ویکیپیدیا ckbwiki https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9 MediaWiki 1.39.0-wmf.26 first-letter میدیا تایبەت وتووێژ بەکارھێنەر لێدوانی بەکارھێنەر ویکیپیدیا لێدوانی ویکیپیدیا پەڕگە وتووێژی پەڕگە میدیاویکی وتووێژی میدیاویکی داڕێژە وتووێژی داڕێژە یارمەتی وتووێژی یارمەتی پۆل وتووێژی پۆل دەروازە لێدوانی دەروازە ویکیپرۆژە لێدوانی ویکیپرۆژە TimedText TimedText talk مۆدیوول لێدوانی مۆدیوول ئامراز وتووێژی ئامراز پێناسه‌ی ئامراز وتووێژی پێناسه‌ی ئامراز 0 91 976093 950631 2022-08-27T23:33:50Z Zamand Karim 40346 چاککردنی ھەڵەی نووسین wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس-کەسایەتی}} [[پەڕگە:Kurdsherifpasha.png|وێنۆک]] ژەنەڕاڵ '''شەریف پاشا''' یان '''پاشا خەندان''' (١٨٦٥-۱۹٥۱) ژەنەڕاڵی سوپای [[عوسمانی]] و سیاسەتوانی چالاک و نوێنەری گەلی [[کورد]] بوو لە [[پەیمانی سێڤر]]دا. == ژیان == ناوی محەمەد کوڕی سەعید پاشای کوڕی حسێن پاشای کوڕی ئەحمەد ئاغای خەندانە. لە شاری [[سلێمانی]] لەدایکبووە، لەسەردەمی [[عوسمانی]]دا، باوکی گەلێ‌ پلەو پایەی گەورەی پێ‌سپێردراوە و بنەماڵەی خەندان ھاوکارێکی نزیکی پاشاکانی بابان بووە و دوای کۆتایی ھاتنی دەسەڵاتی بابانەکان، لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەھەمدا سەعید پاشا چۆتە ئەستەمبوڵ. شەریف پاشا کە ھاوپۆلی شێخ محمود بەرزنجی بووە لە حوجرەکەی خواجە ئەفەندیدا، لە ئەستەمبوڵ درێژە بەخوێندن دەدات و لەوێ‌ ئیتاڵی و فەرەنسی و [[یۆنانی]] فێر دەبێت. ساڵی ١٨٨٥ دەچێتە [[پاریس]] و خوێندنی عەسکەری تەواو دەکات و دەبێ‌ بە ژەنەڕاڵ. ساڵی ١٨٩٠ لە تەمەنی بیست و پێنج ساڵیدا خێزان پێکەوە دەنێت. ھاوسەرەکەی کچی [[عەباس حیلمی]] و ئامۆزای [[مەلیک فاروق]]ی پاشای [[میسر]]ە. ساڵی ١٨٩٨ دەکرێتە باڵیۆزی دەوڵەتی [[عوسمانی]] لە [[سوید]] و ماوەی ١٠ ساڵ لەو پۆستەدا ماوەتەوە. لە سەرەتای دامەزراندنی رێکخراوی «ئیتحاد و تەرەقیی تورکی»یەوە پەیوەندی لەگەڵ گەلێک لە سەرانی ئەو ڕێکخراوەدا ھەبووە، بەڵام پاش رووخاندنی دەوڵەتی عوسمانی ئیتحاد و تەرەقی لە رێبازی خۆی لایدا و ھیچ بایەخێکی بە ڕەگەز و نەتەوەکانی تر نەدا، ئەم ھەڵوێستەش وای لە شەریف پاشا کرد لە رێکخراوەکە دوور بکەوێتەوەو دژایەتیشی کردن. ساڵی ١٩٠٨ دەگەڕێتەوە ئەستەمبوڵ و لەگەڵ [[ئەمین عالی بەدرخان]] و [[شێخی شەمزینی]]دا [[کۆمەڵەی تەعالی و تەرەقیی کورد]] دادەمەزرێنێت. لێرەوە کەسایەتی شەریف پاشا وەک سیاسەتمەدارێکی کورد دەردەکەوێت. لەسەر ئەم ھەڵوێستە ئیتیحادییەکان پشتی تێ‌ دەکەن و ھیچ پۆستێکی ئیداری نادەنێ‌. ساڵی ١٩٠٩ لە پاریس حزبی رادیکالی عوسمانلی دادەمەزرێنێت و ھەر ھەمان ساڵیش گۆڤاری «مەشرووتییەت» لە پاریس دەردەکات. ئەم گۆڤارە، ئەوەی ٥٥ ژمارەی لێ‌ دەرچووە، بانگەواز بۆ دامەزراندنی دەوڵەتێکی دەستووری پەرلەمانی دەکات لەو بیروباوەڕەی شەریف پاشاوە سەرچاوەی گرتووە کە مافی ھەموو نەتەوەو کۆمەڵەیەکی ژێر دەستە تەنیا لە دەوڵەتێکی دیموکرات و دەستووریدا پارێزراوە. ساڵی ١٩١٢ لەگەڵ [[شێخ عەبدولقادر]]ی کوڕی [[شێخ عوبەیدوڵڵای نەھری]]دا بە تاوانی کوشتنی [[سەدری ئەعزەم]] فەرمانی لەسێدارەدانی دراوە، بەڵام ھەڵھاتووە و چووتە میرنشینی [[مۆناکۆ]]. ساڵانی [[جەنگی یەکەمی جیھانی]] شەریف پاشا چالاکییەکی ئەوتۆی نەنواند و خۆی بۆ رووداوەکانی پاش جەنگ ئامادەکرد بەو ھیوایەی بتوانێ‌ لە بارودۆخێکی گونجاوتردا داکۆکی لە مافی نەتەوەکەی بکات. لە کۆتایی حوزەیرانی ساڵی ١٩١٨ دا لە شاری مارسیل چاوی بە سێر [[پێرسی کۆکس]] کەوت و داوای لێ‌ کرد وەک کاربەدەستێکی حکومەتی بریتانیا چارەنووسی نەتەوەی کورد پشت گوێ‌ نەخات. گەورەترین چالاکی سیاسی شەریف پاشا لە مانگی ئازاری ١٩١٩دا دەرکەوت، ئەو کاتەی کە بەناوی نوێنەرێکی متمانە پێ‌ بەخشراوی کورد و شێخ مەحمودەوە یاداشتێکی پێشکەشی کۆنگرەی ئاشتی پاریس کرد و نەخشەی کوردستانی گەورەی کرد بە پاشکۆی یاداشتەکەی و داوای کرد دەوڵەتێکی سەربەخۆ بۆ کورد دابمەزرێ‌. بەھۆی یاداشتنامەکەیەوە ھاوپەیمانان ناوی کوردیان خستە بەندەکانی ٦٢ و ٦٣ و ٦٤ی پەیمانی سێڤرەوە کە مانگی ئابی ساڵی ١٩٢٠ پەسەند کرا. سێ‌ ساڵ پاش ئەوە و لە [[کۆنفرانسی لۆزان]]دا ھەموو ئاواتەکانی شەریف پاشا ھەرەسیان ھێنا و کارێکی خراپیان کردە سەر باری دەروونیی. لە کۆتایی ساڵی ۱۹٥۱دا لە شاری [[ناپۆلی]] لە ئیتالیا کۆچی دوایی کرد، پێش مەرگی وەسیەتی کردبوو تەرمەکەی بسوتێنن و خۆڵەمێشەکەی بکەنە ناو دەریاوە، چونکە خۆی بە بێوڵات ئەزانی، بەڵام ئاواتەکەیان بەجێ نەھێناو تەرمەکەی گوێزرایەوە بۆ [[قاھیرە]] لەگۆڕستانی خدێوییەکان نێژراوە. == سەرچاوەکان == * [http://kurdsat.tv/Direje.aspx?Babet=JyaniNawdarek&Jimare=129 ژەنەراڵ شەریف پاشا- Kurdsat.tv]{{بەستەری مردوو|url=http://kurdsat.tv/Direje.aspx?Babet=JyaniNawdarek&Jimare=129 |date=ئەیلوولی ٢٠١٩ }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [https://web.archive.org/web/20100610081208/http://www.xozga.com/nawdaran/hemerreng/88.html شه‌ریف پاشای خه‌ندان-وێبگەی خۆزگە] * [http://www.kurdsat.tv/DirejeWekEmro_K.aspx?Cor=WekEmro&Jimare=513 پادشای سوید شه‌ریف پاشای خه‌ندان-ی خه‌ڵاتکرد]{{بەستەری مردوو|url=http://www.kurdsat.tv/DirejeWekEmro_K.aspx?Cor=WekEmro&Jimare=513 |date=ئەیلوولی ٢٠١٩ }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}، [[کوردسات]] [[پۆل:ناسیۆنالیستە کوردەکان]] [[پۆل:خەڵکی ئەستەمبوڵ]] [[پۆل:مردووانی ١٩٥١]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٦٥]] [[پۆل:خەڵکی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی لە سەدەی ١٩یەم]] [[پۆل:کوردەکانی عوسمانی]] mozydcrup9zweqmfbxwl4g9010fpx70 976094 976093 2022-08-27T23:34:18Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس-کەسایەتی}} [[پەڕگە:Kurdsherifpasha.png|وێنۆک]] ژەنەڕاڵ '''شەریف پاشا''' یان '''پاشای خەندان''' (١٨٦٥-۱۹٥۱) ژەنەڕاڵی سوپای [[عوسمانی]] و سیاسەتوانی چالاک و نوێنەری گەلی [[کورد]] بوو لە [[پەیمانی سێڤر]]دا. == ژیان == ناوی محەمەد کوڕی سەعید پاشای کوڕی حسێن پاشای کوڕی ئەحمەد ئاغای خەندانە. لە شاری [[سلێمانی]] لەدایکبووە، لەسەردەمی [[عوسمانی]]دا، باوکی گەلێ‌ پلەو پایەی گەورەی پێ‌سپێردراوە و بنەماڵەی خەندان ھاوکارێکی نزیکی پاشاکانی بابان بووە و دوای کۆتایی ھاتنی دەسەڵاتی بابانەکان، لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەھەمدا سەعید پاشا چۆتە ئەستەمبوڵ. شەریف پاشا کە ھاوپۆلی شێخ محمود بەرزنجی بووە لە حوجرەکەی خواجە ئەفەندیدا، لە ئەستەمبوڵ درێژە بەخوێندن دەدات و لەوێ‌ ئیتاڵی و فەرەنسی و [[یۆنانی]] فێر دەبێت. ساڵی ١٨٨٥ دەچێتە [[پاریس]] و خوێندنی عەسکەری تەواو دەکات و دەبێ‌ بە ژەنەڕاڵ. ساڵی ١٨٩٠ لە تەمەنی بیست و پێنج ساڵیدا خێزان پێکەوە دەنێت. ھاوسەرەکەی کچی [[عەباس حیلمی]] و ئامۆزای [[مەلیک فاروق]]ی پاشای [[میسر]]ە. ساڵی ١٨٩٨ دەکرێتە باڵیۆزی دەوڵەتی [[عوسمانی]] لە [[سوید]] و ماوەی ١٠ ساڵ لەو پۆستەدا ماوەتەوە. لە سەرەتای دامەزراندنی رێکخراوی «ئیتحاد و تەرەقیی تورکی»یەوە پەیوەندی لەگەڵ گەلێک لە سەرانی ئەو ڕێکخراوەدا ھەبووە، بەڵام پاش رووخاندنی دەوڵەتی عوسمانی ئیتحاد و تەرەقی لە رێبازی خۆی لایدا و ھیچ بایەخێکی بە ڕەگەز و نەتەوەکانی تر نەدا، ئەم ھەڵوێستەش وای لە شەریف پاشا کرد لە رێکخراوەکە دوور بکەوێتەوەو دژایەتیشی کردن. ساڵی ١٩٠٨ دەگەڕێتەوە ئەستەمبوڵ و لەگەڵ [[ئەمین عالی بەدرخان]] و [[شێخی شەمزینی]]دا [[کۆمەڵەی تەعالی و تەرەقیی کورد]] دادەمەزرێنێت. لێرەوە کەسایەتی شەریف پاشا وەک سیاسەتمەدارێکی کورد دەردەکەوێت. لەسەر ئەم ھەڵوێستە ئیتیحادییەکان پشتی تێ‌ دەکەن و ھیچ پۆستێکی ئیداری نادەنێ‌. ساڵی ١٩٠٩ لە پاریس حزبی رادیکالی عوسمانلی دادەمەزرێنێت و ھەر ھەمان ساڵیش گۆڤاری «مەشرووتییەت» لە پاریس دەردەکات. ئەم گۆڤارە، ئەوەی ٥٥ ژمارەی لێ‌ دەرچووە، بانگەواز بۆ دامەزراندنی دەوڵەتێکی دەستووری پەرلەمانی دەکات لەو بیروباوەڕەی شەریف پاشاوە سەرچاوەی گرتووە کە مافی ھەموو نەتەوەو کۆمەڵەیەکی ژێر دەستە تەنیا لە دەوڵەتێکی دیموکرات و دەستووریدا پارێزراوە. ساڵی ١٩١٢ لەگەڵ [[شێخ عەبدولقادر]]ی کوڕی [[شێخ عوبەیدوڵڵای نەھری]]دا بە تاوانی کوشتنی [[سەدری ئەعزەم]] فەرمانی لەسێدارەدانی دراوە، بەڵام ھەڵھاتووە و چووتە میرنشینی [[مۆناکۆ]]. ساڵانی [[جەنگی یەکەمی جیھانی]] شەریف پاشا چالاکییەکی ئەوتۆی نەنواند و خۆی بۆ رووداوەکانی پاش جەنگ ئامادەکرد بەو ھیوایەی بتوانێ‌ لە بارودۆخێکی گونجاوتردا داکۆکی لە مافی نەتەوەکەی بکات. لە کۆتایی حوزەیرانی ساڵی ١٩١٨ دا لە شاری مارسیل چاوی بە سێر [[پێرسی کۆکس]] کەوت و داوای لێ‌ کرد وەک کاربەدەستێکی حکومەتی بریتانیا چارەنووسی نەتەوەی کورد پشت گوێ‌ نەخات. گەورەترین چالاکی سیاسی شەریف پاشا لە مانگی ئازاری ١٩١٩دا دەرکەوت، ئەو کاتەی کە بەناوی نوێنەرێکی متمانە پێ‌ بەخشراوی کورد و شێخ مەحمودەوە یاداشتێکی پێشکەشی کۆنگرەی ئاشتی پاریس کرد و نەخشەی کوردستانی گەورەی کرد بە پاشکۆی یاداشتەکەی و داوای کرد دەوڵەتێکی سەربەخۆ بۆ کورد دابمەزرێ‌. بەھۆی یاداشتنامەکەیەوە ھاوپەیمانان ناوی کوردیان خستە بەندەکانی ٦٢ و ٦٣ و ٦٤ی پەیمانی سێڤرەوە کە مانگی ئابی ساڵی ١٩٢٠ پەسەند کرا. سێ‌ ساڵ پاش ئەوە و لە [[کۆنفرانسی لۆزان]]دا ھەموو ئاواتەکانی شەریف پاشا ھەرەسیان ھێنا و کارێکی خراپیان کردە سەر باری دەروونیی. لە کۆتایی ساڵی ۱۹٥۱دا لە شاری [[ناپۆلی]] لە ئیتالیا کۆچی دوایی کرد، پێش مەرگی وەسیەتی کردبوو تەرمەکەی بسوتێنن و خۆڵەمێشەکەی بکەنە ناو دەریاوە، چونکە خۆی بە بێوڵات ئەزانی، بەڵام ئاواتەکەیان بەجێ نەھێناو تەرمەکەی گوێزرایەوە بۆ [[قاھیرە]] لەگۆڕستانی خدێوییەکان نێژراوە. == سەرچاوەکان == * [http://kurdsat.tv/Direje.aspx?Babet=JyaniNawdarek&Jimare=129 ژەنەراڵ شەریف پاشا- Kurdsat.tv]{{بەستەری مردوو|url=http://kurdsat.tv/Direje.aspx?Babet=JyaniNawdarek&Jimare=129 |date=ئەیلوولی ٢٠١٩ }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }} * [https://web.archive.org/web/20100610081208/http://www.xozga.com/nawdaran/hemerreng/88.html شه‌ریف پاشای خه‌ندان-وێبگەی خۆزگە] * [http://www.kurdsat.tv/DirejeWekEmro_K.aspx?Cor=WekEmro&Jimare=513 پادشای سوید شه‌ریف پاشای خه‌ندان-ی خه‌ڵاتکرد]{{بەستەری مردوو|url=http://www.kurdsat.tv/DirejeWekEmro_K.aspx?Cor=WekEmro&Jimare=513 |date=ئەیلوولی ٢٠١٩ }}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}، [[کوردسات]] [[پۆل:ناسیۆنالیستە کوردەکان]] [[پۆل:خەڵکی ئەستەمبوڵ]] [[پۆل:مردووانی ١٩٥١]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٦٥]] [[پۆل:خەڵکی ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی لە سەدەی ١٩یەم]] [[پۆل:کوردەکانی عوسمانی]] i5r8guyihn276dfdi5x9p5eo4k07dke 0 253 976169 972082 2022-08-28T10:13:32Z Zamand Karim 40346 /* ئاوازەکان و نۆتەکانی ئەی ڕەقیب */ wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی سروود |title = '''ئەی ڕەقیب''' |image = |image_size = |caption = ئاڵای کوردستان |prefix = |country = {{flag|کوردستان}} ---- '''سروودی نیشتمانیی پێشووی{{flag|Republic of Mahabad|name=کۆماری مەھاباد}} |author = [[دڵدار]] |lyrics_date = ١٩٣٨ |composer = |music_date = |adopted = ١٩٤٦ {{بچووک|(لەلایەن کۆماری مەھاباد)}}<br>١٩٩١ {{بچووک|(لەلایەن کوردستان)}} |until = ١٩٣٦ {{بچووک|(لەلایەن کۆماری مەھاباد)}} |sound = ئەی ڕەقیب - تاكا بك.ogg |sound_title = دەنگی سروودی ئەی ڕەقیب }} '''سروودی ئەی ڕەقیب''' سروودێکی بەناوبانگی کوردییە کە بە [[سروودی نیشتمانی]]ی کوردستان ناسراوە.<ref>{{Cite web|url=http://cabinet.gov.krd/a/d.aspx?l=16&s=03010100&r=200&a=16878&s=010000|title=Hikûmeta Herêma Kurdistanê: Srûda Netweî ya Kurdistanê|last=|first=|date=|website=|publisher=|access-date=|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20181217014713/http://cabinet.gov.krd/a/d.aspx?l=16&s=03010100&r=200&a=16878&s=010000|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181217014713/http://cabinet.gov.krd/a/d.aspx?l=16&s=03010100&r=200&a=16878&s=010000 |date=١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٨ }}</ref> شێعرەکەی دانراوی شاعیری [[کورد]] پارێزەر [[یوونس ڕەئووف]] ناسراو بە [[دڵدار]]ە. دڵدار ھۆنراوەکەی لە ساڵی [[١٩٣٨|١٩٣٨دا]] داناوە. ئەم سروودە بووەتە بەشێک لە چاند و فەرھەنگی نەتەوەی [[کورد]].<ref>{{Cite web |url=http://www.krg.org/articles/detail.asp?lngnr=13&smap=03010100&rnr=168&anr=16877 |title=ئاڵا و سروودی نشتیمانی - ماڵپەڕی حکوومەتی ھەرێمی کوردستان |access-date=١١ی ئابی ٢٠١١ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20141202000701/http://www.krg.org/articles/detail.asp?smap=03010100&lngnr=13&rnr=168&anr=16877 |بەستەری شکاو=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141202000701/http://www.krg.org/articles/detail.asp?smap=03010100&lngnr=13&rnr=168&anr=16877 |date= ٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٤ }}</ref> ، ئەی ڕەقیب سروودی فەرمیی [[ھەرێمی کوردستان]]ە و لە پێشتریشدا سروودی [[کۆماری مەھاباد]] بووە لەساڵی ١٩٤٦دا. == ئاوازەکان و نۆتەکانی ئەی ڕەقیب == [[پەڕگە:Military-Band_Kurdish_N._Anthem_(Ey-Reqib)_Score.pdf|وێنۆک|میلۆدی سروودی کوردی (ئەی-ڕەقیب)]] [[پەڕگە:Symphony_Orchestra_Ey-Reqib_(Kurdish_National-Anthem)_symph.pdf|وێنۆک|ئۆرکێسترا-سیمفۆنیای Ey-Rêqib (سروودی نەتەوەیی-کوردی)]] == سروود == {| cellpadding=4 !بە [[کوردیی ناوەندی]] !بە کوردیی ناوەندی و [[ئەلفوبێی لاتینیی زمانی کوردی|ئەلفوبێی لاتینی]] !بە [[کوردیی باکووری]] !بە کوردیی باکووری و ئەلفوبێی لاتینی |- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" | style="direction:rtl;" | <center>'''ئەی ڕەقیب!'''</center> :ئەی‌ ڕەقیب ھەر ماوە قەومی کورد زمان :نایشکێنێ دانەیی تۆپی زەمان :کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە :زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان :ئێمە ڕۆڵەی ڕەنگی سوور و شۆڕشین :سەیری کە خوێناوییە ڕابردوومان :کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە :زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان :لاوی کورد ھەستایە سەر‌ پێ وەک دلێر :تا بە خوێن نەخشی بکا تاجی ژیان :کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە :زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان :ئێمە رۆڵەی [[ماد|میدیا]] و [[ھەڤەخشترە|کەیخوسرەوین]] :دینمان، ئایینمان ھەر نیشتمان :کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە :زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان :لاوی کورد ھەر ‌حازر و ئامادەیە :گیان فیدایە، گیان فیدا، ھەر گیان فیدا :کەس نەڵێ کورد مردووە، کورد زیندووە :زیندووە قەت نانەوێ ئاڵا‌کەمان | style="direction:ltr;" | <center>'''Ey reqîb!'''</center> :Ey reqîb her mawe qewmî kurd ziman :Nayşikênê daneî topî zeman :Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe :Zînduwe qet nanewê allakeman :Ême rolley rengî sûr u şorrişîn :Seyrî ke xwênawiye rabirdûman :Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe :Zînduwe qet nanewê allakeman :Lawî Kurd hestaye ser pê wek dilêr :Ta be xwên nexşî deka tacî jiyan :Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe :Zînduwe qet nanewê allakeman :Ême rolley Mîdya u Keyxusrewîn :Dînman, ayînman her niştiman :Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe :Zînduwe qet nanewê allakeman :Lawî Kurdî her hazir u amadeye :Gyan fîdaye, gyan fîda, her gyan fîda :Kes nellê Kurd mirduwe, Kurd zînduwe :Zînduwe qet nanewê allakeman | <center>'''ئەی رەقیب!'''</center> :ئەی رەقیب ھەر، مایە قەومێ کورد زمان :ناشکێ و دانایێ ب تۆپێ زەمان :کەس نەبێ کورد دمرن، کورد ژین دبن :ژین دبن قەت ناکەڤێ ئالا کوردان :ئەم خۆرتێن رەنگێ سۆر و شۆرەشن :سەیر بکە خوینا دییان مە دا رژاند :کەس نەبێ کورد دمرن، کورد ژین دبن :ژین دبن قەت ناکەڤێ ئالا کوردان :لاوێ کورد رابوویە سەر پێ وەک شێران :تا ب خوین نەخشین بکە تاجێ ژیان :کەس نەبێ کورد دمرن، کورد ژین دبن :ژین دبن قەت ناکەڤێ ئالا کوردان :ئەم خۆرتێن [[ماد|میدیا]] و [[ھەڤەخشترە|کەیخوسرەوین]] :دین ئیمان و ئایینمان، ھەر نشتیمان :کەس نەبێ کورد دمرن، کورد ژین دبن :ژین دبن قەت ناکەڤێ ئالا کوردان :خۆرتێ کورد تەڤ حازر و ئامادەنە :جانفیدانە، جانفیدانە، ھەر جانفیدا :کەس نەبێ کورد دمرن، کورد ژین دبن :ژین دبن قەت ناکەڤێ ئالا کوردان | style="direction:ltr;" | <center>'''Ey reqîb!'''</center> :Ey reqîb her, maye qewmê Kurd ziman :Naşikê û danayê bi topê zeman :Kes nebê Kurd dimirin, Kurd jîn dibin :Jîn dibin qet nakevê ala Kurdan :Em xortên rengê sor û şoreşin :Seyr bike xwîna dîyan me da rijand :Kes nebê Kurd dimirin, Kurd jîn dibin :Jîn dibin qet nakevê ala Kurdan :Lawê Kurd rabûye ser pê wek şêran :Ta bi xwîn nexshîn bike tacê jiyan :Kes nebê Kurd dimirin, Kurd jîn dibin :Jîn dibin qet nakevê ala Kurdan :Em xortên Mîdya û Keyxusrewîn :Dîn îman u ayînman, her nishtîman :Kes nebê Kurd dimirin, Kurd jîn dibin :Jîn dibin qet nakevê ala Kurdan :Xortê Kurd tev hazir û amadene :Canfîdane, canfîdan her canfîda :Kes nebê Kurd dimirin, Kurd jîn dibin :Jîn dibin qet nakevê ala Kurdan |} {| cellpadding=4 !بە کوردیی [[زازاکی]] !بە کوردیی زازاکی و ئەلفوبێی لاتینی !بە کوردیی [[ھەورامی]] !بە کوردیی ھەورامی و ئەلفوبێی لاتینی |- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" | style="direction:rtl;" | <center>'''ئەی ڕەقیب!'''</center> :ئەی ڕەقیب ھەر مەندۆ قەومێ کوردزوانی :نێشکینۆ، نێکوونۆ ب تۆپا زەمانی :کەس مەڤاژۆ کورد مرەنۆ، کورد جویینۆ :جویینۆ، قەت نێنا وار بەیراقا ما :ما دۆمانێ رەنگێ سوور و شۆرەش ئیمە :تەماشەکە، گۆنن ئۆ راڤێردەیێ ما :کەس مەڤاژۆ کورد مرەنۆ، کورد جویینۆ :جویینۆ، قەت نێنا وار بەیراقا ما :لاژێ کوردی ڤاشتۆ را پایان فێندا چێران :تا ب گۆنی بنەقشنە تاجێ جویانە :کەس مەڤاژۆ کورد مرەنۆ، کورد جویینۆ :جویینۆ، قەت نێنا وار بەیراقا ما :ما دۆمانێ [[ماد|مەدیا]] و [[ھەڤەخشترە|کەیخوسرەو]] ئیمە :دین ئیمان، ئایینێ ما ھەر وەلات ئۆ :کەس مەڤاژۆ کورد مرەنۆ، کورد جویینۆ :جویینۆ، قەت نێنا وار بەیراقا ما :لاژێ کوردی ھەر ھازر و ئامادە یۆ :جانفەدا یۆ جانفەدا، ھەر جانفەدا :کەس مەڤاژۆ کورد مرەنۆ، کورد جویینۆ :جویینۆ، قەت نێنا وار بەیراقا ما | style="direction:ltr;" | <center>'''Ey reqîb!'''</center> :Ey reqîb her mendo qewmê kurdziwanî :Nêşikîno, nêkuwno bi topa zemanî :Kes mevajo kurd mireno, kurd cuyîno :Cuyîno, qet nêna war beyraqa ma :Ma domanê rengê sûr û şoreş îme :Temaşeke, gonin o ravêrdeyê ma :Kes mevajo kurd mireno, kurd cuyîno :Cuyîno, qet nêna war beyraqa ma :Lajê kurdî vaşto ra payan fênda çêran :Ta bi gonî bineqişne tacê cuyane :Kes mevajo kurd mireno, kurd cuyîno :Cuyîno, qet nêna war beyraqa ma :Ma domanê Medya û Keyxusrew îme :Dîn îman, ayînê ma her welat o :Kes mevajo kurd mireno, kurd cuyîno :Cuyîno, qet nêna war beyraqa ma :Lajê kurdî her hazir û amade yo :Canfeda yo canfeda, her canfeda :Kes mevajo kurd mireno, kurd cuyîno :Cuyîno, qet nêna war beyraqa ma | <center>'''ئەی ڕەقیب!'''</center> :ئەی ڕەقیب ھەر، مەنەن میللەتی کورد زوان :نمەماڕۆیچش، جمنەری، چەرخی زەمان :کەس نەواچۆ کورد مەردەن، کورد ھەر زیننەن :زیننێنەو قەت مەنامیۆرە ئاڵاکێمان :ئێمە ڕۆڵێ ڕەنگێ سوورێ و شۆڕشی :بدیە چن وناڵینەن، ویەردەمان :کەس نەواچۆ کورد مەردەن، کورد ھەر زیننەن :زیننێنەو قەت مەنامیۆرە ئاڵاکێمان :میللەتو کوردی ھورزاوە سەرو، پای :بە ونێش نەخشین کەرۆ تاجەو ژیوای :کەس نەواچۆ کورد مەردەن، کورد ھەر زیننەن :زیننێنەو قەت مەنامیۆرە ئاڵاکێمان :ئێمە ڕۆڵێ، [[ماد|میدیاو]] [[ھەڤەخشترە|کەیخوسرەوی]] :دین و ئایینچ،پارێزناش، نیشتمان :کەس نەواچۆ کورد مەردەن، کورد ھەر زیننەن :زیننێنەو قەت مەنامیۆرە ئاڵاکێمان :میللەتو کوردی، ئامادەو حازرەن :گیان فیدان و گیان فیدا، ھەر گیان فیدا :کەس نەواچۆ کورد مەردەن، کورد ھەر زیننەن :زیننێنەو قەت مەنامیۆرە ئاڵاکێمان | style="direction:ltr;" | <center>'''Ey reqîb!'''</center> :Ey reqîb her, menen mîlletî kurd ziwan :Nimemarroyçiş, cimnerî, çerxî zeman :Kes newaço kurd merden, kurd her zînnen :Zînnênew qet menamyore allakêman :Ême rollê rengê sûrê û şorrişî :Bidye çin winallînen, wiyerdeman :Kes newaço kurd merden, kurd her zînnen :Zînnênew qet menamyore allakêman :Mîlletu kurdî hurzawe seru, pay :Be winêş nexşîn kero tacew jîway :Kes newaço kurd merden, kurd her zînnen :Zînnênew qet menamyore allakêman :Ême rollê, mîdyaw keyxusrewî :Dîn û ayînç, parêznaş, nîştiman :Kes newaço kurd merden, kurd her zînnen :Zînnênew qet menamyore allakêman :Mîlletu kurdî, amadew haziren :Gyan fîdan û gyan fîda, her gyan fîda :Kes newaço kurd merden, kurd her zînnen :Zînnênew qet menamyore allakêman |} {| cellpadding=4 !بە [[کوردیی باشووری]] !بە کوردیی باشووری و ئەلفوبێی لاتینی !بە کوردیی [[لەکی]] !بە کوردیی لەکی و ئەلفوبێی لاتینی |- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" | style="direction:rtl;" | <center>'''ئەێ ڕەقیب!'''</center> :ئەێ ڕەقیب ھەر ماگە قەوم کورد زوان :نیەشکنێگەێ گەردش چەرخ زەمان :کەس نەۊشێ کورد مردگە، کورد زینگە :زینگە ھەر ئەو شەکێ ئاڵاگەمان :ئیمە ڕووڵەێ ڕەنگ سوور و شووڕشیم :سەیرێ کە خۊناویە وێەردەمان :کەس نەۊشێ کورد مردگە، کورد زینگە :زینگە ھەر ئەو شەکێ ئاڵاگەمان :ڕووڵگ کورد ھەڵساسە پا وێنەێ دلێر :تا وە خۊن ڕەنگین بکەێ تاج ژیان :کەس نەۊشێ کورد مردگە، کورد زینگە :زینگە ھەر ئەو شەکێ ئاڵاگەمان :ئیمە ڕووڵەێ [[ماد|میدیا]] و [[ھەڤەخشترە|کەێخەسرەویم]] :دینمان ئایینمان ھەر نیشتمان :کەس نەۊشێ کورد مردگە، کورد زینگە :زینگە ھەر ئەو شەکێ ئاڵاگەمان :ڕووڵگ کورد ھەر حارز و ئامادەێە :گیان فەداێە، گیان فەداێە، گیان فەدا :کەس نەۊشێ کورد مردگە، کورد زینگە :زینگە ھەر ئەو شەکێ ئاڵاگەمان | style="direction:ltr;" | <center>'''Ey reqîb!'''</center> :Ey reqîb her mage qewmi kurd ziwan :Niyeşkinêgey gerdişi çerxi zeman :Kes neüşê kurd mirdige, kurd zînige :Zînige her ewşekê allageman :Îme rûlley rengi sûr u şûrişîm :Seyrî ke xünawîye wiyerdeman :Kes neüşê kurd mirdige, kurd zînige :Zînige her ewşekê allageman :Rûlligi kurd hellsase pa wêney dilêr :Ta we xün rengîn bikey taci jiyan :Kes neüşê kurd mirdige, kurd zînige :Zînige her ewşekê allageman :Îme rûlley mîdiya u keyxesrewîm :Dîniman ayîniman her nîştiman :Kes neüşê kurd mirdige, kurd zînige :Zînige her ewşekê allageman :Rûlligi kurd her hazir u amadeye :Giyan fedaye, giyan fedaye, giyan feda :Kes neüşê kurd mirdige, kurd zînige :Zînige her ewşekê allageman | <center>'''ئەێ ڕەقیب ( ھوماڵ) !'''<ref>وەرگیرانی بوو زمان لەکی: ڕەقیب=ھؤماڵ .....زوون=زمان(lang) ....کؤرد=کورد نمەڕمنتێ=تسلیم و شکست نمیخورد ....نمەچەمنتێ=کمرش را خم نمیکند و شکست نمیخورد ..... خڕ ڕووژگارۆن=چرخ روزگار(خڕ لە زمان لەکی یانی چەرخ و دور و دورە و دایرە)...... ھەریژ =ھمیشە ھم ،ھرگز...... ئەسگەتەمۆن=ڕابردەمان ، گذشتمان، پیشینەمان..... ھێزگرتێە= ھەستایە ، بپاخواستە </ref></center> ::ئەئ ڕه‌قیب هه‌ر مه‌مینێ قه‌وم کورد زۆن ::نمەڕمنتێ و نمەچەمنتێ چەرخ ڕۆژگارۆن ::کەس نمووشێ کورد مردێە، کورد زنێە<dd>زنێە ، ھەریژ نمەکوێ پەرچەمەمۆن</dd> ::ئیمه ڕووڵه‌ێ ڕه‌نگ سۆر و شۆرشیم ::سەێرکه (سیل که) خووێناوویه ژه ئه‌سگه‌ته‌مۆن ::کەس نمووشێ کورد مردێە، کؤرد زنێە ::زنێە ، ھەریژ نمەکوێ پەرچەمەمۆن ::ڕووڵەی کورد ھێزگرتێە سەر پا چۆی(چۊ) شێر ::تا ڤە خۆێن ڕەنگ کەن پۆپ ژیان ::کەس نمووشێ کورد مردێە، کورد زنێە ::زنێە ، ھەریژ نمەکوێ پەرچەمەمۆن ::ئیمە ڕووڵەێ [[ماد]] و [[ھەڤەخشترە|کەیخوسرویم]] ::دینمۆن، ئاێینمۆن ھەر نیشتمان(ڤەطەن) ::کەس نمووشێ کورد مردێە، کورد زنێە ::زنێە ، ھەریژ نمەکوێ پەرچەمەمۆن ::ڕووڵەێ کورد ھەر گورج و ئامادێە ::گیۆن فەدائە، گیۆن فەدا، ھەر گیۆن فەدا ::کەس نمووشێ کورد مردێە، کورد زنێە<dd>زنێە ، ھەریژ نمەکوێ پەرچەمەمۆن</dd> | style="direction:ltr;" | <center>'''Ey reqîb!'''</center> Eyřeqîb ( homał) her memînê qeom kurd zûn ::nimermintê o nimeçemintê çerx rûjgarûn ::kes nimwşê kurd mirdêe, kurd zinêe ::zinêeo herîj nimekiuê perçememûn ::îme řûłeê řeňg sor o şûřişîm ::seêr ke xwênawe je esgetemûn ::kes nimûşê kurd mirdêe, kurd zinêe ::zinêeû herîj nimekiuê perçememûn :: řûłeê kurd hêzgirtêe ser pa çûî(çü) şêr ::ta ve xwên reňg ken pûp jîan ::kes nimûşê kurd mirdêe, kurd zinêe ::zinêeû herîj nimekiuê perçememûn ::îme řûłeê mad o keyxusruîm ::dînmûn, aêynmûn her nîştiman(veten) ::kes nimûşê kurd mirdêe, kurd zinêe ::zinêeû herîj nimekioê perçememûn ::Řûłeê kurd her gurc o amadêe ::gîûn fedaye, gîûn feda, her gîûn feda ::kes nimuşê kurd mirdêe, kurd zinêe ::zinêeû herîj nimekioê perçememûn |} == وەشانی سەرەکیی ئەی ڕەقیبی دڵدار پێش لەوەی ببێت بە سروود == {| cellpadding=2 !وەشانی سەرەکی !وەشانی سەرەکی بە ئەلفوبێی لاتینی |- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;" | style="direction:rtl;" | <center>'''ئەی ڕەقیب!'''</center> :ئەی ڕەقیب ھەر ماوە قەومی کورد زوبان :نای ڕمێنێ دانەیی تۆپی زەمان :ئێمە ڕۆڵەی ڕەنگی سوور و شۆڕشین :سەیریکە خوێناویە ڕابووردومان :ئێمە ڕۆڵەی [[ماد|میدیا]] و [[ھەڤەخشترە|کەیخوسرەوین]] :دینمان ئاینمانە ھەر نیشتمان :کەس نەڵێ کورد مردووە کورد زیندووە :زیندووە ھیچ نانەوێ ئاڵاکەمان :چەند ھەزار لاوانی کوردی نەڕڕەشێر :بوون بە قوربانی و ھەموویان نێژران :لاوی ئێستاش حازر و ئامادەیە :جانفیدانە جانفیدانە جانفیدان :لاوی کورد ھەڵسانە سەرپێ وەک دلێر :سا بە خوێن نەقشی ئەکەن تاجی ژیان :کەس نەڵێ کورد مردووە کورد زیندووە :زیندووە ھیچ نانەوێ ئاڵاکەمان | style="direction:ltr;" | <center>'''Ey reqîb!'''</center> :Ey reqîb her mawe qewmî Kurd zuban :Nay rimênê daneyî topî zeman :Ême roley rengî sor û şorşîn :Seyrîke xiwênawîye rabûrdûman :Ême roley Mîdya w Keyxosrewîn :Dînman ayînmane nîştiman :Kes nelê Kurd mirdûwe Kurd zîndûwe :Zîndûwe hîç nanewê alakeman :Çend hezar lawanî Kurdî ner reşêr :Bûn be qûrbanî û hemûyan nêjran :Lawî êsta hazir û amadeye :Canfîdane canfîdane canfîdan :Lawî Kurd helsane ser pê wek dilêr :Sa be xwîn neqşî eken tacî jiyan :Kes nelê Kurd mirdûwe Kurd zîndûwe :Zîndûwe hîç nanewê alakeman |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مۆسیقای کوردی|وێژەی کوردی|کوردستان}} [[پۆل:سروودە نیشتمانییەکان]] [[پۆل:کۆماری کوردستان]] [[پۆل:وێژەی کوردی]] [[پۆل:سروودە کوردییەکان]] [[پۆل:نووسراوەکانی زیندان]] 5s9c5ln2fuhs13u60ex80sepdk34cab 0 1290 976071 974962 2022-08-27T22:09:08Z Hamaredha 33112 /* دابەشبونی ئیداری */ wikitext text/x-wiki {{Coord|41|N|20|E|type:country_region:AL|display=title}} {{زانیاریدانی_وڵات |ناو_خۆماڵی = ئالبانیا |ناو_فەرمی = '''Republika e Shqipërisë''' |ناوی_باو = Albania |ئاڵا_وێنە = Flag of Albania.svg |نیشانی_نەتەوەیی_وێنە = Coat of arms of Albania.svg |دروژمی_نەتەوەیی = |سروودی_نیشتمانی =[[پەڕگە:Hymni i Flamurit instrumental.ogg]] |سروودی_پاشایی = |نەخشە_وێنە =Europe-Albania.svg |نەخشە_سەردێڕ = |پایتەخت = [[تیرانا]] |latd=41 |latm=20 |latNS=N |longd=19 |longm=48 |longEW=E |شار_گەورەترین = پایتەخت |زمانەکان_فەرمی = ئەلبانی |زمانەکان_ناوچەیی = |جۆری_زمانەکان = |زمانەکان = [[ئەلبانی]]، [[یۆنانی]]، [[مەکەدۆنی]] |ڕەگەز_گرووپەکان = |جۆری_دەسەڵات = کۆماری پەرلەمانتاری |پلەی_سەرۆک١ = سەرۆک وڵات |ناوی_سەرۆک١ = [[بەجرام بێگاج]] |پلەی_سەرۆک٢ = جێگری سەرۆک |ناوی_سەرۆک٢ = سالی بەریشا |جۆری_وەرگرتنی_دەسەڵات = |زانیاریی_وەرگرتنی_دەسەڵات = |ڕووداوی_سەربەخۆیی١ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی١ = |ڕووداوی_سەربەخۆیی٢ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٢ = |پلە_ڕووبەر = ١٤٣ |ڕووبەر_ک. م. ٤گ = ٢٨٧٤٨ |مەزەندەی_ژمارەی_دانیشتوان = |پلە_مەزەندەی_دانیشتوان = |ساڵی_مەزەندەی_دانیشتوان = |سەرژمێریی_دانێشتوان = ٢٩٨٦٩٥٢ |ساڵی_سەرژمێریی_دانێشتوان = ٢٠١٠ |چڕیی_دانیشتوان_ک. م. ٤گۆش = ٦٣ |پلە_چڕیی_دانیشتوان = ١١١ |دراو = لەکی ئەلبانی |کۆدی_دراو = ALL |کاتی_ناوچەیی = بە پێی کاتی ئەوروپای ناوەڕاست |قەرەبووی_کات = +١ |لای_لێخوڕین = ڕاست |پاشگر_دۆمەین =.al |کۆدی_تەلەفوون = ٣٥٥}} '''ئالبانیا''' یان '''ئەلبانیا'''، بە فەرمی: '''کۆماری ئالبانیا''' بە [[زمانی ئالبانی]]: Republika e Shqipërisë)، [[وڵات]]ێکە لە [[باڵکان|ناوچەی باڵکان]] لە [[ئورووپا]]دا. وڵاتی [[مۆنتینیگرۆ]] دەکەوێتە باکوری رۆژئاوای وە ھەروەھا [[کۆسۆڤۆ]] لە باکوری رۆژھەڵاتی، وە [[مەقدوونیا]] لە رۆژھەڵات و [[یۆنان]]یش لە باشوور و باشووری رۆژھەڵات، کەناری دەریای ھەیە بۆ [[دەریای ادریاتحج]] لە رۆژئاوای. == ناوی وڵات == ناوی ئالبانیا لە [[زمانی لاتینی]] و زمانی یۆنانیی سەدەکانی ناوەڕاستەوە وەرگیراوە (بە لاتینی: Albania بە یۆنانی: Ἀλβανία) کە لەوانەیە لە ناوی ھۆزی Illyrian وەرگیردرابێت کە لەو ناوچەیەدا ژیاون. نوی خۆماڵیی وڵاتەکەش Arbër یان Arbën بووە. بەڵام لە سەدەی ١٦ بەولاوە وردەوردە خەڵکی وڵاتەکە ناوی وڵاتەکەیان کردووە بە Shqipëria. لە [[دەوڵەتی عوسمانی]]دا Arnavutluk وتراوە.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Albania#Etymology</ref> لە [[باشووری کوردستان]] ''ئالبانیا'' و ''ئەلبانیا'' و لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]یش ''ئالبانی'' ئەوترێ. == مێژووی وڵات == === سەردەمی عوسمانیەکان === زیاتر لە نیوەی خەڵکی ئەلبانیا موسڵمانن بەھۆی کاریگەریی عوسمانییەکان === سەردەمی نەتەوایەتی === === سەردەمی سەربەخۆیی === === سەردەمی کۆمونیزم === == دانیشتوان == بەپێی ئامارەکانی ساڵی [[٢٠١٤]] ژمارەی دانیشتوانی وڵاتی ئالبانیا ٣٬١٨٥٬٤١٣ کەس بووە کە دەکاتە ٠٫٠٤ لەسەدی ڕێژەی خەڵکی جیھان. تەمەنی مام‌ناوەندی خەڵکی ئەم وڵاتە ٣٣٫٢ ساڵە. ھەروەھا ٥٧ لەسەدی دانیشتوانی وڵات لە شارەکان دەژین.<ref> {{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = Countries in the world (ranked by ٢٠١٤ population)| ناونیشان = http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ |ڕێکەوتی سەردان= ‏١٥ی ئایاری ٢٠١٥ | بڵاوکەرەوە = ماڵپەڕی Worldometers |نووسەر = |زمان = ئینگلیسی}}</ref> == ئایین == {{bar box | title=ئایینەکان لە ئالبانیا <ref>{{Cite book|last=بەختیاری|first=سەعی|title=جوگرافیا|publisher=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|isbn=978-964-342-431-2|location=تاران}}</ref> | titlebar=#ddd | left1='''ئایینەکان''' | right1='''ڕێژە''' | float=left | bars= {{bar percent|سوننە|green|٧٠٫٠}} {{bar percent|ئۆرسۆدۆکس|blue|٢٠٫٠}} {{bar percent|کاتۆلیک|yellow|١٠٫٠}}}} == دابەشبونی ئیداری == ئەلبانیا بەسەر ١٢ کاونت و ٣٦ ناوچە و ٣٧٣ شارەوانیدا دابەش کراوە، لەوانە ٧٢ شارەوانیان حاڵەتی شاریان ھەیە وە ھەروەھا ٢٩٨٠ گوندی ھەیە. {| class="wikitable" |- !!! [[کاونتیەکانی ئەلبانیا|کاونتەکان]] ! پایتەخت ! [[قەزاکانی ئەلبانیا|قەزاکان (ناوچە)]] ! [[شارەوانیەکانی ئەلبانیا|شارەوانییەکان]] ! [[شارەکانی ئەلبانیا|شارەکان]] ! [[گوندەکانی ئەلبانیا|گوندەکان]] |- | ١ || [[بێرات کاونتی|بێرات]] | [[بێرات]] | [[Berat District|Berat]]<br/>[[Kuçovë District|Kuçovë]]<br/>[[Skrapar District|Skrapar]] | ١٠<br/>٢<br/>٨ | ٢<br/>١<br/>٢ | ١٢٢<br/>١٨<br/>١٠٥ |- | ٢ || [[Dibër County|Dibër]] | [[Peshkopi]] | [[Bulqizë District|Bulqizë]]<br/>[[Dibër District|Dibër]]<br/>[[Mat District|Mat]] | ٧<br/>١٤<br/>١٠ | ١<br/>١<br/>٢ | ٦٣<br/>١٤١<br/>٧٦ |- | ٣ || [[Durrës County|Durrës]] | [[Durrës]] | [[Durrës District|Durrës]]<br/>[[Krujë District|Krujë]] | ٦<br/>٤ | ٤<br/>٢ | ٦٢<br/>٤٤ |- | ٤ || [[Elbasan County|Elbasan]] | [[Elbasan]] | [[Elbasan District|Elbasan]]<br/>[[Gramsh District|Gramsh]]<br/>[[Librazhd District|Librazhd]]<br/>[[Peqin District|Peqin]] | ٢٠<br/>٩<br/>٩<br/>٥ | ٣<br/>١<br/>٢<br/>١ | ١٧٧<br/>٩٥<br/>٧٥<br/>٤٩ |- | ٥ || [[Fier County|Fier]] | [[Fier]] | [[Fier District|Fier]]<br/>[[Lushnjë District|Lushnjë]]<br/>[[Mallakastër District|Mallakastër]] | ١٤<br/>١٤<br/>٨ | ٣<br/>٢<br/>١ | ١١٧<br/>١٢١<br/>٤٠ |- | ٦ || [[Gjirokastër County|Gjirokastër]] | [[Gjirokastër]] | [[Gjirokastër District|Gjirokastër]]<br/>[[Përmet District|Përmet]]<br/>[[Tepelenë District|Tepelenë]] | ١١<br/>٧<br/>٨ | ٢<br/>٢<br/>٢ | ٩٦<br/>٩٨<br/>٧٧ |- | ٧ || [[Korçë County|Korçë]] | [[Korçë]] | [[Devoll District|Devoll]]<br/>[[Kolonjë District|Kolonjë]]<br/>[[Korçë District|Korçë]]<br/>[[Pogradec District|Pogradec]] | ٤<br/>٦<br/>١٤<br/>٧ | ١<br/>٢<br/>٢<br/>١ | ٤٤<br/>٧٦<br/>١٥٣<br/>٧٢ |- | ٨ || [[Kukës County|Kukës]] | [[Kukës]] | [[Has District|Has]]<br/>[[Kukës District|Kukës]]<br/>[[Tropojë District|Tropojë]] | ٣<br/>١٤<br/>٧ | ١<br/>١<br/>١ | ٣٠<br/>٨٩<br/>٦٨ |- | ٩ || [[Lezhë County|Lezhë]] | [[Lezhë]] | [[Kurbin District|Kurbin]]<br/>[[Lezhë District|Lezhë]]<br/>[[Mirditë District|Mirditë]] | ٢<br/>٩<br/>٥ | ٢<br/>١<br/>٢ | ٢٦<br/>٦٢<br/>٨٠ |- | ١٠ || [[Shkodër County|Shkodër]] | [[Shkodër]] | [[Malësi e Madhe District|Malësi e Madhe]]<br/>[[Pukë District|Pukë]]<br/>[[Shkodër District|Shkodër]] | ٥<br/>٨<br/>١٥ | ١<br/>٢<br/>٢ | ٥٦<br/>٧٥<br/>١٤١ |- | ١١ || [[Tirana County|Tirana]] | [[تیرانا]] | [[Kavajë District|Kavajë]]<br/>[[Tirana District|Tirana]] | ٨<br/>١٦ | ٢<br/>٣ | ٦٦<br/>١٦٧ |- | ١٢ || [[Vlorë County|Vlorë]] | [[Vlorë]] | [[Delvinë District|Delvinë]]<br/>[[Sarandë District|Sarandë]]<br/>[[Vlorë District|Vlorë]] | ٣<br/>٧<br/>٩ | ١<br/>٢<br/>٤ | ٣٨<br/>٦٢<br/>٩٩ |} == حکومەت، ڕامیاری و ھێزە جەکدارەکان == == جوگرافیایی == == ئابوری == == زانست و تەکنەلۆژی == == گواستنەوە == == دیمۆگرافیا == ئەلبانیا ئەو وڵاتەیە دەکەوێتە رۆژھەڵاتی ئەورووپا ماکیدۆنیا و کۆسۆفۆ دەکەوێتە رۆژھەڵاتی وڵاتی ئەلبانیاو وە ھەروەھا یۆنان دەکەوێتە باشوریەوە وە دوو ڕووباری لەگەڵ دایە. == کەلتور == لە ولاتی ئەلبانیا وەرزشی: تۆپی پێ و باسکە و سەلە و [[تایکواندۆ]] گرنگی پێ دەدرێت. == سەرچاوەکان == <references/> {{کۆلکە}} {{ئەندامانی ناتۆ}} {{دەوڵەتانی ئەورووپا}} {{تووڵی دەروازە|ئالبانیا|وڵاتەکان}} [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ناتۆ]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ڕێکخراوەی ھاوکاریی ئیسلامی]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:وڵاتەکان و مەڵبەندەکانی ئالبانی ئاخێو]] [[پۆل:بالکان]] [[پۆل:کۆمارەکان]] [[پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە ئالبانیا]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩١٢]] [[پۆل:ئەلبانیا]] [[پۆل:وڵاتانی ئەندامی ئەنجومەنی ئەورووپا]] qerbkglf9higzzc2zmb5lqk6v0b8qq7 976073 976071 2022-08-27T22:10:19Z Hamaredha 33112 /* دابەشبونی ئیداری */ wikitext text/x-wiki {{Coord|41|N|20|E|type:country_region:AL|display=title}} {{زانیاریدانی_وڵات |ناو_خۆماڵی = ئالبانیا |ناو_فەرمی = '''Republika e Shqipërisë''' |ناوی_باو = Albania |ئاڵا_وێنە = Flag of Albania.svg |نیشانی_نەتەوەیی_وێنە = Coat of arms of Albania.svg |دروژمی_نەتەوەیی = |سروودی_نیشتمانی =[[پەڕگە:Hymni i Flamurit instrumental.ogg]] |سروودی_پاشایی = |نەخشە_وێنە =Europe-Albania.svg |نەخشە_سەردێڕ = |پایتەخت = [[تیرانا]] |latd=41 |latm=20 |latNS=N |longd=19 |longm=48 |longEW=E |شار_گەورەترین = پایتەخت |زمانەکان_فەرمی = ئەلبانی |زمانەکان_ناوچەیی = |جۆری_زمانەکان = |زمانەکان = [[ئەلبانی]]، [[یۆنانی]]، [[مەکەدۆنی]] |ڕەگەز_گرووپەکان = |جۆری_دەسەڵات = کۆماری پەرلەمانتاری |پلەی_سەرۆک١ = سەرۆک وڵات |ناوی_سەرۆک١ = [[بەجرام بێگاج]] |پلەی_سەرۆک٢ = جێگری سەرۆک |ناوی_سەرۆک٢ = سالی بەریشا |جۆری_وەرگرتنی_دەسەڵات = |زانیاریی_وەرگرتنی_دەسەڵات = |ڕووداوی_سەربەخۆیی١ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی١ = |ڕووداوی_سەربەخۆیی٢ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٢ = |پلە_ڕووبەر = ١٤٣ |ڕووبەر_ک. م. ٤گ = ٢٨٧٤٨ |مەزەندەی_ژمارەی_دانیشتوان = |پلە_مەزەندەی_دانیشتوان = |ساڵی_مەزەندەی_دانیشتوان = |سەرژمێریی_دانێشتوان = ٢٩٨٦٩٥٢ |ساڵی_سەرژمێریی_دانێشتوان = ٢٠١٠ |چڕیی_دانیشتوان_ک. م. ٤گۆش = ٦٣ |پلە_چڕیی_دانیشتوان = ١١١ |دراو = لەکی ئەلبانی |کۆدی_دراو = ALL |کاتی_ناوچەیی = بە پێی کاتی ئەوروپای ناوەڕاست |قەرەبووی_کات = +١ |لای_لێخوڕین = ڕاست |پاشگر_دۆمەین =.al |کۆدی_تەلەفوون = ٣٥٥}} '''ئالبانیا''' یان '''ئەلبانیا'''، بە فەرمی: '''کۆماری ئالبانیا''' بە [[زمانی ئالبانی]]: Republika e Shqipërisë)، [[وڵات]]ێکە لە [[باڵکان|ناوچەی باڵکان]] لە [[ئورووپا]]دا. وڵاتی [[مۆنتینیگرۆ]] دەکەوێتە باکوری رۆژئاوای وە ھەروەھا [[کۆسۆڤۆ]] لە باکوری رۆژھەڵاتی، وە [[مەقدوونیا]] لە رۆژھەڵات و [[یۆنان]]یش لە باشوور و باشووری رۆژھەڵات، کەناری دەریای ھەیە بۆ [[دەریای ادریاتحج]] لە رۆژئاوای. == ناوی وڵات == ناوی ئالبانیا لە [[زمانی لاتینی]] و زمانی یۆنانیی سەدەکانی ناوەڕاستەوە وەرگیراوە (بە لاتینی: Albania بە یۆنانی: Ἀλβανία) کە لەوانەیە لە ناوی ھۆزی Illyrian وەرگیردرابێت کە لەو ناوچەیەدا ژیاون. نوی خۆماڵیی وڵاتەکەش Arbër یان Arbën بووە. بەڵام لە سەدەی ١٦ بەولاوە وردەوردە خەڵکی وڵاتەکە ناوی وڵاتەکەیان کردووە بە Shqipëria. لە [[دەوڵەتی عوسمانی]]دا Arnavutluk وتراوە.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Albania#Etymology</ref> لە [[باشووری کوردستان]] ''ئالبانیا'' و ''ئەلبانیا'' و لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]یش ''ئالبانی'' ئەوترێ. == مێژووی وڵات == === سەردەمی عوسمانیەکان === زیاتر لە نیوەی خەڵکی ئەلبانیا موسڵمانن بەھۆی کاریگەریی عوسمانییەکان === سەردەمی نەتەوایەتی === === سەردەمی سەربەخۆیی === === سەردەمی کۆمونیزم === == دانیشتوان == بەپێی ئامارەکانی ساڵی [[٢٠١٤]] ژمارەی دانیشتوانی وڵاتی ئالبانیا ٣٬١٨٥٬٤١٣ کەس بووە کە دەکاتە ٠٫٠٤ لەسەدی ڕێژەی خەڵکی جیھان. تەمەنی مام‌ناوەندی خەڵکی ئەم وڵاتە ٣٣٫٢ ساڵە. ھەروەھا ٥٧ لەسەدی دانیشتوانی وڵات لە شارەکان دەژین.<ref> {{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = Countries in the world (ranked by ٢٠١٤ population)| ناونیشان = http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ |ڕێکەوتی سەردان= ‏١٥ی ئایاری ٢٠١٥ | بڵاوکەرەوە = ماڵپەڕی Worldometers |نووسەر = |زمان = ئینگلیسی}}</ref> == ئایین == {{bar box | title=ئایینەکان لە ئالبانیا <ref>{{Cite book|last=بەختیاری|first=سەعی|title=جوگرافیا|publisher=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|isbn=978-964-342-431-2|location=تاران}}</ref> | titlebar=#ddd | left1='''ئایینەکان''' | right1='''ڕێژە''' | float=left | bars= {{bar percent|سوننە|green|٧٠٫٠}} {{bar percent|ئۆرسۆدۆکس|blue|٢٠٫٠}} {{bar percent|کاتۆلیک|yellow|١٠٫٠}}}} == دابەشبونی ئیداری == ئەلبانیا بەسەر ١٢ کاونت و ٣٦ ناوچە و ٣٧٣ شارەوانیدا دابەش کراوە، لەوانە ٧٢ شارەوانیان حاڵەتی شاریان ھەیە وە ھەروەھا ٢٩٨٠ گوندی ھەیە. {| class="wikitable" |- !!! [[کاونتیەکانی ئەلبانیا|کاونتەکان]] ! پایتەخت ! [[قەزاکانی ئەلبانیا|قەزاکان (ناوچە)]] ! [[شارەوانیەکانی ئەلبانیا|شارەوانییەکان]] ! [[شارەکانی ئەلبانیا|شارەکان]] ! [[گوندەکانی ئەلبانیا|گوندەکان]] |- | ١ || [[بێرات کاونتی|بێرات]] | [[بێرات]] | [[قەزای بێرات|بێرات]]<br/>[[Kuçovë District|Kuçovë]]<br/>[[Skrapar District|Skrapar]] | ١٠<br/>٢<br/>٨ | ٢<br/>١<br/>٢ | ١٢٢<br/>١٨<br/>١٠٥ |- | ٢ || [[Dibër County|Dibër]] | [[Peshkopi]] | [[Bulqizë District|Bulqizë]]<br/>[[Dibër District|Dibër]]<br/>[[Mat District|Mat]] | ٧<br/>١٤<br/>١٠ | ١<br/>١<br/>٢ | ٦٣<br/>١٤١<br/>٧٦ |- | ٣ || [[Durrës County|Durrës]] | [[Durrës]] | [[Durrës District|Durrës]]<br/>[[Krujë District|Krujë]] | ٦<br/>٤ | ٤<br/>٢ | ٦٢<br/>٤٤ |- | ٤ || [[Elbasan County|Elbasan]] | [[Elbasan]] | [[Elbasan District|Elbasan]]<br/>[[Gramsh District|Gramsh]]<br/>[[Librazhd District|Librazhd]]<br/>[[Peqin District|Peqin]] | ٢٠<br/>٩<br/>٩<br/>٥ | ٣<br/>١<br/>٢<br/>١ | ١٧٧<br/>٩٥<br/>٧٥<br/>٤٩ |- | ٥ || [[Fier County|Fier]] | [[Fier]] | [[Fier District|Fier]]<br/>[[Lushnjë District|Lushnjë]]<br/>[[Mallakastër District|Mallakastër]] | ١٤<br/>١٤<br/>٨ | ٣<br/>٢<br/>١ | ١١٧<br/>١٢١<br/>٤٠ |- | ٦ || [[Gjirokastër County|Gjirokastër]] | [[Gjirokastër]] | [[Gjirokastër District|Gjirokastër]]<br/>[[Përmet District|Përmet]]<br/>[[Tepelenë District|Tepelenë]] | ١١<br/>٧<br/>٨ | ٢<br/>٢<br/>٢ | ٩٦<br/>٩٨<br/>٧٧ |- | ٧ || [[Korçë County|Korçë]] | [[Korçë]] | [[Devoll District|Devoll]]<br/>[[Kolonjë District|Kolonjë]]<br/>[[Korçë District|Korçë]]<br/>[[Pogradec District|Pogradec]] | ٤<br/>٦<br/>١٤<br/>٧ | ١<br/>٢<br/>٢<br/>١ | ٤٤<br/>٧٦<br/>١٥٣<br/>٧٢ |- | ٨ || [[Kukës County|Kukës]] | [[Kukës]] | [[Has District|Has]]<br/>[[Kukës District|Kukës]]<br/>[[Tropojë District|Tropojë]] | ٣<br/>١٤<br/>٧ | ١<br/>١<br/>١ | ٣٠<br/>٨٩<br/>٦٨ |- | ٩ || [[Lezhë County|Lezhë]] | [[Lezhë]] | [[Kurbin District|Kurbin]]<br/>[[Lezhë District|Lezhë]]<br/>[[Mirditë District|Mirditë]] | ٢<br/>٩<br/>٥ | ٢<br/>١<br/>٢ | ٢٦<br/>٦٢<br/>٨٠ |- | ١٠ || [[Shkodër County|Shkodër]] | [[Shkodër]] | [[Malësi e Madhe District|Malësi e Madhe]]<br/>[[Pukë District|Pukë]]<br/>[[Shkodër District|Shkodër]] | ٥<br/>٨<br/>١٥ | ١<br/>٢<br/>٢ | ٥٦<br/>٧٥<br/>١٤١ |- | ١١ || [[Tirana County|Tirana]] | [[تیرانا]] | [[Kavajë District|Kavajë]]<br/>[[Tirana District|Tirana]] | ٨<br/>١٦ | ٢<br/>٣ | ٦٦<br/>١٦٧ |- | ١٢ || [[Vlorë County|Vlorë]] | [[Vlorë]] | [[Delvinë District|Delvinë]]<br/>[[Sarandë District|Sarandë]]<br/>[[Vlorë District|Vlorë]] | ٣<br/>٧<br/>٩ | ١<br/>٢<br/>٤ | ٣٨<br/>٦٢<br/>٩٩ |} == حکومەت، ڕامیاری و ھێزە جەکدارەکان == == جوگرافیایی == == ئابوری == == زانست و تەکنەلۆژی == == گواستنەوە == == دیمۆگرافیا == ئەلبانیا ئەو وڵاتەیە دەکەوێتە رۆژھەڵاتی ئەورووپا ماکیدۆنیا و کۆسۆفۆ دەکەوێتە رۆژھەڵاتی وڵاتی ئەلبانیاو وە ھەروەھا یۆنان دەکەوێتە باشوریەوە وە دوو ڕووباری لەگەڵ دایە. == کەلتور == لە ولاتی ئەلبانیا وەرزشی: تۆپی پێ و باسکە و سەلە و [[تایکواندۆ]] گرنگی پێ دەدرێت. == سەرچاوەکان == <references/> {{کۆلکە}} {{ئەندامانی ناتۆ}} {{دەوڵەتانی ئەورووپا}} {{تووڵی دەروازە|ئالبانیا|وڵاتەکان}} [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ناتۆ]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ڕێکخراوەی ھاوکاریی ئیسلامی]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:وڵاتەکان و مەڵبەندەکانی ئالبانی ئاخێو]] [[پۆل:بالکان]] [[پۆل:کۆمارەکان]] [[پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە ئالبانیا]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩١٢]] [[پۆل:ئەلبانیا]] [[پۆل:وڵاتانی ئەندامی ئەنجومەنی ئەورووپا]] s293y4xlsof2pg89lzvbs86ihtudm9m 976152 976073 2022-08-28T09:08:30Z Hamaredha 33112 /* دابەشبونی ئیداری */ wikitext text/x-wiki {{Coord|41|N|20|E|type:country_region:AL|display=title}} {{زانیاریدانی_وڵات |ناو_خۆماڵی = ئالبانیا |ناو_فەرمی = '''Republika e Shqipërisë''' |ناوی_باو = Albania |ئاڵا_وێنە = Flag of Albania.svg |نیشانی_نەتەوەیی_وێنە = Coat of arms of Albania.svg |دروژمی_نەتەوەیی = |سروودی_نیشتمانی =[[پەڕگە:Hymni i Flamurit instrumental.ogg]] |سروودی_پاشایی = |نەخشە_وێنە =Europe-Albania.svg |نەخشە_سەردێڕ = |پایتەخت = [[تیرانا]] |latd=41 |latm=20 |latNS=N |longd=19 |longm=48 |longEW=E |شار_گەورەترین = پایتەخت |زمانەکان_فەرمی = ئەلبانی |زمانەکان_ناوچەیی = |جۆری_زمانەکان = |زمانەکان = [[ئەلبانی]]، [[یۆنانی]]، [[مەکەدۆنی]] |ڕەگەز_گرووپەکان = |جۆری_دەسەڵات = کۆماری پەرلەمانتاری |پلەی_سەرۆک١ = سەرۆک وڵات |ناوی_سەرۆک١ = [[بەجرام بێگاج]] |پلەی_سەرۆک٢ = جێگری سەرۆک |ناوی_سەرۆک٢ = سالی بەریشا |جۆری_وەرگرتنی_دەسەڵات = |زانیاریی_وەرگرتنی_دەسەڵات = |ڕووداوی_سەربەخۆیی١ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی١ = |ڕووداوی_سەربەخۆیی٢ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٢ = |پلە_ڕووبەر = ١٤٣ |ڕووبەر_ک. م. ٤گ = ٢٨٧٤٨ |مەزەندەی_ژمارەی_دانیشتوان = |پلە_مەزەندەی_دانیشتوان = |ساڵی_مەزەندەی_دانیشتوان = |سەرژمێریی_دانێشتوان = ٢٩٨٦٩٥٢ |ساڵی_سەرژمێریی_دانێشتوان = ٢٠١٠ |چڕیی_دانیشتوان_ک. م. ٤گۆش = ٦٣ |پلە_چڕیی_دانیشتوان = ١١١ |دراو = لەکی ئەلبانی |کۆدی_دراو = ALL |کاتی_ناوچەیی = بە پێی کاتی ئەوروپای ناوەڕاست |قەرەبووی_کات = +١ |لای_لێخوڕین = ڕاست |پاشگر_دۆمەین =.al |کۆدی_تەلەفوون = ٣٥٥}} '''ئالبانیا''' یان '''ئەلبانیا'''، بە فەرمی: '''کۆماری ئالبانیا''' بە [[زمانی ئالبانی]]: Republika e Shqipërisë)، [[وڵات]]ێکە لە [[باڵکان|ناوچەی باڵکان]] لە [[ئورووپا]]دا. وڵاتی [[مۆنتینیگرۆ]] دەکەوێتە باکوری رۆژئاوای وە ھەروەھا [[کۆسۆڤۆ]] لە باکوری رۆژھەڵاتی، وە [[مەقدوونیا]] لە رۆژھەڵات و [[یۆنان]]یش لە باشوور و باشووری رۆژھەڵات، کەناری دەریای ھەیە بۆ [[دەریای ادریاتحج]] لە رۆژئاوای. == ناوی وڵات == ناوی ئالبانیا لە [[زمانی لاتینی]] و زمانی یۆنانیی سەدەکانی ناوەڕاستەوە وەرگیراوە (بە لاتینی: Albania بە یۆنانی: Ἀλβανία) کە لەوانەیە لە ناوی ھۆزی Illyrian وەرگیردرابێت کە لەو ناوچەیەدا ژیاون. نوی خۆماڵیی وڵاتەکەش Arbër یان Arbën بووە. بەڵام لە سەدەی ١٦ بەولاوە وردەوردە خەڵکی وڵاتەکە ناوی وڵاتەکەیان کردووە بە Shqipëria. لە [[دەوڵەتی عوسمانی]]دا Arnavutluk وتراوە.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Albania#Etymology</ref> لە [[باشووری کوردستان]] ''ئالبانیا'' و ''ئەلبانیا'' و لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]یش ''ئالبانی'' ئەوترێ. == مێژووی وڵات == === سەردەمی عوسمانیەکان === زیاتر لە نیوەی خەڵکی ئەلبانیا موسڵمانن بەھۆی کاریگەریی عوسمانییەکان === سەردەمی نەتەوایەتی === === سەردەمی سەربەخۆیی === === سەردەمی کۆمونیزم === == دانیشتوان == بەپێی ئامارەکانی ساڵی [[٢٠١٤]] ژمارەی دانیشتوانی وڵاتی ئالبانیا ٣٬١٨٥٬٤١٣ کەس بووە کە دەکاتە ٠٫٠٤ لەسەدی ڕێژەی خەڵکی جیھان. تەمەنی مام‌ناوەندی خەڵکی ئەم وڵاتە ٣٣٫٢ ساڵە. ھەروەھا ٥٧ لەسەدی دانیشتوانی وڵات لە شارەکان دەژین.<ref> {{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = Countries in the world (ranked by ٢٠١٤ population)| ناونیشان = http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ |ڕێکەوتی سەردان= ‏١٥ی ئایاری ٢٠١٥ | بڵاوکەرەوە = ماڵپەڕی Worldometers |نووسەر = |زمان = ئینگلیسی}}</ref> == ئایین == {{bar box | title=ئایینەکان لە ئالبانیا <ref>{{Cite book|last=بەختیاری|first=سەعی|title=جوگرافیا|publisher=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|isbn=978-964-342-431-2|location=تاران}}</ref> | titlebar=#ddd | left1='''ئایینەکان''' | right1='''ڕێژە''' | float=left | bars= {{bar percent|سوننە|green|٧٠٫٠}} {{bar percent|ئۆرسۆدۆکس|blue|٢٠٫٠}} {{bar percent|کاتۆلیک|yellow|١٠٫٠}}}} == دابەشبونی ئیداری == ئەلبانیا بەسەر ١٢ کاونت و ٣٦ ناوچە و ٣٧٣ شارەوانیدا دابەش کراوە، لەوانە ٧٢ شارەوانیان حاڵەتی شاریان ھەیە وە ھەروەھا ٢٩٨٠ گوندی ھەیە. {| class="wikitable" |- !!! [[کاونتیەکانی ئەلبانیا|کاونتەکان]] ! پایتەخت ! [[قەزاکانی ئەلبانیا|قەزاکان (ناوچە)]] ! [[شارەوانیەکانی ئەلبانیا|شارەوانییەکان]] ! [[شارەکانی ئەلبانیا|شارەکان]] ! [[گوندەکانی ئەلبانیا|گوندەکان]] |- | ١ || [[بێرات کاونتی|بێرات]] | [[بێرات]] | [[قەزای بێرات|بێرات]]<br/>[[کوچۆڤی]]<br/>[[سکراپار]] | ١٠<br/>٢<br/>٨ | ٢<br/>١<br/>٢ | ١٢٢<br/>١٨<br/>١٠٥ |- | ٢ || [[Dibër County|Dibër]] | [[Peshkopi]] | [[Bulqizë District|Bulqizë]]<br/>[[Dibër District|Dibër]]<br/>[[Mat District|Mat]] | ٧<br/>١٤<br/>١٠ | ١<br/>١<br/>٢ | ٦٣<br/>١٤١<br/>٧٦ |- | ٣ || [[Durrës County|Durrës]] | [[Durrës]] | [[Durrës District|Durrës]]<br/>[[Krujë District|Krujë]] | ٦<br/>٤ | ٤<br/>٢ | ٦٢<br/>٤٤ |- | ٤ || [[Elbasan County|Elbasan]] | [[Elbasan]] | [[Elbasan District|Elbasan]]<br/>[[Gramsh District|Gramsh]]<br/>[[Librazhd District|Librazhd]]<br/>[[Peqin District|Peqin]] | ٢٠<br/>٩<br/>٩<br/>٥ | ٣<br/>١<br/>٢<br/>١ | ١٧٧<br/>٩٥<br/>٧٥<br/>٤٩ |- | ٥ || [[Fier County|Fier]] | [[Fier]] | [[Fier District|Fier]]<br/>[[Lushnjë District|Lushnjë]]<br/>[[Mallakastër District|Mallakastër]] | ١٤<br/>١٤<br/>٨ | ٣<br/>٢<br/>١ | ١١٧<br/>١٢١<br/>٤٠ |- | ٦ || [[Gjirokastër County|Gjirokastër]] | [[Gjirokastër]] | [[Gjirokastër District|Gjirokastër]]<br/>[[Përmet District|Përmet]]<br/>[[Tepelenë District|Tepelenë]] | ١١<br/>٧<br/>٨ | ٢<br/>٢<br/>٢ | ٩٦<br/>٩٨<br/>٧٧ |- | ٧ || [[Korçë County|Korçë]] | [[Korçë]] | [[Devoll District|Devoll]]<br/>[[Kolonjë District|Kolonjë]]<br/>[[Korçë District|Korçë]]<br/>[[Pogradec District|Pogradec]] | ٤<br/>٦<br/>١٤<br/>٧ | ١<br/>٢<br/>٢<br/>١ | ٤٤<br/>٧٦<br/>١٥٣<br/>٧٢ |- | ٨ || [[Kukës County|Kukës]] | [[Kukës]] | [[Has District|Has]]<br/>[[Kukës District|Kukës]]<br/>[[Tropojë District|Tropojë]] | ٣<br/>١٤<br/>٧ | ١<br/>١<br/>١ | ٣٠<br/>٨٩<br/>٦٨ |- | ٩ || [[Lezhë County|Lezhë]] | [[Lezhë]] | [[Kurbin District|Kurbin]]<br/>[[Lezhë District|Lezhë]]<br/>[[Mirditë District|Mirditë]] | ٢<br/>٩<br/>٥ | ٢<br/>١<br/>٢ | ٢٦<br/>٦٢<br/>٨٠ |- | ١٠ || [[Shkodër County|Shkodër]] | [[Shkodër]] | [[Malësi e Madhe District|Malësi e Madhe]]<br/>[[Pukë District|Pukë]]<br/>[[Shkodër District|Shkodër]] | ٥<br/>٨<br/>١٥ | ١<br/>٢<br/>٢ | ٥٦<br/>٧٥<br/>١٤١ |- | ١١ || [[Tirana County|Tirana]] | [[تیرانا]] | [[Kavajë District|Kavajë]]<br/>[[Tirana District|Tirana]] | ٨<br/>١٦ | ٢<br/>٣ | ٦٦<br/>١٦٧ |- | ١٢ || [[Vlorë County|Vlorë]] | [[Vlorë]] | [[Delvinë District|Delvinë]]<br/>[[Sarandë District|Sarandë]]<br/>[[Vlorë District|Vlorë]] | ٣<br/>٧<br/>٩ | ١<br/>٢<br/>٤ | ٣٨<br/>٦٢<br/>٩٩ |} == حکومەت، ڕامیاری و ھێزە جەکدارەکان == == جوگرافیایی == == ئابوری == == زانست و تەکنەلۆژی == == گواستنەوە == == دیمۆگرافیا == ئەلبانیا ئەو وڵاتەیە دەکەوێتە رۆژھەڵاتی ئەورووپا ماکیدۆنیا و کۆسۆفۆ دەکەوێتە رۆژھەڵاتی وڵاتی ئەلبانیاو وە ھەروەھا یۆنان دەکەوێتە باشوریەوە وە دوو ڕووباری لەگەڵ دایە. == کەلتور == لە ولاتی ئەلبانیا وەرزشی: تۆپی پێ و باسکە و سەلە و [[تایکواندۆ]] گرنگی پێ دەدرێت. == سەرچاوەکان == <references/> {{کۆلکە}} {{ئەندامانی ناتۆ}} {{دەوڵەتانی ئەورووپا}} {{تووڵی دەروازە|ئالبانیا|وڵاتەکان}} [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ناتۆ]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ڕێکخراوەی ھاوکاریی ئیسلامی]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:وڵاتەکان و مەڵبەندەکانی ئالبانی ئاخێو]] [[پۆل:بالکان]] [[پۆل:کۆمارەکان]] [[پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە ئالبانیا]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩١٢]] [[پۆل:ئەلبانیا]] [[پۆل:وڵاتانی ئەندامی ئەنجومەنی ئەورووپا]] 78b6u7ld44ekidgkcg1s322zl2m7187 976153 976152 2022-08-28T09:08:59Z Hamaredha 33112 /* دابەشبونی ئیداری */ wikitext text/x-wiki {{Coord|41|N|20|E|type:country_region:AL|display=title}} {{زانیاریدانی_وڵات |ناو_خۆماڵی = ئالبانیا |ناو_فەرمی = '''Republika e Shqipërisë''' |ناوی_باو = Albania |ئاڵا_وێنە = Flag of Albania.svg |نیشانی_نەتەوەیی_وێنە = Coat of arms of Albania.svg |دروژمی_نەتەوەیی = |سروودی_نیشتمانی =[[پەڕگە:Hymni i Flamurit instrumental.ogg]] |سروودی_پاشایی = |نەخشە_وێنە =Europe-Albania.svg |نەخشە_سەردێڕ = |پایتەخت = [[تیرانا]] |latd=41 |latm=20 |latNS=N |longd=19 |longm=48 |longEW=E |شار_گەورەترین = پایتەخت |زمانەکان_فەرمی = ئەلبانی |زمانەکان_ناوچەیی = |جۆری_زمانەکان = |زمانەکان = [[ئەلبانی]]، [[یۆنانی]]، [[مەکەدۆنی]] |ڕەگەز_گرووپەکان = |جۆری_دەسەڵات = کۆماری پەرلەمانتاری |پلەی_سەرۆک١ = سەرۆک وڵات |ناوی_سەرۆک١ = [[بەجرام بێگاج]] |پلەی_سەرۆک٢ = جێگری سەرۆک |ناوی_سەرۆک٢ = سالی بەریشا |جۆری_وەرگرتنی_دەسەڵات = |زانیاریی_وەرگرتنی_دەسەڵات = |ڕووداوی_سەربەخۆیی١ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی١ = |ڕووداوی_سەربەخۆیی٢ = |ڕێکەوتی_سەربەخۆیی٢ = |پلە_ڕووبەر = ١٤٣ |ڕووبەر_ک. م. ٤گ = ٢٨٧٤٨ |مەزەندەی_ژمارەی_دانیشتوان = |پلە_مەزەندەی_دانیشتوان = |ساڵی_مەزەندەی_دانیشتوان = |سەرژمێریی_دانێشتوان = ٢٩٨٦٩٥٢ |ساڵی_سەرژمێریی_دانێشتوان = ٢٠١٠ |چڕیی_دانیشتوان_ک. م. ٤گۆش = ٦٣ |پلە_چڕیی_دانیشتوان = ١١١ |دراو = لەکی ئەلبانی |کۆدی_دراو = ALL |کاتی_ناوچەیی = بە پێی کاتی ئەوروپای ناوەڕاست |قەرەبووی_کات = +١ |لای_لێخوڕین = ڕاست |پاشگر_دۆمەین =.al |کۆدی_تەلەفوون = ٣٥٥}} '''ئالبانیا''' یان '''ئەلبانیا'''، بە فەرمی: '''کۆماری ئالبانیا''' بە [[زمانی ئالبانی]]: Republika e Shqipërisë)، [[وڵات]]ێکە لە [[باڵکان|ناوچەی باڵکان]] لە [[ئورووپا]]دا. وڵاتی [[مۆنتینیگرۆ]] دەکەوێتە باکوری رۆژئاوای وە ھەروەھا [[کۆسۆڤۆ]] لە باکوری رۆژھەڵاتی، وە [[مەقدوونیا]] لە رۆژھەڵات و [[یۆنان]]یش لە باشوور و باشووری رۆژھەڵات، کەناری دەریای ھەیە بۆ [[دەریای ادریاتحج]] لە رۆژئاوای. == ناوی وڵات == ناوی ئالبانیا لە [[زمانی لاتینی]] و زمانی یۆنانیی سەدەکانی ناوەڕاستەوە وەرگیراوە (بە لاتینی: Albania بە یۆنانی: Ἀλβανία) کە لەوانەیە لە ناوی ھۆزی Illyrian وەرگیردرابێت کە لەو ناوچەیەدا ژیاون. نوی خۆماڵیی وڵاتەکەش Arbër یان Arbën بووە. بەڵام لە سەدەی ١٦ بەولاوە وردەوردە خەڵکی وڵاتەکە ناوی وڵاتەکەیان کردووە بە Shqipëria. لە [[دەوڵەتی عوسمانی]]دا Arnavutluk وتراوە.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Albania#Etymology</ref> لە [[باشووری کوردستان]] ''ئالبانیا'' و ''ئەلبانیا'' و لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]یش ''ئالبانی'' ئەوترێ. == مێژووی وڵات == === سەردەمی عوسمانیەکان === زیاتر لە نیوەی خەڵکی ئەلبانیا موسڵمانن بەھۆی کاریگەریی عوسمانییەکان === سەردەمی نەتەوایەتی === === سەردەمی سەربەخۆیی === === سەردەمی کۆمونیزم === == دانیشتوان == بەپێی ئامارەکانی ساڵی [[٢٠١٤]] ژمارەی دانیشتوانی وڵاتی ئالبانیا ٣٬١٨٥٬٤١٣ کەس بووە کە دەکاتە ٠٫٠٤ لەسەدی ڕێژەی خەڵکی جیھان. تەمەنی مام‌ناوەندی خەڵکی ئەم وڵاتە ٣٣٫٢ ساڵە. ھەروەھا ٥٧ لەسەدی دانیشتوانی وڵات لە شارەکان دەژین.<ref> {{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = Countries in the world (ranked by ٢٠١٤ population)| ناونیشان = http://www.worldometers.info/world-population/population-by-country/ |ڕێکەوتی سەردان= ‏١٥ی ئایاری ٢٠١٥ | بڵاوکەرەوە = ماڵپەڕی Worldometers |نووسەر = |زمان = ئینگلیسی}}</ref> == ئایین == {{bar box | title=ئایینەکان لە ئالبانیا <ref>{{Cite book|last=بەختیاری|first=سەعی|title=جوگرافیا|publisher=ڕێکخراوی جوگرافیاییو کارتۆگرافی گیتاناسی|isbn=978-964-342-431-2|location=تاران}}</ref> | titlebar=#ddd | left1='''ئایینەکان''' | right1='''ڕێژە''' | float=left | bars= {{bar percent|سوننە|green|٧٠٫٠}} {{bar percent|ئۆرسۆدۆکس|blue|٢٠٫٠}} {{bar percent|کاتۆلیک|yellow|١٠٫٠}}}} == دابەشبونی ئیداری == ئەلبانیا بەسەر ١٢ کاونت و ٣٦ ناوچە و ٣٧٣ شارەوانیدا دابەش کراوە، لەوانە ٧٢ شارەوانیان حاڵەتی شاریان ھەیە وە ھەروەھا ٢٩٨٠ گوندی ھەیە. {| class="wikitable" |- !!! [[کاونتیەکانی ئەلبانیا|کاونتەکان]] ! پایتەخت ! [[قەزاکانی ئەلبانیا|قەزاکان (ناوچە)]] ! [[شارەوانیەکانی ئەلبانیا|شارەوانییەکان]] ! [[شارەکانی ئەلبانیا|شارەکان]] ! [[گوندەکانی ئەلبانیا|گوندەکان]] |- | ١ || [[بێرات کاونتی|بێرات]] | [[بێرات]] | [[بێرات]]<br/>[[کوچۆڤی]]<br/>[[سکراپار]] | ١٠<br/>٢<br/>٨ | ٢<br/>١<br/>٢ | ١٢٢<br/>١٨<br/>١٠٥ |- | ٢ || [[Dibër County|Dibër]] | [[Peshkopi]] | [[Bulqizë District|Bulqizë]]<br/>[[Dibër District|Dibër]]<br/>[[Mat District|Mat]] | ٧<br/>١٤<br/>١٠ | ١<br/>١<br/>٢ | ٦٣<br/>١٤١<br/>٧٦ |- | ٣ || [[Durrës County|Durrës]] | [[Durrës]] | [[Durrës District|Durrës]]<br/>[[Krujë District|Krujë]] | ٦<br/>٤ | ٤<br/>٢ | ٦٢<br/>٤٤ |- | ٤ || [[Elbasan County|Elbasan]] | [[Elbasan]] | [[Elbasan District|Elbasan]]<br/>[[Gramsh District|Gramsh]]<br/>[[Librazhd District|Librazhd]]<br/>[[Peqin District|Peqin]] | ٢٠<br/>٩<br/>٩<br/>٥ | ٣<br/>١<br/>٢<br/>١ | ١٧٧<br/>٩٥<br/>٧٥<br/>٤٩ |- | ٥ || [[Fier County|Fier]] | [[Fier]] | [[Fier District|Fier]]<br/>[[Lushnjë District|Lushnjë]]<br/>[[Mallakastër District|Mallakastër]] | ١٤<br/>١٤<br/>٨ | ٣<br/>٢<br/>١ | ١١٧<br/>١٢١<br/>٤٠ |- | ٦ || [[Gjirokastër County|Gjirokastër]] | [[Gjirokastër]] | [[Gjirokastër District|Gjirokastër]]<br/>[[Përmet District|Përmet]]<br/>[[Tepelenë District|Tepelenë]] | ١١<br/>٧<br/>٨ | ٢<br/>٢<br/>٢ | ٩٦<br/>٩٨<br/>٧٧ |- | ٧ || [[Korçë County|Korçë]] | [[Korçë]] | [[Devoll District|Devoll]]<br/>[[Kolonjë District|Kolonjë]]<br/>[[Korçë District|Korçë]]<br/>[[Pogradec District|Pogradec]] | ٤<br/>٦<br/>١٤<br/>٧ | ١<br/>٢<br/>٢<br/>١ | ٤٤<br/>٧٦<br/>١٥٣<br/>٧٢ |- | ٨ || [[Kukës County|Kukës]] | [[Kukës]] | [[Has District|Has]]<br/>[[Kukës District|Kukës]]<br/>[[Tropojë District|Tropojë]] | ٣<br/>١٤<br/>٧ | ١<br/>١<br/>١ | ٣٠<br/>٨٩<br/>٦٨ |- | ٩ || [[Lezhë County|Lezhë]] | [[Lezhë]] | [[Kurbin District|Kurbin]]<br/>[[Lezhë District|Lezhë]]<br/>[[Mirditë District|Mirditë]] | ٢<br/>٩<br/>٥ | ٢<br/>١<br/>٢ | ٢٦<br/>٦٢<br/>٨٠ |- | ١٠ || [[Shkodër County|Shkodër]] | [[Shkodër]] | [[Malësi e Madhe District|Malësi e Madhe]]<br/>[[Pukë District|Pukë]]<br/>[[Shkodër District|Shkodër]] | ٥<br/>٨<br/>١٥ | ١<br/>٢<br/>٢ | ٥٦<br/>٧٥<br/>١٤١ |- | ١١ || [[Tirana County|Tirana]] | [[تیرانا]] | [[Kavajë District|Kavajë]]<br/>[[Tirana District|Tirana]] | ٨<br/>١٦ | ٢<br/>٣ | ٦٦<br/>١٦٧ |- | ١٢ || [[Vlorë County|Vlorë]] | [[Vlorë]] | [[Delvinë District|Delvinë]]<br/>[[Sarandë District|Sarandë]]<br/>[[Vlorë District|Vlorë]] | ٣<br/>٧<br/>٩ | ١<br/>٢<br/>٤ | ٣٨<br/>٦٢<br/>٩٩ |} == حکومەت، ڕامیاری و ھێزە جەکدارەکان == == جوگرافیایی == == ئابوری == == زانست و تەکنەلۆژی == == گواستنەوە == == دیمۆگرافیا == ئەلبانیا ئەو وڵاتەیە دەکەوێتە رۆژھەڵاتی ئەورووپا ماکیدۆنیا و کۆسۆفۆ دەکەوێتە رۆژھەڵاتی وڵاتی ئەلبانیاو وە ھەروەھا یۆنان دەکەوێتە باشوریەوە وە دوو ڕووباری لەگەڵ دایە. == کەلتور == لە ولاتی ئەلبانیا وەرزشی: تۆپی پێ و باسکە و سەلە و [[تایکواندۆ]] گرنگی پێ دەدرێت. == سەرچاوەکان == <references/> {{کۆلکە}} {{ئەندامانی ناتۆ}} {{دەوڵەتانی ئەورووپا}} {{تووڵی دەروازە|ئالبانیا|وڵاتەکان}} [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ناتۆ]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی ڕێکخراوەی ھاوکاریی ئیسلامی]] [[پۆل:دەوڵەتانی ئەندامی نەتەوە یەکگرتووەکان]] [[پۆل:وڵاتەکان و مەڵبەندەکانی ئالبانی ئاخێو]] [[پۆل:بالکان]] [[پۆل:کۆمارەکان]] [[پۆل:پێگەکانی کەلەپووری جیھانی لە ئالبانیا]] [[پۆل:ویلایەتەکان و مەڵبەندەکان، دامەزرانی ١٩١٢]] [[پۆل:ئەلبانیا]] [[پۆل:وڵاتانی ئەندامی ئەنجومەنی ئەورووپا]] ss39ge8071bmdtq2tvwsyzyjnhbj6tp 0 3125 976173 961345 2022-08-28T11:17:03Z CommonsDelinker 62 ئاڵوگۆڕی Football_iu_1996.jpg لەگەڵ [[File:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (لەلایەن [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] بە ھۆی:[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name).) wikitext text/x-wiki {{زانیاریی وەرزش | ناو = تۆپی پێ{{ھن}}<small>Football</small>{{ھن}}<small></small> | وێنە = Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg | قەبارەی وێنە = 275px | سەردێڕ = ھێرشبەرێک لە کاتی لێدانی [[تۆپ]] بۆ بەرگریکاری تیپی بەرامبەر. | یەکێتی = [[فیفا]] | نازناو = دووگۆڵی، فوتباڵ، یارییە جیھانییەکە | یەکەم یاری = ناوەڕاستی سەدەی (١٩)، [[بەریتانیای مەزن|بەریتانیا]] | وڵات/ھەرێم = ھەموو جیھان | یانەکان = | بەرکەوتن = بەڵێ | ھەڵبژاردە = ١١ (بۆ ھەرلایەک) | ڕەگەزەکان = نێر و مێ (بە پێشبڕکێی جیاواز) | پۆلێن = [[وەرزشی تیپ]]، [[وەرزشی تۆپ]] | کەرەستە = [[تۆپ]]ی پێ | شوێنی یاریکردن = [[یاریگای تۆپی پێ]] | دێرینی = | ئۆڵمپی = بەشێک لە پرۆگرامی [[یارییە ئۆڵۆمپییەکان]]ی ھاوین لە ساڵی ([[١٩٠٠]]) بۆ ([[١٩٢٨]]){{ھن}}لە ساڵی ([[١٩٣٦]]) گەڕاوەتەوە بۆ پرۆگرامی [[یاریە ئۆڵۆمپییەکان]]ی ھاوین تا ئێستا. }} [[پەڕگە:Ancient Greek Football Player.jpg|thumb|یۆنانییە کۆنەکان لەکاتی یاریکردنی تۆپی پێ]] '''تۆپی پێ''' یان '''تۆپانێ''' (بە [[ئینگلیزی]]: football) گرنگترین وەرزشی جیھانی نوێیە. <ref>http://books.google.iq/books?id=tQY5wxQDn5gC&pg=PA129&lpg=PA129&dq=world%27s+most+popular+team+sport&source=web&ots=6ns3wVUEGV&sig=SZPKYSDMJBrO1uV4mPxNbKyAuJY&redir_esc=y#PPA129,M1</ref><ref>جەماوەرترین یاری وەرزشە، {{cite web |url=http://www.clicktop10.com/2013/03/top-10-most-popular-sports-in-the-world/ |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |accessdate=١٥ی ئابی ٢٠١٣ |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20161109150000/http://www.clicktop10.com/2013/03/top-10-most-popular-sports-in-the-world/ |archivedate= ٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦}}</ref><ref>ویکیوەڵام:کام یاری زۆرترین جەماوەی ھەیە؟، http://wiki.answers.com/Q/What_is_the_most_popular_sport_in_the_world</ref><ref>جەماوەرترین یاری سەردەم، http://www.topendsports.com/world/lists/popular-sport/</ref><ref>http://www.britannica.com/EBchecked/topic/550852/football</ref> دوو یانە لە یەک یاری بەشدارن، ھەر یەکێکیشیان بە مەبەستی بردنەوە دەیانەوێت گۆڵ لە یانەی بەرامبەریان تۆمار بکەن؛ ئەو یانەیەی زۆرترین گۆڵ تۆمار دەکات، دەبێت بە براوەی یارییەکە. لەم یارییەدا ھەر تیپێک لەناو یاریگا لە ١١ یاریزان پێک دێت.<ref>١١ یاریکەر یاری دەکەن لە ھەرتیپێک، http://www.thefreedictionary.com/football</ref> [[پەڕگە:Fußballgeschichte (1872).jpg|thumb|ئنگلتەڕا ١٨٧٢]] == مێژووی نادیار == تا ئێستا دیارنییە یەکەمجار یاریی تۆپی پێ لە کام وڵات ئەنجام دراوە، بەڵام سەرچاوەکانی مێژوو ئەوە دەردەخەن کە ئەم یارییە لە وڵاتانی [[میسر]] و [[چین]] و [[یۆنان]] و [[بریتانیا]] کراوە، لە وڵاتی [[میسر]] مێژووی تۆپی پێ دەگەڕێتەوە بۆ ٣٠٠٠ساڵ بەر لە ئێستا کاتێک یاریزانان بە تۆپی چەرمی [[بزن]] یارییان دەکرد و وێنەکێشە میسرییەکان وێنەی ئەم یاریزانانەیان لەسەر پەرستگا و شوێنەکانی میسر کێشاوە، [[چین]]ییەکانیش بەر لە ٢٥٠٠ساڵ ئەم یارییەیان کردووە و ناویشیان ناوە «تشوو چوو»، ھەروەھا مێژووناس و ئەفسانەی یۆنانی ھیڕۆمیس لە بەشێک لە نووسراوەکانی باسی لە یاریکردنی سەرباز و سەرکردە یۆنانییەکانی کردووە کە بۆ توانای جەستەیی ئەم یارییەیان کردووە، تا ئێستا ھیچ [[بەڵگە (ڕاستی)|بەڵگە]]یەک نییە بیسەلمێنێت کە تۆپی پێ بۆ یەکەم جار لە کام وڵات کراوە، بەڵام ئەوەی مایەی سەرنج بێت ئەوەیە کە بەھۆی ئەوەی یەکەم تیپ لە بریتانیا دامەزرا کە ناوی شیفێڵد یونایتد بوو و تا ئێستا ئەم یانەیە ماوە کە لە ساڵی ١٨٥٧ی زایینی دامەزراوە، بریتانیا بە وڵاتی دایکی تۆپی پێ ناسراوە، لە سەرەتای ھاتنی تۆپی پێ لەلایەن دەسەڵاتدارانی [[ئینگلتەرا|ئینگلتەراوە]] دژایەتیی کرا، بەتایبەتی پاشای ئینگلتەرا ئیدوارد کە فەرمانی دا ھەر کەسێک ئەم یارییە بکات دەبێت دادگایی بکرێت، دواتریش ھەر لە ئینگلتەرا دەستکاریی یاساکانی تۆپی پێ کرا بە مەبەستی بەرەوپێشچوونی یارییەکە، بۆ نموونە لە ساڵی ١٨٦٢ی زایینی لە قوتابخانەی بێرمینگھام لە ئینگلتەرا یاساکان لەلایەن چارڵز ترینگەوە دەستکاری کران. == کاتی یارییەکان == * یارییەک لە دوو گێم پێکدێت کە ھەر گێمێکیان لە ٤٥ خولەک پێک دێت. <ref name="wiki.answers.com">http://wiki.answers.com/Q/How_long_is_a_football_match</ref> * یەک پشوو ھەیە لە یاری ئەویش لە نێوانی گێمی یەکەم و دووەمە کە ١٥ خولەکە. <ref name="wiki.answers.com"/> == یاساکان == تا ئێستا ١٧ یاسای سەرەکی لە تۆپی پێ ھەن کە لەلایەن [http://ifab IFAB]{{بەستەری مردوو|url=http://ifab/ |date=کانوونی یەکەمی ٢٠١٨}}{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}ـەوە داڕێژراون. === یاسا بنەڕەتییەکان === * نابێ یاریزان لە کاتی ھۆشیاربوون دەست لە تۆپەکە بدات (واتە بەئەقەست بێ)، تەنیا گۆڵپارێز بۆی ھەیە تۆپ بە دەست بگرێت ئەویش لە شوێنی خۆیدا. * پاڵنان بە یاریزانی بەرامبەر دەبێتە ھەڵە (فاول) و سزا دەدرێت * سزای یارییەکە لە دوو کارت پێک دێت. دوو کارتی زەرد دەبێت بە سوور و یاریزان دەچێتە دەرەوە. ناوبژیوانی یارییەکە لە کاتی ھەر ڕووداوێک بۆی ھەیە کارتی سوور بە جارێک بەرز بکاتەوە. * گەر تۆپ لەلایەن تیپێکەوە کەوتە دەرەوە، ئەوا تۆپەکە دەدرێتە تیپی بەرامبەر «یان تیپەکەی تر». * لەکاتی گۆڵ تۆمارکردن تۆپەکە لە ناوەندی یاریگا دەدرێتەوە بە تیپی گۆڵلێکراو و بە فیکەی ناوبژیوان یاری دەست پێ دەکاتەوە. * لە کاتی فیکەلێدانی ناوبژیوان دەبێت سەرجەم یاریزانانی بەرامبەر ھۆشدار بن. گەر وا نەبێت، دەبێت ناوبژیوان یاری ڕاگرێت. بە ھەمان شێوە دەبێت ناوبژیوانەکانی یاریگا و دەرەوەی ھێڵیش ئاگاداری ئەم کردارە بن. * نابێ یاریزانان ناڕەزایی و تانە لە بڕیارەکانی ناوبژیوان بگرن لەنێو یاریگادا؛ بەپێچەوانەوە، ناوبژیوان بۆی ھەیە بە کارتی زەرد یان سوور سزایان بدات. * نابێ یاریزان ھیچ شتێکی پێ بێت یان بە لەشیەوە بێت کە ببێتە ھۆی برینداربوون یان ئازاردانی یاریزانانی تیپی بەرامبەر. * لەکۆتاییی یاری، ناوبژیوان فیکەی کۆتاییھاتنی یاری لێ دەدات و، ھیچ ڕووداوێک دوای ئەمە ھەژمار ناکرێت، بەڵام ناوبژیوان، بەھەر ھۆیەک بێت، دەتوانێت کارت بدات بە یاریزانەکان. * لە ئێستادا لە ناوەڕاستی یاریگا لە کاتی سەنتەرشکاندن دەبێت تەنھا یەک یاریزان سەنتەر بشکێنێت. * ئەم یاسایانە بۆ یاریگای ١١ یاریزانی و ٦ یاریزانی بەکاردێت * لە ئەگەری وتنی وشەی نەشیاو لەلایەن دەستەی ڕاھێنەران و یاریزانان، ناوبژیوانی سەرھێڵ (لیژنە) سەرپشکە لە ئاگادارکردنەوەی ناوبژیوان. *گۆڵپارێز ناتونێت لەدەرەوەی ناوچەیسزا تۆپ بەدست بگرێت. == ناوبژیوان == یاریی تۆپی پێ بەشێوەیەکی گشتی لە ٤ ناوبژیوان پێک دێت.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Referee_(association_football{{dead link|date=ئەیلوولی ٢٠١٧ |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}})</ref><ref>http://worldsoccer.about.com/od/soccer101/a/Soccer101_Refs.htm</ref> == یانە == یانە یاخووت تیپ پێکدێت لە: * [[سەرۆک یانە]] - [[یاریزان]] - [[ڕاھێنەر]] - [[یاریدەدەری ڕاھێنەر]] - [[وەرگێڕ]] - [[پزیشک]] [[پەڕگە:Mecz Polska - Armenia 04 ssj 20070328.jpg|thumb|یاریگا پێش دەستپێکی یاری]] == یاریزانان == لە یاریی تۆپی پێدا ١١ یاریزان لە ھێڵەکانی [[گۆڵپارێز]] و [[بەرگری]] و [[ناوەند]] و [[ھێرشبەر]] یاری دەکەن. تەنیا [[گۆڵپارێز]] بۆی ھەیە لە شوێنی دیاریکراوی خۆی تۆپ بەدەستەوە بگرێت. لە یاریی فەرمیدا ھەر تیپێک دەتوانێت سێ گۆڕانکاری ئەنجام بدات. یاریگای تاتان لە ٦ یاریزان پێک دێت: [[گۆڵپارێز]] و [[بەرگری]] و [[ناوەند]] و [[ھێرشبەر]]. گۆڵپارێز دەبێت بە ھەڵدانی تۆپ بۆ دەرەوەی ھێڵەکەی پاس بدات بە ھاوتیمەکانی. [[پەڕگە:Yellow-red card.svg|thumb|کارتی سوور و زەرد]] == ھەڵەی یاریزان == ھەڵەکرن لە یاریی تۆپی پێ زۆرن لەوانە: * گرتنی یاریزان یان ڕاکێشانی درێسی * لێدانی یاریزان بە دەست یان بە قاچ * نابێ یاریزان لەکاتی یاریکردن درێس داکەنێ ئەگینا لەلایەن ناوبژیوانەوە کارتی پێ دەدرێت. * ڕەخنەگرتن لە بڕیارەکانی ناوبژیوان * ھەڵەی بەدڕەوشتی لەوانە تفکردن == سزای ھەڵە == گەر یاریزانێک ھەڵە بکات لە یاریی تۆپی پێدا، ئەگەری ئەوەی ھەیە لەلایەن ناوبژیوانەوە کارتی زەرد یان سووری بدرێتێ. * گەر یاریزانێک دوو کارتی زەردی وەرگرت، یەکڕاست ئەم کارتە دەبێتە سوور و دەبێت ئەم یاریزانە بچێتە دەرەوەی یاریگا. * گەر یاریزانێک یەکسەر کارتی سووری لەلایەن ناوبژیوانەوە بۆ بەرزکرایەوە—بەھەر ھەڵەک بێت— دەبێ بچێتە دەرەوەی یاریگا. == یاریگای تۆپی پێ == [[پەڕگە:Football pitch metric ckb.svg|700px|ھێلکاری ڕووبەری یاریگا]] * درێژیی یاریگای نێودەوڵەتی ١٢٠ مەترە، بەڵام دەتوانرێت تا ٩٠ م کەم بکرێتەوە. پانیی یاریگا دەتوانرێت لەنێوان ٩٠–٤٥ م بێت. * پانیی گۆڵ زۆرتر لە ٧مەتر و بەرزیشی زۆرتر لە ٢ مەترە. * دووریی گۆڵ لە ھێڵی لێدانی سزا ١٨ یاردەیە. == گرنگترین پاڵەوانێتییەکانی تۆپی پێ == * [[جامی جیھانیی فیفا]] بۆ ھەڵبژاردەکان * [[جامی جیھانی یانەکان|جامی جیھانیی یانەکان]] * [[یاریە ئۆڵۆمپییەکان|یارییە ئۆڵۆمپییەکان]] * [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا|خولی یانە پاڵەوانەکانی ئەورووپا]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|تۆپی پێ}} {{یارییە ئۆڵۆمپییەکان}} [[پۆل:تۆپی پێ|تۆپی پێ]] [[پۆل:یاساکانی تۆپی پێ]] [[پۆل:زاراوەکانی تۆپی پێ]] [[پۆل:یاریەکانی تۆپ]] [[پۆل:وەرزشەکانی ئۆڵۆمپیادی هاوین]] [[پۆل:تیمە وەرزشیەکان]] awbipdr3dlhm1m2zhpsb0quwny1pmb7 4 3713 976102 933044 2022-08-28T00:42:20Z Kurdistanler 51976 /* ھونەر */ wikitext text/x-wiki {{/سەرپەڕە}} {{بۆکسی ئەرشیڤ| *[[ویکیپیدیا:داخوازی وتارێکی نوێ/ئەرشیڤی ١|ئەرشیڤی ١]] }} <!--تکایە دەستکاری هێڵی سەرەوە مەکەن--> == ژیاننامە == '''ڤینۆس فایەق'''کەسایەتییەکی کوردی نیشتەجێی ھۆڵەندایە وتارەکەی لە [https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D9%8A%D9%86%D9%88%D8%B3_%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%82 ویکیپیدیای عەرەبیدا] ھەیە. [[بەکارھێنەر:Saad Goran|Saad Goran]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Saad Goran|لێدوان]]) ‏١١:١٧، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == زانستی پراکتیک و تەکنۆلۆجیا == == زانستی سروشتی == == زانستی کۆمەڵایەتی == == ھونەر == == '''درامای چیڕۆکی زستان''' == درامایەکی تورکیە باسی چیرۆکە خۆشەویستیەکان دەکات لە یەکێک لە گوندەکانی تورکیا کە ڕۆڵی سەرەکی و خۆشەویستە سەرەکیەکان بریتین لە (عەلی و سەحەر ) کە چەندین ئاستەنگ و بەربەست دێتە بەردەم خۆشەویستیەکەیان و تێی دەپەڕێنن بەڵام لە کۆتایدا بەیەک دەگەن کە بەیەک گەیشتنەکەیان بەمردنی مامۆستا عەلی کۆتایی پێدێت == ئابووری و بازرگانی == == وەرزش == == بۆ وێنەیەک == ''(وێنەکە بە شێوەی وێنۆک یان لینک لێرە دابنێ)'' ==دەروازەکان== ''ھەروەھا دەتوانیت لە یەکێک لە دەروازەکانی خوارەوەدا داوای بکەیت:'' {{پێرستی دەروازەکان}} [[پۆل:یارمەتیی ویکیپیدیا]] kurquqzdlo7k0zewyryzvupondlr9y8 0 4467 975984 975871 2022-08-27T14:20:41Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975871 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{pp|vandalism|small=yes}} {{پپ}} {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا | ناوی فەرمی = Արևմտյան Ադրբեջան - Azerbaycana Rojava - استان آذربایجان غربی - West Azerbaijan Province - Qərbi Azərbaycan ostanı | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = پارێزگای ورمێ | جۆری نیشتنگە = [[پارێزگا]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = | photo2a = IranWestAzerbaijan-SVG.svg | photo2b = | photo3a = | photo3b = | | spacing = 2 |size = 266 }} | شرۆڤەی وێنە = نەخشەی پارێزگای ورمێ | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = 300px | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=5|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.66667|frame-long=45.0000|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 37 |latm = 40 |lats = 00 |latNS = | longd = 45 |longm = 00 |longs = 00 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[ھەرێم]] | ناوی دابەشکراو١ = [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | جۆری دابەشکراو٣ = | ناوی دابەشکراو٣ = | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = [[پایتەخت]] | ڕێکەوتی لەناوچوون = [[ورمێ]] | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = پارێزگار | ناوی سەرۆک = [[محەممەدسادق موعتەمدیان]] | سەرناوی سەرۆک١ = ئەنجومەنی شارەزایان | ناوی سەرۆک١ = عەسگەر دیرباز، عەلی ئەکبەر قوڕەیشی، جەواد موجتەھید شەبستەری | سەرناوی سەرۆک٢ = نوێنەری سەرۆکایەتی | ناوی سەرۆک٢ = سەید مەھدی قوڕەیشی <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = 37,437 | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = 3605 | نزمترین بەرزایی م = 785 <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = 3,265,219 | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = 87 | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کورمانجی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]] و [[کوردیی کەڵھوڕی|کەڵھوڕی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]]، [[زمانی ئەرمەنی|ئەرمەنی]]، [[ئاشوورییەکان|ئاشووری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]] و [[شیعە]])، [[مەسیحی]]، [[یارسان]] | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[بنەمای پەرەسەندنی مرۆڤی|ب پ م]](٢٠١٧) | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = ٠،٧٥٨<ref name="GlobalDataLab">{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org|language=en|access-date=2018-09-13}}</ref><br/>{{color|#0c0|بەرز}} · ٢٦مین <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +3:30 | کاتناوچە١_DST = [[ھاوین]] | جیاوازی لە١_DST = +4:30 <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤١ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://urmia.ir/ urmia.ir] | پەراوێزەکان = }} [[پەڕگە:Locator_map_Iran_West_Azerbaijan_Province.png|چەپ|وێنۆک|200px|پارێزگای ورمێ]] '''پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا''' یان '''پارێزگای ورمێ''' ({{بە فارسی|استان آذربایجان غربی}}) یەکێک لە [[پارێزگاکانی کوردستان|پارێزگا]]کانی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان|رۆژھەڵاتی کوردستانە]]. ناوەندەکەی شاری [[ورمێ]]یە و دوو نەتەوەی سەرەکی تێیدا دەژین کە لە [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] پێکھاتوون. ئەو پارێزگایە لەگەڵ [[باشووری کوردستان|باشوور]] و [[باکووری کوردستان]] ھاوسنوورە. == مێژوو == کاتی سەرھەڵدانی [[سەفەوییەکان|دەوڵەتی سەفەوی]] لە ئێراندا، بەشێکی ورمێ بەدەستی میرانی [[برادۆست]]ەوە بوو.<ref>[http://yghorbanifar.blogfa.com/post-14.aspx تاریخ حاکمان و تاریخ محکومان: روایت اسکندربیگ از دمدم] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090227163124/http://yghorbanifar.blogfa.com/post-14.aspx |date=٢٧ی شوباتی ٢٠٠٩}}</ref> لە شاری [[خۆی]]یش میرانی [[دومبولی]] بە ڕەگەز کورد حوکمڕانی شاریان دەکرد. کە [[شاعەبباسی گەورە]] بە یارمەتی تورکمانی ئەفشار ھاوردە، ھێرشی بردە سەر [[قەڵای دمدم]]ی پێگەی میرانی برادۆست، قەڵاکە داگیرکرا و [[ئەمیرخانی برادۆست]] لە ناوبرا. دوای ئەم شەڕە خوێناوییە حوکمڕانیی ئەم شارە و دەوروبەری درا بە ھۆزی ئەفشار و دواتر بۆ بەرپەرچدانەوەی ھێرشی کوردی [[بڵباس]] ھۆزی [[قەرەپەپاخ]]یش ھێنرانە [[دەشتی سندوس]] و [[نەغەدە]]. شۆرشەکانی [[شێخ عوبەیدوڵڵای نەھری]] و [[سمکۆی شکاک]] دوو بەرسەرھاتی گرنگ بوون کە کوشتاری خوێناوی و ماڵوێرانیی بەدووای خۆی ھێنا. لە [[شەڕی جیھانیی یەکەم]]دا بە پلانێکی نھێنی ماڕشەممونی ئاشووری بە دەستی سمکۆوە کوژرا و ئاشووپی نێوان کورد و ئاشووری زیانێکی گەورەتری بە ھەرێمەکە گەیاند. === کۆماری کوردستان === {{سەرەکی|کۆماری مەھاباد}} لە دوای [[شەڕی جیھانیی دووەم]] کاتێک لەشکری سۆڤیەت باکووری ئێرانی داگیرکرد کورد و تورکی ئازەری بە پشتگیری [[یەکێتیی سۆڤیەت|سۆڤیەت]] ئیعلانی دوو کۆماری ئازادیان کرد لە [[مەھاباد]] و [[تەورێز]]. [[قازی محەممەد]] یەکەم و دوایین سەرکردەی ئەم کۆمارە بوو و ھەر لە مەھابادیش بە فرمانی [[ڕەزاشا]]ی پەھلەوی لە سێدارەدرا. یەکەم ڕاگەیاندنی [[پارتی دیموکراتی کوردستان]] ھەر لە ڕۆژگاری کۆماری مەھاباد بوو. == شارستانەکان == {{ئەمانەش ببینە|پێڕستی شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا لە ١٧ شارستان پێکدێت کە بریتین لە: {{نەخشەی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} == دابەشکاری و ئامار == پارێزگای ورمێ لە ١٧ [[شارستان]]، ٤٢ [[شار]]، ٤٤ [[ناوچە]] و ١٤٢ [[گوندستان|گوند]] پێکھاتووە. ئامارەکانی پارێزگای ورمێ:<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/2/pdf/jamiat_shahrestan_keshvar3.pdf |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی PDFی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |access-date=٢ی ئەیلوولی ٢٠١٢ |archive-url=https://web.archive.org/web/20140703101259/http://www.amar.org.ir/Portals/2/pdf/jamiat_shahrestan_keshvar3.pdf |archive-date=٣ی تەممووزی ٢٠١٤ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140703101259/http://www.amar.org.ir/Portals/2/pdf/jamiat_shahrestan_keshvar3.pdf |date= ٣ی تەممووزی ٢٠١٤ }}</ref> {| class="wikitable sortable" style="font-size: 85%; text-align: center; width: auto" |- !ناوی [[شارستان]] !! ژمارەی دانیشتووان !! ڕیزبەندی دانیشتووان !! [[ڕووبەر]] !! ڕیزبەندی ڕووبەر !! زمانەکان |- |[[شارستانی بۆکان]]|| ٢٢٤٬٦٢٨ || ٤ || ٢٬٥٤١ || ٦ || کوردیی ناوەندی |- |[[شارستانی پۆلدەشت]]|| ٤٢٬٠٧١ || ١٧ || || || کوردیی باکووری، ئازەربایجانی |- |[[شارستانی پیرانشار]]|| ١٢٣٬٦٣٩ || ٧ || ٢٬٢٥٩ || ٨ || کوردیی ناوەندی |- |[[شارستانی تەکاب]]|| ٧٨٬١٢٢ || ١٢ || ٢٬٥٢٣ || ٧ || کوردیی ناوەندی، ئازەربایجانی |- |[[شارستانی چاڵدێران]]|| ٤٦٬٣٩٨ || ١٥ || ١٬٩٧٥ || ١١ || کوردیی باکووری، ئازەربایجانی |- |[[شارستانی چایپارە]]|| ٤٣٬٢٠٦ || ١٦ || ٩٤٠ || ١٥ || کوردیی باکووری، ئازەربایجانی |- |[[شارستانی خۆی]]|| ٣٥٤٬٣٠٩ || ٢ || ٥٬٥٦١ || ١ || ئازەربایجانی، کوردیی باکووری |- |[[شارستانی ساینقەڵا]] || ٩١٬١١٣ || ١٠ || ٢٬١٤٤ || ١٠ || کوردیی ناوەندی، ئازەربایجانی |- |[[شارستانی سەردەشت]] || ١١١٬٥٩٠ || ٩ || ١٬٤١١ || ١٢ || کوردیی ناوەندی |- |[[شارستانی سەڵماس]] || ١٩٢٬٥٩١ || ٦ || ٢٬٥٤٤ || ٥ || کوردیی باکووری، ئازەربایجانی |- |[[شارستانی شنۆ]]|| ٧٠٬٠٣٠ || ١٣ || ١٬١٩٣ || ١٣ || کوردیی ناوەندی |- |[[شارستانی شەوت]]|| ٥٢٬٥١٩ || ١٤ ||٩٣١ ||١٧ || کوردیی باکووری، ئازەربایجانی |- |[[شارستانی ماکۆ]] || ٨٨٬٨٦٣ || ١١ || ٤٬٣٣٥ || ٣ || ئازەربایجانی، کوردیی باکووری |- |[[شارستانی مەھاباد]] || ٢١٥٬٥٢٩ || ٥ || ٢٬٥٩٢ || ٤ || کوردیی ناوەندی |- |[[شارستانی میاندواو]] || ٢٦٠٬٦٢٨ || ٣ || ٢٬٢٣٣ || ٩ || ئازەربایجانی، کوردیی ناوەندی |- |[[شارستانی نەغەدە]] || ١٢١٬٦٠٢ || ٨ || ١٬٠٥٠ || ١٤ || کوردیی ناوەندی، ئازەربایجانی |- |[[شارستانی ورمێ]]|| ٩٦٣٬٧٣٨ || ١ || ٥٬٢٥١ || ٢ || کوردیی (باکووری، ناوەندی)، ئازەربایجانی |- |} == دانیشتووان == دانیشتووانی [[کورد]] لەم پارێزگایەدا بە سێ شێوەزاری سەرەکی قسەدەکەن: [[کوردیی باکووری]] (کورمانجی) لە شارەکانی [[ماکۆ]] تا [[ورمێ]]، [[کوردیی ناوەندی]] (سۆرانی) لە [[موکریان]]دا لە شنۆ تا تیکاب و [[کوردیی باشووری]] (کەڵھوڕی) لە شارەکانی تیکاب و ساینقەڵا و ھەروەھا ھەندێکیش لە بۆکان ژیان بەسەر دەبەن. شارەکانی بۆکان، مەھاباد، شنۆ، پیرانشار و زەردەشت (سەردەشت) سەدتاسەد کوردن. ئەم پارێزگایە لە کۆنەوە ھەتا ئێستا، پارێزگایەکی کێشەلەسەر لە نێوان کورد و ئازەرییە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان= https://govartishk.com/conflicts/|سەردێڕ= کێشەی خاک لەنێوان کورد و تورکی ئازەربایجانی لە پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا لە ئێراندا|بڵاوکەرەوە= گۆڤاری تیشک|ڕێکەوتی سەردان= ١٥ی نیسانی ٢٠٢٢}}</ref> [[پەڕگە:West Azerbiajan Province Ethnic Map Blank.svg|وێنۆک|نەتەوەکانی پارێزگای ورمێ{{legend|#DCDC00|کورد}} {{legend|#BE0000|ئازەری}} {{legend|#5CAEBD|ئاشووری}}]] دابەشبوونی ھۆزە کوردییەکان لە باکوورەوە بەرەو باشوور بەم شێوەیەیە: [[جەلالی]]، [[میلان]]، [[ھەیدەران]]، [[شکاک]]، [[بەگزادە]]، [[برادۆست]]، [[گۆرانی-زازایی|گۆران]]، [[بەریاجی]]، [[مڵکاری]]، [[زەرزا]]، [[بائۆمەر]]، [[مامەش]]، [[گەورک]]، [[مەنگوڕ]]، [[پیران]]، [[چەرداوڕۆ]]کان لەک و [[ھەوشار]] کورد لە [[ناوچەی ھەوشار]].<ref>ایل‌ھا و طایفەھای عشایری کرد ایران. علی میرنیا. ناشر نسل دانش. ایران. ۱۳۶۸</ref> ھۆزە ئازەرییە تورکمانەکانیش بریتین لە [[ئەفشار]] (کە لە [[کرمان]] و [[خۆراسان]]ەوە ڕاگوێزراون) و [[قەرەپەپاخ]] (کە لە [[قەوقاز]]ەوە ھاتوون). [[ئاشووری]] و [[ئەرمەنی]]یەکانیش دانیشتووی دێرینی ئەم پارێزگایەن.<ref>Keith Stanley McLachlan, The Boundaries of Modern Iran, UCL Press, 1994, P 55</ref> بەپێی لێکۆڵینێک لە ساڵی ٢٠١٠ دانیشتووانی پارێزگای ورمێ بە ئەم شێوازەی بوون؛ (ھەر چەند دروستیی ئەم لێکۆڵینە بە چاکی دیار نییە.<ref>[https://kurdpress.com/fa/news/2449/%D9%85%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B9-%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D8%B0%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D9%86-%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%8C-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%B8%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D9%88-%DA%86%D8%B4%D9%85-%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B2%D9%87%D8%A7/ موانع مشارکت کردها در آذربایجان غربی، انتظارات و چشم اندازها]</ref>) {{bar box |title= پێکھاتەی پارێزگای ورمێ لە ٢٠١٠<ref name="zaban">[http://barnameh-ag.ir/portals/0/amar86/amarhtm/fasl1/f10.htm وزارت کشور] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100415205928/http://barnameh-ag.ir/portals/0/amar86/amarhtm/fasl1/f10.htm |date=۱۵ آوریل ۲۰۱۰}}، استانداری آذربایجان غربی. معاونت برنامەریزی. بازدید: مارس ۲۰۱۰.</ref> |titlebar=#ddd |left1=پێکھاتە |right1=ڕێژە لە سەد |float=left |bars= {{bar percent|[[کورد]]|yellow|76.3}} {{bar percent|[[ئازەری]]|red|21.7}} {{bar percent|[[فارس]]|black|0.8}} {{bar percent|[[عەرەب]]|green|0.2}} {{bar percent|ئەوانی تر|purple|1}} }} {{clear}} == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] * [[پێڕستی شارەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} * [http://kurdish-guide.com/ ڕێبەری کوردی] {{Geographic location |Centre = پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا |North = {{Flag|Turkey}}{{ھن}}{{Flag|Azerbaijan}} |Northeast = {{Flag|Azerbaijan}} |East = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژھەڵات]] |Southeast = [[پارێزگای زەنگان]] |South = [[پارێزگای کوردستان]] |Southwest = {{Flag|Iraq}} |West = {{Flag|Turkey}} |Northwest = {{Flag|Turkey}} }} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} {{پارێزگاکانی کوردستان}} {{پارێزگاکانی ئێران}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران|کوردستان|پارێزگای ورمێ|موکریان}} [[پۆل:پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:پارێزگاکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 9hay9mmjrr6xnc2xym30u8zrtn6g5yh 0 5145 975978 975881 2022-08-27T14:15:05Z MFTG 21816 /* top */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی مەھاباد | ناوی فەرمی = Mahabad County | ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارستان]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = Mahabad County.png | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]دا <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=8|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.766|frame-long=45.7333|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | latd = 36 |latm = 46 |lats = |latNS = | longd = 45 |longm = 44|longs = |longEW = | دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | ھێڵیپانی = | ھێڵیدرێژی = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو =وڵات | ناوی دابەشکراو ={{ئاڵا|ئێران}}{{ھن}}{{ئاڵا|کوردستان}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = سەرۆکی شارستان | ناوی سەرۆک = عارف خدرلوو | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | بەرزایی م = | ژمارەی دانیشتووان = ٢١٥٬٥٢٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١١]] <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[کوردی]]، [[سۆرانی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]، [[سوننە]] <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤١ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.mohabad-ag.ir/fa/home/index فەرمانداریی شارستانی مەھاباد] }} '''شارستانی مەھاباد''' لە باشووری [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] ھەڵکەوتووە. لە باکوورەوە لەگەڵ شارەکانی [[میاندواو]] و [[نەغەدە]]، لە باشوورەوە لەگەڵ شاری [[سەردەشت]] و بەشێک لە شاری [[بۆکان]]، لە ڕۆژاواوە لەگەڵ شاری [[پیرانشار]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ شاری [[بۆکان]] ھاوسنوورە. ناوەندی ئەم شارستانە [[مەھاباد|شاری مەھاباد]]ە و لە دوو [[ناوچە]] پێکھاتووە:<ref>فەرھەنگی ئاوایییەکانی مەھاباد، ھەرمان وەتمانی-زانکۆ خەلیفە، ٢٠٠٩</ref> * [[ناوچەی ناوەندی (شارستانی مەھاباد)|ناوچەی ناوەندی]] * [[ناوچەی خەلیفان]] بەپێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١١]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە ٢١٥٬٥٢٩ کەس بووە کە ١٠٨٦٥٤ کەسیان [[پیاو]] و ١٠٦٨٧٥ کەسیشیان [[ژن]] بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/2/pdf/jamiat_shahrestan_keshvar3.pdf |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی PDFی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |access-date=٢ی ئەیلوولی ٢٠١٢ |archive-url=https://web.archive.org/web/20140703101259/http://www.amar.org.ir/Portals/2/pdf/jamiat_shahrestan_keshvar3.pdf |archive-date=٣ی تەممووزی ٢٠١٤ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121113212929/http://www.amar.org.ir/Portals/2/pdf/jamiat_shahrestan_keshvar3.pdf |date=١٣ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] * [[مەھاباد]] * [[پێرستی گوندەکانی مەھاباد]] * [[ناوچەی ناوەندی (شارستانی مەھاباد)|ناوچەی ناوەندی]] * [[ناوچەی خەلیفان]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران|کوردستان|موکریان}} [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانی مەھاباد]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] bty7caffglmcjcxucpcjsfn4cslrh0t 0 6168 976034 35034 2022-08-27T19:03:05Z Qan4il 51786 زیادکردنی زانیاری wikitext text/x-wiki ۲۷ی ئاب ٢۳۹ەم ڕۆژی ساڵە (٢٤٠ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١۲٦ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == == لە دایکبوونەکان == [[١٦٦٦]] - قەیسەر ئیڤانی پێنجەم - ـەمین قەیسەری پێشووی [[ڕووسیا]] لە ماوەی نێوان ساڵەکانی() دا. == مردنەکان == == بۆنەکان == ---- {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] 1054bh0lsooxh89l6ungs9arwo74vww 976035 976034 2022-08-27T19:13:43Z Qan4il 51786 زیادکردنی زانیاری wikitext text/x-wiki ۲۷ی ئاب ٢۳۹ەم ڕۆژی ساڵە (٢٤٠ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١۲٦ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == == لە دایکبوونەکان == [[١٨٦٥]] - [[چارڵز جێتس دویز]] - ٣٠ـەمین جێگری سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە نێوان ساڵەکانی(١٩٢٥ - ١٩٢٩) دا. == مردنەکان == == بۆنەکان == ---- {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] c1tckcn9jyecjh4ax6jf8p7g6iaknfs 976036 976035 2022-08-27T19:15:05Z Qan4il 51786 بەڵگە wikitext text/x-wiki ۲۷ی ئاب ٢۳۹ەم ڕۆژی ساڵە (٢٤٠ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١۲٦ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == == لە دایکبوونەکان == [[١٨٦٥]] - [[چارڵز جێتس دویز]] - ٣٠ـەمین جێگری سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە نێوان ساڵەکانی(١٩٢٥ - ١٩٢٩) دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Charles_G._Dawes] [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Charles_G._Dawes] == مردنەکان == == بۆنەکان == ---- {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] 5xee6xlfiylslh6oy19k9pfavp18p8i 976037 976036 2022-08-27T19:20:53Z Qan4il 51786 زیادکردنی زانیاری و گۆڕانکاری wikitext text/x-wiki ۲۷ی ئاب ٢۳۹ەم ڕۆژی ساڵە (٢٤٠ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١۲٦ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == == لە دایکبوونەکان == [[١٨٦٥]] - [[چارڵز جێتس دویز]] - ٣٠ـەمین جێگری سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە نێوان ساڵەکانی(١٩٢٥ - ١٩٢٩) دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Charles_G._Dawes] [[١٨٨٤]] - [[ڤێـنست ئۆڕیۆڵ]] - ٢٥ـەمین سەرۆکی پێشووی ووڵاتی [[فەڕەنسا]] لەماوەی نێوان (١٩٤٧ - ١٩٥٤). == مردنەکان == == بۆنەکان == ---- {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] lrk59xsepdiuv55jtl4qpckrq8bpkza 976039 976037 2022-08-27T19:21:34Z Qan4il 51786 بەڵگە wikitext text/x-wiki ۲۷ی ئاب ٢۳۹ەم ڕۆژی ساڵە (٢٤٠ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١۲٦ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == == لە دایکبوونەکان == [[١٨٦٥]] - [[چارڵز جێتس دویز]] - ٣٠ـەمین جێگری سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە نێوان ساڵەکانی(١٩٢٥ - ١٩٢٩) دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Charles_G._Dawes] [[١٨٨٤]] - [[ڤێـنست ئۆڕیۆڵ]] - ٢٥ـەمین سەرۆکی پێشووی ووڵاتی [[فەڕەنسا]] لەماوەی نێوان (١٩٤٧ - ١٩٥٤).[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vincent_Auriol] == مردنەکان == == بۆنەکان == ---- {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] 7bm4iu5dc7pg4h92mrm1mmurqd4pvs6 976041 976039 2022-08-27T19:31:48Z Qan4il 51786 زیادکردنی زانیاری و بەڵگە wikitext text/x-wiki ۲۷ی ئاب ٢۳۹ەم ڕۆژی ساڵە (٢٤٠ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١۲٦ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == == لە دایکبوونەکان == [[١٨٦٥]] - [[چارڵز جێتس دویز]] - ٣٠ـەمین جێگری سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە نێوان ساڵەکانی(١٩٢٥ - ١٩٢٩) دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Charles_G._Dawes] [[١٨٨٤]] - [[ڤێـنست ئۆڕیۆڵ]] - ٢٥ـەمین سەرۆکی پێشووی ووڵاتی [[فەڕەنسا]] لەماوەی نێوان (١٩٤٧ - ١٩٥٤).[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vincent_Auriol] [[١٩٥٣]] - عەلی عەبدوڵڵا جابر - زانا و بیرمەندی بەڕەگەز [[عەرەبستانی سعوودی|سعوودی]] و پێنجـەمین ئیمامی [[مەککە|مەککەی پیرۆز]] لـە نێوان ساڵەکانی نێوان (١٩٤٨ - ٢٠٠٥)دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B1] == مردنەکان == == بۆنەکان == ---- {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] 1tarexahhbso78tzbosbvsr5mgyp5nz 976043 976041 2022-08-27T19:44:39Z Qan4il 51786 زیادکردنی زانیاری و بەڵگە wikitext text/x-wiki ۲۷ی ئاب ٢۳۹ەم ڕۆژی ساڵە (٢٤٠ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١۲٦ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == == لە دایکبوونەکان == [[١٨٦٥]] - [[چارڵز جێتس دویز]] - ٣٠ـەمین جێگری سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە نێوان ساڵەکانی(١٩٢٥ - ١٩٢٩) دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Charles_G._Dawes] [[١٨٨٤]] - [[ڤێـنست ئۆڕیۆڵ]] - ٢٥ـەمین سەرۆکی پێشووی ووڵاتی [[فەڕەنسا]] لەماوەی نێوان (١٩٤٧ - ١٩٥٤).[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vincent_Auriol] [[١٩٥٣]] - عەلی عەبدوڵڵا جابر - زانا و بیرمەندی بەڕەگەز [[عەرەبستانی سعوودی|سعوودی]] و پێنجـەمین ئیمامی [[مەککە|مەککەی پیرۆز]] لـە نێوان ساڵەکانی نێوان (١٩٤٨ - ٢٠٠٥)دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B1] [[١٩٧٢]] - ذە گرەیت کاڵی - زۆرانبازی پێشووی کۆمپانیای دەبلیو دەبلیو ئی [[دەبلیوو دەبلیوو ئی|WWE]] لە نێوان ساڵەکانی(٢٠٠٦ - ٢٠١٧) و ١٧ـەمین بـراوەی پاڵەوانی پشتێنی جیهانی بۆ کێشی قوورس لە ساڵی (٢٠٠٧) و خەڵاتی "هـۆڵی ناوبانگ<nowiki>''</nowiki> لە پـۆلی ساڵـی ٢٠٢١ دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Great_Khali] == مردنەکان == == بۆنەکان == ---- {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] n13vmj7bknbazf9e53d6c1n7cp80x5x 976044 976043 2022-08-27T19:52:00Z Qan4il 51786 زیادکردنی زانیاری wikitext text/x-wiki ۲۷ی ئاب ٢۳۹ەم ڕۆژی ساڵە (٢٤٠ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١۲٦ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == == لە دایکبوونەکان == [[١٨٦٥]] - [[چارڵز جێتس دویز]] - ٣٠ـەمین جێگری سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە نێوان ساڵەکانی(١٩٢٥ - ١٩٢٩) دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Charles_G._Dawes] [[١٨٨٤]] - [[ڤێـنست ئۆڕیۆڵ]] - ٢٥ـەمین سەرۆکی پێشووی ووڵاتی [[فەڕەنسا]] لەماوەی نێوان (١٩٤٧ - ١٩٥٤).[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vincent_Auriol] [[١٩٥٣]] - عەلی عەبدوڵڵا جابر - زانا و بیرمەندی بەڕەگەز [[عەرەبستانی سعوودی|سعوودی]] و پێنجـەمین ئیمامی [[مەککە|مەککەی پیرۆز]] لـە نێوان ساڵەکانی نێوان (١٩٤٨ - ٢٠٠٥)دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B1] [[١٩٧٢]] - ذە گرەیت کاڵی - زۆرانبازی پێشووی کۆمپانیای دەبلیو دەبلیو ئی [[دەبلیوو دەبلیوو ئی|WWE]] لە نێوان ساڵەکانی(٢٠٠٦ - ٢٠١٧) و ١٧ـەمین بـراوەی پاڵەوانی پشتێنی جیهانی بۆ کێشی قوورس لە ساڵی (٢٠٠٧) و خەڵاتی "هـۆڵی ناوبانگ<nowiki>''</nowiki> لە پـۆلی ساڵـی ٢٠٢١ دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Great_Khali] == مردنەکان == [[١٩٥٨]] - [[ئێرنست لۆرەنس|ئێڕنێست ئۆڕڵاندۆ ڵۆڕنس]] - زانا و بیرمەندی و فیزیازانی نـاووکی بەڕەگەز ئەمریکی کە لێکۆڵینەوەکانی لەسەر جـیاکردنەوەی بیردۆزەکـانی مـاددەی یۆرانـیۆم پەرە پێ دا و براوەی [[خەڵاتی نۆبڵ|خەڵاتی نۆبڵە]] لە بواری فیزیادا لە ساڵی ١٩٣٩. == بۆنەکان == ---- {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] a99ujnwuoe34tvicl92rxc05e29npht 976049 976044 2022-08-27T20:25:16Z Qan4il 51786 زیادکردنی زانیاری و بەڵگە wikitext text/x-wiki ۲۷ی ئاب ٢۳۹ەم ڕۆژی ساڵە (٢٤٠ لە [[ساڵی پڕ]]دا). ١۲٦ ڕۆژی ماوە بۆ کۆتایی ساڵ. == ڕووداوەکان == == لە دایکبوونەکان == [[١٨٦٥]] - [[چارڵز جێتس دویز]] - ٣٠ـەمین جێگری سەرۆکی پێشووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە نێوان ساڵەکانی(١٩٢٥ - ١٩٢٩) دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Charles_G._Dawes] [[١٨٨٤]] - [[ڤێـنست ئۆڕیۆڵ]] - ٢٥ـەمین سەرۆکی پێشووی ووڵاتی [[فەڕەنسا]] لەماوەی نێوان (١٩٤٧ - ١٩٥٤).[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Vincent_Auriol] [[١٩٥٣]] - عەلی عەبدوڵڵا جابر - زانا و بیرمەندی بەڕەگەز [[عەرەبستانی سعوودی|سعوودی]] و پێنجـەمین ئیمامی [[مەککە|مەککەی پیرۆز]] لـە نێوان ساڵەکانی نێوان (١٩٤٨ - ٢٠٠٥)دا.[https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%8A_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B1] [[١٩٧٢]] - ذە گرەیت کاڵی - زۆرانبازی پێشووی کۆمپانیای دەبلیو دەبلیو ئی [[دەبلیوو دەبلیوو ئی|WWE]] لە نێوان ساڵەکانی(٢٠٠٦ - ٢٠١٧) و ١٧ـەمین بـراوەی پاڵەوانی پشتێنی جیهانی بۆ کێشی قوورس لە ساڵی (٢٠٠٧) و خەڵاتی "هـۆڵی ناوبانگ<nowiki>''</nowiki> لە پـۆلی ساڵـی ٢٠٢١ دا.[https://en.m.wikipedia.org/wiki/The_Great_Khali] == مردنەکان == [[١٩٥٨]] - [[ئێرنست لۆرەنس|ئێڕنێست ئۆڕڵاندۆ ڵۆڕنس]] - زانا و بیرمەندی و فیزیازانی نـاووکی بەڕەگەز ئەمریکی کە لێکۆڵینەوەکانی لەسەر جـیاکردنەوەی بیردۆزەکـانی مـاددەی یۆرانـیۆم پەرە پێ دا و براوەی [[خەڵاتی نۆبڵ|خەڵاتی نۆبڵە]] لە بواری فیزیادا لە ساڵی ١٩٣٩. [[١٩٧٥]] - [[هیلا سیلاسی]] - یەکـەمین و کـۆتایەمین ئیمپڕاتۆری ووڵاتی [[ئیتیۆپیا|ئەسیوپیا]]<nowiki/>یە لە نێوان ساڵەکانی (١٩٣٠ - ١٩٧٤) و توانی ووڵـاتی ئـەسـیوپـیا بخـاتە نێـو [[کۆمەڵەی نەتەوەکان|کۆمـەڵەی نـەتـەوەکـان]][https://simple.m.wikipedia.org/wiki/Haile_Selassie_I] == بۆنەکان == ---- {{ڕۆژەکانی ساڵ}} [[پۆل:ئاب]] [[پۆل:ڕۆژەکانی ساڵ]] fivplmhhqmffxax3dihrx6by0vga1bm 0 9939 976009 975831 2022-08-27T16:55:35Z Kurd2021 40095 /* ژمارەی هەڵبژاردە بەشداربووەکان */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:France champion of the Football World Cup Russia 2018.jpg|وێنۆک|[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەرەنسا]] پاڵەوانی جامی جیھانی فیفا٢٠١٨]] '''جامی جیهانی فیفا''' یاخود '''مۆندیال''' ڕووداوێکی وەرزشی نێودەوڵەتییە کە لەلایەن [[فیفا|یەکێتیی تۆپی پێی جیھانەوە]] سەرپەرشتی دەکرێت. لە ساڵی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠یەوە]] ھەر چوار ساڵێک بەڕێوەدەچێت. جگە لە ساڵاکانی [[١٩٤٢]] و [[١٩٤٦]] ھەڵوەشایەوە بەھۆی ڕووداوەکانی [[جەنگی جیھانیی دووەم]]. لە ساڵی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]] ژمارەی وڵاتە بەشداربووەکان بۆ ٣٢ ھەڵبژاردە بەرزکرایەوە لە ھەشت کۆمەڵەدا پۆل دەکرێن، بۆماوەی یەک مانگ لە یاریگاکانی وڵاتی خانەخوێ ڕکابەری دەکەن لە پێناو بەدەست ھێنانی ئەم نازناوە، ھەڵبژاردەکان لە ڕێگای سیستەمی پاڵاوتنەوە لە ماوەی سێ ساڵدا سەردەکەون بۆ بەشدایکردن لە جامی جیھانیی فیفا وڵاتی میواندار بە شێوایەکی ئۆتۆماتیکی لە کۆمەڵەی یەکەم جێگیردەبێت، بەبێ پاڵەوتن بەشداری دەکات. لە بیست و یەک خولی پێشووی ئەم پاڵەوانییەتییە بە گشتی ٧٩ هەڵبژاردەی نیشتمانی بەشدارییان کردووە و ھەشت ھەڵبژاردەی جیاواز نازناوی جامی فیفایان بردووەتەوە. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]] بەشداری لە سەرجەم خولەکان کردووە، واتە بەشداربوونی لە ھیچ خولێکی پاڵەوانییەتییەکە لەدەست نەداوە، لەھەمان کاتدا زۆرترین جار نازناوەکەی بەدەست ھێناوە ئەمەش لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]] بوون. ھەروەھا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]. لەگەڵ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]] لە ساڵەکانی :[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]] چوار جار نازناوەکەیان بەدەست ھێناوە و ھەریەک لە ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|فەرەنسا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ئۆرگوای]] دوو جار بوونە پاڵەوان ھەروەھا ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ئیسپانیا]] یەک جار بوونەتە پاڵاوانی ئەم جامە. ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ئیتالیا]] یەکەم ھەڵبژاردەبوو کە توانی دووجار لەسەر یەک ئەم نازناوە بباتەوە لە ساڵەکانی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]] و [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، دوای ئەو ھەڵبژاردەی بەڕازیل دێت [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]] و [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]. جامی جیھانیی فیفا یەکێکە لە گەورەترین ڕووداوە وەرزشییەکانی جیھان. لە یاری کۆتایی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦]] کە لە [[ئەڵمانیا]] بەڕێوەچوو، بە نزیکەی ٧١٥ میلۆن کەس سەیری یارییەکەیان کرد. پاڵەوانی ئێستا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەڕەنسایە]] کە لە دوایین خولی ئەم پاڵەوانییەتییە لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]] کە لە [[ڕووسیا]] بەڕێوەچوو نازناوەکەی بەدەست ھێنا، بریار وایە لە ٢٠ی تشرینی دووەم–١٨ی کانوونی دووەم [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢]] لە [[قەتەر]] بەڕێوەبچێت. ١٧ وڵات میوانداری جامی جیهانیان کردووە، هەریەکەیان [[بەڕازیل]]، [[فەڕەنسا|فەرەنسا]]، [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]]، [[ئەڵمانیا]] و [[مەکسیک]] دوو جار میواندارییان کردووە، لە کاتێکدا [[ئوروگوای|ئۆرۆگوای]]، [[سویس]]، [[سوێد]]، [[چیلی]]، [[ئینگلتەرا]]، [[ئەرژەنتین]]، [[ئیسپانیا]]، [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]]، [[ژاپۆن]] و [[کۆریای باشوور]] (بە هاوبەشی)، [[ئەفریقای باشوور]] و [[ڕووسیا]] هەریەکەیان یەکجار میواندارییان کردووە. ساڵی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|٢٠٢٦ش]] بە هاوبەشی لەلایەن [[کەنەدا]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] و [[مەکسیک|مەکسیکەوە]] میوانداری دەکەن، ئەمەش جیاوازی بە مەکسیک دەدات کە دەبێتە یەکەم وڵات سێ جار میوانداری یارییەکانی ئەم پاڵەوانیەتیە بکات == بیرۆکە == [[پەڕگە:Jules Rimet 1933.jpg|وێنۆک|[[ژۆل ڕیمێنت]] سەرۆکی فیفا بۆ سێ خولی لەسەر یەک، خاوەنی زیندووکردنەوە و جێبەجێکردنی بیرۆکەی جامی جیھانی]] بیرۆکەی ئەنجامدانی پاڵاوانێتی جامی جیھانیی فیفا دەگەڕێتەوە بۆ یەکەم کۆبوونەوەی یەکێتیی تۆپی پێی جیھان لە ساڵی ١٩٠٤ بەشداری ٧ وڵات کە ھەریەکە لە: [[سویس]]را، [[بەلجیکا]]، [[دانمارک|دانیمارک]]، [[فەڕەنسا]]، [[ھۆلەند|ھۆڵەندا]]، [[ئیسپانیا]] و [[سوێد]] بوون. لەو کۆبوونەوەیە گفتوگۆی لەسەرکرا، بەڵام بۆ جێبەجێکردن ئەوا چەند ساڵێکی پێچوو. جارێکی دیکە لە ساڵی ١٩٢١ بیرۆکەی ئەنجامدانی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا لەلایەن پارێزەری فەرەنسی [[ژۆل ڕیمێنت|ژۆل ڕیمێی]] باسکرایەوە، کە دواتر بووە سەرۆکی فیفا ھەوڵیدا بۆ ئەوەی ئەم پاڵەوانییەتییە ئەنجام بدرێت، دواجار لە ساڵی ١٩٣٠ ڕەزامەندی لەسەر ئەنجامدامی ئەم پاڵەوانییەتییە درا.<ref>{{Cite web |title=كأس العالم انطلقت بفكرة (جوول ريميه) في العام 1930 |url=https://www.alriyadh.com/151606 |url-status=live}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826183820/https://www.alriyadh.com/151606 |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ئەم ھەنگاوەش بەتایبەت دوای ئەوە ھات، لە ئۆلەمپیادی ١٩٣٢ کە لە [[لۆس ئانجلەس|لۆس ئەنجەلۆس]] بەڕێوەچوو ئەوا بڕیاری ئەوە درابوو کە یاری تۆپی پێ لەو پاڵەوانییەتییە نەکرێت ئەمەش بەھۆی ئەوەی ئەو یارییە لە [[ئەمریکا]] بەناوبانگ نییە. شەش ولات داوای مافی میوانداریکردنی یەکەم جامی جیھانیان کرد، ئەوانیش ھەریەکە لە ئیتالیا، سوێد، ھۆڵەندا، ئیسپانیا، ھەنگاریا و ئورگوای بوون.<ref name="FIFAhistory">{{Cite web |title=History of FIFA&nbsp;– The first FIFA World Cup |url=https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |access-date=14 June 2014 |website=FIFA}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150429164718/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |date=٢٩ی نیسانی ٢٠١٥}}</ref><ref name="BBC1930">{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |title=World Cup History&nbsp;– Uruguay 1930 |date=11 April 2002 |work=BBC Sport |publisher=BBC |access-date=14 June 2009}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181007110940/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |date= ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ }}</ref> دواجار داواکاری ولاتی [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] پەسەندکرا. فیفا ئاسانکاری بۆ ھەڵبژاردە بەشداربووەکان کرد، بەوەی خەرجی ھاتوچۆی ھەڵبژاردەکان لە ئەستۆ گرت.<ref>{{Cite web |last=Staff |first=History com |title=World Cup Fast Facts You Might Not Know |url=https://www.history.com/news/80-years-of-world-cup-facts |access-date=2021-08-26 |website=HISTORY |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826183820/https://www.history.com/news/80-years-of-world-cup-facts |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> دوو ساڵ پێش ئەنجامدانی پاڵەوانییەتییە، ڕێنمایی بڵاوکرایەوە کە دەبێت خەلاتی شایستە بۆ ھەڵبژاردەی براوەی جامەکە دابین بکرێت ھەر ئەمەش بووە ھۆی دروستبوونی جامی سەرکەوتن (ژۆل ڕیمێی). یەکەم پاڵەوانییەتیی لە ساڵی ١٩٣٠ دەستی پێکرد.<ref>{{Cite web |last=Ltd |first=Not Panicking |title=h2g2 – The Football World Cup – An Introduction – Edited Entry |url=https://h2g2.com/edited_entry/A565148 |access-date=2021-08-26 |website=h2g2.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180614200238/https://h2g2.com/edited_entry/A565148 |date=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٨ }}</ref> == مێژوو == یەکەم یاری نێونەتەوەیی لە نێوان دوو وڵاتدا بەڕێوەچووبێت، ئەوا مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی ١٨٧٢ لە شاری [[گلاسگۆ]] کاتێک ھەر دوو ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سکۆتلاند|سکۆتلەندا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەڕا]] یارییەکەیان ئەنجامدا،<ref name="first match">{{Cite web |title=The first international football match |url=https://www.bbc.co.uk/scotland/sportscotland/asportingnation/article/0012/ |access-date=17 January 2009 |website=Scotland – A Sporting Nation |publisher=[[BBC]]}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200115201205/http://www.bbc.co.uk/scotland/sportscotland/asportingnation/article/0012/ |date=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ }}</ref> دەبێت ئەوەش بڵێین لەو قۆناغەدا یاری تۆپی پێ بەدەگمەن لە دەرەوەی [[بریتانیای مەزن|بەریتانیای مەزن]] ئەنجام دەدرا.لە کۆتایییەکانی سەدەی نۆزدە، چەند یارییەک وەک "پاڵەوانییەتی جیھانیی تۆپی پێ" تەماشا دەکران کە لە نێوان باشترین تیپە ئینگلیزی و سکۆتلەندییەکان دەکران، وەک یاری ١٨٩٥ لە نێوان یانەی سەندەرلاند و یانەی ھارت ئۆف میدلۆتیان بەڕێوەچوو، کە تێیدا سەندەرلاند بووە براوەی یارییەکە.<ref name="blazed">{{Cite web |last=Jonathan Wilson |date=2020-04-25 |title=Sunderland's Victorian all-stars blazed trail for money's rule of football |url=https://www.theguardian.com/football/blog/2020/apr/25/even-when-sunderland-ruled-the-globe-club-world-cups-were-controversial |access-date=2020-04-26 |website=The Guardian}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210302125112/https://www.theguardian.com/football/blog/2020/apr/25/even-when-sunderland-ruled-the-globe-club-world-cups-were-controversial |date= ٢ی ئازاری ٢٠٢١ }}</ref><ref>[https://www.nutmegmagazine.co.uk/issue-5/when-sunderland-met-hearts-in-the-first-ever-champions-league-match/ When Sunderland met Hearts in the first ever 'Champions League' match | Nutmeg Magazine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210208085402/https://www.nutmegmagazine.co.uk/issue-5/when-sunderland-met-hearts-in-the-first-ever-champions-league-match/ |date= ٨ی شوباتی ٢٠٢١ }}, Nutmeg Magazine, September 2017</ref><ref name="London Hearts">{{Cite web |title=Sat 27 April 1895 Hearts 3 Sunderland 5 |url=http://www.londonhearts.com/scores/games/189504271.html |access-date=27 April 2013 |website=londonhearts.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111216082058/http://www.londonhearts.com/scores/games/189504271.html |date=١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١ }}</ref><ref name="Roker Roar">{{Cite web |title=World Champions! |url=http://www.roker-roar.com/navbar/worldchampions.html |access-date=27 April 2013 |website=roker-roar.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140323230923/http://www.roker-roar.com/navbar/worldchampions.html |date=٢٣ی ئازاری ٢٠١٤ }}</ref><ref>{{Cite web |last=- |date=2018-01-04 |title=Most Successful Era Of Some Famous English Clubs |url=https://www.1sports1.com/most-successful-era-of-some-famous-english-clubs/ |access-date=2019-12-31 |website=1SPORTS1}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210125221154/https://www.1sports1.com/most-successful-era-of-some-famous-english-clubs/ |date=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ }}</ref> دواتر لە سەدەی بیستەمدا، تۆپی پێ زۆرێک لە وڵاتانی جیھانیی گرتەوە و زۆرێک لە یەکێتیی تۆپی پێیەکان لەو وڵاتانە دامەزران. یەکەم یاری فەرمی نێودەوڵەتی لە دەرەوەی دوورگەی بەریتانی لە نێوان ھەردوو [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ھەڵبژاردەی ئورووگوای]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]] لە مۆنتیڤدیۆ بوو لە تەممووزی ١٩٠٢.<ref name="First">{{Cite web |last=Pelayes |first=Héctor Darío |date=24 September 2010 |title=ARGENTINA-URUGUAY Matches 1902–2009 |url=http://www.rsssf.com/tablesa/argurures.html |access-date=27 April 2011 |publisher=RSSSF}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924153018/http://www.rsssf.com/tablesa/argurures.html |date=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥ }}</ref> دواتر، لە ڕۆژی ٢٢ی ئایاری ١٩٠٤ [[فیفا|یەکێتیی تۆپی پێی جیھان]] (فیفا) لە شاری [[پاریس]] دامەزرا. ئەم فیدراسیۆنە لە کۆمەڵەیەک لە یەکێتییە تۆپی پێیەکانی وڵاتان دەستی پێکرد، لە سەرەتادا فەڕەنسا، بەلجیکا، دانمارک، ھۆڵەندا، ئیسپانیا، سوێد، سوویسرا و ئەڵمانیا پێکھات.<ref name="formation">{{Cite web |title=History of FIFA – Foundation |url=https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100615200849/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html |archive-date=15 June 2010 |access-date=2 August 2009 |df=dmy-all}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100615200849/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html |date=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٠ }}</ref> لە ساڵی ١٩٠٠، تۆپی پێ ناوبانگی جیھانیی پەیداکرد ئەمەش بەتایبەت دوای ئەوەی کە [[لیژنەی ئۆڵۆمپی نێودەوڵەتی]] جێگای یارییەکەی کردەوە لە یارییەکانی ئۆلەمپیادەکانی ١٩٠٠ و ١٩٠٤. دواتریش لە ئۆلەمپیادی ١٩٠٨، یارییەکانی تۆپی پێ لە ئۆلەمپیاد چوونە ژێر سەرپەرشتی فیفاوە.<ref name="1908 Games">{{Cite web |title=London, 1908 |url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=512/edition=196952/overview.html |access-date=17 January 2009 |website=Men's Olympic Football Tournament |publisher=[[FIFA]]}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140213233015/http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=512/edition=196952/overview.html |date=١٣ی شوباتی ٢٠١٤ }}</ref> یارییەکانی ئۆلەمپیاد زیاتر تیشکی لەسەر بەشداربوونی یاریزانی لاو و تازەپێگەیشتووە، ھەربۆیە دواتر لە ساڵی ١٩٠٨ پاڵەوانییەتی (تۆرنیۆ ئینتەرنازیۆنالێ ستامپا سپۆرتیڤا) لە شاری تورین لە ئیتالیا ڕێکخرا. دوای ساڵێک، ئەوا تۆماس لیپتن ھەڵسا بە ڕێکخستنی پاڵەوانییەتی سێر تۆماس لیپتن، ئەویش بەھەمان شێوە لە شاری تورین بەڕێوەچوو. ھەردوو پاڵەوانییەتییەکە لە نێوان یانەکان (نەک وڵاتان) بوون، بەڵام یانەکان لە وڵاتی جیاوازبوون و نوێنەرایەتی سەرجەم وڵاتەکەی خۆیان دەکرد، ھەربۆیە ھەندێکجار پاڵەوانییەتییەکەی تۆماس لیپتن بەیەکەم جامی جیھانیی دادەنرێت.<ref>{{Cite web |title=The First World Cup |url=http://www.westauckland.plus.com/westaucklandweb/worldcup.html |access-date=13 November 2018 |publisher=West Auckland and St. Helen's community}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303215627/http://www.westauckland.plus.com/westaucklandweb/worldcup.html |date= ٣ی ئازاری ٢٠١٦ }}</ref> لە ساڵی ١٩١٤، فیفا بەفەرمی یاری تۆپی پێی ئۆلەمپیادی وەک پاڵەوانییەتییەکی جیھانیی بۆ لاوان دانا،<ref>{{Cite web |title=Where it all began |url=https://www.fifa.com/en/history/history/0,1283,4,00.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070202034147/http://www.fifa.com/en/history/history/0%2C1283%2C4%2C00.html |archive-date=2 February 2007 |access-date=10 April 2006 |publisher=FIFA official website |df=dmy-all}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070202034147/http://www.fifa.com/en/history/history/0%2C1283%2C4%2C00.html |date= ٢ی شوباتی ٢٠٠٧ }}</ref> ھەروەھا بەرپرسیارێتی و سەرپەرشتیکردنی گرتە ئەستۆ. لە دەرەنجامدا، لە یەکەم پاڵەوانییەتی نێونەتەوەیی تۆپی پێ کە لە ئۆلەمپیادی ١٩٢٠ بەڕێوەچوو، ھەڵبژاردەی بەلجیکا بووە پاڵەوانی ئەو ساڵە.<ref>[http://www.rsssf.com/tableso/ol1920f-det.html VII. Olympiad Antwerp 1920 Football Tournament] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151003122937/http://www.rsssf.com/tableso/ol1920f-det.html |date= ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ }} [[rec.sport.soccer Statistics Foundation]]. Retrieved on 10 June 2006.</ref> دوا بەدوای ئەوە لە ئۆلەمپیادەکانی ١٩٢٤ و ١٩٢٨ ئەوا ھەڵبژاردەی ئوروگوای بووە پاڵەوان. === خولەکان === === جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠ === [[پەڕگە:Uruguay1930.JPG|وێنۆک|ڕاست|یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئۆرگوای براوەی یەکەمین پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] [[پەڕگە:1930 World Cup Final Ball Uruguay.jpg|وێنۆک|یەکێک لەو دوو تۆپەی لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠ بۆ یاریکردن بەکارھات]] یەکەم پاڵەوانێتی جامی جیھانیی فیفا لەژێر ناوی جامی سەرکەوتن بە خانەخوێی [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] لە ١٣ی تەممووز تا ٣٠ی تەممووز بەرێوەچوو. لەھەمانکاتدا یەکەم پاڵەوانێتی جامی جیھانی بوو کە ھەڵبژاردەکان بەبێ قۆناغی پالاوتن بەشداریان تێداکرد و لەلایەن فیفاوە بانگێشت کران. ١٣ ولات لە یەکەم خولی جامەکە بەشداریان کرد، حەوت وڵات لە کیشوەری [[ئەمریکای باشوور]]، چوار لە کیشوەری [[ئەورووپا]]، و دوو ھەڵبژاردە لە [[ئەمریکای باکوور]]. ھۆکاری کەمی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بۆ شوێنی ئەنجامدانی پاڵەوانێتییەکە دەگەرێتەوە کە ئۆروگوای بوو،<ref>{{Cite web |date=2006-04-26 |title=FIFA World Cup – Classic Moments from FIFA World Cup History |url=https://web.archive.org/web/20060426212450/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/p/pwc/1930.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> چونکە ماوە و تێچووی گەشتەکە بەسەر [[ئۆقیانووسی ئاتلانتیک]] بۆ وڵاتە ئەورووپییەکان زۆر دژوار بوو، ھەربۆیە بەکرداریش تا دوومانگ پێش یارییەکان ھیچ وڵاتێکی ئەورووپی ھەڵبژاردەکەی خۆی نەناردبوو، بەڵام لە کۆتایدا [[ژۆل ڕیمێنت]] توانی [[بەلجیکا]]، [[فەڕەنسا]]، [[ڕۆمانیا]]، [[یووگۆسلاڤیا|یوگسلاڤیا]] ڕازی بکات بۆ ئەنجامدانی گەشتەکە و بەشداریکردن لە جامەکە. [[پەڕگە:Lucien Laurent.jpg|وێنۆک|یاریزانی فەرەنسی [[لوسین لۆرێنت]] خاوەنی یەکەم گۆڵی جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠]] دوای بڕیاردان لەسەر ئەنجامدانی ئەم پاڵەوانییەتییە ھەریەکە لە [[ئیتالیا]]، [[سوێد|سوید]]، [[مەجارستان|ھەنگاریا]]، [[ئیسپانیا]]، [[ھۆندا|ھۆلندا]]، [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] دواکاری و ئامادەی خۆیان بۆ میوانداریکردنی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠]] پێشکەش کرد.<ref>{{Cite web |date=2012-11-09 |title=FIFA.com – History of FIFA – The first FIFA World Cup™ |url=https://web.archive.org/web/20121109012451/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa4.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> دواجار [[فیفا]] لە کۆنفراسێکدا لە ساڵی ١٩٢٩ داواکاری [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] پەسەند کرد. بەھۆی یادی سەد ساڵەی سەربەخۆبوونی ئەو وڵاتە، جگە لەوەی ئۆرگوای لە ھەردوو خولی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٢٤]]–١٩٢٨ لە یاری تۆپی پێ توانیبوویان مەدالیای زێر بەدەست بھێنن.<ref>{{Cite web |date=2018-10-07 |title=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP {{!}} History {{!}} Uruguay 1930 |url=https://web.archive.org/web/20181007110940/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا ڕازیبوونی حکوومەتی ئۆروگوای بە لە ئەستۆگرتنی خەرجی شاندی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان. یەکەم یاری ئەم پاڵەوانێتییە لە ١٣ی تەممووزی ١٩٣٠ لە یاریگای پوسیتۆس، شاری مۆنتیڤیدیۆی لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردی فەرەنسا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|ھەڵبژاردەی مەکسیک]] بەڕێوەچوو لە ئەنجامدا فەڕەنسا بە ٤–١ یارییەکەی بردەوە. [[لوسین لۆرێنت]] یاریزانی فەڕەنسی لە خولەکی "١٩" یەکەم گۆڵی جامی جیھانی تۆمارکرد.<ref>{{Cite web |date=2006-06-24 |title=CBC.ca – Sports – World Cup 2006 – Lucien Laurent: The World Cup's first goal scorer |url=https://web.archive.org/web/20060624130233/http://www.cbc.ca/sports/worldcup2006/history/events/laurent_lucien.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> یاری کۆتایی پاڵەوانییەتییەکە لە یاریگای سینتیناریۆ بە ئامادە بوونی زیاتر لە ٩٣ ھەزار ھاندەر بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |date=2015-11-06 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20151106054608/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_02e_fwc-origin_8816.pdf |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> یارییەکە لە نێوان ھەردوو ھەڵبژاردەی ئۆروگوای و ھەڵبژاردەی فەڕەنسا بوو. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ھەڵبژاردەی ئۆروگوای]] بە ئەنجامی ٤–٢ یارییەکەی بردەوە و بووە یەکەم وڵات نازناوی [[جامی جیھانیی فیفا]] بەدەست بھێنێت. فرانسیسکۆ ڤارالۆ یاریزانی ئەرژەنتینی دوایین یاریزانی بەشدرابووی یاری کۆتایی جامەکە لە ٣٠ی ئابی ٢٠١٠ لە تەمەنی ١٠٠ ساڵی کۆچی دوایی کرد.<ref>{{Cite web |date=2012-11-08 |title=FIFA.com – Francisco Varallo, 100 not out |url=https://web.archive.org/web/20121108043313/http://www.fifa.com/classicfootball/stories/doyouremember/news/newsid=1166517.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤ === وتاری سەرەکی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] [[پەڕگە:Giuseppe Meazza 1935.jpg|وێنۆک|ڕاست|253x253پیکسڵ|یاریزانی ئیتالی [[جوزێپێ میاتزا]] باشترین یاریزانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] [[پەڕگە:Nejedly.JPG|وێنۆک|یاریزانی چیکۆسلۆڤاکیا، [[ئۆلدریخ نیجدلی]] بوو بە گۆڵکاری [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] بە ٥ گۆڵ]] لەجامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤، [[ئیتالیا]] وەک وڵاتی میواندار دەستنیشانکرا دوای ئەوەی لە تشرینی یەکەمی ١٩٣٢ لە [[بەرلین]] لەلایەن فیفاوە کاندیدکرا. دوای ھەشت جار کۆبوونەوەی لێژنەی جێبەجێکاری فیفا. لەدواین کۆبوونەوە کە لە [[ستۆکھۆڵم|ستۆکۆلم]] لە ٩ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٢ بەرێوەچوو ئیتالیا وەک میوانداری پالاوانێتییەکە دەستنیشانکرا دوای ئەوەی سوید لە بەرژەوەندی ئیتالیا لە داواکەی پاشەکشەی کرد.<ref name="web.archive.org">{{Cite web |date=2013-03-29 |title=FIFA.com – History of FIFA – The first FIFA World Cup™ |url=https://web.archive.org/web/20130329051339/https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> حکوومەتی ئیتالیا بریاریدا ٣٫٥ ملیۆن لیرەی ئیتاڵی تەرخان بکات بۆ ئەو پاڵەوانێتییە. یەکەم خولی ئەم بۆنەیە بوو کە بڕیاردرا سیستەمی پاڵاوتن بەکاربێن دوای ئەوەی ٣٢ ھەڵبژاردە ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ بەشداریکردن. لە کۆتاییدا ١٦ ھەڵبژاردە سەرکەوتن بۆ بەشداریکردن.<ref name="web.archive.org" /><ref>{{Cite web |last=Hart |first=Jim |date=2016-07-27 |title=When the World Cup rolled into fascist Italy in 1934 |url=https://thesefootballtimes.co/2016/07/27/when-the-world-cup-rolled-into-fascist-italy-in-1934/ |access-date=2021-08-26 |website=These Football Times |language=en-GB}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210802143756/https://thesefootballtimes.co/2016/07/27/when-the-world-cup-rolled-into-fascist-italy-in-1934/ |date= ٢ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا چەندین ھەڵبژاردەی گرنگ لە ناویاندا ھەڵبژاردەی ئۆرگوای بەشداریان نەکرد،<ref>Crouch, ''The World Cup: The Complete History'', p. 16</ref> ئەمەش وەک کاردانەوەیەک لەبەرامبەر بایکۆتی چەند ھەڵبژاردەیەکی ئەورووپا بۆ بەشداریکردن لە یەکەم خولی پالاوانێتییەکە کە چوار ساڵ پێشتر لە ئۆرگوای بەڕێوەچوو. بۆیە ئەمە تاکە پاڵەوانێتی جامی جیھانییە کە ھەڵگری نازناوەکە بەشداری نەکرد.<ref>Glanville, ''The Story of the World Cup'', p. 25</ref>[[ئینگلتەرا]]، [[سکۆتلاند|سکۆتلەندا]]، ئێرلەندای باکوور و [[وێڵز|وێلز]]. بایکۆتی ئەم خولەیان کرد چونکە پێشتر بایکۆتی چاڵاکییەکانی فیفایان کردبوو. چارڵز سووکتلف ئەندامی یەکێتیی تۆپی پێی ئینگلتەرا وتی ئەو پاڵەوانییەتییەی چوار ھەڵبژاردەکە کۆدەکاتە باشترە لەم پاڵەوانییەتییە جیھانییە.<ref>Hunt, ''World Cup Stories''. p. 26.</ref><ref>Taylor, ''The Leaguers'', p. 217.</ref> ھەربۆیە ژمارەی ھەڵبژاردەکان لە ١٦ بووە ١٢ لەگەڵ ئەوەشدا جێگای ئەو ھەڵبژاردانە پڕنەکرایەوە. سیستەمی یارییەکان دەرچوون بوو بە یەک دۆڕان. ماوەی پاڵەوانێتییەکە لە ٢٧ی ئایار –١٠ی حوزەیرانی ١٩٣٤ بوو، تێیدا ١٧ یاری کرا. ھەڵبژاردەکان بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران. لەم پاڵەوانییەتییە بۆ یەکەم جار لە مێژوودا یاری نێوان دوو ھەڵبژاردە دووبارە کرایەوە، ئەمەش دوای یەکسان بوونیان لە یارییەکە بە ئەنجامی١–١، ئەمەش لە یاری نێوان ئیتالیا و ئیسپانیا بوو، یارییەکە تووندوتیژی زۆری لێکەوتەوە بەھۆیەوە گۆڵپارێزی ئیسپانیا ڕیکاردۆ زامۆرا برینداربوو نەیتوانی لە یاری دووەم بەشداری بکات.<ref name="Baker, p248">Baker, ''Sports in the Western World'', p248</ref> بەمەبەستی یەکلایکردنەوەی ئەنجامەکە یاری دووەم لە نێوان ئەم دوو ھەڵبژاردەیە ڕێکخرایەوە، لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی ئیتالیا بە ئەنجامی ١–٠ سەرکەوتنی بەدەست ھێناو گەیشتە قۆناغی دواتر.<ref name="Baker, p248" /> لەم خولەی پاڵەوانێتییەکە وڵاتی خانەخوێ واتا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا بووە پاڵەوانی جامەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٢–١ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی چیکۆسلۆڤاکیا «ئەوکات وڵاتی [[کۆماری چیک|چیک]] و [[سلۆڤاکیا]] یەک بوون» ھەرچەندە [[چێکۆسلۆڤاکیا|چیکۆسلۆڤاکیا]] یەکەم جار گۆڵی کرد بەڵام ئیتالیا دواتر دوو گۆڵی کرد و ئەنجامەکەی لە بەرژەوەندی خۆی تەواوکرد. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی میسر]] بووە یەکەم ھەڵبژاردەی [[عەرەب]]ی بەشداری جامی جیھانی بکات. یاریکەری چیکۆسلۆڤاکی ئۆلدریخ نیجدلی بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ٥ گۆڵ.<ref>{{Cite web |title=1934 FIFA World Cup final tournament – Wikiwand |url=https://www.wikiwand.com/en/1934_FIFA_World_Cup_final_tournament |access-date=2021-08-26 |website=www.wikiwand.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826201453/https://www.wikiwand.com/en/1934_FIFA_World_Cup_final_tournament |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2009-12-09 |title=The 1934 World Cup |url=https://sites.duke.edu/wcwp/research-projects/football-and-politics-in-europe-1930s-1950s/mussolinis-football/the-1934-world-cup/ |access-date=2021-08-26 |website=Soccer Politics / The Politics of Football |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210716092040/https://sites.duke.edu/wcwp/research-projects/football-and-politics-in-europe-1930s-1950s/mussolinis-football/the-1934-world-cup/ |date=١٦ی تەممووزی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨ === وتاری سەرەکی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨]] [[پەڕگە:Brésil-pologne1938.jpg|وێنۆک|ڕاست|دیمەنێک لە یاری نێوان بەڕازیل و پۆڵندا کە ٥–٦ لە لە بەرژەوەندی بەڕازیل تەواو بوو]] بڕیاردرا خولی سێیەمی ئەم جامە لەلایەن وڵاتی [[فەڕەنسا|فەرەنساوە]] میوانداری بکرێت کە ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٤ی حوزەیران تاکوو ١٩ی حوزەیرانی ١٩٣٨ی خایاند،<ref>{{Cite web |title=History of the World Cup Final Draw |url=https://web.archive.org/web/20190412114259/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf |url-status=live}}</ref> ئەم بڕیاری فیفا بووە ھۆی ناڕەزایەتی دەڕبرینی [[ئەمریکای لاتینی|کیشوەری ئەمریکای لاتینی]]، [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] و [[ئەرژەنتین]] بەشداریان لە یارییەکانی پاڵەوتن نەکرد. ھەروەھا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ھەڵبژاردەی ئیسپانیا]] لە کۆتایدا کشایەوە بەھۆی [[شەڕی ناوخۆییی ئیسپانیا|شەری ناوخۆییی ئیسپانیا]]. لەم خولەدا بۆیەکەم جار وڵاتی خانەخوێ و ھەڵگری نازناوەکە بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ بەبێ ئەنجامدانی یارییەکانی پاڵاوتن، بەشدارییان لە پاڵەوانییەتییەکە کرد. ھەروەھا وەک خولی پیشوو بە سیستەمی دەرچوون بە یەک دۆران ئەنجامدرا. لە سەرتادا وابڕیاربوو کە ١٦ ھەڵبژاردە بەشداری بکەن بەلام دوای ئەوەی [[نەمسا]] بەھۆی ئۆپراسیۆنی [[ئانشلوس]] خرایە سەر [[ئەڵمانیای نازی|ئەڵمانیا]] بۆیە لەم خولە پاشەکشەی کرد، تەنھا ١٥ ھەڵبژاردە مایەوە، فیفا ڕێگای بە تیمی [[لاتڤیا]] نەدا کە وەک جێگرەوەی [[نەمسا]] بەشداری بکات. ھەربۆیە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد|ھەڵبژاردەی سوید]] کە بریاربوو یاری خۆی لەگەڵ نەمسا ئەنجامبدات بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ سەرکەوتن بۆ قۆناغی دواتر.<ref>{{Cite web |date=2018-04-19 |title=World Cup stunning moments: Austria's Wunderteam {{!}} John Ashdown |url=http://www.theguardian.com/football/blog/2014/apr/22/world-cup-stunning-moments-austria-wunderteam |access-date=2021-08-26 |website=the Guardian |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180718043859/https://www.theguardian.com/football/blog/2014/apr/22/world-cup-stunning-moments-austria-wunderteam |date=١٨ی تەممووزی ٢٠١٨ }}</ref> لەم خولەدا سێ یاری دووبارەکرایەوە دوای ئەوەی بە یەکسان بوون کۆتاییان پێ ھات، ئەوانیش یاری نێوان بەرازیل -چیکۆسلۆڤاکیا (لە یاری دووەم بەڕازیل بوو براوە ٢–١) ئەڵمانیا - سویسرا (لەیاری دووەم سویسرا بردییەوە بە ئەنجامی ٢–٤) کووبا - ڕۆمانیا دوای ئەوەی یەکسان بوون بە ٣–٣ لە یاری دووەمدا کووبا ١–٢ یارییەکەی بردەوە.<ref>{{Cite web |title=FIFA World Cup 1934 Italy – Results, fixtures, tables and stats – Global Sports Archive |url=https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1934-italy/round-of-16/253/ |access-date=2021-08-26 |website=globalsportsarchive.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826201454/https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1934-italy/round-of-16/253/ |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[پەڕگە:Stade municipal du Havre - Wedstrijd Nederland-Tsjechoslowakije, WK 1938.jpg|وێنۆک|243x243پیکسڵ|دیمەنێک لە یاری نێوان ھۆڵندا و چیکوسلۆڤاکیا]] یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨ لە نێوان ھەردوو ھەڵبژاردەی ئیتالیا و ھەنگاریا، بە ئامادەبوونی ٤٥ ھەزار ھاندەر لە یاریگای ئۆڵمپیک لە شاری پاریس بەڕێوەچوو. ھەر لە سەرەتاوە ئیتالیا لە ڕیگای یاریزان جینۆکلاوسی لە خولەکی ٦ی یارییەکە گۆڵێکی تۆمار کرد، دواتر پال تیکتۆس، یاریزانی ھەڵبژاردەی ھەنگاریا لە خولەکی "٨" ئەنجامی یارییەکەی یەکسان کردەوە. بەڵام لە خولەکی "١٦" ئیتالیا لە ڕیگای سیلڤیۆ پیۆلە گۆلێکی تۆمار کرد، پاشان جینۆ کلاوسی گۆڵی دووەمی خۆی و سێیەمی ھەڵبژاردەکەی لە خولەکی ٣٥ تۆمارکرد، بەم ئەنجامە گێمی یەکەم تەواوبوو. لە گێمی دووەم یاریزانی ھەنگاریا، جیۆرجی سیرۆوسی لە خولەکی "٧٠" گۆڵێکی دیکەی بۆ ھەڵبژاردەکەی تۆمارکرد. بەڵام ئەمە کاریگەری نەبوو لەسەر ئەنجامە و لە خولەکی "٨٠" سیلڤیۆ پیۆلە گۆڵی دووەمی خۆی و چوارەمی ئیتالیا تۆمار کرد. بەم شێوەیە ئیتالیا بە ئەنجامی ٤–٢ سەرکەوتنی بەدەست ھێنا، بەمەش بۆ جاری دووەم لەسەر یەک نازناوەکەی بەرزکردەوە.<ref>{{Cite web |date=2013-11-01 |title=1938 FIFA World Cup France ™ - FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20131101090325/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=5/results/matches/match=1174/report.html |access-date=2021-09-09 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |title=1938 World Cup: Italy repeats as champions |url=https://www.cbc.ca/sports/soccer/1938-world-cup-italy-repeats-as-champions-1.853724 |url-status=live}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826201452/https://www.cbc.ca/sports/soccer/1938-world-cup-italy-repeats-as-champions-1.853724 |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[ھەڵبژاردەی تۆپی بالەی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیلیش]] پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا دوای بردنەوەی لە ھەڵبژاردەی سوید بە ٤–٢. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ١٨ یاری ٨٤ جار گۆڵ تۆمارکرا و یاریکەری بەڕازیلی لیۆنیداس بووە گۆڵکار بە تۆمارکردنی حەوت گۆڵ.<ref>{{Cite web |title=Football World Cup 1938 in France |url=https://www.footballhistory.org/world-cup/1938-france.html |access-date=2021-08-26 |website=www.footballhistory.org}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210629215037/https://www.footballhistory.org/world-cup/1938-france.html |date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١ }}</ref> ھەڵبژاردەی بەڕازیل تاکە نوێنەری کیشوەری [[ئەمریکای باشوور]] بوو. بەھۆی [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، بۆ ماوەی ١٢ ساڵ پاڵەوانیتییەکە ئەنجام نەدرا تا ساڵی ١٩٥٠. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] بۆماوەی ١٦ ساڵ وەک پاڵەوان و ھەڵگری نازناوە جیھانییەکە (١٩٣٤–١٩٥٠) مایەوە. === جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠ === وتاری سەرەکی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠]] [[پەڕگە:Urug1950.jpg|وێنۆک|ڕاست|ھەڵبژاردەی ئۆروگوای پاڵەوانی جامی جیھانی ١٩٥٠]] پاش ئەوەی جامی جیھانیی بۆماوەی ١٢ ساڵ بەھۆی [[جەنگی جیھانیی دووەم]] ڕاگیرا، [[فیفا]] بەدوای وڵاتێکدا دەگەڕا بۆ قەرەبووکردنەوەی جامی جیھانی ١٩٤٢–١٩٤٦ بەلام ھیچ وڵاتێک ئامادەیی خۆی نیشان نەدا بۆ ئەوەی میوانداری بکات، تا ئەوەی [[بەڕازیل|بەرازیل]] بە مەرجی ئەوەی پالاوانێتییەکە لە ساڵی ١٩٥٠ ئەنجام بدرێت (کە بریاردرابوو ١٩٤٩ بەڕێوەبچێت) ئامادەی خۆی نیشاندا ئەم خولە میوانداریی بکات.<ref>{{Cite web |title=Planet World Cup – 1950 – Overview |url=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1950/wc50index.html |access-date=2021-08-28 |website=www.planetworldcup.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170704042355/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1950/wc50index.html |date= ٤ی تەممووزی ٢٠١٧ }}</ref> پێشتر ھەردوو وڵاتی بەڕازیل و ئەڵمانیای نازی ئامادەیی خۆیان نیشاندا بوو بۆ میوانداریکردنی جامی جیھانییی ١٩٤٢. فیفا دەستی کرد بەھەوڵەکانی لەگەڵ وڵاتەکان بۆ بەشداری پێکردنی ھەڵبژاردەکانیان لە یارییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییە. بەھۆی ھەلومەرجی جەنگەوە ھەڵبژاردەی ئیتالیا کە ھەلگری نازناوەکە بوو لەو بڕوایەدا نەبوو بتوانێت بەشداری بکات<ref>Lisi (2007), pp. , 48-49</ref> بەڵام دوای ئەوەی فیفا خەرجی ھەڵبژاردەکەی لە ئەستۆ گرت ڕازی بوو بە گەشتکردن بۆ [[بەڕازیل]]؛<ref name="lisi_47">Lisi (2007), p. 47</ref> ھەروەھا [[فیفا|یەکێتیی تۆپی پێی جیھانی]] بڕیاریدا ھەڵگری نازناوەکە بەبی پاڵاوتن سەرکەوێت بۆ پاڵەوانییەتییەکە.<ref name="ReferenceA">{{Cite web |date=2014-07-08 |title=Brazil's first World Cup draw – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20140708202009/http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2013/m=12/news=brazil-first-world-cup-draw-2238709.html |access-date=2021-08-28 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Gol ghiggia vs brasil.jpg|وێنۆک|236x236پیکسڵ|دیمەنێک لە گۆڵی دووەمی ئۆروگوا لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠ لە ڕێگای ئەلسیدس جیگییا]] ماوەی خولەکە لە ٢٤ی حوزەیران تاکوو ١٦ی تەممووزی ١٩٥٠ی خایاند، ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانیی بەشدارییان تێداکردبوو لە نێو سێ کیشوەری جیھان، بەڵام بەھۆی کشانەوەی چەند ھەڵبژاردەیەک مانەوە ١٣ وڵات. لەناو چوارکۆمەڵە جێگیرکران. ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا و ھەڵبژاردەی ژاپۆن لەم خولە بەشداریان نەکرد بەھۆی کاریگەرییەکانی جەنگی جیھانی دووەم.<ref name="ReferenceA" /> یاری کۆتایی لە [[یاریگای ماراکانا|یاریگای مەراکانا]]<ref name="ReferenceB">{{Cite web |date=2008-03-13 |title=Maracanã, the largest stadium of the world – sambafoot.co.uk, Football + Brazil |url=https://web.archive.org/web/20080313110429/http://www.sambafoot.com/en/articles/30_Maracana_the_largest_stadium_of_the_world_page_2.html |access-date=2021-08-28 |website=web.archive.org}}</ref> بە ئامادەبوونی ژمارەیەکی پێوانەی لە ھاندەر کە نزیکەی ٢٠٠ ھەزار کەس دەبوون لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەرازیلی]] خانەخوێ و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ھەڵبژاردەی ئۆروگوای]] ھەڵگری یەکەم نازناوی ئەم پاڵەوانێتییە بەرێوەچوو.<ref name="ReferenceB" /> بە شێکی زۆری جیھان چاو لەسەر ئەوەبوو کە بەڕازیل نازناوەکە بەدەست بھێنێت بەھۆی ئەوەی یەک ساڵ پێشتر جامی کوپا ئەمریکا بەدەست ھێنابوو، ھەروەھا توانیبووی ئاستێکی باش پێشکەش بکات.<ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/magazine-27767298 |title=How Uruguay broke Brazilian hearts in the 1950 World Cup |date=2014-06-13 |newspaper=BBC News |language=en-GB |access-date=2021-08-28}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210827101640/https://www.bbc.com/news/magazine-27767298 |date=٢٧ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لە سەرەتادا بەرزایل لە خولەکی ٤٧ی گێمی دووەم گۆلی تۆمارکرد بەڵام ھەڵبژاردەی ئۆروگوای بەتۆمارکردنی ٢ گۆڵی یەک بەدوای یەک ئەنجامێکی چاوەروانەکراوی بەدەست ھێنا و یارییەکەی بردەوە، بۆ دووەمجار بووە پاڵەوانی جامی جیھان.<ref name="FIFA">{{Cite web |title=FIFA |url=https://fifa.com/ |access-date=2021-08-28 |website=fifa.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210908231837/https://www.fifa.com/ |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-03-15 |title=World Cup stunning moments: Uruguay's 1950 triumph in Brazil |url=http://www.theguardian.com/football/blog/2014/feb/18/world-cup-25-stunning-moments-no2-uruguay-brazil-1950-scott-murray |access-date=2021-08-28 |website=the Guardian |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210622082247/https://www.theguardian.com/football/blog/2014/feb/18/world-cup-25-stunning-moments-no2-uruguay-brazil-1950-scott-murray |date=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٢٢ یاری ٨٨ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری بەڕازیلی ئەردمێر بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ھەشت گۆڵ.<ref>{{Cite web |title=Brazil Legends: Jairzinho |url=https://footballwhispers.com/blog/brazil-legends-jairzinho/ |access-date=2021-08-28 |website=footballwhispers.com |language=en-GB}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210828110008/https://footballwhispers.com/blog/brazil-legends-jairzinho/ |date=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤ === [[پەڕگە:Stade de Suisse, Wankdorf with 1954 World Cup memorial.jpg|وێنۆک|228x228پیکسڵ|وێنەی تابلۆیەک لە شاری بێرنی سویس کە تێیدا ئەنجامی یاری کۆتایی نێوان ھەڵبژاردەی ھەنگاریا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوای دانراوە]] [[سویس]] وەک تاکە وڵات ئامادەیی خۆی نیشاندا بۆ میوانداریکردنی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤]]. یەکێتیی تۆپی پێی جیھانی لە ھەمان ئەو ڕۆژەی کە [[بەڕازیل]] وەک خانەخوێی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠]] ڕاگەیاند بەھەمان شێوە سویسی وەک ولاتی میوانادار ناساند.<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم {{!}} مونديال 1954 .. مسمار الحذاء يهدي ألمانيا الكأس {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/أخبار/تاريخ-كأس-العالم-الألف-للياء-مونديال-1954-ألمانيا/zxs0mg36stuf1e1gks1o5my6v |access-date=2021-08-28 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210828110003/https://www.goal.com/ar/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81-%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1954-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7/zxs0mg36stuf1e1gks1o5my6v |date=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> شازدە وڵات لە چەند کیشوەرێکی جیاواز بەشداریان کرد، بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران. لەم خولە سیستەمی یارییەکانی گۆرانکاریان تێداکرا، کار بەسیستەمی خاڵ کرا یەکەم و دووەمی ھەر گرووپێک دەگەیشتن بە قۆناغی دواتر. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٥ی حوزەیران تاکوو ٤ی تەممووزی ١٩٥٤ی خایاند، یەکەم یاری لە نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|ھەڵبژاردەی مەکسیک]] بەڕێوەچوو، لەم یارییەدا ھەڵبژاردەی بەڕازیل توانی بە ٥–٠ یارییەکە بباتەوە. دوای تەواوبوونی قۆناغی کۆمەڵەکان و قۆناغی ھەشت و یاری پێش کۆتایی، ھەردوو ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا، ھەڵبژاردەی ھەنگاریا لە یاری کۆتایی بەیەکگەیشتن. زۆربەی خەڵک لەو بڕوایەدا بوون [[مەجارستان|ھەنگاریا]] نازناوەکە دەباتەوە بەھۆی ئەوەی لە قۆناغی کۆمەڵەکان ھەنگاریا ٨–٣ لە ئەڵمانیای ڕۆئاوای بردبووەوە،<ref>{{Cite web |title=FIFA World Cup 1954 Switzerland – Results, fixtures, tables and stats – Global Sports Archive |url=https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1954-switzerland/group-stage/266/ |access-date=2021-08-28 |website=globalsportsarchive.com}}</ref> جگە لەوەی یاریزانانی ھەنگاریا ئاستێکی باشیان لە پاڵەوانییەتییەکە پیشاندابوو، بۆیە زۆربەی پێشبینییەکان لە بەرژەوەندی ھەنگاریا بوو. یاری کۆتایی کە لە یاریگای وانکدۆرف، بێرن بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٦٢ ھەزار کەس بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |last=news.ch |title=Geschichte des Wankdorf/Stade de Suisse |url=http://www.fussball.ch/Geschichte+des+Wankdorf+Stade+de+Suisse/217982/detail.htm |access-date=2021-08-28 |website=http://www.nachrichten.ch/ |language=de}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213031348/http://www.fussball.ch/Geschichte+des+Wankdorf+Stade+de+Suisse/217982/detail.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–٢ لە ھەڵبژاردەی [[مەجارستان|ھەنگاریا]].<ref name="FIFA" /> ئەوەش بۆ یەکەم جار بوو لە مێژووی خۆیدا ئەڵمانیا نازناوەکەی بەدەستھێنا. ئەڵمانییەکان لە ڕێگای دەزگاکانی ڕاگەیاندنەوە یارییەکەیان بە نازناوی موعجیزەی بێرن (بە [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]: Das Wunder von Bern) ناوھێنا وەک ئاماژەیەک بۆ ئەو ڕووداوە مێژوویییە.<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Scroll |title=A brief history of Fifa World Cup: Switzerland 1954, when West Germany stunned the ‘Magic Magyars’ |url=https://scroll.in/field/881802/a-brief-history-of-fifa-world-cup-switzerland-1954-when-west-germany-stunned-the-magic-magyars |access-date=2021-08-28 |website=Scroll.in |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210828110007/https://scroll.in/field/881802/a-brief-history-of-fifa-world-cup-switzerland-1954-when-west-germany-stunned-the-magic-magyars |date=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-01-14 |title=حكاية مونديال 1954.. ألمانيا تتوج باللقب في ليلة معجزة برن |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/14/world-cup-1954-story |access-date=2021-08-28 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210828110004/https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/14/world-cup-1954-story |date=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە، لەکۆی ١٦ یاری ١٤٠ جار گۆڵ ھەژێنرا بەڕێژەی بۆ ھەریارییەک زۆرتر لە ٥ گۆڵ کرا، یاریکەری ھانگاری ساندڕۆ کۆشیتش بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ١١ گۆڵ. === جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨ === [[پەڕگە:Swedish National football team starting 11 1958 WC final.jpg|وێنۆک|یاریزانانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد]]، پێش دەستپێکردنی یاریی کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨.]] [[پەڕگە:Winning brazilian National team 1958.jpg|وێنۆک|خۆشحالێ یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل، دوای بردنەوەی یاری کۆتایی بەرامبەر ھەڵبژاردەی سوید بە ئەنجامی ٤–٢ لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨ .]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨ خولی شەشەمی پاڵەوانێتییەکە لەلایەن [[سوێد]] ەوە میوانداریکرا،<ref name="norlin2425">Norlin, pp.24–25</ref> بێجگە لە سوێد ھەریەکە لە [[ئەرژەنتین]]، [[مەکسیک]] و [[وێڵز|وێلز]] ئامادەیی خۆیان نیشاندابوو بۆ میواندارکردنی جامەکە بەلام لە کۆتاییدا لە کۆنفراسی فیفا لە شاری [[ڕیۆ دێ ژانێرۆ]] و لە ٢٣ی حوزەیرانی ١٩٥٠ ئەو مافە بە [[سوێد]] درا.<ref>{{Cite web |date=2018-07-05 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20180705170813/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/ip-201_13a_fwc-host.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> پێشتر دوو جار سوێد ئامادەیی خۆی نیشاندا بوو بۆ بەرێوەبردنی جامی جیھانیی فیفا لە ساڵەکانی (١٩٣٠ و ١٩٣٤) بەڵام لە ھەردوو خولدا لە بەرژەوەندی [[ئیتالیا]] خۆی کشاندەوە. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٨ تا ٢٩ی حوزەیرانی ساڵی ١٩٥٨ی خایاند، شانزدە ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد. ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بەسەر ٤ کۆمەڵەدا دابەشکران. بۆیەکەم جار لەمێژووی ئەم پاڵەوانێتییە لە تەلەڤیزیۆنەوە یارییەکانی بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ پەخشکرا، تەنھا لە ئەورووپای ڕۆژھەلات نەبێت کە ھیچ وڵاتێک مافی پەخشەکەی وەرنەگرت.<ref>{{Cite web |title=25 معلومة غريبة عن كأس العالم 1958 |url=https://www.ultrasawt.com/25-معلومة-غريبة-عن-كأس-العالم-1958/غياث-تفنكجي/رياضة |access-date=2021-08-29 |website=الترا صوت |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.ultrasawt.com/25-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1958/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەروەھا بۆیەکەم جار و کۆتاجار [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی وێڵز|ھەڵبژاردە وێلز]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیرلەندای باکوور|ئیرلەندای باکوور]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سکۆتلەندا|سکۆتلەندا]] کە پێکھێنەری [[بریتانیای مەزن|بەریتانیای گەورەن]] بەشداریان کرد.<ref>{{Cite web |url=https://www.eurosport.com/geoblocking.shtml |access-date=2021-08-29 |website=www.eurosport.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200317142749/https://www.eurosport.com/geoblocking.shtml |date=١٧ی ئازاری ٢٠٢٠ }}</ref> ئینگلتەرا بەھۆی لەدەستدانی بەشێکی یاریزانەکانی لە کارەساتیی میونخ کاریگەری لەسەر ئاستی ھەڵبژاردەکە بۆ دروست بوو.<ref>{{Cite web |title=25 معلومة غريبة عن كأس العالم 1958 |url=https://www.ultrasawt.com/25-معلومة-غريبة-عن-كأس-العالم-1958/غياث-تفنكجي/رياضة |access-date=2021-08-29 |website=الترا صوت |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.ultrasawt.com/25-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1958/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یەکەم یاری پاڵەوانێتییەکە لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا ھەڵگری نازناوی خولی پێشوو بوو، یارییەکە بە ئەنجامی ٣–١ لە بەرژەوەندی ئەڵمانیان تەواو بوو؛ یاری نێوان (چیکۆسلۆڤاکیا - ئێرلندای باکوور)، (وێلز -ھەنگاریا) دووبارەکرانەوە بەھۆی یەکسان بوونیان. یاری کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد|سوید]] وڵاتی خانەخوێ و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]] لە یاریگای ڕاسوندا بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٤٩ ھەزار کەس بەرێوەچوو، لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بۆیەکەمینجار لە مێژووی خۆیدا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٥–٢ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوید.<ref name="fifa.com">{{Cite web |title=FIFA |url=https://fifa.com/ |access-date=2021-08-29 |website=fifa.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210908231837/https://www.fifa.com/ |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ }}</ref><ref name="ReferenceC">{{Cite web |date=2015-05-14 |title=Diego Maradona goal voted the FIFA World Cup™ Goal of the Century – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20150514104212/http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=82406/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٥ یاری ئەوا ١٢٦ جار گۆڵ ھەژێنراوە بەڕێژەی بۆ ھەریارییەک زۆرتر لە ٥ گۆڵ تۆمارکرا، یاریکەری ھانگاری [[جەست فۆنتین]] بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی سێزدە گۆڵ. یاریزانی بەرازیلی [[پێلێ]] بۆیەکەم جار بەشداری جامی جیھانی کرد کە ھێشتا تەمەنی نەببوو بە ١٨ ساڵ ئەوا توانی ٨ گۆڵ تۆماربکات و ھەروەھا دوایین گۆڵی پاڵەوانێتییەکەی کرد لە خولەکی "٩٠" بەمەش بووە لاوترین یاریزان کە نازناوی جامی جیھانی لەگەڵ ھەڵبژاردەی وڵاتەکەی بەدەست بھێنێت و ھەروەھا لاوترین یاریزان کە ئەو ژمارە گۆڵە لە جامی جیھانی تۆماربکات.<ref>{{Cite web |date=2018-10-23 |title=Planet World Cup – 1958 – Final |url=https://web.archive.org/web/20181023090834/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1958/wc58final.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لەم پاڵەوانییەتەدا ھیچ کام لە ولاتەکانی کیشوەری ئاسیا و کیشوەری ئەفریقا بەشداریان نەکرد.<ref>{{Cite web |date=2018-01-15 |title=حكاية مونديال 1958.. بزوغ نجم بيليه في نهائي الأرقام القياسية |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/15/world-cup-1958-pele-brazil |access-date=2021-08-29 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221135/https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/15/world-cup-1958-pele-brazil |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢}} [[پەڕگە:Batalla de Santiago 2.jpg|وێنۆک|دیمەنێک لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی ئیتالیا و ھەڵبژاردەی چیلی لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ کە بەھۆی شەڕ و توندوتیژییەوە بە شەڕی سانتیاگۆ بەناوبانگە. چەند جارێک بەو ھۆیەوە یارییەکە وەستێنرا و پۆلیس ھاتنەناویاریگاوە بۆ کۆنتڕۆلکردنی یاریزانان]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ پاڵەوانییەتی ژمارە حەوتەمە لەجامی جیھانیی فیفا کە لە [[چیلی]] بەڕێوەچوو، ھۆکاری ھەڵبژاردنی چیلی لەلایەن یەکێتیی تۆپی پێی [[فیفا]] ئەوەبوو کە دوو پاڵەوانێتی پێشو (١٩٥٤–١٩٥٨) لە [[ئەورووپا|کیشوەری ئەووروپا]] بەرێوەچوون، ئەمەش ترسی لای یەکێتییەکە دروست کرد کە وڵاتانی [[ئەمریکای لاتینی]] بایکۆتی بەشداریکردن بکەن؛<ref>{{Cite web |title=FIFA World Cup 1962 – Historical Football Kits |url=http://www.historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1962/1962-index.html |access-date=2021-08-29 |website=www.historicalkits.co.uk}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191121192644/http://historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1962/1962-index.html |date=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ }}</ref> بەتایبەت لەکاتی پێشکەشکردنی داواکاری بۆ میوانداریکردنی جامەکە لەلایەن چیلییەوە، سەرۆکی یەکێتیی تۆپی پێی چیلی وتی «ئێمە ھیچ شتێکمان نییە، بۆیە دەبێت جامی جیھانیمان ھەبێت.»<ref>{{Cite web |title=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |url=https://www.kooora.com/?n=0&o=n |access-date=2021-08-29 |website=www.kooora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210508132908/https://www.kooora.com/?n=0&o=n |date= ٨ی ئایاری ٢٠٢١ }}</ref> لە ھەمانکاتدا وڵاتی ئەرژەنتینیش پاڵێوراوێکی دیکە بوو. دوو ساڵ پێش پاڵەوانیتییەکە بوومەلەرزەیەکی بەھێزە کە بە [[بوومەلەرزەی ١٩٦٠ی ڤاڵدیڤیا|بوومەلەرزەی ڤالدیڤا]] یان بوومەلەرزە بەھێزەکەی چیلی ناسراوە لە ڕۆژی یەکشەمە ٢٢ی ئایاری ١٩٦٠ ڕوویدا، بەھێزترین بوومەلەرزەی جیھانە کەتائێستا تۆمارکرابێت کە ٩٫٥ پلەی ڕێختەر بوو.<ref>{{Cite web |url=https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/official19600522191120_30/region-info |access-date=2021-08-29 |website=earthquake.usgs.gov}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221142/https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/official19600522191120_30/region-info |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> بەھۆی ئەم وێرانکارییەوە بەشێک لە یاریگاکان تووشی زیانی زۆر ھاتن بەناچاری یارییەکان لە چوار یاریگا بەرێوەچوو لە جێگای ١٠ یاریگا. ئەمەش چیلی ڕووبەرووی ڕەخنەیەکی زۆر کردەوە بە تایبەت لەلایەن ڕاگەیاندکارانی ئیتالیا، بەوەی گومانی خۆیان لە توانای چیلی بڵاوکردەوە بۆ ڕێکخستنی ئەم پاڵەوانێتییە. [[پەڕگە:Seleção Brasileira de Futebol na Copa do Mundo de 1962.tiff|وێنۆک|231x231پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ بۆ دووەم جار لە سەرییەک .]] ماوەی پاڵەوانییەتییەکە٣٠ی ئایار تاکوو ١٧ی حوزەیرانی ١٩٦٢ی خایاند، شانزدە ھەڵبژاردە لە نێو سێ کیشوەری جیاوازدا بەشدارییان کرد. لە کۆتاییدا، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–١ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی چیکۆسلۆڤاکیا.<ref>{{Cite web |title=Planet World Cup – 1962 – Final |url=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1962/wc62final.html |access-date=2021-08-29 |website=www.planetworldcup.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160316072631/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1962/wc62final.html |date=١٦ی ئازاری ٢٠١٦ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٢ یاری ٨٩ جار گۆڵ ھەژێنرا، ھەریەکە لە [[درازین یۆکۆفیچ]]، [[گارینشیا، فافا]]، [[لیونێل سانشێز]]، [[ئیڤانۆڤ]] و فلۆران بوونە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی چوار گۆڵ بۆ ھەریەکێکییان. [[ھەڵبژاردەی تۆپی بالەی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]] بۆ دووەم جار لەسەریەک نازناوەکەی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: تشيلي 1962 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1927763/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-تشيلي-1962 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100603062134/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927763/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%84%D9%8A-1962 |date= ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٠ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦}} [[پەڕگە:The Queen presents the 1966 World Cup to England Captain, Bobby Moore. (7936243534).jpg|وێنۆک|[[ئێلیزابێتی دووەم]]، لەکاتی پێدانی جامی ژۆل ڕێمی (کە ئەوکات ناوی جامەکەبوو) بە [[بۆپی مۆر]] کاپتنی ھەڵبژاردەی ئینگلترا دوای بردنەوەیان بە ئەنجامی ٤–٢ لە ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦ پاڵەوانییەتیی ژمارە ھەشتەمە لە جامی جیھانیی فیفا. ھەریەکە لە وڵاتەکانی [[ئینگلتەرا]]، [[ئیسپانیا]] و [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]] ئامادەیی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی ئەم جامە بەڵام دواتر [[ئیسپانیا]] لە داوەکەی کشایەوە. کێبڕکێکە لە نێوان ئەڵمانیای ڕۆژاوا و ئینگلتەرا بوو سەرئەنجام لە ٢٢ی ئابی ١٩٦٠ لە کۆنفرانسی فیفا لە [[ڕۆما]]، ئینگلتەرا بە بەدەستھێنانی ٣٤ دەنگ مافی میوانداریکردنی جامی جیھانی ١٩٦٦ی وەرگرت.<ref>{{Cite web |date=2018-01-23 |title=حكاية مونديال 1966.. إنجلترا تتوج باللقب وألمانيا تشعر بالظلم |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/23/wc1966-england-champion-mundial-story |access-date=2021-08-29 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/23/wc1966-england-champion-mundial-story |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١١ تاکوو ٣٠ی تەممووزی ١٩٦٦ی خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد. جگە لە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆریای باکوور|ھەڵبژاردەی کۆریایی باکوور]] سەرجەم وڵاتەکانی [[ئاسیا]] و [[ئەفریقا]] بایکۆتی بەشداریکردنیان لە پاڵاوتنەکان بۆ گەیشتن بە پاڵەوانێتییەکە کرد، ئەمەش بەھۆکاری نادادپەروەریی فیفا لە دابەشکردنی کورسییەکان بۆ بەشداریکردن لە پاڵەوانێتییەکە کە یەک کورسی بۆ ئەو دوو کیشوەرە دابین کرابوو لەکاتێکدا ئەورووپا ٩ کورسی و ئەمریکای باشوور ٤ کورسی ھەبوو.<ref>{{Cite web |date=2010-06-14 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20100614213618/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite book |last=Atherton |first=Martin |url=https://books.google.com.lb/books?id=m7SbwNM4Y0sC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=National+Football+Museum+1966+fifa+world+cup+replica&source=bl&ots=fGlnlOa9DG&sig=In5_tWFWoC5LcpqH9kP6nX9JN6A&hl=en&ei=PnSQTLLYK8aAlAfiuZXkAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=National%20Football%20Museum%201966%20fifa%20world%20cup%20replica&f=false |title=The Theft of the Jules Rimet Trophy: The Hidden History of the 1966 World Cup |date=2008-02-07 |publisher=Meyer & Meyer Verlag |isbn=978-1-84126-227-7 |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160603222018/https://books.google.com/books?id=m7SbwNM4Y0sC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=National+Football+Museum+1966+fifa+world+cup+replica&source=bl&ots=fGlnlOa9DG&sig=In5_tWFWoC5LcpqH9kP6nX9JN6A&hl=en&ei=PnSQTLLYK8aAlAfiuZXkAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CD4Q6AEwCQ#v=onepage&q=National%20Football%20Museum%201966%20fifa%20world%20cup%20replica&f=false |date= ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}</ref> [[پەڕگە:Argentina germania 1966.JPG|وێنۆک|ڕاست|دیمەنێک لە یاری نێوان ئەڵمانیا و ئەرژەنتین]] یەکێک لە ڕووداوە مێژوویییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییە، '''دزینی جامامەکە''' بوو. دوای ئەوەی یەکێتیی تۆپی پێی ئینگلتەڕا بڕیاریدا جامەکە لە یەکێک لە پێشانگاکانی لەندەن دابنێت بەمەبەستی لە نزیکەوە بینینی جامەکە لەلایەن سەردانیکەران و ھەوادارانی تۆپی پێ. بەھۆی ئەمەوە لەلایەن کەسێکەوە جامەکە دەدزرێت و تەنھا سێ مانگیش مابوو بۆ بەرێوەچوونی یارییەکان.<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Guardian |date=2006-04-23 |title=The story of Pickles the dog and the stolen trophy |url=http://www.theguardian.com/football/2006/apr/23/newsstory.sport1 |access-date=2021-08-29 |website=the Guardian |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150724203816/http://www.theguardian.com/football/2006/apr/23/newsstory.sport1 |date=٢٤ی تەممووزی ٢٠١٥ }}</ref> ئەم ڕووداوە کاردانەوەی ناوخۆیی و جیھانی لێکەوتەوە. پۆلیس و ھێزەکانی [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] بە ھەموو شێوەیەک کەوتە گەڕان و پشکنین بە مەبەستی دۆرزینەوەی جامەکە بەڵام بێ سود بوو تا ئەو کاتەی سەگێگی ڕەنگ سپی و ڕەش کە ناوی پیکلز لەکاتی پیاسەکردن لەگەڵ خاوەنەکەی لە باشووری لەندەن جامەکەی دۆزییەوە.<ref>{{Cite web |title=Dog who saved the World Cup for England – CNN.com |url=http://www.cnn.com/2010/LIVING/06/18/mf.pickles.world.cup.trophy/index.html |access-date=2021-08-29 |website=www.cnn.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221135/http://www.cnn.com/2010/LIVING/06/18/mf.pickles.world.cup.trophy/index.html |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> دواتر خاوەنی سەگەکە جامەکە ڕادەستی یەکێک لە بنکە نزیکەکانی خۆی دەکات. بەھۆی ئەمە لەلایەن خەڵکەوە ستایشێکی زۆری سەگەکە و خاوەنەکەی کرا.<ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/20/newsid_2861000/2861545.stm |title=1966: Football's World Cup stolen |date=1966-03-20 |language=en-GB |access-date=2021-08-29}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150325165043/http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/20/newsid_2861000/2861545.stm |date=٢٥ی ئازاری ٢٠١٥ }}</ref> [[پەڕگە:Champions statue.jpg|وێنۆک|پەیکەری ھەریەکە لە یاریزانی ئینگلتەرا (لە ڕاستەوە بۆ چەپ) [[مارتین پیترەز]]، [[جیۆف ھۆرست]]، [[بۆپی مۆر]]، [[ڕای ویلسۆن]]]] دواتر پاڵەوانییەتییەکە دەستی پێکرد، ھەڵبژاردەی بەڕازیل ھەڵگری نازناوی پێشوو لە قۆناغی کۆمەڵەکان لە پاڵەوانێتییەکە چووە دەرەوە لەگەڵ ئەوەی لە یەکەم یاریی خۆیدا بە ئەنجامی ٢–٠ لە بولگاریای بردەوە بەڵام لە دوو یاری دواتر شکستی ھێنا بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی پورتوگال|ھەڵبژاردەی پورتوگال]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەجەرستان|ھەڵبژاردەی مەجەرستان]] بە ئەنجامی ٣–١.<ref name="fifa.com" /> لە ئەنجامێکی چاوەڕواننەکراوی دیکەدا، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆریای باکوور|ھەڵبژاردەی کۆریای باکوور]] تاکە وڵاتی بەشداربووی [[ئاسیا]] گەیشتە قۆناغی ھەشتەم، دوای ئەوەی لە یاریی کۆمەڵەکان بە گۆلێکی بێ بەرامبەر لە ھەڵبژاردەی ئیتالیای بردەوە.<ref name="fifa.com" /> و لە بەرامبەر چیلی بە ئەنجامی ١–١ یەکسان بوو. سەڕەرای ئەوەی لە یەکەم یاریی خۆیدا بەرامبەر ھەڵبژاردەی یەکێتی سۆڤیەت بە ئەنجامی سێ گۆڵی بێ بەرامبەر دۆڕابوو. لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی ئۆرگوای و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا ناوبژیوانی یارییەکە گۆڵێکی دروستی بۆ ئۆروگوای ھەژمار نەکرد سەرەرای ئەوەی تۆپەکە لە بەینی دوو تیرەکە تێپەر بوو. ئەم ڕووداوە بوە ھۆی تورە بوونی یاریزانانی ئۆرگوای و بەشێوەیەکی خراپ کاریگەری لەسەر دانان تا ئەوەی یارییەکەیان بە ئەنجامی ٤–٠ دۆراند.<ref>{{Cite web |title=مونديال 1966.. مقاطعة إفريقية وآسيوية.. وإنجلترا تدخل لوحة الشرف.. وتسجيل أول هاتريك في النهائي |url=https://gate.ahram.org.eg/News/1920309.aspx |access-date=2021-08-29 |website=بوابة الأهرام}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221137/https://gate.ahram.org.eg/News/1920309.aspx |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یاری کۆتایی جامی جیھانی ١٩٦٦ لە یاریگای وێمبلی شاری لەندەن بەڕێوەچوو، یارییەکە بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٩٦ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی ئینگلتەرای وڵاتی خانەخوێ و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا ئەنجامدرا.<ref>{{Cite web |date=2013-12-04 |title=FIFA.com – 1966 FIFA World Cup England ™ |url=https://web.archive.org/web/20131204035558/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1633/report.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیدا بووە پاڵەوانی جامەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٤–٢ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا.<ref name="fifa.com" /> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٢ یاری ٨٩ جار گۆڵ ھەژێنرا، یاریکەری پۆرتوگالی ئۆزیبیۆ بووە گۆڵکاری جامەکە بە تۆمارکردنی نۆ گۆڵ. بۆ یەکەم جار لە مێژووی جامەکە، کاتی زیادکراو بەکار ھات بۆ یاری کۆتایی دوای یەکسان بوونی ھەردوو ھەڵبژاردە لە کاتی ئاساییدا. یاریزانی ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا [[جیۆف ھۆرست]] بووە یەکەم یاریزان لە مێژوودا لە یاری کۆتایی لە جامی جیھانیی فیفا سێ گۆڵ (ھاتریک) تۆماربکات.<ref>{{Cite web |title=Geoff Hurst Hall Of Fame profile |url=https://www.nationalfootballmuseum.com/halloffame/geoff-hurst/ |access-date=2021-08-29 |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200701110326/https://www.nationalfootballmuseum.com/halloffame/geoff-hurst/ |date= ١ی تەممووزی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2007-02-08 |title=FIFA World Cup – Classic Moments from FIFA World Cup History |url=https://web.archive.org/web/20070208113916/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/p/cg/eng_frg_1966.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠}} [[پەڕگە:Brazil 1970.JPG|وێنۆک|یاریزانانی ھەڵبژاردەی بەڕازیل براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ |214x214پیکسڵ]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ پاڵەوانییەتی ژمارە نۆ بوو لە جامی جیھانیی فیفا. پاڵەوانییەتییەکە لە وڵاتی [[مەکسیک]] بەڕێوەچوو، ئەمەش دوای ئەوەی فیفا لە ٨ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٤، لە [[تۆکیۆ]] بەمەبەستی دەستنیشانکردنی ولاتی میوانداری جامەکە کۆنفرانسێکی بەڕێوەبرد. ھەریەکە لە مەکسیک و [[ئەرژەنتین]] ئامادەیی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی جامەکە، بەڵام دواجار مەکسیک بە ٥٦ دەنگ مافی میوانداریکردنی جامەکەی پێ بەخشرا،<ref>{{Cite web |date=2019-04-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20190412114258/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ئەمەش یەکەمجار بوو لە مێژووی پاڵەوانییەتییەکە لە کیشوەری [[ئەمریکای باکوور]] بەڕێوەبچێت،<ref>{{Cite web |date=2014-07-18 |title=تاريخ كأس العالم .. المكسيك 1970: الحرب الكروية وكأس العالم بالألوان {{!}} سبورتانا {{!}} esportana |url=https://web.archive.org/web/20140718212234/http://www.esportana.com/87064 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھاوکات یەکەم جاریش بوو پاڵەوانییەتییەکە لە دەرەوەی کیشوەری ئەورووپا و ئەمریکای باشوور، ئەنجام بدرێت.<ref name="fifa.com" /> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٣١ی ئایار تاکوو ٢١ی حوزەیرانی ١٩٧٠ خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد.<ref name="fifa.com" /> ھەڵبژاردەی مەکسیک وەک وڵاتی خانەخوێ و ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا وەک وڵاتی ھەڵگری نازناوی پێشوو بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ سەرخران بۆ پاڵەوانیتییەکە،<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: المكسيك 1970 |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1926554/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-المكسيك-1970 |url-status=live}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181012081038/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1926554/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%83-1970 |date=١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ }}</ref> لەکاتێکدا ٧٤ وڵات بە سیستەمی پاڵاواتن کێبڕکێیان کرد لە پێناو بەدەست ھێنانی ١٤ بلیتی کۆتایی.<ref>{{Cite web |date=2010-06-02 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20100602004441/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/75/fs-201_19a_fwc-prel-history.pdf#page=29 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> فیفا وەڵامی داواکارییەکانی وڵاتانی ئاسیا و ئەفریقای دایەوە کە پێشتر بایکۆتی بەشداریکردنیان لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|جامی جیھانی ١٩٦٦]] کردبوو.<ref>{{Cite web |date=2014-07-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20140712112457/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/78/prelkit2014-1(stats).pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەڵبژاردەی مەغریب بووە دووەم ھەڵبژاردەی عەرەبی کە بەشداری جامی جیھانی بکات، دوای ئەوەی ھەڵبژاردەی میسر بۆ یەکەم جار لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] بەشداری کردبوو.<ref>{{Cite web |date=2013-05-21 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ئەرژەنتین، ئیسپانیا، پورتوگال، فەڕەنسا نەیانتوانی لە قۆناغی پاڵاوتن سەرکەوتن بەدەست بھێنن بۆ گەیشتن بە پاڵەوانییەنییەکە.<ref>{{Cite web |date=2013-05-21 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Muller 1974.jpg|وێنۆک|[[گێرد مۆلەر]] گۆڵکاری جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠بە تۆمارکردنی دە گۆڵ|255x255پیکسڵ]] [[پەڕگە:Commemorative plaque Aztec Stadium.jpg|وێنۆک|ڕاست|تابلۆی بیرەوەری یاری سەدەی نێوان ھەڵبژاردەی ئیتالیا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای ئەزتێکا لە شاری مەکسیۆکی ستی |212x212پیکسڵ]]بۆ یەکەم جار ڕێگەدرا بە ھەڵبژاردەکان دوو گۆرانکاریی لە نێوان یاریزانەکان ئەنجام بدەن لە کاتی بەڕێوەچوونی یارییەکان،<ref>{{Cite web |date=2013-05-21 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا بۆ یەکەمجار کارتی سوور و زەرد خرایە بەردەست ناوبژیوانان، کە پێشتر ھەر بەزارەکی بوو. لەگەڵ ئەوەشدا ھیچ کارتێکی سوور بەکار نەھێنرا.<ref>{{Cite web |date=2015-04-30 |title=Ken Aston – the inventor of yellow and red cards – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20150430120548/http://www.fifa.com/aboutfifa/footballdevelopment/technicalsupport/refereeing/news/newsid=80623/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.webcitation.org/6I2pzmGzg |access-date=2021-08-29 |website=www.webcitation.org}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221135/https://www.webcitation.org/6I2pzmGzg |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> جگەلەوەی بەھۆی پێشکەوتنی تەکنەلۆژیا و مانگە دەستکرەکان توانرا یارییەکان بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ لە تەلەڤیزیۆنی ڕەنگاو ڕەنگ پیشان بدرێت و ژمارەیەکی پێوانەی لە بینەرانی ئەم پاڵەوانییەتییە تۆمارکرا.<ref>{{Cite web |date=2008-09-13 |title=FIFA.com – 1970 FIFA World Cup Mexico ™ |url=https://web.archive.org/web/20080913232659/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/overview.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> پاڵەوانییەتییەکە دوو یاریی مێژوویی بەخۆیەوە بینی، کە لە ڕیزبەندی ١٠ باشترین یارییەکانی جامی جیھانیی فیفایە، ئەوانیش یاری نێوان ئەڵمانیای ڕۆژاوا و ئیتالیا لە یاری قۆناغی پێش کۆتایی کە ھاوکات بە یاری سەدەش ناسراوە.<ref>{{Cite web |date=2008-09-13 |title=FIFA.com – 1970 FIFA World Cup Mexico ™ |url=https://web.archive.org/web/20080913232659/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/overview.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا بەرازیل و ئیتالیا لە یاری کۆتایی. لە یاریی یەکەم دا ئیتالیای و ئەڵمانیای ڕۆژاوا بە ١–١ لە کاتی ئاسایی یەکسان بوون،<ref>{{Cite web |date=2014-07-26 |title=DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V. - All Players from A-Z |url=https://web.archive.org/web/20140726172548/http://www.dfb.de/index.php?action=search&liga=Nationalmannschaft&id=500397&lang=E&no_cache=1&name=;Schnellinger&gegner= |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بۆیە پەنابرایە بەر کاتی زیاد کراو، لەو ماوەیەدا پێنج گۆلی دیکە کرا. کە سەرئەنجام بە بردنەوەی ئیتالیا بە ٣–٤ تەواوبوو.<ref>{{Cite web |last=Lopresti |first=Sam |title=Italy World Cup Rewind: The Match of the Century, 1970 |url=https://bleacherreport.com/articles/2024949-italy-world-cup-rewind-the-match-of-the-century-1970 |access-date=2021-08-29 |website=Bleacher Report |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221141/https://bleacherreport.com/articles/2024949-italy-world-cup-rewind-the-match-of-the-century-1970 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لە یاریی دووەمدا کە ھاوکات یاری قۆناغی کۆتایی جامەکە بوو ھەردوو ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ئیتالیا لە یاریگای ئەزاتیکا، بە ئامادەبوونی زیاتر لە ١٠٧ ھەزار کەس لە شاری [[مەکسیکۆ سیتی]] بەیەکگەیشتن،<ref>{{Cite web |date=2018-10-17 |title=BBC – Jonathan Stevenson: The story of the 1970 World Cup |url=https://web.archive.org/web/20181017155256/http://www.bbc.co.uk/blogs/jonathanstevenson/2010/05/the_story_of_the_1970_world_cu.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەردوو ھەڵبژاردەکە مەبەستیان بوو نازناوەکە بۆ سێیەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەدەست بھێنن. ھەر بۆیە ڕکابەرییەکی دژوار لە نێوان ھەردوو تیم بینرا. لە تایمی یەکەم بەڕازیل بە گۆلی [[پێلێ]] لە خولەکی "١٩" پێشکەوت بەلام ڕۆبێرتۆ بۆنینسگای ئیتالی ئەنجامەکەی لە خولەکی " ٣٩ " یەکسان کردەوە، تایمی یەکەم بەو ئەنجامە کۆتایی ھات.<ref>{{Cite web |date=2015-09-24 |title=Brazil's 1970 winning team voted best of all time {{!}} Reuters |url=https://web.archive.org/web/20150924121245/http://www.reuters.com/article/2007/07/09/us-soccer-world-best-idUSL0988846220070709 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە تایمی دووەم بەرازیل لە لە ڕێگای یاریزانان [[جێرسۆن]]، [[جەیرزنھۆ]]، [[کارلۆس ئەلبێرتۆ تۆرێس]] سێ گۆڵی یەکبەدوای یەک تۆمارکرد و ئەنجامەکەی کرد بە ٤–١.<ref>{{Cite web |date=2019-04-02 |title=The boys from Brazil: On the trail of football's dream team {{!}} The Independent |url=https://web.archive.org/web/20190402182149/https://www.independent.co.uk/sport/football/international/the-boys-from-brazil-on-the-trail-of-footballs-dream-team-806939.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەم شێوەیە یارییەکەی بردەوە و بووە یەکەم ھەڵبژاردە سێ جار پاڵەوانییەتییەکە بەدەست بھێنێت، دوای ئەوەی لە ساڵەکانی ١٩٥٨–١٩٦٢ ببووە پاڵەوان.<ref name="ReferenceD">{{Cite web |date=2018-08-03 |title=THE LIST: The 10 greatest football teams of all time {{!}} Daily Mail Online |url=https://web.archive.org/web/20180803182738/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1175630/THE-LIST-The-10-greatest-football-teams-time.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەپێی یاسای فیفاش ھەر وڵاتێک سێ جار نازناوەکە بباتەوە ئەوا جامەکەی وەک خەلات پێ دەبەخشێت. دواجار جامی ژۆل ڕیمێ (ئەو کات ناوی پاڵەوانییەتییەکە بوو) بە شێوەیەکی ڕەسمی درا بە بەرازیل.<ref name="ReferenceD" /> ھەرچەندە ئەم جامە بۆ جارێکی دیکە لە ساڵی ١٩٨٣ دزرا و نەتوانرا بدۆزرێتەوە. لەم پاڵەوانییەتییە، لەکۆی ٣٢ یاریدا ٩٥ جار گۆڵ ھەژێنرا، یاریکەری ئەڵمانیای ڕۆژاوا [[گێرد مۆلەر]] بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی دە گۆڵ. [[ماریۆ زگالۆ]] بووە یەکەم کەس کە وەک یاریزان و ڕاھێنەر بتوانێت جامی جیھانیی فیفا بەدەست بھێنێت.<ref>{{Cite web |date=2015-08-13 |title=Classic Coach: - FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20150813131623/http://www.fifa.com/classicfootball/coaches/coach=61571/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھاوکات یاریزان [[پێلێ]] بە باشترین یاریزانی جامەکە دەستنیشانکرا.<ref>{{Cite web |title=Who was the best player in the 1970 World Cup winning Brazilian soccer team (considered by many to be the best Brazilian soccer team of all time)? - Quora |url=https://www.quora.com/Who-was-the-best-player-in-the-1970-World-Cup-winning-Brazilian-soccer-team-considered-by-many-to-be-the-best-Brazilian-soccer-team-of-all-time |access-date=2021-08-29 |website=www.quora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211002122341/https://www.quora.com/Who-was-the-best-player-in-the-1970-World-Cup-winning-Brazilian-soccer-team-considered-by-many-to-be-the-best-Brazilian-soccer-team-of-all-time |date= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤}} [[پەڕگە:Bundesarchiv Bild 183-N0716-0314, Fußball-WM, BRD - Niederlande 2-1.jpg|وێنۆک|[[یۆھان کرۆیف|کڕۆیف]] لەگەڵ ھۆڵەندا بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا لەجامی جیھانی ١٩٧٤ز]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ پاڵەوانییەتی ژمارە دەیەمە لەجامی جیھانیی فیفا کە لە [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]] بەڕێوەچوو،<ref name="fifa.com" /><ref>{{Cite web |title=Football World Cup 1974 in West Germany |url=https://www.footballhistory.org/world-cup/1974-west-germany.html |access-date=2021-08-29 |website=www.footballhistory.org}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://www.footballhistory.org/world-cup/1974-west-germany.html |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ئەمەش دوای ئەوەی ئەڵمانیا و [[ئیسپانیا]] کە ھەردووکیان بەیەکەوە داواکارییەکەیان پێشکەش کردبوو، بەڵام دواتر لەنێوان ڕێکەوتن بۆ ئەوەی ئیسپانیا لە داواکردنی میوانداری جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ بکێشێتەوە، لە بەرامبەردا ئەڵمانیا لە بەرژەوەندی ئیسپانیا دەکشێتەوە بۆ بەرێوەبردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٣ی حوزەیران تاکوو ٧ی تەممووزی ١٩٧٤ خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێدا کردبوو.<ref>{{Cite web |title=1974 Germany FIFA Football World Cup History, Winners, Runners-Up |url=https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1974-germany-football-world-cup |access-date=2021-08-29 |website=NDTVSports.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1974-germany-football-world-cup |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |last=Staff |first=Scroll |title=A brief history of Fifa World Cup: West Germany 1974, when the hosts won a battle of total football |url=https://scroll.in/field/881807/a-brief-history-of-fifa-world-cup-west-germany-1974-when-the-hosts-won-a-battle-of-total-football |access-date=2021-08-29 |website=Scroll.in |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221143/https://scroll.in/field/881807/a-brief-history-of-fifa-world-cup-west-germany-1974-when-the-hosts-won-a-battle-of-total-football |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[پەڕگە:Bundesarchiv Bild 183-N0703-0039, Fußball-WM, Niederlande - Brasilien 2-0.jpg|وێنۆک|ڕاست|دیمەنێک لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی پۆلندا |266x266پیکسڵ]]ئەم پاڵەوانێتییە چەندین گۆرانکاری تێیدا ڕوویدا لەوانە پێشکەشکردنی جامێکی نوێ بۆ پاڵەوانییەتییەکە دوای ئەوەی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە خاوەنی جامی ژۆل ڕیمێ لە خولی پێشوو، یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بەمەبەستی دروستکردنی جامێکی نوێ ھونەرمەندی ئیتاڵی [[سیلڤیۆ گەزانیگا]] ڕاسپیارد کە ئەو ئەرکە لە ئەستۆ بگرێت. ئەم جامە لە ئاڵتوونی عەیارە ١٨ دروست کرا.<ref>{{Cite web |date=2019-05-15 |title=FIFA World Cup™ Trophy – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20190515112308/https://www.fifa.com/about-fifa/marketing/brand/trophy.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا بۆ یەکەم جار دوای ساڵی ١٩٠٤ کەسێکی نا ئەورووپی دەبێتە سەرۆکی فیفا ئەویش [[جۆو ھاڤیلان]]ی بەڕازیلی بوو، ناوبراو بۆ ماوەی ١٥ ساڵ لەو پۆستە مایەوە.<ref>{{Cite web |title=Past Presidents |url=http://origin1904-p.cxm.fifa.com/about-fifa/past-presidents |access-date=2021-08-29 |website=origin1904-p.cxm.fifa.com |language=en }}{{بەستەری مردوو|url=http://origin1904-p.cxm.fifa.com/about-fifa/past-presidents |date=کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |title=FIFA Presidents from 1904 to 2021 |url=https://www.myfootballfacts.com/fifa-world-cup/fifa-all-time-world-cup/fifa-presidents/ |access-date=2021-08-29 |website=My Football Facts |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221143/https://www.myfootballfacts.com/fifa-world-cup/fifa-all-time-world-cup/fifa-presidents/ |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یەکێکی دیکە لە گۆڕانکارییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییە بریتیبوو لەوەی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران. لە ھەر کۆمەڵەیەک دوو ھەڵبژاردە سەردەخران بۆ قۆناغی دواتر. لە قۆناغی دواتر، ھەڵبژاردەکان بەسەر دوو کۆمەڵەی دیکە دابەشکران. یەکەمی کۆمەلەکە ڕاستەوخۆ دەگەیشتە یاریی کۆتایی و دووەمی کۆمەلەکە یاریی لەسەر پلەی سێیەم دەکرد.<ref>{{Cite web |title=Alemania Federal 1974 en MARCA.com |url=https://www.marca.com/reportajes/2010/04/alemania_federal_1974/index.html |access-date=2021-08-29 |website=www.marca.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170802022730/http://www.marca.com/reportajes/2010/04/alemania_federal_1974/index.html |date= ٢ی ئابی ٢٠١٧ }}</ref> بۆ دیاریکردنی پلەی سێیەم، ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی پۆلەندا گەیشتنە ئەم قۆناغە، لە ئەنجامدا پۆڵندا پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا. سەبارەت بە یاریی کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|ھەڵبژاردەی ھۆڵندا]] بوو، یارییەکە لە یاریگای ئۆڵمپی شاری [[میونشن]] بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧٥ ھەزار کەس بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2013-12-04 |title=FIFA.com – 1974 FIFA World Cup Germany ™ |url=https://web.archive.org/web/20131204092853/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=39/results/matches/match=2063/report.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە تایمی یەکەم، دوای تێپەڕبوونی دوو خولەک لە یارییەکە لێدانێکی سزا بۆ ھەڵبژاردەی ھۆڵندا ھەژمارکرا ئەمەش یەکەمین و خێراترین ھەژمارکردنی لێدانی سزابوو لە مێژووی پاڵەوانییەتییەکە، یاریزان [[جۆھان نیسکینێس]] پەنالتییەکەی جێبەجێ کرد و گۆڵی کرد،<ref>{{Cite web |date=2018-07-05 |title=BBC SPORT {{!}} Football {{!}} World Cup 2006 {{!}} World Cup history – West Germany 1974 |url=https://web.archive.org/web/20180705204920/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4850426.stm |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەھەما شێوە لە خولەکی "٢٩" لێدانی سزا ئەمجارە بۆ ئەڵمانیا ھەژمارکرا لەلایەن یاریزان پائۆل بریتنەر جێبەجێکرا و گۆڵی تۆمارکرد و ئەنجامەکەی یەکسان کردەوە، و لە خولەکی "٤٣" ھەڵبژاردە ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە ڕێگای [[گێرد مۆلەر]] گۆڵی سەرکەوتنیان تۆمارکرد و بەم ئەنجامە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |date=2014-12-15 |title=The greatest World Cup tragedies: Holland 1974 · The Score |url=https://web.archive.org/web/20141215064517/http://www.thescore.ie/holland-1974-world-cup-tragedy-1488354-Jun2014/ |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ئەمەش بۆ جاری دووەم بوو، لە دوای جامی جیھانی ١٩٥٤. لەم پاڵەوانییەتییە، لەکۆی٣٢ یاری ٩٧ جار گۆڵ ھەژێنراوە، یاریکەری پۆڵەندی گریزگۆرس لاتۆ بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی حەوت گۆڵ، ھەروەھا یاریکەری ھۆڵاندی [[یۆھان کرۆیف|یۆھان کڕۆیف]] بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: ألمانيا الغربية 1974 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1924812/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-ألمانيا-الغربية-1974 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180816191412/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1924812/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-1974 |date=١٦ی ئابی ٢٠١٨ }}</ref> کارلۆس کاسلی یاریزانی ھەڵبژاردەی شیلی وەک یەکەم یاریزان لە مێژوودا کارتی سووری لە بەرامبەر بەرزکرایەوە، ئەمەش لە یاری بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بوو.<ref>{{Cite web |last=الوفد |title=مونديال ألمانيا 1974.. كأس العالم فى ثوب جديد |url=https://alwafd.news/الرياضة/660684-مونديال-ألمانيا-1974-كأس-العالم-فى-ثوب-جديد |access-date=2021-08-29 |website=الوفد}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829230303/https://alwafd.news/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/660684-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-1974-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%81%D9%89-%D8%AB%D9%88%D8%A8-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین بۆ یەکەم جار لە یارییەکانی جامی جیھانیی ڕووبەرووی یەکتری بوونەوە، یارییەکە ٢–١ لە بەرژەوەندی بەڕازیل کۆتایی ھات.<ref>{{Cite web |title=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |url=https://www.kooora.com/?c=109 |access-date=2021-08-29 |website=www.kooora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221141/https://www.kooora.com/?c=109 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨ === [[پەڕگە:Adidas Tango.jpg|وێنۆک|249x249پیکسڵ|تۆپی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] پاڵەوانییەتی ژمارە یازدە لەجامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی [[ئەرژەنتین]] بەڕێوەچوو،<ref name="fifa.com" /> ئەمەش دوای ئەوەی لە کۆبوونەوەی یەکێتیی تۆپی پێی فیفا لە ٦ی تەممووزی ١٩٦٦ لە لەندەن مافی میوانداریکردنی ئەم خولەی پێ بەخشرا. ئەرژەنتین پێشتر داوای مافی میوانداریکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ کردبوو بەلام بەھۆی کودەتای سەربازی لەو ولاتە ئەو مافەی پێنەدرا.<ref>{{Cite web |date=2010-06-11 |title=FT.com / Americas – But Was This The Beautiful Game's Ugliest Moment? |url=https://web.archive.org/web/20100611233444/http://www.ft.com/cms/s/0/e6347c16-3f2a-11dd-8fd9-0000779fd2ac.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەربۆیە ئەو مافە بە مەکسیک درا بۆ میوانداریکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠. پاڵەوانییەتییەکە ١ تا ٢٥ی حوزەیرانی ١٩٧٨ ی خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد.<ref>{{Cite web |title=1978 Argentina FIFA Football World Cup History, Winners, Runners-Up |url=https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1978-argentina-football-world-cup |access-date=2021-08-29 |website=NDTVSports.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1978-argentina-football-world-cup |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[پەڕگە:Mario Kempes Argentina vs. Holanda.JPG|ڕاست|وێنۆک|273x273پیکسڵ|ماریۆ کیمبس گۆڵکار و باشترین یاریزانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] ئەم پاڵەوانییەتییە بۆ یەکەم جار سۆنسەر کرا لەلایەن [[کۆکا کۆلا|کۆکاکۆلاوە]] و یەکەم جاریش بوو سۆنسەری ھەبێت.<ref>{{Cite web |date=2014-07-14 |title=Amazing facts: June 8: Daily trivia about FIFA World Cup {{!}} Allsports |url=https://web.archive.org/web/20140714192030/http://allsports.com.gh/football/tournaments/fifa-world-cup/amazing-facts-june-8-daily-trivia-about-fifa-world-cup-id2901033.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بۆ یەکەم جار بڕیاریدا لێدانە یەکلایکەرەوەکان لە ئەگەری کۆتایی ھاتنی یاری نێوان ھەڵبژاردەکان بە یەکسان بوونیان لە کاتی ئاسایی و زیاد کراودا بەکاردەھێنرێت بۆ یەکلایکردنەوەی براوەی یارییەکە لە قۆناغی دووەم. بەلام لەگەڵ ئەوەشدا ھیچ یارییەکی ئەم خولە نەگەیشتە لێدانەیەکلایکەرەوەکان بەڵکو ھەموو یارییەکان لەکاتی ئاسایی یاخود زیادکراودا ئەنجامەکان یەکلابوونەوە.<ref>{{Cite web |date=2014-07-14 |title=تاريخ كأس العالم .. 1978 والمؤامرة الأرجنتينية {{!}} سبورتانا {{!}} esportana |url=https://web.archive.org/web/20140714185754/http://www.esportana.com/91071 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> کێشەی ناوبژیوانی لە یارییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییەدا بەردەوام بوو. لە یەکێک لە یارییەکانی قۆناغی کۆمەلەکان ھەردوو ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی سوید بەیەک گەیشتن لە کۆتا خولەکەکان لێدانی گۆشە (کۆڕنێل) بۆ ھەڵبژاردەی بەرازیل ھەژمار کرا کاتێک تۆپەکە ئاراستەی گۆڵ کرا، تۆپەکە ھێشتا لە ئاسمان بوو پێش ئەوەی بچێتە گۆڵەوە ناوبژیوان یارییەکەی کۆتایی پێھێنا. سەرەرای ئەوەی تۆپەکە چووە گۆڵەوە بەلام گۆڵ ھەژمار نەکرا بۆ بەڕازیل و یارییەکە بە ئەنجامی ١–١ کۆتایی ھات. ئەم پاڵەوانییەتییە بەرگێکی سیاسی بەخۆوە بینی، بەھۆی ئەوەی سیاسەتمەداران دەستوەردانیان کرد لە گۆرینی ئەنجامی یارییەکان بە تایبەت سەرۆکی ئەو کاتی ئەرژەنتین [[خۆرخی فێدیلا]].<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: الأرجنتين 1978 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1927248/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-الأرجنتين-1978 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180720025753/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927248/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86-1978 |date=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٨ }}</ref><ref>{{Cite web |last=رجب |first=أحمد مجدي |title=مونديال 1978.. أن تقتل شعبا لأجل كأس العالم |url=https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/مونديال-1978-أن-تقتل-شعبا-لأجل-كأس-العالم |access-date=2021-08-29 |website=www.aljazeera.net |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221144/https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1978-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەروەھا بەھۆی پێشەلکردنی مافەکانی مرۆڤ چەندین یاریزانی ئەستێرە و بەناوبانگی ئەو کات بەشداری نەکردنی خۆیان لە خولەکە ڕاگەیاند. لە دیارترینیان یاریزانی ھەڵبژاردەی ھۆلندا [[یۆھان کرۆیف]]، بەھۆی ھەڕەشەی کوشتن و ھەوڵی ڕفاندنی خۆی و ئەندامانی بنەماڵەکەی لەلایەن کەسانی نەناسراوەوە، و ئەو فشارارە سیاسیانەی لە سەری بوو.<ref>{{Cite web |date=2013-07-29 |title=Football: Kidnappers made Johann Cruyff miss 1978 World Cup {{!}} Football {{!}} guardian.co.uk |url=https://web.archive.org/web/20130729151615/http://www.guardian.co.uk/football/2008/apr/16/newsstory.sport15 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا ئەم خولە یەکێک لە خولە جێی مشتومەڕەکانی مێژووی جامی جیھانیی فیفا بوو بەھۆی ئەو ڕووداوانەی تێیدا ڕوویدا. بە تایبەتی دوای ئەوەی ئەرژەنتین ولاتی خانەخویچ یارییەکانی لە شەودا ئەنجامدەدا بۆ ئەوەی ئەنجامی ھەَلبژاردەکانی گرووپەکەی خۆی بزانێت و بتوانێت ئاڵوگۆر بەسەر یارییەکاندا بھێنێت .<ref>{{Cite web |last=رجب |first=أحمد مجدي |title=مونديال 1978.. أن تقتل شعبا لأجل كأس العالم |url=https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/مونديال-1978-أن-تقتل-شعبا-لأجل-كأس-العالم |access-date=2021-08-29 |website=www.aljazeera.net |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221144/https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1978-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> کاتێک بەرازیل ٣–١ لە پۆڵندای بردەوە. ئەرژەنتین پێویستی بە ٦ گۆڵ بوو بۆ ئەوەی بگاتە قۆناغی دواتر، بۆ ئەو مەبەستە سەرۆکی ئەرژەنتین لەگەڵ سەرۆکی پیرۆ کەوتە گفتوگۆ چونکە یاری دواتریان بەرامبەر ئەوان بوو، لە بەرامبەر ئازادکردنی ١٣ گیراوی سیاسی پیرۆ لە ئەرژەنتین ھەڵبژاردەی پیرۆ خۆی بە دۆڕاندا.<ref>{{Cite web |date=2019-05-04 |title=Argentina cheated during World Cup 1978, says Peru senator {{!}} Daily Mail Online |url=https://web.archive.org/web/20190504133543/https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2098970/Argentina-cheated-World-Cup-1978-says-Peru-senator.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Argentina holanda formaciones.jpg|وێنۆک|286x286پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین (دەستە چەپ)یاریزانانی ھەڵبژاردەی ھۆڵندا (دەستە ڕاست) لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] ئەم ڕووداوە لە یارییەکە ھەستی پێکرا کاتێک لە تایمی یەکەم ئەرژەنتین ٢ گۆڵی کرد بەلام لە تایمی دووەمدا چوار گۆلی دیکەی تۆمارکرد، ھەربۆیە ھەڵبژاردەی پیرۆ بە بەرتیل وەرگرتن تۆمەتبارکران بەتایبەت گۆڵپارێزەکەیان<ref>{{Cite web |date=2016-08-17 |title=Niega Videla arreglo de partidos en Argentina 1978 {{!}} Excélsior |url=https://web.archive.org/web/20160817091739/http://www.excelsior.com.mx/2012/04/26/adrenalina/829712 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-06-15 |title=SOCCER; Fixed Matches Are Darkening Soccer's Image – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20180615191735/https://www.nytimes.com/1998/06/07/sports/soccer-fixed-matches-are-darkening-soccer-s-image.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> کە ئاسانکاری دەکرد تۆمارکردنی گۆڵەکان.<ref>{{Cite web |date=2018-07-17 |title=El capitán de Perú en el 78: 'Pongo la mano en el fuego por mis compañeros' {{!}} Fútbol {{!}} deportes {{!}} elmundo.es |url=https://web.archive.org/web/20180717170112/http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2007/12/05/futbol/1196888260.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بەمەبەستی ڕێگریکردن لە دووبارەبوونەوەی ئەم ڕووداوانە لە جامی جیھانی ١٩٨٢ یارییە گرینگەکانی خستە یەک کاتەوە. یاری کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین ولاتی خانەخوێ و ھەڵبژاردەی ھۆڵندا خاوەن پلەی دووەمی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ لە یاریگای مۆنۆمێنتاڵ ئەنتۆنیۆ لە شاری بوێنس ئایریس بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧١ ھەزار کەس بەڕێوەچوو، تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–١ (بەکاتی زۆرکراو) دوای ئەوەی لە کاتی ئاسایی یارییەکە ١–١- یەکسان بوون بەڵام لەکاتی زیادکراو ئەرژەنتین لە ڕێگای ماریۆ کیمبس دووگۆلی دیکەی کردو ئەنجامەکەی لە بەرژەوەندی خۆی تەواوکرد بۆیەکەم جار لە مێژووی خۆیدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web |date=2015-10-24 |title=The Glasgow Herald – Google News Archive Search |url=https://web.archive.org/web/20151024001431/https://news.google.com/newspapers?nid=GGgVawPscysC&dat=19780626&printsec=frontpage&hl=en |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |title=1978 FIFA World Cup Argentina matches |url=https://africanfootball.com/tournament-matches/65/1978-FIFA-World-Cup-Argentina/ |access-date=2021-08-29 |website=African Football}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221137/https://africanfootball.com/tournament-matches/65/1978-FIFA-World-Cup-Argentina/ |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٨ یاری ١٠٢جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری ئارجەنتینی ماریۆ کیمبس بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا ھەمان یاریکەر واتا کیمبس بوو بە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە بەمەش بووە یەکەم یاریزان کە خەڵاتی باشترین یاریزان، گۆڵکار بەدەست بھێنێت . ھەڵبژاردەی توونس وەک سێیەم ھەڵبژاردەی عەرەبی دوای ھەڵبژاردەی میسر و مەغریب بەشداری جامی جیھانی کرد، ھەروەھا ھەڵبژاردەی ئێرانیش بۆ یەکەم جار بەشداری لە جامەکەدا کرد.<ref>{{Cite web |date=2014-07-26 |title=BBC – Jonathan Stevenson: The story of the 1978 World Cup |url=https://web.archive.org/web/20140726204551/http://www.bbc.co.uk/blogs/legacy/jonathanstevenson/2010/05/the_story_of_the_1978_world_cu.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢ === [[پەڕگە:Italia82.JPG|ڕاست|وێنۆک|272x272پیکسڵ|ھەڵبژادەری ئیتالیا براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] پاڵەوانییەتی ژمارە دوانزدەیەمە لە [[جامی جیھانیی فیفا]]یە کە لەوڵاتی [[ئیسپانیا]] بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Scroll |title=A brief history of Fifa World Cup: Spain 1982, when Brazil thrilled the world but Italy won the cup |url=https://scroll.in/field/881809/a-brief-history-of-fifa-world-cup-spain-1982-when-brazil-thrilled-the-world-but-italy-won-the-cup |access-date=2021-08-29 |website=Scroll.in |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221137/https://scroll.in/field/881809/a-brief-history-of-fifa-world-cup-spain-1982-when-brazil-thrilled-the-world-but-italy-won-the-cup |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ئەمەش دوای ئەوەی بەپێی ڕێکەوتنی نێوانیان ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە بەرژەوەندی ئیسپانیا کشایەوە کە پێشتر ئیسپانیا لە بەرژەوەندی [[ئەڵمانیا]] لە داواکردنی مافی میوانداریکردنی جامی جیھانی ١٩٧٤ کشایەوە. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٣ی حوزەیران تاکوو ١١ی تەممووز ی ١٩٨٢ ی خایاند،<ref name="fifa.com" /> ھەریەکەلە ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی جەزائیر|جەزائیر]]، نیووزیلاند، کووەیت [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆندووراس|ھۆندووراس]]، و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کامیروون|کامیروون]] بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداریان لەم خولەی جامەکە کرد.<ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/uk-20856004 |title=World Cup withdrawal considered amid Falklands War |date=2012-12-28 |newspaper=BBC News |language=en-GB |access-date=2021-08-29}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221141/https://www.bbc.com/news/uk-20856004 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەڵبژاردەی ئینگلترا دوای ١٢ ساڵ بۆ جارێکی دیکە بەشداریی کردەوە ئەمە لەکاتێکدا ھەڵبژاردەی ھۆڵندا خاوەنی پلەی دووەمی خولی ڕابردوو بەشداری نەکرد بەھۆی سەرنەکەوتنی لە قۆناغەکانی پاڵاوتن.<ref>{{Cite web |last=الوفد |title=مونديال إسبانيا 1982 .. إيطاليا تسقط الجميع |url=https://alwafd.news/الرياضة/661179-مونديال-إسبانيا-1982-إيطاليا-تسقط-الجميع |access-date=2021-08-29 |website=الوفد}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160323200758/http://alwafd.org/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/661179-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-1982-%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B3%D9%82%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D8%B9 |date=٢٣ی ئازاری ٢٠١٦ }}</ref> لە سەرتادا وا گومان کرا ھەریەکە لە ھەڵبژاردەکانی ئینگلتەرا، سکۆتلەندا، ئێرلندای باکوور بەشداری جامەکە نەکەن بەھۆی شەری فالکلاندسلە نێوان ئەوان و ئەرژەنتین. بەڵام بەھۆی دەستێوەردانەکانی بەریتانیا بارودۆخەکە ئارام کرایەوە.<ref>{{Cite web |date=2019-04-13 |title=World Cup withdrawal considered amid Falklands War – BBC News |url=https://web.archive.org/web/20190413070652/https://www.bbc.co.uk/news/uk-20856004 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Algerie1982.jpg|وێنۆک|302x302پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵبژادەری جەزائیر لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] بەھۆی بەھێزبوونی ھەڵبژاردەکان و لەھەمانکاتدا گرینگیدان بەم پاڵەوانییەتییە لەلایەن وڵاتانەوە وای کرد یەکێتیی تۆپی پێی فیفا پێشچ دەست پێکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨ بڕیاری زیادکردنی ھەڵبژاردەکانی پەسەند کرد، لە ١٦ ھەڵبژاردە بۆ ٢٤ ھەڵبژاردە ئەمەش یەکەم جاربوو ئەو ژمارەیە لە جامی جیھانی بەشداری بکەن. بەسەر شەش کۆمەڵە دابەشکران، یەکەم و دووەمی ھەر کۆمەڵەیەک بەسەردەکەوتن بۆ قۆناغی دووەم، لەو قۆناغەشدا بەھەمان شێوە بەسەرچوار کۆمەڵەدا دابەشکران، یەکەمی کۆمەڵەکان دەگەیشتنە یاری پیش کۆتایی.<ref>{{Cite web |title=كاس العالم 1982 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/15/1925753/تاريخ-كاس-العالم-من-جولكوم-كأس-العالم-1982 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180725111344/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/15/1925753/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1982 |date=٢٥ی تەممووزی ٢٠١٨ }}</ref> ئەم پاڵەوانییەتییە چەندین ڕووداوی سەرنج ڕاکێشی بەخۆوە بینی، [[لازلۆ کیس]]، یاریزانی ھەڵبژاردەی مەجەرستان لە یارییەکەی مێژووی خۆیان بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئێلسالڤادۆر توانی سێ گۆڵ لە ماوەی ٨ خولەک تۆماربکات. ئەمەش خێراترین ھاتریکی مێژووی جامی جیھانیی فیفا بوو،<ref>{{Cite web |title=Hungary – Record International Players |url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/hong-recintlp.html |access-date=2021-08-29 |website=www.rsssf.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061019162341/http://www.rsssf.com/miscellaneous/hong-recintlp.html |date=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦ }}</ref> ھاوکات یارییەکەشیان بە ئەنجامی ١٠–١ بردەوە.<ref name="fifa.com" /> [[پەڕگە:Spagna '82 - Paolo Rossi, Coppa del Mondo.jpg|ڕاست|وێنۆک|265x265px|یاریزانی ئیتالیا وڵۆ ڕۆسی گۆڵکار و باشترین یاریزانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢ لەگەڵ نازناوەکەیان]] لە یاری قۆناغی کۆمەلەکان ھەڵبژاردەی جەزائیر ئاستێکی سەرسووڕھێنەری پێشکەش کرد لە یاری یەکەمیان بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بەربژێری سەرەکی بۆ بەدەست ھێنانی جامەکە ئەنجامێکی چاوەڕوانەکراویان تۆمارکرد کاتێک ٢–١ یارییەکەیان بردەوە.<ref>{{Cite web |date=2014-10-09 |title=1982 FIFA World Cup Spain ™ - Germany FR 1:2 (0:0) Algeria – Overview – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141009165522/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=741/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە یاریی دووەمیان بەرامبەر نەمسا ٢–٠ دۆران بەلام لە یاریی سێیەمیاندا تواناین بە ئەنجامی ٣–٢ یارییەکە لە چیلی ببەنەوە.<ref>{{Cite web |date=2014-12-20 |title=1982 FIFA World Cup Spain ™ - Algeria 3:2 (3:0) Chile – Overview – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141220062425/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=740/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەھۆی ئەوەمەوە بە جیاوازی گۆڵ لە پلەی سێیەمی کۆمەلەکەی جێگیر بوو، بە ئەگەرێکی زۆر سەرکەوتنی بەدەست دەھێنا ئەگەر نەمسا لە ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بباتەوە لە ھەمان کاتدا ئەگەر ئەڵمانیا بە ئەنجانی سی گۆل لە نەمسا بباتەوە بە ھەمان شێوە جەزائیر سەردەکەوت بۆ قۆناغی داھاتوو<ref>{{Cite web |date=2013-11-21 |title=FIFA.com – 1982 FIFA World Cup Spain ™ |url=https://web.archive.org/web/20131121044717/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=59/results/matches/match=770/report.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەلام ئەوەی چاوەڕوانەکرا ڕوویدا ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا دوای ئەوەی گۆڵێکیان کرد ئیتر یاریزانانی ھەردوولا لە ھێرشبردن بۆ سەر گۆڵی یەکتر ڕاوەستان، چونکە بەم ئەنجامە ھەردوو ھەڵبژاردە بۆ قۆناغی داھاتوو سەردەکەوتن و ھەڵبژاردەی جەزائیر لە پاڵەوانییەتییەکە دەچووەدەر،<ref>{{Cite web |date=2015-09-19 |title=World Cup Tales: The Shame Of Gijon, 1982 {{!}} Twohundredpercent |url=https://web.archive.org/web/20150919022725/http://twohundredpercent.net/?p=6088 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ئەم ڕووداوە کاردانەوەی زۆری خەڵکی لێکەوتەوە و تەنانەت ھاندەرانی ھەردوو ولات بەمەبەستی نیشاندانی ناڕەزایەتی فیکەیان لێدەدا و یاریگاکەیان بەجێدەھێشت.<ref>{{Cite web |date=2013-01-25 |title=The day in 1982 when the world wept for Algeria {{!}} Football {{!}} guardian.co.uk |url=https://web.archive.org/web/20130125042214/http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/13/1982-world-cup-algeria |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ڕۆژی دواتر میدیاکانی ھەردوو ولات ھێرشی زۆریان کردە سەر یاریزانانیان ئەم کارەیان بە ئابڕووچن بۆ تۆپی پێ لە قەڵەم دا.<ref>{{Cite web |date=2012-06-22 |title=What's the dodgiest game in football history? {{!}} Football {{!}} guardian.co.uk |url=https://web.archive.org/web/20120622081414/http://www.guardian.co.uk/football/2004/aug/11/theknowledge.sport |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بڕیاریدا سەرجەم یاری سێیەمی کۆمەڵەکان لە یەک کاتدا ئەنجام بدرێت بۆ ئەوەی ڕووداوی لەو شێوەیە دووبارەنەبێتەوە ویاری بە ئەنجامەکان نەکرێت. لە مێژووی جامی جیھانی ئەم ڕووداوە بە ئابڕوچونەکەی خیخۆن بەناوبانگە.<ref>{{Cite web |date=2018-02-10 |title=حكاية مونديال 82: "مؤامرة" ضد الجزائر تشعل جدلا كبيرا في العالم |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/10/world-cup-story-1982-algeria |access-date=2021-08-29 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/10/world-cup-story-1982-algeria |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |title=نهاية لعنة الـ39 عاما.. النمسا تحل العقدة بعد إطاحة الجزائر |url=https://www.skynewsarabia.com/sport/1446193-مؤامرة-خيخون-ضد-الجزائر-النمسا-تتخلص-لعنة-39-عاما |access-date=2021-08-29 |website=سكاي نيوز عربية |language=ar}}</ref> [[پەڕگە:Adidas Tango España.jpg|وێنۆک|تۆپی یاریکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] لە ڕووداوێکی سەرنج ڕاکێشی دیکەدا لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی کوێت و ھەڵبژاردەی فەرەنسا، پاش ئەوەی یاریزانی فەرەنسی ئالان گیرسی گۆڵیکی تۆمارکرد لەکاتێکدا یاریزانانی جەزائیر بەھۆی فیکەیەکەوە کە وایان زانی فیکەی ناوبژیوانە لە ڕێگریکردن لێی ڕاوەستابوون و گۆڵەکە ھەژمارکرا بە نیشانەی دەڕبرینی نارەزایەتی چوونە دەرەوەی یاریگا،<ref>{{Cite web |date=2014-04-30 |title=World Cup History: 1982 |url=https://www.espn.com/soccer/news/story/_/id/1834590/1982 |access-date=2021-08-29 |website=ESPN.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.espn.com/soccer/news/story/_/id/1834590/1982 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> شێخ فەھەد ئەحمەد سەرۆکی یەکێتیی تۆپی پێی کوێت لە یاریگا چووە دەرەوە و داوای لە یاریزانەکانی کوێت کرد درێژە بە یارییەکە نەدەن. بەلام دواتر ناوبژیوان گۆڵکەکەی ڕەتکردەوە و یاریزانان بەردەوامیان بە یارییەکەدا و لە کۆتایدا فەڕەنسا بە ئەنجامی ١–٤ یارییەکەی بردەوە.<ref>{{Cite web |date=2014-10-21 |title=1982 FIFA World Cup Spain ™ - France 4:1 (2:0) Kuwait – Overview – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141021015056/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=919/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە یەکەم یاری قۆناغی پێش کۆتایی ھەڵبژاردەی ئیتالیا بە ئەنجامی ٢–٠ لە ھەڵبژاردەی پۆلندای بردەوە، لە یاریی دووەمی پێش کۆتایی فەڕەنسا و ئەڵمانیای ڕۆژاوا ڕووبەرووی یەک بوونەوە کاتی ئاسایی و زیاککراوی یارییەکە بە ئەنجامی ٣–٣ یەکسان بوون بۆیە پەنابرایە بەر لێدانە یەکلایکەرەوەکان بەپێی بڕیارەی فیفا کە لە ساڵی ١٩٧٨ دەری کردبوو لە حاڵەتی یەکسان بوونی نێوان ھەڵبژاردەکان لە کاتی ئاسایی و زیادکراودا پەنابۆ لێدانەیەکلایکەرەوەکان دەبرێت. ئەمەش یەکەمجار بوو لەم پاڵەوانییەتییەدا ئەم حاڵەتە جێبەجێ کرا. لە ئەنجامدا ٥–٤ ئەڵمانیا یارییەکەی بردەوە و گەیشتە یاری کۆتایی.<ref>{{Cite web |title=FIFA World Cup 1982 Spain – Results, fixtures, tables and stats – Global Sports Archive |url=https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1982-spain/group-stage/301/ |access-date=2021-08-29 |website=globalsportsarchive.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1982-spain/group-stage/301/ |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یاریی کۆتایی لە [[یاریگای سانتیاگۆ بەرنابیۆ]] لە شاری [[مەدرید]] بە ئامادەبوونی ٩٠ ھەزار کەس لە نێوان ئیتالیا، ئەڵمانیای ڕۆژاوا بەڕێوەچوو لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–١ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا،<ref name="fifa.com" /><ref>{{Cite web |date=2014-10-09 |title=1982 FIFA World Cup Spain ™ - Italy 3:1 (0:0) Germany FR – Overview – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141009165829/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=3475/match=923/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بۆ جاری سێەم لە مێژووی خۆیدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی لە ساڵەکانی ١٩٣٤–١٩٣٨ جامەکەی بردەوە. ھەروەھا گۆڵپارێزی ھەڵبژاردەکە [[دینۆ زۆف]] بووە بەتەمەترین یاریزان جامەکە بەدەست بھێنێت کاتێک تەمەنی ٤٠ ساڵ و ١٣٩ ڕۆژ بوو.<ref>{{Cite web |date=2013-03-30 |title=CNNSI.com – CNNSI.com's complete coverage of the FIFA World Cup – World Cup Hall of Fame: Dino Zoff – Wednesday May 29, 2002 12:33 AM |url=https://web.archive.org/web/20130330041145/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/2002/world_cup/hof/zoff/ |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١٤٦ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریزانی ئیتالیا وڵۆ ڕۆسی بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا ھەمان یاریزان بووە باشترین یاریزانی پاڵەوانییەتییەکە؛ و خەلاتی یاری خاون پیشکەشی ھەڵبژاردەی بەڕازیل کرا.<ref name="fifa.com" /> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦ === [[پەڕگە:Argentina x corea 1986.JPG|ڕاست|وێنۆک|265x265پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵباردەی ئەرەنتین براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦]] پاڵەوانییەتی ژمارە سێزدەیەمە لەجامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی [[مەکسیک]] بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |title=1986. المكسيك. تاريخ البطولة |url=https://arabic.rt.com/fifa2018/history/1986 |access-date=2021-08-29 |website=arabic.rt.com |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221143/https://arabic.rt.com/fifa2018/history/1986 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> سەرەتا کۆڵمبیا تاکە ولات بوو داوای مافی میوانداریکیدنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦ی کرد بەڵام چوار ساڵ پێش پاڵەوانییەتییەکە کاربەدەستانی کۆڵمبیا بێ توانایی خۆیان لە بەڕێوەبردنی خولەکە بەھۆی کێشەی ئابوورییەوە ڕاگەیاند.<ref>{{Cite web |date=2014-07-14 |title=تاريخ كأس العالم المكسيك 86 ويد الله تصعد بالأرجنتين للنهائي {{!}} سبورتانا {{!}} esportana |url=https://web.archive.org/web/20140714150515/http://www.esportana.com/94302 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەربۆیە یەکێتیی تۆپی پێی فیفا دوای ھەڵسەنگاندنی فایلی کەنەدا، ئەمریکا، مەکسیک مافی میوانداریکردنی ئەم جامە بۆ جاری دووەم لە مێژوودا بەخشرایە مەکسیک.<ref>{{Cite web |title=15 معلومة غريبة عن كأس العالم 1986 |url=https://www.ultrasawt.com/15-معلومة-غريبة-عن-كأس-العالم-1986/غياث-تفنكجي/رياضة |access-date=2021-08-29 |website=الترا صوت |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.ultrasawt.com/15-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1986/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> دوای ئەوەی لە ساڵی ١٩٧٠ بۆ یەکەم جار میوانداری پاڵەوانییەتییەکەی کرد. لە ئەیلوولی ١٩٨٥، ھەشت مانگ بەر لە دەستپێکردنی پاڵەوانیتییەکە بوومەلەرزەیەکی بەھێز ئەو ولاتەی گرتەوە. بەمەش گومان لە تواناکانی مەکسیک بۆ بەڕێوەبردنی خولەکە بەدەرکەوت بەڵام بەھۆی ئەوەی زیانێکی ئەوتۆ بەر یاریگاکان نەکەوتبوو بڕیاردرا ئامادەکارییەکان درێژەپێ بدەن. [[پەڕگە:Maradona scoring england 1986.jpg|وێنۆک|ساتی تۆمارکردنی گۆڵی دووەمی مارادۆنە لە دژی ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا دوای تێپەرکردنی زیاتر لە پێنج یاریزان .]] ھەریەکە لە ھەڵبژاردەی عێراق، کۆریای باشوور، کەنەدا. بۆیەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداریان لە جامی جیھانی کرد.<ref>{{Cite web |title=World Cup 1986 Qualifying |url=http://www.rsssf.com/tables/86q.html |access-date=2021-08-29 |website=www.rsssf.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170628013549/http://www.rsssf.com/tables/86q.html |date=٢٨ی حوزەیرانی ٢٠١٧ }}</ref><ref>{{Cite web |title=تاريخ كاس العالم من جوول. كوم: كأس العالم 1986 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1927772/تاريخ-كاس-العالم-من-جولكوم-كأس-العالم-1986 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181002144426/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927772/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1986 |date= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ }}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٣١ی ئایار تاکوو ٢٩ی حوزەیرانی ١٩٨٦ ی خایاند، تێیدا ٢٤ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو، بەسەر شەش کۆمەڵە دابەشکران یەکەم و دووەمی ھەرکۆمەڵەیەک دەچووە قۆناغی ١٦، لەو قۆناغە سیستەمی دەرچوون بە یەک دۆران بەکارھات. ئەم پاڵەوانییەتییە چەندین ڕووداوی سەرنج ڕاکێشی بەخۆوە بینی. دەرکردنی سیتانۆ ڕی ڕاھێنەری ھەڵبژاردەی پارگوای دوای ئەوەی چەندین جار چووە ناو یاریگاوە لە یاری نێوان ھەڵبژاردەکەی لەگەڵ بەلجیکا، بەمەش بووە یەکەم ڕاھێنەر بە کارتی سوور دەربکرێت لە جامی جیھانی.<ref>{{Citation |title=تاريخ كأس العالم |date=2021-07-23 |url=https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=تاريخ_كأس_العالم&oldid=54590518 |work=ويكيبيديا |language=ar |access-date=2021-08-29 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211002122344/https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85&oldid=54590518 |date= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref> ھەروەھا خۆزێ باتیستا یاریزانی پارگوای تەنھا دوای ٣٦ چرکە لە یاریکردن بەکارتی سووردەکرا بەمەش بووە خێراترین دەرکردن لە مێژووی جامی جیھانیی فیفا.<ref>{{Cite web |title=History of the World Cup: 1986 – Maradona puts on a show in Mexico – Sportsnet.ca |url=https://www.sportsnet.ca/soccer/world-cup-2014/1986-world-cup-maradona-puts-on-one-man-show/ |access-date=2021-08-29 |website=www.sportsnet.ca}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170714230050/http://www.sportsnet.ca/soccer/world-cup-2014/1986-world-cup-maradona-puts-on-one-man-show/ |date=١٤ی تەممووزی ٢٠١٧ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییەدا بۆیەکەم جار شێوازی شەپۆلی دەریا یاخود شەپۆلی مەکسیکی لە ناو ھاندەران ئەنجامدرا (ئەو نمایشەی کە ھاندەرانی ئامادەبوو بە ڕیز بەخێرای ھەڵدەستن و دواتر بە خێرای دادەنیشنەوە) ئەنجامدرا پاشان بووە دیاردەیەکی بەناوبانگ لە یارییەکاندا لە سەرتاسەری جیھان.<ref>{{Cite web |date=2013-11-10 |title=...Fan Crazes – World News – World Cup 2010 – Australian FourFourTwo – The Ultimate Football Website |url=https://web.archive.org/web/20131110173626/http://au.fourfourtwo.com/news/168505,fan-crazes.aspx |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە قۆناغی ھەشت ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا و ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین بەیەک گەیشتن لەم یارییەدا مارادۆنا توانی دووان لە بەناوبانگترین گۆلەکانی مێژووی خۆی و جامی جیھانیی و تۆپی پێش تۆمار بکات. کە یەکێکیان لە خولەکی "٥١" بە دەست تۆماری کرد کە بە «دەستی خودایی»یان «گۆڵی سەدە» ناوبانگی دەرکرد،<ref>{{Cite web |date=2016-03-03 |title=Maradona: I hold my hands up |url=https://web.archive.org/web/20160303193933/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article745800.ece |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> سەڕەرای ئەوەی ناڕەزایەتییەکی زۆری یاریزانان و ھاندەرانی ئینگلتەرای لێکەوتەوە بەلام ناوبژیوانی توونسی علی ناسرگۆڵەکەی ھەژمارکرد. گۆلەکەی دیکەش پاش وەرگرتنی تۆپ لە ناوەڕاستی یاریگا مارادۆنا بە خێرایی و بە تەنھا زیاتر لە پێنج یاریزانی ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا تێدەپەڕێنێت و پاش تێپەڕاندنی گۆڵپارێزیش گۆڵەکە تۆمار دەکات،<ref>{{Cite web |title=Diego Maradona 'destroyed' England in 1986 World Cup, says Terry Fenwick |url=https://www.skysports.com/football/news/12016/12144158/diego-maradona-destroyed-england-in-1986-world-cup-says-terry-fenwick |access-date=2021-08-29 |website=Sky Sports |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210208135037/https://www.skysports.com/football/news/12016/12144158/diego-maradona-destroyed-england-in-1986-world-cup-says-terry-fenwick |date= ٨ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> دواتر ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا لە خولەکی "٨١ " گۆڵی یەکەمی خۆیان تۆماردەکەن.<ref>{{Cite web |title=1986: England: Argentina |url=http://www.englandcaps.co.uk/1986EnglandVSArgentina.html |access-date=2021-08-29 |website=www.englandcaps.co.uk}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180118122511/http://www.englandcaps.co.uk/1986EnglandVSArgentina.html |date=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ }}</ref> یارییەکە بەم ئەنجامە کۆتایی ھات و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین]] گەیشتە قۆناغی پێش کۆتایی لەو قۆناغەش ڕووبەرووی بەلجیکابوو وەوە توانی بە ئەنجامی ٢–٠ یارییەکە بباتەوە، گۆڵی دووەمی مارادۆنە لە ساڵی ٢٠٠٠ لەلایەن ھاندەران و دەنگدەرانی ڕاپرسی فیفا وەک گۆڵی سەدە ناوزەد کرا.<ref name="ReferenceC" /> بە درێژای پاڵەوانێتییکە مارادۆنا توانی ٥ گۆڵ تۆمار بکات یاری کۆتایی لە نێوان ھەردوو ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای ئەزاتیکا، بە ئامادەبوونی زیاتر لە ١١٤ ھەزار کەس لە شاری مەکسیکۆ سیتی بەیەکگەیشتن.<ref name="fifa.com" /> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–٢ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا، نازناوەکەیان بۆ جاری دووەم لە مێژووی خۆیدا بەدەست ھێنا دوای یەکەم نازناویان لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١٣٢ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری ئینگلیزی گاری لینکەر بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا یاریکەری ئارجەنتینی [[دیێگۆ مارادۆنا]] بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |title=Planet World Cup – 1986 – Final – Argentina v West Germany |url=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1986/final_arg_v_ger.html |access-date=2021-08-29 |website=www.planetworldcup.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170216174424/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1986/final_arg_v_ger.html |date=١٦ی شوباتی ٢٠١٧ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠ === [[پەڕگە:Etrusco Unico 1990 Fifa World Cup Italy Official Match Ball.jpg|وێنۆک|261x261پیکسڵ|تۆپی فەرمی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠ بە ناوی ئیترۆسکۆ یونیکۆ دروستکراوی کۆمپیانیای ئەدیداس .]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠]] پاڵەوانییەتی ژمارە چواردەمە لەجامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی ئیتالیا بەڕێوەچوو. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٨ی حوزەیران تاکوو ٨ی تەممووز ی ١٩٩٠ی خایاند.<ref>{{Cite web |title=مونديال 1990.. مصر تظهر للمرة الثانية وبيكنباور يدخل التاريخ |url=https://gate.ahram.org.eg/News/1968094.aspx |access-date=2021-08-30 |website=بوابة الأهرام}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094237/https://gate.ahram.org.eg/News/1968094.aspx |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەریەک لە وڵاتەکانی [[نەمسا]]، [[ئینگلتەرا]]، [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]]، [[فەڕەنسا]]، [[یۆنان]]، [[یەکێتیی سۆڤیەت|یەکێتی سۆڤیەت]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]]، و [[یووگۆسلاڤیا|یوگوسلاڤیا]] لە ساڵی ١٩٨٣ ناوی خۆیان تۆمارکردبوو بۆ میوانداری کردنی جامی جیھانیی ١٩٩٠. پاش مانگێک تەنھا ئینگلتەرا، یۆنان، ئیتاڵیا، و یەکێتی سۆڤیەت مانەوە دوای ئەوەی وڵاتەکانی تر کشانەوە.<ref>{{Cite web |last=Welle (www.dw.com) |first=Deutsche |title=تاريخ بطولات كأس العالم بكرة القدم - 1930 إلى 2010 {{!}} DW {{!}} 17.05.2010 |url=https://www.dw.com/ar/تاريخ-بطولات-كأس-العالم-بكرة-القدم-1930-إلى-2010/a-5579051 |access-date=2021-08-30 |website=DW.COM |language=ar-AE}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.dw.com/ar/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85-1930-%D8%A5%D9%84%D9%89-2010/a-5579051 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> دواتریش لە کاتی پێشبڕیکێکە ئینگلتەرا و یۆنانیش کشانەوە بەمەش تەنھا ئیتاڵیا و یەکیتی سۆڤیەت لە کۆتا خولی دەنگدانەکە مانەوە. لە کۆتا خولی دەنگدانەکان ئیتاڵیا بە ١١ دەنگ سەرکەوت بەسەر یەکێتی سۆڤیەت کە ٥ دەنگی بە دەست ھێنابوو. یەکێتی سۆڤیەت بڕیاری بایکۆت کردنی یارییەکانی ئۆڵمپیکی ساڵی ١٩٩٤ کردبوو. ئەمەش کاریگەری زۆری ھەبوو لەسەر دەنگەکانی بۆ میوانداری جامی جیھانی ھەربۆیە ھەڵبژاردەی ئیتاڵیا بوو بە خانەخوێی جامی جیھانیی ١٩٩٠. بەمەش ئیتاڵیا بوو بە دووەم وڵات لە دوای مەکسیک کە دووجار میوانداری جامی جیھانیی بکات. [[پەڕگە:Andreas Brehme.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئەندریاس برێمێ خاوەنی گۆڵی کۆتایی جامی جیھانی ١٩٩٠ بە لێدانی سزا .]] سیتەمی خولەکە چەند گۆڕانکارییەکی بەخۆوە بینی، ٢٤ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان کرد بەسەر پێنج کۆمەڵە دابەشکران، یەکەم و دووەمی ھەرکۆمەڵەیەک ڕاستەخۆ دەگەیشتە قۆناغی ١٦ یاخود قۆناغی لێدەرچوون. لەھەمانکاتدا چوار لە باشترین سێیەمەکانی کۆمەڵەکان بەسەردەکەوت بۆ قۆناغی ١٦ ئەمەش یەکەم جار بوو کاربەم سیستەمە بکرێت.<ref>{{Cite web |date=2015-09-24 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20150924175920/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/68/fs-201_10e_fwc-draw-history.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەریەکە لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆستاریکا، ئیرلەند، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان بۆیەکەم جار لە مێژوودا بەشداریان لە پاڵەوانییەتییەکە کرد لەھەمانکاتیش میسر دوای ٥٦ ساڵ گرایەوە ناو ڕکابەرییەکان،<ref>{{Cite web |date=2021-04-27 |title=كم دولة عربية شاركت في كأس العالم 1990م ؟ |url=https://felesteen.news/post/87219/كم-دولة-عربية-شاركت-في-كأس-العالم-1990م |access-date=2021-08-30 |website=فلسطين أون لاين |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830101531/https://felesteen.news/post/87219/%D9%83%D9%85-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1990%D9%85 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |title=مواجهات أفريقية خالدة في تاريخ المونديال – 1 |url=https://www.beinsports.com/ar/كأس-العالم-روسيا-fifa-2018/الأخبار/مواجهات-أفريقية-خالدة-في/896563 |access-date=2021-08-30 |website=beIN SPORTS |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210116083907/https://www.beinsports.com/ar/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-fifa-2018/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AA-%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A9-%D9%81%D9%8A/896563 |date=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ }}</ref> ھەروەھا ئەمریکاش دوای ٤٠ ساڵ توانی بەشداری بکاتەوە.<ref>{{Cite web |title=USA – Squad World Cup 1990 Italy |url=https://www.worldfootball.net/teams/usa-team/wm-1990-in-italien/2/ |access-date=2021-08-30 |website=worldfootball.net |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.worldfootball.net/teams/usa-team/wm-1990-in-italien/2/ |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> زۆرێک لە بیروبۆچوونەکان ڕایان وایە ئەم پاڵەوانییەتییە یەکێک لە بێزارترین پاڵەوانییەتییەکانی جامی جیھانی بوو بەھۆی ئەوەی کەمترین ڕێژەی گۆڵی تێداتۆمارکرا، ٤ یاری بە لادانەیەکلایکەرەوەکان تەواوبوو لە قۆناغی ١٦ ڕێژەی گۆڵکردن ٢٫٢١ بوو ئەمەش بە بەراورد بە خولەکانی پێشوو کەمتر بوو. بۆ یەکەمجار ١٦ کارتی سوور لە پاڵەوانییەتییەکە بە ڕووی یاریزانان بەرزکرایەوە. زۆربەی ھەڵبژاردەکان بە سیستەمی بەرگری یارییان دەکرد. جگە لە ئەڵمانیای ڕۆژاوا کە بە سیستەمی ھێرشبردن بۆ سەر ڕکابەرەکانیان یاری دەکرد.<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: إيطاليا 1990 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1926424/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-إيطاليا-1990 |access-date=2021-08-30 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180801060052/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1926424/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7-1990 |date= ١ی ئابی ٢٠١٨ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2014-10-21 |title=تاريخ كأس العالم 1990.. عدالة السماء تهبط على ستاد باليرمو - سبورتانا {{!}} esportana |url=https://web.archive.org/web/20141021011254/http://www.esportana.com/95122 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:FRG-ARG 1990-07-08.svg|وێنۆک|پێکھاتەی ھەردوو ھەڵبژادەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریی کۆتای جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠.]] سەرتای پاڵەوانییەتییەکە بە ئەنجامێکی سەرنج ڕاکێش و چاوەڕوانەکراو دەستی پێکرد ئەویش کاتێک [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کامیرۆن|ھەڵبژاردەی کامیرۆن]] ولاتی تازە بەشداربووی جامەکە، لە ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین ھەڵگری نازناوی خولی پێشوو بردەوە بە ئەنجامی ١–٠.<ref name="ReferenceE">{{Cite web |title=FIFA |url=https://fifa.com/ |access-date=2021-08-30 |website=fifa.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210908231837/https://www.fifa.com/ |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ }}</ref> کامیرۆن تا قۆناغی ھەشتی پاڵەوانییەتییەکە بەسەرکەوت بەلام بە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا]] ٢–٣ دۆرا. یاری یەکەمی قۆناغی پێش کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای سانپاولۆ بەڕێوەچوو کاتی ئاسایی و زیادکرا بە ١–١ کۆتایی ھات ھەربۆیە پەنا برایە بەرلێدانە یەکلایکەرەوەکان ئەرژەنتین توانی ٤–٣ یارییەکە بباتەوە.<ref>{{Cite web |date=2019-04-02 |title=England v West Germany at Italia '90 – as it happened {{!}} Football {{!}} The Guardian |url=https://web.archive.org/web/20190402221240/https://www.theguardian.com/football/2014/mar/27/retro-mbm-england-v-west-germany-sort-of-live |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2013-03-03 |title=FIFA Classic Match: Gazza weeps as Germans prevail – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20130303033253/http://www.fifa.com/classicfootball/matches/match=159/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لە یاریی دووەمی قۆناغی پێش کۆتایی ھەردوو ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بەیەکگەیشتن ١–١ لە کاتی ئاسایی و زیادکراودا یەکسان بوون بۆیە ئەم یارییەش چووە قۆناغی لێدانە یەکلایکەرەوەکان تێیدا ئەڵمانیا ٣–٤ یارییەکەی بردەوە.<ref name="ReferenceE" /> یاری کۆتای لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین]] و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای ئۆڵمپیکو لە شاری [[ڕۆما]]ی [[ئیتالیا]] بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧٤ ھەزار کەس بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |date=2019-05-05 |title=SPORTS OF THE TIMES; Winning Ugly, Losing Ugly, Just Plain Ugly – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20190505022949/https://www.nytimes.com/1990/07/09/sports/sports-of-the-times-winning-ugly-losing-ugly-just-plain-ugly.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ١–٠ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرجەنتین، تاکەگۆڵی یارییەکەش لەلایەن یاریزانی ئەڵمانی ئەندریاس برێمێ لە خولەکی ٨٥ تۆمار کرا دوای ئەوەی لێدانێکی سزای گوماناوی لەسەر ئەرژەنتین ھەژمارکرا و لێدانەکەی بە سەرکەوتووی جێبەجێ کرد.<ref name="ReferenceE" /> لەم یارییە دوو یاریزانی ئەرژەنتین بە کارتی سوور دەرکران<ref>{{Cite web |last=Lyttleton |first=Ben |title=Argentina-Germany 1990 final referee controversy still stings |url=https://www.si.com/soccer/2014/07/11/argentina-germany-world-cup-final-referee-codesal |access-date=2021-08-30 |website=Sports Illustrated |language=en-us}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.si.com/soccer/2014/07/11/argentina-germany-world-cup-final-referee-codesal |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١١٥ جار گۆڵ ھەژێنراوە، و یاریکەری ئیتالی سکیلاچی بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ٦ گۆڵ و ھەر خۆشی بوو بە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە. [[فرانتس بێکنباوەر]] ناوی چووە مێژوو وەوە دوای ئەوەی وەک ڕاھێنەر و یاریزان توانی نازناوی جامی جیھانی بباتەوە دوای ئەوەی ساڵی ١٩٧٤نازناوەکەی وەک یاریزان بردەوە.<ref>{{Cite web |date=2013-05-21 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |last=Wittenberg |first=Danny |date=2018-05-14 |title=What the World Cup's 'Best Young Player' winners went on to achieve |url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/every-winner-world-cups-best-12351397 |access-date=2021-08-30 |website=mirror |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/every-winner-world-cups-best-12351397 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤ === [[پەڕگە:0094 Sports - 1994 World Cup 01 (6956398635).jpg|وێنۆک|دیمەنێک لە ئاھەنگی کردنەوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|ڕاست]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤]] پاڵەوانییەتی ژمارە پازدەمە لە جامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] بەڕێوەچوو، ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٧ی حوزەیران تاکوو تاکوو ١٧ی تەممووز ی ١٩٩٤ ی خایاند، تێیدا ٢٤ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو، پاڵەوانێتییەکە لە ٩ شاری جیاوازی ئەمریکا بەڕێوەچوو. ھەریەکە لە [[مەغریب]]، [[بەڕازیل]]، ئەمریکا ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی ئەم خولەی پاڵەوانییەتییەکە، دواجار یەکێتیی تۆپی پێی فیفا ٤ی تەممووزی ١٩٨٨ لە وڵاتی سوسراوە ناوی وڵاتی میوانداری جامی جیھانی ١٩٩٤ بڵاوکرایەوە کە ئەمریکا بوو<ref>{{Cite web |date=2019-04-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20190412114258/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> دوای بەدەست ھێنانی ١٠ دەنگ لە بەرامبەردا [[مەغریب]] (٢ دەنگ) و [[بەڕازیل]] (٧ دەنگ)یان بەدەست ھێنا. جامی جیھانی ١٩٩٤ کۆتا جامی جیھانی بوو بە بەشداری ٢٤ ھەڵبژاردە، لە جامی جیھانی ١٩٩٨ سیستەمەکە گۆڕا، ژمارەی ھەڵبژاردەکان لە ٢٤ ھەڵبژاردەوە زیادی کرد بۆ ٣٢ ھەڵبژاردە.<ref>{{Cite web |date=2019-04-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20190412114256/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/30/fs-301_01a_fwc-stats.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نێجیریا|نێجیریا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی یۆنان|یۆنان]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عەرەبستانی سەعوودی|عەرەبستانی سەعوودی]] بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداری جامی جیھانیان کرد.<ref>{{Cite web |title=كأس العالم 1994 في الولايات المتحدة… 25 عاماً على البطولة التي غيّرت كرة القدم إلى الأبد |url=https://aawsat.com/home/article/1865251/كأس-العالم-1994-في-الولايات-المتحدة-25-عاماً-على-البطولة-التي-غيّرت-كرة-القدم |access-date=2021-08-30 |website=الشرق الأوسط |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094245/https://aawsat.com/home/article/1865251/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1994-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9-25-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%8B-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A-%D8%BA%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%AA-%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> سەرەرای ئەوەی یەکەم جاریان بوو بەشداری بکەن بەلام ھەڵبژاردەی سعودیە و ھەڵبژاردەی نێجیریا توانیان خۆیان بگەیەنننە قۆناغی ١٦.<ref>{{Cite web |date=2018-02-25 |title=حكاية مونديال 94: بطولة خالدة للسعودية ومأساوية لمارادونا وباجيو وإسكوبار |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/25/mundial-story-1994-saudi-arabia |access-date=2021-08-30 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191208111712/https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/25/mundial-story-1994-saudi-arabia |date= ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ }}</ref> [[پەڕگە:Baresi vs romario final 1994.jpg|وێنۆک|263x263px|فرانسۆ بێرسی (ژمارە ٦) لە پێش ڕۆماریۆ(ژمارە ١١)یاری نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئیتالیا، لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤. پاولۆ مالدینی (ژمارە ٥) و ڕۆبێرتۆ موسی (ژمارە ٨) چاودێری دەکەن .]] بۆ یەکەمجار لە مێژووی ئەم پاڵەوانییەتییە ژمارەی ئامادەبووانی سەرجەم یارییەکان گەیشتە ٣٫٥ ملیۆن کەس. جگە لەوەی ژمارەیەکی دیکەی پێوانەی تۆمارکرد بە ئامادەبوونی ٦٩ ھەزار کەس لە ھەر یارییەکی پاڵەوانییەتییەکە. کە پێشوتر لە جامی جیھانی ٥١ ھەزار کەس بۆ ھەر یارییەک بوو.<ref>{{Cite web |date=2018-10-09 |title=لعبة، وصناعة: كيف غير كأس العالم 1994 كرة القدم إلى الأبد؟ |url=https://manshoor.com/society/1994-fifa-world-cup-united-states/ |access-date=2021-08-30 |website=Manshoor |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094236/https://manshoor.com/society/1994-fifa-world-cup-united-states/ |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref>[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نەرویژ|ھەڵبژاردەی نەرویژ]] دوای ٥٦ ساڵ توانی بۆ جارێکی دیکە بگەرێتەوە جامی جیھان پاش یەکەم بەشداریکردنی لە ساڵی ١٩٣٨ ئەمەش دورترین ماوەی دووبەشداریکردنی بوو. ١٧ی تەممووزی ١٩٩٤ یاری کۆتایی خولەکە لە یاریگای ڕۆس بۆوی شاری پاسادینای کالیفۆرنیا لەنێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی ئیتالیا بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٩٤ ھەزار کەس بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2013-12-05 |title=1994 FIFA World Cup USA ™ - FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20131205132413/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3104/report.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەردوو ھەڵبژاردە لە پێناو بەدەست ھێنانی نازناوی چوارەمی خۆیان ڕکابەریان کرد. تایمی یەکەم و تایمی دووەم بەبێ گۆڵ بەکسان بوون. لە کاتی زیادکراویشدا بەھەمان شێوە بەبێ گۆڵ یەکسان بوون. ھەربۆیە پەنابرایە بەر لێدانە یەکلایکەرەوەکان لە ئەنجامدا، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–٢ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا،<ref>{{Cite web |date=2013-05-29 |title=1994 World Cup: Coming to America |url=https://web.archive.org/web/20130529001630/http://www.cbc.ca/sports/soccer/fifaworldcup/features/story/2009/11/21/spf-1994-world-cup.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بۆجاری چوارەم نازناوەکەی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی لە ساڵەکانی (١٩٥٨-١٩٦٢-١٩٧٠) نازناوەکەی بەدەستھێنابوو .[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد|ھەڵبژاردەی سوید]] توانی پلەی سێەم بەدەستبھێنێت پاش بردنەوەی لە ھەڵبژاردەی بولگاریا بە ئەنجامی ٤–٠.<ref>{{Cite web |date=2013-05-29 |title=1994 World Cup: Coming to America |url=https://web.archive.org/web/20130529001630/http://www.cbc.ca/sports/soccer/fifaworldcup/features/story/2009/11/21/spf-1994-world-cup.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-08-14 |title=BBC – Chris Bevan: The story of the 1994 World Cup |url=https://web.archive.org/web/20180814220142/http://www.bbc.co.uk/blogs/chrisbevan/2010/05/the_story_of_the_1994_world_cu.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١٤١ جار گۆڵ ھەژێنراوە و ھەریەکە لە ستۆیجکۆڤ و سالینکۆ گۆڵکاری جامەکە بوون بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا یاریکەری بەڕازیلی ڕۆماریۆ بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref name="ReferenceE" /> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨ === [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨]] پاڵەوانییەتی ژمارە شازدەیەم بوو لە جامی جیھانیی فیفا کە لەوڵاتی فەڕەنسا بەڕێوەچوو، ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٠ی حوزەیران تاکوو تاکوو ١٢ی تەممووزی ١٩٩٨ ی خایاند. وڵاتی فەڕەنسا مافی میوانداری کردنی جامی جیھانی پێ بەخشرا دوای ئەوەی لە ٢ی تەممووزی ١٩٩٢ لە شاری زیوریخی سوسیسرا دەنگدان کرا.<ref>{{Cite web |date=2019-04-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20190412114258/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لە ناو ئەو وڵاتانەی ئامادەی خۆیان نیشاندابوو بۆ میواندارکردنی ئەم خولەی پاڵەوانییەتییەکە. فەڕەنسا توانی ١٢ دەنگ بە دەست بھێنیت لە بەرامبەردا مەغریب توانی ٧ دەنگ بە دەست بھێنێت. سوسیراش بەزووی کشایەوە بەھۆی ئەوەی ھەموو مەرجەکانی تێدا نەبوو.<ref>{{Cite web |date=2018-06-13 |title=France Gets 1998 World Cup – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20180613005711/https://www.nytimes.com/1992/07/03/sports/france-gets-1998-world-cup.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بەو شێوەیە فەڕەنسا بوو بە سێیەمین وڵات دوای مەکسیک و ئیتاڵیا کە دووجار میوانداری مۆندیال بکات.<ref>{{Cite web |date=2018-07-11 |title=New Overtime Rule For 1998 World Cup – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20180711185625/https://www.nytimes.com/1995/06/01/sports/new-overtime-rule-for-1998-world-cup.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Pelota adidas tricolore official.jpg|وێنۆک|244x244پیکسڵ|تریکەلەر ناوی تۆپی جامی جیھانی ١٩٩٨ بوو، کە کۆمپانیای [[ئەدیداس]] دروستی کردبوو. ھاوکات یەکەمین تۆپی دوو ڕەنگ بوو لە جامی جیھانی بەکار بھینرێت.]] دوای ئەوەی ١٩٣٨ بۆ یەکەم جار میوانداریکرد؛ و جارێ نۆیەم بوو جامی جیھانیی لە ئەورووپا بەڕێوەبچێت. جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨ یەکەمین جامی جیھانی بوو لەژێر سەرۆکایەتی سێپ پلاتەر سەرۆکی پێشووتری فیفا بەڕێوەبچێت. تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان کرد، ئەمەش یەکەمجار بوو ئەو ژمارەیە لە ھەڵبژاردەکان بەشداری جامەکە بکەن لە سەرتایی دروستکردنییەوە. ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەفریقای باشوور]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ژاپۆن]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کرواتیا]]، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی جەمایکا بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداریان لە جامی جیھانی کرد.<ref>{{Cite web |url=https://web.archive.org/web/20190504212604/https://www.fifa.com/worldfootball/ranking/lastranking/gender=m/fullranking.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> یاری کۆتایی جامەکە لە نێوان ھەڵبژاردەی فەڕەنسا و ھەڵبژاردەی بەڕازیل لە یاریگای فەرەنسا لە شاری ساندۆن بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧٥ ھەزار کەس بەرێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2018-10-11 |title=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP {{!}} History {{!}} France 1998 |url=https://web.archive.org/web/20181011171643/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1630000/1630664.stm |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2011-07-21 |title=FIFA.com – 1998 FIFA World Cup France ™ |url=https://web.archive.org/web/20110721191819/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=1013/results/matches/match=8788/report.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بە ئەنجامی ٣–٠ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕزیل. بەم ئەنجامە فەرنساتنی بۆیەکەم جار جامەکە بەدەست بھێنێت زێدان لەم یارییەدا دوو گۆڵی بە سەر تۆمار کرد؛<ref>{{Cite web |date=2018-02-27 |title=حكاية مونديال 98: البرازيل تخذل المغرب وزيدان يصالح جماهير فرنسا |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/27/mundial-story-1998-zidane |access-date=2021-08-30 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/27/mundial-story-1998-zidane |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2014-04-15 |title=CNN/SI – World Cup France '98 – Zizou leads France to glory – Sunday July 12, 1998 06:41 PM |url=https://web.archive.org/web/20140415233742/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/12/zidane_side/ |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەڵبژاردەی کرواتیا پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی بە ئەنجامی ٢–١ لە ھەڵبژاردەی ھۆڵندای بردەوە. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤یاری ١٧١ جار گۆڵ ھەژێنراوە<ref>{{Cite web |title=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |url=https://www.kooora.com/?c=84 |access-date=2021-08-30 |website=www.kooora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170613215203/http://www.kooora.com/?c=84 |date=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٧ }}</ref> و یاریزانی کڕواتی دافور سۆکەر بوو بە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ و ھەروەھا یاریزانی بەڕازیلی ڕۆناڵدۆ بووە باشترین یاریزانی پاڵەوانییەتییەکە. ژمارەی جەماوەری ئامادەبووی یارییەکان (٢٫٧٨٥٫١٠٠) کەس بوو. === جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢ === [[پەڕگە:Seoul Plaza 2002 FIFA World Cup.jpg|وێنۆک|ھاندەرانی کۆریای باشووی لە کاتی سەیرکردنی یاری ھەڵبژاردەی ولاتەکەیان لە قۆناغی لێدەرچوون لە ڕێگای شاشەیەکی گەورەوە|248x248px]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|جامی جیھانیی فیفیای ٢٠٠٢]] پاڵەوانییەتی ژمارە حەڤدەمە لەجامی جیھانیی فیفا کە لەوڵاتی [[ژاپۆن]] و [[کۆریای باشوور]] بەڕێوەچوو<ref>{{Cite web |last=Varcoe |first=Fred |date=2002-05-18 |title=Beyond the limits of normalcy |url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2002/05/18/soccer/international-soccer/beyond-the-limits-of-normalcy/ |access-date=2021-08-30 |website=The Japan Times |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201104145047/https://www.japantimes.co.jp/sports/2002/05/18/soccer/international-soccer/beyond-the-limits-of-normalcy/ |date= ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ }}</ref> کە بۆ یەکەمین جار بوو لە مێژووی پاڵەوانییەتییەکە کە لە دوو وڵاتی جیاواز میوانداری بکرێت، بۆ جاری یەکەم بوو لە [[ئاسیا|کیشوەری ئاسیا]] ئەنجام بدرێت، و یەکەمینجار بوو لە دەرەوەی ھەردوو کیشوەرەکەی ئەمریکا و کیشوەری ئەورووپا ئەنجام بدرێت.<ref name="ReferenceE" /><ref name="ReferenceF">{{Cite web |date=2018-10-02 |title=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP 2002 {{!}} How the draw works |url=https://web.archive.org/web/20181002224727/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2002/1679670.stm |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٣١ی ئایار تاکوو تاکوو ٣٠ی حوزەیران ی ٢٠٠٢ ی خایاند، تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو، ھەردوو ھەڵبژاردەی ژاپۆن و کۆریای باشوور ڕاستەوخۆی سەکەوتن بۆ پاڵەوانەتییەکە لەھەمانکاتیش [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەڕەنسا]] ھەڵگری نازناوی پێشوو بەبێ ئەنجامدانی پاڵاوتن ڕاستەوخۆ بۆ پاڵەوانییەتییەکە سەرخرا.<ref name="ReferenceF" /><ref>{{Cite web |title=كأس العالم لكرة القدم ٢٠٠٢ في كوريا الجنوبية واليابان :: KOREA.NET Mobile Site |url=https://m.korea.net/arabic/AboutKorea/Sports/2002-FIFA-World-Cup-Korea-Japan |access-date=2021-08-30 |website=m.korea.net}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094259/https://m.korea.net/arabic/AboutKorea/Sports/2002-FIFA-World-Cup-Korea-Japan |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ئەمەش دوایین جار بوو کە ھەڵگری نازناو بێ پاڵاوتن بگاتە خولەکە. ھەریەک لە ھەڵبژاردەکانی چین، ئیکوادۆر، سینیگال، و سلۆڤینیا بۆ یەکەمین جار بەشداریان لە جامی جیھانی کرد.<ref>{{Cite web |title=Men's Ranking |url=http://origin1904-p.cxm.fifa.com/fifa-world-ranking/men |access-date=2021-08-30 |website=origin1904-p.cxm.fifa.com |language=en }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210709182155/http://origin1904-p.cxm.fifa.com/fifa-world-ranking/men |date= ٩ی تەممووزی ٢٠٢١ }}</ref> لەم خولەی جامەکە چەندین ئەنجامی چاوەڕوانەکراو ڕوویاندا. ھەڵبژاردەی فەرەنسا ھەڵگری نازناوی پێشوو ھەروەھا ھەڵبژاردەی ئۆرگوای لە قۆناغی کۆمەڵەکان ماڵئاوایان کرد نەیانتوانی خالی پێویست بۆ گەیشتن بە قۆناغی دووەم بەدەست بھێنن لەھەمانکاتدا سینیگال کە یەکەم جاریبوو بەشداری بکات بە دووەمی کۆمەڵەکەی بەسەرکەوت بۆ قۆناغی دواتر.<ref>{{Cite web |title=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP {{!}} France v Senegal {{!}} Senegal stun France |url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/france_v_senegal/default.stm |access-date=2021-08-30 |website=news.bbc.co.uk}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120411221408/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/france_v_senegal/default.stm |date=١١ی نیسانی ٢٠١٢ }}</ref><ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/senegal_v_uruguay/newsid_1926000/1926996.stm |title=Senegal cling on to qualify |date=2002-06-11 |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120802141207/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/senegal_v_uruguay/newsid_1926000/1926996.stm |date= ٢ی ئابی ٢٠١٢ }}</ref> ھەروەھا ھەڵبژاردەی تورکیا و ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا گەیشتنە یاری پێش کۆتایی بەڵام لەو قۆناغە تورکیا بەرامبەر بەڕازیل و ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا بە ئەنجامی ١–٠ دۆران.<ref>{{Cite web |title=Rejuvenation of Brazil awaiting one final fling |url=https://www.independent.ie/sport/soccer/rejuvenation-of-brazil-awaiting-one-final-fling-26046037.html |access-date=2021-08-30 |website=independent |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.independent.ie/sport/soccer/rejuvenation-of-brazil-awaiting-one-final-fling-26046037.html |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[ھاکان شکور]] یاریزانی ھەڵبژاردەی تورکیا خێراترین کۆڵی لە مێژووی پاڵەوانیتییەکە تۆمار کرد دوای تەنھا تێپەربوونی ١١ چرکە بە سەر دەسیتپێکی یاری نێوان ولاتەکەی و ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور لە یاری دیارکردنی پلەی سێیەم کە دواجار یارییەکە بە ئەنجامی ٣–٢ لە بەرژەوەندی ھەڵبژاردەی تورکیا تەواو بوو.<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Guardian |date=2002-12-04 |title=Meet Hakan Sukur |url=http://www.theguardian.com/football/2002/dec/04/newsstory.sport11 |access-date=2021-08-30 |website=the Guardian |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200801130044/https://www.theguardian.com/football/2002/dec/04/newsstory.sport11 |date= ١ی ئابی ٢٠٢٠ }}</ref> یاری کۆتایی لە یاریگای نێودەوڵەتی یۆکۆھاما لە شاری یۆکۆھامای ولاتی ژاپۆن بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٦٩ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2019-03-29 |title=NISSAN STADIUM |url=https://web.archive.org/web/20190329175445/https://www.nissan-stadium.jp/english/index.php |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٢–٠ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا، ھەردوو گۆڵەکەش لەلایەن [[ڕۆناڵدۆ]] لە خولەکەکانی "٦٧"، "٧٩" تۆمارکران.<ref>{{Cite web |title=Planet World Cup – 2002 – Final – Germany v Brazil |url=http://www.planetworldcup.com/CUPS/2002/final_ger_v_bra.html |access-date=2021-08-30 |website=www.planetworldcup.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171231081633/http://www.planetworldcup.com/CUPS/2002/final_ger_v_bra.html |date=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤ یاری ١٦١ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری بەڕازیلی ڕۆناڵدۆ بووە گۆڵکاری پاڵەوانییەتییەکە بەتۆمارکردنی ھەشت گۆڵ<ref>{{Cite web |date=2012-04-13 |title=World Cup 2002 – Top scorer |url=https://www.standard.co.uk/sport/world-cup-2002-top-scorer-6299561.html |access-date=2021-08-30 |website=www.standard.co.uk |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200315161402/https://www.standard.co.uk/sport/world-cup-2002-top-scorer-6299561.html |date=١٥ی ئازاری ٢٠٢٠ }}</ref> وەھەروەھا گۆڵپارێزی ئاڵمانی [[ئۆلیڤەر کان]] بووە باشترین یاریزان و باشترین گۆڵپارێز پاڵەوانییەتییەکە ئەمەش یەکەم جار بوو گۆڵپارێزێک ببێتە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |date=2014-11-29 |title=2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™ - Awards – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141129121922/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/koreajapan2002/awards/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref>[[کافۆ]] یاریکەری پێشووی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل]] بووە یەکەم یاریزان لە سێ یاری کۆتایی جامی جیھانی بەشداریبکات.<ref>{{Cite web |date=2018-06-25 |title=World's greatest XI: the best ever football team in pictures – Telegraph |url=https://web.archive.org/web/20180625110255/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/8481543/Worlds-greatest-XI-the-best-ever-football-team-in-pictures.html?image=2 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦ === [[پەڕگە:FIFA World Cup 2006 Opening Ceremony.jpg|وێنۆک|دیمەنێک لە ئاھەنگی کردنەوە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦]]]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦]] پاڵەوانییەتی ژمارە ھەژدەیەمە لە [[جامی جیھانیی فیفا]]یە کە لەوڵاتی [[ئەڵمانیا]] بەڕێوەچوو،<ref name="ReferenceE" /> دەنگدان بۆ دیاریکردنی وڵاتی خانەخوێی جامی جیھانی ٢٠٠٦ لە تەممووزی ساڵی ٢٠٠٠ ئەنجامدرا لە شاری زوریخ لە [[سویس]]را. [[بەڕازیل]] سی ڕۆژ بەر لە کیبڕکیکە کشایەوە. دواتر ھەریەک لە وڵاتانی [[ئەڵمانیا]]، [[ئەفریقای باشوور]]، [[ئینگلتەرا]]، و [[مەغریب]] کێبڕکێکیان لەسەر بە دەستھێنانی مافی میوانداری جامی جیھانی ٢٠٠٦ دەکرد. کێبڕکێکە بە سێ خول بەڕێوە چوو، لە ھەر خولێکدا کەمترین دەنگ دەکرایە دەرەوە. لە کۆتا خولدا، ئەڵمانیا سەرکەوت بەسەر ئەفریقای باشووردا و مافی میوانداری جامی جیھانی ٢٠٠٦ـی وەرگرت.<ref>{{Cite web |title=BBC SPORT {{!}} 2006 WORLD CUP DECISION {{!}} Call for World Cup revote |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |access-date=2021-08-30 |website=news.bbc.co.uk }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090922203158/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |date=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٩ }}</ref> بۆ جاری دووەم بوو کە وڵاتی ئەڵمانیا ببێتە خانەخوێ، و جاری دەیەم بوو لە [[ئەورووپا]] جامی جیھانیی بەڕیوەبچێت.<ref>{{Cite web |url=https://web.archive.org/web/20170311125407/http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=73290/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٩ی حوزەیران تاکوو ٩ی تەممووز ی ٢٠٠٦ ی خایاند، تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو،<ref>{{Cite web |date=2010-06-16 |title=FIFA.com – Record number of 204 teams enter preliminary competition |url=https://web.archive.org/web/20100616012256/http://www.fifa.com/worldcup/organisation/media/newsid=122766/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> یاری کۆتایی لە یاریگای ئۆڵمپی بەرلین بە ئامادەبوونی ٦٩ ھەزار کەس لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەرنسا]] بەڕێوەچوو. تێیدا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا]] بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ١–١ (ئینجا بەلێدانی [[لێدانی سزا (تۆپی پێ)|لێدانی سزا]] ٥–٣) بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا]]،<ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/sport/newsid_5163000/5163998.stm |title=فرح إيطالي بالفوز بكأس العالم |date=2006-07-10 |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180315200540/http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/sport/newsid_5163000/5163998.stm |date=١٥ی ئازاری ٢٠١٨ }}</ref> توانی بۆ جاری چوارەم لە مێژوویدا نازناوەکە بەدەست بھێنێت . لەم یارییەدا [[زینەدین زیدان|زیدان]] لە خولەکی "١١٠" بەکارتی سوور کرایە دەرەوە دوای ئەوەی سەرێکی بەھێزی دا لە سنگی ماتیرازی یاریزانی ئیتالی.<ref>{{Cite web |date=2006-09-29 |title=Guardian Unlimited Football {{!}} World Cup 2006 {{!}} World Cup 2006: Zidane exits in shame |url=https://web.archive.org/web/20060929133238/http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/comment/story/0,,1816900,00.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2006-07-18 |title=ESPNsoccernet – World Cup – FIFA launch probe into Zidane's conduct |url=https://web.archive.org/web/20060718093708/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373704&cc=5901 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بەمەش زیدان بووە دەوەم یاریزان لە یاری کۆتایی دەربکرێن و لەھەمانکاتیش یەکەم یاریزان بوو لەخولەکی زیادکراوی یاریدا بکرێتە درەوە؛<ref>{{Cite web |date=2006-07-03 |title=Sky Sports – The Best Sport Coverage From Around The World |url=https://web.archive.org/web/20060703033753/http://home.skysports.com/worldcup/historyarticle.aspx?hlid=373681 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |last=Twitter |first=Press Gazette |date=0001-11-30 |title=Sun apologises to Marco Materazzi over 'racist' slur |url=https://www.pressgazette.co.uk/sun-apologises-to-marco-materazzi-over-racist-slur/ |access-date=2021-08-30 |website=Press Gazette |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210714202324/https://www.pressgazette.co.uk/sun-apologises-to-marco-materazzi-over-racist-slur/ |date=١٤ی تەممووزی ٢٠٢١ }}</ref> و ھەروەھا ئەمە چوارەم کارتی سووری یاری کۆتایی جامی جیھانی بوو. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤ یاری ١٤٧ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری ئاڵمانی [[میرۆسلاڤ کلۆزە]] بەتۆمارکردنی پێنج بوو بە گۆڵکاری خولەکە و ھەروەھا یاریکەری فەڕەنسایی [[زینەدین زیدان]] بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |title=FIFA Men's World Cup Awards: Golden Boot, Golden Ball and more |url=https://www.foxsports.com/soccer/fifa-world-cup/awards |access-date=2021-08-30 |website=www.foxsports.com |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210630070214/https://www.foxsports.com/soccer/fifa-world-cup/awards |date=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١ }}</ref> جامی جیھانیی ٢٠٠٦ یەکێک بوو لە پڕ بینەرترین مۆندیالەکان کە لە شاشەکانی تەلەڤیزیۆنە بینرابێت. کە ٢٦٫٢٩ ملیارد جار سەیرکراوە، و تەنھا یاری کۆتایی ٧١٥٫١ ملیۆن بینەری ھەبووە. === جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠ === [[پەڕگە:Watching South Africa & Mexico match at World Cup 2010-06-11 in Soweto 7.jpg|وێنۆک|273x273px|بینەرانی یارییەکانی جامی جیھانی ٢٠٢٠]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠]] نۆزدەیەمین جامی جیھانییە. لە وڵاتی ئەفریقای باشوورخانەخوێ کرا لە ١١ی حوزەیرانەوە ھەتا ١١ی تەممووز بەردەوام بوو،<ref name="ReferenceE" /> یەکەمجار بوو لە مێژوودا کیشوەری ئەفریقا ئەم پاڵەوانییەتییەی تێدا بەرێوە بچێت. ھەریەکە لە [[میسر]]، [[توونس]]، [[مەغریب]]، [[لیبیا]]، و [[ئەفریقای باشوور]] ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ میواندارکردنی ئەم خولە. لەدوای بڕیارێکی فیفا، بە ڕێنەدان بە ئەنجامدانی پاڵەوانێتی لە دوو وڵات، وڵاتی تونس لە ھەڵبژاردنەکە کشێنرایەوە. فیفا بڕیاری دا بە دوورخستنەوەی لیبیا، لەبەر ئەوەی ھەموو مەرجەکانی خانەخوێکردنی پاڵەوانێتییەکەی تیادا نەبوو. لە کۆتاییدا پاش ئەنجامدانی خولێکی دەنگدان، براوەی ھەڵبژاردنەکە لەلایەن سەرۆکی فیفا، سێپ بلاتەرەوە لە کۆنفرانسێکی ڕۆژنامەوانی لە ١٤ی ئایاری ٢٠٠٤ لە زوریچ ئاشکرا کرا. بە ١٤ دەنگ باشووری ئەفریقا مافی خانەخوێکردنی پێدا. لە بەرامبەر مەغریب ١٠ دەنگ و میسر ھیچ دەنگیکێکی پێنەدرا.<ref>{{Cite web |date=2013-12-11 |title=Host nation of 2010 FIFA World Cup – South Africa – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20131211224335/http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/news/newsid=25395.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لە نێوان ساڵانی ٢٠٠٦–٢٠٠٧ دەنگۆی ئەوە بڵاودەکرایەوە کە مافی میواندارکردنی جامی جیھانی ٢٠١٠ دەدرێتە ولاتێکی دیکە، بەلام دواتر بەرپرسانی یەکێتیی تۆپی پێی فیفا، سەرجەم دەنگۆکانیان ڕەتکردەوە و متمانەی خۆیان بە تواناکانی ولاتی خانەخوێ دەڕبری.<ref>{{Cite web |date=2008-04-10 |title=Doubt over South Africa 2010 {{!}} World Cup 2006 {{!}} guardian.co.uk Football |url=https://web.archive.org/web/20080410215639/http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/story/0,,1818166,00.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2010-08-31 |title=News – Soccer: Fifa denies SA may lose 2010 World Cup (Page 1 of 2) |url=https://web.archive.org/web/20100831123249/http://www.iol.co.za/index.php?click_id=19&art_id=vn20060703014312923C258638&set_id= |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2020-06-09 |title=2019 Soccer news, photos, stats, schedules, standings and videos |url=https://web.archive.org/web/20200609170927/https://sports.yahoo.com/soccer/ |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لە ١١ی حوزەیران یەکەم یاری لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەفریقای باشوور و ھەڵبژاردەی مەکسیک دەستی پێکرد کە بە یەکسان بوون بەبێ گۆل کۆتایی ھات.<ref>{{Cite web |title=Football |url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/ |access-date=2021-08-30 |website=mirror |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140223043937/http://www.mirrorfootball.co.uk/news/FIFA-corruption-scandal-timeline-article742755.html |date=٢٣ی شوباتی ٢٠١٤ }}</ref> [[پەڕگە:Spanien - Nationalmannschaft 20091118.jpg|وێنۆک|273x273px|ھەڵبژاردەی ئیسپانیا پاڵەوانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠]] یەکەم پاڵەوانییەتییە ھیچ ولاتی نوێ بەخۆوە نەبینی بەشداریبکات بەلکو سەرجەم ھەڵبژاردە بەشداربووەکان پێشتر لە یەکێک لە خولەکانی جامەکە بەشداریان کردبوو. یاری کۆتایی ئەم پاڵەوانییەتییە لە نێوان ھەڵبژاردەی ئیسپانیا و ھەڵبژاردەی ھۆڵەندا لە یاریگای شاری تۆپی پێ لە جۆھانسبێرگ بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٨٤ ھەزارکرەس بەرێوەچوو.<ref name="ReferenceE" /> ئەمە یەکەم جار بوو ھەڵبژاردەی ئیسپانیا بگاتە یاری کۆتایی لە بەرامبەرد ھەڵبژاردەی ھۆدا دوای ٣٢ ساڵ توانی خۆی بگەیەنێتەوە یاری کۆتایی کە دوایین جار لە یاری کۆتایی جامی جیھانی ١٩٧٨ بوو. کاتی ئاسایی یارییەکە بە یەکسان بوون بەبێ گۆڵ بۆ ھەردوو لا تەواو بوو. بەڵام لە کاتی زیادکراودا لە خولەکی "١١٦" ھەڵبژاردەی ئیسپانیا لە ڕێگای [[ئەندرێس ئینیێستا|ئەندرێس ئەنێستا]]وە توانی لە ھێرشێکدا گۆلی یەکەم و کۆتایی یارییەکە تۆماربکەن. بۆیەکەم جار لە مێژوودا نازناوەکەی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web |title=2010 South Africa FIFA Football World Cup History, Winners, Runners-Up |url=https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/2010-south-africa-football-world-cup |access-date=2021-08-30 |website=NDTVSports.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/2010-south-africa-football-world-cup |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم یارییەدا ١٦ کارتی زەرد بە ڕووی یاناندا بەرزکرایەوە ئەمەش زۆرترین ڕێژەبوو کە لە یاری کۆتایی تۆمارکرابێت؛<ref>{{Cite web |title=World Cup (Sky Sports) |url=https://www.skysports.com/football/netherlands-vs-spain/teams/221760 |access-date=2021-08-30 |website=Sky Sports |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.skysports.com/football/netherlands-vs-spain/teams/221760 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا دوای بردنەوە لە ئۆڕگوای بە ئەنجامی ٣–٢ توانی پلەی سێیەم بەدەست بھێنێت و پلەی چوارەمیش بوو بەشی ئۆڕگوای. لەم پاڵەوانییەتی یە ٦٤ یئەنجامدران، ١٤٥ گۆڵ تۆمارکران. ھەریەکە لە یاریزانان تۆماس مۆلەر، داڤید ڤییا، دێیگۆ فۆرلان، ویستلی شنایدەر بوونە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی (٥ گۆل). دێیگۆ فۆرلان خەڵاتی باشترین یاریزانی پاڵەوانێتییەکەی پێ بەخشرا. [[ئیکەر کاسیاس]] خەڵاتی باشترین گۆڵپارێزی پاڵەوانێتییەکەی پێ بەخشرا.<ref>{{Cite web |last=Abhishek |date=2010-07-13 |title=FIFA World Cup 2010: List of Awards |url=https://www.sportskeeda.com/football/fifa-world-cup-2010-list-of-awards |access-date=2021-08-30 |website=www.sportskeeda.com |language=en-us}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.sportskeeda.com/football/fifa-world-cup-2010-list-of-awards |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤}} [[پەڕگە:Philipp Lahm lifts the 2014 FIFA World Cup.jpg|ڕاست|وێنۆک|288x288px|ئاھەنگی بەرزکردنەوەی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤ لەلایەن یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤]] بیستەمین پاڵەوانییەتییە لە جامی جیھانیی فیفا کە وڵاتی [[بەڕازیل]] بەڕێوەچوو. ئەمەش دوای ئەوەی یەکێتی نێودەوڵەتی تۆپی پێ(فیفا) لە ٧ی ئازاری ٢٠٠٣ ڕای گەیاند کە پاڵەوانێتی [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی]] لە [[ئەمریکای باشوور]] بەریوەدەچێت.<ref>{{Cite web |title=Argentina, Brazil and Colombia Want 2014 World Cup |url=http://en.people.cn/200301/19/eng20030119_110398.shtml |access-date=2021-08-30 |website=en.people.cn}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140615232950/http://english.people.com.cn/200301/19/eng20030119_110398.shtml |date=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٤ }}</ref> ئەم بڕیارەش پاش ئەوە دێت کۆتا جار [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] لە ئەمریکای باشوور لە وڵاتی [[ئەرژەنتین]] بەڕێوە چوو. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٣؛ یەکێتی نێودەوڵەتی تۆپی پێ ئەمریکای لاتینی (کۆنمبول) ٣ وڵاتی دەستنیشان کرد بۆ میوانداری جامی جیھانی ٢٠١٤ ئەوانیش [[ئەرژەنتین]]، [[بەڕازیل]] و [[کۆلۆمبیا|کۆڵۆمبیا]] بوون. لە ٣٠ی تشرینی یەکەم ی ٢٠٠٧ دا؛ فیفا لەکۆبونەوەی یەکێتییەکەیاندا، وڵاتی بەڕازیل ی بەمیوانداری ئەم پاڵەوانێتییە ناساند.<ref>{{Cite web |date=2007-10-31 |title=FIFA.com – Brazil confirmed as 2014 hosts |url=https://web.archive.org/web/20071031182910/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=625695.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ئەمە بۆ دووەم جارە لەمێژوودا کە بەڕازیل میوانداری جامی جیھانی بکات. بۆ یەکەمین جار بەڕازیل ساڵی ١٩٥٠ میوانداری جامی جیھانی بوو کە تێدا ھەڵبژاردەی ئۆرگوای نازناوەکەی بردەوە. بەڕازیل لەدوای [[مەکسیک]]، [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]]، [[فەڕەنسا]] و [[ئەڵمانیا]] پێنجەمین وڵاتە کە بۆ دووەمین جار میوانداری جامی جیھانی بکات.<ref>{{Cite web |date=2013-05-15 |title=Brazil may lose the right to hold World Cup 2014 |url=https://english.pravda.ru/news/sports/124564-brazil_world_cup_2014/ |access-date=2021-08-30 |website=PravdaReport |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129054042/http://english.pravda.ru/news/sports/15-05-2013/124564-brazil_world_cup_2014-0/ |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2007-10-31 |title=FIFA.com – Brazil confirmed as 2014 hosts |url=https://web.archive.org/web/20071031182910/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=625695.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لەھەر چوار پاڵەوانێتی پێشووتر لە ئەمریکای باشوور کەبەڕیوە چووە ھەڵبژاردەکانی ئەم قاڕەیە بوونەتە پاڵەوان (دوو جار ئەرجەنتین و دوو جار ئۆرۆگوای) بەڵام بەڕازیل تا ئێستا نەیتوانیوە ببێتە پاڵەوان لەسەر خاکی خۆی. ماوەی پاڵەوانییەتی یەکە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٤ تاکوو ١٣ی تەممووزی ٢٠١٤ خایان. [[پەڕگە:Götze kicks the match winning goal.jpg|وێنۆک|[[ماریۆ گۆتزێ]] لەکاتی تۆمارکردنی گۆڵی سەرکەوتنی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]]|240x240px]] یاری کۆتایی لە [[یاریگای ماراکانا]] بە ئاماەبوونی زیاتر لە ٧٥ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا بەرێوەچوو، ئەمەش جاری سێیەم بوو ئەم دوو ھەڵبژاردەیە لە یاری کۆتایی ڕووبەرووی یەکتر ببنەوە پاش ساڵەکانی ١٩٨٦، ١٩٩٠. کاتی ئاسایی یارییە کە بەبێ گۆڵ بۆ ھەردولا کۆتایی ھات بەڵام لە کاتی زیادکراوی دووەمدا لە خولەکی ١١٦ ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا لە ڕێگای یاریزان [[ماریۆ گۆتزێ]] تۆمارکرد پاش ھاتنەناوەوەی بە چەند خولەکێک بۆ ناو یاریگا.<ref>{{Cite web |date=2019-05-09 |title=Germany 1-0 Argentina (aet) {{!}} World Cup final match report {{!}} Football {{!}} The Guardian |url=https://web.archive.org/web/20190509093653/https://www.theguardian.com/football/2014/jul/13/germany-argentina-world-cup-final-2014-match-report |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بەم ئەنجام ھەڵبژاردەی ئەڵمانیان بۆ جاری چوارم لە مێژوویدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا؛<ref>{{Cite web |date=2018-10-02 |title=Numbers Game: All the stats from Germany's fourth World Cup triumph – Firstpost |url=https://web.archive.org/web/20181002101405/https://www.firstpost.com/sports/numbers-game-stats-germanys-fourth-world-cup-triumph-1617441.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> و ھەڵبژاردەی ھۆڵندا پلەی سێیەمی وەرگت پاش ئەوەی ٣–٠ لە ھەڵبژاردەی بەڕازیل ولاتی خانەخوێی بردەوە.<ref>{{Cite web |title=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |url=https://www.kooora.com/?c=4656 |access-date=2021-08-30 |website=www.kooora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122444/https://www.kooora.com/?c=4656 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتی یە ٦٤ یاری ئەنجام دران ١٧١ گۆڵ تۆمارکران.<ref name="ReferenceE" /><ref name="bbc.co.uk">{{Cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/28279730 |title=Rodriguez wins World Cup Golden Boot |newspaper=BBC Sport |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.bbc.co.uk/sport/football/28279730 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یاریزانی ئەڵمانی [[میرۆسلاڤ کلۆزە]] بە تۆمارکردنی ١٦ گۆڵ لە سەرجەم بەشدارییەکانی لە [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی]] بووە گۆڵکاری پاڵەوانییەتییەکە .[[خامێز ڕۆدریگێز]] بە تۆمارکردنی ٦ گۆڵ بووە گۆڵکار، [[پۆل پۆگبا]]ی فەرەنسی باشترین یاریزانی لاو، [[مانوێل نۆیەر]]ی ئەڵمانی باشترین گۆڵپارێز، [[لیۆنێل مێسی|میسی]] بە باشترین یاریزان دەستنیشانکران.<ref name="bbc.co.uk" /> == سیستەمی پاڵەوانێتییەکان == === جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ === [[پەڕگە:2018 FIFA World Cup opening ceremony (2018-06-14) 15.jpg|وێنۆک|231x231پیکسڵ|یاری نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ڕووسیا|ھەڵبژاردەی ڕووسیا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عەرەبستانی سەعوودی|ھەڵبژاردەی عەرەبستانی سعوودیە]] دوای ئاھەنگی کردنەوەی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨]] .]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨]] بیست و یەکەمین پاڵەوانییەتی بوو لە جامی جیھانیی فیفا کە وڵاتی [[ڕووسیا]] بۆ یەکەم جار میوانداری کرد.<ref>{{Cite web |date=2018-06-12 |title=Where is the 2018 World Cup? All you need to know about the Russia tournament – Mirror Online |url=https://web.archive.org/web/20180612184742/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/2018-world-cup-you-need-3703643 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لەسەرەتادا، نۆ وڵات خۆیان پاڵاوت بۆ میوانداریکردنی مۆندیالی ٢٠١٨ بەڵام دواتر [[مەکسیک]] لەم ھەنگاوە کشایەوە. خۆپاڵاوتنی [[ئیندۆنیزیا|ئەندەنووسیا]] لەلایەن فیفا ڕەتکرایەوە ئەمەش لەپاش ئەوەی حکوومەتی ئەندەنووسیا نەیتوانی نامەی پشتگیریکردنی ئەم پڕۆسەیە بۆ فیفا بنێرێت. لەکۆتاییدا دوو ھاوپەیمانی دروست بوو لەنێوان [[ئیسپانیا]]/[[پورتوگال|پۆرتوگال]] و [[بولگاریا]]/[[ھۆلەند|ھۆڵەندا]] لەلایەک و [[ڕووسیا]] و [[ئینگلتەرا|ئینگلتەڕاش]] بەجیا لەسەر میوانداریکردن بەردەوامبوون.<ref>{{Cite web |url=https://web.archive.org/web/20190210211945/https://www.fifa.com/worldcup/bidders/2018/newsid=1210979.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> دواجار لەلایەن لێژنەی جێبەجێکاری فیفا لە ڕۆژی ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠ لە شاری زیوخی [[سویس]]را وڵاتی ڕووسیای وەک خانەخوێی جامی جیھانی ٢٠١٨ ڕاگەیاند پاش ئەوەی لە پرۆسەی دەنگدان ١٣ دەنگی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web |date=2015-03-29 |title=Ethics: Executive Committee unanimously supports recommendation to publish report on 2018/2022 FIFA World Cup™ bidding process – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20150329105006/http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/news/newsid=2494723/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لەدوای ساڵی ٢٠٠٦، بۆ جارێکیتر میوانداریکردنی جامی جیھانی چووەوە [[ئەورووپا]] کە یازدەیەمین جار بوو لە ئەورووپا بەڕێوەبچێت.<ref>{{Cite web |date=2004-05-18 |title=BBC NEWS {{!}} In Depth {{!}} 2006 World Cup decision {{!}} Legal threat over World Cup prank |url=https://web.archive.org/web/20040518225400/http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/sport/2000/2006_world_cup_decision/824885.stm |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> و یەکەمین جار بوو لە مێژوودا [[جامی جیھانیی فیفا]] لە [[ئەورووپای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا]] ئەنجام بدرێت.<ref>{{Cite web |date=2017-10-18 |title=BBC SPORT {{!}} 2006 WORLD CUP DECISION {{!}} Call for World Cup revote |url=https://web.archive.org/web/20171018002145/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەموو ئەو یاریگایانەی یارییەکەیانیان لێ ئەنجامدرا کەوتنەبەشی ڕووسیای ئەورووپاوە بەمەبەستی ڕێکخستنی باشتری گواستنەوەی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بەپێی کات. بە بەشداری ٣٢ھەڵبژاردە پاڵەوانییەتی یەکە لە ١٤ی حوزەیران یارییەکانی دەستی پێکرد تا ١٥ تەممووزی ٢٠١٨ بەردەوامبوو. سەرجەم یارییەکان لە ١١ شاری جیاوازی ڕووسیا ئەنجامدران.<ref>{{Cite web |date=2016-03-04 |title=FIFA Picks Cities for World Cup 2018 {{!}} Football {{!}} R-Sport. All the top sports news |url=https://web.archive.org/web/20160304001323/http://en.rsport.ru/football/20120929/620078064.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-19777735 |title=Russia budget for 2018 Fifa World Cup nearly doubles |date=2012-09-30 |newspaper=BBC News |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.bbc.com/news/world-europe-19777735 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[پەڕگە:Final of the Soccer World Cup Russia between the national teams of France and Croatia.jpg|ڕاست|وێنۆک|دیمەنێک لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ کە لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەرەنسا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کرواتیا|ھەڵبژاردەی کرواتیا]] بەرێوەچوو .]] ھەریەکە لە ئایسلەندا و پەنەما بۆ یەکەمجار بەشداری جامی جیھانیان کرد. بۆیەکەمجار لە مێژوودا سیستەمی [[ڤیدیۆی یارمەتیدەری ناوبژیوان]](ڤار) لە یارییەکانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ بەکارھات.<ref>{{Cite web |title=What is VAR? The video assistant referee system's Champions League & Premier League future {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/en/news/what-is-var-the-video-assistant-referee-systems-world-cup/19m696jq7onm618n3v9oqs02ab |access-date=2021-08-30 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180619164819/http://www.goal.com/en/news/what-is-var-the-video-assistant-referee-systems-world-cup/19m696jq7onm618n3v9oqs02ab |date=١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-06-20 |title=France v Australia Match Report, 6/16/18, World Cup {{!}} Goal.com |url=https://web.archive.org/web/20180620232305/http://www.goal.com/en-us/match/france-v-australia/report/3g144vnu0gzm5blvn62rw2b55 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بەمەبەستی یاریمەتیدانی ناوبژیوان لە بریاردان لە خاڵەتە گوماناوییەکان. یەکەم حاڵەتی ڕەتکردنەوەی گۆڵ بەم سیتەمە لە یاری نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئێران|ھەڵبژاردەی ئێران]] بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ئیسپانیا]] بوو پاش ئەوەی لە خولەکی "٦٠" یاریزانی ئێرانی [[سەعید عێزەت ئیلاھی]] گۆڵی تۆمارکرد ناوبژیوان بەمەبەستی دڵنیابوونەوە گەرایەوە بۆ سیستەمی ڤار دواتر زانرا ئۆفساید بووە ھەربۆیە گۆڵەکە ڕەتکرایەوە.<ref>{{Cite web |date=2018-07-04 |title=Iran v Spain Match Report, 20/06/2018, World Cup {{!}} Goal.com |url=https://web.archive.org/web/20180704230220/http://www.goal.com/en-in/match/iran-v-spain/emspb08v5pfisguzn2zkj1qsp |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2019-03-25 |title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches – IR Iran – Spain – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20190325085118/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331496/ |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا لە یاری نێوان کۆریای باشوور و ئەڵمانیان ناوبژیوانی یارمەتی دەر (لایمەن) ئاڵەکەی بەرزکردەوە لە کاتی تۆمارکردنی گۆڵیک لەلایەن یاریزانانی ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور بەھۆکاری ئۆفساید. بەلام پاش گەرانەوە بۆ سیستەمی ڤار بڕیاری ناوبژیوانی یارمەتی دەر ڕەتکرایەوە و گۆڵەکە ھەژمار کرا.<ref>{{Cite web |date=2018-06-27 |title=World Cup report: South Korea 2 Germany 0 {{!}} Goal.com |url=https://web.archive.org/web/20180627232445/http://www.goal.com/en-sg/news/3868/main/2018/06/28/45902092/south-korea-2-germany-0-defending-champions-crash-out-after |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> پاڵەوانییەتییەکەلە ١٤ی حوزەیران تا ١٥ی تەممووزی ٢٠١٨ لە وڵاتی ڕووسیا و لە ١١ شاری جیاواز بەڕێوەچوو. بەبەشداری ٣٢ ھەڵبژاردەی ئەندامی فیفا. ٣١ لەو ھەلبژاردانەش بەئەنجامدانی پاڵاوتن گەیشتنە پاڵەوانییەتییەکە و ڕووسیاش وەک میواندار ڕاستەوخۆ وەک یەکەمین ھەڵبژاردە سەرکەوت. [[پەڕگە:France champion of the Football World Cup Russia 2018.jpg|وێنۆک|ئاھەنگی یاریزانانی فەرەنسا بەبۆنەی بەدەستھێنانی نازناوی جامی جیھانی ٢٠١٨ بۆ دووەم جار لە مێژووی ھەڵبژاردەکەیان |229x229پیکسڵ]] یەکەم یاریی پاڵەوانییەتییەکە لە نێوان ھەڵبژاردەی ڕووسیا و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عەرەبستانی سەعوودی]] بەڕێوەچوو تێیدا ڕووسیا بە ئەنجامی ٥–٠ یارییەکەی بردووە، ئەمەش دووەمین ئەنجامی گەورەی ھەڵبژاردەی وڵاتی خانەخوێ بوو لە یاریکردنەوەدا تۆمارکرابێت،<ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44392911 |title=Impressive Russia win World Cup opener |newspaper=BBC Sport |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122453/https://www.bbc.co.uk/sport/football/44392911 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> پاش ئیتالیا کە بە ئەنجامی ٧–١ لە ئەمریکا بردەوە لە یاریکردنەوەی جامی جیھانی ١٩٣٤. و دووەم گەورەترین دۆرانی ھەڵبژاردەی عەرەبستانی سعودیا بوو پاش ئەوەی لە جامی جیھانی ٢٠٠٢ بە ٨–٠ بەرامبەر ئەڵمانیا دۆرا.<ref>{{Cite web |title=World Cup 2018: Aleksandr Golovin genius caps dream start for 'worst Russia' ever {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/en-ie/news/golovin-genius-caps-dream-world-cup-start-for-worst-russia/1g7ibqj81p1r718esh12hh3j4e |access-date=2021-08-30 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.goal.com/en-ie/news/golovin-genius-caps-dream-world-cup-start-for-worst-russia/1g7ibqj81p1r718esh12hh3j4e |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> و لە ھەمانکاتدا یەکەم ھەڵبژاردەی عەرەبییە بەو ئەنجامە شکست بھێنێت .<ref>{{Cite web |title=World Cup news: Blow for Russia as Alan Dzagoev limps off with hamstring injury in opener {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/en-in/news/blow-for-russia-as-dzagoev-limps-off-with-hamstring-injury/1rdfvov69h8171tkwfzhxbx36b |access-date=2021-08-30 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.goal.com/en-in/news/blow-for-russia-as-dzagoev-limps-off-with-hamstring-injury/1rdfvov69h8171tkwfzhxbx36b |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یاری کۆتایی پاڵەوانییەتییەکە لە ڕۆژی ١٥ی تەممووز لەیاریگای لوژنیکی لە مۆسکۆ بە ئامادەبوونی ٧٨٬٠١١ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی فەڕەنسا و ھەڵبژاردەی کرواتیا بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2019-05-27 |title=How France Won Its Second World Cup Title – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20190527112750/https://www.nytimes.com/2018/07/15/sports/world-cup/france-vs-croatia-final.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-12-02 |title=France lifts second World Cup after classic final {{!}} Reuters |url=https://web.archive.org/web/20181202080047/https://www.reuters.com/article/us-soccer-worldcup-final/france-lift-second-world-cup-after-winning-classic-final-4-2-idUSKBN1K50RG |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> کرواتیا یەکەم جاری بوو لە مێژووودا بگاتە یاری کۆتایی جامی جیھانی لە بەرامبەردا فەرنسا ھەڵگری نازناوی جامی جیھانی ١٩٩٨ بوو. لە کۆتایدا فەرنسا بە ئەنجامی ٤–٢ یارییەکەی بردەوە بۆ جاری دووەم لە مێژوویدا نازناوەکەی بەرزکردەوە. لەم پاڵەوانییەتی یە ٦٤ یاری ئەنجام دران، ١٦٩ گۆڵ تۆمارکرا. [[ھاری کین]] یاریزانی ئینگلتەرا بە تۆمارکردنی ٦ گۆڵ بووە گۆڵکار، [[لوکا مۆدریچ]] یاریزانی کرواتیا وەک باشترین یاریزان ھەڵبژێردرا، [[تیابۆ کۆرتوا]] گۆڵپارێزی ھەڵبژاردەی بەلجیکا بە باشترین [[گۆڵپارێز]] دەستنیشانکرا، [[کیلیان مباپێ]] یاریزانی فەرەنسا وەک باشترین یاریزانی لاو دەستنیشانکرا و دواجاریش خەلاتی یاری خاوێن بە ھەڵبژاردەی ئیسپانیا بەخشرا.<ref>{{Cite web |title=إحصائيات كأس العالم روسيا FIFA 2018: جميع إحصائيات هات كأس العالم روسيا FIFA 2018 |url=https://www.beinsports.com/ar/كأس-العالم-روسيا-fifa-2018/إحصائيات |access-date=2021-08-30 |website=beIN SPORTS |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.beinsports.com/ar/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-fifa-2018/%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A7%D8%AA |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> == سیستەمی پاڵەوانێتییەکان == === ژمارەی هەڵبژاردە بەشداربووەکان === پاڵەوانییەتییە سەرەتایییەکانی مۆندیال زۆر گران بوو، چونکە لەو کاتەدا کێشەی گواستنەوە لە نێوان کیشوەرەکان و بوونی جەنگ ھەبوو، بۆیە لە لە ١٩٣٤ و ١٩٣٨ـدا بەشێکی کەم لە ھەڵبژاردەکانی ئەمەریکای باشوور گەشتی ئەورووپایان کرد، ھەروەھا ھەردوو پاڵەوانییەتیی ١٩٤٢ و ١٩٤٦ بە ھۆی شەڕەوە ڕێک نەخرا. لە دوای ئەوەی وڵاتانی بریتانیا لە ١٩٢٠ـەوە لە فیفا کشابوونەوە و ڕەتیان کردبووەوە لەگەڵ ئەو تیپانەدا یاری بکەن کە لە جەنگی یەکەمی جیھاندا لە بەرەی شەڕەکەیاندا بوون، بۆ یەکەمجار لە مۆندیالی ١٩٥٠ـدا بەشداریی مۆندیالیان کرد، لەو مۆندیالەدا ئۆرەگوای جارێکی دیکە گەڕایەوە و بۆ جاری دووەم جامەکەی بردەوە. بە گشتی لە مۆندیالی ١٩٣٤ـەوە تا ١٩٧٨، ١٦ تیپ بەشدارییان لە مۆندیالدا کرد (جگە لە ١٩٣٨ و ١٩٥٠ کە چەند تیپێک کشانەوە)، لەو مۆندیالانەدا باشترین تیپەکانی جیھان بەشدارییان دەکرد.لە ١٩٨٢ـدا تیپە بەشداربووەکانی مۆندیال بۆ ٢٤ ھەڵبژاردە زیاد کرا و لە ١٩٩٨ـیش بۆ ٣٢ ھەڵبژاردە زیاتر کران، ئەوەیش وای کرد بەشێکی زیاتری تیپەکانی کیشوەری ئاسیا و ئەفریقیا و ئەمەریکای باکوور بەشداری مۆندیال بکەن، بەڵام کورسیی ئۆقیانیا زیاد نەکرا.١٩٨ ھەڵبژاردەی وڵاتەکان، بەشدارییان لە پاڵاوتنەکانی گەییشتن بە مۆندیالی ٢٠٠٦ـدا کردبوو، کە وڵاتانی بۆتان، تەیموری ڕۆژھەڵات و دورگەی مانگ) بەشدارییان پێ نەکرا، کە دوو ھەڵبژاردەی دوواییان لەو کاتەدا ئەندامی فیفا نەبوون. === پاڵاوتن === === قۆناغی کۆمەڵەکان === قۆناغەکانی دوای قۆناغی کۆمەڵەکان == جامی قارەمانییەتییەکە == لە ١٩٣٠ـەوە تا ١٩٧٠، جامەکە بە نێوی (جۆڵ ڕیمییە) ـەوە بوو، کە ئەو بە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکەی دەدا، ھەرچەندە پێش ١٩٤٦ـدا ناوی نرابوو (جامی جیھان)، بەڵام لەو ساڵەدا ناوی نرا (جامی گۆڵ ڕیمییە)، دوای ئەوەی بەڕازیل لە ١٩٧٠ـدا بۆ جاری سێیەم ناسناوەکەی بردەوە، بووە خاوەنی ئەو جامە و جامە زێڕینەکە بووە موڵکی خۆیان. بەڵام ئەو جامە لە ١٩٨٣ـدا دزرا و تا ئێستایش نەدۆزراوەتەوە، بۆیە پێ دەچێت دزەکان ئەو جامەیان لە نێو بردبێت. لە دوای ١٩٧٠ـەوە جامێکی نوێیان دروست کرد و ناویان نا (جامی پاڵەوانییەتیی جیھان)، کە ٧ دیزایینەری شارەزای ئەوکات ٥٣ جۆر جامیان دروست کرد، دواجار دیزایینی (سیلڤیۆ ڤارانیگا) ـی ئیتاڵیایی ھەڵبژێردرا، ئەو جامە ٣٦ سانتیم و زێڕی عەیاری ١٨ بوو و کێشەکەیشی ٦ کیلۆ و ١٧٥ گرام بوو، لەو کاتەوە (لە ١٩٧٤) تا ئێستا ھیچ جامێکی تازە دروست نەکراوە، ھەر ھەڵبژاردەیەک جامەکەی بردەوە، ناوی ئەو ھەڵبژاردەیەی لە خوارەوەی جامەکە لەسەر دەنەخشێندرێت و دەیدرێتێ تا ئەو کاتەی پاڵەوانێکی تازە دیاری دەکرێت، کە ھەڵبژاردەیەکی دیکە بووە پاڵەوانی جامەکە، ئەو ئەو جامە دەدرێتە ئەو ھەڵبژاردەیە و جامێکی ھاوشێوە و بەرگپۆشکراو بە زێڕ دەدرێتە ھەڵبژاردەی پاڵەوانی پێشوو، بەو شێوەیە زنجیرەکە بەردەوام دەبێت. ئەو جامە ناگۆڕێت تا ئەو کاتەی ئەو شوێنە تایبەتەی بۆ نەخشاندنی ناوی ھەڵبژاردەکان لە جامەکەدا بۆشایی تێدا بمێنێت، کە ئەوەیش لە ٢٠٣٨ـدا تەواو دەبێت. == ڕێگەی گەییشتن بۆ جامی جیھان (پاڵاوتن) == لە ١٩٣٤ـەوە بە شێوەیەکی ڕێکخراو، پاڵاوتن بۆ گەییشتن بە مۆندیالی دەکرێت، کە لە ٦ ناوچەی جیھاندا دەکرێت (ئەورووپا، ئاسیا، ئەفریقیا، ئەمەریکای باشوور، ئەمەریکای باکوور و ئۆقیانیا)، کە ٢ یان ٣ ساڵ پێش مۆندیال پاڵاوتنەکان دەست پێ دەکەن. ھەر کیشوەرێکیش ژمارەی کورسییەکانیشیان دیاری کراوە. بە شێوەیەک کە (ئەورووپا ١٣ کورسی، ئاسیا، ٤ و نیو، ئەفریقیا ٦ کورسی، ئەمەریکای باشوور ٤ کورسی و نیو، ئەمەریکای باکوور ٣ و نیو، ئۆقیانیا نیو کورسی) کە ژمارەیان دەگاتە ٣٢ ھەڵبژاردە. پێشتر پاڵەوانی مۆندیال، یەکسەر دەگەییشتە مۆندیال، بەڵام لە ٢٠٠٦ـەوە ئەو یاسایە کاری پێ نەکرا == ھەڵبژاردنی وڵاتی میواندار == ھەڵبژاردنی وڵاتی میواندار، ئەرکێکی گرانی فیفایە، ئەو گەشتە لە ئەمەریکاوە دەستی پێکرد، بۆ ئەورووپا، دواتریش و بە درەنگەوە گەییشتە کیشوەرەکانی دیکە و ئێستا لە ئەفریقیایە… میوانداریکردن تا ١٩٩٨ ھەر لە نێوان ئەورووپا و ئەمەریکای باشووردا دەگوازرایەوە، بەڵام دوای ئەوە لە ٢٠٠٢ چووە ئاسیا کە [[کۆریای باشوور]] و ژاپۆن میواندار بوون، بۆ ٢٠١٠ـیش لە ئەفریقیا ساز دەدرێت و لە ٢٠١٤ـیشدا دەچێتە بڕازیل. کاتێک فیفا کیشوەرێک بۆ میوانداریکردنی مۆندیال دیاری دەکات، ئەوا تەنیا یەکێتیی تۆپی پێی ئەو کیشوەرە دەنگ بۆ ئەو ولاتە یان وڵاتانی ڕکابەر دەدەن. تا ئێستایش ھیچ وڵاتێک بۆ میوانداریکردنی مۆندیالی ٢٠١٨ دیاری نەکراوە، بەڵام وڵاتانی (ئیسپانیا، ئوستڕالیا، مەکسیک، ئینگلاند) و (بەلژیکا و نێزەرلاند و لۆکسمبۆرگ) ـیش داوایان کردووە بە ھاوبەشی میونداریی بکەن. ئەو وڵاتانەیشی کە تا ئێستا میوانداری مۆندیالەکانیان کردووەو وە لەلایەن یەکێتی تۆپی پێوە ئەری میوانداریکردنیان پێ سپێردراوە بە فەرمی، بەم شێوەیە: ١٩٣٠ – ئۆرەگوای/ ١٩٣٤ – ئیتاڵیا/ ١٩٣٨ – فرانسە/ ١٩٥٠ – بڕازیل/ ١٩٥٤ – سویسڕا/ ١٩٥٨ – سوێد/ ١٩٦٢ – چیلی/ ١٩٦٦ – ئینگلاند/ ١٩٧٠ – مەکسیک/ ١٩٧٤ – دیوچلاندی ڕۆژاوا/ ١٩٧٨ – ئەرژەنتین/ ١٩٨٢ – ئیسپانیا/ ١٩٨٦ – مەکسیک/ ١٩٩٠ – ئیتاڵیا/ ١٩٩٤ – ئەمریکا/ ١٩٩٨ – فرانسە/ ٢٠٠٢ – کۆریای باشوور و ژاپۆن/ ٢٠٠٦ – دیوچلاند/ ٢٠١٠ – باشووری ئەفریقیا/ ٢٠١٤ بڕازیل / ٢٠١٨ ڕوسیا / ٢٠٢٢ قەتەڕ == تۆمار == === تۆماری پاڵەوانان === * <small>ڕیزبەندی: ١) پاڵەوان بوون ٢) دووەم بوون ٣) سێیەم بوون</small> {| class="wikitable" style="font-size:99%; width: 99%; text-align: right;" |- ! ھەڵبژاردە !! style="background:gold"| پاڵەوان !! style="background:silver"| دووەم بوون !! style="background:#cc9966"| سێیەم بوون !! style="background:#9acdff"| چوارەم بوون |- | style="background:#fff68f;"|بەرازیل | style="background:#fff68f;"|٥ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]*) |- | style="background:#fff68f;"|ئەڵمانیا | style="background:#fff68f;"|٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]) |٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]) |٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئیتاڵیا | style="background:#fff68f;"|٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]][[#١|*]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئەڕجەنتێن | style="background:#fff68f;"|٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]) |٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]) |align=center| — |align=center| — |- | style="background:#fff68f;"|ئۆرۆگۆیی | style="background:#fff68f;"|٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]]) |align=center| — |align=center| — |٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |- | style="background:#fff68f;"|فەرەنسا | style="background:#fff68f;"|٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئینگلتەرە | style="background:#fff68f;"|١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]][[#١|*]]) |align=center| — |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئیسپانیا | style="background:#fff68f;"|١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]]) |- |ھۆڵەندا |align=center| — |٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]) |- |style=white-space:nowrap|سلۆڤاکیا |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]) |align=center| — |align=center| — |- |ھەنگاریا |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]) |align=center| — |align=center| — |- |سوید |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]][[#١|*]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]) |- |کرواتیا |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]) |align=center| — |- |پۆڵەندا |align=center| — |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]) |align=center| — |- |نەمسا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]) |- |پورتوگاڵ |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]) |- |بەلجیکا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]) |- |ئەمریکا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]) |align=center| — |- |چیلی |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]][[#١|*]]) |align=center| — |- |تورکیا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]) |align=center| — |- |یوگسگلافیا |align=center| — |align=center| — |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]) |- |یەکێتی سۆڤیات |align=center| — |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]) |- |پولگارییە |align=center| — |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]) |- |کۆریای باشوور |align=center| — |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]][[#١|*]]) |} == ئەنجامەکان == == سەرژمێری و ژمارەپێوانەیییەکان == ژمارەی زۆرترین براوەکانی نازناوی جامی جیھانی فیفا {| class="wikitable" !