeal]]) 29 Gou 2022 da 20:57 (UTC)
:::: ''...ar gerioù a venegez e yezhoù all n'o deus ket ar memes ster hag ar ger brezhoneg a fell dit implijout.'' Pa ne oarin ket petra a fell din larout e oarin digant piv goulenn. '' [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 30 Gou 2022 da 09:22 (UTC)
hw2ctciztjar1vu9xs2qkv48uktfxn2
Kaldeira
0
152131
2006231
2003666
2022-07-29T16:07:44Z
Llydawr
145
wikitext
text/x-wiki
[[skeudenn:La Cumbre - ISS.JPG|thumb|upright 1.4|Poltred dre loarell eus kaldeira [[Enez Fernandina|Enez-Fernandina]], en [[Inizi Galápagos]].]]
[[skeudenn:Mount Mazama eruption timeline.PNG|thumb|Mont en-dro tarzhadenn [[Menez Mazama]], ur skouer kaldeira o stummañ]]
'''Kaldeira'''<ref>Gourel, [https://www.brezhoneg21.com/geriadurGB.php?galleg=impact Dictionnaire des sciences et des techniques] – Brezhoneg21</ref>, '''kaldera'''<ref>Benel, Martial Ménard [[Dictionnaire français-breton (Martial Ménard)|Dictionnaire français-breton]] (2020) p. 200-b.</ref> a reer e [[douaroniezh]] eus ur gleuzenn ledan e stumm ur [[chidhouarn]] a vez savet nebeut amzer goude ma vez goullonderet [[kambr vagma]] ur [[menez-tan]] o paouez dislonkañ. Pa vez taolet kementadoù [[magma]] bras e berr amzer e harp ar reier a-us d’ar gambr vagma war re nebeut a dra. Kouezhañ a ra neuze gorre an Douar er gambr vagma goullo pe hanter c'houllo, ar pezh a lez ur gleuzenn ledan war-c'horre an Douar, dezhi etre ur c'hilometr ha meur a zek kilometr treuz<ref>{{Cite journal|last1=Troll|first1=V. R.|last2=Walter|first2=T. R.|last3=Schmincke|first3=H.-U.|date=2002-02-01|title=''Cyclic caldera collapse: Piston or piecemeal subsidence? Field and experimental evidence''|url=https://pubs.geoscienceworld.org/gsa/geology/article-abstract/30/2/135/192320/Cyclic-caldera-collapse-Piston-or-piecemeal|journal=Geology|language=en|volume=30|issue=2|pages=135–138|doi=10.1130/0091-7613(2002)030<0135:CCCPOP>2.0.CO;2|bibcode=2002Geo....30..135T|issn=0091-7613}}</ref>. Daoust ma vez deskrivet a-wezhioù evel ur [[krater menez-tan|c'hrater]] ez eo kentoc'h un doare founilh en douar, pa vez savet gant un disac'hadenn kentoc'h evit gant un darzhadenn pe ur stokadenn. E-keñver ar miliadoù a darzhadennoù menezioù-tan a c'hoarvez bep kantved ez eo un darvoud ral gwelet ur c'haldeira nevez. Ne c'hoarvez nemet un nebeud gwezhioù bep kantved<ref name="Gudmundsson_EtAl_2016">{{cite journal |last1=Gudmundsson |first1=Magnús T. |last2=Jónsdóttir |first2=Kristín |last3=Hooper |first3=Andrew |last4=Holohan |first4=Eoghan P. |last5=Halldórsson |first5=Sæmundur A. |last6=Ófeigsson |first6=Benedikt G. |last7=Cesca |first7=Simone |last8=Vogfjörd |first8=Kristín S. |last9=Sigmundsson |first9=Freysteinn |last10=Högnadóttir |first10=Thórdís |last11=Einarsson |first11=Páll |last12=Sigmarsson |first12=Olgeir |last13=Jarosch |first13=Alexander H. |last14=Jónasson |first14=Kristján |last15=Magnússon |first15=Eyjólfur |last16=Hreinsdóttir |first16=Sigrún |last17=Bagnardi |first17=Marco |last18=Parks |first18=Michelle M. |last19=Hjörleifsdóttir |first19=Vala |last20=Pálsson |first20=Finnur |last21=Walter |first21=Thomas R. |last22=Schöpfer |first22=Martin P. J. |last23=Heimann |first23=Sebastian |last24=Reynolds |first24=Hannah I. |last25=Dumont |first25=Stéphanie |last26=Bali |first26=Eniko |last27=Gudfinnsson |first27=Gudmundur H. |last28=Dahm |first28=Torsten |last29=Roberts |first29=Matthew J. |last30=Hensch |first30=Martin |last31=Belart |first31=Joaquín M. C. |last32=Spaans |first32=Karsten |last33=Jakobsson |first33=Sigurdur |last34=Gudmundsson |first34=Gunnar B. |last35=Fridriksdóttir |first35=Hildur M. |last36=Drouin |first36=Vincent |last37=Dürig |first37=Tobias |last38=Aðalgeirsdóttir |first38=Guðfinna |last39=Riishuus |first39=Morten S. |last40=Pedersen |first40=Gro B. M. |last41=van Boeckel |first41=Tayo |last42=Oddsson |first42=Björn |last43=Pfeffer |first43=Melissa A. |last44=Barsotti |first44=Sara |last45=Bergsson |first45=Baldur |last46=Donovan |first46=Amy |last47=Burton |first47=Mike R. |last48=Aiuppa |first48=Alessandro |title=Gradual caldera collapse at Bárdarbunga volcano, Iceland, regulated by lateral magma outflow |journal=Science |date=15 July 2016 |volume=353 |issue=6296 |pages=aaf8988 |doi=10.1126/science.aaf8988 |pmid=27418515 |s2cid=206650214 |url=http://eprints.whiterose.ac.uk/103058/1/Gudmundsson_et_al_2016_Science.pdf }}</ref>. N'anavezer nemet seizh kaldera nevez krouet etre [[1911]] ha [[2016]]<ref name="Gudmundsson_EtAl_2016" />. Nevez zo ez eus savet ur c'haldeira nevez e [[Kīlauea]], e [[Hawaii]] e [[2018]]<ref name="Shelley_Thelen_2019">{{cite journal | title=Anatomy of a Caldera Collapse: Kīlauea 2018 Summit Seismicity Sequence in High Resolution | last1=Shelly | first1=D.R. |last2=Thelen |first2=W.A. | journal=Geophysical Research Letters | year=2019 | volume=46 | issue=24 | pages=14395–14403 | doi=10.1029/2019GL085636| bibcode=2019GeoRL..4614395S | s2cid=214287960 }}</ref>.
== Gerdarzh==
Amprestet eo bet ar ger ''caldeira'' digant ar [[portugaleg]]. Kar eo d'ar ger spagnolek ''caldera'', ha d'ar ger [[Latin]] ''caldaria'', a dalvez "chidhouarn"<ref name="cole-etal-2005">{{cite journal |last1=Cole |first1=J |last2=Milner |first2=D |last3=Spinks |first3=K |title=''Calderas and caldera structures: a review |journal=Earth-Science Reviews'' |date=February 2005 |volume=69 |issue=1–2 |pages=1–26 |doi=10.1016/j.earscirev.2004.06.004|bibcode=2005ESRv...69....1C }}</ref>. Implijet e oa bet ar ger ''caldera'' evit ar wezh kentañ er c'heriaoueg geologel gant ar geologour [[alaman]] [[Leopold von Buch]] pa embannas eñvorennoù e veaj en Inizi [[Kanariez]] e [[1815]]<ref>Levr Leopold von Buch, ''Physical Description of the Canary Isles'' a oa embannet e 1825.</ref>, pa welas evit ar wezh kentañ Kaldeira Las Cañadas e [[Tenerife]], gant ar menez [[Teide]] a-us, ha goude-se ''[[Caldera de Taburiente]]'' e [[La Palma]]<ref>{{cite book |last1=von Buch |first1=L. |year=1820 |title=Ueber die Zusammensetzung der basaltischen Inseln und ueber Erhebungs-Cratere |location=Berlin |publisher=University of Lausanne
|url=https://books.google.com/books?id=-_sTAAAAQAAJ&q=von%20Buch%2C%20L.%201820.%20Uber%20die%20Zusammensetzung%20der%20Basaltischen%20Inseln%20und%20%C3%BCber%20Erhebungs%20Kratere.%20A%20lecture%20delivered%20before%20the%20Prussian%20Academy%20on%20Sciences%20in%20May%201818%2C%20Berlin.&pg=PA1 |access-date=28 December 2020}}</ref><ref name="cole-etal-2005"/>.
== Seurtoù kaldeiraoù ==
===Kaldeiraoù tarzhus ===
Degouezhout a ra tarzhadennoù kaldeira pa vez leun ar gambr vagma gant magma a zo puilh an dioksidenn silikiom<ref>Ar [[silik]], [[Silikiom|Si]][[Oksigen|O]]<sub>2</sub></sub>.</ref> ennañ. Gludek-kenañ eo ar magma-se, hag abalamour da se ne ver ket en un doare aes evel ar [[bazalt]]<ref name="philpotts-ague-2009">{{cite book |last1=Philpotts |first1=Anthony R. |last2=Ague |first2=Jay J. |title=Principles of igneous and metamorphic petrology |date=2009 |publisher=Cambridge University Press |location=Cambridge, UK |isbn=9780521880060 |edition=2nd}}</ref>. Ar magma zo ennañ ivez kalz gazoù dileizhet, betek ur [[Rann dolzel]] a 7 wt% evit ar magmaoù ma vez puilhañ an dioksidenn silikiom ennañ<ref>{{cite book |last1=Schmincke |first1=Hans-Ulrich |title=Volcanism |date=2003 |publisher=Springer |location=Berlin |isbn=9783540436508 |pages=42–43}}</ref>. Pa dosta ar magma da c'horre an Douar, an digresk er [[gwask kenfinañ]] a laka ar gazoù da vont kuit a-dizh eus ar magma, ar pezh a laka ar magma a-dammoù hag a brodu ur meskaj [[ludu volkanek]] ha [[tefra]]où all gant gazoù tomm-kenañ<ref>Schmincke, 2003, pp. 155-157</ref>.
Ar meskaj ludu ha gazoù volkanek a sav da gentañ en aergelc'h e stumm un [[kolonenn darzhadenn|golonenn darzhadenn]]. Koulskoude a-feur ma kresk ar c'hementad danvez dislonket, n'eo ket gouest ar golonenn darzhadenn da gas aer a-walc'h da genderc'hel da sevel, ha kouezhañ a ra en ur glaviad tefraoù war al leur e stumm ur [froud piroklastek]]<ref>Schmincke, 2003, p. 157</ref>. Tarzhadennoù a-seurt-se a c'hall kas ludu war dachennoù bras, e doare ma n'eus nemet an [[tuf]]où a sav diwar al ludu dislonket e-pad tarzhadennoù kaldeiraoù a seurt-se o deus kementadoù hag a gevez ouzh ar bazalt dislonket gant ar menezioù-tan<ref name="philpotts-ague-2009" />. Da skouer, pa darzhas [[Kaldeira Yellowstone]] evit ar wezh diwezhañ, 650 000 vloaz zo, e tislonkas war-dro 1 000 km³ danvez evel ma oa muzuliet e kementadoù roc'h fetis kevatal (DRE), a c'holoas un darn vras eus [[Norzhamerika]] gant ouzhpenn daou vetrad atredoù<ref name="USGSFS3024">{{cite journal |first1=Jacob B. |last1=Lowenstern |first2=Robert L. |last2=Christiansen |first3=Robert B. |last3=Smith |first4=Lisa A. |last4=Morgan |first5=Henry |last5=Heasler |title=Steam Explosions, Earthquakes, and Volcanic Eruptions—What's in Yellowstone's Future? – U.S. Geological Survey Fact Sheet 2005–3024 |publisher=[[United States Geological Survey]] |date=May 10, 2005|url=http://pubs.usgs.gov/fs/2005/3024/}}</ref>.
Anavout a reer tarzhadennoù o deus savet kaldeiraoù brasoc'h c'hoazh, evel [[kaldeira La Garita]] e [[Menezioù San Juan]] e [[Colorado]], ma oa dislonket [[tuf Fish Canyon]] war 5 000 km³ e tarzhadennoù c'hoarvezet war-dro 27,8 milion a vloavezhioù zo<ref name=livescience>{{cite web | url=http://www.livescience.com/11113-biggest-volcanic-eruption.html|title=What's the Biggest Volcanic Eruption Ever?| publisher=livescience.com | date=10 November 2010 | access-date=2014-02-01}}</ref><ref>{{cite journal |last1=Best |first1=Myron G. |last2=Christiansen |first2=Eric H. |last3=Deino |first3=Alan L. |last4=Gromme |first4=Sherman |last5=Hart |first5=Garret L. |last6=Tingey |first6=David G. |title=The 36–18 Ma Indian Peak–Caliente ignimbrite field and calderas, southeastern Great Basin, USA: Multicyclic super-eruptions |journal=Geosphere |date=August 2013 |volume=9 |issue=4 |pages=864–950 |doi=10.1130/GES00902.1 |bibcode=2013Geosp...9..864B |doi-access=free }}</ref>.
Ar c'haldeiraoù produet gant hevelep tarzhadennoù a vez leun a duf, [[riolit]] ha [[maen magmaek|mein magmaek]]<ref name="troll-etal-2000">{{Cite journal|last1=Troll|first1=Valentin R.|last2=Emeleus|first2=C. Henry|last3=Donaldson|first3=Colin H.|date=2000-11-01|title=Caldera formation in the Rum Central Igneous Complex, Scotland|url=https://doi.org/10.1007/s004450000099|journal=Bulletin of Volcanology|language=en|volume=62|issue=4|pages=301–317|doi=10.1007/s004450000099|bibcode=2000BVol...62..301T|s2cid=128985944|issn=1432-0819}}</ref>. Kelc'hiet e vez ar c'haldeiraoù gant ur gwiskad ludu<ref>{{cite journal |last1=Best |first1=Myron G. |last2=Christiansen |first2=Eric H. |last3=Deino |first3=Alan L. |last4=Grommé |first4=C. Sherman |last5=Tingey |first5=David G. |title=Correlation and emplacement of a large, zoned, discontinuously exposed ash flow sheet: The 40 Ar/ 39 Ar chronology, paleomagnetism, and petrology of the Pahranagat Formation, Nevada |journal=Journal of Geophysical Research: Solid Earth |date=10 December 1995 |volume=100 |issue=B12 |pages=24593–24609 |doi=10.1029/95JB01690|bibcode=1995JGR...10024593B }}</ref><ref>{{cite journal |last1=Cook |first1=Geoffrey W. |last2=Wolff |first2=John A. |last3=Self |first3=Stephen |title=Estimating the eruptive volume of a large pyroclastic body: the Otowi Member of the Bandelier Tuff, Valles caldera, New Mexico |journal=Bulletin of Volcanology |date=February 2016 |volume=78 |issue=2 |pages=10 |doi=10.1007/s00445-016-1000-0|bibcode=2016BVol...78...10C |s2cid=130061015 }}</ref>.
Pa gendalc'h magma da flistrañ er gambr vagma kouezhet en he foull e c'hall sevel kreiz ar c'haldeira e stumm ur ''[[bolz adsav|volz adsav]]'' evel ma weler er [[Kaldeira Valles|c'haldeira Valles]], e [[Lenn Toba]] en [[Indonezia]], e tachenn volkanek San Juan<ref name="smith-bailey-1968">{{cite journal |last1=Smith |first1=Robert L. |last2=Bailey |first2=Roy A. |title=Resurgent Cauldrons |journal=Geological Society of America Memoirs |date=1968 |volume=116 |pages=613–662 |doi=10.1130/MEM116-p613}}</ref>, [[Galán|Cerro Galán]]<ref>{{cite journal |last1=Grocke |first1=Stephanie B. |last2=Andrews |first2=Benjamin J. |last3=de Silva |first3=Shanaka L. |title=Experimental and petrological constraints on long-term magma dynamics and post-climactic eruptions at the Cerro Galán caldera system, NW Argentina |journal=Journal of Volcanology and Geothermal Research |date=November 2017 |volume=347 |pages=296–311 |doi=10.1016/j.jvolgeores.2017.09.021|bibcode=2017JVGR..347..296G }}</ref>, [[Yellowstone Caldera|Yellowstone]]<ref>{{cite journal |last1=Tizzani |first1=P. |last2=Battaglia |first2=M. |last3=Castaldo |first3=R. |last4=Pepe |first4=A. |last5=Zeni |first5=G. |last6=Lanari |first6=R. |title=Magma and fluid migration at Yellowstone Caldera in the last three decades inferred from InSAR, leveling, and gravity measurements |journal=Journal of Geophysical Research: Solid Earth |date=April 2015 |volume=120 |issue=4 |pages=2627–2647 |doi=10.1002/2014JB011502|bibcode=2015JGRB..120.2627T |doi-access=free }}</ref>, ha kalz kaldeiraoù all<ref name="smith-bailey-1968"/>.
Abalamour ma c'hall ar c'haldeiraoù-se dislonkañ war gantadoù pe zoken miliadoù a gilometradoù karrez danvez da-geñver un darvoudenn hepken, e c'hallont degas heuliadoù drastus evit an endro. Tarzhadennoù bihan zoken o deus savet kaldeiraoù, evel hini ar [[Krakatau|C'hrakatau]] e [[1883]]<ref>{{cite journal |last1=Schaller |first1=N |last2=Griesser |first2=T |last3=Fischer |first3=A |last4=Stickler |first4=A. and |last5=Brönnimann |first5=S. |year=2009 |title=Climate effects of the 1883 Krakatoa eruption: Historical and present perspectives |journal=VJSCHR. Natf. Ges. Zürich |volume=154 |pages=31–40 |url=https://www.researchgate.net/publication/255700466 |access-date=29 December 2020}}</ref>, pe hini [[Menez Pinatubo]] e [[1991]]<ref>{{cite journal |last1=Robock |first1=A. |title=PINATUBO ERUPTION: ''The Climatic Aftermath'' |journal=''Science'' |date=15 February 2002 |volume=295 |issue=5558 |pages=1242–1244 |doi=10.1126/science.1069903|pmid=11847326 |s2cid=140578928 }}</ref>, a c'hall degas distrujoù bras tro-dro hag ur "[[goañv volkanek]]", un digresk {{Gwrezverk|gwrez]], er bed a-bezh. Kaldeiraoù brasoc'h a c'hall degas heuliadoù brasoc'h c'hoazh. Gallout a reer gwelet efed tarzhadenn ur c'haldeira bras pa seller ouzh istor tarzhadenn Lenn Toba.
Da vareoù zo ez eus savet kaldeiraoù riolitek a-strolladoù. Dilerc'hioù an hevelep strolladoù a c'haller kavout e lec'hioù evel [[Rùm]] e [[Bro-Skos]]<ref name="troll-etal-2000" />, Menezioù San Juan e Colorado (stummet e-doug an [[Oligosen|Oligoken]], ar [[Miosen|Mioken]], hag ar [[Pliosen|Plioken]]) pe hini [[Aridennad menezioù Saint Francois]] e [[Missouri]] (a darzhas e-pad ar [[Proterozoeg]])<ref>{{cite book |last1=Kisvarsanyi |first1=Eva B. |title=Geology of the Precambrian St. Francois Terrane, Southeastern Missouri |date=1981 |publisher=Missouri Department of Natural Resources, Division of Geology and Land Survey |oclc=256041399 }}{{page needed|date=November 2019}}</ref>.
===Kalderaoù na darzhont ket===
[[File:Iss038e012569, Caldera Sollipulli.jpg|thumb|Kaldeira [[Sollipulli]], e kreiz [[Chile]] e-kichen an harzoù gant [[Arc'hantina]], zo leuniet gant skorn. Emañ ar menez-tan e su an [[Andoù]] er ''Parque Nacional Villarica''.<ref>{{cite web | url=http://earthobservatory.nasa.gov/IOTD/view.php?id=82676 | title=EO | website=Earthobservatory.nasa.gov | access-date=20 March 2014| date=2013-12-23 }}</ref>]]
Menezioù-tan zo, evel [[menez-tan gweleadek|menezioù-tan gweleadek]] bras [[Kīlauea]] ha [[Mauna Loa]] en [[Enez Hawai‘i]], a sav kaldeiraoù en un doare disheñvel. Ar magma a voueta ar menezioù-tan-se zo bazalt, dister ar c'hementad dioksidenn silikiom ennañ. Abalamour da se, n'eo ket ken gludek ar magma evit hini ur menez-tan riolitek, ha goullonderet e vez ar gambr vagma gant beradennoù [[lava]] kentoc'h evit gant tarzhadennoù. Anavezet e vez ar c'haldeiraoù a-seurt-se evel "kaldeiraoù disac'het" ha tamm-ha-tamm e c'hellont stummañ. Da skouer, ar c'haldeira war-laez [[Enez Fernandina]] zo kouezhet en e boull e [[1968]] pa gouezhas ul lodenn eus leur ar c'haldeira eus 350 m<ref name=gvp>{{cite gvp | vn=353010&vtab=Photos | title=Fernandina: Photo}}</ref>.
==Kalderaioù e diavaez an Douar==
Abaoe deroù ar [[bloavezhioù 1960]] e ouier ez eus bet volkanegezh war planedennoù ha loaroù all e [[Koskoriad an Heol]]. Dizoloet ez eus bet roudoù menezioù-tan e [[Gwener (planedenn|Gwener]], [[Meurzh (planedenn)|Meurzh]], al [[Loar]], ha [[Io (loarenn)|Io]], ul loarell eus [[Yaou (planedenn)|Yaou]]. Hini ebet eus ar planedennoù-se n'o deus a [[tektonik ar plakennoù|dektonik ar plakennoù]] zo penn-kaoz da 60% eus obererezh ar menezioù-tan war an Douar (dont a ra ar 40% a chom eus volkanegezh ar [[poent tomm (douarouriezh)|poentoù tomm]])<ref name = "Wilson">{{Cite book | last1 = Parfitt | first1 = L. | last2 = Wilson | first2 = L. | title = Fundamentals of Physical Volcanology | url = https://archive.org/details/fundamentalsphys00parf | url-access = limited | place = Malden, MA | publisher = [[Blackwell Publishing]]| date= 19 February 2008| chapter = Volcanism on Other Planets| pages = [https://archive.org/details/fundamentalsphys00parf/page/n211 190]–212| chapter-url = http://google.com/books?id=ptpCiNkwLj8C&printsec=frontcover| isbn = 978-0-632-05443-5 | oclc = 173243845}}</ref>. Heñvel eo framm ar c'haldeiraoù war an holl [[Korf-egor|gorfoù-egor]]-se, daoust ma cheñch kalz ar vent anezhe. Treuz keitat ar c'haldeiraoù e Gwener zo 68 km. War Io ez eo tost da 40 km. [[Tvashtar Paterae]] eo ar brasañ moarvat, dezhi 290 km treuz. War Veurzh, an treuz keitat zo 48 km, bihanoc'h evit war Gwener. Ar c'haldeiraoù war an Douar eo ar re vihanañ ha mont a reont eus 1,6 da 80 km<ref>{{cite book |doi=10.1016/S1871-644X(07)00008-3 |chapter=Magma-Chamber Geometry, Fluid Transport, Local Stresses and Rock Behaviour During Collapse Caldera Formation |title=Caldera Volcanism: Analysis, Modelling and Response |volume=10 |pages=313–349 |series=Developments in Volcanology |year=2008 |last1=Gudmundsson |first1=Agust |isbn=978-0-444-53165-0 }}</ref>.
==Notennoù==
{{Daveoù|bannoù=2}}
[[Rummad:Kaldeiraoù]]
g3uqpmzcp3sm15wsykba28g8tfctt7s
Prisca (impalaerez)
0
152146
2006239
2003786
2022-07-29T16:13:50Z
Llydawr
145
wikitext
text/x-wiki
'''Prisca''' (tremenet e 315) a oa bet impalaerez [[Impalaeriezh roman|Roma]] (286–305) ha gwreg an impalaer [[Diocletianus|Diokletian]] .
Pa'n em dennas '''Diokletian''' e [[Split|Spalatum]] e 305, Prisca a chomas gant he merc'h, [[Galeria Valeria]] hag he mab-kaer, [[Galerius]] e [[Thessaloniki|Thessalonica]]. Pa varvas Galerius e 311, [[Licinius]] a voe fiziet ennañ Prisca hag he merc'h Valeria. Tec'het a reas an div vaouez avat davet [[Maximinus II]]. Goude ur pennad, Valeria a nac'has eurediñ gant Maximinus, a lakaas herzel anezhi hag a vac'has anezhi e [[Syria (proviñs roman)|Siria]] hag a lakaas e graban war he ferc'hentiezhioù. Goude marv Maximinus, e voent dibennet o-div war urzh Licinius ha skoet er mor e Thessalonica, e fin ar bloaz 314<ref>François Zosso & Christia Zingg. Les empereurs romains. 27 av. J.-C - 476 ap. J.-C. Errance. 1994</ref>.
== Notennoù ==
[[Rummad:Ganedigezhioù 247]]
[[Rummad:Marvioù 315]]
[[Rummad:Impalaerezed roman]]
77ke75kjcahrx12sbwucquwsajiw3u6
2006243
2006239
2022-07-29T16:17:25Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
'''Prisca''' (marvet e 315) a voe impalaerez [[Impalaeriezh roman|Roma]] (286–305) evel gwreg an impalaer [[Diocletianus|Diokletian]] .
Pa'n em dennas '''Diokletian''' da [[Split|Spalatum]] , e 305, e chomas Prisca gant he merc'h, [[Galeria Valeria]], hag he mab-kaer, [[Galerius]], e [[Thessaloniki|Thessalonica]]. Pa varvas Galerius e 311, [[Licinius]] a voe fiziet ennañ Prisca hag he merc'h Valeria. Tec'het a reas an div vaouez avat da-gaout [[Maximinus II]]. Goude ur pennad, Valeria a nac'has eurediñ gant Maximinus, a lakaas herzel anezhi hag a vac'has anezhi e [[Syria (proviñs roman)|Siria]] hag a lakaas e graban war he ferc'hentiezhioù. Goude marv Maximinus, e voent dibennet o-div war urzh Licinius ha skoet er mor e Thessalonica, e fin ar bloaz 314<ref>François Zosso & Christia Zingg. Les empereurs romains. 27 av. J.-C - 476 ap. J.-C. Errance. 1994</ref>.
== Notennoù ==
[[Rummad:Ganedigezhioù 247]]
[[Rummad:Marvioù 315]]
[[Rummad:Impalaerezed roman]]
23rxlfis78xr8g6yu4dfvhy606omugy
2006244
2006243
2022-07-29T16:19:04Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
'''Prisca''' (marvet e 315) a voe impalaerez [[Impalaeriezh roman|Roma]] (286–305) evel gwreg an impalaer [[Diocletianus|Diokletian]] .
Pa'n em dennas '''Diokletian''' da [[Split|Spalatum]] , e 305, e chomas Prisca gant he merc'h, [[Galeria Valeria]], hag he mab-kaer, [[Galerius]], e [[Thessaloniki|Thessalonica]]. Pa varvas Galerius e 311, [[Licinius]] a voe fiziet ennañ Prisca hag he merc'h Valeria. Tec'het a reas an div vaouez avat da-gaout [[Maximinus II]]. Goude ur pennad, Valeria a nac'has eurediñ gant Maximinus, a lakaas herzel anezhi hag a vac'has anezhi e [[Syria (proviñs roman)|Siria]] hag a lakaas e graban war he ferc'hentiezhioù. Goude marv Maximinus, e voent dibennet o-div war urzh Licinius ha skoet er mor e Thessalonica, e fin ar bloaz 314<ref>François Zosso & Christia Zingg. Les empereurs romains. 27 av. J.-C - 476 ap. J.-C. Errance. 1994</ref>.
Lakaet eo bet Prisca ha Valéria da sentezed.
== Notennoù ==
[[Rummad:Ganedigezhioù 247]]
[[Rummad:Marvioù 315]]
[[Rummad:Impalaerezed roman]]
6jkwdeb4a31igh5avrhi1r7krjnfnoz
Acco (Senones)
0
152153
2006242
2003816
2022-07-29T16:17:23Z
Llydawr
145
wikitext
text/x-wiki
'''Acco''' a oa rener ar ''[[Senones]]'' e [[Galia]]. Atizañ a reas ar ''Senones'' hag ar ''[[Carnutes|Garnutes]]'' d'en em sevel a-enep [[Caius Julius Caesar|Julius Caesar]] e [[-53|53 kent J.-K.]]. Goude fin ar brezel hag ur c'hendalc'h e Durocortum e voe barnet war urzh Caesar evit treisoni ha kondaonet. Skourjezet e voe betek ar marv didan daoulagad renerien all ar Senones<ref>[[Julius Caesar]], ''[[Commentarii de Bello Gallico]]'', vi, 4, 44</ref><ref>L.A. Constans : ''César. Guerre des Gaules. Tome II; Livres V-VIII''. Belles Lettres. 1926 / 1981</ref><ref>{{Citation | last = Smith | first = William | author-link = William Smith (lexicographer) | contribution = Acco
| editor-last = Smith | editor-first = William | title = [[Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology]] | volume = 1
| pages = 6 | publisher = | place = Boston | year = 1867 | contribution-url = http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0015.html | access-date = 2007-09-23 | archive-date = 2007-04-05 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070405170239/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0015.html | url-status = dead }}</ref>.
Anv Acco a zeu moarvat eus ar ger [[galianek]] ''[[wikt:Annexe:gaulois/*acu-|acu]]'' a dalvez "prim", "tan gantañ" hag a dalvez eta moarvat : "An hini prim", "An hini zo tan gantañ"<ref>
[[Xavier Delamarre]], ''Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental'', Paris, 2003, {{ISBN|2-87772-237-6}}, pp. 31 ha 143}}</ref>. Gallout a reer eta e dostaat eus ὠκύς πόδας ''ôcus podas'', "treid prim" [[Ac'hilleüs]] en [[Ilias]]<ref>[[Herodotos]], ''Istoriae'' V, 55.</ref>.
== Notennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Acco}}
[[Rummad:Brezelourien gelt]]
[[Rummad:Pennrenerien Galia]]
[[Rummad:Kelted]]
[[Rummad:Marvioù -53]]
[[Rummad:Senones]]
sk6wehu28d2xl68y3nvrrcqu47o6or3
2006249
2006242
2022-07-29T16:24:52Z
Kadwalan
423
[[Projet:Scripts et gadgets/Notices/HotCatsMulti|HotCatsMulti]] : ± [[Rummad:Senones]]->[[Rummad:Senoned]]
wikitext
text/x-wiki
'''Acco''' a oa rener ar ''[[Senones]]'' e [[Galia]]. Atizañ a reas ar ''Senones'' hag ar ''[[Carnutes|Garnutes]]'' d'en em sevel a-enep [[Caius Julius Caesar|Julius Caesar]] e [[-53|53 kent J.-K.]]. Goude fin ar brezel hag ur c'hendalc'h e Durocortum e voe barnet war urzh Caesar evit treisoni ha kondaonet. Skourjezet e voe betek ar marv didan daoulagad renerien all ar Senones<ref>[[Julius Caesar]], ''[[Commentarii de Bello Gallico]]'', vi, 4, 44</ref><ref>L.A. Constans : ''César. Guerre des Gaules. Tome II; Livres V-VIII''. Belles Lettres. 1926 / 1981</ref><ref>{{Citation | last = Smith | first = William | author-link = William Smith (lexicographer) | contribution = Acco
| editor-last = Smith | editor-first = William | title = [[Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology]] | volume = 1
| pages = 6 | publisher = | place = Boston | year = 1867 | contribution-url = http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0015.html | access-date = 2007-09-23 | archive-date = 2007-04-05 | archive-url = https://web.archive.org/web/20070405170239/http://www.ancientlibrary.com/smith-bio/0015.html | url-status = dead }}</ref>.