ژمارەی نازناوەکان !ناوی ھەڵبژاردەکان |- |٥|| [[بەڕازیل]] |- |٤|| [[ئەڵمانیا]] |} ئەو یاریزانانەی زۆرترین گۆڵیان لە مۆندیالدا تۆمار کردووە: {| class="wikitable" !ژمارەی گۆڵ !ناوی گۆڵکاری |- |١٦|| [[کلۆزە]] |- |١٥|| [[ڕۆناڵدۆ]] |- |١٤|| [[گێرد مۆلەر]]، |- |١٣|| [[فۆنتین]] |- |١٢|| [[پێلیە]] |- |١١|| [[یۆڕگن کلینزمان]]، [[ساندڕۆ کۆشیش]] |- |١٠|| [[ھیلمۆن ڕان]]، [[کۆبیلاس]]، [[گاری لینکەر]]، [[گابڕێڵ باتیستۆتا]]، [[لاتۆ]] |} {| class="wikitable ! ناوی ھەڵبژاردە ! ژمارەی ئەو گۆڵانەی تۆماریان کردوون ! ژمارەی ئەو گۆڵانەی لێیانکراوە |- |ئەڵمانیا|| ٢٢٤|| ١٢١ |- |بەڕازیل|| ٢١٢|| ١٠٢ |- |ئیتاڵیا|| ١٢٨|| ٧٧ |- |ئەرجەنتین|| ١٣١|| ٨٤ |- |فەڕەنسا|| ١٠٧|| ٧١ |- |ئیسپانیا|| ٩٢|| ٦٦ |- |ئینگلتەڕا|| ٧٩|| ٥٦ |} == گۆڵکارانی مۆندیال لە ١٩٣٠ـەوە تا ٢٠١٨ == {| class="wikitable" |- !پاڵەوانییەتی !ناوی گۆڵکار !ژمارەی گۆڵەکان |- |١٩٣٠|| [[جێلێرمۆ ستابیلی]]||٨ |- |١٩٣٤|| [[ئۆلدریخ نیجدلی]]||٥ |- |١٩٣٨|| [[لیۆنیداس]]||٧ |- |١٩٥٠|| [[ئەردمێر]]||٩ |- |١٩٥٤|| [[ساندڕۆ کۆشیتش]]||١١ |- |١٩٥٨|| [[گاست فۆنتین]]||١٣ |- |١٩٦٢|| [[درازین یۆکۆفیچ]]، [[گارینشیا]]، [[فافا]]، [[لیونێل سانشێز]]، [[ئیڤانۆڤ]]، [[فلۆران]]||٤ |- |١٩٦٦|| [[ئۆزیبیۆ]]||٩ |- |١٩٧٠|| [[گێرد مۆلەر]]||١٠ |- |١٩٧٤|| [[لاتۆ]]||٧ |- |١٩٧٨|| [[ماریۆ کیمبس]]||٦ |- |١٩٨٢|| [[پاوڵۆ ڕۆسی]]||٦ |- |١٩٨٦|| [[گاری لینکەر]]||٦ |- |١٩٩٠|| [[سکیلاچی]]||٦ |- |١٩٩٤|| [[ستۆیجکۆڤ]]، [[سالینکۆ]]||٦ |- |١٩٩٨|| [[دافور سۆکەر]]||٦ |- |٢٠٠٢|| [[ڕۆناڵدۆ]]||٨ |- |٢٠٠٦|| [[کلۆزە]]||٥ |- |٢٠١٠|| [[تۆماس مۆلەر]]، [[وێسلی شنایدەر]]، [[داڤێد ڤیا]]، [[دیگۆ فۆڕڵان]]||٥ |- |٢٠١٤|| [[خامیس ڕودریگێز]]|| ٦ |- |٢٠١٨|| [[ھاری کەین]]|| ٦ |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * ڕۆژنامەی بارزان سپۆڕت * ویکی ئینگلیزی {{براوەکانی جامی جیھانیی فیفا}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|تۆپی پێ}} [[پۆل:ڕووداوە وەرزشییەکان، دامەزرانی ١٩٣٠]] [[پۆل:جامی جیھانیی فیفا]] [[پۆل:پاڵەوانیەتییە جیھانییەکان]] 6ub3xi0m2e58gq1dpkk7tkhzr3hfwm7 976020 976009 2022-08-27T18:19:27Z Kurd2021 40095 /* ژمارەی هەڵبژاردە بەشداربووەکان */ زیاد کردن وپەرەپێدان wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:France champion of the Football World Cup Russia 2018.jpg|وێنۆک|[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەرەنسا]] پاڵەوانی جامی جیھانی فیفا٢٠١٨]] '''جامی جیهانی فیفا''' یاخود '''مۆندیال''' ڕووداوێکی وەرزشی نێودەوڵەتییە کە لەلایەن [[فیفا|یەکێتیی تۆپی پێی جیھانەوە]] سەرپەرشتی دەکرێت. لە ساڵی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠یەوە]] ھەر چوار ساڵێک بەڕێوەدەچێت. جگە لە ساڵاکانی [[١٩٤٢]] و [[١٩٤٦]] ھەڵوەشایەوە بەھۆی ڕووداوەکانی [[جەنگی جیھانیی دووەم]]. لە ساڵی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]] ژمارەی وڵاتە بەشداربووەکان بۆ ٣٢ ھەڵبژاردە بەرزکرایەوە لە ھەشت کۆمەڵەدا پۆل دەکرێن، بۆماوەی یەک مانگ لە یاریگاکانی وڵاتی خانەخوێ ڕکابەری دەکەن لە پێناو بەدەست ھێنانی ئەم نازناوە، ھەڵبژاردەکان لە ڕێگای سیستەمی پاڵاوتنەوە لە ماوەی سێ ساڵدا سەردەکەون بۆ بەشدایکردن لە جامی جیھانیی فیفا وڵاتی میواندار بە شێوایەکی ئۆتۆماتیکی لە کۆمەڵەی یەکەم جێگیردەبێت، بەبێ پاڵەوتن بەشداری دەکات. لە بیست و یەک خولی پێشووی ئەم پاڵەوانییەتییە بە گشتی ٧٩ هەڵبژاردەی نیشتمانی بەشدارییان کردووە و ھەشت ھەڵبژاردەی جیاواز نازناوی جامی فیفایان بردووەتەوە. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]] بەشداری لە سەرجەم خولەکان کردووە، واتە بەشداربوونی لە ھیچ خولێکی پاڵەوانییەتییەکە لەدەست نەداوە، لەھەمان کاتدا زۆرترین جار نازناوەکەی بەدەست ھێناوە ئەمەش لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]] بوون. ھەروەھا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]. لەگەڵ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]] لە ساڵەکانی :[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]] چوار جار نازناوەکەیان بەدەست ھێناوە و ھەریەک لە ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|فەرەنسا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ئۆرگوای]] دوو جار بوونە پاڵەوان ھەروەھا ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ئیسپانیا]] یەک جار بوونەتە پاڵاوانی ئەم جامە. ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ئیتالیا]] یەکەم ھەڵبژاردەبوو کە توانی دووجار لەسەر یەک ئەم نازناوە بباتەوە لە ساڵەکانی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]] و [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، دوای ئەو ھەڵبژاردەی بەڕازیل دێت [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]] و [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]. جامی جیھانیی فیفا یەکێکە لە گەورەترین ڕووداوە وەرزشییەکانی جیھان. لە یاری کۆتایی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦]] کە لە [[ئەڵمانیا]] بەڕێوەچوو، بە نزیکەی ٧١٥ میلۆن کەس سەیری یارییەکەیان کرد. پاڵەوانی ئێستا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەڕەنسایە]] کە لە دوایین خولی ئەم پاڵەوانییەتییە لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]] کە لە [[ڕووسیا]] بەڕێوەچوو نازناوەکەی بەدەست ھێنا، بریار وایە لە ٢٠ی تشرینی دووەم–١٨ی کانوونی دووەم [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٢]] لە [[قەتەر]] بەڕێوەبچێت. ١٧ وڵات میوانداری جامی جیهانیان کردووە، هەریەکەیان [[بەڕازیل]]، [[فەڕەنسا|فەرەنسا]]، [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]]، [[ئەڵمانیا]] و [[مەکسیک]] دوو جار میواندارییان کردووە، لە کاتێکدا [[ئوروگوای|ئۆرۆگوای]]، [[سویس]]، [[سوێد]]، [[چیلی]]، [[ئینگلتەرا]]، [[ئەرژەنتین]]، [[ئیسپانیا]]، [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]]، [[ژاپۆن]] و [[کۆریای باشوور]] (بە هاوبەشی)، [[ئەفریقای باشوور]] و [[ڕووسیا]] هەریەکەیان یەکجار میواندارییان کردووە. ساڵی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٢٦|٢٠٢٦ش]] بە هاوبەشی لەلایەن [[کەنەدا]] و [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] و [[مەکسیک|مەکسیکەوە]] میوانداری دەکەن، ئەمەش جیاوازی بە مەکسیک دەدات کە دەبێتە یەکەم وڵات سێ جار میوانداری یارییەکانی ئەم پاڵەوانیەتیە بکات == بیرۆکە == [[پەڕگە:Jules Rimet 1933.jpg|وێنۆک|[[ژۆل ڕیمێنت]] سەرۆکی فیفا بۆ سێ خولی لەسەر یەک، خاوەنی زیندووکردنەوە و جێبەجێکردنی بیرۆکەی جامی جیھانی]] بیرۆکەی ئەنجامدانی پاڵاوانێتی جامی جیھانیی فیفا دەگەڕێتەوە بۆ یەکەم کۆبوونەوەی یەکێتیی تۆپی پێی جیھان لە ساڵی ١٩٠٤ بەشداری ٧ وڵات کە ھەریەکە لە: [[سویس]]را، [[بەلجیکا]]، [[دانمارک|دانیمارک]]، [[فەڕەنسا]]، [[ھۆلەند|ھۆڵەندا]]، [[ئیسپانیا]] و [[سوێد]] بوون. لەو کۆبوونەوەیە گفتوگۆی لەسەرکرا، بەڵام بۆ جێبەجێکردن ئەوا چەند ساڵێکی پێچوو. جارێکی دیکە لە ساڵی ١٩٢١ بیرۆکەی ئەنجامدانی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا لەلایەن پارێزەری فەرەنسی [[ژۆل ڕیمێنت|ژۆل ڕیمێی]] باسکرایەوە، کە دواتر بووە سەرۆکی فیفا ھەوڵیدا بۆ ئەوەی ئەم پاڵەوانییەتییە ئەنجام بدرێت، دواجار لە ساڵی ١٩٣٠ ڕەزامەندی لەسەر ئەنجامدامی ئەم پاڵەوانییەتییە درا.<ref>{{Cite web |title=كأس العالم انطلقت بفكرة (جوول ريميه) في العام 1930 |url=https://www.alriyadh.com/151606 |url-status=live}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826183820/https://www.alriyadh.com/151606 |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ئەم ھەنگاوەش بەتایبەت دوای ئەوە ھات، لە ئۆلەمپیادی ١٩٣٢ کە لە [[لۆس ئانجلەس|لۆس ئەنجەلۆس]] بەڕێوەچوو ئەوا بڕیاری ئەوە درابوو کە یاری تۆپی پێ لەو پاڵەوانییەتییە نەکرێت ئەمەش بەھۆی ئەوەی ئەو یارییە لە [[ئەمریکا]] بەناوبانگ نییە. شەش ولات داوای مافی میوانداریکردنی یەکەم جامی جیھانیان کرد، ئەوانیش ھەریەکە لە ئیتالیا، سوێد، ھۆڵەندا، ئیسپانیا، ھەنگاریا و ئورگوای بوون.<ref name="FIFAhistory">{{Cite web |title=History of FIFA&nbsp;– The first FIFA World Cup |url=https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |access-date=14 June 2014 |website=FIFA}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150429164718/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |date=٢٩ی نیسانی ٢٠١٥}}</ref><ref name="BBC1930">{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |title=World Cup History&nbsp;– Uruguay 1930 |date=11 April 2002 |work=BBC Sport |publisher=BBC |access-date=14 June 2009}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181007110940/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |date= ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ }}</ref> دواجار داواکاری ولاتی [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] پەسەندکرا. فیفا ئاسانکاری بۆ ھەڵبژاردە بەشداربووەکان کرد، بەوەی خەرجی ھاتوچۆی ھەڵبژاردەکان لە ئەستۆ گرت.<ref>{{Cite web |last=Staff |first=History com |title=World Cup Fast Facts You Might Not Know |url=https://www.history.com/news/80-years-of-world-cup-facts |access-date=2021-08-26 |website=HISTORY |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826183820/https://www.history.com/news/80-years-of-world-cup-facts |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> دوو ساڵ پێش ئەنجامدانی پاڵەوانییەتییە، ڕێنمایی بڵاوکرایەوە کە دەبێت خەلاتی شایستە بۆ ھەڵبژاردەی براوەی جامەکە دابین بکرێت ھەر ئەمەش بووە ھۆی دروستبوونی جامی سەرکەوتن (ژۆل ڕیمێی). یەکەم پاڵەوانییەتیی لە ساڵی ١٩٣٠ دەستی پێکرد.<ref>{{Cite web |last=Ltd |first=Not Panicking |title=h2g2 – The Football World Cup – An Introduction – Edited Entry |url=https://h2g2.com/edited_entry/A565148 |access-date=2021-08-26 |website=h2g2.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180614200238/https://h2g2.com/edited_entry/A565148 |date=١٤ی حوزەیرانی ٢٠١٨ }}</ref> == مێژوو == یەکەم یاری نێونەتەوەیی لە نێوان دوو وڵاتدا بەڕێوەچووبێت، ئەوا مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی ١٨٧٢ لە شاری [[گلاسگۆ]] کاتێک ھەر دوو ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سکۆتلاند|سکۆتلەندا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەڕا]] یارییەکەیان ئەنجامدا،<ref name="first match">{{Cite web |title=The first international football match |url=https://www.bbc.co.uk/scotland/sportscotland/asportingnation/article/0012/ |access-date=17 January 2009 |website=Scotland – A Sporting Nation |publisher=[[BBC]]}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200115201205/http://www.bbc.co.uk/scotland/sportscotland/asportingnation/article/0012/ |date=١٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠ }}</ref> دەبێت ئەوەش بڵێین لەو قۆناغەدا یاری تۆپی پێ بەدەگمەن لە دەرەوەی [[بریتانیای مەزن|بەریتانیای مەزن]] ئەنجام دەدرا.لە کۆتایییەکانی سەدەی نۆزدە، چەند یارییەک وەک "پاڵەوانییەتی جیھانیی تۆپی پێ" تەماشا دەکران کە لە نێوان باشترین تیپە ئینگلیزی و سکۆتلەندییەکان دەکران، وەک یاری ١٨٩٥ لە نێوان یانەی سەندەرلاند و یانەی ھارت ئۆف میدلۆتیان بەڕێوەچوو، کە تێیدا سەندەرلاند بووە براوەی یارییەکە.<ref name="blazed">{{Cite web |last=Jonathan Wilson |date=2020-04-25 |title=Sunderland's Victorian all-stars blazed trail for money's rule of football |url=https://www.theguardian.com/football/blog/2020/apr/25/even-when-sunderland-ruled-the-globe-club-world-cups-were-controversial |access-date=2020-04-26 |website=The Guardian}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210302125112/https://www.theguardian.com/football/blog/2020/apr/25/even-when-sunderland-ruled-the-globe-club-world-cups-were-controversial |date= ٢ی ئازاری ٢٠٢١ }}</ref><ref>[https://www.nutmegmagazine.co.uk/issue-5/when-sunderland-met-hearts-in-the-first-ever-champions-league-match/ When Sunderland met Hearts in the first ever 'Champions League' match | Nutmeg Magazine] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210208085402/https://www.nutmegmagazine.co.uk/issue-5/when-sunderland-met-hearts-in-the-first-ever-champions-league-match/ |date= ٨ی شوباتی ٢٠٢١ }}, Nutmeg Magazine, September 2017</ref><ref name="London Hearts">{{Cite web |title=Sat 27 April 1895 Hearts 3 Sunderland 5 |url=http://www.londonhearts.com/scores/games/189504271.html |access-date=27 April 2013 |website=londonhearts.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111216082058/http://www.londonhearts.com/scores/games/189504271.html |date=١٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١١ }}</ref><ref name="Roker Roar">{{Cite web |title=World Champions! |url=http://www.roker-roar.com/navbar/worldchampions.html |access-date=27 April 2013 |website=roker-roar.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140323230923/http://www.roker-roar.com/navbar/worldchampions.html |date=٢٣ی ئازاری ٢٠١٤ }}</ref><ref>{{Cite web |last=- |date=2018-01-04 |title=Most Successful Era Of Some Famous English Clubs |url=https://www.1sports1.com/most-successful-era-of-some-famous-english-clubs/ |access-date=2019-12-31 |website=1SPORTS1}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210125221154/https://www.1sports1.com/most-successful-era-of-some-famous-english-clubs/ |date=٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ }}</ref> دواتر لە سەدەی بیستەمدا، تۆپی پێ زۆرێک لە وڵاتانی جیھانیی گرتەوە و زۆرێک لە یەکێتیی تۆپی پێیەکان لەو وڵاتانە دامەزران. یەکەم یاری فەرمی نێودەوڵەتی لە دەرەوەی دوورگەی بەریتانی لە نێوان ھەردوو [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ھەڵبژاردەی ئورووگوای]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ئەرژەنتین]] لە مۆنتیڤدیۆ بوو لە تەممووزی ١٩٠٢.<ref name="First">{{Cite web |last=Pelayes |first=Héctor Darío |date=24 September 2010 |title=ARGENTINA-URUGUAY Matches 1902–2009 |url=http://www.rsssf.com/tablesa/argurures.html |access-date=27 April 2011 |publisher=RSSSF}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924153018/http://www.rsssf.com/tablesa/argurures.html |date=٢٤ی ئەیلوولی ٢٠١٥ }}</ref> دواتر، لە ڕۆژی ٢٢ی ئایاری ١٩٠٤ [[فیفا|یەکێتیی تۆپی پێی جیھان]] (فیفا) لە شاری [[پاریس]] دامەزرا. ئەم فیدراسیۆنە لە کۆمەڵەیەک لە یەکێتییە تۆپی پێیەکانی وڵاتان دەستی پێکرد، لە سەرەتادا فەڕەنسا، بەلجیکا، دانمارک، ھۆڵەندا، ئیسپانیا، سوێد، سوویسرا و ئەڵمانیا پێکھات.<ref name="formation">{{Cite web |title=History of FIFA – Foundation |url=https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20100615200849/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html |archive-date=15 June 2010 |access-date=2 August 2009 |df=dmy-all}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100615200849/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa1.html |date=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٠ }}</ref> لە ساڵی ١٩٠٠، تۆپی پێ ناوبانگی جیھانیی پەیداکرد ئەمەش بەتایبەت دوای ئەوەی کە [[لیژنەی ئۆڵۆمپی نێودەوڵەتی]] جێگای یارییەکەی کردەوە لە یارییەکانی ئۆلەمپیادەکانی ١٩٠٠ و ١٩٠٤. دواتریش لە ئۆلەمپیادی ١٩٠٨، یارییەکانی تۆپی پێ لە ئۆلەمپیاد چوونە ژێر سەرپەرشتی فیفاوە.<ref name="1908 Games">{{Cite web |title=London, 1908 |url=https://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=512/edition=196952/overview.html |access-date=17 January 2009 |website=Men's Olympic Football Tournament |publisher=[[FIFA]]}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140213233015/http://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=512/edition=196952/overview.html |date=١٣ی شوباتی ٢٠١٤ }}</ref> یارییەکانی ئۆلەمپیاد زیاتر تیشکی لەسەر بەشداربوونی یاریزانی لاو و تازەپێگەیشتووە، ھەربۆیە دواتر لە ساڵی ١٩٠٨ پاڵەوانییەتی (تۆرنیۆ ئینتەرنازیۆنالێ ستامپا سپۆرتیڤا) لە شاری تورین لە ئیتالیا ڕێکخرا. دوای ساڵێک، ئەوا تۆماس لیپتن ھەڵسا بە ڕێکخستنی پاڵەوانییەتی سێر تۆماس لیپتن، ئەویش بەھەمان شێوە لە شاری تورین بەڕێوەچوو. ھەردوو پاڵەوانییەتییەکە لە نێوان یانەکان (نەک وڵاتان) بوون، بەڵام یانەکان لە وڵاتی جیاوازبوون و نوێنەرایەتی سەرجەم وڵاتەکەی خۆیان دەکرد، ھەربۆیە ھەندێکجار پاڵەوانییەتییەکەی تۆماس لیپتن بەیەکەم جامی جیھانیی دادەنرێت.<ref>{{Cite web |title=The First World Cup |url=http://www.westauckland.plus.com/westaucklandweb/worldcup.html |access-date=13 November 2018 |publisher=West Auckland and St. Helen's community}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303215627/http://www.westauckland.plus.com/westaucklandweb/worldcup.html |date= ٣ی ئازاری ٢٠١٦ }}</ref> لە ساڵی ١٩١٤، فیفا بەفەرمی یاری تۆپی پێی ئۆلەمپیادی وەک پاڵەوانییەتییەکی جیھانیی بۆ لاوان دانا،<ref>{{Cite web |title=Where it all began |url=https://www.fifa.com/en/history/history/0,1283,4,00.html |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070202034147/http://www.fifa.com/en/history/history/0%2C1283%2C4%2C00.html |archive-date=2 February 2007 |access-date=10 April 2006 |publisher=FIFA official website |df=dmy-all}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070202034147/http://www.fifa.com/en/history/history/0%2C1283%2C4%2C00.html |date= ٢ی شوباتی ٢٠٠٧ }}</ref> ھەروەھا بەرپرسیارێتی و سەرپەرشتیکردنی گرتە ئەستۆ. لە دەرەنجامدا، لە یەکەم پاڵەوانییەتی نێونەتەوەیی تۆپی پێ کە لە ئۆلەمپیادی ١٩٢٠ بەڕێوەچوو، ھەڵبژاردەی بەلجیکا بووە پاڵەوانی ئەو ساڵە.<ref>[http://www.rsssf.com/tableso/ol1920f-det.html VII. Olympiad Antwerp 1920 Football Tournament] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151003122937/http://www.rsssf.com/tableso/ol1920f-det.html |date= ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٥ }} [[rec.sport.soccer Statistics Foundation]]. Retrieved on 10 June 2006.</ref> دوا بەدوای ئەوە لە ئۆلەمپیادەکانی ١٩٢٤ و ١٩٢٨ ئەوا ھەڵبژاردەی ئوروگوای بووە پاڵەوان. === خولەکان === === جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠ === [[پەڕگە:Uruguay1930.JPG|وێنۆک|ڕاست|یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئۆرگوای براوەی یەکەمین پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] [[پەڕگە:1930 World Cup Final Ball Uruguay.jpg|وێنۆک|یەکێک لەو دوو تۆپەی لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠ بۆ یاریکردن بەکارھات]] یەکەم پاڵەوانێتی جامی جیھانیی فیفا لەژێر ناوی جامی سەرکەوتن بە خانەخوێی [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] لە ١٣ی تەممووز تا ٣٠ی تەممووز بەرێوەچوو. لەھەمانکاتدا یەکەم پاڵەوانێتی جامی جیھانی بوو کە ھەڵبژاردەکان بەبێ قۆناغی پالاوتن بەشداریان تێداکرد و لەلایەن فیفاوە بانگێشت کران. ١٣ ولات لە یەکەم خولی جامەکە بەشداریان کرد، حەوت وڵات لە کیشوەری [[ئەمریکای باشوور]]، چوار لە کیشوەری [[ئەورووپا]]، و دوو ھەڵبژاردە لە [[ئەمریکای باکوور]]. ھۆکاری کەمی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بۆ شوێنی ئەنجامدانی پاڵەوانێتییەکە دەگەرێتەوە کە ئۆروگوای بوو،<ref>{{Cite web |date=2006-04-26 |title=FIFA World Cup – Classic Moments from FIFA World Cup History |url=https://web.archive.org/web/20060426212450/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/p/pwc/1930.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> چونکە ماوە و تێچووی گەشتەکە بەسەر [[ئۆقیانووسی ئاتلانتیک]] بۆ وڵاتە ئەورووپییەکان زۆر دژوار بوو، ھەربۆیە بەکرداریش تا دوومانگ پێش یارییەکان ھیچ وڵاتێکی ئەورووپی ھەڵبژاردەکەی خۆی نەناردبوو، بەڵام لە کۆتایدا [[ژۆل ڕیمێنت]] توانی [[بەلجیکا]]، [[فەڕەنسا]]، [[ڕۆمانیا]]، [[یووگۆسلاڤیا|یوگسلاڤیا]] ڕازی بکات بۆ ئەنجامدانی گەشتەکە و بەشداریکردن لە جامەکە. [[پەڕگە:Lucien Laurent.jpg|وێنۆک|یاریزانی فەرەنسی [[لوسین لۆرێنت]] خاوەنی یەکەم گۆڵی جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠]] دوای بڕیاردان لەسەر ئەنجامدانی ئەم پاڵەوانییەتییە ھەریەکە لە [[ئیتالیا]]، [[سوێد|سوید]]، [[مەجارستان|ھەنگاریا]]، [[ئیسپانیا]]، [[ھۆندا|ھۆلندا]]، [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] دواکاری و ئامادەی خۆیان بۆ میوانداریکردنی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠]] پێشکەش کرد.<ref>{{Cite web |date=2012-11-09 |title=FIFA.com – History of FIFA – The first FIFA World Cup™ |url=https://web.archive.org/web/20121109012451/http://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/historyfifa4.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> دواجار [[فیفا]] لە کۆنفراسێکدا لە ساڵی ١٩٢٩ داواکاری [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] پەسەند کرد. بەھۆی یادی سەد ساڵەی سەربەخۆبوونی ئەو وڵاتە، جگە لەوەی ئۆرگوای لە ھەردوو خولی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٢٤]]–١٩٢٨ لە یاری تۆپی پێ توانیبوویان مەدالیای زێر بەدەست بھێنن.<ref>{{Cite web |date=2018-10-07 |title=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP {{!}} History {{!}} Uruguay 1930 |url=https://web.archive.org/web/20181007110940/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1632000/1632201.stm |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا ڕازیبوونی حکوومەتی ئۆروگوای بە لە ئەستۆگرتنی خەرجی شاندی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان. یەکەم یاری ئەم پاڵەوانێتییە لە ١٣ی تەممووزی ١٩٣٠ لە یاریگای پوسیتۆس، شاری مۆنتیڤیدیۆی لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردی فەرەنسا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|ھەڵبژاردەی مەکسیک]] بەڕێوەچوو لە ئەنجامدا فەڕەنسا بە ٤–١ یارییەکەی بردەوە. [[لوسین لۆرێنت]] یاریزانی فەڕەنسی لە خولەکی "١٩" یەکەم گۆڵی جامی جیھانی تۆمارکرد.<ref>{{Cite web |date=2006-06-24 |title=CBC.ca – Sports – World Cup 2006 – Lucien Laurent: The World Cup's first goal scorer |url=https://web.archive.org/web/20060624130233/http://www.cbc.ca/sports/worldcup2006/history/events/laurent_lucien.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> یاری کۆتایی پاڵەوانییەتییەکە لە یاریگای سینتیناریۆ بە ئامادە بوونی زیاتر لە ٩٣ ھەزار ھاندەر بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |date=2015-11-06 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20151106054608/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_02e_fwc-origin_8816.pdf |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> یارییەکە لە نێوان ھەردوو ھەڵبژاردەی ئۆروگوای و ھەڵبژاردەی فەڕەنسا بوو. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ھەڵبژاردەی ئۆروگوای]] بە ئەنجامی ٤–٢ یارییەکەی بردەوە و بووە یەکەم وڵات نازناوی [[جامی جیھانیی فیفا]] بەدەست بھێنێت. فرانسیسکۆ ڤارالۆ یاریزانی ئەرژەنتینی دوایین یاریزانی بەشدرابووی یاری کۆتایی جامەکە لە ٣٠ی ئابی ٢٠١٠ لە تەمەنی ١٠٠ ساڵی کۆچی دوایی کرد.<ref>{{Cite web |date=2012-11-08 |title=FIFA.com – Francisco Varallo, 100 not out |url=https://web.archive.org/web/20121108043313/http://www.fifa.com/classicfootball/stories/doyouremember/news/newsid=1166517.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤ === وتاری سەرەکی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] [[پەڕگە:Giuseppe Meazza 1935.jpg|وێنۆک|ڕاست|253x253پیکسڵ|یاریزانی ئیتالی [[جوزێپێ میاتزا]] باشترین یاریزانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] [[پەڕگە:Nejedly.JPG|وێنۆک|یاریزانی چیکۆسلۆڤاکیا، [[ئۆلدریخ نیجدلی]] بوو بە گۆڵکاری [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] بە ٥ گۆڵ]] لەجامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤، [[ئیتالیا]] وەک وڵاتی میواندار دەستنیشانکرا دوای ئەوەی لە تشرینی یەکەمی ١٩٣٢ لە [[بەرلین]] لەلایەن فیفاوە کاندیدکرا. دوای ھەشت جار کۆبوونەوەی لێژنەی جێبەجێکاری فیفا. لەدواین کۆبوونەوە کە لە [[ستۆکھۆڵم|ستۆکۆلم]] لە ٩ی تشرینی یەکەمی ١٩٣٢ بەرێوەچوو ئیتالیا وەک میوانداری پالاوانێتییەکە دەستنیشانکرا دوای ئەوەی سوید لە بەرژەوەندی ئیتالیا لە داواکەی پاشەکشەی کرد.<ref name="web.archive.org">{{Cite web |date=2013-03-29 |title=FIFA.com – History of FIFA – The first FIFA World Cup™ |url=https://web.archive.org/web/20130329051339/https://www.fifa.com/classicfootball/history/fifa/first-fifa-world-cup.html |access-date=2021-08-26 |website=web.archive.org}}</ref> حکوومەتی ئیتالیا بریاریدا ٣٫٥ ملیۆن لیرەی ئیتاڵی تەرخان بکات بۆ ئەو پاڵەوانێتییە. یەکەم خولی ئەم بۆنەیە بوو کە بڕیاردرا سیستەمی پاڵاوتن بەکاربێن دوای ئەوەی ٣٢ ھەڵبژاردە ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ بەشداریکردن. لە کۆتاییدا ١٦ ھەڵبژاردە سەرکەوتن بۆ بەشداریکردن.<ref name="web.archive.org" /><ref>{{Cite web |last=Hart |first=Jim |date=2016-07-27 |title=When the World Cup rolled into fascist Italy in 1934 |url=https://thesefootballtimes.co/2016/07/27/when-the-world-cup-rolled-into-fascist-italy-in-1934/ |access-date=2021-08-26 |website=These Football Times |language=en-GB}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210802143756/https://thesefootballtimes.co/2016/07/27/when-the-world-cup-rolled-into-fascist-italy-in-1934/ |date= ٢ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەگەڵ ئەوەشدا چەندین ھەڵبژاردەی گرنگ لە ناویاندا ھەڵبژاردەی ئۆرگوای بەشداریان نەکرد،<ref>Crouch, ''The World Cup: The Complete History'', p. 16</ref> ئەمەش وەک کاردانەوەیەک لەبەرامبەر بایکۆتی چەند ھەڵبژاردەیەکی ئەورووپا بۆ بەشداریکردن لە یەکەم خولی پالاوانێتییەکە کە چوار ساڵ پێشتر لە ئۆرگوای بەڕێوەچوو. بۆیە ئەمە تاکە پاڵەوانێتی جامی جیھانییە کە ھەڵگری نازناوەکە بەشداری نەکرد.<ref>Glanville, ''The Story of the World Cup'', p. 25</ref>[[ئینگلتەرا]]، [[سکۆتلاند|سکۆتلەندا]]، ئێرلەندای باکوور و [[وێڵز|وێلز]]. بایکۆتی ئەم خولەیان کرد چونکە پێشتر بایکۆتی چاڵاکییەکانی فیفایان کردبوو. چارڵز سووکتلف ئەندامی یەکێتیی تۆپی پێی ئینگلتەرا وتی ئەو پاڵەوانییەتییەی چوار ھەڵبژاردەکە کۆدەکاتە باشترە لەم پاڵەوانییەتییە جیھانییە.<ref>Hunt, ''World Cup Stories''. p. 26.</ref><ref>Taylor, ''The Leaguers'', p. 217.</ref> ھەربۆیە ژمارەی ھەڵبژاردەکان لە ١٦ بووە ١٢ لەگەڵ ئەوەشدا جێگای ئەو ھەڵبژاردانە پڕنەکرایەوە. سیستەمی یارییەکان دەرچوون بوو بە یەک دۆڕان. ماوەی پاڵەوانێتییەکە لە ٢٧ی ئایار –١٠ی حوزەیرانی ١٩٣٤ بوو، تێیدا ١٧ یاری کرا. ھەڵبژاردەکان بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران. لەم پاڵەوانییەتییە بۆ یەکەم جار لە مێژوودا یاری نێوان دوو ھەڵبژاردە دووبارە کرایەوە، ئەمەش دوای یەکسان بوونیان لە یارییەکە بە ئەنجامی١–١، ئەمەش لە یاری نێوان ئیتالیا و ئیسپانیا بوو، یارییەکە تووندوتیژی زۆری لێکەوتەوە بەھۆیەوە گۆڵپارێزی ئیسپانیا ڕیکاردۆ زامۆرا برینداربوو نەیتوانی لە یاری دووەم بەشداری بکات.<ref name="Baker, p248">Baker, ''Sports in the Western World'', p248</ref> بەمەبەستی یەکلایکردنەوەی ئەنجامەکە یاری دووەم لە نێوان ئەم دوو ھەڵبژاردەیە ڕێکخرایەوە، لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی ئیتالیا بە ئەنجامی ١–٠ سەرکەوتنی بەدەست ھێناو گەیشتە قۆناغی دواتر.<ref name="Baker, p248" /> لەم خولەی پاڵەوانێتییەکە وڵاتی خانەخوێ واتا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا بووە پاڵەوانی جامەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٢–١ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی چیکۆسلۆڤاکیا «ئەوکات وڵاتی [[کۆماری چیک|چیک]] و [[سلۆڤاکیا]] یەک بوون» ھەرچەندە [[چێکۆسلۆڤاکیا|چیکۆسلۆڤاکیا]] یەکەم جار گۆڵی کرد بەڵام ئیتالیا دواتر دوو گۆڵی کرد و ئەنجامەکەی لە بەرژەوەندی خۆی تەواوکرد. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی میسر]] بووە یەکەم ھەڵبژاردەی [[عەرەب]]ی بەشداری جامی جیھانی بکات. یاریکەری چیکۆسلۆڤاکی ئۆلدریخ نیجدلی بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ٥ گۆڵ.<ref>{{Cite web |title=1934 FIFA World Cup final tournament – Wikiwand |url=https://www.wikiwand.com/en/1934_FIFA_World_Cup_final_tournament |access-date=2021-08-26 |website=www.wikiwand.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826201453/https://www.wikiwand.com/en/1934_FIFA_World_Cup_final_tournament |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2009-12-09 |title=The 1934 World Cup |url=https://sites.duke.edu/wcwp/research-projects/football-and-politics-in-europe-1930s-1950s/mussolinis-football/the-1934-world-cup/ |access-date=2021-08-26 |website=Soccer Politics / The Politics of Football |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210716092040/https://sites.duke.edu/wcwp/research-projects/football-and-politics-in-europe-1930s-1950s/mussolinis-football/the-1934-world-cup/ |date=١٦ی تەممووزی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨ === وتاری سەرەکی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨]] [[پەڕگە:Brésil-pologne1938.jpg|وێنۆک|ڕاست|دیمەنێک لە یاری نێوان بەڕازیل و پۆڵندا کە ٥–٦ لە لە بەرژەوەندی بەڕازیل تەواو بوو]] بڕیاردرا خولی سێیەمی ئەم جامە لەلایەن وڵاتی [[فەڕەنسا|فەرەنساوە]] میوانداری بکرێت کە ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٤ی حوزەیران تاکوو ١٩ی حوزەیرانی ١٩٣٨ی خایاند،<ref>{{Cite web |title=History of the World Cup Final Draw |url=https://web.archive.org/web/20190412114259/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf |url-status=live}}</ref> ئەم بڕیاری فیفا بووە ھۆی ناڕەزایەتی دەڕبرینی [[ئەمریکای لاتینی|کیشوەری ئەمریکای لاتینی]]، [[ئوروگوای|ئۆروگوای]] و [[ئەرژەنتین]] بەشداریان لە یارییەکانی پاڵەوتن نەکرد. ھەروەھا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ھەڵبژاردەی ئیسپانیا]] لە کۆتایدا کشایەوە بەھۆی [[شەڕی ناوخۆییی ئیسپانیا|شەری ناوخۆییی ئیسپانیا]]. لەم خولەدا بۆیەکەم جار وڵاتی خانەخوێ و ھەڵگری نازناوەکە بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ بەبێ ئەنجامدانی یارییەکانی پاڵاوتن، بەشدارییان لە پاڵەوانییەتییەکە کرد. ھەروەھا وەک خولی پیشوو بە سیستەمی دەرچوون بە یەک دۆران ئەنجامدرا. لە سەرتادا وابڕیاربوو کە ١٦ ھەڵبژاردە بەشداری بکەن بەلام دوای ئەوەی [[نەمسا]] بەھۆی ئۆپراسیۆنی [[ئانشلوس]] خرایە سەر [[ئەڵمانیای نازی|ئەڵمانیا]] بۆیە لەم خولە پاشەکشەی کرد، تەنھا ١٥ ھەڵبژاردە مایەوە، فیفا ڕێگای بە تیمی [[لاتڤیا]] نەدا کە وەک جێگرەوەی [[نەمسا]] بەشداری بکات. ھەربۆیە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد|ھەڵبژاردەی سوید]] کە بریاربوو یاری خۆی لەگەڵ نەمسا ئەنجامبدات بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ سەرکەوتن بۆ قۆناغی دواتر.<ref>{{Cite web |date=2018-04-19 |title=World Cup stunning moments: Austria's Wunderteam {{!}} John Ashdown |url=http://www.theguardian.com/football/blog/2014/apr/22/world-cup-stunning-moments-austria-wunderteam |access-date=2021-08-26 |website=the Guardian |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180718043859/https://www.theguardian.com/football/blog/2014/apr/22/world-cup-stunning-moments-austria-wunderteam |date=١٨ی تەممووزی ٢٠١٨ }}</ref> لەم خولەدا سێ یاری دووبارەکرایەوە دوای ئەوەی بە یەکسان بوون کۆتاییان پێ ھات، ئەوانیش یاری نێوان بەرازیل -چیکۆسلۆڤاکیا (لە یاری دووەم بەڕازیل بوو براوە ٢–١) ئەڵمانیا - سویسرا (لەیاری دووەم سویسرا بردییەوە بە ئەنجامی ٢–٤) کووبا - ڕۆمانیا دوای ئەوەی یەکسان بوون بە ٣–٣ لە یاری دووەمدا کووبا ١–٢ یارییەکەی بردەوە.<ref>{{Cite web |title=FIFA World Cup 1934 Italy – Results, fixtures, tables and stats – Global Sports Archive |url=https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1934-italy/round-of-16/253/ |access-date=2021-08-26 |website=globalsportsarchive.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826201454/https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1934-italy/round-of-16/253/ |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[پەڕگە:Stade municipal du Havre - Wedstrijd Nederland-Tsjechoslowakije, WK 1938.jpg|وێنۆک|243x243پیکسڵ|دیمەنێک لە یاری نێوان ھۆڵندا و چیکوسلۆڤاکیا]] یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨ لە نێوان ھەردوو ھەڵبژاردەی ئیتالیا و ھەنگاریا، بە ئامادەبوونی ٤٥ ھەزار ھاندەر لە یاریگای ئۆڵمپیک لە شاری پاریس بەڕێوەچوو. ھەر لە سەرەتاوە ئیتالیا لە ڕیگای یاریزان جینۆکلاوسی لە خولەکی ٦ی یارییەکە گۆڵێکی تۆمار کرد، دواتر پال تیکتۆس، یاریزانی ھەڵبژاردەی ھەنگاریا لە خولەکی "٨" ئەنجامی یارییەکەی یەکسان کردەوە. بەڵام لە خولەکی "١٦" ئیتالیا لە ڕیگای سیلڤیۆ پیۆلە گۆلێکی تۆمار کرد، پاشان جینۆ کلاوسی گۆڵی دووەمی خۆی و سێیەمی ھەڵبژاردەکەی لە خولەکی ٣٥ تۆمارکرد، بەم ئەنجامە گێمی یەکەم تەواوبوو. لە گێمی دووەم یاریزانی ھەنگاریا، جیۆرجی سیرۆوسی لە خولەکی "٧٠" گۆڵێکی دیکەی بۆ ھەڵبژاردەکەی تۆمارکرد. بەڵام ئەمە کاریگەری نەبوو لەسەر ئەنجامە و لە خولەکی "٨٠" سیلڤیۆ پیۆلە گۆڵی دووەمی خۆی و چوارەمی ئیتالیا تۆمار کرد. بەم شێوەیە ئیتالیا بە ئەنجامی ٤–٢ سەرکەوتنی بەدەست ھێنا، بەمەش بۆ جاری دووەم لەسەر یەک نازناوەکەی بەرزکردەوە.<ref>{{Cite web |date=2013-11-01 |title=1938 FIFA World Cup France ™ - FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20131101090325/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=5/results/matches/match=1174/report.html |access-date=2021-09-09 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |title=1938 World Cup: Italy repeats as champions |url=https://www.cbc.ca/sports/soccer/1938-world-cup-italy-repeats-as-champions-1.853724 |url-status=live}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210826201452/https://www.cbc.ca/sports/soccer/1938-world-cup-italy-repeats-as-champions-1.853724 |date=٢٦ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[ھەڵبژاردەی تۆپی بالەی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیلیش]] پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا دوای بردنەوەی لە ھەڵبژاردەی سوید بە ٤–٢. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ١٨ یاری ٨٤ جار گۆڵ تۆمارکرا و یاریکەری بەڕازیلی لیۆنیداس بووە گۆڵکار بە تۆمارکردنی حەوت گۆڵ.<ref>{{Cite web |title=Football World Cup 1938 in France |url=https://www.footballhistory.org/world-cup/1938-france.html |access-date=2021-08-26 |website=www.footballhistory.org}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210629215037/https://www.footballhistory.org/world-cup/1938-france.html |date=٢٩ی حوزەیرانی ٢٠٢١ }}</ref> ھەڵبژاردەی بەڕازیل تاکە نوێنەری کیشوەری [[ئەمریکای باشوور]] بوو. بەھۆی [[جەنگی جیھانیی دووەم]]، بۆ ماوەی ١٢ ساڵ پاڵەوانیتییەکە ئەنجام نەدرا تا ساڵی ١٩٥٠. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] بۆماوەی ١٦ ساڵ وەک پاڵەوان و ھەڵگری نازناوە جیھانییەکە (١٩٣٤–١٩٥٠) مایەوە. === جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠ === وتاری سەرەکی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠]] [[پەڕگە:Urug1950.jpg|وێنۆک|ڕاست|ھەڵبژاردەی ئۆروگوای پاڵەوانی جامی جیھانی ١٩٥٠]] پاش ئەوەی جامی جیھانیی بۆماوەی ١٢ ساڵ بەھۆی [[جەنگی جیھانیی دووەم]] ڕاگیرا، [[فیفا]] بەدوای وڵاتێکدا دەگەڕا بۆ قەرەبووکردنەوەی جامی جیھانی ١٩٤٢–١٩٤٦ بەلام ھیچ وڵاتێک ئامادەیی خۆی نیشان نەدا بۆ ئەوەی میوانداری بکات، تا ئەوەی [[بەڕازیل|بەرازیل]] بە مەرجی ئەوەی پالاوانێتییەکە لە ساڵی ١٩٥٠ ئەنجام بدرێت (کە بریاردرابوو ١٩٤٩ بەڕێوەبچێت) ئامادەی خۆی نیشاندا ئەم خولە میوانداریی بکات.<ref>{{Cite web |title=Planet World Cup – 1950 – Overview |url=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1950/wc50index.html |access-date=2021-08-28 |website=www.planetworldcup.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170704042355/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1950/wc50index.html |date= ٤ی تەممووزی ٢٠١٧ }}</ref> پێشتر ھەردوو وڵاتی بەڕازیل و ئەڵمانیای نازی ئامادەیی خۆیان نیشاندا بوو بۆ میوانداریکردنی جامی جیھانییی ١٩٤٢. فیفا دەستی کرد بەھەوڵەکانی لەگەڵ وڵاتەکان بۆ بەشداری پێکردنی ھەڵبژاردەکانیان لە یارییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییە. بەھۆی ھەلومەرجی جەنگەوە ھەڵبژاردەی ئیتالیا کە ھەلگری نازناوەکە بوو لەو بڕوایەدا نەبوو بتوانێت بەشداری بکات<ref>Lisi (2007), pp. , 48-49</ref> بەڵام دوای ئەوەی فیفا خەرجی ھەڵبژاردەکەی لە ئەستۆ گرت ڕازی بوو بە گەشتکردن بۆ [[بەڕازیل]]؛<ref name="lisi_47">Lisi (2007), p. 47</ref> ھەروەھا [[فیفا|یەکێتیی تۆپی پێی جیھانی]] بڕیاریدا ھەڵگری نازناوەکە بەبی پاڵاوتن سەرکەوێت بۆ پاڵەوانییەتییەکە.<ref name="ReferenceA">{{Cite web |date=2014-07-08 |title=Brazil's first World Cup draw – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20140708202009/http://www.fifa.com/worldcup/news/y=2013/m=12/news=brazil-first-world-cup-draw-2238709.html |access-date=2021-08-28 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Gol ghiggia vs brasil.jpg|وێنۆک|236x236پیکسڵ|دیمەنێک لە گۆڵی دووەمی ئۆروگوا لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠ لە ڕێگای ئەلسیدس جیگییا]] ماوەی خولەکە لە ٢٤ی حوزەیران تاکوو ١٦ی تەممووزی ١٩٥٠ی خایاند، ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانیی بەشدارییان تێداکردبوو لە نێو سێ کیشوەری جیھان، بەڵام بەھۆی کشانەوەی چەند ھەڵبژاردەیەک مانەوە ١٣ وڵات. لەناو چوارکۆمەڵە جێگیرکران. ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا و ھەڵبژاردەی ژاپۆن لەم خولە بەشداریان نەکرد بەھۆی کاریگەرییەکانی جەنگی جیھانی دووەم.<ref name="ReferenceA" /> یاری کۆتایی لە [[یاریگای ماراکانا|یاریگای مەراکانا]]<ref name="ReferenceB">{{Cite web |date=2008-03-13 |title=Maracanã, the largest stadium of the world – sambafoot.co.uk, Football + Brazil |url=https://web.archive.org/web/20080313110429/http://www.sambafoot.com/en/articles/30_Maracana_the_largest_stadium_of_the_world_page_2.html |access-date=2021-08-28 |website=web.archive.org}}</ref> بە ئامادەبوونی ژمارەیەکی پێوانەی لە ھاندەر کە نزیکەی ٢٠٠ ھەزار کەس دەبوون لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەرازیلی]] خانەخوێ و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ھەڵبژاردەی ئۆروگوای]] ھەڵگری یەکەم نازناوی ئەم پاڵەوانێتییە بەرێوەچوو.<ref name="ReferenceB" /> بە شێکی زۆری جیھان چاو لەسەر ئەوەبوو کە بەڕازیل نازناوەکە بەدەست بھێنێت بەھۆی ئەوەی یەک ساڵ پێشتر جامی کوپا ئەمریکا بەدەست ھێنابوو، ھەروەھا توانیبووی ئاستێکی باش پێشکەش بکات.<ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/magazine-27767298 |title=How Uruguay broke Brazilian hearts in the 1950 World Cup |date=2014-06-13 |newspaper=BBC News |language=en-GB |access-date=2021-08-28}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210827101640/https://www.bbc.com/news/magazine-27767298 |date=٢٧ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لە سەرەتادا بەرزایل لە خولەکی ٤٧ی گێمی دووەم گۆلی تۆمارکرد بەڵام ھەڵبژاردەی ئۆروگوای بەتۆمارکردنی ٢ گۆڵی یەک بەدوای یەک ئەنجامێکی چاوەروانەکراوی بەدەست ھێنا و یارییەکەی بردەوە، بۆ دووەمجار بووە پاڵەوانی جامی جیھان.<ref name="FIFA">{{Cite web |title=FIFA |url=https://fifa.com/ |access-date=2021-08-28 |website=fifa.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210908231837/https://www.fifa.com/ |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-03-15 |title=World Cup stunning moments: Uruguay's 1950 triumph in Brazil |url=http://www.theguardian.com/football/blog/2014/feb/18/world-cup-25-stunning-moments-no2-uruguay-brazil-1950-scott-murray |access-date=2021-08-28 |website=the Guardian |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210622082247/https://www.theguardian.com/football/blog/2014/feb/18/world-cup-25-stunning-moments-no2-uruguay-brazil-1950-scott-murray |date=٢٢ی حوزەیرانی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٢٢ یاری ٨٨ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری بەڕازیلی ئەردمێر بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ھەشت گۆڵ.<ref>{{Cite web |title=Brazil Legends: Jairzinho |url=https://footballwhispers.com/blog/brazil-legends-jairzinho/ |access-date=2021-08-28 |website=footballwhispers.com |language=en-GB}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210828110008/https://footballwhispers.com/blog/brazil-legends-jairzinho/ |date=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤ === [[پەڕگە:Stade de Suisse, Wankdorf with 1954 World Cup memorial.jpg|وێنۆک|228x228پیکسڵ|وێنەی تابلۆیەک لە شاری بێرنی سویس کە تێیدا ئەنجامی یاری کۆتایی نێوان ھەڵبژاردەی ھەنگاریا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوای دانراوە]] [[سویس]] وەک تاکە وڵات ئامادەیی خۆی نیشاندا بۆ میوانداریکردنی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤]]. یەکێتیی تۆپی پێی جیھانی لە ھەمان ئەو ڕۆژەی کە [[بەڕازیل]] وەک خانەخوێی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠]] ڕاگەیاند بەھەمان شێوە سویسی وەک ولاتی میوانادار ناساند.<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم {{!}} مونديال 1954 .. مسمار الحذاء يهدي ألمانيا الكأس {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/أخبار/تاريخ-كأس-العالم-الألف-للياء-مونديال-1954-ألمانيا/zxs0mg36stuf1e1gks1o5my6v |access-date=2021-08-28 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210828110003/https://www.goal.com/ar/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%84%D9%81-%D9%84%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A1-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1954-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7/zxs0mg36stuf1e1gks1o5my6v |date=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> شازدە وڵات لە چەند کیشوەرێکی جیاواز بەشداریان کرد، بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران. لەم خولە سیستەمی یارییەکانی گۆرانکاریان تێداکرا، کار بەسیستەمی خاڵ کرا یەکەم و دووەمی ھەر گرووپێک دەگەیشتن بە قۆناغی دواتر. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٥ی حوزەیران تاکوو ٤ی تەممووزی ١٩٥٤ی خایاند، یەکەم یاری لە نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەکسیک|ھەڵبژاردەی مەکسیک]] بەڕێوەچوو، لەم یارییەدا ھەڵبژاردەی بەڕازیل توانی بە ٥–٠ یارییەکە بباتەوە. دوای تەواوبوونی قۆناغی کۆمەڵەکان و قۆناغی ھەشت و یاری پێش کۆتایی، ھەردوو ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا، ھەڵبژاردەی ھەنگاریا لە یاری کۆتایی بەیەکگەیشتن. زۆربەی خەڵک لەو بڕوایەدا بوون [[مەجارستان|ھەنگاریا]] نازناوەکە دەباتەوە بەھۆی ئەوەی لە قۆناغی کۆمەڵەکان ھەنگاریا ٨–٣ لە ئەڵمانیای ڕۆئاوای بردبووەوە،<ref>{{Cite web |title=FIFA World Cup 1954 Switzerland – Results, fixtures, tables and stats – Global Sports Archive |url=https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1954-switzerland/group-stage/266/ |access-date=2021-08-28 |website=globalsportsarchive.com}}</ref> جگە لەوەی یاریزانانی ھەنگاریا ئاستێکی باشیان لە پاڵەوانییەتییەکە پیشاندابوو، بۆیە زۆربەی پێشبینییەکان لە بەرژەوەندی ھەنگاریا بوو. یاری کۆتایی کە لە یاریگای وانکدۆرف، بێرن بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٦٢ ھەزار کەس بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |last=news.ch |title=Geschichte des Wankdorf/Stade de Suisse |url=http://www.fussball.ch/Geschichte+des+Wankdorf+Stade+de+Suisse/217982/detail.htm |access-date=2021-08-28 |website=http://www.nachrichten.ch/ |language=de}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201213031348/http://www.fussball.ch/Geschichte+des+Wankdorf+Stade+de+Suisse/217982/detail.htm |date=١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ }}</ref> ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–٢ لە ھەڵبژاردەی [[مەجارستان|ھەنگاریا]].<ref name="FIFA" /> ئەوەش بۆ یەکەم جار بوو لە مێژووی خۆیدا ئەڵمانیا نازناوەکەی بەدەستھێنا. ئەڵمانییەکان لە ڕێگای دەزگاکانی ڕاگەیاندنەوە یارییەکەیان بە نازناوی موعجیزەی بێرن (بە [[زمانی ئەڵمانی|ئەڵمانی]]: Das Wunder von Bern) ناوھێنا وەک ئاماژەیەک بۆ ئەو ڕووداوە مێژوویییە.<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Scroll |title=A brief history of Fifa World Cup: Switzerland 1954, when West Germany stunned the ‘Magic Magyars’ |url=https://scroll.in/field/881802/a-brief-history-of-fifa-world-cup-switzerland-1954-when-west-germany-stunned-the-magic-magyars |access-date=2021-08-28 |website=Scroll.in |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210828110007/https://scroll.in/field/881802/a-brief-history-of-fifa-world-cup-switzerland-1954-when-west-germany-stunned-the-magic-magyars |date=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-01-14 |title=حكاية مونديال 1954.. ألمانيا تتوج باللقب في ليلة معجزة برن |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/14/world-cup-1954-story |access-date=2021-08-28 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210828110004/https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/14/world-cup-1954-story |date=٢٨ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە، لەکۆی ١٦ یاری ١٤٠ جار گۆڵ ھەژێنرا بەڕێژەی بۆ ھەریارییەک زۆرتر لە ٥ گۆڵ کرا، یاریکەری ھانگاری ساندڕۆ کۆشیتش بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ١١ گۆڵ. === جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨ === [[پەڕگە:Swedish National football team starting 11 1958 WC final.jpg|وێنۆک|یاریزانانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد]]، پێش دەستپێکردنی یاریی کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨.]] [[پەڕگە:Winning brazilian National team 1958.jpg|وێنۆک|خۆشحالێ یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل، دوای بردنەوەی یاری کۆتایی بەرامبەر ھەڵبژاردەی سوید بە ئەنجامی ٤–٢ لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨ .]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨ خولی شەشەمی پاڵەوانێتییەکە لەلایەن [[سوێد]] ەوە میوانداریکرا،<ref name="norlin2425">Norlin, pp.24–25</ref> بێجگە لە سوێد ھەریەکە لە [[ئەرژەنتین]]، [[مەکسیک]] و [[وێڵز|وێلز]] ئامادەیی خۆیان نیشاندابوو بۆ میواندارکردنی جامەکە بەلام لە کۆتاییدا لە کۆنفراسی فیفا لە شاری [[ڕیۆ دێ ژانێرۆ]] و لە ٢٣ی حوزەیرانی ١٩٥٠ ئەو مافە بە [[سوێد]] درا.<ref>{{Cite web |date=2018-07-05 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20180705170813/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/ip-201_13a_fwc-host.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> پێشتر دوو جار سوێد ئامادەیی خۆی نیشاندا بوو بۆ بەرێوەبردنی جامی جیھانیی فیفا لە ساڵەکانی (١٩٣٠ و ١٩٣٤) بەڵام لە ھەردوو خولدا لە بەرژەوەندی [[ئیتالیا]] خۆی کشاندەوە. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٨ تا ٢٩ی حوزەیرانی ساڵی ١٩٥٨ی خایاند، شانزدە ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد. ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بەسەر ٤ کۆمەڵەدا دابەشکران. بۆیەکەم جار لەمێژووی ئەم پاڵەوانێتییە لە تەلەڤیزیۆنەوە یارییەکانی بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ پەخشکرا، تەنھا لە ئەورووپای ڕۆژھەلات نەبێت کە ھیچ وڵاتێک مافی پەخشەکەی وەرنەگرت.<ref>{{Cite web |title=25 معلومة غريبة عن كأس العالم 1958 |url=https://www.ultrasawt.com/25-معلومة-غريبة-عن-كأس-العالم-1958/غياث-تفنكجي/رياضة |access-date=2021-08-29 |website=الترا صوت |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.ultrasawt.com/25-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1958/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەروەھا بۆیەکەم جار و کۆتاجار [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی وێڵز|ھەڵبژاردە وێلز]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ئینگلتەرا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیرلەندای باکوور|ئیرلەندای باکوور]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سکۆتلەندا|سکۆتلەندا]] کە پێکھێنەری [[بریتانیای مەزن|بەریتانیای گەورەن]] بەشداریان کرد.<ref>{{Cite web |url=https://www.eurosport.com/geoblocking.shtml |access-date=2021-08-29 |website=www.eurosport.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200317142749/https://www.eurosport.com/geoblocking.shtml |date=١٧ی ئازاری ٢٠٢٠ }}</ref> ئینگلتەرا بەھۆی لەدەستدانی بەشێکی یاریزانەکانی لە کارەساتیی میونخ کاریگەری لەسەر ئاستی ھەڵبژاردەکە بۆ دروست بوو.<ref>{{Cite web |title=25 معلومة غريبة عن كأس العالم 1958 |url=https://www.ultrasawt.com/25-معلومة-غريبة-عن-كأس-العالم-1958/غياث-تفنكجي/رياضة |access-date=2021-08-29 |website=الترا صوت |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.ultrasawt.com/25-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1958/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یەکەم یاری پاڵەوانێتییەکە لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا ھەڵگری نازناوی خولی پێشوو بوو، یارییەکە بە ئەنجامی ٣–١ لە بەرژەوەندی ئەڵمانیان تەواو بوو؛ یاری نێوان (چیکۆسلۆڤاکیا - ئێرلندای باکوور)، (وێلز -ھەنگاریا) دووبارەکرانەوە بەھۆی یەکسان بوونیان. یاری کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد|سوید]] وڵاتی خانەخوێ و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]] لە یاریگای ڕاسوندا بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٤٩ ھەزار کەس بەرێوەچوو، لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بۆیەکەمینجار لە مێژووی خۆیدا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٥–٢ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوید.<ref name="fifa.com">{{Cite web |title=FIFA |url=https://fifa.com/ |access-date=2021-08-29 |website=fifa.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210908231837/https://www.fifa.com/ |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ }}</ref><ref name="ReferenceC">{{Cite web |date=2015-05-14 |title=Diego Maradona goal voted the FIFA World Cup™ Goal of the Century – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20150514104212/http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=82406/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٥ یاری ئەوا ١٢٦ جار گۆڵ ھەژێنراوە بەڕێژەی بۆ ھەریارییەک زۆرتر لە ٥ گۆڵ تۆمارکرا، یاریکەری ھانگاری [[جەست فۆنتین]] بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی سێزدە گۆڵ. یاریزانی بەرازیلی [[پێلێ]] بۆیەکەم جار بەشداری جامی جیھانی کرد کە ھێشتا تەمەنی نەببوو بە ١٨ ساڵ ئەوا توانی ٨ گۆڵ تۆماربکات و ھەروەھا دوایین گۆڵی پاڵەوانێتییەکەی کرد لە خولەکی "٩٠" بەمەش بووە لاوترین یاریزان کە نازناوی جامی جیھانی لەگەڵ ھەڵبژاردەی وڵاتەکەی بەدەست بھێنێت و ھەروەھا لاوترین یاریزان کە ئەو ژمارە گۆڵە لە جامی جیھانی تۆماربکات.<ref>{{Cite web |date=2018-10-23 |title=Planet World Cup – 1958 – Final |url=https://web.archive.org/web/20181023090834/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1958/wc58final.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لەم پاڵەوانییەتەدا ھیچ کام لە ولاتەکانی کیشوەری ئاسیا و کیشوەری ئەفریقا بەشداریان نەکرد.<ref>{{Cite web |date=2018-01-15 |title=حكاية مونديال 1958.. بزوغ نجم بيليه في نهائي الأرقام القياسية |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/15/world-cup-1958-pele-brazil |access-date=2021-08-29 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221135/https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/15/world-cup-1958-pele-brazil |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢}} [[پەڕگە:Batalla de Santiago 2.jpg|وێنۆک|دیمەنێک لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی ئیتالیا و ھەڵبژاردەی چیلی لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ کە بەھۆی شەڕ و توندوتیژییەوە بە شەڕی سانتیاگۆ بەناوبانگە. چەند جارێک بەو ھۆیەوە یارییەکە وەستێنرا و پۆلیس ھاتنەناویاریگاوە بۆ کۆنتڕۆلکردنی یاریزانان]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ پاڵەوانییەتی ژمارە حەوتەمە لەجامی جیھانیی فیفا کە لە [[چیلی]] بەڕێوەچوو، ھۆکاری ھەڵبژاردنی چیلی لەلایەن یەکێتیی تۆپی پێی [[فیفا]] ئەوەبوو کە دوو پاڵەوانێتی پێشو (١٩٥٤–١٩٥٨) لە [[ئەورووپا|کیشوەری ئەووروپا]] بەرێوەچوون، ئەمەش ترسی لای یەکێتییەکە دروست کرد کە وڵاتانی [[ئەمریکای لاتینی]] بایکۆتی بەشداریکردن بکەن؛<ref>{{Cite web |title=FIFA World Cup 1962 – Historical Football Kits |url=http://www.historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1962/1962-index.html |access-date=2021-08-29 |website=www.historicalkits.co.uk}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191121192644/http://historicalkits.co.uk/international/tournaments/fifa-world-cup/1962/1962-index.html |date=٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٩ }}</ref> بەتایبەت لەکاتی پێشکەشکردنی داواکاری بۆ میوانداریکردنی جامەکە لەلایەن چیلییەوە، سەرۆکی یەکێتیی تۆپی پێی چیلی وتی «ئێمە ھیچ شتێکمان نییە، بۆیە دەبێت جامی جیھانیمان ھەبێت.»<ref>{{Cite web |title=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |url=https://www.kooora.com/?n=0&o=n |access-date=2021-08-29 |website=www.kooora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210508132908/https://www.kooora.com/?n=0&o=n |date= ٨ی ئایاری ٢٠٢١ }}</ref> لە ھەمانکاتدا وڵاتی ئەرژەنتینیش پاڵێوراوێکی دیکە بوو. دوو ساڵ پێش پاڵەوانیتییەکە بوومەلەرزەیەکی بەھێزە کە بە [[بوومەلەرزەی ١٩٦٠ی ڤاڵدیڤیا|بوومەلەرزەی ڤالدیڤا]] یان بوومەلەرزە بەھێزەکەی چیلی ناسراوە لە ڕۆژی یەکشەمە ٢٢ی ئایاری ١٩٦٠ ڕوویدا، بەھێزترین بوومەلەرزەی جیھانە کەتائێستا تۆمارکرابێت کە ٩٫٥ پلەی ڕێختەر بوو.<ref>{{Cite web |url=https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/official19600522191120_30/region-info |access-date=2021-08-29 |website=earthquake.usgs.gov}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221142/https://earthquake.usgs.gov/earthquakes/eventpage/official19600522191120_30/region-info |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> بەھۆی ئەم وێرانکارییەوە بەشێک لە یاریگاکان تووشی زیانی زۆر ھاتن بەناچاری یارییەکان لە چوار یاریگا بەرێوەچوو لە جێگای ١٠ یاریگا. ئەمەش چیلی ڕووبەرووی ڕەخنەیەکی زۆر کردەوە بە تایبەت لەلایەن ڕاگەیاندکارانی ئیتالیا، بەوەی گومانی خۆیان لە توانای چیلی بڵاوکردەوە بۆ ڕێکخستنی ئەم پاڵەوانێتییە. [[پەڕگە:Seleção Brasileira de Futebol na Copa do Mundo de 1962.tiff|وێنۆک|231x231پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢ بۆ دووەم جار لە سەرییەک .]] ماوەی پاڵەوانییەتییەکە٣٠ی ئایار تاکوو ١٧ی حوزەیرانی ١٩٦٢ی خایاند، شانزدە ھەڵبژاردە لە نێو سێ کیشوەری جیاوازدا بەشدارییان کرد. لە کۆتاییدا، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–١ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی چیکۆسلۆڤاکیا.<ref>{{Cite web |title=Planet World Cup – 1962 – Final |url=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1962/wc62final.html |access-date=2021-08-29 |website=www.planetworldcup.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160316072631/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1962/wc62final.html |date=١٦ی ئازاری ٢٠١٦ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٢ یاری ٨٩ جار گۆڵ ھەژێنرا، ھەریەکە لە [[درازین یۆکۆفیچ]]، [[گارینشیا، فافا]]، [[لیونێل سانشێز]]، [[ئیڤانۆڤ]] و فلۆران بوونە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی چوار گۆڵ بۆ ھەریەکێکییان. [[ھەڵبژاردەی تۆپی بالەی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]] بۆ دووەم جار لەسەریەک نازناوەکەی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: تشيلي 1962 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1927763/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-تشيلي-1962 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100603062134/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927763/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%AA%D8%B4%D9%8A%D9%84%D9%8A-1962 |date= ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٠ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦}} [[پەڕگە:The Queen presents the 1966 World Cup to England Captain, Bobby Moore. (7936243534).jpg|وێنۆک|[[ئێلیزابێتی دووەم]]، لەکاتی پێدانی جامی ژۆل ڕێمی (کە ئەوکات ناوی جامەکەبوو) بە [[بۆپی مۆر]] کاپتنی ھەڵبژاردەی ئینگلترا دوای بردنەوەیان بە ئەنجامی ٤–٢ لە ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦ پاڵەوانییەتیی ژمارە ھەشتەمە لە جامی جیھانیی فیفا. ھەریەکە لە وڵاتەکانی [[ئینگلتەرا]]، [[ئیسپانیا]] و [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]] ئامادەیی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی ئەم جامە بەڵام دواتر [[ئیسپانیا]] لە داوەکەی کشایەوە. کێبڕکێکە لە نێوان ئەڵمانیای ڕۆژاوا و ئینگلتەرا بوو سەرئەنجام لە ٢٢ی ئابی ١٩٦٠ لە کۆنفرانسی فیفا لە [[ڕۆما]]، ئینگلتەرا بە بەدەستھێنانی ٣٤ دەنگ مافی میوانداریکردنی جامی جیھانی ١٩٦٦ی وەرگرت.<ref>{{Cite web |date=2018-01-23 |title=حكاية مونديال 1966.. إنجلترا تتوج باللقب وألمانيا تشعر بالظلم |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/23/wc1966-england-champion-mundial-story |access-date=2021-08-29 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://arabic.cnn.com/sport/2018/01/23/wc1966-england-champion-mundial-story |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١١ تاکوو ٣٠ی تەممووزی ١٩٦٦ی خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد. جگە لە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆریای باکوور|ھەڵبژاردەی کۆریایی باکوور]] سەرجەم وڵاتەکانی [[ئاسیا]] و [[ئەفریقا]] بایکۆتی بەشداریکردنیان لە پاڵاوتنەکان بۆ گەیشتن بە پاڵەوانێتییەکە کرد، ئەمەش بەھۆکاری نادادپەروەریی فیفا لە دابەشکردنی کورسییەکان بۆ بەشداریکردن لە پاڵەوانێتییەکە کە یەک کورسی بۆ ئەو دوو کیشوەرە دابین کرابوو لەکاتێکدا ئەورووپا ٩ کورسی و ئەمریکای باشوور ٤ کورسی ھەبوو.<ref>{{Cite web |date=2010-06-14 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20100614213618/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mcwc/ip-201_10e_fwcdraw-history_8842.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite book |last=Atherton |first=Martin |url=https://books.google.com.lb/books?id=m7SbwNM4Y0sC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=National+Football+Museum+1966+fifa+world+cup+replica&source=bl&ots=fGlnlOa9DG&sig=In5_tWFWoC5LcpqH9kP6nX9JN6A&hl=en&ei=PnSQTLLYK8aAlAfiuZXkAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=National%20Football%20Museum%201966%20fifa%20world%20cup%20replica&f=false |title=The Theft of the Jules Rimet Trophy: The Hidden History of the 1966 World Cup |date=2008-02-07 |publisher=Meyer & Meyer Verlag |isbn=978-1-84126-227-7 |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160603222018/https://books.google.com/books?id=m7SbwNM4Y0sC&pg=PA93&lpg=PA93&dq=National+Football+Museum+1966+fifa+world+cup+replica&source=bl&ots=fGlnlOa9DG&sig=In5_tWFWoC5LcpqH9kP6nX9JN6A&hl=en&ei=PnSQTLLYK8aAlAfiuZXkAQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10&ved=0CD4Q6AEwCQ#v=onepage&q=National%20Football%20Museum%201966%20fifa%20world%20cup%20replica&f=false |date= ٣ی حوزەیرانی ٢٠١٦ }}</ref> [[پەڕگە:Argentina germania 1966.JPG|وێنۆک|ڕاست|دیمەنێک لە یاری نێوان ئەڵمانیا و ئەرژەنتین]] یەکێک لە ڕووداوە مێژوویییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییە، '''دزینی جامامەکە''' بوو. دوای ئەوەی یەکێتیی تۆپی پێی ئینگلتەڕا بڕیاریدا جامەکە لە یەکێک لە پێشانگاکانی لەندەن دابنێت بەمەبەستی لە نزیکەوە بینینی جامەکە لەلایەن سەردانیکەران و ھەوادارانی تۆپی پێ. بەھۆی ئەمەوە لەلایەن کەسێکەوە جامەکە دەدزرێت و تەنھا سێ مانگیش مابوو بۆ بەرێوەچوونی یارییەکان.<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Guardian |date=2006-04-23 |title=The story of Pickles the dog and the stolen trophy |url=http://www.theguardian.com/football/2006/apr/23/newsstory.sport1 |access-date=2021-08-29 |website=the Guardian |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150724203816/http://www.theguardian.com/football/2006/apr/23/newsstory.sport1 |date=٢٤ی تەممووزی ٢٠١٥ }}</ref> ئەم ڕووداوە کاردانەوەی ناوخۆیی و جیھانی لێکەوتەوە. پۆلیس و ھێزەکانی [[شانشینی یەکگرتوو|بەریتانیا]] بە ھەموو شێوەیەک کەوتە گەڕان و پشکنین بە مەبەستی دۆرزینەوەی جامەکە بەڵام بێ سود بوو تا ئەو کاتەی سەگێگی ڕەنگ سپی و ڕەش کە ناوی پیکلز لەکاتی پیاسەکردن لەگەڵ خاوەنەکەی لە باشووری لەندەن جامەکەی دۆزییەوە.<ref>{{Cite web |title=Dog who saved the World Cup for England – CNN.com |url=http://www.cnn.com/2010/LIVING/06/18/mf.pickles.world.cup.trophy/index.html |access-date=2021-08-29 |website=www.cnn.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221135/http://www.cnn.com/2010/LIVING/06/18/mf.pickles.world.cup.trophy/index.html |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> دواتر خاوەنی سەگەکە جامەکە ڕادەستی یەکێک لە بنکە نزیکەکانی خۆی دەکات. بەھۆی ئەمە لەلایەن خەڵکەوە ستایشێکی زۆری سەگەکە و خاوەنەکەی کرا.<ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/20/newsid_2861000/2861545.stm |title=1966: Football's World Cup stolen |date=1966-03-20 |language=en-GB |access-date=2021-08-29}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150325165043/http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/march/20/newsid_2861000/2861545.stm |date=٢٥ی ئازاری ٢٠١٥ }}</ref> [[پەڕگە:Champions statue.jpg|وێنۆک|پەیکەری ھەریەکە لە یاریزانی ئینگلتەرا (لە ڕاستەوە بۆ چەپ) [[مارتین پیترەز]]، [[جیۆف ھۆرست]]، [[بۆپی مۆر]]، [[ڕای ویلسۆن]]]] دواتر پاڵەوانییەتییەکە دەستی پێکرد، ھەڵبژاردەی بەڕازیل ھەڵگری نازناوی پێشوو لە قۆناغی کۆمەڵەکان لە پاڵەوانێتییەکە چووە دەرەوە لەگەڵ ئەوەی لە یەکەم یاریی خۆیدا بە ئەنجامی ٢–٠ لە بولگاریای بردەوە بەڵام لە دوو یاری دواتر شکستی ھێنا بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی پورتوگال|ھەڵبژاردەی پورتوگال]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی مەجەرستان|ھەڵبژاردەی مەجەرستان]] بە ئەنجامی ٣–١.<ref name="fifa.com" /> لە ئەنجامێکی چاوەڕواننەکراوی دیکەدا، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆریای باکوور|ھەڵبژاردەی کۆریای باکوور]] تاکە وڵاتی بەشداربووی [[ئاسیا]] گەیشتە قۆناغی ھەشتەم، دوای ئەوەی لە یاریی کۆمەڵەکان بە گۆلێکی بێ بەرامبەر لە ھەڵبژاردەی ئیتالیای بردەوە.<ref name="fifa.com" /> و لە بەرامبەر چیلی بە ئەنجامی ١–١ یەکسان بوو. سەڕەرای ئەوەی لە یەکەم یاریی خۆیدا بەرامبەر ھەڵبژاردەی یەکێتی سۆڤیەت بە ئەنجامی سێ گۆڵی بێ بەرامبەر دۆڕابوو. لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی ئۆرگوای و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا ناوبژیوانی یارییەکە گۆڵێکی دروستی بۆ ئۆروگوای ھەژمار نەکرد سەرەرای ئەوەی تۆپەکە لە بەینی دوو تیرەکە تێپەر بوو. ئەم ڕووداوە بوە ھۆی تورە بوونی یاریزانانی ئۆرگوای و بەشێوەیەکی خراپ کاریگەری لەسەر دانان تا ئەوەی یارییەکەیان بە ئەنجامی ٤–٠ دۆراند.<ref>{{Cite web |title=مونديال 1966.. مقاطعة إفريقية وآسيوية.. وإنجلترا تدخل لوحة الشرف.. وتسجيل أول هاتريك في النهائي |url=https://gate.ahram.org.eg/News/1920309.aspx |access-date=2021-08-29 |website=بوابة الأهرام}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221137/https://gate.ahram.org.eg/News/1920309.aspx |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یاری کۆتایی جامی جیھانی ١٩٦٦ لە یاریگای وێمبلی شاری لەندەن بەڕێوەچوو، یارییەکە بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٩٦ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی ئینگلتەرای وڵاتی خانەخوێ و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا ئەنجامدرا.<ref>{{Cite web |date=2013-12-04 |title=FIFA.com – 1966 FIFA World Cup England ™ |url=https://web.archive.org/web/20131204035558/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=26/results/matches/match=1633/report.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیدا بووە پاڵەوانی جامەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٤–٢ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا.<ref name="fifa.com" /> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٢ یاری ٨٩ جار گۆڵ ھەژێنرا، یاریکەری پۆرتوگالی ئۆزیبیۆ بووە گۆڵکاری جامەکە بە تۆمارکردنی نۆ گۆڵ. بۆ یەکەم جار لە مێژووی جامەکە، کاتی زیادکراو بەکار ھات بۆ یاری کۆتایی دوای یەکسان بوونی ھەردوو ھەڵبژاردە لە کاتی ئاساییدا. یاریزانی ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا [[جیۆف ھۆرست]] بووە یەکەم یاریزان لە مێژوودا لە یاری کۆتایی لە جامی جیھانیی فیفا سێ گۆڵ (ھاتریک) تۆماربکات.<ref>{{Cite web |title=Geoff Hurst Hall Of Fame profile |url=https://www.nationalfootballmuseum.com/halloffame/geoff-hurst/ |access-date=2021-08-29 |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200701110326/https://www.nationalfootballmuseum.com/halloffame/geoff-hurst/ |date= ١ی تەممووزی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2007-02-08 |title=FIFA World Cup – Classic Moments from FIFA World Cup History |url=https://web.archive.org/web/20070208113916/http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/p/cg/eng_frg_1966.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠}} [[پەڕگە:Brazil 1970.JPG|وێنۆک|یاریزانانی ھەڵبژاردەی بەڕازیل براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ |214x214پیکسڵ]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ پاڵەوانییەتی ژمارە نۆ بوو لە جامی جیھانیی فیفا. پاڵەوانییەتییەکە لە وڵاتی [[مەکسیک]] بەڕێوەچوو، ئەمەش دوای ئەوەی فیفا لە ٨ی تشرینی یەکەمی ١٩٦٤، لە [[تۆکیۆ]] بەمەبەستی دەستنیشانکردنی ولاتی میوانداری جامەکە کۆنفرانسێکی بەڕێوەبرد. ھەریەکە لە مەکسیک و [[ئەرژەنتین]] ئامادەیی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی جامەکە، بەڵام دواجار مەکسیک بە ٥٦ دەنگ مافی میوانداریکردنی جامەکەی پێ بەخشرا،<ref>{{Cite web |date=2019-04-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20190412114258/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ئەمەش یەکەمجار بوو لە مێژووی پاڵەوانییەتییەکە لە کیشوەری [[ئەمریکای باکوور]] بەڕێوەبچێت،<ref>{{Cite web |date=2014-07-18 |title=تاريخ كأس العالم .. المكسيك 1970: الحرب الكروية وكأس العالم بالألوان {{!}} سبورتانا {{!}} esportana |url=https://web.archive.org/web/20140718212234/http://www.esportana.com/87064 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھاوکات یەکەم جاریش بوو پاڵەوانییەتییەکە لە دەرەوەی کیشوەری ئەورووپا و ئەمریکای باشوور، ئەنجام بدرێت.<ref name="fifa.com" /> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٣١ی ئایار تاکوو ٢١ی حوزەیرانی ١٩٧٠ خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد.<ref name="fifa.com" /> ھەڵبژاردەی مەکسیک وەک وڵاتی خانەخوێ و ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا وەک وڵاتی ھەڵگری نازناوی پێشوو بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ سەرخران بۆ پاڵەوانیتییەکە،<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: المكسيك 1970 |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1926554/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-المكسيك-1970 |url-status=live}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181012081038/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1926554/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%83%D8%B3%D9%8A%D9%83-1970 |date=١٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ }}</ref> لەکاتێکدا ٧٤ وڵات بە سیستەمی پاڵاواتن کێبڕکێیان کرد لە پێناو بەدەست ھێنانی ١٤ بلیتی کۆتایی.<ref>{{Cite web |date=2010-06-02 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20100602004441/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/75/fs-201_19a_fwc-prel-history.pdf#page=29 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> فیفا وەڵامی داواکارییەکانی وڵاتانی ئاسیا و ئەفریقای دایەوە کە پێشتر بایکۆتی بەشداریکردنیان لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|جامی جیھانی ١٩٦٦]] کردبوو.<ref>{{Cite web |date=2014-07-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20140712112457/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/78/prelkit2014-1(stats).pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەڵبژاردەی مەغریب بووە دووەم ھەڵبژاردەی عەرەبی کە بەشداری جامی جیھانی بکات، دوای ئەوەی ھەڵبژاردەی میسر بۆ یەکەم جار لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤]] بەشداری کردبوو.<ref>{{Cite web |date=2013-05-21 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ئەرژەنتین، ئیسپانیا، پورتوگال، فەڕەنسا نەیانتوانی لە قۆناغی پاڵاوتن سەرکەوتن بەدەست بھێنن بۆ گەیشتن بە پاڵەوانییەنییەکە.<ref>{{Cite web |date=2013-05-21 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Muller 1974.jpg|وێنۆک|[[گێرد مۆلەر]] گۆڵکاری جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠بە تۆمارکردنی دە گۆڵ|255x255پیکسڵ]] [[پەڕگە:Commemorative plaque Aztec Stadium.jpg|وێنۆک|ڕاست|تابلۆی بیرەوەری یاری سەدەی نێوان ھەڵبژاردەی ئیتالیا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای ئەزتێکا لە شاری مەکسیۆکی ستی |212x212پیکسڵ]]بۆ یەکەم جار ڕێگەدرا بە ھەڵبژاردەکان دوو گۆرانکاریی لە نێوان یاریزانەکان ئەنجام بدەن لە کاتی بەڕێوەچوونی یارییەکان،<ref>{{Cite web |date=2013-05-21 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا بۆ یەکەمجار کارتی سوور و زەرد خرایە بەردەست ناوبژیوانان، کە پێشتر ھەر بەزارەکی بوو. لەگەڵ ئەوەشدا ھیچ کارتێکی سوور بەکار نەھێنرا.<ref>{{Cite web |date=2015-04-30 |title=Ken Aston – the inventor of yellow and red cards – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20150430120548/http://www.fifa.com/aboutfifa/footballdevelopment/technicalsupport/refereeing/news/newsid=80623/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |url=https://www.webcitation.org/6I2pzmGzg |access-date=2021-08-29 |website=www.webcitation.org}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221135/https://www.webcitation.org/6I2pzmGzg |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> جگەلەوەی بەھۆی پێشکەوتنی تەکنەلۆژیا و مانگە دەستکرەکان توانرا یارییەکان بە شێوەیەکی ڕاستەوخۆ لە تەلەڤیزیۆنی ڕەنگاو ڕەنگ پیشان بدرێت و ژمارەیەکی پێوانەی لە بینەرانی ئەم پاڵەوانییەتییە تۆمارکرا.<ref>{{Cite web |date=2008-09-13 |title=FIFA.com – 1970 FIFA World Cup Mexico ™ |url=https://web.archive.org/web/20080913232659/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/overview.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> پاڵەوانییەتییەکە دوو یاریی مێژوویی بەخۆیەوە بینی، کە لە ڕیزبەندی ١٠ باشترین یارییەکانی جامی جیھانیی فیفایە، ئەوانیش یاری نێوان ئەڵمانیای ڕۆژاوا و ئیتالیا لە یاری قۆناغی پێش کۆتایی کە ھاوکات بە یاری سەدەش ناسراوە.<ref>{{Cite web |date=2008-09-13 |title=FIFA.com – 1970 FIFA World Cup Mexico ™ |url=https://web.archive.org/web/20080913232659/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=32/overview.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا بەرازیل و ئیتالیا لە یاری کۆتایی. لە یاریی یەکەم دا ئیتالیای و ئەڵمانیای ڕۆژاوا بە ١–١ لە کاتی ئاسایی یەکسان بوون،<ref>{{Cite web |date=2014-07-26 |title=DFB – Deutscher Fußball-Bund e.V. - All Players from A-Z |url=https://web.archive.org/web/20140726172548/http://www.dfb.de/index.php?action=search&liga=Nationalmannschaft&id=500397&lang=E&no_cache=1&name=;Schnellinger&gegner= |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بۆیە پەنابرایە بەر کاتی زیاد کراو، لەو ماوەیەدا پێنج گۆلی دیکە کرا. کە سەرئەنجام بە بردنەوەی ئیتالیا بە ٣–٤ تەواوبوو.<ref>{{Cite web |last=Lopresti |first=Sam |title=Italy World Cup Rewind: The Match of the Century, 1970 |url=https://bleacherreport.com/articles/2024949-italy-world-cup-rewind-the-match-of-the-century-1970 |access-date=2021-08-29 |website=Bleacher Report |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221141/https://bleacherreport.com/articles/2024949-italy-world-cup-rewind-the-match-of-the-century-1970 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لە یاریی دووەمدا کە ھاوکات یاری قۆناغی کۆتایی جامەکە بوو ھەردوو ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ئیتالیا لە یاریگای ئەزاتیکا، بە ئامادەبوونی زیاتر لە ١٠٧ ھەزار کەس لە شاری [[مەکسیکۆ سیتی]] بەیەکگەیشتن،<ref>{{Cite web |date=2018-10-17 |title=BBC – Jonathan Stevenson: The story of the 1970 World Cup |url=https://web.archive.org/web/20181017155256/http://www.bbc.co.uk/blogs/jonathanstevenson/2010/05/the_story_of_the_1970_world_cu.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەردوو ھەڵبژاردەکە مەبەستیان بوو نازناوەکە بۆ سێیەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەدەست بھێنن. ھەر بۆیە ڕکابەرییەکی دژوار لە نێوان ھەردوو تیم بینرا. لە تایمی یەکەم بەڕازیل بە گۆلی [[پێلێ]] لە خولەکی "١٩" پێشکەوت بەلام ڕۆبێرتۆ بۆنینسگای ئیتالی ئەنجامەکەی لە خولەکی " ٣٩ " یەکسان کردەوە، تایمی یەکەم بەو ئەنجامە کۆتایی ھات.<ref>{{Cite web |date=2015-09-24 |title=Brazil's 1970 winning team voted best of all time {{!}} Reuters |url=https://web.archive.org/web/20150924121245/http://www.reuters.com/article/2007/07/09/us-soccer-world-best-idUSL0988846220070709 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە تایمی دووەم بەرازیل لە لە ڕێگای یاریزانان [[جێرسۆن]]، [[جەیرزنھۆ]]، [[کارلۆس ئەلبێرتۆ تۆرێس]] سێ گۆڵی یەکبەدوای یەک تۆمارکرد و ئەنجامەکەی کرد بە ٤–١.<ref>{{Cite web |date=2019-04-02 |title=The boys from Brazil: On the trail of football's dream team {{!}} The Independent |url=https://web.archive.org/web/20190402182149/https://www.independent.co.uk/sport/football/international/the-boys-from-brazil-on-the-trail-of-footballs-dream-team-806939.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەم شێوەیە یارییەکەی بردەوە و بووە یەکەم ھەڵبژاردە سێ جار پاڵەوانییەتییەکە بەدەست بھێنێت، دوای ئەوەی لە ساڵەکانی ١٩٥٨–١٩٦٢ ببووە پاڵەوان.<ref name="ReferenceD">{{Cite web |date=2018-08-03 |title=THE LIST: The 10 greatest football teams of all time {{!}} Daily Mail Online |url=https://web.archive.org/web/20180803182738/http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1175630/THE-LIST-The-10-greatest-football-teams-time.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەپێی یاسای فیفاش ھەر وڵاتێک سێ جار نازناوەکە بباتەوە ئەوا جامەکەی وەک خەلات پێ دەبەخشێت. دواجار جامی ژۆل ڕیمێ (ئەو کات ناوی پاڵەوانییەتییەکە بوو) بە شێوەیەکی ڕەسمی درا بە بەرازیل.<ref name="ReferenceD" /> ھەرچەندە ئەم جامە بۆ جارێکی دیکە لە ساڵی ١٩٨٣ دزرا و نەتوانرا بدۆزرێتەوە. لەم پاڵەوانییەتییە، لەکۆی ٣٢ یاریدا ٩٥ جار گۆڵ ھەژێنرا، یاریکەری ئەڵمانیای ڕۆژاوا [[گێرد مۆلەر]] بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی دە گۆڵ. [[ماریۆ زگالۆ]] بووە یەکەم کەس کە وەک یاریزان و ڕاھێنەر بتوانێت جامی جیھانیی فیفا بەدەست بھێنێت.<ref>{{Cite web |date=2015-08-13 |title=Classic Coach: - FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20150813131623/http://www.fifa.com/classicfootball/coaches/coach=61571/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھاوکات یاریزان [[پێلێ]] بە باشترین یاریزانی جامەکە دەستنیشانکرا.<ref>{{Cite web |title=Who was the best player in the 1970 World Cup winning Brazilian soccer team (considered by many to be the best Brazilian soccer team of all time)? - Quora |url=https://www.quora.com/Who-was-the-best-player-in-the-1970-World-Cup-winning-Brazilian-soccer-team-considered-by-many-to-be-the-best-Brazilian-soccer-team-of-all-time |access-date=2021-08-29 |website=www.quora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211002122341/https://www.quora.com/Who-was-the-best-player-in-the-1970-World-Cup-winning-Brazilian-soccer-team-considered-by-many-to-be-the-best-Brazilian-soccer-team-of-all-time |date= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤}} [[پەڕگە:Bundesarchiv Bild 183-N0716-0314, Fußball-WM, BRD - Niederlande 2-1.jpg|وێنۆک|[[یۆھان کرۆیف|کڕۆیف]] لەگەڵ ھۆڵەندا بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا لەجامی جیھانی ١٩٧٤ز]] جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ پاڵەوانییەتی ژمارە دەیەمە لەجامی جیھانیی فیفا کە لە [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]] بەڕێوەچوو،<ref name="fifa.com" /><ref>{{Cite web |title=Football World Cup 1974 in West Germany |url=https://www.footballhistory.org/world-cup/1974-west-germany.html |access-date=2021-08-29 |website=www.footballhistory.org}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://www.footballhistory.org/world-cup/1974-west-germany.html |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ئەمەش دوای ئەوەی ئەڵمانیا و [[ئیسپانیا]] کە ھەردووکیان بەیەکەوە داواکارییەکەیان پێشکەش کردبوو، بەڵام دواتر لەنێوان ڕێکەوتن بۆ ئەوەی ئیسپانیا لە داواکردنی میوانداری جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ بکێشێتەوە، لە بەرامبەردا ئەڵمانیا لە بەرژەوەندی ئیسپانیا دەکشێتەوە بۆ بەرێوەبردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٣ی حوزەیران تاکوو ٧ی تەممووزی ١٩٧٤ خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێدا کردبوو.<ref>{{Cite web |title=1974 Germany FIFA Football World Cup History, Winners, Runners-Up |url=https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1974-germany-football-world-cup |access-date=2021-08-29 |website=NDTVSports.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1974-germany-football-world-cup |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |last=Staff |first=Scroll |title=A brief history of Fifa World Cup: West Germany 1974, when the hosts won a battle of total football |url=https://scroll.in/field/881807/a-brief-history-of-fifa-world-cup-west-germany-1974-when-the-hosts-won-a-battle-of-total-football |access-date=2021-08-29 |website=Scroll.in |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221143/https://scroll.in/field/881807/a-brief-history-of-fifa-world-cup-west-germany-1974-when-the-hosts-won-a-battle-of-total-football |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[پەڕگە:Bundesarchiv Bild 183-N0703-0039, Fußball-WM, Niederlande - Brasilien 2-0.jpg|وێنۆک|ڕاست|دیمەنێک لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی پۆلندا |266x266پیکسڵ]]ئەم پاڵەوانێتییە چەندین گۆرانکاری تێیدا ڕوویدا لەوانە پێشکەشکردنی جامێکی نوێ بۆ پاڵەوانییەتییەکە دوای ئەوەی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە خاوەنی جامی ژۆل ڕیمێ لە خولی پێشوو، یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بەمەبەستی دروستکردنی جامێکی نوێ ھونەرمەندی ئیتاڵی [[سیلڤیۆ گەزانیگا]] ڕاسپیارد کە ئەو ئەرکە لە ئەستۆ بگرێت. ئەم جامە لە ئاڵتوونی عەیارە ١٨ دروست کرا.<ref>{{Cite web |date=2019-05-15 |title=FIFA World Cup™ Trophy – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20190515112308/https://www.fifa.com/about-fifa/marketing/brand/trophy.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا بۆ یەکەم جار دوای ساڵی ١٩٠٤ کەسێکی نا ئەورووپی دەبێتە سەرۆکی فیفا ئەویش [[جۆو ھاڤیلان]]ی بەڕازیلی بوو، ناوبراو بۆ ماوەی ١٥ ساڵ لەو پۆستە مایەوە.<ref>{{Cite web |title=Past Presidents |url=http://origin1904-p.cxm.fifa.com/about-fifa/past-presidents |access-date=2021-08-29 |website=origin1904-p.cxm.fifa.com |language=en }}{{بەستەری مردوو|url=http://origin1904-p.cxm.fifa.com/about-fifa/past-presidents |date=کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |title=FIFA Presidents from 1904 to 2021 |url=https://www.myfootballfacts.com/fifa-world-cup/fifa-all-time-world-cup/fifa-presidents/ |access-date=2021-08-29 |website=My Football Facts |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221143/https://www.myfootballfacts.com/fifa-world-cup/fifa-all-time-world-cup/fifa-presidents/ |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یەکێکی دیکە لە گۆڕانکارییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییە بریتیبوو لەوەی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بەسەر چوار کۆمەڵە دابەشکران. لە ھەر کۆمەڵەیەک دوو ھەڵبژاردە سەردەخران بۆ قۆناغی دواتر. لە قۆناغی دواتر، ھەڵبژاردەکان بەسەر دوو کۆمەڵەی دیکە دابەشکران. یەکەمی کۆمەلەکە ڕاستەوخۆ دەگەیشتە یاریی کۆتایی و دووەمی کۆمەلەکە یاریی لەسەر پلەی سێیەم دەکرد.<ref>{{Cite web |title=Alemania Federal 1974 en MARCA.com |url=https://www.marca.com/reportajes/2010/04/alemania_federal_1974/index.html |access-date=2021-08-29 |website=www.marca.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170802022730/http://www.marca.com/reportajes/2010/04/alemania_federal_1974/index.html |date= ٢ی ئابی ٢٠١٧ }}</ref> بۆ دیاریکردنی پلەی سێیەم، ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی پۆلەندا گەیشتنە ئەم قۆناغە، لە ئەنجامدا پۆڵندا پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا. سەبارەت بە یاریی کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆڵەندا|ھەڵبژاردەی ھۆڵندا]] بوو، یارییەکە لە یاریگای ئۆڵمپی شاری [[میونشن]] بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧٥ ھەزار کەس بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2013-12-04 |title=FIFA.com – 1974 FIFA World Cup Germany ™ |url=https://web.archive.org/web/20131204092853/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=39/results/matches/match=2063/report.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە تایمی یەکەم، دوای تێپەڕبوونی دوو خولەک لە یارییەکە لێدانێکی سزا بۆ ھەڵبژاردەی ھۆڵندا ھەژمارکرا ئەمەش یەکەمین و خێراترین ھەژمارکردنی لێدانی سزابوو لە مێژووی پاڵەوانییەتییەکە، یاریزان [[جۆھان نیسکینێس]] پەنالتییەکەی جێبەجێ کرد و گۆڵی کرد،<ref>{{Cite web |date=2018-07-05 |title=BBC SPORT {{!}} Football {{!}} World Cup 2006 {{!}} World Cup history – West Germany 1974 |url=https://web.archive.org/web/20180705204920/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2006/4850426.stm |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەھەما شێوە لە خولەکی "٢٩" لێدانی سزا ئەمجارە بۆ ئەڵمانیا ھەژمارکرا لەلایەن یاریزان پائۆل بریتنەر جێبەجێکرا و گۆڵی تۆمارکرد و ئەنجامەکەی یەکسان کردەوە، و لە خولەکی "٤٣" ھەڵبژاردە ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە ڕێگای [[گێرد مۆلەر]] گۆڵی سەرکەوتنیان تۆمارکرد و بەم ئەنجامە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |date=2014-12-15 |title=The greatest World Cup tragedies: Holland 1974 · The Score |url=https://web.archive.org/web/20141215064517/http://www.thescore.ie/holland-1974-world-cup-tragedy-1488354-Jun2014/ |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ئەمەش بۆ جاری دووەم بوو، لە دوای جامی جیھانی ١٩٥٤. لەم پاڵەوانییەتییە، لەکۆی٣٢ یاری ٩٧ جار گۆڵ ھەژێنراوە، یاریکەری پۆڵەندی گریزگۆرس لاتۆ بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی حەوت گۆڵ، ھەروەھا یاریکەری ھۆڵاندی [[یۆھان کرۆیف|یۆھان کڕۆیف]] بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: ألمانيا الغربية 1974 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1924812/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-ألمانيا-الغربية-1974 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180816191412/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1924812/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-1974 |date=١٦ی ئابی ٢٠١٨ }}</ref> کارلۆس کاسلی یاریزانی ھەڵبژاردەی شیلی وەک یەکەم یاریزان لە مێژوودا کارتی سووری لە بەرامبەر بەرزکرایەوە، ئەمەش لە یاری بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بوو.<ref>{{Cite web |last=الوفد |title=مونديال ألمانيا 1974.. كأس العالم فى ثوب جديد |url=https://alwafd.news/الرياضة/660684-مونديال-ألمانيا-1974-كأس-العالم-فى-ثوب-جديد |access-date=2021-08-29 |website=الوفد}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829230303/https://alwafd.news/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/660684-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%A3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-1974-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%81%D9%89-%D8%AB%D9%88%D8%A8-%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%AF |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین بۆ یەکەم جار لە یارییەکانی جامی جیھانیی ڕووبەرووی یەکتری بوونەوە، یارییەکە ٢–١ لە بەرژەوەندی بەڕازیل کۆتایی ھات.<ref>{{Cite web |title=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |url=https://www.kooora.com/?c=109 |access-date=2021-08-29 |website=www.kooora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221141/https://www.kooora.com/?c=109 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨ === [[پەڕگە:Adidas Tango.jpg|وێنۆک|249x249پیکسڵ|تۆپی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] پاڵەوانییەتی ژمارە یازدە لەجامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی [[ئەرژەنتین]] بەڕێوەچوو،<ref name="fifa.com" /> ئەمەش دوای ئەوەی لە کۆبوونەوەی یەکێتیی تۆپی پێی فیفا لە ٦ی تەممووزی ١٩٦٦ لە لەندەن مافی میوانداریکردنی ئەم خولەی پێ بەخشرا. ئەرژەنتین پێشتر داوای مافی میوانداریکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠ کردبوو بەلام بەھۆی کودەتای سەربازی لەو ولاتە ئەو مافەی پێنەدرا.<ref>{{Cite web |date=2010-06-11 |title=FT.com / Americas – But Was This The Beautiful Game's Ugliest Moment? |url=https://web.archive.org/web/20100611233444/http://www.ft.com/cms/s/0/e6347c16-3f2a-11dd-8fd9-0000779fd2ac.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەربۆیە ئەو مافە بە مەکسیک درا بۆ میوانداریکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠. پاڵەوانییەتییەکە ١ تا ٢٥ی حوزەیرانی ١٩٧٨ ی خایاند، تێیدا ١٦ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکرد.<ref>{{Cite web |title=1978 Argentina FIFA Football World Cup History, Winners, Runners-Up |url=https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1978-argentina-football-world-cup |access-date=2021-08-29 |website=NDTVSports.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/1978-argentina-football-world-cup |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[پەڕگە:Mario Kempes Argentina vs. Holanda.JPG|ڕاست|وێنۆک|273x273پیکسڵ|ماریۆ کیمبس گۆڵکار و باشترین یاریزانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] ئەم پاڵەوانییەتییە بۆ یەکەم جار سۆنسەر کرا لەلایەن [[کۆکا کۆلا|کۆکاکۆلاوە]] و یەکەم جاریش بوو سۆنسەری ھەبێت.<ref>{{Cite web |date=2014-07-14 |title=Amazing facts: June 8: Daily trivia about FIFA World Cup {{!}} Allsports |url=https://web.archive.org/web/20140714192030/http://allsports.com.gh/football/tournaments/fifa-world-cup/amazing-facts-june-8-daily-trivia-about-fifa-world-cup-id2901033.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بۆ یەکەم جار بڕیاریدا لێدانە یەکلایکەرەوەکان لە ئەگەری کۆتایی ھاتنی یاری نێوان ھەڵبژاردەکان بە یەکسان بوونیان لە کاتی ئاسایی و زیاد کراودا بەکاردەھێنرێت بۆ یەکلایکردنەوەی براوەی یارییەکە لە قۆناغی دووەم. بەلام لەگەڵ ئەوەشدا ھیچ یارییەکی ئەم خولە نەگەیشتە لێدانەیەکلایکەرەوەکان بەڵکو ھەموو یارییەکان لەکاتی ئاسایی یاخود زیادکراودا ئەنجامەکان یەکلابوونەوە.<ref>{{Cite web |date=2014-07-14 |title=تاريخ كأس العالم .. 1978 والمؤامرة الأرجنتينية {{!}} سبورتانا {{!}} esportana |url=https://web.archive.org/web/20140714185754/http://www.esportana.com/91071 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> کێشەی ناوبژیوانی لە یارییەکانی ئەم پاڵەوانییەتییەدا بەردەوام بوو. لە یەکێک لە یارییەکانی قۆناغی کۆمەلەکان ھەردوو ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی سوید بەیەک گەیشتن لە کۆتا خولەکەکان لێدانی گۆشە (کۆڕنێل) بۆ ھەڵبژاردەی بەرازیل ھەژمار کرا کاتێک تۆپەکە ئاراستەی گۆڵ کرا، تۆپەکە ھێشتا لە ئاسمان بوو پێش ئەوەی بچێتە گۆڵەوە ناوبژیوان یارییەکەی کۆتایی پێھێنا. سەرەرای ئەوەی تۆپەکە چووە گۆڵەوە بەلام گۆڵ ھەژمار نەکرا بۆ بەڕازیل و یارییەکە بە ئەنجامی ١–١ کۆتایی ھات. ئەم پاڵەوانییەتییە بەرگێکی سیاسی بەخۆوە بینی، بەھۆی ئەوەی سیاسەتمەداران دەستوەردانیان کرد لە گۆرینی ئەنجامی یارییەکان بە تایبەت سەرۆکی ئەو کاتی ئەرژەنتین [[خۆرخی فێدیلا]].<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: الأرجنتين 1978 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1927248/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-الأرجنتين-1978 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180720025753/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927248/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B1%D8%AC%D9%86%D8%AA%D9%8A%D9%86-1978 |date=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٨ }}</ref><ref>{{Cite web |last=رجب |first=أحمد مجدي |title=مونديال 1978.. أن تقتل شعبا لأجل كأس العالم |url=https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/مونديال-1978-أن-تقتل-شعبا-لأجل-كأس-العالم |access-date=2021-08-29 |website=www.aljazeera.net |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221144/https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1978-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەروەھا بەھۆی پێشەلکردنی مافەکانی مرۆڤ چەندین یاریزانی ئەستێرە و بەناوبانگی ئەو کات بەشداری نەکردنی خۆیان لە خولەکە ڕاگەیاند. لە دیارترینیان یاریزانی ھەڵبژاردەی ھۆلندا [[یۆھان کرۆیف]]، بەھۆی ھەڕەشەی کوشتن و ھەوڵی ڕفاندنی خۆی و ئەندامانی بنەماڵەکەی لەلایەن کەسانی نەناسراوەوە، و ئەو فشارارە سیاسیانەی لە سەری بوو.<ref>{{Cite web |date=2013-07-29 |title=Football: Kidnappers made Johann Cruyff miss 1978 World Cup {{!}} Football {{!}} guardian.co.uk |url=https://web.archive.org/web/20130729151615/http://www.guardian.co.uk/football/2008/apr/16/newsstory.sport15 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا ئەم خولە یەکێک لە خولە جێی مشتومەڕەکانی مێژووی جامی جیھانیی فیفا بوو بەھۆی ئەو ڕووداوانەی تێیدا ڕوویدا. بە تایبەتی دوای ئەوەی ئەرژەنتین ولاتی خانەخویچ یارییەکانی لە شەودا ئەنجامدەدا بۆ ئەوەی ئەنجامی ھەَلبژاردەکانی گرووپەکەی خۆی بزانێت و بتوانێت ئاڵوگۆر بەسەر یارییەکاندا بھێنێت .<ref>{{Cite web |last=رجب |first=أحمد مجدي |title=مونديال 1978.. أن تقتل شعبا لأجل كأس العالم |url=https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/مونديال-1978-أن-تقتل-شعبا-لأجل-كأس-العالم |access-date=2021-08-29 |website=www.aljazeera.net |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221144/https://www.aljazeera.net/midan/miscellaneous/sports/2018/3/11/%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-1978-%D8%A3%D9%86-%D8%AA%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D8%A7-%D9%84%D8%A3%D8%AC%D9%84-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> کاتێک بەرازیل ٣–١ لە پۆڵندای بردەوە. ئەرژەنتین پێویستی بە ٦ گۆڵ بوو بۆ ئەوەی بگاتە قۆناغی دواتر، بۆ ئەو مەبەستە سەرۆکی ئەرژەنتین لەگەڵ سەرۆکی پیرۆ کەوتە گفتوگۆ چونکە یاری دواتریان بەرامبەر ئەوان بوو، لە بەرامبەر ئازادکردنی ١٣ گیراوی سیاسی پیرۆ لە ئەرژەنتین ھەڵبژاردەی پیرۆ خۆی بە دۆڕاندا.<ref>{{Cite web |date=2019-05-04 |title=Argentina cheated during World Cup 1978, says Peru senator {{!}} Daily Mail Online |url=https://web.archive.org/web/20190504133543/https://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2098970/Argentina-cheated-World-Cup-1978-says-Peru-senator.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Argentina holanda formaciones.jpg|وێنۆک|286x286پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین (دەستە چەپ)یاریزانانی ھەڵبژاردەی ھۆڵندا (دەستە ڕاست) لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] ئەم ڕووداوە لە یارییەکە ھەستی پێکرا کاتێک لە تایمی یەکەم ئەرژەنتین ٢ گۆڵی کرد بەلام لە تایمی دووەمدا چوار گۆلی دیکەی تۆمارکرد، ھەربۆیە ھەڵبژاردەی پیرۆ بە بەرتیل وەرگرتن تۆمەتبارکران بەتایبەت گۆڵپارێزەکەیان<ref>{{Cite web |date=2016-08-17 |title=Niega Videla arreglo de partidos en Argentina 1978 {{!}} Excélsior |url=https://web.archive.org/web/20160817091739/http://www.excelsior.com.mx/2012/04/26/adrenalina/829712 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-06-15 |title=SOCCER; Fixed Matches Are Darkening Soccer's Image – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20180615191735/https://www.nytimes.com/1998/06/07/sports/soccer-fixed-matches-are-darkening-soccer-s-image.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> کە ئاسانکاری دەکرد تۆمارکردنی گۆڵەکان.<ref>{{Cite web |date=2018-07-17 |title=El capitán de Perú en el 78: 'Pongo la mano en el fuego por mis compañeros' {{!}} Fútbol {{!}} deportes {{!}} elmundo.es |url=https://web.archive.org/web/20180717170112/http://www.elmundo.es/elmundodeporte/2007/12/05/futbol/1196888260.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بەمەبەستی ڕێگریکردن لە دووبارەبوونەوەی ئەم ڕووداوانە لە جامی جیھانی ١٩٨٢ یارییە گرینگەکانی خستە یەک کاتەوە. یاری کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین ولاتی خانەخوێ و ھەڵبژاردەی ھۆڵندا خاوەن پلەی دووەمی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤ لە یاریگای مۆنۆمێنتاڵ ئەنتۆنیۆ لە شاری بوێنس ئایریس بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧١ ھەزار کەس بەڕێوەچوو، تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–١ (بەکاتی زۆرکراو) دوای ئەوەی لە کاتی ئاسایی یارییەکە ١–١- یەکسان بوون بەڵام لەکاتی زیادکراو ئەرژەنتین لە ڕێگای ماریۆ کیمبس دووگۆلی دیکەی کردو ئەنجامەکەی لە بەرژەوەندی خۆی تەواوکرد بۆیەکەم جار لە مێژووی خۆیدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web |date=2015-10-24 |title=The Glasgow Herald – Google News Archive Search |url=https://web.archive.org/web/20151024001431/https://news.google.com/newspapers?nid=GGgVawPscysC&dat=19780626&printsec=frontpage&hl=en |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |title=1978 FIFA World Cup Argentina matches |url=https://africanfootball.com/tournament-matches/65/1978-FIFA-World-Cup-Argentina/ |access-date=2021-08-29 |website=African Football}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221137/https://africanfootball.com/tournament-matches/65/1978-FIFA-World-Cup-Argentina/ |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٣٨ یاری ١٠٢جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری ئارجەنتینی ماریۆ کیمبس بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا ھەمان یاریکەر واتا کیمبس بوو بە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە بەمەش بووە یەکەم یاریزان کە خەڵاتی باشترین یاریزان، گۆڵکار بەدەست بھێنێت . ھەڵبژاردەی توونس وەک سێیەم ھەڵبژاردەی عەرەبی دوای ھەڵبژاردەی میسر و مەغریب بەشداری جامی جیھانی کرد، ھەروەھا ھەڵبژاردەی ئێرانیش بۆ یەکەم جار بەشداری لە جامەکەدا کرد.<ref>{{Cite web |date=2014-07-26 |title=BBC – Jonathan Stevenson: The story of the 1978 World Cup |url=https://web.archive.org/web/20140726204551/http://www.bbc.co.uk/blogs/legacy/jonathanstevenson/2010/05/the_story_of_the_1978_world_cu.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢ === [[پەڕگە:Italia82.JPG|ڕاست|وێنۆک|272x272پیکسڵ|ھەڵبژادەری ئیتالیا براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] پاڵەوانییەتی ژمارە دوانزدەیەمە لە [[جامی جیھانیی فیفا]]یە کە لەوڵاتی [[ئیسپانیا]] بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Scroll |title=A brief history of Fifa World Cup: Spain 1982, when Brazil thrilled the world but Italy won the cup |url=https://scroll.in/field/881809/a-brief-history-of-fifa-world-cup-spain-1982-when-brazil-thrilled-the-world-but-italy-won-the-cup |access-date=2021-08-29 |website=Scroll.in |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221137/https://scroll.in/field/881809/a-brief-history-of-fifa-world-cup-spain-1982-when-brazil-thrilled-the-world-but-italy-won-the-cup |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ئەمەش دوای ئەوەی بەپێی ڕێکەوتنی نێوانیان ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە بەرژەوەندی ئیسپانیا کشایەوە کە پێشتر ئیسپانیا لە بەرژەوەندی [[ئەڵمانیا]] لە داواکردنی مافی میوانداریکردنی جامی جیھانی ١٩٧٤ کشایەوە. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٣ی حوزەیران تاکوو ١١ی تەممووز ی ١٩٨٢ ی خایاند،<ref name="fifa.com" /> ھەریەکەلە ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی جەزائیر|جەزائیر]]، نیووزیلاند، کووەیت [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ھۆندووراس|ھۆندووراس]]، و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کامیروون|کامیروون]] بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداریان لەم خولەی جامەکە کرد.<ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/uk-20856004 |title=World Cup withdrawal considered amid Falklands War |date=2012-12-28 |newspaper=BBC News |language=en-GB |access-date=2021-08-29}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221141/https://www.bbc.com/news/uk-20856004 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەڵبژاردەی ئینگلترا دوای ١٢ ساڵ بۆ جارێکی دیکە بەشداریی کردەوە ئەمە لەکاتێکدا ھەڵبژاردەی ھۆڵندا خاوەنی پلەی دووەمی خولی ڕابردوو بەشداری نەکرد بەھۆی سەرنەکەوتنی لە قۆناغەکانی پاڵاوتن.<ref>{{Cite web |last=الوفد |title=مونديال إسبانيا 1982 .. إيطاليا تسقط الجميع |url=https://alwafd.news/الرياضة/661179-مونديال-إسبانيا-1982-إيطاليا-تسقط-الجميع |access-date=2021-08-29 |website=الوفد}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160323200758/http://alwafd.org/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/661179-%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%A5%D8%B3%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A7-1982-%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D8%AA%D8%B3%D9%82%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D8%AC%D9%85%D9%8A%D8%B9 |date=٢٣ی ئازاری ٢٠١٦ }}</ref> لە سەرتادا وا گومان کرا ھەریەکە لە ھەڵبژاردەکانی ئینگلتەرا، سکۆتلەندا، ئێرلندای باکوور بەشداری جامەکە نەکەن بەھۆی شەری فالکلاندسلە نێوان ئەوان و ئەرژەنتین. بەڵام بەھۆی دەستێوەردانەکانی بەریتانیا بارودۆخەکە ئارام کرایەوە.<ref>{{Cite web |date=2019-04-13 |title=World Cup withdrawal considered amid Falklands War – BBC News |url=https://web.archive.org/web/20190413070652/https://www.bbc.co.uk/news/uk-20856004 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Algerie1982.jpg|وێنۆک|302x302پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵبژادەری جەزائیر لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] بەھۆی بەھێزبوونی ھەڵبژاردەکان و لەھەمانکاتدا گرینگیدان بەم پاڵەوانییەتییە لەلایەن وڵاتانەوە وای کرد یەکێتیی تۆپی پێی فیفا پێشچ دەست پێکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨ بڕیاری زیادکردنی ھەڵبژاردەکانی پەسەند کرد، لە ١٦ ھەڵبژاردە بۆ ٢٤ ھەڵبژاردە ئەمەش یەکەم جاربوو ئەو ژمارەیە لە جامی جیھانی بەشداری بکەن. بەسەر شەش کۆمەڵە دابەشکران، یەکەم و دووەمی ھەر کۆمەڵەیەک بەسەردەکەوتن بۆ قۆناغی دووەم، لەو قۆناغەشدا بەھەمان شێوە بەسەرچوار کۆمەڵەدا دابەشکران، یەکەمی کۆمەڵەکان دەگەیشتنە یاری پیش کۆتایی.<ref>{{Cite web |title=كاس العالم 1982 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/15/1925753/تاريخ-كاس-العالم-من-جولكوم-كأس-العالم-1982 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180725111344/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/15/1925753/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1982 |date=٢٥ی تەممووزی ٢٠١٨ }}</ref> ئەم پاڵەوانییەتییە چەندین ڕووداوی سەرنج ڕاکێشی بەخۆوە بینی، [[لازلۆ کیس]]، یاریزانی ھەڵبژاردەی مەجەرستان لە یارییەکەی مێژووی خۆیان بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئێلسالڤادۆر توانی سێ گۆڵ لە ماوەی ٨ خولەک تۆماربکات. ئەمەش خێراترین ھاتریکی مێژووی جامی جیھانیی فیفا بوو،<ref>{{Cite web |title=Hungary – Record International Players |url=http://www.rsssf.com/miscellaneous/hong-recintlp.html |access-date=2021-08-29 |website=www.rsssf.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061019162341/http://www.rsssf.com/miscellaneous/hong-recintlp.html |date=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٦ }}</ref> ھاوکات یارییەکەشیان بە ئەنجامی ١٠–١ بردەوە.<ref name="fifa.com" /> [[پەڕگە:Spagna '82 - Paolo Rossi, Coppa del Mondo.jpg|ڕاست|وێنۆک|265x265px|یاریزانی ئیتالیا وڵۆ ڕۆسی گۆڵکار و باشترین یاریزانی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢ لەگەڵ نازناوەکەیان]] لە یاری قۆناغی کۆمەلەکان ھەڵبژاردەی جەزائیر ئاستێکی سەرسووڕھێنەری پێشکەش کرد لە یاری یەکەمیان بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بەربژێری سەرەکی بۆ بەدەست ھێنانی جامەکە ئەنجامێکی چاوەڕوانەکراویان تۆمارکرد کاتێک ٢–١ یارییەکەیان بردەوە.<ref>{{Cite web |date=2014-10-09 |title=1982 FIFA World Cup Spain ™ - Germany FR 1:2 (0:0) Algeria – Overview – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141009165522/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=741/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە یاریی دووەمیان بەرامبەر نەمسا ٢–٠ دۆران بەلام لە یاریی سێیەمیاندا تواناین بە ئەنجامی ٣–٢ یارییەکە لە چیلی ببەنەوە.<ref>{{Cite web |date=2014-12-20 |title=1982 FIFA World Cup Spain ™ - Algeria 3:2 (3:0) Chile – Overview – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141220062425/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=740/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەھۆی ئەوەمەوە بە جیاوازی گۆڵ لە پلەی سێیەمی کۆمەلەکەی جێگیر بوو، بە ئەگەرێکی زۆر سەرکەوتنی بەدەست دەھێنا ئەگەر نەمسا لە ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بباتەوە لە ھەمان کاتدا ئەگەر ئەڵمانیا بە ئەنجانی سی گۆل لە نەمسا بباتەوە بە ھەمان شێوە جەزائیر سەردەکەوت بۆ قۆناغی داھاتوو<ref>{{Cite web |date=2013-11-21 |title=FIFA.com – 1982 FIFA World Cup Spain ™ |url=https://web.archive.org/web/20131121044717/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=59/results/matches/match=770/report.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بەلام ئەوەی چاوەڕوانەکرا ڕوویدا ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا دوای ئەوەی گۆڵێکیان کرد ئیتر یاریزانانی ھەردوولا لە ھێرشبردن بۆ سەر گۆڵی یەکتر ڕاوەستان، چونکە بەم ئەنجامە ھەردوو ھەڵبژاردە بۆ قۆناغی داھاتوو سەردەکەوتن و ھەڵبژاردەی جەزائیر لە پاڵەوانییەتییەکە دەچووەدەر،<ref>{{Cite web |date=2015-09-19 |title=World Cup Tales: The Shame Of Gijon, 1982 {{!}} Twohundredpercent |url=https://web.archive.org/web/20150919022725/http://twohundredpercent.net/?p=6088 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ئەم ڕووداوە کاردانەوەی زۆری خەڵکی لێکەوتەوە و تەنانەت ھاندەرانی ھەردوو ولات بەمەبەستی نیشاندانی ناڕەزایەتی فیکەیان لێدەدا و یاریگاکەیان بەجێدەھێشت.<ref>{{Cite web |date=2013-01-25 |title=The day in 1982 when the world wept for Algeria {{!}} Football {{!}} guardian.co.uk |url=https://web.archive.org/web/20130125042214/http://www.guardian.co.uk/football/2010/jun/13/1982-world-cup-algeria |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ڕۆژی دواتر میدیاکانی ھەردوو ولات ھێرشی زۆریان کردە سەر یاریزانانیان ئەم کارەیان بە ئابڕووچن بۆ تۆپی پێ لە قەڵەم دا.<ref>{{Cite web |date=2012-06-22 |title=What's the dodgiest game in football history? {{!}} Football {{!}} guardian.co.uk |url=https://web.archive.org/web/20120622081414/http://www.guardian.co.uk/football/2004/aug/11/theknowledge.sport |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> یەکێتیی تۆپی پێی فیفا بڕیاریدا سەرجەم یاری سێیەمی کۆمەڵەکان لە یەک کاتدا ئەنجام بدرێت بۆ ئەوەی ڕووداوی لەو شێوەیە دووبارەنەبێتەوە ویاری بە ئەنجامەکان نەکرێت. لە مێژووی جامی جیھانی ئەم ڕووداوە بە ئابڕوچونەکەی خیخۆن بەناوبانگە.<ref>{{Cite web |date=2018-02-10 |title=حكاية مونديال 82: "مؤامرة" ضد الجزائر تشعل جدلا كبيرا في العالم |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/10/world-cup-story-1982-algeria |access-date=2021-08-29 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221136/https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/10/world-cup-story-1982-algeria |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |title=نهاية لعنة الـ39 عاما.. النمسا تحل العقدة بعد إطاحة الجزائر |url=https://www.skynewsarabia.com/sport/1446193-مؤامرة-خيخون-ضد-الجزائر-النمسا-تتخلص-لعنة-39-عاما |access-date=2021-08-29 |website=سكاي نيوز عربية |language=ar}}</ref> [[پەڕگە:Adidas Tango España.jpg|وێنۆک|تۆپی یاریکردنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢]] لە ڕووداوێکی سەرنج ڕاکێشی دیکەدا لە یاری نێوان ھەڵبژاردەی کوێت و ھەڵبژاردەی فەرەنسا، پاش ئەوەی یاریزانی فەرەنسی ئالان گیرسی گۆڵیکی تۆمارکرد لەکاتێکدا یاریزانانی جەزائیر بەھۆی فیکەیەکەوە کە وایان زانی فیکەی ناوبژیوانە لە ڕێگریکردن لێی ڕاوەستابوون و گۆڵەکە ھەژمارکرا بە نیشانەی دەڕبرینی نارەزایەتی چوونە دەرەوەی یاریگا،<ref>{{Cite web |date=2014-04-30 |title=World Cup History: 1982 |url=https://www.espn.com/soccer/news/story/_/id/1834590/1982 |access-date=2021-08-29 |website=ESPN.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.espn.com/soccer/news/story/_/id/1834590/1982 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> شێخ فەھەد ئەحمەد سەرۆکی یەکێتیی تۆپی پێی کوێت لە یاریگا چووە دەرەوە و داوای لە یاریزانەکانی کوێت کرد درێژە بە یارییەکە نەدەن. بەلام دواتر ناوبژیوان گۆڵکەکەی ڕەتکردەوە و یاریزانان بەردەوامیان بە یارییەکەدا و لە کۆتایدا فەڕەنسا بە ئەنجامی ١–٤ یارییەکەی بردەوە.<ref>{{Cite web |date=2014-10-21 |title=1982 FIFA World Cup Spain ™ - France 4:1 (2:0) Kuwait – Overview – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141021015056/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=293/match=919/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە یەکەم یاری قۆناغی پێش کۆتایی ھەڵبژاردەی ئیتالیا بە ئەنجامی ٢–٠ لە ھەڵبژاردەی پۆلندای بردەوە، لە یاریی دووەمی پێش کۆتایی فەڕەنسا و ئەڵمانیای ڕۆژاوا ڕووبەرووی یەک بوونەوە کاتی ئاسایی و زیاککراوی یارییەکە بە ئەنجامی ٣–٣ یەکسان بوون بۆیە پەنابرایە بەر لێدانە یەکلایکەرەوەکان بەپێی بڕیارەی فیفا کە لە ساڵی ١٩٧٨ دەری کردبوو لە حاڵەتی یەکسان بوونی نێوان ھەڵبژاردەکان لە کاتی ئاسایی و زیادکراودا پەنابۆ لێدانەیەکلایکەرەوەکان دەبرێت. ئەمەش یەکەمجار بوو لەم پاڵەوانییەتییەدا ئەم حاڵەتە جێبەجێ کرا. لە ئەنجامدا ٥–٤ ئەڵمانیا یارییەکەی بردەوە و گەیشتە یاری کۆتایی.<ref>{{Cite web |title=FIFA World Cup 1982 Spain – Results, fixtures, tables and stats – Global Sports Archive |url=https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1982-spain/group-stage/301/ |access-date=2021-08-29 |website=globalsportsarchive.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://globalsportsarchive.com/competition/soccer/fifa-world-cup-1982-spain/group-stage/301/ |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یاریی کۆتایی لە [[یاریگای سانتیاگۆ بەرنابیۆ]] لە شاری [[مەدرید]] بە ئامادەبوونی ٩٠ ھەزار کەس لە نێوان ئیتالیا، ئەڵمانیای ڕۆژاوا بەڕێوەچوو لە ئەنجامدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–١ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا،<ref name="fifa.com" /><ref>{{Cite web |date=2014-10-09 |title=1982 FIFA World Cup Spain ™ - Italy 3:1 (0:0) Germany FR – Overview – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141009165829/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/spain1982/matches/round=3475/match=923/index.html |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> بۆ جاری سێەم لە مێژووی خۆیدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی لە ساڵەکانی ١٩٣٤–١٩٣٨ جامەکەی بردەوە. ھەروەھا گۆڵپارێزی ھەڵبژاردەکە [[دینۆ زۆف]] بووە بەتەمەترین یاریزان جامەکە بەدەست بھێنێت کاتێک تەمەنی ٤٠ ساڵ و ١٣٩ ڕۆژ بوو.<ref>{{Cite web |date=2013-03-30 |title=CNNSI.com – CNNSI.com's complete coverage of the FIFA World Cup – World Cup Hall of Fame: Dino Zoff – Wednesday May 29, 2002 12:33 AM |url=https://web.archive.org/web/20130330041145/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/2002/world_cup/hof/zoff/ |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١٤٦ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریزانی ئیتالیا وڵۆ ڕۆسی بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا ھەمان یاریزان بووە باشترین یاریزانی پاڵەوانییەتییەکە؛ و خەلاتی یاری خاون پیشکەشی ھەڵبژاردەی بەڕازیل کرا.<ref name="fifa.com" /> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦ === [[پەڕگە:Argentina x corea 1986.JPG|ڕاست|وێنۆک|265x265پیکسڵ|یاریزانانی ھەڵباردەی ئەرەنتین براوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦]] پاڵەوانییەتی ژمارە سێزدەیەمە لەجامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی [[مەکسیک]] بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |title=1986. المكسيك. تاريخ البطولة |url=https://arabic.rt.com/fifa2018/history/1986 |access-date=2021-08-29 |website=arabic.rt.com |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221143/https://arabic.rt.com/fifa2018/history/1986 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> سەرەتا کۆڵمبیا تاکە ولات بوو داوای مافی میوانداریکیدنی جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦ی کرد بەڵام چوار ساڵ پێش پاڵەوانییەتییەکە کاربەدەستانی کۆڵمبیا بێ توانایی خۆیان لە بەڕێوەبردنی خولەکە بەھۆی کێشەی ئابوورییەوە ڕاگەیاند.<ref>{{Cite web |date=2014-07-14 |title=تاريخ كأس العالم المكسيك 86 ويد الله تصعد بالأرجنتين للنهائي {{!}} سبورتانا {{!}} esportana |url=https://web.archive.org/web/20140714150515/http://www.esportana.com/94302 |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> ھەربۆیە یەکێتیی تۆپی پێی فیفا دوای ھەڵسەنگاندنی فایلی کەنەدا، ئەمریکا، مەکسیک مافی میوانداریکردنی ئەم جامە بۆ جاری دووەم لە مێژوودا بەخشرایە مەکسیک.<ref>{{Cite web |title=15 معلومة غريبة عن كأس العالم 1986 |url=https://www.ultrasawt.com/15-معلومة-غريبة-عن-كأس-العالم-1986/غياث-تفنكجي/رياضة |access-date=2021-08-29 |website=الترا صوت |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210829221134/https://www.ultrasawt.com/15-%D9%85%D8%B9%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A9-%D8%BA%D8%B1%D9%8A%D8%A8%D8%A9-%D8%B9%D9%86-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1986/%D8%BA%D9%8A%D8%A7%D8%AB-%D8%AA%D9%81%D9%86%D9%83%D8%AC%D9%8A/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9 |date=٢٩ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> دوای ئەوەی لە ساڵی ١٩٧٠ بۆ یەکەم جار میوانداری پاڵەوانییەتییەکەی کرد. لە ئەیلوولی ١٩٨٥، ھەشت مانگ بەر لە دەستپێکردنی پاڵەوانیتییەکە بوومەلەرزەیەکی بەھێز ئەو ولاتەی گرتەوە. بەمەش گومان لە تواناکانی مەکسیک بۆ بەڕێوەبردنی خولەکە بەدەرکەوت بەڵام بەھۆی ئەوەی زیانێکی ئەوتۆ بەر یاریگاکان نەکەوتبوو بڕیاردرا ئامادەکارییەکان درێژەپێ بدەن. [[پەڕگە:Maradona scoring england 1986.jpg|وێنۆک|ساتی تۆمارکردنی گۆڵی دووەمی مارادۆنە لە دژی ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا دوای تێپەرکردنی زیاتر لە پێنج یاریزان .]] ھەریەکە لە ھەڵبژاردەی عێراق، کۆریای باشوور، کەنەدا. بۆیەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداریان لە جامی جیھانی کرد.<ref>{{Cite web |title=World Cup 1986 Qualifying |url=http://www.rsssf.com/tables/86q.html |access-date=2021-08-29 |website=www.rsssf.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170628013549/http://www.rsssf.com/tables/86q.html |date=٢٨ی حوزەیرانی ٢٠١٧ }}</ref><ref>{{Cite web |title=تاريخ كاس العالم من جوول. كوم: كأس العالم 1986 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1927772/تاريخ-كاس-العالم-من-جولكوم-كأس-العالم-1986 |access-date=2021-08-29 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181002144426/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1927772/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D9%86-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1986 |date= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ }}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٣١ی ئایار تاکوو ٢٩ی حوزەیرانی ١٩٨٦ ی خایاند، تێیدا ٢٤ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو، بەسەر شەش کۆمەڵە دابەشکران یەکەم و دووەمی ھەرکۆمەڵەیەک دەچووە قۆناغی ١٦، لەو قۆناغە سیستەمی دەرچوون بە یەک دۆران بەکارھات. ئەم پاڵەوانییەتییە چەندین ڕووداوی سەرنج ڕاکێشی بەخۆوە بینی. دەرکردنی سیتانۆ ڕی ڕاھێنەری ھەڵبژاردەی پارگوای دوای ئەوەی چەندین جار چووە ناو یاریگاوە لە یاری نێوان ھەڵبژاردەکەی لەگەڵ بەلجیکا، بەمەش بووە یەکەم ڕاھێنەر بە کارتی سوور دەربکرێت لە جامی جیھانی.<ref>{{Citation |title=تاريخ كأس العالم |date=2021-07-23 |url=https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=تاريخ_كأس_العالم&oldid=54590518 |work=ويكيبيديا |language=ar |access-date=2021-08-29 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211002122344/https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D9%83%D8%A3%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85&oldid=54590518 |date= ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref> ھەروەھا خۆزێ باتیستا یاریزانی پارگوای تەنھا دوای ٣٦ چرکە لە یاریکردن بەکارتی سووردەکرا بەمەش بووە خێراترین دەرکردن لە مێژووی جامی جیھانیی فیفا.<ref>{{Cite web |title=History of the World Cup: 1986 – Maradona puts on a show in Mexico – Sportsnet.ca |url=https://www.sportsnet.ca/soccer/world-cup-2014/1986-world-cup-maradona-puts-on-one-man-show/ |access-date=2021-08-29 |website=www.sportsnet.ca}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170714230050/http://www.sportsnet.ca/soccer/world-cup-2014/1986-world-cup-maradona-puts-on-one-man-show/ |date=١٤ی تەممووزی ٢٠١٧ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییەدا بۆیەکەم جار شێوازی شەپۆلی دەریا یاخود شەپۆلی مەکسیکی لە ناو ھاندەران ئەنجامدرا (ئەو نمایشەی کە ھاندەرانی ئامادەبوو بە ڕیز بەخێرای ھەڵدەستن و دواتر بە خێرای دادەنیشنەوە) ئەنجامدرا پاشان بووە دیاردەیەکی بەناوبانگ لە یارییەکاندا لە سەرتاسەری جیھان.<ref>{{Cite web |date=2013-11-10 |title=...Fan Crazes – World News – World Cup 2010 – Australian FourFourTwo – The Ultimate Football Website |url=https://web.archive.org/web/20131110173626/http://au.fourfourtwo.com/news/168505,fan-crazes.aspx |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> لە قۆناغی ھەشت ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا و ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین بەیەک گەیشتن لەم یارییەدا مارادۆنا توانی دووان لە بەناوبانگترین گۆلەکانی مێژووی خۆی و جامی جیھانیی و تۆپی پێش تۆمار بکات. کە یەکێکیان لە خولەکی "٥١" بە دەست تۆماری کرد کە بە «دەستی خودایی»یان «گۆڵی سەدە» ناوبانگی دەرکرد،<ref>{{Cite web |date=2016-03-03 |title=Maradona: I hold my hands up |url=https://web.archive.org/web/20160303193933/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article745800.ece |access-date=2021-08-29 |website=web.archive.org}}</ref> سەڕەرای ئەوەی ناڕەزایەتییەکی زۆری یاریزانان و ھاندەرانی ئینگلتەرای لێکەوتەوە بەلام ناوبژیوانی توونسی علی ناسرگۆڵەکەی ھەژمارکرد. گۆلەکەی دیکەش پاش وەرگرتنی تۆپ لە ناوەڕاستی یاریگا مارادۆنا بە خێرایی و بە تەنھا زیاتر لە پێنج یاریزانی ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا تێدەپەڕێنێت و پاش تێپەڕاندنی گۆڵپارێزیش گۆڵەکە تۆمار دەکات،<ref>{{Cite web |title=Diego Maradona 'destroyed' England in 1986 World Cup, says Terry Fenwick |url=https://www.skysports.com/football/news/12016/12144158/diego-maradona-destroyed-england-in-1986-world-cup-says-terry-fenwick |access-date=2021-08-29 |website=Sky Sports |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210208135037/https://www.skysports.com/football/news/12016/12144158/diego-maradona-destroyed-england-in-1986-world-cup-says-terry-fenwick |date= ٨ی شوباتی ٢٠٢١ }}</ref> دواتر ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا لە خولەکی "٨١ " گۆڵی یەکەمی خۆیان تۆماردەکەن.<ref>{{Cite web |title=1986: England: Argentina |url=http://www.englandcaps.co.uk/1986EnglandVSArgentina.html |access-date=2021-08-29 |website=www.englandcaps.co.uk}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180118122511/http://www.englandcaps.co.uk/1986EnglandVSArgentina.html |date=١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٨ }}</ref> یارییەکە بەم ئەنجامە کۆتایی ھات و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین]] گەیشتە قۆناغی پێش کۆتایی لەو قۆناغەش ڕووبەرووی بەلجیکابوو وەوە توانی بە ئەنجامی ٢–٠ یارییەکە بباتەوە، گۆڵی دووەمی مارادۆنە لە ساڵی ٢٠٠٠ لەلایەن ھاندەران و دەنگدەرانی ڕاپرسی فیفا وەک گۆڵی سەدە ناوزەد کرا.<ref name="ReferenceC" /> بە درێژای پاڵەوانێتییکە مارادۆنا توانی ٥ گۆڵ تۆمار بکات یاری کۆتایی لە نێوان ھەردوو ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای ئەزاتیکا، بە ئامادەبوونی زیاتر لە ١١٤ ھەزار کەس لە شاری مەکسیکۆ سیتی بەیەکگەیشتن.<ref name="fifa.com" /> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–٢ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا، نازناوەکەیان بۆ جاری دووەم لە مێژووی خۆیدا بەدەست ھێنا دوای یەکەم نازناویان لە جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١٣٢ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری ئینگلیزی گاری لینکەر بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا یاریکەری ئارجەنتینی [[دیێگۆ مارادۆنا]] بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |title=Planet World Cup – 1986 – Final – Argentina v West Germany |url=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1986/final_arg_v_ger.html |access-date=2021-08-29 |website=www.planetworldcup.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170216174424/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1986/final_arg_v_ger.html |date=١٦ی شوباتی ٢٠١٧ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠ === [[پەڕگە:Etrusco Unico 1990 Fifa World Cup Italy Official Match Ball.jpg|وێنۆک|261x261پیکسڵ|تۆپی فەرمی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠ بە ناوی ئیترۆسکۆ یونیکۆ دروستکراوی کۆمپیانیای ئەدیداس .]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠]] پاڵەوانییەتی ژمارە چواردەمە لەجامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی ئیتالیا بەڕێوەچوو. ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٨ی حوزەیران تاکوو ٨ی تەممووز ی ١٩٩٠ی خایاند.<ref>{{Cite web |title=مونديال 1990.. مصر تظهر للمرة الثانية وبيكنباور يدخل التاريخ |url=https://gate.ahram.org.eg/News/1968094.aspx |access-date=2021-08-30 |website=بوابة الأهرام}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094237/https://gate.ahram.org.eg/News/1968094.aspx |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەریەک لە وڵاتەکانی [[نەمسا]]، [[ئینگلتەرا]]، [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]]، [[فەڕەنسا]]، [[یۆنان]]، [[یەکێتیی سۆڤیەت|یەکێتی سۆڤیەت]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژاوا]]، و [[یووگۆسلاڤیا|یوگوسلاڤیا]] لە ساڵی ١٩٨٣ ناوی خۆیان تۆمارکردبوو بۆ میوانداری کردنی جامی جیھانیی ١٩٩٠. پاش مانگێک تەنھا ئینگلتەرا، یۆنان، ئیتاڵیا، و یەکێتی سۆڤیەت مانەوە دوای ئەوەی وڵاتەکانی تر کشانەوە.<ref>{{Cite web |last=Welle (www.dw.com) |first=Deutsche |title=تاريخ بطولات كأس العالم بكرة القدم - 1930 إلى 2010 {{!}} DW {{!}} 17.05.2010 |url=https://www.dw.com/ar/تاريخ-بطولات-كأس-العالم-بكرة-القدم-1930-إلى-2010/a-5579051 |access-date=2021-08-30 |website=DW.COM |language=ar-AE}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.dw.com/ar/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%A8%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85-1930-%D8%A5%D9%84%D9%89-2010/a-5579051 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> دواتریش لە کاتی پێشبڕیکێکە ئینگلتەرا و یۆنانیش کشانەوە بەمەش تەنھا ئیتاڵیا و یەکیتی سۆڤیەت لە کۆتا خولی دەنگدانەکە مانەوە. لە کۆتا خولی دەنگدانەکان ئیتاڵیا بە ١١ دەنگ سەرکەوت بەسەر یەکێتی سۆڤیەت کە ٥ دەنگی بە دەست ھێنابوو. یەکێتی سۆڤیەت بڕیاری بایکۆت کردنی یارییەکانی ئۆڵمپیکی ساڵی ١٩٩٤ کردبوو. ئەمەش کاریگەری زۆری ھەبوو لەسەر دەنگەکانی بۆ میوانداری جامی جیھانی ھەربۆیە ھەڵبژاردەی ئیتاڵیا بوو بە خانەخوێی جامی جیھانیی ١٩٩٠. بەمەش ئیتاڵیا بوو بە دووەم وڵات لە دوای مەکسیک کە دووجار میوانداری جامی جیھانیی بکات. [[پەڕگە:Andreas Brehme.jpg|ڕاست|وێنۆک|ئەندریاس برێمێ خاوەنی گۆڵی کۆتایی جامی جیھانی ١٩٩٠ بە لێدانی سزا .]] سیتەمی خولەکە چەند گۆڕانکارییەکی بەخۆوە بینی، ٢٤ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان کرد بەسەر پێنج کۆمەڵە دابەشکران، یەکەم و دووەمی ھەرکۆمەڵەیەک ڕاستەخۆ دەگەیشتە قۆناغی ١٦ یاخود قۆناغی لێدەرچوون. لەھەمانکاتدا چوار لە باشترین سێیەمەکانی کۆمەڵەکان بەسەردەکەوت بۆ قۆناغی ١٦ ئەمەش یەکەم جار بوو کاربەم سیستەمە بکرێت.<ref>{{Cite web |date=2015-09-24 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20150924175920/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/68/fs-201_10e_fwc-draw-history.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەریەکە لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کۆستاریکا، ئیرلەند، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان بۆیەکەم جار لە مێژوودا بەشداریان لە پاڵەوانییەتییەکە کرد لەھەمانکاتیش میسر دوای ٥٦ ساڵ گرایەوە ناو ڕکابەرییەکان،<ref>{{Cite web |date=2021-04-27 |title=كم دولة عربية شاركت في كأس العالم 1990م ؟ |url=https://felesteen.news/post/87219/كم-دولة-عربية-شاركت-في-كأس-العالم-1990م |access-date=2021-08-30 |website=فلسطين أون لاين |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830101531/https://felesteen.news/post/87219/%D9%83%D9%85-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D9%83%D8%AA-%D9%81%D9%8A-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1990%D9%85 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |title=مواجهات أفريقية خالدة في تاريخ المونديال – 1 |url=https://www.beinsports.com/ar/كأس-العالم-روسيا-fifa-2018/الأخبار/مواجهات-أفريقية-خالدة-في/896563 |access-date=2021-08-30 |website=beIN SPORTS |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210116083907/https://www.beinsports.com/ar/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-fifa-2018/%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%AC%D9%87%D8%A7%D8%AA-%D8%A3%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A9-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D8%AF%D8%A9-%D9%81%D9%8A/896563 |date=١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢١ }}</ref> ھەروەھا ئەمریکاش دوای ٤٠ ساڵ توانی بەشداری بکاتەوە.<ref>{{Cite web |title=USA – Squad World Cup 1990 Italy |url=https://www.worldfootball.net/teams/usa-team/wm-1990-in-italien/2/ |access-date=2021-08-30 |website=worldfootball.net |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.worldfootball.net/teams/usa-team/wm-1990-in-italien/2/ |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> زۆرێک لە بیروبۆچوونەکان ڕایان وایە ئەم پاڵەوانییەتییە یەکێک لە بێزارترین پاڵەوانییەتییەکانی جامی جیھانی بوو بەھۆی ئەوەی کەمترین ڕێژەی گۆڵی تێداتۆمارکرا، ٤ یاری بە لادانەیەکلایکەرەوەکان تەواوبوو لە قۆناغی ١٦ ڕێژەی گۆڵکردن ٢٫٢١ بوو ئەمەش بە بەراورد بە خولەکانی پێشوو کەمتر بوو. بۆ یەکەمجار ١٦ کارتی سوور لە پاڵەوانییەتییەکە بە ڕووی یاریزانان بەرزکرایەوە. زۆربەی ھەڵبژاردەکان بە سیستەمی بەرگری یارییان دەکرد. جگە لە ئەڵمانیای ڕۆژاوا کە بە سیستەمی ھێرشبردن بۆ سەر ڕکابەرەکانیان یاری دەکرد.<ref>{{Cite web |title=تاريخ كأس العالم مع جوول. كوم: إيطاليا 1990 {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/ar/news/3148/تاريخ-كأس-العالم/2010/05/10/1926424/تاريخ-كأس-العالم-مع-جولكوم-إيطاليا-1990 |access-date=2021-08-30 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180801060052/http://www.goal.com/ar/news/3148/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85/2010/05/10/1926424/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE-%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%B9-%D8%AC%D9%88%D9%84%D9%83%D9%88%D9%85-%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7-1990 |date= ١ی ئابی ٢٠١٨ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2014-10-21 |title=تاريخ كأس العالم 1990.. عدالة السماء تهبط على ستاد باليرمو - سبورتانا {{!}} esportana |url=https://web.archive.org/web/20141021011254/http://www.esportana.com/95122 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:FRG-ARG 1990-07-08.svg|وێنۆک|پێکھاتەی ھەردوو ھەڵبژادەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریی کۆتای جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠.]] سەرتای پاڵەوانییەتییەکە بە ئەنجامێکی سەرنج ڕاکێش و چاوەڕوانەکراو دەستی پێکرد ئەویش کاتێک [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کامیرۆن|ھەڵبژاردەی کامیرۆن]] ولاتی تازە بەشداربووی جامەکە، لە ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین ھەڵگری نازناوی خولی پێشوو بردەوە بە ئەنجامی ١–٠.<ref name="ReferenceE">{{Cite web |title=FIFA |url=https://fifa.com/ |access-date=2021-08-30 |website=fifa.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210908231837/https://www.fifa.com/ |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ }}</ref> کامیرۆن تا قۆناغی ھەشتی پاڵەوانییەتییەکە بەسەرکەوت بەلام بە [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا]] ٢–٣ دۆرا. یاری یەکەمی قۆناغی پێش کۆتایی لە نێوان ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای سانپاولۆ بەڕێوەچوو کاتی ئاسایی و زیادکرا بە ١–١ کۆتایی ھات ھەربۆیە پەنا برایە بەرلێدانە یەکلایکەرەوەکان ئەرژەنتین توانی ٤–٣ یارییەکە بباتەوە.<ref>{{Cite web |date=2019-04-02 |title=England v West Germany at Italia '90 – as it happened {{!}} Football {{!}} The Guardian |url=https://web.archive.org/web/20190402221240/https://www.theguardian.com/football/2014/mar/27/retro-mbm-england-v-west-germany-sort-of-live |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2013-03-03 |title=FIFA Classic Match: Gazza weeps as Germans prevail – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20130303033253/http://www.fifa.com/classicfootball/matches/match=159/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لە یاریی دووەمی قۆناغی پێش کۆتایی ھەردوو ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بەیەکگەیشتن ١–١ لە کاتی ئاسایی و زیادکراودا یەکسان بوون بۆیە ئەم یارییەش چووە قۆناغی لێدانە یەکلایکەرەوەکان تێیدا ئەڵمانیا ٣–٤ یارییەکەی بردەوە.<ref name="ReferenceE" /> یاری کۆتای لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرژەنتین|ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین]] و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیای ڕۆژاوا لە یاریگای ئۆڵمپیکو لە شاری [[ڕۆما]]ی [[ئیتالیا]] بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧٤ ھەزار کەس بەڕێوەچوو،<ref>{{Cite web |date=2019-05-05 |title=SPORTS OF THE TIMES; Winning Ugly, Losing Ugly, Just Plain Ugly – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20190505022949/https://www.nytimes.com/1990/07/09/sports/sports-of-the-times-winning-ugly-losing-ugly-just-plain-ugly.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیای ڕۆژاوا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ١–٠ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەرجەنتین، تاکەگۆڵی یارییەکەش لەلایەن یاریزانی ئەڵمانی ئەندریاس برێمێ لە خولەکی ٨٥ تۆمار کرا دوای ئەوەی لێدانێکی سزای گوماناوی لەسەر ئەرژەنتین ھەژمارکرا و لێدانەکەی بە سەرکەوتووی جێبەجێ کرد.<ref name="ReferenceE" /> لەم یارییە دوو یاریزانی ئەرژەنتین بە کارتی سوور دەرکران<ref>{{Cite web |last=Lyttleton |first=Ben |title=Argentina-Germany 1990 final referee controversy still stings |url=https://www.si.com/soccer/2014/07/11/argentina-germany-world-cup-final-referee-codesal |access-date=2021-08-30 |website=Sports Illustrated |language=en-us}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.si.com/soccer/2014/07/11/argentina-germany-world-cup-final-referee-codesal |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١١٥ جار گۆڵ ھەژێنراوە، و یاریکەری ئیتالی سکیلاچی بووە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی ٦ گۆڵ و ھەر خۆشی بوو بە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە. [[فرانتس بێکنباوەر]] ناوی چووە مێژوو وەوە دوای ئەوەی وەک ڕاھێنەر و یاریزان توانی نازناوی جامی جیھانی بباتەوە دوای ئەوەی ساڵی ١٩٧٤نازناوەکەی وەک یاریزان بردەوە.<ref>{{Cite web |date=2013-05-21 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20130521092116/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/55/171012-statisticalkit-fifaworldcup-milestonesfactsfigures-statusafterfwc2010.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |last=Wittenberg |first=Danny |date=2018-05-14 |title=What the World Cup's 'Best Young Player' winners went on to achieve |url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/every-winner-world-cups-best-12351397 |access-date=2021-08-30 |website=mirror |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/every-winner-world-cups-best-12351397 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤ === [[پەڕگە:0094 Sports - 1994 World Cup 01 (6956398635).jpg|وێنۆک|دیمەنێک لە ئاھەنگی کردنەوەی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|ڕاست]] [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤]] پاڵەوانییەتی ژمارە پازدەمە لە جامی جیھانیی فیفایە کە لەوڵاتی [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] بەڕێوەچوو، ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٧ی حوزەیران تاکوو تاکوو ١٧ی تەممووز ی ١٩٩٤ ی خایاند، تێیدا ٢٤ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو، پاڵەوانێتییەکە لە ٩ شاری جیاوازی ئەمریکا بەڕێوەچوو. ھەریەکە لە [[مەغریب]]، [[بەڕازیل]]، ئەمریکا ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ میوانداریکردنی ئەم خولەی پاڵەوانییەتییەکە، دواجار یەکێتیی تۆپی پێی فیفا ٤ی تەممووزی ١٩٨٨ لە وڵاتی سوسراوە ناوی وڵاتی میوانداری جامی جیھانی ١٩٩٤ بڵاوکرایەوە کە ئەمریکا بوو<ref>{{Cite web |date=2019-04-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20190412114258/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> دوای بەدەست ھێنانی ١٠ دەنگ لە بەرامبەردا [[مەغریب]] (٢ دەنگ) و [[بەڕازیل]] (٧ دەنگ)یان بەدەست ھێنا. جامی جیھانی ١٩٩٤ کۆتا جامی جیھانی بوو بە بەشداری ٢٤ ھەڵبژاردە، لە جامی جیھانی ١٩٩٨ سیستەمەکە گۆڕا، ژمارەی ھەڵبژاردەکان لە ٢٤ ھەڵبژاردەوە زیادی کرد بۆ ٣٢ ھەڵبژاردە.<ref>{{Cite web |date=2019-04-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20190412114256/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/30/fs-301_01a_fwc-stats.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نێجیریا|نێجیریا]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی یۆنان|یۆنان]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عەرەبستانی سەعوودی|عەرەبستانی سەعوودی]] بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداری جامی جیھانیان کرد.<ref>{{Cite web |title=كأس العالم 1994 في الولايات المتحدة… 25 عاماً على البطولة التي غيّرت كرة القدم إلى الأبد |url=https://aawsat.com/home/article/1865251/كأس-العالم-1994-في-الولايات-المتحدة-25-عاماً-على-البطولة-التي-غيّرت-كرة-القدم |access-date=2021-08-30 |website=الشرق الأوسط |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094245/https://aawsat.com/home/article/1865251/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-1994-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%84%D8%A7%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%D8%A9-25-%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%8B-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B7%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%8A-%D8%BA%D9%8A%D9%91%D8%B1%D8%AA-%D9%83%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%82%D8%AF%D9%85 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> سەرەرای ئەوەی یەکەم جاریان بوو بەشداری بکەن بەلام ھەڵبژاردەی سعودیە و ھەڵبژاردەی نێجیریا توانیان خۆیان بگەیەنننە قۆناغی ١٦.<ref>{{Cite web |date=2018-02-25 |title=حكاية مونديال 94: بطولة خالدة للسعودية ومأساوية لمارادونا وباجيو وإسكوبار |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/25/mundial-story-1994-saudi-arabia |access-date=2021-08-30 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191208111712/https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/25/mundial-story-1994-saudi-arabia |date= ٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ }}</ref> [[پەڕگە:Baresi vs romario final 1994.jpg|وێنۆک|263x263px|فرانسۆ بێرسی (ژمارە ٦) لە پێش ڕۆماریۆ(ژمارە ١١)یاری نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئیتالیا، لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤. پاولۆ مالدینی (ژمارە ٥) و ڕۆبێرتۆ موسی (ژمارە ٨) چاودێری دەکەن .]] بۆ یەکەمجار لە مێژووی ئەم پاڵەوانییەتییە ژمارەی ئامادەبووانی سەرجەم یارییەکان گەیشتە ٣٫٥ ملیۆن کەس. جگە لەوەی ژمارەیەکی دیکەی پێوانەی تۆمارکرد بە ئامادەبوونی ٦٩ ھەزار کەس لە ھەر یارییەکی پاڵەوانییەتییەکە. کە پێشوتر لە جامی جیھانی ٥١ ھەزار کەس بۆ ھەر یارییەک بوو.<ref>{{Cite web |date=2018-10-09 |title=لعبة، وصناعة: كيف غير كأس العالم 1994 كرة القدم إلى الأبد؟ |url=https://manshoor.com/society/1994-fifa-world-cup-united-states/ |access-date=2021-08-30 |website=Manshoor |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094236/https://manshoor.com/society/1994-fifa-world-cup-united-states/ |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref>[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی نەرویژ|ھەڵبژاردەی نەرویژ]] دوای ٥٦ ساڵ توانی بۆ جارێکی دیکە بگەرێتەوە جامی جیھان پاش یەکەم بەشداریکردنی لە ساڵی ١٩٣٨ ئەمەش دورترین ماوەی دووبەشداریکردنی بوو. ١٧ی تەممووزی ١٩٩٤ یاری کۆتایی خولەکە لە یاریگای ڕۆس بۆوی شاری پاسادینای کالیفۆرنیا لەنێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی ئیتالیا بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٩٤ ھەزار کەس بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2013-12-05 |title=1994 FIFA World Cup USA ™ - FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20131205132413/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=84/results/matches/match=3104/report.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەردوو ھەڵبژاردە لە پێناو بەدەست ھێنانی نازناوی چوارەمی خۆیان ڕکابەریان کرد. تایمی یەکەم و تایمی دووەم بەبێ گۆڵ بەکسان بوون. لە کاتی زیادکراویشدا بەھەمان شێوە بەبێ گۆڵ یەکسان بوون. ھەربۆیە پەنابرایە بەر لێدانە یەکلایکەرەوەکان لە ئەنجامدا، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٣–٢ لە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا،<ref>{{Cite web |date=2013-05-29 |title=1994 World Cup: Coming to America |url=https://web.archive.org/web/20130529001630/http://www.cbc.ca/sports/soccer/fifaworldcup/features/story/2009/11/21/spf-1994-world-cup.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بۆجاری چوارەم نازناوەکەی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی لە ساڵەکانی (١٩٥٨-١٩٦٢-١٩٧٠) نازناوەکەی بەدەستھێنابوو .[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی سوێد|ھەڵبژاردەی سوید]] توانی پلەی سێەم بەدەستبھێنێت پاش بردنەوەی لە ھەڵبژاردەی بولگاریا بە ئەنجامی ٤–٠.<ref>{{Cite web |date=2013-05-29 |title=1994 World Cup: Coming to America |url=https://web.archive.org/web/20130529001630/http://www.cbc.ca/sports/soccer/fifaworldcup/features/story/2009/11/21/spf-1994-world-cup.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-08-14 |title=BBC – Chris Bevan: The story of the 1994 World Cup |url=https://web.archive.org/web/20180814220142/http://www.bbc.co.uk/blogs/chrisbevan/2010/05/the_story_of_the_1994_world_cu.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٥٢ یاری ١٤١ جار گۆڵ ھەژێنراوە و ھەریەکە لە ستۆیجکۆڤ و سالینکۆ گۆڵکاری جامەکە بوون بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ وەھەروەھا یاریکەری بەڕازیلی ڕۆماریۆ بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref name="ReferenceE" /> === جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨ === [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨]] پاڵەوانییەتی ژمارە شازدەیەم بوو لە جامی جیھانیی فیفا کە لەوڵاتی فەڕەنسا بەڕێوەچوو، ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ١٠ی حوزەیران تاکوو تاکوو ١٢ی تەممووزی ١٩٩٨ ی خایاند. وڵاتی فەڕەنسا مافی میوانداری کردنی جامی جیھانی پێ بەخشرا دوای ئەوەی لە ٢ی تەممووزی ١٩٩٢ لە شاری زیوریخی سوسیسرا دەنگدان کرا.<ref>{{Cite web |date=2019-04-12 |title=Wayback Machine |url=https://web.archive.org/web/20190412114258/https://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/81/fs-201_13a_fwc-bidding.pdf |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لە ناو ئەو وڵاتانەی ئامادەی خۆیان نیشاندابوو بۆ میواندارکردنی ئەم خولەی پاڵەوانییەتییەکە. فەڕەنسا توانی ١٢ دەنگ بە دەست بھێنیت لە بەرامبەردا مەغریب توانی ٧ دەنگ بە دەست بھێنێت. سوسیراش بەزووی کشایەوە بەھۆی ئەوەی ھەموو مەرجەکانی تێدا نەبوو.<ref>{{Cite web |date=2018-06-13 |title=France Gets 1998 World Cup – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20180613005711/https://www.nytimes.com/1992/07/03/sports/france-gets-1998-world-cup.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بەو شێوەیە فەڕەنسا بوو بە سێیەمین وڵات دوای مەکسیک و ئیتاڵیا کە دووجار میوانداری مۆندیال بکات.<ref>{{Cite web |date=2018-07-11 |title=New Overtime Rule For 1998 World Cup – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20180711185625/https://www.nytimes.com/1995/06/01/sports/new-overtime-rule-for-1998-world-cup.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> [[پەڕگە:Pelota adidas tricolore official.jpg|وێنۆک|244x244پیکسڵ|تریکەلەر ناوی تۆپی جامی جیھانی ١٩٩٨ بوو، کە کۆمپانیای [[ئەدیداس]] دروستی کردبوو. ھاوکات یەکەمین تۆپی دوو ڕەنگ بوو لە جامی جیھانی بەکار بھینرێت.]] دوای ئەوەی ١٩٣٨ بۆ یەکەم جار میوانداریکرد؛ و جارێ نۆیەم بوو جامی جیھانیی لە ئەورووپا بەڕێوەبچێت. جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨ یەکەمین جامی جیھانی بوو لەژێر سەرۆکایەتی سێپ پلاتەر سەرۆکی پێشووتری فیفا بەڕێوەبچێت. تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان کرد، ئەمەش یەکەمجار بوو ئەو ژمارەیە لە ھەڵبژاردەکان بەشداری جامەکە بکەن لە سەرتایی دروستکردنییەوە. ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەفریقای باشوور]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ژاپۆن]]، [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کرواتیا]]، ھەڵبژاردەی تۆپی پێی جەمایکا بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەشداریان لە جامی جیھانی کرد.<ref>{{Cite web |url=https://web.archive.org/web/20190504212604/https://www.fifa.com/worldfootball/ranking/lastranking/gender=m/fullranking.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> یاری کۆتایی جامەکە لە نێوان ھەڵبژاردەی فەڕەنسا و ھەڵبژاردەی بەڕازیل لە یاریگای فەرەنسا لە شاری ساندۆن بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٧٥ ھەزار کەس بەرێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2018-10-11 |title=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP {{!}} History {{!}} France 1998 |url=https://web.archive.org/web/20181011171643/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/history/newsid_1630000/1630664.stm |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2011-07-21 |title=FIFA.com – 1998 FIFA World Cup France ™ |url=https://web.archive.org/web/20110721191819/http://www.fifa.com/worldcup/archive/edition=1013/results/matches/match=8788/report.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بە ئەنجامی ٣–٠ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕزیل. بەم ئەنجامە فەرنساتنی بۆیەکەم جار جامەکە بەدەست بھێنێت زێدان لەم یارییەدا دوو گۆڵی بە سەر تۆمار کرد؛<ref>{{Cite web |date=2018-02-27 |title=حكاية مونديال 98: البرازيل تخذل المغرب وزيدان يصالح جماهير فرنسا |url=https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/27/mundial-story-1998-zidane |access-date=2021-08-30 |website=CNN Arabic |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://arabic.cnn.com/sport/2018/02/27/mundial-story-1998-zidane |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2014-04-15 |title=CNN/SI – World Cup France '98 – Zizou leads France to glory – Sunday July 12, 1998 06:41 PM |url=https://web.archive.org/web/20140415233742/http://sportsillustrated.cnn.com/soccer/world/events/1998/worldcup/news/1998/07/12/zidane_side/ |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەڵبژاردەی کرواتیا پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا دوای ئەوەی بە ئەنجامی ٢–١ لە ھەڵبژاردەی ھۆڵندای بردەوە. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤یاری ١٧١ جار گۆڵ ھەژێنراوە<ref>{{Cite web |title=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |url=https://www.kooora.com/?c=84 |access-date=2021-08-30 |website=www.kooora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170613215203/http://www.kooora.com/?c=84 |date=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٧ }}</ref> و یاریزانی کڕواتی دافور سۆکەر بوو بە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی شەش گۆڵ و ھەروەھا یاریزانی بەڕازیلی ڕۆناڵدۆ بووە باشترین یاریزانی پاڵەوانییەتییەکە. ژمارەی جەماوەری ئامادەبووی یارییەکان (٢٫٧٨٥٫١٠٠) کەس بوو. === جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢ === [[پەڕگە:Seoul Plaza 2002 FIFA World Cup.jpg|وێنۆک|ھاندەرانی کۆریای باشووی لە کاتی سەیرکردنی یاری ھەڵبژاردەی ولاتەکەیان لە قۆناغی لێدەرچوون لە ڕێگای شاشەیەکی گەورەوە|248x248px]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|جامی جیھانیی فیفیای ٢٠٠٢]] پاڵەوانییەتی ژمارە حەڤدەمە لەجامی جیھانیی فیفا کە لەوڵاتی [[ژاپۆن]] و [[کۆریای باشوور]] بەڕێوەچوو<ref>{{Cite web |last=Varcoe |first=Fred |date=2002-05-18 |title=Beyond the limits of normalcy |url=https://www.japantimes.co.jp/sports/2002/05/18/soccer/international-soccer/beyond-the-limits-of-normalcy/ |access-date=2021-08-30 |website=The Japan Times |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201104145047/https://www.japantimes.co.jp/sports/2002/05/18/soccer/international-soccer/beyond-the-limits-of-normalcy/ |date= ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ }}</ref> کە بۆ یەکەمین جار بوو لە مێژووی پاڵەوانییەتییەکە کە لە دوو وڵاتی جیاواز میوانداری بکرێت، بۆ جاری یەکەم بوو لە [[ئاسیا|کیشوەری ئاسیا]] ئەنجام بدرێت، و یەکەمینجار بوو لە دەرەوەی ھەردوو کیشوەرەکەی ئەمریکا و کیشوەری ئەورووپا ئەنجام بدرێت.<ref name="ReferenceE" /><ref name="ReferenceF">{{Cite web |date=2018-10-02 |title=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP 2002 {{!}} How the draw works |url=https://web.archive.org/web/20181002224727/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/world_cup_2002/1679670.stm |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٣١ی ئایار تاکوو تاکوو ٣٠ی حوزەیران ی ٢٠٠٢ ی خایاند، تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو، ھەردوو ھەڵبژاردەی ژاپۆن و کۆریای باشوور ڕاستەوخۆی سەکەوتن بۆ پاڵەوانەتییەکە لەھەمانکاتیش [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەڕەنسا]] ھەڵگری نازناوی پێشوو بەبێ ئەنجامدانی پاڵاوتن ڕاستەوخۆ بۆ پاڵەوانییەتییەکە سەرخرا.<ref name="ReferenceF" /><ref>{{Cite web |title=كأس العالم لكرة القدم ٢٠٠٢ في كوريا الجنوبية واليابان :: KOREA.NET Mobile Site |url=https://m.korea.net/arabic/AboutKorea/Sports/2002-FIFA-World-Cup-Korea-Japan |access-date=2021-08-30 |website=m.korea.net}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094259/https://m.korea.net/arabic/AboutKorea/Sports/2002-FIFA-World-Cup-Korea-Japan |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ئەمەش دوایین جار بوو کە ھەڵگری نازناو بێ پاڵاوتن بگاتە خولەکە. ھەریەک لە ھەڵبژاردەکانی چین، ئیکوادۆر، سینیگال، و سلۆڤینیا بۆ یەکەمین جار بەشداریان لە جامی جیھانی کرد.<ref>{{Cite web |title=Men's Ranking |url=http://origin1904-p.cxm.fifa.com/fifa-world-ranking/men |access-date=2021-08-30 |website=origin1904-p.cxm.fifa.com |language=en }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210709182155/http://origin1904-p.cxm.fifa.com/fifa-world-ranking/men |date= ٩ی تەممووزی ٢٠٢١ }}</ref> لەم خولەی جامەکە چەندین ئەنجامی چاوەڕوانەکراو ڕوویاندا. ھەڵبژاردەی فەرەنسا ھەڵگری نازناوی پێشوو ھەروەھا ھەڵبژاردەی ئۆرگوای لە قۆناغی کۆمەڵەکان ماڵئاوایان کرد نەیانتوانی خالی پێویست بۆ گەیشتن بە قۆناغی دووەم بەدەست بھێنن لەھەمانکاتدا سینیگال کە یەکەم جاریبوو بەشداری بکات بە دووەمی کۆمەڵەکەی بەسەرکەوت بۆ قۆناغی دواتر.<ref>{{Cite web |title=BBC SPORT {{!}} WORLD CUP {{!}} France v Senegal {{!}} Senegal stun France |url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/france_v_senegal/default.stm |access-date=2021-08-30 |website=news.bbc.co.uk}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120411221408/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/france_v_senegal/default.stm |date=١١ی نیسانی ٢٠١٢ }}</ref><ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/senegal_v_uruguay/newsid_1926000/1926996.stm |title=Senegal cling on to qualify |date=2002-06-11 |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120802141207/http://news.bbc.co.uk/sport3/worldcup2002/hi/matches_wallchart/senegal_v_uruguay/newsid_1926000/1926996.stm |date= ٢ی ئابی ٢٠١٢ }}</ref> ھەروەھا ھەڵبژاردەی تورکیا و ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا گەیشتنە یاری پێش کۆتایی بەڵام لەو قۆناغە تورکیا بەرامبەر بەڕازیل و ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور بەرامبەر ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا بە ئەنجامی ١–٠ دۆران.<ref>{{Cite web |title=Rejuvenation of Brazil awaiting one final fling |url=https://www.independent.ie/sport/soccer/rejuvenation-of-brazil-awaiting-one-final-fling-26046037.html |access-date=2021-08-30 |website=independent |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.independent.ie/sport/soccer/rejuvenation-of-brazil-awaiting-one-final-fling-26046037.html |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[ھاکان شکور]] یاریزانی ھەڵبژاردەی تورکیا خێراترین کۆڵی لە مێژووی پاڵەوانیتییەکە تۆمار کرد دوای تەنھا تێپەربوونی ١١ چرکە بە سەر دەسیتپێکی یاری نێوان ولاتەکەی و ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور لە یاری دیارکردنی پلەی سێیەم کە دواجار یارییەکە بە ئەنجامی ٣–٢ لە بەرژەوەندی ھەڵبژاردەی تورکیا تەواو بوو.<ref>{{Cite web |last=Staff |first=Guardian |date=2002-12-04 |title=Meet Hakan Sukur |url=http://www.theguardian.com/football/2002/dec/04/newsstory.sport11 |access-date=2021-08-30 |website=the Guardian |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200801130044/https://www.theguardian.com/football/2002/dec/04/newsstory.sport11 |date= ١ی ئابی ٢٠٢٠ }}</ref> یاری کۆتایی لە یاریگای نێودەوڵەتی یۆکۆھاما لە شاری یۆکۆھامای ولاتی ژاپۆن بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٦٩ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی بەڕازیل و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2019-03-29 |title=NISSAN STADIUM |url=https://web.archive.org/web/20190329175445/https://www.nissan-stadium.jp/english/index.php |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> تێیدا ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ٢–٠ بە ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا، ھەردوو گۆڵەکەش لەلایەن [[ڕۆناڵدۆ]] لە خولەکەکانی "٦٧"، "٧٩" تۆمارکران.<ref>{{Cite web |title=Planet World Cup – 2002 – Final – Germany v Brazil |url=http://www.planetworldcup.com/CUPS/2002/final_ger_v_bra.html |access-date=2021-08-30 |website=www.planetworldcup.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171231081633/http://www.planetworldcup.com/CUPS/2002/final_ger_v_bra.html |date=٣١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤ یاری ١٦١ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری بەڕازیلی ڕۆناڵدۆ بووە گۆڵکاری پاڵەوانییەتییەکە بەتۆمارکردنی ھەشت گۆڵ<ref>{{Cite web |date=2012-04-13 |title=World Cup 2002 – Top scorer |url=https://www.standard.co.uk/sport/world-cup-2002-top-scorer-6299561.html |access-date=2021-08-30 |website=www.standard.co.uk |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200315161402/https://www.standard.co.uk/sport/world-cup-2002-top-scorer-6299561.html |date=١٥ی ئازاری ٢٠٢٠ }}</ref> وەھەروەھا گۆڵپارێزی ئاڵمانی [[ئۆلیڤەر کان]] بووە باشترین یاریزان و باشترین گۆڵپارێز پاڵەوانییەتییەکە ئەمەش یەکەم جار بوو گۆڵپارێزێک ببێتە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |date=2014-11-29 |title=2002 FIFA World Cup Korea/Japan ™ - Awards – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20141129121922/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/koreajapan2002/awards/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref>[[کافۆ]] یاریکەری پێشووی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل]] بووە یەکەم یاریزان لە سێ یاری کۆتایی جامی جیھانی بەشداریبکات.<ref>{{Cite web |date=2018-06-25 |title=World's greatest XI: the best ever football team in pictures – Telegraph |url=https://web.archive.org/web/20180625110255/https://www.telegraph.co.uk/sport/football/8481543/Worlds-greatest-XI-the-best-ever-football-team-in-pictures.html?image=2 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦ === [[پەڕگە:FIFA World Cup 2006 Opening Ceremony.jpg|وێنۆک|دیمەنێک لە ئاھەنگی کردنەوە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦]]]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦]] پاڵەوانییەتی ژمارە ھەژدەیەمە لە [[جامی جیھانیی فیفا]]یە کە لەوڵاتی [[ئەڵمانیا]] بەڕێوەچوو،<ref name="ReferenceE" /> دەنگدان بۆ دیاریکردنی وڵاتی خانەخوێی جامی جیھانی ٢٠٠٦ لە تەممووزی ساڵی ٢٠٠٠ ئەنجامدرا لە شاری زوریخ لە [[سویس]]را. [[بەڕازیل]] سی ڕۆژ بەر لە کیبڕکیکە کشایەوە. دواتر ھەریەک لە وڵاتانی [[ئەڵمانیا]]، [[ئەفریقای باشوور]]، [[ئینگلتەرا]]، و [[مەغریب]] کێبڕکێکیان لەسەر بە دەستھێنانی مافی میوانداری جامی جیھانی ٢٠٠٦ دەکرد. کێبڕکێکە بە سێ خول بەڕێوە چوو، لە ھەر خولێکدا کەمترین دەنگ دەکرایە دەرەوە. لە کۆتا خولدا، ئەڵمانیا سەرکەوت بەسەر ئەفریقای باشووردا و مافی میوانداری جامی جیھانی ٢٠٠٦ـی وەرگرت.<ref>{{Cite web |title=BBC SPORT {{!}} 2006 WORLD CUP DECISION {{!}} Call for World Cup revote |url=http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |access-date=2021-08-30 |website=news.bbc.co.uk }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090922203158/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |date=٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٠٩ }}</ref> بۆ جاری دووەم بوو کە وڵاتی ئەڵمانیا ببێتە خانەخوێ، و جاری دەیەم بوو لە [[ئەورووپا]] جامی جیھانیی بەڕیوەبچێت.<ref>{{Cite web |url=https://web.archive.org/web/20170311125407/http://www.fifa.com/newscentre/news/newsid=73290/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ماوەی پاڵەوانییەتییەکە ٩ی حوزەیران تاکوو ٩ی تەممووز ی ٢٠٠٦ ی خایاند، تێیدا ٣٢ ھەڵبژاردەی نیشتیمانی بەشدارییان تێداکردبوو،<ref>{{Cite web |date=2010-06-16 |title=FIFA.com – Record number of 204 teams enter preliminary competition |url=https://web.archive.org/web/20100616012256/http://www.fifa.com/worldcup/organisation/media/newsid=122766/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> یاری کۆتایی لە یاریگای ئۆڵمپی بەرلین بە ئامادەبوونی ٦٩ ھەزار کەس لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەرنسا]] بەڕێوەچوو. تێیدا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا]] بووە پاڵەوانی پاڵەوانییەتییەکە دوای بردنەوە بەئەنجامی ١–١ (ئینجا بەلێدانی [[لێدانی سزا (تۆپی پێ)|لێدانی سزا]] ٥–٣) بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا]]،<ref>{{Cite news |url=http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/sport/newsid_5163000/5163998.stm |title=فرح إيطالي بالفوز بكأس العالم |date=2006-07-10 |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180315200540/http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/sport/newsid_5163000/5163998.stm |date=١٥ی ئازاری ٢٠١٨ }}</ref> توانی بۆ جاری چوارەم لە مێژوویدا نازناوەکە بەدەست بھێنێت . لەم یارییەدا [[زینەدین زیدان|زیدان]] لە خولەکی "١١٠" بەکارتی سوور کرایە دەرەوە دوای ئەوەی سەرێکی بەھێزی دا لە سنگی ماتیرازی یاریزانی ئیتالی.<ref>{{Cite web |date=2006-09-29 |title=Guardian Unlimited Football {{!}} World Cup 2006 {{!}} World Cup 2006: Zidane exits in shame |url=https://web.archive.org/web/20060929133238/http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/comment/story/0,,1816900,00.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2006-07-18 |title=ESPNsoccernet – World Cup – FIFA launch probe into Zidane's conduct |url=https://web.archive.org/web/20060718093708/http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=373704&cc=5901 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بەمەش زیدان بووە دەوەم یاریزان لە یاری کۆتایی دەربکرێن و لەھەمانکاتیش یەکەم یاریزان بوو لەخولەکی زیادکراوی یاریدا بکرێتە درەوە؛<ref>{{Cite web |date=2006-07-03 |title=Sky Sports – The Best Sport Coverage From Around The World |url=https://web.archive.org/web/20060703033753/http://home.skysports.com/worldcup/historyarticle.aspx?hlid=373681 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |last=Twitter |first=Press Gazette |date=0001-11-30 |title=Sun apologises to Marco Materazzi over 'racist' slur |url=https://www.pressgazette.co.uk/sun-apologises-to-marco-materazzi-over-racist-slur/ |access-date=2021-08-30 |website=Press Gazette |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210714202324/https://www.pressgazette.co.uk/sun-apologises-to-marco-materazzi-over-racist-slur/ |date=١٤ی تەممووزی ٢٠٢١ }}</ref> و ھەروەھا ئەمە چوارەم کارتی سووری یاری کۆتایی جامی جیھانی بوو. لەم پاڵەوانییەتییە لەکۆی ٦٤ یاری ١٤٧ جار گۆڵ ھەژێنراوە و یاریکەری ئاڵمانی [[میرۆسلاڤ کلۆزە]] بەتۆمارکردنی پێنج بوو بە گۆڵکاری خولەکە و ھەروەھا یاریکەری فەڕەنسایی [[زینەدین زیدان]] بووە باشترین یاریکەری پاڵەوانییەتییەکە.<ref>{{Cite web |title=FIFA Men's World Cup Awards: Golden Boot, Golden Ball and more |url=https://www.foxsports.com/soccer/fifa-world-cup/awards |access-date=2021-08-30 |website=www.foxsports.com |language=en-US}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210630070214/https://www.foxsports.com/soccer/fifa-world-cup/awards |date=٣٠ی حوزەیرانی ٢٠٢١ }}</ref> جامی جیھانیی ٢٠٠٦ یەکێک بوو لە پڕ بینەرترین مۆندیالەکان کە لە شاشەکانی تەلەڤیزیۆنە بینرابێت. کە ٢٦٫٢٩ ملیارد جار سەیرکراوە، و تەنھا یاری کۆتایی ٧١٥٫١ ملیۆن بینەری ھەبووە. === جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠ === [[پەڕگە:Watching South Africa & Mexico match at World Cup 2010-06-11 in Soweto 7.jpg|وێنۆک|273x273px|بینەرانی یارییەکانی جامی جیھانی ٢٠٢٠]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠]] نۆزدەیەمین جامی جیھانییە. لە وڵاتی ئەفریقای باشوورخانەخوێ کرا لە ١١ی حوزەیرانەوە ھەتا ١١ی تەممووز بەردەوام بوو،<ref name="ReferenceE" /> یەکەمجار بوو لە مێژوودا کیشوەری ئەفریقا ئەم پاڵەوانییەتییەی تێدا بەرێوە بچێت. ھەریەکە لە [[میسر]]، [[توونس]]، [[مەغریب]]، [[لیبیا]]، و [[ئەفریقای باشوور]] ئامادەی خۆیان نیشاندا بۆ میواندارکردنی ئەم خولە. لەدوای بڕیارێکی فیفا، بە ڕێنەدان بە ئەنجامدانی پاڵەوانێتی لە دوو وڵات، وڵاتی تونس لە ھەڵبژاردنەکە کشێنرایەوە. فیفا بڕیاری دا بە دوورخستنەوەی لیبیا، لەبەر ئەوەی ھەموو مەرجەکانی خانەخوێکردنی پاڵەوانێتییەکەی تیادا نەبوو. لە کۆتاییدا پاش ئەنجامدانی خولێکی دەنگدان، براوەی ھەڵبژاردنەکە لەلایەن سەرۆکی فیفا، سێپ بلاتەرەوە لە کۆنفرانسێکی ڕۆژنامەوانی لە ١٤ی ئایاری ٢٠٠٤ لە زوریچ ئاشکرا کرا. بە ١٤ دەنگ باشووری ئەفریقا مافی خانەخوێکردنی پێدا. لە بەرامبەر مەغریب ١٠ دەنگ و میسر ھیچ دەنگیکێکی پێنەدرا.<ref>{{Cite web |date=2013-12-11 |title=Host nation of 2010 FIFA World Cup – South Africa – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20131211224335/http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/news/newsid=25395.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لە نێوان ساڵانی ٢٠٠٦–٢٠٠٧ دەنگۆی ئەوە بڵاودەکرایەوە کە مافی میواندارکردنی جامی جیھانی ٢٠١٠ دەدرێتە ولاتێکی دیکە، بەلام دواتر بەرپرسانی یەکێتیی تۆپی پێی فیفا، سەرجەم دەنگۆکانیان ڕەتکردەوە و متمانەی خۆیان بە تواناکانی ولاتی خانەخوێ دەڕبری.<ref>{{Cite web |date=2008-04-10 |title=Doubt over South Africa 2010 {{!}} World Cup 2006 {{!}} guardian.co.uk Football |url=https://web.archive.org/web/20080410215639/http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/story/0,,1818166,00.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2010-08-31 |title=News – Soccer: Fifa denies SA may lose 2010 World Cup (Page 1 of 2) |url=https://web.archive.org/web/20100831123249/http://www.iol.co.za/index.php?click_id=19&art_id=vn20060703014312923C258638&set_id= |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2020-06-09 |title=2019 Soccer news, photos, stats, schedules, standings and videos |url=https://web.archive.org/web/20200609170927/https://sports.yahoo.com/soccer/ |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لە ١١ی حوزەیران یەکەم یاری لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەفریقای باشوور و ھەڵبژاردەی مەکسیک دەستی پێکرد کە بە یەکسان بوون بەبێ گۆل کۆتایی ھات.<ref>{{Cite web |title=Football |url=https://www.mirror.co.uk/sport/football/ |access-date=2021-08-30 |website=mirror |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140223043937/http://www.mirrorfootball.co.uk/news/FIFA-corruption-scandal-timeline-article742755.html |date=٢٣ی شوباتی ٢٠١٤ }}</ref> [[پەڕگە:Spanien - Nationalmannschaft 20091118.jpg|وێنۆک|273x273px|ھەڵبژاردەی ئیسپانیا پاڵەوانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠]] یەکەم پاڵەوانییەتییە ھیچ ولاتی نوێ بەخۆوە نەبینی بەشداریبکات بەلکو سەرجەم ھەڵبژاردە بەشداربووەکان پێشتر لە یەکێک لە خولەکانی جامەکە بەشداریان کردبوو. یاری کۆتایی ئەم پاڵەوانییەتییە لە نێوان ھەڵبژاردەی ئیسپانیا و ھەڵبژاردەی ھۆڵەندا لە یاریگای شاری تۆپی پێ لە جۆھانسبێرگ بە ئامادەبوونی زیاتر لە ٨٤ ھەزارکرەس بەرێوەچوو.<ref name="ReferenceE" /> ئەمە یەکەم جار بوو ھەڵبژاردەی ئیسپانیا بگاتە یاری کۆتایی لە بەرامبەرد ھەڵبژاردەی ھۆدا دوای ٣٢ ساڵ توانی خۆی بگەیەنێتەوە یاری کۆتایی کە دوایین جار لە یاری کۆتایی جامی جیھانی ١٩٧٨ بوو. کاتی ئاسایی یارییەکە بە یەکسان بوون بەبێ گۆڵ بۆ ھەردوو لا تەواو بوو. بەڵام لە کاتی زیادکراودا لە خولەکی "١١٦" ھەڵبژاردەی ئیسپانیا لە ڕێگای [[ئەندرێس ئینیێستا|ئەندرێس ئەنێستا]]وە توانی لە ھێرشێکدا گۆلی یەکەم و کۆتایی یارییەکە تۆماربکەن. بۆیەکەم جار لە مێژوودا نازناوەکەی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web |title=2010 South Africa FIFA Football World Cup History, Winners, Runners-Up |url=https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/2010-south-africa-football-world-cup |access-date=2021-08-30 |website=NDTVSports.com |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://sports.ndtv.com/2018-fifa-world-cup/history/2010-south-africa-football-world-cup |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم یارییەدا ١٦ کارتی زەرد بە ڕووی یاناندا بەرزکرایەوە ئەمەش زۆرترین ڕێژەبوو کە لە یاری کۆتایی تۆمارکرابێت؛<ref>{{Cite web |title=World Cup (Sky Sports) |url=https://www.skysports.com/football/netherlands-vs-spain/teams/221760 |access-date=2021-08-30 |website=Sky Sports |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.skysports.com/football/netherlands-vs-spain/teams/221760 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا دوای بردنەوە لە ئۆڕگوای بە ئەنجامی ٣–٢ توانی پلەی سێیەم بەدەست بھێنێت و پلەی چوارەمیش بوو بەشی ئۆڕگوای. لەم پاڵەوانییەتی یە ٦٤ یئەنجامدران، ١٤٥ گۆڵ تۆمارکران. ھەریەکە لە یاریزانان تۆماس مۆلەر، داڤید ڤییا، دێیگۆ فۆرلان، ویستلی شنایدەر بوونە گۆڵکاری خولەکە بە تۆمارکردنی (٥ گۆل). دێیگۆ فۆرلان خەڵاتی باشترین یاریزانی پاڵەوانێتییەکەی پێ بەخشرا. [[ئیکەر کاسیاس]] خەڵاتی باشترین گۆڵپارێزی پاڵەوانێتییەکەی پێ بەخشرا.<ref>{{Cite web |last=Abhishek |date=2010-07-13 |title=FIFA World Cup 2010: List of Awards |url=https://www.sportskeeda.com/football/fifa-world-cup-2010-list-of-awards |access-date=2021-08-30 |website=www.sportskeeda.com |language=en-us}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830094235/https://www.sportskeeda.com/football/fifa-world-cup-2010-list-of-awards |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> === جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤ === {{سەرەکی|جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤}} [[پەڕگە:Philipp Lahm lifts the 2014 FIFA World Cup.jpg|ڕاست|وێنۆک|288x288px|ئاھەنگی بەرزکردنەوەی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤ لەلایەن یاریزانانی ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤]] بیستەمین پاڵەوانییەتییە لە جامی جیھانیی فیفا کە وڵاتی [[بەڕازیل]] بەڕێوەچوو. ئەمەش دوای ئەوەی یەکێتی نێودەوڵەتی تۆپی پێ(فیفا) لە ٧ی ئازاری ٢٠٠٣ ڕای گەیاند کە پاڵەوانێتی [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی]] لە [[ئەمریکای باشوور]] بەریوەدەچێت.<ref>{{Cite web |title=Argentina, Brazil and Colombia Want 2014 World Cup |url=http://en.people.cn/200301/19/eng20030119_110398.shtml |access-date=2021-08-30 |website=en.people.cn}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140615232950/http://english.people.com.cn/200301/19/eng20030119_110398.shtml |date=١٥ی حوزەیرانی ٢٠١٤ }}</ref> ئەم بڕیارەش پاش ئەوە دێت کۆتا جار [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨]] لە ئەمریکای باشوور لە وڵاتی [[ئەرژەنتین]] بەڕێوە چوو. لە ٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٣؛ یەکێتی نێودەوڵەتی تۆپی پێ ئەمریکای لاتینی (کۆنمبول) ٣ وڵاتی دەستنیشان کرد بۆ میوانداری جامی جیھانی ٢٠١٤ ئەوانیش [[ئەرژەنتین]]، [[بەڕازیل]] و [[کۆلۆمبیا|کۆڵۆمبیا]] بوون. لە ٣٠ی تشرینی یەکەم ی ٢٠٠٧ دا؛ فیفا لەکۆبونەوەی یەکێتییەکەیاندا، وڵاتی بەڕازیل ی بەمیوانداری ئەم پاڵەوانێتییە ناساند.<ref>{{Cite web |date=2007-10-31 |title=FIFA.com – Brazil confirmed as 2014 hosts |url=https://web.archive.org/web/20071031182910/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=625695.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ئەمە بۆ دووەم جارە لەمێژوودا کە بەڕازیل میوانداری جامی جیھانی بکات. بۆ یەکەمین جار بەڕازیل ساڵی ١٩٥٠ میوانداری جامی جیھانی بوو کە تێدا ھەڵبژاردەی ئۆرگوای نازناوەکەی بردەوە. بەڕازیل لەدوای [[مەکسیک]]، [[ئیتالیا|ئیتاڵیا]]، [[فەڕەنسا]] و [[ئەڵمانیا]] پێنجەمین وڵاتە کە بۆ دووەمین جار میوانداری جامی جیھانی بکات.<ref>{{Cite web |date=2013-05-15 |title=Brazil may lose the right to hold World Cup 2014 |url=https://english.pravda.ru/news/sports/124564-brazil_world_cup_2014/ |access-date=2021-08-30 |website=PravdaReport |language=en}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129054042/http://english.pravda.ru/news/sports/15-05-2013/124564-brazil_world_cup_2014-0/ |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2007-10-31 |title=FIFA.com – Brazil confirmed as 2014 hosts |url=https://web.archive.org/web/20071031182910/http://www.fifa.com/worldfootball/news/newsid=625695.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لەھەر چوار پاڵەوانێتی پێشووتر لە ئەمریکای باشوور کەبەڕیوە چووە ھەڵبژاردەکانی ئەم قاڕەیە بوونەتە پاڵەوان (دوو جار ئەرجەنتین و دوو جار ئۆرۆگوای) بەڵام بەڕازیل تا ئێستا نەیتوانیوە ببێتە پاڵەوان لەسەر خاکی خۆی. ماوەی پاڵەوانییەتی یەکە ١٢ی حوزەیرانی ٢٠١٤ تاکوو ١٣ی تەممووزی ٢٠١٤ خایان. [[پەڕگە:Götze kicks the match winning goal.jpg|وێنۆک|[[ماریۆ گۆتزێ]] لەکاتی تۆمارکردنی گۆڵی سەرکەوتنی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]]|240x240px]] یاری کۆتایی لە [[یاریگای ماراکانا]] بە ئاماەبوونی زیاتر لە ٧٥ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی ئەرژەنتین و ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا بەرێوەچوو، ئەمەش جاری سێیەم بوو ئەم دوو ھەڵبژاردەیە لە یاری کۆتایی ڕووبەرووی یەکتر ببنەوە پاش ساڵەکانی ١٩٨٦، ١٩٩٠. کاتی ئاسایی یارییە کە بەبێ گۆڵ بۆ ھەردولا کۆتایی ھات بەڵام لە کاتی زیادکراوی دووەمدا لە خولەکی ١١٦ ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا لە ڕێگای یاریزان [[ماریۆ گۆتزێ]] تۆمارکرد پاش ھاتنەناوەوەی بە چەند خولەکێک بۆ ناو یاریگا.<ref>{{Cite web |date=2019-05-09 |title=Germany 1-0 Argentina (aet) {{!}} World Cup final match report {{!}} Football {{!}} The Guardian |url=https://web.archive.org/web/20190509093653/https://www.theguardian.com/football/2014/jul/13/germany-argentina-world-cup-final-2014-match-report |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بەم ئەنجام ھەڵبژاردەی ئەڵمانیان بۆ جاری چوارم لە مێژوویدا نازناوەکەی بەدەست ھێنا؛<ref>{{Cite web |date=2018-10-02 |title=Numbers Game: All the stats from Germany's fourth World Cup triumph – Firstpost |url=https://web.archive.org/web/20181002101405/https://www.firstpost.com/sports/numbers-game-stats-germanys-fourth-world-cup-triumph-1617441.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> و ھەڵبژاردەی ھۆڵندا پلەی سێیەمی وەرگت پاش ئەوەی ٣–٠ لە ھەڵبژاردەی بەڕازیل ولاتی خانەخوێی بردەوە.<ref>{{Cite web |title=كووورة: الموقع العربي الرياضي الأول |url=https://www.kooora.com/?c=4656 |access-date=2021-08-30 |website=www.kooora.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122444/https://www.kooora.com/?c=4656 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> لەم پاڵەوانییەتی یە ٦٤ یاری ئەنجام دران ١٧١ گۆڵ تۆمارکران.<ref name="ReferenceE" /><ref name="bbc.co.uk">{{Cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/28279730 |title=Rodriguez wins World Cup Golden Boot |newspaper=BBC Sport |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.bbc.co.uk/sport/football/28279730 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یاریزانی ئەڵمانی [[میرۆسلاڤ کلۆزە]] بە تۆمارکردنی ١٦ گۆڵ لە سەرجەم بەشدارییەکانی لە [[جامی جیھانیی فیفا|جامی جیھانی]] بووە گۆڵکاری پاڵەوانییەتییەکە .[[خامێز ڕۆدریگێز]] بە تۆمارکردنی ٦ گۆڵ بووە گۆڵکار، [[پۆل پۆگبا]]ی فەرەنسی باشترین یاریزانی لاو، [[مانوێل نۆیەر]]ی ئەڵمانی باشترین گۆڵپارێز، [[لیۆنێل مێسی|میسی]] بە باشترین یاریزان دەستنیشانکران.<ref name="bbc.co.uk" /> == سیستەمی پاڵەوانێتییەکان == === جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ === [[پەڕگە:2018 FIFA World Cup opening ceremony (2018-06-14) 15.jpg|وێنۆک|231x231پیکسڵ|یاری نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ڕووسیا|ھەڵبژاردەی ڕووسیا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عەرەبستانی سەعوودی|ھەڵبژاردەی عەرەبستانی سعوودیە]] دوای ئاھەنگی کردنەوەی [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨]] .]] [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨]] بیست و یەکەمین پاڵەوانییەتی بوو لە جامی جیھانیی فیفا کە وڵاتی [[ڕووسیا]] بۆ یەکەم جار میوانداری کرد.<ref>{{Cite web |date=2018-06-12 |title=Where is the 2018 World Cup? All you need to know about the Russia tournament – Mirror Online |url=https://web.archive.org/web/20180612184742/https://www.mirror.co.uk/sport/football/news/2018-world-cup-you-need-3703643 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لەسەرەتادا، نۆ وڵات خۆیان پاڵاوت بۆ میوانداریکردنی مۆندیالی ٢٠١٨ بەڵام دواتر [[مەکسیک]] لەم ھەنگاوە کشایەوە. خۆپاڵاوتنی [[ئیندۆنیزیا|ئەندەنووسیا]] لەلایەن فیفا ڕەتکرایەوە ئەمەش لەپاش ئەوەی حکوومەتی ئەندەنووسیا نەیتوانی نامەی پشتگیریکردنی ئەم پڕۆسەیە بۆ فیفا بنێرێت. لەکۆتاییدا دوو ھاوپەیمانی دروست بوو لەنێوان [[ئیسپانیا]]/[[پورتوگال|پۆرتوگال]] و [[بولگاریا]]/[[ھۆلەند|ھۆڵەندا]] لەلایەک و [[ڕووسیا]] و [[ئینگلتەرا|ئینگلتەڕاش]] بەجیا لەسەر میوانداریکردن بەردەوامبوون.<ref>{{Cite web |url=https://web.archive.org/web/20190210211945/https://www.fifa.com/worldcup/bidders/2018/newsid=1210979.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> دواجار لەلایەن لێژنەی جێبەجێکاری فیفا لە ڕۆژی ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٠ لە شاری زیوخی [[سویس]]را وڵاتی ڕووسیای وەک خانەخوێی جامی جیھانی ٢٠١٨ ڕاگەیاند پاش ئەوەی لە پرۆسەی دەنگدان ١٣ دەنگی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web |date=2015-03-29 |title=Ethics: Executive Committee unanimously supports recommendation to publish report on 2018/2022 FIFA World Cup™ bidding process – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20150329105006/http://www.fifa.com/aboutfifa/organisation/news/newsid=2494723/index.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> لەدوای ساڵی ٢٠٠٦، بۆ جارێکیتر میوانداریکردنی جامی جیھانی چووەوە [[ئەورووپا]] کە یازدەیەمین جار بوو لە ئەورووپا بەڕێوەبچێت.<ref>{{Cite web |date=2004-05-18 |title=BBC NEWS {{!}} In Depth {{!}} 2006 World Cup decision {{!}} Legal threat over World Cup prank |url=https://web.archive.org/web/20040518225400/http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_depth/sport/2000/2006_world_cup_decision/824885.stm |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> و یەکەمین جار بوو لە مێژوودا [[جامی جیھانیی فیفا]] لە [[ئەورووپای ڕۆژھەڵات|ڕۆژھەڵاتی ئەورووپا]] ئەنجام بدرێت.<ref>{{Cite web |date=2017-10-18 |title=BBC SPORT {{!}} 2006 WORLD CUP DECISION {{!}} Call for World Cup revote |url=https://web.archive.org/web/20171018002145/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/in_depth/2000/2006_world_cup_decision/822645.stm |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەموو ئەو یاریگایانەی یارییەکەیانیان لێ ئەنجامدرا کەوتنەبەشی ڕووسیای ئەورووپاوە بەمەبەستی ڕێکخستنی باشتری گواستنەوەی ھەڵبژاردە بەشداربووەکان بەپێی کات. بە بەشداری ٣٢ھەڵبژاردە پاڵەوانییەتی یەکە لە ١٤ی حوزەیران یارییەکانی دەستی پێکرد تا ١٥ تەممووزی ٢٠١٨ بەردەوامبوو. سەرجەم یارییەکان لە ١١ شاری جیاوازی ڕووسیا ئەنجامدران.<ref>{{Cite web |date=2016-03-04 |title=FIFA Picks Cities for World Cup 2018 {{!}} Football {{!}} R-Sport. All the top sports news |url=https://web.archive.org/web/20160304001323/http://en.rsport.ru/football/20120929/620078064.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-europe-19777735 |title=Russia budget for 2018 Fifa World Cup nearly doubles |date=2012-09-30 |newspaper=BBC News |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.bbc.com/news/world-europe-19777735 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> [[پەڕگە:Final of the Soccer World Cup Russia between the national teams of France and Croatia.jpg|ڕاست|وێنۆک|دیمەنێک لە یاری کۆتایی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ کە لە نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|ھەڵبژاردەی فەرەنسا]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی کرواتیا|ھەڵبژاردەی کرواتیا]] بەرێوەچوو .]] ھەریەکە لە ئایسلەندا و پەنەما بۆ یەکەمجار بەشداری جامی جیھانیان کرد. بۆیەکەمجار لە مێژوودا سیستەمی [[ڤیدیۆی یارمەتیدەری ناوبژیوان]](ڤار) لە یارییەکانی جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨ بەکارھات.<ref>{{Cite web |title=What is VAR? The video assistant referee system's Champions League & Premier League future {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/en/news/what-is-var-the-video-assistant-referee-systems-world-cup/19m696jq7onm618n3v9oqs02ab |access-date=2021-08-30 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180619164819/http://www.goal.com/en/news/what-is-var-the-video-assistant-referee-systems-world-cup/19m696jq7onm618n3v9oqs02ab |date=١٩ی حوزەیرانی ٢٠١٨ }}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-06-20 |title=France v Australia Match Report, 6/16/18, World Cup {{!}} Goal.com |url=https://web.archive.org/web/20180620232305/http://www.goal.com/en-us/match/france-v-australia/report/3g144vnu0gzm5blvn62rw2b55 |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> بەمەبەستی یاریمەتیدانی ناوبژیوان لە بریاردان لە خاڵەتە گوماناوییەکان. یەکەم حاڵەتی ڕەتکردنەوەی گۆڵ بەم سیتەمە لە یاری نێوان [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئێران|ھەڵبژاردەی ئێران]] بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیسپانیا|ئیسپانیا]] بوو پاش ئەوەی لە خولەکی "٦٠" یاریزانی ئێرانی [[سەعید عێزەت ئیلاھی]] گۆڵی تۆمارکرد ناوبژیوان بەمەبەستی دڵنیابوونەوە گەرایەوە بۆ سیستەمی ڤار دواتر زانرا ئۆفساید بووە ھەربۆیە گۆڵەکە ڕەتکرایەوە.<ref>{{Cite web |date=2018-07-04 |title=Iran v Spain Match Report, 20/06/2018, World Cup {{!}} Goal.com |url=https://web.archive.org/web/20180704230220/http://www.goal.com/en-in/match/iran-v-spain/emspb08v5pfisguzn2zkj1qsp |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2019-03-25 |title=2018 FIFA World Cup Russia™ - Matches – IR Iran – Spain – FIFA.com |url=https://web.archive.org/web/20190325085118/https://www.fifa.com/worldcup/matches/match/300331496/ |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> ھەروەھا لە یاری نێوان کۆریای باشوور و ئەڵمانیان ناوبژیوانی یارمەتی دەر (لایمەن) ئاڵەکەی بەرزکردەوە لە کاتی تۆمارکردنی گۆڵیک لەلایەن یاریزانانی ھەڵبژاردەی کۆریای باشوور بەھۆکاری ئۆفساید. بەلام پاش گەرانەوە بۆ سیستەمی ڤار بڕیاری ناوبژیوانی یارمەتی دەر ڕەتکرایەوە و گۆڵەکە ھەژمار کرا.<ref>{{Cite web |date=2018-06-27 |title=World Cup report: South Korea 2 Germany 0 {{!}} Goal.com |url=https://web.archive.org/web/20180627232445/http://www.goal.com/en-sg/news/3868/main/2018/06/28/45902092/south-korea-2-germany-0-defending-champions-crash-out-after |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> پاڵەوانییەتییەکەلە ١٤ی حوزەیران تا ١٥ی تەممووزی ٢٠١٨ لە وڵاتی ڕووسیا و لە ١١ شاری جیاواز بەڕێوەچوو. بەبەشداری ٣٢ ھەڵبژاردەی ئەندامی فیفا. ٣١ لەو ھەلبژاردانەش بەئەنجامدانی پاڵاوتن گەیشتنە پاڵەوانییەتییەکە و ڕووسیاش وەک میواندار ڕاستەوخۆ وەک یەکەمین ھەڵبژاردە سەرکەوت. [[پەڕگە:France champion of the Football World Cup Russia 2018.jpg|وێنۆک|ئاھەنگی یاریزانانی فەرەنسا بەبۆنەی بەدەستھێنانی نازناوی جامی جیھانی ٢٠١٨ بۆ دووەم جار لە مێژووی ھەڵبژاردەکەیان |229x229پیکسڵ]] یەکەم یاریی پاڵەوانییەتییەکە لە نێوان ھەڵبژاردەی ڕووسیا و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی عەرەبستانی سەعوودی]] بەڕێوەچوو تێیدا ڕووسیا بە ئەنجامی ٥–٠ یارییەکەی بردووە، ئەمەش دووەمین ئەنجامی گەورەی ھەڵبژاردەی وڵاتی خانەخوێ بوو لە یاریکردنەوەدا تۆمارکرابێت،<ref>{{Cite news |url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/44392911 |title=Impressive Russia win World Cup opener |newspaper=BBC Sport |language=en-GB |access-date=2021-08-30}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122453/https://www.bbc.co.uk/sport/football/44392911 |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> پاش ئیتالیا کە بە ئەنجامی ٧–١ لە ئەمریکا بردەوە لە یاریکردنەوەی جامی جیھانی ١٩٣٤. و دووەم گەورەترین دۆرانی ھەڵبژاردەی عەرەبستانی سعودیا بوو پاش ئەوەی لە جامی جیھانی ٢٠٠٢ بە ٨–٠ بەرامبەر ئەڵمانیا دۆرا.<ref>{{Cite web |title=World Cup 2018: Aleksandr Golovin genius caps dream start for 'worst Russia' ever {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/en-ie/news/golovin-genius-caps-dream-world-cup-start-for-worst-russia/1g7ibqj81p1r718esh12hh3j4e |access-date=2021-08-30 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.goal.com/en-ie/news/golovin-genius-caps-dream-world-cup-start-for-worst-russia/1g7ibqj81p1r718esh12hh3j4e |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> و لە ھەمانکاتدا یەکەم ھەڵبژاردەی عەرەبییە بەو ئەنجامە شکست بھێنێت .<ref>{{Cite web |title=World Cup news: Blow for Russia as Alan Dzagoev limps off with hamstring injury in opener {{!}} Goal.com |url=https://www.goal.com/en-in/news/blow-for-russia-as-dzagoev-limps-off-with-hamstring-injury/1rdfvov69h8171tkwfzhxbx36b |access-date=2021-08-30 |website=www.goal.com}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.goal.com/en-in/news/blow-for-russia-as-dzagoev-limps-off-with-hamstring-injury/1rdfvov69h8171tkwfzhxbx36b |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> یاری کۆتایی پاڵەوانییەتییەکە لە ڕۆژی ١٥ی تەممووز لەیاریگای لوژنیکی لە مۆسکۆ بە ئامادەبوونی ٧٨٬٠١١ ھەزار کەس لە نێوان ھەڵبژاردەی فەڕەنسا و ھەڵبژاردەی کرواتیا بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web |date=2019-05-27 |title=How France Won Its Second World Cup Title – The New York Times |url=https://web.archive.org/web/20190527112750/https://www.nytimes.com/2018/07/15/sports/world-cup/france-vs-croatia-final.html |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web |date=2018-12-02 |title=France lifts second World Cup after classic final {{!}} Reuters |url=https://web.archive.org/web/20181202080047/https://www.reuters.com/article/us-soccer-worldcup-final/france-lift-second-world-cup-after-winning-classic-final-4-2-idUSKBN1K50RG |access-date=2021-08-30 |website=web.archive.org}}</ref> کرواتیا یەکەم جاری بوو لە مێژووودا بگاتە یاری کۆتایی جامی جیھانی لە بەرامبەردا فەرنسا ھەڵگری نازناوی جامی جیھانی ١٩٩٨ بوو. لە کۆتایدا فەرنسا بە ئەنجامی ٤–٢ یارییەکەی بردەوە بۆ جاری دووەم لە مێژوویدا نازناوەکەی بەرزکردەوە. لەم پاڵەوانییەتی یە ٦٤ یاری ئەنجام دران، ١٦٩ گۆڵ تۆمارکرا. [[ھاری کین]] یاریزانی ئینگلتەرا بە تۆمارکردنی ٦ گۆڵ بووە گۆڵکار، [[لوکا مۆدریچ]] یاریزانی کرواتیا وەک باشترین یاریزان ھەڵبژێردرا، [[تیابۆ کۆرتوا]] گۆڵپارێزی ھەڵبژاردەی بەلجیکا بە باشترین [[گۆڵپارێز]] دەستنیشانکرا، [[کیلیان مباپێ]] یاریزانی فەرەنسا وەک باشترین یاریزانی لاو دەستنیشانکرا و دواجاریش خەلاتی یاری خاوێن بە ھەڵبژاردەی ئیسپانیا بەخشرا.<ref>{{Cite web |title=إحصائيات كأس العالم روسيا FIFA 2018: جميع إحصائيات هات كأس العالم روسيا FIFA 2018 |url=https://www.beinsports.com/ar/كأس-العالم-روسيا-fifa-2018/إحصائيات |access-date=2021-08-30 |website=beIN SPORTS |language=ar}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210830122442/https://www.beinsports.com/ar/%D9%83%D8%A3%D8%B3-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%84%D9%85-%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%8A%D8%A7-fifa-2018/%D8%A5%D8%AD%D8%B5%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D8%A7%D8%AA |date=٣٠ی ئابی ٢٠٢١ }}</ref> == سیستەمی پاڵەوانێتییەکان == === ژمارەی هەڵبژاردە بەشداربووەکان === پاڵەوانییەتییە سەرەتایییەکانی مۆندیال زۆر گران بوو، چونکە لەو کاتەدا کێشەی گواستنەوە لە نێوان کیشوەرەکان و بوونی جەنگ ھەبوو، بۆیە لە لە ١٩٣٤ و ١٩٣٨ـدا بەشێکی کەم لە ھەڵبژاردەکانی ئەمەریکای باشوور گەشتی ئەورووپایان کرد، ھەروەھا ھەردوو پاڵەوانییەتیی ١٩٤٢ و ١٩٤٦ بە ھۆی شەڕەوە ڕێک نەخرا. لە دوای ئەوەی وڵاتانی بریتانیا لە ١٩٢٠ـەوە لە فیفا کشابوونەوە و ڕەتیان کردبووەوە لەگەڵ ئەو تیپانەدا یاری بکەن کە لە جەنگی یەکەمی جیھاندا لە بەرەی شەڕەکەیاندا بوون، بۆ یەکەمجار لە مۆندیالی ١٩٥٠ـدا بەشداریی مۆندیالیان کرد، لەو مۆندیالەدا ئۆرەگوای جارێکی دیکە گەڕایەوە و بۆ جاری دووەم جامەکەی بردەوە. بە گشتی لە مۆندیالی ١٩٣٤ـەوە تا ١٩٧٨، ١٦ تیپ بەشدارییان لە مۆندیالدا کرد (جگە لە ١٩٣٨ و ١٩٥٠ کە چەند تیپێک کشانەوە)، لەو مۆندیالانەدا باشترین تیپەکانی جیھان بەشدارییان دەکرد.لە ١٩٨٢ـدا تیپە بەشداربووەکانی مۆندیال بۆ ٢٤ ھەڵبژاردە زیاد کرا و لە ١٩٩٨ـیش بۆ ٣٢ ھەڵبژاردە زیاتر کران، ئەوەیش وای کرد بەشێکی زیاتری تیپەکانی کیشوەری ئاسیا و ئەفریقیا و ئەمەریکای باکوور بەشداری مۆندیال بکەن، بەڵام کورسیی ئۆقیانیا زیاد نەکرا.١٩٨ ھەڵبژاردەی وڵاتەکان، بەشدارییان لە پاڵاوتنەکانی گەییشتن بە مۆندیالی ٢٠٠٦ـدا کردبوو، کە وڵاتانی بۆتان، تەیموری ڕۆژھەڵات و دورگەی مانگ) بەشدارییان پێ نەکرا، کە دوو ھەڵبژاردەی دوواییان لەو کاتەدا ئەندامی فیفا نەبوون. === پاڵاوتن === لە ١٩٣٤ـەوە بە شێوەیەکی ڕێکخراو، پاڵاوتن بۆ گەییشتن بە مۆندیالی دەکرێت، کە لە ٦ ناوچەی جیھاندا دەکرێت (ئەورووپا، ئاسیا، ئەفریقیا، ئەمەریکای باشوور، ئەمەریکای باکوور و ئۆقیانیا)، کە ٢ یان ٣ ساڵ پێش مۆندیال پاڵاوتنەکان دەست پێ دەکەن. ھەر کیشوەرێکیش ژمارەی کورسییەکانیشیان دیاری کراوە. بە شێوەیەک کە (ئەورووپا ١٣ کورسی، ئاسیا، ٤ و نیو، ئەفریقیا ٦ کورسی، ئەمەریکای باشوور ٤ کورسی و نیو، ئەمەریکای باکوور ٣ و نیو، ئۆقیانیا نیو کورسی) کە ژمارەیان دەگاتە ٣٢ ھەڵبژاردە. پێشتر پاڵەوانی مۆندیال، یەکسەر دەگەییشتە مۆندیال، بەڵام لە ٢٠٠٦ـەوە ئەو یاسایە کاری پێ نەکرا === قۆناغی کۆمەڵەکان === '''قۆناغەکانی دوای قۆناغی کۆمەڵەکان''' === هەڵبژاردنی وڵاتی خانەخوێ === ھەڵبژاردنی وڵاتی میواندار، ئەرکێکی گرانی فیفایە، ئەو گەشتە لە ئەمەریکاوە دەستی پێکرد، بۆ ئەورووپا، دواتریش و بە درەنگەوە گەییشتە کیشوەرەکانی دیکە و ئێستا لە ئەفریقیایه میوانداریکردن تا ١٩٩٨ ھەر لە نێوان ئەورووپا و ئەمەریکای باشووردا دەگوازرایەوە، بەڵام دوای ئەوە لە ٢٠٠٢ چووە ئاسیا کە [[کۆریای باشوور]] و ژاپۆن میواندار بوون، بۆ ٢٠١٠ـیش لە ئەفریقیا ساز دەدرێت و لە ٢٠١٤ـیشدا دەچێتە بڕازیل. کاتێک فیفا کیشوەرێک بۆ میوانداریکردنی مۆندیال دیاری دەکات، ئەوا تەنیا یەکێتیی تۆپی پێی ئەو کیشوەرە دەنگ بۆ ئەو ولاتە یان وڵاتانی ڕکابەر دەدەن. تا ئێستایش ھیچ وڵاتێک بۆ میوانداریکردنی مۆندیالی ٢٠١٨ دیاری نەکراوە، بەڵام وڵاتانی (ئیسپانیا، ئوستڕالیا، مەکسیک، ئینگلاند) و (بەلژیکا و نێزەرلاند و لۆکسمبۆرگ) ـیش داوایان کردووە بە ھاوبەشی میونداریی بکەن. ئەو وڵاتانەیشی کە تا ئێستا میوانداری مۆندیالەکانیان کردووەو وە لەلایەن یەکێتی تۆپی پێوە ئەری میوانداریکردنیان پێ سپێردراوە بە فەرمی، بەم شێوەیە: ١٩٣٠ – ئۆرەگوای/ ١٩٣٤ – ئیتاڵیا/ ١٩٣٨ – فرانسە/ ١٩٥٠ – بڕازیل/ ١٩٥٤ – سویسڕا/ ١٩٥٨ – سوێد/ ١٩٦٢ – چیلی/ ١٩٦٦ – ئینگلاند/ ١٩٧٠ – مەکسیک/ ١٩٧٤ – دیوچلاندی ڕۆژاوا/ ١٩٧٨ – ئەرژەنتین/ ١٩٨٢ – ئیسپانیا/ ١٩٨٦ – مەکسیک/ ١٩٩٠ – ئیتاڵیا/ ١٩٩٤ – ئەمریکا/ ١٩٩٨ – فرانسە/ ٢٠٠٢ – کۆریای باشوور و ژاپۆن/ ٢٠٠٦ – دیوچلاند/ ٢٠١٠ – باشووری ئەفریقیا/ ٢٠١٤ بڕازیل / ٢٠١٨ ڕوسیا / ٢٠٢٢ قەتەڕ == هێماکان == === جامی قارەمانییەتییەکە === جامی جیھانیی فیفا جامێکی زێڕینە و خەڵاتی براوەی پاڵەوانییەتییەکەیە، تا ئێستا دوو جۆری لێ بەرھەم ھێنراوە، جامی ژۆل ڕیمێ لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]] تا [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]] و جامی جیھانیی نوێ لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]] تا ئێستا. یەکەم جام ناوی «جامی سەرکەوتن» بوو بەڵام دواتر وەک ڕێزلێنانێک لە سەرۆکی سێیەمی فیفا ناوەکەی گۆڕا بۆ جامی [[ژول ڕیمێ]] کە خاوەنی بیرۆکەی جێبەجێکردنی پاڵەوانییەتییەکە بوو. بەڵام دوای ئەوەی لە ساڵی ١٩٧٠ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|بەڕازیل]] نازناوەکە بۆ جاری سێیەم بەدەست دەھێنێت، جامەکەی بۆ ھەمیشە پێشکەش کرا و بووە موڵکی خۆیان. بۆیە [[فیفا]] بیری لە دروستکردنی جامێکی نوێ کردەوە. لە ١٩٧٤دا ئەو جامەی ئێستا ھەیە دروست کرا. بەڵام ئەو جامەی کە پێشکەشی بەڕازیل کرا لە ١٩٨٣دا دزرا و تا ئێستایش نەدۆزراوەتەوە، وا بیردەکرێتەوە ئەم جامە لەلایەن دزەکانەوە توانرابێتەوە و لە ناوبرابێت. [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|ھەڵبژاردەی بەڕازیل]]، زۆرترین جار نازناوەکەی بەدەست ھێناوە لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]. ھەروەھا [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ھەڵبژاردەی ئیتالیا]] لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]. لەگەڵ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئەڵمانیا|ھەڵبژاردەی ئەڵمانیا]] لە ساڵەکانی :[[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]] چوار جار نازناوەکەیان بەدەست ھێناوە. جگە لە چەند ھەڵبژاردەیەکی دیکەش. دوایین پاڵەوانییەتیش لە [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|ڕووسیا]] بوو کە ھەڵبژاردەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فەڕەنسا|فەڕەنسا]] بوو بە پاڵەوان.<ref>{{Cite web|date=2018-07-17|title=Pussy Riot claims responsibility as four invade World Cup field|url=https://web.archive.org/web/20180717143612/https://nypost.com/2018/07/15/pussy-riot-claims-responsibility-as-four-invade-world-cup-field/|access-date=2021-09-11|website=web.archive.org}}</ref> === '''جامی ژول ڕیمێ''' === [[پەڕگە:Djalma Santos.jpg|وێنۆک|وێنەی یاریزانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|بەڕازیلی]] دژالما سانتۆس براوەی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|جامی جیھانی فیفای ١٩٥٨]]، لەگەڵ کۆپییە دروستکراوەکەی جامی ژۆل ڕێمی پاش ئەوەی لە ساڵی ١٩٨٣ دزرا .]] جامەکە لەلایەن پەیکەرتاشی فەڕەنسی ئابێل لافلیۆر دیزاین کراوە، بە زێڕ ڕووپۆش کراوە، بنکەکەی بە کەڵک وەرگرتن لە مەڕمەری سپی دروست کراوە. پاشان لە ١٩٥٨دا لە جیاتی مەڕمەڕی سپی مادەی بنکەکەی بە لاجیۆری شین دروست کرا. بەرزییەکەی ٣٥ سانتیمەتر و کێشەکەی ٣٫٥ کیلۆگرام بوو.<ref>{{Cite web|date=2013-03-18|title=FIFA.com – Jules Rimet Cup|url=https://web.archive.org/web/20130318114431/http://www.fifa.com/classicfootball/history/worldcup/julesrimettrophy.html|access-date=2021-09-11|website=web.archive.org}}</ref> لە دیزاینەکەدا خانمێکی باڵدار کە نیشانەی یەکێک لە خواوەندەکانی یۆنانیی کۆن بووە بەدی دەکرێت، لەسەرسەری دەفرێک دانراوە وەک ھێمایەک بۆ براوەی جامەکە. لە خواریشەوە بنکەیەکی چوار لای ھەیە، تێیدا ناوی وڵاتە براوەکانی جامی جیھانیی فیفا لە ١٩٣٠ تا ١٩٧٠ نەخشێن دراوە.<ref>{{Cite web|last=Borissov|first=Roman|last2=Footballwood.com|date=2013-09-29|title=FIFA World Cup trophy history, design, weight & size - ⚽ FootballWood.com|url=https://www.footballwood.com/fifa-world-cup-trophy-history-design-weight-size/|access-date=2021-09-11|website=https://www.footballwood.com/|language=en-GB}}</ref> لەکاتی جەنگی جیهانی دووەم جێگری سەرۆکی ئەو کاتەی فیفا و سەرۆکی یەکێتیی تۆپی پێی ئیتالیا دکتۆر ئۆتۆرینۆ پاراسی، لەنێو سندووقی پێڵاوەکانی لەژێر جێگای خەوتنەکەی بە درێژایی جەنگەکە جامەکەیپ اراستیلە کەوتنە دەست ھێزە داگیرکەرەکانەوە.<ref>{{Cite web|date=2006-07-14|title=WorldFIFA|url=https://web.archive.org/web/20060714160338/http://www.ddinews.com:80/FIFA/FIFA%20World%20Cup%20history|access-date=2021-09-11|website=web.archive.org}}</ref> دوای دوو ساڵ لە تەواوبوونی جەنگەکە جامەکە ھێنرایە دەرەوە، ڕەوانەی [[بەڕازیل]] کرا بەھۆی میوانداریکردنی پاڵەوانییەتییەکە لە ساڵی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]] لەو وڵاتە.ئەم جارمە دووجار دزراوە، ساڵی ١٩٦٦ چەند مانگێک پێش دەستپێکردنی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|جامی جیھانی فیفای ١٩٦٦]] جامەکە لەلایەن کەسێکەوە دزرا. ئەمەش دوای ئەوەی یەکێتیی تۆپی پێی بەریتانیا بڕیاریدا جامەکە لە یەکێک لە پێشانگاکانی لەندەن دابنێت بە مەبەستی لە نزیکەوە بینینی لەلایەن سەردانیکەران و ھەوادارانی تۆپی پێ.دواتر لە ڕێگای سەگێگی ڕەنگ سپی و ڕەش کە ناوی پیکڵز بوو لە یەکێک لە گەڕەکەکانی باشووری [[لەندەن]] لە پەنای دیوارێکدا دەدۆزێتەوە،لە ١٩ی کانوونی یەکەمی ١٩٨٣ بۆ جارێکی دیکە جامی ژۆل ڕیمێ دزرایەوە، لە نووسینگەی یەکێتیی تۆپی پێی بەرازیل لە [[ڕیۆ دێ ژانێرۆ]] [[بەڕازیل|بەرازیل]] بەڵام نەتوانرا بدۆزرێتەوە، وا گومان دەکرێت جامەکە توانرابێتەوە. لەگەڵ ئەوەی لە ٢٠١٥دا پۆلیسی بەڕازیل بنکەی جامەکەی دۆزییەوە کە ناوی ھەڵبژاردە براوەکانی تێدا نەخشێندرا بوو. [[فیفا|یەکێتی تۆپی پێی جیھانی]] (فیفا) بۆ جارێکی دیکە کۆپییەکی جامەکەی دروست کردەوە و پێشکەشی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|بەرازیلیان]] کردەوە، لە ئێستادا لە گەنجینەی یەکێتییەکە بەتوندی پارێزگاری لێ دەکرێت.<ref>{{Cite web|last=Gadsby|first=Paul|date=2014-06-13|title=World Cup mystery: what happened to the original Jules Rimet trophy?|url=http://www.theguardian.com/football/2014/jun/13/world-cup-mystery-what-happened-jules-rimet-trophy|access-date=2021-09-11|website=the Guardian|language=en}}</ref><ref>{{Cite book|last=Bellos|first=Alex|url=http://archive.org/details/futebolbrazilian0000bell|title=Futebol: the Brazilian way of life|date=2002|publisher=New York: Bloomsbury|others=Internet Archive|isbn=978-1-58234-250-4}}</ref><ref>{{Cite news|title=Piece of original World Cup found|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/30792514|newspaper=BBC Sport|access-date=2021-09-11|language=en-GB}}</ref> پێنج ھەڵبژاردەی تۆپی پێ بوونە خاوەنی جامی جامی ژۆل ڕیمێنت، ھەڵبژاردەی بەڕازیل سێ جار ئەم جامەی بەدەست ھێناوە،<ref>{{Cite web|date=2012-09-07|title=migrationid:060703fr_archive01{{!}} Search: The New Yorker|url=http://archive.is/xwHD|access-date=2021-09-11|website=archive.is}}</ref> ئەویش لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]] لە دوای ئەو ھەریەکە لە ھەڵبژاردەکانی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئوروگوای|ئۆروگوای]]<ref name="FIFA2">{{Cite web|title=FIFA|url=https://fifa.com/|access-date=2021-09-11|website=fifa.com|language=en}}</ref><ref name="FIFA2" /> لە ساڵەکانی: [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئیتالیا|ئیتالیا]] لە ساڵەکانی [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]<ref>{{Cite web|date=2017-11-17|title=Planet World Cup – 1934 – Final|url=https://web.archive.org/web/20171117165857/http://www.planetworldcup.com/CUPS/1934/wc34final.html|access-date=2021-09-11|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|title=Planet World Cup – 1938 – Final|url=http://www.planetworldcup.com/CUPS/1938/wc38final.html|access-date=2021-09-11|website=www.planetworldcup.com}}</ref> دوو جار جامەکەیان بردەوە، پاشان ھەڵبژاردەی ئەلمانیای ڕۆژاوا لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]<ref name="FIFA2" /> و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی ئینگلتەرا|ھەڵبژاردەی ئینگلتەرا]] لە [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]<ref>{{Cite web|title=PA Images|url=https://www.paimages.co.uk/collections/2690|access-date=2021-09-11|website=paimages.co.uk}}</ref> بۆ یەکەم جار لە مێژووی خۆیاندا بەدەستیان ھێنا. ئەم جامە تا ساڵی ١٩٧٠ بەو شێوەیە ماوەیە. دوای ئەوەی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|بەڕازیل]] بۆ جاری سێیەم نازناوەکەی بەدەست ھێنا بۆ ھەمیشە جامەکەی پێ بەخشرا.<ref name="web.archive.org2">{{Cite web|date=2015-03-18|title=FIFA World Cup™ - Previous Editions – FIFA.com|url=https://web.archive.org/web/20150318044852/http://www.fifa.com/tournaments/archive/worldcup/index.html|access-date=2021-09-11|website=web.archive.org}}</ref> '''جامی فیفا''' [[پەڕگە:FIFA World Cup Trophy (Ank Kumar, Infosys Limited) 03.jpg|وێنۆک]] لە دوای [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠ەوە]] یەکێتی تۆپی پێی فیفا جامێکی نوێیان دروست کرد و ناویان نا (جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانی فیفا)،<ref>{{Cite web|date=2011-06-15|title=FIFA.com – Trophy|url=https://web.archive.org/web/20110615085459/http://www.fifa.com/aboutfifa/marketing/marketing/fifaassets/trophy.html|access-date=2021-09-11|website=web.archive.org}}</ref> کە ٧ دیزایینەری شارەزای ئەوکات ٥٣ جۆر جامیان دروست کرد، دواجار دیزایینی (سیلڤیۆ ڤارانیگا)ی [[ئیتالیا|ئیتاڵیایی]] ھەڵبژێردرا، ئەو جامە بە ڕێژەی %٧٥ بە زێڕ عەیارە ١٨ ڕووپۆشکراوە و بەرزییەکەی ٣٦ سانتیمە و کێشی ٦ کیلۆ و ١٧٥ گرام بوو، لەو کاتەوە (لە ١٩٧٤) تا ئێستا ھیچ جامێکی تازە دروست نەکراوە،<ref>{{Cite web|date=2017-12-16|title=Chemistry of the World Cup Trophy – Periodic Table of Videos – YouTube|url=https://web.archive.org/web/20171216013905/https://www.youtube.com/watch?v=GuCgElVlZhk|access-date=2021-09-11|website=web.archive.org}}</ref> کۆپییە ڕاستەقینەکەی لەلایەن فیفاوە پارێزراوە لە یاریی کۆتایی دەدرێت بەو ھەڵبژاردەیەی دەبێتە پاڵاوان دواتر لێی وەردەگیرێتەوە و کۆپییەکی دیکە لە جامەکە وەردەگرێت. ھەر ھەڵبژاردەیەک جامەکەی بردەوە، ناوی ئەو ھەڵبژاردەیەی لە خوارەوەی جامەکە دەنەخشێندرێت و دەیدرێتێ تا ئەو کاتەی پاڵەوانێکی تازە دیاری دەکرێت، کە ھەڵبژاردەیەکی دیکە بووە پاڵەوانی جامەکە، ئەو جامە دەدرێتە ئەو ھەڵبژاردەیە و جامێکی ھاوشێوە ڕوپۆشکراو بە زێڕ دەدرێتە ھەڵبژاردەی پاڵەوانی پێشوو، بەو شێوەیە زنجیرەکە بەردەوام دەبێت. ئەو جامە ناگۆڕێت تا ئەو کاتەی ئەو شوێنە تایبەتەی بۆ نەخشاندنی ناوی ھەڵبژاردەکان لە جامەکەدا بۆشایی تێدا بمێنێت، کە ئەوەیش لە ٢٠٣٨دا تەواو دەبێت.<ref>{{Cite web|date=2018-06-14|title=BBC SPORT {{!}} Photo Galleries {{!}} Photos of the Day {{!}} Saturday's photos of the day|url=https://web.archive.org/web/20180614174357/http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/photo_galleries/photos_of_the_day/4767931.stm|access-date=2021-09-11|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|date=2014-03-25|title=Wayback Machine|url=https://web.archive.org/web/20140325020211/http://www.fifa.com/mm/document/fifafacts/mencompwc/51/97/89/100thingsyouneedtoknowaboutthefifaworldcup.pdf|access-date=2021-09-11|website=web.archive.org}}</ref> شێوەی دوو مرۆڤ لەکاتی خۆشحاڵی و بەرزکردنەوەی دوودەستی لەجامەکە نەخشێنراوە لە ناوەڕراستیدا تۆپێکی ھاوشێوەی گۆی زەوی دروست کراوە. === ماسکۆت === [[پەڕگە:Zabivaka-Maskottchen. 2H1A1576WI.jpg|وێنۆک]] === تۆپی فەرمی === === نیشانەی پاڵەوانانی فیفا === == ناوبژیوانی و پەرەپێدانی یاساکان == == یاریگاکان == == تۆمار == === تۆماری پاڵەوانان === * <small>ڕیزبەندی: ١) پاڵەوان بوون ٢) دووەم بوون ٣) سێیەم بوون</small> {| class="wikitable" style="font-size:99%; width: 99%; text-align: right;" |- ! ھەڵبژاردە !! style="background:gold"| پاڵەوان !! style="background:silver"| دووەم بوون !! style="background:#cc9966"| سێیەم بوون !! style="background:#9acdff"| چوارەم بوون |- | style="background:#fff68f;"|بەرازیل | style="background:#fff68f;"|٥ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]*) |- | style="background:#fff68f;"|ئەڵمانیا | style="background:#fff68f;"|٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]) |٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]) |٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئیتاڵیا | style="background:#fff68f;"|٤ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]][[#١|*]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئەڕجەنتێن | style="background:#fff68f;"|٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]) |٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]) |align=center| — |align=center| — |- | style="background:#fff68f;"|ئۆرۆگۆیی | style="background:#fff68f;"|٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]]) |align=center| — |align=center| — |٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٠|١٩٧٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |- | style="background:#fff68f;"|فەرەنسا | style="background:#fff68f;"|٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]][[#١|*]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئینگلتەرە | style="background:#fff68f;"|١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]][[#١|*]]) |align=center| — |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٠|١٩٩٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |- | style="background:#fff68f;"|ئیسپانیا | style="background:#fff68f;"|١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]]) |- |ھۆڵەندا |align=center| — |٣ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٨|١٩٧٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٠|٢٠١٠]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٤|٢٠١٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]) |- |style=white-space:nowrap|سلۆڤاکیا |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]) |align=center| — |align=center| — |- |ھەنگاریا |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]) |align=center| — |align=center| — |- |سوید |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٨|١٩٥٨]][[#١|*]]) |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٠|١٩٥٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٨|١٩٣٨]]) |- |کرواتیا |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٨|١٩٩٨]]) |align=center| — |- |پۆڵەندا |align=center| — |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٧٤|١٩٧٤]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٢|١٩٨٢]]) |align=center| — |- |نەمسا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٥٤|١٩٥٤]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٤|١٩٣٤]]) |- |پورتوگاڵ |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٦|٢٠٠٦]]) |- |بەلجیکا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠١٨|٢٠١٨]]) |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٨٦|١٩٨٦]]) |- |ئەمریکا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]) |align=center| — |- |چیلی |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]][[#١|*]]) |align=center| — |- |تورکیا |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]]) |align=center| — |- |یوگسگلافیا |align=center| — |align=center| — |align=center| — |٢ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٣٠|١٩٣٠]]، [[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٢|١٩٦٢]]) |- |یەکێتی سۆڤیات |align=center| — |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٦٦|١٩٦٦]]) |- |پولگارییە |align=center| — |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ١٩٩٤|١٩٩٤]]) |- |کۆریای باشوور |align=center| — |align=center| — |align=center| — |١ ([[جامی جیھانیی فیفای ٢٠٠٢|٢٠٠٢]][[#١|*]]) |} == ئەنجامەکان == == سەرژمێری و ژمارەپێوانەیییەکان == ژمارەی زۆرترین براوەکانی نازناوی جامی جیھانی فیفا {| class="wikitable" !ژمارەی نازناوەکان !ناوی ھەڵبژاردەکان |- |٥|| [[بەڕازیل]] |- |٤|| [[ئەڵمانیا]] |} ئەو یاریزانانەی زۆرترین گۆڵیان لە مۆندیالدا تۆمار کردووە: {| class="wikitable" !ژمارەی گۆڵ !ناوی گۆڵکاری |- |١٦|| [[کلۆزە]] |- |١٥|| [[ڕۆناڵدۆ]] |- |١٤|| [[گێرد مۆلەر]]، |- |١٣|| [[فۆنتین]] |- |١٢|| [[پێلیە]] |- |١١|| [[یۆڕگن کلینزمان]]، [[ساندڕۆ کۆشیش]] |- |١٠|| [[ھیلمۆن ڕان]]، [[کۆبیلاس]]، [[گاری لینکەر]]، [[گابڕێڵ باتیستۆتا]]، [[لاتۆ]] |} {| class="wikitable ! ناوی ھەڵبژاردە ! ژمارەی ئەو گۆڵانەی تۆماریان کردوون ! ژمارەی ئەو گۆڵانەی لێیانکراوە |- |ئەڵمانیا|| ٢٢٤|| ١٢١ |- |بەڕازیل|| ٢١٢|| ١٠٢ |- |ئیتاڵیا|| ١٢٨|| ٧٧ |- |ئەرجەنتین|| ١٣١|| ٨٤ |- |فەڕەنسا|| ١٠٧|| ٧١ |- |ئیسپانیا|| ٩٢|| ٦٦ |- |ئینگلتەڕا|| ٧٩|| ٥٦ |} == گۆڵکارانی مۆندیال لە ١٩٣٠ـەوە تا ٢٠١٨ == {| class="wikitable" |- !پاڵەوانییەتی !ناوی گۆڵکار !ژمارەی گۆڵەکان |- |١٩٣٠|| [[جێلێرمۆ ستابیلی]]||٨ |- |١٩٣٤|| [[ئۆلدریخ نیجدلی]]||٥ |- |١٩٣٨|| [[لیۆنیداس]]||٧ |- |١٩٥٠|| [[ئەردمێر]]||٩ |- |١٩٥٤|| [[ساندڕۆ کۆشیتش]]||١١ |- |١٩٥٨|| [[گاست فۆنتین]]||١٣ |- |١٩٦٢|| [[درازین یۆکۆفیچ]]، [[گارینشیا]]، [[فافا]]، [[لیونێل سانشێز]]، [[ئیڤانۆڤ]]، [[فلۆران]]||٤ |- |١٩٦٦|| [[ئۆزیبیۆ]]||٩ |- |١٩٧٠|| [[گێرد مۆلەر]]||١٠ |- |١٩٧٤|| [[لاتۆ]]||٧ |- |١٩٧٨|| [[ماریۆ کیمبس]]||٦ |- |١٩٨٢|| [[پاوڵۆ ڕۆسی]]||٦ |- |١٩٨٦|| [[گاری لینکەر]]||٦ |- |١٩٩٠|| [[سکیلاچی]]||٦ |- |١٩٩٤|| [[ستۆیجکۆڤ]]، [[سالینکۆ]]||٦ |- |١٩٩٨|| [[دافور سۆکەر]]||٦ |- |٢٠٠٢|| [[ڕۆناڵدۆ]]||٨ |- |٢٠٠٦|| [[کلۆزە]]||٥ |- |٢٠١٠|| [[تۆماس مۆلەر]]، [[وێسلی شنایدەر]]، [[داڤێد ڤیا]]، [[دیگۆ فۆڕڵان]]||٥ |- |٢٠١٤|| [[خامیس ڕودریگێز]]|| ٦ |- |٢٠١٨|| [[ھاری کەین]]|| ٦ |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * ڕۆژنامەی بارزان سپۆڕت * ویکی ئینگلیزی {{براوەکانی جامی جیھانیی فیفا}} {{تووڵی دەروازە|وەرزش|تۆپی پێ}} [[پۆل:ڕووداوە وەرزشییەکان، دامەزرانی ١٩٣٠]] [[پۆل:جامی جیھانیی فیفا]] [[پۆل:پاڵەوانیەتییە جیھانییەکان]] l54frwqygp4q5gxn5xkiiaz6oxeq46a 0 11364 975979 975882 2022-08-27T14:16:32Z MFTG 21816 چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی ورمێ | ناوی فەرمی = شھرستان ارومیە - Urmiya şəhristanı | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = Urmia County | جۆری نیشتنگە = [[شارستان]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = Urmia_County.PNG | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=8|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=37.55|frame-long=45.00|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 300px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}}{{ھن}}{{ئاڵا|کوردستان}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = سەرۆکی شارستان | ناوی سەرۆک = عەلی ڕەزای مەلا محەمەدی زادە <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١,٠٤٠,٥٦٥ | دانیشتووان لە = ٢٠١٦ | چڕیی دانیشتووان کم٢ = ٣٤ کەس | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]]، [[زمانی ئەرمەنی|ئەرمەنی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]] و [[سوننە]])، [[مەسیحی]]، [[یارسان]] | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +3:30 | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +4:30 <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤١ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.urmia-ag.ir/ فرمانداری ارومیھ] | پەراوێزەکان = }} '''شارستانی ورمێ'''، یەکێک لە شارستانەکانی [[ئێران]]ە کە لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا|پارێزگای ورمێ]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[ورمێ]]یە. بەپێی سەرژمێرییەکانی ساڵی [[٢٠٠٦]] ژمارەی دانیشتوانی ئەم شارستانە ٨٥٦,٩١٤ کەس بووە کە ٤٣٣,٩٧٦ کەس لەم ژمارەیە [[پیاو]] و ٤٢٢,کو٩٣٨ کەسیان [[ژن]] بووە. ئەم شارستانە ھاوسنورە لە باکورەوە لەگەڵ [[شارستانی سەڵماس]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی شنۆ]] و [[شارستانی نەغەدە]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[دەریاچەی ورمێ]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[باکووری کوردستان]].<ref name="ئامار">{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ= پایگای ئینتەرنێتی ئاماری ئێران|ناونیشان=http://www.amar.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/census85.abadipage |بڵاوکەرەوە=|زمان=فارسی |ڕێکەوتی سەردان=}}</ref> '''شارستانی ورمێ''' بە گەورە شاری [[ورمێ]]وە ژمارەی دانیشتوانی دەکاتە (١,٠٤٠,٥٦٥)کەس کە دەکاتە قەرەباڵەغ ترین شارستانی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] و باکووری ڕۆژاوای [[ئێران]]، ورمێ لە کۆندا بە (چیچەست) بەناوبانگ بوو، ئەم شارستانە لە مێژوی خۆیدا شارستانێکی ئاوەدان و دەوڵەمەند بووە و لەھەمان کاتدا شارستانێکی پڕ لە ململانێی ڕامیاری بووە.<ref>https://www.amar.org.ir/</ref> '''شارستانی ورمێ''' لە شوێنێکدا ھەڵکەوتووە کە شوێنێکی تایبەتە و شوێنی بەیەکگەیشتنی [[قەوقاز]] و [[ئەرمەنستان]] و [[ئاسیای بچوک]] و [[مێزۆپۆتامیا]]یە، گۆڕانکارییە جۆراوجۆرەکانی مێژوو دەبینرێت لە مێژووی دێرینی ناوچەکە و ژیانی ھۆزەکان و ئایینە ئاسمانییەکان لە تەنیشت یەکدا، کە چەند مەرجێکی تایبەتی فەرھەنگی و ڕۆشنبیری بەخشیوە بەم شارستانە و ورمێ بەشاری پەلکەزێڕینە(کەسکەسۆر)ی ھۆزەکان و ئاینەکان ناوی دەرکردووە.<ref>https://www.yjc.ir/fa/news/6390408</ref> شوێنی ئاینی و مێژووی وەکوو (مزگەوتی گەورەی ورمێ) کە شوێنەواری شارستانییەتی ئیسلامە لە سەردەمی سەلجوقییەکاندا و گەورەترین میحرابی ھەیە دوای میحرابی مزگەوتی گەورەی ئەسفەھان و کڵێسای مێژووی (نەنە مریەم) کە بە دووەم کڵێسای دیرۆک لە جیھاندا دادەنرێت و بێ ھاوتاترین شوێنی مێژووی دادەنرێت لە ناوچەکەدا. بازاڕی مێژووی ورمێ کە بە بیناسازی ئێرانی-ئیسلامی دادەنرێت کە یەکێکە لە شوێنە مێژووییە گرنگەکانی باکووری ڕۆژھەڵاتی [[ئێران]].<ref>https://www.yjc.ir/fa/news/6258098</ref> شوێنەوارناسان پشکنینیان ئەنجامدا لە چەند گردێکی شوێنەواری ناوچەکە دەرکەوت کە شارستانییەکی کۆن لەم ھەرێمەدا ھەبووە و دەگەڕێتەوە بۆ (٤٠٠٠)ساڵ [[پێش زایین]]. پاراستنی ئەم گەنجینە و شوێنەواری کۆن و مێژووییانە لە مۆزەخانەی ورمێ ھۆکارێکە بۆ دەوڵەمەندکردن و بایەخدان بە سامانی مێژووی لە وڵاتدا، و ئەم کارە لێکۆڵینەوەیە لە سەردەمی ئۆرارتووری تا سەردەمی قاجاڕ، ئەم مۆزەخانەیە بە دووەم مۆزەخانەی دەوڵەمەند دادەنرێت لە [[ئێران]]دا. ئەم شارستانە لە ڕابوردوویەکی دووردا یەکێک بووە لە ناوەندەکانی ئاینی و زانستی، دوای دەرکەوتنی [[ئیسلام]] ورمێ دووەم شاری ھەرێمەکە بووە لە پاش [[مەراغە]]. ئەم شارستانە چەندین جار وێران بووە بەھۆی ڕوداوە مێژووییەکانی ناوچەکە و دووبارە بەشکۆوە خۆی نوێ کردووەتەوە. پارکی نەتەوەی دەریاچەی ورمێ لەگەڵ دوورگەکانی و (٣٠) گۆماو و ئاوی سوێر و شیرین و گەورەترین جێگای ژیانی گیانداری کێوییە لە [[ڕۆژھەڵاتی ناوین]] و گرنگترین شوێنە بۆ پاراستنی زیندەوەران لە [[ئێراندا]]. [[ورمێ]] دەکەوێتە دەشتەوە و دەریاچەیەک لەتەنیستیدایە بەھەمان ناوەوە، ورمێ خاکێکی بەپیتی ھەیە لەگەڵ ئاوھەوایەکی خۆش و شوێنەکەی دەکەوێتە نێوان [[قەوقاز]] و [[ئەرمەنستان]] و [[ئاسیای بچوک]] و [[مێزۆپۆتامیا]] و لەلایەکیکەوە [[دەریاچەی ورمێ]] دیمەنێکی دڵڕفێن و ناوازەی داوەتە ورمێ. لە سەدەی (١٥)دا کاتێک عوسمانییەکان جێگەی ئیمپڕاتۆری ڕۆمانی ڕۆژھەڵاتیان گرتەوە ورمێیان داگیرکرد، وە بووە شارێکی گرنگی سەر سنور و قولە و قەڵای ھەبوو، قولەی سێ گومەز و مزگەوتی گەورەی ورمێ ھەردووکیان گەورەیی و شکۆمەندی ئیسلام نیشان دەدەن.<ref>https://www.yjc.ir/fa/news/6483744/</ref> == زمان و نەژاد == لە سەر ژمێری ساڵی (٢٠١٦ز)دا ژمارەی دانیشتوانی ئەم شارستانە (١,٠٤٠,٥٦٥)کەس بووە و لەو ژمارەیە (٥٢٧,٢٧٨)کەسی [[نێر]] و (٥١٣,٢٧٨)کەسی [[مێ]] بووە، ئەم ھەرێمە جێی نیشتەجێ بوونی نەتەوە و ئایین و ئاینزای جیاوازە، زۆرینەی دانیشتوانی ئەم شارستانە [[کورد]]ە لەگەڵ [[ئازەربایجانی|ئازەری]] و [[ئاشوورییەکان|ئاشووری]] و [[ئەرمەنی]] پێکھاتووە.<ref>{{Cite web |url=https://www.discoverworld.com/Iran/West-Azarbaijan-Province/Urmia-County |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |access-date=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٨ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20180613234808/https://www.discoverworld.com/Iran/West-Azarbaijan-Province/Urmia-County |بەستەری شکاو=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180613234808/https://www.discoverworld.com/Iran/West-Azarbaijan-Province/Urmia-County |date=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٨ }}</ref> === زمان === زمانی فەرمی لە فەرمانگە و خوێندنگەکانی ئەم شارستانە [[زمانی فارسی]]ە و بەڵام بەھۆی بوونی نەتەوەی جیاواز لەم شارستانەدا ھەر نەتەوە بە زمانی دایکی خۆی دەدوێت و لە پاڵیا زمانی یەکدیش فێر بوون، زمانەکان کە پێی دەدوێن وەکوو [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]]، [[زمانی ئەرمەنی|ئەرمەنی]]، [[ئاشوورییەکان|ئاشووری]]. === ئایین === بەھۆی ئەوەی ئەم شارستانە لە ئایین و ئایینزای جودا پێکھاتووە بە ناوبانگە بە شارستانی ئایینەکان کە دانیشتوانی ئەم شارستانە ئەم ئایینانە پەیڕەودەکەن وەکوو [[ئیسلام]]([[شیعە]] و [[سوننە]])، [[مەسیحی]]، [[یارسان]].<ref>http://www.iranicaonline.org/articles/kora-sonni</ref> == پێکھاتەی نەتەوەی شارستانی ورمێ == [[پەڕگە:Urmia_County.jpg|وێنۆک|پێکھاتەی نەتەوەیی شارستانی ورمێ]] === ئازەری(تورک)=== ئازەرییەکانی ئەم شارستانە لە [[خانەدانی ئەفشاری|ئەفشارییەکان]]ن کە شاعەباس لە ساڵی (١٦٠٨ز)دا پاش شەڕی دمدم فەرمانیدا بە کۆمەڵکوژی لە موکریان و برادۆستدا، خێڵی تورکی ئەفشاری دووبارە لەناوچەکەدا نیشتەجێکرد و ھەندێک لە خێڵەکوردەکانی بردە [[خۆراسان]]، ئیتر لە دوای ئەم مێژووەوە ھەموو دەسەڵاتدارانی ئێران ھەوڵی گۆڕینی دیمۆگرافیای ئەم ناوچەیان داوە و بەمەش ڕێژەی کوردیان کەم کردووەتەوە.<ref>https://iranicaonline.org/articles/dimdim</ref> === کوردەکان === لە ڕابردوویەکی دووردا لە ناوچەی [[جزیر]]ی ئەمڕۆدا ھەرێمێک بەناوی (قاردو) ھەیە(ئەم ناوچەیە دەکەوێتە باشوری ڕۆژھەڵاتی تورکیا، ئەم جێگەیە شوێنی بەیەکگەیشتنی ھەرسێ وڵاتی تورکیا و عێراق و سوریای ئەمڕۆیە)، گروپە ئاریاییەکان بە زاگرۆسدا تێپەڕین و ناوچەی قاردۆیان داگیرکرد و لە ناوچەکەدا مانەوە و نیشتەجێ بوون. خێڵە ئاریاییە(ھیندۆ-ئێرانیەکان) کۆچەرییەکان، دوای ئەوەی نیشتەجێ بوون لە ناوچە نوێکەدا ناوچەکە ناوی دەرکرد بە قاردۆ(کاردۆ) و خێڵەکان خۆیان گونجاند لەگەڵ یەکتر لە خاکە تازەکەیان داو ناوچە تازەکە ناونرا (قاردو یا کاردۆ یا کورتی). کە ئەم خێڵە ئاریاییانە بنەچەی [[کورد]]ی ئەمڕۆن و ئیتر لە ناوچەکەدا بڵاو بوونەوە و شارستانیەتیان دروست کرد و پەپێی کاتەکانی مێژوو پەیڕەوی ئایینەکانیان کرد، ئازەربایجانی ئەمڕۆش خاکی ئەوان بوو تاوەکوو تورکە کۆچەرەکان ھێرشیان ھێناو ناوچەکەیان داگیرکرد و کوردیان لێدەرپەڕاند و چەندەھا خێڵە کورد لەناویاندا توانەوە و زمانیان بووە زمانی ئەوان، کوردەکان خاوەنی ڕەسەنی ناوچەی ورمێ و ئازەربایجانن، بەڵام ململانێی مێژوو وەھای لە ناوچەکە کردووە کە تورکەکانی ئەمڕۆ بوونەتە برابەشی کوردان، لە شارستانی ورمێدا کوردەکان بڵاو بوونەتەوە بە باکوور و باشوور و ڕۆژاوادا کە ھەموویان کوردن و لە ڕۆژھەڵاتی شارستانەکەدا لەگەڵ پێکھاتەکانی کەدا بەتایبەت لە پێدەشتەکاندا تێکەڵاون بە شاری [[ورمێ]]شەوە. کوردەکان لەم شارستانەدا لە چەندین ھۆز پێکھاتوون، بەڵام زۆرینەی کوردان لە دوو ھۆزی [[شکاک]] و [[ھەرکی]] پێکدێن لەم شارستانەدا.<ref>https://iranicaonline.org/articles/kurdish-tribes</ref> === مەسیحییەکان(گاورەکان یا فەلەکان یا خاچ پەرستەکان) === [[پەڕگە:Assyrian genocide o2p.svg|وێنۆک|کوشتار و ئاوارەکردنی ئاسوورییەکان بە دەستی عوسمانییەکان]] زۆرینەی گاورەکان لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]دا لە پێکھاتەی نەتەوەی [[ئەرمەنی]]ەکانن و [[ئاشوورییەکان]] و [[کلدانی]]ەکانن. زۆرینەی ئاشوورییەکان و کلدانییەکان بە زمانی ئارامی دەدوێن. دەربارەی ژمارەی گاورەکان سەرژمێرییەکی دروست نییە لە [[ئێران]] و شارستانەکەدا، بەپێی سەرچاوە ناوخۆییەکان ژمارەی گاورەکان لە ئێراندا بە (١٥٠ھەزار تا ٢٠٠ھەزار تا ٣٠٠ھەزار)کەس دەخەمڵێنن. لە سەرژمێری ساڵی (١٩٧٦ز)دا ژمارەی ئاشوورییەکان (٢٠٠ھەزار) کەسە لە وڵاتی [[ئێران]]، پێش دەستپێکردنی [[جەنگی جیھانیی یەکەم]] لە ساڵی (١٩٠٠ز)دا ئاشوورییەکان لە باکووری ڕۆژھەڵاتی ئێراندا ژمارەیان زیاتر بوو لە (٧٦ھەزار)کەس و گەورەترین گروپی غەیرە ئیسلام بوون لە ورمێ و لە (٣٠٠) گوندی ئەم شارستانە، (٦٠) گوندی بەتەواوی ئاشووری نشین بوون و لە (٦٠) گوندی کەشدا لەگەڵ پێکھاتەی ئەرمەنی و کورد و ئازەری بوون، لە [[جەنگی جیھانیی یەکەم]]دا ئەم شارستانە بووە جێگەی ململانێی عوسمانییەکان و ڕووسەکان و قاجاڕەکان. ئاشوورییەکانی ژێر دەسەڵاتی عوسمانی جەنگیان ڕاگەیاند دژ بە حکومەتی عوسمانییەکان بە پشتگیری دەوڵەتی مەسیحی یەکێتی سۆڤییەت، لە کۆتایدا نەیانتوانی بەرگری بکەن لە بەرامبەر سوپای عوسمانی، لەبەرئەوە وڵاتی خۆیان جێھێێشت و ئاوارەی [[شارستانی سەڵماس]] و شارستانی ورمێ بوون. گاورەکانی ژێردەستی عوسمانی کە بە (جیلوە) ناسرا بوون پەڕاگەندە بوون، گاورەکانی ناوچەکە کردیاننە ھاوبەشی خۆیان و دەستیان کرد بە کوشتاری موسوڵمانانی ورمێ و شارستانەکان و گوندەکانی ناوچەکە و تاڵانیان کردن. ئەمڕۆ ئاشوورییەکانی ئێران (٥٠ھەزار) کەس دەخەمڵێنرێن، ئەمڕۆ زۆرینەی ئاشوورییەکان لە [[تاران]] دەژین لەگەڵ [[ورمێ]] و کەمینەیەک لە گوندەکانی ئەم شارستانە.<ref>{{Cite web |url=http://www.aina.org/brief.html |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |access-date=١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ |ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ |ناونیشانی ئەرشیڤ=https://www.webcitation.org/6KKWk56jd?url=http://www.aina.org/brief.html |بەستەری شکاو=no }}</ref> == پیشەسازی و کار == بوونی شوێنێکی لەبار و چاکی جوگرافیا و سروشتی ئەم شارستانە بووەتە ھۆی گەشەسەندنی کشتوکاڵ و کار و پیشەسازی لە ناوچەکەدا و ناسراوە بە مەڵبەندی کشتوکاڵ لە وڵاتدا و بەرھەمھێنانی زۆری بەرھەمە کشتوکاڵییەکان کە بووەتە یەکەم لەم بوارەدا لە وڵاتدا، وڵاتی ئێران سێیەم وڵاتە لە ئاستی جیھان بۆ بەرھەم ھێنانی [[سێو]] وە بە پلەی یەک بۆ بەرھەمھێنانی سێو لە ئێراندا لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] و شاری [[ورمێ]] بەرھەم دێت. [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] بە پلەی یەکەم دێت لە بەرھەم ھێنانی [[ھەنگوین]] لە ئێراندا و شارستانی ورمێ پێشەنگی یەکەمە لە بەرھەم ھێنانی [[ھەنگوین]] لە پارێزگاکەدا. شارستانی ورمێ یەکێکە لە شارستانە خۆشەکان لە ڕووی ئاو ھەواوە و زیاتر لەبەرچاودا بوو بە باخەکان، لەساڵەکانی دوایدا بەڕێوە دەچوو فستیڤاڵی [[گوڵ]]، لەئێستادا بووەتە شارێکی بەرچاو لە جۆرەکانی گوڵدا. پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا بەناوبانگە بۆ ڕەزە [[ترێ]] و ورمێ ناوەندێکی سەرەکی بەرھەم ھێنانی ترێ و ئاوگی ترێیە. لەشارستانی ورمێ زۆرێک بەرھەمی ترێ دروست دەکرێت وەکوو، ئاوی بەرسیلە و دۆشاوی ترێ و کشمیش و شەربەت. پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا لە (٦٠٪) میوەی وڵات بەرھەم دەھێنێت، لە بەرھەم ھێنانی شەربەت لە سەرانسەری وڵاتدا پێشەنگە. پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا (٣١٧) ساردکەرەوەی ھەڵگرتنی میوەی چالاکی ھەیە کە توانای لە خۆگرتنی (٨٥٠ھەزار) تەنی ھەیە و بووەت مەڵبەندی سەرەکی ھەڵگرتن و پاراستنی میوە لە وڵاتدا.<ref>https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/08/17/1567455</ref> == دابەشی کارگێڕی == {| class="wikitable" align="left" |- ! ناوچەکانی شارستانی ورمێ |- | {{نەخشەی شارستانی ورمێ}} |} شارستانی ورمێ دەکەوێتە ناوەڕاستی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]. [[شار]]ی [[ورمێ]] ناوەندی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] و شارستانی ورمێیە، دەکەوێتە ناوەڕاستی پارێزگاکە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref><ref>http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3</ref> * شارستانی ورمێ لە (٥) [[ناوچە]] و (٢٠) [[گوندەوار]] و (١) [[شار]] و (١) [[شارۆچکە]] و (٣) [[شارەدێ]] و (٦٣٢) [[گوند]] پێکھاتووە. * لە ڕووی کارگێڕیەوە شارستانی ورمێ لەم [[ناوچە]] و [[گوندەوار]]انە پێکھاتووە: ** [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ورمێ|ناوچەی ناوەند]] و [[گوندەوار]]ەکانی: *** [[گوندەواری بەراندێز|بەراندێز]] *** [[گوندەواری چەمێ بەراندێزا سەری|چەمێ بەراندێزا سەری]] *** [[گوندەواری چەمێ بەراندێزا بنی|چەمێ بەراندێزا بنی]] *** [[گوندەواری تورکەمان|تورکەمان]] *** [[گوندەواری بەکشلوچای|بەکشلوچای]] *** [[گوندەواری دۆڵ|دۆل]] *** [[گوندەواری نازێیا بنی|نازێیا بنی]] *** [[گوندەواری باشقەڵا|باشقەڵا]] *** [[گوندەواری کەنار بەڕۆژ|کەنار بەڕۆژ]]. ** [[ناوچەی ئەنزەل]] و [[گوندەوار]]ەکانی: *** [[گوندەواری ئەنزەلا سەری|ئەنزەلا سەری]] *** [[گوندەواری ئەنزەلا بنی|ئەنزەلا بنی]]. ** [[ناوچەی نازێ]] و [[گوندەوار]]ەکانی: *** [[گوندەواری تەڵاتەپە|تەڵاتەپە]] *** [[گوندەواری چەمێ نازێ|چەمێ نازێ]] *** [[گوندەواری نازێیا سەری]]. ** [[ناوچەی سلیڤانا]] و [[گوندەوار]]ەکانی: *** [[گوندەواری مەرگەوەڕ|مەرگەوەڕ]] *** [[گوندەواری تەرگەوەڕ|تەرگەوەڕ]] *** [[گوندەواری دەشت|دەشت]]. ** [[ناوچەی سۆمایا برادۆست]] و [[گوندەوار]]ەکانی: *** [[گوندەواری سۆمایا سەری|سۆمایا سەری]] *** [[گوندەواری سۆمایا بنی|سۆمایا بنی]] *** [[گوندەواری برادۆست|برادۆست]] === شار و شارۆچکە و شارەدێیەکان === * شاری [[ورمێ]] * شارۆچکەی [[نۆشینشار]] * شارەدێی [[سلیڤانا]] * شارەدێی [[سێرۆ]] * شارەدێی [[قووشچی]] === گوندەکان === <div style="width:100%; overflow-x:auto;"> {| class="wikitable" |+ خشتەی پێکھاتەی [[نەتەوە]]یی [[گوند]]ەکانی [[شارستانی ورمێ]] |-style="background:#0BFF34;" ! [[گوند]]ەکان !! [[گوندەواری ئەنزەلا ئەڤراز|ئەنزەلا ئەڤراز]] !! [[گوندەواری ئەنزەلا نشیو|ئەنزەلا نشیو]] !! [[گوندەواری بەراندێز|بەراندێز]] !! [[گوندەواری چەمێ بەراندێزا ئەڤراز|چەمێ بەراندێزا ئەڤراز]] !! [[گوندەواری چەمێ بەراندێزا نشیو|چەمێ بەراندێزا نشیو]] !! [[گوندەواری باشقەڵا|باشقەڵا]] !! [[گوندەواری بەکشلوچای|بەکشلوچای]] !! [[گوندەواری تورکەمان|تورکەمان]] !! [[گوندەواری دۆڵ|دۆل]] !! [[گوندەواری چەمێ ڕەوزە|چەمێ ڕەوزە]] !! [[گوندەواری نازیا نشیو|نازیا نشیو]] !! [[گوندەواری نازیا ئەڤراز]] !! [[گوندەواری تەڵاتەپە|تەڵاتەپە]] !! [[گوندەواری چەمێ نازی|چەمێ نازی]] !! [[گوندەواری مەرگەوەڕ|مەرگەوەڕ]] !! [[گوندەواری تەرگەوەڕ|تەرگەوەڕ]] !! [[گوندەواری دەشت|دەشت]] !! [[گوندەواری سۆما ئەڤراز|سۆما ئەڤراز]] !! [[گوندەواری سۆما نشیو|سۆما نشیو]] !! [[گوندەواری برادۆست|برادۆست]] !! کۆ |-style="background:#0BFF34;" ![[کورد]] | ٠ || ٢٧ || ١٦ || ٠ || ١١ || ١ || ٠ || ٣ || ١٥ || ١٦ || ١ || ٢ || ٠ || ١٢ || ٥٥ || ٣٣ || ٢٩ || ٢٥ || ٢٤ || ٥٢ || ٣٢٢ |-style="background:#FFF65D;" ![[ئازەربایجانی|ئازەری]] | ٦ || ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ١١ || ٢٥ || ٨ || ٤ || ٨ || ١٦ || ٣٥ || ٧ || ٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١٢٤ |-style="background:#FF8B21;" ![[کورەسوننی]] | ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٢ |-style="background:#FF69B7;" ![[ئاشوورییەکان|ئاشوری]] و [[ئەرمەنییەکان|ئەرمەنی]] | ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ١ || ٠ || ٢ || ١ || ٠ || ٠ || ١ || ٤ || ٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١٥ |-style="background:#77FCFF;" ![[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] | ٠ || ٠ || ٨ || ٩ || ١٩ || ٢٢ || ٦ || ٢٦ || ٣ || ٧ || ٩ || ٢ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١١٦ |-style="background:#1D438A;" ![[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] و [[کورەسوننی]] | ٠ || ١ || ١ || ١ || ٢ || ٠ || ٢ || ٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٩ |-style="background:#1FFF83;" ![[کورد]] و [[ئاشوورییەکان|ئاشوری]] و [[ئەرمەنییەکان|ئەرمەنی]] | ٠ || ١ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٢ |-style="background:#E2FF96;" ![[ئاشوورییەکان|ئاشوری]] و [[ئەرمەنییەکان|ئەرمەنی]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] | ١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ١ || ٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٩ |-style="background:#FFB221;" ![[کورد]] و [[کورەسوننی]] | ٠ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٢ || ٤ || ٠ || ١ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١٣ |-style="background:#FFEF28;" ![[کورد]] و [[کورەسوننی]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] | ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ || ١ || ١ || ١ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٢ |-style="background:#8B7EFF;" ![[یارسان]](ئەھلی حەق) | ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٧ |-style="background:#FF81BB;" ![[یارسان]] و [[کورد]] و [[کورەسوننی]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] | ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٥ |-style="background:#2354FF;" !کۆ | ٧ || ٣٢ || ٢٩ || ١٣ || ٣٤ || ٣٥ || ٤٩ || ٤٠ || ٢٤ || ٣٧ || ٣٠ || ٤٧ || ١٣ || ٢٣ || ٥٥ || ٣٣ || ٢٩ || ٢٥ || ٢٤ || ٥٢ || ٦٣١ |} </div> ژمارەی گوندکانی ئەم شارستانە دەکاتە (٦٣٢) گوند:<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> {{Div col|cols=٣}} * ٣١٩ [[کورد]]. * ١٤٤ [[ئازەربایجانی|ئازەری]]. * ١١٥ تێکەڵەی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]. * ٢ [[کورەسوننی]]. * ١٥ تێکەڵەی [[کورد]] و [[کورەسوننی]]. * ٨ تێکەڵەی [[کورد]] و [[کورەسوننی]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]. * ٥ [[یارسان]]. * ٤ تێکەڵەی [[کورد]] و [[یارسان]] و [[کورەسوننی]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]. * ٦ [[مەسیحی]]. * ٢ تێکەڵەی [[کورد]] و [[مەسیحی]]. * ٧ تێکەڵەی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] و [[مەسیحی]]. * ٥ تێکەڵەی [[کورد]] و [[مەسیحی]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]].<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |access-date=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |archive-date=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |dead-url=yes}}</ref> {{Div col end}} {{سەرەکی|پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ}} == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی ورمێ]] * [[ورمێ]] * [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] * [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ورمێ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ورمێ}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا}} [[پۆل:شارستانی ورمێ]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 1k78yc96su11axx7jz6137h0varnd6s 0 11368 975976 975880 2022-08-27T14:12:22Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975880 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی ماکۆ | ناوی فەرمی = Mako County | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = شهرستان ماکو - Maku şəhristanı | جۆری نیشتنگە = <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = West Azerbaijan.svg | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=8|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=39.41669|frame-long=44.58336|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |date= |}}</ref> | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی کوردستان|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|ورمێ]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = قیمقام | ناوی سەرۆک = حوسێن عەباسی <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = دانیشتوان | دانیشتووان لە = ٨٥،٤٦٦ | چڕیی دانیشتووان کم٢ = ٣٤ کەس | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]، [[سوننە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.makoo-ag.ir/ فرمانداری ماکو] | پەراوێزەکان = }} '''شارستانی ماکۆ''' یان '''شارستانی مادکۆ'''، یەکێک لە شارستانەکانی [[ئێران]]ە کە لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[ماکۆ]]یە. ئەم شارستانە ھاوسنورە لە باکورەوە لەگەڵ [[تورکیا|کۆماری تورکیا]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی چاڵدێران]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[شارستانی پۆلدەشت]] و [[شارستانی شەوت]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[تورکیا|کۆماری تورکیا]].<ref name="ئامار">{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ=پایگای ئینتەرنێتی ئاماری ئێران |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/census85.abadipage|بڵاوکەرەوە=|زمان=فارسی |ڕێکەوتی سەردان=}}</ref> لە ساڵی (٢٠٠٨) بە بڕیاری ئەنجومەنی وەزیرانی کۆماری ئیسلامی ئێران ئەم شارستانە لەرووی کارگێڕییەوە دابەشکراوە بۆ (٢) ناوچە ([[ناوچەی ناوەندی شارستانی ماکۆ]] و [[ناوچەی بازەرگان]]) و (٤) [[گوندەوار]] و (١٣٠) [[دێ|گوند]] و [[شارستانی پۆلدەشت]] و [[شارستانی شەوت]]ی لێ جیاکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانی‌تر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref><ref>http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3</ref> == مێژوو == * مێژووی ئەم شارستانە ھەروەک مێژووی گشت شارستانەکانی کەی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] کە ببوون بە مەیدانی ململانێی نێوان دەسەڵات دارانی [[ئێران]]ی و [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]]ی و [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی]]، ئەمەش وەھای لە دەسەڵاتدارانی یەک بە دوایەکی [[ئێران]] کرد کەوا لەپاڵ داواکاری جوداخوازی [[کورد]]ان بیر لە ھێنانی [[تورک]] زمانەکان بکەن وەک (ئازەری و ئەفشار و قەرەپاپاغ و ...) بۆ ئەم ناوچانە تاوەکو وەک ھێزێک لەدژی جوڵانەوەی [[کورد]] و بەرگری ھێزە عوسمانی و ڕووسەکان بەکاریان بھێنن و ئەمەش وەھای کرد کەوا دیمۆگرافیای ناوچەکە بگۆڕێت و نەتەوەیەک دروست بێت لە پەنای نەتەوەی کورددا. * ئەم ڕووبەرەی لە ئێستادا پێی دەووترێت ماکۆ لە کۆندا بەشێک بووە لە [[ئورارتوو]] کە مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ (٣٥٠٠) بەر لەئێستا. == جوگرافیا == * بەھۆی ئەوەی ئەم شارستانە دەکەوێتە ناوچەیەکی شارستانی کۆنەوە لەبەرئەوە ئاسەوارێکی زۆری سەرنج ڕاکێشی تیادایە، ھەروەھا ھەبوونی سروشتێکی جوانی ئەم شارستانە لە چەم و کانی و ئەشکەوت و تاڤگە و ئاو و ھەوایەکی گونجاو ئەم ناوچەیەی کردوەتە شوێنێکی گەشتیاری خۆش لەسەر ئاستی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا. * پێکھاتەی زەوی ئەم شارستانە زۆرینەی چیایە و کەمێک دەشتی بە پیتی ھەیە، ھەردوو چەمی '''زەنگەمار''' و '''قەرەسو''' سەرچاوەی ئاوەدانی و کشتوکاڵی ئەم شارستانەن، بوونی '''بەنداوی بارون''' لەسەر چەمی زەنگەمار لە نزیک گوندی [[بارون]] کە سەرچاوەیەکی باشە بۆ گلدانەوەی ئاو وە نزیکەی (١٥ ھێکتار) زەوی کشتوکاڵی ئاودێر دەکات لە دەشتەکانی [[شارستانی شەوت]] و [[شارستانی پۆلدەشت]]. == شوێنەوار == {{Div col|cols=٢}} * بورج و نوسینی ساری قەیە لە [[ماکۆ]]. * چەند کڵێسایەکی وێرانی ئەرمەنی لە [[گوند]]ەکاندا. * شوێنەواری مێژوویی شاری دامبات. * کەلاوەکانی گەزلۆ لە دۆڵی [[مەخەند]]. * ڕێڕەوەکانی ژێر زەوی و ئەشکەوتەکانی دەوری [[چیای ئارارات]]. * پردی پێشگۆز لە نزیک [[ماکۆ]]. * کەلاوەکانی سێگۆشە لە دۆڵی [[قزڵداغی کورد]]. * ژووری بەردین لە دەلیک داش. * کڵێسای زورزور لە گوندی [[بارون]]. * پەرستگای گروپە شەیتانیەکان لە دامێنی چیای قەیە. * ژووری بەردین (دەخمە) لە گوندی [[سەنگەر، ماکۆ|سەنگەر]]. * کڵێسای دایکە مریەم لە باکوری [[ماکۆ]]. * بینای کەپری گەورە لە نەخۆشخانەی ماکۆ. * کۆشکی باخچە جوق (٦کم) لە ڕۆژاوای [[ماکۆ]]. * جوانی گوندەکانی [[باخچەچوغ]] و [[یەعقوبەلی کەندی]]. * گردە کۆن لە گوندی [[کشمیش تەپە]]. {{Div col end}} == پێکھاتەی دانیشتوان == === شارستانی ماکۆ === [[پەڕگە:شارستانی_ماکۆ_2.jpg|وێنۆک|پێکھاتەی شارستانی [[ماکۆ]]]] * دانیشتوانی شارستانی ماکۆ (٨٥٤٨٦)کەسن، پێکھاتەی ئەم شارستانە ئاڵۆزەو لە دوو نەتەوەی سەرەکی پێکدێت کە ئەوانیش [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ن:.<ref>{{|http://www.amar.org.ir/Default.aspx?tabid=549&agentType=View&PropertyID=1483|}}</ref><ref>{{|IranCensus2006|04}}</ref> ** [[کورد]]ەکان لەم شارستانەدا ژمارەیان (٥٦٣٧٦) کەسە کەڕێژەیان دەکاتە ٦٦٪ی دانیشتوانی شارستانی ماکۆ. ** [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان لەم شارستانەدا لە ئازەریە بەیاتیەکانن و ژمارەیان (٢٩٠٩٢) کەسە کەڕێژەیان دەکاتە ٣٤٪ی دانیشتوانی شارستانی ماکۆ.<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانی‌تر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> {{bar box |title= پێکھاتەی شارستانی ماکۆ لە ٢٠٠٦ |titlebar=#ddd |right1='''ڕێژەی سەدی''' |left1='''پێکھاتە''' |float=right |bars= {{bar percent|[[کورد]]|yellow|66}} {{bar percent|[[ئازەربایجانی|ئازەری]]|green|34}}}} {{clear}} === پێکھاتەی ئاینی === * [[ئایین]]ی ئەم شارستانە زۆرینەی [[ئیسلام]]ن و لە مەزھەبی [[سوننە]] و [[شیعە]]ن، ھەرچەندە لەم شارستانەدا پێکھاتەی ئاینی و مەزھەبی جیا ھەیە بەڵام شارستانێکی ھێمن و ئاسایشە و ئەم جیاوازیانە نەبووەتە ھۆی جودایی و دووبەرەکی. === شارۆچکەی ماکۆ === * ژمارەی دانیشتوانی شارۆچکەی [[ماکۆ]] دەکاتە (٤١٨٦٥)کەس: ** پێکھاتەی [[کورد]] لە شارۆچکەی [[ماکۆ]] دەکاتە (٢٢١٨٩)کەس واتە ڕێژەی (٥٣٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. ** پێکھاتەی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لە شارۆچکەی [[ماکۆ]] دەکاتە (١٩٦٧٦)کەس واتە ڕێژەی (٤٧٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. === شارەدێی بازەرگان === * ژمارەی دانیشتوانی شارەدێی [[بازەرگان (شار)|بازەرگان]] دەکاتە (٩٠٤٧) کەس: ** پێکھاتەی [[کورد]] لە شارۆچکەی [[بازەرگان (شار)|بازەرگان]] دەکاتە (٦٦٠٤)کەس واتە ڕێژەی (٧٣٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. ** پێکھاتەی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لە شارۆچکەی [[بازەرگان (شار)|بازەرگان]] دەکاتە (٢٤٤٣)کەس واتە ڕێژەی (٢٧٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. === پێکھاتەی گوندەکان === * ژمارەی گوندەکانی ئەم شارستانە (١٣٠) گوندە بەم پێیە دابەش دەبێت: ** گوندە [[کورد]]ەکان (١٠٢) گوندە. ** گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان (١٩) گوندە. ** گوندە تێکەڵەکان کە ژمارەیان (٩) گوندە. === ئاماری گوندەکان === * ژمارەی دانیشتوانی گوندەکانی ئەم شارستانە دەکاتە (٣٤٥٥٤)کەس. ** دانیشتوانی [[کورد]]: *** ژمارەی دانیشتوانی [[کورد]] لە گوندەکاندا دەکاتە (٢٧٥٨٣) کەس بەڕێژەی (٨٠٪)ی دانیشتوانی گوندەکانی شارستانەکە. ** دانیشتوانی [[ئازەربایجانی|ئازەری]]: *** ژمارەی دانیشتوانی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لە گوندەکاندا دەکاتە (٦٩٧١) کەس بەڕێژەی (٢٠٪)ی دانیشتوانی گوندەکانی شارستانەکە. == دابەشی کارگێڕی == شارستانی ماکۆ دەکەوێتە باکووریی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]. * لە ڕووی کارگێڕیەوە شارستانی ماکۆ (مادکۆ) لە [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ماکۆ|ناوچەی ناوەند]] و [[ناوچەی بازەرگان]] و گوندستانەکانی [[گوندستانی چایپاساری باشوور|چایپاساری باشوور]] و [[گوندستانی قەڵاشیو|قەڵاشیو]] و [[گوندستانی قەرەسو|قەرەسو]] و [[گوندستانی چایپاساری باکوور|چایپاساری باکوور]] و [[گوندستانی ساری سو|ساری سو]] پێکھاتووە. === ناوچەی ناوەند (ناحیەی ناوەند) === ماکۆ(ناوەند): * [[گوندستانی چایپاساری باشوور]] * [[گوندستانی قەڵاشیو]] * [[ماکۆ|شارۆچکەی ماکۆ]] ==== گوندستانی چایپاساری باشوور ==== لە ٤٤ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٤}} * [[قەرەتەپە، ماکۆ]] (ناوەند) * [[ئادەخان]] * [[ئۆلەننەر]] * [[ئیلان قەرەی خواروو]] * [[ئیلان قەرەی سەروو]] * [[ئینجەی حاجی محەمەد]] * [[ئینجەی نورەڵا]] * [[بێلەجەک]] * [[تاتار]] * [[تازەکەندئادەخان]] * [[تەرەکمە]] * [[تیکمەکورد]] * [[تیلمەخانی خواروو]] * [[تیلمەخانی سەروو]] * [[جەگەنلوی عەجەم]] * [[جەگەنلوی کورد]] * [[جۆل]] * [[حاسونی بچوک]] * [[حاسونی گەورە]] * [[حەسار، ماکۆ]] * [[حەسوشکی]] * [[حەسولەزگی]] * [[دەوەباتان]] * [[ڕند]] * [[شکەفتێ خەلێ]] * [[شێخەلی جان]] * [[عەبدوڵا کەندی]] * [[عەلیاوای ڕند]] * [[عەلی قەندۆ]] * [[عیساخان]] * [[قزڵداغی عەجەم]] * [[قزڵداغی کورد]] * [[کاروانقڕان]] * [[کارێزی مایل کەندی]] * [[گامیز]] * [[مایل کەندی]] * [[مەحمودئاغول]] * [[مەخەند]] * [[مولیک]] * [[میرزاخەلیل]] * [[میرزادۆڵمەز]] * [[ھەندەوەر]] * [[ھۆرۆ]] * [[یەعقوبەلی کەندی]] {{Div col end}} ==== گوندستانی قەڵاشیو ==== لە ٣١ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[کشمیش تەپە]] (ناوەند) * [[ئاغبوڵاغی چەمەنلو]] * [[بارون]] * [[باشکەند]] * [[باخچەچوغ]] * [[بەراخۆدیک]] * [[بیجان]] * [[تورکان]] * [[تیکمەی عەجەم]] * [[جانەزیز]] * [[چەمەنلو]] * [[دانالوی بچوک]] * [[دانالوی گەورە]] * [[دەرگاقولو]] * [[دەروێش کەندی]] * [[دیبەک]] * [[سەعیداوا]] * [[سەنگەر، ماکۆ]] * [[شاتر]] * [[قەرەبوڵاغ، ماکۆ]] * [[قەرەغاج]] * [[قەڵاجوق، ماکۆ]] * [[قۆری بوڵاغ]] * [[کۆسە، ماکۆ]] * [[گەجوت]] * [[گوڵ مورس]] * [[گۆمێ مارۆ]] * [[محەمەداوا]] * [[محەمەدکەندی]] * [[مستەفاقەڵاسی]] * [[مەھدی بوڵاغ]] {{Div col end}} ==== گوندستانی قەرەسو ==== لە ١٩ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[دیم قشڵاق]] (ناوەند) * [[ئاق گوڵ]] * [[خزرقشڵاق]] * [[خولخولە]] * [[زەلکەی خواروو]] * [[زەلکەی سەروو]] * [[زورئاوا]] * [[سارنج]] * [[شوراق گوڵ]] * [[عیساکەندی]] * [[قادرقومو]] * [[قزڵ ھەرقی خواروو]] * [[قزڵ ھەرقی سەروو]] * [[قشڵاق بەھلول]] * [[قەرەبڵاغ، ماکۆ]] * [[قەرەقویون]] * [[قوچالی]] * [[قوم قشڵاق]] * [[مەلاحەسەن]] {{Div col end}} === ناوچەی بازەرگان === بازەرگان (ناوەند): * [[گوندستانی چایپاساری باکوور]] * [[گوندستانی ساری سو]] ==== گوندستانی چایپاساری باکوور ==== لە ٢٤ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[قوش]] (ناوەند) * [[ئیخلخان]] * [[بیری]] * [[پەنچەرلی]] * [[تاژدو]] * [[حاجو]] * [[حاجی حەسەن، ماکۆ]] * [[دارک]] * [[سورک]] * [[شورک]] * [[عەجەمی]] * [[عەلوحاجی]] * [[عەلی فەراش]] * [[قشڵاقی نەعمو]] * [[قشڵاقی دوومان]] * [[قەڵاچوغ، ماکۆ]] * [[کولیکی تازە]] * [[کولیکی کۆن]] * [[گرک، ماکۆ]] * [[گەدالی]] * [[گوڵالی]] * [[مەڵحەم]] * [[موس]] * [[وەلی کەندی]] {{Div col end}} ==== گوندستانی ساری سو ==== لە ١٢ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٢}} * [[میلان، ماکۆ]] (ناوەند) * [[تازەکەند، ماکۆ]] * [[تەختەدوز]] * [[حەسۆشیری]] * [[خەرمان، ماکۆ]] * [[شائاوا]] * [[قوری شکاک]] * [[کارێزی خواروو]] * [[کارێزی سەروو]] * [[یارم قەیەی خواروو]] * [[یارم قەیەی سەروو]] * [[یارم قەیەی ناوەڕاست]] {{Div col end}} == پێکھاتەی نەتەوەی گوندەکان == ژمارەی گوندکانی دەکاتە ١٣٠ گوند: [[کورد]]نشینەکان ١٠٢ گوند. [[ئازەربایجانی|ئازەری]]نشینەکان ١٩ گوند. تێکەڵەی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] ٩ گوند.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |access-date=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |archive-date=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |dead-url=yes}}</ref> === گوندە [[کورد]]ەکانن === پێکھاتووە لە ١٠٢ گوند. {{Div col|cols=٦}} * [[ئادەخان]] * [[ئاق گوڵ]] * [[ئیخلخان]] * [[ئیلان قەرەی خواروو]] * [[ئیلان قەرەی سەروو]] * [[ئینجەی حاجی محەمەد]] * [[ئینجەی نورەڵا]] * [[بەراخۆدیک]] * [[بیری]] * [[بێلەجەک]] * [[پەنچەرلی]] * [[تاتار]] * [[تازەکەند، ماکۆ]] * [[تازەکەندئادەخان]] * [[تاژدو]] * [[تەختەدوز]] * [[تەرەکمە]] * [[تیکمەکورد]] * [[تیلمەخانی خواروو]] * [[تیلمەخانی سەروو]] * [[جەگەنلوی کورد]] * [[جۆل]] * [[حاجو]] * [[حاجی حەسەن، ماکۆ]] * [[حاسونی بچوک]] * [[حەسار، ماکۆ]] * [[حەسوشکی]] * [[حەسولەزگی]] * [[حەسۆشیری]] * [[خزرقشڵاق]] * [[خەرمان، ماکۆ]] * [[خولخولە]] * [[دارک]] * [[دەروێش کەندی]] * [[دەوەباتان]] * [[دیم قشڵاق]] * [[زەلکەی خواروو]] * [[زەلکەی سەروو]] * [[زورئاوا]] * [[سارنج]] * [[سەعیداوا]] * [[سورک]] * [[شائاوا]] * [[شاتر]] * [[شکەفتێ خەلێ]] * [[شوراق گوڵ]] * [[شورک]] * [[شێخەلی جان]] * [[عەبدوڵا کەندی]] * [[عەجەمی]] * [[عەلوحاجی]] * [[عەلی فەراش]] * [[عەلی قەندۆ]] * [[عەلیاوای ڕند]] * [[عیساخان]] * [[عیساکەندی]] * [[قادرقومو]] * [[قزڵ ھەرقی خواروو]] * [[قزڵ ھەرقی سەروو]] * [[قزڵداغی کورد]] * [[قشڵاق بەھلول]] * [[قشڵاقی دوومان]] * [[قشڵاقی نەعمو]] * [[قەرەبڵاغ، ماکۆ]] * [[قەرەقویون]] * [[قەڵاچوغ، ماکۆ]] * [[قوچالی]] * [[قوری شکاک]] * [[قوش]] * [[قوم قشڵاق]] * [[قۆری بوڵاغ]] * [[کاروانقڕان]] * [[کارێزی خواروو]] * [[کارێزی سەروو]] * [[کارێزی مایل کەندی]] * [[کولیکی تازە]] * [[کولیکی کۆن]] * [[گامیز]] * [[گرک، ماکۆ]] * [[گەدالی]] * [[گوڵ مورس]] * [[گوڵالی]] * [[گۆمێ مارۆ]] * [[مایل کەندی]] * [[محەمەداوا]] * [[مستەفاقەڵاسی]] * [[مەحمودئاغول]] * [[مەخەند]] * [[مەلاحەسەن]] * [[مەڵحەم]] * [[مەھدی بوڵاغ]] * [[موس]] * [[مولیک]] * [[میرزاخەلیل]] * [[میرزادۆڵمەز]] * [[میلان، ماکۆ]] * [[ھۆرۆ]] * [[وەلی کەندی]] * [[یارم قەیەی خواروو]] * [[یارم قەیەی سەروو]] * [[یارم قەیەی ناوەڕاست]] * [[یەعقوبەلی کەندی]] {{Div col end}} === گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]] نشینەکان === پێکھاتووە لە ١٩ گوند. {{Div col|cols=٣}} * [[ئاغبوڵاغی چەمەنلو]] * [[بارون]] * [[بیجان]] * [[تورکان]] * [[تیکمەی عەجەم]] * [[جانەزیز]] * [[جەگەنلوی عەجەم]] * [[چەمەنلو]] * [[حاسونی گەورە]] * [[دانالوی بچوک]] * [[دانالوی گەورە]] * [[دەرگاقولو]] * [[دیبەک]] * [[قزڵداغی عەجەم]] * [[قەرەبوڵاغ، ماکۆ]] * [[قەرەغاج]] * [[قەڵاجوق، ماکۆ]] * [[محەمەدکەندی]] * [[ھەندەوەر]] {{Div col end}} === گوندە تێکەڵەی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]یەکان === پێکھاتووە لە ٩ گوند. {{Div col|cols=٢}} * [[ئۆلەننەر]] * [[باخچەچوغ]] * [[باشکەند]] * [[ڕند]] * [[سەنگەر، ماکۆ]] * [[قەرەتەپە، ماکۆ]] * [[کشمیش تەپە]] * [[کۆسە، ماکۆ]] * [[گەجوت]] {{Div col end}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی ماکۆ]] * [[ماکۆ]] * [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ماکۆ}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا}} [[پۆل:شارستانی ماکۆ]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 5pg7jtlu4ywgfxvl5gylth58tl0ql78 975977 975976 2022-08-27T14:13:01Z MFTG 21816 /* top */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی ماکۆ | ناوی فەرمی = Mako County | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = شھرستان ماکو - Maku şəhristanı | جۆری نیشتنگە = <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = West Azerbaijan.svg | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=8|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=39.41669|frame-long=44.58336|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}}{{ھن}}{{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |date= |}}</ref> | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی کوردستان|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|ورمێ]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = قیمقام | ناوی سەرۆک = حوسێن عەباسی <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = دانیشتوان | دانیشتووان لە = ٨٥،٤٦٦ | چڕیی دانیشتووان کم٢ = ٣٤ کەس | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]، [[سوننە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.makoo-ag.ir/ فرمانداری ماکو] | پەراوێزەکان = }} '''شارستانی ماکۆ''' یان '''شارستانی مادکۆ'''، یەکێک لە شارستانەکانی [[ئێران]]ە کە لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[ماکۆ]]یە. ئەم شارستانە ھاوسنورە لە باکورەوە لەگەڵ [[تورکیا|کۆماری تورکیا]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی چاڵدێران]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[شارستانی پۆلدەشت]] و [[شارستانی شەوت]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[تورکیا|کۆماری تورکیا]].<ref name="ئامار">{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ=پایگای ئینتەرنێتی ئاماری ئێران |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/census85.abadipage|بڵاوکەرەوە=|زمان=فارسی |ڕێکەوتی سەردان=}}</ref> لە ساڵی (٢٠٠٨) بە بڕیاری ئەنجومەنی وەزیرانی کۆماری ئیسلامی ئێران ئەم شارستانە لەرووی کارگێڕییەوە دابەشکراوە بۆ (٢) ناوچە ([[ناوچەی ناوەندی شارستانی ماکۆ]] و [[ناوچەی بازەرگان]]) و (٤) [[گوندەوار]] و (١٣٠) [[دێ|گوند]] و [[شارستانی پۆلدەشت]] و [[شارستانی شەوت]]ی لێ جیاکرایەوە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref><ref>http://kurdipedia.org/?q=20150921014425127062&lng=3</ref> == مێژوو == * مێژووی ئەم شارستانە ھەروەک مێژووی گشت شارستانەکانی کەی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] کە ببوون بە مەیدانی ململانێی نێوان دەسەڵات دارانی [[ئێران]]ی و [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]]ی و [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی]]، ئەمەش وەھای لە دەسەڵاتدارانی یەک بە دوایەکی [[ئێران]] کرد کەوا لەپاڵ داواکاری جوداخوازی [[کورد]]ان بیر لە ھێنانی [[تورک]] زمانەکان بکەن وەک (ئازەری و ئەفشار و قەرەپاپاغ و ...) بۆ ئەم ناوچانە تاوەکو وەک ھێزێک لەدژی جوڵانەوەی [[کورد]] و بەرگری ھێزە عوسمانی و ڕووسەکان بەکاریان بھێنن و ئەمەش وەھای کرد کەوا دیمۆگرافیای ناوچەکە بگۆڕێت و نەتەوەیەک دروست بێت لە پەنای نەتەوەی کورددا. * ئەم ڕووبەرەی لە ئێستادا پێی دەووترێت ماکۆ لە کۆندا بەشێک بووە لە [[ئورارتوو]] کە مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ (٣٥٠٠) بەر لەئێستا. == جوگرافیا == * بەھۆی ئەوەی ئەم شارستانە دەکەوێتە ناوچەیەکی شارستانی کۆنەوە لەبەرئەوە ئاسەوارێکی زۆری سەرنج ڕاکێشی تیادایە، ھەروەھا ھەبوونی سروشتێکی جوانی ئەم شارستانە لە چەم و کانی و ئەشکەوت و تاڤگە و ئاو و ھەوایەکی گونجاو ئەم ناوچەیەی کردوەتە شوێنێکی گەشتیاری خۆش لەسەر ئاستی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا. * پێکھاتەی زەوی ئەم شارستانە زۆرینەی چیایە و کەمێک دەشتی بە پیتی ھەیە، ھەردوو چەمی '''زەنگەمار''' و '''قەرەسو''' سەرچاوەی ئاوەدانی و کشتوکاڵی ئەم شارستانەن، بوونی '''بەنداوی بارون''' لەسەر چەمی زەنگەمار لە نزیک گوندی [[بارون]] کە سەرچاوەیەکی باشە بۆ گلدانەوەی ئاو وە نزیکەی (١٥ ھێکتار) زەوی کشتوکاڵی ئاودێر دەکات لە دەشتەکانی [[شارستانی شەوت]] و [[شارستانی پۆلدەشت]]. == شوێنەوار == {{Div col|cols=٢}} * بورج و نوسینی ساری قەیە لە [[ماکۆ]]. * چەند کڵێسایەکی وێرانی ئەرمەنی لە [[گوند]]ەکاندا. * شوێنەواری مێژوویی شاری دامبات. * کەلاوەکانی گەزلۆ لە دۆڵی [[مەخەند]]. * ڕێڕەوەکانی ژێر زەوی و ئەشکەوتەکانی دەوری [[چیای ئارارات]]. * پردی پێشگۆز لە نزیک [[ماکۆ]]. * کەلاوەکانی سێگۆشە لە دۆڵی [[قزڵداغی کورد]]. * ژووری بەردین لە دەلیک داش. * کڵێسای زورزور لە گوندی [[بارون]]. * پەرستگای گروپە شەیتانیەکان لە دامێنی چیای قەیە. * ژووری بەردین (دەخمە) لە گوندی [[سەنگەر، ماکۆ|سەنگەر]]. * کڵێسای دایکە مریەم لە باکوری [[ماکۆ]]. * بینای کەپری گەورە لە نەخۆشخانەی ماکۆ. * کۆشکی باخچە جوق (٦کم) لە ڕۆژاوای [[ماکۆ]]. * جوانی گوندەکانی [[باخچەچوغ]] و [[یەعقوبەلی کەندی]]. * گردە کۆن لە گوندی [[کشمیش تەپە]]. {{Div col end}} == پێکھاتەی دانیشتوان == === شارستانی ماکۆ === [[پەڕگە:شارستانی_ماکۆ_2.jpg|وێنۆک|پێکھاتەی شارستانی [[ماکۆ]]]] * دانیشتوانی شارستانی ماکۆ (٨٥٤٨٦)کەسن، پێکھاتەی ئەم شارستانە ئاڵۆزەو لە دوو نەتەوەی سەرەکی پێکدێت کە ئەوانیش [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ن:.<ref>{{|http://www.amar.org.ir/Default.aspx?tabid=549&agentType=View&PropertyID=1483|}}</ref><ref>{{|IranCensus2006|04}}</ref> ** [[کورد]]ەکان لەم شارستانەدا ژمارەیان (٥٦٣٧٦) کەسە کەڕێژەیان دەکاتە ٦٦٪ی دانیشتوانی شارستانی ماکۆ. ** [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان لەم شارستانەدا لە ئازەریە بەیاتیەکانن و ژمارەیان (٢٩٠٩٢) کەسە کەڕێژەیان دەکاتە ٣٤٪ی دانیشتوانی شارستانی ماکۆ.<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانی‌تر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> {{bar box |title= پێکھاتەی شارستانی ماکۆ لە ٢٠٠٦ |titlebar=#ddd |right1='''ڕێژەی سەدی''' |left1='''پێکھاتە''' |float=right |bars= {{bar percent|[[کورد]]|yellow|66}} {{bar percent|[[ئازەربایجانی|ئازەری]]|green|34}}}} {{clear}} === پێکھاتەی ئاینی === * [[ئایین]]ی ئەم شارستانە زۆرینەی [[ئیسلام]]ن و لە مەزھەبی [[سوننە]] و [[شیعە]]ن، ھەرچەندە لەم شارستانەدا پێکھاتەی ئاینی و مەزھەبی جیا ھەیە بەڵام شارستانێکی ھێمن و ئاسایشە و ئەم جیاوازیانە نەبووەتە ھۆی جودایی و دووبەرەکی. === شارۆچکەی ماکۆ === * ژمارەی دانیشتوانی شارۆچکەی [[ماکۆ]] دەکاتە (٤١٨٦٥)کەس: ** پێکھاتەی [[کورد]] لە شارۆچکەی [[ماکۆ]] دەکاتە (٢٢١٨٩)کەس واتە ڕێژەی (٥٣٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. ** پێکھاتەی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لە شارۆچکەی [[ماکۆ]] دەکاتە (١٩٦٧٦)کەس واتە ڕێژەی (٤٧٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. === شارەدێی بازەرگان === * ژمارەی دانیشتوانی شارەدێی [[بازەرگان (شار)|بازەرگان]] دەکاتە (٩٠٤٧) کەس: ** پێکھاتەی [[کورد]] لە شارۆچکەی [[بازەرگان (شار)|بازەرگان]] دەکاتە (٦٦٠٤)کەس واتە ڕێژەی (٧٣٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. ** پێکھاتەی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لە شارۆچکەی [[بازەرگان (شار)|بازەرگان]] دەکاتە (٢٤٤٣)کەس واتە ڕێژەی (٢٧٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. === پێکھاتەی گوندەکان === * ژمارەی گوندەکانی ئەم شارستانە (١٣٠) گوندە بەم پێیە دابەش دەبێت: ** گوندە [[کورد]]ەکان (١٠٢) گوندە. ** گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان (١٩) گوندە. ** گوندە تێکەڵەکان کە ژمارەیان (٩) گوندە. === ئاماری گوندەکان === * ژمارەی دانیشتوانی گوندەکانی ئەم شارستانە دەکاتە (٣٤٥٥٤)کەس. ** دانیشتوانی [[کورد]]: *** ژمارەی دانیشتوانی [[کورد]] لە گوندەکاندا دەکاتە (٢٧٥٨٣) کەس بەڕێژەی (٨٠٪)ی دانیشتوانی گوندەکانی شارستانەکە. ** دانیشتوانی [[ئازەربایجانی|ئازەری]]: *** ژمارەی دانیشتوانی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لە گوندەکاندا دەکاتە (٦٩٧١) کەس بەڕێژەی (٢٠٪)ی دانیشتوانی گوندەکانی شارستانەکە. == دابەشی کارگێڕی == شارستانی ماکۆ دەکەوێتە باکووریی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]. * لە ڕووی کارگێڕیەوە شارستانی ماکۆ (مادکۆ) لە [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ماکۆ|ناوچەی ناوەند]] و [[ناوچەی بازەرگان]] و گوندستانەکانی [[گوندستانی چایپاساری باشوور|چایپاساری باشوور]] و [[گوندستانی قەڵاشیو|قەڵاشیو]] و [[گوندستانی قەرەسو|قەرەسو]] و [[گوندستانی چایپاساری باکوور|چایپاساری باکوور]] و [[گوندستانی ساری سو|ساری سو]] پێکھاتووە. === ناوچەی ناوەند (ناحیەی ناوەند) === ماکۆ(ناوەند): * [[گوندستانی چایپاساری باشوور]] * [[گوندستانی قەڵاشیو]] * [[ماکۆ|شارۆچکەی ماکۆ]] ==== گوندستانی چایپاساری باشوور ==== لە ٤٤ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٤}} * [[قەرەتەپە، ماکۆ]] (ناوەند) * [[ئادەخان]] * [[ئۆلەننەر]] * [[ئیلان قەرەی خواروو]] * [[ئیلان قەرەی سەروو]] * [[ئینجەی حاجی محەمەد]] * [[ئینجەی نورەڵا]] * [[بێلەجەک]] * [[تاتار]] * [[تازەکەندئادەخان]] * [[تەرەکمە]] * [[تیکمەکورد]] * [[تیلمەخانی خواروو]] * [[تیلمەخانی سەروو]] * [[جەگەنلوی عەجەم]] * [[جەگەنلوی کورد]] * [[جۆل]] * [[حاسونی بچوک]] * [[حاسونی گەورە]] * [[حەسار، ماکۆ]] * [[حەسوشکی]] * [[حەسولەزگی]] * [[دەوەباتان]] * [[ڕند]] * [[شکەفتێ خەلێ]] * [[شێخەلی جان]] * [[عەبدوڵا کەندی]] * [[عەلیاوای ڕند]] * [[عەلی قەندۆ]] * [[عیساخان]] * [[قزڵداغی عەجەم]] * [[قزڵداغی کورد]] * [[کاروانقڕان]] * [[کارێزی مایل کەندی]] * [[گامیز]] * [[مایل کەندی]] * [[مەحمودئاغول]] * [[مەخەند]] * [[مولیک]] * [[میرزاخەلیل]] * [[میرزادۆڵمەز]] * [[ھەندەوەر]] * [[ھۆرۆ]] * [[یەعقوبەلی کەندی]] {{Div col end}} ==== گوندستانی قەڵاشیو ==== لە ٣١ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[کشمیش تەپە]] (ناوەند) * [[ئاغبوڵاغی چەمەنلو]] * [[بارون]] * [[باشکەند]] * [[باخچەچوغ]] * [[بەراخۆدیک]] * [[بیجان]] * [[تورکان]] * [[تیکمەی عەجەم]] * [[جانەزیز]] * [[چەمەنلو]] * [[دانالوی بچوک]] * [[دانالوی گەورە]] * [[دەرگاقولو]] * [[دەروێش کەندی]] * [[دیبەک]] * [[سەعیداوا]] * [[سەنگەر، ماکۆ]] * [[شاتر]] * [[قەرەبوڵاغ، ماکۆ]] * [[قەرەغاج]] * [[قەڵاجوق، ماکۆ]] * [[قۆری بوڵاغ]] * [[کۆسە، ماکۆ]] * [[گەجوت]] * [[گوڵ مورس]] * [[گۆمێ مارۆ]] * [[محەمەداوا]] * [[محەمەدکەندی]] * [[مستەفاقەڵاسی]] * [[مەھدی بوڵاغ]] {{Div col end}} ==== گوندستانی قەرەسو ==== لە ١٩ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[دیم قشڵاق]] (ناوەند) * [[ئاق گوڵ]] * [[خزرقشڵاق]] * [[خولخولە]] * [[زەلکەی خواروو]] * [[زەلکەی سەروو]] * [[زورئاوا]] * [[سارنج]] * [[شوراق گوڵ]] * [[عیساکەندی]] * [[قادرقومو]] * [[قزڵ ھەرقی خواروو]] * [[قزڵ ھەرقی سەروو]] * [[قشڵاق بەھلول]] * [[قەرەبڵاغ، ماکۆ]] * [[قەرەقویون]] * [[قوچالی]] * [[قوم قشڵاق]] * [[مەلاحەسەن]] {{Div col end}} === ناوچەی بازەرگان === بازەرگان (ناوەند): * [[گوندستانی چایپاساری باکوور]] * [[گوندستانی ساری سو]] ==== گوندستانی چایپاساری باکوور ==== لە ٢٤ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[قوش]] (ناوەند) * [[ئیخلخان]] * [[بیری]] * [[پەنچەرلی]] * [[تاژدو]] * [[حاجو]] * [[حاجی حەسەن، ماکۆ]] * [[دارک]] * [[سورک]] * [[شورک]] * [[عەجەمی]] * [[عەلوحاجی]] * [[عەلی فەراش]] * [[قشڵاقی نەعمو]] * [[قشڵاقی دوومان]] * [[قەڵاچوغ، ماکۆ]] * [[کولیکی تازە]] * [[کولیکی کۆن]] * [[گرک، ماکۆ]] * [[گەدالی]] * [[گوڵالی]] * [[مەڵحەم]] * [[موس]] * [[وەلی کەندی]] {{Div col end}} ==== گوندستانی ساری سو ==== لە ١٢ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٢}} * [[میلان، ماکۆ]] (ناوەند) * [[تازەکەند، ماکۆ]] * [[تەختەدوز]] * [[حەسۆشیری]] * [[خەرمان، ماکۆ]] * [[شائاوا]] * [[قوری شکاک]] * [[کارێزی خواروو]] * [[کارێزی سەروو]] * [[یارم قەیەی خواروو]] * [[یارم قەیەی سەروو]] * [[یارم قەیەی ناوەڕاست]] {{Div col end}} == پێکھاتەی نەتەوەی گوندەکان == ژمارەی گوندکانی دەکاتە ١٣٠ گوند: [[کورد]]نشینەکان ١٠٢ گوند. [[ئازەربایجانی|ئازەری]]نشینەکان ١٩ گوند. تێکەڵەی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] ٩ گوند.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |access-date=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |archive-date=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |dead-url=yes}}</ref> === گوندە [[کورد]]ەکانن === پێکھاتووە لە ١٠٢ گوند. {{Div col|cols=٦}} * [[ئادەخان]] * [[ئاق گوڵ]] * [[ئیخلخان]] * [[ئیلان قەرەی خواروو]] * [[ئیلان قەرەی سەروو]] * [[ئینجەی حاجی محەمەد]] * [[ئینجەی نورەڵا]] * [[بەراخۆدیک]] * [[بیری]] * [[بێلەجەک]] * [[پەنچەرلی]] * [[تاتار]] * [[تازەکەند، ماکۆ]] * [[تازەکەندئادەخان]] * [[تاژدو]] * [[تەختەدوز]] * [[تەرەکمە]] * [[تیکمەکورد]] * [[تیلمەخانی خواروو]] * [[تیلمەخانی سەروو]] * [[جەگەنلوی کورد]] * [[جۆل]] * [[حاجو]] * [[حاجی حەسەن، ماکۆ]] * [[حاسونی بچوک]] * [[حەسار، ماکۆ]] * [[حەسوشکی]] * [[حەسولەزگی]] * [[حەسۆشیری]] * [[خزرقشڵاق]] * [[خەرمان، ماکۆ]] * [[خولخولە]] * [[دارک]] * [[دەروێش کەندی]] * [[دەوەباتان]] * [[دیم قشڵاق]] * [[زەلکەی خواروو]] * [[زەلکەی سەروو]] * [[زورئاوا]] * [[سارنج]] * [[سەعیداوا]] * [[سورک]] * [[شائاوا]] * [[شاتر]] * [[شکەفتێ خەلێ]] * [[شوراق گوڵ]] * [[شورک]] * [[شێخەلی جان]] * [[عەبدوڵا کەندی]] * [[عەجەمی]] * [[عەلوحاجی]] * [[عەلی فەراش]] * [[عەلی قەندۆ]] * [[عەلیاوای ڕند]] * [[عیساخان]] * [[عیساکەندی]] * [[قادرقومو]] * [[قزڵ ھەرقی خواروو]] * [[قزڵ ھەرقی سەروو]] * [[قزڵداغی کورد]] * [[قشڵاق بەھلول]] * [[قشڵاقی دوومان]] * [[قشڵاقی نەعمو]] * [[قەرەبڵاغ، ماکۆ]] * [[قەرەقویون]] * [[قەڵاچوغ، ماکۆ]] * [[قوچالی]] * [[قوری شکاک]] * [[قوش]] * [[قوم قشڵاق]] * [[قۆری بوڵاغ]] * [[کاروانقڕان]] * [[کارێزی خواروو]] * [[کارێزی سەروو]] * [[کارێزی مایل کەندی]] * [[کولیکی تازە]] * [[کولیکی کۆن]] * [[گامیز]] * [[گرک، ماکۆ]] * [[گەدالی]] * [[گوڵ مورس]] * [[گوڵالی]] * [[گۆمێ مارۆ]] * [[مایل کەندی]] * [[محەمەداوا]] * [[مستەفاقەڵاسی]] * [[مەحمودئاغول]] * [[مەخەند]] * [[مەلاحەسەن]] * [[مەڵحەم]] * [[مەھدی بوڵاغ]] * [[موس]] * [[مولیک]] * [[میرزاخەلیل]] * [[میرزادۆڵمەز]] * [[میلان، ماکۆ]] * [[ھۆرۆ]] * [[وەلی کەندی]] * [[یارم قەیەی خواروو]] * [[یارم قەیەی سەروو]] * [[یارم قەیەی ناوەڕاست]] * [[یەعقوبەلی کەندی]] {{Div col end}} === گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]] نشینەکان === پێکھاتووە لە ١٩ گوند. {{Div col|cols=٣}} * [[ئاغبوڵاغی چەمەنلو]] * [[بارون]] * [[بیجان]] * [[تورکان]] * [[تیکمەی عەجەم]] * [[جانەزیز]] * [[جەگەنلوی عەجەم]] * [[چەمەنلو]] * [[حاسونی گەورە]] * [[دانالوی بچوک]] * [[دانالوی گەورە]] * [[دەرگاقولو]] * [[دیبەک]] * [[قزڵداغی عەجەم]] * [[قەرەبوڵاغ، ماکۆ]] * [[قەرەغاج]] * [[قەڵاجوق، ماکۆ]] * [[محەمەدکەندی]] * [[ھەندەوەر]] {{Div col end}} === گوندە تێکەڵەی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]یەکان === پێکھاتووە لە ٩ گوند. {{Div col|cols=٢}} * [[ئۆلەننەر]] * [[باخچەچوغ]] * [[باشکەند]] * [[ڕند]] * [[سەنگەر، ماکۆ]] * [[قەرەتەپە، ماکۆ]] * [[کشمیش تەپە]] * [[کۆسە، ماکۆ]] * [[گەجوت]] {{Div col end}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی ماکۆ]] * [[ماکۆ]] * [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی ماکۆ}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا}} [[پۆل:شارستانی ماکۆ]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 8ymd97ilwtmg8kalzq6lcq7l2yhwc5w 0 11369 975973 975877 2022-08-27T14:09:14Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975877 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی سەڵماس | ناوی فەرمی = شھرستان سلماس - سالماس بؤلگه‌سی | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = Salmas County | جۆری نیشتنگە = [[شارستان]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = Salmas_County.png | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=8|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=38.18333|frame-long=44.73333|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 300px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = سەرۆکی شارستان | ناوی سەرۆک = عەلی ئەکبەر عەسگەری <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = ٢٥٤٤ | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٩٦,٥٤٦ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = ٣٤ کەس | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = ٩٧,٠٦٠ | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = ٩٥,٥٣١ | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]]، [[زمانی ئەرمەنی|ئەرمەنی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]] و [[سوننە]])، [[مەسیحی]] | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +3:30 | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +4:30 <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤١ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.salmas-ag.ir/ فەرمانداری سەڵماس] | پەراوێزەکان = }} '''شارستانی سەڵماس'''، یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، لە باکووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]]. لە باکوورەوە [[شارستانی خۆی]]، لە باشوورەوە [[شارستانی ورمێ]]، لە ڕۆژهەڵاتەوە [[دەریاچەی ورمێ]] و (شارستانی تەسوج)، لە ڕۆژاواوە (قەزای ئەلباک) لە [[پارێزگای وان]] لە [[باکووری کوردستان]] لە وڵاتی [[تورکیا]]. [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]] ناوەندی ئەم شارستانەیە کە بە دووری (٨٥کم) دەکەوێتە باکووری [[شار]]ی [[ورمێ]]وە، لەسەر ڕێگای سەرەکی [[ورمێ]]-[[خۆی]] و [[ورمێ]]-[[تەورێز]]ە. ئەم شارستانە لە ڕووی کارگێڕییەوە پێکهاتووە لە (٢) [[ناوچە]] و (٧) [[گوندەوار]] و (١٥١) [[گوند]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی سەڵماس]] کە شارۆچکەی [[سەڵماس]] ناوەندێتی، [[ناوچەی کۆسار]] کە [[گوند]]ی [[کەتبان]] ناوەندێتی. شارۆچکەی [[سەڵماس]] دەکەوێتە (دەشتی سەڵماس)ەوە و (ڕووباری زۆلا) لە دووری (۳کم) لە باشووری شارەکەوە تێدەپەڕێت. کەش و هەوای ئەم شارستانە لە بار و گونجاوە و لە ناوچە شاخاوییەکان هەوای ساردە، ئەم شارستانە بەهۆی هەبوونی دەشتێکی بە پیت کە بەناوی دەشتی سەڵماسەوەیە بۆ بواری [[کشتوکاڵ]] و باخداری گونجاوە و هەروەها سەرچاوەی ئاوی چاکی هەیە کە ڕووباری زۆڵایە، لە بواری ئاژەڵداریدا زۆر باشە بەهۆی ناوچە شاخاوییەکانییەوە پاوەن و لەوەڕگایەکی زۆری هەیە. ئەم شارستانە لە ڕووی نەتەوەییەوە لە نەتەوەی [[کورد]]، [[ئازەربایجانی]]، [[کورەسوننی]] و [[ئەرمەنییەکان]] پێکهاتووە و ژیان لە نێوان نەتەوەکاندا لە ئێستادا دۆستانەیە و شارستانێکی بێ کێشەیە.<ref name="ئامار"> {{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ=پایگای ئینتەرنێتی ئاماری ئێران |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/census85.abadipage|بڵاوکەرەوە=|زمان=فارسی |ڕێکەوتی سەردان=}} </ref> == مێژوو == بەپێی دواین دۆزینەوەکانی مێژووی ژیانی مرۆڤ لە "شارستانی سەڵماسدا" دەگەڕێتەوە بۆ زیاتر لە (۱۲هەزار ساڵ). ئەو نیشانانەی کە دۆزراونەتەوە لە دەوور و بەری [[گوند]]ی [[ئاجواج]] نیشانەکانی [[ئەشکەوت]]ن کە ئاماژە بە ژیانی [[مرۆڤ]] دەکات لە هەرێمەکانی [[ئازەربایجان]] و [[کوردستان]] بۆ هەزاران ساڵ لەمەوبەر. ئەمڕۆ توێژینەوە زانستییەکان ئەوەیان دەرخستووە کە تێگەیشتنێکی تەواو لە قۆناغەکانی سەرهەڵدانی مرۆڤ لە شارستانی سەڵماس، کە لە قۆناغی ئەشکەوت و دروستکردنی شارە گەورە دێرینەکان دەردەخات. جگە لە نیشتەجێبوونی خەڵکی ڕەسەنی دێرین وەک (ئارتێتا، [[گۆتی]]، [[لۆلۆبی]]، [[ئورارتوو]] و [[ماد]] ....) . شارستانی سەڵماس هەمیشە بەهۆی هەڵکەوتەی جوگرافیە تایبەتەکەیەوە وەک شوێنێک بۆ کۆچکردنی گەلانی تر لە هەرێمەکانی باکووری ([[چیاکانی ئۆڕاڵ]] و "ئاڵتای") کۆچیان بۆ کردووە. هەندێک لەو کۆچبەرانە لەم هەرێمەدا ماونەتەوە و هەندێکی تریان دواتر کۆچیان کرد بۆ ناوچەکانی دوورتر لە باشوور بەتایبەتی [[مێزۆپۆتامیا]]. [[سۆمەر]]یەکان لە نێو ئەو نەتەوە [[ئاسیا]]یانەدا بوون کە دوای ژیان لە شارستانی سەڵماس و هەرێمەکەدا کۆچیان کرد بۆ [[مێزۆپۆتامیا]] و شارستانیەتی گەورەی [[سۆمەر]]یان دامەزراند. نیشانەی جێگیربوونی [[سۆمەر]]ییەکان لە شارستانی سەڵماس هەیە. ئەم هەرێمە لە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی]]دا ناوی (زەروند یان زاروەند) بووە و هەڵکەندنی گردە مێژووییەکانی سەردەمی [[ماد]]ەکان لە شارستانی سەڵماس ئەمە ڕووندەکەنەوە.<ref>[http://tourism.chn.ir/en/Attractions/westazarbaijan/#Salmas]{{بەستەری مردوو|url=http://tourism.chn.ir/en/Attractions/westazarbaijan/ |date=کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref> == شوێنەوارەکان == *'''ئەجواج، تابلۆکانی مرۆڤی سەرەتایی''' تابلۆ بەردینەکانی [[مرۆڤ]]ی سەرەتایی و [[ئەشکەوت]]نشینی کە لە نەخشی جۆراوجۆر پێکهاتووە لە جۆرەکانی [[ئاژەڵ]]ە وەک (بزنەکێوی، ئەسپ و بەران)، دەکەوێتە (۱٦) کیلۆمەتری باشووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]] و لە نزیک [[گوند]]ی [[ئەجواج]]ە و لە سەر بەرد هەڵکۆڵراوە. لە خوار ئەم تابلۆیانە دۆڵێکە کە یەکێک لە لقەکانی چەمی زۆلای پیادا تێدەپەڕێت. لە بنەڕەتدا ئەم تابلۆیانە لە هەزارەکانی پێشووەوە لە ناو ئەشکەوتدا کێشراون، ئەمڕۆ لە سەر بنەمای فاکتەری سروشتی میچی ئەم ئەشکەوتە ڕووخاوە و تابلۆکە لە سەر بەردەکان دەردەکەوێت و کەوتووەتە دامێنی چیاکەوە. وە هیچ توێژینەوەیەکی زانستی لە سەر مێژووی ئەو تابلۆیانە تا ئێستا ئەنجام نەدراوە، بڵام بە سەرنجدان لە تابلۆکان و مێژووی تێپەڕبوونی [[مرۆڤ]] لە [[ئەشکەوت]]ەوە بۆ پێکهێنانی [[گوند]]، لایەنی کەم ئەوکارانە دەگەڕێتەوە بۆ زیاتر لە (۱۱)هەزار ساڵ لەمەوبەر. *'''قەڵای قارنی یارق''' [[قەڵا]]کە دەکەوێتە سەر [[چیا]]یەک ناسراوە بە "ئوچ قارداش(سێ براکە)"، بوونی سێ شێوەی گەورە لەلای باکووری چیاکە هۆکاری ئەم ناوەیە. قەڵاکە یەکێکە لە گەورەترین قەڵاکانی "شارستان سەڵماس"، کە لە ناوچەیەکی بەر فراواندایە و کۆمەڵێک پێکهاتەی میری تیادایە. بەپێی دۆزینەوە شوێنەوارییەکان دەکرێت قەڵاکە، قەڵای میری شاری "ئۆلخوی" [[ئورارتوو]] یان "سەرادووری خوردا" بێت. پاشماوەی ئەم قەڵا زەبەلاحە دەکرێت بە دوو دەخمە([[گۆڕ]])ی لاکێشەیی لە هەناوی بەرددا و وە دوو دەخمەی بچووکتر، هەروەها پلیکانەی بەردی قەڵاکە، پاشماوەی دیوارەکان و ژوورەکانی قەڵاکە دەبینرێت. گۆڕە بەردینە هەڵکۆڵراوەکانی قەڵاکە لە سەر ئەم چیایە هەموو بینەرێک سەرسام دەکات. گەڕان بەناو ئەم قەڵایەدا کاتێکی باشی دەوێت لە بەر گەورەیی، قەڵاکە دەکەوێتە باشووری ڕۆژاوای [[سەڵماس]] و لە سەر ڕێگای [[سەڵماس]]-[[هەفتوان]]ە وە لەڕێگای [[ئۆلق]]-[[مەڵهەم]]ەوە دەتوانیت بچیت بۆی. *'''زنجیرە قەڵای سەڵماس''' [[قەڵا]]کە لە باشووری [[سەڵماس]] و لە باشووری ڕۆژاوای [[گوند]]ی [[تەمەر]]ە، دەکەوێتە سەر چیایەک و بە یەکێک لە قەڵا بە ناوبانگەکانی [[شارستانی سەڵماس]] دادەنرێت بەهۆی ئەوەی کە دیوارەکانی و قولەکانی گەورەن، ئەم دیوارە بەردینانە دروستکراون بە بەکارهێنانی بەردی گەورە بەبێ بەکارهێنانی [[قوڕ]] و [[گەچ]] و [[چیمەنتۆ]]. ئەم دیوارانە دەگەڕێتەوە بۆ زیاتر لە (۳۰۰۰ساڵ) و دوای ئەم هەموو ساڵە بە پتەوی ماونەتەوە، لە ئێستادا لە چەند شوێنێکی قەڵاکەدا پاشماوەی ئەم دیوارانە بەرزییان دەگاتە زیاتر لە (۲م). دەخمەی نیمچە بازنەیی و ڕێگا بەردینەکانی لە ناو پاشماوەی قەڵاکە ماوە، دووری قەڵاکە لە [[گوند]]ی [[تەمەر]]ەوە بە پیادەڕێ نزیکی (۳۰خولەک) دەبێت. *'''قەڵای میناس''' ئەم قەڵایە دەکەوێتە (۱٦)کیلۆمەتری باشووری ڕۆژاوای [[سەڵماس]] لە قەراخ جاددەی سەرەکی [[سەڵماس]]-[[ورمێ]]، لەسەر زنجیرە شاخێک درووست کراوە ناوی "پیرچاوەشە". قەڵاکە یەکێکە لە قەڵاکانی [[ئورارتوو]] لە [[شارستانی سەڵماس]]، تەمەنی زیاترە لە (۳۲۰۰ساڵ) و دوو قولەی گەورەی لە خۆ گرتووە لەگەڵ دەخمەی بەردین و پاشماوەی تەلاری سەرەکی قەڵاکە. *'''خان گۆلی باژێڕ(شاری کۆن)''' گۆلی باژێڕ کە بە خان گۆلی ناسراوە، یەکێکە لە پێکهاتەکانی ئاودێری دێرینی [[شارستانی سەڵماس]] کە ئەوە دەردەخات دەربارەی پێشکەوتن و بلیمەتی شارستانییەتی [[ئورارتوو]]ە. دەریاچەیەکی دەستکردە و سیستەمی کۆنی ئاودێرییە و شوێنەوارێکە کەتا ئێستا دوای زیاتر لە (۲٨۰۰ساڵ) بەردەوام بەکاردەهێنرێت. لە ساڵی [[١٩٦١]]دا نۆژەنکرایەوە لە سەر شێوازە کۆنەکەی. [[ئاو]] لەم دەریاچە دەستکردەدا لە وەرزی [[باران]] باریندا کۆکراوەتەوە و لە مانگەکانی [[هاوین]]دا ئەم [[ئاو]]ە بە کارهێنراوە بۆ کاروباری [[کشتوکاڵ]]. هەروەها [[قەڵا]]یەک هەبوو کە بە "قەڵای قارچک" ناسرا بوو لەلای باشووری ڕۆژاوای ئەم دەریاچەیە کە ڕووخێنرا و لەبەین برا لە کاتی دروستکردنی [[بەنداو]] لە سەر "چەمی دێریک". *'''کڵێسای دێرینی دێریشک''' ئەم [[کڵێسا]]یە دەکەوێتە [[گوند]]ی [[دێریشک]] کە یەکێکە لە [[کڵێسا]] کۆنەکانی [[شارستانی سەڵماس]]ە، دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی [[مەغۆل]]ەکان و تەلارسازییەکی زۆر جوان و گەورەی هەیە کە پاشماوەی (ستونەکان، میحراب و دوو ژوورەکەی) تا ئێستا ماون. *'''کڵێسای هەفتوان و هۆڵی شانۆ''' دە کەوێتە (۳)کیلۆمەتری باشووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]]. *'''کڵێسای ئاشووری خوسرەوئاوا''' دەکەوێتە (٥)کیلۆمەتری باشووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]]، لە [[گوند]]ی [[خوسرەوئاوا]]. *'''مزگەوتی ئاغا(مسجد ئاقا)''' لە باشووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]] دایە و تەلاری سەرەکی ئەم مزگەوتە پەیوەستە بە سڵماسی کۆنەوە، لە ساڵی [[١٩٣٠]]دا بەهۆی [[بوومەلەرزە]]وە وێران بووە لە دوایدا کە نۆژەنکرایەوە و دروستکرایەوە لە هەمان شوێنی خۆیدا بە شێوازی ڕەسەنی خۆی. *'''گەرماوی مێژووی شێخ(حەمامی شێخ)''' دەکەوێتە سەر "شەقامی سوورە"، یەکێکە لە یەکەم باڵەخانەکان کە لە [[سەڵماس]]ی ئێستادا دروستکراوە، کە لە دوای بوومەلەرزەکەی ساڵی [[١٩٣٠]]دا دروستکراوە. *'''شوێنە سروشتیە سرنج ڕاکێشەکانی شارستانی سەڵماس''' ** تاڤگەی خوڕخوڕە: دەکەوێتە (۲٥)کیلۆمەتری باشووری ڕۆژهەڵاتی [[سەڵماس]]ەوە، کە لە ڕێگەی [[سەڵماس]] بۆ [[گوند]]ەکانی [[تەمەر]] و [[شورگوڵ]] دەتوانیت بۆی بچیت و هەروەها دەکەوێتە تەنیشت ڕێگای قیرتاوی [[سەڵماس] بۆ [[گوند]]ی [[سیدار]]. ** دۆڵی حاتەم: دۆڵێکی سەر سەوزی دڵڕفێنە دەکەوێتە (۲٥)کیلۆمەتری جاددەی [[سەڵماس]]-[[ورمێ]]وە، دەتوانیت بە ڕێگایەکی لاوەکی بۆی بچیت. دۆڵەکە ژینگەیەکی خۆشی هەیە کە بە [[کانی]] و [[دار]]ەکانی [[گوێز]] و [[بادەم]] داپۆشراوە. ** ئاوگەرمی کانزایی [[گوند]]ی [[ئاوگەرم]]: کە دەکەوێتە (۲٥)کیلۆمەتری جاددەی [[سەڵماس]]-[[ورمێ]]وە، یەکێکە لە ئاوگەرمە کانزاییە بە ناوبانگەکانی "شارستانی سەڵماس" کە لە ڕێنماییە گەشتیارییەکاندا ئاماژەی پێکراوە و تایبەتمەندی پزیشکی و چارەسەری نەخۆشی پێست دادەنرێت، وە نزرگەیەکی لێیە بەناوی "ئەنەس" کە دەکەوێتە گوندەکەوە. ** ئاوگەرمی کانزایی [[گوند]]ی [[دێریک]]: لە ئاوی سوێری کانزایی پێکهاتووە، دیمەنی بەردە جوانەکانی دەووری [[کانی]]یەکە وێنەیەکی جوانی بەخشیووە بە دەورووبەری، دەکەوێتە باکووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]]. ** [[ئەشکەوت]]ی خوێیی چپانلوو، چەمێ زۆلا، باخەکانی [[سێو]]ی دەورووبەری شارەکە، چیای پیرچاوەش و میناس، هەروەها شوێنی تری سەیرانگا و سروشتی جوانی "شارستانی سەڵماس" بوونەتە شوێنی گەشتیاری جوان بۆ ئەم شارستانە. == دانیشتووان == زۆر ژ گەلێ وی کوردن. کورد =75% زۆر ئازەری =25% کێم == دابەشی کارگێڕی == == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا}} [[پۆل:شارستانی سەڵماس]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] frrygll9x3dsideq91b1l25qtix9n5a 975974 975973 2022-08-27T14:09:54Z MFTG 21816 /* top */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی سەڵماس | ناوی فەرمی = شھرستان سلماس - سالماس بؤلگەسی | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = Salmas County | جۆری نیشتنگە = [[شارستان]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = Salmas_County.png | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=8|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=38.18333|frame-long=44.73333|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 300px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}}{{ھن}}{{ئاڵا|کوردستان}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = سەرۆکی شارستان | ناوی سەرۆک = عەلی ئەکبەر عەسگەری <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = ٢٥٤٤ | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٩٦,٥٤٦ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = ٣٤ کەس | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = ٩٧,٠٦٠ | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = ٩٥,٥٣١ | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]]، [[زمانی ئەرمەنی|ئەرمەنی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]] و [[سوننە]])، [[مەسیحی]] | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +3:30 | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +4:30 <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤١ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.salmas-ag.ir/ فەرمانداری سەڵماس] | پەراوێزەکان = }} '''شارستانی سەڵماس'''، یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، لە باکووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]]. لە باکوورەوە [[شارستانی خۆی]]، لە باشوورەوە [[شارستانی ورمێ]]، لە ڕۆژھەڵاتەوە [[دەریاچەی ورمێ]] و (شارستانی تەسوج)، لە ڕۆژاواوە (قەزای ئەلباک) لە [[پارێزگای وان]] لە [[باکووری کوردستان]] لە وڵاتی [[تورکیا]]. [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]] ناوەندی ئەم شارستانەیە کە بە دووری (٨٥کم) دەکەوێتە باکووری [[شار]]ی [[ورمێ]]وە، لەسەر ڕێگای سەرەکی [[ورمێ]]-[[خۆی]] و [[ورمێ]]-[[تەورێز]]ە. ئەم شارستانە لە ڕووی کارگێڕییەوە پێکھاتووە لە (٢) [[ناوچە]] و (٧) [[گوندەوار]] و (١٥١) [[گوند]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی سەڵماس]] کە شارۆچکەی [[سەڵماس]] ناوەندێتی، [[ناوچەی کۆسار]] کە [[گوند]]ی [[کەتبان]] ناوەندێتی. شارۆچکەی [[سەڵماس]] دەکەوێتە (دەشتی سەڵماس)ەوە و (ڕووباری زۆلا) لە دووری (۳کم) لە باشووری شارەکەوە تێدەپەڕێت. کەش و ھەوای ئەم شارستانە لە بار و گونجاوە و لە ناوچە شاخاوییەکان ھەوای ساردە، ئەم شارستانە بەھۆی ھەبوونی دەشتێکی بە پیت کە بەناوی دەشتی سەڵماسەوەیە بۆ بواری [[کشتوکاڵ]] و باخداری گونجاوە و ھەروەھا سەرچاوەی ئاوی چاکی ھەیە کە ڕووباری زۆڵایە، لە بواری ئاژەڵداریدا زۆر باشە بەھۆی ناوچە شاخاوییەکانییەوە پاوەن و لەوەڕگایەکی زۆری ھەیە. ئەم شارستانە لە ڕووی نەتەوەییەوە لە نەتەوەی [[کورد]]، [[ئازەربایجانی]]، [[کورەسوننی]] و [[ئەرمەنییەکان]] پێکھاتووە و ژیان لە نێوان نەتەوەکاندا لە ئێستادا دۆستانەیە و شارستانێکی بێ کێشەیە.<ref name="ئامار"> {{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ=پایگای ئینتەرنێتی ئاماری ئێران |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/census85.abadipage|بڵاوکەرەوە=|زمان=فارسی |ڕێکەوتی سەردان=}} </ref> == مێژوو == بەپێی دواین دۆزینەوەکانی مێژووی ژیانی مرۆڤ لە "شارستانی سەڵماسدا" دەگەڕێتەوە بۆ زیاتر لە (۱۲هەزار ساڵ). ئەو نیشانانەی کە دۆزراونەتەوە لە دەوور و بەری [[گوند]]ی [[ئاجواج]] نیشانەکانی [[ئەشکەوت]]ن کە ئاماژە بە ژیانی [[مرۆڤ]] دەکات لە هەرێمەکانی [[ئازەربایجان]] و [[کوردستان]] بۆ هەزاران ساڵ لەمەوبەر. ئەمڕۆ توێژینەوە زانستییەکان ئەوەیان دەرخستووە کە تێگەیشتنێکی تەواو لە قۆناغەکانی سەرهەڵدانی مرۆڤ لە شارستانی سەڵماس، کە لە قۆناغی ئەشکەوت و دروستکردنی شارە گەورە دێرینەکان دەردەخات. جگە لە نیشتەجێبوونی خەڵکی ڕەسەنی دێرین وەک (ئارتێتا، [[گۆتی]]، [[لۆلۆبی]]، [[ئورارتوو]] و [[ماد]] ....) . شارستانی سەڵماس هەمیشە بەهۆی هەڵکەوتەی جوگرافیە تایبەتەکەیەوە وەک شوێنێک بۆ کۆچکردنی گەلانی تر لە هەرێمەکانی باکووری ([[چیاکانی ئۆڕاڵ]] و "ئاڵتای") کۆچیان بۆ کردووە. هەندێک لەو کۆچبەرانە لەم هەرێمەدا ماونەتەوە و هەندێکی تریان دواتر کۆچیان کرد بۆ ناوچەکانی دوورتر لە باشوور بەتایبەتی [[مێزۆپۆتامیا]]. [[سۆمەر]]یەکان لە نێو ئەو نەتەوە [[ئاسیا]]یانەدا بوون کە دوای ژیان لە شارستانی سەڵماس و هەرێمەکەدا کۆچیان کرد بۆ [[مێزۆپۆتامیا]] و شارستانیەتی گەورەی [[سۆمەر]]یان دامەزراند. نیشانەی جێگیربوونی [[سۆمەر]]ییەکان لە شارستانی سەڵماس هەیە. ئەم هەرێمە لە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ھەخامەنشی]]دا ناوی (زەروند یان زاروەند) بووە و هەڵکەندنی گردە مێژووییەکانی سەردەمی [[ماد]]ەکان لە شارستانی سەڵماس ئەمە ڕووندەکەنەوە.