Anv Acco a zeu moarvat eus ar ger [[galianek]] ''[[wikt:Annexe:gaulois/*acu-|acu]]'' a dalvez "prim", "tan gantañ" hag a dalvez eta moarvat : "An hini prim", "An hini zo tan gantañ"<ref>
[[Xavier Delamarre]], ''Dictionnaire de la langue gauloise : une approche linguistique du vieux-celtique continental'', Paris, 2003, {{ISBN|2-87772-237-6}}, pp. 31 ha 143}}</ref>. Gallout a reer eta e dostaat eus ὠκύς πόδας ''ôcus podas'', "treid prim" [[Ac'hilleüs]] en [[Ilias]]<ref>[[Herodotos]], ''Istoriae'' V, 55.</ref>.
== Notennoù ==
{{Daveoù}}
{{DEFAULTSORT:Acco}}
[[Rummad:Brezelourien gelt]]
[[Rummad:Pennrenerien Galia]]
[[Rummad:Kelted]]
[[Rummad:Marvioù -53]]
[[Rummad:Senoned]]
9wfu5185zb7lkm2asr0v4s2xnr4ejnb
Abgar IX
0
152155
2006245
2003840
2022-07-29T16:20:40Z
Llydawr
145
wikitext
text/x-wiki
'''Abgar IX Severus''' pe '''Lucius Aelius Septimus Megas Abgar IX''' a oa roue [[Osroene]], koazhet d'un dachenn strizh en-dro da gêr [[Edessa]].
Abgar a zeuas da vout roue goude e dad, [[Abgar VIII]] e 212. E 213 e voe roet urzh da Abgar IX ha d'e vab da zont da [[Roma]] ha muntret e voent war urzh [[Caracalla]]<ref>Ball, 2000</ref>. Bloaz goude, Caracalla a stagas rouantelezh Osroene ouzh an [[Impalaeriezh roman]] gant ar statud a drevadenn e proviñs roman [[Mezopotamia (proviñs roman)|Mezopotamia]]<ref>Ross, 2000, p. 60-61</ref>.
Hervez [[Henri-Irénée Marrou]], Abgar a vefe bet gounezet d'ar [[kristeniezh|gristeniezh]] hag a reas eus e Stad, ar vro gristen kentañ<ref>Henri-Irénée Marrou, ''L'Église de l'Antiquité tardive'', édition du Seuil 1985 {{p.|10}}</ref>.
Lezel a reas daou vab : Severus Abgar X, ha Antoninus Ma'Nu IX
[[Rummad:Marvioù 213]]
[[Rummad:Osroene]]
[[Rummad:Arabed an IIIe kantved]]
k4gzrs53anl52shja9c4okf2t3t93r2
2006247
2006245
2022-07-29T16:21:02Z
Llydawr
145
wikitext
text/x-wiki
'''Abgar IX Severus''' pe '''Lucius Aelius Septimus Megas Abgar IX''' a oa roue [[Osroene]], koazhet d'un dachenn strizh en-dro da gêr [[Edessa]].
Abgar a zeuas da vout roue goude e dad, [[Abgar VIII]] e 212. E 213 e voe roet urzh da Abgar IX ha d'e vab da zont da [[Roma]] ha muntret e voent war urzh [[Caracalla]]<ref>Ball, 2000</ref>. Bloaz goude, Caracalla a stagas rouantelezh Osroene ouzh an [[Impalaeriezh roman]] gant ar statud a drevadenn e proviñs roman [[Mezopotamia (proviñs roman)|Mezopotamia]]<ref>Ross, 2000, p. 60-61</ref>.
Hervez [[Henri-Irénée Marrou]], Abgar a vefe bet gounezet d'ar [[kristeniezh|gristeniezh]] hag a reas eus e Stad, ar vro gristen kentañ<ref>Henri-Irénée Marrou, ''L'Église de l'Antiquité tardive'', édition du Seuil 1985 {{p.|10}}</ref>.
Lezel a reas daou vab : Severus Abgar X, ha Antoninus Ma'Nu IX
==Notennoù==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Marvioù 213]]
[[Rummad:Osroene]]
[[Rummad:Arabed an IIIe kantved]]
l6cpvadxzfutfxa810eoi9cytlozhgm
2006254
2006247
2022-07-29T16:30:39Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
'''Abgar IX Severus''' pe '''Lucius Aelius Septimus Megas Abgar IX''' a oa roue [[Osroene]], koazhet d'un dachenn strizh en-dro da gêr [[Edessa]].
Abgar a zeuas da vout roue goude e dad, [[Abgar VIII]] e 212. E 213 e voe roet urzh da Abgar IX ha d'e vab da zont da [[Roma]] ha muntret e voent war urzh [[Caracalla]]<ref>Ball, 2000</ref>. Bloaz goude, Caracalla a stagas rouantelezh Osroene ouzh an [[Impalaeriezh roman]] gant ar statud a drevadenn e proviñs roman [[Mezopotamia (proviñs roman)|Mezopotamia]]<ref>Ross, 2000, p. 60-61</ref>.
Hervez [[Henri-Irénée Marrou]], Abgar a vefe bet gounezet d'ar [[kristeniezh|gristeniezh]] hag a reas eus e Stad, ar vro gristen kentañ<ref>Henri-Irénée Marrou, ''L'Église de l'Antiquité tardive'', édition du Seuil 1985 {{p.|10}}</ref>.
Daou vab en doa: Severus Abgar X, ha Antoninus Ma'Nu IX
==Notennoù==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Marvioù 213]]
[[Rummad:Osroene]]
[[Rummad:Arabed an IIIe kantved]]
6i4ho5vdwkmtreijf04u8wum89wdjoz
2006255
2006254
2022-07-29T16:32:14Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
'''Abgar IX Severus''' pe '''Lucius Aelius Septimus Megas Abgar IX''' a oa roue [[Osroene]], koazhet d'un dachenn strizh en-dro da gêr [[Edessa]].
Abgar a zeuas da vout roue goude e dad, [[Abgar VIII]] e 212. E 213 e voe roet urzh da Abgar IX ha d'e vab da zont da [[Roma]] ha muntret e voent war urzh [[Caracalla]]<ref>Ball, 2000</ref>. Bloaz goude e stagas Caracalla rouantelezh Osroene ouzh an [[Impalaeriezh roman]], evel un drevadenn da broviñs roman [[Mezopotamia (proviñs roman)|Mezopotamia]]<ref>Ross, 2000, p. 60-61</ref>.
Hervez [[Henri-Irénée Marrou]], Abgar a vefe bet gounezet d'ar [[kristeniezh|gristeniezh]] hag a reas eus e Stad, ar vro gristen kentañ<ref>Henri-Irénée Marrou, ''L'Église de l'Antiquité tardive'', édition du Seuil 1985 {{p.|10}}</ref>.
Daou vab en doa: Severus Abgar X, ha Antoninus Ma'Nu IX
==Notennoù==
{{Daveoù}}
[[Rummad:Marvioù 213]]
[[Rummad:Osroene]]
[[Rummad:Arabed an IIIe kantved]]
f5bz9i2hphh3rc0szhnkpnqha62x1pt
Ministr an Deskadurezh vroadel (Frañs)
0
152159
2006251
2003924
2022-07-29T16:26:02Z
Llydawr
145
wikitext
text/x-wiki
'''Ministr an Deskadurezh vroadel''' e Bro-C'hall eo an den a gas en-dro politikerezh ar gouarnamant war dachenn an deskadurezh er c'hentañ derez, er skolioù, hag en eil derez er skolajoù ha liseoù.
=== Pempvet Republik ===
{| class="wikitable center" style="text-align:center" "width:100%"
|-
! width=22% colspan=3|Ministr
! width=20%|Titl
! width=13%|Strollad
! width=15%|Deroù
! width=15%|Fin
! width=15%|Gouarnamant
|-
! colspan=10|[[Prezidantelezh Charles de Gaulle]]
|-
| bgcolor="#FFC0CB"|
| [[Skeudenn:Sin foto.svg|60px]]
| [[André Boulloche]]
| rowspan=9|''Ministr an Deskadurezh vroadel''
| [[Tu kleiz diseurt|DVG]]
| 8 a viz Genver 1959
| 23 a viz Kerzu 1959
| rowspan=3|[[Gouarnamant Michel Debré|Debré]]
|-
| bgcolor="#0000FF"|
| [[Skeudenn:Sin foto.svg|60px]]
| [[Louis Joxe]]
| [[Union pour la nouvelle République|UNR]]
| 15 a viz Genver 1960
| 22 a viz Du 1960}}
|-
| bgcolor="#9370DB"|
| [[Skeudenn:Sin foto.svg|60px]]
| [[Lucien Paye]]
| [[Tu kleiz diseurt|DVD]]
| 20 a viz C'hwevrer 1961
| 14 a viz Ebrel 1962
|-
| bgcolor="#00BFFF"|
| [[Skeudenn:Pierre Sudreau, Blois.JPG|60px]]
| [[Pierre Sudreau]]
| [[Mouvement républicain populaire|MRP]]
| 14 a viz Ebrel 1962
| 15 a viz Here 1962
| [[Gouarnamant Georges Pompidou (1)|Pompidou 1]]
|-
| rowspan=2 bgcolor="#0000FF"|
| rowspan=2|[[Skeudenn:Christian Fouchet.jpg|60px]]
| rowspan=2|[[Christian Fouchet]]
| rowspan=2|[[Union pour la nouvelle République|UNR-UDT]]
| 6 a viz Kerzu 1962}}
| 8 a viz Genver 1966
| [[Gouarnamant Georges Pompidou (2)|Pompidou 2]]
|-
| 8 a viz Genver 1966
| {{1er}} a viz Ebrel 1967
| [[Gouarnamant Georges Pompidou (3)|Pompidou 3]]
|-
| bgcolor="#0000FF"|
| [[Skeudenn:Alain Peyrefitte.jpg|60px]]
| [[Alain Peyrefitte]]
| [[Union pour la nouvelle République|UNR-UDT]], [[Union des démocrates pour la République|UDR]]
| 7 a viz Ebrel 1967
| 28 a viz Mae 1968
| rowspan=2| [[Gouarnamant Georges Pompidou (4)|Pompidou 4]]
|-
| bgcolor="#0000FF"|
| [[Skeudenn:François-Xavier Ortoli (1973) (cropped).jpg|60px]]
| [[François-Xavier Ortoli]]
| [[Union des démocrates pour la République|UDR]]
| 31 a viz Mae 1968
| 10 a viz Gouere 1968
|-
| bgcolor="#0000FF"|
| [[Skeudenn:Edgar Faure.jpg|60px]]
| [[Edgar Faure]]
| [[Union des démocrates pour la République|UDR]]
| 10 a viz Gouere 1968
| 20 a viz Even 1969
| [[Gouarnamant Maurice Couve de Murville|Couve de Murville]]
|-
! colspan=10|[[Prezidantelezh Georges Pompidou]]
|-
| bgcolor="#0000FF"|
| [[Skeudenn:Olivier Guichard.jpg|60px]]
| [[Olivier Guichard]]
| rowspan=4|''Ministr an Deskadurezh vroadel''
| [[Union des démocrates pour la République|UDR]]
| 22 a viz Even 1969
| 5 a viz Gouere 1972
| [[Gouarnamant Jacques Chaban-Delmas|Chaban-Delmas]]
|-
| rowspan=3 bgcolor="#00BFFF"|
| rowspan=3|[[Skeudenn:Sin foto.svg|60px]]
| rowspan=3|[[Joseph Fontanet]]
| rowspan=3|[[Progrès et démocratie moderne|CDP]]
| 6 a viz Gouere 1972
| 28 a viz Meurzh 1973
| [[Gouarnamant Pierre Messmer (1)|Messmer 1]]
|-
| 5 a viz Ebrel 1973
| 27 a viz C'hwevrer 1974
| [[Gouarnamant Pierre Messmer (2)|Messmer 2]]
|-
| {{1er}} a viz Meurzh 1974
| 27 a viz Mae 1974
| [[Gouarnamant Pierre Messmer (3)|Messmer 3]]
|-
! colspan=10|[[Prezidantelezh Valéry Giscard d'Estaing]]
|-
| rowspan=3 bgcolor="#00BFFF"|
| rowspan=3|[[Skeudenn:Sin foto.svg|60px]]
| rowspan=3|[[René Haby]]
| rowspan=4|''Ministr an Deskadurezh''
| rowspan=3|[[Fédération nationale des républicains indépendants|FNRI]], [[Union pour la Démocratie Française|UDF]]-[[Parti républicain (France)|PR]]
| 28 a viz Mae 1974
| 25 a viz Eost 1976
| [[Gouarnamant Jacques Chirac (1)|Chirac 1]]
|-
| 27 a viz Eost 1976
| 29 a viz Meurzh 1977
| [[Gouarnamant Raymond Barre (1)|Barre 1]]
|-
| 30 a viz Meurzh 1977
| 31 a viz Meurzh 1978
| [[Gouarnamant Raymond Barre (2)|Barre 2]]
|-
| bgcolor="#00BFFF"|
| [[Skeudenn:Sin foto.svg|60px]]
| [[Christian Beullac]]
| [[Parti républicain (France)|UDF-PR]]
| 5 a viz Ebrel 1978
| 13 a viz Mae 1981
| [[Gouarnamant Raymond Barre (3)|Barre 3]]
|-
! colspan=10|[[Prezidantelezh François Mitterrand]]
|-
| rowspan=3 bgcolor="#F08080"|
| rowspan=3|
| rowspan=3|[[Alain Savary]]
| rowspan=5|''Ministr an Deskadurezh vroadel''
| rowspan=3|[[Parti Socialiste (Frañs)|PS]]
| 22 a viz Mae 1981
| 22 a viz Even 1981
| [[Gouarnamant Pierre Mauroy (1)|Mauroy 1]]
|-
| 23 a viz Even 1981
| 22 a viz Meurzh 1983
| [[Gouarnamant Pierre Mauroy (2)|Mauroy 2]]
|-
| 22 a viz Meurzh 1983
| 17 a viz Gouere 1984
| [[Gouarnamant Pierre Mauroy (3)|Mauroy 3]]
|-
| bgcolor="#F08080"|
| [[Skeudenn:Jean-Pierre Chevènement (4) (cropped).JPG|60px]]
| [[Jean-Pierre Chevènement]]
| [[Parti Socialiste (Frañs)|PS]]
| 19 a viz Gouere 1984
| 20 a viz Meurzh 1986
| [[Gouarnamant Laurent Fabius|Fabius]]
|-
| bgcolor="#00BFFF"|
| [[Skeudenn:René Monory.jpg|60px]]
| [[René Monory]]
| [[Union pour la Démocratie Française|UDF]]-[[Centre des démocrates sociaux|CDS]]
| 20 a viz Meurzh 1986
| 10 a viz Mae 1988
| [[Gouarnamant Jacques Chirac (2)|Chirac 2]]
|-
| rowspan=3 bgcolor="#F08080"|
| rowspan=3|[[Skeudenn:Salon du livre 1991-41-cliche Lionel Jospin.jpg|60px]]
| rowspan=3|[[Lionel Jospin]]
| ''Ministr Stad, Ministr an Deskadurezh vroadel, an Imbourc’h hag ar Sportoù''
| rowspan=3|[[Parti Socialiste (Frañs)|PS]]
| 12 a viz Mae 1988
| 23 a viz Even 1988
| [[Gouarnamant Michel Rocard (1)|Rocard 1]]
|-
| ''Ministr Stad, Ministr an Deskadurezh vroadel, ar Yaouankiz hag ar Sportoù''
| 28 a viz Even 1988
| 15 a viz Mae 1991
| [[Gouarnamant Michel Rocard (2)|Rocard 2]]
|-
| ''Ministr Stad, Ministr an Deskadurezh vroadel''
| 16 a viz Mae 1991
| 2 a viz Ebrel 1992
| [[Gouarnamant Édith Cresson|Cresson]]
|-
| bgcolor="#F08080"|
| [[Skeudenn:Jack Lang.jpg|60px]]
| [[Jack Lang]]
| ''Ministr Stad, Ministr an Deskadurezh vroadel hag ar sevenadur''
| [[Parti Socialiste (Frañs)|PS]]
| 2 a viz Ebrel 1992
| 29 a viz Meurzh 1993
| [[Gouarnamant Pierre Bérégovoy|Bérégovoy]]
|-
| bgcolor="#00BFFF"|
| [[Skeudenn:2018-01-25 19-18-29 meeting-lrem-modem-belfort (cropped).jpg|60px]]
| [[François Bayrou]]
| ''Ministr an Deskadurezh vroadel''
| [[Union pour la Démocratie Française|UDF]]-[[Centre des démocrates sociaux|CDS]]
| 30 a viz Meurzh 1993
| 11 a viz Mae 1995
| [[Gouarnamant Édouard Balladur|Balladur]]
|-
! colspan=10|[[Prezidantelezh Jacques Chirac]]
|-
| rowspan=2 bgcolor="#00BFFF"|
| rowspan=2|[[Skeudenn:2018-01-25 19-18-29 meeting-lrem-modem-belfort (cropped).jpg|60px]]
| rowspan=2|[[François Bayrou]]
| ''Ministr an Deskadurezh vroadel, ar C’helenn uhel, an Imbourc’h hag ar C’henemprañ micherel''
| rowspan=2|[[Union pour la Démocratie Française|UDF]]-[[Centre des démocrates sociaux|CDS]], [[Union pour la Démocratie Française|UDF]]-[[Force démocrate (France)|FD]]
| 18 a viz Mae 1995
| 7 a viz Du 1995
| [[Gouarnamant Alain Juppé (1)|Juppé 1]]
|-
| ''Ministr an Deskadurezh vroadel, ar C'helenn uhel hag an Imbourc'h''
| 7 a viz Du 1995
| 2 a viz Even 1997
| [[Gouarnamant Alain Juppé (2)|Juppé 2]]
|-
| bgcolor="#F08080"|
| [[Skeudenn:Claude Allègre.jpg|60px]]
| [[Claude Allègre]]
| ''Ministr an Deskadurezh vroadel, an Imbourc’h hag an Deknologiezh''
| [[Parti Socialiste (Frañs)|PS]]
| 4 a viz Even 1997
| 27 a viz Meurzh 2000
| rowspan=2|[[Gouarnamant Lionel Jospin|Jospin]]
|-
| bgcolor="#F08080"|
| [[Skeudenn:Jack Lang.jpg|60px]]
| [[Jack Lang]]
| ''Ministr an Deskadurezh vroadel''
| [[Parti Socialiste (Frañs)|PS]]
| 27 a viz Meurzh 2000
| 6 a viz Mae 2002
|-
| rowspan=2 bgcolor="#9370DB"|
| rowspan=2|[[Skeudenn:Luc Ferry.jpg|60px]]
| rowspan=2|[[Luc Ferry]]
| rowspan=2|''Ministr ar Yaouankiz, an Deskadurezh vroadel hag an Imbourc’h''
| rowspan=2|[[Divers droite|DVD]]
| 7 a viz Mae 2002
| 17 a viz Even 2002
| [[Gouarnamant Jean-Pierre Raffarin (1)|Raffarin 1]]
|-
| 17 a viz Even 2002
| 30 a viz Meurzh 2004
| [[Gouarnamant Jean-Pierre Raffarin (2)|Raffarin 2]]
|-
| bgcolor="#0000FF"|
| [[Skeudenn:François Fillon 2010 (cropped).jpg|60px]]
| [[François Fillon]]
| rowspan=2|''Ministr an Deskadurezh vroadel, ar C’helenn uhel hag an Imbourc’h''
| [[Union pour un mouvement populaire|UMP]]
| 31 a viz Meurzh 2004
| 31 a viz Mae 2005
| [[Gouarnamant Jean-Pierre Raffarin (3)|Raffarin 3]]
|-
| bgcolor="#00BFFF"|
| [[Skeudenn:Gillesderobien.jpg|60px]]
| [[Gilles de Robien]]
| [[Union pour la Démocratie Française|UDF]]
| 2 a viz Even 2005
| 15 a viz Mae 2007
| [[Gouarnamant Dominique de Villepin|Villepin]]
|-
! colspan=10|[[Prezidantelezh Nicolas Sarkozy]]
|-
| rowspan=2 bgcolor="#0000FF"|
| rowspan=2|[[Skeudenn:Xavier Darcos.jpg|60px]]
| rowspan=2|[[Xavier Darcos]]
| rowspan=2|''Ministr an Deskadurezh vroadel''
| rowspan=2|[[Union pour un mouvement populaire|UMP]]
| 18 a viz Mae 2007
| 18 a viz Even 2007
| [[Gouarnamant François Fillon (1)|Fillon 1]]
|-
| 19 a viz Even 2007
| 23 a viz Even 2009
| rowspan=2|[[Gouarnamant François Fillon (2)|Fillon 2]]
|-
| rowspan=2 bgcolor="#0000FF"|
| rowspan=2|[[Skeudenn:Luc Chatel.jpg|60px]]
| rowspan=2|[[Luc Chatel]]
| ''Ministr an Deskadurezh vroadel, porte-parole du Gouarnamant''
| rowspan=2|[[Union pour un mouvement populaire|UMP]]
| 23 a viz Even 2009
| 13 a viz Du 2010
|-
| ''Ministr an Deskadurezh vroadel, ar Yaouankiz ha buhez ar c’hevredigezhioù''
| 14 a viz Du 2010
| 10 a viz Mae 2012
| [[Gouarnamant François Fillon (3)|Fillon 3]]
|-
! colspan=10|[[Prezidantelezh François Hollande]]
|-
| rowspan=2 bgcolor="#F08080"|
| rowspan=2|[[Skeudenn:Vincent-peillon-2008.JPG|60px]]
| rowspan=2|[[Vincent Peillon]]
| rowspan=2|''Ministr an Deskadurezh vroadel''
| rowspan=2|[[Parti Socialiste (Frañs)|PS]]
| 16 a viz Mae 2012
| 18 a viz Even 2012
| [[Gouarnamant Jean-Marc Ayrault (1)|Ayrault 1]]
|-
| 21 a viz Even 2012
| 2 a viz Ebrel 2014
| [[Gouarnamant Jean-Marc Ayrault (2)|Ayrault 2]]
|-
| bgcolor="#F08080"|
| [[Skeudenn:Benoît Hamon place de République plan serré (cropped).jpg|60px]]
| [[Benoît Hamon]]
| rowspan=3|''Ministr an Deskadurezh vroadel, ar C’helenn uhel hag an Imbourc’h''
| [[Parti Socialiste (Frañs)|PS]]
| 2 a viz Ebrel 2014
| 25 a viz Eost 2014
| [[Gouarnamant Manuel Valls (1)|Valls 1]]
|-
| rowspan=2 bgcolor="#F08080"|
| rowspan=2|[[Skeudenn:Najat Vallaud-Belkacem 2014 Paris Marathon t083915.jpg|60px]]
| rowspan=2|[[Najat Vallaud-Belkacem]]
| rowspan=2|[[Parti Socialiste (Frañs)|PS]]
| 26 a viz Eost 2014
| 6 a viz Kerzu 2016
| [[Gouarnamant Manuel Valls (2)|Valls 2]]
|-
| 6 a viz Kerzu 2016
| 17 a viz Mae 2017
| [[Gouarnamant Bernard Cazeneuve|Cazeneuve]]
|-
! colspan=10|[[Prezidantelezh Emmanuel Macron]]
|-
| bgcolor="#9370DB"|
| rowspan=4|[[Skeudenn:Jean-Michel Blanquer 2.jpg|60px]]
| rowspan=4|[[Jean-Michel Blanquer]]
| rowspan=2|''Ministr an Deskadurezh vroadel''
| rowspan=4|[[La République En Marche !|LREM]]
| 17 a viz Mae 2017
| 21 a viz Even 2017
| [[Gouarnamant Édouard Philippe (1)|Philippe 1]]
|-
| rowspan=3 bgcolor="#FFFF00"|
| 21 a viz Even 2017
| 16 a viz Here 2018
| rowspan=2|[[Gouarnamant Édouard Philippe (2)|Philippe 2]]
|-
| ''Ministr an Deskadurezh vroadel hag ar Yaouankiz''
| 16 a viz Here 2018
| 6/7/2020}}
|-
| ''Ministr an Deskadurezh vroadel, ar Yaouankiz hag ar Sportoù''
| 6/7/2020}}
|20 a viz Mae 2022
|[[Gouarnamant Jean Castex|Castex]]
|-
| bgcolor="#FFC0CB"|
|rowspan=2|[[File:Pap Ndiaye.jpg|Pap_Ndiaye|60px]]
|[[Pap Ndiaye]]
|''Ministr an Deskadurezh vroadel hag ar Yaouankiz''
|DVG
|20 a viz Mae 2022
|''en cours''
|[[Gouarnamant Élisabeth Borne|Borne]]
|}
[[Rummad:Deskadurezh e Bro-C'hall]]
m6pv2z3c6z4u0ochg4r5vvst2tfqkw8
Patrom:Kelted kozh
10
152304
2006240
2005020
2022-07-29T16:13:55Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
{{Navbox
|name = Kelted kozh
|state =
|title = Pobloù kelt an Henamzer
|listclass = hlist
|image = [[File:Sequani coin 5th to 1st century BCE.jpg|70px|pezh aour eus ar Sequani]]
|above =
|group1 = <center>Istor</center>
|list1 =
[[Emgann an Allia]] (war-dro 387 a-raok J.-K.) * [[Dizalbad Roma (-390)]] * [[Annezadeg ar Gelted e Gevred Europa]] * [[Brezel Galatia]] (189 a-raok J.-K.) * [[Aloubadeg su Galia]] (125–121 a-raok J.-K.) * [[Brezel Galia]] (58–50 a-raok J.-K.) * [[Galia roman]] (50 a-raok J.-K.–476 goude J.-K.)
|group2 = <center>Sevenadur</center>
|list2 =
[[ambactus]] * [[barzh]] * [[drouiz]] * [[eubages]] * [[nemeton]] * [[sevenadur Galian-ha-Roman]] * [[La Tène (istor)|sevenadur La Tène]] * [[Relijion ar Gelted kozh|relijion]] * [[Vates|vātes]] * [[vergobret]] * yezhoù ([[galianeg]], [[galateg]], [[keltibereg]], [[kentkeltieg]], [[leponteg]], [[pikteg]])
|group3 = <center>Pobloù</center>
|list3 = {{Navbox|subgroup
|groupwidth = 6em
|group1 = <center>[[Gallia Belgica|Belgica]]</center>
|list1 =
[[Ambiani]] * [[Aresaces]] * [[Atrebates]] * [[Atuatuci]] * [[Bellovaci]] * [[Caeracates]] * [[Caeroesi]] * [[Kaleted|Caletes]] * [[Catuslugi]] * [[Catalauni]] * [[Condrusi]] * [[Eburones]] * [[Leuci]] * [[Mediomatrici]] * [[Meldi]] * [[Menapii]] * [[Morini]] * [[Nemetes]] * [[Nervii]] * [[Paemani]] * [[Remi]] * [[Silvanekted|Silvanectes]] * [[Suessiones]] * [[Treveri]] * [[Triboci]] * [[Tungred|Tungri]] * [[Veliokased|Veliocasses]] * [[Viromandui]]
|group2 = <center>[[Preden|Britannia]]</center>
|list2 =
[[Atrebates]] * [[Belgae]] * [[Brigantes]] * [[Caereni]] * [[Caledonii]] * [[Cantiaci]] * [[Carnonacae]] * [[Carvetii]] * [[Catuvellauni]] * [[Corieltauvi|Coritani]] * [[Corionototae]] * [[Cornovii (Midlands)|Cornovii <small>(Kreiz Preden)</small>]] * [[Cornovii (Caithness)|Cornovii <small>(Norzh Preden)</small>]] * [[Creones]] * [[Damnonii]] * [[Decantae]] * [[Deceangli]] * [[Demetae]] * [[Dobunni]] * [[Dumnonii]] * [[Durotriges]] * [[Epidii]] * [[Gabrantovices]] * [[Iceni]] * [[Lopocares]] * [[Lugi]] * [[Maeatae]] * [[Novantae]] * [[Ordovices]] * [[Parisi (Yorkshire)|Parisi]] * [[Regni]] * [[Selgovae]] * [[Setantii]] * [[Silures]] * [[Smertae]] * [[Suessiones]] * [[Taexali]] * [[Textoverdi]] * [[Trinovantes]] * [[Vacomagi]] * [[Venicones]] * [[Votadini]]
|group3 = <center>[[Gallia Celtica|Celtica]]</center>
|list3 =
[[Abrincatui]] * [[Aedui]] * [[Ambarri]] * [[Ambiliati]] * [[Agnuted|Anagnutes]] * [[Andecavi]] * [[Arouii]] * [[Arverni]] * [[Aulerci]] ([[Brannovices]], [[Aulerci Cenomani|Cenomani]], [[Diablintes]], [[Eburovices]]) * [[Bodiocasses]] * [[Bituriges Cubi]] * [[Bituriges Vivisci]] * [[Cadurci]] * [[Carnutes]] * [[Koriosolited|Coriosolites]] * [[Durocasses]] * [[Esuvii]] * [[Gabali]] * [[Helvetii]] * [[Latobrigi]] * [[Lemovices]] * [[Lexovii]] * [[Lingones]] * [[Mandubii]] * [[Namneted|Namnetes]] * [[Nitiobroges]] * [[Osismied|Osismii]] * [[Parisii Gaul)|Parisii]] * [[Petrocorii]] * [[Pictones]] * [[Rauraci]] * [[Riedoned|Redones]] * [[Ruteni]] * [[Sagii]] * [[Santones]] * [[Senones]] * [[Segusiavi]] * [[Sequani]] * [[Tigurini]] * [[Tricasses]] * [[Tulingi]] * [[Turoned|Turoni]] * [[Vellavii]] * [[Venelli]] * [[Veneti]] * [[Viducasses]]
|group4 = <center>[[Gallia Narbonensis|Narbonensis]]</center>
|list4 =
[[Agesinated|Agesinates]] * [[Albici]] * [[Allobroges]] * [[Anatilii]] * [[Atacini]] * [[Avatici]] * [[Bormani]] * [[Camactulici]] * [[Cavari]] * [[Cenomani (Narbonensis)|Cenomani]] * [[Comani (meuriad)|Comani]] * [[Dexivates]] * [[Helvii]] * [[Libicii (Narbonensis)|Libicii]] * [[Ligauni]] * [[Longostaletes]] * [[Memini (meuriad)|Memini]] * [[Nearchi]] * [[Oxybii]] * [[Reii]] * [[Salyes]] * [[Segobrigii]] * [[Segovellauni]] * [[Suelteri]] * [[Tolosates]] * [[Tricastini]] * [[Tricores]] * [[Tricorii]] * [[Tritolli]] * [[Vertamocorii (Narbonensis)|Vertamocorii]] * [[Verucini]] * [[Vocontii]] * [[Volked|Volcae]] ([[Volked|Arecomici]] ha [[Tektosaged|Tectosages]]) * [[Vulgientes]]
|group5 = <center>[[Gallia Alpina|Alpina]]</center>
|list5 =
[[Acitavones]] * [[Adanates]] * [[Adunicates]] * [[Alauni]] * [[Ambidravi]] * [[Ambilici]] * [[Ambisontes]] * [[Aneuniates]] * [[Ausuciates]] * [[Avantici]] * [[Belaci]] * [[Belouni]] * [[Benacenses]] * [[Bergalei]] * [[Bodiontici]] * [[Brigantii]] * [[Brigianii]] * [[Brixentes]] * [[Calucones]] * [[Carni]] * [[Catenates]] * [[Catubrini]] * [[Caturiges]] * [[Ceutrones]] * [[Ecdinii]] * [[Eguiturii]] * [[Gallitae]] * [[Genauni]] * [[Graioceli]] * [[Iemerii]] * [[Ingauni]] * [[Leponti]] * [[Licates]] * [[Medulli]] * [[Nantuates]] * [[Nemaloni]] * [[Nemeturii]] * [[Quariates]] * [[Rucinates]] * [[Salassi]] * [[Savincates]] * [[Sebaginni]] * [[Seduni]] * [[Segovii]] * [[Segusini]] * [[Sentii]] * [[Sogionti]] * [[Suetrii]] * [[Tebavii]] * [[Triulatti]] * [[Trumpilini]] * [[Ucennii]] * [[Vediantii]] * [[Velaunii]] * [[Venisami]] * [[Venostes]] * [[Vennones]] * [[Veragri]] * [[Vergunni]] * [[Vesubiani]] * [[Vindelici]]
|group6 = <center>[[Gallia Cisalpina|Cisalpina]]</center>
|list6 =
[[Anamares]] * [[Anauni]] * [[Anesiates]] * [[Arusnates]] * [[Bagienni]] * [[Boied|Boii]] * [[Bromanenses]] * [[Cenomani (Galia cisalpina)|Cenomani]] * [[Gallianates]] * [[Gennanates]] * [[Insubri]] * [[Libicii (Galia cisalpina)|Libicii]] * [[Marici (meuriad)|Marici]] * [[Montunates]] * [[Orobii]] * [[Subinates]] * [[Taurini]] * [[Vertamocorii]] * [[Votodrones]]
|group7 = <center>[[Gallia Aquitania|Aquitania]]</center>
|list7 =
[[Boii (Aquitania)|Boii]] * [[Cocosates]] * [[Lactorates]] * [[Sotiates]] * [[Tarusates]] * [[Vasates (meuriad)|Vasates]]
|group8 = <center>[[Annezadeg ar Gelted e Gevred Europa|Gevred Europa]]</center>
|list8 =
[[Anartes]] * [[Arabiates]] * [[Boii]] * [[Britolagai]] * [[Cornacates]] * [[Costoboci]] * [[Gotini]] * [[Eravisci]] * [[Hercuniates]] * [[Latobici]] * [[Scordisci]] [[Dindari]] ha [[Celegeri]]) * [[Serdi]] * [[Taurisci]] * [[Varciani]]
|group9 = <center>[[Galated|Galatia]]</center>
|list9 =
[[Aigosages]] * [[Tectosages]] * [[Tolistoboged|Tolistobogii]] * [[Trocmi]]
|group10 = <center>[[Hibernia]]</center>
|list10 =
[[Autini]] * [[Brigantes]] * [[Cauci]] * [[Coriondi]] * [[Cruithin]] * [[Darini]] * [[Domnainn]] * [[Eblani]] * [[Erdinii]] * [[Gangani]] * [[Iberni]] * [[Luceni]] * [[Menapii (Hibernia)|Menapii]] * [[Nagnate]] * [[Rhobogdi]] * [[Uterni]] * [[Velabri]] * [[Vennicni]] * [[Vodiae]] * [[Ulaid]]
|group11 = <center>[[Hispania]]</center>
|list11 =
[[Albiones]] * [[Allotriges]] * [[Arevaci]] * [[Astured]] * [[Autrigones]] * [[Belli]] * [[Berones]] * [[Bletonesii]] * [[Cantabri]]* [[Carpetani]] * [[Keltibered]] * [[Cratistii]] * [[Germani (Oretania)]] * [[Kallaiked]] * [[Lusones]] * [[Olcades]] * [[Pellendones]] * [[Plentauri]] * [[Ruccones]] * [[Titii (Keltibered)]] * [[Turboletae]] * [[Turduli]] * [[Turmodigi]] * [[Uraci]] * [[Vaccaei]] * [[Varduli]] * [[Vettones]]
}}
|group4 = <center>Keodedoù<br>rakroman</center>
|list4 =
[[Alesia]] * [[Argentomagus]] * [[Avaricum]] * [[Basel-Münsterhügel]] * [[Bibracte]] * [[Bibrax]] * [[Cenabum]] * [[Cularo]] * [[Oppidum 'Enserune|Enserune]] * [[Entremont (oppidum)|Entremont]] * [[Gergovia]] * [[Magetobria]] * [[Noreia]] * [[Tylis]] * [[Vertillum]]
|below = [[Kelted]]
}}<noinclude>
[[Rummad:Patromoù ar Gelted]]
[[Rummad:Patromoù pobloù an Henamzer]]
[[Rummad:Taolennoù merdeiñ Istor]]
</noinclude>
3bzvvmywm1wf109wmpwwily3qy0ucbw
Preizhadeg Marseille
0
152526
2006205
2006168
2022-07-29T13:26:16Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e 1423 a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Añjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] diwar-benn piv a renfe e [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas divugel ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un intañvez pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Met dizemglev a savas etre Giovanna ha Martin V. Hag ar pab da reiñ ar gurunenn da Louis III Añjev, mab da Louis II. Ha setu Louis III gant galeoù eus Genova ha Marseille da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Louis III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Louis III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Louis Iañ.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III]] Anjev (1403-1434), hag e rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marselha|Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
hu3bipo6lf61xbjgl993ytxc0ppb1ex
2006206
2006205
2022-07-29T13:29:34Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Emgann */