<ref>[http://tourism.chn.ir/en/Attractions/westazarbaijan/#Salmas]{{بەستەری مردوو|url=http://tourism.chn.ir/en/Attractions/westazarbaijan/ |date=کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ }}</ref> == شوێنەوارەکان == *'''ئەجواج، تابلۆکانی مرۆڤی سەرەتایی''' تابلۆ بەردینەکانی [[مرۆڤ]]ی سەرەتایی و [[ئەشکەوت]]نشینی کە لە نەخشی جۆراوجۆر پێکهاتووە لە جۆرەکانی [[ئاژەڵ]]ە وەک (بزنەکێوی، ئەسپ و بەران)، دەکەوێتە (۱٦) کیلۆمەتری باشووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]] و لە نزیک [[گوند]]ی [[ئەجواج]]ە و لە سەر بەرد هەڵکۆڵراوە. لە خوار ئەم تابلۆیانە دۆڵێکە کە یەکێک لە لقەکانی چەمی زۆلای پیادا تێدەپەڕێت. لە بنەڕەتدا ئەم تابلۆیانە لە هەزارەکانی پێشووەوە لە ناو ئەشکەوتدا کێشراون، ئەمڕۆ لە سەر بنەمای فاکتەری سروشتی میچی ئەم ئەشکەوتە ڕووخاوە و تابلۆکە لە سەر بەردەکان دەردەکەوێت و کەوتووەتە دامێنی چیاکەوە. وە هیچ توێژینەوەیەکی زانستی لە سەر مێژووی ئەو تابلۆیانە تا ئێستا ئەنجام نەدراوە، بڵام بە سەرنجدان لە تابلۆکان و مێژووی تێپەڕبوونی [[مرۆڤ]] لە [[ئەشکەوت]]ەوە بۆ پێکهێنانی [[گوند]]، لایەنی کەم ئەوکارانە دەگەڕێتەوە بۆ زیاتر لە (۱۱)هەزار ساڵ لەمەوبەر. *'''قەڵای قارنی یارق''' [[قەڵا]]کە دەکەوێتە سەر [[چیا]]یەک ناسراوە بە "ئوچ قارداش(سێ براکە)"، بوونی سێ شێوەی گەورە لەلای باکووری چیاکە هۆکاری ئەم ناوەیە. قەڵاکە یەکێکە لە گەورەترین قەڵاکانی "شارستان سەڵماس"، کە لە ناوچەیەکی بەر فراواندایە و کۆمەڵێک پێکهاتەی میری تیادایە. بەپێی دۆزینەوە شوێنەوارییەکان دەکرێت قەڵاکە، قەڵای میری شاری "ئۆلخوی" [[ئورارتوو]] یان "سەرادووری خوردا" بێت. پاشماوەی ئەم قەڵا زەبەلاحە دەکرێت بە دوو دەخمە([[گۆڕ]])ی لاکێشەیی لە هەناوی بەرددا و وە دوو دەخمەی بچووکتر، هەروەها پلیکانەی بەردی قەڵاکە، پاشماوەی دیوارەکان و ژوورەکانی قەڵاکە دەبینرێت. گۆڕە بەردینە هەڵکۆڵراوەکانی قەڵاکە لە سەر ئەم چیایە هەموو بینەرێک سەرسام دەکات. گەڕان بەناو ئەم قەڵایەدا کاتێکی باشی دەوێت لە بەر گەورەیی، قەڵاکە دەکەوێتە باشووری ڕۆژاوای [[سەڵماس]] و لە سەر ڕێگای [[سەڵماس]]-[[هەفتوان]]ە وە لەڕێگای [[ئۆلق]]-[[مەڵهەم]]ەوە دەتوانیت بچیت بۆی. *'''زنجیرە قەڵای سەڵماس''' [[قەڵا]]کە لە باشووری [[سەڵماس]] و لە باشووری ڕۆژاوای [[گوند]]ی [[تەمەر]]ە، دەکەوێتە سەر چیایەک و بە یەکێک لە قەڵا بە ناوبانگەکانی [[شارستانی سەڵماس]] دادەنرێت بەهۆی ئەوەی کە دیوارەکانی و قولەکانی گەورەن، ئەم دیوارە بەردینانە دروستکراون بە بەکارهێنانی بەردی گەورە بەبێ بەکارهێنانی [[قوڕ]] و [[گەچ]] و [[چیمەنتۆ]]. ئەم دیوارانە دەگەڕێتەوە بۆ زیاتر لە (۳۰۰۰ساڵ) و دوای ئەم هەموو ساڵە بە پتەوی ماونەتەوە، لە ئێستادا لە چەند شوێنێکی قەڵاکەدا پاشماوەی ئەم دیوارانە بەرزییان دەگاتە زیاتر لە (۲م). دەخمەی نیمچە بازنەیی و ڕێگا بەردینەکانی لە ناو پاشماوەی قەڵاکە ماوە، دووری قەڵاکە لە [[گوند]]ی [[تەمەر]]ەوە بە پیادەڕێ نزیکی (۳۰خولەک) دەبێت. *'''قەڵای میناس''' ئەم قەڵایە دەکەوێتە (۱٦)کیلۆمەتری باشووری ڕۆژاوای [[سەڵماس]] لە قەراخ جاددەی سەرەکی [[سەڵماس]]-[[ورمێ]]، لەسەر زنجیرە شاخێک درووست کراوە ناوی "پیرچاوەشە". قەڵاکە یەکێکە لە قەڵاکانی [[ئورارتوو]] لە [[شارستانی سەڵماس]]، تەمەنی زیاترە لە (۳۲۰۰ساڵ) و دوو قولەی گەورەی لە خۆ گرتووە لەگەڵ دەخمەی بەردین و پاشماوەی تەلاری سەرەکی قەڵاکە. *'''خان گۆلی باژێڕ(شاری کۆن)''' گۆلی باژێڕ کە بە خان گۆلی ناسراوە، یەکێکە لە پێکهاتەکانی ئاودێری دێرینی [[شارستانی سەڵماس]] کە ئەوە دەردەخات دەربارەی پێشکەوتن و بلیمەتی شارستانییەتی [[ئورارتوو]]ە. دەریاچەیەکی دەستکردە و سیستەمی کۆنی ئاودێرییە و شوێنەوارێکە کەتا ئێستا دوای زیاتر لە (۲٨۰۰ساڵ) بەردەوام بەکاردەهێنرێت. لە ساڵی [[١٩٦١]]دا نۆژەنکرایەوە لە سەر شێوازە کۆنەکەی. [[ئاو]] لەم دەریاچە دەستکردەدا لە وەرزی [[باران]] باریندا کۆکراوەتەوە و لە مانگەکانی [[هاوین]]دا ئەم [[ئاو]]ە بە کارهێنراوە بۆ کاروباری [[کشتوکاڵ]]. هەروەها [[قەڵا]]یەک هەبوو کە بە "قەڵای قارچک" ناسرا بوو لەلای باشووری ڕۆژاوای ئەم دەریاچەیە کە ڕووخێنرا و لەبەین برا لە کاتی دروستکردنی [[بەنداو]] لە سەر "چەمی دێریک". *'''کڵێسای دێرینی دێریشک''' ئەم [[کڵێسا]]یە دەکەوێتە [[گوند]]ی [[دێریشک]] کە یەکێکە لە [[کڵێسا]] کۆنەکانی [[شارستانی سەڵماس]]ە، دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی [[مەغۆل]]ەکان و تەلارسازییەکی زۆر جوان و گەورەی هەیە کە پاشماوەی (ستونەکان، میحراب و دوو ژوورەکەی) تا ئێستا ماون. *'''کڵێسای هەفتوان و هۆڵی شانۆ''' دە کەوێتە (۳)کیلۆمەتری باشووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]]. *'''کڵێسای ئاشووری خوسرەوئاوا''' دەکەوێتە (٥)کیلۆمەتری باشووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]]، لە [[گوند]]ی [[خوسرەوئاوا]]. *'''مزگەوتی ئاغا(مسجد ئاقا)''' لە باشووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]] دایە و تەلاری سەرەکی ئەم مزگەوتە پەیوەستە بە سڵماسی کۆنەوە، لە ساڵی [[١٩٣٠]]دا بەهۆی [[بوومەلەرزە]]وە وێران بووە لە دوایدا کە نۆژەنکرایەوە و دروستکرایەوە لە هەمان شوێنی خۆیدا بە شێوازی ڕەسەنی خۆی. *'''گەرماوی مێژووی شێخ(حەمامی شێخ)''' دەکەوێتە سەر "شەقامی سوورە"، یەکێکە لە یەکەم باڵەخانەکان کە لە [[سەڵماس]]ی ئێستادا دروستکراوە، کە لە دوای بوومەلەرزەکەی ساڵی [[١٩٣٠]]دا دروستکراوە. *'''شوێنە سروشتیە سرنج ڕاکێشەکانی شارستانی سەڵماس''' ** تاڤگەی خوڕخوڕە: دەکەوێتە (۲٥)کیلۆمەتری باشووری ڕۆژهەڵاتی [[سەڵماس]]ەوە، کە لە ڕێگەی [[سەڵماس]] بۆ [[گوند]]ەکانی [[تەمەر]] و [[شورگوڵ]] دەتوانیت بۆی بچیت و هەروەها دەکەوێتە تەنیشت ڕێگای قیرتاوی [[سەڵماس] بۆ [[گوند]]ی [[سیدار]]. ** دۆڵی حاتەم: دۆڵێکی سەر سەوزی دڵڕفێنە دەکەوێتە (۲٥)کیلۆمەتری جاددەی [[سەڵماس]]-[[ورمێ]]وە، دەتوانیت بە ڕێگایەکی لاوەکی بۆی بچیت. دۆڵەکە ژینگەیەکی خۆشی هەیە کە بە [[کانی]] و [[دار]]ەکانی [[گوێز]] و [[بادەم]] داپۆشراوە. ** ئاوگەرمی کانزایی [[گوند]]ی [[ئاوگەرم]]: کە دەکەوێتە (۲٥)کیلۆمەتری جاددەی [[سەڵماس]]-[[ورمێ]]وە، یەکێکە لە ئاوگەرمە کانزاییە بە ناوبانگەکانی "شارستانی سەڵماس" کە لە ڕێنماییە گەشتیارییەکاندا ئاماژەی پێکراوە و تایبەتمەندی پزیشکی و چارەسەری نەخۆشی پێست دادەنرێت، وە نزرگەیەکی لێیە بەناوی "ئەنەس" کە دەکەوێتە گوندەکەوە. ** ئاوگەرمی کانزایی [[گوند]]ی [[دێریک]]: لە ئاوی سوێری کانزایی پێکهاتووە، دیمەنی بەردە جوانەکانی دەووری [[کانی]]یەکە وێنەیەکی جوانی بەخشیووە بە دەورووبەری، دەکەوێتە باکووری ڕۆژاوای [[شارۆچکە]]ی [[سەڵماس]]. ** [[ئەشکەوت]]ی خوێیی چپانلوو، چەمێ زۆلا، باخەکانی [[سێو]]ی دەورووبەری شارەکە، چیای پیرچاوەش و میناس، هەروەها شوێنی تری سەیرانگا و سروشتی جوانی "شارستانی سەڵماس" بوونەتە شوێنی گەشتیاری جوان بۆ ئەم شارستانە. == دانیشتووان == زۆر ژ گەلێ وی کوردن. کورد =75% زۆر ئازەری =25% کێم == دابەشی کارگێڕی == == سەرچاوەکان == {{reflist}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا}} [[پۆل:شارستانی سەڵماس]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] smyf385fm9pz9ruzm7wracc3j8zgo66 0 11371 975975 975878 2022-08-27T14:10:51Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975878 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی ساینقەڵا | ناوی فەرمی = شھرستان شاھیندژ - شاھیندژ بۆلگەسی - Shahin Dezh County | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = شارستانی ھەڵۆژین | جۆری نیشتنگە = [[شارستان]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = Shahindezh County.png | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=9|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 36.68337 |frame-long= 46.66676 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 300px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارستان]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٨٩]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = سەرۆکی شارستان | ناوی سەرۆک = ئەمیر تەیمووری <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = ٢٠٠٠ | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٩٢٬٤٥٦ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = ٦١ کەس | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = ٥٤٬١٣٥ | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = ٣٨٬٣٢١ | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]] و [[سوننە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤١ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.shahindezh-ag.ir/fa/home/index/شارەوانی ساینقەڵا] | پەراوێزەکان = }} '''شارستانی ساینقەڵا''' یان '''شاھیندژ (بە کوردی ھەڵۆژین)'''، یەکێک لە شارستانەکانی [[ئێران]]ە کە لە [[پارێزگای ورمێ]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[ساینقەڵا|ھەڵۆژینە]]. ئەم شارستانە ھاوسنورە لە باکورەوە لەگەڵ [[شارستانی میاندواو]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی سەقز]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[شارستانی تیکاب]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[شارستانی بۆکان]]. پێش ئەوەی ببێتە شارستان، شارستانی ساینقەڵا ناوچەیەک (ناحیە - پەخش) بووە لە شارستانی مەراغە. دوای دەرچوونی یاسای [[پاشایەتی دەستووری]] لە ئێران لە ساڵی (١٩٠٦)دا یاسایەک دەرچوو بەناوی یاسای دروست کردنی ویلایەتەکان کە ئێران بووە چوار ویلایەت ئازەربایجان یەکێک بوو لە ویلایەتەکان، لە ساڵی (١٩٣٧)دا ئێران بووە دە ویلایەت کە ئەوکات ئازەربایجان بووە دوو بەش و بوو بە ئازەربایجانی ڕۆژھەڵات و ئازەربایجانی ڕۆژاوا ئیتر لەو کاتەوە ساینقەڵا بووە بەشێک لە ئازەربایجانی ڕۆژاوا. لەسەر ژمێری ساڵی (٢٠١٦)دا ژمارەی دانیشتوانی (٩٢٤٥٤)کەس بووەو (٤٦٤٦١)ی نێر بووە و (٤٥٩٩٥)ی مێ بووە، شارستانی ساینقەڵا لە (٢) ناوچە (پەخش) و (٣) گوندستان و (٣) شارەدێ و (١٥١) گوند پێکھاتووە، ڕووبەری ئەم شارستانە (٢١٤٤کم^٢)ە.<ref name="ReferenceB">{{Cite web |url=http://www.shahindezh-ag.ir/tabid/1512/Default.aspx#316 |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |access-date=١٠ی تەممووزی ٢٠١٩ |archive-url=https://web.archive.org/web/20181016155138/http://shahindezh-ag.ir/tabid/1512/Default.aspx#316 |archive-date=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181016155138/http://shahindezh-ag.ir/tabid/1512/Default.aspx#316 |date=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨ }}</ref> == دانیشتوانی ھەڵۆژین == * ئەم شارستانە لەبەرئەوەی لەچەند پێکھاتەیەکی جیاواز پێک ھاتووە لەرووی دانیشتوانەوە ئاڵۆزییەکی ھەیە، لە [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] و [[ئەرمەنی]] پێکھاتووە، [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان کەوتونەتە باکور و باکوری ڕۆژھەڵاتی شارستانەکە و وە تێکەڵیان ھەیە لە شارۆچکەی [[ساینقەڵا]] و ھەردوو گوندی [[ھولەسوو]] و [[ھاچەسو]] لەگەڵ کوردەکان، [[کورد]]ەکان زیاتر دەکەونە باشوری ڕۆژھەڵات و باشور و ڕۆژاوای شارستانەکە. * دانیشتوانی شارستانی ھەڵۆژین (١٠٢٠٢٧) کەسە، زۆرینەی دانیشتوانی [[کورد]]ە، وە پێکھاتەی [[ئازەری]] تیادایە لەگەڵ [[ئەرمەنی]].<ref>{{|http://www.amar.org.ir/Default.aspx?tabid=549&agentType=View&PropertyID=1483|}}</ref><ref>{{|IranCensus2006|04}}</ref> وەک لەخوارەوەدا ڕوونکراوەتەوە: ڕێژەی [[کورد]] لە شارستانی ساینقەڵا (٧٩٪)ەیە، کەدەکاتە (٨٠٥٢٥) کەس. ڕێژەی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لە شارستانی ساینقەڵا (٢١٪)ەیە، کەدەکاتە (٢١٥٠٢) کەس. {{bar box |title= پێکھاتەی شارستانی ھەڵۆژین لە ٢٠١٤ |titlebar=#ddd |right1='''ڕێژەی سەدی''' |left1='''پێکھاتە''' |float=right |bars= {{bar percent|[[ئازەربایجانی|ئازەری]]|green|٢١}} {{bar percent|[[کورد]]|yellow|٧٩}}}} {{clear}} [[پەڕگە:20170212 164917 copy.jpg|وێنۆک|پێکھاتەی شارستانی ھە‏ڵۆژین]] * ئەم شارستانە لەرووی [[ئایین]]ەوە بەڕێژەی (٩٩٬٨٩٪) [[ئیسلام]]ن لە ھەردوو مەزھەبی سەرەکی [[سوننە]] و [[شیعە]]، بەڕێژەی (٠٬٠٣٪) سەر بە [[ئایینی زەردەشتی]]ن و بەرێژەی (٠٬٠٨٪) سەربە [[کریستیان]]ن. * ژمارەی دانیشتوانی شارۆچکەی [[ساینقەڵا]] دەکاتە (٤٣٨٥٠)کەس: ** پێکھاتەی کورد لە شارۆچکەی [[ساینقەڵا]] دەکاتە (٣٧٢٧٤)کەس واتە ڕێژەی (٨٥٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. ** پێکھاتەی ئازەری لە شارۆچکەی [[ساینقەڵا]] دەکاتە (٦٥٧٦)کەس واتە ڕێژەی (١٥٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. * ژمارەی گوندەکانی ئەم شارستانە (١٤٧) گوندە بەم پێیە دابەش دەبێت: ** گوندە [[کورد]]ەکان (١٢٤) گوندە ژمارەی دانیشتوانیان دەکاتە (٣٩٩٩٧) کەس. دەکاتە (٧٤٪)ی دانیشتوانی گوند. ** گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان (٢١) گوندە ژمارەی دانیشتوانیان دەکاتە (١٤٣٤٨) کەس. دەکاتە (٢٦٪)ی دانیشتوانی گوند. ** گوندە تێکەڵەکان کە ژمارەیان (٢) گوندە و ژمارەی دانیشتوانیان دەکاتە (٣٨٣٠) کەس، (٣٢٥٤)کەسی [[کورد]]ە و (٥٧٦)کەسی [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ە. * کەواتە ژمارەی دانیشتوانی کورد لەگوندەکاندا دەکاتە (٤٣٢٥١)کەس بەڕێژەی (٧٤٪)ی شارستانەکە. * کەواتە ژمارەی دانیشتوانی ئازەری لەگوندەکاندا دەکاتە (١٤٩٢٦)کەس بەڕێژەی (٢٦٪)ی شارستانەکە. === ھۆزە بەناوبانگەکان === * [[کورد]]ەکان لەم شارستانەدا دابەش دەبن بەسەر چەند ھۆزێکدا، وە ھەر ھۆزە بەزمانی تایبەتی خۆی دەدوێت: ** [[چەرداوڕۆ]]کان، کە لقێکی ھۆزی گەورەی [[کەڵھوڕ]]ن. ** [[موکری]]ەکان، کەفدراسۆنێکی گەورەی چەند ھۆزێکی کوردن لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] دابەس بوون بەسەر شارستانەکانی ساینقەڵا و [[شارستانی مەھاباد|مەھاباد]] و [[شارستانی پیرانشار|پیرانشار]] و [[شارستانی شنۆ|شنۆ]] و [[شارستانی نەغەدە|نەغەدە]] و [[شارستانی سەردەشت|سەردەشت]] و [[شارستانی پیرانشار|بۆکان]] و [[شارستانی میاندواو|میاندواو]] و [[شارستانی تیکاب|تیکاب]] و [[شارستانی سەقز|سەقز]]. ** [[زەعفەرانلو]]ەکان کە ئەمانیش لە تیرەکانی (زاخۆرانی و موسلیانلی و سەرابیانی)ەکان پێکھاتوون و بە زۆری ناوچەکانی [[کوردستان]]دا بڵاوبوونەتەوە. * [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان لەم شارستانەدا دابەش دەبن بەسەر چەند ھۆزێکدا وەک: ** [[خانەدانی ئەفشاری|ئەفشاری]]ەکان کە زۆرینەی ئازەریی ئەم سارستانە پێک دەھێنن. ** [[تات]]ەکان ئەمانە ھۆزێکی قەفقاسی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] زمانن و بە ئازەری دەژمێردرێن بەھۆی زمانەکەیانەوە بەڵام لە بنەچەدا ئازەری نین. ** [[شاھسەوەن]]ەکان کە ھۆزێکی نەتەوەی ئازەرین.<ref>{{Cite web |url=http://www.shahindezh-ag.ir/tabid/1512/Default.aspx?PageContentID=305 |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |access-date=١٠ی تەممووزی ٢٠١٩ |archive-url=https://web.archive.org/web/20180720003257/http://shahindezh-ag.ir/tabid/1512/Default.aspx?PageContentID=305 |archive-date=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٨ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180720003257/http://shahindezh-ag.ir/tabid/1512/Default.aspx?PageContentID=305 |date=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٨ }}</ref> == ئاوھەوا و زەوی ناسی == === جۆری گژوگیا === گژ و گیای و لەوەڕگایەکی زۆر و ھەبوونی باخ و کێڵگەی زۆر لەم شارستانە کە لەلایەن جوتیارەکانەوە چێندراوە و بەرھەم ھاتووە وە لە بەرزایییەکانی ئەم شارستانەدا زۆرێک داری خۆڕسک ھەن و لە دەشتەکانیشدا کەڵگەی بەپیت ھەیە، جۆری درەختی ئەم ناوچەیە پەک ھاتووە لەمانە (سێو و ھەڵوژەی زەرد و ھەڵوژە و گوێز) و بەروبومی کشتوکاڵیش پێکھاتووە لە (گەنم و جۆ و نیسک)، ھەبوونی گیایی جاجغ و کەما کە ئالیکێکی زۆر باشە بۆ ماڵات. === جۆری گیانداران === گیاندارانی ئەم شارستانە دەکرێن بە دوو بەشەوە: * گیانداری ماڵی: وەک (مەڕ و بزن و گا و مانگا و مریشک و کەڵەشێر و قەل و مراوی و قاز). * گیانداری کێوی: وەک (بەراز و [[گورگ]] و ڕێوی و [[کەمتیار]] و ژیشک و مار و دووپشک و کەو و جۆرەھا کۆتر و مراوی کێوی …). === ھەوارگە === ناوچە ھەوارییەکانی ساینقەڵا دەکەوێتە بەرزایییەکانی پیرمەحمود، بەھۆی سەرمای پایز و زستان کۆچەرییەکانی ئەم ناوچەیە بۆ ماوەی (٥) مانگ مەڕوماڵاتیان نابەنە کوێستان و لە شوێنی حەوانەوەی خۆیان دەمێننەوە، لەم کوێستانانە بەھۆی بارینی بارانی زۆر گژ و گیای زۆر و تازەی ھەیە و سەرچاوەیەکی باشە بۆ لەوەڕاندن، ئەم لەوەڕگانە بەپێی گوند و ھۆزەکان دابەشکراون وە لەسەرەتای مانگی (نیسان) ەوە کۆچی بۆدەکەن تاوەکو کۆتایی مانگی (ئەیلول) ئەم دابەشکردنی لەوەڕگانە بۆ ئەوەیە کە ئەم ھۆز و تیرە جیاوازانە نەچنە ناو لەوەڕگای یەک و نەبێتە ئاژاوەیان. ناوچە ھەوارییەکانی ساینقەڵا وەک کوێستانی مەحمودخان و سەلیم خان لە سنوری ساینقەڵا، کوێستانی ئاقداش لەنێوان تیکاب و ساینقەڵا ھەوارگەیەکی چاکی پڕ لە گژو گیاو لەوەڕگایەکی چاکە کە ھۆزە کوردەکان و ئازەرییەکان بەکاری دەھێنن، ئەم کۆچ و ڕەوەیان تەنھا وەرزییە. == کاری دەستی == شارستانی ساینقەڵا دێرینترین شارستانی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]یە لە کاری دەستیدا، لەم شارستانە و دێھاتەکانیدا نزیکەی (١٠٠٠) خێزان خەریکی کاری دەستین، بەزۆری بەرماڵی نوێژ دروستدەکەن لەگەڵ مافوور و بەڕە و جاجم کە ھەمووی بەدەست دەچنن، وە لەکۆندا گڵکاری کراوە لە ناوچەکەدا بەڵام لە ئێستادا نەماوە. === مافور چنین === مافور چنین پێشینەیەکی مێژووی ھەیە لەم شارستانەدا، ساینقەڵا شارێکی مێژوویییە، وە ئەم شارستانە ھەدوو نەتەوەی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] تیادایە کە ھەریەکەیان خاوەنی کلتورێکی تایبەتە بە کاری دەستی، تورک زمانەکان کاتێک کۆچەری بوون و کۆچیان کرد بۆ ئەم ناوچەیە و تێیدا نیشتە جێبوون دەستیان کرد بەکاری دەستی و ھونەری کاری دەستییەکیان پێشخست، وە ھونەری ئەندازەییان تیادا بەکار دەھێنا بەشێوەیەکی تەواو نیمچە تەواو، لەم ناوچەدا بۆ دروست کردنی مافوور زیاتر خوری بەکار دەھێندرێت و ھەندێ جار لۆکە و یان بەتێکەڵی، زۆرینەی مافوورەکان بە شێوەیەکی باریک و درێژ دروست دەکرێن کە بەم شێوانە دەبن(١*٥ و ١*٦ و ٢*٣ ....) بەڵام کوردەکان بەرھەمەکانیان جیاوازترە لەوان و شێوەی ئەندازەی ڕێک و نیمچە ڕێک و مافوری خڕیان ھەیە، ڕیزی فەرشەکان (٢٥ تا ٦٠) بەندەو لە مافووری ئاوریشمدا دەچیتە (٧٠) ڕیز، درێژی و پانی مافوورەکان دەگۆڕێت بەپێی داواکردنی بازاڕ، وێنەی مافورەکان ھەر لە وێنەی کوردی و ڕەنگاو ڕەنگ و ماسی … و ھەروەھا لە شێوەی فەرشی تەبرێز و [[ئەسفەھان]]، مافورەکان لە خوری و ئاوریشم و لۆکە دروست دەکرێن یان تێکەڵەی ئەمانە. === بەڕە و جاجم چنین === لە ساینقەڵا بۆ بەڕە چنین خوری یان لۆکە یان لۆکەو خوری بەکاردەھێنن بۆ دروست کردنی، لەم ناوچەیە بەڕەی کوردی و ئەفشار و ناوخۆیی ھەیە و بەڕەنگی سوور و سەوز و زەرد و بەبەکارھێنانی خوری ڕەشیش، زۆرترین بەرھەمھێنانی جاجم لە [[ئێران]]دا لەم شارستانەیە، بەکاردەھێنرێت لە ماڵ و شوێنەکاندا لەباتی ڕاخەر و یان ھەڵدەواسرێت بەدیواردا بۆ جوانی و دروستکەری سەرەکی جاجم ئافرەتانن لە ماڵەوە. === دەستچنی خوری === لەم ناوچەیەدا ھەروەک ھەموو سارە ساردەکانی کە چنینی جۆرەکانی خوری بڵاوبوەتەوە لە جۆڵای بە پانتایی (٢ تا ٥)میل لەتەواوی سارو دێیەکان کە بەدەست ژنان دەچنرێن، وەک جۆرەھا گورەوی و لەچک و پشتێن و فەقیانە و پوزەوانە و دروست کردنی ڕانک و چۆغە و جلی ژێرەوە کە بەزۆری ڕەنگی (سپی و قاوەیی و سوور)، وەھەروەھا دروست کردنی جلی ناوچەی کە لە زستانی ساردا بەکاری دەھێنن. === کاری دەستی باو === لە کۆندا دروست کردنی سەبەتە و سواڵەت و چنینی حەسیر باو بووە بەڵام ئەمڕۆ باوی نەماوە، بەڵام لەئێستادا پیشەسازی دار پەرەی سەندووە، کە وەھای لێھاتووە ئیسەدەستییەکان بووەت دارتاشی و کورسی و قەنەفە دروست دەکرێت و ھەندێ جار نەخش و نیگاری لەسەر دەکرێت بووەتە کارێکی بەربڵاو. == شوێنی وەرزشی و پشوودان == بەگوێرەی بەڕێوەبەرایەتی ئامار و پلاندانانی پارێزگا لە ساڵی (٢٠٠٠)دا شارۆچکەی ساینقەڵا لەداھاتوودا چەند شوێنێکی یاری دەبێت: * یەک یاریگای چیمەن (٥٪ یاریگاکە تەواو کراوە)، یەک یاریگای خاکی (٥٥٬٥٪ یاریگاکە تەواو کراوە)، یەک یاریگای داخراو بۆ بالە و باسکە (٥٬٢٪ تەواوکراوە)، وە دروست کردنی مەلەوانگە و گۆڕەپانی تێنسی سەرزەوی، ھەروەھا لە بوارەکانی تری وەرزش (ڕیشە و شەتڕەنج و جومناستیک و تێنسی سەر مێز و … ھتد). * لە شارستانی ساینقەڵادا (٧)باخچە یان پارک ھەیە، کۆی ڕووبەری پارکەکان تا ساڵی (٢٠٠١)، (٦٤٠٠٠ م^٢) بووە، بۆھەرتاکێکی شارستانەکە (١٣٬٢م^٢) بووە. == کشتوکاڵ == * لە ساڵی (١٩٩٦)دا ڕووبەری زەوی کشتوکاڵی لە سارشتانی ساینقەڵا (٩٨٠١٤)ھێکتار بووە، گەنم(٤٦٥٠٥ تەن)، جۆ(٢٢٩ تەن)، ئالیک یان عەلەف(٧٥٥٦٢ تەن)، چەوەندەری شەکر(١٢٨٢٦ تەن) ئەمانە لەگرنکترین بەرھەمی شارستانەکە بوون. * گەشەسەندنی بواری ئاژەڵداری لەم شارستانەدا بەشێوەیەکی بەرچاو کە ١١٪ مەڕوماڵات و ٨٬٩٪ شیر و ٨٬١ گۆشتی سوور و ٧٬٤٪ گۆشتی مریشک و ١٬٧ خوری پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا بەرھەم دەھێنێت. == شوێنەواری مێژوویی == * تەنھا شوێنەواری کۆنی ماوە پردێکی سەردەمی مەغۆلەکانە لەسەر ڕووباری زەرینە لە گوندی [[قزقۆپی]] بەدووری (٧کم) لە باشووری شارۆچکەی [[ساینقەڵا]]. * حەمامی خوار (حەمامی بەھادور مولوک): لە [[مەحمودچغ]] کە دەگەڕێتەوە بۆسەردەمی حکومەتی زەند و قاجاڕ. * دەخمەی بێبێ کەند: دەخمەیەکی مێژووی کۆنە کە ھەزاران ساڵە ھەیە، لە لوتکەی کێوەکەدایە و لە دوو ژوور پێکھاتووە و کونی تیادایە کە وەک پەنجەرە بەکاریان ھێناوە: ستونەکانی لە بەشی پێشەوە بە شێوەیەکی ھونەری جوان داتاشراوە. * گەرماوی قەپان: لە شارۆچکەی ساینقەڵایە دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی قاجارەکان، بەشێکی و دەرگایەکی بچوک و ستونەکانی ماونەتەوە و سەقف و زۆری بیناکەی وێران بوون. * نەخشی گابەردی عەقرەبلو: دەکەوێتە گوندی [[عەقرەبلو]] لە دووری (٨کم) لە ڕۆژاوای ساینقەڵا لەسەر ڕۆخی ڕووباری زەرینە، ئەم نەخشانە وێنەگەلێکی جوانن و لە بزنی کێوی و چەند ھەمایەکی کە پێکھاتوون. * کۆمەڵە بەردە تەلارسازییەکانی سماقان: (١٥کم) دەکەوەتە ڕۆژاوای [[ساینقەڵا]] و دەکەوێتە گوندی [[سماقان، ساینقەڵا|سماقان]]، بە (١٧) ژووری داتاشراو لە دڵی بەردێکی بەردەڵان بە تەلانێکی زۆر سەرنجڕاکێش و وەنەیەکی جوان دەبەخشێت، وە دەگەڕێتەوە بۆ ھەزار ساڵ پێش زاین. * ئەشکەوتی سروشتی جۆشەتووی ئاوی کانزایی: بە دوری (٢٠کم) دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی ساینقەڵاوە لە گوندی [[جۆشەتووی سەروو]]، کە ناوچەیەکی جوان و خۆش و ئاو و ھەوایەکی خۆشی ھەیە. * دیواری مێژووی جۆشەتوو: بە دوری (٢٠کم) دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی ساینقەڵاوە لە نزیک گوندی [[جۆشەتووی سەروو]]، لەسەر کێوێکی بەرز، دیوارەکان قەڵای بەرگرییە کە بۆ پێش ھەزار ساڵی زاین دەگەڕێتەوە. * گردە دروست کراوەکانی سەردەمی مەغۆل کە بۆ بەرگری کردن لە دوژمن دروست کراوە، ھێشتا وەک ھێمای شاڕۆچکەکەیە، سێ گرد لەناو شارۆچکەی ساینقەڵادا ھەیە. == سروشتی سەرنجڕاکێش == سروشتی جوانی ئەم شارستانە لەمانە پێکھاتووە: * ڕووباری زەرینە (چغاتی). * ناوچەی قەدەکردنی ڕاوکردنی کێوی بەیان. * بەنداوی جوانی [[ھاچەسو]]. * دۆڵی [[ھولەسوو]]. * دۆڵی [[قزقۆپی]]. * دۆڵی [[قەرەقایە]]. * کێوی قەڵای کچان. * کێوی قەرەداش. * دۆڵی [[ئاغاجاری]]. * دۆڵی [[زینالو]]. * کێوی پیرمحەمەد. * دۆڵی گڕاو. * دەشتی ساینقەڵا. === کێوەکان === ئەم شارستانە دەکەوێتە ناو زنجیرە چیاکانی [[زاگرۆس]]ەوە، ئەمەش گرنگترین لوتکە بەرزەکانی کەلە سەر و (٢٠٠م) وەیە: {| border=1 cellpadding=3 cellspacing=0 align=center |+'''کێوەکانی شارستانی ھەڵۆژین''' |- !ناوی کێو !دووری لە [[ساینقەڵا]]وە !بەرزی |- |[[کێوی ئەکوزئۆلان]]||لەدوری ٢٣کم لە باکوری ڕۆژھەڵات || ٢٩١٧ مەتر |- |[[کێوی ئورتەداغ]]||لەدوری ٢٥کم لە باشوری ڕۆژھەڵات || ٢٥٥٠ مەتر |- |[[کێوی ئوزن دەرە]]||لەدوری ٢١کم لە باشور || ٢٦٩٨ مەتر |- |[[کێوی قەرەداش]]||لەدوری ٢١کم لە ڕۆژھەڵات || ٢٧٦٧ مەتر |- |[[کێوی تەکەقیەسی]]|| لەدوری ٢٩کم لە ڕۆژھەڵات || ٢٧١٠ مەتر |- |[[کێوی خەسرەوخان]]||لەدوری ١٤کم لە باشوری ڕۆژھەڵات || ٢٦٢٩ مەتر |- |[[کێوی سوبڵاغ]] ||لەدوری ١٧کم لە باکوری ڕۆژھەڵات || ٢٦٩٢ مەتر |- |[[کێوی سفرەسڵان]] ||لەدوری ٢١کم لە ڕۆژھەڵات || ٢٧١٠ مەتر |- |[[کێوی سویلی]] || لەدوری ٣٥کم لە باکوری ڕۆژھەڵات || ٢٦٦٨ مەتر |- |[[کێوی قازمە]] || لەدوری ٢٩کم لە باکوری ڕۆژھەڵات || ٢٧٧٥ مەتر |- |[[کێوی مەحمودخان]] ||لەدوری ٢٧کم لە باکوری ڕۆژھەڵات || ٢٦١٠ مەتر |- |[[کێوی یای قاری]] || لەدوری ٣٦کم لە باکوری ڕۆژھەڵات ('''بەرزترین''') || ٢٩٦١ مەتر |} == جوگرافیا == === شوێنی جوگرافی === ساینقەڵا کەوتوەتە باشووری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]وە و (٦٠کم) کەوتوەتە باشووری شارۆچکەی [[میاندواو]]، ھەروەھا کەوتوەتە سەر ھێڵی (٣٦٬٤٠٬٤٥ E)ی [[ھێڵی درێژی]] زەوی و (٤٦٬٣٤٬٠٠ N)ی ھێڵی پانی زەویەوە، ڕووباری (زرینە یان چەغتای) بە نەوەندی شاردا دەڕوات و ڕووبەری ئەم شارستانە (٢١٤٤کم^٢)ە. === دابەشی کارگێڕی === بەپێیی دابەشکردنی کارگێڕی وڵاتی [[ئێران]] بەم پێیە دەبێت [[شارۆچکە]] و [[ناوچە]] (ناحیە) و [[گوندەوار]] (گوندستان) و [[گوند]] (دێ). === ناوچە === * [[ناوچەی ناوەندی شارستانی ساینقەڵا|ناوچەی ناوەند]] * [[ناوچەی کشاوەرز]] === شارۆچکە و شارەدێ === * [[ساینقەڵا]] * [[مەحمودچغ]] * [[کەشەور]] === گوندستان === گوندستانی ناوچەی ناوەند: * [[گوندستانی سەفاخانە]] * [[گوندستانی مەحمودچغ]] * [[گوندستانی ھولەسو]] گوندستانی ناوچەی کەشاوەرز: * [[گوندستانی چەرداوڕۆ]] * [[گوندستانی کشاوەرز]] === گوندەکانی شارستانی ھەڵۆژین === * گوندەکانی شارستانی ھەڵۆژین (ساینقەڵا) بەپێی پێکھاتەی کارگێڕی و ئیتنیکی: ==== ناوچەی ناوەند (ناحیەی ناوەند) ==== ساینقەڵا (ناوەند): * [[گوندستانی سەفاخانە]] * [[گوندستانی مەحمودچغ]] * [[گوندستانی ھولەسو]] ===== گوندستانی سەفاخانە ===== لە ٢١ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[سەفاخانە]] (ناوەند) * [[ئینچە]] * [[باغچەمیشە]] * [[باغی خواروو]] * [[باغی سەروو]] * [[بەردەنەخشینە]] * [[بەگتولی سەروو]] * [[تازاوا، ساینقەڵا]] * [[تورک دەرە]] * [[چەمەپان]] * [[حەسار، ساینقەڵا]] * [[حەسەنلو]] * [[سانجود]] * [[سەفیارخان]] * [[سولەیماناوا]] * [[عەلیاوا، ساینقەڵا]] * [[قوزلوی ئەفشار]] * [[گەچی قەڵاس]] * [[گوڵ چەرمۆ]] * [[گۆزەوڵاغ]] * [[ھەرمۆلە]] {{Div col end}} ===== گوندستانی مەحمودچغ (مەحموداوا) ===== لە ٢٦ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[مەحمودچغ]] (ناوەند) * [[ئاخ تەپە]] * [[ئەحمەداوای داش کەسان]] * [[بێبێ کەند]] * [[جۆشەتووی خواروو]] * [[جۆشەتووی سەروو]] * [[چیچەکلو]] * [[حاجیاوا، ساینقەڵا]] * [[حوسێن ئاوا]] * [[خاتووناوا]] * [[داش کەسان]] * [[ساروجەی خواروو]] * [[ساروجەی سەروو]] * [[سماقان، ساینقەڵا]] * [[عەباس بڵاغی]] * [[عەقرەبلو]] * [[غەیبالی]] * [[قشڵاقی بەختیار]] * [[قەدیم]] * [[قەرەتەپە، ساینقەڵا]] * [[کانی سنجو]] * [[مەستاناوا]] * [[موشان دەرە]] * [[نەورۆزاوا]] * [[یەنگرخ]] * [[یەنگیاوا]] {{Div col end}} ===== گوندستانی ھولەسو ===== لە ٤٢ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[ھولەسوو]] (ناوەند) * [[ئاغاجاری]] * [[ئوچ دەرە]] * [[ئۆتاخلی]] * [[باغلوجە]] * [[بایرام قەڵاسی]] * [[پۆخڵەمیش]] * [[پیچاقچی]] * [[تورک وێران]] * [[تۆمارئاغاج]] * [[چراخەوداڵ]] * [[حەسەن لۆلان]] * [[خانقولی]] * [[خەزایی خواروو]] * [[خەزایی سەروو]] * [[خۆڵینە]] * [[دۆڵانقڕ]] * [[زاخەکان]] * [[زەیدکەندی]] * [[عەلی باڵتا]] * [[قزقۆپی]] * [[قزل قایەی خواروو]] * [[قزل قایەی سەروو]] * [[قزل قایەی ناوەڕاست]] * [[قزل قەور]] * [[قەرەزاغ]] * [[قەڵاقوڕینە]] * [[قوچغ]] * [[قوزلوجە]] * [[کڕان]] * [[کڕکڕە، ساینقەڵا]] * [[کوردکەندی]] * [[گەدەلی]] * [[گەیزەولە]] * [[ماماڵی]] * [[مەحموداوای خواروو]] * [[مەحموداوای سەروو]] * [[مەراجل]] * [[مەمەر]] * [[ھاچەسو]] * [[ھەمزەقاسم]] * [[ینگجە]] {{Div col end}} ==== ناوچەی کشاوەرز (ناحیەی کشاوەرز) ==== کەشەور (ناوەند): * [[گوندستانی چەرداوڕۆ]] * [[گوندستانی کشاوەرز]] ===== گوندستانی چەرداورۆ ===== لە ٣٥ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[سیوەرین]] (ناوەند) * [[ئاشتی بڵاغ]] * [[ئالەگوێز]] * [[ئالی چین]] * [[ئەحمەدبەگ]] * [[ئۆبەبڵاغی]] * [[ئۆزانی خواروو]] * [[ئۆزانی سەروو]] * [[ئینجە]] * [[ئێخی جان]] * [[پەروێزاوا]] * [[تازەکەند]] * [[چەپو]] * [[خەلەج]] * [[داودلوی خواروو]] * [[دەمرچغی]] * [[ڕەزاقشڵاخ]] * [[زاھیرکەندی]] * [[زینالو]] * [[عوسمان ئۆلن]] * [[قالقانلو]] * [[قۆتور]] * [[قەرەئۆغڵان]] * [[قەرەقایە]] * [[قەینەرجە]] * [[قوزلوی خواروو]] * [[قوزلوی سەروو]] * [[کەھرێز]] * [[کوھلی خواروو]] * [[کوھلی سەروو]] * [[کوسە]] * [[گولی، ساینقەڵا]] * [[لەیلەک ئاوا]] * [[مەغمۆڵ]] * [[نەورۆزلو]] {{Div col end}} ===== گوندستانی کشاوەرز ===== لە ٢٤ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=٣}} * [[کەشەور]] (ناوەند) * [[ئاغچەلی تازە]] * [[ئاغچەلی]] * [[ئاغچەمەسجید]] * [[ئیقبال]] * [[پارەی خواروو]] * [[پارەی سەروو]] * [[تێزخراپ]] * [[چەپلوجە]] * [[حەیدەراوا، ساینقەڵا]] * [[خەلوەت]] * [[زەمان ئاوا]] * [[سەیداوا، ساینقەڵا]] * [[قازانلی]] * [[قەباخ کەندی]] * [[قەرەبڵاغی خواروو]] * [[قەرەبڵاغی سەروو]] * [[قەرەقۆیونلو]] * [[قەڵاکۆن، ساینقەڵا]] * [[قولانجق]] * [[گۆلی]] * [[محەممەد ئاوا]] * [[نەجار]] * [[یوسف کەندی]] {{Div col end}} === گوندەکانی شارستانی ساینقەڵا === ژمارەی گوندکانی دەکاتە ١٤٧ گوند: [[کورد]]نشینەکان ١٢٤ گوند. [[ئازەربایجانی|ئازەری]]نشینەکان ٢١ گوند. تێکەڵەی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] ٢ گوند. ==== گوندە [[کورد]]ە [[چەرداوڕۆ]]کان ==== پێکھاتووە لە ٣٠ گوند. {{Div col|cols=٣}} * [[ئاغچەمەسجید]] * [[ئاشتی بڵاغ]] * [[ئاغچەلی تازە]] * [[ئاغچەلی]] * [[ئالی چین]] * [[ئەحمەداوای داش کەسان]] * [[ئۆبەبڵاغی]] * [[ئێخی جان]] * [[پەروێزاوا]] * [[جۆشەتووی خواروو]] * [[جۆشەتووی سەروو]] * [[چیچەکلو]] * [[حەیدەراوا، ساینقەڵا]] * [[حوسێن ئاوا]] * [[داش کەسان]] * [[داودلوی خواروو]] * [[ڕەزاقشڵاخ]] * [[سەیداوا، ساینقەڵا]] * [[عەباس بڵاغی]] * [[قشڵاقی بەختیار]] * [[قەباخ کەندی]] * [[قەرەبڵاغی خواروو]] * [[قەرەبڵاغی سەروو]] * [[قەرەتەپە، ساینقەڵا]] * [[قەڵاکۆن، ساینقەڵا]] * [[مەحمودچغ]] * [[مەغمۆڵ]] * [[نەورۆزاوا]] * [[یەنگرخ]] * [[یەنگیاوا]] {{Div col end}} ==== گوندە [[کورد]]ە [[زەعفەرانلو|سەرابیانی و زاخۆرانی و موسلیانلی]]ەکان ==== پێکھاتووە لە ١٩ گوند. {{Div col|cols=٤}} * [[ئالەگوێز]] * [[ئۆتاخلی]] * [[ئوچ دەرە]] * [[ئۆزانی خواروو]] * [[ئۆزانی سەروو]] * [[پۆخڵەمیش]] * [[چەپو]] * [[خەلەج]] * [[دەمرچغی]] * [[عەلی باڵتا]] * [[قالقانلو]] * [[قەرەئۆغڵان]] * [[قەرەقایە]] * [[قەینەرجە]] * [[قوزلوی خواروو]] * [[قوزلوی سەروو]] * [[کوسە]] * [[گولی، ساینقەڵا]] * [[نەورۆزلو]] {{Div col end}} ==== گوندە [[کورد]]ە [[موکریانی]]ەکان ==== پێکھاتووە لە ٧٥ گوند. {{Div col|cols=٤}} * [[ئاخ تەپە]] * [[ئاغاجاری]] * [[ئەحمەدبەگ]] * [[ئینچە]] * [[باغچەمیشە]] * [[باغلوجە]] * [[باغی خواروو]] * [[باغی سەروو]] * [[بایرام قەڵاسی]] * [[بەردەنەخشینە]] * [[بەگتولی سەروو]] * [[بێبێ کەند]] * [[پیچاقچی]] * [[تازاوا، ساینقەڵا]] * [[تورک دەرە]] * [[تورک وێران]] * [[تۆمارئاغاج]] * [[چراخەوداڵ]] * [[چەمەپان]] * [[حاجیاوا، ساینقەڵا]] * [[حەسار، ساینقەڵا]] * [[حەسەن لۆلان]] * [[حەسەنلو]] * [[خاتووناوا]] * [[خانقولی]] * [[خەزایی خواروو]] * [[خەزایی سەروو]] * [[خۆڵینە]] * [[دۆڵانقڕ]] * [[زاخەکان]] * [[زەیدکەندی]] * [[ساروجەی خواروو]] * [[ساروجەی سەروو]] * [[سانجود]] * [[سماقان، ساینقەڵا]] * [[سەفاخانە]] * [[سەفیارخان]] * [[سولەیماناوا]] * [[عەقرەبلو]] * [[عەلیاوا، ساینقەڵا]] * [[غەیبالی]] * [[قازانلی]] * [[قزقۆپی]] * [[قزل قایەی خواروو]] * [[قزل قایەی سەروو]] * [[قزل قایەی ناوەڕاست]] * [[قزل قەور]] * [[قەدیم]] * [[قەرەزاغ]] * [[قەڵاقوڕینە]] * [[قوچغ]] * [[قوزلوجە]] * [[قوزلوی ئەفشار]] * [[کانی سنجو]] * [[کڕان]] * [[کڕکڕە، ساینقەڵا]] * [[کوردکەندی]] * [[کوھلی خواروو]] * [[کوھلی سەروو]] * [[گەچی قەڵاس]] * [[گەدەلی]] * [[گەیزەولە]] * [[گوڵ چەرمۆ]] * [[گۆزەوڵاغ]] * [[گۆلی]] * [[ماماڵی]] * [[مەحموداوای خواروو]] * [[مەحموداوای سەروو]] * [[مەراجل]] * [[مەستاناوا]] * [[مەمەر]] * [[موشان دەرە]] * [[ھەرمۆلە]] * [[ھەمزەقاسم]] * [[ینگجە]] {{Div col end}} ==== گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]] نشینەکان ==== پێکھاتووە لە ٢١ گوند. {{Div col|cols=٣}} * [[ئیقبال]] * [[ئینجە]] * [[پارەی خواروو]] * [[پارەی سەروو]] * [[تازەکەند]] * [[تێزخراپ]] * [[چەپلوجە]] * [[خەلوەت]] * [[زاھیرکەندی]] * [[زەمان ئاوا]] * [[زینالو]] * [[سیوەرین]] * [[عوسمان ئۆلن]] * [[قولانجق]] * [[قۆتور]] * [[کەشەور]] * [[کەھرێز]] * [[لەیلەک ئاوا]] * [[محەممەد ئاوا]] * [[نەجار]] * [[یوسف کەندی]] {{Div col end}} ==== گوندە تێکەڵەی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]یەکان ==== پێکھاتووە لە ٢ گوند. * [[ھولەسوو]] * [[ھاچەسو]] == وێنە == <gallery> image:Sahindezh-shahindej-_city.jpg|ناوەندی شارۆچکە image:Pir_muhmad_Mount.png|کێوی پیر محەمەد image:Zarinehrood.jpg|ڕوباری زەرینە image:Shorshor.jpg|تاڤگەی قوزلو image:Aghrablo1.jpg|نەخشەی بەردەکانی عەقرەبلو image:Bibikand1.jpg|دەخمەی بێبێ کەند </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} {{شارستانی ساینقەڵا}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران|کوردستان|موکریان}} [[پۆل:شارستانی ساینقەڵا]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 1x4ix96wp5xty6s9d2lr4hkz8xqyzts 0 11372 975972 975876 2022-08-27T14:08:34Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975876 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی خۆی | ناوی فەرمی = شھرستان خوی - خوی بؤلگەسی | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = Khoy County | جۆری نیشتنگە = [[شارستان]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = Khoy_County.png | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=8|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 38.58334|frame-long= 44.78335 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 300px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارستان]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٣٧]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = سەرۆکی شارستان | ناوی سەرۆک = حوسێن سیوانی <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = ٤٤٥١ | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٣٤٨,٦٦٤ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = ٧٨ کەس | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = ٢٢٥,٩٣١ | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = ١٢٢,٧٣٣ | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]]، [[زمانی ئەرمەنی|ئەرمەنی]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]] و [[سوننە]])، [[مەسیحی]] | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +3:30 | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +4:30 <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤١ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [https://khoy.ir/ فەرمانداری خۆی] | پەراوێزەکان = }} '''شارستانی خۆی''' ({{بە فارسی|شھرستان خوی}}، {{بە ئازەربایجانی|خوی بۆلگەسی}}) یەکێکە لە شارستانەکانی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، لە باکووری [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە وڵاتی [[ئێران]].<ref> https://www.gitashenasi.com/En/Product/Index.cfm?I=9 </ref> لە باکوورەوە [[شارستانی چایپارە]] و [[شارستانی چاڵدێران]]، لە باشوورەوە [[شارستانی سەڵماس]]، لە ڕۆژھەڵاتەوە (شارستانی مەرەند)، لە ڕۆژاواوە (قەزای سەرای) لە [[پارێزگای وان]] لە [[باکووری کوردستان]] لە وڵاتی [[تورکیا]]. [[شارۆچکە]]ی [[خۆی]] ناوەندی ئەم شارستانەیە کە بە دووری (١٣٤کم) دەکەوێتە باکووری [[شار]]ی [[ورمێ]]وە، لەسەر ڕێگای سەرەکی [[ورمێ]]-[[خۆی]] و [[ورمێ]]-[[تەورێز]]ە.<ref> https://www.amar.org.ir/Portals/0/census/1385/results/all/04.xls </ref> [[خۆی]] بە شاری [[گوڵەبەڕۆژە]] ناسراوە. ئەم شارستانە بە یەکەم ناوەندی بەرھەمھێنانی تۆوی [[گوڵەبەڕۆژە]] و [[کولەکە]] لە وڵات دادەنرێت و خاوەنی گەورەترین بازاڕی تۆوی گوڵەبەڕۆژەیە لە وڵاتدا.<ref> https://www.mehrnews.com/news/4077105/خوی-صاحب-تنھا-بازار-بورس-دانھ-ھای-آفتابگردان-کشور-است </ref><ref> https://www.irna.ir/news/82721406/بازار-کساد-تخمھ-آفتابگردان-و-کدوی-آجیلی-در-بزرگترین-بورس-ایران </ref> شارەدێی [[فیروورەق]] ناوەندی بەرھەمھێنانی [[گێلاس]]ە لە وڵاتەکەدا.<ref> https://www.isna.ir/news/97012106919/پیش-بینی-برداشت-۳%DB%B0%DB%B0%DB%B0-تن-آلبالو-در-شھر-آلبالوی-ایران </ref> فەرشی ئازەربایجانی ڕۆژئاوا لە بازاڕەکانی ناوخۆ و دەرەوەدا زۆر بەناوبانگە و لەنێو ئەو فەرشانەی کە لە ئازەربایجانی ڕۆژئاوا بەرھەم دەھێنرێن، فەرشی ماھی(ماسی)، [[خۆی]] لەسەر ئاستی نیشتمانی و نێودەوڵەتی تۆمارکراوە.<ref> https://web.archive.org/web/20190302121028/http://exireno.ir/محبوبیت-فرش-آذربایجان-غربی-در-بازارھا/ </ref> گەورەترین شانۆخانە لە باکووری رۆژئاوای ئەو وڵاتە دەکەوێتە شاری [[خۆی]].<ref> http://www.honaronline.ir/بخش-استان-ھا-10/103204-بزرگترین-خانھ-تئاتر-شمال-غرب-کشور-در-خوی-افتتاح-شد </ref> گەورەترین تێرمیناڵی سەرنشین لە باکووری ڕۆژئاوا و ڕۆژئاوای وڵاتەکە دەکەوێتە شاری [[خۆی]].<ref> http://www.aftabir.com/news/view/2009/feb/11/c2c1234373142_economy_marketing_business_transportation_khoy_terminal.php/بزرگترین-پایانھ-مسافربری-شمالغرب-و-غرب-کشور </ref> لە بواری ئاژەڵداریدا زۆر باشە بەهۆی ناوچە شاخاوییەکانییەوە پاوەن و لەوەڕگایەکی زۆری هەیە. ئەم شارستانە لە ڕووی نەتەوەییەوە لە نەتەوەی [[کورد]]، [[ئازەرییەکان]]، [[کورەسوننی]] و [[ئەرمەنییەکان]] پێکهاتووە و ژیان لە نێوان نەتەوەکاندا لە ئێستادا دۆستانەیە و شارستانێکی بێ کێشەیە. == جوگرافیا == [[خۆی]] لە دوای [[ورمێ]] دووھەمین شاری گرنگە لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] و خاڵی باکووری رۆژئاوای [[ئێران]] و [[ئازەربایجان (ھەرێم)|ئازەربایجانە]] کە دەکەوێتە سەر سنووری [[تورکیا]].<ref> https://web.archive.org/web/20180412000948/http://econews.com/fa/content/654102</ref> ناوچەی بازرگانی خۆی وەک یەکێک لە گۆڕەپانی ئاڵوگۆڕی نێوان ڕۆژھەڵات و ڕۆژئاوا، ماوەیەکی زۆرە لە مێژووی ئابووری ئێراندا ئامادەیییەکی بەرچاوی ھەبووە. لە ڕابردوودا ئەم شارە ناوەندێکی ئابووری بووە و بەھۆی ھەڵکەوتی لەسەر ڕێگا بازرگانییە بەناوبانگەکانی وەک [[ڕێگای ئاوریشم]]، ڕێگای [[مەککە]]، ڕێگای تەرابۆزان-جۆڵفە، چەندین کاروانسەرای ھەیە، بۆ دابەزاندنی کەلوپەل و پشوودان بۆ بازرگانان، و بازاڕێکی فراوان بۆ بازرگانیکردن بە کاڵاکانەوە، جیاواز بووە. توانای و پێگەی نێودەوڵەتی شارستانی خۆی بەھۆی ھەڵکەوتەی لەسەر ڕێڕەوی [[ڕێگای ئاوریشم]] و ھەبوونی سنووری ڕازی و ھێڵی شەمەندەفەر کە بە [[ئەورووپا]]وە بەستراوەتەوە، بە ناوچەیەکی تایبەتی ئابووری و گەشتیاری دادەنرێت.<ref> https://article.tebyan.net/352580/سفر-نوروزی-بھ-خوی-را-از-دست-ندھید-</ref><ref> https://www.irna.ir/news/82273344/فرماندار-خوی-ظرفیت-تجاری-ارزشمندی-برای-تبدیل-بھ-منطقھ-ویژھ-اقتصادی</ref> خۆی بە درێژایی مێژوو یەکێک لە گرینگترین بنکە سەربازییەکان بووە بۆ بەرگری لە [[ئێران]]. لە نزیک ئەم شارستانە شەڕی چارەنووسساز و [[شەڕی چاڵدێران]] لە نێوان ھەردوو [[سەفەوییەکان]] و [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]]دا ڕوویدا. لە ئێرانی کۆندا و بە تایبەت لە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ئەشکانی]] و [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]]دا ئەو خاکەی کە ئەمڕۆ پێی دەوترێت شارستانی خۆی بەھایەکی گەورەی سەربازی ھەبووە و یەکێک لە گرنگترین قەڵا سەربازییەکانی [[ئێران]] واتە قەڵای زینتا لەم خاکەدا ھەڵکەوتووە. لەبەر ئەوەی لە ڕۆژئاوای ئەترۆپاتکان([[ئازەربایجان (ھەرێم)|ئازەربایجان]]) و لە نزیک [[ئەرمینیا]] بوو، قەڵای زینتا یەکەم سەربازگە بوو کە بەرگری لە [[ئێران]] کرد کاتێک [[ئیمپراتۆریەتیی ڕۆم]] لە ڕێگەی [[ئەرمینیا]]وە ھێرشی کردە سەر [[ئێران]]. لەو کاتەدا کە ئێران لە ھەوڵی مومارەسەکردنی سەروەریی خۆی بەسەر ئەرمینیادا بوو، قەڵای (زینتا) بە بنکەیەک دادەنرا بۆ ئەوەی سەربازانی ئێران خۆیان بۆ ھەڵمەتی ئەرمینیا ئامادە بکەن.<ref> http://amanatazarbaijan.com/fa/contents/news/فرھنگی/تاریخ%20مردم%20آذربایجان%20/ </ref> شارستانی خۆی بە ڕووبەری ٥٥٤٨ کیلۆمەتر چوارگۆشە دەکەوێتە باکووری ڕۆژئاواترین خاڵی ئێران و ئازەربایجان و لەسەر سنووری تورکیا. دوورییەکەی لە [[تاران]]ەوە ٧٨٠ کم و لە [[تەبرێز]]ەوە ١٦٥ کم. شاری [[خۆی]] بە دووری ١٣٥ کم لە شاری [[ورمێ]] ناوەندی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] ھەڵکەوتووە. ڕێگای ترانزێتی [[ئێران]]-[[ئەورووپا]] ٣٠ کم لێی تێدەپەڕێت و دەکەوێتە ٦٧ کم لە سنووری تورکیاوە دوورە. شاری [[خۆی]] لە باکوورەوە بەرەو [[ماکۆ]]، لە ڕۆژھەڵاتەوە بەرەو ناوچەی ئازادی ئاراس باران (جۆڵفە) و لە باشوورەوە بەرەو [[سەڵماس]] و [[ورمێ]] دەڕوات، لە ڕۆژئاواوە بەرەو [[تورکیا]]، بۆ [[پارێزگای وان]] کە ناوەندی شاری [[وان]]ە.<ref> https://www.yjc.news/fa/news/4307618/وجود-موقعیت-استراتژیک-ناحیھ-صنعتی-ایواوغلی-خوی</ref> == فەرھەنگ و زمان == دانیشتوانی شارستانی خۆی ئەتوانین بڵێین نیوا و نیوە بۆ ھەردوو نەتەوەی [[کورد]] و [[ئازەرییەکان]]، لەم شارستانەدا [[زمانی کوردی]]([[کوردیی باکووری|کرمانجی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی]] برەوی ھەیە، ھەرچەندە لەم شارستانەدا نەتەوەی [[کورد]] تواونەتەوە لە ناو نەتەوەی [[ئازەرییەکان]]دا، بە ھۆکاری سیاسی و ئابووری، وەک [[ھۆز]]ی [[دونبەلی]]، ھەرچەندە [[کورەسوننی]]ەکانیش ھەن کە ھەم خۆیان بە [[کورد]] دەزانن و ھەم خۆشیان بە ئازەری دەزانن. [[کورد]]ەکان زیاتر کەوتوونەتە ڕۆژاوای ئەم شارستانە و [[ئازەرییەکان]] بە پێچەوانەوە کەوتنەتە ڕۆژھەڵاتی. لەڕووی [[ئاین]]ییەوە ئەم شارستانە لە [[ئیسلام]] ئاینزاکانی([[سوننە]] و [[شیعە]]) پێکھاتووە.<ref> https://www.yjc.news/fa/news/5650991/شھرستان-خوی-یکی-از-شھرستان-ھای-آذربایجان-غربی</ref><ref> https://web.archive.org/web/20181117071710/http://www.iranicaonline.org/articles/kora-sonni </ref><ref> https://www.iranicaonline.org/articles/kurdish-tribes </ref> == مێژوو == مێژووی ئەم شارۆچکەیە بۆ سێ ھەزار ساڵ دەگەڕێتەوە. لە سەردەمی کۆندا، خۆی وەک شارەکانی تری ئەتۆرپاتکان لە سەردەمی مادەکانەوە تا کۆتایی ساسانییەکان لەژێر دەسەڵاتی پاشاکانی ئێراندا بووە.<ref> فرزانە ساسانپور و مسعود طاوسی مسرور (۱۳۹۲). «خوی». دانشنامە جھان اسلام. ۱۶. تھران: بنیاد دائرةالمعارف اسلامی.</ref> پێش [[ماد]]ەکان شارۆچکەی خۆی بەشێک بوو لە ناوچەی دێرینی سان گیبوتۆ و بەشێک بوو لە خاکی [[ئورارتوو]]. لە کۆندا شارۆچکەی خۆی بە ھۆی بوونی لەسەر [[ڕێگای ئاوریشم]] زۆر گرنگ بووە.<ref> https://books.google.com/booksid=cJQ3AAAAIAAJ&pg=PA28&lpg=PA28&dq=&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false</ref> لە سەردەمی ئەرمینیای گەورەدا ئەم شارۆچکەیە بەشێک بووە لە پارێزگای نۆر-شیراک (ئەشکار). خوی لە سەدەی ھەشتەمی زایینیدا باسی لێوە کراوە و لەلایەن ئەنانیا شیراکاتسی لە "ئەشخاراتسویتس"دا بە ھێر ناوی لێنراوە. لە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ئەشکانی|ئەشکانیدا]] خۆی دەروازەی [[ئیمپراتۆریەتیی ئەشکانی]] بوو لە باکووری ڕۆژئاوا. لە دەوروبەری ساڵی ٣٧ی پێش زایین، مارک ئەنتۆنی لە یەکێک لە جەنگە زۆر و بەردەوامەکانی ڕۆم و پارتدا، ئەو دەشتەی بڕیبوو کە دەکەوێتە نێوان خوی و ماراند.<ref> statement Wikimedia FoundationPowered by MediaWiki Lida Balilan Asl, Elham Jafari. "Khoy's Expansion from Early Islam to Late Qajar According to Historical Documents" published spring 2013. vol 3 </ref> یەکێک لە توخمە مێژووییە گرنگەکانی ئەم شارە کڵێسای سورپ سەرکیسە. بەڵگەنامە [[ئەرمەنییەکان]] نووسیویانە کە بەرواری دروستکردنی دەبێت یان ساڵی ٣٣٢ یان ٣٣٣ی زایینی بێت. لە شارەکە و گوندەکانی دەوروبەری، کڵێساکان دەبینرێن و باس لەوە دەکرێت کە ھەمیشە [[ئەرمەنییەکان]] بڕێکی بەرچاو لە دانیشتوانی شارەکەیان پێکھێناوە. تا نیوەی یەکەمی سەدەی یازدەھەم [[ئیمپراتۆریەتیی بیزەنتی]] چالاکانە ھەوڵیان دەدا خاکەکانی ڕۆژھەڵاتی خۆیان کۆبکەنەوە، لە ھەوڵێکدا بۆ ھەڵمژینی شانشینە ناجێگیرەکانی ئەرمەنستان. لە ساڵی ١٠٢١-١٠٢٢ ئیمپراتۆر باسیل دووەم سەرکردایەتی سوپاکەی کرد تا '''خۆی''' لە ماوەی ١٧٥ کم لە دوین، و تەسلیمبوونی پاشایەتی لە شانشینی ئارتسرونی [[وان]]ی بەدەستھێنا.<ref> https://books.google.iq/books?id=Pzg8AAAAIAAJ&pg=PA52&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false </ref> لە ساڵی ١٢١٠ شارەکە لەلایەن ھێزەکانی شانشینی جۆرجیا داگیرکرا کە لەلایەن تاماری گەورەوە نێردرابوو لە ژێر فەرمانی زەکەریا و ئیڤانێ مخارگردزێلی. ئەمەش وەڵامێک بوو بۆ دەرکردنی ئەنی کە لە ژێر کۆنترۆڵی جۆرجیادا بوو کە لە ساڵی ١٢٠٨ ڕوویدا و ١٢ ھەزار مەسیحی بە مردن بەجێھێشت.<ref> L. Baker, Patricia; Smith, Hilary; Oleynik, Maria (2014). Iran. London, United Kingdom: Bradt Travel Guides. p. 158. </ref><ref> statement Wikimedia FoundationPowered by MediaWiki Salia, Kalistrat (1983). History of the Georgian nation. Madison, WI: University of Wisconsin. p. 181. </ref><ref> https://books.google.iq/books?id=WjQfo3a1eVMC&redir_esc=y </ref> === سەردەمی سەفەوییەکان === لە سەردەمی [[سەفەوییەکان]]دا شارۆچکەی خۆی بە ھۆی نزیکی لە سنووری [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]] لە ڕووی ستراتیژییەوە گرنگ بوو. [[شا ئیسماعیلی یەکەم|شا ئیسماعیل سەفەوی]] لە ساڵی ٩٢٠ی کۆچی/١٥١٤ی زایینی لە [[شارستانی چاڵدێران|چاڵداران]] کە نزیکەی حەفتا میل لەم شارۆچکەیەوە دوورە، لە لایەن سوڵتان [[سەلیمی یەکەم]]ەوە تووشی شکستێکی قورس بوو. لە سەردەمی [[سەفەوییەکان]]دا چەندین جار شارۆچکەی خۆی و ناوچەی [[ئازەربایجان (ھەرێم)|ئازەربایجان]] لە لایەن سوپای عوسمانییەوە ھێرشی کرایە سەر. ئەولیا چەلەبی، مێژوونووسی عوسمانی، یەکێک لەو ھێرشانە بەم شێوەیە ڕوون دەکاتەوە: <blockquote> لە ٢١ھەمین ڕۆژی گەمارۆدانی خۆی، ھێزەکانی عوسمانی لە بەشێک لە شارە داگیرکراوەکە ڕێگای ژێر زەوییان ھەڵکەند و نزیک بە چوار ھەزار کەسی خەڵکی قزڵباش گیانیان لە دەست دا. بەڵام خەڵکی خوی لە ئایینە درۆزنەکەیاندا سەقامگیر بوون و وازیان لە شەڕ ھێنا. دوای ئەم ڕووداوە سەردار محەممەد پاشا ئەماسیەی داگیر کرد و سنەوڵا پاشا لەگەڵ فەرماندەی گارسۆنی وان و سەربازانی یامین و یاسار و جانیسارەکانی ئەو وڵاتە، ئیلیان داگیر کرد. خوی بە تەقەمەنی تەواوەوە نارد بۆ یارمەتیدانی گەمارۆدراوەکان. ھێزە بێسنوورەکانی ئەلعوسمان بە ئەنجامدانی ئۆپەراسیۆنی سەربازی جۆراوجۆر و زۆر بە شەو و ڕۆژ گورزی چەقێنەریان داوە. دواجار دوای ٥٧ ڕۆژ لە گەمارۆدان و شەڕی چڕ، لە ١٨ی شەعبانی ١١٣٦ی کۆچی، ئەو شارۆچکەیە لە سەرخۆ داگیرکرایەوە. شەھباز خان و میرزا جەلال بە ٣٠٠٠ قزڵباش کۆمەڵکوژ کران و موڵک و ئەندامانی بنەماڵەکەیان بردران و بەدیل گیران. ڕۆژی دواتر لە شار نوێژ کرا و وتارێک بە ناوی "سوڵتان" خوێندرایەوە. دوای خۆی چروس بە ئاسانی گیرا.<ref> http://www.iichs.org/index.asp?id=1274&doc_cat=1 </ref> </blockquote> === [[دونبەلی]]ەکان === [[پەڕگە: Jafar Qoli Khan Donboli (Jaʿfarqolī Khan).jpg |وێنۆک| جەعفەر قولی خانی دۆنبەلی]] دونبەلی لە [[جزیر|بۆتان]]ەوە ھاتوون، کە ناوچەیەکی کوردیی لە نێوان [[سێرت]] و [[جزیر]]ە لە [[باکووری کوردستان]]. یەکەم باپیریان عیسا بەگ بوو، ساڵی ١٣٧٨ بوو بە میری سەکماناوا([[ماکۆ]]). ئەو کوڕەزای شێخ  ئەحمەد بەگە کە لە خزمەت تورکمانانی [[ئاق قۆیونلوو]] بوو، و ھەروەھا ئەم بنەماڵە چەندین پۆستیان لە دەوڵەتی فارس بە دەستەوە بوو. ئەحمەد بەگ کوڕی حەجی بەگ(حەجی سوڵتان) لە سەردەمی تاماسپی یەکەمی سەفەوی لە [[ئێران|وڵاتی عەجەم]]، میری سەکماناوا([[ماکۆ]]) و '''خۆی''' بوو. ساڵی ١٥٣٠ بنەماڵەی دونبەلی توانی میرنشینێکی نیمچە سەربەخۆ لە ناوچەکە دابمەزرێنێ کە ھەرێمی چورس و [[سەڵماس]]ی دەگرتەوە. لە سەردەمی شا عەبباسی یەکەم ئەم بنەماڵە میرنشینەکەیان بۆ '''چورس''' و '''خۆی''' پەرە پێدا و ھەندێکجار بۆ دەسەڵاتی زۆرتر شەڕیان دەکرد. پاش کۆتایی ھاتنی دەسەڵاتی [[سەفەوییەکان]]، میرانی دونبەلی لە ساڵی ١٧٣٦ەوە، بوون بە خانی میراتی '''خۆی''' و [[تەورێز]].<ref>{{cite web |title=DONBOLI |publisher=Encyclopaedia Iranica |last=Oberling |first=Pierre |url=http://www.iranicaonline.org/articles/donboli-1 |accessdate=2011-11-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20161117051404/http://www.iranicaonline.org/articles/donboli-1 |archive-date=١٧ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ |dead-url=yes }}</ref> خێڵی دونبەلی وەک حاکمانی نیمچە-سەربەخۆ بۆ نزیکەی پەنجا ساڵ لە نێوان مەرگی [[نادرشای ئەفشار]] لە ساڵی١٧٤٧ تا بە پادشا بوونی [[ئاغا محەممەدخانی قاجاڕ]] لە ساڵی١٧٩٦، حکومەتی '''خاناتی خۆی''' و ھەروەھا [[تەورێز]]یشیان دەکرد. ئەوان ھەروەھا ھاوپەیمانی سێ خانەدانی حاکمی ئەفشار([[خانەدانی ئەفشاری]])، زەند([[زەندییەکان]]) و قاجار([[قاجاڕەکان]]) لە وڵاتی عەجەم بوون. یەکەم میری ھەڵکەوتوو و دیاری ئەم کاتە نەجەف قولی خان بوو. پاش کوشتی شاباز خانی یەکەمی بابی نەجەف قولی خان بە دەستی خاڵی، ئەیووب خانی چورس، بوو بە جێنشینی ئەو وەک میری چوورس و [[سەڵماس]]. ساڵی١٧٣٤ نەجەف قولی وەک سەردەستەی چەکداران چووە خزمەتی نادرشای ئەفشار و لە داگیرکردنی ھیند([[ھیندستان]]) لەگەڵی بوو و نازناوی بە ئەمیر ئەلئومەرای(میری میرانی) پێ بەخشرا و بووەوە بە میری خۆی. ساڵی ١٧٤٢ بوو بە بەگلەربەگی(حاکمی حاکمان) [[تەورێز]]. ساڵی ١٧٤٧ بوو بە خانی حاکمی تەورێز و ھەروەھا لە سەردەمی جێنشینانی نادرشایش ھەر لەم پۆستەی مایەوە. لە شەڕی جێنشینی نێوان چەندین داواکاری پادشایی وڵاتی عەجەم، نەجەف قولی خان و شاباز خانی دووھەمی برازای ساڵی١٧٥٠ چوونە پاڵ فەتح عەلی خانی ئەفشاری-ئەرەشلووی ورمێ. حکومەتی '''خۆی''' و [[سەڵماس]] بە شاباز خانی دووھەم بەخشرا و نەجەف قولی خان تەورێز و چوورسی بە دەستەوە بوو. پاش مەرگی فەتح عەلی خان، ساڵی ١٧٥٧، خانەکانی دونبەلی بەڵێنی سۆز و وەفاداری خۆیان بە محەمەد حەسەن خانی قاجار دا. ساڵی١٧٦٢ بەڵێن و پەیمانیان بە [[کەریم خانی زەند]] دا. ئەو ساڵی ١٧٦٣ عەبدولڕەزاق بەگی کوڕی وەک بارمتە نارد بۆ شیراز. ئەگەرچی نەجەف قولی خان وەک میری ئارام لە خاناتی خۆی مایەوە و شەھباز خان وەک حاکمی خۆی مایەوە لە شیراز، دەسەڵاتی ڕاستەقینێی دونبەلی بە دەستی  ئەمیر ئەحمەد خان برای شەھباز بوو، کە لە ١٧٦٣ تا کاتی مەرگی لە ١٧٨٦ وەک بەھێزترین میری دونبەلی و ڕکەبەری ئاغا موحەمەد خان بۆ سەرۆکایەتی وڵاتی عەجەم بوو . لە ئەنجامدا ساڵی ١٧٨٦ ئەحمەد خان لەگەڵ کوڕە گەورەکەی بە دەستی کوڕەکانی شەھباز کوژران،کە ڕەنگەبە ئەمری شای قاجار کردبێتیان. کوڕی دووھەمی ئەحمەد خان واتە حوسەین قولی خان ساڵی ١٧٨٦ بوو بە جێنشینی باوکی. ساڵی ١٧٩١ ئەو لەگەڵ ئاغا موحەمەد خان و خانەدانی قاجار پەیمانی بەست و بوو بە میری تەورێز، خۆی و ئەردەبیل. ساڵی ١٧٩٢ حوسەین قولی خان بوو بە ئەمیر ئەلئومەرا و بەگلەربەگی ئازەرباینجان. ئەو ھەروەھا لە بۆنەی تاج لەسەرنانی پاشایەتی ئاغا موحەمەد خان لە دەشتی موغان بەشدار بوو، لەوێ بوو ئاغا موحەمەد خان خۆی وەک شاھەنشا و ئیمپراتۆری سەرانسەری ئێران ناساند. ساڵی ١٧٩٣ کاتێک بوو بە ھاوپەیمانی ئیبراھیم خالی خانی جەوانشیر حاکمی [[قەرەباغ]]، و کچی ئەوی خواست، لەبەر چاوان کەوت. پاش مەرگی حوسەین قولی خان لە ساڵی ١٧٩٨ برای جەوانتری واتە جەعفەر قولی خان بوو بە جێنشینی. ھەروەھا لەگەڵ دوو شەڕی [[ڕووسیا|ڕووس]] و [[عەجەم]]، میرایەتی و حکومەتی دونبەلییەکان لە ساڵی ١٨٠٩ کۆتایی پێ ھات و دەسەڵاتی ناوچەیی ئەوان لە ساڵی ١٨٢٧ تەواو بوو. بەڵام ئەندامانی بنەماڵە چەندین پۆستی حکومەتییان لە ئازەرباینجان و پارێزگاکانی تری وڵاتی عەجەم بەدەستەوە بوو . لقێکی تر لە دونبەلییەکان چووبوونە کاشان، و ئەندامی بەرچاو و بەناوبانگی ئەوان فەتح عەلی خانی سەبای دونبەلی " مەلەک ئەلشوعەرا" ، شاعیر و شێوەکاری [[فەتح عەلی شا]]ی قاجار بوو.<ref>Mahboub and Sakineh Mahdaviyan: ''Donboli, the Ruling Tribe in Khoy'', Adv. Environ. Biol., 8(12), 1285-1290, 2014.</ref> === جەنگی جیھانی یەکەم === لە سەردەمی [[قاجاڕەکان]]دا ئەم شارۆچکەیە بە ھۆی نزیک بوونی لە سنووری [[ڕووس]]ەکان گرینگییەکی زۆری ستراتیجی ھەبوو. پاشماوەی دیوارەکانی بەرگری شارۆچکەکە کە لە سەدەی ١٣ی کۆچی/١٩ لەسەر داوای فەتح عەلی شا لەلایەن ژەنەراڵ گاردنەوە دروستکراوە، تا ئێستاش دەبینرێت. دواتر شارۆچکەی خۆی شاھیدی ململانێی توندی نێوان ناسیۆنالیستەکان و شاھانەی پێشوو بوو لە کاتی جەنگی جیھانی یەکەمدا.<ref> Savory, R.M (1986). "Khoi". Encyclopaedia of Islam (بە انگلیسی). Vol. 5 (2nd ed.). Leiden: E. J. Brill. p. 29. Retrieved 14 February 2014. </ref> ئەحمەد کسرەوی لە کتێبی "ھەژدە ساڵی ئازەربایجان"دا بەم شێوەیە دەگێڕێتەوە: <blockquote> ھەروەھا پێنج شەش ھەزار ئەرمەنی لە [[یەریڤان]] و [[وان]] و نەخچیڤانەوە پەیوەست بوون بە شەڕڤانە [[مەسیحی]]یەکانەوە. ئەمە قەبارەی جەماوەرەکەیانە و ھەموویان یەکگرتوو بوون و ھەوڵیان دەدا بۆ خەون. لەو ژمارەیەش ٢٠ ھەزار سەرباز مەشقیان پێکراوە، ٨٠٠ سەرکردەی [[ڕووسیا]]ش نەچوونە رووسیا، بەڵکو لەگەڵیان ماونەتەوە و بە ھاوکاری ٧٢ سەرکردەی [[فەرەنسا]] رێبەرایەتییان کردووە. چەکەکانیان ٢٥ تۆپ و ١٦٠ تیر بووە. نیکتین، کونسوڵی [[ڕووسیا]]، شێت، کونسوڵی [[ئەمریکا]] و گوجەل، بەرپرسی نەخۆشخانەیەکی [[فەرەنسا]]، بەرپرسی سیاسەت و ڕێنمایی بوون. لە [[ئاشوورییەکان]]ەوە، دوای کوژرانی مارشمیۆن، ئاغا پاترۆس بەرپرسی کاروباری سەربازی بوو. ھەروەھا مەلیک خوشابە بە یەکێک لە سەرکردەکان ھەژمار دەکرا، بەو ھەوڵانە دەکرا چیت لە دژی ھێزێکی وا بکردایە.<ref> کسروی، سید احمد (۱۳۷۱) تاریخ ھیجدە سالە آذربایجان، انتشارات امیر کبیر، تھران ص 84 </ref> </blockquote> لە یەکەم ڕۆژی مانگی کانوونی دووەمی ساڵی ١٩١٨ و ١٣ی ڕەمەزانی ساڵی ١٣٣٦ی کۆچی ھەواڵی تێپەڕبوونی ئەندرانیک ئۆزانیان لە [[ئاراس]]ەوە بە تەلەگراف گەیشتە شەھبەندەری. ھێزێکی ٥٠٠ کەس کە لە سەربازی عوسمانی و سواری ئێرانی پێکھاتبوون ئەو شەو بە مەبەستی بەرگری بەرەو ئیۆ ئۆغلی بەڕێکەوتن، لە تاریکی شەودا سەربازانی عوسمانی لە دەرگا بە دەرگە بە دوای [[ئەرمەنییەکان]]دا دەگەڕان.<ref> تاریخ خوی، ریاحی، ص 508 </ref> کە لە دەروازەی ساش ڕووبەڕووی ھێزی ئەندرانیک بووەوە و شەڕێک ڕوویدا، کە دەرئەنجامەکەی سەرکەوتنی ئەندرانیک بوو. بەرەبەیانی ڕۆژی دووشەممە ٣ی تەمووزی ١٩١٨، ڕیزەکانی ھێرشبەران لە تەنیشت شارەکە دەرکەوتن،<ref> دھقان، علی (1348). سرزمین زردشت، اوضاع طبیعی سیاسی اقتصادی فرھنگی اجتماعی تاریخی رضائیە، تھران: ابن سینا. ص 530 </ref> وە بە شاردنەوە لە کێڵگەکانی تەنیشت شار، نیوەی شارەکەیان گەمارۆدا.<ref> تاریخ ھیجدە سالە آذربایجان، کسروی، ص 84 </ref> گەمارۆی خۆی لە ھەمان کاتدا بوو لەگەڵ ھەڵمەتی عوسمانییەکان بەرەو [[ورمێ]]، کاتێک لە گەمارۆکەیان زانی، ڕێگایان بۆ خۆی گۆڕی. لەم نێوەندەدا خەڵکی ئەو شارە بە یارمەتی چەند چەکدارێک تا ھاتنی عوسمانییەکان بەرەنگاری بوون. لەم چوارچێوەیەدا، کسرەوی لە مێژووی ١٨ ساڵەی ئازەربایجاندا دەنووسێت: خۆییەکان لە دژی ھەموو بەرنامە زیانبەخشەکان و نەبوونی چەکی کانزایی شەڕیان کردووە. ئەو چەند عوسمانییە بریندارەش یارمەتیان دا و ھەریەکەیان سواری بەردێکی تر بوون و ھەوڵیان دا. ھەروەھا ژنەکان پەیوەست بوون بە پیاوەکان و درێغییان نەکرد لە یارمەتیدانیان، ھەروەھا ئاو و شروب و خۆراکیان بۆ سەربازەکان ھێنا و ئەمەش ورەیان زیاتر کرد و چەند سوارەیەکیش ھاتبوون بۆ یارمەتیدان و ئەمەش سەرچاوەی ھاندانیش بوو.<ref> تاریخ ھیجدە سالە آذربایجان، کسروی، ص 753 </ref> دوای گۆڕینی ڕێگا بەرەو خۆی، بە ئەگەرێکی زۆرەوە سوپای عوسمانی لە پاشنیوەڕۆی یەکێک لە ڕۆژانی ٥ یان ٦ی کانوونی دووەم بگاتە خۆی. بەپێی نوسینەکەی ئەمین ریاحی، تۆپخانەکانی عوسمانی ھێزەکانی ئەرمەنیان لەژێر تەقە گرتووە و لەماوەیەکی کەمدا ھەموویانیان چەقاندووە و ناچاریان کردووە ھەڵبێن. چیای غەزەنفەر کەوتە دەست عوسمانییەکان، شەڕەکەش لە پشتی شارەکەوە بەردەوام بوو تا نزیکی ئێوارە، سوپای عوسمانی گەیشتە تەشقەند و بەردەوام بوو لە تەقاندنی تۆپ بەرەو سەید ئاباد و بەدواداچوونی [[ئەرمەنییەکان]] کرد تا جۆلفە، دواجاریش کاتێک ئەرمەنییەکان بە [[ئاراس]] و... عەتاش لێدانی کردنەوەی پردەکە ڕاونانەکەی ڕاگرت.<ref> اریخ خوی، ریاحی، ص511 </ref> بە وتەی مێھدی ئاگاسی، عەلی ئیحسان پاشا دوای شکستی ئەندرانیک زۆربەی ھێزەکانی بەرەو [[ورمێ]] جوڵاند و بووە ھۆی سەرکەوتنی [[موسڵمان]]ان لە دژی [[مەسیحی]]یەکان کە لە لایەن ھێزەکانی [[بەریتانیا]] و [[فەرەنسا]] پشتیوانیان لێدەکرا.<ref> تاریخ خوی، مھدی آقاسی، دانشکدە ادبیات و علوم انسانی تبریز 1350، ص 432 </ref> [[پەڕگە:Khoy views.JPG|وێنۆک|300px|سەرانسەری خۆی]] ===شۆڕشی [[سمکۆ]]=== [[پەڕگە:Simko Sikaki.jpg|وێنۆک|چەپ|[[سمکۆ|سمکۆی شکاک]]]] * دوای لاواز بوونی [[ڕووسیا]] بەھۆی شکانی لەسەریەکی لە جەنگی (ڕووسیا-ژاپۆن)دا بەرەی ڕۆژھەڵاتی دوور، عوسمانییەکان لە [[ئاب]]ی [[١٩٠٦]]دا ناوچەی ورمێیان داگیرکرد جگە لە شاری [[ورمێ]]، بەبیانووی کێشەی سنوری نێوان ئێران و عوسمانی کە ھەرگیز ئەم کێشە سنوریەیان بۆ یەکلا نەدەبووەوە، پاشان عوسمانیەکان سەربازەکانی کۆکردەوەوە بردنی بۆبەرەی (باڵکان) کە لەوێ توشی شاکان ببوون، دوای پێکدادان لە [[تەورێز]] ڕووسەکان [[ورمێ]]یان داگیر کرد لە ساڵی [[١٩١١]]دا. * لەسەروبەندی [[جەنگی جیھانیی یەکەم]]دا شاری [[ورمێ]] دەست بەدەستی دەکرد بەدەست زلھێزەکانی ناوچەکەوە، دوای [[شۆڕشی ڕووسیا]] لەساڵی [[١٩١٧]]دا، بەرپرسیارێتی و بەڕێوەبردنی شاری ورمێ ڕادەستی ئەنجومەنی مەسیحی ئاشووری(موتاوا)کرد. پاش زنجیرە تاوانێکی ناسۆراوی و تاوانی خوێناوی وەک سەربڕین و رەشەکوژی موسوڵمانان لە [[ورمێ]] لەلایەن مەسیحیەکانەوە لە (٢٢/٢/١٩١٨). ئەم تاوانانە وەھای کرد کوردان بکەونە خۆیان و شۆرش بەرپا بکەن ئەوەبوو بەسەرکردایەتی [[سمکۆ|سمکۆی شکاک]] دەستی پێکردو ھەر لەوساڵەدا (مارشەمعون)ی سەرکردەی [[ئاشووریەکان]] بەدەستی [[سمکۆ]] کوژرا، ھاتنی (٢٠ھەزار) ئاوارەی ئاشووری لە[[وان]]ەوە بۆ ناوچەی ورمێ لە ئەنجامی شەڕی عوسمانی و ئاشووری، وە نفوسی (٥٠ھەزار بۆ ٧٠ھەزار) ئاشووری کۆچیان پێکرا لە ورمێوە بۆ باشووری [[ئێران]] تاوەکو لە ژێر پاراستنی [[بریتانیای مەزن|بەریتانیا]]دابن، ئەم کۆچە بەکۆمەڵە لە ژنان و منداڵان بەڕەو بەناو [[ساینقەڵا]] و [[ھەمەدان]]دا بران، دواتر ئاوارەکان برانە [[بەعقووبە]]ی باکوری شاری [[بەغدا]] نیشتەجێکران، دوای ڕۆیشتنی ئاشوورییەکان (سۆنتاگ)، قەشەی پیرۆزی کاسۆلیکی و (ئێچ.فلاومەر)ی موژدەبەر کوژران لە (ئابی ١٩١٨ز)دا لە ورمێ. * ئیسماعیل ئاغا کە ناسرابوو بە [[سمکۆ|سمکۆی شکاک]] شاری ورمێی ڕزگارکرد لە [[ھاوین]]ی ساڵی [[١٩١٩]]دا، لە ساڵی [[١٩٢١]]دا ھێزیکی زۆر لە [[تاران]]ەوە، بەمەبەستی پشتیوانیکردنی ھێزەکانی ئێران لەنێوچەکە، گەیشتە شاری [[تەورێز]]. ھێشتا سوپای ئێران لە تەورێزەوە بەرەو [[کوردستان]] رێنەکەوتبوون کە [[سمکۆ]] فەرمانی گرتنی شاری [[مەھاباد]]ی دەرکرد. رۆژی [[٦ی تشرینی یەکەم]]ی ساڵی [[١٩٢١]]، ھێزەکانی کورد شاری [[مەھاباد]]یان گەمارۆدا. ئێران تیپێکی (٥٥٠) کەسی ژاندار و سەربازیان لە مەھاباد مۆڵدابوو. پاش چەند رۆژ گەمارۆدانی شار، لە ئەنجامی شەونخونی و ھێرشی خێرای ھێزەکانی [[سمکۆ]]، سەنگەرەکانی چەکدارانی ئێران، یەک لەدواییەک گیران و توانای بەرگریکردنیان نەما. لە ئاکامدا (سەد و پەنجا ئەفسەر و سەرباز)ی ئێرانی کوژران و چوارسەد کەسی دیکەشیان لێ بەدیل گیرا. دوابەدوای داگیرکردنی [[مەھاباد]] لەلایەن [[سمکۆ]]وە، ئەفسەرێکی سوێدی بەنیوی (لاند بێرگ)، فەرماندەیەتیی ھێرشێکی تازەی پێسپێردرا. لەشکری لاند بێرگ، ملی رێگەی گرتەبەر و لەناوچەکانی رزگارکراوی کوردستان نێزیک بووەوە. سمکۆ، ھێزێکی(٢٠٠) کەسیی کۆکردەوە و بەرنامەی تێکشکانی لەشکری [[ئێران]] بە فەرماندەیی ئەفسەری [[سوێد]]ی داڕشت. لەھێرشێکی خێرا و لەنەکاوی ھێزی چەکداری [[کوردستان]]دا، بە سەدان چەکداری ئێرانی کوژران و پاشماوەی ھێزەکەشیان ھەڵاتن و لەناوچەکە دوور کەوتنەوە. لەو شەڕانەدا فەرماندەی ھێزی ئازەرییەکان (سام خانی ئەمیر ئەرشەد) بوو. ئەمیر ئەرشەد برای '''زەرغام''' فەرماندەی سوپای ئازەرییەکان و ئەو کەسە بوو کە لە شاری [[تەورێز]] بە داڕشتنی پیلان '''جەعفەر ئاغای''' برا گەورەی [[سمکۆ]]ی کوشتبوو. (سام خانی ئەمیر ئەرشەد)، بەدەستی [[سمکۆ]] کوژرا و بەوجۆرە تۆڵەی خۆی لە (زەرغامی) دوژمن بە [[کورد]] و بکوژی براکەی، سەندەوە.<ref>https://psri.ir/?id=ixxmziuz</ref> * ھێزەکانی [[ئێران]] لەبەرامبەر ھێزەکانی [[سمکۆ]]دا، پەیتا پەیتا تووشی شکست دەبوون و شار و ناوچەیەکی زیاتری کوردستان ئازاد دەکرا و، دەکەوتەژێر دەسەڵاتی [[سمکۆ]]وە. فەرماندەکانی ئێران، جارێکی دیکە، ھێز و توانای خۆیان تاقیکردەوە و ھێرشیان ھێنایەوە. لەدوو نەبەردی گەورە و خوێناویدا کە لە [[ئازادگان]] و [[قەرەتەپە، خۆی|قەرەتەپە]] ڕوویاندا، ھێزەکانی ئێران تێکشکان و بەرەو شاری [[خۆی]] ھەڵاتن، بەڵام ھێزی کوردستان بەردەوامبوون لە ھێرشیان و لە سەرەتای [[کانوونی یەکەم]]ی [[١٩٢١]] سەرکەوتووانە چوونە نێو شاری [[خۆی]] و ئەو شارەی کوردستانیش لە ھێزەکانی داگیرکەری ئێرانی پاک کرایەوە. رێز و خۆشەویستیی خەڵکی [[کورد]] بەرامبەر بە [[سمکۆ]]، بەرادەیەکی زۆر پەرەی سەند. تەواوی سەرۆک [[ئێڵ]] و [[ھۆز]]ەکانی [[کوردستان]]، بەتایبەتیی لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، سەریان بۆ نەوی کرد و سمکۆیان بە سەرۆک و رێبەری خۆیان دەزانی. ھەر لە سنووری [[باکووری کوردستان]] – لە [[ماکۆ]]وە تاکو [[بانە]] و [[مەریوان]] بەدرێژایی سەدان کیلۆمەتر، لەژێر دەستی ھێزەکانی داگیرکەری [[ئێران]] پاک کرایەوە. * لەمانگی [[خەرمانان]]ی [[١٩٢٢]]دا، ھێزێکی ئامادەی پەروەردەکراو، لە [[تاران]]ەوە بە فەرماندەیەتیی (ژەنەڕاڵ جھانبانی)، ھەروەھا لەشکرێک لە ئازەرییەکان ئامادە دەکرێت. جگە لەوە ژمارەیەکی زۆر لە [[ئەرمەنییەکان]]ی [[ئێران]]، خولی راھێنانی سەربازیی تەواو دەکەن و خۆبەخشانە تیپیکی سەربازیی پێکدێنن. کابرایەکی ئەرمەنی بەنێوی (زرایۆف)، دەبێتە فەرماندەی تیپی ئەرمەنییەکان کە لە سوپای پێشووی [[ڕووسیا]]ی تزاریدا، ئەفسەر بووە. ئەوجا نەخشەی ھێرش بۆ سەر داگیرکردنەوەی کوردستانی ئازاد و لەنێوبردنی ھێزی چەکداری کورد دادەڕێژن. سوپای [[ئێران]] بەرەو شارەکانی [[سەڵماس]] و [[ورمێ]] دەکەوێتەڕێ. ھێزەکانی [[کوردستان]] سێ ھێرشی گەورە دەکەنە سەریان و زەرەر و زیانێکی زۆر بە دوژمن دەگەیەنن، بەڵام وەک جارەکانی پێشوو ناتوانن ھێزی دوژمن بشکێنن. بۆ جارێ چوارەم ھێرش دەبەنەوە سەریان و ئەوجارەیان دەبێتە (شەڕی مان و نەمان). لەزۆرجێگەدا بەرەوڕووی یەکدی دەبنەوە و لێیان دەبێتە شەڕی دەست و یەخە و بە [[خەنجەر]] و [[شمشێر]] پەلاماری یەکتر دەدەن. لەئاکامدا بەھۆی تۆپبارانی خەستی تۆپخانەی [[ئینگلیز]]ەکان و زۆربوونی ژمارەی چەکدار و چەک و فیشەکی دوژمنەوە لەشکری کورد دەشکێت و بەناچاری پاشەکشێ دەکات. سوپای دوژمن، پاش چەند رۆژ، شاری [[ورمێ]] داگیر دەکاتەوە. شایانی باسە شاری ورمێ ماوەی (چوار ساڵ) لەژێر دەسەلاتی [[کورد]]دا بوو. لەماوەی ئەو چوار ساڵەدا کە ورمێ بەدەست کوردەوە بوو، رۆژنامەیەکی کوردی بەنێوی '''رۆژی کورد و شەوی عەجەم''' بڵاودەکرایەوە کە سەرنووسەرەکەی ناوی (محەممەدی تورجانیزادە) بوو. ھێزەکانی [[ئێران]] پاش داگیرکردنەوەی [[ورمێ]]، درێژەیان بە ھێرشەکانیان دا و، ھەموو ناوچەکانی کوردستانی ئازادیان داگیر کردەوە و دەستیان کرد بە گرتن و کوشتن و لەسێدارەدانی رۆڵەکانی کورد و سووکایەتیکردن بە خەڵکی رەشوڕووتی کوردەواریی. * لەدوای شکانی شۆڕشی [[سمکۆ]] و گرتنەوەی ناوچەکە لەلایەن سوپای ئێرانەوە بەھاوکاری بەریتانیا، سمکۆ چەند جارێک شۆڕشی بەرپاکردەوە بەڵام ناکام بوو شکستی دەھێنا و تاوەکو دواجار بە ناوی گفتوگۆوە فێڵیان لە سمکۆ کرد و لە شارۆچکەی [[شنۆ]] شەھیدیان کرد لە ٣٠ی [[حوزەیران]]ی [[١٩٣٠]]، بەمەش شۆڕشی سمکۆ کۆتای ھات. === [[جەنگی جیھانیی دووەم]] === بریتی بوو لە ناکۆکییەکی نێودەوڵەتی وێرانکەر کە لە ٧ی [[تەممووز]]ی [[١٩٣٧]] دەستی پێکرد لە [[ئاسیا]] و لە ١ی [[ئەیلوول]]ی [[١٩٣٩]] لە [[ئەورووپا]] و لە ساڵی [[١٩٤٥]] کۆتاییی ھات. لە ۲٥ی [[ئاب]]ی [[١٩٤١]]دا ھێزەکانی [[یەکێتیی سۆڤیەت]] لە باکوورەوە و ھێزەکانی [[بریتانیای مەزن]] لە باشوورەوە ھاتنە خاکی [[ئێران]]ەوە، بە ھۆکارەکانی ئەوەی ڕەزا شا لایەنگری و مەیللی بۆ [[ئەڵمانیای نازی]] ھەبوو وە نازییەکان چاویان بڕیبووە وزەی [[ڕۆژھەڵاتی ناوین]] و ھەروەھا یارمەتی ھاوپەیمانان لەڕێی [[ئێران]]ەوە ئەگەشتە [[ڕووسیا]]. ھەرێمی [[ورمێ]] و [[سەڵماس]] و [[خۆی]] و [[شارستانی چاڵدێران]] و [[ماکۆ]] و [[پۆلدەشت]] تایبەت مەندی خۆیان ھەیە کەتا ڕادەیەک زۆر لە ھەرێمەکانی دی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] جیاوازە، ئەویش تێکڵاو بوونییەتی لەگەڵ ناوچە [[ئازەربایجانی]]یەکان و گیرۆدە بوونییەتی بەو ناکۆکی و کێشە مەزھەبی و نەتەوەییە مێژووییەی نێوان دوو گەلی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی]] کە بە کێشەی کورد و عەجەم دەناسرێت. ئەم کێشەیە کە ناوەڕۆکەکەی لەسەر زەوی و چەسپاندنی دەسەڵات و پێگەی ئابووری و کۆمەڵایەتییە، لە ئەنجامی سیاسەتی چەوتی چینە کاربەدەستەکان و دەسەڵاتدارانی [[ئێران]] بەمەبەستی خۆش کردنی ئاگری دووبەرەکی و بەدەستھێنانی بەرژەوەندییەکانیان زیاتر قوڵ بووەوە. حکومەتی ناوەندی بەردەوام ئاسانکاری بۆ [[ئازەربایجانی]] کردنی ناوچە [[کورد]]نشینەکان دەکرد و پاڵپشتی موڵکدارە عەجەمەکانی دەکرد تا زەوی و زاری کوردەکان زەوت بکەن و لە ناوچە دەشتایی و بەپیتەکان ھەڵیان کەنن و بەرەو چیاکان پاڵیان نێن. لەلایەکی ترەوە بەھۆی ھاو مەزھەبی [[ئازەربایجانی]] و [[فارس]] حکومەتی ناوەندی لە ڕووی ئابووری و دەسەڵاتەوە باوەشی بۆ بەشێکی زۆری دەرەبەگ و ئەریستۆکراتی [[گوند]] و بۆرجوای بازرگانی عەجەمەکان کردبووەوە لە سەر حسابی [[کورد]]ەکان ڕۆژ بەڕۆژ پێگەی ئابووری و کۆمەڵایەتیان بەھێزتر دەکرد تا لەھەر ڕووبەڕوو بوونەوەیەکی کورد و دەسەڵاتی ناوەندیدا وەک ئامڕاز و لەمپەرێک دژی [[کورد]] بەکاریان بھێنێت.<ref name="کۆماری میللیی دیموکراتی کوردستان"<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = کۆماری میللیی دیموکراتی کوردستان| ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/wp-content/uploads/2017/09/%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C-%D9%85%DB%8C%D9%84%D9%84%DB%8C-%D8%AF%DB%8C%D9%85%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%AA%DB%8C-%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86.pdf |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = پ.ی.د یاسین [[سەردەشت]]ی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = [[کوردیی ناوەندی]]}}</ref> ===[[کۆماری کوردستان]]=== [[پەڕگە: Republic of mahabad and iranian azerbaijan 1945 1946.png|وێنۆک|400px|چەپ|نەخشەی [[کۆماری کوردستان]] و [[کۆماری میللیی ئازەربایجان]]]] لەسەرەتای داگیرکاری [[ئێران]] لە باکوور و باشوورەوە و لابردنی [[ڕەزا شا]]، بۆشاییەکی کارگێڕی درووست بوو بەتایبەت لەناوچەکانی [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]دا و گەندەڵی و بەرتیلخۆری زیادی کرد و حکومەتی ناوەندی گوێی بە ناوچەکە نەدا، [[کورد]]ەکان لەڕێی دروستکردنی ئەنجومەنەوە ناوچەکەیان بەڕێوەدەبرد، ھەروەھا [[کۆماری میللیی ئازەربایجان]] درووست بوو کە ئەمە بووە ھۆی پاڵنەری [[کورد]]ان کە وەک ئازەرییەکان بیر لە درووستکردنی [[کۆماری کوردستان]] بکەنەوە کە ئاوات و خەونی لە مێژینەی کوردان بوو، ئەم کۆمارە بووە پڕکردنەوەی بۆشایی دەسەڵات لە [[ماکۆ]] و [[خۆی]] و [[سەڵماس]] و [[شنۆ]] و [[مەھاباد]] و [[بۆکان]] و [[سەردەشت]] و [[سەقز]].<ref name="کۆماری میللیی دیموکراتی کوردستان"/> [[کۆماری کوردستان]] یان '''کۆماری مەھاباد''' لە ٢ی [[ڕێبەندان]]ی ٢٦٤٦ی کوردی، بەرامبەر بە ٢٢ی [[کانوونی دووەم]]ی [[١٩٤٦]] لە [[رۆژھەڵاتی کوردستان]] لەسەر دەستی [[حیزبی دێموکراتی کوردستان (حدک)]] دامەزرێنرا و پێشەوا [[قازی محەممەد]] وەک سەرۆک کۆمار سوێندی یاسایی خوارد، دەوڵەتێکی کوردی کەمتەمەن بوو کە لە [[سەدەی ٢٠ەم|سەدەی بیست]]دا و لە دوای [[کۆماری ئارارات]] لە [[تورکیا]] دامەزرا. پایتەختەکەی شاری [[مەھاباد]] بووە کە ئەکەوێتە باکووری خۆراوای [[ئێران]]. دامەزران و لەناوچوونی کۆمار راستە بەشێک بوو لەو قەیرانەی ئێرانی تێکەوتبوو، ئەو ململانێیەی لەنێوان [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] و [[یەکێتیی سۆڤیەت|سۆڤییەت]] دا ھەبوو کە [[شەڕی سارد]]ی لێکەوتەوە، بەڵام خواستی لەمێژینە و ئاواتی گەلی کورد بوو بۆ دامەزراندنی دەوڵەت و وڵاتێک بەناوی کوردستان، پێشینە لە مانگی ئابی ١٩٤١، راپەڕینێکی جەماوەریی کۆنترۆڵی ناوچە کوردییەکانی لە دەستی حکومەتی ناوەندیی ئێران دەرھێنا. لە شاری مەھاباد، کۆمیتەیەکی لە کەسانی چینی ناوەند بە پشتگیری سەرۆک خێڵەکان دەسەڵاتی ناوچەکەیان گرتە دەست. پارتێکی سیاسی بەناوی [[کۆمەڵەی ژیانەوەی کوردستان]] (ژێ کاف) دامەزرێنرا. قازی محەممەد، سەرۆکی بنەماڵەی قازی، بە سکرتێریی پارتەکە ھەڵبژێردرا. کۆمیتەکە بە سەرکردایەتیی قازی محەممەد ناوچەکەیان بە لێھاتوویی و سەرکەوتنێکی بەرچاوەوە بۆ ماوەی (٥ ساڵ) تا رووخانی کۆمار بەڕێوەبرد. سەبارەت بە پەیوەندییەکانی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]، دەتوانرێت بە بەستنی پەیمانی یەکێتی و بێلایەنی لەنێوان [[کۆماری کوردستان]] و [[کۆماری میللیی ئازەربایجان]] کە لە ۳ی [[نیسان (مانگ)|نیسان]]ی [[١٩٤٦]]دا لەلایەن ژمارەیەک لە نوێنەرانی ھەردوولاوە لە [[تەورێز]] مۆرکرا. بە دەسکەوتێکی سیاسی مەزن و وەچەرخانێکی ئەرێنی لە پەیوەندییەکانی ھەردوولا دابنرێت. وەک ئاشکرایە لە ئەنجامی سیاسەتی چەوتی چەند ساڵەی حکومەتە یەک لە دوایەکەکانی [[ئێران]]، دوژمنایەتی و ناکۆکییەکی مێژوویی قووڵ لە نێوان ھەردوو گەلی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]] درووست ببوو، بیرتەسکی ناسیۆنالیستانەی بەشێکی زۆری سەرانی حکومەتی میللیی ئازەربایجان کە ئامادە نەبوون دان بەدەسەڵاتێکی سیاسی کوردی جیاو سەربەخۆ لە دەسەڵاتەکەیاندا بنێن، پێیان وابوو گەلی کورد دەبێت لە ڕێگەی نوێنەری خۆیانەوە بۆ مەجلیسی میللی ئازەربایجانی گوێڕایەڵی خۆیان بۆ حکومەتی ئازەربایجانی ڕابگەیەنن و بیر لە ھەنگاوی سەربەخۆ نەکەنەوە. شایەنی باسە بە دامەزراندنی حکومەتی میللیی کوردستان ناکۆکییەکانی ھەردوولا توندتربوو، دەسەڵاتدارانی ئازەربایجان دژی ئەوە وەستانەوە کە قەڵمڕەوی حکومەتی کوردستان [[شار]]ە [[کورد]]ییەکانی ([[ماکۆ]] و [[خۆی]] و [[سەڵماس]] و [[ورمێ]] و [[میاندواو]]) بگرێتەوە بەو بیانووەی گوایە زۆرینەی ئەم شارانە ئازەرین. ئەو شارانەی کە کورد بە بەشێکی جیانەکراوەی خاکی کوردستانی دەزانی و بە ھۆی سوارەکانی (ڕەشید بەگی ھەرکی و زێڕۆ بەگە)وە دەسەڵاتی ناوەندییان لێوەدەرنرا بوو. (سەرھەنگ زەنگەنە) سەرکردەی ھێزە ئێرانییکان لە شاری [[ورمێ]] بڕیاریدا چەک فڕێ نەدات و بەرگری بکات دژی ھێزە دیموکڕاتەکان، ئینجا کەوتە دامەزراندنی حکومەتێکی سەربازی بە مەبەستی چاوترساندن چەند جارێک کوشتاری بە کۆمەڵی لە گوندە ئاشووری و کوردەکانی دەورووبەری ورمێ کرد، تا سوارەکانی (ڕەشید بەگی ھەرکی و زێڕۆ بەگ) لە [[گوند]]ی [[بەراندێز]]ەوە پەلاماری شاریاندا و دوای ڕۆژێک شەڕ لە ۱٨ی [[کانوونی یەکەم]]ی [[١٩٤٥]]دا [[ورمێ]]یان گرت و سەرھەنگ زەنگەنە دەست بەسەر کرا. [[ئازەربایجانی|ئازەری]]یەکانی [[ورمێ]] و دەورووبەری لەو کێشەیەدا پێیان خۆش بوو بە قازانجی [[کورد]]ەکاندا بکەوێتەوە، لەبەرئەوەی ئەوان لە سۆنگەی پاراستنی شوێن و پایەی چینایەتیان حەزیان بەکەوتنە ژێر دەسەڵاتێکی چەپڕەوی ڕادیکاڵ نەدەکرد، بۆیە زۆریان ھانی سەرانی حکومەتی کوردستان دەدا پایتەختەکەیان لە [[مەھاباد]]ەوە بەرنە شاری [[ورمێ]]، لە ڕاستیدا ھەر ئەم ھۆکارەش بوو پاڵی بە قەرەپەپاغەکانی [[نەغەدە]]وە نا ببنە [[پێشمەرگە]] لە سوپای میللیی کوردستاندا. == دابەشی کارگێڕی == دابەشکارییە کارگێڕییەکانی ئەم شارستانە، بەپێی ئەوەی لە ئەنجامی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٦ی ھەموو وڵاتدا ھاتووە، بەپێی [[ناوچە]] و [[شار]] و [[گوندەوار]] و [[گوند]]، بەم شێوەیەیە: === ناوچەکان === [[ناوچە]] بریتییە لە یەکەیەک لە دابەشکردنەکانی وڵاتی ئێران کە ڕووبەرێکی جوگرافی دیاریکراوی ھەیە، کە بە یەکگرتنی چەند [[گوندەوار]]ێکی دراوسێ پێکدێت کە لە چەند کێڵگە و شوێن و [[گوند]] و ئەگەری ھەیە لە [[شارۆچکە]] و [[شارەدێ]] پێکبێت، کە لە ڕووی ھۆکارە سروشتییەکان و کۆمەڵایەتی، کولتووری، ئابوورییەوە و بارودۆخی سیاسی، یەکەیەکی یەکسان پێکدەھێنن، ھاتوونەتە بوون، پێکھێنراون.<ref> https://www.amar.org.ir/ارتباط-با-ما/تقسیمات-کشوری</ref> بەپێی دابەشکردنی وڵاتەکان لە ساڵی ٢٠١٦دا شارستانی خۆی چوار ناوچەی ھەیە بە ناوەکانی [[ناوچەی ناوەندی شارستانی خۆی]]، [[ناوچەی سەفایە]]، [[ناوچەی ئێوۆغلی]] و [[ناوچەی کۆتۆل]]. [[ناوچەی ناوەندی شارستانی خۆی]] ٥ گوندەوار لەخۆ دەگرێت(دیزج، قەرەسو، فیرۆراق، گۆھران و ڕەحالی). [[ناوچەی ئێوۆغلی]] گوندەواری(ڤاڵدیان و ئێوۆغلی) لەخۆدەگرێت، [[ناوچەی سەفایە]] گوندەوارەکانی(سەکمانئاباد و ئالەند) لەخۆدەگرێت، [[ناوچەی کۆتۆل]] گوندەوارەکانی (زارێ و کۆتۆل) لەخۆدەگرێت. {| class="wikitable sortable" |+ ژمارەی دانیشتوانی شارستانی خۆی بەپێی دابەشکردن<ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری/جمعیت-بھ-تفکیک-تقسیمات-کشوری-سال-1395 </ref> !دانیشتوان !ژمارەی خێزان !ناوەندی ناوچە !ناوی ناوچە |- |٢٨٨٬٢٦٩ |٨٥٬٣٤٢ |[[خۆی]] |[[ناوچەی ناوەندی شارستانی خۆی|ناوچەی ناوەند]] |- |١٩٬٥٤٣ |٤٬٨٩٣ | [[زەراوا (خۆی)|زەراوا]] |[[ناوچەی سەفایە]] |- |١٦٬٢٥٩ |٥٬٠٥٥ | [[ئێوۆغلی]] | [[ناوچەی ئێوۆغلی]] |- |٢٤٬٥٩١ |٥٬٨٣٨ |[[کۆتۆل]] | [[ناوچەی کۆتۆل]] |} === شارۆچکە و شارەدێ === شارستانی خۆی خاوەنی ٦ شارۆچکە و شارەدێیە، سێ شارۆچکە و شارەدێی [[خۆی]]، [[دیزەدیز]] و [[فیروورەق]] دەکەونە [[ناوچەی ناوەندی شارستانی خۆی|ناوچەی ناوەند]]. ھەر سێ شارەدێی [[ئێوۆغلی]] و [[کۆتۆل]] و [[زەراوا (خۆی)|زەراوا]] بەڕیز لە [[ناوچەی ئێوۆغلی]] و [[ناوچەی کۆتۆل]] و [[ناوچەی سەفایە]] ھەڵکەوتوون. {| class="wikitable sortable" |+دانیشتوانی شارۆچکە و شارەدێیەکانی شارستانی خۆی !دانیشتوان !ژمارەی خێزان !ناوچە !ناوی شار |- |١٩٨٨٤٥ |٥٩٩٦٤ |[[ناوچەی ناوەندی شارستانی خۆی|ناوچەی ناوەند]] |[[خۆی]] |- |٩١٩٠ |٢٦٤٠ |[[ناوچەی ناوەندی شارستانی خۆی|ناوچەی ناوەند]] |[[فیروورەق]] |- |٨٢٨٢ |٢٣٦٤ |[[ناوچەی ناوەندی شارستانی خۆی|ناوچەی ناوەند]] |[[دیزەدیز]] |- |١١٤٧ |٣٢٤ |[[ناوچەی سەفایە]] |[[زەراوا (خۆی)|زەراوا]] |- |٣٣٢٠ |٩٩٩ |[[ناوچەی ئێوۆغلی]] | [[ئێوۆغلی]] |- |٥١٤٧ |١١٩٣ |[[ناوچەی کۆتۆل]] |[[کۆتۆل]] |} == شوێنەوارە مێژوویی و شوێنە سەرنجڕاکێشە سروشتییەکان == * بورجی [[شەمسی تەبرێزی]]: ناشتنی عیرفانی ئێرانی و موراد [[مەولانای ڕۆمی]] - سەردەمی سەلجوقی یان سەفەوی. * پردی خاتوون: سەردەمی دەسەڵاتی [[دونبەلی]] * دەروازەی بەردین: سەردەمی ئیلخانی. * بینای حکومی: سەردەمی [[قاجاڕەکان]]. * بازاڕی داپۆشراو: بە یەکێک لە بازاڕە مێژووییەکانی [[ئێران]] دادەنرێت و شێوازی تەلارسازی [[سەفەوییەکان]] و [[دونبەلی]] و [[قاجاڕەکان]]ی تێدا دەبینرێت. * ماڵی کەبیرییەکان: سەردەمی [[سەفەوییەکان]] و [[دونبەلی]]. * حەمام محەممەدبەی: ماوەی [[دونبەلی]]. * ئامادەیی خوسرەوی - سەردەمی پەھلەوی. * کونسوڵخانەی [[ڕووسیا]]، مزگەوتە کۆنەکانی مەتلەب خان، مەلا حەسەن، شا، حاجی بابا و خان سەردەمی [[قاجاڕەکان]]. * کڵێسای سورەپ سەرکیس و مەھلەزان، ئیمام زادە سەید بەھلول، یەکێک لە نەوەکانی ئیمام عەلی نەقی، گۆڕی ئاغای میر یەعقووب، پردی کۆتۆل لەسەر میحوەرەکەی ھێڵی ئاسنی [[ئاسیا]] -[[ئەورووپا]]. * قەڵای کورۆغڵو و بەناوبانگەکەی چێنلی بەیل( پشتێنەی تەماوی) لەسەر شاخێکی نزیک پردی کۆتۆل.<ref> https://www.iranicaonline.org/articles/azerbaijan-monuments </ref> == ژێرخانی کولتووری == چەندین بڵاوکراوەی ھەفتانەی "خۆی، ئۆرین خوی، نێدەی خوی، دار ئەلسەفا، فەرھەنگ شەمس و چاڵدران، ئابووری ئازەربایجان" بڵاودەکرێنەوە. زانکۆی ئازادی ئیسلامی بە نزیکەی ٥٣٠٠ خوێندکار، زانکۆی پەیام نوور بە نزیکەی ٢٥٠٠ خوێندکار، فاکەڵتی پەرستاری، فاکەڵتی تەکنیکی و ئەندازیاری، فاکەڵتی زانستە قورئانییەکان، مەدرەسەی نوێژ، ناوەندی ڕاھێنانی مامۆستایان و زانکۆکانی عەلامە خوەیی، زەرینە و شەمس ناحکومی لە زانکۆکانی زانستی و... ھەروەھا زانکۆی ویلایەتی خۆی لە قۆناغی دروستکردندایە. == بەرھەمی کشتوکاڵی == * شارستانی خۆی لەڕووی بەرھەمھێنانی [[ھەنگوین]]ەوە لە پلەی یەکەمی ئەو [[ئێران]]دایە. لەم شارستانەدا ١٩٣ ھەزار شانە [[ھەنگ]] ھەیە کە دەکاتە نزیکەی ٦ ھەزار تۆن [[ھەنگوین]]، کە دەکاتە ٦٥٪ی ئەو ھەنگوینەی کە لە ساڵی ٢٠٠٧ لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] بەرھەمدەھێنرێت و ٢٠٪ی ئەو ھەنگوینەی لە [[ئێران]]دا بەرھەمدەھێنرێت.<ref> سازمان جھاد کشاورزی استان آذربایجان غربی - مدیریت جھاد کشاورزی شھرستان خوی </ref> * زۆرێک لە کێڵگەکانی شارستانی خۆی کێڵگەی [[گوڵەبەڕۆژە]]ن و ئەم شارستانە بە یەکێک لە گرنگترین بەرھەمھێنەرانی تۆوی [[گوڵەبەڕۆژە]] لە ھەموو [[ئێران]]دا دادەنرێت. دەوترێت پلانی [[فڕۆکەخانەی خۆی]] لە شێوەی [[گوڵەبەڕۆژە]]یە لە دیمەنی سەرەوە دیزاین کراوە. بەرھەمەکانی تری ئەم شارستانە کە بەناوبانگن لە جیھاندا وەک: بەڵاڵوک؛ قەیسی؛ ھەڵوژە؛ گێلاس؛ دەتوانرێت باسی سێویش بکرێت. == ڕێگاوبان و گواستنەوە == شارستانی خۆی سەرەڕای ئەوەی لەسەر [[ڕێگای ئاوریشم]]ە، بوونی تاکە ڕێگای سنوورییە کە لە [[تورکیا]] نزیکە. لە ١٥ی نیسانی ٢٠١١ بە ئامادەبوونی وەزیرانی دەرەوەی [[ئێران]] و [[تورکیا]] و بەرپرسانی ناوخۆیی سنووری ڕازی بە فەرمی کرایەوە. == فڕۆکەخانی خۆی == [[پەڕگە:Khoy havalimani.jpg|وێنۆک|فڕۆکەخانەی خۆی]] [[فڕۆکەخانەی خۆی]] لە ئابی ٢٠٠٣ خراوەتە بواری جێبەجێکردنەوە. ھەفتانە دوو گەشتی ئاسمانی لە ڕێگەی تاران-خۆی-تاران لە لایەن ئێران ئایر (ھۆما) لەم فڕۆکەخانەوە بەڕێوە دەچێت. == تێرمیناڵ == تێرمیناڵی سەرنشینانی شەھید حاج محەمەد حەنیفە دەرشتی لە ساڵی ٢٠٠٧ وەک گەورەترین تێرمیناڵی سەرنشین لە باکووری ڕۆژئاوا و ڕۆژئاوای ئێراندا خراوەتە بواری جێبەجێکردنەوە.<ref> http://www.aftabir.com/news/view/2009/feb/11/c2c1234373142_economy_marketing_business_transportation_khoy_terminal.php/بزرگترین-پایانھ-مسافربری-شمالغرب-و-غرب-کشور </ref> توانای ڕۆژانەی ئەم تێرمیناڵی سەرنشینە ٤٥٠٠ سەرنشینە. == ناوچەی تایبەتی ئابوری خۆی == ناوچەی ئابووری تایبەتی شارستانی خۆی لە باشووری شارستانی خۆی، لەسەر ڕێگای خۆی بۆ [[سەڵماس]] و [[ورمێ]]، بە ڕووبەری ھەزار و چل ھێکتار، لەبەردەم شارۆچکەی پیشەسازی لەسەر ڕێگای فڕۆکەخانەی ئەم شارستانە، بە ئاسانکاری دیاری کراوە: [[فڕۆکەخانەی خۆی]] - وێستگەی کارەبای سووڕ تێکەڵاوی خۆی - شارۆچکەی پیشەسازی خۆی و ھتد. لە ئێستادا کاری سەرەتایی خۆی لە دەستەی حکومەتدا ئەنجام دەدات. <gallery> پەڕگە:Road of razi borader.jpg| ڕێگای ناوچەی ئازادی خۆی پەڕگە:Marze razi.JPG| ناوچەی ئازادی خۆی پەڕگە:Kopru.jpg|پردی کۆتۆل پەڕگە:Gate of iran.JPG| ناوچەی ئازادی خۆی </gallery> ئەم ناوچەیە دەکەوێتە ڕۆژئاوای شارستانی خۆی و بەشێک لە شاری [[خۆی]] و ڕێگای [[کۆتۆل]] و دەروازەی سنووری ڕازی لەخۆدەگرێت. [[خۆی]] تاکە شارە کە ھێڵی ئاسنی لە [[ئێران]]ەوە بۆ [[تورکیا]] و [[ئەورووپا]] ھەیە و مەودای وشکانی لەگەڵ شاری [[وان]] لە [[تورکیا]] ١٢٠ کیلۆمەتر لە ڕێگەی بازاڕچە رازیەوە دوورە. کە سەرەڕای دروست کردنی دوو پرد، ئیمکاناتی سەرنشینانی مەرزی ڕازی بۆ ھەردوو ترانزێت و بارھەڵگر دابین دەکرێت، لەگەڵ ئەو ئاسانکاریانەی کە لە ژێر دروست کردنی تێرمیناڵی گەورەی شەھید دەرشتی خۆی و [[فڕۆکەخانەی خۆی]] و وێستگەی شەمەندەفەری ڕازی خۆیدان. == وێنە == <gallery> پەڕگە:Khoy towers.jpg|گوندی شێخ نەوایی خۆی پەڕگە:Khaneh_kabiri_khoy4.jpg|خانووی کەبیری پەڕگە:Iran_bazar_khoy.jpg|بازاڕی خۆی پەڕگە:Khan Caravanserai10.jpg|کاروانسەرای خان پەڕگە:Stone gate of Khoy 2.JPG|دەروازەی بەردی خۆی پەڕگە:Khoy city views plane.jpg|دیمەنێکی شاری خۆی لە ناو فڕۆکەوە پەڕگە:Khoy airport &fokker100.jpg|دیمەنێکی فڕۆکەخانەی خۆی پەڕگە:PARK -E-MELLAT KHOY.jpg|باغی میلەتی خۆی پەڕگە:POL-E- SSEVOME KHORDAD.jpg|پردی سێیەمی جۆزەردانی خۆی پەڕگە:POL-E-KHATOON.jpg|پردی خاتونی خۆی پەڕگە:Tran yolu.JPG|وێستگەی شەمەندەفەر سنووری ڕازی خۆی پەڕگە:Tomb of Shams Tabrizi 2.JPG|گۆڕی شەمسی تەورێزی پەڕگە:Tomb of Shams Tabrizi 5.JPG|منارەی شەمس پەڕگە:Hoy sehri.jpg|بە شاری خۆی بەخێربێن </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژئاوا}} {{تووڵی دەروازە|ئێران|جوگرافیا}} [[پۆل:شارستانی خۆی]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] acgll5xjoqidvcpfsmfn4nd1hw0g0t4 0 11375 975969 975874 2022-08-27T14:06:00Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975874 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی تیکاب | ناوی فەرمی = Takab County | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = شھرستان تکاب - شارستانی تیکاو | جۆری نیشتنگە = <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = Takab County.png | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=8|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.53345|frame-long=47.16669|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |date= |ڕێکەوتی سەردان=٢٠١٢-٠٨-٠٩}}</ref> | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی کوردستان|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|ورمێ]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = قیمقام | ناوی سەرۆک = عەلی موکەڕەمی <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = ٢٥٢٣ | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٨٧،٨٣٤ | دانیشتووان لە = ٢٠١٦ | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]، [[سوننە]])، [[یارسان]] | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.tekab-ag.ir/ سایت فرمانداری تکاب] | پەراوێزەکان =}} '''شارستانی تیکاو''' یان '''شارستانی تیکاب'''، یەکێک لە شارستانەکانی [[ئێران]]ە کە لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|پارێزگای ورمێ]] و [[رۆژهەڵاتی کوردستان]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[تیکاب]]ە. ئەم شارستانە ھاوسنورە لە باکورەوە لەگەڵ [[ھەشتەڕۆ (شارستان)|شارستانی ھەشتەڕۆ]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی بیجاڕ]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[شارستانی ماە نیشان]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[شارستانی سەقز]] و [[شارستانی ساینقەڵا]].<ref name="ئامار">{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ=پایگای ئینتەرنێتی ئاماری ئێران |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/census85.abadipage|بڵاوکەرەوە=|زمان=فارسی |ڕێکەوتی سەردان=}}</ref> لە ساڵی (١٩٩٠) بە بڕیاری ئەنجومەنی وەزیرانی کۆماری ئیسلامی ئێران ئەم شارستانە لەرووی کارگێڕییەوە دابەشکراوە بۆ (٢) ناوچە ([[ناوچەی ناوەندی شارستانی تیکاب]] و [[ناوچەی تەختی سڵێمان]]) و (٦) [[گوندەوار]] و (١٠٢) [[دێ|گوند]].<ref>{{Cite web |url=http://www.tekab-ag.ir/fa/wagov/aboutcity |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |access-date=١٦ی تەممووزی ٢٠١٩ |archive-url=https://web.archive.org/web/20190425051724/http://www.tekab-ag.ir/fa/wagov/aboutcity |archive-date=٢٥ی نیسانی ٢٠١٩ |dead-url=yes }}</ref> == دانیشتوانی تیکاوشار == * دانیشتوانی تیکاو (٨٧٨٣٣)کەسن، پەکھاتەی ئەم شارستانە ئاڵۆزەو لە دوو نەتەوەی سەرەکی پێکدێت کە ئەوانیش [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ن:.<ref>{{|http://www.amar.org.ir/Default.aspx?tabid=549&agentType=View&PropertyID=1483|}}</ref><ref>{{|IranCensus2006|04}}</ref> ** [[کورد]]ەکان لەم شارستانەدا لە کوردە [[موکری]]ەکانن و ژمارەیان (٦١١٢٩) کەسە کەڕێژەیان دەکاتە ٦٩٪ی دانیشتوانی شارستانی تیکاب. ** [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان لەم شارستانەدا لە ئازەریە [[خانەدانی ئەفشاری|ئەفشاری]]ەکانن و ژمارەیان (٢٦٧٠٤) کەسە کەڕێژەیان دەکاتە ٣١٪ی دانیشتوانی شارستانی تیکاب. {{bar box |title= پێکھاتەی شارستانی تیکاوشار لە ٢٠٠٦ |titlebar=#ddd |right1='''ڕێژەی سەدی''' |left1='''پێکھاتە''' |float=right |bars= {{bar percent|[[ئازەربایجانی|ئازەری]]|purple|31}} {{bar percent|[[کورد]]|green|69}}}} {{clear}} [[پەڕگە:تیکاب1.jpg|وێنۆک|پێکھاتەی شارستانی [[تیکاب|تیکاو]]]] * [[ئایین]]ی ئەم شارستانە زۆرینەی [[ئیسلام]]ن و لە مەزھەبی [[سونی]] و [[شیعە]]ن و وەلەھەندێ ناوچەدا شوێنکەوتوانی ئاینی [[یارسان]] ھەیە، لە مێژوویەکی زۆر نزیکدا تاوەکو پەنجاکانی سەدەی ڕابردوو شوێن کەوتوانی دینی [[جوو|جولەکە]] ھەبوون لە ناوەندی شارۆچکەی [[تیکاب]] بەڵام لەم مێژووەدا ھەموویان کۆچیان کرد بۆ ووڵاتی [[ئیسرائیل]].<ref>در منطقۀ [[موسایی]]</ref> ھەرچەندە لەم شارستانەدا پێکھاتەی ئاینی و مەزھەبی جیا ھەیە بەڵام شارستانێکی ھێمن و ئاسایشە و ئەم جیاوازیانە نەبووەتە ھۆی جودایی و دووبەرەکی. * ژمارەی دانیشتوانی شارۆچکەی [[تیکاب|تیکاو]] دەکاتە (٤٨٩٦٤)کەس: ** پێکھاتەی [[کورد]] لە شارۆچکەی [[تیکاب|تیکاو]] دەکاتە (٣٦٧٢٣)کەس واتە ڕێژەی (٧٥٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. ** پێکھاتەی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لە شارۆچکەی [[تیکاب|تیکاو]] دەکاتە (١٢٢٤١)کەس واتە ڕێژەی (٢٥٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. * ژمارەی گوندەکانی ئەم شارستانە (٩٧) گوندە بەم پێیە دابەش دەبێت: ** گوندە [[کورد]]ەکان (٥٦) گوندە ژمارەی دانیشتوانیان دەکاتە (٢١٧٥٣) کەس. دەکاتە (٦٢٪)ی دانیشتوانی گوند. ** گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان (٣٦) گوندە ژمارەی دانیشتوانیان دەکاتە (١٢٦٩٣) کەس. دەکاتە (٣٨٪)ی دانیشتوانی گوند. ** گوندە تێکەڵەکان کە ژمارەیان (٥) گوندە و ژمارەی دانیشتوانیان دەکاتە (٤٤٢٤) کەس، (٢٦٥٤)کەسی کوردە و (١٧٧٠)کەسی ئازەریە. * کەواتە ژمارەی دانیشتوانی [[کورد]] لەگوندەکاندا دەکاتە (٢٤٤٠٧)کەس بەڕێژەی (٧٤٪)ی شارستانەکە. * کەواتە ژمارەی دانیشتوانی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لەگوندەکاندا دەکاتە (١٤٤٦٣)کەس بەڕێژەی (٢٦٪)ی شارستانەکە. * کۆی ژمارەی دانیشتوانی شارستانی تیکاو دەکاتە (٨٧٨٣٤)کەس. ** ژمارەی کورد دەکاتە (٦١١٣٠) کەس کە دەکاتە ڕێژەی لە ٦٩٪ دانیشتوانی شارستانەکە. ** ژمارەی ئازەری دەکاتە (٢٦٧٠٤) کەس کە دەکاتە ڕێژەی لە ٣١٪ دانیشتوانی شارستانەکە. == شوێنی مێژووی و گەشتیاری == [[پەڕگە:Zendan soleiman.jpg|وێنۆک|'''زیندانی سڵێمان''']] [[پەڕگە:Sardar afshar.JPG|وێنۆک|قەڵای '''سەعید سوڵتان''']] شارستانی تیکاو شوێنگەلێکی زۆری شوێنەواری گەشتیاری تیادایە: * [[تەختی سلێمان]] و پەرستگای ئازرگشسپ بە چوارەمین شوێنەواری ئێران دادەنرێت کە لە ڕێکخراوی یونسکۆدا تۆمارکرابێت.<ref name="ReferenceA">محمدی، علی، تاریخ تکاب افشار، فصل ھجدھم - وجە تسمیە تکاب و افشار صفحە ٩٣–٩٨</ref> * [[زیندانی سلێمان]] گردێکە کە بەسەریەوە قولەیەک دروستکراوە لە شێوەی لولەکدایە، بەقسەی خەڵکی ناوچەکە زیندانی حەزرەتی سوڵەیمان بووە. * [[کێوی بەڵقیس]] بەبەرزی (٣٣٣٥م)، وەھەبوونی دەریاچەیەکی وەرزی لەناویا. * '''مزگەوتی گەورەی تیکاو''' پێش سەد ساڵێک دروست کراوە لە سەردەمی [[قاجاڕەکان]]دا. * '''بەنداوی قجور''' بۆ سەردەمی پەھلەوی دەگەڕێتەوە، (٥کم) دەکەوێتە ڕۆژھەڵاتی شارۆچکەی [[تیکاب|تیکاو]]ەوە، لە ڕێکەوتی (٤-١٠-١٩٩٨) بە ژمارە (٢١٣٣) تۆمارکرا وەک شوێنەوارێکی دێرین. * '''مزگەوتی ئۆغل بەگ''' بۆسەردەمی [[قاجاڕەکان]] دەگەڕێتەوە. * '''یەخچاڵی ئۆغل بەگ'''. * '''گۆڕی ئەیوب ئەنساری''' دەگەڕێتەوە بۆ سەدەی (٩)ی زاینی، مەزارگەی یەکێکە لە زاناکانی ئیسلام، بەشێوەیەکی ئەندازەی جوان ئەم مەزارگەیە دروست کراوە، وەھا باس دەکرێت کە پاش (٥٠)ساڵ لەوەفاتی ئەم زانا ئاینییە فەقەکانی ئەم بینایەیان لەسەر گۆڕەکەی دروست کردووە، وە (١٣کم) دەکەوێتە باشوری شارۆچکەی [[تیکاب]]وە، لەبەرواری (٧-٦-١٩٥٦)دا تۆمارکراوە وەک شوێنەوارێکی مێژوویی. * '''بازاڕی تیکاب''' لە ساڵی (١٩٤٩ بۆ ١٩٥٩) دروستکرا لەلایەن بیناسازی بەناوبانگ تەبرێزی (غوڵام حوسێن میعمارباشی) بەفەرمانی (فەتح عەلی خانی ئەفشار).<ref>{{Cite web |url=http://www.takhte-soleiman.com/TakabHistory.aspx |title=تخت سلیمان (آتشکدۀ آذرگشنسب) |access-date=١٧ی تەممووزی ٢٠١٩ |archive-url=https://web.archive.org/web/20081005202202/http://www.takhte-soleiman.com/TakabHistory.aspx |archive-date=٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨ |dead-url=yes }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081005202202/http://www.takhte-soleiman.com/TakabHistory.aspx |date= ٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٨ }}</ref> * '''ئاوی گەرمی تەختی سلێمان''' یان '''ئەیسدی سو''' چەند کانییەکی گەرمە کە لەلایەن خەڵکی ناوجەکەوە بۆ چارەسەری نەخۆسی ڕۆماتیزمە بەکاری دەھێنن. * '''گوڵی ھەستبزوێنی چملی''' دورگە جوڵاوەکانی ناو دەریاچەی چملی، دەکەوێتە گوندی [[بەدرلو]]، کە سروشتێکی زۆر جوانی ھەیە. * '''قەڵای سەعید سوڵتان''' کە لەناوەندی [[تیکاب]]دایە و بینایەکی مێژووییەو بە قەڵا ناوی دەرکردووە. * '''مزگەوتی یەلغون ئاغاج'''. * '''زیندانی نەبی کەند'''. * '''خانووی ئاغا نوسرەت ئاوا'''. * '''گەرماو''' و '''تاڤگەی قینرجە''' لە گوندی [[قاینەرجە]]. * '''قەڵای ساری قورخان'''. * '''چوار ستونی چھارتاق''' دەکەوەتە گوندی [[چھارتاق]]ەوە. * '''زیندانی برنجە'''. * '''ئاوی ساردی یارعەزیز'''. * '''کێوی چل چەشمە'''. == سروشتی شارستان == === چۆم و ڕوبار === لەم شارستانەدا ئاوی چەم و روبارەکان کەمن و ناوی شارستانەکەس ھەر لەم کەم ئاوییەوە ھاتووە، لەبەر ئەوە چۆم و ڕوبارەکانی ئەم شارستانە دابەس دەبن بەسەر سێ جۆردا: * چۆمی ھەمیشەیی. * چۆمی وەرزی. * چۆمی جارجار. تەنھا چۆمی ھەمیشەیی شارستانی تیکاب، '''چۆمی سارۆخە''' یان '''ساروقە''' کە درێژترین ڕوباری شارستانەکەیە، وە ئەم چۆمە لقێکی سەرەکی '''ڕووباری زەرینە''' پێکدەھێنێت. لە چۆمە وەرزییەکان چۆمەکانی (چۆمی قجور و چۆمی حاجی بابا) دەتوانین باس بکەین، لە چۆمە جارجارەکان (چۆمی ریجال) ە.<ref>محمدی، علی، تاریخ تکاب افشار، فصل اول - رودخانەھا صفحە ١٩–٢٠</ref> === ئاو و ھەوا === شارستانی تیکاب ئاو و ھەوای ھەروەک ئاو و ھەوای ناوچەی ئازەربایجانە، بەھۆی بەرز و نزمی زۆر لە پەکھاتەی خاکەکەیدا و دووری لە دەریاوە وەھای کردووە کە ڕادەی شێی کەم بێت و ئاو و ھەوای لەزستاناندا سارد و ووشکە سەرمای ھەبێت و لە ھاویناندا گەرما و گرەی ھەبێت، ھەروەھا ڕێژەی باران بارین لەم شارستانەدا (٣٥٠ملم) ە کە وەھای کردووە نیمچە بیابان دەربکەوێت و زەوییەکانی نیوەی بەکەڵکی کشتوکاڵ بێت. == دابەشی کارگێڕی == === ڕوبەر === ڕووبەری ئەم شارستانە دەکاتە (٢٥٢٣کم^٢)، وە کەوتووەتە باسوری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]وە، کەوتووەتە ڕۆژاوای ووڵاتی [[ئێران]]، ھەروەھا دکاتە ڕۆژھەڵاتی [[کوردستان]]. === کارگێڕی === لەبەر ئەوەی لەڕوی کارگێڕییەوە سەربە دەوڵەتی [[ئێران]]ە دابەشی کارگێری ووڵاتی ئێران پێکھاتووە لە [[پارێزگا]] و [[شارستان]] و [[ناوچە]](پەخش) و [[گوندەوار]] و [[دێ|گوند]]، شارستانی تیکاو دابەشی کارگێڕییەکەی بەم جۆرە پێکھاتووە: '''ناوچە''' * [[ناوچەی ناوەندی شارستانی تیکاب|ناوچەی ناوەند]] * [[ناوچەی تەختی سڵێمان]] '''گوندستان (گوندەوار)''' گوندستانی ناوچەی ناوەند: * [[گوندستانی ھەوشار]] * [[گوندستانی ئەنسار]] * [[گوندستانی کەرەفتو]] === گوندستانی ھەوشار === لە ١١ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=2}} * [[یەلغون ئاغاج]] (ناوەند) * [[ئۆغل بەگ]] * [[بادخەرید]] * [[بەدرلو]] * [[چھارتاق]] * [[چیچەکلی]] * [[ساری جالو]] * [[فەیزاوا، تیکاب]] * [[قۆجور]] * [[قەرەقیە]] * [[قەڵاجیق]] {{Div col end}} === گوندستانی ئەنسار === لە ١٤ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=2}} * [[دورباش]] (ناوەند) * [[ئاسمان بوڵاغی]] * [[ئاق قەڵا]] * [[ئەی قەڵاسی]] * [[تاشەکەو]] * [[تەمای]] * [[حاجی بابای خواروو]] * [[حاجی بابای سەروو]] * [[حاجی بابای ناوەڕاست]] * [[سەبیل]] * [[عەرەبشا]] * [[قرخلی]] * [[کوتانی سەروو]] * [[گەزەدرە]] {{Div col end}} === گوندستانی کەرەفتو === لە ٢٠ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=3}} * [[قۆجە]] (ناوەند) * [[ئاخەبەو]] * [[ئۆغەرە]] * [[بادمەحمود]] * [[بلوز، تیکاب]] * [[پاڵەوان، تیکاب]] * [[تاسەکەند]] * [[تەپەبۆر، تیکاب]] * [[تەنورلی]] * [[چەمدەرە]] * [[چوارقەڵا]] * [[داش وڵاخ]] * [[دەروێشەڕەش]] * [[ساری باخ]] * [[ساری قورخان]] * [[عەلیاوای ئۆغەرە]] * [[قەرەباوا]] * [[قۆڵدەرەی خواروو]] * [[قۆڵدەرەی سەروو]] * [[یەھرلو]] {{Div col end}} گوندستانی ناوچەی تەختی سڵێمان: * [[گوندستانی ئەحمەداوا]] * [[گوندستانی سارۆخ]] * [[گوندستانی چەمەن]] === گوندستانی ئەحمەداوا === لە ٢٣ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=3}} * [[ئەحمەدئاوای خواروو]] (ناوەند) * [[ئاختاق]] * [[ئارپاچای]] * [[ئاغدەرەی خواروو]] * [[ئاغدەرەی سەروو]] * [[ئاغدەرەی ناوەڕاست]] * [[ئەحمەدئاوای سەروو]] * [[ئەمیناوا، تیکاب]] * [[جیداقیە]] * [[چراغ تەپەی خواروو]] * [[چراغ تەپەی سەروو]] * [[حارەبشا]] * [[حەسەناوا، تیکاب]] * [[زەڕەشۆران]] * [[زینھار]] * [[شێرەمەرد]] * [[قاینەرجە]] * [[گویلەگویلە]] * [[ھەڵۆچەی خواروو]] * [[ھەڵۆچەی سەروو]] * [[ھەنگور]] * [[یارەزیز]] * [[یەنگی کەند]] {{Div col end}} === گوندستانی سارۆخ === لە ١٣ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=2}} * [[چۆپلی]] (ناوەند) * [[ئاڵەسەقەل]] * [[باش بەرات]] * [[تەرمەکچی]] * [[خارخار]] * [[دڵ دڵبڵاغی]] * [[قزقەپانی سەنگ]] * [[قەرەومەر]] * [[کەریم ئاوا]] * [[کۆسەی پیری]] * [[گوێ ئاغاج]] * [[مایین بڵاغ]] * [[نەبی کەندی]] {{Div col end}} === گوندستانی چەمەن === لە ٢٠ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=3}} * [[نوسرەتاوا]] (ناوەند) * [[ئاغبوڵاغی سەروو]] * [[ئاغبوڵاغی ھەمەدانی]] * [[ئەسەدکەندی]] * [[ئوچ حەسار]] * [[بابانەزەڕ]] * [[بڕنجە]] * [[تۆمارکەندی]] * [[فاقلو]] * [[قاراولخانە]] * [[قازان کەندی]] * [[قەرەبوڵاغ]] * [[قەرەناز]] * [[قوشابوڵاق]] * [[قوشخانەی خواروو]] * [[قوشخانەی سەروو]] * [[قیزیل قیشلاق]] * [[گونبەد]] * [[گۆگردچی]] * [[ھامپا]] {{Div col end}} == پێکھاتەی نەتەوەی گوندەکان == شارستانی تیکاب لە دوو نەتەوەی جیاواز پێکدێت کە ئەوانیش [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ن:<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانی‌تر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> * ژمارەی گوندەکانی ئەم شارستانە (١٠١) گوندە. ** ژمارەی گوندە [[کورد]]ەکان (٦٢)ە. ** ژمارەی گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان (٢٠)ە. ** ژمارەی گوندە [[یارسان]]ەکان (١١)یە. ** ژمارەی گوندە تێکەڵەکانی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان (٨)ە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |access-date=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |archive-date=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |dead-url=yes }}</ref> === گوندە کورد نشینەکان === لە (٦٢) گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=4}} * [[ئاختاق]] * [[ئاخەبەو]] * [[ئارپاچای]] * [[ئاغدەرەی خواروو]] * [[ئاغدەرەی سەروو]] * [[ئاغدەرەی ناوەڕاست]] * [[ئاق قەڵا]] * [[ئاڵەسەقەل]] * [[ئەحمەدئاوای خواروو]] * [[ئەمیناوا، تیکاب|ئەمیناوا]] * [[ئۆغەرە]] * [[بادخەرید]] * [[بادمەحمود]] * [[باش بەرات]] * [[بلوز، تیکاب|بلوز]] * [[پاڵەوان، تیکاب|پاڵەوان]] * [[تاسەکەند]] * [[تاشەکەو]] * [[تەپەبۆر، تیکاب|تەپەبۆر]] * [[تەرمەکچی]] * [[تەنورلی]] * [[جیداقیە]] * [[چەمدەرە]] * [[چوارقەڵا]] * [[چۆپلی]] * [[حاجی بابای خواروو]] * [[حاجی بابای سەروو]] * [[حاجی بابای ناوەڕاست]] * [[حارەبشا]] * [[حەسەناوا، تیکاب|حەسەناوا]] * [[خارخار]] * [[داش وڵاخ]] * [[دڵ دڵبڵاغی]] * [[دەروێشەڕەش]] * [[زینھار]] * [[ساری باخ]] * [[ساری قورخان]] * [[شێرەمەرد]] * [[عەلیاوای ئۆغەرە]] * [[فەیزاوا، تیکاب|فەیزاوا]] * [[قازان کەندی]] * [[قزقەپانی سەنگ]] * [[قەرەباوا]] * [[قەرەقیە]] * [[قەرەومەر]] * [[قۆجە]] * [[قۆڵدەرەی خواروو]] * [[قۆڵدەرەی سەروو]] * [[کەریم ئاوا]] * [[کوتانی سەروو]] * [[کۆسەی پیری]] * [[گەزەدرە]] * [[گوێ ئاغاج]] * [[گۆگردچی]] * [[مایین بڵاغ]] * [[نەبی کەندی]] * [[ھەڵۆچەی خواروو]] * [[ھەڵۆچەی سەروو]] * [[ھەنگور]] * [[یارەزیز]] * [[یەنگی کەند]] * [[یەھرلو]] {{Div col end}} === گوندە ئازەری نشینەکان === لە (٢٠) گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=3}} * [[ئاسمان بوڵاغی]] * [[ئەسەدکەندی]] * [[ئەی قەڵاسی]] * [[ئوچ حەسار]] * [[بەدرلو]] * [[تەمای]] * [[چھارتاق]] * [[چیچەکلی]] * [[دورباش]] * [[زەڕەشۆران]] * [[ساری جالو]] * [[سەبیل]] * [[عەرەبشا]] * [[فاقلو]] * [[قاراولخانە]] * [[قاینەرجە]] * [[قەڵاجیق]] * [[قوشخانەی خواروو]] * [[قوشخانەی سەروو]] * [[گویلەگویلە]] {{Div col end}} === گوندە ئەھلی حەق و یارسانەکان === لە (١١) گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=2}} * [[ئاغبوڵاغی سەروو]] * [[ئاغبوڵاغی ھەمەدانی]] * [[بابانەزەڕ]] * [[بڕنجە]] * [[تۆمارکەندی]] * [[قەرەبوڵاغ]] * [[قەرەناز]] * [[قوشابوڵاق]] * [[قیزیل قیشلاق]] * [[گونبەد]] * [[ھامپا]] {{Div col end}} === گوندە تێکەڵەی کورد و ئازەری === لە (٨) گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=2}} * [[ئەحمەدئاوای سەروو]] * [[ئۆغل بەگ]] * [[چراغ تەپەی خواروو]] * [[چراغ تەپەی سەروو]] * [[قرخلی]] * [[قۆجور]] * [[نوسرەتاوا]] * [[یەلغون ئاغاج]] {{Div col end}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی تیکاب}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران|کوردستان|موکریان}} [[پۆل:شارستانی تەکاب|*]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] bdkhlu2hmldizgs6s3a209epo2yohw0 0 11377 975970 975873 2022-08-27T14:06:54Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975873 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]])، چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی پۆلدەشت | ناوی فەرمی = Poldasht County | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = شھرستان پلدشت - Puldəşt şəhristanı | جۆری نیشتنگە = <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = West Azerbaijan.svg | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = جێگەی لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=8|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=39.18333|frame-long=45.08333|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا| کوردستان}}<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=http://krg.org/articles/detail.asp?lngnr=12&smap=03010300&rnr=140&anr=23911 |سەردێڕ=Kurdistan Regional Government |بڵاوکەرەوە=KRG |date= |ڕێکەوتی سەردان=٢٠١٢-٠٨-٠٩}}</ref> | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی کوردستان|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا|ورمێ]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = قیمقام | ناوی سەرۆک = ئەکبەر عەبدوڵا نەژاد <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = دانیشتوان | دانیشتووان لە = ٤٢،١٧٠ | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = زمان و ئایین | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باکووری|کرمانجی]])، [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[سوننە]]، [[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.poldasht-ag.ir/ فرمانداری پلدشت] | پەراوێزەکان =}} '''شارستانی پۆلدەشت''' یان '''شارستانی پارێزدەشت'''، یەکێک لە شارستانەکانی [[ئێران]]ە کە لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[پۆلدەشت]]ە. ئەم شارستانە ھاوسنورە لە باکورەوە لەگەڵ [[کۆماری ئۆتۆنۆمی ناخچەوان]] و [[شارستانی ماکۆ]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی چایپارە]] و لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[کۆماری ئۆتۆنۆمی ناخچەوان]] و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[شەوت (شارستان)|شارستانی شەوت]] و [[شارستانی ماکۆ]].<ref name="ئامار">{{بیرخستنەوەی وێب| سەردێڕ=پایگای ئینتەرنێتی ئاماری ئێران |ناونیشان=http://www.amar.org.ir/portal/faces/public/census85/census85.natayej/census85.abadipage|بڵاوکەرەوە=|زمان=فارسی |ڕێکەوتی سەردان=}}</ref> لە ساڵی (٢٠٠٨) بە بڕیاری ئەنجومەنی وەزیرانی کۆماری ئیسلامی ئێران ئەم شارستانە لەرووی کارگێڕییەوە دابەشکراوە بۆ (٢) ناوچە ([[ناوچەی ناوەندی شارستانی پۆلدەشت]] و [[ناوچەی ئاراس]]) و (٤) [[گوندەوار]] و (٧١) [[دێ|گوند]].<ref>{{Cite web |url=http://www.tekab-ag.ir/fa/wagov/aboutcity |title=وەشانی ئەرشیڤکراو |access-date= ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ |archive-url=https://web.archive.org/web/20190425051724/http://www.tekab-ag.ir/fa/wagov/aboutcity |archive-date=٢٥ی نیسانی ٢٠١٩ |dead-url=yes }}</ref> == پێکھاتەی دانیشتوان == * دانیشتوانی پۆلدەشت (٤٢١٧٠)کەسن، پێکھاتەی ئەم شارستانە ئاڵۆزەو لە دوو نەتەوەی سەرەکی پێکدێت کە ئەوانیش [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ن:.<ref>{{|http://www.amar.org.ir/Default.aspx?tabid=549&agentType=View&PropertyID=1483|}}</ref><ref>{{|IranCensus2006|04}}</ref> ** [[کورد]]ەکان لەم شارستانەدا ژمارەیان (٣٠٧٨٤) کەسە کەڕێژەیان دەکاتە ٧٣٪ی دانیشتوانی شارستانی پۆلدەشت. ** [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان لەم شارستانەدا لە ئازەریە [[خانەدانی ئەفشاری|ئەفشاری]]ەکانن و ژمارەیان (١١٣٨٦) کەسە کەڕێژەیان دەکاتە ٢٧٪ی دانیشتوانی شارستانی پۆلدەشت. {{bar box |title= پێکھاتەی شارستانی پۆلدەشت لە ٢٠١٦ <ref>{{Cite book|last=نەسیری|first=موژگان|title=جوگرافیا|publisher=ئەنجامی کتێب|year=١٣٩٥ ھەتاوی|isbn=978-964-415-206-1|location=تاران}}</ref> |titlebar=#ddd |right1='''ڕێژەی سەدی''' |left1='''پێکھاتە''' |float=right |bars= {{bar percent|[[کورد]]|yellow|73}} {{bar percent|[[ئازەربایجانی|ئازەری]]|blue|27}}}} {{clear}} [[پەڕگە:شارستانی_پۆلدەشت.jpg|وێنۆک|پێکھاتەی شارستانی [[پۆلدەشت]]]] * [[ئایین]]ی ئەم شارستانە زۆرینەی [[ئیسلام]]ن و لە مەزھەبی [[سونی|سوننی]] و [[شیعە]]ن، ھەرچەندە لەم شارستانەدا پێکھاتەی ئاینی و مەزھەبی جیا ھەیە بەڵام شارستانێکی ھێمن و ئاسایشە و ئەم جیاوازیانە نەبووەتە ھۆی جودایی و دووبەرەکی. * ژمارەی دانیشتوانی شارۆچکەی [[پۆلدەشت]] دەکاتە (١١٣٤٧)کەس: ** پێکھاتەی [[کورد]] لە شارۆچکەی [[پۆلدەشت]] دەکاتە (٥٩٠٠)کەس واتە ڕێژەی (٥٢٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. ** پێکھاتەی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لە شارۆچکەی [[پۆلدەشت]] دەکاتە (٥٤٤٧)کەس واتە ڕێژەی (٤٨٪) دانیشتوانی شارۆچکەکە. * ژمارەی گوندەکانی ئەم شارستانە (٧١) گوندە بەم پێیە دابەش دەبێت: ** گوندە [[کورد]]ەکان (٤٤) گوندە ژمارەی دانیشتوانیان دەکاتە (١٨١٩٠) کەس. دەکاتە (٧١٪)ی دانیشتوانی گوند. ** گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان (١٥) گوندە ژمارەی دانیشتوانیان دەکاتە (٧٢٦٢) کەس. دەکاتە (٢٩٪)ی دانیشتوانی گوند. ** گوندە تێکەڵەکان کە ژمارەیان (١٢) گوندە و ژمارەی دانیشتوانیان دەکاتە (٤٥٣٤) کەس، (٣٠٢٢)کەسی کوردە و (١٥١٢)کەسی ئازەریە. * کەواتە ژمارەی دانیشتوانی [[کورد]] لەگوندەکاندا دەکاتە (٢١٢١٢)کەس بەڕێژەی (٧١٪)ی شارستانەکە. * کەواتە ژمارەی دانیشتوانی [[ئازەربایجانی|ئازەری]] لەگوندەکاندا دەکاتە (٨٧٧٤)کەس بەڕێژەی (٢٩٪)ی شارستانەکە. * کۆی ژمارەی دانیشتوانی شارستانی پۆلدەشت دەکاتە (٤٢١٧٠)کەس. ** ژمارەی کورد دەکاتە (٣٠٧٨٤) کەس کە دەکاتە ڕێژەی لە ٧٣٪ دانیشتوانی شارستانەکە. ** ژمارەی ئازەری دەکاتە (١١٣٨٦) کەس کە دەکاتە ڕێژەی لە ٢٧٪ دانیشتوانی شارستانەکە. == مێژوو == * مێژووی ئەم شارستانە ھەروەک مێژووی گشت شارستانەکانی کەی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] کە ببوون بە مەیدانی ململانێی نێوان دەسەڵات دارانی [[ئێران]]ی و [[ئیمپراتۆریەتیی عوسمانی]]ی و [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی]]، ئەمەش وەھای لە دەسەڵاتدارانی یەک بە دوایەکی [[ئێران]] کرد کەوا لەپاڵ داواکاری جوداخوازی [[کورد]]ان بیر لە ھێنانی [[تورک]] زمانەکان بکەن وەک (ئازەری و ئەفشار و قەرەپاپاغ و ...) بۆ ئەم ناوچانە تاوەکو وەک ھێزێک لەدژی جوڵانەوەی [[کورد]] و بەرگری ھێزە عوسمانی و ڕووسەکان بەکاریان بھێنن و ئەمەش وەھای کرد کەوا دیمۆگرافیای ناوچەکە بگۆڕێت و نەتەوەیەک دروست بێت لە پەنای نەتەوەی کورددا. * ئەم ڕووبەرەی لە ئێستادا پێی دەووترێت پۆلدەشت لە کۆندا بەشێک بووە لە [[ئورارتوو]] کە مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ (٣٥٠٠) بەر لەئێستا. * یەکێک لە پاشماوەکانی سەردەمی [[ئورارتوو]] قەڵایەکی مێژووییە کەدەکەوێتە گوندی [[شیدی]] لەسەر گردێکە بە بەرزی (٥٠٠م)، لە بورجێکی وێران و چەند گڵکارییەکی شکاو دەرکەوتووە. * یەکێکی کە لە پاشماوە دێرینەکان گۆڕستانێکی مێژووییە بەدووری (٢کم) لەشارۆچکەی [[پۆلدەشت]]، بەناوی '''قەڵای گاور''' ھەیە، بەڵام بەداخەوە خاپورکراوە و زۆری گۆڕەکان ھەڵدراوەتەوە و تاڵان کراون و لە ئێستادا ھەر ئەوەندە دەزانیین کە گۆڕستانێکە. * دەرکەوتنی پاشماوەی شارێکی مێژووی لە سەرەتای جادەی [[پۆلدەشت]] - [[خۆی]] و کەدۆزرایەوە لەلایەن بەڕێوبەرایەتی کەشناسی و بەڵام لە ئێستادا فەرامۆش کراوەو ھیچ کنە و پشکنینێکی بۆ نەکراوە. * لە دێرزەمانەوە ئەم شارستانە جێی کوردان بووە و بەتایبەتی ھۆزەکانی ([[ھۆزی میلان|میلان]] و [[جەلالیان]]) پێکھاتوون و کە گەرمیان و کوێستانیان تیادا کردووە و جێی لە وەڕگایان بووە، بەڵام لە ئێستادا لە پاڵ کورداندا [[ئازەربایجانی|ئازەریەکان]] نیشتەجێن کە لە دوو تیرە پەکھاتوون کە ئەمانەن: ** تیرەی (ئەحمەد ئۆغلی) بە سەرۆکایەتی (کەربەلای محەمەد ڕەحیمی باوکی عەلی بەگ) کە لەلای ڕاستی ڕووباری زەنگەبار نیشتەجێ بوون. ** تیرەی (سەیدلەر یان سەیدەکان)ە بەسەرۆکایەتی (سەید شوجاعەدین) لەنەوەی (میر فەخرەدینی غڵپایگانی)ە لە چەپی رووباری زەنگەبار نیشتەجێ بوون. * لە ساڵی [[١٩٢٥]]دا گوندی عەرەبلو کراوەتە ([[ناوچە]]) و سەر بە [[شارستانی ماکۆ]] بووە. * لە ساڵی [[٢٠١٠]]دا ئەم ناوچەیە کراوەتە [[شارستان]] و لە [[شارستانی ماکۆ]] جیاکرایەوە. == شوێنی مێژووی و گەشتیاری == * بازاڕی مەرزی پۆلدەشت ('''سەنم بوڵاغی''') * [[ڕووباری ئاراس]] * [[بەنداوی ئاراس]] * بازاڕی ماسی فرۆشان * گەرماوی مێژووی گوندی [[پۆرناک]] * گوندەکانی ([[سارخ سو]] و [[بەھلولاوا]] و [[قەڵاچوغ]] و ...) * مۆنۆمێنتی عەرەبلو == سروشتی شارستان == === چۆم و ڕوبار === لەم شارستانەدا دوو چۆمی سەرەکی ھەیە:<ref>محمدی، علی، تاریخ تکاب افشار، فصل اول - رودخانەھا صفحە ١٩–٢٠</ref> * [[ڕووباری ئاراس]] * '''چۆمی زەنگەبار''' === ئاو و ھەوا === شارستانی پۆلدەشت ئاو و ھەوای ھەروەک ئاو و ھەوای ناوچەی ئازەربایجانە، بەھۆی بەرز و نزمی زۆر لە پەکھاتەی خاکەکەیدا و دووری لە دەریاوە وەھای کردووە کە ڕادەی شێی کەم بێت و ئاو و ھەوای لەزستاناندا سارد و ووشکە سەرمای ھەبێت و لە ھاویناندا گەرما و گرەی ھەبێت، ھەروەھا ڕێژەی باران بارین لەم شارستانەدا (٣٥٠ملم) ە کە وەھای کردووە نیمچە بیابان دەربکەوێت و زەوییەکانی نیوەی بەکەڵکی کشتوکاڵ بێت. == دابەشی کارگێڕی == === ڕوبەر === ڕووبەری ئەم شارستانە دەکاتە (١٨٢٠کم^٢)، وە کەوتووەتە باکوری ڕۆژھەڵاتی [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]وە، کەوتووەتە ڕۆژاوای ووڵاتی [[ئێران]]، ھەروەھا دەکاتە باکوری ڕۆژھەڵاتی [[کوردستان]]. === کارگێڕی === لەبەر ئەوەی لەڕوی کارگێڕییەوە سەربە دەوڵەتی [[ئێران]]ە دابەشی کارگێری ووڵاتی ئێران پێکھاتووە لە [[پارێزگا]] و [[شارستان]] و [[ناوچە]](پەخش) و [[گوندەوار]] و [[دێ|گوند]]، شارستانی پۆلدەشت دابەشی کارگێڕییەکەی بەم جۆرە پێکھاتووە: '''ناوچە''' * [[ناوچەی ناوەندی شارستانی پۆلدەشت|ناوچەی ناوەند]] * [[ناوچەی ئاراس]] '''گوندستان (گوندەوار)''' گوندستانی ناوچەی ناوەند: * [[گوندستانی چایپاساری ڕۆژھەڵات]] * [[گوندستانی زەنگەبار]] === گوندستانی چایپاساری ڕۆژھەڵات === لە ١٥ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=2}} * [[عیشق ئاوا]] (ناوەند) * [[بەھلول کەندی]] * [[پیزیک]] * [[تازەکەند، پۆلدەشت]] * [[زەکەلی]] * [[زەنگەنە، پۆلدەشت]] * [[سارخ سو]] * [[شوربوڵاغی خواروو]] * [[شوربوڵاغی سەروو]] * [[کۆلوس]] * [[گرە]] * [[گینگور]] * [[مورادلوی سەروو]] * [[شتلی]] * [[شیدی]] {{Div col end}} === گوندستانی زەنگەبار === لە ٢٩ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=3}} * [[بەھلولاوا]] (ناوەند) * [[ئاغامیرکەندی]] * [[ئاغۆتلوق]] * [[ئۆروج محەمەدکەندی]] * [[ئیسلام ئاوا]] * [[پەناھکەندی]] * [[پۆرناک]] * [[پیلەسوار]] * [[تەپەباشی پۆرناک]] * [[جەمال ئاوا]] * [[حاجی سۆفی]] * [[دایلان کەندی]] * [[ساختمان]] * [[عەلی نەزەر]] * [[فەتاح کەندی]] * [[قارقولوقی خواروو]] * [[قارقولوقی سەروو]] * [[قڕکەندی]] * [[قشڵامیش]] * [[قەرەجالو]] * [[قەرۆجالی]] * [[قوتان]] * [[قیقاج]] * [[مەشھەدی میرزاکەندی]] * [[مەلاکەندی]] * [[مورادلوی خواروو]] * [[مورادلوی ناوەڕاست]] * [[میلاد شار]] * [[نەزەرخان]] {{Div col end}} گوندستانی ناوچەی ئاراس: * [[گوندستانی گەچلەراتی ڕۆژھەڵات]] * [[گوندستانی گەچلەراتی ڕۆژاوا]] === گوندستانی گەچلەراتی ڕۆژھەڵات === لە ١٨ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=3}} * [[بەی جان]] (ناوەند) * [[ئیلانلو]] * [[ئینجەدەرە]] * [[باژاڕۆک]] * [[تۆرەمیش]] * [[چەتۆکەندی]] * [[حەسەن کەندی]] * [[دودای]] * [[دیوانخانە]] * [[شیبلوی عەجەم]] * [[شیبلوی کورد]] * [[شێخ حەمزەلو]] * [[عادل کەندی]] * [[عەزیزکەندی]] * [[قەڵاچوغ]] * [[قورشاقلو]] * [[قۆچلەر]] * [[نوسرەت ئاوا]] {{Div col end}} === گوندستانی گەچلەراتی ڕۆژاوا === لە ٩ گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=2}} * [[نازکی سەروو]] (ناوەند) * [[ئەلەویردی کەندی]] * [[چەخماقلوی خواروو]] * [[چەخماقلوی سەروو]] * [[شیر محەمەد]] * [[قوچ کەندی]] * [[کەریم ئاوا، پۆلدەشت]] * [[گڤان]] * [[نازکی خواروو]] {{Div col end}} == پێکھاتەی نەتەوەی گوندەکان == شارستانی پۆلدەشت لە دوو نەتەوەی جیاواز پێکدێت کە ئەوانیش [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ن:<ref>http://wikimapia.org/</ref><ref>http://www.krso.net/ {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200203070708/http://www.krso.net/ |date= ٣ی شوباتی ٢٠٢٠ }}</ref><ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> * ژمارەی گوندەکانی ئەم شارستانە (٧١) گوندە. ** ژمارەی گوندە [[کورد]]ەکان (٤٤)ە. ** ژمارەی گوندە [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان (١٥)ە. ** ژمارەی گوندە تێکەڵەکانی [[کورد]] و [[ئازەربایجانی|ئازەری]]ەکان (١٢)ە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١''' |access-date=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٤ |archive-url=https://web.archive.org/web/20141114042225/http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |archive-date=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ |dead-url=yes }}</ref> === گوندە کورد نشینەکان === لە (٤٤) گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=4}} * [[ئاغۆتلوق]] * [[ئەلەویردی کەندی]] * [[ئیسلام ئاوا]] * [[ئینجەدەرە]] * [[باژاڕۆک]] * [[بەھلول کەندی]] * [[بەھلولاوا]] * [[پیزیک]] * [[پیلەسوار]] * [[تازەکەند، پۆلدەشت]] * [[تەپەباشی پۆرناک]] * [[تۆرەمیش]] * [[جەمال ئاوا]] * [[چەتۆکەندی]] * [[چەخماقلوی خواروو]] * [[حاجی سۆفی]] * [[دایلان کەندی]] * [[زەکەلی]] * [[زەنگەنە، پۆلدەشت]] * [[ساختمان]] * [[سارخ سو]] * [[شتلی]] * [[شوربوڵاغی خواروو]] * [[شوربوڵاغی سەروو]] * [[شیبلوی کورد]] * [[شیدی]] * [[شێخ حەمزەلو]] * [[عادل کەندی]] * [[قڕکەندی]] * [[قشڵامیش]] * [[قەرەجالو]] * [[قەرۆجالی]] * [[قەڵاچوغ]] * [[قوتان]] * [[قورشاقلو]] * [[قیقاج]] * [[کەریم ئاوا، پۆلدەشت]] * [[کۆلوس]] * [[گرە]] * [[گڤان]] * [[گینگور]] * [[مەلاکەندی]] * [[مورادلوی خواروو]] * [[میلاد شار]] {{Div col end}} === گوندە ئازەری نشینەکان === لە (١٥) گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=3}} * [[ئیلانلو]] * [[نوسرەت ئاوا]] * [[دودای]] * [[قۆچلەر]] * [[بەی جان]] * [[حەسەن کەندی]] * [[شیبلوی عەجەم]] * [[قارقولوقی سەروو]] * [[قارقولوقی خواروو]] * [[پەناھکەندی]] * [[نەزەرخان]] * [[عەلی نەزەر]] * [[عیشق ئاوا]] * [[چەخماقلوی سەروو]] * [[نازکی سەروو]] {{Div col end}} === گوندە تێکەڵەی کورد و ئازەری === لە (٨) گوند پێکھاتووە: {{Div col|cols=2}} * [[ئاغامیرکەندی]] * [[ئۆروج محەمەدکەندی]] * [[پۆرناک]] * [[دیوانخانە]] * [[شیر محەمەد]] * [[عەزیزکەندی]] * [[فەتاح کەندی]] * [[قوچ کەندی]] * [[مەشھەدی میرزاکەندی]] * [[مورادلوی سەروو]] * [[مورادلوی ناوەڕاست]] * [[نازکی خواروو]] {{Div col end}} == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی پۆلدەشت]] * [[پۆلدەشت|شارۆچکەی پۆلدەشت]] == سەرچاوەکان == {{پەراوێزەکان}} {{شارستانی پۆلدەشت}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} {{داڕێژە:شارەکانی کوردستان}} [[پۆل:شارستانی پۆلدەشت]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] mzsa58sb08qgjaafk9s9wzlzcw148lh 0 18376 976052 965640 2022-08-27T21:07:09Z Zamand Karim 40346 /* سیمبووڵی کۆمۆنیستی */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Hammer and Sickle Red Star with Glow.png|وێنۆک|ھێمای [[چەکوچ و داس]] سیبمبوڵی کۆمۆنیستەکان]] '''کۆمۆنیزم''' یان ''' کۆلاگری''' ({{lang-la|communis|lit=common, universal|label=none}})<ref name=":0">Ball, Terence, and Richard Dagger. [1999] 2019. "[https://www.britannica.com/topic/communism Communism]" (revised ed.). [[Encyclopædia Britannica]]. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref>"Communism." p. 890 in [[World Book Encyclopedia|''World Book'']] ''Volume 4 (Ci–Cz)''. Chicago: World Book, Inc. 2008. {{ISBN|978-0-7166-0108-1}}.</ref> فەلسەفەیەکی [[فەلسەفەی سیاسی|سیاسی]] و کۆمەڵایەتییە، هەروەها [[بزاڤی سیاسی|بزووتنەوەی سیاسی]]، ئابووری و ئایدۆلۆژییە کە ئامانجی سەرەکی بریتییە لە دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیستی کە تێیدا خاوەندارییەتی هاوبەش و ئامرازەکانی بەرهەمهێنان بێنە کایەوە، هاوکات [[چینی کۆمەڵایەتی|چینەکانی کۆمەڵگا]]، [[پارە]]<ref>[[Friedrich Engels|Engels, Friedrich]]. [1847] 2005. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1847/11/prin-com.htm#18 What will be the course of this revolution?]" Sec. 18 in ''[[Principles of Communism]]'', translated by [[Paul Sweezy|P. Sweezy]]. [[Marxists Internet Archive]]. "Finally, when all capital, all production, all exchange have been brought together in the hands of the nation, private property will disappear of its own accord, money will become superfluous, and production will so expand and man so change that society will be able to slough off whatever of its old economic habits may remain."</ref><ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Distribution in the communist system]." Pp. 72–73, § 20 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#020 Available in e-text].</ref> و [[دەوڵەت]] نەمێنێت.<ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Administration in the communist system]." Pp. 73–75, § 21 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#021 Available in e-text].</ref><ref>{{cite book|title=The Encyclopedia of Political Science|publisher=CQ Press|year=2011|isbn=978-1-933116-44-0|editor=Kurian, George Thomas|chapter=Withering Away of the State|doi=10.4135/9781608712434|access-date=January 3, 2016|chapter-url=http://sk.sagepub.com/reference/the-encyclopedia-of-political-science}}</ref> کۆمۆنیزم بە فۆرمێکی تایبەت دادەنرێت لە ناو [[سۆشیالیزم|سۆسیالیزم]]. کۆمۆنیزم چەندین قوتابخانەی فیکری و فەلسەفیی جیاواز لە خۆدەگرێت، بە گشتی خۆی لە [[مارکسیزم]] و [[ئەنارکۆ-کۆمۆنیزم|ئەنارکۆ-کۆمۆنیزمە]] دەبینێتەوە لەپاڵ ئایدۆلۆژییە سیاسییەکانیش کە لە دەوری هەردوو هزردان. بەپێی کۆمۆنیزم، پێکهاتەی کۆمەڵگای ئێستا سەرچاوەی لە [[سەرمایەداری]]، هەروەها سیستمی ئابووریی و سیستمی بەرهەمهێنانەکەی گرتووە. کۆمۆنیزم پێی وایە کە لەم سیستمەدا دوو چینی کۆمەڵایەتیی سەرەکی هەن کە سەرچاوەی هەموو کێشەکانن لەناوخۆی کۆمەڵگادا، ئەم کێشانەش لەڕێی شۆڕشێکی کۆمەڵایەتی چارەسەر دەکرێن.<ref name="Marx & Engels 1848">Marx, Karl, and [[Friedrich Engels]]. [1848] 1969. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch01.htm#007 Bourgeois and Proletarians]." Ch. 1 in ''[[The Communist Manifesto|Manifesto of the Communist Party]]'', (''Marx/Engels Selected Works'' 1, pp. 98–137), translated by [[Samuel Moore (translator of Das Kapital)|S. Moore]]. Moscow: [[Progress Publishers]]. Retrieved 10 June 2020.</ref> دوو چینە سەرەکییەکە پێکدێت لە [[پرۆلیتاریا]] (چینی کرێکار و زەحمەتکێش)، کە زۆرینەی دانیشتوان پێکدەهێنن لەناو کۆمەڵگادا، هەروەها زۆرترین کار و زەحمەتی دەبینن؛ لەبەرامبەردا [[بۆرژوازی]] (چینی سەرمایەدار)، کەمینەیەکن کە قازانج وەردەگرن لەسەر پشتی چینی پڕۆلیتار و [[خاوەنداریی تایبەت|خاوەنداریی تایبەتیان]] هەیە. بەپێی شیکارییەکان، شۆڕش وادەکات کە چینی کرێکار دەسەڵات بگرنە دەست و خاوەندارییەتی هاوبەش (سۆشیال) لە بەرهەمهێنان دابمەزرێنن، ئەمەش بەبنەمای سەرەکی دادەنرێت لە گواستنەوەی کۆمەڵگا بەرەو کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیزم.<ref name="Marx & Engels 1848" /> لە ساڵی ١٩١٧، کۆمەڵێک وڵات خۆیان بە وڵاتی کۆمۆنیستی ڕاگەیاند: ئەو وڵاتانە لە ژێر بنەمای مارکسیزم-لێنینیزم یان بەبەشێک لەوە بەڕێوەدەبردران.<ref>Smith, Stephen. ''The Oxford Handbook of the History of Communism''. Oxford University Press, 2014. p.3</ref> دواتر لە ساڵانی بیستەکان، هاوشانی سۆشیال دیموکراسی ئەوا کۆمۆنیزم بووە ترێندێکی نێونەتەوەیی لەناو بزووتنەوە سۆسیالیزمییەکان.<ref>Newman, Michael. 2005. ''Socialism: A Very Short Introduction''. [[Oxford University Press]]. p. 5: "Chapter 1 looks at the foundations of the doctrine by examining the contribution made by various traditions of socialism in the period between the early 19th century and the aftermath of the First World War. The two forms that emerged as dominant by the early 1920s were social democracy and communism."</ref> بەرفراوانبوونی یەکێتیی سۆڤیەت وەک یەکەم قەوارە و دەوڵەتی کۆمۆنیستی وایکرد کۆمەڵەی مارکسیزم-لێنینیزم و مۆدێلی ئابووریی سۆڤیەت بە جیهاندا بڵاوببێتەوە.'''<ref name=":0" /><ref group="lower-alpha">Busky, Donald F. 2000. ''Democratic Socialism: A Global Survey''. [[Praeger Paperback|Praeger]]. pp. 6–8: {{ISBN|978-0-275-96886-1}}. "In a modern sense of the word, communism refers to the ideology of Marxism-Leninism.… [T]he adjective democratic is added by democratic socialists to attempt to distinguish themselves from Communists who also call themselves socialists. All but communists, or more accurately, Marxist-Leninists, believe that modern-day communism is highly undemocratic and totalitarian in practice, and democratic socialists wish to emphasise by their name that they disagree strongly with the Marxist-Leninist brand of socialism."</ref><ref>"Communism." 2007. ''[[Columbia Encyclopedia]]'' (6th ed.).</ref>''' زاراوەی "دەوڵەتی کۆمۆنیستی" زیاتر لەلایەن مێژوونووس، شارەزایانی زانستە سیاسییەکان و میدیا ڕۆژاواییەکان بەکاردێت بۆ ئەو وڵاتانەی کە لەلایەن حیزبێکی کۆمۆنیستی بەڕێوە دەبردرێن، بەڵام خودی ئەو وڵاتانە ئەو زاراوەیە بۆخۆیان بەکارناهێنن یانیش ئەوە ڕاناگەیەنن کە گەیشتوونەتە بەدەستهێنانی کۆمۆنیزم؛ ئەو وڵاتانە خۆیان بە وڵاتێکی سۆسیالیستی دادەنێنن و خۆیان وا دەنوێنن لە پڕۆسەی بنیاتنانی سۆسیالیزمن.<ref name="The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990">{{cite book|last=Wilczynski|first=J.|title=The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990|date=2008|publisher=Aldine Transaction|isbn=978-0202362281|pages=21|quote=Contrary to Western usage, these countries describe themselves as 'Socialist' (not 'Communist'). The second stage (Marx's 'higher phase'), or 'Communism' is to be marked by an age of plenty, distribution according to needs (not work), the absence of money and the market mechanism, the disappearance of the last vestiges of capitalism and the ultimate 'whithering away' of the State.}}</ref><ref>{{cite book|last=Steele|first=David Ramsay|title=From Marx to Mises: Post Capitalist Society and the Challenge of Economic Calculation|date=September 1999|publisher=Open Court|isbn=978-0875484495|page=45|quote=Among Western journalists the term 'Communist' came to refer exclusively to regimes and movements associated with the Communist International and its offspring: regimes which insisted that they were not communist but socialist, and movements which were barely communist in any sense at all.}}</ref><ref>{{cite book|last=Rosser|first=Mariana V. and J Barkley Jr.|title=Comparative Economics in a Transforming World Economy|date=23 July 2003|publisher=MIT Press|isbn=978-0262182348|pages=14|quote=Ironically, the ideological father of communism, Karl Marx, claimed that communism entailed the withering away of the state. The dictatorship of the proletariat was to be a strictly temporary phenomenon. Well aware of this, the Soviet Communists never claimed to have achieved communism, always labeling their own system socialist rather than communist and viewing their system as in transition to communism.}}</ref><ref name="Williams 1983 289">{{cite book|last=Williams|first=Raymond|title=Keywords: A vocabulary of culture and society, revised edition|publisher=Oxford University Press|year=1983|isbn=978-0-19-520469-8|page=[https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289 289]|chapter=Socialism|quote=The decisive distinction between socialist and communist, as in one sense these terms are now ordinarily used, came with the renaming, in 1918, of the Russian Social-Democratic Labour Party (Bolsheviks) as the All-Russian Communist Party (Bolsheviks). From that time on, a distinction of socialist from communist, often with supporting definitions such as social democrat or democratic socialist, became widely current, although it is significant that all communist parties, in line with earlier usage, continued to describe themselves as socialist and dedicated to socialism.|chapter-url=https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289|chapter-url-access=registration}}</ref> ئەو وڵاتانە چەمکەکانی دیموکراتی نەتەوەیی، دیموکراتی گەل، وڵاتی سۆسیالیستی هەروەها وڵاتی کرێکاران و ڕەنجدەرانیان لە خۆناوە.<ref>{{cite book|last1=Nation|first1=R. Craig|url=https://books.google.com/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85|title=Black Earth, Red Star: A History of Soviet Security Policy, 1917-1991|date=1992|publisher=Cornell University Press|isbn=978-0801480072|pages=85–6|access-date=19 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190801050439/https://books.google.ie/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85#v=onepage&q&f=false|archive-date=1 August 2019|url-status=dead}}</ref> هەندێک لە ئابووریزانان و بیرمەندان مشتوومڕی ئەوە دەکەن کە لەبواری جێبەجێکردندا ئەوا بەشێک لەو وڵاتانەی کە خۆیان بە کۆمۆنیست زانیوە ئەوا لە ڕاستیدا لە فۆڕمی وڵاتێکی کاپیتالیست (سەرمایەدار)ن.<ref name="Chomsky 1986">[[Noam Chomsky|Chomsky, Noam]]. 1986. "[https://chomsky.info/1986____/ The Soviet Union Versus Socialism]." ''[[Our Generation (journal)|Our Generation]]'' (Spring/Summer). via Chomsky.info. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="State Capitalism in the Soviet Union, 2001">Howard, M. C., and J. E. King. 2001. "[http://www.hetsa.org.au/pdf/34-A-08.pdf 'State Capitalism' in the Soviet Union]." ''History of Economics Review'' 34(1):110–26. {{doi|10.1080/10370196.2001.11733360}}.</ref><ref name="Wolff 2015">[[Richard D. Wolff|Wolff, Richard D.]] 27 June 2015. "[http://www.truth-out.org/news/item/31567-socialism-means-abolishing-the-distinction-between-bosses-and-employees Socialism Means Abolishing the Distinction Between Bosses and Employees]." ''[[Truthout]].'' Retrieved 29 January 2020.</ref> یانیش مۆدێلی ئابووری کۆمۆنیزمیان جێبەجێ نەکردووە،<ref name="The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy, 1985">{{cite journal|last=Wilhelm|first=John Howard|year=1985|title=The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy|url=https://archive.org/details/sim_europe-asia-studies_1985-01_37_1/page/118|journal=[[Europe-Asia Studies|Soviet Studies]]|volume=37|issue=1|pages=118–30|doi=10.1080/09668138508411571}}</ref><ref name="Ellman 2007">{{cite book|last=Ellman|first=Michael|title=Transition and Beyond: Essays in Honour of Mario Nuti|ناونیشان=https://archive.org/details/transitionbeyond00libg|publisher=Palgrave Macmillan|year=2007|isbn=978-0-230-54697-4|editor1-last=Estrin|editor1-first=Saul|location=New York City|page=[https://archive.org/details/transitionbeyond00libg/page/n42 22]|chapter=The Rise and Fall of Socialist Planning|quote=In the USSR in the late 1980s the system was normally referred to as the 'administrative-command' economy. What was fundamental to this system was not the plan but the role of administrative hierarchies at all levels of decision making; the absence of control over decision making by the population [...].|editor2-last=Kołodko|editor2-first=Grzegorz W.|editor3-last=Uvalić|editor3-first=Milica}}</ref> بەوپێیەی کە زۆربەی پێناسەکان دەربارەی کۆمۆنیزم ئەوە پشاندەدەن کە بریتییە لە بیرۆدزێکی ئابووری. == مێژوو == === سەرەتای کۆمۆنیزم === بەگوێرەی قسەی ئەکادیمی و مێژوونووس ڕیچارد پایپیس، ڕەچەڵەکی بیرۆکەی چینەکان و یەکسانی نێوانیان دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی [[یۆنانی کۆن]].<ref name="Pipes">[[Richard Pipes|Pipes, Richard]]. 2001. ''Communism: A History''. {{ISBN|978-0-8129-6864-4}}. pp. 3–5.</ref> بزووتنەوەی مازداک کە لەناوچەی [[ئێران|ئێرانی]] ئەمڕۆدا بوون لە سەددەی پێنجەم، بە "کۆمۆنیستیک" وەسف دەکرێن بەهۆی ئالنگاریکردن لە دەسەڵات و سەرمایەی چینی باڵا و ڕەخنەگرتنیان لە [[خاوەنداریی تایبەت]]؛ هەروەها بۆ ئەو هەوڵانەشیان کە کێشایان بۆ دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی یەکسان.<ref>[[Ehsan Yarshater|Yarshater, Ehsan]]. 1983. "[https://www.the-derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.pdf Mazdakism]." Pp. 991–1024 in ''The Seleucid, Parthian and Sasanian Period'', (''[[The Cambridge History of Iran]]'' 3). Cambridge: [[Cambridge University Press]]. p. 1019. [https://web.archive.org/web/20080611075040/http://www.derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.html Archived] from the original on 11 June 2008. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="Ermak 2019">{{cite book|last=Ermak|first=Gennady|title=Communism: The Great Misunderstanding|year=2019|isbn=978-1-7979-5738-8}}</ref> دواتر یەک یان دوو کۆمەڵگای کۆمۆنیستی درووست بوون کە زیاتر لەژێر کاریگەری دەقە ئاینییەکان درووست بوون.<ref name="Lansford_pp24–25">{{harvnb|Lansford|2007|pp=24–25}}.</ref> لە [[سەدەکانی ناوین]]، لەژێر دەسەڵاتی [[کڵێسا|کڵێسای]] مەسیحی هەروەها ئایینە ڕەهبانییەکان فەرمانی هاوبەشیکردنی موڵک و خاوەندارێیەتییەکان درا. دواتر بیرۆکەی کۆمۆنیزم لە سەدەی شازدەهەم گەڕایەوە، ئەمەش لەلایەن نووسەری ئینگلیز تۆماس مۆری بوو. لە ساڵی ١٥١٦، مۆری لە نامەی توێژینەوەکەیدا بەناوی ئوتۆپیا ئەوا وێنای کۆمەڵگای کرد لەسەر بنەمای خاوەندارییەتی هاوبەشی موڵک کرد، کە تێیدا کەسی فەرمانڕەوا بەڕێوەی دەبرد لەڕێی پێشکەشکردنی داواکاریی و هۆکار. لە سەدەی حەڤدەهەم، بۆ جارێکی دیکە کۆمۆنیزم دەرکەوتەوە ئەوەش کاتێک بوو لە [[ئینگلتەرا]] لەلایەن گرووپێکی کریستیان بەناوی دیگەرز داوای لەناوبردنی خاوەندارییەتی تایبەت بۆ زەوی کرا.<ref name="diggers">{{cite web|title=Diggers' Manifesto|url=http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110709064100/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|archive-date=July 9, 2011|access-date=July 19, 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110807191532/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm |date= ٧ی ئابی ٢٠١١ }}</ref> لە کتێبی ''کرۆونێل و کۆمۆنیزم'' (١٨٩٥)، [[ئێدوارد بەرنشتاین]] مشتوومڕی ئەوە دەکات کە چەند کۆمەڵەیەک لەماوەی شەڕی ناوخۆیی ئینگلتەڕا کۆمەڵێک بیرۆکەی کۆمۆنیستی (بەتایبەت لەلایەن کۆمەڵەی دیگەرز) هاتنە پێشەوە. ڕەخنەگرتن لە خاوەندارییەتی تایبەتی بەردەوامی هەبوو لە [[سەردەمی ڕووناکبیری|سەردەمی ڕووناکبیریی]] سەدەی هەژدەهەم، لە نموونەشدا بیرمەند [[ژان ژاک ڕوسۆ]] لە [[فەڕەنسا]]. لە دوای [[شۆڕشی فەڕەنسا]]، کۆمۆنیزم وەک مەزهەبێکی سیاسیی دەرکەوت. لە سەدەی نۆزدەهەم، کۆمەڵێک چاکسازی کۆمەڵایەتی لە فۆرمی کۆمۆنیزم دەربارەی خاوەندارییەتی هاوبەش پەیدا بوون، ئەو کۆمەڵانە کاریگەریی و هێزی ئاینیان بە کاری چاکەکاری و مرۆیی گۆڕی.<ref name="britannica">"Communism" (2006). ''Encyclopædia Britannica''. ''Encyclopædia Britannica Online''.</ref> لە دیارترین کەسایەتییەکانی ئەو سەدەمە، [[ڕۆبێرت ئۆین]] بوو کە کە لە ساڵی ١٨٢٤ شارۆچکەی نیوهارمۆنی، ئیندیانای لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] کڕی بۆ درووست کردنی [[کۆمەڵگای ئەپتۆپیا|کۆمەڵگایەکی ئەپتۆپیا]]؛ [[شارل فووریێ]] کەسایەتییەکی دیکەی ئەو سەردەمە بوو، کە شوێنکەوتووەکانی لە ساڵی ١٨٤١ کۆمەڵگایەکیان بەناوی [[برووک فارم]] پێکهێنا.<ref name=":0" /> دواتر لە سەدەی نۆزدەهەم لە ئەورووپا، کۆمۆنیزم لەناو بزووتنەوەی سۆسیالیزم گەشەی سەند. هەر کە شۆڕشی پیشەسازی دەرکەوت، سۆسیالیستەکان لۆمەی کاپیتالیزمیان دەکرد لەمەڕ کێشەکانی پڕۆلیتاریا. لەناو ئەو ڕەخنەگرانەش لە دیارترینیان [[کارل مارکس]] و هاوڕێکەی [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریش ئەنگڵس]] بوون. لە ساڵی ١٨٤٨، مارکس و ئەنگلس بەیەکەوە پێناسەیەکی نوێیان بۆ کۆمۆنیزم کرد لەڕێی بڵاوکراوەکەیان کە [[مانیفێستی کۆمۆنیست|مانیفێستی کۆمۆنیزم]] بوو.<ref name=":0" /> === یەکێتیی سۆڤیەت === لە ساڵی ١٩١٧، بە سەرکەوتی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەر]] ئەوا پارتی [[بۆلشێڤیک]] بەڕێبەرایەتی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادمیر لێنین]] دەسەڵاتی وڵاتی لە ڕووسیا گرتە دەست، بەمەش بۆلشێڤیک بووە یەکەم پارتی کۆمۆنیستی بگاتە ئەو پلەیە. دوای شۆڕش، دەسەڵاتەکانی وڵات ڕادەستی کۆنگرێسی سۆڤیەتی کران کە بۆڵشێڤیکییەکان زۆرترینی پێکهاتەکەی بوون.<ref name="or_soviets_1">[[David R. Marples|Marples, David R.]] ''Russia in the Twentieth Century: The Quest for Stability''. p. 38.</ref><ref name="or_soviets_2">[[Jerry F. Hough|Hough, Jerry F.]] ''How the Soviet Union is Governed''. p. 81.</ref><ref name="or_soviets_3">Dowlah, Alex F., and John E. Elliott. ''The Life and Times of Soviet Socialism''. p. 18.</ref> ئەم ڕووداوە لە ناوخۆی بزووتنەوەی مارکسیزم بووە جێی مشوومڕ. مارکس پێشبینی ئەوەی کردبوو کە سۆسیالیزم و کۆمۆنیزم لەلایەن دەوڵەتێکی سەرمایەدار و گەشەسەندوو هەڵدەقووڵێت. بەڵام، ئەو هەڵقووڵانە لە ڕووسیا ڕوویدا کە یەکێک بووە لە هەژارترین وڵاتی ئابووری لە ئەورووپا و لەڕووی پیشەسازیشەوە بچووک بوو. مارکس ئەوەشی گوتبوو کە دەشێت ڕووسیا لە قۆناغی دەسەڵاتی بۆرژووازی پازبدات.<ref>[[Marc Edelman|Edelman, Marc]]. 1984. "Late Marx and the Russian road: Marx and the 'Peripheries of Capitalism'" (book reviews). ''[[Monthly Review]]'' (December).</ref> [[مێنشێڤیک|مێنشێڤیکەکان]] کۆمەڵەیەکی بچووک بوون، ئەوان بەر لە لێنین پلانی ئەوەیان هەبوو کە شۆڕشێکی سۆسیالیزمی لە ڕووسیا ڕابپەڕێنن ئەمەش پێش ئەوەی کە ڕژێمی سەرمایەداری لە وڵاتەکە گەشە بسێنێت. بۆلشێڤیک لەڕێی درووشمی "ئازادی، نان و زەوی" گەیشتنە دەسەڵات، کە ئەمەش لەوکاتەدا بۆچوونی خەڵکی گشتی لەگەڵدا بوو بۆ کۆتایی هێنان بە بەشداریی [[ڕووسیا]] لە [[جەنگی جیهانیی یەکەم]]. لەو دەمە چینی جوتیاران داوا چاکسازیان لە ڕێساکانی زەوی دەکرد.<ref>[[Communism#Hol09|Holmes 2009]], p. 18.</ref> دواتر لە ساڵی ١٩٢٢، [[یەکێتیی سۆڤیەت]] دامەزرا. دوابەدوای چەسپاندنی سیستمی دیموکراتی ناوەندی لێنین، ئەوا حیزب سیستمێکی هەڕەمیی دامەزراندن بۆ ئەندامان و شانە چالاکەکان کە تەنیا لەو کادیرانە پێکهاتبوون کە لەلایەن ئەندامانی باڵای حیزبەوە جێی متمانەبوون.<ref>[[Norman Davies]]. "Communism". ''The Oxford Companion to World War II''. Ed. I. C. B. Dear and [[M. R. D. Foot]]. Oxford University Press, 2001.</ref> لە ساڵانی ١٩٣٦ بۆ ١٩٣٨ لە دادگاییەکانی مۆسکۆدا، کۆمەڵێک لە ئەندامانی بۆلشیڤیک کە پێشتر ڕۆڵی بەرچاویان هەبوو لە شۆڕشی ئۆکتۆبەری ١٩١٧ و یانیش لە حکوومەتەکەی لێنین بەدواوە؛ لەنێویاندا لێڤ کامینیڤ، گریگۆری زینۆڤیڤ، ئەلێکسی ریکۆڤ و نیکۆلای بوکارین بە تاوانبار لە قەڵەمدران بە درووستکردنی پلانگێڕی لەدژی یەکێتیی سۆڤیەت، دواتریش لەسێدارە دران.<ref>Sedov, Lev. 1980. ''[http://www.marxists.org/history/etol/writers/sedov/works/red/index.htm The Red Book on the Moscow Trial: Documents]''. New York: New Park Publications. {{ISBN|0-86151-015-1}}.</ref> === جەنگی سارد === لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانیی دووەمدا]]، یەکێتیی سۆڤیەت وەک وڵاتێکی کاریگەر و زلهێزی پیشەسازیی دەرکەوت، هێزی سۆڤیەت لە بەرەی [[ئەورووپای ڕۆژھەڵات|ڕۆژهەڵاتی ئەورووپادا]] بوو لەگەڵ بەشێکی ئاسیا. لە ئەنجامی جەنگەکەدا، کۆلۆنیالیزیمی ئەورووپی و ئیمپراتۆریەتی ژاپۆنی لەناوچوو بۆئەمەش بزاڤی سەربەخۆیی، چەپ و کۆمۆنیستەکان ڕۆڵی بەرچاویان لەوەدا هەبوو. مۆدێلی حکوومەتی مارکسی-لێنینی بەهاوکاری یەکێتیی سۆڤیەت گەیشتە وڵاتانی [[بولگاریا]]، [[چێکۆسلۆڤاکیا|چیکۆسلۆڤاکیا]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژھەڵات|ئەڵمانیای ڕۆژهەڵات]]، [[پۆلەندا]]، [[هەنگاریا]] و [[ڕۆمانیا]]. هەروەها لەلایەکی دیکەوە لە [[یووگۆسلاڤیا]]، جۆزیپ برۆز تیتۆ حکوومەتێکی مارکسی-لێنینی ڕاگەیاند، بەڵام سیاسەتی سەربەخۆی تیتۆ وایکرد کە سیستمی وڵاتەکە لە فۆرمێکی کۆمۆنیزمی بباتە تیتۆیزم. هەر لەدوای جەنگی جیهانیی دووەم، [[ئەلبانیا]]<nowiki/>ش وەک وڵاتێکی دیکە بەشێوەی سەربەخۆ بە مۆدێلی مارکسی-لێنینی بەڕێوەدەچوو.<ref name="communistalbania">{{cite book|url=http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|title=Kushtetuta e Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë : [miratuar nga Kuvendi Popullor më 28. 12. 1976]. SearchWorks (SULAIR)|date=1977-01-04|publisher=8 Nëntori|language=sq|access-date=June 3, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120322181503/http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|archive-date=March 22, 2012|url-status=dead}}</ref> لەو دەمە واتە لە سەدەی بیستەم، کۆمۆنیزم وەک دژ و هەڕەشەیەک تەماشا دەکرا بۆ زۆرینەی وڵاتانی سەرمایەداری ڕۆژاوا.<ref name="Georgakas1992">[[Dan Georgakas|Georgakas, Dan]]. 1992. "The Hollywood Blacklist." ''Encyclopedia of the American Left''. [[University of Illinois Press]].</ref> === هەڵوەشاندنەوەی یەکێتیی سۆڤیەت === لە ڕۆژی ٢٦ی کانوونی یەکەمی ١٩٩١، بڕیاردرا یەکێتیی سۆڤیەت هەڵبوەشێندرێتەوە. ئەمەش لە ئەنجامی بڕیارنامەی ١٢٨-ھ بوو کە لەلایەن دادگای باڵای یەکێتیی سۆڤیەت دەرچوو.<ref name="ReferenceC">Alimzhanov, A. 1991. "[http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561#1082 ДЕКЛАРАЦИЯ Совета Республик Верховного Совета СССР в связи с созданием Содружества Независимых Государств] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151220173637/http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561|date=2015-12-20}} [DECLARATION of the Council of the Republics of the Supreme Soviet of the USSR in connection with the creation of the Commonwealth of Independent States]. ''[[Vedomosti]]'' 52. [[wikisource:ru:Декларация Совета Республик ВС СССР от December 26, 1991 № 142-Н|Declaration № 142-Н]] of the [[Soviet of Nationalities|Soviet of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union]], formally establishing the dissolution of the Soviet Union as a state and subject of international law.</ref> ئەم بڕیارە بووە هۆی سەربەخۆبوونی هەریەکێک لەو کۆمارانەی کە یەکێتیی سۆڤیەت لەخۆی گرتبوون. [[میخائیل گۆرباچۆڤ]] (هەشتەم و کۆتا سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەت) دەستی لەکارکێشایەوە و کۆتایی بەو پۆستە هێنا، هەروەها کۆنتڕۆڵی سیستمی چەکی ناوەکیی سۆڤیەت و سەرۆکایەتی دا بە سەرۆکی ڕووسیا [[بۆریس یێڵتسین]]. لە ئێوارە کاتژمێر ٧:٣٢ خولەک، ئاڵای سۆڤیەت لە کۆشکی کرملین لە مۆسکۆ هێنرایە خوارەوە و لەجێگای ئەو ئاڵای ڕووسیا بەرزکرایەوە کە پێش دامەزراندنی سۆڤیەت هەبوو.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=[[The New York Times]]|access-date=April 27, 2015}}</ref> بەر لەو ڕووداوانە، لە ماوەی مانگەکانی ئاب بۆ کانوونی یەکەمی ١٩٩١، هەموو کۆمارەکانی یەکێتیی سۆڤیەت لەو یەکێتییە هاتنە خوارەوە. حەفتەیەک بەر لە هەڵوەشاندنەوەی فەرمی، یانزدە لەو کۆمارانە واژوویان لەسەر پڕۆتۆکۆڵی ئەلما ئەترا کرد کە سەربەخۆیی بەو وڵاتانە دا و لە سۆڤیەت دەرچوون.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1991/12/22/world/end-soviet-union-text-declaration-mutual-recognition-equal-basis.html|title=The End of the Soviet Union; Text of Declaration: 'Mutual Recognition' and 'an Equal Basis'|work=The New York Times|date=December 22, 1991|access-date=March 30, 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=The New York Times|access-date=March 30, 2013}}</ref> === کۆمۆنیزم دوای سۆڤیەت === لە ئێستادا، ئەو وڵاتانەی کە بەڕێوەدەچن لەژێر ئایدۆلۆژیای مارکسی-لێنینی و لە ژێر کۆنتڕۆلی سیستمی تاک حیزبین ئەوا هەریەکە لە [[چین|کۆماری گەلی چین]]، [[کووبا]]، [[لاوس]]، [[ڤیەتنام]] لە خۆ دەگرێت. لە ئێستادا [[کۆریای باکوور]] خۆی لە ژێر ئایدۆلۆژیای تایبەتی خۆی بەناوی جوچە دەبینێتەوە، کە ئایدۆلۆژیایەکی چەپە و بەگەشەپێدانی مارکسیزم-لێنینیزم دادەنێن.<ref name="Juche Idea: Answers to Hundred Questions">{{cite book|title=Juche Idea: Answers to Hundred Questions|date=2014|publisher=Foreign Languages Publishing House|location=Pyongyang}}</ref><ref name="Rogue">{{cite book|last=Becker|first=Jasper|url=https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65|title=Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2005|isbn=978-0-19-517044-3|location=[[New York City]]|pages=[https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65 65–66]|author-link=Jasper Becker|url-access=registration}}</ref><ref>{{cite book|last=French|first=Paul|url=https://archive.org/details/northkoreaparano00fren|title=North Korea: The Paranoid Peninsula – A Modern History|date=2007|publisher=Zed Books|edition=2nd ed. Print.|location=New York|page=[https://archive.org/details/northkoreaparano00fren/page/n48 30]|url-access=limited}}</ref> حیزبە کۆمۆنیستییەکان لە وڵاتانی دیکە وەک لایەنێکی گرنگ ماونەتەوە. حیزبی کۆمۆنیستی باشووری ئەفریقا هاوبەشە لە سەرۆکایەتیکردنی کۆنگرێستی نیشتمانیی ئەفریقا. لە [[هیندستان]]، حیزبی کۆمۆنیست ڕێبەرایەتی لە ویلایەتی [[کێرالا]] دەکات. لە [[نیپال]]، حیزبە کۆمۆنیستییەکان زۆرینەی پەرلەمانی وڵاتەکە پێکدەهێنن.<ref>{{cite news|url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|title=Nepal's election The Maoists triumph Economist.com|publisher=Economist.com|date=April 17, 2008|access-date=October 18, 2009|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8Sk3J?url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|archive-date=July 29, 2011|url-status=live}}</ref> تا ٢٠١٦، حیزبی کۆمۆنیستی بەڕازیل بەشێک بووە لە هاوپەیمانە سەرەکییەکەی حیزبی سۆسیالیست دیموکراتی ئەو وڵاتە. کۆماری گەلی چین پێداچوونەوەی بۆ بەشێک لە سیاسەتەکانی سەردەمی ماو کرد، لە ساڵی ١٩٧٨ چاکسازیی لە بواری ئابووری بەڕێبەرایەتی دینگ شیاوپینگ، سەرۆکی وڵات دەستی پێکرد، لەوکاتەدا ڕێژەی هەژاری لە وڵاتەکە ٥٣٪ نزمکرایەوە بۆ تەنیا ٦٪ لە ساڵی ٢٠٠١،<ref>{{cite web|title=Fighting Poverty: Findings and Lessons from China's Success|url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0%2C%2CcontentMDK%3A20634060~pagePK%3A64165401~piPK%3A64165026~theSitePK%3A469382%2C00.html|url-status=dead|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8XpKl?url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0,,contentMDK:20634060~pagePK:64165401~piPK:64165026~theSitePK:469382,00.html|archive-date=July 29, 2011|access-date=August 10, 2006|publisher=World Bank}}</ref> دواتریش لە ساڵی ٢٠٢١ ئەوە ڕاگەیەندرا کە ڕێژەی هەژاری گەیشتۆتە نزیکی ٠٪ لە دانیشتوان.<ref>{{Cite news|title=China's Xi declares victory in ending extreme poverty|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56194622|newspaper=BBC News|date=2021-02-25|access-date=2021-05-08|language=en-GB}}</ref> هەندێکجار ئەم چاکسازییەی چین وە پاشەکشە و هەنگاونان بۆ بوون بە وڵاتێکی ڕژێم سەرمایەداریی لەقەڵەم دەدرێت، بەڵام [[حیزبی کۆمۆنیستی چین]] لەبارەی ئەوە دەڵێت کە ئەو چاکسازییانە خۆگونجاندنن لەگەڵ سەردەمی دوای سۆڤیەت و جیهانی واقعییەتی ئەمڕۆ کە پێویستە قەبارەی بەرهەمهێنان زیاد بکرێت. == بیردۆز == === کۆمۆنیزمی مارکسی === مارکسیزم میتۆدێکی شیکاری ئابووریی کۆمەڵایەتییە کە تێیدا ڕژێمی سەرمایەداری لە چوارچێوەیەک دەبینێت کە دەسەڵاتەکەی بەخراپە بەکاردێنێت، مارکسیزم شیکردنەوە و وردبوونەوە لە پەیوەندییەکان، ناکۆکی و پێکدادانی نێوان چینەکانی کۆمەڵگا، بۆ ئەوەش مارکسیزم پرسی [[ماتریالیزم]] بەکاردێنێت بۆ ڕەخنەگرتن لە بردەودان بە درووستکردنی سیستمی چینایەتی و بەتایبەتیش چینی سەرمایەدار، لەپاڵ ئەوانەش باس لە ڕۆڵی چینی زەحمەتکێش دەکات لە ناو ئابوورییەکی بەسیستەمکراو، گۆڕانەکانی ناو سیاسەت و کۆمەڵ. مارکسیزم لەلایەن [[کارل مارکس]] و [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریچ ئەنگڵس]] لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەم درووست بوو، هەروەها وەک یەکەمین و پێشەنگی ئایدۆلۆژیاکانی ناو بزووتنەوەی کۆمۆنیزم دەبینرێت.<ref>[[Karl Marx|Marx, Karl]], and [[Friedrich Engels]]. 1845. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm Idealism and Materialism]." Part 1A in ''[[The German Ideology]]'' I, transcribed by T. Delaney, B. Schwartz, and B. Baggins. [https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm#p48 § 5]. "Communism is for us not a state of affairs which is to be established, an ideal to which reality [will] have to adjust itself. We call communism the real movement which abolishes the present state of things. The conditions of this movement result from the premises now in existence."</ref> بە گوێرەی بیردۆزی مارکسیزم، ناکۆکی نێوان چینەکان لە کۆمەڵگا سەرمایەدارییەکانەوە درووست دەبێت بەهۆی دژیەکبوون لە سەر بابەتی ماددی لەنێوان لایەنی خۆسەپێنەر و لایەنی پڕۆلیتاریای چەوساوە. مەبەست لە پڕۆلیتاریا ئەو چینەیە کە کاردەکات بۆ مووچە وەک کرێکارێک کە بەرهەم و خزمەتگووزاری دێنێتە کایەوە، هەروەها چینی بەرامبەر یان خۆسەپێنەر ئەوا چینی بۆرژوازییە، بریتییە لەو چیننەی کە دەسەڵات و خاوەندارییەتی بەسەر بەرهەم هەیە، سەرمایەدار قازانج و سامانەکەی لەو زیادەبەرهەمانە دەردەهێنێت کەلەسەر ڕەنجی چینی پڕۆلیتاریا بەرهەم هاتوون.{{ئایدۆلۆژیای سیاسی}} ==سیمبوولی کۆمۆنیستی== '''چەکوچ و داس'''(<span style="font-size: xx-large">{{unicode|☭}}</span>). [[نیشان]]ێکە و بەگشتی پێوەندی بە کۆمۆنیزمەوە ھەیە. [[چەکوچ]] شاندەری کارە لە [[پیشە]]دا و [[داس]]یش نوێنەری کارە لە [[وەرزێڕی]]دا. لە ھەندێک لەو وڵاتانەی کە [[حیزبی کۆمۆنیست]] نایاسایین، ئەم نیشانەیە پاوان کراوە. ئەم وڵاتانە بریتین لە: [[مەجارستان]]، [[لاتڤیا]] و [[پۆڵەندا]]. == کاسەیەتییە کۆمۆنیستەکان == * [[کارڵ مارکس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[فرێدریش ئەنگەڵس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[ڤلادیمیر لێنین]]<ref>http://www.marxists.org/archive/lenin/index.htm</ref>(سەرۆکی یەکەم دەوڵەتی کۆمۆنیستی [[یەکێتیی سۆڤیەت]] و پێشەوای [[شۆڕشی تشرینی یەکەم]]) * [[ڕۆزا لوکسەمبورگ]]<ref>http://www.marxists.org/archive/luxemburg/index.htm</ref>کەسایەتی کۆمۆنیزم * [[نادێژدا کرۆپسکایا]] ژنی لێنین و شۆڕشگێڕێکی کۆمۆنیست * [[ئەلێکساندرا کۆلۆنتای]]<ref>http://www.marxists.org/archive/kollonta/index.htm</ref> یەکەم ژنە ببێتە وەزیر لەحکوومەتەکەی لینین * [[لیۆن ترۆتسکی]]<ref>http://www.marxists.org/archive/trotsky/index.htm</ref>(یاریدەدەری لێنین لە [[شۆڕشی ئۆکتۆبەر]]) * [[جۆزێف ستالین]] (دووەم سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەتی کە دوای لێنین بووە سەرۆک و لەسەر دەمی ئەو [[شەڕی جیھانی دووەم]] بەشدار بوو) * [[ماو تسی تۆنگ]] (یەکەم سەرۆکی کۆمۆنیستی کۆماری [[چین]]) * [[چێ گیڤارا]] شۆڕشگێڕ * [[فیدێل کاسترۆ]] (شۆڕشگێڕ و سەرۆکی پێشووی کووبا) * [[ھۆ چی مین]] ڕزگارکەری [[ڤیەتنام]] == تێبینییەکان == <references group="lower-alpha"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|فەلسەفە}} [[پۆل:کۆمۆنیزم| ]] [[پۆل:ئەنارکیزم]] [[پۆل:سۆشیالیزم]] [[پۆل:چاندی سیاسی]] [[پۆل:فەرھەنگی زانستی سیاسی]] pyhqqqvd0saglv4jx1mnc92e6yp0zdd 976053 976052 2022-08-27T21:10:42Z Zamand Karim 40346 /* کاسەیەتییە کۆمۆنیستەکان */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Hammer and Sickle Red Star with Glow.png|وێنۆک|ھێمای [[چەکوچ و داس]] سیبمبوڵی کۆمۆنیستەکان]] '''کۆمۆنیزم''' یان ''' کۆلاگری''' ({{lang-la|communis|lit=common, universal|label=none}})<ref name=":0">Ball, Terence, and Richard Dagger. [1999] 2019. "[https://www.britannica.com/topic/communism Communism]" (revised ed.). [[Encyclopædia Britannica]]. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref>"Communism." p. 890 in [[World Book Encyclopedia|''World Book'']] ''Volume 4 (Ci–Cz)''. Chicago: World Book, Inc. 2008. {{ISBN|978-0-7166-0108-1}}.</ref> فەلسەفەیەکی [[فەلسەفەی سیاسی|سیاسی]] و کۆمەڵایەتییە، هەروەها [[بزاڤی سیاسی|بزووتنەوەی سیاسی]]، ئابووری و ئایدۆلۆژییە کە ئامانجی سەرەکی بریتییە لە دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیستی کە تێیدا خاوەندارییەتی هاوبەش و ئامرازەکانی بەرهەمهێنان بێنە کایەوە، هاوکات [[چینی کۆمەڵایەتی|چینەکانی کۆمەڵگا]]، [[پارە]]<ref>[[Friedrich Engels|Engels, Friedrich]]. [1847] 2005. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1847/11/prin-com.htm#18 What will be the course of this revolution?]" Sec. 18 in ''[[Principles of Communism]]'', translated by [[Paul Sweezy|P. Sweezy]]. [[Marxists Internet Archive]]. "Finally, when all capital, all production, all exchange have been brought together in the hands of the nation, private property will disappear of its own accord, money will become superfluous, and production will so expand and man so change that society will be able to slough off whatever of its old economic habits may remain."</ref><ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Distribution in the communist system]." Pp. 72–73, § 20 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#020 Available in e-text].</ref> و [[دەوڵەت]] نەمێنێت.<ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Administration in the communist system]." Pp. 73–75, § 21 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#021 Available in e-text].</ref><ref>{{cite book|title=The Encyclopedia of Political Science|publisher=CQ Press|year=2011|isbn=978-1-933116-44-0|editor=Kurian, George Thomas|chapter=Withering Away of the State|doi=10.4135/9781608712434|access-date=January 3, 2016|chapter-url=http://sk.sagepub.com/reference/the-encyclopedia-of-political-science}}</ref> کۆمۆنیزم بە فۆرمێکی تایبەت دادەنرێت لە ناو [[سۆشیالیزم|سۆسیالیزم]]. کۆمۆنیزم چەندین قوتابخانەی فیکری و فەلسەفیی جیاواز لە خۆدەگرێت، بە گشتی خۆی لە [[مارکسیزم]] و [[ئەنارکۆ-کۆمۆنیزم|ئەنارکۆ-کۆمۆنیزمە]] دەبینێتەوە لەپاڵ ئایدۆلۆژییە سیاسییەکانیش کە لە دەوری هەردوو هزردان. بەپێی کۆمۆنیزم، پێکهاتەی کۆمەڵگای ئێستا سەرچاوەی لە [[سەرمایەداری]]، هەروەها سیستمی ئابووریی و سیستمی بەرهەمهێنانەکەی گرتووە. کۆمۆنیزم پێی وایە کە لەم سیستمەدا دوو چینی کۆمەڵایەتیی سەرەکی هەن کە سەرچاوەی هەموو کێشەکانن لەناوخۆی کۆمەڵگادا، ئەم کێشانەش لەڕێی شۆڕشێکی کۆمەڵایەتی چارەسەر دەکرێن.<ref name="Marx & Engels 1848">Marx, Karl, and [[Friedrich Engels]]. [1848] 1969. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch01.htm#007 Bourgeois and Proletarians]." Ch. 1 in ''[[The Communist Manifesto|Manifesto of the Communist Party]]'', (''Marx/Engels Selected Works'' 1, pp. 98–137), translated by [[Samuel Moore (translator of Das Kapital)|S. Moore]]. Moscow: [[Progress Publishers]]. Retrieved 10 June 2020.</ref> دوو چینە سەرەکییەکە پێکدێت لە [[پرۆلیتاریا]] (چینی کرێکار و زەحمەتکێش)، کە زۆرینەی دانیشتوان پێکدەهێنن لەناو کۆمەڵگادا، هەروەها زۆرترین کار و زەحمەتی دەبینن؛ لەبەرامبەردا [[بۆرژوازی]] (چینی سەرمایەدار)، کەمینەیەکن کە قازانج وەردەگرن لەسەر پشتی چینی پڕۆلیتار و [[خاوەنداریی تایبەت|خاوەنداریی تایبەتیان]] هەیە. بەپێی شیکارییەکان، شۆڕش وادەکات کە چینی کرێکار دەسەڵات بگرنە دەست و خاوەندارییەتی هاوبەش (سۆشیال) لە بەرهەمهێنان دابمەزرێنن، ئەمەش بەبنەمای سەرەکی دادەنرێت لە گواستنەوەی کۆمەڵگا بەرەو کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیزم.<ref name="Marx & Engels 1848" /> لە ساڵی ١٩١٧، کۆمەڵێک وڵات خۆیان بە وڵاتی کۆمۆنیستی ڕاگەیاند: ئەو وڵاتانە لە ژێر بنەمای مارکسیزم-لێنینیزم یان بەبەشێک لەوە بەڕێوەدەبردران.<ref>Smith, Stephen. ''The Oxford Handbook of the History of Communism''. Oxford University Press, 2014. p.3</ref> دواتر لە ساڵانی بیستەکان، هاوشانی سۆشیال دیموکراسی ئەوا کۆمۆنیزم بووە ترێندێکی نێونەتەوەیی لەناو بزووتنەوە سۆسیالیزمییەکان.<ref>Newman, Michael. 2005. ''Socialism: A Very Short Introduction''. [[Oxford University Press]]. p. 5: "Chapter 1 looks at the foundations of the doctrine by examining the contribution made by various traditions of socialism in the period between the early 19th century and the aftermath of the First World War. The two forms that emerged as dominant by the early 1920s were social democracy and communism."</ref> بەرفراوانبوونی یەکێتیی سۆڤیەت وەک یەکەم قەوارە و دەوڵەتی کۆمۆنیستی وایکرد کۆمەڵەی مارکسیزم-لێنینیزم و مۆدێلی ئابووریی سۆڤیەت بە جیهاندا بڵاوببێتەوە.'''<ref name=":0" /><ref group="lower-alpha">Busky, Donald F. 2000. ''Democratic Socialism: A Global Survey''. [[Praeger Paperback|Praeger]]. pp. 6–8: {{ISBN|978-0-275-96886-1}}. "In a modern sense of the word, communism refers to the ideology of Marxism-Leninism.… [T]he adjective democratic is added by democratic socialists to attempt to distinguish themselves from Communists who also call themselves socialists. All but communists, or more accurately, Marxist-Leninists, believe that modern-day communism is highly undemocratic and totalitarian in practice, and democratic socialists wish to emphasise by their name that they disagree strongly with the Marxist-Leninist brand of socialism."</ref><ref>"Communism." 2007. ''[[Columbia Encyclopedia]]'' (6th ed.).</ref>''' زاراوەی "دەوڵەتی کۆمۆنیستی" زیاتر لەلایەن مێژوونووس، شارەزایانی زانستە سیاسییەکان و میدیا ڕۆژاواییەکان بەکاردێت بۆ ئەو وڵاتانەی کە لەلایەن حیزبێکی کۆمۆنیستی بەڕێوە دەبردرێن، بەڵام خودی ئەو وڵاتانە ئەو زاراوەیە بۆخۆیان بەکارناهێنن یانیش ئەوە ڕاناگەیەنن کە گەیشتوونەتە بەدەستهێنانی کۆمۆنیزم؛ ئەو وڵاتانە خۆیان بە وڵاتێکی سۆسیالیستی دادەنێنن و خۆیان وا دەنوێنن لە پڕۆسەی بنیاتنانی سۆسیالیزمن.<ref name="The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990">{{cite book|last=Wilczynski|first=J.|title=The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990|date=2008|publisher=Aldine Transaction|isbn=978-0202362281|pages=21|quote=Contrary to Western usage, these countries describe themselves as 'Socialist' (not 'Communist'). The second stage (Marx's 'higher phase'), or 'Communism' is to be marked by an age of plenty, distribution according to needs (not work), the absence of money and the market mechanism, the disappearance of the last vestiges of capitalism and the ultimate 'whithering away' of the State.}}</ref><ref>{{cite book|last=Steele|first=David Ramsay|title=From Marx to Mises: Post Capitalist Society and the Challenge of Economic Calculation|date=September 1999|publisher=Open Court|isbn=978-0875484495|page=45|quote=Among Western journalists the term 'Communist' came to refer exclusively to regimes and movements associated with the Communist International and its offspring: regimes which insisted that they were not communist but socialist, and movements which were barely communist in any sense at all.}}</ref><ref>{{cite book|last=Rosser|first=Mariana V. and J Barkley Jr.|title=Comparative Economics in a Transforming World Economy|date=23 July 2003|publisher=MIT Press|isbn=978-0262182348|pages=14|quote=Ironically, the ideological father of communism, Karl Marx, claimed that communism entailed the withering away of the state. The dictatorship of the proletariat was to be a strictly temporary phenomenon. Well aware of this, the Soviet Communists never claimed to have achieved communism, always labeling their own system socialist rather than communist and viewing their system as in transition to communism.}}</ref><ref name="Williams 1983 289">{{cite book|last=Williams|first=Raymond|title=Keywords: A vocabulary of culture and society, revised edition|publisher=Oxford University Press|year=1983|isbn=978-0-19-520469-8|page=[https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289 289]|chapter=Socialism|quote=The decisive distinction between socialist and communist, as in one sense these terms are now ordinarily used, came with the renaming, in 1918, of the Russian Social-Democratic Labour Party (Bolsheviks) as the All-Russian Communist Party (Bolsheviks). From that time on, a distinction of socialist from communist, often with supporting definitions such as social democrat or democratic socialist, became widely current, although it is significant that all communist parties, in line with earlier usage, continued to describe themselves as socialist and dedicated to socialism.|chapter-url=https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289|chapter-url-access=registration}}</ref> ئەو وڵاتانە چەمکەکانی دیموکراتی نەتەوەیی، دیموکراتی گەل، وڵاتی سۆسیالیستی هەروەها وڵاتی کرێکاران و ڕەنجدەرانیان لە خۆناوە.<ref>{{cite book|last1=Nation|first1=R. Craig|url=https://books.google.com/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85|title=Black Earth, Red Star: A History of Soviet Security Policy, 1917-1991|date=1992|publisher=Cornell University Press|isbn=978-0801480072|pages=85–6|access-date=19 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190801050439/https://books.google.ie/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85#v=onepage&q&f=false|archive-date=1 August 2019|url-status=dead}}</ref> هەندێک لە ئابووریزانان و بیرمەندان مشتوومڕی ئەوە دەکەن کە لەبواری جێبەجێکردندا ئەوا بەشێک لەو وڵاتانەی کە خۆیان بە کۆمۆنیست زانیوە ئەوا لە ڕاستیدا لە فۆڕمی وڵاتێکی کاپیتالیست (سەرمایەدار)ن.<ref name="Chomsky 1986">[[Noam Chomsky|Chomsky, Noam]]. 1986. "[https://chomsky.info/1986____/ The Soviet Union Versus Socialism]." ''[[Our Generation (journal)|Our Generation]]'' (Spring/Summer). via Chomsky.info. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="State Capitalism in the Soviet Union, 2001">Howard, M. C., and J. E. King. 2001. "[http://www.hetsa.org.au/pdf/34-A-08.pdf 'State Capitalism' in the Soviet Union]." ''History of Economics Review'' 34(1):110–26. {{doi|10.1080/10370196.2001.11733360}}.</ref><ref name="Wolff 2015">[[Richard D. Wolff|Wolff, Richard D.]] 27 June 2015. "[http://www.truth-out.org/news/item/31567-socialism-means-abolishing-the-distinction-between-bosses-and-employees Socialism Means Abolishing the Distinction Between Bosses and Employees]." ''[[Truthout]].'' Retrieved 29 January 2020.</ref> یانیش مۆدێلی ئابووری کۆمۆنیزمیان جێبەجێ نەکردووە،<ref name="The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy, 1985">{{cite journal|last=Wilhelm|first=John Howard|year=1985|title=The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy|url=https://archive.org/details/sim_europe-asia-studies_1985-01_37_1/page/118|journal=[[Europe-Asia Studies|Soviet Studies]]|volume=37|issue=1|pages=118–30|doi=10.1080/09668138508411571}}</ref><ref name="Ellman 2007">{{cite book|last=Ellman|first=Michael|title=Transition and Beyond: Essays in Honour of Mario Nuti|ناونیشان=https://archive.org/details/transitionbeyond00libg|publisher=Palgrave Macmillan|year=2007|isbn=978-0-230-54697-4|editor1-last=Estrin|editor1-first=Saul|location=New York City|page=[https://archive.org/details/transitionbeyond00libg/page/n42 22]|chapter=The Rise and Fall of Socialist Planning|quote=In the USSR in the late 1980s the system was normally referred to as the 'administrative-command' economy. What was fundamental to this system was not the plan but the role of administrative hierarchies at all levels of decision making; the absence of control over decision making by the population [...].|editor2-last=Kołodko|editor2-first=Grzegorz W.|editor3-last=Uvalić|editor3-first=Milica}}</ref> بەوپێیەی کە زۆربەی پێناسەکان دەربارەی کۆمۆنیزم ئەوە پشاندەدەن کە بریتییە لە بیرۆدزێکی ئابووری. == مێژوو == === سەرەتای کۆمۆنیزم === بەگوێرەی قسەی ئەکادیمی و مێژوونووس ڕیچارد پایپیس، ڕەچەڵەکی بیرۆکەی چینەکان و یەکسانی نێوانیان دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی [[یۆنانی کۆن]].<ref name="Pipes">[[Richard Pipes|Pipes, Richard]]. 2001. ''Communism: A History''. {{ISBN|978-0-8129-6864-4}}. pp. 3–5.</ref> بزووتنەوەی مازداک کە لەناوچەی [[ئێران|ئێرانی]] ئەمڕۆدا بوون لە سەددەی پێنجەم، بە "کۆمۆنیستیک" وەسف دەکرێن بەهۆی ئالنگاریکردن لە دەسەڵات و سەرمایەی چینی باڵا و ڕەخنەگرتنیان لە [[خاوەنداریی تایبەت]]؛ هەروەها بۆ ئەو هەوڵانەشیان کە کێشایان بۆ دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی یەکسان.<ref>[[Ehsan Yarshater|Yarshater, Ehsan]]. 1983. "[https://www.the-derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.pdf Mazdakism]." Pp. 991–1024 in ''The Seleucid, Parthian and Sasanian Period'', (''[[The Cambridge History of Iran]]'' 3). Cambridge: [[Cambridge University Press]]. p. 1019. [https://web.archive.org/web/20080611075040/http://www.derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.html Archived] from the original on 11 June 2008. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="Ermak 2019">{{cite book|last=Ermak|first=Gennady|title=Communism: The Great Misunderstanding|year=2019|isbn=978-1-7979-5738-8}}</ref> دواتر یەک یان دوو کۆمەڵگای کۆمۆنیستی درووست بوون کە زیاتر لەژێر کاریگەری دەقە ئاینییەکان درووست بوون.<ref name="Lansford_pp24–25">{{harvnb|Lansford|2007|pp=24–25}}.</ref> لە [[سەدەکانی ناوین]]، لەژێر دەسەڵاتی [[کڵێسا|کڵێسای]] مەسیحی هەروەها ئایینە ڕەهبانییەکان فەرمانی هاوبەشیکردنی موڵک و خاوەندارێیەتییەکان درا. دواتر بیرۆکەی کۆمۆنیزم لە سەدەی شازدەهەم گەڕایەوە، ئەمەش لەلایەن نووسەری ئینگلیز تۆماس مۆری بوو. لە ساڵی ١٥١٦، مۆری لە نامەی توێژینەوەکەیدا بەناوی ئوتۆپیا ئەوا وێنای کۆمەڵگای کرد لەسەر بنەمای خاوەندارییەتی هاوبەشی موڵک کرد، کە تێیدا کەسی فەرمانڕەوا بەڕێوەی دەبرد لەڕێی پێشکەشکردنی داواکاریی و هۆکار. لە سەدەی حەڤدەهەم، بۆ جارێکی دیکە کۆمۆنیزم دەرکەوتەوە ئەوەش کاتێک بوو لە [[ئینگلتەرا]] لەلایەن گرووپێکی کریستیان بەناوی دیگەرز داوای لەناوبردنی خاوەندارییەتی تایبەت بۆ زەوی کرا.<ref name="diggers">{{cite web|title=Diggers' Manifesto|url=http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110709064100/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|archive-date=July 9, 2011|access-date=July 19, 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110807191532/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm |date= ٧ی ئابی ٢٠١١ }}</ref> لە کتێبی ''کرۆونێل و کۆمۆنیزم'' (١٨٩٥)، [[ئێدوارد بەرنشتاین]] مشتوومڕی ئەوە دەکات کە چەند کۆمەڵەیەک لەماوەی شەڕی ناوخۆیی ئینگلتەڕا کۆمەڵێک بیرۆکەی کۆمۆنیستی (بەتایبەت لەلایەن کۆمەڵەی دیگەرز) هاتنە پێشەوە. ڕەخنەگرتن لە خاوەندارییەتی تایبەتی بەردەوامی هەبوو لە [[سەردەمی ڕووناکبیری|سەردەمی ڕووناکبیریی]] سەدەی هەژدەهەم، لە نموونەشدا بیرمەند [[ژان ژاک ڕوسۆ]] لە [[فەڕەنسا]]. لە دوای [[شۆڕشی فەڕەنسا]]، کۆمۆنیزم وەک مەزهەبێکی سیاسیی دەرکەوت. لە سەدەی نۆزدەهەم، کۆمەڵێک چاکسازی کۆمەڵایەتی لە فۆرمی کۆمۆنیزم دەربارەی خاوەندارییەتی هاوبەش پەیدا بوون، ئەو کۆمەڵانە کاریگەریی و هێزی ئاینیان بە کاری چاکەکاری و مرۆیی گۆڕی.<ref name="britannica">"Communism" (2006). ''Encyclopædia Britannica''. ''Encyclopædia Britannica Online''.</ref> لە دیارترین کەسایەتییەکانی ئەو سەدەمە، [[ڕۆبێرت ئۆین]] بوو کە کە لە ساڵی ١٨٢٤ شارۆچکەی نیوهارمۆنی، ئیندیانای لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] کڕی بۆ درووست کردنی [[کۆمەڵگای ئەپتۆپیا|کۆمەڵگایەکی ئەپتۆپیا]]؛ [[شارل فووریێ]] کەسایەتییەکی دیکەی ئەو سەردەمە بوو، کە شوێنکەوتووەکانی لە ساڵی ١٨٤١ کۆمەڵگایەکیان بەناوی [[برووک فارم]] پێکهێنا.<ref name=":0" /> دواتر لە سەدەی نۆزدەهەم لە ئەورووپا، کۆمۆنیزم لەناو بزووتنەوەی سۆسیالیزم گەشەی سەند. هەر کە شۆڕشی پیشەسازی دەرکەوت، سۆسیالیستەکان لۆمەی کاپیتالیزمیان دەکرد لەمەڕ کێشەکانی پڕۆلیتاریا. لەناو ئەو ڕەخنەگرانەش لە دیارترینیان [[کارل مارکس]] و هاوڕێکەی [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریش ئەنگڵس]] بوون. لە ساڵی ١٨٤٨، مارکس و ئەنگلس بەیەکەوە پێناسەیەکی نوێیان بۆ کۆمۆنیزم کرد لەڕێی بڵاوکراوەکەیان کە [[مانیفێستی کۆمۆنیست|مانیفێستی کۆمۆنیزم]] بوو.<ref name=":0" /> === یەکێتیی سۆڤیەت === لە ساڵی ١٩١٧، بە سەرکەوتی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەر]] ئەوا پارتی [[بۆلشێڤیک]] بەڕێبەرایەتی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادمیر لێنین]] دەسەڵاتی وڵاتی لە ڕووسیا گرتە دەست، بەمەش بۆلشێڤیک بووە یەکەم پارتی کۆمۆنیستی بگاتە ئەو پلەیە. دوای شۆڕش، دەسەڵاتەکانی وڵات ڕادەستی کۆنگرێسی سۆڤیەتی کران کە بۆڵشێڤیکییەکان زۆرترینی پێکهاتەکەی بوون.<ref name="or_soviets_1">[[David R. Marples|Marples, David R.]] ''Russia in the Twentieth Century: The Quest for Stability''. p. 38.</ref><ref name="or_soviets_2">[[Jerry F. Hough|Hough, Jerry F.]] ''How the Soviet Union is Governed''. p. 81.</ref><ref name="or_soviets_3">Dowlah, Alex F., and John E. Elliott. ''The Life and Times of Soviet Socialism''. p. 18.</ref> ئەم ڕووداوە لە ناوخۆی بزووتنەوەی مارکسیزم بووە جێی مشوومڕ. مارکس پێشبینی ئەوەی کردبوو کە سۆسیالیزم و کۆمۆنیزم لەلایەن دەوڵەتێکی سەرمایەدار و گەشەسەندوو هەڵدەقووڵێت. بەڵام، ئەو هەڵقووڵانە لە ڕووسیا ڕوویدا کە یەکێک بووە لە هەژارترین وڵاتی ئابووری لە ئەورووپا و لەڕووی پیشەسازیشەوە بچووک بوو. مارکس ئەوەشی گوتبوو کە دەشێت ڕووسیا لە قۆناغی دەسەڵاتی بۆرژووازی پازبدات.<ref>[[Marc Edelman|Edelman, Marc]]. 1984. "Late Marx and the Russian road: Marx and the 'Peripheries of Capitalism'" (book reviews). ''[[Monthly Review]]'' (December).</ref> [[مێنشێڤیک|مێنشێڤیکەکان]] کۆمەڵەیەکی بچووک بوون، ئەوان بەر لە لێنین پلانی ئەوەیان هەبوو کە شۆڕشێکی سۆسیالیزمی لە ڕووسیا ڕابپەڕێنن ئەمەش پێش ئەوەی کە ڕژێمی سەرمایەداری لە وڵاتەکە گەشە بسێنێت. بۆلشێڤیک لەڕێی درووشمی "ئازادی، نان و زەوی" گەیشتنە دەسەڵات، کە ئەمەش لەوکاتەدا بۆچوونی خەڵکی گشتی لەگەڵدا بوو بۆ کۆتایی هێنان بە بەشداریی [[ڕووسیا]] لە [[جەنگی جیهانیی یەکەم]]. لەو دەمە چینی جوتیاران داوا چاکسازیان لە ڕێساکانی زەوی دەکرد.<ref>[[Communism#Hol09|Holmes 2009]], p. 18.</ref> دواتر لە ساڵی ١٩٢٢، [[یەکێتیی سۆڤیەت]] دامەزرا. دوابەدوای چەسپاندنی سیستمی دیموکراتی ناوەندی لێنین، ئەوا حیزب سیستمێکی هەڕەمیی دامەزراندن بۆ ئەندامان و شانە چالاکەکان کە تەنیا لەو کادیرانە پێکهاتبوون کە لەلایەن ئەندامانی باڵای حیزبەوە جێی متمانەبوون.<ref>[[Norman Davies]]. "Communism". ''The Oxford Companion to World War II''. Ed. I. C. B. Dear and [[M. R. D. Foot]]. Oxford University Press, 2001.</ref> لە ساڵانی ١٩٣٦ بۆ ١٩٣٨ لە دادگاییەکانی مۆسکۆدا، کۆمەڵێک لە ئەندامانی بۆلشیڤیک کە پێشتر ڕۆڵی بەرچاویان هەبوو لە شۆڕشی ئۆکتۆبەری ١٩١٧ و یانیش لە حکوومەتەکەی لێنین بەدواوە؛ لەنێویاندا لێڤ کامینیڤ، گریگۆری زینۆڤیڤ، ئەلێکسی ریکۆڤ و نیکۆلای بوکارین بە تاوانبار لە قەڵەمدران بە درووستکردنی پلانگێڕی لەدژی یەکێتیی سۆڤیەت، دواتریش لەسێدارە دران.<ref>Sedov, Lev. 1980. ''[http://www.marxists.org/history/etol/writers/sedov/works/red/index.htm The Red Book on the Moscow Trial: Documents]''. New York: New Park Publications. {{ISBN|0-86151-015-1}}.</ref> === جەنگی سارد === لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانیی دووەمدا]]، یەکێتیی سۆڤیەت وەک وڵاتێکی کاریگەر و زلهێزی پیشەسازیی دەرکەوت، هێزی سۆڤیەت لە بەرەی [[ئەورووپای ڕۆژھەڵات|ڕۆژهەڵاتی ئەورووپادا]] بوو لەگەڵ بەشێکی ئاسیا. لە ئەنجامی جەنگەکەدا، کۆلۆنیالیزیمی ئەورووپی و ئیمپراتۆریەتی ژاپۆنی لەناوچوو بۆئەمەش بزاڤی سەربەخۆیی، چەپ و کۆمۆنیستەکان ڕۆڵی بەرچاویان لەوەدا هەبوو. مۆدێلی حکوومەتی مارکسی-لێنینی بەهاوکاری یەکێتیی سۆڤیەت گەیشتە وڵاتانی [[بولگاریا]]، [[چێکۆسلۆڤاکیا|چیکۆسلۆڤاکیا]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژھەڵات|ئەڵمانیای ڕۆژهەڵات]]، [[پۆلەندا]]، [[هەنگاریا]] و [[ڕۆمانیا]]. هەروەها لەلایەکی دیکەوە لە [[یووگۆسلاڤیا]]، جۆزیپ برۆز تیتۆ حکوومەتێکی مارکسی-لێنینی ڕاگەیاند، بەڵام سیاسەتی سەربەخۆی تیتۆ وایکرد کە سیستمی وڵاتەکە لە فۆرمێکی کۆمۆنیزمی بباتە تیتۆیزم. هەر لەدوای جەنگی جیهانیی دووەم، [[ئەلبانیا]]<nowiki/>ش وەک وڵاتێکی دیکە بەشێوەی سەربەخۆ بە مۆدێلی مارکسی-لێنینی بەڕێوەدەچوو.<ref name="communistalbania">{{cite book|url=http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|title=Kushtetuta e Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë : [miratuar nga Kuvendi Popullor më 28. 12. 1976]. SearchWorks (SULAIR)|date=1977-01-04|publisher=8 Nëntori|language=sq|access-date=June 3, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120322181503/http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|archive-date=March 22, 2012|url-status=dead}}</ref> لەو دەمە واتە لە سەدەی بیستەم، کۆمۆنیزم وەک دژ و هەڕەشەیەک تەماشا دەکرا بۆ زۆرینەی وڵاتانی سەرمایەداری ڕۆژاوا.<ref name="Georgakas1992">[[Dan Georgakas|Georgakas, Dan]]. 1992. "The Hollywood Blacklist." ''Encyclopedia of the American Left''. [[University of Illinois Press]].</ref> === هەڵوەشاندنەوەی یەکێتیی سۆڤیەت === لە ڕۆژی ٢٦ی کانوونی یەکەمی ١٩٩١، بڕیاردرا یەکێتیی سۆڤیەت هەڵبوەشێندرێتەوە. ئەمەش لە ئەنجامی بڕیارنامەی ١٢٨-ھ بوو کە لەلایەن دادگای باڵای یەکێتیی سۆڤیەت دەرچوو.<ref name="ReferenceC">Alimzhanov, A. 1991. "[http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561#1082 ДЕКЛАРАЦИЯ Совета Республик Верховного Совета СССР в связи с созданием Содружества Независимых Государств] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151220173637/http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561|date=2015-12-20}} [DECLARATION of the Council of the Republics of the Supreme Soviet of the USSR in connection with the creation of the Commonwealth of Independent States]. ''[[Vedomosti]]'' 52. [[wikisource:ru:Декларация Совета Республик ВС СССР от December 26, 1991 № 142-Н|Declaration № 142-Н]] of the [[Soviet of Nationalities|Soviet of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union]], formally establishing the dissolution of the Soviet Union as a state and subject of international law.</ref> ئەم بڕیارە بووە هۆی سەربەخۆبوونی هەریەکێک لەو کۆمارانەی کە یەکێتیی سۆڤیەت لەخۆی گرتبوون. [[میخائیل گۆرباچۆڤ]] (هەشتەم و کۆتا سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەت) دەستی لەکارکێشایەوە و کۆتایی بەو پۆستە هێنا، هەروەها کۆنتڕۆڵی سیستمی چەکی ناوەکیی سۆڤیەت و سەرۆکایەتی دا بە سەرۆکی ڕووسیا [[بۆریس یێڵتسین]]. لە ئێوارە کاتژمێر ٧:٣٢ خولەک، ئاڵای سۆڤیەت لە کۆشکی کرملین لە مۆسکۆ هێنرایە خوارەوە و لەجێگای ئەو ئاڵای ڕووسیا بەرزکرایەوە کە پێش دامەزراندنی سۆڤیەت هەبوو.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=[[The New York Times]]|access-date=April 27, 2015}}</ref> بەر لەو ڕووداوانە، لە ماوەی مانگەکانی ئاب بۆ کانوونی یەکەمی ١٩٩١، هەموو کۆمارەکانی یەکێتیی سۆڤیەت لەو یەکێتییە هاتنە خوارەوە. حەفتەیەک بەر لە هەڵوەشاندنەوەی فەرمی، یانزدە لەو کۆمارانە واژوویان لەسەر پڕۆتۆکۆڵی ئەلما ئەترا کرد کە سەربەخۆیی بەو وڵاتانە دا و لە سۆڤیەت دەرچوون.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1991/12/22/world/end-soviet-union-text-declaration-mutual-recognition-equal-basis.html|title=The End of the Soviet Union; Text of Declaration: 'Mutual Recognition' and 'an Equal Basis'|work=The New York Times|date=December 22, 1991|access-date=March 30, 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=The New York Times|access-date=March 30, 2013}}</ref> === کۆمۆنیزم دوای سۆڤیەت === لە ئێستادا، ئەو وڵاتانەی کە بەڕێوەدەچن لەژێر ئایدۆلۆژیای مارکسی-لێنینی و لە ژێر کۆنتڕۆلی سیستمی تاک حیزبین ئەوا هەریەکە لە [[چین|کۆماری گەلی چین]]، [[کووبا]]، [[لاوس]]، [[ڤیەتنام]] لە خۆ دەگرێت. لە ئێستادا [[کۆریای باکوور]] خۆی لە ژێر ئایدۆلۆژیای تایبەتی خۆی بەناوی جوچە دەبینێتەوە، کە ئایدۆلۆژیایەکی چەپە و بەگەشەپێدانی مارکسیزم-لێنینیزم دادەنێن.<ref name="Juche Idea: Answers to Hundred Questions">{{cite book|title=Juche Idea: Answers to Hundred Questions|date=2014|publisher=Foreign Languages Publishing House|location=Pyongyang}}</ref><ref name="Rogue">{{cite book|last=Becker|first=Jasper|url=https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65|title=Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2005|isbn=978-0-19-517044-3|location=[[New York City]]|pages=[https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65 65–66]|author-link=Jasper Becker|url-access=registration}}</ref><ref>{{cite book|last=French|first=Paul|url=https://archive.org/details/northkoreaparano00fren|title=North Korea: The Paranoid Peninsula – A Modern History|date=2007|publisher=Zed Books|edition=2nd ed. Print.|location=New York|page=[https://archive.org/details/northkoreaparano00fren/page/n48 30]|url-access=limited}}</ref> حیزبە کۆمۆنیستییەکان لە وڵاتانی دیکە وەک لایەنێکی گرنگ ماونەتەوە. حیزبی کۆمۆنیستی باشووری ئەفریقا هاوبەشە لە سەرۆکایەتیکردنی کۆنگرێستی نیشتمانیی ئەفریقا. لە [[هیندستان]]، حیزبی کۆمۆنیست ڕێبەرایەتی لە ویلایەتی [[کێرالا]] دەکات. لە [[نیپال]]، حیزبە کۆمۆنیستییەکان زۆرینەی پەرلەمانی وڵاتەکە پێکدەهێنن.<ref>{{cite news|url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|title=Nepal's election The Maoists triumph Economist.com|publisher=Economist.com|date=April 17, 2008|access-date=October 18, 2009|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8Sk3J?url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|archive-date=July 29, 2011|url-status=live}}</ref> تا ٢٠١٦، حیزبی کۆمۆنیستی بەڕازیل بەشێک بووە لە هاوپەیمانە سەرەکییەکەی حیزبی سۆسیالیست دیموکراتی ئەو وڵاتە. کۆماری گەلی چین پێداچوونەوەی بۆ بەشێک لە سیاسەتەکانی سەردەمی ماو کرد، لە ساڵی ١٩٧٨ چاکسازیی لە بواری ئابووری بەڕێبەرایەتی دینگ شیاوپینگ، سەرۆکی وڵات دەستی پێکرد، لەوکاتەدا ڕێژەی هەژاری لە وڵاتەکە ٥٣٪ نزمکرایەوە بۆ تەنیا ٦٪ لە ساڵی ٢٠٠١،<ref>{{cite web|title=Fighting Poverty: Findings and Lessons from China's Success|url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0%2C%2CcontentMDK%3A20634060~pagePK%3A64165401~piPK%3A64165026~theSitePK%3A469382%2C00.html|url-status=dead|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8XpKl?url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0,,contentMDK:20634060~pagePK:64165401~piPK:64165026~theSitePK:469382,00.html|archive-date=July 29, 2011|access-date=August 10, 2006|publisher=World Bank}}</ref> دواتریش لە ساڵی ٢٠٢١ ئەوە ڕاگەیەندرا کە ڕێژەی هەژاری گەیشتۆتە نزیکی ٠٪ لە دانیشتوان.<ref>{{Cite news|title=China's Xi declares victory in ending extreme poverty|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56194622|newspaper=BBC News|date=2021-02-25|access-date=2021-05-08|language=en-GB}}</ref> هەندێکجار ئەم چاکسازییەی چین وە پاشەکشە و هەنگاونان بۆ بوون بە وڵاتێکی ڕژێم سەرمایەداریی لەقەڵەم دەدرێت، بەڵام [[حیزبی کۆمۆنیستی چین]] لەبارەی ئەوە دەڵێت کە ئەو چاکسازییانە خۆگونجاندنن لەگەڵ سەردەمی دوای سۆڤیەت و جیهانی واقعییەتی ئەمڕۆ کە پێویستە قەبارەی بەرهەمهێنان زیاد بکرێت. == بیردۆز == === کۆمۆنیزمی مارکسی === مارکسیزم میتۆدێکی شیکاری ئابووریی کۆمەڵایەتییە کە تێیدا ڕژێمی سەرمایەداری لە چوارچێوەیەک دەبینێت کە دەسەڵاتەکەی بەخراپە بەکاردێنێت، مارکسیزم شیکردنەوە و وردبوونەوە لە پەیوەندییەکان، ناکۆکی و پێکدادانی نێوان چینەکانی کۆمەڵگا، بۆ ئەوەش مارکسیزم پرسی [[ماتریالیزم]] بەکاردێنێت بۆ ڕەخنەگرتن لە بردەودان بە درووستکردنی سیستمی چینایەتی و بەتایبەتیش چینی سەرمایەدار، لەپاڵ ئەوانەش باس لە ڕۆڵی چینی زەحمەتکێش دەکات لە ناو ئابوورییەکی بەسیستەمکراو، گۆڕانەکانی ناو سیاسەت و کۆمەڵ. مارکسیزم لەلایەن [[کارل مارکس]] و [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریچ ئەنگڵس]] لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەم درووست بوو، هەروەها وەک یەکەمین و پێشەنگی ئایدۆلۆژیاکانی ناو بزووتنەوەی کۆمۆنیزم دەبینرێت.<ref>[[Karl Marx|Marx, Karl]], and [[Friedrich Engels]]. 1845. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm Idealism and Materialism]." Part 1A in ''[[The German Ideology]]'' I, transcribed by T. Delaney, B. Schwartz, and B. Baggins. [https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm#p48 § 5]. "Communism is for us not a state of affairs which is to be established, an ideal to which reality [will] have to adjust itself. We call communism the real movement which abolishes the present state of things. The conditions of this movement result from the premises now in existence."</ref> بە گوێرەی بیردۆزی مارکسیزم، ناکۆکی نێوان چینەکان لە کۆمەڵگا سەرمایەدارییەکانەوە درووست دەبێت بەهۆی دژیەکبوون لە سەر بابەتی ماددی لەنێوان لایەنی خۆسەپێنەر و لایەنی پڕۆلیتاریای چەوساوە. مەبەست لە پڕۆلیتاریا ئەو چینەیە کە کاردەکات بۆ مووچە وەک کرێکارێک کە بەرهەم و خزمەتگووزاری دێنێتە کایەوە، هەروەها چینی بەرامبەر یان خۆسەپێنەر ئەوا چینی بۆرژوازییە، بریتییە لەو چیننەی کە دەسەڵات و خاوەندارییەتی بەسەر بەرهەم هەیە، سەرمایەدار قازانج و سامانەکەی لەو زیادەبەرهەمانە دەردەهێنێت کەلەسەر ڕەنجی چینی پڕۆلیتاریا بەرهەم هاتوون.{{ئایدۆلۆژیای سیاسی}} ==سیمبوولی کۆمۆنیستی== '''چەکوچ و داس'''(<span style="font-size: xx-large">{{unicode|☭}}</span>). [[نیشان]]ێکە و بەگشتی پێوەندی بە کۆمۆنیزمەوە ھەیە. [[چەکوچ]] شاندەری کارە لە [[پیشە]]دا و [[داس]]یش نوێنەری کارە لە [[وەرزێڕی]]دا. لە ھەندێک لەو وڵاتانەی کە [[حیزبی کۆمۆنیست]] نایاسایین، ئەم نیشانەیە پاوان کراوە. ئەم وڵاتانە بریتین لە: [[مەجارستان]]، [[لاتڤیا]] و [[پۆڵەندا]]. ==کاسەیەتییە کۆمۆنیستەکان== * [[کارڵ مارکس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[فرێدریش ئەنگەڵس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[ڤلادیمیر لێنین]]<ref>http://www.marxists.org/archive/lenin/index.htm</ref>(سەرۆکی یەکەم دەوڵەتی کۆمۆنیستی [[یەکێتیی سۆڤیەت]] و پێشەوای [[شۆڕشی تشرینی یەکەم]]) * [[ڕۆزا لوکسەمبورگ]]<ref>http://www.marxists.org/archive/luxemburg/index.htm</ref>کەسایەتی کۆمۆنیزم * [[نادێژدا کرۆپسکایا]] ھاوسەری [[ڤلادیمیر لێنین]] و شۆڕشگێڕێکی کۆمۆنیست * [[ئەلێکساندرا کۆلۆنتای]]<ref>http://www.marxists.org/archive/kollonta/index.htm</ref> یەکەم ژنە ببێتە وەزیر لەحکوومەتەکەی لینین * [[لیۆن ترۆتسکی]]<ref>http://www.marxists.org/archive/trotsky/index.htm</ref>(یاریدەدەری لێنین لە [[شۆڕشی ئۆکتۆبەر]]) * [[جۆزێف ستالین]] (دووەم سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەتی کە دوای [[ڤلادیمیر لێنین|لینین]] بووە سەرۆک و لەسەر دەمی ئەو [[شەڕی جیھانی دووەم]] بەشدار بوو) * [[ماو تسی تۆنگ]] (یەکەم سەرۆکی کۆمۆنیستی کۆماری [[چین]]) * [[چێ گیڤارا]] شۆڕشگێڕ * [[فیدێل کاسترۆ]] (شۆڕشگێڕ و سەرۆکی پێشووی کووبا) * [[ھۆ چی مین]] ڕزگارکەری [[ڤیەتنام]] == تێبینییەکان == <references group="lower-alpha"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|فەلسەفە}} [[پۆل:کۆمۆنیزم| ]] [[پۆل:ئەنارکیزم]] [[پۆل:سۆشیالیزم]] [[پۆل:چاندی سیاسی]] [[پۆل:فەرھەنگی زانستی سیاسی]] prrwef3i3noz8l01biw0x4lv18cjfly 976054 976053 2022-08-27T21:14:29Z Zamand Karim 40346 /* کۆمۆنیزمی مارکسی */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Hammer and Sickle Red Star with Glow.png|وێنۆک|ھێمای [[چەکوچ و داس]] سیبمبوڵی کۆمۆنیستەکان]] '''کۆمۆنیزم''' یان ''' کۆلاگری''' ({{lang-la|communis|lit=common, universal|label=none}})<ref name=":0">Ball, Terence, and Richard Dagger. [1999] 2019. "[https://www.britannica.com/topic/communism Communism]" (revised ed.). [[Encyclopædia Britannica]]. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref>"Communism." p. 890 in [[World Book Encyclopedia|''World Book'']] ''Volume 4 (Ci–Cz)''. Chicago: World Book, Inc. 2008. {{ISBN|978-0-7166-0108-1}}.</ref> فەلسەفەیەکی [[فەلسەفەی سیاسی|سیاسی]] و کۆمەڵایەتییە، هەروەها [[بزاڤی سیاسی|بزووتنەوەی سیاسی]]، ئابووری و ئایدۆلۆژییە کە ئامانجی سەرەکی بریتییە لە دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیستی کە تێیدا خاوەندارییەتی هاوبەش و ئامرازەکانی بەرهەمهێنان بێنە کایەوە، هاوکات [[چینی کۆمەڵایەتی|چینەکانی کۆمەڵگا]]، [[پارە]]<ref>[[Friedrich Engels|Engels, Friedrich]]. [1847] 2005. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1847/11/prin-com.htm#18 What will be the course of this revolution?]" Sec. 18 in ''[[Principles of Communism]]'', translated by [[Paul Sweezy|P. Sweezy]]. [[Marxists Internet Archive]]. "Finally, when all capital, all production, all exchange have been brought together in the hands of the nation, private property will disappear of its own accord, money will become superfluous, and production will so expand and man so change that society will be able to slough off whatever of its old economic habits may remain."</ref><ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Distribution in the communist system]." Pp. 72–73, § 20 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#020 Available in e-text].</ref> و [[دەوڵەت]] نەمێنێت.<ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Administration in the communist system]." Pp. 73–75, § 21 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#021 Available in e-text].</ref><ref>{{cite book|title=The Encyclopedia of Political Science|publisher=CQ Press|year=2011|isbn=978-1-933116-44-0|editor=Kurian, George Thomas|chapter=Withering Away of the State|doi=10.4135/9781608712434|access-date=January 3, 2016|chapter-url=http://sk.sagepub.com/reference/the-encyclopedia-of-political-science}}</ref> کۆمۆنیزم بە فۆرمێکی تایبەت دادەنرێت لە ناو [[سۆشیالیزم|سۆسیالیزم]]. کۆمۆنیزم چەندین قوتابخانەی فیکری و فەلسەفیی جیاواز لە خۆدەگرێت، بە گشتی خۆی لە [[مارکسیزم]] و [[ئەنارکۆ-کۆمۆنیزم|ئەنارکۆ-کۆمۆنیزمە]] دەبینێتەوە لەپاڵ ئایدۆلۆژییە سیاسییەکانیش کە لە دەوری هەردوو هزردان. بەپێی کۆمۆنیزم، پێکهاتەی کۆمەڵگای ئێستا سەرچاوەی لە [[سەرمایەداری]]، هەروەها سیستمی ئابووریی و سیستمی بەرهەمهێنانەکەی گرتووە. کۆمۆنیزم پێی وایە کە لەم سیستمەدا دوو چینی کۆمەڵایەتیی سەرەکی هەن کە سەرچاوەی هەموو کێشەکانن لەناوخۆی کۆمەڵگادا، ئەم کێشانەش لەڕێی شۆڕشێکی کۆمەڵایەتی چارەسەر دەکرێن.<ref name="Marx & Engels 1848">Marx, Karl, and [[Friedrich Engels]]. [1848] 1969. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch01.htm#007 Bourgeois and Proletarians]." Ch. 1 in ''[[The Communist Manifesto|Manifesto of the Communist Party]]'', (''Marx/Engels Selected Works'' 1, pp. 98–137), translated by [[Samuel Moore (translator of Das Kapital)|S. Moore]]. Moscow: [[Progress Publishers]]. Retrieved 10 June 2020.</ref> دوو چینە سەرەکییەکە پێکدێت لە [[پرۆلیتاریا]] (چینی کرێکار و زەحمەتکێش)، کە زۆرینەی دانیشتوان پێکدەهێنن لەناو کۆمەڵگادا، هەروەها زۆرترین کار و زەحمەتی دەبینن؛ لەبەرامبەردا [[بۆرژوازی]] (چینی سەرمایەدار)، کەمینەیەکن کە قازانج وەردەگرن لەسەر پشتی چینی پڕۆلیتار و [[خاوەنداریی تایبەت|خاوەنداریی تایبەتیان]] هەیە. بەپێی شیکارییەکان، شۆڕش وادەکات کە چینی کرێکار دەسەڵات بگرنە دەست و خاوەندارییەتی هاوبەش (سۆشیال) لە بەرهەمهێنان دابمەزرێنن، ئەمەش بەبنەمای سەرەکی دادەنرێت لە گواستنەوەی کۆمەڵگا بەرەو کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیزم.<ref name="Marx & Engels 1848" /> لە ساڵی ١٩١٧، کۆمەڵێک وڵات خۆیان بە وڵاتی کۆمۆنیستی ڕاگەیاند: ئەو وڵاتانە لە ژێر بنەمای مارکسیزم-لێنینیزم یان بەبەشێک لەوە بەڕێوەدەبردران.<ref>Smith, Stephen. ''The Oxford Handbook of the History of Communism''. Oxford University Press, 2014. p.3</ref> دواتر لە ساڵانی بیستەکان، هاوشانی سۆشیال دیموکراسی ئەوا کۆمۆنیزم بووە ترێندێکی نێونەتەوەیی لەناو بزووتنەوە سۆسیالیزمییەکان.<ref>Newman, Michael. 2005. ''Socialism: A Very Short Introduction''. [[Oxford University Press]]. p. 5: "Chapter 1 looks at the foundations of the doctrine by examining the contribution made by various traditions of socialism in the period between the early 19th century and the aftermath of the First World War. The two forms that emerged as dominant by the early 1920s were social democracy and communism."</ref> بەرفراوانبوونی یەکێتیی سۆڤیەت وەک یەکەم قەوارە و دەوڵەتی کۆمۆنیستی وایکرد کۆمەڵەی مارکسیزم-لێنینیزم و مۆدێلی ئابووریی سۆڤیەت بە جیهاندا بڵاوببێتەوە.'''<ref name=":0" /><ref group="lower-alpha">Busky, Donald F. 2000. ''Democratic Socialism: A Global Survey''. [[Praeger Paperback|Praeger]]. pp. 6–8: {{ISBN|978-0-275-96886-1}}. "In a modern sense of the word, communism refers to the ideology of Marxism-Leninism.… [T]he adjective democratic is added by democratic socialists to attempt to distinguish themselves from Communists who also call themselves socialists. All but communists, or more accurately, Marxist-Leninists, believe that modern-day communism is highly undemocratic and totalitarian in practice, and democratic socialists wish to emphasise by their name that they disagree strongly with the Marxist-Leninist brand of socialism."</ref><ref>"Communism." 2007. ''[[Columbia Encyclopedia]]'' (6th ed.).</ref>''' زاراوەی "دەوڵەتی کۆمۆنیستی" زیاتر لەلایەن مێژوونووس، شارەزایانی زانستە سیاسییەکان و میدیا ڕۆژاواییەکان بەکاردێت بۆ ئەو وڵاتانەی کە لەلایەن حیزبێکی کۆمۆنیستی بەڕێوە دەبردرێن، بەڵام خودی ئەو وڵاتانە ئەو زاراوەیە بۆخۆیان بەکارناهێنن یانیش ئەوە ڕاناگەیەنن کە گەیشتوونەتە بەدەستهێنانی کۆمۆنیزم؛ ئەو وڵاتانە خۆیان بە وڵاتێکی سۆسیالیستی دادەنێنن و خۆیان وا دەنوێنن لە پڕۆسەی بنیاتنانی سۆسیالیزمن.<ref name="The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990">{{cite book|last=Wilczynski|first=J.|title=The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990|date=2008|publisher=Aldine Transaction|isbn=978-0202362281|pages=21|quote=Contrary to Western usage, these countries describe themselves as 'Socialist' (not 'Communist'). The second stage (Marx's 'higher phase'), or 'Communism' is to be marked by an age of plenty, distribution according to needs (not work), the absence of money and the market mechanism, the disappearance of the last vestiges of capitalism and the ultimate 'whithering away' of the State.}}</ref><ref>{{cite book|last=Steele|first=David Ramsay|title=From Marx to Mises: Post Capitalist Society and the Challenge of Economic Calculation|date=September 1999|publisher=Open Court|isbn=978-0875484495|page=45|quote=Among Western journalists the term 'Communist' came to refer exclusively to regimes and movements associated with the Communist International and its offspring: regimes which insisted that they were not communist but socialist, and movements which were barely communist in any sense at all.}}</ref><ref>{{cite book|last=Rosser|first=Mariana V. and J Barkley Jr.|title=Comparative Economics in a Transforming World Economy|date=23 July 2003|publisher=MIT Press|isbn=978-0262182348|pages=14|quote=Ironically, the ideological father of communism, Karl Marx, claimed that communism entailed the withering away of the state. The dictatorship of the proletariat was to be a strictly temporary phenomenon. Well aware of this, the Soviet Communists never claimed to have achieved communism, always labeling their own system socialist rather than communist and viewing their system as in transition to communism.}}</ref><ref name="Williams 1983 289">{{cite book|last=Williams|first=Raymond|title=Keywords: A vocabulary of culture and society, revised edition|publisher=Oxford University Press|year=1983|isbn=978-0-19-520469-8|page=[https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289 289]|chapter=Socialism|quote=The decisive distinction between socialist and communist, as in one sense these terms are now ordinarily used, came with the renaming, in 1918, of the Russian Social-Democratic Labour Party (Bolsheviks) as the All-Russian Communist Party (Bolsheviks). From that time on, a distinction of socialist from communist, often with supporting definitions such as social democrat or democratic socialist, became widely current, although it is significant that all communist parties, in line with earlier usage, continued to describe themselves as socialist and dedicated to socialism.|chapter-url=https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289|chapter-url-access=registration}}</ref> ئەو وڵاتانە چەمکەکانی دیموکراتی نەتەوەیی، دیموکراتی گەل، وڵاتی سۆسیالیستی هەروەها وڵاتی کرێکاران و ڕەنجدەرانیان لە خۆناوە.<ref>{{cite book|last1=Nation|first1=R. Craig|url=https://books.google.com/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85|title=Black Earth, Red Star: A History of Soviet Security Policy, 1917-1991|date=1992|publisher=Cornell University Press|isbn=978-0801480072|pages=85–6|access-date=19 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190801050439/https://books.google.ie/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85#v=onepage&q&f=false|archive-date=1 August 2019|url-status=dead}}</ref> هەندێک لە ئابووریزانان و بیرمەندان مشتوومڕی ئەوە دەکەن کە لەبواری جێبەجێکردندا ئەوا بەشێک لەو وڵاتانەی کە خۆیان بە کۆمۆنیست زانیوە ئەوا لە ڕاستیدا لە فۆڕمی وڵاتێکی کاپیتالیست (سەرمایەدار)ن.<ref name="Chomsky 1986">[[Noam Chomsky|Chomsky, Noam]]. 1986. "[https://chomsky.info/1986____/ The Soviet Union Versus Socialism]." ''[[Our Generation (journal)|Our Generation]]'' (Spring/Summer). via Chomsky.info. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="State Capitalism in the Soviet Union, 2001">Howard, M. C., and J. E. King. 2001. "[http://www.hetsa.org.au/pdf/34-A-08.pdf 'State Capitalism' in the Soviet Union]." ''History of Economics Review'' 34(1):110–26. {{doi|10.1080/10370196.2001.11733360}}.</ref><ref name="Wolff 2015">[[Richard D. Wolff|Wolff, Richard D.]] 27 June 2015. "[http://www.truth-out.org/news/item/31567-socialism-means-abolishing-the-distinction-between-bosses-and-employees Socialism Means Abolishing the Distinction Between Bosses and Employees]." ''[[Truthout]].'' Retrieved 29 January 2020.</ref> یانیش مۆدێلی ئابووری کۆمۆنیزمیان جێبەجێ نەکردووە،<ref name="The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy, 1985">{{cite journal|last=Wilhelm|first=John Howard|year=1985|title=The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy|url=https://archive.org/details/sim_europe-asia-studies_1985-01_37_1/page/118|journal=[[Europe-Asia Studies|Soviet Studies]]|volume=37|issue=1|pages=118–30|doi=10.1080/09668138508411571}}</ref><ref name="Ellman 2007">{{cite book|last=Ellman|first=Michael|title=Transition and Beyond: Essays in Honour of Mario Nuti|ناونیشان=https://archive.org/details/transitionbeyond00libg|publisher=Palgrave Macmillan|year=2007|isbn=978-0-230-54697-4|editor1-last=Estrin|editor1-first=Saul|location=New York City|page=[https://archive.org/details/transitionbeyond00libg/page/n42 22]|chapter=The Rise and Fall of Socialist Planning|quote=In the USSR in the late 1980s the system was normally referred to as the 'administrative-command' economy. What was fundamental to this system was not the plan but the role of administrative hierarchies at all levels of decision making; the absence of control over decision making by the population [...].|editor2-last=Kołodko|editor2-first=Grzegorz W.|editor3-last=Uvalić|editor3-first=Milica}}</ref> بەوپێیەی کە زۆربەی پێناسەکان دەربارەی کۆمۆنیزم ئەوە پشاندەدەن کە بریتییە لە بیرۆدزێکی ئابووری. == مێژوو == === سەرەتای کۆمۆنیزم === بەگوێرەی قسەی ئەکادیمی و مێژوونووس ڕیچارد پایپیس، ڕەچەڵەکی بیرۆکەی چینەکان و یەکسانی نێوانیان دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی [[یۆنانی کۆن]].<ref name="Pipes">[[Richard Pipes|Pipes, Richard]]. 2001. ''Communism: A History''. {{ISBN|978-0-8129-6864-4}}. pp. 3–5.</ref> بزووتنەوەی مازداک کە لەناوچەی [[ئێران|ئێرانی]] ئەمڕۆدا بوون لە سەددەی پێنجەم، بە "کۆمۆنیستیک" وەسف دەکرێن بەهۆی ئالنگاریکردن لە دەسەڵات و سەرمایەی چینی باڵا و ڕەخنەگرتنیان لە [[خاوەنداریی تایبەت]]؛ هەروەها بۆ ئەو هەوڵانەشیان کە کێشایان بۆ دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی یەکسان.<ref>[[Ehsan Yarshater|Yarshater, Ehsan]]. 1983. "[https://www.the-derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.pdf Mazdakism]." Pp. 991–1024 in ''The Seleucid, Parthian and Sasanian Period'', (''[[The Cambridge History of Iran]]'' 3). Cambridge: [[Cambridge University Press]]. p. 1019. [https://web.archive.org/web/20080611075040/http://www.derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.html Archived] from the original on 11 June 2008. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="Ermak 2019">{{cite book|last=Ermak|first=Gennady|title=Communism: The Great Misunderstanding|year=2019|isbn=978-1-7979-5738-8}}</ref> دواتر یەک یان دوو کۆمەڵگای کۆمۆنیستی درووست بوون کە زیاتر لەژێر کاریگەری دەقە ئاینییەکان درووست بوون.<ref name="Lansford_pp24–25">{{harvnb|Lansford|2007|pp=24–25}}.</ref> لە [[سەدەکانی ناوین]]، لەژێر دەسەڵاتی [[کڵێسا|کڵێسای]] مەسیحی هەروەها ئایینە ڕەهبانییەکان فەرمانی هاوبەشیکردنی موڵک و خاوەندارێیەتییەکان درا. دواتر بیرۆکەی کۆمۆنیزم لە سەدەی شازدەهەم گەڕایەوە، ئەمەش لەلایەن نووسەری ئینگلیز تۆماس مۆری بوو. لە ساڵی ١٥١٦، مۆری لە نامەی توێژینەوەکەیدا بەناوی ئوتۆپیا ئەوا وێنای کۆمەڵگای کرد لەسەر بنەمای خاوەندارییەتی هاوبەشی موڵک کرد، کە تێیدا کەسی فەرمانڕەوا بەڕێوەی دەبرد لەڕێی پێشکەشکردنی داواکاریی و هۆکار. لە سەدەی حەڤدەهەم، بۆ جارێکی دیکە کۆمۆنیزم دەرکەوتەوە ئەوەش کاتێک بوو لە [[ئینگلتەرا]] لەلایەن گرووپێکی کریستیان بەناوی دیگەرز داوای لەناوبردنی خاوەندارییەتی تایبەت بۆ زەوی کرا.<ref name="diggers">{{cite web|title=Diggers' Manifesto|url=http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110709064100/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|archive-date=July 9, 2011|access-date=July 19, 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110807191532/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm |date= ٧ی ئابی ٢٠١١ }}</ref> لە کتێبی ''کرۆونێل و کۆمۆنیزم'' (١٨٩٥)، [[ئێدوارد بەرنشتاین]] مشتوومڕی ئەوە دەکات کە چەند کۆمەڵەیەک لەماوەی شەڕی ناوخۆیی ئینگلتەڕا کۆمەڵێک بیرۆکەی کۆمۆنیستی (بەتایبەت لەلایەن کۆمەڵەی دیگەرز) هاتنە پێشەوە. ڕەخنەگرتن لە خاوەندارییەتی تایبەتی بەردەوامی هەبوو لە [[سەردەمی ڕووناکبیری|سەردەمی ڕووناکبیریی]] سەدەی هەژدەهەم، لە نموونەشدا بیرمەند [[ژان ژاک ڕوسۆ]] لە [[فەڕەنسا]]. لە دوای [[شۆڕشی فەڕەنسا]]، کۆمۆنیزم وەک مەزهەبێکی سیاسیی دەرکەوت. لە سەدەی نۆزدەهەم، کۆمەڵێک چاکسازی کۆمەڵایەتی لە فۆرمی کۆمۆنیزم دەربارەی خاوەندارییەتی هاوبەش پەیدا بوون، ئەو کۆمەڵانە کاریگەریی و هێزی ئاینیان بە کاری چاکەکاری و مرۆیی گۆڕی.<ref name="britannica">"Communism" (2006). ''Encyclopædia Britannica''. ''Encyclopædia Britannica Online''.</ref> لە دیارترین کەسایەتییەکانی ئەو سەدەمە، [[ڕۆبێرت ئۆین]] بوو کە کە لە ساڵی ١٨٢٤ شارۆچکەی نیوهارمۆنی، ئیندیانای لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] کڕی بۆ درووست کردنی [[کۆمەڵگای ئەپتۆپیا|کۆمەڵگایەکی ئەپتۆپیا]]؛ [[شارل فووریێ]] کەسایەتییەکی دیکەی ئەو سەردەمە بوو، کە شوێنکەوتووەکانی لە ساڵی ١٨٤١ کۆمەڵگایەکیان بەناوی [[برووک فارم]] پێکهێنا.<ref name=":0" /> دواتر لە سەدەی نۆزدەهەم لە ئەورووپا، کۆمۆنیزم لەناو بزووتنەوەی سۆسیالیزم گەشەی سەند. هەر کە شۆڕشی پیشەسازی دەرکەوت، سۆسیالیستەکان لۆمەی کاپیتالیزمیان دەکرد لەمەڕ کێشەکانی پڕۆلیتاریا. لەناو ئەو ڕەخنەگرانەش لە دیارترینیان [[کارل مارکس]] و هاوڕێکەی [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریش ئەنگڵس]] بوون. لە ساڵی ١٨٤٨، مارکس و ئەنگلس بەیەکەوە پێناسەیەکی نوێیان بۆ کۆمۆنیزم کرد لەڕێی بڵاوکراوەکەیان کە [[مانیفێستی کۆمۆنیست|مانیفێستی کۆمۆنیزم]] بوو.<ref name=":0" /> === یەکێتیی سۆڤیەت === لە ساڵی ١٩١٧، بە سەرکەوتی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەر]] ئەوا پارتی [[بۆلشێڤیک]] بەڕێبەرایەتی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادمیر لێنین]] دەسەڵاتی وڵاتی لە ڕووسیا گرتە دەست، بەمەش بۆلشێڤیک بووە یەکەم پارتی کۆمۆنیستی بگاتە ئەو پلەیە. دوای شۆڕش، دەسەڵاتەکانی وڵات ڕادەستی کۆنگرێسی سۆڤیەتی کران کە بۆڵشێڤیکییەکان زۆرترینی پێکهاتەکەی بوون.<ref name="or_soviets_1">[[David R. Marples|Marples, David R.]] ''Russia in the Twentieth Century: The Quest for Stability''. p. 38.</ref><ref name="or_soviets_2">[[Jerry F. Hough|Hough, Jerry F.]] ''How the Soviet Union is Governed''. p. 81.</ref><ref name="or_soviets_3">Dowlah, Alex F., and John E. Elliott. ''The Life and Times of Soviet Socialism''. p. 18.</ref> ئەم ڕووداوە لە ناوخۆی بزووتنەوەی مارکسیزم بووە جێی مشوومڕ. مارکس پێشبینی ئەوەی کردبوو کە سۆسیالیزم و کۆمۆنیزم لەلایەن دەوڵەتێکی سەرمایەدار و گەشەسەندوو هەڵدەقووڵێت. بەڵام، ئەو هەڵقووڵانە لە ڕووسیا ڕوویدا کە یەکێک بووە لە هەژارترین وڵاتی ئابووری لە ئەورووپا و لەڕووی پیشەسازیشەوە بچووک بوو. مارکس ئەوەشی گوتبوو کە دەشێت ڕووسیا لە قۆناغی دەسەڵاتی بۆرژووازی پازبدات.<ref>[[Marc Edelman|Edelman, Marc]]. 1984. "Late Marx and the Russian road: Marx and the 'Peripheries of Capitalism'" (book reviews). ''[[Monthly Review]]'' (December).</ref> [[مێنشێڤیک|مێنشێڤیکەکان]] کۆمەڵەیەکی بچووک بوون، ئەوان بەر لە لێنین پلانی ئەوەیان هەبوو کە شۆڕشێکی سۆسیالیزمی لە ڕووسیا ڕابپەڕێنن ئەمەش پێش ئەوەی کە ڕژێمی سەرمایەداری لە وڵاتەکە گەشە بسێنێت. بۆلشێڤیک لەڕێی درووشمی "ئازادی، نان و زەوی" گەیشتنە دەسەڵات، کە ئەمەش لەوکاتەدا بۆچوونی خەڵکی گشتی لەگەڵدا بوو بۆ کۆتایی هێنان بە بەشداریی [[ڕووسیا]] لە [[جەنگی جیهانیی یەکەم]]. لەو دەمە چینی جوتیاران داوا چاکسازیان لە ڕێساکانی زەوی دەکرد.<ref>[[Communism#Hol09|Holmes 2009]], p. 18.</ref> دواتر لە ساڵی ١٩٢٢، [[یەکێتیی سۆڤیەت]] دامەزرا. دوابەدوای چەسپاندنی سیستمی دیموکراتی ناوەندی لێنین، ئەوا حیزب سیستمێکی هەڕەمیی دامەزراندن بۆ ئەندامان و شانە چالاکەکان کە تەنیا لەو کادیرانە پێکهاتبوون کە لەلایەن ئەندامانی باڵای حیزبەوە جێی متمانەبوون.<ref>[[Norman Davies]]. "Communism". ''The Oxford Companion to World War II''. Ed. I. C. B. Dear and [[M. R. D. Foot]]. Oxford University Press, 2001.</ref> لە ساڵانی ١٩٣٦ بۆ ١٩٣٨ لە دادگاییەکانی مۆسکۆدا، کۆمەڵێک لە ئەندامانی بۆلشیڤیک کە پێشتر ڕۆڵی بەرچاویان هەبوو لە شۆڕشی ئۆکتۆبەری ١٩١٧ و یانیش لە حکوومەتەکەی لێنین بەدواوە؛ لەنێویاندا لێڤ کامینیڤ، گریگۆری زینۆڤیڤ، ئەلێکسی ریکۆڤ و نیکۆلای بوکارین بە تاوانبار لە قەڵەمدران بە درووستکردنی پلانگێڕی لەدژی یەکێتیی سۆڤیەت، دواتریش لەسێدارە دران.<ref>Sedov, Lev. 1980. ''[http://www.marxists.org/history/etol/writers/sedov/works/red/index.htm The Red Book on the Moscow Trial: Documents]''. New York: New Park Publications. {{ISBN|0-86151-015-1}}.</ref> === جەنگی سارد === لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانیی دووەمدا]]، یەکێتیی سۆڤیەت وەک وڵاتێکی کاریگەر و زلهێزی پیشەسازیی دەرکەوت، هێزی سۆڤیەت لە بەرەی [[ئەورووپای ڕۆژھەڵات|ڕۆژهەڵاتی ئەورووپادا]] بوو لەگەڵ بەشێکی ئاسیا. لە ئەنجامی جەنگەکەدا، کۆلۆنیالیزیمی ئەورووپی و ئیمپراتۆریەتی ژاپۆنی لەناوچوو بۆئەمەش بزاڤی سەربەخۆیی، چەپ و کۆمۆنیستەکان ڕۆڵی بەرچاویان لەوەدا هەبوو. مۆدێلی حکوومەتی مارکسی-لێنینی بەهاوکاری یەکێتیی سۆڤیەت گەیشتە وڵاتانی [[بولگاریا]]، [[چێکۆسلۆڤاکیا|چیکۆسلۆڤاکیا]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژھەڵات|ئەڵمانیای ڕۆژهەڵات]]، [[پۆلەندا]]، [[هەنگاریا]] و [[ڕۆمانیا]]. هەروەها لەلایەکی دیکەوە لە [[یووگۆسلاڤیا]]، جۆزیپ برۆز تیتۆ حکوومەتێکی مارکسی-لێنینی ڕاگەیاند، بەڵام سیاسەتی سەربەخۆی تیتۆ وایکرد کە سیستمی وڵاتەکە لە فۆرمێکی کۆمۆنیزمی بباتە تیتۆیزم. هەر لەدوای جەنگی جیهانیی دووەم، [[ئەلبانیا]]<nowiki/>ش وەک وڵاتێکی دیکە بەشێوەی سەربەخۆ بە مۆدێلی مارکسی-لێنینی بەڕێوەدەچوو.<ref name="communistalbania">{{cite book|url=http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|title=Kushtetuta e Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë : [miratuar nga Kuvendi Popullor më 28. 12. 1976]. SearchWorks (SULAIR)|date=1977-01-04|publisher=8 Nëntori|language=sq|access-date=June 3, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120322181503/http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|archive-date=March 22, 2012|url-status=dead}}</ref> لەو دەمە واتە لە سەدەی بیستەم، کۆمۆنیزم وەک دژ و هەڕەشەیەک تەماشا دەکرا بۆ زۆرینەی وڵاتانی سەرمایەداری ڕۆژاوا.<ref name="Georgakas1992">[[Dan Georgakas|Georgakas, Dan]]. 1992. "The Hollywood Blacklist." ''Encyclopedia of the American Left''. [[University of Illinois Press]].</ref> === هەڵوەشاندنەوەی یەکێتیی سۆڤیەت === لە ڕۆژی ٢٦ی کانوونی یەکەمی ١٩٩١، بڕیاردرا یەکێتیی سۆڤیەت هەڵبوەشێندرێتەوە. ئەمەش لە ئەنجامی بڕیارنامەی ١٢٨-ھ بوو کە لەلایەن دادگای باڵای یەکێتیی سۆڤیەت دەرچوو.<ref name="ReferenceC">Alimzhanov, A. 1991. "[http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561#1082 ДЕКЛАРАЦИЯ Совета Республик Верховного Совета СССР в связи с созданием Содружества Независимых Государств] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151220173637/http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561|date=2015-12-20}} [DECLARATION of the Council of the Republics of the Supreme Soviet of the USSR in connection with the creation of the Commonwealth of Independent States]. ''[[Vedomosti]]'' 52. [[wikisource:ru:Декларация Совета Республик ВС СССР от December 26, 1991 № 142-Н|Declaration № 142-Н]] of the [[Soviet of Nationalities|Soviet of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union]], formally establishing the dissolution of the Soviet Union as a state and subject of international law.</ref> ئەم بڕیارە بووە هۆی سەربەخۆبوونی هەریەکێک لەو کۆمارانەی کە یەکێتیی سۆڤیەت لەخۆی گرتبوون. [[میخائیل گۆرباچۆڤ]] (هەشتەم و کۆتا سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەت) دەستی لەکارکێشایەوە و کۆتایی بەو پۆستە هێنا، هەروەها کۆنتڕۆڵی سیستمی چەکی ناوەکیی سۆڤیەت و سەرۆکایەتی دا بە سەرۆکی ڕووسیا [[بۆریس یێڵتسین]]. لە ئێوارە کاتژمێر ٧:٣٢ خولەک، ئاڵای سۆڤیەت لە کۆشکی کرملین لە مۆسکۆ هێنرایە خوارەوە و لەجێگای ئەو ئاڵای ڕووسیا بەرزکرایەوە کە پێش دامەزراندنی سۆڤیەت هەبوو.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=[[The New York Times]]|access-date=April 27, 2015}}</ref> بەر لەو ڕووداوانە، لە ماوەی مانگەکانی ئاب بۆ کانوونی یەکەمی ١٩٩١، هەموو کۆمارەکانی یەکێتیی سۆڤیەت لەو یەکێتییە هاتنە خوارەوە. حەفتەیەک بەر لە هەڵوەشاندنەوەی فەرمی، یانزدە لەو کۆمارانە واژوویان لەسەر پڕۆتۆکۆڵی ئەلما ئەترا کرد کە سەربەخۆیی بەو وڵاتانە دا و لە سۆڤیەت دەرچوون.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1991/12/22/world/end-soviet-union-text-declaration-mutual-recognition-equal-basis.html|title=The End of the Soviet Union; Text of Declaration: 'Mutual Recognition' and 'an Equal Basis'|work=The New York Times|date=December 22, 1991|access-date=March 30, 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=The New York Times|access-date=March 30, 2013}}</ref> === کۆمۆنیزم دوای سۆڤیەت === لە ئێستادا، ئەو وڵاتانەی کە بەڕێوەدەچن لەژێر ئایدۆلۆژیای مارکسی-لێنینی و لە ژێر کۆنتڕۆلی سیستمی تاک حیزبین ئەوا هەریەکە لە [[چین|کۆماری گەلی چین]]، [[کووبا]]، [[لاوس]]، [[ڤیەتنام]] لە خۆ دەگرێت. لە ئێستادا [[کۆریای باکوور]] خۆی لە ژێر ئایدۆلۆژیای تایبەتی خۆی بەناوی جوچە دەبینێتەوە، کە ئایدۆلۆژیایەکی چەپە و بەگەشەپێدانی مارکسیزم-لێنینیزم دادەنێن.<ref name="Juche Idea: Answers to Hundred Questions">{{cite book|title=Juche Idea: Answers to Hundred Questions|date=2014|publisher=Foreign Languages Publishing House|location=Pyongyang}}</ref><ref name="Rogue">{{cite book|last=Becker|first=Jasper|url=https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65|title=Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2005|isbn=978-0-19-517044-3|location=[[New York City]]|pages=[https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65 65–66]|author-link=Jasper Becker|url-access=registration}}</ref><ref>{{cite book|last=French|first=Paul|url=https://archive.org/details/northkoreaparano00fren|title=North Korea: The Paranoid Peninsula – A Modern History|date=2007|publisher=Zed Books|edition=2nd ed. Print.|location=New York|page=[https://archive.org/details/northkoreaparano00fren/page/n48 30]|url-access=limited}}</ref> حیزبە کۆمۆنیستییەکان لە وڵاتانی دیکە وەک لایەنێکی گرنگ ماونەتەوە. حیزبی کۆمۆنیستی باشووری ئەفریقا هاوبەشە لە سەرۆکایەتیکردنی کۆنگرێستی نیشتمانیی ئەفریقا. لە [[هیندستان]]، حیزبی کۆمۆنیست ڕێبەرایەتی لە ویلایەتی [[کێرالا]] دەکات. لە [[نیپال]]، حیزبە کۆمۆنیستییەکان زۆرینەی پەرلەمانی وڵاتەکە پێکدەهێنن.<ref>{{cite news|url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|title=Nepal's election The Maoists triumph Economist.com|publisher=Economist.com|date=April 17, 2008|access-date=October 18, 2009|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8Sk3J?url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|archive-date=July 29, 2011|url-status=live}}</ref> تا ٢٠١٦، حیزبی کۆمۆنیستی بەڕازیل بەشێک بووە لە هاوپەیمانە سەرەکییەکەی حیزبی سۆسیالیست دیموکراتی ئەو وڵاتە. کۆماری گەلی چین پێداچوونەوەی بۆ بەشێک لە سیاسەتەکانی سەردەمی ماو کرد، لە ساڵی ١٩٧٨ چاکسازیی لە بواری ئابووری بەڕێبەرایەتی دینگ شیاوپینگ، سەرۆکی وڵات دەستی پێکرد، لەوکاتەدا ڕێژەی هەژاری لە وڵاتەکە ٥٣٪ نزمکرایەوە بۆ تەنیا ٦٪ لە ساڵی ٢٠٠١،<ref>{{cite web|title=Fighting Poverty: Findings and Lessons from China's Success|url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0%2C%2CcontentMDK%3A20634060~pagePK%3A64165401~piPK%3A64165026~theSitePK%3A469382%2C00.html|url-status=dead|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8XpKl?url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0,,contentMDK:20634060~pagePK:64165401~piPK:64165026~theSitePK:469382,00.html|archive-date=July 29, 2011|access-date=August 10, 2006|publisher=World Bank}}</ref> دواتریش لە ساڵی ٢٠٢١ ئەوە ڕاگەیەندرا کە ڕێژەی هەژاری گەیشتۆتە نزیکی ٠٪ لە دانیشتوان.<ref>{{Cite news|title=China's Xi declares victory in ending extreme poverty|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56194622|newspaper=BBC News|date=2021-02-25|access-date=2021-05-08|language=en-GB}}</ref> هەندێکجار ئەم چاکسازییەی چین وە پاشەکشە و هەنگاونان بۆ بوون بە وڵاتێکی ڕژێم سەرمایەداریی لەقەڵەم دەدرێت، بەڵام [[حیزبی کۆمۆنیستی چین]] لەبارەی ئەوە دەڵێت کە ئەو چاکسازییانە خۆگونجاندنن لەگەڵ سەردەمی دوای سۆڤیەت و جیهانی واقعییەتی ئەمڕۆ کە پێویستە قەبارەی بەرهەمهێنان زیاد بکرێت. == بیردۆز == ===کۆمۆنیزمی مارکسی=== مارکسیزم میتۆدێکی شیکاری ئابووریی کۆمەڵایەتییە کە تێیدا ڕژێمی سەرمایەداری لە چوارچێوەیەک دەبینێت کە دەسەڵاتەکەی بەخراپە بەکاردێنێت، مارکسیزم شیکردنەوە و وردبوونەوە لە پەیوەندییەکان، ناکۆکی و پێکدادانی نێوان چینەکانی کۆمەڵگا، بۆ ئەوەش مارکسیزم پرسی [[ماتریالیزم]] بەکاردێنێت بۆ ڕەخنەگرتن لە بردەودان بە درووستکردنی شێوازی چینایەتی و بەتایبەتیش چینی سەرمایەدار، لەپاڵ ئەوانەش باس لە ڕۆڵی چینی زەحمەتکێش دەکات لە ناو ئابوورییەکی بە ڕژێمکراو، گۆڕانەکانی ناو سیاسەت و کۆمەڵ. مارکسیزم لەلایەن [[کارل مارکس]] و [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریچ ئەنگڵس]] لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەم درووست بوو، هەروەها وەک یەکەمین و پێشەنگی ئایدۆلۆژیاکانی ناو بزووتنەوەی کۆمۆنیزم دەبینرێت.<ref>[[Karl Marx|Marx, Karl]], and [[Friedrich Engels]]. 1845. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm Idealism and Materialism]." Part 1A in ''[[The German Ideology]]'' I, transcribed by T. Delaney, B. Schwartz, and B. Baggins. [https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm#p48 § 5]. "Communism is for us not a state of affairs which is to be established, an ideal to which reality [will] have to adjust itself. We call communism the real movement which abolishes the present state of things. The conditions of this movement result from the premises now in existence."</ref> بە گوێرەی بیردۆزی مارکسیزم، ناکۆکی نێوان چینەکان لە کۆمەڵگا سەرمایەدارییەکانەوە درووست دەبێت بەهۆی دژیەکبوون لە سەر بابەتی ماددی لەنێوان لایەنی خۆسەپێنەر و لایەنی پڕۆلیتاریای چەوساوە. مەبەست لە پڕۆلیتاریا ئەو چینەیە کە کاردەکات بۆ مووچە وەک کرێکارێک کە بەرهەم و خزمەتگووزاری دێنێتە کایەوە، هەروەها چینی بەرامبەر یان خۆسەپێنەر ئەوا چینی بۆرژوازییە، بریتییە لەو چیننەی کە دەسەڵات و خاوەندارییەتی بەسەر بەرهەم هەیە، سەرمایەدار قازانج و سامانەکەی لەو زیادەبەرهەمانە دەردەهێنێت کەلەسەر ڕەنجی چینی پڕۆلیتاریا بەرهەم هاتوون.{{ئایدۆلۆژیای سیاسی}} ==سیمبوولی کۆمۆنیستی== '''چەکوچ و داس'''(<span style="font-size: xx-large">{{unicode|☭}}</span>). [[نیشان]]ێکە و بەگشتی پێوەندی بە کۆمۆنیزمەوە ھەیە. [[چەکوچ]] شاندەری کارە لە [[پیشە]]دا و [[داس]]یش نوێنەری کارە لە [[وەرزێڕی]]دا. لە ھەندێک لەو وڵاتانەی کە [[حیزبی کۆمۆنیست]] نایاسایین، ئەم نیشانەیە پاوان کراوە. ئەم وڵاتانە بریتین لە: [[مەجارستان]]، [[لاتڤیا]] و [[پۆڵەندا]]. ==کاسەیەتییە کۆمۆنیستەکان== * [[کارڵ مارکس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[فرێدریش ئەنگەڵس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[ڤلادیمیر لێنین]]<ref>http://www.marxists.org/archive/lenin/index.htm</ref>(سەرۆکی یەکەم دەوڵەتی کۆمۆنیستی [[یەکێتیی سۆڤیەت]] و پێشەوای [[شۆڕشی تشرینی یەکەم]]) * [[ڕۆزا لوکسەمبورگ]]<ref>http://www.marxists.org/archive/luxemburg/index.htm</ref>کەسایەتی کۆمۆنیزم * [[نادێژدا کرۆپسکایا]] ھاوسەری [[ڤلادیمیر لێنین]] و شۆڕشگێڕێکی کۆمۆنیست * [[ئەلێکساندرا کۆلۆنتای]]<ref>http://www.marxists.org/archive/kollonta/index.htm</ref> یەکەم ژنە ببێتە وەزیر لەحکوومەتەکەی لینین * [[لیۆن ترۆتسکی]]<ref>http://www.marxists.org/archive/trotsky/index.htm</ref>(یاریدەدەری لێنین لە [[شۆڕشی ئۆکتۆبەر]]) * [[جۆزێف ستالین]] (دووەم سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەتی کە دوای [[ڤلادیمیر لێنین|لینین]] بووە سەرۆک و لەسەر دەمی ئەو [[شەڕی جیھانی دووەم]] بەشدار بوو) * [[ماو تسی تۆنگ]] (یەکەم سەرۆکی کۆمۆنیستی کۆماری [[چین]]) * [[چێ گیڤارا]] شۆڕشگێڕ * [[فیدێل کاسترۆ]] (شۆڕشگێڕ و سەرۆکی پێشووی کووبا) * [[ھۆ چی مین]] ڕزگارکەری [[ڤیەتنام]] == تێبینییەکان == <references group="lower-alpha"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|فەلسەفە}} [[پۆل:کۆمۆنیزم| ]] [[پۆل:ئەنارکیزم]] [[پۆل:سۆشیالیزم]] [[پۆل:چاندی سیاسی]] [[پۆل:فەرھەنگی زانستی سیاسی]] frfrietjx9ad6oaon2gly2atpwy9deb 976056 976054 2022-08-27T21:18:49Z Zamand Karim 40346 چاککردنی ڕێزمان wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Hammer and Sickle Red Star with Glow.png|وێنۆک|ھێمای [[چەکوچ و داس]] سیبمبوڵی کۆمۆنیستەکان]] '''کۆمۆنیزم''' یان ''' کۆلاگری''' ({{lang-la|communis|lit=common, universal|label=none}})<ref name=":0">Ball, Terence, and Richard Dagger. [1999] 2019. "[https://www.britannica.com/topic/communism Communism]" (revised ed.). [[Encyclopædia Britannica]]. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref>"Communism." p. 890 in [[World Book Encyclopedia|''World Book'']] ''Volume 4 (Ci–Cz)''. Chicago: World Book, Inc. 2008. {{ISBN|978-0-7166-0108-1}}.</ref> فەلسەفەیەکی [[فەلسەفەی سیاسی|سیاسی]] و کۆمەڵایەتییە، ھەروەھا [[بزاڤی سیاسی|بزووتنەوەی سیاسی]]، ئابووری و ئایدۆلۆژییە کە ئامانجی سەرەکی بریتییە لە دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیستی کە تێیدا خاوەندارییەتی ھاوبەش و ئامرازەکانی بەرھەمێنان بێنە کایەوە، ھاوکات [[چینی کۆمەڵایەتی|چینەکانی کۆمەڵگا]]، [[پارە]]<ref>[[Friedrich Engels|Engels, Friedrich]]. [1847] 2005. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1847/11/prin-com.htm#18 What will be the course of this revolution?]" Sec. 18 in ''[[Principles of Communism]]'', translated by [[Paul Sweezy|P. Sweezy]]. [[Marxists Internet Archive]]. "Finally, when all capital, all production, all exchange have been brought together in the hands of the nation, private property will disappear of its own accord, money will become superfluous, and production will so expand and man so change that society will be able to slough off whatever of its old economic habits may remain."</ref><ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Distribution in the communist system]." Pp. 72–73, § 20 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#020 Available in e-text].</ref> و [[دەوڵەت]] نەمێنێت.<ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Administration in the communist system]." Pp. 73–75, § 21 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#021 Available in e-text].</ref><ref>{{cite book|title=The Encyclopedia of Political Science|publisher=CQ Press|year=2011|isbn=978-1-933116-44-0|editor=Kurian, George Thomas|chapter=Withering Away of the State|doi=10.4135/9781608712434|access-date=January 3, 2016|chapter-url=http://sk.sagepub.com/reference/the-encyclopedia-of-political-science}}</ref> کۆمۆنیزم بە فۆرمێکی تایبەت دادەنرێت لە ناو [[سۆشیالیزم|سۆسیالیزم]]. کۆمۆنیزم چەندین قوتابخانەی فیکری و فەلسەفیی جیاواز لە خۆدەگرێت، بە گشتی خۆی لە [[مارکسیزم]] و [[ئەنارکۆ-کۆمۆنیزم|ئەنارکۆ-کۆمۆنیزمە]] دەبینێتەوە لەپاڵ ئایدۆلۆژییە سیاسییەکانیش کە لە دەوری ھەردوو ھزردان. بەپێی کۆمۆنیزم، پێکھاتەی کۆمەڵگای ئێستا سەرچاوەی لە [[سەرمایەداری]]، ھەروەھا شێوازی ئابووریی و ڕژێمی بەرھەمھێنانەکەی گرتووە. کۆمۆنیزم پێی وایە کە لەم سیستمەدا دوو چینی کۆمەڵایەتیی سەرەکی ھەن کە سەرچاوەی ەموو کێشەکانن لەناوخۆی کۆمەڵگادا، ئەم کێشانەش لەڕێی شۆڕشێکی کۆمەڵایەتی چارەسەر دەکرێن.<ref name="Marx & Engels 1848">Marx, Karl, and [[Friedrich Engels]]. [1848] 1969. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch01.htm#007 Bourgeois and Proletarians]." Ch. 1 in ''[[The Communist Manifesto|Manifesto of the Communist Party]]'', (''Marx/Engels Selected Works'' 1, pp. 98–137), translated by [[Samuel Moore (translator of Das Kapital)|S. Moore]]. Moscow: [[Progress Publishers]]. Retrieved 10 June 2020.</ref> دوو چینە سەرەکییەکە پێکدێت لە [[پرۆلیتاریا]] (چینی کرێکار و زەحمەتکێش)، کە زۆرینەی دانیشتوان پێکدەھێنن لەناو کۆمەڵگادا، ھەروەھا زۆرترین کار و زەحمەتی دەبینن؛ لەبەرامبەردا [[بۆرژوازی]] (چینی سەرمایەدار)، کەمینەیەکن کە قازانج وەردەگرن لەسەر پشتی چینی پڕۆلیتار و [[خاوەنداریی تایبەت|خاوەنداریی تایبەتیان]] ھەیە. بەپێی شیکارییەکان، شۆڕش وادەکات کە چینی کرێکار دەسەڵات بگرنە دەست و خاوەندارییەتی ھاوبەش (سۆشیال) لە بەرھەمھێنان دابمەزرێنن، ئەمەش بەبنەمای سەرەکی دادەنرێت لە گواستنەوەی کۆمەڵگا بەرەو کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیزم.<ref name="Marx & Engels 1848" /> لە ساڵی ١٩١٧، کۆمەڵێک وڵات خۆیان بە وڵاتی کۆمۆنیستی ڕاگەیاند: ئەو وڵاتانە لە ژێر بنەمای مارکسیزم-لێنینیزم یان بەبەشێک لەوە بەڕێوەدەبردران.<ref>Smith, Stephen. ''The Oxford Handbook of the History of Communism''. Oxford University Press, 2014. p.3</ref> دواتر لە ساڵانی بیستەکان، ھاوشانی سۆشیال دیموکراسی ئەوا کۆمۆنیزم بووە ترێندێکی نێونەتەوەیی لەناو بزووتنەوە سۆسیالیزمییەکان.<ref>Newman, Michael. 2005. ''Socialism: A Very Short Introduction''. [[Oxford University Press]]. p. 5: "Chapter 1 looks at the foundations of the doctrine by examining the contribution made by various traditions of socialism in the period between the early 19th century and the aftermath of the First World War. The two forms that emerged as dominant by the early 1920s were social democracy and communism."</ref> بەرفراوانبوونی یەکێتیی سۆڤیەت وەک یەکەم قەوارە و دەوڵەتی کۆمۆنیستی وایکرد کۆمەڵەی مارکسیزم-لێنینیزم و مۆدێلی ئابووریی سۆڤیەت بە جیھاندا بڵاوببێتەوە.'''<ref name=":0" /><ref group="lower-alpha">Busky, Donald F. 2000. ''Democratic Socialism: A Global Survey''. [[Praeger Paperback|Praeger]]. pp. 6–8: {{ISBN|978-0-275-96886-1}}. "In a modern sense of the word, communism refers to the ideology of Marxism-Leninism.… [T]he adjective democratic is added by democratic socialists to attempt to distinguish themselves from Communists who also call themselves socialists. All but communists, or more accurately, Marxist-Leninists, believe that modern-day communism is highly undemocratic and totalitarian in practice, and democratic socialists wish to emphasise by their name that they disagree strongly with the Marxist-Leninist brand of socialism."</ref><ref>"Communism." 2007. ''[[Columbia Encyclopedia]]'' (6th ed.).</ref>''' زاراوەی "دەوڵەتی کۆمۆنیستی" زیاتر لەلایەن مێژوونووس، شارەزایانی زانستە سیاسییەکان و میدیا ڕۆژاواییەکان بەکاردێت بۆ ئەو وڵاتانەی کە لەلایەن حیزبێکی کۆمۆنیستی بەڕێوە دەبردرێن، بەڵام خودی ئەو وڵاتانە ئەو زاراوەیە بۆخۆیان بەکارناھێنن یانیش ئەوە ڕاناگەیەنن کە گەیشتوونەتە بەدەستھێنانی کۆمۆنیزم؛ ئەو وڵاتانە خۆیان بە وڵاتێکی سۆسیالیستی دادەنێنن و خۆیان وا دەنوێنن لە پڕۆسەی بنیاتنانی سۆسیالیزمن.<ref name="The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990">{{cite book|last=Wilczynski|first=J.|title=The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990|date=2008|publisher=Aldine Transaction|isbn=978-0202362281|pages=21|quote=Contrary to Western usage, these countries describe themselves as 'Socialist' (not 'Communist'). The second stage (Marx's 'higher phase'), or 'Communism' is to be marked by an age of plenty, distribution according to needs (not work), the absence of money and the market mechanism, the disappearance of the last vestiges of capitalism and the ultimate 'whithering away' of the State.}}</ref><ref>{{cite book|last=Steele|first=David Ramsay|title=From Marx to Mises: Post Capitalist Society and the Challenge of Economic Calculation|date=September 1999|publisher=Open Court|isbn=978-0875484495|page=45|quote=Among Western journalists the term 'Communist' came to refer exclusively to regimes and movements associated with the Communist International and its offspring: regimes which insisted that they were not communist but socialist, and movements which were barely communist in any sense at all.}}</ref><ref>{{cite book|last=Rosser|first=Mariana V. and J Barkley Jr.|title=Comparative Economics in a Transforming World Economy|date=23 July 2003|publisher=MIT Press|isbn=978-0262182348|pages=14|quote=Ironically, the ideological father of communism, Karl Marx, claimed that communism entailed the withering away of the state. The dictatorship of the proletariat was to be a strictly temporary phenomenon. Well aware of this, the Soviet Communists never claimed to have achieved communism, always labeling their own system socialist rather than communist and viewing their system as in transition to communism.}}</ref><ref name="Williams 1983 289">{{cite book|last=Williams|first=Raymond|title=Keywords: A vocabulary of culture and society, revised edition|publisher=Oxford University Press|year=1983|isbn=978-0-19-520469-8|page=[https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289 289]|chapter=Socialism|quote=The decisive distinction between socialist and communist, as in one sense these terms are now ordinarily used, came with the renaming, in 1918, of the Russian Social-Democratic Labour Party (Bolsheviks) as the All-Russian Communist Party (Bolsheviks). From that time on, a distinction of socialist from communist, often with supporting definitions such as social democrat or democratic socialist, became widely current, although it is significant that all communist parties, in line with earlier usage, continued to describe themselves as socialist and dedicated to socialism.|chapter-url=https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289|chapter-url-access=registration}}</ref> ئەو وڵاتانە چەمکەکانی دیموکراتی نەتەوەیی، دیموکراتی گەل، وڵاتی سۆسیالیستی ھەروەھا وڵاتی کرێکاران و ڕەنجدەرانیان لە خۆناوە.<ref>{{cite book|last1=Nation|first1=R. Craig|url=https://books.google.com/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85|title=Black Earth, Red Star: A History of Soviet Security Policy, 1917-1991|date=1992|publisher=Cornell University Press|isbn=978-0801480072|pages=85–6|access-date=19 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190801050439/https://books.google.ie/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85#v=onepage&q&f=false|archive-date=1 August 2019|url-status=dead}}</ref> ھەندێک لە ئابووریزانان و بیرمەندان مشتوومڕی ئەوە دەکەن کە لەبواری جێبەجێکردندا ئەوا بەشێک لەو وڵاتانەی کە خۆیان بە کۆمۆنیست زانیوە ئەوا لە ڕاستیدا لە فۆڕمی وڵاتێکی کاپیتالیست (سەرمایەدار)ن.<ref name="Chomsky 1986">[[Noam Chomsky|Chomsky, Noam]]. 1986. "[https://chomsky.info/1986____/ The Soviet Union Versus Socialism]." ''[[Our Generation (journal)|Our Generation]]'' (Spring/Summer). via Chomsky.info. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="State Capitalism in the Soviet Union, 2001">Howard, M. C., and J. E. King. 2001. "[http://www.hetsa.org.au/pdf/34-A-08.pdf 'State Capitalism' in the Soviet Union]." ''History of Economics Review'' 34(1):110–26. {{doi|10.1080/10370196.2001.11733360}}.</ref><ref name="Wolff 2015">[[Richard D. Wolff|Wolff, Richard D.]] 27 June 2015. "[http://www.truth-out.org/news/item/31567-socialism-means-abolishing-the-distinction-between-bosses-and-employees Socialism Means Abolishing the Distinction Between Bosses and Employees]." ''[[Truthout]].'' Retrieved 29 January 2020.</ref> یانیش مۆدێلی ئابووری کۆمۆنیزمیان جێبەجێ نەکردووە،<ref name="The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy, 1985">{{cite journal|last=Wilhelm|first=John Howard|year=1985|title=The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy|url=https://archive.org/details/sim_europe-asia-studies_1985-01_37_1/page/118|journal=[[Europe-Asia Studies|Soviet Studies]]|volume=37|issue=1|pages=118–30|doi=10.1080/09668138508411571}}</ref><ref name="Ellman 2007">{{cite book|last=Ellman|first=Michael|title=Transition and Beyond: Essays in Honour of Mario Nuti|ناونیشان=https://archive.org/details/transitionbeyond00libg|publisher=Palgrave Macmillan|year=2007|isbn=978-0-230-54697-4|editor1-last=Estrin|editor1-first=Saul|location=New York City|page=[https://archive.org/details/transitionbeyond00libg/page/n42 22]|chapter=The Rise and Fall of Socialist Planning|quote=In the USSR in the late 1980s the system was normally referred to as the 'administrative-command' economy. What was fundamental to this system was not the plan but the role of administrative hierarchies at all levels of decision making; the absence of control over decision making by the population [...].|editor2-last=Kołodko|editor2-first=Grzegorz W.|editor3-last=Uvalić|editor3-first=Milica}}</ref> بەوپێیەی کە زۆربەی پێناسەکان دەربارەی کۆمۆنیزم ئەوە پشاندەدەن کە بریتییە لە بیرۆدزێکی ئابووری. == مێژوو == === سەرەتای کۆمۆنیزم === بەگوێرەی قسەی ئەکادیمی و مێژوونووس ڕیچارد پایپیس، ڕەچەڵەکی بیرۆکەی چینەکان و یەکسانی نێوانیان دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی [[یۆنانی کۆن]].<ref name="Pipes">[[Richard Pipes|Pipes, Richard]]. 2001. ''Communism: A History''. {{ISBN|978-0-8129-6864-4}}. pp. 3–5.</ref> بزووتنەوەی مازداک کە لەناوچەی [[ئێران|ئێرانی]] ئەمڕۆدا بوون لە سەددەی پێنجەم، بە "کۆمۆنیستیک" وەسف دەکرێن بەهۆی ئالنگاریکردن لە دەسەڵات و سەرمایەی چینی باڵا و ڕەخنەگرتنیان لە [[خاوەنداریی تایبەت]]؛ هەروەها بۆ ئەو هەوڵانەشیان کە کێشایان بۆ دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی یەکسان.<ref>[[Ehsan Yarshater|Yarshater, Ehsan]]. 1983. "[https://www.the-derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.pdf Mazdakism]." Pp. 991–1024 in ''The Seleucid, Parthian and Sasanian Period'', (''[[The Cambridge History of Iran]]'' 3). Cambridge: [[Cambridge University Press]]. p. 1019. [https://web.archive.org/web/20080611075040/http://www.derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.html Archived] from the original on 11 June 2008. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="Ermak 2019">{{cite book|last=Ermak|first=Gennady|title=Communism: The Great Misunderstanding|year=2019|isbn=978-1-7979-5738-8}}</ref> دواتر یەک یان دوو کۆمەڵگای کۆمۆنیستی درووست بوون کە زیاتر لەژێر کاریگەری دەقە ئاینییەکان درووست بوون.<ref name="Lansford_pp24–25">{{harvnb|Lansford|2007|pp=24–25}}.</ref> لە [[سەدەکانی ناوین]]، لەژێر دەسەڵاتی [[کڵێسا|کڵێسای]] مەسیحی هەروەها ئایینە ڕەهبانییەکان فەرمانی هاوبەشیکردنی موڵک و خاوەندارێیەتییەکان درا. دواتر بیرۆکەی کۆمۆنیزم لە سەدەی شازدەهەم گەڕایەوە، ئەمەش لەلایەن نووسەری ئینگلیز تۆماس مۆری بوو. لە ساڵی ١٥١٦، مۆری لە نامەی توێژینەوەکەیدا بەناوی ئوتۆپیا ئەوا وێنای کۆمەڵگای کرد لەسەر بنەمای خاوەندارییەتی هاوبەشی موڵک کرد، کە تێیدا کەسی فەرمانڕەوا بەڕێوەی دەبرد لەڕێی پێشکەشکردنی داواکاریی و هۆکار. لە سەدەی حەڤدەهەم، بۆ جارێکی دیکە کۆمۆنیزم دەرکەوتەوە ئەوەش کاتێک بوو لە [[ئینگلتەرا]] لەلایەن گرووپێکی کریستیان بەناوی دیگەرز داوای لەناوبردنی خاوەندارییەتی تایبەت بۆ زەوی کرا.<ref name="diggers">{{cite web|title=Diggers' Manifesto|url=http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110709064100/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|archive-date=July 9, 2011|access-date=July 19, 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110807191532/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm |date= ٧ی ئابی ٢٠١١ }}</ref> لە کتێبی ''کرۆونێل و کۆمۆنیزم'' (١٨٩٥)، [[ئێدوارد بەرنشتاین]] مشتوومڕی ئەوە دەکات کە چەند کۆمەڵەیەک لەماوەی شەڕی ناوخۆیی ئینگلتەڕا کۆمەڵێک بیرۆکەی کۆمۆنیستی (بەتایبەت لەلایەن کۆمەڵەی دیگەرز) هاتنە پێشەوە. ڕەخنەگرتن لە خاوەندارییەتی تایبەتی بەردەوامی هەبوو لە [[سەردەمی ڕووناکبیری|سەردەمی ڕووناکبیریی]] سەدەی هەژدەهەم، لە نموونەشدا بیرمەند [[ژان ژاک ڕوسۆ]] لە [[فەڕەنسا]]. لە دوای [[شۆڕشی فەڕەنسا]]، کۆمۆنیزم وەک مەزهەبێکی سیاسیی دەرکەوت. لە سەدەی نۆزدەهەم، کۆمەڵێک چاکسازی کۆمەڵایەتی لە فۆرمی کۆمۆنیزم دەربارەی خاوەندارییەتی هاوبەش پەیدا بوون، ئەو کۆمەڵانە کاریگەریی و هێزی ئاینیان بە کاری چاکەکاری و مرۆیی گۆڕی.<ref name="britannica">"Communism" (2006). ''Encyclopædia Britannica''. ''Encyclopædia Britannica Online''.</ref> لە دیارترین کەسایەتییەکانی ئەو سەدەمە، [[ڕۆبێرت ئۆین]] بوو کە کە لە ساڵی ١٨٢٤ شارۆچکەی نیوهارمۆنی، ئیندیانای لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] کڕی بۆ درووست کردنی [[کۆمەڵگای ئەپتۆپیا|کۆمەڵگایەکی ئەپتۆپیا]]؛ [[شارل فووریێ]] کەسایەتییەکی دیکەی ئەو سەردەمە بوو، کە شوێنکەوتووەکانی لە ساڵی ١٨٤١ کۆمەڵگایەکیان بەناوی [[برووک فارم]] پێکهێنا.<ref name=":0" /> دواتر لە سەدەی نۆزدەهەم لە ئەورووپا، کۆمۆنیزم لەناو بزووتنەوەی سۆسیالیزم گەشەی سەند. هەر کە شۆڕشی پیشەسازی دەرکەوت، سۆسیالیستەکان لۆمەی کاپیتالیزمیان دەکرد لەمەڕ کێشەکانی پڕۆلیتاریا. لەناو ئەو ڕەخنەگرانەش لە دیارترینیان [[کارل مارکس]] و هاوڕێکەی [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریش ئەنگڵس]] بوون. لە ساڵی ١٨٤٨، مارکس و ئەنگلس بەیەکەوە پێناسەیەکی نوێیان بۆ کۆمۆنیزم کرد لەڕێی بڵاوکراوەکەیان کە [[مانیفێستی کۆمۆنیست|مانیفێستی کۆمۆنیزم]] بوو.<ref name=":0" /> === یەکێتیی سۆڤیەت === لە ساڵی ١٩١٧، بە سەرکەوتی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەر]] ئەوا پارتی [[بۆلشێڤیک]] بەڕێبەرایەتی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادمیر لێنین]] دەسەڵاتی وڵاتی لە ڕووسیا گرتە دەست، بەمەش بۆلشێڤیک بووە یەکەم پارتی کۆمۆنیستی بگاتە ئەو پلەیە. دوای شۆڕش، دەسەڵاتەکانی وڵات ڕادەستی کۆنگرێسی سۆڤیەتی کران کە بۆڵشێڤیکییەکان زۆرترینی پێکهاتەکەی بوون.<ref name="or_soviets_1">[[David R. Marples|Marples, David R.]] ''Russia in the Twentieth Century: The Quest for Stability''. p. 38.</ref><ref name="or_soviets_2">[[Jerry F. Hough|Hough, Jerry F.]] ''How the Soviet Union is Governed''. p. 81.</ref><ref name="or_soviets_3">Dowlah, Alex F., and John E. Elliott. ''The Life and Times of Soviet Socialism''. p. 18.</ref> ئەم ڕووداوە لە ناوخۆی بزووتنەوەی مارکسیزم بووە جێی مشوومڕ. مارکس پێشبینی ئەوەی کردبوو کە سۆسیالیزم و کۆمۆنیزم لەلایەن دەوڵەتێکی سەرمایەدار و گەشەسەندوو هەڵدەقووڵێت. بەڵام، ئەو هەڵقووڵانە لە ڕووسیا ڕوویدا کە یەکێک بووە لە هەژارترین وڵاتی ئابووری لە ئەورووپا و لەڕووی پیشەسازیشەوە بچووک بوو. مارکس ئەوەشی گوتبوو کە دەشێت ڕووسیا لە قۆناغی دەسەڵاتی بۆرژووازی پازبدات.<ref>[[Marc Edelman|Edelman, Marc]]. 1984. "Late Marx and the Russian road: Marx and the 'Peripheries of Capitalism'" (book reviews). ''[[Monthly Review]]'' (December).</ref> [[مێنشێڤیک|مێنشێڤیکەکان]] کۆمەڵەیەکی بچووک بوون، ئەوان بەر لە لێنین پلانی ئەوەیان هەبوو کە شۆڕشێکی سۆسیالیزمی لە ڕووسیا ڕابپەڕێنن ئەمەش پێش ئەوەی کە ڕژێمی سەرمایەداری لە وڵاتەکە گەشە بسێنێت. بۆلشێڤیک لەڕێی درووشمی "ئازادی، نان و زەوی" گەیشتنە دەسەڵات، کە ئەمەش لەوکاتەدا بۆچوونی خەڵکی گشتی لەگەڵدا بوو بۆ کۆتایی هێنان بە بەشداریی [[ڕووسیا]] لە [[جەنگی جیهانیی یەکەم]]. لەو دەمە چینی جوتیاران داوا چاکسازیان لە ڕێساکانی زەوی دەکرد.<ref>[[Communism#Hol09|Holmes 2009]], p. 18.</ref> دواتر لە ساڵی ١٩٢٢، [[یەکێتیی سۆڤیەت]] دامەزرا. دوابەدوای چەسپاندنی سیستمی دیموکراتی ناوەندی لێنین، ئەوا حیزب سیستمێکی هەڕەمیی دامەزراندن بۆ ئەندامان و شانە چالاکەکان کە تەنیا لەو کادیرانە پێکهاتبوون کە لەلایەن ئەندامانی باڵای حیزبەوە جێی متمانەبوون.<ref>[[Norman Davies]]. "Communism". ''The Oxford Companion to World War II''. Ed. I. C. B. Dear and [[M. R. D. Foot]]. Oxford University Press, 2001.</ref> لە ساڵانی ١٩٣٦ بۆ ١٩٣٨ لە دادگاییەکانی مۆسکۆدا، کۆمەڵێک لە ئەندامانی بۆلشیڤیک کە پێشتر ڕۆڵی بەرچاویان هەبوو لە شۆڕشی ئۆکتۆبەری ١٩١٧ و یانیش لە حکوومەتەکەی لێنین بەدواوە؛ لەنێویاندا لێڤ کامینیڤ، گریگۆری زینۆڤیڤ، ئەلێکسی ریکۆڤ و نیکۆلای بوکارین بە تاوانبار لە قەڵەمدران بە درووستکردنی پلانگێڕی لەدژی یەکێتیی سۆڤیەت، دواتریش لەسێدارە دران.<ref>Sedov, Lev. 1980. ''[http://www.marxists.org/history/etol/writers/sedov/works/red/index.htm The Red Book on the Moscow Trial: Documents]''. New York: New Park Publications. {{ISBN|0-86151-015-1}}.</ref> === جەنگی سارد === لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانیی دووەمدا]]، یەکێتیی سۆڤیەت وەک وڵاتێکی کاریگەر و زلهێزی پیشەسازیی دەرکەوت، هێزی سۆڤیەت لە بەرەی [[ئەورووپای ڕۆژھەڵات|ڕۆژهەڵاتی ئەورووپادا]] بوو لەگەڵ بەشێکی ئاسیا. لە ئەنجامی جەنگەکەدا، کۆلۆنیالیزیمی ئەورووپی و ئیمپراتۆریەتی ژاپۆنی لەناوچوو بۆئەمەش بزاڤی سەربەخۆیی، چەپ و کۆمۆنیستەکان ڕۆڵی بەرچاویان لەوەدا هەبوو. مۆدێلی حکوومەتی مارکسی-لێنینی بەهاوکاری یەکێتیی سۆڤیەت گەیشتە وڵاتانی [[بولگاریا]]، [[چێکۆسلۆڤاکیا|چیکۆسلۆڤاکیا]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژھەڵات|ئەڵمانیای ڕۆژهەڵات]]، [[پۆلەندا]]، [[هەنگاریا]] و [[ڕۆمانیا]]. هەروەها لەلایەکی دیکەوە لە [[یووگۆسلاڤیا]]، جۆزیپ برۆز تیتۆ حکوومەتێکی مارکسی-لێنینی ڕاگەیاند، بەڵام سیاسەتی سەربەخۆی تیتۆ وایکرد کە سیستمی وڵاتەکە لە فۆرمێکی کۆمۆنیزمی بباتە تیتۆیزم. هەر لەدوای جەنگی جیهانیی دووەم، [[ئەلبانیا]]<nowiki/>ش وەک وڵاتێکی دیکە بەشێوەی سەربەخۆ بە مۆدێلی مارکسی-لێنینی بەڕێوەدەچوو.<ref name="communistalbania">{{cite book|url=http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|title=Kushtetuta e Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë : [miratuar nga Kuvendi Popullor më 28. 12. 1976]. SearchWorks (SULAIR)|date=1977-01-04|publisher=8 Nëntori|language=sq|access-date=June 3, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120322181503/http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|archive-date=March 22, 2012|url-status=dead}}</ref> لەو دەمە واتە لە سەدەی بیستەم، کۆمۆنیزم وەک دژ و هەڕەشەیەک تەماشا دەکرا بۆ زۆرینەی وڵاتانی سەرمایەداری ڕۆژاوا.<ref name="Georgakas1992">[[Dan Georgakas|Georgakas, Dan]]. 1992. "The Hollywood Blacklist." ''Encyclopedia of the American Left''. [[University of Illinois Press]].</ref> === هەڵوەشاندنەوەی یەکێتیی سۆڤیەت === لە ڕۆژی ٢٦ی کانوونی یەکەمی ١٩٩١، بڕیاردرا یەکێتیی سۆڤیەت هەڵبوەشێندرێتەوە. ئەمەش لە ئەنجامی بڕیارنامەی ١٢٨-ھ بوو کە لەلایەن دادگای باڵای یەکێتیی سۆڤیەت دەرچوو.<ref name="ReferenceC">Alimzhanov, A. 1991. "[http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561#1082 ДЕКЛАРАЦИЯ Совета Республик Верховного Совета СССР в связи с созданием Содружества Независимых Государств] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151220173637/http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561|date=2015-12-20}} [DECLARATION of the Council of the Republics of the Supreme Soviet of the USSR in connection with the creation of the Commonwealth of Independent States]. ''[[Vedomosti]]'' 52. [[wikisource:ru:Декларация Совета Республик ВС СССР от December 26, 1991 № 142-Н|Declaration № 142-Н]] of the [[Soviet of Nationalities|Soviet of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union]], formally establishing the dissolution of the Soviet Union as a state and subject of international law.</ref> ئەم بڕیارە بووە هۆی سەربەخۆبوونی هەریەکێک لەو کۆمارانەی کە یەکێتیی سۆڤیەت لەخۆی گرتبوون. [[میخائیل گۆرباچۆڤ]] (هەشتەم و کۆتا سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەت) دەستی لەکارکێشایەوە و کۆتایی بەو پۆستە هێنا، هەروەها کۆنتڕۆڵی سیستمی چەکی ناوەکیی سۆڤیەت و سەرۆکایەتی دا بە سەرۆکی ڕووسیا [[بۆریس یێڵتسین]]. لە ئێوارە کاتژمێر ٧:٣٢ خولەک، ئاڵای سۆڤیەت لە کۆشکی کرملین لە مۆسکۆ هێنرایە خوارەوە و لەجێگای ئەو ئاڵای ڕووسیا بەرزکرایەوە کە پێش دامەزراندنی سۆڤیەت هەبوو.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=[[The New York Times]]|access-date=April 27, 2015}}</ref> بەر لەو ڕووداوانە، لە ماوەی مانگەکانی ئاب بۆ کانوونی یەکەمی ١٩٩١، هەموو کۆمارەکانی یەکێتیی سۆڤیەت لەو یەکێتییە هاتنە خوارەوە. حەفتەیەک بەر لە هەڵوەشاندنەوەی فەرمی، یانزدە لەو کۆمارانە واژوویان لەسەر پڕۆتۆکۆڵی ئەلما ئەترا کرد کە سەربەخۆیی بەو وڵاتانە دا و لە سۆڤیەت دەرچوون.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1991/12/22/world/end-soviet-union-text-declaration-mutual-recognition-equal-basis.html|title=The End of the Soviet Union; Text of Declaration: 'Mutual Recognition' and 'an Equal Basis'|work=The New York Times|date=December 22, 1991|access-date=March 30, 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=The New York Times|access-date=March 30, 2013}}</ref> === کۆمۆنیزم دوای سۆڤیەت === لە ئێستادا، ئەو وڵاتانەی کە بەڕێوەدەچن لەژێر ئایدۆلۆژیای مارکسی-لێنینی و لە ژێر کۆنتڕۆلی سیستمی تاک حیزبین ئەوا هەریەکە لە [[چین|کۆماری گەلی چین]]، [[کووبا]]، [[لاوس]]، [[ڤیەتنام]] لە خۆ دەگرێت. لە ئێستادا [[کۆریای باکوور]] خۆی لە ژێر ئایدۆلۆژیای تایبەتی خۆی بەناوی جوچە دەبینێتەوە، کە ئایدۆلۆژیایەکی چەپە و بەگەشەپێدانی مارکسیزم-لێنینیزم دادەنێن.<ref name="Juche Idea: Answers to Hundred Questions">{{cite book|title=Juche Idea: Answers to Hundred Questions|date=2014|publisher=Foreign Languages Publishing House|location=Pyongyang}}</ref><ref name="Rogue">{{cite book|last=Becker|first=Jasper|url=https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65|title=Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2005|isbn=978-0-19-517044-3|location=[[New York City]]|pages=[https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65 65–66]|author-link=Jasper Becker|url-access=registration}}</ref><ref>{{cite book|last=French|first=Paul|url=https://archive.org/details/northkoreaparano00fren|title=North Korea: The Paranoid Peninsula – A Modern History|date=2007|publisher=Zed Books|edition=2nd ed. Print.|location=New York|page=[https://archive.org/details/northkoreaparano00fren/page/n48 30]|url-access=limited}}</ref> حیزبە کۆمۆنیستییەکان لە وڵاتانی دیکە وەک لایەنێکی گرنگ ماونەتەوە. حیزبی کۆمۆنیستی باشووری ئەفریقا هاوبەشە لە سەرۆکایەتیکردنی کۆنگرێستی نیشتمانیی ئەفریقا. لە [[هیندستان]]، حیزبی کۆمۆنیست ڕێبەرایەتی لە ویلایەتی [[کێرالا]] دەکات. لە [[نیپال]]، حیزبە کۆمۆنیستییەکان زۆرینەی پەرلەمانی وڵاتەکە پێکدەهێنن.<ref>{{cite news|url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|title=Nepal's election The Maoists triumph Economist.com|publisher=Economist.com|date=April 17, 2008|access-date=October 18, 2009|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8Sk3J?url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|archive-date=July 29, 2011|url-status=live}}</ref> تا ٢٠١٦، حیزبی کۆمۆنیستی بەڕازیل بەشێک بووە لە هاوپەیمانە سەرەکییەکەی حیزبی سۆسیالیست دیموکراتی ئەو وڵاتە. کۆماری گەلی چین پێداچوونەوەی بۆ بەشێک لە سیاسەتەکانی سەردەمی ماو کرد، لە ساڵی ١٩٧٨ چاکسازیی لە بواری ئابووری بەڕێبەرایەتی دینگ شیاوپینگ، سەرۆکی وڵات دەستی پێکرد، لەوکاتەدا ڕێژەی هەژاری لە وڵاتەکە ٥٣٪ نزمکرایەوە بۆ تەنیا ٦٪ لە ساڵی ٢٠٠١،<ref>{{cite web|title=Fighting Poverty: Findings and Lessons from China's Success|url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0%2C%2CcontentMDK%3A20634060~pagePK%3A64165401~piPK%3A64165026~theSitePK%3A469382%2C00.html|url-status=dead|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8XpKl?url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0,,contentMDK:20634060~pagePK:64165401~piPK:64165026~theSitePK:469382,00.html|archive-date=July 29, 2011|access-date=August 10, 2006|publisher=World Bank}}</ref> دواتریش لە ساڵی ٢٠٢١ ئەوە ڕاگەیەندرا کە ڕێژەی هەژاری گەیشتۆتە نزیکی ٠٪ لە دانیشتوان.<ref>{{Cite news|title=China's Xi declares victory in ending extreme poverty|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56194622|newspaper=BBC News|date=2021-02-25|access-date=2021-05-08|language=en-GB}}</ref> هەندێکجار ئەم چاکسازییەی چین وە پاشەکشە و هەنگاونان بۆ بوون بە وڵاتێکی ڕژێم سەرمایەداریی لەقەڵەم دەدرێت، بەڵام [[حیزبی کۆمۆنیستی چین]] لەبارەی ئەوە دەڵێت کە ئەو چاکسازییانە خۆگونجاندنن لەگەڵ سەردەمی دوای سۆڤیەت و جیهانی واقعییەتی ئەمڕۆ کە پێویستە قەبارەی بەرهەمهێنان زیاد بکرێت. == بیردۆز == ===کۆمۆنیزمی مارکسی=== مارکسیزم میتۆدێکی شیکاری ئابووریی کۆمەڵایەتییە کە تێیدا ڕژێمی سەرمایەداری لە چوارچێوەیەک دەبینێت کە دەسەڵاتەکەی بەخراپە بەکاردێنێت، مارکسیزم شیکردنەوە و وردبوونەوە لە پەیوەندییەکان، ناکۆکی و پێکدادانی نێوان چینەکانی کۆمەڵگا، بۆ ئەوەش مارکسیزم پرسی [[ماتریالیزم]] بەکاردێنێت بۆ ڕەخنەگرتن لە بردەودان بە درووستکردنی شێوازی چینایەتی و بەتایبەتیش چینی سەرمایەدار، لەپاڵ ئەوانەش باس لە ڕۆڵی چینی زەحمەتکێش دەکات لە ناو ئابوورییەکی بە ڕژێمکراو، گۆڕانەکانی ناو سیاسەت و کۆمەڵ. مارکسیزم لەلایەن [[کارل مارکس]] و [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریچ ئەنگڵس]] لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەم درووست بوو، هەروەها وەک یەکەمین و پێشەنگی ئایدۆلۆژیاکانی ناو بزووتنەوەی کۆمۆنیزم دەبینرێت.<ref>[[Karl Marx|Marx, Karl]], and [[Friedrich Engels]]. 1845. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm Idealism and Materialism]." Part 1A in ''[[The German Ideology]]'' I, transcribed by T. Delaney, B. Schwartz, and B. Baggins. [https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm#p48 § 5]. "Communism is for us not a state of affairs which is to be established, an ideal to which reality [will] have to adjust itself. We call communism the real movement which abolishes the present state of things. The conditions of this movement result from the premises now in existence."</ref> بە گوێرەی بیردۆزی مارکسیزم، ناکۆکی نێوان چینەکان لە کۆمەڵگا سەرمایەدارییەکانەوە درووست دەبێت بەهۆی دژیەکبوون لە سەر بابەتی ماددی لەنێوان لایەنی خۆسەپێنەر و لایەنی پڕۆلیتاریای چەوساوە. مەبەست لە پڕۆلیتاریا ئەو چینەیە کە کاردەکات بۆ مووچە وەک کرێکارێک کە بەرهەم و خزمەتگووزاری دێنێتە کایەوە، هەروەها چینی بەرامبەر یان خۆسەپێنەر ئەوا چینی بۆرژوازییە، بریتییە لەو چیننەی کە دەسەڵات و خاوەندارییەتی بەسەر بەرهەم هەیە، سەرمایەدار قازانج و سامانەکەی لەو زیادەبەرهەمانە دەردەهێنێت کەلەسەر ڕەنجی چینی پڕۆلیتاریا بەرهەم هاتوون.{{ئایدۆلۆژیای سیاسی}} ==سیمبوولی کۆمۆنیستی== '''چەکوچ و داس'''(<span style="font-size: xx-large">{{unicode|☭}}</span>). [[نیشان]]ێکە و بەگشتی پێوەندی بە کۆمۆنیزمەوە ھەیە. [[چەکوچ]] شاندەری کارە لە [[پیشە]]دا و [[داس]]یش نوێنەری کارە لە [[وەرزێڕی]]دا. لە ھەندێک لەو وڵاتانەی کە [[حیزبی کۆمۆنیست]] نایاسایین، ئەم نیشانەیە پاوان کراوە. ئەم وڵاتانە بریتین لە: [[مەجارستان]]، [[لاتڤیا]] و [[پۆڵەندا]]. ==کاسەیەتییە کۆمۆنیستەکان== * [[کارڵ مارکس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[فرێدریش ئەنگەڵس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[ڤلادیمیر لێنین]]<ref>http://www.marxists.org/archive/lenin/index.htm</ref>(سەرۆکی یەکەم دەوڵەتی کۆمۆنیستی [[یەکێتیی سۆڤیەت]] و پێشەوای [[شۆڕشی تشرینی یەکەم]]) * [[ڕۆزا لوکسەمبورگ]]<ref>http://www.marxists.org/archive/luxemburg/index.htm</ref>کەسایەتی کۆمۆنیزم * [[نادێژدا کرۆپسکایا]] ھاوسەری [[ڤلادیمیر لێنین]] و شۆڕشگێڕێکی کۆمۆنیست * [[ئەلێکساندرا کۆلۆنتای]]<ref>http://www.marxists.org/archive/kollonta/index.htm</ref> یەکەم ژنە ببێتە وەزیر لەحکوومەتەکەی لینین * [[لیۆن ترۆتسکی]]<ref>http://www.marxists.org/archive/trotsky/index.htm</ref>(یاریدەدەری لێنین لە [[شۆڕشی ئۆکتۆبەر]]) * [[جۆزێف ستالین]] (دووەم سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەتی کە دوای [[ڤلادیمیر لێنین|لینین]] بووە سەرۆک و لەسەر دەمی ئەو [[شەڕی جیھانی دووەم]] بەشدار بوو) * [[ماو تسی تۆنگ]] (یەکەم سەرۆکی کۆمۆنیستی کۆماری [[چین]]) * [[چێ گیڤارا]] شۆڕشگێڕ * [[فیدێل کاسترۆ]] (شۆڕشگێڕ و سەرۆکی پێشووی کووبا) * [[ھۆ چی مین]] ڕزگارکەری [[ڤیەتنام]] == تێبینییەکان == <references group="lower-alpha"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|فەلسەفە}} [[پۆل:کۆمۆنیزم| ]] [[پۆل:ئەنارکیزم]] [[پۆل:سۆشیالیزم]] [[پۆل:چاندی سیاسی]] [[پۆل:فەرھەنگی زانستی سیاسی]] b0p2l791diktg8ouryirefinejf8vxh 976057 976056 2022-08-27T21:25:57Z Zamand Karim 40346 پێداچوونەوە+لابردنی وشە بیانییەکان wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Hammer and Sickle Red Star with Glow.png|وێنۆک|ھێمای [[چەکوچ و داس]] سیبمبوڵی کۆمۆنیستەکان]] '''کۆمۆنیزم''' یان ''' کۆلاگری''' ({{lang-la|communis|lit=common, universal|label=none}})<ref name=":0">Ball, Terence, and Richard Dagger. [1999] 2019. "[https://www.britannica.com/topic/communism Communism]" (revised ed.). [[Encyclopædia Britannica]]. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref>"Communism." p. 890 in [[World Book Encyclopedia|''World Book'']] ''Volume 4 (Ci–Cz)''. Chicago: World Book, Inc. 2008. {{ISBN|978-0-7166-0108-1}}.</ref> فەلسەفەیەکی [[فەلسەفەی سیاسی|سیاسی]] و کۆمەڵایەتییە، ھەروەھا [[بزاڤی سیاسی|بزووتنەوەی سیاسی]]، ئابووری و ئایدۆلۆژییە کە ئامانجی سەرەکی بریتییە لە دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیستی کە تێیدا خاوەندارییەتی ھاوبەش و ئامرازەکانی بەرھەمێنان بێنە کایەوە، ھاوکات [[چینی کۆمەڵایەتی|چینەکانی کۆمەڵگا]]، [[پارە]]<ref>[[Friedrich Engels|Engels, Friedrich]]. [1847] 2005. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1847/11/prin-com.htm#18 What will be the course of this revolution?]" Sec. 18 in ''[[Principles of Communism]]'', translated by [[Paul Sweezy|P. Sweezy]]. [[Marxists Internet Archive]]. "Finally, when all capital, all production, all exchange have been brought together in the hands of the nation, private property will disappear of its own accord, money will become superfluous, and production will so expand and man so change that society will be able to slough off whatever of its old economic habits may remain."</ref><ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Distribution in the communist system]." Pp. 72–73, § 20 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#020 Available in e-text].</ref> و [[دەوڵەت]] نەمێنێت.<ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Administration in the communist system]." Pp. 73–75, § 21 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#021 Available in e-text].</ref><ref>{{cite book|title=The Encyclopedia of Political Science|publisher=CQ Press|year=2011|isbn=978-1-933116-44-0|editor=Kurian, George Thomas|chapter=Withering Away of the State|doi=10.4135/9781608712434|access-date=January 3, 2016|chapter-url=http://sk.sagepub.com/reference/the-encyclopedia-of-political-science}}</ref> کۆمۆنیزم بە فۆرمێکی تایبەت دادەنرێت لە ناو [[سۆشیالیزم|سۆسیالیزم]]. کۆمۆنیزم چەندین قوتابخانەی بیرۆکەیی و فەلسەفیی جیاواز لە خۆدەگرێت، بە گشتی خۆی لە [[مارکسیزم]] و [[ئەنارکۆ-کۆمۆنیزم]]دا دەبینێتەوە لەپاڵ ئایدۆلۆژییە سیاسییەکانیش کە لە دەوری ھەردوو ھزردان، بەپێی کۆمۆنیزم پێکھاتەی کۆمەڵگای ئێستا سەرچاوەی لە [[سەرمایەداری]]، ھەروەھا شێوازی ئابووریی و ڕژێمی بەرھەمھێنانەکەی گرتووە. کۆمۆنیزم پێی وایە کە لەم شێوازەدا دوو چینی کۆمەڵایەتیی سەرەکی ھەن کە سەرچاوەی ھەموو کێشەکانن لەناوخۆی کۆمەڵگادا، ئەم کێشانەش لەڕێی شۆڕشێکی کۆمەڵایەتی چارەسەر دەکرێن.<ref name="Marx & Engels 1848">Marx, Karl, and [[Friedrich Engels]]. [1848] 1969. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch01.htm#007 Bourgeois and Proletarians]." Ch. 1 in ''[[The Communist Manifesto|Manifesto of the Communist Party]]'', (''Marx/Engels Selected Works'' 1, pp. 98–137), translated by [[Samuel Moore (translator of Das Kapital)|S. Moore]]. Moscow: [[Progress Publishers]]. Retrieved 10 June 2020.</ref> دوو چینە سەرەکییەکە پێکدێت لە [[پرۆلیتاریا]] (چینی کرێکار و زەحمەتکێش)، کە زۆرینەی دانیشتووان پێکدەھێنن لەناو کۆمەڵگادا، ھەروەھا زۆرترین کار و زەحمەتی دەبینن، لەبەرامبەردا [[بۆرژوازی]] (چینی سەرمایەدار)، کەمینەیەکن کە قازانج وەردەگرن لەسەر پشتی چینی پڕۆلیتار و [[خاوەنداریی تایبەت|خاوەنداریی تایبەتیان]] ھەیە. بەپێی شیکارییەکان شۆڕش وادەکات کە چینی کرێکار دەسەڵات بگرنە دەست و خاوەندارییەتی ھاوبەش (سۆشیال) لە بەرھەمھێنان دابمەزرێنن، ئەمەش بەبنەمای سەرەکی دادەنرێت لە گواستنەوەی کۆمەڵگا بەرەو کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیزم.<ref name="Marx & Engels 1848" /> لە ساڵی ١٩١٧، کۆمەڵێک وڵات خۆیان بە وڵاتی کۆمۆنیستی ڕاگەیاند: ئەو وڵاتانە لە ژێر بنەمای مارکسیزم-لێنینیزم یان بەبەشێک لەوە بەڕێوەدەبران.<ref>Smith, Stephen. ''The Oxford Handbook of the History of Communism''. Oxford University Press, 2014. p.3</ref> دواتر لە ساڵانی بیستەکان، ھاوشانی سۆشیال دیموکراسی ئەوا کۆمۆنیزم بووە خواستێکی نێونەتەوەیی لەناو بزووتنەوە سۆسیالیزمییەکان.<ref>Newman, Michael. 2005. ''Socialism: A Very Short Introduction''. [[Oxford University Press]]. p. 5: "Chapter 1 looks at the foundations of the doctrine by examining the contribution made by various traditions of socialism in the period between the early 19th century and the aftermath of the First World War. The two forms that emerged as dominant by the early 1920s were social democracy and communism."</ref> بەرفراوانبوونی یەکێتیی سۆڤیەت وەک یەکەم قەوارە و دەوڵەتی کۆمۆنیستی وایکرد کۆمەڵەی مارکسیزم-لێنینیزم و مۆدێلی ئابووریی سۆڤیەت بە جیھاندا بڵاوببێتەوە.'''<ref name=":0" /><ref group="lower-alpha">Busky, Donald F. 2000. ''Democratic Socialism: A Global Survey''. [[Praeger Paperback|Praeger]]. pp. 6–8: {{ISBN|978-0-275-96886-1}}. "In a modern sense of the word, communism refers to the ideology of Marxism-Leninism.… [T]he adjective democratic is added by democratic socialists to attempt to distinguish themselves from Communists who also call themselves socialists. All but communists, or more accurately, Marxist-Leninists, believe that modern-day communism is highly undemocratic and totalitarian in practice, and democratic socialists wish to emphasise by their name that they disagree strongly with the Marxist-Leninist brand of socialism."</ref><ref>"Communism." 2007. ''[[Columbia Encyclopedia]]'' (6th ed.).</ref>''' زاراوەی "دەوڵەتی کۆمۆنیستی" زیاتر لەلایەن مێژوونووس و شارەزایانی زانستە سیاسییەکان و میدیا ڕۆژاواییەکان بەکاردێت بۆ ئەو وڵاتانەی کە لەلایەن لایەنێکی کۆمۆنیستی بەڕێوە دەبردرێن، بەڵام خودی ئەو وڵاتانە ئەو زاراوەیە بۆخۆیان بەکارناھێنن یانیش ئەوە ڕاناگەیەنن کە گەیشتوونەتە بەدەستھێنانی کۆمۆنیزم، ئەو وڵاتانە خۆیان بە وڵاتێکی سۆسیالیستی دادەنێنن و خۆیان وا دەنوێنن لە پڕۆسەی بنیاتنانی سۆسیالیزمن.<ref name="The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990">{{cite book|last=Wilczynski|first=J.|title=The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990|date=2008|publisher=Aldine Transaction|isbn=978-0202362281|pages=21|quote=Contrary to Western usage, these countries describe themselves as 'Socialist' (not 'Communist'). The second stage (Marx's 'higher phase'), or 'Communism' is to be marked by an age of plenty, distribution according to needs (not work), the absence of money and the market mechanism, the disappearance of the last vestiges of capitalism and the ultimate 'whithering away' of the State.}}</ref><ref>{{cite book|last=Steele|first=David Ramsay|title=From Marx to Mises: Post Capitalist Society and the Challenge of Economic Calculation|date=September 1999|publisher=Open Court|isbn=978-0875484495|page=45|quote=Among Western journalists the term 'Communist' came to refer exclusively to regimes and movements associated with the Communist International and its offspring: regimes which insisted that they were not communist but socialist, and movements which were barely communist in any sense at all.}}</ref><ref>{{cite book|last=Rosser|first=Mariana V. and J Barkley Jr.|title=Comparative Economics in a Transforming World Economy|date=23 July 2003|publisher=MIT Press|isbn=978-0262182348|pages=14|quote=Ironically, the ideological father of communism, Karl Marx, claimed that communism entailed the withering away of the state. The dictatorship of the proletariat was to be a strictly temporary phenomenon. Well aware of this, the Soviet Communists never claimed to have achieved communism, always labeling their own system socialist rather than communist and viewing their system as in transition to communism.}}</ref><ref name="Williams 1983 289">{{cite book|last=Williams|first=Raymond|title=Keywords: A vocabulary of culture and society, revised edition|publisher=Oxford University Press|year=1983|isbn=978-0-19-520469-8|page=[https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289 289]|chapter=Socialism|quote=The decisive distinction between socialist and communist, as in one sense these terms are now ordinarily used, came with the renaming, in 1918, of the Russian Social-Democratic Labour Party (Bolsheviks) as the All-Russian Communist Party (Bolsheviks). From that time on, a distinction of socialist from communist, often with supporting definitions such as social democrat or democratic socialist, became widely current, although it is significant that all communist parties, in line with earlier usage, continued to describe themselves as socialist and dedicated to socialism.|chapter-url=https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289|chapter-url-access=registration}}</ref> ئەو وڵاتانە چەمکەکانی دیموکراتی نەتەوەیی، دیموکراتی گەل، وڵاتی سۆسیالیستی ھەروەھا وڵاتی کرێکاران و ڕەنجدەرانیان لە خۆناوە.<ref>{{cite book|last1=Nation|first1=R. Craig|url=https://books.google.com/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85|title=Black Earth, Red Star: A History of Soviet Security Policy, 1917-1991|date=1992|publisher=Cornell University Press|isbn=978-0801480072|pages=85–6|access-date=19 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190801050439/https://books.google.ie/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85#v=onepage&q&f=false|archive-date=1 August 2019|url-status=dead}}</ref> ھەندێک لە ئابووریزانان و بیرمەندان مشتوومڕی ئەوە دەکەن کە لەبواری جێبەجێکردندا ئەوا بەشێک لەو وڵاتانەی کە خۆیان بە کۆمۆنیست زانیوە ئەوا لە ڕاستیدا لە فۆڕمی وڵاتێکی کاپیتالیست(سەرمایەدارن).<ref name="Chomsky 1986">[[Noam Chomsky|Chomsky, Noam]]. 1986. "[https://chomsky.info/1986____/ The Soviet Union Versus Socialism]." ''[[Our Generation (journal)|Our Generation]]'' (Spring/Summer). via Chomsky.info. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="State Capitalism in the Soviet Union, 2001">Howard, M. C., and J. E. King. 2001. "[http://www.hetsa.org.au/pdf/34-A-08.pdf 'State Capitalism' in the Soviet Union]." ''History of Economics Review'' 34(1):110–26. {{doi|10.1080/10370196.2001.11733360}}.</ref><ref name="Wolff 2015">[[Richard D. Wolff|Wolff, Richard D.]] 27 June 2015. "[http://www.truth-out.org/news/item/31567-socialism-means-abolishing-the-distinction-between-bosses-and-employees Socialism Means Abolishing the Distinction Between Bosses and Employees]." ''[[Truthout]].'' Retrieved 29 January 2020.</ref> یانیش چەمکی ئابووری کۆمۆنیزمیان جێبەجێ نەکردووە،<ref name="The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy, 1985">{{cite journal|last=Wilhelm|first=John Howard|year=1985|title=The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy|url=https://archive.org/details/sim_europe-asia-studies_1985-01_37_1/page/118|journal=[[Europe-Asia Studies|Soviet Studies]]|volume=37|issue=1|pages=118–30|doi=10.1080/09668138508411571}}</ref><ref name="Ellman 2007">{{cite book|last=Ellman|first=Michael|title=Transition and Beyond: Essays in Honour of Mario Nuti|ناونیشان=https://archive.org/details/transitionbeyond00libg|publisher=Palgrave Macmillan|year=2007|isbn=978-0-230-54697-4|editor1-last=Estrin|editor1-first=Saul|location=New York City|page=[https://archive.org/details/transitionbeyond00libg/page/n42 22]|chapter=The Rise and Fall of Socialist Planning|quote=In the USSR in the late 1980s the system was normally referred to as the 'administrative-command' economy. What was fundamental to this system was not the plan but the role of administrative hierarchies at all levels of decision making; the absence of control over decision making by the population [...].|editor2-last=Kołodko|editor2-first=Grzegorz W.|editor3-last=Uvalić|editor3-first=Milica}}</ref> بەو پێیەی کە زۆربەی پێناسەکان دەربارەی کۆمۆنیزم ئەوە پشاندەدەن کە بریتییە لە بیرۆدزێکی ئابووری. == مێژوو == === سەرەتای کۆمۆنیزم === بەگوێرەی قسەی ئەکادیمی و مێژوونووس ڕیچارد پایپیس، ڕەچەڵەکی بیرۆکەی چینەکان و یەکسانی نێوانیان دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی [[یۆنانی کۆن]].<ref name="Pipes">[[Richard Pipes|Pipes, Richard]]. 2001. ''Communism: A History''. {{ISBN|978-0-8129-6864-4}}. pp. 3–5.</ref> بزووتنەوەی مازداک کە لەناوچەی [[ئێران|ئێرانی]] ئەمڕۆدا بوون لە سەددەی پێنجەم، بە "کۆمۆنیستیک" وەسف دەکرێن بەهۆی ئالنگاریکردن لە دەسەڵات و سەرمایەی چینی باڵا و ڕەخنەگرتنیان لە [[خاوەنداریی تایبەت]]؛ هەروەها بۆ ئەو هەوڵانەشیان کە کێشایان بۆ دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی یەکسان.<ref>[[Ehsan Yarshater|Yarshater, Ehsan]]. 1983. "[https://www.the-derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.pdf Mazdakism]." Pp. 991–1024 in ''The Seleucid, Parthian and Sasanian Period'', (''[[The Cambridge History of Iran]]'' 3). Cambridge: [[Cambridge University Press]]. p. 1019. [https://web.archive.org/web/20080611075040/http://www.derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.html Archived] from the original on 11 June 2008. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="Ermak 2019">{{cite book|last=Ermak|first=Gennady|title=Communism: The Great Misunderstanding|year=2019|isbn=978-1-7979-5738-8}}</ref> دواتر یەک یان دوو کۆمەڵگای کۆمۆنیستی درووست بوون کە زیاتر لەژێر کاریگەری دەقە ئاینییەکان درووست بوون.<ref name="Lansford_pp24–25">{{harvnb|Lansford|2007|pp=24–25}}.</ref> لە [[سەدەکانی ناوین]]، لەژێر دەسەڵاتی [[کڵێسا|کڵێسای]] مەسیحی هەروەها ئایینە ڕەهبانییەکان فەرمانی هاوبەشیکردنی موڵک و خاوەندارێیەتییەکان درا. دواتر بیرۆکەی کۆمۆنیزم لە سەدەی شازدەهەم گەڕایەوە، ئەمەش لەلایەن نووسەری ئینگلیز تۆماس مۆری بوو. لە ساڵی ١٥١٦، مۆری لە نامەی توێژینەوەکەیدا بەناوی ئوتۆپیا ئەوا وێنای کۆمەڵگای کرد لەسەر بنەمای خاوەندارییەتی هاوبەشی موڵک کرد، کە تێیدا کەسی فەرمانڕەوا بەڕێوەی دەبرد لەڕێی پێشکەشکردنی داواکاریی و هۆکار. لە سەدەی حەڤدەهەم، بۆ جارێکی دیکە کۆمۆنیزم دەرکەوتەوە ئەوەش کاتێک بوو لە [[ئینگلتەرا]] لەلایەن گرووپێکی کریستیان بەناوی دیگەرز داوای لەناوبردنی خاوەندارییەتی تایبەت بۆ زەوی کرا.<ref name="diggers">{{cite web|title=Diggers' Manifesto|url=http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110709064100/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|archive-date=July 9, 2011|access-date=July 19, 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110807191532/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm |date= ٧ی ئابی ٢٠١١ }}</ref> لە کتێبی ''کرۆونێل و کۆمۆنیزم'' (١٨٩٥)، [[ئێدوارد بەرنشتاین]] مشتوومڕی ئەوە دەکات کە چەند کۆمەڵەیەک لەماوەی شەڕی ناوخۆیی ئینگلتەڕا کۆمەڵێک بیرۆکەی کۆمۆنیستی (بەتایبەت لەلایەن کۆمەڵەی دیگەرز) هاتنە پێشەوە. ڕەخنەگرتن لە خاوەندارییەتی تایبەتی بەردەوامی هەبوو لە [[سەردەمی ڕووناکبیری|سەردەمی ڕووناکبیریی]] سەدەی هەژدەهەم، لە نموونەشدا بیرمەند [[ژان ژاک ڕوسۆ]] لە [[فەڕەنسا]]. لە دوای [[شۆڕشی فەڕەنسا]]، کۆمۆنیزم وەک مەزهەبێکی سیاسیی دەرکەوت. لە سەدەی نۆزدەهەم، کۆمەڵێک چاکسازی کۆمەڵایەتی لە فۆرمی کۆمۆنیزم دەربارەی خاوەندارییەتی هاوبەش پەیدا بوون، ئەو کۆمەڵانە کاریگەریی و هێزی ئاینیان بە کاری چاکەکاری و مرۆیی گۆڕی.<ref name="britannica">"Communism" (2006). ''Encyclopædia Britannica''. ''Encyclopædia Britannica Online''.</ref> لە دیارترین کەسایەتییەکانی ئەو سەدەمە، [[ڕۆبێرت ئۆین]] بوو کە کە لە ساڵی ١٨٢٤ شارۆچکەی نیوهارمۆنی، ئیندیانای لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] کڕی بۆ درووست کردنی [[کۆمەڵگای ئەپتۆپیا|کۆمەڵگایەکی ئەپتۆپیا]]؛ [[شارل فووریێ]] کەسایەتییەکی دیکەی ئەو سەردەمە بوو، کە شوێنکەوتووەکانی لە ساڵی ١٨٤١ کۆمەڵگایەکیان بەناوی [[برووک فارم]] پێکهێنا.<ref name=":0" /> دواتر لە سەدەی نۆزدەهەم لە ئەورووپا، کۆمۆنیزم لەناو بزووتنەوەی سۆسیالیزم گەشەی سەند. هەر کە شۆڕشی پیشەسازی دەرکەوت، سۆسیالیستەکان لۆمەی کاپیتالیزمیان دەکرد لەمەڕ کێشەکانی پڕۆلیتاریا. لەناو ئەو ڕەخنەگرانەش لە دیارترینیان [[کارل مارکس]] و هاوڕێکەی [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریش ئەنگڵس]] بوون. لە ساڵی ١٨٤٨، مارکس و ئەنگلس بەیەکەوە پێناسەیەکی نوێیان بۆ کۆمۆنیزم کرد لەڕێی بڵاوکراوەکەیان کە [[مانیفێستی کۆمۆنیست|مانیفێستی کۆمۆنیزم]] بوو.<ref name=":0" /> === یەکێتیی سۆڤیەت === لە ساڵی ١٩١٧، بە سەرکەوتی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەر]] ئەوا پارتی [[بۆلشێڤیک]] بەڕێبەرایەتی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادمیر لێنین]] دەسەڵاتی وڵاتی لە ڕووسیا گرتە دەست، بەمەش بۆلشێڤیک بووە یەکەم پارتی کۆمۆنیستی بگاتە ئەو پلەیە. دوای شۆڕش، دەسەڵاتەکانی وڵات ڕادەستی کۆنگرێسی سۆڤیەتی کران کە بۆڵشێڤیکییەکان زۆرترینی پێکهاتەکەی بوون.<ref name="or_soviets_1">[[David R. Marples|Marples, David R.]] ''Russia in the Twentieth Century: The Quest for Stability''. p. 38.</ref><ref name="or_soviets_2">[[Jerry F. Hough|Hough, Jerry F.]] ''How the Soviet Union is Governed''. p. 81.</ref><ref name="or_soviets_3">Dowlah, Alex F., and John E. Elliott. ''The Life and Times of Soviet Socialism''. p. 18.</ref> ئەم ڕووداوە لە ناوخۆی بزووتنەوەی مارکسیزم بووە جێی مشوومڕ. مارکس پێشبینی ئەوەی کردبوو کە سۆسیالیزم و کۆمۆنیزم لەلایەن دەوڵەتێکی سەرمایەدار و گەشەسەندوو هەڵدەقووڵێت. بەڵام، ئەو هەڵقووڵانە لە ڕووسیا ڕوویدا کە یەکێک بووە لە هەژارترین وڵاتی ئابووری لە ئەورووپا و لەڕووی پیشەسازیشەوە بچووک بوو. مارکس ئەوەشی گوتبوو کە دەشێت ڕووسیا لە قۆناغی دەسەڵاتی بۆرژووازی پازبدات.<ref>[[Marc Edelman|Edelman, Marc]]. 1984. "Late Marx and the Russian road: Marx and the 'Peripheries of Capitalism'" (book reviews). ''[[Monthly Review]]'' (December).</ref> [[مێنشێڤیک|مێنشێڤیکەکان]] کۆمەڵەیەکی بچووک بوون، ئەوان بەر لە لێنین پلانی ئەوەیان هەبوو کە شۆڕشێکی سۆسیالیزمی لە ڕووسیا ڕابپەڕێنن ئەمەش پێش ئەوەی کە ڕژێمی سەرمایەداری لە وڵاتەکە گەشە بسێنێت. بۆلشێڤیک لەڕێی درووشمی "ئازادی، نان و زەوی" گەیشتنە دەسەڵات، کە ئەمەش لەوکاتەدا بۆچوونی خەڵکی گشتی لەگەڵدا بوو بۆ کۆتایی هێنان بە بەشداریی [[ڕووسیا]] لە [[جەنگی جیهانیی یەکەم]]. لەو دەمە چینی جوتیاران داوا چاکسازیان لە ڕێساکانی زەوی دەکرد.<ref>[[Communism#Hol09|Holmes 2009]], p. 18.</ref> دواتر لە ساڵی ١٩٢٢، [[یەکێتیی سۆڤیەت]] دامەزرا. دوابەدوای چەسپاندنی سیستمی دیموکراتی ناوەندی لێنین، ئەوا حیزب سیستمێکی هەڕەمیی دامەزراندن بۆ ئەندامان و شانە چالاکەکان کە تەنیا لەو کادیرانە پێکهاتبوون کە لەلایەن ئەندامانی باڵای حیزبەوە جێی متمانەبوون.<ref>[[Norman Davies]]. "Communism". ''The Oxford Companion to World War II''. Ed. I. C. B. Dear and [[M. R. D. Foot]]. Oxford University Press, 2001.</ref> لە ساڵانی ١٩٣٦ بۆ ١٩٣٨ لە دادگاییەکانی مۆسکۆدا، کۆمەڵێک لە ئەندامانی بۆلشیڤیک کە پێشتر ڕۆڵی بەرچاویان هەبوو لە شۆڕشی ئۆکتۆبەری ١٩١٧ و یانیش لە حکوومەتەکەی لێنین بەدواوە؛ لەنێویاندا لێڤ کامینیڤ، گریگۆری زینۆڤیڤ، ئەلێکسی ریکۆڤ و نیکۆلای بوکارین بە تاوانبار لە قەڵەمدران بە درووستکردنی پلانگێڕی لەدژی یەکێتیی سۆڤیەت، دواتریش لەسێدارە دران.<ref>Sedov, Lev. 1980. ''[http://www.marxists.org/history/etol/writers/sedov/works/red/index.htm The Red Book on the Moscow Trial: Documents]''. New York: New Park Publications. {{ISBN|0-86151-015-1}}.</ref> === جەنگی سارد === لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانیی دووەمدا]]، یەکێتیی سۆڤیەت وەک وڵاتێکی کاریگەر و زلهێزی پیشەسازیی دەرکەوت، هێزی سۆڤیەت لە بەرەی [[ئەورووپای ڕۆژھەڵات|ڕۆژهەڵاتی ئەورووپادا]] بوو لەگەڵ بەشێکی ئاسیا. لە ئەنجامی جەنگەکەدا، کۆلۆنیالیزیمی ئەورووپی و ئیمپراتۆریەتی ژاپۆنی لەناوچوو بۆئەمەش بزاڤی سەربەخۆیی، چەپ و کۆمۆنیستەکان ڕۆڵی بەرچاویان لەوەدا هەبوو. مۆدێلی حکوومەتی مارکسی-لێنینی بەهاوکاری یەکێتیی سۆڤیەت گەیشتە وڵاتانی [[بولگاریا]]، [[چێکۆسلۆڤاکیا|چیکۆسلۆڤاکیا]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژھەڵات|ئەڵمانیای ڕۆژهەڵات]]، [[پۆلەندا]]، [[هەنگاریا]] و [[ڕۆمانیا]]. هەروەها لەلایەکی دیکەوە لە [[یووگۆسلاڤیا]]، جۆزیپ برۆز تیتۆ حکوومەتێکی مارکسی-لێنینی ڕاگەیاند، بەڵام سیاسەتی سەربەخۆی تیتۆ وایکرد کە سیستمی وڵاتەکە لە فۆرمێکی کۆمۆنیزمی بباتە تیتۆیزم. هەر لەدوای جەنگی جیهانیی دووەم، [[ئەلبانیا]]<nowiki/>ش وەک وڵاتێکی دیکە بەشێوەی سەربەخۆ بە مۆدێلی مارکسی-لێنینی بەڕێوەدەچوو.<ref name="communistalbania">{{cite book|url=http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|title=Kushtetuta e Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë : [miratuar nga Kuvendi Popullor më 28. 12. 1976]. SearchWorks (SULAIR)|date=1977-01-04|publisher=8 Nëntori|language=sq|access-date=June 3, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120322181503/http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|archive-date=March 22, 2012|url-status=dead}}</ref> لەو دەمە واتە لە سەدەی بیستەم، کۆمۆنیزم وەک دژ و هەڕەشەیەک تەماشا دەکرا بۆ زۆرینەی وڵاتانی سەرمایەداری ڕۆژاوا.<ref name="Georgakas1992">[[Dan Georgakas|Georgakas, Dan]]. 1992. "The Hollywood Blacklist." ''Encyclopedia of the American Left''. [[University of Illinois Press]].</ref> === هەڵوەشاندنەوەی یەکێتیی سۆڤیەت === لە ڕۆژی ٢٦ی کانوونی یەکەمی ١٩٩١، بڕیاردرا یەکێتیی سۆڤیەت هەڵبوەشێندرێتەوە. ئەمەش لە ئەنجامی بڕیارنامەی ١٢٨-ھ بوو کە لەلایەن دادگای باڵای یەکێتیی سۆڤیەت دەرچوو.<ref name="ReferenceC">Alimzhanov, A. 1991. "[http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561#1082 ДЕКЛАРАЦИЯ Совета Республик Верховного Совета СССР в связи с созданием Содружества Независимых Государств] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151220173637/http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561|date=2015-12-20}} [DECLARATION of the Council of the Republics of the Supreme Soviet of the USSR in connection with the creation of the Commonwealth of Independent States]. ''[[Vedomosti]]'' 52. [[wikisource:ru:Декларация Совета Республик ВС СССР от December 26, 1991 № 142-Н|Declaration № 142-Н]] of the [[Soviet of Nationalities|Soviet of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union]], formally establishing the dissolution of the Soviet Union as a state and subject of international law.</ref> ئەم بڕیارە بووە هۆی سەربەخۆبوونی هەریەکێک لەو کۆمارانەی کە یەکێتیی سۆڤیەت لەخۆی گرتبوون. [[میخائیل گۆرباچۆڤ]] (هەشتەم و کۆتا سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەت) دەستی لەکارکێشایەوە و کۆتایی بەو پۆستە هێنا، هەروەها کۆنتڕۆڵی سیستمی چەکی ناوەکیی سۆڤیەت و سەرۆکایەتی دا بە سەرۆکی ڕووسیا [[بۆریس یێڵتسین]]. لە ئێوارە کاتژمێر ٧:٣٢ خولەک، ئاڵای سۆڤیەت لە کۆشکی کرملین لە مۆسکۆ هێنرایە خوارەوە و لەجێگای ئەو ئاڵای ڕووسیا بەرزکرایەوە کە پێش دامەزراندنی سۆڤیەت هەبوو.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=[[The New York Times]]|access-date=April 27, 2015}}</ref> بەر لەو ڕووداوانە، لە ماوەی مانگەکانی ئاب بۆ کانوونی یەکەمی ١٩٩١، هەموو کۆمارەکانی یەکێتیی سۆڤیەت لەو یەکێتییە هاتنە خوارەوە. حەفتەیەک بەر لە هەڵوەشاندنەوەی فەرمی، یانزدە لەو کۆمارانە واژوویان لەسەر پڕۆتۆکۆڵی ئەلما ئەترا کرد کە سەربەخۆیی بەو وڵاتانە دا و لە سۆڤیەت دەرچوون.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1991/12/22/world/end-soviet-union-text-declaration-mutual-recognition-equal-basis.html|title=The End of the Soviet Union; Text of Declaration: 'Mutual Recognition' and 'an Equal Basis'|work=The New York Times|date=December 22, 1991|access-date=March 30, 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=The New York Times|access-date=March 30, 2013}}</ref> === کۆمۆنیزم دوای سۆڤیەت === لە ئێستادا، ئەو وڵاتانەی کە بەڕێوەدەچن لەژێر ئایدۆلۆژیای مارکسی-لێنینی و لە ژێر کۆنتڕۆلی سیستمی تاک حیزبین ئەوا هەریەکە لە [[چین|کۆماری گەلی چین]]، [[کووبا]]، [[لاوس]]، [[ڤیەتنام]] لە خۆ دەگرێت. لە ئێستادا [[کۆریای باکوور]] خۆی لە ژێر ئایدۆلۆژیای تایبەتی خۆی بەناوی جوچە دەبینێتەوە، کە ئایدۆلۆژیایەکی چەپە و بەگەشەپێدانی مارکسیزم-لێنینیزم دادەنێن.<ref name="Juche Idea: Answers to Hundred Questions">{{cite book|title=Juche Idea: Answers to Hundred Questions|date=2014|publisher=Foreign Languages Publishing House|location=Pyongyang}}</ref><ref name="Rogue">{{cite book|last=Becker|first=Jasper|url=https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65|title=Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2005|isbn=978-0-19-517044-3|location=[[New York City]]|pages=[https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65 65–66]|author-link=Jasper Becker|url-access=registration}}</ref><ref>{{cite book|last=French|first=Paul|url=https://archive.org/details/northkoreaparano00fren|title=North Korea: The Paranoid Peninsula – A Modern History|date=2007|publisher=Zed Books|edition=2nd ed. Print.|location=New York|page=[https://archive.org/details/northkoreaparano00fren/page/n48 30]|url-access=limited}}</ref> حیزبە کۆمۆنیستییەکان لە وڵاتانی دیکە وەک لایەنێکی گرنگ ماونەتەوە. حیزبی کۆمۆنیستی باشووری ئەفریقا هاوبەشە لە سەرۆکایەتیکردنی کۆنگرێستی نیشتمانیی ئەفریقا. لە [[هیندستان]]، حیزبی کۆمۆنیست ڕێبەرایەتی لە ویلایەتی [[کێرالا]] دەکات. لە [[نیپال]]، حیزبە کۆمۆنیستییەکان زۆرینەی پەرلەمانی وڵاتەکە پێکدەهێنن.<ref>{{cite news|url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|title=Nepal's election The Maoists triumph Economist.com|publisher=Economist.com|date=April 17, 2008|access-date=October 18, 2009|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8Sk3J?url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|archive-date=July 29, 2011|url-status=live}}</ref> تا ٢٠١٦، حیزبی کۆمۆنیستی بەڕازیل بەشێک بووە لە هاوپەیمانە سەرەکییەکەی حیزبی سۆسیالیست دیموکراتی ئەو وڵاتە. کۆماری گەلی چین پێداچوونەوەی بۆ بەشێک لە سیاسەتەکانی سەردەمی ماو کرد، لە ساڵی ١٩٧٨ چاکسازیی لە بواری ئابووری بەڕێبەرایەتی دینگ شیاوپینگ، سەرۆکی وڵات دەستی پێکرد، لەوکاتەدا ڕێژەی هەژاری لە وڵاتەکە ٥٣٪ نزمکرایەوە بۆ تەنیا ٦٪ لە ساڵی ٢٠٠١،<ref>{{cite web|title=Fighting Poverty: Findings and Lessons from China's Success|url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0%2C%2CcontentMDK%3A20634060~pagePK%3A64165401~piPK%3A64165026~theSitePK%3A469382%2C00.html|url-status=dead|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8XpKl?url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0,,contentMDK:20634060~pagePK:64165401~piPK:64165026~theSitePK:469382,00.html|archive-date=July 29, 2011|access-date=August 10, 2006|publisher=World Bank}}</ref> دواتریش لە ساڵی ٢٠٢١ ئەوە ڕاگەیەندرا کە ڕێژەی هەژاری گەیشتۆتە نزیکی ٠٪ لە دانیشتوان.<ref>{{Cite news|title=China's Xi declares victory in ending extreme poverty|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56194622|newspaper=BBC News|date=2021-02-25|access-date=2021-05-08|language=en-GB}}</ref> هەندێکجار ئەم چاکسازییەی چین وە پاشەکشە و هەنگاونان بۆ بوون بە وڵاتێکی ڕژێم سەرمایەداریی لەقەڵەم دەدرێت، بەڵام [[حیزبی کۆمۆنیستی چین]] لەبارەی ئەوە دەڵێت کە ئەو چاکسازییانە خۆگونجاندنن لەگەڵ سەردەمی دوای سۆڤیەت و جیهانی واقعییەتی ئەمڕۆ کە پێویستە قەبارەی بەرهەمهێنان زیاد بکرێت. == بیردۆز == ===کۆمۆنیزمی مارکسی=== مارکسیزم میتۆدێکی شیکاری ئابووریی کۆمەڵایەتییە کە تێیدا ڕژێمی سەرمایەداری لە چوارچێوەیەک دەبینێت کە دەسەڵاتەکەی بەخراپە بەکاردێنێت، مارکسیزم شیکردنەوە و وردبوونەوە لە پەیوەندییەکان، ناکۆکی و پێکدادانی نێوان چینەکانی کۆمەڵگا، بۆ ئەوەش مارکسیزم پرسی [[ماتریالیزم]] بەکاردێنێت بۆ ڕەخنەگرتن لە بردەودان بە درووستکردنی شێوازی چینایەتی و بەتایبەتیش چینی سەرمایەدار، لەپاڵ ئەوانەش باس لە ڕۆڵی چینی زەحمەتکێش دەکات لە ناو ئابوورییەکی بە ڕژێمکراو، گۆڕانەکانی ناو سیاسەت و کۆمەڵ. مارکسیزم لەلایەن [[کارل مارکس]] و [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریچ ئەنگڵس]] لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەم درووست بوو، هەروەها وەک یەکەمین و پێشەنگی ئایدۆلۆژیاکانی ناو بزووتنەوەی کۆمۆنیزم دەبینرێت.<ref>[[Karl Marx|Marx, Karl]], and [[Friedrich Engels]]. 1845. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm Idealism and Materialism]." Part 1A in ''[[The German Ideology]]'' I, transcribed by T. Delaney, B. Schwartz, and B. Baggins. [https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm#p48 § 5]. "Communism is for us not a state of affairs which is to be established, an ideal to which reality [will] have to adjust itself. We call communism the real movement which abolishes the present state of things. The conditions of this movement result from the premises now in existence."</ref> بە گوێرەی بیردۆزی مارکسیزم، ناکۆکی نێوان چینەکان لە کۆمەڵگا سەرمایەدارییەکانەوە درووست دەبێت بەهۆی دژیەکبوون لە سەر بابەتی ماددی لەنێوان لایەنی خۆسەپێنەر و لایەنی پڕۆلیتاریای چەوساوە. مەبەست لە پڕۆلیتاریا ئەو چینەیە کە کاردەکات بۆ مووچە وەک کرێکارێک کە بەرهەم و خزمەتگووزاری دێنێتە کایەوە، هەروەها چینی بەرامبەر یان خۆسەپێنەر ئەوا چینی بۆرژوازییە، بریتییە لەو چیننەی کە دەسەڵات و خاوەندارییەتی بەسەر بەرهەم هەیە، سەرمایەدار قازانج و سامانەکەی لەو زیادەبەرهەمانە دەردەهێنێت کەلەسەر ڕەنجی چینی پڕۆلیتاریا بەرهەم هاتوون.{{ئایدۆلۆژیای سیاسی}} ==سیمبوولی کۆمۆنیستی== '''چەکوچ و داس'''(<span style="font-size: xx-large">{{unicode|☭}}</span>). [[نیشان]]ێکە و بەگشتی پێوەندی بە کۆمۆنیزمەوە ھەیە. [[چەکوچ]] شاندەری کارە لە [[پیشە]]دا و [[داس]]یش نوێنەری کارە لە [[وەرزێڕی]]دا. لە ھەندێک لەو وڵاتانەی کە [[حیزبی کۆمۆنیست]] نایاسایین، ئەم نیشانەیە پاوان کراوە. ئەم وڵاتانە بریتین لە: [[مەجارستان]]، [[لاتڤیا]] و [[پۆڵەندا]]. ==کاسەیەتییە کۆمۆنیستەکان== * [[کارڵ مارکس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[فرێدریش ئەنگەڵس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[ڤلادیمیر لێنین]]<ref>http://www.marxists.org/archive/lenin/index.htm</ref>(سەرۆکی یەکەم دەوڵەتی کۆمۆنیستی [[یەکێتیی سۆڤیەت]] و پێشەوای [[شۆڕشی تشرینی یەکەم]]) * [[ڕۆزا لوکسەمبورگ]]<ref>http://www.marxists.org/archive/luxemburg/index.htm</ref>کەسایەتی کۆمۆنیزم * [[نادێژدا کرۆپسکایا]] ھاوسەری [[ڤلادیمیر لێنین]] و شۆڕشگێڕێکی کۆمۆنیست * [[ئەلێکساندرا کۆلۆنتای]]<ref>http://www.marxists.org/archive/kollonta/index.htm</ref> یەکەم ژنە ببێتە وەزیر لەحکوومەتەکەی لینین * [[لیۆن ترۆتسکی]]<ref>http://www.marxists.org/archive/trotsky/index.htm</ref>(یاریدەدەری لێنین لە [[شۆڕشی ئۆکتۆبەر]]) * [[جۆزێف ستالین]] (دووەم سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەتی کە دوای [[ڤلادیمیر لێنین|لینین]] بووە سەرۆک و لەسەر دەمی ئەو [[شەڕی جیھانی دووەم]] بەشدار بوو) * [[ماو تسی تۆنگ]] (یەکەم سەرۆکی کۆمۆنیستی کۆماری [[چین]]) * [[چێ گیڤارا]] شۆڕشگێڕ * [[فیدێل کاسترۆ]] (شۆڕشگێڕ و سەرۆکی پێشووی کووبا) * [[ھۆ چی مین]] ڕزگارکەری [[ڤیەتنام]] == تێبینییەکان == <references group="lower-alpha"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|فەلسەفە}} [[پۆل:کۆمۆنیزم| ]] [[پۆل:ئەنارکیزم]] [[پۆل:سۆشیالیزم]] [[پۆل:چاندی سیاسی]] [[پۆل:فەرھەنگی زانستی سیاسی]] mqngs5izwl34q4o2wlphaem2cal88q2 976058 976057 2022-08-27T21:29:38Z Zamand Karim 40346 /* یەکێتیی سۆڤیەت */ باشترکردن wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Hammer and Sickle Red Star with Glow.png|وێنۆک|ھێمای [[چەکوچ و داس]] سیبمبوڵی کۆمۆنیستەکان]] '''کۆمۆنیزم''' یان ''' کۆلاگری''' ({{lang-la|communis|lit=common, universal|label=none}})<ref name=":0">Ball, Terence, and Richard Dagger. [1999] 2019. "[https://www.britannica.com/topic/communism Communism]" (revised ed.). [[Encyclopædia Britannica]]. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref>"Communism." p. 890 in [[World Book Encyclopedia|''World Book'']] ''Volume 4 (Ci–Cz)''. Chicago: World Book, Inc. 2008. {{ISBN|978-0-7166-0108-1}}.</ref> فەلسەفەیەکی [[فەلسەفەی سیاسی|سیاسی]] و کۆمەڵایەتییە، ھەروەھا [[بزاڤی سیاسی|بزووتنەوەی سیاسی]]، ئابووری و ئایدۆلۆژییە کە ئامانجی سەرەکی بریتییە لە دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیستی کە تێیدا خاوەندارییەتی ھاوبەش و ئامرازەکانی بەرھەمێنان بێنە کایەوە، ھاوکات [[چینی کۆمەڵایەتی|چینەکانی کۆمەڵگا]]، [[پارە]]<ref>[[Friedrich Engels|Engels, Friedrich]]. [1847] 2005. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1847/11/prin-com.htm#18 What will be the course of this revolution?]" Sec. 18 in ''[[Principles of Communism]]'', translated by [[Paul Sweezy|P. Sweezy]]. [[Marxists Internet Archive]]. "Finally, when all capital, all production, all exchange have been brought together in the hands of the nation, private property will disappear of its own accord, money will become superfluous, and production will so expand and man so change that society will be able to slough off whatever of its old economic habits may remain."</ref><ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Distribution in the communist system]." Pp. 72–73, § 20 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#020 Available in e-text].</ref> و [[دەوڵەت]] نەمێنێت.<ref>[[Nikolai Bukharin|Bukharin, Nikolai]], and [[Yevgeni Preobrazhensky]]. [1920] 1922. "[https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/ABC-of-Communism.pdf#page=67 Administration in the communist system]." Pp. 73–75, § 21 in ''[[The ABC of Communism]]'', translated by [[Eden Paul|E. Paul]] and [[Cedar Paul|C. Paul]]. London: [[Communist Party of Great Britain]]. [https://www.marxists.org/archive/bukharin/works/1920/abc/03.htm#021 Available in e-text].</ref><ref>{{cite book|title=The Encyclopedia of Political Science|publisher=CQ Press|year=2011|isbn=978-1-933116-44-0|editor=Kurian, George Thomas|chapter=Withering Away of the State|doi=10.4135/9781608712434|access-date=January 3, 2016|chapter-url=http://sk.sagepub.com/reference/the-encyclopedia-of-political-science}}</ref> کۆمۆنیزم بە فۆرمێکی تایبەت دادەنرێت لە ناو [[سۆشیالیزم|سۆسیالیزم]]. کۆمۆنیزم چەندین قوتابخانەی بیرۆکەیی و فەلسەفیی جیاواز لە خۆدەگرێت، بە گشتی خۆی لە [[مارکسیزم]] و [[ئەنارکۆ-کۆمۆنیزم]]دا دەبینێتەوە لەپاڵ ئایدۆلۆژییە سیاسییەکانیش کە لە دەوری ھەردوو ھزردان، بەپێی کۆمۆنیزم پێکھاتەی کۆمەڵگای ئێستا سەرچاوەی لە [[سەرمایەداری]]، ھەروەھا شێوازی ئابووریی و ڕژێمی بەرھەمھێنانەکەی گرتووە. کۆمۆنیزم پێی وایە کە لەم شێوازەدا دوو چینی کۆمەڵایەتیی سەرەکی ھەن کە سەرچاوەی ھەموو کێشەکانن لەناوخۆی کۆمەڵگادا، ئەم کێشانەش لەڕێی شۆڕشێکی کۆمەڵایەتی چارەسەر دەکرێن.<ref name="Marx & Engels 1848">Marx, Karl, and [[Friedrich Engels]]. [1848] 1969. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1848/communist-manifesto/ch01.htm#007 Bourgeois and Proletarians]." Ch. 1 in ''[[The Communist Manifesto|Manifesto of the Communist Party]]'', (''Marx/Engels Selected Works'' 1, pp. 98–137), translated by [[Samuel Moore (translator of Das Kapital)|S. Moore]]. Moscow: [[Progress Publishers]]. Retrieved 10 June 2020.</ref> دوو چینە سەرەکییەکە پێکدێت لە [[پرۆلیتاریا]] (چینی کرێکار و زەحمەتکێش)، کە زۆرینەی دانیشتووان پێکدەھێنن لەناو کۆمەڵگادا، ھەروەھا زۆرترین کار و زەحمەتی دەبینن، لەبەرامبەردا [[بۆرژوازی]] (چینی سەرمایەدار)، کەمینەیەکن کە قازانج وەردەگرن لەسەر پشتی چینی پڕۆلیتار و [[خاوەنداریی تایبەت|خاوەنداریی تایبەتیان]] ھەیە. بەپێی شیکارییەکان شۆڕش وادەکات کە چینی کرێکار دەسەڵات بگرنە دەست و خاوەندارییەتی ھاوبەش (سۆشیال) لە بەرھەمھێنان دابمەزرێنن، ئەمەش بەبنەمای سەرەکی دادەنرێت لە گواستنەوەی کۆمەڵگا بەرەو کۆمەڵگایەکی کۆمۆنیزم.<ref name="Marx & Engels 1848" /> لە ساڵی ١٩١٧، کۆمەڵێک وڵات خۆیان بە وڵاتی کۆمۆنیستی ڕاگەیاند: ئەو وڵاتانە لە ژێر بنەمای مارکسیزم-لێنینیزم یان بەبەشێک لەوە بەڕێوەدەبران.<ref>Smith, Stephen. ''The Oxford Handbook of the History of Communism''. Oxford University Press, 2014. p.3</ref> دواتر لە ساڵانی بیستەکان، ھاوشانی سۆشیال دیموکراسی ئەوا کۆمۆنیزم بووە خواستێکی نێونەتەوەیی لەناو بزووتنەوە سۆسیالیزمییەکان.<ref>Newman, Michael. 2005. ''Socialism: A Very Short Introduction''. [[Oxford University Press]]. p. 5: "Chapter 1 looks at the foundations of the doctrine by examining the contribution made by various traditions of socialism in the period between the early 19th century and the aftermath of the First World War. The two forms that emerged as dominant by the early 1920s were social democracy and communism."</ref> بەرفراوانبوونی یەکێتیی سۆڤیەت وەک یەکەم قەوارە و دەوڵەتی کۆمۆنیستی وایکرد کۆمەڵەی مارکسیزم-لێنینیزم و مۆدێلی ئابووریی سۆڤیەت بە جیھاندا بڵاوببێتەوە.'''<ref name=":0" /><ref group="lower-alpha">Busky, Donald F. 2000. ''Democratic Socialism: A Global Survey''. [[Praeger Paperback|Praeger]]. pp. 6–8: {{ISBN|978-0-275-96886-1}}. "In a modern sense of the word, communism refers to the ideology of Marxism-Leninism.… [T]he adjective democratic is added by democratic socialists to attempt to distinguish themselves from Communists who also call themselves socialists. All but communists, or more accurately, Marxist-Leninists, believe that modern-day communism is highly undemocratic and totalitarian in practice, and democratic socialists wish to emphasise by their name that they disagree strongly with the Marxist-Leninist brand of socialism."</ref><ref>"Communism." 2007. ''[[Columbia Encyclopedia]]'' (6th ed.).</ref>''' زاراوەی "دەوڵەتی کۆمۆنیستی" زیاتر لەلایەن مێژوونووس و شارەزایانی زانستە سیاسییەکان و میدیا ڕۆژاواییەکان بەکاردێت بۆ ئەو وڵاتانەی کە لەلایەن لایەنێکی کۆمۆنیستی بەڕێوە دەبردرێن، بەڵام خودی ئەو وڵاتانە ئەو زاراوەیە بۆخۆیان بەکارناھێنن یانیش ئەوە ڕاناگەیەنن کە گەیشتوونەتە بەدەستھێنانی کۆمۆنیزم، ئەو وڵاتانە خۆیان بە وڵاتێکی سۆسیالیستی دادەنێنن و خۆیان وا دەنوێنن لە پڕۆسەی بنیاتنانی سۆسیالیزمن.<ref name="The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990">{{cite book|last=Wilczynski|first=J.|title=The Economics of Socialism after World War Two: 1945-1990|date=2008|publisher=Aldine Transaction|isbn=978-0202362281|pages=21|quote=Contrary to Western usage, these countries describe themselves as 'Socialist' (not 'Communist'). The second stage (Marx's 'higher phase'), or 'Communism' is to be marked by an age of plenty, distribution according to needs (not work), the absence of money and the market mechanism, the disappearance of the last vestiges of capitalism and the ultimate 'whithering away' of the State.