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e 1423 a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Añjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] diwar-benn piv a renfe e [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas divugel ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un intañvez pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Met dizemglev a savas etre Giovanna ha Martin V. Hag ar pab da reiñ ar gurunenn da Louis III Añjev, mab da Louis II. Ha setu Louis III gant galeoù eus Genova ha Marseille da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Louis III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Louis III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Louis Iañ.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III]] Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
e98jzplfhpngn8rf9feemd0c8773qww
2006207
2006206
2022-07-29T13:32:36Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* kenarroud */
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e 1423 a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==Kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Añjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] diwar-benn piv a renfe e [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas dishêr ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un [[intañvez]] pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Met dizemglev a savas etre Giovanna ha Martin V. Hag ar pab da reiñ ar gurunenn da Louis III Añjev, mab da Louis II. Ha setu Louis III gant galeoù, eus Genova ha Marseille, da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Louis III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Louis III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Louis Iañ.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III]] Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
c6q8o633pjdy1jp4gg4f7dixfb9nler
2006208
2006207
2022-07-29T13:52:27Z
Kadwalan
423
rak e c'hoar a oa choazh da zastum e hêrezh, evel 'peus skrivet er frazenn goude.
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e 1423 a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==Kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Añjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] diwar-benn piv a renfe e [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas divugel ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un [[intañvez]] pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Met dizemglev a savas etre Giovanna ha Martin V. Hag ar pab da reiñ ar gurunenn da Louis III Añjev, mab da Louis II. Ha setu Louis III gant galeoù, eus Genova ha Marseille, da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Louis III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Louis III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Louis Iañ.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III]] Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
buqmcrupv8i5j1sq4499wlmqdol0oao
2006210
2006208
2022-07-29T15:14:01Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e 1423 a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==Kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Anjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] diwar-benn piv a renfe e [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas divugel ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un [[intañvez]] pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Met dizemglev a savas etre Giovanna ha Martin V. Hag ar pab da reiñ ar gurunenn da Louis III Anjev, mab da Louis II. Ha setu Louis III o vont eus Genova ha Marseille gant galeoù da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Louis III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Louis III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Louis Iañ.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III]] Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
dgr5fz08v1nwnna1r7qpr0w4lali3qs
2006211
2006210
2022-07-29T15:16:34Z
Kadwalan
423
/* Kenarroud */
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e 1423 a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==Kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Anjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] diwar-benn piv a renfe e [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas divugel ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un [[intañvez]] pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Met dizemglev a savas etre Giovanna ha Martin V. Hag ar pab da reiñ ar gurunenn da [[Louis III (Anjev)|Louis III Anjev]], mab da Louis II. Ha setu Louis III o vont eus Genova ha Marseille gant galeoù da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Louis III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Louis III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Louis Iañ.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III]] Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
ajqk67jksiiqwvzvg9b6enyt74a3pjv
2006212
2006211
2022-07-29T15:17:04Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e 1423 a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==Kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Anjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] diwar-benn piv a renfe e [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas divugel ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un [[intañvez]] pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Met dizemglev a savas etre Giovanna ha Martin V. Hag ar pab da reiñ ar gurunenn da [[Louis III (Anjev)|Louis III Anjev]], mab da Louis II. Ha setu Louis III o vont eus Genova ha Marseille gant galeoù da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Louis III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Louis III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Louis Iañ.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III (Anjev)|Louis III]] Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III (Anjev)|Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
qgqmms5ic8cgtl284un3sswe04g6awv
2006214
2006212
2022-07-29T15:30:46Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e [[1423]] a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==Kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Anjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] da c'houzout gant piv ez afe [[kurunenn]] [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas dishêr ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un [[intañvez]] pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Met dizemglev a savas etre Giovanna ha Martin V. Hag ar pab da reiñ ar gurunenn da [[Louis III (Anjev)|Louis III Anjev]], mab da Louis II. Ha setu Louis III o vont eus Genova ha Marseille gant galeoù da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Louis III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Louis III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Louis Iañ.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III (Anjev)|Louis III]] Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III (Anjev)|Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
mz7ren174a4h78rt9yojgvcmd6ixcnn
2006216
2006214
2022-07-29T15:48:27Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Kenarroud */
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e [[1423]] a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==Kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Anjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] da c'houzout gant piv ez afe [[kurunenn]] [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas dishêr ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un [[intañvez]] pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Div gostezenn a oa e lez Naplez. Unan kaset gant [[Francisco Sforza]], a-du gant [[Genova]] hag egile gant [[Giovanni Caracciolo]], a-du gant Aragon. Gwidreoù Caracciolo a reas d'ar rouanez Giovanna II sevel a-enep d'ar pab Martín V. Ha setu kostezenn Genova da glask lakaat ar gurunenn war benn Loeiz III Naplez, mab da Loeiz II.
Ha setu Louis III o vont eus Genova ha Marseille gant galeoù da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Louis III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Loeiz III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Loeiz Iañ.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III (Anjev)|Louis III]] Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III (Anjev)|Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
r9b2xn0fusxvmmlh98xq79s9z7e2mhu
2006225
2006216
2022-07-29T16:05:18Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Kenarroud */
wikitext
text/x-wiki
[[File:Marseille_-_vieille_carte.jpg|thumb|Kartenn eus porzh Marseille, 1584. ]]
'''Preizhadeg Marseille''' e [[1423]] a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag ar 23 a viz Du, gant soudarded [[Alfonso V Aragon|Alfonso V]], [[roue Aragon]].
[[File:Alfonso-V-el-Magnanimo.jpg |thumb| [[Alfonso V]] (1396 – 1458), [[roue Aragon]].]]
==Kenarroud==
Bec'h a oa savet etre [[Tiegezh Anjev-Sikilia]] ha [[Tiegezh Aragon]] da c'houzout gant piv ez afe [[kurunenn]] [[Rouantelezh Sikilia]]. Abaoe [[Gousperoù Sikilia]] edo enez [[Sikilia]] dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e [[Rouantelezh Naplez]].
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas dishêr ar roue [[Ladislas Naplez]], un [[Hungarad]] a orin. E c'hoar [[Giovanna II]] (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un [[intañvez]] pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab [[Martin V]] ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Div gostezenn a oa e lez Naplez. Unan kaset gant [[Francisco Sforza]], a-du gant [[Genova]] hag egile gant [[Giovanni Caracciolo]], a-du gant Aragon. Gwidreoù Caracciolo a reas d'ar rouanez Giovanna II sevel a-enep d'ar pab Martín V. Ha setu kostezenn Genova da glask lakaat ar gurunenn war benn Loeiz III Naplez, mab da Loeiz II.
Ha setu Loeiz III o vont eus Genova ha Marseille gant galeoù da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Loeiz III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud.
Ha Giovanna da advabañ Loeiz III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Loeiz Iañ. Diwar neuze e oa enebourien touet an daou gevezer, roue Aragon ha kont Provañs.
Neuze e klaskas ar pab Martin V hag ar c'hont Loeiz III pouezañ war [[Filippo Maria Visconti]], dug Milano, evit ma kasfe ur morlu da arsailhañ kêr Naplez. Pa glevas Alfonso Aragon ar c'heloù, ha pa voe lavaret dezhañ edo roue Kastilha, e vreur-kaer, o prientiñ aloubiñ Aragon, e tivizas distreiñ da zifenn e rouantelezh en miz Here 1423. Dre ma ouie e oa peuzdizarmet kêr Marseille abaoe ma oa aet kalz a soudarded da vrezeliñ da Italia da-heul Loeiz III, e kavas dezhañ en doa kavet e dro d'ober droug bras d'e enebour tra ma oa aet da lec'h all.
==Emgann==
En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn [[Rouantelezh Naplez]], hogen trec'het e voe gant [[Louis III (Anjev)|Louis III]] Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon.
War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr [[Marseille]] da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour [[Louis III (Anjev)|Louis III]], kont Anjev, Provañs, Maine, ha [[Roue Naplez]], Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
[[Rummad:Marseille]]
[[Rummad:1423]]
jt15ir07qziuighskdqusw9g97vsmms
Kaozeal:Lenn San Roque
1
152558
2006200
2006175
2022-07-29T13:01:37Z
Huñvreüs
54570
Respont
wikitext
text/x-wiki
saozneg en data box 29 Gou 2022 da 11:50 (UTC) [[Implijer:Bianchi-Bihanig|Bianchi-Bihanig]] ([[Kaozeadenn Implijer:Bianchi-Bihanig|kaozeal]]) 29 Gou 2022 da 11:50 (UTC)
:Boulc’het am eus ar bajenn [[Skoazell:Wikidata]]. N’eo nemet un danvez pajenn skrivet buan, met setu ur prouad: ha dont a rez a-benn, en un heuliañ anezhi, da dreiñ ''Lake outflow''? [[Implijer:Huñvreüs|Huñvreüs]] ([[Kaozeadenn Implijer:Huñvreüs|kaozeal]]) 29 Gou 2022 da 13:01 (UTC)
k5wnacv0s4075eygbjj5gnz6xxx1lc2
Ledenez Cooley
0
152560
2006186
2022-07-29T12:45:47Z
Kadwalan
423
Pajenn krouet gant : "[[Skeudenn:Cooley Peninsula in Ireland.png|thumb|Lec'h ledenez Cooley]] [[File:King johns front shadow.jpg|thumb|250px|right|Lec'h uhelañ Ledenez Cooley, Slieve Foy, e-giz m'en gweler diouzh [[Carlingford, kontelezh Louth|Carlingford]]]] '''Ledenez Cooley''' (''Cuaille'' en iwerzhoneg<ref>{{Cite web |url=http://www.logainm.ie/1165936.aspx |title=Placenames Database of Ireland |access-date=2011-06-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120920031948/http://www...."
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:Cooley Peninsula in Ireland.png|thumb|Lec'h ledenez Cooley]]
[[File:King johns front shadow.jpg|thumb|250px|right|Lec'h uhelañ Ledenez Cooley, Slieve Foy, e-giz m'en gweler diouzh [[Carlingford, kontelezh Louth|Carlingford]]]]
'''Ledenez Cooley''' (''Cuaille'' en iwerzhoneg<ref>{{Cite web |url=http://www.logainm.ie/1165936.aspx |title=Placenames Database of Ireland |access-date=2011-06-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120920031948/http://www.logainm.ie/1165936.aspx |archive-date=2012-09-20 |url-status=dead }}</ref>, anvet ''Cúalṅge'' en [[heniwerzhoneg]]<ref>{{Cite web |url=http://www.dil.ie/search?q=c%C3%BAalnge&search_in=headword |title=Electronic Dictionary of the Irish Language |access-date=2016-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190207015801/http://www.dil.ie/search?q=c%C3%BAalnge&search_in=headword |archive-date=2019-02-07 |url-status=dead }}</ref>) zo ul [[ledenez]] veneziek e norzh [[Kontelezh Louth]] e reter Iwerzhon. El ledenez emañ ker vihan [[Carlingford, County Louth|Carlingford]], porzh [[Greenore]] ha kêriadenn [[Omeath]].
E [[Rúraíocht|Kelc'hiad ar Skourr ruz]] ez eo e Cooley (''[https://web.archive.org/web/20190207015801/http://www.dil.ie/search?q=c%C3%BAalnge&search_in=headword Cúalnge]'' en heniwerzhoneg) e oa dalc'het an tarv [[Donn Cuailnge]], zo anv anezhañ e ''[[Táin Bó Cúailnge]]''. E-mesk monumantoù Cooley e c'haller menegiñ [[Taol-vaen Proleek]]<ref>[http://www.discoverireland.ie/Arts-Culture-Heritage/proleek-dolmen/49966 DiscoverIreland.ie]</ref>, warni ur maen a bouez war-dro 35 tonnenn (31, 75 tonnenn), hag ur bez garidek eus [[Oadvezh an arem]], o-daou e-tal [[Ballymascanlan]].
==Notennoù==
[[Rummad:Kontelezh Louth]]
[[Rummad:Ledenezioù Iwerzhon]]
[[Rummad:Lec'hioù Táin Bó Cúailnge]]
rxfuwr4n0bchp38rusmz930cgufxg1a
2006187
2006186
2022-07-29T12:46:41Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
[[Skeudenn:Cooley Peninsula in Ireland.png|thumb|Lec'h ledenez Cooley]]
[[File:King johns front shadow.jpg|thumb|250px|right|Lec'h uhelañ Ledenez Cooley, Slieve Foy, e-giz m'en gweler diouzh [[Carlingford, kontelezh Louth|Carlingford]]]]
'''Ledenez Cooley''' (''Cuaille'' en iwerzhoneg<ref>{{Cite web |url=http://www.logainm.ie/1165936.aspx |title=Placenames Database of Ireland |access-date=2011-06-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120920031948/http://www.logainm.ie/1165936.aspx |archive-date=2012-09-20 |url-status=dead }}</ref>, anvet ''Cúalṅge'' en [[heniwerzhoneg]]<ref>{{Cite web |url=http://www.dil.ie/search?q=c%C3%BAalnge&search_in=headword |title=Electronic Dictionary of the Irish Language |access-date=2016-08-06 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190207015801/http://www.dil.ie/search?q=c%C3%BAalnge&search_in=headword |archive-date=2019-02-07 |url-status=dead }}</ref>) zo ul [[ledenez]] veneziek e norzh [[Kontelezh Louth]] e reter Iwerzhon. El ledenez emañ kêr vihan [[Carlingford, County Louth|Carlingford]], porzh [[Greenore]] ha kêriadenn [[Omeath]].
E [[Rúraíocht|Kelc'hiad ar Skourr ruz]] ez eo e Cooley (''[https://web.archive.org/web/20190207015801/http://www.dil.ie/search?q=c%C3%BAalnge&search_in=headword Cúalnge]'' en heniwerzhoneg) e oa an tarv [[Donn Cuailnge]], zo anv anezhañ e ''[[Táin Bó Cúailnge]]''. E-mesk monumantoù Cooley e c'haller menegiñ [[Taol-vaen Proleek]]<ref>[http://www.discoverireland.ie/Arts-Culture-Heritage/proleek-dolmen/49966 DiscoverIreland.ie]</ref>, warni ur maen a bouez war-dro 35 tonnenn (31, 75 tonnenn), hag ur bez garidek eus [[Oadvezh an arem]], o-daou e-tal [[Ballymascanlan]].
==Notennoù==
[[Rummad:Kontelezh Louth]]
[[Rummad:Ledenezioù Iwerzhon]]
[[Rummad:Lec'hioù Táin Bó Cúailnge]]
cpzvl1t6j5ecjti44pd7b2fv49iqx70
Rummad:Kontelezh Louth
14
152561
2006188
2022-07-29T12:47:27Z
Kadwalan
423
Pajenn krouet gant : "[[Rummad:Kontelezhioù Iwerzhon]]"
wikitext
text/x-wiki
[[Rummad:Kontelezhioù Iwerzhon]]
98rhf5o43lgxyxerjghopkq8w909si9
Restr:1 klikit-war-elfenn-wikidata.png
6
152562
2006191
2022-07-29T12:51:11Z
Huñvreüs
54570
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
Restr:2 klikit-war-elfennoù.png
6
152563
2006192
2022-07-29T12:51:26Z
Huñvreüs
54570
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
Rummad:Lec'hioù Táin Bó Cúailnge
14
152564
2006193
2022-07-29T12:51:43Z
Kadwalan
423
Pajenn krouet gant : "[[Rummad:Táin Bó Cúailnge]]"
wikitext
text/x-wiki
[[Rummad:Táin Bó Cúailnge]]
q5mzt7mswi9kakesqbdftt8gn1ciryk
Restr:3 klikit-war-edit.png
6
152565
2006194
2022-07-29T12:51:57Z
Huñvreüs
54570
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
Restr:4 roit-troidigezhioù.png
6
152566
2006196
2022-07-29T12:52:11Z
Huñvreüs
54570
wikitext
text/x-wiki
phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1
Rummad:Táin Bó Cúailnge
14
152567
2006197
2022-07-29T12:55:13Z
Kadwalan
423
Pajenn krouet gant : "[[Rummad:Lennegezh iwerzhonek]] [[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]"
wikitext
text/x-wiki
[[Rummad:Lennegezh iwerzhonek]]
[[Rummad:Gwengelouriezh Iwerzhon]]
2udbw6izd2lrqjm8o6wxv6skedq0vka
Skoazell:Wikidata
12
152568
2006199
2022-07-29T12:58:57Z
Huñvreüs
54570
Boulc’het
wikitext
text/x-wiki
== Penaos ober pa vez gerioù saoznek en un databox ==
Skouer: [[Lenn San Roque]]. Dont a ra ''inflows'' ha ''Lake outflow'' e saozneg.
Da gentañ, klikit war '''Elfenn wikidata''' e tu kleiz ar bajenn.
[[Skeudenn:1 klikit-war-elfenn-wikidata.png]]
Kaset oc’h da Wikidata (Wikiroadennoù). Klikit war un elfenn, da skouer, ''inflows''.
[[Skeudenn:2 klikit-war-elfennoù.png]]
Klikit war ''edit''.
[[Skeudenn:3 klikit-war-edit.png]]
Roit troidigezhioù. Kadarnait gant ar stokell Kas.
[[Skeudenn:4 roit-troidigezhioù.png]]
Adkargit ar bajenn: diskwelet eo ho troidigezhioù.
foemgo9pm5pklevhkx2iy175x3n2g9e
Giovanna II
0
152569
2006215
2022-07-29T15:37:07Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe Giovanna II Naplez (Zara, 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue Carlo III Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], a gemeras kurunenn Naplez war-lerc'h he breur Ladislas Iañ, marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435."
wikitext
text/x-wiki
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe Giovanna II Naplez (Zara, 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue Carlo III Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], a gemeras kurunenn Naplez war-lerc'h he breur Ladislas Iañ, marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
4gt552o1svlcexmyw0tx0wriefpcnsl
2006238
2006215
2022-07-29T16:11:33Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe Giovanna II Naplez (Zara, 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue Carlo III Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], a gemeras kurunenn Naplez war-lerc'h he breur Ladislas Iañ, marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
==Eured==
E 1401 e timezas e [[Vienna]] da [[Wilhelm Habsburg]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. pemp bloaz goude e varvas Wilhelm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
qem90n2tibbl97r4lf9cybu6hoiv6ro
2006246
2006238
2022-07-29T16:20:59Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe Giovanna II Naplez (Zara, 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue Carlo III Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], a gemeras kurunenn Naplez war-lerc'h he breur Ladislas Iañ, marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
==Eured==
E 1401 e timezas e [[Vienna]] da [[Wilhelm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. pemp bloaz goude e varvas Wilhelm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
rbt63adzqh445z2lqx8najplqfudf4u
2006248
2006246
2022-07-29T16:22:39Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe Giovanna II Naplez (Zara, 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue Carlo III Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], a gemeras kurunenn Naplez war-lerc'h he breur Ladislas Iañ, marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
==Eured==
E 1401 e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
tcig2hbyloht8maf6z3qn03av2k9zj7
2006250
2006248
2022-07-29T16:24:58Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|mini|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' (Zara, 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], a gemeras kurunenn Naplez war-lerc'h he breur Ladislas Iañ, marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
==Eured==
E 1401 e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
0dxkbxc1rpg0amh54ubuij06czn99lf
2006252
2006250
2022-07-29T16:28:44Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
4hquzxcdqpf7mch99ivgkqapbqwrljc
2006257
2006252
2022-07-29T16:45:11Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Loeiz III]], a varvas araozi. Loeiz III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
9fvhscnh6etev6saaref5z318hyk2q6
2006258
2006257
2022-07-29T17:16:17Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Loeiz III]], a varvas araozi. Loeiz III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur Ladislas Iañ, ha setu hi rouanez. E 1415 e timezas d'ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438). Met gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien , ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl ha kaset e voe Jakez da vro-C'hall en e dro en 1419.
o7kst4uqg9wqywu3nny4zdbsiep2sys
2006260
2006258
2022-07-29T17:35:51Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Loeiz III]], a varvas araozi. Loeiz III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur Ladislas Iañ, ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried. A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438). E 1415 e tegouezhas hennezh e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat he serc'h [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ, ha da lakaat ar gurunenn war e benn. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl ha kaset e voe Jakez da vro-C'hall en e dro en 1419.
5yz1ningtsdxc5qj2kzr2dxa4r602g5
2006261
2006260
2022-07-29T17:37:09Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Loeiz III]], a varvas araozi. Loeiz III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur Ladislas Iañ, ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried. A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438). E 1415 e tegouezhas hennezh e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat he serc'h [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ, ha da lakaat ar gurunenn war e benn. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl ha kaset e voe Jakez da vro-C'hall en e dro en 1419.
b0b10tfc2i8rnxo389x33xprvkz205w
2006262
2006261
2022-07-29T17:46:41Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Loeiz III]], a varvas araozi. Loeiz III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur Ladislas Iañ, ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl ha kaset e voe Jakez da vro-C'hall en e dro en 1419.
t1auecxkm1780m9jgl1yg1cbor13lcz
2006271
2006262
2022-07-29T19:01:54Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Loeiz III]], a varvas araozi. Loeiz III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur Ladislas Iañ, ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl.
E 1416 e voe un emsavadeg e Naplez, ha Jakez a rankas plegañ: kas e gargidi c'hall kuit ha dilezel ar gurunenn. E-keit-se e krogas Giovanna da zaremprediñ [[Sergianni Caracciolo]], who later acquired an overwhelming degree of power over the court. E 1419 e kankas Jakez mont war e giz da Vro-C'hall.
jwid60l6hgldp2jugtx3i4777p8bjmv
2006272
2006271
2022-07-29T19:09:42Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Loeiz III]], a varvas araozi. Loeiz III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur Ladislas Iañ, ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl.
E 1416 e voe un emsavadeg e Naplez, ha Jakez a rankas plegañ: kas e gargidi c'hall kuit ha dilezel ar gurunenn. E-keit-se e krogas Giovanna da zaremprediñ [[Sergianni Caracciolo]], who later acquired an overwhelming degree of power over the court. E 1419 e kankas Jakez mont war e giz da Vro-C'hall.
==Fin he buhez==
Sioul e voe bloavezhioù diwezhañ he ren. Edo Luigi o c'hortoz ar gurunenn en e zouaroù e Dugelezh [[Calabria]], met mervel a eure e 1434. Giovanna, deuet kozh, a anvas René (''Renato'' en italianeg), breur Luigi, da bennhêr.
Mervezl a reas Giovanna e Naplez d'an 2 a viz C'hwevrer 1435, en oad a 63 bloaz. Beziet e voe aen iliz Santa Annunziata. Hag echu e voe gant Tiegezh Anjev-Sikilia.
2odcm04b8j1g2dgbhvhbo8kpo45w41r
2006273
2006272
2022-07-29T19:10:46Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Luigi III]], a varvas araozi. Luigi III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur [[Ladislas Iañ]], ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl.
E 1416 e voe un emsavadeg e Naplez, ha Jakez a rankas plegañ: kas e gargidi c'hall kuit ha dilezel ar gurunenn. E-keit-se e krogas Giovanna da zaremprediñ [[Sergianni Caracciolo]], who later acquired an overwhelming degree of power over the court. E 1419 e kankas Jakez mont war e giz da Vro-C'hall.
==Fin he buhez==
Sioul e voe bloavezhioù diwezhañ he ren. Edo Luigi o c'hortoz ar gurunenn en e zouaroù e Dugelezh [[Calabria]], met mervel a eure e 1434. Giovanna, deuet kozh, a anvas René (''Renato'' en italianeg), breur Luigi, da bennhêr.
Mervezl a reas Giovanna e Naplez d'an 2 a viz C'hwevrer 1435, en oad a 63 bloaz. Beziet e voe aen iliz Santa Annunziata. Hag echu e voe gant Tiegezh Anjev-Sikilia.
dd5bpxzx6thqngpn2zms4e79i4viom2
2006274
2006273
2022-07-29T19:22:00Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Luigi III]], a varvas araozi. Luigi III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur [[Ladislas Iañ]], ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl.
E 1416 e voe un emsavadeg e Naplez, ha Jakez a rankas plegañ: kas e gargidi c'hall kuit ha dilezel ar gurunenn. E-keit-se e krogas Giovanna da zaremprediñ [[Sergianni Caracciolo]], a greskas e c'halloud el lez. E 1419 e rankas Jakez mont war e giz da Vro-C'hall.
==Fin he buhez==
Sioul e voe bloavezhioù diwezhañ he ren. Edo Luigi o c'hortoz ar gurunenn en e zouaroù e Dugelezh [[Calabria]], met mervel a eure e 1434. Giovanna, deuet kozh, a anvas René (''Renato'' en italianeg), breur Luigi, da bennhêr.
Mervezl a reas Giovanna e Naplez d'an 2 a viz C'hwevrer 1435, en oad a 63 bloaz. Beziet e voe aen iliz Santa Annunziata. Hag echu e voe gant Tiegezh Anjev-Sikilia.
anxi55p2yejy2nixtznngggpi6u24kr
2006305
2006274
2022-07-29T19:51:35Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Fin he buhez */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Luigi III]], a varvas araozi. Luigi III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur [[Ladislas Iañ]], ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl.
E 1416 e voe un emsavadeg e Naplez, ha Jakez a rankas plegañ: kas e gargidi c'hall kuit ha dilezel ar gurunenn. E-keit-se e krogas Giovanna da zaremprediñ [[Sergianni Caracciolo]], a greskas e c'halloud el lez. E 1419 e rankas Jakez mont war e giz da Vro-C'hall.
==Fin he buhez==
Sioul e voe bloavezhioù diwezhañ he ren. Edo Luigi o c'hortoz ar gurunenn en e zouaroù e Dugelezh [[Calabria]], met mervel a eure e 1434. Giovanna, deuet kozh, a anvas [[Renato Iañ Naplez|Renato]], breur Luigi, da bennhêr.