}}</ref><ref>{{cite book|last=Steele|first=David Ramsay|title=From Marx to Mises: Post Capitalist Society and the Challenge of Economic Calculation|date=September 1999|publisher=Open Court|isbn=978-0875484495|page=45|quote=Among Western journalists the term 'Communist' came to refer exclusively to regimes and movements associated with the Communist International and its offspring: regimes which insisted that they were not communist but socialist, and movements which were barely communist in any sense at all.}}</ref><ref>{{cite book|last=Rosser|first=Mariana V. and J Barkley Jr.|title=Comparative Economics in a Transforming World Economy|date=23 July 2003|publisher=MIT Press|isbn=978-0262182348|pages=14|quote=Ironically, the ideological father of communism, Karl Marx, claimed that communism entailed the withering away of the state. The dictatorship of the proletariat was to be a strictly temporary phenomenon. Well aware of this, the Soviet Communists never claimed to have achieved communism, always labeling their own system socialist rather than communist and viewing their system as in transition to communism.}}</ref><ref name="Williams 1983 289">{{cite book|last=Williams|first=Raymond|title=Keywords: A vocabulary of culture and society, revised edition|publisher=Oxford University Press|year=1983|isbn=978-0-19-520469-8|page=[https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289 289]|chapter=Socialism|quote=The decisive distinction between socialist and communist, as in one sense these terms are now ordinarily used, came with the renaming, in 1918, of the Russian Social-Democratic Labour Party (Bolsheviks) as the All-Russian Communist Party (Bolsheviks). From that time on, a distinction of socialist from communist, often with supporting definitions such as social democrat or democratic socialist, became widely current, although it is significant that all communist parties, in line with earlier usage, continued to describe themselves as socialist and dedicated to socialism.|chapter-url=https://archive.org/details/keywordsvocabula00willrich/page/289|chapter-url-access=registration}}</ref> ئەو وڵاتانە چەمکەکانی دیموکراتی نەتەوەیی، دیموکراتی گەل، وڵاتی سۆسیالیستی ھەروەھا وڵاتی کرێکاران و ڕەنجدەرانیان لە خۆناوە.<ref>{{cite book|last1=Nation|first1=R. Craig|url=https://books.google.com/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85|title=Black Earth, Red Star: A History of Soviet Security Policy, 1917-1991|date=1992|publisher=Cornell University Press|isbn=978-0801480072|pages=85–6|access-date=19 December 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20190801050439/https://books.google.ie/books?id=WK18-OoR0pIC&pg=PA85#v=onepage&q&f=false|archive-date=1 August 2019|url-status=dead}}</ref> ھەندێک لە ئابووریزانان و بیرمەندان مشتوومڕی ئەوە دەکەن کە لەبواری جێبەجێکردندا ئەوا بەشێک لەو وڵاتانەی کە خۆیان بە کۆمۆنیست زانیوە ئەوا لە ڕاستیدا لە فۆڕمی وڵاتێکی کاپیتالیست(سەرمایەدارن).<ref name="Chomsky 1986">[[Noam Chomsky|Chomsky, Noam]]. 1986. "[https://chomsky.info/1986____/ The Soviet Union Versus Socialism]." ''[[Our Generation (journal)|Our Generation]]'' (Spring/Summer). via Chomsky.info. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="State Capitalism in the Soviet Union, 2001">Howard, M. C., and J. E. King. 2001. "[http://www.hetsa.org.au/pdf/34-A-08.pdf 'State Capitalism' in the Soviet Union]." ''History of Economics Review'' 34(1):110–26. {{doi|10.1080/10370196.2001.11733360}}.</ref><ref name="Wolff 2015">[[Richard D. Wolff|Wolff, Richard D.]] 27 June 2015. "[http://www.truth-out.org/news/item/31567-socialism-means-abolishing-the-distinction-between-bosses-and-employees Socialism Means Abolishing the Distinction Between Bosses and Employees]." ''[[Truthout]].'' Retrieved 29 January 2020.</ref> یانیش چەمکی ئابووری کۆمۆنیزمیان جێبەجێ نەکردووە،<ref name="The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy, 1985">{{cite journal|last=Wilhelm|first=John Howard|year=1985|title=The Soviet Union Has an Administered, Not a Planned, Economy|url=https://archive.org/details/sim_europe-asia-studies_1985-01_37_1/page/118|journal=[[Europe-Asia Studies|Soviet Studies]]|volume=37|issue=1|pages=118–30|doi=10.1080/09668138508411571}}</ref><ref name="Ellman 2007">{{cite book|last=Ellman|first=Michael|title=Transition and Beyond: Essays in Honour of Mario Nuti|ناونیشان=https://archive.org/details/transitionbeyond00libg|publisher=Palgrave Macmillan|year=2007|isbn=978-0-230-54697-4|editor1-last=Estrin|editor1-first=Saul|location=New York City|page=[https://archive.org/details/transitionbeyond00libg/page/n42 22]|chapter=The Rise and Fall of Socialist Planning|quote=In the USSR in the late 1980s the system was normally referred to as the 'administrative-command' economy. What was fundamental to this system was not the plan but the role of administrative hierarchies at all levels of decision making; the absence of control over decision making by the population [...].|editor2-last=Kołodko|editor2-first=Grzegorz W.|editor3-last=Uvalić|editor3-first=Milica}}</ref> بەو پێیەی کە زۆربەی پێناسەکان دەربارەی کۆمۆنیزم ئەوە پشاندەدەن کە بریتییە لە بیرۆدزێکی ئابووری. == مێژوو == === سەرەتای کۆمۆنیزم === بەگوێرەی قسەی ئەکادیمی و مێژوونووس ڕیچارد پایپیس، ڕەچەڵەکی بیرۆکەی چینەکان و یەکسانی نێوانیان دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی [[یۆنانی کۆن]].<ref name="Pipes">[[Richard Pipes|Pipes, Richard]]. 2001. ''Communism: A History''. {{ISBN|978-0-8129-6864-4}}. pp. 3–5.</ref> بزووتنەوەی مازداک کە لەناوچەی [[ئێران|ئێرانی]] ئەمڕۆدا بوون لە سەددەی پێنجەم، بە "کۆمۆنیستیک" وەسف دەکرێن بەهۆی ئالنگاریکردن لە دەسەڵات و سەرمایەی چینی باڵا و ڕەخنەگرتنیان لە [[خاوەنداریی تایبەت]]؛ هەروەها بۆ ئەو هەوڵانەشیان کە کێشایان بۆ دامەزراندنی کۆمەڵگایەکی یەکسان.<ref>[[Ehsan Yarshater|Yarshater, Ehsan]]. 1983. "[https://www.the-derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.pdf Mazdakism]." Pp. 991–1024 in ''The Seleucid, Parthian and Sasanian Period'', (''[[The Cambridge History of Iran]]'' 3). Cambridge: [[Cambridge University Press]]. p. 1019. [https://web.archive.org/web/20080611075040/http://www.derafsh-kaviyani.com/english/mazdak.html Archived] from the original on 11 June 2008. Retrieved 10 June 2020.</ref><ref name="Ermak 2019">{{cite book|last=Ermak|first=Gennady|title=Communism: The Great Misunderstanding|year=2019|isbn=978-1-7979-5738-8}}</ref> دواتر یەک یان دوو کۆمەڵگای کۆمۆنیستی درووست بوون کە زیاتر لەژێر کاریگەری دەقە ئاینییەکان درووست بوون.<ref name="Lansford_pp24–25">{{harvnb|Lansford|2007|pp=24–25}}.</ref> لە [[سەدەکانی ناوین]]، لەژێر دەسەڵاتی [[کڵێسا|کڵێسای]] مەسیحی هەروەها ئایینە ڕەهبانییەکان فەرمانی هاوبەشیکردنی موڵک و خاوەندارێیەتییەکان درا. دواتر بیرۆکەی کۆمۆنیزم لە سەدەی شازدەهەم گەڕایەوە، ئەمەش لەلایەن نووسەری ئینگلیز تۆماس مۆری بوو. لە ساڵی ١٥١٦، مۆری لە نامەی توێژینەوەکەیدا بەناوی ئوتۆپیا ئەوا وێنای کۆمەڵگای کرد لەسەر بنەمای خاوەندارییەتی هاوبەشی موڵک کرد، کە تێیدا کەسی فەرمانڕەوا بەڕێوەی دەبرد لەڕێی پێشکەشکردنی داواکاریی و هۆکار. لە سەدەی حەڤدەهەم، بۆ جارێکی دیکە کۆمۆنیزم دەرکەوتەوە ئەوەش کاتێک بوو لە [[ئینگلتەرا]] لەلایەن گرووپێکی کریستیان بەناوی دیگەرز داوای لەناوبردنی خاوەندارییەتی تایبەت بۆ زەوی کرا.<ref name="diggers">{{cite web|title=Diggers' Manifesto|url=http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20110709064100/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm|archive-date=July 9, 2011|access-date=July 19, 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110807191532/http://www.rogerlovejoy.co.uk/philosophy/diggers/diggers3.htm |date= ٧ی ئابی ٢٠١١ }}</ref> لە کتێبی ''کرۆونێل و کۆمۆنیزم'' (١٨٩٥)، [[ئێدوارد بەرنشتاین]] مشتوومڕی ئەوە دەکات کە چەند کۆمەڵەیەک لەماوەی شەڕی ناوخۆیی ئینگلتەڕا کۆمەڵێک بیرۆکەی کۆمۆنیستی (بەتایبەت لەلایەن کۆمەڵەی دیگەرز) هاتنە پێشەوە. ڕەخنەگرتن لە خاوەندارییەتی تایبەتی بەردەوامی هەبوو لە [[سەردەمی ڕووناکبیری|سەردەمی ڕووناکبیریی]] سەدەی هەژدەهەم، لە نموونەشدا بیرمەند [[ژان ژاک ڕوسۆ]] لە [[فەڕەنسا]]. لە دوای [[شۆڕشی فەڕەنسا]]، کۆمۆنیزم وەک مەزهەبێکی سیاسیی دەرکەوت. لە سەدەی نۆزدەهەم، کۆمەڵێک چاکسازی کۆمەڵایەتی لە فۆرمی کۆمۆنیزم دەربارەی خاوەندارییەتی هاوبەش پەیدا بوون، ئەو کۆمەڵانە کاریگەریی و هێزی ئاینیان بە کاری چاکەکاری و مرۆیی گۆڕی.<ref name="britannica">"Communism" (2006). ''Encyclopædia Britannica''. ''Encyclopædia Britannica Online''.</ref> لە دیارترین کەسایەتییەکانی ئەو سەدەمە، [[ڕۆبێرت ئۆین]] بوو کە کە لە ساڵی ١٨٢٤ شارۆچکەی نیوهارمۆنی، ئیندیانای لە [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ئەمریکا]] کڕی بۆ درووست کردنی [[کۆمەڵگای ئەپتۆپیا|کۆمەڵگایەکی ئەپتۆپیا]]؛ [[شارل فووریێ]] کەسایەتییەکی دیکەی ئەو سەردەمە بوو، کە شوێنکەوتووەکانی لە ساڵی ١٨٤١ کۆمەڵگایەکیان بەناوی [[برووک فارم]] پێکهێنا.<ref name=":0" /> دواتر لە سەدەی نۆزدەهەم لە ئەورووپا، کۆمۆنیزم لەناو بزووتنەوەی سۆسیالیزم گەشەی سەند. هەر کە شۆڕشی پیشەسازی دەرکەوت، سۆسیالیستەکان لۆمەی کاپیتالیزمیان دەکرد لەمەڕ کێشەکانی پڕۆلیتاریا. لەناو ئەو ڕەخنەگرانەش لە دیارترینیان [[کارل مارکس]] و هاوڕێکەی [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریش ئەنگڵس]] بوون. لە ساڵی ١٨٤٨، مارکس و ئەنگلس بەیەکەوە پێناسەیەکی نوێیان بۆ کۆمۆنیزم کرد لەڕێی بڵاوکراوەکەیان کە [[مانیفێستی کۆمۆنیست|مانیفێستی کۆمۆنیزم]] بوو.<ref name=":0" /> === یەکێتیی سۆڤیەت === لە ساڵی ١٩١٧، بە سەرکەوتی [[شۆڕشی ڕووسیا|شۆڕشی ئۆکتۆبەر]] ئەوا پارتی [[بۆلشێڤیک]] بەڕێبەرایەتی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادمیر لێنین]] دەسەڵاتی وڵاتی لە ڕووسیا گرتە دەست، بەمەش بۆلشێڤیک بووە یەکەم پارتی کۆمۆنیستی بگاتە ئەو پلەیە. دوای شۆڕش، دەسەڵاتەکانی وڵات ڕادەستی کۆنگرێسی سۆڤیەتی کران کە بۆڵشێڤیکییەکان زۆرترینی پێکھاتەکەی بوون.<ref name="or_soviets_1">[[David R. Marples|Marples, David R.]] ''Russia in the Twentieth Century: The Quest for Stability''. p. 38.</ref><ref name="or_soviets_2">[[Jerry F. Hough|Hough, Jerry F.]] ''How the Soviet Union is Governed''. p. 81.</ref><ref name="or_soviets_3">Dowlah, Alex F., and John E. Elliott. ''The Life and Times of Soviet Socialism''. p. 18.</ref> ئەم ڕووداوە لە ناوخۆی بزووتنەوەی مارکسیزم بووە جێی مشوومڕ. مارکس پێشبینی ئەوەی کردبوو کە سۆسیالیزم و کۆمۆنیزم لەلایەن دەوڵەتێکی سەرمایەدار و گەشەسەندوو ھەڵدەقووڵێت. بەڵام، ئەو ھەڵقووڵانە لە ڕووسیا ڕوویدا کە یەکێک بووە لە ھەژارترین وڵاتی ئابووری لە ئەورووپا و لەڕووی پیشەسازیشەوە بچووک بوو. مارکس ئەوەشی گوتبوو کە دەشێت ڕووسیا لە قۆناغی دەسەڵاتی بۆرژووازی پازبدات.<ref>[[Marc Edelman|Edelman, Marc]]. 1984. "Late Marx and the Russian road: Marx and the 'Peripheries of Capitalism'" (book reviews). ''[[Monthly Review]]'' (December).</ref> [[مێنشێڤیک|مێنشێڤیکەکان]] کۆمەڵەیەکی بچووک بوون، ئەوان بەر لە لێنین پلانی ئەوەیان ھەبوو کە شۆڕشێکی سۆسیالیزمی لە ڕووسیا ڕابپەڕێنن ئەمەش پێش ئەوەی کە ڕژێمی سەرمایەداری لە وڵاتەکە گەشە بسێنێت. بۆلشێڤیک لەڕێی درووشمی "ئازادی، نان و زەوی" گەیشتنە دەسەڵات، کە ئەمەش لەوکاتەدا بۆچوونی خەڵکی گشتی لەگەڵدا بوو بۆ کۆتایی ھێنان بە بەشداریی [[ڕووسیا]] لە [[جەنگی جیهانیی یەکەم]]. لەو دەمە چینی جوتیاران داوا چاکسازیان لە ڕێساکانی زەوی دەکرد.<ref>[[Communism#Hol09|Holmes 2009]], p. 18.</ref> دواتر لە ساڵی ١٩٢٢، [[یەکێتیی سۆڤیەت]] دامەزرا. دوابەدوای چەسپاندنی شێوازی دیموکراتی ناوەندی لێنین، ئەوا حیزب ڕژێمی ھەڕەمیی دامەزراندن بۆ ئەندامان و شانە چالاکەکان کە تەنیا لەو کادیرانە پێکھاتبوون کە لەلایەن ئەندامانی باڵای حیزبەوە جێی متمانەبوون.<ref>[[Norman Davies]]. "Communism". ''The Oxford Companion to World War II''. Ed. I. C. B. Dear and [[M. R. D. Foot]]. Oxford University Press, 2001.</ref> لە ساڵانی ١٩٣٦ بۆ ١٩٣٨ لە دادگاییەکانی مۆسکۆدا، کۆمەڵێک لە ئەندامانی بۆلشیڤیک کە پێشتر ڕۆڵی بەرچاویان ھەبوو لە شۆڕشی ئۆکتۆبەری ١٩١٧ و یانیش لە حکوومەتەکەی لێنین بەدواوە؛ لەنێویاندا لێڤ کامینیڤ، گریگۆری زینۆڤیڤ، ئەلێکسی ریکۆڤ و نیکۆلای بوکارین بە تاوانبار لە قەڵەمدران بە درووستکردنی پلانگێڕی لەدژی یەکێتیی سۆڤیەت، دواتریش لەسێدارە دران.<ref>Sedov, Lev. 1980. ''[http://www.marxists.org/history/etol/writers/sedov/works/red/index.htm The Red Book on the Moscow Trial: Documents]''. New York: New Park Publications. {{ISBN|0-86151-015-1}}.</ref> === جەنگی سارد === لە [[جەنگی جیھانیی دووەم|جەنگی جیهانیی دووەمدا]]، یەکێتیی سۆڤیەت وەک وڵاتێکی کاریگەر و زلهێزی پیشەسازیی دەرکەوت، هێزی سۆڤیەت لە بەرەی [[ئەورووپای ڕۆژھەڵات|ڕۆژهەڵاتی ئەورووپادا]] بوو لەگەڵ بەشێکی ئاسیا. لە ئەنجامی جەنگەکەدا، کۆلۆنیالیزیمی ئەورووپی و ئیمپراتۆریەتی ژاپۆنی لەناوچوو بۆئەمەش بزاڤی سەربەخۆیی، چەپ و کۆمۆنیستەکان ڕۆڵی بەرچاویان لەوەدا هەبوو. مۆدێلی حکوومەتی مارکسی-لێنینی بەهاوکاری یەکێتیی سۆڤیەت گەیشتە وڵاتانی [[بولگاریا]]، [[چێکۆسلۆڤاکیا|چیکۆسلۆڤاکیا]]، [[ئەڵمانیای ڕۆژھەڵات|ئەڵمانیای ڕۆژهەڵات]]، [[پۆلەندا]]، [[هەنگاریا]] و [[ڕۆمانیا]]. هەروەها لەلایەکی دیکەوە لە [[یووگۆسلاڤیا]]، جۆزیپ برۆز تیتۆ حکوومەتێکی مارکسی-لێنینی ڕاگەیاند، بەڵام سیاسەتی سەربەخۆی تیتۆ وایکرد کە سیستمی وڵاتەکە لە فۆرمێکی کۆمۆنیزمی بباتە تیتۆیزم. هەر لەدوای جەنگی جیهانیی دووەم، [[ئەلبانیا]]<nowiki/>ش وەک وڵاتێکی دیکە بەشێوەی سەربەخۆ بە مۆدێلی مارکسی-لێنینی بەڕێوەدەچوو.<ref name="communistalbania">{{cite book|url=http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|title=Kushtetuta e Republikës Popullore Socialiste të Shqipërisë : [miratuar nga Kuvendi Popullor më 28. 12. 1976]. SearchWorks (SULAIR)|date=1977-01-04|publisher=8 Nëntori|language=sq|access-date=June 3, 2011|archive-url=https://web.archive.org/web/20120322181503/http://searchworks.stanford.edu/view/1880822|archive-date=March 22, 2012|url-status=dead}}</ref> لەو دەمە واتە لە سەدەی بیستەم، کۆمۆنیزم وەک دژ و هەڕەشەیەک تەماشا دەکرا بۆ زۆرینەی وڵاتانی سەرمایەداری ڕۆژاوا.<ref name="Georgakas1992">[[Dan Georgakas|Georgakas, Dan]]. 1992. "The Hollywood Blacklist." ''Encyclopedia of the American Left''. [[University of Illinois Press]].</ref> === هەڵوەشاندنەوەی یەکێتیی سۆڤیەت === لە ڕۆژی ٢٦ی کانوونی یەکەمی ١٩٩١، بڕیاردرا یەکێتیی سۆڤیەت هەڵبوەشێندرێتەوە. ئەمەش لە ئەنجامی بڕیارنامەی ١٢٨-ھ بوو کە لەلایەن دادگای باڵای یەکێتیی سۆڤیەت دەرچوو.<ref name="ReferenceC">Alimzhanov, A. 1991. "[http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561#1082 ДЕКЛАРАЦИЯ Совета Республик Верховного Совета СССР в связи с созданием Содружества Независимых Государств] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151220173637/http://vedomosti.sssr.su/1991/52/#1561|date=2015-12-20}} [DECLARATION of the Council of the Republics of the Supreme Soviet of the USSR in connection with the creation of the Commonwealth of Independent States]. ''[[Vedomosti]]'' 52. [[wikisource:ru:Декларация Совета Республик ВС СССР от December 26, 1991 № 142-Н|Declaration № 142-Н]] of the [[Soviet of Nationalities|Soviet of the Republics of the Supreme Soviet of the Soviet Union]], formally establishing the dissolution of the Soviet Union as a state and subject of international law.</ref> ئەم بڕیارە بووە هۆی سەربەخۆبوونی هەریەکێک لەو کۆمارانەی کە یەکێتیی سۆڤیەت لەخۆی گرتبوون. [[میخائیل گۆرباچۆڤ]] (هەشتەم و کۆتا سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەت) دەستی لەکارکێشایەوە و کۆتایی بەو پۆستە هێنا، هەروەها کۆنتڕۆڵی سیستمی چەکی ناوەکیی سۆڤیەت و سەرۆکایەتی دا بە سەرۆکی ڕووسیا [[بۆریس یێڵتسین]]. لە ئێوارە کاتژمێر ٧:٣٢ خولەک، ئاڵای سۆڤیەت لە کۆشکی کرملین لە مۆسکۆ هێنرایە خوارەوە و لەجێگای ئەو ئاڵای ڕووسیا بەرزکرایەوە کە پێش دامەزراندنی سۆڤیەت هەبوو.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=[[The New York Times]]|access-date=April 27, 2015}}</ref> بەر لەو ڕووداوانە، لە ماوەی مانگەکانی ئاب بۆ کانوونی یەکەمی ١٩٩١، هەموو کۆمارەکانی یەکێتیی سۆڤیەت لەو یەکێتییە هاتنە خوارەوە. حەفتەیەک بەر لە هەڵوەشاندنەوەی فەرمی، یانزدە لەو کۆمارانە واژوویان لەسەر پڕۆتۆکۆڵی ئەلما ئەترا کرد کە سەربەخۆیی بەو وڵاتانە دا و لە سۆڤیەت دەرچوون.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/1991/12/22/world/end-soviet-union-text-declaration-mutual-recognition-equal-basis.html|title=The End of the Soviet Union; Text of Declaration: 'Mutual Recognition' and 'an Equal Basis'|work=The New York Times|date=December 22, 1991|access-date=March 30, 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/1225.html|title=Gorbachev, Last Soviet Leader, Resigns; U.S. Recognizes Republics' Independence|work=The New York Times|access-date=March 30, 2013}}</ref> === کۆمۆنیزم دوای سۆڤیەت === لە ئێستادا، ئەو وڵاتانەی کە بەڕێوەدەچن لەژێر ئایدۆلۆژیای مارکسی-لێنینی و لە ژێر کۆنتڕۆلی سیستمی تاک حیزبین ئەوا هەریەکە لە [[چین|کۆماری گەلی چین]]، [[کووبا]]، [[لاوس]]، [[ڤیەتنام]] لە خۆ دەگرێت. لە ئێستادا [[کۆریای باکوور]] خۆی لە ژێر ئایدۆلۆژیای تایبەتی خۆی بەناوی جوچە دەبینێتەوە، کە ئایدۆلۆژیایەکی چەپە و بەگەشەپێدانی مارکسیزم-لێنینیزم دادەنێن.<ref name="Juche Idea: Answers to Hundred Questions">{{cite book|title=Juche Idea: Answers to Hundred Questions|date=2014|publisher=Foreign Languages Publishing House|location=Pyongyang}}</ref><ref name="Rogue">{{cite book|last=Becker|first=Jasper|url=https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65|title=Rogue Regime: Kim Jong Il and the Looming Threat of North Korea|publisher=[[Oxford University Press]]|year=2005|isbn=978-0-19-517044-3|location=[[New York City]]|pages=[https://archive.org/details/rogueregimekimjo00beck/page/65 65–66]|author-link=Jasper Becker|url-access=registration}}</ref><ref>{{cite book|last=French|first=Paul|url=https://archive.org/details/northkoreaparano00fren|title=North Korea: The Paranoid Peninsula – A Modern History|date=2007|publisher=Zed Books|edition=2nd ed. Print.|location=New York|page=[https://archive.org/details/northkoreaparano00fren/page/n48 30]|url-access=limited}}</ref> حیزبە کۆمۆنیستییەکان لە وڵاتانی دیکە وەک لایەنێکی گرنگ ماونەتەوە. حیزبی کۆمۆنیستی باشووری ئەفریقا هاوبەشە لە سەرۆکایەتیکردنی کۆنگرێستی نیشتمانیی ئەفریقا. لە [[هیندستان]]، حیزبی کۆمۆنیست ڕێبەرایەتی لە ویلایەتی [[کێرالا]] دەکات. لە [[نیپال]]، حیزبە کۆمۆنیستییەکان زۆرینەی پەرلەمانی وڵاتەکە پێکدەهێنن.<ref>{{cite news|url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|title=Nepal's election The Maoists triumph Economist.com|publisher=Economist.com|date=April 17, 2008|access-date=October 18, 2009|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8Sk3J?url=http://www.economist.com/displaystory.cfm?story_id=11057207&fsrc=nwl|archive-date=July 29, 2011|url-status=live}}</ref> تا ٢٠١٦، حیزبی کۆمۆنیستی بەڕازیل بەشێک بووە لە هاوپەیمانە سەرەکییەکەی حیزبی سۆسیالیست دیموکراتی ئەو وڵاتە. کۆماری گەلی چین پێداچوونەوەی بۆ بەشێک لە سیاسەتەکانی سەردەمی ماو کرد، لە ساڵی ١٩٧٨ چاکسازیی لە بواری ئابووری بەڕێبەرایەتی دینگ شیاوپینگ، سەرۆکی وڵات دەستی پێکرد، لەوکاتەدا ڕێژەی هەژاری لە وڵاتەکە ٥٣٪ نزمکرایەوە بۆ تەنیا ٦٪ لە ساڵی ٢٠٠١،<ref>{{cite web|title=Fighting Poverty: Findings and Lessons from China's Success|url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0%2C%2CcontentMDK%3A20634060~pagePK%3A64165401~piPK%3A64165026~theSitePK%3A469382%2C00.html|url-status=dead|archive-url=https://www.webcitation.org/60XT8XpKl?url=http://econ.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/EXTDEC/EXTRESEARCH/0,,contentMDK:20634060~pagePK:64165401~piPK:64165026~theSitePK:469382,00.html|archive-date=July 29, 2011|access-date=August 10, 2006|publisher=World Bank}}</ref> دواتریش لە ساڵی ٢٠٢١ ئەوە ڕاگەیەندرا کە ڕێژەی هەژاری گەیشتۆتە نزیکی ٠٪ لە دانیشتوان.<ref>{{Cite news|title=China's Xi declares victory in ending extreme poverty|url=https://www.bbc.com/news/world-asia-china-56194622|newspaper=BBC News|date=2021-02-25|access-date=2021-05-08|language=en-GB}}</ref> هەندێکجار ئەم چاکسازییەی چین وە پاشەکشە و هەنگاونان بۆ بوون بە وڵاتێکی ڕژێم سەرمایەداریی لەقەڵەم دەدرێت، بەڵام [[حیزبی کۆمۆنیستی چین]] لەبارەی ئەوە دەڵێت کە ئەو چاکسازییانە خۆگونجاندنن لەگەڵ سەردەمی دوای سۆڤیەت و جیهانی واقعییەتی ئەمڕۆ کە پێویستە قەبارەی بەرهەمهێنان زیاد بکرێت. == بیردۆز == ===کۆمۆنیزمی مارکسی=== مارکسیزم میتۆدێکی شیکاری ئابووریی کۆمەڵایەتییە کە تێیدا ڕژێمی سەرمایەداری لە چوارچێوەیەک دەبینێت کە دەسەڵاتەکەی بەخراپە بەکاردێنێت، مارکسیزم شیکردنەوە و وردبوونەوە لە پەیوەندییەکان، ناکۆکی و پێکدادانی نێوان چینەکانی کۆمەڵگا، بۆ ئەوەش مارکسیزم پرسی [[ماتریالیزم]] بەکاردێنێت بۆ ڕەخنەگرتن لە بردەودان بە درووستکردنی شێوازی چینایەتی و بەتایبەتیش چینی سەرمایەدار، لەپاڵ ئەوانەش باس لە ڕۆڵی چینی زەحمەتکێش دەکات لە ناو ئابوورییەکی بە ڕژێمکراو، گۆڕانەکانی ناو سیاسەت و کۆمەڵ. مارکسیزم لەلایەن [[کارل مارکس]] و [[فریدریش ئێنگڵس|فرێدریچ ئەنگڵس]] لە ناوەڕاستی سەدەی نۆزدەهەم درووست بوو، هەروەها وەک یەکەمین و پێشەنگی ئایدۆلۆژیاکانی ناو بزووتنەوەی کۆمۆنیزم دەبینرێت.<ref>[[Karl Marx|Marx, Karl]], and [[Friedrich Engels]]. 1845. "[https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm Idealism and Materialism]." Part 1A in ''[[The German Ideology]]'' I, transcribed by T. Delaney, B. Schwartz, and B. Baggins. [https://www.marxists.org/archive/marx/works/1845/german-ideology/ch01a.htm#p48 § 5]. "Communism is for us not a state of affairs which is to be established, an ideal to which reality [will] have to adjust itself. We call communism the real movement which abolishes the present state of things. The conditions of this movement result from the premises now in existence."</ref> بە گوێرەی بیردۆزی مارکسیزم، ناکۆکی نێوان چینەکان لە کۆمەڵگا سەرمایەدارییەکانەوە درووست دەبێت بەهۆی دژیەکبوون لە سەر بابەتی ماددی لەنێوان لایەنی خۆسەپێنەر و لایەنی پڕۆلیتاریای چەوساوە. مەبەست لە پڕۆلیتاریا ئەو چینەیە کە کاردەکات بۆ مووچە وەک کرێکارێک کە بەرهەم و خزمەتگووزاری دێنێتە کایەوە، هەروەها چینی بەرامبەر یان خۆسەپێنەر ئەوا چینی بۆرژوازییە، بریتییە لەو چیننەی کە دەسەڵات و خاوەندارییەتی بەسەر بەرهەم هەیە، سەرمایەدار قازانج و سامانەکەی لەو زیادەبەرهەمانە دەردەهێنێت کەلەسەر ڕەنجی چینی پڕۆلیتاریا بەرهەم هاتوون.{{ئایدۆلۆژیای سیاسی}} ==سیمبوولی کۆمۆنیستی== '''چەکوچ و داس'''(<span style="font-size: xx-large">{{unicode|☭}}</span>). [[نیشان]]ێکە و بەگشتی پێوەندی بە کۆمۆنیزمەوە ھەیە. [[چەکوچ]] شاندەری کارە لە [[پیشە]]دا و [[داس]]یش نوێنەری کارە لە [[وەرزێڕی]]دا. لە ھەندێک لەو وڵاتانەی کە [[حیزبی کۆمۆنیست]] نایاسایین، ئەم نیشانەیە پاوان کراوە. ئەم وڵاتانە بریتین لە: [[مەجارستان]]، [[لاتڤیا]] و [[پۆڵەندا]]. ==کاسەیەتییە کۆمۆنیستەکان== * [[کارڵ مارکس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[فرێدریش ئەنگەڵس]]<ref>http://www.marxists.org/archive/marx/index.htm</ref>(خاوەن بیرۆکە و بنووسی مانیفێستی کۆمۆنیستی) * [[ڤلادیمیر لێنین]]<ref>http://www.marxists.org/archive/lenin/index.htm</ref>(سەرۆکی یەکەم دەوڵەتی کۆمۆنیستی [[یەکێتیی سۆڤیەت]] و پێشەوای [[شۆڕشی تشرینی یەکەم]]) * [[ڕۆزا لوکسەمبورگ]]<ref>http://www.marxists.org/archive/luxemburg/index.htm</ref>کەسایەتی کۆمۆنیزم * [[نادێژدا کرۆپسکایا]] ھاوسەری [[ڤلادیمیر لێنین]] و شۆڕشگێڕێکی کۆمۆنیست * [[ئەلێکساندرا کۆلۆنتای]]<ref>http://www.marxists.org/archive/kollonta/index.htm</ref> یەکەم ژنە ببێتە وەزیر لەحکوومەتەکەی لینین * [[لیۆن ترۆتسکی]]<ref>http://www.marxists.org/archive/trotsky/index.htm</ref>(یاریدەدەری لێنین لە [[شۆڕشی ئۆکتۆبەر]]) * [[جۆزێف ستالین]] (دووەم سەرۆکی یەکێتیی سۆڤیەتی کە دوای [[ڤلادیمیر لێنین|لینین]] بووە سەرۆک و لەسەر دەمی ئەو [[شەڕی جیھانی دووەم]] بەشدار بوو) * [[ماو تسی تۆنگ]] (یەکەم سەرۆکی کۆمۆنیستی کۆماری [[چین]]) * [[چێ گیڤارا]] شۆڕشگێڕ * [[فیدێل کاسترۆ]] (شۆڕشگێڕ و سەرۆکی پێشووی کووبا) * [[ھۆ چی مین]] ڕزگارکەری [[ڤیەتنام]] == تێبینییەکان == <references group="lower-alpha"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|فەلسەفە}} [[پۆل:کۆمۆنیزم| ]] [[پۆل:ئەنارکیزم]] [[پۆل:سۆشیالیزم]] [[پۆل:چاندی سیاسی]] [[پۆل:فەرھەنگی زانستی سیاسی]] 7bwtifdnbqfrebwlc7qln2c4s216sow 0 24377 975950 975678 2022-08-27T13:15:44Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{ئامادەکردن|بەش=وتار و بەش|نائامادە=تکایە دەستکاری مەکەن تا تەواو دەبم و ڕادەوستم، جا دەستپێدەکەین|دانەر=ئارۆ سالار محمود}} {{Infobox library|name=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|library_logo=|image=Sulaimani Public Library.jpg|location=[[سلێمانی]], [[کوردستان]]|established={{start date and age|١٩٤٨}}|collection_size=40.9M items<br />including 15.7M books, 400,000 journals, 900,000 maps, 2M music sheets. 40M web archives equivalent to 1,400 teraoctets <ref name=chiffres>{{cite web | title = La BnF en chiffres | url = http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/connaitr.htm?ancre=chiffres.htm | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20071128103952/http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/connaitr.htm?ancre=chiffres.htm | archive-date = 2007-11-28 }}</ref>|pop_served=|items_collected=[[book]]s, [[Academic journal|journals]], [[newspaper]]s, [[magazine]]s, [[sound recording|sound and music recordings]], [[patent]]s, [[database]]s, [[map]]s, [[Postage stamp|stamp]]s, [[Printmaking|prints]], [[drawing]]s and [[manuscript]]s|req_to_access=Open to anyone with a need to use the collections and services|budget={{€|254}} million<ref name=chiffres />|director=[[Laurence Engel]]|num_employees=2,300|website={{URL|www.bnf.fr}}}} '''کتێبخانەی گشتیی سلێمانی''' کتێبخانەیەکە دەکەوێتە [[شەقامی سالم]] لە [[سلێمانی]].<ref>{{Cite web|title=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|url=https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=17101&type=farhang|access-date=2022-08-07|website=www.khaktv.net}}</ref> یەکەم دروستبوونی ڕۆشنبیری لەڕێی سێکوچکەی بابانەوە بوو ([[نالی]]، [[سالم]]، [[کوردی (شاعیر)|کوردی]]) پەیامی فەرهەنگیان ڕاگەیاندووەکە و بابانەکان گرینگییەکی زۆریان داوە بە کتێب و لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کۆیاندەکردەوە بەهۆی ئەوانەوە ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ڕوخساری ڕۆشنبیری لەم شارە درەوشاوەتەوە، و کتێبخانەی گشتی سلێمانی، یەکێکە لەو ناوەندانەی کە ماوەی ٧٦ ساڵە پرشنگی درەوشانەوەی کتێب و کارو چالاکییەکانی ئەم شارە ڕووناک کردۆتەوە.<ref>{{Cite book|last=کتێبخانری گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری|title=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=نوسینی سەرچاوە سەرپەڕەی وتار (جوان لەتیف عارف) لێپرسراوی ڕاگەیاندنی کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٧-٨}}</ref><ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=سەبارە بە ڕابەری|title=کتێبخانە گشتییەکانی سلێمانی ماڵی هەمووانە بۆ پەرەوەردە و ڕووناکبیری|publisher=یاسین قادر بەرزنجی (شارەزا لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=٥}}</ref> == مێژوو == [[پەڕگە:Newspaper zhin.jpg|وێنۆک|ئەو هەواڵەی کە پیرەمێرد لە گۆڤاری ژین ژمارە ٤ی ساڵی ١٩٤٤ ڕایگەیاند کە کتیبخانە دەکرێتەوە کە دەگەڕێتەوە بۆ ٧٥ساڵ لەمەوپێش]] لە چلەکانی سەدەی ڕابردوودا پیرەمێردی شاعیر و ڕۆژنامەنووسی گەورە، لە ڕۆژنامە ([[ڕۆژنامەی ژین|ژیان]])ی خۆیدا ڕووی دەمی دەکاتە بەرپرسانی ئەو سەردەمە و دەڵێ: (سەعادەتی متصرف بۆ هەندێ کاروباری دیوانی خۆی چووە بۆ پایتەخت.. وەک بیستومانە بۆ ئەعماری مەملەکەتەکەمان مساعەدەی زۆر کراوە، ئینشەڵا ئاساری شیرین و ڕەنگین ئەبینین، ئاخ، خۆزگە کتێبخانەیەکی بە ئاساری خەیرییە بۆ بەرهەم دەهێناین و غیرای ڕۆحمان ئەبوو) <ref>{{Cite book|last=کارنامەی کتێبخانە|first=گشتی|title=مێژووی کتێبخانە|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٩}}</ref> هەروەها، لەڕۆژنامەی (ژین)دا لە ١٩٤٤/١٠/١٢ هەر لەلایەن پیرەمێردەوە بەناوی (مزگێنی) هەواڵی کردنەوەی کتێبخانەی گشتی سلێمانی بەمجۆرە خراوەتە بەرچاو {{سوور|(ئەمڕۆ لەمەقامی متصرفییەتەوە دەعوەتنامەیکمان وەرگرت، مژدەی ئەمەی تێدابوو کە ئەمڕۆ ڕۆژی جومعەیە، کتێبخانەی مەعاریف ئەکرێتەوە، من بەش بەحاڵی خۆم ئەم کتێبخانەیەم لەسێ مەکتەبی بڵند پێ خۆشتر بوو، چونکە بەراوردم کردوەو لەزۆر کەسیشم بیستوە، خوێندنەوە لەخوێندن کەڵکی زۆر ترە)}}. هدت… لەپێشدا لە کتێبخانەی گشتی کەسەربە (مەعاریفە) بووە، لەگەڕەکی سابونکەران دامەزراوە و پاشان گواستراوەتەوە بۆ گەڕەکی شێخان و دواتر براوەتە شەقامی پیرەمێرد نزیک نەخۆشخانەی گەورە، پاشان لەساڵی ١٩٥٦ دا بینایەکەی نوێی بەرامبەر مزگەوتی گەورە بۆ دروستکراوە و دواتر لەساڵی ١٩٦٥ دائەم جێگایەی ئێستای لەشەقامی سالم بۆ هەڵبژێردراوە و کراوەتە کتێبخانە تاوەکو دەگات بە ئێستا لەڕووی فراوانکردن و نۆژەنکردنەوە گۆڕانی بەسەر هاتووە. سەرەتا کتێبخانە گشتییەکان سەربە پەروەردە بوون، پاشان خراونەتە سەر کارگێڕیی خۆجێیەتی (ئیدارەی محەللی) و ئەمینداری کتێبخانەیان هەبووەو سەربە بەڕێوبەرایەتی کتێبخانر گشتییەکانی پارێزگا بوون و پاشان ڕاپەڕین دوای کۆششی زۆرمان لەڕێی بەڕێزان شاعیری گەورە شێرکۆ بێکەس و مامۆستا جەمال عەبدول هەردوو وەزیری ڕۆشنبیریی نەوەدەکان بوون، کتێبخانە گشتییەکان گواستراونەتەوە بۆسەر وەزارەتی ڕۆشنبیری هەرێم و بەڕێوەبەرێتییەکی گشتی بۆ کتێبخانەکان دامەزراو ئەمینداری کتێبخانەی گشتی سلێمانی لەساڵی ١٩٩٦ دا بووە بە بەڕێوبەر و بۆ یەکەمجار بووە بەڕێوبەرایەتی و کتێبخانەی گشتی شارۆچکەکان پێکەوە بەستراون پێویستە وەک ئەمەکداری بۆ ئەمینداران و بەڕێوبەرانی کتێبخانە. وە تا دەگات بر ئێستا کەم تا زۆر ڕۆڵیان هەبووە لە بەڕێوبردنی کتیبخانەی گشتی سلێمانیدا،<ref>{{Cite book|last=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٧-٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٩-١١}}</ref> ئەوانیش بریتین لە: * ب.هەوری *موحەڕەم محەمەد ئەمین *شەوکەت محەمەد ئەمین *فەوزی ڕەشید *قادت مەحەمد صالح *محمد عجیل *عبدولکەریم عارف ئەحمەد *مەحمود ئەحمەد *عبدولا حبدلکەریم عەللاف *یاسین قادر بەرزنجی *ئاواز عەتا ساڵح *عومەر عەتا ساڵح (ئاری بابان) *محەمەد عزیز خالید *ئالان ڕەئوف محەمەد (بەڕێوبەری ئێستا) == هۆڵەکانی کتێبخانە == === پرسگای کتێبخانەی گشتی سلێمانی === لەم بەسە ناوی ئەو کەسانە تۆماردەکرێن، کە سەردانی کتێبخانە دەکەن، ئەمەش بۆ مەبەستی ئاماری کتێبخانە، یان هەر پرسیارێک دەربارەی بەشەکان بکرێت و وەڵامی سەرجەم هامشۆکەران دەدرێتەوە و ڕێنمای پێویستیان دەکرێت لە هەردوو دەوامەکادا.<ref>{{Cite book|last=پرسگە|first=کتێبخانە|title=پرستگەی کتێبخانەی گشتی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٠|location=سلێمانی|pages=١١}}</ref> === هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ (کتێبی عەرەبی و ئینگلیزی) === [[پەڕگە:کتێبخانە هۆڵی عەرەبی و کوردی.jpg|وێنۆک|187x187پیکسڵ]] یەک لە هۆڵە و باشە گرنگەکانی کتێبخانەیە و بەردەوام خوێنەر و خوێندکارانی قۆناغە جیاجاکانی خوێندن ڕووی تێدەکەن، ئەم هۆڵە بەناوی زانای گەورە و ئاینی و کۆمەڵایەتی و نوسەری گەورەی گەلەکەمان (شێخ محەمەدی خاڵ)وەیە، بریتییە لە (٣٥٩٦٨) کتێب ، و پێکیشهاتووە لە کتێبی زانیاری گشتی و فەلسەفە و ئایین و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زمان و زانستە سروشتییەکان و زانستە پراکتیکییەکان و هونەر و ئەدەب و مێژوو و جوگرافیا. و لە ناوەوەدا لە دوو هۆڵ پێکهاتووە خوارەوە بۆ عربی و سەرەوە بۆ ئنگلیزییە، و ئەو کتێبە عەرەبیانەی کۆنن لە ژورێکدا بەناوی (ئەرشیڤ)پارێزراون<ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ|publisher=کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=(١٠) و(١٥)و(١٣-١٤)}}</ref> === هۆڵی گۆران (بۆ سەرچاوە کوردییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی گۆران لە کتێبخانەدا.jpg|وێنۆک|213x213px]] هەرچۆن سەرەتای دامەزراندی کتێبخانەی گشتی لەم شارەدا بە مەبەستی بەدەستهێنان و پاراستنی کتێبی کوردی بووە، تا ئەمڕۆ ئە ئامانجە بەردەوامە و خوێنەر و خوێندکار و توێژەران سوودمەندن لەم بەشە، ئەم هۆڵە بەناوی شاعیری نوێخوازی شیعری کوردی مامۆستا (گۆران)ەوە ناو نراوە، کە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە (٢٤,٣٧٨) کتێبی کوردی نوێ و کۆن، و ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە سەرچاوەکانی(زانیاری گشتی، فەلسەفە، ئایین، زانستە کۆمەڵایەتییەکان، زمان، زانستە تیۆرییەکان، زانستە پراکتیکییەکان، هونەر، ئەدەب، مێژوو و جوگرافیا و ژیننامە) دەستدەکەوێت.<ref>{{Cite book|title=گۆران|publisher=ئاواز (بەرپرس)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=١١، ١٧}}</ref> === هۆڵی بێکەس (بۆ سەرچاوە فارسییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی بێکەس.jpg|وێنۆک|267x267px]] ئەم بەشە، ساڵی ٢٠٠٣ دوای نۆژەنکردنەوەی کتێبخانەی گشتی دامەزراوە و بەناوی شاعیری نەتەوەی (فایەق بێکەس)ەوەیە. تێیدا پێکهاتووە لە (٤٠٩٦) کتێبی فارسی و تورکی و عیبری پارێزراوە، لەم بەشەدا جگە لە فەرهەنگەکان پڕۆسەی خواستن بۆ کتێبەکانی ئەنجام دەدرێت. بەهەمان شێوە ئەم هۆڵە پیکهاتووە لە هۆڵی نابینایان کە ئامێرێک و چەندەها کتێبی تایبەت بەنابینایان و سی دی تێدایە دەتوانرێنابینایان سوودی لێ ببینن.<ref>{{Cite book|title=بێکەس|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٩، ١٢}}</ref> === هۆڵی  ئیبراهیم ئەحمەد (بۆ سەرچاوە ئینگلیزییەکان) === هۆڵی سەرچاوە بیانییەکان لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی بە ناوی کەسایەتی ڕۆشنبیرو سیاسەت مەداری شارەکەمان مامۆستا(ئیبراهیم ئەحمەد)ە ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١٦ لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کرایەوە. لەم هۆڵە بڕی (٥٥١٧)کتێب زمانەکانی ئینگلیزی و ڕوسی و فەڕەنسی هەیە.<ref>{{Cite book|title=ئیبراهیم ئەحمەد|publisher=شاناز ئیبراهیم|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٣،٢١}}</ref> === هۆڵی کامەران موکری (بۆ فەرهەنگ و ژێدەرەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی کامەران موکری.jpg|وێنۆک|267x267px]] بەشێکی گرنگی دیکەیە و دەکەوێتە نهۆمی دووەمی کتێبخانە، ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ ناسێنراوە بەناوی شاعیریکەسایەتی ڕۆشنبیری و نیشتمانپەروەری کوردستان (کامەران موکری) لەم هۆڵەدا ئەو کتێبانەی بەشێوەی سەرچاوەی فەرهەنگیلەبەردەستدایە بە زمانەکانی: کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی…. ژمارەی کتێبی سەرچاوەی فەرهەنگی بە بڕی (٤٨٥٧) کتێبلەبەردەستدایە. بڕی(١١٠٤) نامەی زانکۆیی بەناوەڕۆکی جیاواز لەبەردەستدایە ئەوەی جێگەی ئاماژەیە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە لەسەر بنەمایزانستی کتێبخانە خواستنی دەرەکی نییە، واتا خوێنەران و توێژەران دەتوانن تەنها لەناو هۆڵەکەدا سوود لە سەرچاوانە وەرگرن.<ref>{{Cite book|title=کامەران موکری|publisher=ئالان ڕەئوف|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٤،٢٣}}</ref> === هۆڵی پیرەمێرد (بۆ گۆڤار و ڕۆژنامەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی پیرەمێرد.jpg|وێنۆک]] ئەم هۆڵە کە ساڵی ١٩٩٦ دامەزراوە ئەرشیفێکی دەوڵەمەندە بۆ پاراستنی خولاوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە، بڵاوکراوەکان)، بەناوی ڕۆژنامەنووس و نوسەر و شاعیری مەزنی گەلەکەمان (پیرەمێرد) لەم هۆڵە لەسەر بنەمای زانست و زانیاری خزمەتگوزاری پێشکەش بە هاوڵاتیان دەکرێت، لە هۆڵەکەدا سوودی لێوەربگیرێت، یاخود بێبەرامبەر کۆپییەکی لەسەر بگیرێتەوە بۆ دەرەوە، و سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکدێت لە<ref>{{Cite book|title=پیرمێرد|publisher=فەوزییە مەمنی ساڵح (وەرگێڕی فارسی و چیرۆک نووس)|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٥، ٢٥}}</ref> (١٥٠١) جۆر کە بەم شێوەیە دابەش بووە: ٩٢٦ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامەی کوردی ٥٦١ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامە بەزمانی عەرەبی ١٤ گۆڤار بە زمانەکانی فارسی و ئەڵمانی و ئینگلیزی ژمارەکانی گۆڤاری ئەم هۆڵە نە زیاد دەکات و نە کەم. === هۆڵی دیلان (بۆ کتێبخانەی کەسایەتییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی دیلان بۆ کەسایەتییەکان.jpg|وێنۆک|213x213px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵێکی تایبەت بە کتێبخانەی کەسایەتییەکان هەیە، ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ وەک ڕێز لێنان بەناوی شاعیرو نیشتیمان پەروەر و ئاشتی خواز و بەڕێوبەری پێشوی کتێبخانەی گشتی سلێمانی مامۆستا (حەمەساڵح دیلان)ەوەیە. لەم هۆڵەدا (ــــ) کتێبخانەی کەسایەتی هەیە بەبڕی (ــــــــــــ)کتێبی جۆراوجۆرو جیاوازی لە خۆگرتووە بە زمانەکانی کوردی و عەرەبی.<ref>{{Cite book|title=دیلان|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٦، ٢٧}}</ref> === هۆڵی لەتیف هەڵمەت (بۆ سیمینار) === [[پەڕگە:هۆڵی لەتیف هەڵمەت.jpg|وێنۆک|267x267px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی کۆڕو کۆبونەوەو سیمینار لە ساڵی ٢٠١٤ بنیات نراوە وەک ڕێزلێنان ناونراوە بە شاعیرو ڕۆشنبیر مامۆستا (لەتیف هەڵمەت)، ئەم هۆڵە خزمەتگوزاری پێشکەش دەکات بە کۆمەڵگای کتێبخانە بەبێ بەرمبەر و هەموو کەشێک دەتوانێت سوود وەربگرێ بەمەبەستی کۆڕو سیمینار لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ئێوارە لە هۆڵەدا شوێنی بەژداری (٧٠) کەس دەبێت.<ref>{{Cite book|title=لەتیف هەڵمەت|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٧، ٢٩}}</ref> === هۆڵی شێخ نوری شێخ ساڵح (بۆ خوێندنەوە) === لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی خوێندنەوەی وەکو ڕێز لێنان بەناوی نوسەر و ڕوناکبیر (شێخ نوری شێخ ساڵح)ەوە کردووە، ئەم هۆڵە لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ی ئێوارە دەرگا وەڵایە بۆ خوێنەران و خوێندکاران تاکو بتوانن بخوێنەوە. ئەمە سەرەڕات ئەوەی لەکاتی پێویست دا ئەم هۆڵە بەکاردەهێنرێ بۆ کردنەوەی پێشانگە و چالاکی جۆراوجۆر.<ref>{{Cite book|title=شێخ نوری شێخ ساڵح|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٨، ٣١}}</ref> === کتێبخانەی منداڵان (محەمەدی مەلا کەریم) === [[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵانی سلێمانی.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان]] ئەم کتێبخانیەیە لە ١٩٩٨/٣/١٥ بەهاوکاری ڕێخراوی مناڵپارێزی کوردستان و سەرپەرشتی مامۆستا جەمال عەبدول کراوەتەوە، لەئیستادا برییتیە لە سێ هۆڵ کە لەناو بینای (محەمەدی مەلا کەریم دان: * هۆڵی ئیبراهیم ئەمین باڵدار: تایبەتە بە خوێندنەوەی مناڵان و تەمەنە جیاوازەکان دەتوانن لە خزمەتگوزارییەکان سوودمەند بن، نزیکەی (١٦٠٠٠) کتێب و نامیلکەی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی لەخۆدەگرێت، کە بابەتی کتێبەکان چیرۆک و شیعری پەروەردەی و زانستەکان و مێژوو جوگرافیا و کۆمەڵایەتی و دەوونی و ئاینیی و دیوانی شاعیران و وەرزشی و هونەری و سەرچاوە فەرهەنگییەکانن لەگەڵ گۆڤارەکان، کە ڕێگە پێدراوە بۆ ئەو سەردانیکەرانەی کە تەمەنیان لە ئاستی خوێندنەوەدایە گەر دەبێت دایباب لەگەڵیان بێت. خواستن لەم بەشدا بەدوو جۆرە:[[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵان بەشی وینەکێشان.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان بەشی وێنەکێشان|240x240پیکسڵ]] ** منداڵ دەتوانێ ئارەزوومەندانە لەناوخۆی هۆڵەکدا کتێب وەربگرێ و بیخوێنێتەوە. ** وەرگرتنی کتێب بۆ دەرەوەی کتێبخانە و گەڕاندنەوەی *هۆڵی کاکەی فەلاح:تایبەتە بە چالاکی هونەری مناڵان و نیگارکێشان. *هۆڵی سینەمای منداڵان: لەڕۆژی ٢٠١٦/٤/٢٣ بەبۆنەی ڕۆژی جیهانیی کتێبەوە کرایەوە و تیایدا نمایشی فیلمی سینەمای منداڵان دەکرێ.<ref>{{Cite book|title=کتێبخانەی منداڵان|publisher=گوڵستان محمد|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٣٣،٢٠،٢١}}</ref> == بەشەکانی کتێبخانەی گشتی سلێمانی == === بەشەکانی پێڕست و پۆلێن (یان هونەرکاریی کتێبخانە) === ==== پێڕست ==== [[پەڕگە:بەشی پۆلین.jpg|وێنۆک]] لە گرنگترین بەشەکانی کتێبخانەن، چونکە کارە هونەرییەکان لێرەوە ئەنجام دەدرێت و خوێنەران بەهۆی ئەم بەشانەوە دەتوانن سەرچاوەی مەبەست بدۆزنەوە، بەشی پێڕست دادەنرێت بە پردی نێوان خوێنەر و کتێبخانە، بەهۆی سەرچاوەکان بەپێی زمانە جیاوازەکان و بابەتە جیاوازەکانەوە جیا دەکرێنەوە، لەم بەشەدا کە ژمارەیەک کارمەندی پسپۆڕ کاردەکەن، ناونیشانی بابەتە دیاریکراوەکان جیادەکرێنەوە، هەروەها کۆی بەرهەمەکانی نووسەرە دیاریکراوەکان، بەهۆی کارتەکانەوە نووسەر و ناونیشان و بابەتی سەرچاوەکان جیا دەکرێتەوە، هەرچۆن هەمان کردە بەهۆی پێڕستی ئەلیکترۆنییەوە ئەنجام دراوە. ==== پۆلێن ==== بەشێکی هونەری سەرەکیی تر لە کتێبخانەکەدا بەشی پۆلێنە، کارەکانی ئەم بەشەش لە بواری هونەریدایە و سەرجەم کارمەندەکانی بەشەکە پسپۆڕن لە بواری زانستی کتێبخانە و زانیارییەکاندا، ئەرکی ئەم بەشە، پاش تۆمارکردنی کتێب و سەرچاوە بەدەستهاتووەکان لەلایەن بەشی تۆمارەوە، دەستپێدەکات، تایبەتمەندی کاری ئەمە بەشە بریتییە لە پۆلێنکردن ە دیاریکردنی بابەتی سەرچاوەکان و جیاکردنەوەیان و دابەشکردنی بابەتەکان بەپێی نزیکیان لەیەکترەوە، مەبەست لە پۆلێنکردن ئەوەیە کە خوێنەر بتوانێ بە ئاسانی و لە کەمترین کاتدا ئەو سەرچاوانە بەدەستبهێنێ کە مەبەستێتی. سیستمی پەیڕەوکراو بۆ پۆلێنکردن برییتیە لە (پۆ لێنی دیو یی دەی) پشتبەستن بە چاپی بیستەمی دیوی، چونکە شێوازێکی زانستی و مۆدێرن دانراوە لە هەموو جیهاندا کاری پێدەکرێت. === بەشی تۆمار === دوای ئەوەی سەرچاوەکان لەبەشی دسبەشکردن دەنێردرێتەوە بەسی تۆمار، سەرەتا بەپێی زمانەکانی (کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی و زمانە بیانیییەکان، تر جیادەکرێتەوە و لە تیانووسی تایبەت بە خۆیان تۆمار دەکریت و پاشان بەپێی تایبەتمەندییەکان دەنیردرێنە هۆڵەکانی سەرچاوە کوردی عەرەبی و ئینگلیزییەکانو دواتر لە کۆمپیوتەردا تۆمار دەکرێت. لەم بەشەدا بە ژمارە ئەم سەرچاوانە تۆمارکراون کتێبی عەرەبی ٥٩٠٧٨ کتێبی کوردی ٢٩٨٧٥ کتێبی ئینگلیزی ٤٣٥١ کتێبی ئەڵمانی ٢٦ کتیبی تورکی ١٠ زمانەکانی تر ٩ <ref name=":0">{{Cite book|title=کتێبی کتێبخانە|year=٢٠٢١|location=سلێمانی|pages=٣٨}}</ref> === بەشی بیبلۆگرافیا === کاری ئەم هۆبەیە ئامادەکردنی لیستی ڕێکخراوە بەپێی پۆلێنی (دیویی دەی) بۆ گشت سەرچاوەکانی ئەم کتێبخانەیە.<ref name=":0" /> === بەشی دابەشکردن === ئەم هۆبەیە یەکێکە لە هۆبە گرینگەکانی کتێبخانە، هەر کتێبێک یان گۆڤارێک یان هەر چاپکراویک بێت کتێبخانە سەرەتا لەم هۆبەیە وەردەگیریت و هەر لەم هۆبەیەشەوە دەبەشدەکرێت بەس بەشەکانی کتێبخامە === بەشی سپاردن === ئەرکی ئەم بەشە، پێدانی ژمارەی سپاردە بە هەموو ئەو کتێبانەی کە لە سنوری سلێمانی چاپدەکریت. === بەشی سایتی کتێبخانە === ئامانجی ئەم بەشە ناساندنی هەموو سەرچاوانەن کە بە شێوەیەکی بەردەوام دەگەنە کتێبخانە، هەروەها بڵاوکردنەوەی هەموو چالاکییەکانی کتیبخانە. === بەشی ڕاگەیاندن === === بەشی کارگێری === === بەشی ئامار و میلاک === === بەشی چاکسازی === === بەشی دۆسیەکان === کاری ئەم هۆبەیە دۆکۆمێنتی تەواوی ئەو فەرمان و نووسراوانەیە کەلە کتێبخانەی گشتی سلێمانی و کتێبخانەی گشتی شرۆچکەکان و یەکەکارگێڕییەکان دەردەرێت === گەلەری ئازادی شەوقی === === بەشی ژمێریاری === لە بەشی ژمێریاری کتێبخانەی گشتی سلێمانی کاروباری موچەی فەرمانبەرانی کتێبخانە و خەرجییەکان ڕایی دەکرێت. === بەشی وردبینی === === بەشی یاسا === === بەشی گەنجینە === == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای سلێمانی|کتێب}} [[پۆل:کتێبخانە گشتییەکان]] twhj85d64f8uu3eblikf6b8wly6lg6x 975951 975950 2022-08-27T13:19:30Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{ئامادەکردن|بەش=وتار و بەش|نائامادە=تکایە دەستکاری مەکەن تا تەواو دەبم و ڕادەوستم، جا دەستپێدەکەین|دانەر=ئارۆ سالار محمود}} {{Infobox library|name=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|library_logo=|image=Sulaimani Public Library.jpg|location=[[سلێمانی]], [[کوردستان]]|established={{start date and age|١٩٤٨}}|collection_size=40.9M items<br />including 15.7M books, 400,000 journals, 900,000 maps, 2M music sheets. 40M web archives equivalent to 1,400 teraoctets <ref name=chiffres>{{cite web | title = La BnF en chiffres | url = http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/connaitr.htm?ancre=chiffres.htm | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20071128103952/http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/connaitr.htm?ancre=chiffres.htm | archive-date = 2007-11-28 }}</ref>|pop_served=|items_collected=[[book]]s, [[Academic journal|journals]], [[newspaper]]s, [[magazine]]s, [[sound recording|sound and music recordings]], [[patent]]s, [[database]]s, [[map]]s, [[Postage stamp|stamp]]s, [[Printmaking|prints]], [[drawing]]s and [[manuscript]]s|req_to_access=Open to anyone with a need to use the collections and services|budget={{€|254}} million<ref name=chiffres />|director=[[Laurence Engel]]|num_employees=2,300|website={{URL|www.bnf.fr}}}} '''کتێبخانەی گشتیی سلێمانی''' کتێبخانەیەکە دەکەوێتە [[شەقامی سالم]] لە [[سلێمانی]].<ref>{{Cite web|title=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|url=https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=17101&type=farhang|access-date=2022-08-07|website=www.khaktv.net}}</ref> یەکەم دروستبوونی ڕۆشنبیری لەڕێی سێکوچکەی بابانەوە بوو ([[نالی]]، [[سالم]]، [[کوردی (شاعیر)|کوردی]]) پەیامی فەرهەنگیان ڕاگەیاندووەکە و بابانەکان گرینگییەکی زۆریان داوە بە کتێب و لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کۆیاندەکردەوە بەهۆی ئەوانەوە ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ڕوخساری ڕۆشنبیری لەم شارە درەوشاوەتەوە، و کتێبخانەی گشتی سلێمانی، یەکێکە لەو ناوەندانەی کە ماوەی ٧٦ ساڵە پرشنگی درەوشانەوەی کتێب و کارو چالاکییەکانی ئەم شارە ڕووناک کردۆتەوە.<ref>{{Cite book|last=کتێبخانری گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری|title=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=نوسینی سەرچاوە سەرپەڕەی وتار (جوان لەتیف عارف) لێپرسراوی ڕاگەیاندنی کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٧-٨}}</ref><ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=سەبارە بە ڕابەری|title=کتێبخانە گشتییەکانی سلێمانی ماڵی هەمووانە بۆ پەرەوەردە و ڕووناکبیری|publisher=یاسین قادر بەرزنجی (شارەزا لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=٥}}</ref> == مێژوو == [[پەڕگە:Newspaper zhin.jpg|وێنۆک|ئەو هەواڵەی کە پیرەمێرد لە گۆڤاری ژین ژمارە ٤ی ساڵی ١٩٤٤ ڕایگەیاند کە کتیبخانە دەکرێتەوە کە دەگەڕێتەوە بۆ ٧٥ساڵ لەمەوپێش]] لە چلەکانی سەدەی ڕابردوودا پیرەمێردی شاعیر و ڕۆژنامەنووسی گەورە، لە ڕۆژنامە ([[ڕۆژنامەی ژین|ژیان]])ی خۆیدا ڕووی دەمی دەکاتە بەرپرسانی ئەو سەردەمە و دەڵێ: (سەعادەتی متصرف بۆ هەندێ کاروباری دیوانی خۆی چووە بۆ پایتەخت.. وەک بیستومانە بۆ ئەعماری مەملەکەتەکەمان مساعەدەی زۆر کراوە، ئینشەڵا ئاساری شیرین و ڕەنگین ئەبینین، ئاخ، خۆزگە کتێبخانەیەکی بە ئاساری خەیرییە بۆ بەرهەم دەهێناین و غیرای ڕۆحمان ئەبوو) <ref>{{Cite book|last=کارنامەی کتێبخانە|first=گشتی|title=مێژووی کتێبخانە|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٩}}</ref> هەروەها، لەڕۆژنامەی (ژین)دا لە ١٩٤٤/١٠/١٢ هەر لەلایەن پیرەمێردەوە بەناوی (مزگێنی) هەواڵی کردنەوەی کتێبخانەی گشتی سلێمانی بەمجۆرە خراوەتە بەرچاو {{سوور|(ئەمڕۆ لەمەقامی متصرفییەتەوە دەعوەتنامەیکمان وەرگرت، مژدەی ئەمەی تێدابوو کە ئەمڕۆ ڕۆژی جومعەیە، کتێبخانەی مەعاریف ئەکرێتەوە، من بەش بەحاڵی خۆم ئەم کتێبخانەیەم لەسێ مەکتەبی بڵند پێ خۆشتر بوو، چونکە بەراوردم کردوەو لەزۆر کەسیشم بیستوە، خوێندنەوە لەخوێندن کەڵکی زۆر ترە)}}. هدت… لەپێشدا لە کتێبخانەی گشتی کەسەربە (مەعاریفە) بووە، لەگەڕەکی سابونکەران دامەزراوە و پاشان گواستراوەتەوە بۆ گەڕەکی شێخان و دواتر براوەتە شەقامی پیرەمێرد نزیک نەخۆشخانەی گەورە، پاشان لەساڵی ١٩٥٦ دا بینایەکەی نوێی بەرامبەر مزگەوتی گەورە بۆ دروستکراوە و دواتر لەساڵی ١٩٦٥ دائەم جێگایەی ئێستای لەشەقامی سالم بۆ هەڵبژێردراوە و کراوەتە کتێبخانە تاوەکو دەگات بە ئێستا لەڕووی فراوانکردن و نۆژەنکردنەوە گۆڕانی بەسەر هاتووە. سەرەتا کتێبخانە گشتییەکان سەربە پەروەردە بوون، پاشان خراونەتە سەر کارگێڕیی خۆجێیەتی (ئیدارەی محەللی) و ئەمینداری کتێبخانەیان هەبووەو سەربە بەڕێوبەرایەتی کتێبخانر گشتییەکانی پارێزگا بوون و پاشان ڕاپەڕین دوای کۆششی زۆرمان لەڕێی بەڕێزان شاعیری گەورە شێرکۆ بێکەس و مامۆستا جەمال عەبدول هەردوو وەزیری ڕۆشنبیریی نەوەدەکان بوون، کتێبخانە گشتییەکان گواستراونەتەوە بۆسەر وەزارەتی ڕۆشنبیری هەرێم و بەڕێوەبەرێتییەکی گشتی بۆ کتێبخانەکان دامەزراو ئەمینداری کتێبخانەی گشتی سلێمانی لەساڵی ١٩٩٦ دا بووە بە بەڕێوبەر و بۆ یەکەمجار بووە بەڕێوبەرایەتی و کتێبخانەی گشتی شارۆچکەکان پێکەوە بەستراون پێویستە وەک ئەمەکداری بۆ ئەمینداران و بەڕێوبەرانی کتێبخانە. وە تا دەگات بر ئێستا کەم تا زۆر ڕۆڵیان هەبووە لە بەڕێوبردنی کتیبخانەی گشتی سلێمانیدا،<ref>{{Cite book|last=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٧-٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٩-١١}}</ref> ئەوانیش بریتین لە: * ب.هەوری *موحەڕەم محەمەد ئەمین *شەوکەت محەمەد ئەمین *فەوزی ڕەشید *قادت مەحەمد صالح *محمد عجیل *عبدولکەریم عارف ئەحمەد *مەحمود ئەحمەد *عبدولا حبدلکەریم عەللاف *یاسین قادر بەرزنجی *ئاواز عەتا ساڵح *عومەر عەتا ساڵح (ئاری بابان) *محەمەد عزیز خالید *ئالان ڕەئوف محەمەد (بەڕێوبەری ئێستا) == هۆڵەکانی کتێبخانە == === پرسگای کتێبخانەی گشتی سلێمانی === لەم بەسە ناوی ئەو کەسانە تۆماردەکرێن، کە سەردانی کتێبخانە دەکەن، ئەمەش بۆ مەبەستی ئاماری کتێبخانە، یان هەر پرسیارێک دەربارەی بەشەکان بکرێت و وەڵامی سەرجەم هامشۆکەران دەدرێتەوە و ڕێنمای پێویستیان دەکرێت لە هەردوو دەوامەکادا.<ref>{{Cite book|last=پرسگە|first=کتێبخانە|title=پرستگەی کتێبخانەی گشتی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٠|location=سلێمانی|pages=١١}}</ref> === هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ (کتێبی عەرەبی و ئینگلیزی) === [[پەڕگە:کتێبخانە هۆڵی عەرەبی و کوردی.jpg|وێنۆک|187x187پیکسڵ]] یەک لە هۆڵە و باشە گرنگەکانی کتێبخانەیە و بەردەوام خوێنەر و خوێندکارانی قۆناغە جیاجاکانی خوێندن ڕووی تێدەکەن، ئەم هۆڵە بەناوی زانای گەورە و ئاینی و کۆمەڵایەتی و نوسەری گەورەی گەلەکەمان (شێخ محەمەدی خاڵ)وەیە، بریتییە لە (٣٥٩٦٨) کتێب ، و پێکیشهاتووە لە کتێبی زانیاری گشتی و فەلسەفە و ئایین و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زمان و زانستە سروشتییەکان و زانستە پراکتیکییەکان و هونەر و ئەدەب و مێژوو و جوگرافیا. و لە ناوەوەدا لە دوو هۆڵ پێکهاتووە خوارەوە بۆ عربی و سەرەوە بۆ ئنگلیزییە، و ئەو کتێبە عەرەبیانەی کۆنن لە ژورێکدا بەناوی (ئەرشیڤ)پارێزراون<ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ|publisher=کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=(١٠) و(١٥)و(١٣-١٤)}}</ref> === هۆڵی گۆران (بۆ سەرچاوە کوردییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی گۆران لە کتێبخانەدا.jpg|وێنۆک|213x213px]] هەرچۆن سەرەتای دامەزراندی کتێبخانەی گشتی لەم شارەدا بە مەبەستی بەدەستهێنان و پاراستنی کتێبی کوردی بووە، تا ئەمڕۆ ئە ئامانجە بەردەوامە و خوێنەر و خوێندکار و توێژەران سوودمەندن لەم بەشە، ئەم هۆڵە بەناوی شاعیری نوێخوازی شیعری کوردی مامۆستا (گۆران)ەوە ناو نراوە، کە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە (٢٤,٣٧٨) کتێبی کوردی نوێ و کۆن، و ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە سەرچاوەکانی(زانیاری گشتی، فەلسەفە، ئایین، زانستە کۆمەڵایەتییەکان، زمان، زانستە تیۆرییەکان، زانستە پراکتیکییەکان، هونەر، ئەدەب، مێژوو و جوگرافیا و ژیننامە) دەستدەکەوێت.<ref>{{Cite book|title=گۆران|publisher=ئاواز (بەرپرس)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=١١، ١٧}}</ref> === هۆڵی بێکەس (بۆ سەرچاوە فارسییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی بێکەس.jpg|وێنۆک|267x267px]] ئەم بەشە، ساڵی ٢٠٠٣ دوای نۆژەنکردنەوەی کتێبخانەی گشتی دامەزراوە و بەناوی شاعیری نەتەوەی (فایەق بێکەس)ەوەیە. تێیدا پێکهاتووە لە (٤٠٩٦) کتێبی فارسی و تورکی و عیبری پارێزراوە، لەم بەشەدا جگە لە فەرهەنگەکان پڕۆسەی خواستن بۆ کتێبەکانی ئەنجام دەدرێت. بەهەمان شێوە ئەم هۆڵە پیکهاتووە لە هۆڵی نابینایان کە ئامێرێک و چەندەها کتێبی تایبەت بەنابینایان و سی دی تێدایە دەتوانرێنابینایان سوودی لێ ببینن.<ref>{{Cite book|title=بێکەس|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٩، ١٢}}</ref> === هۆڵی  ئیبراهیم ئەحمەد (بۆ سەرچاوە ئینگلیزییەکان) === هۆڵی سەرچاوە بیانییەکان لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی بە ناوی کەسایەتی ڕۆشنبیرو سیاسەت مەداری شارەکەمان مامۆستا(ئیبراهیم ئەحمەد)ە ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١٦ لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کرایەوە. لەم هۆڵە بڕی (٥٥١٧)کتێب زمانەکانی ئینگلیزی و ڕوسی و فەڕەنسی هەیە.<ref>{{Cite book|title=ئیبراهیم ئەحمەد|publisher=شاناز ئیبراهیم|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٣،٢١}}</ref> === هۆڵی کامەران موکری (بۆ فەرهەنگ و ژێدەرەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی کامەران موکری.jpg|وێنۆک|267x267px]] بەشێکی گرنگی دیکەیە و دەکەوێتە نهۆمی دووەمی کتێبخانە، ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ ناسێنراوە بەناوی شاعیریکەسایەتی ڕۆشنبیری و نیشتمانپەروەری کوردستان (کامەران موکری) لەم هۆڵەدا ئەو کتێبانەی بەشێوەی سەرچاوەی فەرهەنگیلەبەردەستدایە بە زمانەکانی: کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی…. ژمارەی کتێبی سەرچاوەی فەرهەنگی بە بڕی (٤٨٥٧) کتێبلەبەردەستدایە. بڕی(١١٠٤) نامەی زانکۆیی بەناوەڕۆکی جیاواز لەبەردەستدایە ئەوەی جێگەی ئاماژەیە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە لەسەر بنەمایزانستی کتێبخانە خواستنی دەرەکی نییە، واتا خوێنەران و توێژەران دەتوانن تەنها لەناو هۆڵەکەدا سوود لە سەرچاوانە وەرگرن.<ref>{{Cite book|title=کامەران موکری|publisher=ئالان ڕەئوف|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٤،٢٣}}</ref> === هۆڵی پیرەمێرد (بۆ گۆڤار و ڕۆژنامەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی پیرەمێرد.jpg|وێنۆک]] ئەم هۆڵە کە ساڵی ١٩٩٦ دامەزراوە ئەرشیفێکی دەوڵەمەندە بۆ پاراستنی خولاوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە، بڵاوکراوەکان)، بەناوی ڕۆژنامەنووس و نوسەر و شاعیری مەزنی گەلەکەمان (پیرەمێرد) لەم هۆڵە لەسەر بنەمای زانست و زانیاری خزمەتگوزاری پێشکەش بە هاوڵاتیان دەکرێت، لە هۆڵەکەدا سوودی لێوەربگیرێت، یاخود بێبەرامبەر کۆپییەکی لەسەر بگیرێتەوە بۆ دەرەوە، و سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکدێت لە<ref>{{Cite book|title=پیرمێرد|publisher=فەوزییە مەمنی ساڵح (وەرگێڕی فارسی و چیرۆک نووس)|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٥، ٢٥}}</ref> (١٥٠١) جۆر کە بەم شێوەیە دابەش بووە: ٩٢٦ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامەی کوردی ٥٦١ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامە بەزمانی عەرەبی ١٤ گۆڤار بە زمانەکانی فارسی و ئەڵمانی و ئینگلیزی ژمارەکانی گۆڤاری ئەم هۆڵە نە زیاد دەکات و نە کەم. === هۆڵی دیلان (بۆ کتێبخانەی کەسایەتییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی دیلان بۆ کەسایەتییەکان.jpg|وێنۆک|213x213px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵێکی تایبەت بە کتێبخانەی کەسایەتییەکان هەیە، ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ وەک ڕێز لێنان بەناوی شاعیرو نیشتیمان پەروەر و ئاشتی خواز و بەڕێوبەری پێشوی کتێبخانەی گشتی سلێمانی مامۆستا (حەمەساڵح دیلان)ەوەیە. لەم هۆڵەدا (ــــ) کتێبخانەی کەسایەتی هەیە بەبڕی (ــــــــــــ)کتێبی جۆراوجۆرو جیاوازی لە خۆگرتووە بە زمانەکانی کوردی و عەرەبی.<ref>{{Cite book|title=دیلان|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٦، ٢٧}}</ref> === هۆڵی لەتیف هەڵمەت (بۆ سیمینار) === [[پەڕگە:هۆڵی لەتیف هەڵمەت.jpg|وێنۆک|267x267px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی کۆڕو کۆبونەوەو سیمینار لە ساڵی ٢٠١٤ بنیات نراوە وەک ڕێزلێنان ناونراوە بە شاعیرو ڕۆشنبیر مامۆستا (لەتیف هەڵمەت)، ئەم هۆڵە خزمەتگوزاری پێشکەش دەکات بە کۆمەڵگای کتێبخانە بەبێ بەرمبەر و هەموو کەشێک دەتوانێت سوود وەربگرێ بەمەبەستی کۆڕو سیمینار لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ئێوارە لە هۆڵەدا شوێنی بەژداری (٧٠) کەس دەبێت.<ref>{{Cite book|title=لەتیف هەڵمەت|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٧، ٢٩}}</ref> === هۆڵی شێخ نوری شێخ ساڵح (بۆ خوێندنەوە) === لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی خوێندنەوەی وەکو ڕێز لێنان بەناوی نوسەر و ڕوناکبیر (شێخ نوری شێخ ساڵح)ەوە کردووە، ئەم هۆڵە لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ی ئێوارە دەرگا وەڵایە بۆ خوێنەران و خوێندکاران تاکو بتوانن بخوێنەوە. ئەمە سەرەڕات ئەوەی لەکاتی پێویست دا ئەم هۆڵە بەکاردەهێنرێ بۆ کردنەوەی پێشانگە و چالاکی جۆراوجۆر.<ref>{{Cite book|title=شێخ نوری شێخ ساڵح|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٨، ٣١}}</ref> === کتێبخانەی منداڵان (محەمەدی مەلا کەریم) === [[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵانی سلێمانی.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان]] ئەم کتێبخانیەیە لە ١٩٩٨/٣/١٥ بەهاوکاری ڕێخراوی مناڵپارێزی کوردستان و سەرپەرشتی مامۆستا جەمال عەبدول کراوەتەوە، لەئیستادا برییتیە لە سێ هۆڵ کە لەناو بینای (محەمەدی مەلا کەریم دان: * هۆڵی ئیبراهیم ئەمین باڵدار: تایبەتە بە خوێندنەوەی مناڵان و تەمەنە جیاوازەکان دەتوانن لە خزمەتگوزارییەکان سوودمەند بن، نزیکەی (١٦٠٠٠) کتێب و نامیلکەی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی لەخۆدەگرێت، کە بابەتی کتێبەکان چیرۆک و شیعری پەروەردەی و زانستەکان و مێژوو جوگرافیا و کۆمەڵایەتی و دەوونی و ئاینیی و دیوانی شاعیران و وەرزشی و هونەری و سەرچاوە فەرهەنگییەکانن لەگەڵ گۆڤارەکان، کە ڕێگە پێدراوە بۆ ئەو سەردانیکەرانەی کە تەمەنیان لە ئاستی خوێندنەوەدایە گەر دەبێت دایباب لەگەڵیان بێت. خواستن لەم بەشدا بەدوو جۆرە:[[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵان بەشی وینەکێشان.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان بەشی وێنەکێشان|240x240پیکسڵ]] ** منداڵ دەتوانێ ئارەزوومەندانە لەناوخۆی هۆڵەکدا کتێب وەربگرێ و بیخوێنێتەوە. ** وەرگرتنی کتێب بۆ دەرەوەی کتێبخانە و گەڕاندنەوەی *هۆڵی کاکەی فەلاح:تایبەتە بە چالاکی هونەری مناڵان و نیگارکێشان. *هۆڵی سینەمای منداڵان: لەڕۆژی ٢٠١٦/٤/٢٣ بەبۆنەی ڕۆژی جیهانیی کتێبەوە کرایەوە و تیایدا نمایشی فیلمی سینەمای منداڵان دەکرێ.<ref>{{Cite book|title=کتێبخانەی منداڵان|publisher=گوڵستان محمد|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٣٣،٢٠،٢١}}</ref> == بەشەکانی کتێبخانەی گشتی سلێمانی == === بەشەکانی پێڕست و پۆلێن (یان هونەرکاریی کتێبخانە) === ==== پێڕست ==== [[پەڕگە:بەشی پۆلین.jpg|وێنۆک]] لە گرنگترین بەشەکانی کتێبخانەن، چونکە کارە هونەرییەکان لێرەوە ئەنجام دەدرێت و خوێنەران بەهۆی ئەم بەشانەوە دەتوانن سەرچاوەی مەبەست بدۆزنەوە، بەشی پێڕست دادەنرێت بە پردی نێوان خوێنەر و کتێبخانە، بەهۆی سەرچاوەکان بەپێی زمانە جیاوازەکان و بابەتە جیاوازەکانەوە جیا دەکرێنەوە، لەم بەشەدا کە ژمارەیەک کارمەندی پسپۆڕ کاردەکەن، ناونیشانی بابەتە دیاریکراوەکان جیادەکرێنەوە، هەروەها کۆی بەرهەمەکانی نووسەرە دیاریکراوەکان، بەهۆی کارتەکانەوە نووسەر و ناونیشان و بابەتی سەرچاوەکان جیا دەکرێتەوە، هەرچۆن هەمان کردە بەهۆی پێڕستی ئەلیکترۆنییەوە ئەنجام دراوە. ==== پۆلێن ==== بەشێکی هونەری سەرەکیی تر لە کتێبخانەکەدا بەشی پۆلێنە، کارەکانی ئەم بەشەش لە بواری هونەریدایە و سەرجەم کارمەندەکانی بەشەکە پسپۆڕن لە بواری زانستی کتێبخانە و زانیارییەکاندا، ئەرکی ئەم بەشە، پاش تۆمارکردنی کتێب و سەرچاوە بەدەستهاتووەکان لەلایەن بەشی تۆمارەوە، دەستپێدەکات، تایبەتمەندی کاری ئەمە بەشە بریتییە لە پۆلێنکردن ە دیاریکردنی بابەتی سەرچاوەکان و جیاکردنەوەیان و دابەشکردنی بابەتەکان بەپێی نزیکیان لەیەکترەوە، مەبەست لە پۆلێنکردن ئەوەیە کە خوێنەر بتوانێ بە ئاسانی و لە کەمترین کاتدا ئەو سەرچاوانە بەدەستبهێنێ کە مەبەستێتی. سیستمی پەیڕەوکراو بۆ پۆلێنکردن برییتیە لە (پۆ لێنی دیو یی دەی) پشتبەستن بە چاپی بیستەمی دیوی، چونکە شێوازێکی زانستی و مۆدێرن دانراوە لە هەموو جیهاندا کاری پێدەکرێت. === بەشی تۆمار === دوای ئەوەی سەرچاوەکان لەبەشی دسبەشکردن دەنێردرێتەوە بەسی تۆمار، سەرەتا بەپێی زمانەکانی (کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی و زمانە بیانیییەکان، تر جیادەکرێتەوە و لە تیانووسی تایبەت بە خۆیان تۆمار دەکریت و پاشان بەپێی تایبەتمەندییەکان دەنیردرێنە هۆڵەکانی سەرچاوە کوردی عەرەبی و ئینگلیزییەکانو دواتر لە کۆمپیوتەردا تۆمار دەکرێت. لەم بەشەدا بە ژمارە ئەم سەرچاوانە تۆمارکراون کتێبی عەرەبی ٥٩٠٧٨ کتێبی کوردی ٢٩٨٧٥ کتێبی ئینگلیزی ٤٣٥١ کتێبی ئەڵمانی ٢٦ کتیبی تورکی ١٠ زمانەکانی تر ٩ <ref name=":0">{{Cite book|title=کتێبی کتێبخانە|year=٢٠٢١|location=سلێمانی|pages=٣٨}}</ref> === بەشی بیبلۆگرافیا === کاری ئەم هۆبەیە ئامادەکردنی لیستی ڕێکخراوە بەپێی پۆلێنی (دیویی دەی) بۆ گشت سەرچاوەکانی ئەم کتێبخانەیە.<ref name=":0" /> === بەشی دابەشکردن === ئەم هۆبەیە یەکێکە لە هۆبە گرینگەکانی کتێبخانە، هەر کتێبێک یان گۆڤارێک یان هەر چاپکراویک بێت کتێبخانە سەرەتا لەم هۆبەیە وەردەگیریت و هەر لەم هۆبەیەشەوە دەبەشدەکرێت بەس بەشەکانی کتێبخامە === بەشی سپاردن === ئەرکی ئەم بەشە، پێدانی ژمارەی سپاردە بە هەموو ئەو کتێبانەی کە لە سنوری سلێمانی چاپدەکریت. === بەشی سایتی کتێبخانە === ئامانجی ئەم بەشە ناساندنی هەموو سەرچاوانەن کە بە شێوەیەکی بەردەوام دەگەنە کتێبخانە، هەروەها بڵاوکردنەوەی هەموو چالاکییەکانی کتیبخانە. === بەشی ڕاگەیاندن === لەم بەشەدا سەرپەرشتی هەموو چالاکییەکانی کتێبخانە دەکرێت، هەر چۆن هاوکاری تیمەکامی ڕاگەیاندن دەکرێت لە کەناڵەکانی تەلەفزیۆن و ڕادیۆ و ڕۆژنامەکان، هاوکات پێشوازی لە تیم و میوانەکانی دەرەوە دەکرێت کەدێتە سەردانی کتێبخانە، هەروەها ئەم بەشە بەژدارە لە سەرجەم لیژنە باڵاکانی بەڕێوبەرایەتی کۆنفرانسی کتێبخانەکان و چالاکییەکانی تر === بەشی کارگێری === === بەشی ئامار و میلاک === === بەشی چاکسازی === === بەشی دۆسیەکان === کاری ئەم هۆبەیە دۆکۆمێنتی تەواوی ئەو فەرمان و نووسراوانەیە کەلە کتێبخانەی گشتی سلێمانی و کتێبخانەی گشتی شرۆچکەکان و یەکەکارگێڕییەکان دەردەرێت === گەلەری ئازادی شەوقی === === بەشی ژمێریاری === لە بەشی ژمێریاری کتێبخانەی گشتی سلێمانی کاروباری موچەی فەرمانبەرانی کتێبخانە و خەرجییەکان ڕایی دەکرێت. === بەشی وردبینی === === بەشی یاسا === === بەشی گەنجینە === == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای سلێمانی|کتێب}} [[پۆل:کتێبخانە گشتییەکان]] rgrpam9o1rwyjrx4o2fbqpqnjg3797r 975954 975951 2022-08-27T13:25:02Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{ئامادەکردن|بەش=وتار و بەش|نائامادە=تکایە دەستکاری مەکەن تا تەواو دەبم و ڕادەوستم، جا دەستپێدەکەین|دانەر=ئارۆ سالار محمود}} {{Infobox library|name=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|library_logo=|image=Sulaimani Public Library.jpg|location=[[سلێمانی]], [[کوردستان]]|established={{start date and age|١٩٤٨}}|collection_size=40.9M items<br />including 15.7M books, 400,000 journals, 900,000 maps, 2M music sheets. 40M web archives equivalent to 1,400 teraoctets <ref name=chiffres>{{cite web | title = La BnF en chiffres | url = http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/connaitr.htm?ancre=chiffres.htm | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20071128103952/http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/connaitr.htm?ancre=chiffres.htm | archive-date = 2007-11-28 }}</ref>|pop_served=|items_collected=[[book]]s, [[Academic journal|journals]], [[newspaper]]s, [[magazine]]s, [[sound recording|sound and music recordings]], [[patent]]s, [[database]]s, [[map]]s, [[Postage stamp|stamp]]s, [[Printmaking|prints]], [[drawing]]s and [[manuscript]]s|req_to_access=Open to anyone with a need to use the collections and services|budget={{€|254}} million<ref name=chiffres />|director=[[Laurence Engel]]|num_employees=2,300|website={{URL|www.bnf.fr}}}} '''کتێبخانەی گشتیی سلێمانی''' کتێبخانەیەکە دەکەوێتە [[شەقامی سالم]] لە [[سلێمانی]].<ref>{{Cite web|title=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|url=https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=17101&type=farhang|access-date=2022-08-07|website=www.khaktv.net}}</ref> یەکەم دروستبوونی ڕۆشنبیری لەڕێی سێکوچکەی بابانەوە بوو ([[نالی]]، [[سالم]]، [[کوردی (شاعیر)|کوردی]]) پەیامی فەرهەنگیان ڕاگەیاندووەکە و بابانەکان گرینگییەکی زۆریان داوە بە کتێب و لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کۆیاندەکردەوە بەهۆی ئەوانەوە ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ڕوخساری ڕۆشنبیری لەم شارە درەوشاوەتەوە، و کتێبخانەی گشتی سلێمانی، یەکێکە لەو ناوەندانەی کە ماوەی ٧٦ ساڵە پرشنگی درەوشانەوەی کتێب و کارو چالاکییەکانی ئەم شارە ڕووناک کردۆتەوە.<ref>{{Cite book|last=کتێبخانری گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری|title=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=نوسینی سەرچاوە سەرپەڕەی وتار (جوان لەتیف عارف) لێپرسراوی ڕاگەیاندنی کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٧-٨}}</ref><ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=سەبارە بە ڕابەری|title=کتێبخانە گشتییەکانی سلێمانی ماڵی هەمووانە بۆ پەرەوەردە و ڕووناکبیری|publisher=یاسین قادر بەرزنجی (شارەزا لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=٥}}</ref> == مێژوو == [[پەڕگە:Newspaper zhin.jpg|وێنۆک|ئەو هەواڵەی کە پیرەمێرد لە گۆڤاری ژین ژمارە ٤ی ساڵی ١٩٤٤ ڕایگەیاند کە کتیبخانە دەکرێتەوە کە دەگەڕێتەوە بۆ ٧٥ساڵ لەمەوپێش]] لە چلەکانی سەدەی ڕابردوودا پیرەمێردی شاعیر و ڕۆژنامەنووسی گەورە، لە ڕۆژنامە ([[ڕۆژنامەی ژین|ژیان]])ی خۆیدا ڕووی دەمی دەکاتە بەرپرسانی ئەو سەردەمە و دەڵێ: (سەعادەتی متصرف بۆ هەندێ کاروباری دیوانی خۆی چووە بۆ پایتەخت.. وەک بیستومانە بۆ ئەعماری مەملەکەتەکەمان مساعەدەی زۆر کراوە، ئینشەڵا ئاساری شیرین و ڕەنگین ئەبینین، ئاخ، خۆزگە کتێبخانەیەکی بە ئاساری خەیرییە بۆ بەرهەم دەهێناین و غیرای ڕۆحمان ئەبوو) <ref>{{Cite book|last=کارنامەی کتێبخانە|first=گشتی|title=مێژووی کتێبخانە|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٩}}</ref> هەروەها، لەڕۆژنامەی (ژین)دا لە ١٩٤٤/١٠/١٢ هەر لەلایەن پیرەمێردەوە بەناوی (مزگێنی) هەواڵی کردنەوەی کتێبخانەی گشتی سلێمانی بەمجۆرە خراوەتە بەرچاو {{سوور|(ئەمڕۆ لەمەقامی متصرفییەتەوە دەعوەتنامەیکمان وەرگرت، مژدەی ئەمەی تێدابوو کە ئەمڕۆ ڕۆژی جومعەیە، کتێبخانەی مەعاریف ئەکرێتەوە، من بەش بەحاڵی خۆم ئەم کتێبخانەیەم لەسێ مەکتەبی بڵند پێ خۆشتر بوو، چونکە بەراوردم کردوەو لەزۆر کەسیشم بیستوە، خوێندنەوە لەخوێندن کەڵکی زۆر ترە)}}. هدت… لەپێشدا لە کتێبخانەی گشتی کەسەربە (مەعاریفە) بووە، لەگەڕەکی سابونکەران دامەزراوە و پاشان گواستراوەتەوە بۆ گەڕەکی شێخان و دواتر براوەتە شەقامی پیرەمێرد نزیک نەخۆشخانەی گەورە، پاشان لەساڵی ١٩٥٦ دا بینایەکەی نوێی بەرامبەر مزگەوتی گەورە بۆ دروستکراوە و دواتر لەساڵی ١٩٦٥ دائەم جێگایەی ئێستای لەشەقامی سالم بۆ هەڵبژێردراوە و کراوەتە کتێبخانە تاوەکو دەگات بە ئێستا لەڕووی فراوانکردن و نۆژەنکردنەوە گۆڕانی بەسەر هاتووە. سەرەتا کتێبخانە گشتییەکان سەربە پەروەردە بوون، پاشان خراونەتە سەر کارگێڕیی خۆجێیەتی (ئیدارەی محەللی) و ئەمینداری کتێبخانەیان هەبووەو سەربە بەڕێوبەرایەتی کتێبخانر گشتییەکانی پارێزگا بوون و پاشان ڕاپەڕین دوای کۆششی زۆرمان لەڕێی بەڕێزان شاعیری گەورە شێرکۆ بێکەس و مامۆستا جەمال عەبدول هەردوو وەزیری ڕۆشنبیریی نەوەدەکان بوون، کتێبخانە گشتییەکان گواستراونەتەوە بۆسەر وەزارەتی ڕۆشنبیری هەرێم و بەڕێوەبەرێتییەکی گشتی بۆ کتێبخانەکان دامەزراو ئەمینداری کتێبخانەی گشتی سلێمانی لەساڵی ١٩٩٦ دا بووە بە بەڕێوبەر و بۆ یەکەمجار بووە بەڕێوبەرایەتی و کتێبخانەی گشتی شارۆچکەکان پێکەوە بەستراون پێویستە وەک ئەمەکداری بۆ ئەمینداران و بەڕێوبەرانی کتێبخانە. وە تا دەگات بر ئێستا کەم تا زۆر ڕۆڵیان هەبووە لە بەڕێوبردنی کتیبخانەی گشتی سلێمانیدا،<ref>{{Cite book|last=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٧-٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٩-١١}}</ref> ئەوانیش بریتین لە: * ب.هەوری *موحەڕەم محەمەد ئەمین *شەوکەت محەمەد ئەمین *فەوزی ڕەشید *قادت مەحەمد صالح *محمد عجیل *عبدولکەریم عارف ئەحمەد *مەحمود ئەحمەد *عبدولا حبدلکەریم عەللاف *یاسین قادر بەرزنجی *ئاواز عەتا ساڵح *عومەر عەتا ساڵح (ئاری بابان) *محەمەد عزیز خالید *ئالان ڕەئوف محەمەد (بەڕێوبەری ئێستا) == هۆڵەکانی کتێبخانە == === پرسگای کتێبخانەی گشتی سلێمانی === لەم بەسە ناوی ئەو کەسانە تۆماردەکرێن، کە سەردانی کتێبخانە دەکەن، ئەمەش بۆ مەبەستی ئاماری کتێبخانە، یان هەر پرسیارێک دەربارەی بەشەکان بکرێت و وەڵامی سەرجەم هامشۆکەران دەدرێتەوە و ڕێنمای پێویستیان دەکرێت لە هەردوو دەوامەکادا.<ref>{{Cite book|last=پرسگە|first=کتێبخانە|title=پرستگەی کتێبخانەی گشتی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٠|location=سلێمانی|pages=١١}}</ref> === هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ (کتێبی عەرەبی و ئینگلیزی) === [[پەڕگە:کتێبخانە هۆڵی عەرەبی و کوردی.jpg|وێنۆک|187x187پیکسڵ]] یەک لە هۆڵە و باشە گرنگەکانی کتێبخانەیە و بەردەوام خوێنەر و خوێندکارانی قۆناغە جیاجاکانی خوێندن ڕووی تێدەکەن، ئەم هۆڵە بەناوی زانای گەورە و ئاینی و کۆمەڵایەتی و نوسەری گەورەی گەلەکەمان (شێخ محەمەدی خاڵ)وەیە، بریتییە لە (٣٥٩٦٨) کتێب ، و پێکیشهاتووە لە کتێبی زانیاری گشتی و فەلسەفە و ئایین و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زمان و زانستە سروشتییەکان و زانستە پراکتیکییەکان و هونەر و ئەدەب و مێژوو و جوگرافیا. و لە ناوەوەدا لە دوو هۆڵ پێکهاتووە خوارەوە بۆ عربی و سەرەوە بۆ ئنگلیزییە، و ئەو کتێبە عەرەبیانەی کۆنن لە ژورێکدا بەناوی (ئەرشیڤ)پارێزراون<ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ|publisher=کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=(١٠) و(١٥)و(١٣-١٤)}}</ref> === هۆڵی گۆران (بۆ سەرچاوە کوردییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی گۆران لە کتێبخانەدا.jpg|وێنۆک|213x213px]] هەرچۆن سەرەتای دامەزراندی کتێبخانەی گشتی لەم شارەدا بە مەبەستی بەدەستهێنان و پاراستنی کتێبی کوردی بووە، تا ئەمڕۆ ئە ئامانجە بەردەوامە و خوێنەر و خوێندکار و توێژەران سوودمەندن لەم بەشە، ئەم هۆڵە بەناوی شاعیری نوێخوازی شیعری کوردی مامۆستا (گۆران)ەوە ناو نراوە، کە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە (٢٤,٣٧٨) کتێبی کوردی نوێ و کۆن، و ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە سەرچاوەکانی(زانیاری گشتی، فەلسەفە، ئایین، زانستە کۆمەڵایەتییەکان، زمان، زانستە تیۆرییەکان، زانستە پراکتیکییەکان، هونەر، ئەدەب، مێژوو و جوگرافیا و ژیننامە) دەستدەکەوێت.<ref>{{Cite book|title=گۆران|publisher=ئاواز (بەرپرس)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=١١، ١٧}}</ref> === هۆڵی بێکەس (بۆ سەرچاوە فارسییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی بێکەس.jpg|وێنۆک|267x267px]] ئەم بەشە، ساڵی ٢٠٠٣ دوای نۆژەنکردنەوەی کتێبخانەی گشتی دامەزراوە و بەناوی شاعیری نەتەوەی (فایەق بێکەس)ەوەیە. تێیدا پێکهاتووە لە (٤٠٩٦) کتێبی فارسی و تورکی و عیبری پارێزراوە، لەم بەشەدا جگە لە فەرهەنگەکان پڕۆسەی خواستن بۆ کتێبەکانی ئەنجام دەدرێت. بەهەمان شێوە ئەم هۆڵە پیکهاتووە لە هۆڵی نابینایان کە ئامێرێک و چەندەها کتێبی تایبەت بەنابینایان و سی دی تێدایە دەتوانرێنابینایان سوودی لێ ببینن.<ref>{{Cite book|title=بێکەس|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٩، ١٢}}</ref> === هۆڵی  ئیبراهیم ئەحمەد (بۆ سەرچاوە ئینگلیزییەکان) === هۆڵی سەرچاوە بیانییەکان لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی بە ناوی کەسایەتی ڕۆشنبیرو سیاسەت مەداری شارەکەمان مامۆستا(ئیبراهیم ئەحمەد)ە ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١٦ لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کرایەوە. لەم هۆڵە بڕی (٥٥١٧)کتێب زمانەکانی ئینگلیزی و ڕوسی و فەڕەنسی هەیە.<ref>{{Cite book|title=ئیبراهیم ئەحمەد|publisher=شاناز ئیبراهیم|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٣،٢١}}</ref> === هۆڵی کامەران موکری (بۆ فەرهەنگ و ژێدەرەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی کامەران موکری.jpg|وێنۆک|267x267px]] بەشێکی گرنگی دیکەیە و دەکەوێتە نهۆمی دووەمی کتێبخانە، ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ ناسێنراوە بەناوی شاعیریکەسایەتی ڕۆشنبیری و نیشتمانپەروەری کوردستان (کامەران موکری) لەم هۆڵەدا ئەو کتێبانەی بەشێوەی سەرچاوەی فەرهەنگیلەبەردەستدایە بە زمانەکانی: کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی…. ژمارەی کتێبی سەرچاوەی فەرهەنگی بە بڕی (٤٨٥٧) کتێبلەبەردەستدایە. بڕی(١١٠٤) نامەی زانکۆیی بەناوەڕۆکی جیاواز لەبەردەستدایە ئەوەی جێگەی ئاماژەیە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە لەسەر بنەمایزانستی کتێبخانە خواستنی دەرەکی نییە، واتا خوێنەران و توێژەران دەتوانن تەنها لەناو هۆڵەکەدا سوود لە سەرچاوانە وەرگرن.<ref>{{Cite book|title=کامەران موکری|publisher=ئالان ڕەئوف|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٤،٢٣}}</ref> === هۆڵی پیرەمێرد (بۆ گۆڤار و ڕۆژنامەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی پیرەمێرد.jpg|وێنۆک]] ئەم هۆڵە کە ساڵی ١٩٩٦ دامەزراوە ئەرشیفێکی دەوڵەمەندە بۆ پاراستنی خولاوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە، بڵاوکراوەکان)، بەناوی ڕۆژنامەنووس و نوسەر و شاعیری مەزنی گەلەکەمان (پیرەمێرد) لەم هۆڵە لەسەر بنەمای زانست و زانیاری خزمەتگوزاری پێشکەش بە هاوڵاتیان دەکرێت، لە هۆڵەکەدا سوودی لێوەربگیرێت، یاخود بێبەرامبەر کۆپییەکی لەسەر بگیرێتەوە بۆ دەرەوە، و سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکدێت لە<ref>{{Cite book|title=پیرمێرد|publisher=فەوزییە مەمنی ساڵح (وەرگێڕی فارسی و چیرۆک نووس)|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٥، ٢٥}}</ref> (١٥٠١) جۆر کە بەم شێوەیە دابەش بووە: ٩٢٦ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامەی کوردی ٥٦١ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامە بەزمانی عەرەبی ١٤ گۆڤار بە زمانەکانی فارسی و ئەڵمانی و ئینگلیزی ژمارەکانی گۆڤاری ئەم هۆڵە نە زیاد دەکات و نە کەم. === هۆڵی دیلان (بۆ کتێبخانەی کەسایەتییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی دیلان بۆ کەسایەتییەکان.jpg|وێنۆک|213x213px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵێکی تایبەت بە کتێبخانەی کەسایەتییەکان هەیە، ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ وەک ڕێز لێنان بەناوی شاعیرو نیشتیمان پەروەر و ئاشتی خواز و بەڕێوبەری پێشوی کتێبخانەی گشتی سلێمانی مامۆستا (حەمەساڵح دیلان)ەوەیە. لەم هۆڵەدا (ــــ) کتێبخانەی کەسایەتی هەیە بەبڕی (ــــــــــــ)کتێبی جۆراوجۆرو جیاوازی لە خۆگرتووە بە زمانەکانی کوردی و عەرەبی.<ref>{{Cite book|title=دیلان|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٦، ٢٧}}</ref> === هۆڵی لەتیف هەڵمەت (بۆ سیمینار) === [[پەڕگە:هۆڵی لەتیف هەڵمەت.jpg|وێنۆک|267x267px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی کۆڕو کۆبونەوەو سیمینار لە ساڵی ٢٠١٤ بنیات نراوە وەک ڕێزلێنان ناونراوە بە شاعیرو ڕۆشنبیر مامۆستا (لەتیف هەڵمەت)، ئەم هۆڵە خزمەتگوزاری پێشکەش دەکات بە کۆمەڵگای کتێبخانە بەبێ بەرمبەر و هەموو کەشێک دەتوانێت سوود وەربگرێ بەمەبەستی کۆڕو سیمینار لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ئێوارە لە هۆڵەدا شوێنی بەژداری (٧٠) کەس دەبێت.<ref>{{Cite book|title=لەتیف هەڵمەت|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٧، ٢٩}}</ref> === هۆڵی شێخ نوری شێخ ساڵح (بۆ خوێندنەوە) === لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی خوێندنەوەی وەکو ڕێز لێنان بەناوی نوسەر و ڕوناکبیر (شێخ نوری شێخ ساڵح)ەوە کردووە، ئەم هۆڵە لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ی ئێوارە دەرگا وەڵایە بۆ خوێنەران و خوێندکاران تاکو بتوانن بخوێنەوە. ئەمە سەرەڕات ئەوەی لەکاتی پێویست دا ئەم هۆڵە بەکاردەهێنرێ بۆ کردنەوەی پێشانگە و چالاکی جۆراوجۆر.<ref>{{Cite book|title=شێخ نوری شێخ ساڵح|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٨، ٣١}}</ref> === کتێبخانەی منداڵان (محەمەدی مەلا کەریم) === [[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵانی سلێمانی.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان]] ئەم کتێبخانیەیە لە ١٩٩٨/٣/١٥ بەهاوکاری ڕێخراوی مناڵپارێزی کوردستان و سەرپەرشتی مامۆستا جەمال عەبدول کراوەتەوە، لەئیستادا برییتیە لە سێ هۆڵ کە لەناو بینای (محەمەدی مەلا کەریم دان: * هۆڵی ئیبراهیم ئەمین باڵدار: تایبەتە بە خوێندنەوەی مناڵان و تەمەنە جیاوازەکان دەتوانن لە خزمەتگوزارییەکان سوودمەند بن، نزیکەی (١٦٠٠٠) کتێب و نامیلکەی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی لەخۆدەگرێت، کە بابەتی کتێبەکان چیرۆک و شیعری پەروەردەی و زانستەکان و مێژوو جوگرافیا و کۆمەڵایەتی و دەوونی و ئاینیی و دیوانی شاعیران و وەرزشی و هونەری و سەرچاوە فەرهەنگییەکانن لەگەڵ گۆڤارەکان، کە ڕێگە پێدراوە بۆ ئەو سەردانیکەرانەی کە تەمەنیان لە ئاستی خوێندنەوەدایە گەر دەبێت دایباب لەگەڵیان بێت. خواستن لەم بەشدا بەدوو جۆرە:[[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵان بەشی وینەکێشان.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان بەشی وێنەکێشان|240x240پیکسڵ]] ** منداڵ دەتوانێ ئارەزوومەندانە لەناوخۆی هۆڵەکدا کتێب وەربگرێ و بیخوێنێتەوە. ** وەرگرتنی کتێب بۆ دەرەوەی کتێبخانە و گەڕاندنەوەی *هۆڵی کاکەی فەلاح:تایبەتە بە چالاکی هونەری مناڵان و نیگارکێشان. *هۆڵی سینەمای منداڵان: لەڕۆژی ٢٠١٦/٤/٢٣ بەبۆنەی ڕۆژی جیهانیی کتێبەوە کرایەوە و تیایدا نمایشی فیلمی سینەمای منداڵان دەکرێ.<ref>{{Cite book|title=کتێبخانەی منداڵان|publisher=گوڵستان محمد|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٣٣،٢٠،٢١}}</ref> == بەشەکانی کتێبخانەی گشتی سلێمانی == === بەشەکانی پێڕست و پۆلێن (یان هونەرکاریی کتێبخانە) === ==== پێڕست ==== [[پەڕگە:بەشی پۆلین.jpg|وێنۆک]] لە گرنگترین بەشەکانی کتێبخانەن، چونکە کارە هونەرییەکان لێرەوە ئەنجام دەدرێت و خوێنەران بەهۆی ئەم بەشانەوە دەتوانن سەرچاوەی مەبەست بدۆزنەوە، بەشی پێڕست دادەنرێت بە پردی نێوان خوێنەر و کتێبخانە، بەهۆی سەرچاوەکان بەپێی زمانە جیاوازەکان و بابەتە جیاوازەکانەوە جیا دەکرێنەوە، لەم بەشەدا کە ژمارەیەک کارمەندی پسپۆڕ کاردەکەن، ناونیشانی بابەتە دیاریکراوەکان جیادەکرێنەوە، هەروەها کۆی بەرهەمەکانی نووسەرە دیاریکراوەکان، بەهۆی کارتەکانەوە نووسەر و ناونیشان و بابەتی سەرچاوەکان جیا دەکرێتەوە، هەرچۆن هەمان کردە بەهۆی پێڕستی ئەلیکترۆنییەوە ئەنجام دراوە. ==== پۆلێن ==== بەشێکی هونەری سەرەکیی تر لە کتێبخانەکەدا بەشی پۆلێنە، کارەکانی ئەم بەشەش لە بواری هونەریدایە و سەرجەم کارمەندەکانی بەشەکە پسپۆڕن لە بواری زانستی کتێبخانە و زانیارییەکاندا، ئەرکی ئەم بەشە، پاش تۆمارکردنی کتێب و سەرچاوە بەدەستهاتووەکان لەلایەن بەشی تۆمارەوە، دەستپێدەکات، تایبەتمەندی کاری ئەمە بەشە بریتییە لە پۆلێنکردن ە دیاریکردنی بابەتی سەرچاوەکان و جیاکردنەوەیان و دابەشکردنی بابەتەکان بەپێی نزیکیان لەیەکترەوە، مەبەست لە پۆلێنکردن ئەوەیە کە خوێنەر بتوانێ بە ئاسانی و لە کەمترین کاتدا ئەو سەرچاوانە بەدەستبهێنێ کە مەبەستێتی. سیستمی پەیڕەوکراو بۆ پۆلێنکردن برییتیە لە (پۆ لێنی دیو یی دەی) پشتبەستن بە چاپی بیستەمی دیوی، چونکە شێوازێکی زانستی و مۆدێرن دانراوە لە هەموو جیهاندا کاری پێدەکرێت. === بەشی تۆمار === دوای ئەوەی سەرچاوەکان لەبەشی دسبەشکردن دەنێردرێتەوە بەسی تۆمار، سەرەتا بەپێی زمانەکانی (کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی و زمانە بیانیییەکان، تر جیادەکرێتەوە و لە تیانووسی تایبەت بە خۆیان تۆمار دەکریت و پاشان بەپێی تایبەتمەندییەکان دەنیردرێنە هۆڵەکانی سەرچاوە کوردی عەرەبی و ئینگلیزییەکانو دواتر لە کۆمپیوتەردا تۆمار دەکرێت. لەم بەشەدا بە ژمارە ئەم سەرچاوانە تۆمارکراون کتێبی عەرەبی ٥٩٠٧٨ کتێبی کوردی ٢٩٨٧٥ کتێبی ئینگلیزی ٤٣٥١ کتێبی ئەڵمانی ٢٦ کتیبی تورکی ١٠ زمانەکانی تر ٩ <ref name=":0">{{Cite book|title=کتێبی کتێبخانە|year=٢٠٢١|location=سلێمانی|pages=٣٨}}</ref> === بەشی بیبلۆگرافیا === کاری ئەم هۆبەیە ئامادەکردنی لیستی ڕێکخراوە بەپێی پۆلێنی (دیویی دەی) بۆ گشت سەرچاوەکانی ئەم کتێبخانەیە.<ref name=":0" /> === بەشی دابەشکردن === ئەم هۆبەیە یەکێکە لە هۆبە گرینگەکانی کتێبخانە، هەر کتێبێک یان گۆڤارێک یان هەر چاپکراویک بێت کتێبخانە سەرەتا لەم هۆبەیە وەردەگیریت و هەر لەم هۆبەیەشەوە دەبەشدەکرێت بەس بەشەکانی کتێبخامە === بەشی سپاردن === ئەرکی ئەم بەشە، پێدانی ژمارەی سپاردە بە هەموو ئەو کتێبانەی کە لە سنوری سلێمانی چاپدەکریت. === بەشی سایتی کتێبخانە === ئامانجی ئەم بەشە ناساندنی هەموو سەرچاوانەن کە بە شێوەیەکی بەردەوام دەگەنە کتێبخانە، هەروەها بڵاوکردنەوەی هەموو چالاکییەکانی کتیبخانە. === بەشی ڕاگەیاندن === لەم بەشەدا سەرپەرشتی هەموو چالاکییەکانی کتێبخانە دەکرێت، هەر چۆن هاوکاری تیمەکامی ڕاگەیاندن دەکرێت لە کەناڵەکانی تەلەفزیۆن و ڕادیۆ و ڕۆژنامەکان، هاوکات پێشوازی لە تیم و میوانەکانی دەرەوە دەکرێت کەدێتە سەردانی کتێبخانە، هەروەها ئەم بەشە بەژدارە لە سەرجەم لیژنە باڵاکانی بەڕێوبەرایەتی کۆنفرانسی کتێبخانەکان و چالاکییەکانی تر === بەشی کارگێری === یەکێکە لە بەشە سەرەکیتەکانی کتێبخانەو کاروباری ڕێکخستنی سەرجەم نوسراوە هاتووەکان و دەرچووەکان و کارکردن لەسەریان ئەنجام دەدات، هاوکات کارە کارگێڕییەکانی کارمەندانی کتێبخانە وەک مۆڵەت، سەرموچە، ئیفاد، خانەنشینی و زیاتر، لەم بەشەدا بەڕێوەدەبرێت، ئەمە جگە لە ڕێکخستنی دەوامی ڕۆژانەی فەرمانبەران === بەشی ئامار و میلاک === ئەرکی ئەم هۆبەیە ڕاگرتنی باڵاناسی هیزی کارو پێداویستی ئێستا و داهاتووی کتێبخانەی گشتی و لقەکانی لە شارۆچکەکان. === بەشی چاکسازی === === بەشی دۆسیەکان === کاری ئەم هۆبەیە دۆکۆمێنتی تەواوی ئەو فەرمان و نووسراوانەیە کەلە کتێبخانەی گشتی سلێمانی و کتێبخانەی گشتی شرۆچکەکان و یەکەکارگێڕییەکان دەردەرێت === گەلەری ئازادی شەوقی === تایبەتە بە پێشەنگاکان بۆ هەر پیشاندانێک وەک (وێنەکێشان، فۆتۆگرافی، پەیکەر سازی، بۆ قوتابخانەکان هتد.٫ === بەشی ژمێریاری === لە بەشی ژمێریاری کتێبخانەی گشتی سلێمانی کاروباری موچەی فەرمانبەرانی کتێبخانە و خەرجییەکان ڕایی دەکرێت. === بەشی وردبینی === === بەشی یاسا === === بەشی گەنجینە === == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای سلێمانی|کتێب}} [[پۆل:کتێبخانە گشتییەکان]] glinih34fax7rgvv70yuxt5z9lknsxa 975955 975954 2022-08-27T13:25:14Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{Infobox library|name=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|library_logo=|image=Sulaimani Public Library.jpg|location=[[سلێمانی]], [[کوردستان]]|established={{start date and age|١٩٤٨}}|collection_size=40.9M items<br />including 15.7M books, 400,000 journals, 900,000 maps, 2M music sheets. 40M web archives equivalent to 1,400 teraoctets <ref name=chiffres>{{cite web | title = La BnF en chiffres | url = http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/connaitr.htm?ancre=chiffres.htm | url-status = dead | archive-url = https://web.archive.org/web/20071128103952/http://www.bnf.fr/pages/zNavigat/frame/connaitr.htm?ancre=chiffres.htm | archive-date = 2007-11-28 }}</ref>|pop_served=|items_collected=[[book]]s, [[Academic journal|journals]], [[newspaper]]s, [[magazine]]s, [[sound recording|sound and music recordings]], [[patent]]s, [[database]]s, [[map]]s, [[Postage stamp|stamp]]s, [[Printmaking|prints]], [[drawing]]s and [[manuscript]]s|req_to_access=Open to anyone with a need to use the collections and services|budget={{€|254}} million<ref name=chiffres />|director=[[Laurence Engel]]|num_employees=2,300|website={{URL|www.bnf.fr}}}} '''کتێبخانەی گشتیی سلێمانی''' کتێبخانەیەکە دەکەوێتە [[شەقامی سالم]] لە [[سلێمانی]].<ref>{{Cite web|title=کتێبخانەی گشتی سلێمانی|url=https://www.khaktv.net/all-detail.aspx?jimare=17101&type=farhang|access-date=2022-08-07|website=www.khaktv.net}}</ref> یەکەم دروستبوونی ڕۆشنبیری لەڕێی سێکوچکەی بابانەوە بوو ([[نالی]]، [[سالم]]، [[کوردی (شاعیر)|کوردی]]) پەیامی فەرهەنگیان ڕاگەیاندووەکە و بابانەکان گرینگییەکی زۆریان داوە بە کتێب و لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کۆیاندەکردەوە بەهۆی ئەوانەوە ڕۆژ لە دوای ڕۆژ ڕوخساری ڕۆشنبیری لەم شارە درەوشاوەتەوە، و کتێبخانەی گشتی سلێمانی، یەکێکە لەو ناوەندانەی کە ماوەی ٧٦ ساڵە پرشنگی درەوشانەوەی کتێب و کارو چالاکییەکانی ئەم شارە ڕووناک کردۆتەوە.<ref>{{Cite book|last=کتێبخانری گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری|title=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=نوسینی سەرچاوە سەرپەڕەی وتار (جوان لەتیف عارف) لێپرسراوی ڕاگەیاندنی کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٧-٨}}</ref><ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=سەبارە بە ڕابەری|title=کتێبخانە گشتییەکانی سلێمانی ماڵی هەمووانە بۆ پەرەوەردە و ڕووناکبیری|publisher=یاسین قادر بەرزنجی (شارەزا لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=٥}}</ref> == مێژوو == [[پەڕگە:Newspaper zhin.jpg|وێنۆک|ئەو هەواڵەی کە پیرەمێرد لە گۆڤاری ژین ژمارە ٤ی ساڵی ١٩٤٤ ڕایگەیاند کە کتیبخانە دەکرێتەوە کە دەگەڕێتەوە بۆ ٧٥ساڵ لەمەوپێش]] لە چلەکانی سەدەی ڕابردوودا پیرەمێردی شاعیر و ڕۆژنامەنووسی گەورە، لە ڕۆژنامە ([[ڕۆژنامەی ژین|ژیان]])ی خۆیدا ڕووی دەمی دەکاتە بەرپرسانی ئەو سەردەمە و دەڵێ: (سەعادەتی متصرف بۆ هەندێ کاروباری دیوانی خۆی چووە بۆ پایتەخت.. وەک بیستومانە بۆ ئەعماری مەملەکەتەکەمان مساعەدەی زۆر کراوە، ئینشەڵا ئاساری شیرین و ڕەنگین ئەبینین، ئاخ، خۆزگە کتێبخانەیەکی بە ئاساری خەیرییە بۆ بەرهەم دەهێناین و غیرای ڕۆحمان ئەبوو) <ref>{{Cite book|last=کارنامەی کتێبخانە|first=گشتی|title=مێژووی کتێبخانە|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٩}}</ref> هەروەها، لەڕۆژنامەی (ژین)دا لە ١٩٤٤/١٠/١٢ هەر لەلایەن پیرەمێردەوە بەناوی (مزگێنی) هەواڵی کردنەوەی کتێبخانەی گشتی سلێمانی بەمجۆرە خراوەتە بەرچاو {{سوور|(ئەمڕۆ لەمەقامی متصرفییەتەوە دەعوەتنامەیکمان وەرگرت، مژدەی ئەمەی تێدابوو کە ئەمڕۆ ڕۆژی جومعەیە، کتێبخانەی مەعاریف ئەکرێتەوە، من بەش بەحاڵی خۆم ئەم کتێبخانەیەم لەسێ مەکتەبی بڵند پێ خۆشتر بوو، چونکە بەراوردم کردوەو لەزۆر کەسیشم بیستوە، خوێندنەوە لەخوێندن کەڵکی زۆر ترە)}}. هدت… لەپێشدا لە کتێبخانەی گشتی کەسەربە (مەعاریفە) بووە، لەگەڕەکی سابونکەران دامەزراوە و پاشان گواستراوەتەوە بۆ گەڕەکی شێخان و دواتر براوەتە شەقامی پیرەمێرد نزیک نەخۆشخانەی گەورە، پاشان لەساڵی ١٩٥٦ دا بینایەکەی نوێی بەرامبەر مزگەوتی گەورە بۆ دروستکراوە و دواتر لەساڵی ١٩٦٥ دائەم جێگایەی ئێستای لەشەقامی سالم بۆ هەڵبژێردراوە و کراوەتە کتێبخانە تاوەکو دەگات بە ئێستا لەڕووی فراوانکردن و نۆژەنکردنەوە گۆڕانی بەسەر هاتووە. سەرەتا کتێبخانە گشتییەکان سەربە پەروەردە بوون، پاشان خراونەتە سەر کارگێڕیی خۆجێیەتی (ئیدارەی محەللی) و ئەمینداری کتێبخانەیان هەبووەو سەربە بەڕێوبەرایەتی کتێبخانر گشتییەکانی پارێزگا بوون و پاشان ڕاپەڕین دوای کۆششی زۆرمان لەڕێی بەڕێزان شاعیری گەورە شێرکۆ بێکەس و مامۆستا جەمال عەبدول هەردوو وەزیری ڕۆشنبیریی نەوەدەکان بوون، کتێبخانە گشتییەکان گواستراونەتەوە بۆسەر وەزارەتی ڕۆشنبیری هەرێم و بەڕێوەبەرێتییەکی گشتی بۆ کتێبخانەکان دامەزراو ئەمینداری کتێبخانەی گشتی سلێمانی لەساڵی ١٩٩٦ دا بووە بە بەڕێوبەر و بۆ یەکەمجار بووە بەڕێوبەرایەتی و کتێبخانەی گشتی شارۆچکەکان پێکەوە بەستراون پێویستە وەک ئەمەکداری بۆ ئەمینداران و بەڕێوبەرانی کتێبخانە. وە تا دەگات بر ئێستا کەم تا زۆر ڕۆڵیان هەبووە لە بەڕێوبردنی کتیبخانەی گشتی سلێمانیدا،<ref>{{Cite book|last=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=مێژووی کتێبخانەی گشتی سلێمانی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٧-٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=٩-١١}}</ref> ئەوانیش بریتین لە: * ب.هەوری *موحەڕەم محەمەد ئەمین *شەوکەت محەمەد ئەمین *فەوزی ڕەشید *قادت مەحەمد صالح *محمد عجیل *عبدولکەریم عارف ئەحمەد *مەحمود ئەحمەد *عبدولا حبدلکەریم عەللاف *یاسین قادر بەرزنجی *ئاواز عەتا ساڵح *عومەر عەتا ساڵح (ئاری بابان) *محەمەد عزیز خالید *ئالان ڕەئوف محەمەد (بەڕێوبەری ئێستا) == هۆڵەکانی کتێبخانە == === پرسگای کتێبخانەی گشتی سلێمانی === لەم بەسە ناوی ئەو کەسانە تۆماردەکرێن، کە سەردانی کتێبخانە دەکەن، ئەمەش بۆ مەبەستی ئاماری کتێبخانە، یان هەر پرسیارێک دەربارەی بەشەکان بکرێت و وەڵامی سەرجەم هامشۆکەران دەدرێتەوە و ڕێنمای پێویستیان دەکرێت لە هەردوو دەوامەکادا.<ref>{{Cite book|last=پرسگە|first=کتێبخانە|title=پرستگەی کتێبخانەی گشتی|publisher=کتێبخانە|year=٢٠١٠|location=سلێمانی|pages=١١}}</ref> === هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ (کتێبی عەرەبی و ئینگلیزی) === [[پەڕگە:کتێبخانە هۆڵی عەرەبی و کوردی.jpg|وێنۆک|187x187پیکسڵ]] یەک لە هۆڵە و باشە گرنگەکانی کتێبخانەیە و بەردەوام خوێنەر و خوێندکارانی قۆناغە جیاجاکانی خوێندن ڕووی تێدەکەن، ئەم هۆڵە بەناوی زانای گەورە و ئاینی و کۆمەڵایەتی و نوسەری گەورەی گەلەکەمان (شێخ محەمەدی خاڵ)وەیە، بریتییە لە (٣٥٩٦٨) کتێب ، و پێکیشهاتووە لە کتێبی زانیاری گشتی و فەلسەفە و ئایین و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زمان و زانستە سروشتییەکان و زانستە پراکتیکییەکان و هونەر و ئەدەب و مێژوو و جوگرافیا. و لە ناوەوەدا لە دوو هۆڵ پێکهاتووە خوارەوە بۆ عربی و سەرەوە بۆ ئنگلیزییە، و ئەو کتێبە عەرەبیانەی کۆنن لە ژورێکدا بەناوی (ئەرشیڤ)پارێزراون<ref>{{Cite book|last=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|first=ڕێبەری کتێبخانەی گشتی سلێمانی|title=هۆڵی شێخ محەمەدی خاڵ|publisher=کتێبخانە|year=٢٠٢٠|location=کتێبخانە|pages=(١٠) و(١٥)و(١٣-١٤)}}</ref> === هۆڵی گۆران (بۆ سەرچاوە کوردییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی گۆران لە کتێبخانەدا.jpg|وێنۆک|213x213px]] هەرچۆن سەرەتای دامەزراندی کتێبخانەی گشتی لەم شارەدا بە مەبەستی بەدەستهێنان و پاراستنی کتێبی کوردی بووە، تا ئەمڕۆ ئە ئامانجە بەردەوامە و خوێنەر و خوێندکار و توێژەران سوودمەندن لەم بەشە، ئەم هۆڵە بەناوی شاعیری نوێخوازی شیعری کوردی مامۆستا (گۆران)ەوە ناو نراوە، کە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە (٢٤,٣٧٨) کتێبی کوردی نوێ و کۆن، و ئەم هۆڵە پێکهاتووە لە سەرچاوەکانی(زانیاری گشتی، فەلسەفە، ئایین، زانستە کۆمەڵایەتییەکان، زمان، زانستە تیۆرییەکان، زانستە پراکتیکییەکان، هونەر، ئەدەب، مێژوو و جوگرافیا و ژیننامە) دەستدەکەوێت.<ref>{{Cite book|title=گۆران|publisher=ئاواز (بەرپرس)|year=٢٠١٧|location=سلێمانی|pages=١١، ١٧}}</ref> === هۆڵی بێکەس (بۆ سەرچاوە فارسییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی بێکەس.jpg|وێنۆک|267x267px]] ئەم بەشە، ساڵی ٢٠٠٣ دوای نۆژەنکردنەوەی کتێبخانەی گشتی دامەزراوە و بەناوی شاعیری نەتەوەی (فایەق بێکەس)ەوەیە. تێیدا پێکهاتووە لە (٤٠٩٦) کتێبی فارسی و تورکی و عیبری پارێزراوە، لەم بەشەدا جگە لە فەرهەنگەکان پڕۆسەی خواستن بۆ کتێبەکانی ئەنجام دەدرێت. بەهەمان شێوە ئەم هۆڵە پیکهاتووە لە هۆڵی نابینایان کە ئامێرێک و چەندەها کتێبی تایبەت بەنابینایان و سی دی تێدایە دەتوانرێنابینایان سوودی لێ ببینن.<ref>{{Cite book|title=بێکەس|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٩، ١٢}}</ref> === هۆڵی  ئیبراهیم ئەحمەد (بۆ سەرچاوە ئینگلیزییەکان) === هۆڵی سەرچاوە بیانییەکان لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی بە ناوی کەسایەتی ڕۆشنبیرو سیاسەت مەداری شارەکەمان مامۆستا(ئیبراهیم ئەحمەد)ە ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١٦ لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی کرایەوە. لەم هۆڵە بڕی (٥٥١٧)کتێب زمانەکانی ئینگلیزی و ڕوسی و فەڕەنسی هەیە.<ref>{{Cite book|title=ئیبراهیم ئەحمەد|publisher=شاناز ئیبراهیم|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٣،٢١}}</ref> === هۆڵی کامەران موکری (بۆ فەرهەنگ و ژێدەرەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی کامەران موکری.jpg|وێنۆک|267x267px]] بەشێکی گرنگی دیکەیە و دەکەوێتە نهۆمی دووەمی کتێبخانە، ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ ناسێنراوە بەناوی شاعیریکەسایەتی ڕۆشنبیری و نیشتمانپەروەری کوردستان (کامەران موکری) لەم هۆڵەدا ئەو کتێبانەی بەشێوەی سەرچاوەی فەرهەنگیلەبەردەستدایە بە زمانەکانی: کوردی، عەرەبی، ئینگلیزی…. ژمارەی کتێبی سەرچاوەی فەرهەنگی بە بڕی (٤٨٥٧) کتێبلەبەردەستدایە. بڕی(١١٠٤) نامەی زانکۆیی بەناوەڕۆکی جیاواز لەبەردەستدایە ئەوەی جێگەی ئاماژەیە سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە لەسەر بنەمایزانستی کتێبخانە خواستنی دەرەکی نییە، واتا خوێنەران و توێژەران دەتوانن تەنها لەناو هۆڵەکەدا سوود لە سەرچاوانە وەرگرن.<ref>{{Cite book|title=کامەران موکری|publisher=ئالان ڕەئوف|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٤،٢٣}}</ref> === هۆڵی پیرەمێرد (بۆ گۆڤار و ڕۆژنامەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی پیرەمێرد.jpg|وێنۆک]] ئەم هۆڵە کە ساڵی ١٩٩٦ دامەزراوە ئەرشیفێکی دەوڵەمەندە بۆ پاراستنی خولاوەکان (گۆڤار، ڕۆژنامە، بڵاوکراوەکان)، بەناوی ڕۆژنامەنووس و نوسەر و شاعیری مەزنی گەلەکەمان (پیرەمێرد) لەم هۆڵە لەسەر بنەمای زانست و زانیاری خزمەتگوزاری پێشکەش بە هاوڵاتیان دەکرێت، لە هۆڵەکەدا سوودی لێوەربگیرێت، یاخود بێبەرامبەر کۆپییەکی لەسەر بگیرێتەوە بۆ دەرەوە، و سەرچاوەکانی ئەم هۆڵە پێکدێت لە<ref>{{Cite book|title=پیرمێرد|publisher=فەوزییە مەمنی ساڵح (وەرگێڕی فارسی و چیرۆک نووس)|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٥، ٢٥}}</ref> (١٥٠١) جۆر کە بەم شێوەیە دابەش بووە: ٩٢٦ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامەی کوردی ٥٦١ جۆر گۆڤار و ڕۆژنامە بەزمانی عەرەبی ١٤ گۆڤار بە زمانەکانی فارسی و ئەڵمانی و ئینگلیزی ژمارەکانی گۆڤاری ئەم هۆڵە نە زیاد دەکات و نە کەم. === هۆڵی دیلان (بۆ کتێبخانەی کەسایەتییەکان) === [[پەڕگە:هۆڵی دیلان بۆ کەسایەتییەکان.jpg|وێنۆک|213x213px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵێکی تایبەت بە کتێبخانەی کەسایەتییەکان هەیە، ئەم هۆڵە لە ساڵی ٢٠١١ وەک بەشێکی سەربەخۆ وەک ڕێز لێنان بەناوی شاعیرو نیشتیمان پەروەر و ئاشتی خواز و بەڕێوبەری پێشوی کتێبخانەی گشتی سلێمانی مامۆستا (حەمەساڵح دیلان)ەوەیە. لەم هۆڵەدا (ــــ) کتێبخانەی کەسایەتی هەیە بەبڕی (ــــــــــــ)کتێبی جۆراوجۆرو جیاوازی لە خۆگرتووە بە زمانەکانی کوردی و عەرەبی.<ref>{{Cite book|title=دیلان|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٦، ٢٧}}</ref> === هۆڵی لەتیف هەڵمەت (بۆ سیمینار) === [[پەڕگە:هۆڵی لەتیف هەڵمەت.jpg|وێنۆک|267x267px]] لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی کۆڕو کۆبونەوەو سیمینار لە ساڵی ٢٠١٤ بنیات نراوە وەک ڕێزلێنان ناونراوە بە شاعیرو ڕۆشنبیر مامۆستا (لەتیف هەڵمەت)، ئەم هۆڵە خزمەتگوزاری پێشکەش دەکات بە کۆمەڵگای کتێبخانە بەبێ بەرمبەر و هەموو کەشێک دەتوانێت سوود وەربگرێ بەمەبەستی کۆڕو سیمینار لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ئێوارە لە هۆڵەدا شوێنی بەژداری (٧٠) کەس دەبێت.<ref>{{Cite book|title=لەتیف هەڵمەت|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٧، ٢٩}}</ref> === هۆڵی شێخ نوری شێخ ساڵح (بۆ خوێندنەوە) === لە کتێبخانەی گشتی سلێمانی هۆڵی خوێندنەوەی وەکو ڕێز لێنان بەناوی نوسەر و ڕوناکبیر (شێخ نوری شێخ ساڵح)ەوە کردووە، ئەم هۆڵە لە کاتژمێر ٨:٣٠ تا ٤:٠٠ ی ئێوارە دەرگا وەڵایە بۆ خوێنەران و خوێندکاران تاکو بتوانن بخوێنەوە. ئەمە سەرەڕات ئەوەی لەکاتی پێویست دا ئەم هۆڵە بەکاردەهێنرێ بۆ کردنەوەی پێشانگە و چالاکی جۆراوجۆر.<ref>{{Cite book|title=شێخ نوری شێخ ساڵح|publisher=یاسین قادر بەرزنجی|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=١٨، ٣١}}</ref> === کتێبخانەی منداڵان (محەمەدی مەلا کەریم) === [[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵانی سلێمانی.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان]] ئەم کتێبخانیەیە لە ١٩٩٨/٣/١٥ بەهاوکاری ڕێخراوی مناڵپارێزی کوردستان و سەرپەرشتی مامۆستا جەمال عەبدول کراوەتەوە، لەئیستادا برییتیە لە سێ هۆڵ کە لەناو بینای (محەمەدی مەلا کەریم دان: * هۆڵی ئیبراهیم ئەمین باڵدار: تایبەتە بە خوێندنەوەی مناڵان و تەمەنە جیاوازەکان دەتوانن لە خزمەتگوزارییەکان سوودمەند بن، نزیکەی (١٦٠٠٠) کتێب و نامیلکەی کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی لەخۆدەگرێت، کە بابەتی کتێبەکان چیرۆک و شیعری پەروەردەی و زانستەکان و مێژوو جوگرافیا و کۆمەڵایەتی و دەوونی و ئاینیی و دیوانی شاعیران و وەرزشی و هونەری و سەرچاوە فەرهەنگییەکانن لەگەڵ گۆڤارەکان، کە ڕێگە پێدراوە بۆ ئەو سەردانیکەرانەی کە تەمەنیان لە ئاستی خوێندنەوەدایە گەر دەبێت دایباب لەگەڵیان بێت. خواستن لەم بەشدا بەدوو جۆرە:[[پەڕگە:کتێبخانەی منداڵان بەشی وینەکێشان.jpg|وێنۆک|کتێبخانەی منداڵان بەشی وێنەکێشان|240x240پیکسڵ]] ** منداڵ دەتوانێ ئارەزوومەندانە لەناوخۆی هۆڵەکدا کتێب وەربگرێ و بیخوێنێتەوە. ** وەرگرتنی کتێب بۆ دەرەوەی کتێبخانە و گەڕاندنەوەی *هۆڵی کاکەی فەلاح:تایبەتە بە چالاکی هونەری مناڵان و نیگارکێشان. *هۆڵی سینەمای منداڵان: لەڕۆژی ٢٠١٦/٤/٢٣ بەبۆنەی ڕۆژی جیهانیی کتێبەوە کرایەوە و تیایدا نمایشی فیلمی سینەمای منداڵان دەکرێ.<ref>{{Cite book|title=کتێبخانەی منداڵان|publisher=گوڵستان محمد|year=٢٠٢٠|location=سلێمانی|pages=٣٣،٢٠،٢١}}</ref> == بەشەکانی کتێبخانەی گشتی سلێمانی == === بەشەکانی پێڕست و پۆلێن (یان هونەرکاریی کتێبخانە) === ==== پێڕست ==== [[پەڕگە:بەشی پۆلین.jpg|وێنۆک]] لە گرنگترین بەشەکانی کتێبخانەن، چونکە کارە هونەرییەکان لێرەوە ئەنجام دەدرێت و خوێنەران بەهۆی ئەم بەشانەوە دەتوانن سەرچاوەی مەبەست بدۆزنەوە، بەشی پێڕست دادەنرێت بە پردی نێوان خوێنەر و کتێبخانە، بەهۆی سەرچاوەکان بەپێی زمانە جیاوازەکان و بابەتە جیاوازەکانەوە جیا دەکرێنەوە، لەم بەشەدا کە ژمارەیەک کارمەندی پسپۆڕ کاردەکەن، ناونیشانی بابەتە دیاریکراوەکان جیادەکرێنەوە، هەروەها کۆی بەرهەمەکانی نووسەرە دیاریکراوەکان، بەهۆی کارتەکانەوە نووسەر و ناونیشان و بابەتی سەرچاوەکان جیا دەکرێتەوە، هەرچۆن هەمان کردە بەهۆی پێڕستی ئەلیکترۆنییەوە ئەنجام دراوە. ==== پۆلێن ==== بەشێکی هونەری سەرەکیی تر لە کتێبخانەکەدا بەشی پۆلێنە، کارەکانی ئەم بەشەش لە بواری هونەریدایە و سەرجەم کارمەندەکانی بەشەکە پسپۆڕن لە بواری زانستی کتێبخانە و زانیارییەکاندا، ئەرکی ئەم بەشە، پاش تۆمارکردنی کتێب و سەرچاوە بەدەستهاتووەکان لەلایەن بەشی تۆمارەوە، دەستپێدەکات، تایبەتمەندی کاری ئەمە بەشە بریتییە لە پۆلێنکردن ە دیاریکردنی بابەتی سەرچاوەکان و جیاکردنەوەیان و دابەشکردنی بابەتەکان بەپێی نزیکیان لەیەکترەوە، مەبەست لە پۆلێنکردن ئەوەیە کە خوێنەر بتوانێ بە ئاسانی و لە کەمترین کاتدا ئەو سەرچاوانە بەدەستبهێنێ کە مەبەستێتی. سیستمی پەیڕەوکراو بۆ پۆلێنکردن برییتیە لە (پۆ لێنی دیو یی دەی) پشتبەستن بە چاپی بیستەمی دیوی، چونکە شێوازێکی زانستی و مۆدێرن دانراوە لە هەموو جیهاندا کاری پێدەکرێت. === بەشی تۆمار === دوای ئەوەی سەرچاوەکان لەبەشی دسبەشکردن دەنێردرێتەوە بەسی تۆمار، سەرەتا بەپێی زمانەکانی (کوردی و عەرەبی و ئینگلیزی و زمانە بیانیییەکان، تر جیادەکرێتەوە و لە تیانووسی تایبەت بە خۆیان تۆمار دەکریت و پاشان بەپێی تایبەتمەندییەکان دەنیردرێنە هۆڵەکانی سەرچاوە کوردی عەرەبی و ئینگلیزییەکانو دواتر لە کۆمپیوتەردا تۆمار دەکرێت. لەم بەشەدا بە ژمارە ئەم سەرچاوانە تۆمارکراون کتێبی عەرەبی ٥٩٠٧٨ کتێبی کوردی ٢٩٨٧٥ کتێبی ئینگلیزی ٤٣٥١ کتێبی ئەڵمانی ٢٦ کتیبی تورکی ١٠ زمانەکانی تر ٩ <ref name=":0">{{Cite book|title=کتێبی کتێبخانە|year=٢٠٢١|location=سلێمانی|pages=٣٨}}</ref> === بەشی بیبلۆگرافیا === کاری ئەم هۆبەیە ئامادەکردنی لیستی ڕێکخراوە بەپێی پۆلێنی (دیویی دەی) بۆ گشت سەرچاوەکانی ئەم کتێبخانەیە.<ref name=":0" /> === بەشی دابەشکردن === ئەم هۆبەیە یەکێکە لە هۆبە گرینگەکانی کتێبخانە، هەر کتێبێک یان گۆڤارێک یان هەر چاپکراویک بێت کتێبخانە سەرەتا لەم هۆبەیە وەردەگیریت و هەر لەم هۆبەیەشەوە دەبەشدەکرێت بەس بەشەکانی کتێبخامە === بەشی سپاردن === ئەرکی ئەم بەشە، پێدانی ژمارەی سپاردە بە هەموو ئەو کتێبانەی کە لە سنوری سلێمانی چاپدەکریت. === بەشی سایتی کتێبخانە === ئامانجی ئەم بەشە ناساندنی هەموو سەرچاوانەن کە بە شێوەیەکی بەردەوام دەگەنە کتێبخانە، هەروەها بڵاوکردنەوەی هەموو چالاکییەکانی کتیبخانە. === بەشی ڕاگەیاندن === لەم بەشەدا سەرپەرشتی هەموو چالاکییەکانی کتێبخانە دەکرێت، هەر چۆن هاوکاری تیمەکامی ڕاگەیاندن دەکرێت لە کەناڵەکانی تەلەفزیۆن و ڕادیۆ و ڕۆژنامەکان، هاوکات پێشوازی لە تیم و میوانەکانی دەرەوە دەکرێت کەدێتە سەردانی کتێبخانە، هەروەها ئەم بەشە بەژدارە لە سەرجەم لیژنە باڵاکانی بەڕێوبەرایەتی کۆنفرانسی کتێبخانەکان و چالاکییەکانی تر === بەشی کارگێری === یەکێکە لە بەشە سەرەکیتەکانی کتێبخانەو کاروباری ڕێکخستنی سەرجەم نوسراوە هاتووەکان و دەرچووەکان و کارکردن لەسەریان ئەنجام دەدات، هاوکات کارە کارگێڕییەکانی کارمەندانی کتێبخانە وەک مۆڵەت، سەرموچە، ئیفاد، خانەنشینی و زیاتر، لەم بەشەدا بەڕێوەدەبرێت، ئەمە جگە لە ڕێکخستنی دەوامی ڕۆژانەی فەرمانبەران === بەشی ئامار و میلاک === ئەرکی ئەم هۆبەیە ڕاگرتنی باڵاناسی هیزی کارو پێداویستی ئێستا و داهاتووی کتێبخانەی گشتی و لقەکانی لە شارۆچکەکان. === بەشی چاکسازی === === بەشی دۆسیەکان === کاری ئەم هۆبەیە دۆکۆمێنتی تەواوی ئەو فەرمان و نووسراوانەیە کەلە کتێبخانەی گشتی سلێمانی و کتێبخانەی گشتی شرۆچکەکان و یەکەکارگێڕییەکان دەردەرێت === گەلەری ئازادی شەوقی === تایبەتە بە پێشەنگاکان بۆ هەر پیشاندانێک وەک (وێنەکێشان، فۆتۆگرافی، پەیکەر سازی، بۆ قوتابخانەکان هتد.٫ === بەشی ژمێریاری === لە بەشی ژمێریاری کتێبخانەی گشتی سلێمانی کاروباری موچەی فەرمانبەرانی کتێبخانە و خەرجییەکان ڕایی دەکرێت. === بەشی وردبینی === === بەشی یاسا === === بەشی گەنجینە === == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} {{تووڵی دەروازە|پارێزگای سلێمانی|کتێب}} [[پۆل:کتێبخانە گشتییەکان]] ogoriqmkhu2dy51xuaw470vdq7qbud9 4 25122 976095 975863 2022-08-28T00:03:29Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]] '''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable sortable" !بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان |- | [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ١٧٧٣٩٤ |- | [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ٦٠٥١٥ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٤٨٨٠٣ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٧٠٨٨ |- | [[Special:Contributions/InternetArchiveBot|InternetArchiveBot]] || ٣٣٨٧٧ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٣٥٢ |- | [[Special:Contributions/EmausBot|EmausBot]] || ٢٨٠٩٣ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٦١٥١ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٣٣ |- | [[Special:Contributions/Xqbot|Xqbot]] || ١٩٢٦٩ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ١٨٧٩٩ |- | [[Special:Contributions/AlaaBot|AlaaBot]] || ١٧٦١٨ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٤٨٣٢ |- | [[Special:Contributions/MerlIwBot|MerlIwBot]] || ١٤٥١٢ |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ١٣٦٠٨ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٤٤٨ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠١٩٥ |- | [[Special:Contributions/Addbot|Addbot]] || ٩١٢٠ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٨٤٣٩ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٣١٦ |- | [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ٨٢٩٦ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٧٦٢٤ |- | [[Special:Contributions/Legobot|Legobot]] || ٧٦١٨ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٧٠٤٠ |- | [[Special:Contributions/Dexbot|Dexbot]] || ٦٧٥٨ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٤٩٥ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٦١٤٨ |- | [[Special:Contributions/Luckas-bot|Luckas-bot]] || ٦١١٧ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٥٩٢٥ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٧٥٧ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٥٨٠ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٤٤٤٥ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٤٣٩١ |- | [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ٤١٢٧ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦ |- | [[Special:Contributions/WikitanvirBot|WikitanvirBot]] || ٣٧١١ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣٥١١ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩ |- | [[Special:Contributions/ZéroBot|ZéroBot]] || ٣٣٦٢ |- | [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٣٣٢٤ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٢١ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٤٩ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٠ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٣٠٣٣ |- | [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٢٩٣١ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨١ |- | [[Special:Contributions/Escarbot|Escarbot]] || ٢٧٢٢ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١ |- | [[Special:Contributions/MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] || ٢٢٩٨ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٣٦ |- | [[Special:Contributions/ChuispastonBot|ChuispastonBot]] || ٢١٤٦ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢١٣٨ |- | [[Special:Contributions/TXiKiBoT|TXiKiBoT]] || ٢١١٦ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢١١٤ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٠٩٥ |- | [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ١٨٨٩ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٨٠٧ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ١٧٩٨ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢ |- | [[Special:Contributions/ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] || ١٦٦٨ |- | [[Special:Contributions/MelancholieBot|MelancholieBot]] || ١٦٣٤ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦١٧ |- | [[Special:Contributions/ElphiBot|ElphiBot]] || ١٥٩٧ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٥٣٤ |- | [[Special:Contributions/TjBot|TjBot]] || ١٥٠٥ |- | [[Special:Contributions/RedBot|RedBot]] || ١٤٢٠ |- | [[Special:Contributions/KamikazeBot|KamikazeBot]] || ١٣٩٩ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٦٤ |- | [[Special:Contributions/SieBot|SieBot]] || ١٣٣٩ |- | [[Special:Contributions/FoxBot|FoxBot]] || ١٣١٠ |- | [[Special:Contributions/VolkovBot|VolkovBot]] || ١٢٩٩ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤ |- | [[Special:Contributions/タチコマ robot|タチコマ robot]] || ١٢٩٢ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١ |- | [[Special:Contributions/Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٠٩ |- | [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١٠٩٥ |- | [[Special:Contributions/CdRBot|CdRBot]] || ١٠٦١ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٩٨٤ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠ |- | [[Special:Contributions/JackieBot|JackieBot]] || ٩٥٣ |- | [[Special:Contributions/ArthurBot|ArthurBot]] || ٩٥٢ |- | [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٩٢٥ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٩١٤ |- | [[Special:Contributions/Rezabot|Rezabot]] || ٩١٤ |- | [[Special:Contributions/LaaknorBot|LaaknorBot]] || ٨٩٤ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ٨٨٨ |- | [[Special:Contributions/Rasan emprator page|Rasan emprator page]] || ٨٦٢ |- | [[Special:Contributions/HRoestBot|HRoestBot]] || ٨٢٣ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٨١٣ |- | [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ٧٩١ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٧٩١ |- | [[Special:Contributions/Ripchip Bot|Ripchip Bot]] || ٧٨٨ |} |} </center> </div> [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] i9wav80lgd99wiupsta1cgb6vqq4uyg 4 25128 976096 975864 2022-08-28T00:03:39Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێرستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بەبێ بۆت). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێرستی نووسەرانی ویکیپیدیا بە پێی ژمارەی دەستکارییەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]] '''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable sortable" !بەکارھێنەر!!ژ. دەستکارییەکان |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٤٨٨٠٣ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٣٧٠٨٨ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٣٣٥٢ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٢٦١٥١ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٢٤١٣٣ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ١٨٧٩٩ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ١٤٨٣٢ |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ١٣٦٠٨ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ١٣٤٤٨ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ١٠١٩٥ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٨٤٣٩ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ٨٣١٦ |- | [[Special:Contributions/New user message|New user message]] || ٨٢٩٦ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٧٦٢٤ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٧٤٧٩ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٧٠٤٠ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٦٤٩٥ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٦١٤٨ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٥٩٦٢ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ٥٩٢٥ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٧٥٧ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٤٥٨٠ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ٤٤٤٥ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٤٣٩١ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٤٠٣٦ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ٣٦٥٩ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٣٥١١ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٣٣٧٩ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٣٣٢١ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٢٤٩ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣١٦٨ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣١٦٠ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٣٠٣٣ |- | [[Special:Contributions/CommonsDelinker|CommonsDelinker]] || ٢٩٣١ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٢٧٨١ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ٢٤٨١ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ٢٢٣٦ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ٢١٣٨ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٢١١٤ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢٠٩٥ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١٨٠٧ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ١٧٩٨ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٦٨٢ |- | [[Special:Contributions/ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] || ١٦٦٨ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ١٦١٧ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ١٥٣٤ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٣٩٥ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ١٣٧٦ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٣٦٤ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٢٩٤ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ١٢٨٨ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١١٣١ |- | [[Special:Contributions/Ayoub Majeed|Ayoub Majeed]] || ١١٠٩ |- | [[Special:Contributions/Ahmad.Kurdistan|Ahmad.Kurdistan]] || ١٠٩٥ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٩٨٤ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ٩٨٢ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٩٦٠ |- | [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٩٢٥ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٩١٤ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ٨٨٨ |- | [[Special:Contributions/Rasan emprator page|Rasan emprator page]] || ٨٦٢ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٨١٣ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٧٩١ |- | [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ٧٩١ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٧٦٤ |- | [[Special:Contributions/Qezwan|Qezwan]] || ٧٥٩ |- | [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٧٤٤ |- | [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ٧٣٧ |- | [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٦٩٩ |- | [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ٦٨٠ |- | [[Special:Contributions/Zamand Karim|Zamand Karim]] || ٦٧٠ |- | [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٦٥٧ |- | [[Special:Contributions/Eyubm|Eyubm]] || ٦٣١ |- | [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ٥٩٧ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٥٩٥ |- | [[Special:Contributions/شنەی ئازادی|شنەی ئازادی]] || ٥٥٧ |- | [[Special:Contributions/Barrazinji|Barrazinji]] || ٥٥٢ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٥٤٤ |- | [[Special:Contributions/KLBot2|KLBot2]] || ٥٢٥ |- | [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٥٢١ |- | [[Special:Contributions/Jarah Design|Jarah Design]] || ٤٩١ |- | [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ٤٧٩ |- | [[Special:Contributions/Delan.jaff|Delan.jaff]] || ٤٤٣ |- | [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٤٤٢ |- | [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٤٣٩ |- | [[Special:Contributions/Encrypt0r|Encrypt0r]] || ٤٢٦ |- | [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٤٠٦ |- | [[Special:Contributions/Sako Nanakli|Sako Nanakli]] || ٤٠٤ |- | [[Special:Contributions/Roj im|Roj im]] || ٣٥٩ |- | [[Special:Contributions/Pathoschild|Pathoschild]] || ٣٥١ |- | [[Special:Contributions/Daniel abdullah|Daniel abdullah]] || ٣٤٦ |- | [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٣٣٧ |- | [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٣٣٥ |- | [[Special:Contributions/Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٣٢٥ |- | [[Special:Contributions/Hevar333|Hevar333]] || ٣٢٢ |- | [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٣٢٢ |- | [[Special:Contributions/ماني|ماني]] || ٣١٢ |- | [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ٣١١ |- | [[Special:Contributions/Sherwan bajallan|Sherwan bajallan]] || ٣٠٩ |- | [[Special:Contributions/Ku&Kurdistan|Ku&Kurdistan]] || ٣٠١ |} |} </center> </div> [[پۆل:ئاماری ویکیپیدیا]] [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] mjou6ere59kae50rmpplbejwzfqtb2q 0 72415 976158 960813 2022-08-28T09:19:44Z Khoshhat 23273 wikitext text/x-wiki {{+R}}{{لە شێوەزارەکاندا | زار١ = کوردیی باکووری | ناو١ = ھەسپ | زار٣ = کوردیی باشووری | ناو٣ = ئەسپ | زار٤ = لەکی | ناو٤ = ئەسپ | زار٥ = ھەورامی | ناو٥ = ئەسپ | زار٦ = زازاکی | ناو٦ = ئەستۆر }} [[پەڕگە:Mangalarga Marchador Conformação.jpg|وێنۆک|ئەسپێکی دەستەمۆ]] '''ئەسپ''' (ناوی زانستی: ''Equus ferus caballus'') ئاژەڵێکە کە دوو ھەزار ساڵ پێش زایین لە ئەسپی کێوییەوە دەستەمۆ کراوە.<ref>http://www.enchantedlearning.com/subjects/mammals/horse/Eohippuscoloring.shtml</ref><ref>http://biodiversitylibrary.org/page/726976</ref> لە زمانی کوردی بە ئەسپی مێ دەڵێن [[مایین]] و بە نێرەکەی دەڵێن بارگیر. بە بەچکەکەی دەوترێت [[جوانوو]]. دوو جۆری ئەسپ ھەیە: ئەسپی خەب و ئەسپەکانی دوژمن. ئەسپەکە لە یەک کاتدا قاچی پێشەوەی دەجوڵێنێت لە لاشەی خۆی و قاچی دواوەش لە یەک کاتدا. ئەسپی دوژمن، خەبی، قاچەکانی لەسەر یەک لای جەستەیی دەجوڵێتەوە. نزیکەی ٨٠٪ ئەسپەکان لە ئەمریکا ئەسپی دوژمنن و لە زۆربەی وڵاتانی ئەورووپاش ئەسپەکان پێشبڕکێ دەکەن - تەنیا ئەم دوو جۆرە ئەسپە بە دەگمەن پێشبڕکێ دەکەن چونکە ئەسپەکانی دوژمن لە ئەسپەکان خێراترن. == مێژوو == ئەسپەکان ڕۆڵێکی گرنگیان بینیوە بە درێژایی مێژووی مرۆڤایەتی لە ھەموو شتێکدا چ لە شەڕ و چ لە ھەوڵ و کۆششی ئاشتیانەی وەک گواستنەوە و بازرگانی و کشتوکاڵدا ئەسپەکان لە ئەمریکای باکوور دەژیان، بەڵام لە کۆتایی سەردەمی سەھۆڵدا لەناوچوون{{کێ وتی}}. دۆزەرەوە ئەورووپییەکان ئەسپەکانیان گەڕاندەوە بۆ ئەمریکای باکوور، لە ساڵی ١٤٩٣ بە دووەم گەشتی کۆلۆمبوسەوە دەست پێ کرد. لە ساڵی ١٩٠٠، ئەسپسواری چووە ناو ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٠٠ وەک وەرزشێکی ئۆلۆمپیک{{ژێدەر پێویستە}} == تایبەتمەندی == === پیاسەی ئەسپ === پیاسەی ئەسپ جۆرێکە لە ئەسپسوار، لەسەر بنەمای دوو لێدان کە تێیدا ئەسپ جووت مێنوی وڵات لە یەک کاتدا لەسەر زەوی دادەنێت و دوای ساتێک وەستانی بازدان لەسەر لیستەکانی دیکەی وڵات (لیستی دواوەی چەپ + لیستی پێشەوەی ڕاست، پاشان لیست پشتەوەی ڕاست + پێرستی پێشەوەی چەپ) و تەنھا دەنگی دوو لێدان لەسەر زەوی دەبیستێت، یەکەم کاتێک لێوارەکانی پێرستی دواوەی چەپ، پێرستی پێشەوەی ڕاست دەست لە زەویدا.{{کێ وتی}} ئەسپەکە چوار جۆری پیاسەی سروشتی ھەیە و ژمارەیەک ھەنگاوی ڕاھێنانی تایبەتی ھەیە کە زۆر جار پشت بە پیاسەی ھێواش یان ھەنگاوی ئاسایی دەبەستن. ئەم گێلە{{کێ}} تایبەتە بە شێوەیەکی سروشتی لە ھەندێک لە ڕەگەزەکانی ئەمریکادا دۆزرایەوە، وەک تێنیسی والکەر، زین سارد، فۆکس ترووەتەر و زاوزێی بێخەوش. (ساردی ستاندارد) وەک ئەسپی ئایسلەندی === پێشبرکێی خەب === پێشبڕکێی خەب یەکێکە لە پێشبڕکێیە بەناوبانگەکانی ئەسپ لەم پێشبڕکێیەدا، ئەسپەکە سەیارەیەکی سووک و دوو چەرخی ڕادەکێشێت کە پێی دەوترێت سلیک. ئەم جۆرە پێشبڕکێیە لە ئوسترالیا و کەنەدا و نیووزلەندا و وڵاتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا و زۆربەی وڵاتانی ئەورووپا ناسراوە کە ساڵانە ملیۆنان ھەواداری پێشبڕکێ تێیدا ئامادە دەبن زۆر لە پێشبڕکێکان لە شوێنی سەرەکی پێشبڕکێدا ڕووئەدات و ھەندێک کەس گرەو لەسەر ئەسپ دەکەن == ئەمانەش ببینە == * [[کەر]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} [[پۆل:گیانلەبەرە دەستەمۆکان]] [[پۆل:ھێما نەتەوەیییەکانی بورکینافاسۆ]] [[پۆل:ھێما نەتەوەیییەکانی لیسۆتۆ]] [[پۆل:ھێما نەتەوەیییەکانی نێجیریا]] [[پۆل:ھێما نەتەوەیییەکانی تورکمانستان]] [[پۆل:گیانلەبەران، وەسفکراوی ١٧٥٨]] [[پۆل:ئاژەڵەکان]] [[پۆل:ئەسپەکان|ئەسپەکان]] [[پۆل:گیانلەبەرە باربەرەکان]] [[پۆل:تاکسە ناوی کارل لینایۆسی لەسەرە]] sbbjvu7z0p0oub9gnomqljphgmerasw 0 72465 976100 974732 2022-08-28T00:29:13Z Baharkurd 51975 /* سەرچاوەکان */ wikitext text/x-wiki {{خاوێنکردن}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} '''کەژاڵ ئەحمەد سەعید محەممەد بەرزنجی''' خانمێکی نووسەر، شاعیر و ڕۆژنامەنووسی کوردە. لە ساڵی ١٩٦٧ لە گەڕەکی تەپەی مەلا عەبدوڵڵای [[کەرکووک]] لەدایکبووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://newjin.net/details.aspx?kodtech=134| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد نازناوی شاژنی عەرشی شعری پێبەخشرا | بڵاوکەرەوە = newjin.net}}</ref> == ژیان == بنەماڵەی کەژاڵ بە بنەچە خەڵکی [[سلێمانی]]ن، بەڵام بەھۆی کاری باوکییانەوە لەوێ بوون. دوای پێنج ساڵ لە تەمەنیی لە کەرکووک ھاتوونەتە [[سلێمانی]]. دواتر لەوێ خوێندن و چالاکییەکانی دەستپێکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=67007&Jor=5| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد چالاكییه‌كانى ده‌باته‌ كه‌ركووك| بڵاوکەرەوە = wishe.net}}</ref> لەسەرەتای ھەشتاکاندا چووەتە رێزی کۆمەڵەی ڕەنجدەرانی کوردستان و لە ساڵی ١٩٨٧ دەستی بە شیعر نووسین کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://westganews.net/style/dreja.aspx?=hewal&jmara=21811&Jor=1| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد لەسەر شعرێکی داوای لێبوردن دەکات| بڵاوکەرەوە = westganews.net}}</ref> لە ساڵی ١٩٩٢ بووەتە ڕۆژنامەنووس و کاری لە ڕۆژنامەی ئاڵای ئازاد کردووە و ماوەیەکیش لەکەناڵی ئاسمانیی [[کوردسات]] بەرنامەیەکی تایبەتی بەناوی «دژەباو» پێشکەش کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.nrttv.org/News.aspx?id=38622&MapID=1| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد چەند لایەنێکی ژیانی تایبەتی خۆی باس دەکات| بڵاوکەرەوە = nrttv.org}}</ref> ساڵی ٢٠٠٧ ھاوسەرگیری لەگەڵ کەسێکی بەڕەچەڵەک کوردی دانیشتووی وڵاتی [[ئوردن]] بەناوی عەبدولوەدوود کوردی خاوەنی گەورەترین مۆڵ لە عەممانی پایتەختی ئوردن بەناوی (مەککە مۆڵ) کرد و لە ئێستادا گەڕاوەتەوە [[ھەرێمی کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://archive.rachlaken.com/Default.aspx?page=Article&id=24769&l=3| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد: ھێشتا غەریبیت دەکەم ھەولێرە ماست| بڵاوکەرەوە =rachlaken.com}}</ref> بەشێک لە شیعرەکانی وەرگێڕدراون بۆ زمانەکانی [[ئینگلیزی]] و [[عەرەبی]] [[فارسی]] و [[تورکی]] و [[نۆرویژی]]. == خوێندن == لە سلێمانی قۆناغەکانی خوێندنیی بڕیوە، لە سەرەتاییدا لە قوتابخانەی کوردستان، و ناوەندی و دواناوەندیشیی لە قوتابخانەی سۆلاڤی کچان خوێندووە. [[پەڕگە:Kajal Ahmad 2005.jpg|وێنۆک|وێنەیەکی کەژاڵ ئەحمەد، کە بە کامێرای خانمە وێنەگرێکی ئیسپانی لە ساڵی ٢٠٠٥دا گیراوە.]] == ڕامیاڕی == == بەرھەمەکان == کەژاڵ چەندین بەرھەمى چاپکراوى ھەیە لەوانە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://galawej.com/news/19/74/| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد| بڵاوکەرەوە = galawej.com}}</ref> * ''بەندەری بەرمۆدا'' (١٩٩٩) * ''وتەکانی وتن'' (١٩٩٩) * ''قاوەیەک لەگەڵ ئەو دا'' (١٩٩٩) * ''ئاوێنەم شکاند'' (٢٠٠٤) * ''دیوانی کەژاڵ ئەحمەد'' (٢٠٠٦) * ''من دەبێت خۆم بسمیلبکەم'' (٢٠١٤) دەزگای جەمال عیرفان بەچاپی گەیاندووە و داھاتەکەی بۆ کەسوکاری شەھید و ئەنفالکراوانە. * ''زمانی باڵندەم دەزانی'' (۲۰۱۹) لە چاپخانەی کارۆ چاپکراوە. * ''کتێبی ژن'' (کۆمەڵە وتار و لێکۆڵینەوە - ١٩٩٩) دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم بەچاپی گەیاندووە. * (''ناسنامە بکوژەکان''، چەند خوێندنەوەیەک بۆ ئینتیماو بەجیھانیی بوون) وەرگێڕان لە عەرەبییەوە بۆ کوردیی، نووسینی ئەمین مەعلوف ٢٠٠٣ خانەی وەرگێڕان/ وەزارەتی رۆشنبیریی بەچاپی گەیاندووە. شیعرەکانی کەژاڵ ئەحمەد بە زمانەکانی ترو شێوەزاری تر: # (EROBRINGR) کۆمەڵە شیعرێکی کەژاڵ ئەحمەدە بەزمانی نەرویژیی، خانەی چاپ وبڵاوکردنەوەی cappelen ی نەرویژیی کەلەساڵی ١٨٢٩ دامەزراوە بۆیەکەمجار لەمێژووی خۆیدا کۆمەڵە شیعرێکی شاعیرێکی کوردی بەنەرویژیی لەساڵی ٢٠٠٥ دا بەچاپ گەیاند. خانەی ناوبراو لەزنجیرە چاپکراوەکانی شیعری سەدەی بیستەمی تایبەت بەژناندا تا بڵاوبوونەوەی ئەم دیوانە ١٣ ژنە نووسەری لەسەرانسەری دنیادا بەخوێنەرەکانی ناساندبوو، دیوانی(EROBRINGR) واتا فتوحات کەناوی یەکێک لەشیعرەکانی ناو دیوانەکە لەلایەن بەڕێزان: (ھاودەم ساڵح جاف و خاتوو ئینگەری ئوستنستاد Inger Østenstad لێکۆڵیارو راوێژکاری کۆلیژی ئادابی زانکۆی ئۆسلۆ) وە وەرگێڕدراوە و بەتیراژی ١٦٠٠ دانە لەئۆسلۆ بەچاپ گەیشتووە. ئەم کتیبە بێجگە لەشیعرەکان لە دوو توێی لاپەڕەکانیدا بەقەڵەمی ھەردوو وەرگێڕ پێشەکییەکی جوان و پڕبایەخ سەبارەت بە ئەدەبی کوردیی بەگشتی و مێژووی ئەدەبی ژنان لەکوردستاندا بڵاوکراوەتەوە وباس لەئەزموونی شیعریی خاوەنی کۆمەڵە شیعرەکە کراوە. # (Qehweyek li gel wî) کۆمەڵە شیعرێکی کەژاڵ ئەحمەدە بەشێوەزاری کرمانجی باکور ساڵی ٢٠٠٦ لەئەستانبوڵ لەلایەن چاپخانەی ئاڤێستاوە بەچاپ گەشتووە کە خاتوو دلشا یوسف گۆڕیویەتی بۆ کورمانجیی باکور. # (قصائد تمطر نرجساً) کۆمەڵە شیعرێکی وەرگێڕدراوی کەژاڵ ئەحمەدە بۆ زمانی عەرەبی لەلایەن وەرگێڕی جوانەمەرگ سەڵاح ڕێکەوتی یەوە وەرگێردراوەو ساڵی ٢٠٠٨ دار المدی لە دیمەشق بەچاپی گەیاندووە. # (poems kajal Ahmad) کۆمەڵە شیعرێکی وەرگێڕدراوی کەژاڵ ئەحمەدە بۆ زمانی ئنگلیزیی کە سەنتەری وەرگێڕانی شیعری جیھانیی ساڵی ٢٠٠٨ لە لەندەن بەچاپی گەیاندووە. ئەم کتێبە لەلایەن دکتۆرە چۆمان ھەردی و میمی خەلفاتییەوە وەرگێڕدراون. # (مشتێ خوێ) Handful of Salt کۆمەڵە شیعرێکی وەرگێڕدراوی کەژاڵ ئەحمەدی شاعیرە بۆسەر زمانی ئنگلیزیی (ئەمریکی) ساڵی ٢٠١٦ لەﻻیەن ئاﻻنە ماری لیڤنسۆن ﻻبرووس و دەریا عبدولکەریم عەلی نەجم و میوان نەھرۆ سەعید سۆفی یەوە وەرگێڕدراوە و باربارە گۆڵدبێرگ لە ئەمریکا چاپیکردووە و بەرگی یەکەمی ئەم بەرھەمە کاری ھونەرمەند لوقمان ئەحمەد ـ ە، خاتوو Alana Marie Levinson-LaBrosse کە پێشتر مامۆستای زانکۆی ئەمریکی بووە لە سلێمانی پێشەکی و لێکۆڵینەوەی بۆ ئەم کتێبە نوسیووە.داھاتی ئەم بەرھەمە لەلایەن نووسەرەوە پێشکەش بە ژنانی ئێزدیی قوربانیی شەڕی داعش کراوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [http://www.poetrytranslation.org/poets/Kajal_Ahmad کەژاڵ ئەحمەد - ماڵپەڕی poetrytranslation] * [ کتێبی بەندەری بەرمۆدا - نووسینی کەژاڵ ئەحمەد] * [https://www.goodreads.com/book/show/29845765-handful-of-salt by Kajal Ahmad] {{شیعری نوێی کوردی}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|کوردستان|عێراق|وێژەی کوردی|شیعر|وێژە }} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شاعیرانی کورد]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:نووسەرانی کورد بە زمانی کوردی]] [[پۆل:فێمینیستە کوردەکان]] [[پۆل:ڕۆژنامەنووسانی کورد]] [[پۆل:ژنانی کورد]] [[پۆل:شاعیرانی عێراقی بە زمانی کوردی]] [[پۆل:ھونەرمەندە عێراقییەکان]] [[پۆل:ژنە ھونەرمەندە عێراقییەکان]] qdplxgx1otskt92ous2g1d5ozwho9yh 976101 976100 2022-08-28T00:30:58Z Baharkurd 51975 wikitext text/x-wiki {{خاوێنکردن}} {{داتابۆکس-کەسایەتی}} '''کەژاڵ ئەحمەد سەعید محەممەد بەرزنجی''' خانمێکی نووسەر، شاعیر و ڕۆژنامەنووسی کوردە. لە ساڵی ١٩٦٧ لە گەڕەکی تەپەی مەلا عەبدوڵڵای [[کەرکووک]] لەدایکبووە. == ژیان == بنەماڵەی کەژاڵ بە بنەچە خەڵکی [[سلێمانی]]ن، بەڵام بەھۆی کاری باوکییانەوە لەوێ بوون. دوای پێنج ساڵ لە تەمەنیی لە کەرکووک ھاتوونەتە [[سلێمانی]]. دواتر لەوێ خوێندن و چالاکییەکانی دەستپێکردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = http://www.wishe.net/details.aspx?=hewal&jmare=67007&Jor=5| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد چالاكییه‌كانى ده‌باته‌ كه‌ركووك| بڵاوکەرەوە = wishe.net}}</ref> لەسەرەتای ھەشتاکاندا چووەتە رێزی کۆمەڵەی ڕەنجدەرانی کوردستان و لە ساڵی ١٩٨٧ دەستی بە شیعر نووسین کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://westganews.net/style/dreja.aspx?=hewal&jmara=21811&Jor=1| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد لەسەر شعرێکی داوای لێبوردن دەکات| بڵاوکەرەوە = westganews.net}}</ref> لە ساڵی ١٩٩٢ بووەتە ڕۆژنامەنووس و کاری لە ڕۆژنامەی ئاڵای ئازاد کردووە و ماوەیەکیش لەکەناڵی ئاسمانیی [[کوردسات]] بەرنامەیەکی تایبەتی بەناوی «دژەباو» پێشکەش کردووە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://www.nrttv.org/News.aspx?id=38622&MapID=1| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد چەند لایەنێکی ژیانی تایبەتی خۆی باس دەکات| بڵاوکەرەوە = nrttv.org}}</ref> ساڵی ٢٠٠٧ ھاوسەرگیری لەگەڵ کەسێکی بەڕەچەڵەک کوردی دانیشتووی وڵاتی [[ئوردن]] بەناوی عەبدولوەدوود کوردی خاوەنی گەورەترین مۆڵ لە عەممانی پایتەختی ئوردن بەناوی (مەککە مۆڵ) کرد و لە ئێستادا گەڕاوەتەوە [[ھەرێمی کوردستان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://archive.rachlaken.com/Default.aspx?page=Article&id=24769&l=3| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد: ھێشتا غەریبیت دەکەم ھەولێرە ماست| بڵاوکەرەوە =rachlaken.com}}</ref> بەشێک لە شیعرەکانی وەرگێڕدراون بۆ زمانەکانی [[ئینگلیزی]] و [[عەرەبی]] [[فارسی]] و [[تورکی]] و [[نۆرویژی]]. == خوێندن == لە سلێمانی قۆناغەکانی خوێندنیی بڕیوە، لە سەرەتاییدا لە قوتابخانەی کوردستان، و ناوەندی و دواناوەندیشیی لە قوتابخانەی سۆلاڤی کچان خوێندووە. [[پەڕگە:Kajal Ahmad 2005.jpg|وێنۆک|وێنەیەکی کەژاڵ ئەحمەد، کە بە کامێرای خانمە وێنەگرێکی ئیسپانی لە ساڵی ٢٠٠٥دا گیراوە.]] == ڕامیاڕی == == بەرھەمەکان == کەژاڵ چەندین بەرھەمى چاپکراوى ھەیە لەوانە:<ref>{{بیرخستنەوەی وێب| ناونیشان = https://galawej.com/news/19/74/| سەردێڕ = کەژاڵ ئەحمەد| بڵاوکەرەوە = galawej.com}}</ref> * ''بەندەری بەرمۆدا'' (١٩٩٩) * ''وتەکانی وتن'' (١٩٩٩) * ''قاوەیەک لەگەڵ ئەو دا'' (١٩٩٩) * ''ئاوێنەم شکاند'' (٢٠٠٤) * ''دیوانی کەژاڵ ئەحمەد'' (٢٠٠٦) * ''من دەبێت خۆم بسمیلبکەم'' (٢٠١٤) دەزگای جەمال عیرفان بەچاپی گەیاندووە و داھاتەکەی بۆ کەسوکاری شەھید و ئەنفالکراوانە. * ''زمانی باڵندەم دەزانی'' (۲۰۱۹) لە چاپخانەی کارۆ چاپکراوە. * ''کتێبی ژن'' (کۆمەڵە وتار و لێکۆڵینەوە - ١٩٩٩) دەزگای چاپ و پەخشی سەردەم بەچاپی گەیاندووە. * (''ناسنامە بکوژەکان''، چەند خوێندنەوەیەک بۆ ئینتیماو بەجیھانیی بوون) وەرگێڕان لە عەرەبییەوە بۆ کوردیی، نووسینی ئەمین مەعلوف ٢٠٠٣ خانەی وەرگێڕان/ وەزارەتی رۆشنبیریی بەچاپی گەیاندووە. شیعرەکانی کەژاڵ ئەحمەد بە زمانەکانی ترو شێوەزاری تر: # (EROBRINGR) کۆمەڵە شیعرێکی کەژاڵ ئەحمەدە بەزمانی نەرویژیی، خانەی چاپ وبڵاوکردنەوەی cappelen ی نەرویژیی کەلەساڵی ١٨٢٩ دامەزراوە بۆیەکەمجار لەمێژووی خۆیدا کۆمەڵە شیعرێکی شاعیرێکی کوردی بەنەرویژیی لەساڵی ٢٠٠٥ دا بەچاپ گەیاند. خانەی ناوبراو لەزنجیرە چاپکراوەکانی شیعری سەدەی بیستەمی تایبەت بەژناندا تا بڵاوبوونەوەی ئەم دیوانە ١٣ ژنە نووسەری لەسەرانسەری دنیادا بەخوێنەرەکانی ناساندبوو، دیوانی(EROBRINGR) واتا فتوحات کەناوی یەکێک لەشیعرەکانی ناو دیوانەکە لەلایەن بەڕێزان: (ھاودەم ساڵح جاف و خاتوو ئینگەری ئوستنستاد Inger Østenstad لێکۆڵیارو راوێژکاری کۆلیژی ئادابی زانکۆی ئۆسلۆ) وە وەرگێڕدراوە و بەتیراژی ١٦٠٠ دانە لەئۆسلۆ بەچاپ گەیشتووە. ئەم کتیبە بێجگە لەشیعرەکان لە دوو توێی لاپەڕەکانیدا بەقەڵەمی ھەردوو وەرگێڕ پێشەکییەکی جوان و پڕبایەخ سەبارەت بە ئەدەبی کوردیی بەگشتی و مێژووی ئەدەبی ژنان لەکوردستاندا بڵاوکراوەتەوە وباس لەئەزموونی شیعریی خاوەنی کۆمەڵە شیعرەکە کراوە. # (Qehweyek li gel wî) کۆمەڵە شیعرێکی کەژاڵ ئەحمەدە بەشێوەزاری کرمانجی باکور ساڵی ٢٠٠٦ لەئەستانبوڵ لەلایەن چاپخانەی ئاڤێستاوە بەچاپ گەشتووە کە خاتوو دلشا یوسف گۆڕیویەتی بۆ کورمانجیی باکور. # (قصائد تمطر نرجساً) کۆمەڵە شیعرێکی وەرگێڕدراوی کەژاڵ ئەحمەدە بۆ زمانی عەرەبی لەلایەن وەرگێڕی جوانەمەرگ سەڵاح ڕێکەوتی یەوە وەرگێردراوەو ساڵی ٢٠٠٨ دار المدی لە دیمەشق بەچاپی گەیاندووە. # (poems kajal Ahmad) کۆمەڵە شیعرێکی وەرگێڕدراوی کەژاڵ ئەحمەدە بۆ زمانی ئنگلیزیی کە سەنتەری وەرگێڕانی شیعری جیھانیی ساڵی ٢٠٠٨ لە لەندەن بەچاپی گەیاندووە. ئەم کتێبە لەلایەن دکتۆرە چۆمان ھەردی و میمی خەلفاتییەوە وەرگێڕدراون. # (مشتێ خوێ) Handful of Salt کۆمەڵە شیعرێکی وەرگێڕدراوی کەژاڵ ئەحمەدی شاعیرە بۆسەر زمانی ئنگلیزیی (ئەمریکی) ساڵی ٢٠١٦ لەﻻیەن ئاﻻنە ماری لیڤنسۆن ﻻبرووس و دەریا عبدولکەریم عەلی نەجم و میوان نەھرۆ سەعید سۆفی یەوە وەرگێڕدراوە و باربارە گۆڵدبێرگ لە ئەمریکا چاپیکردووە و بەرگی یەکەمی ئەم بەرھەمە کاری ھونەرمەند لوقمان ئەحمەد ـ ە، خاتوو Alana Marie Levinson-LaBrosse کە پێشتر مامۆستای زانکۆی ئەمریکی بووە لە سلێمانی پێشەکی و لێکۆڵینەوەی بۆ ئەم کتێبە نوسیووە.داھاتی ئەم بەرھەمە لەلایەن نووسەرەوە پێشکەش بە ژنانی ئێزدیی قوربانیی شەڕی داعش کراوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} * [http://www.poetrytranslation.org/poets/Kajal_Ahmad کەژاڵ ئەحمەد - ماڵپەڕی poetrytranslation] * [ کتێبی بەندەری بەرمۆدا - نووسینی کەژاڵ ئەحمەد] * [https://www.goodreads.com/book/show/29845765-handful-of-salt by Kajal Ahmad] {{شیعری نوێی کوردی}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ژن|کوردستان|عێراق|وێژەی کوردی|شیعر|وێژە }} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٦٧]] [[پۆل:کوردەکانی باشووری کوردستان]] [[پۆل:شاعیرانی کورد]] [[پۆل:شاعیران بە زمانی کوردی]] [[پۆل:نووسەرانی کورد]] [[پۆل:نووسەرانی کورد بە زمانی کوردی]] [[پۆل:فێمینیستە کوردەکان]] [[پۆل:ڕۆژنامەنووسانی کورد]] [[پۆل:ژنانی کورد]] [[پۆل:شاعیرانی عێراقی بە زمانی کوردی]] [[پۆل:ھونەرمەندە عێراقییەکان]] [[پۆل:ژنە ھونەرمەندە عێراقییەکان]] aa2a7qbkz9ks0vwpfvljuylisgk973u 0 73081 976172 962464 2022-08-28T11:12:43Z Zamand Karim 40346 /* فەرەنسای ئازاد */ چاککردنی ھەڵەی نووسین, چاککردنی ڕێزمان wikitext text/x-wiki {{بێ سەرچاوە}} [[پەڕگە:De Gaulle-OWI.jpg|وێنۆک|شارل دێ گۆل]] '''شارل دێ گۆل''' (Charles de Gaulle) ناوی تەواوی شارل ئەندرێ ژۆزێف پیێر ماری دێ گۆل (Charles Andre Joseph Pierre Marie de Gaulle) لە ١٨٩٠\١١\٢٢ لە شاری [[لیل]]ی فەرەنسی لە دایک بووە، ھێنری باوکی کە پرۆفیسۆر بوو لە بچووکیەوە شارلی ئاشنای دەوڵەمەندی مێژووی فەرەنسا کردبوو، بە تێپەڕبوونی کات شارل تا دەھات زیاتر حەزی بەخوێندنەوەی کتێبەکانی باوکی و ئەو کتێبانە دەکرد کە باسیان لە شەڕەکانی سوپای فەرەنسی دەکرد لە مێژوودا. لەو کاتەی تەمەنی بووە یازدە ساڵ خێزانەکەی کۆچانکرد بۆ پاریس کە خوێندنی لەوێ تەواوکرد. دوای گەورەبوونی شارل ھەستی بەوەکرد کە دەتوانێ خزمەتی فەرەنسا بکات بۆیە بڕیاریدا پەیوەندی بە سوپا بکات و چوو بۆ ئەکادیمیای سەربازی (سانت کیر ـ Saint-Cyr) کە قوتابخانەیەکی سەربازی بوو. == سەرەتای سەربازی شارل == شارل لە ساڵی ١٩١٢چووە پاڵ سووپا، چەند ساڵێک دواتر لەساڵی ١٩١٤ جەنگی یەکەمی جیھانی ڕوویدا شارل دلێرانە لەماوەی جەنگ شەڕی کرد چەند جارێک برینداربوو و بەدیل گیرا لە لایەن ئەڵمانەکان لەو کاتەی کە لەزیندان دابوو ٥ جار ھەوڵی ڕاکردنی دا بەڵام سەرکەوتوو نەبوو تا کۆتایی جەنگ بەدیلی مایەوە. پاش جەنگی جیھانی یەکەم و ئازادبوونی شارل لە سەربازی بەردەوام بوو و بەشداری لەچەند جەنگیکی بچووک کرد و سەرەنجام پلەکەی بوو بە عەقید. بەھۆی بێزاربوونی لە بنەما کۆنەکانی فەرەنسا لە شەڕکردن کە زیاتر پشتی بە لێدانی خەندەق بەستبوو ھەستا چەند تیۆریەکی نوێی لەسەر چۆنیەتی شەڕکرن بڵاوکردەوە کە پێیوابوو جوڵانی خێرای سەربازی دەبێتە بەمای سەرەکی جەنگەکانی داھاتوو. ڕاستیەتی ئەم بیردۆزانەی سەلمێنرا دوای ئەوەی ھیتلەر توانی بە بەکارھێنانی ئەم تەکنیکەی سەربازی بەشێکی زۆری ئەوروپا بگرێت. == جەنگی جیھانی دووەم == لەگەڵ ھەڵگیرسانی جەنگی جیھانی دووەم شارل پلەکەی بەرزکرایەوە بۆ یاریدەدەری ژەنەراڵ لەو کاتەی ئەڵمانیا بەردەوام بوو لە داگیرکردنی خاکی فەرەنسا شارل پێداگیری دەکرد لەسەر جەنگکردن لە کاتێکدا فەرماندە و کاربەدەستانی تری فەرەنسا داوای خۆبەدەستەوەدانیان دەکرد. == فەڕەنسای ئازاد == دوای ئەوەی فەرەنسا لە بەرامبەر ئەڵمانیا خۆی بەدەستەوەدا شارل چوو بۆ بەریتانیا و لەگەڵ گەیشتنی وڵاتێکی ڕاگەیاند بەناوی (فەرنسای ئازاد - Free France) بەھۆی قسەکردن لە ڕادیۆی [[بی بی سی]] ھانی خەڵکی فەرەنسای دەدا کە دژایەتی ئەڵمانیا بکەن، حکومەتی فەرەنساش کە خۆیان دابوو بەدەستەوە ئەویان بەناپاک دادەنا ڕایانگەیاند کە دەکوژرێ بەھۆی خیانەتکردن. شارل بەردەوام بوو لەڕێکخستنی ھێزەکانی فەڕەنسای ئازاد و ھێزە میللیەکانی [[فەرەنسا]] کەدژی ئەڵمانیا دەجەنگان وە ھەستا بەکۆکردنەوەی ھێزەکانی فەرەنسا کەلە فەرەنسا ھەڵاتوون بۆ ئەوەی یارمەتی بدەن بۆ ئازادکردنی فەرەنسا لە کۆتایدا لە ڕۆژی D-Day (ڕۆژی ھێرشی ھاوپەیمانان بۆ سەر نۆرماندی) ھاوپەیمانان توانیان فەرەنسا ڕزگاربکەن و ھێزەکانی شارلیش ڕۆڵی کاریگەریان ھەبوو لەم ئازادکردنەدا شارل دوای ڕێککەوتنی لەگەڵ ژەنەڕاڵ Eisenhower کە فەرماندەی سوپای ھاوپەیمانان بوو ڕایگەیاند کەتەنھا ھێزە فەڕەنسیەکانی ئەو پاریسی پایتەخت ڕزگاردەکەن. == سەرۆکی کاتی فەرەنسا == دوای وەدەرنانی ھێزەکانی ئەڵمانیا لە فەرەنسا شارل دی گاوڵ بوو بە سەرۆکی کاتی فەرەنسا لە ١٩٤٦-١٩٤٤, دوای کۆتایی ھاتنی جەنگی جیھانی دووەم شارل سیستەمی نوێی فەرمانڕەوایی بۆ فەرەنسا دانا و خۆیشی دەستی لەکار کێشایەوە وەک سەرۆکی کاتی فەرەنسا لە ١٩٤٦ وە دوورکەوتنەوەی خۆی لەسیاسەت ڕاگەیاند. == سەرۆکایەتی کردنی فەرەنسا == لەساڵی ١٩٥٨ شارل گەڕانەوەی خۆی بۆ سیاسەت ڕاگەیاند و خۆی بۆ سەرۆکایەتی فەرەنسا کاندیدکرد و بوو بە سەرۆک وە بۆ ماوەی ١٠ ساڵ حوکمی فەرەنسای کرد. لە ماوەی سەرۆکایەتی ئەودا ئابووری فەرەنسا بووژانەوەی بەخۆیەوە بینی و وە وڵاتەکەی خاوێنکردەوە لە ھەموو پاشماوەکانی جەنگی جیھانی دووەم ھەروەھا فەرەنسای کردە چوارەمین وڵاتی خاوەن چەکی ئەتۆمی دوای ھەریەک لە ئەمریکا و ڕووسیا و یەکێتی بریتانیا. == مردن == لەساڵی ١٩٦٩ شارل دووبارە دوورکەوتنەوەی خۆی لە سیاسەت و سەرۆکایەتیفەرەنسا ڕاگەیاند، ساڵێک دواتر لەماڵەکەی خۆی لەتەمەنی ٧٩ ساڵیدا بەھۆی جەڵتەی دڵ کۆچی دوایی کرد. == سەرچاوەکان == <references group="http://www.ducksters.com/history/world_war_ii/charles_de_gaulle.php" /> [[پۆل:فەڕەنسییە کاتۆلیکەکان]] [[پۆل:شۆپپارێزی لە فەڕەنسا]] [[پۆل:سەرۆک کۆمارەکانی فەڕەنسا]] [[پۆل:سەرۆک وەزیرانی فەڕەنسا]] [[پۆل:مردووانی ١٩٧٠]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٩٠]] [[پۆل:کات کەسایەتیی ساڵ]] hjv8bm8a8pxhjjl92ryxe8pkpusa9t4 4 90420 976097 975865 2022-08-28T00:03:52Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان|ئەم ئامارە بەبێ بۆت]] '''دوایین نوێکردنەوە لە لایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٣، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable" !بەکارھێنەر!!ژمارەی وتارەکان |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٤٤٣٣ |- | [[Special:Contributions/AramBot|AramBot]] || ٣٧٦٩ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٢٨٢٩ |- | [[Special:Contributions/CalakBot|CalakBot]] || ٢٧٣٣ |- | [[Special:Contributions/DarafshBot|DarafshBot]] || ٢٢٣٣ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢٠٣٦ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٦٠ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١١٤٩ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٩٥٩ |- | [[Special:Contributions/Ebrambot|Ebrambot]] || ٩٣١ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩١٩ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٧٢ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧١٩ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٧١١ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٦٤٩ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١٢ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٥٧ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٤٦٩ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٤٦٤ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٥٨ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٤٥٥ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٤٥ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٤٢٧ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٧ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩١ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨٠ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧١ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١ |- | [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٢٢ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٦ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٢ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٢٩ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢١٦ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٢١٢ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢١٠ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ١٩٤ |- | [[Special:Contributions/AsoBot|AsoBot]] || ١٩١ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٥ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ١٨٢ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨١ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤ |- | [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٦ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ١٦٣ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١ |- | [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢ |- | [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧ |- | [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠ |- | [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١ |- | [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١١٦ |- | [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩ |- | [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ١٠١ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٩٦ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٩٠ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠ |- | [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥ |- | [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٨٠ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨٠ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥ |- | [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ٧٢ |- | [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٦٠ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٦٠ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٥٩ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨ |- | [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٤ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٥١ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦ |- | [[Special:Contributions/Sakaros sasan|Sakaros sasan]] || ٤٥ |- | [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٤٥ |- | [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٤٤ |- | [[Special:Contributions/Zamand Karim|Zamand Karim]] || ٤٣ |- | [[Special:Contributions/Muhammadtbh12|Muhammadtbh12]] || ٤٣ |- | [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٤١ |- | [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٤٠ |- | [[Special:Contributions/Jwanro|Jwanro]] || ٤٠ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٤٠ |- | [[Special:Contributions/CdRBot|CdRBot]] || ٣٨ |- | [[Special:Contributions/AsosShafeek|AsosShafeek]] || ٣٧ |- | [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٣٥ |- | [[Special:Contributions/FPP|FPP]] || ٣٣ |- | [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٣١ |- | [[Special:Contributions/Dahras sam|Dahras sam]] || ٢٩ |- | [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٢٩ |- | [[Special:Contributions/Zhiyar Sp|Zhiyar Sp]] || ٢٨ |- | [[Special:Contributions/Eroe|Eroe]] || ٢٧ |- | [[Special:Contributions/Ranjzaidan|Ranjzaidan]] || ٢٧ |- | [[Special:Contributions/Bawar ss|Bawar ss]] || ٢٧ |- | [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٢٧ |- | [[Special:Contributions/Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٢٧ |} </center> [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] </div> ejzj6rez6ns5hivp4joincwj2ix6i73 4 90421 976098 975866 2022-08-28T00:04:12Z CdRBot 8950 Updated by Bot *** لەگەڵ دەقەکەیدا جێگۆڕ کرا *** wikitext text/x-wiki <div style="background: #E5E4E2; padding: 0.5em; font-size: 130%; -moz-border-radius: 0.3em; border-radius: 0.3em;"> <center> پێڕستی ١٠٠ بەشداربووی بەرزتر بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بەبێ بۆت). ھەروەھا بڕوانە: [[ویکیپیدیا:ڕاپۆرتی بنکەدراوە/پێڕستی نووسەرانی ویکیپیدیا بەپێی ژمارەی دروستکردنی پەڕەکان (بە بۆتەوە)|ئەم ئامارە بە بۆتەوە]] '''دوایین نوێکردنەوە لەلایەن [[user:CdRBot|CdRBot]]''': ''‏٠٠:٠٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </center> {| |- style="vertical-align:text-top;" | {| class="wikitable" border="1" style="margin:0px;" |- ! زنجیرە |- | ١ |- | ٢ |- | ٣ |- | ٤ |- | ٥ |- | ٦ |- | ٧ |- | ٨ |- | ٩ |- | ١٠ |- | ١١ |- | ١٢ |- | ١٣ |- | ١٤ |- | ١٥ |- | ١٦ |- | ١٧ |- | ١٨ |- | ١٩ |- | ٢٠ |- | ٢١ |- | ٢٢ |- | ٢٣ |- | ٢٤ |- | ٢٥ |- | ٢٦ |- | ٢٧ |- | ٢٨ |- | ٢٩ |- | ٣٠ |- | ٣١ |- | ٣٢ |- | ٣٣ |- | ٣٤ |- | ٣٥ |- | ٣٦ |- | ٣٧ |- | ٣٨ |- | ٣٩ |- | ٤٠ |- | ٤١ |- | ٤٢ |- | ٤٣ |- | ٤٤ |- | ٤٥ |- | ٤٦ |- | ٤٧ |- | ٤٨ |- | ٤٩ |- | ٥٠ |- | ٥١ |- | ٥٢ |- | ٥٣ |- | ٥٤ |- | ٥٥ |- | ٥٦ |- | ٥٧ |- | ٥٨ |- | ٥٩ |- | ٦٠ |- | ٦١ |- | ٦٢ |- | ٦٣ |- | ٦٤ |- | ٦٥ |- | ٦٦ |- | ٦٧ |- | ٦٨ |- | ٦٩ |- | ٧٠ |- | ٧١ |- | ٧٢ |- | ٧٣ |- | ٧٤ |- | ٧٥ |- | ٧٦ |- | ٧٧ |- | ٧٨ |- | ٧٩ |- | ٨٠ |- | ٨١ |- | ٨٢ |- | ٨٣ |- | ٨٤ |- | ٨٥ |- | ٨٦ |- | ٨٧ |- | ٨٨ |- | ٨٩ |- | ٩٠ |- | ٩١ |- | ٩٢ |- | ٩٣ |- | ٩٤ |- | ٩٥ |- | ٩٦ |- | ٩٧ |- | ٩٨ |- | ٩٩ |- | ١٠٠ |} | {| class="wikitable sortable" !style="background-color:#808080" align="center"|بەکارھێنەر!!style="background-color:#808080" align="center"|وتار!!style="background-color:#808080" align="center"|داڕێژە!!style="background-color:#808080" align="center"|پەڕەی یارمەتی!!style="background-color:#808080" align="center"|پۆل!!style="background-color:#808080" align="center"|دەروازە!!style="background-color:#808080" align="center"|ویکیپرۆژە |- | [[Special:Contributions/MFTG|MFTG]] || ٤٤٣٣ || ٣٤ || ٠ || ١١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] || ٢٨٢٩ || ٦٤٦ || ٠ || ٤١٤٣ || ٤ || ٤ |- | [[Special:Contributions/Kushared|Kushared]] || ٢٠٣٦ || ١٠٢ || ٠ || ١١٠ || ١ || ٣ |- | [[Special:Contributions/Danial2703kurdistan|Danial2703kurdistan]] || ١١٦٠ || ٣ || ٠ || ٨٠ || ٢٣ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Kurd2021|Kurd2021]] || ١١٤٩ || ٦٢ || ٠ || ٩٦ || ٩ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Min.neel|Min.neel]] || ٩٥٩ || ٢٩ || ٠ || ٢١٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Serchia|Serchia]] || ٩١٩ || ١١٣ || ٠ || ٤٢٩ || ١ || ١ |- | [[Special:Contributions/Diyar se|Diyar se]] || ٨٧٢ || ٣٢٠ || ٠ || ٢٧ || ٥ || ١ |- | [[Special:Contributions/ئاسۆ|ئاسۆ]] || ٧١٩ || ٣٨٠ || ٣ || ٤٨ || ١٣ || ٤ |- | [[Special:Contributions/Tessla|Tessla]] || ٧١١ || ٠ || ٠ || ١٤٢٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ahrir|Ahrir]] || ٦٥٥ || ١٢٤ || ١ || ٤٣٤ || ٣٨٤ || ٣ |- | [[Special:Contributions/Aza|Aza]] || ٦٤٩ || ٦ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Merkhas|Merkhas]] || ٦١٢ || ٢١٧ || ٠ || ٥٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Épine|Épine]] || ٥٥٧ || ٨٩٤ || ٩ || ٧١١ || ٣١١ || ١٢ |- | [[Special:Contributions/ساکاتا گینتۆکی|ساکاتا گینتۆکی]] || ٤٦٩ || ٤١ || ٠ || ٢٣٥ || ١٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Amine yousefi|Amine yousefi]] || ٤٦٤ || ٤٩ || ٠ || ٣٥٩ || ١٧٤٣ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Paraw|Paraw]] || ٤٥٨ || ٢٨ || ٠ || ٦٦٧ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Shahid tahir|Shahid tahir]] || ٤٥٥ || ١ || ٠ || ١ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Pirehelokan|Pirehelokan]] || ٤٤٥ || ٣ || ٠ || ١٨٢ || ٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hamaredha|Hamaredha]] || ٤٢٧ || ٠ || ٠ || ٣٨١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Kován|Kován]] || ٣٩٧ || ٦٤ || ٠ || ١٧١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Calak|Calak]] || ٣٩١ || ٤٨٣ || ١ || ٢٠٠٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rebin galaly|Rebin galaly]] || ٣٨٠ || ٢٢ || ٠ || ٩ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Diyako kazm|Diyako kazm]] || ٣٧١ || ١١٩ || ٠ || ٥٥٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/دیاکۆ|دیاکۆ]] || ٣٦١ || ٠ || ٠ || ١٨ || ٣٧٥ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Khoshhat|Khoshhat]] || ٣٢٢ || ٠ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Khabat4545|Khabat4545]] || ٣٠٨ || ٦ || ٠ || ٣٩ || ٠ || ١ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim aziz|Ibrahim aziz]] || ٣٠٢ || ١٣ || ٠ || ٢٣ || ٣٨ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Broosk|Broosk]] || ٢٦٦ || ١١٧ || ٠ || ٣١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/فەرهاد|فەرهاد]] || ٢٦٢ || ١ || ٠ || ٠ || ٩٧ || ٠ |- | [[Special:Contributions/کاردۆ جاف|کاردۆ جاف]] || ٢٢٩ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rannda|Rannda]] || ٢١٩ || ٦٥ || ٠ || ٧٠ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Sorou6sh|Sorou6sh]] || ٢١٦ || ٦ || ٠ || ١٥٧ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/مامۆستا|مامۆستا]] || ٢١٢ || ٠ || ٠ || ٣٦ || ٨ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Muhammed taha|Muhammed taha]] || ٢١٠ || ١٢٢ || ١ || ٥٤ || ٤ || ٠ |- | [[Special:Contributions/هیوا|هیوا]] || ١٩٤ || ٥ || ١ || ١٣ || ٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Aminijian|Aminijian]] || ١٨٥ || ٣ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Keenîî|Keenîî]] || ١٨٢ || ١ || ٠ || ٧ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ferxwaz|Ferxwaz]] || ١٨١ || ١ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi|Cyrus abdi]] || ١٧٤ || ٠ || ٠ || ١٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Shaxstan|Shaxstan]] || ١٦٦ || ٢ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Abdurhman Ahmad|Abdurhman Ahmad]] || ١٦٣ || ٠ || ٠ || ٤٦ || ٣ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ali Sardar 06|Ali Sardar 06]] || ١٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/محمد فاتح حامد|محمد فاتح حامد]] || ١٤٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Jutyaar|Jutyaar]] || ١٣٨ || ٢ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ibrahim N. Qader|Ibrahim N. Qader]] || ١٣٧ || ٠ || ٠ || ١ || ٤ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Maniu13|Maniu13]] || ١٣٠ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ara Qadir|Ara Qadir]] || ١٢٨ || ١٥ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Twana.ismail|Twana.ismail]] || ١٢٧ || ٢٩ || ٠ || ١٥٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Gyan333|Gyan333]] || ١٢٣ || ٧ || ٠ || ١٩ || ٤٢ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Barham|Barham]] || ١٢١ || ١٤٢ || ٢ || ٣ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Cwtiyar|Cwtiyar]] || ١١٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Halbast1|Halbast1]] || ١١٦ || ٨٧ || ٠ || ٤٢ || ١ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Abdullah Arfa|Abdullah Arfa]] || ١١٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hîwa Seqiz|Hîwa Seqiz]] || ١١١ || ٠ || ٠ || ٥ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ismail.Sharifi|Ismail.Sharifi]] || ١٠٩ || ٦ || ٠ || ٥٨ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/ArkanEN123|ArkanEN123]] || ١٠١ || ١٣ || ٠ || ٨ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/ئاراس نوری|ئاراس نوری]] || ٩٦ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Aram|Aram]] || ٩٠ || ٨٣٧ || ٠ || ٧٥٨ || ٧٢ || ٤ |- | [[Special:Contributions/Cyrus abdi~ckbwiki|Cyrus abdi~ckbwiki]] || ٩٠ || ٠ || ٠ || ١٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/عبد الله عرفة (بيت الحكمة)|عبد الله عرفة (بيت الحكمة)]] || ٨٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ferhad y|Ferhad y]] || ٨٠ || ٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/-Haryad|-Haryad]] || ٨٠ || ١١ || ٠ || ٦ || ٦٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Marmzok|Marmzok]] || ٧٥ || ٧٢ || ٧ || ٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Daniiiar|Daniiiar]] || ٧٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Karwandoorandish|Karwandoorandish]] || ٦١ || ٠ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Burhan br|Burhan br]] || ٦٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Saad Goran|Saad Goran]] || ٦٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/GoRaN909|GoRaN909]] || ٥٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hastyar Abdullah|Hastyar Abdullah]] || ٥٨ || ١١ || ٠ || ٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Kareeeeem|Kareeeeem]] || ٥٤ || ٣ || ٠ || ٩ || ٥ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Arya sarhan|Arya sarhan]] || ٥١ || ١٨ || ٠ || ١١٧ || ٢١٦ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Baneh k|Baneh k]] || ٤٦ || ٥ || ٠ || ١ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Sakaros sasan|Sakaros sasan]] || ٤٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Rauf t jabar|Rauf t jabar]] || ٤٥ || ٦ || ٠ || ١٠ || ٠ || ١ |- | [[Special:Contributions/بنار|بنار]] || ٤٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Zamand Karim|Zamand Karim]] || ٤٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Muhammadtbh12|Muhammadtbh12]] || ٤٣ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Houshang tabrizi|Houshang tabrizi]] || ٤١ || ٣ || ٠ || ١٣ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Hamedvahid|Hamedvahid]] || ٤٠ || ١١ || ٠ || ١٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Jwanro|Jwanro]] || ٤٠ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Eng.dilan86|Eng.dilan86]] || ٤٠ || ٤ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/AsosShafeek|AsosShafeek]] || ٣٧ || ٠ || ٠ || ٢ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Zhyar Afc|Zhyar Afc]] || ٣٥ || ٨ || ٠ || ٨ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/FPP|FPP]] || ٣٣ || ٠ || ٠ || ٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Gejeluk|Gejeluk]] || ٣١ || ٧ || ٠ || ٤ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Dahras sam|Dahras sam]] || ٢٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Halvada|Halvada]] || ٢٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Zhiyar Sp|Zhiyar Sp]] || ٢٨ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Eroe|Eroe]] || ٢٧ || ١ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ranjzaidan|Ranjzaidan]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Bawar ss|Bawar ss]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/گرووپی قوتابخانە|گرووپی قوتابخانە]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٧ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ghamgeen|Ghamgeen]] || ٢٧ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/هێمن ع|هێمن ع]] || ٢٥ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] || ٢٤ || ١ || ٠ || ٤٧ || ٠ || ١ |- | [[Special:Contributions/میر فه رهاد|میر فه رهاد]] || ٢٢ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/شنەی ئازادی|شنەی ئازادی]] || ٢٢ || ٢ || ٠ || ١٦ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ebrequ|Ebrequ]] || ٢٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |- | [[Special:Contributions/Ehwen|Ehwen]] || ١٩ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ || ٠ |} [[پۆل:ڕاپۆرتی بنکەدراوەی ویکیپیدیا]] </div> pps9hc1lw56sqb1cvpsgdwdit6ale8u 0 100849 976059 841080 2022-08-27T21:37:17Z GoRaN909 45728 GoRaN909 پەڕەی [[ڤیکتۆریا پلێزن]] گواستەوە بۆ [[ڤیکتۆریا پلزن]] کە پێشتر ڕەوانەکەر بوو: راستکردنەوەی ناو wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یانەیەکی تۆپی پێ | ناوی یانە =یانەی تۆپی پێی ڤیکتۆریا پلزن <br /> FC Viktoria Plzeň | وێنە = [[پەڕگە:Znak Viktoria Plzen.png|150px]] | ناونیشانی وێنە = لۆگۆی یانەی ڤیکتۆریا پلزن | ناوی تەواو = یانەی تۆپی پێی ڤیکتۆریا پلزن | نازناو = | ناوی کورتکراوە = ڤیکتۆریا | دامەزراندن = [[١٩١١]] | هەڵوەشاندن = | زەوی = [[دۆسان ئەرینا]] | پانتایی = | ناوی پیشەیی خاوەن یانە = خاوەنی یانە | خاوەن یانە = {{flagicon|چیک}} ئەدۆڵف سادەک | ناوی پیشەیی سەرۆک یانە = | سەرۆک = | بەرپرسی جێبەجێکەر = | ناوی پیشەیی بەڕێوەبەر = | بەڕێوەبەر = | خول = [[گامبرينوس لیگا]] | وەرز = ٢٠١٢/٢٠١٣ | ڕیزبەند = پلەی یەکەم | یەکەم یاری = | گەورەترین بردنەوە = | گەورەترین دۆڕاندن = | گۆڵکەر = | کۆمەڵەی هاندەران = | میدالیاکان = | American = | ڕاهێنەر = {{flagicon|چیک}} [[دوسان ئوەرين]] |ماڵپەڕی فەرمی = http://www.fcviktoria.cz |وەرزی ئەمساڵ = | pattern_la1 = _plzen2021h | pattern_b1 = _plzen2021h | pattern_ra1 = _plzen2021h | pattern_sh1 = _plzen2021h | pattern_so1 = _plzen2021h | leftarm1 = FF0000 | body1 = 0044FF | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _plzen2021a | pattern_b2 = _plzen2021a | pattern_ra2 = _plzen2021a | pattern_sh2 = _plzen2021a | pattern_so2 = | leftarm2 = FFFFFF | body2 = FFFFFF | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = FFFFFF | socks2 = FFFFFF | pattern_la3 = _macron19b | pattern_b3 = _macronalhena19bng | pattern_ra3 = _macron19b | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = 000000 | body3 = 000000 | rightarm3 = 000000 | shorts3 = A7FF00 | socks3 = A7FF00 }} '''ڤیکتۆریا پلزن''' (بە[[چیک|چیکی]]:''Viktoria Plzeň'') یانەیەکی [[تۆپی پێ]] ی [[چیک|چیکی]] کە دامەزراوە لە ساڵی [[١٩١١]] لە شاری [[پلزن]]. یاری دەکات لە [[گامبرینوس لیگا]] ،وە باشترین یانەی وڵاتی [[چیک|چیکە]] و مێژوویەکی پرشنگداری ھەیە لە خولەکەدا. لەم وەرزەدا بەشداری [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٣-١٤]] کرد و لە قۆناغی کۆمەڵەکاندا توانی پلەی سێھەم بەدەست بھێنێت و دابەزێت بۆ قۆناغی ٣٢ لە [[خولی ئەورووپا]]. ==سەرچاوە== [https://en.wikipedia.org/wiki/FC_Viktoria_Plze%C5%88 ویکیپیدیای ئینگلیزی] {{خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٣-١٤}} [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩١١]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٠٥]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی چیک]] [[پۆل:یانەی تۆپی پێی ڤیکتۆریا پلزن]] [[پۆل:یانەکانی گامبرينوس لیگا]] {{تووڵی دەروازە|وەرزش|تۆپی پێ}} 5s7a4hsfc0v1vlvx4tcryhmr215rp12 976065 976059 2022-08-27T21:51:03Z GoRaN909 45728 wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یانەیەکی تۆپی پێ | ناوی یانە =یانەی تۆپی پێی ڤیکتۆریا پلزن <br /> FC Viktoria Plzeň | وێنە = [[پەڕگە:Znak Viktoria Plzen.png|150px]] | ناونیشانی وێنە = لۆگۆی یانەی ڤیکتۆریا پلزن | ناوی تەواو = یانەی تۆپی پێی ڤیکتۆریا پلزن | نازناو = | ناوی کورتکراوە = ڤیکتۆریا | دامەزراندن = [[١٩١١]] | هەڵوەشاندن = | زەوی = [[دۆسان ئەرینا]] | پانتایی = | ناوی پیشەیی خاوەن یانە = خاوەنی یانە | خاوەن یانە = {{flagicon|چیک}} ئەدۆڵف سادەک | ناوی پیشەیی سەرۆک یانە = | سەرۆک = | بەرپرسی جێبەجێکەر = | ناوی پیشەیی بەڕێوەبەر = | بەڕێوەبەر = | خول = [[گامبرينوس لیگا]] | وەرز = ٢٠٢١/٢٠٢٢ | ڕیزبەند = پلەی یەکەم | یەکەم یاری = | گەورەترین بردنەوە =٧ بە ٠ | گەورەترین دۆڕاندن =٦ بە ٠ | گۆڵکەر =پاڤێل ھۆراس | کۆمەڵەی هاندەران = | میدالیاکان = | American = | ڕاهێنەر = {{flagicon|چیک}} [[دوسان ئوەرين]] |ماڵپەڕی فەرمی = http://www.fcviktoria.cz |وەرزی ئەمساڵ = | pattern_la1 = _plzen2021h | pattern_b1 = _plzen2021h | pattern_ra1 = _plzen2021h | pattern_sh1 = _plzen2021h | pattern_so1 = _plzen2021h | leftarm1 = FF0000 | body1 = 0044FF | rightarm1 = FF0000 | shorts1 = FF0000 | socks1 = FF0000 | pattern_la2 = _plzen2021a | pattern_b2 = _plzen2021a | pattern_ra2 = _plzen2021a | pattern_sh2 = _plzen2021a | pattern_so2 = | leftarm2 = FFFFFF | body2 = FFFFFF | rightarm2 = FFFFFF | shorts2 = FFFFFF | socks2 = FFFFFF | pattern_la3 = _macron19b | pattern_b3 = _macronalhena19bng | pattern_ra3 = _macron19b | pattern_sh3 = | pattern_so3 = | leftarm3 = 000000 | body3 = 000000 | rightarm3 = 000000 | shorts3 = A7FF00 | socks3 = A7FF00 }} '''ڤیکتۆریا پلزن''' (بە[[چیک|چیکی]]:''Viktoria Plzeň'') یانەیەکی [[تۆپی پێ]] ی [[چیک|چیکی]]<nowiki/>ە لە ساڵی [[١٩١١]] لە شاری [[پلزن]] دامەزراوە، لەخولی پلە یەک یاری دەکات کە بە [[گامبرینوس لیگا]] ناسراوە، ڤیکتۆریا باشترین یانەی وڵاتی [[چیک|چیکە]] و مێژوویەکی پرشنگداری ھەیە لە خولەکەدا. لە زۆربەی وەرزەکاندا بەشداری [[خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٣-١٤|خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا]]<nowiki/>ی کردووە. ==سەرچاوە== [https://en.wikipedia.org/wiki/FC_Viktoria_Plze%C5%88 ویکیپیدیای ئینگلیزی] {{خولی پاڵەوانەکانی ئەورووپا ٢٠١٣-١٤}} [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩١١]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێ، دامەزرانی ١٩٠٥]] [[پۆل:یانەکانی تۆپی پێی چیک]] [[پۆل:یانەی تۆپی پێی ڤیکتۆریا پلزن]] [[پۆل:یانەکانی گامبرينوس لیگا]] {{تووڵی دەروازە|وەرزش|تۆپی پێ}} qatv0py2obpmovs14r9hv30jqhppb5n 1 100850 976061 390066 2022-08-27T21:37:17Z GoRaN909 45728 GoRaN909 پەڕەی [[وتووێژ:ڤیکتۆریا پلێزن]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:ڤیکتۆریا پلزن]]: راستکردنەوەی ناو wikitext text/x-wiki {{وب|Calak}} مامە چالاک بەئەرک نەبێ لۆگۆی ئەمە نائازادە ،ئەپڵۆد بکە. --<span style="font: 22px 'Pristina'">[[user:Zhyar Afc|<span style="color: #1E8FDC">Zhyar Afc</span>]]</span><span style="font: 18px 'Pristina'">^{[[user_talk:Zhyar Afc|<span style="color: red"> Witûwêj</span>]]}</span>  ‏٢١:٠٩، ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ (UTC) :{{بار کرا}}.--[[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک'''</span></span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]} ‏٠٧:٢٢، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ (UTC) 60t2kt58mta4kduxhe0ska4g159yumk 0 116670 976063 431041 2022-08-27T21:40:20Z Xqbot 261 بۆت: چاکسازیی دووجار-ڕەوانەکردنەوە بۆ [[ڤیکتۆریا پلزن]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[ڤیکتۆریا پلزن]] 96dvx611e6tgcugiq347ircwckqebs1 0 116671 976064 431042 2022-08-27T21:40:25Z Xqbot 261 بۆت: چاکسازیی دووجار-ڕەوانەکردنەوە بۆ [[ڤیکتۆریا پلزن]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[ڤیکتۆریا پلزن]] 96dvx611e6tgcugiq347ircwckqebs1 0 118273 975997 975910 2022-08-27T16:16:47Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٦ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9 wikitext text/x-wiki {{نیشانەی وتاری ھەڵبژێردراو}} {{Infobox person | name = پریانکا چۆپرا | image = Priyanka-chopra-gesf-2018-7565.jpg{{!}}border<!-- Please do not change to a different image unless a very specific reason is given for doing so and consensus has been achieved in the talk page. Such image additions will be reverted --> | alt = پریانکا چۆپرا لە کۆڕبەندی جیھانی خوێندن و شارەزایی، ساڵی ٢٠١٨ | caption = پریانکا چۆپرا لە کۆڕبەندی جیھانی خوێندن و شارەزایی، ساڵی ٢٠١٨ | birth_date = {{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|df=yes|١٩٨٢|٧|١٨}} | birth_place = جەمشێدپور، [[ھیندستان]] | other_names = پریانکا چۆپرا جۆناس<ref>{{cite web|last=Basu|first=Nilanjana|title=After Wedding To Nick Jonas, Priyanka Chopra Changes Her Name On Instagram |url=https://www.ndtv.com/entertainment/after-wedding-to-nick-jonas-priyanka-chopra-changes-her-name-on-instagram-1958938 |work=NDTV |date=6 December 2018 |accessdate=6 December 2018}}</ref> | occupation = {{flat list| * ئەگتەر * گۆرانیبێژ * بەرھەمھێنەری فیلم * نمایشکاری جلووبەرگ}} | signature = Signature Priyanka Chopra.png | yearsactive = ٢٠٠٠ - ئێستا | spouse = {{Marriage|نیک جۆناس|٢٠١٨}} | relatives = | works = [[فیلمۆگرافیی پریانکا چۆپرا|تەواوی پێڕسەکە]] | title = شاجوانی جیھان - ٢٠٠٠ | honours = {{hlist|[[Padma Shri]] (2016)}} | awards = | website = {{URL|iampriyankachopra.com}}}} '''پریانکا چۆپرا''' ({{IPA-hns|priˈjʌŋkaː ˈtʃoːpɽaː|pron}}؛<ref name="pronunciation">{{Cite AV media|title="I've Always Been Part of Big VFX Blockbuster Films...": Priyanka Chopra |url=http://www.bollywoodhungama.com/more/videos/view/id/2185349 |date=21 October 2013 |publisher=[[Bollywood Hungama]] |time=0:02 |accessdate=25 October 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131025005927/http://www.bollywoodhungama.com/more/videos/view/id/2185349 |archivedate=25 October 2013 |df=}}</ref> لەدایکبووی ١٨ی تەممووزی ١٩٨٢ لە جەمشێدپور، ھیندستان) خانمەکتەر، گۆرانیبێژ، بەرھەمھێنەری فیلم و نمایشکارێکی جلووبەرگی ھیندییە. لە ساڵی ٢٠٠٠، بە شاجوانی جیھان ھەڵبژێردرا. پریانکا براوەی چەندین خەڵات بووە لەنێویشاندا جارێک خەڵاتی فیلمی نیشتیمانی، و پێنج جاریش خەڵاتی فیلمفەیر ھەن. لە ساڵی ٢٠١٦، لەلایەن حکوومەتی ھیندستان خەڵاتی پادما شری پێدرا. ساڵی ٢٠١٧، [[گۆڤاری تایم]] ناوی پریانکای لە ١٠٠ کاریگەرترین کەس لە جیھان دا ھێنا، و لە ساڵی ٢٠١٨، لە گۆڤاری فۆربیس وەک یەکێک لە ١٠٠ کاریگەرترین ژنی جیھان ناوی ھێندرا. یەکەم دەرکەوتنی چۆپرا لە جیھانی فیلم دا لە فیلمی تامیلی (تامیزان)ی ساڵی ٢٠٠٢ بوو. دوای ساڵێکیش واتە لە ٢٠٠٣ بۆ یەکەمین جار لە [[بۆلیوود]] بە فیلمی (پاڵەوانەکە:چیڕۆکی خۆشەویستی سیخوڕێک) دەرکەوت. بۆ یەکەمین جار وەک کەسایەتیی سەرەکی لە فیلمی (ئەنداز)ی ساڵی ٢٠٠٣ لەپاڵ [[ئاکشای کومار]] دەرکەوت. لە ساڵی ٢٠٠٤، کاتێک لە فیلمی ئیتراز دەرکەوت، ستایشی ڕەخنەگرانی وەرگرت. لە ساڵی ٢٠٠٦، بەشداریی لە فیلمەکانی دۆن و کڕیش کرد کە دوو پڕداھاتترینی فیلمی ئەو ساڵە بوون. لە ساڵی ٢٠٠٨، لە فیلمی فاشیۆن دەرکەوت، کە بەھۆی ئەم فیلمەوە خەڵاتی نیشتیمانیی بردەوە. پریانکا بە بەشداریکردنی لە فیلمەکانی دۆستانا، کەمینی، بارفی!، ماری کۆم و [[باجیراو ماستانی]] شوێنی خۆی لە بۆلیوود باش کردەوە. لە ساڵی ٢٠١٥ بۆ ٢٠١٨، لە زنجیرەی ئینگلیزیی کوانتیکۆ لە کەناڵی ئەی بی سی دەرکەوت. دوای ئەم زنجیرەیش بە فیلمەکانی بای واتچ و ئزنت ئت ڕۆمانتیک لە [[ھۆلیوود]]یش دەرکەوت. دواتر لە ساڵی ٢٠١٩، بە دەرکەوتنی لە فیلمی زە سکای ئز پینک گەڕایەوە بۆلیوود. پریانکا وەک خۆبەخش و باڵیۆزی چاکەکار لە ڕێکخراوەی [[یوونیسێف]] چالاکە.<ref>[https://www.unicef.org/press-releases/unicef-goodwill-ambassador-priyanka-chopra-jonas-visits-ethiopia-meet-refugee باڵیۆزی چاکەکار]، ماڵپەڕی یوونیسێف. ٢٤ی ئایاری ٢٠١٩.</ref> پریانکا خاوەنی کۆمپانیای بەرھەمھێنانی فیلمیشە بەناوی (پێرپل پیبل پیکچەرز) کە زیاتر فیلمی ناوخۆیی بە زمانەکانی ماراتی، بۆجپووری، نیپاڵی و پەنجابی بەرھەم دەھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٨، پریانکا چۆپرا لەگەڵ گۆرانیبێژی ئەمریکی، [[نیک جۆناس]] ھاوسەرگیریی کرد.<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/unseen-pictures-from-priyanka-chopra-and-nick-jonas-wedding/priyanka-chopra-and-nick-jonas-wedding-photos-the-couple-seal-their-love-with-a-kiss/photostory/66964344.cms وێنەکانی ئاھەنگی ھاوسەرگیری پریانکا چۆپرا]، ماڵپەڕی تایمز ئۆف ئیندیا، ٢١ی تەممووزی ٢٠١٩ ھێنراوە.</ref> == سەرەتای ژیان == پریانکا چۆپرا لە ١٨ی تەممووزی ١٩٨٢ لە جەمشێدپور، [[بیھار]] (ئێستا بووەتە جارکەند) لەدایکبووە. باوک (ئەشۆک) و دایکی (مادو) پریانکا ھەردووکیان لە سووپای ھیندستان پزیشک بوون.<ref name=bday1>{{cite web|title=Birthday Special: 30 Facts About Priyanka Chopra |url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-birthday-special-priyanka-chopra/20120718.htm |publisher=[[Rediff.com]] |date=18 July 2012 |accessdate=18 September 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120926075555/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-birthday-special-priyanka-chopra/20120718.htm |archivedate=26 September 2012}}</ref><ref name=bday2>{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120718055252/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archivedate=18 July 2012|title=Birthday blast: Priyanka Chopra's Top 30 moments in showbiz|work=[[Hindustan Times]]|date=17 July 2012|accessdate=3 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> باوکی لە پەیڕەوکارانی ھیندووی پەنجابی بوو و خەڵکی ئەمبالا بوو.<ref>{{cite web|title="I'll get married six times" – Priyanka Chopra |url=http://www.filmfare.com/interviews/ill-get-married-six-times-priyanka-chopra-4412.html |work=[[Filmfare]] |date=17 October 2013 |accessdate=27 June 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160806083606/http://www.filmfare.com/interviews/ill-get-married-six-times-priyanka-chopra-4412.html |archivedate= 6 August 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Priyanka-Chopra-missed-visiting-her-hometown-Ambala/articleshow/47502145.cms |title=Priyanka Chopra missed visiting her hometown Ambala |author=Batra, Ankur |work=[[The Times of India]] |date=1 June 2015 |accessdate=27 June 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150708160043/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Priyanka-Chopra-missed-visiting-her-hometown-Ambala/articleshow/47502145.cms |archivedate= 8 July 2015}}</ref> دایکی پریانکا، مادو چۆپرا خەڵکی جارکەندە، گەورە کچی دکتۆر «مەنۆھار کیشان ئەکۆری»یە کە گەورە کەسایەتییەکی حیزبی کۆنگریس بوو.<ref>{{cite web|title=Much ado about Adieu |url=http://www.newindianexpress.com/states/kerala/Much-ado-about-Adieu/2016/06/12/article3478145.ece |author=Chandran, Abhilash |work=[[The New Indian Express]] |date=12 June 2016 |accessdate=27 June 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160613134407/http://www.newindianexpress.com/states/kerala/Much-ado-about-Adieu/2016/06/12/article3478145.ece |archivedate=13 June 2016}}</ref><ref>{{cite news |url=http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-harassed-by-unknown-man/143892-8-66.html |title=Priyanka Chopra harassed by unknown man |agency=[[Indo-Asian News Service]] |publisher=[[CNN-IBN]] |date=21 February 2011 |accessdate=5 April 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131204003258/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-harassed-by-unknown-man/143892-8-66.html |archivedate=4 December 2013 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131204003258/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-harassed-by-unknown-man/143892-8-66.html |date= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> برای پریانکا، سیدارت حەوت ساڵان لە خۆی بچووکترە.<ref>{{cite web |title=In pics: Meet Priyanka Chopra's family |url=http://ibnlive.in.com/photogallery/7417-14.html |publisher=CNN-IBN |date=14 September 2012 |accessdate=11 October 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120918053144/http://ibnlive.in.com/photogallery/7417-14.html |archivedate=18 September 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120918053144/http://ibnlive.in.com/photogallery/7417-14.html |date=١٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> خانمەکتەرانی بۆلیوود پارینیتی چۆپرا، میرا چۆپرا و مەنارا چۆپرا ئامۆزای پریانکان.<ref>{{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-another-cousin-on-the-block/1/199130.html |title=Here's Priyanka Chopra's another cousin on the block! |work=[[India Today]] |date=5 June 2012 |accessdate=3 February 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141129011600/http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-another-cousin-on-the-block/1/199130.html |archivedate=29 November 2014}}</ref> لەبەر پیشەی باوک و دایکی وەک پزیشکی سەربازی، خێزانەکەیان ماوە بۆ ماوە لە ھیندستان شوێنی مانەوەیان گۆڕیوە، لەنێویشاندا چوونەتە دەلھی، چاندیگارا، ئەمبالا، لادەک، لەکنۆ، برێلی و پونێ.<ref name="inspire">{{cite news|title=Priyanka Chopra first single inspired by her life|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx|archivedate=8 September 2012|work=Hindustan Times|author=Bakshi, Dibyojyoti|date=7 September 2012|access-date=16 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> پریانکا لە قوتابخانەکانی لا مارتینیەی کچان لە لەکنۆو و ست ماریا گۆریتی کۆلێج لە برێلی خوێندوویەتی.<ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2000/12/03/stories/14032181.htm |title=She eyed the crown since childhood |work=[[The Hindu]] |date=3 December 2000 |access-date=5 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090708113125/http://www.hindu.com/2000/12/03/stories/14032181.htm |archivedate=8 July 2009 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090708113125/http://www.hindu.com/2000/12/03/stories/14032181.htm |date= ٨ی تەممووزی ٢٠٠٩ }}</ref> لە چاوپێکەوتنێکیدا کە لە دەیلی نیوز و ئەنەلایزس بڵاوکراوەتەوە، ئاماژەی بەوە کردووە کە ئەو بۆی گرنگ نەبووە چەند قوتابخانەی گۆڕیوە بەڵکوو، گەشتکردنی بەردەوام وای کردووە شارەزای فرەچاندی کۆمەڵگاکەی ببێت.<ref>{{cite news|title=Diwali is always a fun time: Priyanka Chopra |url=http://www.dnaindia.com/lifestyle/inner-spaces-diwali-is-always-a-fun-time-priyanka-chopra-1201128 |author=Guha, Aniruddha |work=[[Daily News and Analysis]] |date=25 October 2008 |accessdate=2 February 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140221033414/http://www.dnaindia.com/lifestyle/inner-spaces-diwali-is-always-a-fun-time-priyanka-chopra-1201128 |archivedate=21 February 2014}}</ref> لەماوەی گەشتەکانی سەرەتای ژیانی، پریانکا یادەوەری مناڵیی خۆی لە دۆڵەکانی لیھ و باکووری ڕۆژاوای ھیند لە ناوچەی جام و کەشمیر دۆزیوەتەوە. لەم بارەیەوە پریانکا وتوویەتی «وابزانم لە پۆلی چوار بووم کاتێک لە لیھ بووم. ئێمە لە ماڵ نەدەژیاین بەڵکوو، لە پەرستگایەک بووین و بۆئەوەی دۆڵەکە بەجوانی ببینین ھەمووجارێک دەچووینە لووتکەکەی.»<ref name="HT0810">{{cite news|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2010/aug/130810-priyanka-chopra-cloudburst.htm |title=Cloudburst flattened the Leh of my memories: Priyanka Chopra |agency=Indo-Asian News Service |work=[[Mid Day]] |date=13 August 2010 |accessdate=5 April 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101018165435/http://www.mid-day.com/entertainment/2010/aug/130810-priyanka-chopra-cloudburst.htm |archivedate=18 October 2010}}</ref> پریانکا شاری برێلی وەک ماڵی خۆی دەزانێت، و پەیوەندییەکی پتەوی لەگەڵ ئەو ناوچەیە ھەیە.<ref>{{cite web|title=Priyanka to be honoured at her home-town Bareilly |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/news/type/view/id/1558555/ |publisher=Bollywood Hungama |date=12 September 2012 |accessdate=27 December 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121112144151/http://www.bollywoodhungama.com/movies/news/type/view/id/1558555 |archivedate=12 November 2012}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka Chopra Family.jpg|ڕاست|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەگەڵ براکەی، دایک و باوکی لە ساڵی ٢٠٠٨]] کاتێک چۆپرا تەمەنی ١٣ ساڵان بووە، بۆ خوێندن دەچێتە ئەمریکا. لەوێ لەگەڵ پوورەکەی دەژیا، و لە قوتابخانەکانی «نیوتن-ماساچوستس» و «سیدار ڕاپیدز» خوێندوویەتی. پاشان چووەتە قوتابخانەی «کوینز» لە نیویۆرک، کە ئەمەش لەبەرئەوە بوو ماڵی پووری بەردەوام ماڵەکەیان دەگۆڕی.<ref name=spin>{{cite news|title=From Bollywood to will.i.am: Priyanka Chopra's Big Shot |url=https://www.spin.com/2012/10/priyanka-chopra-actress-singer-album-william/ |work=[[Spin (magazine)|Spin]] |author=Pandya, Sameer |date=12 October 2012 |access-date=4 December 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121015181200/https://www.spin.com/2012/10/priyanka-chopra-actress-singer-album-william/ |archivedate=15 October 2012}}</ref><ref name=cage>{{cite news|title=When Priyanka Chopra slept in a 'cage' |url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_when-priyanka-chopra-slept-in-a-cage_1285654 |work=Daily News and Analysis |author=Toshniwal, Chaya |access-date=2 September 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090831064612/http://www.dnaindia.com/entertainment/report_when-priyanka-chopra-slept-in-a-cage_1285654 |archivedate=31 August 2009}}</ref> ئەوکاتەی لە «ماساچوستس» بوو، لە چەند بەرھەمێکی شانۆیی بەشداری کرد، و لە بواری [[مۆسیقای کلاسیک]]ی ڕۆژاوایی و [[گۆرانیوتن]] بەشێوەی کۆڕس دەی خوێند.<ref name=celluloid>{{cite news |url=http://www.hindu.com/thehindu/fr/2001/12/14/stories/2001121400720200.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131207145033/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2001/12/14/stories/2001121400720200.htm |archivedate=7 December 2013 |title=From beauty pageant to celluloid |work=The Hindu |date=14 December 2001 |access-date=17 September 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207145033/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2001/12/14/stories/2001121400720200.htm |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> لەکاتی تەمەنی نەوجەوانی لە ئەمریکا، پریانکا چۆپرا لەبەرئەوەی کچێکی ھیندییە چەندجارێک لەلایەن ھاوپۆلە ئەمریکی-ئەفریقییەکانییەوە ڕووبەڕووی کێشەی ڕەگەزپەرستی بووەتەوە.<ref>{{cite av media|url=https://www.youtube.com/watch?v=BkZFJeHj_ac |title=Priyanka Chopra – The Anupam Kher Show Season 2 |date=2 August 2015 |publisher=YouTube |access-date=2 November 2015 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151029211925/https://www.youtube.com/watch?v=BkZFJeHj_ac |archivedate=29 October 2015}}</ref><ref name=ibtimes>{{cite news |url=http://www.ibtimes.co.in/articles/382108/20120908/priyanka-chopra-bullied-high-school-being-browny.htm |title=I Was Bullied in High School for Being Browny: Priyanka Chopra |date=8 September 2012 |access-date=11 July 2013 |work=[[International Business Times]] |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121103192544/http://www.ibtimes.co.in/articles/382108/20120908/priyanka-chopra-bullied-high-school-being-browny.htm |archivedate= 3 November 2012 |df= }}</ref> لەم بارەیەوە پریانکا وتوویەتی «من منداڵێکی بێ ئۆقرە بووم، خۆم بەکەم دەزانی، لە خێزانێکی بێ فیزی چینیی ناوەڕاست گەورە بووم، پەڵەی سپی لەسەر قاچەکانم ھەبوون، زۆر بەسەختی کارم دەکرد ئەوکاتە. ئەمڕۆ، قاچەکانم فرۆش بۆ ١٢ بڕاند پەیدا دەکات.»<ref name=ibtimes/> دوای سێ ساڵ، پریانکا بۆ تەواوکردنی قۆناغی ئامادەیی دەگەڕێتەوە ھیندستان،<ref name=spin/><ref name=cage/> لە قوتابخانەی «پەبلیک ئارمی» لە شاری برێلی ئەو قۆناغە تەواودەکات.<ref>{{cite web |url=http://www.armyschoolbareilly.com/alumni.html |title=Army School Alumni |publisher=Army School Bareilly |access-date=4 December 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130410033809/http://www.armyschoolbareilly.com/alumni.html |archivedate=10 April 2013}}</ref><ref name=NDTV-int>{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> لەم ماوەیە، بووە براوەی شاجوانی ناوخۆیی مەی کوین،<ref name=ti1>{{cite news|title=Granny brought up Priyanka |url=http://www.tribuneindia.com/2000/20001202/main3.htm#3 |work=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]] |date=1 December 2000 |access-date=2 September 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131121110907/http://www.tribuneindia.com/2000/20001202/main3.htm |archivedate=21 November 2013 |url-status=dead}}</ref> لەدوای ئەمەوە خێزانەکەی بۆ پاراستی پریانکا لەڕێگەی دانانی شیشە (کەتیبە) ھۆکاری پاراستنی زیاتریان بۆ ماڵەکەیان دروستکرد.<ref name=cage/> دایکی پریانکا، ناوی پریانکای بۆ پێشبڕکێی شاجوانی ھیندستانی ٢٠٠٠ نووسی،<ref name=MeetPC>{{cite web|url=http://specials.rediff.com/movies/2004/jul/29priyanka.htm |title=Meet Priyanka Chopra |publisher=Rediff.com |date=29 July 2004 |access-date=7 April 2011 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090721053714/http://specials.rediff.com/movies/2004/jul/29priyanka.htm |archivedate=21 July 2009}}</ref> لە پێشبڕکێیەکەدا پریانکا پلەی دووەمی بەدەستھێنا،{{efn|name=MissIndiaWorld|At the time, the second place contestant of [[Femina Miss India]] was given the title "[[Miss India World]]" and sent to the [[Miss World]] competition, whereas the first place contestant was sent to [[Miss Universe]], and third place to Miss Asia Pacific International.<ref name=winners/><ref>{{cite news|url=http://photogallery.indiatimes.com/beauty-pageants/miss-india/miss-indias-who-won-international-pageants/articleshow/19088131.cms |title=Miss Indias who won International Pageants |work=The Times of India |access-date=12 February 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140224100828/http://photogallery.indiatimes.com/beauty-pageants/miss-india/miss-indias-who-won-international-pageants/articleshow/19088131.cms |archivedate=24 February 2014}}</ref>}} کە پێی دەڵێن «شاجوانی فێمینیای ھیند»،<ref name=fmi>{{cite news |url=http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192,curpg-2.cms |title=International Pageant Winners |work=The Times of India |access-date=15 March 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120410000257/http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192%2Ccurpg-2.cms |archivedate=10 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120410000257/http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192%2Ccurpg-2.cms |date=١٠ی نیسانی ٢٠١٢ }}</ref> دوای ئەوەی پریانکا پلەی دووەمی شاجوانی ھیندستانی بەدەستھێنا، ڕکابەرەکەشی لارا دەتا پلەی یەکەم، لەلایەن ھیندستانەوە لارا بۆ پێشبڕکێی شاجوانی گەردوون پاڵێورا، و پریانکایش بۆ پێشبڕکێی شاجوانی جیھان. لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٠دا، لە لەندەن، پریانکا لە پێشبڕکێی شاجوانی جیھان پلەی یەکەمی بەدەستھێنا،<ref name="winners">{{cite news |url=http://feminamissindia.indiatimes.com/archives/1991-2000/articleshow/5022005.cms |title=Catch-Up with the Past Miss Indias 2000–1991 |work=[[The Times of India]] |access-date=23 October 2018 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130329100350/http://feminamissindia.indiatimes.com/archives/1991-2000/articleshow/5022005.cms |archivedate=29 March 2013 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130329100350/http://feminamissindia.indiatimes.com/archives/1991-2000/articleshow/5022005.cms |date=٢٩ی ئازاری ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/news/2000/nov/30world.htm |title=Priyanka Chopra is Miss World 2000 |publisher=Rediff.com |date=30 November 2000 |access-date=2 August 2006 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060901214632/http://www.rediff.com/news/2000/nov/30world.htm |archivedate= 1 September 2006}}</ref><ref name="V.V.K.Subburaj">{{cite book|author=Subburaj, V.V.K. |title=Sura's Year Book 2006 |url=https://books.google.com/books?id=Fz2WDD8sB0MC&pg=PA85 |publisher=Sura Books |isbn=978-8172541248 |page=85 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160604002552/https://books.google.com/books?id=Fz2WDD8sB0MC&pg=PA85 |archivedate= 4 June 2016}}</ref> تاجی شاجوانی جیھانی لەسەر کرا. پریانکا بووە ١٥ھەمین کچی ھیندستان، کە ببێتە شاجوانی جیھان، و چوارەمین کچیش لەماوەی ٧ ساڵ لەسەر یەکدا.<ref name="winners"/><ref>{{cite news |title=Priyanka Chopra Miss World 2000 |url=http://hindu.com/2000/12/02/stories/01020004.htm |author=Suroor, Hasan |work=The Hindu |date=1 December 2000 |access-date=31 August 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130727131016/http://hindu.com/2000/12/02/stories/01020004.htm |archivedate=27 July 2013 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130727131016/http://hindu.com/2000/12/02/stories/01020004.htm |date=٢٧ی تەممووزی ٢٠١٣ }}</ref> پریانکا ناوی لەزانکۆ نووسی، بەڵام دوای بوونی بە شاجوانی جیھان، وازی لە خوێندنی زانکۆ ھێنا.<ref name="nst">{{cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html |title=Chopra's star quality |work=[[New Straits Times]] |author=Henry, Wilson |date=23 July 2006 |accessdate=5 December 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html |archivedate=9 May 2013 }}{{subscription required|via=Highbeam}}</ref><ref name="ti1"/> پریانکا لەم بارەیەوە وتی «بوونم بە شاجوانی جیھان ناوبانگی بۆ من پەیدا کردووە.» دواتر پریانکا بۆ ڕۆڵگێڕان لە فیلم دەستی بە وەرگرتنی ئۆفەر کرد.<ref name="celluloid"/><ref name="RM">{{cite web|title=I don't see myself as 'sexy': Priyanka |url=http://www.rajeevmasand.com/uncategorized/i-dont-see-myself-as-sexy-priyanka/ |author=Masand, Rajeev |publisher=RajeevMasand.com |access-date=4 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140221070154/http://www.rajeevmasand.com/uncategorized/i-dont-see-myself-as-sexy-priyanka/ |archivedate=21 February 2014}}</ref> == ژیانی کارکردن == === دەستپێکی دەرکەوتن (٢٠٠٢–٢٠٠٤) === [[پەڕگە:Priyanka Chopra 2003.jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی ئاھەنگگێڕان بۆ سەرکەوتنی فیلمی ئەنداز، ساڵی ٢٠٠٣]] لەدوای بوونی بە شاجوانی جیھان، لە ساڵی ٢٠٠٢، پریانکا چۆپرا لە فیلمێکی دەرھێنەران عەباس-مەستان بەناوی ھەمڕاز کە لە جۆری ڕۆمانسی و ھەستبزوێن بوو ھەڵبژێردرا، کە دەبوو ئەمە ببێتە یەکەم فیلمی لە بۆلیوود.<ref name=RM/> دواتر پریانکا لە فیلمەکە بەشدار نەبوو. بەپێی قسەی خۆی کاتی وێنەگرتنی فیلمەکە لەگەڵ خشتەی کارەکانی نەدەگونجا، لەبەرامبەردا بەرھەمھێنەرانی فیلمەکە وتیان کە ئەوان ئەکتەری دیکەیان وەرگرتووە لەبری پریانکا چونکە ناوبراو خەریکی واژووکردنی کاری دیکە بووە.<ref>{{cite web|author=Lalwani, Vickey |url=http://www.rediff.com/entertai/2002/jul/05abbas.htm |title=Humraaz will not go bust |publisher=Rediff.com |date=5 July 2002 |accessdate=9 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130508192837/http://www.rediff.com/entertai/2002/jul/05abbas.htm |archivedate= 8 May 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=Aitraaz is going to fuel my sex-siren image!- Priyanka Chopra|url=http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398|publisher=Sify|accessdate=26 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20170703173348/http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398|archive-date=٣ی تەممووزی ٢٠١٧|dead-url=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170703173348/http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398 |date= ٣ی تەممووزی ٢٠١٧ }}</ref> پریانکا لەھەمان ساڵ دا، لە فیلمێکی تامیلی بەناوی تامیزان بۆ یەکەمین جار لەسەر شاشە دەرکەوت. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی خۆشەویستی پاڵەوانی سەرەکی فیلمەکەی دەگێڕا کە لەلایەن ئەکتەری تامیلی «ڤیجای»ەوە ئەو ڕۆڵە دەگێڕدرا. لەلایەن دەزگای «دە ھیندوو» بۆچوونێکی ڕەخنەگرانە لەسەر فیلمەکە بڵاوکرایەوە، کە تێیدا پەسەندی دیالۆگەکانی دەکرد، بەڵام ڕەخنەی لە کەمیی نواندن و دەرکەوتنی پریانکا چۆپرا گرت.<ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/thehindu/fr/2002/04/19/stories/2002041900820203.htm |title=Thamizhan |work=The Hindu |date=19 April 2002 |accessdate=19 March 2010 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100903210447/http://hindu.com/thehindu/fr/2002/04/19/stories/2002041900820203.htm |archivedate=3 September 2010 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030627181604/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2002/04/19/stories/2002041900820203.htm |date=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٠٣ }}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٣دا، پریانکا بۆ یەکەمین جار لە فیلمێکی سینەماییی بۆلیوود لە بەرامبەر ھەریەکە لە [[سەنی دیۆل]] و [[پریتی زینتا]]، کە لە دەرھێنانی ئەنیل شارما، و بەناوی «پاڵەوانەکە: چیڕۆکی خۆشەویستی سیخوڕێک» بوو دەرکەوت.<ref name=bday2/> فیلمەکە باسی لە سەربازێکی ھیندی دەکرد کە دژ بە تیرۆریستەکانی کەشمیر دەجەنگا. فیلمەکە بووە یەکێک لە پڕداھاتترین فیلمەکانی ساڵ، بەڵام لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازیی جۆراوجۆری لێ کرا.<ref name="Box Office 2003">{{cite web|title=Box Office 2003|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131023141040/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw|archivedate=23 October 2013|website=[[Box Office India]]|accessdate=26 October 2010}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131023141040/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw |date=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite web|title=The Hero: Love Story of a Spy (2003) |url=https://rottentomatoes.com/m/10002625-hero/ |website=[[Rotten Tomatoes]] |accessdate=18 October 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130623041417/http://www.rottentomatoes.com/m/10002625-hero/ |archivedate=23 June 2013}}</ref> دیرێک ئلی لە دەزگای ڤاریتی وتی «پریانکا بەدەرکەوتننێکی نایابەوە بۆ یەکەمین جار دەرکەوت».<ref>{{cite web|title=Review: 'The Hero: Love Story of a Spy' |url=https://variety.com/2003/film/reviews/the-hero-love-story-of-a-spy-1200542160/ |author=Elley, Derek |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |date=16 April 2003 |accessdate=14 January 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304061004/http://variety.com/2003/film/reviews/the-hero-love-story-of-a-spy-1200542160/ |archivedate= 4 March 2016}}</ref> دواتر لەھەمان ساڵدا، لە فیلمی ئەنداز لەپاڵ [[ئاکشای کومار]] دەرکەوت، ئەمجارەشیان لەگەڵ کچێکی دیکە و لەپاڵ لارا دەتا بەیەکەوە ڕۆڵی سەرەکییان گێڕا.<ref name="Box Office 2003"/> لە فیلمەکە، پریانکا ڕۆڵی کچێکی سەرکێشی گێڕا کە دەکەوێتە خۆشەویستی ئاکشەی کومارەوە. ئەوکاتە ھیندووستان تایمز، لەسەری نووسی کە پریانکا جوانی بەخشی بەو ڕۆڵەوە.<ref name="bday2"/> کونال ە لە سیفی بە باڵای نواندنی پریانکای ھەڵدا و نووسی کە ئەو بۆ بوون بە ئەستێرە ھەموو کوالێتییەکی تێدایە.<ref>{{cite web|author=Shah, Kunal|url=http://www.sify.com/movies/andaaz-old-story-fresh-faces-review-bollywood-13157317.html|title=Andaaz: Old story, fresh faces|publisher=Sify|date=23 May 2003|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140329142128/http://www.sify.com/movies/andaaz-old-story-fresh-faces-review-bollywood-13157317.html|archivedate=29 March 2014|accessdate=19 March 2010}}</ref> نواندنەکەی لە فیلمی ئەنداز، وای کرد کە بەھاوبەشی لەگەڵ لارا لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر خەڵاتی باشترین خانمەکتەریان پێ بدرێت، ھەروەھا بۆ باشترین خانمەکتەری پاڵپشت بۆ ھەمان خەڵات پاڵێوراو بکرێت.<ref name="awards">{{cite web |url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html |title=Priyanka Chopra: Awards & nominations |accessdate=27 December 2012 |publisher=Bollywood Hungama |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html |archivedate=24 April 2009 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html |date=٢٤ی نیسانی ٢٠٠٩ }}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٤، لە سێ فیلمی سەرەتای پلان، قسمەت و ئەسباڤ - لەڕووی بۆکس ئۆفیسەوە شکستیان ھێنا.<ref name=journey1>{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part I |url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3579/ |publisher=Bollywood Hungama |author=Tuteja, Joginder |date=20 June 2012 |accessdate=29 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120622184047/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3579 |archivedate=22 June 2012}}</ref> وەک کچێکی تازە دەرکەوتوو لە سینەمای بۆلیوود، لەسەرەتای کارەکانی بەردەوام لە ڕۆڵی لاوەکی ھەڵدەبژێردرا ھەربۆیە بە بڕوای ڕەخنەگر جۆھیندەر توتیجا، کە ئەو ڕۆڵانەی ئەو دەی گێڕا لەبیر دەکرێن.<ref name="journey1"/><ref name="peecee">{{cite news|title=Over The Years: Priyanka Chopra|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archivedate=16 September 2012|work=Hindustan Times|author=Marwah, Navdeep Kaur|date=14 September 2012|accessdate=4 December 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx |date=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> دواتر لەھەمان ساڵدا، لەگەڵ [[سەلمان خان]] و [[ئاکشای کومار]] لە فیلمێکی کۆمێدی-ڕۆمانسیی دەرھێنەر دەیڤد داوان، بەناوی موجسێ شادی کەرۆگی ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. فیلمەکە لەڕووی داھاتەوە سەرکەوتنێکی مەزنی بەدەستھێنا و لەناوخۆی ھیندستان بووە سێیەم پڕداھاتترین فیلمی ساڵ.<ref name=Lifetime>{{cite web |title=Lifetime Worldwide |url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D |archivedate=15 October 2013 |website=Box Office India |accessdate=26 October 2010 |url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D |date=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> لەکۆتایییەکانی ٢٠٠٤دا، لە فیلمێکی دەرھێنەران عەباس-مەستان لەپاڵ ئاکشەی و [[کارینا کاپوور]] ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا، کە فیلمەکە بەناوی ئیتراز، و لە جۆری ھەستبزوێن بوو. ئەمە یەکەم جار بوو کە پریانکا لە فیلمێکدا ڕۆڵی نەرێنی بگێڕێت، لە فیلمەکە بە کەسایەتیی سۆنیا ڕۆی، دەرکەوت. فیلمەکە ھەم لەلایەن ڕەخنەگران وە ھەمیش لەلایەنی بازرگانییەوە سەرکەوتوو بوو.<ref name="peecee"/><ref>{{cite web|title=Box Office 2004|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131010014505/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA|archivedate=10 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010}}</ref> نووسەر ڕینی بەچچاریا، بە گەڕانەوەی ورووژێنەری ڕۆڵی مێینە بۆ سەر شاشەکانی سینەما وەسفی پریانکای کرد.<ref>{{cite book|last=Mehta |first=Rini Bhattacharya |last2=Pandharipande |first2=Rajeshwari V. |title=Bollywood and Globalization: Indian Popular Cinema, Nation, and Diaspora |url=https://books.google.com/books?id=kGIuatpm-8gC |year=2011 |publisher=Anthem Press |isbn=978-0-85728-782-3 |pages=67–71 |accessdate=3 January 2015 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140101071521/http://books.google.com/books?id=kGIuatpm-8gC |archivedate= 1 January 2014}}</ref><ref name="oomph">{{cite news|title=Bollywood: An oomphilicious 2012! |url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_bollywood-an-oomphilicious-2012_1632118 |author=Banerjee, Soumyadipta |work=Daily News and Analysis |date=1 January 2012 |accessdate=5 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130124175627/http://www.dnaindia.com/entertainment/report_bollywood-an-oomphilicious-2012_1632118 |archivedate=24 January 2013}}</ref> دە ھیندووستان تایمز پێی وابوو کە فیلمەکە لە ژیانی ھونەریی پریانکا چۆپرا دا دەبێتە گەورەترین وەرچەرخان. نووسەرێک لە تۆڕی بی–بی–سی، پەسەندی ڕۆڵەکەی پریانکا چۆپرای کرد کە لەھەر دیمەنێک جادووی خۆی پیشانداوە.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/shropshire/films/bollywood/2004/11/aitraaz_review_02.shtml |title=Aitraaz Review |author=Mamtora, Jay |publisher=BBC |accessdate=3 March 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140628101810/http://www.bbc.co.uk/shropshire/films/bollywood/2004/11/aitraaz_review_02.shtml |archivedate=28 June 2014}}</ref> پریانکا بەھۆی فیلمەکەوە لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر خەڵاتی باشترین ئەکتەری بۆ ڕۆڵی نەرێنی بەدەستھێنا، و لەدوای [[کاجۆل]] بووە کۆتا خانمەکتەر کە ئەم خەڵاتە بەدەستبھێنێت، چونکە لەدوای ٢٠٠٨ ئەم خەڵاتە نەما،<ref name="bday2"/> جگە لەمەش پریانکا بۆ خەڵاتی باشترین خانمەکتەری پاڵپشتی فیلم فەیر و خەڵاتی گیلد پرۆدیوسەرس پاڵێوراو کرا.<ref name="awards"/> === بەرزبوونەوەی ناوبانگ (٢٠٠٥–٢٠٠٦) === لە ساڵی ٢٠٠٥، پریانکا چۆپرا لە شەش فیلم بەشدار بوو. دوو فیلمی سەرەتای (بلاکمەیل و کەرەم) کە ھەستبزوێن و ئاکشن بوون لەڕووی بۆکس ئۆفیسەوە شکستیان ھێنا.<ref name=BOI2005>{{cite web|title=Box Office 2005|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131115193133/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ|archivedate=15 November 2013|website=Box Office India|accessdate=19 October 2010}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131115193133/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ |date=١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ }}</ref> شلیپا باراتان لیەر لە ماڵپەڕی ڕێدیف نووسی «فیلمی بلاکمەیل فیلمێکی زۆر پێشبینیکراوە، و ئاماژەی بە کەمی دەرکەوتنی نواندن و ڕۆڵی پریانکا کرد کە لە فیلمەکەدا ڕۆڵی ژنی ئەفسەرێکی پۆلیسی دەگێڕا.»<ref>{{cite web|author=Bharatan-Iyer, Shilpa |url=http://www.rediff.com/movies/2005/jan/28bm.htm |title=Blackmail: Predictable, yet entertaining |publisher=Rediff.com |date=28 January 2005 |accessdate=5 April 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924143207/http://www.rediff.com/movies/2005/jan/28bm.htm |archivedate=24 September 2015}}</ref> نواندنی پریانکا بۆ فیلمی کەرەم پێشوازی باشتری لێ کرا، سوبھاش جھا لەبارەی پریانکاوە نووسیویەتی «بوونی ئەو دراماتیکی و جوانییەکی بێوێنەی بە دیوی ناوەوە و دەرەوەی کەسایەتیی فیلمەکە داوە.»<ref>{{cite web|title=Karam |url=http://www.sify.com/movies/karam-news--review-kkfv7giigjgsi.html |author=Jha, Subhash K. |date=14 March 2005 |accessdate=14 January 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160129132403/http://www.sify.com/movies/karam-news--review-kkfv7giigjgsi.html |archivedate=29 January 2016}}</ref> دواتر، جارێکی دیکە لەگەڵ ئاکشەی کومار بە ڕۆڵی سەرەکی لە فیلمی ''کات:پێشبڕکێی دژی کات'' بەشدار بوو. چیڕۆکی فیلمەکە باسی بازرگانێکی بچووکی دەکرد کە دەیویست نەخۆشییەکەی بشارێتەوە و وانەیەکیش فێری کوڕەکەی بکات کە ھیچ بەرپرسیارییەتییەکی لەژیان ھەڵنەگرتووە، کە لە فیلمەکەدا [[ئەمیتاب باچان]] ڕۆڵی ئەو بازرگانەی دەگێڕا. لەکاتی وێنەگرتنی فیلمەکەدا، پریانکا گەڕایەوە شوێنی بیرەوەرییەکانی منداڵیی لە لێھ بۆئەوەی وێنە بۆ گۆرانیی سوباھ ھۆگی (''Hogi Hogi'') بگرێت.<ref name="HT0810"/> لەکاتی وێنەگرتنی گۆرانییەکی دیکە بۆ ئەو فیلمە بەناوی «داواکارییەکم بۆ جێبەجێبکە، با ھۆلی بکەین» (''Do Me A Favour Let's Play Holi'') پریانکا بەھەڵەی خۆیەوە کارەبای لە خۆی دا و بەمەش بۆماوەی ڕۆژێک لە نەخۆشخانە مایەوە.<ref>{{Cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html |title=Why don't we have Holi songs nowadays? |work=Hindustan Times |date=25 February 2010 |accessdate=5 April 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html |archivedate=9 May 2013 }}{{Subscription required|via=HighBeam}}</ref> دواتر کە فیلمەکە نمایش کرا، لەڕووی بازرگانی و بۆچوونی ڕەخنەگرانەوە سەرکەوتووبوو.<ref name=BOI2005/><ref>{{cite web|title=Waqt – The Race Against Time |url=http://www.sify.com/movies/waqt-the-race-against-time-review-bollywood-pclvIObfbgccc.html |author=Adarsh, Taran |publisher=Sify |accessdate=14 January 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160129130859/http://www.sify.com/movies/waqt-the-race-against-time-review-bollywood-pclvIObfbgccc.html |archivedate=29 January 2016}}</ref> [[پەڕگە:Don premiere.jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەگەڵ شاروخ خان، لەکاتی بەبازاڕکردنی فیلمی دۆن، ٢٠٠٦]] دواتر لە فیلمێکدا بەناوی یەقین، کە لە جۆری ڕۆمانسی و ھەستبزوێن بوو لەپاڵ ئەرجون ڕامپال دەرکەوت. لە فیلمەکەدا پریانکا ڕۆڵی ئاشقێکی سەرشێتی دەگێڕا. بۆچوونی ڕەخنەگران لەسەر فیلمەکە تێکەڵاو بوو، بەڵام لەسەر نواندنی پریانکا ئەرێنی بوو. تاران ئەدارش لەبارەی پریانکاوە نووسیبووی «ئەو جارێکی دیکە براوەیە، لە سەردەمێک کە شتەکان ئاوا بەخێرایی دەگۆڕێن ئەو یەکێکە لە بەھرەمەندەکانی ئێمە.»<ref>{{cite web|title=Yakeen Review |author=Adarsh, Taran |publisher=Bollywood Hungama |url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/review/id/538457 |date=1 July 2005 |accessdate=3 September 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114044838/http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/review/id/538457 |archivedate=14 November 2012}}</ref> دواتر لە فیلمێکی دەرھێنەر سونیل دەرشان لە جۆری ڕۆمانسی بەناوی بارسات لەپال بۆبی دیۆل و بیپاشا باسو دەرکەوت. فیلمەکە لە ئاستی ناوخۆی ھیند لەلایەن ڕەخنەگران و بۆکس ئۆفیسەوە شکستی ھێنا، بەڵام لەدەرەوە سەرکەوتنێکی باشی دەستەبەر کرد.<ref name=BOI2005/><ref name="oe">{{cite web|title=Overseas Earnings|url=http://boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=overseas_earners|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131023142058/http://boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=overseas_earners|archivedate=23 October 2013|website=Box Office India|accessdate=6 June 2013}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20121204142350/http://boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=overseas_earners |date= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref> ڕۆڵگێڕانی پریانکا لە فیلمەکە بۆچوونی جیاوازی ھێنایە کایەوە، [[بۆلیوود ھەنگاما]] بە میکانیکی وەسفی ڕۆڵی چۆپرای کرد،<ref>{{cite web|author=Adarsh, Taran |title=Barsaat Review |url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/538959 |publisher=Bollywood Hungama |date=19 August 2005 |accessdate=23 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130816153833/http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/538959 |archivedate=16 August 2013}}</ref> لەبەرامبەردا ماڵپەڕی ڕێددیف بە نموونەیەکی باڵای زیرەکی چواند کە توانی لە فیلمێکی ئاست نزمیشدا ڕۆڵێکی باش بگێڕێت.<ref>{{cite web|title=Barsaat is a washout |url=http://www.rediff.com/movies/2005/aug/19barsaat.htm |author=Mitra, Indrani Roy |publisher=Rediff.com |date=19 August 2005 |accessdate=7 June 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130427171154/http://www.rediff.com/movies/2005/aug/19barsaat.htm |archivedate=27 April 2013}}</ref> دواتر دەرھێنەر ڕۆھان سیپی، پریانکای لەپاڵ ئەبھیشەک باچان، ڕیتێش دیشموک، نانا پاتیکار بۆ فیلمی «بلەفمەستەر!» ھەڵبژارد. لە فیلمەکەدا پریانکا ڕۆڵی ئافرەتێکی ئیشکەری سەربەخۆی دەگێڕا لەوکاتەی ئەبھیشەک ڕۆڵی خۆشەویستەکەی ئەوی دەگێڕا، و فیلمەکە لەڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتوو بوو.<ref name=BOI2005/> دواتر لە ساڵی ٢٠٠٦، لە فیلمی کڕیش (بەشی دووەمی کۆی میل گەیا)، پریانکا لەپاڵ [[ڕیتیک ڕۆشان]]، ڕێکا و ناسرەدین شا، ڕۆڵێکی کورتی وەرگرت. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی کچە ڕۆژنامەنووسێکی تەلەڤیزیۆن دەبینێت کە سوود لە گەیاندنی ھەواڵەکان لەسەر کوڕێکی لاو دەبینێت کە توانای لەڕادەبەری ھەیە، بەڵام دوابەدوای ڕووداوەکان دەکەوێتە خۆشەویستیی ئەوەوە. فیلمەکە لە ھیندستان بووە دووەم پڕداھاتترین فیلمی ساڵ و توانی ١٫١٧ بیلیۆن ڕووپییە (١٦ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە و توانی لەئاستی جیھانییش سەرکەوتن بەدەستبھێنێت.<ref name=boi06>{{cite web|title=Box Office 2006|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131010014505/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA|archivedate=10 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010}}</ref> دواتر لە فیلمی ئەپکی خاتر لەپاڵ ئاکشای خانا، ئەمیشا پاتێل و دینۆ مۆریا دەرکەوت؛ نە فیلمەکە و نە نواندنی پریانکا پەسەند نەکرا.<ref name=journey2>{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part 2 |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592/ |publisher=Bollywood Hungama |author=Tuteja, Joginder |date=21 June 2012 |accessdate=29 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120627211909/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592 |archivedate=27 June 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=Review: Drona falls short |url=http://www.rediff.com/movies/2008/oct/02drona.htm |author=Verma, Sukanya |publisher=Rediff.com |date=2 October 2008 |accessdate=7 June 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130214081716/http://www.rediff.com/movies/2008/oct/02drona.htm |archivedate=14 February 2013}}</ref> سوکانا ڤەرما لە ڕێددیف، ڕەخنەی لە کەسایەتیی فیلمەکەی گرت، بەوەی کارەکتەرێکی تەواو جێگیر نەبوو، سەرەتا بێئامانجبوو، دواتر کەسێکی باش بوو و دواتریش بووە کەسێکی ئاقڵ.<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/2006/aug/25aap.htm |title=Watchable, Akshaye ki Khatir |publisher=Rediff.com |date=25 August 2006 |accessdate=8 June 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130426073009/http://www.rediff.com/movies/2006/aug/25aap.htm |archivedate=26 April 2013}}</ref> لە کۆتا فیلمی ساڵی ٢٠٠٦، پریانکا لە فیلمی دۆن (دووبارەی فیلمێکی ١٩٧٨ی بۆلیوود، بەھەمان ناوەوە) لەپاڵ [[شاروخ خان]] دا دەرکەوت. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی ڕۆمای دەگێڕا (لە فیلمە ڕەسەنەکە، ڕۆڵی زینەت ئەمان بوو) کە پۆلیسێک بوو دەچێتە نێو جیھانی خراپەکاران بۆ گرتنی دۆن. پریانکا بۆ ئەم فیلمە مەشقی ھونەری جەنگی کرد، و لەکۆتاییدا دەرکەوتنێکی نایابی پێشکەش کرد.<ref>{{cite news|title=Little film action for female stunt artistes|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes|work=The Times of India|author=Dubey, Bharti|date=1 May 2011|accessdate=5 September 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510085423/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510085423/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> فیلمەکە لەسەر ئاستی ھیند و جیھان بە سەرکەوتنێکی گەورە دانرا، و توانی ١٫٠٥ میلیارد ڕووپییە (١٥ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە. ڕاجا سێن لە ڕێددیف، ڕۆڵەکەی پریانکای پەسەند کرد کە وەک کچەئەکتەرێک بتوانێت خۆی لە فیلمێکی ئەکشنی وا بدۆزێتەوە.<ref>{{cite web|title=SRK pays just tribute to Big B's Don |url=http://www.rediff.com/movies/2006/oct/20don.htm |author=Sen, Raja |publisher=Rediff.com |date=20 October 2006 |accessdate=13 December 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130308101654/http://www.rediff.com/movies/2006/oct/20don.htm |archivedate= 8 March 2013}}</ref> === زەحمەتی و گەڕانەوە (٢٠٠٧–٢٠٠٨) === لە ساڵی ٢٠٠٧، پریانکا لە دوو فیلمدا ڕۆڵی سەرەکی گێڕا. یەکەمیان لەگەڵ دەرھێنەر نیکیل ئەدڤانی لە فیلمی ''سەلام-ی-ئیشق'' بوو، کە فیلمێکی کۆمێدی و ڕۆمانسی بوو. فیلمەکە لە شەش چیڕۆک پێکدەھات. بۆ فیلمەکە [[کاستی پڕ ئەستێرە]] ھەڵبژێردرابوون. لە فیلمەکە پریانکا لەبەرامبەر [[سەلمان خان]]، ڕۆڵی دەگێڕا، و ڕۆڵی پریانکا کچێکی سەماکەر بوو کە دەویست بگاتە فیلمەکانی [[کاران جۆھەر]].<ref>{{cite web|title=Box Office 2007|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=214&catName=MjAwNw|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131010031210/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=214&catName=MjAwNw|archivedate=10 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131010031210/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=214&catName=MjAwNw |date=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> ڕەخنەگری فیلم سوکانیا ڤەرما بۆ لایەنە کۆمێدییاکانی پەسەندی ڕۆڵی پریانکای کرد، بەتایبەت لە لاساییکردنەوەی ئەکتەرانی پێشووی بۆلیوود وەک: مینا کوماری، [[نەرگس دات|نەرگس]] و مادھوبالا. ھەردوو فیلمی ئەو ساڵەی پریانکا، ''سەلام-ی-ئیشق'' و ''بیگ برادەر'' لەڕووی کۆکردنەوەی داھات شکستیان ھێنا.<ref name="journey22">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part 2|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592/|publisher=Bollywood Hungama|author=Tuteja, Joginder|date=21 June 2012|accessdate=29 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120627211909/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592|archivedate=27 June 2012}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka chopra at filmfare launch.jpg|وێنۆک|دەرکەوتنی پریانکا چۆپرا لە خەڵاتەکانی فیلم فەیری ٢٠٠٨]] لە ساڵی ٢٠٠٨، لەبەرامبەر ھەرمان باویجا لە فیلمی ''لەڤ ستۆری ٢٠٥٠'' ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. پریانکا لە فیلمەکەدا دوو ڕۆڵی گێڕا و بۆ فیلمەکە قژی دوو ڕەنگ کردبوو؛ بۆ ڕۆڵێکیان ڕەنگی سوور کە باسی کچی داھاتووی دەکرد، و بۆ کچەکەی تریش کە باسی ڕابردوو بوو قژی ڕەش بوو. ڕەخنەگر ڕاجیڤ مەسەند، ڕەخنەی لەو ڕۆڵەی پریانکا گێڕا بەتایبەت لەڕووی گونجاوی دەرکەوتنی (کیمیستری) لەگەڵ کوڕە ئەکتەری سەرەکی. بە بڕوای ڕاجیڤ ئەو کەسایەتییە نە کاریگەر و نە جوانی تێدا بوو.<ref>{{cite web|title=Masand's Verdict: Love Story 2050|author=Masand, Rajeev|publisher=CNN-IBN|url=http://ibnlive.in.com/news/love-story-2050-partpredictable-partgobbledygook/68318-8.html|date=5 July 2008|accessdate=18 March 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114045139/http://ibnlive.in.com/news/love-story-2050-partpredictable-partgobbledygook/68318-8.html|archivedate=14 November 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121114045139/http://ibnlive.in.com/news/love-story-2050-partpredictable-partgobbledygook/68318-8.html |date=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> دواتر لە فیلمی ''خودایە تۆ گەورەیت'' لە پاڵ [[سەلمان خان]]، سوھەیل خان و [[ئەمیتاب باچان]] دەرکەوت. لەم فیلمەدا پریانکا ڕۆڵی پێشکەشکارێکی تەلەڤیزیۆنیی دەگێڕا.<ref>{{cite web|last=Kazmi|first=Nikhat|title=God Tussi Great Ho&nbsp;– Critic's Review|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/God-Tussi-Great-Ho/movie-review/3369194.cms|work=The Times of India|accessdate=8 June 2013|date=15 August 2008|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121104230908/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/God-Tussi-Great-Ho/movie-review/3369194.cms|archivedate=4 November 2012}}</ref><ref>{{cite web|last=Adarsh|first=Taran|title=God Tussi Great Ho: Movie Review|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/review/12549/index.html|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=8 June 2013|date=15 August 2008|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110901155549/http://www.bollywoodhungama.com/movies/review/12549/index.html|archivedate=1 September 2011}}</ref> دواتریش لەفیلمی چەمکو لە پاڵ بۆبی دیۆل و [[عیرفان خان]] دەرکەوت، لەفیلمەکە پریانکا ڕۆڵی مامۆستایەکی باخچەی ساوایانی دەگێڕا. دوای ئەم فیلمە، پریانکا لەفیلمێکی سووپەرھیرۆ بەناوی درۆنا دەرکەوت لەپاڵ [[ئەبھیشەک باچان]] و [[جایا باچان]]، فیلمەکە ڕەخنەی زۆری لێگیرا لەبەکارھێنانی تەکنیک بەشێوەی لەڕادەبەر، فیلمەکە بووە شەشەمین فیلمی پریانکا کەلەسەر یەک لەڕووی ڕەخنەگران و داھاتەوە شکست بھێنێت. سوکانیا ڤەرما بۆ ماڵپەڕی ڕێددیف نووسی کە پریانکا تەنیا لە فیلمی ئاکشن بەھرەمەندە.<ref name="journey23">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part 2|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592/|publisher=Bollywood Hungama|author=Tuteja, Joginder|date=21 June 2012|accessdate=29 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120627211909/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592|archivedate=27 June 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=Review: Drona falls short|url=http://www.rediff.com/movies/2008/oct/02drona.htm|author=Verma, Sukanya|publisher=Rediff.com|date=2 October 2008|accessdate=7 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130214081716/http://www.rediff.com/movies/2008/oct/02drona.htm|archivedate=14 February 2013}}</ref> بەگشتی ڕەخنەگرانی ئەوکاتە پێشیان وابووە کە داھاتووی پریانکا لە سینەمای بۆلیوود کۆتایی پێھاتووە.<ref name="journey24">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part 2|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592/|publisher=Bollywood Hungama|author=Tuteja, Joginder|date=21 June 2012|accessdate=29 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120627211909/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592|archivedate=27 June 2012}}</ref> ڕەخنە خراپەکان بە ماوەیەکی کورت کۆتایییان ھات کاتێک پریانکا لە فیلمی دەرھێنەر مادور باندەرکار بەناوی ''فاشن'' دەرکەوت. فیلمێکی درامییە لەبارەی پیشەسازیی فاشنی ھیندی، تێیدا باس لە ژیانی چەند نمایشکارێکی جلووبەرگ دەکات. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی کچێکی نمایشکاری سەرکەوتووی دەگێڕا بەناوی مێغنا ماتور، سەرەتا خەڵک پێیان وابوو کە ڕۆڵەکە ھەڵقوڵاوی ناخی پریانکایە، بەڵام دوای شەش مانگ لە نمایشی فیلمەکە، پریانکا ڕای گەیاند کە فیلمەکە تەنیا لە ناوەڕۆک و ھزری دەرھێنەر بووە.<ref name="midday">{{cite web|title=Style watch: Priyanka wears 137 outfits in Fashion|url=http://www.mid-day.com/news/2008/oct/301008fashionpriyankachopra.htm|work=Mid Day|date=30 October 2008|accessdate=13 March 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130906051257/http://www.mid-day.com/news/2008/oct/301008fashionpriyankachopra.htm|archivedate=6 September 2013}}</ref> بۆ ڕۆڵەکە پریانکا ٦ کیلۆگرام لە کێشی خۆی زیادکرد. لەکاتی بەرھەمھێنانی فیلمەکەیش بەشێوەیەکی بەرنامەداڕێژراو بەپێی چیڕۆکی فیلمەکە کێشەکەی کەم دەکردەوە. لەکۆتاییدا، فیلمەکە و ڕۆڵی پریانکا دڵی ڕەخنەگرانی بەدەستھێنا و بووە یەکێک لە دیارترین فیلمەکانی پریانکا لە ژیانی ھونەرییدا.<ref name="peecee2">{{cite news|title=Over The Years: Priyanka Chopra|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archivedate=16 September 2012|work=Hindustan Times|author=Marwah, Navdeep Kaur|date=14 September 2012|accessdate=4 December 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx |date=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> ڕاجیڤ مەسەند پەسەندی پریانکای کرد و بە گەڕانەوەیەکی زۆرباش وەسفی کرد.<ref>{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-fashion-no-real-expose/77189-8.html|title=Masand's Verdict: Fashion, no real expose|author=Masand, Rajeev|publisher=CNN-IBN|date=1 November 2008|accessdate=30 November 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121105144419/http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-fashion-no-real-expose/77189-8.html|archivedate=5 November 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121105144419/http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-fashion-no-real-expose/77189-8.html |date= ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> پریانکا بۆ ئەو ڕۆڵەی چەندین خەڵاتی بردەوە لەوانەیش: خەڵاتی نیشتیمانی بۆ باشترین خانمەکتەر، خەڵاتی باشترین خانمەکتەر لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر، خەڵاتی ئایفا لە بەشی باشترین خانمەکتەر، خەڵاتی سکرین بۆ باشترین خانمەکتەر و خەڵاتی گیلد پرۆدیوسەرس بۆ باشترین خانمەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی.<ref name="awards2">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html|title=Priyanka Chopra: Awards & nominations|accessdate=27 December 2012|publisher=Bollywood Hungama|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html|archivedate=24 April 2009}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html |date=٢٤ی نیسانی ٢٠٠٩ }}</ref><ref name="nat">{{cite news|title=National Film Awards: Priyanka gets best actress, 'Antaheen' awarded best film|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues|work=The Times of India|date=23 January 2010|accessdate=23 January 2010|url-status=live|archiveurl=https://archive.today/20120525233836/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues|archivedate=25 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110811030431/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues |date=١١ی ئابی ٢٠١١ }}</ref><ref>{{cite web|title=4th Apsara Awards|url=http://www.apsaraawards.org/4th_apsara_awards_winners.html|publisher=[[Apsara Film & Television Producers Guild Award|Apsara Awards]]|accessdate=3 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131014184854/http://apsaraawards.org/4th_apsara_awards_winners.html|archivedate=14 October 2013}}</ref> فیلمەکە لەڕووی داھاتیشەوە لە ئاستی جیھان ٦٠٠ میلیۆن ڕووپییە (٨ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی)ی کۆکردەوە، کە بەمەیش لەڕووی داھاتەوە سەرکەوتنی بەدەستھێنا. ڕەخنەگر سوبھاش جا، پێی وابوو فیلمەکە یەکێکە لە باشترین فیلمەکانی ئەو دەیەیە کە ڕۆڵی مێیینە بەسەریدا زاڵبێت.<ref>{{cite web|title=December gives some respite with 2 hits|url=http://www.indianexpress.com/news/december-gives-some-respite-with-2-hits/404989/|work=The Indian Express|date=31 December 2008|accessdate=18 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090205062424/http://www.indianexpress.com/news/december-gives-some-respite-with-2-hits/404989/|archivedate=5 February 2009}}</ref><ref>{{cite web|last=Jha|first=Subhash K.|title=10 best woman-oriented films of the past decade|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/6258|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=9 March 2014|date=8 March 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140309213949/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/6258|archivedate=9 March 2014}}</ref> فیلمەکە دەنگدانەوە و تێبینیی ئەوەی لەسەر بوو کە وێڕای ئەوەی ھیچ ئەکتەرێکی نێر ڕۆڵی سەرەکیی تێدا نەگێڕاوە، سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەستھێنا.<ref>{{cite news|title=Bollywood on heroine overdrive|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/hindi/article273600.ece?service=print|agency=Indo-Asian News Service|work=The Indian Express|date=24 May 2010|accessdate=2 August 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151004050808/http://www.newindianexpress.com/entertainment/hindi/article273600.ece?service=print|archivedate=4 October 2015}}</ref> پریانکا لەم بارەیەوە وتی «وا بیر دەکەمەوە فاشن ھەنگاوی دەستپێکردنی نا … پڕۆسەی بەرچاوکردنی ڕۆڵی مێینەیە لە سینەمای ھیندی. لەم ڕۆژگارە فیلمگەلێکی زۆرباشمان ھەیە کە خانمەکتەر ڕۆڵی سەرەکییان تێیاندا گێڕاوە.»"<ref name="NDTV-int2">{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> کۆتا فیلمی پریانکا لە ساڵی ٢٠٠٨ فیلمی دەرھێنەر تارون مانسکانی بەناوی ''دۆستانا'' بوو. فیلمەکە لە جۆری کۆمێدی-ڕۆمانسی بوو، کە تێیدا لەپاڵ [[جۆن ئەبرەھام]] و [[ئەبھیشەک باچان]] ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. فیلمەکە باس لە چیڕۆکی ھاوڕێیەتیی نێوان پریانکا و دوو کوڕ دەکات کە وا خۆیان نیشان دەدەن ھاوڕەگەزخواز بن بن و لەھەمان باڵەخانەی ئەو دەژین. لە فیلمەکەدا، پریانکا ڕۆڵی سەرنووسەری گۆڤارێکی نمایشکارێکی جلووبەرگ بەناوی نێھا دەگێڕێت، کە لە ھەوڵدایە لەگەڵ کەسە پیشەگەرەکان گرێبەست بکات. فیلمەکە لەلایەن کۆمپانیای دارما پرۆدەکشن کاری بەرھەمھێنانی بۆ کرا، و لە ئاستی جیھان دا سەرکەوتنی زۆرباشی بەدەستھێنا و توانی ٨٦٠ میلیۆن ڕووپییە (١٢ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە.<ref name="Lifetime2">{{cite web|title=Lifetime Worldwide|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D|archivedate=15 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D |date=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> ڕۆڵگێڕانی پریانکا لە فیلمەکە بەدڵی ڕەخنەگران بوو.<ref name="journey3">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra&nbsp;– Part 3|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3604/|author=Tuteja, Joginder|publisher=Bollywood Hungama|date=12 August 2010|accessdate=28 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120629234943/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3604|archivedate=29 June 2012}}</ref><ref>{{cite news|title=Dostana: Movie Review|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2008-11-14/news/28439297_1_abhishek-bachchan-dostana-yash-johar|author=Malani, Gaurav|work=[[The Economic Times]]|date=14 November 2008|accessdate=14 December 2012}}</ref> === تاقیکردنەوە و ڕۆڵگێڕانی نوێ (٢٠٠٩–٢٠١١) === لە ساڵی ٢٠٠٩، لە فیلمێکی دەرھێنەر ڤیشال بھاردواج بەناوی ''کەمینی'' ڕۆڵی کچێکی چاونەترسی بەناوی سویتی گێڕا. فیلمەکە لە جۆری ھەستبزوێن و تاوانی بوو، کە پریانکا لەپاڵ [[شاھید کاپوور]] ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. فیلمەکە باس لە چیڕۆکی دوو برا دەکات لەگەڵ پەیوەندییان بە جیھانی خراپەکارییەوە. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پەسەند کرا، و لەڕووی بۆکس ئۆفیسیشەوە توانی سەرکەوتنێکی باش بەدەستبھێنێت کاتێک توانی ل ەئاستی جیھان ٧١٠ میلیۆن ڕووپییە (١٠ میلیۆن دۆلار) کۆبکاتەوە.<ref name="Lifetime3">{{cite web|title=Lifetime Worldwide|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D|archivedate=15 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D |date=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref><ref name="journey32">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra&nbsp;– Part 3|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3604/|author=Tuteja, Joginder|publisher=Bollywood Hungama|date=12 August 2010|accessdate=28 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120629234943/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3604|archivedate=29 June 2012}}</ref> نیکەت کازمی لە دە تایمز ئۆف ئیندیا لەبارەی دەرکەوتنی پریانکا لەم فیلمە نووسی «ئەم ڕۆڵە دووبارە پریانکای داھێنایەوە.» ڕاجیڤ مەسەندیش لەبارەی پریانکاوە نووسی «وێڕای کەمی دەرکەوتنی، بەڵام ڕۆڵگێڕانی چۆپرا سوپرایزە. شێوازی دەربڕینی وشەکانی بە ماراتییەکی پاراو ئەوا وادەکات ئەم ببێتە یەکێ لەو کارەکتەرانەی کە بەخۆشەویست بمێنێتەوە.»"<ref>{{cite web|title=Kaminey Review|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra|author=Kazmi, Nikhat|work=The Times of India|date=14 August 2009|accessdate=14 June 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121024215802/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024215802/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra |date=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref><ref>{{cite web|title=Masand's movie review: Kaminey|url=http://ibnlive.in.com/news/masands-movie-review-kaminey-is-imaginative/99242-8-p0.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090822231228/http://ibnlive.in.com/news/masands-movie-review-kaminey-is-imaginative/99242-8-p0.html|archivedate=22 August 2009|author=Masand, Rajeev|publisher=CNN-IBN|date=15 August 2009|accessdate=14 June 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090822231228/http://ibnlive.in.com/news/masands-movie-review-kaminey-is-imaginative/99242-8-p0.html |date=٢٢ی ئابی ٢٠٠٩ }}</ref> ڕاجا سێن، بەھۆی فیلمەکەوە ناوی پریانکای بە باشترین خانمەکتەری ساڵ ھێنا.<ref name="rediffbest2009">{{cite web|title=Bollywood's best actresses, 2009|url=http://movies.rediff.com/slide-show/2009/dec/31/slide-show-1-best-actresses-of-2009.htm|publisher=Rediff.com|date=31 December 2009|accessdate=29 November 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121113132342/http://movies.rediff.com/slide-show/2009/dec/31/slide-show-1-best-actresses-of-2009.htm|archivedate=13 November 2012}}</ref> ڕۆڵەکەی پریانکا وای کرد بۆ چەندین خەڵات پاڵێوراو بکرێت و ببێتە براوەی چەندین خەڵاتیش لە ناویشیاندا بۆ دووەم جار لەسەریەک خەڵاتی باشترین خانمەکتەری لە خەڵاتەکانی پرۆدیوسەر گیلد فیلم بردەوە، ھەروەھا بووە پاڵێوراویش لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر، سکرین و ئایفا.<ref>{{cite web|title=5th Apsara Awards|url=http://www.apsaraawards.org/5th_apsara_awards_winners.html|publisher=Apsara Awards|accessdate=3 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121110204834/http://apsaraawards.org/5th_apsara_awards_winners.html|archivedate=10 November 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=http://photogallery.indiatimes.com/awards/filmfare-awards/Best-Actress-for-Kaminey/articleshow/5499483.cms|title=55th Filmfare nominations for Best Actress|work=The Times of India|date=25 January 2010|accessdate=17 October 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130510093316/http://photogallery.indiatimes.com/awards/filmfare-awards/Best-Actress-for-Kaminey/articleshow/5499483.cms|archivedate=10 May 2013}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka Chopra Promoting 7 khoon Maaf.jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی بەبازاڕکردن و ناساندنی فیلمی ''٧ خوون ماف'']] دوابەدوای ئەوە، پریانکا لە فیلمێکی ڕۆمانس-کۆمێدی دەرھێنەر ئۆتوش گۆواریکەر بەناوی ''وەت ئز یور ڕاشی''، کە لە ڕۆمانێکی ھیندی بەناوی ''Kimball Ravenswood'' وەرگیرابوو دەرکەوت. فیلمەکە باس لە کوڕێکی گوجەراتی دەکات کە دانیشتووی ئەمریکایە و لەنێو ١٢ کچ (سەرجەمیان لەلایەن پریانکا چۆپراوە ڕۆڵی بینراوە) بەدوای خۆشەویستی ژیانی دەگەڕێت، کە ھەر کچێکیان ھەڵگری بورجێکی جیاوازە. پریانکا بەھۆی بەشداریکردنی لەم فیلمە، پاڵێوراوکرا بۆ خەڵاتی سکرین وەک باشترین خانمەکتەر.<ref name="screenBA2009">{{cite web|title=Nominations for Nokia 16th Annual Star Screen Awards 2009|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/599/|publisher=Bollywood Hungama|date=31 December 2009|accessdate=29 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140116065844/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/599/|archivedate=16 January 2014}}</ref> لەوکاتەدا قسەش ھەبووە کە بەھۆی ڕۆڵگێڕانی ١٢ کارەکتەر لە یەک فیلمدا ناوی بچێتە گینس.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra may find a place in Guinness Book|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2009-09-07/news/28443127_1_priyanka-chopra-guinness-book-actress|work=The Economic Times|date=7 September 2009|accessdate=2 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://archive.today/20170513155349/http://economictimes.indiatimes.com/industry/media/entertainment/priyanka-chopra-may-find-a-place-in-guinness-book/articleshow/4983080.cms?intenttarget=no|archivedate=13 May 2017}}</ref> لەو کاتەدا، پریانکا فشارێکی زۆری کارکردنی لەسەر بوو بەوەی کە فیلمی بۆ چەند کۆمپانیایەک وێنە دەگرت، بۆ بەشداریکردن لە بەرنامەی ڕاستەوخۆ (لە نێویشیان شاجوانی ھیندستان) گەشتی دەکرد و کۆمەڵێک چالاکی دیکەیش؛ ھەموو ئەوانە وایان لێی کرد کە ھەست بە ماندووبوونی زۆر بکات؛ جارێکیان لەکاتی وێنەگرتن بوورایەوە و گەیاندیانە نەخۆشخانە.<ref>{{cite news|author=Shah, Kunal M|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection|title=Overworked Priyanka in hospital!|work=The Times of India|date=13 April 2009|accessdate=28 November 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510065741/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510065741/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٠، لەپاڵ ئودەی چۆپرا لە فیلمێکی سەرنەکەوتوو بەناوی ''[[خۆشەویستییەکی مەحاڵ!]]'' بە ڕۆڵی ئایشا دەرکەوت. فیلمەکە باسی لە کچێکی شۆخی کۆلێژ کە دەکەوێتە خۆشەویستیی کوڕێکی گێژ دەکرد. دواتر لەھەمان ساڵدا و لە فیلمێکی ڕۆمانسی-کۆمێدیی دەرھێنەر سیدھارت ئەناند بەناوی ''ئەنجانا ئەنجەنی'' لەپاڵ [[ڕانبیر کاپوور]] دەردەکەوێت. فیلمەکە لە ئەمریکا لە شارەکانی نیویۆرک و لاس ڤێگاس وێنەی گیرا. چیڕۆکی فیلمەکە باس لە دوو کەسی نامۆ دەکات کە دەیانەوێت خۆیان بکوژن، بەڵام بەشێوەیەکی ڕێکەوت یەکتری دەناسن و دەکەونە خۆشەویستیی یەکترییەوە. فیلمەکە لەڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتنی بەدەستھێنا و لەڕووی بۆچوونی ڕەخنەگرانیشەوە بۆچوونی جۆراوجۆر ھەبوون.<ref name="all-India2010">{{cite web|title=All India 2010|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=366&catName=MjAxMA|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131209083536/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=366&catName=MjAxMA|archivedate=9 December 2013|website=Box Office India|accessdate=25 March 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131209083536/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=366&catName=MjAxMA |date= ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite news|title=Anjaana Anjaani&nbsp;– Movie review|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2010/oct/011010-Anjaana-Anjaani-Movie-review.htm|author=Tanwar, Sarita|work=Mid Day|date=1 October 2010|accessdate=14 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130101130538/http://www.mid-day.com/entertainment/2010/oct/011010-Anjaana-Anjaani-Movie-review.htm|archivedate=1 January 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=Review: Anjaana Anjaani|url=http://movies.ndtv.com/movie-reviews/review-anjaana-anjaani-552|author=Chopra, Anupama|publisher=NDTV|date=1 October 2010|accessdate=14 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130510213456/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/review-anjaana-anjaani-552|archivedate=10 May 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510213456/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/review-anjaana-anjaani-552 |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> دواتر، پریانکا گەڕایەوە بۆ سەر فیلمەکانی کە تەنیا خۆی ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕن وەک پاڵەوانی مێیینە. ئەمەش بە فیلمی ''٧ خوون ماف'' بوو لەگەڵ دەرھێنەر ڤیشال بھاردواج. چیڕۆکی فیلمەکە لە کورتەچیڕۆکی 'حەوت ھاوسەرەکەی سوسانا'ی نووسەر ڕوسکین بۆند وەرگیرابوو. فیلمەکە باس لە ژنێک دەکات بەناوی سوسانا کە دەبێتە ھۆی مردنی حەوت مێردی یەک لەدوای یەک، بەھۆی گەڕانە بێکۆتاکانی بۆ خۆشەویستی. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پەسەندکرا، و ڕەخنەگر نیکەت کازمی نووسی «بێگوومان فیلمەکە شوێنێکی دیاری دەبێت لە نەخشەی کارەکانی پریانکا چۆپرا. ئەکتەرێک بتوانێت جوانی بە ڕۆڵی ئاڵۆز بدات، ئەوە بێگوومان کارێکی بێھاوتایە لە سینەمای ھیندی.»"<ref>{{cite news|author=Kazmi, Nikhat|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/7-Khoon-Maaf/movie-review/7516327.cms|title=7 Khoon Maaf|work=The Times of India|date=17 February 2011|accessdate=24 February 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120121105953/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/7-Khoon-Maaf/movie-review/7516327.cms|archivedate=21 January 2012}}</ref> بەھۆی فیلمەکەوە، پریانکا خەڵاتی باشترین خانمەکتەری ڕەخنەگرانەی لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر بردەوە، ھەروەھا بۆ خەڵاتەکانی فیلم فەیر، پرۆدیوسەر گیلد فیلم، سکرین ئەواردز بۆ باشترین خانمەکتەر پاڵێوراو کرا.<ref name="newawards">{{cite web|title=Priyanka Chopra: Awards & nominations|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebritymicro/awards/id/5396|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=31 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130124175508/http://www.bollywoodhungama.com/celebritymicro/awards/id/5396|archivedate=24 January 2013}}</ref> کۆتا فیلمی پریانکا لەو ساڵە (٢٠١١)، بەشداریکردنی بوو لە بەشی دووەمی فیلمی ''دۆن'' و گەڕانەوەی کارەکتەری ڕۆما. لە فیلمەکە جارێکی دیکە لەپاڵ شاروخ خان دەرکەوت و وەک بەشی یەکەم فەرحان ئەختەر کاری دەرھێنانی بۆ کرد. وێڕای ئەوەی فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە بۆچوونی جیاوازی ھێنایە کایەوە،<ref>{{cite web|title=Critic Reviews for Don 2|url=https://metacritic.com/movie/don-2/critic-reviews|website=[[Metacritic]]|accessdate=4 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140425121456/http://www.metacritic.com/movie/don-2/critic-reviews|archivedate=25 April 2014}}</ref> بەڵام بەشێوەیەکی گشتی کارەکتەر و ڕۆڵی پریانکا بەدڵی ڕەخنەگران بوو. دە ئێکسپرێس تیبون نووسی «پریانکا چۆپرا … لەوە دەچێت بژاردەیەکی باش بێت وەک کچەپاڵەوانی فیلمە ئاکشنەکان، کاتێک ئەو دەبینیت کە شەق لە چەتەکان دەدات، ئەوا بۆت دەردەکەوێت کە ئەو باشترین بژاردەی کچەپاڵەوانی ئاکشن بێت بۆ بۆلیوود.»<ref>{{cite news|title=Film review: Don 2&nbsp;– making a killing|author=Mahmood, Rafay|work=[[The Express Tribune]]|url=http://tribune.com.pk/story/316484/film-review-don-2-making-a-killing/|date=9 January 2012|accessdate=3 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120413125723/http://tribune.com.pk/story/316484/film-review-don-2-making-a-killing/|archivedate=13 April 2012}}</ref> ''دۆن ٢'' لە بۆکس ئۆفیس لە ئاستی ھیند و دەرەوە سەرکەوتنی گەورەی بەدەستھێنا و توانی زیاتر لە ٢٫٠٦ میلیارد ڕووپییە (٢٩ میلیۆن دۆلار) لە گشت جیھاندا کۆبکاتەوە.<ref name="gross">{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archivedate=9 May 2012|title=Top Worldwide Grossers|website=Box Office India|date=7 May 2012|accessdate=7 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٢ }}</ref><ref>{{cite web|title=Top Overseas Grossers 2011: Don 2 Tops Followed By Ra.One|website=Box Office India|url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3886&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121018151802/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3886&nCat=|archivedate=18 October 2012|date=4 January 2012|accessdate=20 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121018151802/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3886&nCat= |date=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref> === دەرکەوتنی نایاب لە ''بارفی!'' و ''ماری کۆم'' (٢٠١٢–٢٠١٤) === دەستپێکی پریانکا چۆپرا لە ساڵی ٢٠١٢، بە فیلمی ''ئەگنیپات'' کە فیلمێکی ئاکشن و دراما بوو دەستی پێکرد. لە فیلمەکەدا لەپاڵ [[ھریتیک ڕۆشەن]] و [[سانجای دات]] دەرکەوت. فیلمەکە لە بەرھەمھێنانی [[کاران جۆھەر]] بوو، کە ڕیمەیکی فیلمی باوکی خۆی بوو. فیلمە ڕەسەنەکە لە ساڵی ١٩٩٠ بەھەمان ناوەوە نمایش کرابوو کە ئەوکات ئەمیتاب باچان ڕۆڵی سەرەکیی تێدا گێڕابوو. لەکاتی وێنەگرتنی فیلمەکە، جلی پریانکا چۆپرا ئاگری گرت، ئەمەش کاتێک بوو کە لە فیستیڤاڵی گانپەتی خەریکی وێنەگرتنی گۆرانییەک بوون.<ref>{{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-barfee-anurag-basu-ranbir-kapoor/1/137761.html|title=Playing mentally challenged in ''Barfee'' toughest: Priyanka Chopra|work=India Today|date=11 May 2011|accessdate=27 April 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120922130911/http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-barfee-anurag-basu-ranbir-kapoor/1/137761.html|archivedate=22 September 2012|url-status=dead}}</ref> لە فیلمەکە ڕۆڵی کالی گوادی دەگێڕا کە خۆشەویستی کارەکتەرەکەی ڕیتیک بوو. مایانک شێخەر پێی وابوو ئەم فیلمە ئەوەی نیشاندا، کە تاچەند پریانکا لەو فیلمانە دوورکەوتووەتەوە کە تەنیا کوڕەئەکتەر بەڕۆڵی سەرەکی و بەشێوەی بەرچاو دەردەکەوێت.<ref>{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Mayank-Shekhar-s-review-Agneepath/Article1-802542.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120127222630/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Mayank-Shekhar-s-review-Agneepath/Article1-802542.aspx|archivedate=27 January 2012|title=Mayank Shekhar's review: Agneepath|author=Shekhar, Mayank|work=Hindustan Times|date=26 January 2012|accessdate=10 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120127222630/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Mayank-Shekhar-s-review-Agneepath/Article1-802542.aspx |date=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> فیلمەکە ڕیکۆردی داھاتی یەکەم ڕۆژی شکاند، و بەکۆی گشتی توانی لە ئاستی جیھان ١٫٩٣ میلیار ڕووپییە (٢٧ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە.<ref name="gross2">{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archivedate=9 May 2012|title=Top Worldwide Grossers|website=Box Office India|date=7 May 2012|accessdate=7 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٢ }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=4006&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131204172910/http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=4006&nCat=|archivedate=4 December 2013|title=Top Opening Days All Time|website=Box Office India|date=6 February 2012|accessdate=10 January 2013}}</ref> ھەر لە ھەمان ساڵدا، لە فیلمی دەرھێنەر کونال کۆلی بەناوی ''تێری مێری کەھانی'' لەپاڵ [[شاھید کاپوور]] دەرکەوت. فیلمەکە لە جۆری ڕۆمانسی بوو، کە باسی لە سێ کەپڵ دەکات، کە لەسێ سەردەمی جیاواز دەژین بەڵام لە پەیوەندییەکی ئاسوودەدا نین.<ref>{{cite web|author=Chopra, Sonia|title=Teri Meri Kahaani review: A fun and hearty flick!|url=http://www.sify.com/movies/teri-meri-kahaani-review-a-fun-and-hearty-flick-review-bollywood-15001477.html|publisher=Sify|accessdate=25 June 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130510154925/http://www.sify.com/movies/teri-meri-kahaani-review-a-fun-and-hearty-flick-review-bollywood-15001477.html|archivedate=10 May 2013}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka Chopra at the launch of 'Barfi!' promo 12.jpg|وێنۆک|پریانکا لەکاتی بەبازاڕکردنی فیلمی ''بارفی!''، ٢٠١٢]] کۆتا دەرکەوتنی پریانکا لە ساڵی ٢٠١٢، لە فیلمی ''بارفی!'' بوو کە لەلایەن دەرھێنەر ئەنوراگ باسو کاری دەرھێنانی بۆ کرابوو. جگە لە پریانکا، ھەریەکە لە [[ڕانبیر کاپوور]] و ئیلیانا دی کروز ڕۆڵی سەرەکییان لە فیلمەکە بینی. فیلمەکە باسی ژیانی سێ کەس دەکات، کە دووانیان لەڕووی جەستەیییەوە کەمئەندامن. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی جیلمیل چاتەرجی دەگێڕێت کە کچێکی تووشبووی [[ئۆتیزم]]ە و دەکەوێتە خۆشەویستیی کوڕێکی نابیست (ڕانبیر کاپوور). ڕیتوپامۆ گۆش، لەبارەی فیلمەکە نووسیبووی «ڕۆڵی چۆپرا زۆر زۆر بوێریی تێدایە کە چۆن ئەکتەرێک دەتوانێت ڕۆڵی ژنێکی ئۆتیزم بگێڕێت و بینەریش وا قایل بکات.»<ref name="7D09122">{{Cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html|title=Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra get rave reviews for 'Barfi!'|work=7 Days|location=Dubai, United Arab Emirates|date=17 September 2012|accessdate=5 April 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html|archivedate=9 May 2013}}{{Subscription required|via=HighBeam}}</ref> بۆ ڕۆڵگێڕانی فیلمەکە پریانکا سەردانی چەند پەیمانگا و مەڵبەندێکی دەروونی کرد بۆ بەسەربردنی چەند کاتێک لەگەڵ تووشبووانی ئۆتیزم.<ref>{{cite news|title=What is Priyanka Chopra's Kottayam connection?|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/interview_what-is-priyanka-chopras-kottayam-connection_1740013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121025091259/http://www.dnaindia.com/entertainment/interview_what-is-priyanka-chopras-kottayam-connection_1740013|archivedate=25 October 2012|work=Daily News and Analysis|author=Prabhakaran, Mahalakshmi|date=12 September 2012|accessdate=15 September 2012}}</ref> فیلمەکە بەدڵی ڕەخنەگران بوو.<ref name="7D09124">{{Cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html|title=Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra get rave reviews for 'Barfi!'|work=7 Days|location=Dubai, United Arab Emirates|date=17 September 2012|accessdate=5 April 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html|archivedate=9 May 2013}}{{Subscription required|via=HighBeam}}</ref><ref>{{cite news|title=Critics Verdict: Ranbir Kapoor's Barfi! is a must-watch|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/CRITICS-VERDICT-Ranbir-Kapoor-s-Barfi-is-a-must-watch/Article1-929208.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120913235654/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/CRITICS-VERDICT-Ranbir-Kapoor-s-Barfi-is-a-must-watch/Article1-929208.aspx|archivedate=13 September 2012|work=Hindustan Times|date=13 September 2012|accessdate=14 February 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120913235654/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/CRITICS-VERDICT-Ranbir-Kapoor-s-Barfi-is-a-must-watch/Article1-929208.aspx |date=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> ھەروەھا لە بۆکس ئۆفیسیش سەرکەوتنێکی نایابی بەدەستھێنا، و لە سینەماکانی جیھان توانی ١٫٧٥ میلیارد ڕووپییە (٢٥ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە.<ref>{{cite web|title=Top Ten Worldwide Grossers 2012|url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5301&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130602044123/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5301&nCat=|archivedate=2 June 2013|website=Box Office India|date=17 January 2013|accessdate=18 January 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130602044123/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5301&nCat= |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> ڕاچیت گوپتە، لە ماڵپەڕی فیلم فەیر نووسی «پریانکا پاکێجی سوپرایزی فیلمەکەیە.» و ڕۆڵگێڕانی پریانکا بە شاکاری نواندنی ئۆتیزم لە سینەمای ھیندی چواند.<ref>{{cite news|last=Gupta|first=Rachit|title=Movie Review: Barfi!|url=https://www.filmfare.com/reviews/movie-review-barfi-1257.html|work=Filmfare|date=13 September 2012|accessdate=31 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20171128213556/https://www.filmfare.com/reviews/movie-review-barfi-1257.html|archive-date=28 November 2017|url-status=live}}</ref> پریتام گوپتە لە دە تەلەگراف، پێی وایە کە ڕانبیر و پریانکا جوانترین نواندنیان لەسەر شاشەی سینەمای ھیندی پێشکەش کرد.<ref>{{cite web|title=Mouthful of Barfi!|url=http://www.telegraphindia.com/1120915/jsp/entertainment/story_15977252.jsp|author=Gupta, Pratim D.|work=The Telegraph|date=15 September 2012|accessdate=14 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131002121835/http://www.telegraphindia.com/1120915/jsp/entertainment/story_15977252.jsp|archivedate=2 October 2013}}</ref> بۆ ئەم ڕۆڵی پریانکا بۆ باشترین خانمەکتەر لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر، سکرین، ئایفا و پرۆدیوسەر گیلد فیلم پاڵێوراوکرا.<ref name="newawards3">{{cite web|title=Priyanka Chopra: Awards & nominations|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebritymicro/awards/id/5396|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=31 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130124175508/http://www.bollywoodhungama.com/celebritymicro/awards/id/5396|archivedate=24 January 2013}}</ref> فیلمەکە بووە نێردراوی ھیندستان بۆ ٨٥ەمین فیستیڤاڵی ئۆسکار.<ref>{{cite news|title='Barfi!' to represent India at Oscars|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan|author=Dubey, Bharti|work=The Times of India|date=22 September 2012|accessdate=23 September 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121007075519/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121007075519/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan |date= ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref> لەوکاتەدا ''دۆن ٢''، ''ئەگینیپات'' و ''بارفی!'' لە پێڕستی پڕداھاتترین فیلمەکانی بۆلیوود دابوون.<ref name="gross4">{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archivedate=9 May 2012|title=Top Worldwide Grossers|website=Box Office India|date=7 May 2012|accessdate=7 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٢ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٣، پریانکا وەک دۆبلێری دەنگی لە بەرھەمێکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای واڵت دیزنی|دیزنی]] کە فیلمە ئەنیمەیشنێک بوو بەناوی ''فڕۆکەکان''. پریانکا بە کارەکتەری ئیشانی بەشدار بوو، کە بەشێک بوو لە زنجیرەفیلمی 'کارس'ی کۆمپانیای [[پیکسار]]. پریانکا لەم بارەیەوە وتی «پێموایە بوونم بە ئیشانی، جوانترین و ئاسانترین ڕێگابووە بۆئەوەی ببمە شازادەیەکی دیزنی.»<ref>{{cite news|title=PRIYANKA CHOPRA'S PROPELLER!|url=http://www.telegraphindia.com/1130821/jsp/t2/story_17252170.jsp|newspaper=The Telegraph|accessdate=4 September 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130925081143/http://www.telegraphindia.com/1130821/jsp/t2/story_17252170.jsp|archivedate=25 September 2013}}</ref> ئەنیمەیشنەکە لە ئاستی جیھانی سەرکەوتنی گەورەی بەدەستھێنا و توانی ٢٤٠ میلیۆن دۆلار کۆبکاتەوە.<ref>{{cite web|url=https://boxofficemojo.com/movies/?id=Planes.htm|title=Planes (2013)|website=[[Box Office Mojo]]|accessdate=3 September 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130831015746/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=planes.htm|archivedate=31 August 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130831015746/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=planes.htm |date=٣١ی ئابی ٢٠١٣ }}</ref> ھەر لەو ساڵەدا و لە بۆلیوود، لە فیلمی ''زەنجیر'' بەشداری کرد کە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە تووشی ڕەخنەی زۆر بوویەوە.<ref>{{cite web|title=Critics' verdict: Zanjeer high on performances, low on content|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Critics-verdict-Zanjeer-fails-to-impress/Article1-1118220.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130909080042/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Critics-verdict-Zanjeer-fails-to-impress/Article1-1118220.aspx|archivedate=9 September 2013|author=Kaushal, Sweta|work=Hindustan Times|date=6 September 2013|accessdate=10 September 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130909080042/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Critics-verdict-Zanjeer-fails-to-impress/Article1-1118220.aspx |date= ٩ی ئەیلوولی ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite web|title=From 'Himmatwala' to 'Zanjeer': Top 10 Worst Bollywood Films of 2013|url=http://www.ibtimes.co.in/from-himmatwala-to-zanjeer-top-10-worst-bollywood-films-of-2013-528974|author=Mehta, Ankita|work=International Business Times|date=10 December 2013|accessdate=15 May 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150914025311/http://www.ibtimes.co.in/from-himmatwala-to-zanjeer-top-10-worst-bollywood-films-of-2013-528974|archivedate=14 September 2015}}</ref> دواتر ھەر لەھەمان ساڵدا، لە فیلمی ''کڕیش ٣'' لەپاڵ [[ھریتیک ڕۆشەن]]، لە سێیەم بەشی زنجیرە سوپەر ھیرۆیەکە دەرکەوتەوە. ڕەخنەگران ماوەی دەرکەوتنی پریانکایان بە کەم زانی. سەیبال چاتەرجی بۆ ئێن دی تیڤی نووسی «ئەو بە ڕۆڵێکی کەم ڕازی بووە، کە بینەر چاوەڕێی شتی زیاتری لەو کەسایەتییە دەکرد کە دەری ببڕێت.»<ref>{{cite news|title=Krrish 3 movie review|url=http://movies.ndtv.com/movie-reviews/krrish-3-movie-review-891|author=Chatterjee, Saibal|publisher=NDTV|date=7 March 2014|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171225060005/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/krrish-3-movie-review-891|archivedate=25 December 2017}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171225060005/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/krrish-3-movie-review-891 |date=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ }}</ref> لەگەڵ ئەوانەش فیلمەکە لە بۆکس ئۆفیس سەرکەوتنی گەورەی بەدەستھێنا، و لە گشت جیھان توانی ٣ میلیارد ڕووپییە (٤٢ میلیۆن دۆلار) کۆبکاتەوە، کە بووە پڕداھاتترین فیلمی پریانکا چۆپرا، ھەروەھا بووە چوارەمین گەورە سەرکەوتن بۆ ئەو لەماوەی دوو ساڵدا.<ref>{{cite web|title=Top Worldwide Grossers 2013|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6308&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140104212753/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6308&nCat=|archivedate=4 January 2014|date=12 December 2013|website=Box Office India|accessdate=14 December 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140104212753/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6308&nCat= |date= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref><ref>{{cite web|title=Put your hands together for the Rs 500 crore heroine|url=http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/put-your-hands-together-for-the-rs-500-crore-heroine_146578.html|publisher=Zee News|date=20 November 2013|accessdate=16 December 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131216065736/http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/put-your-hands-together-for-the-rs-500-crore-heroine_146578.html|archivedate=16 December 2013}}</ref> دواتر، لە فیلمی «ڕام لێلا»ی دەرھێنەر سانجای لیلا بانسالی، لەگۆرانییەک بەناوی «ڕام لێلای دەوێت» دەرکەوت. گۆرانییەکە بۆ وێنەگرتنی چوار ڕۆژی پێویست بوو.<ref>{{cite web|title=Ranveer ate every two hours to get 'Ram-Leela' look|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela|author=Kotwani, Hiren|work=The Times of India|date=13 November 2013|accessdate=20 November 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131116095340/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131116095340/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela |date=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٤، پریانکا لە فیلمێکی کۆمپانیای یاش ڕاج فیلمز، بەناوی ''گوندەی'' لەپاڵ [[ڕانڤیر سینگ]] و ئەرجون کاپوور بە ڕۆڵی سەرەکی بەشدار بوو. فیلمەکە لە دەرھێنانی عەلی عەباس زەفەر بوو. لە فیلمەکەدا پریانکا ڕۆڵی سەماکەرێکی [[کابەرێی]] دەگێڕا لە [[کەلکەتە]]، کە چیڕۆکی فیلمەکە لە ساڵانی حەفتاکان بوو. لە فیلمەکە باس لە دوو ھاوڕێ دەکات کە دەکەونە خۆشەویستیی ناندیتاوە. فیلمەکە لەڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتنێکی باشی بەدەستھێنا، و توانی زیاتر لە ١ میلیارد ڕووپییە (٤٢ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە.<ref>{{cite news|url=http://www.ibtimes.co.in/articles/540092/20140223/gunday-box-office-collection-100-crore-ranveer.htm|title='Gunday' Box Office Collection: Ranveer-Arjun Starrer Grosses 100 Crore Worldwide|author=Seshagiri, Sangeetha|work=International Business Times|date=23 February 2014|accessdate=25 February 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140223153527/http://www.ibtimes.co.in/articles/540092/20140223/gunday-box-office-collection-100-crore-ranveer.htm|archivedate=23 February 2014}}</ref> دواتر، لە فیلمی ''ماری کۆم'' کە لە جۆری ژیاننامەیی بوو بە ڕۆڵی سەرەکی بەشدار بوو. پریانکا ڕۆڵی پاڵەوانی بۆکسێنەری ھیندی 'ماری کۆم'ی گێڕا، کە لە ئۆلەمپیاد براوەی مەدالیای زیوە، و لە ئاسیا براوەی مێدالیای زێڕی چەند پاڵەوانییەتییەکی بۆکسێنە.<ref>{{cite news|title=Mary Kom wrapped up|url=http://gulfnews.com/arts-entertainment/celebrity/bollywood/mary-kom-wrapped-up-1.1333535|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140525195124/http://gulfnews.com/arts-entertainment/celebrity/bollywood/mary-kom-wrapped-up-1.1333535|archivedate=25 May 2014|accessdate=24 May 2014|newspaper=Gulf News|date=16 May 2014}}</ref> وەک خۆ ئامادەکردن بۆ فیلمەکە، پریانکا چەند کاتێکی لەگەڵ خودی ماری کۆم بەسەربرد. ھەروەھا چوار مانگ مەشقی بۆکسێنی کرد.<ref name="kom2">{{cite news|series=Mumbai Mirror|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist|title=Priyanka Chopra to live like Mary Kom|work=The Times of India|date=28 November 2012|accessdate=28 November 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510085904/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510085904/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> فیلمەکە لە فیستیڤاڵی فیلمی نێونەتەوەیی تۆرنتۆ نمایش کرا. فیلمەکە و ڕۆڵگێڕانی پریانکا لەلایەن ڕەخنەگرانەوە کاردانەوەی ئەرێنی بۆ کرا،<ref>{{cite magazine|title=Mary Kom&nbsp;– Namrata Joshi|url=http://www.outlookindia.com/article/mary-kom/291859|magazine=[[Outlook (Indian magazine)|Outlook]]|accessdate=29 October 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141010163524/http://www.outlookindia.com/article/Mary-Kom/291859|archivedate=10 October 2014}}</ref> وە لەڕووی بازرگانییەوە توانی سەرکەوتنێکی باش دەستەبەر بکات کاتێک توانی ١٫٠٤ میلیارد ڕووپییە (١٥ میلیۆن دۆلار) لە ئاستی جیھان کۆبکاتەوە. بەھۆی فیلمەکەوە پریانکا خەڵاتی سکرین و پرۆدیوسەر گیلد فیلمی وەک باشترین خانمەکتەر بۆ ڕۆڵی سەرەکی بردەوە. ھەروەھا بۆ چەند خەڵاتێکی دیکەیش لەوانە: فیلم فەیر وەک باشترین خانمەکتەر پاڵێوراو کرا.<ref>{{cite news|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/120115-screen-awards-2015-live/|title=Highlights: 21st Life OK Screen Awards: Shahid Kapoor, Priyanka Chopra win Best Actor, 'Queen' Best Film|last=Sharma|first=Sarika|work=The Indian Express|date=14 January 2015|accessdate=14 January 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150114125840/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/120115-screen-awards-2015-live/|archivedate=14 January 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/7757|title=Winners of 10th Renault Star Guild Awards|publisher=Bollywood Hungama|date=12 January 2015|accessdate=14 January 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150113031302/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/7757|archivedate=13 January 2015}}</ref> === گەیشتن بە فیلم و تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی (٢٠١٥-ئێستا) === لە ساڵی ٢٠١٥، لە فیلمی دەرھێنەر زۆیا ئەختەر، ''دل دەرکەنێ دو'' بەشداری کرد، کە فیلمەکە [[کاستی پڕ ئەستێرە|بە کاستێکی پڕ ئەستێرە]] بەرھەمھێندرا. جگە لە پریانکا ھەریەکە لە ئەنیل کاپوور، [[ڕانڤیر سینگ]]، فەرحان ئەختەر، [[ئەنوشکا شارما]] و [[ڕانڤیر سینگ]] تێیدا بەشداربوون. فیلمەکە باس لە خێزانێکی پەرتەوازە دەکات، کاتێک لە ٣٠یەمین ساڵیادی ھاوسەرگیریی دایک و باوکەکە گەشتێکی دەریایی دەکەن. پریانکا لە فیلمەکە ڕۆڵی ئایشا مێھرای گێڕا، کە کچێکی خۆبەڕێوبەر و کچەگەورەی خێزانەکە بوو. پریتام گوپتە بۆ دە تەلەگراف پەسەندی پریانکای کرد بۆ ڕۆڵگێڕانی لە فیلمەکە، ھەروەھا نووسیشی «ئەو لەم ڕۆژگارەدا زۆر بەباشی دیالۆگەکان دەردەبڕێت و دەتوانێت بەرجەستەی کارەکتەرەکانی بکات.»<ref>{{cite web|title=Review: Of Her Three Films, Dil Dhadakne Do Is Not Zoya's Worst Film But Her Third Best Film|url=http://www.telegraphindia.com/1150606/jsp/t2/story_24124.jsp|author=Gupta, Pratim D.|work=The Telegraph|date=6 June 2015|accessdate=7 June 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150701010110/http://www.telegraphindia.com/1150606/jsp/t2/story_24124.jsp|archivedate=1 July 2015}}</ref> بەپێچەوانەوەش شوبھرا گوپتە لە ئیندیا ئێکسپرێس ڕەخنەی لە نواندنی پریانکا گرت و پێی وابوو لە چەند دیمەنێک ھەڵەی ھەبووە.<ref>{{cite web|title=Dil Dhadakne Do movie review: Heart develops a big beat for Mr and Mrs Mehra|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/movie-review/dil-dhadakne-do-movie-review/|author=Gupta, Shubhra|work=The Indian Express|date=7 June 2015|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180112015424/http://indianexpress.com/article/entertainment/movie-review/dil-dhadakne-do-movie-review/|archivedate=12 January 2018}}</ref> بەھۆی فیلمەکەوە، پریانکا خەڵاتێکی تایبەتی لە سکرین ئەواردز پێدرا، و لە خەڵاتەکانی سکرین، ئایفا و پرۆدیوسەرس گیلد فیلم پاڵێوراوی باشترین خانمەکتەر بوو.<ref name="Screen 20162">{{cite web|title=Screen Awards 2016: Complete List of Winners|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/screen-awards-2016-complete-list-of-winners-1263815|author=Ghosh, Raya|publisher=NDTV|accessdate=9 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110051251/http://movies.ndtv.com/bollywood/screen-awards-2016-complete-list-of-winners-1263815|archivedate=10 January 2016}}</ref><ref name="GUILD20162">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/9444|title=Nominations for 11th Renault Star Guild Awards|publisher=[[Bollywood Hungama]]|accessdate=21 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160330050155/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/9444|archivedate=30 March 2016}}</ref> دواتر پریانکا لەگەڵ ئەی بی سی ستۆدیۆ واژووی گرێبەستێکی کرد. پاشان لە زنجیرەی ھەستبزوێنی ''کوانتیکۆ'' بە کەسایەتیی ئەلێکس پاریش بەشداری کرد.<ref>{{cite news|last=Goldberg|first=Lesley|title=Bollywood Star Priyanka Chopra Inks Talent Deal With ABC|url=https://hollywoodreporter.com/live-feed/priyanka-chopra-inks-talent-deal-758610|date=17 December 2014|accessdate=20 December 2014|work=[[The Hollywood Reporter]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141219035054/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/priyanka-chopra-inks-talent-deal-758610|archivedate=19 December 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://deadline.com/2015/02/priyanka-chopra-cast-quantico-brent-sexton-runner-1201382428/|title=Priyanka Chopra Joins ABC's 'Quantico'; Brent Sexton In 'Runner'|date=26 February 2015|website=[[Deadline Hollywood]]|accessdate=2 March 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150301135753/http://deadline.com/2015/02/priyanka-chopra-cast-quantico-brent-sexton-runner-1201382428/|archivedate=1 March 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://deadline.com/2015/05/the-catch-jenna-bans-family-kings-prophets-boom-la-crime-wicked-city-quantico-series-abc-1201422660/|title=ABC Picks Up Dramas 'The Catch', Jenna Bans, 'Kings & Prophets', 'Boom', 'L.A. Crime' & 'Quantico' To Series|last=Andreeva|first=Nellie|website=Deadline Hollywood|date=7 May 2015|accessdate=8 May 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150509202533/http://deadline.com/2015/05/the-catch-jenna-bans-family-kings-prophets-boom-la-crime-wicked-city-quantico-series-abc-1201422660/|archivedate=9 May 2015}}</ref> زنجیرەکە لە ڕۆژی ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٥، لە تۆڕی ئەی بی سی پەخشکرا، کە ئەمەش وای کرد پریانکا ببێتە یەکەم کچ لە باشووری ئاسیا کە ڕۆڵی سەرەکی لە زنجیرە درامایەکی ئەمریکی بگێڕێت.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra Breaks New Ground For Indian Actors In America|url=https://www.forbes.com/sites/robcain/2015/10/01/priyanka-chopra-breaks-new-ground-for-indian-actors-in-america/|author=Cain, Rob|work=[[Forbes]]|date=1 October 2015|accessdate=1 October 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151001224135/http://www.forbes.com/sites/robcain/2015/10/01/priyanka-chopra-breaks-new-ground-for-indian-actors-in-america/|archivedate=1 October 2015}}</ref> زنجیرەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پەسەندکرا. ڕەخنەگران ڕۆڵگێڕانی پریانکایان بەدڵبوو.<ref>{{cite web|title=Quantico: Season 1|url=https://rottentomatoes.com/tv/quantico/s01/|website=[[Rotten Tomatoes]]|accessdate=12 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151129004310/http://www.rottentomatoes.com/tv/quantico/s01|archivedate=29 November 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Quantico – Season 1 Reviews|url=https://metacritic.com/tv/quantico|website=[[Metacritic]]|accessdate=12 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160105234111/http://www.metacritic.com/tv/quantico|archivedate=5 January 2016}}</ref>جەیمز پۆنیوزیک لە [[نیویۆرک تایمز]] نووسی «چۆپرا باشترین کەسی زنجیرەکەیە» و بە کارێزما وەسفی کرد.<ref>{{cite news|title=Review: 'Quantico' Flips Between Jousting F.B.I. Recruits and a Terrorist Attack|url=https://www.nytimes.com/2015/09/25/arts/television/review-quantico-flips-between-jousting-fbi-recruits-and-a-terrorist-attack.html|work=The News York Times|date=24 September 2015|accessdate=13 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150927215613/http://www.nytimes.com/2015/09/25/arts/television/review-quantico-flips-between-jousting-fbi-recruits-and-a-terrorist-attack.html|archivedate=27 September 2015}}</ref> بۆ ڕۆڵگێڕانی لە زنجیرەکەدا، پریانکا وەک دڵخوازترین ئەکتەر لەلایەن بینەرانەوە خەڵاتی ھەڵبژێردراوی خەڵکی پێدرا، و بووە یەکەم ئەکتەریش لە باشووری ئاسیا کە بتوانێت خەڵاتی ھەڵبژێردراوی خەڵک بباتەوە.<ref name="peoples12">{{cite news|title=Priyanka Chopra Is 'Overwhelmed' After Becoming First South Asian Actress To Win A People's Choice Award|url=http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|author=Gocobachi, Pamela|publisher=[[People's Choice Awards]]|date=7 January 2016|accessdate=12 January 2016|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|archivedate=12 January 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ |date=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ }}</ref> بۆ ساڵی دواتر، پریانکا چۆپرا خەڵاتی ھەڵبژێردراوی خەڵکی لە پۆڵێنی دڵخوازترینن خانمەکتەری دراماتیک بردەوە.<ref name="peoples2">{{cite web|title=People's Choice Awards 2017: Full List Of Winners|url=http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/|publisher=People's Choice Awards|date=18 January 2017|accessdate=21 January 2017|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/|archivedate=20 January 2017}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/ |date=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ }}</ref> زنجیرەکە لە ساڵی ٢٠١٨ و لەدوای پەخشکردنی سێ وەرز ھەڵوەشایەوە.<ref>{{cite news|last=Goldberg|first=Leslie|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-cancels-designated-survivor-quantico-1105949|title='Designated Survivor' and 'Quantico' Canceled at ABC|work=The Hollywood Reporter|date=11 May 2018|accessdate=11 May 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180512004548/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-cancels-designated-survivor-quantico-1105949|archivedate=12 May 2018}}</ref>[[پەڕگە:Priyanka Chopra at 2019 Cannes (cropped).jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لە ساڵی ٢٠١٨، لەکاتی ئامادەبوونی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان|فیستیڤاڵی فیلمی کان]]]] دواتر و ھەر لە ٢٠١٥دا، بە ڕۆڵی کشیبای وەک ژنی یەکەمی ماراتا، ژنی پێشەوا باجیراوی یەکەم، لە فیلمی دەرھێنەر سانجای لیلا بانسالی، ''[[باجیراو ماستانی]]'' دەرکەوت لەپاڵ ھەریەکە لە [[ڕانڤیر سینگ]] و [[دیپیکا پادوکۆن]]. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازی ئەرێنی و باشی لێکرا. ھەروەھا پەسەندی نواندن و دەرکەوتنی پریانکا کرا. ھەندێک لە ڕەخنەگران پێیان وابوو باشترین دەرکەوتنی چۆپرا بووە تاکوو ئێستا.<ref>{{cite news|title=Bajirao Mastani review: This gloriously epic Priyanka, Deepika and Ranveer-starrer is the best film of 2015|url=http://www.firstpost.com/bollywood/bajirao-mastani-review-this-is-the-best-film-of-2015-2550464.html|author=Jha, Subhash K|work=[[Firstpost]]|date=19 December 2015|accessdate=19 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160408221423/http://www.firstpost.com/bollywood/bajirao-mastani-review-this-is-the-best-film-of-2015-2550464.html|archivedate=8 April 2016}}</ref> ڕاجیڤ مەسەند لەم بارەیەوە نووسی «فیلمەکە سوود لە ڕووخۆشی و جوانیی کاشیبای (کەسایەتیی پریانکا چۆپرا) دەبینێت.» ڕاجیڤ پێی وابوو ئەوە پریانکا بووە کە جوانی بۆ ئەو کەسایەتییە ھێناوە و بەتەواوی فیلمەکەی بۆ خۆی دزیوە.<ref>{{cite web|title=Grace Period|url=http://www.rajeevmasand.com/reviews/our-films/grace-period/|author=Masand, Rajeev|publisher=RajeevMasand.com|date=18 December 2015|accessdate=20 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151220223100/http://www.rajeevmasand.com/reviews/our-films/grace-period/|archivedate=20 December 2015}}</ref> ڕەخنەگر ڕاجاسێن پێی وایە، وێڕای ئەوەی پریانکا ڕۆڵی سەرەکیی نەبوو، بەڵام ئەو خاوەنی فیلمەکەیە، و پێشی وایە کە پریانکا باشترین بەشی فیلمەکەیە. زیرەکی و کاردانەوەی ڕووخسار و چاوی بێوێنەبووە.<ref>{{cite web|title=Review: Priyanka, Ranveer are terrific in Bajirao Mastani|url=http://www.rediff.com/movies/review/review-priyanka-ranveer-are-terrific-in-bajirao-mastani/20151218.htm|last=Sen|first=Raja|publisher=Rediff.com|date=18 December 2015|accessdate=20 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151220070433/http://www.rediff.com/movies/review/review-priyanka-ranveer-are-terrific-in-bajirao-mastani/20151218.htm|archivedate=20 December 2015}}</ref> فیلمەکە لە بۆکس ئۆفیسیش سەرکەوتنی مەزنی بەدەستھێنا کاتێک توانی ٣٫٥ میلیارد ڕووپییە (٤٩ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) لە جیھان کۆبکاتەوە. ھەروەھا ببێتە یەکێک لە پڕداھاتترین فیلمەکانی بۆلیوود.<ref>{{cite web|title=Box Office: Worldwide Collections of Bajirao Mastani|url=http://www.bollywoodhungama.com/box-office/special-features/id/552|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=12 January 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151222015910/http://www.bollywoodhungama.com/box-office/special-features/id/552|archivedate=22 December 2015}}</ref> بۆ نواندنەکەی، پریانکا بووە براوەی خەڵاتی باشترین خانمەکتەری پاڵپشت لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر، ئایفا و سکرین. ھەروەھا لە خەڵاتی پرۆدیوسەرس گیلد فیلم بۆ باشترین خانمەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی پاڵێوراوکرا.<ref name="Screen 2016">{{cite web|title=Screen Awards 2016: Complete List of Winners|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/screen-awards-2016-complete-list-of-winners-1263815|author=Ghosh, Raya|publisher=NDTV|accessdate=9 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110051251/http://movies.ndtv.com/bollywood/screen-awards-2016-complete-list-of-winners-1263815|archivedate=10 January 2016}}</ref><ref name="Filmfare2016">{{cite news|title=Full list of winners of the 61st Britannia Filmfare Awards|url=http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html|work=Filmfare|date=15 January 2016|accessdate=16 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160316165017/http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html|archivedate=16 March 2016}}</ref><ref name="GUILD2016">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/9444|title=Nominations for 11th Renault Star Guild Awards|publisher=[[Bollywood Hungama]]|accessdate=21 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160330050155/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/9444|archivedate=30 March 2016}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦، لە فیلمێکدا پریانکا ڕۆڵی ژنە ئەفسەرێکی پۆلیسی گێرا، کە لە دەرھێنانی پراکەش جھا بوو، فیلمەکە لە جۆری کۆمەڵایەتی و دراما بوو بەناوی ''جای گەنگەجال''. نەمراتا جۆشی بۆ دە ھیندوو پەسەندی ڕۆڵگێڕانی پریانکای کرد.<ref>{{cite news|title=Jai Gangaajal: Copping the drama|url=https://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-reviews/jai-gangaajal-review-priyanka-chopra-prakash-jha/article8316012.ece|author=Joshi, Namrata|work=The Hindu|date=5 March 2016|accessdate=11 July 2018}}</ref> فیلمەکە لەڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتنی بەدەست نەھێنا.<ref>{{cite web|title=Jai Gangaajal|url=https://boxofficeindia.com/movie.php?movieid=3237|website=Box Office India|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171008025344/http://boxofficeindia.com/movie.php?movieid=3237|archivedate=8 October 2017}}</ref> دواتر پریانکا لەو ساڵەدا، فیلمێکی بە زمانی ماراتی لەڕێگای کۆمپانیاکەی خۆیەوە بەناوی ''ڤێنتلەیتەر'' بەرھەمھێنا، کە سێ خەڵاتی نیشتیمانیی بردەوە.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra's 'Ventilator' bags 3 National Awards|url=http://www.business-standard.com/article/news-ians/priyanka-chopra-s-ventilator-bags-3-national-awards-117040700504_1.html|work=Business Standard|date=7 April 2017|accessdate=7 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170407234259/http://www.business-standard.com/article/news-ians/priyanka-chopra-s-ventilator-bags-3-national-awards-117040700504_1.html|archivedate=7 April 2017}}</ref> ھەر لەو ساڵەدا، پریانکا بۆ یەکەمین جار لە فیلمێکی [[ھۆلیوود]] بەناوی ''بایواچ'' لەپاڵ [[دوەین جانسن]] دەرکەوت و ڕۆڵی سەرەکی گێڕا. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە ھیچ پەسەندکردنێکی نەبوو.<ref>{{cite web|title=Baywatch Reviews|url=https://metacritic.com/movie/baywatch|website=Metacritic|accessdate=23 May 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170520021508/http://www.metacritic.com/movie/baywatch|archivedate=20 May 2017}}</ref> [[ئای جی ئێن]] پریانکای بە تاکە کەسایەتیی پەسەندکراوی فیلمەکە دانا.<ref>{{cite web|title=Baywatch Review|url=http://www.ign.com/articles/2017/05/23/baywatch-review|author=Murphy, Gav|publisher=[[IGN]]|date=23 May 2017|accessdate=23 May 2017}}</ref> سکۆت میندەلسن بۆ فۆربیس نووسی «چۆپرا چێژی لەم ڕۆڵە وەک خراپەکار دەبینی، بەڵام ئەو تەنیا لەبەشی دواوەی فیلمەکە واتە وەک باکگراوەند دەردەکەوت، تاکوو لە کۆتایی فیلمەک، یەک دیمەنی گەورەی بەرکەوت.»<ref>{{cite news|title=Review: Dwayne Johnson And Zac Efron's 'Baywatch' Is A Laughless Disaster|url=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2017/05/23/review-dwayne-johnson-and-zac-efrons-baywatch-is-a-laughless-disaster/#52da41834f9b|author=Mendelson, Scott|work=[[Forbes]]|date=23 May 2017|accessdate=23 May 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170523160217/https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2017/05/23/review-dwayne-johnson-and-zac-efrons-baywatch-is-a-laughless-disaster/#52da41834f9b|archivedate=23 May 2017}}</ref> فیلمەکە لە باکووری ئەمریکا شکستی ھێنا، بەڵام لەدەرەوەی وڵات سەرکەوتووبوو.<ref>{{cite news|title=Why 'Baywatch' Is Catching A $100M+ Wave Overseas Despite Taking A Bath In U.S.|url=https://deadline.com/2017/07/baywatch-box-office-success-overseas-despite-flop-in-america-1202123612/|author=Tartaglione, Nancy|work=[[Deadline Hollywood]]|date=7 July 2017|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180123185614/https://deadline.com/2017/07/baywatch-box-office-success-overseas-despite-flop-in-america-1202123612/|archivedate=23 January 2018}}</ref> ھەر لە ٢٠١٨دا، فیلمێکی دیکەی ئەمریکی بە بەشداریی پریانکا بەناوی ''ئە کید لایک جەیک'' لە فێستیڤاڵی فیلمی سانداس نمایشکرا. ئامی نیکۆلسن بۆ ڤاریتی نووسی «ئامادەبوونی پریانکا لە فیلمەکە بەھایەکی بە فیلمەکە بەخشیبوو.»<ref>{{cite news|title=Film Review: 'A Kid Like Jake'|url=https://variety.com/2018/film/reviews/a-kid-like-jake-review-1202679732/|author=Nicholson, Amy|work=Variety|date=28 January 2018|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180615114726/https://variety.com/2018/film/reviews/a-kid-like-jake-review-1202679732/|archivedate=15 June 2018}}</ref> لەسەرەتای ٢٠١٩دا، واژووی لەسەر فیلمی ''بھارەت'' کرد تاکوو لەگەڵ [[سەلمان خان]] ڕۆڵی سەرەکی بگێڕێت، بەڵام دواتر بە بیانووی ھاوسەرگیرکردن لەگەڵ نیک جۆناس لە فیلمەکە کشایەوە. نیکیل نامیت کە یەکێک بوو لە بەرھەمھێنەرانی فیلمەکە ئەو کارەی پریانکای بە تۆزێک ناپیشەگەرانە وەسفکرد.<ref>{{cite news|url=https://www.mid-day.com/articles/irked-by-priyanka-chopras-exit-from-bharat-salman-khan-goes-into-overdrive-to-find-leading-lady/19648154|title=Irked by Priyanka Chopra's exit from Bharat, Salman Khan goes into overdrive to find leading lady|agency=|work=Mid Day|date=28 July 2018|accessdate=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180728131606/https://www.mid-day.com/articles/irked-by-priyanka-chopras-exit-from-bharat-salman-khan-goes-into-overdrive-to-find-leading-lady/19648154|archive-date=28 July 2018|url-status=live}}</ref> ھەر لە ٢٠١٩دا، لە فیلمێکی دیکەی ئەمریکی بەناوی ''ئزنت ئت ڕۆمانتیک'' بەشدار بوو. دانا سوارتز لە ئینتەتەینمنت ویکلی نووسی «ھەڵبژاردنی پریانکا بۆ فیلمەکە شتێکی باش بوو»، بەڵام بێنجامین لی بۆ گاردیان «ھەڵبژاردنی پریانکای لا سەرسامکەر نەبوو.»<ref>{{cite news|title=Isn't It Romantic is an utterly charming rom-com celebration: EW review|url=https://ew.com/movie-reviews/2019/02/12/isnt-it-romantic/|author=Schwartz, Dana|work=Entertainment Weekly|date=12 February 2019|accessdate=13 February 2019}}</ref><ref>{{cite news|title=Isn't It Romantic review – romcom parody mostly hits its target|url=https://www.theguardian.com/film/2019/feb/12/isnt-it-romantic-review-romcom-parody-mostly-hits-its-target|author=Lee, Benjamin|work=The Guardian|date=12 February 2019|accessdate=12 February 2019}}</ref> ھەر لە ساڵی ٢٠١٩، پریانکا گەڕایەوە سینەمای ھیندی، ئەمەش بە کۆتا فیلمی بوو لەو ساڵە، بە فیلمی ''دە سکای ئز پینک'' لە دەرھێنانی سۆنالی بۆس. پریانکا لەپاڵ فەرحان ئەختەر و زایرە وەسیم ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. فیلمەکە لە جۆری ژیاننامەیی بوو. باسی لە ژیانی ئایشا چۆدری، کە کچێکی ھەرزەکارە و بەدەست نەخۆشیی مێشکییەوە دەناڵێنێت دەکرد. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی دایکی ئایشای دەگێڕا و ھەروەھا خۆیشی یەکێک بوو لە بەرھەمھێنەرانی فیلمەکە. پریانکا تێکەڵی ئەو چیڕۆکە بوو و پێی وابوو چیڕۆکەکەی ھەم تراژیدییە و ھەمیش شادی.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra: 'The Sky Is Pink' Has "Moments Of Joy, Moments Of Tragedy" — Toronto Studio|url=https://deadline.com/video/the-sky-is-pink-priyanka-chopra-shonali-bose-tiff-toronto/|author=Blyth, Antonia|website=[[Deadline Hollywood]]|date=8 September 2019|accessdate=14 September 2019}}</ref> فیلمی ''ئاسمان پەمەیییە'' لە فیستیڤاڵی فیلمی تۆرینتۆ نمایشکرا. لەکۆتاییی فیلمەکەدا بینەران چەپڵەڕێزانی فیلمەکەیان کرد.<ref>[https://www.outlookindia.com/website/story/entertainment-news-the-sky-is-pink-gets-standing-ovation-at-its-world-premiere-at-tiff-2019/338836 ‘The Sky Is Pink’ Gets Standing Ovation At Its World Premiere At TIFF 2019] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190920034811/https://www.outlookindia.com/website/story/entertainment-news-the-sky-is-pink-gets-standing-ovation-at-its-world-premiere-at-tiff-2019/338836 |date=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٩}}، ماڵپەڕی ئاوت لووک، ڕۆژی ١٧ی ئەیلوولی ٢٠١٩ نووسراوە.</ref> پریانکا بۆ فیلمەکە بووە پاڵێوراوی باشترین خانمەکتەر لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر.<ref>{{cite news|url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-2020/nominations|title=Nominations for Filmfare Awards 2020|work=Filmfare|accessdate=3 February 2020}}</ref> فیلمەکە لە بۆکس ئۆفیس سەرکەوتنی بەدەست نەھێنا.<ref>{{Cite news|author=Tuteja, Joginder|url=https://www.moneycontrol.com/news/trends/entertainment/priyanka-chopra-and-farhan-akhars-the-sky-is-pink-a-commercial-flop-that-deserves-better-4549841.html|title=Priyanka Chopra and Farhan Akhar’s The Sky Is Pink - A commercial flop that deserves better|date=19 October 2019|work=Money Control|access-date=19 October 2019}}</ref> === پڕۆژەکانی داھاتوو === لەداھاتوودا بڕیارە پریانکا لە دوو فیلمی تۆڕی [[نێتفلیکس]] ڕۆڵ بگێڕێت، کە یەکەمیان ''دە وایت تایگەر''، بە زمانی ھیندییە و لەپاڵ ڕاجکومار ڕاو ڕۆڵ دەگێڕێت، و فیلمی دووەم ''وی کان بی ھیرۆیس''، کە فیلمێکی سووپەرھیرۆیە.<ref>{{cite news|author=Galuppo, Mia|title=Priyanka Chopra-Jonas to Star in Adaptation of 'The White Tiger' for Netflix|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/priyanka-chopra-star-adaptation-white-tiger-netflix-1236516|work=The Hollywood Reporter|date=3 September 2019|accessdate=4 September 2019}}</ref> ھەروەھا لە زنجیرەیەکی تۆڕی [[ئەمازۆن ڤیدیۆ]] بەناوی ''سیتادێل'' بەشدار دەبێت. بڕیاریشە لە زنجیرەی چوارەمی ماتریکس دەربکەوێت.<ref>{{cite web|last=Petski|first=Denise|title=Priyanka Chopra Jonas & Richard Madden To Star In 'Citadel', Amazon's Russo Brothers International Event Series|url=https://deadline.com/2020/01/priyanka-chopra-jonas-richard-madden-to-star-in-citadel-amazons-russo-brothers-international-event-series-1202830243/|publisher=Deadline Hollywood|date=14 January 2020|accessdate=15 January 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://variety.com/2020/film/news/priyanka-chopra-jonas-joins-matrix-4-1203482683/|title=Priyanka Chopra Jonas in Final Negotiations to Join ‘Matrix 4’ (EXCLUSIVE)|last=Donnelly|first=Matt|date=28 January 2020|work=Variety|access-date=28 January 2020}}</ref> پریانکا لەڕێگای کۆمپانیای بەرھەمھێنانەکەیەوە نیازی بەرھەمھێنانی چەند فیلمێکی خۆجێیی ھیندیی ھەیە.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra to produce two Bengali films|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-priyanka-chopra-to-produce-two-bengali-films-2386736|author=Kbr, Upala|work=Daily News and Analysis|date=8 April 2017|accessdate=8 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170408172744/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-priyanka-chopra-to-produce-two-bengali-films-2386736|archivedate=8 April 2017}}</ref><ref>{{cite news|title=Woman Power: Priyanka Chopra announces three regional films to be helmed by female directors|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-woman-power-priyanka-chopra-announces-three-regional-films-to-be-helmed-by-female-directors-2318106|work=Daily News and Analysis|date=10 February 2017|accessdate=10 February 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170212063434/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-woman-power-priyanka-chopra-announces-three-regional-films-to-be-helmed-by-female-directors-2318106|archivedate=12 February 2017}}</ref><ref>{{cite news|title=REVEALED: Priyanka Chopra's next production is a blend of Maharashtrian-South Indian cultures|url=http://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/revealed-priyanka-chopras-next-production-blend-maharashtrian-south-indian-cultures/|publisher=Bollywood Hungama|date=18 January 2017|accessdate=10 February 2017}}</ref> == کاکردن لە میوزیک == [[پەڕگە:Priyanka Chopra at Reliance Digital.JPG|وێنۆک|پریانکا لەکاتی ناساندنی تاک گۆرانییەکەی «لە شارەکەی من»، لە ساڵی ٢٠١٢، [[مومبای]].|alt=|ڕاست]] پاڵپشتی سەرەکی پریانکا لە کارکردن لەبواری میوزیک باوکی بوو، کەھانی دا بۆئەوەی خولیای لە میوزیک بدۆزێتەوە.<ref name="Rediff1">{{cite web|title=Priyanka: I never thought I could sing|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-interview-with-priyanka-chopra-in-my-city/20120914.htm?print=true|publisher=Rediff.com|accessdate=6 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130508231400/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-interview-with-priyanka-chopra-in-my-city/20120914.htm?print=true|archivedate=8 May 2013}}</ref><ref>{{cite news|title=Berlin 2012: Priyanka Chopra Talks About Movies Transcending Cultural and Language Barriers (Q&A)|url=https://hollywoodreporter.com/news/berlin-2012-priyanka-chopra-talks-291369|work=The Hollywood Reporter|author=Bhushan, Nyay|date=15 February 2012|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120830114759/http://www.hollywoodreporter.com/news/berlin-2012-priyanka-chopra-talks-291369|archivedate=30 August 2012}}</ref> ھەر لەسەرەتای بوونی بە شاجوانی ئەوا بەھرەی گۆرانیگوتی لەخۆیدا دۆزییەوە.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra's Foray into Music with Lady Gaga's Management|url=http://divanee.com/2011/08/11/priyanka-chopras-foray-into-music-with-lady-gaga’s-management/|author=Tabani, Saniya|work=[[Divanee Magazine]]|date=11 August 2011|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120903012220/http://divanee.com/2011/08/11/priyanka-chopras-foray-into-music-with-lady-gaga%E2%80%99s-management/|archivedate=٣ی ئەیلوولی ٢٠١٢|dead-url=no}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120903012220/http://divanee.com/2011/08/11/priyanka-chopras-foray-into-music-with-lady-gaga%E2%80%99s-management/ |date= ٣ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref>یەکەم گۆرانی پریانکا، گۆرانی "Ullathai Killathe" بوو لەیەکەم فیلمی خۆی کە فیلمێکی تامیلی بوو بەناوی (''Thamizhan'') لە ساڵی ٢٠٠٢، ئەمەش کاتێک ئەکتەری فیلمەکە ڤیجای تێبینیکردبوو کە پریانکا گۆرانی دەڵێت.<ref>{{cite news|title=Eyecatchers&nbsp;— She's Getting Vocal|url=http://archives.digitaltoday.in/indiatoday/20020128/eyecathers.html|work=India Today|publisher=Digital Today|date=28 January 2002|accessdate=16 September 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130725150804/http://archives.digitaltoday.in/indiatoday/20020128/eyecathers.html|archivedate=25 July 2013}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٥، لەفیلمی کەرەم گۆرانی "Tinka Tinka" ڕەتکردەوە بۆئەوەی زیاتر بیری لەکارەکانی بێت وەک ئەکتەر لەوەی کاری گۆرانیبێژی بکات، دواتر گۆرانییەکەی بەشێوەی ڕاستەوخۆ لە پڕۆگرامێکی تەلەفزیۆنی بەناوی سارێ گاماپا وت.<ref>{{cite news|title=Priyanka sings live on TV!|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra|work=The Times of India|date=24 September 2010|accessdate=4 April 2011|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510085351/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510085351/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> ھەر لە ٢٠٠٥، گۆرانییەکی دیکەی تۆمارکرد بۆ فیلمی بلەفمەستەر بەڵام بڵاوی نەکردەوە.<ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/the-reluctant-singer/1022671/|title=The Reluctant Singer|author=Chattopadhyay, Pallavi|work=The Indian Express|date=27 October 2012|accessdate=9 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121030022528/http://www.indianexpress.com/news/the-reluctant-singer/1022671|archivedate=30 October 2012}}</ref> لە ئابی ٢٠١١، پریانکا واژووی گرێبەستێکی کرد لەگەڵ گرووپی میوزیکی یونیڤەرساڵ بۆ بەرھەمھێنانی یەکەم ئەلبوومی میوزیکی ناوبراو لەستۆدیۆ ھەروەھا لە باکووری ئەمریکا.<ref name="HR1">{{cite news|title=Universal Music Group Signs Bollywood Star Priyanka Chopra to Global Deal|url=https://hollywoodreporter.com/news/universal-music-group-signs-bollywood-219569|work=The Hollywood Reporter|author=Bhushan, Nyay|date=5 August 2011|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120430141501/http://www.hollywoodreporter.com/news/universal-music-group-signs-bollywood-219569|archivedate=30 April 2012}}</ref> لە تەممووزی ٢٠١٢، پریانکا بووە یەکەم ئەستێرەی بۆلیوود کەواژووی گرێبەستێک بکات لەگەڵ کرەیتیڤ ئەرتیتست ئەجێنسی لە کالیفۆرنیا، بۆئەوە پریانکا گەشتی ئەمریکای کرد بۆ کارکردن لە ئەلبوومێک، لەگەڵ سام والتەر، ماتیو کۆما و جای سیان کاریکرد. ئەلبوومەکە لەلایەن ڕێد وەن کاری بەرھەمھێنانی بۆکرا.<ref>{{cite web|title=Bollywood Star Priyanka Chopra in the Studio With RedOne|url=http://www.digitalspy.com/bollywood/news/a392157/bollywood-star-priyanka-chopra-in-the-studio-with-redone.html|work=[[Digital Spy]]|author=Baker, Steven|date=7 July 2012|accessdate=30 November 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121024115148/http://www.digitalspy.com/bollywood/news/a392157/bollywood-star-priyanka-chopra-in-the-studio-with-redone.html|archivedate=24 October 2012}}</ref><ref name="latimes">{{cite news|url=https://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|title=Bollywood's Priyanka Chopra as pioneering pop act in U.S.|last=Kennedy|first=Gerrick D.|date=20 November 2012|accessdate=7 December 2012|work=[[Los Angeles Times]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108120827/http://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|archivedate=8 January 2013}}</ref> یەکەم تاک گۆرانی پریانکا بەناوی لە شارەکەی من "In My City" بوو کە لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٢، لە ئێن ئێف ئێل نێتوۆرک پەخشکرا،<ref name="latimes2">{{cite news|url=https://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|title=Bollywood's Priyanka Chopra as pioneering pop act in U.S.|last=Kennedy|first=Gerrick D.|date=20 November 2012|accessdate=7 December 2012|work=[[Los Angeles Times]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108120827/http://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|archivedate=8 January 2013}}</ref> دوای ١٢ کاتژمێریش لەھیندستان پەخشکرا. بەقسەی یەکێک لەنووسەرانی گۆرانییەکە، ئەوا ئەم گۆرانییە سرووش (ئیلھام) لە قۆناغی منداڵی پریانکا وەرگرتووە کە تاچەند ناجێگیربووە.<ref name="inspire2">{{cite news|title=Priyanka Chopra first single inspired by her life|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx|archivedate=8 September 2012|work=Hindustan Times|author=Bakshi, Dibyojyoti|date=7 September 2012|access-date=16 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> گۆرانییەکە پێشوازی جۆراوجۆری لێکرا لەلایەن ڕەخنەگرانەوە، لە[[ھیندستان]] فرۆشییەکی باشی ھەبوو کە توانی ١٣٠ ھەزار دانەی لێبفرۆشرێت لە حەفتەی یەکەمیدا و لەتۆڕە ھیندییەکان ڕیزبەندی سەرەوە بگرێت.<ref name="latimes3">{{cite news|url=https://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|title=Bollywood's Priyanka Chopra as pioneering pop act in U.S.|last=Kennedy|first=Gerrick D.|date=20 November 2012|accessdate=7 December 2012|work=[[Los Angeles Times]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108120827/http://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|archivedate=8 January 2013}}</ref><ref name="DS2">{{cite web|title=Priyanka Chopra releases video for will.i.am duet 'In My City'|url=http://www.digitalspy.com/bollywood/news/a454543/priyanka-chopra-releases-video-for-william-duet-in-my-city.html|website=[[Digital Spy]]|author=Joshi, Priya|date=30 January 2013|accessdate=27 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130202092327/http://www.digitalspy.com/bollywood/news/a454543/priyanka-chopra-releases-video-for-william-duet-in-my-city.html|archivedate=2 February 2013}}</ref> بەپێچەوانەوە لە ئەمریکا، پێشوازییەکەی لەمجۆرەی لێنەکرا لە حەفتەی یەکەمیدا ٥٠٠٠ داونلۆدی ھەبوو لەڕێگای ئاپەکان.<ref name="latimes4">{{cite news|url=https://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|title=Bollywood's Priyanka Chopra as pioneering pop act in U.S.|last=Kennedy|first=Gerrick D.|date=20 November 2012|accessdate=7 December 2012|work=[[Los Angeles Times]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108120827/http://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|archivedate=8 January 2013}}</ref> لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٢، تاک گۆرانییەکە خەڵاتی باشترین دەستپێکی نێودەوڵەتی لە خەڵاتەکانی ھەڵبژێردراوی خەڵک لەھیندستان بەدەستھێنا.<ref name="pca">{{cite web|title=Gorgeous Chopra Sisters: Priyanka And Parineeti Perform At People's Choice Awards|url=http://businessofcinema.com/news/gorgeous-chopra-sisters-priyanka-and-parineeti-perform-at-peoples-choice-awards/53236|publisher=Business of Cinema|date=31 October 2012|accessdate=28 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121108043736/http://businessofcinema.com/news/gorgeous-chopra-sisters-priyanka-and-parineeti-perform-at-peoples-choice-awards/53236|archivedate=8 November 2012}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٢، پریانکا بووە پاڵێوراوی سێ خەڵات لە خەلاتەکانی میوزیکی جیھانی بۆ گۆرانی لەشارەکەی من بۆ خەڵاتەکانی باشترین ھونەرمەندی کچ، باشترین گۆرانی وە باشترین ڤیدیۆ.<ref>World Music Awards nominations for Priyanka Chopra: * Female Artist:{{cite web|url=http://www.worldmusicawards.com/?page_id=17#!worlds-best-female-artist/c9px|title=World's Best Female Artist|publisher=[[World Music Awards]]|accessdate=10 December 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CkGSzOqX?url=http://www.worldmusicawards.com/?page_id=26|archivedate=8 December 2012|url-status=dead}} * Song:{{cite web|url=http://www.worldmusicawards.com/?page_id=26#!worlds-best-song/ct9a|title=World's Best Song|publisher=World Music Awards|accessdate=10 December 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CkFuJhMV?url=http://www.worldmusicawards.com/?page_id=17|archivedate=8 December 2012|url-status=dead}} * Video:{{cite web|url=http://www.worldmusicawards.com/#!worlds-best-video/cdjm|title=World's Best Video|publisher=World Music Awards|accessdate=10 December 2012|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20121216155313/http://www.worldmusicawards.com/|archivedate=16 December 2012}}</ref> ھەروەھا پریانکا خەڵاتی ترایلبلازەری بردەوە کە لەلایەن میدیای باشووری ئاسیا پێی درا بەوەی ناوبراو بووە یەکەم ئەکتەری بۆلیوود کە ڕێککەوتننامەی گرنگ لەگەڵ کۆمپانیاکانی ئەمریکا واژووبکات.<ref name="bday22">{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120718055252/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archivedate=18 July 2012|title=Birthday blast: Priyanka Chopra's Top 30 moments in showbiz|work=[[Hindustan Times]]|date=17 July 2012|accessdate=3 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> دواتر چۆپرا لە گۆرانی "Erase" دەرکەوت.<ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/%22priyanka-chopra-features-in-chainsmokers-album%22/1034894/|title=Priyanka Chopra features in 'Chainsmokers' album|work=The Indian Express|date=22 November 2012|accessdate=27 November 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.indianexpress.com/news/%22priyanka-chopra-features-in-chainsmokers-album%22/1034894/ |date=ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref name="iTunes release">{{cite web|url=https://itunes.apple.com/us/album/erase-feat.-priyanka-chopra/id580669727|title=Erase ft. Priyanka Chopra&nbsp;– Single by The Chainsmokers|publisher=[[iTunes Store]]|accessdate=5 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121206082842/https://itunes.apple.com/us/album/erase-feat.-priyanka-chopra/id580669727|archivedate=6 December 2012}}</ref> لە تەممووزی ٢٠١٣، پریانکا دووەم تاک گۆرانی بەدەنگی خۆی لەژێر ناوی 'Exotic' بڵاوکردەوە کە لەگەڵ ڕاپەری بەناوبانگ پیتبول دەرکەوت لەکلیپی گۆرانییەکە،<ref name="exotic">{{cite web|title=Priyanka Chopra Makes Music Magic With Pitbull, RedOne on 'Exotic'|url=http://ryanseacrest.com/2013/06/21/priyanka-chopra-makes-music-magic-with-pitbull-redone-on-exotic/|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130624233708/http://ryanseacrest.com/2013/06/21/priyanka-chopra-makes-music-magic-with-pitbull-redone-on-exotic/|archivedate=24 June 2013|publisher=[[On Air with Ryan Seacrest (radio)|On Air with Ryan Seacrest]]|author=Perricone, Kathleen|accessdate=25 June 2013|date=21 June 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/priyanka-chopras-second-single-exotic-is-topping-charts/1140108/|title=Priyanka Chopra's second single Exotic is topping charts|work=The Indian Express|author=Goyal, Divya|date=10 July 2013|accessdate=10 July 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130714131841/http://www.indianexpress.com/news/priyanka-chopras-second-single-exotic-is-topping-charts/1140108|archivedate=14 July 2013}}</ref> گۆرانییەکە لەچەند ڕیزبەندێکی تۆڕە میوزیکییەکانی جیھان و ئەمریکا بینرا.<ref name="DanceDigital">{{cite web|title=Dance/Electronic Digital Songs: July 27, 2013|url=https://www.billboard.com/charts/2013-07-27/dance-electronic-digital-songs|work=Billboard|accessdate=24 July 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130815024206/http://www.billboard.com/charts/2013-07-27/dance-electronic-digital-songs|archivedate=15 August 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/news/5638240/chart-highlights-luke-bryan-scores-his-highest-debut-ever-on-country-airplay|title=Chart Highlights: Luke Bryan Scores His Highest Debut Ever on Country Airplay Chart|author=Caulfield, Keith|work=Billboard|date=5 August 2013|accessdate=28 October 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131024063027/http://www.billboard.com/articles/news/5638240/chart-highlights-luke-bryan-scores-his-highest-debut-ever-on-country-airplay|archivedate=24 October 2013}}</ref> دواتر، لە نیسانی ٢٠١٤، پریانکا سێیەم تاک گۆرانی خۆی لە ژێر ناوی ناتوانم وات لێبکەم خۆشمتبوێ "''I Can't Make You Love Me''" بڵاوکردەوە.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra Has Her Heart Broken In I Can't Make You Love Me Video|url=http://movies.ndtv.com/music/priyanka-chopra-has-her-heart-broken-in-i-can-t-make-you-love-me-video-516892|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140501164948/http://movies.ndtv.com/music/priyanka-chopra-has-her-heart-broken-in-i-can-t-make-you-love-me-video-516892|archivedate=1 May 2014|author=Dhingra, Manisha|publisher=NDTV|date=1 May 2014|accessdate=5 May 2014}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140501164948/http://movies.ndtv.com/music/priyanka-chopra-has-her-heart-broken-in-i-can-t-make-you-love-me-video-516892 |date= ١ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> دوای ماوەیەکی کورت ڤیدیۆی گۆرانییەکەش بڵاوکرایەوە.<ref>{{cite web|title=Black Eyed Peas give a thumbs up to Priyanka Chopra's 'I Can't Make You Love Me'|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/black-eyed-peas-give-a-thumbs-up-to-priyanka-chopras-i-cant-make-you-love-me/|author=Goyal, Divya|work=The Indian Express|date=1 May 2014|accessdate=12 February 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202154201/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/black-eyed-peas-give-a-thumbs-up-to-priyanka-chopras-i-cant-make-you-love-me/|archivedate=2 February 2017}}</ref> گۆرانییەکە لەڕیزبەندی ٢٨ەمی تۆڕی [[بیلبۆرد (گۆڤار)|بیلبۆرد]] ھات.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5B0%5D=ts_chart_artistname%3A*priyanka%20chopra*|title=Artist Charts Search: Priyanka Chopra|work=Billboard Chart Search|accessdate=9 March 2015|url-status=dead|archiveurl=https://www.webcitation.org/6PV56TSnt?url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5B0%5D=ts_chart_artistname%3A%2Apriyanka%20chopra%2A&f%5B1%5D=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=priyanka%20chopra|archivedate=١١ی ئایاری ٢٠١٤|dead-url=no}}</ref>{{ھن}}یەکەم گۆرانی پریانکا چۆپرا لە بۆلیوود دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی ٢٠١٤، لە فیلمی ماری کۆم بەناوی "Chaoro" بوو.<ref>{{cite web|title=When Priyanka Chopra sang a lullaby|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/When-Priyanka-Chopra-sang-a-lullaby/articleshow/41667703.cms|author=Bhattacharya, Roshmila|work=The Times of India|date=4 September 2014|accessdate=10 October 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140908171947/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/When-Priyanka-Chopra-sang-a-lullaby/articleshow/41667703.cms|archivedate=8 September 2014}}</ref> دواتریش لە ساڵی ٢٠١٥، تایتڵ سۆنگی فیلمی دل دەرکەنێ دوی بەدوێت لەگەڵ فەرحان ئەختەر گووت.<ref>{{cite news|title=Dil Dhadakne Do Title Song Out Today; Singer Priyanka Chopra Counts Down|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/dil-dhadakne-do-title-song-out-today-singer-priyanka-chopra-counts-down-757433|author=Blaggan, Ishita|publisher=NDTV|date=23 April 2015|accessdate=18 November 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161119061738/http://movies.ndtv.com/bollywood/dil-dhadakne-do-title-song-out-today-singer-priyanka-chopra-counts-down-757433|archivedate=19 November 2016}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦، فیلمێکی ماراتی بەرھەمھێنا، پریانکا لەفیلمەکە گۆرانییەکی بەناوی بابا وت، یەکەمجاربوو گۆرانی بەزمانی ماراتی بڵێت.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra's Song 'Baba' for the Film 'Ventilator' Is a Beautiful Tribute to Fathers|url=http://www.news18.com/news/movies/priyanka-chopras-song-baba-for-the-film-ventilator-is-a-beautiful-tribute-to-fathers-1307831.html|publisher=News18|date=3 November 2016|accessdate=18 November 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161119062015/http://www.news18.com/news/movies/priyanka-chopras-song-baba-for-the-film-ventilator-is-a-beautiful-tribute-to-fathers-1307831.html|archivedate=19 November 2016}}</ref> == چاکەکاری == پریانکا چۆپرا لەڕێگای ڕێکخراوەکەیەوە 'ڕێکخراوی پریانکا چۆپرا بۆ تەندرووستی و خوێندن'، کاری کردووە بۆ یارمەتی و پشتگیریکردنی منداڵە بێناز و ھەژارەکان لەتەواوی وڵاتەکەی لەڕووی تەندرووستی و خوێندنەوە.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra named Campaign Ambassador for 'NDTV-Vedanta Our Girls Our Pride'|url=http://www.ndtv.com/india-news/priyanka-chopra-named-campaign-ambassador-for-ndtv-vedanta-our-girls-our-pride-532110|publisher=NDTV|date=19 August 2013|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151007032953/http://www.ndtv.com/india-news/priyanka-chopra-named-campaign-ambassador-for-ndtv-vedanta-our-girls-our-pride-532110|archivedate=7 October 2015}}</ref> پریانکا ١٠٪ قازانجی کارەکانی بەخشییە ڕێکخراوەکەی بۆ کارکردنی ڕێکخراوەکە، ھەروەھا پێدانی پارەکی خوێندن و نەخۆشخانە بۆ حەفتا منداڵی ھیندستان، کە پەنجایان کچن.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra's Secret Triumph: How the Quantico Star Is Helping Kids Go to School|url=http://www.glamour.com/story/quantico-star-priyanka-chopra-on-education|author=Hayasaki, Erika|work=[[Glamour (magazine)|Glamour]]|date=17 March 2016|accessdate=23 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160423000137/http://www.glamour.com/story/quantico-star-priyanka-chopra-on-education|archivedate=23 April 2016}}</ref> پریانکا بەردەوام قسە لەسەر کێشەکانی ژنان دەکات؛ بەدیاریکراویش دژایەتیکردنی کووشتنی ھەتیو و کۆرپەلە، ھەروەھا پشتگیری کەرتی خوێندنی کچان دەکات.<ref>{{cite web|title=Educating the girl child is most important|url=http://madeinatlant.powweb.com/priyanka_chopra/interview2.htm|publisher=Atlantis International|accessdate=2 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130513100310/http://madeinatlant.powweb.com/priyanka_chopra/interview2.htm|archivedate=13 May 2013}}</ref> پریانکا بڕوای بە فێمێنیزم ھەیە، زۆرجار قسەش لەسەر [[مافەکانی ژنان]]، [[یەکسانیی ڕەگەزی]] و [[جیاوازی موچە]] دەکات.<ref>{{cite news|title=Priyanka cries gender inequality, wants more pay for actresses|url=http://www.firstpost.com/bollywood/priyanka-cries-gender-inequality-wants-more-pay-for-actresses-1563635.html|work=Firstpost|date=10 June 2014|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140713202735/http://www.firstpost.com/bollywood/priyanka-cries-gender-inequality-wants-more-pay-for-actresses-1563635.html|archivedate=13 July 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=I am an extremely proud feminist: Priyanka Chopra|url=http://www.ibnlive.com/news/movies/i-am-an-extremely-proud-feminist-priyanka-chopra-1180609.html|author=Press Trust of India|publisher=CNN-IBN|date=23 December 2015|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160202180950/http://www.ibnlive.com/news/movies/i-am-an-extremely-proud-feminist-priyanka-chopra-1180609.html|archivedate=2 February 2016}}</ref><ref>{{cite web|title=Need a re-look into women's rights in the country: Priyanka Chopra|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/need-a-re-look-into-womens-rights-in-the-country-priyanka-chopra-609728|author=Press Trust of India|publisher=NDTV|date=25 December 2012|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160202175942/http://movies.ndtv.com/bollywood/need-a-re-look-into-womens-rights-in-the-country-priyanka-chopra-609728|archivedate=2 February 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160202175942/http://movies.ndtv.com/bollywood/need-a-re-look-into-womens-rights-in-the-country-priyanka-chopra-609728 |date= ٢ی شوباتی ٢٠١٦ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦، 'ڕۆژێک لەگەڵ پریانکا چۆپرا' خرایە مەزادەوە لەماڵپەڕی [[ئی بەی]] کە ئەو بڕەپارەیەی تێیدا بەدەستدەھات دەبەخشرایە ڕێکخراوێکی ناحکومی، نیکیل کالی، کە ڕێکخراوێکی ھەیە بۆ یارمەتیدانی کچان بۆ خوێندنیان لە ھیندستان.<ref name="ebay">{{cite press release|title=eBay India unveils the eBay Style Diva 2006|url=http://pages.ebay.in/community/aboutebay/news/pressreleases/consumer/priyanka_chopra.html|publisher=[[eBay]]|date=10 August 2006|accessdate=13 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140202154104/http://pages.ebay.in/community/aboutebay/news/pressreleases/consumer/priyanka_chopra.html|archivedate=2 February 2014}}</ref> پریانکا چۆپرا لە بۆنەی دیکەی خێرخوازیش بەشداربووە، لە ساڵی ٢٠٠٥ لە بۆنەی یارمەتی (HELP!) بەشداریکرد بۆ یارمەتیدانی قوربانییانی تسۆننامی و بوومەلەرزەی ٢٠٠٤ لە زەریای ھیندی.<ref>{{cite news|url=http://www.telegraphindia.com/1050208/asp/nation/story_4351693.asp|title=Bollywood unites to present caring face|work=The Telegraph|date=8 February 2005|accessdate=13 December 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120118103831/http://www.telegraphindia.com/1050208/asp/nation/story_4351693.asp|archivedate=18 January 2012}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka on the ramp for Mijwan fashion show.jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی بەشداریکردن لە بۆنەیەکی خێرخوازی نمایشکردنی جلووبەرگ.]] پریانکا لە ساڵی ٢٠٠٦ەوە کار لەگەڵ یوونیسێف دەکات، کارەکانی پریانکا لە گەیاندنی پەیام، بەشداریکردنییەتی لە پانێڵی میدیایی و وتووێژکردنە لەسەر بەگەڕخستنی مافەکانی منداڵان و خوێندنی کچان، ھەروەھا بەشداریکردووە لە ٢٠ەمین ساڵیادی ڕێککەوتننامەی مافەکانی منداڵان.<ref>{{Cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html|title=Bollywood Actress Priyanka Chopra Becomes UNICEF National Ambassador|publisher=State News Service|date=10 August 2013|accessdate=5 April 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html|archivedate=9 May 2013|newspaper=States News Service}}{{Subscription required|via=HighBeam}}</ref> لەوەتەی ١٠ی ئابی ٢٠١٠، پریانکا بووەتە باڵیۆزی چاکەکاری یوونیسێف بۆ مافەکانی منداڵ.<ref>{{cite web|url=http://www.unicef.org/media/media_55497.html|title=Bollywood Actress Priyanka Chopra becomes UNICEF National Ambassador|publisher=[[UNICEF]]|date=10 August 2010|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131020123305/http://www.unicef.org/media/media_55497.html|archivedate=20 October 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131020123305/http://www.unicef.org/media/media_55497.html |date=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite news|title=Priyanka for girls' education as UNICEF ambassador|url=http://www.indianexpress.com/news/priyanka-for-girls-education-as-unicef-ambassador/658577/|work=The Indian Express|date=10 August 2010|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121029172110/http://www.indianexpress.com/news/priyanka-for-girls-education-as-unicef-ambassador/658577|archivedate=29 October 2012}}</ref> کارین ھولشۆف وەک نوێنەری یوونیسێف لەبارەی پریانکاوە دەڵێت «ئەو بەیەکسانی تامەزرۆی کارەکانی خۆی و کارەکانی بۆ منداڵان و ھەرزەکاران. ئێمە شانازی دەکەین بەوکارانەی ئەو بۆیکردووین لەبواری مافەکانی منداڵ، وە تامەزرۆین کە لەداھاتوودا چی دەکەین بۆئەوەی ھیچ منداڵێک جێنەھێڵین.»<ref>{{Cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html|title=Priyanka Chopra becomes UNICEF National Ambassador|work=Hindustan Times|date=10 August 2010|accessdate=5 April 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html|archivedate=9 May 2013}}{{Subscription required|via=HighBeam}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٩، پریانکا فیلمێکی دۆکیومێنتاری بەرھەمھێنا کە چۆن نەخۆشی [[گولی]] لەھیندستان پەرەیسەندووە.<ref>{{cite news|url=http://thediplomat.com/new-emissary/2009/11/10/top-actress-no-2-priyanka-chopra/|title=Top Actress No. 2&nbsp;– Priyanka Chopra|author=Nakagawa, Ulara|work=[[The Diplomat]]|date=10 November 2009|accessdate=12 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509203014/http://thediplomat.com/new-emissary/2009/11/10/top-actress-no-2-priyanka-chopra/|archivedate=9 May 2013}}</ref> چۆپرا لە نمایشێکی دیزاینەری جلووبەرگ ماھیش مەلھۆترا بەشداربوو، کە ئامانجی لە کۆکردنەوەی پارەبوو بۆ ڕێکخراوێکی ناحکومی بۆ یارمەتیدانی نەخۆشانی [[شێرپەنجە]] لە کچان.<ref>{{cite news|title=Mumbai fashion show spreads awareness about cancer|url=http://indiatoday.intoday.in/story/mumbai-fashion-show-spreads-awareness-about-cancer/1/203598.html|work=India Today|date=3 July 2012|accessdate=28 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121016064848/http://indiatoday.intoday.in/story/mumbai-fashion-show-spreads-awareness-about-cancer/1/203598.html|archivedate=16 October 2012|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-bollywood-celebrities-to-support-pearls-wave-intitiave-on-women-against-violence-1347298|title=Bollywood celebrities to support Pearls Wave initiative on women against violence|work=Daily News and Analysis|accessdate=3 February 2014|date=13 February 2010|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140221030351/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-bollywood-celebrities-to-support-pearls-wave-intitiave-on-women-against-violence-1347298|archivedate=21 February 2014}}</ref> پریانکا کەمپەینێکیشی سازکرد بەناوی 'منداڵە کچەکان بپارێزن' کەئەمانجی لە درووستکردنی ھۆشیاری بوو لەھیندستان بۆ گۆڕینی ڕووانینی خەڵک بەرامبەر کچان.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra kicks off 'Save Girl Child' campaign|url=http://zeenews.india.com/news/etc/priyanka-chopra-kicks-off-save-girl-child-campaign_612977.html|publisher=Zee News|date=10 March 2012|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130523162534/http://zeenews.india.com/news/etc/priyanka-chopra-kicks-off-save-girl-child-campaign_612977.html|archivedate=23 May 2013}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، لە کردنەوەی پڕۆگرامێک بۆ ھۆشیارکردنەوەی گەنجان لە ئاڵوودەبوون ئامادەبوو وەک قسەکەر.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra at Launch of 'Awakening Youth 2012' (video)|url=http://www.thesundayindian.com/en/videos/774/|work=The Sunday Indian|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140330004602/http://www.thesundayindian.com/en/videos/774/|archivedate=30 March 2014}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٩، لەبۆنەیەک چالاکوانێک ڕەخنەی لە پریانکا گرت بەوەی لەتوویتێکی [[تویتەر]] ھانی سووپای ھیندی داوە لەکاتیک لەجەنگی دژ بە [[پاکستان]] بووە، ئەمەش لەگەڵ کاری کەسێکی چاکەخوازی یوونیسێف یەکناگرێتەوە. پریانکا لەوەڵامدا وتی من نیشتمانپەریوەشیم، بەخێرایی قسەکانی بەو چالاکوانە بڕی کە ڕەخنەی لێگرتبوو.<ref name="The New York Times 2019">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2019/08/13/style/priyanka-chopra-beautycon-india-pakistan.html|title=Priyanka Chopra Came to Talk About Beauty. It Got Political.|date=13 August 2019|website=The New York Times|access-date=25 August 2019}}</ref><ref name="agencies 2019">{{cite web|url=http://www.theguardian.com/world/2019/aug/13/priyanka-chopra-accused-of-encouraging-nuclear-war-with-pakistan|title=Priyanka Chopra accused of 'encouraging nuclear war' with Pakistan|author=Guardian staff and agencies|date=13 August 2019|website=the Guardian|access-date=25 August 2019}}</ref><ref name="Zakaria 2019">{{cite web|url=https://www.cnn.com/2019/08/13/opinions/priyanka-chopras-blind-patriotism-zakaria/index.html|title=Priyanka Chopra's blind patriotism|last=Zakaria|first=Rafia|date=13 August 2019|website=CNN|access-date=27 August 2019}}</ref> دواتر پاکستان داوایکرد کە نازناوی چاکەخوازی یوونیسێفی لێبسێندرێتەوە بەڵام یو ئێن پشتگیری پریانکای کرد لەمانەوەی وەک باڵیۆزی چاکەخوازی یوونیسێف.<ref name="Al Jazeera 2019">{{cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2019/08/pakistan-asks-remove-priyanka-chopra-goodwill-ambassador-190821081840304.html|title=Pakistan asks UN to remove Priyanka Chopra as goodwill ambassador|date=21 August 2019|website=Al Jazeera|access-date=25 August 2019}}</ref><ref name="Pundir 2019">{{cite web|url=https://www.vice.com/en_in/article/vb5e8a/priyanka-chopras-controversial-tweet-during-indo-pak-tensions-finds-un-support|title=Priyanka Chopra's Controversial Tweet During Indo-Pak Tensions Finds UN Support|last=Pundir|first=Pallavi|date=23 August 2019|website=Vice|access-date=25 August 2019}}</ref> پریانکا پاڵپشتیکاری خێرخوازی ژینگەشە، ناوبراو باڵیۆزی بڕاندنی ئێن دی تیڤی گریناتۆنە، کە پێداویستی کارەبا لەڕێگای وزەی خۆر بۆ گوندەکان دابیندەکات.<ref>{{cite news|url=http://www.hindu.com/mp/2011/06/09/stories/2011060951860400.htm|title=Green agenda|author=Kumar, Anuj|work=The Hindu|date=9 June 2011|accessdate=28 September 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130813153414/http://www.hindu.com/mp/2011/06/09/stories/2011060951860400.htm|archivedate=13 August 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130813153414/http://www.hindu.com/mp/2011/06/09/stories/2011060951860400.htm |date=١٣ی ئابی ٢٠١٣ }}</ref> پریانکا لە ئەنیمەیشنێکیش دەرکەوتووە لەگەڵ منداڵان بۆ پشتگیرکردنی ژینگە.<ref>{{cite news|title=Greenie Priyanka gets animated|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2010/feb/110210-Priyanka-Chopra-music-video-Animated-environmental-awareness.htm|author=Joshi, Tushar|work=Mid Day|date=11 February 2010|accessdate=13 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130615041051/http://www.mid-day.com/entertainment/2010/feb/110210-Priyanka-Chopra-music-video-Animated-environmental-awareness.htm|archivedate=15 June 2013}}</ref> ھەروەھا ھەڵمەتی پاککردنەوەی ڕووباری یامونای لە [[ئاگرە|ئاگرا]] ڕێکخستووە بۆ وشیارکردنەوەی خەڵک لە پیسبوونی ژینگە.<ref>{{cite web|url=http://www.internationalreporter.com/News-10936/priyanka-chopra-promotes-greenathon-campaign.html|title=Priyanka Chopra promotes Greenathon campaign|publisher=International Reporter|date=10 April 2012|accessdate=10 April 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120413214651/http://www.internationalreporter.com/News-10936/priyanka-chopra-promotes-greenathon-campaign.html|archivedate=13 April 2012}}</ref> لەماوەی سێیەم و چوارەمین خوولی گریناتۆن ئەوا پێداویستی دابینکردنی کارەبای لەڕێی [[وزەی خۆر]] بۆ حەوت گوندی ھیندستان دابینکردووە.<ref>{{cite web|title=Greenathon: Bollywood, NDTV light up a 'Billion lives'|url=http://www.sify.com/movies/Greenathon-Bollywood-NDTV-light-up-a-Billion-lives-imagegallery-bollywood-lgirSucdjbg.html?html=5|publisher=Sify|accessdate=13 December 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110811082553/http://www.sify.com/movies/Greenathon-Bollywood-NDTV-light-up-a-Billion-lives-imagegallery-bollywood-lgirSucdjbg.html?html=5|archivedate=11 August 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110612112411/http://www.sify.com/movies/Greenathon-Bollywood-NDTV-light-up-a-Billion-lives-imagegallery-bollywood-lgirSucdjbg.html?html=5 |date=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١١ }}</ref><ref>{{cite web|title=SRK, Priyanka adopt villages|url=http://www.hindustantimes.com/entertainment/srk-priyanka-adopt-villages/story-eI8ZrVTaGzGDlarnazfrYI.html|work=Hindustan Times|date=23 May 2012|accessdate=2 February 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160222215604/http://www.hindustantimes.com/entertainment/srk-priyanka-adopt-villages/story-eI8ZrVTaGzGDlarnazfrYI.html|archivedate=22 February 2016}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، چۆپرا بڕیاریدا کە ئەندامانی جەستەی خۆی دوای مردنی بەکاربھێنرێتەوە بۆ کەسانی دیکە کە پیویستیانە، ئەمەش لەبۆنەیەک بوو لە سەنتەری پزیشکی زانکۆی پیتسبێرگ.<ref>{{cite news|title=URMC celebrates 20 years of liver transplants Bollywood star Priyanka Chopra to grace gala banquet as keynote speaker|url=http://www.indiatribune.com/index.php?option=com_content&view=article&id=9610:urmc-celebrates-20-years-of-liver-transplants-bollywood-star-priyanka-chopra-to-grace-gala-banquet-as-keynote-speaker&catid=25:community&Itemid=457|work=[[India Tribune]]|accessdate=9 October 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407051527/http://www.indiatribune.com/index.php?option=com_content&view=article&id=9610%3Aurmc-celebrates-20-years-of-liver-transplants-bollywood-star-priyanka-chopra-to-grace-gala-banquet-as-keynote-speaker&catid=25%3Acommunity&Itemid=457|archivedate=7 April 2014}}</ref><ref>{{cite news|title=Priyanka pledges to donate her organs|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee|author=Kadam, Prachi|work=The Times of India|date=10 September 2012|accessdate=21 September 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121101100506/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121101100506/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee |date= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> چۆپرا ٥ میلیۆن ڕووپییە (٧٠ ھەزار دۆلار)ی بەخشییە نەخۆشخانەی نانڤاتی بۆ درووستکردنی سەنتەرێکی تایبەت بە شێرپەنجە. سەنتەرەکەش بەناوی باوکی پریانکاوە کرا، لەکۆتایییەکانی ٢٠١٣ لەلایەن پریانکاوە کرایەوە.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra donates Rs 50 lakh for cancer ward|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Priyanka-Chopra-Bollywood-CancerDr-Ashok-Chopra/articleshow/24550457.cms?|work=The Times of India|date=22 October 2013|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160202080551/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Priyanka-Chopra-Bollywood-CancerDr-Ashok-Chopra/articleshow/24550457.cms|archivedate=2 February 2016|url-status=dead}}</ref> چۆپرا دەنگی خۆی بەکارھێنا بۆ گۆرانی بێنەپێشچاوت "Imagine"ی [[جۆن لێنۆن]]، لە ڤیدیۆیەکەشدا خۆی لەگەڵ گۆرانیبێژان [[کەیتی پێری]] وە زە بلاک ئاید پیز دەرکەوت، ڤیدیۆیەکە تایبەتبوو بەئاھەنگێڕانی ٢٥ەمین ساڵڕۆژی ڕێککەوتننامەی مافەکانی منداڵ.<ref name="The Indian Express">{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/priyanka-chopra-sings-john-lennons-imagine-for-unicef/|title=Priyanka Chopra Sings John Lennon's 'Imagine' For UNICEF|date=12 November 2014|work=The Indian Express|accessdate=9 December 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141215014415/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/priyanka-chopra-sings-john-lennons-imagine-for-unicef/|archivedate=15 December 2014}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٤، نارێندرا مۆدی سەرۆکوەزیرانی ھیندستان ناوی پریانکای لەنێو نۆ کەسدا ھێنا بۆ بەشداریکردن لە ھەڵمەتی پاککردنەوەی وڵات کە لەلایەن حکوومەتی ھیندستان پشتگیری دەکرا.<ref>{{cite web|title='Swachh Bharat': Tendulkar, Priyanka Chopra, Aamir Khan accept PM Modi's 'Clean India' invite|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-10-02/news/54560275_1_clean-india-swachh-bharat-mission-priyanka-chopra|work=The Economic Times|date=2 October 2014|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150728052006/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-10-02/news/54560275_1_clean-india-swachh-bharat-mission-priyanka-chopra|archivedate=28 July 2015}}</ref> پریانکا بەشداربوو بە ھەڵمەتی پاککردنەوە و لابردنی شوێنی زبڵخانەکانی ناو شاری [[مومبای]] کە نزیکبوون لەکۆمەڵگا نیشتەجێبوونەکان.<ref>{{cite web|title=PM Modi lauds Priyanka Chopra's innovative Clean India effort|url=http://indiatoday.intoday.in/story/pm-narendra-modi-lauds-priyanka-chopras-innovative-swachh-bharat-abhiyaan/1/403490.html|work=India Today|date=24 November 2014|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150327024832/http://indiatoday.intoday.in/story/pm-narendra-modi-lauds-priyanka-chopras-innovative-swachh-bharat-abhiyaan/1/403490.html|archivedate=27 March 2015}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٥، لەڤیدیۆیەکی کۆمەڵەیەکی ئاژەڵپارێزان بەناوی (PETA's) بەشداربوو بەدەنگھێنانی ڕۆبۆتێکی فیل بەناوی ئیلی، کە سەردانی قوتابخانەکانی ئەمریکا و ئەوورپای دەکرد بۆ ڕوونکردنەوە و فێرکردنی منداڵان دەربارەی فیل و تواناکانی بەمەبەستی ئەوەی خەڵک بایکۆتی چوونە نمایشەکانی سێرک بکەن.<ref>{{cite web|title='Quantico' Star Priyanka Chopra Teams With PETA to Voice Mechanical Elephant|url=https://hollywoodreporter.com/news/quantico-star-priyanka-chopra-teams-836175|author=Gardner, Chris|work=The Hollywood Reporter|date=3 November 2015|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151224132600/http://www.hollywoodreporter.com/news/quantico-star-priyanka-chopra-teams-836175|archivedate=24 December 2015}}</ref> لەکانوونی یەکەمی ٢٠١٦، چۆپرا بووە باڵیۆزی چاکەخوازی جیھانی لە یوونیسێف.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra becomes UNICEF's Global Goodwill Ambassador|url=http://www.deccanherald.com/content/586374/priyanka-chopra-becomes-unicefs-global.html|work=Deccan Herald|date=13 December 2016|accessdate=13 December 2016}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٧، لەلایەن ڤاریتی خەڵاتکرا بەھۆی کارەکانی بۆ یوونیسێف و پشاندانی ھێزی ژنان، ھەروەھا خەڵاتی یادەوەری مادەر تیرێسای پێدرا لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ بەھۆی چالاکییەکانی لە کۆمەڵگا.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra, Octavia Spencer, Michelle Pfeiffer, Patty Jenkins, Kelly Clarkson to Be Honored at Variety's Power of Women|url=https://variety.com/2017/biz/news/variety-power-of-women-los-angeles-2017-1202573581/|work=Variety|date=26 September 2017|accessdate=1 November 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171031235003/http://variety.com/2017/biz/news/variety-power-of-women-los-angeles-2017-1202573581/|archivedate=31 October 2017}}</ref><ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra receives Mother Teresa Memorial award for social justice|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/121217/priyanka-chopra-receives-mother-teresa-memorial-award-for-social-justice.html|work=Deccan Chronicle|date=12 December 2017|accessdate=15 December 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171215055243/https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/121217/priyanka-chopra-receives-mother-teresa-memorial-award-for-social-justice.html|archivedate=15 December 2017}}</ref> دواتر لە ساڵی ٢٠١٩، لەلایەن یوونیسێفەوە خەلاتی مرۆڤایەتی دانی کەی پێدرا بەھۆی ئەوکارانەی لەیوونیسێف و ھەوڵە ماندوونەناسییەکانی لەچاککردنی کۆمەڵگا کردوویەتی.<ref>{{cite news|url=https://www.news18.com/news/lifestyle/priyanka-chopra-receives-humanitarian-award-at-unicef-snowflake-ball-2411317.html|title=Priyanka Chopra Receives Humanitarian Award at UNICEF Snowflake Ball|publisher=News18|date=4 December 2019|accessdate=9 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20191205140232/https://www.news18.com/news/lifestyle/priyanka-chopra-receives-humanitarian-award-at-unicef-snowflake-ball-2411317.html|archive-date=5 December 2019|url-status=live}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٩، چۆپرا لەگەڵ دەستەی ھاریکاری منداڵان لە یوئێن وە کۆمپانیای کرۆکسی پێڵاو ئەوا ٥٠ ھەزار جووتە پێڵاویان بەخشی بە منداڵانی وڵاتی [[بەلیز]].<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/lifestyle/priyanka-chopra-joins-footwear-brand-to-donate-50000-pairs-of-shoes-to-school-children-in-belize-2428297.html|title=Priyanka Chopra Joins Footwear Brand to Donate 50,000 Pairs of Shoes to School Children in Belize|publisher=News18|date=18 December 2019|access-date=9 March 2020}}</ref> == کارەکانی دیکە == === پێشکەشکاری تەلەفزیۆنی و نمایشی ستەیج === [[پەڕگە:IPL 5 pohoto(11).jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی مەشقکردنی بۆ نمایشی سەر ستەیج بەبۆنەی کردنەوەی پێنجەمین خوولی کریکێت لە ھیندستان.]] لە ساڵی ٢٠٠٧، پریانکا ئەندامی لیژنەی دادوەری بوو لە ھەڵیژاردنی شاجوانی ھیندستان. لەمبارەیەوە پریانکا وتوویەتی «شاجوانی ھیندستان ھەمیشە بۆمن تایبەت دەمێنێتەوە. ئێرە ئەوشوێنەبوو کە ھەمووشتەکان بۆمن دەستیپێکرد. وە لەوانەیە ھەمووی تەواوبووایە ئەگەر تاجەکەم لەسەر نەکرایە.»<ref name="mi-special">{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/News-Feed/MirchMasala/Miss-India-is-special-for-Priyanka/Article1-214555.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120712101922/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/MirchMasala/Miss-India-is-special-for-Priyanka/Article1-214555.aspx|archivedate=12 July 2012|title=Miss India is special for Priyanka|work=Hindustan Times|date=9 April 2007|accessdate=15 March 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120712101922/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/MirchMasala/Miss-India-is-special-for-Priyanka/Article1-214555.aspx |date=١٢ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> ھەروەھا ئەندامیش بووە لەلیژنەی شاجوانی جیھان بۆ ساڵی ٢٠٠٩.<ref>{{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/Miss+World+will+not+change+the+world:+Priyanka+Chopra/1/74933.html|title=Miss World will not change the world: Priyanka Chopra|work=India Today|date=14 December 2009|accessdate=28 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114044743/http://indiatoday.intoday.in/story/Miss+World+will+not+change+the+world:+Priyanka+Chopra/1/74933.html|archivedate=14 November 2012|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/News-Feed/InterviewsCinema/With-seven-awards-it-s-been-a-fantastic-start-Priyanka-Chopra/Article1-397523.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120712035549/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/InterviewsCinema/With-seven-awards-it-s-been-a-fantastic-start-Priyanka-Chopra/Article1-397523.aspx|archivedate=12 July 2012|title=With seven awards, it's been a 'fantastic' start: Priyanka Chopra|work=Hindustan Times|date=6 April 2009|accessdate=16 March 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120712035549/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/InterviewsCinema/With-seven-awards-it-s-been-a-fantastic-start-Priyanka-Chopra/Article1-397523.aspx |date=١٢ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٦٠ەمین ساڵیادی سەربەخۆیی ھیندستان، پریانکا سەردانی یەکە سەربازییەکانی ھیندی کرد لە شاری تەنا لە ڕۆژھەڵاتی ھیندستان، بۆ تۆمارکردنی ئەڵقەیەکی تایبەت لەبەرنامەی جای جەوان بۆ کەناڵی ئێن دی تیڤی.<ref>{{cite web|url=http://www.ndtv.com/video/player/jai-jawan/jai-jawan-with-priyanka-chopra/16141|title=Jai Jawan with Priyanka Chopra (video)|publisher=NDTV|date=15 August 2007|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120904132825/http://www.ndtv.com/video/player/jai-jawan/jai-jawan-with-priyanka-chopra/16141|archivedate=4 September 2012}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٠، سێیەم وەرزی بەرنامەی (Fear Factor: Khatron Ke Khiladi) پێشکەشکرد لە کەناڵی کەلەرس، بۆئەوەش شوێنی [[ئاکشای کومار|ئاکشەی کوماری]] گرتەوە.<ref name="toiff">{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|title=Priyanka is Hitler in Brazil|work=The Times of India|date=24 August 2010|accessdate=7 May 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor |date=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> بەقسەی بەشداربووەکانی بەرنامەکە، ئەوا شێوازی پێشکەشکردنی پریانکا دیکتاتۆرانەبووە و فشاری لێکردوون کە کاربکەن.<ref name="toiff2">{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|title=Priyanka is Hitler in Brazil|work=The Times of India|date=24 August 2010|accessdate=7 May 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor |date=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> پریانکا بەشێوازی خۆی توانی جێگای ئاکشەی کومار پڕبکاتەوە لەبەرنامەکە کە ناوبراو بۆ دوو وەرز بەرنامەکەی پێشکەشکردبوو.<ref name="toiff3">{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|title=Priyanka is Hitler in Brazil|work=The Times of India|date=24 August 2010|accessdate=7 May 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor |date=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> ژمارەی بینەرانی بەرنامەکە بۆ ئەڵقەی یەکەم لە دوو وەرزی پێشووتر زیاتربوو.<ref>{{cite news|agency=Indo-Asian News Service|title=Khatron Ke Khiladi 3 TRPs break record|url=http://www.hindustantimes.com/Khatron-Ke-Khiladi-3-opening-TRP-ratings-breaks-record/Article1-600561.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100918001655/http://www.hindustantimes.com/Khatron-Ke-Khiladi-3-opening-TRP-ratings-breaks-record/Article1-600561.aspx|archivedate=18 September 2010|work=Hindustan Times|date=15 September 2010|accessdate=28 September 2010}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100918001655/http://www.hindustantimes.com/Khatron-Ke-Khiladi-3-opening-TRP-ratings-breaks-record/Article1-600561.aspx |date=١٨ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> بەرنامەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پەسەندبوو، پریانکا بۆ پێشکەشکردنەکەی خەڵاتی (Indian Telly Awards) بردەوە وەک کاریگەرترین دەستپێک لەکاری تەلەفزیۆنی.<ref>{{cite news|title=Priyanka to leave for Brazil on Aug 15 for Khatron Ke Khiladi|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2010/jul/190710-Priyanka-Chopra-Brazil-August-15-Khatron-Ke-Khiladi.htm|work=Mid Day|date=19 July 2010|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130615021927/http://www.mid-day.com/entertainment/2010/jul/190710-Priyanka-Chopra-Brazil-August-15-Khatron-Ke-Khiladi.htm|archivedate=15 June 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=The Tenth Indian Telly Awards|url=http://tellyawards.indiantelevision.com/y2k10/winners.php|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131016040245/http://tellyawards.indiantelevision.com/y2k10/winners.php|archivedate=16 October 2013|publisher=[[Indian Telly Awards]]|accessdate=5 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131016040245/http://tellyawards.indiantelevision.com/y2k10/winners.php |date=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> لە شووباتی ٢٠١٦، پریانکا چۆپرا لە ٨٨ەمین فیستیڤاڵی [[خەڵاتەکانی ئۆسکار]] بەشداربوو و براوەی خەڵاتی باشترین مۆنتاژی ئاشکراکرد.<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/oscars-2016-priyanka-chopra-debut-bollywood-friends-fans-congratulate-twitter-kamal-haasan/|title=Watch: Priyanka Chopra presents the Oscar for Best Film Editing|work=The New Indian Express|date=29 February 2016|accessdate=29 February 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160301093540/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/oscars-2016-priyanka-chopra-debut-bollywood-friends-fans-congratulate-twitter-kamal-haasan/|archivedate=1 March 2016}}</ref> پریانکا چۆپرا بەشداربووە لەچەندین کۆنسێرتی گەشتیاری جیھانی. لە ساڵی ٢٠٠٥ لە کۆنسێرتی (Temptations) لەگەڵ ئەکتەرانی دیکەی بۆلیوود لەوانەی [[شاروخ خان]]، [[سەیف عەلی خان]]، [[ڕانی موکەرجی]]، [[پریتی زینتا]] و ئەرجون ڕەمپاڵ دەرکەوت.<ref>{{cite web|title=Temptation 2004|url=http://www.sify.com/movies/Temptation-2004-imagegallery-events-jdwmFcichfa.html?html=5|publisher=Sify|accessdate=19 March 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114044716/http://www.sify.com/movies/Temptation-2004-imagegallery-events-jdwmFcichfa.html?html=5|archivedate=14 November 2012}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، لە کۆنسێرتی شاری دوربان بەشداربوو لەگەڵ شاروخ خان و شاھید کاپوور، بەمەبەستی ئاھەنگێڕانی یادی ١٥٠ ساڵەی ھاوڕێیەتی [[ھیندستان]] و [[ئەفریقای باشوور]].<ref>{{cite news|url=http://gulfnews.com/life-style/general/priyanka-chopra-namaste-south-africa-1.742494|title=Priyanka Chopra: Namaste South Africa|work=[[Gulf News]]|date=8 January 2011|accessdate=13 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130521025718/http://gulfnews.com/life-style/general/priyanka-chopra-namaste-south-africa-1.742494|archivedate=21 May 2013}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، لەگەڵ [[ئەمیتاب باچان]]، [[سەلمان خان]]، [[کارینا کاپوور]] و [[کەیتی پێری]] نمایشێکیان سازکرد بەبۆنەی دەستپێکردنی پێنجەمین خوولی کریکێتی ھیندستان.<ref>{{cite news|author=Datta, Dwaipayan|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/ipl-2012/news/IPL-2012-Opening-Ceremony-IPL-party-begins-with-star-studded-opening-ceremony-as-fans-swoon/articleshow/12524604.cms|title=IPL 2012 Opening Ceremony: IPL party begins with star-studded opening ceremony as fans swoon|work=The Times of India|date=4 April 2012|accessdate=14 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120623074204/http://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/ipl-2012/news/IPL-2012-Opening-Ceremony-IPL-party-begins-with-star-studded-opening-ceremony-as-fans-swoon/articleshow/12524604.cms|archivedate=23 June 2012}}</ref> لەھەمان ساڵدا لە دوبەی لەکۆنسێرتی بۆلیوود لەگەڵ [[سەلمان خان]] و سۆفی چۆدری نمایشیان پێشکەشکرد.<ref>{{cite news|author=Eldemerdash, Nadia|url=http://gulfnews.com/pictures/arts-entertainment/stars-hit-the-stage-at-the-ahlan-bollywood-concert-1.1113630|title=Stars hit the stage at the Ahlan Bollywood concert|work=Gulf News|date=3 December 2012|accessdate=11 December 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121209104631/http://gulfnews.com/pictures/arts-entertainment/stars-hit-the-stage-at-the-ahlan-bollywood-concert-1.1113630|archivedate=9 December 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121209104631/http://gulfnews.com/pictures/arts-entertainment/stars-hit-the-stage-at-the-ahlan-bollywood-concert-1.1113630 |date= ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref> === نووسین === لە ساڵی ٢٠٠٩، چۆپرا بۆچوونەکانی لەستووننێکی ھیندووستان تایمز بڵاودەکردەوە، ناوبراو پەنجا وتاری لەستوونەکانی ئەو ڕۆژنامەیە نووسی. دوای ساڵێک لە نووسین، چۆپرا وتی «من کەسێکم شتەکانم تایبەتن و ھەرگیز لەژیانم خەیاڵم بۆئەوە نەدەچوو کە ھەستەکانم دەرببڕم. بەڵام ھەرکاتێک دادەنیشم و ستوونێک دەنووسم، سرووشتی ناخم دێتە گۆ و دەینووسم.»<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra turns 50|url=http://www.hindustantimes.com/Lifestyle/CelebWatch/Priyanka-Chopra-turns-50/Article1-512840.aspx|work=Hindustan Times|author=Chopra, Priyanka|date=26 February 2010|accessdate=5 September 2012|archivedate=19 August 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130819000208/http://www.hindustantimes.com/Lifestyle/CelebWatch/Priyanka-Chopra-turns-50/Article1-512840.aspx|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130819000208/http://www.hindustantimes.com/Lifestyle/CelebWatch/Priyanka-Chopra-turns-50/Article1-512840.aspx |date=١٩ی ئابی ٢٠١٣ }}</ref> لە ئازاری ٢٠٠٩، چاوی بەچەند خوێنەرێک کەوت کە بۆچوونیان بۆ پریانکا ناردبوویەوە لەسەر وتاری حەفتانەی.<ref>{{cite news|title=Hi, it's Priyanka|url=http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Hi-it-s-Priyanka/Article1-388701.aspx|work=Hindustan Times|author=Neha Sharma and Garima Sharma|date=12 March 2009|accessdate=5 September 2012|archivedate=13 May 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130513065918/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Hi-it-s-Priyanka/Article1-388701.aspx|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130513065918/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Hi-it-s-Priyanka/Article1-388701.aspx |date=١٣ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> پریانکا بەردەوامبوو لەنووسین لە ڕۆژنامەکان. لە ئابی ٢٠١٢، لە ستوونێکی ڕۆژنامەی زە تایمز ئۆف ئیندیا لەژێر ناونیشانی «چیتر ھیچ ژنێک لە مومبای ھەست بە سەلامەتی ناکات» باسی کووشتنی پالاڤی پوکایاستای کرد،<ref name="TOI column">{{cite news|title=No woman in Mumbai feels safe any longer: Priyanka Chopra|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/No-woman-in-Mumbai-feels-safe-any-longer-Priyanka-Chopra/articleshow/15545055.cms|work=The Times of India|author=Chopra, Priyanka|date=19 August 2012|accessdate=5 September 2012|archivedate=2 January 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102225605/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/No-woman-in-Mumbai-feels-safe-any-longer-Priyanka-Chopra/articleshow/15545055.cms?referral=PM|url-status=live}}</ref> کە ژنە کارمەندێکی ٢٥ ساڵانبوو لەفیلمی دۆن کاری دەکرد.<ref name="NDTV-int5">{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> لە ستوونەکەیدا، پریانکا بیرووڕای خۆی لەسەر سەلامەتی ژنان دەربڕی لە شارەکان.<ref name="TOI column2">{{cite news|title=No woman in Mumbai feels safe any longer: Priyanka Chopra|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/No-woman-in-Mumbai-feels-safe-any-longer-Priyanka-Chopra/articleshow/15545055.cms|work=The Times of India|author=Chopra, Priyanka|date=19 August 2012|accessdate=5 September 2012|archivedate=2 January 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102225605/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/No-woman-in-Mumbai-feels-safe-any-longer-Priyanka-Chopra/articleshow/15545055.cms?referral=PM|url-status=live}}</ref> لە تەممووزی ٢٠١٤، چۆپرا وتارێکی لە گاڕدیان بڵاوکردەوە و تێیدا ڕەخنەی لە خەتەنەکردنی مێینە و ھاوسەرگیری منداڵان گرت.<ref>{{Cite news|title=Priyanka Chopra: when girls are empowered, we all do better|url=https://www.theguardian.com/global-development/poverty-matters/2014/jul/22/priyanka-chopra-girl-summit-female-genital-mutilation-child-marriage|author=Chopra, Priyanka|work=[[The Guardian]]|date=21 July 2014|accessdate=21 February 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150529121433/http://www.theguardian.com/global-development/poverty-matters/2014/jul/22/priyanka-chopra-girl-summit-female-genital-mutilation-child-marriage|archivedate=29 May 2015}}</ref> ساڵێک دواتر، چۆپرا بۆچوونێکی خۆی لە [[نیویۆرک تایمز]] پریانکا لەژێر ناونیشانی «جاین ئۆستن چی دەزانێت» بڵاوکردەوە لەبارەی گرنگی خوێندن بۆ کچان. لە نووسراوەکەیدا، پریانکا بەوتەیەکی [[مەلالە یووسفزای]] و کالیاش ستیانی ھەڵدا کە براوەی خەڵاتی نۆبێلن لە ئاشتی، ھەروەھا چۆپرا باسی لە خواستەکانی خۆی کرد بۆ یارمەتیدانی کەسانی دیکە، وە باسی ئەوەشی کرد کە کاتێک خۆی ٩ ساڵانبوو ئەوا لەگەڵ دایک و باوکی خۆبەخشانە گەشتیانکردووە بۆ گەیاندنی پێویستی پزیشکی بۆ گوندە ھەژارەکان.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2014/12/04/opinion/priyanka-chopra-on-educating-girls.html?WT.mc_id=D-NYT-MKTG-MOD-28808-12-20-HD&WT.mc_ev=click&WT.mc_c=|title=What Jane Austen Knew: Priyanka Chopra on Educating Girls|work=[[The New York Times]]|author=Chopra, Priyanka|date=4 December 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141207100214/http://www.nytimes.com/2014/12/04/opinion/priyanka-chopra-on-educating-girls.html|archivedate=7 December 2014|accessdate=30 December 2014|url-status=live|quote=What had they done wrong? My parents tried to explain as best they could the stigma that surrounded and still surrounds girls in our country. How do you explain that to a 9-year-old? What I took away from the discussion was that the parents we met believed that their sons were better than their daughters. It rankled. I couldn't understand why, but from that moment, I vowed to help those girls as much as I could.}}</ref> لەکۆتایییەکانی ٢٠١٤، پریانکا لەژێر ناونیشانی "Pret-a-Priyanka" مانگانە بۆ گۆڤاری ئێلی دەینووسی. لە وتارێکیدا کە لە کانوونی دووەمی ٢٠١٥ بڵاوکرایەوە، ڕووانینی خۆی لەبوونی بە ھاوڵاتی جیھانیی بڵاوکردەوە.<ref>{{cite journal|title='The Girl Next Door Should Look Like the Girl Next Door': Priyanka Chopra on Diversity|url=http://www.elle.com/culture/career-politics/news/a26052/priyanka-chopra-on-diversity/|author=Chopra, Priyanka|journal=Elle|date=16 January 2015|accessdate=21 February 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150221200421/http://www.elle.com/culture/career-politics/news/a26052/priyanka-chopra-on-diversity/|archivedate=21 February 2015}}</ref> لە حوزەیرانی ٢٠١٨، ڕاگەیەندرا کە پریانکا بیرەوەرییەکانی خۆی لە کتێبێکدا بڵاودەکاتەوە.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra to come out with memoir in 2019|url=https://www.business-standard.com/article/pti-stories/priyanka-chopra-to-come-out-with-memoir-in-2019-118061901176_1.html|author=Press Trust of India|work=Business Standard|date=19 June 2018|accessdate=19 June 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180619182502/https://www.business-standard.com/article/pti-stories/priyanka-chopra-to-come-out-with-memoir-in-2019-118061901176_1.html|archivedate=19 June 2018}}</ref> == ژیانی کەسی == [[پەڕگە:Priyanka Chopra and Nick Jonas in 2020.jpg|وێنۆک|پریانکا و نیک جۆناس لە ساڵی ٢٠٢٠.]] پریانکا چۆپرا پەیوەندییەکی پتەوی ھەیە لەگەڵ خێزانەکەی، لەنێویشیاندا برا بچوکوکەی، سیدھارت، وە ھەموویان لەھەمان نھۆمی شقەیەک دەژین.<ref name="bday12">{{cite web|title=Birthday Special: 30 Facts About Priyanka Chopra|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-birthday-special-priyanka-chopra/20120718.htm|publisher=[[Rediff.com]]|date=18 July 2012|accessdate=18 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120926075555/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-birthday-special-priyanka-chopra/20120718.htm|archivedate=26 September 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/home/priyanka-chopra-s-house-robbed_530569.html|title=Priyanka Chopra's house robbed!|date=10 May 2009|publisher=Zee News|archive-url=https://web.archive.org/web/20140221065044/http://zeenews.india.com/home/priyanka-chopra-s-house-robbed_530569.html|archive-date=21 February 2014|url-status=live|access-date=3 February 2014}}</ref>پریانکا زۆر لەباوکی نزیکبوو، کە ناوبراو لەحوزەیرانی ٢٠١٣ کۆچی دواییکرد.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra|title=Priyanka Chopra's father, Dr Ashok Chopra, passes away|date=10 June 2013|accessdate=10 June 2013|work=The Times of India|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130613053203/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130613053203/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra |date=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، تاتۆیەکی لەسەر دەستی نووسی «کچەبچووکەکەی باوکی».<ref name="NDTV-int3">{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.ibtimes.co.in/articles/370428/20120805/priyanka-chopra-tattoo-inked-daddy-hrithik-roshan.htm|title='Daddy's Lil Girl' Priyanka Chopra Gets First Tattoo on Wrist|date=5 August 2012|work=International Business Times|access-date=13 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130525090700/http://www.ibtimes.co.in/articles/370428/20120805/priyanka-chopra-tattoo-inked-daddy-hrithik-roshan.htm|archive-date=25 May 2013|url-status=live}}</ref> لەبەرئەوەی ھیچیک لەخێزانەکەی لە بۆلیوود کاریان نەکردبوو، ئەوا پریانکا خۆی بەکچێکی خۆدرووستکەر دەزانێت.<ref name="self">{{cite news|title=I am a self-made woman: Priyanka Chopra|url=http://www.tribuneindia.com/2010/20100411/spectrum/main10.htm|work=The Tribune|author=Bandyopadhyay, Bohni|date=11 April 2010|accessdate=31 August 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131121110907/http://www.tribuneindia.com/2010/20100411/spectrum/main10.htm|archivedate=21 November 2013}}</ref> دایکی نۆرینگەیەکی ژنانی لەشای برێلی کردۆتەوە، ئەمەش یارمەتی پریانکای داوە لەکاتی دەستپێکردنی بەپڕۆژە فیلمەکانی.<ref>{{cite news|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_priyanka-chopra-talks-about-her-relationship-with-younger-brother_1575492|title=Priyanka Chopra talks about her relationship with younger brother|last=Mahadevan|first=Sneha|date=13 August 2011|accessdate=12 December 2012|work=Daily News and Analysis}}</ref><ref name="familytoi">{{Cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world|title=I have never felt the need for cosmetic surgery: Priyanka|last=Gupta|first=Priyanka|date=28 August 2012|work=The Times of India|access-date=11 December 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510072929/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510072929/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> وەک کەسێکی [[ھیندوو]]، پریانکا ھەموو بەیانیان ڕێوەڕەسمی پوجا لەماڵەکەی ئەنجامدەدات.<ref>{{cite news|url=https://www.vogue.com/article/priyanka-chopra-73-questions-sings-taylor-swift|title=73 Questions With Priyanka Chopra, From Her Purse Must-Haves to Where She Sees Herself in 10 Years|last=Felton|first=Sean|work=[[Vogue (magazine)|Vogue]]|date=24 May 2017|access-date=9 March 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.architecturaldigest.com/story/priyanka-chopra-never-travels-anywhere-without-this-one-thing|title=Priyanka Chopra Never Travels Anywhere Without This One Thing|last=Schulman|first=Alissa|work=[[Architectural Digest]]|date=24 May 2017|access-date=9 March 2020}}</ref> پریانکا بەھاوڕێی میدیاکارانیش ناسراوە، بەھۆی بڵاوکردنەوەی شتە تایبەتییەکانی.<ref name="NDTV-int4">{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> لە ئایاری ٢٠١٨، پریانکا لەگەڵ گۆرانیبێژ و ئەکتەری ئەمریکی، نیک جۆناس کەوتە پەیوەندی خۆشەویستییەوە و ژوانیان بەست. لە ڕۆژی ١٩ی تەممووزی ٢٠١٨، نیک داوای ھاوسەرگیری لێکرد، ئەمەش ڕۆژێکبوو لەدوای یادی لەدایکبوونی لەدوورگەی [[کریت]]، [[یۆنان]].<ref>{{cite news|url=https://www.harpersbazaar.com/celebrity/latest/a22575453/priyanka-chopra-nick-jonas-engaged-relationship-timeline/|title=Priyanka Chopra and Nick Jonas: Everything To Know About Their Relationship|last=Gonzales|first=Erica|work=[[Harper's Bazaar]]|date=29 November 2019|access-date=9 March 2020}}</ref> لە ئابی ٢٠١٨، پریانکا و نیک مارەبڕکران لەڕێوەڕەسمێکی پەنجابی لە [[مومبای]].<ref>{{Cite news|url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/live-updates-priyanka-chopra-nick-jonas-engagement-ceremony-begins/story-WEEDdh6qefnfvTFT7DaQmL.html|title=Priyanka Chopra, Nick Jonas engaged, see pics from their roka|date=18 August 2018|work=Hindustan Times|access-date=18 August 2018}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٨، پریانکا و نیک ھاوسەرگیریان کرد لە جۆدپور بەشێوازی کۆنی [[ھیندوو]] و [[کریستیان]]ی.<ref>{{cite web|url=https://people.com/tv/nick-jonas-priyanka-chopra-married/|title=Nick Jonas and Priyanka Chopra Are Married!|last=Mizoguchi|first=Karen|date=1 December 2018|website=[[People (magazine)|People]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20181201152744/https://people.com/tv/nick-jonas-priyanka-chopra-married/|archive-date=1 December 2018|url-status=live|access-date=1 December 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://edition.cnn.com/2018/12/01/entertainment/priyanka-chopra-nick-jonas-married/index.html|title=Priyanka Chopra and Nick Jonas are married|last=Melas|first=Chloe|work=CNN|date=3 December 2018|access-date=3 December 2018}}</ref> == لە میدیاکان == پریانکا لەنێو میدیای ھیند و سینەمای بۆلیوودیش بە پیشگەری و ناوبانگی دەناسرێتەوە، زۆرجاری لەلایەن میدیاکان یان کەسانی ناو سینەمای بۆلیوود بە پی سی ("PeeCee" یان "PC") بانگدەکرێت.<ref>{{cite news|title=Professional to the core|url=http://www.tribuneindia.com/2013/20130616/ttlife1.htm|work=The Tribune|date=16 June 2013|accessdate=20 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140329231817/http://www.tribuneindia.com/2013/20130616/ttlife1.htm|archivedate=29 March 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Six things you must know about birthday girl Priyanka Chopra|url=http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me-mary-kom-bollywood-hollywood/1/359539.html|work=India Today|date=7 May 2014|accessdate=10 March 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402182602/http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me-mary-kom-bollywood-hollywood/1/359539.html|archivedate=2 April 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=The girl on a roll|url=http://archive.indianexpress.com/news/the-girl-on-a-roll/527478/0|author=Singh, Harneet|work=The Indian Express|date=11 October 2009|accessdate=10 March 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305215419/http://archive.indianexpress.com/news/the-girl-on-a-roll/527478/0|archivedate=5 March 2016}}</ref> ھەروەھا زۆرجار بە بەراز/پیکی چۆپس "Piggy Chops" بانگدەکرێت، ئەو نازناوەیان لەلایەن ئەکتەری فیلمی بلەفمەستر پێی بەخشراوە.<ref>{{cite news|title=Priyanka bored of Piggy Chops|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-10-28/news-interviews/28257294_1_priyanka-chopra-priyanka-fans-piggy-chops|work=The Times of India|author=Sharma, Smrity|date=28 October 2010|accessdate=14 March 2011|url-status=live|archiveurl=https://archive.today/20120707222019/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-10-28/news-interviews/28257294_1_priyanka-chopra-priyanka-fans-piggy-chops|archivedate=7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707222019/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-10-28/news-interviews/28257294_1_priyanka-chopra-priyanka-fans-piggy-chops |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەوەتەی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩، پریانکا ھەژماری ھەیە لە تویتەر و یەکێکە لەو کچانەی بۆلیوود کە زۆرترین شوێنکەوتەیان ھەیە لەو تۆڕە کۆمەڵایەتییە.<ref name="peecee3">{{cite news|title=Over The Years: Priyanka Chopra|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archivedate=16 September 2012|work=Hindustan Times|author=Marwah, Navdeep Kaur|date=14 September 2012|accessdate=4 December 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx |date=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، پریانکا بە کاریگەرترین کەس لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی ھیندستان دیاریکرا بەپێی ڕاپرسییەکی پینستۆرم. چۆپرا ناوی لەلیستی ١٠٠ ژنە کاریگەری جیھان لەتۆڕی توویتەر ھات کە لیستێک بوو لەلایەن ماڵپەڕی ئەمریکی ھەفپۆست بڵاوکرایەوە، وە پریانکا لەلیستەکە لەپێشەوەی ھەموو ھیندییەکان بوو.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra beats Big B, Sachin Tendulkar|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar|work=The Times of India|date=4 April 2012|accessdate=31 August 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510060035/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510060035/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite news|last=Ridley|first=Louise|title=The 100 Most Influential Women On Twitter|url=https://www.huffingtonpost.co.uk/2015/06/10/most-influential-women-on-twitter_n_7535120.html?guccounter=1|work=[[HuffPost]]|date=10 June 2015|accessdate=11 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180711120845/https://www.huffingtonpost.co.uk/2015/06/10/most-influential-women-on-twitter_n_7535120.html?guccounter=1|archive-date=11 July 2018|url-status=live}}</ref> لە تۆڕی [[ئینستاگرام]]یش پریانکا زۆرترین شوێنکەوتووی ھەیە لەنێو ژنانی ئاسیا.<ref>{{cite web|url=https://www.indiatvnews.com/entertainment/celebrities-priyanka-chopra-becomes-first-indian-celebrity-to-reach-40-million-on-instagram-520126|title=Priyanka Chopra becomes first Indian celebrity to reach 40m on Instagram, extends heartfelt thank you to fans|last=Taneja|first=Parina|publisher=India TV|date=15 May 2019|access-date=14 March 2020}}</ref> ھەروەھا لە فەیسبووکیش لەئاستی ھیندستان، زۆرترین لایک و شوێنکەوتووی ھەیە.<ref>{{cite web|url=https://medium.com/@kbhushanpareek/10-most-followed-indians-on-facebook-c3c5368d6542|title=10 Most popular followed Indians on Facebook|last=Pareek|first=Kulbhushan|publisher=[[Medium (website)|Medium]]|date=15 November 2019|access-date=14 March 2020}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka Chopra's press conference after being conferred with the Padma Shri (05).jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی وەرگرتنی خەڵاتی پادما شری، لەلایەن حکوومەتی ھیندستان پێی بەخشرا لە ساڵی ٢٠١٦.]] لەسەر ھەڵبژاردنی ڕۆڵەکانی وەک ئەکتەر، دەزگای سی ئێن ئێنی ھیندی بەمشێوەیە وەسفی پریانکای کردووە «یەکێکە لەبەھێزترین کچەئەکتەرەکانی ئێستا، کەسێکە کە شەرم ناکات لە تاقیکردنەوە بە ڕۆڵە جیاوازەکان».<ref name="CNN-powerful">{{cite web|title=Parineeti Chopra: Watch her closely, she'll surprise you!|url=http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html|publisher=CNN-IBN|date=19 March 2013|accessdate=20 March 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html|archivedate=22 March 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html |date=٢٢ی ئازاری ٢٠١٣ }}</ref> بۆ شیکردنەوەی ژیانی ھونەری پریانکا چۆپرا، ئەوا بۆلیوود ھەنگاما نووسیویەتی «وێڕای بوونی بەرزبوونەوە و نزمبوونەوە لەژیانی کرکردنی ئەوا ئاستی نواندنی بەتێپەڕبوونی ساڵ دوای ساڵ بەجێگێری بەرزبۆتەوە».<ref name="CNN-powerful2">{{cite web|title=Parineeti Chopra: Watch her closely, she'll surprise you!|url=http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html|publisher=CNN-IBN|date=19 March 2013|accessdate=20 March 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html|archivedate=22 March 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html |date=٢٢ی ئازاری ٢٠١٣ }}</ref> تایمز ئۆف ئیندیا پریانکای بە شۆڕشگێڕ وەسفکردووە بەوەی ئەو نەریتە کۆنەی بۆلیوودی گۆڕی لەنێوان کوڕ و کچە ئەکتەرەکان.<ref>{{cite news|title=Birthday girl Priyanka Chopra is India's SHERO!|url=http://www.timesofindia.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Birthday-girl-Priyanka-Chopra-is-Indias-SHERO/articleshow/38546955.cms|date=18 July 2014|work=The Times of India|accessdate=7 February 2014}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، ڕەخنەگر سوبھاش جھا پریانکای بەباشترین خانمەئەکتەر ھەڵبژارد لەدوای چەرخی [[سریدێڤی]]، ھەروەھا کارەکتەرەکەی چۆپرای لە فیلمی بارفی! بە یەکێک لەباشترین کارەکتەرە دڵخوازەکانی بۆلیوود دانا.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra In 'BARFI!': One of Bollywood's Finest {{Sic|hide=y|Inwardly|-}}Ravaged Characters|url=http://businessofcinema.com/news/priyanka-chopra-barfi-bollywoods-finest-inwardly-ravaged-characters/50542|author=Jha, Subhash K.|publisher=Business of Cinema|date=14 September 2012|accessdate=5 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917005733/http://businessofcinema.com/news/priyanka-chopra-barfi-bollywoods-finest-inwardly-ravaged-characters/50542|archivedate=17 September 2012}}</ref> چۆپرا زۆرجار لەلیستی ساڵانەی باشترین کچەئەکتەرەکان لەماڵپەڕی ڕێددیف دێت، ھەروەھا لە ساڵی ٢٠٠٩ ناوی لەلیستی ١٠ باشترین کچەئەکتەرەکانی ٢٠٠٠ تا ٢٠١٠ ھات لەو ماڵپەڕە.<ref name="rediff2005">{{cite web|title=Ten Best Bollywood Actresses of 2005|url=http://specials.rediff.com/yearend/2005/dec/23yend4.htm|publisher=Rediff.com|date=23 December 2005|accessdate=16 August 2009|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090519203531/http://specials.rediff.com/yearend/2005/dec/23yend4.htm|archivedate=19 May 2009}}{{cite web|title=Powerlist: Top Bollywood Actresses|url=http://specials.rediff.com/movies/2006/aug/25sd10.htm|publisher=Rediff.com|date=25 August 2006|accessdate=26 August 2006|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060901085000/http://specials.rediff.com/movies/2006/aug/25sd10.htm|archivedate=1 September 2006}}{{cite web|publisher=Rediff.com|title=Bollywood's best actresses, 2008|url=http://specials.rediff.com/movies/2009/jan/05slide9-best-actresses-2008.htm|date=5 January 2009|accessdate=29 November 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130508224011/http://specials.rediff.com/movies/2009/jan/05slide9-best-actresses-2008.htm|archivedate=8 May 2013}}{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-top-10-bollywood-actresses-of-the-decade/20110105.htm|title=How The Decade Has Treated These Actresses|accessdate=14 December 2012|author=Verma, Sukanya|date=5 January 2011|publisher=Rediff.com|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130112211603/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-top-10-bollywood-actresses-of-the-decade/20110105.htm|archivedate=12 January 2013}}{{cite web|url=https://www.rediff.com/movies/report/the-best-actresses-in-hindi-cinema-2014/20141231.htm|title=The Best Actresses in Hindi cinema, 2014|last=Sen|first=Raja|publisher=Rediff.com|date=31 December 2014|access-date=14 March 2020}}{{cite web|url=https://www.rediff.com/movies/report/sukanya-vermas-best-actresses-of-2015/20151224.htm|title=Sukanya Verma's Best Actresses of 2015|last=Verma|first=Sukanya|publisher=Rediff.com|date=24 December 2015|access-date=14 March 2020}}{{cite web|url=https://www.rediff.com/movies/special/bollywoods-best-actresses-of-2019/20191224.htm|title=Bollywood's Best Actresses of 2019|last=Verma|first=Sukanya|publisher=Rediff.com|date=24 December 2019|access-date=14 March 2020}}</ref> پریانکا وەک یەکێ لە کاریگەرترین کچە ئەکتەرەکانی ھیندستان، زۆرجار بە ھێمای ورووژێنەر، سێکسی و ئایکۆنی ستایل ناوی دەھێنرێت.<ref>{{cite news|title=Top Bollywood sex symbols of all time|url=http://indiatribune.com/top-bollywood-sex-symbols-of-all-time-5/|work=India Tribune|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150923004435/http://indiatribune.com/top-bollywood-sex-symbols-of-all-time-5/|archivedate=23 September 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://tribune.com.pk/story/573705/style-icon-2/|title=Style icon: Priyanka Chopra|work=The Express Tribune|date=7 July 2013|access-date=9 March 2020}}</ref> ناوبانگی، چاوەکانی، لێو و دەرکەوتنەکانی وایکردووە لەڕووی جەستەوە بەرچاوبێت و جێگای گرنگی میدیاکان بێت.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra voted most 'kissable'|url=http://archive.indianexpress.com/news/priyanka-chopra-voted-most-kissable/694080/|work=The Indian Express|date=7 October 2010|accessdate=25 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160623231359/http://archive.indianexpress.com/news/priyanka-chopra-voted-most-kissable/694080/|archivedate=23 June 2016}}</ref><ref name="AskMen">{{cite web|title=Top 99 Women of 2012&nbsp;– Why Is Priyanka Chopra No. 70?|url=http://www.askmen.com/specials/2012_top_99/70-priyanka-chopra.html|publisher=[[AskMen]]|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120906062142/http://www.askmen.com/specials/2012_top_99/70-priyanka-chopra.html|archivedate=6 September 2012}}</ref><ref>{{cite news|title=Priyanka titled 'Sexiest Eyes' in Victoria's Secret's What is Sexy list|url=http://www.business-standard.com/article/news-ani/priyanka-titled-sexiest-eyes-in-victoria-s-secret-s-what-is-sexy-list-116032600084_1.html|work=Business Standard|date=26 March 2016|accessdate=25 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160501175733/http://www.business-standard.com/article/news-ani/priyanka-titled-sexiest-eyes-in-victoria-s-secret-s-what-is-sexy-list-116032600084_1.html|archivedate=1 May 2016}}</ref> دیزاینەرانی جلووبەر فەلگونی و شەین پەکۆک نووسیویانە «پریانکا ئاسوودەیە بە ڕەنگی پێستی خۆی، ئەو ھەر چ شتێک لەبەربکات ئەوا دەدرەوشێتەوە، جا جلی کەنار دەریابێت، جلی کورت یان درێک یانیش ساری.»<ref>{{cite news|title=The femme fatales of Bollywood!|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_the-femme-fatales_1389614|work=Daily News and Analysis|date=30 May 2010|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130124181540/http://www.dnaindia.com/entertainment/report_the-femme-fatales_1389614|archivedate=24 January 2013}}</ref> لە ساڵی ٢٠١١، لەلایەن پیپل ئیندیا ئەوا پریانکا ھەڵبژێردرا بەشیکپۆشترین ژنی ھیندستان.<ref name="bday23">{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120718055252/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archivedate=18 July 2012|title=Birthday blast: Priyanka Chopra's Top 30 moments in showbiz|work=[[Hindustan Times]]|date=17 July 2012|accessdate=3 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> پریانکا ناوی لەڕیزبەندی پێشەوەی سەرنجڕاکێشترین، جوانترین و ورووژێنەرترین ژن لە جیھان ھاتووە.<ref name="global journey">{{cite web|url=https://www.filmfare.com/features/highlights-from-priyanka-chopras-journey-of-turning-into-a-global-star-26500-7.html|title=Highlights from Priyanka Chopra's journey of turning into a global star|last=Deshmukh|first=Ashwini|work=Filmfare|date=8 February 2018|access-date=9 March 2020}}</ref> گۆڤاری بەریتانی، ئێستەرن ئای، ناوی پریانکا لەلیستی یەکەمی ورووژێنەرتین ژنی ئاسیا لەئاستی جیھان ھەڵبژاردووە، گۆڤارەکە پریانکای لە پێنج ساڵ ھەڵبژارد و ئەمەش ڕیکۆردی گۆڤارەکەیە، لەساڵانی ٢٠٠٦، ٢٠١٢، ٢٠١٤، ٢٠١٥ و ٢٠١٧.<ref>{{cite web|url=http://specials.rediff.com/movies/2006/sep/20sld1.htm|title=Asia's Sexiest Women 2006|publisher=Rediff.com|date=20 September 2006|accessdate=18 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120208151814/http://specials.rediff.com/movies/2006/sep/20sld1.htm|archivedate=8 February 2012}}{{cite news|title=Priyanka Chopra tops list of Sexiest Asian Women again|url=http://www.thehindu.com/entertainment/priyanka-chopra-tops-list-of-sexiest-asian-women-again/article7971765.ece|agency=Indo-Asian News Service|work=The Hindu|date=10 December 2015|accessdate=25 April 2016}}{{cite news|title=Priyanka Chopra just became the sexiest woman in Asia|url=https://www.vogue.in/content/priyanka-chopra-deepika-padukone-alia-bhatt-sexy-women-in-asia-bollywood-celebrities/|author=Joshi, Shamani|work=[[Vogue India]]|date=8 December 2017|accessdate=15 December 2017}}</ref> ھەروەھا چۆپرا ناوی لەڕیزی پێشەوەی ١٠٠ ورووژێنەری ماکسیم ئیندیا ھاتووە، لە چوار ساڵی جیاواز (٢٠١١، ٢٠١٣، ٢٠١٦، وە ٢٠١٨).<ref name="bday23"/> لە ساڵی ٢٠١٥، لەلایەن بەدی تیڤی ناوی لەلیستی ورووژێنەرترین ژنانی تەلەفزیۆنی ئەمریکی ھات.<ref>{{cite web|title=TV's 100 Sexiest Women of 2015|url=http://www.buddytv.com/slideshows/quantico/tvs-100-sexiest-women-of-2015-94327.aspx|publisher=BuddyTV|date=3 December 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151224193536/http://www.buddytv.com/slideshows/quantico/tvs-100-sexiest-women-of-2015-94327.aspx|archivedate=24 December 2015|access-date=24 December 2015}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151224193536/http://www.buddytv.com/slideshows/quantico/tvs-100-sexiest-women-of-2015-94327.aspx |date=٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥ }}</ref> لە ساڵی دواتر، لەلیستی ٩٩ ژنی جیھان ئەوا ڕیزبەندی ٤ی وەرگرت لەلیستی ماڵپەڕی ئاسک مێن.<ref name="AskMen2">{{cite web|title=Top 99 Women of 2012&nbsp;– Why Is Priyanka Chopra No. 70?|url=http://www.askmen.com/specials/2012_top_99/70-priyanka-chopra.html|publisher=[[AskMen]]|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120906062142/http://www.askmen.com/specials/2012_top_99/70-priyanka-chopra.html|archivedate=6 September 2012}}</ref><ref>{{cit web|title=Crush List: Top 99 Women 2016|url=http://www.askmen.com/specials/2016_top_99/|publisher=AsKMen|accessdate=20 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170410230049/http://www.askmen.com/specials/2016_top_99/|archivedate=10 April 2017}}</ref> دواتر لە ٢٠١٧، ناوی وەک دووەم جوانترین ژنی جیھان ھات لەدوای بیانسێ ئەمەش بەپێی لیستێکی تۆڕی بەزنێت.<ref>{{cit news|title=Top 30 World’s Most Beautiful Women of 2017|url=http://www.buzznet.com/2017/03/top-30-worlds-most-beautiful-women-of-2017/|publisher=[[Buzznet]]|date=10 March 2017|accessdate=20 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170420235117/http://www.buzznet.com/2017/03/top-30-worlds-most-beautiful-women-of-2017/|archivedate=20 April 2017}}</ref> لە ھەمان ساڵدا لەلایەن گۆڤاری پیپڵ مەگەزین لەلیستی یەکێک لە جوانترین ژنانی جیھان دیاریکرا،<ref>{{cite news|title=People's Most Beautiful Of 2017|url=http://etcanada.com/photos/219054/peoples-most-beautiful-of-2017/#image-219160|publisher=[[ET Canada]]|date=19 April 2017|accessdate=20 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170420235200/http://etcanada.com/photos/219054/peoples-most-beautiful-of-2017/|archivedate=20 April 2017}}</ref> دواتر لە ساڵی ٢٠١٩ دووبارە لەو لیستە ھەڵیژێدرایەوە.<ref>{{cite news|url=https://people.com/celebrity/beautiful-issue-beauties-of-the-year/?slide=7028334#7028334|title=People Beautiful Issue 2019|work=People|date=24 April 2019|access-date=1 March 2020}}</ref> پریانکا ناو لەلیستی ڤیرڤی، گۆڤارێکی ھیندی ھات وەک بەھێزترین ژنانی ھیندستان لەساڵانی ٢٠٠٩، ٢٠١٠، ٢٠١٣، ٢٠١٥ وە ٢٠١٦.<ref>{{cite journal|title=Verve's 50 Power Women 2009|url=http://www.verveonline.com/74/people/powerlist.shtml|journal=[[Verve (Indian magazine)|Verve]]|volume=17|issue=6|date=June 2009|accessdate=5 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130404092809/http://verveonline.com/74/people/powerlist.shtml|archivedate=4 April 2013}}{{cite journal|title=Verve's 50 Power Women 2010|url=http://www.verveonline.com/86/people/powerwomen03.shtml|journal=Verve|volume=18|issue=6|date=June 2010|accessdate=5 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121219054922/http://www.verveonline.com/86/people/powerwomen03.shtml|archivedate=19 December 2012}}{{cite web|url=http://www.verveonline.com/121/people/power-rush.shtml|title=Verve's 50 Power Women 2013|journal=Verve|volume=21|issue=6|date=June 2012|access-date=1 March 2020}}{{cite web|url=http://www.vervemagazine.in/people/priyanka-chopra|title=Priyanka Chopra's Power Moments|journal=Verve|last=Jahagirdar-Saxena|first=Shraddha|date=10 June 2015|access-date=1 March 2020}}{{cite web|url=http://www.vervemagazine.in/people/verve-power-women-2016-priyanka-chopra|title=Power Trendsetter: Priyanka Chopra|journal=Verve|last=Shah|first=Zaral|date=7 July 2016|access-date=1 March 2020}}</ref> پریانکا لەناو لیستی ئیندیا تودەی بۆ بەھێزترینن ٥٠ ژنی ھیندستان ناوی ھات لەساڵانی ٢٠١٧ و ٢٠١٨، لەنێو کچە ئەکتەرەکانیش لەڕیزبەندی یەکەمدابوو.<ref>{{cite news|url=https://www.indiatoday.in/magazine/cover-story/story/20170424-india-today-top-50-powerful-indians-mukesh-ambani-ratan-tata-kumar-mangalam-birla-gautam-adani-anand-mahindra-srk-amitabh-bacchan-986203-2017-04-14|title=50 power people|work=India Today|date=14 April 2017|accessdate=1 March 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.indiatoday.in/india/photo/high-and-mighty-here-s-india-today-s-list-of-the-most-influential-personalities-of-2018-1219558-2018-04-25/34|title=High and Mighty: Here's India Today's list of the most influential personalities of 2018|work=India Today|accessdate=1 March 2020}}</ref> لەدوای جێگۆڕکێیەی لە بۆلیوود بۆ ھۆلیوود کردی، پریانکا ناوی گەڕایەوە نێو گۆڤارە ئەمریکییەکان، لەگۆڤاری ناوی وەک یەکێک لە دیارترین کەسایەتییەکانی ساڵ ھات.<ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/start-up-investor-social-media-queen-un-ambassador-how-priyanka-chopra-crafted-a-global-portfolio-beyond-movies/articleshow/70274076.cms?from=mdr|title=Start-up investor, social media queen, UN ambassador: How Priyanka Chopra crafted a global portfolio beyond cinema|work=The Economic Times|date=18 July 2019|access-date=9 March 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=PEOPLE's 25 Most Intriguing People of the Year|url=http://www.people.com/people/package/gallery/0,,20968563_20972629_30426202,00.html#30425536|work=[[People (magazine)|People]]|date=11 December 2015|accessdate=24 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160516041746/http://www.people.com/people/package/gallery/0%2C%2C20968563_20972629_30426202%2C00.html|archivedate=16 May 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160516041746/http://www.people.com/people/package/gallery/0%2C%2C20968563_20972629_30426202%2C00.html#30425536 |date=١٦ی ئایاری ٢٠١٦ }}</ref> بۆ ساڵی دواتر، لەلایەن گۆڤاری [[تایم (کۆوار)|تایم]] ناوی وەک ١٠٠ کاریگەرترین کەسایەتی ساڵ ھات.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra: The World's 100 Most Influential People|url=http://time.com/4299686/priyanka-chopra-2016-time-100/?xid=homepage|work=[[Time (magazine)|Time]]|date=21 April 2016|accessdate=21 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160714131027/http://time.com/4299686/priyanka-chopra-2016-time-100/?xid=homepage|archivedate=14 July 2016}}</ref> گۆڤاری فۆربیس ناوی پریانکای لەلیستی بەھێزترین ژنانی جیھان ھەڵبژارد لەساڵانی ٢٠١٧ و ٢٠١٨.<ref>{{cite web|title=The World's 100 Most Powerful Women 2017|url=https://www.forbes.com/power-women/list/#tab:overall|work=Forbes|accessdate=1 November 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170920073036/https://www.forbes.com/power-women/list/#tab:overall|archivedate=20 September 2017}}</ref><ref>{{cite web|title=From Beyonce To Shonda Rhimes, The Most Powerful Women In Entertainment 2018|url=https://www.forbes.com/sites/natalierobehmed/2018/12/04/from-beyonce-to-shonda-rhimes-the-most-powerful-women-in-entertainment-2018/#59863cda1110|author=Robehmed, Natalie|work=Forbes|date=4 December 2018|accessdate=6 December 2018}}</ref> ھەروەھا لە ساڵی ٢٠١٧ و ٢٠١٨، لالەین ڤاریتییەوە خرایە لیستی ٥٠٠ کاریگەرترین سەرکردەکانی ناو بواری بازرگانی و کار.<ref>{{cite news|url=https://www.firstpost.com/entertainment/priyanka-chopra-salman-khan-feature-in-varietys-500-most-influential-people-in-entertainment-4235679.html|title=Priyanka Chopra, Salman Khan feature in Variety's 500 most influential people in entertainment|publisher=Firstpost|date=30 November 2017|accessdate=1 March 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Salman Khan, Priyanka Chopra among Variety's top 500 leaders shaping global entertainment industry|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/salman-khan-priyanka-chopra-variety-top-500-leaders-5270096/|work=The Indian Express|date=22 July 2018|accessdate=31 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180723110956/https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/salman-khan-priyanka-chopra-variety-top-500-leaders-5270096/|archive-date=23 July 2018|url-status=live}}</ref> پریانکا ناوی لەلیستی یوگۆڤ، وەک ١٢ەمین و ١٤ەمین خانمی ڕێزلێگیراوی بۆ ساڵانی ٢٠١٨ و ٢٠١٩ ھێنا.<ref>{{cite web|url=https://yougov.co.uk/news/2018/04/11/worlds-most-admired-2018/|title=World's most admired 2018|publisher=[[YouGov]]|accessdate=28 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141722/https://yougov.co.uk/news/2018/04/11/worlds-most-admired-2018/|archive-date=12 June 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://today.yougov.com/topics/international/articles-reports/2019/07/18/2019-worlds-most-admired|title=Michelle Obama is the world's most admired woman|last=Smith}first=Matthew|publisher=YouGov|date=18 July 2019|accessdate=1 March 2020}}</ref> ئەمریکا تودەی، ناوی پریانکای لە لیستی ٥٠ بەھێزترین ژنانی بواری ئینتەرتەینمێنت ھێنا بۆ ساڵی ٢٠١٩.<ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/priyanka-chopra-in-us-most-powerful-women-list-joins-oprah-meryl-streep/articleshow/68477184.cms?from=mdr|title=Priyanka Chopra in US most powerful women list; joins Oprah, Meryl Streep|work=The Economic Times|date=19 March 2019|access-date=9 March 2020}}</ref> پریانکا یەکێکە لەو کچەئەکتەرە ھیندییانە کە زۆرترین پارە لەبەرامبەر کارەکانی پێدەدرێت.<ref>{{cite news|title=Priyanka becomes highest paid actress|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Priyanka-becomes-highest-paid-actress/Article1-840519.aspx|work=Hindustan Times|date=14 April 2012|accessdate=10 June 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120414224342/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Priyanka-becomes-highest-paid-actress/Article1-840519.aspx|archivedate=14 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120414224342/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Priyanka-becomes-highest-paid-actress/Article1-840519.aspx |date=١٤ی نیسانی ٢٠١٢ }}</ref> پریانکا ھەموو ساڵێک ناوی لەلیستی فۆربیسی ھیندستان بۆ ١٠٠ ناودارترین کەس ھاتووە، لەوەتەی ٢٠١٢ەوە جگە لە ساڵی ٢٠١٨ ئەوا ھەمیشە ناوی لەلیستی ١٥ کەسی یەکەمدا بووە.<ref>{{cite web|url=http://www.forbesindia.com/celebprofile2016/priyanka-chopra/1587/15|title=Priyanka Chopra|work=[[Forbes India]]|access-date=9 March 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.forbesindia.com/celebprofile2019/priyanka-chopra-jonas/1819/27|title=Priyanka Chopra Jonas|work=Forbes India|access-date=9 March 2020}}</ref> پریانکا ناوی لە پڕدەستکەوترین خانمەئەکتەری ھیندی بۆ ساڵی ٢٠١٦ و ٢٠١٧ ھات کاتێک توانی ٧٦٠ میلیۆن ڕووپییە (١١ میلیۆن دۆلار) ھەروەھا بۆ ساڵی دواتر ٦٨٠ میلیۆن ڕووپییە (٩٫٥ میلیۆن دۆلار) کۆبکاتەوە، ھەروەھا لەناو ھەموو ئەکتەرانی ھیندیش ناوی لە لیستی ١٠ کەسدا ھات بۆ کۆکردنەوەی داھات و لە ساڵی ٢٠١٧ تاکە خانم بوو لەنێو لیستەکەدا بوونی ھەبێت.<ref>{{cite web|url=http://www.forbesindia.com/lists/2016-celebrity-100/1587/1|title=2016 Celebrity 100|work=Forbes India|access-date=9 March 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.forbesindia.com/lists/2017-celebrity-100/1665/1|title=2017 Celebrity 100|work=Forbes India|access-date=9 March 2020}}</ref> فۆربیسی جیھانی ناوی پریانکای ھێنا لەلیستی ھەشت پارەپێدراوترین کچەئەکتەری تەلەفزیۆنی لەئاستی جیھان.<ref>{{cite news|title=The World's Highest-Paid TV Actresses 2016: Sofia Vergara Stays The Queen Of The Small Screen With $43 Million|url=https://www.forbes.com/sites/maddieberg/2016/09/14/the-worlds-highest-paid-tv-actresses-2016-sofia-vergara-stays-the-queen-of-the-small-screen-with-43-million/#447301c26a7f|work=[[Forbes]]|author=Berg, Madeline|date=14 September 2016|accessdate=14 September 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160914161153/http://www.forbes.com/sites/maddieberg/2016/09/14/the-worlds-highest-paid-tv-actresses-2016-sofia-vergara-stays-the-queen-of-the-small-screen-with-43-million/|archivedate=14 September 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/maddieberg/2017/09/26/the-worlds-highest-paid-tv-actresses-2017-sofia-vergara-leads-with-41-5-million-total-2/#81265985b0e8|title=The World's Highest-Paid TV Actresses 2017: Sofia Vergara Leads With $41.5 Million|last=Berg|first=Madeline|work=Forbes|date=26 September 2017|access-date=9 March 2020}}</ref> جگە لەکاری سینەمایی ئەوا بەشێک لەداھاتی لەڕێگای ڕێکلامی بڕاندەکانەوە بەدەستھێناوە.<ref name="global journey2">{{cite web|url=https://www.filmfare.com/features/highlights-from-priyanka-chopras-journey-of-turning-into-a-global-star-26500-7.html|title=Highlights from Priyanka Chopra's journey of turning into a global star|last=Deshmukh|first=Ashwini|work=Filmfare|date=8 February 2018|access-date=9 March 2020}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٨، بەدووەم کەس دانرا لەھیندستان کە ببێتە نوێنەری زۆرترین بڕاند لەدوای [[شاروخ خان]].<ref name="queen">{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-queen-of-endorsements-in-2008/84982-8.html|title=Priyanka Chopra queen of endorsements in 2008|publisher=CNN-IBN|date=10 February 2009|accessdate=17 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114044818/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-queen-of-endorsements-in-2008/84982-8.html|archivedate=14 November 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121114044818/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-queen-of-endorsements-in-2008/84982-8.html |date=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> بۆ ساڵی دواتر، بووە ژمارە یەک و یەکەم خانمبوو ئەوە بەدەستبھێنێت.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra is queen of endorsements; dethrones Khans & Bachchans|url=https://economictimes.indiatimes.com/priyanka-chopra-is-queen-of-endorsements-dethrones-khans-amp-bachchans/articleshow/5346264.cms|author=Bhushan, Ratna|work=The Economic Times|date=17 December 2009|accessdate=10 April 2016}}</ref> پریانکا نوێنەری چەندین بڕاند بووە لەوانە پێپسی، نۆکیا، نیکۆن، گارنیەر و نێستل و زۆر بڕاندی دیکە. یەکەم ژنبوو لە ھیندستان ببێتە نوێنەری بڕاندی مۆتۆڕسیکلی ھیرۆ ھۆندا.<ref name="Dataquest: DQ.">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=qF4TAQAAMAAJ|title=Dataquest: DQ.|publisher=Cyber Media (India)|year=2008|page=115|accessdate=3 January 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140105072334/http://books.google.com/books?id=qF4TAQAAMAAJ|archivedate=5 January 2014|url-status=live}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٧، فۆربێس ئەوەی بڵاوکردەوە کە پریانکا ١ میلیۆن دۆلاری دەستدەکەوێت لەبوونی بەنوێنەری ھەر بڕاندێکی جوانکاری.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/maddieberg/2017/08/30/how-bollywood-crossover-priyanka-chopra-made-10-million-last-year/#6ac8a1a61dc4|title=How Bollywood Crossover Star Priyanka Chopra Made $10 Million Last Year|last=Berg|first=Madeline|work=Forbes|date=30 August 2017|access-date=9 March 2020}}</ref> == خەڵاتەکان == پریانکا چۆپرا خەڵاتی نیشتمانی لەپۆلینی باشترین خانمەئەکتەری بردەوە لە ساڵی ٢٠٠٨ بەھۆی ڕۆڵگێڕانی لەفیلمی فاشیۆن،<ref name="nat2">{{cite news|title=National Film Awards: Priyanka gets best actress, 'Antaheen' awarded best film|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues|work=The Times of India|date=23 January 2010|accessdate=23 January 2010|url-status=live|archiveurl=https://archive.today/20120525233836/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues|archivedate=25 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110811030431/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues |date=١١ی ئابی ٢٠١١ }}</ref> جگە لەمانەش دووجار براوەی خەڵاتی ھەڵبژێردراوی خەڵکبووە لەپۆلینی باشترین خانمەئەکتەری زنجیرەی تەلەفزیۆنی وە ھەروەھا باشترینن خانمەئەکتەری دراماتیکی تەلەفزیۆنی بۆ زنجیرەی کوانتیکۆ،<ref name="peoples13">{{cite news|title=Priyanka Chopra Is 'Overwhelmed' After Becoming First South Asian Actress To Win A People's Choice Award|url=http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|author=Gocobachi, Pamela|publisher=[[People's Choice Awards]]|date=7 January 2016|accessdate=12 January 2016|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|archivedate=12 January 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ |date=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ }}</ref><ref name="peoples22">{{cite web|title=People's Choice Awards 2017: Full List Of Winners|url=http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/|publisher=People's Choice Awards|date=18 January 2017|accessdate=21 January 2017|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/|archivedate=20 January 2017}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/ |date=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ }}</ref> چۆپرا یەکەم خانمەئەکتەری باشووری ئاسیایە ئەو خەڵاتە بباتەوە.<ref name="peoples1">{{cite news|title=Priyanka Chopra Is 'Overwhelmed' After Becoming First South Asian Actress To Win A People's Choice Award|url=http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|author=Gocobachi, Pamela|publisher=[[People's Choice Awards]]|date=7 January 2016|accessdate=12 January 2016|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|archivedate=12 January 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ |date=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦، لەلایەن حکوومەتی ھیندستان بەھۆی چالاکییەکانی لە بواری ھونەر ئەوا خەڵاتی پادما شری پێدرا کە چوارەمین گەورە خەڵاتە بدرێتە ھاوڵاتییانی سڤیل لە ھیندستان.<ref>{{cite news|title=Rajinikanth, Sania, Priyanka Chopra honoured with Padma awards|url=http://www.thehindu.com/entertainment/rajinikanth-sania-priyanka-chopra-honoured-with-padma-awards/article8466539.ece|author=Press Trust of India|work=The Hindu|date=12 April 2016|accessdate=12 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202104019/http://www.thehindu.com/entertainment/rajinikanth-sania-priyanka-chopra-honoured-with-padma-awards/article8466539.ece|archivedate=2 February 2017}}</ref> === خەڵاتی فیلم فەیر === پریانکا چۆپرا براوەی پێنج خەڵاتی فیلم فەیرە لەکۆی دوازدەجار پاڵێوراوبوون.<ref name="Filmfare20162">{{cite news|title=Full list of winners of the 61st Britannia Filmfare Awards|url=http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html|work=Filmfare|date=15 January 2016|accessdate=16 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160316165017/http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html|archivedate=16 March 2016}}</ref> {| class="wikitable sortable" width=100% |- ! width=5%|ساڵ ! width=40%| فیلم ! width=40%| پۆلین ! width=10%| ئەنجام !width=5%|{{Abbr|ژ.|ژێدەرەکان}} |- | rowspan="2" style="text-align:center;"|٢٠٠٤ | rowspan="2" style="text-align:left;"|ئەنداز |باشترین خانمەئەکتەر بۆیەکەم دەرکەوتن |{{won}}{{efn|Tied with [[Lara Dutta]] for the same film.}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|title=The 49th Filmfare Awards winners|url=http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/512087.cms|work=The Times of India|accessdate=2 September 2012|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20120709111513/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/512087.cms|archivedate=9 July 2012|df=dmy-all}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120709111513/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/512087.cms |date= ٩ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> |- |باشترین خانمەئەکتەر بۆ ڕۆڵی پاڵپشت |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web |title=Nominees for the 49th Filmfare Awards |url=http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/477096.cms?&fright=1&right=1 |work=The Times of India |accessdate=2 September 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://archive.today/20130103164244/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/477096.cms?&fright=1&right=1 |archivedate=3 January 2013 }} {{Webarchive|url=https://archive.is/20130103164244/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/477096.cms?&fright=1&right=1 |date= ٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ }}</ref> |- | rowspan="2" style="text-align:center;"|٢٠٠٥ | rowspan="2" style="text-align:left;"|ئیتراز |باشترین ئەکتەر لە ڕۆڵی نەرێنی |{{won}} | style="text-align:center;"|<ref name=birthday>{{cite news|title=Birthday blast: Priyanka Chopra's Top 30 moments in showbiz|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|work=[[Hindustan Times]]|date=17 July 2012|accessdate=15 December 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx|archivedate=29 November 2014}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> |- | باشترین خانمەئەکتەر بۆ ڕۆڵی پاڵپشت |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web |title=Nominees of 50th Filmfare Awards |url=http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms |archive-url=https://archive.today/20120720125013/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms |url-status=dead |archive-date=20 July 2012 |work=The Times of India |accessdate=2 September 2012 }} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120720125013/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms |date=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> |- | rowspan="1" align="center"|٢٠٠٩ | rowspan="1" |فاشیۆن |باشترین خانمەئەکتەر |{{won}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Filmfare: 'Jodha...' bags 5, Priyanka, Hrithik shine |url=http://timesofindia.indiatimes.com/home/specials/filmfare/Filmfare-Jodha-bags-5-Priyanka-Hrithik-shine/articleshow/4205152.cms |work=The Times of India |date=1 March 2009 |accessdate=5 March 2009 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091008144407/http://timesofindia.indiatimes.com/home/specials/filmfare/Filmfare-Jodha-bags-5-Priyanka-Hrithik-shine/articleshow/4205152.cms |archivedate= 8 October 2009}}</ref> |- | rowspan="1" align="center"|٢٠١٠ | rowspan="1" |کەمینی | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Nominations for 55th Idea Filmfare Awards 2009 |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/725/ |publisher=Bollywood Hungama |date=11 February 2010 |accessdate=25 November 2010 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141020180943/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/725/ |archivedate=20 October 2014}}</ref> |- | rowspan="2" style="text-align:center;"|٢٠١٢ | rowspan="2" style="text-align:left;"|٧ خوون ماف | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Nominations for 57th Idea Filmfare Awards 2011 |url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/2974/2974 |publisher=Bollywood Hungama |date=11 January 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120113194825/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/2974/2974 |archivedate=13 January 2012}}</ref> |- | باشترین خانمەئەکتەر لەلایەن ڕەخنەگرانەوە |{{Won}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Winners of 57th Idea Filmfare Awards 2011 |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3028/ |publisher=Bollywood Hungama |date=30 January 2012 |accessdate=28 November 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120712170218/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3028 |archivedate=12 July 2012}}</ref> |- | rowspan="" style="text-align:center;"|٢٠١٣ | rowspan="" style="text-align:left;"|بارفی! | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=58th Idea Filmfare Awards nominations are here! |url=http://www.filmfare.com/news/58th-idea-filmfare-awards-nominations-are-here-2123.html |work=[[Filmfare]] |date=13 January 2013 |accessdate=13 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141227075057/http://www.filmfare.com/news/58th-idea-filmfare-awards-nominations-are-here-2123.html |archivedate=27 December 2014}}</ref> |- | rowspan="" style="text-align:center;"|٢٠١٥ | rowspan="" style="text-align:left;"|ماری کۆم | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Nominations for the 60th Britannia Filmfare Awards |url=http://www.filmfare.com/news/nominations-for-the-60th-britannia-filmfare-awards-8237.html |work=Filmfare |date=19 January 2015 |accessdate=19 January 2015 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110120443/http://www.filmfare.com/news/nominations-for-the-60th-britannia-filmfare-awards-8237.html |archivedate=10 January 2016}}</ref> |- | rowspan="" style="text-align:center;"|٢٠١٦ | rowspan="" style="text-align:left;"|[[باجیراو ماستانی|باجیراو مەستانی]] | باشترین خانمەئەکتەر بۆ ڕۆڵێ |{{won}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Full list of winners of the 61st Britannia Filmfare Awards |url=http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html |work=Filmfare |date=15 January 2016 |accessdate=16 January 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160316165017/http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html |archivedate=16 March 2016}}</ref> |- | rowspan="" style="text-align:center;"|٢٠٢٠ | rowspan="" style="text-align:left;"|ئاسمان پەمەیییە | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-2020/nominations|title=Nominations for 65th Amazon Filmfare Awards 2020|work=Filmfare|accessdate=3 February 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200203105210/https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-2020/nominations|archive-date=3 February 2020|url-status=live}}</ref> |} == فیلمۆگرافی == * بڕوانە [[پێڕستی دەرکەوتنەکانی پریانکا چۆپرا]] == تێبینییەکان == <references group="lower-alpha"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٣}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} * {{وێبگەی فەرمی}} * {{IMDb name|id=1231899|name=پریانکا چۆپرا}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ژن|مۆسیقا|ھیندستان}} {{وتاری ھەڵبژێردراو|وەشان=٦٧٠٧٤٨|ڕێکەوت=١ی نیسانی ٢٠٢٠}} [[پۆل:پریانکا چۆپرا| ]] [[پۆل:پەنجابییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەران لە سینەمای ھیندی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی خەڵکی بیھار]] [[پۆل:خانمەکتەرانی فیلمی ھیندی]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ھیندییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرە ھیندییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خەڵکی برێلی]] [[پۆل:خەڵکی جەمشێدپور]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٢]] [[پۆل:ھیندییە ھیندۆسەکان]] [[پۆل:خێزانی جۆناس]] [[پۆل:باڵیۆزی نیازپاکی یونسێف]] qfb2zzeh2e449rgivyyq4yam2993iz1 976113 975997 2022-08-28T07:50:35Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ٦ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9 wikitext text/x-wiki {{نیشانەی وتاری ھەڵبژێردراو}} {{Infobox person | name = پریانکا چۆپرا | image = Priyanka-chopra-gesf-2018-7565.jpg{{!}}border<!-- Please do not change to a different image unless a very specific reason is given for doing so and consensus has been achieved in the talk page. Such image additions will be reverted --> | alt = پریانکا چۆپرا لە کۆڕبەندی جیھانی خوێندن و شارەزایی، ساڵی ٢٠١٨ | caption = پریانکا چۆپرا لە کۆڕبەندی جیھانی خوێندن و شارەزایی، ساڵی ٢٠١٨ | birth_date = {{ڕێکەوتی لەدایکبوون و تەمەن|df=yes|١٩٨٢|٧|١٨}} | birth_place = جەمشێدپور، [[ھیندستان]] | other_names = پریانکا چۆپرا جۆناس<ref>{{cite web|last=Basu|first=Nilanjana|title=After Wedding To Nick Jonas, Priyanka Chopra Changes Her Name On Instagram |url=https://www.ndtv.com/entertainment/after-wedding-to-nick-jonas-priyanka-chopra-changes-her-name-on-instagram-1958938 |work=NDTV |date=6 December 2018 |accessdate=6 December 2018}}</ref> | occupation = {{flat list| * ئەگتەر * گۆرانیبێژ * بەرھەمھێنەری فیلم * نمایشکاری جلووبەرگ}} | signature = Signature Priyanka Chopra.png | yearsactive = ٢٠٠٠ - ئێستا | spouse = {{Marriage|نیک جۆناس|٢٠١٨}} | relatives = | works = [[فیلمۆگرافیی پریانکا چۆپرا|تەواوی پێڕسەکە]] | title = شاجوانی جیھان - ٢٠٠٠ | honours = {{hlist|[[Padma Shri]] (2016)}} | awards = | website = {{URL|iampriyankachopra.com}}}} '''پریانکا چۆپرا''' ({{IPA-hns|priˈjʌŋkaː ˈtʃoːpɽaː|pron}}؛<ref name="pronunciation">{{Cite AV media|title="I've Always Been Part of Big VFX Blockbuster Films...": Priyanka Chopra |url=http://www.bollywoodhungama.com/more/videos/view/id/2185349 |date=21 October 2013 |publisher=[[Bollywood Hungama]] |time=0:02 |accessdate=25 October 2013 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131025005927/http://www.bollywoodhungama.com/more/videos/view/id/2185349 |archivedate=25 October 2013 |df=}}</ref> لەدایکبووی ١٨ی تەممووزی ١٩٨٢ لە جەمشێدپور، ھیندستان) خانمەکتەر، گۆرانیبێژ، بەرھەمھێنەری فیلم و نمایشکارێکی جلووبەرگی ھیندییە. لە ساڵی ٢٠٠٠، بە شاجوانی جیھان ھەڵبژێردرا. پریانکا براوەی چەندین خەڵات بووە لەنێویشاندا جارێک خەڵاتی فیلمی نیشتیمانی، و پێنج جاریش خەڵاتی فیلمفەیر ھەن. لە ساڵی ٢٠١٦، لەلایەن حکوومەتی ھیندستان خەڵاتی پادما شری پێدرا. ساڵی ٢٠١٧، [[گۆڤاری تایم]] ناوی پریانکای لە ١٠٠ کاریگەرترین کەس لە جیھان دا ھێنا، و لە ساڵی ٢٠١٨، لە گۆڤاری فۆربیس وەک یەکێک لە ١٠٠ کاریگەرترین ژنی جیھان ناوی ھێندرا. یەکەم دەرکەوتنی چۆپرا لە جیھانی فیلم دا لە فیلمی تامیلی (تامیزان)ی ساڵی ٢٠٠٢ بوو. دوای ساڵێکیش واتە لە ٢٠٠٣ بۆ یەکەمین جار لە [[بۆلیوود]] بە فیلمی (پاڵەوانەکە:چیڕۆکی خۆشەویستی سیخوڕێک) دەرکەوت. بۆ یەکەمین جار وەک کەسایەتیی سەرەکی لە فیلمی (ئەنداز)ی ساڵی ٢٠٠٣ لەپاڵ [[ئاکشای کومار]] دەرکەوت. لە ساڵی ٢٠٠٤، کاتێک لە فیلمی ئیتراز دەرکەوت، ستایشی ڕەخنەگرانی وەرگرت. لە ساڵی ٢٠٠٦، بەشداریی لە فیلمەکانی دۆن و کڕیش کرد کە دوو پڕداھاتترینی فیلمی ئەو ساڵە بوون. لە ساڵی ٢٠٠٨، لە فیلمی فاشیۆن دەرکەوت، کە بەھۆی ئەم فیلمەوە خەڵاتی نیشتیمانیی بردەوە. پریانکا بە بەشداریکردنی لە فیلمەکانی دۆستانا، کەمینی، بارفی!، ماری کۆم و [[باجیراو ماستانی]] شوێنی خۆی لە بۆلیوود باش کردەوە. لە ساڵی ٢٠١٥ بۆ ٢٠١٨، لە زنجیرەی ئینگلیزیی کوانتیکۆ لە کەناڵی ئەی بی سی دەرکەوت. دوای ئەم زنجیرەیش بە فیلمەکانی بای واتچ و ئزنت ئت ڕۆمانتیک لە [[ھۆلیوود]]یش دەرکەوت. دواتر لە ساڵی ٢٠١٩، بە دەرکەوتنی لە فیلمی زە سکای ئز پینک گەڕایەوە بۆلیوود. پریانکا وەک خۆبەخش و باڵیۆزی چاکەکار لە ڕێکخراوەی [[یوونیسێف]] چالاکە.<ref>[https://www.unicef.org/press-releases/unicef-goodwill-ambassador-priyanka-chopra-jonas-visits-ethiopia-meet-refugee باڵیۆزی چاکەکار]، ماڵپەڕی یوونیسێف. ٢٤ی ئایاری ٢٠١٩.</ref> پریانکا خاوەنی کۆمپانیای بەرھەمھێنانی فیلمیشە بەناوی (پێرپل پیبل پیکچەرز) کە زیاتر فیلمی ناوخۆیی بە زمانەکانی ماراتی، بۆجپووری، نیپاڵی و پەنجابی بەرھەم دەھێنێت. لە ساڵی ٢٠١٨، پریانکا چۆپرا لەگەڵ گۆرانیبێژی ئەمریکی، [[نیک جۆناس]] ھاوسەرگیریی کرد.<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/unseen-pictures-from-priyanka-chopra-and-nick-jonas-wedding/priyanka-chopra-and-nick-jonas-wedding-photos-the-couple-seal-their-love-with-a-kiss/photostory/66964344.cms وێنەکانی ئاھەنگی ھاوسەرگیری پریانکا چۆپرا]، ماڵپەڕی تایمز ئۆف ئیندیا، ٢١ی تەممووزی ٢٠١٩ ھێنراوە.</ref> == سەرەتای ژیان == پریانکا چۆپرا لە ١٨ی تەممووزی ١٩٨٢ لە جەمشێدپور، [[بیھار]] (ئێستا بووەتە جارکەند) لەدایکبووە. باوک (ئەشۆک) و دایکی (مادو) پریانکا ھەردووکیان لە سووپای ھیندستان پزیشک بوون.<ref name=bday1>{{cite web|title=Birthday Special: 30 Facts About Priyanka Chopra |url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-birthday-special-priyanka-chopra/20120718.htm |publisher=[[Rediff.com]] |date=18 July 2012 |accessdate=18 September 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120926075555/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-birthday-special-priyanka-chopra/20120718.htm |archivedate=26 September 2012}}</ref><ref name=bday2>{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120718055252/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archivedate=18 July 2012|title=Birthday blast: Priyanka Chopra's Top 30 moments in showbiz|work=[[Hindustan Times]]|date=17 July 2012|accessdate=3 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> باوکی لە پەیڕەوکارانی ھیندووی پەنجابی بوو و خەڵکی ئەمبالا بوو.<ref>{{cite web|title="I'll get married six times" – Priyanka Chopra |url=http://www.filmfare.com/interviews/ill-get-married-six-times-priyanka-chopra-4412.html |work=[[Filmfare]] |date=17 October 2013 |accessdate=27 June 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160806083606/http://www.filmfare.com/interviews/ill-get-married-six-times-priyanka-chopra-4412.html |archivedate= 6 August 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Priyanka-Chopra-missed-visiting-her-hometown-Ambala/articleshow/47502145.cms |title=Priyanka Chopra missed visiting her hometown Ambala |author=Batra, Ankur |work=[[The Times of India]] |date=1 June 2015 |accessdate=27 June 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150708160043/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Priyanka-Chopra-missed-visiting-her-hometown-Ambala/articleshow/47502145.cms |archivedate= 8 July 2015}}</ref> دایکی پریانکا، مادو چۆپرا خەڵکی جارکەندە، گەورە کچی دکتۆر «مەنۆھار کیشان ئەکۆری»یە کە گەورە کەسایەتییەکی حیزبی کۆنگریس بوو.<ref>{{cite web|title=Much ado about Adieu |url=http://www.newindianexpress.com/states/kerala/Much-ado-about-Adieu/2016/06/12/article3478145.ece |author=Chandran, Abhilash |work=[[The New Indian Express]] |date=12 June 2016 |accessdate=27 June 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160613134407/http://www.newindianexpress.com/states/kerala/Much-ado-about-Adieu/2016/06/12/article3478145.ece |archivedate=13 June 2016}}</ref><ref>{{cite news |url=http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-harassed-by-unknown-man/143892-8-66.html |title=Priyanka Chopra harassed by unknown man |agency=[[Indo-Asian News Service]] |publisher=[[CNN-IBN]] |date=21 February 2011 |accessdate=5 April 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131204003258/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-harassed-by-unknown-man/143892-8-66.html |archivedate=4 December 2013 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131204003258/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-harassed-by-unknown-man/143892-8-66.html |date= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> برای پریانکا، سیدارت حەوت ساڵان لە خۆی بچووکترە.<ref>{{cite web |title=In pics: Meet Priyanka Chopra's family |url=http://ibnlive.in.com/photogallery/7417-14.html |publisher=CNN-IBN |date=14 September 2012 |accessdate=11 October 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120918053144/http://ibnlive.in.com/photogallery/7417-14.html |archivedate=18 September 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120918053144/http://ibnlive.in.com/photogallery/7417-14.html |date=١٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> خانمەکتەرانی بۆلیوود پارینیتی چۆپرا، میرا چۆپرا و مەنارا چۆپرا ئامۆزای پریانکان.<ref>{{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-another-cousin-on-the-block/1/199130.html |title=Here's Priyanka Chopra's another cousin on the block! |work=[[India Today]] |date=5 June 2012 |accessdate=3 February 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141129011600/http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-another-cousin-on-the-block/1/199130.html |archivedate=29 November 2014}}</ref> لەبەر پیشەی باوک و دایکی وەک پزیشکی سەربازی، خێزانەکەیان ماوە بۆ ماوە لە ھیندستان شوێنی مانەوەیان گۆڕیوە، لەنێویشاندا چوونەتە دەلھی، چاندیگارا، ئەمبالا، لادەک، لەکنۆ، برێلی و پونێ.<ref name="inspire">{{cite news|title=Priyanka Chopra first single inspired by her life|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx|archivedate=8 September 2012|work=Hindustan Times|author=Bakshi, Dibyojyoti|date=7 September 2012|access-date=16 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> پریانکا لە قوتابخانەکانی لا مارتینیەی کچان لە لەکنۆو و ست ماریا گۆریتی کۆلێج لە برێلی خوێندوویەتی.<ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/2000/12/03/stories/14032181.htm |title=She eyed the crown since childhood |work=[[The Hindu]] |date=3 December 2000 |access-date=5 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090708113125/http://www.hindu.com/2000/12/03/stories/14032181.htm |archivedate=8 July 2009 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090708113125/http://www.hindu.com/2000/12/03/stories/14032181.htm |date= ٨ی تەممووزی ٢٠٠٩ }}</ref> لە چاوپێکەوتنێکیدا کە لە دەیلی نیوز و ئەنەلایزس بڵاوکراوەتەوە، ئاماژەی بەوە کردووە کە ئەو بۆی گرنگ نەبووە چەند قوتابخانەی گۆڕیوە بەڵکوو، گەشتکردنی بەردەوام وای کردووە شارەزای فرەچاندی کۆمەڵگاکەی ببێت.<ref>{{cite news|title=Diwali is always a fun time: Priyanka Chopra |url=http://www.dnaindia.com/lifestyle/inner-spaces-diwali-is-always-a-fun-time-priyanka-chopra-1201128 |author=Guha, Aniruddha |work=[[Daily News and Analysis]] |date=25 October 2008 |accessdate=2 February 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140221033414/http://www.dnaindia.com/lifestyle/inner-spaces-diwali-is-always-a-fun-time-priyanka-chopra-1201128 |archivedate=21 February 2014}}</ref> لەماوەی گەشتەکانی سەرەتای ژیانی، پریانکا یادەوەری مناڵیی خۆی لە دۆڵەکانی لیھ و باکووری ڕۆژاوای ھیند لە ناوچەی جام و کەشمیر دۆزیوەتەوە. لەم بارەیەوە پریانکا وتوویەتی «وابزانم لە پۆلی چوار بووم کاتێک لە لیھ بووم. ئێمە لە ماڵ نەدەژیاین بەڵکوو، لە پەرستگایەک بووین و بۆئەوەی دۆڵەکە بەجوانی ببینین ھەمووجارێک دەچووینە لووتکەکەی.»<ref name="HT0810">{{cite news|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2010/aug/130810-priyanka-chopra-cloudburst.htm |title=Cloudburst flattened the Leh of my memories: Priyanka Chopra |agency=Indo-Asian News Service |work=[[Mid Day]] |date=13 August 2010 |accessdate=5 April 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101018165435/http://www.mid-day.com/entertainment/2010/aug/130810-priyanka-chopra-cloudburst.htm |archivedate=18 October 2010}}</ref> پریانکا شاری برێلی وەک ماڵی خۆی دەزانێت، و پەیوەندییەکی پتەوی لەگەڵ ئەو ناوچەیە ھەیە.<ref>{{cite web|title=Priyanka to be honoured at her home-town Bareilly |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/news/type/view/id/1558555/ |publisher=Bollywood Hungama |date=12 September 2012 |accessdate=27 December 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121112144151/http://www.bollywoodhungama.com/movies/news/type/view/id/1558555 |archivedate=12 November 2012}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka Chopra Family.jpg|ڕاست|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەگەڵ براکەی، دایک و باوکی لە ساڵی ٢٠٠٨]] کاتێک چۆپرا تەمەنی ١٣ ساڵان بووە، بۆ خوێندن دەچێتە ئەمریکا. لەوێ لەگەڵ پوورەکەی دەژیا، و لە قوتابخانەکانی «نیوتن-ماساچوستس» و «سیدار ڕاپیدز» خوێندوویەتی. پاشان چووەتە قوتابخانەی «کوینز» لە نیویۆرک، کە ئەمەش لەبەرئەوە بوو ماڵی پووری بەردەوام ماڵەکەیان دەگۆڕی.<ref name=spin>{{cite news|title=From Bollywood to will.i.am: Priyanka Chopra's Big Shot |url=https://www.spin.com/2012/10/priyanka-chopra-actress-singer-album-william/ |work=[[Spin (magazine)|Spin]] |author=Pandya, Sameer |date=12 October 2012 |access-date=4 December 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121015181200/https://www.spin.com/2012/10/priyanka-chopra-actress-singer-album-william/ |archivedate=15 October 2012}}</ref><ref name=cage>{{cite news|title=When Priyanka Chopra slept in a 'cage' |url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_when-priyanka-chopra-slept-in-a-cage_1285654 |work=Daily News and Analysis |author=Toshniwal, Chaya |access-date=2 September 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090831064612/http://www.dnaindia.com/entertainment/report_when-priyanka-chopra-slept-in-a-cage_1285654 |archivedate=31 August 2009}}</ref> ئەوکاتەی لە «ماساچوستس» بوو، لە چەند بەرھەمێکی شانۆیی بەشداری کرد، و لە بواری [[مۆسیقای کلاسیک]]ی ڕۆژاوایی و [[گۆرانیوتن]] بەشێوەی کۆڕس دەی خوێند.<ref name=celluloid>{{cite news |url=http://www.hindu.com/thehindu/fr/2001/12/14/stories/2001121400720200.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131207145033/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2001/12/14/stories/2001121400720200.htm |archivedate=7 December 2013 |title=From beauty pageant to celluloid |work=The Hindu |date=14 December 2001 |access-date=17 September 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207145033/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2001/12/14/stories/2001121400720200.htm |date= ٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> لەکاتی تەمەنی نەوجەوانی لە ئەمریکا، پریانکا چۆپرا لەبەرئەوەی کچێکی ھیندییە چەندجارێک لەلایەن ھاوپۆلە ئەمریکی-ئەفریقییەکانییەوە ڕووبەڕووی کێشەی ڕەگەزپەرستی بووەتەوە.<ref>{{cite av media|url=https://www.youtube.com/watch?v=BkZFJeHj_ac |title=Priyanka Chopra – The Anupam Kher Show Season 2 |date=2 August 2015 |publisher=YouTube |access-date=2 November 2015 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151029211925/https://www.youtube.com/watch?v=BkZFJeHj_ac |archivedate=29 October 2015}}</ref><ref name=ibtimes>{{cite news |url=http://www.ibtimes.co.in/articles/382108/20120908/priyanka-chopra-bullied-high-school-being-browny.htm |title=I Was Bullied in High School for Being Browny: Priyanka Chopra |date=8 September 2012 |access-date=11 July 2013 |work=[[International Business Times]] |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121103192544/http://www.ibtimes.co.in/articles/382108/20120908/priyanka-chopra-bullied-high-school-being-browny.htm |archivedate= 3 November 2012 |df= }}</ref> لەم بارەیەوە پریانکا وتوویەتی «من منداڵێکی بێ ئۆقرە بووم، خۆم بەکەم دەزانی، لە خێزانێکی بێ فیزی چینیی ناوەڕاست گەورە بووم، پەڵەی سپی لەسەر قاچەکانم ھەبوون، زۆر بەسەختی کارم دەکرد ئەوکاتە. ئەمڕۆ، قاچەکانم فرۆش بۆ ١٢ بڕاند پەیدا دەکات.»<ref name=ibtimes/> دوای سێ ساڵ، پریانکا بۆ تەواوکردنی قۆناغی ئامادەیی دەگەڕێتەوە ھیندستان،<ref name=spin/><ref name=cage/> لە قوتابخانەی «پەبلیک ئارمی» لە شاری برێلی ئەو قۆناغە تەواودەکات.<ref>{{cite web |url=http://www.armyschoolbareilly.com/alumni.html |title=Army School Alumni |publisher=Army School Bareilly |access-date=4 December 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130410033809/http://www.armyschoolbareilly.com/alumni.html |archivedate=10 April 2013}}</ref><ref name=NDTV-int>{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> لەم ماوەیە، بووە براوەی شاجوانی ناوخۆیی مەی کوین،<ref name=ti1>{{cite news|title=Granny brought up Priyanka |url=http://www.tribuneindia.com/2000/20001202/main3.htm#3 |work=[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]] |date=1 December 2000 |access-date=2 September 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131121110907/http://www.tribuneindia.com/2000/20001202/main3.htm |archivedate=21 November 2013 |url-status=dead}}</ref> لەدوای ئەمەوە خێزانەکەی بۆ پاراستی پریانکا لەڕێگەی دانانی شیشە (کەتیبە) ھۆکاری پاراستنی زیاتریان بۆ ماڵەکەیان دروستکرد.<ref name=cage/> دایکی پریانکا، ناوی پریانکای بۆ پێشبڕکێی شاجوانی ھیندستانی ٢٠٠٠ نووسی،<ref name=MeetPC>{{cite web|url=http://specials.rediff.com/movies/2004/jul/29priyanka.htm |title=Meet Priyanka Chopra |publisher=Rediff.com |date=29 July 2004 |access-date=7 April 2011 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090721053714/http://specials.rediff.com/movies/2004/jul/29priyanka.htm |archivedate=21 July 2009}}</ref> لە پێشبڕکێیەکەدا پریانکا پلەی دووەمی بەدەستھێنا،{{efn|name=MissIndiaWorld|At the time, the second place contestant of [[Femina Miss India]] was given the title "[[Miss India World]]" and sent to the [[Miss World]] competition, whereas the first place contestant was sent to [[Miss Universe]], and third place to Miss Asia Pacific International.<ref name=winners/><ref>{{cite news|url=http://photogallery.indiatimes.com/beauty-pageants/miss-india/miss-indias-who-won-international-pageants/articleshow/19088131.cms |title=Miss Indias who won International Pageants |work=The Times of India |access-date=12 February 2014 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140224100828/http://photogallery.indiatimes.com/beauty-pageants/miss-india/miss-indias-who-won-international-pageants/articleshow/19088131.cms |archivedate=24 February 2014}}</ref>}} کە پێی دەڵێن «شاجوانی فێمینیای ھیند»،<ref name=fmi>{{cite news |url=http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192,curpg-2.cms |title=International Pageant Winners |work=The Times of India |access-date=15 March 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120410000257/http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192%2Ccurpg-2.cms |archivedate=10 April 2012 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120410000257/http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192%2Ccurpg-2.cms |date=١٠ی نیسانی ٢٠١٢ }}</ref> دوای ئەوەی پریانکا پلەی دووەمی شاجوانی ھیندستانی بەدەستھێنا، ڕکابەرەکەشی لارا دەتا پلەی یەکەم، لەلایەن ھیندستانەوە لارا بۆ پێشبڕکێی شاجوانی گەردوون پاڵێورا، و پریانکایش بۆ پێشبڕکێی شاجوانی جیھان. لە ٣٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٠٠دا، لە لەندەن، پریانکا لە پێشبڕکێی شاجوانی جیھان پلەی یەکەمی بەدەستھێنا،<ref name="winners">{{cite news |url=http://feminamissindia.indiatimes.com/archives/1991-2000/articleshow/5022005.cms |title=Catch-Up with the Past Miss Indias 2000–1991 |work=[[The Times of India]] |access-date=23 October 2018 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130329100350/http://feminamissindia.indiatimes.com/archives/1991-2000/articleshow/5022005.cms |archivedate=29 March 2013 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130329100350/http://feminamissindia.indiatimes.com/archives/1991-2000/articleshow/5022005.cms |date=٢٩ی ئازاری ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/news/2000/nov/30world.htm |title=Priyanka Chopra is Miss World 2000 |publisher=Rediff.com |date=30 November 2000 |access-date=2 August 2006 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20060901214632/http://www.rediff.com/news/2000/nov/30world.htm |archivedate= 1 September 2006}}</ref><ref name="V.V.K.Subburaj">{{cite book|author=Subburaj, V.V.K. |title=Sura's Year Book 2006 |url=https://books.google.com/books?id=Fz2WDD8sB0MC&pg=PA85 |publisher=Sura Books |isbn=978-8172541248 |page=85 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160604002552/https://books.google.com/books?id=Fz2WDD8sB0MC&pg=PA85 |archivedate= 4 June 2016}}</ref> تاجی شاجوانی جیھانی لەسەر کرا. پریانکا بووە ١٥ھەمین کچی ھیندستان، کە ببێتە شاجوانی جیھان، و چوارەمین کچیش لەماوەی ٧ ساڵ لەسەر یەکدا.<ref name="winners"/><ref>{{cite news |title=Priyanka Chopra Miss World 2000 |url=http://hindu.com/2000/12/02/stories/01020004.htm |author=Suroor, Hasan |work=The Hindu |date=1 December 2000 |access-date=31 August 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130727131016/http://hindu.com/2000/12/02/stories/01020004.htm |archivedate=27 July 2013 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130727131016/http://hindu.com/2000/12/02/stories/01020004.htm |date=٢٧ی تەممووزی ٢٠١٣ }}</ref> پریانکا ناوی لەزانکۆ نووسی، بەڵام دوای بوونی بە شاجوانی جیھان، وازی لە خوێندنی زانکۆ ھێنا.<ref name="nst">{{cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html |title=Chopra's star quality |work=[[New Straits Times]] |author=Henry, Wilson |date=23 July 2006 |accessdate=5 December 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html |archivedate=9 May 2013 }}{{subscription required|via=Highbeam}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref><ref name="ti1"/> پریانکا لەم بارەیەوە وتی «بوونم بە شاجوانی جیھان ناوبانگی بۆ من پەیدا کردووە.» دواتر پریانکا بۆ ڕۆڵگێڕان لە فیلم دەستی بە وەرگرتنی ئۆفەر کرد.<ref name="celluloid"/><ref name="RM">{{cite web|title=I don't see myself as 'sexy': Priyanka |url=http://www.rajeevmasand.com/uncategorized/i-dont-see-myself-as-sexy-priyanka/ |author=Masand, Rajeev |publisher=RajeevMasand.com |access-date=4 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140221070154/http://www.rajeevmasand.com/uncategorized/i-dont-see-myself-as-sexy-priyanka/ |archivedate=21 February 2014}}</ref> == ژیانی کارکردن == === دەستپێکی دەرکەوتن (٢٠٠٢–٢٠٠٤) === [[پەڕگە:Priyanka Chopra 2003.jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی ئاھەنگگێڕان بۆ سەرکەوتنی فیلمی ئەنداز، ساڵی ٢٠٠٣]] لەدوای بوونی بە شاجوانی جیھان، لە ساڵی ٢٠٠٢، پریانکا چۆپرا لە فیلمێکی دەرھێنەران عەباس-مەستان بەناوی ھەمڕاز کە لە جۆری ڕۆمانسی و ھەستبزوێن بوو ھەڵبژێردرا، کە دەبوو ئەمە ببێتە یەکەم فیلمی لە بۆلیوود.<ref name=RM/> دواتر پریانکا لە فیلمەکە بەشدار نەبوو. بەپێی قسەی خۆی کاتی وێنەگرتنی فیلمەکە لەگەڵ خشتەی کارەکانی نەدەگونجا، لەبەرامبەردا بەرھەمھێنەرانی فیلمەکە وتیان کە ئەوان ئەکتەری دیکەیان وەرگرتووە لەبری پریانکا چونکە ناوبراو خەریکی واژووکردنی کاری دیکە بووە.<ref>{{cite web|author=Lalwani, Vickey |url=http://www.rediff.com/entertai/2002/jul/05abbas.htm |title=Humraaz will not go bust |publisher=Rediff.com |date=5 July 2002 |accessdate=9 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130508192837/http://www.rediff.com/entertai/2002/jul/05abbas.htm |archivedate= 8 May 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=Aitraaz is going to fuel my sex-siren image!- Priyanka Chopra|url=http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398|publisher=Sify|accessdate=26 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20170703173348/http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398|archive-date=٣ی تەممووزی ٢٠١٧|dead-url=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170703173348/http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398 |date= ٣ی تەممووزی ٢٠١٧ }}</ref> پریانکا لەھەمان ساڵ دا، لە فیلمێکی تامیلی بەناوی تامیزان بۆ یەکەمین جار لەسەر شاشە دەرکەوت. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی خۆشەویستی پاڵەوانی سەرەکی فیلمەکەی دەگێڕا کە لەلایەن ئەکتەری تامیلی «ڤیجای»ەوە ئەو ڕۆڵە دەگێڕدرا. لەلایەن دەزگای «دە ھیندوو» بۆچوونێکی ڕەخنەگرانە لەسەر فیلمەکە بڵاوکرایەوە، کە تێیدا پەسەندی دیالۆگەکانی دەکرد، بەڵام ڕەخنەی لە کەمیی نواندن و دەرکەوتنی پریانکا چۆپرا گرت.<ref>{{cite news |url=http://www.hindu.com/thehindu/fr/2002/04/19/stories/2002041900820203.htm |title=Thamizhan |work=The Hindu |date=19 April 2002 |accessdate=19 March 2010 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100903210447/http://hindu.com/thehindu/fr/2002/04/19/stories/2002041900820203.htm |archivedate=3 September 2010 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20030627181604/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2002/04/19/stories/2002041900820203.htm |date=٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٠٣ }}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٣دا، پریانکا بۆ یەکەمین جار لە فیلمێکی سینەماییی بۆلیوود لە بەرامبەر ھەریەکە لە [[سەنی دیۆل]] و [[پریتی زینتا]]، کە لە دەرھێنانی ئەنیل شارما، و بەناوی «پاڵەوانەکە: چیڕۆکی خۆشەویستی سیخوڕێک» بوو دەرکەوت.<ref name=bday2/> فیلمەکە باسی لە سەربازێکی ھیندی دەکرد کە دژ بە تیرۆریستەکانی کەشمیر دەجەنگا. فیلمەکە بووە یەکێک لە پڕداھاتترین فیلمەکانی ساڵ، بەڵام لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازیی جۆراوجۆری لێ کرا.<ref name="Box Office 2003">{{cite web|title=Box Office 2003|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131023141040/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw|archivedate=23 October 2013|website=[[Box Office India]]|accessdate=26 October 2010}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131023141040/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw |date=٢٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite web|title=The Hero: Love Story of a Spy (2003) |url=https://rottentomatoes.com/m/10002625-hero/ |website=[[Rotten Tomatoes]] |accessdate=18 October 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130623041417/http://www.rottentomatoes.com/m/10002625-hero/ |archivedate=23 June 2013}}</ref> دیرێک ئلی لە دەزگای ڤاریتی وتی «پریانکا بەدەرکەوتننێکی نایابەوە بۆ یەکەمین جار دەرکەوت».<ref>{{cite web|title=Review: 'The Hero: Love Story of a Spy' |url=https://variety.com/2003/film/reviews/the-hero-love-story-of-a-spy-1200542160/ |author=Elley, Derek |work=[[Variety (magazine)|Variety]] |date=16 April 2003 |accessdate=14 January 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304061004/http://variety.com/2003/film/reviews/the-hero-love-story-of-a-spy-1200542160/ |archivedate= 4 March 2016}}</ref> دواتر لەھەمان ساڵدا، لە فیلمی ئەنداز لەپاڵ [[ئاکشای کومار]] دەرکەوت، ئەمجارەشیان لەگەڵ کچێکی دیکە و لەپاڵ لارا دەتا بەیەکەوە ڕۆڵی سەرەکییان گێڕا.<ref name="Box Office 2003"/> لە فیلمەکە، پریانکا ڕۆڵی کچێکی سەرکێشی گێڕا کە دەکەوێتە خۆشەویستی ئاکشەی کومارەوە. ئەوکاتە ھیندووستان تایمز، لەسەری نووسی کە پریانکا جوانی بەخشی بەو ڕۆڵەوە.<ref name="bday2"/> کونال ە لە سیفی بە باڵای نواندنی پریانکای ھەڵدا و نووسی کە ئەو بۆ بوون بە ئەستێرە ھەموو کوالێتییەکی تێدایە.<ref>{{cite web|author=Shah, Kunal|url=http://www.sify.com/movies/andaaz-old-story-fresh-faces-review-bollywood-13157317.html|title=Andaaz: Old story, fresh faces|publisher=Sify|date=23 May 2003|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140329142128/http://www.sify.com/movies/andaaz-old-story-fresh-faces-review-bollywood-13157317.html|archivedate=29 March 2014|accessdate=19 March 2010}}</ref> نواندنەکەی لە فیلمی ئەنداز، وای کرد کە بەھاوبەشی لەگەڵ لارا لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر خەڵاتی باشترین خانمەکتەریان پێ بدرێت، ھەروەھا بۆ باشترین خانمەکتەری پاڵپشت بۆ ھەمان خەڵات پاڵێوراو بکرێت.<ref name="awards">{{cite web |url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html |title=Priyanka Chopra: Awards & nominations |accessdate=27 December 2012 |publisher=Bollywood Hungama |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html |archivedate=24 April 2009 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html |date=٢٤ی نیسانی ٢٠٠٩ }}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٤، لە سێ فیلمی سەرەتای پلان، قسمەت و ئەسباڤ - لەڕووی بۆکس ئۆفیسەوە شکستیان ھێنا.<ref name=journey1>{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part I |url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3579/ |publisher=Bollywood Hungama |author=Tuteja, Joginder |date=20 June 2012 |accessdate=29 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120622184047/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3579 |archivedate=22 June 2012}}</ref> وەک کچێکی تازە دەرکەوتوو لە سینەمای بۆلیوود، لەسەرەتای کارەکانی بەردەوام لە ڕۆڵی لاوەکی ھەڵدەبژێردرا ھەربۆیە بە بڕوای ڕەخنەگر جۆھیندەر توتیجا، کە ئەو ڕۆڵانەی ئەو دەی گێڕا لەبیر دەکرێن.<ref name="journey1"/><ref name="peecee">{{cite news|title=Over The Years: Priyanka Chopra|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archivedate=16 September 2012|work=Hindustan Times|author=Marwah, Navdeep Kaur|date=14 September 2012|accessdate=4 December 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx |date=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> دواتر لەھەمان ساڵدا، لەگەڵ [[سەلمان خان]] و [[ئاکشای کومار]] لە فیلمێکی کۆمێدی-ڕۆمانسیی دەرھێنەر دەیڤد داوان، بەناوی موجسێ شادی کەرۆگی ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. فیلمەکە لەڕووی داھاتەوە سەرکەوتنێکی مەزنی بەدەستھێنا و لەناوخۆی ھیندستان بووە سێیەم پڕداھاتترین فیلمی ساڵ.<ref name=Lifetime>{{cite web |title=Lifetime Worldwide |url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU= |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D |archivedate=15 October 2013 |website=Box Office India |accessdate=26 October 2010 |url-status=dead }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D |date=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> لەکۆتایییەکانی ٢٠٠٤دا، لە فیلمێکی دەرھێنەران عەباس-مەستان لەپاڵ ئاکشەی و [[کارینا کاپوور]] ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا، کە فیلمەکە بەناوی ئیتراز، و لە جۆری ھەستبزوێن بوو. ئەمە یەکەم جار بوو کە پریانکا لە فیلمێکدا ڕۆڵی نەرێنی بگێڕێت، لە فیلمەکە بە کەسایەتیی سۆنیا ڕۆی، دەرکەوت. فیلمەکە ھەم لەلایەن ڕەخنەگران وە ھەمیش لەلایەنی بازرگانییەوە سەرکەوتوو بوو.<ref name="peecee"/><ref>{{cite web|title=Box Office 2004|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131010014505/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA|archivedate=10 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010}}</ref> نووسەر ڕینی بەچچاریا، بە گەڕانەوەی ورووژێنەری ڕۆڵی مێینە بۆ سەر شاشەکانی سینەما وەسفی پریانکای کرد.<ref>{{cite book|last=Mehta |first=Rini Bhattacharya |last2=Pandharipande |first2=Rajeshwari V. |title=Bollywood and Globalization: Indian Popular Cinema, Nation, and Diaspora |url=https://books.google.com/books?id=kGIuatpm-8gC |year=2011 |publisher=Anthem Press |isbn=978-0-85728-782-3 |pages=67–71 |accessdate=3 January 2015 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140101071521/http://books.google.com/books?id=kGIuatpm-8gC |archivedate= 1 January 2014}}</ref><ref name="oomph">{{cite news|title=Bollywood: An oomphilicious 2012! |url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_bollywood-an-oomphilicious-2012_1632118 |author=Banerjee, Soumyadipta |work=Daily News and Analysis |date=1 January 2012 |accessdate=5 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130124175627/http://www.dnaindia.com/entertainment/report_bollywood-an-oomphilicious-2012_1632118 |archivedate=24 January 2013}}</ref> دە ھیندووستان تایمز پێی وابوو کە فیلمەکە لە ژیانی ھونەریی پریانکا چۆپرا دا دەبێتە گەورەترین وەرچەرخان. نووسەرێک لە تۆڕی بی–بی–سی، پەسەندی ڕۆڵەکەی پریانکا چۆپرای کرد کە لەھەر دیمەنێک جادووی خۆی پیشانداوە.<ref>{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/shropshire/films/bollywood/2004/11/aitraaz_review_02.shtml |title=Aitraaz Review |author=Mamtora, Jay |publisher=BBC |accessdate=3 March 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140628101810/http://www.bbc.co.uk/shropshire/films/bollywood/2004/11/aitraaz_review_02.shtml |archivedate=28 June 2014}}</ref> پریانکا بەھۆی فیلمەکەوە لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر خەڵاتی باشترین ئەکتەری بۆ ڕۆڵی نەرێنی بەدەستھێنا، و لەدوای [[کاجۆل]] بووە کۆتا خانمەکتەر کە ئەم خەڵاتە بەدەستبھێنێت، چونکە لەدوای ٢٠٠٨ ئەم خەڵاتە نەما،<ref name="bday2"/> جگە لەمەش پریانکا بۆ خەڵاتی باشترین خانمەکتەری پاڵپشتی فیلم فەیر و خەڵاتی گیلد پرۆدیوسەرس پاڵێوراو کرا.<ref name="awards"/> === بەرزبوونەوەی ناوبانگ (٢٠٠٥–٢٠٠٦) === لە ساڵی ٢٠٠٥، پریانکا چۆپرا لە شەش فیلم بەشدار بوو. دوو فیلمی سەرەتای (بلاکمەیل و کەرەم) کە ھەستبزوێن و ئاکشن بوون لەڕووی بۆکس ئۆفیسەوە شکستیان ھێنا.<ref name=BOI2005>{{cite web|title=Box Office 2005|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131115193133/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ|archivedate=15 November 2013|website=Box Office India|accessdate=19 October 2010}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131115193133/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ |date=١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ }}</ref> شلیپا باراتان لیەر لە ماڵپەڕی ڕێدیف نووسی «فیلمی بلاکمەیل فیلمێکی زۆر پێشبینیکراوە، و ئاماژەی بە کەمی دەرکەوتنی نواندن و ڕۆڵی پریانکا کرد کە لە فیلمەکەدا ڕۆڵی ژنی ئەفسەرێکی پۆلیسی دەگێڕا.»<ref>{{cite web|author=Bharatan-Iyer, Shilpa |url=http://www.rediff.com/movies/2005/jan/28bm.htm |title=Blackmail: Predictable, yet entertaining |publisher=Rediff.com |date=28 January 2005 |accessdate=5 April 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924143207/http://www.rediff.com/movies/2005/jan/28bm.htm |archivedate=24 September 2015}}</ref> نواندنی پریانکا بۆ فیلمی کەرەم پێشوازی باشتری لێ کرا، سوبھاش جھا لەبارەی پریانکاوە نووسیویەتی «بوونی ئەو دراماتیکی و جوانییەکی بێوێنەی بە دیوی ناوەوە و دەرەوەی کەسایەتیی فیلمەکە داوە.»<ref>{{cite web|title=Karam |url=http://www.sify.com/movies/karam-news--review-kkfv7giigjgsi.html |author=Jha, Subhash K. |date=14 March 2005 |accessdate=14 January 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160129132403/http://www.sify.com/movies/karam-news--review-kkfv7giigjgsi.html |archivedate=29 January 2016}}</ref> دواتر، جارێکی دیکە لەگەڵ ئاکشەی کومار بە ڕۆڵی سەرەکی لە فیلمی ''کات:پێشبڕکێی دژی کات'' بەشدار بوو. چیڕۆکی فیلمەکە باسی بازرگانێکی بچووکی دەکرد کە دەیویست نەخۆشییەکەی بشارێتەوە و وانەیەکیش فێری کوڕەکەی بکات کە ھیچ بەرپرسیارییەتییەکی لەژیان ھەڵنەگرتووە، کە لە فیلمەکەدا [[ئەمیتاب باچان]] ڕۆڵی ئەو بازرگانەی دەگێڕا. لەکاتی وێنەگرتنی فیلمەکەدا، پریانکا گەڕایەوە شوێنی بیرەوەرییەکانی منداڵیی لە لێھ بۆئەوەی وێنە بۆ گۆرانیی سوباھ ھۆگی (''Hogi Hogi'') بگرێت.<ref name="HT0810"/> لەکاتی وێنەگرتنی گۆرانییەکی دیکە بۆ ئەو فیلمە بەناوی «داواکارییەکم بۆ جێبەجێبکە، با ھۆلی بکەین» (''Do Me A Favour Let's Play Holi'') پریانکا بەھەڵەی خۆیەوە کارەبای لە خۆی دا و بەمەش بۆماوەی ڕۆژێک لە نەخۆشخانە مایەوە.<ref>{{Cite news |url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html |title=Why don't we have Holi songs nowadays? |work=Hindustan Times |date=25 February 2010 |accessdate=5 April 2013 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html |archivedate=9 May 2013 }}{{Subscription required|via=HighBeam}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> دواتر کە فیلمەکە نمایش کرا، لەڕووی بازرگانی و بۆچوونی ڕەخنەگرانەوە سەرکەوتووبوو.<ref name=BOI2005/><ref>{{cite web|title=Waqt – The Race Against Time |url=http://www.sify.com/movies/waqt-the-race-against-time-review-bollywood-pclvIObfbgccc.html |author=Adarsh, Taran |publisher=Sify |accessdate=14 January 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160129130859/http://www.sify.com/movies/waqt-the-race-against-time-review-bollywood-pclvIObfbgccc.html |archivedate=29 January 2016}}</ref> [[پەڕگە:Don premiere.jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەگەڵ شاروخ خان، لەکاتی بەبازاڕکردنی فیلمی دۆن، ٢٠٠٦]] دواتر لە فیلمێکدا بەناوی یەقین، کە لە جۆری ڕۆمانسی و ھەستبزوێن بوو لەپاڵ ئەرجون ڕامپال دەرکەوت. لە فیلمەکەدا پریانکا ڕۆڵی ئاشقێکی سەرشێتی دەگێڕا. بۆچوونی ڕەخنەگران لەسەر فیلمەکە تێکەڵاو بوو، بەڵام لەسەر نواندنی پریانکا ئەرێنی بوو. تاران ئەدارش لەبارەی پریانکاوە نووسیبووی «ئەو جارێکی دیکە براوەیە، لە سەردەمێک کە شتەکان ئاوا بەخێرایی دەگۆڕێن ئەو یەکێکە لە بەھرەمەندەکانی ئێمە.»<ref>{{cite web|title=Yakeen Review |author=Adarsh, Taran |publisher=Bollywood Hungama |url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/review/id/538457 |date=1 July 2005 |accessdate=3 September 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114044838/http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/review/id/538457 |archivedate=14 November 2012}}</ref> دواتر لە فیلمێکی دەرھێنەر سونیل دەرشان لە جۆری ڕۆمانسی بەناوی بارسات لەپال بۆبی دیۆل و بیپاشا باسو دەرکەوت. فیلمەکە لە ئاستی ناوخۆی ھیند لەلایەن ڕەخنەگران و بۆکس ئۆفیسەوە شکستی ھێنا، بەڵام لەدەرەوە سەرکەوتنێکی باشی دەستەبەر کرد.<ref name=BOI2005/><ref name="oe">{{cite web|title=Overseas Earnings|url=http://boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=overseas_earners|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131023142058/http://boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=overseas_earners|archivedate=23 October 2013|website=Box Office India|accessdate=6 June 2013}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20121204142350/http://boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=overseas_earners |date= ٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref> ڕۆڵگێڕانی پریانکا لە فیلمەکە بۆچوونی جیاوازی ھێنایە کایەوە، [[بۆلیوود ھەنگاما]] بە میکانیکی وەسفی ڕۆڵی چۆپرای کرد،<ref>{{cite web|author=Adarsh, Taran |title=Barsaat Review |url=http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/538959 |publisher=Bollywood Hungama |date=19 August 2005 |accessdate=23 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130816153833/http://www.bollywoodhungama.com/moviemicro/criticreview/id/538959 |archivedate=16 August 2013}}</ref> لەبەرامبەردا ماڵپەڕی ڕێددیف بە نموونەیەکی باڵای زیرەکی چواند کە توانی لە فیلمێکی ئاست نزمیشدا ڕۆڵێکی باش بگێڕێت.<ref>{{cite web|title=Barsaat is a washout |url=http://www.rediff.com/movies/2005/aug/19barsaat.htm |author=Mitra, Indrani Roy |publisher=Rediff.com |date=19 August 2005 |accessdate=7 June 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130427171154/http://www.rediff.com/movies/2005/aug/19barsaat.htm |archivedate=27 April 2013}}</ref> دواتر دەرھێنەر ڕۆھان سیپی، پریانکای لەپاڵ ئەبھیشەک باچان، ڕیتێش دیشموک، نانا پاتیکار بۆ فیلمی «بلەفمەستەر!» ھەڵبژارد. لە فیلمەکەدا پریانکا ڕۆڵی ئافرەتێکی ئیشکەری سەربەخۆی دەگێڕا لەوکاتەی ئەبھیشەک ڕۆڵی خۆشەویستەکەی ئەوی دەگێڕا، و فیلمەکە لەڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتوو بوو.<ref name=BOI2005/> دواتر لە ساڵی ٢٠٠٦، لە فیلمی کڕیش (بەشی دووەمی کۆی میل گەیا)، پریانکا لەپاڵ [[ڕیتیک ڕۆشان]]، ڕێکا و ناسرەدین شا، ڕۆڵێکی کورتی وەرگرت. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی کچە ڕۆژنامەنووسێکی تەلەڤیزیۆن دەبینێت کە سوود لە گەیاندنی ھەواڵەکان لەسەر کوڕێکی لاو دەبینێت کە توانای لەڕادەبەری ھەیە، بەڵام دوابەدوای ڕووداوەکان دەکەوێتە خۆشەویستیی ئەوەوە. فیلمەکە لە ھیندستان بووە دووەم پڕداھاتترین فیلمی ساڵ و توانی ١٫١٧ بیلیۆن ڕووپییە (١٦ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە و توانی لەئاستی جیھانییش سەرکەوتن بەدەستبھێنێت.<ref name=boi06>{{cite web|title=Box Office 2006|url=http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131010014505/http://www.boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=210&catName=MjAwNA|archivedate=10 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010}}</ref> دواتر لە فیلمی ئەپکی خاتر لەپاڵ ئاکشای خانا، ئەمیشا پاتێل و دینۆ مۆریا دەرکەوت؛ نە فیلمەکە و نە نواندنی پریانکا پەسەند نەکرا.<ref name=journey2>{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part 2 |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592/ |publisher=Bollywood Hungama |author=Tuteja, Joginder |date=21 June 2012 |accessdate=29 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120627211909/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592 |archivedate=27 June 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=Review: Drona falls short |url=http://www.rediff.com/movies/2008/oct/02drona.htm |author=Verma, Sukanya |publisher=Rediff.com |date=2 October 2008 |accessdate=7 June 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130214081716/http://www.rediff.com/movies/2008/oct/02drona.htm |archivedate=14 February 2013}}</ref> سوکانا ڤەرما لە ڕێددیف، ڕەخنەی لە کەسایەتیی فیلمەکەی گرت، بەوەی کارەکتەرێکی تەواو جێگیر نەبوو، سەرەتا بێئامانجبوو، دواتر کەسێکی باش بوو و دواتریش بووە کەسێکی ئاقڵ.<ref>{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/2006/aug/25aap.htm |title=Watchable, Akshaye ki Khatir |publisher=Rediff.com |date=25 August 2006 |accessdate=8 June 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130426073009/http://www.rediff.com/movies/2006/aug/25aap.htm |archivedate=26 April 2013}}</ref> لە کۆتا فیلمی ساڵی ٢٠٠٦، پریانکا لە فیلمی دۆن (دووبارەی فیلمێکی ١٩٧٨ی بۆلیوود، بەھەمان ناوەوە) لەپاڵ [[شاروخ خان]] دا دەرکەوت. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی ڕۆمای دەگێڕا (لە فیلمە ڕەسەنەکە، ڕۆڵی زینەت ئەمان بوو) کە پۆلیسێک بوو دەچێتە نێو جیھانی خراپەکاران بۆ گرتنی دۆن. پریانکا بۆ ئەم فیلمە مەشقی ھونەری جەنگی کرد، و لەکۆتاییدا دەرکەوتنێکی نایابی پێشکەش کرد.<ref>{{cite news|title=Little film action for female stunt artistes|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes|work=The Times of India|author=Dubey, Bharti|date=1 May 2011|accessdate=5 September 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510085423/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510085423/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> فیلمەکە لەسەر ئاستی ھیند و جیھان بە سەرکەوتنێکی گەورە دانرا، و توانی ١٫٠٥ میلیارد ڕووپییە (١٥ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە. ڕاجا سێن لە ڕێددیف، ڕۆڵەکەی پریانکای پەسەند کرد کە وەک کچەئەکتەرێک بتوانێت خۆی لە فیلمێکی ئەکشنی وا بدۆزێتەوە.<ref>{{cite web|title=SRK pays just tribute to Big B's Don |url=http://www.rediff.com/movies/2006/oct/20don.htm |author=Sen, Raja |publisher=Rediff.com |date=20 October 2006 |accessdate=13 December 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130308101654/http://www.rediff.com/movies/2006/oct/20don.htm |archivedate= 8 March 2013}}</ref> === زەحمەتی و گەڕانەوە (٢٠٠٧–٢٠٠٨) === لە ساڵی ٢٠٠٧، پریانکا لە دوو فیلمدا ڕۆڵی سەرەکی گێڕا. یەکەمیان لەگەڵ دەرھێنەر نیکیل ئەدڤانی لە فیلمی ''سەلام-ی-ئیشق'' بوو، کە فیلمێکی کۆمێدی و ڕۆمانسی بوو. فیلمەکە لە شەش چیڕۆک پێکدەھات. بۆ فیلمەکە [[کاستی پڕ ئەستێرە]] ھەڵبژێردرابوون. لە فیلمەکە پریانکا لەبەرامبەر [[سەلمان خان]]، ڕۆڵی دەگێڕا، و ڕۆڵی پریانکا کچێکی سەماکەر بوو کە دەویست بگاتە فیلمەکانی [[کاران جۆھەر]].<ref>{{cite web|title=Box Office 2007|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=214&catName=MjAwNw|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131010031210/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=214&catName=MjAwNw|archivedate=10 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131010031210/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=214&catName=MjAwNw |date=١٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> ڕەخنەگری فیلم سوکانیا ڤەرما بۆ لایەنە کۆمێدییاکانی پەسەندی ڕۆڵی پریانکای کرد، بەتایبەت لە لاساییکردنەوەی ئەکتەرانی پێشووی بۆلیوود وەک: مینا کوماری، [[نەرگس دات|نەرگس]] و مادھوبالا. ھەردوو فیلمی ئەو ساڵەی پریانکا، ''سەلام-ی-ئیشق'' و ''بیگ برادەر'' لەڕووی کۆکردنەوەی داھات شکستیان ھێنا.<ref name="journey22">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part 2|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592/|publisher=Bollywood Hungama|author=Tuteja, Joginder|date=21 June 2012|accessdate=29 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120627211909/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592|archivedate=27 June 2012}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka chopra at filmfare launch.jpg|وێنۆک|دەرکەوتنی پریانکا چۆپرا لە خەڵاتەکانی فیلم فەیری ٢٠٠٨]] لە ساڵی ٢٠٠٨، لەبەرامبەر ھەرمان باویجا لە فیلمی ''لەڤ ستۆری ٢٠٥٠'' ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. پریانکا لە فیلمەکەدا دوو ڕۆڵی گێڕا و بۆ فیلمەکە قژی دوو ڕەنگ کردبوو؛ بۆ ڕۆڵێکیان ڕەنگی سوور کە باسی کچی داھاتووی دەکرد، و بۆ کچەکەی تریش کە باسی ڕابردوو بوو قژی ڕەش بوو. ڕەخنەگر ڕاجیڤ مەسەند، ڕەخنەی لەو ڕۆڵەی پریانکا گێڕا بەتایبەت لەڕووی گونجاوی دەرکەوتنی (کیمیستری) لەگەڵ کوڕە ئەکتەری سەرەکی. بە بڕوای ڕاجیڤ ئەو کەسایەتییە نە کاریگەر و نە جوانی تێدا بوو.<ref>{{cite web|title=Masand's Verdict: Love Story 2050|author=Masand, Rajeev|publisher=CNN-IBN|url=http://ibnlive.in.com/news/love-story-2050-partpredictable-partgobbledygook/68318-8.html|date=5 July 2008|accessdate=18 March 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114045139/http://ibnlive.in.com/news/love-story-2050-partpredictable-partgobbledygook/68318-8.html|archivedate=14 November 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121114045139/http://ibnlive.in.com/news/love-story-2050-partpredictable-partgobbledygook/68318-8.html |date=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> دواتر لە فیلمی ''خودایە تۆ گەورەیت'' لە پاڵ [[سەلمان خان]]، سوھەیل خان و [[ئەمیتاب باچان]] دەرکەوت. لەم فیلمەدا پریانکا ڕۆڵی پێشکەشکارێکی تەلەڤیزیۆنیی دەگێڕا.<ref>{{cite web|last=Kazmi|first=Nikhat|title=God Tussi Great Ho&nbsp;– Critic's Review|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/God-Tussi-Great-Ho/movie-review/3369194.cms|work=The Times of India|accessdate=8 June 2013|date=15 August 2008|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121104230908/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/God-Tussi-Great-Ho/movie-review/3369194.cms|archivedate=4 November 2012}}</ref><ref>{{cite web|last=Adarsh|first=Taran|title=God Tussi Great Ho: Movie Review|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/review/12549/index.html|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=8 June 2013|date=15 August 2008|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110901155549/http://www.bollywoodhungama.com/movies/review/12549/index.html|archivedate=1 September 2011}}</ref> دواتریش لەفیلمی چەمکو لە پاڵ بۆبی دیۆل و [[عیرفان خان]] دەرکەوت، لەفیلمەکە پریانکا ڕۆڵی مامۆستایەکی باخچەی ساوایانی دەگێڕا. دوای ئەم فیلمە، پریانکا لەفیلمێکی سووپەرھیرۆ بەناوی درۆنا دەرکەوت لەپاڵ [[ئەبھیشەک باچان]] و [[جایا باچان]]، فیلمەکە ڕەخنەی زۆری لێگیرا لەبەکارھێنانی تەکنیک بەشێوەی لەڕادەبەر، فیلمەکە بووە شەشەمین فیلمی پریانکا کەلەسەر یەک لەڕووی ڕەخنەگران و داھاتەوە شکست بھێنێت. سوکانیا ڤەرما بۆ ماڵپەڕی ڕێددیف نووسی کە پریانکا تەنیا لە فیلمی ئاکشن بەھرەمەندە.<ref name="journey23">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part 2|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592/|publisher=Bollywood Hungama|author=Tuteja, Joginder|date=21 June 2012|accessdate=29 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120627211909/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592|archivedate=27 June 2012}}</ref><ref>{{cite web|title=Review: Drona falls short|url=http://www.rediff.com/movies/2008/oct/02drona.htm|author=Verma, Sukanya|publisher=Rediff.com|date=2 October 2008|accessdate=7 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130214081716/http://www.rediff.com/movies/2008/oct/02drona.htm|archivedate=14 February 2013}}</ref> بەگشتی ڕەخنەگرانی ئەوکاتە پێشیان وابووە کە داھاتووی پریانکا لە سینەمای بۆلیوود کۆتایی پێھاتووە.<ref name="journey24">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra: Part 2|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592/|publisher=Bollywood Hungama|author=Tuteja, Joginder|date=21 June 2012|accessdate=29 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120627211909/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3592|archivedate=27 June 2012}}</ref> ڕەخنە خراپەکان بە ماوەیەکی کورت کۆتایییان ھات کاتێک پریانکا لە فیلمی دەرھێنەر مادور باندەرکار بەناوی ''فاشن'' دەرکەوت. فیلمێکی درامییە لەبارەی پیشەسازیی فاشنی ھیندی، تێیدا باس لە ژیانی چەند نمایشکارێکی جلووبەرگ دەکات. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی کچێکی نمایشکاری سەرکەوتووی دەگێڕا بەناوی مێغنا ماتور، سەرەتا خەڵک پێیان وابوو کە ڕۆڵەکە ھەڵقوڵاوی ناخی پریانکایە، بەڵام دوای شەش مانگ لە نمایشی فیلمەکە، پریانکا ڕای گەیاند کە فیلمەکە تەنیا لە ناوەڕۆک و ھزری دەرھێنەر بووە.<ref name="midday">{{cite web|title=Style watch: Priyanka wears 137 outfits in Fashion|url=http://www.mid-day.com/news/2008/oct/301008fashionpriyankachopra.htm|work=Mid Day|date=30 October 2008|accessdate=13 March 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130906051257/http://www.mid-day.com/news/2008/oct/301008fashionpriyankachopra.htm|archivedate=6 September 2013}}</ref> بۆ ڕۆڵەکە پریانکا ٦ کیلۆگرام لە کێشی خۆی زیادکرد. لەکاتی بەرھەمھێنانی فیلمەکەیش بەشێوەیەکی بەرنامەداڕێژراو بەپێی چیڕۆکی فیلمەکە کێشەکەی کەم دەکردەوە. لەکۆتاییدا، فیلمەکە و ڕۆڵی پریانکا دڵی ڕەخنەگرانی بەدەستھێنا و بووە یەکێک لە دیارترین فیلمەکانی پریانکا لە ژیانی ھونەرییدا.<ref name="peecee2">{{cite news|title=Over The Years: Priyanka Chopra|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archivedate=16 September 2012|work=Hindustan Times|author=Marwah, Navdeep Kaur|date=14 September 2012|accessdate=4 December 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx |date=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> ڕاجیڤ مەسەند پەسەندی پریانکای کرد و بە گەڕانەوەیەکی زۆرباش وەسفی کرد.<ref>{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-fashion-no-real-expose/77189-8.html|title=Masand's Verdict: Fashion, no real expose|author=Masand, Rajeev|publisher=CNN-IBN|date=1 November 2008|accessdate=30 November 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121105144419/http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-fashion-no-real-expose/77189-8.html|archivedate=5 November 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121105144419/http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-fashion-no-real-expose/77189-8.html |date= ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> پریانکا بۆ ئەو ڕۆڵەی چەندین خەڵاتی بردەوە لەوانەیش: خەڵاتی نیشتیمانی بۆ باشترین خانمەکتەر، خەڵاتی باشترین خانمەکتەر لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر، خەڵاتی ئایفا لە بەشی باشترین خانمەکتەر، خەڵاتی سکرین بۆ باشترین خانمەکتەر و خەڵاتی گیلد پرۆدیوسەرس بۆ باشترین خانمەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی.<ref name="awards2">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html|title=Priyanka Chopra: Awards & nominations|accessdate=27 December 2012|publisher=Bollywood Hungama|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html|archivedate=24 April 2009}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html |date=٢٤ی نیسانی ٢٠٠٩ }}</ref><ref name="nat">{{cite news|title=National Film Awards: Priyanka gets best actress, 'Antaheen' awarded best film|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues|work=The Times of India|date=23 January 2010|accessdate=23 January 2010|url-status=live|archiveurl=https://archive.today/20120525233836/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues|archivedate=25 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110811030431/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues |date=١١ی ئابی ٢٠١١ }}</ref><ref>{{cite web|title=4th Apsara Awards|url=http://www.apsaraawards.org/4th_apsara_awards_winners.html|publisher=[[Apsara Film & Television Producers Guild Award|Apsara Awards]]|accessdate=3 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131014184854/http://apsaraawards.org/4th_apsara_awards_winners.html|archivedate=14 October 2013}}</ref> فیلمەکە لەڕووی داھاتیشەوە لە ئاستی جیھان ٦٠٠ میلیۆن ڕووپییە (٨ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی)ی کۆکردەوە، کە بەمەیش لەڕووی داھاتەوە سەرکەوتنی بەدەستھێنا. ڕەخنەگر سوبھاش جا، پێی وابوو فیلمەکە یەکێکە لە باشترین فیلمەکانی ئەو دەیەیە کە ڕۆڵی مێیینە بەسەریدا زاڵبێت.<ref>{{cite web|title=December gives some respite with 2 hits|url=http://www.indianexpress.com/news/december-gives-some-respite-with-2-hits/404989/|work=The Indian Express|date=31 December 2008|accessdate=18 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090205062424/http://www.indianexpress.com/news/december-gives-some-respite-with-2-hits/404989/|archivedate=5 February 2009}}</ref><ref>{{cite web|last=Jha|first=Subhash K.|title=10 best woman-oriented films of the past decade|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/6258|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=9 March 2014|date=8 March 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140309213949/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/6258|archivedate=9 March 2014}}</ref> فیلمەکە دەنگدانەوە و تێبینیی ئەوەی لەسەر بوو کە وێڕای ئەوەی ھیچ ئەکتەرێکی نێر ڕۆڵی سەرەکیی تێدا نەگێڕاوە، سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەستھێنا.<ref>{{cite news|title=Bollywood on heroine overdrive|url=http://www.newindianexpress.com/entertainment/hindi/article273600.ece?service=print|agency=Indo-Asian News Service|work=The Indian Express|date=24 May 2010|accessdate=2 August 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151004050808/http://www.newindianexpress.com/entertainment/hindi/article273600.ece?service=print|archivedate=4 October 2015}}</ref> پریانکا لەم بارەیەوە وتی «وا بیر دەکەمەوە فاشن ھەنگاوی دەستپێکردنی نا … پڕۆسەی بەرچاوکردنی ڕۆڵی مێینەیە لە سینەمای ھیندی. لەم ڕۆژگارە فیلمگەلێکی زۆرباشمان ھەیە کە خانمەکتەر ڕۆڵی سەرەکییان تێیاندا گێڕاوە.»"<ref name="NDTV-int2">{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> کۆتا فیلمی پریانکا لە ساڵی ٢٠٠٨ فیلمی دەرھێنەر تارون مانسکانی بەناوی ''دۆستانا'' بوو. فیلمەکە لە جۆری کۆمێدی-ڕۆمانسی بوو، کە تێیدا لەپاڵ [[جۆن ئەبرەھام]] و [[ئەبھیشەک باچان]] ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. فیلمەکە باس لە چیڕۆکی ھاوڕێیەتیی نێوان پریانکا و دوو کوڕ دەکات کە وا خۆیان نیشان دەدەن ھاوڕەگەزخواز بن بن و لەھەمان باڵەخانەی ئەو دەژین. لە فیلمەکەدا، پریانکا ڕۆڵی سەرنووسەری گۆڤارێکی نمایشکارێکی جلووبەرگ بەناوی نێھا دەگێڕێت، کە لە ھەوڵدایە لەگەڵ کەسە پیشەگەرەکان گرێبەست بکات. فیلمەکە لەلایەن کۆمپانیای دارما پرۆدەکشن کاری بەرھەمھێنانی بۆ کرا، و لە ئاستی جیھان دا سەرکەوتنی زۆرباشی بەدەستھێنا و توانی ٨٦٠ میلیۆن ڕووپییە (١٢ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە.<ref name="Lifetime2">{{cite web|title=Lifetime Worldwide|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D|archivedate=15 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D |date=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> ڕۆڵگێڕانی پریانکا لە فیلمەکە بەدڵی ڕەخنەگران بوو.<ref name="journey3">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra&nbsp;– Part 3|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3604/|author=Tuteja, Joginder|publisher=Bollywood Hungama|date=12 August 2010|accessdate=28 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120629234943/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3604|archivedate=29 June 2012}}</ref><ref>{{cite news|title=Dostana: Movie Review|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2008-11-14/news/28439297_1_abhishek-bachchan-dostana-yash-johar|author=Malani, Gaurav|work=[[The Economic Times]]|date=14 November 2008|accessdate=14 December 2012}}</ref> === تاقیکردنەوە و ڕۆڵگێڕانی نوێ (٢٠٠٩–٢٠١١) === لە ساڵی ٢٠٠٩، لە فیلمێکی دەرھێنەر ڤیشال بھاردواج بەناوی ''کەمینی'' ڕۆڵی کچێکی چاونەترسی بەناوی سویتی گێڕا. فیلمەکە لە جۆری ھەستبزوێن و تاوانی بوو، کە پریانکا لەپاڵ [[شاھید کاپوور]] ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. فیلمەکە باس لە چیڕۆکی دوو برا دەکات لەگەڵ پەیوەندییان بە جیھانی خراپەکارییەوە. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پەسەند کرا، و لەڕووی بۆکس ئۆفیسیشەوە توانی سەرکەوتنێکی باش بەدەستبھێنێت کاتێک توانی ل ەئاستی جیھان ٧١٠ میلیۆن ڕووپییە (١٠ میلیۆن دۆلار) کۆبکاتەوە.<ref name="Lifetime3">{{cite web|title=Lifetime Worldwide|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D|archivedate=15 October 2013|website=Box Office India|accessdate=26 October 2010|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D |date=١٥ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref><ref name="journey32">{{cite web|title=Exploring the box office journey of Priyanka Chopra&nbsp;– Part 3|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3604/|author=Tuteja, Joginder|publisher=Bollywood Hungama|date=12 August 2010|accessdate=28 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120629234943/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/3604|archivedate=29 June 2012}}</ref> نیکەت کازمی لە دە تایمز ئۆف ئیندیا لەبارەی دەرکەوتنی پریانکا لەم فیلمە نووسی «ئەم ڕۆڵە دووبارە پریانکای داھێنایەوە.» ڕاجیڤ مەسەندیش لەبارەی پریانکاوە نووسی «وێڕای کەمی دەرکەوتنی، بەڵام ڕۆڵگێڕانی چۆپرا سوپرایزە. شێوازی دەربڕینی وشەکانی بە ماراتییەکی پاراو ئەوا وادەکات ئەم ببێتە یەکێ لەو کارەکتەرانەی کە بەخۆشەویست بمێنێتەوە.»"<ref>{{cite web|title=Kaminey Review|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra|author=Kazmi, Nikhat|work=The Times of India|date=14 August 2009|accessdate=14 June 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121024215802/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121024215802/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra |date=٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref><ref>{{cite web|title=Masand's movie review: Kaminey|url=http://ibnlive.in.com/news/masands-movie-review-kaminey-is-imaginative/99242-8-p0.html|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090822231228/http://ibnlive.in.com/news/masands-movie-review-kaminey-is-imaginative/99242-8-p0.html|archivedate=22 August 2009|author=Masand, Rajeev|publisher=CNN-IBN|date=15 August 2009|accessdate=14 June 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090822231228/http://ibnlive.in.com/news/masands-movie-review-kaminey-is-imaginative/99242-8-p0.html |date=٢٢ی ئابی ٢٠٠٩ }}</ref> ڕاجا سێن، بەھۆی فیلمەکەوە ناوی پریانکای بە باشترین خانمەکتەری ساڵ ھێنا.<ref name="rediffbest2009">{{cite web|title=Bollywood's best actresses, 2009|url=http://movies.rediff.com/slide-show/2009/dec/31/slide-show-1-best-actresses-of-2009.htm|publisher=Rediff.com|date=31 December 2009|accessdate=29 November 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121113132342/http://movies.rediff.com/slide-show/2009/dec/31/slide-show-1-best-actresses-of-2009.htm|archivedate=13 November 2012}}</ref> ڕۆڵەکەی پریانکا وای کرد بۆ چەندین خەڵات پاڵێوراو بکرێت و ببێتە براوەی چەندین خەڵاتیش لە ناویشیاندا بۆ دووەم جار لەسەریەک خەڵاتی باشترین خانمەکتەری لە خەڵاتەکانی پرۆدیوسەر گیلد فیلم بردەوە، ھەروەھا بووە پاڵێوراویش لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر، سکرین و ئایفا.<ref>{{cite web|title=5th Apsara Awards|url=http://www.apsaraawards.org/5th_apsara_awards_winners.html|publisher=Apsara Awards|accessdate=3 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121110204834/http://apsaraawards.org/5th_apsara_awards_winners.html|archivedate=10 November 2012}}</ref><ref>{{cite news|url=http://photogallery.indiatimes.com/awards/filmfare-awards/Best-Actress-for-Kaminey/articleshow/5499483.cms|title=55th Filmfare nominations for Best Actress|work=The Times of India|date=25 January 2010|accessdate=17 October 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130510093316/http://photogallery.indiatimes.com/awards/filmfare-awards/Best-Actress-for-Kaminey/articleshow/5499483.cms|archivedate=10 May 2013}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka Chopra Promoting 7 khoon Maaf.jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی بەبازاڕکردن و ناساندنی فیلمی ''٧ خوون ماف'']] دوابەدوای ئەوە، پریانکا لە فیلمێکی ڕۆمانس-کۆمێدی دەرھێنەر ئۆتوش گۆواریکەر بەناوی ''وەت ئز یور ڕاشی''، کە لە ڕۆمانێکی ھیندی بەناوی ''Kimball Ravenswood'' وەرگیرابوو دەرکەوت. فیلمەکە باس لە کوڕێکی گوجەراتی دەکات کە دانیشتووی ئەمریکایە و لەنێو ١٢ کچ (سەرجەمیان لەلایەن پریانکا چۆپراوە ڕۆڵی بینراوە) بەدوای خۆشەویستی ژیانی دەگەڕێت، کە ھەر کچێکیان ھەڵگری بورجێکی جیاوازە. پریانکا بەھۆی بەشداریکردنی لەم فیلمە، پاڵێوراوکرا بۆ خەڵاتی سکرین وەک باشترین خانمەکتەر.<ref name="screenBA2009">{{cite web|title=Nominations for Nokia 16th Annual Star Screen Awards 2009|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/599/|publisher=Bollywood Hungama|date=31 December 2009|accessdate=29 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140116065844/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/599/|archivedate=16 January 2014}}</ref> لەوکاتەدا قسەش ھەبووە کە بەھۆی ڕۆڵگێڕانی ١٢ کارەکتەر لە یەک فیلمدا ناوی بچێتە گینس.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra may find a place in Guinness Book|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2009-09-07/news/28443127_1_priyanka-chopra-guinness-book-actress|work=The Economic Times|date=7 September 2009|accessdate=2 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://archive.today/20170513155349/http://economictimes.indiatimes.com/industry/media/entertainment/priyanka-chopra-may-find-a-place-in-guinness-book/articleshow/4983080.cms?intenttarget=no|archivedate=13 May 2017}}</ref> لەو کاتەدا، پریانکا فشارێکی زۆری کارکردنی لەسەر بوو بەوەی کە فیلمی بۆ چەند کۆمپانیایەک وێنە دەگرت، بۆ بەشداریکردن لە بەرنامەی ڕاستەوخۆ (لە نێویشیان شاجوانی ھیندستان) گەشتی دەکرد و کۆمەڵێک چالاکی دیکەیش؛ ھەموو ئەوانە وایان لێی کرد کە ھەست بە ماندووبوونی زۆر بکات؛ جارێکیان لەکاتی وێنەگرتن بوورایەوە و گەیاندیانە نەخۆشخانە.<ref>{{cite news|author=Shah, Kunal M|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection|title=Overworked Priyanka in hospital!|work=The Times of India|date=13 April 2009|accessdate=28 November 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510065741/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510065741/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٠، لەپاڵ ئودەی چۆپرا لە فیلمێکی سەرنەکەوتوو بەناوی ''[[خۆشەویستییەکی مەحاڵ!]]'' بە ڕۆڵی ئایشا دەرکەوت. فیلمەکە باسی لە کچێکی شۆخی کۆلێژ کە دەکەوێتە خۆشەویستیی کوڕێکی گێژ دەکرد. دواتر لەھەمان ساڵدا و لە فیلمێکی ڕۆمانسی-کۆمێدیی دەرھێنەر سیدھارت ئەناند بەناوی ''ئەنجانا ئەنجەنی'' لەپاڵ [[ڕانبیر کاپوور]] دەردەکەوێت. فیلمەکە لە ئەمریکا لە شارەکانی نیویۆرک و لاس ڤێگاس وێنەی گیرا. چیڕۆکی فیلمەکە باس لە دوو کەسی نامۆ دەکات کە دەیانەوێت خۆیان بکوژن، بەڵام بەشێوەیەکی ڕێکەوت یەکتری دەناسن و دەکەونە خۆشەویستیی یەکترییەوە. فیلمەکە لەڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتنی بەدەستھێنا و لەڕووی بۆچوونی ڕەخنەگرانیشەوە بۆچوونی جۆراوجۆر ھەبوون.<ref name="all-India2010">{{cite web|title=All India 2010|url=http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=366&catName=MjAxMA|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131209083536/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=366&catName=MjAxMA|archivedate=9 December 2013|website=Box Office India|accessdate=25 March 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131209083536/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=366&catName=MjAxMA |date= ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite news|title=Anjaana Anjaani&nbsp;– Movie review|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2010/oct/011010-Anjaana-Anjaani-Movie-review.htm|author=Tanwar, Sarita|work=Mid Day|date=1 October 2010|accessdate=14 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130101130538/http://www.mid-day.com/entertainment/2010/oct/011010-Anjaana-Anjaani-Movie-review.htm|archivedate=1 January 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=Review: Anjaana Anjaani|url=http://movies.ndtv.com/movie-reviews/review-anjaana-anjaani-552|author=Chopra, Anupama|publisher=NDTV|date=1 October 2010|accessdate=14 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130510213456/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/review-anjaana-anjaani-552|archivedate=10 May 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510213456/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/review-anjaana-anjaani-552 |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> دواتر، پریانکا گەڕایەوە بۆ سەر فیلمەکانی کە تەنیا خۆی ڕۆڵی سەرەکی دەگێڕن وەک پاڵەوانی مێیینە. ئەمەش بە فیلمی ''٧ خوون ماف'' بوو لەگەڵ دەرھێنەر ڤیشال بھاردواج. چیڕۆکی فیلمەکە لە کورتەچیڕۆکی 'حەوت ھاوسەرەکەی سوسانا'ی نووسەر ڕوسکین بۆند وەرگیرابوو. فیلمەکە باس لە ژنێک دەکات بەناوی سوسانا کە دەبێتە ھۆی مردنی حەوت مێردی یەک لەدوای یەک، بەھۆی گەڕانە بێکۆتاکانی بۆ خۆشەویستی. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پەسەندکرا، و ڕەخنەگر نیکەت کازمی نووسی «بێگوومان فیلمەکە شوێنێکی دیاری دەبێت لە نەخشەی کارەکانی پریانکا چۆپرا. ئەکتەرێک بتوانێت جوانی بە ڕۆڵی ئاڵۆز بدات، ئەوە بێگوومان کارێکی بێھاوتایە لە سینەمای ھیندی.»"<ref>{{cite news|author=Kazmi, Nikhat|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/7-Khoon-Maaf/movie-review/7516327.cms|title=7 Khoon Maaf|work=The Times of India|date=17 February 2011|accessdate=24 February 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120121105953/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/movie-reviews/hindi/7-Khoon-Maaf/movie-review/7516327.cms|archivedate=21 January 2012}}</ref> بەھۆی فیلمەکەوە، پریانکا خەڵاتی باشترین خانمەکتەری ڕەخنەگرانەی لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر بردەوە، ھەروەھا بۆ خەڵاتەکانی فیلم فەیر، پرۆدیوسەر گیلد فیلم، سکرین ئەواردز بۆ باشترین خانمەکتەر پاڵێوراو کرا.<ref name="newawards">{{cite web|title=Priyanka Chopra: Awards & nominations|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebritymicro/awards/id/5396|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=31 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130124175508/http://www.bollywoodhungama.com/celebritymicro/awards/id/5396|archivedate=24 January 2013}}</ref> کۆتا فیلمی پریانکا لەو ساڵە (٢٠١١)، بەشداریکردنی بوو لە بەشی دووەمی فیلمی ''دۆن'' و گەڕانەوەی کارەکتەری ڕۆما. لە فیلمەکە جارێکی دیکە لەپاڵ شاروخ خان دەرکەوت و وەک بەشی یەکەم فەرحان ئەختەر کاری دەرھێنانی بۆ کرد. وێڕای ئەوەی فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە بۆچوونی جیاوازی ھێنایە کایەوە،<ref>{{cite web|title=Critic Reviews for Don 2|url=https://metacritic.com/movie/don-2/critic-reviews|website=[[Metacritic]]|accessdate=4 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140425121456/http://www.metacritic.com/movie/don-2/critic-reviews|archivedate=25 April 2014}}</ref> بەڵام بەشێوەیەکی گشتی کارەکتەر و ڕۆڵی پریانکا بەدڵی ڕەخنەگران بوو. دە ئێکسپرێس تیبون نووسی «پریانکا چۆپرا … لەوە دەچێت بژاردەیەکی باش بێت وەک کچەپاڵەوانی فیلمە ئاکشنەکان، کاتێک ئەو دەبینیت کە شەق لە چەتەکان دەدات، ئەوا بۆت دەردەکەوێت کە ئەو باشترین بژاردەی کچەپاڵەوانی ئاکشن بێت بۆ بۆلیوود.»<ref>{{cite news|title=Film review: Don 2&nbsp;– making a killing|author=Mahmood, Rafay|work=[[The Express Tribune]]|url=http://tribune.com.pk/story/316484/film-review-don-2-making-a-killing/|date=9 January 2012|accessdate=3 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120413125723/http://tribune.com.pk/story/316484/film-review-don-2-making-a-killing/|archivedate=13 April 2012}}</ref> ''دۆن ٢'' لە بۆکس ئۆفیس لە ئاستی ھیند و دەرەوە سەرکەوتنی گەورەی بەدەستھێنا و توانی زیاتر لە ٢٫٠٦ میلیارد ڕووپییە (٢٩ میلیۆن دۆلار) لە گشت جیھاندا کۆبکاتەوە.<ref name="gross">{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archivedate=9 May 2012|title=Top Worldwide Grossers|website=Box Office India|date=7 May 2012|accessdate=7 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٢ }}</ref><ref>{{cite web|title=Top Overseas Grossers 2011: Don 2 Tops Followed By Ra.One|website=Box Office India|url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3886&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121018151802/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3886&nCat=|archivedate=18 October 2012|date=4 January 2012|accessdate=20 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121018151802/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3886&nCat= |date=١٨ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref> === دەرکەوتنی نایاب لە ''بارفی!'' و ''ماری کۆم'' (٢٠١٢–٢٠١٤) === دەستپێکی پریانکا چۆپرا لە ساڵی ٢٠١٢، بە فیلمی ''ئەگنیپات'' کە فیلمێکی ئاکشن و دراما بوو دەستی پێکرد. لە فیلمەکەدا لەپاڵ [[ھریتیک ڕۆشەن]] و [[سانجای دات]] دەرکەوت. فیلمەکە لە بەرھەمھێنانی [[کاران جۆھەر]] بوو، کە ڕیمەیکی فیلمی باوکی خۆی بوو. فیلمە ڕەسەنەکە لە ساڵی ١٩٩٠ بەھەمان ناوەوە نمایش کرابوو کە ئەوکات ئەمیتاب باچان ڕۆڵی سەرەکیی تێدا گێڕابوو. لەکاتی وێنەگرتنی فیلمەکە، جلی پریانکا چۆپرا ئاگری گرت، ئەمەش کاتێک بوو کە لە فیستیڤاڵی گانپەتی خەریکی وێنەگرتنی گۆرانییەک بوون.<ref>{{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-barfee-anurag-basu-ranbir-kapoor/1/137761.html|title=Playing mentally challenged in ''Barfee'' toughest: Priyanka Chopra|work=India Today|date=11 May 2011|accessdate=27 April 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120922130911/http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-barfee-anurag-basu-ranbir-kapoor/1/137761.html|archivedate=22 September 2012|url-status=dead}}</ref> لە فیلمەکە ڕۆڵی کالی گوادی دەگێڕا کە خۆشەویستی کارەکتەرەکەی ڕیتیک بوو. مایانک شێخەر پێی وابوو ئەم فیلمە ئەوەی نیشاندا، کە تاچەند پریانکا لەو فیلمانە دوورکەوتووەتەوە کە تەنیا کوڕەئەکتەر بەڕۆڵی سەرەکی و بەشێوەی بەرچاو دەردەکەوێت.<ref>{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Mayank-Shekhar-s-review-Agneepath/Article1-802542.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120127222630/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Mayank-Shekhar-s-review-Agneepath/Article1-802542.aspx|archivedate=27 January 2012|title=Mayank Shekhar's review: Agneepath|author=Shekhar, Mayank|work=Hindustan Times|date=26 January 2012|accessdate=10 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120127222630/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Mayank-Shekhar-s-review-Agneepath/Article1-802542.aspx |date=٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> فیلمەکە ڕیکۆردی داھاتی یەکەم ڕۆژی شکاند، و بەکۆی گشتی توانی لە ئاستی جیھان ١٫٩٣ میلیار ڕووپییە (٢٧ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە.<ref name="gross2">{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archivedate=9 May 2012|title=Top Worldwide Grossers|website=Box Office India|date=7 May 2012|accessdate=7 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٢ }}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=4006&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131204172910/http://www.boxofficeindia.com/arounddetail.php?page=shownews&articleid=4006&nCat=|archivedate=4 December 2013|title=Top Opening Days All Time|website=Box Office India|date=6 February 2012|accessdate=10 January 2013}}</ref> ھەر لە ھەمان ساڵدا، لە فیلمی دەرھێنەر کونال کۆلی بەناوی ''تێری مێری کەھانی'' لەپاڵ [[شاھید کاپوور]] دەرکەوت. فیلمەکە لە جۆری ڕۆمانسی بوو، کە باسی لە سێ کەپڵ دەکات، کە لەسێ سەردەمی جیاواز دەژین بەڵام لە پەیوەندییەکی ئاسوودەدا نین.<ref>{{cite web|author=Chopra, Sonia|title=Teri Meri Kahaani review: A fun and hearty flick!|url=http://www.sify.com/movies/teri-meri-kahaani-review-a-fun-and-hearty-flick-review-bollywood-15001477.html|publisher=Sify|accessdate=25 June 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130510154925/http://www.sify.com/movies/teri-meri-kahaani-review-a-fun-and-hearty-flick-review-bollywood-15001477.html|archivedate=10 May 2013}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka Chopra at the launch of 'Barfi!' promo 12.jpg|وێنۆک|پریانکا لەکاتی بەبازاڕکردنی فیلمی ''بارفی!''، ٢٠١٢]] کۆتا دەرکەوتنی پریانکا لە ساڵی ٢٠١٢، لە فیلمی ''بارفی!'' بوو کە لەلایەن دەرھێنەر ئەنوراگ باسو کاری دەرھێنانی بۆ کرابوو. جگە لە پریانکا، ھەریەکە لە [[ڕانبیر کاپوور]] و ئیلیانا دی کروز ڕۆڵی سەرەکییان لە فیلمەکە بینی. فیلمەکە باسی ژیانی سێ کەس دەکات، کە دووانیان لەڕووی جەستەیییەوە کەمئەندامن. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی جیلمیل چاتەرجی دەگێڕێت کە کچێکی تووشبووی [[ئۆتیزم]]ە و دەکەوێتە خۆشەویستیی کوڕێکی نابیست (ڕانبیر کاپوور). ڕیتوپامۆ گۆش، لەبارەی فیلمەکە نووسیبووی «ڕۆڵی چۆپرا زۆر زۆر بوێریی تێدایە کە چۆن ئەکتەرێک دەتوانێت ڕۆڵی ژنێکی ئۆتیزم بگێڕێت و بینەریش وا قایل بکات.»<ref name="7D09122">{{Cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html|title=Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra get rave reviews for 'Barfi!'|work=7 Days|location=Dubai, United Arab Emirates|date=17 September 2012|accessdate=5 April 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html|archivedate=9 May 2013}}{{Subscription required|via=HighBeam}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> بۆ ڕۆڵگێڕانی فیلمەکە پریانکا سەردانی چەند پەیمانگا و مەڵبەندێکی دەروونی کرد بۆ بەسەربردنی چەند کاتێک لەگەڵ تووشبووانی ئۆتیزم.<ref>{{cite news|title=What is Priyanka Chopra's Kottayam connection?|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/interview_what-is-priyanka-chopras-kottayam-connection_1740013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121025091259/http://www.dnaindia.com/entertainment/interview_what-is-priyanka-chopras-kottayam-connection_1740013|archivedate=25 October 2012|work=Daily News and Analysis|author=Prabhakaran, Mahalakshmi|date=12 September 2012|accessdate=15 September 2012}}</ref> فیلمەکە بەدڵی ڕەخنەگران بوو.<ref name="7D09124">{{Cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html|title=Ranbir Kapoor, Priyanka Chopra get rave reviews for 'Barfi!'|work=7 Days|location=Dubai, United Arab Emirates|date=17 September 2012|accessdate=5 April 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html|archivedate=9 May 2013}}{{Subscription required|via=HighBeam}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite news|title=Critics Verdict: Ranbir Kapoor's Barfi! is a must-watch|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/CRITICS-VERDICT-Ranbir-Kapoor-s-Barfi-is-a-must-watch/Article1-929208.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120913235654/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/CRITICS-VERDICT-Ranbir-Kapoor-s-Barfi-is-a-must-watch/Article1-929208.aspx|archivedate=13 September 2012|work=Hindustan Times|date=13 September 2012|accessdate=14 February 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120913235654/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/CRITICS-VERDICT-Ranbir-Kapoor-s-Barfi-is-a-must-watch/Article1-929208.aspx |date=١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> ھەروەھا لە بۆکس ئۆفیسیش سەرکەوتنێکی نایابی بەدەستھێنا، و لە سینەماکانی جیھان توانی ١٫٧٥ میلیارد ڕووپییە (٢٥ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە.<ref>{{cite web|title=Top Ten Worldwide Grossers 2012|url=http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5301&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130602044123/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5301&nCat=|archivedate=2 June 2013|website=Box Office India|date=17 January 2013|accessdate=18 January 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130602044123/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5301&nCat= |date= ٢ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> ڕاچیت گوپتە، لە ماڵپەڕی فیلم فەیر نووسی «پریانکا پاکێجی سوپرایزی فیلمەکەیە.» و ڕۆڵگێڕانی پریانکا بە شاکاری نواندنی ئۆتیزم لە سینەمای ھیندی چواند.<ref>{{cite news|last=Gupta|first=Rachit|title=Movie Review: Barfi!|url=https://www.filmfare.com/reviews/movie-review-barfi-1257.html|work=Filmfare|date=13 September 2012|accessdate=31 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20171128213556/https://www.filmfare.com/reviews/movie-review-barfi-1257.html|archive-date=28 November 2017|url-status=live}}</ref> پریتام گوپتە لە دە تەلەگراف، پێی وایە کە ڕانبیر و پریانکا جوانترین نواندنیان لەسەر شاشەی سینەمای ھیندی پێشکەش کرد.<ref>{{cite web|title=Mouthful of Barfi!|url=http://www.telegraphindia.com/1120915/jsp/entertainment/story_15977252.jsp|author=Gupta, Pratim D.|work=The Telegraph|date=15 September 2012|accessdate=14 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131002121835/http://www.telegraphindia.com/1120915/jsp/entertainment/story_15977252.jsp|archivedate=2 October 2013}}</ref> بۆ ئەم ڕۆڵی پریانکا بۆ باشترین خانمەکتەر لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر، سکرین، ئایفا و پرۆدیوسەر گیلد فیلم پاڵێوراوکرا.<ref name="newawards3">{{cite web|title=Priyanka Chopra: Awards & nominations|url=http://www.bollywoodhungama.com/celebritymicro/awards/id/5396|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=31 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130124175508/http://www.bollywoodhungama.com/celebritymicro/awards/id/5396|archivedate=24 January 2013}}</ref> فیلمەکە بووە نێردراوی ھیندستان بۆ ٨٥ەمین فیستیڤاڵی ئۆسکار.<ref>{{cite news|title='Barfi!' to represent India at Oscars|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan|author=Dubey, Bharti|work=The Times of India|date=22 September 2012|accessdate=23 September 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121007075519/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121007075519/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan |date= ٧ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref> لەوکاتەدا ''دۆن ٢''، ''ئەگینیپات'' و ''بارفی!'' لە پێڕستی پڕداھاتترین فیلمەکانی بۆلیوود دابوون.<ref name="gross4">{{cite web|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat=|archivedate=9 May 2012|title=Top Worldwide Grossers|website=Box Office India|date=7 May 2012|accessdate=7 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٢ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٣، پریانکا وەک دۆبلێری دەنگی لە بەرھەمێکی کۆمپانیای [[کۆمپانیای واڵت دیزنی|دیزنی]] کە فیلمە ئەنیمەیشنێک بوو بەناوی ''فڕۆکەکان''. پریانکا بە کارەکتەری ئیشانی بەشدار بوو، کە بەشێک بوو لە زنجیرەفیلمی 'کارس'ی کۆمپانیای [[پیکسار]]. پریانکا لەم بارەیەوە وتی «پێموایە بوونم بە ئیشانی، جوانترین و ئاسانترین ڕێگابووە بۆئەوەی ببمە شازادەیەکی دیزنی.»<ref>{{cite news|title=PRIYANKA CHOPRA'S PROPELLER!|url=http://www.telegraphindia.com/1130821/jsp/t2/story_17252170.jsp|newspaper=The Telegraph|accessdate=4 September 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130925081143/http://www.telegraphindia.com/1130821/jsp/t2/story_17252170.jsp|archivedate=25 September 2013}}</ref> ئەنیمەیشنەکە لە ئاستی جیھانی سەرکەوتنی گەورەی بەدەستھێنا و توانی ٢٤٠ میلیۆن دۆلار کۆبکاتەوە.<ref>{{cite web|url=https://boxofficemojo.com/movies/?id=Planes.htm|title=Planes (2013)|website=[[Box Office Mojo]]|accessdate=3 September 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130831015746/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=planes.htm|archivedate=31 August 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130831015746/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=planes.htm |date=٣١ی ئابی ٢٠١٣ }}</ref> ھەر لەو ساڵەدا و لە بۆلیوود، لە فیلمی ''زەنجیر'' بەشداری کرد کە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە تووشی ڕەخنەی زۆر بوویەوە.<ref>{{cite web|title=Critics' verdict: Zanjeer high on performances, low on content|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Critics-verdict-Zanjeer-fails-to-impress/Article1-1118220.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130909080042/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Critics-verdict-Zanjeer-fails-to-impress/Article1-1118220.aspx|archivedate=9 September 2013|author=Kaushal, Sweta|work=Hindustan Times|date=6 September 2013|accessdate=10 September 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130909080042/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Critics-verdict-Zanjeer-fails-to-impress/Article1-1118220.aspx |date= ٩ی ئەیلوولی ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite web|title=From 'Himmatwala' to 'Zanjeer': Top 10 Worst Bollywood Films of 2013|url=http://www.ibtimes.co.in/from-himmatwala-to-zanjeer-top-10-worst-bollywood-films-of-2013-528974|author=Mehta, Ankita|work=International Business Times|date=10 December 2013|accessdate=15 May 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150914025311/http://www.ibtimes.co.in/from-himmatwala-to-zanjeer-top-10-worst-bollywood-films-of-2013-528974|archivedate=14 September 2015}}</ref> دواتر ھەر لەھەمان ساڵدا، لە فیلمی ''کڕیش ٣'' لەپاڵ [[ھریتیک ڕۆشەن]]، لە سێیەم بەشی زنجیرە سوپەر ھیرۆیەکە دەرکەوتەوە. ڕەخنەگران ماوەی دەرکەوتنی پریانکایان بە کەم زانی. سەیبال چاتەرجی بۆ ئێن دی تیڤی نووسی «ئەو بە ڕۆڵێکی کەم ڕازی بووە، کە بینەر چاوەڕێی شتی زیاتری لەو کەسایەتییە دەکرد کە دەری ببڕێت.»<ref>{{cite news|title=Krrish 3 movie review|url=http://movies.ndtv.com/movie-reviews/krrish-3-movie-review-891|author=Chatterjee, Saibal|publisher=NDTV|date=7 March 2014|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171225060005/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/krrish-3-movie-review-891|archivedate=25 December 2017}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171225060005/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/krrish-3-movie-review-891 |date=٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧ }}</ref> لەگەڵ ئەوانەش فیلمەکە لە بۆکس ئۆفیس سەرکەوتنی گەورەی بەدەستھێنا، و لە گشت جیھان توانی ٣ میلیارد ڕووپییە (٤٢ میلیۆن دۆلار) کۆبکاتەوە، کە بووە پڕداھاتترین فیلمی پریانکا چۆپرا، ھەروەھا بووە چوارەمین گەورە سەرکەوتن بۆ ئەو لەماوەی دوو ساڵدا.<ref>{{cite web|title=Top Worldwide Grossers 2013|url=http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6308&nCat=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140104212753/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6308&nCat=|archivedate=4 January 2014|date=12 December 2013|website=Box Office India|accessdate=14 December 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140104212753/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6308&nCat= |date= ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref><ref>{{cite web|title=Put your hands together for the Rs 500 crore heroine|url=http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/put-your-hands-together-for-the-rs-500-crore-heroine_146578.html|publisher=Zee News|date=20 November 2013|accessdate=16 December 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131216065736/http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/put-your-hands-together-for-the-rs-500-crore-heroine_146578.html|archivedate=16 December 2013}}</ref> دواتر، لە فیلمی «ڕام لێلا»ی دەرھێنەر سانجای لیلا بانسالی، لەگۆرانییەک بەناوی «ڕام لێلای دەوێت» دەرکەوت. گۆرانییەکە بۆ وێنەگرتنی چوار ڕۆژی پێویست بوو.<ref>{{cite web|title=Ranveer ate every two hours to get 'Ram-Leela' look|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela|author=Kotwani, Hiren|work=The Times of India|date=13 November 2013|accessdate=20 November 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20131116095340/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131116095340/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela |date=١٦ی تشرینی دووەمی ٢٠١٣ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٤، پریانکا لە فیلمێکی کۆمپانیای یاش ڕاج فیلمز، بەناوی ''گوندەی'' لەپاڵ [[ڕانڤیر سینگ]] و ئەرجون کاپوور بە ڕۆڵی سەرەکی بەشدار بوو. فیلمەکە لە دەرھێنانی عەلی عەباس زەفەر بوو. لە فیلمەکەدا پریانکا ڕۆڵی سەماکەرێکی [[کابەرێی]] دەگێڕا لە [[کەلکەتە]]، کە چیڕۆکی فیلمەکە لە ساڵانی حەفتاکان بوو. لە فیلمەکە باس لە دوو ھاوڕێ دەکات کە دەکەونە خۆشەویستیی ناندیتاوە. فیلمەکە لەڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتنێکی باشی بەدەستھێنا، و توانی زیاتر لە ١ میلیارد ڕووپییە (٤٢ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) کۆبکاتەوە.<ref>{{cite news|url=http://www.ibtimes.co.in/articles/540092/20140223/gunday-box-office-collection-100-crore-ranveer.htm|title='Gunday' Box Office Collection: Ranveer-Arjun Starrer Grosses 100 Crore Worldwide|author=Seshagiri, Sangeetha|work=International Business Times|date=23 February 2014|accessdate=25 February 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140223153527/http://www.ibtimes.co.in/articles/540092/20140223/gunday-box-office-collection-100-crore-ranveer.htm|archivedate=23 February 2014}}</ref> دواتر، لە فیلمی ''ماری کۆم'' کە لە جۆری ژیاننامەیی بوو بە ڕۆڵی سەرەکی بەشدار بوو. پریانکا ڕۆڵی پاڵەوانی بۆکسێنەری ھیندی 'ماری کۆم'ی گێڕا، کە لە ئۆلەمپیاد براوەی مەدالیای زیوە، و لە ئاسیا براوەی مێدالیای زێڕی چەند پاڵەوانییەتییەکی بۆکسێنە.<ref>{{cite news|title=Mary Kom wrapped up|url=http://gulfnews.com/arts-entertainment/celebrity/bollywood/mary-kom-wrapped-up-1.1333535|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140525195124/http://gulfnews.com/arts-entertainment/celebrity/bollywood/mary-kom-wrapped-up-1.1333535|archivedate=25 May 2014|accessdate=24 May 2014|newspaper=Gulf News|date=16 May 2014}}</ref> وەک خۆ ئامادەکردن بۆ فیلمەکە، پریانکا چەند کاتێکی لەگەڵ خودی ماری کۆم بەسەربرد. ھەروەھا چوار مانگ مەشقی بۆکسێنی کرد.<ref name="kom2">{{cite news|series=Mumbai Mirror|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist|title=Priyanka Chopra to live like Mary Kom|work=The Times of India|date=28 November 2012|accessdate=28 November 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510085904/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510085904/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> فیلمەکە لە فیستیڤاڵی فیلمی نێونەتەوەیی تۆرنتۆ نمایش کرا. فیلمەکە و ڕۆڵگێڕانی پریانکا لەلایەن ڕەخنەگرانەوە کاردانەوەی ئەرێنی بۆ کرا،<ref>{{cite magazine|title=Mary Kom&nbsp;– Namrata Joshi|url=http://www.outlookindia.com/article/mary-kom/291859|magazine=[[Outlook (Indian magazine)|Outlook]]|accessdate=29 October 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141010163524/http://www.outlookindia.com/article/Mary-Kom/291859|archivedate=10 October 2014}}</ref> وە لەڕووی بازرگانییەوە توانی سەرکەوتنێکی باش دەستەبەر بکات کاتێک توانی ١٫٠٤ میلیارد ڕووپییە (١٥ میلیۆن دۆلار) لە ئاستی جیھان کۆبکاتەوە. بەھۆی فیلمەکەوە پریانکا خەڵاتی سکرین و پرۆدیوسەر گیلد فیلمی وەک باشترین خانمەکتەر بۆ ڕۆڵی سەرەکی بردەوە. ھەروەھا بۆ چەند خەڵاتێکی دیکەیش لەوانە: فیلم فەیر وەک باشترین خانمەکتەر پاڵێوراو کرا.<ref>{{cite news|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/120115-screen-awards-2015-live/|title=Highlights: 21st Life OK Screen Awards: Shahid Kapoor, Priyanka Chopra win Best Actor, 'Queen' Best Film|last=Sharma|first=Sarika|work=The Indian Express|date=14 January 2015|accessdate=14 January 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150114125840/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/120115-screen-awards-2015-live/|archivedate=14 January 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/7757|title=Winners of 10th Renault Star Guild Awards|publisher=Bollywood Hungama|date=12 January 2015|accessdate=14 January 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150113031302/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/7757|archivedate=13 January 2015}}</ref> === گەیشتن بە فیلم و تەلەڤیزیۆنی ئەمریکی (٢٠١٥-ئێستا) === لە ساڵی ٢٠١٥، لە فیلمی دەرھێنەر زۆیا ئەختەر، ''دل دەرکەنێ دو'' بەشداری کرد، کە فیلمەکە [[کاستی پڕ ئەستێرە|بە کاستێکی پڕ ئەستێرە]] بەرھەمھێندرا. جگە لە پریانکا ھەریەکە لە ئەنیل کاپوور، [[ڕانڤیر سینگ]]، فەرحان ئەختەر، [[ئەنوشکا شارما]] و [[ڕانڤیر سینگ]] تێیدا بەشداربوون. فیلمەکە باس لە خێزانێکی پەرتەوازە دەکات، کاتێک لە ٣٠یەمین ساڵیادی ھاوسەرگیریی دایک و باوکەکە گەشتێکی دەریایی دەکەن. پریانکا لە فیلمەکە ڕۆڵی ئایشا مێھرای گێڕا، کە کچێکی خۆبەڕێوبەر و کچەگەورەی خێزانەکە بوو. پریتام گوپتە بۆ دە تەلەگراف پەسەندی پریانکای کرد بۆ ڕۆڵگێڕانی لە فیلمەکە، ھەروەھا نووسیشی «ئەو لەم ڕۆژگارەدا زۆر بەباشی دیالۆگەکان دەردەبڕێت و دەتوانێت بەرجەستەی کارەکتەرەکانی بکات.»<ref>{{cite web|title=Review: Of Her Three Films, Dil Dhadakne Do Is Not Zoya's Worst Film But Her Third Best Film|url=http://www.telegraphindia.com/1150606/jsp/t2/story_24124.jsp|author=Gupta, Pratim D.|work=The Telegraph|date=6 June 2015|accessdate=7 June 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150701010110/http://www.telegraphindia.com/1150606/jsp/t2/story_24124.jsp|archivedate=1 July 2015}}</ref> بەپێچەوانەوەش شوبھرا گوپتە لە ئیندیا ئێکسپرێس ڕەخنەی لە نواندنی پریانکا گرت و پێی وابوو لە چەند دیمەنێک ھەڵەی ھەبووە.<ref>{{cite web|title=Dil Dhadakne Do movie review: Heart develops a big beat for Mr and Mrs Mehra|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/movie-review/dil-dhadakne-do-movie-review/|author=Gupta, Shubhra|work=The Indian Express|date=7 June 2015|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180112015424/http://indianexpress.com/article/entertainment/movie-review/dil-dhadakne-do-movie-review/|archivedate=12 January 2018}}</ref> بەھۆی فیلمەکەوە، پریانکا خەڵاتێکی تایبەتی لە سکرین ئەواردز پێدرا، و لە خەڵاتەکانی سکرین، ئایفا و پرۆدیوسەرس گیلد فیلم پاڵێوراوی باشترین خانمەکتەر بوو.<ref name="Screen 20162">{{cite web|title=Screen Awards 2016: Complete List of Winners|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/screen-awards-2016-complete-list-of-winners-1263815|author=Ghosh, Raya|publisher=NDTV|accessdate=9 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110051251/http://movies.ndtv.com/bollywood/screen-awards-2016-complete-list-of-winners-1263815|archivedate=10 January 2016}}</ref><ref name="GUILD20162">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/9444|title=Nominations for 11th Renault Star Guild Awards|publisher=[[Bollywood Hungama]]|accessdate=21 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160330050155/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/9444|archivedate=30 March 2016}}</ref> دواتر پریانکا لەگەڵ ئەی بی سی ستۆدیۆ واژووی گرێبەستێکی کرد. پاشان لە زنجیرەی ھەستبزوێنی ''کوانتیکۆ'' بە کەسایەتیی ئەلێکس پاریش بەشداری کرد.<ref>{{cite news|last=Goldberg|first=Lesley|title=Bollywood Star Priyanka Chopra Inks Talent Deal With ABC|url=https://hollywoodreporter.com/live-feed/priyanka-chopra-inks-talent-deal-758610|date=17 December 2014|accessdate=20 December 2014|work=[[The Hollywood Reporter]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141219035054/http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/priyanka-chopra-inks-talent-deal-758610|archivedate=19 December 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=https://deadline.com/2015/02/priyanka-chopra-cast-quantico-brent-sexton-runner-1201382428/|title=Priyanka Chopra Joins ABC's 'Quantico'; Brent Sexton In 'Runner'|date=26 February 2015|website=[[Deadline Hollywood]]|accessdate=2 March 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150301135753/http://deadline.com/2015/02/priyanka-chopra-cast-quantico-brent-sexton-runner-1201382428/|archivedate=1 March 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://deadline.com/2015/05/the-catch-jenna-bans-family-kings-prophets-boom-la-crime-wicked-city-quantico-series-abc-1201422660/|title=ABC Picks Up Dramas 'The Catch', Jenna Bans, 'Kings & Prophets', 'Boom', 'L.A. Crime' & 'Quantico' To Series|last=Andreeva|first=Nellie|website=Deadline Hollywood|date=7 May 2015|accessdate=8 May 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150509202533/http://deadline.com/2015/05/the-catch-jenna-bans-family-kings-prophets-boom-la-crime-wicked-city-quantico-series-abc-1201422660/|archivedate=9 May 2015}}</ref> زنجیرەکە لە ڕۆژی ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠١٥، لە تۆڕی ئەی بی سی پەخشکرا، کە ئەمەش وای کرد پریانکا ببێتە یەکەم کچ لە باشووری ئاسیا کە ڕۆڵی سەرەکی لە زنجیرە درامایەکی ئەمریکی بگێڕێت.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra Breaks New Ground For Indian Actors In America|url=https://www.forbes.com/sites/robcain/2015/10/01/priyanka-chopra-breaks-new-ground-for-indian-actors-in-america/|author=Cain, Rob|work=[[Forbes]]|date=1 October 2015|accessdate=1 October 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151001224135/http://www.forbes.com/sites/robcain/2015/10/01/priyanka-chopra-breaks-new-ground-for-indian-actors-in-america/|archivedate=1 October 2015}}</ref> زنجیرەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پەسەندکرا. ڕەخنەگران ڕۆڵگێڕانی پریانکایان بەدڵبوو.<ref>{{cite web|title=Quantico: Season 1|url=https://rottentomatoes.com/tv/quantico/s01/|website=[[Rotten Tomatoes]]|accessdate=12 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151129004310/http://www.rottentomatoes.com/tv/quantico/s01|archivedate=29 November 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=Quantico – Season 1 Reviews|url=https://metacritic.com/tv/quantico|website=[[Metacritic]]|accessdate=12 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160105234111/http://www.metacritic.com/tv/quantico|archivedate=5 January 2016}}</ref>جەیمز پۆنیوزیک لە [[نیویۆرک تایمز]] نووسی «چۆپرا باشترین کەسی زنجیرەکەیە» و بە کارێزما وەسفی کرد.<ref>{{cite news|title=Review: 'Quantico' Flips Between Jousting F.B.I. Recruits and a Terrorist Attack|url=https://www.nytimes.com/2015/09/25/arts/television/review-quantico-flips-between-jousting-fbi-recruits-and-a-terrorist-attack.html|work=The News York Times|date=24 September 2015|accessdate=13 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150927215613/http://www.nytimes.com/2015/09/25/arts/television/review-quantico-flips-between-jousting-fbi-recruits-and-a-terrorist-attack.html|archivedate=27 September 2015}}</ref> بۆ ڕۆڵگێڕانی لە زنجیرەکەدا، پریانکا وەک دڵخوازترین ئەکتەر لەلایەن بینەرانەوە خەڵاتی ھەڵبژێردراوی خەڵکی پێدرا، و بووە یەکەم ئەکتەریش لە باشووری ئاسیا کە بتوانێت خەڵاتی ھەڵبژێردراوی خەڵک بباتەوە.<ref name="peoples12">{{cite news|title=Priyanka Chopra Is 'Overwhelmed' After Becoming First South Asian Actress To Win A People's Choice Award|url=http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|author=Gocobachi, Pamela|publisher=[[People's Choice Awards]]|date=7 January 2016|accessdate=12 January 2016|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|archivedate=12 January 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ |date=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ }}</ref> بۆ ساڵی دواتر، پریانکا چۆپرا خەڵاتی ھەڵبژێردراوی خەڵکی لە پۆڵێنی دڵخوازترینن خانمەکتەری دراماتیک بردەوە.<ref name="peoples2">{{cite web|title=People's Choice Awards 2017: Full List Of Winners|url=http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/|publisher=People's Choice Awards|date=18 January 2017|accessdate=21 January 2017|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/|archivedate=20 January 2017}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/ |date=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ }}</ref> زنجیرەکە لە ساڵی ٢٠١٨ و لەدوای پەخشکردنی سێ وەرز ھەڵوەشایەوە.<ref>{{cite news|last=Goldberg|first=Leslie|url=https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-cancels-designated-survivor-quantico-1105949|title='Designated Survivor' and 'Quantico' Canceled at ABC|work=The Hollywood Reporter|date=11 May 2018|accessdate=11 May 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180512004548/https://www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-cancels-designated-survivor-quantico-1105949|archivedate=12 May 2018}}</ref>[[پەڕگە:Priyanka Chopra at 2019 Cannes (cropped).jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لە ساڵی ٢٠١٨، لەکاتی ئامادەبوونی لە [[فێستیڤاڵی فیلمی کان|فیستیڤاڵی فیلمی کان]]]] دواتر و ھەر لە ٢٠١٥دا، بە ڕۆڵی کشیبای وەک ژنی یەکەمی ماراتا، ژنی پێشەوا باجیراوی یەکەم، لە فیلمی دەرھێنەر سانجای لیلا بانسالی، ''[[باجیراو ماستانی]]'' دەرکەوت لەپاڵ ھەریەکە لە [[ڕانڤیر سینگ]] و [[دیپیکا پادوکۆن]]. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پێشوازی ئەرێنی و باشی لێکرا. ھەروەھا پەسەندی نواندن و دەرکەوتنی پریانکا کرا. ھەندێک لە ڕەخنەگران پێیان وابوو باشترین دەرکەوتنی چۆپرا بووە تاکوو ئێستا.<ref>{{cite news|title=Bajirao Mastani review: This gloriously epic Priyanka, Deepika and Ranveer-starrer is the best film of 2015|url=http://www.firstpost.com/bollywood/bajirao-mastani-review-this-is-the-best-film-of-2015-2550464.html|author=Jha, Subhash K|work=[[Firstpost]]|date=19 December 2015|accessdate=19 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160408221423/http://www.firstpost.com/bollywood/bajirao-mastani-review-this-is-the-best-film-of-2015-2550464.html|archivedate=8 April 2016}}</ref> ڕاجیڤ مەسەند لەم بارەیەوە نووسی «فیلمەکە سوود لە ڕووخۆشی و جوانیی کاشیبای (کەسایەتیی پریانکا چۆپرا) دەبینێت.» ڕاجیڤ پێی وابوو ئەوە پریانکا بووە کە جوانی بۆ ئەو کەسایەتییە ھێناوە و بەتەواوی فیلمەکەی بۆ خۆی دزیوە.<ref>{{cite web|title=Grace Period|url=http://www.rajeevmasand.com/reviews/our-films/grace-period/|author=Masand, Rajeev|publisher=RajeevMasand.com|date=18 December 2015|accessdate=20 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151220223100/http://www.rajeevmasand.com/reviews/our-films/grace-period/|archivedate=20 December 2015}}</ref> ڕەخنەگر ڕاجاسێن پێی وایە، وێڕای ئەوەی پریانکا ڕۆڵی سەرەکیی نەبوو، بەڵام ئەو خاوەنی فیلمەکەیە، و پێشی وایە کە پریانکا باشترین بەشی فیلمەکەیە. زیرەکی و کاردانەوەی ڕووخسار و چاوی بێوێنەبووە.<ref>{{cite web|title=Review: Priyanka, Ranveer are terrific in Bajirao Mastani|url=http://www.rediff.com/movies/review/review-priyanka-ranveer-are-terrific-in-bajirao-mastani/20151218.htm|last=Sen|first=Raja|publisher=Rediff.com|date=18 December 2015|accessdate=20 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151220070433/http://www.rediff.com/movies/review/review-priyanka-ranveer-are-terrific-in-bajirao-mastani/20151218.htm|archivedate=20 December 2015}}</ref> فیلمەکە لە بۆکس ئۆفیسیش سەرکەوتنی مەزنی بەدەستھێنا کاتێک توانی ٣٫٥ میلیارد ڕووپییە (٤٩ میلیۆن دۆلاری ئەمریکی) لە جیھان کۆبکاتەوە. ھەروەھا ببێتە یەکێک لە پڕداھاتترین فیلمەکانی بۆلیوود.<ref>{{cite web|title=Box Office: Worldwide Collections of Bajirao Mastani|url=http://www.bollywoodhungama.com/box-office/special-features/id/552|publisher=Bollywood Hungama|accessdate=12 January 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151222015910/http://www.bollywoodhungama.com/box-office/special-features/id/552|archivedate=22 December 2015}}</ref> بۆ نواندنەکەی، پریانکا بووە براوەی خەڵاتی باشترین خانمەکتەری پاڵپشت لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر، ئایفا و سکرین. ھەروەھا لە خەڵاتی پرۆدیوسەرس گیلد فیلم بۆ باشترین خانمەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی پاڵێوراوکرا.<ref name="Screen 2016">{{cite web|title=Screen Awards 2016: Complete List of Winners|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/screen-awards-2016-complete-list-of-winners-1263815|author=Ghosh, Raya|publisher=NDTV|accessdate=9 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110051251/http://movies.ndtv.com/bollywood/screen-awards-2016-complete-list-of-winners-1263815|archivedate=10 January 2016}}</ref><ref name="Filmfare2016">{{cite news|title=Full list of winners of the 61st Britannia Filmfare Awards|url=http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html|work=Filmfare|date=15 January 2016|accessdate=16 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160316165017/http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html|archivedate=16 March 2016}}</ref><ref name="GUILD2016">{{cite web|url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/9444|title=Nominations for 11th Renault Star Guild Awards|publisher=[[Bollywood Hungama]]|accessdate=21 December 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160330050155/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/9444|archivedate=30 March 2016}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦، لە فیلمێکدا پریانکا ڕۆڵی ژنە ئەفسەرێکی پۆلیسی گێرا، کە لە دەرھێنانی پراکەش جھا بوو، فیلمەکە لە جۆری کۆمەڵایەتی و دراما بوو بەناوی ''جای گەنگەجال''. نەمراتا جۆشی بۆ دە ھیندوو پەسەندی ڕۆڵگێڕانی پریانکای کرد.<ref>{{cite news|title=Jai Gangaajal: Copping the drama|url=https://www.thehindu.com/features/cinema/cinema-reviews/jai-gangaajal-review-priyanka-chopra-prakash-jha/article8316012.ece|author=Joshi, Namrata|work=The Hindu|date=5 March 2016|accessdate=11 July 2018}}</ref> فیلمەکە لەڕووی بازرگانییەوە سەرکەوتنی بەدەست نەھێنا.<ref>{{cite web|title=Jai Gangaajal|url=https://boxofficeindia.com/movie.php?movieid=3237|website=Box Office India|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171008025344/http://boxofficeindia.com/movie.php?movieid=3237|archivedate=8 October 2017}}</ref> دواتر پریانکا لەو ساڵەدا، فیلمێکی بە زمانی ماراتی لەڕێگای کۆمپانیاکەی خۆیەوە بەناوی ''ڤێنتلەیتەر'' بەرھەمھێنا، کە سێ خەڵاتی نیشتیمانیی بردەوە.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra's 'Ventilator' bags 3 National Awards|url=http://www.business-standard.com/article/news-ians/priyanka-chopra-s-ventilator-bags-3-national-awards-117040700504_1.html|work=Business Standard|date=7 April 2017|accessdate=7 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170407234259/http://www.business-standard.com/article/news-ians/priyanka-chopra-s-ventilator-bags-3-national-awards-117040700504_1.html|archivedate=7 April 2017}}</ref> ھەر لەو ساڵەدا، پریانکا بۆ یەکەمین جار لە فیلمێکی [[ھۆلیوود]] بەناوی ''بایواچ'' لەپاڵ [[دوەین جانسن]] دەرکەوت و ڕۆڵی سەرەکی گێڕا. فیلمەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە ھیچ پەسەندکردنێکی نەبوو.<ref>{{cite web|title=Baywatch Reviews|url=https://metacritic.com/movie/baywatch|website=Metacritic|accessdate=23 May 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170520021508/http://www.metacritic.com/movie/baywatch|archivedate=20 May 2017}}</ref> [[ئای جی ئێن]] پریانکای بە تاکە کەسایەتیی پەسەندکراوی فیلمەکە دانا.<ref>{{cite web|title=Baywatch Review|url=http://www.ign.com/articles/2017/05/23/baywatch-review|author=Murphy, Gav|publisher=[[IGN]]|date=23 May 2017|accessdate=23 May 2017}}</ref> سکۆت میندەلسن بۆ فۆربیس نووسی «چۆپرا چێژی لەم ڕۆڵە وەک خراپەکار دەبینی، بەڵام ئەو تەنیا لەبەشی دواوەی فیلمەکە واتە وەک باکگراوەند دەردەکەوت، تاکوو لە کۆتایی فیلمەک، یەک دیمەنی گەورەی بەرکەوت.»<ref>{{cite news|title=Review: Dwayne Johnson And Zac Efron's 'Baywatch' Is A Laughless Disaster|url=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2017/05/23/review-dwayne-johnson-and-zac-efrons-baywatch-is-a-laughless-disaster/#52da41834f9b|author=Mendelson, Scott|work=[[Forbes]]|date=23 May 2017|accessdate=23 May 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170523160217/https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2017/05/23/review-dwayne-johnson-and-zac-efrons-baywatch-is-a-laughless-disaster/#52da41834f9b|archivedate=23 May 2017}}</ref> فیلمەکە لە باکووری ئەمریکا شکستی ھێنا، بەڵام لەدەرەوەی وڵات سەرکەوتووبوو.<ref>{{cite news|title=Why 'Baywatch' Is Catching A $100M+ Wave Overseas Despite Taking A Bath In U.S.|url=https://deadline.com/2017/07/baywatch-box-office-success-overseas-despite-flop-in-america-1202123612/|author=Tartaglione, Nancy|work=[[Deadline Hollywood]]|date=7 July 2017|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180123185614/https://deadline.com/2017/07/baywatch-box-office-success-overseas-despite-flop-in-america-1202123612/|archivedate=23 January 2018}}</ref> ھەر لە ٢٠١٨دا، فیلمێکی دیکەی ئەمریکی بە بەشداریی پریانکا بەناوی ''ئە کید لایک جەیک'' لە فێستیڤاڵی فیلمی سانداس نمایشکرا. ئامی نیکۆلسن بۆ ڤاریتی نووسی «ئامادەبوونی پریانکا لە فیلمەکە بەھایەکی بە فیلمەکە بەخشیبوو.»<ref>{{cite news|title=Film Review: 'A Kid Like Jake'|url=https://variety.com/2018/film/reviews/a-kid-like-jake-review-1202679732/|author=Nicholson, Amy|work=Variety|date=28 January 2018|accessdate=11 July 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180615114726/https://variety.com/2018/film/reviews/a-kid-like-jake-review-1202679732/|archivedate=15 June 2018}}</ref> لەسەرەتای ٢٠١٩دا، واژووی لەسەر فیلمی ''بھارەت'' کرد تاکوو لەگەڵ [[سەلمان خان]] ڕۆڵی سەرەکی بگێڕێت، بەڵام دواتر بە بیانووی ھاوسەرگیرکردن لەگەڵ نیک جۆناس لە فیلمەکە کشایەوە. نیکیل نامیت کە یەکێک بوو لە بەرھەمھێنەرانی فیلمەکە ئەو کارەی پریانکای بە تۆزێک ناپیشەگەرانە وەسفکرد.<ref>{{cite news|url=https://www.mid-day.com/articles/irked-by-priyanka-chopras-exit-from-bharat-salman-khan-goes-into-overdrive-to-find-leading-lady/19648154|title=Irked by Priyanka Chopra's exit from Bharat, Salman Khan goes into overdrive to find leading lady|agency=|work=Mid Day|date=28 July 2018|accessdate=29 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180728131606/https://www.mid-day.com/articles/irked-by-priyanka-chopras-exit-from-bharat-salman-khan-goes-into-overdrive-to-find-leading-lady/19648154|archive-date=28 July 2018|url-status=live}}</ref> ھەر لە ٢٠١٩دا، لە فیلمێکی دیکەی ئەمریکی بەناوی ''ئزنت ئت ڕۆمانتیک'' بەشدار بوو. دانا سوارتز لە ئینتەتەینمنت ویکلی نووسی «ھەڵبژاردنی پریانکا بۆ فیلمەکە شتێکی باش بوو»، بەڵام بێنجامین لی بۆ گاردیان «ھەڵبژاردنی پریانکای لا سەرسامکەر نەبوو.»<ref>{{cite news|title=Isn't It Romantic is an utterly charming rom-com celebration: EW review|url=https://ew.com/movie-reviews/2019/02/12/isnt-it-romantic/|author=Schwartz, Dana|work=Entertainment Weekly|date=12 February 2019|accessdate=13 February 2019}}</ref><ref>{{cite news|title=Isn't It Romantic review – romcom parody mostly hits its target|url=https://www.theguardian.com/film/2019/feb/12/isnt-it-romantic-review-romcom-parody-mostly-hits-its-target|author=Lee, Benjamin|work=The Guardian|date=12 February 2019|accessdate=12 February 2019}}</ref> ھەر لە ساڵی ٢٠١٩، پریانکا گەڕایەوە سینەمای ھیندی، ئەمەش بە کۆتا فیلمی بوو لەو ساڵە، بە فیلمی ''دە سکای ئز پینک'' لە دەرھێنانی سۆنالی بۆس. پریانکا لەپاڵ فەرحان ئەختەر و زایرە وەسیم ڕۆڵی سەرەکیی گێڕا. فیلمەکە لە جۆری ژیاننامەیی بوو. باسی لە ژیانی ئایشا چۆدری، کە کچێکی ھەرزەکارە و بەدەست نەخۆشیی مێشکییەوە دەناڵێنێت دەکرد. لە فیلمەکە پریانکا ڕۆڵی دایکی ئایشای دەگێڕا و ھەروەھا خۆیشی یەکێک بوو لە بەرھەمھێنەرانی فیلمەکە. پریانکا تێکەڵی ئەو چیڕۆکە بوو و پێی وابوو چیڕۆکەکەی ھەم تراژیدییە و ھەمیش شادی.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra: 'The Sky Is Pink' Has "Moments Of Joy, Moments Of Tragedy" — Toronto Studio|url=https://deadline.com/video/the-sky-is-pink-priyanka-chopra-shonali-bose-tiff-toronto/|author=Blyth, Antonia|website=[[Deadline Hollywood]]|date=8 September 2019|accessdate=14 September 2019}}</ref> فیلمی ''ئاسمان پەمەیییە'' لە فیستیڤاڵی فیلمی تۆرینتۆ نمایشکرا. لەکۆتاییی فیلمەکەدا بینەران چەپڵەڕێزانی فیلمەکەیان کرد.<ref>[https://www.outlookindia.com/website/story/entertainment-news-the-sky-is-pink-gets-standing-ovation-at-its-world-premiere-at-tiff-2019/338836 ‘The Sky Is Pink’ Gets Standing Ovation At Its World Premiere At TIFF 2019] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190920034811/https://www.outlookindia.com/website/story/entertainment-news-the-sky-is-pink-gets-standing-ovation-at-its-world-premiere-at-tiff-2019/338836 |date=٢٠ی ئەیلوولی ٢٠١٩}}، ماڵپەڕی ئاوت لووک، ڕۆژی ١٧ی ئەیلوولی ٢٠١٩ نووسراوە.</ref> پریانکا بۆ فیلمەکە بووە پاڵێوراوی باشترین خانمەکتەر لە خەڵاتەکانی فیلم فەیر.<ref>{{cite news|url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-2020/nominations|title=Nominations for Filmfare Awards 2020|work=Filmfare|accessdate=3 February 2020}}</ref> فیلمەکە لە بۆکس ئۆفیس سەرکەوتنی بەدەست نەھێنا.<ref>{{Cite news|author=Tuteja, Joginder|url=https://www.moneycontrol.com/news/trends/entertainment/priyanka-chopra-and-farhan-akhars-the-sky-is-pink-a-commercial-flop-that-deserves-better-4549841.html|title=Priyanka Chopra and Farhan Akhar’s The Sky Is Pink - A commercial flop that deserves better|date=19 October 2019|work=Money Control|access-date=19 October 2019}}</ref> === پڕۆژەکانی داھاتوو === لەداھاتوودا بڕیارە پریانکا لە دوو فیلمی تۆڕی [[نێتفلیکس]] ڕۆڵ بگێڕێت، کە یەکەمیان ''دە وایت تایگەر''، بە زمانی ھیندییە و لەپاڵ ڕاجکومار ڕاو ڕۆڵ دەگێڕێت، و فیلمی دووەم ''وی کان بی ھیرۆیس''، کە فیلمێکی سووپەرھیرۆیە.<ref>{{cite news|author=Galuppo, Mia|title=Priyanka Chopra-Jonas to Star in Adaptation of 'The White Tiger' for Netflix|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/priyanka-chopra-star-adaptation-white-tiger-netflix-1236516|work=The Hollywood Reporter|date=3 September 2019|accessdate=4 September 2019}}</ref> ھەروەھا لە زنجیرەیەکی تۆڕی [[ئەمازۆن ڤیدیۆ]] بەناوی ''سیتادێل'' بەشدار دەبێت. بڕیاریشە لە زنجیرەی چوارەمی ماتریکس دەربکەوێت.<ref>{{cite web|last=Petski|first=Denise|title=Priyanka Chopra Jonas & Richard Madden To Star In 'Citadel', Amazon's Russo Brothers International Event Series|url=https://deadline.com/2020/01/priyanka-chopra-jonas-richard-madden-to-star-in-citadel-amazons-russo-brothers-international-event-series-1202830243/|publisher=Deadline Hollywood|date=14 January 2020|accessdate=15 January 2020}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://variety.com/2020/film/news/priyanka-chopra-jonas-joins-matrix-4-1203482683/|title=Priyanka Chopra Jonas in Final Negotiations to Join ‘Matrix 4’ (EXCLUSIVE)|last=Donnelly|first=Matt|date=28 January 2020|work=Variety|access-date=28 January 2020}}</ref> پریانکا لەڕێگای کۆمپانیای بەرھەمھێنانەکەیەوە نیازی بەرھەمھێنانی چەند فیلمێکی خۆجێیی ھیندیی ھەیە.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra to produce two Bengali films|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-priyanka-chopra-to-produce-two-bengali-films-2386736|author=Kbr, Upala|work=Daily News and Analysis|date=8 April 2017|accessdate=8 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170408172744/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-priyanka-chopra-to-produce-two-bengali-films-2386736|archivedate=8 April 2017}}</ref><ref>{{cite news|title=Woman Power: Priyanka Chopra announces three regional films to be helmed by female directors|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-woman-power-priyanka-chopra-announces-three-regional-films-to-be-helmed-by-female-directors-2318106|work=Daily News and Analysis|date=10 February 2017|accessdate=10 February 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170212063434/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-woman-power-priyanka-chopra-announces-three-regional-films-to-be-helmed-by-female-directors-2318106|archivedate=12 February 2017}}</ref><ref>{{cite news|title=REVEALED: Priyanka Chopra's next production is a blend of Maharashtrian-South Indian cultures|url=http://www.bollywoodhungama.com/news/bollywood/revealed-priyanka-chopras-next-production-blend-maharashtrian-south-indian-cultures/|publisher=Bollywood Hungama|date=18 January 2017|accessdate=10 February 2017}}</ref> == کاکردن لە میوزیک == [[پەڕگە:Priyanka Chopra at Reliance Digital.JPG|وێنۆک|پریانکا لەکاتی ناساندنی تاک گۆرانییەکەی «لە شارەکەی من»، لە ساڵی ٢٠١٢، [[مومبای]].|alt=|ڕاست]] پاڵپشتی سەرەکی پریانکا لە کارکردن لەبواری میوزیک باوکی بوو، کەھانی دا بۆئەوەی خولیای لە میوزیک بدۆزێتەوە.<ref name="Rediff1">{{cite web|title=Priyanka: I never thought I could sing|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-interview-with-priyanka-chopra-in-my-city/20120914.htm?print=true|publisher=Rediff.com|accessdate=6 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130508231400/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-interview-with-priyanka-chopra-in-my-city/20120914.htm?print=true|archivedate=8 May 2013}}</ref><ref>{{cite news|title=Berlin 2012: Priyanka Chopra Talks About Movies Transcending Cultural and Language Barriers (Q&A)|url=https://hollywoodreporter.com/news/berlin-2012-priyanka-chopra-talks-291369|work=The Hollywood Reporter|author=Bhushan, Nyay|date=15 February 2012|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120830114759/http://www.hollywoodreporter.com/news/berlin-2012-priyanka-chopra-talks-291369|archivedate=30 August 2012}}</ref> ھەر لەسەرەتای بوونی بە شاجوانی ئەوا بەھرەی گۆرانیگوتی لەخۆیدا دۆزییەوە.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra's Foray into Music with Lady Gaga's Management|url=http://divanee.com/2011/08/11/priyanka-chopras-foray-into-music-with-lady-gaga’s-management/|author=Tabani, Saniya|work=[[Divanee Magazine]]|date=11 August 2011|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120903012220/http://divanee.com/2011/08/11/priyanka-chopras-foray-into-music-with-lady-gaga%E2%80%99s-management/|archivedate=٣ی ئەیلوولی ٢٠١٢|dead-url=no}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120903012220/http://divanee.com/2011/08/11/priyanka-chopras-foray-into-music-with-lady-gaga%E2%80%99s-management/ |date= ٣ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref>یەکەم گۆرانی پریانکا، گۆرانی "Ullathai Killathe" بوو لەیەکەم فیلمی خۆی کە فیلمێکی تامیلی بوو بەناوی (''Thamizhan'') لە ساڵی ٢٠٠٢، ئەمەش کاتێک ئەکتەری فیلمەکە ڤیجای تێبینیکردبوو کە پریانکا گۆرانی دەڵێت.<ref>{{cite news|title=Eyecatchers&nbsp;— She's Getting Vocal|url=http://archives.digitaltoday.in/indiatoday/20020128/eyecathers.html|work=India Today|publisher=Digital Today|date=28 January 2002|accessdate=16 September 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130725150804/http://archives.digitaltoday.in/indiatoday/20020128/eyecathers.html|archivedate=25 July 2013}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٥، لەفیلمی کەرەم گۆرانی "Tinka Tinka" ڕەتکردەوە بۆئەوەی زیاتر بیری لەکارەکانی بێت وەک ئەکتەر لەوەی کاری گۆرانیبێژی بکات، دواتر گۆرانییەکەی بەشێوەی ڕاستەوخۆ لە پڕۆگرامێکی تەلەفزیۆنی بەناوی سارێ گاماپا وت.<ref>{{cite news|title=Priyanka sings live on TV!|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra|work=The Times of India|date=24 September 2010|accessdate=4 April 2011|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510085351/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510085351/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> ھەر لە ٢٠٠٥، گۆرانییەکی دیکەی تۆمارکرد بۆ فیلمی بلەفمەستەر بەڵام بڵاوی نەکردەوە.<ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/the-reluctant-singer/1022671/|title=The Reluctant Singer|author=Chattopadhyay, Pallavi|work=The Indian Express|date=27 October 2012|accessdate=9 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121030022528/http://www.indianexpress.com/news/the-reluctant-singer/1022671|archivedate=30 October 2012}}</ref> لە ئابی ٢٠١١، پریانکا واژووی گرێبەستێکی کرد لەگەڵ گرووپی میوزیکی یونیڤەرساڵ بۆ بەرھەمھێنانی یەکەم ئەلبوومی میوزیکی ناوبراو لەستۆدیۆ ھەروەھا لە باکووری ئەمریکا.<ref name="HR1">{{cite news|title=Universal Music Group Signs Bollywood Star Priyanka Chopra to Global Deal|url=https://hollywoodreporter.com/news/universal-music-group-signs-bollywood-219569|work=The Hollywood Reporter|author=Bhushan, Nyay|date=5 August 2011|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120430141501/http://www.hollywoodreporter.com/news/universal-music-group-signs-bollywood-219569|archivedate=30 April 2012}}</ref> لە تەممووزی ٢٠١٢، پریانکا بووە یەکەم ئەستێرەی بۆلیوود کەواژووی گرێبەستێک بکات لەگەڵ کرەیتیڤ ئەرتیتست ئەجێنسی لە کالیفۆرنیا، بۆئەوە پریانکا گەشتی ئەمریکای کرد بۆ کارکردن لە ئەلبوومێک، لەگەڵ سام والتەر، ماتیو کۆما و جای سیان کاریکرد. ئەلبوومەکە لەلایەن ڕێد وەن کاری بەرھەمھێنانی بۆکرا.<ref>{{cite web|title=Bollywood Star Priyanka Chopra in the Studio With RedOne|url=http://www.digitalspy.com/bollywood/news/a392157/bollywood-star-priyanka-chopra-in-the-studio-with-redone.html|work=[[Digital Spy]]|author=Baker, Steven|date=7 July 2012|accessdate=30 November 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121024115148/http://www.digitalspy.com/bollywood/news/a392157/bollywood-star-priyanka-chopra-in-the-studio-with-redone.html|archivedate=24 October 2012}}</ref><ref name="latimes">{{cite news|url=https://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|title=Bollywood's Priyanka Chopra as pioneering pop act in U.S.|last=Kennedy|first=Gerrick D.|date=20 November 2012|accessdate=7 December 2012|work=[[Los Angeles Times]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108120827/http://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|archivedate=8 January 2013}}</ref> یەکەم تاک گۆرانی پریانکا بەناوی لە شارەکەی من "In My City" بوو کە لە ١٣ی ئەیلوولی ٢٠١٢، لە ئێن ئێف ئێل نێتوۆرک پەخشکرا،<ref name="latimes2">{{cite news|url=https://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|title=Bollywood's Priyanka Chopra as pioneering pop act in U.S.|last=Kennedy|first=Gerrick D.|date=20 November 2012|accessdate=7 December 2012|work=[[Los Angeles Times]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108120827/http://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|archivedate=8 January 2013}}</ref> دوای ١٢ کاتژمێریش لەھیندستان پەخشکرا. بەقسەی یەکێک لەنووسەرانی گۆرانییەکە، ئەوا ئەم گۆرانییە سرووش (ئیلھام) لە قۆناغی منداڵی پریانکا وەرگرتووە کە تاچەند ناجێگیربووە.<ref name="inspire2">{{cite news|title=Priyanka Chopra first single inspired by her life|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx|archivedate=8 September 2012|work=Hindustan Times|author=Bakshi, Dibyojyoti|date=7 September 2012|access-date=16 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx |date= ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> گۆرانییەکە پێشوازی جۆراوجۆری لێکرا لەلایەن ڕەخنەگرانەوە، لە[[ھیندستان]] فرۆشییەکی باشی ھەبوو کە توانی ١٣٠ ھەزار دانەی لێبفرۆشرێت لە حەفتەی یەکەمیدا و لەتۆڕە ھیندییەکان ڕیزبەندی سەرەوە بگرێت.<ref name="latimes3">{{cite news|url=https://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|title=Bollywood's Priyanka Chopra as pioneering pop act in U.S.|last=Kennedy|first=Gerrick D.|date=20 November 2012|accessdate=7 December 2012|work=[[Los Angeles Times]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108120827/http://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|archivedate=8 January 2013}}</ref><ref name="DS2">{{cite web|title=Priyanka Chopra releases video for will.i.am duet 'In My City'|url=http://www.digitalspy.com/bollywood/news/a454543/priyanka-chopra-releases-video-for-william-duet-in-my-city.html|website=[[Digital Spy]]|author=Joshi, Priya|date=30 January 2013|accessdate=27 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130202092327/http://www.digitalspy.com/bollywood/news/a454543/priyanka-chopra-releases-video-for-william-duet-in-my-city.html|archivedate=2 February 2013}}</ref> بەپێچەوانەوە لە ئەمریکا، پێشوازییەکەی لەمجۆرەی لێنەکرا لە حەفتەی یەکەمیدا ٥٠٠٠ داونلۆدی ھەبوو لەڕێگای ئاپەکان.<ref name="latimes4">{{cite news|url=https://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|title=Bollywood's Priyanka Chopra as pioneering pop act in U.S.|last=Kennedy|first=Gerrick D.|date=20 November 2012|accessdate=7 December 2012|work=[[Los Angeles Times]]|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130108120827/http://articles.latimes.com/2012/nov/20/entertainment/la-et-ms-1120-bollywood-pop-20121120|archivedate=8 January 2013}}</ref> لە تشرینی یەکەمی ٢٠١٢، تاک گۆرانییەکە خەڵاتی باشترین دەستپێکی نێودەوڵەتی لە خەڵاتەکانی ھەڵبژێردراوی خەڵک لەھیندستان بەدەستھێنا.<ref name="pca">{{cite web|title=Gorgeous Chopra Sisters: Priyanka And Parineeti Perform At People's Choice Awards|url=http://businessofcinema.com/news/gorgeous-chopra-sisters-priyanka-and-parineeti-perform-at-peoples-choice-awards/53236|publisher=Business of Cinema|date=31 October 2012|accessdate=28 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121108043736/http://businessofcinema.com/news/gorgeous-chopra-sisters-priyanka-and-parineeti-perform-at-peoples-choice-awards/53236|archivedate=8 November 2012}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٢، پریانکا بووە پاڵێوراوی سێ خەڵات لە خەلاتەکانی میوزیکی جیھانی بۆ گۆرانی لەشارەکەی من بۆ خەڵاتەکانی باشترین ھونەرمەندی کچ، باشترین گۆرانی وە باشترین ڤیدیۆ.<ref>World Music Awards nominations for Priyanka Chopra: * Female Artist:{{cite web|url=http://www.worldmusicawards.com/?page_id=17#!worlds-best-female-artist/c9px|title=World's Best Female Artist|publisher=[[World Music Awards]]|accessdate=10 December 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CkGSzOqX?url=http://www.worldmusicawards.com/?page_id=26|archivedate=8 December 2012|url-status=dead}} * Song:{{cite web|url=http://www.worldmusicawards.com/?page_id=26#!worlds-best-song/ct9a|title=World's Best Song|publisher=World Music Awards|accessdate=10 December 2012|archiveurl=https://www.webcitation.org/6CkFuJhMV?url=http://www.worldmusicawards.com/?page_id=17|archivedate=8 December 2012|url-status=dead}} * Video:{{cite web|url=http://www.worldmusicawards.com/#!worlds-best-video/cdjm|title=World's Best Video|publisher=World Music Awards|accessdate=10 December 2012|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20121216155313/http://www.worldmusicawards.com/|archivedate=16 December 2012}}</ref> ھەروەھا پریانکا خەڵاتی ترایلبلازەری بردەوە کە لەلایەن میدیای باشووری ئاسیا پێی درا بەوەی ناوبراو بووە یەکەم ئەکتەری بۆلیوود کە ڕێککەوتننامەی گرنگ لەگەڵ کۆمپانیاکانی ئەمریکا واژووبکات.<ref name="bday22">{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120718055252/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archivedate=18 July 2012|title=Birthday blast: Priyanka Chopra's Top 30 moments in showbiz|work=[[Hindustan Times]]|date=17 July 2012|accessdate=3 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> دواتر چۆپرا لە گۆرانی "Erase" دەرکەوت.<ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/%22priyanka-chopra-features-in-chainsmokers-album%22/1034894/|title=Priyanka Chopra features in 'Chainsmokers' album|work=The Indian Express|date=22 November 2012|accessdate=27 November 2012}}{{بەستەری مردوو|url=http://www.indianexpress.com/news/%22priyanka-chopra-features-in-chainsmokers-album%22/1034894/ |date=ئابی ٢٠٢١ }}</ref><ref name="iTunes release">{{cite web|url=https://itunes.apple.com/us/album/erase-feat.-priyanka-chopra/id580669727|title=Erase ft. Priyanka Chopra&nbsp;– Single by The Chainsmokers|publisher=[[iTunes Store]]|accessdate=5 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121206082842/https://itunes.apple.com/us/album/erase-feat.-priyanka-chopra/id580669727|archivedate=6 December 2012}}</ref> لە تەممووزی ٢٠١٣، پریانکا دووەم تاک گۆرانی بەدەنگی خۆی لەژێر ناوی 'Exotic' بڵاوکردەوە کە لەگەڵ ڕاپەری بەناوبانگ پیتبول دەرکەوت لەکلیپی گۆرانییەکە،<ref name="exotic">{{cite web|title=Priyanka Chopra Makes Music Magic With Pitbull, RedOne on 'Exotic'|url=http://ryanseacrest.com/2013/06/21/priyanka-chopra-makes-music-magic-with-pitbull-redone-on-exotic/|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130624233708/http://ryanseacrest.com/2013/06/21/priyanka-chopra-makes-music-magic-with-pitbull-redone-on-exotic/|archivedate=24 June 2013|publisher=[[On Air with Ryan Seacrest (radio)|On Air with Ryan Seacrest]]|author=Perricone, Kathleen|accessdate=25 June 2013|date=21 June 2013}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.indianexpress.com/news/priyanka-chopras-second-single-exotic-is-topping-charts/1140108/|title=Priyanka Chopra's second single Exotic is topping charts|work=The Indian Express|author=Goyal, Divya|date=10 July 2013|accessdate=10 July 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130714131841/http://www.indianexpress.com/news/priyanka-chopras-second-single-exotic-is-topping-charts/1140108|archivedate=14 July 2013}}</ref> گۆرانییەکە لەچەند ڕیزبەندێکی تۆڕە میوزیکییەکانی جیھان و ئەمریکا بینرا.<ref name="DanceDigital">{{cite web|title=Dance/Electronic Digital Songs: July 27, 2013|url=https://www.billboard.com/charts/2013-07-27/dance-electronic-digital-songs|work=Billboard|accessdate=24 July 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130815024206/http://www.billboard.com/charts/2013-07-27/dance-electronic-digital-songs|archivedate=15 August 2013}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/articles/news/5638240/chart-highlights-luke-bryan-scores-his-highest-debut-ever-on-country-airplay|title=Chart Highlights: Luke Bryan Scores His Highest Debut Ever on Country Airplay Chart|author=Caulfield, Keith|work=Billboard|date=5 August 2013|accessdate=28 October 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131024063027/http://www.billboard.com/articles/news/5638240/chart-highlights-luke-bryan-scores-his-highest-debut-ever-on-country-airplay|archivedate=24 October 2013}}</ref> دواتر، لە نیسانی ٢٠١٤، پریانکا سێیەم تاک گۆرانی خۆی لە ژێر ناوی ناتوانم وات لێبکەم خۆشمتبوێ "''I Can't Make You Love Me''" بڵاوکردەوە.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra Has Her Heart Broken In I Can't Make You Love Me Video|url=http://movies.ndtv.com/music/priyanka-chopra-has-her-heart-broken-in-i-can-t-make-you-love-me-video-516892|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140501164948/http://movies.ndtv.com/music/priyanka-chopra-has-her-heart-broken-in-i-can-t-make-you-love-me-video-516892|archivedate=1 May 2014|author=Dhingra, Manisha|publisher=NDTV|date=1 May 2014|accessdate=5 May 2014}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140501164948/http://movies.ndtv.com/music/priyanka-chopra-has-her-heart-broken-in-i-can-t-make-you-love-me-video-516892 |date= ١ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> دوای ماوەیەکی کورت ڤیدیۆی گۆرانییەکەش بڵاوکرایەوە.<ref>{{cite web|title=Black Eyed Peas give a thumbs up to Priyanka Chopra's 'I Can't Make You Love Me'|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/black-eyed-peas-give-a-thumbs-up-to-priyanka-chopras-i-cant-make-you-love-me/|author=Goyal, Divya|work=The Indian Express|date=1 May 2014|accessdate=12 February 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202154201/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/black-eyed-peas-give-a-thumbs-up-to-priyanka-chopras-i-cant-make-you-love-me/|archivedate=2 February 2017}}</ref> گۆرانییەکە لەڕیزبەندی ٢٨ەمی تۆڕی [[بیلبۆرد (گۆڤار)|بیلبۆرد]] ھات.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5B0%5D=ts_chart_artistname%3A*priyanka%20chopra*|title=Artist Charts Search: Priyanka Chopra|work=Billboard Chart Search|accessdate=9 March 2015|url-status=dead|archiveurl=https://www.webcitation.org/6PV56TSnt?url=http://www.billboard.com/biz/search/charts?f%5B0%5D=ts_chart_artistname%3A%2Apriyanka%20chopra%2A&f%5B1%5D=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=priyanka%20chopra|archivedate=١١ی ئایاری ٢٠١٤|dead-url=no}}</ref>{{ھن}}یەکەم گۆرانی پریانکا چۆپرا لە بۆلیوود دەگەڕێتەوە بۆ ساڵی ٢٠١٤، لە فیلمی ماری کۆم بەناوی "Chaoro" بوو.<ref>{{cite web|title=When Priyanka Chopra sang a lullaby|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/When-Priyanka-Chopra-sang-a-lullaby/articleshow/41667703.cms|author=Bhattacharya, Roshmila|work=The Times of India|date=4 September 2014|accessdate=10 October 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140908171947/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/When-Priyanka-Chopra-sang-a-lullaby/articleshow/41667703.cms|archivedate=8 September 2014}}</ref> دواتریش لە ساڵی ٢٠١٥، تایتڵ سۆنگی فیلمی دل دەرکەنێ دوی بەدوێت لەگەڵ فەرحان ئەختەر گووت.<ref>{{cite news|title=Dil Dhadakne Do Title Song Out Today; Singer Priyanka Chopra Counts Down|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/dil-dhadakne-do-title-song-out-today-singer-priyanka-chopra-counts-down-757433|author=Blaggan, Ishita|publisher=NDTV|date=23 April 2015|accessdate=18 November 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161119061738/http://movies.ndtv.com/bollywood/dil-dhadakne-do-title-song-out-today-singer-priyanka-chopra-counts-down-757433|archivedate=19 November 2016}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦، فیلمێکی ماراتی بەرھەمھێنا، پریانکا لەفیلمەکە گۆرانییەکی بەناوی بابا وت، یەکەمجاربوو گۆرانی بەزمانی ماراتی بڵێت.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra's Song 'Baba' for the Film 'Ventilator' Is a Beautiful Tribute to Fathers|url=http://www.news18.com/news/movies/priyanka-chopras-song-baba-for-the-film-ventilator-is-a-beautiful-tribute-to-fathers-1307831.html|publisher=News18|date=3 November 2016|accessdate=18 November 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161119062015/http://www.news18.com/news/movies/priyanka-chopras-song-baba-for-the-film-ventilator-is-a-beautiful-tribute-to-fathers-1307831.html|archivedate=19 November 2016}}</ref> == چاکەکاری == پریانکا چۆپرا لەڕێگای ڕێکخراوەکەیەوە 'ڕێکخراوی پریانکا چۆپرا بۆ تەندرووستی و خوێندن'، کاری کردووە بۆ یارمەتی و پشتگیریکردنی منداڵە بێناز و ھەژارەکان لەتەواوی وڵاتەکەی لەڕووی تەندرووستی و خوێندنەوە.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra named Campaign Ambassador for 'NDTV-Vedanta Our Girls Our Pride'|url=http://www.ndtv.com/india-news/priyanka-chopra-named-campaign-ambassador-for-ndtv-vedanta-our-girls-our-pride-532110|publisher=NDTV|date=19 August 2013|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151007032953/http://www.ndtv.com/india-news/priyanka-chopra-named-campaign-ambassador-for-ndtv-vedanta-our-girls-our-pride-532110|archivedate=7 October 2015}}</ref> پریانکا ١٠٪ قازانجی کارەکانی بەخشییە ڕێکخراوەکەی بۆ کارکردنی ڕێکخراوەکە، ھەروەھا پێدانی پارەکی خوێندن و نەخۆشخانە بۆ حەفتا منداڵی ھیندستان، کە پەنجایان کچن.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra's Secret Triumph: How the Quantico Star Is Helping Kids Go to School|url=http://www.glamour.com/story/quantico-star-priyanka-chopra-on-education|author=Hayasaki, Erika|work=[[Glamour (magazine)|Glamour]]|date=17 March 2016|accessdate=23 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160423000137/http://www.glamour.com/story/quantico-star-priyanka-chopra-on-education|archivedate=23 April 2016}}</ref> پریانکا بەردەوام قسە لەسەر کێشەکانی ژنان دەکات؛ بەدیاریکراویش دژایەتیکردنی کووشتنی ھەتیو و کۆرپەلە، ھەروەھا پشتگیری کەرتی خوێندنی کچان دەکات.<ref>{{cite web|title=Educating the girl child is most important|url=http://madeinatlant.powweb.com/priyanka_chopra/interview2.htm|publisher=Atlantis International|accessdate=2 December 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130513100310/http://madeinatlant.powweb.com/priyanka_chopra/interview2.htm|archivedate=13 May 2013}}</ref> پریانکا بڕوای بە فێمێنیزم ھەیە، زۆرجار قسەش لەسەر [[مافەکانی ژنان]]، [[یەکسانیی ڕەگەزی]] و [[جیاوازی موچە]] دەکات.<ref>{{cite news|title=Priyanka cries gender inequality, wants more pay for actresses|url=http://www.firstpost.com/bollywood/priyanka-cries-gender-inequality-wants-more-pay-for-actresses-1563635.html|work=Firstpost|date=10 June 2014|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140713202735/http://www.firstpost.com/bollywood/priyanka-cries-gender-inequality-wants-more-pay-for-actresses-1563635.html|archivedate=13 July 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=I am an extremely proud feminist: Priyanka Chopra|url=http://www.ibnlive.com/news/movies/i-am-an-extremely-proud-feminist-priyanka-chopra-1180609.html|author=Press Trust of India|publisher=CNN-IBN|date=23 December 2015|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160202180950/http://www.ibnlive.com/news/movies/i-am-an-extremely-proud-feminist-priyanka-chopra-1180609.html|archivedate=2 February 2016}}</ref><ref>{{cite web|title=Need a re-look into women's rights in the country: Priyanka Chopra|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/need-a-re-look-into-womens-rights-in-the-country-priyanka-chopra-609728|author=Press Trust of India|publisher=NDTV|date=25 December 2012|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160202175942/http://movies.ndtv.com/bollywood/need-a-re-look-into-womens-rights-in-the-country-priyanka-chopra-609728|archivedate=2 February 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160202175942/http://movies.ndtv.com/bollywood/need-a-re-look-into-womens-rights-in-the-country-priyanka-chopra-609728 |date= ٢ی شوباتی ٢٠١٦ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦، 'ڕۆژێک لەگەڵ پریانکا چۆپرا' خرایە مەزادەوە لەماڵپەڕی [[ئی بەی]] کە ئەو بڕەپارەیەی تێیدا بەدەستدەھات دەبەخشرایە ڕێکخراوێکی ناحکومی، نیکیل کالی، کە ڕێکخراوێکی ھەیە بۆ یارمەتیدانی کچان بۆ خوێندنیان لە ھیندستان.<ref name="ebay">{{cite press release|title=eBay India unveils the eBay Style Diva 2006|url=http://pages.ebay.in/community/aboutebay/news/pressreleases/consumer/priyanka_chopra.html|publisher=[[eBay]]|date=10 August 2006|accessdate=13 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140202154104/http://pages.ebay.in/community/aboutebay/news/pressreleases/consumer/priyanka_chopra.html|archivedate=2 February 2014}}</ref> پریانکا چۆپرا لە بۆنەی دیکەی خێرخوازیش بەشداربووە، لە ساڵی ٢٠٠٥ لە بۆنەی یارمەتی (HELP!) بەشداریکرد بۆ یارمەتیدانی قوربانییانی تسۆننامی و بوومەلەرزەی ٢٠٠٤ لە زەریای ھیندی.<ref>{{cite news|url=http://www.telegraphindia.com/1050208/asp/nation/story_4351693.asp|title=Bollywood unites to present caring face|work=The Telegraph|date=8 February 2005|accessdate=13 December 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120118103831/http://www.telegraphindia.com/1050208/asp/nation/story_4351693.asp|archivedate=18 January 2012}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka on the ramp for Mijwan fashion show.jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی بەشداریکردن لە بۆنەیەکی خێرخوازی نمایشکردنی جلووبەرگ.]] پریانکا لە ساڵی ٢٠٠٦ەوە کار لەگەڵ یوونیسێف دەکات، کارەکانی پریانکا لە گەیاندنی پەیام، بەشداریکردنییەتی لە پانێڵی میدیایی و وتووێژکردنە لەسەر بەگەڕخستنی مافەکانی منداڵان و خوێندنی کچان، ھەروەھا بەشداریکردووە لە ٢٠ەمین ساڵیادی ڕێککەوتننامەی مافەکانی منداڵان.<ref>{{Cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html|title=Bollywood Actress Priyanka Chopra Becomes UNICEF National Ambassador|publisher=State News Service|date=10 August 2013|accessdate=5 April 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html|archivedate=9 May 2013|newspaper=States News Service}}{{Subscription required|via=HighBeam}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> لەوەتەی ١٠ی ئابی ٢٠١٠، پریانکا بووەتە باڵیۆزی چاکەکاری یوونیسێف بۆ مافەکانی منداڵ.<ref>{{cite web|url=http://www.unicef.org/media/media_55497.html|title=Bollywood Actress Priyanka Chopra becomes UNICEF National Ambassador|publisher=[[UNICEF]]|date=10 August 2010|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131020123305/http://www.unicef.org/media/media_55497.html|archivedate=20 October 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131020123305/http://www.unicef.org/media/media_55497.html |date=٢٠ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite news|title=Priyanka for girls' education as UNICEF ambassador|url=http://www.indianexpress.com/news/priyanka-for-girls-education-as-unicef-ambassador/658577/|work=The Indian Express|date=10 August 2010|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121029172110/http://www.indianexpress.com/news/priyanka-for-girls-education-as-unicef-ambassador/658577|archivedate=29 October 2012}}</ref> کارین ھولشۆف وەک نوێنەری یوونیسێف لەبارەی پریانکاوە دەڵێت «ئەو بەیەکسانی تامەزرۆی کارەکانی خۆی و کارەکانی بۆ منداڵان و ھەرزەکاران. ئێمە شانازی دەکەین بەوکارانەی ئەو بۆیکردووین لەبواری مافەکانی منداڵ، وە تامەزرۆین کە لەداھاتوودا چی دەکەین بۆئەوەی ھیچ منداڵێک جێنەھێڵین.»<ref>{{Cite news|url=http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html|title=Priyanka Chopra becomes UNICEF National Ambassador|work=Hindustan Times|date=10 August 2010|accessdate=5 April 2013|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html|archivedate=9 May 2013}}{{Subscription required|via=HighBeam}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html |date= ٩ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٩، پریانکا فیلمێکی دۆکیومێنتاری بەرھەمھێنا کە چۆن نەخۆشی [[گولی]] لەھیندستان پەرەیسەندووە.<ref>{{cite news|url=http://thediplomat.com/new-emissary/2009/11/10/top-actress-no-2-priyanka-chopra/|title=Top Actress No. 2&nbsp;– Priyanka Chopra|author=Nakagawa, Ulara|work=[[The Diplomat]]|date=10 November 2009|accessdate=12 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130509203014/http://thediplomat.com/new-emissary/2009/11/10/top-actress-no-2-priyanka-chopra/|archivedate=9 May 2013}}</ref> چۆپرا لە نمایشێکی دیزاینەری جلووبەرگ ماھیش مەلھۆترا بەشداربوو، کە ئامانجی لە کۆکردنەوەی پارەبوو بۆ ڕێکخراوێکی ناحکومی بۆ یارمەتیدانی نەخۆشانی [[شێرپەنجە]] لە کچان.<ref>{{cite news|title=Mumbai fashion show spreads awareness about cancer|url=http://indiatoday.intoday.in/story/mumbai-fashion-show-spreads-awareness-about-cancer/1/203598.html|work=India Today|date=3 July 2012|accessdate=28 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121016064848/http://indiatoday.intoday.in/story/mumbai-fashion-show-spreads-awareness-about-cancer/1/203598.html|archivedate=16 October 2012|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-bollywood-celebrities-to-support-pearls-wave-intitiave-on-women-against-violence-1347298|title=Bollywood celebrities to support Pearls Wave initiative on women against violence|work=Daily News and Analysis|accessdate=3 February 2014|date=13 February 2010|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140221030351/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-bollywood-celebrities-to-support-pearls-wave-intitiave-on-women-against-violence-1347298|archivedate=21 February 2014}}</ref> پریانکا کەمپەینێکیشی سازکرد بەناوی 'منداڵە کچەکان بپارێزن' کەئەمانجی لە درووستکردنی ھۆشیاری بوو لەھیندستان بۆ گۆڕینی ڕووانینی خەڵک بەرامبەر کچان.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra kicks off 'Save Girl Child' campaign|url=http://zeenews.india.com/news/etc/priyanka-chopra-kicks-off-save-girl-child-campaign_612977.html|publisher=Zee News|date=10 March 2012|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130523162534/http://zeenews.india.com/news/etc/priyanka-chopra-kicks-off-save-girl-child-campaign_612977.html|archivedate=23 May 2013}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، لە کردنەوەی پڕۆگرامێک بۆ ھۆشیارکردنەوەی گەنجان لە ئاڵوودەبوون ئامادەبوو وەک قسەکەر.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra at Launch of 'Awakening Youth 2012' (video)|url=http://www.thesundayindian.com/en/videos/774/|work=The Sunday Indian|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140330004602/http://www.thesundayindian.com/en/videos/774/|archivedate=30 March 2014}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٩، لەبۆنەیەک چالاکوانێک ڕەخنەی لە پریانکا گرت بەوەی لەتوویتێکی [[تویتەر]] ھانی سووپای ھیندی داوە لەکاتیک لەجەنگی دژ بە [[پاکستان]] بووە، ئەمەش لەگەڵ کاری کەسێکی چاکەخوازی یوونیسێف یەکناگرێتەوە. پریانکا لەوەڵامدا وتی من نیشتمانپەریوەشیم، بەخێرایی قسەکانی بەو چالاکوانە بڕی کە ڕەخنەی لێگرتبوو.<ref name="The New York Times 2019">{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2019/08/13/style/priyanka-chopra-beautycon-india-pakistan.html|title=Priyanka Chopra Came to Talk About Beauty. It Got Political.|date=13 August 2019|website=The New York Times|access-date=25 August 2019}}</ref><ref name="agencies 2019">{{cite web|url=http://www.theguardian.com/world/2019/aug/13/priyanka-chopra-accused-of-encouraging-nuclear-war-with-pakistan|title=Priyanka Chopra accused of 'encouraging nuclear war' with Pakistan|author=Guardian staff and agencies|date=13 August 2019|website=the Guardian|access-date=25 August 2019}}</ref><ref name="Zakaria 2019">{{cite web|url=https://www.cnn.com/2019/08/13/opinions/priyanka-chopras-blind-patriotism-zakaria/index.html|title=Priyanka Chopra's blind patriotism|last=Zakaria|first=Rafia|date=13 August 2019|website=CNN|access-date=27 August 2019}}</ref> دواتر پاکستان داوایکرد کە نازناوی چاکەخوازی یوونیسێفی لێبسێندرێتەوە بەڵام یو ئێن پشتگیری پریانکای کرد لەمانەوەی وەک باڵیۆزی چاکەخوازی یوونیسێف.<ref name="Al Jazeera 2019">{{cite web|url=https://www.aljazeera.com/news/2019/08/pakistan-asks-remove-priyanka-chopra-goodwill-ambassador-190821081840304.html|title=Pakistan asks UN to remove Priyanka Chopra as goodwill ambassador|date=21 August 2019|website=Al Jazeera|access-date=25 August 2019}}</ref><ref name="Pundir 2019">{{cite web|url=https://www.vice.com/en_in/article/vb5e8a/priyanka-chopras-controversial-tweet-during-indo-pak-tensions-finds-un-support|title=Priyanka Chopra's Controversial Tweet During Indo-Pak Tensions Finds UN Support|last=Pundir|first=Pallavi|date=23 August 2019|website=Vice|access-date=25 August 2019}}</ref> پریانکا پاڵپشتیکاری خێرخوازی ژینگەشە، ناوبراو باڵیۆزی بڕاندنی ئێن دی تیڤی گریناتۆنە، کە پێداویستی کارەبا لەڕێگای وزەی خۆر بۆ گوندەکان دابیندەکات.<ref>{{cite news|url=http://www.hindu.com/mp/2011/06/09/stories/2011060951860400.htm|title=Green agenda|author=Kumar, Anuj|work=The Hindu|date=9 June 2011|accessdate=28 September 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130813153414/http://www.hindu.com/mp/2011/06/09/stories/2011060951860400.htm|archivedate=13 August 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130813153414/http://www.hindu.com/mp/2011/06/09/stories/2011060951860400.htm |date=١٣ی ئابی ٢٠١٣ }}</ref> پریانکا لە ئەنیمەیشنێکیش دەرکەوتووە لەگەڵ منداڵان بۆ پشتگیرکردنی ژینگە.<ref>{{cite news|title=Greenie Priyanka gets animated|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2010/feb/110210-Priyanka-Chopra-music-video-Animated-environmental-awareness.htm|author=Joshi, Tushar|work=Mid Day|date=11 February 2010|accessdate=13 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130615041051/http://www.mid-day.com/entertainment/2010/feb/110210-Priyanka-Chopra-music-video-Animated-environmental-awareness.htm|archivedate=15 June 2013}}</ref> ھەروەھا ھەڵمەتی پاککردنەوەی ڕووباری یامونای لە [[ئاگرە|ئاگرا]] ڕێکخستووە بۆ وشیارکردنەوەی خەڵک لە پیسبوونی ژینگە.<ref>{{cite web|url=http://www.internationalreporter.com/News-10936/priyanka-chopra-promotes-greenathon-campaign.html|title=Priyanka Chopra promotes Greenathon campaign|publisher=International Reporter|date=10 April 2012|accessdate=10 April 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120413214651/http://www.internationalreporter.com/News-10936/priyanka-chopra-promotes-greenathon-campaign.html|archivedate=13 April 2012}}</ref> لەماوەی سێیەم و چوارەمین خوولی گریناتۆن ئەوا پێداویستی دابینکردنی کارەبای لەڕێی [[وزەی خۆر]] بۆ حەوت گوندی ھیندستان دابینکردووە.<ref>{{cite web|title=Greenathon: Bollywood, NDTV light up a 'Billion lives'|url=http://www.sify.com/movies/Greenathon-Bollywood-NDTV-light-up-a-Billion-lives-imagegallery-bollywood-lgirSucdjbg.html?html=5|publisher=Sify|accessdate=13 December 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110811082553/http://www.sify.com/movies/Greenathon-Bollywood-NDTV-light-up-a-Billion-lives-imagegallery-bollywood-lgirSucdjbg.html?html=5|archivedate=11 August 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110612112411/http://www.sify.com/movies/Greenathon-Bollywood-NDTV-light-up-a-Billion-lives-imagegallery-bollywood-lgirSucdjbg.html?html=5 |date=١٢ی حوزەیرانی ٢٠١١ }}</ref><ref>{{cite web|title=SRK, Priyanka adopt villages|url=http://www.hindustantimes.com/entertainment/srk-priyanka-adopt-villages/story-eI8ZrVTaGzGDlarnazfrYI.html|work=Hindustan Times|date=23 May 2012|accessdate=2 February 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160222215604/http://www.hindustantimes.com/entertainment/srk-priyanka-adopt-villages/story-eI8ZrVTaGzGDlarnazfrYI.html|archivedate=22 February 2016}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، چۆپرا بڕیاریدا کە ئەندامانی جەستەی خۆی دوای مردنی بەکاربھێنرێتەوە بۆ کەسانی دیکە کە پیویستیانە، ئەمەش لەبۆنەیەک بوو لە سەنتەری پزیشکی زانکۆی پیتسبێرگ.<ref>{{cite news|title=URMC celebrates 20 years of liver transplants Bollywood star Priyanka Chopra to grace gala banquet as keynote speaker|url=http://www.indiatribune.com/index.php?option=com_content&view=article&id=9610:urmc-celebrates-20-years-of-liver-transplants-bollywood-star-priyanka-chopra-to-grace-gala-banquet-as-keynote-speaker&catid=25:community&Itemid=457|work=[[India Tribune]]|accessdate=9 October 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140407051527/http://www.indiatribune.com/index.php?option=com_content&view=article&id=9610%3Aurmc-celebrates-20-years-of-liver-transplants-bollywood-star-priyanka-chopra-to-grace-gala-banquet-as-keynote-speaker&catid=25%3Acommunity&Itemid=457|archivedate=7 April 2014}}</ref><ref>{{cite news|title=Priyanka pledges to donate her organs|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee|author=Kadam, Prachi|work=The Times of India|date=10 September 2012|accessdate=21 September 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20121101100506/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121101100506/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee |date= ١ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> چۆپرا ٥ میلیۆن ڕووپییە (٧٠ ھەزار دۆلار)ی بەخشییە نەخۆشخانەی نانڤاتی بۆ درووستکردنی سەنتەرێکی تایبەت بە شێرپەنجە. سەنتەرەکەش بەناوی باوکی پریانکاوە کرا، لەکۆتایییەکانی ٢٠١٣ لەلایەن پریانکاوە کرایەوە.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra donates Rs 50 lakh for cancer ward|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Priyanka-Chopra-Bollywood-CancerDr-Ashok-Chopra/articleshow/24550457.cms?|work=The Times of India|date=22 October 2013|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160202080551/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Priyanka-Chopra-Bollywood-CancerDr-Ashok-Chopra/articleshow/24550457.cms|archivedate=2 February 2016|url-status=dead}}</ref> چۆپرا دەنگی خۆی بەکارھێنا بۆ گۆرانی بێنەپێشچاوت "Imagine"ی [[جۆن لێنۆن]]، لە ڤیدیۆیەکەشدا خۆی لەگەڵ گۆرانیبێژان [[کەیتی پێری]] وە زە بلاک ئاید پیز دەرکەوت، ڤیدیۆیەکە تایبەتبوو بەئاھەنگێڕانی ٢٥ەمین ساڵڕۆژی ڕێککەوتننامەی مافەکانی منداڵ.<ref name="The Indian Express">{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/priyanka-chopra-sings-john-lennons-imagine-for-unicef/|title=Priyanka Chopra Sings John Lennon's 'Imagine' For UNICEF|date=12 November 2014|work=The Indian Express|accessdate=9 December 2014|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141215014415/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/priyanka-chopra-sings-john-lennons-imagine-for-unicef/|archivedate=15 December 2014}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٤، نارێندرا مۆدی سەرۆکوەزیرانی ھیندستان ناوی پریانکای لەنێو نۆ کەسدا ھێنا بۆ بەشداریکردن لە ھەڵمەتی پاککردنەوەی وڵات کە لەلایەن حکوومەتی ھیندستان پشتگیری دەکرا.<ref>{{cite web|title='Swachh Bharat': Tendulkar, Priyanka Chopra, Aamir Khan accept PM Modi's 'Clean India' invite|url=http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-10-02/news/54560275_1_clean-india-swachh-bharat-mission-priyanka-chopra|work=The Economic Times|date=2 October 2014|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150728052006/http://articles.economictimes.indiatimes.com/2014-10-02/news/54560275_1_clean-india-swachh-bharat-mission-priyanka-chopra|archivedate=28 July 2015}}</ref> پریانکا بەشداربوو بە ھەڵمەتی پاککردنەوە و لابردنی شوێنی زبڵخانەکانی ناو شاری [[مومبای]] کە نزیکبوون لەکۆمەڵگا نیشتەجێبوونەکان.<ref>{{cite web|title=PM Modi lauds Priyanka Chopra's innovative Clean India effort|url=http://indiatoday.intoday.in/story/pm-narendra-modi-lauds-priyanka-chopras-innovative-swachh-bharat-abhiyaan/1/403490.html|work=India Today|date=24 November 2014|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150327024832/http://indiatoday.intoday.in/story/pm-narendra-modi-lauds-priyanka-chopras-innovative-swachh-bharat-abhiyaan/1/403490.html|archivedate=27 March 2015}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٥، لەڤیدیۆیەکی کۆمەڵەیەکی ئاژەڵپارێزان بەناوی (PETA's) بەشداربوو بەدەنگھێنانی ڕۆبۆتێکی فیل بەناوی ئیلی، کە سەردانی قوتابخانەکانی ئەمریکا و ئەوورپای دەکرد بۆ ڕوونکردنەوە و فێرکردنی منداڵان دەربارەی فیل و تواناکانی بەمەبەستی ئەوەی خەڵک بایکۆتی چوونە نمایشەکانی سێرک بکەن.<ref>{{cite web|title='Quantico' Star Priyanka Chopra Teams With PETA to Voice Mechanical Elephant|url=https://hollywoodreporter.com/news/quantico-star-priyanka-chopra-teams-836175|author=Gardner, Chris|work=The Hollywood Reporter|date=3 November 2015|accessdate=2 February 2016|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151224132600/http://www.hollywoodreporter.com/news/quantico-star-priyanka-chopra-teams-836175|archivedate=24 December 2015}}</ref> لەکانوونی یەکەمی ٢٠١٦، چۆپرا بووە باڵیۆزی چاکەخوازی جیھانی لە یوونیسێف.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra becomes UNICEF's Global Goodwill Ambassador|url=http://www.deccanherald.com/content/586374/priyanka-chopra-becomes-unicefs-global.html|work=Deccan Herald|date=13 December 2016|accessdate=13 December 2016}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٧، لەلایەن ڤاریتی خەڵاتکرا بەھۆی کارەکانی بۆ یوونیسێف و پشاندانی ھێزی ژنان، ھەروەھا خەڵاتی یادەوەری مادەر تیرێسای پێدرا لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٦ بەھۆی چالاکییەکانی لە کۆمەڵگا.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra, Octavia Spencer, Michelle Pfeiffer, Patty Jenkins, Kelly Clarkson to Be Honored at Variety's Power of Women|url=https://variety.com/2017/biz/news/variety-power-of-women-los-angeles-2017-1202573581/|work=Variety|date=26 September 2017|accessdate=1 November 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171031235003/http://variety.com/2017/biz/news/variety-power-of-women-los-angeles-2017-1202573581/|archivedate=31 October 2017}}</ref><ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra receives Mother Teresa Memorial award for social justice|url=https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/121217/priyanka-chopra-receives-mother-teresa-memorial-award-for-social-justice.html|work=Deccan Chronicle|date=12 December 2017|accessdate=15 December 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171215055243/https://www.deccanchronicle.com/entertainment/bollywood/121217/priyanka-chopra-receives-mother-teresa-memorial-award-for-social-justice.html|archivedate=15 December 2017}}</ref> دواتر لە ساڵی ٢٠١٩، لەلایەن یوونیسێفەوە خەلاتی مرۆڤایەتی دانی کەی پێدرا بەھۆی ئەوکارانەی لەیوونیسێف و ھەوڵە ماندوونەناسییەکانی لەچاککردنی کۆمەڵگا کردوویەتی.