Mervel a reas Giovanna e Naplez d'an 2 a viz C'hwevrer 1435, en oad a 63 bloaz. Beziet e voe aen iliz Santa Annunziata. Hag echu e voe gant Tiegezh Anjev-Sikilia.
31bpvegobh3t13qrbbjtd4detqljzcw
2006306
2006305
2022-07-29T19:55:20Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Luigi III]], a varvas araozi. Luigi III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur [[Ladislas Iañ]], ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl.
E 1416 e voe un emsavadeg e Naplez, ha Jakez a rankas plegañ: kas e gargidi c'hall kuit ha dilezel ar gurunenn. E-keit-se e krogas Giovanna da zaremprediñ [[Sergianni Caracciolo]], a greskas e c'halloud el lez. E 1419 e rankas Jakez mont war e giz da Vro-C'hall. Bugel ebet n'en devoa roet d'e wreg.
==Fin he buhez==
Sioul e voe bloavezhioù diwezhañ he ren. Edo Luigi o c'hortoz ar gurunenn en e zouaroù e Dugelezh [[Calabria]], met mervel a eure e 1434. Giovanna, deuet kozh, a anvas [[Renato Iañ Naplez|Renato]], breur Luigi, da bennhêr.
Mervel a reas Giovanna e Naplez d'an 2 a viz C'hwevrer 1435, en oad a 63 bloaz. Beziet e voe aen iliz Santa Annunziata. Hag echu e voe gant Tiegezh Anjev-Sikilia.
9m2odxlq2mh6pj72sbmtxsjcr5s4er3
2006307
2006306
2022-07-29T19:58:03Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Luigi III]], a varvas araozi. Luigi III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur [[Ladislas Iañ]], ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl.
E 1416 e voe un emsavadeg e Naplez, ha Jakez a rankas plegañ: kas e gargidi c'hall kuit ha dilezel ar gurunenn. E-keit-se e krogas Giovanna da zaremprediñ [[Sergianni Caracciolo]], a greskas e c'halloud el lez. E 1419 e rankas Jakez mont war e giz da Vro-C'hall. Bugel ebet n'en devoa roet d'e wreg. Mont a reas da vanac'h ha mervel e 1438.
==Fin he buhez==
Sioul e voe bloavezhioù diwezhañ he ren. Edo Luigi o c'hortoz ar gurunenn en e zouaroù e Dugelezh [[Calabria]], met mervel a eure e 1434. Giovanna, deuet kozh, a anvas [[Renato Iañ Naplez|Renato]], breur Luigi, da bennhêr.
Mervel a reas Giovanna e Naplez d'an 2 a viz C'hwevrer 1435, en oad a 63 bloaz. Beziet e voe aen iliz Santa Annunziata. Hag echu e voe gant Tiegezh Anjev-Sikilia.
tfdp4okwe3cygfmvbqdyjbbwq0qy2g1
2006308
2006307
2022-07-29T20:00:24Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Luigi III]], a varvas araozi. Luigi III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur [[Ladislas Iañ]], ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl.
E 1416 e voe un emsavadeg e Naplez, ha Jakez a rankas plegañ: kas e gargidi c'hall kuit ha dilezel ar gurunenn. E-keit-se e krogas Giovanna da zaremprediñ [[Sergianni Caracciolo]], a greskas e c'halloud el lez. E 1419 e rankas Jakez mont war e giz da Vro-C'hall. Bugel ebet n'en devoa roet d'e wreg. Mont a reas da vanac'h ha mervel e 1438.
E 1432 e voe lakaet Caracciolo d'ar marv war urzh Giovanna.
==Fin he buhez==
Sioul e voe bloavezhioù diwezhañ he ren. Edo Luigi o c'hortoz ar gurunenn en e zouaroù e Dugelezh [[Calabria]], met mervel a eure e 1434. Giovanna, deuet kozh, a anvas [[Renato Iañ Naplez|Renato]], breur Luigi, da bennhêr.
Mervel a reas Giovanna e Naplez d'an 2 a viz C'hwevrer 1435, en oad a 63 bloaz. Beziet e voe aen iliz Santa Annunziata. Hag echu e voe gant Tiegezh Anjev-Sikilia.
oql1jah4hhkcdf8ggs3xmd7hexjiguq
2006309
2006308
2022-07-29T20:15:30Z
Bianchi-Bihanig
68941
/* Eured */
wikitext
text/x-wiki
[[file:Johanna II of Naples.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
[[File:Giovanna_II.jpg|thumb|Giovanna II, rouanez Naplez]]
'''Giovanna II''' Anjev-Durazzo, pe '''Giovanna II Naplez''' ([[Zara]], [[Kroatia]], 1371 – Naplez, 1435), a oa merc'h d'ar roue [[Carlo III]] Anjev-Durazzo ha d'e bried [[Margherita Durazzo]], ha kemer a reas kurunenn Naplez war-lerc'h he breur [[Ladislas Iañ]], marvet dishêr. Ren a reas adal marv he breur e 1414, betek he marv-hi e 1435.
A-hend-all e kemere alies an titloù a ''rouanez Hungaria, Jeruszalem, Dalmatia, Kroatia, Rama, Serbia, Galizia, Lodomeria, Cumania, Bulgaria'', ha ''kontez Provañs, Forcalquier'' ha ''[[Piemonte]]''.
Pa varvas ez eas da get an [[Tiegezh Anjev-Durazzo]]. War he lerc'h e renas [[Renato Valois-Anjev]] pe '''Renato Iañ'', breur d'ar pennhêr anvet gant ar rouanez, [[Luigi III]], a varvas araozi. Luigi III hag e vreur Renato a oa eus an Tiegezh Valois-Anjev, hag a c'houlenne kurunenn Naplez abaoe 1380.
==Eured==
E 1401, da 30 vloaz, e timezas e [[Vienna]] da [[Gwilherm Aostria]], mab da [[Leopold III Habsburg]], dug [[Stiria]], ha da [[Viridis Visconti]]. Pemp bloaz goude e varvas Gwilherm, ha setu Giovanna intañvez divugel. Ha hi da gemer serc'heien.
E 1414 e varvas he breur [[Ladislas Iañ]], ha setu hi rouanez. Neuze e lakaas embann dre Europa e klaske ur pried.
A-benn ar fin e tibabas ur priñs gall, [[Jakez II Bourbon]] (1370 † 1438), evit kaout skoazell c'halloudus ar roue gall dirak tagadennoù enebourien a ziavaez, a Aragon pe Provañs.
E 1415 e tegouezhas Jakez e Naplez. Dont a reas Jakez a-benn da bellaat serc'h e zanvez-pried, [[Pandolfo Alopo]], da zimeziñ e miz Eost, da lazhañ Pandolfo, da ren war al lez gant harp kargidi deuet eus Bro-C'hall, ha da lakaat ar gurunenn war e benn, en desped d'ar rouanez. Met ne badas ket an emglev etre an daou bried, hag iriennañ a rae baroned ar rouantelezh. Gwarizius e veze ar roue, ha dibennañ a reas un toullad serc'heien all, ha bac'hañ ar rouanez. Divac'het e voe gant ar bobl.
E 1416 e voe un emsavadeg e Naplez, ha Jakez a rankas plegañ: kas e gargidi c'hall kuit ha dilezel ar gurunenn. E-keit-se e krogas Giovanna da zaremprediñ [[Sergianni Caracciolo]], a greskas e c'halloud el lez. E 1419 e rankas Jakez mont war e giz da Vro-C'hall. Bugel ebet n'en devoa roet d'e wreg. Mont a reas da vanac'h ha mervel e 1438.
E 1432 e voe lakaet Caracciolo d'ar marv war urzh Giovanna.
=== Bec'h gant ar pab===
Diac'hubet Giovanna diouzh he fried, ma c'hallas lidañ he c'hurunidigezh d'an 19 a viz Here 1419 , evel rouanez nemeti [[rouantelezh Naplez]], hag anvet Giovanna II.
Neuze e krogas ur marevezh all eus he ren, hag ar stourm hir etre hec'h hêred advabet. Kement-se zo dleet d'an darempredoù fall etre ar rouanez hag ar pab [[papa Martino V]]. Sujet e oa Rouantelezh Naplez d'an Iliz ha meur a wech o devoa bountet ar bibien o fri en aferioù ar Rouantelezh.
Goulenn a reas Martino V arc'hant digant Naplez evit adsevel e arme. Giovanna, iset gant Caracciolo, a nac'has reiñ gwenneien. Ma savas droug ennañ ha c'hoant kas an dorzh d'ar gêr. Ne voe ket diaes dezhañ kavout skoazell: kenkent en devoe sikour digant [[Luigi III Anjev]], mab da gevezer Ladislao.
==Fin he buhez==
Sioul e voe bloavezhioù diwezhañ he ren. Edo Luigi o c'hortoz ar gurunenn en e zouaroù e Dugelezh [[Calabria]], met mervel a eure e 1434. Giovanna, deuet kozh, a anvas [[Renato Iañ Naplez|Renato]], breur Luigi, da bennhêr.
Mervel a reas Giovanna e Naplez d'an 2 a viz C'hwevrer 1435, en oad a 63 bloaz. Beziet e voe aen iliz Santa Annunziata. Hag echu e voe gant Tiegezh Anjev-Sikilia.
ije1sqmfz087qqy8ub7htpu5mpnxo1a
BoOzy' OS et la Gemme de Cristal
0
152570
2006263
2022-07-29T17:53:23Z
80.215.234.132
Pajenn krouet gant : "{{Stumm an titl|''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''}} {{Infobox Film | titl orin = BoOzy' OS et la Gemme de Cristal | titl brezhonek = | skeudenn = Cristal Gem icon.jpg | ment ar skeudenn = | alc'hwez = Poster ar film | filmaozer = [[J.K. Arsyn]] | produer = J.K. Arsyn | embregerezhioù produiñ = [[RED ƎYE Productions]] | skrivagner = J.K. Arsyn | daneveller..."
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''}}
{{Infobox Film
| titl orin = BoOzy' OS et la Gemme de Cristal
| titl brezhonek =
| skeudenn = Cristal Gem icon.jpg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez = Poster ar film
| filmaozer = [[J.K. Arsyn]]
| produer = J.K. Arsyn
| embregerezhioù produiñ = [[RED ƎYE Productions]]
| skrivagner = J.K. Arsyn
| daneveller =
| aktourien = J.K. Arsyn <br /> [[Georges Colazzo]]
| sonerezh = [[Synth of Rage]]
| luc'hskeudenniñ =
| frammer =
| skigner = [[CreaSyn Studio]]
| deiziad = [[14 a viz Ebrel]] [[2013]]
| padelezh = 5
| bro = [[Bro-C'hall]]
| yezh orin = [[Galleg]]
| boujedenn =
| korvoder gros =
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel = http://bogc.red3ye.pictures
| amg =
| imdb = 3889320
}}
'''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''''' a zo ur [[film]] [[tresadennoù-bev]] gall, sevenet e gwenn ha du gant ar filmaozour [[Bro-C'hall|gall]] [[J.K. Arsyn]] e [[2013]].<ref>{{fr}} {{cite web|url=http://c2s.network/epk/bogc/?lang=fr|title=''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'' - Dossier de presse|publisher=C2S Network|accessdate=29 Gouere 2022}}</ref>
== Fichenn deknikel ==
* Doare : [[Tresadennoù-bev]], liv,
* Skoazellerien-sevener : [[J.K. Arsyn]],
* Senario : J.K. Arsyn,
* Kevredad produiñ : [[RED ƎYE Productions]],
* Produour : J.K. Arsyn
* Kevredad dasparzhañ : [[CreaSyn Studio]],
* Sonerezh : [[Synth of Rage]],
* Deiziadoù dont e-maez : [[15 a viz Ebrel]] 2013 ({{Bro-C'hall}}), [[14 a viz Genver]] [[2020]] ({{Italia}}), [[18 a viz Eost]] 2020 ({{Spagn}}),
* Pad : 5'.
== Roll ar gomedianed ==
* [[J.K. Arsyn]] : BoOzy' OS, Mari' OS, OSmic the Hedgeh' OS, SkoOlet' OS, Rob' OSmic, PoOlet' OS,
* [[Georges Colazzo]] : Victor Chai.
== Liamm diavaez ==
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt3889320 '''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''''' war Internet Movie Database]
* {{fr}} [https://www.youtube.com/watch?v=_kuP6hRNZnk Tañvadenn ofisiel ar film.]
== Notennoù ha daveennoù ==
<references/>
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù 2013]]
38rsb4b2d10yqdrqbnn32wih3dirv99
2006264
2006263
2022-07-29T18:00:27Z
80.215.234.132
/* Liamm diavaez */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''}}
{{Infobox Film
| titl orin = BoOzy' OS et la Gemme de Cristal
| titl brezhonek =
| skeudenn = Cristal Gem icon.jpg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez = Poster ar film
| filmaozer = [[J.K. Arsyn]]
| produer = J.K. Arsyn
| embregerezhioù produiñ = [[RED ƎYE Productions]]
| skrivagner = J.K. Arsyn
| daneveller =
| aktourien = J.K. Arsyn <br /> [[Georges Colazzo]]
| sonerezh = [[Synth of Rage]]
| luc'hskeudenniñ =
| frammer =
| skigner = [[CreaSyn Studio]]
| deiziad = [[14 a viz Ebrel]] [[2013]]
| padelezh = 5
| bro = [[Bro-C'hall]]
| yezh orin = [[Galleg]]
| boujedenn =
| korvoder gros =
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel = http://bogc.red3ye.pictures
| amg =
| imdb = 3889320
}}
'''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''''' a zo ur [[film]] [[tresadennoù-bev]] gall, sevenet e gwenn ha du gant ar filmaozour [[Bro-C'hall|gall]] [[J.K. Arsyn]] e [[2013]].<ref>{{fr}} {{cite web|url=http://c2s.network/epk/bogc/?lang=fr|title=''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'' - Dossier de presse|publisher=C2S Network|accessdate=29 Gouere 2022}}</ref>
== Fichenn deknikel ==
* Doare : [[Tresadennoù-bev]], liv,
* Skoazellerien-sevener : [[J.K. Arsyn]],
* Senario : J.K. Arsyn,
* Kevredad produiñ : [[RED ƎYE Productions]],
* Produour : J.K. Arsyn
* Kevredad dasparzhañ : [[CreaSyn Studio]],
* Sonerezh : [[Synth of Rage]],
* Deiziadoù dont e-maez : [[15 a viz Ebrel]] 2013 ({{Bro-C'hall}}), [[14 a viz Genver]] [[2020]] ({{Italia}}), [[18 a viz Eost]] 2020 ({{Spagn}}),
* Pad : 5'.
== Roll ar gomedianed ==
* [[J.K. Arsyn]] : BoOzy' OS, Mari' OS, OSmic the Hedgeh' OS, SkoOlet' OS, Rob' OSmic, PoOlet' OS,
* [[Georges Colazzo]] : Victor Chai.
== Liamm diavaez ==
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt3889320 '''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'''''] war [[Internet Movie Database]]
* {{fr}} [https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=247056.html '''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'''''] war [[Allociné]]
* {{fr}} [https://www.youtube.com/watch?v=_kuP6hRNZnk Tañvadenn ofisiel ar film.]