<ref>{{cite news|url=https://www.news18.com/news/lifestyle/priyanka-chopra-receives-humanitarian-award-at-unicef-snowflake-ball-2411317.html|title=Priyanka Chopra Receives Humanitarian Award at UNICEF Snowflake Ball|publisher=News18|date=4 December 2019|accessdate=9 March 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20191205140232/https://www.news18.com/news/lifestyle/priyanka-chopra-receives-humanitarian-award-at-unicef-snowflake-ball-2411317.html|archive-date=5 December 2019|url-status=live}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٩، چۆپرا لەگەڵ دەستەی ھاریکاری منداڵان لە یوئێن وە کۆمپانیای کرۆکسی پێڵاو ئەوا ٥٠ ھەزار جووتە پێڵاویان بەخشی بە منداڵانی وڵاتی [[بەلیز]].<ref>{{Cite web|url=https://www.news18.com/news/lifestyle/priyanka-chopra-joins-footwear-brand-to-donate-50000-pairs-of-shoes-to-school-children-in-belize-2428297.html|title=Priyanka Chopra Joins Footwear Brand to Donate 50,000 Pairs of Shoes to School Children in Belize|publisher=News18|date=18 December 2019|access-date=9 March 2020}}</ref> == کارەکانی دیکە == === پێشکەشکاری تەلەفزیۆنی و نمایشی ستەیج === [[پەڕگە:IPL 5 pohoto(11).jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی مەشقکردنی بۆ نمایشی سەر ستەیج بەبۆنەی کردنەوەی پێنجەمین خوولی کریکێت لە ھیندستان.]] لە ساڵی ٢٠٠٧، پریانکا ئەندامی لیژنەی دادوەری بوو لە ھەڵیژاردنی شاجوانی ھیندستان. لەمبارەیەوە پریانکا وتوویەتی «شاجوانی ھیندستان ھەمیشە بۆمن تایبەت دەمێنێتەوە. ئێرە ئەوشوێنەبوو کە ھەمووشتەکان بۆمن دەستیپێکرد. وە لەوانەیە ھەمووی تەواوبووایە ئەگەر تاجەکەم لەسەر نەکرایە.»<ref name="mi-special">{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/News-Feed/MirchMasala/Miss-India-is-special-for-Priyanka/Article1-214555.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120712101922/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/MirchMasala/Miss-India-is-special-for-Priyanka/Article1-214555.aspx|archivedate=12 July 2012|title=Miss India is special for Priyanka|work=Hindustan Times|date=9 April 2007|accessdate=15 March 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120712101922/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/MirchMasala/Miss-India-is-special-for-Priyanka/Article1-214555.aspx |date=١٢ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> ھەروەھا ئەندامیش بووە لەلیژنەی شاجوانی جیھان بۆ ساڵی ٢٠٠٩.<ref>{{cite news|url=http://indiatoday.intoday.in/story/Miss+World+will+not+change+the+world:+Priyanka+Chopra/1/74933.html|title=Miss World will not change the world: Priyanka Chopra|work=India Today|date=14 December 2009|accessdate=28 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114044743/http://indiatoday.intoday.in/story/Miss+World+will+not+change+the+world:+Priyanka+Chopra/1/74933.html|archivedate=14 November 2012|url-status=dead}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/News-Feed/InterviewsCinema/With-seven-awards-it-s-been-a-fantastic-start-Priyanka-Chopra/Article1-397523.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120712035549/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/InterviewsCinema/With-seven-awards-it-s-been-a-fantastic-start-Priyanka-Chopra/Article1-397523.aspx|archivedate=12 July 2012|title=With seven awards, it's been a 'fantastic' start: Priyanka Chopra|work=Hindustan Times|date=6 April 2009|accessdate=16 March 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120712035549/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/InterviewsCinema/With-seven-awards-it-s-been-a-fantastic-start-Priyanka-Chopra/Article1-397523.aspx |date=١٢ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لە ٦٠ەمین ساڵیادی سەربەخۆیی ھیندستان، پریانکا سەردانی یەکە سەربازییەکانی ھیندی کرد لە شاری تەنا لە ڕۆژھەڵاتی ھیندستان، بۆ تۆمارکردنی ئەڵقەیەکی تایبەت لەبەرنامەی جای جەوان بۆ کەناڵی ئێن دی تیڤی.<ref>{{cite web|url=http://www.ndtv.com/video/player/jai-jawan/jai-jawan-with-priyanka-chopra/16141|title=Jai Jawan with Priyanka Chopra (video)|publisher=NDTV|date=15 August 2007|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120904132825/http://www.ndtv.com/video/player/jai-jawan/jai-jawan-with-priyanka-chopra/16141|archivedate=4 September 2012}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٠، سێیەم وەرزی بەرنامەی (Fear Factor: Khatron Ke Khiladi) پێشکەشکرد لە کەناڵی کەلەرس، بۆئەوەش شوێنی [[ئاکشای کومار|ئاکشەی کوماری]] گرتەوە.<ref name="toiff">{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|title=Priyanka is Hitler in Brazil|work=The Times of India|date=24 August 2010|accessdate=7 May 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor |date=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> بەقسەی بەشداربووەکانی بەرنامەکە، ئەوا شێوازی پێشکەشکردنی پریانکا دیکتاتۆرانەبووە و فشاری لێکردوون کە کاربکەن.<ref name="toiff2">{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|title=Priyanka is Hitler in Brazil|work=The Times of India|date=24 August 2010|accessdate=7 May 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor |date=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> پریانکا بەشێوازی خۆی توانی جێگای ئاکشەی کومار پڕبکاتەوە لەبەرنامەکە کە ناوبراو بۆ دوو وەرز بەرنامەکەی پێشکەشکردبوو.<ref name="toiff3">{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|title=Priyanka is Hitler in Brazil|work=The Times of India|date=24 August 2010|accessdate=7 May 2013|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor |date=١٦ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> ژمارەی بینەرانی بەرنامەکە بۆ ئەڵقەی یەکەم لە دوو وەرزی پێشووتر زیاتربوو.<ref>{{cite news|agency=Indo-Asian News Service|title=Khatron Ke Khiladi 3 TRPs break record|url=http://www.hindustantimes.com/Khatron-Ke-Khiladi-3-opening-TRP-ratings-breaks-record/Article1-600561.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100918001655/http://www.hindustantimes.com/Khatron-Ke-Khiladi-3-opening-TRP-ratings-breaks-record/Article1-600561.aspx|archivedate=18 September 2010|work=Hindustan Times|date=15 September 2010|accessdate=28 September 2010}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100918001655/http://www.hindustantimes.com/Khatron-Ke-Khiladi-3-opening-TRP-ratings-breaks-record/Article1-600561.aspx |date=١٨ی ئەیلوولی ٢٠١٠ }}</ref> بەرنامەکە لەلایەن ڕەخنەگرانەوە پەسەندبوو، پریانکا بۆ پێشکەشکردنەکەی خەڵاتی (Indian Telly Awards) بردەوە وەک کاریگەرترین دەستپێک لەکاری تەلەفزیۆنی.<ref>{{cite news|title=Priyanka to leave for Brazil on Aug 15 for Khatron Ke Khiladi|url=http://www.mid-day.com/entertainment/2010/jul/190710-Priyanka-Chopra-Brazil-August-15-Khatron-Ke-Khiladi.htm|work=Mid Day|date=19 July 2010|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130615021927/http://www.mid-day.com/entertainment/2010/jul/190710-Priyanka-Chopra-Brazil-August-15-Khatron-Ke-Khiladi.htm|archivedate=15 June 2013}}</ref><ref>{{cite web|title=The Tenth Indian Telly Awards|url=http://tellyawards.indiantelevision.com/y2k10/winners.php|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131016040245/http://tellyawards.indiantelevision.com/y2k10/winners.php|archivedate=16 October 2013|publisher=[[Indian Telly Awards]]|accessdate=5 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131016040245/http://tellyawards.indiantelevision.com/y2k10/winners.php |date=١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٣ }}</ref> لە شووباتی ٢٠١٦، پریانکا چۆپرا لە ٨٨ەمین فیستیڤاڵی [[خەڵاتەکانی ئۆسکار]] بەشداربوو و براوەی خەڵاتی باشترین مۆنتاژی ئاشکراکرد.<ref>{{cite web|url=http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/oscars-2016-priyanka-chopra-debut-bollywood-friends-fans-congratulate-twitter-kamal-haasan/|title=Watch: Priyanka Chopra presents the Oscar for Best Film Editing|work=The New Indian Express|date=29 February 2016|accessdate=29 February 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160301093540/http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/oscars-2016-priyanka-chopra-debut-bollywood-friends-fans-congratulate-twitter-kamal-haasan/|archivedate=1 March 2016}}</ref> پریانکا چۆپرا بەشداربووە لەچەندین کۆنسێرتی گەشتیاری جیھانی. لە ساڵی ٢٠٠٥ لە کۆنسێرتی (Temptations) لەگەڵ ئەکتەرانی دیکەی بۆلیوود لەوانەی [[شاروخ خان]]، [[سەیف عەلی خان]]، [[ڕانی موکەرجی]]، [[پریتی زینتا]] و ئەرجون ڕەمپاڵ دەرکەوت.<ref>{{cite web|title=Temptation 2004|url=http://www.sify.com/movies/Temptation-2004-imagegallery-events-jdwmFcichfa.html?html=5|publisher=Sify|accessdate=19 March 2011|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114044716/http://www.sify.com/movies/Temptation-2004-imagegallery-events-jdwmFcichfa.html?html=5|archivedate=14 November 2012}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، لە کۆنسێرتی شاری دوربان بەشداربوو لەگەڵ شاروخ خان و شاھید کاپوور، بەمەبەستی ئاھەنگێڕانی یادی ١٥٠ ساڵەی ھاوڕێیەتی [[ھیندستان]] و [[ئەفریقای باشوور]].<ref>{{cite news|url=http://gulfnews.com/life-style/general/priyanka-chopra-namaste-south-africa-1.742494|title=Priyanka Chopra: Namaste South Africa|work=[[Gulf News]]|date=8 January 2011|accessdate=13 February 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130521025718/http://gulfnews.com/life-style/general/priyanka-chopra-namaste-south-africa-1.742494|archivedate=21 May 2013}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، لەگەڵ [[ئەمیتاب باچان]]، [[سەلمان خان]]، [[کارینا کاپوور]] و [[کەیتی پێری]] نمایشێکیان سازکرد بەبۆنەی دەستپێکردنی پێنجەمین خوولی کریکێتی ھیندستان.<ref>{{cite news|author=Datta, Dwaipayan|url=http://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/ipl-2012/news/IPL-2012-Opening-Ceremony-IPL-party-begins-with-star-studded-opening-ceremony-as-fans-swoon/articleshow/12524604.cms|title=IPL 2012 Opening Ceremony: IPL party begins with star-studded opening ceremony as fans swoon|work=The Times of India|date=4 April 2012|accessdate=14 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120623074204/http://timesofindia.indiatimes.com/sports/cricket/ipl-2012/news/IPL-2012-Opening-Ceremony-IPL-party-begins-with-star-studded-opening-ceremony-as-fans-swoon/articleshow/12524604.cms|archivedate=23 June 2012}}</ref> لەھەمان ساڵدا لە دوبەی لەکۆنسێرتی بۆلیوود لەگەڵ [[سەلمان خان]] و سۆفی چۆدری نمایشیان پێشکەشکرد.<ref>{{cite news|author=Eldemerdash, Nadia|url=http://gulfnews.com/pictures/arts-entertainment/stars-hit-the-stage-at-the-ahlan-bollywood-concert-1.1113630|title=Stars hit the stage at the Ahlan Bollywood concert|work=Gulf News|date=3 December 2012|accessdate=11 December 2012|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121209104631/http://gulfnews.com/pictures/arts-entertainment/stars-hit-the-stage-at-the-ahlan-bollywood-concert-1.1113630|archivedate=9 December 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121209104631/http://gulfnews.com/pictures/arts-entertainment/stars-hit-the-stage-at-the-ahlan-bollywood-concert-1.1113630 |date= ٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٢ }}</ref> === نووسین === لە ساڵی ٢٠٠٩، چۆپرا بۆچوونەکانی لەستووننێکی ھیندووستان تایمز بڵاودەکردەوە، ناوبراو پەنجا وتاری لەستوونەکانی ئەو ڕۆژنامەیە نووسی. دوای ساڵێک لە نووسین، چۆپرا وتی «من کەسێکم شتەکانم تایبەتن و ھەرگیز لەژیانم خەیاڵم بۆئەوە نەدەچوو کە ھەستەکانم دەرببڕم. بەڵام ھەرکاتێک دادەنیشم و ستوونێک دەنووسم، سرووشتی ناخم دێتە گۆ و دەینووسم.»<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra turns 50|url=http://www.hindustantimes.com/Lifestyle/CelebWatch/Priyanka-Chopra-turns-50/Article1-512840.aspx|work=Hindustan Times|author=Chopra, Priyanka|date=26 February 2010|accessdate=5 September 2012|archivedate=19 August 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130819000208/http://www.hindustantimes.com/Lifestyle/CelebWatch/Priyanka-Chopra-turns-50/Article1-512840.aspx|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130819000208/http://www.hindustantimes.com/Lifestyle/CelebWatch/Priyanka-Chopra-turns-50/Article1-512840.aspx |date=١٩ی ئابی ٢٠١٣ }}</ref> لە ئازاری ٢٠٠٩، چاوی بەچەند خوێنەرێک کەوت کە بۆچوونیان بۆ پریانکا ناردبوویەوە لەسەر وتاری حەفتانەی.<ref>{{cite news|title=Hi, it's Priyanka|url=http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Hi-it-s-Priyanka/Article1-388701.aspx|work=Hindustan Times|author=Neha Sharma and Garima Sharma|date=12 March 2009|accessdate=5 September 2012|archivedate=13 May 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130513065918/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Hi-it-s-Priyanka/Article1-388701.aspx|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130513065918/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Hi-it-s-Priyanka/Article1-388701.aspx |date=١٣ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> پریانکا بەردەوامبوو لەنووسین لە ڕۆژنامەکان. لە ئابی ٢٠١٢، لە ستوونێکی ڕۆژنامەی زە تایمز ئۆف ئیندیا لەژێر ناونیشانی «چیتر ھیچ ژنێک لە مومبای ھەست بە سەلامەتی ناکات» باسی کووشتنی پالاڤی پوکایاستای کرد،<ref name="TOI column">{{cite news|title=No woman in Mumbai feels safe any longer: Priyanka Chopra|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/No-woman-in-Mumbai-feels-safe-any-longer-Priyanka-Chopra/articleshow/15545055.cms|work=The Times of India|author=Chopra, Priyanka|date=19 August 2012|accessdate=5 September 2012|archivedate=2 January 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102225605/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/No-woman-in-Mumbai-feels-safe-any-longer-Priyanka-Chopra/articleshow/15545055.cms?referral=PM|url-status=live}}</ref> کە ژنە کارمەندێکی ٢٥ ساڵانبوو لەفیلمی دۆن کاری دەکرد.<ref name="NDTV-int5">{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> لە ستوونەکەیدا، پریانکا بیرووڕای خۆی لەسەر سەلامەتی ژنان دەربڕی لە شارەکان.<ref name="TOI column2">{{cite news|title=No woman in Mumbai feels safe any longer: Priyanka Chopra|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/No-woman-in-Mumbai-feels-safe-any-longer-Priyanka-Chopra/articleshow/15545055.cms|work=The Times of India|author=Chopra, Priyanka|date=19 August 2012|accessdate=5 September 2012|archivedate=2 January 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150102225605/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/bollywood/news-interviews/No-woman-in-Mumbai-feels-safe-any-longer-Priyanka-Chopra/articleshow/15545055.cms?referral=PM|url-status=live}}</ref> لە تەممووزی ٢٠١٤، چۆپرا وتارێکی لە گاڕدیان بڵاوکردەوە و تێیدا ڕەخنەی لە خەتەنەکردنی مێینە و ھاوسەرگیری منداڵان گرت.<ref>{{Cite news|title=Priyanka Chopra: when girls are empowered, we all do better|url=https://www.theguardian.com/global-development/poverty-matters/2014/jul/22/priyanka-chopra-girl-summit-female-genital-mutilation-child-marriage|author=Chopra, Priyanka|work=[[The Guardian]]|date=21 July 2014|accessdate=21 February 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150529121433/http://www.theguardian.com/global-development/poverty-matters/2014/jul/22/priyanka-chopra-girl-summit-female-genital-mutilation-child-marriage|archivedate=29 May 2015}}</ref> ساڵێک دواتر، چۆپرا بۆچوونێکی خۆی لە [[نیویۆرک تایمز]] پریانکا لەژێر ناونیشانی «جاین ئۆستن چی دەزانێت» بڵاوکردەوە لەبارەی گرنگی خوێندن بۆ کچان. لە نووسراوەکەیدا، پریانکا بەوتەیەکی [[مەلالە یووسفزای]] و کالیاش ستیانی ھەڵدا کە براوەی خەڵاتی نۆبێلن لە ئاشتی، ھەروەھا چۆپرا باسی لە خواستەکانی خۆی کرد بۆ یارمەتیدانی کەسانی دیکە، وە باسی ئەوەشی کرد کە کاتێک خۆی ٩ ساڵانبوو ئەوا لەگەڵ دایک و باوکی خۆبەخشانە گەشتیانکردووە بۆ گەیاندنی پێویستی پزیشکی بۆ گوندە ھەژارەکان.<ref>{{cite news|url=https://www.nytimes.com/2014/12/04/opinion/priyanka-chopra-on-educating-girls.html?WT.mc_id=D-NYT-MKTG-MOD-28808-12-20-HD&WT.mc_ev=click&WT.mc_c=|title=What Jane Austen Knew: Priyanka Chopra on Educating Girls|work=[[The New York Times]]|author=Chopra, Priyanka|date=4 December 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141207100214/http://www.nytimes.com/2014/12/04/opinion/priyanka-chopra-on-educating-girls.html|archivedate=7 December 2014|accessdate=30 December 2014|url-status=live|quote=What had they done wrong? My parents tried to explain as best they could the stigma that surrounded and still surrounds girls in our country. How do you explain that to a 9-year-old? What I took away from the discussion was that the parents we met believed that their sons were better than their daughters. It rankled. I couldn't understand why, but from that moment, I vowed to help those girls as much as I could.}}</ref> لەکۆتایییەکانی ٢٠١٤، پریانکا لەژێر ناونیشانی "Pret-a-Priyanka" مانگانە بۆ گۆڤاری ئێلی دەینووسی. لە وتارێکیدا کە لە کانوونی دووەمی ٢٠١٥ بڵاوکرایەوە، ڕووانینی خۆی لەبوونی بە ھاوڵاتی جیھانیی بڵاوکردەوە.<ref>{{cite journal|title='The Girl Next Door Should Look Like the Girl Next Door': Priyanka Chopra on Diversity|url=http://www.elle.com/culture/career-politics/news/a26052/priyanka-chopra-on-diversity/|author=Chopra, Priyanka|journal=Elle|date=16 January 2015|accessdate=21 February 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150221200421/http://www.elle.com/culture/career-politics/news/a26052/priyanka-chopra-on-diversity/|archivedate=21 February 2015}}</ref> لە حوزەیرانی ٢٠١٨، ڕاگەیەندرا کە پریانکا بیرەوەرییەکانی خۆی لە کتێبێکدا بڵاودەکاتەوە.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra to come out with memoir in 2019|url=https://www.business-standard.com/article/pti-stories/priyanka-chopra-to-come-out-with-memoir-in-2019-118061901176_1.html|author=Press Trust of India|work=Business Standard|date=19 June 2018|accessdate=19 June 2018|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180619182502/https://www.business-standard.com/article/pti-stories/priyanka-chopra-to-come-out-with-memoir-in-2019-118061901176_1.html|archivedate=19 June 2018}}</ref> == ژیانی کەسی == [[پەڕگە:Priyanka Chopra and Nick Jonas in 2020.jpg|وێنۆک|پریانکا و نیک جۆناس لە ساڵی ٢٠٢٠.]] پریانکا چۆپرا پەیوەندییەکی پتەوی ھەیە لەگەڵ خێزانەکەی، لەنێویشیاندا برا بچوکوکەی، سیدھارت، وە ھەموویان لەھەمان نھۆمی شقەیەک دەژین.<ref name="bday12">{{cite web|title=Birthday Special: 30 Facts About Priyanka Chopra|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-birthday-special-priyanka-chopra/20120718.htm|publisher=[[Rediff.com]]|date=18 July 2012|accessdate=18 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120926075555/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-birthday-special-priyanka-chopra/20120718.htm|archivedate=26 September 2012}}</ref><ref>{{cite web|url=http://zeenews.india.com/home/priyanka-chopra-s-house-robbed_530569.html|title=Priyanka Chopra's house robbed!|date=10 May 2009|publisher=Zee News|archive-url=https://web.archive.org/web/20140221065044/http://zeenews.india.com/home/priyanka-chopra-s-house-robbed_530569.html|archive-date=21 February 2014|url-status=live|access-date=3 February 2014}}</ref>پریانکا زۆر لەباوکی نزیکبوو، کە ناوبراو لەحوزەیرانی ٢٠١٣ کۆچی دواییکرد.<ref>{{cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra|title=Priyanka Chopra's father, Dr Ashok Chopra, passes away|date=10 June 2013|accessdate=10 June 2013|work=The Times of India|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130613053203/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130613053203/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra |date=١٣ی حوزەیرانی ٢٠١٣ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، تاتۆیەکی لەسەر دەستی نووسی «کچەبچووکەکەی باوکی».<ref name="NDTV-int3">{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref><ref>{{Cite news|url=http://www.ibtimes.co.in/articles/370428/20120805/priyanka-chopra-tattoo-inked-daddy-hrithik-roshan.htm|title='Daddy's Lil Girl' Priyanka Chopra Gets First Tattoo on Wrist|date=5 August 2012|work=International Business Times|access-date=13 June 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20130525090700/http://www.ibtimes.co.in/articles/370428/20120805/priyanka-chopra-tattoo-inked-daddy-hrithik-roshan.htm|archive-date=25 May 2013|url-status=live}}</ref> لەبەرئەوەی ھیچیک لەخێزانەکەی لە بۆلیوود کاریان نەکردبوو، ئەوا پریانکا خۆی بەکچێکی خۆدرووستکەر دەزانێت.<ref name="self">{{cite news|title=I am a self-made woman: Priyanka Chopra|url=http://www.tribuneindia.com/2010/20100411/spectrum/main10.htm|work=The Tribune|author=Bandyopadhyay, Bohni|date=11 April 2010|accessdate=31 August 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20131121110907/http://www.tribuneindia.com/2010/20100411/spectrum/main10.htm|archivedate=21 November 2013}}</ref> دایکی نۆرینگەیەکی ژنانی لەشای برێلی کردۆتەوە، ئەمەش یارمەتی پریانکای داوە لەکاتی دەستپێکردنی بەپڕۆژە فیلمەکانی.<ref>{{cite news|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_priyanka-chopra-talks-about-her-relationship-with-younger-brother_1575492|title=Priyanka Chopra talks about her relationship with younger brother|last=Mahadevan|first=Sneha|date=13 August 2011|accessdate=12 December 2012|work=Daily News and Analysis}}</ref><ref name="familytoi">{{Cite news|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world|title=I have never felt the need for cosmetic surgery: Priyanka|last=Gupta|first=Priyanka|date=28 August 2012|work=The Times of India|access-date=11 December 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510072929/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510072929/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref> وەک کەسێکی [[ھیندوو]]، پریانکا ھەموو بەیانیان ڕێوەڕەسمی پوجا لەماڵەکەی ئەنجامدەدات.<ref>{{cite news|url=https://www.vogue.com/article/priyanka-chopra-73-questions-sings-taylor-swift|title=73 Questions With Priyanka Chopra, From Her Purse Must-Haves to Where She Sees Herself in 10 Years|last=Felton|first=Sean|work=[[Vogue (magazine)|Vogue]]|date=24 May 2017|access-date=9 March 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.architecturaldigest.com/story/priyanka-chopra-never-travels-anywhere-without-this-one-thing|title=Priyanka Chopra Never Travels Anywhere Without This One Thing|last=Schulman|first=Alissa|work=[[Architectural Digest]]|date=24 May 2017|access-date=9 March 2020}}</ref> پریانکا بەھاوڕێی میدیاکارانیش ناسراوە، بەھۆی بڵاوکردنەوەی شتە تایبەتییەکانی.<ref name="NDTV-int4">{{cite web|title=Your Call with Priyanka Chopra: Full Transcript|url=http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|author=Singh, Sonia|publisher=[[NDTV]]|date=17 September 2012|access-date=31 March 2013|archivedate=22 May 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081|url-status=dead}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 |date=٢٢ی ئایاری ٢٠١٤ }}</ref> لە ئایاری ٢٠١٨، پریانکا لەگەڵ گۆرانیبێژ و ئەکتەری ئەمریکی، نیک جۆناس کەوتە پەیوەندی خۆشەویستییەوە و ژوانیان بەست. لە ڕۆژی ١٩ی تەممووزی ٢٠١٨، نیک داوای ھاوسەرگیری لێکرد، ئەمەش ڕۆژێکبوو لەدوای یادی لەدایکبوونی لەدوورگەی [[کریت]]، [[یۆنان]].<ref>{{cite news|url=https://www.harpersbazaar.com/celebrity/latest/a22575453/priyanka-chopra-nick-jonas-engaged-relationship-timeline/|title=Priyanka Chopra and Nick Jonas: Everything To Know About Their Relationship|last=Gonzales|first=Erica|work=[[Harper's Bazaar]]|date=29 November 2019|access-date=9 March 2020}}</ref> لە ئابی ٢٠١٨، پریانکا و نیک مارەبڕکران لەڕێوەڕەسمێکی پەنجابی لە [[مومبای]].<ref>{{Cite news|url=https://www.hindustantimes.com/bollywood/live-updates-priyanka-chopra-nick-jonas-engagement-ceremony-begins/story-WEEDdh6qefnfvTFT7DaQmL.html|title=Priyanka Chopra, Nick Jonas engaged, see pics from their roka|date=18 August 2018|work=Hindustan Times|access-date=18 August 2018}}</ref> لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٨، پریانکا و نیک ھاوسەرگیریان کرد لە جۆدپور بەشێوازی کۆنی [[ھیندوو]] و [[کریستیان]]ی.<ref>{{cite web|url=https://people.com/tv/nick-jonas-priyanka-chopra-married/|title=Nick Jonas and Priyanka Chopra Are Married!|last=Mizoguchi|first=Karen|date=1 December 2018|website=[[People (magazine)|People]]|archive-url=https://web.archive.org/web/20181201152744/https://people.com/tv/nick-jonas-priyanka-chopra-married/|archive-date=1 December 2018|url-status=live|access-date=1 December 2018}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://edition.cnn.com/2018/12/01/entertainment/priyanka-chopra-nick-jonas-married/index.html|title=Priyanka Chopra and Nick Jonas are married|last=Melas|first=Chloe|work=CNN|date=3 December 2018|access-date=3 December 2018}}</ref> == لە میدیاکان == پریانکا لەنێو میدیای ھیند و سینەمای بۆلیوودیش بە پیشگەری و ناوبانگی دەناسرێتەوە، زۆرجاری لەلایەن میدیاکان یان کەسانی ناو سینەمای بۆلیوود بە پی سی ("PeeCee" یان "PC") بانگدەکرێت.<ref>{{cite news|title=Professional to the core|url=http://www.tribuneindia.com/2013/20130616/ttlife1.htm|work=The Tribune|date=16 June 2013|accessdate=20 June 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140329231817/http://www.tribuneindia.com/2013/20130616/ttlife1.htm|archivedate=29 March 2014}}</ref><ref>{{cite web|title=Six things you must know about birthday girl Priyanka Chopra|url=http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me-mary-kom-bollywood-hollywood/1/359539.html|work=India Today|date=7 May 2014|accessdate=10 March 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402182602/http://indiatoday.intoday.in/story/priyanka-chopra-i-cant-make-you-love-me-mary-kom-bollywood-hollywood/1/359539.html|archivedate=2 April 2015}}</ref><ref>{{cite web|title=The girl on a roll|url=http://archive.indianexpress.com/news/the-girl-on-a-roll/527478/0|author=Singh, Harneet|work=The Indian Express|date=11 October 2009|accessdate=10 March 2015|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160305215419/http://archive.indianexpress.com/news/the-girl-on-a-roll/527478/0|archivedate=5 March 2016}}</ref> ھەروەھا زۆرجار بە بەراز/پیکی چۆپس "Piggy Chops" بانگدەکرێت، ئەو نازناوەیان لەلایەن ئەکتەری فیلمی بلەفمەستر پێی بەخشراوە.<ref>{{cite news|title=Priyanka bored of Piggy Chops|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-10-28/news-interviews/28257294_1_priyanka-chopra-priyanka-fans-piggy-chops|work=The Times of India|author=Sharma, Smrity|date=28 October 2010|accessdate=14 March 2011|url-status=live|archiveurl=https://archive.today/20120707222019/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-10-28/news-interviews/28257294_1_priyanka-chopra-priyanka-fans-piggy-chops|archivedate=7 July 2012}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120707222019/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-10-28/news-interviews/28257294_1_priyanka-chopra-priyanka-fans-piggy-chops |date= ٧ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> لەوەتەی کانوونی دووەمی ٢٠٠٩، پریانکا ھەژماری ھەیە لە تویتەر و یەکێکە لەو کچانەی بۆلیوود کە زۆرترین شوێنکەوتەیان ھەیە لەو تۆڕە کۆمەڵایەتییە.<ref name="peecee3">{{cite news|title=Over The Years: Priyanka Chopra|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx|archivedate=16 September 2012|work=Hindustan Times|author=Marwah, Navdeep Kaur|date=14 September 2012|accessdate=4 December 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx |date=١٦ی ئەیلوولی ٢٠١٢ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، پریانکا بە کاریگەرترین کەس لە تۆڕە کۆمەڵایەتییەکانی ھیندستان دیاریکرا بەپێی ڕاپرسییەکی پینستۆرم. چۆپرا ناوی لەلیستی ١٠٠ ژنە کاریگەری جیھان لەتۆڕی توویتەر ھات کە لیستێک بوو لەلایەن ماڵپەڕی ئەمریکی ھەفپۆست بڵاوکرایەوە، وە پریانکا لەلیستەکە لەپێشەوەی ھەموو ھیندییەکان بوو.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra beats Big B, Sachin Tendulkar|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar|work=The Times of India|date=4 April 2012|accessdate=31 August 2012|ڕێکەوتی ئەرشیڤ=١٠ی ئایاری ٢٠١٣|ناونیشانی ئەرشیڤ=https://web.archive.org/web/20130510060035/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar|بەستەری شکاو=yes}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130510060035/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar |date=١٠ی ئایاری ٢٠١٣ }}</ref><ref>{{cite news|last=Ridley|first=Louise|title=The 100 Most Influential Women On Twitter|url=https://www.huffingtonpost.co.uk/2015/06/10/most-influential-women-on-twitter_n_7535120.html?guccounter=1|work=[[HuffPost]]|date=10 June 2015|accessdate=11 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180711120845/https://www.huffingtonpost.co.uk/2015/06/10/most-influential-women-on-twitter_n_7535120.html?guccounter=1|archive-date=11 July 2018|url-status=live}}</ref> لە تۆڕی [[ئینستاگرام]]یش پریانکا زۆرترین شوێنکەوتووی ھەیە لەنێو ژنانی ئاسیا.<ref>{{cite web|url=https://www.indiatvnews.com/entertainment/celebrities-priyanka-chopra-becomes-first-indian-celebrity-to-reach-40-million-on-instagram-520126|title=Priyanka Chopra becomes first Indian celebrity to reach 40m on Instagram, extends heartfelt thank you to fans|last=Taneja|first=Parina|publisher=India TV|date=15 May 2019|access-date=14 March 2020}}</ref> ھەروەھا لە فەیسبووکیش لەئاستی ھیندستان، زۆرترین لایک و شوێنکەوتووی ھەیە.<ref>{{cite web|url=https://medium.com/@kbhushanpareek/10-most-followed-indians-on-facebook-c3c5368d6542|title=10 Most popular followed Indians on Facebook|last=Pareek|first=Kulbhushan|publisher=[[Medium (website)|Medium]]|date=15 November 2019|access-date=14 March 2020}}</ref> [[پەڕگە:Priyanka Chopra's press conference after being conferred with the Padma Shri (05).jpg|وێنۆک|پریانکا چۆپرا لەکاتی وەرگرتنی خەڵاتی پادما شری، لەلایەن حکوومەتی ھیندستان پێی بەخشرا لە ساڵی ٢٠١٦.]] لەسەر ھەڵبژاردنی ڕۆڵەکانی وەک ئەکتەر، دەزگای سی ئێن ئێنی ھیندی بەمشێوەیە وەسفی پریانکای کردووە «یەکێکە لەبەھێزترین کچەئەکتەرەکانی ئێستا، کەسێکە کە شەرم ناکات لە تاقیکردنەوە بە ڕۆڵە جیاوازەکان».<ref name="CNN-powerful">{{cite web|title=Parineeti Chopra: Watch her closely, she'll surprise you!|url=http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html|publisher=CNN-IBN|date=19 March 2013|accessdate=20 March 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html|archivedate=22 March 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html |date=٢٢ی ئازاری ٢٠١٣ }}</ref> بۆ شیکردنەوەی ژیانی ھونەری پریانکا چۆپرا، ئەوا بۆلیوود ھەنگاما نووسیویەتی «وێڕای بوونی بەرزبوونەوە و نزمبوونەوە لەژیانی کرکردنی ئەوا ئاستی نواندنی بەتێپەڕبوونی ساڵ دوای ساڵ بەجێگێری بەرزبۆتەوە».<ref name="CNN-powerful2">{{cite web|title=Parineeti Chopra: Watch her closely, she'll surprise you!|url=http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html|publisher=CNN-IBN|date=19 March 2013|accessdate=20 March 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html|archivedate=22 March 2013}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html |date=٢٢ی ئازاری ٢٠١٣ }}</ref> تایمز ئۆف ئیندیا پریانکای بە شۆڕشگێڕ وەسفکردووە بەوەی ئەو نەریتە کۆنەی بۆلیوودی گۆڕی لەنێوان کوڕ و کچە ئەکتەرەکان.<ref>{{cite news|title=Birthday girl Priyanka Chopra is India's SHERO!|url=http://www.timesofindia.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Birthday-girl-Priyanka-Chopra-is-Indias-SHERO/articleshow/38546955.cms|date=18 July 2014|work=The Times of India|accessdate=7 February 2014}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٢، ڕەخنەگر سوبھاش جھا پریانکای بەباشترین خانمەئەکتەر ھەڵبژارد لەدوای چەرخی [[سریدێڤی]]، ھەروەھا کارەکتەرەکەی چۆپرای لە فیلمی بارفی! بە یەکێک لەباشترین کارەکتەرە دڵخوازەکانی بۆلیوود دانا.<ref>{{cite web|title=Priyanka Chopra In 'BARFI!': One of Bollywood's Finest {{Sic|hide=y|Inwardly|-}}Ravaged Characters|url=http://businessofcinema.com/news/priyanka-chopra-barfi-bollywoods-finest-inwardly-ravaged-characters/50542|author=Jha, Subhash K.|publisher=Business of Cinema|date=14 September 2012|accessdate=5 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120917005733/http://businessofcinema.com/news/priyanka-chopra-barfi-bollywoods-finest-inwardly-ravaged-characters/50542|archivedate=17 September 2012}}</ref> چۆپرا زۆرجار لەلیستی ساڵانەی باشترین کچەئەکتەرەکان لەماڵپەڕی ڕێددیف دێت، ھەروەھا لە ساڵی ٢٠٠٩ ناوی لەلیستی ١٠ باشترین کچەئەکتەرەکانی ٢٠٠٠ تا ٢٠١٠ ھات لەو ماڵپەڕە.<ref name="rediff2005">{{cite web|title=Ten Best Bollywood Actresses of 2005|url=http://specials.rediff.com/yearend/2005/dec/23yend4.htm|publisher=Rediff.com|date=23 December 2005|accessdate=16 August 2009|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090519203531/http://specials.rediff.com/yearend/2005/dec/23yend4.htm|archivedate=19 May 2009}}{{cite web|title=Powerlist: Top Bollywood Actresses|url=http://specials.rediff.com/movies/2006/aug/25sd10.htm|publisher=Rediff.com|date=25 August 2006|accessdate=26 August 2006|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060901085000/http://specials.rediff.com/movies/2006/aug/25sd10.htm|archivedate=1 September 2006}}{{cite web|publisher=Rediff.com|title=Bollywood's best actresses, 2008|url=http://specials.rediff.com/movies/2009/jan/05slide9-best-actresses-2008.htm|date=5 January 2009|accessdate=29 November 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130508224011/http://specials.rediff.com/movies/2009/jan/05slide9-best-actresses-2008.htm|archivedate=8 May 2013}}{{cite web|url=http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-top-10-bollywood-actresses-of-the-decade/20110105.htm|title=How The Decade Has Treated These Actresses|accessdate=14 December 2012|author=Verma, Sukanya|date=5 January 2011|publisher=Rediff.com|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130112211603/http://www.rediff.com/movies/slide-show/slide-show-1-top-10-bollywood-actresses-of-the-decade/20110105.htm|archivedate=12 January 2013}}{{cite web|url=https://www.rediff.com/movies/report/the-best-actresses-in-hindi-cinema-2014/20141231.htm|title=The Best Actresses in Hindi cinema, 2014|last=Sen|first=Raja|publisher=Rediff.com|date=31 December 2014|access-date=14 March 2020}}{{cite web|url=https://www.rediff.com/movies/report/sukanya-vermas-best-actresses-of-2015/20151224.htm|title=Sukanya Verma's Best Actresses of 2015|last=Verma|first=Sukanya|publisher=Rediff.com|date=24 December 2015|access-date=14 March 2020}}{{cite web|url=https://www.rediff.com/movies/special/bollywoods-best-actresses-of-2019/20191224.htm|title=Bollywood's Best Actresses of 2019|last=Verma|first=Sukanya|publisher=Rediff.com|date=24 December 2019|access-date=14 March 2020}}</ref> پریانکا وەک یەکێ لە کاریگەرترین کچە ئەکتەرەکانی ھیندستان، زۆرجار بە ھێمای ورووژێنەر، سێکسی و ئایکۆنی ستایل ناوی دەھێنرێت.<ref>{{cite news|title=Top Bollywood sex symbols of all time|url=http://indiatribune.com/top-bollywood-sex-symbols-of-all-time-5/|work=India Tribune|accessdate=5 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150923004435/http://indiatribune.com/top-bollywood-sex-symbols-of-all-time-5/|archivedate=23 September 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=https://tribune.com.pk/story/573705/style-icon-2/|title=Style icon: Priyanka Chopra|work=The Express Tribune|date=7 July 2013|access-date=9 March 2020}}</ref> ناوبانگی، چاوەکانی، لێو و دەرکەوتنەکانی وایکردووە لەڕووی جەستەوە بەرچاوبێت و جێگای گرنگی میدیاکان بێت.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra voted most 'kissable'|url=http://archive.indianexpress.com/news/priyanka-chopra-voted-most-kissable/694080/|work=The Indian Express|date=7 October 2010|accessdate=25 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160623231359/http://archive.indianexpress.com/news/priyanka-chopra-voted-most-kissable/694080/|archivedate=23 June 2016}}</ref><ref name="AskMen">{{cite web|title=Top 99 Women of 2012&nbsp;– Why Is Priyanka Chopra No. 70?|url=http://www.askmen.com/specials/2012_top_99/70-priyanka-chopra.html|publisher=[[AskMen]]|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120906062142/http://www.askmen.com/specials/2012_top_99/70-priyanka-chopra.html|archivedate=6 September 2012}}</ref><ref>{{cite news|title=Priyanka titled 'Sexiest Eyes' in Victoria's Secret's What is Sexy list|url=http://www.business-standard.com/article/news-ani/priyanka-titled-sexiest-eyes-in-victoria-s-secret-s-what-is-sexy-list-116032600084_1.html|work=Business Standard|date=26 March 2016|accessdate=25 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160501175733/http://www.business-standard.com/article/news-ani/priyanka-titled-sexiest-eyes-in-victoria-s-secret-s-what-is-sexy-list-116032600084_1.html|archivedate=1 May 2016}}</ref> دیزاینەرانی جلووبەر فەلگونی و شەین پەکۆک نووسیویانە «پریانکا ئاسوودەیە بە ڕەنگی پێستی خۆی، ئەو ھەر چ شتێک لەبەربکات ئەوا دەدرەوشێتەوە، جا جلی کەنار دەریابێت، جلی کورت یان درێک یانیش ساری.»<ref>{{cite news|title=The femme fatales of Bollywood!|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report_the-femme-fatales_1389614|work=Daily News and Analysis|date=30 May 2010|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130124181540/http://www.dnaindia.com/entertainment/report_the-femme-fatales_1389614|archivedate=24 January 2013}}</ref> لە ساڵی ٢٠١١، لەلایەن پیپل ئیندیا ئەوا پریانکا ھەڵبژێردرا بەشیکپۆشترین ژنی ھیندستان.<ref name="bday23">{{cite news|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120718055252/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|archivedate=18 July 2012|title=Birthday blast: Priyanka Chopra's Top 30 moments in showbiz|work=[[Hindustan Times]]|date=17 July 2012|accessdate=3 September 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> پریانکا ناوی لەڕیزبەندی پێشەوەی سەرنجڕاکێشترین، جوانترین و ورووژێنەرترین ژن لە جیھان ھاتووە.<ref name="global journey">{{cite web|url=https://www.filmfare.com/features/highlights-from-priyanka-chopras-journey-of-turning-into-a-global-star-26500-7.html|title=Highlights from Priyanka Chopra's journey of turning into a global star|last=Deshmukh|first=Ashwini|work=Filmfare|date=8 February 2018|access-date=9 March 2020}}</ref> گۆڤاری بەریتانی، ئێستەرن ئای، ناوی پریانکا لەلیستی یەکەمی ورووژێنەرتین ژنی ئاسیا لەئاستی جیھان ھەڵبژاردووە، گۆڤارەکە پریانکای لە پێنج ساڵ ھەڵبژارد و ئەمەش ڕیکۆردی گۆڤارەکەیە، لەساڵانی ٢٠٠٦، ٢٠١٢، ٢٠١٤، ٢٠١٥ و ٢٠١٧.<ref>{{cite web|url=http://specials.rediff.com/movies/2006/sep/20sld1.htm|title=Asia's Sexiest Women 2006|publisher=Rediff.com|date=20 September 2006|accessdate=18 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120208151814/http://specials.rediff.com/movies/2006/sep/20sld1.htm|archivedate=8 February 2012}}{{cite news|title=Priyanka Chopra tops list of Sexiest Asian Women again|url=http://www.thehindu.com/entertainment/priyanka-chopra-tops-list-of-sexiest-asian-women-again/article7971765.ece|agency=Indo-Asian News Service|work=The Hindu|date=10 December 2015|accessdate=25 April 2016}}{{cite news|title=Priyanka Chopra just became the sexiest woman in Asia|url=https://www.vogue.in/content/priyanka-chopra-deepika-padukone-alia-bhatt-sexy-women-in-asia-bollywood-celebrities/|author=Joshi, Shamani|work=[[Vogue India]]|date=8 December 2017|accessdate=15 December 2017}}</ref> ھەروەھا چۆپرا ناوی لەڕیزی پێشەوەی ١٠٠ ورووژێنەری ماکسیم ئیندیا ھاتووە، لە چوار ساڵی جیاواز (٢٠١١، ٢٠١٣، ٢٠١٦، وە ٢٠١٨).<ref name="bday23"/> لە ساڵی ٢٠١٥، لەلایەن بەدی تیڤی ناوی لەلیستی ورووژێنەرترین ژنانی تەلەفزیۆنی ئەمریکی ھات.<ref>{{cite web|title=TV's 100 Sexiest Women of 2015|url=http://www.buddytv.com/slideshows/quantico/tvs-100-sexiest-women-of-2015-94327.aspx|publisher=BuddyTV|date=3 December 2015|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20151224193536/http://www.buddytv.com/slideshows/quantico/tvs-100-sexiest-women-of-2015-94327.aspx|archivedate=24 December 2015|access-date=24 December 2015}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151224193536/http://www.buddytv.com/slideshows/quantico/tvs-100-sexiest-women-of-2015-94327.aspx |date=٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٥ }}</ref> لە ساڵی دواتر، لەلیستی ٩٩ ژنی جیھان ئەوا ڕیزبەندی ٤ی وەرگرت لەلیستی ماڵپەڕی ئاسک مێن.<ref name="AskMen2">{{cite web|title=Top 99 Women of 2012&nbsp;– Why Is Priyanka Chopra No. 70?|url=http://www.askmen.com/specials/2012_top_99/70-priyanka-chopra.html|publisher=[[AskMen]]|accessdate=31 August 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120906062142/http://www.askmen.com/specials/2012_top_99/70-priyanka-chopra.html|archivedate=6 September 2012}}</ref><ref>{{cit web|title=Crush List: Top 99 Women 2016|url=http://www.askmen.com/specials/2016_top_99/|publisher=AsKMen|accessdate=20 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170410230049/http://www.askmen.com/specials/2016_top_99/|archivedate=10 April 2017}}</ref> دواتر لە ٢٠١٧، ناوی وەک دووەم جوانترین ژنی جیھان ھات لەدوای بیانسێ ئەمەش بەپێی لیستێکی تۆڕی بەزنێت.<ref>{{cit news|title=Top 30 World’s Most Beautiful Women of 2017|url=http://www.buzznet.com/2017/03/top-30-worlds-most-beautiful-women-of-2017/|publisher=[[Buzznet]]|date=10 March 2017|accessdate=20 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170420235117/http://www.buzznet.com/2017/03/top-30-worlds-most-beautiful-women-of-2017/|archivedate=20 April 2017}}</ref> لە ھەمان ساڵدا لەلایەن گۆڤاری پیپڵ مەگەزین لەلیستی یەکێک لە جوانترین ژنانی جیھان دیاریکرا،<ref>{{cite news|title=People's Most Beautiful Of 2017|url=http://etcanada.com/photos/219054/peoples-most-beautiful-of-2017/#image-219160|publisher=[[ET Canada]]|date=19 April 2017|accessdate=20 April 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170420235200/http://etcanada.com/photos/219054/peoples-most-beautiful-of-2017/|archivedate=20 April 2017}}</ref> دواتر لە ساڵی ٢٠١٩ دووبارە لەو لیستە ھەڵیژێدرایەوە.<ref>{{cite news|url=https://people.com/celebrity/beautiful-issue-beauties-of-the-year/?slide=7028334#7028334|title=People Beautiful Issue 2019|work=People|date=24 April 2019|access-date=1 March 2020}}</ref> پریانکا ناو لەلیستی ڤیرڤی، گۆڤارێکی ھیندی ھات وەک بەھێزترین ژنانی ھیندستان لەساڵانی ٢٠٠٩، ٢٠١٠، ٢٠١٣، ٢٠١٥ وە ٢٠١٦.<ref>{{cite journal|title=Verve's 50 Power Women 2009|url=http://www.verveonline.com/74/people/powerlist.shtml|journal=[[Verve (Indian magazine)|Verve]]|volume=17|issue=6|date=June 2009|accessdate=5 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130404092809/http://verveonline.com/74/people/powerlist.shtml|archivedate=4 April 2013}}{{cite journal|title=Verve's 50 Power Women 2010|url=http://www.verveonline.com/86/people/powerwomen03.shtml|journal=Verve|volume=18|issue=6|date=June 2010|accessdate=5 January 2013|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121219054922/http://www.verveonline.com/86/people/powerwomen03.shtml|archivedate=19 December 2012}}{{cite web|url=http://www.verveonline.com/121/people/power-rush.shtml|title=Verve's 50 Power Women 2013|journal=Verve|volume=21|issue=6|date=June 2012|access-date=1 March 2020}}{{cite web|url=http://www.vervemagazine.in/people/priyanka-chopra|title=Priyanka Chopra's Power Moments|journal=Verve|last=Jahagirdar-Saxena|first=Shraddha|date=10 June 2015|access-date=1 March 2020}}{{cite web|url=http://www.vervemagazine.in/people/verve-power-women-2016-priyanka-chopra|title=Power Trendsetter: Priyanka Chopra|journal=Verve|last=Shah|first=Zaral|date=7 July 2016|access-date=1 March 2020}}</ref> پریانکا لەناو لیستی ئیندیا تودەی بۆ بەھێزترینن ٥٠ ژنی ھیندستان ناوی ھات لەساڵانی ٢٠١٧ و ٢٠١٨، لەنێو کچە ئەکتەرەکانیش لەڕیزبەندی یەکەمدابوو.<ref>{{cite news|url=https://www.indiatoday.in/magazine/cover-story/story/20170424-india-today-top-50-powerful-indians-mukesh-ambani-ratan-tata-kumar-mangalam-birla-gautam-adani-anand-mahindra-srk-amitabh-bacchan-986203-2017-04-14|title=50 power people|work=India Today|date=14 April 2017|accessdate=1 March 2020}}</ref><ref>{{cite news|url=https://www.indiatoday.in/india/photo/high-and-mighty-here-s-india-today-s-list-of-the-most-influential-personalities-of-2018-1219558-2018-04-25/34|title=High and Mighty: Here's India Today's list of the most influential personalities of 2018|work=India Today|accessdate=1 March 2020}}</ref> لەدوای جێگۆڕکێیەی لە بۆلیوود بۆ ھۆلیوود کردی، پریانکا ناوی گەڕایەوە نێو گۆڤارە ئەمریکییەکان، لەگۆڤاری ناوی وەک یەکێک لە دیارترین کەسایەتییەکانی ساڵ ھات.<ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/start-up-investor-social-media-queen-un-ambassador-how-priyanka-chopra-crafted-a-global-portfolio-beyond-movies/articleshow/70274076.cms?from=mdr|title=Start-up investor, social media queen, UN ambassador: How Priyanka Chopra crafted a global portfolio beyond cinema|work=The Economic Times|date=18 July 2019|access-date=9 March 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=PEOPLE's 25 Most Intriguing People of the Year|url=http://www.people.com/people/package/gallery/0,,20968563_20972629_30426202,00.html#30425536|work=[[People (magazine)|People]]|date=11 December 2015|accessdate=24 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160516041746/http://www.people.com/people/package/gallery/0%2C%2C20968563_20972629_30426202%2C00.html|archivedate=16 May 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160516041746/http://www.people.com/people/package/gallery/0%2C%2C20968563_20972629_30426202%2C00.html#30425536 |date=١٦ی ئایاری ٢٠١٦ }}</ref> بۆ ساڵی دواتر، لەلایەن گۆڤاری [[تایم (کۆوار)|تایم]] ناوی وەک ١٠٠ کاریگەرترین کەسایەتی ساڵ ھات.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra: The World's 100 Most Influential People|url=http://time.com/4299686/priyanka-chopra-2016-time-100/?xid=homepage|work=[[Time (magazine)|Time]]|date=21 April 2016|accessdate=21 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160714131027/http://time.com/4299686/priyanka-chopra-2016-time-100/?xid=homepage|archivedate=14 July 2016}}</ref> گۆڤاری فۆربیس ناوی پریانکای لەلیستی بەھێزترین ژنانی جیھان ھەڵبژارد لەساڵانی ٢٠١٧ و ٢٠١٨.<ref>{{cite web|title=The World's 100 Most Powerful Women 2017|url=https://www.forbes.com/power-women/list/#tab:overall|work=Forbes|accessdate=1 November 2017|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170920073036/https://www.forbes.com/power-women/list/#tab:overall|archivedate=20 September 2017}}</ref><ref>{{cite web|title=From Beyonce To Shonda Rhimes, The Most Powerful Women In Entertainment 2018|url=https://www.forbes.com/sites/natalierobehmed/2018/12/04/from-beyonce-to-shonda-rhimes-the-most-powerful-women-in-entertainment-2018/#59863cda1110|author=Robehmed, Natalie|work=Forbes|date=4 December 2018|accessdate=6 December 2018}}</ref> ھەروەھا لە ساڵی ٢٠١٧ و ٢٠١٨، لالەین ڤاریتییەوە خرایە لیستی ٥٠٠ کاریگەرترین سەرکردەکانی ناو بواری بازرگانی و کار.<ref>{{cite news|url=https://www.firstpost.com/entertainment/priyanka-chopra-salman-khan-feature-in-varietys-500-most-influential-people-in-entertainment-4235679.html|title=Priyanka Chopra, Salman Khan feature in Variety's 500 most influential people in entertainment|publisher=Firstpost|date=30 November 2017|accessdate=1 March 2020}}</ref><ref>{{cite web|title=Salman Khan, Priyanka Chopra among Variety's top 500 leaders shaping global entertainment industry|url=https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/salman-khan-priyanka-chopra-variety-top-500-leaders-5270096/|work=The Indian Express|date=22 July 2018|accessdate=31 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180723110956/https://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/salman-khan-priyanka-chopra-variety-top-500-leaders-5270096/|archive-date=23 July 2018|url-status=live}}</ref> پریانکا ناوی لەلیستی یوگۆڤ، وەک ١٢ەمین و ١٤ەمین خانمی ڕێزلێگیراوی بۆ ساڵانی ٢٠١٨ و ٢٠١٩ ھێنا.<ref>{{cite web|url=https://yougov.co.uk/news/2018/04/11/worlds-most-admired-2018/|title=World's most admired 2018|publisher=[[YouGov]]|accessdate=28 July 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180612141722/https://yougov.co.uk/news/2018/04/11/worlds-most-admired-2018/|archive-date=12 June 2018|url-status=live}}</ref><ref>{{cite news|url=https://today.yougov.com/topics/international/articles-reports/2019/07/18/2019-worlds-most-admired|title=Michelle Obama is the world's most admired woman|last=Smith}first=Matthew|publisher=YouGov|date=18 July 2019|accessdate=1 March 2020}}</ref> ئەمریکا تودەی، ناوی پریانکای لە لیستی ٥٠ بەھێزترین ژنانی بواری ئینتەرتەینمێنت ھێنا بۆ ساڵی ٢٠١٩.<ref>{{cite web|url=https://economictimes.indiatimes.com/magazines/panache/priyanka-chopra-in-us-most-powerful-women-list-joins-oprah-meryl-streep/articleshow/68477184.cms?from=mdr|title=Priyanka Chopra in US most powerful women list; joins Oprah, Meryl Streep|work=The Economic Times|date=19 March 2019|access-date=9 March 2020}}</ref> پریانکا یەکێکە لەو کچەئەکتەرە ھیندییانە کە زۆرترین پارە لەبەرامبەر کارەکانی پێدەدرێت.<ref>{{cite news|title=Priyanka becomes highest paid actress|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Priyanka-becomes-highest-paid-actress/Article1-840519.aspx|work=Hindustan Times|date=14 April 2012|accessdate=10 June 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120414224342/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Priyanka-becomes-highest-paid-actress/Article1-840519.aspx|archivedate=14 April 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120414224342/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Priyanka-becomes-highest-paid-actress/Article1-840519.aspx |date=١٤ی نیسانی ٢٠١٢ }}</ref> پریانکا ھەموو ساڵێک ناوی لەلیستی فۆربیسی ھیندستان بۆ ١٠٠ ناودارترین کەس ھاتووە، لەوەتەی ٢٠١٢ەوە جگە لە ساڵی ٢٠١٨ ئەوا ھەمیشە ناوی لەلیستی ١٥ کەسی یەکەمدا بووە.<ref>{{cite web|url=http://www.forbesindia.com/celebprofile2016/priyanka-chopra/1587/15|title=Priyanka Chopra|work=[[Forbes India]]|access-date=9 March 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.forbesindia.com/celebprofile2019/priyanka-chopra-jonas/1819/27|title=Priyanka Chopra Jonas|work=Forbes India|access-date=9 March 2020}}</ref> پریانکا ناوی لە پڕدەستکەوترین خانمەئەکتەری ھیندی بۆ ساڵی ٢٠١٦ و ٢٠١٧ ھات کاتێک توانی ٧٦٠ میلیۆن ڕووپییە (١١ میلیۆن دۆلار) ھەروەھا بۆ ساڵی دواتر ٦٨٠ میلیۆن ڕووپییە (٩٫٥ میلیۆن دۆلار) کۆبکاتەوە، ھەروەھا لەناو ھەموو ئەکتەرانی ھیندیش ناوی لە لیستی ١٠ کەسدا ھات بۆ کۆکردنەوەی داھات و لە ساڵی ٢٠١٧ تاکە خانم بوو لەنێو لیستەکەدا بوونی ھەبێت.<ref>{{cite web|url=http://www.forbesindia.com/lists/2016-celebrity-100/1587/1|title=2016 Celebrity 100|work=Forbes India|access-date=9 March 2020}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.forbesindia.com/lists/2017-celebrity-100/1665/1|title=2017 Celebrity 100|work=Forbes India|access-date=9 March 2020}}</ref> فۆربیسی جیھانی ناوی پریانکای ھێنا لەلیستی ھەشت پارەپێدراوترین کچەئەکتەری تەلەفزیۆنی لەئاستی جیھان.<ref>{{cite news|title=The World's Highest-Paid TV Actresses 2016: Sofia Vergara Stays The Queen Of The Small Screen With $43 Million|url=https://www.forbes.com/sites/maddieberg/2016/09/14/the-worlds-highest-paid-tv-actresses-2016-sofia-vergara-stays-the-queen-of-the-small-screen-with-43-million/#447301c26a7f|work=[[Forbes]]|author=Berg, Madeline|date=14 September 2016|accessdate=14 September 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160914161153/http://www.forbes.com/sites/maddieberg/2016/09/14/the-worlds-highest-paid-tv-actresses-2016-sofia-vergara-stays-the-queen-of-the-small-screen-with-43-million/|archivedate=14 September 2016}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/maddieberg/2017/09/26/the-worlds-highest-paid-tv-actresses-2017-sofia-vergara-leads-with-41-5-million-total-2/#81265985b0e8|title=The World's Highest-Paid TV Actresses 2017: Sofia Vergara Leads With $41.5 Million|last=Berg|first=Madeline|work=Forbes|date=26 September 2017|access-date=9 March 2020}}</ref> جگە لەکاری سینەمایی ئەوا بەشێک لەداھاتی لەڕێگای ڕێکلامی بڕاندەکانەوە بەدەستھێناوە.<ref name="global journey2">{{cite web|url=https://www.filmfare.com/features/highlights-from-priyanka-chopras-journey-of-turning-into-a-global-star-26500-7.html|title=Highlights from Priyanka Chopra's journey of turning into a global star|last=Deshmukh|first=Ashwini|work=Filmfare|date=8 February 2018|access-date=9 March 2020}}</ref> لە ساڵی ٢٠٠٨، بەدووەم کەس دانرا لەھیندستان کە ببێتە نوێنەری زۆرترین بڕاند لەدوای [[شاروخ خان]].<ref name="queen">{{cite web|url=http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-queen-of-endorsements-in-2008/84982-8.html|title=Priyanka Chopra queen of endorsements in 2008|publisher=CNN-IBN|date=10 February 2009|accessdate=17 September 2012|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121114044818/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-queen-of-endorsements-in-2008/84982-8.html|archivedate=14 November 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121114044818/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-queen-of-endorsements-in-2008/84982-8.html |date=١٤ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ }}</ref> بۆ ساڵی دواتر، بووە ژمارە یەک و یەکەم خانمبوو ئەوە بەدەستبھێنێت.<ref>{{cite news|title=Priyanka Chopra is queen of endorsements; dethrones Khans & Bachchans|url=https://economictimes.indiatimes.com/priyanka-chopra-is-queen-of-endorsements-dethrones-khans-amp-bachchans/articleshow/5346264.cms|author=Bhushan, Ratna|work=The Economic Times|date=17 December 2009|accessdate=10 April 2016}}</ref> پریانکا نوێنەری چەندین بڕاند بووە لەوانە پێپسی، نۆکیا، نیکۆن، گارنیەر و نێستل و زۆر بڕاندی دیکە. یەکەم ژنبوو لە ھیندستان ببێتە نوێنەری بڕاندی مۆتۆڕسیکلی ھیرۆ ھۆندا.<ref name="Dataquest: DQ.">{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=qF4TAQAAMAAJ|title=Dataquest: DQ.|publisher=Cyber Media (India)|year=2008|page=115|accessdate=3 January 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140105072334/http://books.google.com/books?id=qF4TAQAAMAAJ|archivedate=5 January 2014|url-status=live}}</ref> لە ساڵی ٢٠١٧، فۆربێس ئەوەی بڵاوکردەوە کە پریانکا ١ میلیۆن دۆلاری دەستدەکەوێت لەبوونی بەنوێنەری ھەر بڕاندێکی جوانکاری.<ref>{{cite web|url=https://www.forbes.com/sites/maddieberg/2017/08/30/how-bollywood-crossover-priyanka-chopra-made-10-million-last-year/#6ac8a1a61dc4|title=How Bollywood Crossover Star Priyanka Chopra Made $10 Million Last Year|last=Berg|first=Madeline|work=Forbes|date=30 August 2017|access-date=9 March 2020}}</ref> == خەڵاتەکان == پریانکا چۆپرا خەڵاتی نیشتمانی لەپۆلینی باشترین خانمەئەکتەری بردەوە لە ساڵی ٢٠٠٨ بەھۆی ڕۆڵگێڕانی لەفیلمی فاشیۆن،<ref name="nat2">{{cite news|title=National Film Awards: Priyanka gets best actress, 'Antaheen' awarded best film|url=http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues|work=The Times of India|date=23 January 2010|accessdate=23 January 2010|url-status=live|archiveurl=https://archive.today/20120525233836/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues|archivedate=25 May 2012}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110811030431/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues |date=١١ی ئابی ٢٠١١ }}</ref> جگە لەمانەش دووجار براوەی خەڵاتی ھەڵبژێردراوی خەڵکبووە لەپۆلینی باشترین خانمەئەکتەری زنجیرەی تەلەفزیۆنی وە ھەروەھا باشترینن خانمەئەکتەری دراماتیکی تەلەفزیۆنی بۆ زنجیرەی کوانتیکۆ،<ref name="peoples13">{{cite news|title=Priyanka Chopra Is 'Overwhelmed' After Becoming First South Asian Actress To Win A People's Choice Award|url=http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|author=Gocobachi, Pamela|publisher=[[People's Choice Awards]]|date=7 January 2016|accessdate=12 January 2016|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|archivedate=12 January 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ |date=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ }}</ref><ref name="peoples22">{{cite web|title=People's Choice Awards 2017: Full List Of Winners|url=http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/|publisher=People's Choice Awards|date=18 January 2017|accessdate=21 January 2017|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/|archivedate=20 January 2017}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/ |date=٢٠ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ }}</ref> چۆپرا یەکەم خانمەئەکتەری باشووری ئاسیایە ئەو خەڵاتە بباتەوە.<ref name="peoples1">{{cite news|title=Priyanka Chopra Is 'Overwhelmed' After Becoming First South Asian Actress To Win A People's Choice Award|url=http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|author=Gocobachi, Pamela|publisher=[[People's Choice Awards]]|date=7 January 2016|accessdate=12 January 2016|url-status=dead|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/|archivedate=12 January 2016}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ |date=١٢ی کانوونی دووەمی ٢٠١٦ }}</ref> لە ساڵی ٢٠١٦، لەلایەن حکوومەتی ھیندستان بەھۆی چالاکییەکانی لە بواری ھونەر ئەوا خەڵاتی پادما شری پێدرا کە چوارەمین گەورە خەڵاتە بدرێتە ھاوڵاتییانی سڤیل لە ھیندستان.<ref>{{cite news|title=Rajinikanth, Sania, Priyanka Chopra honoured with Padma awards|url=http://www.thehindu.com/entertainment/rajinikanth-sania-priyanka-chopra-honoured-with-padma-awards/article8466539.ece|author=Press Trust of India|work=The Hindu|date=12 April 2016|accessdate=12 April 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170202104019/http://www.thehindu.com/entertainment/rajinikanth-sania-priyanka-chopra-honoured-with-padma-awards/article8466539.ece|archivedate=2 February 2017}}</ref> === خەڵاتی فیلم فەیر === پریانکا چۆپرا براوەی پێنج خەڵاتی فیلم فەیرە لەکۆی دوازدەجار پاڵێوراوبوون.<ref name="Filmfare20162">{{cite news|title=Full list of winners of the 61st Britannia Filmfare Awards|url=http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html|work=Filmfare|date=15 January 2016|accessdate=16 January 2016|url-status=live|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160316165017/http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html|archivedate=16 March 2016}}</ref> {| class="wikitable sortable" width=100% |- ! width=5%|ساڵ ! width=40%| فیلم ! width=40%| پۆلین ! width=10%| ئەنجام !width=5%|{{Abbr|ژ.|ژێدەرەکان}} |- | rowspan="2" style="text-align:center;"|٢٠٠٤ | rowspan="2" style="text-align:left;"|ئەنداز |باشترین خانمەئەکتەر بۆیەکەم دەرکەوتن |{{won}}{{efn|Tied with [[Lara Dutta]] for the same film.}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web|title=The 49th Filmfare Awards winners|url=http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/512087.cms|work=The Times of India|accessdate=2 September 2012|url-status=dead|archiveurl=https://archive.today/20120709111513/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/512087.cms|archivedate=9 July 2012|df=dmy-all}} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120709111513/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/512087.cms |date= ٩ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> |- |باشترین خانمەئەکتەر بۆ ڕۆڵی پاڵپشت |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web |title=Nominees for the 49th Filmfare Awards |url=http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/477096.cms?&fright=1&right=1 |work=The Times of India |accessdate=2 September 2012 |url-status=dead |archiveurl=https://archive.today/20130103164244/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/477096.cms?&fright=1&right=1 |archivedate=3 January 2013 }} {{Webarchive|url=https://archive.is/20130103164244/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/477096.cms?&fright=1&right=1 |date= ٣ی کانوونی دووەمی ٢٠١٣ }}</ref> |- | rowspan="2" style="text-align:center;"|٢٠٠٥ | rowspan="2" style="text-align:left;"|ئیتراز |باشترین ئەکتەر لە ڕۆڵی نەرێنی |{{won}} | style="text-align:center;"|<ref name=birthday>{{cite news|title=Birthday blast: Priyanka Chopra's Top 30 moments in showbiz|url=http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx|work=[[Hindustan Times]]|date=17 July 2012|accessdate=15 December 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx|archivedate=29 November 2014}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx |date=٢٩ی تشرینی دووەمی ٢٠١٤ }}</ref> |- | باشترین خانمەئەکتەر بۆ ڕۆڵی پاڵپشت |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite web |title=Nominees of 50th Filmfare Awards |url=http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms |archive-url=https://archive.today/20120720125013/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms |url-status=dead |archive-date=20 July 2012 |work=The Times of India |accessdate=2 September 2012 }} {{Webarchive|url=https://archive.is/20120720125013/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms |date=٢٠ی تەممووزی ٢٠١٢ }}</ref> |- | rowspan="1" align="center"|٢٠٠٩ | rowspan="1" |فاشیۆن |باشترین خانمەئەکتەر |{{won}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Filmfare: 'Jodha...' bags 5, Priyanka, Hrithik shine |url=http://timesofindia.indiatimes.com/home/specials/filmfare/Filmfare-Jodha-bags-5-Priyanka-Hrithik-shine/articleshow/4205152.cms |work=The Times of India |date=1 March 2009 |accessdate=5 March 2009 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20091008144407/http://timesofindia.indiatimes.com/home/specials/filmfare/Filmfare-Jodha-bags-5-Priyanka-Hrithik-shine/articleshow/4205152.cms |archivedate= 8 October 2009}}</ref> |- | rowspan="1" align="center"|٢٠١٠ | rowspan="1" |کەمینی | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Nominations for 55th Idea Filmfare Awards 2009 |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/725/ |publisher=Bollywood Hungama |date=11 February 2010 |accessdate=25 November 2010 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141020180943/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/725/ |archivedate=20 October 2014}}</ref> |- | rowspan="2" style="text-align:center;"|٢٠١٢ | rowspan="2" style="text-align:left;"|٧ خوون ماف | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Nominations for 57th Idea Filmfare Awards 2011 |url=http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/2974/2974 |publisher=Bollywood Hungama |date=11 January 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120113194825/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/features/type/view/id/2974/2974 |archivedate=13 January 2012}}</ref> |- | باشترین خانمەئەکتەر لەلایەن ڕەخنەگرانەوە |{{Won}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Winners of 57th Idea Filmfare Awards 2011 |url=http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3028/ |publisher=Bollywood Hungama |date=30 January 2012 |accessdate=28 November 2012 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120712170218/http://www.bollywoodhungama.com/movies/features/type/view/id/3028 |archivedate=12 July 2012}}</ref> |- | rowspan="" style="text-align:center;"|٢٠١٣ | rowspan="" style="text-align:left;"|بارفی! | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=58th Idea Filmfare Awards nominations are here! |url=http://www.filmfare.com/news/58th-idea-filmfare-awards-nominations-are-here-2123.html |work=[[Filmfare]] |date=13 January 2013 |accessdate=13 January 2013 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141227075057/http://www.filmfare.com/news/58th-idea-filmfare-awards-nominations-are-here-2123.html |archivedate=27 December 2014}}</ref> |- | rowspan="" style="text-align:center;"|٢٠١٥ | rowspan="" style="text-align:left;"|ماری کۆم | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Nominations for the 60th Britannia Filmfare Awards |url=http://www.filmfare.com/news/nominations-for-the-60th-britannia-filmfare-awards-8237.html |work=Filmfare |date=19 January 2015 |accessdate=19 January 2015 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160110120443/http://www.filmfare.com/news/nominations-for-the-60th-britannia-filmfare-awards-8237.html |archivedate=10 January 2016}}</ref> |- | rowspan="" style="text-align:center;"|٢٠١٦ | rowspan="" style="text-align:left;"|[[باجیراو ماستانی|باجیراو مەستانی]] | باشترین خانمەئەکتەر بۆ ڕۆڵێ |{{won}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|title=Full list of winners of the 61st Britannia Filmfare Awards |url=http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html |work=Filmfare |date=15 January 2016 |accessdate=16 January 2016 |url-status=live |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160316165017/http://www.filmfare.com/news/full-list-of-winners-of-the-61st-britannia-filmfare-awards-11841.html |archivedate=16 March 2016}}</ref> |- | rowspan="" style="text-align:center;"|٢٠٢٠ | rowspan="" style="text-align:left;"|ئاسمان پەمەیییە | باشترین خانمەئەکتەر |{{nom}} | style="text-align:center;"|<ref>{{cite news|url=https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-2020/nominations|title=Nominations for 65th Amazon Filmfare Awards 2020|work=Filmfare|accessdate=3 February 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200203105210/https://www.filmfare.com/awards/filmfare-awards-2020/nominations|archive-date=3 February 2020|url-status=live}}</ref> |} == فیلمۆگرافی == * بڕوانە [[پێڕستی دەرکەوتنەکانی پریانکا چۆپرا]] == تێبینییەکان == <references group="lower-alpha"/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٣}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} * {{وێبگەی فەرمی}} * {{IMDb name|id=1231899|name=پریانکا چۆپرا}} {{زانیارییە کتێبخانەیییەکان}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ژن|مۆسیقا|ھیندستان}} {{وتاری ھەڵبژێردراو|وەشان=٦٧٠٧٤٨|ڕێکەوت=١ی نیسانی ٢٠٢٠}} [[پۆل:پریانکا چۆپرا| ]] [[پۆل:پەنجابییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەران لە سینەمای ھیندی]] [[پۆل:خانمەکتەرانی خەڵکی بیھار]] [[پۆل:خانمەکتەرانی فیلمی ھیندی]] [[پۆل:خانمەکتەرە دەنگییە ھیندییەکان]] [[پۆل:خانمەکتەرە ھیندییەکانی سەدەی ٢١ەم]] [[پۆل:خەڵکی برێلی]] [[پۆل:خەڵکی جەمشێدپور]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٨٢]] [[پۆل:ھیندییە ھیندۆسەکان]] [[پۆل:خێزانی جۆناس]] [[پۆل:باڵیۆزی نیازپاکی یونسێف]] bcrttxln2nysayv9ptff6oita068x40 0 126312 975952 897297 2022-08-27T13:22:13Z 2402:3A80:E4B:546E:2090:918A:5510:C14C Change wikitext text/x-wiki [https://gujaratyojnaa.uk]{{خاوێنکرد}} {{Infobox settlement | (پونە) name = Pune | official_name = '''Pune''' | native_name = पुणे | native_name_lang = mr | other_name = | settlement_type = [[Metropolis]] | image_skyline = Pune Montage.JPG || imagesize = 250px | nickname = Cultural Capital of Maharashtra, Queen of Deccan, Home of Stallions, Pensioner's Paradise, Center Of Education.{{citation needed|date=June 2015}} | map_alt = Pune is in the western part of India, in the northwest of Maharashtra province. | map_caption = Pune | pushpin_map = India Maharashtra | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | latd = 18 | latm = 31 | lats = 13 | latNS = N | longd = 73 | longm = 51 | longs = 24 | longEW = E | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = State | subdivision_name1 = [[Maharashtra]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = [[Pune district|Pune]] | established_title = | established_date = | founder = | named_for = | government_type = [[Mayor–council government|Mayor–Council]] | governing_body = | leader_title = [[Mayor of Pune|Mayor]] | leader_name = Datta Dhankawade | leader_title2 = Municipal Commissioner | leader_name2 = Ms. Ajay Panda | leader_title3 = [[Member of Parliament (India)|Member of Parliament]] | leader_name3 = [[Anil Shirole]] ([[BJP]],[[Lok Sabha]])<ref name="Fifteenth Lok Sabha Members Bioprofile">{{cite web|title=Fifteenth Lok Sabha Members Bioprofile|url=http://164.100.47.132/LssNew/members/Biography.aspx?mpsno=3697|accessdate=25 April 2014|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140222042500/http://164.100.47.132/LssNew/members/Biography.aspx?mpsno=3697|archivedate=٢٢ی شوباتی ٢٠١٤}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222042500/http://164.100.47.132/LssNew/members/Biography.aspx?mpsno=3697 |date=٢٢ی شوباتی ٢٠١٤ }}</ref> | unit_pref = Metric | area_footnotes = <ref>{{cite web |title=About Pune Municipal Corporation |url=http://www.punecorporation.org/about_us.aspx |website=Pune Municipal Corporation |accessdate=4 June 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505003418/http://punecorporation.org/about_us.aspx |archivedate= ٥ی ئایاری ٢٠١٥ }}</ref> | area_rank = 8th | area_total_km2 = 710 | elevation_footnotes = | elevation_m = 560 | population_density_km2 = auto | population_total = 3115431 | population_as_of = 2011 | population_rank = [[List of most populous cities in India|9th]] | population_metro = 5,057,709 | population_blank1_title = Metro rank | population_blank1 = [[List of million-plus agglomerations in India|8th]] | population_metro_footnotes = <ref name="ua_2011">{{cite web |url= http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/india2/Million_Plus_UAs_Cities_2011.pdf |title= Urban agglomerations/cities having population 1 million and above|year=2011|work= Provisional population totals, census of India 2011|format=PDF|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India |accessdate=26 January 2012}}</ref> | population_footnotes = <ref name="2011 pp tableA2">{{cite web|title=Cities with population of 1 Lakh and Above|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_2_PR_Cities_1Lakh_and_Above.pdf|publisher=censusindia.gov.in|accessdate=30 January 2014}}</ref> | population_demonym = Punekar | blank1_name = [[Official language]] | blank1_info = [[Marathi language|Marathi]] | blank2_name = Spoken languages | blank2_info = [[Marathi language|Marathi]], [[English language|English]],[[Hindi language|Hindi]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number]] | postal_code = 411001 – 411062<ref>{{cite web|url=http://www.findpincode.net/maharashtra/pune-pincodes|title=PIN Code: Pune, Maharashtra, India|work=findpincode.net}}</ref> | area_code = [[Telephone numbers in India|+91-20]] | registration_plate = MH 12 (PMC) MH 14(PCMC) | website = {{URL|www.pune.nic.in}}<br />{{URL|www.punecorporation.org}} | footnotes = }} '''پونە''' بە([[ئینگلیزی]]: Pune) یەکێکە لە شارە گەورەکانی وڵاتی [[هیندستان]]. == پەراوێزەکان == * [https://en.wikipedia.org/wiki/Pune ویکیپیدیای ئینگلیزی.] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] q43rnxhuwk6cc8l9g7zpr1sv8ymorrg 975959 975952 2022-08-27T13:47:23Z Billinghurst 5693 گەڕاندنەوەی دەستکارییەکانی [[Special:Contributions/2402:3A80:E4B:546E:2090:918A:5510:C14C|2402:3A80:E4B:546E:2090:918A:5510:C14C]] ([[User talk:2402:3A80:E4B:546E:2090:918A:5510:C14C|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:AramBot|AramBot]] wikitext text/x-wiki {{خاوێنکرد}} {{Infobox settlement | (پونە) name = Pune | official_name = '''Pune''' | native_name = पुणे | native_name_lang = mr | other_name = | settlement_type = [[Metropolis]] | image_skyline = Pune Montage.JPG || imagesize = 250px | nickname = Cultural Capital of Maharashtra, Queen of Deccan, Home of Stallions, Pensioner's Paradise, Center Of Education.{{citation needed|date=June 2015}} | map_alt = Pune is in the western part of India, in the northwest of Maharashtra province. | map_caption = Pune | pushpin_map = India Maharashtra | pushpin_label_position = | pushpin_map_alt = | pushpin_map_caption = | latd = 18 | latm = 31 | lats = 13 | latNS = N | longd = 73 | longm = 51 | longs = 24 | longEW = E | coordinates_display = inline,title | subdivision_type = Country | subdivision_name = {{flag|India}} | subdivision_type1 = State | subdivision_name1 = [[Maharashtra]] | subdivision_type2 = [[List of districts of India|District]] | subdivision_name2 = [[Pune district|Pune]] | established_title = | established_date = | founder = | named_for = | government_type = [[Mayor–council government|Mayor–Council]] | governing_body = | leader_title = [[Mayor of Pune|Mayor]] | leader_name = Datta Dhankawade | leader_title2 = Municipal Commissioner | leader_name2 = Ms. Ajay Panda | leader_title3 = [[Member of Parliament (India)|Member of Parliament]] | leader_name3 = [[Anil Shirole]] ([[BJP]],[[Lok Sabha]])<ref name="Fifteenth Lok Sabha Members Bioprofile">{{cite web|title=Fifteenth Lok Sabha Members Bioprofile|url=http://164.100.47.132/LssNew/members/Biography.aspx?mpsno=3697|accessdate=25 April 2014|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140222042500/http://164.100.47.132/LssNew/members/Biography.aspx?mpsno=3697|archivedate=٢٢ی شوباتی ٢٠١٤}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140222042500/http://164.100.47.132/LssNew/members/Biography.aspx?mpsno=3697 |date=٢٢ی شوباتی ٢٠١٤ }}</ref> | unit_pref = Metric | area_footnotes = <ref>{{cite web |title=About Pune Municipal Corporation |url=http://www.punecorporation.org/about_us.aspx |website=Pune Municipal Corporation |accessdate=4 June 2015 |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150505003418/http://punecorporation.org/about_us.aspx |archivedate= ٥ی ئایاری ٢٠١٥ }}</ref> | area_rank = 8th | area_total_km2 = 710 | elevation_footnotes = | elevation_m = 560 | population_density_km2 = auto | population_total = 3115431 | population_as_of = 2011 | population_rank = [[List of most populous cities in India|9th]] | population_metro = 5,057,709 | population_blank1_title = Metro rank | population_blank1 = [[List of million-plus agglomerations in India|8th]] | population_metro_footnotes = <ref name="ua_2011">{{cite web |url= http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/india2/Million_Plus_UAs_Cities_2011.pdf |title= Urban agglomerations/cities having population 1 million and above|year=2011|work= Provisional population totals, census of India 2011|format=PDF|publisher=Registrar General & Census Commissioner, India |accessdate=26 January 2012}}</ref> | population_footnotes = <ref name="2011 pp tableA2">{{cite web|title=Cities with population of 1 Lakh and Above|url=http://censusindia.gov.in/2011-prov-results/paper2/data_files/India2/Table_2_PR_Cities_1Lakh_and_Above.pdf|publisher=censusindia.gov.in|accessdate=30 January 2014}}</ref> | population_demonym = Punekar | blank1_name = [[Official language]] | blank1_info = [[Marathi language|Marathi]] | blank2_name = Spoken languages | blank2_info = [[Marathi language|Marathi]], [[English language|English]],[[Hindi language|Hindi]] | timezone1 = [[Indian Standard Time|IST]] | utc_offset1 = +5:30 | postal_code_type = [[Postal Index Number]] | postal_code = 411001 – 411062<ref>{{cite web|url=http://www.findpincode.net/maharashtra/pune-pincodes|title=PIN Code: Pune, Maharashtra, India|work=findpincode.net}}</ref> | area_code = [[Telephone numbers in India|+91-20]] | registration_plate = MH 12 (PMC) MH 14(PCMC) | website = {{URL|www.pune.nic.in}}<br />{{URL|www.punecorporation.org}} | footnotes = }} '''پونە''' بە([[ئینگلیزی]]: Pune) یەکێکە لە شارە گەورەکانی وڵاتی [[هیندستان]]. == پەراوێزەکان == * [https://en.wikipedia.org/wiki/Pune ویکیپیدیای ئینگلیزی.] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{کۆلکە}} [[پۆل:وتارە ھەتیوەکان]] 4w2bmrbvo07t6l5voqgbk41nmsh47s7 12 132059 976170 566918 2022-08-28T10:40:45Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki {{پەڕەی زانیاری|ی:پ}} {{جۆری مەوداکان}} '''پۆل''' یان '''پۆلەکان''' بۆ ئەوەی ھەموو ئەو وتارانە کۆبکەنەوە کە پەیوەندیان بەیەکەوە ھەیە بەکاردێن. پۆلەکان یارمەتی خوێنەران دەدات بگەڕێت بەناو بەشەکانی بابەتێکی دیاریکراودا و پەیوەندی نێوان بابەتەکان دیاری بکات. لە پۆلەکاندا، ناوی وتارەکان بەپێی پیتەکان ڕێکخراون. پۆلەکان لە بەشی خوارەوەی پەڕەکان دیاریکراون، بە کرتە کردن لەسەر یەکێک لەو وشانەی کە لە بەشی پۆلەکاندا نووسراون، پەڕەی تایبەتی ئەو پۆلەت بۆ دەکرێتەوە و لەوێدا لیستێک لەو وتارانەی تر دەبینیت کە بۆ ھەمان پۆل زیاد کراون. لەناو پۆلەکانیشدا لەوانەیە پۆلی سەرچەشنی تر بدۆزیتەوە، کە بەکاردێت بۆ ڕێکخستن و جیاکردنەوەی پۆلە ھاوشێوەکان. ==چۆنی بتوانم پۆلەکان زیادبکەم بۆ وتارێک؟== بە دوو ڕێگە دەکرێت: *چالاککردنی ''خێرا پۆل'': {{بەستەری سادە|١=https://ckb.wikipedia.org/wiki/تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|٢=لە بەشی ھەڵبژاردنەکانتدا}}، کە یارمەتیت دەدات بەشێوەیەکی ئاسان پۆلەکان بدۆزیتەوە و زیادیان بکەیت و ئەگەر پۆلی ھاو شێوەش ھەبوو، ئەوا سیستم پێشنیاریان دەکات. لەکاتێکدا کە خێرا پۆل کاردەکات، لە بەشی پۆلەکاندا ھێمایەکی <small>+</small> دەردەکەوێت، بە کرتە کردن لەسەر ئەمە دەتوانیت پۆلەکان بە ئاسانی زیاد بکەیت. *دەستکاریکردنی سەرچاوەی ویکیپیدیا، دەتوانیت لەکاتی دەستکاریکردندا لە کۆتایی وتارەکە بنووسیت <nowiki>[[پۆل:ناوی پۆلی خوازراو لێرە]]</nowiki> و دواتر پاشەکەوت کردنی وتارەکە، دەتوانیت لە یەک پۆل زیاتر دابنێیت، بەڵام دەبێت وتارەکە پەیوەندیان بە پۆلەکەوە ھەبێت. ==ئەو پۆلانەی ڕەنگیان سوورە== لەوانەیە کۆمەڵە پۆلێک ھەبن کە ڕەنگیان سوور بێت، ئەمە واتای ئەوەیە ئەم پۆلە دروست نەکراوە یان سڕدراونەتەوە، زۆربەی جار ئەم پۆلانە لە یەک وتار زیاتر لەخۆ ناگرن، بۆیە سوودێکی وایان نییە. پێش ئەوەی کە پۆلەکە دروست بکەیت، یەکەم جار دڵنیا ببەوە کە ھیچ ھەڵەیەکی ڕێنووسیت نەکردووە لە نووسینەکەت. لەوانەیە ئەو پۆلەی دەتەوێت لە ویکیپیدیا ھەبێت بەڵام ناوەکەیت بە ھەڵە نووسیبێت. [[پۆل:پەڕەکانی زانیاری ویکیپیدیا]] ox3ooh1npzcdj99k7s38oo1wt8lxsq7 3 136914 975935 959885 2022-08-27T12:17:06Z Sakura emad 42467 wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر: min.neel|مادی]]^{[[قسەی بەکارھێنەر:min.neel|وتووێژ]]} ‏١٠:٣٨، ٣ی ئابی ٢٠١٧ (UTC) == تەختەکلیل == سڵاو {{و|Youniszarayan}} بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا! سوپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام [[تەختەکلیلی کۆمپیوتەر|تەختەکلیل]]ەکەت کێشەی ھەیە و [[ویکیپیدیا:نووسینی کوردی|ناستانداردە]]. تەختەکلیلە ناستانداردەکان چەند پیتێک بەکار دەبەن کە لە [[ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی]] کێشە دەنێنەوە. بۆ نموونە ھەردووک پیتەکانی '''ك''' و '''ک'''، کە بە وشەی ترەوە دەلکێنرێن ھەست بە جیاوازییەکەیان ناکرێت؛ بەڵام کێشە بۆ سیستم دروست دەکات لە کاتی گەڕان و لەوانەیە بایتی زۆرتر سەرف بکەن لە وتارەکاندا. ئەو پیتانەی کە ناستانداردن لەوانەیە یەکێک یان زیاتر لەمانە بن: {{سوور|ە}}، {{سوور|ي}}، {{سوور|ـهـ}}، {{سوور|ك}}. تکایە کیبۆردەکەت بگۆڕە بە دانەیەک کە [[ویکیپیدیا:نووسینی کوردی|لەم پەڕەیە پێشنیار کراوە]] تاکو ئەم کێشەیە چارەسەر ببێت. سەرنج بدە ئەگەر دوای دەستکارییەکانت تاگێکی ئاوا لە نزیک دەستکارییەکەت بوو: ({{highlight|''بەکارھێنانی نووسەی ناستاندارد''|#ffe599}}) ئەوە واتای ئەوەیە کە تەختەکلیلەکەت کێشەی ھەیە و ناستانداردە و پێویستە بگۆڕدرێت. <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:Épine|Épine]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/Épine|بەشدارییەکان]]) ٠٩:٠٠، ٩ی ئابی ٢٠١٧ (UTC)</small> == ئاگاداری == #{{خراپکاری|گمە}} ئەم ئاگادارییە بۆیە لێرە دادەنرێت چوونکە لە کۆتایی وتارەکان نووسینەوەی وتارەکان دەدەیتە پاڵ خۆت و ڕێکلام بۆ خۆت دەکەیت بە دانانی پەڕەی فەیسبووکەکەت. ئاگادار بە کە ھەموو دەستکارییەکان لە مێژووی پەڕەکان بەردەستن و دەزانرێت کێ چی کردووە و کێ چی نەکردووە. سوپاس. &#9666; [[user:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple">ئێپین</b>]] _{[[user talk:Épine|<b style="color:black;font-size:11px">وتووێژ</b><span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٠٧:٥٤، ١١ی ئابی ٢٠١٧ (UTC) #{{خراپکاری|زەڕایەن}} ئەم ئاگادارییە بۆیە لێرە دادەنرێت چوونکە لە کۆتایی وتارەکان نووسینەوەی وتارەکان دەدەیتە پاڵ خۆت و ڕێکلام بۆ خۆت دەکەیت بە دانانی پەڕەی فەیسبووکەکەت. &#9666; [[user:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple">ئێپین</b>]] _{[[user talk:Épine|<b style="color:black;font-size:11px">وتووێژ</b><span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٤:١٣، ١١ی ئابی ٢٠١٧ (UTC) #{{خراپکاری|کۆتا=بەڵێ}} &#9666; [[user:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple">ئێپین</b>]] _{[[user talk:Épine|<b style="color:black;font-size:11px">وتووێژ</b><span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏٠٠:٥١، ١٢ی ئابی ٢٠١٧ (UTC) ==[[:مزگەوتی کانی ئاسکان]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|چەپ|alt=|link=]] تاگێک داندراوە لەسەر [[:مزگەوتی کانی ئاسکان]] کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>گ. نا ئیسنایکلۆپیدیایی</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند سیاسەتێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەمە پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت بە''' [[:مزگەوتی کانی ئاسکان|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کەرتە کردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت "دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە". کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوەی ئەوەی کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھارکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لا مەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشتر کردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%85%D8%B2%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%8C+%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. &#9666; [[user:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple">ئێپین</b>]] _{[[user talk:Épine|<b style="color:black;font-size:11px">وتووێژ</b><span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٥:٣٨، ١٣ی ئابی ٢٠١٧ (UTC) == بەخێربێیت! == {{زانیارییەکانی بەخێرھاتن}} سڵاو و [[د:بەخێرھاتنی نوێ|بەخێربێیت]] بۆ ویکیپیدیا! ھیوادارم ئەم کۆمەڵگەیەت بە دڵ بێت و بڕیاری مانەوە بدەیت. بە داخەوە، یەکێک یان زیاتر لەو پەڕانەی تۆ دروستت کردبوون لەوانەیە لەگەڵ ھەندێک لە [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]]ی ویکیپیدیا نەگونجێت، و لەوانەشە زوو بسڕدرێتەوە. پەڕەیەک ھەیە بە ناوی '''[[ویکیپیدیا:یەکەم وتارت|یەکەم وتارت]]''' کە چەند ئامۆژگارییەکی تێدایە، و لەوانەیە پێویست بکات بیخوێنیتەوە. ئەگەر لە شتێکدا سەرت لێ تێک چووە و پێویستیت بە یارمەتییە، تکایە [[وپ:پرسگا|لە پرسگا پرسیار بکە]]، تا بەکارھێنەرە پێشکەوتووەکان ھەموو پرسیارەکانتان وەڵام بدەنەوە! ھەروەھا دەتوانیت لەسەر ئەم پەڕەیە '''{{دا|یارمەتیم دەوێت}}''' دابنێیت، دواتر یەکێک دەیبینێت و یارمەتیت دەدات. لە خوارەوە چەند بەستەرێک ھەن کە دەتوانن بە خێرایی وەڵامی پرسیارەکانتان بدەنەوە: * [[ویکیپیدیا:بەشداریکردن لە ویکیپیدیا|بەشداریکردن لە ویکیپیدیا]] * [[ویکیپیدیا:ژیاننامەی کەسایەتە زیندووەکان|ژیاننامەی کەسایەتە زیندووەکان]] * [[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکەکەی ویکیپیدیا]] * [[یارمەتی:ناوەرۆک|پەڕەکانی یارمەتی]] * [[ویکیپیدیا:فێرکاری|فێرکاری پلە بە پلە]] * [[ویکیپیدیا:سێحربازی وتارەکان|سێحربازی وتارەکان]] ھیوادارم چێژ لە مانەوەت ببینیت و ببیت بە ئەندامێکی ھەمیشەیی! تکایە ھەمیشە بیرت بێت کە وتووێژەکانت [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو بکەیت]] بە دانانی چوار دانە لە '''~''' (<nowiki>~~~~</nowiki>) لە کۆتایی وتووێژەکانتدا، ئەمە بە شێوەیەکی خۆگەڕ ناوەکەت و ڕێکەوت و کاتی نووسینەوەی لێدوانەکەت پشان دەدات. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان ھێشتا وەڵامت دەست نەکەوتووە، تکایە [[ویکیپیدیا:پرسیارە دووپاتکراوەکان|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بخوێنەرەوە، لەوانەیە پرسیارەکەت لە مێژە وەڵام درابێتەوە، یانیش دەتوانیت لەسەر پەڕەی وتووێژەکەم پرسیارێکی نوێ بکەیت. دووبارە بەخێربێیت!&nbsp;&#9666; [[user:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple">ئێپین</b>]] _{[[user talk:Épine|<b style="color:black;font-size:11px">وتووێژ</b><span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٥:٤٢، ١٣ی ئابی ٢٠١٧ (UTC) ==[[:ناحیەی زەڕایەن]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[File:Information icon4.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] {{Quote box|quote=<p>ئەگەر ئەمە یەکەمین وتارە کە نووسیوتە، لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:وتار چییە؟|ئەم پەڕەیە بخوێنیتەوە]] بۆ ئەوەی لە نووسینەوەی وتار شارەزا بیت.</p><p>لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:جادووگەری وتارەکان/وەشانی ١|جادووگەری وتارەکان]] بەکار بھێنیت بۆ ئەوەی یارمەتی دروستکردنی وتارەکانت بدات.</p>|width=20%|align=left}} تاگێک لەسەر [[:ناحیەی زەڕایەن]] داندراوە کە داوای سڕینەوەی وتارەکە دەکات. ئەمە لەژێر پێوەری [[وپ:پسخ#و١٠|و١٠ی سڕینەوەی خێرا]] کراوە، چوونکە وادیارە وتارەکە دووبارەیە یان لەبەرگیراوەی وتارێکە کە پێشووتر سڕدراوەتەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:ناحیەی زەڕایەن|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C+%D8%B2%DB%95%DA%95%D8%A7%DB%8C%DB%95%D9%86|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. <!-- Template:Db-repost-notice --><!-- داڕێژە:سخ-پسخ-ھۆشدار-تایبەت --> ⇐[[بەکارھێنەر:ئارام بکر|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارام بکر|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٤:٢٥، ١٦ی نیسانی ٢٠١٩ (UTC) == [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]] بۆ [[:ناحیەی بەمۆ]] == [[پەڕگە:Ambox warning yellow.svg|left|link=|48px|]] پەڕەی [[:ناحیەی بەمۆ]] [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]]ی بۆ کراوە&#32;لەبەر ئەم کێشانە: <blockquote>بێسەرچاوەیی و پێشێلکردنی [[وپ:شێواز]]</blockquote> ھەرچەندە ھەموو بەشدارییە سوودبەخشەکان لە ویکیپیدیا بەرز دەنرخێندرێن، پەڕەکان لەوانەیە بسڕدرێنەوە [[وپ:پسخ|لەبەر چەند ھۆکارێک]]. دەتوانیت ئەم سڕینەوەیە بووەستێنیت بە لابردنی ئاگاداری {{دا|سڕینەوەی پێشنیارکراو}} لە دەستپێکی وتارەکە، بەڵام تکایە ھەوڵی ڕوونکردنەوە بدە لە کورتەی دەستکارییەکەدا یان لە پەڕەی وتووێژی پەڕەکە کە بۆچی نابێت وتارەکە بسڕدرێتەوە. تکایە بیر لە چاکسازیکردنی پەڕەکە و چارەسەرکردنی ئەو کێشەیە بکە کە ڕوون کراوەتەوە. دەتوانیت {{دا|ڕاوەستان}} بەکاربھێنیت لە ژێر داڕێژەی سڕینەوە بۆ ئاگادارکردنەوەی بەکارھێنەرانی تر کە دەبێت سڕینەوە وتووێژی لەسەر بکرێت. بەھەرحاڵ، ئەگەر ئەم وتارە بەر یەکێک لە [[وپ:پسخ|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]] کەوت، لەوانەیە بسڕدرێتەوە بەھەرحاڵ. ‎&#9666; [[بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple">ئێپین</b>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Épine|<b style="color:black;font-size:11px">لێدوان</b><span style="color:purple">&#9836;</span>}]] ‏١٠:٣١، ٣١ی تەممووزی ٢٠١٩ (UTC) == [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]] بۆ [[:قوتابخانەی ھەورانی بنەڕەتی]] == [[پەڕگە:Ambox warning yellow.svg|left|link=|48px|]] پەڕەی [[:قوتابخانەی ھەورانی بنەڕەتی]] [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]]ی بۆ کراوە&#32;لەبەر ئەم کێشانە: <blockquote>[[وپ:بایەخ]]، [[وپ:ئبس]] و [[وپ:وچن|نازانستنامەیی]]</blockquote> ھەرچەندە ھەموو بەشدارییە سوودبەخشەکان لە ویکیپیدیا بەرز دەنرخێندرێن، پەڕەکان لەوانەیە بسڕدرێنەوە [[وپ:پسخ|لەبەر چەند ھۆکارێک]]. دەتوانیت ئەم سڕینەوەیە بووەستێنیت بە لابردنی ئاگاداری {{دا|سڕینەوەی پێشنیارکراو}} لە دەستپێکی وتارەکە، بەڵام تکایە ھەوڵی ڕوونکردنەوە بدە لە کورتەی دەستکارییەکەدا یان لە پەڕەی وتووێژی پەڕەکە کە بۆچی نابێت وتارەکە بسڕدرێتەوە. تکایە بیر لە چاکسازیکردنی پەڕەکە و چارەسەرکردنی ئەو کێشەیە بکە کە ڕوون کراوەتەوە. دەتوانیت {{دا|ڕاوەستان}} بەکاربھێنیت لە ژێر داڕێژەی سڕینەوە بۆ ئاگادارکردنەوەی بەکارھێنەرانی تر کە دەبێت سڕینەوە وتووێژی لەسەر بکرێت. بەھەرحاڵ، ئەگەر ئەم وتارە بەر یەکێک لە [[وپ:پسخ|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]] کەوت، لەوانەیە بسڕدرێتەوە بەھەرحاڵ. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٥٢، ٨ی ئابی ٢٠١٩ (UTC) ==[[:قوتابخانەی ھەوارانی بنەڕەتی]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[File:Information icon4.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] {{Quote box|quote=<p>ئەگەر ئەمە یەکەمین وتارە کە نووسیوتە، لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:وتار چییە؟|ئەم پەڕەیە بخوێنیتەوە]] بۆ ئەوەی لە نووسینەوەی وتار شارەزا بیت.</p><p>لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:جادووگەری وتارەکان/وەشانی ١|جادووگەری وتارەکان]] بەکار بھێنیت بۆ ئەوەی یارمەتی دروستکردنی وتارەکانت بدات.</p>|width=20%|align=left}} تاگێک لەسەر [[:قوتابخانەی ھەوارانی بنەڕەتی]] داندراوە کە داوای سڕینەوەی وتارەکە دەکات. ئەمە لەژێر پێوەری [[وپ:پسخ#و١٠|و١٠ی سڕینەوەی خێرا]] کراوە، چوونکە وادیارە وتارەکە دووبارەیە یان لەبەرگیراوەی وتارێکە کە پێشووتر سڕدراوەتەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:قوتابخانەی ھەوارانی بنەڕەتی|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%82%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C+%DA%BE%DB%95%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A8%D9%86%DB%95%DA%95%DB%95%D8%AA%DB%8C|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. <!-- Template:Db-repost-notice --><!-- داڕێژە:سخ-پسخ-ھۆشدار-تایبەت --> ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٥٨، ٨ی ئابی ٢٠١٩ (UTC) ==[[:مزگەوتی کانی ئاسکان]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:مزگەوتی کانی ئاسکان]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>[[وپ:بایەخداری|بێبایەخبوون]] (بڕوانە [[وتووێژ:مزگەوتی کانی ئاسکان|پەڕەی وتووێژ]])</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:مزگەوتی کانی ئاسکان|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%85%D8%B2%DA%AF%DB%95%D9%88%D8%AA%DB%8C+%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D8%A6%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٢:١٦، ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ (UTC) == لەبەرئەوەی سوپاست کردم == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Echo thanks.svg|60px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Youniszarayan، تۆ سپاسی یەک لە دوایین دەستکارییەکانی منت کرد، منیش بە دڵێکی پڕھەست پێت دەڵێم...<br/>{{pad|6em}}<big>'''''شایەنی نییە!'''''</big></br>ئەوە خۆشحاڵییە، و ھیوادارم چێژێکی زۆر ببینیت لەکاتی دەستکاریکردنی ئەم ئینسایکلۆپیدیایە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:٠٧، ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩ (UTC) |} ==[[:ناحیەی وارماوا]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:ناحیەی وارماوا]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>[[وپ:ئبس|بێسەرچاوە]]</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:ناحیەی وارماوا|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C+%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%A7|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٥:٠٩، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC) == کەناڵی ویکیپیدیا لە دیسکۆرد کرایەوە == سڵاو {{و|{{{name|{{SAFESUBST:<noinclude/>BASEPAGENAME}}}}}}} ئەم پەیامە بانگھێشتنامەیەکە لە کەناڵی ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی لە دیسکۆرد([[:en:Discord (software)]])ەوە. دوای ئەوەی گەیشتین بەوەی کە زۆرینەی بەکارھێنەران (بەتایبەتی نوێیەکان) ناتوانن ڕێنمایییەکان بەباشی لە ویکیپیدیاوە وەر بگرن، بە چاک زاندرا کە کەناڵێک لە دەرەوەی ویکیپیدیا دروست بکرێت تا لە دۆخە پێویستەکان بەکارھێنەران بتوانن باشتر و بەشێوەی ڕاستەوخۆ (چ دووبەدوو یان بەکۆمەڵ) قسە لەگەڵ یەکتر بکەن و باشتر لە یەکتری تێ بگەن. ;تایبەتمەندییەکان: * دیسکۆرد تۆڕێکی کۆمەڵایەتی نییە. * بەکارھێنەران دەتوانن بەشێوەی نامە، دەنگ و ڤیدیۆ قسە لەگەڵ یەکتر بکەن. * بەکارھێنەران دەتوانن بە وێنە و ڤیدیۆ باشتر بابەتەکان شی بکەنەوە. * بۆ وێبگەڕەکان و زۆرینەی سیستمەکان بەردەستە. ;پابەندییەکان: * '''نابێت''' وەکوو جێگرەوەیەکی ویکیپیدیا سەیر بکرێت و بۆ ھەموو باسەکان ڕوو لەوێ بکرێ. ** '''دەبێت''' تەنیا لە حاڵەتی پێویست بەکار بێت. * کەناڵەکە شوێنێک نییە بۆ دەمەتەقێی نێوان بەکارھێنەران. ;بەخێربێیت! بۆ چوونەژوورە بۆ کەناڵی ویکیپیدیای کوردیی ناوەندی لە دیسکۆرد کرتە [https://discord.gg/TWyzqBv لێرە] بکە. گەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، ئەوا لەخوارەوە بپرسە. سپاس! --[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١٤:٤٠، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٢٠ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%AE%DB%8E%D8%B1%D8%A7&oldid=693531 --> == لەبەرئەوەی سوپاست کردم == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Echo thanks.svg|60px]] |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Youniszarayan، تۆ سپاسی یەک لە دوایین دەستکارییەکانی منت کرد، منیش بە دڵێکی پڕھەست پێت دەڵێم...<br/>{{pad|6em}}<big>'''''شایەنی نییە!'''''</big><br/>ئەوە خۆشحاڵییە، و ھیوادارم چێژێکی زۆر ببینیت لەکاتی دەستکاریکردنی ئەم ئینسایکلۆپیدیایە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٢:٤٢، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٠ (UTC) |} == نووسینی سەر وێنەکان == دەمباش Youniszarayan، زۆر سوپاس بۆ سەرجەم بەشدارییە بەنرخەکانت! ویستم پێت بڵێم کە کاتێک وێنەی گوند و شوێنەکان بڵاو دەکەیتەوە، تکایە ھیچیان لەسەر مەنووسە. وەک [[:پەڕگە:دیمەنی گوندی گمە لەئاسمانەوە.jpg]] چونکە شوێنی خۆی بۆ ناساندن ھەیە و زانستیانەترە کە نووسینیان لەسەر نەنووسیت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٢:٢٨، ١٦ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) زۆر سوپاس ئیشەڵا بۆ لەمەودوا وا دەکەم [[بەکارھێنەر:Youniszarayan|Youniszarayan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Youniszarayan|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٥، ٢٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == وتاری [[ناحیەی زەڕایەن]] == سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Youniszarayan|Youniszarayan]]، وتارەکە بێسەرچاوەیە تکایە سەرچاوە بۆ ناوەڕۆکی وتارەکە دابین بکەن {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == قوتابخانەی ھەوارانی بنەڕەتی == سڵاو، بەداخەوە ئاگادارتان دەکەینەوە کە بابەتەکەت جێگەی سڕینەوەیە و لەبەر ئەوەی بابەتێکی پڕوپاگەندەیە و بابەتێکی بەڵگەنامەیی یان زانیاری نییە بە مەبەستی سوودگەیاندن بە زانیاری گشتی لە ئینسایکلۆپیدیای ویکیپیدیادا، سوپاس [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٠٩:٥١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ==[[:ناحیەی وارماوا]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:ناحیەی وارماوا]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>و٣: یان درووستکەر ناوەڕۆکی وتارەکەی واڵا کردۆتەوە</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:ناحیەی وارماوا|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%86%D8%A7%D8%AD%DB%8C%DB%95%DB%8C+%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%A7|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٧، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 6puz5ctl526edqnehi3ypcr04ztak2j 1 138676 976114 975911 2022-08-28T07:50:39Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری 1 بەستەری دەرەکیم کرد لەسەر [[پریانکا چۆپرا]]. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=541009 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستتە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20141219003946/http://www.iampriyankachopra.com/home.php زیاد کرا بۆ http://iampriyankachopra.com/home.php تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٥٨، ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٧ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=668427 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170703173348/http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398 بۆ http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٥:١٩، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC) == خاوێنکردنی وتارەکە بۆ بوون بە وتارێکی ھەڵبژێردراو == سڵاو {{وب|Kushared}} هەربژیت و زۆر سپاس بۆ پەرەپێدان بەم وتارە! ئێستا دەمەوێت مشتومڕێک لەسەر وتارەکە بکەین. کێشەکان ئەمانەی خوارەوەن: * دەبێت ئەو ناوە ئینگلیزییانەی ناو کەوانەکان بسڕدرێنەوە چوونکە بەڕاستی خوێنەر وەڕەز دەکات، شێوازی وتارەکەیان تێک داوە و لە ئاستی وتارەکە کەم دەکەنەوە وەک لەوەی بەرزی بکەنەوە. تا ئێستا بەزۆری مەبەستم ناوی فیلم و بابەتە پەیوەندیدارەکانە جا دەتەوێت تەنیا خوێندنەوەکەی بنووسیت یانیش تەنیا وەرگێڕانەکانیان بۆ کوردی بنووسیت؟ * لە [[پریانکا چۆپرا#سەرەتای ژیان]] دا، بۆچی کاتێک باسی دایک و باوکی دەکات وشەی «بوو» زۆر بەدی دەکرێت. ئایا دایک و باوکی مردوون یان جیابوونەتەوە یانیش بەشێوەیەک پریانکایان لێ جیا بووەتەوە؟ گەر بەڵێ، کێشە نییە. گەر نەخێر، دەبێت «بوو»ەکان بگۆڕین بۆ کاری ناتەواوی ئێستا. -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٥:٠٤، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC) #بۆیە بە ئینگلیزییەکەش لەتەنیشتی دراوە بۆئەوەی خوێنەر بزانێت باس لەکام فیلم دەکرێت، چوونکە بەداخەوە بەستەری ویکیمان نییە بۆ هەرهەمەمووی تاکوو تەنیا بەستەر بکرێن. پێموانییە وەڕزکەربێت بۆ خوێنەر بەڵکوو بۆ سودی خوێنەرە، بەڵام ئەگەر دەنگی زۆرینە لەگەڵ لابردنییەتی ئەوا لایدەبەین. ئەگەر لاشی بدەین هیچ نەبێت بەشی فیلمۆگرافییەکە بمێنێتەوە ناوە ئینگلیزییەکان. #خاڵێکی دیکەش هەندێ وتار بەستەری سووریان هەیە نەک شین واتە بەستەر نەدراون لە نیک جۆناس، ناوی ڕۆژنامە و دەزگاکان، ئەوانە لەداهاتوودا وتاریان لەسەر درووست دەکەم، بۆیە تۆزێک لەکەم بەستەردان بەراورد بە وتارە هەڵبژێردراوەکانی پێشتر چاوپۆشی بکەن، هەرچەند ئەوەی توانیم بەستەرم داوە. #سەبارەت بەسەرەتای ژیان، ئەوا باوکی پریانکا کۆچی دواییکردووە، وە بەشێک لەو کارانەش ڕابردوون وەک لە ئینگلیزییەکە دەڵێت "I was"، پێموانییە دایکی ئێستا خەریکی ئەوکارانەبێت کە پێشتر دەیکرد، بەرحاڵ ئەوانەی دایکی چارە دەکەم بەشێکی هەڵەن. -- [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏١٥:٢٦، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC) :{{وب|Kushared}} دەزانم نییەتی نووسەر لێرەدا ھەر ئەوەیە کە فەرمووت، بەڵام بۆ ناوی فیلمەکان بەڕاستی نابێت وا بێت. خۆی نابێت ئەوانەی فیلمۆگرافییەکەیش وا بێت، بەڵام کێشە نییە و با ئەویان کوردی و ئینگلیزییەکەیش بێت. وەڵڵا بۆ بەستەرەکانیش نابێت بەستەری سوور ھەبن. دەتوانیت کە دروستت کردن، کار لەسەر یەک لە وەشانەکانی ئێستای بکەیت. ئا! جگە لە بەستەرە سوورەکان بەستەری شینیشی ھەر نییە! دەبێت بڕێک بەستەری شینی بەکەڵک لە وتارەکەدا ھەبێت. بۆ دایک و باوکیشی مادام ڕابردووە تەواوە و کێشە نین. ئەو ھایلایتانەیش کە چارەت کردن، داڕێژەکانیان لابەرە. -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:١٧، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC) :: دواتر بەستەرەکان زیاد دەکەین، وە بڕێکیشی ئێستا هەیە لەوەی هەر هیچ نەبێت، ئەگەر بەستەری سوور نابێت هەبێت ئەوا لایدەبەین. بەڵام ئەوەندە قورسیشی نەکەین و هەموو بنەماکان لەسەر ویکی ئینگلیزی بێت. هەر لەویکی ئینگلیزیش کاتێک ناوی کتێبێکی فەڕەنسی دەهێنرێت بەنموونە ئەوا ناوەکە بەوەرگێڕدراوی ئینگلیزی و لەنێو کەوانەش بە ئۆرجیناڵەکە دەنووسرێت بۆیە بەلای منەوە مانەوەی ناوە ئینگلیزییەکان کێشە درووست ناکەن هەرچەند زۆریشبن، بەرحاڵ لایان دەبەم. زۆر سووپاس بۆ ئەوکاتەی دەیبەخشیت بە پێداچوونەوەی وتارەکە :) [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏١٧:١٣، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC) :::بە ئەرکی خۆمی دەزانم. :) مامە لە ئێستادا [[تایبەت:پەڕە درێژەکان|پریانکا چۆپرا بووەتە درێژترین وتار!]] بەڕاستی زۆر سەخت بار دەبێت. پێشنیار دەکەم فیلمۆگرافییەکەی جیا بکەینەوە و ببێتە وتارێکی سەربەخۆ. وەکوو [[:en:List of Priyanka Chopra performances]]. چی دەڵێیت؟ -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:١٤، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC) :::: کێشە نییە دەیگوازینەوە، {{وب|Ali Sardar 06}} زیادیکردووە با بیکاتە وتارێکی سەربەخۆ. -- [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏١٠:٤٣، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=669583 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20190920034811/https://www.outlookindia.com/website/story/entertainment-news-the-sky-is-pink-gets-standing-ovation-at-its-world-premiere-at-tiff-2019/338836 بۆ https://www.outlookindia.com/website/story/entertainment-news-the-sky-is-pink-gets-standing-ovation-at-its-world-premiere-at-tiff-2019/338836 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:٢٨، ٢٤ی ئازاری ٢٠٢٠ (UTC) == داواکاریی دەستکاری لە ١٤ی نیسانی ٢٠٢٠ == {{دەستکاریی نیمچە-پارێزراو|وەڵامدراوەتەوە=بەڵێ}} <!-- داواکارییەکەت بە ڕوونی لە خوار ئەم خەتەوە زیاد بکە. --> بەشی سەرچاوەکانی زۆر باریکە بکرێتە سێ ستوون. و بۆچی ناتوانین دەستکاری بکەین؟ پلەی پاراستن نزم بکرێتەوە. <!-- داواکارییەکەت دەبێت لە سەروو ئەم خەتەوە بێت. تکایە دەستکاری ھیچ شتێکی تر مەکە جگە لەو دەقەی لە بەینی ئەم خەتە و خەتەکەی سەرەوە خۆت داتناوە. --> &#9666; [[user:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple">ئێپین</b>]] _{[[user talk:Épine|<b style="color:black;font-size:11px">وتووێژ</b><span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٤:٠٩، ١٤ی نیسانی ٢٠٢٠ (UTC) :سڵاو کاک {{وب|Épine}} ھەردوو داواکەت {{کرا|پەسەند کران}}. -- ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٢٢، ١٤ی نیسانی ٢٠٢٠ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١٤ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=777669 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510085423/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121024215802/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510065741/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121007075519/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131116095340/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510085904/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510085351/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121101100506/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130613053203/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510072929/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510060035/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:٠٢، ٢٣ی نیسانی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٨١ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=844307 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131204003258/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-harassed-by-unknown-man/143892-8-66.html بۆ http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-harassed-by-unknown-man/143892-8-66.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120918053144/http://ibnlive.in.com/photogallery/7417-14.html بۆ http://ibnlive.in.com/photogallery/7417-14.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20090708113125/http://www.hindu.com/2000/12/03/stories/14032181.htm بۆ http://www.hindu.com/2000/12/03/stories/14032181.htm زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131207145033/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2001/12/14/stories/2001121400720200.htm بۆ http://www.hindu.com/thehindu/fr/2001/12/14/stories/2001121400720200.htm زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 بۆ http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120410000257/http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192%2Ccurpg-2.cms بۆ http://feminamissindia.indiatimes.com/Archives/International-Winners/articleshow/msid-5931192,curpg-2.cms زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130329100350/http://feminamissindia.indiatimes.com/archives/1991-2000/articleshow/5022005.cms بۆ http://feminamissindia.indiatimes.com/archives/1991-2000/articleshow/5022005.cms زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130727131016/http://hindu.com/2000/12/02/stories/01020004.htm بۆ http://hindu.com/2000/12/02/stories/01020004.htm زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170703173348/http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398 بۆ http://www.sify.com/movies/bollywood/interview.php?id=13608154&cid=2398 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20030627181604/http://www.hindu.com/thehindu/fr/2002/04/19/stories/2002041900820203.htm بۆ http://www.hindu.com/thehindu/fr/2002/04/19/stories/2002041900820203.htm زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131023141040/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw بۆ http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=209&catName=MjAwMw زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131115193133/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ بۆ http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=211&catName=MjAwNQ زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510085423/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2011-05-01/mumbai/29492819_1_stunts-film-industry-action-scenes زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131010031210/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=214&catName=MjAwNw بۆ http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=214&catName=MjAwNw زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121114045139/http://ibnlive.in.com/news/love-story-2050-partpredictable-partgobbledygook/68318-8.html بۆ http://ibnlive.in.com/news/love-story-2050-partpredictable-partgobbledygook/68318-8.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121105144419/http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-fashion-no-real-expose/77189-8.html بۆ http://ibnlive.in.com/news/masands-verdict-fashion-no-real-expose/77189-8.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20110811030431/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 بۆ http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121024215802/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-08-14/bangalore/28200631_1_kaminey-charlie-priyanka-chopra زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20090822231228/http://ibnlive.in.com/news/masands-movie-review-kaminey-is-imaginative/99242-8-p0.html بۆ http://ibnlive.in.com/news/masands-movie-review-kaminey-is-imaginative/99242-8-p0.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510065741/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2009-04-13/news-interviews/28026084_1_priyanka-first-priyanka-chopra-s-homepage-acute-stomach-infection زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131209083536/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=366&catName=MjAxMA بۆ http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=366&catName=MjAxMA زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510213456/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/review-anjaana-anjaani-552 بۆ http://movies.ndtv.com/movie-reviews/review-anjaana-anjaani-552 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121018151802/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3886&nCat= بۆ http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=3886&nCat= زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120127222630/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Mayank-Shekhar-s-review-Agneepath/Article1-802542.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Reviews/Mayank-Shekhar-s-review-Agneepath/Article1-802542.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120913235654/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/CRITICS-VERDICT-Ranbir-Kapoor-s-Barfi-is-a-must-watch/Article1-929208.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/CRITICS-VERDICT-Ranbir-Kapoor-s-Barfi-is-a-must-watch/Article1-929208.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130602044123/http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5301&nCat= بۆ http://boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=5301&nCat= زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121007075519/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-23/news-interviews/34040221_1_rajmouli-s-eega-official-entry-anhey-ghorhey-da-daan زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130831015746/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=planes.htm بۆ https://boxofficemojo.com/movies/?id=Planes.htm زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130909080042/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Critics-verdict-Zanjeer-fails-to-impress/Article1-1118220.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Critics-verdict-Zanjeer-fails-to-impress/Article1-1118220.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20171225060005/http://movies.ndtv.com/movie-reviews/krrish-3-movie-review-891 بۆ http://movies.ndtv.com/movie-reviews/krrish-3-movie-review-891 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131116095340/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-11-13/news-interviews/44028411_1_ranveer-singh-tattad-tattad-ram-leela زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510085904/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-11-28/news-interviews/35387423_1_priyanka-chopra-mary-kom-olympic-medallist زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/ بۆ http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/ زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120903012220/http://divanee.com/2011/08/11/priyanka-chopras-foray-into-music-with-lady-gaga%E2%80%99s-management/ بۆ http://divanee.com/2011/08/11/priyanka-chopras-foray-into-music-with-lady-gaga%E2%80%99s-management/ زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510085351/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-09-24/tv/28237147_1_playback-piggy-chops-priyanka-chopra زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120908124028/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Music/Priyanka-Chopra-first-single-inspired-by-her-life/Article1-925965.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140501164948/http://movies.ndtv.com/music/priyanka-chopra-has-her-heart-broken-in-i-can-t-make-you-love-me-video-516892 بۆ http://movies.ndtv.com/music/priyanka-chopra-has-her-heart-broken-in-i-can-t-make-you-love-me-video-516892 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160202175942/http://movies.ndtv.com/bollywood/need-a-re-look-into-womens-rights-in-the-country-priyanka-chopra-609728 بۆ http://movies.ndtv.com/bollywood/need-a-re-look-into-womens-rights-in-the-country-priyanka-chopra-609728 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131020123305/http://www.unicef.org/media/media_55497.html بۆ http://www.unicef.org/media/media_55497.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130813153414/http://www.hindu.com/mp/2011/06/09/stories/2011060951860400.htm بۆ http://www.hindu.com/mp/2011/06/09/stories/2011060951860400.htm زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20110612112411/http://www.sify.com/movies/Greenathon-Bollywood-NDTV-light-up-a-Billion-lives-imagegallery-bollywood-lgirSucdjbg.html?html=5 بۆ http://www.sify.com/movies/Greenathon-Bollywood-NDTV-light-up-a-Billion-lives-imagegallery-bollywood-lgirSucdjbg.html?html=5 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121101100506/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-09-10/news-interviews/33736488_1_organ-donation-priyanka-chopra-pee-cee زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120712101922/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/MirchMasala/Miss-India-is-special-for-Priyanka/Article1-214555.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/News-Feed/MirchMasala/Miss-India-is-special-for-Priyanka/Article1-214555.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120712035549/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/InterviewsCinema/With-seven-awards-it-s-been-a-fantastic-start-Priyanka-Chopra/Article1-397523.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/News-Feed/InterviewsCinema/With-seven-awards-it-s-been-a-fantastic-start-Priyanka-Chopra/Article1-397523.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.today/20130616021215/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-08-24/news-interviews/28285017_1_priyanka-chopra-stunts-fear-factor زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20100918001655/http://www.hindustantimes.com/Khatron-Ke-Khiladi-3-opening-TRP-ratings-breaks-record/Article1-600561.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Khatron-Ke-Khiladi-3-opening-TRP-ratings-breaks-record/Article1-600561.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121209104631/http://gulfnews.com/pictures/arts-entertainment/stars-hit-the-stage-at-the-ahlan-bollywood-concert-1.1113630 بۆ http://gulfnews.com/pictures/arts-entertainment/stars-hit-the-stage-at-the-ahlan-bollywood-concert-1.1113630 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130819000208/http://www.hindustantimes.com/Lifestyle/CelebWatch/Priyanka-Chopra-turns-50/Article1-512840.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Lifestyle/CelebWatch/Priyanka-Chopra-turns-50/Article1-512840.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130513065918/http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Hi-it-s-Priyanka/Article1-388701.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/News-Feed/Entertainment/Hi-it-s-Priyanka/Article1-388701.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 بۆ http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130613053203/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2013-06-10/news-interviews/39872189_1_father-dr-ashok-chopra-actress-priyanka-chopra زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 بۆ http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510072929/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-08-28/news-interviews/33426158_1_amitabh-bachchan-cosmetic-surgery-miss-world زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140522031443/http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 بۆ http://movies.ndtv.com/bollywood/your-call-with-priyanka-chopra-full-transcript-268081 زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.is/20120707222019/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-10-28/news-interviews/28257294_1_priyanka-chopra-priyanka-fans-piggy-chops بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-10-28/news-interviews/28257294_1_priyanka-chopra-priyanka-fans-piggy-chops زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120916062219/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/OVER-THE-YEARS-From-Priyanka-to-Pee-Cee/Article1-929947.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130510060035/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2012-04-04/news-interviews/31281205_1_priyanka-chopra-social-media-sachin-tendulkar زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html بۆ http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130322025615/http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html بۆ http://ibnlive.in.com/news/parineeti-chopra-watch-her-closely-shell-surprise-you/379786-8-66.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120414224342/http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Priyanka-becomes-highest-paid-actress/Article1-840519.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Priyanka-becomes-highest-paid-actress/Article1-840519.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20121114044818/http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-queen-of-endorsements-in-2008/84982-8.html بۆ http://ibnlive.in.com/news/priyanka-chopra-queen-of-endorsements-in-2008/84982-8.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20110811030431/http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues بۆ http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2010-01-23/india/28125140_1_national-film-awards-hindi-film-film-on-social-issues زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20170120023620/http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/ بۆ http://blog.peopleschoice.com/2017/01/18/peoples-choice-awards-2017-winners/ زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.is/20120709111513/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/512087.cms بۆ http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/512087.cms زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20141129144753/http://www.hindustantimes.com/entertainment/bollywood/birthday-blast-priyanka-chopra-s-top-30-moments-in-showbiz/article1-890611.aspx بۆ http://www.hindustantimes.com/Entertainment/Bollywood/Birthday-blast-Priyanka-Chopra-s-Top-30-moments-in-showbiz/Article1-890611.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.is/20120720125013/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms بۆ http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/msid-1021384,curpg-3.cms زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٢٠، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=846084 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٣٦، ٢٣ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=846673 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:٢٦، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٩ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=846821 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html *شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html *شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html *شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html *شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html *شێواز و فۆرماتی بەکارھێنان ڕاستکرایەوە بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20151224193536/http://www.buddytv.com/slideshows/quantico/tvs-100-sexiest-women-of-2015-94327.aspx بۆ http://www.buddytv.com/slideshows/quantico/tvs-100-sexiest-women-of-2015-94327.aspx زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160516041746/http://www.people.com/people/package/gallery/0%2C%2C20968563_20972629_30426202%2C00.html بۆ http://www.people.com/people/package/gallery/0,,20968563_20972629_30426202,00.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.is/20130103164244/http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/477096.cms?&fright=1&right=1 بۆ http://filmfareawards.indiatimes.com/articleshow/477096.cms?&fright=1&right=1 زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٧:٠٨، ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=847014 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٥:١٧، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=847488 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:٣٤، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=848025 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٢:٠٣، ٢٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=848545 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:١٤، ٢٨ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=849423 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٠٦، ٣٠ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=849759 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٠٧، ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=849975 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٠٨، ٢ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=850201 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٤٩، ٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=850411 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢١:٣٦، ٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١٢ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=867620 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html بۆ http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D بۆ http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU= زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20090424192038/http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html بۆ http://www.bollywoodhungama.com/celebrities/awards/10207/index.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D بۆ http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU= زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131015223626/http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU%3D بۆ http://boxofficeindia.com/showProd.php?itemCat=312&catName=TGlmZXRpbWU= زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20131016040245/http://tellyawards.indiantelevision.com/y2k10/winners.php بۆ http://tellyawards.indiantelevision.com/y2k10/winners.php زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٠٥، ١٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=868487 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٥:٢٧، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=868585 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٣٧، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=868816 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٢٩، ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=869054 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٩:٢٤، ٢٢ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=869417 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٣٠، ٢٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=869500 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٩:٣١، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٧ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=875231 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20140104212753/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6308&nCat= بۆ http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=6308&nCat= زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:١٤، ٢٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٧ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=876717 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://archive.is/20121204142350/http://boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=overseas_earners بۆ http://boxofficeindia.com/cpages.php?pageName=overseas_earners زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٥:٣٦، ٢٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=877041 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:٠٣، ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٩ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=877235 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= بۆ http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= بۆ http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20120509154836/http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= بۆ http://www.boxofficeindia.com/boxnewsdetail.php?page=shownews&articleid=4378&nCat= زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:١٥، ٢٨ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=877378 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:١٩، ٢٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٩ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=877541 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ بۆ http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ بۆ http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20160112005058/http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ بۆ http://blog.peopleschoice.com/2016/01/07/peoples-choice-awards-2016-priyanka-chopra-acceptance-speech/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٠:١٩، ٣٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=878265 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:٤٣، ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=878447 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:٣٨، ٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=878801 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢١:٥١، ٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=878968 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٥:٠٢، ٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=879240 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:١٠، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=879493 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٢:١٧، ٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=879697 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٨:٠٦، ٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=879926 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٥:١٤، ٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=880206 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٢٩، ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=880399 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:٢٥، ٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=880781 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٩:٤٦، ١٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=881174 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٩:٢٨، ١١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=882048 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٠:٣١، ١٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=882891 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٥٩، ١٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=887015 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:١٤، ١٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=887511 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:٢٢، ١٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=887949 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٤:٢٤، ١٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=890649 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٥٨، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=890949 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٤٣، ٢١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=891517 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:١٤، ٢٢ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=892085 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٩:٢٤، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=892343 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢١:١٩، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=892605 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٠٨، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=892841 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٣٠، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=892948 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٤١، ٢٥ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=893982 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:٣٧، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=894831 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٣٧، ٢٦ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=895087 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٥:٣١، ٢٧ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=895563 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:٤٣، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=895748 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٢:٠٦، ٢٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=896028 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٠٧، ٢٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=896206 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:٤٦، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=896501 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:٤٣، ٣٠ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=896607 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٤٠، ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=898112 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٧:٠٦، ١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=898193 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٦:١٦، ٢ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=898474 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٨:٢٤، ٢ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=898583 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٦:٢٩، ٣ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=898976 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٨:٤٩، ٣ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=899235 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:١٧، ٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=901344 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:١٣، ٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=901775 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:٤٠، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=903523 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٨:٢٩، ٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=904152 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٦:١٣، ٦ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=904440 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٧:١٠، ٦ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=905195 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٦:٠٧، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=906247 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:١١، ٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=906971 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:١٢، ٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=908303 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:٤١، ٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=908690 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:٥٢، ٩ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=909212 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:٢١، ٩ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=909599 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:٣٠، ١٠ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=910408 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:٠٣، ١٠ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=910796 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:٢٢، ١١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=911961 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:٢٣، ١١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=912376 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:١٢، ١٢ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=914776 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٨:٣٩، ١٢ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=916024 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:٤٠، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=917707 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:٢٦، ١٣ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=918179 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:١٧، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=919269 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٢:١٩، ١٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=919931 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٢٦، ١٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920128 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٢:١٣، ١٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920185 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١١:١١، ١٦ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920346 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٠٦، ١٦ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920381 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١١:٠٠، ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920522 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٤٩، ١٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920558 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١١:٠٧، ١٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920689 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٠:١٢، ١٩ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920738 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٤٦، ١٩ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920887 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:٢٠، ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=920972 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٥:٠١، ٢٠ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=921087 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:٥٨، ٢١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=921131 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٣٥، ٢١ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=921338 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٥:٢٤، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=921452 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٢:٤٥، ٢٢ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=921499 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١١:٠٨، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=921602 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:١٩، ٢٣ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=921713 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١١:٢٤، ٢٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=923517 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٢٠، ٢٤ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=923906 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١١:٠٣، ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=925385 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:١٥، ٢٥ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=925435 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٤٩، ٢٦ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=925628 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢١:٣١، ٢٦ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=925999 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٣٦، ٢٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=926083 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢١:١٧، ٢٧ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=926234 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:٥٢، ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=926333 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢١:١٢، ٢٨ی شوباتی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=926398 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٣٤، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=926510 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:١٢، ١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=926593 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٠١، ٢ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=926676 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٥٤، ٢ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=926803 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٠٨، ٣ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=927181 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:٣٠، ٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=927380 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٢٨، ٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=927542 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٤:٤٧، ٥ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=927706 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٥:٣٥، ٥ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=927882 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٦:٣٨، ٦ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=928008 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٨:٣٦، ٦ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=928113 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٦:٤٠، ٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=928550 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:٢٩، ٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=928866 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١١:١٦، ٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=929111 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:١٥، ٩ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=929240 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٢٦، ٩ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=929545 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:٥٥، ١٠ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=929802 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٥:٢٩، ١٠ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=930042 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٤:٠٨، ١١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=930231 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٠٣، ١١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=930987 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:١٧، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=931244 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:٣٦، ١٣ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=931424 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١١:٤٤، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=931851 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٤٩، ١٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=932185 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٢٧، ١٥ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=932352 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:١٢، ١٦ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=932607 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٤٢، ١٦ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=932790 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:٤٣، ١٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=932984 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٥١، ١٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=933189 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:٢٠، ١٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=933312 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٥:١٨، ١٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=933508 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:٥٥، ١٩ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=933683 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٤٥، ١٩ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=933827 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:٤٤، ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=933996 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٤١، ٢٠ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=934113 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:١٠، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=934321 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٤٨، ٢١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=934532 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:٣٤، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=934745 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٥:٤٧، ٢٢ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=935326 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٤:٢٦، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=935647 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٤٨، ٢٣ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=936241 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٦:٣٣، ٢٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=936721 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:٥٧، ٢٤ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=936819 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٣٠، ٢٥ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=937278 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠١:٠٣، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=937527 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٢٩، ٢٦ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=937771 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٢:١٥، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=937852 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٤٥، ٢٧ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=938230 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:١٦، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=938388 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٦:٤١، ٢٨ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=938523 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:٢٦، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=938880 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٠٩، ٢٩ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=939037 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٠٦، ٣٠ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=939202 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٤:٥٢، ٣١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=939541 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:٤٨، ٣١ی ئازاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=939587 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٥١، ١ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=939717 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٠:١٣، ٢ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=939768 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٠٥، ٢ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=939841 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٠:٣٥، ٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=939871 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٤٥، ٣ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=939921 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:١٦، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=940021 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٧:٢٥، ٤ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=940076 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٦:٤٢، ٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=940129 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:٣٨، ٥ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=941585 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:١٦، ١٦ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=942414 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٥:٥٥، ٢٢ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=943211 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٤:٣٥، ٢٧ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=944676 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٢:٢٧، ٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=946957 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٢:١٥، ١٧ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=948444 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٠:٠٩، ٢٦ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=951841 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:٥٤، ٩ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=953068 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٠:٢٢، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=953688 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٢٣، ٢٠ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=954462 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٤٩، ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=955249 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:١٨، ٢٧ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=955440 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:١٤، ٢٨ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=955888 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٠:٠١، ٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=956087 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:٣٢، ٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=957110 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٧:٢١، ٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=957743 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:٣٤، ١٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=958663 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٣:١٣، ١٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=959076 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٦:٤٣، ١٨ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=959612 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٣٥، ٢١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=965040 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٠:٥٨، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=966307 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٢٣:٥٦، ٣١ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=967525 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٠٣، ٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=969090 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٥:٤٤، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=969377 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٩:٤٢، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=971688 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٣:٣٠، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=972246 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٢:٥٤، ١٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=973401 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١١:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=975048 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏١٤:٥٥، ٢٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=975910 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٩:١٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ٦ بەستەری دەرەکیی [[پریانکا چۆپرا]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=976113 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509104517/http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P1-126612847.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509085339/http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-1970196041.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509110321/http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-302539101.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509115239/http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1G1-234085904.html زیاد کرا *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20130509105625/http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html بۆ http://www.highbeam.com/doc/1P3-2106098691.html زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٧:٥٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) e3btebpopiayx6lv8f1o70ohc10rfus 0 159859 976092 962151 2022-08-27T23:24:36Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kaukasus.jpg|چەپ|وێنۆک|300x300پیکسڵ|زنجیرەچیاکانی قەوقاز لە بۆشایی ئاسمانەوە]] '''چیاکانی قەوقاز''' یان '''شاخەکانی قەفقاس''' بریتیین لە زنجیرەچیایەک کە دەکەوێتە نێوان [[دەریای ڕەش]] و دەریای [[قەزوین]] لە ناوچەی [[قەوقاز]].<ref>{{Cite book|last=Stokes|first=Chris R|editor-last=Singh|editor-last2=Haritashya|editor-first2=Umesh K.|title=Encyclopedia of Snow, Ice and Glaciers|date=2011|publisher=Spring Science & Business Media|isbn=9789048126415|url=https://books.google.com/books?id=mKKtQR4T-1MC&pg=PA127|access-date=9 November 2014|archive-url=https://web.archive.org/web/20160506194624/https://books.google.com/books?id=mKKtQR4T-1MC|archive-date=6 مایو 2016}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[قەوقاز]] * [[ئەجیبستا]] == پەراوێزەکان == {{پەراوێزەکان}} == سەرچاوەکان == * {{بیرخستنەوەی ویکی|بەستەر = https://ar.wikipedia.org/wiki/جبال_القوقاز|سەردێڕ = جبال القوقاز|زمان = عەرەبی|سەردان = ٢١ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٩}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{پۆلی کۆمنز}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا}} [[پۆل:ڕۆژاوای ئاسیا]] [[پۆل:زنجیرەچیاکان]] [[پۆل:زنجیرەچیاکانی ئێران]] [[پۆل:زنجیرەچیاکانی ئەورووپا]] [[پۆل:زنجیرەچیاکانی ئاسیا]] [[پۆل:جوگرافیای قەوقاز]] [[پۆل:قەوقاز]] [[پۆل:ئەورووپای ڕۆژھەڵات]] [[پۆل:ھەموو کۆلکەوتارەکان]] [[پۆل:چیاکان]] [[پۆل:زنجیرەچیاکانی ڕووسیا]] [[پۆل:پارێزگاکانی فیزیۆگرافیا]] dgzwu5s93z5776kueibx7e6xolwogw1 0 160101 976179 965142 2022-08-28T11:34:40Z Peshawa Sangary 51984 wikitext text/x-wiki {{Underlinked|date=ئەیلوول ٢٠٢١}} {{Orphan|date=ئەیلوول ٢٠٢١}} [[File:Ideal_gas_isotherms.svg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Ideal_gas_isotherms.svg|ڕاست|وێنۆک|گەرمی{{بەستەری مردوو|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File%3AIdeal_gas_isotherms.svg%7C%DA%95%D8%A7%D8%B3%D8%AA%7C%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%86%DA%A9%7C%DA%AF%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%8C |date=ئابی ٢٠٢١ }} بۆ گازی نموونەیی ئەو ھێلە چەماوانە بریتییە لە نواندنی پەیوەندی نێوان پەستان (  لەسەر تەوەرەی ئاسۆیی )    لەگەل قەبارە ( لەسەر تەوەرەی ستوونی)  بۆ گازی نمونەیی پلەی گەرمی جیاواز ھەن :  ھێلەکان  دوور دەکەونەوە لە خالی بنەرەت (ھەروەھا , ئەو ھێلانی نزیک دەبنەوە لە لوتکەی  دەستی-راست لە رۆخی نەخشەکە ) پلەی گەرمی بەرز دەنوێنێت]] '''یاسای گازی نموونەیی:'''ھەروەھا  ناسراوە بە '''یاسای گازی گشتی''' ، گازە ھاوکێشەی گریمانەی خەملاندنێکی گونجاوە بۆ بارودۆخی زۆر لە گازەکان  لە ساڵی ١٨٣٤ بە گونجاندنی لەگەڵ یاسای بۆیل یاسای چارڵز ([[:en:Benoît Paul Émile Clapeyron|Émile Clapeyron]] ) ھەرچەندە  زۆر سنوری بۆ دانراوە یەکەم جار لەلایەن یاسای ئەڤۆگادرۆ وە یاسای گایلوساک , یاسای گاز دەنوسرێ بە : <math>PV = nRT,</math> تێک P,V لەگەل T بریتییە  لە پەستان , قەبارە لەگەڵ پلەی گەرمی n یش بریتیە لە ژمارەی مۆلی گاز  .<math>R</math> باری جێگیری  گازی نموونەیی )بۆ ھەموو گازێک وەکو یەکە ) وە دەکرێ بە بیردۆزی جولەیی تەنۆکەیی بدۆزرێتەوە ئەو یاسایە دانراوە لە لایەن( رودۆلف کلاسیوس Rudolf Clausius لە سالی ١٨٥٧) ( ئوگوست کرۆنگ August Krönig لە سالی ١٨٥٦) == ھاوکێشە == [[File:Ideal_Gas_Law.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Ideal_Gas_Law.jpg|وێنۆک|پێکدادانی{{بەستەری مردوو|url=https://en.wikipedia.org/wiki/File%3AIdeal_Gas_Law.jpg%7C%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%86%DA%A9%7C%D9%BE%DB%8E%DA%A9%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%86%DB%8C |date=ئابی ٢٠٢١ }} بەشی گەردەکانی لە ناو کۆنتەینەرێک /قاپ (تانکی پرۆپان ) نیشاندراوە لە لای (راست) ھێلەکان جولەی سەربەخۆ  و پێکدادانی  بەشەکانن نیشاندراوە .پەستان و پلەی گەرمی گاز راستەوخۆ گونجاون :لەگەل بەرز بونەوەی پلەی گەرمی  پەستانی گازی پرۆپان بەرز دەبێتەوە بە ھەمان فاکتەر ، دەرئەنجامێکی سادەی ئەم گونجانە ئەوەیە لە رۆژێکی گەرمی ھاویندا ،پەستانی تانکی پرۆپان  بەرز دەبێت وە ھەروەھا دەبێت تانکەکان پۆلێن بکرێن بۆ ئەوەی بتوانی لەگەل بەرز بونی پەستان بگونجێ .]] دۆزینەوەی دۆخی بری  ھەریەک لە گازەکان  دەدۆزرێتەوە بە ھۆی پەستان و قەبارە ,لەگەل پلەی گەرمی . شێوەیەکی نوێ( مۆدێرن ) بۆ ھاوکێشە ئەو پەیوەندیە سادەییە لە لە ناو دوو شێوەی سەرەکی .پلەی گەرمی بە کاردێت لە ھاوکێشە بۆ دۆخی ھەریەک لە پلەی گەرمی بێ سنوور  بە یەکەی SI  کلڤن <ref>{{Cite web}}</ref> == کاری وزە لەگەل [[گاز]] == بەگوێرەی بیردۆزی  جولەیی گازی نمونەیی، وای دادەنێن کە کارلێکێک نیە لە نێوان گەردەکانی گازی نمونەیی بە شێوەیەکی تر کاتە وزە یەکسانە بە سفر و ھەموو وزەی گازەکە جولە وزەیە بۆ گەردەکانی گاز ئەم جوڵە وزەیە گەردەکانی گاز بۆ گازێکی تر کە ٣ سێ پلە سەربەخۆیی لە جوڵەکانی ھەبێت .''x'', ''y'', ''z'' {| class="wikitable" |'''وزەی گاز''' |'''ھاوکێشەی بیرکاری''' |- |وزە لەگەڵ یەک مۆل لە گازی ھاوھێزە |E= 3/2 RT |- |وزە لەگەڵ یەک گرام  لە گازی ھاوھێزە |E= 3/2 rT |- |گەرد |E=3/2 KB.T |} == لادان لە خووڕەوشتی گازی ڕاستەقینە == هاوکێشەی (PV = nRT)  تەنیا لەسەر گازی نمونەیی جێبەجێ دەکرێت، یان بۆ گازێكی راستەقینە کە خوڕەوشتەکانی لە گازی نمونەیی بچێت. زۆر شێوەی جۆراوجۆر هەن لە هاوکێشە بۆ ئەم دۆخە. لە هەژمارکردنی گازی نمونەیی بارستە گەرد و کارلێکی نێوان گەردەکان فەرامۆش دەکرێت، بۆ گازە هاو‌هێزیەکان لە پلەی گەرمی بەرز و پەستانی نزم هەژمارکردنێکی زۆر وردە. فەرامۆشکردنی بارستە گەرد کەمتر کاریگەری دەبێت لە بارودۆخێک کە چڕی نزم بێت، بۆ نموونە : بۆ قەبارە گەورەکان لە پەستانی نزم، چونکە دووری نێوان گەردەکان زیاترە لە بارستەی گەردەکان خۆیان. گرنگی کارلێکەکان لە نێوان گەردەکان کەم دەکات بە زیادبوونی جوڵەوزەی گەرمی. بۆ نموونە : بە زیادبوونی گەرمی لە هاوکێشە درێژەکان وەک هاوکێشەی   .Van Der Waals لادان لە نموونەییی بوونی گاز بە دوو هۆکار دەکرێت : بارستە گەرد و هێزی نێوان گەردەکان. ئەوەی کە دەمێنێتەوە بەوە پێناسە دەکرێت کە بریتییە  لە جیاوازی  نێوان  گازی نموونەیی وگازی راستەقینە لە ھەمان پەستان ، پلەی گەەمی وپێکھاتندا. <br /> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:ناساندنەکانی ١٨٣٤]] [[پۆل:یاساکانی گاز]] o84pu2mk2jlvxvgrpaj989cvxuw5itr 0 161171 976178 972967 2022-08-28T11:31:20Z Peshawa Sangary 51984 نووسرابوو پر کە هەڵەیە،من کردم بە پڕ wikitext text/x-wiki {{شێواز}} {{یەک سەرچاوە}} [[پەڕگە:Gamla gufubaðið á Laugarvatni séð að innan.jpg|وێنۆک|گەرماوەکی بخار لە ئایسلاند]] '''گەرماوی بخار''' ژوورێکی پڕ لە ھەڵمی ئاویە و بەکاردێ بۆ ئاسوودەکردنی جەستە و ماسولکەکانی لەش، لە ئێستادا لە ناوەندەکانی یاری لەش جوانی و کێش دابەزاندنەکان ھەن لەگەڵ زۆرێک لە مەلەوانگەکان، ئەو جۆرە گەرماوەش دەگەرێتەوە بۆ سەردەمی یۆنانی و رۆمانیەکان. == مێژوو == ئەو گەرماوە لە سەردەمی رۆمانیەکان بەکارھاتووە لە کاتی ئیمپراتۆری رۆمانی لەو کاتەدا رۆمانیەکان دەچوونە گەرماوی گشتی و ئەو جۆرە گەرماوانە. == سەرچاوەکان == * [https://web.archive.org/web/20171108213007/http://talkspas.com/2009/06/11/the-cultural-steam-bath/ ماڵپەری تۆڵک سپا دەربارەی گەرماوی بخار] {{تووڵی دەروازە|چاند}} [[پۆل:گەرماوکردن]] bzos0xru9zgkjqglh8a95beuplj1v6l 3 163983 976103 959896 2022-08-28T00:46:17Z Zamand Karim 40346 /* نیشانێک بۆ تۆ */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- ⇐[[بەکارھێنەر:ئارام بکر|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارام بکر|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٥٧، ١٩ی نیسانی ٢٠٢٠ (UTC) {{داڕێژە:ئەرشیڤەکان}} == ویکیپیدیا خۆی بۆ خۆی نابێتە سەرچاوە == دەمباش Kurd2021، سپاس بۆ بەشدارییەکانت. ویستم پێت بڵێم کە ویکیپیدیا خۆی بۆ خۆی نابێتە سەرچاوە و نابێت وتارەکانی ویکیپیدیا بکەیتە سەرچاوە بۆ وتارەکانی تری ویکیپیدیا! بڕوانە [[:en:Wikipedia:Wikipedia is not a reliable source|Wikipedia:Wikipedia is not a reliable source]]. تکایە ئەو جۆرە دەستکارییانە مەکە کە ناوەڕۆکی وتارەکان بکەیتە سەرچاوە بۆ وتارەکانی تر. لەگەڵ سپاسی ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٣:٠٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC) گەیشت سوپاس [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٣:١١، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC) :سڵاوی دووبارە Kurd2021، پێشتریش وتم کە ویکیپیدیا خۆی بۆ خۆی نابێتە سەرچاوە. لەوە مەبەستم ئەوە بوو کە ناوەڕۆکەکانی وتاری فڵان وڵات لەبەر مەگرەوە و لەسەر ئەوە مێژووی فڵان وڵات دروست بکەیت. بۆ نموونە: ناکرێت [[مێژووی فەلەستین]] ھەر لە [[فەلەستین#مێژوو]] دروست بکەیت. وامزانی پەیامەکەم گەیشتووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:١٩، ٣٠ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC) :: :: سڵاو دیارە من وامزانی مەبەستت ئەوە بوو کە لە ویکیپیدیای زمانەکانی دیکەی وەرمەگرە ، بەهۆی ئەوەی بابەتەکان پەیوەندی دارن باوەڕناکەم کێشەیەکی بنەڕەتی بێت دواجار ئەگەر بە جیاش بینوسی هەر هەمان شتە و بەڵام بە جیاوازییەکی کەمتر [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٠، ٣٠ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC) == داڕێژەی داتابۆکس == سڵاو، لە وتاری [[بڕۆک پیرس]] تێبینیم کرد کە داڕێژەی داتابۆکس بەکارھاتووە بەبێ لەبەچاوگرتنی جۆری وتارەکە. باشترە داڕێژەی تایبەت بەکاربێنن، بۆ ئەو وتارە پێویستە (داتابۆکس-کەسایەتی) بێت. ھەروەھا گەر بتوانن بۆ ھەر وتارێک لانی کەم سێ چوار پۆل زیاد بکەن. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏٢٢:٠٠، ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC) سڵاو، بەلێ کاک سەرچیا زیاتر داتابۆکس دادەنێم ئەویش بە هۆی ئەوەی زانیارییە پەیوەستکراوەکانی هەر وەک یەکە.دەنا دەشکرێت کەسایەتیشی بۆ زیاد بکەم. بۆ پۆلەکانیش هەوڵ دەدەم کە زیادیان بکەم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٢، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC) :بەڵێ زانیارییەکانیان وەک یەکە، بەڵام ئەمە بە شێوەیەکی کاتییە و گەر بتوانین داڕێژەکان بەپێی ھەر بوارێک ڕێکتر دەخەین. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٦:٤٩، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC) :: :: تێگەیشتم ، دەست خۆش[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٥٩، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC) ==[[:گازی فرمێسکڕێژ]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[Image:Copyright-problem.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] {{Quote box|quote=<p>ئەگەر ئەمە یەکەمین وتارە کە نووسیوتە، لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:وتار چییە؟|ئەم پەڕەیە بخوێنیتەوە]] بۆ ئەوەی لە نووسینەوەی وتار شارەزا بیت.</p><p>لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:جادووگەری وتارەکان/وەشانی ١|جادووگەری وتارەکان]] بەکار بھێنیت بۆ ئەوەی یارمەتی دروستکردنی وتارەکانت بدات.</p>|width=20%|align=left}} تاگێک لەسەر [[:گازی فرمێسکڕێژ]] دانراوە کە داوا دەکات بەخێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیادا. ئەمە لەژێر [[وپ:پسخ#گ١٢|پێوەری گ١٢ بۆ سڕینەوەی خێرا]] کراوە، لەبەرئەوەی وادیارە پەڕەکە [[ویکیپیدیا:پێشێلکارییەکانی مافی لەبەرگرتنەوە|پێشێلکارێکی مافی لەبەرگرتنەوە]] بێت. بۆ ھۆکارە یاسایییەکان ئێمە ناتوانین دەقە مافپارێزراوەکان یان وێنە وەرگیراوەکان لە وێبگەکانی ترەوە پەسەند بکەین یان بابەتە چاپکراوەکان، و لە ئاکامدا، لەوانەیە زیادکردنەکەت گونجاوتر بێت بە سڕینەوە. دەشێت تۆ وێبگە دەرەکییەکان یان بابەتە چاپکراوەکانی تر بەکاربھێنیت وەک سەرچاوەی ''زانیاری''، بەڵام نەک وەک سەرچاوەیەکی ''ڕستەکانت''. ئەم بەشە ترسناکە: ''لە زاری خۆتەوە وشەکان بڵێ''. ویکیپیدیا پێشێلکردنەکانی مافی لەبەرگرتنەوە زۆر بەجدی وەردەگرێت و بەردەوام سەرپێچیکاریش '''[[ویکیپیدیا:سیاسەتی بەربەستن|بەربەست دەکات لە دەستکاریکردن]]'''. ئەگەر وێبگە دەرەکییەکە یان وێنەکە بۆ خۆت دەگەڕێتەوە، و دەتەوێت ڕێگە بە ویکیپیدیا بدەیت تا دەقەکە یان وێنەکە بەکاربھێنێت — بە مانای ڕێگەپێدانی خەڵکانی تر بە بەکارھێنانی بۆ ھەر ھۆکارێک — ئەوکاتە ''دەبێت'' لەڕێگەی یەک لە کردارە ڕوونکراوەکان لە [[ویکیپیدیا:بەخشینی بابەتە مافپارێزراوەکان]] بیسەلمێنیت. ھەمان شت دەگرێتەوە ئەگەر تۆ خاوەنی نیت بەڵام ڕێگەپێدانت لەژێر دەستدایە. ئەگەر تۆ خاوەنی نیت و ڕێگەپێدانیشت لەژێر دەستدا نییە، بۆ چۆنییەتی دەستکەوتنی ئەوە بنۆڕە [[ویکیپیدیا:داواکردنی ڕێگەپێدانی مافی لەبەرگرتنەوە]]. لەوانەیە بتەوێت چاوێک لە [[ویکیپیدیا:مافەکانی لەبەرگرتنەوە|سیاسەتی مافی لەبەرگرتنەوەی ویکیپیدیا]] بکەیت بۆ زانیاری زیاتر، یان [[ویکیپیدیا:پرسگا|لێرە]] پرسیار بکەیت. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:گازی فرمێسکڕێژ|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. <!-- داڕێژە:سخ-پێشێلکاری-ئاگاداری --> ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:١٤، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |زۆر سپاس بۆ تێکۆشەری بەڕێزتان و سازکردنی وتاری [[ھێرشی قوتابخانەی کازان]]. ھەر بەردەوام بیت. [[بەکارھێنەر:Ahrirrr|<span style="font-family:Cursive; color: Blue; Background: White; font size:13px;">'''☀️AGH☀️'''</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrirrr|لێدوان]])} ‏١٧:٢٢، ١٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) |} {{وب|Ahrirrr}} زۆر سوپاس بۆ نامەکەت ، ئێوەش هەر بژین دەستان خۆش بێت[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٠٨، ١٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆتۆ == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Golden Barnstar of football.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی یاریزان''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | بەشدارییەکانت لە باشترکردن و ڕووناکردنەوەی یارییەکانی تۆپی پێ جێگای دەست خۆشی و ستایشن سوپاس بۆ گرنگیدان بەم بەشە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٦، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) |} {{وب|Sakura emad}}زۆر سوباس بۆ پەیامەکەت، بەشدارییەکانی ئێوەش جێگای دەست خۆشی و ستایشە بژیت .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٨، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) == نیشانی جوگرافی == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar Geography Hires.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''دۆزەرەوە''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سوپاس بۆ دۆزینەوە و ناساندنی شوێنە جیاوازەکانی زەوی لە ویکیپیدیای سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٥١، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) |} {{وب|Sakura emad}}زۆر سوپاس بۆ پەیامەکەت ،ئەوە بە ئەرکی خۆمی دەبینم . بژیت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٥، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) == نیشانی جوگرافی == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Mövzulu ay - Coğrafiya ayı qızıl.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''دۆزەرەوە''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | بەیەکەوە لە بەشدارییەکانی دۆزینەوەی جوگرافیا و مێژووی شوێنەکان سوپاس بۆ ڕووناکردن و باشترکردنی جوگرافیای ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٥٣، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) |} {{وب|Sakura emad}}زۆر سوباس بۆ پەیامەکەت ،بە هاوکاری و پشتیوانی بەکارهێنەران دەتوانرێت زۆر کاری باشتر بکرێت. بەشدارییەکانی ئێوەش جێگای دەست خۆشی و ستایشە بژیت .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٥١، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) == نێوانویکی == دەمباش Kurd2021، تکایە نێوانویکی بۆ پۆلە نوێیەکان بکە. خۆم بۆ چەند دانەیەکم کرد، بەس بەڕاستی پێم ناکرێ ھەر خەریکی ئەو کارە بم یان ھەموو جارێک ئەم قسەیەتان بۆ دووبارە بکەمەوە. تکایە ڕەچاوی بکەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٩:٤٠، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) :ببوورە، ئەمانەی ئەم دوایییەت کردووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٩:٤٣، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) :: :: کاک {{وب|Aram}}می ئەزیز بەس ئەو چەند دانەیەی سەرەتا عەزێتت کێشا نێوان ویکیت بۆ کرد ئەویش خۆم هەر دامنابوو دوای دروستکردنیان بۆی بکەم بەڵام جەنابت زووتر ئەنجامت دا ، دانا باقیەکەی دیکە هەمووی نێوان ویکی بۆ کراوە ، سوپاس بۆ ئاگادارکردنەوە .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٠، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) == نوێکردنەوە == سڵاو بەڕێز Kurd2021 تکایە گەر دەتوانی وتاری [[ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ئێران (٢٠٢١)]] نوێ کەوە. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو{{وب|Ahrir}} بەڵێ دەتوانم لە دەرفەتێکدا چاکی دەکەم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) == داواکاری == سڵاو کاکە گیان، داواکارییکەم ھەیە، چۆن بەڕێزتان لە بواری ڕووداوەکان شارەزا و بە ئەزموونی و من کاتم نییە، سپاست دەکەم گەر وتاری [[:en:2021 South African unrest|2021 South African unrest]] لە ویکیپیدیای کوردیدا ساز بکەیت. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٧:٤٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو لە تۆش برا گیان ، فەرموو ئەمەش [[خۆپیشاندانەکانی ئەفریقای باشوور ٢٠٢١|وتارەکە]] داوای لێبووردن کە هەر ئەوەندەم لە توانادا بوو لە دواتردا ئەگەر دەرفەت هەبوو پێداچوونەوەی بەسەردا دەکەمەوە .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) سوپاس بۆ بەڕێزتان، دەست و چاوت خۆش بێت. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏٢١:٣٥، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == وتارەکانی وەرزش و ئۆلەمپیک == دەمباش Kurd2021, دڵخۆشم کە کار لەسەر وتارەکانی وەرزش و ئۆلۆمپیاد دەکەیت، دەتوانیت لە دەستکارییەکانی ئەمشەوەوە بەشدارییەکانی لەم [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Sport_2021/Rules پێشبڕکێیە] تۆماربکەیت و تا ٥ی ئەیلوول (٩) بەردەوامە. لەڕێی بەشدارییەکانتەوە ئەگەری بردنەوەی خەڵاتێکیش هەیە. هەر شتێکت ویست لەسەری ئەوا پێمبڵێ بۆتی ڕوون دەکەمەوە کە بەشداریکردن چۆنە. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏١٩:٥١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :زۆر سوپاس دەکەم کاک {{وب|Kushared}} ئەوەی ڕاستی بێت هیچ ئاگادارییەکەم سەبارەت بەم بابەتە نەبوو وە شارەزاییەکەم نیە کە چۆن چۆنی بەشداری تێدا بکەم . من هەرچۆنێک بێت پلانی خۆمە کە تا ئەو جێگایەی بۆم بکرێت وتارەکانی ئەم [[داڕێژە:وڵاتە بەشداربووەکانی ئۆلۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠|داڕێژەرە]] تەواو بکەم . ئیتر ئەمەش خولیایەکە . ئەگەر زیاتر بۆم ڕوونبکەیتەوە سوپاست دەکەم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :: لە تەلیگرام، فەیسبووک یان دیسکۆرد پەیوەندیم پێوەبکەیت باشترە چونکە پرسیار و وەڵامی لێ درووست دەبێت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٢٠:١٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :::زۆر باشە من ئێستا لە دیسکۆردم[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٠:١٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Rosetta Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی وەرگێڕ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو، دەستتان خۆش بێت بۆ وەرگێڕانی وتارەکانی سەر بە ئۆڵەمپیک. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٦:٤٠، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) |} :زۆر سوپاسی بەرێزت دەکەم هەربژیت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:١٢، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == داتابۆکس بەکار مەبە == سڵاو، تکایە لەمەودوا {{دا|داتابۆکس}} بۆ وتاری کەسایەتییەکان بەکار مەبە، {{دا|زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە}} بەکاربێنە. سوپاس! &#9666; [[user:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple">ئێپین</b>]] _{[[user talk:Épine|<b style="color:black;font-size:11px">وتووێژ</b><span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٧:٥١، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Épine}}سڵاو لە تۆش بێگومان ئیتر واناکەم سوپاس بۆ ئاگادارکردنەوە [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == نێوانویکی بۆ پۆلەکان == دەمباش Kurd2021، ماندوو نەبیت. تکایە نێوانویکی بۆ دوایین ئەو پۆلانەی وا دروستت کردوونە بکە. [https://xtools.wmflabs.org/pages/ckb.wikipedia.org/Kurd2021/14 لێرە] پۆلەکان ببینە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٤:٤٧، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :زۆر سوپاس، بەشی زۆریان بە ئینگلیزی نییە مەگەر لە دواتردا بۆ ئەوانیشی زیاد بکەم سوپاس بۆ ئاگادارکردنەوە[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == شێوازی ناوی مانگ و ڕێکەوتەکان == دەمباش Kurd2021، تکایە لەکاتی نووسینی مانگەکان جوولا و ئۆگست و ئەمانە مەنووسە. بڕوانە [[وپ:ڕوژ]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :دەمباش {{وب|Aram}} ، وابزانم خۆی ئۆتۆماتیکی وای لێدەێت دەنا من جولا و ئۆگست بەکارناهێنم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٢:٠٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :: تا ئەو جێیەی من بزانم ویکیپیدیا ھیچ ئامرازێکی دەستکاریکردنی نییە کە ناوی مانگەکان بۆ ناوە ئینگلیزییەکان بگۆڕێ. تەنیا تووڵامراز دەتوانێت ھەندێک لە ناوەکان چاک بکات و بکاتەوە کوردی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٢:١٦، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) ::: ئەگەر سەیرێکی دەستکاری ئەم وتارە بکەیت([[بالە لە ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠ - خولی پیاوان]]) دەبینیت من بە هیچ شێوەیەک ئەوانەم زیاد نەکردووە لە بنەرەتدا تەنها کۆپیم کردووە ، دواتر خۆی ئاوا مانگەکانی پیشان داوە . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :::: لەکوێ کۆپیت کردووە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٣١، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) ::::: لە ویکیپیدیای ئینگلیزی([https://en.wikipedia.org/wiki/Volleyball_at_the_2020_Summer_Olympics_%E2%80%93_Men%27s_tournament Volleyball at the 2020 Summer Olympics – Men's tournament]) [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٤٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :::::: ئێ خۆ لەوێ بەکوردی نەنووسراوە. کراوەتە کوردی، ئینجا ھێنراوەتە ئێرە. ئەم ناوە ئینگلیزییانە کە ئێوە دەڵێن من نەمنووسیون، چۆن دروست بوونە؟! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٤٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) ::::::: وابزانم بەشێوەی داڕێژەر ئامادەکراوە پێشتر بۆیە وا نیشانی دەدات ،لە دێسکۆرد بۆم ناردویت کە چیم کردووە[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٧:٢١، ١٣ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) == [[وپ:لابردنی ناوەڕۆک|لابردنی ناوەڕۆک]] == سڵاو ھیوادارم تەندروست بن، تکایە کاتێک شتێک دەسڕیتەوە یان لایدەبەیت ھۆکارەکەی بنووسە، بەم شێوەیە بەکارھێنەرێکی دوای خۆت ئاگاداردەبێت کە چیت کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :سلاو لە تۆش خاتوو {{وب|Sakura emad}} ، هیوادارم ئێوەش هەمیشە باشبن ، سوپاس بۆ ئاگاداریەکەت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) == داواکاری == سڵاو بەڕێز Kurd2021 تکایە گەر دەتوانی وتاری [https://en.m.wikipedia.org/wiki/2021_Kabul_airport_attack ھێرشی فڕۆکەخانەی کابول (٢٠٢١)] لە ویکیپیدیای کوردیدا ساز بکە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٢٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو لە تۆش بەڕێز {{وب|Ahrir}} ئەی بۆنا هەوڵدەدەم[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٢٣، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :: {{کرا}}-[[تەقینەوە خۆکوژییەکانی فڕۆکەخانەی کابوول (٢٠٢١)]] [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٣٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) زۆر سوپاس بۆ بەڕێزتان. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٩:٣٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) == [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]] بۆ [[:بیتریس وێب]] == [[پەڕگە:Ambox warning yellow.svg|left|link=|alt=تێبینی|48px|]] وتاری [[:بیتریس وێب]] [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]]ی بۆ کراوە&#32;لەبەر ئەم کێشانەی خوارەوە: <blockquote>'''بێسەرچاوە: ویکیپیدیا خۆی بۆخۆی نابێتە سەرچاوە، پێویستە دەقە بێسەرچاوەکان لاببرێن، ئەوانەی سەرچاوەیان ھەیە بمێننەوە.'''</blockquote> ھەرچەندە ھەموو بەشدارییە سوودبەخشەکان لە ویکیپیدیا بەرز دەنرخێندرێن، بەڵام لەوانەیە پەڕەکان [[وپ:پسخ|لەبەر چەند ھۆکارێک بسڕدرێنەوە]]. دەتوانیت ئەم سڕینەوەیە بوەستێنیت بە لابردنی ئاگاداری {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}}، بەڵام تکایە ھەوڵی ڕوونکردنەوە لە [[یارمەتی:کورتەی دەستکاری|کورتەی دەستکارییەکە]] یان لە [[وتووێژ:بیتریس وێب|پەڕەی وتووێژی وتارەکە]] بدە کە بۆچی نابێت بسڕدرێتەوە. تکایە بیر لە چاکسازیکردنی پەڕەکە و چارەسەرکردنی ئەو کێشانە بکەرەوە کە ڕوون کراوەتەوە. لابردنی {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}} [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پڕۆسەی پێشنیاری سڕینەوەکە]] دەوەستێنێت، بەڵام [[:en:Wikipedia:Deletion process|پڕۆسەکانی تری سڕینەوە]] بوونیان ھەیە. بەتایبەتی، پڕۆسەی [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] دەتوانێت بەبێ وتووێژ ببێتە ھۆی سڕینەوە، و [[ویکیپیدیا:وتارەکان بۆ سڕینەوە|وتارەکان بۆ سڕینەوە]] ڕێگە بە وتووێژ دەدات تا [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|بگەین بە یەکدەنگی]] بۆ سڕینەوە.<!-- داڕێژە:ئاگاداریی پێشنیاری سڕینەوە --> [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٧، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Sakura emad}} تاگەی سڕینەوەم لابرد چونکە سەرچاوەکانی دیکەم بۆ زیاد کرد . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::چاکت کرد {{ئیمۆجی|1F60A|size=25}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == پۆل == تکایە لە وتارەکانت گرنگی بە پۆلەکانمان بدە، ئەتوانی سوود [[بەکارھێنەر:Sakura emad/archived/Common.js/help|لەم سکرێپتە]] وەربگریت کە زۆر سوودبەخشە بۆ وەرگێرانی لینک لە ویکیەک بۆ ویکییەکی تر (گەر بەردەست بێت) بۆ پۆل و وتارەکان سوودی زۆرە {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٩، ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :بەڵی، سوپاس بۆ ئاگادارییەکەت، سەبارەت بە گرینگیدان بە پۆل من تا ئەو شوێنەی بۆم بکرێت بێگومان گرینگی پێدەدەم بەلام جاری وایە لە ویکی خۆمان بەردەست نییە و یاخود لە بیرم دەچێت لەو دوو ئەگەرە زیاتر نییە[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٢:٠٧، ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:National Teams Football Barnstar Hires 01.PNG|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی یاریزانی تۆپی پێ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | زۆر سپاس بۆ گرنگیدان بەبەشی وەرزش و دروستکردنی کۆمەڵە وتارێکی نایاب[[جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|[1]]][[مێژووی جامی جیھانیی فیفا|[2]]]و چاک[[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی ئێف|[3]]][[یاریی کۆتاییی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠|[4]]][[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی سی|[5]]] لەگەڵ دەیەھا وتاری تر کە ناتوانم ھەموویان لێرە ڕیز بکەم [[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی بی|[6]]][[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی ئەی|[7]]][[جامی ٢٥ی کەنداوی عەرەب|[8]]][[جامی کیشوەرەکانی ١٩٩٩|[9]]][[جامی کیشوەرەکانی ١٩٩٧|[10]]][[جامی کیشوەرەکان|[11]]][[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فینلاند|[12]]] زۆر زۆر سپاس {{ئیمۆجی|1F60A|size=25}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) |} :زۆر سوپاست دەکەم ساکورە خان ، هەر سەلامەت بیت ، هەوڵ و ماندووبوونی ئێوەش بەرزدەنرخێنم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٣٥، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆتۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Volleyball Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''یاریزانی تۆپی بالە''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | زۆر سپاس بۆ خزمەتەکەت لە دروستکردنی کۆمەڵە وتارێک لەسەر تۆپی بالەی خانمان[[پاڵەوانییەتی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپای ٢٠١٣|[1]]][[پاڵەوانییەتی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپای ٢٠١٥|[2]]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٢٢، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) |} :سوپاس بۆ پەیام و نیشانەکەت ،ساکورە خان هەربژیت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٣٨، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == ڕاپرسی لەسەر پاڵاوتنی بەڕێوەبەران == سڵاو بەڕێز {{و|{{BASEPAGENAME}}}}, ھیوادارم لە تەندروستی دابن، ھاتم ھەواڵیکتان پێ بدەم، ویکیپیدیاکەمان ماوەیەکی زۆرە کە بە سستیەکی زۆر تێپەڕ دەبێت لەکاتێکدا کۆمەڵگاکەمان لە گەشەسەندن دایە و پێویستی بە بەڕێوەبردنی زیاتر ھەیە، سست بوونی بەڕێوەبردن بەرەوپێشچوونی کۆمەڵگاکەش سست دەکات، ئەمەش خراپە و ئێمە ئەوەمان ناوێت، بۆیە ئێستا [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#کردنەوەی_داوایەک_بۆ_ھەڵبژاردنی_بەڕێوەبەری_کاتی_بۆ_ویکیپیدیای_کوردی_سۆرانی|ڕاپرسی بۆ پاڵاوتنێکی بەڕێوەبەرایەتی بەڕێوەیە داوا دەکرێت بەڕیزتان بەشدار بن]] و گفتووگۆ بکەین لەسەر بابەتە {{زۆر سپاس}} (نامەی ئۆتۆماتیکی) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٥، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆتۆ == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Blue Barnstar Hires.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی یاریزان''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | زۆر سپاس بۆ دەستکارییە بەبەھاکانت لە [[مایکڵ فێڵپس]] [[تایبەت:Diff/821718|[1]]][[تایبەت:Diff/822819|[2]]][[تایبەت:Diff/824283|[3]]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠١:٤٩، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) |} :بە خۆشحاڵییەوە سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێزیش [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٢، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == دەنگدان لەسەر ھێنانی مافێکی نوێ بۆ ویکیپیدیا == سڵاو، {{و|{{BASEPAGENAME}}}}، ھیوام تەندروستی بەرێزتانە، ئێستا لە [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#داوای_چالاکردنی_مافی_بەسەرداچوونەوەی_دەستکارییە_ھەڵواسراوەکان_بۆ_ویکیپیدیای_کوردی|دیوەخان داوا دەکرێت مافێکی نوێ]] بھێنرێتە ناو ویکیپیدیا، و پێویستمان بە بەشداربووان ھەیە، بەڕێزتان بانگھێشت کراون بەھیوای بەشداریکردن {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٩، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :سوپاس بۆ ئاگادارییەکەت من لەگەڵم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:٣٥، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == تکایە داوای مافی پەسەندکراوی خۆگەڕ بکە! == سڵاو بەڕێز Kurd2021، تکایە [[ویکیپیدیا:داواکردنی مافەکان/پاسدەری خۆگەڕ|لێرەدا]] داوای مافی [[ویکیپیدیا:پاسدەری خۆگەڕ|پاسدەری خۆگەڕ]] بکە، چۆن بەڕێزتان لەمێژە بەو ئاستە گەیشتوون کە ئەو مافەتان بدرێتە و ھەم ئێمەش چیتر پێویست ناکات بەسەر پەڕە نوێیەکانی ئێوەدا بچینەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏٢٣:٣٠، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) :زۆر سوپاس بۆ پێشنیارەکەت بێگومان لە کاتێکی گونجاو داوای مافەکە دەکەم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٠٦، ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) == بەندیخانەی غوێران == سڵاو بەڕێز Kurd2021 تکایە گەر دەتوانی [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Battle_of_al-Hasakah_(2022) ئەو وتارە «شەڕی حەسیچە (٢٠٢٢)»] ساز بکەن، کە سەبارەت بە ھێرشی داعش بۆ سەر بەندیخانەی غوێرانی ڕۆژاوایە. گەلێک سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏٢٢:١١، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]] [[شەڕی حەسەکە (٢٠٢٢)]] من بەو ناوە دروستم کرد کە دەکرێت ڕەوانەکەریشی بۆ بەکاربێت ، دیارە دەشکرێت لە دوایدا پەرەیپێبدەین. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٣، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سپاس بۆ بەڕێزتان، بەڵێ وایە، ھەر بەردەوام بن. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٠:٠٠، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == مافی گەڕاندنەوە == [[پەڕگە:Wikipedia Rollbacker.svg|ماف|80px|چەپ]] سڵاو Kurd2021، دەمەوێت پێت ڕابگەێنم کە مافی {{مۆنۆ|گەڕێنەرەوە}} بۆ ھەژمارەکەت <span class="plainlinks">[//ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=rights&page=User%3AKurd2021 زیادکرا]</span>. ئەم مافە بەو کەسانە دەدرێت کە بە شێوەیەکی بەردەوام خەریکی گەڕاندنەوەی [[وپ:خراپکاری|خراپکارییەکانن]]. گەڕاندنەوە ئامرازێکی ھەستیارە و نابێت بە ھیچ شێوەیەک بە شێوازێکی نادروست بەکار بێت بە مەبەستی [[وپ:شەڕە دەستکاری|شەڕە دەستکاری]] و شەڕە گەڕاندنەوە. بۆ زانیاری زیاتر لەسەر مافی گەڕێنەرەوە، بنۆڕە [[ویکیپیدیا:گەڕاندنەوە]]. بۆ گشت پرسیارەکانت دەتوانیت سەردانی [[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگا]] بکەیت، یانیش دەتوانیت لە پەڕەی لێدوانی من پرسیار بکەیت. ئەگەر ئەم مافە بە پێویست نازانیت، تکایە داوا بکە کە لێتی بسێنمەوە. بە ھیوای بەردەوامی! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:١٦، ٢ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] خانی ئەزیز ، زۆر سوپاس بۆ پێدانی ئەو مافە بێگومان منیش ھەوڵی خۆم دەدەم بە پێی کات ئەو کارەی پێم ئەنجام دەدرێت بە جێی بگەیەنم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:١٣، ٢ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == پێشنیارێک بۆ تۆ! == تکایە [[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی]] بخوێنەوە و بیکە بە کردار. [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ سەربەست]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|لێدوان]]) ‏١٨:٣٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ سەربەست]] سوپاس بۆ پێشنیارەکەت ، لەگەڵ ئەوەش پێم باش بوو کە ئاماژە بەھەڵەکان بەکەیت ، ھەرچەند شێوازی دەق گرفتێک نییە ، من دەڵێم " بەھۆی " جەنابت دەڵێی" لەبەر" من دەڵێم "لەو ڕێژەیە کەمتر بوو "جەنابت دەڵێی "بەراورد بە... کەمتر بوو " ئەوە گرفتێک نییە .ھەڵەش دەبێت جاری وەیە کاتێک وتارێک دەنوسم دوای بۆی دەگەڕێمەوە و چاکی دەکەم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٣٠، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]]: ئەوەی "بە هۆی"ـەکە هیچ کێشەی نەبوو، ڕەنگە هەڵەی منیش بێت کە دەستکاریی ئەوەم کرد. سەبارەت بە "بەراورد"ـەکە، وا تێبینیم کرد کە ناڕوونییەک لە نووسینەکەی پێشتردا هەبووبێت. [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ سەربەست]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|لێدوان]]) ‏١٩:٣٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] بێگومان ئەگەر بەمن بکرێت بۆنا هەرچەند لە بواری فەرهەنگی وەک پێویست نیم بەڵام کتێب و سەرچاوی پێویست هەیە کە دەتوانم سودیا لێ وەربگرم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٤، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :: زۆر سوپاس بۆ ڕەزامەندییەکەت! بۆ مەسەلەی سەرچاوە، ویکیفەرھەنگ وەک ویکیپیدیا نییە. (لە ئێستادا) نە من و نە پڕۆژەکەش ئەوەندە باش نین، بەڵام تا دەیخەینە سەر پێی خۆی، دەبێت ھەندێ بەشداریی تێدا بکەین و لێرەدا ژمارەی بەکارھێنەرانیش گرنگە. لە سبەینێوە دەتوانی ڕۆژانە ١٠ پەڕە دروست بکەیت. وەک دەستکاریش چەندت کرد، بەپێی کات و توانای خۆت بیکە. ھەر پرسیارێکیشت ھەبوو، بیکە. گەرچی دەستکاریکردن لەوێ وەک ئێرە ئاسان نییە، بەڵام ڕاستی پێم خۆشە لە پەڕەی وتووێژی ڕێنمایییەکە وتووێژ بکەین تا ھەم بۆ داھاتوو بمێنێت و ھەمیش بزانن کە ئێمە چالاکیمان لەسەر پڕۆژەکە ھەیە. لەگەڵ ئەوپەڕی سوپاسی بەندە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢١:١٨، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] بەڕێزی دیارە لە خەمخۆریت تێدەگەم ،بەدڵنیاییەوە کەم تازۆرێک ڕێنماییەکانم خوێندەوە بەڵام هێشتا بەدیارکراوی نازانم چۆن لاپەری خۆم دروست بکەم و هەمیش چۆن بنوسم کورت بێت درێژ بێت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٢:٤١، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئێمە ئەتوانین سود لە ناوەڕۆکی ئەو وشانەی لە ویکیپیدیای کوردی هەیە وەربگرین لەو ویکی فەرهەنگ بە کورتی دایبنێین ، بۆنموونە وتاری [[کارێزما]] خۆی ئەمە شیکردنەوەی وشەکەیە کە بەمانای چی دێت .ئەتوانین وابکەین؟ [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::: بۆ مەسەلەی کورتی و درێژی، جارێ ئەوە گرنگ نییە. وەک لە ڕێنمایییەکان نووسیومە بایی ئەوەندە ناوەڕۆکی ھەبێت کە وا دیار نەبێت بۆ زۆرکردنی ژمارەی پەڕەکان دروست کراوە بەسە. بۆ مەسەلەی ئەوەشی کە لە ویکیپیدیا دەق بەرینە ئەوێ، ڕاستی من ئەوەم پێ باش نییە چونکە ویکیفەرھەنگ زیاتر لە ڕووی ڕێزمانەوە باس لە شتەکان دەکات. گەر ناوەڕۆکی زیاتریان ویست، ئەوا لەوێ دەتوانین بەستەرێک بە وتارەکەی ویکیپیدیا بدەین. بڕوانە [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/ckb/%D8%B3%DA%B5%D8%A7%D9%88 سڵاو]. سوپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٥٢، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] نەک هەموو دەقەکە وەک مەبەستم هەندێک شتی هاوبەشی تێدایە ، بەس وابزانم وەک ویکیپیدیا بەستەری سور نابێتە وتار ئەگەر لەسەر بستەرە سورەکەش کلیک بکەیت و وتارەکەی لێ دروست بکەیت . ئەوە ئێستا وایە یان دوای چارە دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٥، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: جارێ سیاسەت و شتمان بۆ ویکیفەرھەنگ نییە. ڕێک نازانم مەبەستت لە شتی ھاوبەش چییە، بەس تا بۆت بکرێت کۆپی پەیستی ویکیپیدیا مەکە. بۆ بەستەری سووریش دەبێت پێشگری Wt/ckb/ زیاد بکەیت ئینجا دەبێتە بەستەر. بۆ ئەوە ئاسانە. ھەر وەک ویکیپیدیا ئاسایی دروستی بکە و دواتر بۆ زیادکردنی پێشگرەکە، لەولای یارمەتی بەستەری پێشگرەکە ھەیە بەداگرتنی، خۆی پێشگرەکە بۆ ھەموو شوێنێک زیاد دەکات. ئەو پێشگرانە بۆ ئەوەیە کە لەگەڵ پڕۆژەکانی تر تێکەڵ نەبن. دوای ئەوەی دۆمەینی خۆمان وەرگرت، ئەو پێشگرانە لێ دەکەینەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٨:٥٦، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] مەبەستم لەوە شیکردنەوەی وشەکەیە ،کەوایە مەگەر شێوازی دەقەکە بگۆڕم ، کێشە نییە هەرچی بێت چارەی دەکەم ، بەڵام ڕاستیەکەی من وەک ئەوەی کە جەنابت جردوستت کردبوو لەوەیە زۆر نەتوانم هاوکار بم بۆنموونە وەک شێوازی خوێندنەوە چونکە شارەزایم تێیدا نییە ، شتێکی دیکەش ویستم ئاماژەی پێ بکەم لەوانەیە نەتوانم ڕۆژانە دەدانە بنوسم بەڵام هەوڵدەدەم کە لانیکەم ڕۆژانە چالاکیم هەبێت تێیدا ، [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٨، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::: جارێ شێوازی خوێندنەوەکە فەرامۆش بکە. ئەوەم بۆ وشە ئینگلیزییەکان داناوە. مەرج نییە ھەرچیم نووسیبوو، پڕبکرێتەوە. چەندی لە توانا ھەبوو، ئەوەندە بەسە. ھەرچەندیشت بڵاو کردەوە، بە زیاد بێت. :) زۆر سپاس بۆ دڵسۆزیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٩:١٩، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :کاک @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ویستم بپرسم ئایا ئێمە ئەتوانین ناوی کەسایەتیەکانیش دابنێین ، بۆنمونە [[شێرکۆ بێکەس]] یان هەر کەسایەتیەکی دیکەی دیاری کورد ، ناوەکەی بنوسین و کورتەیەکی لەسەر بڵێن ناوی شاعێرێکی هاوچەرخی کوردە لە ساڵی ئەوەندە لەدایک بووە و لە ساڵی ئەوەندەش کۆچی کردووە ، تەقریبەن وەک ویکیپیدیا بەڵام بە شێوەیەکی کورت ؟ [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :: نەخێر، ئەوێ ویکیفەرھەنگە و زاراوە دادەنرێت. ویکیپیدیا بۆ ئەو شتانەیە. بۆ نموونە [https://en.wiktionary.org/wiki/Donald_Trumpish Donald Trumpish] کە وا دیارە دەستەواژەیەکە لای ئەوان ھەیە، دروست کراوە، بەڵام پەڕەیان بۆ خودی کەسە دروست نەکردووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:١٨، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڵێ زۆر باشە چونکە هەندێک نموونەم بینی بەڵام وتم با خۆم لێی دڵنیایی بکەمەوە بزانم ئەمە تا چەند ڕێی تێدەچێت. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٥٢، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆتۆ == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Olympic Barnstar Hires 2.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی ئۆلۆمپیاد''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سپاس بۆ درووستکردنی وتارەکانی ئۆڵۆمپیاد کارەکانت جێگای ستایشن و ماندوو نەبن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:١٩، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) |} :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] زۆر سوپاس بۆ جەنابت هەر بژین . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: == پاسدەری خۆگەڕ == سڵاو [[بەکارھێنەر:Sakura emad]] مافی پاسدەری خۆگەڕ بۆ کاک کورد زیاد بکە، لەبەرئەوەی ژمارەیەکی زۆر وتاری دروستکردووە و دروستدەکات، و وتارەکانی جێی دەستخۆشین، بۆیە پێویست ناکات چیتر وتارەکانی پاس بدرێن، چونکە ژمارەیەکی زۆر لەوتارە پاس نەدراوەکان هی ئەون. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] سڵاو ، سوپاس و پێزانینم هەیە بۆ پێشنیارکردنی من بۆ بەدەست خستنی ئەم مافە ،دیارە من لە وەرگرتنی مافەکان کێشەم نییە ئەگەر پێتان وابێت گونجاوم ئەوە بە خۆشحاڵییەوە وەری دەگرم دووبارە سوپاس بۆ بەڕێزتان . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٣٦، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|sakura emad]]. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٣، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]]، @[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]]: بەڵام ھێشتا پێویستم بەوەیە زیاتر ببینم لە کارەکانی بۆ نموونە لەکاتی پێداچوونەوەی وتارەکانی ئۆڵۆمپیاد ھەندێک چاکسازی پێویستە بۆ ئاسانکردنەوەی لە تێگەیشتن و کێشەی خاڵبەندی ھەندێکجار، بەکورتی شایەنی مافەکەیە تەنھا پێویستە ئەوانە چارەسەر بکات {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ == [[پەڕگە:Sport_of_athletics_golden_barnstar.png|چەپ|140x140پیکسڵ]]نیشانی '''ڕاککەری ئۆڵۆمپیاد''' بەھۆی ھەوڵە بەرزەکانی ئێوە لە سازکردن و باشترکردنی بابەتەکانی پەیوەست بە [[وەرزش]] بەتایبەت وتارەکانی [[ئۆڵۆمپیاد]]، سەرکەوتووبن. [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| زەمەند⊁کەریم]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٦، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) q6ns5r0dhocqwhlrewfjghy468w7axf 976142 976103 2022-08-28T08:56:23Z Kurd2021 40095 /* نیشانێک بۆ تۆ */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- ⇐[[بەکارھێنەر:ئارام بکر|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارام بکر|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٨:٥٧، ١٩ی نیسانی ٢٠٢٠ (UTC) {{داڕێژە:ئەرشیڤەکان}} == ویکیپیدیا خۆی بۆ خۆی نابێتە سەرچاوە == دەمباش Kurd2021، سپاس بۆ بەشدارییەکانت. ویستم پێت بڵێم کە ویکیپیدیا خۆی بۆ خۆی نابێتە سەرچاوە و نابێت وتارەکانی ویکیپیدیا بکەیتە سەرچاوە بۆ وتارەکانی تری ویکیپیدیا! بڕوانە [[:en:Wikipedia:Wikipedia is not a reliable source|Wikipedia:Wikipedia is not a reliable source]]. تکایە ئەو جۆرە دەستکارییانە مەکە کە ناوەڕۆکی وتارەکان بکەیتە سەرچاوە بۆ وتارەکانی تر. لەگەڵ سپاسی ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٣:٠٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC) گەیشت سوپاس [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٣:١١، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC) :سڵاوی دووبارە Kurd2021، پێشتریش وتم کە ویکیپیدیا خۆی بۆ خۆی نابێتە سەرچاوە. لەوە مەبەستم ئەوە بوو کە ناوەڕۆکەکانی وتاری فڵان وڵات لەبەر مەگرەوە و لەسەر ئەوە مێژووی فڵان وڵات دروست بکەیت. بۆ نموونە: ناکرێت [[مێژووی فەلەستین]] ھەر لە [[فەلەستین#مێژوو]] دروست بکەیت. وامزانی پەیامەکەم گەیشتووە! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٦:١٩، ٣٠ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC) :: :: سڵاو دیارە من وامزانی مەبەستت ئەوە بوو کە لە ویکیپیدیای زمانەکانی دیکەی وەرمەگرە ، بەهۆی ئەوەی بابەتەکان پەیوەندی دارن باوەڕناکەم کێشەیەکی بنەڕەتی بێت دواجار ئەگەر بە جیاش بینوسی هەر هەمان شتە و بەڵام بە جیاوازییەکی کەمتر [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٠، ٣٠ی ئابی ٢٠٢٠ (UTC) == داڕێژەی داتابۆکس == سڵاو، لە وتاری [[بڕۆک پیرس]] تێبینیم کرد کە داڕێژەی داتابۆکس بەکارھاتووە بەبێ لەبەچاوگرتنی جۆری وتارەکە. باشترە داڕێژەی تایبەت بەکاربێنن، بۆ ئەو وتارە پێویستە (داتابۆکس-کەسایەتی) بێت. ھەروەھا گەر بتوانن بۆ ھەر وتارێک لانی کەم سێ چوار پۆل زیاد بکەن. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏٢٢:٠٠، ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC) سڵاو، بەلێ کاک سەرچیا زیاتر داتابۆکس دادەنێم ئەویش بە هۆی ئەوەی زانیارییە پەیوەستکراوەکانی هەر وەک یەکە.دەنا دەشکرێت کەسایەتیشی بۆ زیاد بکەم. بۆ پۆلەکانیش هەوڵ دەدەم کە زیادیان بکەم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٢، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC) :بەڵێ زانیارییەکانیان وەک یەکە، بەڵام ئەمە بە شێوەیەکی کاتییە و گەر بتوانین داڕێژەکان بەپێی ھەر بوارێک ڕێکتر دەخەین. [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا</span>'''</span>]] — ‏١٦:٤٩، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC) :: :: تێگەیشتم ، دەست خۆش[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٥٩، ٦ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ (UTC) ==[[:گازی فرمێسکڕێژ]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[Image:Copyright-problem.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] {{Quote box|quote=<p>ئەگەر ئەمە یەکەمین وتارە کە نووسیوتە، لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:وتار چییە؟|ئەم پەڕەیە بخوێنیتەوە]] بۆ ئەوەی لە نووسینەوەی وتار شارەزا بیت.</p><p>لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:جادووگەری وتارەکان/وەشانی ١|جادووگەری وتارەکان]] بەکار بھێنیت بۆ ئەوەی یارمەتی دروستکردنی وتارەکانت بدات.</p>|width=20%|align=left}} تاگێک لەسەر [[:گازی فرمێسکڕێژ]] دانراوە کە داوا دەکات بەخێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیادا. ئەمە لەژێر [[وپ:پسخ#گ١٢|پێوەری گ١٢ بۆ سڕینەوەی خێرا]] کراوە، لەبەرئەوەی وادیارە پەڕەکە [[ویکیپیدیا:پێشێلکارییەکانی مافی لەبەرگرتنەوە|پێشێلکارێکی مافی لەبەرگرتنەوە]] بێت. بۆ ھۆکارە یاسایییەکان ئێمە ناتوانین دەقە مافپارێزراوەکان یان وێنە وەرگیراوەکان لە وێبگەکانی ترەوە پەسەند بکەین یان بابەتە چاپکراوەکان، و لە ئاکامدا، لەوانەیە زیادکردنەکەت گونجاوتر بێت بە سڕینەوە. دەشێت تۆ وێبگە دەرەکییەکان یان بابەتە چاپکراوەکانی تر بەکاربھێنیت وەک سەرچاوەی ''زانیاری''، بەڵام نەک وەک سەرچاوەیەکی ''ڕستەکانت''. ئەم بەشە ترسناکە: ''لە زاری خۆتەوە وشەکان بڵێ''. ویکیپیدیا پێشێلکردنەکانی مافی لەبەرگرتنەوە زۆر بەجدی وەردەگرێت و بەردەوام سەرپێچیکاریش '''[[ویکیپیدیا:سیاسەتی بەربەستن|بەربەست دەکات لە دەستکاریکردن]]'''. ئەگەر وێبگە دەرەکییەکە یان وێنەکە بۆ خۆت دەگەڕێتەوە، و دەتەوێت ڕێگە بە ویکیپیدیا بدەیت تا دەقەکە یان وێنەکە بەکاربھێنێت — بە مانای ڕێگەپێدانی خەڵکانی تر بە بەکارھێنانی بۆ ھەر ھۆکارێک — ئەوکاتە ''دەبێت'' لەڕێگەی یەک لە کردارە ڕوونکراوەکان لە [[ویکیپیدیا:بەخشینی بابەتە مافپارێزراوەکان]] بیسەلمێنیت. ھەمان شت دەگرێتەوە ئەگەر تۆ خاوەنی نیت بەڵام ڕێگەپێدانت لەژێر دەستدایە. ئەگەر تۆ خاوەنی نیت و ڕێگەپێدانیشت لەژێر دەستدا نییە، بۆ چۆنییەتی دەستکەوتنی ئەوە بنۆڕە [[ویکیپیدیا:داواکردنی ڕێگەپێدانی مافی لەبەرگرتنەوە]]. لەوانەیە بتەوێت چاوێک لە [[ویکیپیدیا:مافەکانی لەبەرگرتنەوە|سیاسەتی مافی لەبەرگرتنەوەی ویکیپیدیا]] بکەیت بۆ زانیاری زیاتر، یان [[ویکیپیدیا:پرسگا|لێرە]] پرسیار بکەیت. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:گازی فرمێسکڕێژ|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. <!-- داڕێژە:سخ-پێشێلکاری-ئاگاداری --> ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:١٤، ١٣ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar of Diligence Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی تێکۆشەری''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" |زۆر سپاس بۆ تێکۆشەری بەڕێزتان و سازکردنی وتاری [[ھێرشی قوتابخانەی کازان]]. ھەر بەردەوام بیت. [[بەکارھێنەر:Ahrirrr|<span style="font-family:Cursive; color: Blue; Background: White; font size:13px;">'''☀️AGH☀️'''</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrirrr|لێدوان]])} ‏١٧:٢٢، ١٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) |} {{وب|Ahrirrr}} زۆر سوپاس بۆ نامەکەت ، ئێوەش هەر بژین دەستان خۆش بێت[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٠٨، ١٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆتۆ == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Golden Barnstar of football.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی یاریزان''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | بەشدارییەکانت لە باشترکردن و ڕووناکردنەوەی یارییەکانی تۆپی پێ جێگای دەست خۆشی و ستایشن سوپاس بۆ گرنگیدان بەم بەشە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٦، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) |} {{وب|Sakura emad}}زۆر سوباس بۆ پەیامەکەت، بەشدارییەکانی ئێوەش جێگای دەست خۆشی و ستایشە بژیت .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٨، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) == نیشانی جوگرافی == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Barnstar Geography Hires.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''دۆزەرەوە''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سوپاس بۆ دۆزینەوە و ناساندنی شوێنە جیاوازەکانی زەوی لە ویکیپیدیای سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٥١، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) |} {{وب|Sakura emad}}زۆر سوپاس بۆ پەیامەکەت ،ئەوە بە ئەرکی خۆمی دەبینم . بژیت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٥، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) == نیشانی جوگرافی == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Mövzulu ay - Coğrafiya ayı qızıl.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''دۆزەرەوە''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | بەیەکەوە لە بەشدارییەکانی دۆزینەوەی جوگرافیا و مێژووی شوێنەکان سوپاس بۆ ڕووناکردن و باشترکردنی جوگرافیای ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٥٣، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) |} {{وب|Sakura emad}}زۆر سوباس بۆ پەیامەکەت ،بە هاوکاری و پشتیوانی بەکارهێنەران دەتوانرێت زۆر کاری باشتر بکرێت. بەشدارییەکانی ئێوەش جێگای دەست خۆشی و ستایشە بژیت .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٥١، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) == نێوانویکی == دەمباش Kurd2021، تکایە نێوانویکی بۆ پۆلە نوێیەکان بکە. خۆم بۆ چەند دانەیەکم کرد، بەس بەڕاستی پێم ناکرێ ھەر خەریکی ئەو کارە بم یان ھەموو جارێک ئەم قسەیەتان بۆ دووبارە بکەمەوە. تکایە ڕەچاوی بکەن. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٩:٤٠، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) :ببوورە، ئەمانەی ئەم دوایییەت کردووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٩:٤٣، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) :: :: کاک {{وب|Aram}}می ئەزیز بەس ئەو چەند دانەیەی سەرەتا عەزێتت کێشا نێوان ویکیت بۆ کرد ئەویش خۆم هەر دامنابوو دوای دروستکردنیان بۆی بکەم بەڵام جەنابت زووتر ئەنجامت دا ، دانا باقیەکەی دیکە هەمووی نێوان ویکی بۆ کراوە ، سوپاس بۆ ئاگادارکردنەوە .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٠، ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) == نوێکردنەوە == سڵاو بەڕێز Kurd2021 تکایە گەر دەتوانی وتاری [[ھەڵبژاردنی سەرۆکایەتیی ئێران (٢٠٢١)]] نوێ کەوە. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٣٣، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو{{وب|Ahrir}} بەڵێ دەتوانم لە دەرفەتێکدا چاکی دەکەم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٦ی حوزەیرانی ٢٠٢١ (UTC) == داواکاری == سڵاو کاکە گیان، داواکارییکەم ھەیە، چۆن بەڕێزتان لە بواری ڕووداوەکان شارەزا و بە ئەزموونی و من کاتم نییە، سپاست دەکەم گەر وتاری [[:en:2021 South African unrest|2021 South African unrest]] لە ویکیپیدیای کوردیدا ساز بکەیت. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٧:٤٠، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو لە تۆش برا گیان ، فەرموو ئەمەش [[خۆپیشاندانەکانی ئەفریقای باشوور ٢٠٢١|وتارەکە]] داوای لێبووردن کە هەر ئەوەندەم لە توانادا بوو لە دواتردا ئەگەر دەرفەت هەبوو پێداچوونەوەی بەسەردا دەکەمەوە .[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) سوپاس بۆ بەڕێزتان، دەست و چاوت خۆش بێت. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏٢١:٣٥، ١٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == وتارەکانی وەرزش و ئۆلەمپیک == دەمباش Kurd2021, دڵخۆشم کە کار لەسەر وتارەکانی وەرزش و ئۆلۆمپیاد دەکەیت، دەتوانیت لە دەستکارییەکانی ئەمشەوەوە بەشدارییەکانی لەم [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Sport_2021/Rules پێشبڕکێیە] تۆماربکەیت و تا ٥ی ئەیلوول (٩) بەردەوامە. لەڕێی بەشدارییەکانتەوە ئەگەری بردنەوەی خەڵاتێکیش هەیە. هەر شتێکت ویست لەسەری ئەوا پێمبڵێ بۆتی ڕوون دەکەمەوە کە بەشداریکردن چۆنە. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏١٩:٥١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :زۆر سوپاس دەکەم کاک {{وب|Kushared}} ئەوەی ڕاستی بێت هیچ ئاگادارییەکەم سەبارەت بەم بابەتە نەبوو وە شارەزاییەکەم نیە کە چۆن چۆنی بەشداری تێدا بکەم . من هەرچۆنێک بێت پلانی خۆمە کە تا ئەو جێگایەی بۆم بکرێت وتارەکانی ئەم [[داڕێژە:وڵاتە بەشداربووەکانی ئۆلۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠|داڕێژەرە]] تەواو بکەم . ئیتر ئەمەش خولیایەکە . ئەگەر زیاتر بۆم ڕوونبکەیتەوە سوپاست دەکەم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :: لە تەلیگرام، فەیسبووک یان دیسکۆرد پەیوەندیم پێوەبکەیت باشترە چونکە پرسیار و وەڵامی لێ درووست دەبێت. [[بەکارھێنەر:Kushared|Kushared]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kushared|لێدوان]]) ‏٢٠:١٢، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :::زۆر باشە من ئێستا لە دیسکۆردم[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٠:١٩، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Rosetta Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی وەرگێڕ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سڵاو، دەستتان خۆش بێت بۆ وەرگێڕانی وتارەکانی سەر بە ئۆڵەمپیک. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٦:٤٠، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) |} :زۆر سوپاسی بەرێزت دەکەم هەربژیت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:١٢، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == داتابۆکس بەکار مەبە == سڵاو، تکایە لەمەودوا {{دا|داتابۆکس}} بۆ وتاری کەسایەتییەکان بەکار مەبە، {{دا|زانیاریدانی کەسایەتی/ویکیدراوە}} بەکاربێنە. سوپاس! &#9666; [[user:Épine|<b style="color:purple;font-size:13px;display:inline-block;border:1px solid purple">ئێپین</b>]] _{[[user talk:Épine|<b style="color:black;font-size:11px">وتووێژ</b><span style="color:purple">&#9836;</span>]]} ‏١٧:٥١، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Épine}}سڵاو لە تۆش بێگومان ئیتر واناکەم سوپاس بۆ ئاگادارکردنەوە [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢٥ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == نێوانویکی بۆ پۆلەکان == دەمباش Kurd2021، ماندوو نەبیت. تکایە نێوانویکی بۆ دوایین ئەو پۆلانەی وا دروستت کردوونە بکە. [https://xtools.wmflabs.org/pages/ckb.wikipedia.org/Kurd2021/14 لێرە] پۆلەکان ببینە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٤:٤٧، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) :زۆر سوپاس، بەشی زۆریان بە ئینگلیزی نییە مەگەر لە دواتردا بۆ ئەوانیشی زیاد بکەم سوپاس بۆ ئاگادارکردنەوە[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) == شێوازی ناوی مانگ و ڕێکەوتەکان == دەمباش Kurd2021، تکایە لەکاتی نووسینی مانگەکان جوولا و ئۆگست و ئەمانە مەنووسە. بڕوانە [[وپ:ڕوژ]]. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :دەمباش {{وب|Aram}} ، وابزانم خۆی ئۆتۆماتیکی وای لێدەێت دەنا من جولا و ئۆگست بەکارناهێنم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٢:٠٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :: تا ئەو جێیەی من بزانم ویکیپیدیا ھیچ ئامرازێکی دەستکاریکردنی نییە کە ناوی مانگەکان بۆ ناوە ئینگلیزییەکان بگۆڕێ. تەنیا تووڵامراز دەتوانێت ھەندێک لە ناوەکان چاک بکات و بکاتەوە کوردی. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٢:١٦، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) ::: ئەگەر سەیرێکی دەستکاری ئەم وتارە بکەیت([[بالە لە ئۆڵمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠ - خولی پیاوان]]) دەبینیت من بە هیچ شێوەیەک ئەوانەم زیاد نەکردووە لە بنەرەتدا تەنها کۆپیم کردووە ، دواتر خۆی ئاوا مانگەکانی پیشان داوە . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٤٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :::: لەکوێ کۆپیت کردووە؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٣١، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) ::::: لە ویکیپیدیای ئینگلیزی([https://en.wikipedia.org/wiki/Volleyball_at_the_2020_Summer_Olympics_%E2%80%93_Men%27s_tournament Volleyball at the 2020 Summer Olympics – Men's tournament]) [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٧:٤٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :::::: ئێ خۆ لەوێ بەکوردی نەنووسراوە. کراوەتە کوردی، ئینجا ھێنراوەتە ئێرە. ئەم ناوە ئینگلیزییانە کە ئێوە دەڵێن من نەمنووسیون، چۆن دروست بوونە؟! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٧:٤٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) ::::::: وابزانم بەشێوەی داڕێژەر ئامادەکراوە پێشتر بۆیە وا نیشانی دەدات ،لە دێسکۆرد بۆم ناردویت کە چیم کردووە[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٧:٢١، ١٣ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) == [[وپ:لابردنی ناوەڕۆک|لابردنی ناوەڕۆک]] == سڵاو ھیوادارم تەندروست بن، تکایە کاتێک شتێک دەسڕیتەوە یان لایدەبەیت ھۆکارەکەی بنووسە، بەم شێوەیە بەکارھێنەرێکی دوای خۆت ئاگاداردەبێت کە چیت کردووە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :سلاو لە تۆش خاتوو {{وب|Sakura emad}} ، هیوادارم ئێوەش هەمیشە باشبن ، سوپاس بۆ ئاگاداریەکەت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) == داواکاری == سڵاو بەڕێز Kurd2021 تکایە گەر دەتوانی وتاری [https://en.m.wikipedia.org/wiki/2021_Kabul_airport_attack ھێرشی فڕۆکەخانەی کابول (٢٠٢١)] لە ویکیپیدیای کوردیدا ساز بکە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١١:٢٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :سڵاو لە تۆش بەڕێز {{وب|Ahrir}} ئەی بۆنا هەوڵدەدەم[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٢٣، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) :: {{کرا}}-[[تەقینەوە خۆکوژییەکانی فڕۆکەخانەی کابوول (٢٠٢١)]] [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:٣٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) زۆر سوپاس بۆ بەڕێزتان. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٩:٣٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢١ (UTC) == [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]] بۆ [[:بیتریس وێب]] == [[پەڕگە:Ambox warning yellow.svg|left|link=|alt=تێبینی|48px|]] وتاری [[:بیتریس وێب]] [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پێشنیاری سڕینەوە]]ی بۆ کراوە&#32;لەبەر ئەم کێشانەی خوارەوە: <blockquote>'''بێسەرچاوە: ویکیپیدیا خۆی بۆخۆی نابێتە سەرچاوە، پێویستە دەقە بێسەرچاوەکان لاببرێن، ئەوانەی سەرچاوەیان ھەیە بمێننەوە.'''</blockquote> ھەرچەندە ھەموو بەشدارییە سوودبەخشەکان لە ویکیپیدیا بەرز دەنرخێندرێن، بەڵام لەوانەیە پەڕەکان [[وپ:پسخ|لەبەر چەند ھۆکارێک بسڕدرێنەوە]]. دەتوانیت ئەم سڕینەوەیە بوەستێنیت بە لابردنی ئاگاداری {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}}، بەڵام تکایە ھەوڵی ڕوونکردنەوە لە [[یارمەتی:کورتەی دەستکاری|کورتەی دەستکارییەکە]] یان لە [[وتووێژ:بیتریس وێب|پەڕەی وتووێژی وتارەکە]] بدە کە بۆچی نابێت بسڕدرێتەوە. تکایە بیر لە چاکسازیکردنی پەڕەکە و چارەسەرکردنی ئەو کێشانە بکەرەوە کە ڕوون کراوەتەوە. لابردنی {{Tlc|پێشنیاری سڕینەوە/ڕێکەوتکراو}} [[ویکیپیدیا:سڕینەوەی پێشنیارکراو|پڕۆسەی پێشنیاری سڕینەوەکە]] دەوەستێنێت، بەڵام [[:en:Wikipedia:Deletion process|پڕۆسەکانی تری سڕینەوە]] بوونیان ھەیە. بەتایبەتی، پڕۆسەی [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] دەتوانێت بەبێ وتووێژ ببێتە ھۆی سڕینەوە، و [[ویکیپیدیا:وتارەکان بۆ سڕینەوە|وتارەکان بۆ سڕینەوە]] ڕێگە بە وتووێژ دەدات تا [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|بگەین بە یەکدەنگی]] بۆ سڕینەوە.<!-- داڕێژە:ئاگاداریی پێشنیاری سڕینەوە --> [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٧، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :{{وب|Sakura emad}} تاگەی سڕینەوەم لابرد چونکە سەرچاوەکانی دیکەم بۆ زیاد کرد . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٢، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) ::چاکت کرد {{ئیمۆجی|1F60A|size=25}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٦، ٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == پۆل == تکایە لە وتارەکانت گرنگی بە پۆلەکانمان بدە، ئەتوانی سوود [[بەکارھێنەر:Sakura emad/archived/Common.js/help|لەم سکرێپتە]] وەربگریت کە زۆر سوودبەخشە بۆ وەرگێرانی لینک لە ویکیەک بۆ ویکییەکی تر (گەر بەردەست بێت) بۆ پۆل و وتارەکان سوودی زۆرە {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٢٩، ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) :بەڵی، سوپاس بۆ ئاگادارییەکەت، سەبارەت بە گرینگیدان بە پۆل من تا ئەو شوێنەی بۆم بکرێت بێگومان گرینگی پێدەدەم بەلام جاری وایە لە ویکی خۆمان بەردەست نییە و یاخود لە بیرم دەچێت لەو دوو ئەگەرە زیاتر نییە[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٢:٠٧، ٧ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:National Teams Football Barnstar Hires 01.PNG|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی یاریزانی تۆپی پێ''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | زۆر سپاس بۆ گرنگیدان بەبەشی وەرزش و دروستکردنی کۆمەڵە وتارێکی نایاب[[جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|[1]]][[مێژووی جامی جیھانیی فیفا|[2]]]و چاک[[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی ئێف|[3]]][[یاریی کۆتاییی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠|[4]]][[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی سی|[5]]] لەگەڵ دەیەھا وتاری تر کە ناتوانم ھەموویان لێرە ڕیز بکەم [[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی بی|[6]]][[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی ئەی|[7]]][[جامی ٢٥ی کەنداوی عەرەب|[8]]][[جامی کیشوەرەکانی ١٩٩٩|[9]]][[جامی کیشوەرەکانی ١٩٩٧|[10]]][[جامی کیشوەرەکان|[11]]][[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فینلاند|[12]]] زۆر زۆر سپاس {{ئیمۆجی|1F60A|size=25}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) |} :زۆر سوپاست دەکەم ساکورە خان ، هەر سەلامەت بیت ، هەوڵ و ماندووبوونی ئێوەش بەرزدەنرخێنم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٣٥، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆتۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Volleyball Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''یاریزانی تۆپی بالە''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | زۆر سپاس بۆ خزمەتەکەت لە دروستکردنی کۆمەڵە وتارێک لەسەر تۆپی بالەی خانمان[[پاڵەوانییەتی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپای ٢٠١٣|[1]]][[پاڵەوانییەتی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپای ٢٠١٥|[2]]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٢٢، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) |} :سوپاس بۆ پەیام و نیشانەکەت ،ساکورە خان هەربژیت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٣٨، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == ڕاپرسی لەسەر پاڵاوتنی بەڕێوەبەران == سڵاو بەڕێز {{و|{{BASEPAGENAME}}}}, ھیوادارم لە تەندروستی دابن، ھاتم ھەواڵیکتان پێ بدەم، ویکیپیدیاکەمان ماوەیەکی زۆرە کە بە سستیەکی زۆر تێپەڕ دەبێت لەکاتێکدا کۆمەڵگاکەمان لە گەشەسەندن دایە و پێویستی بە بەڕێوەبردنی زیاتر ھەیە، سست بوونی بەڕێوەبردن بەرەوپێشچوونی کۆمەڵگاکەش سست دەکات، ئەمەش خراپە و ئێمە ئەوەمان ناوێت، بۆیە ئێستا [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#کردنەوەی_داوایەک_بۆ_ھەڵبژاردنی_بەڕێوەبەری_کاتی_بۆ_ویکیپیدیای_کوردی_سۆرانی|ڕاپرسی بۆ پاڵاوتنێکی بەڕێوەبەرایەتی بەڕێوەیە داوا دەکرێت بەڕیزتان بەشدار بن]] و گفتووگۆ بکەین لەسەر بابەتە {{زۆر سپاس}} (نامەی ئۆتۆماتیکی) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٥، ١٤ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == نیشانێک بۆتۆ == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Blue Barnstar Hires.svg|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی یاریزان''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | زۆر سپاس بۆ دەستکارییە بەبەھاکانت لە [[مایکڵ فێڵپس]] [[تایبەت:Diff/821718|[1]]][[تایبەت:Diff/822819|[2]]][[تایبەت:Diff/824283|[3]]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠١:٤٩، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) |} :بە خۆشحاڵییەوە سوپاس بۆ ئێوەی بەڕێزیش [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٢، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) == دەنگدان لەسەر ھێنانی مافێکی نوێ بۆ ویکیپیدیا == سڵاو، {{و|{{BASEPAGENAME}}}}، ھیوام تەندروستی بەرێزتانە، ئێستا لە [[ویکیپیدیا:دیوەخان_(پێشنیارەکان)#داوای_چالاکردنی_مافی_بەسەرداچوونەوەی_دەستکارییە_ھەڵواسراوەکان_بۆ_ویکیپیدیای_کوردی|دیوەخان داوا دەکرێت مافێکی نوێ]] بھێنرێتە ناو ویکیپیدیا، و پێویستمان بە بەشداربووان ھەیە، بەڕێزتان بانگھێشت کراون بەھیوای بەشداریکردن {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٣٩، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :سوپاس بۆ ئاگادارییەکەت من لەگەڵم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:٣٥، ١١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == تکایە داوای مافی پەسەندکراوی خۆگەڕ بکە! == سڵاو بەڕێز Kurd2021، تکایە [[ویکیپیدیا:داواکردنی مافەکان/پاسدەری خۆگەڕ|لێرەدا]] داوای مافی [[ویکیپیدیا:پاسدەری خۆگەڕ|پاسدەری خۆگەڕ]] بکە، چۆن بەڕێزتان لەمێژە بەو ئاستە گەیشتوون کە ئەو مافەتان بدرێتە و ھەم ئێمەش چیتر پێویست ناکات بەسەر پەڕە نوێیەکانی ئێوەدا بچینەوە. زۆر سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏٢٣:٣٠، ٤ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) :زۆر سوپاس بۆ پێشنیارەکەت بێگومان لە کاتێکی گونجاو داوای مافەکە دەکەم [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٦:٠٦، ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ (UTC) == بەندیخانەی غوێران == سڵاو بەڕێز Kurd2021 تکایە گەر دەتوانی [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Battle_of_al-Hasakah_(2022) ئەو وتارە «شەڕی حەسیچە (٢٠٢٢)»] ساز بکەن، کە سەبارەت بە ھێرشی داعش بۆ سەر بەندیخانەی غوێرانی ڕۆژاوایە. گەلێک سپاس. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏٢٢:١١، ٢٣ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:Ahrir|Ahrir]] [[شەڕی حەسەکە (٢٠٢٢)]] من بەو ناوە دروستم کرد کە دەکرێت ڕەوانەکەریشی بۆ بەکاربێت ، دیارە دەشکرێت لە دوایدا پەرەیپێبدەین. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٣، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) زۆر سپاس بۆ بەڕێزتان، بەڵێ وایە، ھەر بەردەوام بن. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٠:٠٠، ٢٤ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢ (UTC) == مافی گەڕاندنەوە == [[پەڕگە:Wikipedia Rollbacker.svg|ماف|80px|چەپ]] سڵاو Kurd2021، دەمەوێت پێت ڕابگەێنم کە مافی {{مۆنۆ|گەڕێنەرەوە}} بۆ ھەژمارەکەت <span class="plainlinks">[//ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=Special%3ALog&type=rights&page=User%3AKurd2021 زیادکرا]</span>. ئەم مافە بەو کەسانە دەدرێت کە بە شێوەیەکی بەردەوام خەریکی گەڕاندنەوەی [[وپ:خراپکاری|خراپکارییەکانن]]. گەڕاندنەوە ئامرازێکی ھەستیارە و نابێت بە ھیچ شێوەیەک بە شێوازێکی نادروست بەکار بێت بە مەبەستی [[وپ:شەڕە دەستکاری|شەڕە دەستکاری]] و شەڕە گەڕاندنەوە. بۆ زانیاری زیاتر لەسەر مافی گەڕێنەرەوە، بنۆڕە [[ویکیپیدیا:گەڕاندنەوە]]. بۆ گشت پرسیارەکانت دەتوانیت سەردانی [[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگا]] بکەیت، یانیش دەتوانیت لە پەڕەی لێدوانی من پرسیار بکەیت. ئەگەر ئەم مافە بە پێویست نازانیت، تکایە داوا بکە کە لێتی بسێنمەوە. بە ھیوای بەردەوامی! [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:١٦، ٢ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] خانی ئەزیز ، زۆر سوپاس بۆ پێدانی ئەو مافە بێگومان منیش ھەوڵی خۆم دەدەم بە پێی کات ئەو کارەی پێم ئەنجام دەدرێت بە جێی بگەیەنم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٨:١٣، ٢ی نیسانی ٢٠٢٢ (UTC) == پێشنیارێک بۆ تۆ! == تکایە [[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی]] بخوێنەوە و بیکە بە کردار. [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ سەربەست]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|لێدوان]]) ‏١٨:٣٨، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ سەربەست]] سوپاس بۆ پێشنیارەکەت ، لەگەڵ ئەوەش پێم باش بوو کە ئاماژە بەھەڵەکان بەکەیت ، ھەرچەند شێوازی دەق گرفتێک نییە ، من دەڵێم " بەھۆی " جەنابت دەڵێی" لەبەر" من دەڵێم "لەو ڕێژەیە کەمتر بوو "جەنابت دەڵێی "بەراورد بە... کەمتر بوو " ئەوە گرفتێک نییە .ھەڵەش دەبێت جاری وەیە کاتێک وتارێک دەنوسم دوای بۆی دەگەڕێمەوە و چاکی دەکەم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٣٠، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]]: ئەوەی "بە هۆی"ـەکە هیچ کێشەی نەبوو، ڕەنگە هەڵەی منیش بێت کە دەستکاریی ئەوەم کرد. سەبارەت بە "بەراورد"ـەکە، وا تێبینیم کرد کە ناڕوونییەک لە نووسینەکەی پێشتردا هەبووبێت. [[بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|ڕۆژ سەربەست]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ڕۆژ سەربەست|لێدوان]]) ‏١٩:٣٤، ١٨ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> :@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] بێگومان ئەگەر بەمن بکرێت بۆنا هەرچەند لە بواری فەرهەنگی وەک پێویست نیم بەڵام کتێب و سەرچاوی پێویست هەیە کە دەتوانم سودیا لێ وەربگرم . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٤، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :: زۆر سوپاس بۆ ڕەزامەندییەکەت! بۆ مەسەلەی سەرچاوە، ویکیفەرھەنگ وەک ویکیپیدیا نییە. (لە ئێستادا) نە من و نە پڕۆژەکەش ئەوەندە باش نین، بەڵام تا دەیخەینە سەر پێی خۆی، دەبێت ھەندێ بەشداریی تێدا بکەین و لێرەدا ژمارەی بەکارھێنەرانیش گرنگە. لە سبەینێوە دەتوانی ڕۆژانە ١٠ پەڕە دروست بکەیت. وەک دەستکاریش چەندت کرد، بەپێی کات و توانای خۆت بیکە. ھەر پرسیارێکیشت ھەبوو، بیکە. گەرچی دەستکاریکردن لەوێ وەک ئێرە ئاسان نییە، بەڵام ڕاستی پێم خۆشە لە پەڕەی وتووێژی ڕێنمایییەکە وتووێژ بکەین تا ھەم بۆ داھاتوو بمێنێت و ھەمیش بزانن کە ئێمە چالاکیمان لەسەر پڕۆژەکە ھەیە. لەگەڵ ئەوپەڕی سوپاسی بەندە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢١:١٨، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] بەڕێزی دیارە لە خەمخۆریت تێدەگەم ،بەدڵنیاییەوە کەم تازۆرێک ڕێنماییەکانم خوێندەوە بەڵام هێشتا بەدیارکراوی نازانم چۆن لاپەری خۆم دروست بکەم و هەمیش چۆن بنوسم کورت بێت درێژ بێت [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢٢:٤١، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ئێمە ئەتوانین سود لە ناوەڕۆکی ئەو وشانەی لە ویکیپیدیای کوردی هەیە وەربگرین لەو ویکی فەرهەنگ بە کورتی دایبنێین ، بۆنموونە وتاری [[کارێزما]] خۆی ئەمە شیکردنەوەی وشەکەیە کە بەمانای چی دێت .ئەتوانین وابکەین؟ [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::: بۆ مەسەلەی کورتی و درێژی، جارێ ئەوە گرنگ نییە. وەک لە ڕێنمایییەکان نووسیومە بایی ئەوەندە ناوەڕۆکی ھەبێت کە وا دیار نەبێت بۆ زۆرکردنی ژمارەی پەڕەکان دروست کراوە بەسە. بۆ مەسەلەی ئەوەشی کە لە ویکیپیدیا دەق بەرینە ئەوێ، ڕاستی من ئەوەم پێ باش نییە چونکە ویکیفەرھەنگ زیاتر لە ڕووی ڕێزمانەوە باس لە شتەکان دەکات. گەر ناوەڕۆکی زیاتریان ویست، ئەوا لەوێ دەتوانین بەستەرێک بە وتارەکەی ویکیپیدیا بدەین. بڕوانە [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wt/ckb/%D8%B3%DA%B5%D8%A7%D9%88 سڵاو]. سوپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٠:٥٢، ١ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] نەک هەموو دەقەکە وەک مەبەستم هەندێک شتی هاوبەشی تێدایە ، بەس وابزانم وەک ویکیپیدیا بەستەری سور نابێتە وتار ئەگەر لەسەر بستەرە سورەکەش کلیک بکەیت و وتارەکەی لێ دروست بکەیت . ئەوە ئێستا وایە یان دوای چارە دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٥، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::: جارێ سیاسەت و شتمان بۆ ویکیفەرھەنگ نییە. ڕێک نازانم مەبەستت لە شتی ھاوبەش چییە، بەس تا بۆت بکرێت کۆپی پەیستی ویکیپیدیا مەکە. بۆ بەستەری سووریش دەبێت پێشگری Wt/ckb/ زیاد بکەیت ئینجا دەبێتە بەستەر. بۆ ئەوە ئاسانە. ھەر وەک ویکیپیدیا ئاسایی دروستی بکە و دواتر بۆ زیادکردنی پێشگرەکە، لەولای یارمەتی بەستەری پێشگرەکە ھەیە بەداگرتنی، خۆی پێشگرەکە بۆ ھەموو شوێنێک زیاد دەکات. ئەو پێشگرانە بۆ ئەوەیە کە لەگەڵ پڕۆژەکانی تر تێکەڵ نەبن. دوای ئەوەی دۆمەینی خۆمان وەرگرت، ئەو پێشگرانە لێ دەکەینەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٨:٥٦، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::@[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] مەبەستم لەوە شیکردنەوەی وشەکەیە ،کەوایە مەگەر شێوازی دەقەکە بگۆڕم ، کێشە نییە هەرچی بێت چارەی دەکەم ، بەڵام ڕاستیەکەی من وەک ئەوەی کە جەنابت جردوستت کردبوو لەوەیە زۆر نەتوانم هاوکار بم بۆنموونە وەک شێوازی خوێندنەوە چونکە شارەزایم تێیدا نییە ، شتێکی دیکەش ویستم ئاماژەی پێ بکەم لەوانەیە نەتوانم ڕۆژانە دەدانە بنوسم بەڵام هەوڵدەدەم کە لانیکەم ڕۆژانە چالاکیم هەبێت تێیدا ، [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٨، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::: جارێ شێوازی خوێندنەوەکە فەرامۆش بکە. ئەوەم بۆ وشە ئینگلیزییەکان داناوە. مەرج نییە ھەرچیم نووسیبوو، پڕبکرێتەوە. چەندی لە توانا ھەبوو، ئەوەندە بەسە. ھەرچەندیشت بڵاو کردەوە، بە زیاد بێت. :) زۆر سپاس بۆ دڵسۆزیت! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٩:١٩، ٢ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :کاک @[[بەکارھێنەر:Aram|Aram]] ویستم بپرسم ئایا ئێمە ئەتوانین ناوی کەسایەتیەکانیش دابنێین ، بۆنمونە [[شێرکۆ بێکەس]] یان هەر کەسایەتیەکی دیکەی دیاری کورد ، ناوەکەی بنوسین و کورتەیەکی لەسەر بڵێن ناوی شاعێرێکی هاوچەرخی کوردە لە ساڵی ئەوەندە لەدایک بووە و لە ساڵی ئەوەندەش کۆچی کردووە ، تەقریبەن وەک ویکیپیدیا بەڵام بە شێوەیەکی کورت ؟ [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٠٩، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :: نەخێر، ئەوێ ویکیفەرھەنگە و زاراوە دادەنرێت. ویکیپیدیا بۆ ئەو شتانەیە. بۆ نموونە [https://en.wiktionary.org/wiki/Donald_Trumpish Donald Trumpish] کە وا دیارە دەستەواژەیەکە لای ئەوان ھەیە، دروست کراوە، بەڵام پەڕەیان بۆ خودی کەسە دروست نەکردووە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٩:١٨، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڵێ زۆر باشە چونکە هەندێک نموونەم بینی بەڵام وتم با خۆم لێی دڵنیایی بکەمەوە بزانم ئەمە تا چەند ڕێی تێدەچێت. [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٩:٥٢، ٥ی حوزەیرانی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆتۆ == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Olympic Barnstar Hires 2.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی ئۆلۆمپیاد''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سپاس بۆ درووستکردنی وتارەکانی ئۆڵۆمپیاد کارەکانت جێگای ستایشن و ماندوو نەبن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:١٩، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) |} :@[[بەکارھێنەر:Sakura emad|Sakura emad]] زۆر سوپاس بۆ جەنابت هەر بژین . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: == پاسدەری خۆگەڕ == سڵاو [[بەکارھێنەر:Sakura emad]] مافی پاسدەری خۆگەڕ بۆ کاک کورد زیاد بکە، لەبەرئەوەی ژمارەیەکی زۆر وتاری دروستکردووە و دروستدەکات، و وتارەکانی جێی دەستخۆشین، بۆیە پێویست ناکات چیتر وتارەکانی پاس بدرێن، چونکە ژمارەیەکی زۆر لەوتارە پاس نەدراوەکان هی ئەون. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٨، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] سڵاو ، سوپاس و پێزانینم هەیە بۆ پێشنیارکردنی من بۆ بەدەست خستنی ئەم مافە ،دیارە من لە وەرگرتنی مافەکان کێشەم نییە ئەگەر پێتان وابێت گونجاوم ئەوە بە خۆشحاڵییەوە وەری دەگرم دووبارە سوپاس بۆ بەڕێزتان . [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١٤:٣٦، ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|sakura emad]]. [[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:مامۆستا|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٣، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :::سڵاو @[[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]]، @[[بەکارھێنەر:مامۆستا|مامۆستا]]: بەڵام ھێشتا پێویستم بەوەیە زیاتر ببینم لە کارەکانی بۆ نموونە لەکاتی پێداچوونەوەی وتارەکانی ئۆڵۆمپیاد ھەندێک چاکسازی پێویستە بۆ ئاسانکردنەوەی لە تێگەیشتن و کێشەی خاڵبەندی ھەندێکجار، بەکورتی شایەنی مافەکەیە تەنھا پێویستە ئەوانە چارەسەر بکات {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤١، ٢٣ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ == [[پەڕگە:Sport_of_athletics_golden_barnstar.png|چەپ|140x140پیکسڵ]]نیشانی '''ڕاککەری ئۆڵۆمپیاد''' بەھۆی ھەوڵە بەرزەکانی ئێوە لە سازکردن و باشترکردنی بابەتەکانی پەیوەست بە [[وەرزش]] بەتایبەت وتارەکانی [[ئۆڵۆمپیاد]]، سەرکەوتووبن. [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| زەمەند⊁کەریم]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٦، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر سوپاست دەکەم بۆ نیشانەکەت، هیوام سەرکەوتن و سەرفرازی بەڕێزتانە [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٦، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) b22m3nb13bqkloe32o2ovwe9h4p0quz 2 163989 976141 969470 2022-08-28T08:55:18Z Kurd2021 40095 زۆر زۆر سوپاس wikitext text/x-wiki ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- {{چینی ناوەند}}'''{{ڕۆژژمێری سەرەکی}}'''{{کۆتایی}} {{سەرەتای کۆکردنەوە}} {{بەکارھێنەر کورد}} {{بەکارھێنەر ناوەوەی کوردستان}} {{بەکارھێنەر بەشداری|ساڵ=٢٠٢٠|مانگ=٤|ڕۆژ=١٩}} {{بەکارهێنەر دژ بە بیروباوەڕی تایەفەتگەری}} {{بەکارھێنەر ویکیپرۆژەی کۆمەڵە وتارەکان}} {{بەکارھێنەر ژینگەپارێزی}} {{بەکارهێنەری دژی جگەرە}} {{بەکارهێنەر ساکاری|1000}} {{کۆتایی کۆکردنەوە}} * بەخێربێیت بۆ پەڕەکەم * Kurd2021 ناوێکی خوازراوە ھەوڵم زۆرکردنی وتار و بابەتەکانی ویکیپیدیایە، لەوانەیە لەداھاتوو ناوە ڕاستەقینەکەم بنوسم بەلام بۆ ئێستا ئەم ناوەم پی جوانە ، زیاتر لە بوارەکانی [[وەرزش]]، [[ژیاننامە]]، [[مێژوو]]، [[جوگرافیا]]، [[سیاسەت]]، [[ھونەر]]، [[شەڕ|جەنگ]]، وتار دەنوسم لە ھەمانکات ئەو پەڕانەی پێویستیان بە چاکسازی ھەیە دەستکاری دەکەم،ئەگەر پێویستت بە هاوکاری هەبوو دەتوانی لە بەشی ووتوێژ پەیامم بۆ بنێری بێگومان بە خۆشحاڵیەوە وەڵامت دەدەمەوە. * لە ئێستادا بە شێوەیەکی سەرەکی کار لەسەر وتارە وەرزشیەکان دەکەم .<br /> {{Featured topic box | title = | lead = وتارە نایابەکانم | discussion = | view = | bookname = | count = | image = | imagesize = | column1 =[[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان|وتاری هەڵبژێردراو]]: : [[مێژووی جامی جیھانیی فیفا]]{{ھێما|FA}} : | column2 = [[ویکیپیدیا:وتارە باشەکان|وتاری باش]]: : [[جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]]{{ھێما|GA}} : | column3 = }} == خەڵاتەکان == <gallery> Image:Barnstar of Diligence Hires.png| زۆر سپاس بۆ تێکۆشەری بەڕێزتان و سازکردنی وتاری [[ھێرشی قوتابخانەی کازان]]. ھەر بەردەوام بیت. [[بەکارھێنەر:Ahrirrr|<span style="font-family:Cursive; color: Blue; Background: White; font size:13px;">'''☀️AGH☀️'''</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrirrr|لێدوان]])} ‏١٧:٢٢، ١٤ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC)olitics. Image:Golden Barnstar of football.png|بەشدارییەکانت لە باشترکردن و ڕووناکردنەوەی یارییەکانی تۆپی پێ جێگای دەست خۆشی و ستایشن سوپاس بۆ گرنگیدان بەم بەشە [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٦، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) Image:Barnstar Geography Hires.svg| سوپاس بۆ دۆزینەوە و ناساندنی شوێنە جیاوازەکانی زەوی لە ویکیپیدیای سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٥١، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) Image:Mövzulu ay - Coğrafiya ayı qızıl.png| بەیەکەوە لە بەشدارییەکانی دۆزینەوەی جوگرافیا و مێژووی شوێنەکان سوپاس بۆ ڕووناکردن و باشترکردنی جوگرافیای ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٥٣، ١٥ی ئایاری ٢٠٢١ (UTC) Image:Rosetta Barnstar Hires.png|سڵاو، دەستتان خۆش بێت بۆ وەرگێڕانی وتارەکانی سەر بە ئۆڵەمپیک. [[بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="font-family:Cursive; color: #10C1FF; Background: White; font size:13px;">AGH</span>]] _{([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ahrir|<span style="color:#ffd700; Background:White">'''وتووێژ📝'''</span>]])} ‏١٦:٤٠، ٢٤ی تەممووزی ٢٠٢١ (UTC) Image:National Teams Football Barnstar Hires 01.PNG| زۆر سپاس بۆ گرنگیدان بەبەشی وەرزش و دروستکردنی کۆمەڵە وتارێکی نایاب[[جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|[1]]][[مێژووی جامی جیھانیی فیفا|[2]]]و چاک[[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی ئێف|[3]]][[یاریی کۆتاییی جامی نەتەوەکانی ئەورووپای ٢٠٢٠|[4]]][[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی سی|[5]]] لەگەڵ دەیەھا وتاری تر کە ناتوانم ھەموویان لێرە ڕیز بکەم [[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی بی|[6]]][[جامی نەتەوەکانی ئەورووپا ٢٠٢٠ گروپی ئەی|[7]]][[جامی ٢٥ی کەنداوی عەرەب|[8]]][[جامی کیشوەرەکانی ١٩٩٩|[9]]][[جامی کیشوەرەکانی ١٩٩٧|[10]]][[جامی کیشوەرەکان|[11]]][[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی فینلاند|[12]]] زۆر زۆر سپاس {{ئیمۆجی|1F60A|size=25}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) Image:Volleyball Barnstar Hires.png| زۆر سپاس بۆ خزمەتەکەت لە دروستکردنی کۆمەڵە وتارێک لەسەر تۆپی بالەی خانمان[[پاڵەوانییەتی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپای ٢٠١٣|[1]]][[پاڵەوانییەتی تۆپی بالەی خانمانی ئەورووپای ٢٠١٥|[2]]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٢٢، ١١ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) Image:Blue Barnstar Hires.svg|زۆر سپاس بۆ دەستکارییە بەبەھاکانت لە [[مایکڵ فێڵپس]] [[تایبەت:Diff/821718|[1]]][[تایبەت:Diff/822819|[2]]][[تایبەت:Diff/824283|[3]]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠١:٤٩، ٢٦ی ئەیلوولی ٢٠٢١ (UTC) Olympic Barnstar Hires 2.png| سپاس بۆ درووستکردنی وتارەکانی ئۆڵۆمپیاد کارەکانت جێگای ستایشن و ماندوو نەبن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:١٩، ٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) Sport_of_athletics_golden_barnstar.png| بەھۆی ھەوڵە بەرزەکانی ئێوە لە سازکردن و باشترکردنی بابەتەکانی پەیوەست بە [[وەرزش]] بەتایبەت وتارەکانی [[ئۆڵۆمپیاد]]، سەرکەوتووبن. [[بەکارھێنەر:Zamand Karim| زەمەند⊁کەریم]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zamand Karim|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٦، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </gallery> == ئامارەکان == {{ئامانجی گەیشتن بە سەد ھەزار وتار}} {{ئاماری ویکیپیدیای کوردی ناوەندی}} o0lrfdr2qd899pokiwh0r00xy0v0ms0 0 165768 976154 974208 2022-08-28T09:11:29Z Kushared 5048 wikitext text/x-wiki {{نامەی ڕوونکردنەوە|شەمۆ|شەمۆ (ڕوونکردنەوە)}} [[پەڕگە:Eyam Ekrem.jpg|وێنۆک|ئەیام ئەکرەم لە حوزەیرانی٢٠٢٢.]] '''ئەیام ئەکرەم''' ناسراو بە '''شەمۆ''' ئەکتەرێکی کۆمێدیای کوردییە،<ref>{{Cite web|last=dashti|title=ئەیام ئەکرەم دەست بە کاری ھونەری دەکاتەوە|url=https://www.hawler.in/index.php/2017-12-28-23-19-46/item/2382-2018-04-11-11-49-56|access-date=2022-08-28|website=www.hawler.in}}</ref> تا ئێستا لە چەندین بەرھەمی سینەمایی، شانۆیی و تەلەفزیۆنی دەرکەوتنی ھەبووە. ئەیام لە ساڵانی ھەشتاکانی سەدەی ڕابردوو دەستی بەکاری ھونەری کردووە و لە ساڵی ١٩٨٨ پەیمانگای ھونەرەجوانەکانی لە [[مووسڵ]] تەواوکردووە.<ref name=":0">[http://www.kurdistanpost.nu/?mod=news&id=72702 شەمۆ بە پارەی سێدی خانووی کڕیوە و ئەکتەرە کۆمیدییەکانی ھەولێریش مونافەسەی دەکەن] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191019180419/http://www.kurdistanpost.nu/?mod=news |date=١٩ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٩ }}، دیمانەیەک لەگەڵ ماڵپەڕی کوردستانپۆست، ٣ی حوزەیرانی ٢٠٠٩ بڵاوکراوەتەوە.</ref><ref>[http://mail.netewe.net/item.php?id=49794 ھونەرمەندێکی ناسراوی کورد کۆستی کەوت]{{بەستەری مردوو|url=http://mail.netewe.net/item.php?id=49794 |date=حوزەیرانی ٢٠٢٠ }}، ماڵپەڕی نەتەوە، ٤ی تشرینی یەکەمی ٢٠١٨.</ref> لە ساڵی ٢٠٠٢، لە زنجیرەی [[مەمی ئالان]] ڕۆڵی گێڕا کە لەدەرھێنانی [[ناسر حەسەن]]ە. == بەرھەمەکان == بەشێک لە بەرھەمە ھونەرییەکانی ئەیام ئەکرەم: === سینەما === * [[کیلۆمەتر زیرۆ]]، ٢٠٠٥ * [[پەڕینەوە لە تەپوتۆز]]، ٢٠٠٦ * سوارە و چێڵەکەى، ٢٠١٠<ref>{{Cite web|date=2010-09-07|title=ئەیام ئەکرەم لە جەژندا میوانى دۆستانیەتى|url=https://chra.tv/%d8%a6%db%95%db%8c%d8%a7%d9%85-%d8%a6%db%95%da%a9%d8%b1%db%95%d9%85-%d9%84%db%95-%d8%ac%db%95%da%98%d9%86%d8%af%d8%a7-%d9%85%db%8c%d9%88%d8%a7%d9%86%d9%89-%d8%af%db%86%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%db%8c/|access-date=2022-08-28|website=CHRA.TV}}</ref> * گرەو (کورتەفیلم، ٢٠١١)<ref>{{Cite web|date=2011-06-13|title=شەمۆ و تەھا ئاغاجان گرەو دەکەن|url=https://chra.tv/%d8%b4%db%95%d9%85%db%86-%d9%88-%d8%aa%db%95%da%be%d8%a7-%d8%a6%d8%a7%d8%ba%d8%a7%d8%ac%d8%a7%d9%86-%da%af%d8%b1%db%95%d9%88-%d8%af%db%95%da%a9%db%95%d9%86/|access-date=2022-08-28|website=CHRA.TV}}</ref> * [[ئەمریکانۆ (فیلم)|ئەمریکانۆ]]، ٢٠١٥ === شانۆ === * قڕنیس، ٢٠١١<ref>{{Cite web|date=2011-06-05|title=شەمۆ پاڵەوانی قڕنیسە|url=https://chra.tv/%d8%b4%db%95%d9%85%db%86-%d9%be%d8%a7%da%b5%db%95%d9%88%d8%a7%d9%86%db%8c-%d9%82%da%95%d9%86%db%8c%d8%b3%db%95/|access-date=2022-08-28|website=CHRA.TV}}</ref> * دەفڕێ و نافڕێ، ٢٠١٢<ref>[https://polanews.wordpress.com/2013/03/15/defrre-u-nafrre/ شەمۆ ١٧مانگ دەفڕێ]{{بەستەری مردوو|url=https://polanews.wordpress.com/2013/03/15/defrre-u-nafrre/ |date=حوزەیرانی ٢٠٢٠ }}، بلاگی پۆلا نیوز، ١٥ی ئازاری ٢٠١٣ بڵاوکراوەتەوە.</ref> * گوڵێ و هیوایەكی نوێ، ٢٠١٢<ref>{{Cite web|last=میدیا|first=گوڵان|title=شەمۆ لە یادەكانی راپەڕین و نەورۆز میوانی هەولێرە|url=https://www.gulanmedia.com/so/story/170575|access-date=2022-08-28|website=گوڵان مێدیا|language=so}}</ref> * پیاوە قرجۆکەکە، ٢٠١٣<ref name=":1">{{Cite web|date=2014-05-19|title=چما ھیوا سوعاد بە ٨٥ ملیۆن دینار ئەم کارەی کرد!؟|url=https://chra.tv/%da%86%d9%85%d8%a7-%da%be%db%8c%d9%88%d8%a7-%d8%b3%d9%88%d8%b9%d8%a7%d8%af-%d8%a8%db%95-%d9%a8%d9%a5-%d9%85%d9%84%db%8c%db%86%d9%86-%d8%af%db%8c%d9%86%d8%a7%d8%b1-%d8%a6%db%95%d9%85-%da%a9%d8%a7%d8%b1/|access-date=2022-08-28|website=CHRA.TV}}</ref> * مەم و زین، ٢٠١٤<ref name=":1" /> * لە مردن گەڕایەوە، ٢٠١٧<ref>[http://zagrosn.com/35477-6 ئەیام ئەکرەم لە بەرھەمێکی نوێی شانۆییدا] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170708054709/http://zagrosn.com/35477-6 |date= ٨ی تەممووزی ٢٠١٧ }}، ماڵپەڕی ئاژانسی ھەواڵی زاگۆرس، ١٤ی ئایاری ٢٠١٧ بڵاوکراوەتەوە.</ref> === بەھەمی میللی === بەشێکی زۆر لەکارەکانی ئەیام ئەکرەم لەڕێگای سیدییەوە لە تۆمارگاکانی ھەرێمی کوردستان دەفرۆشرێن،<ref name=":0"/> ھەروەھا لە چەند ئەڵقەیەکی بەرنامەی [[بەزمی بەزم]] لە کەناڵی [[کوردماکس]] ڕۆڵی گێڕاوە.<ref>[http://www.basnews.com/so/babat/427612 بەڤیدیۆ.. شەمۆ و توانا پڕۆگرامێکی نوێ پێشکەشی ھەوادارانیان دەکەن]، ماڵپەڕی [[باسنیوز]]، ٦ی نیسانی ٢٠١٨.</ref> * لەزگە * شەمۆ مۆبایل * شەوی زاوا<ref>[https://www.nrttv.com/Nrt2/News.aspx?id=12484&MapID=4 دڵسۆز ماوەتی: ھێشتا بەشدارییکردنی ژنان لە کاری ھونەرییدا وەک پێویست نییە]، ئێن ئارتی٢، ٢٢ی ئەیلوولی ٢٠١٩ بڵاوکراوەتەوە.</ref> * سێ دزی باش * فەرتەنە == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} == بەستەرە دەرەکییەکان == * {{IMDb name|1918508}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم}} [[پۆل:ئەکتەرە پیاوە کوردەکان]] [[پۆل:خەڵکی ھەولێر]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:شانۆکارانی کورد]] [[پۆل:شانۆکارانی خەڵکی ھەولێر]] 99haujwe9pz2iprvub4tvwc4k1ynluu 0 168777 976174 903481 2022-08-28T11:17:50Z CommonsDelinker 62 ئاڵوگۆڕی Football_iu_1996.jpg لەگەڵ [[File:Football_in_Bloomington,_Indiana,_1996.jpg]] (لەلایەن [[commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]] بە ھۆی:[[:c:COM:FR|File renamed]]: [[:c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name).) wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Football in Bloomington, Indiana, 1996.jpg|وێنۆک]] '''وەرزش لە تورکیا''' ئەو وەرزشانە دەگرێتەوە کە خەڵکی [[تورکیا]] ئەنجامی دەدەن ھەندێکیان تاکەکەسین و ھەندێکی دیکەیان کۆمەڵەین. جەماوەریترین وەرزش لە تورکیادا تۆپی پێیە، و ناودارترین یانەکانیان، [[گاڵتەسەڕای]] و [[فەنەرپاشە]] و [[بجیکتاش]]ە، لە ساڵی [[٢٠٠٠]] گاڵتەسەڕای کاسی یەکێتی ئەوروپی و کاسی سوپەر ئەوروپی بە دەست ھێنا، و دوای دوو ساڵ ھەڵبژاردەی تورکی سەرکەوت بۆ قۆناغی کۆتایی کاسی جیھانی ساڵی ٢٠٠٢ لە [[ژاپۆن]] و [[کۆریای باشوور]]، و ساڵی [[٢٠٠٨]] ھەڵبژاردەی نەتەوەیی تورکی گەیشتە قۆناغی پێش کۆتایی لە کاسی ئەورووپادا. لە وەرزشە سەرەکییەکانی تر باسکێتە، ھەروەھا زۆرانبازی لە سەردەمی عوسمانییەکانەوە وەرزشی باوی تورکیایە و جەماوەرێکی زۆری ھەیە، ھاوکات بەرزکردنەوەی قورسایی لە نێوان ھەردوو ڕەگەزی ژنان و پیاواندا لایەنگری ھەیە، وەرزشی ئۆتۆمبێل وەک فۆرمولا یەک و یارییەکانی گۆڕەپان و مەیدان و گۆڵف بە ھەمان شێوە لایەنگری خۆیان ھەیە. ھەروەھا یارییەوەرزشییەکانی وەک تێنس و [[بالە]] و تۆپی دەست و [[سەلە]] و [[تایکواندۆ]] و و [[مەلەوانی]] و مستانی و چەندین جۆری دیکە وەک ھەر وڵاتێکی دیکە لە تورکیاش ئەنجام دەدرێت == سەرچاوەکان == [https://www.allaboutturkey.com/sports.html SPORTS IN TURKEY] {{تووڵی دەروازە|تورکیا|وەرزش}} {{وەرزش لە ئاسیا}} [[پۆل:وەرزشی تورکیا]] 26zae648zkyd23it2gqjz3yzdfqpv4d 3 171678 975960 975625 2022-08-27T13:56:14Z MFTG 21816 چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) hg33mzy3j4whfk7j5qsnprq1v0sxwki 975993 975960 2022-08-27T15:39:22Z Sakura emad 42467 /* دەستکاری کردنەکانت */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) lg0yo0r90s3zfpc4jy6ye45fkh1l5dm 976110 975993 2022-08-28T06:47:04Z MFTG 21816 /* دەستکاری کردنەکانت */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو ھاوڕێ @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]]، ئەوەتا لە وتووێژەکەدا ئاماژەم پێکردووە، لەڕووی یاساییەوە وتاری [[کوردستان]] ھەیە و ڕووبەڕوو مێژووی کوردستان شیدەکاتەوە کە بە چەندین زمان ئاماژەی پێکراوە و نکۆڵی لێ ناکرێت، ئەمە شتێک نییە من بێم سەرچاوەت بۆ بھێنم کوردستان بوونت بۆ بسەلمێنم، پێش ویکیپیدیاش بابەتی کوردستان بڕاوەتەوە، با ئێمە خۆمان ئاشنا بکەین بەم وشانە و لێکیان جودا بکەینەوە کە ھەریەکەیان جیاوازن و سنوور و جوگرافیا و باری سیاسیان جوودایە: [[کوردستان]]، [[پارێزگای کوردستان]]، [[باشووری کوردستان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[باکووری کوردستان]]، [[ڕۆژاوای کوردستان]]، وە بەتایبەتیش لەم دوانەدا زۆر ھەڵە دەکەین لەڕووی نووسینەوە ئەویش [[ھەرێمی کوردستان]] و [[باشووری کوردستان]]ە، کە وتمان [[باشووری کوردستان]] ئەوا ھەردوو [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] دەگرێتەوە، بۆ [[کوردستان]]ەکەش ھەر چوارپارچە دەگرێتەوە بەبێ ھەردوو ناوچەی خۆراسان و کوردستانی سوور کە لەڕووی جوگرافییەوە دابڕاون واتە دوورەدەستن و وڵاتی کە لە نێوانیاندا ھەیە. لە وتارەکاندا ئاماژە بە کوردستان دەدرێت لە پاڵ وڵاتی داگیرکەردا، زیاتر مەبەست لە دیاری کردن یان ئاماژەکردن بە کوردستان ئەوەیە کە ئەو ناوچانە کوردنشینن و خاکی کوردانن، من بۆ خۆم لەئێستادا لە ھەوڵی ئەوەدام وتارەکانی ئێڵ و ھۆز و تیرەکانی کورد بنووسمەوە، ھەرچەندە خۆم ھیچ باوەڕم بە مەسەلەی ھۆز و شت نییە بەڵام لە ناچاریدا ئەمەوێ چونکە بۆ ئێستای خزمەت کردن بە دۆزی کورد پێویستە، ئەوەتا لە تەک کێشەی [[لوڕ]]ەکان خەریکە دەکرێنە دەرەوەی کێشەی کوردەوە، ھەرئەوەشنا لە زازا و لەکدا خەریکە دەبێتە بابەت، ئەمەش زیانی ھەیە نەک سوود. ھاوڕێ ھیوام وایە لە مەبەستم تێبگەیت کە ئیشکردنم لەم بابەتانەدا بۆچییە، خۆم زیاتر حەزم بە بابەتی زانستییە تا بابەتی جوگرافیا بەڵام بۆ ئێستامان جوگرافییەکە گرنگترە بە ھێزی بکەین و دەوڵەمەندی بکەین. سوپاس ھاوڕێ ببوورە کە ئەو کارانەتم پوچەڵکردووتەوە. حەزدەکەم کاک ئارامیش بۆچوونی خۆی ھەبێت بۆیە بانگی دەکەم بۆ ئەم وتووێژە.@[[بەکارھێنەر:Aram]]، [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) njivawfri3t1wqzhjcz942i3gui5a44 976121 976110 2022-08-28T08:14:33Z Sakura emad 42467 /* دەستکاری کردنەکانت */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو ھاوڕێ @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]]، ئەوەتا لە وتووێژەکەدا ئاماژەم پێکردووە، لەڕووی یاساییەوە وتاری [[کوردستان]] ھەیە و ڕووبەڕوو مێژووی کوردستان شیدەکاتەوە کە بە چەندین زمان ئاماژەی پێکراوە و نکۆڵی لێ ناکرێت، ئەمە شتێک نییە من بێم سەرچاوەت بۆ بھێنم کوردستان بوونت بۆ بسەلمێنم، پێش ویکیپیدیاش بابەتی کوردستان بڕاوەتەوە، با ئێمە خۆمان ئاشنا بکەین بەم وشانە و لێکیان جودا بکەینەوە کە ھەریەکەیان جیاوازن و سنوور و جوگرافیا و باری سیاسیان جوودایە: [[کوردستان]]، [[پارێزگای کوردستان]]، [[باشووری کوردستان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[باکووری کوردستان]]، [[ڕۆژاوای کوردستان]]، وە بەتایبەتیش لەم دوانەدا زۆر ھەڵە دەکەین لەڕووی نووسینەوە ئەویش [[ھەرێمی کوردستان]] و [[باشووری کوردستان]]ە، کە وتمان [[باشووری کوردستان]] ئەوا ھەردوو [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] دەگرێتەوە، بۆ [[کوردستان]]ەکەش ھەر چوارپارچە دەگرێتەوە بەبێ ھەردوو ناوچەی خۆراسان و کوردستانی سوور کە لەڕووی جوگرافییەوە دابڕاون واتە دوورەدەستن و وڵاتی کە لە نێوانیاندا ھەیە. لە وتارەکاندا ئاماژە بە کوردستان دەدرێت لە پاڵ وڵاتی داگیرکەردا، زیاتر مەبەست لە دیاری کردن یان ئاماژەکردن بە کوردستان ئەوەیە کە ئەو ناوچانە کوردنشینن و خاکی کوردانن، من بۆ خۆم لەئێستادا لە ھەوڵی ئەوەدام وتارەکانی ئێڵ و ھۆز و تیرەکانی کورد بنووسمەوە، ھەرچەندە خۆم ھیچ باوەڕم بە مەسەلەی ھۆز و شت نییە بەڵام لە ناچاریدا ئەمەوێ چونکە بۆ ئێستای خزمەت کردن بە دۆزی کورد پێویستە، ئەوەتا لە تەک کێشەی [[لوڕ]]ەکان خەریکە دەکرێنە دەرەوەی کێشەی کوردەوە، ھەرئەوەشنا لە زازا و لەکدا خەریکە دەبێتە بابەت، ئەمەش زیانی ھەیە نەک سوود. ھاوڕێ ھیوام وایە لە مەبەستم تێبگەیت کە ئیشکردنم لەم بابەتانەدا بۆچییە، خۆم زیاتر حەزم بە بابەتی زانستییە تا بابەتی جوگرافیا بەڵام بۆ ئێستامان جوگرافییەکە گرنگترە بە ھێزی بکەین و دەوڵەمەندی بکەین. سوپاس ھاوڕێ ببوورە کە ئەو کارانەتم پوچەڵکردووتەوە. حەزدەکەم کاک ئارامیش بۆچوونی خۆی ھەبێت بۆیە بانگی دەکەم بۆ ئەم وتووێژە.@[[بەکارھێنەر:Aram]]، [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] نازانم گەر تۆ بۆ کوردایەتی لێرە بیت و ئامانجت خزمەتکردنی کورد بێت، بەڵام لێرە بوونی من لە یەکەمەوە ئامانجەکەم شیکردۆتەوە کە ئەویش گەورەکردنی زانستنامەکەیە گەیاندنی زانیارییەکانە، خزمەتکردنە بە مرۆڤ زیاتر لە ڕەگەزیان، سەبارەت بە نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات [[کوردستان]] و سڕینەوەی وڵاتی یاسایی کە ئێستا پێمان ناخۆش بێت یان نا بەشێوەیەکی نێودەولەتی ئەو پارچانە کەوتوونەتە ژێر ئەم وڵاتانە، ئەوەی زیاتر وایکرد من دەست بەم پووچەڵکردنەوانە بکەم پۆلێک بوو بەناوی [[:پۆل:پارێزگاکانی_باکووری_کوردستان]]، کە لەناو وتارەکانی لە بەشی وڵات تورکیایان سڕیبویەوە لەجیاتی ئەوە کوردستانیان دەنووسی، من کێشەم نەدەبوو گەر لە بەشی "پارچە" بنووسن باکووری کوردستان، بەڵام نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات و سڕینەوەی وڵاتە یاساییەکە، ئەوە بەڕاستی لادانە لە یاسای ویکیپیدیا یەکەمجار ([[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]]) و دووەم جار لادان لە یاسا نێودەوڵەتییەکان کە ئەمەش پەسەندکراو نییە، من ناتوانم ئەوە پەسەند بکەم کە وڵاتە یاساییەکان بسڕنەوە و وڵاتی کوردستان بنووسن کە لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ بەشێوەیەکی یاسایی کاریگەری نییە لەسەر ئەو پارچانە و شتێکی جوگرافی، مێژوویی، کلتوورییە، وە لەسەرووی ھەموو شتێکەوە جارێ ئەسڵەن دامەزراوەی ویکیمیدیا یاساییەکی گشتگیر کردووە بەناوی [[metawiki:Universal_Code_of_Conduct|Universal_Code_of_Conduct]] بە ھیچ شێوەیەک ئەم شتانەی لێرە بینیم ئەوان پەسەندی ناکەن، دەتوانی لەناو یاساکە بەشی "Content vandalism and abuse of the projects" بخوێنیتەوە بزانە چۆن قسە لەسەر ئەو باسانە دەکەن کە ئێستا من و تۆ وتووێژی لەسەر دەکەین، پێت وایە ئەگەر من ئەو شارانەی تورکیا کە بەپێی مێژوو دەکەونە ژێر کوردستان بەشی وڵاتم پووچەڵ نەکردبایەوە بۆ تورکیا، ناوی ویکیپیدیا نەدەزڕا؟ بۆیە من شتی وا پەسەند ناکەم نە ھیچ یاساییەکیش ئەم شتە پەسەند دەکات، جا ئەو وتارانەی تۆ ھەر زۆر باشتر بوو کە لەپاڵ کوردستان وڵاتە یاساییەکان نووسرابوون و نەسڕابونەوە ھەندێک لە شارەکانی تورکیا ئەسڵەن کرابوونە گاڵتەجاری پێیان بکرابوایە ناوی تورکیایان بەتەواوی لەناو شارەکە دەسڕیەوە، کە ئەمەش لایەنگرانەیە، و بێ یاسایی کردنە، و ھەموو ئەوانەی من دەیکەم یەکەم وەک بەڕێوەبەرێک سیاسەتەکانی ویکیپیدیا دەپارێزم، دووەم وەک مرۆڤێک دەمەوێ شتەکان وەک خۆیان بگەن، و خۆزگە وەک ئەوەی ئەوانەی ئێرە دەیڵێن کوردستانی گەورە بمابوایە بۆ من حەزدەکەم نەمێنێ؟ یاخوود "خزمەت بە دوژمن" وەک ئەوەی لە سەرەوە ئێوە بەمنتان وت؟ نەخێر بەڵام ئەمانە ھەمووی بەپێی یاسا کاری لەسەر دەکرێت، و دووبارە ئەیڵێمەوە لە بەشی پارچە دەنووسن باکووری کوردستان، باشووری کوردستان، یان لە بەشی ھەرێمی فیدرال ھەرێمی کوردستان دەنووسن من کێشەم نییە، بەڵام تکایە ئەو وڵاتە یاسایانە نابێت لاببرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ma9w0j59b81lflddn6jl7mph81iltx7 976127 976121 2022-08-28T08:34:21Z MFTG 21816 /* دەستکاری کردنەکانت */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو ھاوڕێ @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]]، ئەوەتا لە وتووێژەکەدا ئاماژەم پێکردووە، لەڕووی یاساییەوە وتاری [[کوردستان]] ھەیە و ڕووبەڕوو مێژووی کوردستان شیدەکاتەوە کە بە چەندین زمان ئاماژەی پێکراوە و نکۆڵی لێ ناکرێت، ئەمە شتێک نییە من بێم سەرچاوەت بۆ بھێنم کوردستان بوونت بۆ بسەلمێنم، پێش ویکیپیدیاش بابەتی کوردستان بڕاوەتەوە، با ئێمە خۆمان ئاشنا بکەین بەم وشانە و لێکیان جودا بکەینەوە کە ھەریەکەیان جیاوازن و سنوور و جوگرافیا و باری سیاسیان جوودایە: [[کوردستان]]، [[پارێزگای کوردستان]]، [[باشووری کوردستان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[باکووری کوردستان]]، [[ڕۆژاوای کوردستان]]، وە بەتایبەتیش لەم دوانەدا زۆر ھەڵە دەکەین لەڕووی نووسینەوە ئەویش [[ھەرێمی کوردستان]] و [[باشووری کوردستان]]ە، کە وتمان [[باشووری کوردستان]] ئەوا ھەردوو [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] دەگرێتەوە، بۆ [[کوردستان]]ەکەش ھەر چوارپارچە دەگرێتەوە بەبێ ھەردوو ناوچەی خۆراسان و کوردستانی سوور کە لەڕووی جوگرافییەوە دابڕاون واتە دوورەدەستن و وڵاتی کە لە نێوانیاندا ھەیە. لە وتارەکاندا ئاماژە بە کوردستان دەدرێت لە پاڵ وڵاتی داگیرکەردا، زیاتر مەبەست لە دیاری کردن یان ئاماژەکردن بە کوردستان ئەوەیە کە ئەو ناوچانە کوردنشینن و خاکی کوردانن، من بۆ خۆم لەئێستادا لە ھەوڵی ئەوەدام وتارەکانی ئێڵ و ھۆز و تیرەکانی کورد بنووسمەوە، ھەرچەندە خۆم ھیچ باوەڕم بە مەسەلەی ھۆز و شت نییە بەڵام لە ناچاریدا ئەمەوێ چونکە بۆ ئێستای خزمەت کردن بە دۆزی کورد پێویستە، ئەوەتا لە تەک کێشەی [[لوڕ]]ەکان خەریکە دەکرێنە دەرەوەی کێشەی کوردەوە، ھەرئەوەشنا لە زازا و لەکدا خەریکە دەبێتە بابەت، ئەمەش زیانی ھەیە نەک سوود. ھاوڕێ ھیوام وایە لە مەبەستم تێبگەیت کە ئیشکردنم لەم بابەتانەدا بۆچییە، خۆم زیاتر حەزم بە بابەتی زانستییە تا بابەتی جوگرافیا بەڵام بۆ ئێستامان جوگرافییەکە گرنگترە بە ھێزی بکەین و دەوڵەمەندی بکەین. سوپاس ھاوڕێ ببوورە کە ئەو کارانەتم پوچەڵکردووتەوە. حەزدەکەم کاک ئارامیش بۆچوونی خۆی ھەبێت بۆیە بانگی دەکەم بۆ ئەم وتووێژە.@[[بەکارھێنەر:Aram]]، [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] نازانم گەر تۆ بۆ کوردایەتی لێرە بیت و ئامانجت خزمەتکردنی کورد بێت، بەڵام لێرە بوونی من لە یەکەمەوە ئامانجەکەم شیکردۆتەوە کە ئەویش گەورەکردنی زانستنامەکەیە گەیاندنی زانیارییەکانە، خزمەتکردنە بە مرۆڤ زیاتر لە ڕەگەزیان، سەبارەت بە نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات [[کوردستان]] و سڕینەوەی وڵاتی یاسایی کە ئێستا پێمان ناخۆش بێت یان نا بەشێوەیەکی نێودەولەتی ئەو پارچانە کەوتوونەتە ژێر ئەم وڵاتانە، ئەوەی زیاتر وایکرد من دەست بەم پووچەڵکردنەوانە بکەم پۆلێک بوو بەناوی [[:پۆل:پارێزگاکانی_باکووری_کوردستان]]، کە لەناو وتارەکانی لە بەشی وڵات تورکیایان سڕیبویەوە لەجیاتی ئەوە کوردستانیان دەنووسی، من کێشەم نەدەبوو گەر لە بەشی "پارچە" بنووسن باکووری کوردستان، بەڵام نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات و سڕینەوەی وڵاتە یاساییەکە، ئەوە بەڕاستی لادانە لە یاسای ویکیپیدیا یەکەمجار ([[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]]) و دووەم جار لادان لە یاسا نێودەوڵەتییەکان کە ئەمەش پەسەندکراو نییە، من ناتوانم ئەوە پەسەند بکەم کە وڵاتە یاساییەکان بسڕنەوە و وڵاتی کوردستان بنووسن کە لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ بەشێوەیەکی یاسایی کاریگەری نییە لەسەر ئەو پارچانە و شتێکی جوگرافی، مێژوویی، کلتوورییە، وە لەسەرووی ھەموو شتێکەوە جارێ ئەسڵەن دامەزراوەی ویکیمیدیا یاساییەکی گشتگیر کردووە بەناوی [[metawiki:Universal_Code_of_Conduct|Universal_Code_of_Conduct]] بە ھیچ شێوەیەک ئەم شتانەی لێرە بینیم ئەوان پەسەندی ناکەن، دەتوانی لەناو یاساکە بەشی "Content vandalism and abuse of the projects" بخوێنیتەوە بزانە چۆن قسە لەسەر ئەو باسانە دەکەن کە ئێستا من و تۆ وتووێژی لەسەر دەکەین، پێت وایە ئەگەر من ئەو شارانەی تورکیا کە بەپێی مێژوو دەکەونە ژێر کوردستان بەشی وڵاتم پووچەڵ نەکردبایەوە بۆ تورکیا، ناوی ویکیپیدیا نەدەزڕا؟ بۆیە من شتی وا پەسەند ناکەم نە ھیچ یاساییەکیش ئەم شتە پەسەند دەکات، جا ئەو وتارانەی تۆ ھەر زۆر باشتر بوو کە لەپاڵ کوردستان وڵاتە یاساییەکان نووسرابوون و نەسڕابونەوە ھەندێک لە شارەکانی تورکیا ئەسڵەن کرابوونە گاڵتەجاری پێیان بکرابوایە ناوی تورکیایان بەتەواوی لەناو شارەکە دەسڕیەوە، کە ئەمەش لایەنگرانەیە، و بێ یاسایی کردنە، و ھەموو ئەوانەی من دەیکەم یەکەم وەک بەڕێوەبەرێک سیاسەتەکانی ویکیپیدیا دەپارێزم، دووەم وەک مرۆڤێک دەمەوێ شتەکان وەک خۆیان بگەن، و خۆزگە وەک ئەوەی ئەوانەی ئێرە دەیڵێن کوردستانی گەورە بمابوایە بۆ من حەزدەکەم نەمێنێ؟ یاخوود "خزمەت بە دوژمن" وەک ئەوەی لە سەرەوە ئێوە بەمنتان وت؟ نەخێر بەڵام ئەمانە ھەمووی بەپێی یاسا کاری لەسەر دەکرێت، و دووبارە ئەیڵێمەوە لە بەشی پارچە دەنووسن باکووری کوردستان، باشووری کوردستان، یان لە بەشی ھەرێمی فیدرال ھەرێمی کوردستان دەنووسن من کێشەم نییە، بەڵام تکایە ئەو وڵاتە یاسایانە نابێت لاببرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::سڵاو هاوڕێ سەرنجەکەت لە جێی خۆیدایە، من حەزم لەڕەگەز پەرستی نییە، منیش حەزم بە مرۆڤ بوونە دیدی من وایە، بەڵام لە واقیعدا ئەوەم بەسەردا سەپاوە کە کوردبم و هتد، بەڵێ من لەگەڵ ئەوەدا نیم ناوی وڵاتەکان لاببرێت چونکە ئەوە واقیعێکە نابێ خۆمانی لێ لادەین، سەیری وتارەکانی من بکە شتی وەهام نەکردووە، بۆ وڵات نوسیومە کوردستان، ئێران، یان شیکردنەوەم داوە، سەیری ئەوتارانەبکە بۆ نموونە [[تلکێف]]، نەمنووسیوە هەرێمی کوردستان، نوسیومە باشووری کوردستان، ناوچە جێناکۆکەکان، بەڵام هەندێ بە نەزانانە دەچن عێراقەکە یان ئێرانەکە، یان تورکیاکە لادەبەن بەس کوردستانەکە ئەهێڵنەوە کە لەڕاستیدا نابێت، وە بەڕێزیشت چووبوویت هەموو کوردستانەکانت لابردبوو ئەمەشیان نابێت، سوپاس هیوام وایە سوودمان بەیەک گەیاندبێت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) trbzsugc8927ysitrg50y509sujc14x 976129 976127 2022-08-28T08:35:38Z MFTG 21816 /* دەستکاری کردنەکانت */ wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو ھاوڕێ @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]]، ئەوەتا لە وتووێژەکەدا ئاماژەم پێکردووە، لەڕووی یاساییەوە وتاری [[کوردستان]] ھەیە و ڕووبەڕوو مێژووی کوردستان شیدەکاتەوە کە بە چەندین زمان ئاماژەی پێکراوە و نکۆڵی لێ ناکرێت، ئەمە شتێک نییە من بێم سەرچاوەت بۆ بھێنم کوردستان بوونت بۆ بسەلمێنم، پێش ویکیپیدیاش بابەتی کوردستان بڕاوەتەوە، با ئێمە خۆمان ئاشنا بکەین بەم وشانە و لێکیان جودا بکەینەوە کە ھەریەکەیان جیاوازن و سنوور و جوگرافیا و باری سیاسیان جوودایە: [[کوردستان]]، [[پارێزگای کوردستان]]، [[باشووری کوردستان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[باکووری کوردستان]]، [[ڕۆژاوای کوردستان]]، وە بەتایبەتیش لەم دوانەدا زۆر ھەڵە دەکەین لەڕووی نووسینەوە ئەویش [[ھەرێمی کوردستان]] و [[باشووری کوردستان]]ە، کە وتمان [[باشووری کوردستان]] ئەوا ھەردوو [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] دەگرێتەوە، بۆ [[کوردستان]]ەکەش ھەر چوارپارچە دەگرێتەوە بەبێ ھەردوو ناوچەی خۆراسان و کوردستانی سوور کە لەڕووی جوگرافییەوە دابڕاون واتە دوورەدەستن و وڵاتی کە لە نێوانیاندا ھەیە. لە وتارەکاندا ئاماژە بە کوردستان دەدرێت لە پاڵ وڵاتی داگیرکەردا، زیاتر مەبەست لە دیاری کردن یان ئاماژەکردن بە کوردستان ئەوەیە کە ئەو ناوچانە کوردنشینن و خاکی کوردانن، من بۆ خۆم لەئێستادا لە ھەوڵی ئەوەدام وتارەکانی ئێڵ و ھۆز و تیرەکانی کورد بنووسمەوە، ھەرچەندە خۆم ھیچ باوەڕم بە مەسەلەی ھۆز و شت نییە بەڵام لە ناچاریدا ئەمەوێ چونکە بۆ ئێستای خزمەت کردن بە دۆزی کورد پێویستە، ئەوەتا لە تەک کێشەی [[لوڕ]]ەکان خەریکە دەکرێنە دەرەوەی کێشەی کوردەوە، ھەرئەوەشنا لە زازا و لەکدا خەریکە دەبێتە بابەت، ئەمەش زیانی ھەیە نەک سوود. ھاوڕێ ھیوام وایە لە مەبەستم تێبگەیت کە ئیشکردنم لەم بابەتانەدا بۆچییە، خۆم زیاتر حەزم بە بابەتی زانستییە تا بابەتی جوگرافیا بەڵام بۆ ئێستامان جوگرافییەکە گرنگترە بە ھێزی بکەین و دەوڵەمەندی بکەین. سوپاس ھاوڕێ ببوورە کە ئەو کارانەتم پوچەڵکردووتەوە. حەزدەکەم کاک ئارامیش بۆچوونی خۆی ھەبێت بۆیە بانگی دەکەم بۆ ئەم وتووێژە.@[[بەکارھێنەر:Aram]]، [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] نازانم گەر تۆ بۆ کوردایەتی لێرە بیت و ئامانجت خزمەتکردنی کورد بێت، بەڵام لێرە بوونی من لە یەکەمەوە ئامانجەکەم شیکردۆتەوە کە ئەویش گەورەکردنی زانستنامەکەیە گەیاندنی زانیارییەکانە، خزمەتکردنە بە مرۆڤ زیاتر لە ڕەگەزیان، سەبارەت بە نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات [[کوردستان]] و سڕینەوەی وڵاتی یاسایی کە ئێستا پێمان ناخۆش بێت یان نا بەشێوەیەکی نێودەولەتی ئەو پارچانە کەوتوونەتە ژێر ئەم وڵاتانە، ئەوەی زیاتر وایکرد من دەست بەم پووچەڵکردنەوانە بکەم پۆلێک بوو بەناوی [[:پۆل:پارێزگاکانی_باکووری_کوردستان]]، کە لەناو وتارەکانی لە بەشی وڵات تورکیایان سڕیبویەوە لەجیاتی ئەوە کوردستانیان دەنووسی، من کێشەم نەدەبوو گەر لە بەشی "پارچە" بنووسن باکووری کوردستان، بەڵام نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات و سڕینەوەی وڵاتە یاساییەکە، ئەوە بەڕاستی لادانە لە یاسای ویکیپیدیا یەکەمجار ([[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]]) و دووەم جار لادان لە یاسا نێودەوڵەتییەکان کە ئەمەش پەسەندکراو نییە، من ناتوانم ئەوە پەسەند بکەم کە وڵاتە یاساییەکان بسڕنەوە و وڵاتی کوردستان بنووسن کە لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ بەشێوەیەکی یاسایی کاریگەری نییە لەسەر ئەو پارچانە و شتێکی جوگرافی، مێژوویی، کلتوورییە، وە لەسەرووی ھەموو شتێکەوە جارێ ئەسڵەن دامەزراوەی ویکیمیدیا یاساییەکی گشتگیر کردووە بەناوی [[metawiki:Universal_Code_of_Conduct|Universal_Code_of_Conduct]] بە ھیچ شێوەیەک ئەم شتانەی لێرە بینیم ئەوان پەسەندی ناکەن، دەتوانی لەناو یاساکە بەشی "Content vandalism and abuse of the projects" بخوێنیتەوە بزانە چۆن قسە لەسەر ئەو باسانە دەکەن کە ئێستا من و تۆ وتووێژی لەسەر دەکەین، پێت وایە ئەگەر من ئەو شارانەی تورکیا کە بەپێی مێژوو دەکەونە ژێر کوردستان بەشی وڵاتم پووچەڵ نەکردبایەوە بۆ تورکیا، ناوی ویکیپیدیا نەدەزڕا؟ بۆیە من شتی وا پەسەند ناکەم نە ھیچ یاساییەکیش ئەم شتە پەسەند دەکات، جا ئەو وتارانەی تۆ ھەر زۆر باشتر بوو کە لەپاڵ کوردستان وڵاتە یاساییەکان نووسرابوون و نەسڕابونەوە ھەندێک لە شارەکانی تورکیا ئەسڵەن کرابوونە گاڵتەجاری پێیان بکرابوایە ناوی تورکیایان بەتەواوی لەناو شارەکە دەسڕیەوە، کە ئەمەش لایەنگرانەیە، و بێ یاسایی کردنە، و ھەموو ئەوانەی من دەیکەم یەکەم وەک بەڕێوەبەرێک سیاسەتەکانی ویکیپیدیا دەپارێزم، دووەم وەک مرۆڤێک دەمەوێ شتەکان وەک خۆیان بگەن، و خۆزگە وەک ئەوەی ئەوانەی ئێرە دەیڵێن کوردستانی گەورە بمابوایە بۆ من حەزدەکەم نەمێنێ؟ یاخوود "خزمەت بە دوژمن" وەک ئەوەی لە سەرەوە ئێوە بەمنتان وت؟ نەخێر بەڵام ئەمانە ھەمووی بەپێی یاسا کاری لەسەر دەکرێت، و دووبارە ئەیڵێمەوە لە بەشی پارچە دەنووسن باکووری کوردستان، باشووری کوردستان، یان لە بەشی ھەرێمی فیدرال ھەرێمی کوردستان دەنووسن من کێشەم نییە، بەڵام تکایە ئەو وڵاتە یاسایانە نابێت لاببرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::سڵاو هاوڕێ سەرنجەکەت لە جێی خۆیدایە، من حەزم لەڕەگەز پەرستی نییە، منیش حەزم بە مرۆڤ بوونە دیدی من وایە، بەڵام لە واقیعدا ئەوەم بەسەردا سەپاوە کە کوردبم و هتد، بەڵێ من لەگەڵ ئەوەدا نیم ناوی وڵاتەکان لاببرێت چونکە ئەوە واقیعێکە نابێ خۆمانی لێ لادەین، سەیری وتارەکانی من بکە شتی وەهام نەکردووە، بۆ وڵات نوسیومە کوردستان، ئێران، یان شیکردنەوەم داوە، سەیری ئەوتارانەبکە بۆ نموونە [[مووسڵ]]، نەمنووسیوە هەرێمی کوردستان، نوسیومە باشووری کوردستان، ناوچە جێناکۆکەکان، بەڵام هەندێ بە نەزانانە دەچن عێراقەکە یان ئێرانەکە، یان تورکیاکە لادەبەن بەس کوردستانەکە ئەهێڵنەوە کە لەڕاستیدا نابێت، وە بەڕێزیشت چووبوویت هەموو کوردستانەکانت لابردبوو ئەمەشیان نابێت، سوپاس هیوام وایە سوودمان بەیەک گەیاندبێت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) gsui88c7ojk5g62gko1ph0315b41afp 976130 976129 2022-08-28T08:36:36Z MFTG 21816 /* دەستکاری کردنەکانت */ wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو ھاوڕێ @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]]، ئەوەتا لە وتووێژەکەدا ئاماژەم پێکردووە، لەڕووی یاساییەوە وتاری [[کوردستان]] ھەیە و ڕووبەڕوو مێژووی کوردستان شیدەکاتەوە کە بە چەندین زمان ئاماژەی پێکراوە و نکۆڵی لێ ناکرێت، ئەمە شتێک نییە من بێم سەرچاوەت بۆ بھێنم کوردستان بوونت بۆ بسەلمێنم، پێش ویکیپیدیاش بابەتی کوردستان بڕاوەتەوە، با ئێمە خۆمان ئاشنا بکەین بەم وشانە و لێکیان جودا بکەینەوە کە ھەریەکەیان جیاوازن و سنوور و جوگرافیا و باری سیاسیان جوودایە: [[کوردستان]]، [[پارێزگای کوردستان]]، [[باشووری کوردستان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[باکووری کوردستان]]، [[ڕۆژاوای کوردستان]]، وە بەتایبەتیش لەم دوانەدا زۆر ھەڵە دەکەین لەڕووی نووسینەوە ئەویش [[ھەرێمی کوردستان]] و [[باشووری کوردستان]]ە، کە وتمان [[باشووری کوردستان]] ئەوا ھەردوو [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] دەگرێتەوە، بۆ [[کوردستان]]ەکەش ھەر چوارپارچە دەگرێتەوە بەبێ ھەردوو ناوچەی خۆراسان و کوردستانی سوور کە لەڕووی جوگرافییەوە دابڕاون واتە دوورەدەستن و وڵاتی کە لە نێوانیاندا ھەیە. لە وتارەکاندا ئاماژە بە کوردستان دەدرێت لە پاڵ وڵاتی داگیرکەردا، زیاتر مەبەست لە دیاری کردن یان ئاماژەکردن بە کوردستان ئەوەیە کە ئەو ناوچانە کوردنشینن و خاکی کوردانن، من بۆ خۆم لەئێستادا لە ھەوڵی ئەوەدام وتارەکانی ئێڵ و ھۆز و تیرەکانی کورد بنووسمەوە، ھەرچەندە خۆم ھیچ باوەڕم بە مەسەلەی ھۆز و شت نییە بەڵام لە ناچاریدا ئەمەوێ چونکە بۆ ئێستای خزمەت کردن بە دۆزی کورد پێویستە، ئەوەتا لە تەک کێشەی [[لوڕ]]ەکان خەریکە دەکرێنە دەرەوەی کێشەی کوردەوە، ھەرئەوەشنا لە زازا و لەکدا خەریکە دەبێتە بابەت، ئەمەش زیانی ھەیە نەک سوود. ھاوڕێ ھیوام وایە لە مەبەستم تێبگەیت کە ئیشکردنم لەم بابەتانەدا بۆچییە، خۆم زیاتر حەزم بە بابەتی زانستییە تا بابەتی جوگرافیا بەڵام بۆ ئێستامان جوگرافییەکە گرنگترە بە ھێزی بکەین و دەوڵەمەندی بکەین. سوپاس ھاوڕێ ببوورە کە ئەو کارانەتم پوچەڵکردووتەوە. حەزدەکەم کاک ئارامیش بۆچوونی خۆی ھەبێت بۆیە بانگی دەکەم بۆ ئەم وتووێژە.@[[بەکارھێنەر:Aram]]، [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] نازانم گەر تۆ بۆ کوردایەتی لێرە بیت و ئامانجت خزمەتکردنی کورد بێت، بەڵام لێرە بوونی من لە یەکەمەوە ئامانجەکەم شیکردۆتەوە کە ئەویش گەورەکردنی زانستنامەکەیە گەیاندنی زانیارییەکانە، خزمەتکردنە بە مرۆڤ زیاتر لە ڕەگەزیان، سەبارەت بە نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات [[کوردستان]] و سڕینەوەی وڵاتی یاسایی کە ئێستا پێمان ناخۆش بێت یان نا بەشێوەیەکی نێودەولەتی ئەو پارچانە کەوتوونەتە ژێر ئەم وڵاتانە، ئەوەی زیاتر وایکرد من دەست بەم پووچەڵکردنەوانە بکەم پۆلێک بوو بەناوی [[:پۆل:پارێزگاکانی_باکووری_کوردستان]]، کە لەناو وتارەکانی لە بەشی وڵات تورکیایان سڕیبویەوە لەجیاتی ئەوە کوردستانیان دەنووسی، من کێشەم نەدەبوو گەر لە بەشی "پارچە" بنووسن باکووری کوردستان، بەڵام نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات و سڕینەوەی وڵاتە یاساییەکە، ئەوە بەڕاستی لادانە لە یاسای ویکیپیدیا یەکەمجار ([[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]]) و دووەم جار لادان لە یاسا نێودەوڵەتییەکان کە ئەمەش پەسەندکراو نییە، من ناتوانم ئەوە پەسەند بکەم کە وڵاتە یاساییەکان بسڕنەوە و وڵاتی کوردستان بنووسن کە لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ بەشێوەیەکی یاسایی کاریگەری نییە لەسەر ئەو پارچانە و شتێکی جوگرافی، مێژوویی، کلتوورییە، وە لەسەرووی ھەموو شتێکەوە جارێ ئەسڵەن دامەزراوەی ویکیمیدیا یاساییەکی گشتگیر کردووە بەناوی [[metawiki:Universal_Code_of_Conduct|Universal_Code_of_Conduct]] بە ھیچ شێوەیەک ئەم شتانەی لێرە بینیم ئەوان پەسەندی ناکەن، دەتوانی لەناو یاساکە بەشی "Content vandalism and abuse of the projects" بخوێنیتەوە بزانە چۆن قسە لەسەر ئەو باسانە دەکەن کە ئێستا من و تۆ وتووێژی لەسەر دەکەین، پێت وایە ئەگەر من ئەو شارانەی تورکیا کە بەپێی مێژوو دەکەونە ژێر کوردستان بەشی وڵاتم پووچەڵ نەکردبایەوە بۆ تورکیا، ناوی ویکیپیدیا نەدەزڕا؟ بۆیە من شتی وا پەسەند ناکەم نە ھیچ یاساییەکیش ئەم شتە پەسەند دەکات، جا ئەو وتارانەی تۆ ھەر زۆر باشتر بوو کە لەپاڵ کوردستان وڵاتە یاساییەکان نووسرابوون و نەسڕابونەوە ھەندێک لە شارەکانی تورکیا ئەسڵەن کرابوونە گاڵتەجاری پێیان بکرابوایە ناوی تورکیایان بەتەواوی لەناو شارەکە دەسڕیەوە، کە ئەمەش لایەنگرانەیە، و بێ یاسایی کردنە، و ھەموو ئەوانەی من دەیکەم یەکەم وەک بەڕێوەبەرێک سیاسەتەکانی ویکیپیدیا دەپارێزم، دووەم وەک مرۆڤێک دەمەوێ شتەکان وەک خۆیان بگەن، و خۆزگە وەک ئەوەی ئەوانەی ئێرە دەیڵێن کوردستانی گەورە بمابوایە بۆ من حەزدەکەم نەمێنێ؟ یاخوود "خزمەت بە دوژمن" وەک ئەوەی لە سەرەوە ئێوە بەمنتان وت؟ نەخێر بەڵام ئەمانە ھەمووی بەپێی یاسا کاری لەسەر دەکرێت، و دووبارە ئەیڵێمەوە لە بەشی پارچە دەنووسن باکووری کوردستان، باشووری کوردستان، یان لە بەشی ھەرێمی فیدرال ھەرێمی کوردستان دەنووسن من کێشەم نییە، بەڵام تکایە ئەو وڵاتە یاسایانە نابێت لاببرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::سڵاو هاوڕێ سەرنجەکەت لە جێی خۆیدایە، من حەزم لەڕەگەز پەرستی نییە، منیش حەزم بە مرۆڤ بوونە دیدی من وایە، بەڵام لە واقیعدا ئەوەم بەسەردا سەپاوە کە کوردبم و هتد، بەڵێ من لەگەڵ ئەوەدا نیم ناوی وڵاتەکان لاببرێت چونکە ئەوە واقیعێکە نابێ خۆمانی لێ لادەین، سەیری وتارەکانی من بکە شتی وەهام نەکردووە، بۆ وڵات نوسیومە کوردستان، ئێران، یان شیکردنەوەم داوە، سەیری ئەوتارانەبکە بۆ نموونە [[قەرەقووش]]، نەمنووسیوە هەرێمی کوردستان، نوسیومە باشووری کوردستان، ناوچە جێناکۆکەکان، بەڵام هەندێ بە نەزانانە دەچن عێراقەکە یان ئێرانەکە، یان تورکیاکە لادەبەن بەس کوردستانەکە ئەهێڵنەوە کە لەڕاستیدا نابێت، وە بەڕێزیشت چووبوویت هەموو کوردستانەکانت لابردبوو ئەمەشیان نابێت، سوپاس هیوام وایە سوودمان بەیەک گەیاندبێت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) aem4er5vfe9nhy3b5b9ek3e5pz6j6de 976132 976130 2022-08-28T08:40:06Z Sakura emad 42467 /* دەستکاری کردنەکانت */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو ھاوڕێ @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]]، ئەوەتا لە وتووێژەکەدا ئاماژەم پێکردووە، لەڕووی یاساییەوە وتاری [[کوردستان]] ھەیە و ڕووبەڕوو مێژووی کوردستان شیدەکاتەوە کە بە چەندین زمان ئاماژەی پێکراوە و نکۆڵی لێ ناکرێت، ئەمە شتێک نییە من بێم سەرچاوەت بۆ بھێنم کوردستان بوونت بۆ بسەلمێنم، پێش ویکیپیدیاش بابەتی کوردستان بڕاوەتەوە، با ئێمە خۆمان ئاشنا بکەین بەم وشانە و لێکیان جودا بکەینەوە کە ھەریەکەیان جیاوازن و سنوور و جوگرافیا و باری سیاسیان جوودایە: [[کوردستان]]، [[پارێزگای کوردستان]]، [[باشووری کوردستان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[باکووری کوردستان]]، [[ڕۆژاوای کوردستان]]، وە بەتایبەتیش لەم دوانەدا زۆر ھەڵە دەکەین لەڕووی نووسینەوە ئەویش [[ھەرێمی کوردستان]] و [[باشووری کوردستان]]ە، کە وتمان [[باشووری کوردستان]] ئەوا ھەردوو [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] دەگرێتەوە، بۆ [[کوردستان]]ەکەش ھەر چوارپارچە دەگرێتەوە بەبێ ھەردوو ناوچەی خۆراسان و کوردستانی سوور کە لەڕووی جوگرافییەوە دابڕاون واتە دوورەدەستن و وڵاتی کە لە نێوانیاندا ھەیە. لە وتارەکاندا ئاماژە بە کوردستان دەدرێت لە پاڵ وڵاتی داگیرکەردا، زیاتر مەبەست لە دیاری کردن یان ئاماژەکردن بە کوردستان ئەوەیە کە ئەو ناوچانە کوردنشینن و خاکی کوردانن، من بۆ خۆم لەئێستادا لە ھەوڵی ئەوەدام وتارەکانی ئێڵ و ھۆز و تیرەکانی کورد بنووسمەوە، ھەرچەندە خۆم ھیچ باوەڕم بە مەسەلەی ھۆز و شت نییە بەڵام لە ناچاریدا ئەمەوێ چونکە بۆ ئێستای خزمەت کردن بە دۆزی کورد پێویستە، ئەوەتا لە تەک کێشەی [[لوڕ]]ەکان خەریکە دەکرێنە دەرەوەی کێشەی کوردەوە، ھەرئەوەشنا لە زازا و لەکدا خەریکە دەبێتە بابەت، ئەمەش زیانی ھەیە نەک سوود. ھاوڕێ ھیوام وایە لە مەبەستم تێبگەیت کە ئیشکردنم لەم بابەتانەدا بۆچییە، خۆم زیاتر حەزم بە بابەتی زانستییە تا بابەتی جوگرافیا بەڵام بۆ ئێستامان جوگرافییەکە گرنگترە بە ھێزی بکەین و دەوڵەمەندی بکەین. سوپاس ھاوڕێ ببوورە کە ئەو کارانەتم پوچەڵکردووتەوە. حەزدەکەم کاک ئارامیش بۆچوونی خۆی ھەبێت بۆیە بانگی دەکەم بۆ ئەم وتووێژە.@[[بەکارھێنەر:Aram]]، [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] نازانم گەر تۆ بۆ کوردایەتی لێرە بیت و ئامانجت خزمەتکردنی کورد بێت، بەڵام لێرە بوونی من لە یەکەمەوە ئامانجەکەم شیکردۆتەوە کە ئەویش گەورەکردنی زانستنامەکەیە گەیاندنی زانیارییەکانە، خزمەتکردنە بە مرۆڤ زیاتر لە ڕەگەزیان، سەبارەت بە نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات [[کوردستان]] و سڕینەوەی وڵاتی یاسایی کە ئێستا پێمان ناخۆش بێت یان نا بەشێوەیەکی نێودەولەتی ئەو پارچانە کەوتوونەتە ژێر ئەم وڵاتانە، ئەوەی زیاتر وایکرد من دەست بەم پووچەڵکردنەوانە بکەم پۆلێک بوو بەناوی [[:پۆل:پارێزگاکانی_باکووری_کوردستان]]، کە لەناو وتارەکانی لە بەشی وڵات تورکیایان سڕیبویەوە لەجیاتی ئەوە کوردستانیان دەنووسی، من کێشەم نەدەبوو گەر لە بەشی "پارچە" بنووسن باکووری کوردستان، بەڵام نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات و سڕینەوەی وڵاتە یاساییەکە، ئەوە بەڕاستی لادانە لە یاسای ویکیپیدیا یەکەمجار ([[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]]) و دووەم جار لادان لە یاسا نێودەوڵەتییەکان کە ئەمەش پەسەندکراو نییە، من ناتوانم ئەوە پەسەند بکەم کە وڵاتە یاساییەکان بسڕنەوە و وڵاتی کوردستان بنووسن کە لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ بەشێوەیەکی یاسایی کاریگەری نییە لەسەر ئەو پارچانە و شتێکی جوگرافی، مێژوویی، کلتوورییە، وە لەسەرووی ھەموو شتێکەوە جارێ ئەسڵەن دامەزراوەی ویکیمیدیا یاساییەکی گشتگیر کردووە بەناوی [[metawiki:Universal_Code_of_Conduct|Universal_Code_of_Conduct]] بە ھیچ شێوەیەک ئەم شتانەی لێرە بینیم ئەوان پەسەندی ناکەن، دەتوانی لەناو یاساکە بەشی "Content vandalism and abuse of the projects" بخوێنیتەوە بزانە چۆن قسە لەسەر ئەو باسانە دەکەن کە ئێستا من و تۆ وتووێژی لەسەر دەکەین، پێت وایە ئەگەر من ئەو شارانەی تورکیا کە بەپێی مێژوو دەکەونە ژێر کوردستان بەشی وڵاتم پووچەڵ نەکردبایەوە بۆ تورکیا، ناوی ویکیپیدیا نەدەزڕا؟ بۆیە من شتی وا پەسەند ناکەم نە ھیچ یاساییەکیش ئەم شتە پەسەند دەکات، جا ئەو وتارانەی تۆ ھەر زۆر باشتر بوو کە لەپاڵ کوردستان وڵاتە یاساییەکان نووسرابوون و نەسڕابونەوە ھەندێک لە شارەکانی تورکیا ئەسڵەن کرابوونە گاڵتەجاری پێیان بکرابوایە ناوی تورکیایان بەتەواوی لەناو شارەکە دەسڕیەوە، کە ئەمەش لایەنگرانەیە، و بێ یاسایی کردنە، و ھەموو ئەوانەی من دەیکەم یەکەم وەک بەڕێوەبەرێک سیاسەتەکانی ویکیپیدیا دەپارێزم، دووەم وەک مرۆڤێک دەمەوێ شتەکان وەک خۆیان بگەن، و خۆزگە وەک ئەوەی ئەوانەی ئێرە دەیڵێن کوردستانی گەورە بمابوایە بۆ من حەزدەکەم نەمێنێ؟ یاخوود "خزمەت بە دوژمن" وەک ئەوەی لە سەرەوە ئێوە بەمنتان وت؟ نەخێر بەڵام ئەمانە ھەمووی بەپێی یاسا کاری لەسەر دەکرێت، و دووبارە ئەیڵێمەوە لە بەشی پارچە دەنووسن باکووری کوردستان، باشووری کوردستان، یان لە بەشی ھەرێمی فیدرال ھەرێمی کوردستان دەنووسن من کێشەم نییە، بەڵام تکایە ئەو وڵاتە یاسایانە نابێت لاببرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::سڵاو هاوڕێ سەرنجەکەت لە جێی خۆیدایە، من حەزم لەڕەگەز پەرستی نییە، منیش حەزم بە مرۆڤ بوونە دیدی من وایە، بەڵام لە واقیعدا ئەوەم بەسەردا سەپاوە کە کوردبم و هتد، بەڵێ من لەگەڵ ئەوەدا نیم ناوی وڵاتەکان لاببرێت چونکە ئەوە واقیعێکە نابێ خۆمانی لێ لادەین، سەیری وتارەکانی من بکە شتی وەهام نەکردووە، بۆ وڵات نوسیومە کوردستان، ئێران، یان شیکردنەوەم داوە، سەیری ئەوتارانەبکە بۆ نموونە [[قەرەقووش]]، نەمنووسیوە هەرێمی کوردستان، نوسیومە باشووری کوردستان، ناوچە جێناکۆکەکان، بەڵام هەندێ بە نەزانانە دەچن عێراقەکە یان ئێرانەکە، یان تورکیاکە لادەبەن بەس کوردستانەکە ئەهێڵنەوە کە لەڕاستیدا نابێت، وە بەڕێزیشت چووبوویت هەموو کوردستانەکانت لابردبوو ئەمەشیان نابێت، سوپاس هیوام وایە سوودمان بەیەک گەیاندبێت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]]: بەڵێ لێرە ئامانجەکە خزمەتکردنە بە مرۆڤ، ھەرخۆشی ویکیپیدیا بۆ ئەوە درووستبووە، سەبارەت بە سڕینەوەی کوردستان بەڵێ بۆیە ئەوەم کرد چونکە لەسەرەتادا من بیرم کردەوە ھیچ وڵاتێکی یاسایی نییە بەناوی کوردستانی گەورە شتەکە مێژووە، لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ ھیچ کاریگەری نێودەوڵەتی لەسەر جیھان نییە، ئیتر نووسینی لایەنگرانەیە ھەرچۆنێک بێت گەر باسەکە بەبێ لایەنی شیدەکرێتەوە کێشەم نییە بەڵام من سورم لەسەر ئەوەی یاسا بپارێزم و کوردایەتی، تورکایەتی، ھەر ڕەگەزێکی تر لەلای من یەک ڕێزیان ھەیە و مرۆڤەکان ھەمووی مرۆڤن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) dtmurt24hoq3duo9rbwia8kwvwh9kjt 976151 976132 2022-08-28T09:08:20Z MFTG 21816 /* دەستکاری کردنەکانت */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو ھاوڕێ @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]]، ئەوەتا لە وتووێژەکەدا ئاماژەم پێکردووە، لەڕووی یاساییەوە وتاری [[کوردستان]] ھەیە و ڕووبەڕوو مێژووی کوردستان شیدەکاتەوە کە بە چەندین زمان ئاماژەی پێکراوە و نکۆڵی لێ ناکرێت، ئەمە شتێک نییە من بێم سەرچاوەت بۆ بھێنم کوردستان بوونت بۆ بسەلمێنم، پێش ویکیپیدیاش بابەتی کوردستان بڕاوەتەوە، با ئێمە خۆمان ئاشنا بکەین بەم وشانە و لێکیان جودا بکەینەوە کە ھەریەکەیان جیاوازن و سنوور و جوگرافیا و باری سیاسیان جوودایە: [[کوردستان]]، [[پارێزگای کوردستان]]، [[باشووری کوردستان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[باکووری کوردستان]]، [[ڕۆژاوای کوردستان]]، وە بەتایبەتیش لەم دوانەدا زۆر ھەڵە دەکەین لەڕووی نووسینەوە ئەویش [[ھەرێمی کوردستان]] و [[باشووری کوردستان]]ە، کە وتمان [[باشووری کوردستان]] ئەوا ھەردوو [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] دەگرێتەوە، بۆ [[کوردستان]]ەکەش ھەر چوارپارچە دەگرێتەوە بەبێ ھەردوو ناوچەی خۆراسان و کوردستانی سوور کە لەڕووی جوگرافییەوە دابڕاون واتە دوورەدەستن و وڵاتی کە لە نێوانیاندا ھەیە. لە وتارەکاندا ئاماژە بە کوردستان دەدرێت لە پاڵ وڵاتی داگیرکەردا، زیاتر مەبەست لە دیاری کردن یان ئاماژەکردن بە کوردستان ئەوەیە کە ئەو ناوچانە کوردنشینن و خاکی کوردانن، من بۆ خۆم لەئێستادا لە ھەوڵی ئەوەدام وتارەکانی ئێڵ و ھۆز و تیرەکانی کورد بنووسمەوە، ھەرچەندە خۆم ھیچ باوەڕم بە مەسەلەی ھۆز و شت نییە بەڵام لە ناچاریدا ئەمەوێ چونکە بۆ ئێستای خزمەت کردن بە دۆزی کورد پێویستە، ئەوەتا لە تەک کێشەی [[لوڕ]]ەکان خەریکە دەکرێنە دەرەوەی کێشەی کوردەوە، ھەرئەوەشنا لە زازا و لەکدا خەریکە دەبێتە بابەت، ئەمەش زیانی ھەیە نەک سوود. ھاوڕێ ھیوام وایە لە مەبەستم تێبگەیت کە ئیشکردنم لەم بابەتانەدا بۆچییە، خۆم زیاتر حەزم بە بابەتی زانستییە تا بابەتی جوگرافیا بەڵام بۆ ئێستامان جوگرافییەکە گرنگترە بە ھێزی بکەین و دەوڵەمەندی بکەین. سوپاس ھاوڕێ ببوورە کە ئەو کارانەتم پوچەڵکردووتەوە. حەزدەکەم کاک ئارامیش بۆچوونی خۆی ھەبێت بۆیە بانگی دەکەم بۆ ئەم وتووێژە.@[[بەکارھێنەر:Aram]]، [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] نازانم گەر تۆ بۆ کوردایەتی لێرە بیت و ئامانجت خزمەتکردنی کورد بێت، بەڵام لێرە بوونی من لە یەکەمەوە ئامانجەکەم شیکردۆتەوە کە ئەویش گەورەکردنی زانستنامەکەیە گەیاندنی زانیارییەکانە، خزمەتکردنە بە مرۆڤ زیاتر لە ڕەگەزیان، سەبارەت بە نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات [[کوردستان]] و سڕینەوەی وڵاتی یاسایی کە ئێستا پێمان ناخۆش بێت یان نا بەشێوەیەکی نێودەولەتی ئەو پارچانە کەوتوونەتە ژێر ئەم وڵاتانە، ئەوەی زیاتر وایکرد من دەست بەم پووچەڵکردنەوانە بکەم پۆلێک بوو بەناوی [[:پۆل:پارێزگاکانی_باکووری_کوردستان]]، کە لەناو وتارەکانی لە بەشی وڵات تورکیایان سڕیبویەوە لەجیاتی ئەوە کوردستانیان دەنووسی، من کێشەم نەدەبوو گەر لە بەشی "پارچە" بنووسن باکووری کوردستان، بەڵام نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات و سڕینەوەی وڵاتە یاساییەکە، ئەوە بەڕاستی لادانە لە یاسای ویکیپیدیا یەکەمجار ([[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]]) و دووەم جار لادان لە یاسا نێودەوڵەتییەکان کە ئەمەش پەسەندکراو نییە، من ناتوانم ئەوە پەسەند بکەم کە وڵاتە یاساییەکان بسڕنەوە و وڵاتی کوردستان بنووسن کە لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ بەشێوەیەکی یاسایی کاریگەری نییە لەسەر ئەو پارچانە و شتێکی جوگرافی، مێژوویی، کلتوورییە، وە لەسەرووی ھەموو شتێکەوە جارێ ئەسڵەن دامەزراوەی ویکیمیدیا یاساییەکی گشتگیر کردووە بەناوی [[metawiki:Universal_Code_of_Conduct|Universal_Code_of_Conduct]] بە ھیچ شێوەیەک ئەم شتانەی لێرە بینیم ئەوان پەسەندی ناکەن، دەتوانی لەناو یاساکە بەشی "Content vandalism and abuse of the projects" بخوێنیتەوە بزانە چۆن قسە لەسەر ئەو باسانە دەکەن کە ئێستا من و تۆ وتووێژی لەسەر دەکەین، پێت وایە ئەگەر من ئەو شارانەی تورکیا کە بەپێی مێژوو دەکەونە ژێر کوردستان بەشی وڵاتم پووچەڵ نەکردبایەوە بۆ تورکیا، ناوی ویکیپیدیا نەدەزڕا؟ بۆیە من شتی وا پەسەند ناکەم نە ھیچ یاساییەکیش ئەم شتە پەسەند دەکات، جا ئەو وتارانەی تۆ ھەر زۆر باشتر بوو کە لەپاڵ کوردستان وڵاتە یاساییەکان نووسرابوون و نەسڕابونەوە ھەندێک لە شارەکانی تورکیا ئەسڵەن کرابوونە گاڵتەجاری پێیان بکرابوایە ناوی تورکیایان بەتەواوی لەناو شارەکە دەسڕیەوە، کە ئەمەش لایەنگرانەیە، و بێ یاسایی کردنە، و ھەموو ئەوانەی من دەیکەم یەکەم وەک بەڕێوەبەرێک سیاسەتەکانی ویکیپیدیا دەپارێزم، دووەم وەک مرۆڤێک دەمەوێ شتەکان وەک خۆیان بگەن، و خۆزگە وەک ئەوەی ئەوانەی ئێرە دەیڵێن کوردستانی گەورە بمابوایە بۆ من حەزدەکەم نەمێنێ؟ یاخوود "خزمەت بە دوژمن" وەک ئەوەی لە سەرەوە ئێوە بەمنتان وت؟ نەخێر بەڵام ئەمانە ھەمووی بەپێی یاسا کاری لەسەر دەکرێت، و دووبارە ئەیڵێمەوە لە بەشی پارچە دەنووسن باکووری کوردستان، باشووری کوردستان، یان لە بەشی ھەرێمی فیدرال ھەرێمی کوردستان دەنووسن من کێشەم نییە، بەڵام تکایە ئەو وڵاتە یاسایانە نابێت لاببرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::سڵاو هاوڕێ سەرنجەکەت لە جێی خۆیدایە، من حەزم لەڕەگەز پەرستی نییە، منیش حەزم بە مرۆڤ بوونە دیدی من وایە، بەڵام لە واقیعدا ئەوەم بەسەردا سەپاوە کە کوردبم و هتد، بەڵێ من لەگەڵ ئەوەدا نیم ناوی وڵاتەکان لاببرێت چونکە ئەوە واقیعێکە نابێ خۆمانی لێ لادەین، سەیری وتارەکانی من بکە شتی وەهام نەکردووە، بۆ وڵات نوسیومە کوردستان، ئێران، یان شیکردنەوەم داوە، سەیری ئەوتارانەبکە بۆ نموونە [[قەرەقووش]]، نەمنووسیوە هەرێمی کوردستان، نوسیومە باشووری کوردستان، ناوچە جێناکۆکەکان، بەڵام هەندێ بە نەزانانە دەچن عێراقەکە یان ئێرانەکە، یان تورکیاکە لادەبەن بەس کوردستانەکە ئەهێڵنەوە کە لەڕاستیدا نابێت، وە بەڕێزیشت چووبوویت هەموو کوردستانەکانت لابردبوو ئەمەشیان نابێت، سوپاس هیوام وایە سوودمان بەیەک گەیاندبێت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]]: بەڵێ لێرە ئامانجەکە خزمەتکردنە بە مرۆڤ، ھەرخۆشی ویکیپیدیا بۆ ئەوە درووستبووە، سەبارەت بە سڕینەوەی کوردستان بەڵێ بۆیە ئەوەم کرد چونکە لەسەرەتادا من بیرم کردەوە ھیچ وڵاتێکی یاسایی نییە بەناوی کوردستانی گەورە شتەکە مێژووە، لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ ھیچ کاریگەری نێودەوڵەتی لەسەر جیھان نییە، ئیتر نووسینی لایەنگرانەیە ھەرچۆنێک بێت گەر باسەکە بەبێ لایەنی شیدەکرێتەوە کێشەم نییە بەڵام من سورم لەسەر ئەوەی یاسا بپارێزم و کوردایەتی، تورکایەتی، ھەر ڕەگەزێکی تر لەلای من یەک ڕێزیان ھەیە و مرۆڤەکان ھەمووی مرۆڤن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::شتێکی نایاسایی تیا نابینم لەپاڵ وڵاتەکەدا بنوسرێت کوردستان، چونکە سەیری وتارەکانی زمانەکانی دیکە بکە ئاماژە بەکوردستان دراوە و ئەو ناوچانە بە کوردنشین دانراون و لەناوخۆی ئەو وڵاتانەدا خۆیان لێلانەداوە و باسکراوە بۆیە ئاساییە نوسینی کوردستان لەپاڵ وڵاتەکەدا سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) s3hssasdcmzusvnyna3wj7vxhj9cilj 976166 976151 2022-08-28T09:45:28Z Sakura emad 42467 /* دەستکاری کردنەکانت */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو ھاوڕێ @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]]، ئەوەتا لە وتووێژەکەدا ئاماژەم پێکردووە، لەڕووی یاساییەوە وتاری [[کوردستان]] ھەیە و ڕووبەڕوو مێژووی کوردستان شیدەکاتەوە کە بە چەندین زمان ئاماژەی پێکراوە و نکۆڵی لێ ناکرێت، ئەمە شتێک نییە من بێم سەرچاوەت بۆ بھێنم کوردستان بوونت بۆ بسەلمێنم، پێش ویکیپیدیاش بابەتی کوردستان بڕاوەتەوە، با ئێمە خۆمان ئاشنا بکەین بەم وشانە و لێکیان جودا بکەینەوە کە ھەریەکەیان جیاوازن و سنوور و جوگرافیا و باری سیاسیان جوودایە: [[کوردستان]]، [[پارێزگای کوردستان]]، [[باشووری کوردستان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[باکووری کوردستان]]، [[ڕۆژاوای کوردستان]]، وە بەتایبەتیش لەم دوانەدا زۆر ھەڵە دەکەین لەڕووی نووسینەوە ئەویش [[ھەرێمی کوردستان]] و [[باشووری کوردستان]]ە، کە وتمان [[باشووری کوردستان]] ئەوا ھەردوو [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] دەگرێتەوە، بۆ [[کوردستان]]ەکەش ھەر چوارپارچە دەگرێتەوە بەبێ ھەردوو ناوچەی خۆراسان و کوردستانی سوور کە لەڕووی جوگرافییەوە دابڕاون واتە دوورەدەستن و وڵاتی کە لە نێوانیاندا ھەیە. لە وتارەکاندا ئاماژە بە کوردستان دەدرێت لە پاڵ وڵاتی داگیرکەردا، زیاتر مەبەست لە دیاری کردن یان ئاماژەکردن بە کوردستان ئەوەیە کە ئەو ناوچانە کوردنشینن و خاکی کوردانن، من بۆ خۆم لەئێستادا لە ھەوڵی ئەوەدام وتارەکانی ئێڵ و ھۆز و تیرەکانی کورد بنووسمەوە، ھەرچەندە خۆم ھیچ باوەڕم بە مەسەلەی ھۆز و شت نییە بەڵام لە ناچاریدا ئەمەوێ چونکە بۆ ئێستای خزمەت کردن بە دۆزی کورد پێویستە، ئەوەتا لە تەک کێشەی [[لوڕ]]ەکان خەریکە دەکرێنە دەرەوەی کێشەی کوردەوە، ھەرئەوەشنا لە زازا و لەکدا خەریکە دەبێتە بابەت، ئەمەش زیانی ھەیە نەک سوود. ھاوڕێ ھیوام وایە لە مەبەستم تێبگەیت کە ئیشکردنم لەم بابەتانەدا بۆچییە، خۆم زیاتر حەزم بە بابەتی زانستییە تا بابەتی جوگرافیا بەڵام بۆ ئێستامان جوگرافییەکە گرنگترە بە ھێزی بکەین و دەوڵەمەندی بکەین. سوپاس ھاوڕێ ببوورە کە ئەو کارانەتم پوچەڵکردووتەوە. حەزدەکەم کاک ئارامیش بۆچوونی خۆی ھەبێت بۆیە بانگی دەکەم بۆ ئەم وتووێژە.@[[بەکارھێنەر:Aram]]، [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] نازانم گەر تۆ بۆ کوردایەتی لێرە بیت و ئامانجت خزمەتکردنی کورد بێت، بەڵام لێرە بوونی من لە یەکەمەوە ئامانجەکەم شیکردۆتەوە کە ئەویش گەورەکردنی زانستنامەکەیە گەیاندنی زانیارییەکانە، خزمەتکردنە بە مرۆڤ زیاتر لە ڕەگەزیان، سەبارەت بە نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات [[کوردستان]] و سڕینەوەی وڵاتی یاسایی کە ئێستا پێمان ناخۆش بێت یان نا بەشێوەیەکی نێودەولەتی ئەو پارچانە کەوتوونەتە ژێر ئەم وڵاتانە، ئەوەی زیاتر وایکرد من دەست بەم پووچەڵکردنەوانە بکەم پۆلێک بوو بەناوی [[:پۆل:پارێزگاکانی_باکووری_کوردستان]]، کە لەناو وتارەکانی لە بەشی وڵات تورکیایان سڕیبویەوە لەجیاتی ئەوە کوردستانیان دەنووسی، من کێشەم نەدەبوو گەر لە بەشی "پارچە" بنووسن باکووری کوردستان، بەڵام نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات و سڕینەوەی وڵاتە یاساییەکە، ئەوە بەڕاستی لادانە لە یاسای ویکیپیدیا یەکەمجار ([[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]]) و دووەم جار لادان لە یاسا نێودەوڵەتییەکان کە ئەمەش پەسەندکراو نییە، من ناتوانم ئەوە پەسەند بکەم کە وڵاتە یاساییەکان بسڕنەوە و وڵاتی کوردستان بنووسن کە لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ بەشێوەیەکی یاسایی کاریگەری نییە لەسەر ئەو پارچانە و شتێکی جوگرافی، مێژوویی، کلتوورییە، وە لەسەرووی ھەموو شتێکەوە جارێ ئەسڵەن دامەزراوەی ویکیمیدیا یاساییەکی گشتگیر کردووە بەناوی [[metawiki:Universal_Code_of_Conduct|Universal_Code_of_Conduct]] بە ھیچ شێوەیەک ئەم شتانەی لێرە بینیم ئەوان پەسەندی ناکەن، دەتوانی لەناو یاساکە بەشی "Content vandalism and abuse of the projects" بخوێنیتەوە بزانە چۆن قسە لەسەر ئەو باسانە دەکەن کە ئێستا من و تۆ وتووێژی لەسەر دەکەین، پێت وایە ئەگەر من ئەو شارانەی تورکیا کە بەپێی مێژوو دەکەونە ژێر کوردستان بەشی وڵاتم پووچەڵ نەکردبایەوە بۆ تورکیا، ناوی ویکیپیدیا نەدەزڕا؟ بۆیە من شتی وا پەسەند ناکەم نە ھیچ یاساییەکیش ئەم شتە پەسەند دەکات، جا ئەو وتارانەی تۆ ھەر زۆر باشتر بوو کە لەپاڵ کوردستان وڵاتە یاساییەکان نووسرابوون و نەسڕابونەوە ھەندێک لە شارەکانی تورکیا ئەسڵەن کرابوونە گاڵتەجاری پێیان بکرابوایە ناوی تورکیایان بەتەواوی لەناو شارەکە دەسڕیەوە، کە ئەمەش لایەنگرانەیە، و بێ یاسایی کردنە، و ھەموو ئەوانەی من دەیکەم یەکەم وەک بەڕێوەبەرێک سیاسەتەکانی ویکیپیدیا دەپارێزم، دووەم وەک مرۆڤێک دەمەوێ شتەکان وەک خۆیان بگەن، و خۆزگە وەک ئەوەی ئەوانەی ئێرە دەیڵێن کوردستانی گەورە بمابوایە بۆ من حەزدەکەم نەمێنێ؟ یاخوود "خزمەت بە دوژمن" وەک ئەوەی لە سەرەوە ئێوە بەمنتان وت؟ نەخێر بەڵام ئەمانە ھەمووی بەپێی یاسا کاری لەسەر دەکرێت، و دووبارە ئەیڵێمەوە لە بەشی پارچە دەنووسن باکووری کوردستان، باشووری کوردستان، یان لە بەشی ھەرێمی فیدرال ھەرێمی کوردستان دەنووسن من کێشەم نییە، بەڵام تکایە ئەو وڵاتە یاسایانە نابێت لاببرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::سڵاو هاوڕێ سەرنجەکەت لە جێی خۆیدایە، من حەزم لەڕەگەز پەرستی نییە، منیش حەزم بە مرۆڤ بوونە دیدی من وایە، بەڵام لە واقیعدا ئەوەم بەسەردا سەپاوە کە کوردبم و هتد، بەڵێ من لەگەڵ ئەوەدا نیم ناوی وڵاتەکان لاببرێت چونکە ئەوە واقیعێکە نابێ خۆمانی لێ لادەین، سەیری وتارەکانی من بکە شتی وەهام نەکردووە، بۆ وڵات نوسیومە کوردستان، ئێران، یان شیکردنەوەم داوە، سەیری ئەوتارانەبکە بۆ نموونە [[قەرەقووش]]، نەمنووسیوە هەرێمی کوردستان، نوسیومە باشووری کوردستان، ناوچە جێناکۆکەکان، بەڵام هەندێ بە نەزانانە دەچن عێراقەکە یان ئێرانەکە، یان تورکیاکە لادەبەن بەس کوردستانەکە ئەهێڵنەوە کە لەڕاستیدا نابێت، وە بەڕێزیشت چووبوویت هەموو کوردستانەکانت لابردبوو ئەمەشیان نابێت، سوپاس هیوام وایە سوودمان بەیەک گەیاندبێت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]]: بەڵێ لێرە ئامانجەکە خزمەتکردنە بە مرۆڤ، ھەرخۆشی ویکیپیدیا بۆ ئەوە درووستبووە، سەبارەت بە سڕینەوەی کوردستان بەڵێ بۆیە ئەوەم کرد چونکە لەسەرەتادا من بیرم کردەوە ھیچ وڵاتێکی یاسایی نییە بەناوی کوردستانی گەورە شتەکە مێژووە، لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ ھیچ کاریگەری نێودەوڵەتی لەسەر جیھان نییە، ئیتر نووسینی لایەنگرانەیە ھەرچۆنێک بێت گەر باسەکە بەبێ لایەنی شیدەکرێتەوە کێشەم نییە بەڵام من سورم لەسەر ئەوەی یاسا بپارێزم و کوردایەتی، تورکایەتی، ھەر ڕەگەزێکی تر لەلای من یەک ڕێزیان ھەیە و مرۆڤەکان ھەمووی مرۆڤن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::شتێکی نایاسایی تیا نابینم لەپاڵ وڵاتەکەدا بنوسرێت کوردستان، چونکە سەیری وتارەکانی زمانەکانی دیکە بکە ئاماژە بەکوردستان دراوە و ئەو ناوچانە بە کوردنشین دانراون و لەناوخۆی ئەو وڵاتانەدا خۆیان لێلانەداوە و باسکراوە بۆیە ئاساییە نوسینی کوردستان لەپاڵ وڵاتەکەدا سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]]: و لەسەر ئەو نموونەیەی ھێناتەوە لەسەرەوە [[قەرەقووش]]، نووسراوە ھەرێمی کوردستان لەبەشی ھەرێم، و لە بەشی وڵاتیش لە پاڵ عێراق، کوردستانیش نووسراوە، بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] من تۆم بە یەکێک لە بەکارھێنەرە متمانە پێکراوەکان داناوە دەزانیت؟ و متمانەم پێتە کە شتەکان بە درووستی و وەک خۆی دەگەیەنیت، و لەسەر قسەکەی سەرەوەت و مافی خەڵکی [[کورد]]، دەھێڵم کوردستان لە پاڵ ئەوانی تریش بنووسرێت، بەڵام شتەکە زیادەڕەوی تێدا نەکرێت ھیوادارم وەڵامی ئەو نموونەیەشم بدەیتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٥، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) dfbonc81dlduidbz8ne9m79vxqseh6a 976180 976166 2022-08-28T11:40:32Z Aram 25981 /* دەستکاری کردنەکانت */ لێدوان wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:<span style="position:absolute; top:-9999px;">User_Talk:</span>{{font color|#f207cb|'''Sakura emad'''}}}} {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(20d) |counter = 3 |maxarchivesize = 200K |archiveheader = {{ئەرشیڤی وتووێژ}}{{لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura_emad/سەرپەڕە}} |minthreadsleft = 0 |minthreadstoarchive = 2 }} {{ئەرشیڤەکان}} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> <center>ئەگەر لێرەی بۆ ئەوەی بزانیت بۆچی وتارەکەت تاگی سڕینەوەی لەسەرە یان دەسڕدرێتەوە,</center> <center>باشترین شت ئەوەیە بچیت سەرچاوەی بۆ زیاد بکەیت.</center> <br /> {| style="background:gray;" |<span style="color: yellow">[[Image:{{{image|Emblem-important.svg}}}|20px|Caution]] '''تێبینی بکە'''</span> |} ئەگەر وتارەکەتم سڕیوەتەوە و دەتەوێ بزانیت بۆچی، ئەوا تکایە سەرەتا سەیرێکی ئەم سیاسەت و ڕێسایانەی ویکیپیدیا بکە لە خوارەوە: {{col-begin|width=50%}} |- | *[[وپ:بایەخ]] (بایەخداری) *[[وپ:ژکز]] (بایەخداری کەسایەتییەکان) *[[وپ:سب]] (سەلماندنیبوون) *[[وپ:دسب]] (ئاماژە بە سەرچاوە) *[[وپ:کۆپی پەیست]] و [[وپ:لک]] (لەبەرگرتنەوە (کۆپیکردن) |} <!----------------------- تێبینی سڕینەوە --------------------------> == ترجمە == {{Pin message|}}<!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١٦:٤١، ١٥ی کانوونی یەکەمی ٢٠٣١ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٥٥١١٩٣١٨}} دەمباش Sakura emad, تحدثنا سابقًا عن ترجمة مقالات نساء بارزات، فأنا جمعتُ الآن بعض الأسماء، وھن: * [[w:ar:وجدان النقیب]] * [[w:ar:حنان فوزی المسعودی]] * [[w:ar:فیفیان صلیوا]] ومن غیر عراقیات: * [[w:ar:عزیزة ھارون]] * [[w:ar:روز شحفة]] * [[w:ar:سلوی محمصانی مومنة]] * [[w:ar:جھان غزاوی عونی]] * [[w:ar:ثمار حلوانی]] وأظن فی البدایة تکفیک! زور سپاس. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏٠٠:٠١، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :مرحبا @[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] نعم صح بذکر شکرا لک، {{Doing|یُنفَّذ}} :١. [[ڕۆوز شەحفە]] {{Done|تم}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٤، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٢. [[ویجدان نەقیب]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ١٩ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :٣. [[عەزیزە ھاڕوون]] --[[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ٢٠ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :: شکرا لک Sakura Hana. --[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ruwaym|لێدوان]]) ‏١٠:٠٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:Ruwaym|Ruwaym]] ::::4. [[سەلوا محمەسانی]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|—— 💖Sakura Hana🌸]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٥٦، ٢٤ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢١ (UTC) == سەرخستنی ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ٠٥:٤٤، ٣٠ی ئایاری ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٦٩٥٠٨٦٨٣}} سڵاو، ئەم پەیامەت بۆ ھاتووە چونکە یان [https://meta.toolforge.org/catanalysis/?title=Wt%2Fckb&cat=0&wiki=incubatorwiki#Lists لێرە (لە ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی لە ئینکیوبەیتر)] بەشداریت کردووە یان [[Special:PermaLink/933823#چەند_پرسیارێک_لەسەر_ویکیوتە|لێرە]] ئامادەییت دەربڕیوە کە بەشداری بکەیت یانیش لەبەر چالاکیت لە ویکیپیدیا بۆت ھاتووە. ئەگەر ناتەوێت بەشداری بکەیت یان ئەم پەیامەت بەھەڵە بۆ ھاتووە، دەتوانیت فەرامۆشی بکەیت. ھەوڵێک ھەیە کە [[ویکیفەرھەنگی کوردیی ناوەندی]] دروست بکرێت. بۆ ئەمەش پەڕەیەکی ڕێنمایی دروست کراوە. بڕوانە [[incubator:Help:Wt/ckb/ڕێنماییی سەرەتایی بۆ دروستکردنی ویکیفەرھەنگ]]. پێشتر چەند جارێک ئەم ھەوڵە دراوە، بەڵام لەبەر کەمیی ژمارەی بەکارھێنەران، سەرکەوتوو نەبووە. گەر ئەم جارە بەشدارییەکی باش ھەبێت، دۆمەینی تایبەت بە خۆی دابین دەکرێت. تکایە سەرەتا ڕێنمایییەکان بخوێنەوە. بەپێی پیلان، پڕۆژەکە لە ماوەی ١ی حوزەیران تا ١ی تەممووزی ٢٠٢٢ دەچێت بەڕێوە و گەر ٥ بەکارھێنەر بەشدار بن، ئەوا دەبێت ھەر کەسێکیان ڕۆژانە تەنیا ١٠ پەڕە لە بۆشاییناوی سەرەکی دروست بکات. بەمەش بە ١٠ ڕۆژی یەکەم دەگەینە ٥٠٠ پەڕە (پێشتر ٣٩١ پەڕە دروست کراون) بەمەش زۆر نزیک دەبینەوە لە ٨٠٠ تا ١٬٠٠٠ پەڕە و ئەم بڕەش بەشی پێویستە و دەتواندرێت داوای دۆمەینی [https://ckb.wiktionary.org ckb.wiktionary.org] بکەین. گەر ھەر پرسیارێکت ھەبوو، ھەر لێرە بانگی [[بەکارھێنەر:Aram]] بکە و پرسیارەکەت بکە. گەر پێت خۆش بێت، دەتوانیت لە [https://discord.gg/TWyzqBv دیسکۆرد] قسەی لەگەڵ بکەیت. [[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|لێدوان]]) ‏١١:١٠، ٣١ی ئایاری ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:MediaWiki message delivery|@MediaWiki message delivery]] شتێکی جوانە [[بەکارھێنەر:Ranjzaidan|Ranjzaidan]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Ranjzaidan|لێدوان]]) ‏١٢:٢٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Aram@ckbwiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF&oldid=949701 --> {{وب|Sakura emad}} منیش دەمەوێت ببمە یەکێک لەوانەی کە دەیانەوێت ویکی فەرھەنگ سەربخەین، تکایە پێمبڵێ چۆن بیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٢٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == واژوو == خاتوو ساکورا (ھانا) چۆن دەتوانم واژووی خۆم دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٦، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] لە خوارەوە بەشی واژوو ھەیە سەیری بکە دەتوانی گۆڕانکاری تێدا بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١١، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٧، ٣٠ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) [[ھەڵبژاردەکان]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٤، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەو بابەتانەی کە بۆ دەنگدان کاندید کراون == <!-- [[بەکارھێنەر:نموونە]] ١١:٢٤، ٢ی ئابی ٢٠٣٢ (UTC) -->{{User:Dexbot/DoNotArchiveUntil|١٩٧٥٠٥٨٦٩٨}}{{Pin message|}} سڵاو پرسیارێکم ھەیە، ئەو بابەتانەی کە وەک بابەتی ھەڵبژێردراو یان باش کاندید دەکەین تا کەی دەمێننەوە لە حاڵەتی دەنگدان و دەنگیان بۆ نییە، ژمارەیەک بابەت کە خۆم نووسیومە کاندید کراون بۆ دەنگدان، وە أ کاتێکی زۆر درێژ تێپەڕیوە و ھیچ دەنگێک نییە، و بێگومان ئەمەش بە شێوەیەکی سەرەکی دەگەڕێتەوە بۆ نەبوونی ئەندامانی کارلێککار لەناو ئینسایکلۆپیدیاکەدا، و بۆ ئەمەش، داواتان لێدەکەم پێداچوونەوە بەم بابەتانەدا بکەن و بە باشی بیانخوێننەوە، و ئێوەش دۆخیان دیاری بکەن .لە نێو بابەتە باشەکان و بابەتە ھەڵبژێردراوەکاندا قبوڵیان دەکەیت؟,, سوباس,, [[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Hamaredha|لێدوان]]) ‏٢٢:١٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Hamaredha|Hamaredha]]: زۆر سپاس بۆ بەشدارییە بەبەھاکانت و درووستکردنی وتاری گوونجاو و پاڵاوتنیان، قسەکانت لە جێگای خۆیانن و ماوەیەکی زۆرە داتناون: :* [[ویکیپیدیا:وتارە ھەڵبژێردراوەکان/پاڵاوتن/تەھماسبی یەکەم|تەھماسبی یەکەم]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا|جامی پاڵەوانییەتی جامی جیھانیی فیفا]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/مەمالیکی عێراق|مەمالیکی عێراق]] :* [[ویکیپیدیا:پاڵاوتنی وتاری باش/گۆڕەپانی کۆماری|گۆڕەپانی کۆماری]] :ھەندێکیان دەنگیان بۆ دراوە تەنھا پێداچوونەوەیەکی پێویستە، ھەندێکیان ھێشتا دەنگیان نییە بەکورتی لە ئێستادا پێویست بە دەنگێکی زۆر ناکات بۆ ئەوەی ببن بە وتارێکی باش دوو دەنگ لەلایەن دوو بەکارھێنەری پێشکەوتوو بەبیرورای من بەسە بۆ ئەوەی ئەنجامێک بۆ وتارەکەت وەربگریت، :من ھەوڵ دەدەم بە یەک بە یەکیان دا بچمەوە و سەیریان بکەم دەر ئەنجامیان بزانین لە کاتێکی نزیکدا {{زۆر سپاس}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٠، ١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دانانی وتار == باشە ئێمە دەتوانین وتارێک زیاد بکەین بەڵام لە Wikipediaی ئینگلیزی جارێ زیاد نەکرابێت دەربارەی فلمێک کە بەشی تری لێ بوبێتەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٤، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ھەرچەندە ئەمە وتووێژە بۆ من نییە {{وب|ئاریا سالار}} چۆن ناکرێت ئێمە چەندین وتارمان ھەیە کە مولیکی بە ویکیپیدیای کوردییە وەک [[کوردی (شاعیر)]] و [[کتێبخانەی گشتیی سلێمانی]] و [[پیرەمێرد]] بۆ کەسایەتییەکان و بۆ فیلم [[پەیکەری دڵ]] و [[ئەزموون (فیلم)]] و [[تەمی بابا]] بۆ زانیاریت ویکیپیدیا ھیچ جیاوازیەکی نییە لەگەڵ ویکیییەکانی تر، لە ویکی ئینگیزی وتارە فیلمییە ئینگلیزییەکان باشترە یاخود نێودەوڵەتییەکان، بەڵام بۆ فلیمە کوردیەکان یاخود ھەر شتێکی تر کە موڵکی کورد بێت ئەوە بەھێزترین وتاری لە ویکیپیدیا کوردییە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:١٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] تا ئەوکاتەی وتارەکە شوێن سیاسەتەکانمان دەکەوێت بە تایبەتی سێ سیاسەتی سەرەکی: [[ویکیپیدیا:بایەخداری]]، [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بەڵێ گرنگ نییە دەتوانێت وتارێکی تایبەت بەخۆی ھەبێت لە ویکیپیدیای سۆرانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢١، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا خان چۆن دەتوانم ئەرشیف دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٢، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤ]] درووستکردن دوو ڕێگەی ھەیە: بۆت ئۆتۆماتیکی، یان خۆت بەدەست دەیکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٥، ٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆتۆماتیکی، خاتوو {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٥:٥٥، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[یارمەتی:ئەرشیڤکردنی پەڕەکان|ئەرشیڤکردنی]] پەڕەکان لەلایەن بۆتێک دەکرێت بەناوی Dexbot بۆ چۆنییەتیەکەی بڕوانە [[بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot]] و ئاگادارم بکەوە گەر ھەر کێشەیەک ھەبوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٨، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە داڕێژەکان لەکوێ دبنێم خاتوو {{وب|Sakura emad}}? [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:١٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە پەڕەی وتووێژ لەو شوێنە دایبنێ کە دەتەوێ بۆتەکە وتووێژەکانی لێ ئەرشیڤ بکات، لەکوێ دایبنێی بۆتەکە ئەوێ ئەرشیڤ دەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٧، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) سوپاس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٩، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بینیم ئەرشیڤی ئۆتۆماتیکیت چالاک کردووە بەڵام ھەڵەی ھەیە بۆ نموونە لە بەشی archive لە شوێنی لێدوانی بەکارھێنەر:نموونە/ئەرشیڤی %(counter)s ناوی خۆت لە شوێنی "نموونە" بنووسە تا بۆتەکە بزانێت چیدەکات و ئێوە بەکارھێنەر نموونە نین و بەکارھێنەر ئارۆ سالار محمودن لە ویکیپیدیا. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٠٠، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::وابزانم بەڕێز ئارام بۆی چاک کردیت :) [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کەس دەتوانێ فێرم بکات چۆن پەڕەیێکی نوێ بۆ وشەیێک یا کەسایەتیێکزیاد بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Armia ranjbari|لێدوان]]) ‏١٥:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:Armia ranjbari|Armia ranjbari]]: پەڕەی نوێ بۆ وشەیەک؟ ئایا بۆ فەرھەنگتە یان نووسینی وتار گەر فەرھەنگە پڕۆژەی تایبەت ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھمرا|ھمرا]]ەوە (‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢) == تکایە دەمەوێ یارمەتیم بدەی ژیانم وێرانە من 19 ساڵم من ھاوڕەگەز خوازم کەس لێم تێناگات توشی نەفسی بوومە ھەموو کەس گاڵتەم پێ دەکات دەترسم بچمە دەرەوە چەند جار ھەوڵی خۆ کوشتنم داوە --[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھمرا|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھمرا|ھمرا]]: سڵاو زۆر داوای لێبوردن دەکەم کە لەو بارودۆخە ناخۆشەدایت و کێشەی تەندرووستی بۆ درووستکردوویت چەن پرسیارێکم ھەیە بەڵام نامەوێ لێرە بیان کەم و لەبەرە چاوی گشتی دەربکەون ئایا ھیچ تۆڕێک بەکاردەھێنیت؟ ئایا دەتوانیت لە دیسکۆرد پەیوەندیم پێوە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣١، ٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-32 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:The Raggle Taggle Gypsy]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- <div style="text-align:left; padding: .4em;"> "'''The Raggle Taggle Gypsy'''" (Roud 1, Child 200), is a traditional folk song that originated as a Scottish border ballad, and has been popular throughout Britain, Ireland and North America. It concerns a rich lady who runs off to join the gypsies (or one gypsy). <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٥١، ٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23635059 --> == ویکیپڕۆژە == خاتوون {{وب|Sakura emad}} باشە چۆن ویکیپڕۆژەیەک دروست بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٤٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] چەن پرسیارێک ویکیپڕۆژەکە لەسەر چییە و ئامانجی چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ فیلم و زنجیرەی مارڤڵ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: کێشە نییە ڕێگەم پێبدە لێکۆلینەوەیەک بکەم بزانم ویکیپڕۆژەکە پێشووتر درووستکراوە یان نا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٥، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::بەرێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ویکیپڕۆژەیەکمان ھەیە بەناوی [[ویکیپرۆژە:بۆلیوود]] ئایا پێویست دەکات ویکیپڕۆژەیەکی تریش درووست بکەیت؟ پێم وایە بۆڵیوودیش ھەر لەسەر فیلمە وانییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٨، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) توخوا بەڕاستیتە، ھۆڵیود ھیندییە، بەڕاستی نابێت، بەس چۆن ئێوە کاری پێدەکەن، ئەمە کۆبوونەوەی لێدەکرێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ویکپڕۆژەکان بۆ ئەوە درووست دەکرێت کە چەن بەکارھێنەرێک تیایدا کۆ بکرێنەوە کە یەک ئامانج و مەبەستیان ھەیە لە ئەنجامدانی کارێک جا لە ویکیپڕۆژەکە خۆیان تۆمار دەکەن و چالاکییەکانی تێدا دەکەن و کارەکانیانی تێدا بڵاو دەکەنەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی چۆن دروستی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] بڕوانە ئێرە [[En:Wikipedia:WikiProject#Creating and maintaining a project|en:Wikipedia:WikiProject#Creating_and_maintaining_a_project]] ئەمە یارمەتیدەر دەبێت بۆ بەڕێزتان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٣٣، ١٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} پێویستی بە ڕەزامەندی بەڕێوبەران دەبێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٢٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: نەخێر، و جگە لەوەش بەرێوەبەران ھیچ دەسەڵاتێکی ڕەھایان نییە و وەک ئێوە بەکارھێنەرن، تەنھا ئەوەیە کۆمەڵگا متمانەی پێیان کردووە چەن ئامرازێکی زیاتری پێداون، و بەڕێوەبەران ناتوانن بە ئارەزووی خۆیان ئەم دەسەڵاتانە بەکاربھێنن مەگەر بەپێی ئەو یاسایانە نەبێت کە کۆمەڵگا دایناوە و بڕیاردەدات بەڕێوەبەر پێویستە چی بکات و چی نەکات، بە کورتی ویکیپیدیا لەڕێگەی [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگییەوە]] کاردەکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠٧، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) باشە دەتوانی چەند نمونەیەکی پڕۆژەم پیشان بدەیت کە ھی ویکیپیدیای کوردی بێت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٣٠، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئایا مەبەستت لە ویکیپڕۆژەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٥٨، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەڵام لەسەر مەبەستێک بێت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٥٩، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: [[داڕێژە:پێرستی ویکیپرۆژەکان|ئەوە چەند ویکیپڕۆژەیەک]]. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ١١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون چۆن پۆل دروستبکەم؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: لە ڕێگەی دەستی و ئۆتۆماتیک (بە شێوەی ئامراز) دەبێت، سەرەتا لە ڕێگەی دەست بیکەن بۆ ئەوەی درووبن لەھەر ھەڵەیەک و پێشبینی ھەر ھەڵەیەک بکەن کە دەیکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٩، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) زۆرباشە با دەست پێبکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ لە پەڕەی دەستپێک بڕوانە بەشی دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟ لەوێ دەتوانی پۆلەکە درووست بکەیت بەم شێوەیە: :بۆشایی ناوی پۆل + ناوی پۆل: :::::::پۆل:نموونە. :سپاس [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٥، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانی شوێنەکەیم پێبڵێیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: پەڕەی دەستپێک ئەو بەشەی کە بە تۆخی نووسراوە '''دەتەوێت وتارێک بنووسیت؟''' لەوێ دەتوانی ھەرچیت بوێ درووستی بکەیت لەناویدا وتار و پۆل و داڕێژە. بەپێی دابینکردنی بۆشایی ناوەی لە سەرەوە باسم کرد [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١١، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} کردم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: چیت کرد؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٢٤، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دروستم کرد [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٢٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) پۆل:کەمانچەژەنەکانی کلاسیکی ئەڵمانی <!-- داڕێژە:واژوونەکراو --><small class="autosigned">—&nbsp;ئەم لێدوانە لەلایەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] [[ویکیپیدیا:واژوو|واژوونەکراوە]]. ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود#top|لێدوان]] • [[تایبەت:بەشدارییەکان/ئارۆ سالار محمود|بەشدارییەکان]]) ٢١:٣٦، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)</small> : بەڵێ {{وب|ئارۆ سالار محمود}} وایە دروستت کرد، بەڵام پۆلەکە چەن کێشەیەکی ھەیە ١. واڵایە (بەتاڵە)، ٢.نێوانویکی (بەستنەوەی زمانەوانی) بۆ نەکراوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٤٣، ١٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پۆلەکان == {{وب|Sakura emad}} جوابی ھەموو پرسیاررکانتم دایەوە بەڵام ببورە ھەشتاکم دانەنا بۆئەوەی پێتبگا، و دەتوانین لەڕێگەی خۆگەرییەوە ئەم پۆلانە بە ھەموو وتارەکانی بگەیەنین بۆ ئەو وتارانەی کە لە پۆلی ئینگلیزیدا دانراون؟[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٨:٣٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت لە گەیاندن بەستنەوەی زمانەکانە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٥٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ، بەس وابزانم ئارامبۆت دەیکات [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٥٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: ئارامبۆت بەستنەوەی زمان بکات؟ ئەوەنەی من بزانم ئەرکی بەستنەوە [[بەکارھێنەر:EmausBot|Emausbot]] بووە تا ئێستا ئەویش بۆتەکە لەخۆیەوە پەڕەکانی ویکیپیدیا بە زمانەکانی تر نابەستێتەوە تا ئەوکاتەی فەرمانی پێنەکرابێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٠، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستم لەوەیە کە من پۆلێک دروست دەکەم ھەر بۆتێک بێت بەشێوازی بۆتی پۆلەکە دابەشبکات بەسەر ئەو وتارانەی کە لە کوردیدا ھەن [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٣، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: تۆ ئێستا لێرە دوو شتت باسکرد ئەوەندەی من تەرکیزم کرد :* بەستنەوەی زمانەوانی پەڕەکانی ویکیپیدیا :* بەستنەوەی پۆلەکان بە پەڕەکانی ویکیپیدیا :ئەوەی یەکەم بۆتێک بەناوی Emaus دەیکات :ئەوەی دووەم بۆتێک بەناوی Aram دەیکات :دوو ئەرکی جیاوازن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆ تێگەیشتن * من پۆلێکم دروست کردووە *لە بەشی ئینگلیزی لەو پۆلەدا ٢٠ وتاری ئینگلیزی تێدایە * منیش گەر بەسەر ئەو وتارانەدا دایبنیم کاتم زۆر دەوێت لە کوردیدا *بۆیە دەڵێم بۆتێک ھەیە کە ئەو بەش کردنە ئەنجامبدات؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٥، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} باشە ئەی ئارام ھەموو پۆلەکان دابەش دەکات بەسەر وتارەکاندا؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٨، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئارام بۆت پ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئارام بۆت ھەموو پۆلە پەیوەندیدارەکان بۆ وتارێکی پەیوەندیدار زیاد دەکات بەو مەرجەی ئەو وتارە زمانەوانی بۆ کرا بێت و بە زمانەکانی ترەوە بەسترابێتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٩، ١٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]ەوە (‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == مامۆستا دووچاری کێشەیەک بوومەتەوە تۆزێ بێزاریکردووم لە چاکسازی کردن لە ویکیپیدیا، دەمەوێت بڵێم چۆن دەتوانم لە پەڕەی تایبەت:ھەڵبژاردەکان دا جۆرە شێوازێک زیاد بکەم، کە لە تەنیشت پۆلەکانی خوارەوە نیشانەی کۆ ھەمبێت بۆ زیادکردنی پۆل؟ --[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١١:٣٨، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: مەبەستت ئەوەیە دانە-دانە پۆلەکان زیاد نەکەیت و کۆمەڵێک بەیەکجار زیاد بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::لە [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ ئامرازەکان لە بەشی دەستکاری "خێرا پۆل" بدۆزەوە و زیادی بکە بۆ ھەڵبژاردەکانت و پاشان پاشەکەوتی گۆڕانکارییەکە بکە ئینجا دەزانی زیادکراوە: ::[[ویکیپیدیا:خێراپۆل|ئەمەش فێرکاری]] لە چۆنییەتی بەکارھێنانی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن پەرەیەکی عەرەبی کە نەکرابێت بە کوردی بیکەم بە کوردی و لیستێکی بۆ دانێم؟! --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٤٤، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: سڵاو ببورە وادیارە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم لە بەشی وەرگێڕان ئەتوانی ئەو وتارەی بتەوێ لە ھەر پڕۆژەیەک بێت بیھێنتە ویکی سۆرانی [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:١٧، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە خاتوو ساکورا، {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت وەرگێڕان بکەیت خۆی باشترە لە کوردییەوە بێت بەڵام گەر وەرگێڕی عەرەبیت موشکیەلە نییە بۆیە یەکەم جار داوات لێدەکەم سەردانی وتارەکانی [[ویکیپیدیا:بایەخداری]] و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]] و [[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە]] بخوێنیتەوە جا ئەوکاتە بۆ پرسیارەکانی دواترت ساکورا خان جوابت دەداتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣٩، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوون (ھەڵە تێمەگە) ئاوھا نامە نامە نابێت، تاکە کێشەی من لیستە من نازانم چۆن چاکی بکەم، ئەگەر فەیسبووکت ھەیە یان ئەنستاگرام ئاسانتر دەبێت بۆم چونکە من نازانم چۆن لیستێک دانێم --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٥٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ببورە ئەوکاتەی نامەت ناردووە لێرە نەبووم، بەڵام گەر ویستت بە ڕاستەوخۆ قسەم لەگەڵ بکەی دەتوانی سەردانی [[وپ:دیسکۆرد]] بکەیت و لەڕێگەی دیسکۆردەوە بێیتە پاڵ گرووپی ویکیپیدیا و قسە بکەین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-33 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:Peroz I Kushanshah]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Extremely rare coin of Peroz I Kushanshah.jpg|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''Peroz I Kushanshah''' was ruler of the Kushano-Sasanian Kingdom from 245 to 275. He was the successor of Ardashir I Kushanshah. He was an energetic ruler, who minted coins in Balkh, Herat, and Gandhara. Under him, the Kushano-Sasanians further expanded their domains into the west, pushing the weakened Kushan Empire to Mathura in North India. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏٠١:٤٧، ١٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23661098 --> == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢) == چۆن وێنەیەک دانێم لە پەڕەیەک؟ چونکە من ناونیشانەکەش دادەنێم نیە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٠٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: ئایا وێنەکە لە ویکیپیدیا بوونی ھەیە یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:١٢، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەرەوەیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٥، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بڕوانە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] گەر پەڕگەکە نائازادە، گەر ئازادە لە [https://commons.wikimedia.org/ کۆمنز] بەرزی بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سەبارەت بە بەرنامەی گولچن == ساکورا خان وەڵا عەیبە لە بەرنامەکەدا ڕیکلامم بۆ ئێوە کرد، کەچی نیشانەیەکیشم نایەنێ؟ خۆ تۆ بیبیوتە.😠😠😠😠 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٠:٣٩، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: {{emoji|1F622|size=25}} سەیری بەرنامەکەم کرد لەکوێ ڕێکلامت کردووە؟ باسی کتێبخانەکە بوو لە کۆتاییەکەی تەنھا باس لەوە کرا کە کار لە ویکیپیدیا دەکەیت. ئەوەندە نەبوو؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:٤٤، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) با😊😊😊😊😊 [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر چۆنە؟ ھەڵەی تێدایە یان ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە لەسەری؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :زۆر باش نووسیوتە، تەنھا شتێک ناوی وتارەکە: (باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور) گوونجاوترە لە بەدواداچوونی ملیۆنێر، چونکە بەدواداچوون زۆر بە ڕوونی ئاماژە بە Detective:لێکۆڵەر نادات ئەکرێ مانایەکی گشتی بێت نەک دیاریکراو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نازانم بە تەواوی چۆن ناوی پەڕەکە دەگۆڕدرێت تۆ بیگۆڕیت باشترە چونکە من زۆر شارەزا نیم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :لە پەڕەکە کرتە لە زیاتر بکە "گواستنەوە" دەبینی لە ڕێگەی ئەوەوە ئەتوانی گواستنەوەکە ئەنجام بدەیت. [[file:Nav_ckb_wikipedia.png|thumb|بڕوانە ئەم وێنەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٥، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٥٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا بمبوورە بێزارت دەکەم من پەڕەی (عەبدوڵڵای بن ئەبی بن سەلول) ئم داناوە ھیچ ڕەخنەیەکت ھەیە؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٦:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بێخەمبە و بێزارم ناکەیت سپاس بۆ پرسیارەکەت، بەڵێ چەن کێشەیەکی بچووکی ھەبوو بەشی "سەرچاوەکان" کە چاکم کرد، خاڵبەندی، ئەگەرنا وتارەکە بە گشتی جوان نووسرابوو و سەرچاوەشی بەباشی ئاماژە پێدرابوو. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::پەڕەی حسێنی کوڕی عەبدوڵڵای دووەم ئەمەش ھیچ کێشەیەکی تێدایە؟ بەتایبەت وێنەکە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بۆچی یەک سەرچاوەی ھەیە ئەم پەڕەیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::واتا ناوەڕۆکەکەی درێژە پێت وایە یەک سەرچاوە بەس بێت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] دوو سەرچاوەی تر زیادکرا [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٩:٥٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا چۆن ناوی پەڕەیەک گەر ھەڵە بوو بیگۆڕم؟ --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: لە سەرەوەی ھەر پەڕەیەک دەبینی دووگمەی دەستکاری ھەیە لە دوای ئەویش دووگمەی مێژوو وایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:١٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ وایە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١١:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: بەشێک ھەیە بەناوی زیاتر کرتەی لێ بکە گواستنەوە دەبینیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٤٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == زنجیرە وتاری ئینگلیزی == ساکورا خان، زنجیرە وتارێکمان ھەیە بۆ بەشی کۆکتێل (باڵندە) لە ویکیپیدیای ئینگلیزی کە ٢٢ بەشی لێدەبێتەوە، ئایا دەتەوێت لەگەڵم وەریبگێڕی، یاخود ھیچ کەسێک دەناسیت بییەوێت ئەم کارەم لەگەڵ ئەنجام بدات، چونکە خۆت دەزانی لە کوردستاندا ئێستا ھەمووی دەستی یاوەتە کڕینی کۆکتێل، و زۆرینەیان شارەزا نین و ویکیپیدیا دەتوانێت زانیاری بدات دەربارەی ھەموو جۆرەکانی کۆکتیل. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:١٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دڵنیا نیم کە بتوانم وەری بگێڕم و کەسێکیش شک نابەم کە بیەوێت وتارەکە وەر بگێڕێت بەڵام دەتوانی بەستەری وتارەکە دابنێیت تا سەیرێکی بکەم؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٣٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} ئەوە لینکەکەیە https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cockatiel [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا پەڕەی مەرقۆس بخە لیستی زمانەکانی دیکە --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٢١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} گەر دەتەوێت من دەیکەم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ خاتوو ساکورا گەر ئەزێت نیە تۆ ئەو کارە بکە، من پەڕەی ئەحمەد ئەلبەشیر ئم داناوە کێشەکانم پێ بڵێ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٢:٣٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ببورە بەس بۆ مەرقۆس ساکورا خان وتی با خۆی فێربێت، بەڵام ئێستا ھی ئەحمەد ئەلبەشیرت پێ دەڵێم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٣٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] وابزانم @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] دەسەڵاتی گرێدانی وتاری مەرقۆسی نییە بۆیە گرێی نەداوە ناوی وتارەکەم پێ بدەن من خۆم گرێی دەدەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٨، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەرقۆس [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]: بەڵێ بەڵام ناوی وتارەکە لە ئینگلیزی یان عەرەبییەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:١٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :: وتارەکە لە عەرەبیەوە وەرمگێڕاوە بۆ زمانی کوردی بە ناوی(مەرقۆس) [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٣:٥٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەڵا گەر ئەو پرسیارە لە بەڕێزیان بکەین [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بێزەحمەت بەستەرەکەی لێرە دابنێ. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٠١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%95%D8%B1%D9%82%DB%86%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]]: وابزانم ھەڵە تێگەیشتنێک ھەیە ئەو بەستەرە دابنێ کە تایبەتە بە وتارەکە لە ویکیپیدیای عەرەبی. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٣٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%82%D8%B3 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٤٦، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{کرا}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:١٢، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::خاتوو ساکورا پەڕەی (لۆقا) ئم داناوە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە لە ھەندێک پەڕە توانای گرێدانی زمانەکانم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] ::::::پەڕەکە بە کوردی ::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%DB%86%D9%82%D8%A7 ::::::پەڕەکە بە عەرەبی ::::::https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%88%D9%82%D8%A7 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٥٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] {{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] خاتوو ساکورا پەڕەی ::::::::https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%A9%D9%88%DA%98%DB%8C_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%95%D8%B1 ::::::::ھیچ ڕەخنە و پێشنیارێکت ھەیە؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٠:٠٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::بمبورە بەرێز @[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] بەڵام من ناتوانم سەیری بابەتێک بکەم کە کوشتنی تێدایە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٠:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:1silent scientist|1silent scientist]]ەوە (‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢) == خاتوو ساکورا توانای گرێدانی پەڕەم نیە بە زمانەکانی ترەوە دووبارە فێرکاریەکانم بۆ دانێ نەکا ھەڵەبم، من ویکی عەرەبیم ھەڵبژارد دوای پەڕەکە بە عەرەبی بۆ نموونە مرقس دوای کاتێک دەمەوێت بیلکێنم بە زمانەکانی دیکە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت پێشتر باسم کردووە بۆت --[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]ەوە (‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == السلام علیکم ڕاستی چەند ڕۆژێک پێش ئێستا کۆمەڵێک زانیاریم زیاد کرد بەڵام ئێستا سەیر ئەکەم وەک جارانە و ھیچ نەگۆڕاوە --[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو بەرێز @[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت قسەکەت درووستە چەن ڕۆژێک پێش ئێستا لە وتاری [[عەبدولعەزیز کوڕی باز]]، زانیاریت زیاد کردووە من لامبردووە، ئەویش بەھۆی ئەوەی زانیارییەکان، وادیارە بەپێی [[ویکیپیدیا:شێواز|شێوازی]] ویکیپیدیا نەنووسرابوون، و [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|لایەنگرانەش]] نووسرابوون، و زیاتر وا دەردەکەوێت بەھەڵە لابرابن دەستکارییەکەم دەگەڕێنمەوە گەر بەڕێزتان پێتان باشە بەڵام تکایە چاکسازی لە ناوەڕۆکەکەی بکەن [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{rf}} == تکایە وەڵام ؟ 😒 == ئەتوانم بزانم بۆ زیادکراوەکانم سڕاوەتەوە ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٢:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:ناسرۆخ|ناسرۆخ]]ەوە (‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢) == سڵاو لە ئێوەی بەڕێزیش. زۆر سوپاس کە کاتتان دانا و بەخێرھاتنتان کردم. لە ئێستادا پرسیارێکم نیە. ئەگەر کارێکتان ھەبوو من لە خزمەتدام .. . --[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ناسرۆخ|لێدوان]]) ‏١٠:٥٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{emoji|1F60A|size=28}} @[[بەکارھێنەر:ناسرۆخ|ناسرۆخ]] سپاس بۆ ئێوەش من لە خزمەتی ئێوەدام گەر پرسیارێکتان ھەبوو تکایە بپرسن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٠١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سوپاس بۆ دانانەوەی == ھەر زانیارییەکم نووسیبێت ئاماژەم بە سەرچاوەکەی کردووە و کەسایەتیەکی دیارە و ئەگەر ھەر لە ویکیپیدیا بە عربی بنوسیت ( عبدالعزیز بن باز ) زۆر زیاتر وەسف کراوە وەک بڵێی ئەوەی کە من نوسیومە دڵۆپێکە لە دەریایەک ئەگەر بەرچاوڕوونیشم بدەیتێ سوپاست ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏١٣:١٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: دەستکارییەکەم گەڕاندەوە، تکایە چاکسازی لە وتارەکە بکە و لایەنگری بپارێزە بۆ نموونە (ڕەحمەتی خودای لێبێت) دەبێت بە لایەنگری ویکیپیدیا بۆ ھەموو خوێنەرێکە و پێویستە بەبێ لایەنانە شتەکان بخرێنە روو خوێنەر خۆی بریار بدات، ئێمە ھیچ بە خوێنەر ناڵێین تەنھا بابەتەکە وەک خۆی دەگەیەنین ئەتوانی ئەمە بکەیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٤٩، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::کەی ئامادەبوویت تکایە ئاگادارم بکەوە سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٤:٢٣، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == بێگومان بەو شێوەیە ئەبێت کە ئاماژەت پێکرد == چاکسازی تێدا ئەکەم [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٢٣:٤٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] {{کرا|گەڕێندرایەوە}} دەتوانی سەیری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٥٨، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سوپاس ھەر ئێستا چاکی ئەکەم 🌼 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: {{emoji|1F60A|size=28}} بمبورە کە داواتان لێدەکەم، بەڵام گەر ئێوە نەتان کردبوایە ئەوکات دەبوایە من بیکەم و چاکسازی تێدا بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بە خۆشحاڵیەوە لێت وەر ئەگرم و داوای لێبووردنم ھەیە لە ھەر ھەڵەیەک کە ڕووی دابێت ، بەڵام ئەگەر بە ئەرک نەبێت چۆن بتوانم وێنە دابنێم ؟ [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٠٩، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] وێنەیەک پێشووتر لە ویکیپیدیا ھەبووە، یان لە دەرەوەی ویکیپیدیایە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٠، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] لە ویکیپیدیا ھەبووە [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: ئەتوانم بەستەری ئەو وێنەیە ببینم کە لە ویکیپدیا ھەیە و ئەتەوێ دایبنێیت؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بێگومان بەسەر چاو ::::::::https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ar/1/17/%D8%B5%D9%88%D8%B1%D8%A9_%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2.jpg [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:١٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بێگوومان بەڵام ئایا ئەمەت لە وتارێک ھێناوە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] بەڵێ لەم وتارەوە ::::::::::https://ar.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D8%A8%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B2%D9%8A%D8%B2_%D8%A8%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D8%B2 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: وێنەیەکی نائازادە پێویستە لە [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] داوا بەرز بکەیەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad |@Sakura emad ]]نازانم چۆن ئەکرێت youtube ئەگەڕێم ئەگەر دۆزیمەوە دایدەنێم 🙄 [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بۆچی یوتیووب؟ لەو پڕۆژەیە داوایەک بەرز بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٣٤، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] باوەڕکە شتی وای تیا نیە لای من [[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|لێدوان]]) ‏٠٠:٤١، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::@[[بەکارھێنەر:ھونەر سەردار محمد الکردی|ھونەر سەردار محمد الکردی]]: بڕۆ بۆ [[تایبەت:ھەڵبژاردەکان#mw-prefsection-gadgets|ھەڵبژاردەکان]] بڕۆ کۆتا بەش بەناوی '''تاقیکردنەوە و گەشەپێدان''' لەوێ لە کۆتا ڕیز دەبینی نووسراوە "بەستەرێک لە بەشی ئامرازەکان زیاد دەکات تا داوای بارکردنی پەڕگەیەک بکەیت." زیادی بکە و پاشەکەوتی بکە، کە کردت ئاگادرم بکەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == Wikipedia translation of the week: 2022-34 == {| class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr" style="width:100%; margin:0; background:#DDDDDD; border:1px solid #BBBBBB; color:#000000; padding .4em;" |- |style="text-align:center;"| The winner this [[m:Translation of the week/2022 translations|Translation of the week]] is <div style="font-size:140%;">'''[[:en:In the Arbour]]'''<br /> </div> Please be bold and help translate this article! ---- [[File:Gierymski In the arbour.png|center|300px|]] <div style="text-align:left; padding: .4em;"> '''''In the Arbour''''' (Polish: W altanie) is an oil painting created by Polish Realist painter Aleksander Gierymski in 1882. It is displayed at the National Museum in Warsaw, Poland. In the painting is shown a social gathering of a group of aristocrats portrayed in 18th-century clothes, which takes place on a summer day in a garden. <small>(Please update the interwiki links on [[d:|Wikidata]] of your language version of the article after each week's translation is finished so that all languages are linked to each other.)</small> ---- [[File:TOTW.svg|24px|]] ''[[m:Translation of the week|About]] · '''[[m:Translation of the week/Translation candidates|Nominate/Review]]''' · [[m:Translation of the week/MassMessage|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] ‏١١:٤٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC)'' </div> |} <!-- پەیامەکە لەلایەن بەکارھێنەر:Shizhao@metawiki نێردراوە بە بەکارھێنانی ئەم پێڕستە: https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Translation_of_the_week/MassMessage&oldid=23685356 --> == سڵاو == ساکورا خان چۆن بتوانم کە ئیدیت بکەم لە ویکیپیدیای ئینگلیزی بۆ ئەوەی کە ھەندێک لینک ھەن کە دەبێت لە ئیدیتەوە بیھێنم… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٢١:٠٧، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: ھەروەک ویکیپیدیای کوردی دەستکاری بکە و ھیچ ڕێگرییەک نییە، گەر مەبەستت لە پەڕە پارێزراوەکانە ئەوە بابەتێکی ترە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:١٦، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == ساکورا بە ئارۆ سالار بڵێت کە زۆر خۆی لە ئیسی منەوە ھەڵنەقورتێنێت بەڕاستی زۆر بێزارم دەکات uh [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:١٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] سڵاو کێشە چییە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ساکورا زۆر ئیزعاجە بەس ئەیەوێت وتاری زۆر بێت بەھۆی منەوە من ڕۆژێکە دەستم پێ کردووە دوو وتارم نوسییوە تەنھا یەت وێنە دائەنێت و ڕەخنەی دنیاش ئەگرێیت کە ھیچ ھەڵەشم تیا نییە ئەڵێت سەرچاوە لە خواری خوارەوە دامناوە نازانم لەوانەیە چاوی کز بێت… [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) و شارەزاشم لە بەستنەوەی وتارەکان بە زمانی ترەوە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٤٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} تکایە ئەونە دووڕووش مەبە، کێ فێری کردی چۆن زمانەکان بەیەکەوە ببەستیتەوە، کێ فێری کردی ئاماژە چۆن دادەنرێت؟، کێ فێری کردی چۆن وتار دەنوسرێت؟ ئێستاش ئەڵێت چاوت کزە…..[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بێزەحمەت تۆ کێیت ناشێت ئەو کەسە بیت کە ئیزعازم دەکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|ئاریا سالار}} بە عالەمی ئاشکرا دیارەە ھیچ نازانیت، ئەوەتا تەنانەت ناشزانێت چۆن تاگ بنێرێت، {{وب|Sakura emad}} توخوا فێری بکە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٢، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڕێزان تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] بن، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ئەم جۆرە جووڵانەوەیە لەگەڵ بەکارھێنەری نوێ ھیچ باش نییە بڕوانە [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::با ئێستا ئەو بابەتە یەکلایی بکەینەوە @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئارۆ بۆی ھەیە وێنە بۆ وتارەکانت زیاد بکات ئەوە خۆی سوود بە وتارەکەت دەگەیەنێت، و ئەو مافی پارگەی نائازادی ھەیە، بەڵام بۆ بێزارکردن من ھیچم نەبینیوە لە ویکیپیدیا لە نێوان و تۆ و ئەو گفتوۆگۆ ھەبێت گەر بکرێت پێم بڵێی چۆن بێزاری کردوویت زۆر باش دەبێت [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٥٥، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەو برامە [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بەڵێ @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]؟ حەزدەکەم گوێم لە زیاتر بێت بەبێ [[ویکیپیدیا:ناوزڕاندن|ناوزڕاندن]] ئەتەوێ چی ڕووبدات؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠١، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەگەر بزانیت وتاری کەسی تر چاک ناکات بەس بەھی منەوە گرتویەتی و باوەڕیشم پێ بکە ڕەخنە زۆر دەگرێت [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) نایەوێت وتارەکانی باش کەم، لەبەر ئەوەی ئەڵێت تۆ کە وتاری من چا ئەکەی ئەرشیفی کارەکانت پڕ دەکەیت. جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریا یە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ئەمە بۆ زۆرکردنی ژمارەی دەستکاری نییە، چونکە جگە لە وتاری بەڕێزتان چاکسازی بۆ وتاری تریش کردووە، و @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] نازانم مەبەستت چییە لەمە؟ {{گێڕانەوە|جا وەڵای تاکە کەس کە بمەوێت بیتۆقێنم ئاریایە| ئارۆ سالار محمود}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٧، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٠٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :بۆچی @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] دەتەوێت ئاریا بتۆقێنی؟ مەبەستت چییە لەم کارە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٣، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لەوەتەی من دەستم پێ کردووە بەمنەوە گرتویەتی دەڵێت ئەمەو ئەمەیەتی بەس یەکەم دانەم وا بوو چاکم کرد ئێستا کار لەسەر دانەیەک دەکەم ھەر دەڵێم ئەمی ھەیەو ئەمەی ھەیە کەچی ھیچیشی نییە تەنھا دەیەوێت ئیزعاجم بکات [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏١٦:٠٩، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] سەیر بکەن ئێرە شوێنێکی ئازادە کە ھەمووان دەتوانن بەشداری تێدا بکەن و ئێمە ھەوڵ دەدەین بە خۆشەویستییەوە کاربکەین شوێنێک بێت جێگای ھەمووانی تێدا ببێتەوە بەبێ جیاوازی، ئەو جۆرە ھەڵسوکەوتانە ھەڵەیە و کۆمەڵگا لە ئاشتی و پێکەوە ژیان دووردەخاتەوە و گەشەسەندنی پڕۆژەکە بەرەو دواوە دەبات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٤، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} لەگەڵتم، {{وب|ئاریا سالار}} تکایە تۆش گوێڕایەڵی یاسای ویکیپیدیا ببە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سەرەتا ئێوە بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] تکایە [[ویکیپیدیا:ئاکار]]، [[ویکیپیدیا:ئەتەکێت]]، [[ویکیپیدیا:تکایە بەکارھێنەرە تازەکارەکان مەتۆقێنن]] بخوێنەوە، و تکایە بەھیچ شێوەیەک فشار مەخە سەر @[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] لەوانەیە بە [[ویکیپیدیا:ھەراسانکردن|ھەراسانکردن]] ھەژمار بکرێت، ئەنجامەکەشی بەربەستکردنی نێوانتانە، واتا ھەردووکتان لە ویکیپیدیا ناتوانن لەیەک شوێن کۆببنەوە، کۆمێنت بۆ یەک بکەن، یان لە وتارێک کە لایەنی یەکەم بەشداری کردووە، لایەنی دووەمیش بەشداری لە ھەمان وتار بکات. یان ھەر شوێنێکی تری ویکیپدیا ناتوانن لەیەک شوێن بەشداری بکەن ئەگەر لایەنەکەی تر بەشداری کردبێت پێشووتر، تکایە با ناچار نەبین ئەمە بکەین و ئاشتی پڕۆژەکە نەشێوێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٢٨، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::و لەسەروو ھەموو ئەمانەش [[ویکیپیدیا:پەلاماری کەسی قەدەغەیە]] و تکایە ھەردووکتان لێی دووربن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٢٣ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == سڵاو == @sakura دەتوانیت وێنەیەکم بۆ درۆزنە بچوکە جوانەکان بۆ دابنێت چونکە من مافی بارکردنی وێنەم نییە و دەتوانیت مافەکەم پێ بدەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئاریا سالار|لێدوان]]) ‏٠٧:٤٠، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :@[[بەکارھێنەر:ئاریا سالار|ئاریا سالار]]: گەر بتەوێ مافەکە وەربگریت سەرەتا پێیستە لە پڕۆژەی [[ویکیپیدیا:داواکاریی بارکردنی پەڕگە]] بەشداری بکەیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پرسیار لە [[User:Sir.one12|Sir.one12]]ەوە لەسەر [[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12]] (‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢) == سەلاو ئەوە چۆن وێنە زیاد بکەم بۆ بابەت؟ سوپاس --[[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sir.one12|لێدوان]]) ‏١٩:١١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :سڵاو [[بەکارھێنەر:Sir.one12|Sir.one12]] بەخێرھاتیت بۆ ویکیپیدیا، وێنەکە لە کوێیە لەناوەوەی ویکیپیدیایە یان لە دەرەوە؟ گەر لە دەرەوەیە لە کوێیە؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٣١، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Resilient Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی بەھێزیی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | نیشانی بەھێزیی دەدرێت بەوانەی کە لە ھەڵەکانی خۆیان و ڕەخنەی ئەوانی ترەوە فێر دەبن و ھەرگیز ناھێڵن ھیچ جۆرە ڕەخنەیەک کاریگەری بکاتە سەر گەورەبوونیان وەک ویکیپیدیاوانێکی باش.ھەر سەرکەوتووبن [[بەکارھێنەر:Kurd2021|Kurd2021]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Kurd2021|لێدوان]]) ‏١١:١٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} : زۆر سپاس ئێوەش ھەمان نیشانەتان تێدایە، و ئەو ڕەخنانەی تا ئێستا ئارەستەتان کراوە بەھێزتری کردوون لەوەی دوورتان بخاتەوە، ئەمەش شتێکی نایابە کە ڕێگەت دەدات بەرەو پێشەوە بچیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٠، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: == دەستکاری کردنەکانت == سڵاو ساکورا، بەم دواییانە چەند دەستکارییەکت کردووە، کە ھەموویان غەڵەتن، وەک دەستکاریت لە گوندی [[ئاڵمەقوڵاغ]] ئەم شوێنانە دەکەونە کوردستانی گەورەوە، لە بەشی ڕۆژھەڵات، ھەستاویت بەسڕینەوەی ئاڵای کوردستان و لابردنی چەندین زانیاری کە ئەوشتانە لە خۆوە نەھاتوون، ھیوادارم بەبێ بەڵگەو سەرچاوە و ڕوونکردنەوەی درووست ھەندێ دەستکاری نەکرێ باشترە، خۆم سەرقاڵکردووە بە بەشی جوگرافیاوە لە باشوور و ڕۆژھەڵات بەتایبەتی ئەو جێگایانەی بەرکەوتەی کورد لەگەڵ نەتەوە داگیرکارەکاندا ھەیە، و ئەمەوێ ڕاستی بایۆگرافی کورد لەو جێگایانە بسەلمێنین، بەڵام ئەوەتا بەدەستکارییەکی وەک بەڕێزت خزمەت بە دوژمن دەگەیەنیت. ھیوام وایە بەدڵێکی سافەوە لێم وەرگریت. سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏١٣:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :گیانەکەم نەدەبوایە دەستکاریەکەم بەبێ گفتوگۆ پووچەڵ بکەیتەوە، @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ئێستاش دەمەوێ بۆم بسەلمێنی بۆچی پێویستە لە بەشی وڵات بنووسین کوردستان کە ئەو پارچانە دەکەونە ژێر ئەو وڵاتانە و کوردستانی گەورە لە ئەمڕۆدا ھیچ کاریگەرییەکی یاسایی و نێودەوڵەتی نییە بەسەر ئەم خاکانە، ھیوادارم کە وەڵامم دەدەیتەوە بیر لە [[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] بکەیتەوە، دەمەوێ بزانم ھۆکاری یاسایی چییە بۆ نووسینی کوردستان؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٥:٣٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: سڵاو ھاوڕێ @[[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]]، ئەوەتا لە وتووێژەکەدا ئاماژەم پێکردووە، لەڕووی یاساییەوە وتاری [[کوردستان]] ھەیە و ڕووبەڕوو مێژووی کوردستان شیدەکاتەوە کە بە چەندین زمان ئاماژەی پێکراوە و نکۆڵی لێ ناکرێت، ئەمە شتێک نییە من بێم سەرچاوەت بۆ بھێنم کوردستان بوونت بۆ بسەلمێنم، پێش ویکیپیدیاش بابەتی کوردستان بڕاوەتەوە، با ئێمە خۆمان ئاشنا بکەین بەم وشانە و لێکیان جودا بکەینەوە کە ھەریەکەیان جیاوازن و سنوور و جوگرافیا و باری سیاسیان جوودایە: [[کوردستان]]، [[پارێزگای کوردستان]]، [[باشووری کوردستان]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[باکووری کوردستان]]، [[ڕۆژاوای کوردستان]]، وە بەتایبەتیش لەم دوانەدا زۆر ھەڵە دەکەین لەڕووی نووسینەوە ئەویش [[ھەرێمی کوردستان]] و [[باشووری کوردستان]]ە، کە وتمان [[باشووری کوردستان]] ئەوا ھەردوو [[ھەرێمی کوردستان]] و [[ناوچە جێناکۆکەکانی عێراق]] دەگرێتەوە، بۆ [[کوردستان]]ەکەش ھەر چوارپارچە دەگرێتەوە بەبێ ھەردوو ناوچەی خۆراسان و کوردستانی سوور کە لەڕووی جوگرافییەوە دابڕاون واتە دوورەدەستن و وڵاتی کە لە نێوانیاندا ھەیە. لە وتارەکاندا ئاماژە بە کوردستان دەدرێت لە پاڵ وڵاتی داگیرکەردا، زیاتر مەبەست لە دیاری کردن یان ئاماژەکردن بە کوردستان ئەوەیە کە ئەو ناوچانە کوردنشینن و خاکی کوردانن، من بۆ خۆم لەئێستادا لە ھەوڵی ئەوەدام وتارەکانی ئێڵ و ھۆز و تیرەکانی کورد بنووسمەوە، ھەرچەندە خۆم ھیچ باوەڕم بە مەسەلەی ھۆز و شت نییە بەڵام لە ناچاریدا ئەمەوێ چونکە بۆ ئێستای خزمەت کردن بە دۆزی کورد پێویستە، ئەوەتا لە تەک کێشەی [[لوڕ]]ەکان خەریکە دەکرێنە دەرەوەی کێشەی کوردەوە، ھەرئەوەشنا لە زازا و لەکدا خەریکە دەبێتە بابەت، ئەمەش زیانی ھەیە نەک سوود. ھاوڕێ ھیوام وایە لە مەبەستم تێبگەیت کە ئیشکردنم لەم بابەتانەدا بۆچییە، خۆم زیاتر حەزم بە بابەتی زانستییە تا بابەتی جوگرافیا بەڵام بۆ ئێستامان جوگرافییەکە گرنگترە بە ھێزی بکەین و دەوڵەمەندی بکەین. سوپاس ھاوڕێ ببوورە کە ئەو کارانەتم پوچەڵکردووتەوە. حەزدەکەم کاک ئارامیش بۆچوونی خۆی ھەبێت بۆیە بانگی دەکەم بۆ ئەم وتووێژە.@[[بەکارھێنەر:Aram]]، [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٦:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] نازانم گەر تۆ بۆ کوردایەتی لێرە بیت و ئامانجت خزمەتکردنی کورد بێت، بەڵام لێرە بوونی من لە یەکەمەوە ئامانجەکەم شیکردۆتەوە کە ئەویش گەورەکردنی زانستنامەکەیە گەیاندنی زانیارییەکانە، خزمەتکردنە بە مرۆڤ زیاتر لە ڕەگەزیان، سەبارەت بە نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات [[کوردستان]] و سڕینەوەی وڵاتی یاسایی کە ئێستا پێمان ناخۆش بێت یان نا بەشێوەیەکی نێودەولەتی ئەو پارچانە کەوتوونەتە ژێر ئەم وڵاتانە، ئەوەی زیاتر وایکرد من دەست بەم پووچەڵکردنەوانە بکەم پۆلێک بوو بەناوی [[:پۆل:پارێزگاکانی_باکووری_کوردستان]]، کە لەناو وتارەکانی لە بەشی وڵات تورکیایان سڕیبویەوە لەجیاتی ئەوە کوردستانیان دەنووسی، من کێشەم نەدەبوو گەر لە بەشی "پارچە" بنووسن باکووری کوردستان، بەڵام نووسینی کوردستان لە بەشی وڵات و سڕینەوەی وڵاتە یاساییەکە، ئەوە بەڕاستی لادانە لە یاسای ویکیپیدیا یەکەمجار ([[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە]]، [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون]]) و دووەم جار لادان لە یاسا نێودەوڵەتییەکان کە ئەمەش پەسەندکراو نییە، من ناتوانم ئەوە پەسەند بکەم کە وڵاتە یاساییەکان بسڕنەوە و وڵاتی کوردستان بنووسن کە لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ بەشێوەیەکی یاسایی کاریگەری نییە لەسەر ئەو پارچانە و شتێکی جوگرافی، مێژوویی، کلتوورییە، وە لەسەرووی ھەموو شتێکەوە جارێ ئەسڵەن دامەزراوەی ویکیمیدیا یاساییەکی گشتگیر کردووە بەناوی [[metawiki:Universal_Code_of_Conduct|Universal_Code_of_Conduct]] بە ھیچ شێوەیەک ئەم شتانەی لێرە بینیم ئەوان پەسەندی ناکەن، دەتوانی لەناو یاساکە بەشی "Content vandalism and abuse of the projects" بخوێنیتەوە بزانە چۆن قسە لەسەر ئەو باسانە دەکەن کە ئێستا من و تۆ وتووێژی لەسەر دەکەین، پێت وایە ئەگەر من ئەو شارانەی تورکیا کە بەپێی مێژوو دەکەونە ژێر کوردستان بەشی وڵاتم پووچەڵ نەکردبایەوە بۆ تورکیا، ناوی ویکیپیدیا نەدەزڕا؟ بۆیە من شتی وا پەسەند ناکەم نە ھیچ یاساییەکیش ئەم شتە پەسەند دەکات، جا ئەو وتارانەی تۆ ھەر زۆر باشتر بوو کە لەپاڵ کوردستان وڵاتە یاساییەکان نووسرابوون و نەسڕابونەوە ھەندێک لە شارەکانی تورکیا ئەسڵەن کرابوونە گاڵتەجاری پێیان بکرابوایە ناوی تورکیایان بەتەواوی لەناو شارەکە دەسڕیەوە، کە ئەمەش لایەنگرانەیە، و بێ یاسایی کردنە، و ھەموو ئەوانەی من دەیکەم یەکەم وەک بەڕێوەبەرێک سیاسەتەکانی ویکیپیدیا دەپارێزم، دووەم وەک مرۆڤێک دەمەوێ شتەکان وەک خۆیان بگەن، و خۆزگە وەک ئەوەی ئەوانەی ئێرە دەیڵێن کوردستانی گەورە بمابوایە بۆ من حەزدەکەم نەمێنێ؟ یاخوود "خزمەت بە دوژمن" وەک ئەوەی لە سەرەوە ئێوە بەمنتان وت؟ نەخێر بەڵام ئەمانە ھەمووی بەپێی یاسا کاری لەسەر دەکرێت، و دووبارە ئەیڵێمەوە لە بەشی پارچە دەنووسن باکووری کوردستان، باشووری کوردستان، یان لە بەشی ھەرێمی فیدرال ھەرێمی کوردستان دەنووسن من کێشەم نییە، بەڵام تکایە ئەو وڵاتە یاسایانە نابێت لاببرێت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:١٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::سڵاو هاوڕێ سەرنجەکەت لە جێی خۆیدایە، من حەزم لەڕەگەز پەرستی نییە، منیش حەزم بە مرۆڤ بوونە دیدی من وایە، بەڵام لە واقیعدا ئەوەم بەسەردا سەپاوە کە کوردبم و هتد، بەڵێ من لەگەڵ ئەوەدا نیم ناوی وڵاتەکان لاببرێت چونکە ئەوە واقیعێکە نابێ خۆمانی لێ لادەین، سەیری وتارەکانی من بکە شتی وەهام نەکردووە، بۆ وڵات نوسیومە کوردستان، ئێران، یان شیکردنەوەم داوە، سەیری ئەوتارانەبکە بۆ نموونە [[قەرەقووش]]، نەمنووسیوە هەرێمی کوردستان، نوسیومە باشووری کوردستان، ناوچە جێناکۆکەکان، بەڵام هەندێ بە نەزانانە دەچن عێراقەکە یان ئێرانەکە، یان تورکیاکە لادەبەن بەس کوردستانەکە ئەهێڵنەوە کە لەڕاستیدا نابێت، وە بەڕێزیشت چووبوویت هەموو کوردستانەکانت لابردبوو ئەمەشیان نابێت، سوپاس هیوام وایە سوودمان بەیەک گەیاندبێت. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٨:٣٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::@[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]]: بەڵێ لێرە ئامانجەکە خزمەتکردنە بە مرۆڤ، ھەرخۆشی ویکیپیدیا بۆ ئەوە درووستبووە، سەبارەت بە سڕینەوەی کوردستان بەڵێ بۆیە ئەوەم کرد چونکە لەسەرەتادا من بیرم کردەوە ھیچ وڵاتێکی یاسایی نییە بەناوی کوردستانی گەورە شتەکە مێژووە، لە جیھانی واقعی ئەمڕۆ ھیچ کاریگەری نێودەوڵەتی لەسەر جیھان نییە، ئیتر نووسینی لایەنگرانەیە ھەرچۆنێک بێت گەر باسەکە بەبێ لایەنی شیدەکرێتەوە کێشەم نییە بەڵام من سورم لەسەر ئەوەی یاسا بپارێزم و کوردایەتی، تورکایەتی، ھەر ڕەگەزێکی تر لەلای من یەک ڕێزیان ھەیە و مرۆڤەکان ھەمووی مرۆڤن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::شتێکی نایاسایی تیا نابینم لەپاڵ وڵاتەکەدا بنوسرێت کوردستان، چونکە سەیری وتارەکانی زمانەکانی دیکە بکە ئاماژە بەکوردستان دراوە و ئەو ناوچانە بە کوردنشین دانراون و لەناوخۆی ئەو وڵاتانەدا خۆیان لێلانەداوە و باسکراوە بۆیە ئاساییە نوسینی کوردستان لەپاڵ وڵاتەکەدا سوپاس. [[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:MFTG|لێدوان]]) ‏٠٩:٠٨، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::@[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]]: و لەسەر ئەو نموونەیەی ھێناتەوە لەسەرەوە [[قەرەقووش]]، نووسراوە ھەرێمی کوردستان لەبەشی ھەرێم، و لە بەشی وڵاتیش لە پاڵ عێراق، کوردستانیش نووسراوە، بەڕێز @[[بەکارھێنەر:MFTG|MFTG]] من تۆم بە یەکێک لە بەکارھێنەرە متمانە پێکراوەکان داناوە دەزانیت؟ و متمانەم پێتە کە شتەکان بە درووستی و وەک خۆی دەگەیەنیت، و لەسەر قسەکەی سەرەوەت و مافی خەڵکی [[کورد]]، دەھێڵم کوردستان لە پاڵ ئەوانی تریش بنووسرێت، بەڵام شتەکە زیادەڕەوی تێدا نەکرێت ھیوادارم وەڵامی ئەو نموونەیەشم بدەیتەوە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٩:٤٥، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::: تکایە زویر مەبن، بەس بەخوا پیاوەتی دەکەن گەر من نەخەنە ناوی ئەم شەڕەوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١١:٤٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) f4qz12c50z0fmwhvwbxcbdgd2bj1fay 3 172041 975933 975932 2022-08-27T12:08:14Z Sakura emad 42467 /* دابەشکاری ناوچەکان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::ناسنامەی شار ؟ بەڕاستی تە ؟ واو دەستخۆش ویکیپیدیاو ئەدمینەکانی زۆر سوپاسیان ئەکەین کە ناسنامەی خەڵکی شاری بەدلیس و وان و دیاربەکریان لە کوردە خستەوە سەر تورک دەستخۆش بەردەوام بن . :::::::::::::. :::::::::::::. :::::::::::::پێشەکی بۆ زانیاریت من ناسنامەم نەگۆڕیوە بەڵکوو بەتەواوەتی نیووەی تورکیام لەت کردووە ، ناسنامە و سنوور جیاوازە ، :::::::::::::"ئینسکۆڵۆپیدیای ئازاد" ئازادی ئەوەیە ڕاستی لەناوبەرن ؟ ئەگەر ئازادی ئەوەبێت خوای گەورە پێغەمبەر و قورئانی بۆچی ناردووە ؟ هەر بۆ ڕاستی و ئازادی نەبووە ؟ :::::::::::::هەزار جار بڵێن تورکیا تورکیا ، من ئەڵێم کوردستان ، کوردستان :::::::::::::چی شت لەدەست هێت بیکە ، بلۆک ڕێپۆرت ، باند ، هاید ، تایماوت، من هەرگیز ناوەستم [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::بەڵێ ناسنامەی شار، بەناوی کوردایەتی شارەکە لەسەر تورکیا مەگۆڕە بۆ کوردستان، وە زۆر ئاشکرایە و ڕاستییە کە ئەمڕۆ لە ٢٠٢٢ ئەو شارە لەسەر تورکیایە و لە مێژوودا چی بووە ئەوە بابەتێکی ترە، خودا و قورئان مەخە ناو باسێک کە چەواشەکاری تێدایە، گەر زۆر حەزت لە خۆ سەپاندن و خراپکارییە فەرموو بیکە منیش گەر نەمتوانی مامەڵەت لەگەڵ بکەم ئەم باسە بەرز دەکەمەوە بۆ مێتا، مامەڵە لەگەڵ مێتا بکە ئەوکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::::خانم ئەزانی ئەتوانم خۆت و مێتاکەشت بە تاوانی جینۆساید لەسەر بڕاوسەری گووگڵ بسڕمەوە ؟ :::::::::::::::مادەی دوو لە یاسای مافەکانی مڕۆڤ تایبەت بە جینۆساید : ١-هەر چۆرە هەوڵێک یان کردارێک بۆ گۆڕینی ناسنامەی نەتەوە ، خەڵک یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن :::::::::::::::٢-هەر جۆرە هەوڵ یان کردارێک بۆ زەوتکردنی ئازادی لە نەتەوە ، خەڵک ، یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دابەشکاری ناوچەکان == نازانم بە ئەنقەست وادەکەیت یان چی، بەڵام من و تۆش دەزانین کوردستان لەژێر عێراقە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :فەڵەستینیش لە ژێر ئیسرائیلە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٤، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: فەڵەستین بۆچی تێکەڵ بە کوردستان دەکەین؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٧، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::لەبەر ئەوەی خاکی ئەو وڵاتەش وەک کوردستان دابەش کراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١١:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: {{کێ وتی}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٠٨، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 05jwofpp52y4vjmycf63ewv0piejftw 975936 975933 2022-08-27T12:19:05Z Zhenar77 43325 /* دابەشکاری ناوچەکان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::ناسنامەی شار ؟ بەڕاستی تە ؟ واو دەستخۆش ویکیپیدیاو ئەدمینەکانی زۆر سوپاسیان ئەکەین کە ناسنامەی خەڵکی شاری بەدلیس و وان و دیاربەکریان لە کوردە خستەوە سەر تورک دەستخۆش بەردەوام بن . :::::::::::::. :::::::::::::. :::::::::::::پێشەکی بۆ زانیاریت من ناسنامەم نەگۆڕیوە بەڵکوو بەتەواوەتی نیووەی تورکیام لەت کردووە ، ناسنامە و سنوور جیاوازە ، :::::::::::::"ئینسکۆڵۆپیدیای ئازاد" ئازادی ئەوەیە ڕاستی لەناوبەرن ؟ ئەگەر ئازادی ئەوەبێت خوای گەورە پێغەمبەر و قورئانی بۆچی ناردووە ؟ هەر بۆ ڕاستی و ئازادی نەبووە ؟ :::::::::::::هەزار جار بڵێن تورکیا تورکیا ، من ئەڵێم کوردستان ، کوردستان :::::::::::::چی شت لەدەست هێت بیکە ، بلۆک ڕێپۆرت ، باند ، هاید ، تایماوت، من هەرگیز ناوەستم [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::بەڵێ ناسنامەی شار، بەناوی کوردایەتی شارەکە لەسەر تورکیا مەگۆڕە بۆ کوردستان، وە زۆر ئاشکرایە و ڕاستییە کە ئەمڕۆ لە ٢٠٢٢ ئەو شارە لەسەر تورکیایە و لە مێژوودا چی بووە ئەوە بابەتێکی ترە، خودا و قورئان مەخە ناو باسێک کە چەواشەکاری تێدایە، گەر زۆر حەزت لە خۆ سەپاندن و خراپکارییە فەرموو بیکە منیش گەر نەمتوانی مامەڵەت لەگەڵ بکەم ئەم باسە بەرز دەکەمەوە بۆ مێتا، مامەڵە لەگەڵ مێتا بکە ئەوکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::::خانم ئەزانی ئەتوانم خۆت و مێتاکەشت بە تاوانی جینۆساید لەسەر بڕاوسەری گووگڵ بسڕمەوە ؟ :::::::::::::::مادەی دوو لە یاسای مافەکانی مڕۆڤ تایبەت بە جینۆساید : ١-هەر چۆرە هەوڵێک یان کردارێک بۆ گۆڕینی ناسنامەی نەتەوە ، خەڵک یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن :::::::::::::::٢-هەر جۆرە هەوڵ یان کردارێک بۆ زەوتکردنی ئازادی لە نەتەوە ، خەڵک ، یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دابەشکاری ناوچەکان == نازانم بە ئەنقەست وادەکەیت یان چی، بەڵام من و تۆش دەزانین کوردستان لەژێر عێراقە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :فەڵەستینیش لە ژێر ئیسرائیلە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٤، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: فەڵەستین بۆچی تێکەڵ بە کوردستان دەکەین؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٧، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::لەبەر ئەوەی خاکی ئەو وڵاتەش وەک کوردستان دابەش کراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١١:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: {{کێ وتی}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٠٨، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::لە [[ویکیپیدیای ئینگلیزی]] نووسراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١٢:١٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 5gik9dn0osylgoqwn78bca553f2cwin 975937 975936 2022-08-27T12:20:10Z Sakura emad 42467 /* دابەشکاری ناوچەکان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::ناسنامەی شار ؟ بەڕاستی تە ؟ واو دەستخۆش ویکیپیدیاو ئەدمینەکانی زۆر سوپاسیان ئەکەین کە ناسنامەی خەڵکی شاری بەدلیس و وان و دیاربەکریان لە کوردە خستەوە سەر تورک دەستخۆش بەردەوام بن . :::::::::::::. :::::::::::::. :::::::::::::پێشەکی بۆ زانیاریت من ناسنامەم نەگۆڕیوە بەڵکوو بەتەواوەتی نیووەی تورکیام لەت کردووە ، ناسنامە و سنوور جیاوازە ، :::::::::::::"ئینسکۆڵۆپیدیای ئازاد" ئازادی ئەوەیە ڕاستی لەناوبەرن ؟ ئەگەر ئازادی ئەوەبێت خوای گەورە پێغەمبەر و قورئانی بۆچی ناردووە ؟ هەر بۆ ڕاستی و ئازادی نەبووە ؟ :::::::::::::هەزار جار بڵێن تورکیا تورکیا ، من ئەڵێم کوردستان ، کوردستان :::::::::::::چی شت لەدەست هێت بیکە ، بلۆک ڕێپۆرت ، باند ، هاید ، تایماوت، من هەرگیز ناوەستم [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::بەڵێ ناسنامەی شار، بەناوی کوردایەتی شارەکە لەسەر تورکیا مەگۆڕە بۆ کوردستان، وە زۆر ئاشکرایە و ڕاستییە کە ئەمڕۆ لە ٢٠٢٢ ئەو شارە لەسەر تورکیایە و لە مێژوودا چی بووە ئەوە بابەتێکی ترە، خودا و قورئان مەخە ناو باسێک کە چەواشەکاری تێدایە، گەر زۆر حەزت لە خۆ سەپاندن و خراپکارییە فەرموو بیکە منیش گەر نەمتوانی مامەڵەت لەگەڵ بکەم ئەم باسە بەرز دەکەمەوە بۆ مێتا، مامەڵە لەگەڵ مێتا بکە ئەوکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::::خانم ئەزانی ئەتوانم خۆت و مێتاکەشت بە تاوانی جینۆساید لەسەر بڕاوسەری گووگڵ بسڕمەوە ؟ :::::::::::::::مادەی دوو لە یاسای مافەکانی مڕۆڤ تایبەت بە جینۆساید : ١-هەر چۆرە هەوڵێک یان کردارێک بۆ گۆڕینی ناسنامەی نەتەوە ، خەڵک یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن :::::::::::::::٢-هەر جۆرە هەوڵ یان کردارێک بۆ زەوتکردنی ئازادی لە نەتەوە ، خەڵک ، یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دابەشکاری ناوچەکان == نازانم بە ئەنقەست وادەکەیت یان چی، بەڵام من و تۆش دەزانین کوردستان لەژێر عێراقە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :فەڵەستینیش لە ژێر ئیسرائیلە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٤، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: فەڵەستین بۆچی تێکەڵ بە کوردستان دەکەین؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٧، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::لەبەر ئەوەی خاکی ئەو وڵاتەش وەک کوردستان دابەش کراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١١:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: {{کێ وتی}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٠٨، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::لە [[ویکیپیدیای ئینگلیزی]] نووسراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١٢:١٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::لەکوێی ویکیپیدیای ئینگلیزی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٠، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ayo4xg29zgg2ihbc207laitikgauc06 975987 975937 2022-08-27T14:51:30Z Zhenar77 43325 /* دابەشکاری ناوچەکان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::ناسنامەی شار ؟ بەڕاستی تە ؟ واو دەستخۆش ویکیپیدیاو ئەدمینەکانی زۆر سوپاسیان ئەکەین کە ناسنامەی خەڵکی شاری بەدلیس و وان و دیاربەکریان لە کوردە خستەوە سەر تورک دەستخۆش بەردەوام بن . :::::::::::::. :::::::::::::. :::::::::::::پێشەکی بۆ زانیاریت من ناسنامەم نەگۆڕیوە بەڵکوو بەتەواوەتی نیووەی تورکیام لەت کردووە ، ناسنامە و سنوور جیاوازە ، :::::::::::::"ئینسکۆڵۆپیدیای ئازاد" ئازادی ئەوەیە ڕاستی لەناوبەرن ؟ ئەگەر ئازادی ئەوەبێت خوای گەورە پێغەمبەر و قورئانی بۆچی ناردووە ؟ هەر بۆ ڕاستی و ئازادی نەبووە ؟ :::::::::::::هەزار جار بڵێن تورکیا تورکیا ، من ئەڵێم کوردستان ، کوردستان :::::::::::::چی شت لەدەست هێت بیکە ، بلۆک ڕێپۆرت ، باند ، هاید ، تایماوت، من هەرگیز ناوەستم [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::بەڵێ ناسنامەی شار، بەناوی کوردایەتی شارەکە لەسەر تورکیا مەگۆڕە بۆ کوردستان، وە زۆر ئاشکرایە و ڕاستییە کە ئەمڕۆ لە ٢٠٢٢ ئەو شارە لەسەر تورکیایە و لە مێژوودا چی بووە ئەوە بابەتێکی ترە، خودا و قورئان مەخە ناو باسێک کە چەواشەکاری تێدایە، گەر زۆر حەزت لە خۆ سەپاندن و خراپکارییە فەرموو بیکە منیش گەر نەمتوانی مامەڵەت لەگەڵ بکەم ئەم باسە بەرز دەکەمەوە بۆ مێتا، مامەڵە لەگەڵ مێتا بکە ئەوکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::::خانم ئەزانی ئەتوانم خۆت و مێتاکەشت بە تاوانی جینۆساید لەسەر بڕاوسەری گووگڵ بسڕمەوە ؟ :::::::::::::::مادەی دوو لە یاسای مافەکانی مڕۆڤ تایبەت بە جینۆساید : ١-هەر چۆرە هەوڵێک یان کردارێک بۆ گۆڕینی ناسنامەی نەتەوە ، خەڵک یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن :::::::::::::::٢-هەر جۆرە هەوڵ یان کردارێک بۆ زەوتکردنی ئازادی لە نەتەوە ، خەڵک ، یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دابەشکاری ناوچەکان == نازانم بە ئەنقەست وادەکەیت یان چی، بەڵام من و تۆش دەزانین کوردستان لەژێر عێراقە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :فەڵەستینیش لە ژێر ئیسرائیلە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٤، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: فەڵەستین بۆچی تێکەڵ بە کوردستان دەکەین؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٧، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::لەبەر ئەوەی خاکی ئەو وڵاتەش وەک کوردستان دابەش کراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١١:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: {{کێ وتی}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٠٨، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::لە [[ویکیپیدیای ئینگلیزی]] نووسراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١٢:١٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::لەکوێی ویکیپیدیای ئینگلیزی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٠، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::لە ووتاری [[State of Palestine]] لەبەشی [[History]] دووجار ئاماژەی پێدراوە :::::::ــ in parts of the West Bank and the Gaza Strip. In 2007, the Hamas takeover of Gaza Strip politically and territorially divided the Palestinians, with Abbas's Fatah left largely ruling the West Bank :::::::.. :::::::ــThe State of Palestine is divided into sixteen administrative divisions. [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١٤:٥١، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) bhixmpbxbcj7ky18h3qmj041itcxuv3 976175 975987 2022-08-28T11:22:57Z Sakura emad 42467 /* دابەشکاری ناوچەکان */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::ناسنامەی شار ؟ بەڕاستی تە ؟ واو دەستخۆش ویکیپیدیاو ئەدمینەکانی زۆر سوپاسیان ئەکەین کە ناسنامەی خەڵکی شاری بەدلیس و وان و دیاربەکریان لە کوردە خستەوە سەر تورک دەستخۆش بەردەوام بن . :::::::::::::. :::::::::::::. :::::::::::::پێشەکی بۆ زانیاریت من ناسنامەم نەگۆڕیوە بەڵکوو بەتەواوەتی نیووەی تورکیام لەت کردووە ، ناسنامە و سنوور جیاوازە ، :::::::::::::"ئینسکۆڵۆپیدیای ئازاد" ئازادی ئەوەیە ڕاستی لەناوبەرن ؟ ئەگەر ئازادی ئەوەبێت خوای گەورە پێغەمبەر و قورئانی بۆچی ناردووە ؟ هەر بۆ ڕاستی و ئازادی نەبووە ؟ :::::::::::::هەزار جار بڵێن تورکیا تورکیا ، من ئەڵێم کوردستان ، کوردستان :::::::::::::چی شت لەدەست هێت بیکە ، بلۆک ڕێپۆرت ، باند ، هاید ، تایماوت، من هەرگیز ناوەستم [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::بەڵێ ناسنامەی شار، بەناوی کوردایەتی شارەکە لەسەر تورکیا مەگۆڕە بۆ کوردستان، وە زۆر ئاشکرایە و ڕاستییە کە ئەمڕۆ لە ٢٠٢٢ ئەو شارە لەسەر تورکیایە و لە مێژوودا چی بووە ئەوە بابەتێکی ترە، خودا و قورئان مەخە ناو باسێک کە چەواشەکاری تێدایە، گەر زۆر حەزت لە خۆ سەپاندن و خراپکارییە فەرموو بیکە منیش گەر نەمتوانی مامەڵەت لەگەڵ بکەم ئەم باسە بەرز دەکەمەوە بۆ مێتا، مامەڵە لەگەڵ مێتا بکە ئەوکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::::خانم ئەزانی ئەتوانم خۆت و مێتاکەشت بە تاوانی جینۆساید لەسەر بڕاوسەری گووگڵ بسڕمەوە ؟ :::::::::::::::مادەی دوو لە یاسای مافەکانی مڕۆڤ تایبەت بە جینۆساید : ١-هەر چۆرە هەوڵێک یان کردارێک بۆ گۆڕینی ناسنامەی نەتەوە ، خەڵک یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن :::::::::::::::٢-هەر جۆرە هەوڵ یان کردارێک بۆ زەوتکردنی ئازادی لە نەتەوە ، خەڵک ، یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دابەشکاری ناوچەکان == نازانم بە ئەنقەست وادەکەیت یان چی، بەڵام من و تۆش دەزانین کوردستان لەژێر عێراقە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :فەڵەستینیش لە ژێر ئیسرائیلە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٤، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: فەڵەستین بۆچی تێکەڵ بە کوردستان دەکەین؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٧، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::لەبەر ئەوەی خاکی ئەو وڵاتەش وەک کوردستان دابەش کراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١١:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: {{کێ وتی}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٠٨، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::لە [[ویکیپیدیای ئینگلیزی]] نووسراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١٢:١٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::لەکوێی ویکیپیدیای ئینگلیزی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٠، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::لە ووتاری [[State of Palestine]] لەبەشی [[History]] دووجار ئاماژەی پێدراوە :::::::ــ in parts of the West Bank and the Gaza Strip. In 2007, the Hamas takeover of Gaza Strip politically and territorially divided the Palestinians, with Abbas's Fatah left largely ruling the West Bank :::::::.. :::::::ــThe State of Palestine is divided into sixteen administrative divisions. [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١٤:٥١، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::ببورە بۆ دواکەوتن، @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] چووم پرسیارم لەسەر ئەم بابەتە کرد تا درووستر وەڵامت بدەمەوە، [[ھەرێمی کوردستان]]، یاخوود حوانتر بڵێم [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]]، وەک فەڵەستین نییە، جیاوازیی سەرەکیشیان ئەوەیە حکوومەتی ھەرێم ڕێز لە بڕیارەکانی عێراق دەگرێت وەک وڵات و ھەرێم لە عێراق جیاناکاتەوە، و سەربەخۆ نییە لەڕووی بەڕێوەبردنەوە، بەڵام لەلایەکی ترەوە فەڵەستین ڕێز لە بڕیارەکانی ئیسرائیل ناگرێت بەسەر [[غەززە]]، و غەززە دەکەوێتە ناو [[En:Gaza Strip|بەشەکانی غەززە]] کە لە جیھانی واقیعدا لەلایەن فەڵەستین کۆنتڕۆل کراوە، و بۆ ئەوەی زیاتر بابەتەکە لەسەر کوردستان و فەڵەستین ڕوون بێتەوە، [[نێچیرڤان بارزانی]] سەرۆک وەزیرانی ئەوکاتی ھەرێمی کوردستان و سەرۆکی ئێستای ھەرێم لەسەر پرسی ڕیفراندۆمی ٢٠١٧ ڕایگەیاند کە "ریفراندۆم بۆ ئەوە نییە سنوور دیاری بکەین یاخوود بۆ ڕۆژی دواتر دەوڵەتی کوردی ڕاگەیەنین"<ref>https://www.youtube.com/watch?v=TxK4wR9MH5Q</ref> ئەوە بەو مانایە دێت عێراق و ئیسرائیل لەڕووی بەڕێوە بردنەوە جیاوازن و وەک یەک نین و ھەرێم لەژێر بەڕێوەبەرایەتی عێراقدایە بەڵام بەشێوەیەکی خۆبەڕێوەبەری. ::::::::{{سەرچاوەکانی وتووێژ}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 9egbsarm1zrr2zc31jr1mum4w8ubdce 976176 976175 2022-08-28T11:23:24Z Sakura emad 42467 /* دابەشکاری ناوچەکان */ چاکسازی (بچووک) wikitext text/x-wiki {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠١:٤٥، ١٧ی کانوونی یەکەمی ٢٠٢٠ (UTC) == کوردستان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] سپاس بۆ بەشدارییەکانت، بەڵام دەردەکەون سوودمەند نەبن و لایەنگرانە بن، نموونە ئەوەی لە [[مامەکی]] دەبینرێت ناوچەکە بە فەرمی دابەشکراوەتە سەر خاکی تورکیا و پێویستە تورکیا وەک وڵات بنووسرێت نەک کوردستان سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٠٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] سڵاو :سپاس بۆ ڕەخنەو بۆچوونەکانت ، بەڵام بەپێچەوانەوە شاری دێرسیم لە کوردستانە نەک تورکیا ، پێویستە ئەم ڕاستیە بزانین کە ئەو ناوچانە تەنها بە ناو لەسەر تورکیان ٪٩٠ـی دانیشتوانەکەی کوردن بۆیە بە هیچ شێوەیەک پێویست ناکات بیخەینە سەر تورکیا هەرگیز لەسەر تورکیا نەبووەو ناشبێت ، من خۆم چەندجارێک سەردانی باکور و ڕۆژهەڵاتیشم کردووە ئەو ئازادییەی ئێمە هەمان بەهیچ شێوەیەک لەوێ نییە ، نووسرای سەر دیوارەکان و خوێندن و هەموو شتێکیان زمانی داگیرکەرانە ، هێشتا بەو هەموو زۆڵمە و ڕاگواستن و لەناوبردنەش هەر کلتور و زمان و ئاڵا و ڕەگەزی خۆیان پاراستووە ، بۆیە ئەمە زۆر هەڵەیەکی گەورەیە کە ئەگەر بڵێین ئەو شارانە لەسەر تورکیا یان ئێرانـن وەک ئەوە وایە خاکی خۆمان بفرۆشین ، وەک ئەوە وایە بە چاوی سووک سەیری نیشتیمان بکەین وەک ئەوە وایە زمان و ئاین و کلتور و نەتەوەی خۆمان بسڕینەوە ، خوێنی شەهیدان و خەباتکاران و ئەوانەی گیانی خۆیان بەخت کردووە لە پێناو ئەم نیشتیمانە بخەینە ژێر پێمان . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢١:٢٠، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: لێرە مەسەلەکە خاک فرۆشتن نییە، من لێرە ھەوڵ دەدەم لایەنگرانە نەبم، لایەنگرانە ئەوەیە کە بە فەرمی شارەکە لەژێر تورکیایە و بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی وا پەسەند کراوە بەڕێزت لەبەر کوردایەتی بچیت بیگۆڕیت و دەستکاری تۆمارە فەرمییەکان بکەیت، باسی خەبات و مێژووی کوردایەتیت کرد ھیچ کێشەمان نییە لەناو وتارەکە دەتوانی بەشێوەیەکی زانستی ئەم شتانە باس بکەی و بەڵگەی بۆ بھێنییەوە بەڵام بە ھیچ شێوەیەک ناتوانی ئەو شارانە لە تورکیا بکەیت بە باکووری کوردستان، چونکە بەشێوەیەکی نێودەوڵەتی ئاوا تۆمار نەکراوە ھیوادارم لێم تێگەیشت بیت. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢١:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::باشە ئەگەر من بیکەم بە تورکیا هیچ لە مەسەلەکە ئەگۆڕێت ؟ یان ئەگەر من بیکەمە باکووری کوردستان خەڵک چ زەرەرێک ئەکات ؟ ، خاتوون ، ویکیپیدیا سەرچاوەی زانیاری ئازاد و کراوەیە ، پێویستە ئێمە ڕاستی بڵێین بەڕاستی بژین بەڕاستی بمرین ، ئەم شتانەی من نووسیومە ڕاستییە ، یەک سەرچاوەی ڕاستیم بۆ بێنە بیسەلمێنێت کە درۆ ئەکەم ، ئێستا من ئەگەر بنووسم "شارێکە لە باکووری کوردستان" چی ئەبێت ؟ کوردستان ئەبێتەوە یەک پارچە ؟ تورکیا خاپوور ئەبێت ؟ خەڵک خۆپیشاندان ئەکەن ؟ .. خاتوون ئەمشتانەی من کە ئەینووسم ڕاستیە ، من چاوی خەڵک ئەکەمەوە ، لەم جیهانە ساختەیە دەریان ئەهێنم بۆ جیهانی ڕاستی ، ئینجا پێویستیش ناکات ئەو هەموو ووتووێژەی لەسەر بکەیت و لەسەری بڕۆیت ، هەرچۆنێک بێت باکووری کوردستانیش هاوسێی تورکیایە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:١٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::من لێرە چاوەروانیم لێدەکرێ [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەت و رێساکان]] جێبەجێ بکەم وەک بەرێوەبەرێک، وەک بەکارھێنەرێکی ھاوپۆلیشت دەمەوێ بڵێم پێویستە تەنھا ئەو شتانە بنووسین کە بوونی ھەیە و [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلمێنراوە]]، وا سەلمێنراوە کە ئەو شارە لەناو خاکی تورکیایە و بەڕێوەبەرایەتییەکەی ڕاستەوخۆ لەژێر تورکیایە، ناکرێت لەخۆمانەوە ناوەکان بگۆرین و لایەنگرانە بین، گەر شتێکت ھەیە ئەتوانی لەناو وتارەکە بە سەرچاوەی سەلمێنراو بینووسیت بەڵام ناتوانی شتێک بنووسی کە بوونی نییە، ویکیپیدیا شوێنی ئەوە نییە بیروباوەری لایەنەکانی تیادا بڵاو بکەینەوە، ئێمە لێرە ھەوڵ دەدەین چی ھەیە وەک خۆی بیگەیەنین نە زیاد و نە کەمی بکەین گەر بەیانی ئەو شارە بە فەرمی بەڕێوەبەرایەتییەکەی کەوتە ژێر کوردستان ئێمە دەنووسین کوردستان بەڵام کە لەژێر تورکیایە ئێستا ئاوا دەنووسرێت، وتت پێویست ناکات لەسەری بڕۆیت و وتووێژ بکەیت پێویستە بەڕێزت بزانیت ویکیپیدیا لەسەر [[ویکیپیدیا:یەکدەنگی|یەکدەنگی]] دامەزراوە، دەمتوانی بەبێ وتووێژ دەستکاریەکانت پووچەڵ بکەمەوە و وتارەکەش بپارێزم کە نەتوانی دەستکاری بکەیت بەڵام ئێرە شوێنی ئەوە نییە و شوێنیکی ئازادە و پێویست بوو وتووێژت لەگەڵ بکەم و پێت بڵێم مەسەلە چییە، ئێستا دەستکارییەکان دەگەڕێنمەوە ھیوادارم بەبێ وتووێژ دەستکارییەکانم پووچەڵ نەکەیتەوە، چونکە ئەوکات دەبێت بە شەڕە دەستکاری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٢٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::بۆ زانیایت خاتوون ١٠٠٠ جار ئەو شتانەی من بگەڕێنیتەوە من بە ١٠٠٠ ئەکاونت ئەینووسمەوە ئیتر هیوادارم تۆش تێگەشتبیت ، من لە ٢٠١٤ وە لە ویکیپیدیا وتار ئەنووسم و دەستکاریان ئەکەم ، یەکدنیا ئەکاونتم هەیە ، بە کوردی ، عەرەبی ، ئینگلیزی ، یابانی ، ئیسپانی ووتارم نووسیوە ، ئازادی ڕادەربڕین و سیاسەت و لایەنگری شتێکی ترە ، بۆ زانیاریشت خاتوون ، من خۆم پڕۆگرامەرم ئەتوانم بەیەک ڵاینی کۆد ویکیپیدیای کوردی هەمووی قوفڵ بکەم ، ئیتر زۆر سپاس هەرجارێک بینیم ووتارەکانم گۆڕاون بە هەزار نا بە ملیۆنێک ئەکاونتیش بێت وەک خۆی لێ ئەکەمەوە . [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٣١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::بەڕێزم ئێرە شوێنی خۆ سەپاندن نییە، ئێوە بۆ بڵاوکردنەوەی زانیاری بەسوود لێرەن و سوود بەخەڵک بگەیەنن؟، یان خۆتان بسەپێنن لەسەر پڕۆژەکە کە بۆ خزمەتی خەڵک تەرخان کراوە؟ پێم سەیرە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::خاتوون گیان من بڵێم باکووری کوردستان چ سوودێک بە من ئەگات ؟ بڵێم باشور بۆژهەڵات ڕۆژئاوا ، چ سوودێکم پێ ئەگات ، خۆ سەپاندنی چی ؟ ، ئەمانە ڕاستین ڕاســتـی ! [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::خۆ سەپاندن لەوە زیاتر چییە کە ھەڕەشە لە تەواوی پڕۆژەی ویکیپیدیا بکەیت؟ لەبەر ئەوەی بیرورای بەڕێزت نانوسرێت لە چەند پەڕەیەک ھیتلەریش ھەر ئەوەندەی کرد. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٤٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura ema|@Sakura ema]] :::::::::باشە خاتوون لە جیاتی ئەم هە وو مناقەشەیەی کە لەگەڵ من ئەیکەیت لەسەر نووسینی " کوردستان" بۆ ناچیتە سەر ویکیپیودیای ئینگلیزی ، عەرەبی ، فارسی ، تورکی ، یابانی ، بزانە چیان لەسەر کورد نووسیوە ، نووسراوە گرووپێکی ڕۆژئاوای ئێرانن کە بە ئەسڵ فارسن و زمانەکەشیان دیالێکتێکی زمانی فارسییە ، باشە ئەمە فەرمییە ؟ یەک سەرچاوەی فەرمیم بۆ بێنە کە بیسەلمێنێت من و تۆ ئێرانین بۆ ناچیت مناقەشە لەگەڵ ئەمانەیا بکەیت ؟ خۆ ئەمانە نەڕاسین نە فەرمیشن ؟؟؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٢:٥١، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: گەر شتێکی ھەڵەت بینی ویکیپیدیا شوێنێکی ئازادە پووچەڵی بکەوە، و ڕاستییەکە بنووسە و سەرچاوەی لەگەڵ دابنێ بزانە کەس دەبێت مناقەشەت لەگەڵ بکات، گەر کەسێکت بینی بەھەڵە دەسەڵاتی خۆی بەکاردێنیت سکاڵای لەسەر تۆمار بکە لە [[metawiki:|مێتا]] بەڵگەکان کۆ بکەوە و بڵێ ئەو کێشانە ھەیە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٢:٥٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::هەر ئەدمینەکانی تری خۆتان ئەوەیان نووسیوە قوفڵیشیان کردووە ، بە منیش ئەڵێن سکاڵا بکە لەکاتێکا خۆتان ئەدمینن ، ئەمە ئازادیەکەیە ؟ کوا ڕاستی ؟ کوا ئازادی ؟ تاکەی بە درۆوە بژین ؟ ئێشتا ئێمە هەڵەین ؟ [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٤، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::گەر لەلای ئێوە ئەوە ڕاستییە ناسنامەی شارێک بگۆڕدرێت بە شێوەیەکی ھەڵە ئەوە من لەدەرەوەی ئەم باسەم، زۆر زیاتریش لەوە ئازادی ھەیە کە بیری لێدەکەیتەوە ئەوەتا زۆر بە ئاشکرایی دەستکارییەکانی منت پووچەڵ کردەوە و ھەڕەشەت لە تەواوی پڕۆژەکە کرد لەجیاتی جێبەجێ کردنی ھیچ دەسەڵاتێکی بەڕێوەبەرایەتی ھاتم بە شێوەیەکی [[ویکیپیدیا:ئاکار|شارستانی]] گفتوگۆم لەگەڵ ئێوە کرد سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٠٧، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::ناسنامەی شار ؟ بەڕاستی تە ؟ واو دەستخۆش ویکیپیدیاو ئەدمینەکانی زۆر سوپاسیان ئەکەین کە ناسنامەی خەڵکی شاری بەدلیس و وان و دیاربەکریان لە کوردە خستەوە سەر تورک دەستخۆش بەردەوام بن . :::::::::::::. :::::::::::::. :::::::::::::پێشەکی بۆ زانیاریت من ناسنامەم نەگۆڕیوە بەڵکوو بەتەواوەتی نیووەی تورکیام لەت کردووە ، ناسنامە و سنوور جیاوازە ، :::::::::::::"ئینسکۆڵۆپیدیای ئازاد" ئازادی ئەوەیە ڕاستی لەناوبەرن ؟ ئەگەر ئازادی ئەوەبێت خوای گەورە پێغەمبەر و قورئانی بۆچی ناردووە ؟ هەر بۆ ڕاستی و ئازادی نەبووە ؟ :::::::::::::هەزار جار بڵێن تورکیا تورکیا ، من ئەڵێم کوردستان ، کوردستان :::::::::::::چی شت لەدەست هێت بیکە ، بلۆک ڕێپۆرت ، باند ، هاید ، تایماوت، من هەرگیز ناوەستم [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٣، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::::::::بەڵێ ناسنامەی شار، بەناوی کوردایەتی شارەکە لەسەر تورکیا مەگۆڕە بۆ کوردستان، وە زۆر ئاشکرایە و ڕاستییە کە ئەمڕۆ لە ٢٠٢٢ ئەو شارە لەسەر تورکیایە و لە مێژوودا چی بووە ئەوە بابەتێکی ترە، خودا و قورئان مەخە ناو باسێک کە چەواشەکاری تێدایە، گەر زۆر حەزت لە خۆ سەپاندن و خراپکارییە فەرموو بیکە منیش گەر نەمتوانی مامەڵەت لەگەڵ بکەم ئەم باسە بەرز دەکەمەوە بۆ مێتا، مامەڵە لەگەڵ مێتا بکە ئەوکات. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٩، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::::::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::::::::::خانم ئەزانی ئەتوانم خۆت و مێتاکەشت بە تاوانی جینۆساید لەسەر بڕاوسەری گووگڵ بسڕمەوە ؟ :::::::::::::::مادەی دوو لە یاسای مافەکانی مڕۆڤ تایبەت بە جینۆساید : ١-هەر چۆرە هەوڵێک یان کردارێک بۆ گۆڕینی ناسنامەی نەتەوە ، خەڵک یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن :::::::::::::::٢-هەر جۆرە هەوڵ یان کردارێک بۆ زەوتکردنی ئازادی لە نەتەوە ، خەڵک ، یان کۆمەڵە کەسێک تاوانە و پێویستە لە دادگای ئەو وڵاتە یان ئەو شوێنەی کە جینۆسایدەکەی لێکراوە دادگایی بکرێن [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٣:٣٥، ١٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == دابەشکاری ناوچەکان == نازانم بە ئەنقەست وادەکەیت یان چی، بەڵام من و تۆش دەزانین کوردستان لەژێر عێراقە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٣، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :فەڵەستینیش لە ژێر ئیسرائیلە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٤، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: فەڵەستین بۆچی تێکەڵ بە کوردستان دەکەین؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٧، ٢٦ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::لەبەر ئەوەی خاکی ئەو وڵاتەش وەک کوردستان دابەش کراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١١:٥٦، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::@[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]]: {{کێ وتی}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٠٨، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::لە [[ویکیپیدیای ئینگلیزی]] نووسراوە [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١٢:١٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::لەکوێی ویکیپیدیای ئینگلیزی؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٢٠، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::::::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::::::لە ووتاری [[State of Palestine]] لەبەشی [[History]] دووجار ئاماژەی پێدراوە :::::::ــ in parts of the West Bank and the Gaza Strip. In 2007, the Hamas takeover of Gaza Strip politically and territorially divided the Palestinians, with Abbas's Fatah left largely ruling the West Bank :::::::.. :::::::ــThe State of Palestine is divided into sixteen administrative divisions. [[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Zhenar77|لێدوان]]) ‏١٤:٥١، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::::::::ببورە بۆ دواکەوتن، @[[بەکارھێنەر:Zhenar77|Zhenar77]] چووم پرسیارم لەسەر ئەم بابەتە کرد تا درووستر وەڵامت بدەمەوە، [[ھەرێمی کوردستان]]، یاخوود حوانتر بڵێم [[حکوومەتی ھەرێمی کوردستان]]، وەک فەڵەستین نییە، جیاوازیی سەرەکیشیان ئەوەیە حکوومەتی ھەرێم ڕێز لە بڕیارەکانی عێراق دەگرێت وەک وڵات و ھەرێم لە عێراق جیاناکاتەوە، و سەربەخۆ نییە لەڕووی بەڕێوەبردنەوە، بەڵام لەلایەکی ترەوە فەڵەستین ڕێز لە بڕیارەکانی ئیسرائیل ناگرێت بەسەر [[غەززە]]، و غەززە دەکەوێتە ناو [[En:Gaza Strip|بەشەکانی غەززە]] کە لە جیھانی واقیعدا لەلایەن فەڵەستین کۆنتڕۆل کراوە، و بۆ ئەوەی زیاتر بابەتەکە لەسەر کوردستان و فەڵەستین ڕوون بێتەوە، [[نێچیرڤان بارزانی]] سەرۆک وەزیرانی ئەوکاتی ھەرێمی کوردستان و سەرۆکی ئێستای ھەرێم لەسەر پرسی ڕیفراندۆمی ٢٠١٧ ڕایگەیاند کە "ریفراندۆم بۆ ئەوە نییە سنوور دیاری بکەین یاخوود بۆ ڕۆژی دواتر دەوڵەتی کوردی ڕاگەیەنین"<ref>https://www.youtube.com/watch?v=TxK4wR9MH5Q</ref> ئەوە بەو مانایە دێت عێراق و ئیسرائیل لەڕووی بەڕێوە بردنەوە جیاوازن و وەک یەک نین و ھەرێم لەژێر بەڕێوەبەرایەتی عێراقدایە بەڵام بەشێوەیەکی خۆبەڕێوەبەری. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١١:٢٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{سەرچاوەکانی وتووێژ}} myzc1ww3mo3z4um2xwhpvv60uepzaes 0 191004 976030 910613 2022-08-27T18:55:42Z Kurd2021 40095 Kurd2021 پەڕەی [[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]]ی گواستەوە بۆ [[پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]]: باشتر wikitext text/x-wiki {{Short description|Wikipedia list article}} {{Use dmy dates|date=October 2020}} <!--NB: THE DATES IN THE MAIN TEXT ARE NON-AUTOFORMATTED--> {{Infobox award |name=[[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] |award2_type=زۆرترین مەدالیای گشتی |award2_winner={{flag|USA|2000 Summer|93}} (93) |award1_type=زۆرترین مەدالیای زێڕ |award1_winner={{flag|USA|2000 Summer|37}} (37) |previous=[[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٦|١٩٩٦]] |main=[[All-time Olympic Games medal table|Olympics medal tables]] |next=[[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٤|٢٠٠٤]] |location=[[سیدنی]]، {{flag|AUS}}}} خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠ سەرجەم ئەو وڵاتانە دەگرێتەوە بوونەتە خاوەنی یەکێک لە مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] کە لە ماوەی ١٥ی ئەیلوول تا ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٠ لە شاری [[سیدنی]] [[ئوسترالیا]] بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web|date=2011-01-24|title=GamesBids.com - Past Results|url=https://web.archive.org/web/20110124022022/http://www.gamesbids.com/eng/past.html|access-date=2021-09-02|website=web.archive.org}}</ref> ١٠٬٦٥١ ھەزار وەرزشوان لە ١٩٩ وڵاتی جیاواز لە ٣٠٠ پێشبڕکێ لە ٢٩ وەرزشی جیاوازدا ڕکابەری یەکتریان کرد بە مەبەستی بەدەست ھێنانی مەدالیا. وەرزشوانانی ٨٠ ولاتی جیاواز بوونە خاوەنی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد، ئەمریکا زۆرترین مەدالیای زێری بەدەست ھێنا کە ٣٧ دانەبوو و لە ھەمانکاتدا زۆرتین مەدالیای گشتی بەدەست ھێنا کە ٩٣ مەدالیا بوو. دوای ئەو وەرزشوانانی ولاتی ڕووسیا ھات بە بردنەوەی ٣٢ مەدالیای زێڕ و ٨٩ مەدالیای گشتی، و ولاتی چین پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا پاش ئەوەی ٢٨ مەدالیای زێری بردەوە. ھەروەھا وەرزشوانانی ئوسترالیا وڵاتی خانەخوێ بەبردنەوەی ١٦ مەدالیا پلەی چوارەمی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web|last=IOC|date=2018-04-23|title=Sydney 2000 Summer Olympics - Athletes, Medals & Results|url=https://olympics.com/en/olympic-games/sydney-2000|access-date=2021-09-02|website=Olympics.com|language=en}}</ref> ھەریەکە لە کامیرۆن، کۆڵۆمبیا، [[لاتڤیا]]، [[مۆزامبیک]] و [[سلۆڤێنیا]] بۆ یەکەم جار مەدالیای زێڕیان لە مێژووی خۆیاندا بەدەست ھێنا، لەکاتێکدا [[ڤیێتنام|ڤێتنام]]، [[باربادۆس]]، [[مەقدوونیای باکوور|مەکدۆنیا]]، [[کووەیت]]، قرغیزستان و سعودیە یەکەم مەدالیای ئۆڵۆمپیادیان بەدەست ھینا.<ref>{{Cite web|last=IOC|date=2018-04-23|title=Sydney 2000 Summer Olympics - Athletes, Medals & Results|url=https://olympics.com/en/olympic-games/sydney-2000|access-date=2021-09-02|website=Olympics.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=About: 2000 Summer Olympics|url=https://dbpedia.org/page/2000_Summer_Olympics|access-date=2021-09-02|website=dbpedia.org}}</ref> [[پەڕگە:Nancy Johnson (sport shooter) 5.jpg|وێنۆک|مەدالیا وەرگرەکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] [[پەڕگە:Fireworks, Sydney Harbour Bridge, 2000 Summer Olympics closing ceremony.jpg|وێنۆک|ئاھەنگی داخستنی یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] __TOC__ == خشتەی مەدالیاکان == {{Color box|#ccccff|&nbsp;<nowiki>*</nowiki>&nbsp;|border=darkgray}} ولاتی خانەخوێ (ئوسترالیا) <!-- Please DO NOT bold highest medal counts. The table is sortable so bolding is redundant and unnecessary. Thanks. --> {{Medals table | caption = | host = | flag_template = flagIOCteam | event = 2000 Summer | team = | gold_USA = 37 | silver_USA = 24 | bronze_USA = ٣٢ | gold_RUS = 32 | silver_RUS = 28 | bronze_RUS = ٢٩ | gold_CHN = 28 | silver_CHN = 16 | bronze_CHN = ١٤ | gold_AUS = 16 | silver_AUS = 25 | bronze_AUS = 17 | host_AUS = yes | gold_GER = 13 | silver_GER = 17 | bronze_GER = ٢٦ | gold_FRA = 13 | silver_FRA = 14 | bronze_FRA = ١١ | gold_ITA = 13 | silver_ITA = 8 | bronze_ITA = ١٣ | gold_NED = 12 | silver_NED = 9 | bronze_NED = ٤ | gold_CUB = 11 | silver_CUB = 11 | bronze_CUB = ٧ | gold_GBR = 11 | silver_GBR = 10 | bronze_GBR = ٧ | gold_ROU = 11 | silver_ROU = 6 | bronze_ROU = ٩ | gold_KOR = 8 | silver_KOR = 10 | bronze_KOR = ١٠ | gold_HUN = 8 | silver_HUN = 6 | bronze_HUN = ٣ | gold_POL = 6 | silver_POL = 5 | bronze_POL = ٣ | gold_JPN = 5 | silver_JPN = 8 | bronze_JPN = ٥ | gold_BUL = 5 | silver_BUL = 6 | bronze_BUL = ٢ | gold_GRE = 4 | silver_GRE = 6 | bronze_GRE = ٣ | gold_SWE = 4 | silver_SWE = 5 | bronze_SWE = ٣ | gold_NOR = 4 | silver_NOR = 3 | bronze_NOR = ٣ | gold_ETH = 4 | silver_ETH = 1 | bronze_ETH = ٣ | gold_UKR = 3 | silver_UKR = 10 | bronze_UKR = ١٠ | gold_KAZ = 3 | silver_KAZ = 4 | bronze_KAZ = ٠ | gold_BLR = 3 | silver_BLR = 3 | bronze_BLR = ١١ | gold_CAN = 3 | silver_CAN = 3 | bronze_CAN = ٨ | gold_ESP = 3 | silver_ESP = 3 | bronze_ESP = ٥ | gold_TUR = 3 | silver_TUR = 0 | bronze_TUR = ٢ | gold_IRI = 3 | silver_IRI = 0 | bronze_IRI = ١ | gold_CZE = 2 | silver_CZE = 3 | bronze_CZE = ٣ | gold_KEN = 2 | silver_KEN = 3 | bronze_KEN = ٢ | gold_DEN = 2 | silver_DEN = 3 | bronze_DEN = ١ | gold_FIN = 2 | silver_FIN = 1 | bronze_FIN = ١ | gold_AUT = 2 | silver_AUT = 1 | bronze_AUT = ٠ | gold_LTU = 2 | silver_LTU = 0 | bronze_LTU = ٣ | gold_AZE = 2 | silver_AZE = 0 | bronze_AZE = ١ | gold_BAH = 2 | silver_BAH = 0 | bronze_BAH = ١ | gold_SLO = 2 | silver_SLO = 0 | bronze_SLO = ٠ | gold_SUI = 1 | silver_SUI = 6 | bronze_SUI = ٢ | gold_INA = 1 | silver_INA = 3 | bronze_INA = ٢ | gold_SVK = 1 | silver_SVK = 3 | bronze_SVK = ١ | gold_MEX = 1 | silver_MEX = 2 | bronze_MEX = ٣ | gold_NGR = 1 | silver_NGR = 2 | bronze_NGR = ٠ | gold_ALG = 1 | silver_ALG = 1 | bronze_ALG = ٣ | gold_UZB = 1 | silver_UZB = 1 | bronze_UZB = ٢ | gold_LAT = 1 | silver_LAT = 1 | bronze_LAT = ١ | gold_YUG = 1 | silver_YUG = 1 | bronze_YUG = ١ | gold_NZL = 1 | silver_NZL = 0 | bronze_NZL = ٣ | gold_EST = 1 | silver_EST = 0 | bronze_EST = ٢ | gold_THA = 1 | silver_THA = 0 | bronze_THA = ٢ | gold_CRO = 1 | silver_CRO = 0 | bronze_CRO = ١ | gold_CMR = 1 | silver_CMR = 0 | bronze_CMR = ٠ | gold_COL = 1 | silver_COL = 0 | bronze_COL = ٠ | gold_MOZ = 1 | silver_MOZ = 0 | bronze_MOZ = ٠ | gold_BRA = 0 | silver_BRA = 6 | bronze_BRA = ٦ | gold_JAM = 0 | silver_JAM = 6 | bronze_JAM = ٣ | gold_BEL = 0 | silver_BEL = 2 | bronze_BEL = ٣ | gold_RSA = 0 | silver_RSA = 2 | bronze_RSA = ٣ | gold_ARG = 0 | silver_ARG = 2 | bronze_ARG = ٢ | gold_TPE = 0 | silver_TPE = 1 | bronze_TPE = ٤ | gold_MAR = 0 | silver_MAR = 1 | bronze_MAR = ٤ | gold_PRK = 0 | silver_PRK = 1 | bronze_PRK = ٣ | gold_MDA = 0 | silver_MDA = 1 | bronze_MDA = ١ | gold_KSA = 0 | silver_KSA = 1 | bronze_KSA = ١ | gold_TRI = 0 | silver_TRI = 1 | bronze_TRI = ١ | gold_IRL = 0 | silver_IRL = 1 | bronze_IRL = ٠ | gold_URU = 0 | silver_URU = 1 | bronze_URU = ٠ | gold_VIE = 0 | silver_VIE = 1 | bronze_VIE = ٠ | gold_SRI = 0 | silver_SRI = 1 | bronze_SRI = ٠ | gold_GEO = 0 | silver_GEO = 0 | bronze_GEO = ٦ | gold_CRC = 0 | silver_CRC = 0 | bronze_CRC = ٢ | gold_POR = 0 | silver_POR = 0 | bronze_POR = ٢ | gold_ARM = 0 | silver_ARM = 0 | bronze_ARM = ١ | gold_BAR = 0 | silver_BAR = 0 | bronze_BAR = ١ | gold_CHI = 0 | silver_CHI = 0 | bronze_CHI = ١ | gold_ISL = 0 | silver_ISL = 0 | bronze_ISL = ١ | gold_IND = 0 | silver_IND = 0 | bronze_IND = ١ | gold_ISR = 0 | silver_ISR = 0 | bronze_ISR = ١ | gold_KUW = 0 | silver_KUW = 0 | bronze_KUW = ١ | gold_KGZ = 0 | silver_KGZ = 0 | bronze_KGZ = ١ | gold_MKD = 0 | silver_MKD = 0 | bronze_MKD = ١ | gold_QAT = 0 | silver_QAT = 0 | bronze_QAT = ١ }} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە| وەرزش| ئوسترالیا}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠٠٠]] etpcnvwpw5qxb9ppnn0ib88xhv8a8yh 976032 976030 2022-08-27T18:57:23Z Kurd2021 40095 wikitext text/x-wiki {{Short description|Wikipedia list article}} {{Use dmy dates|date=October 2020}} <!--NB: THE DATES IN THE MAIN TEXT ARE NON-AUTOFORMATTED--> {{Infobox award |name=[[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] |award2_type=زۆرترین مەدالیای گشتی |award2_winner={{flag|USA|2000 Summer|93}} (93) |award1_type=زۆرترین مەدالیای زێڕ |award1_winner={{flag|USA|2000 Summer|37}} (37) |previous=[[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٦|١٩٩٦]] |main=[[All-time Olympic Games medal table|Olympics medal tables]] |next=[[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٤|٢٠٠٤]] |location=[[سیدنی]]، {{flag|AUS}}}} پێرستی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠|مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] سەرجەم ئەو وڵاتانە دەگرێتەوە بوونەتە خاوەنی یەکێک لە مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] کە لە ماوەی ١٥ی ئەیلوول تا ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٠ لە شاری [[سیدنی]] [[ئوسترالیا]] بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web|date=2011-01-24|title=GamesBids.com - Past Results|url=https://web.archive.org/web/20110124022022/http://www.gamesbids.com/eng/past.html|access-date=2021-09-02|website=web.archive.org}}</ref> ١٠٬٦٥١ ھەزار وەرزشوان لە ١٩٩ وڵاتی جیاواز لە ٣٠٠ پێشبڕکێ لە ٢٩ وەرزشی جیاوازدا ڕکابەری یەکتریان کرد بە مەبەستی بەدەست ھێنانی مەدالیا. وەرزشوانانی ٨٠ ولاتی جیاواز بوونە خاوەنی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد، ئەمریکا زۆرترین مەدالیای زێری بەدەست ھێنا کە ٣٧ دانەبوو و لە ھەمانکاتدا زۆرتین مەدالیای گشتی بەدەست ھێنا کە ٩٣ مەدالیا بوو. دوای ئەو وەرزشوانانی ولاتی ڕووسیا ھات بە بردنەوەی ٣٢ مەدالیای زێڕ و ٨٩ مەدالیای گشتی، و ولاتی چین پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا پاش ئەوەی ٢٨ مەدالیای زێری بردەوە. ھەروەھا وەرزشوانانی ئوسترالیا وڵاتی خانەخوێ بەبردنەوەی ١٦ مەدالیا پلەی چوارەمی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web|last=IOC|date=2018-04-23|title=Sydney 2000 Summer Olympics - Athletes, Medals & Results|url=https://olympics.com/en/olympic-games/sydney-2000|access-date=2021-09-02|website=Olympics.com|language=en}}</ref> ھەریەکە لە کامیرۆن، کۆڵۆمبیا، [[لاتڤیا]]، [[مۆزامبیک]] و [[سلۆڤێنیا]] بۆ یەکەم جار مەدالیای زێڕیان لە مێژووی خۆیاندا بەدەست ھێنا، لەکاتێکدا [[ڤیێتنام|ڤێتنام]]، [[باربادۆس]]، [[مەقدوونیای باکوور|مەکدۆنیا]]، [[کووەیت]]، قرغیزستان و سعودیە یەکەم مەدالیای ئۆڵۆمپیادیان بەدەست ھینا.<ref>{{Cite web|last=IOC|date=2018-04-23|title=Sydney 2000 Summer Olympics - Athletes, Medals & Results|url=https://olympics.com/en/olympic-games/sydney-2000|access-date=2021-09-02|website=Olympics.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=About: 2000 Summer Olympics|url=https://dbpedia.org/page/2000_Summer_Olympics|access-date=2021-09-02|website=dbpedia.org}}</ref> [[پەڕگە:Nancy Johnson (sport shooter) 5.jpg|وێنۆک|مەدالیا وەرگرەکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] [[پەڕگە:Fireworks, Sydney Harbour Bridge, 2000 Summer Olympics closing ceremony.jpg|وێنۆک|ئاھەنگی داخستنی یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] __TOC__ == خشتەی مەدالیاکان == {{Color box|#ccccff|&nbsp;<nowiki>*</nowiki>&nbsp;|border=darkgray}} ولاتی خانەخوێ (ئوسترالیا) <!-- Please DO NOT bold highest medal counts. The table is sortable so bolding is redundant and unnecessary. Thanks. --> {{Medals table | caption = | host = | flag_template = flagIOCteam | event = 2000 Summer | team = | gold_USA = 37 | silver_USA = 24 | bronze_USA = ٣٢ | gold_RUS = 32 | silver_RUS = 28 | bronze_RUS = ٢٩ | gold_CHN = 28 | silver_CHN = 16 | bronze_CHN = ١٤ | gold_AUS = 16 | silver_AUS = 25 | bronze_AUS = 17 | host_AUS = yes | gold_GER = 13 | silver_GER = 17 | bronze_GER = ٢٦ | gold_FRA = 13 | silver_FRA = 14 | bronze_FRA = ١١ | gold_ITA = 13 | silver_ITA = 8 | bronze_ITA = ١٣ | gold_NED = 12 | silver_NED = 9 | bronze_NED = ٤ | gold_CUB = 11 | silver_CUB = 11 | bronze_CUB = ٧ | gold_GBR = 11 | silver_GBR = 10 | bronze_GBR = ٧ | gold_ROU = 11 | silver_ROU = 6 | bronze_ROU = ٩ | gold_KOR = 8 | silver_KOR = 10 | bronze_KOR = ١٠ | gold_HUN = 8 | silver_HUN = 6 | bronze_HUN = ٣ | gold_POL = 6 | silver_POL = 5 | bronze_POL = ٣ | gold_JPN = 5 | silver_JPN = 8 | bronze_JPN = ٥ | gold_BUL = 5 | silver_BUL = 6 | bronze_BUL = ٢ | gold_GRE = 4 | silver_GRE = 6 | bronze_GRE = ٣ | gold_SWE = 4 | silver_SWE = 5 | bronze_SWE = ٣ | gold_NOR = 4 | silver_NOR = 3 | bronze_NOR = ٣ | gold_ETH = 4 | silver_ETH = 1 | bronze_ETH = ٣ | gold_UKR = 3 | silver_UKR = 10 | bronze_UKR = ١٠ | gold_KAZ = 3 | silver_KAZ = 4 | bronze_KAZ = ٠ | gold_BLR = 3 | silver_BLR = 3 | bronze_BLR = ١١ | gold_CAN = 3 | silver_CAN = 3 | bronze_CAN = ٨ | gold_ESP = 3 | silver_ESP = 3 | bronze_ESP = ٥ | gold_TUR = 3 | silver_TUR = 0 | bronze_TUR = ٢ | gold_IRI = 3 | silver_IRI = 0 | bronze_IRI = ١ | gold_CZE = 2 | silver_CZE = 3 | bronze_CZE = ٣ | gold_KEN = 2 | silver_KEN = 3 | bronze_KEN = ٢ | gold_DEN = 2 | silver_DEN = 3 | bronze_DEN = ١ | gold_FIN = 2 | silver_FIN = 1 | bronze_FIN = ١ | gold_AUT = 2 | silver_AUT = 1 | bronze_AUT = ٠ | gold_LTU = 2 | silver_LTU = 0 | bronze_LTU = ٣ | gold_AZE = 2 | silver_AZE = 0 | bronze_AZE = ١ | gold_BAH = 2 | silver_BAH = 0 | bronze_BAH = ١ | gold_SLO = 2 | silver_SLO = 0 | bronze_SLO = ٠ | gold_SUI = 1 | silver_SUI = 6 | bronze_SUI = ٢ | gold_INA = 1 | silver_INA = 3 | bronze_INA = ٢ | gold_SVK = 1 | silver_SVK = 3 | bronze_SVK = ١ | gold_MEX = 1 | silver_MEX = 2 | bronze_MEX = ٣ | gold_NGR = 1 | silver_NGR = 2 | bronze_NGR = ٠ | gold_ALG = 1 | silver_ALG = 1 | bronze_ALG = ٣ | gold_UZB = 1 | silver_UZB = 1 | bronze_UZB = ٢ | gold_LAT = 1 | silver_LAT = 1 | bronze_LAT = ١ | gold_YUG = 1 | silver_YUG = 1 | bronze_YUG = ١ | gold_NZL = 1 | silver_NZL = 0 | bronze_NZL = ٣ | gold_EST = 1 | silver_EST = 0 | bronze_EST = ٢ | gold_THA = 1 | silver_THA = 0 | bronze_THA = ٢ | gold_CRO = 1 | silver_CRO = 0 | bronze_CRO = ١ | gold_CMR = 1 | silver_CMR = 0 | bronze_CMR = ٠ | gold_COL = 1 | silver_COL = 0 | bronze_COL = ٠ | gold_MOZ = 1 | silver_MOZ = 0 | bronze_MOZ = ٠ | gold_BRA = 0 | silver_BRA = 6 | bronze_BRA = ٦ | gold_JAM = 0 | silver_JAM = 6 | bronze_JAM = ٣ | gold_BEL = 0 | silver_BEL = 2 | bronze_BEL = ٣ | gold_RSA = 0 | silver_RSA = 2 | bronze_RSA = ٣ | gold_ARG = 0 | silver_ARG = 2 | bronze_ARG = ٢ | gold_TPE = 0 | silver_TPE = 1 | bronze_TPE = ٤ | gold_MAR = 0 | silver_MAR = 1 | bronze_MAR = ٤ | gold_PRK = 0 | silver_PRK = 1 | bronze_PRK = ٣ | gold_MDA = 0 | silver_MDA = 1 | bronze_MDA = ١ | gold_KSA = 0 | silver_KSA = 1 | bronze_KSA = ١ | gold_TRI = 0 | silver_TRI = 1 | bronze_TRI = ١ | gold_IRL = 0 | silver_IRL = 1 | bronze_IRL = ٠ | gold_URU = 0 | silver_URU = 1 | bronze_URU = ٠ | gold_VIE = 0 | silver_VIE = 1 | bronze_VIE = ٠ | gold_SRI = 0 | silver_SRI = 1 | bronze_SRI = ٠ | gold_GEO = 0 | silver_GEO = 0 | bronze_GEO = ٦ | gold_CRC = 0 | silver_CRC = 0 | bronze_CRC = ٢ | gold_POR = 0 | silver_POR = 0 | bronze_POR = ٢ | gold_ARM = 0 | silver_ARM = 0 | bronze_ARM = ١ | gold_BAR = 0 | silver_BAR = 0 | bronze_BAR = ١ | gold_CHI = 0 | silver_CHI = 0 | bronze_CHI = ١ | gold_ISL = 0 | silver_ISL = 0 | bronze_ISL = ١ | gold_IND = 0 | silver_IND = 0 | bronze_IND = ١ | gold_ISR = 0 | silver_ISR = 0 | bronze_ISR = ١ | gold_KUW = 0 | silver_KUW = 0 | bronze_KUW = ١ | gold_KGZ = 0 | silver_KGZ = 0 | bronze_KGZ = ١ | gold_MKD = 0 | silver_MKD = 0 | bronze_MKD = ١ | gold_QAT = 0 | silver_QAT = 0 | bronze_QAT = ١ }} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە| وەرزش| ئوسترالیا}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠٠٠]] 010gvq39yflvm7w3w06axzg8vzuku7l 976033 976032 2022-08-27T19:01:30Z Kurd2021 40095 شائەمراز wikitext text/x-wiki {{Short description|Wikipedia list article}} {{Use dmy dates|date=October 2020}} <!--NB: THE DATES IN THE MAIN TEXT ARE NON-AUTOFORMATTED--> {{Infobox award |name=[[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] |award2_type=زۆرترین مەدالیای گشتی |award2_winner={{flag|USA|ھاوینەی ٢٠٠٠|٩٣}} (٩٣) |award1_type=زۆرترین مەدالیای زێڕ |award1_winner={{flag|USA|ھاوینەی ٢٠٠٠|٣٧}} (٣٧) |previous=[[پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٦|١٩٩٦]] |main=[[All-time Olympic Games medal table|Olympics medal tables]] |next=[[پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٤|٢٠٠٤]] |location=[[سیدنی]]، {{flag|AUS}}}} پێرستی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠|مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] سەرجەم ئەو وڵاتانە دەگرێتەوە بوونەتە خاوەنی یەکێک لە مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] کە لە ماوەی ١٥ی ئەیلوول تا ١ی تشرینی یەکەمی ٢٠٠٠ لە شاری [[سیدنی]] [[ئوسترالیا]] بەڕێوەچوو.<ref>{{Cite web|date=2011-01-24|title=GamesBids.com - Past Results|url=https://web.archive.org/web/20110124022022/http://www.gamesbids.com/eng/past.html|access-date=2021-09-02|website=web.archive.org}}</ref> ١٠٬٦٥١ ھەزار وەرزشوان لە ١٩٩ وڵاتی جیاواز لە ٣٠٠ پێشبڕکێ لە ٢٩ وەرزشی جیاوازدا ڕکابەری یەکتریان کرد بە مەبەستی بەدەست ھێنانی مەدالیا. وەرزشوانانی ٨٠ ولاتی جیاواز بوونە خاوەنی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد، ئەمریکا زۆرترین مەدالیای زێری بەدەست ھێنا کە ٣٧ دانەبوو و لە ھەمانکاتدا زۆرتین مەدالیای گشتی بەدەست ھێنا کە ٩٣ مەدالیا بوو. دوای ئەو وەرزشوانانی ولاتی ڕووسیا ھات بە بردنەوەی ٣٢ مەدالیای زێڕ و ٨٩ مەدالیای گشتی، و ولاتی چین پلەی سێیەمی بەدەست ھێنا پاش ئەوەی ٢٨ مەدالیای زێری بردەوە. ھەروەھا وەرزشوانانی ئوسترالیا وڵاتی خانەخوێ بەبردنەوەی ١٦ مەدالیا پلەی چوارەمی بەدەست ھێنا.<ref>{{Cite web|last=IOC|date=2018-04-23|title=Sydney 2000 Summer Olympics - Athletes, Medals & Results|url=https://olympics.com/en/olympic-games/sydney-2000|access-date=2021-09-02|website=Olympics.com|language=en}}</ref> ھەریەکە لە کامیرۆن، کۆڵۆمبیا، [[لاتڤیا]]، [[مۆزامبیک]] و [[سلۆڤێنیا]] بۆ یەکەم جار مەدالیای زێڕیان لە مێژووی خۆیاندا بەدەست ھێنا، لەکاتێکدا [[ڤیێتنام|ڤێتنام]]، [[باربادۆس]]، [[مەقدوونیای باکوور|مەکدۆنیا]]، [[کووەیت]]، قرغیزستان و سعودیە یەکەم مەدالیای ئۆڵۆمپیادیان بەدەست ھینا.<ref>{{Cite web|last=IOC|date=2018-04-23|title=Sydney 2000 Summer Olympics - Athletes, Medals & Results|url=https://olympics.com/en/olympic-games/sydney-2000|access-date=2021-09-02|website=Olympics.com|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|title=About: 2000 Summer Olympics|url=https://dbpedia.org/page/2000_Summer_Olympics|access-date=2021-09-02|website=dbpedia.org}}</ref> [[پەڕگە:Nancy Johnson (sport shooter) 5.jpg|وێنۆک|مەدالیا وەرگرەکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] [[پەڕگە:Fireworks, Sydney Harbour Bridge, 2000 Summer Olympics closing ceremony.jpg|وێنۆک|ئاھەنگی داخستنی یارییەکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] __TOC__ == خشتەی مەدالیاکان == {{Color box|#ccccff|&nbsp;<nowiki>*</nowiki>&nbsp;|border=darkgray}} ولاتی خانەخوێ (ئوسترالیا) <!-- Please DO NOT bold highest medal counts. The table is sortable so bolding is redundant and unnecessary. Thanks. --> {{Medals table | caption = | host = | flag_template = flagIOC | event = ھاوینەی ٢٠٠٠ | team = | gold_USA = 37 | silver_USA = 24 | bronze_USA = ٣٢ | gold_RUS = 32 | silver_RUS = 28 | bronze_RUS = ٢٩ | gold_CHN = 28 | silver_CHN = 16 | bronze_CHN = ١٤ | gold_AUS = 16 | silver_AUS = 25 | bronze_AUS = ١٧ | gold_GER = 13 | silver_GER = 17 | bronze_GER = ٢٦ | gold_FRA = 13 | silver_FRA = 14 | bronze_FRA = ١١ | gold_ITA = 13 | silver_ITA = 8 | bronze_ITA = ١٣ | gold_NED = 12 | silver_NED = 9 | bronze_NED = ٤ | gold_CUB = 11 | silver_CUB = 11 | bronze_CUB = ٧ | gold_GBR = 11 | silver_GBR = 10 | bronze_GBR = ٧ | gold_ROU = 11 | silver_ROU = 6 | bronze_ROU = ٩ | gold_KOR = 8 | silver_KOR = 10 | bronze_KOR = ١٠ | gold_HUN = 8 | silver_HUN = 6 | bronze_HUN = ٣ | gold_POL = 6 | silver_POL = 5 | bronze_POL = ٣ | gold_JPN = 5 | silver_JPN = 8 | bronze_JPN = ٥ | gold_BUL = 5 | silver_BUL = 6 | bronze_BUL = ٢ | gold_GRE = 4 | silver_GRE = 6 | bronze_GRE = ٣ | gold_SWE = 4 | silver_SWE = 5 | bronze_SWE = ٣ | gold_NOR = 4 | silver_NOR = 3 | bronze_NOR = ٣ | gold_ETH = 4 | silver_ETH = 1 | bronze_ETH = ٣ | gold_UKR = 3 | silver_UKR = 10 | bronze_UKR = ١٠ | gold_KAZ = 3 | silver_KAZ = 4 | bronze_KAZ = ٠ | gold_BLR = 3 | silver_BLR = 3 | bronze_BLR = ١١ | gold_CAN = 3 | silver_CAN = 3 | bronze_CAN = ٨ | gold_ESP = 3 | silver_ESP = 3 | bronze_ESP = ٥ | gold_TUR = 3 | silver_TUR = 0 | bronze_TUR = ٢ | gold_IRI = 3 | silver_IRI = 0 | bronze_IRI = ١ | gold_CZE = 2 | silver_CZE = 3 | bronze_CZE = ٣ | gold_KEN = 2 | silver_KEN = 3 | bronze_KEN = ٢ | gold_DEN = 2 | silver_DEN = 3 | bronze_DEN = ١ | gold_FIN = 2 | silver_FIN = 1 | bronze_FIN = ١ | gold_AUT = 2 | silver_AUT = 1 | bronze_AUT = ٠ | gold_LTU = 2 | silver_LTU = 0 | bronze_LTU = ٣ | gold_AZE = 2 | silver_AZE = 0 | bronze_AZE = ١ | gold_BAH = 2 | silver_BAH = 0 | bronze_BAH = ١ | gold_SLO = 2 | silver_SLO = 0 | bronze_SLO = ٠ | gold_SUI = 1 | silver_SUI = 6 | bronze_SUI = ٢ | gold_INA = 1 | silver_INA = 3 | bronze_INA = ٢ | gold_SVK = 1 | silver_SVK = 3 | bronze_SVK = ١ | gold_MEX = 1 | silver_MEX = 2 | bronze_MEX = ٣ | gold_NGR = 1 | silver_NGR = 2 | bronze_NGR = ٠ | gold_ALG = 1 | silver_ALG = 1 | bronze_ALG = ٣ | gold_UZB = 1 | silver_UZB = 1 | bronze_UZB = ٢ | gold_LAT = 1 | silver_LAT = 1 | bronze_LAT = ١ | gold_YUG = 1 | silver_YUG = 1 | bronze_YUG = ١ | gold_NZL = 1 | silver_NZL = 0 | bronze_NZL = ٣ | gold_EST = 1 | silver_EST = 0 | bronze_EST = ٢ | gold_THA = 1 | silver_THA = 0 | bronze_THA = ٢ | gold_CRO = 1 | silver_CRO = 0 | bronze_CRO = ١ | gold_CMR = 1 | silver_CMR = 0 | bronze_CMR = ٠ | gold_COL = 1 | silver_COL = 0 | bronze_COL = ٠ | gold_MOZ = 1 | silver_MOZ = 0 | bronze_MOZ = ٠ | gold_BRA = 0 | silver_BRA = 6 | bronze_BRA = ٦ | gold_JAM = 0 | silver_JAM = 6 | bronze_JAM = ٣ | gold_BEL = 0 | silver_BEL = 2 | bronze_BEL = ٣ | gold_RSA = 0 | silver_RSA = 2 | bronze_RSA = ٣ | gold_ARG = 0 | silver_ARG = 2 | bronze_ARG = ٢ | gold_TPE = 0 | silver_TPE = 1 | bronze_TPE = ٤ | gold_MAR = 0 | silver_MAR = 1 | bronze_MAR = ٤ | gold_PRK = 0 | silver_PRK = 1 | bronze_PRK = ٣ | gold_MDA = 0 | silver_MDA = 1 | bronze_MDA = ١ | gold_KSA = 0 | silver_KSA = 1 | bronze_KSA = ١ | gold_TRI = 0 | silver_TRI = 1 | bronze_TRI = ١ | gold_IRL = 0 | silver_IRL = 1 | bronze_IRL = ٠ | gold_URU = 0 | silver_URU = 1 | bronze_URU = ٠ | gold_VIE = 0 | silver_VIE = 1 | bronze_VIE = ٠ | gold_SRI = 0 | silver_SRI = 1 | bronze_SRI = ٠ | gold_GEO = 0 | silver_GEO = 0 | bronze_GEO = ٦ | gold_CRC = 0 | silver_CRC = 0 | bronze_CRC = ٢ | gold_POR = 0 | silver_POR = 0 | bronze_POR = ٢ | gold_ARM = 0 | silver_ARM = 0 | bronze_ARM = ١ | gold_BAR = 0 | silver_BAR = 0 | bronze_BAR = ١ | gold_CHI = 0 | silver_CHI = 0 | bronze_CHI = ١ | gold_ISL = 0 | silver_ISL = 0 | bronze_ISL = ١ | gold_IND = 0 | silver_IND = 0 | bronze_IND = ١ | gold_ISR = 0 | silver_ISR = 0 | bronze_ISR = ١ | gold_KUW = 0 | silver_KUW = 0 | bronze_KUW = ١ | gold_KGZ = 0 | silver_KGZ = 0 | bronze_KGZ = ١ | gold_MKD = 0 | silver_MKD = 0 | bronze_MKD = ١ | gold_QAT = 0 | silver_QAT = 0 | bronze_QAT = ١ }} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە| وەرزش| ئوسترالیا}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠٠٠]] miob8wdzz5w57cbtmfzodeqd9ltempk 0 199493 976021 880532 2022-08-27T18:30:19Z Kurd2021 40095 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''خۆپیشاندانەکانی ٢٠٢٢ی کازاخستان''' لە ٢ی کانوونی دووەم لەدوای زۆربوونی لەناکاوی بەھای گاز دەستپێکرا. خۆپیشاندانەکان سەرەتا لە شاری پڕنەوتی [[ژاناوۆزێن]] دەستیپێکرد، بەڵام بەھۆی زۆربوونی ناڕەزایی لە دەوڵەت و [[چەسپاندنی نرخەکان]] بە زووترین کات گەیشتە شارەکانی دیکەی وڵات، بەتایبەت گەورەشاری [[ئالماتی]].<ref>{{cite web|last=Lillis|first=Joanna|date=3 January 2022|title=Kazakhstan: Gas price hike fuels Zhanaozen protests|url=https://eurasianet.org/kazakhstan-gas-price-hike-fuels-zhanaozen-protests|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20220104064003/https://eurasianet.org/kazakhstan-gas-price-hike-fuels-zhanaozen-protests|archive-date=4 January 2022|access-date=4 January 2022|website=eurasianet.org}}</ref><ref name=":15">{{Cite news|last=Kantchev|first=Georgi|date=7 January 2022|title=Kazakhstan's Elite Got Richer on Natural Resources. Then Came the Unrest.|language=en-US|work=Wall Street Journal|url=https://www.wsj.com/articles/kazakhstans-elite-got-richer-on-natural-resources-then-came-the-unrest-11641572839|access-date=8 January 2022|issn=0099-9660}}</ref> سەرۆک کۆماری کازاخستان، [[قاسم جۆمارت تۆکایێڤ]] خۆپیشاندەرانی وەکوو «تیرۆریست» ناساند و دەسەڵاتی دایە ھێزە ئەمنیییەکانی کازاخستان کە بەبێ ھۆشداری تەقە بکەن.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://www.rudaw.net/sorani/world/070120227|سەردێڕ=سەرۆکی کازاخستان بۆ هێزە ئەمنییەکان: بەبێ هۆشداری تەقە بکەن|بڵاوکەرەوە=تۆڕی میدیاییی ڕووداو|ڕێکەوت=٨ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢|ڕێکەوتی سەردان=٩ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٢}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} == بەستەرە دەرەکییەکان == {{commons category|2022 Kazakh protests}} {{تووڵی دەروازە|سیاسەت|کازاخستان}} {{کازاخستان-کۆلکە}} [[پۆل:٢٠٢٢ لە کازاخستان]] [[پۆل:خۆپیشاندانە بەردەوامەکان]] hf3oth3cuajkfdpqcluaea8ejwwyo4w 0 205524 975943 921653 2022-08-27T12:31:48Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغاموڕاد | ناوی فەرمی = اقامراد - Agha Murat | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.81727|frame-long=47.54301|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 35 |latm = 49 |lats = 02.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 32 |longs = 35.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری دەوروبەری بیجاڕ|دەوروبەر]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٢٠١٧ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاغاموڕاد''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری دەوروبەری بیجاڕ]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''ئاغاموڕاد''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[جەنگیزقەڵا]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شەریفاوا، بیجاڕ|شەریفاوا]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[موقلی]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[وەیسمیری]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری [[کوردیی باشووری|گەڕووسی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] ak35d825mbvkt6u4rpi2d6dlds94igd 975966 975943 2022-08-27T14:03:52Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975943 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغاموڕاد | ناوی فەرمی = اقامراد - Agha Murat | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.81727|frame-long=47.54301|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 35 |latm = 49 |lats = 02.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 32 |longs = 35.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری دەوروبەری بیجاڕ|دەوروبەر]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٢٠١٧ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاغاموڕاد''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری دەوروبەری بیجاڕ]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''ئاغاموڕاد''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[جەنگیزقەڵا]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شەریفاوا، بیجاڕ|شەریفاوا]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[موقلی]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[وەیسمیری]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە [[کورد]]ن. * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری [[کوردیی باشووری|گەڕووسی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئایین == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] smdwv01pltebbjj1x3k9ag5qlxoxs2h 0 207835 975945 927327 2022-08-27T12:33:19Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغبولاغ | ناوی فەرمی = آغبلاغ حسین خان - Aghbolagh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.11391|frame-long=47.7931|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | شرۆڤەی دەرزی نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | latd = 36 |latm = 06 |lats = 50.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 47 |longs = 35.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری سێڵاوتان|سێڵاوتان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٦٧٧ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٥١ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''<span style="color:#090;"> ئاغبولاغ </span>''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری سێڵاوتان]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''<span style="color:#090;"> ئاغبولاغ </span>''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سەیدحوسێن]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قیشلاخ خانە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[چوخروقیشلاخ]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تازەقیشلاخ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٥١)کەس و (١٦)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[کورد]] و [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] lh345077w6i2da6crf9zscgrhawe8r5 975964 975945 2022-08-27T14:01:55Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975945 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغبولاغ | ناوی فەرمی = آغبلاغ حسین خان - Aghbolagh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.11391|frame-long=47.7931|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | شرۆڤەی دەرزی نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | latd = 36 |latm = 06 |lats = 50.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 47 |longs = 35.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری سێڵاوتان|سێڵاوتان]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٦٧٧ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٥١ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''<span style="color:#090;"> ئاغبولاغ </span>''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری سێڵاوتان]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''<span style="color:#090;"> ئاغبولاغ </span>''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سەیدحوسێن]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قیشلاخ خانە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[چوخروقیشلاخ]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تازەقیشلاخ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٥١)کەس و (١٦)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[کورد]] و [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 6xxb0lwm5hrbkxsxsaecpxj69f3hh1h 0 207972 975949 927893 2022-08-27T12:35:41Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاڵمەقوڵاغ | ناوی فەرمی = المەقلاخ - Almaqulagh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.8278|frame-long=47.20565|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزی نەخشە٢ = Iran Kurdistan | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە٢ = | قەبارەی دەرزی نەخشە٢ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | latd = 35 |latm = 49 |lats = 40.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 12 |longs = 20.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری نەجەفاوا|نەجەفاوا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٨٢٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]] و [[سوننە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''<span style="color:#090;"> ئاڵمەقوڵاغ </span>''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری نەجەفاوا]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''<span style="color:#090;"> ئاڵمەقوڵاغ </span>''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[داڵان]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[نەوبەھار، نەجەفاوا|نەوبەھار]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[چەشمە ئەیاز]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[دەرەسفتە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]] و [[سوننە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 89qetgs68ael6j4g8id67k97ntd1xq7 975957 975949 2022-08-27T13:45:12Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975949 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاڵمەقوڵاغ | ناوی فەرمی = المەقلاخ - Almaqulagh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.8278|frame-long=47.20565|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزی نەخشە٢ = Iran Kurdistan | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە٢ = | قەبارەی دەرزی نەخشە٢ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | latd = 35 |latm = 49 |lats = 40.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 12 |longs = 20.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری نەجەفاوا|نەجەفاوا]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٨٢٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]] و [[سوننە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''<span style="color:#090;"> ئاڵمەقوڵاغ </span>''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری نەجەفاوا]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''<span style="color:#090;"> ئاڵمەقوڵاغ </span>''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[داڵان]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[نەوبەھار، نەجەفاوا|نەوبەھار]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[چەشمە ئەیاز]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[دەرەسفتە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]] و [[سوننە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] l32uz1ai2ks2rln4d4oflijs7at0p1o 0 208052 975944 928148 2022-08-27T12:32:27Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغبولاخ | ناوی فەرمی = آغبلاغ علی اکبرخان - Aghbolagh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.102|frame-long=47.54653|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزی نەخشە٢ = Iran Kurdistan | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە٢ = | قەبارەی دەرزی نەخشە٢ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | latd = 36 |latm = 06 |lats = 07.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 32 |longs = 48.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری سیامەنسور|سیامەنسور]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٨٨٠ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٣٧ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]] و [[سوننە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''<span style="color:#090;"> ئاغبولاخ </span>''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری سیامەنسور]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''<span style="color:#090;"> ئاغبولاخ </span>''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[چاریخ]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سەڵەواتاوا]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قیزل کەندی سەرێ]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[پەنجەی سەرۆ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٣٧)کەس و (٤١)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]] و [[سوننە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] t18s0mh07zmu0sz3nsl5u6zezpms7dl 975965 975944 2022-08-27T14:02:37Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی دەستکارییەکانی [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) بۆ دوایین پێداچوونەوەی [[User:MFTG|MFTG]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغبولاخ | ناوی فەرمی = آغبلاغ علی اکبرخان - Aghbolagh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.102|frame-long=47.54653|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | دەرزی نەخشە٢ = Iran Kurdistan | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە٢ = | قەبارەی دەرزی نەخشە٢ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە٢ = جێگەی لە [[پارێزگای کوردستاندا|پارێزگای سنە]]دا | latd = 36 |latm = 06 |lats = 07.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 32 |longs = 48.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری سیامەنسور|سیامەنسور]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٨٨٠ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٣٧ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]] ([[شیعە]] و [[سوننە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''<span style="color:#090;"> ئاغبولاخ </span>''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری سیامەنسور]]، [[ناوچەی ناوەندی شارستانی بیجاڕ]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''<span style="color:#090;"> ئاغبولاخ </span>''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[چاریخ]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سەڵەواتاوا]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قیزل کەندی سەرێ]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[پەنجەی سەرۆ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٣٧)کەس و (٤١)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]] و [[سوننە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی باشووری|گەڕووسی]] و [[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] njgp1nrn1rk7kyk05c52jn8kvhmfloa 0 208441 975940 929655 2022-08-27T12:29:35Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاخکەنی خوارێ | ناوی فەرمی = اغکند سفلی - Akhkani Khwarei | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.72488|frame-long=47.65246|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 35 |latm = 43 |lats = 30.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 39 |longs = 09.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس|چەنگ ئەڵماس]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری باوەڕەشانی|باوەڕەشانی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٨٥٨ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاخکەنی خوارێ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری باوەڕەشانی]]، [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''ئاخکەنی خوارێ''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئاخکەنی سەرێ]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قەیمخان]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شەوەرتوو]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[دەوڵەتیار]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 5g5pncl69q6b6f42x3xsekuwk2kb7nd 975982 975940 2022-08-27T14:18:52Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975940 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاخکەنی خوارێ | ناوی فەرمی = اغکند سفلی - Akhkani Khwarei | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.72488|frame-long=47.65246|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 35 |latm = 43 |lats = 30.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 39 |longs = 09.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس|چەنگ ئەڵماس]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری باوەڕەشانی|باوەڕەشانی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٨٥٨ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = چۆڵ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاخکەنی خوارێ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری باوەڕەشانی]]، [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''ئاخکەنی خوارێ''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئاخکەنی سەرێ]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قەیمخان]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شەوەرتوو]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[دەوڵەتیار]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٠)کەس و (٠)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 7ahpbagwcunemv6qq7v3hlxthm3dveu 0 208442 975941 929656 2022-08-27T12:30:13Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاخکەنی سەرێ | ناوی فەرمی = آغکند علیا - Aghkand-e Olya | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.74746|frame-long=47.6624|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 35 |latm = 44 |lats = 51.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 39 |longs = 45.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس|چەنگ ئەڵماس]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری باوەڕەشانی|باوەڕەشانی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٨٦٤ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٣٣ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاخکەنی سەرێ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری باوەڕەشانی]]، [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''ئاخکەنی سەرێ''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ڕەحمەتاوا]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئاخکەنی خوارێ]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قازیاوا، باوەڕەشانی|قازیاوا]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سیڵان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٣٣)کەس و (٤٥)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] ozmapyky1pii1cl6a5gaannaf08a7t6 975983 975941 2022-08-27T14:19:17Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975941 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاخکەنی سەرێ | ناوی فەرمی = آغکند علیا - Aghkand-e Olya | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.74746|frame-long=47.6624|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 35 |latm = 44 |lats = 51.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 39 |longs = 45.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس|چەنگ ئەڵماس]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری باوەڕەشانی|باوەڕەشانی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٨٦٤ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٣٣ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاخکەنی سەرێ''' گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری باوەڕەشانی]]، [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]]، [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''ئاخکەنی سەرێ''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ڕەحمەتاوا]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئاخکەنی خوارێ]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قازیاوا، باوەڕەشانی|قازیاوا]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سیڵان]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٣٣)کەس و (٤٥)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[کورد]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] o56bpy8zlgqcckk3d7i9dx0qb9dr0n2 0 209296 975989 967269 2022-08-27T14:58:33Z 78.174.141.65 /* بەرهەمھێنان */ wikitext text/x-wiki '''خێرا و تووڕەیی''' ({{بە ئینگلیزی|Fast & Furious}}) مافێکی میدیاییە، ناوەندیی زنجیرەکە لەسەر کۆمەڵێک فیلمی ئەکشنییە، کە ئۆتۆمبێلی شەقامی نایاسایی و دزی و سیخوڕی و خێزان لەخۆ دەگرێت، زنجیرەکە ھەروەھا کورتە فیلم، زنجیرەی تەلەفیزیۆنی، نمایشە زیندووەکان، کاییە ڤیدیۆییەکان لەخۆ دەگرێت. لە لایەن [[یوونیڤەرساڵ پیکچەرز]]ەوە بڵاودەکرێتەوە. [[پەڕگە:Fast-furious-logo-fast-furious.png|وێنۆک]] یەکەم فیلم لە ساڵی ٢٠٠١ بڵاوکرایەوە، کە بە چوارچێوەی سەرەتایی ئەو فیلمانە دەستی پێکرد کە سەرنجیان خستە سەر پێشبڕکێی نایاسایی شەقام، کە لە خێرای تووڕەیی (٢٠٠٩) دەرکەوت کە گەیشتە لوتکە. ئەم زنجیرەیە بەرەو دزی و سیخوڕی لەگەڵ خێرایی پێنج (٢٠١١) ڕۆیشت و چوار زنجیرەی دیکەی بەدوادا هات، کە نوێترینیان ئێف ٩ بوو، کە لە ساڵی ٢٠٢١ بڵاو کرایەوە. فیلمی ١٠ و ١١یەم بۆ کۆتایی پێهێنانی زنجیرەکە دانراون. == بەرهەمھێنان == لە ساڵی ٢٠٠٠، ئەکتەر پۆڵ واڵکەر لەگەڵ دەرهێنەر ڕۆب کۆهین لە سەر The Skulls کاری کرد، کۆهین گەیشتە ڕێکەوتنێک لەگەڵ بەرهەمهێنەر نیل ئێچ مۆرتز بۆ دروستکردنی فیلمێکی ئەکشنی لە یوونیڤەرساڵ پیکچەرز،<ref name="Amy Kaufman">{{cite web|url=https://www.latimes.com/entertainment/movies/moviesnow/la-et-mn-paul-walker-furious-death-20150406-story.html|title=How Paul Walker nearly quit the 'Furious' franchise|first=Amy|last=Kaufman|date=6 April 2015 |work= [[Los Angeles Times]] |access-date=3 Aug 2018}}</ref> نزیک بوونەوە لە واڵکەر و داوایان لێکرد کە پێشنیاری فیلمی کاری خۆی بکات بەناوی درێم، بەڵام واڵکەر پێشنیاری بۆ فیلمی Days of Thunder و Donnie Brascoی کرد. == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|فیلم|ئۆتۆمۆبیل|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:زنجیرە فیلمی خێرا و تووڕە]] [[پۆل:فیلمە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمی ڕێگاوبانی دەیەی ٢٠٠٠]] [[پۆل:فیلمی ڕێگاوبانی دەیەی ٢٠١٠]] [[پۆل:مافە دەستوورییەکانی فیلمی ئەکشن]] [[پۆل:زنجیرە فیلمی ئەکشن]] [[پۆل:فیلمەکانی پێشبڕکێی ئۆتۆمبێڵی ئەمریکی]] [[پۆل:ڕاونانی فیلمە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمە دزییە ئەمریکییەکان]] [[پۆل:فیلمی ڕێگاوبانی ئەمریکی]] [[پۆل:زنجیرە فیلمی تاوان]] [[پۆل:زنجیرە فیلمێک لە ساڵی ٢٠٠١ ناسێنرا]] [[پۆل:فیلمەکان دەربارەی ئۆتۆمبێل]] [[پۆل:مافە دەستوورییەکانی میدیاییە جەماوەرییەکان لە ساڵی ٢٠٠١ەم خراونەتە ڕوو]] [[پۆل:زنجیرە فیلمی سیخوری]] [[پۆل:فیلمی تەکنەلۆجیای هەستبزوێن]] [[پۆل:زنجیرە فیلمی هەستبزوێن]] [[پۆل:مافە دەستوورییەکانی یوونیڤەرساڵ پیکچەرز]] h20oswwn4av5zem80mf4f0jod8ppbdp 0 209706 975946 933884 2022-08-27T12:33:49Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغبولاغ | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.76594|frame-long=48.02273|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 35 |latm = 45 |lats = 57.5 |latNS = | longd = 48 |longm = 01 |longs = 58.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس|چەنگ ئەڵماس]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری پیرتاج|پیرتاج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٩٠٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٥٣ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] و [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاغبولاغ''' ({{بە فارسی| آقبلاغ چنگ الماس}}، {{بە ئینگلیزی| Āghbolāgh}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری پیرتاج]]، [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''ئاغبولاغ''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[زەینەڵ، پیرتاج]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[یوڵقاش]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[شارەدێ]]ی [[پیرتاج]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کێنی ئاینە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٥٣)کەس و (٤٣)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[کورد]] و [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] abmhgck20elwhcx9e2ij9m71q5t8s1g 975963 975946 2022-08-27T14:00:18Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975946 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغبولاغ | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=35.76594|frame-long=48.02273|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 35 |latm = 45 |lats = 57.5 |latNS = | longd = 48 |longm = 01 |longs = 58.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس|چەنگ ئەڵماس]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری پیرتاج|پیرتاج]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٩٠٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٥٣ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[کورد]] و [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاغبولاغ''' ({{بە فارسی| آقبلاغ چنگ الماس}}، {{بە ئینگلیزی| Āghbolāgh}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری پیرتاج]]، [[ناوچەی چەنگ ئەڵماس]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''ئاغبولاغ''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[زەینەڵ، پیرتاج]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[یوڵقاش]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[شارەدێ]]ی [[پیرتاج]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کێنی ئاینە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٥٣)کەس و (٤٣)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[کورد]] و [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی کوردی|کوردی]] شێوەزاری ([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] lssyj699vfbdlmu9az4co05su71wo0s 0 209782 975942 938296 2022-08-27T12:31:06Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئازاڤەیسی یوغاری | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.32973|frame-long=47.80888|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 19 |lats = 47.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 48 |longs = 32.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری کوڕانی|کوڕانی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٩٩٠ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٢١٣ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئازاڤەیسی یوغاری''' ({{بە فارسی| آزاد ویس علیا}}، {{بە ئینگلیزی| Azad Veys-e Olya}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری کوڕانی]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''ئازاڤەیسی یوغاری''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[خەزیک]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قەمتەرەقە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تیکیە]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئازاڤەیسی ئاشاغی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٢١٣)کەس و (٦١)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] shs1ngbjli9hqxy3nse3iijj5nds2bz 975967 975942 2022-08-27T14:04:37Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975942 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئازاڤەیسی یوغاری | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.32973|frame-long=47.80888|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 19 |lats = 47.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 48 |longs = 32.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری کوڕانی|کوڕانی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٩٩٠ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٢١٣ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئازاڤەیسی یوغاری''' ({{بە فارسی| آزاد ویس علیا}}، {{بە ئینگلیزی| Azad Veys-e Olya}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری کوڕانی]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''ئازاڤەیسی یوغاری''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[خەزیک]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قەمتەرەقە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تیکیە]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ئازاڤەیسی ئاشاغی]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٢١٣)کەس و (٦١)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] i7m26342gr912ga0hm59np6uj4hkcrs 0 209907 975948 938297 2022-08-27T12:35:03Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغیازی | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=14|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.34627|frame-long=47.6271|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 20 |lats = 17.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 37 |longs = 38.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری کوڕانی|کوڕانی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٧٩٥ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٤١ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاغیازی''' ({{بە فارسی| آغیازی}}، {{بە ئینگلیزی| Aghyazi}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری کوڕانی]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''ئاغیازی''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قران سوفلا]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ڕۆستەم کەندی]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[مەمەداباد]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سەراو، تەغامین|سەراو]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤١)کەس و (١٥)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] dagbazbiy77cnh67tq3lx3t0zwdlckb 975961 975948 2022-08-27T13:58:40Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975948 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغیازی | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=14|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.34627|frame-long=47.6271|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 20 |lats = 17.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 37 |longs = 38.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری کوڕانی|کوڕانی]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٧٩٥ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٤١ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاغیازی''' ({{بە فارسی| آغیازی}}، {{بە ئینگلیزی| Aghyazi}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری کوڕانی]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''ئاغیازی''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قران سوفلا]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[ڕۆستەم کەندی]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[مەمەداباد]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سەراو، تەغامین|سەراو]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤١)کەس و (١٥)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١١'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 282f7j78ljigzhfjynh6zsgejza5wqa 0 211077 975938 940327 2022-08-27T12:28:10Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاخچەکومبەد | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.18698|frame-long=47.83031|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 11 |lats = 13.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 49 |longs = 49.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری گوێرگون|گوێرگون]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٤٧٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٦٧ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاخچەکومبەد''' ({{بە فارسی| آغچە گنبد}}، {{بە ئینگلیزی| Aghcheh Gonbad}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری گوێرگون]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''ئاخچەکومبەد''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قەمتەرەقە]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[موڕادی]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قوجور]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[یەنگ ئارخ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٦٧)کەس و (٤٦)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 9jj86duruipr3wt5o3cmwdz2czod26i 975980 975938 2022-08-27T14:17:16Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975938 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاخچەکومبەد | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.18698|frame-long=47.83031|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 11 |lats = 13.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 49 |longs = 49.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری گوێرگون|گوێرگون]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ١٤٧٦ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٦٧ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی]]([[کوردیی گەڕووسی|گەڕووسی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاخچەکومبەد''' ({{بە فارسی| آغچە گنبد}}، {{بە ئینگلیزی| Aghcheh Gonbad}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری گوێرگون]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''ئاخچەکومبەد''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قەمتەرەقە]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[موڕادی]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قوجور]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[یەنگ ئارخ]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٦٧)کەس و (٤٦)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] rjujtwe3wferr4uxuvgyw8u5e5xmq71 0 211584 975947 940940 2022-08-27T12:34:25Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغبولاغی تەغامین | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.28977|frame-long=47.50733|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 17 |lats = 23.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 30 |longs = 26.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری تەغامین|تەغامین]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٢٠٤٧ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٤٦٨ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاغبولاغی تەغامین''' ({{بە فارسی|'''آغبلاغ طغامین'''}}، {{بە ئینگلیزی|'''Aghbolagh-e Taghamin'''}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری تەغامین]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> ئەم گوندە ناوەندی [[گوندەواری تەغامین]]ە. == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''ئاغبولاغی تەغامین''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شەھرەک]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[گولتەپە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قورتدەرە]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سوڵتانابادی چەتە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤٦٨)کەس و (١١٧)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] dd4a90l730peztv2io8m1ay6qiosmfu 975962 975947 2022-08-27T13:59:43Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975947 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاغبولاغی تەغامین | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.28977|frame-long=47.50733|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 17 |lats = 23.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 30 |longs = 26.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری تەغامین|تەغامین]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٢٠٤٧ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٤٦٨ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاغبولاغی تەغامین''' ({{بە فارسی|'''آغبلاغ طغامین'''}}، {{بە ئینگلیزی|'''Aghbolagh-e Taghamin'''}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری تەغامین]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> ئەم گوندە ناوەندی [[گوندەواری تەغامین]]ە. == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''ئاغبولاغی تەغامین''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[شەھرەک]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[گولتەپە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قورتدەرە]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[سوڵتانابادی چەتە]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (٤٦٨)کەس و (١١٧)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] kpeijkeo6zyee5cgphcw49yihccrkjh 0 211585 975939 940941 2022-08-27T12:28:51Z Sakura emad 42467 چاکسازی لە بەشی وڵات (بڕوانە: [[وپ:بێلایەنی ڕوانگە]], [[وپ:ئاماژە بە سەرچاوە]]، [[وپ:دیاریکردنی سەرچاوە باوەڕپێکراوەکان]] wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاخکەند | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.39293|frame-long=47.58008|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 23 |lats = 35.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 34 |longs = 48.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری تەغامین|تەغامین]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٢٠٧١ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٥١ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ =[[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 =+٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST =ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاخکەند''' ({{بە فارسی|'''آغکند'''}}، {{بە ئینگلیزی|'''Agh Kand'''}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری تەغامین]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == {{واڵا}} == مێژوو == {{واڵا}} == جوگرافیا == '''ئاخکەند''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قواقی سەروو]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کورکورە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قزقان سفلی]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تەمای]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٥١)کەس و (٤١)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 32wcx97hyr2iqff65djleor8vntrryc 975981 975939 2022-08-27T14:18:00Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975939 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = ئاخکەند | ناوی فەرمی = | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[گوند]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat=36.39293|frame-long=47.58008|frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | دەرزی نەخشە١ = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = 300px | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[ئێران]]دا | latd = 36 |latm = 23 |lats = 35.5 |latNS = | longd = 47 |longm = 34 |longs = 48.5 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای کوردستان|سنە]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی بیجاڕ|بیجاڕ]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی کوڕانی|کوڕانی]] | جۆری دابەشکراو٤ = [[گوندەوار]] | ناوی دابەشکراو٤ = [[گوندەواری تەغامین|تەغامین]] <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = | ڕێکەوتی دامەزران = | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[کوێخا]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٢٠٧١ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ١٥١ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = [[نەتەوە]] | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = [[ئازەرییەکان|ئازەری]] <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٨٧ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''ئاخکەند''' ({{بە فارسی|'''آغکند'''}}، {{بە ئینگلیزی|'''Agh Kand'''}}) گوندێکە، کەوتووەتە [[گوندەواری تەغامین]]، [[ناوچەی کوڕانی]]، [[شارستانی بیجاڕ]]، [[پارێزگای کوردستان|پارێزگای سنە]]، [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوگرافیای کوردستان | ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/default.aspx?q=2010122702075619922&lng=1 |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = د. عەبدوڵڵا غەفوور | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ناو == == مێژوو == == جوگرافیا == '''ئاخکەند''' ھاوسنوورە لەگەڵ ئەم گوندانە: * لە باکوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قواقی سەروو]]. * لە باشوورەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[کورکورە]]. * لە ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[قزقان سفلی]]. * لە ڕۆژاواوە لەگەڵ [[گوند]]ی [[تەمای]].<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = ووڵاتەکەت بناسە | ناونیشان = http://www.historyofkurd.com/2016/03/23/وڵاتەکەت-باشتر-بناسە/ |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەمیل ڕۆژبەیانی | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == دانیشتووان == * بە پێی [[سەرژمێریی گشتیی جەماوەر و خانووی ئێران]] لە ساڵی [[٢٠١٦]]دا، ژمارەی دانیشتووانی ئەم گوندە (١٥١)کەس و (٤١)خێزان بووە.<ref>{{Cite web |url=http://www.amar.org.ir/Portals/0/sarshomari90/Files/ABADY-90/os05.xls |title=ناوەندی ئاماری ئێران، '''فایلی XLSی ئەنجامەکانی سەرژمێریی ساڵی ٢٠١٦'''}}</ref> * دانیشتووانی [[گوند]]ەکە لە [[نەتەوە]]ی [[ئازەرییەکان]] پێکھاتووە. == ئایین و زمان == * ئایینی خەڵکی ئەم [[گوند]]ە [[ئیسلام]] ([[شیعە]])یە.<ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = فرھنگ جغرافیائی ایران(ابادیھا)| ناونیشان = https://docviewer.yandex.ru/view/0/?page=1&* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = «[[:fa:حاجعلی رزمآرا|سەرتیپ حاجعلی رزمآرا]]» | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = فارسی}}</ref> * بە [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] دەدوێن. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب | سەردێڕ = جوغرافیای تاریخی کوردستان| ناونیشان = https://www.kurdipedia.org/files/books/2015/125491.PDF?* |ڕێکەوتی سەردان= | بڵاوکەرەوە = | نووسەر = جەلالەدین شافیعی کورد | نووسەرەکانیتر = |قاڵب = |زمان = کوردی}}</ref> == ئەمانەش ببینە == * [[پێڕستی گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{شارستانی بیجاڕ}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|کوردستان|ئێران}} {{پارێزگای کوردستان}} [[پۆل:شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ئێران بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی کوردستان بەپێی شارستان|بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی شارستانی بیجاڕ]] [[پۆل:گوندەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 0jpvj97kivfsszeye2xbr3mf5mrb26u 3 212577 976107 975889 2022-08-28T01:50:38Z Dexbot 6403 ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت (کۆنتر لە) بۆ [[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/ئەرشیڤی ٢]]. wikitext text/x-wiki {{بەکارھێنەر:Dexbot/Archivebot |archive = لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود/ئەرشیڤی %(counter)s |algo = old(31d) |counter = 2 |maxarchivesize = 70K |archiveheader = {{ڕێدۆزیی ئەرشیڤی وتووێژ}} |minthreadstoarchive = 1 |minthreadsleft = 4 }} <!--تکایە دەستکاریی سەرەوەی ئێرە مەکە--> {{ئەرشیڤەکان}} == دوایین بارکردنەکان == دەست خۆش دوایین بارکردنەکانتم بینی بە گوونجاوی بارت کردوون و بەڵگەنامە و زانیارییەکانی بەشی بەکارھێنانی نائازادیشیان تەواوە {{emoji|1F389|size=30}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٢:٤٢، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} زۆر سوپاست دەکەم، هەموو ئەمانە لەژێر سایەی تۆوەوەن.🎉🥳[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٢:٤٥، ٢٩ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == ئێمە خۆبەخشین == سڵاو، لەبەر ئەوەی پەڕەی وتووێژ شوێنی دەمەقڕەی نێوان بەکاربەران نییە، وتم با لێرە وەڵامی [[Special:Diff/966881|ئەم دەستکارییەت]] بدەمەوە. گەر توانیت لە پرۆژەکانی ویکیمیدیا نیو ئەوەندەی من بەشداری بکەیت و ھێشتا زیندوو بیت، ئەوا حەقە تۆ ببیتە [[حەوت سەرسووڕھێنەرەکەی جیھان|ھەشتەمین سەرسووڕھێنەری جیھان]]. '''بیرت بێت''' ئێمە لە ویکیپیدیا خۆبەخشین! ھەر لەو کاتەی لێدوانەکەت دا، ئاگام لێ بووە، بەس ئەو کاتە توانای وەڵامدانەوەم نەبوو. من سەرجەم ئاگادارییەکان لای خۆم ھەڵدەگرم و ئەوەندەی پێم کرا و کەی کاتی پێویستم بۆیان ھەبوو، دەچم بەدەمیانەوە. پرۆژە ھەیە دوای ساڵ و زیاتریش لە ناچالاکییان، ئینجا ماوەماوە و وردەوردە کاری لەسەر کراوە. نازانم تۆ ئێمە بە [[وپ:بۆت|بۆت]] تێگەیشتوویتە یان چی؟! گەر وا بیر دەکەیتەوە، ھەر خەریکی تۆین، ئەوا ھەڵەیت. سپاس! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٥:٣٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :نا بەڕێز ئارام، ئاریا لە مەسینجەر جوابی من ناداتەوە، و لە ماڵەوە هەڕەشەی لێکردووم کە ئەگەر بەس بچم بەلای نەوەکان لە پەتی سێدارەم دەدات، بۆیە ویستم بۆ خۆی بنێرم، وەڵای یەک جار دەستکاریم کرد، ناوی منی لە فیلمێکدا سڕیوە، بۆیە پێموت تا خۆی بیکات، {{وب|Aram}} ئەگینا من هەر موشکیلەم نییە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٠، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :: من باسی شتێکی تر دەکەم؛ ئەسڵەن لەو لێدوانەی سەرەوەت تێنەگەشتم! ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏١٥:٤٧، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڕێز ئارام گەر بچم بەلای نەوەکان من دەمرم، تەواو، ئەوە کورتکراوەی [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٤٨، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئۆ ببورە، زۆر داوای لێبووردن دەکەم، بەغەڵەت جوابدایەوە، لە وتووێژەدا، زۆر بوورە. [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٥٣، ٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == داواکاریی == بەڕێز {{وب|Aram}} دەتوانی پێمبڵێیت جۆن بیکەم چونە ئەم بەستەرەی بۆت ناردم زۆر جەنجاڵە، تکایە گەر یارمەتیم بدەیت زۆر باشدەبێت، بەشێوەی، ١* ئەوە بکە ٢*ئەمە بکە ٣ هدت. سوپاس، لەگەڵ ڕێزم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢١:٤٩، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :باسی چی دەکەیت؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢١:٥٧، ٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئەرشیڤەکان == سڵاو دەتەوێت {{tlx|ئەرشیڤەکان}} لە پەڕەکەت جێگیر بکەم بۆ ئەوەی ئەو ئەرشیڤانە نیشان بدات کە بۆتەکە کردوویەتی؟ وەک ئەوەی پەڕەی وتووێژەکەی من. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٠٢، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|Sakura emad}} سوپاست دەکەم.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:٣٠، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :نازانم مەبەستت لە سپاسکردن چییە بەڵێیە یان نەخێر. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:٣٢، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بەڵێ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|🎻 𝓐𝓻𝓸 𝓼𝓪𝓵𝓪𝓻 🎻]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٤، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :{{done}} [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٩:٢٥، ٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == [[:پەڕگە:Descendants 3, poster.jpg]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:Descendants 3, poster.jpg]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>پێوەری پێنج پەڕگەی نائازادی بەکارنەھاتوو</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:Descendants 3, poster.jpg|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3ADescendants+3%2C+poster.jpg|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:١٣، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == پەڕگەی [[:پەڕگە:GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg|GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg]] == سڵاو بەڕێز @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] لە کۆمنز پەڕگەیەکی ئازادم دۆزیەوە کە جێگای ئەم وێنەیە دەگرێتەوە و مافی بەکارھێنانی ئازادە لەبەر بۆیە پێویستە ئەم پەڕگەیە بسڕینەوە کە مافی بەکارھێنانی نائازادە و چیتر بەکارھێنانی نائازادی داد و یاسای بەکارھێنانی نائازادی دادی ئەمریکا پشتگیری لە پەڕگەکە ناکات سپاس. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢٠، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[:پەڕگە:Günay Karacaoğlu, 2016.jpg|ئەمەش پەڕگەکەیە]] [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٢٣:٢١، ٩ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == [[:پۆل:Films set in Easter Island]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:پۆل:Films set in Easter Island]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەبەر ئەم ھۆکار(انە) کراوە: <blockquote>پۆلێک دوور لە زمانی کوردی سۆرانی</blockquote> لەژێر [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]]، ئەو پەڕانەی کە لەگەڵ چەند پێوەرێکی دیاریکراودا یەکدەگرن لەوانەیە بسڕدرێنەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پۆل:Films set in Easter Island|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%BE%DB%86%D9%84%3AFilms+set+in+Easter+Island|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٢٨، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == وەرگێڕان == سڵاو @[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]]، ماندوو نەبن. سەرنجم داوە کە لە وتارەکانی [[باڵانسی لێکۆڵەری ملیۆنێر: بێسنوور]] و [[هۆپ (فیلم)]] [[وەرگێڕی گووگڵ]]تان بەکارھێناوە. [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا#سخ-گ١٥|تکایە بەکاری مەھێنن]] و ھەوڵ بدەن خۆتان ڕستە بە ڕستە وەریبگێڕن. سپاس! —[[:بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #041721; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #041721; text-decoration-color: #041721;">'''ھەڵبەست'''</span>]] _{([[:لێدوانی بەکارھێنەر:Halbast1|<span style="color: #A2D2FF; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #A2D2FF; text-decoration-color: #A2D2FF;">لێدوان</span>]])} ‏١٩:٥٢، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) یەکەمجار من باڵنسی لێکۆڵەری ملیۆنیر وەرمنەگێڕاوە، بەڵام هۆپ وەرگێڕانی گۆگڵم بۆ بەکارهێنا، خۆی من وەرگێڕم لە پەیجی بینەر، بەس خۆی من هەموو وتارەکانم وەرگێڕانی گۆگڵ بەکاردەهێنم بەڵام چاکسازی تێدادەکەم بۆ زانیاریت.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٠٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) kysr3s1iipayhyu3vrvdv7cst4l7csn 0 214518 976068 959895 2022-08-27T22:00:50Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''پارێزگای لواپولا''' یەکێکە لە دە پارێزگاکانی [[زامبیا]] کە دەکەوێتە بەشی باکووری وڵاتەکە. پارێزگای لواپولا بە ناوی ڕووباری لواپولا ناونراوە و پایتەختەکەی [[مانسا، زامبیا|مانسا]]یە. بەپێی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٠ی زامبیا، ژمارەی دانیشتووانی پارێزگاکە ٩٩١٩٢٧ کەس بووە، کە لەسەدا ٧٫٥٧ی کۆی دانیشتووانی زامبیا پێکدەھێنێت. == جوگرافیا == پارێزگاکە ھاوسنوورە بەدرێژایی [[کۆماری دیموکراتیی کۆنگۆ]] و بەدرێژایی کەنارەکانی باکوور و ڕۆژھەڵاتی ڕووبارەکە لە دەریاچەی بانگوێلۆوە تا دەریاچەی موێرو درێژ دەبێتەوە، لەنێویاندا ئاو و دوورگەکانی ئەو دەریاچانە.<ref>{{cite journal|first=Ieuan |last=Griffiths|title=The Scramble for Africa: Inherited Political Boundaries|journal=The Geographical Journal| volume= 152 |issue=2|date= July 1986|pages= 204–216|doi=10.2307/634762|jstor=634762}}</ref> کۆنگۆ پێدیکل، کە بەشێکی سەرەکی باشووری ڕۆژھەڵاتی پارێزگای کاتانگا لە دی ئاڕ کۆنگۆیە، کە بە [[زامبیا]]ی دراوسێیەوە دەلکێت، بەسەر دوو لوولدا دابەشی دەکات. لە لای ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای باکوور و لە لای باشووری ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ پارێزگای ناوەڕاست ھاوسنوورە. شارۆچکە سەرەکییەکانی پارێزگاکە بریتین لە سامفیا، مانسا، نچێلێگە و موامسۆمبوێ.<ref name=M70>[[#Mwakikagile|Mwakikagile 2010]], p. 70</ref> نزیکەی لەسەدا ٤٠ی لواپولا بە ئاو داپۆشراوە و ژمارەیەک ڕووبار و دەریاچەی تێدایە. ھەشت شوێنی سەرنجڕاکێشی لە شلەمەنی و گیانلەبەرە کێوییەکان و میراتی کولتووریدا ھەیە. نەوتە سەرەکییەکانی کانزا کە لە پارێزگاکەدا دەبینرێن بریتین لە مەنگەنیز، لیمۆ، مس و کانزا بەنرخەکان.<ref>[[#IMF|International Monetary Fund]] 2007, p. 335</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پارێزگای لواپولا]] [[پۆل:پارێزگاکانی زامبیا|لواپولا]] 39b4c8luxkwm1bh096ypqn7fk2x2te4 0 214692 976055 968515 2022-08-27T21:17:05Z Sorou6sh 8711 wikitext text/x-wiki {{Infobox book | name = زانیارینامەی بریتانیکا | author = {{As of|2008}}, ٤٬٤١١ بەشداربووی ناونراو | language = [[ئینگلیزیی بەریتانی]] | country = {{Plainlist| * [[شانشینی یەکگرتوو]] (١٧٦٨–١٩٠١) * [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]] (١٩٠١–ئێستا) }} | genre = | published = {{Plainlist| * چاپی یەکەم تا شەشەم (١٧٦٨–١٨٢٦): بڵاوکەرەوە تایبەتەکانی وەک ئەندرۆ بێڵ، ئارچیباڵد کۆنستابڵ و کۆڵین ماکفارکوھار * چاپی حەوتەم تا ٩ (١٨٢٧–١٩٠١): A & C Black. * چاپی ١٠ تا ١٤ (١٩٠١–١٩٧٣): بازرگانی ئەمریکی، لەوانە سیرز ڕۆباک و دامەزراوەی بێنتۆن * چاپی پازدەھەم: دامەزراوەی بێنتۆن و ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا.}} | publisher = ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا | isbn = 978-1-59339-292-5 | image = Americanized_Encyclopædia_Britannica_title_page.jpg | alt = لاپەڕەی ناونیشانی ئینسایکلۆپیدیای ئەمریکیکراوی بریتانیکا | caption = لاپەڕەی ناونیشانی ئینسایکلۆپیدیای ئەمریکیکراوی بریتانیکا | illustrator = | subject = گشتی | release_date = ١٧٦٨–٢٠١٠ (وەشانی چاپکراو) | media_type = ٣٢ بەرگ، (چاپکردنی ١٥، ٢٠١٠)؛ دوای ساڵی ٢٠١٢ لە چاپدا بەردەست نییە | pages = ٣٢٬٦٤٠ (وەشانی پازدەھەم، ٢٠١٠) | awards = | dewey = ٠٣١ | congress = AE5 .E363 2007 | wikisource = Encyclopædia Britannica | website = {{URL|https://www.britannica.com}} }} '''زانیارینامەی بریتانیکا''' یان '''ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا''' ({{lang-en|Encyclopædia Britannica}}) [[ئینسایکڵۆپیدیا|زانیارینامەیەکی]] زانیاری گشتییە بە زمانی ئینگلیزی. لەلایەن ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا بڵاوکراوەتەوە؛ کۆمپانیاکە لە سەدەی ١٨ەوە بوونی ھەیە، ھەرچەندە بەدرێژایی سەدەکان چەندین جار خاوەندارێتی گۆڕیوە. زانیارینامەکە لەلایەن نزیکەی ١٠٠ سەرنوسەری تەواوکات و زیاتر لە ٤ ھەزار بەشداربووەوە پارێزگاری لێدەکرێت. وەشانی ساڵی ٢٠١٠ی چاپی ١٥ کە ٣٢ بەرگ و ٣٢٦٤٠ لاپەڕە دەگرێتەوە،<ref>{{cite web|first1=Julie|last1=Bosman|title=After 244 Years, Encyclopaedia Britannica Stops the Presses|url=https://mediadecoder.blogs.nytimes.com/2012/03/13/after-244-years-encyclopaedia-britannica-stops-the-presses|website=Media Decoder Blog|publisher=The New York Times|accessdate=27ی تەممووزی 2022|language=en|date=ی ی NaN}}</ref> دوا وەشانی چاپکراو بوو. لە ساڵی ٢٠١١ەوە تەنھا وەک زانیارینامەی ئۆنلاین بڵاودەکرێتەوە.<ref>{{cite web|title=Encyclopaedia Britannica {{!}} Histo|url=https://www.britannica.com/topic/Encyclopaedia-Britannica-English-language-reference-work|website=www.britannica.com|publisher=Britannica|accessdate=27ی تەممووزی 2022|language=en}}</ref> == پوختەی چاپەکان == {| class="wikitable" |- ! abbr="Edition" | چاپ / تەواوکەر ! abbr="Publication" | ساڵانی بڵاوکردنەوە ! قەبارە ! فرۆشتن ! abbr="Editor" | سەرنووسەر (کان) ! تێبینییەکان |- ! style="text-align:right;"| یەکەم | ١٧٦٨–١٧٧١ | 3 volumes, 2,391 pages,{{efn|1=Vol. I has (viii), 697, (i) pages, but 10 unpaginated pages are added between pages 586 and 587. Vol. II has (iii), 1009, (ii) pages, but page numbers 175–176 as well as page numbers 425–426 were used twice; additionally page numbers 311–410 were not used. Vol. III has (iii), 953, (i) pages, but page numbers 679–878 were not used.{{sfnp|Kafker |Loveland |2009 |p=22}}}} 160 plates | 3,000{{efn|1=Archibald Constable estimated in 1812 that there had been 3,500 copies printed, but revised his estimate to 3,000 in 1821.{{sfnp|Kafker |Loveland |2009 |p=٥٨}}}} | [[William Smellie (encyclopedist)|William Smellie]] | Largely the work of one editor, Smellie; An estimated 3,000 sets were eventually sold, priced at £12 apiece; 30 articles longer than three pages. The pages were bound in three equally sized volumes covering Aa–Bzo, Caaba–Lythrum, and Macao–Zyglophyllum. |- ! style="text-align:right;"| دووەم | ١٧٧٧–١٧٨٤ | ١٠ بەرگ، ٨٥٩٥ لاپەڕە، ٣٤٠ پلێت | ١٬٥٠٠ | جەیمس تایتلەر |تا ڕادەیەکی زۆر کارەکانی یەکێک لە سەرنوسەرەکان بە ناوی تایتلەر؛ ١٥٠ بابەتی درێژ؛ ھەڵەی لاپەڕەسازی؛ ھەموو نەخشەکان لەژێر بابەتی "جوگرافیا"؛ ١٥٠٠ سێتی فرۆشراوە |- ! style="text-align:right;"| سێیەم | ١٧٨٨–١٧٩٧ | ١٨ بەرگ، ١٤٥٧٩ لاپەڕە، ٥٤٢ پلێت | 10,000 or 13,000{{efn|1=According to Smellie, it was 10,000, as quoted by Robert Kerr in his "Memoirs of William Smellie." Archibald Constable was quoted as saying the production started at 5,000 and concluded at 13,000.<ref>{{cite encyclopedia |edition=14th |encyclopedia=Britannica |volume=8 |title=Encyclopedia |page=374}}</ref>}} | [[Colin Macfarquhar]] and [[George Gleig]] | [[Pound sterling|£]]42,000 profit on 10,000 copies sold; first dedication to monarch; pirated by Moore in Dublin and [[Thomas Dobson (printer)|Thomas Dobson]] in Philadelphia |- ! style="text-align:right;"| تەواوکەر بۆ سێیەم | ١٨٠١، لە ١٨٠٣ پێداچوونەوەی بۆ کراوە | ٢ بەرگ، ١٦٢٤ لاپەڕە، ٥٠ پلێت | | جۆرج گلیگ | مافی بڵاوکردنەوە بۆ تۆماس بۆنارەوەیە |- ! style="text-align:right;"| چوارەم | ١٨٠١–١٨١٠ | ٢٠ بەرگ، ١٦٠٣٣ لاپەڕە، ٥٨١ پلێت | ٤٬٠٠٠<ref>{{cite EB9 |title=Encyclopedia |volume=8}}</ref> | جەیمس میلار | نووسەران سەرەتا ڕێگەیان پێدرا مافی چاپکردن بھێڵنەوە. مادەی ناو تەواوکەری سێیەم بەھۆی کێشەی مافی چاپکردنەوە جێگیر نەکراوە. |- ! style="text-align:right;"| پێنجەم | ١٨١٥–١٨١٧ | ٢٠ بەرگ، ١٦٬٠١٧ لاپەڕە، ٥٨٢ قاپ | | جەیمس میلار | دووبارە چاپکردنەوەی چاپی چوارەم. زیانەکانی دارایی لەلایەن میلار و میراتگرانی ئەندرۆ بێڵەوە؛ مافی زانیارینامەی بریتانیکا فرۆشرا بە ئارچیباڵد کۆنستابڵ |- ! style="text-align:right;"| تەواوکەر بۆ پێنجەم | ١٨١٦–١٨٢٤ | ٦ بەرگەکان، ٤٩٣٣ لاپەڕە، ١٢٥ پلێت | ١٠٬٥٠٠ | ماکڤی ناپیر | بەشداربووانی بەناوبانگ وەک سێر ھامفری دەیڤی، سێر واڵتەر سکۆت، مالثوس |- ! style="text-align:right;"| شەشەم | ١٨٢٠–١٨٢٣ | ٢٠ بەرگ | | چارڵز ماکلارێن | دووبارە چاپکردنەوەی چاپی چوارەم و پێنجەم بە فۆنتێکی مۆدێرن. ئارچیباڵد کۆنستابڵ|کۆنستابڵ لە ١٩ی ژانویەی ١٨٢٦ ئیفلاس بوو؛ مافەکانی زانیارینامەی بریتانیکا لە کۆتاییدا لەلایەن ئادەم بلاکەوە مسۆگەر کرا |- ! style="text-align:right;"| حەوتەم | ١٨٣٠–١٨٤٢ | ٢١ قەبارە، ١٧٬١٠١ لاپەڕە، ٥٠٦ قاپ، لەگەڵ قەبارەی پێڕستێکی ١٨٧ لاپەڕەیی | ٥٬٠٠٠ | [[Macvey Napier]], assisted by [[James Browne (writer)|James Browne]], LLD | Widening network of famous contributors, such as Sir [[David Brewster]], [[Thomas de Quincey]], [[Antonio Panizzi]]; 5,000 sets sold<ref name="kogan_1958"/> |- ! style="text-align:right;"| ھەشتەم | ١٨٥٣–١٨٦٠ | ٢١ بەرگ، ١٧٬٩٥٧ لاپەڕە، ٤٠٢ قاپ؛ لەگەڵ قەبارەی ئیندێکسی ٢٣٩ لاپەڕەیی، ١٨٦ بڵاو کرایەوە1^{[[#editionnote2|2]]} | ٨٬٠٠٠ | [[Thomas Stewart Traill]] | زۆر بابەتی درێژ لە چاپی حەوتەمەوە کۆپی کران؛ ٣٤٤ بەشداربوو لەوانە ویلیام تۆمسۆن، یەکەم بارۆن کێلڤین؛ کۆمەڵە ئەمریکییە ڕێگەپێدراوەکان کە لەلایەن لیتل، براون لە بۆستن چاپکراون؛ بە گشتی ٨ ھەزار سێت فرۆشراوە |- ! style="text-align:right;"| نۆیەم | ١٨٧٥–١٨٨٩ | 24 volumes, plus a 499-page index volume labeled Volume ٢٥ | 55,000 authorized{{efn|1=10,000 sets sold by Britannica plus 45,000 genuine American reprints by Scribner's Sons, and "several hundred thousand sets of mutilated and fraudulent 9th editions were sold..."<ref>{{cite encyclopedia |edition=14th |encyclopedia=Britannica |volume=8 |title=Encyclopedia |page=376}}</ref> Most sources estimate there were 500,000 pirated sets.}} plus 500,000 pirated sets | [[Thomas Spencer Baynes]] (1875–80); then [[W. Robertson Smith]] | Some carry-over from 8th edition, but mostly a new work; high point of scholarship; 10,000 sets sold by Britannica and 45,000 authorized sets made in the US by Little, Brown in Boston and Schribners' Sons in NY, but pirated widely (500,000 sets) in the US.^{[[#editionnote3|3]]} |- ! style="text-align:right;"| ١٠یەم، {{ھن}}تەواوکەر بۆ ٩ | ١٩٠٢–١٩٠٣ | ١١ قەبارە، لەگەڵ ٢٤ قەبارە لە ٩. قەبارەی ٣٤ بریتییە لە ١٢٤ نەخشەی وردی وڵات بە پێڕستی ٢٥٠٬٠٠٠ ناو ^{[[#editionnote4|4]]} | ٧٠٬٠٠٠ | سێر دۆناڵد ماکینزی واڵاس و ھیو چیشۆڵم لە لەندەن؛ ئارسەر تی ھادلی و فرانکلین ھێنری ھوپەر لە شاری نیویۆرک | ھاوبەشی ئەمریکی لە ٩ی ئایاری ١٩٠١ مافی زانیارینامەی بریتانیکای کڕی |- ! style="text-align:right;"| یازدەھەم | ١٩١٠–١٩١١ || ٢٨ قەبارە، لەگەڵ قەبارەی ٢٩ ئیندێکس | ١٬٠٠٠٬٠٠٠ | ھیو چیشۆڵم لە لەندەن، فرانکلین ھێنری ھوپەر لە شاری نیویۆرک | خاڵێکی تری بەرزی زانستی و نووسین؛ بابەتی زیاتر لە ٩، بەڵام کورتتر و سادەتر؛ کێشەی دارایی بۆ خاوەنەکەی، ھۆراس ئێڤێرێت ھوپەر؛ مافی EB لە ساڵی ١٩٢٠ بە سیرز، ڕۆباک فرۆشرا |- ! style="text-align:right;"| ١٢ یەم، {{ھن}}تەواوکەر بۆ ١١ | ١٩٢١–١٩٢٢ | ٣ قەبارە بە پێرستی خۆی، لەگەڵ ٢٩ قەبارە لە 11^{[[#editionnote5|5]]} | | ھیو چیشۆڵم لە لەندەن، فرانکلین ھێنری ھوپەر لە شاری نیویۆرک |پوختەی دۆخی جیھان پێش جەنگی جیھانی یەکەم و لە کاتی جەنگی جیھانی و دوای جەنگی جیھانی یەکەم |- ! style="text-align:right;"| ١٣ یەم، {{ھن}}تەواوکەر بۆ ١١ | ١٩٢٦ | ٣ بەرگ بە ئیندێکسی تایبەت بە خۆیان، لەگەڵ ٢٩ بەرگی ١١ | | جەیمس لویس گارڤین لە لەندەن، فرانکلین ھێنری ھۆپەر لە شاری نیویۆرک | گۆڕینی قەبارەی چاپی ١٢ەم، ڕوانگەی پێشکەوتوی ڕووداوەکانی ١٩١٠–١٩٢٦ |- ! style="text-align:right;"| ١٤ یەم | ١٩٢٩–١٩٣٣ | ٢٤ بەرگ ^{[[#editionnote7|7]]} | | جەیمس لویس گارڤین لە لەندەن، فرانکلین ھێنری ھوپەر لە شاری نیویۆرک | بڵاوکردنەوەی تەنھا پێش خەمۆکی گەورە لە ڕووی دارایییەوە کارەساتبار بوو |- ! style="text-align:right;"| پێداچوونەوەی بۆ ١٤ یەم کراوە | ١٩٣٣–١٩٧٣ | ٢٤ بەرگ | | فرانکلین ھێنری ھوپەر تا ساڵی ١٩٣٨؛ پاشان واڵتەر یوست، ھاری ئاشمۆر، وارن ئی پریس، ویلیام ھێلی | لە ساڵی ١٩٣٦ دەستی بە پێداچوونەوەی بەردەوام کرد: ھەموو بابەتێک لانیکەم لە ھەر دەیەیەکدا دوو جار پێداچوونەوەی بۆ دەکرا |- ! style="text-align:right;" rowspan="2"| ١٥ یەم | ١٩٧٤–١٩٨٤ | ٣٠ بەرگ ^{[[#editionnote8|8]]} | | وارن ئی. پریس، پاشان فیلیپ دبلیو. گۆیتز | Introduced three-part structure; division of articles into {{lang|la|[[Micropædia]]}} and {{lang|la|[[Macropædia]]}}; {{lang|la|[[Propædia]]}} Outline of Knowledge; separate index eliminated |- | | ١٩٨٥–٢٠١٠ ||٣٢ بەرگ ^{[[#editionnote9|9]]} | | Philip W. Goetz, then [[Robert McHenry]], currently [[Dale Hoiberg]] | ئیندێکسی دوو بەرگی گەڕێنرایەوە؛ ھەندێک لە بابەتەکانی ''Micropædia ''و'' Macropædia'' تێکەڵ بوون؛ بە گشتی کەمێک درێژترە؛ چەند ساڵ جارێک وەشانی نوێ دەردەچن. ئەم چاپە دوا چاپی چاپکراوە. |- ! style="text-align:right;"| جیھانی | ٢٠٠٩ | ٣٠ بەرگی کۆمپاکت | | دەیل ھۆیبێرگ | بە پێچەوانەی چاپی ١٥، بەشی ماکرۆ و مایکرۆپیدیای تێدا نەبوو، بەڵکو A تا Z بەڕێوە دەبرد وەک چۆن ھەموو چاپەکان تا ١٤ ھەیانبوو. |} {| border="0" cellpadding="2" |- | class="toccolours" |'''تێبینی چاپ''' <sup id="editionnote1">1</sup>''تەواوکەری چاپی چوارەم و پێنجەم و شەشەمی ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا. لەگەڵ تێزی سەرەتایی لەسەر مێژووی زانستەکان.'' <sup id="editionnote2">2</sup> چاپی حەوتەم تا ١٤ بەرگێکی جیاوازی ئیندێکسی لەخۆگرتبوو. <sup id="editionnote3">3</sup> چاپی نۆیەم بابەتەکانی کەسایەتییە دیارەکانی ئەو ڕۆژەیان تێدابوو، وەک جەیمس کلێرک ماکسوێڵ سەبارەت بە کارەبا و موگناتیسی، و ویلیام تۆمسۆن، بارۆنی یەکەم کێلڤین|ویلیام تۆمسۆن (کە بوو بە لۆرد کێلڤین) لەسەر گەرمی. <sup id="editionnote4">4</sup> چاپی ١٠ بەرگێکی نەخشەکان و بەرگێکی ئیندێکسی کەڵەکەبووی بۆ بەرگەکانی چاپی ٩ و ١٠ی لەخۆگرتبوو: ''بەرگەکانی نوێ، پێکدەھێنن، بە تێکەڵکردن لەگەڵ بەرگەکانی ئێستای چاپی ٩. ، چاپی ١٠. … و ھەروەھا دابینکردنی کتێبخانەیەکی نوێ و جیاواز و سەربەخۆی ئاماژە کە مامەڵە لەگەڵ ڕووداو و پێشھاتەکانی ئەم دوایییە دەکات'' <sup id="editionnote5">5</sup> ''بەرگی یەکەم. ٣٠–٣٢ … بەرگەکانی نوێ کە بە تێکەڵاوبوون لەگەڵ بیست و نۆ بەرگی چاپی یازدەھەم، چاپی دوازدەھەم پێکدەھێنن'' <sup id="editionnote6">6</sup> This supplement replaced the previous supplement: ''The three new supplementary volumes constituting, with the volumes of the latest standard edition, the thirteenth edition.'' <sup id="editionnote7">7</sup> At this point ''Encyclopædia Britannica'' began almost annual revisions. New revisions of the 14th edition appeared every year between 1929 and 1973 with the exceptions of 1931, 1934 and 1935.<ref name="ReferenceA">{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |edition=15th |location=Chicago |publisher=Encyclopædia Britannica |year=2007 |at=interior flap}}</ref> <sup id="editionnote8">8</sup> Annual revisions were published every year between 1974 and 2007 with the exceptions of 1996, 1999, 2000, 2004 and 2006.<ref name="ReferenceA"/> The 15th edition (introduced as "Britannica 3") was published in three parts: a 10-volume {{lang|la|Micropædia}} (which contained short articles and served as an index), a 19-volume {{lang|la|Macropædia}}, plus the {{lang|la|Propædia}} (see text). <sup id="editionnote9">9</sup> In 1985, the system was modified by adding a separate two-volume index; the {{lang|la|Macropædia}} articles were further consolidated into fewer, larger ones (for example, the previously separate articles about the 50 US states were all included into the "United States of America" article), with some medium-length articles moved to the {{lang|la|Micropædia}}. The {{lang|la|Micropædia}} had 12 vols. and the {{lang|la|Macropædia}} 17. یەکەم چاپی سی دی ڕۆم لە ساڵی ١٩٩٤ دەرچوو. لەو کاتەدا وەشانی ئۆنلاین بۆ بەشداریکردنی پارە پێشکەش کرا. لە ساڵی ١٩٩٩ ئەمە بەخۆڕایی پێشکەش کرا، و ھیچ وەشانی چاپکراوێکی پێداچوونەوەکراو دەرنەکەوت. تاقیکردنەوەکە لە ساڵی ٢٠٠١ کۆتایی ھات و کۆمەڵەیەکی نوێی چاپکراو لە ساڵی ٢٠٠١ دەرچوو. |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|شانشینی یەکگرتوو|کتێب|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} [[پۆل:کتێبەکانی ١٧٦٨]] 168prybhzg5j17ufx1pf25cbdprwka8 976072 976055 2022-08-27T22:09:16Z Sorou6sh 8711 /* پوختەی چاپەکان */ بەسەرداچوونەوە wikitext text/x-wiki {{Infobox book | name = زانیارینامەی بریتانیکا | author = {{As of|2008}}, ٤٬٤١١ بەشداربووی ناونراو | language = [[ئینگلیزیی بەریتانی]] | country = {{Plainlist| * [[شانشینی یەکگرتوو]] (١٧٦٨–١٩٠١) * [[ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا|ویلایەتە یەکگرتووەکان]] (١٩٠١–ئێستا) }} | genre = | published = {{Plainlist| * چاپی یەکەم تا شەشەم (١٧٦٨–١٨٢٦): بڵاوکەرەوە تایبەتەکانی وەک ئەندرۆ بێڵ، ئارچیباڵد کۆنستابڵ و کۆڵین ماکفارکوھار * چاپی حەوتەم تا ٩ (١٨٢٧–١٩٠١): A & C Black. * چاپی ١٠ تا ١٤ (١٩٠١–١٩٧٣): بازرگانی ئەمریکی، لەوانە سیرز ڕۆباک و دامەزراوەی بێنتۆن * چاپی پازدەھەم: دامەزراوەی بێنتۆن و ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا.}} | publisher = ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا | isbn = 978-1-59339-292-5 | image = Americanized_Encyclopædia_Britannica_title_page.jpg | alt = لاپەڕەی ناونیشانی ئینسایکلۆپیدیای ئەمریکیکراوی بریتانیکا | caption = لاپەڕەی ناونیشانی ئینسایکلۆپیدیای ئەمریکیکراوی بریتانیکا | illustrator = | subject = گشتی | release_date = ١٧٦٨–٢٠١٠ (وەشانی چاپکراو) | media_type = ٣٢ بەرگ، (چاپکردنی ١٥، ٢٠١٠)؛ دوای ساڵی ٢٠١٢ لە چاپدا بەردەست نییە | pages = ٣٢٬٦٤٠ (وەشانی پازدەھەم، ٢٠١٠) | awards = | dewey = ٠٣١ | congress = AE5 .E363 2007 | wikisource = Encyclopædia Britannica | website = {{URL|https://www.britannica.com}} }} '''زانیارینامەی بریتانیکا''' یان '''ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا''' ({{lang-en|Encyclopædia Britannica}}) [[ئینسایکڵۆپیدیا|زانیارینامەیەکی]] زانیاری گشتییە بە زمانی ئینگلیزی. لەلایەن ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا بڵاوکراوەتەوە؛ کۆمپانیاکە لە سەدەی ١٨ەوە بوونی ھەیە، ھەرچەندە بەدرێژایی سەدەکان چەندین جار خاوەندارێتی گۆڕیوە. زانیارینامەکە لەلایەن نزیکەی ١٠٠ سەرنوسەری تەواوکات و زیاتر لە ٤ ھەزار بەشداربووەوە پارێزگاری لێدەکرێت. وەشانی ساڵی ٢٠١٠ی چاپی ١٥ کە ٣٢ بەرگ و ٣٢٦٤٠ لاپەڕە دەگرێتەوە،<ref>{{cite web|first1=Julie|last1=Bosman|title=After 244 Years, Encyclopaedia Britannica Stops the Presses|url=https://mediadecoder.blogs.nytimes.com/2012/03/13/after-244-years-encyclopaedia-britannica-stops-the-presses|website=Media Decoder Blog|publisher=The New York Times|accessdate=27ی تەممووزی 2022|language=en|date=ی ی NaN}}</ref> دوا وەشانی چاپکراو بوو. لە ساڵی ٢٠١١ەوە تەنھا وەک زانیارینامەی ئۆنلاین بڵاودەکرێتەوە.<ref>{{cite web|title=Encyclopaedia Britannica {{!}} Histo|url=https://www.britannica.com/topic/Encyclopaedia-Britannica-English-language-reference-work|website=www.britannica.com|publisher=Britannica|accessdate=27ی تەممووزی 2022|language=en}}</ref> == پوختەی چاپەکان == {| class="wikitable" |- ! abbr="Edition" | چاپ / تەواوکەر ! abbr="Publication" | ساڵانی بڵاوکردنەوە ! قەبارە ! فرۆشتن ! abbr="Editor" | سەرنووسەر (کان) ! تێبینییەکان |- ! style="text-align:right;"| یەکەم | ١٧٦٨–١٧٧١ | ٣ بەرگ، ٢٣٩١ لاپەڕە، {{efn|1=Vol. I has (viii), 697, (i) pages, but 10 unpaginated pages are added between pages 586 and 587. Vol. II has (iii), 1009, (ii) pages, but page numbers 175–176 as well as page numbers 425–426 were used twice; additionally page numbers 311–410 were not used. Vol. III has (iii), 953, (i) pages, but page numbers 679–878 were not used.{{sfnp|Kafker |Loveland |2009 |p=٢٢}}}} ١٦٠ قاپ | ٣٬٠٠٠{{efn|1=Archibald Constable estimated in 1812 that there had been 3,500 copies printed, but revised خەمڵاندنی ئەو بۆ ٣ ھەزار کەس لە ساڵی ١٨٢١دا.{{sfnp|Kafker |Loveland |2009 |p=٥٨}}}} | ویلیام سمێلی | بە شێوەیەکی بەرچاو کارەکانی یەکێک لە سەرنوسەرەکان بە ناوی سمێلی؛ لە کۆتاییدا بە مەزەندەکردن ٣ ھەزار سێت فرۆشران، کە نرخی ھەر سێتێک بە ١٢ پاوەند بوو؛ ٣٠ بابەت درێژترە لە سێ لاپەڕە. لاپەڕەکان بەستراون بە سێ قەبارەی یەکسان کە ئەئا-بزو، کابا–لیثرۆم، و ماکاو-زیگلۆفیلۆم داپۆشراوە. |- ! style="text-align:right;"| دووەم | ١٧٧٧–١٧٨٤ | ١٠ بەرگ، ٨٥٩٥ لاپەڕە، ٣٤٠ پلێت | ١٬٥٠٠ | جەیمس تایتلەر |تا ڕادەیەکی زۆر کارەکانی یەکێک لە سەرنوسەرەکان بە ناوی تایتلەر؛ ١٥٠ بابەتی درێژ؛ ھەڵەی لاپەڕەسازی؛ ھەموو نەخشەکان لەژێر بابەتی "جوگرافیا"؛ ١٥٠٠ سێتی فرۆشراوە |- ! style="text-align:right;"| سێیەم | ١٧٨٨–١٧٩٧ | ١٨ بەرگ، ١٤٥٧٩ لاپەڕە، ٥٤٢ پلێت | ١٠٬٠٠٠ or ١٣٬٠٠٠{{efn|1=According to Smellie, it was ١٠٬٠٠٠, as quoted by Robert Kerr in his "Memoirs of William Smellie." لە زاری ئارچیباڵد کۆنستابڵەوە بڵاوی کردەوە، بەرھەمھێنان لە ٥ ھەزار دەستیپێکردووە و بە ١٣ ھەزار کۆتایی ھاتووە.<ref>{{cite encyclopedia |edition=14th |encyclopedia=Britannica |volume=8 |title=Encyclopedia |page=374}}</ref>}} | کۆڵین ماکفارکوھار و جۆرج گلیگ | ٤٢ ھەزار پاوەند قازانج لە فرۆشراوی ١٠ ھەزار دانە؛ یەکەم تەرخانکردن بۆ پاشا؛ لەلایەن مۆر لە دبلن و تۆماس دۆبسۆن لە فیلادلفیا دزە کراوە |- ! style="text-align:right;"| تەواوکەر بۆ سێیەم | ١٨٠١، لە ١٨٠٣ پێداچوونەوەی بۆ کراوە | ٢ بەرگ، ١٦٢٤ لاپەڕە، ٥٠ پلێت | | جۆرج گلیگ | مافی بڵاوکردنەوە بۆ تۆماس بۆنارەوەیە |- ! style="text-align:right;"| چوارەم | ١٨٠١–١٨١٠ | ٢٠ بەرگ، ١٦٠٣٣ لاپەڕە، ٥٨١ پلێت | ٤٬٠٠٠<ref>{{cite EB9 |title=Encyclopedia |volume=8}}</ref> | جەیمس میلار | نووسەران سەرەتا ڕێگەیان پێدرا مافی چاپکردن بھێڵنەوە. مادەی ناو تەواوکەری سێیەم بەھۆی کێشەی مافی چاپکردنەوە جێگیر نەکراوە. |- ! style="text-align:right;"| پێنجەم | ١٨١٥–١٨١٧ | ٢٠ بەرگ، ١٦٬٠١٧ لاپەڕە، ٥٨٢ قاپ | | جەیمس میلار | دووبارە چاپکردنەوەی چاپی چوارەم. زیانەکانی دارایی لەلایەن میلار و میراتگرانی ئەندرۆ بێڵەوە؛ مافی زانیارینامەی بریتانیکا فرۆشرا بە ئارچیباڵد کۆنستابڵ |- ! style="text-align:right;"| تەواوکەر بۆ پێنجەم | ١٨١٦–١٨٢٤ | ٦ بەرگەکان، ٤٩٣٣ لاپەڕە، ١٢٥ پلێت | ١٠٬٥٠٠ | ماکڤی ناپیر | بەشداربووانی بەناوبانگ وەک سێر ھامفری دەیڤی، سێر واڵتەر سکۆت، مالثوس |- ! style="text-align:right;"| شەشەم | ١٨٢٠–١٨٢٣ | ٢٠ بەرگ | | چارڵز ماکلارێن | دووبارە چاپکردنەوەی چاپی چوارەم و پێنجەم بە فۆنتێکی مۆدێرن. ئارچیباڵد کۆنستابڵ|کۆنستابڵ لە ١٩ی ژانویەی ١٨٢٦ ئیفلاس بوو؛ مافەکانی زانیارینامەی بریتانیکا لە کۆتاییدا لەلایەن ئادەم بلاکەوە مسۆگەر کرا |- ! style="text-align:right;"| حەوتەم | ١٨٣٠–١٨٤٢ | ٢١ قەبارە، ١٧٬١٠١ لاپەڕە، ٥٠٦ قاپ، لەگەڵ قەبارەی پێڕستێکی ١٨٧ لاپەڕەیی | ٥٬٠٠٠ | ماکڤی ناپیر، بە یارمەتی جەیمس براون | فراوانکردنی تۆڕی بەشداربووانی بەناوبانگ، وەک سێر دەیڤید بریوستەر، تۆماس دی کوینسی، ئەنتۆنیۆ پانیزی؛ ٥ ھەزار سێتی فرۆشراوە<ref name="kogan_1958"/> |- ! style="text-align:right;"| ھەشتەم | ١٨٥٣–١٨٦٠ | ٢١ بەرگ، ١٧٬٩٥٧ لاپەڕە، ٤٠٢ قاپ؛ لەگەڵ قەبارەی ئیندێکسی ٢٣٩ لاپەڕەیی، ١٨٦ بڵاو کرایەوە1^{[[#editionnote2|2]]} | ٨٬٠٠٠ | تۆماس ستیوارت ترایل | زۆر بابەتی درێژ لە چاپی حەوتەمەوە کۆپی کران؛ ٣٤٤ بەشداربوو لەوانە ویلیام تۆمسۆن، یەکەم بارۆن کێلڤین؛ کۆمەڵە ئەمریکییە ڕێگەپێدراوەکان کە لەلایەن لیتل، براون لە بۆستن چاپکراون؛ بە گشتی ٨ ھەزار سێت فرۆشراوە |- ! style="text-align:right;"| نۆیەم | ١٨٧٥–١٨٨٩ | ٢٤ بەرگ، لەگەڵ بەرگێکی ئیندێکسی ٤٩٩ لاپەڕەیی بە ناوی بەرگی ٢ | 55,000 authorized{{efn|1=10,000 sets sold by Britannica plus 45,000 genuine American reprints by Scribner's Sons, and "several hundred thousand sets of mutilated and fraudulent 9th editions were sold..."<ref>{{cite encyclopedia |edition=14th |encyclopedia=Britannica |volume=8 |title=Encyclopedia |page=376}}</ref> Most sources estimate there were 500,000 pirated sets.}} plus 500,000 pirated sets | تۆماس سپێنسەر بەینز (١٨٧٥–١٨٨٠)؛ پاشان دبلیو ڕۆبەرتسۆن سمیس | ھەندێکیان لە چاپی ھەشتەمەوە وەرگیراون، بەڵام زۆربەیان بەرھەمێکی نوێن؛ خاڵی بەرزی سکۆلەرشیپ؛ ١٠ ھەزار سێت لەلایەن بریتانیکا فرۆشراون و ٤٥ ھەزار سێتی ڕێگەپێدراو لە ئەمریکا دروستکراون لەلایەن لیتل و براون لە بۆستن و کوڕەکانی شریبنەرز لە نیویۆرک، بەڵام بە شێوەیەکی بەرفراوان (٥٠٠ ھەزار سێت) لە ئەمریکا دروستکراون.^{[[#editionnote3|3]]} |- ! style="text-align:right;"| ١٠یەم، {{ھن}}تەواوکەر بۆ ٩ | ١٩٠٢–١٩٠٣ | ١١ قەبارە، لەگەڵ ٢٤ قەبارە لە ٩. قەبارەی ٣٤ بریتییە لە ١٢٤ نەخشەی وردی وڵات بە پێڕستی ٢٥٠٬٠٠٠ ناو ^{[[#editionnote4|4]]} | ٧٠٬٠٠٠ | سێر دۆناڵد ماکینزی واڵاس و ھیو چیشۆڵم لە لەندەن؛ ئارسەر تی ھادلی و فرانکلین ھێنری ھوپەر لە شاری نیویۆرک | ھاوبەشی ئەمریکی لە ٩ی ئایاری ١٩٠١ مافی زانیارینامەی بریتانیکای کڕی |- ! style="text-align:right;"| یازدەھەم | ١٩١٠–١٩١١ || ٢٨ قەبارە، لەگەڵ قەبارەی ٢٩ ئیندێکس | ١٬٠٠٠٬٠٠٠ | ھیو چیشۆڵم لە لەندەن، فرانکلین ھێنری ھوپەر لە شاری نیویۆرک | خاڵێکی تری بەرزی زانستی و نووسین؛ بابەتی زیاتر لە ٩، بەڵام کورتتر و سادەتر؛ کێشەی دارایی بۆ خاوەنەکەی، ھۆراس ئێڤێرێت ھوپەر؛ مافی EB لە ساڵی ١٩٢٠ بە سیرز، ڕۆباک فرۆشرا |- ! style="text-align:right;"| ١٢ یەم، {{ھن}}تەواوکەر بۆ ١١ | ١٩٢١–١٩٢٢ | ٣ قەبارە بە پێرستی خۆی، لەگەڵ ٢٩ قەبارە لە 11^{[[#editionnote5|5]]} | | ھیو چیشۆڵم لە لەندەن، فرانکلین ھێنری ھوپەر لە شاری نیویۆرک |پوختەی دۆخی جیھان پێش جەنگی جیھانی یەکەم و لە کاتی جەنگی جیھانی و دوای جەنگی جیھانی یەکەم |- ! style="text-align:right;"| ١٣ یەم، {{ھن}}تەواوکەر بۆ ١١ | ١٩٢٦ | ٣ بەرگ بە ئیندێکسی تایبەت بە خۆیان، لەگەڵ ٢٩ بەرگی ١١ | | جەیمس لویس گارڤین لە لەندەن، فرانکلین ھێنری ھۆپەر لە شاری نیویۆرک | گۆڕینی قەبارەی چاپی ١٢ەم، ڕوانگەی پێشکەوتوی ڕووداوەکانی ١٩١٠–١٩٢٦ |- ! style="text-align:right;"| ١٤ یەم | ١٩٢٩–١٩٣٣ | ٢٤ بەرگ ^{[[#editionnote7|7]]} | | جەیمس لویس گارڤین لە لەندەن، فرانکلین ھێنری ھوپەر لە شاری نیویۆرک | بڵاوکردنەوەی تەنھا پێش خەمۆکی گەورە لە ڕووی دارایییەوە کارەساتبار بوو |- ! style="text-align:right;"| پێداچوونەوەی بۆ ١٤ یەم کراوە | ١٩٣٣–١٩٧٣ | ٢٤ بەرگ | | فرانکلین ھێنری ھوپەر تا ساڵی ١٩٣٨؛ پاشان واڵتەر یوست، ھاری ئاشمۆر، وارن ئی پریس، ویلیام ھێلی | لە ساڵی ١٩٣٦ دەستی بە پێداچوونەوەی بەردەوام کرد: ھەموو بابەتێک لانیکەم لە ھەر دەیەیەکدا دوو جار پێداچوونەوەی بۆ دەکرا |- ! style="text-align:right;" rowspan="2"| ١٥ یەم | ١٩٧٤–١٩٨٤ | ٣٠ بەرگ ^{[[#editionnote8|8]]} | | وارن ئی. پریس، پاشان فیلیپ دبلیو. گۆیتز | Introduced three-part structure; division of articles into {{lang|la|[[Micropædia]]}} and {{lang|la|[[Macropædia]]}}; {{lang|la|[[Propædia]]}} Outline of Knowledge; separate index eliminated |- | | ١٩٨٥–٢٠١٠ ||٣٢ بەرگ ^{[[#editionnote9|9]]} | | فیلیپ دبلیو گۆتز، پاشان ڕۆبەرت مەکھێنری، ئێستا دەیل ھۆیبێرگ | ئیندێکسی دوو بەرگی گەڕێنرایەوە؛ ھەندێک لە بابەتەکانی ''Micropædia ''و'' Macropædia'' تێکەڵ بوون؛ بە گشتی کەمێک درێژترە؛ چەند ساڵ جارێک وەشانی نوێ دەردەچن. ئەم چاپە دوا چاپی چاپکراوە. |- ! style="text-align:right;"| جیھانی | ٢٠٠٩ | ٣٠ بەرگی کۆمپاکت | | دەیل ھۆیبێرگ | بە پێچەوانەی چاپی ١٥، بەشی ماکرۆ و مایکرۆپیدیای تێدا نەبوو، بەڵکو A تا Z بەڕێوە دەبرد وەک چۆن ھەموو چاپەکان تا ١٤ ھەیانبوو. |} {| border="0" cellpadding="2" |- | class="toccolours" |'''تێبینی چاپ''' <sup id="editionnote1">1</sup>''تەواوکەری چاپی چوارەم و پێنجەم و شەشەمی ئینسایکلۆپیدیای بریتانیکا. لەگەڵ تێزی سەرەتایی لەسەر مێژووی زانستەکان.'' <sup id="editionnote2">2</sup> چاپی حەوتەم تا ١٤ بەرگێکی جیاوازی ئیندێکسی لەخۆگرتبوو. <sup id="editionnote3">3</sup> چاپی نۆیەم بابەتەکانی کەسایەتییە دیارەکانی ئەو ڕۆژەیان تێدابوو، وەک جەیمس کلێرک ماکسوێڵ سەبارەت بە کارەبا و موگناتیسی، و ویلیام تۆمسۆن، بارۆنی یەکەم کێلڤین|ویلیام تۆمسۆن (کە بوو بە لۆرد کێلڤین) لەسەر گەرمی. <sup id="editionnote4">4</sup> چاپی ١٠ بەرگێکی نەخشەکان و بەرگێکی ئیندێکسی کەڵەکەبووی بۆ بەرگەکانی چاپی ٩ و ١٠ی لەخۆگرتبوو: ''بەرگەکانی نوێ، پێکدەھێنن، بە تێکەڵکردن لەگەڵ بەرگەکانی ئێستای چاپی ٩. ، چاپی ١٠. … و ھەروەھا دابینکردنی کتێبخانەیەکی نوێ و جیاواز و سەربەخۆی ئاماژە کە مامەڵە لەگەڵ ڕووداو و پێشھاتەکانی ئەم دوایییە دەکات'' <sup id="editionnote5">5</sup> ''بەرگی یەکەم. ٣٠–٣٢ … بەرگەکانی نوێ کە بە تێکەڵاوبوون لەگەڵ بیست و نۆ بەرگی چاپی یازدەھەم، چاپی دوازدەھەم پێکدەھێنن'' <sup id="editionnote6">6</sup> ئەم تەواوکەرە جێگەی تەواوکەری پێشووی گرتەوە: ''سێ بەرگی تەواوکەری نوێ کە بە بەرگەکانی نوێترین چاپی ستاندارد، چاپی سێزدەھەم پێکدەھێنن.'' <sup id="editionnote7">7</sup>لەم خاڵەدا ''زانیارینامەی بریتانیکا'' دەستی بە پێداچوونەوەی نزیکەی ساڵانە کرد. پێداچوونەوەی نوێی چاپی ١٤ ساڵانە لە نێوان ساڵانی ١٩٢٩ بۆ ١٩٧٣ دەردەکەوێت جگە لە ساڵانی ١٩٣١ و ١٩٣٤ و ١٩٣٥.<ref name="ReferenceA">{{cite encyclopedia |encyclopedia=Encyclopædia Britannica |edition=15th |location=Chicago |publisher=Encyclopædia Britannica |year=2007 |at=interior flap}}</ref> <sup id="editionnote8">8</sup> Annual revisions were published every year between 1974 and 2007 with the exceptions of 1996, 1999, 2000, 2004 and 2006.<ref name="ReferenceA"/> The 15th edition (introduced as "Britannica 3") was published in three parts: a 10-volume {{lang|la|Micropædia}} (which contained short articles and served as an index), a 19-volume {{lang|la|Macropædia}}, plus the {{lang|la|Propædia}} (see text). <sup id="editionnote9">9</sup> In 1985, the system was modified by adding a separate two-volume index; the {{lang|la|Macropædia}} articles were further consolidated into fewer, larger ones (for example, the previously separate articles about the 50 US states were all included into the "United States of America" article), with some medium-length articles moved to the {{lang|la|Micropædia}}. The {{lang|la|Micropædia}} had 12 vols. and the {{lang|la|Macropædia}} 17. یەکەم چاپی سی دی ڕۆم لە ساڵی ١٩٩٤ دەرچوو. لەو کاتەدا وەشانی ئۆنلاین بۆ بەشداریکردنی پارە پێشکەش کرا. لە ساڵی ١٩٩٩ ئەمە بەخۆڕایی پێشکەش کرا، و ھیچ وەشانی چاپکراوێکی پێداچوونەوەکراو دەرنەکەوت. تاقیکردنەوەکە لە ساڵی ٢٠٠١ کۆتایی ھات و کۆمەڵەیەکی نوێی چاپکراو لە ساڵی ٢٠٠١ دەرچوو. |} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|شانشینی یەکگرتوو|کتێب|ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا}} [[پۆل:کتێبەکانی ١٧٦٨]] grtgoeerg7v19nsbkh3m3gfloydc4tw 0 214815 975958 975631 2022-08-27T13:47:06Z مامۆستا 39489 wikitext text/x-wiki {{Infobox military conflict|conflict=فەتحی مەککە|date=٢٠ی ڕەمەزان ساڵی ٨ی کۆچی|place=[[مەککە]]|result=[[موسڵمان|موسڵمانەکان]] سەرکەوتن|combatant1={{flagicon image|Black flag.svg}} [[موسڵمان]]|combatant2={{flagicon image|Quraysh Flag.svg}} [[قوڕەیش]]|commander1=[[محەممەد]]{{ھن}}[[ئەبووبەکری سدیق]]{{ھن}}[[عومەر کوڕی خەتتاب|عومەر]]{{ھن}}[[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب|عەلی]]{{ھن}}[[خالیدی کوڕی وەلید]]{{ھن}}[[ئەبوو عوبەیدە کوڕی جەڕاح|ئەبو عوبەیدە]]{{ھن}}[[زوبەیر کوڕی عەوام]]|commander2=ئەبو سوفیان{{ھن}}ئەبو قەحافە{{ھن}}ئیکریمەی کوڕی ئەبو جەھل{{ھن}}سوھەیل کوڕی عەمر{{ھن}}سەفوان کوڕی ئوومەیە|strength1=١٠٬٠٠٠|casualties1=٢<ref>{{cite book|last=Akram|first=Agha Ibrahim|date=10 August 2007|title=Khalid Bin Al-waleed: Sword of Allah: A Biographical Study of One of the Greatest Military Generals in History|url=https://archive.org/stream/KhalidBinAl-waleedSwordOfAllah.pdf/KhalidBinAl-waleedSwordOfAllah#page/n57/mode/2up/search/Marr-uz-Zahran|publisher=Maktabah Publications|page=57|isbn=978-0-9548665-2-5|author-link=Agha Ibrahim Akram}}</ref>|casualties2=١٢<ref name="Akram 2007, p. 61">[https://archive.org/stream/KhalidBinAl-waleedSwordOfAllah.pdf/KhalidBinAl-waleedSwordOfAllah#page/n61/mode/2up/search/column Akram 2007, p. 61].</ref>}} '''فەتحی مەککە''' (کە پێی دەوترێت ''فەتحی گەورە'') لەشکرکێشییەک بوو کە لە بیستەمی [[ڕەمەزان|مانگی ڕەمەزاندا]] لە ساڵی ھەشتەمی [[ڕۆژژمێری کۆچی|کۆچیدا]] ڕوویدا (کە ھاوتایە لەگەڵ ١٠ی کانوونی دووەم ٦٣٠ی زایینی)، کە لەو ماوەیەدا موسڵمانان توانیان شاری [[مەککە]] داگیر بکەن و بیخەنە پاڵ دەوڵەتی ئیسلامی خۆیانەوە. ھۆکاری لەشکرکێشییەکە ئەوە بوو کە ھۆزی [[قوڕەیش]] ئەو ئاگربەستەیان پێشێل کرد کە لە نێوان ئەوان و موسڵماناندا بوو، بە یارمەتیدانی ھاوپەیمانەکانیان لە بەنی دوئەیل بن بەکر بن عەبد مەنات بن کینانەوە (بەتایبەت ھەندێکیان پێیان دەگوترا "بەنی نەفەتا") لە ھەڵکوتانە سەریان ھۆزی خوزاعە کە ھاوپەیمانی [[موسڵمان|موسڵمانانن]] بۆیە پووچەڵکرایەوە، پەیمانەکەی لەگەڵ موسڵمانان ناوی [[سوڵحی حودەیبییە|پەیمانی ئاشتی حودەیبییە]] بوو. لە وەڵامدا [[محەممەد|پێغەمبەر محەممەد]] لەشکرێکی دە ھەزار چەکداری ئامادە کرد بۆ داگیرکردنی مەککە، سوپاکەش جووڵەی کرد تا دەگاتە مەککە، و بەبێ شەڕ و بە ئاشتیانە چوونە ناوییەوە، تەنھا ئەوە نەبێت کە لەلایەن سەرکردەی موسڵمان [[خالید کوڕی وەلید|خالید کوڕی وەلیدەوە]] بوو، وەک چۆن ھەندێک لە پیاوە قوڕەیشەکان بە سەرۆکایەتی عیکریمە کوڕی [[ئەبوو جەهل|ئەبوو جەھل]] ھەوڵیان دەدا ڕووبەڕووی موسڵمانان ببنەوە، خالید شەڕی لەگەڵیان کردو دوازدە کەسیانی کوشت، ئەوانی دیکە ھەڵھاتن و دوو لە موسڵمانان شەھید بوون. و کاتێک پێغەمبەر ''محەممەد'' ھاتە مەککە و خەڵکەکە تێربوون، ھاتە [[کەعبە]] و [[تەواف]]ی کرد، و دەستی کرد بە چەقۆ لێدانی ئەو [[بتپەرستی|بتانەی]] کە لە دەوری بوون بە کەوانێک کە لەگەڵیدا بوو، و وتی: ''ڕاستی ھات و درۆش ھات لەناوچوو، چونکە درۆ لەناو دەچێت".''<ref>وَقُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَزَھَقَ ٱلْبَٰطِلُ إِنَّ ٱلْبَٰطِلَ کَانَ زَھُوقًا ('''الإسراء''': ٨١) [وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَھَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ کَانَ زَھُوقًا (81)] ئەی محمد - صلی اللە علیە وسلم - بڵێ: ئەوە حەق ھات و باتڵ و پووچەڵ و شیرکیش نەماو پووچەڵ بووەوە، بەڕاستی پووچەڵ و باتڵ و شیرک ھەر لەناو چووەو نەماوە، لە فەتحی مەککەدا سێ سەدوو شەست بت لە ناو کەعبەی پیرۆزدا ھەبوو پێغەمبەری خوا - صلی اللە علیە وسلم - یەک یەک دەیشکاندن و بەری ئەدانەوەو ئەم ئایەتەی دەخوێندەوە.</ref> حەقیقەت ھاتووە، درۆش دەست پێدەکات و دووبارە نابێتەوە.<ref>قُلْ جَآءَ ٱلْحَقُّ وَمَا یُبْدِئُ ٱلْبَٰطِلُ وَمَا یُعِیدُ ('''سبأ''': ٤٩) [قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا یُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا یُعِیدُ (49)] ئەی محمد - صلی اللە علیە وسلم - بڵێ: ئەوە حەق ھات کە ئیسلام و قورئان و تەوحیدە، و باتڵ جارێکی تر دەست پێ ناکاتەوەو ناگەڕێتەوەو کۆتایی ھاتووە، پێغەمبەری خوا - صلی اللە علیە وسلم - لە فەتحی مەککە چووە ناو کەعبەی پیرۆزو بتەکانی دەشکاندو ئەم ئایەتەی دەخوێندەوە.</ref> لە کەعبەدا وێنە و پەیکەری بینی و فەرمانی بە شکاندنیان کرد. کاتێک کاتی نوێژ ھات پێغەمبەر محەممەد فەرمانی بە [[بیلالی حەبەشی]] دا کە بچتە سەرەوەی کەعبە بانگ بدا، بۆیە بیلال چووە سەرەوە و بانگی نوێژی کرد. لە دەرئەنجامەکانی فەتحی مەککە، گۆڕینی زۆرێک لە خەڵکەکەی بۆ [[ئیسلام|ئایینی ئیسلام]]، لەوانەش ئاغای قوڕەیش و کینانە ئەبو سوفیان کوڕی حەرب، و ھیند کچی عوتبەی ھاوسەری، ھەروەھا عیکریمە کوڕی ئەبوو جەھل، سوھەیل کوڕی عەمر و سەفوان کوڕی ئومەیە و ئەبوو قوحافە باوکی [[ئەبووبەکری سدیق|ئەبوبەکر سدیق]] و چەندانی تر. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{محەممەد٢}} {{تد|ئیسلام|محەممەد|مێژووی ئیسلام|مەککە|شەڕ|عەرەبستانی سعوودی}} [[پۆل:٦٣٠]] ax9uz3g570156ckti1f5gpz4wluhggj 0 215071 976088 967754 2022-08-27T22:43:14Z Zamand Karim 40346 /* ژیاننامە */کۆنە ناوی شارەکە گرنگ نیە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''مارتیرۆس سەریان''' ({{بە ئەرمەنی| Մարտիրոս Սարյան}}, {{بە ڕووسی|Мартиро́с Сарья́н}} ٢٨ی شوبات (ساڵنامەی جوولیانی ١٦ی شوبات) ١٨٨٠ – ٥ی ئایاری ١٩٧٢) نیگارکێشێکی ئەرمەنی سۆڤیەت بوو، دامەزرێنەری قوتابخانەیەکی نیشتمانی مۆدێرن بوو بۆ نیگارکێشان.<ref>{{cite journal|last=Saryan|first=Ruzan|title=Մարտիրոս Սարյանի ծննդյան 125-ամյակին նվիրված գիտաժոդով [Scientific Session on Martiros Saryan's 125th Birth Anniversary]|journal=[[Patma-Banasirakan Handes]]|issue=3|pages=304–305|url=http://hpj.asj-oa.am/3753/|publisher=[[Armenian Academy of Sciences]]|location=Yerevan|language=hy|issn=0135-0536}}</ref> == ژیاننامە == [[پەڕگە:House-where-Martiros-Sarian-lived.jpg|وێنۆک|ڕاست|خانوویەک لە ڕۆستۆڤ ئۆن دۆن کە سەریان لە ساڵی ١٩١٩ تا ١٩٢١ تێیدا ژیاوە.]] لە بنەماڵەیەکی ئەرمەنی لە شاری ناخیچێڤان ئۆن دۆن (ئێستا بەشێکە لە شاری ڕۆستۆڤ ئۆن دۆن لە [[ڕووسیا]]) لەدایکبووە. لە ساڵی ١٨٩٥ لە تەمەنی ١٥ ساڵیدا قوتابخانەی ناخیچێڤانی تەواو کردووە و لە ساڵی ١٨٩٧ تا ١٩٠٤ لە قوتابخانەی ھونەری [[مۆسکۆ]] خوێندوویەتی لەنێویاندا لە وۆرک شۆپەکانی ڤالێنتین سێرۆڤ و کۆنستانتین کۆرۆڤین. کاریگەرییەکی زۆری لەسەر کارەکانی پۆل گۆگین و [[ھێنری ماتیس]] بووە. بەرھەمەکانی لە نمایشی جۆراوجۆردا نمایش کرد. بەرھەمەکانی لە پێشانگای گوڵی شین لە مۆسکۆ نمایشکرابوو<ref name="yandex1">{{cite web |url=http://bse.sci-lib.com/article099824.html |title=Сарьян Мартирос Сергеевич |publisher=[[Great Soviet Encyclopedia]] |accessdate=18 June 2020 |language=ru}}</ref> سەرەتا لە ساڵی ١٩٠١ سەردانی [[ئەرمینیا]]ی کرد، پاشان بەشێک بوو لە [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی]] سەردانی [[پارێزگای لۆری|لۆری]]، شیراک، [[ئێچمیادزین]]، ھەغپات، سنەھین، [[یەریڤان]] و سێڤانی کرد. یەکەم دیمەنەکانی خۆی ئامادە کردووە کە ئەرمینیا وێنا دەکات: ماکراڤانک، ١٩٠٢؛ ئاراگاتس، ١٩٠٢؛ بوفالۆ. سێڤان، ١٩٠٣؛ ئێوارە لە باخچە، ١٩٠٣؛ لە گوندی ئەرمەنی، ساڵی ١٩٠٣ و ھتد، کە لە چاپەمەنی مۆسکۆدا زۆر ستایشیان لێکرا.<ref>{{cite web|url=http://www.smr.ru/centre/win/artists/saryan/biogr_saryan.htm|language=Russian|title=The singer of Armenia|publisher=Russia Academy of Sciences|accessdate=2010-02-21}}</ref> لە ساڵی ١٩١٠ تا ١٩١٣ گەشتێکی بەرفراوانی لە [[تورکیا]] و [[میسر]] و [[ئێران]] کردووە. ساڵی ١٩١٥ چووە ئێچمیادزین بۆ یارمەتیدانی ئەو پەنابەرانەی کە لە جینۆسایدی ئەرمەنییەکان لە ئیمپراتۆرییەتی عوسمانی ھەڵاتبوون. لە ساڵی ١٩١٦ گەشت دەکات بۆ شاری [[تبلیس]] لەوێ لەگەڵ لوسیک ئاگایان ھاوسەرگیری کردووە. ھەر لەوێ بوو کە یارمەتی ڕێکخستنی کۆمەڵەی ھونەرمەندانی ئەرمەنی دا. [[پەڕگە:20,000_Armenian_dram_-_1999_(obverse).png|وێنۆک|سەریان لەسەر دراوێکی درامی ساڵی ١٩٩٩ ٢٠٠٠٠]] دوای دەستبەسەرداگرتنی دەسەڵاتی بەلشەفییەکان لە ساڵی ١٩١٧ لەگەڵ بنەماڵەکەی چوو بۆ ژیان لە [[ڕووسیا]]. لە ساڵی ١٩٢١دا ڕوویان لە ئەرمینیا کرد.[٤] لەکاتێکدا زۆربەی کارەکانی ڕەنگدانەوەی دیمەنی ئەرمینیا بوون، بەڵام ھەروەھا دیزاینی ئاڵای بۆ [[کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئەرمەنستان]] کردووە و دیزاینی پەردەی بۆ یەکەم شانۆی دەوڵەتی ئەرمەنی کردووە. ھەروەھا پێشنیارێکی بۆ ئاڵای ئەم ئەرمینیا سەربەخۆیە کرد لەسەر بنەمای ڕەنگ و دیزاینی قوماش و فەرشی نەریتی [[ئەرمەنی]]، ھەرچەندە دیزاینەکەی ڕەتکرایەوە<ref>{{cite journal |last1=Hovhannissian |first1=Petros |title=Հայաստանի աոաջին Հանրապետության պետական դրոշի՝ Մարտիրոս Սարյանի նախագիծը [The design of the national flag of the First Republic of Armenia by Martiros Sarian] |journal=[[Etchmiadzin (magazine)|Etchmiadzin]] |date=2009 |volume=65 |issue=5 |pages=118–119 |url=http://echmiadzin.asj-oa.am/4639/ |publisher=[[Mother See of Holy Etchmiadzin]] |language=hy}}</ref> لە ساڵی ١٩٢٦ تا ١٩٢٨ لە پاریس ژیاوە و کاری کردووە، بەڵام زۆربەی کارەکانی ئەم قۆناغە بەھۆی ئاگرکەوتنەوە لەناو ئەو بەلەمەی کە پێی گەڕاوەتەوە بۆ [[یەکێتی سۆڤیەت]] لەناوچوون.<ref>{{cite web|url=http://www.saryan.am/eng/life_7.html |title=Biography, Saryan's Museum |publisher=Saryan.am |accessdate=2013-05-11 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110820064840/http://www.saryan.am/eng/life_7.html |archivedate=August 20, 2011}}</ref> سەریان لە ساڵی ١٩٢٨ تا مردنی لە ئەرمینیای سۆڤیەت ژیاوە.<ref>{{cite journal|last=Khachatrian|first=Shahen|authorlink=Shahen Khachatrian|title=Սարյանի արվեստը [Sarian's Art]|journal=[[Patma-Banasirakan Handes]]|date=1972|issue=2|pages=288–291|url=http://hpj.asj-oa.am/1842/|language=hy}}</ref> لە ساڵانی سەختی ساڵانی ١٩٣٠دا، بە شێوەیەکی سەرەکی جارێکی دیکە خۆی بۆ نیگارکێشانی دیمەنی سروشتی تەرخان کردەوە، ھەروەھا بۆ وێنەکێشان. ھەروەھا وەک جێگری سۆڤیەتی باڵای یەکێتی سۆڤیەت ھەڵبژێردرا و سێ جار فەرمانی لینین و خەڵات و مەدالیای دیکەی پێبەخشرا. ئەندامی ئەکادیمیای ھونەری یەکێتی سۆڤیەت بووە (١٩٧٤) و [[ئەکادیمیای نیشتمانی زانستەکانی ئەرمەنستان]] (١٩٥٦).<ref>{{cite web|url=http://www.agniart.ru/eng/folder-12188~Art-prints-on-canvas-or-paper~Sarian-Martiros |title=Saryan |publisher=Agniart.ru |date= |accessdate=2013-05-11}}</ref>سەریان لە ٥ی ئایاری ١٩٧٢ لە [[یەریڤان]] کۆچی دوایی کرد.<ref>{{cite web|url=http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/izobrazitelnoe_iskusstvo/SARYAN_MARTIROS.html |title=(in Russian) Biography in Krugosvet Encyclopedia |publisher=Krugosvet.ru |date= |accessdate=2013-05-11}}</ref> ماڵی پێشووی لە یەریڤان ئێستا مۆزەخانەیەکی تایبەتە بە کارەکانی و بە سەدان بابەتی نمایش کراوە. لە یەریڤان لە پانتێۆن لە تەنیشت کۆمیتاس ڤارداپێت بە خاک سپێردرا.<ref>[http://hush.am/index.php?route=product/hush&grave_id=hush744e632ee63be33&gcemetery=Komitas+Pantheon&page=czz9W5p2ZEyLvKm6%2BfAa3Kmu5S0jtdse8cvifCD6nRI%3D Saryan's memorial tombstone at Komitas Pantheon]</ref> غەزارۆس (لازارۆس) سەریان کوڕی ئاوازدانەر و پەروەردەکار بووە. ھەروەھا مریەم پەترۆسیان کچە نەوەکەی نیگارکێشە، ھەروەھا کاریکاتێریست و ڕۆماننووسێکی خاوەن خەڵاتە. == پێشانگا == == پێشانگا == <gallery class="center"> File:By the Well. Hot Day, 1908.jpg|''لەلایەن بیرەکەوە. ڕۆژێکی گەرم'' (١٩٠٨) File:Египетские маски.jpeg|''دەمامکی میسری'' (١٩١١) File:Martiros Sarian Paintings 2005 Postal Card.jpg|پۆست کارت File:By the Sea. Sphinx.jpg|''لە ریی دةریاوة. ئەسفەنگ'' (١٩٠٨) </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٨٠]] [[پۆل:مردووانی ١٩٧٢]] ltfy07v7i47n7e354ntn0v1vwi9xp62 976089 976088 2022-08-27T22:43:54Z Zamand Karim 40346 بێ پێویست wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''مارتیرۆس سەریان''' ({{بە ئەرمەنی| Մարտիրոս Սարյան}}, {{بە ڕووسی|Мартиро́с Сарья́н}} ٢٨ی شوبات (ساڵنامەی جوولیانی ١٦ی شوبات) ١٨٨٠ – ٥ی ئایاری ١٩٧٢) نیگارکێشێکی ئەرمەنی سۆڤیەت بوو، دامەزرێنەری قوتابخانەیەکی نیشتمانی مۆدێرن بوو بۆ نیگارکێشان.<ref>{{cite journal|last=Saryan|first=Ruzan|title=Մարտիրոս Սարյանի ծննդյան 125-ամյակին նվիրված գիտաժոդով [Scientific Session on Martiros Saryan's 125th Birth Anniversary]|journal=[[Patma-Banasirakan Handes]]|issue=3|pages=304–305|url=http://hpj.asj-oa.am/3753/|publisher=[[Armenian Academy of Sciences]]|location=Yerevan|language=hy|issn=0135-0536}}</ref> == ژیاننامە == [[پەڕگە:House-where-Martiros-Sarian-lived.jpg|وێنۆک|ڕاست|خانوویەک لە ڕۆستۆڤ ئۆن دۆن کە سەریان لە ساڵی ١٩١٩ تا ١٩٢١ تێیدا ژیاوە.]] لە بنەماڵەیەکی ئەرمەنی لە شاری ناخیچێڤان ئۆن دۆن (ئێستا بەشێکە لە شاری ڕۆستۆڤ ئۆن دۆن لە [[ڕووسیا]]) لەدایکبووە. لە ساڵی ١٨٩٥ لە تەمەنی ١٥ ساڵیدا قوتابخانەی ناخیچێڤانی تەواو کردووە و لە ساڵی ١٨٩٧ تا ١٩٠٤ لە قوتابخانەی ھونەری [[مۆسکۆ]] خوێندوویەتی لەنێویاندا لە وۆرک شۆپەکانی ڤالێنتین سێرۆڤ و کۆنستانتین کۆرۆڤین. کاریگەرییەکی زۆری لەسەر کارەکانی پۆل گۆگین و [[ھێنری ماتیس]] بووە. بەرھەمەکانی لە نمایشی جۆراوجۆردا نمایش کرد. بەرھەمەکانی لە پێشانگای گوڵی شین لە مۆسکۆ نمایشکرابوو<ref name="yandex1">{{cite web |url=http://bse.sci-lib.com/article099824.html |title=Сарьян Мартирос Сергеевич |publisher=[[Great Soviet Encyclopedia]] |accessdate=18 June 2020 |language=ru}}</ref> سەرەتا لە ساڵی ١٩٠١ سەردانی [[ئەرمینیا]]ی کرد، پاشان بەشێک بوو لە [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی]] سەردانی [[پارێزگای لۆری|لۆری]]، شیراک، [[ئێچمیادزین]]، ھەغپات، سنەھین، [[یەریڤان]] و سێڤانی کرد. یەکەم دیمەنەکانی خۆی ئامادە کردووە کە ئەرمینیا وێنا دەکات: ماکراڤانک، ١٩٠٢؛ ئاراگاتس، ١٩٠٢؛ بوفالۆ. سێڤان، ١٩٠٣؛ ئێوارە لە باخچە، ١٩٠٣؛ لە گوندی ئەرمەنی، ساڵی ١٩٠٣ و ھتد، کە لە چاپەمەنی مۆسکۆدا زۆر ستایشیان لێکرا.<ref>{{cite web|url=http://www.smr.ru/centre/win/artists/saryan/biogr_saryan.htm|language=Russian|title=The singer of Armenia|publisher=Russia Academy of Sciences|accessdate=2010-02-21}}</ref> لە ساڵی ١٩١٠ تا ١٩١٣ گەشتێکی بەرفراوانی لە [[تورکیا]] و [[میسر]] و [[ئێران]] کردووە. ساڵی ١٩١٥ چووە ئێچمیادزین بۆ یارمەتیدانی ئەو پەنابەرانەی کە لە جینۆسایدی ئەرمەنییەکان لە ئیمپراتۆرییەتی عوسمانی ھەڵاتبوون. لە ساڵی ١٩١٦ گەشت دەکات بۆ شاری [[تبلیس]] لەوێ لەگەڵ لوسیک ئاگایان ھاوسەرگیری کردووە. ھەر لەوێ بوو کە یارمەتی ڕێکخستنی کۆمەڵەی ھونەرمەندانی ئەرمەنی دا. [[پەڕگە:20,000_Armenian_dram_-_1999_(obverse).png|وێنۆک|سەریان لەسەر دراوێکی درامی ساڵی ١٩٩٩ ٢٠٠٠٠]] دوای دەستبەسەرداگرتنی دەسەڵاتی بەلشەفییەکان لە ساڵی ١٩١٧ لەگەڵ بنەماڵەکەی چوو بۆ ژیان لە [[ڕووسیا]]. لە ساڵی ١٩٢١دا ڕوویان لە ئەرمینیا کرد.[٤] لەکاتێکدا زۆربەی کارەکانی ڕەنگدانەوەی دیمەنی ئەرمینیا بوون، بەڵام ھەروەھا دیزاینی ئاڵای بۆ [[کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئەرمەنستان]] کردووە و دیزاینی پەردەی بۆ یەکەم شانۆی دەوڵەتی ئەرمەنی کردووە. ھەروەھا پێشنیارێکی بۆ ئاڵای ئەم ئەرمینیا سەربەخۆیە کرد لەسەر بنەمای ڕەنگ و دیزاینی قوماش و فەرشی نەریتی [[ئەرمەنی]]، ھەرچەندە دیزاینەکەی ڕەتکرایەوە<ref>{{cite journal |last1=Hovhannissian |first1=Petros |title=Հայաստանի աոաջին Հանրապետության պետական դրոշի՝ Մարտիրոս Սարյանի նախագիծը [The design of the national flag of the First Republic of Armenia by Martiros Sarian] |journal=[[Etchmiadzin (magazine)|Etchmiadzin]] |date=2009 |volume=65 |issue=5 |pages=118–119 |url=http://echmiadzin.asj-oa.am/4639/ |publisher=[[Mother See of Holy Etchmiadzin]] |language=hy}}</ref> لە ساڵی ١٩٢٦ تا ١٩٢٨ لە پاریس ژیاوە و کاری کردووە، بەڵام زۆربەی کارەکانی ئەم قۆناغە بەھۆی ئاگرکەوتنەوە لەناو ئەو بەلەمەی کە پێی گەڕاوەتەوە بۆ [[یەکێتی سۆڤیەت]] لەناوچوون.<ref>{{cite web|url=http://www.saryan.am/eng/life_7.html |title=Biography, Saryan's Museum |publisher=Saryan.am |accessdate=2013-05-11 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110820064840/http://www.saryan.am/eng/life_7.html |archivedate=August 20, 2011}}</ref> سەریان لە ساڵی ١٩٢٨ تا مردنی لە ئەرمینیای سۆڤیەت ژیاوە.<ref>{{cite journal|last=Khachatrian|first=Shahen|authorlink=Shahen Khachatrian|title=Սարյանի արվեստը [Sarian's Art]|journal=[[Patma-Banasirakan Handes]]|date=1972|issue=2|pages=288–291|url=http://hpj.asj-oa.am/1842/|language=hy}}</ref> لە ساڵانی سەختی ساڵانی ١٩٣٠دا، بە شێوەیەکی سەرەکی جارێکی دیکە خۆی بۆ نیگارکێشانی دیمەنی سروشتی تەرخان کردەوە، ھەروەھا بۆ وێنەکێشان. ھەروەھا وەک جێگری سۆڤیەتی باڵای یەکێتی سۆڤیەت ھەڵبژێردرا و سێ جار فەرمانی لینین و خەڵات و مەدالیای دیکەی پێبەخشرا. ئەندامی ئەکادیمیای ھونەری یەکێتی سۆڤیەت بووە (١٩٧٤) و [[ئەکادیمیای نیشتمانی زانستەکانی ئەرمەنستان]] (١٩٥٦).<ref>{{cite web|url=http://www.agniart.ru/eng/folder-12188~Art-prints-on-canvas-or-paper~Sarian-Martiros |title=Saryan |publisher=Agniart.ru |date= |accessdate=2013-05-11}}</ref>سەریان لە ٥ی ئایاری ١٩٧٢ لە [[یەریڤان]] کۆچی دوایی کرد.<ref>{{cite web|url=http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/izobrazitelnoe_iskusstvo/SARYAN_MARTIROS.html |title=(in Russian) Biography in Krugosvet Encyclopedia |publisher=Krugosvet.ru |date= |accessdate=2013-05-11}}</ref> ماڵی پێشووی لە یەریڤان ئێستا مۆزەخانەیەکی تایبەتە بە کارەکانی و بە سەدان بابەتی نمایش کراوە. لە یەریڤان لە پانتێۆن لە تەنیشت کۆمیتاس ڤارداپێت بە خاک سپێردرا.<ref>[http://hush.am/index.php?route=product/hush&grave_id=hush744e632ee63be33&gcemetery=Komitas+Pantheon&page=czz9W5p2ZEyLvKm6%2BfAa3Kmu5S0jtdse8cvifCD6nRI%3D Saryan's memorial tombstone at Komitas Pantheon]</ref> غەزارۆس (لازارۆس) سەریان کوڕی ئاوازدانەر و پەروەردەکار بووە. ھەروەھا مریەم پەترۆسیان کچە نەوەکەی نیگارکێشە، ھەروەھا کاریکاتێریست و ڕۆماننووسێکی خاوەن خەڵاتە. == پێشانگا == <gallery class="center"> File:By the Well. Hot Day, 1908.jpg|''لەلایەن بیرەکەوە. ڕۆژێکی گەرم'' (١٩٠٨) File:Египетские маски.jpeg|''دەمامکی میسری'' (١٩١١) File:Martiros Sarian Paintings 2005 Postal Card.jpg|پۆست کارت File:By the Sea. Sphinx.jpg|''لە ریی دةریاوة. ئەسفەنگ'' (١٩٠٨) </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٨٠]] [[پۆل:مردووانی ١٩٧٢]] cxkwkhgir3vwshcyy9t1b6xitjipkro 976090 976089 2022-08-27T22:44:50Z Zamand Karim 40346 /* پێشانگا */ wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''مارتیرۆس سەریان''' ({{بە ئەرمەنی| Մարտիրոս Սարյան}}, {{بە ڕووسی|Мартиро́с Сарья́н}} ٢٨ی شوبات (ساڵنامەی جوولیانی ١٦ی شوبات) ١٨٨٠ – ٥ی ئایاری ١٩٧٢) نیگارکێشێکی ئەرمەنی سۆڤیەت بوو، دامەزرێنەری قوتابخانەیەکی نیشتمانی مۆدێرن بوو بۆ نیگارکێشان.<ref>{{cite journal|last=Saryan|first=Ruzan|title=Մարտիրոս Սարյանի ծննդյան 125-ամյակին նվիրված գիտաժոդով [Scientific Session on Martiros Saryan's 125th Birth Anniversary]|journal=[[Patma-Banasirakan Handes]]|issue=3|pages=304–305|url=http://hpj.asj-oa.am/3753/|publisher=[[Armenian Academy of Sciences]]|location=Yerevan|language=hy|issn=0135-0536}}</ref> == ژیاننامە == [[پەڕگە:House-where-Martiros-Sarian-lived.jpg|وێنۆک|ڕاست|خانوویەک لە ڕۆستۆڤ ئۆن دۆن کە سەریان لە ساڵی ١٩١٩ تا ١٩٢١ تێیدا ژیاوە.]] لە بنەماڵەیەکی ئەرمەنی لە شاری ناخیچێڤان ئۆن دۆن (ئێستا بەشێکە لە شاری ڕۆستۆڤ ئۆن دۆن لە [[ڕووسیا]]) لەدایکبووە. لە ساڵی ١٨٩٥ لە تەمەنی ١٥ ساڵیدا قوتابخانەی ناخیچێڤانی تەواو کردووە و لە ساڵی ١٨٩٧ تا ١٩٠٤ لە قوتابخانەی ھونەری [[مۆسکۆ]] خوێندوویەتی لەنێویاندا لە وۆرک شۆپەکانی ڤالێنتین سێرۆڤ و کۆنستانتین کۆرۆڤین. کاریگەرییەکی زۆری لەسەر کارەکانی پۆل گۆگین و [[ھێنری ماتیس]] بووە. بەرھەمەکانی لە نمایشی جۆراوجۆردا نمایش کرد. بەرھەمەکانی لە پێشانگای گوڵی شین لە مۆسکۆ نمایشکرابوو<ref name="yandex1">{{cite web |url=http://bse.sci-lib.com/article099824.html |title=Сарьян Мартирос Сергеевич |publisher=[[Great Soviet Encyclopedia]] |accessdate=18 June 2020 |language=ru}}</ref> سەرەتا لە ساڵی ١٩٠١ سەردانی [[ئەرمینیا]]ی کرد، پاشان بەشێک بوو لە [[ئیمپراتۆریەتیی ڕووسی]] سەردانی [[پارێزگای لۆری|لۆری]]، شیراک، [[ئێچمیادزین]]، ھەغپات، سنەھین، [[یەریڤان]] و سێڤانی کرد. یەکەم دیمەنەکانی خۆی ئامادە کردووە کە ئەرمینیا وێنا دەکات: ماکراڤانک، ١٩٠٢؛ ئاراگاتس، ١٩٠٢؛ بوفالۆ. سێڤان، ١٩٠٣؛ ئێوارە لە باخچە، ١٩٠٣؛ لە گوندی ئەرمەنی، ساڵی ١٩٠٣ و ھتد، کە لە چاپەمەنی مۆسکۆدا زۆر ستایشیان لێکرا.<ref>{{cite web|url=http://www.smr.ru/centre/win/artists/saryan/biogr_saryan.htm|language=Russian|title=The singer of Armenia|publisher=Russia Academy of Sciences|accessdate=2010-02-21}}</ref> لە ساڵی ١٩١٠ تا ١٩١٣ گەشتێکی بەرفراوانی لە [[تورکیا]] و [[میسر]] و [[ئێران]] کردووە. ساڵی ١٩١٥ چووە ئێچمیادزین بۆ یارمەتیدانی ئەو پەنابەرانەی کە لە جینۆسایدی ئەرمەنییەکان لە ئیمپراتۆرییەتی عوسمانی ھەڵاتبوون. لە ساڵی ١٩١٦ گەشت دەکات بۆ شاری [[تبلیس]] لەوێ لەگەڵ لوسیک ئاگایان ھاوسەرگیری کردووە. ھەر لەوێ بوو کە یارمەتی ڕێکخستنی کۆمەڵەی ھونەرمەندانی ئەرمەنی دا. [[پەڕگە:20,000_Armenian_dram_-_1999_(obverse).png|وێنۆک|سەریان لەسەر دراوێکی درامی ساڵی ١٩٩٩ ٢٠٠٠٠]] دوای دەستبەسەرداگرتنی دەسەڵاتی بەلشەفییەکان لە ساڵی ١٩١٧ لەگەڵ بنەماڵەکەی چوو بۆ ژیان لە [[ڕووسیا]]. لە ساڵی ١٩٢١دا ڕوویان لە ئەرمینیا کرد.[٤] لەکاتێکدا زۆربەی کارەکانی ڕەنگدانەوەی دیمەنی ئەرمینیا بوون، بەڵام ھەروەھا دیزاینی ئاڵای بۆ [[کۆماری سۆسیالیستی سۆڤیەتی ئەرمەنستان]] کردووە و دیزاینی پەردەی بۆ یەکەم شانۆی دەوڵەتی ئەرمەنی کردووە. ھەروەھا پێشنیارێکی بۆ ئاڵای ئەم ئەرمینیا سەربەخۆیە کرد لەسەر بنەمای ڕەنگ و دیزاینی قوماش و فەرشی نەریتی [[ئەرمەنی]]، ھەرچەندە دیزاینەکەی ڕەتکرایەوە<ref>{{cite journal |last1=Hovhannissian |first1=Petros |title=Հայաստանի աոաջին Հանրապետության պետական դրոշի՝ Մարտիրոս Սարյանի նախագիծը [The design of the national flag of the First Republic of Armenia by Martiros Sarian] |journal=[[Etchmiadzin (magazine)|Etchmiadzin]] |date=2009 |volume=65 |issue=5 |pages=118–119 |url=http://echmiadzin.asj-oa.am/4639/ |publisher=[[Mother See of Holy Etchmiadzin]] |language=hy}}</ref> لە ساڵی ١٩٢٦ تا ١٩٢٨ لە پاریس ژیاوە و کاری کردووە، بەڵام زۆربەی کارەکانی ئەم قۆناغە بەھۆی ئاگرکەوتنەوە لەناو ئەو بەلەمەی کە پێی گەڕاوەتەوە بۆ [[یەکێتی سۆڤیەت]] لەناوچوون.<ref>{{cite web|url=http://www.saryan.am/eng/life_7.html |title=Biography, Saryan's Museum |publisher=Saryan.am |accessdate=2013-05-11 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110820064840/http://www.saryan.am/eng/life_7.html |archivedate=August 20, 2011}}</ref> سەریان لە ساڵی ١٩٢٨ تا مردنی لە ئەرمینیای سۆڤیەت ژیاوە.<ref>{{cite journal|last=Khachatrian|first=Shahen|authorlink=Shahen Khachatrian|title=Սարյանի արվեստը [Sarian's Art]|journal=[[Patma-Banasirakan Handes]]|date=1972|issue=2|pages=288–291|url=http://hpj.asj-oa.am/1842/|language=hy}}</ref> لە ساڵانی سەختی ساڵانی ١٩٣٠دا، بە شێوەیەکی سەرەکی جارێکی دیکە خۆی بۆ نیگارکێشانی دیمەنی سروشتی تەرخان کردەوە، ھەروەھا بۆ وێنەکێشان. ھەروەھا وەک جێگری سۆڤیەتی باڵای یەکێتی سۆڤیەت ھەڵبژێردرا و سێ جار فەرمانی لینین و خەڵات و مەدالیای دیکەی پێبەخشرا. ئەندامی ئەکادیمیای ھونەری یەکێتی سۆڤیەت بووە (١٩٧٤) و [[ئەکادیمیای نیشتمانی زانستەکانی ئەرمەنستان]] (١٩٥٦).<ref>{{cite web|url=http://www.agniart.ru/eng/folder-12188~Art-prints-on-canvas-or-paper~Sarian-Martiros |title=Saryan |publisher=Agniart.ru |date= |accessdate=2013-05-11}}</ref>سەریان لە ٥ی ئایاری ١٩٧٢ لە [[یەریڤان]] کۆچی دوایی کرد.<ref>{{cite web|url=http://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/izobrazitelnoe_iskusstvo/SARYAN_MARTIROS.html |title=(in Russian) Biography in Krugosvet Encyclopedia |publisher=Krugosvet.ru |date= |accessdate=2013-05-11}}</ref> ماڵی پێشووی لە یەریڤان ئێستا مۆزەخانەیەکی تایبەتە بە کارەکانی و بە سەدان بابەتی نمایش کراوە. لە یەریڤان لە پانتێۆن لە تەنیشت کۆمیتاس ڤارداپێت بە خاک سپێردرا.<ref>[http://hush.am/index.php?route=product/hush&grave_id=hush744e632ee63be33&gcemetery=Komitas+Pantheon&page=czz9W5p2ZEyLvKm6%2BfAa3Kmu5S0jtdse8cvifCD6nRI%3D Saryan's memorial tombstone at Komitas Pantheon]</ref> غەزارۆس (لازارۆس) سەریان کوڕی ئاوازدانەر و پەروەردەکار بووە. ھەروەھا مریەم پەترۆسیان کچە نەوەکەی نیگارکێشە، ھەروەھا کاریکاتێریست و ڕۆماننووسێکی خاوەن خەڵاتە. == پێشانگا == <gallery class="center"> File:By the Well. Hot Day, 1908.jpg|''لەلایەن بیرەکەوە. ڕۆژێکی گەرم'' (١٩٠٨) File:Египетские маски.jpeg|''دەمامکی میسری'' (١٩١١) File:Martiros Sarian Paintings 2005 Postal Card.jpg|پۆست کارت File:By the Sea. Sphinx.jpg|''لە ڕێی دەریاوە. ئەسفەنگ'' (١٩٠٨) </gallery> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٨٠]] [[پۆل:مردووانی ١٩٧٢]] qcd0prw3nqwbyhbhumwfltw4vm4we7b 0 215453 975968 975872 2022-08-27T14:05:29Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975872 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی بارووق | ناوی فەرمی = شھرستان باروق - باروق بۆلگەسی - Baruq County | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = شارستانی باری | جۆری نیشتنگە = [[شارستان]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=9|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 36.9583 |frame-long= 46.3249 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 300px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارستان]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[٢٠٢١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = سەرۆکی شارستان | ناوی سەرۆک = ساڵەح حوسێنی <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = ١٠٧٢ | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٢٢٬٣٨٥ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = ٢١ کەس | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[کوردیی ناوەندی|سۆرانی]]) و [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]] و [[سوننە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤١ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.miandoab-ag.ir/fa/home/index/شارەوانی میاندواو] | پەراوێزەکان = }} '''شارستانی بارووق''' یان '''شارستانی باری''' ({{بە فارسی|شھرستان باروق}}، {{بە ئازەربایجانی| باروق بۆلگەسی}})، یەکێک لە شارستانەکانی [[ئێران]]ە کە لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[بارووق]]ە. ئەم شارستانە تاوەکو ساڵی ١٩٩١ ناوچەیەکی سەر بە شارستانی مەراغە بوو ھەر لە ھەمان ساڵدا خرایە سەر شارستانی میاندواو، وە لە ساڵی ٢٠٢١ بووە بە شارستان. لە ١٩ی تەممووزی ساڵی ٢٠٢١ ناوچەی بارووق و مەرحەمەت ئاباد لەم [[شارستانی میاندواو]] جیاکرانەوە و بوونە شارستانی سەربەخۆ.<ref> https://moi.ir/fa/اخبار/155201</ref><ref> https://dotic.ir/news/9835 </ref><ref> https://uromnews.ir/1400/04/28/بخشداری-مرحمت-آباد-و-باروق-بھ-فرماندار/ </ref> == جوگرافیا == شارستانی بارووق لە سێ لای باکوور و ڕۆژھەڵات و رۆژئاوا تەنیشت بە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژھەڵات]]ە و تەنیا لە لای باشوور و باشووری رۆژئاوا لەگەڵ [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]]، بەجۆرێک لە باکورەوە لەگەڵ شارستانی مەراغە، لە باکووری ڕۆژھەڵات و ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ شارستانی چاراویماق و لە باکووری ڕۆژئاواوە لەگەڵ شارستانی مەلکان و لە باشووری ڕۆژئاواوە لەگەڵ [[شارستانی میاندواو]] و لە باشوورەوە لەگەڵ شارستانی [[ساینقەڵا]] و [[شارستانی تیکاب]] ھاوسنوورە. == دابەشی کارگێڕی == شارستانی بارووق خاوەنی ٢ [[ناوچە]] و ٤ [[گوندەوار]] و ١ [[شارۆچکە]]یە بەم شێوەیەی خوارەوە: {| class="wikitable sortable" !ناوچە !ناوەندی ناوچە !ژ.دانیشتوان لە ٢٠١٦ !ناوی گوندەوار !ناوەندی گوندەوار !ژ.دانیشتوان لە ٢٠١٦ !شارۆچکە !ژ.دانیشتوان لە ٢٠١٦ |- | rowspan="2" |[[ناوچەی ناوەندی شارستانی بارووق|ناوچەی ناوەند]] | rowspan="2" |[[بارووق]] | rowspan="2" |١٥٬٨٠٠ کەس |[[گوندەواری بارووق]] |[[چالخاماز]] |٧٬٦٤٨ کەس | rowspan="2" |[[بارووق]] | rowspan="2" |٤٬٢٢٥ کەس |- |[[گوندەواری نادرگلی]] |[[نادرگلی]] |۳٬۹۲۷ کەس |- | rowspan="2" |[[ناوچەی نووختالوو]] | rowspan="2" |[[نووختالوو]] | rowspan="2" |٦٬٥٨٥ کەس |[[گوندەواری ئاجوورلووی ڕۆژھەڵات]] |[[زاغە]] |٣٬٨١٦ کەس | colspan="2" rowspan="2" |**************** |- |[[گوندەواری ئاجوورلووی ڕۆژاوا]] |[[قوروقچی]] |٢٬٧٦٩ کەس |} == دانیشتوان == بەپێی سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرە لە ساڵی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتوانی شارستانی بارووق یەکسانە بە ٢٢ ھەزار و ٣٨٥ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری/جمعیت-بھ-تفکیک-تقسیمات-کشوری-سال-1395 </ref> == شوێنی گەشتیاری == * حەمامێکی سروشتی دیۆ ئۆچان حەیدەرباغی کە ناوی لە لیستی شوێنەوارە نەتەوەییەکانی ئێرانیشدا تۆمارکراوە. * ئەشکەوتی شین و خاکی قەرەدەلیک لە گوندی جابیگلۆ. * قەڵای مێژوویی ماناییەکان دەگەڕێتەوە بۆ نزیکەی سێ ھەزار ساڵ لەمەوبەر لە گوندی جان ئاغا. * قەڵای مێژوویی ماناییەکان لە گوندی حەیدەرباغی. * حەمامە مێژووییەکەی خان یەکێکە لەو بەرھەمانەی کە لە سەردەمی [[قاجاڕەکان]]دا ماوەتەوە لە شارستانی بارووق کە ناوی لە لیستی شوێنەوارە نەتەوەییەکانی [[ئێران]]یشدا تۆمار کراوە. * بازاڕی کۆنی شارۆچکەی [[بارووق]] لە کۆتاییەکانی سەردەمی [[سەفەوییەکان]]ە. * دێرمانی کۆن، یان میڵی کۆنی شاری [[بارووق]]، لە سەردەمی یەکەمی پەھلەویەوە. * ماڵی کۆترەکانی قەرەسەقاڵ. * بەنداوی نەورۆزلو و ناوچەی پارێزراوی تاڵاوی نەورۆزلو لە گوندی نەورۆزلو. * تاڤگەی گۆڵسولیمانئاباد. * پارکی دارستانی شەھید غاسمی لە گوندی گۆڵ سولەیمان ئاباد. * شلەمەنی بەداملۆ لە گوندی باداملۆ. * نشینگەی ھاوینەی سەلیم خان لە کۆتایی باشووری ڕۆژھەڵاتی شارستانی بارووق. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران|کوردستان|موکریان}} {{کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی میاندواو]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] p1kdj4sxr3aokik2g3k8nuaq7oqcsgv 0 215465 975971 975875 2022-08-27T14:07:47Z MFTG 21816 گەڕاندنەوەی پێداچوونەوەی 975875 لە لایەن [[Special:Contributions/Sakura emad|Sakura emad]] ([[User talk:Sakura emad|لێدوان]]) wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = شارستانی چواربورج | ناوی فەرمی = شھرستان چھاربرج - چھاربرج بۆلگەسی - Chahar Borj County | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = شارستانی مەرحەمەت ئاباد | جۆری نیشتنگە = [[شارستان]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = | قەبارەی وێنە = 300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=9|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 37.1254 |frame-long= 45.9782 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە = 300px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = | latd = |latm = |lats = |latNS = | longd = |longm = |longs = |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = وڵات | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] | جۆری دابەشکراو٢ = | ناوی دابەشکراو٢ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارستان]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[٢٠٢١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = سەرۆکی شارستان | ناوی سەرۆک = ئاغای فەخرەددین سەمەدی <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = ٢٩٤ | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٢٦٬٢١٩ | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = ٨٩ کەس | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی ئازەربایجانی|ئازەری]] | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = [[ناوچەی کاتی]] | جیاوازی لەutc1 = +٣:٣٠ | کاتناوچە١_DST = ھاوین | جیاوازی لە١_DST = +٤:٣٠ <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = [[تەلەفۆن]] | کۆدی ناوچە = ٠٤٤١ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = [http://www.miandoab-ag.ir/fa/home/index/شارەوانی میاندواو] | پەراوێزەکان = }} '''شارستانی چواربورج''' یان '''شارستانی مەرحەمەت ئاباد''' ({{بە فارسی|شھرستان چھاربرج}}، {{بە ئازەربایجانی| چھاربرج بۆلگەسی}})، یەکێک لە شارستانەکانی [[ئێران]]ە کە لە [[پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] ھەڵکەوتووە. ناوەندی ئەم شارستانە شاری [[چواربورج]]ە. ئەم شارستانە تاوەکو ساڵی ١٩٩١ ناوچەیەکی سەر بە شارستانی مەراغە بوو ھەر لە ھەمان ساڵدا خرایە سەر [[شارستانی میاندواو]]، وە لە ساڵی ٢٠٢١ بووە بە شارستان. لە ١٩ی تەممووزی ساڵی ٢٠٢١ ناوچەی بارووق و مەرحەمەت ئاباد لەم [[شارستانی میاندواو]] جیاکرانەوە و بوونە شارستانی سەربەخۆ.<ref> https://moi.ir/fa/اخبار/155201</ref><ref> https://dotic.ir/news/9835 </ref><ref> https://uromnews.ir/1400/04/28/بخشداری-مرحمت-آباد-و-باروق-بھ-فرماندار/ </ref> == جوگرافیا == شارستانی چواربورج لە باکووری ڕۆژھەڵاتەوە لەگەڵ شارستانی مەلکان و لە باکووری ڕۆژئاواوە لەگەڵ شارستانی بۆناب و لە ڕۆژھەڵات و باشوور و ڕۆژئاواوە لەگەڵ [[شارستانی میاندواو]] ھاوسنوورە.<ref> https://dotic.ir/news/9835 </ref> == دابەشی کارگێڕی == شارستانی چواربورج خاوەنی ٢ [[ناوچە]] و ٤ [[گوندەوار]] و ١ [[شارۆچکە]]یە بەم شێوەیە: {| class="wikitable sortable" !ناوچە !ناوەندی ناوچە !دانیشتوان لە ٢٠١٦ !ناوی گوندەوار !ناوەندی گوندەوار !دانیشتوان لە ٢٠١٦ !شارۆچکە ! دانیشتوان لە ٢٠١٦ |- | rowspan="2" |[[ناوچەی ناوەندی شارستانی چواربورج|ناوچەی ناوەند]] | rowspan="2" |[[چواربورج]] | rowspan="2" |١٩٬٥٥٢ کەس |[[گوندەواری قیپچاق|قیپچاق]] |[[قیپچاق]] |٥٬٨٥٢ کەس | rowspan="2" |[[چواربورج]] | rowspan="2" |٩٬٤٠٦ کەس |- |[[گوندەواری مەرحەمەت ئابادی باکوور|مەرحەمەت ئابادی باکوور]] |[[شەعبانلو]] |٤٬٢٩٤ کەس |- | rowspan="2" |[[ناوچەی فەیروزئاباد]] | rowspan="2" |[[فەیروزئاباد]] | rowspan="2" |٦٬٦٦٧ کەس |[[گوندەواری مەرحەمەت ئابادی ناوەڕاست|مەرحەمەت ئابادی ناوەڕاست]] |[[فەیروزئاباد]] |٣٬٥٦٢ کەس | colspan="2" rowspan="2" |**************** |- |[[گوندەواری فەسەندوز|فەسەندوز]] |[[فەسەندوز]] |٣٬١٠٥ کەس |} == دانیشتوان == بەپێی سەرژمێری گشتی دانیشتووان و خانووبەرە لە ساڵی ٢٠١٦ ژمارەی دانیشتوانی شارستانی چواربورج یەکسانە بە ٢٦ ھەزار و ٢١٩ کەس.<ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری/جمعیت-بھ-تفکیک-تقسیمات-کشوری-سال-1395 </ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا}} {{تووڵی دەروازە|جوگرافیا|ئێران|کوردستان|موکریان}} {{کۆلکە}} [[پۆل:شارستانی میاندواو]] [[پۆل:شارستانەکانی ئێران]] [[پۆل:شارستانەکانی پارێزگای ئازەربایجانی ڕۆژاوا]] [[پۆل:شارستانەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] [[پۆل:ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] smu27b099dsliws0qgv4hx425hycj0v 3 215674 975985 975394 2022-08-27T14:49:31Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏٠٨:٣٥، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == لەبەرچی لە ویکیپیدیا کار دەکەم == سڵاو من دەمەوێت ویکیپیدیا کوردی پێش بکەوێت، هەموو هەوڵێک دەدەم بۆ باشتر کردنی، هەر هەڵەیەکم هەبوو ئاگادارم بکەنەوە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٨:٤٠، ١٤ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == نیشانێک بۆ تۆ! == {| style="background-color: #fdffe7; border: 1px solid #fceb92;" |rowspan="2" style="vertical-align: middle; padding: 5px;" | [[پەڕگە:Original Barnstar Hires.png|100px]] |style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''نیشانی سەرەکی''' |- |style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | سپاس بۆ بەشدارییەکانت لە چاکسازیکردن لە ناوەڕۆکی ویکیپیدیا [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٣:٣٣، ١٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) |} == سڕینەوەی خێرا بۆ [[باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر: بێ سنوور]] == تکایە گەر دەتەوێت نەسڕێتەوە ناڕەزای دەرببڕە لە [[باڵانسی بەدواداچوونی ملیۆنێر: بێ سنوور]] [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٢٦، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] براکەم بۆچی دەسڕێتەوە؟ تەنها لەسەر وێنەکە؟ یان سەرچاوە؟ هەڵەی ڕێزمانی؟ چ هەڵەیەکی تێدایە براکەم؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٧:٣٨، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) گە دەتەوێت بزانیت سەردانی وتارەکە بکە و ناڕەزای دەرببڕە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٧:٤١، ١٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == داواکاریی == {{وب|1silent scientist}} بۆم دەرکەوتووە کە تۆ کەسێکی لێهاتووی بۆ ویکیپیدیا، بۆیە دەمەوێت بزانم تۆ چ زمانیک دەزانیت بێجگە لە کوردی؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٣:٣١، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] نەخێر کاک ئارۆ وا مەڵێ، پێشتر ئەکاونتێکی ترم هەبوو بەڵام لەناوچوو ئێستا ئەمەم هەیە، لەزمانی عەرەبی شارەزام و لە ئنگلیزی خراپ نیم، هەر ڕەخنەیەکت هەیە لەسەر ئەو پەڕانەی کە دروستم کردوون بینوسە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٤:٢٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئەکاونتەکەی پێشوت ناوی چی بوو؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٢٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] ناوی Kurd king22 بوو [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٥:٠٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} بەس هیچ کارێکی پێنەکراوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٥:٢٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ وایە زۆر بەکەمی کارم تێدا کردووە، کاک ئارۆ کێشەی گرێدانم هەیە مافم پێنادات پەڕەیەک ببەستم بە زمانەکانی دیکە :وەک https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%86_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AA :لە ئنگلیزی وەرمگرتووە ناتوانم بە زمانەکانی تر بلکێنم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٥:٥٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ::@[[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] تێبینی ئەوە بکە ئەو وتارەی کە داوای دەکەی ببەسترێتەوە پێویستە ناوەکەی بەو زمانە بنووسی کە لێوەیت وەرگرتووە، بۆ نموونە نابێت: وتارێکت لە عەرەبی وەرگرتبێت و بنووسی "مەرقۆس" داوای بەستنەوە بکەی بەڵکو "مرقس" ھەروەک خۆی کە لە وتارە عەرەبییەکە ھەیە تا من بتوانم لە ویکیپیدیای عەرەبی بیدۆزمەوە و کاری زمانەوانی بۆ بکەم، گەر نەزانم ناوەکە لە ڕەسەنەوە چۆن دەنووسرێ ناتوانم بەستنەوەی زمانەوانییەکەش بکەم. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٦:١٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :::[[بەکارھێنەر:Sakura emad|@Sakura emad]] :::منیش ویکی عەرەبی و پەڕە عەرەبیەکە بە ناوی"مرقس" دانا بەڵام دوای هەوڵی بەستنەوەی بە زمانەکانی ترەوە نوسینێکی سوور دەردەکەوێت [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٦:٤٢، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) تۆ بە کۆمپیوتەری کار دەکەیت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٦:١٢، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بە موبایل بەڵام دەیخەمە سەر شێوەی کۆمپیتەر [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٦:٢٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] کاک ئارۆ پەڕەی https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%86%D8%AF%D8%B1%DB%86_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%AA :هەڵەکان و پێشنیارەکانتم پێ بڵێ و گەر عەزێت نیە بیخە ڕیزی زمانەکانی ترەوە چونکە ئەو مافەم نیە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٨:٥٢، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بۆت دەکەم، بەس بۆ زانیاریت من منداڵێکی ١٤ ساڵم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:١٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بە کۆمپیتەر کار دەکەیت؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:١٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] چۆن ئیتر بتوانم پەڕەکانم بخەمە ڕیزی زمانەکانی تر؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:١٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) بە موبایل [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:١٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] چۆن لیستێک دانێم وەک لیستی پەڕەی لێکۆڵەری ملیۆنێر یان وەک ئەحمەد ئەلبەشیر؟ [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:١٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) لە دەتوانی وێنەیەک بنێریت؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:١٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) کە دەتەوێت بەیەکیان بگەیەنیت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:١٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] کاک ئارۆ فەیسبووک یان ئەنستاگرامت دانێ وا باشترە چونکە هەندێک شت لێرە سنوور دارە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:١٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) مەبەستت لە وتووێژە؟ گفتووگۆ؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:١٩، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ، لە فەیسبووک بێت یان ئنستاگرام لەوێ باشترە و هەندێک شتم فێر بکە با ئەوەندە بێزارتان نەکەم [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دەتوانم هی ساکورا خانت بدەمێ چوونکە هی ئەو زۆر باشترە، و شارەزاترە و بەڕێوبەرە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٢، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] باشە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:٢٤، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] ناکرێتەوە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٣٧، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) دڵنیای [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٢، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بەڵێ داوای ئیمێڵ و نهێنوشە دەکات [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٥، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ئیمیلەکەت بنێرە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٣، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) هی خۆت [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٦، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] نامەوێت لەوێ هیچ دانێم بەڵام لێرە ئەکاونتەکەم دانێم باشترە ئینستگرام pretender198 [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٨، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] وەرە ئینستاگرامم باشترە [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٢٠:٥٠، ٢٠ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] کاک ئارۆ هەندێک پەڕەم بۆ دانێ کە نەکرابێت بە کوردی [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏١٩:١٥، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) وەک [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢١، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} واتا چەند وتارێکت بۆ دابنێم؟ [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٩:٢٧، ٢١ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|@ئارۆ سالار محمود]] بە ئارەزووی خۆت ٢ وتار یان ٣ بابەتەکە هەرچی بێت [[بەکارھێنەر:1silent scientist|1silent scientist]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:1silent scientist|لێدوان]]) ‏٠٨:١٣، ٢٢ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) {{وب|1silent scientist}} وتاری [https://en.m.wikipedia.org/wiki/Castle_of_Magical_Dreams کرتە بکە] وەربگێڕە.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏١٤:٤٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ئامادەکردن == سڵاو ئەو وتارانەی ھێشتا لەژێر ئامادەکردن دایە و ئامادە نییە بۆ خوێندنەوە تکایە داڕێژەی {{دا|ئامادەکردن}}ی بخە سەر. بۆ ئەوەی ئەوانی تر بزانن کە وتارەکەت لەژێر ئامادەکردنە و بەھەڵە دەستکاری نەکەن. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏١٨:٠٢، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) k10zdt70kc9kd02d5kwjd6w9h94v2zr 0 215708 975953 975342 2022-08-27T13:23:54Z 4cinema 1399 wikitext text/x-wiki {{کەسایەتی | ناو = خوسرەو سینا | وێنە = Xosro sina.jpg | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون ={{birth date and age|1971|7|21}} | شوێنی لەدایکبوون = [[مەھاباد]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانیتر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = [[دکتۆرا]] | پیشە = [[دەرھێنەری فیلم]] [[شانۆ]]. [[سیناریۆنووس]]. | ساڵانی چالاکی = ١٩٩٠ تاکوو ئێستا | دایک و باوک = محەممەد سینا + زولێخا سینا | خەڵاتەکان = | ماڵپەڕ = | ھاوسەر = ندا سەعیدی }} '''خوسرەو سینا'''،لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەهاباد، [[سیناریۆ (ھونەر)]] نوس و دەرهێنه‌ری تەلەڤزیۆن و شانۆیە.<ref>[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]لەدایکبووی ٣١ی تەممووز، سینەما و شانۆ و مۆسیقا).</ref> دکتۆرای لێکۆڵینەوەی هونەری لە بواری سینەما لە زانکۆی هونەری تاران وه‌رگرتۆ. ئێستا یاریدەدەری پرۆفیسۆرە لە زانکۆی کوردستان (سنە).<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.</ref> == خوێندن == * [[بەکالۆریۆس]] لە دەرھێنانی شانۆ - [[زانکۆی تاران]]. ١٩٩١٫ تا ١٩٩٥٫ * بەکالۆریۆس لە یاسا - زانکۆی پەیام نوور. ٢٠١٧٫ تا ٢٠١٩٫ * بڕوانامەی [[ماستەر]] لە دەرھێنان و نواندن - زانکۆی ھونەری تاران. ١٩٩٧٫ تا ٢٠٠٠٫ * [[دکتۆرا]] لە توێژینەوەی سینەما - زانکۆی ھونەری تاران. ٢٠١١٫ تا ٢٠١٦٫ == چالاکی لە شانۆ == • یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر لە شانۆگەری «بارام چووبین»، «فێڵەکانی سکاپان»، «پیاوی ژیر، پڵنگی شێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • ئەکتەر، لە شانۆگەری «هەملێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «مەسیح هەرگیز ناگریت» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی شانۆی ناوچەیی تەبرێز، ١٩٩٣ • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «ئینسان ئارە زوویە» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی ناوچەیی ورمێ، ١٩٩٤ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆی «کوێر و شەل» لە نووسینی «دارماسنا پاتیراجا»، ١٩٩٥<ref>[[http://noo.rs/RcRwFl کور و افلیج (بازی در یک پرده)]</ref> • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆگەری «سیزیف و مەرگ» لە نووسینی «ڕۆبێرت مێرێل» وەرگێڕانی «ئەحمەد شاملو»، ١٩٩٦ • دەرهێنه‌ری شانۆی تەلەڤزیۆنی «کراسی سپی» - زانکۆی تاران، ١٩٩٦ • نووسین و دەرهێنانی شانۆگەری «سیحر» لە سێیەمین فێستیڤاڵی ناوچەیی شانۆی سنە لە ساڵی ٢٠١١ ڕێزی لێ گیرا • دراماتۆرگی شانۆگەری «خوێن باران» لە نۆیەمین فێستیڤاڵی نیشتمانی شانۆی مانگ لە تاران، ٢٠١٣ == سینەما و تیڤی == * نووسەری سیناریۆی فیلمی [[ژانی گەل (فیلم)]] و بەشداریکردن لە خەڵاتی [[ئۆسکار]] لە ساڵی ۲۰۰۷<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.</ref> * نووسینی سیناریۆی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ژینگە» بۆ [[زاگرۆس تیڤی]]. * نووسینی سیناریۆی کورتە فیلمی (ڕچە، شەرم، هیندێک دوورتر، ڕزگار بوون، دەروێشە کانی قادری) بۆ کۆمەڵەی سینەمای لاوانی ئێران * دەرهێنانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕاپۆرت» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران ڕێزی لێ گیرا * دەرهێنانی ئەنیمەیشنی «یاری» و‌ه‌رگری خەڵاتی باشترین فیلم لە فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ناوچەیی ۱۹۹۳ * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ئاغای بام» * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «تۆ بلێی وا بی؟» [[زاگرۆس تیڤی]] <ref>[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&do=category&category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری «یەک ئومێد، یەک بەهار» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تارانەوە ڕێزی لێ گیرا.<ref>[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (فهرست فیلم‌های منتخب پانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم تهران).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی «بە دوو باڵی سپی» تۆڕی جیهانی سەحەر * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی کۆمیدی «کووپە» * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی «پەنجەرەیەک ڕوو لە مانگ» لە دەرهێنانی عەبأس ڕافعی، کەناڵی دووی تەلەڤزیۆنی ئێران * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ڕاوە دوو نانی نهێنی» لە دەرهێنانی حەسەن محەممەدزادە، کەناڵی یەکی تەلەڤزیۆنی ئێران * ئەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی فیلمی «فڕین» - ۱۹۸۸ لە دە ڕهێنانی عوسمان موکری, [[کەناڵی مەھاباد]] * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «ژانی گەل» <ref>[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[دابه‌زاندنی ویدئو]).</ref> * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «تەمبەڵی پاڵەوان» لە دەرهێنانی بێهرووز غەریبپوور<ref>[[:fa:تنبل قهرمان]]</ref> * یەکەم یاریدەدەری دەرهێنەری فیلمی «ئۆتونازی» لە دەرهێنانی ڕەحمان ڕەزایی<ref>[[:fa:اتانازی (فیلم)]].</ref> * یاریدەدەری دەرهێنەر و ڕاوێژکاری فیلمی «مشتێک چیمەن» کە بە هاوبەشی ئێران و ئەڵمانیا بەرهەم هێنراوە - ساڵی ۲۰۰۰ - کەناڵی ZDF <ref>[https://www.imdb.com/title/tt0206795/l Eine Handvoll Gras (2000)]</ref> == دۆبلاژ == * دوبلۆر یان بەڕێوەبەری دۆبلاژی زیاتر لە ٣٠ فیلم و زنجیرە بە زمانی [[کورد]]ی بۆ تیڤی(١٩٩٦ تا ٢٠١١) == توێژینەوە == * دامە زراندن و خولی ھونەر لە [[زانستگای ئازادی ئیسلامی (لقی سنە)]]<ref>[https://theater.ir/fa/12726](دانشگاه آزاد اسلامی سنندج میزبان رشته نمایش می‌شود).</ref> * بەڕێوەبەری بەشی ھونەر و تەلارسازی ناوەندی کوردستانناسی زانکۆی ئازادی سنە * ئەندامی گرووپی مێژوو و فەرھەنگ لە توێژینگەی کوردستانناسی زانکۆی کوردستان<ref>[https://ksi.uok.ac.ir/post/272?lang=ku]توێژینگەی کوردستان‌ناسی زانکۆی کوردستان).</ref> * خە لاتی توێژەری سەرەکی زانستگای ئازادی ئیسلامی ٢٠١٣ * سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناسنامەی کورد و [[سینەما]] - ناوەندی توێژینگەی کوردستان ناسی ٢٠١٤ سنە<ref>[https://www.farsnews.ir/news/13940230001025/همایش-هویت-و-سینمای-کردی-باید-در-سطح-بین‌المللی-برگزار-شود]سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناوچەیی ناسنامەی کورد و سینەما).</ref> * باشترین توێژەری بەشی ھونەر و تەلارسازی زانکۆکانی [[پارێزگای کوردستان]] ٢٠١٤ * نووسەری هەڵبژێرراوی خەڵاتی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردستان ۲۰۱۸<ref>[https://kordestan.farhang.gov.ir/fa/news/422500/برگزیدگان-دومین-جایزه-ادبی-کتاب-سال-کردستان-معرفی-شدند]کتاب سال کردستان).</ref> == کتێبەکان == * ھەزار خاڵ لە داھێنانی بینراودا، تاران: بڵاڤگەی ئایه‌ندەگان، ٢٠١٣<ref>[https://www.gisoom.com/book/1207530/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-1000-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%B1/ کتێب: خلاقیت تصویری و تجسمی]،.</ref> * ھونەری بینین، [[تاران]]: بڵاڤگەی دانش، ٢٠١٣ * شوناسی کولتووری و سینەمای کورد، بڵاڤگەی لۆگۆس. ٢٠١٨.<ref>[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=4801416&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.</ref> == ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز == • نوێنەرایەتی ڕەگەز لە دیزاینی پۆستەری فیلمەکانی دەرهێنەرانی ژنی ئێرانی لە ڕوانگەی سیمیۆتیکی کۆمەڵایەتیی وێنەکەوە. • شێوازی گێڕانەوە لە کۆمەڵە وێنەی بەڵگە نامەیی دا<ref>[http://kurdishbookhouse.com/100-540/] (بۆته کتێب).</ref> • خوێندنەوەیەکی بەراوردکاری بۆ بنیاتنانی شوناس لە شانۆگەرییەکانی دوو نەوەی شانۆنامەنووسانی ئێرانی و بیانی • لێکۆڵینەوەیەکی ڕەخنەگرانە لە ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان فەلسەفە شیکار یەکان و فەلسەفە کیشوەر یەکان لە سینەمادا لەسەر بنەمای بۆچوونەکانی نۆئێل کرۆل. • بەکارهێنانی کاریگەری ڕووناکی و بینراو لە شانۆی ماڵتی میدیادا لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی جۆزێف ئۆسۆبۆدا<ref>[Josef Svoboda]</ref> == بابەتەکان == * شانۆی سەر شەقام، شانۆی پڕوپاگەندە و ئاژاوەی سیاسی - ڕۆژگار - ژمارە ١٨ - ١٩٩٥ * شانۆی فەقیر - ژمارەی تایبەتی فێستیڤاڵی شانۆی خوێندکاران - ١٩٩٤ * شیکاری بەیتی «سەیدە وان» (ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان) - ڕامان ژمارە ٢٤٧ - ٢٠١٧ <ref>[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] ([دابه‌زاندنی ده‌ق]).</ref> * توێژینەوەیەک لەسەر بناغە و پەرەسەندنی شانۆ و شانۆ گێری لە [[فەرهەنگ]] و [[فۆلکلۆر]] و ئەدەبی [[کوردستان]] - ٢٠٠٠ * پێداچوونەوە بە نەریتە شانۆیی یەکان لە کوردستان (سەمای فۆلکلۆری) - گۆڤاری مەهاباد - ژمارە ١٠١– ٢٠٠٧ <ref>[https://www.magiran.com/volume/48762] ([ماهنامه مهاباد]).</ref> * گرافیتی هونەرێکی ناشیرینی جوانە! (کۆڕێ زانستی) - ٢٠٠٦ * سیناریۆ، لە بەرهەمەکانی سینەمای پۆست مۆدێرن دا (وتاری ئەکادیمی) - ٢٠٠٧ * مۆسیقای ڕەنگ لە بەرهەمەکانی واسیلی کاندینسکی - (وتارێ زانستی) - ٢٠٠٨ * پەیوەندی نێوان کوێر ڕەنگی چاو لەگەڵ نەتەوه، شوێنی نیشتە جێبوون و بواری خوێندنی خوێندکارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سنە - پلانی توێژینەوە - ٢٠٠٨ * مۆرفۆلۆجیی هونەری چەمکی - (کۆڕێ زانستی) - ٢٠٠٨ * چاوخشاندنێک بە شێوازە نوێیەکانی دەرهێنان لە شانۆی پۆست مۆدێرن - ٢٠١٠ * شیکاری لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان (کۆنفرانسی نیشتمانی دەرکەوتە فەرهەنگییەکانی پارێزگای کوردستان) - ٢٠١١ * ڕێ و ڕەسم و ئەفسانە لە ئێران وکوردستان - هەفتەنامەی سیروان - ژمارە ٧٠٤ تا ٧٠٧ ی - ٢٠١١ * مۆرفۆلۆجیی سینەمای پۆست مۆدێرن - هەفتانەی سیروان - ژمارە ٧١٠ لە - ٢٠١٣ * کاری هونەری لە ڕوانگەی واڵتەر بنیامینەوە؛ بە سەیرکردنی وتارێکی توێژینەوەی زانستی «کاری هونەری لە سەردەمی بەرهەمهێنانەوەی ئامێردا <ref>[http://noo.rs/KRv9S] ([کتاب ماه هنر تیر 1393 - شماره 190 ]).</ref> * لێکۆڵینەوەیەک لەسەر ئەفسانەی «قوربانیدان» لە ڕێوڕەسمی کۆنی کوردستان - گۆڤاری «نمایش» - ژمارە ١٧٣ - ٢٠١٣<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ڕێگاکانی خوێندنەوەی وێنە، لە ڕوانگەی نیشانە زانییەوە - (کۆڕێ زانستی) - کۆمەڵەی سینەمای گەنجان - ٢٠١٣ * شیکردنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی و پەرەسەندنی نمایشە ڕێ و ڕەسمییەکان لە کوردستان - فێستیڤاڵی شانۆی [[دیاربەکر]] - تورکیا - ٢٠١٤ * خوێندنەوەیەکی پێکهاتەیی بۆ ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان<ref>[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ئەرکی تیۆرییە کۆمەڵناسییەکان لە شیکاری فیلمدا، توێژینەوەیەکی کەیس لە شیکاری فیلمی «کیسەڵەکان دەفڕن» - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.</ref> * شیکاری کۆمەڵایەتی پەرەسەندنی شەپۆلی نوێی سینەمای کوردی لەسەر بنەمای سینەمای نەتەوەیی ئێران - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.</ref> * شیکردنەوەی پێکهاتەکانی ناسنامە لە شانۆنامەی میر نوروزی لە ڕوانگەی تیۆری میخائیل بەختینەوە - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.</ref> * چاوێک لە مێژووی تۆمارکردنی کۆنترین وێنەکانی بەردەستی کورد<ref>[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).</ref> * کاریگەرییە بچووکەکانی تەنیایی - (کۆ بەرگێک لە وێنەکانی جەمشید فەرجوەند فەردا)<ref>[https://uok.ac.ir/fa/w/نقد-و-بررسی-کتاب-شەبەنگی-کوردستان-] (شەبەنگی کوردستان).</ref> * تەنز و سازدانی شوناس و کۆنتراستی کولتووری لە نوێنەرایەتیکردنی میدیادا - (کوردستان ناسی زانکۆی کوردستان)<ref>[https://www.isna.ir/news/kordestan-41798/] (دفاعیات نورالدین خانزاد!).</ref> * نوێنەرایەتی هەستی شوێن لە سینەمادا، توێژینەوەیەکی کەیسی فیلمی ئەڵماسەکان ئەبەدین (بابەتی هاوبەش) * تەلارسازی و سینەما؛ نوێنەرایەتیکردنی شوێن لە فیلمە ترسناکەکاندا لەسەر بنەمای فیلمی ئە وانی تر (فیلمی ٢٠٠١)، دایک، کوایدان و سایکۆ (فیلمی ١٩٦٠) (بابەتی هاوبەش) * شیکاری ناوەڕۆکی فیلمی (بەشداربوو لە تاوان) بەپێی تیۆری «مارک اوژھ» (بابەتی ھاوبەش) * لە ئەدەبیاتی زارەکی و مۆسیقای عەرەبی تا سینەمای بەرخۆدان (لەدایکبوونی ناسنامە لە سینەمای [[یەڵماز گونەی]]) - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.</ref> == دادوەری بابەتەکان، فێستیڤاڵەکان == * گۆڤارەکانی توێژینەوەی زانستی<ref>[https://socialstudy.ihcs.ac.ir/reviewer?_action=info]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * کۆنفرانسی نەتەوەیی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی کوردستان * یەکەمین کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ھەورامان<ref>[https://hawramanconf.uok.ac.ir/ku/scientificCommittee/15]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * دادوەریکردن لە چەندین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی و نیشتمانی فیلم و شانۆ (لە ناوخۆ و دەرەوە),<ref>[https://www.tehrantimes.com/news/428627/Iranian-cineastes-picked-for-Duhok-festival-jury]Duhok festival jury.</ref><ref>[https://www.fidanfilm.ir/اعضای-هیات-انتخاب-و-داوری-فیلم‌نامه-ج/] (هیات انتخاب و داوری فیلم‌نامه جشنواره ژیار).</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی مەھاباد]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کورد]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] kgl1bnriyspdrpkpgqcpjoz8t7bsas3 975956 975953 2022-08-27T13:29:31Z 4cinema 1399 wikitext text/x-wiki {{کەسایەتی | ناو = خوسرەو سینا | وێنە = Xosro sina.jpg | قەبارەی وێنە = | جێگری_وێنە = | ناوی کاتی لەدایکبوون = | ڕێکەوتی لەدایکبوون ={{birth date and age|1971|7|21}} | شوێنی لەدایکبوون = [[مەھاباد]] | ڕێکەوتی_ونبوون = | شوێنی_ونبوون = | ڕەوشی_ونبوون = | ڕێکەوتی مردن = | شوێنی مردن = | ھۆکاری مردن = | شوێنی دۆزینەوەی تەرم = | شوێنی گۆڕ = | مۆنۆمێنتەکان = | نیشتەجێ = | نەتەوە = [[کورد]] | ناوەکانیتر = | نەژاد = | شارومەندێتی = | ڕادەی خوێندەواری = [[دکتۆرا]] | پیشە = [[دەرھێنەری فیلم]] [[شانۆ]]. [[سیناریۆنووس]]. | ساڵانی چالاکی = ١٩٩٠ تاکوو ئێستا | دایک و باوک = محەممەد سینا + زولێخا سینا | خەڵاتەکان = | ماڵپەڕ = | ھاوسەر = ندا سەعیدی }} '''خوسرەو سینا'''(Khosro Sina)،لەدایکبووی ساڵی ١٩٧١ لە شاری مەهاباد، [[سیناریۆ (ھونەر)]] نوس و دەرهێنه‌ری تەلەڤزیۆن و شانۆیە.<ref>[https://redcarpetfilm.net/1399/04/31/متولدین-31-تیر-سینما-،-تئاتر-و-موسیقی؛-خس/]لەدایکبووی ٣١ی تەممووز، سینەما و شانۆ و مۆسیقا).</ref> دکتۆرای لێکۆڵینەوەی هونەری لە بواری سینەما لە زانکۆی هونەری تاران وه‌رگرتۆ. ئێستا یاریدەدەری پرۆفیسۆرە لە زانکۆی کوردستان (سنە).<ref>[https://www.researchgate.net/profile/Khosro-Sina], Doctor of Art, Iran at University of Kurdistan.</ref> == خوێندن == * [[بەکالۆریۆس]] لە دەرھێنانی شانۆ - [[زانکۆی تاران]]. ١٩٩١٫ تا ١٩٩٥٫ * بەکالۆریۆس لە یاسا - زانکۆی پەیام نوور. ٢٠١٧٫ تا ٢٠١٩٫ * بڕوانامەی [[ماستەر]] لە دەرھێنان و نواندن - زانکۆی ھونەری تاران. ١٩٩٧٫ تا ٢٠٠٠٫ * [[دکتۆرا]] لە توێژینەوەی سینەما - زانکۆی ھونەری تاران. ٢٠١١٫ تا ٢٠١٦٫ == چالاکی لە شانۆ == • یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر لە شانۆگەری «بارام چووبین»، «فێڵەکانی سکاپان»، «پیاوی ژیر، پڵنگی شێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • ئەکتەر، لە شانۆگەری «هەملێت» لە دەرهێنانی قوتبەدین سادقی • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «مەسیح هەرگیز ناگریت» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی شانۆی ناوچەیی تەبرێز، ١٩٩٣ • دەرهێنه‌ری شانۆگەری «ئینسان ئارە زوویە» - خەڵاتی باشترین دەرهێنەر لە فێستیڤاڵی ناوچەیی ورمێ، ١٩٩٤ • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆی «کوێر و شەل» لە نووسینی «دارماسنا پاتیراجا»، ١٩٩٥<ref>[[http://noo.rs/RcRwFl کور و افلیج (بازی در یک پرده)]</ref> • دەرهێنه‌ری و دیزاینی شانۆگەری «سیزیف و مەرگ» لە نووسینی «ڕۆبێرت مێرێل» وەرگێڕانی «ئەحمەد شاملو»، ١٩٩٦ • دەرهێنه‌ری شانۆی تەلەڤزیۆنی «کراسی سپی» - زانکۆی تاران، ١٩٩٦ • نووسین و دەرهێنانی شانۆگەری «سیحر» لە سێیەمین فێستیڤاڵی ناوچەیی شانۆی سنە لە ساڵی ٢٠١١ ڕێزی لێ گیرا • دراماتۆرگی شانۆگەری «خوێن باران» لە نۆیەمین فێستیڤاڵی نیشتمانی شانۆی مانگ لە تاران، ٢٠١٣ == سینەما و تیڤی == * نووسەری سیناریۆی فیلمی [[ژانی گەل (فیلم)]] و بەشداریکردن لە خەڵاتی [[ئۆسکار]] لە ساڵی ۲۰۰۷<ref>[https://www.imdb.com/title/tt1130841/]،IMDb.</ref> * نووسینی سیناریۆی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ژینگە» بۆ [[زاگرۆس تیڤی]]. * نووسینی سیناریۆی کورتە فیلمی (ڕچە، شەرم، هیندێک دوورتر، ڕزگار بوون، دەروێشە کانی قادری) بۆ کۆمەڵەی سینەمای لاوانی ئێران * دەرهێنانی فیلمی دیکۆمێنتاریی «ڕاپۆرت» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تاران ڕێزی لێ گیرا * دەرهێنانی ئەنیمەیشنی «یاری» و‌ه‌رگری خەڵاتی باشترین فیلم لە فێستیڤاڵی کورتە فیلمی ناوچەیی ۱۹۹۳ * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «ئاغای بام» * دەرهێنانی زنجیرە تەلەڤزیۆنی «تۆ بلێی وا بی؟» [[زاگرۆس تیڤی]] <ref>[https://web.archive.org/web/20100404002229/http://www.kurddrama.com/index.php?page=movie&do=category&category_id=43]Zagros TV - Dramai To Blei We Bet).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری «یەک ئومێد، یەک بەهار» لەلایەن فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی کورتە فیلمی تارانەوە ڕێزی لێ گیرا.<ref>[http://www.filmba.ir/index.php/festivals/18-film-festivals/tehranfilmfestival/16-tehranfestival-15] (فهرست فیلم‌های منتخب پانزدهمین جشنواره بین المللی فیلم تهران).</ref> * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی «بە دوو باڵی سپی» تۆڕی جیهانی سەحەر * دەرهێنەر و بەرهەمهێنەری فیلمی کۆمیدی «کووپە» * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنییەکەی «پەنجەرەیەک ڕوو لە مانگ» لە دەرهێنانی عەبأس ڕافعی، کەناڵی دووی تەلەڤزیۆنی ئێران * دیزاینەری زنجیرە تەلەڤیزیۆنی «ڕاوە دوو نانی نهێنی» لە دەرهێنانی حەسەن محەممەدزادە، کەناڵی یەکی تەلەڤزیۆنی ئێران * ئەکتەر لە ڕۆڵی سەرەکی فیلمی «فڕین» - ۱۹۸۸ لە دە ڕهێنانی عوسمان موکری, [[کەناڵی مەھاباد]] * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «ژانی گەل» <ref>[https://hw18.asset.aparat.com/aparat-video/3ede3277ed985cfe0af815377b67095210765693-240p.apt/chunk.m3u8?wmsAuthSign=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJ0b2tlbiI6ImJkMTA1ZWQxNmM2NjBiMjc1MWYwYjU2NmYzNTU2YjM1IiwiZXhwIjoxNjYwNTgzMjYzLCJpc3MiOiJTYWJhIElkZWEgR1NJRyJ9.3b6xwBl14nA3DBa1XZ0CcfEfN3g-e6_JnmU31dH4yEY](2007- Janî Gel[دابه‌زاندنی ویدئو]).</ref> * یاریدەدەری یەکەمی دەرهێنەر و بە ڕنامە دارێژی فیلمی «تەمبەڵی پاڵەوان» لە دەرهێنانی بێهرووز غەریبپوور<ref>[[:fa:تنبل قهرمان]]</ref> * یەکەم یاریدەدەری دەرهێنەری فیلمی «ئۆتونازی» لە دەرهێنانی ڕەحمان ڕەزایی<ref>[[:fa:اتانازی (فیلم)]].</ref> * یاریدەدەری دەرهێنەر و ڕاوێژکاری فیلمی «مشتێک چیمەن» کە بە هاوبەشی ئێران و ئەڵمانیا بەرهەم هێنراوە - ساڵی ۲۰۰۰ - کەناڵی ZDF <ref>[https://www.imdb.com/title/tt0206795/l Eine Handvoll Gras (2000)]</ref> == دۆبلاژ == * دوبلۆر یان بەڕێوەبەری دۆبلاژی زیاتر لە ٣٠ فیلم و زنجیرە بە زمانی [[کورد]]ی بۆ تیڤی(١٩٩٦ تا ٢٠١١) == توێژینەوە == * دامە زراندن و خولی ھونەر لە [[زانستگای ئازادی ئیسلامی (لقی سنە)]]<ref>[https://theater.ir/fa/12726](دانشگاه آزاد اسلامی سنندج میزبان رشته نمایش می‌شود).</ref> * بەڕێوەبەری بەشی ھونەر و تەلارسازی ناوەندی کوردستانناسی زانکۆی ئازادی سنە * ئەندامی گرووپی مێژوو و فەرھەنگ لە توێژینگەی کوردستانناسی زانکۆی کوردستان<ref>[https://ksi.uok.ac.ir/post/272?lang=ku]توێژینگەی کوردستان‌ناسی زانکۆی کوردستان).</ref> * خە لاتی توێژەری سەرەکی زانستگای ئازادی ئیسلامی ٢٠١٣ * سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناسنامەی کورد و [[سینەما]] - ناوەندی توێژینگەی کوردستان ناسی ٢٠١٤ سنە<ref>[https://www.farsnews.ir/news/13940230001025/همایش-هویت-و-سینمای-کردی-باید-در-سطح-بین‌المللی-برگزار-شود]سکرتێری زانستی کۆنفرانسی ناوچەیی ناسنامەی کورد و سینەما).</ref> * باشترین توێژەری بەشی ھونەر و تەلارسازی زانکۆکانی [[پارێزگای کوردستان]] ٢٠١٤ * نووسەری هەڵبژێرراوی خەڵاتی کتێبی ساڵی پارێزگای کوردستان ۲۰۱۸<ref>[https://kordestan.farhang.gov.ir/fa/news/422500/برگزیدگان-دومین-جایزه-ادبی-کتاب-سال-کردستان-معرفی-شدند]کتاب سال کردستان).</ref> == کتێبەکان == * ھەزار خاڵ لە داھێنانی بینراودا، تاران: بڵاڤگەی ئایه‌ندەگان، ٢٠١٣<ref>[https://www.gisoom.com/book/1207530/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-1000-%D9%86%DA%A9%D8%AA%D9%87-%D8%AF%D8%B1-%D8%B7%D8%A8%D9%82%D9%87-%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B4%D8%AF%D9%87-%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%AA-%D8%AA%D8%B5%D9%88%DB%8C%D8%B1%DB%8C-%D9%88-%D8%AA%D8%AC%D8%B3%D9%85%DB%8C-%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87-%DA%A9%D9%86%DA%A9%D9%88%D8%B1-%D9%87%D9%86%D8%B1/ کتێب: خلاقیت تصویری و تجسمی]،.