== Notennoù ha daveennoù ==
<references/>
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù 2013]]
blnb1rbd16z19jnt5676t3vyv2zok3w
2006275
2006264
2022-07-29T19:24:09Z
80.215.234.132
/* Notennoù ha daveennoù */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''}}
{{Infobox Film
| titl orin = BoOzy' OS et la Gemme de Cristal
| titl brezhonek =
| skeudenn = Cristal Gem icon.jpg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez = Poster ar film
| filmaozer = [[J.K. Arsyn]]
| produer = J.K. Arsyn
| embregerezhioù produiñ = [[RED ƎYE Productions]]
| skrivagner = J.K. Arsyn
| daneveller =
| aktourien = J.K. Arsyn <br /> [[Georges Colazzo]]
| sonerezh = [[Synth of Rage]]
| luc'hskeudenniñ =
| frammer =
| skigner = [[CreaSyn Studio]]
| deiziad = [[14 a viz Ebrel]] [[2013]]
| padelezh = 5
| bro = [[Bro-C'hall]]
| yezh orin = [[Galleg]]
| boujedenn =
| korvoder gros =
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel = http://bogc.red3ye.pictures
| amg =
| imdb = 3889320
}}
'''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''''' a zo ur [[film]] [[tresadennoù-bev]] gall, sevenet e gwenn ha du gant ar filmaozour [[Bro-C'hall|gall]] [[J.K. Arsyn]] e [[2013]].<ref>{{fr}} {{cite web|url=http://c2s.network/epk/bogc/?lang=fr|title=''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'' - Dossier de presse|publisher=C2S Network|accessdate=29 Gouere 2022}}</ref>
== Fichenn deknikel ==
* Doare : [[Tresadennoù-bev]], liv,
* Skoazellerien-sevener : [[J.K. Arsyn]],
* Senario : J.K. Arsyn,
* Kevredad produiñ : [[RED ƎYE Productions]],
* Produour : J.K. Arsyn
* Kevredad dasparzhañ : [[CreaSyn Studio]],
* Sonerezh : [[Synth of Rage]],
* Deiziadoù dont e-maez : [[15 a viz Ebrel]] 2013 ({{Bro-C'hall}}), [[14 a viz Genver]] [[2020]] ({{Italia}}), [[18 a viz Eost]] 2020 ({{Spagn}}),
* Pad : 5'.
== Roll ar gomedianed ==
* [[J.K. Arsyn]] : BoOzy' OS, Mari' OS, OSmic the Hedgeh' OS, SkoOlet' OS, Rob' OSmic, PoOlet' OS,
* [[Georges Colazzo]] : Victor Chai.
== Liamm diavaez ==
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt3889320 '''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'''''] war [[Internet Movie Database]]
* {{fr}} [https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=247056.html '''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'''''] war [[Allociné]]
* {{fr}} [https://www.youtube.com/watch?v=_kuP6hRNZnk Tañvadenn ofisiel ar film.]
== Notennoù ha daveennoù ==
<references/>
[[Rummad:Filmoù 2013]]
[[Rummad:Filmoù bevaat]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
ex6rlodgk8vep1z78f3n82in7lcmdl6
2006286
2006275
2022-07-29T19:37:51Z
80.215.234.132
/* Notennoù ha daveennoù */
wikitext
text/x-wiki
{{Stumm an titl|''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''}}
{{Infobox Film
| titl orin = BoOzy' OS et la Gemme de Cristal
| titl brezhonek =
| skeudenn = Cristal Gem icon.jpg
| ment ar skeudenn =
| alc'hwez = Poster ar film
| filmaozer = [[J.K. Arsyn]]
| produer = J.K. Arsyn
| embregerezhioù produiñ = [[RED ƎYE Productions]]
| skrivagner = J.K. Arsyn
| daneveller =
| aktourien = J.K. Arsyn <br /> [[Georges Colazzo]]
| sonerezh = [[Synth of Rage]]
| luc'hskeudenniñ =
| frammer =
| skigner = [[CreaSyn Studio]]
| deiziad = [[14 a viz Ebrel]] [[2013]]
| padelezh = 5
| bro = [[Bro-C'hall]]
| yezh orin = [[Galleg]]
| boujedenn =
| korvoder gros =
| en e raok =
| en e c'houde =
| lec'hienn ofisiel = http://bogc.red3ye.pictures
| amg =
| imdb = 3889320
}}
'''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal''''' a zo ur [[film]] [[tresadennoù-bev]] gall, sevenet e gwenn ha du gant ar filmaozour [[Bro-C'hall|gall]] [[J.K. Arsyn]] e [[2013]].<ref>{{fr}} {{cite web|url=http://c2s.network/epk/bogc/?lang=fr|title=''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'' - Dossier de presse|publisher=C2S Network|accessdate=29 Gouere 2022}}</ref>
== Fichenn deknikel ==
* Doare : [[Tresadennoù-bev]], liv,
* Skoazellerien-sevener : [[J.K. Arsyn]],
* Senario : J.K. Arsyn,
* Kevredad produiñ : [[RED ƎYE Productions]],
* Produour : J.K. Arsyn
* Kevredad dasparzhañ : [[CreaSyn Studio]],
* Sonerezh : [[Synth of Rage]],
* Deiziadoù dont e-maez : [[15 a viz Ebrel]] 2013 ({{Bro-C'hall}}), [[14 a viz Genver]] [[2020]] ({{Italia}}), [[18 a viz Eost]] 2020 ({{Spagn}}),
* Pad : 5'.
== Roll ar gomedianed ==
* [[J.K. Arsyn]] : BoOzy' OS, Mari' OS, OSmic the Hedgeh' OS, SkoOlet' OS, Rob' OSmic, PoOlet' OS,
* [[Georges Colazzo]] : Victor Chai.
== Liamm diavaez ==
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt3889320 '''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'''''] war [[Internet Movie Database]]
* {{fr}} [https://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=247056.html '''''BoOzy' OS et la Gemme de Cristal'''''] war [[Allociné]]
* {{fr}} [https://www.youtube.com/watch?v=_kuP6hRNZnk Tañvadenn ofisiel ar film.]
== Notennoù ha daveennoù ==
<references/>
[[Rummad:Filmoù 2013]]
[[Rummad:Filmoù bevaat]]
[[Rummad:Filmoù Bro-C'hall]]
[[Rummad:Filmoù gallek]]
qf1gq4axv6turiflpjwgj93ys7r4f1p
Tyne (Bro-Saoz)
0
152571
2006291
2022-07-29T19:42:18Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "An '''Tyne''' zo ur stêr hag a red e biz [[Bro-Saoz]]. [[Rummad:Stêrioù Bro-Saoz]]"
wikitext
text/x-wiki
An '''Tyne''' zo ur stêr hag a red e biz [[Bro-Saoz]].
[[Rummad:Stêrioù Bro-Saoz]]
hz194yy1hjzffu2kevxt7nys64clqim
2006318
2006291
2022-07-29T20:37:24Z
Bianchi-Bihanig
68941
Bianchi-Bihanig en deus kaset ar bajenn [[Tyne]] da [[Tyne (Bro-Saoz)]]
wikitext
text/x-wiki
An '''Tyne''' zo ur stêr hag a red e biz [[Bro-Saoz]].
[[Rummad:Stêrioù Bro-Saoz]]
hz194yy1hjzffu2kevxt7nys64clqim
2006321
2006318
2022-07-29T20:39:09Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
An '''Tyne''' zo ur stêr hag a red e biz [[Bro-Saoz]].
[[Rummad:Stêrioù Bro-Saoz]]
[[en:River Tyne]]
lu40b3o8qc752y7iyyflp6bvywx0gob
2006322
2006321
2022-07-29T20:41:49Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
An '''Tyne''' /ˈtaɪn/ zo ur stêr hag a red e biz [[Bro-Saoz]], 118 km hed dezhi. C'hoarvezout a ra eus kember div stêr, an North Tyne hag ar South Tyne, e Warden Rock e-kichen Hexham e [[ Northumberland ]] en ul lec'h anvet 'The Meeting of the Waters'.
[[Rummad:Stêrioù Bro-Saoz]]
[[en:River Tyne]]
tqbwdfsnd50v0hyqcr4bs97cmwx4kmc
2006334
2006322
2022-07-29T21:02:58Z
Kadwalan
423
wikitext
text/x-wiki
An '''Tyne''' (/ˈtaɪn/ e saozneg) zo ur stêr hag a red e biz [[Bro-Saoz]], 118 km hed dezhi. Redek a ra a ra adalek kember div stêr, an North Tyne hag ar South Tyne, e Warden Rock e-kichen [[Hexham]] e [[Northumberland]] en ul lec'h anvet 'The Meeting of the Waters'.
[[Rummad:Stêrioù Bro-Saoz]]
rfid6txxz10kcqbugnhqwutifef7v8c
2006347
2006334
2022-07-30T09:35:12Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
An '''Tyne''' /ˈtaɪn/ zo ur stêr hag a red e biz [[Bro-Saoz]], 118 km hed dezhi. C'hoarvezout a ra eus kember div stêr, an North Tyne hag ar South Tyne, e Warden Rock e-kichen Hexham e [[ Northumberland ]] en ul lec'h anvet 'The Meeting of the Waters'.
[[Rummad:Stêrioù Bro-Saoz]]
5zopy5ir0tmt4oxgc3yly0hbuy3rj2s
2006348
2006347
2022-07-30T09:37:12Z
Bianchi-Bihanig
68941
wikitext
text/x-wiki
An '''Tyne''' /ˈtaɪn/ zo ur stêr hag a red e biz [[Bro-Saoz]], 118 km hed dezhi. C'hoarvezout a ra eus kember div stêr, an North Tyne hag ar South Tyne, e [[Warden Rock]] e-kichen Hexham e [[ Northumberland ]] en ul lec'h anvet 'The Meeting of the Waters'.
[[Rummad:Stêrioù Bro-Saoz]]
f66rftl4ofk6aeubnxiihh1s5w57vz3
Montaldo Roero
0
152572
2006311
2022-07-29T20:29:01Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "{{Databox}} '''Montaldo Roero''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Proviñs Cuneo}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[Rummad:Proviñs Cuneo]]"
wikitext
text/x-wiki
{{Databox}}
'''Montaldo Roero''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]].
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kumunioù Proviñs Cuneo}}
[[Rummad:Kumunioù Piemonte]]
[[Rummad:Proviñs Cuneo]]
5dfqdpu6k5j2hk4x9516rdfc39304ir
Montaldo di Mondovì
0
152573
2006312
2022-07-29T20:29:26Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "{{Databox}} '''Montaldo di Mondovì''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Proviñs Cuneo}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[Rummad:Proviñs Cuneo]]"
wikitext
text/x-wiki
{{Databox}}
'''Montaldo di Mondovì''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]].
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kumunioù Proviñs Cuneo}}
[[Rummad:Kumunioù Piemonte]]
[[Rummad:Proviñs Cuneo]]
pn0acuu16kavvj1ofu4t7qi4vyhfpjo
Montemale di Cuneo
0
152574
2006313
2022-07-29T20:29:54Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "{{Databox}} '''Montemale di Cuneo''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Proviñs Cuneo}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[Rummad:Proviñs Cuneo]]"
wikitext
text/x-wiki
{{Databox}}
'''Montemale di Cuneo''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]].
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kumunioù Proviñs Cuneo}}
[[Rummad:Kumunioù Piemonte]]
[[Rummad:Proviñs Cuneo]]
gqwly9j8dv8ysvf1fxdr2d6b3gh6hbc
Montelupo Albese
0
152575
2006314
2022-07-29T20:30:25Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "{{Databox}} '''Montelupo Albese''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Proviñs Cuneo}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[Rummad:Proviñs Cuneo]]"
wikitext
text/x-wiki
{{Databox}}
'''Montelupo Albese''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]].
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kumunioù Proviñs Cuneo}}
[[Rummad:Kumunioù Piemonte]]
[[Rummad:Proviñs Cuneo]]
nclcdsaqx2u97ece8566mvoa4e2stj8
Montanera
0
152576
2006315
2022-07-29T20:30:46Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "{{Databox}} '''Montanera''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Proviñs Cuneo}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[Rummad:Proviñs Cuneo]]"
wikitext
text/x-wiki
{{Databox}}
'''Montanera''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]].
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kumunioù Proviñs Cuneo}}
[[Rummad:Kumunioù Piemonte]]
[[Rummad:Proviñs Cuneo]]
ikbdsns6r4ww87m4x8vre5cetyq77rf
Monasterolo di Savigliano
0
152577
2006316
2022-07-29T20:31:19Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "{{Databox}} '''Monasterolo di Savigliano''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Proviñs Cuneo}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[Rummad:Proviñs Cuneo]]"
wikitext
text/x-wiki
{{Databox}}
'''Monasterolo di Savigliano''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]].
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kumunioù Proviñs Cuneo}}
[[Rummad:Kumunioù Piemonte]]
[[Rummad:Proviñs Cuneo]]
ajsfiidqiq9c6oxea80uacnjhs1831e
Limone Piemonte
0
152578
2006317
2022-07-29T20:31:55Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "{{Databox}} '''Limone Piemonte''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]]. ==Notennoù== {{Daveoù}} {{Kumunioù Proviñs Cuneo}} [[Rummad:Kumunioù Piemonte]] [[Rummad:Proviñs Cuneo]]"
wikitext
text/x-wiki
{{Databox}}
'''Limone Piemonte''' zo ur gumun eus [[Italia]], e [[proviñs Cuneo]], e rannvro [[Piemonte]].
==Notennoù==
{{Daveoù}}
{{Kumunioù Proviñs Cuneo}}
[[Rummad:Kumunioù Piemonte]]
[[Rummad:Proviñs Cuneo]]
bxgwgmk32f9w1nngvpvqy9xte724eok
Tyne
0
152579
2006319
2022-07-29T20:37:24Z
Bianchi-Bihanig
68941
Bianchi-Bihanig en deus kaset ar bajenn [[Tyne]] da [[Tyne (Bro-Saoz)]]
wikitext
text/x-wiki
#ADKAS [[Tyne (Bro-Saoz)]]
m7u65x1cjojbfg5k5iqs5wz24d6rvu0
2006320
2006319
2022-07-29T20:38:15Z
Bianchi-Bihanig
68941
Adkas dilemet davet [[Tyne (Bro-Saoz)]]
wikitext
text/x-wiki
'''Tyne''' zo anv meur a stêr:
* [[Tyne (Bro-Saoz)]]
* [[Tyne (Bro-Skos)]]
l7o1f36ums7jzr4wg6cac5lg6oqdru1
Tyne (Bro-Skos)
0
152580
2006346
2022-07-30T09:30:25Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "An ''' Tyne''' zo ur stêr e Bro-Skos. Eieniñ a ra er [[Moorfoot Hills]] e [[Midlothian]], e-kichen [[Tynehead]] en [[Edinburgh]], e kroazhent an B6458 hag an B6367. Goude e talc'h da redek war-du ar biz a-hed un 50 km, ha mont a d'aberiñ e [[Mor an Hanternoz]] e-kichen [[Belhaven]]. [[Rummad:Stêrioù Bro-Skos]]"
wikitext
text/x-wiki
An ''' Tyne''' zo ur stêr e Bro-Skos. Eieniñ a ra er [[Moorfoot Hills]] e [[Midlothian]], e-kichen [[Tynehead]] en [[Edinburgh]], e kroazhent an B6458 hag an B6367. Goude e talc'h da redek war-du ar biz a-hed un 50 km, ha mont a d'aberiñ e [[Mor an Hanternoz]] e-kichen [[Belhaven]].
[[Rummad:Stêrioù Bro-Skos]]
9bos8foowm3wyt0jdb802ht18iwasi6
Warden Rock
0
152581
2006349
2022-07-30T09:37:29Z
Bianchi-Bihanig
68941
Adkas war-du [[Warden]]
wikitext
text/x-wiki
#ADKAS [[Warden]]
4wwaezr0dxu5a8dmmmbw00c1i3hncq9
Warden
0
152582
2006350
2022-07-30T09:40:08Z
Bianchi-Bihanig
68941
Pajenn krouet gant : "'''Warden''' zo ur gêriadenn e [[Northumberland]], e Bro-Saoz, 3 km er c'hornôg da [[ Hexham]]. Enni e kej doureier an North Tyne hag ar South [[Tyne]]. [[Rummad:Northumberland]]"
wikitext
text/x-wiki
'''Warden''' zo ur gêriadenn e [[Northumberland]], e Bro-Saoz, 3 km er c'hornôg da [[ Hexham]]. Enni e kej doureier an North Tyne hag ar South [[Tyne]].
[[Rummad:Northumberland]]
jdg7hvfvwm8mx7nau17s9543p83mfc3