</ref> * ھونەری بینین، [[تاران]]: بڵاڤگەی دانش، ٢٠١٣ * شوناسی کولتووری و سینەمای کورد، بڵاڤگەی لۆگۆس. ٢٠١٨.<ref>[https://opac.nlai.ir/opac-prod/search/briefListSearch.do?command=FULL_VIEW&id=4801416&pageStatus=1&sortKeyValue1=sortkey_title&sortKeyValue2=sortkey_author کتێب]، Cultural identity and Kurdish cinema.</ref> == ڕێنمایی دیزەرتەیشن و تێز == • نوێنەرایەتی ڕەگەز لە دیزاینی پۆستەری فیلمەکانی دەرهێنەرانی ژنی ئێرانی لە ڕوانگەی سیمیۆتیکی کۆمەڵایەتیی وێنەکەوە. • شێوازی گێڕانەوە لە کۆمەڵە وێنەی بەڵگە نامەیی دا<ref>[http://kurdishbookhouse.com/100-540/] (بۆته کتێب).</ref> • خوێندنەوەیەکی بەراوردکاری بۆ بنیاتنانی شوناس لە شانۆگەرییەکانی دوو نەوەی شانۆنامەنووسانی ئێرانی و بیانی • لێکۆڵینەوەیەکی ڕەخنەگرانە لە ڕووبەڕووبوونەوەی نێوان فەلسەفە شیکار یەکان و فەلسەفە کیشوەر یەکان لە سینەمادا لەسەر بنەمای بۆچوونەکانی نۆئێل کرۆل. • بەکارهێنانی کاریگەری ڕووناکی و بینراو لە شانۆی ماڵتی میدیادا لەسەر بنەمای تیۆرییەکانی جۆزێف ئۆسۆبۆدا<ref>[Josef Svoboda]</ref> == بابەتەکان == * شانۆی سەر شەقام، شانۆی پڕوپاگەندە و ئاژاوەی سیاسی - ڕۆژگار - ژمارە ١٨ - ١٩٩٥ * شانۆی فەقیر - ژمارەی تایبەتی فێستیڤاڵی شانۆی خوێندکاران - ١٩٩٤ * شیکاری بەیتی «سەیدە وان» (ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان) - ڕامان ژمارە ٢٤٧ - ٢٠١٧ <ref>[http://www.raman-media.net/247/r15.pdf] ([دابه‌زاندنی ده‌ق]).</ref> * توێژینەوەیەک لەسەر بناغە و پەرەسەندنی شانۆ و شانۆ گێری لە [[فەرهەنگ]] و [[فۆلکلۆر]] و ئەدەبی [[کوردستان]] - ٢٠٠٠ * پێداچوونەوە بە نەریتە شانۆیی یەکان لە کوردستان (سەمای فۆلکلۆری) - گۆڤاری مەهاباد - ژمارە ١٠١– ٢٠٠٧ <ref>[https://www.magiran.com/volume/48762] ([ماهنامه مهاباد]).</ref> * گرافیتی هونەرێکی ناشیرینی جوانە! (کۆڕێ زانستی) - ٢٠٠٦ * سیناریۆ، لە بەرهەمەکانی سینەمای پۆست مۆدێرن دا (وتاری ئەکادیمی) - ٢٠٠٧ * مۆسیقای ڕەنگ لە بەرهەمەکانی واسیلی کاندینسکی - (وتارێ زانستی) - ٢٠٠٨ * پەیوەندی نێوان کوێر ڕەنگی چاو لەگەڵ نەتەوه، شوێنی نیشتە جێبوون و بواری خوێندنی خوێندکارانی زانکۆی ئازادی ئیسلامی، لقی سنە - پلانی توێژینەوە - ٢٠٠٨ * مۆرفۆلۆجیی هونەری چەمکی - (کۆڕێ زانستی) - ٢٠٠٨ * چاوخشاندنێک بە شێوازە نوێیەکانی دەرهێنان لە شانۆی پۆست مۆدێرن - ٢٠١٠ * شیکاری لە ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان (کۆنفرانسی نیشتمانی دەرکەوتە فەرهەنگییەکانی پارێزگای کوردستان) - ٢٠١١ * ڕێ و ڕەسم و ئەفسانە لە ئێران وکوردستان - هەفتەنامەی سیروان - ژمارە ٧٠٤ تا ٧٠٧ ی - ٢٠١١ * مۆرفۆلۆجیی سینەمای پۆست مۆدێرن - هەفتانەی سیروان - ژمارە ٧١٠ لە - ٢٠١٣ * کاری هونەری لە ڕوانگەی واڵتەر بنیامینەوە؛ بە سەیرکردنی وتارێکی توێژینەوەی زانستی «کاری هونەری لە سەردەمی بەرهەمهێنانەوەی ئامێردا <ref>[http://noo.rs/KRv9S] ([کتاب ماه هنر تیر 1393 - شماره 190 ]).</ref> * لێکۆڵینەوەیەک لەسەر ئەفسانەی «قوربانیدان» لە ڕێوڕەسمی کۆنی کوردستان - گۆڤاری «نمایش» - ژمارە ١٧٣ - ٢٠١٣<ref>[https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/1036580/در-گستره-تیاتر-ایران-استان-کردستان-بخش-دوم-جستاری-بر-اسطوره-های-باروری-و-قربانی-در-ایین-های-نمایشی-کردستان]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ڕێگاکانی خوێندنەوەی وێنە، لە ڕوانگەی نیشانە زانییەوە - (کۆڕێ زانستی) - کۆمەڵەی سینەمای گەنجان - ٢٠١٣ * شیکردنەوەی سەرچاوەی ئەفسانەیی و پەرەسەندنی نمایشە ڕێ و ڕەسمییەکان لە کوردستان - فێستیڤاڵی شانۆی [[دیاربەکر]] - تورکیا - ٢٠١٤ * خوێندنەوەیەکی پێکهاتەیی بۆ ئەدەبیاتی زارەکی کوردستان<ref>[http://ensani.ir/fa/article/338966/خوانشی-ساختاری-از-ادبیات-شفاهى-کردستان-مطالعه-موردی-بیت-سه-یده-وان-]توێژینەوەی زانستی).</ref> * ئەرکی تیۆرییە کۆمەڵناسییەکان لە شیکاری فیلمدا، توێژینەوەیەکی کەیس لە شیکاری فیلمی «کیسەڵەکان دەفڕن» - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1520466]،ISSN 2383-0468.</ref> * شیکاری کۆمەڵایەتی پەرەسەندنی شەپۆلی نوێی سینەمای کوردی لەسەر بنەمای سینەمای نەتەوەیی ئێران - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://www.magiran.com/paper/1664428]،ISSN 2008-5575.</ref> * شیکردنەوەی پێکهاتەکانی ناسنامە لە شانۆنامەی میر نوروزی لە ڕوانگەی تیۆری میخائیل بەختینەوە - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61549.html?lang=en], -ISSN 2645-3657.</ref> * چاوێک لە مێژووی تۆمارکردنی کۆنترین وێنەکانی بەردەستی کورد<ref>[http://haje.ir/newsdetails.aspx?itemid=2797](Haje News).</ref> * کاریگەرییە بچووکەکانی تەنیایی - (کۆ بەرگێک لە وێنەکانی جەمشید فەرجوەند فەردا)<ref>[https://uok.ac.ir/fa/w/نقد-و-بررسی-کتاب-شەبەنگی-کوردستان-] (شەبەنگی کوردستان).</ref> * تەنز و سازدانی شوناس و کۆنتراستی کولتووری لە نوێنەرایەتیکردنی میدیادا - (کوردستان ناسی زانکۆی کوردستان)<ref>[https://www.isna.ir/news/kordestan-41798/] (دفاعیات نورالدین خانزاد!).</ref> * نوێنەرایەتی هەستی شوێن لە سینەمادا، توێژینەوەیەکی کەیسی فیلمی ئەڵماسەکان ئەبەدین (بابەتی هاوبەش) * تەلارسازی و سینەما؛ نوێنەرایەتیکردنی شوێن لە فیلمە ترسناکەکاندا لەسەر بنەمای فیلمی ئە وانی تر (فیلمی ٢٠٠١)، دایک، کوایدان و سایکۆ (فیلمی ١٩٦٠) (بابەتی هاوبەش) * شیکاری ناوەڕۆکی فیلمی (بەشداربوو لە تاوان) بەپێی تیۆری «مارک اوژھ» (بابەتی ھاوبەش) * لە ئەدەبیاتی زارەکی و مۆسیقای عەرەبی تا سینەمای بەرخۆدان (لەدایکبوونی ناسنامە لە سینەمای [[یەڵماز گونەی]]) - لێکۆڵینەوەی زانستی<ref>[https://jokl.uok.ac.ir/article_61966.html?lang=en], ISSN 2645-3657.</ref> == دادوەری بابەتەکان، فێستیڤاڵەکان == * گۆڤارەکانی توێژینەوەی زانستی<ref>[https://socialstudy.ihcs.ac.ir/reviewer?_action=info]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * کۆنفرانسی نەتەوەیی دەرکەوتە فەرھەنگییەکانی کوردستان * یەکەمین کۆنفرانسی نێودەوڵەتی ھەورامان<ref>[https://hawramanconf.uok.ac.ir/ku/scientificCommittee/15]، لێژنهٔ زانستی.</ref> * دادوەریکردن لە چەندین فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی و نیشتمانی فیلم و شانۆ (لە ناوخۆ و دەرەوە),<ref>[https://www.tehrantimes.com/news/428627/Iranian-cineastes-picked-for-Duhok-festival-jury]Duhok festival jury.</ref><ref>[https://www.fidanfilm.ir/اعضای-هیات-انتخاب-و-داوری-فیلم‌نامه-ج/] (هیات انتخاب و داوری فیلم‌نامه جشنواره ژیار).</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|فیلم|ئێران}} [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:خەڵکی مەھاباد]] [[پۆل:دەرچووانی زانکۆی تاران]] [[پۆل:دەرھێنەرانی شانۆی ئێرانی]] [[پۆل:دەرھێنەرانی فیلمی کورد]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٧١]] [[پۆل:ھونەرمەندانی کورد]] [[پۆل:کوردەکانی ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] 2z79hg27yjti99skj90kfz5g7ptgzji 0 215819 975992 975316 2022-08-27T15:39:07Z -Haryad 40333 زیادکردنی [[داڕێژە:تووڵی دەروازە|دەروازەی]] ئەنێمی و مانگا، + ژاپۆن wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Hentai - yuuree-redraw.jpg|وێنۆک|وێنەیەکی ھێنتای[[پەڕگە:Hentai manga in Japan 002.jpg|وێنۆک|بازاڕێکی مانگای ھێنتای لە یابان]]]] '''ھێنتای''' یان '''پۆڕنی ئەنیمی''' جۆرێکە لە جۆرەکانی [[پۆڕن]]، ھاوشێوەی ئەنیمی لە [[ژاپۆن|یابان]] درووست ئەکرێت، بە شێوازی [[مانگا (کۆمیک)|مانگا]]<nowiki/>ی یابانی ھەروەھا ڤیدیۆ لە وێبسایتەکان یاخود بە سیدی.<ref>{{Citation|title=Hentai|date=2022-07-27|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hentai&oldid=1100709630|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-17}}</ref> پۆڕنەکانی ھێنتای زۆر وروژێنەرن، لەوانەیە ببێتە ھۆی [[ئاڵوودەبوون|ئاڵوودە بوون]] یان لاوازی بەرگەگرتنی سێکسی یان بێتاقەتی. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەنێمی و مانگا|ژاپۆن}} [[پۆل:زاراوەکانی ئەنیمێ و مانگا]] 2rt5j3iex2qy1u4xai1rihvsi84pf4n 975994 975992 2022-08-27T15:47:04Z -Haryad 40333 بەسەرداچوونەوە (بچووک) wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Hentai - yuuree-redraw.jpg|وێنۆک|وێنەیەکی ھێنتای[[پەڕگە:Hentai manga in Japan 002.jpg|وێنۆک|بازاڕێکی مانگای ھێنتای لە ژاپۆن]]]] '''ھێنتای''' یان '''پۆڕنی ئەنیمی''' جۆرێکە لە جۆرەکانی [[پۆڕن]]، ھاوشێوەی ئەنێمی لە [[ژاپۆن]] درووست دەکرێت. بە شێوازی [[مانگا (کۆمیک)|مانگا]]ی ژاپۆنی ھەروەھا ڤیدیۆ لە وێبسایتەکان یاخود بە سیدی.<ref>{{Citation|title=Hentai|date=2022-07-27|url=https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hentai&oldid=1100709630|work=Wikipedia|language=en|access-date=2022-08-17}}</ref> پۆڕنەکانی ھێنتای زۆر وروژێنەرن، لەوانەیە ببێتە ھۆی [[ئاڵوودەبوون]] یان لاوازی بەرگەگرتنی سێکسی یان بێتاقەتی. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|ئەنێمی و مانگا|ژاپۆن}} {{کۆلکە}} [[پۆل:زاراوەکانی ئەنیمێ و مانگا]] h1399hv1nnlcdmshparew7nrbxqozko 0 216262 976046 975169 2022-08-27T20:00:06Z عەبدلعەزیز رزگار 49799 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1105766161|Epicureanism]]» wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Epikouros_BM_1843.jpg|link=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Epikouros_BM_1843.jpg/220px-Epikouros_BM_1843.jpg|وێنۆک|فەیلەسووف ئیپیکۆرس]] '''ئێپیکۆرییەت''' یاخوود ئیپیکۆرییزم بریتیە لە قوتابخانەیەکی فەلسەفی لە دەورو بەری ساڵی ٣٠٧ پێش زاینی دۆزراوەتەوە لەسەر دەستی فەیلەسووف ئیپیکۆریۆس. ئێپیکۆریزم قوتابخانەیەکە گرینگی بە چێژی راستەقینە دەدات وە پێیان وایە هونەر و ئەدەب و فەلسەفە هیچ چێژێک و خۆشبەختیەک ناهێنێ بەڵکوو چێژ و خۆشبەختی لە گفتوگۆی هاورێیانە دایە. == مێژوو == دەگوترێت ئێپیکۆرییەکان لە دەوری ساڵانی ٣٠٠ پێش زایانی باخچەیەکی تایبەت بە خۆیان هەبوو بۆیە پێیان دەوترێت فەیلەسووفە باخچەیەکان . لە دەروازەی باخچەکە وتەیەک نووسرابوو ''"ئەی میوان، تۆ لێرەدا بەخۆشی دەژیت، چونکە لێرەدا بەختەوەری باشترین فەزیلەتە".'' == سەرچاوەکان == ١. کتێبی رامنێکی فەلسەفی بە مێژوودا. ٢. [[ویکیپیدیای ئینگلیزی|ویکیپیدیایی ئینگلیزی.]] == بەستەرە دەرەکییەکان == {{Library resources box|by=no|onlinebooks=yes|others=yes|about=yes|label=Epicureanism|viaf=|lccn=|lcheading=|wikititle=}} * [http://societyofepicurus.com/ کۆمەڵەی هاوڕێیانی ئیپیکۆرس] * [http://philpapers.org/browse/6273 ئەپیکۆرییەکان لەسەر فیڵپاپەر] * [https://web.archive.org/web/20040404213456/http://epicurus.info/ فەلسەفەی ئیپۆکوری ئۆنلاین] * [http://www.epicurus.net ئایپۆکۆرس و فەلسەفەی ئایپۆکۆریا] * [http://www.marxists.org/archive/marx/works/1839/notebook/ تێبینیەکانی کارل مارکس لەسەر فەلسەفەی ئیپۆکۆری] * [http://www.marxists.org/archive/marx/works/1841/dr-theses/index.htm وتاری دکتۆرای مارکس لەسەر جیاوازی نێوان فەلسەفەی دیموکراتی و ئیپیکۆریای سروشت] [[پۆل:فەلسەفەیەکی یۆنانی کۆن]] [[پۆل:فەلسەفەی ژیان]] [[پۆل:قوتابخانە و نەریتە فەلسەفییەکان]] 31tufmkhlh7ihjq1e6z2ie5qf1dam0j 1 216263 976045 975160 2022-08-27T19:55:52Z عەبدلعەزیز رزگار 49799 /* پێداچوونەوە */ وەڵامدانەوە wikitext text/x-wiki == پێداچوونەوە == سڵاو @[[بەکارھێنەر:عەبدلعەزیز رزگار|عەبدلعەزیز رزگار]] وتارەکە بێسەرچاوەیە، تکایە ئەتوانن سەرچاوەی بۆ زیاد بکەن؟ [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٤٥، ٢٥ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) :راستی سەرچاوەکە لە کتێبێک و وەرگێران وەرم گرتووە ، هەوڵ دەدەم زیادی بکەم ئینشاڵا [[بەکارھێنەر:عەبدلعەزیز رزگار|عەبدلعەزیز رزگار]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:عەبدلعەزیز رزگار|لێدوان]]) ‏١٩:٥٥، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 8li7aslw0e6rbmiwfeyqnramdwiszr6 0 216278 976111 975511 2022-08-28T06:57:04Z MFTG 21816 /* شوێنی سروشتی */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = چنارشاھیجان | ناوی فەرمی = قائمیە - Qaemiyeh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Sarab-e Qandil Panel view.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = نەخشی سەراب قەندیل لە نزیک چنارشاھیجان }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.85176 |frame-long= 51.5879 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 51 |lats = 06 |latNS = | longd = 51 |longm = 35 |longs = 16 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کۆچنار|کۆچنار]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کۆچنار|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٩١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٩٢١ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٢٦٬٩١٨<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''چنارشاھیجان''' یان '''قائیمیە'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Qaemiyeh''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''قائمیە''). چنارشاھیجان [[شارۆچکە]]یەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کۆچنار]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارۆچکەیە ٢٦٩١٨ کەسە (١٣٩٥)، سێیەم شارۆچکەیە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]]. شارۆچکەی چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە و ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[ئەھواز]] دەبەستێتەوە.<ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref><ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زیاتر [[ئیسلام]] و [[شیعە]]ن و بە زمانەکانی کوھمەڕەی (لە فارسی ناوەڕاست یان پەھلەوی ساسانی وەرگیراوە) و [[لوڕی]] و [[فارسی]] و قەشقای قسە دەکەن. ئەم شارۆچکەیە بەھۆی ھەڵکەوتە ستراتیژییەکەیەوە ژمارەیەکی زۆر کۆچبەر لە ناوچەکانی دەوروبەرەوە وەردەگرێت. چنارشاھیجان سروشتی سەوز و کەش و ھەوای مامناوەندی ھەیە. ئابووری چنارشاھیجان لەسەر بنەمای کشتوکاڵ و ئاژەڵدارییە.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf </ref> == مێژوو == === مێژووی دێرین === بەپێی بەردی گۆڕەکانی ڕابردوو لە نزیک بەھەشت زەھرای ئەو شارۆچکەیە و پاشماوەی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانیەکان]] لە گوندی قەندیل، دەبینرێت کە چنارشاھیجان مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی پێش [[ئیسلام]]. شەھیجان یان چنارشاھیجان لە کتێبی (نزھة المشتاق فی اختراق الآفاق)دا ئاماژەی پێکراوە کە لەلایەن ژشەریف ئیدریسی مەراکیشی) نووسراوە کە یەکێکە لە زانا و فەیلەسوف و جوگرافیناسەکانی سەدەی شەشەمی کۆچی کە یەکێکە لە کۆنترین سەرچاوە جوگرافییەکان. (میرزا حەسەن فەسایی) لە سەدەی دوازدەھەمی کۆچیدا لە کتێبی "فارسنامە ناصری"دا باسی تێپەڕبوونی بە چنارشاھیجان و [[فەتح عەلی شا]]ی بەم ناوچەیە و گەشتەکەی بۆ [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] کردووە. فەسایی ھەروەھا باس لە دروستبوون و کۆچی دانیشتوانی سەرەتایی چنارشاھیجان و دوو [[تیرە]]ی میرزا عەلی و ئەردەشیری دەکات کە لە [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد| کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەدەوە]] ڕوویان لەم ناوچەیە کردووە.<ref> https://www.chenarnews.com/chenarshajan-is-equal-to-the-sassanid/</ref> === مێژووی نوێ === چنارشاھیجان لە ساڵی ١٩٥١ گوندێکی سەر بە گوندەواری دوشمنزیاری بوو لە ناوچەی فەھلیان و مەمەسنی سەر بە [[شارستانی کازیرون]].<ref> گ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰.</ref> لەگەڵ دروستبوونی [[شارستانی مەمەسنی]] لە ساڵی ١٩٦١، چنارشاھیجان چووە سەر [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون]]. لە ساڵی ١٩٩١دا چنارشاھیجان پلە بەرزکرایەوە بۆ شارۆچکە و دوای ساڵێک و لە ساڵی ١٩٩٢دا ناوی ئەم شارۆچکەیەە گۆڕدرا بۆ قائمییە. لە ساڵی ٢٠٠٤ شارۆچکەی قائیمیە و گوندەکانی دەوروبەری لە ناوچەی ناوەندی کازیرون دوورخرانەوە و بەرزکرانەوە بۆ ناوچەی چنارشاھیجان.<ref> https://web.archive.org/web/20190623143007/http://www.imo.org.ir/files/rimo-ir//PDF/Unzip_amardaraje.zip/amardarajeNew/fars.pdf</ref><ref> https://www.vajehyab.com/dehkhoda/چنارشاھیجان</ref> رۆژی ١٠ی ئەیلولی ساڵی ٢٠١٨، دوو ناوچەی چنارشاھیجان و کۆھمەرە کە بەشێک بوون لە [[شارستانی کازیرون]] لەم شارستانە جیاکرانەوە و [[شارستانی کۆچنار]]یان پێکھێنا کە شارۆچکەی چنارشاھیجان(قائیمیە) بوو بە ناوەندی.<ref> https://web.archive.org/web/20191101113215/https://www.farsnews.com/news/13980710000797/-فرمانداری-جدید-در-فارس-کازرون-و-مرودشت-فرمانداری-ویژھ-شد </ref> لە دژایەتی ئەم جیابوونەوەیە، خەڵکی [[کازیرون]] پێش ئەم وادەیە ناڕەزایەتییان بەڕێوەبرد، ئەمەش بە ئاکام نەھات.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == جوگرافیا == === شوێن === چنارشاھیجان دەکەوێتە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] بە پانی ٢٩ پلە ٤١ خولەک لە باکوور و درێژی ٥١ پلە ٥٣ خولەک لە ڕۆژھەڵات.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چنارشاھیجان لە باکوور و ڕۆژاوا لەگەڵ [[شارستانی مەمەسنی]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی کازیرون]] و لە ڕۆژئاواوە لەگەڵ [[شارستانی شیراز]] ھاوسنوورە. چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی ڕێگای ٨٦ و ڕێگای ٥٥ و لە میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە. میحوەر سەرەکی لە [[شیراز]]ەوە بۆ [[بووشێھر]] و [[ئەھواز]] بە چنارشاھیجان تێدەپەڕێت. ئەم شارۆچکەیە لە یەکتربڕینی شارەکانی [[شیراز]]، [[بووشێھر]]، [[یاسووج]]، [[ئەھواز]] و [[کازیرون]] ھەڵکەوتووە و بە بەستنەوەی ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] دادەنرێت.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref><ref> https://cdn.mashreghnews.ir/old/files/fa/news/1394/1/3/955283_156.pdf</ref> {{شوێنی جوگرافیایی | باکووری ڕۆژاوا = [[دووگۆنبەدان]]، [[بەھبەھان]] | شار باکوور = [[نووراباد]]، [[یاسووج]] | باکووری ڕۆژھەڵات = [[ئەردەکان]] | شار ڕۆژھەڵات = [[شیراز]] | ناوی شار = چنارشاھیجان | شار ڕۆژاوا = [[بەندەر گناوە]] | باشووری ڕۆژھەڵات = [[نۆدان]] | باشووری ڕۆژاوا = [[بۆرازجان]]، [[بووشێھر]] | شار باشوور = [[کازیرون]] }} === کەش و ھەوا === چنارشاھیجان کەش و ھەوایەکی نەرم و شاخاوییە و لە [[زستان]]دا [[باران]] دەبارێت و [[ھاوین]]ەکانیش گەرم و وشکن. بارانبارینی [[زستان]] ڕۆڵێکی سەرەکی دەگێڕێت لە دابینکردنی سەرچاوەی [[ئاو]] لە چنارشاھیجان.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چەندین بارستەی ھەوا لە وەرزە جیاوازەکانی ساڵدا کاریگەرییان لەسەر چنارشاھیجان ھەیە. بارستە ھەوای دەریای ناوەڕاست و سودان و سیبیریا لە زستاندا چالاکە و بارستە ھەوای گەرم لە ھاویندا چالاکە. تێکڕای شێی ڕێژەیی درێژخایەنی چنارشاھیجان نزیکەی ٤٠٪ یە.<ref> https://web.archive.org/web/20120112094633/http://www.chap.sch.ir/pdf/001-043-C237-1.pdf</ref><ref> https://web.archive.org/web/20190423182707/http://farsmet.ir/ </ref> === ڕووەک === چنارشاھیجان سروشتێکی سەوزی ھەیە. دارستانەکانی دەوروبەری چنارشاھیجان، دار بەڕوو، ئاکۆرن، کیالەک، بادەمی تاڵ، ھەنجیری کێوی، کەلخەنگ، پلانتین و سێداریان تێدایە. لە باکووری شارۆچکەکە دەشتێکی گەورە و گەروویەکی زەبەلاح ھەیە کە بە گەرووی فەرەغ ناسراوە، کە بە جۆرەھا ڕووەکی داپۆشراوە، لەنێویاندا دار [[بەڕوو]].<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> === چیاکان === * چیای خەیگ پۆشت لە باشووری رۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای پیرەیە لە ڕۆژئاوا و باشووری ڕۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای ساھوکی (ڕەش) لە باکووری شارۆچکەیە. * چیای سیباکی لە باشووری شارۆچکەیە. * چیای زەنگەنە کە گەڕەکی زەنگەنە لێیە. == دانیشتوان == === ژمارەی دانیشتوان === ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە لە ماوەی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٦دا یەکسان بووە بە ٢٦ ھەزار و ٩١٨ کەس (٧ ھەزار و ٢٩٨ ماڵ)، ئەمەش وایکردووە چنارشاھیجان ببێتە ٢٠ھەمین شارستان لە [[پارێزگای فارس]] و سێیەمین شارۆچکە لە ڕۆژئاوای پارێزگاکە. بەپێی ئەم سەرژمێرییە، [[ناوچەی ناوەندی شارستانیی کۆچنار]] ٤٣ ھەزار و ١٥٩ کەس و [[شارستانی کۆچنار]] ٥٤ ھەزار و ٨٧٦ کەسی ھەبووە، کە بەڕیز ٢٠ھەمین ناوچە و ٢٠ھەمین شارستانە پڕ دانیشتووانەکەی [[پارێزگای فارس]]ە.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref><ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref> === ئایین === خەڵکی چنارشاھیجان [[ئیسلام]]ن و [[شیعە]]ن. خەڵکی چنارشاھیجان وەک ناوچەکانی دیکەی [[ئێران]] لە بۆنە ئایینییەکان ڕێوڕەسمی ماتەمینی بەڕێوە دەبەن.<ref> فرھنگ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰. </ref> ئەنجامدانی مەراسیمی تاسوعە و عاشورا حوسێنی لە چنارشاھیجان شێوازێکی ناوازەی ھەیە. لە مانگی موحەڕەمدا ناوچەی شاندی ئایینی بە لق و دارخورما بە شێوەی ئەندازەیی دەورە دراوە و لە گۆشەیەکی فەزای شاندەکەدا چادرێک دروست دەکرێت. لە شوێنی شاندەکان شانەدان، موسکی دیکۆرات و قاپی ئاو، شەمشەمەکوێرە و فانووس، ئاڵای دیکۆرات، پلاکار و نووسراوی عاشورای دادەنرێت. لە ڕۆژی تاسوعە و عاشورادا، شاندەکانی چنارشاھیجان و زۆربەی شاندەکانی ناوچەی ناوەندی بەرەو بەھەشت زەھرا و مەزاری شەھیدان و ھەروەھا ئیمام زادەی نزیک (ئیمام زادە سەید محەمەد، گەڕەکی ئیلیاس ئاباد، شەھزاد عەلی، ھتد)، بەشداری گروپێک بکە و ماتەمینی بگێڕە.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12269/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-اول</ref><ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12288/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-پایانی</ref> === زمان و نەتەوە === لە [[لوڕ]]، قەشقای، کۆھمێری و فارس زمان پێکھاتووە کە بە شێوەزارەکانی کۆھمێری، [[لوڕیی باشووری]]، قەشقای، فارسی قسەدەکەن.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref> یەکەم دانیشتوانی چنارشاھیجان خەڵکی تیرەکانی دوشمنزیاری و کەشکولی بوون. ئەمڕۆ بەھۆی زیادبوونی کۆچ بۆ چنارشاھیجان بە ھۆکاری وەک شوێنی ستراتیژی و کەشوھەوای سووک، خەڵکی تیرەکانی تری مەمەسنی و قەشقای و ھەروەھا ئێرانی فارس زمان، لەم شارەدا دەژین.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> == شوێنە سەرنجڕاکێشەکان == [[پەڕگە:Sarab-e Qandil relief.jpg|وێنۆک|چەپ|250px|نەخشی تەنگی قەندیل]] === شوێنی مێژوویی === شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی پەیوەست بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]] لە باکووری ڕۆژھەڵاتی شارۆچکەی چنارشاھیجان لە گوندی قەندیل ھەڵکەوتوون. کە بریتییە لە نەخشی دیار و بەرچاوی تەنگی قەندیل، دوو گۆڕستانی گەورە، کەلاوەکانی قەڵایەک، ئاشی ئاو، گۆمێک و جۆگەی ئاو لە دەشتی گۆڕەک.<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> نەخشی تەنگی قەندیل نەخشێکە کە پەیوەندی بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]]ەوە ھەیە لە باکووری شارۆچکەی چنارشاھیجان و لە گوندی قەندیل. ئەم نەخشە دیمەنی ھاوسەرگیری ئیمپراتۆر شاپوری یەکەمی ساسانی لەگەڵ شەھبانو ئازاراناھید (نازناوی شەھبانووی شەھبانوان). شاپور لە ناوەڕاستی وێنەکەدایە، شاژن ئازەرەنەھید لە لای چەپی وێنەکە و لە پشت سەری شاپور کارتیر (مۆبێد موبادان) پەیکەرسازی کراوە.<ref> https://iranarchpedia.ir/</ref> === شوێنی سروشتی === سەیرانگای دەشت گۆڵگون، باخی لیمۆ و ھەنجیر، کانی چنار لە ناوەندی شارۆچکە، کانی گەرمی سەراب بەھرام، دارستانەکانی دار بەڕووی دامێنی چیاکان ھەندێک لە سەرنجڕاکێشییە سروشتییەکانی چنارشاھیجان. ئەشکەوتی کالێ کەفتاری لە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی ئەلیاسباد کردووە، کە دەکەوێتە سەر شاخێک بە ناوی سیباکی، درێژییەکەی نزیکەی ٨٠٠ مەتر و قووڵییەکەی ٨٠ مەترە، لە ڕووی تەکنیکییەوە دووەم ئەشکەوتی ستوونە لە [[پارێزگای فارس]] دوای ئەشکەوتی ئەنگرەمینو.<ref> https://web.archive.org/web/20170503192326/http://kazeroonkhabar.ir/services/ghaemie</ref> ھەروەھا ئەشکەوتی ئەبراھێ ئەشکەوتێکی گەورە و جوانە کە دەکەوێتە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی مەلای ئەنبارە کە دەکەوێتە بناری باکووری چیای سیبەکی. ئەم ئەشکەوتە درێژییەکەی ١٤٧ مەترە و قووڵییەکەی ٢٠ مەترە. === شوێنی ئایینی === == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{شارەکانی کوردستان}} [[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] iepy58lkvpffxc8p8dgldmzozeqy4sm 976112 976111 2022-08-28T06:59:04Z MFTG 21816 /* شوێنی ئایینی */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = چنارشاھیجان | ناوی فەرمی = قائمیە - Qaemiyeh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Sarab-e Qandil Panel view.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = نەخشی سەراب قەندیل لە نزیک چنارشاھیجان }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.85176 |frame-long= 51.5879 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 51 |lats = 06 |latNS = | longd = 51 |longm = 35 |longs = 16 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کۆچنار|کۆچنار]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کۆچنار|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٩١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٩٢١ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٢٦٬٩١٨<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''چنارشاھیجان''' یان '''قائیمیە'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Qaemiyeh''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''قائمیە''). چنارشاھیجان [[شارۆچکە]]یەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کۆچنار]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارۆچکەیە ٢٦٩١٨ کەسە (١٣٩٥)، سێیەم شارۆچکەیە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]]. شارۆچکەی چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە و ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[ئەھواز]] دەبەستێتەوە.<ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref><ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زیاتر [[ئیسلام]] و [[شیعە]]ن و بە زمانەکانی کوھمەڕەی (لە فارسی ناوەڕاست یان پەھلەوی ساسانی وەرگیراوە) و [[لوڕی]] و [[فارسی]] و قەشقای قسە دەکەن. ئەم شارۆچکەیە بەھۆی ھەڵکەوتە ستراتیژییەکەیەوە ژمارەیەکی زۆر کۆچبەر لە ناوچەکانی دەوروبەرەوە وەردەگرێت. چنارشاھیجان سروشتی سەوز و کەش و ھەوای مامناوەندی ھەیە. ئابووری چنارشاھیجان لەسەر بنەمای کشتوکاڵ و ئاژەڵدارییە.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf </ref> == مێژوو == === مێژووی دێرین === بەپێی بەردی گۆڕەکانی ڕابردوو لە نزیک بەھەشت زەھرای ئەو شارۆچکەیە و پاشماوەی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانیەکان]] لە گوندی قەندیل، دەبینرێت کە چنارشاھیجان مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی پێش [[ئیسلام]]. شەھیجان یان چنارشاھیجان لە کتێبی (نزھة المشتاق فی اختراق الآفاق)دا ئاماژەی پێکراوە کە لەلایەن ژشەریف ئیدریسی مەراکیشی) نووسراوە کە یەکێکە لە زانا و فەیلەسوف و جوگرافیناسەکانی سەدەی شەشەمی کۆچی کە یەکێکە لە کۆنترین سەرچاوە جوگرافییەکان. (میرزا حەسەن فەسایی) لە سەدەی دوازدەھەمی کۆچیدا لە کتێبی "فارسنامە ناصری"دا باسی تێپەڕبوونی بە چنارشاھیجان و [[فەتح عەلی شا]]ی بەم ناوچەیە و گەشتەکەی بۆ [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] کردووە. فەسایی ھەروەھا باس لە دروستبوون و کۆچی دانیشتوانی سەرەتایی چنارشاھیجان و دوو [[تیرە]]ی میرزا عەلی و ئەردەشیری دەکات کە لە [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد| کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەدەوە]] ڕوویان لەم ناوچەیە کردووە.<ref> https://www.chenarnews.com/chenarshajan-is-equal-to-the-sassanid/</ref> === مێژووی نوێ === چنارشاھیجان لە ساڵی ١٩٥١ گوندێکی سەر بە گوندەواری دوشمنزیاری بوو لە ناوچەی فەھلیان و مەمەسنی سەر بە [[شارستانی کازیرون]].<ref> گ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰.</ref> لەگەڵ دروستبوونی [[شارستانی مەمەسنی]] لە ساڵی ١٩٦١، چنارشاھیجان چووە سەر [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون]]. لە ساڵی ١٩٩١دا چنارشاھیجان پلە بەرزکرایەوە بۆ شارۆچکە و دوای ساڵێک و لە ساڵی ١٩٩٢دا ناوی ئەم شارۆچکەیەە گۆڕدرا بۆ قائمییە. لە ساڵی ٢٠٠٤ شارۆچکەی قائیمیە و گوندەکانی دەوروبەری لە ناوچەی ناوەندی کازیرون دوورخرانەوە و بەرزکرانەوە بۆ ناوچەی چنارشاھیجان.<ref> https://web.archive.org/web/20190623143007/http://www.imo.org.ir/files/rimo-ir//PDF/Unzip_amardaraje.zip/amardarajeNew/fars.pdf</ref><ref> https://www.vajehyab.com/dehkhoda/چنارشاھیجان</ref> رۆژی ١٠ی ئەیلولی ساڵی ٢٠١٨، دوو ناوچەی چنارشاھیجان و کۆھمەرە کە بەشێک بوون لە [[شارستانی کازیرون]] لەم شارستانە جیاکرانەوە و [[شارستانی کۆچنار]]یان پێکھێنا کە شارۆچکەی چنارشاھیجان(قائیمیە) بوو بە ناوەندی.<ref> https://web.archive.org/web/20191101113215/https://www.farsnews.com/news/13980710000797/-فرمانداری-جدید-در-فارس-کازرون-و-مرودشت-فرمانداری-ویژھ-شد </ref> لە دژایەتی ئەم جیابوونەوەیە، خەڵکی [[کازیرون]] پێش ئەم وادەیە ناڕەزایەتییان بەڕێوەبرد، ئەمەش بە ئاکام نەھات.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == جوگرافیا == === شوێن === چنارشاھیجان دەکەوێتە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] بە پانی ٢٩ پلە ٤١ خولەک لە باکوور و درێژی ٥١ پلە ٥٣ خولەک لە ڕۆژھەڵات.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چنارشاھیجان لە باکوور و ڕۆژاوا لەگەڵ [[شارستانی مەمەسنی]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی کازیرون]] و لە ڕۆژئاواوە لەگەڵ [[شارستانی شیراز]] ھاوسنوورە. چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی ڕێگای ٨٦ و ڕێگای ٥٥ و لە میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە. میحوەر سەرەکی لە [[شیراز]]ەوە بۆ [[بووشێھر]] و [[ئەھواز]] بە چنارشاھیجان تێدەپەڕێت. ئەم شارۆچکەیە لە یەکتربڕینی شارەکانی [[شیراز]]، [[بووشێھر]]، [[یاسووج]]، [[ئەھواز]] و [[کازیرون]] ھەڵکەوتووە و بە بەستنەوەی ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] دادەنرێت.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref><ref> https://cdn.mashreghnews.ir/old/files/fa/news/1394/1/3/955283_156.pdf</ref> {{شوێنی جوگرافیایی | باکووری ڕۆژاوا = [[دووگۆنبەدان]]، [[بەھبەھان]] | شار باکوور = [[نووراباد]]، [[یاسووج]] | باکووری ڕۆژھەڵات = [[ئەردەکان]] | شار ڕۆژھەڵات = [[شیراز]] | ناوی شار = چنارشاھیجان | شار ڕۆژاوا = [[بەندەر گناوە]] | باشووری ڕۆژھەڵات = [[نۆدان]] | باشووری ڕۆژاوا = [[بۆرازجان]]، [[بووشێھر]] | شار باشوور = [[کازیرون]] }} === کەش و ھەوا === چنارشاھیجان کەش و ھەوایەکی نەرم و شاخاوییە و لە [[زستان]]دا [[باران]] دەبارێت و [[ھاوین]]ەکانیش گەرم و وشکن. بارانبارینی [[زستان]] ڕۆڵێکی سەرەکی دەگێڕێت لە دابینکردنی سەرچاوەی [[ئاو]] لە چنارشاھیجان.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چەندین بارستەی ھەوا لە وەرزە جیاوازەکانی ساڵدا کاریگەرییان لەسەر چنارشاھیجان ھەیە. بارستە ھەوای دەریای ناوەڕاست و سودان و سیبیریا لە زستاندا چالاکە و بارستە ھەوای گەرم لە ھاویندا چالاکە. تێکڕای شێی ڕێژەیی درێژخایەنی چنارشاھیجان نزیکەی ٤٠٪ یە.<ref> https://web.archive.org/web/20120112094633/http://www.chap.sch.ir/pdf/001-043-C237-1.pdf</ref><ref> https://web.archive.org/web/20190423182707/http://farsmet.ir/ </ref> === ڕووەک === چنارشاھیجان سروشتێکی سەوزی ھەیە. دارستانەکانی دەوروبەری چنارشاھیجان، دار بەڕوو، ئاکۆرن، کیالەک، بادەمی تاڵ، ھەنجیری کێوی، کەلخەنگ، پلانتین و سێداریان تێدایە. لە باکووری شارۆچکەکە دەشتێکی گەورە و گەروویەکی زەبەلاح ھەیە کە بە گەرووی فەرەغ ناسراوە، کە بە جۆرەھا ڕووەکی داپۆشراوە، لەنێویاندا دار [[بەڕوو]].<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> === چیاکان === * چیای خەیگ پۆشت لە باشووری رۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای پیرەیە لە ڕۆژئاوا و باشووری ڕۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای ساھوکی (ڕەش) لە باکووری شارۆچکەیە. * چیای سیباکی لە باشووری شارۆچکەیە. * چیای زەنگەنە کە گەڕەکی زەنگەنە لێیە. == دانیشتوان == === ژمارەی دانیشتوان === ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە لە ماوەی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٦دا یەکسان بووە بە ٢٦ ھەزار و ٩١٨ کەس (٧ ھەزار و ٢٩٨ ماڵ)، ئەمەش وایکردووە چنارشاھیجان ببێتە ٢٠ھەمین شارستان لە [[پارێزگای فارس]] و سێیەمین شارۆچکە لە ڕۆژئاوای پارێزگاکە. بەپێی ئەم سەرژمێرییە، [[ناوچەی ناوەندی شارستانیی کۆچنار]] ٤٣ ھەزار و ١٥٩ کەس و [[شارستانی کۆچنار]] ٥٤ ھەزار و ٨٧٦ کەسی ھەبووە، کە بەڕیز ٢٠ھەمین ناوچە و ٢٠ھەمین شارستانە پڕ دانیشتووانەکەی [[پارێزگای فارس]]ە.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref><ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref> === ئایین === خەڵکی چنارشاھیجان [[ئیسلام]]ن و [[شیعە]]ن. خەڵکی چنارشاھیجان وەک ناوچەکانی دیکەی [[ئێران]] لە بۆنە ئایینییەکان ڕێوڕەسمی ماتەمینی بەڕێوە دەبەن.<ref> فرھنگ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰. </ref> ئەنجامدانی مەراسیمی تاسوعە و عاشورا حوسێنی لە چنارشاھیجان شێوازێکی ناوازەی ھەیە. لە مانگی موحەڕەمدا ناوچەی شاندی ئایینی بە لق و دارخورما بە شێوەی ئەندازەیی دەورە دراوە و لە گۆشەیەکی فەزای شاندەکەدا چادرێک دروست دەکرێت. لە شوێنی شاندەکان شانەدان، موسکی دیکۆرات و قاپی ئاو، شەمشەمەکوێرە و فانووس، ئاڵای دیکۆرات، پلاکار و نووسراوی عاشورای دادەنرێت. لە ڕۆژی تاسوعە و عاشورادا، شاندەکانی چنارشاھیجان و زۆربەی شاندەکانی ناوچەی ناوەندی بەرەو بەھەشت زەھرا و مەزاری شەھیدان و ھەروەھا ئیمام زادەی نزیک (ئیمام زادە سەید محەمەد، گەڕەکی ئیلیاس ئاباد، شەھزاد عەلی، ھتد)، بەشداری گروپێک بکە و ماتەمینی بگێڕە.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12269/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-اول</ref><ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12288/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-پایانی</ref> === زمان و نەتەوە === لە [[لوڕ]]، قەشقای، کۆھمێری و فارس زمان پێکھاتووە کە بە شێوەزارەکانی کۆھمێری، [[لوڕیی باشووری]]، قەشقای، فارسی قسەدەکەن.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref> یەکەم دانیشتوانی چنارشاھیجان خەڵکی تیرەکانی دوشمنزیاری و کەشکولی بوون. ئەمڕۆ بەھۆی زیادبوونی کۆچ بۆ چنارشاھیجان بە ھۆکاری وەک شوێنی ستراتیژی و کەشوھەوای سووک، خەڵکی تیرەکانی تری مەمەسنی و قەشقای و ھەروەھا ئێرانی فارس زمان، لەم شارەدا دەژین.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> == شوێنە سەرنجڕاکێشەکان == [[پەڕگە:Sarab-e Qandil relief.jpg|وێنۆک|چەپ|250px|نەخشی تەنگی قەندیل]] === شوێنی مێژوویی === شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی پەیوەست بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]] لە باکووری ڕۆژھەڵاتی شارۆچکەی چنارشاھیجان لە گوندی قەندیل ھەڵکەوتوون. کە بریتییە لە نەخشی دیار و بەرچاوی تەنگی قەندیل، دوو گۆڕستانی گەورە، کەلاوەکانی قەڵایەک، ئاشی ئاو، گۆمێک و جۆگەی ئاو لە دەشتی گۆڕەک.<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> نەخشی تەنگی قەندیل نەخشێکە کە پەیوەندی بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]]ەوە ھەیە لە باکووری شارۆچکەی چنارشاھیجان و لە گوندی قەندیل. ئەم نەخشە دیمەنی ھاوسەرگیری ئیمپراتۆر شاپوری یەکەمی ساسانی لەگەڵ شەھبانو ئازاراناھید (نازناوی شەھبانووی شەھبانوان). شاپور لە ناوەڕاستی وێنەکەدایە، شاژن ئازەرەنەھید لە لای چەپی وێنەکە و لە پشت سەری شاپور کارتیر (مۆبێد موبادان) پەیکەرسازی کراوە.<ref> https://iranarchpedia.ir/</ref> === شوێنی سروشتی === سەیرانگای دەشت گۆڵگون، باخی لیمۆ و ھەنجیر، کانی چنار لە ناوەندی شارۆچکە، کانی گەرمی سەراب بەھرام، دارستانەکانی دار بەڕووی دامێنی چیاکان ھەندێک لە سەرنجڕاکێشییە سروشتییەکانی چنارشاھیجان. ئەشکەوتی کالێ کەفتاری لە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی ئەلیاسباد کردووە، کە دەکەوێتە سەر شاخێک بە ناوی سیباکی، درێژییەکەی نزیکەی ٨٠٠ مەتر و قووڵییەکەی ٨٠ مەترە، لە ڕووی تەکنیکییەوە دووەم ئەشکەوتی ستوونە لە [[پارێزگای فارس]] دوای ئەشکەوتی ئەنگرەمینو.<ref> https://web.archive.org/web/20170503192326/http://kazeroonkhabar.ir/services/ghaemie</ref> ھەروەھا ئەشکەوتی ئەبراھێ ئەشکەوتێکی گەورە و جوانە کە دەکەوێتە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی مەلای ئەنبارە کە دەکەوێتە بناری باکووری چیای سیبەکی. ئەم ئەشکەوتە درێژییەکەی ١٤٧ مەترە و قووڵییەکەی ٢٠ مەترە. === شوێنی ئایینی === لە نێو ناوەندەکانی زیارەتی ناوچەکە، ئیمام زادە سەید محەممەد کە دەکەوێتە گوندی ئیلیاس ئاباد، ئیمام زادە سەید عەلی و ئیمام زادەگان سەید ئیبراھیم و سەید ئیسماعیل لە گەڕەکی بنارمورد.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/ </ref> == ئابووری == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{شارەکانی کوردستان}} [[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] ss68twemghd6sq5b32mp1lk0quqz0xi 976119 976112 2022-08-28T08:06:34Z MFTG 21816 /* ئابووری */ چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = چنارشاھیجان | ناوی فەرمی = قائمیە - Qaemiyeh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Sarab-e Qandil Panel view.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = نەخشی سەراب قەندیل لە نزیک چنارشاھیجان }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.85176 |frame-long= 51.5879 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 51 |lats = 06 |latNS = | longd = 51 |longm = 35 |longs = 16 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کۆچنار|کۆچنار]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کۆچنار|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٩١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٩٢١ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٢٦٬٩١٨<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''چنارشاھیجان''' یان '''قائیمیە'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Qaemiyeh''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''قائمیە''). چنارشاھیجان [[شارۆچکە]]یەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کۆچنار]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارۆچکەیە ٢٦٩١٨ کەسە (١٣٩٥)، سێیەم شارۆچکەیە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]]. شارۆچکەی چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە و ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[ئەھواز]] دەبەستێتەوە.<ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref><ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زیاتر [[ئیسلام]] و [[شیعە]]ن و بە زمانەکانی کوھمەڕەی (لە فارسی ناوەڕاست یان پەھلەوی ساسانی وەرگیراوە) و [[لوڕی]] و [[فارسی]] و قەشقای قسە دەکەن. ئەم شارۆچکەیە بەھۆی ھەڵکەوتە ستراتیژییەکەیەوە ژمارەیەکی زۆر کۆچبەر لە ناوچەکانی دەوروبەرەوە وەردەگرێت. چنارشاھیجان سروشتی سەوز و کەش و ھەوای مامناوەندی ھەیە. ئابووری چنارشاھیجان لەسەر بنەمای کشتوکاڵ و ئاژەڵدارییە.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf </ref> == مێژوو == === مێژووی دێرین === بەپێی بەردی گۆڕەکانی ڕابردوو لە نزیک بەھەشت زەھرای ئەو شارۆچکەیە و پاشماوەی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانیەکان]] لە گوندی قەندیل، دەبینرێت کە چنارشاھیجان مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی پێش [[ئیسلام]]. شەھیجان یان چنارشاھیجان لە کتێبی (نزھة المشتاق فی اختراق الآفاق)دا ئاماژەی پێکراوە کە لەلایەن ژشەریف ئیدریسی مەراکیشی) نووسراوە کە یەکێکە لە زانا و فەیلەسوف و جوگرافیناسەکانی سەدەی شەشەمی کۆچی کە یەکێکە لە کۆنترین سەرچاوە جوگرافییەکان. (میرزا حەسەن فەسایی) لە سەدەی دوازدەھەمی کۆچیدا لە کتێبی "فارسنامە ناصری"دا باسی تێپەڕبوونی بە چنارشاھیجان و [[فەتح عەلی شا]]ی بەم ناوچەیە و گەشتەکەی بۆ [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] کردووە. فەسایی ھەروەھا باس لە دروستبوون و کۆچی دانیشتوانی سەرەتایی چنارشاھیجان و دوو [[تیرە]]ی میرزا عەلی و ئەردەشیری دەکات کە لە [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد| کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەدەوە]] ڕوویان لەم ناوچەیە کردووە.<ref> https://www.chenarnews.com/chenarshajan-is-equal-to-the-sassanid/</ref> === مێژووی نوێ === چنارشاھیجان لە ساڵی ١٩٥١ گوندێکی سەر بە گوندەواری دوشمنزیاری بوو لە ناوچەی فەھلیان و مەمەسنی سەر بە [[شارستانی کازیرون]].<ref> گ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰.</ref> لەگەڵ دروستبوونی [[شارستانی مەمەسنی]] لە ساڵی ١٩٦١، چنارشاھیجان چووە سەر [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون]]. لە ساڵی ١٩٩١دا چنارشاھیجان پلە بەرزکرایەوە بۆ شارۆچکە و دوای ساڵێک و لە ساڵی ١٩٩٢دا ناوی ئەم شارۆچکەیەە گۆڕدرا بۆ قائمییە. لە ساڵی ٢٠٠٤ شارۆچکەی قائیمیە و گوندەکانی دەوروبەری لە ناوچەی ناوەندی کازیرون دوورخرانەوە و بەرزکرانەوە بۆ ناوچەی چنارشاھیجان.<ref> https://web.archive.org/web/20190623143007/http://www.imo.org.ir/files/rimo-ir//PDF/Unzip_amardaraje.zip/amardarajeNew/fars.pdf</ref><ref> https://www.vajehyab.com/dehkhoda/چنارشاھیجان</ref> رۆژی ١٠ی ئەیلولی ساڵی ٢٠١٨، دوو ناوچەی چنارشاھیجان و کۆھمەرە کە بەشێک بوون لە [[شارستانی کازیرون]] لەم شارستانە جیاکرانەوە و [[شارستانی کۆچنار]]یان پێکھێنا کە شارۆچکەی چنارشاھیجان(قائیمیە) بوو بە ناوەندی.<ref> https://web.archive.org/web/20191101113215/https://www.farsnews.com/news/13980710000797/-فرمانداری-جدید-در-فارس-کازرون-و-مرودشت-فرمانداری-ویژھ-شد </ref> لە دژایەتی ئەم جیابوونەوەیە، خەڵکی [[کازیرون]] پێش ئەم وادەیە ناڕەزایەتییان بەڕێوەبرد، ئەمەش بە ئاکام نەھات.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == جوگرافیا == === شوێن === چنارشاھیجان دەکەوێتە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] بە پانی ٢٩ پلە ٤١ خولەک لە باکوور و درێژی ٥١ پلە ٥٣ خولەک لە ڕۆژھەڵات.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چنارشاھیجان لە باکوور و ڕۆژاوا لەگەڵ [[شارستانی مەمەسنی]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی کازیرون]] و لە ڕۆژئاواوە لەگەڵ [[شارستانی شیراز]] ھاوسنوورە. چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی ڕێگای ٨٦ و ڕێگای ٥٥ و لە میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە. میحوەر سەرەکی لە [[شیراز]]ەوە بۆ [[بووشێھر]] و [[ئەھواز]] بە چنارشاھیجان تێدەپەڕێت. ئەم شارۆچکەیە لە یەکتربڕینی شارەکانی [[شیراز]]، [[بووشێھر]]، [[یاسووج]]، [[ئەھواز]] و [[کازیرون]] ھەڵکەوتووە و بە بەستنەوەی ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] دادەنرێت.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref><ref> https://cdn.mashreghnews.ir/old/files/fa/news/1394/1/3/955283_156.pdf</ref> {{شوێنی جوگرافیایی | باکووری ڕۆژاوا = [[دووگۆنبەدان]]، [[بەھبەھان]] | شار باکوور = [[نووراباد]]، [[یاسووج]] | باکووری ڕۆژھەڵات = [[ئەردەکان]] | شار ڕۆژھەڵات = [[شیراز]] | ناوی شار = چنارشاھیجان | شار ڕۆژاوا = [[بەندەر گناوە]] | باشووری ڕۆژھەڵات = [[نۆدان]] | باشووری ڕۆژاوا = [[بۆرازجان]]، [[بووشێھر]] | شار باشوور = [[کازیرون]] }} === کەش و ھەوا === چنارشاھیجان کەش و ھەوایەکی نەرم و شاخاوییە و لە [[زستان]]دا [[باران]] دەبارێت و [[ھاوین]]ەکانیش گەرم و وشکن. بارانبارینی [[زستان]] ڕۆڵێکی سەرەکی دەگێڕێت لە دابینکردنی سەرچاوەی [[ئاو]] لە چنارشاھیجان.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چەندین بارستەی ھەوا لە وەرزە جیاوازەکانی ساڵدا کاریگەرییان لەسەر چنارشاھیجان ھەیە. بارستە ھەوای دەریای ناوەڕاست و سودان و سیبیریا لە زستاندا چالاکە و بارستە ھەوای گەرم لە ھاویندا چالاکە. تێکڕای شێی ڕێژەیی درێژخایەنی چنارشاھیجان نزیکەی ٤٠٪ یە.<ref> https://web.archive.org/web/20120112094633/http://www.chap.sch.ir/pdf/001-043-C237-1.pdf</ref><ref> https://web.archive.org/web/20190423182707/http://farsmet.ir/ </ref> === ڕووەک === چنارشاھیجان سروشتێکی سەوزی ھەیە. دارستانەکانی دەوروبەری چنارشاھیجان، دار بەڕوو، ئاکۆرن، کیالەک، بادەمی تاڵ، ھەنجیری کێوی، کەلخەنگ، پلانتین و سێداریان تێدایە. لە باکووری شارۆچکەکە دەشتێکی گەورە و گەروویەکی زەبەلاح ھەیە کە بە گەرووی فەرەغ ناسراوە، کە بە جۆرەھا ڕووەکی داپۆشراوە، لەنێویاندا دار [[بەڕوو]].<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> === چیاکان === * چیای خەیگ پۆشت لە باشووری رۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای پیرەیە لە ڕۆژئاوا و باشووری ڕۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای ساھوکی (ڕەش) لە باکووری شارۆچکەیە. * چیای سیباکی لە باشووری شارۆچکەیە. * چیای زەنگەنە کە گەڕەکی زەنگەنە لێیە. == دانیشتوان == === ژمارەی دانیشتوان === ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە لە ماوەی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٦دا یەکسان بووە بە ٢٦ ھەزار و ٩١٨ کەس (٧ ھەزار و ٢٩٨ ماڵ)، ئەمەش وایکردووە چنارشاھیجان ببێتە ٢٠ھەمین شارستان لە [[پارێزگای فارس]] و سێیەمین شارۆچکە لە ڕۆژئاوای پارێزگاکە. بەپێی ئەم سەرژمێرییە، [[ناوچەی ناوەندی شارستانیی کۆچنار]] ٤٣ ھەزار و ١٥٩ کەس و [[شارستانی کۆچنار]] ٥٤ ھەزار و ٨٧٦ کەسی ھەبووە، کە بەڕیز ٢٠ھەمین ناوچە و ٢٠ھەمین شارستانە پڕ دانیشتووانەکەی [[پارێزگای فارس]]ە.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref><ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref> === ئایین === خەڵکی چنارشاھیجان [[ئیسلام]]ن و [[شیعە]]ن. خەڵکی چنارشاھیجان وەک ناوچەکانی دیکەی [[ئێران]] لە بۆنە ئایینییەکان ڕێوڕەسمی ماتەمینی بەڕێوە دەبەن.<ref> فرھنگ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰. </ref> ئەنجامدانی مەراسیمی تاسوعە و عاشورا حوسێنی لە چنارشاھیجان شێوازێکی ناوازەی ھەیە. لە مانگی موحەڕەمدا ناوچەی شاندی ئایینی بە لق و دارخورما بە شێوەی ئەندازەیی دەورە دراوە و لە گۆشەیەکی فەزای شاندەکەدا چادرێک دروست دەکرێت. لە شوێنی شاندەکان شانەدان، موسکی دیکۆرات و قاپی ئاو، شەمشەمەکوێرە و فانووس، ئاڵای دیکۆرات، پلاکار و نووسراوی عاشورای دادەنرێت. لە ڕۆژی تاسوعە و عاشورادا، شاندەکانی چنارشاھیجان و زۆربەی شاندەکانی ناوچەی ناوەندی بەرەو بەھەشت زەھرا و مەزاری شەھیدان و ھەروەھا ئیمام زادەی نزیک (ئیمام زادە سەید محەمەد، گەڕەکی ئیلیاس ئاباد، شەھزاد عەلی، ھتد)، بەشداری گروپێک بکە و ماتەمینی بگێڕە.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12269/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-اول</ref><ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12288/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-پایانی</ref> === زمان و نەتەوە === لە [[لوڕ]]، قەشقای، کۆھمێری و فارس زمان پێکھاتووە کە بە شێوەزارەکانی کۆھمێری، [[لوڕیی باشووری]]، قەشقای، فارسی قسەدەکەن.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref> یەکەم دانیشتوانی چنارشاھیجان خەڵکی تیرەکانی دوشمنزیاری و کەشکولی بوون. ئەمڕۆ بەھۆی زیادبوونی کۆچ بۆ چنارشاھیجان بە ھۆکاری وەک شوێنی ستراتیژی و کەشوھەوای سووک، خەڵکی تیرەکانی تری مەمەسنی و قەشقای و ھەروەھا ئێرانی فارس زمان، لەم شارەدا دەژین.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> == شوێنە سەرنجڕاکێشەکان == [[پەڕگە:Sarab-e Qandil relief.jpg|وێنۆک|چەپ|250px|نەخشی تەنگی قەندیل]] === شوێنی مێژوویی === شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی پەیوەست بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]] لە باکووری ڕۆژھەڵاتی شارۆچکەی چنارشاھیجان لە گوندی قەندیل ھەڵکەوتوون. کە بریتییە لە نەخشی دیار و بەرچاوی تەنگی قەندیل، دوو گۆڕستانی گەورە، کەلاوەکانی قەڵایەک، ئاشی ئاو، گۆمێک و جۆگەی ئاو لە دەشتی گۆڕەک.<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> نەخشی تەنگی قەندیل نەخشێکە کە پەیوەندی بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]]ەوە ھەیە لە باکووری شارۆچکەی چنارشاھیجان و لە گوندی قەندیل. ئەم نەخشە دیمەنی ھاوسەرگیری ئیمپراتۆر شاپوری یەکەمی ساسانی لەگەڵ شەھبانو ئازاراناھید (نازناوی شەھبانووی شەھبانوان). شاپور لە ناوەڕاستی وێنەکەدایە، شاژن ئازەرەنەھید لە لای چەپی وێنەکە و لە پشت سەری شاپور کارتیر (مۆبێد موبادان) پەیکەرسازی کراوە.<ref> https://iranarchpedia.ir/</ref> === شوێنی سروشتی === سەیرانگای دەشت گۆڵگون، باخی لیمۆ و ھەنجیر، کانی چنار لە ناوەندی شارۆچکە، کانی گەرمی سەراب بەھرام، دارستانەکانی دار بەڕووی دامێنی چیاکان ھەندێک لە سەرنجڕاکێشییە سروشتییەکانی چنارشاھیجان. ئەشکەوتی کالێ کەفتاری لە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی ئەلیاسباد کردووە، کە دەکەوێتە سەر شاخێک بە ناوی سیباکی، درێژییەکەی نزیکەی ٨٠٠ مەتر و قووڵییەکەی ٨٠ مەترە، لە ڕووی تەکنیکییەوە دووەم ئەشکەوتی ستوونە لە [[پارێزگای فارس]] دوای ئەشکەوتی ئەنگرەمینو.<ref> https://web.archive.org/web/20170503192326/http://kazeroonkhabar.ir/services/ghaemie</ref> ھەروەھا ئەشکەوتی ئەبراھێ ئەشکەوتێکی گەورە و جوانە کە دەکەوێتە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی مەلای ئەنبارە کە دەکەوێتە بناری باکووری چیای سیبەکی. ئەم ئەشکەوتە درێژییەکەی ١٤٧ مەترە و قووڵییەکەی ٢٠ مەترە. === شوێنی ئایینی === لە نێو ناوەندەکانی زیارەتی ناوچەکە، ئیمام زادە سەید محەممەد کە دەکەوێتە گوندی ئیلیاس ئاباد، ئیمام زادە سەید عەلی و ئیمام زادەگان سەید ئیبراھیم و سەید ئیسماعیل لە گەڕەکی بنارمورد.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/ </ref> == ئابووری == بەھۆی بوونی خاکی بەپیت و ئاوی پێویست لەم ناوچەیە، زۆربەی خەڵک لە ڕابردووی دوورەوە سەرقاڵی چالاکیی کشتوکاڵی بوون. بە شێوەیەکی نەریتی بەرھەمی [[زستان]] لەم ناوچەیە بریتین لە [[گەنم]] و [[جۆ]]، سەوزەی وەک [[شێلم]]، [[چەوەندەر]]، [[گێزەر]] و سەوزەی وەک [[شویت]]، [[سیر]] و سەوزەی خواردن، ھەروەھا بەرھەمی [[ھاوین]]ە لەوانە [[برنج]]، [[شووتی]]، [[خەیار]]، [[تەماتە]]، [[باینجان]] و پاقلەی وەک... وەک [[نۆک]]، [[فاسۆلیا]] و [[نیسک]] و [[گەنمەشامی]] و [[گوڵەبەڕۆژە]]. ھەروەھا باخداری یەکێکە لە پیشە سەرەکییەکانی خەڵکەکە و بەرھەمەکانی باخچەکان بە شێوەیەکی سەرەکی میوەی مزرەمەنییە وەک [[پرتەقاڵ]]، [[نارنج]]، لیمۆی ترش، لیمۆی شیرین، [[لالەنگی]]، [[ھەنار]]. لە لایەکی دیکەوە بە ھۆی ئەوەی کە زۆرێک لە ھۆز و کۆچەرەکان لە ناوچەی چنارشاھیجان ئامادەن، ئاژەڵداری و بەرھەمھێنانی ئاژەڵداریش لە گەشەکردندایە. ھەموو جۆرە بەرھەمە شیرەمەنیەکان و خوری و پێست و زەیتی ئاژەڵ لە بەرھەمە ئاژەڵدارییەکانی چنارشاھیجانن. ناوچەی پیشەسازی چنارشاھیجان بە ڕووبەری ٢٠ ھێکتار یەکێکە لە ناوەندە پیشەسازییەکانی ئەم شارۆچکەیەدایە.<ref> https://www.smtnews.ir/states/40578-توسعھ-زیرساخت%E2%80%8Cھا-در-ناحیھ-صنعتی-چنارشاھیجان.html </ref> == گواستنەوە == == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{شارەکانی کوردستان}} [[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] mhfeosi0iyx73j0jipur79yjezgux4v 976122 976119 2022-08-28T08:21:15Z MFTG 21816 /* گواستنەوە */ چاکسازیی ژمارەکان، چاکسازیی نووسە عەرەبییەکان wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = چنارشاھیجان | ناوی فەرمی = قائمیە - Qaemiyeh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Sarab-e Qandil Panel view.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = نەخشی سەراب قەندیل لە نزیک چنارشاھیجان }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.85176 |frame-long= 51.5879 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 51 |lats = 06 |latNS = | longd = 51 |longm = 35 |longs = 16 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کۆچنار|کۆچنار]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کۆچنار|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٩١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٩٢١ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٢٦٬٩١٨<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''چنارشاھیجان''' یان '''قائیمیە'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Qaemiyeh''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''قائمیە''). چنارشاھیجان [[شارۆچکە]]یەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کۆچنار]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارۆچکەیە ٢٦٩١٨ کەسە (١٣٩٥)، سێیەم شارۆچکەیە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]]. شارۆچکەی چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە و ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[ئەھواز]] دەبەستێتەوە.<ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref><ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زیاتر [[ئیسلام]] و [[شیعە]]ن و بە زمانەکانی کوھمەڕەی (لە فارسی ناوەڕاست یان پەھلەوی ساسانی وەرگیراوە) و [[لوڕی]] و [[فارسی]] و قەشقای قسە دەکەن. ئەم شارۆچکەیە بەھۆی ھەڵکەوتە ستراتیژییەکەیەوە ژمارەیەکی زۆر کۆچبەر لە ناوچەکانی دەوروبەرەوە وەردەگرێت. چنارشاھیجان سروشتی سەوز و کەش و ھەوای مامناوەندی ھەیە. ئابووری چنارشاھیجان لەسەر بنەمای کشتوکاڵ و ئاژەڵدارییە.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf </ref> == مێژوو == === مێژووی دێرین === بەپێی بەردی گۆڕەکانی ڕابردوو لە نزیک بەھەشت زەھرای ئەو شارۆچکەیە و پاشماوەی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانیەکان]] لە گوندی قەندیل، دەبینرێت کە چنارشاھیجان مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی پێش [[ئیسلام]]. شەھیجان یان چنارشاھیجان لە کتێبی (نزھة المشتاق فی اختراق الآفاق)دا ئاماژەی پێکراوە کە لەلایەن ژشەریف ئیدریسی مەراکیشی) نووسراوە کە یەکێکە لە زانا و فەیلەسوف و جوگرافیناسەکانی سەدەی شەشەمی کۆچی کە یەکێکە لە کۆنترین سەرچاوە جوگرافییەکان. (میرزا حەسەن فەسایی) لە سەدەی دوازدەھەمی کۆچیدا لە کتێبی "فارسنامە ناصری"دا باسی تێپەڕبوونی بە چنارشاھیجان و [[فەتح عەلی شا]]ی بەم ناوچەیە و گەشتەکەی بۆ [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] کردووە. فەسایی ھەروەھا باس لە دروستبوون و کۆچی دانیشتوانی سەرەتایی چنارشاھیجان و دوو [[تیرە]]ی میرزا عەلی و ئەردەشیری دەکات کە لە [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد| کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەدەوە]] ڕوویان لەم ناوچەیە کردووە.<ref> https://www.chenarnews.com/chenarshajan-is-equal-to-the-sassanid/</ref> === مێژووی نوێ === چنارشاھیجان لە ساڵی ١٩٥١ گوندێکی سەر بە گوندەواری دوشمنزیاری بوو لە ناوچەی فەھلیان و مەمەسنی سەر بە [[شارستانی کازیرون]].<ref> گ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰.</ref> لەگەڵ دروستبوونی [[شارستانی مەمەسنی]] لە ساڵی ١٩٦١، چنارشاھیجان چووە سەر [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون]]. لە ساڵی ١٩٩١دا چنارشاھیجان پلە بەرزکرایەوە بۆ شارۆچکە و دوای ساڵێک و لە ساڵی ١٩٩٢دا ناوی ئەم شارۆچکەیەە گۆڕدرا بۆ قائمییە. لە ساڵی ٢٠٠٤ شارۆچکەی قائیمیە و گوندەکانی دەوروبەری لە ناوچەی ناوەندی کازیرون دوورخرانەوە و بەرزکرانەوە بۆ ناوچەی چنارشاھیجان.<ref> https://web.archive.org/web/20190623143007/http://www.imo.org.ir/files/rimo-ir//PDF/Unzip_amardaraje.zip/amardarajeNew/fars.pdf</ref><ref> https://www.vajehyab.com/dehkhoda/چنارشاھیجان</ref> رۆژی ١٠ی ئەیلولی ساڵی ٢٠١٨، دوو ناوچەی چنارشاھیجان و کۆھمەرە کە بەشێک بوون لە [[شارستانی کازیرون]] لەم شارستانە جیاکرانەوە و [[شارستانی کۆچنار]]یان پێکھێنا کە شارۆچکەی چنارشاھیجان(قائیمیە) بوو بە ناوەندی.<ref> https://web.archive.org/web/20191101113215/https://www.farsnews.com/news/13980710000797/-فرمانداری-جدید-در-فارس-کازرون-و-مرودشت-فرمانداری-ویژھ-شد </ref> لە دژایەتی ئەم جیابوونەوەیە، خەڵکی [[کازیرون]] پێش ئەم وادەیە ناڕەزایەتییان بەڕێوەبرد، ئەمەش بە ئاکام نەھات.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == جوگرافیا == === شوێن === چنارشاھیجان دەکەوێتە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] بە پانی ٢٩ پلە ٤١ خولەک لە باکوور و درێژی ٥١ پلە ٥٣ خولەک لە ڕۆژھەڵات.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چنارشاھیجان لە باکوور و ڕۆژاوا لەگەڵ [[شارستانی مەمەسنی]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی کازیرون]] و لە ڕۆژئاواوە لەگەڵ [[شارستانی شیراز]] ھاوسنوورە. چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی ڕێگای ٨٦ و ڕێگای ٥٥ و لە میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە. میحوەر سەرەکی لە [[شیراز]]ەوە بۆ [[بووشێھر]] و [[ئەھواز]] بە چنارشاھیجان تێدەپەڕێت. ئەم شارۆچکەیە لە یەکتربڕینی شارەکانی [[شیراز]]، [[بووشێھر]]، [[یاسووج]]، [[ئەھواز]] و [[کازیرون]] ھەڵکەوتووە و بە بەستنەوەی ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] دادەنرێت.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref><ref> https://cdn.mashreghnews.ir/old/files/fa/news/1394/1/3/955283_156.pdf</ref> {{شوێنی جوگرافیایی | باکووری ڕۆژاوا = [[دووگۆنبەدان]]، [[بەھبەھان]] | شار باکوور = [[نووراباد]]، [[یاسووج]] | باکووری ڕۆژھەڵات = [[ئەردەکان]] | شار ڕۆژھەڵات = [[شیراز]] | ناوی شار = چنارشاھیجان | شار ڕۆژاوا = [[بەندەر گناوە]] | باشووری ڕۆژھەڵات = [[نۆدان]] | باشووری ڕۆژاوا = [[بۆرازجان]]، [[بووشێھر]] | شار باشوور = [[کازیرون]] }} === کەش و ھەوا === چنارشاھیجان کەش و ھەوایەکی نەرم و شاخاوییە و لە [[زستان]]دا [[باران]] دەبارێت و [[ھاوین]]ەکانیش گەرم و وشکن. بارانبارینی [[زستان]] ڕۆڵێکی سەرەکی دەگێڕێت لە دابینکردنی سەرچاوەی [[ئاو]] لە چنارشاھیجان.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چەندین بارستەی ھەوا لە وەرزە جیاوازەکانی ساڵدا کاریگەرییان لەسەر چنارشاھیجان ھەیە. بارستە ھەوای دەریای ناوەڕاست و سودان و سیبیریا لە زستاندا چالاکە و بارستە ھەوای گەرم لە ھاویندا چالاکە. تێکڕای شێی ڕێژەیی درێژخایەنی چنارشاھیجان نزیکەی ٤٠٪ یە.<ref> https://web.archive.org/web/20120112094633/http://www.chap.sch.ir/pdf/001-043-C237-1.pdf</ref><ref> https://web.archive.org/web/20190423182707/http://farsmet.ir/ </ref> === ڕووەک === چنارشاھیجان سروشتێکی سەوزی ھەیە. دارستانەکانی دەوروبەری چنارشاھیجان، دار بەڕوو، ئاکۆرن، کیالەک، بادەمی تاڵ، ھەنجیری کێوی، کەلخەنگ، پلانتین و سێداریان تێدایە. لە باکووری شارۆچکەکە دەشتێکی گەورە و گەروویەکی زەبەلاح ھەیە کە بە گەرووی فەرەغ ناسراوە، کە بە جۆرەھا ڕووەکی داپۆشراوە، لەنێویاندا دار [[بەڕوو]].<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> === چیاکان === * چیای خەیگ پۆشت لە باشووری رۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای پیرەیە لە ڕۆژئاوا و باشووری ڕۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای ساھوکی (ڕەش) لە باکووری شارۆچکەیە. * چیای سیباکی لە باشووری شارۆچکەیە. * چیای زەنگەنە کە گەڕەکی زەنگەنە لێیە. == دانیشتوان == === ژمارەی دانیشتوان === ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە لە ماوەی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٦دا یەکسان بووە بە ٢٦ ھەزار و ٩١٨ کەس (٧ ھەزار و ٢٩٨ ماڵ)، ئەمەش وایکردووە چنارشاھیجان ببێتە ٢٠ھەمین شارستان لە [[پارێزگای فارس]] و سێیەمین شارۆچکە لە ڕۆژئاوای پارێزگاکە. بەپێی ئەم سەرژمێرییە، [[ناوچەی ناوەندی شارستانیی کۆچنار]] ٤٣ ھەزار و ١٥٩ کەس و [[شارستانی کۆچنار]] ٥٤ ھەزار و ٨٧٦ کەسی ھەبووە، کە بەڕیز ٢٠ھەمین ناوچە و ٢٠ھەمین شارستانە پڕ دانیشتووانەکەی [[پارێزگای فارس]]ە.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref><ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref> === ئایین === خەڵکی چنارشاھیجان [[ئیسلام]]ن و [[شیعە]]ن. خەڵکی چنارشاھیجان وەک ناوچەکانی دیکەی [[ئێران]] لە بۆنە ئایینییەکان ڕێوڕەسمی ماتەمینی بەڕێوە دەبەن.<ref> فرھنگ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰. </ref> ئەنجامدانی مەراسیمی تاسوعە و عاشورا حوسێنی لە چنارشاھیجان شێوازێکی ناوازەی ھەیە. لە مانگی موحەڕەمدا ناوچەی شاندی ئایینی بە لق و دارخورما بە شێوەی ئەندازەیی دەورە دراوە و لە گۆشەیەکی فەزای شاندەکەدا چادرێک دروست دەکرێت. لە شوێنی شاندەکان شانەدان، موسکی دیکۆرات و قاپی ئاو، شەمشەمەکوێرە و فانووس، ئاڵای دیکۆرات، پلاکار و نووسراوی عاشورای دادەنرێت. لە ڕۆژی تاسوعە و عاشورادا، شاندەکانی چنارشاھیجان و زۆربەی شاندەکانی ناوچەی ناوەندی بەرەو بەھەشت زەھرا و مەزاری شەھیدان و ھەروەھا ئیمام زادەی نزیک (ئیمام زادە سەید محەمەد، گەڕەکی ئیلیاس ئاباد، شەھزاد عەلی، ھتد)، بەشداری گروپێک بکە و ماتەمینی بگێڕە.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12269/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-اول</ref><ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12288/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-پایانی</ref> === زمان و نەتەوە === لە [[لوڕ]]، قەشقای، کۆھمێری و فارس زمان پێکھاتووە کە بە شێوەزارەکانی کۆھمێری، [[لوڕیی باشووری]]، قەشقای، فارسی قسەدەکەن.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref> یەکەم دانیشتوانی چنارشاھیجان خەڵکی تیرەکانی دوشمنزیاری و کەشکولی بوون. ئەمڕۆ بەھۆی زیادبوونی کۆچ بۆ چنارشاھیجان بە ھۆکاری وەک شوێنی ستراتیژی و کەشوھەوای سووک، خەڵکی تیرەکانی تری مەمەسنی و قەشقای و ھەروەھا ئێرانی فارس زمان، لەم شارەدا دەژین.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> == شوێنە سەرنجڕاکێشەکان == [[پەڕگە:Sarab-e Qandil relief.jpg|وێنۆک|چەپ|250px|نەخشی تەنگی قەندیل]] === شوێنی مێژوویی === شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی پەیوەست بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]] لە باکووری ڕۆژھەڵاتی شارۆچکەی چنارشاھیجان لە گوندی قەندیل ھەڵکەوتوون. کە بریتییە لە نەخشی دیار و بەرچاوی تەنگی قەندیل، دوو گۆڕستانی گەورە، کەلاوەکانی قەڵایەک، ئاشی ئاو، گۆمێک و جۆگەی ئاو لە دەشتی گۆڕەک.<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> نەخشی تەنگی قەندیل نەخشێکە کە پەیوەندی بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]]ەوە ھەیە لە باکووری شارۆچکەی چنارشاھیجان و لە گوندی قەندیل. ئەم نەخشە دیمەنی ھاوسەرگیری ئیمپراتۆر شاپوری یەکەمی ساسانی لەگەڵ شەھبانو ئازاراناھید (نازناوی شەھبانووی شەھبانوان). شاپور لە ناوەڕاستی وێنەکەدایە، شاژن ئازەرەنەھید لە لای چەپی وێنەکە و لە پشت سەری شاپور کارتیر (مۆبێد موبادان) پەیکەرسازی کراوە.<ref> https://iranarchpedia.ir/</ref> === شوێنی سروشتی === سەیرانگای دەشت گۆڵگون، باخی لیمۆ و ھەنجیر، کانی چنار لە ناوەندی شارۆچکە، کانی گەرمی سەراب بەھرام، دارستانەکانی دار بەڕووی دامێنی چیاکان ھەندێک لە سەرنجڕاکێشییە سروشتییەکانی چنارشاھیجان. ئەشکەوتی کالێ کەفتاری لە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی ئەلیاسباد کردووە، کە دەکەوێتە سەر شاخێک بە ناوی سیباکی، درێژییەکەی نزیکەی ٨٠٠ مەتر و قووڵییەکەی ٨٠ مەترە، لە ڕووی تەکنیکییەوە دووەم ئەشکەوتی ستوونە لە [[پارێزگای فارس]] دوای ئەشکەوتی ئەنگرەمینو.<ref> https://web.archive.org/web/20170503192326/http://kazeroonkhabar.ir/services/ghaemie</ref> ھەروەھا ئەشکەوتی ئەبراھێ ئەشکەوتێکی گەورە و جوانە کە دەکەوێتە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی مەلای ئەنبارە کە دەکەوێتە بناری باکووری چیای سیبەکی. ئەم ئەشکەوتە درێژییەکەی ١٤٧ مەترە و قووڵییەکەی ٢٠ مەترە. === شوێنی ئایینی === لە نێو ناوەندەکانی زیارەتی ناوچەکە، ئیمام زادە سەید محەممەد کە دەکەوێتە گوندی ئیلیاس ئاباد، ئیمام زادە سەید عەلی و ئیمام زادەگان سەید ئیبراھیم و سەید ئیسماعیل لە گەڕەکی بنارمورد.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/ </ref> == ئابووری == بەھۆی بوونی خاکی بەپیت و ئاوی پێویست لەم ناوچەیە، زۆربەی خەڵک لە ڕابردووی دوورەوە سەرقاڵی چالاکیی کشتوکاڵی بوون. بە شێوەیەکی نەریتی بەرھەمی [[زستان]] لەم ناوچەیە بریتین لە [[گەنم]] و [[جۆ]]، سەوزەی وەک [[شێلم]]، [[چەوەندەر]]، [[گێزەر]] و سەوزەی وەک [[شویت]]، [[سیر]] و سەوزەی خواردن، ھەروەھا بەرھەمی [[ھاوین]]ە لەوانە [[برنج]]، [[شووتی]]، [[خەیار]]، [[تەماتە]]، [[باینجان]] و پاقلەی وەک... وەک [[نۆک]]، [[فاسۆلیا]] و [[نیسک]] و [[گەنمەشامی]] و [[گوڵەبەڕۆژە]]. ھەروەھا باخداری یەکێکە لە پیشە سەرەکییەکانی خەڵکەکە و بەرھەمەکانی باخچەکان بە شێوەیەکی سەرەکی میوەی مزرەمەنییە وەک [[پرتەقاڵ]]، [[نارنج]]، لیمۆی ترش، لیمۆی شیرین، [[لالەنگی]]، [[ھەنار]]. لە لایەکی دیکەوە بە ھۆی ئەوەی کە زۆرێک لە ھۆز و کۆچەرەکان لە ناوچەی چنارشاھیجان ئامادەن، ئاژەڵداری و بەرھەمھێنانی ئاژەڵداریش لە گەشەکردندایە. ھەموو جۆرە بەرھەمە شیرەمەنیەکان و خوری و پێست و زەیتی ئاژەڵ لە بەرھەمە ئاژەڵدارییەکانی چنارشاھیجانن. ناوچەی پیشەسازی چنارشاھیجان بە ڕووبەری ٢٠ ھێکتار یەکێکە لە ناوەندە پیشەسازییەکانی ئەم شارۆچکەیەدایە.<ref> https://www.smtnews.ir/states/40578-توسعھ-زیرساخت%E2%80%8Cھا-در-ناحیھ-صنعتی-چنارشاھیجان.html </ref> == گواستنەوە == {{col-begin}}{{col-break}} === ڕێگا سەرەکییەکان === * ڕێگای سەرەکی شیراز-دەشت ئەرجان-چنارشاھیجان * ڕێگای سەرەکی چنارشاھیجان - بۆرازجان - بووشێھر * ڕێگای سەرەکی چنارشاھیجان - نووراباد === ڕێگا و بان === * ڕێگای چنارشاھیجان - کازیرون * ڕێگای چنارشاھیجان - بابامونیر * ڕێگای چنارشاھیجان - ئلیاساباد * ڕێگای چنارشاھیجان - تەلمەلیک * ڕێگای چنارشاھیجان - دھنوگری<ref> http://news.mrud.ir/news/6721/۲۵۵کیلومتر-راھ-و-بزرگراھ-در-استان-فارس-بھ-بھرھ-برداری-می-رسد</ref> === تێرمیناڵەکان === * تێرمیناڵی چنارشاھیجان {{col-break}} === مەودای نێوان چنارشاھیجان و ناوەندەکانی ئەو پارێزگایە === {| class="wikitable sortable" |- ! style="background: #FFCC00; color:#000000"|ناوی شار ! style="background: #FFCC00; color:#000000"|مەودا بە (کم) |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"|[[شیراز]] ||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ١٢٣ |- | style="background: #FFFFFF; color:#000000"|[[یاسووج]] ||style="background: #FFFFFF; color:#000000"| ١٢٩ |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"|[[بووشێھر]] ||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ١٦٤ |- | style="background: #FFFFFF; color:#000000"|[[ئەسفەھان]] ||style="background: #FFFFFF; color:#000000"| ٤٥١ |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"| [[ئەھواز]]||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ٥٠٥ |- | style="background: #FFFFFF; color:#000000"|[[بەندەر عەباس]] ||style="background: #FFFFFF; color:#000000"| ٧٠٤ |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"|[[تاران]] ||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ٨٩٦ |- | style="background: #FFFFFF; color:#000000"| [[تەورێز]] ||style="background: #FFFFFF; color:#000000"| ١٣٣٨ |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"| [[مەشھەد]] ||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ١٤١٧<ref> https://www.bahesab.ir/map/distance/</ref> |- |} {{col-end}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{شارەکانی کوردستان}} [[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] 22n6dtkq4p4y6z8xwncb5seyduetzp7 976124 976122 2022-08-28T08:22:11Z MFTG 21816 /* مەودای نێوان چنارشاھیجان و ناوەندەکانی ئەو پارێزگایە */ wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی نیشتنگە | ناو = چنارشاھیجان | ناوی فەرمی = قائمیە - Qaemiyeh | ناوی خۆماڵی = | زمانی ناوی خۆماڵی = | ناوەکانی دیکە = | جۆری نیشتنگە = [[شارۆچکە]] <!--- وێنەکان، نازناو، دروشم ---> | وێنە = {{Photomontage | photo1a = Sarab-e Qandil Panel view.jpg | photo2a = | photo2b = | photo3a = | photo4a = | spacing = ۲ | size = 220 | foot_montage = نەخشی سەراب قەندیل لە نزیک چنارشاھیجان }} | قەبارەی وێنە =300px | شرۆڤەی وێنە = | وێنەی ئاڵا = | قەبارەی ئاڵا = | وێنەی مۆر = | قەبارەی مۆر = | وێنەی نیشان = | قەبارەی نیشان = | نازناو = | دروشم = <!-- نەخشەکان و شوێنی جوگرافیایی ------> | وێنەی نەخشە = {{maplink|frame=y|plain=yes|frame-align=center|zoom=12|type=shape<!--line-->|stroke-color=|stroke-width=2|frame-lat= 29.85176 |frame-long= 51.5879 |frame-width=250|frame-height=300}} | قەبارەی نەخشە =70px | شرۆڤەی نەخشە = | وێنەی خاڵ نەخشە = | قەبارەی خاڵ نەخشە = | شرۆڤەی خاڵ نەخشە = | خاڵ_x = | خاڵ_y = | دەرزی نەخشە = Iran | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە = | قەبارەی دەرزی نەخشە = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە = جێگەی لە [[ئێران]] دا | دەرزی نەخشە١ = ڕۆژھەڵاتی کوردستان | شوێنی ناونیشانی دەرزی نەخشە١ = | قەبارەی دەرزی نەخشە١ = | شرۆڤەی دەرزی نەخشە١ = جێگەی لە [[کوردستان]]دا | latd = 29 |latm = 51 |lats = 06 |latNS = | longd = 51 |longm = 35 |longs = 16 |longEW = | تەوەرەی جوگرافیایی = | جۆری تەوەرە = | نمایشی تەوەرە = <!-- شوێن ------------------> | جۆری دابەشکراو = [[وڵات]] | ناوی دابەشکراو = {{ئاڵا|کوردستان}}{{ھن}}{{ئاڵا|ئێران}} | جۆری دابەشکراو١ = [[پارێزگاکانی ئێران|پارێزگا]] | ناوی دابەشکراو١ = [[پارێزگای فارس|فارس]] | جۆری دابەشکراو٢ = [[شارستان]] | ناوی دابەشکراو٢ = [[شارستانی کۆچنار|کۆچنار]] | جۆری دابەشکراو٣ = [[ناوچە]] | ناوی دابەشکراو٣ = [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کۆچنار|ناوچەی ناوەند]] | جۆری دابەشکراو٤ = | ناوی دابەشکراو٤ = <!-- دامەزران ---------------> | سەردێڕی دامەزران = بوون بە [[شارۆچکە]] | ڕێکەوتی دامەزران = [[١٩٩١]] | سەردێڕی دامەزران١ = | ڕێکەوتی دامەزران١ = | سەردێڕی لەناوچوون = | ڕێکەوتی لەناوچوون = | دامەزرێنەر = | ھۆکاری ناونران = <!-- ڕێبەرەکان، شێوازی دەسەڵات ---> | پەراوێزەکانی دەسەڵات = | جۆری دەسەڵات = | حیزبی سەرۆک = | سەرناوی سەرۆک = [[ڕاژۆر]] | ناوی سەرۆک = <!-- ڕووبەر ----------------------> | سەرجەمی ڕووبەر کم٢ = | ڕووبەری وشکایی کم٢ = | ڕووبەری ئاو کم٢ = | ڕووبەری ئاو لەسەددا = | ڕووبەری شاری کم٢ = | ڕووبەر بە دەوروبەرەوە کم٢ = <!-- بەرزایی ---------------------> | بەرزایی م = ٩٢١ | بەرزترین بەرزایی م = | نزمترین بەرزایی م = <!-- ژمارەی دانیشتووان ----------------> | ژمارەی دانیشتووان = ٢٦٬٩١٨<ref> https://web.archive.org/web/20190327172500/https://azgharbi.mporg.ir/FileSystem/View/File.aspx?FileId=5667c51a-59d4-482f-a804-bfe650b98de0 </ref> | دانیشتووان لە = [[٢٠١٦]] | چڕیی دانیشتووان کم٢ = | مەزەندەی دانیشتووان = | مەزەندەی دانیشتووان لە = | دانیشتووان شاری = | چڕیی دانیشتووان شاری کم٢ = | دانیشتووان بە دەوروبەرەوە = | چڕیی دانیشتووان بە دەوروبەرەوە کم٢ = | سەرناوی دانیشتووان = | ئاگاداریی دانیشتووان = <!-- دانیشتوواناسی (بەشی ١) --------> | جۆری دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] و [[ئایین]] | سەرناوی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمان]] | زانیاریی١ دانیشتووانناسی١ = [[زمانی کوردی|کوردی]] ([[لوڕی]]) | سەرناوی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئایین]] | زانیاریی٢ دانیشتووانناسی١ = [[ئیسلام]]([[شیعە]]) | سەرناوی٣ دانیشتووانناسی١ = | زانیاریی٣ دانیشتووانناسی١ = <!-- کاتناوچە --------------> | کاتناوچە١ = | جیاوازی لەutc1 = | کاتناوچە١_DST = | جیاوازی لە١_DST = <!-- کۆدی پۆستە، کۆدی ناوچە ---> | جۆری کۆدی پۆستە = | کۆدی پۆستە = | جۆری کۆدی پۆستە٢ = | کۆدی پۆستە٢ = | جۆری کۆدی ناوچە = | کۆدی ناوچە = ٠٤٤ <!-- ماڵپەڕ، پەراوێزەکان --------> | ماڵپەڕ = | پەراوێزەکان = }} '''چنارشاھیجان''' یان '''قائیمیە'''، (بە [[زمانی ئینگلیزی|ئینگلیزی]] ''Qaemiyeh''، بە [[زمانی فارسی|فارسی]] ''قائمیە''). چنارشاھیجان [[شارۆچکە]]یەکە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] و ناوەندی [[شارستانی کۆچنار]]ە لە [[ڕۆژھەڵاتی کوردستان]] لە [[ئێران]]. ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارۆچکەیە ٢٦٩١٨ کەسە (١٣٩٥)، سێیەم شارۆچکەیە لە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]]. شارۆچکەی چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە و ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[ئەھواز]] دەبەستێتەوە.<ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref><ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> خەڵکی ئەم شارۆچکەیە زیاتر [[ئیسلام]] و [[شیعە]]ن و بە زمانەکانی کوھمەڕەی (لە فارسی ناوەڕاست یان پەھلەوی ساسانی وەرگیراوە) و [[لوڕی]] و [[فارسی]] و قەشقای قسە دەکەن. ئەم شارۆچکەیە بەھۆی ھەڵکەوتە ستراتیژییەکەیەوە ژمارەیەکی زۆر کۆچبەر لە ناوچەکانی دەوروبەرەوە وەردەگرێت. چنارشاھیجان سروشتی سەوز و کەش و ھەوای مامناوەندی ھەیە. ئابووری چنارشاھیجان لەسەر بنەمای کشتوکاڵ و ئاژەڵدارییە.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf </ref> == مێژوو == === مێژووی دێرین === بەپێی بەردی گۆڕەکانی ڕابردوو لە نزیک بەھەشت زەھرای ئەو شارۆچکەیە و پاشماوەی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی|ساسانیەکان]] لە گوندی قەندیل، دەبینرێت کە چنارشاھیجان مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ سەردەمی پێش [[ئیسلام]]. شەھیجان یان چنارشاھیجان لە کتێبی (نزھة المشتاق فی اختراق الآفاق)دا ئاماژەی پێکراوە کە لەلایەن ژشەریف ئیدریسی مەراکیشی) نووسراوە کە یەکێکە لە زانا و فەیلەسوف و جوگرافیناسەکانی سەدەی شەشەمی کۆچی کە یەکێکە لە کۆنترین سەرچاوە جوگرافییەکان. (میرزا حەسەن فەسایی) لە سەدەی دوازدەھەمی کۆچیدا لە کتێبی "فارسنامە ناصری"دا باسی تێپەڕبوونی بە چنارشاھیجان و [[فەتح عەلی شا]]ی بەم ناوچەیە و گەشتەکەی بۆ [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] کردووە. فەسایی ھەروەھا باس لە دروستبوون و کۆچی دانیشتوانی سەرەتایی چنارشاھیجان و دوو [[تیرە]]ی میرزا عەلی و ئەردەشیری دەکات کە لە [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد| کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەدەوە]] ڕوویان لەم ناوچەیە کردووە.<ref> https://www.chenarnews.com/chenarshajan-is-equal-to-the-sassanid/</ref> === مێژووی نوێ === چنارشاھیجان لە ساڵی ١٩٥١ گوندێکی سەر بە گوندەواری دوشمنزیاری بوو لە ناوچەی فەھلیان و مەمەسنی سەر بە [[شارستانی کازیرون]].<ref> گ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰.</ref> لەگەڵ دروستبوونی [[شارستانی مەمەسنی]] لە ساڵی ١٩٦١، چنارشاھیجان چووە سەر [[ناوچەی ناوەندی شارستانی کازیرون]]. لە ساڵی ١٩٩١دا چنارشاھیجان پلە بەرزکرایەوە بۆ شارۆچکە و دوای ساڵێک و لە ساڵی ١٩٩٢دا ناوی ئەم شارۆچکەیەە گۆڕدرا بۆ قائمییە. لە ساڵی ٢٠٠٤ شارۆچکەی قائیمیە و گوندەکانی دەوروبەری لە ناوچەی ناوەندی کازیرون دوورخرانەوە و بەرزکرانەوە بۆ ناوچەی چنارشاھیجان.<ref> https://web.archive.org/web/20190623143007/http://www.imo.org.ir/files/rimo-ir//PDF/Unzip_amardaraje.zip/amardarajeNew/fars.pdf</ref><ref> https://www.vajehyab.com/dehkhoda/چنارشاھیجان</ref> رۆژی ١٠ی ئەیلولی ساڵی ٢٠١٨، دوو ناوچەی چنارشاھیجان و کۆھمەرە کە بەشێک بوون لە [[شارستانی کازیرون]] لەم شارستانە جیاکرانەوە و [[شارستانی کۆچنار]]یان پێکھێنا کە شارۆچکەی چنارشاھیجان(قائیمیە) بوو بە ناوەندی.<ref> https://web.archive.org/web/20191101113215/https://www.farsnews.com/news/13980710000797/-فرمانداری-جدید-در-فارس-کازرون-و-مرودشت-فرمانداری-ویژھ-شد </ref> لە دژایەتی ئەم جیابوونەوەیە، خەڵکی [[کازیرون]] پێش ئەم وادەیە ناڕەزایەتییان بەڕێوەبرد، ئەمەش بە ئاکام نەھات.<ref> https://www.tasnimnews.com/fa/news/1396/05/17/1486431/تجمع-اعتراضی-مردم-در-مخالفت-با-تقسیم-شھرستان-کازرون-اولویت-مسئولان-کازرون-پرداختن-بھ-معیشت-مردم-باشد </ref> == جوگرافیا == === شوێن === چنارشاھیجان دەکەوێتە ڕۆژئاوای [[پارێزگای فارس]] بە پانی ٢٩ پلە ٤١ خولەک لە باکوور و درێژی ٥١ پلە ٥٣ خولەک لە ڕۆژھەڵات.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چنارشاھیجان لە باکوور و ڕۆژاوا لەگەڵ [[شارستانی مەمەسنی]] و لە باشوورەوە لەگەڵ [[شارستانی کازیرون]] و لە ڕۆژئاواوە لەگەڵ [[شارستانی شیراز]] ھاوسنوورە. چنارشاھیجان لە یەکتربڕینی ڕێگای ٨٦ و ڕێگای ٥٥ و لە میحوەرەکانی گواستنەوەی [[پارێزگای فارس]]، [[پارێزگای بووشێھر]]، [[پارێزگای خووزستان]]، [[پارێزگای کۆھگیلوویە و بۆیەر ئەحمەد]] ھەڵکەوتووە. میحوەر سەرەکی لە [[شیراز]]ەوە بۆ [[بووشێھر]] و [[ئەھواز]] بە چنارشاھیجان تێدەپەڕێت. ئەم شارۆچکەیە لە یەکتربڕینی شارەکانی [[شیراز]]، [[بووشێھر]]، [[یاسووج]]، [[ئەھواز]] و [[کازیرون]] ھەڵکەوتووە و بە بەستنەوەی ناوەندی [[ئێران]] بە [[بووشێھر]] و ھەروەھا باشووری [[ئێران]] بە [[پارێزگای خووزستان|خووزستان]] دادەنرێت.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref><ref> https://cdn.mashreghnews.ir/old/files/fa/news/1394/1/3/955283_156.pdf</ref> {{شوێنی جوگرافیایی | باکووری ڕۆژاوا = [[دووگۆنبەدان]]، [[بەھبەھان]] | شار باکوور = [[نووراباد]]، [[یاسووج]] | باکووری ڕۆژھەڵات = [[ئەردەکان]] | شار ڕۆژھەڵات = [[شیراز]] | ناوی شار = چنارشاھیجان | شار ڕۆژاوا = [[بەندەر گناوە]] | باشووری ڕۆژھەڵات = [[نۆدان]] | باشووری ڕۆژاوا = [[بۆرازجان]]، [[بووشێھر]] | شار باشوور = [[کازیرون]] }} === کەش و ھەوا === چنارشاھیجان کەش و ھەوایەکی نەرم و شاخاوییە و لە [[زستان]]دا [[باران]] دەبارێت و [[ھاوین]]ەکانیش گەرم و وشکن. بارانبارینی [[زستان]] ڕۆڵێکی سەرەکی دەگێڕێت لە دابینکردنی سەرچاوەی [[ئاو]] لە چنارشاھیجان.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/</ref> چەندین بارستەی ھەوا لە وەرزە جیاوازەکانی ساڵدا کاریگەرییان لەسەر چنارشاھیجان ھەیە. بارستە ھەوای دەریای ناوەڕاست و سودان و سیبیریا لە زستاندا چالاکە و بارستە ھەوای گەرم لە ھاویندا چالاکە. تێکڕای شێی ڕێژەیی درێژخایەنی چنارشاھیجان نزیکەی ٤٠٪ یە.<ref> https://web.archive.org/web/20120112094633/http://www.chap.sch.ir/pdf/001-043-C237-1.pdf</ref><ref> https://web.archive.org/web/20190423182707/http://farsmet.ir/ </ref> === ڕووەک === چنارشاھیجان سروشتێکی سەوزی ھەیە. دارستانەکانی دەوروبەری چنارشاھیجان، دار بەڕوو، ئاکۆرن، کیالەک، بادەمی تاڵ، ھەنجیری کێوی، کەلخەنگ، پلانتین و سێداریان تێدایە. لە باکووری شارۆچکەکە دەشتێکی گەورە و گەروویەکی زەبەلاح ھەیە کە بە گەرووی فەرەغ ناسراوە، کە بە جۆرەھا ڕووەکی داپۆشراوە، لەنێویاندا دار [[بەڕوو]].<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> === چیاکان === * چیای خەیگ پۆشت لە باشووری رۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای پیرەیە لە ڕۆژئاوا و باشووری ڕۆژئاوای شارۆچکەیە. * چیای ساھوکی (ڕەش) لە باکووری شارۆچکەیە. * چیای سیباکی لە باشووری شارۆچکەیە. * چیای زەنگەنە کە گەڕەکی زەنگەنە لێیە. == دانیشتوان == === ژمارەی دانیشتوان === ژمارەی دانیشتووانی ئەم شارستانە لە ماوەی سەرژمێری ساڵی ٢٠١٦دا یەکسان بووە بە ٢٦ ھەزار و ٩١٨ کەس (٧ ھەزار و ٢٩٨ ماڵ)، ئەمەش وایکردووە چنارشاھیجان ببێتە ٢٠ھەمین شارستان لە [[پارێزگای فارس]] و سێیەمین شارۆچکە لە ڕۆژئاوای پارێزگاکە. بەپێی ئەم سەرژمێرییە، [[ناوچەی ناوەندی شارستانیی کۆچنار]] ٤٣ ھەزار و ١٥٩ کەس و [[شارستانی کۆچنار]] ٥٤ ھەزار و ٨٧٦ کەسی ھەبووە، کە بەڕیز ٢٠ھەمین ناوچە و ٢٠ھەمین شارستانە پڕ دانیشتووانەکەی [[پارێزگای فارس]]ە.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref><ref> https://www.amar.org.ir/سرشماری-عمومی-نفوس-و-مسکن/نتایج-سرشماری</ref> === ئایین === خەڵکی چنارشاھیجان [[ئیسلام]]ن و [[شیعە]]ن. خەڵکی چنارشاھیجان وەک ناوچەکانی دیکەی [[ئێران]] لە بۆنە ئایینییەکان ڕێوڕەسمی ماتەمینی بەڕێوە دەبەن.<ref> فرھنگ جغرافیایی ایران جلد ۷. انتشارات ارتش شاھنشاھی. ۱۳۳۰. </ref> ئەنجامدانی مەراسیمی تاسوعە و عاشورا حوسێنی لە چنارشاھیجان شێوازێکی ناوازەی ھەیە. لە مانگی موحەڕەمدا ناوچەی شاندی ئایینی بە لق و دارخورما بە شێوەی ئەندازەیی دەورە دراوە و لە گۆشەیەکی فەزای شاندەکەدا چادرێک دروست دەکرێت. لە شوێنی شاندەکان شانەدان، موسکی دیکۆرات و قاپی ئاو، شەمشەمەکوێرە و فانووس، ئاڵای دیکۆرات، پلاکار و نووسراوی عاشورای دادەنرێت. لە ڕۆژی تاسوعە و عاشورادا، شاندەکانی چنارشاھیجان و زۆربەی شاندەکانی ناوچەی ناوەندی بەرەو بەھەشت زەھرا و مەزاری شەھیدان و ھەروەھا ئیمام زادەی نزیک (ئیمام زادە سەید محەمەد، گەڕەکی ئیلیاس ئاباد، شەھزاد عەلی، ھتد)، بەشداری گروپێک بکە و ماتەمینی بگێڕە.<ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12269/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-اول</ref><ref> http://www.kazeroonnema.ir/fa/news/12288/ھئیت-ھای-عزاداری-شھر-چنارشاھیجان-در-دھھ-ی-محرم-بخش-پایانی</ref> === زمان و نەتەوە === لە [[لوڕ]]، قەشقای، کۆھمێری و فارس زمان پێکھاتووە کە بە شێوەزارەکانی کۆھمێری، [[لوڕیی باشووری]]، قەشقای، فارسی قسەدەکەن.<ref> https://jazebeha.com/1398/03/معرفی-شھر-قائمیھ/</ref> یەکەم دانیشتوانی چنارشاھیجان خەڵکی تیرەکانی دوشمنزیاری و کەشکولی بوون. ئەمڕۆ بەھۆی زیادبوونی کۆچ بۆ چنارشاھیجان بە ھۆکاری وەک شوێنی ستراتیژی و کەشوھەوای سووک، خەڵکی تیرەکانی تری مەمەسنی و قەشقای و ھەروەھا ئێرانی فارس زمان، لەم شارەدا دەژین.<ref> http://ensani.ir/file/download/article/20110226141451-بررسی%20عوامل%20موثر%20بر%20سازگاری%20فرھنگی%20مھاجران%20بھ%20شھر%20قائمیە.pdf</ref> == شوێنە سەرنجڕاکێشەکان == [[پەڕگە:Sarab-e Qandil relief.jpg|وێنۆک|چەپ|250px|نەخشی تەنگی قەندیل]] === شوێنی مێژوویی === شوێنەوارە دێرین و مێژووییەکانی پەیوەست بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]] لە باکووری ڕۆژھەڵاتی شارۆچکەی چنارشاھیجان لە گوندی قەندیل ھەڵکەوتوون. کە بریتییە لە نەخشی دیار و بەرچاوی تەنگی قەندیل، دوو گۆڕستانی گەورە، کەلاوەکانی قەڵایەک، ئاشی ئاو، گۆمێک و جۆگەی ئاو لە دەشتی گۆڕەک.<ref> http://fars.irib.ir/web/fars697740/-/قایمیھ-چنارشاھیجان-–-فا-1</ref> نەخشی تەنگی قەندیل نەخشێکە کە پەیوەندی بە سەردەمی [[ئیمپراتۆریەتیی ساسانی]]ەوە ھەیە لە باکووری شارۆچکەی چنارشاھیجان و لە گوندی قەندیل. ئەم نەخشە دیمەنی ھاوسەرگیری ئیمپراتۆر شاپوری یەکەمی ساسانی لەگەڵ شەھبانو ئازاراناھید (نازناوی شەھبانووی شەھبانوان). شاپور لە ناوەڕاستی وێنەکەدایە، شاژن ئازەرەنەھید لە لای چەپی وێنەکە و لە پشت سەری شاپور کارتیر (مۆبێد موبادان) پەیکەرسازی کراوە.<ref> https://iranarchpedia.ir/</ref> === شوێنی سروشتی === سەیرانگای دەشت گۆڵگون، باخی لیمۆ و ھەنجیر، کانی چنار لە ناوەندی شارۆچکە، کانی گەرمی سەراب بەھرام، دارستانەکانی دار بەڕووی دامێنی چیاکان ھەندێک لە سەرنجڕاکێشییە سروشتییەکانی چنارشاھیجان. ئەشکەوتی کالێ کەفتاری لە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی ئەلیاسباد کردووە، کە دەکەوێتە سەر شاخێک بە ناوی سیباکی، درێژییەکەی نزیکەی ٨٠٠ مەتر و قووڵییەکەی ٨٠ مەترە، لە ڕووی تەکنیکییەوە دووەم ئەشکەوتی ستوونە لە [[پارێزگای فارس]] دوای ئەشکەوتی ئەنگرەمینو.<ref> https://web.archive.org/web/20170503192326/http://kazeroonkhabar.ir/services/ghaemie</ref> ھەروەھا ئەشکەوتی ئەبراھێ ئەشکەوتێکی گەورە و جوانە کە دەکەوێتە بەرزاییەکانی باشووری ڕۆژھەڵاتی چنارشاھیجان و ڕووی لە گوندی مەلای ئەنبارە کە دەکەوێتە بناری باکووری چیای سیبەکی. ئەم ئەشکەوتە درێژییەکەی ١٤٧ مەترە و قووڵییەکەی ٢٠ مەترە. === شوێنی ئایینی === لە نێو ناوەندەکانی زیارەتی ناوچەکە، ئیمام زادە سەید محەممەد کە دەکەوێتە گوندی ئیلیاس ئاباد، ئیمام زادە سەید عەلی و ئیمام زادەگان سەید ئیبراھیم و سەید ئیسماعیل لە گەڕەکی بنارمورد.<ref> https://seeiran.ir/شھر-قائمیھ/ </ref> == ئابووری == بەھۆی بوونی خاکی بەپیت و ئاوی پێویست لەم ناوچەیە، زۆربەی خەڵک لە ڕابردووی دوورەوە سەرقاڵی چالاکیی کشتوکاڵی بوون. بە شێوەیەکی نەریتی بەرھەمی [[زستان]] لەم ناوچەیە بریتین لە [[گەنم]] و [[جۆ]]، سەوزەی وەک [[شێلم]]، [[چەوەندەر]]، [[گێزەر]] و سەوزەی وەک [[شویت]]، [[سیر]] و سەوزەی خواردن، ھەروەھا بەرھەمی [[ھاوین]]ە لەوانە [[برنج]]، [[شووتی]]، [[خەیار]]، [[تەماتە]]، [[باینجان]] و پاقلەی وەک... وەک [[نۆک]]، [[فاسۆلیا]] و [[نیسک]] و [[گەنمەشامی]] و [[گوڵەبەڕۆژە]]. ھەروەھا باخداری یەکێکە لە پیشە سەرەکییەکانی خەڵکەکە و بەرھەمەکانی باخچەکان بە شێوەیەکی سەرەکی میوەی مزرەمەنییە وەک [[پرتەقاڵ]]، [[نارنج]]، لیمۆی ترش، لیمۆی شیرین، [[لالەنگی]]، [[ھەنار]]. لە لایەکی دیکەوە بە ھۆی ئەوەی کە زۆرێک لە ھۆز و کۆچەرەکان لە ناوچەی چنارشاھیجان ئامادەن، ئاژەڵداری و بەرھەمھێنانی ئاژەڵداریش لە گەشەکردندایە. ھەموو جۆرە بەرھەمە شیرەمەنیەکان و خوری و پێست و زەیتی ئاژەڵ لە بەرھەمە ئاژەڵدارییەکانی چنارشاھیجانن. ناوچەی پیشەسازی چنارشاھیجان بە ڕووبەری ٢٠ ھێکتار یەکێکە لە ناوەندە پیشەسازییەکانی ئەم شارۆچکەیەدایە.<ref> https://www.smtnews.ir/states/40578-توسعھ-زیرساخت%E2%80%8Cھا-در-ناحیھ-صنعتی-چنارشاھیجان.html </ref> == گواستنەوە == {{col-begin}}{{col-break}} === ڕێگا سەرەکییەکان === * ڕێگای سەرەکی شیراز-دەشت ئەرجان-چنارشاھیجان * ڕێگای سەرەکی چنارشاھیجان - بۆرازجان - بووشێھر * ڕێگای سەرەکی چنارشاھیجان - نووراباد === ڕێگا و بان === * ڕێگای چنارشاھیجان - کازیرون * ڕێگای چنارشاھیجان - بابامونیر * ڕێگای چنارشاھیجان - ئلیاساباد * ڕێگای چنارشاھیجان - تەلمەلیک * ڕێگای چنارشاھیجان - دھنوگری<ref> http://news.mrud.ir/news/6721/۲۵۵کیلومتر-راھ-و-بزرگراھ-در-استان-فارس-بھ-بھرھ-برداری-می-رسد</ref> === تێرمیناڵەکان === * تێرمیناڵی چنارشاھیجان {{col-break}} === مەودای نێوان چنارشاھیجان و ناوەندەکانی پارێزگاکان === {| class="wikitable sortable" |- ! style="background: #FFCC00; color:#000000"|ناوی شار ! style="background: #FFCC00; color:#000000"|مەودا بە (کم) |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"|[[شیراز]] ||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ١٢٣ |- | style="background: #FFFFFF; color:#000000"|[[یاسووج]] ||style="background: #FFFFFF; color:#000000"| ١٢٩ |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"|[[بووشێھر]] ||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ١٦٤ |- | style="background: #FFFFFF; color:#000000"|[[ئەسفەھان]] ||style="background: #FFFFFF; color:#000000"| ٤٥١ |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"| [[ئەھواز]]||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ٥٠٥ |- | style="background: #FFFFFF; color:#000000"|[[بەندەر عەباس]] ||style="background: #FFFFFF; color:#000000"| ٧٠٤ |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"|[[تاران]] ||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ٨٩٦ |- | style="background: #FFFFFF; color:#000000"| [[تەورێز]] ||style="background: #FFFFFF; color:#000000"| ١٣٣٨ |- | style="background: #FFE88C; color:#000000"| [[مەشھەد]] ||style="background: #FFE88C; color:#000000"| ١٤١٧<ref> https://www.bahesab.ir/map/distance/</ref> |- |} {{col-end}} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} {{شارەکانی کوردستان}} [[پۆل:نیشتنگە لوڕییەکان]] [[پۆل:ناوەندەکانی پارێزگاکانی ئێران]] [[پۆل:شارەکانی پارێزگای فارس]] [[پۆل:شیراز]] [[پۆل:شارستانی شیراز]] [[پۆل:شارەکانی ئێران]] 4wd5s40mgn3p2y008ebmah3alylgzj7 0 216290 975988 975582 2022-08-27T14:54:42Z Muhammadtbh12 50583 پەرەپێدانی وتار wikitext text/x-wiki '''ئیبراهیم''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: إِبْرَاهِيْمُ) [[پێغەمبەر]] و پێغەمبەری خودا بووە، هەروەها باپیرەی [[عەرەب]] و [[ئیسرائیل|ئیسرائیلی]] ئیسماعیلی بووە<ref>{{Citation|last=Sajjadi|first=Sadeq|title=Abraham|date=2015-10-16|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-islamica/*-COM_0028|work=Encyclopaedia Islamica|publisher=Brill|language=en|access-date=2022-08-25|last2=Negahban|first2=Translated by Farzin}}</ref><ref>{{Cite web|title=BBC - Religions - Islam: Ibrahim - the Muslim view of Abraham|url=https://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/ibrahim.shtml|access-date=2022-08-25|website=www.bbc.co.uk|language=en-GB}}</ref>،ئیبراهیم ڕۆڵێکی دیار دەگێڕێت وەک نموونەیەک لە باوەڕ بە ئایینی [[جوو|جوولەکە]] و [[مەسیحی]] و [[ئیسلام]].  لە بیروباوەڕی موسڵماناندا ئیبراهیم هەموو ئەو فەرمان و تاقیکردنەوانەی جێبەجێ کرد کە خودا بە درێژایی ژیانی پەروەردەی کردبوو. لە ئەنجامی باوەڕێکی نەگۆڕی بە خودا، ئیبراهیم لەلایەن خوداوە بەڵێنی پێدرا کە ببێتە سەرکردەیەک بۆ هەموو گەلانی جیهان.<ref>{{Cite web|title=The Quran, sura 2, verse 124|url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2002.02.0006:sura=2:verse=124|access-date=2022-08-27|website=www.perseus.tufts.edu}}</ref>  [[قورئان]] ستایشی ئیبراهیم دەکات وەک سەرکردەیەک، نموونەیەک، گوێڕایەڵ و نەک [[بتپەرستی|بتپەرست]].  بەم مانایە ئیبراهیم وەک نوێنەرایەتی "مرۆڤی سەرەتایی لە تەسلیمبوونی گشتگیردا بە واقیعی خودایی پێش ئەوەی پارچە پارچە بێت بۆ ئایینەکان کە بەهۆی جیاوازی فۆرمەوە لە یەکتر جیاکراونەتەوە" وەسف کراوە.<ref>{{Citation|last=Sajjadi|first=Sadeq|title=Abraham|date=2015-10-16|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-islamica/*-COM_0028|work=Encyclopaedia Islamica|publisher=Brill|language=en|access-date=2022-08-25|last2=Negahban|first2=Translated by Farzin}}</ref> موسڵمانان پێیان وایە [[کەعبە]] لە [[مەککە]] لەلایەن...  [[ئیبراھیم|ئیبراهیم]] و [[ئیسماعیل|ئیسماعیلی]] کوڕی وەک یەکەم ماڵی پەرستن لەسەر زەوی.  ڕۆژی پیرۆزی ئیسلامی [[جێژنی قوربان|جەژنی قوربان]] لە یادی ئامادەیی ئیبراهیم بۆ قوربانیکردنی کوڕەکەی بە فەرمانی خودا، هەروەها کۆتایی هاتنی زیارەتی حەج بۆ کەعبە بەڕێوەدەچێت.<ref>{{Cite book|last=Glassé|first=Cyril|url=https://books.google.com/books?id=dlPuAAAAMAAJ|title=The Concise Encyclopedia of Islam|date=1991|publisher=HarperSanFrancisco|isbn=978-0-06-063126-0|language=en}}</ref> {{Infobox person|name=ئیبراهیم|other names=خەلیل الله (خۆشەویست لەلایەن خوداوە)|honorific prefix=[[پێغەمبەرەکان لە ئیسلامدا|پێغەمبەر]]|image=إبراهيم خليل الله.jpg|caption=ناوی “ئیبراهیم”|birth_place=[[مێزۆپۆتامیا]]|death_place=[[خەلیل]]،[[فەلەستین]]|restingplace=[[مزگەوتی ئیبراهیم]]|children=[[ئیسماعیل]] <br> [[ئیسحاق]]|parents=ئازەر <br> مەهالەث|spouse=سارە،هاجەر،قەتورە|relatives=[[لووت (پێغەمبەر)]] (برازا)}} هەروەها بە خەلیلوڵڵا ناسراوە (بە عەرەبی: خليل الله: دۆستی خودا)، بووە سەرکردەی چاکەکاران لە سەردەمی خۆیدا و کە لە ڕێگەی ئەوەوە بووە کە عەدنانی عەرەبەکان و ئیسرائیلییەکان هاتوون.  ئیبراهیم، ​​بە باوەڕی ئیسلام، ڕۆڵی سەرەکی هەبووە لە پاککردنەوەی جیهان لە بتپەرستی لەو سەردەمەدا.  بتپەرستی لەلایەن ئیبراهیمەوە لە هەردوو نیمچە دوورگەی عەرەبی و [[کەنعان]] پاککرایەوە.  لە ڕووی ڕۆحییەوە هەردوو شوێنەکەی پاککردەوە و هەروەها لە ڕووی جەستەییەوە ماڵەکانی پەرستنەکانی پیرۆز کرد.  ئیبراهیم و ئیسماعیل زیاتر ڕێوڕەسمی زیارەتیان دامەزراند،<ref>{{Cite web|title=The Quran, sura 2, verse 128|url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2002.02.0006:sura=2:verse=128|access-date=2022-08-27|website=www.perseus.tufts.edu}}</ref> یان حەج ('زیارەت')، کە تا ئەمڕۆش موسڵمانان پەیڕەوی لێدەکەن.  موسڵمانان پێیان وایە ئیبراهیم زیاتر داوای لە خودا کرد کە هەم هێڵی نەوەکانی، لە ئیسماعیل و ئیسحاق بەرەکەتدار بکات و هەموو نەوەکانی لە پاراستنی خودادا بهێڵێتەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[Category:Articles with hCards]] [[Category:Articles with hCards]] {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئیسلام}} [[پۆل:میتۆلۆژیای ئیسلامی]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی عەرەبی]] 3lbv4x4wj3abta044d1z76r2or9m4yd 975995 975988 2022-08-27T15:51:57Z Sakura emad 42467 بەسەرداچوونەوە (بچووک) wikitext text/x-wiki {{Infobox person|name=ئیبراهیم|other names=خەلیل الله (خۆشەویست لەلایەن خوداوە)|honorific prefix=[[پێغەمبەرەکان لە ئیسلامدا|پێغەمبەر]]|image=إبراهيم خليل الله.jpg|caption=ناوی “ئیبراهیم”|birth_place=[[مێزۆپۆتامیا]]|death_place=[[خەلیل]]،[[فەلەستین]]|restingplace=[[مزگەوتی ئیبراهیم]]|children=[[ئیسماعیل]] <br> [[ئیسحاق]]|parents=ئازەر <br> مەهالەث|spouse=سارە،هاجەر،قەتورە|relatives=[[لووت (پێغەمبەر)]] (برازا)}}'''ئیبراهیم''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]: إِبْرَاهِيْمُ) [[پێغەمبەر]] و پێغەمبەری خودا بووە، هەروەها باپیرەی [[عەرەب]] و [[ئیسرائیل|ئیسرائیلی]] ئیسماعیلی بووە<ref>{{Citation|last=Sajjadi|first=Sadeq|title=Abraham|date=2015-10-16|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-islamica/*-COM_0028|work=Encyclopaedia Islamica|publisher=Brill|language=en|access-date=2022-08-25|last2=Negahban|first2=Translated by Farzin}}</ref><ref>{{Cite web|title=BBC - Religions - Islam: Ibrahim - the Muslim view of Abraham|url=https://www.bbc.co.uk/religion/religions/islam/history/ibrahim.shtml|access-date=2022-08-25|website=www.bbc.co.uk|language=en-GB}}</ref>،ئیبراهیم ڕۆڵێکی دیار دەگێڕێت وەک نموونەیەک لە باوەڕ بە ئایینی [[جوو|جوولەکە]] و [[مەسیحی]] و [[ئیسلام]].  لە بیروباوەڕی موسڵماناندا ئیبراهیم هەموو ئەو فەرمان و تاقیکردنەوانەی جێبەجێ کرد کە خودا بە درێژایی ژیانی پەروەردەی کردبوو. لە ئەنجامی باوەڕێکی نەگۆڕی بە خودا، ئیبراهیم لەلایەن خوداوە بەڵێنی پێدرا کە ببێتە سەرکردەیەک بۆ هەموو گەلانی جیهان.<ref>{{Cite web|title=The Quran, sura 2, verse 124|url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2002.02.0006:sura=2:verse=124|access-date=2022-08-27|website=www.perseus.tufts.edu}}</ref>  [[قورئان]] ستایشی ئیبراهیم دەکات وەک سەرکردەیەک، نموونەیەک، گوێڕایەڵ و نەک [[بتپەرستی|بتپەرست]].  بەم مانایە ئیبراهیم وەک نوێنەرایەتی "مرۆڤی سەرەتایی لە تەسلیمبوونی گشتگیردا بە واقیعی خودایی پێش ئەوەی پارچە پارچە بێت بۆ ئایینەکان کە بەهۆی جیاوازی فۆرمەوە لە یەکتر جیاکراونەتەوە" وەسف کراوە.<ref>{{Citation|last=Sajjadi|first=Sadeq|title=Abraham|date=2015-10-16|url=https://referenceworks.brillonline.com/entries/encyclopaedia-islamica/*-COM_0028|work=Encyclopaedia Islamica|publisher=Brill|language=en|access-date=2022-08-25|last2=Negahban|first2=Translated by Farzin}}</ref> موسڵمانان پێیان وایە [[کەعبە]] لە [[مەککە]] لەلایەن...  [[ئیبراھیم|ئیبراهیم]] و [[ئیسماعیل|ئیسماعیلی]] کوڕی وەک یەکەم ماڵی پەرستن لەسەر زەوی.  ڕۆژی پیرۆزی ئیسلامی [[جێژنی قوربان|جەژنی قوربان]] لە یادی ئامادەیی ئیبراهیم بۆ قوربانیکردنی کوڕەکەی بە فەرمانی خودا، هەروەها کۆتایی هاتنی زیارەتی حەج بۆ کەعبە بەڕێوەدەچێت.<ref>{{Cite book|last=Glassé|first=Cyril|url=https://books.google.com/books?id=dlPuAAAAMAAJ|title=The Concise Encyclopedia of Islam|date=1991|publisher=HarperSanFrancisco|isbn=978-0-06-063126-0|language=en}}</ref> هەروەها بە خەلیلوڵڵا ناسراوە (بە عەرەبی: خليل الله: دۆستی خودا)، بووە سەرکردەی چاکەکاران لە سەردەمی خۆیدا و کە لە ڕێگەی ئەوەوە بووە کە عەدنانی عەرەبەکان و ئیسرائیلییەکان هاتوون.  ئیبراهیم، ​​بە باوەڕی ئیسلام، ڕۆڵی سەرەکی هەبووە لە پاککردنەوەی جیهان لە بتپەرستی لەو سەردەمەدا.  بتپەرستی لەلایەن ئیبراهیمەوە لە هەردوو نیمچە دوورگەی عەرەبی و [[کەنعان]] پاککرایەوە.  لە ڕووی ڕۆحییەوە هەردوو شوێنەکەی پاککردەوە و هەروەها لە ڕووی جەستەییەوە ماڵەکانی پەرستنەکانی پیرۆز کرد.  ئیبراهیم و ئیسماعیل زیاتر ڕێوڕەسمی زیارەتیان دامەزراند،<ref>{{Cite web|title=The Quran, sura 2, verse 128|url=https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2002.02.0006:sura=2:verse=128|access-date=2022-08-27|website=www.perseus.tufts.edu}}</ref> یان حەج ('زیارەت')، کە تا ئەمڕۆش موسڵمانان پەیڕەوی لێدەکەن.  موسڵمانان پێیان وایە ئیبراهیم زیاتر داوای لە خودا کرد کە هەم هێڵی نەوەکانی، لە ئیسماعیل و ئیسحاق بەرەکەتدار بکات و هەموو نەوەکانی لە پاراستنی خودادا بهێڵێتەوە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[Category:Articles with hCards]] [[Category:Articles with hCards]] {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئیسلام}} [[پۆل:میتۆلۆژیای ئیسلامی]] [[پۆل:وتارەکان بە دەقی زمانی عەرەبی]] 8zlqrt7b6ng1kghcyhzqr266zb7oei1 3 216370 976106 975888 2022-08-28T01:50:28Z Dexbot 6403 ڕۆبۆت: ئەرشیڤکردنی 1 بابەت لە [[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود]]. wikitext text/x-wiki {{ڕێدۆزیی ئەرشیڤی وتووێژ}} == [[:پەڕگە:GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg]] بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردرا == سڵاو، [[:پەڕگە:GÜNAYKARACAOĞLU.jpeg]] بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردرا چونکە مافی پارێزراوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٧:٤٧، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == [[:پەڕگە:Burcuozberk.jpg]] بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردرا == سڵاو، [[:پەڕگە:Burcuozberk.jpg]] بۆ سڕینەوەی خێرا ھەڵبژێردرا چونکە مافی پارێزراوە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٧:٥١، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :وەڵای بەڕێز ئارام ساکاورا خان وتی موشکیلەی نییە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :: ئەوە نییە لە خواری خوارەوەی سەرچاوەکە نووسراوە «ھەموو مافەکان پارێزراون»؟ ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٧:٥٦، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) لەوانەیە بە غەڵەت دامنابێ، دڵنیای [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٧:٥٩، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) یان هەر لە لینکەکەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٠، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :تێناگەم مەبەستت چییە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٨:٠٧، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) :من {{emoji|1F440|size=25}} لەکوێ وتوومە کێشە نییە پەڕگەی ئاوا کوالێتی بەرز باربکەی؟ وتم کە بارت کرد پێویستە کوالێتیەکەی نزم بکەینەوە و شوێن سیاسەت بکەوین و سوود لە بڕێک لە بەرھەمەکە وەرگرین. [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٨، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) لەوانەیە بە غەڵەت دامنابێ، چونکە خەریببوو، (وب|Sakura emad} بڵاویبکاتەوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:٠٨، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) ئەی کاک ئارام دەڵێت مافی پارێزراوە [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:١٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) خۆ منیش بۆ ئەوە دەزانم [[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٠٨:١٢، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == [[:پەڕگە:383F165E-C612-4A70-A130-B81E5886162B.png]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] تاگێک لەسەر [[:پەڕگە:383F165E-C612-4A70-A130-B81E5886162B.png]] داندراوە کە داوا دەکات کە بە خێرایی بسڕدرێتەوە لە ویکیپیدیا. ئەمە لەژێر پێوەری [[وپ:پسخ#گ٢|گ٢ی پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]] کراوە چوونکە وا دیارە کە پەڕەیەکی تاقیکردنەوەیە، ئەگەر ئەوە پەڕەیەکی تاقیکردنەوەییە، تکایە لەمەودوا [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|خۆڵەپەتانێ]] بەکار بێنە بۆ تاقیکردنەوەکانت. تەماشایەکی [[وپ:ناساندن|پەڕەی ناساندن]]ەکەمان بکە ئەگەر حەزتکرد زیاتر دەربارەی بەشداریکردن لە ئینسایکڵۆپیدیاکەمان فێرببیت. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:پەڕگە:383F165E-C612-4A70-A130-B81E5886162B.png|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95%3A383F165E-C612-4A70-A130-B81E5886162B.png|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}، ئەگەر لە پێشوودا ئەمەت ئەنجام داوە، تکایە چاوەڕێی وەڵام بە. ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٧:٥١، ٢٦ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) == [[:مەڵپەری بینەر]] بۆ [[ویکیپیدیا:پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا|سڕینەوەی خێرا]] ھەڵبژێردرا == [[پەڕگە:Ambox warning pn.svg|48px|ڕاست|alt=|link=]] {{Quote box|quote=<p>ئەگەر ئەمە یەکەمین وتارە کە نووسیوتە، لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:وتار چییە؟|ئەم پەڕەیە بخوێنیتەوە]] بۆ ئەوەی لە نووسینەوەی وتار شارەزا بیت.</p><p>لەوانەیە پێویست بکات [[وپ:جادووگەری وتارەکان/وەشانی ١|جادووگەری وتارەکان]] بەکار بھێنیت بۆ ئەوەی یارمەتی دروستکردنی وتارەکانت بدات.</p>|width=20%|align=left}} تاگێک لەسەر [[:مەڵپەری بینەر]] داندراوە کە داوا دەکات بە خێرایی بسڕدرێتەوە. ئەمە لەژێر [[وپ:پسخ#گ١١|بەشی گ١١ی پێوەرەکانی سڕینەوەی خێرا]] ئەنجام دراوە، چوونکە وادیارە کە پەڕەکە تەنیا ڕێکلامێکە بۆ ناودارکردنی کۆمپانیایەک، گرووپێک، بەرھەمێک، خزمەتگوزارییەک، کەسێک، یان بۆچوونێک و پێویستی بە دووبارەنووسینەوە ھەیە تاکوو زانستنامەیی دەرکەوێت. ڕێکلامکردن لە ویکیپیدیا ناکرێت و پەڕەی ڕێکلامی بە خێرایی دەسڕدرێتەوە. ئەگەر پێت وایە ئەم پەڕەیە نابێت بسڕدرێتەوە لەبەر ئەم ھۆکارە، لەوانەیە '''پێویست بکات ناڕەزایی دەرببڕیت''' [[:مەڵپەری بینەر|بە سەردانکردنی پەڕەکە]] و کرتەکردن لەسەر ئەو دوگمەیەی کە دەڵێت «دەربڕینی ناڕەزایەتی بەرامبەر بە سڕینەوە» کە ھەلێکت پێ دەدات بۆ ڕوونکردنەوە کە بۆچی نابێت پەڕەکە بسڕدرێتەوە. بەھەرحاڵ، ئاگاداربە کە ھەرکاتێک پەڕەیەک تاگی سڕینەوەی خێرای لێ درا، لەوانەیە بەبێ دواخستن بسڕدرێتەوە. تکایە خۆت تاگی سڕینەوە لە پەڕەکە لامەبە. سەیری [[ویکیپیدیا:سیاسەتەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکان و ڕێساکان]] بکە تاکوو لە داھاتوودا ئەمە ڕوونەداتەوە. ئەگەر پەڕەکە سڕدراوەتەوە، و دەتەوێت بھێندرێتەوە بۆ باشترکردنەوەی، تکایە پەیوەندی ببەستە لەگەڵ {{Querylink|Special:Log|qs=type=delete&page=%D9%85%DB%95%DA%B5%D9%BE%DB%95%D8%B1%DB%8C+%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%95%D8%B1|بەڕێوەبەرێکی سڕینەوە}}. <!-- Template:Db-spam-notice --> ⇐[[بەکارھێنەر:Aram|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Aram|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٢٠:١٤، ٢٧ی تەممووزی ٢٠٢٢ (UTC) rgu42bay4o7fbaqli5i7ysz7za2b7rq 0 216383 975986 975924 2022-08-27T14:50:56Z ئارۆ سالار محمود 50592 wikitext text/x-wiki {{Infobox television|name=Sofia the First|image=Sofiathefirstlogo.png|genre=[[فەنتازتا]]<ref name="Guide">{{cite web |title=Sofia the First |url=https://www.tvguide.com/tvshows/sofia-the-first/1000407439/ |website=[[TV Guide]] |access-date=June 2, 2022 |language=en}}</ref><br />[[فیلمی کۆمیدی|کۆمیدی]]<ref name="Futon">{{cite web |title=Sofia the First |url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/sofia-the-first |publisher=[[The Futon Critic]] |access-date=June 2, 2022}}</ref>|creator=[[Craig Gerber (creator)|کارج گاربەر]]<ref name=dl>{{cite news|title=Disney Jr's 'Sofia The First' Set To Debut January 11|url=https://deadline.com/2012/11/disney-jrs-sofia-the-first-set-to-debut-january-11-2013-377390/|access-date=February 18, 2016|work=Deadline Hollywood|publisher=Penske Business Media, LLC|date=November 27, 2012}}</ref>|developer=گارگ کاربەر|director=جەیم مایکڵ<ref name=dl/>|voices={{unbulleted list|[[Ariel Winter]]|[[Wayne Brady]]|[[Sara Ramirez]]|[[Travis Willingham]]|[[Darcy Rose Byrnes]]|[[Tim Gunn]]|[[Jess Harnell]]|[[Zach Callison]]|Tyler Merna|Nicolas Cantu}}|country=United States|language=English|num_seasons=4|num_episodes=109|list_episodes=List of Sofia the First episodes|composer=Kevin Kliesch <!-- Score composer only -->|executive_producer=[[Marc E. Platt]]<br>Jamie Mitchell<br />Craig Gerber (co, seasons 2–4)<ref name=dl/>|editor=Pieter Kaufman|company=[[Disney Television Animation]]|theme_music_composer=[[John Kavanaugh]]<br />Craig Gerber|opentheme="Sofia the First"<br />by [[Ariel Winter]]|endtheme="Sofia the First" (Instrumental)|distributor=[[Disney–ABC Domestic Television]]|runtime=22 minutes<ref>{{cite web |last1=Glendale |first1=Calif |title=“Sofia the First” Merchandise Line Launches at Retailers Nationwide |url=https://www.businesswire.com/news/home/20130626005999/en/%E2%80%9CSofia-the-First%E2%80%9D-Merchandise-Line-Launches-at-Retailers-Nationwide |publisher=Disney Consumer Products |access-date=July 21, 2022 |language=en |via=[[BusinessWire]] |date=June 26, 2013}}</ref>|network=[[Disney Junior]]<ref name=dl/><br>[[Disney Channel]]<ref name=dl/>|first_aired={{Start date|2013|1|11}}|last_aired={{End date|2018|9|8}}|related=''[[Elena of Avalor]]''<br />''[[Elena and the Secret of Avalor]]''}} '''سۆفیای یەکەم''' زنجیرەیەکی ئەنیمەیشنی فانتازیای ئەمریکییە بۆ منداڵان. زنجیرەکە باس لە کچێکی جوتیاری گەنج دەکات بەناوی سۆفیا (ئاریێل وینتەر) کە دوای هاوسەرگیری دایکی لەگەڵ پاشای ئەنچانسیا دەبێتە شازادە خاتوون. زنجیرەکە لەسەر سەرکێشی و پەیوەندییەکانی لەگەڵ کەسانی دیکەدا یەکلای دەکەنەوە، لەنێویاندا هاوڕێ ئاژەڵەکان، کە لە ڕێگەی ملوانکەکەیەوە پەیوەندییان لەگەڵ دەکات بە پشتبەستن بە باشی کردارەکانی بەرەکەتدار دەکات و بە خراپەکاری نەفرەتی لێدەکات. سۆفیای یەکەم کە لەلایەن کرایگ گێربەرەوە دروستکراوە، ئامانجی بەکارهێنانی دۆخە پەیوەندیدارەکان بوو لە جیهانێکی خەیاڵیدا؛ بە گوتەی گێربەر، پێگەی سۆفیا وەک منداڵی دایکێکی تاقانە ڕێگەی بە تیمەکە داوە کە بەدواداچوون بۆ بابەتەکانی گونجاندن بکەن و پەیوەندی بە منداڵانی مۆدێرنەوە بکەن. زنجیرەکە لە ١٨ی تشرینی دووەمی ٢٠١٢ لە [[کەناڵی دیزنی]] پەخشکرا، پێش ئەوەی وەرزی یەکەم لە ١١ی شوباتی ٢٠١٣ بۆ یەکەمجار لە کەناڵی دیزنی جونیۆر نمایش بکرێت. دوای چوار وەرز، نمایشەکە لە ٨ی ئەیلوولی ٢٠١٨ کۆتایی هات. سۆفیای یەکەم کە بەهۆی مۆسیقا و ئەنیمەیشن و کارەکتەر و پەیامەکانیەوە ستایشی لێکرا، هەندێک لە بەرزترین بینەرەکانی بۆ زنجیرە تەلەفزیۆنی کەیبڵی پێش قوتابخانە وەرگرت؛ لە کاتێکدا، بوو بە زۆرترین بینەری بەرنامەی ئەو پۆلە. کاڵای جۆراوجۆر لە ژێر کاریگەری زنجیرەکەدا بوو، وەک سواربوونی پارکە تایبەتەکان و کتێب. سۆفیای یەکەم پاڵێوراو بوو بۆ 11 خەڵاتی ئیمی ڕۆژانە، لەنێویاندا دوو بردنەوە، و خەڵاتی ئانی ساڵی ٢٠١٤ی وەرگرت بۆ باشترین بەرهەمهێنانی تەلەفزیۆنی/پەخشی ئەنیمەیشنی بینەرانی گشتی بۆ منداڵانی پێش قوتابخانە. بەڵام زنجیرەکە ڕەخنەی لێگیرا بەهۆی ئەوەی بە هەڵە کارەکتەری ناونیشانی خۆی وەک لاتینی ناساندووە؛ مشتومڕەکە لە کۆتاییدا بووە هۆی دروستکردنی فیلمی [[ئیلێنا لە ئەڤالۆرەوە|ئیلێنا لە ئەڤالۆر]] کە لە فیلمەکەدا هاتووە. == سەرچاوەکان == [[پۆل:زنجیرە تەلەڤیزیۆنییە ئەمریکییەکان، دەستپێکردنی ٢٠١٢]] [[پۆل:براوەکانی خەڵاتی ئانی]] [[پۆل:بەرنامە تەلەڤیزیۆنییەکان بە زمانی ئینگلیزی]] 2ztpzcwhft1i4aj9jlf6jqy24sohj89 0 216385 975990 2022-08-27T15:03:23Z Daniiiar 49941 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1105782793|Matheus Cunha]]» wikitext text/x-wiki {| class="infobox vcard" | colspan="4" class="infobox-image" |[[File:Matheus_Cunha_em_2021.jpg|link=https://en.wikipedia.org/wiki/File:Matheus_Cunha_em_2021.jpg|بێچوارچێوە]]<div class="infobox-caption">کونها لەگەڵ بەڕازیل لە ئۆڵۆمپیای هاوینەی ٢٠٢٠</div> |- ! colspan="4" class="infobox-header" |زانیاری کەسی |- ! scope="row" class="infobox-label" |ناوی تەواو | colspan="3" class="infobox-data nickname" |ماتیۆس سانتۆس کارنێرۆ کونها |- ! scope="row" class="infobox-label" |بەرواری لەدایک بوون | colspan="3" class="infobox-data" |٢٧ ئایاری ١٩٩٩ (٢٣ ساڵ) |- ! scope="row" class="infobox-label" |جێگای لەدایکبوون | colspan="3" class="infobox-data birthplace" |پارایبا، بەڕازیل |- ! scope="row" class="infobox-label" |باڵا | colspan="3" class="infobox-data" |١.٨٤ مەتر |- ! scope="row" class="infobox-label" |جێگای یاریکردن | colspan="3" class="infobox-data role" |هێرشبەر |- ! colspan="4" class="infobox-header" |زانیاری یانە |- ! scope="row" class="infobox-label" |تیمی ئێستا | colspan="3" class="infobox-data org" |ئەتلەتیکۆ مەدرید |- ! scope="row" class="infobox-label" |ژمارە | colspan="3" class="infobox-data" |٩ |- ! colspan="4" class="infobox-header" |کاروانی لاوێتی |- ! scope="row" class="infobox-label" |- ٢٠١٧ | colspan="3" class="infobox-data" |کۆرتیبا |- ! colspan="4" class="infobox-header" |کاروانی پیشەگەری |- ! scope="row" class="infobox-label" |ساڵەکان | class="infobox-data infobox-data-a" |'''تیم''' | class="infobox-data infobox-data-b" |یاری | class="infobox-data infobox-data-c" |گۆڵ |- ! scope="row" class="infobox-label" |٢٠١٧-٢٠١٨ | class="infobox-data infobox-data-a" |سیۆن | class="infobox-data infobox-data-b" |٢٩ | class="infobox-data infobox-data-c" |(١٠) |- ! scope="row" class="infobox-label" |٢٠١٨-٢٠٢٠ | class="infobox-data infobox-data-a" |لایپزیگ | class="infobox-data infobox-data-b" |٣٥ | class="infobox-data infobox-data-c" |(٢) |- ! scope="row" class="infobox-label" |٢٠٢٠-٢١ | class="infobox-data infobox-data-a" |هێرتا بەرلین | class="infobox-data infobox-data-b" |٣٩ | class="infobox-data infobox-data-c" |(١٢) |- ! scope="row" class="infobox-label" |٢٠٢١- | class="infobox-data infobox-data-a" |ئەتلەتیکۆ مەدرید | class="infobox-data infobox-data-b" |٣١ | class="infobox-data infobox-data-c" |(٦) |- ! colspan="4" class="infobox-header" |هەڵبژاردەی نیشتیمانی |- ! scope="row" class="infobox-label" |٢٠١٩- | class="infobox-data infobox-data-a" |بەڕازیلی خوار ٢٣ ساڵان | class="infobox-data infobox-data-b" |٢٤ | class="infobox-data infobox-data-c" |(٢١) |- ! scope="row" class="infobox-label" |٢٠٢١- | class="infobox-data infobox-data-a" |بەڕازیل | class="infobox-data infobox-data-b" |٧ | class="infobox-data infobox-data-c" |(٠) |} '''ماتیۆس سانتۆس کارنێرۆ کونها''' (لەدایکبووی ٢٧ی ئایاری ١٩٩٩) ، بە گشتی بە ماتیوس کونها ناسراوە، [[تۆپی پێ|یاریزانێکی]] تۆپی پێی پیشەگەری بەڕازیلیە کە یاری دەکات وەک [[ھێرشبەر (تۆپی پێ)|هێرشبەر]] لە خولی لالیگا (خولی پلە یەکی ئیسپانیا) بۆ یانەی[[ئەتلەتیکۆ مەدرید|ئەتلێتیکۆ مەدرید]] و [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|هەڵبژاردەی تۆپی پێیی بەڕازیل]]. کونها دەستی کرد بە یاری تۆپی پێ لە بەڕازیل لە ئاستی لاوانیا بۆ یانەی کۆریتیبا. لە تەمەنی ١٨ ساڵیدا چووە ئەوروپا بۆ ئەوەی بچێتە یانەی سیۆنی سویسرا. پاشان بۆ یانەکانی [[بۆندسلیگا]] یاریکرد ئەوانیش یانەکانی لایپزیگ و هێرتا بەرلین، پێش ئەوەی بچێتە ئەتلەتیکۆ لە ئابی ٢0٢1. کونها مەدالیای زێڕینی بردەوە لەگەڵ تیمی خوار ٢٣ ساڵانی بەڕازیل لە [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠|ئۆڵۆمپیادی هاوینەی ٢٠٢٠]]. لە ئەیلوولی ٢٠٢١ یەکەمین یاری نێودەوڵەتی بۆ هەڵبژاردەکەی ئەنجامدا. == ژیانی سەرەتایی == کونها لە شاری خواو پێسوا لە بەڕازیل لەدایکبووە.<ref name="sion">{{Cite news|url=https://globoesporte.globo.com/pb/futebol/noticia/aos-18-anos-paraibano-vira-sensacao-do-futebol-suico-apos-se-destacar-pelo-coxa.ghtml|title=Aos 18 anos, paraibano vira sensação do futebol suíço após se destacar pelo Coxa|work=globoesporte.globo.com|date=10 November 2017|access-date=16 August 2022}}</ref> وەک منداڵێک یاری فوتساڵی دەکرد بۆ یانەیەک لە ڕیسیف(بەڕازیل)، پێش ئەوەی دەست بکات بە تۆپی پێ.<ref name="puskasaward">{{Cite news|url=https://globoesporte.globo.com/programas/esporte-espetacular/noticia/indicado-ao-puskas-matheus-cunha-faz-sua-campanha-estou-chamando-o-brasil-inteiro-pra-votar.ghtml|title=Indicado ao Puskas, Matheus Cunha faz sua campanha: "Estou chamando o Brasil inteiro pra votar"|work=globoesporte.globo.com|date=25 August 2019|access-date=16 August 2022}}</ref> == کاروانی یانە == === سیۆن === کونها یاری تۆپی پێی لە ئاستی لاوان بۆ کۆریتیبا دەکرد، پێش ئەوەی بچێتە یانەی سیۆنی [[سویسرا]] لە تەمەنی ١٨ ساڵیدا لە [[تەممووز|تەممووزی]] ٢٠١٧، دوای ئەوەی لە جامی لاوانی داڵاس لە ئاستی لاواندا سەرنجی دۆزەرەوەی یاریزانانی ڕاکێشا (سکاوت).<ref name="sion">{{Cite news|url=https://globoesporte.globo.com/pb/futebol/noticia/aos-18-anos-paraibano-vira-sensacao-do-futebol-suico-apos-se-destacar-pelo-coxa.ghtml|title=Aos 18 anos, paraibano vira sensação do futebol suíço após se destacar pelo Coxa|work=globoesporte.globo.com|date=10 November 2017|access-date=16 August 2022}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://globoesporte.globo.com/pb/futebol/noticia/aos-18-anos-paraibano-vira-sensacao-do-futebol-suico-apos-se-destacar-pelo-coxa.ghtml "Aos 18 anos, paraibano vira sensação do futebol suíço após se destacar pelo Coxa"]. ''globoesporte.globo.com''. 10 November 2017<span class="reference-accessdate">. </span></cite></ref> لە ئایاری ٢٠١٨، هاتریکێکی تۆمارکرد لە بردنەوەی ٤-١ بەرامبەر سوون (یانەیەکی سویسرا).<ref>{{Cite news|url=https://globoesporte.globo.com/futebol/futebol-internacional/noticia/aos-18-anos-matheus-cunha-e-o-artilheiro-brasileiro-na-suica.ghtml|title=Aos 18 anos, Matheus Cunha é o artilheiro brasileiro na Suíça|work=globoesporte.globo.com|date=22 May 2018|access-date=16 August 2022}}</ref> === لایپزیگ === لە ٢٤ی حوزەیرانی ٢٠١٨، کونها چووە خولی [[بۆندسلیگا]] و یانەی لایپزیگ بە گرێبەستێک بۆ ماوەی پێنج ساڵ.<ref>{{Cite web|date=2018|title=RB Leipzig's Samba speedster Matheus Cunha hot on the trail of Timo Werner|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/matheus-cunha-rb-leipzig-not-as-quick-as-timo-werner-509880.jsp|access-date=16 August 2022|publisher=Bundesliga}}</ref> گۆڵی یەکەمی بۆندسلیگا تۆمارکرد بەرامبەر یانەی داهاتووی هێرتا بەرلین، بۆ بردنەوەی ٣-٠ لە تشرینی دووەمی ٢٠١٨.<ref>{{Cite news|url=https://www.bundesliga.com/en/news/Bundesliga/hertha-berlin-rb-leipzig-live-line-ups-stats-timo-werner-salomon-kalou-poulsen-fantasy-516131.jsp|title=Timo Werner scores twice as RB Leipzig see off Hertha Berlin in the capital|work=bundesliga.com|date=2018|access-date=16 August 2022}}</ref> ئەو گۆڵێکی تری تۆمارکرد بەرامبەر [[بایەرن ٠٤ لیڤەرکۆزن|بایەر لێڤەرکۆزن]] لە نیسانی ٢٠١٩ کە خەڵاتی جوانترین گۆڵی مانگی بۆندسلیگای بردەوە، و پاڵێورا بۆ خەڵاتی فیفا: پوشکاس.<ref>{{Cite news|url=https://www.bundesliga.com/en/bundesliga/news/goal-of-the-month-2018-19-bayern-munich-borussia-dortmund-schalke-rb-leipzig-2747-1210|title=Bayern Munich's Franck Ribery wins Goal of the Month for May|work=bundesliga.com|date=2019|access-date=16 August 2022}}</ref><ref name="puskasaward">{{Cite news|url=https://globoesporte.globo.com/programas/esporte-espetacular/noticia/indicado-ao-puskas-matheus-cunha-faz-sua-campanha-estou-chamando-o-brasil-inteiro-pra-votar.ghtml|title=Indicado ao Puskas, Matheus Cunha faz sua campanha: "Estou chamando o Brasil inteiro pra votar"|work=globoesporte.globo.com|date=25 August 2019|access-date=16 August 2022}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://globoesporte.globo.com/programas/esporte-espetacular/noticia/indicado-ao-puskas-matheus-cunha-faz-sua-campanha-estou-chamando-o-brasil-inteiro-pra-votar.ghtml "Indicado ao Puskas, Matheus Cunha faz sua campanha: "Estou chamando o Brasil inteiro pra votar""]. ''globoesporte.globo.com''. 25 August 2019<span class="reference-accessdate">. </span></cite></ref> بە ٦ گۆڵ کۆتایی بە وەرزی ٢٠١٨-١٩ ی [[خولی ئەورووپا|خولی ئەوروپا]] هێنا. === هێرتا بەرلین === لە ٣١ی کانوونی دووەمی ٢٠٢٠،هێرتا بەرلین گرێبەستی لەگەڵ کونها ڕاگەیاند.<ref>{{Cite web|date=31 January 2020|title=Hertha BSC verpflichtet Matheus Cunha|url=https://www.herthabsc.de/de/intern/verpflichtung-matheus-cunha-1920/page/17093--17-17-.html|publisher=Hertha BSC|language=de}}</ref> === ئەتلەتیکۆ مەدرید === لە ٢٥ی ئابی ٢٠٢١، بە گرێبەستێک بۆ ماوەی پێنج ساڵ چووە یانەی ئەتلەتیکۆ مەدرید.<ref>{{Cite news|url=https://en.atleticodemadrid.com/noticias/welcome-matheus-cunha|title=He Has Signed a Five-Year Contract: Welcome, Cunha!|publisher=Atlético Madrid|date=25 August 2021|access-date=16 August 2022}}</ref> یەکەم گۆڵی تۆمارکرد بەرامبەر لیڤانتی کە لە یاریەکەدا ٢-٢ بەرامبوون<ref>{{Cite web|title=قد يكون كونها تهديدا حقيقيا لأتلتيكو مدريد|url=https://arabicroulette.com/%d8%b1%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%aa-%d9%85%d8%a8%d8%a7%d8%b4%d8%b1/|url-status=live|website=لعبة الروليت العربية}}</ref>. == کاروانی نێودەوڵەتی == === تیمی خوار ٢٣ ساڵان === لەگەڵ تیمی خوار ٢٣ ساڵانی بەڕازیل، کونها باشترین گۆڵکار بوو لە پاڵەوانێتی تۆلۆن ٢٠١٩ و تۆپی پاڵەوانێتی کۆنمبێلی پێش ئۆڵۆمپیادی ٢٠٢٠، یەکەم نازناویانی بردەوە و لە دووەمیاندا دووەم بوون. بەم شێوەیە توانی بگات بە ئۆڵۆمپیاد و بەڕازیل بەشداری بکات. لە ١٧ی حوزەیرانی ٢٠٢١، لە تیمی بەڕازیل بانگهێشتکرا بۆ [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٢٠|ئۆڵۆمپیادی هاوینەی ٢٠٢٠]] لە تۆکیۆ .<ref>{{Cite web|date=17 June 2021|title=Seleção Olímpica é convocada para os Jogos Olímpicos de Tóquio 2020|url=https://www.cbf.com.br/selecao-brasileira/jogos/olimpicos-de-toquio-2020/selecao-olimpica-e-convocada-para-os-jogos-olimpicos-de-toquio|access-date=17 June 2021|publisher=[[Brazilian Football Confederation|CBF]]}}</ref> لە ئابی ٢٠٢١، مەدالیای زێڕینی بردەوە لەگەڵ بەڕازیل لە ئۆڵۆمپیاددا، دوای ئەوەی ٣ گۆڵی تۆمارکرد لە ٥ یاریدا.<ref name="goldmedal">{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/atletico-madrid/2021/08/25/61262a4722601d65188b457c.html|title=Official: Atletico Madrid sign Matheus Cunha|work=marca.com|date=25 August 2021|access-date=16 August 2022}}</ref> بە گشتی، کونها ٢١ گۆڵی لە ٢٤ یاری بۆ تیمی خوار ٢٣ ساڵی تۆمارکردووە.<ref>{{Cite web|title=Matheus Cunha|url=https://www.ogol.com.br/player_seasons.php?id=549637|access-date=16 August 2022|website=ogol.com.br}}</ref> === پێکهاتەی یەکەم === لە ئەیلوولی ٢٠٢٠، کونها بانگهێشت کرا بۆ پێکهاتەی یەکەمی [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|بەڕازیل]] بۆ یاریەکانی پاڵاوتنەکانی جامی جیھانی فیفا ٢٠٢٢ بەرامبەر [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بۆلیڤیا|بۆلیڤیا]] و پیرۆ لە ٩ و ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠ دوا بە دوای یەکدا.<ref name="cbf.com.br">{{Cite web|date=18 September 2020|title=Tite convoca a Seleção Brasileira para a estreia nas Eliminatórias|url=https://www.cbf.com.br/selecao-brasileira/noticias/selecao-masculina/tite-convoca-a-selecao-brasileira-para-a-estreia-nas-eliminatorias|access-date=18 September 2020|publisher=[[Brazilian Football Confederation|CBF]]|language=pt}}</ref><ref>{{Cite web|date=25 September 2020|title=Matheus Cunha está convocado para a Seleção Brasileira|url=https://www.cbf.com.br/selecao-brasileira/noticias/selecao-masculina/matheus-cunha-esta-convocado-para-a-selecao-brasileira|access-date=25 September 2020|publisher=[[Brazilian Football Confederation|CBF]]|language=pt}}</ref> لە ٢ی ئەیلوولی ٢٠٢١ یەکەمین یاری خۆی بۆ [[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|تیمی نیشتیمانی]] ئەنجامدا، لە پاڵاوتنی جامی جیھانی بەرامبەر چیلی، کە ١-٠ بردیانەوە لە دەرەوەی یاریگای خۆیان. لە خولەکی ٧٨ دا لە جێگەی گابریێل باربۆسا هاتە یاریگاوە.<ref>{{Cite web|date=2 September 2021|title=Chile v Brazil game report|url=https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup/qatar2022/qualifiers/conmebol/match-center/400104588|publisher=[[FIFA]]}}</ref> == ئاماری کاروانی وەرزشی == === یانە === {{Updated|٢١ ئابی ٢٠٢٢}}<ref>{{Soccerway|id=491026|name=Matheus Cunha|access-date=21 August 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+دەرکەوتنی یانەکان و گۆڵەکان لەلایەن یانەکان، وەرزەکان و پێشبڕکێکان ! rowspan="2" |یانە ! rowspan="2" |وەرز ! colspan="3" |خول ! colspan="2" |جامی نیشتیمانی ! colspan="2" |کیشوەرەکان ! colspan="2" |ئەوانی تر ! colspan="2" |کۆی گشتی |- !ئاست !یاریەکان !گۆڵەکان !یاریەکان !گۆڵەکان !یاریەکان !گۆڵەکان !یاریەکان !گۆڵەکان !یاریەکان !گۆڵەکان |- |سیۆن |٢٠١٧-١٨ |خولی سوپەری سویسری |٢٩ |١٠ |1 |0 |٢ |0 | colspan="2" | - |٣٢ |١٠ |- | rowspan="3" |لایپزیگ |٢٠١٨-١٩ |[[بۆندسلیگا]] |٢٥ |٢ |٢ |1 |١٢ |٦ | colspan="2" | - |٣٩ |٩ |- |٢٠١٩-٢٠ |بۆندسلیگا |١٠ |0 |1 |0 |٢ |0 | colspan="2" | - |١٣ |0 |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٣٥ !٢ !3 !1 !١٤ !٦ ! colspan="2" |- !٥٢ !٩ |- | rowspan="4" |هێرتا بەرلین |٢٠١٩-٢٠ |بۆندسلیگا |١١ |5 |0 |0 | colspan="2" | - | colspan="2" | - |١١ |5 |- |٢٠٢٠-٢١ |بۆندسلیگا |٢٧ |7 |1 |1 | colspan="2" | - | colspan="2" | - |٢٨ |٨ |- |٢٠٢١-٢٢ |بۆندسلیگا |1 |0 |0 |0 | colspan="2" | - | colspan="2" | - |1 |0 |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٣٩ !١٢ !1 !1 ! colspan="2" |- ! colspan="2" |- !٤٠ !١٣ |- | rowspan="3" |[[ئەتلەتیکۆ مەدرید]] |٢٠٢١-٢٢ |[[لا لیگا|لالیگا]] |٢٩ |٦ |٢ |1 |٥ |0 |١ |0 |٣٧ |7 |- |٢٠٢٢-٢٣ |لالیگا |٢ |0 |0 |0 |0 |0 | colspan="2" | - |٢ |0 |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٣١ !٦ !٢ !1 !5 !0 !1 !0 !٣٩ !7 |- ! colspan="3" |تەواوی پیشە !١٣٤ !٣٠ !7 !3 !٢١ !٦ !1 !0 !١٦٣ !٣٩ |} {{تێبینییەکان}} === نێودەوڵەتی === {{Updated|٢ حوزەیرانی ٢٠٢٢}}<ref name="NFT">{{NFT player|id=83662|access-date=16 August 2022}}</ref> {| class="wikitable" style="text-align:center" |+دەرکەوتنی و گۆڵەکانی تیمی نیشتیمانی و ساڵ !تیمی نیشتیمانی !ساڵ !یاریەکان !گۆڵەکان |- | rowspan="2" |[[ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل|بەڕازیل]] |٢٠٢١ |٤ |0 |- |٢٠٢٢ |3 |0 |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !7 !0 |} == خەڵاتەکان == === نێودەوڵەتی === '''بەڕازیلی خوار ٢٣ ساڵان''' * ئۆڵۆمپیادی هاوینە: ٢٠٢٠<ref name="goldmedal">{{Cite news|url=https://www.marca.com/en/football/atletico-madrid/2021/08/25/61262a4722601d65188b457c.html|title=Official: Atletico Madrid sign Matheus Cunha|work=marca.com|date=25 August 2021|access-date=16 August 2022}}<cite class="citation news cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.marca.com/en/football/atletico-madrid/2021/08/25/61262a4722601d65188b457c.html "Official: Atletico Madrid sign Matheus Cunha"]. ''marca.com''. 25 August 2021<span class="reference-accessdate">. </span></cite></ref> * پاڵەوانێتی تۆلۆن: ٢٠١٩<ref>{{Cite web|title=Festival International Espoirs Football Tournoi Maurice Revello Toulon|url=https://festival-foot-espoirs.com/smartphone/festival/detail_rencontre.php?id=843|website=festival-foot-espoirs.com}}</ref> === تاکەکەسی === * پاڵەوانێتی ۆلۆن باشترین گۆڵکار: ٢٠١٩<ref>{{Cite web|title=Récompenses de la dernière édition du Festival|url=https://festival-foot-espoirs.com/smartphone/festival/recompenses.php|website=festival-foot-espoirs.com}}</ref> == سەرچاوەکان == [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆلۆمپیای ھاوینەی ٢٠٢٠]] [[پۆل:مێدالیاوەرگرانی ئۆڵمپیک لە تۆپی پێ]] [[پۆل:یاریزانانی ھەڵبژاردەی تۆپی پێی بەڕازیل]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئیسپانیا]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵات لە ئەڵمانیا]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی دوور لە وڵاتی بەڕازیلی]] [[پۆل:یاریزانانی لا لیگا]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی بەڕازیلی]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ١٩٩٩]] [[پۆل:CS1 Spanish-language sources (es)]] 9gn6ir2ravhpddylhyzqpidmxg0bv3u 0 216386 975991 2022-08-27T15:03:38Z Daniiiar 49941 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1106987627|Anthony Gordon (footballer)]]» wikitext text/x-wiki {{زانیاریدانی یاریزانی تۆپی پێ|image=Anthony Gordon (cropped).jpg|youthyears1=|youthclubs1=لیڤەرپوڵ|youthyears2=-٢٠١٧|youthclubs2=ئیڤەرتۆن|years1=٢٠١٧-|clubs1=ئیڤەرتۆن|caps1=٥٣|goals1=٥|years2=٢٠٢١|clubs2=پریستۆن نۆرس ئیند (خواستن)|caps2=١١|goals2=٠|years3=٢٠٢١|nationalyears1=٢٠١٨-٢٠١٩|nationalteam1=ئینگلتەرای خوار ١٨ ساڵان|nationalcaps1=١٠|nationalgoals1=٠|nationalyears2=٢٠١٩|nationalteam2=ئینگلتەرای خوار ١٩ ساڵان|nationalcaps2=٧|nationalgoals2=٢|nationalyears3=٢٠٢٠|nationalteam3=ئینگلتەرای خوار ٢٠ ساڵان|nationalcaps3=١|nationalgoals3=٠|nationalyears4=٢٠٢١-|nationalteam4=ئینگلتەرای خوار ٢١ ساڵان|nationalcaps4=٧|nationalgoals4=٤|club-update=٢٠ ئابی ٢٠٢٢|nationalteam-update=١٠ حوزەیرانی ٢٠٢٢}} '''ئەنتۆنی مایکڵ گۆردۆن''' (لەدایکبووی ٢٤ی شوباتی ٢٠٠١) یاریزانێکی [[تۆپی پێ|تۆپی پێی]] پیشەگەری ئینگلیزیە کە یاری دەکات وەک باڵی هێرشبردن بۆ یانەی خولی [[پرێمیەرلیگ]] [[ئێڤەرتۆن]] و هەڵبژاردەی ئینگلتەرای خوار ٢١ ساڵان. == ژیانی سەرەتایی == گۆردۆن لە [[لیڤەرپوول|لیڤەرپوول،]] لە مێرسیساید لەدایکبووە.<ref>{{Cite web|last=Frost|first=Howard|date=19 January 2020|title=Gordon sets target after 'best day of his life'|url=https://www.evertonfc.com/news/1577805/gordon-sets-target-after-best-day-of-his-life|access-date=26 August 2022|publisher=Everton F.C.}}</ref> == کاروانی یانە == === ئیڤەرتۆن === گۆردۆن لە تەمەنی ١١ ساڵیدا چووە یانەی [[ئێڤەرتۆن]] دوای ئازادکردنی لە گرێبەستەکەی لە [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]].<ref>{{Cite web|date=7 December 2017|title=Who Are Everton's Five Debutants?|url=http://www.evertonfc.com/news/2017/12/07/copy-of-who-are-evertons-debutants|archive-url=https://web.archive.org/web/20171209045607/http://www.evertonfc.com/news/2017/12/07/copy-of-who-are-evertons-debutants|archive-date=9 December 2017|access-date=8 December 2017|publisher=Everton F.C.}}</ref><ref>{{Cite web|date=22 April 2022|title=Gordon was released by Liverpool and could end Reds' quadruple dream for Everton|url=https://talksport.com/football/1091864/everton-anthony-gordon-released-liverpool-quadruple-premier-league-relegation/|access-date=22 April 2022|website=Talksport}}</ref> لە ٦ی کانوونی یەکەمی ٢٠١٧، گۆردۆن لە پێکهاتەی یەکەمی ئێڤەرتۆن بوو بۆ یارییەکانی [[خولی ئەورووپا|خولی ئەوروپا]] بەرامبەر ئەپۆلۆن لیماسۆڵ .<ref>{{Cite news|url=http://www.liverpoolecho.co.uk/sport/football/football-news/everton-squad-apollon-limassol-europa-14003917|title=Everton squad for Apollon Limassol Europa League match includes eight possible debutants|date=6 December 2017|access-date=7 December 2017|work=Liverpool Echo}}</ref> دوای ڕۆژێک، یەکەمین یاری خۆی لە پێکهاتەی یەکەمدا ئەنجامدا، وەک یەدەگ لە خولەکی ٨٨ لە بردنەوەی ٣-٠.<ref>{{Cite web|title=APOLLON VS. EVERTON 0–3|url=https://int.soccerway.com/matches/2017/12/07/europe/uefa-cup/apollon-limassol/everton-football-club/2580366/?ICID=HP_MS_01_08|access-date=7 December 2017|website=Soccerway}}</ref><ref>{{Cite web|last=Begley|first=Emlyn|date=7 December 2017|title=Apollon Limassol 0 Everton 3|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/42253361|access-date=8 December 2017|website=BBC Sport}}</ref> گۆردۆن یەکەمین یاری خۆی لە [[پریمەرلیگ]] ئەنجامدا وەک یەدەگ لە جێگەی بێرنارد لە یاریەکیدا کە ١-١ بەرامبوون لەگەڵ یانەی وێست هام یونایتد لە کانوونی دووەمی ٢٠٢٠. لە حوزەیرانی ٢٠٢٠ یەکەم یاریی خۆی لە سەرەتاوە و بە شێوەی سەرەکی لە پرێمیەر لیگ کرد و ٠-٠ بەرامبەر بوون لەگەڵ یانەی [[یانەی تۆپی پێی لیڤەرپوول|لیڤەرپوول]]. لە ١ی ئەیلوولی ٢٠٢٠، گۆردۆن گرێبەستێکی نوێی بۆ ماوەی پێنج ساڵ لەگەڵ ئێڤەرتۆن واژۆ کرد<ref>{{Cite web|title=شائعات جوردون تنتقل إلى تشيلسي|url=https://arabicroulette.com/%d9%84%d8%b9%d8%a8-%d8%b1%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%aa-%d8%ad%d9%82%d9%8a%d9%82%d9%8a/|url-status=live|website=لعبة الروليت العربية}}</ref>.<ref>{{Cite news|date=1 September 2020|title=Anthony Gordon: Everton midfielder signs new five-year deal|language=en-gb|work=BBC Sport|url=https://www.bbc.co.uk/sport/football/53981857|access-date=1 September 2020}}</ref> ==== پریستۆن نۆرس ئیند (خواستن) ==== لە ١ی شوباتی ٢٠٢١، گۆردۆن چووە خولی [[پاڵەوانێتی پلە یەکی تۆپی پێی ئینگلیزی (چامپیۆنشیپ)|چامپیۆنشیپ]] یانەی پرێستۆن نۆرس ئاند بە خواستن بۆ تەواوی وەرزی ٢٠٢٠-٢١.<ref>{{Cite news|url=https://www.pnefc.net/news/2021/february/anthony-gordon-beats-the-deadline-to-join-from-everton/|title=Anthony Gordon Beats The Deadline To Join From Everton|publisher=Preston North End F.C.|date=1 February 2021|access-date=1 February 2021}}</ref> دوای پێنج ڕۆژ، یەکەمین یاری خۆی بۆ پرێستۆن ئەنجامدا، کە لە پێکهاتەی سەرەکیدا بوو لە دۆڕاندنیان ٢-١ لە یاریگای خۆیان بەرامبەر رۆتەرهام یونایتد.<ref>{{Cite news|url=https://www.bbc.com/sport/football/55866861|title=Preston North End 1-2 Rotherham United: Millers battle to win over Preston|work=BBC Sport|date=6 February 2021|access-date=15 February 2021}}</ref> == کاروانی نێودەوڵەتی == دوای ئەوەی نوێنەرایەتی وڵاتەکەی کرد لە ئاستەکانی خوار ١٨ ساڵ و خوار ١٩ ساڵ، گۆردۆن یەکەمین یاری خۆی بۆ ئینگلتەرای خوار ٢٠ ساڵ ئەنجامدا لە کاتی بردنەوەی ٢-٠ بەرامبەر وێڵز لە یاریگای ساینت جیۆرج پارک لە ١٣ی تشرینی یەکەمی ٢٠٢٠.<ref>{{Cite news|url=https://www.thefa.com/news/2020/oct/13/england-mu20s-wales-report-131020|title=TWO QUICKFIRE GOALS IN THE FIRST HALF SEAL WIN FOR LEE CARSLEY'S YOUNG LIONS AT SGP|first=Nicholas|last=Veevers|publisher=The Football Association|date=13 October 2020|access-date=13 October 2020}}</ref> لە ٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١، گۆردۆن یەکەم بانگهێشتی پێگەیشت بۆ ئینگلتەرای خوار ٢١ ساڵ<ref>{{Cite news|url=https://www.englandfootball.com/articles/2021/Nov/05/england-mens-under-21-squad-announced-november-20211105|title=Fleetwood Town and Everton youngsters receive maiden England MU21s call-ups|first=Frank|last=Smith|publisher=The Football Association|date=5 November 2021|access-date=8 November 2021}}</ref> و دوو گۆڵى تۆمارکرد لە یەکەمین یارییدا، لە سەرکەوتنی ٣-١ بەرامبەر کۆماری چیک لە یاریگای تۆرف مۆر لە ٢٠٢٣ لە پاڵاوتنی پاڵەوانێتی ئەوروپا بۆ خوار ٢١ ساڵانی ٢٠٢١ لە ١١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠٢١.<ref>{{Cite news|url=https://www.englandfootball.com/articles/2021/Nov/11/england-mens-under-21s-czech-republic-match-report-20211111|title=England MU21s secure crucial Euro qualifying victory|first=Paul|last=Eddison|publisher=The Football Association|date=11 November 2021|access-date=12 November 2021}}</ref> == ئاماری کاروانی وەرزشی == {{Updated|٢٠ ئابی ٢٠٢٢}} {| class="wikitable" style="text-align: center;" |+دەرکەوتنی یانەکان و گۆڵەکان لەلایەن یانەکان، وەرزەکان و پێشبڕکێکان ! rowspan="2" |یانە ! rowspan="2" |وەرز ! colspan="3" |خول ! colspan="2" |جامی یەکێتی ئینگلیزی ! colspan="2" |جامی ئی ئێف ئێڵ ! colspan="2" |ئەوانی تر ! colspan="2" |کۆی گشتی |- !ئاست !یاریەکان !گۆڵەکان !یاریەکان !گۆڵەکان !یاریەکان !گۆڵەکان !یاریەکان !گۆڵەکان !یاریەکان !گۆڵەکان |- | rowspan="7" |[[ئێڤەرتۆن]] |٢٠١٧-١٨ |[[پرێمیەرلیگ]] |0 |0 |0 |0 |0 |0 |١ |0 |1 |0 |- |٢٠١٨-١٩ |پرێمیەرلیگ |0 |0 |0 |0 |0 |0 | colspan="2" | - |0 |0 |- |٢٠١٩-٢٠ |پرێمیەرلیگ |١١ |0 |0 |0 |1 |0 | colspan="2" | - |١٢ |0 |- |٢٠٢٠-٢١ |پرێمیەرلیگ |3 |0 |2 |0 |2 |0 | colspan="2" | - |7 |0 |- |٢٠٢١-٢٢ |پرێمیەرلیگ |٣٥ |٤ |٤ |0 |1 |0 | colspan="2" | - |٤٠ |٤ |- |٢٠٢٢-٢٣ |پرێمیەرلیگ |3 |0 |0 |0 |0 |0 | colspan="2" | - |3 |0 |- ! colspan="2" |کۆی گشتی !٥٢ !٤ !٦ !0 !٤ !0 !1 !0 !63 !٤ |- | rowspan="3" |ئێڤەرتۆن خوار ٢١ ساڵان |٢٠١٨ ١٩<ref name="sb1819">{{soccerbase season|109610|2018|access-date=25 August 2022}}</ref> | colspan="1" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - |١ |0 |1 |0 |- |٢٠١٩ ٢٠<ref name="sb1920">{{soccerbase season|109610|2019|access-date=25 August 2022}}</ref> | colspan="1" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - |٣ |1 |3 |1 |- ! colspan="2" |کۆی گشتی ! colspan="2" |- ! colspan="2" |- ! colspan="2" |- !٤ !1 !٤ !1 |- |پریستۆن نۆرس ئیند (خواستن) |٢٠٢٠-٢١<ref name="sb2021">{{soccerbase season|109610|2020|access-date=25 August 2022}}</ref> |[[پاڵەوانێتی پلە یەکی تۆپی پێی ئینگلیزی (چامپیۆنشیپ)|چامپیۆنشیپ]] |١١ |0 | colspan="2" | - | colspan="2" | - | colspan="2" | - |١١ |0 |- ! colspan="3" |تەواوی کاروانی وەرزشی !٦٣ !٤ !٦ !0 !٤ !0 !5 !1 !78 !5 |} {{تێبینییەکان}} == خەڵاتەکان == '''تاکەکەسی''' * باشترین یاریزانی پاڵەوانێتی CEE: ٢٠١٧<ref>{{Cite news|title=Everton wins the GENERALI CEE Cup|url=http://www.ceecup.org/en/novinka-138-Everton-wins-the-GENERALI-CEE-Cup-|last=Ondráček, Vojtěch|publisher=CEE Cup|date=26 July 2017|access-date=11 December 2017}}</ref> == سەرچاوەکان == [[پۆل:هەڵبژاردەی ئینگلتەرای خوار تەمەن ٢١ ساڵ]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی لاوانی ئینگلتەرا]] [[پۆل:یاریزانانی خولی تۆپی پێی ئینگلتەرا]] [[پۆل:یاریزانانی تۆپی پێی ئینگلیز]] [[پۆل:زیندووان]] [[پۆل:لەدایکبووانی ٢٠٠١]] j098rcssgzsy9h0fy1lsm4wu16bfd8s 0 216387 975996 2022-08-27T16:04:15Z Shahid tahir 21173 پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:3d model reconstruction by Mazzllee.png|وێنۆک| وێنەیەکی سێ ڕەهەندی نەخشەی شاری دۆر کوریگالوز]] '''دور-کوریگالزو''' شارێکی دێرینە کە پایتەختی خانەدانی سێیەمی [[کاسیەکا]] بووە (شانشینی کیشیەکان)، لە سەدەی پێنجەمی پێش زایین و بەناوی پاشا کۆریگالزوی یەکەمەوە ناونرا...»ەوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:3d model reconstruction by Mazzllee.png|وێنۆک| وێنەیەکی سێ ڕەهەندی نەخشەی شاری دۆر کوریگالوز]] '''دور-کوریگالزو''' شارێکی دێرینە کە پایتەختی خانەدانی سێیەمی [[کاسیەکا]] بووە (شانشینی کیشیەکان)، لە سەدەی پێنجەمی پێش زایین و بەناوی پاشا کۆریگالزوی یەکەمەوە ناونرایە. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://web.archive.org/web/20210728080528/https://artravelers.com/tourism/ar/Iraq/attractions/the-ziggurat-of-dur-kurigalzu/1000014455|سەردێڕ= "دەرگای کۆریگالزۆ...گەشتیارانی عەرەب" |ڕێکەوت=|ڕێکەوتی سەردان=}}</ref> ==ناوچە== ئەم شارە دەكەوێتە ٣٠كم لە رۆژئاوای بەغدا و ئەورۆ بە ناحیەی عەقارقوف ناسراوە، یەكێك لە شوێنە دیارەكانی زیگورات عەقارقووفە (زیگورات: بە مانای شوێنەکی بەرز دێت کە لە کۆن دروستکرابێت)، كە دیمەنی پاشماوەی پلیكانەكان(زیگوراتێک) سەرنجی دەیان گەشتیار رادەکێشی، گەشتیاران و شوێنەوارناسەکان لە ناوەڕاستی سەدەی شانزەهەمدا، تەنانەت هەندێکیان بە هەڵە پێیان وابوو کە پاشماوەی تاوەری ( زیگورات) تاوەری بابلە کە لە کتێبی پیرۆزدا ئاماژەی پێکراوە بەڵام دواتر زاندرا کە یەکەکە لە زیگوراتەکان لە شارە دروستکراوەکانی سەردەمی [[کاسیەکان]]. ==مێژوو== [[پەڕگە:Male head from Dur-Kurigalzu, Iraq, reign of Marduk-apla-iddina I. Iraq Museum.jpg|وێنۆک| سەری پیاوێکی نێر لە شاری دور کوریگالوز دیترایتەوە،شێوەی پەیکەرەکە ڕەنگە نوێنەرایەتی کەسێکی بەڕێزی دادگا بکات ]] دوای لەشکرکێشی هیتییەکان لۆ سەر بابلیەکان بە هاوکاری و هەماهەنگی کاسیەکان، ئەو لەشکرکێشییە کۆتایی بە دەسەڵاتی یەکەمین شانشینی بابلی هێنا، کە بە شەشەمین پاشای خۆی بە ناوی حەمورابی ناوبانگی دەرکرد، کاسییەکان لە سەرەتای حوکمڕانییاندا لە پایتەختی دێرینی بابل حوکمڕانییان دەکرد و لە ناوەڕاستی دەسەڵاتیاندا. واتە لە دەوروبەری سەرەتای سەدەی پانزەهەمی پێش زایین پایتەختێکی نوێیان دامەزراند کە ناوی یەکێک لە پاشاکانیان بوو (کوریگالزوی یەکەم) لە ژمارەیەک شوێنی شوێنەواردا ئاشکرا بووە. هەروەها شارەکە شوێنی نیشتەجێبوونی قەڵادار و شاهانەی دوا پاشای کاشیەکانیش بوو. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://web.archive.org/web/20210404121100/https://www.mesopot.com/mesopot/old/adad5/7.htm|سەردێڕ= شارە کۆنەکانی عێراق |ڕێکەوت=|ڕێکەوتی سەردان=}}</ref> ==هەڵکۆڵین و دۆزینەوەکان== بەڕێوەبەرایەتی گشتی شوێنەوارەکان لە ساڵی ١٩٤٢ەوە دەستی بە هەڵکەندنی وێرانەکانی ئەم شارە کردووە، لە نێوان ساڵانی ١٩٤٣ بۆ ١٩٤٥ زاینی لە هەڵکۆڵینەکانی عێراقدا زیگوراتێکی گەورە و سێ پەرستگا و کۆشکێک بە دیکۆری ڕەنگاوڕەنگ و پۆرتیکۆکەوە دەرکەوتووە کە ستوونی چوارگۆشەی لەسەرە. پەرستگاکان تایبەت بوون بە خوداوەندە سۆمەرییەکان، و چەندین کەلوپەلی بەنرخیان تێدابوو، لەنێویاندا پەیکەری پاشا کۆریگالزۆی دووەم. شارەکە بۆ چەندین سەدە بە دانیشتووی خەڵکەکەی مایەوە، کە تا سەردەمی ئیسلامی بەردەوام بوو. ==سەرچاوە== {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:کاسیەکان]] [[پۆل:هۆزە کوردەکانی کۆن]] [[پۆل:کورد]] sczy5tq4zctkwj5gp63zo8b28v19jfx 0 216388 975998 2022-08-27T16:20:45Z Shahid tahir 21173 پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:‘Aqar Qūf.jpg|وێنۆک| وێنەیەکی زیگورتێک کە لەلایەن پاشا کوریگالزوی یەکەمەوە بوونیاد نرایە]] ''' کوریگالزوی یەکەم'''١٧ەمین پاشای کاسیەکان بوو فەرمانڕەوایی لە باوکی قەدەشمان حەربی یەکەمەوە بە میرات گرت و لە قۆناغی ١٣٧٥ پێش زایین فەرمانڕەوایی کرد و...»ەوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:‘Aqar Qūf.jpg|وێنۆک| وێنەیەکی زیگورتێک کە لەلایەن پاشا کوریگالزوی یەکەمەوە بوونیاد نرایە]] ''' کوریگالزوی یەکەم'''١٧ەمین پاشای کاسیەکان بوو فەرمانڕەوایی لە باوکی قەدەشمان حەربی یەکەمەوە بە میرات گرت و لە قۆناغی ١٣٧٥ پێش زایین فەرمانڕەوایی کرد و شاری [[دور کوریگالزو]]ی دروست کرد کە دەکەوێتە نێزیک شاری بەغدا. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://archive.org/details/sim_journal-of-near-eastern-studies_1979-07_38_3/page/183/mode/2up|سەردێڕ= گۆڤاری توێژینەوەکانی ڕۆژهەڵاتی نزیک، چاپخانەی زانکۆی شیکاگۆ |ڕێکەوت=|ڕێکەوتی سەردان=}}</ref> ==سەرچاوە== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو}} [[پۆل:کاسیەکان]] [[پۆل:پاشا کوردیە کۆنەکان]] aeljc0are9j322nhyiwd00xedxek8cd 976013 975998 2022-08-27T17:03:16Z Shahid tahir 21173 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:‘Aqar Qūf.jpg|وێنۆک| وێنەیەکی زیگورتێک کە لەلایەن پاشا کوریگالزوی یەکەمەوە بوونیاد نرایە]] ''' کوریگالزوی یەکەم'''١٧ەمین پاشای کاسیەکان بوو فەرمانڕەوایی لە باوکی [[کاداشمان ھارپی یەکەم]] بە میرات گرت و لە قۆناغی ١٣٧٥ پێش زایین فەرمانڕەوایی کرد و شاری [[دور کوریگالزو]]ی دروست کرد کە دەکەوێتە نێزیک شاری بەغدا. <ref>{{بیرخستنەوەی وێب|ناونیشان=https://archive.org/details/sim_journal-of-near-eastern-studies_1979-07_38_3/page/183/mode/2up|سەردێڕ= گۆڤاری توێژینەوەکانی ڕۆژهەڵاتی نزیک، چاپخانەی زانکۆی شیکاگۆ |ڕێکەوت=|ڕێکەوتی سەردان=}}</ref> ==سەرچاوە== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو}} [[پۆل:کاسیەکان]] [[پۆل:پاشا کوردیە کۆنەکان]] 6l95gb7s26bduhdemecdit9gebtbmut 10 216389 975999 2022-08-27T16:30:49Z Gejeluk 42516 پەڕەی دروست کرد بە «<includeonly>{{#invoke:national squad|main}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude>»ەوە wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#invoke:national squad|main}}</includeonly><noinclude>{{documentation}}</noinclude> 7vnak0tvaz2prtvrepkpjygl3xsnoiz 0 216390 976000 2022-08-27T16:33:08Z Shahid tahir 21173 پەڕەی دروست کرد بە «'''کەدەشمان هەرپی یەکەم''' شانزەهەمین پاشای بنەماڵەی کاسیەکان و یەکەم کەس کە شانشینی خۆی بە کاردونیاش ناوبرد، دروستکەری شاری هێفتەبە لە ئێران، ئەم پاشایە شەڕی [[شارستانیەتی ئیلام]]ی کرد و لکاندی بە ئیمپراتۆریەتەکەیەوە، جێنشینی لە دەسەڵاتدا کوڕەکەی...»ەوە wikitext text/x-wiki '''کەدەشمان هەرپی یەکەم''' شانزەهەمین پاشای بنەماڵەی کاسیەکان و یەکەم کەس کە شانشینی خۆی بە کاردونیاش ناوبرد، دروستکەری شاری هێفتەبە لە ئێران، ئەم پاشایە شەڕی [[شارستانیەتی ئیلام]]ی کرد و لکاندی بە ئیمپراتۆریەتەکەیەوە، جێنشینی لە دەسەڵاتدا کوڕەکەی [[کوریگالزوی یەکەم]] بوو. <ref>بابلیەکان، چاپخانەی مۆزەخانەی بەریتانی لاپەرە ١١٧ </ref> <ref>پەیمانگای شوێنەوارناسی ئەمریکا، ساڵی ١٩٧٦<ref> <ref> ژیاننامەی خەیاڵی ئەکەدی: لێکۆڵینەوەیەکی گشتی و بەراوردکاری، لاپەرە ٨-٩١ <ref> ==سەرچاوە== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو}} [[پۆل:کاسیەکان]] qpn04dnou8tg5voiginxf1lgr4dck3n 976104 976000 2022-08-28T01:10:08Z Shahid tahir 21173 wikitext text/x-wiki '''کەدەشمان هەرپی یەکەم''' شانزەهەمین پاشای بنەماڵەی کاسیەکان و یەکەم کەس کە شانشینی خۆی بە کاردونیاش ناوبرد، دروستکەری شاری هێفتەبە لە ئێران، ئەم پاشایە شەڕی [[شارستانیەتی ئیلام]]ی کرد و لکاندی بە ئیمپراتۆریەتەکەیەوە، جێنشینی لە دەسەڵاتدا کوڕەکەی [[کوریگالزوی یەکەم]] بوو. <ref>بابلیەکان، چاپخانەی مۆزەخانەی بەریتانی لاپەرە ١١٧ </ref> <ref>پەیمانگای شوێنەوارناسی ئەمریکا، ساڵی ١٩٧٦<ref> <ref> ژیاننامەی خەیاڵی ئەکەدی: لێکۆڵینەوەیەکی گشتی و بەراوردکاری، لاپەرە ٨-٩١ <ref> ==سەرچاوە== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو}} [[پۆل:کاسیەکان]] 4syyyvfx6fwqa5dt5sfp4ks9juiq5gk 976105 976104 2022-08-28T01:10:38Z Shahid tahir 21173 wikitext text/x-wiki '''کەدەشمان هەرپی یەکەم''' شانزەهەمین پاشای بنەماڵەی کاسیەکان و یەکەم کەس کە شانشینی خۆی بە کاردونیاش ناوبرد، دروستکەری شاری هێفتەبە لە ئێران، ئەم پاشایە شەڕی [[شارستانیەتی ئیلام]]ی کرد و لکاندی بە ئیمپراتۆریەتەکەیەوە، جێنشینی لە دەسەڵاتدا کوڕەکەی [[کوریگالزوی یەکەم]] بوو. <ref>بابلیەکان، چاپخانەی مۆزەخانەی بەریتانی لاپەرە ١١٧ </ref> <ref>پەیمانگای شوێنەوارناسی ئەمریکا، ساڵی ١٩٧٦ <ref> <ref> ژیاننامەی خەیاڵی ئەکەدی: لێکۆڵینەوەیەکی گشتی و بەراوردکاری، لاپەرە ٨-٩١ <ref> ==سەرچاوە== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو}} [[پۆل:کاسیەکان]] cmb1l9x0s3tbuvblp4uh2obc76if1cw 0 216391 976001 2022-08-27T16:43:31Z 1silent scientist 51740 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1094215971|Castle of Magical Dreams]]" wikitext text/x-wiki == کۆشکی خەونە جادووییەکان == قەڵای خەونەکانی سیحراوی قەڵای ناوەندی نوێیە کە جێگەی قەڵای جوانی خەوتوو لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گرتەوە، وەک بەشێک لە ئاهەنگی ١٥ ساڵەی پارکەکە.  قەڵاکە دیزاین کراوەتەوە بۆ ڕێزگرتن لە ١٢ شازادەی دیزنی و ٢ شاژنە بەستووەکە، لەوانە سپی بەفر، سەندرێلا، ئاورۆرا، ئاریێل، بێل، یاسمین، پۆکاهۆنتاس، مولان، تیانا، ڕاپونزێل، مێریدا، مۆانا، ئانا و ئێلسا.  سێیەم شوێنی سەرنجڕاکێشە کە لە چوارچێوەی فراوانکردنی چەند ساڵەی پارکەکەدا لە ساڵی ٢٠١٨ تا ٢٠٢٣ دەکرێتەوە. قەڵاکە دوکانێکی زێڕینگەریی تێدایە — گەنجینەی سیحراوی و شوێنێکی سەرنجڕاکێشی کۆبوونەوە و سڵاوکردن — هۆڵی پێشوازی شاهانە.  پێشەوەی قەڵاکە شانۆیەکی نمایش و شوێنی بینینی هەیە بۆ نمایشە سەرنجڕاکێشەکانی داهاتووی شەو و شەو، شوێن خەونەکانت بکەوە و مۆمێنتۆس.  ناوچەی قەڵاکە پێکهاتووە لە خودی قەڵاکە و بوتیکەکەی بیبیدی بۆبیدی لە فرۆشگای کتێبی چیرۆک و گرۆتۆی سپی بەفر. == مێژوو == l6rnkaal7lmexfak94jbutz086ydda0 976002 976001 2022-08-27T16:44:19Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki قەڵای خەونەکانی سیحراوی قەڵای ناوەندی نوێیە کە جێگەی قەڵای جوانی خەوتوو لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گرتەوە، وەک بەشێک لە ئاهەنگی ١٥ ساڵەی پارکەکە.  قەڵاکە دیزاین کراوەتەوە بۆ ڕێزگرتن لە ١٢ شازادەی دیزنی و ٢ شاژنە بەستووەکە، لەوانە سپی بەفر، سەندرێلا، ئاورۆرا، ئاریێل، بێل، یاسمین، پۆکاهۆنتاس، مولان، تیانا، ڕاپونزێل، مێریدا، مۆانا، ئانا و ئێلسا.  سێیەم شوێنی سەرنجڕاکێشە کە لە چوارچێوەی فراوانکردنی چەند ساڵەی پارکەکەدا لە ساڵی ٢٠١٨ تا ٢٠٢٣ دەکرێتەوە. قەڵاکە دوکانێکی زێڕینگەریی تێدایە — گەنجینەی سیحراوی و شوێنێکی سەرنجڕاکێشی کۆبوونەوە و سڵاوکردن — هۆڵی پێشوازی شاهانە.  پێشەوەی قەڵاکە شانۆیەکی نمایش و شوێنی بینینی هەیە بۆ نمایشە سەرنجڕاکێشەکانی داهاتووی شەو و شەو، شوێن خەونەکانت بکەوە و مۆمێنتۆس.  ناوچەی قەڵاکە پێکهاتووە لە خودی قەڵاکە و بوتیکەکەی بیبیدی بۆبیدی لە فرۆشگای کتێبی چیرۆک و گرۆتۆی سپی بەفر. == مێژوو == my68dm0fj861w2bj7wygbatsln2kvzg 976003 976002 2022-08-27T16:44:44Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki قەڵای خەونەکانی سیحراوی قەڵای ناوەندی نوێیە کە جێگەی قەڵای جوانی خەوتوو لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گرتەوە، وەک بەشێک لە ئاهەنگی ١٥ ساڵەی پارکەکە.  قەڵاکە دیزاین کراوەتەوە بۆ ڕێزگرتن لە ١٢ شازادەی دیزنی و ٢ شاژنە بەستووەکە، لەوانە سپی بەفر، سەندرێلا، ئاورۆرا، ئاریێل، بێل، یاسمین، پۆکاهۆنتاس، مولان، تیانا، ڕاپونزێل، مێریدا، مۆانا، ئانا و ئێلسا.  سێیەم شوێنی سەرنجڕاکێشە کە لە چوارچێوەی فراوانکردنی چەند ساڵەی پارکەکەدا لە ساڵی ٢٠١٨ تا ٢٠٢٣ دەکرێتەوە. قەڵاکە دوکانێکی زێڕینگەریی تێدایە — گەنجینەی سیحراوی و شوێنێکی سەرنجڕاکێشی کۆبوونەوە و سڵاوکردن — هۆڵی پێشوازی شاهانە.  پێشەوەی قەڵاکە شانۆیەکی نمایش و شوێنی بینینی هەیە بۆ نمایشە سەرنجڕاکێشەکانی داهاتووی شەو و شەو، شوێن خەونەکانت بکەوە و مۆمێنتۆس.  ناوچەی قەڵاکە پێکهاتووە لە خودی قەڵاکە و بوتیکەکەی بیبیدی بۆبیدی لە فرۆشگای کتێبی چیرۆک و گرۆتۆی سپی بەفر. == مێژوو == لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ کۆمپانیای واڵت دیسنی و حکومەتی هۆنگ کۆنگ پلانەکانیان بۆ فراوانکردنی چەند ساڵە و ١٠.٩ ملیار دۆلاری هۆنگ کۆنگ لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند ڕاگەیاند.  فراوانکردنی پێشنیارکراوی قەڵایەکی دووبارە خەیاڵکراو لەخۆدەگرێت، ئارێندێل: جیهانی بەستوو، پێشانگای ستارک، چەندین شوێنی سەرنجڕاکێشی نوێ و کات بەسەربردنی ڕاستەوخۆ. هاوینەهەواری هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند و واڵت دیزنی ئیماجینێرینگ ئاسیا چەمکی دیزاینی داهێنەرانە و وردەکارییەکانی گۆڕینی قەڵای داهاتوویان لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ئاشکرا کرد. دروستکردنەکە دوای دوا نمایشی یارییە ئاگرینەکانی دیزنی لە ئەستێرەکاندا دەستیپێکرد کە سەرنجڕاکێش بوو لە ١ی ژانویەی ٢٠١٨. هەروەها بیناسازییەکە لە...  کاتژمێرەکانی کارکردنی پارکەکە و میوانەکان بانگهێشت کران بۆ ئەوەی بەشێک بن لە گۆڕانکارییەکە لە کەمپەینێکدا بە ناوی "#CreateADisneyCastle".  بە درێژایی گۆڕانکارییەکە، پلازای ناوەندی دیمەنەکانی 13 چیرۆکی شازادەی دیزنی بە تێکستی گۆرانییە کلاسیکییەکانی چیرۆکەکانەوە نمایش کرد.  لە 1ی تەمموزی 2019، بوتیکێکی دیکەی بیبیدی بۆبیدی لە هاوینەهەواری ئیڤێرتۆن لە کتێبی چیرۆکی شۆپ کرایەوە وەک بەشێک لە پڕۆژەی قەڵای نوێ.  ناوی قەڵا تازە خەیاڵکراوەکە لە پێشانگای D23 2019 پەردەی لەسەر لادرا، کە قەڵای خەونەکانی سیحراوییە. هەرچەندە بڕیار بوو قەڵاکە لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٠ بە فەرمی بکرێتەوە، بەڵام میوانانی پارکەکە توانیان لە ڕێگەی پاکێجی تایبەتی هۆتێل و بلیتەکانەوە دەست بکەن بە ئەزموونکردنی پێشبینیکردنی قەڵاکە کە لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ەوە دەستپێدەکات، دوای ئەوەی دووەم جار پارکەکە داخرا بەهۆی پەتای کۆڤید-١٩ەوە.  لە 20ی تشرینی دووەمی 2020، ستیفانی یۆنگ بەڕێوەبەری پێشووی بەڕێوەبەری رێستۆرانتی هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند بە فەرمی کردنەوەی قەڵای خەونەکانی سیحراوی لە ساتێکی ئاهەنگگێڕاندا لەگەڵ شازادەکانی دیزنی و پاڵەوانەکان و نوێنەرانی رێکخراوە ناوخۆییە قازانج نەویستەکانی راگەیاند.  وەک بەشێک لە ئاهەنگی 15 ساڵەی پارکەکە، کردنەوەی قەڵای خەونە ئەفسوناوییەکان لەگەڵ پێشانگای پشت پەردە و گەشتێکی دەنگیدا هات لە ناساندنی پرۆسەی داهێنەر لە سکێچی چەمکییەوە، تەکنیکە داهێنەرەکانی بیناسازی تا یەکخستنی چیرۆک. 7b8f7gaj510aukm9kygun9atudsqimz 976004 976003 2022-08-27T16:46:15Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki قەڵای خەونەکانی سیحراوی قەڵای ناوەندی نوێیە کە جێگەی قەڵای جوانی خەوتوو لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گرتەوە، وەک بەشێک لە ئاهەنگی ١٥ ساڵەی پارکەکە.  قەڵاکە دیزاین کراوەتەوە بۆ ڕێزگرتن لە ١٢ شازادەی دیزنی و ٢ شاژنە بەستووەکە، لەوانە سپی بەفر، سەندرێلا، ئاورۆرا، ئاریێل، بێل، یاسمین، پۆکاهۆنتاس، مولان، تیانا، ڕاپونزێل، مێریدا، مۆانا، ئانا و ئێلسا.  سێیەم شوێنی سەرنجڕاکێشە کە لە چوارچێوەی فراوانکردنی چەند ساڵەی پارکەکەدا لە ساڵی ٢٠١٨ تا ٢٠٢٣ دەکرێتەوە. قەڵاکە دوکانێکی زێڕینگەریی تێدایە — گەنجینەی سیحراوی و شوێنێکی سەرنجڕاکێشی کۆبوونەوە و سڵاوکردن — هۆڵی پێشوازی شاهانە.  پێشەوەی قەڵاکە شانۆیەکی نمایش و شوێنی بینینی هەیە بۆ نمایشە سەرنجڕاکێشەکانی داهاتووی شەو و شەو، شوێن خەونەکانت بکەوە و مۆمێنتۆس.  ناوچەی قەڵاکە پێکهاتووە لە خودی قەڵاکە و بوتیکەکەی بیبیدی بۆبیدی لە فرۆشگای کتێبی چیرۆک و گرۆتۆی سپی بەفر. == مێژوو == لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ کۆمپانیای واڵت دیسنی و حکومەتی هۆنگ کۆنگ پلانەکانیان بۆ فراوانکردنی چەند ساڵە و ١٠.٩ ملیار دۆلاری هۆنگ کۆنگ لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند ڕاگەیاند.  فراوانکردنی پێشنیارکراوی قەڵایەکی دووبارە خەیاڵکراو لەخۆدەگرێت، ئارێندێل: جیهانی بەستوو، پێشانگای ستارک، چەندین شوێنی سەرنجڕاکێشی نوێ و کات بەسەربردنی ڕاستەوخۆ. هاوینەهەواری هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند و واڵت دیزنی ئیماجینێرینگ ئاسیا چەمکی دیزاینی داهێنەرانە و وردەکارییەکانی گۆڕینی قەڵای داهاتوویان لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ئاشکرا کرد. دروستکردنەکە دوای دوا نمایشی یارییە ئاگرینەکانی دیزنی لە ئەستێرەکاندا دەستیپێکرد کە سەرنجڕاکێش بوو لە ١ی ژانویەی ٢٠١٨. هەروەها بیناسازییەکە لە...  کاتژمێرەکانی کارکردنی پارکەکە و میوانەکان بانگهێشت کران بۆ ئەوەی بەشێک بن لە گۆڕانکارییەکە لە کەمپەینێکدا بە ناوی "#CreateADisneyCastle".  بە درێژایی گۆڕانکارییەکە، پلازای ناوەندی دیمەنەکانی ١٣ چیرۆکی شازادەی دیزنی بە تێکستی گۆرانییە کلاسیکییەکانی چیرۆکەکانەوە نمایش کرد.  لە ١ی تەمموزی ٢٠١٩، بوتیکێکی دیکەی بیبیدی بۆبیدی لە هاوینەهەواری ئیڤێرتۆن لە کتێبی چیرۆکی شۆپ کرایەوە وەک بەشێک لە پڕۆژەی قەڵای نوێ.  ناوی قەڵا تازە خەیاڵکراوەکە لە پێشانگای ٢٠١٩ D٢٣ پەردەی لەسەر لادرا، کە قەڵای خەونەکانی سیحراوییە. هەرچەندە بڕیار بوو قەڵاکە لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٠ بە فەرمی بکرێتەوە، بەڵام میوانانی پارکەکە توانیان لە ڕێگەی پاکێجی تایبەتی هۆتێل و بلیتەکانەوە دەست بکەن بە ئەزموونکردنی پێشبینیکردنی قەڵاکە کە لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ەوە دەستپێدەکات، دوای ئەوەی دووەم جار پارکەکە داخرا بەهۆی پەتای کۆڤید-١٩ەوە.  لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، ستیفانی یۆنگ بەڕێوەبەری پێشووی بەڕێوەبەری رێستۆرانتی هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند بە فەرمی کردنەوەی قەڵای خەونەکانی سیحراوی لە ساتێکی ئاهەنگگێڕاندا لەگەڵ شازادەکانی دیزنی و پاڵەوانەکان و نوێنەرانی رێکخراوە ناوخۆییە قازانج نەویستەکانی راگەیاند.  وەک بەشێک لە ئاهەنگی 15 ساڵەی پارکەکە، کردنەوەی قەڵای خەونە ئەفسوناوییەکان لەگەڵ پێشانگای پشت پەردە و گەشتێکی دەنگیدا هات لە ناساندنی پرۆسەی داهێنەر لە سکێچی چەمکییەوە، تەکنیکە داهێنەرەکانی بیناسازی تا یەکخستنی چیرۆک. aqg5702khllf92704aalilhbg6tg32x 976005 976004 2022-08-27T16:49:39Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki قەڵای خەونەکانی سیحراوی قەڵای ناوەندی نوێیە کە جێگەی قەڵای جوانی خەوتوو لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گرتەوە، وەک بەشێک لە ئاهەنگی ١٥ ساڵەی پارکەکە.  قەڵاکە دیزاین کراوەتەوە بۆ ڕێزگرتن لە ١٢ شازادەی دیزنی و ٢ شاژنە بەستووەکە، لەوانە سپی بەفر، سەندرێلا، ئاورۆرا، ئاریێل، بێل، یاسمین، پۆکاهۆنتاس، مولان، تیانا، ڕاپونزێل، مێریدا، مۆانا، ئانا و ئێلسا.  سێیەم شوێنی سەرنجڕاکێشە کە لە چوارچێوەی فراوانکردنی چەند ساڵەی پارکەکەدا لە ساڵی ٢٠١٨ تا ٢٠٢٣ دەکرێتەوە. قەڵاکە دوکانێکی زێڕینگەریی تێدایە — گەنجینەی سیحراوی و شوێنێکی سەرنجڕاکێشی کۆبوونەوە و سڵاوکردن — هۆڵی پێشوازی شاهانە.  پێشەوەی قەڵاکە شانۆیەکی نمایش و شوێنی بینینی هەیە بۆ نمایشە سەرنجڕاکێشەکانی داهاتووی شەو و شەو، شوێن خەونەکانت بکەوە و مۆمێنتۆس.  ناوچەی قەڵاکە پێکهاتووە لە خودی قەڵاکە و بوتیکەکەی بیبیدی بۆبیدی لە فرۆشگای کتێبی چیرۆک و گرۆتۆی سپی بەفر.<ref>{{Cite news|title=Hong Kong Disneyland, Seeking Return to Profit, Plans $1.4 Billion Upgrade|url=https://www.nytimes.com/2016/11/22/business/media/disney-hong-kong-resort-upgrade.html|newspaper=The New York Times|date=2016-11-22|access-date=2022-08-27|issn=0362-4331|language=en-US|first=Brooks|last=Barnes}}</ref> == مێژوو == لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ کۆمپانیای واڵت دیسنی و حکومەتی هۆنگ کۆنگ پلانەکانیان بۆ فراوانکردنی چەند ساڵە و ١٠.٩ ملیار دۆلاری هۆنگ کۆنگ لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند ڕاگەیاند.  فراوانکردنی پێشنیارکراوی قەڵایەکی دووبارە خەیاڵکراو لەخۆدەگرێت، ئارێندێل: جیهانی بەستوو، پێشانگای ستارک، چەندین شوێنی سەرنجڕاکێشی نوێ و کات بەسەربردنی ڕاستەوخۆ. هاوینەهەواری هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند و واڵت دیزنی ئیماجینێرینگ ئاسیا چەمکی دیزاینی داهێنەرانە و وردەکارییەکانی گۆڕینی قەڵای داهاتوویان لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ئاشکرا کرد. دروستکردنەکە دوای دوا نمایشی یارییە ئاگرینەکانی دیزنی لە ئەستێرەکاندا دەستیپێکرد کە سەرنجڕاکێش بوو لە ١ی ژانویەی ٢٠١٨. هەروەها بیناسازییەکە لە...  کاتژمێرەکانی کارکردنی پارکەکە و میوانەکان بانگهێشت کران بۆ ئەوەی بەشێک بن لە گۆڕانکارییەکە لە کەمپەینێکدا بە ناوی "#CreateADisneyCastle".  بە درێژایی گۆڕانکارییەکە، پلازای ناوەندی دیمەنەکانی ١٣ چیرۆکی شازادەی دیزنی بە تێکستی گۆرانییە کلاسیکییەکانی چیرۆکەکانەوە نمایش کرد.  لە ١ی تەمموزی ٢٠١٩، بوتیکێکی دیکەی بیبیدی بۆبیدی لە هاوینەهەواری ئیڤێرتۆن لە کتێبی چیرۆکی شۆپ کرایەوە وەک بەشێک لە پڕۆژەی قەڵای نوێ.  ناوی قەڵا تازە خەیاڵکراوەکە لە پێشانگای ٢٠١٩ D٢٣ پەردەی لەسەر لادرا، کە قەڵای خەونەکانی سیحراوییە. هەرچەندە بڕیار بوو قەڵاکە لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٠ بە فەرمی بکرێتەوە، بەڵام میوانانی پارکەکە توانیان لە ڕێگەی پاکێجی تایبەتی هۆتێل و بلیتەکانەوە دەست بکەن بە ئەزموونکردنی پێشبینیکردنی قەڵاکە کە لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ەوە دەستپێدەکات، دوای ئەوەی دووەم جار پارکەکە داخرا بەهۆی پەتای کۆڤید-١٩ەوە.  لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، ستیفانی یۆنگ بەڕێوەبەری پێشووی بەڕێوەبەری رێستۆرانتی هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند بە فەرمی کردنەوەی قەڵای خەونەکانی سیحراوی لە ساتێکی ئاهەنگگێڕاندا لەگەڵ شازادەکانی دیزنی و پاڵەوانەکان و نوێنەرانی رێکخراوە ناوخۆییە قازانج نەویستەکانی راگەیاند.  وەک بەشێک لە ئاهەنگی 15 ساڵەی پارکەکە، کردنەوەی قەڵای خەونە ئەفسوناوییەکان لەگەڵ پێشانگای پشت پەردە و گەشتێکی دەنگیدا هات لە ناساندنی پرۆسەی داهێنەر لە سکێچی چەمکییەوە، تەکنیکە داهێنەرەکانی بیناسازی تا یەکخستنی چیرۆک. 420aqf0ytqtuubccw516bcb8oud3g3o 976007 976005 2022-08-27T16:52:05Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki قەڵای خەونەکانی سیحراوی قەڵای ناوەندی نوێیە کە جێگەی قەڵای جوانی خەوتوو لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گرتەوە، وەک بەشێک لە ئاهەنگی ١٥ ساڵەی پارکەکە.  قەڵاکە دیزاین کراوەتەوە بۆ ڕێزگرتن لە ١٢ شازادەی دیزنی و ٢ شاژنە بەستووەکە، لەوانە سپی بەفر، سەندرێلا، ئاورۆرا، ئاریێل، بێل، یاسمین، پۆکاهۆنتاس، مولان، تیانا، ڕاپونزێل، مێریدا، مۆانا، ئانا و ئێلسا.  سێیەم شوێنی سەرنجڕاکێشە کە لە چوارچێوەی فراوانکردنی چەند ساڵەی پارکەکەدا لە ساڵی ٢٠١٨ تا ٢٠٢٣ دەکرێتەوە. قەڵاکە دوکانێکی زێڕینگەریی تێدایە — گەنجینەی سیحراوی و شوێنێکی سەرنجڕاکێشی کۆبوونەوە و سڵاوکردن — هۆڵی پێشوازی شاهانە.  پێشەوەی قەڵاکە شانۆیەکی نمایش و شوێنی بینینی هەیە بۆ نمایشە سەرنجڕاکێشەکانی داهاتووی شەو و شەو، شوێن خەونەکانت بکەوە و مۆمێنتۆس.  ناوچەی قەڵاکە پێکهاتووە لە خودی قەڵاکە و بوتیکەکەی بیبیدی بۆبیدی لە فرۆشگای کتێبی چیرۆک و گرۆتۆی سپی بەفر.<ref>{{Cite news|title=Hong Kong Disneyland, Seeking Return to Profit, Plans $1.4 Billion Upgrade|url=https://www.nytimes.com/2016/11/22/business/media/disney-hong-kong-resort-upgrade.html|newspaper=The New York Times|date=2016-11-22|access-date=2022-08-27|issn=0362-4331|language=en-US|first=Brooks|last=Barnes}}</ref> == مێژوو == لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ کۆمپانیای واڵت دیسنی و حکومەتی هۆنگ کۆنگ پلانەکانیان بۆ فراوانکردنی چەند ساڵە و ١٠.٩ ملیار دۆلاری هۆنگ کۆنگ لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند ڕاگەیاند.  فراوانکردنی پێشنیارکراوی قەڵایەکی دووبارە خەیاڵکراو لەخۆدەگرێت، ئارێندێل: جیهانی بەستوو، پێشانگای ستارک، چەندین شوێنی سەرنجڕاکێشی نوێ و کات بەسەربردنی ڕاستەوخۆ.<ref>https://secure.cdn3.wdpromedia.com/media/wdpro-hkdl-assets/prod/en-intl/system/images/castle-transformation-pdf.pdf</ref> هاوینەهەواری هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند و واڵت دیزنی ئیماجینێرینگ ئاسیا چەمکی دیزاینی داهێنەرانە و وردەکارییەکانی گۆڕینی قەڵای داهاتوویان لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ئاشکرا کرد. دروستکردنەکە دوای دوا نمایشی یارییە ئاگرینەکانی دیزنی لە ئەستێرەکاندا دەستیپێکرد کە سەرنجڕاکێش بوو لە ١ی ژانویەی ٢٠١٨. هەروەها بیناسازییەکە لە...  کاتژمێرەکانی کارکردنی پارکەکە و میوانەکان بانگهێشت کران بۆ ئەوەی بەشێک بن لە گۆڕانکارییەکە لە کەمپەینێکدا بە ناوی "#CreateADisneyCastle".  بە درێژایی گۆڕانکارییەکە، پلازای ناوەندی دیمەنەکانی ١٣ چیرۆکی شازادەی دیزنی بە تێکستی گۆرانییە کلاسیکییەکانی چیرۆکەکانەوە نمایش کرد.  لە ١ی تەمموزی ٢٠١٩، بوتیکێکی دیکەی بیبیدی بۆبیدی لە هاوینەهەواری ئیڤێرتۆن لە کتێبی چیرۆکی شۆپ کرایەوە وەک بەشێک لە پڕۆژەی قەڵای نوێ.  ناوی قەڵا تازە خەیاڵکراوەکە لە پێشانگای ٢٠١٩ D٢٣ پەردەی لەسەر لادرا، کە قەڵای خەونەکانی سیحراوییە.<ref>https://www.hongkongdisneyland.com/events/create-a-disney-castle/</ref><ref>https://secure.cdn3.wdpromedia.com/media/wdpro-hkdl-assets/prod/en-intl/system/images/castle-of-magical-dreams-en-pdf.pdf</ref> هەرچەندە بڕیار بوو قەڵاکە لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٠ بە فەرمی بکرێتەوە، بەڵام میوانانی پارکەکە توانیان لە ڕێگەی پاکێجی تایبەتی هۆتێل و بلیتەکانەوە دەست بکەن بە ئەزموونکردنی پێشبینیکردنی قەڵاکە کە لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ەوە دەستپێدەکات، دوای ئەوەی دووەم جار پارکەکە داخرا بەهۆی پەتای کۆڤید-١٩ەوە.  لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، ستیفانی یۆنگ بەڕێوەبەری پێشووی بەڕێوەبەری رێستۆرانتی هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند بە فەرمی کردنەوەی قەڵای خەونەکانی سیحراوی لە ساتێکی ئاهەنگگێڕاندا لەگەڵ شازادەکانی دیزنی و پاڵەوانەکان و نوێنەرانی رێکخراوە ناوخۆییە قازانج نەویستەکانی راگەیاند.  وەک بەشێک لە ئاهەنگی 15 ساڵەی پارکەکە، کردنەوەی قەڵای خەونە ئەفسوناوییەکان لەگەڵ پێشانگای پشت پەردە و گەشتێکی دەنگیدا هات لە ناساندنی پرۆسەی داهێنەر لە سکێچی چەمکییەوە، تەکنیکە داهێنەرەکانی بیناسازی تا یەکخستنی چیرۆک.<ref>https://secure.cdn1.wdpromedia.com/media/hkdl/news/park-reopen-sep-en.pdf</ref> == سەرچاوەکان == 5q6me4hn0o69vs03yxtxhjuikl5z62q 976008 976007 2022-08-27T16:55:03Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Fireworks over Cinderella Castle Magic Kingdom.jpg|alt=یارییە ئاگرینەکان بەسەر شانشینە جادووییەکە قەڵای سەندرێلا|وێنۆک|یارییە ئاگرینەکان بەسەر شانشینە جادووییەکە، قەڵای سەندرێلا]] قەڵای خەونەکانی سیحراوی قەڵای ناوەندی نوێیە کە جێگەی قەڵای جوانی خەوتوو لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گرتەوە، وەک بەشێک لە ئاهەنگی ١٥ ساڵەی پارکەکە.  قەڵاکە دیزاین کراوەتەوە بۆ ڕێزگرتن لە ١٢ شازادەی دیزنی و ٢ شاژنە بەستووەکە، لەوانە سپی بەفر، سەندرێلا، ئاورۆرا، ئاریێل، بێل، یاسمین، پۆکاهۆنتاس، مولان، تیانا، ڕاپونزێل، مێریدا، مۆانا، ئانا و ئێلسا.  سێیەم شوێنی سەرنجڕاکێشە کە لە چوارچێوەی فراوانکردنی چەند ساڵەی پارکەکەدا لە ساڵی ٢٠١٨ تا ٢٠٢٣ دەکرێتەوە. قەڵاکە دوکانێکی زێڕینگەریی تێدایە — گەنجینەی سیحراوی و شوێنێکی سەرنجڕاکێشی کۆبوونەوە و سڵاوکردن — هۆڵی پێشوازی شاهانە.  پێشەوەی قەڵاکە شانۆیەکی نمایش و شوێنی بینینی هەیە بۆ نمایشە سەرنجڕاکێشەکانی داهاتووی شەو و شەو، شوێن خەونەکانت بکەوە و مۆمێنتۆس.  ناوچەی قەڵاکە پێکهاتووە لە خودی قەڵاکە و بوتیکەکەی بیبیدی بۆبیدی لە فرۆشگای کتێبی چیرۆک و گرۆتۆی سپی بەفر.<ref>{{Cite news|title=Hong Kong Disneyland, Seeking Return to Profit, Plans $1.4 Billion Upgrade|url=https://www.nytimes.com/2016/11/22/business/media/disney-hong-kong-resort-upgrade.html|newspaper=The New York Times|date=2016-11-22|access-date=2022-08-27|issn=0362-4331|language=en-US|first=Brooks|last=Barnes}}</ref> == مێژوو == لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ کۆمپانیای واڵت دیسنی و حکومەتی هۆنگ کۆنگ پلانەکانیان بۆ فراوانکردنی چەند ساڵە و ١٠.٩ ملیار دۆلاری هۆنگ کۆنگ لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند ڕاگەیاند.  فراوانکردنی پێشنیارکراوی قەڵایەکی دووبارە خەیاڵکراو لەخۆدەگرێت، ئارێندێل: جیهانی بەستوو، پێشانگای ستارک، چەندین شوێنی سەرنجڕاکێشی نوێ و کات بەسەربردنی ڕاستەوخۆ.<ref>https://secure.cdn3.wdpromedia.com/media/wdpro-hkdl-assets/prod/en-intl/system/images/castle-transformation-pdf.pdf</ref> هاوینەهەواری هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند و واڵت دیزنی ئیماجینێرینگ ئاسیا چەمکی دیزاینی داهێنەرانە و وردەکارییەکانی گۆڕینی قەڵای داهاتوویان لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ئاشکرا کرد. دروستکردنەکە دوای دوا نمایشی یارییە ئاگرینەکانی دیزنی لە ئەستێرەکاندا دەستیپێکرد کە سەرنجڕاکێش بوو لە ١ی ژانویەی ٢٠١٨. هەروەها بیناسازییەکە لە...  کاتژمێرەکانی کارکردنی پارکەکە و میوانەکان بانگهێشت کران بۆ ئەوەی بەشێک بن لە گۆڕانکارییەکە لە کەمپەینێکدا بە ناوی "#CreateADisneyCastle".  بە درێژایی گۆڕانکارییەکە، پلازای ناوەندی دیمەنەکانی ١٣ چیرۆکی شازادەی دیزنی بە تێکستی گۆرانییە کلاسیکییەکانی چیرۆکەکانەوە نمایش کرد.  لە ١ی تەمموزی ٢٠١٩، بوتیکێکی دیکەی بیبیدی بۆبیدی لە هاوینەهەواری ئیڤێرتۆن لە کتێبی چیرۆکی شۆپ کرایەوە وەک بەشێک لە پڕۆژەی قەڵای نوێ.  ناوی قەڵا تازە خەیاڵکراوەکە لە پێشانگای ٢٠١٩ D٢٣ پەردەی لەسەر لادرا، کە قەڵای خەونەکانی سیحراوییە.<ref>https://www.hongkongdisneyland.com/events/create-a-disney-castle/</ref><ref>https://secure.cdn3.wdpromedia.com/media/wdpro-hkdl-assets/prod/en-intl/system/images/castle-of-magical-dreams-en-pdf.pdf</ref> هەرچەندە بڕیار بوو قەڵاکە لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٠ بە فەرمی بکرێتەوە، بەڵام میوانانی پارکەکە توانیان لە ڕێگەی پاکێجی تایبەتی هۆتێل و بلیتەکانەوە دەست بکەن بە ئەزموونکردنی پێشبینیکردنی قەڵاکە کە لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ەوە دەستپێدەکات، دوای ئەوەی دووەم جار پارکەکە داخرا بەهۆی پەتای کۆڤید-١٩ەوە.  لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، ستیفانی یۆنگ بەڕێوەبەری پێشووی بەڕێوەبەری رێستۆرانتی هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند بە فەرمی کردنەوەی قەڵای خەونەکانی سیحراوی لە ساتێکی ئاهەنگگێڕاندا لەگەڵ شازادەکانی دیزنی و پاڵەوانەکان و نوێنەرانی رێکخراوە ناوخۆییە قازانج نەویستەکانی راگەیاند.  وەک بەشێک لە ئاهەنگی 15 ساڵەی پارکەکە، کردنەوەی قەڵای خەونە ئەفسوناوییەکان لەگەڵ پێشانگای پشت پەردە و گەشتێکی دەنگیدا هات لە ناساندنی پرۆسەی داهێنەر لە سکێچی چەمکییەوە، تەکنیکە داهێنەرەکانی بیناسازی تا یەکخستنی چیرۆک.<ref>https://secure.cdn1.wdpromedia.com/media/hkdl/news/park-reopen-sep-en.pdf</ref> == سەرچاوەکان == 28okgi1lj3ljdswmak5ak0ti9g5cj1w 976010 976008 2022-08-27T16:59:28Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Fireworks over Cinderella Castle Magic Kingdom.jpg|alt=یارییە ئاگرینەکان بەسەر شانشینە جادووییەکە قەڵای سەندرێلا|وێنۆک|یارییە ئاگرینەکان بەسەر شانشینە جادووییەکە، قەڵای سەندرێلا]] قەڵای خەونەکانی سیحراوی قەڵای ناوەندی نوێیە کە جێگەی قەڵای جوانی خەوتوو لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گرتەوە، وەک بەشێک لە ئاهەنگی ١٥ ساڵەی پارکەکە.  قەڵاکە دیزاین کراوەتەوە بۆ ڕێزگرتن لە ١٢ شازادەی دیزنی و ٢ شاژنە بەستووەکە، لەوانە سپی بەفر، سەندرێلا، ئاورۆرا، ئاریێل، بێل، یاسمین، پۆکاهۆنتاس، مولان، تیانا، ڕاپونزێل، مێریدا، مۆانا، ئانا و ئێلسا.  سێیەم شوێنی سەرنجڕاکێشە کە لە چوارچێوەی فراوانکردنی چەند ساڵەی پارکەکەدا لە ساڵی ٢٠١٨ تا ٢٠٢٣ دەکرێتەوە. قەڵاکە دوکانێکی زێڕینگەریی تێدایە — گەنجینەی سیحراوی و شوێنێکی سەرنجڕاکێشی کۆبوونەوە و سڵاوکردن — هۆڵی پێشوازی شاهانە.  پێشەوەی قەڵاکە شانۆیەکی نمایش و شوێنی بینینی هەیە بۆ نمایشە سەرنجڕاکێشەکانی داهاتووی شەو و شەو، شوێن خەونەکانت بکەوە و مۆمێنتۆس.  ناوچەی قەڵاکە پێکهاتووە لە خودی قەڵاکە و بوتیکەکەی بیبیدی بۆبیدی لە فرۆشگای کتێبی چیرۆک و گرۆتۆی سپی بەفر.<ref>{{Cite news|title=Hong Kong Disneyland, Seeking Return to Profit, Plans $1.4 Billion Upgrade|url=https://www.nytimes.com/2016/11/22/business/media/disney-hong-kong-resort-upgrade.html|newspaper=The New York Times|date=2016-11-22|access-date=2022-08-27|issn=0362-4331|language=en-US|first=Brooks|last=Barnes}}</ref> == مێژوو == لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ کۆمپانیای واڵت دیسنی و حکومەتی هۆنگ کۆنگ پلانەکانیان بۆ فراوانکردنی چەند ساڵە و ١٠.٩ ملیار دۆلاری لە هۆنگ کۆنگ بۆ دیزنیلەند ڕاگەیاند.  فراوانکردنی پێشنیارکراوی قەڵایەکی دووبارە خەیاڵکراو لەخۆدەگرێت، ئارێندێل: جیهانی بەستوو، پێشانگای ستارک، چەندین شوێنی سەرنجڕاکێشی نوێ و کات بەسەربردنی ڕاستەوخۆ.<ref>https://secure.cdn3.wdpromedia.com/media/wdpro-hkdl-assets/prod/en-intl/system/images/castle-transformation-pdf.pdf</ref> هاوینەهەواری هۆنگ کۆنگ دیزنیلاند و واڵت دیزنی ئیماجینێرینگ ئاسیا چەمکی دیزاینی داهێنەرانە و وردەکارییەکانی گۆڕینی قەڵای داهاتوویان لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ئاشکرا کرد. دروستکردنەکە دوای دوا نمایشی یارییە ئاگرینەکانی دیزنی لە ئەستێرەکاندا دەستیپێکرد کە سەرنجڕاکێش بوو لە ١ی ژانویەی ٢٠١٨. هەروەها بیناسازییەکە لە کاتژمێرەکانی کارکردنی پارکەکە و میوانەکان بانگهێشت کران بۆ ئەوەی بەشێک بن لە گۆڕانکارییەکە لە کەمپەینێکدا بە ناوی"#CreateADisneyCastle".  بە درێژایی گۆڕانکارییەکە، پلازای ناوەندی دیمەنەکانی ١٣ چیرۆکی شازادەی دیزنی بە تێکستی گۆرانییە کلاسیکییەکانی چیرۆکەکانەوە نمایش کرد لە ١ی تەمموزی ٢٠١٩، بوتیکێکی دیکەی بیبیدی بۆبیدی لە هاوینەهەواری ئیڤێرتۆن لە کتێبی چیرۆکی شۆپ کرایەوە وەک بەشێک لە پڕۆژەی قەڵای نوێ.  ناوی قەڵا تازە خەیاڵکراوەکە لە پێشانگای ٢٠١٩ D٢٣ پەردەی لەسەر لادرا، کە قەڵای خەونەکانی سیحراوییە.<ref>https://www.hongkongdisneyland.com/events/create-a-disney-castle/</ref><ref>https://secure.cdn3.wdpromedia.com/media/wdpro-hkdl-assets/prod/en-intl/system/images/castle-of-magical-dreams-en-pdf.pdf</ref> هەرچەندە بڕیار بوو قەڵاکە لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٠ بە فەرمی بکرێتەوە، بەڵام میوانانی پارکەکە توانیان لە ڕێگەی پاکێجی تایبەتی هۆتێل و بلیتەکانەوە دەست بکەن بە ئەزموونکردنی پێشبینیکردنی قەڵاکە کە لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ەوە دەستپێدەکات، دوای ئەوەی دووەم جار پارکەکە داخرا بەهۆی پەتای کۆڤید-١٩ەوە.  لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، ستیفانی یۆنگ بەڕێوەبەری پێشووی بەڕێوەبەری رێستۆرانتی هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند بە فەرمی کردنەوەی قەڵای خەونەکانی سیحراوی لە ساتێکی ئاهەنگگێڕاندا لەگەڵ شازادەکانی دیزنی و پاڵەوانەکان و نوێنەرانی رێکخراوە ناوخۆییە قازانج نەویستەکانی راگەیاند.  وەک بەشێک لە ئاهەنگی 15 ساڵەی پارکەکە، کردنەوەی قەڵای خەونە ئەفسوناوییەکان لەگەڵ پێشانگای پشت پەردە و گەشتێکی دەنگیدا هات لە ناساندنی پرۆسەی داهێنەر لە سکێچی چەمکییەوە، تەکنیکە داهێنەرەکانی بیناسازی تا یەکخستنی چیرۆک.<ref>https://secure.cdn1.wdpromedia.com/media/hkdl/news/park-reopen-sep-en.pdf</ref> == سەرچاوەکان == orwclxvtxd39xsl8h90hnig82w4sc8u 976011 976010 2022-08-27T17:00:39Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Fireworks over Cinderella Castle Magic Kingdom.jpg|alt=یارییە ئاگرینەکان بەسەر شانشینە جادووییەکە قەڵای سەندرێلا|وێنۆک|یارییە ئاگرینەکان بەسەر شانشینە جادووییەکە، قەڵای سەندرێلا]] قەڵای خەونەکانی سیحراوی قەڵای ناوەندی نوێیە کە جێگەی قەڵای جوانی خەوتوو لە هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند لە ٢١ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠ گرتەوە، وەک بەشێک لە ئاهەنگی ١٥ ساڵەی پارکەکە.  قەڵاکە دیزاین کراوەتەوە بۆ ڕێزگرتن لە ١٢ شازادەی دیزنی و ٢ شاژنە بەستووەکە، لەوانە بەفری سپی، سەندرێلا، ئاورۆرا، ئاریێل، بێل، یاسمین، پۆکاهۆنتاس، مولان، تیانا، ڕاپونزێل، مێریدا، مۆانا، ئانا و ئێلسا.  سێیەم شوێنی سەرنجڕاکێشە کە لە چوارچێوەی فراوانکردنی چەند ساڵەی پارکەکەدا لە ساڵی ٢٠١٨ تا ٢٠٢٣ دەکرێتەوە. قەڵاکە دوکانێکی زێڕینگەریی تێدایە — گەنجینەی سیحراوی و شوێنێکی سەرنجڕاکێشی کۆبوونەوە و سڵاوکردن — هۆڵی پێشوازی شاهانە.  پێشەوەی قەڵاکە شانۆیەکی نمایش و شوێنی بینینی هەیە بۆ نمایشە سەرنجڕاکێشەکانی داهاتووی شەو و شەو، شوێن خەونەکانت بکەوە و مۆمێنتۆس.  ناوچەی قەڵاکە پێکهاتووە لە خودی قەڵاکە و بوتیکەکەی بیبیدی بۆبیدی لە فرۆشگای کتێبی چیرۆک و گرۆتۆی بەفری سپی.<ref>{{Cite news|title=Hong Kong Disneyland, Seeking Return to Profit, Plans $1.4 Billion Upgrade|url=https://www.nytimes.com/2016/11/22/business/media/disney-hong-kong-resort-upgrade.html|newspaper=The New York Times|date=2016-11-22|access-date=2022-08-27|issn=0362-4331|language=en-US|first=Brooks|last=Barnes}}</ref> == مێژوو == لە ٢٢ی تشرینی دووەمی ٢٠١٦ کۆمپانیای واڵت دیسنی و حکومەتی هۆنگ کۆنگ پلانەکانیان بۆ فراوانکردنی چەند ساڵە و ١٠.٩ ملیار دۆلاری لە هۆنگ کۆنگ بۆ دیزنیلەند ڕاگەیاند.  فراوانکردنی پێشنیارکراوی قەڵایەکی دووبارە خەیاڵکراو لەخۆدەگرێت، ئارێندێل: جیهانی بەستوو، پێشانگای ستارک، چەندین شوێنی سەرنجڕاکێشی نوێ و کات بەسەربردنی ڕاستەوخۆ.<ref>https://secure.cdn3.wdpromedia.com/media/wdpro-hkdl-assets/prod/en-intl/system/images/castle-transformation-pdf.pdf</ref> هاوینەهەواری هۆنگ کۆنگ دیزنیلاند و واڵت دیزنی ئیماجینێرینگ ئاسیا چەمکی دیزاینی داهێنەرانە و وردەکارییەکانی گۆڕینی قەڵای داهاتوویان لە ٨ی کانوونی دووەمی ٢٠١٧ ئاشکرا کرد. دروستکردنەکە دوای دوا نمایشی یارییە ئاگرینەکانی دیزنی لە ئەستێرەکاندا دەستیپێکرد کە سەرنجڕاکێش بوو لە ١ی ژانویەی ٢٠١٨. هەروەها بیناسازییەکە لە کاتژمێرەکانی کارکردنی پارکەکە و میوانەکان بانگهێشت کران بۆ ئەوەی بەشێک بن لە گۆڕانکارییەکە لە کەمپەینێکدا بە ناوی"#CreateADisneyCastle".  بە درێژایی گۆڕانکارییەکە، پلازای ناوەندی دیمەنەکانی ١٣ چیرۆکی شازادەی دیزنی بە تێکستی گۆرانییە کلاسیکییەکانی چیرۆکەکانەوە نمایش کرد لە ١ی تەمموزی ٢٠١٩، بوتیکێکی دیکەی بیبیدی بۆبیدی لە هاوینەهەواری ئیڤێرتۆن لە کتێبی چیرۆکی شۆپ کرایەوە وەک بەشێک لە پڕۆژەی قەڵای نوێ.  ناوی قەڵا تازە خەیاڵکراوەکە لە پێشانگای ٢٠١٩ D٢٣ پەردەی لەسەر لادرا، کە قەڵای خەونەکانی سیحراوییە.<ref>https://www.hongkongdisneyland.com/events/create-a-disney-castle/</ref><ref>https://secure.cdn3.wdpromedia.com/media/wdpro-hkdl-assets/prod/en-intl/system/images/castle-of-magical-dreams-en-pdf.pdf</ref> هەرچەندە بڕیار بوو قەڵاکە لە کۆتایی ساڵی ٢٠٢٠ بە فەرمی بکرێتەوە، بەڵام میوانانی پارکەکە توانیان لە ڕێگەی پاکێجی تایبەتی هۆتێل و بلیتەکانەوە دەست بکەن بە ئەزموونکردنی پێشبینیکردنی قەڵاکە کە لە ٢٥ی ئەیلوولی ٢٠٢٠ەوە دەستپێدەکات، دوای ئەوەی دووەم جار پارکەکە داخرا بەهۆی پەتای کۆڤید-١٩ەوە.  لە ٢٠ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٠، ستیفانی یۆنگ بەڕێوەبەری پێشووی بەڕێوەبەری رێستۆرانتی هۆنگ کۆنگ دیزنیلەند بە فەرمی کردنەوەی قەڵای خەونەکانی سیحراوی لە ساتێکی ئاهەنگگێڕاندا لەگەڵ شازادەکانی دیزنی و پاڵەوانەکان و نوێنەرانی رێکخراوە ناوخۆییە قازانج نەویستەکانی راگەیاند.  وەک بەشێک لە ئاهەنگی 15 ساڵەی پارکەکە، کردنەوەی قەڵای خەونە ئەفسوناوییەکان لەگەڵ پێشانگای پشت پەردە و گەشتێکی دەنگیدا هات لە ناساندنی پرۆسەی داهێنەر لە سکێچی چەمکییەوە، تەکنیکە داهێنەرەکانی بیناسازی تا یەکخستنی چیرۆک.<ref>https://secure.cdn1.wdpromedia.com/media/hkdl/news/park-reopen-sep-en.pdf</ref> == سەرچاوەکان == 4zwjrxoh2d7x64tarkttdhdps6r8b1u 0 216392 976006 2022-08-27T16:51:50Z Shahid tahir 21173 پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە: Kassite - Cylinder Seal - Walters 42619.jpg|وێنۆک|مۆری سلندەر(کاریگەری گڵی ڕۆڵکراوی مۆدێرن) کە نووسراوی حەفت دێڕی سۆمەری لەسەرە کە باس لە کاداشمان ئێنلیل دەکات لە ئێستادا لە مۆزەخانەی هونەری واڵتەرزە]] '''کاداشمان ئێنلیلی یەکەم'''کە پاشایەکی کاسی بوو بەسەر باب...»ەوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە: Kassite - Cylinder Seal - Walters 42619.jpg|وێنۆک|مۆری سلندەر(کاریگەری گڵی ڕۆڵکراوی مۆدێرن) کە نووسراوی حەفت دێڕی سۆمەری لەسەرە کە باس لە کاداشمان ئێنلیل دەکات لە ئێستادا لە مۆزەخانەی هونەری واڵتەرزە]] '''کاداشمان ئێنلیلی یەکەم'''کە پاشایەکی کاسی بوو بەسەر بابلدا، لە ساڵانی ١٣٧٤-١٣٦٠ پێش زایین فەرمانڕەوایی کردیە، ئەو فەرمانڕەوایی لە باوکی [[کوریگالزوی یەکەم]]ەوە بە میرات گرتووە، ئەم پاشایە بە پەیوەندییە بازرگانییەکانی لەگەڵ فیرعەونی میسری ئەمینهۆتێپی سێیەم ناسرابوو، کە ناوی لە نامەکاندا هاتووە لە تل ئەلعەمارنا لە میسر. <ref> J. A. Brinkman (1976)، کەرەستە بۆ لێکۆڵینەوە لە مێژووی کاسیت، بەرگی یەکەم. من، پەیمانگای ڕۆژهەڵاتی زانکۆی شیکاگۆ، لاپەرە ١٣٠-١٣٤، ١٤٠،١٤٤</ref> ==سەرچاوە== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو}} [[پۆل:کاسیەکان]] [[پۆل:پاشا کوردیە کۆنەکان]] 2c7bskbprk6oy7w6ta04qrlh2urm5uh 0 216393 976012 2022-08-27T17:01:38Z Shahid tahir 21173 پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:Kassite Babylonia EN.svg|وێنۆک| وێنەیەکی ئەو ناوچانەی کە کاسیەکان فەرمانڕەواییان تێدا کردیە لە پاشی رووخانی دەسەڵاتی بابلیەکانەوە]] '''کاسیەکان''' خەڵکانێکی کۆنی ناوچەکانی کوردستانن بە کوردی پێیان دەگۆترێ '''چیاییەکان''' کە دوای ڕووخانی ئیمپراتۆریەتی با...»ەوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kassite Babylonia EN.svg|وێنۆک| وێنەیەکی ئەو ناوچانەی کە کاسیەکان فەرمانڕەواییان تێدا کردیە لە پاشی رووخانی دەسەڵاتی بابلیەکانەوە]] '''کاسیەکان''' خەڵکانێکی کۆنی ناوچەکانی کوردستانن بە کوردی پێیان دەگۆترێ '''چیاییەکان''' کە دوای ڕووخانی ئیمپراتۆریەتی بابلی کۆن کۆنترۆڵی بابلیان دەکرد لە ساڵانی ١٥٣١ پێش زایین و تا نزیکەی ١١٥٥ پێش زایین، کاسیەکان فەرمانڕەوایی ناوچەکەیان دەکرد بەبێ جیاوازی لە نێوان کاسیەکان و بابلیەکان، هەندێک جار لە بەرژەوەندی بابلیەکان کاریان دەکرد و هەندێکجاری دیکە دژی خواستەکانیان<ref> ڤان کۆپن، فرانس. "گۆڕانکاری کۆن لۆ ناوەڕاستی بابل: مێژوو و کرۆنۆلۆژیای سەردەمی تاریکی میزۆپۆتامیا. میسر و شام، بەرگی یەکەم. لاپەرە. ٦٣-٤٥٣ </ref>، یەکەم جار کە ناوی کاسیەکان هات، لە ساڵی نۆیەمی حوکمڕانی شامشۆ ئیلۆنا پاشای بابل بوو لە ساڵانی (١٧٤٩ - ١٧١٢ پێش زایین). یەکەم پاشاکانی کاسیەکان نەیانتوانی بابل داگیر بکەن هەتاوەکوو پاشا (ئاکومی دووەم) لە نزیکەی ساڵی (١٥٨٠ پێش زایین) یان بەپێی خەمڵاندنێکی دیکە لە دەوروبەری ساڵی (١٥٣٢ پێش زایین) - توانی لە خەلوان لە ئێرانی ئێستا دەستپێبکات تاسەر ڕێگای خانەقین پاشان لۆ ناوەڕاست و باشووری میزۆپۆتامیا. ئاکومی دووەم دوای ئەوەی هیتییەکان لێی پاشەکشەیان کرد، شاری بابلی داگیرکرد و بنەماڵەی کاشییان تێدا دامەزراند و هەموو موڵکەکانی دەوڵەتی بابلی کۆنیان بە میرات گرت، و خۆی بە پاشای ئەکەد و بابل ناوبرد، جگە لە چەندین نازناوی تر، باس لەوە کرا کە ٣٦ پاشای ئەم بنەماڵەیە حوکمڕانییان کردووە، و نزیکەی ٥٧٦ ساڵ حوکمڕانییان کردووە، مێژوونووسانی هاوچەرخ لە نزیكەی 1680 تا 1157 پێش زایین مەزەندەی دەكەن، بەڵام دەسەڵاتیان لە باشووری عێراق نزیكەی 400 ساڵی خایاندووە (١٥٨٠ - ١١٥٧ پێش زایین) یان (لە نێوان ١٥٣٢ - ١١٦٠ پێش زایین). ==مێژووی کاسیەکان== شانشینی کاسیتەکان لە [[سەردەمی برۆنز]حوکمڕانی بابلیان دەکرد و ناوەندی شانشینەکەش کۆریگالزو بوو. ===کراینداش ١٤٤٥ -١٤٢٧ پێش زایین=== خۆی بە پاشای شاری بابل و پاشای سومەر و ئەکەد و پاشای قەسیەکان و پاشای وڵاتی بابل ناودەبرد. ئەوکات ناوی "کاردینەش" بوو. هاوچەرخ بوو لەگەر (ئاشور بێل نیشیشۆ) و لە سەردەمی دەسەڵاتی خۆیدا توتمۆسی سێیەم پاشای میسر بوو، لە نزیکەی ساڵی (١٤٥٧ پێش زایین) گەیشتە فورات. پەرستگایەکی زەبەلاحی هەیە لە شاری وەرکە کە لۆ خوداوەند (ئەنین) دروستکراوە و دیوارەکەی لە خشت دروستکراوە و بە وێنەی ڕەیلیفی خوداوەندەکان ڕازاوەتەوە کاتی دروستکردنەکەی بە نزیکەی (١٤٣٠ پێش زایین) مەزەندە دەکرێت. ==سەرچاوە== {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|مێژوو}} [[پۆل:کاسیەکان]] [[پۆل:پاشا کوردیە کۆنەکان]] [[پۆل:کورد]] [[پۆل:بابل]] e6nynidgetpsne6qhslpl0i7r9uw54k 0 216394 976014 2022-08-27T17:10:19Z Zamand Karim 40346 دروستکردنی وتارێکی نوێ لەڕێگەی سندووقی دروستکردنی وتارەوە لە پەڕەی دەستپێک. wikitext text/x-wiki '''نانا کۆماتسۆ''' (بە [[ئینگلیزی]]: Nana Komatsu، [[ژاپۆنی]]: 小松 菜奈)، مۆدێل و ئەکتەرێکی ژاپۆنییە. زیاتر بە ڕۆڵەکانی لە [[فیلمەکانی جیهانی کاناکۆ]]، [[کۆرپە لەناوچوونەکان]]، [[شەیتانی ڕەش]]، [[شازادەی سپی]]، [[سبەی من]] و [[دوێنێی تۆ]] ناسراوە. '''ژیان''' کۆماتسۆ لە شاری [[تۆکیۆ]]ی [[ژاپۆن]] لەدایکبووە. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەری ژاپۆنی [[ماساکی سودا]] کردووە، لە سێ فیلمدا بەھاوبەشی بەشدارییان کردووە: [[لەناوچوونی کۆرپەلە]]، [[خنکاندنی تەوەرەکانی خۆشەویستی]]، [[تابلۆی خۆشەویستیمان]]. ==سەرچاوەکان== https://natalie.mu/eiga/news/453635 https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love teemcu0ac42hoklxks3alh90vf3906c 976015 976014 2022-08-27T17:13:45Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki '''نانا کۆماتسۆ''' (بە [[ئینگلیزی]]: Nana Komatsu، [[ژاپۆنی]]: 小松 菜奈)، مۆدێل و ئەکتەرێکی ژاپۆنییە. زیاتر بە ڕۆڵەکانی لە [[فیلمەکانی جیهانی کاناکۆ]]، [[کۆرپە لەناوچوونەکان]]، [[شەیتانی ڕەش]]، [[شازادەی سپی]]، [[سبەی من]] و [[دوێنێی تۆ]] ناسراوە. '''ژیان''' کۆماتسۆ لە شاری [[تۆکیۆ]]ی [[ژاپۆن]] لەدایکبووە<ref>{{Cite web|last=Inc|first=Natasha|title=菅田将暉と小松菜奈が結婚「出会った頃から変わらず私達は、戦友であり、心の支え」（コメントあり）|url=https://natalie.mu/eiga/news/453635|access-date=2022-08-27|website=映画ナタリー|language=ja}}</ref>. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەری ژاپۆنی [[ماساکی سودا]] کردووە، لە سێ فیلمدا بەھاوبەشی بەشدارییان کردووە: [[لەناوچوونی کۆرپەلە]]، [[خنکاندنی تەوەرەکانی خۆشەویستی]]، [[تابلۆی خۆشەویستیمان]]<ref>{{Citation|title=Threads - Our Tapestry of Love {{!}} Japan {{!}} Movie {{!}} Watch with English Subtitles & More ✔️|url=https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love|language=en|access-date=2022-08-27}}</ref>. ==سەرچاوەکان== https://natalie.mu/eiga/news/453635 https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love gljsnpv1eb1fz00u4btxrb82o9btsmj 976016 976015 2022-08-27T17:21:45Z Zamand Karim 40346 باشترکردن wikitext text/x-wiki [[File:Nana Komatsu 20170117 cropped.jpg|thumb]] '''نانا کۆماتسۆ''' (بە [[ئینگلیزی]]: Nana Komatsu، [[ژاپۆنی]]: 小松 菜奈)، مۆدێل و ئەکتەرێکی ژاپۆنییە. زیاتر بە ڕۆڵەکانی لە [[فیلمەکانی جیهانی کاناکۆ]]، [[کۆرپە لەناوچوونەکان]]، [[شەیتانی ڕەش]]، [[شازادەی سپی]]، [[سبەی من]] و [[دوێنێی تۆ]] ناسراوە. ==ژیانی تایبەتی== کۆماتسۆ لە شاری [[تۆکیۆ]]ی [[ژاپۆن]] لەدایکبووە<ref>{{Cite web|last=Inc|first=Natasha|title=菅田将暉と小松菜奈が結婚「出会った頃から変わらず私達は、戦友であり、心の支え」（コメントあり）|url=https://natalie.mu/eiga/news/453635|access-date=2022-08-27|website=映画ナタリー|language=ja}}</ref>. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەری ژاپۆنی [[ماساکی سودا]] کردووە، لە سێ فیلمدا بەھاوبەشی بەشدارییان کردووە: [[لەناوچوونی کۆرپەلە]]، [[خنکاندنی تەوەرەکانی خۆشەویستی]]، [[تابلۆی خۆشەویستیمان]]<ref>{{Citation|title=Threads - Our Tapestry of Love {{!}} Japan {{!}} Movie {{!}} Watch with English Subtitles & More ✔️|url=https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love|language=en|access-date=2022-08-27}}</ref>. ==سەرچاوەکان== https://natalie.mu/eiga/news/453635 https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love lelq0f6xmia6yyvo74ydbpznbd8qahn 976017 976016 2022-08-27T17:51:11Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki '''نانا کۆماتسۆ''' (بە [[ئینگلیزی]]: Nana Komatsu، [[ژاپۆنی]]: 小松 菜奈)، مۆدێل و ئەکتەرێکی ژاپۆنییە. زیاتر بە ڕۆڵەکانی لە [[فیلمەکانی جیهانی کاناکۆ]]، [[کۆرپە لەناوچوونەکان]]، [[شەیتانی ڕەش]]، [[شازادەی سپی]]، [[سبەی من]] و [[دوێنێی تۆ]] ناسراوە. {{Infobox person | name = نانا کۆماتسۆ | native_name = {{nihongo2|小松菜奈}} | image = Nana Komatsu 20170117 cropped.jpg | imagesize = | caption = کۆماتسۆ لە یەکەم نمایشی فیلمی ''بێدەنگی'' | birthname = | birth_date = {{Birth date and age|1996|2|16}} | birth_place = [[تۆکیۆ]], [[ژاپۆن]] | othername = | height = | occupation = [[ئەکتەر]]، [[مۆدێل]] | agent = ستاردەست پرۆمۆشن | notable_works = | years_active = 2008–ئێستا | spouse = [[ماساکی سودا]](٢٠٢١) | domesticpartner = | module = }} ==ژیانی تایبەتی== کۆماتسۆ لە شاری [[تۆکیۆ]]ی [[ژاپۆن]] لەدایکبووە<ref>{{Cite web|last=Inc|first=Natasha|title=菅田将暉と小松菜奈が結婚「出会った頃から変わらず私達は、戦友であり、心の支え」（コメントあり）|url=https://natalie.mu/eiga/news/453635|access-date=2022-08-27|website=映画ナタリー|language=ja}}</ref>. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەری ژاپۆنی [[ماساکی سودا]] کردووە، لە سێ فیلمدا بەھاوبەشی بەشدارییان کردووە: [[لەناوچوونی کۆرپەلە]]، [[خنکاندنی تەوەرەکانی خۆشەویستی]]، [[تابلۆی خۆشەویستیمان]]<ref>{{Citation|title=Threads - Our Tapestry of Love {{!}} Japan {{!}} Movie {{!}} Watch with English Subtitles & More ✔️|url=https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love|language=en|access-date=2022-08-27}}</ref>. ==سەرچاوەکان== https://natalie.mu/eiga/news/453635 https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love jnyqmr8l2golk522uc5ytzffsmdj4o9 976018 976017 2022-08-27T18:09:32Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki '''نانا کۆماتسۆ''' (بە [[ئینگلیزی]]: Nana Komatsu، [[ژاپۆنی]]: 小松 菜奈)، مۆدێل و ئەکتەرێکی ژاپۆنییە. زیاتر بە ڕۆڵەکانی لە [[فیلمەکانی جیهانی کاناکۆ]]، [[کۆرپە لەناوچوونەکان]]، [[شەیتانی ڕەش]]، [[شازادەی سپی]]، [[سبەی من]] و [[دوێنێی تۆ]] ناسراوە. {{Infobox person | name = نانا کۆماتسۆ | native_name = {{nihongo2|小松菜奈}} | image = Nana Komatsu 20170117 cropped.jpg | imagesize = | caption = کۆماتسۆ لە یەکەم نمایشی فیلمی ''بێدەنگی'' | birthname = | birth_date = {{Birth date and age|1996|2|16}} | birth_place = [[تۆکیۆ]], [[ژاپۆن]] | othername = | height = | occupation = [[ئەکتەر]]، [[مۆدێل]] | agent = ستاردەست پرۆمۆشن | notable_works = | years_active = 2008–ئێستا | spouse = [[ماساکی سودا]](٢٠٢١) | domesticpartner = | module = }} ==ژیانی تایبەتی== کۆماتسۆ لە شاری [[تۆکیۆ]]ی [[ژاپۆن]] لەدایکبووە<ref>{{Cite web|last=Inc|first=Natasha|title=菅田将暉と小松菜奈が結婚「出会った頃から変わらず私達は、戦友であり、心の支え」（コメントあり）|url=https://natalie.mu/eiga/news/453635|access-date=2022-08-27|website=映画ナタリー|language=ja}}</ref>. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەری ژاپۆنی [[ماساکی سودا]] کردووە، لە سێ فیلمدا بەھاوبەشی بەشدارییان کردووە: [[لەناوچوونی کۆرپەلە]]، [[خنکاندنی تەوەرەکانی خۆشەویستی]]، [[تابلۆی خۆشەویستیمان]]<ref>{{Citation|title=Threads - Our Tapestry of Love {{!}} Japan {{!}} Movie {{!}} Watch with English Subtitles & More ✔️|url=https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love|language=en|access-date=2022-08-27}}</ref>. یەکەم کاری وەکو [[ئەکتەر]] لە فیلمی [[جیھانی کاناکۆ]] ئەنجامدا سەرکەوتنێکی باشی مسۆگەرکرد و چەندین خەڵاتی ئەکتەری(کەسی) بەدەستھێنا لەوانە خەڵاتی [[ئەکادیمیای ژاپۆن]]، لە ساڵی ٢٠١٥ گرێبەستی لەگەڵ کۆمپانیای [[ستارداست پرۆمۆشن]] بەست وەک بریکار و سەرپشک لە کارە بازرگانییەکانی<ref>{{Cite web|date=2022-07-31|title=小松菜奈|url=https://www.stardust.co.jp/talent/section3/komatsunana/|access-date=2022-08-27|website=スターダストプロモーション}}</ref>، لە ساڵی ٢٠١٦ ڕۆڵێکی بچووکی لە فیلمی [[بێدەنگی مارتین سکۆرسێز]] بەرجەستە کرد<ref>{{Cite web|last=Bull|first=Brett|last2=Bull|first2=Brett|date=2016-05-13|title=Nana Komatsu Making Herself Seen in Martin Scorsese’s ‘Silence’|url=https://variety.com/2016/film/news/nana-komatsu-martin-scorsese-silence-1201771412/|access-date=2022-08-27|website=Variety|language=en-US}}</ref>. ==سەرچاوەکان== https://natalie.mu/eiga/news/453635 https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love 2pt156f85uktn4efntdh3dp39m31tof 976019 976018 2022-08-27T18:15:41Z Zamand Karim 40346 ڕێکخستنەوە wikitext text/x-wiki '''نانا کۆماتسۆ''' (بە [[ئینگلیزی]]: Nana Komatsu، [[ژاپۆنی]]: 小松 菜奈)، ئەکتەر و [[مۆدێل]]ێکی ژاپۆنییە. زیاتر بە ڕۆڵەکانی لە فیلمی [[جیھانی کاناکۆ]]، [[کۆرپە لەناوچوونەکان]]، [[شەیتانە ڕەشەکە و شازادە سپیەکە]]، [[سبەی من و دوێنێی تۆ]] ناسراوە. {{Infobox person | name = نانا کۆماتسۆ | native_name = {{nihongo2|小松菜奈}} | image = Nana Komatsu 20170117 cropped.jpg | imagesize = | caption = کۆماتسۆ لە یەکەم نمایشی فیلمی ''بێدەنگی'' | birthname = | birth_date = {{Birth date and age|1996|2|16}} | birth_place = [[تۆکیۆ]], [[ژاپۆن]] | othername = | height = | occupation = [[ئەکتەر]]، [[مۆدێل]] | agent = ستاردەست پرۆمۆشن | notable_works = | years_active = 2008–ئێستا | spouse = [[ماساکی سودا]](٢٠٢١) | domesticpartner = | module = }} ==ژیانی تایبەتی== کۆماتسۆ لە شاری [[تۆکیۆ]]ی [[ژاپۆن]] لەدایکبووە<ref>{{Cite web|last=Inc|first=Natasha|title=菅田将暉と小松菜奈が結婚「出会った頃から変わらず私達は、戦友であり、心の支え」（コメントあり）|url=https://natalie.mu/eiga/news/453635|access-date=2022-08-27|website=映画ナタリー|language=ja}}</ref>. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەری ژاپۆنی [[ماساکی سودا]] کردووە، لە سێ فیلمدا بەھاوبەشی بەشدارییان کردووە: [[کۆرپە لەناوچووەکان]]، [[خنکاندنی تەوەرەکانی خۆشەویستی]]، [[تابلۆی خۆشەویستیمان]]<ref>{{Citation|title=Threads - Our Tapestry of Love {{!}} Japan {{!}} Movie {{!}} Watch with English Subtitles & More ✔️|url=https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love|language=en|access-date=2022-08-27}}</ref>. یەکەم کاری وەکو [[ئەکتەر]] لە فیلمی [[جیھانی کاناکۆ]] ئەنجامدا سەرکەوتنێکی باشی مسۆگەرکرد و چەندین خەڵاتی ئەکتەری(کەسی) بەدەستھێنا لەوانە خەڵاتی [[ئەکادیمیای ژاپۆن]]، لە ساڵی ٢٠١٥ گرێبەستی لەگەڵ کۆمپانیای [[ستارداست پرۆمۆشن]] بەست وەک بریکار و سەرپشک لە کارە بازرگانییەکانی<ref>{{Cite web|date=2022-07-31|title=小松菜奈|url=https://www.stardust.co.jp/talent/section3/komatsunana/|access-date=2022-08-27|website=スターダストプロモーション}}</ref>، لە ساڵی ٢٠١٦ ڕۆڵێکی بچووکی لە فیلمی [[بێدەنگی مارتین سکۆرسێز]] بەرجەستە کرد<ref>{{Cite web|last=Bull|first=Brett|last2=Bull|first2=Brett|date=2016-05-13|title=Nana Komatsu Making Herself Seen in Martin Scorsese’s ‘Silence’|url=https://variety.com/2016/film/news/nana-komatsu-martin-scorsese-silence-1201771412/|access-date=2022-08-27|website=Variety|language=en-US}}</ref>. ==سەرچاوەکان== https://natalie.mu/eiga/news/453635 https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love https://www.stardust.co.jp/talent/section3/komatsunana/ https://variety.com/2016/film/news/nana-komatsu-martin-scorsese-silence-1201771412/ 75jal58ejh1nm3sw8tob1oo1ylpljs5 976025 976019 2022-08-27T18:44:38Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki '''نانا کۆماتسۆ''' (بە [[ئینگلیزی]]: Nana Komatsu، [[ژاپۆنی]]: 小松 菜奈)، ئەکتەر و [[مۆدێل]]ێکی ژاپۆنییە. زیاتر بە ڕۆڵەکانی لە فیلمی [[جیھانی کاناکۆ]]، [[کۆرپە لەناوچوونەکان]]، [[شەیتانە ڕەشەکە و شازادە سپیەکە]]، [[سبەی من و دوێنێی تۆ]] ناسراوە. {{Infobox person | name = نانا کۆماتسۆ | native_name = {{nihongo2|小松菜奈}} | image = Nana Komatsu 20170117 cropped.jpg | imagesize = | caption = کۆماتسۆ لە یەکەم نمایشی فیلمی ''بێدەنگی'' | birthname = | birth_date = {{Birth date and age|1996|2|16}} | birth_place = [[تۆکیۆ]], [[ژاپۆن]] | othername = | height = | occupation = [[ئەکتەر]]، [[مۆدێل]] | agent = ستاردەست پرۆمۆشن | notable_works = | years_active = ٢٠٠٨–ئێستا | spouse = [[ماساکی سودا]](٢٠٢١) | domesticpartner = | module = }} ==ژیانی تایبەتی== کۆماتسۆ لە شاری [[تۆکیۆ]]ی [[ژاپۆن]] لەدایکبووە<ref>{{Cite web|last=Inc|first=Natasha|title=菅田将暉と小松菜奈が結婚「出会った頃から変わらず私達は、戦友であり、心の支え」（コメントあり）|url=https://natalie.mu/eiga/news/453635|access-date=2022-08-27|website=映画ナタリー|language=ja}}</ref>. لە ١٥ی تشرینی دووەمی ٢٠٢١ هاوسەرگیری لەگەڵ ئەکتەری ژاپۆنی [[ماساکی سودا]] کردووە، لە سێ فیلمدا بەھاوبەشی بەشدارییان کردووە: [[کۆرپە لەناوچووەکان]]، [[خنکاندنی تەوەرەکانی خۆشەویستی]]، [[تابلۆی خۆشەویستیمان]]<ref>{{Citation|title=Threads - Our Tapestry of Love {{!}} Japan {{!}} Movie {{!}} Watch with English Subtitles & More ✔️|url=https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love|language=en|access-date=2022-08-27}}</ref>. یەکەم کاری وەکو [[ئەکتەر]] لە فیلمی [[جیھانی کاناکۆ]] ئەنجامدا سەرکەوتنێکی باشی مسۆگەرکرد و چەندین خەڵاتی ئەکتەری(کەسی) بەدەستھێنا لەوانە خەڵاتی [[ئەکادیمیای ژاپۆن]]، لە ساڵی ٢٠١٥ گرێبەستی لەگەڵ کۆمپانیای [[ستارداست پرۆمۆشن]] بەست وەک بریکار و سەرپشک لە کارە بازرگانییەکانی<ref>{{Cite web|date=2022-07-31|title=小松菜奈|url=https://www.stardust.co.jp/talent/section3/komatsunana/|access-date=2022-08-27|website=スターダストプロモーション}}</ref>، لە ساڵی ٢٠١٦ ڕۆڵێکی بچووکی لە فیلمی [[بێدەنگی مارتین سکۆرسێز]] بەرجەستە کرد<ref>{{Cite web|last=Bull|first=Brett|last2=Bull|first2=Brett|date=2016-05-13|title=Nana Komatsu Making Herself Seen in Martin Scorsese’s ‘Silence’|url=https://variety.com/2016/film/news/nana-komatsu-martin-scorsese-silence-1201771412/|access-date=2022-08-27|website=Variety|language=en-US}}</ref>. ==سەرچاوەکان== https://natalie.mu/eiga/news/453635 https://www.viki.com/movies/38490c-threads-our-tapestry-of-love https://www.stardust.co.jp/talent/section3/komatsunana/ https://variety.com/2016/film/news/nana-komatsu-martin-scorsese-silence-1201771412/ 4yvnomsvt3xw4gxtm2pbo4rths3n5u3 0 216395 976022 2022-08-27T18:36:27Z Kurd2021 40095 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1099122844|1988 Summer Olympics medal table]]» wikitext text/x-wiki پێرستی مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٨٨]]، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و چوارەمی ھاوینە کە لە [[سێئول|سیول]] بەڕێوەچوو. == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *   * {{Cite web|title=1988 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/22|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/1988_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=1988%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:یارییەکانی ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٨٨]] i12qf8wdj714wszqiotyiaa0or3gxbf 976023 976022 2022-08-27T18:39:52Z Kurd2021 40095 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} پێرستی مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٨٨]]، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و چوارەمی ھاوینە کە لە [[سێئول|سیول]] بەڕێوەچوو. == پێرستی مەدالیاکان == {{Medals table | caption = | host = KOR | flag_template = flagIOC | event = ھاوینەی ١٩٨٨ | team = | gold_URS = 55 | silver_URS = 31 | bronze_URS = 46 | gold_GDR = 37 | silver_GDR = 35 | bronze_GDR = 30 | gold_USA = 36 | silver_USA = 31 | bronze_USA = 27 | gold_KOR = 12 | silver_KOR = 10 | bronze_KOR = 11 | host_KOR = yes | gold_FRG = 11 | silver_FRG = 14 | bronze_FRG = 15 | gold_HUN = 11 | silver_HUN = 6 | bronze_HUN = 6 | gold_BUL = 10 | silver_BUL = 12 | bronze_BUL = 13 | gold_ROU = 7 | silver_ROU = 11 | bronze_ROU = 6 | gold_FRA = 6 | silver_FRA = 4 | bronze_FRA = 6 | gold_ITA = 6 | silver_ITA = 4 | bronze_ITA = 4 | gold_CHN = 5 | silver_CHN = 11 | bronze_CHN = 12 | gold_GBR = 5 | silver_GBR = 10 | bronze_GBR = 9 | gold_KEN = 5 | silver_KEN = 2 | bronze_KEN = 2 | gold_JPN = 4 | silver_JPN = 3 | bronze_JPN = 7 | gold_AUS = 3 | silver_AUS = 6 | bronze_AUS = 5 | gold_YUG = 3 | silver_YUG = 4 | bronze_YUG = 5 | gold_TCH = 3 | silver_TCH = 3 | bronze_TCH = 2 | gold_NZL = 3 | silver_NZL = 2 | bronze_NZL = 8 | gold_CAN = 3 | silver_CAN = 2 | bronze_CAN = 5 | gold_POL = 2 | silver_POL = 5 | bronze_POL = 9 | gold_NOR = 2 | silver_NOR = 3 | bronze_NOR = 0 | gold_NED = 2 | silver_NED = 2 | bronze_NED = 5 | gold_DEN = 2 | silver_DEN = 1 | bronze_DEN = 1 | gold_BRA = 1 | silver_BRA = 2 | bronze_BRA = 3 | gold_FIN = 1 | silver_FIN = 1 | bronze_FIN = 2 | gold_ESP = 1 | silver_ESP = 1 | bronze_ESP = 2 | gold_TUR = 1 | silver_TUR = 1 | bronze_TUR = 0 | gold_MAR = 1 | silver_MAR = 0 | bronze_MAR = 2 | gold_AUT = 1 | silver_AUT = 0 | bronze_AUT = 0 | gold_POR = 1 | silver_POR = 0 | bronze_POR = 0 | gold_SUR = 1 | silver_SUR = 0 | bronze_SUR = 0 | gold_SWE = 0 | silver_SWE = 4 | bronze_SWE = 7 | gold_SUI = 0 | silver_SUI = 2 | bronze_SUI = 2 | gold_JAM = 0 | silver_JAM = 2 | bronze_JAM = 0 | gold_ARG = 0 | silver_ARG = 1 | bronze_ARG = 1 | gold_CHI = 0 | silver_CHI = 1 | bronze_CHI = 0 | gold_CRC = 0 | silver_CRC = 1 | bronze_CRC = 0 | gold_INA = 0 | silver_INA = 1 | bronze_INA = 0 | gold_IRI = 0 | silver_IRI = 1 | bronze_IRI = 0 | gold_AHO = 0 | silver_AHO = 1 | bronze_AHO = 0 | gold_PER = 0 | silver_PER = 1 | bronze_PER = 0 | gold_SEN = 0 | silver_SEN = 1 | bronze_SEN = 0 | gold_ISV = 0 | silver_ISV = 1 | bronze_ISV = 0 | gold_BEL = 0 | silver_BEL = 0 | bronze_BEL = 2 | gold_MEX = 0 | silver_MEX = 0 | bronze_MEX = 2 | gold_COL = 0 | silver_COL = 0 | bronze_COL = 1 | gold_DJI = 0 | silver_DJI = 0 | bronze_DJI = 1 | gold_GRE = 0 | silver_GRE = 0 | bronze_GRE = 1 | gold_MGL = 0 | silver_MGL = 0 | bronze_MGL = 1 | gold_PAK = 0 | silver_PAK = 0 | bronze_PAK = 1 | gold_PHI = 0 | silver_PHI = 0 | bronze_PHI = 1 | gold_THA = 0 | silver_THA = 0 | bronze_THA = 1 }} == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *   * {{Cite web|title=1988 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/22|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/1988_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=1988%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:یارییەکانی ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٨٨]] 0dqsswap9b6e95wf8ku5zcmztkqlaen 0 216396 976024 2022-08-27T18:43:40Z Kurd2021 40095 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1077445308|1992 Summer Olympics medal table]]» wikitext text/x-wiki پێرستی مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٢]]، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و پێنجەمی ھاوینە، کە لە [[بارسێلۆنا|بەرشەلۆنە،]] کاتالۆنیا، [[ئیسپانیا|ئیسپانیا،]] لە ٢٥ی تەممووزەوە تا ٩ی ئابی ١٩٩٢ بەڕێوەچوو. کۆی گشتی ٩،٣٥٦ وەرزشوان لە ١٦٩ وڵاتەوە بەشدارییان لەم یاریانەدا کرد، لە ٢٥٧ ڕووداوی ٢٨ وەرزشدا پێشبڕکێیان کرد.<ref name="ioc">{{Cite web|title=Barcelona 1992&ndash;Games of the XXV Olympiad|url=http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1992|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20080801102801/http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1992|archive-date=1 August 2008|access-date=2008-07-16|publisher=International Olympic Committee}}</ref> == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *   * {{Cite web|title=1992 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/23|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/1992_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=1992%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٩٢]] hzrhhzdlft6vrtju9duz9nify1z4zud 976026 976024 2022-08-27T18:45:36Z Kurd2021 40095 wikitext text/x-wiki پێرستی مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٢]]، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و پێنجەمی ھاوینە، کە لە [[بارسێلۆنا|بەرشەلۆنە،]] کاتالۆنیا، [[ئیسپانیا|ئیسپانیا،]] لە ٢٥ی تەممووزەوە تا ٩ی ئابی ١٩٩٢ بەڕێوەچوو. کۆی گشتی ٩،٣٥٦ وەرزشوان لە ١٦٩ وڵاتەوە بەشدارییان لەم یاریانەدا کرد، لە ٢٥٧ ڕووداوی ٢٨ وەرزشدا پێشبڕکێیان کرد.<ref name="ioc">{{Cite web|title=Barcelona 1992&ndash;Games of the XXV Olympiad|url=http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1992|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20080801102801/http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1992|archive-date=1 August 2008|access-date=2008-07-16|publisher=International Olympic Committee}}</ref> == پێرستی مەدالیاکان == {{Medals table | caption = | host = ESP | flag_template = flagIOC | event = ھاوینەی ١٩٩٢ | team = | gold_EUN = 45 | silver_EUN = 38 | bronze_EUN = 29 | gold_USA = 37 | silver_USA = 34 | bronze_USA = 37 | gold_GER = 33 | silver_GER = 21 | bronze_GER = 28 | gold_CHN = 16 | silver_CHN = 22 | bronze_CHN = 16 | gold_CUB = 14 | silver_CUB = 6 | bronze_CUB = 11 | gold_ESP = 13 | silver_ESP = 7 | bronze_ESP = 2 | host_ESP = yes | gold_KOR = 12 | silver_KOR = 5 | bronze_KOR = 12 | gold_HUN = 11 | silver_HUN = 12 | bronze_HUN = 7 | gold_FRA = 8 | silver_FRA = 5 | bronze_FRA = 16 | gold_AUS = 7 | silver_AUS = 9 | bronze_AUS = 11 | gold_CAN = 7 | silver_CAN = 4 | bronze_CAN = 7 | gold_ITA = 6 | silver_ITA = 5 | bronze_ITA = 8 | gold_GBR = 5 | silver_GBR = 3 | bronze_GBR = 12 | gold_ROU = 4 | silver_ROU = 6 | bronze_ROU = 8 | gold_TCH = 4 | silver_TCH = 2 | bronze_TCH = 1 | gold_PRK = 4 | silver_PRK = 0 | bronze_PRK = 5 | gold_JPN = 3 | silver_JPN = 8 | bronze_JPN = 11 | gold_BUL = 3 | silver_BUL = 7 | bronze_BUL = 6 | gold_POL = 3 | silver_POL = 6 | bronze_POL = 10 | gold_NED = 2 | silver_NED = 6 | bronze_NED = 7 | gold_KEN = 2 | silver_KEN = 4 | bronze_KEN = 2 | gold_NOR = 2 | silver_NOR = 4 | bronze_NOR = 1 | gold_TUR = 2 | silver_TUR = 2 | bronze_TUR = 2 | gold_INA = 2 | silver_INA = 2 | bronze_INA = 1 | gold_BRA = 2 | silver_BRA = 1 | bronze_BRA = 0 | gold_GRE = 2 | silver_GRE = 0 | bronze_GRE = 0 | gold_SWE = 1 | silver_SWE = 7 | bronze_SWE = 4 | gold_NZL = 1 | silver_NZL = 4 | bronze_NZL = 5 | gold_FIN = 1 | silver_FIN = 2 | bronze_FIN = 2 | gold_DEN = 1 | silver_DEN = 1 | bronze_DEN = 4 | gold_MAR = 1 | silver_MAR = 1 | bronze_MAR = 1 | gold_IRL = 1 | silver_IRL = 1 | bronze_IRL = 0 | gold_ETH = 1 | silver_ETH = 0 | bronze_ETH = 2 | gold_ALG = 1 | silver_ALG = 0 | bronze_ALG = 1 | gold_EST = 1 | silver_EST = 0 | bronze_EST = 1 | gold_LTU = 1 | silver_LTU = 0 | bronze_LTU = 1 | gold_SUI = 1 | silver_SUI = 0 | bronze_SUI = 0 | gold_JAM = 0 | silver_JAM = 3 | bronze_JAM = 1 | gold_NGR = 0 | silver_NGR = 3 | bronze_NGR = 1 | gold_LAT = 0 | silver_LAT = 2 | bronze_LAT = 1 | gold_AUT = 0 | silver_AUT = 2 | bronze_AUT = 0 | gold_NAM = 0 | silver_NAM = 2 | bronze_NAM = 0 | gold_RSA = 0 | silver_RSA = 2 | bronze_RSA = 0 | gold_BEL = 0 | silver_BEL = 1 | bronze_BEL = 2 | gold_CRO = 0 | silver_CRO = 1 | bronze_CRO = 2 | gold_IOP = 0 | silver_IOP = 1 | bronze_IOP = 2 | gold_IRI = 0 | silver_IRI = 1 | bronze_IRI = 2 | gold_ISR = 0 | silver_ISR = 1 | bronze_ISR = 1 | gold_TPE = 0 | silver_TPE = 1 | bronze_TPE = 0 | gold_MEX = 0 | silver_MEX = 1 | bronze_MEX = 0 | gold_PER = 0 | silver_PER = 1 | bronze_PER = 0 | gold_MGL = 0 | silver_MGL = 0 | bronze_MGL = 2 | gold_SLO = 0 | silver_SLO = 0 | bronze_SLO = 2 | gold_ARG = 0 | silver_ARG = 0 | bronze_ARG = 1 | gold_BAH = 0 | silver_BAH = 0 | bronze_BAH = 1 | gold_COL = 0 | silver_COL = 0 | bronze_COL = 1 | gold_GHA = 0 | silver_GHA = 0 | bronze_GHA = 1 | gold_MAS = 0 | silver_MAS = 0 | bronze_MAS = 1 | gold_PAK = 0 | silver_PAK = 0 | bronze_PAK = 1 | gold_PHI = 0 | silver_PHI = 0 | bronze_PHI = 1 | gold_PUR = 0 | silver_PUR = 0 | bronze_PUR = 1 | gold_QAT = 0 | silver_QAT = 0 | bronze_QAT = 1 | gold_SUR = 0 | silver_SUR = 0 | bronze_SUR = 1 | gold_THA = 0 | silver_THA = 0 | bronze_THA = 1 }} == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *   * {{Cite web|title=1992 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/23|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/1992_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=1992%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٩٢]] gf9uvqzh4dnvnpvozoaz2ieliej3t7o 976027 976026 2022-08-27T18:46:13Z Kurd2021 40095 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} پێرستی مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٢]]، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و پێنجەمی ھاوینە، کە لە [[بارسێلۆنا|بەرشەلۆنە،]] کاتالۆنیا، [[ئیسپانیا|ئیسپانیا،]] لە ٢٥ی تەممووزەوە تا ٩ی ئابی ١٩٩٢ بەڕێوەچوو. کۆی گشتی ٩،٣٥٦ وەرزشوان لە ١٦٩ وڵاتەوە بەشدارییان لەم یاریانەدا کرد، لە ٢٥٧ ڕووداوی ٢٨ وەرزشدا پێشبڕکێیان کرد.<ref name="ioc">{{Cite web|title=Barcelona 1992&ndash;Games of the XXV Olympiad|url=http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1992|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20080801102801/http://www.olympic.org/uk/games/past/index_uk.asp?OLGT=1&OLGY=1992|archive-date=1 August 2008|access-date=2008-07-16|publisher=International Olympic Committee}}</ref> == پێرستی مەدالیاکان == {{Medals table | caption = | host = ESP | flag_template = flagIOC | event = ھاوینەی ١٩٩٢ | team = | gold_EUN = 45 | silver_EUN = 38 | bronze_EUN = 29 | gold_USA = 37 | silver_USA = 34 | bronze_USA = 37 | gold_GER = 33 | silver_GER = 21 | bronze_GER = 28 | gold_CHN = 16 | silver_CHN = 22 | bronze_CHN = 16 | gold_CUB = 14 | silver_CUB = 6 | bronze_CUB = 11 | gold_ESP = 13 | silver_ESP = 7 | bronze_ESP = 2 | host_ESP = yes | gold_KOR = 12 | silver_KOR = 5 | bronze_KOR = 12 | gold_HUN = 11 | silver_HUN = 12 | bronze_HUN = 7 | gold_FRA = 8 | silver_FRA = 5 | bronze_FRA = 16 | gold_AUS = 7 | silver_AUS = 9 | bronze_AUS = 11 | gold_CAN = 7 | silver_CAN = 4 | bronze_CAN = 7 | gold_ITA = 6 | silver_ITA = 5 | bronze_ITA = 8 | gold_GBR = 5 | silver_GBR = 3 | bronze_GBR = 12 | gold_ROU = 4 | silver_ROU = 6 | bronze_ROU = 8 | gold_TCH = 4 | silver_TCH = 2 | bronze_TCH = 1 | gold_PRK = 4 | silver_PRK = 0 | bronze_PRK = 5 | gold_JPN = 3 | silver_JPN = 8 | bronze_JPN = 11 | gold_BUL = 3 | silver_BUL = 7 | bronze_BUL = 6 | gold_POL = 3 | silver_POL = 6 | bronze_POL = 10 | gold_NED = 2 | silver_NED = 6 | bronze_NED = 7 | gold_KEN = 2 | silver_KEN = 4 | bronze_KEN = 2 | gold_NOR = 2 | silver_NOR = 4 | bronze_NOR = 1 | gold_TUR = 2 | silver_TUR = 2 | bronze_TUR = 2 | gold_INA = 2 | silver_INA = 2 | bronze_INA = 1 | gold_BRA = 2 | silver_BRA = 1 | bronze_BRA = 0 | gold_GRE = 2 | silver_GRE = 0 | bronze_GRE = 0 | gold_SWE = 1 | silver_SWE = 7 | bronze_SWE = 4 | gold_NZL = 1 | silver_NZL = 4 | bronze_NZL = 5 | gold_FIN = 1 | silver_FIN = 2 | bronze_FIN = 2 | gold_DEN = 1 | silver_DEN = 1 | bronze_DEN = 4 | gold_MAR = 1 | silver_MAR = 1 | bronze_MAR = 1 | gold_IRL = 1 | silver_IRL = 1 | bronze_IRL = 0 | gold_ETH = 1 | silver_ETH = 0 | bronze_ETH = 2 | gold_ALG = 1 | silver_ALG = 0 | bronze_ALG = 1 | gold_EST = 1 | silver_EST = 0 | bronze_EST = 1 | gold_LTU = 1 | silver_LTU = 0 | bronze_LTU = 1 | gold_SUI = 1 | silver_SUI = 0 | bronze_SUI = 0 | gold_JAM = 0 | silver_JAM = 3 | bronze_JAM = 1 | gold_NGR = 0 | silver_NGR = 3 | bronze_NGR = 1 | gold_LAT = 0 | silver_LAT = 2 | bronze_LAT = 1 | gold_AUT = 0 | silver_AUT = 2 | bronze_AUT = 0 | gold_NAM = 0 | silver_NAM = 2 | bronze_NAM = 0 | gold_RSA = 0 | silver_RSA = 2 | bronze_RSA = 0 | gold_BEL = 0 | silver_BEL = 1 | bronze_BEL = 2 | gold_CRO = 0 | silver_CRO = 1 | bronze_CRO = 2 | gold_IOP = 0 | silver_IOP = 1 | bronze_IOP = 2 | gold_IRI = 0 | silver_IRI = 1 | bronze_IRI = 2 | gold_ISR = 0 | silver_ISR = 1 | bronze_ISR = 1 | gold_TPE = 0 | silver_TPE = 1 | bronze_TPE = 0 | gold_MEX = 0 | silver_MEX = 1 | bronze_MEX = 0 | gold_PER = 0 | silver_PER = 1 | bronze_PER = 0 | gold_MGL = 0 | silver_MGL = 0 | bronze_MGL = 2 | gold_SLO = 0 | silver_SLO = 0 | bronze_SLO = 2 | gold_ARG = 0 | silver_ARG = 0 | bronze_ARG = 1 | gold_BAH = 0 | silver_BAH = 0 | bronze_BAH = 1 | gold_COL = 0 | silver_COL = 0 | bronze_COL = 1 | gold_GHA = 0 | silver_GHA = 0 | bronze_GHA = 1 | gold_MAS = 0 | silver_MAS = 0 | bronze_MAS = 1 | gold_PAK = 0 | silver_PAK = 0 | bronze_PAK = 1 | gold_PHI = 0 | silver_PHI = 0 | bronze_PHI = 1 | gold_PUR = 0 | silver_PUR = 0 | bronze_PUR = 1 | gold_QAT = 0 | silver_QAT = 0 | bronze_QAT = 1 | gold_SUR = 0 | silver_SUR = 0 | bronze_SUR = 1 | gold_THA = 0 | silver_THA = 0 | bronze_THA = 1 }} == سەرچاوەکان == {{Reflist}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *   * {{Cite web|title=1992 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/23|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/1992_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=1992%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٩٢]] sf31cgt6l1vnkzpbuic28hien572vyc 0 216397 976028 2022-08-27T18:51:46Z Kurd2021 40095 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1077105849|1996 Summer Olympics medal table]]» wikitext text/x-wiki پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٢، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و شەشەمی ھاوینە. کە لە [[ئەتڵانتا|ئەتلانتا،]] [[جۆرجیا (ویلایەت)|جۆرجیا،]] ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە ١٩ی تەممووزەوە تا ٤ی ئابی ١٩٩٦ بەڕێوەچوو. کۆی گشتی ١٠،٣١٨ وەرزشوان لە ١٩٧ [[لیژنەی ئۆڵۆمپی نەتەوەیی|کۆمیتەی]] ئۆڵۆمپی نیشتیمانی (NOC) ، لە ٢٧١ ڕووداوی ٢٦ وەرزشدا پێشبڕکێیان کرد.<ref name="ioc">{{Cite web|title=Atlanta 1996|url=http://www.olympic.org/atlanta-1996-summer-olympics|access-date=11 March 2010|publisher=International Olympic Committee}}</ref><ref name="odb">{{Cite web|title=Medal count for the 1996 Summer Olympics|url=http://www.databaseolympics.com/games/gamesyear.htm?g=24|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20111105151510/http://www.databaseolympics.com/games/gamesyear.htm?g=24|archive-date=5 November 2011|access-date=22 November 2011|publisher=databaseSports.com}}</ref> ئەرمینیا، ئازەربایجان، بیلاڕوس، کۆماری چیک، جۆرجیا، کازاخستان، کازمیستان، مۆڵدۆڤیا، سلۆڤاکیا، تاجیکستان، تورکمانستان، ئۆکرانیا و ئۆزبەکستان بۆ یەکەم جار لە یارییەکانی هاویندا بەشدارییان کرد. کۆماری چیکی و سلۆڤاکیا پێشتر وەک چیکۆسلۆڤاکیا پێشبڕکێیان دەکرد، و وڵاتانی تر پێشتر بەشێک بوون لە یەکێتیی سۆڤیەت. لەوانە، قرغیزستان، تاجیکستان و تورکمانستان هیچ مەدالیایەکیان وەرنەگرت.<ref name="sports-reference">{{Cite web|title=1996 Atlanta Summer Games {{pipe}} Olympics at Sports-Reference.com|url=https://www.sports-reference.com/olympics/summer/1996/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200504120545/https://www.sports-reference.com/olympics/summer/1996/|archive-date=2020-05-04|access-date=22 November 2011|publisher=Sports Reference LLC}}</ref> == سەرچاوەکان == {{Reflist|30em}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *   * {{Cite web|title=1996 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/24|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/1996_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=1996%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٩٦]] pzjizzrgmsij1fd1u7xiywoh7tuxdjb 976029 976028 2022-08-27T18:54:25Z Kurd2021 40095 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٢، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و شەشەمی ھاوینە. کە لە [[ئەتڵانتا|ئەتلانتا،]] [[جۆرجیا (ویلایەت)|جۆرجیا،]] ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە ١٩ی تەممووزەوە تا ٤ی ئابی ١٩٩٦ بەڕێوەچوو. کۆی گشتی ١٠،٣١٨ وەرزشوان لە ١٩٧ [[لیژنەی ئۆڵۆمپی نەتەوەیی|کۆمیتەی]] ئۆڵۆمپی نیشتیمانی (NOC) ، لە ٢٧١ ڕووداوی ٢٦ وەرزشدا پێشبڕکێیان کرد.<ref name="ioc">{{Cite web|title=Atlanta 1996|url=http://www.olympic.org/atlanta-1996-summer-olympics|access-date=11 March 2010|publisher=International Olympic Committee}}</ref><ref name="odb">{{Cite web|title=Medal count for the 1996 Summer Olympics|url=http://www.databaseolympics.com/games/gamesyear.htm?g=24|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20111105151510/http://www.databaseolympics.com/games/gamesyear.htm?g=24|archive-date=5 November 2011|access-date=22 November 2011|publisher=databaseSports.com}}</ref> ئەرمینیا، ئازەربایجان، بیلاڕوس، کۆماری چیک، جۆرجیا، کازاخستان، مۆڵدۆڤیا، سلۆڤاکیا، تاجیکستان، تورکمانستان، ئۆکرانیا و ئۆزبەکستان بۆ یەکەم جار لە یارییەکانی هاویندا بەشدارییان کرد. کۆماری چیکی و سلۆڤاکیا پێشتر وەک چیکۆسلۆڤاکیا پێشبڕکێیان دەکرد، و وڵاتانی تر پێشتر بەشێک بوون لە یەکێتیی سۆڤیەت. لەوانە، قرغیزستان، تاجیکستان و تورکمانستان هیچ مەدالیایەکیان وەرنەگرت.<ref name="sports-reference">{{Cite web|title=1996 Atlanta Summer Games {{pipe}} Olympics at Sports-Reference.com|url=https://www.sports-reference.com/olympics/summer/1996/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200504120545/https://www.sports-reference.com/olympics/summer/1996/|archive-date=2020-05-04|access-date=22 November 2011|publisher=Sports Reference LLC}}</ref> == پێرستی مەدالیاکان == {{Medals table | caption = | host = USA | flag_template = flagIOC | event = ھاوینەی ١٩٩٦ | team = | gold_USA = 44 | silver_USA = 32 | bronze_USA = 25 | host_USA = yes | gold_RUS = 26 | silver_RUS = 21 | bronze_RUS = 16 | gold_GER = 20 | silver_GER = 18 | bronze_GER = 27 | gold_CHN = 16 | silver_CHN = 22 | bronze_CHN = 12 | gold_FRA = 15 | silver_FRA = 7 | bronze_FRA = 15 | gold_ITA = 13 | silver_ITA = 10 | bronze_ITA = 12 | gold_AUS = 9 | silver_AUS = 9 | bronze_AUS = 23 | gold_CUB = 9 | silver_CUB = 8 | bronze_CUB = 8 | gold_UKR = 9 | silver_UKR = 2 | bronze_UKR = 12 | gold_KOR = 7 | silver_KOR = 15 | bronze_KOR = 5 | gold_POL = 7 | silver_POL = 5 | bronze_POL = 5 | gold_HUN = 7 | silver_HUN = 4 | bronze_HUN = 10 | gold_ESP = 5 | silver_ESP = 6 | bronze_ESP = 6 | gold_ROU = 4 | silver_ROU = 7 | bronze_ROU = 9 | gold_NED = 4 | silver_NED = 5 | bronze_NED = 10 | gold_GRE = 4 | silver_GRE = 4 | bronze_GRE = 0 | gold_CZE = 4 | silver_CZE = 3 | bronze_CZE = 4 | gold_SUI = 4 | silver_SUI = 3 | bronze_SUI = 0 | gold_DEN = 4 | silver_DEN = 1 | bronze_DEN = 1 | gold_TUR = 4 | silver_TUR = 1 | bronze_TUR = 1 | gold_CAN = 3 | silver_CAN = 11 | bronze_CAN = 8 | gold_BUL = 3 | silver_BUL = 7 | bronze_BUL = 5 | gold_JPN = 3 | silver_JPN = 6 | bronze_JPN = 5 | gold_KAZ = 3 | silver_KAZ = 4 | bronze_KAZ = 4 | gold_BRA = 3 | silver_BRA = 3 | bronze_BRA = 9 | gold_NZL = 3 | silver_NZL = 2 | bronze_NZL = 1 | gold_RSA = 3 | silver_RSA = 1 | bronze_RSA = 1 | gold_IRL = 3 | silver_IRL = 0 | bronze_IRL = 1 | gold_SWE = 2 | silver_SWE = 4 | bronze_SWE = 2 | gold_NOR = 2 | silver_NOR = 2 | bronze_NOR = 3 | gold_BEL = 2 | silver_BEL = 2 | bronze_BEL = 2 | gold_NGR = 2 | silver_NGR = 1 | bronze_NGR = 3 | gold_PRK = 2 | silver_PRK = 1 | bronze_PRK = 2 | gold_ALG = 2 | silver_ALG = 0 | bronze_ALG = 1 | gold_ETH = 2 | silver_ETH = 0 | bronze_ETH = 1 | gold_GBR = 1 | silver_GBR = 8 | bronze_GBR = 6 | gold_BLR = 1 | silver_BLR = 6 | bronze_BLR = 8 | gold_KEN = 1 | silver_KEN = 4 | bronze_KEN = 3 | gold_JAM = 1 | silver_JAM = 3 | bronze_JAM = 2 | gold_FIN = 1 | silver_FIN = 2 | bronze_FIN = 1 | gold_INA = 1 | silver_INA = 1 | bronze_INA = 2 | gold_YUG = 1 | silver_YUG = 1 | bronze_YUG = 2 | gold_IRI = 1 | silver_IRI = 1 | bronze_IRI = 1 | gold_SVK = 1 | silver_SVK = 1 | bronze_SVK = 1 | gold_ARM = 1 | silver_ARM = 1 | bronze_ARM = 0 | gold_CRO = 1 | silver_CRO = 1 | bronze_CRO = 0 | gold_POR = 1 | silver_POR = 0 | bronze_POR = 1 | gold_THA = 1 | silver_THA = 0 | bronze_THA = 1 | gold_BDI = 1 | silver_BDI = 0 | bronze_BDI = 0 | gold_CRC = 1 | silver_CRC = 0 | bronze_CRC = 0 | gold_ECU = 1 | silver_ECU = 0 | bronze_ECU = 0 | gold_HKG = 1 | silver_HKG = 0 | bronze_HKG = 0 | gold_SYR = 1 | silver_SYR = 0 | bronze_SYR = 0 | gold_ARG = 0 | silver_ARG = 2 | bronze_ARG = 1 | gold_NAM = 0 | silver_NAM = 2 | bronze_NAM = 0 | gold_SLO = 0 | silver_SLO = 2 | bronze_SLO = 0 | gold_AUT = 0 | silver_AUT = 1 | bronze_AUT = 2 | gold_MAS = 0 | silver_MAS = 1 | bronze_MAS = 1 | gold_MDA = 0 | silver_MDA = 1 | bronze_MDA = 1 | gold_UZB = 0 | silver_UZB = 1 | bronze_UZB = 1 | gold_AZE = 0 | silver_AZE = 1 | bronze_AZE = 0 | gold_BAH = 0 | silver_BAH = 1 | bronze_BAH = 0 | gold_TPE = 0 | silver_TPE = 1 | bronze_TPE = 0 | gold_LAT = 0 | silver_LAT = 1 | bronze_LAT = 0 | gold_PHI = 0 | silver_PHI = 1 | bronze_PHI = 0 | gold_TGA = 0 | silver_TGA = 1 | bronze_TGA = 0 | gold_ZAM = 0 | silver_ZAM = 1 | bronze_ZAM = 0 | gold_GEO = 0 | silver_GEO = 0 | bronze_GEO = 2 | gold_MAR = 0 | silver_MAR = 0 | bronze_MAR = 2 | gold_TRI = 0 | silver_TRI = 0 | bronze_TRI = 2 | gold_IND = 0 | silver_IND = 0 | bronze_IND = 1 | gold_ISR = 0 | silver_ISR = 0 | bronze_ISR = 1 | gold_LTU = 0 | silver_LTU = 0 | bronze_LTU = 1 | gold_MEX = 0 | silver_MEX = 0 | bronze_MEX = 1 | gold_MGL = 0 | silver_MGL = 0 | bronze_MGL = 1 | gold_MOZ = 0 | silver_MOZ = 0 | bronze_MOZ = 1 | gold_PUR = 0 | silver_PUR = 0 | bronze_PUR = 1 | gold_TUN = 0 | silver_TUN = 0 | bronze_TUN = 1 | gold_UGA = 0 | silver_UGA = 0 | bronze_UGA = 1 }} == سەرچاوەکان == {{Reflist|30em}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *   * {{Cite web|title=1996 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/24|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/1996_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=1996%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٩٦]] qlekbtyrwdgp5hdqnfhc637l47fck8d 976137 976029 2022-08-28T08:50:03Z InternetArchiveBot 27288 دەربازدانی ١ سەرچاوە و تاگکردنی ٠ بە مردوو) #IABot (v2.0.9 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٢، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و شەشەمی ھاوینە. کە لە [[ئەتڵانتا|ئەتلانتا،]] [[جۆرجیا (ویلایەت)|جۆرجیا،]] ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا لە ١٩ی تەممووزەوە تا ٤ی ئابی ١٩٩٦ بەڕێوەچوو. کۆی گشتی ١٠،٣١٨ وەرزشوان لە ١٩٧ [[لیژنەی ئۆڵۆمپی نەتەوەیی|کۆمیتەی]] ئۆڵۆمپی نیشتیمانی (NOC) ، لە ٢٧١ ڕووداوی ٢٦ وەرزشدا پێشبڕکێیان کرد.<ref name="ioc">{{Cite web|title=Atlanta 1996|url=http://www.olympic.org/atlanta-1996-summer-olympics|access-date=11 March 2010|publisher=International Olympic Committee}}</ref><ref name="odb">{{Cite web|title=Medal count for the 1996 Summer Olympics|url=http://www.databaseolympics.com/games/gamesyear.htm?g=24|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20111105151510/http://www.databaseolympics.com/games/gamesyear.htm?g=24|archive-date=5 November 2011|access-date=22 November 2011|publisher=databaseSports.com}}</ref> ئەرمینیا، ئازەربایجان، بیلاڕوس، کۆماری چیک، جۆرجیا، کازاخستان، مۆڵدۆڤیا، سلۆڤاکیا، تاجیکستان، تورکمانستان، ئۆکرانیا و ئۆزبەکستان بۆ یەکەم جار لە یارییەکانی هاویندا بەشدارییان کرد. کۆماری چیکی و سلۆڤاکیا پێشتر وەک چیکۆسلۆڤاکیا پێشبڕکێیان دەکرد، و وڵاتانی تر پێشتر بەشێک بوون لە یەکێتیی سۆڤیەت. لەوانە، قرغیزستان، تاجیکستان و تورکمانستان هیچ مەدالیایەکیان وەرنەگرت.<ref name="sports-reference">{{Cite web|title=1996 Atlanta Summer Games {{pipe}} Olympics at Sports-Reference.com|url=https://www.sports-reference.com/olympics/summer/1996/|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20200504120545/https://www.sports-reference.com/olympics/summer/1996/|archive-date=2020-05-04|access-date=22 November 2011|publisher=Sports Reference LLC}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200504120545/https://www.sports-reference.com/olympics/summer/1996/ |date= ٤ی ئایاری ٢٠٢٠ }}</ref> == پێرستی مەدالیاکان == {{Medals table | caption = | host = USA | flag_template = flagIOC | event = ھاوینەی ١٩٩٦ | team = | gold_USA = 44 | silver_USA = 32 | bronze_USA = 25 | host_USA = yes | gold_RUS = 26 | silver_RUS = 21 | bronze_RUS = 16 | gold_GER = 20 | silver_GER = 18 | bronze_GER = 27 | gold_CHN = 16 | silver_CHN = 22 | bronze_CHN = 12 | gold_FRA = 15 | silver_FRA = 7 | bronze_FRA = 15 | gold_ITA = 13 | silver_ITA = 10 | bronze_ITA = 12 | gold_AUS = 9 | silver_AUS = 9 | bronze_AUS = 23 | gold_CUB = 9 | silver_CUB = 8 | bronze_CUB = 8 | gold_UKR = 9 | silver_UKR = 2 | bronze_UKR = 12 | gold_KOR = 7 | silver_KOR = 15 | bronze_KOR = 5 | gold_POL = 7 | silver_POL = 5 | bronze_POL = 5 | gold_HUN = 7 | silver_HUN = 4 | bronze_HUN = 10 | gold_ESP = 5 | silver_ESP = 6 | bronze_ESP = 6 | gold_ROU = 4 | silver_ROU = 7 | bronze_ROU = 9 | gold_NED = 4 | silver_NED = 5 | bronze_NED = 10 | gold_GRE = 4 | silver_GRE = 4 | bronze_GRE = 0 | gold_CZE = 4 | silver_CZE = 3 | bronze_CZE = 4 | gold_SUI = 4 | silver_SUI = 3 | bronze_SUI = 0 | gold_DEN = 4 | silver_DEN = 1 | bronze_DEN = 1 | gold_TUR = 4 | silver_TUR = 1 | bronze_TUR = 1 | gold_CAN = 3 | silver_CAN = 11 | bronze_CAN = 8 | gold_BUL = 3 | silver_BUL = 7 | bronze_BUL = 5 | gold_JPN = 3 | silver_JPN = 6 | bronze_JPN = 5 | gold_KAZ = 3 | silver_KAZ = 4 | bronze_KAZ = 4 | gold_BRA = 3 | silver_BRA = 3 | bronze_BRA = 9 | gold_NZL = 3 | silver_NZL = 2 | bronze_NZL = 1 | gold_RSA = 3 | silver_RSA = 1 | bronze_RSA = 1 | gold_IRL = 3 | silver_IRL = 0 | bronze_IRL = 1 | gold_SWE = 2 | silver_SWE = 4 | bronze_SWE = 2 | gold_NOR = 2 | silver_NOR = 2 | bronze_NOR = 3 | gold_BEL = 2 | silver_BEL = 2 | bronze_BEL = 2 | gold_NGR = 2 | silver_NGR = 1 | bronze_NGR = 3 | gold_PRK = 2 | silver_PRK = 1 | bronze_PRK = 2 | gold_ALG = 2 | silver_ALG = 0 | bronze_ALG = 1 | gold_ETH = 2 | silver_ETH = 0 | bronze_ETH = 1 | gold_GBR = 1 | silver_GBR = 8 | bronze_GBR = 6 | gold_BLR = 1 | silver_BLR = 6 | bronze_BLR = 8 | gold_KEN = 1 | silver_KEN = 4 | bronze_KEN = 3 | gold_JAM = 1 | silver_JAM = 3 | bronze_JAM = 2 | gold_FIN = 1 | silver_FIN = 2 | bronze_FIN = 1 | gold_INA = 1 | silver_INA = 1 | bronze_INA = 2 | gold_YUG = 1 | silver_YUG = 1 | bronze_YUG = 2 | gold_IRI = 1 | silver_IRI = 1 | bronze_IRI = 1 | gold_SVK = 1 | silver_SVK = 1 | bronze_SVK = 1 | gold_ARM = 1 | silver_ARM = 1 | bronze_ARM = 0 | gold_CRO = 1 | silver_CRO = 1 | bronze_CRO = 0 | gold_POR = 1 | silver_POR = 0 | bronze_POR = 1 | gold_THA = 1 | silver_THA = 0 | bronze_THA = 1 | gold_BDI = 1 | silver_BDI = 0 | bronze_BDI = 0 | gold_CRC = 1 | silver_CRC = 0 | bronze_CRC = 0 | gold_ECU = 1 | silver_ECU = 0 | bronze_ECU = 0 | gold_HKG = 1 | silver_HKG = 0 | bronze_HKG = 0 | gold_SYR = 1 | silver_SYR = 0 | bronze_SYR = 0 | gold_ARG = 0 | silver_ARG = 2 | bronze_ARG = 1 | gold_NAM = 0 | silver_NAM = 2 | bronze_NAM = 0 | gold_SLO = 0 | silver_SLO = 2 | bronze_SLO = 0 | gold_AUT = 0 | silver_AUT = 1 | bronze_AUT = 2 | gold_MAS = 0 | silver_MAS = 1 | bronze_MAS = 1 | gold_MDA = 0 | silver_MDA = 1 | bronze_MDA = 1 | gold_UZB = 0 | silver_UZB = 1 | bronze_UZB = 1 | gold_AZE = 0 | silver_AZE = 1 | bronze_AZE = 0 | gold_BAH = 0 | silver_BAH = 1 | bronze_BAH = 0 | gold_TPE = 0 | silver_TPE = 1 | bronze_TPE = 0 | gold_LAT = 0 | silver_LAT = 1 | bronze_LAT = 0 | gold_PHI = 0 | silver_PHI = 1 | bronze_PHI = 0 | gold_TGA = 0 | silver_TGA = 1 | bronze_TGA = 0 | gold_ZAM = 0 | silver_ZAM = 1 | bronze_ZAM = 0 | gold_GEO = 0 | silver_GEO = 0 | bronze_GEO = 2 | gold_MAR = 0 | silver_MAR = 0 | bronze_MAR = 2 | gold_TRI = 0 | silver_TRI = 0 | bronze_TRI = 2 | gold_IND = 0 | silver_IND = 0 | bronze_IND = 1 | gold_ISR = 0 | silver_ISR = 0 | bronze_ISR = 1 | gold_LTU = 0 | silver_LTU = 0 | bronze_LTU = 1 | gold_MEX = 0 | silver_MEX = 0 | bronze_MEX = 1 | gold_MGL = 0 | silver_MGL = 0 | bronze_MGL = 1 | gold_MOZ = 0 | silver_MOZ = 0 | bronze_MOZ = 1 | gold_PUR = 0 | silver_PUR = 0 | bronze_PUR = 1 | gold_TUN = 0 | silver_TUN = 0 | bronze_TUN = 1 | gold_UGA = 0 | silver_UGA = 0 | bronze_UGA = 1 }} == سەرچاوەکان == {{Reflist|30em}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *   * {{Cite web|title=1996 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/24|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/1996_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=1996%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ١٩٩٦]] dkn7jpozgn7ug3q4ck1e7lth92gv10r 0 216398 976031 2022-08-27T18:55:43Z Kurd2021 40095 Kurd2021 پەڕەی [[خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]]ی گواستەوە بۆ [[پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]]: باشتر wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٠]] cgr7mrsrim1w1myys1ihyjzbllgrxpg 0 216399 976038 2022-08-27T19:21:15Z Kurd2021 40095 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1083294091|2004 Summer Olympics medal table]]» wikitext text/x-wiki پێرستی مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٤]] ، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و هەشتەمی ھاوینە.، کە لە ١٣ تا ٢٩ی ئابی ٢٠٠٤ لە [[ئەتینا|ئەتینای]] پایتەختی [[یۆنان]] بەڕێوەچوو. لە ئۆڵۆمپیادەکەدا ١٠٦٢٥ وەرزشوان لە ٢٠١ وڵات بەشدارییان تێدا کرد،.<ref name="olympic.org">{{Cite web|title=Athens 2004|url=http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20091004191648/http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/|archive-date=4 October 2009|access-date=9 March 2010|publisher=International Olympic Committee}}</ref> وەرزشوانانی ٧٤ وڵات لانیکەم یەک مەدالیایان بردەوە.وەرزشوانانی ئەمریکا زۆرترین مەدالیای زێڕ و مەدالیای گشتیان بەدەستھێنا و لە دوای ئەویش چین و ڕووسیا دێن و وڵاتی میوانداری یۆنان لە پلەی ١٥ی بەدەستھێنا. ھەروەھا لەم ئۆڵۆمپیادە چەندین ژمارەی پێوانەیی جیھانی و ئۆڵۆمپی شکێنران. ھەریەکە لە [[چیلی|شیلی]]، تایپی چینی، [[کۆماری دۆمینیکان]]، [[گورجستان|جۆرجیا]] و [[ئیسرائیل]] یەکەم میدالیای زێڕی ئۆڵۆمپیادیان بەدەستھێنا. [[ئێریتریا]] و [[پاراگوای]] یەکەم میدالیای ئۆڵۆمپییان بەدەستھێنا.<ref>{{Cite web|date=2013-09-27|title=Rocío Rivarola, abanderada paraguaya en Atenas 2004, vuelve !! {{!}} DEPORTES {{!}} LANACION.com.py|url=https://web.archive.org/web/20130927140714/http://www.lanacion.com.py/articulo/95082-rocio-rivarola-abanderada-paraguaya-en-atenas-2004-vuelve-.html|access-date=2022-06-02|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|title=100 Metres – women – senior – outdoor – 2022|url=https://www.worldathletics.org/records/toplists/sprints/100-metres/outdoor/women/senior/2022|access-date=2022-06-02|website=www.worldathletics.org}}</ref> [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|ئیمارات]] لەم پێشبڕکێیەدا ھەم یەکەم مەدالیای ئۆڵۆمپی و ھەم مەدالیای زێڕی بەدەستھێنا. <ref>{{Cite web|title=People's Daily Online -- Shooter Almaktoum wins UAE's first gold at Athens Olympics|url=http://en.people.cn/200408/17/eng20040817_153467.html|access-date=2022-06-02|website=en.people.cn}}</ref><ref name="olympic.org">{{Cite web|title=Athens 2004|url=http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20091004191648/http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/|archive-date=4 October 2009|access-date=9 March 2010|publisher=International Olympic Committee}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/ "Athens 2004"]. International Olympic Committee. [https://web.archive.org/web/20091004191648/http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/ Archived] from the original on 4 October 2009<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 March</span> 2010</span>.</cite></ref> == سەرچاوەکان == {{Reflist|30em}} == بەستەرە دەرەکییەکان == *   * {{Cite web|title=2004 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/26|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/2004_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=2004%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}}{{Featured list}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠٠٤]] mrqldbjidk41vbgo2iyxp9bhh2mpurq 976040 976038 2022-08-27T19:25:58Z Kurd2021 40095 شائەمراز پەرەپێدان wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} پێرستی مەدالیاکانی [[ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ٢٠٠٤]]، پێک دێت لەو وڵاتانەی بوونەتە براوەی یەکێک لە مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی بیست و ھەشتەمی ھاوینە. کە لە ١٣ تا ٢٩ی ئابی ٢٠٠٤ لە [[ئەتینا]]ی پایتەختی [[یۆنان]] بەڕێوەچوو. لە ئۆڵۆمپیادەکەدا ١٠٦٢٥ وەرزشوان لە ٢٠١ وڵات بەشدارییان تێدا کرد،<ref name="olympic.org">{{Cite web|title=Athens 2004|url=http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20091004191648/http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/|archive-date=4 October 2009|access-date=9 March 2010|publisher=International Olympic Committee}}</ref>وەرزشوانانی ٧٤ وڵات لانیکەم یەک مەدالیایان بردەوە. وەرزشوانانی ئەمریکا زۆرترین مەدالیای زێڕ و مەدالیای گشتیان بەدەستھێنا و لە دوای ئەویش چین و ڕووسیا دێن و وڵاتی میوانداری یۆنان لە پلەی ١٥ی بەدەستھێنا. ھەروەھا لەم ئۆڵۆمپیادە چەندین ژمارەی پێوانەیی جیھانی و ئۆڵۆمپی شکێنران. ھەریەکە لە [[چیلی|شیلی]]، تایپی چینی، [[کۆماری دۆمینیکان]]، [[گورجستان|جۆرجیا]] و [[ئیسرائیل]] یەکەم میدالیای زێڕی ئۆڵۆمپیادیان بەدەستھێنا. [[ئێریتریا]] و [[پاراگوای]] یەکەم میدالیای ئۆڵۆمپییان بەدەستھێنا.<ref>{{Cite web|date=2013-09-27|title=Rocío Rivarola, abanderada paraguaya en Atenas 2004, vuelve !! {{!}} DEPORTES {{!}} LANACION.com.py|url=https://web.archive.org/web/20130927140714/http://www.lanacion.com.py/articulo/95082-rocio-rivarola-abanderada-paraguaya-en-atenas-2004-vuelve-.html|access-date=2022-06-02|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|title=100 Metres – women – senior – outdoor – 2022|url=https://www.worldathletics.org/records/toplists/sprints/100-metres/outdoor/women/senior/2022|access-date=2022-06-02|website=www.worldathletics.org}}</ref> [[میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان|ئیمارات]] لەم پێشبڕکێیەدا ھەم یەکەم مەدالیای ئۆڵۆمپی و ھەم مەدالیای زێڕی بەدەستھێنا.<ref>{{Cite web|title=People's Daily Online -- Shooter Almaktoum wins UAE's first gold at Athens Olympics|url=http://en.people.cn/200408/17/eng20040817_153467.html|access-date=2022-06-02|website=en.people.cn}}</ref><ref name="olympic.org">{{Cite web|title=Athens 2004|url=http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20091004191648/http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/|archive-date=4 October 2009|access-date=9 March 2010|publisher=International Olympic Committee}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/ "Athens 2004"]. International Olympic Committee. [https://web.archive.org/web/20091004191648/http://www.olympic.org/en/content/Olympic-Games/All-Past-Olympic-Games/Summer/Athens-2004/ Archived] from the original on 4 October 2009<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">9 March</span> 2010</span>.</cite></ref> == پێرستی مەدالیاکان == {{Medals table | caption = | host = GRE | flag_template = flagIOC | event = ھاوینەی ٢٠٠٤ | team = | remaining_link = [[2004 Summer Olympics medal table#Medal table|Remaining]] | show_limit = <includeonly>10</includeonly> | gold_USA = 36 | silver_USA = 39 | bronze_USA = ٢٦ | gold_CHN = 32 | silver_CHN = 17 | bronze_CHN = ١٤ | gold_RUS = 28 | silver_RUS = 26 | bronze_RUS = ٣٦ | gold_AUS = 17 | silver_AUS = 16 | bronze_AUS = ١٧ | gold_JPN = 16 | silver_JPN = 9 | bronze_JPN = ١٢ | gold_GER = 13 | silver_GER = 16 | bronze_GER = ٢٠ | gold_FRA = 11 | silver_FRA = 9 | bronze_FRA = ١٣ | gold_ITA = 10 | silver_ITA = 11 | bronze_ITA = ١١ | gold_KOR = 9 | silver_KOR = 12 | bronze_KOR = ٩ | gold_GBR = 9 | silver_GBR = 9 | bronze_GBR = ١٢ | gold_CUB = 9 | silver_CUB = 7 | bronze_CUB = ١١ | gold_HUN = 8 | silver_HUN = 6 | bronze_HUN = ٣ | gold_UKR = 8 | silver_UKR = 5 | bronze_UKR = ٩ | gold_ROU = 8 | silver_ROU = 5 | bronze_ROU = ٦ | gold_GRE = 6 | silver_GRE = 6 | bronze_GRE = 4 | host_GRE = yes | gold_BRA = 5 | silver_BRA = 2 | bronze_BRA = ٣ | gold_NOR = 5 | silver_NOR = 0 | bronze_NOR = ١ | gold_NED = 4 | silver_NED = 9 | bronze_NED = ٩ | gold_SWE = 4 | silver_SWE = 2 | bronze_SWE = ١ | gold_ESP = 3 | silver_ESP = 11 | bronze_ESP = ٦ | gold_CAN = 3 | silver_CAN = 6 | bronze_CAN = ٣ | gold_TUR = 3 | silver_TUR = 3 | bronze_TUR = ٥ | gold_POL = 3 | silver_POL = 2 | bronze_POL = ٥ | gold_NZL = 3 | silver_NZL = 2 | bronze_NZL = ٠ | gold_THA = 3 | silver_THA = 1 | bronze_THA = ٤ | gold_BLR = 2 | silver_BLR = 5 | bronze_BLR = ٦ | gold_AUT = 2 | silver_AUT = 4 | bronze_AUT = ١ | gold_ETH = 2 | silver_ETH = 3 | bronze_ETH = ٢ | gold_IRI = 2 | silver_IRI = 2 | bronze_IRI = ٢ | gold_SVK = 2 | silver_SVK = 2 | bronze_SVK = ٢ | gold_TPE = 2 | silver_TPE = 2 | bronze_TPE = ١ | gold_GEO = 2 | silver_GEO = 2 | bronze_GEO = ٠ | gold_BUL = 2 | silver_BUL = 1 | bronze_BUL = ٩ | gold_DEN = 2 | silver_DEN = 1 | bronze_DEN = ٥ | gold_JAM = 2 | silver_JAM = 1 | bronze_JAM = ٢ | gold_UZB = 2 | silver_UZB = 1 | bronze_UZB = ٢ | gold_MAR = 2 | silver_MAR = 1 | bronze_MAR = ٠ | gold_ARG = 2 | silver_ARG = 0 | bronze_ARG = ٤ | gold_CHI = 2 | silver_CHI = 0 | bronze_CHI = ١ | gold_KAZ = 1 | silver_KAZ = 4 | bronze_KAZ = ٣ | gold_KEN = 1 | silver_KEN = 4 | bronze_KEN = ٢ | gold_CZE = 1 | silver_CZE = 3 | bronze_CZE = ٥ | gold_RSA = 1 | silver_RSA = 3 | bronze_RSA = ٢ | gold_CRO = 1 | silver_CRO = 2 | bronze_CRO = ٢ | gold_LTU = 1 | silver_LTU = 2 | bronze_LTU = ٠ | gold_EGY = 1 | silver_EGY = 1 | bronze_EGY = ٣ | gold_SUI = 1 | silver_SUI = 1 | bronze_SUI = ٣ | gold_INA = 1 | silver_INA = 1 | bronze_INA = ٢ | gold_ZIM = 1 | silver_ZIM = 1 | bronze_ZIM = ١ | gold_AZE = 1 | silver_AZE = 0 | bronze_AZE = ٤ | gold_BEL = 1 | silver_BEL = 0 | bronze_BEL = ٢ | gold_BAH = 1 | silver_BAH = 0 | bronze_BAH = ١ | gold_ISR = 1 | silver_ISR = 0 | bronze_ISR = ١ | gold_CMR = 1 | silver_CMR = 0 | bronze_CMR = ٠ | gold_DOM = 1 | silver_DOM = 0 | bronze_DOM = ٠ | gold_UAE = 1 | silver_UAE = 0 | bronze_UAE = ٠ | gold_PRK = 0 | silver_PRK = 4 | bronze_PRK = ١ | gold_LAT = 0 | silver_LAT = 4 | bronze_LAT = ٠ | gold_MEX = 0 | silver_MEX = 3 | bronze_MEX = ١ | gold_POR = 0 | silver_POR = 2 | bronze_POR = ١ | gold_FIN = 0 | silver_FIN = 2 | bronze_FIN = ٠ | gold_SCG = 0 | silver_SCG = 2 | bronze_SCG = ٠ | gold_SLO = 0 | silver_SLO = 1 | bronze_SLO = ٣ | gold_EST = 0 | silver_EST = 1 | bronze_EST = ٢ | gold_HKG = 0 | silver_HKG = 1 | bronze_HKG = ٠ | gold_IND = 0 | silver_IND = 1 | bronze_IND = ٠ | gold_PAR = 0 | silver_PAR = 1 | bronze_PAR = ٠ | gold_COL = 0 | silver_COL = 0 | bronze_COL = ٢ | gold_NGR = 0 | silver_NGR = 0 | bronze_NGR = ٢ | gold_VEN = 0 | silver_VEN = 0 | bronze_VEN = ٢ | gold_ERI = 0 | silver_ERI = 0 | bronze_ERI = ١ | gold_MGL = 0 | silver_MGL = 0 | bronze_MGL = ١ | gold_SYR = 0 | silver_SYR = 0 | bronze_SYR = ١ | gold_TRI = 0 | silver_TRI = 0 | bronze_TRI = ١ }} == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|30em}} == بەستەرە دەرەکییەکان == ** {{Cite web|title=2004 Summer Olympics|url=http://www.olympedia.org/editions/26|access-date=24 February 2021|publisher=Olympedia.com}} * {{Cite web|title=Olympic Analytics/2004_1|url=http://olympanalyt.com/OlympAnalytics.php?param_pagetype=MedalsByCountries&param_games=2004%2F1|publisher=olympanalyt.com}} {{پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیاد}}{{پێشەنگی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی بەپێی ساڵ}} {{تووڵی دەروازە| وەرزش |ئۆڵۆمپیاد |یۆنان}} [[پۆل:خشتەی مەدالیاکانی ئۆڵمپیادی ھاوینە]] [[پۆل:ئۆڵمپیکی ھاوینەی ٢٠٠٤]] rjxqn07qwvor0e08xtcffvyxkwblw4f 3 216400 976042 2022-08-27T19:33:24Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏١٩:٣٣، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 1444gfz8e9mzl79e0tpxer9jqjc8tbi 0 216401 976047 2022-08-27T20:16:01Z Qan4il 51786 Created by translating the opening section from the page "[[:arz:Special:Redirect/revision/7036543|هيلا سيلاسى]]" wikitext text/x-wiki == هيلا سيلاسى == {{زانیاریدانی کەسایەتی}} '''تافاری ماکوانین''' ناسراو بەناوی '''هيلا سيلاسى یەکەم''' ، هيلا سيلاسى لە بەرواری [[٢٣ی تەممووز|٢٣ی تەمموز]] [[١٨٩٢]] لە دایکبووە لە ناوچەی [[ھەراری|هەرارى]] لە ووڵاتی [[زیمبابوی|زیمبابۆی]] .و لە بەرواری [[٢٧ی ئاب]] [[١٩٧٥]] لە ناوچەی [[ئەدیس ئەبابا|ئەديس ئەبابا]] لە ئەسیوپیا ، ئیمپڕاتۆڕی [[ئیتیۆپیا|ئەسیوپیا]] لە ماوەی نێوان ساڵەکانی ١٩٣٠ بۆ ١٩٧٤ وەکو ـەمین ئیمپڕاتۆری ئەسیوپیەکان ، [[هیلا سیلاسی]] ڕۆڵێکی زۆر گرنگی گێڕا لە ئەفریقا دوای جەنگی جیھانی دووەم(١٩٣٩ - ١٩٤٥) دا وەکو سەرکەوتنی لە ئەندامیەتی ووڵاتەکەی لە [[کۆمەڵەی نەتەوەکان]] و [[نەتەوە یەکگرتووەکان]] جگە لەوە بەهۆی ئەو هەوڵانەوە ڕێکخراوی یەکبوونی ئەفریقی شاری [[ئەدیس ئەبابا]] ی وەکو پایتەختی وڵاتی ئەسیوپیای ڕاگەیاند بۆ ببێتە بنکەی سەرەکی ڕێکخراوەکە. b36d7s2mwo2r4p0ugcesa5551t399mr 0 216402 976048 2022-08-27T20:16:49Z عەبدلعەزیز رزگار 49799 دروست کراو بە وەرگێڕانی پەڕەی «[[:en:Special:Redirect/revision/1106749491|Programming languages used in most popular websites]]» wikitext text/x-wiki یەکێک لەو تایبەت مەندیە گرینگانەی لە زۆربەی سایتەکان یاخوود پەرە ئەلیکترۆنیەکان هەیە ئەویش پەڕەی کارکەری بەردەوامە واتا ئەو پەڕەی کە زانیاریەکانی جێگیر نین و زانیاریەکانی ناو پەڕەکە دەگۆردرێن . ئەو زمانە بەرنامەسازیانەی کە بەکارهاتوون وەکوو سەرەکیەکان. {| class="wikitable sortable" |+زمانەکانی پرۆگرامکردن کە لە بەناوبانگترین ماڵپەڕەکاندا بەکاردەهێنرێن* ! scope="col" |[[وێبگە|ماڵپەڕەکان]] ! scope="col" |هاوبەشکردنی بێژەی Unique Visitors بە هوڵەندی:<br /><br /><br /><br /><ref name="ebz_dec2014">{{Cite web|title=Top 15 Most Popular Websites May 2018|url=http://www.ebizmba.com/articles/most-popular-websites|access-date=11 February 2016|publisher=eBiz}}</ref> ! scope="col" |(ڕەوانەکراوە لە لایەکەوە)<br /><br /><br /><br /> ! scope="col" |Back-back-back-side بێژەکردن: چۆن back-server بە ئینگلیزی بێژە بکەن<br /><br /><br /><br /> ! scope="col" |[[بنکەدراوە|داتابەیس]] ! class="unsortable" scope="col" |تێبینیەکان |- |[[گووگڵ]]<ref>searchenginewatch.com - [http://searchenginewatch.com/article/2081332/Google-Hits-the-Billion-Monthly-Unique-Visitors-Mark Google Hits the Billion Monthly Unique Visitors Mark]</ref> |١٥٠٠،٠٠٠،٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت|جاڤاسکریپت،]] نوسین |C، C++, Go، Java، Python، Node<ref>Rob Pike (2012). Go at Google. Presentation at the [[Association for Computing Machinery|ACM]] conference on Systems, Programming, Languages and Applications: Software for Humanity (SPLASH).</ref> |Bigtable، MariaDB<ref name="Bigtable">{{Cite web|title=Google's Bigtable|url=http://andrewhitchcock.org/?post=214|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060616203323/http://andrewhitchcock.org/?post=214|archive-date=16 June 2006}}</ref><ref name="google_mdb">{{Cite web|title=Google Waves Goodbye To MySQL In Favor Of MariaDB|url=http://readwrite.com/2013/09/14/google-waves-goodbye-to-mysql-in-favor-of-mariadb#awesm=~omBpxaeC3cblHt|access-date=12 December 2014|publisher=readwrite.com}}</ref> |زۆرترین بەکارهێنراوی بزوێنەری گەڕان لە جیهاندا |- |[[فەیسبووک]] |١١٢٠،٠٠٠،٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت]] |هاک،<ref>{{Cite web|title=Fighting spam with Haskell|url=https://code.facebook.com/posts/745068642270222/fighting-spam-with-haskell/|website=Facebook Engineering|publisher=Facebook}}</ref> PHP (HHVM), Python, C++, Java, Erlang, D, XHP, Haskell<ref>{{Cite web|title=Facebook is using D in production starting today|url=http://forum.dlang.org/thread/l37h5s$2gd8$1@digitalmars.com}}</ref><ref>{{Cite web|title=XHP: A New Way to Write PHP|url=https://www.facebook.com/notes/facebook-engineering/xhp-a-new-way-to-write-php/294003943919|website=Facebook Engineering|publisher=Facebook}}</ref> |MariaDB، [[مای سیکوەڵ|MySQL،]] HBase، Cassandra<ref>{{Cite web|title=MySQL and Database Engineering|url=https://www.facebook.com/notes/facebook-engineering/mysql-and-database-engineering-mark-callaghan/10150599729938920}}</ref><ref>{{Cite web|title=Cassandra – A structured storage system Developed By Facebook|url=https://www.facebook.com/notes/facebook-engineering/cassandra-a-structured-storage-system-on-a-p2p-network/24413138919}}</ref> |زۆرترین سەردانیکەر لە تۆڕی کۆمەڵایەتی |- |[[یووتیووب|یوتیوب]] |١١٠٠،٠٠٠،٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت|جاڤاسکریپت،]] TypeScript |C، C++, Python، Java، Go<ref>{{Cite web|title=YouTube Architecture - High Scalability -|url=http://highscalability.com/blog/2008/3/12/youtube-architecture.html|access-date=13 October 2014}}</ref><ref>{{Cite web|title=Golang Vitess: a database wrapper written in Go as used by Youtube|url=https://github.com/youtube/vitess}}</ref> |خێرایی، BigTable، MariaDB<ref name="google_mdb" /><ref>{{Cite web|date=10 October 2006|title=Google buys YouTube for $1.65 billion|url=http://www.nbcnews.com/id/15196982/ns/business-us_business/t/google-buys-youtube-billion/}}</ref> |بەناوبانگترین ماڵپەڕی هاوبەشکردنی ڤیدیۆ [یوتوب هەروەها خاوەندارێتی گووگڵە، یەکەم لیست (دەتوانرێت لە سەرەوە ببینرێت) |- |[[یاھوو!|یاهۆ]] |٧٥٠،٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت]] |[[پی ئەیچ پی|PHP]] |PostgreSQL، HBase، Cassandra، MongoDB،<ref name="auto">{{Cite web|title=World's Largest Database Running on Postgres|url=http://it.toolbox.com/blogs/oracle-guide/worlds-largest-database-runs-on-postgres-24979}}</ref> | |- |ئیستی |٥١٦،٠٠٠ (بە گشتی، نەک تاکە)<ref>{{Cite web|last=Jennewine|first=Trevor|date=2021-02-01|title=Where Will Etsy Be in 5 Years?|url=https://www.fool.com/investing/2021/02/01/where-will-etsy-be-in-5-years/|access-date=2021-11-24|website=The Motley Fool|language=en}}</ref> |[[جاڤاسکریپت]] |[[پی ئەیچ پی|PHP]]<ref>{{Cite web|date=2021-06-15|title=Improving the Deployment Experience of a Ten-Year Old Application|url=https://codeascraft.com/2021/06/15/improving-the-deployment-experience-of-a-ten-year-old-application/|access-date=2021-11-24|website=Code as Craft}}</ref><ref>{{Cite web|last=Garg|first=Sumit|title=Top Programming Languages for Mobile App Development: Updated in 2020|url=https://www.konstantinfo.com/blog/top-programming-languages/|access-date=2021-12-14|website=Konstantinfo|language=en}}</ref> |[[مای سیکوەڵ|MySQL،]] Redis<ref>{{Cite web|date=2021-02-25|title=How Etsy Prepared for Historic Volumes of Holiday Traffic in 2020|url=https://codeascraft.com/2021/02/25/how-etsy-prepared-for-historic-volumes-of-holiday-traffic-in-2020/|access-date=2021-11-24|website=Code as Craft}}</ref> |ماڵپەڕی بازرگانیی ئەلیکترۆنی. |- |[[ئەمازۆن (کۆمپانیا)|ئەمازۆن]] |٥٠٠٬٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت]] |[[جاڤا (زمانی بەرنامەسازی)|جاڤا،]] C++, Perl<ref>{{Cite web|title=Amazon Architecture|url=http://highscalability.com/blog/2007/9/18/amazon-architecture.html}}</ref> |DynamoDB، RDS/Aurora، Redshift<ref>{{Cite web|date=2019-10-15|title=Amazon's consumer business ditches Oracle's databases|url=https://siliconangle.com/2019/10/15/amazon-finally-ditched-oracles-databases-favor/|access-date=2020-02-08|website=SiliconANGLE|language=en-US}}</ref> |زۆرترین بەکارهێنراوی بازرگانیی ئەلیکترۆنی لە جیهاندا |- |[[ویکیپیدیا]] |٤٧٥ هەزار،٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت]] |[[پی ئەیچ پی|PHP]] |ماریا دی بی<ref>{{Cite web|date=22 April 2013|title=Wikipedia Adopts MariaDB|url=http://blog.wikimedia.org/2013/04/22/wikipedia-adopts-mariadb/|publisher=[[Wikimedia Foundation]]}}</ref> |ئینسایکڵۆپیدیاێکی ئۆنلاین بە خۆڕایی لەسەر بنەمای MediaWiki، کە بە [[پی ئەیچ پی|PHP]] پرۆگرام کراوە. |- |فاندۆم |٣١٥ هەزار و ١٠٠٠<ref>{{Cite web|title=Fandom Expands Its Revenue Business with the Launch of New Self-Serve…|url=https://about.fandom.com/news/fandom-expands-its-revenue-business-with-the-launch-of-new-self-serve-ad-platform-focus-on-global-expansion-doubling-down-on-its-gaming-business-2|access-date=2021-11-24|website=Fandom|language=en-US}}</ref> |[[جاڤاسکریپت]] |[[پی ئەیچ پی|PHP]] |[[مای سیکوەڵ|MySQL]] |خزمەتگوزاری میوانداری ویکیپیدیا. |- |[[تویتەر]] |٢٩٠،٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت]] |C++, [[جاڤا (زمانی بەرنامەسازی)|جاڤا،]] سکالا، [[ڕووبی|ڕۆبی]]<ref>{{Cite web|title=Twitter and Java {{!}} go.Java {{!}} Oracle|url=https://go.java/twitter.html|access-date=16 September 2018|website=go.java|language=en-US}}</ref><ref>{{Cite web|last=Venners|first=Bill|title=Twitter on Scala|url=http://www.artima.com/scalazine/articles/twitter_on_scala.html}}</ref> |[[مای سیکوەڵ|MySQL]]<ref>{{Cite web|title=How Twitter Stores 250 Million Tweets A Day Using MySQL|url=http://highscalability.com/blog/2011/12/19/how-twitter-stores-250-million-tweets-a-day-using-mysql.html}}</ref> |تۆڕی کۆمەڵایەتی بەناوبانگ |- |[[بینگ]] |٢٨٥ هەزار |[[جاڤاسکریپت]] |[[سی شارپ|C]]++, C# |مایکرۆسۆفت SQL سێرڤەر، کۆسمۆس DB |بزوێنەری گەڕان لە مایکرۆسۆفت. |- |[[ئی بەی|ئێبی]] |٢٨٥ هەزار |[[جاڤاسکریپت]] |[[جاڤا (زمانی بەرنامەسازی)|جاڤا،]] [[جاڤاسکریپت|جاڤاسکریپت،]] سکالا<ref>{{Cite web|title=eBay Architecture|url=http://highscalability.com/ebay-architecture|access-date=13 October 2014}}</ref><ref>{{Cite web|title=How We Built eBay’s First Node.js Application|url=http://www.ebaytechblog.com/2013/05/17/how-we-built-ebays-first-node-js-application/}}</ref><ref>{{Cite web|title=squbs|url=https://paypal.github.io/squbs/}}</ref> |[[بنکەدراوەی ئۆراکڵ|بنکەی زانیاری Oracle]] |ماڵى فرۆشتنى ئۆنلاین. |- |MSN |٢٨٠،٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت]] |[[سی شارپ|C#]] |سێرڤەری مایکرۆسۆفت SQL |کڕیارێکی ئیمەیڵ، بۆ بەکارهێنانی سادە. پێشتر بە "messenger" ناسرابوو، نەک لەگەڵ پلاتفۆرمی پەیامکردنی فەیسبووک تێکەڵ بکرێت. |- |[[لینکدئین|لینوکس]] |٢٦٠،٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت]] |جاڤا، [[جاڤاسکریپت|جاڤاسکریپت،]] سکالا<ref>{{Cite web|title=LinkedIn Moved From Rails To Node: 27 Servers Cut And Up To 20x Faster|url=http://highscalability.com/blog/2012/10/4/linkedin-moved-from-rails-to-node-27-servers-cut-and-up-to-2.html|access-date=25 September 2014}}</ref> |ڤێنیس<ref>{{Cite web|title=project-voldemort mailing list post. 2018-08-16.|url=https://groups.google.com/d/msg/project-voldemort/aMDySxVfga8/SFI8gI8xEAAJ|access-date=6 October 2018}}</ref><ref>{{Cite web|title=Venice Performance Optimization|url=https://engineering.linkedin.com/blog/2018/04/venice-performance-optimization|access-date=11 April 2018}}</ref> |گەورەترین تۆڕی پیشەیی لە جیهاندا. |- |[[پی ئینترێست|پێنستەر]] |٢٥٠ هەزار |[[جاڤاسکریپت]] |[[پایتۆن (زمانی بەرنامەسازی)|پیتۆن]] (جیانگۆ) ، ئێرلنگ، ئیلیکسیر<ref>{{Cite web|title=Introducing new open-source tools for the Elixir community|url=https://web.archive.org/web/20151219153708/https://engineering.pinterest.com/blog/introducing-new-open-source-tools-elixir-community|access-date=2016-08-01}}</ref><ref>{{Cite web|title=FAQ:General|url=https://docs.djangoproject.com/en/1.7/faq/general/#is-django-stable|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20141022004624/https://docs.djangoproject.com/en/1.7/faq/general/#is-django-stable|archive-date=22 October 2014|access-date=3 January 2015}}</ref> |[[مای سیکوەڵ|MySQL،]] Redis<ref name="bi_pint">{{Cite web|title=How We Scaled Pinterest From Zero Users To A $2 Billion Valuation|url=http://www.businessinsider.com/how-we-scaled-pinterest-2013-4?op=1&IR=T|access-date=12 December 2014|publisher=Business Insider}}</ref> |بزوێنەری گەڕان بۆ بیرۆکەکان. |- |WordPress.com |٢٤٠،٠٠٠ |[[جاڤاسکریپت]] |[[پی ئەیچ پی|PHP]]<ref>{{Cite web|date=2019-02-26|title=PHP Environment|url=https://wordpress.com/support/php-environment/|access-date=2021-11-02|website=WordPress.com Support|language=en}}</ref> |ماریا دی بی<ref>{{Cite web|title=WordPress.com PHP Environment|url=https://wordpress.com/support/php-environment/|access-date=2020-10-24}}</ref> |بەڕێوەبەری ماڵپەڕ. |- |} {| class="wikitable sortable" |+خشتەی پشتەوە (Server-side) لە بەناوبانگترین ماڵپەڕەکان ! scope="col" |[[وێبگە|ماڵپەڕەکان]] ! scope="col" |[[سی شارپ|C#]] ! scope="col" |C ! scope="col" |سی++ ! scope="col" |D ! scope="col" |ئیلیکسیر ! scope="col" |ئێرلەندا ! scope="col" |بچنە دەرەوە ! scope="col" |هاک ! scope="col" |هاسکل ! scope="col" |[[جاڤا (زمانی بەرنامەسازی)|جاڤا]] ! scope="col" |[[جاڤاسکریپت]] ! scope="col" |[[پێرڵ (پرۆگرامسازی)|مرواری]] ! scope="col" |[[پی ئەیچ پی|PHP]] ! scope="col" |[[پایتۆن (زمانی بەرنامەسازی)|پیتۆن]] ! scope="col" |[[ڕووبی|ڕۆبی]] ! scope="col" |پێوانە ! scope="col" |XHP |- |[[گەڕانکاری گووگڵ|گووگڵ]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |[[یووتیووب|یوتیوب]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |[[فەیسبووک]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ |- |[[یاھوو!|یاهۆ]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |[[ئەمازۆن (کۆمپانیا)|ئەمازۆن]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |[[ویکیپیدیا]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |[[تویتەر]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |[[بینگ]] | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |[[ئی بەی|ئێبی]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |MSN | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |[[لینکدئین|لینوکس]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |[[پی ئینترێست|پێنستەر]] | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |- |WordPress.com | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #4B5; color: white" |بەڵێ | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر | style="background: #F66; color: white" |نەخێر |} == سەرچاوەکان == ١. [[ویکیپیدیای ئینگلیزی|ویکیپیدیای ئینگلیزی.]] [[پۆل:بەرنامەسازی]] [[پۆل:کۆمپیوتەر]] 9r1dbojl2ixtzo3tflamc06mmetxtj9 11 216403 976050 2022-08-27T20:48:57Z ئارۆ سالار محمود 50592 پەڕەی واڵای دروست کرد wikitext text/x-wiki phoiac9h4m842xq45sp7s6u21eteeq1 976051 976050 2022-08-27T20:49:47Z ئارۆ سالار محمود 50592 /* یارمەتی دان */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki == یارمەتی دان == هەموو کەسێک کە ئاگاداری ئەم وتووێژەیە تکایە با ئیمزایەکی خۆی دابنێ.[[بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|ئارۆ سالار محمود]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارۆ سالار محمود|لێدوان]]) ‏٢٠:٤٩، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) jwen2elgdukdwfr1c65inyrh2mtka4i 0 216404 976060 2022-08-27T21:37:17Z GoRaN909 45728 GoRaN909 پەڕەی [[ڤیکتۆریا پلێزن]] گواستەوە بۆ [[ڤیکتۆریا پلزن]] کە پێشتر ڕەوانەکەر بوو: راستکردنەوەی ناو wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[ڤیکتۆریا پلزن]] 96dvx611e6tgcugiq347ircwckqebs1 1 216405 976062 2022-08-27T21:37:17Z GoRaN909 45728 GoRaN909 پەڕەی [[وتووێژ:ڤیکتۆریا پلێزن]]ی گواستەوە بۆ [[وتووێژ:ڤیکتۆریا پلزن]]: راستکردنەوەی ناو wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[وتووێژ:ڤیکتۆریا پلزن]] bljundx4kznrv6y78uhfeujnb2sxc62 0 216406 976066 2022-08-27T21:55:41Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''ئەلێکساندەر تامانیان''' (بە ئەرمەنی: Ալեքսանդր Թամանյան، ٤ی ئازاری ١٨٧٨ – ٢٠ی شوباتی ١٩٣٦) تەلارسازێکی نیوکلاسیکی ئەرمەنی لەدایکبووی [[ڕووسیا]] بووە، بە کارەکانی لە شاری [[یەریڤان]] ناسراوە. تامانیان هاوسەرگیری لەگەڵ کامیلا ئێدواردز ک...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئەلێکساندەر تامانیان''' (بە ئەرمەنی: Ալեքսանդր Թամանյան، ٤ی ئازاری ١٨٧٨ – ٢٠ی شوباتی ١٩٣٦) تەلارسازێکی نیوکلاسیکی ئەرمەنی لەدایکبووی [[ڕووسیا]] بووە، بە کارەکانی لە شاری [[یەریڤان]] ناسراوە. تامانیان هاوسەرگیری لەگەڵ کامیلا ئێدواردز کردووە کە ئەندامی بنەماڵەی بینۆیس بووە. هەروەها کوڕەکانیان گێڤۆرگ (جۆرجی) و یولیۆس تامانیان بوونە تەلارسازێکی بەناوبانگ و بەردەوام بوون لە کارەکانی باوکیان. تامانیان لە ٢٠ی شوباتی ١٩٣٦ لە یەریڤان کۆچی دوایی کردووە و لە پانتێۆنی کۆمیتاس کە دەکەوێتە ناوەندی شاری یەریڤانەوە نێژراوە.<ref>[http://hush.am/index.php?route=product/hush&grave_id=hush73e36f1cd25b216&gcemetery=Komitas+Pantheon&page=czz9W5p2ZEyLvKm6%2BfAa3Kmu5S0jtdse8cvifCD6nRI%3D Tamanian's memorial tombstone at Komitas Pantheon]</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٧٨]] [[پۆل:مردووانی ١٩٣٦]] i3vbkn93zc9u9gz0izusorkr0l97q2e 976067 976066 2022-08-27T21:57:12Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئەلێکساندەر تامانیان''' (بە ئەرمەنی: Ալեքսանդր Թամանյան، ٤ی ئازاری ١٨٧٨ – ٢٠ی شوباتی ١٩٣٦) تەلارسازێکی نیوکلاسیکی ئەرمەنی لەدایکبووی [[ڕووسیا]] بووە، بە کارەکانی لە شاری [[یەریڤان]] ناسراوە. تامانیان ھاوسەرگیری لەگەڵ کامیلا ئێدواردز کردووە کە ئەندامی بنەماڵەی بینۆیس بووە. ھەروەھا کوڕەکانیان گێڤۆرگ (جۆرجی) و یولیۆس تامانیان بوونە تەلارسازێکی بەناوبانگ و بەردەوام بوون لە کارەکانی باوکیان. تامانیان لە ٢٠ی شوباتی ١٩٣٦ لە یەریڤان کۆچی دوایی کردووە و لە پانتێۆنی کۆمیتاس کە دەکەوێتە ناوەندی شاری یەریڤانەوە نێژراوە.<ref>[http://hush.am/index.php?route=product/hush&grave_id=hush73e36f1cd25b216&gcemetery=Komitas+Pantheon&page=czz9W5p2ZEyLvKm6%2BfAa3Kmu5S0jtdse8cvifCD6nRI%3D Tamanian's memorial tombstone at Komitas Pantheon]</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:لەدایکبووانی ١٨٧٨]] [[پۆل:مردووانی ١٩٣٦]] 3fheeoayfwy1uwj11kjyj7nul9i9for 0 216407 976069 2022-08-27T22:04:58Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «{{داتابۆکس}} '''مانسا''' پایتەختی [[پارێزگای لواپولا]]ی [[زامبیا]]یە، و بارەگای سەرەکی قەزای مانسا. ناوەکەی لە سەرۆکی ناوچەکە مانسا و ڕووباری بچووکی مانسا وەرگرتووە کە بەرەو ڕۆژئاوا دەڕژێت بۆ ڕووباری لواپولا. لە سەردەمی دەسەڵاتی بەریتانیادا شارەکە ناوی...»ەوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''مانسا''' پایتەختی [[پارێزگای لواپولا]]ی [[زامبیا]]یە، و بارەگای سەرەکی قەزای مانسا. ناوەکەی لە سەرۆکی ناوچەکە مانسا و ڕووباری بچووکی مانسا وەرگرتووە کە بەرەو ڕۆژئاوا دەڕژێت بۆ ڕووباری لواپولا. لە سەردەمی دەسەڵاتی بەریتانیادا شارەکە ناوی فۆرت ڕۆزبێری لێنرا<ref name=":1">{{Cite web|title=Luapula {{!}} Districts {{!}} Mansa|url=http://www.luapulaprovince.gov.zm/districts/mansa.html|website=www.luapulaprovince.gov.zm|access-date=2020-05-29}}</ref> == مێژووی نوێ == لە ماوەی بیست ساڵی ڕابردوودا شارۆچکەکە گەشەیەکی بەرچاوی لە ژمارەی دانیشتوواندا کردووە بەڵام لە ئاوەدانیدا نەبووە لەبەرئەوەی کەمبوونەوەی دامەزراندن لە کانەکانی پشتێنەی مس ناچاری گەڕانەوە بۆ زەوییەکە کرد لە ناوچەکانی وەک [[پارێزگای لواپولا]]. مانسا لەوەتەی کارگەی پاتری لە ساڵی ١٩٩٤ داخراوە، پیشەسازی نییە و لە غیابی دەرفەتی کاردا، چیتێمێن (جۆرێک لە کشتوکاڵی بژێوی) دارستانەکانی دەوروبەری بە شێوەیەکی بەرچاو تێکداوە. سەرەڕای ئەوەش، وەک ناوەندێکی بازرگانی کە خزمەت بە هەموو پارێزگاکە دەکات، شارۆچکەکە شوێنی بازاڕێکی ڕۆژانە و بانک و کۆگا و ژمارەیەک فرۆشگا و بریکاری گەورە و مارکێتێکی شۆپرایتە<ref name=":0">{{Cite web|title=Luapula {{!}} Districts {{!}} Mansa|url=http://www.luapulaprovince.gov.zm/districts/mansa.html|website=www.luapulaprovince.gov.zm|access-date=2020-05-29}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پارێزگای لواپولا]] 3lawqhpojrrx7v7w0jvx52dl047azzv 976070 976069 2022-08-27T22:06:38Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''مانسا''' پایتەختی [[پارێزگای لواپولا]]ی [[زامبیا]]یە، و بارەگای سەرەکی قەزای مانسا. ناوەکەی لە سەرۆکی ناوچەکە مانسا و ڕووباری بچووکی مانسا وەرگرتووە کە بەرەو ڕۆژاوا دەڕژێت بۆ ڕووباری لواپولا. لە سەردەمی دەسەڵاتی بەریتانیادا شارەکە ناوی فۆرت ڕۆزبێری لێنرا<ref name=":1">{{Cite web|title=Luapula {{!}} Districts {{!}} Mansa|url=http://www.luapulaprovince.gov.zm/districts/mansa.html|website=www.luapulaprovince.gov.zm|access-date=2020-05-29}}</ref> == مێژووی نوێ == لە ماوەی بیست ساڵی ڕابردوودا شارۆچکەکە گەشەیەکی بەرچاوی لە ژمارەی دانیشتوواندا کردووە بەڵام لە ئاوەدانیدا نەبووە لەبەرئەوەی کەمبوونەوەی دامەزراندن لە کانەکانی پشتێنەی مس ناچاری گەڕانەوە بۆ زەوییەکە کرد لە ناوچەکانی وەک [[پارێزگای لواپولا]]. مانسا لەوەتەی کارگەی پاتری لە ساڵی ١٩٩٤ داخراوە، پیشەسازی نییە و لە غیابی دەرفەتی کاردا، چیتێمێن (جۆرێک لە کشتوکاڵی بژێوی) دارستانەکانی دەوروبەری بە شێوەیەکی بەرچاو تێکداوە. سەرەڕای ئەوەش، وەک ناوەندێکی بازرگانی کە خزمەت بە ھەموو پارێزگاکە دەکات، شارۆچکەکە شوێنی بازاڕێکی ڕۆژانە و بانک و کۆگا و ژمارەیەک فرۆشگا و بریکاری گەورە و مارکێتێکی شۆپرایتە<ref name=":0">{{Cite web|title=Luapula {{!}} Districts {{!}} Mansa|url=http://www.luapulaprovince.gov.zm/districts/mansa.html|website=www.luapulaprovince.gov.zm|access-date=2020-05-29}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پارێزگای لواپولا]] hn94kz0pzzbmqspuoz4cg8nbtc0x4zw 0 216408 976074 2022-08-27T22:14:32Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە « '''بێرات کاونتی''' بە فەرمی پارێزگای بێرات (بە [[ئەلبانی]]: Qarku i Beratit)، پارێزگایەکە لە هەرێمی باشووری کۆماری [[ئەلبانیا]]. نۆیەم گەورەترینە لە ڕووی ڕووبەرەوە و نۆیەم زۆرترین ژمارەی دانیشتووان لە دوانزە پارێزگاکەدا، نزیکەی ١١٩٤٥٠ کەسی تێدایە لە ڕووبەری...»ەوە wikitext text/x-wiki '''بێرات کاونتی''' بە فەرمی پارێزگای بێرات (بە [[ئەلبانی]]: Qarku i Beratit)، پارێزگایەکە لە هەرێمی باشووری کۆماری [[ئەلبانیا]]. نۆیەم گەورەترینە لە ڕووی ڕووبەرەوە و نۆیەم زۆرترین ژمارەی دانیشتووان لە دوانزە پارێزگاکەدا، نزیکەی ١١٩٤٥٠ کەسی تێدایە لە ڕووبەری ١٧٩٨ کم٢ (٦٩٤ میل چوارگۆشە).<ref>{{cite report|date=1 January 2021|title=Popullsia e Shqipërisë|url=http://www.instat.gov.al/en/themes/demography-and-social-indicators/population/|publisher=[[Institute of Statistics (Albania)]]|page=6|access-date=2021-08-16}}</ref> ئەم پارێزگایە لە باکوورەوە هاوسنوورە لەگەڵ پارێزگاکانی ئێلباسان، لە ڕۆژهەڵاتەوە کۆرچە، لە باشوورەوە لەگەڵ جیرۆکاستێر و لە ڕۆژئاواوە لەگەڵ فیێر هاوسنوورە. بەسەر پێنج شارەوانیدا دابەشکراوە، بەرات، دیمال، کوچۆڤ، پۆلیچان و سکراپار، کە هەموویان بیست و پێنج یەکەی کارگێڕی لەخۆدەگرن<ref>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022 }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:بێرات کاونتی]] 8ceufik622fso6v6214u6e7hzp7gwxo 976075 976074 2022-08-27T22:15:16Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki '''پارێزگای بێرات''' بە فەرمی پارێزگای بێرات (بە [[ئەلبانی]]: Qarku i Beratit)، پارێزگایەکە لە هەرێمی باشووری کۆماری [[ئەلبانیا]]. نۆیەم گەورەترینە لە ڕووی ڕووبەرەوە و نۆیەم زۆرترین ژمارەی دانیشتووان لە دوانزە پارێزگاکەدا، نزیکەی ١١٩٤٥٠ کەسی تێدایە لە ڕووبەری ١٧٩٨ کم٢ (٦٩٤ میل چوارگۆشە).<ref>{{cite report|date=1 January 2021|title=Popullsia e Shqipërisë|url=http://www.instat.gov.al/en/themes/demography-and-social-indicators/population/|publisher=[[Institute of Statistics (Albania)]]|page=6|access-date=2021-08-16}}</ref> ئەم پارێزگایە لە باکوورەوە هاوسنوورە لەگەڵ پارێزگاکانی ئێلباسان، لە ڕۆژهەڵاتەوە کۆرچە، لە باشوورەوە لەگەڵ جیرۆکاستێر و لە ڕۆژئاواوە لەگەڵ فیێر هاوسنوورە. بەسەر پێنج شارەوانیدا دابەشکراوە، بەرات، دیمال، کوچۆڤ، پۆلیچان و سکراپار، کە هەموویان بیست و پێنج یەکەی کارگێڕی لەخۆدەگرن<ref>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022 }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پارێزگای بێرات]] dyav6q9y50jy9uuy9q2fou50idivzr1 976076 976075 2022-08-27T22:15:25Z Hamaredha 33112 Hamaredha پەڕەی [[بێرات کاونتی]]ی گواستەوە بۆ [[پارێزگای بێرات]] wikitext text/x-wiki '''پارێزگای بێرات''' بە فەرمی پارێزگای بێرات (بە [[ئەلبانی]]: Qarku i Beratit)، پارێزگایەکە لە هەرێمی باشووری کۆماری [[ئەلبانیا]]. نۆیەم گەورەترینە لە ڕووی ڕووبەرەوە و نۆیەم زۆرترین ژمارەی دانیشتووان لە دوانزە پارێزگاکەدا، نزیکەی ١١٩٤٥٠ کەسی تێدایە لە ڕووبەری ١٧٩٨ کم٢ (٦٩٤ میل چوارگۆشە).<ref>{{cite report|date=1 January 2021|title=Popullsia e Shqipërisë|url=http://www.instat.gov.al/en/themes/demography-and-social-indicators/population/|publisher=[[Institute of Statistics (Albania)]]|page=6|access-date=2021-08-16}}</ref> ئەم پارێزگایە لە باکوورەوە هاوسنوورە لەگەڵ پارێزگاکانی ئێلباسان، لە ڕۆژهەڵاتەوە کۆرچە، لە باشوورەوە لەگەڵ جیرۆکاستێر و لە ڕۆژئاواوە لەگەڵ فیێر هاوسنوورە. بەسەر پێنج شارەوانیدا دابەشکراوە، بەرات، دیمال، کوچۆڤ، پۆلیچان و سکراپار، کە هەموویان بیست و پێنج یەکەی کارگێڕی لەخۆدەگرن<ref>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022 }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پارێزگای بێرات]] dyav6q9y50jy9uuy9q2fou50idivzr1 976078 976076 2022-08-27T22:16:42Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Albania_(Berat_County).svg|وێنۆک|پارێزگای بێرات]] '''پارێزگای بێرات''' بە فەرمی پارێزگای بێرات (بە [[ئەلبانی]]: Qarku i Beratit)، پارێزگایەکە لە هەرێمی باشووری کۆماری [[ئەلبانیا]]. نۆیەم گەورەترینە لە ڕووی ڕووبەرەوە و نۆیەم زۆرترین ژمارەی دانیشتووان لە دوانزە پارێزگاکەدا، نزیکەی ١١٩٤٥٠ کەسی تێدایە لە ڕووبەری ١٧٩٨ کم٢ (٦٩٤ میل چوارگۆشە).<ref>{{cite report|date=1 January 2021|title=Popullsia e Shqipërisë|url=http://www.instat.gov.al/en/themes/demography-and-social-indicators/population/|publisher=[[Institute of Statistics (Albania)]]|page=6|access-date=2021-08-16}}</ref> ئەم پارێزگایە لە باکوورەوە هاوسنوورە لەگەڵ پارێزگاکانی ئێلباسان، لە ڕۆژهەڵاتەوە کۆرچە، لە باشوورەوە لەگەڵ جیرۆکاستێر و لە ڕۆژئاواوە لەگەڵ فیێر هاوسنوورە. بەسەر پێنج شارەوانیدا دابەشکراوە، بەرات، دیمال، کوچۆڤ، پۆلیچان و سکراپار، کە هەموویان بیست و پێنج یەکەی کارگێڕی لەخۆدەگرن<ref>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022 }}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پارێزگای بێرات]] 4pqxyfhu1fc4c9ntvvjwlwtvxmg7fty 976081 976078 2022-08-27T22:19:33Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Albania_(Berat_County).svg|وێنۆک|پارێزگای بێرات]] '''پارێزگای بێرات''' بە فەرمی پارێزگای بێرات (بە [[ئەلبانی]]: Qarku i Beratit)، پارێزگایەکە لە ھەرێمی باشووری کۆماری [[ئەلبانیا]]. نۆیەم گەورەترینە لە ڕووی ڕووبەرەوە و نۆیەم زۆرترین ژمارەی دانیشتووان لە دوازدە پارێزگاکەدا، نزیکەی ١١٩٤٥٠ کەسی تێدایە لە ڕووبەری ١٧٩٨ کم٢ (٦٩٤ میل چوارگۆشە).<ref>{{cite report|date=1 January 2021|title=Popullsia e Shqipërisë|url=http://www.instat.gov.al/en/themes/demography-and-social-indicators/population/|publisher=[[Institute of Statistics (Albania)]]|page=6|access-date=2021-08-16}}</ref> ئەم پارێزگایە لە باکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ پارێزگاکانی ئێلباسان، لە ڕۆژھەڵاتەوە کۆرچە، لە باشوورەوە لەگەڵ جیرۆکاستێر و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ فیێر ھاوسنوورە. بەسەر پێنج شارەوانیدا دابەشکراوە، بەرات، دیمال، کوچۆڤ، پۆلیچان و سکراپار، کە ھەموویان بیست و پێنج یەکەی کارگێڕی لەخۆدەگرن<ref>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پارێزگای بێرات]] bkimkfolnki55c0z0oes0ppqkjvb7pn 976109 976081 2022-08-28T05:27:00Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Albania_(Berat_County).svg|وێنۆک|پارێزگای بێرات]] '''پارێزگای بێرات''' بە فەرمی پارێزگای بێرات (بە [[ئەلبانی]]: Qarku i Beratit)، پارێزگایەکە لە ھەرێمی باشووری کۆماری [[ئەلبانیا]]. نۆیەم گەورەترینە لە ڕووی ڕووبەرەوە و نۆیەم زۆرترین ژمارەی دانیشتووان لە دوازدە پارێزگاکەدا، نزیکەی ١١٩٤٥٠ کەسی تێدایە لە ڕووبەری ١٧٩٨ کم٢ (٦٩٤ میل چوارگۆشە).<ref>{{cite report|date=1 January 2021|title=Popullsia e Shqipërisë|url=http://www.instat.gov.al/en/themes/demography-and-social-indicators/population/|publisher = Institute of Statistics (Albania)|page=6|access-date=2021-08-16}}</ref> ئەم پارێزگایە لە باکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ پارێزگاکانی ئێلباسان، لە ڕۆژھەڵاتەوە کۆرچە، لە باشوورەوە لەگەڵ جیرۆکاستێر و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ فیێر ھاوسنوورە. بەسەر پێنج شارەوانیدا دابەشکراوە، بەرات، دیمال، کوچۆڤ، پۆلیچان و سکراپار، کە ھەموویان بیست و پێنج یەکەی کارگێڕی لەخۆدەگرن<ref>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پارێزگای بێرات]] s591k94fccu9kxek9d1ar53213b9guy 976131 976109 2022-08-28T08:39:29Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Albania_(Berat_County).svg|وێنۆک|پارێزگای بێرات]] '''پارێزگای بێرات''' بە فەرمی پارێزگای بێرات (بە [[ئەلبانی]]: Qarku i Beratit)، پارێزگایەکە لە ھەرێمی باشووری کۆماری [[ئەلبانیا]]. نۆیەم گەورەترینە لە ڕووی ڕووبەرەوە و نۆیەم زۆرترین ژمارەی دانیشتووان لە دوازدە پارێزگاکەدا، نزیکەی ١١٩٤٥٠ کەسی تێدایە لە ڕووبەری ١٧٩٨ کم٢ (٦٩٤ میل چوارگۆشە).<ref>{{cite report|date=1 January 2021|title=Popullsia e Shqipërisë|url=http://www.instat.gov.al/en/themes/demography-and-social-indicators/population/|publisher = Institute of Statistics (Albania)|page=6|access-date=2021-08-16}}</ref> ئەم پارێزگایە لە باکوورەوە ھاوسنوورە لەگەڵ پارێزگاکانی ئێلباسان، لە ڕۆژھەڵاتەوە کۆرچە، لە باشوورەوە لەگەڵ جیرۆکاستێر و لە ڕۆژاواوە لەگەڵ فیێر ھاوسنوورە. بەسەر پێنج شارەوانیدا دابەشکراوە، [[بێرات]]، [[دیمال (شارەوانی)|دیمال]]، [[کوچۆڤی]]، [[پۆلیچان]] و [[سکراپار]]، کە ھەموویان بیست و پێنج یەکەی کارگێڕی لەخۆدەگرن<ref>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:پارێزگای بێرات]] 5w1pg0i44khngzr401rmdr4y1x0bnv5 0 216409 976077 2022-08-27T22:15:25Z Hamaredha 33112 Hamaredha پەڕەی [[بێرات کاونتی]]ی گواستەوە بۆ [[پارێزگای بێرات]] wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[پارێزگای بێرات]] q6ly8q3k02q4vid43wucjli4xy56bvb 14 216410 976079 2022-08-27T22:17:18Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:پارێزگاکانی ئەلبانیا|بێرات]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:پارێزگاکانی ئەلبانیا|بێرات]] tfdok5oor3b9x4uke7ugel48qodf1mq 14 216411 976080 2022-08-27T22:18:39Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:دابەشکارییە کارگێڕییەکانی ئاستی یەکەمی وڵاتان|ئەلبانیا]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:دابەشکارییە کارگێڕییەکانی ئاستی یەکەمی وڵاتان|ئەلبانیا]] 9rqs210gdz65mr16d9046smr8pabx60 0 216412 976082 2022-08-27T22:28:32Z Zamand Karim 40346 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1066253851|Quba mass grave]]" wikitext text/x-wiki == گۆڕی بە کۆمەڵی قوبا == {{Infobox cemetery|name=گۆڕی بە کۆمەڵی قوبا|image=Guba Mass Grave bones.jpg|image_size=|alt=|caption=|map_type=|map_size=|map_caption=|established=|location=[[قوبا]]|country=[[ئازەربایجان]]|coordinates=|type=گۆڕی بە کۆمەڵ|style=|owner=|size=|graves=|interments=|cremations=|leases=|website=|nrhp=|embedded=}} [[File:Guba_mass_grave.jpg|ڕاست|وێنۆک|260x260پیکسڵ|شوێنی گۆڕستانی گشتی]] گۆڕستانی قوبا شوێنێکی گشتییە کە لە ساڵی ١٩١٨ لە شارۆچکەی [[قوبا]] لە باکووری ڕۆژهەڵاتی [[ئازەربایجان]] دانراوە. لە کاتی دروستکردنی یاریگایەک لە نیسانی ٢٠٠٧ دۆزرایەوە. qw3gz1zs6331fu21d2faxlviqr7k6no 976083 976082 2022-08-27T22:29:49Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki {{Infobox cemetery|name=گۆڕی بە کۆمەڵی قوبا|image=Guba Mass Grave bones.jpg|image_size=|alt=|caption=|map_type=|map_size=|map_caption=|established=|location=[[قوبا]]|country=[[ئازەربایجان]]|coordinates=|type=گۆڕی بە کۆمەڵ|style=|owner=|size=|graves=|interments=|cremations=|leases=|website=|nrhp=|embedded=}} [[File:Guba_mass_grave.jpg|ڕاست|وێنۆک|260x260پیکسڵ|شوێنی گۆڕستانی گشتی]] گۆڕستانی قوبا شوێنێکی گشتییە کە لە ساڵی ١٩١٨ لە شارۆچکەی [[قوبا]] لە باکووری ڕۆژهەڵاتی [[ئازەربایجان]] دانراوە. لە کاتی دروستکردنی یاریگایەک لە نیسانی ٢٠٠٧ دۆزرایەوە. ivmtwgctl47qmti6c8ethvn4nlzsqye 976084 976083 2022-08-27T22:31:33Z Zamand Karim 40346 دانانی سەرچاوەکان wikitext text/x-wiki {{Infobox cemetery|name=گۆڕی بە کۆمەڵی قوبا|image=Guba Mass Grave bones.jpg|image_size=|alt=|caption=|map_type=|map_size=|map_caption=|established=|location=[[قوبا]]|country=[[ئازەربایجان]]|coordinates=|type=گۆڕی بە کۆمەڵ|style=|owner=|size=|graves=|interments=|cremations=|leases=|website=|nrhp=|embedded=}} [[File:Guba_mass_grave.jpg|ڕاست|وێنۆک|260x260پیکسڵ|شوێنی گۆڕستانی گشتی]] گۆڕستانی قوبا شوێنێکی گشتییە کە لە ساڵی ١٩١٨ لە شارۆچکەی [[قوبا]] لە باکووری ڕۆژهەڵاتی [[ئازەربایجان]] دانراوە. لە کاتی دروستکردنی یاریگایەک لە نیسانی ٢٠٠٧ دۆزرایەوە<ref>{{Cite web|date=2011-08-15|title=ECHO - �����������-������������ ��������� ������������|url=https://web.archive.org/web/20110815104959/http://echo.az/index.php?aid=135|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|date=2013-09-23|title=President of Azerbaijan - NEWS » Events » Ilham Aliyev attended the opening of the Guba genocide memorial established with the support of the Heydar Aliyev Foundation|url=https://web.archive.org/web/20130923063640/http://en.president.az/articles/9346|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref>. 0meq5cgh75jysy315kvu6vh8sz31lgo 976085 976084 2022-08-27T22:32:33Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki {{Infobox cemetery|name=گۆڕی بە کۆمەڵی قوبا|image=Guba Mass Grave bones.jpg|image_size=|alt=|caption=|map_type=|map_size=|map_caption=|established=|location=[[قوبا]]|country=[[ئازەربایجان]]|coordinates=|type=گۆڕی بە کۆمەڵ|style=|owner=|size=|graves=|interments=|cremations=|leases=|website=|nrhp=|embedded=}} [[File:Guba_mass_grave.jpg|ڕاست|وێنۆک|260x260پیکسڵ|شوێنی گۆڕستانی گشتی]] '''گۆڕستانی قوبا''' شوێنێکی گشتییە کە لە ساڵی ١٩١٨ لە شارۆچکەی [[قوبا]] لە باکووری ڕۆژهەڵاتی [[ئازەربایجان]] دانراوە. لە کاتی دروستکردنی یاریگایەک لە نیسانی ٢٠٠٧ دۆزرایەوە<ref>{{Cite web|date=2011-08-15|title=ECHO - �����������-������������ ��������� ������������|url=https://web.archive.org/web/20110815104959/http://echo.az/index.php?aid=135|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|date=2013-09-23|title=President of Azerbaijan - NEWS » Events » Ilham Aliyev attended the opening of the Guba genocide memorial established with the support of the Heydar Aliyev Foundation|url=https://web.archive.org/web/20130923063640/http://en.president.az/articles/9346|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref>. ==سەرچاوەکان== n6krbp3dmk21xc8t889uuq4gcnzahpr 976086 976085 2022-08-27T22:37:15Z Sakura emad 42467 زیادکردنی [[داڕێژە:تووڵی دەروازە|دەروازەی]] مەرگ wikitext text/x-wiki {{Infobox cemetery|name=گۆڕی بە کۆمەڵی قوبا|image=Guba Mass Grave bones.jpg|image_size=|alt=|caption=|map_type=|map_size=|map_caption=|established=|location=[[قوبا]]|country=[[ئازەربایجان]]|coordinates=|type=گۆڕی بە کۆمەڵ|style=|owner=|size=|graves=|interments=|cremations=|leases=|website=|nrhp=|embedded=}} [[File:Guba_mass_grave.jpg|ڕاست|وێنۆک|260x260پیکسڵ|شوێنی گۆڕستانی گشتی]] '''گۆڕستانی قوبا''' شوێنێکی گشتییە کە لە ساڵی ١٩١٨ لە شارۆچکەی [[قوبا]] لە باکووری ڕۆژهەڵاتی [[ئازەربایجان]] دانراوە. لە کاتی دروستکردنی یاریگایەک لە نیسانی ٢٠٠٧ دۆزرایەوە<ref>{{Cite web|date=2011-08-15|title=ECHO - �����������-������������ ��������� ������������|url=https://web.archive.org/web/20110815104959/http://echo.az/index.php?aid=135|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|date=2013-09-23|title=President of Azerbaijan - NEWS » Events » Ilham Aliyev attended the opening of the Guba genocide memorial established with the support of the Heydar Aliyev Foundation|url=https://web.archive.org/web/20130923063640/http://en.president.az/articles/9346|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref>. ==سەرچاوەکان== {{تووڵی دەروازە|مەرگ}} gv37zizsx4al79rp9iyqili6gta1ydm 976087 976086 2022-08-27T22:37:37Z Sakura emad 42467 شائەمراز wikitext text/x-wiki {{Infobox cemetery|name=گۆڕی بە کۆمەڵی قوبا|image=Guba Mass Grave bones.jpg|image_size=|alt=|caption=|map_type=|map_size=|map_caption=|established=|location=[[قوبا]]|country=[[ئازەربایجان]]|coordinates=|type=گۆڕی بە کۆمەڵ|style=|owner=|size=|graves=|interments=|cremations=|leases=|website=|nrhp=|embedded=}} [[پەڕگە:Guba_mass_grave.jpg|ڕاست|وێنۆک|260x260پیکسڵ|شوێنی گۆڕستانی گشتی]] '''گۆڕستانی قوبا''' شوێنێکی گشتییە کە لە ساڵی ١٩١٨ لە شارۆچکەی [[قوبا]] لە باکووری ڕۆژھەڵاتی [[ئازەربایجان]] دانراوە. لە کاتی دروستکردنی یاریگایەک لە نیسانی ٢٠٠٧ دۆزرایەوە.<ref>{{Cite web|date=2011-08-15|title=ECHO - �����������-������������ ��������� ������������|url=https://web.archive.org/web/20110815104959/http://echo.az/index.php?aid=135|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|date=2013-09-23|title=President of Azerbaijan - NEWS " Events " Ilham Aliyev attended the opening of the Guba genocide memorial established with the support of the Heydar Aliyev Foundation|url=https://web.archive.org/web/20130923063640/http://en.president.az/articles/9346|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}}{{تووڵی دەروازە|مەرگ}} 3kqbb44bd6h70y5v5jhsg0wjwdq79um 976167 976087 2022-08-28T09:57:44Z Zamand Karim 40346 /* سەرچاوەکان */ wikitext text/x-wiki {{Infobox cemetery|name=گۆڕی بە کۆمەڵی قوبا|image=Guba Mass Grave bones.jpg|image_size=|alt=|caption=|map_type=|map_size=|map_caption=|established=|location=[[قوبا]]|country=[[ئازەربایجان]]|coordinates=|type=گۆڕی بە کۆمەڵ|style=|owner=|size=|graves=|interments=|cremations=|leases=|website=|nrhp=|embedded=}} [[پەڕگە:Guba_mass_grave.jpg|ڕاست|وێنۆک|260x260پیکسڵ|شوێنی گۆڕستانی گشتی]] '''گۆڕستانی قوبا''' شوێنێکی گشتییە کە لە ساڵی ١٩١٨ لە شارۆچکەی [[قوبا]] لە باکووری ڕۆژھەڵاتی [[ئازەربایجان]] دانراوە. لە کاتی دروستکردنی یاریگایەک لە نیسانی ٢٠٠٧ دۆزرایەوە.<ref>{{Cite web|date=2011-08-15|title=ECHO - �����������-������������ ��������� ������������|url=https://web.archive.org/web/20110815104959/http://echo.az/index.php?aid=135|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|date=2013-09-23|title=President of Azerbaijan - NEWS " Events " Ilham Aliyev attended the opening of the Guba genocide memorial established with the support of the Heydar Aliyev Foundation|url=https://web.archive.org/web/20130923063640/http://en.president.az/articles/9346|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}}{{تووڵی دەروازە|مەرگ}} [[پۆل:ئازەربایجان]] [[پۆل:شوێنە مێژووییەکان]] rze2wnyav4zusi7iyakti1jk7r2s2ua 976168 976167 2022-08-28T09:59:59Z Zamand Karim 40346 wikitext text/x-wiki {{Infobox cemetery|name=گۆڕی بە کۆمەڵی قوبا|image=Guba Mass Grave bones.jpg|image_size=|alt=|caption=|map_type=|map_size=|map_caption=|established=|location=[[قوبا]]|country=[[ئازەربایجان]]|coordinates=|type=گۆڕی بە کۆمەڵ|style=|owner=|size=|graves=|interments=|cremations=|leases=|website=|nrhp=|embedded=}} [[پەڕگە:Guba_mass_grave.jpg|ڕاست|وێنۆک|260x260پیکسڵ|شوێنی گۆڕستانی گشتی]] '''گۆڕستانی قوبا''' شوێنێکی گشتییە کە لە ساڵی ١٩١٨ لە شارۆچکەی [[قوبا]] لە باکووری ڕۆژھەڵاتی [[ئازەربایجان]] دانراوە. لە کاتی دروستکردنی یاریگایەک لە نیسانی ٢٠٠٧ دۆزرایەوە.<ref>{{Cite web|date=2011-08-15|title=ECHO - �����������-������������ ��������� ������������|url=https://web.archive.org/web/20110815104959/http://echo.az/index.php?aid=135|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref><ref>{{Cite web|date=2013-09-23|title=President of Azerbaijan - NEWS " Events " Ilham Aliyev attended the opening of the Guba genocide memorial established with the support of the Heydar Aliyev Foundation|url=https://web.archive.org/web/20130923063640/http://en.president.az/articles/9346|access-date=2022-08-27|website=web.archive.org}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}}{{تووڵی دەروازە|مەرگ}} [[پۆل:ئازەربایجان]] [[پۆل:شوێنە مێژووییەکان]] [[پۆل:گۆڕستانەکان لە ئازەربایجان‏]] hdnt4mf9dndrk30p5lacso057fn0jf1 3 216413 976091 2022-08-27T23:20:45Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Calak|<span style="color:blue">'''<span style="font-size:13px">چالاک'''</span></span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:Calak|'''<span style="color:red">وتووێژ</span>''']]} ‏٢٣:٢٠، ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) tgbwzpvtngf1jchwjgr49ut4tapsixh 3 216414 976099 2022-08-28T00:22:52Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Sakura emad|🌸 Sakura emad 💖]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Sakura emad|لێدوان]]) ‏٠٠:٢٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 5dwqv42jzl7rvxlvz6gqhz2hpybjsgz 3 216415 976108 2022-08-28T02:14:00Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- ⇐[[بەکارھێنەر:ئارام بکر|<span style="font-family:Cursive; color:yellow; Background:Black; font-size:13px;">'''ئارام'''</span>]] _{[[لێدوانی بەکارھێنەر:ئارام بکر|<span style="color:black; Background:yellow">'''وتووێژ💭'''</span>]]} ‏٠٢:١٤، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) b5d2c4pv4qasj21e217bud5p7tjqfz5 0 216416 976115 2022-08-28T07:56:18Z 1silent scientist 51740 Created by translating the opening section from the page "[[:ar:Special:Redirect/revision/59106151|جورج الراسي]]" wikitext text/x-wiki == جۆرج ئەلراسی == '''جۆرج خەلیل ئەلراسی''' گۆرانیبێژێکی لوبنانیە لە گوندی [[شێخ تەبا]] لە شاری ئەکار لەدایکبووە، لە باوکێکی [[لوبنان|لوبنانی]] و دایکێکی [[سووریا|سوری]]، خەڵکی شاری [[مەرمەریتایە]]، برای خانمە ئەکتەرە [[نادین ئەلراسی]]<nowiki/>ە و ساندرین ئەلراسی هاوسەرگیری لەگەڵ خانمە مۆدێلێکی بەڕازیلی کرد کە بە ڕەچەڵەک لوبنانی بوو بە ناوی جۆیل حاتم منداڵێکیان بوو بە ناوی «جۆ» دواتر جیابوونەوەیان ڕاگەیاند. lfc7b2kqga7u437ktsdn97rxpe6fslb 976116 976115 2022-08-28T07:56:38Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''جۆرج خەلیل ئەلراسی''' گۆرانیبێژێکی لوبنانیە لە گوندی [[شێخ تەبا]] لە شاری ئەکار لەدایکبووە، لە باوکێکی [[لوبنان|لوبنانی]] و دایکێکی [[سووریا|سوری]]، خەڵکی شاری [[مەرمەریتایە]]، برای خانمە ئەکتەرە [[نادین ئەلراسی]]<nowiki/>ە و ساندرین ئەلراسی هاوسەرگیری لەگەڵ خانمە مۆدێلێکی بەڕازیلی کرد کە بە ڕەچەڵەک لوبنانی بوو بە ناوی جۆیل حاتم منداڵێکیان بوو بە ناوی «جۆ» دواتر جیابوونەوەیان ڕاگەیاند. dp5276kms6dc079if2eovrcio3wdyli 976117 976116 2022-08-28T07:58:22Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''جۆرج خەلیل ئەلراسی''' گۆرانیبێژێکی لوبنانیە لە گوندی [[شێخ تەبا]] لە شاری عەککار لەدایکبووە، لە باوکێکی [[لوبنان|لوبنانی]] و دایکێکی [[سووریا|سوری]]، خەڵکی شاری [[مەرمەریتایە]]، برای خانمە ئەکتەرە [[نادین ئەلراسی]]<nowiki/>ە و [[ساندرین ئەلراسی]] هاوسەرگیری لەگەڵ خانمە مۆدێلێکی [[بەڕازیل]]<nowiki/>ی کرد کە بە ڕەچەڵەک لوبنانی بوو بە ناوی جۆیل حاتم منداڵێکیان بوو بە ناوی «جۆ» دواتر جیابوونەوەیان ڕاگەیاند. cstzmte4ercvxeprvh6nrou6zjwiqfr 976133 976117 2022-08-28T08:40:42Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''جۆرج خەلیل ئەلراسی''' گۆرانیبێژێکی لوبنانیە لە گوندی [[شێخ تەبا]] لە شاری عەککار لەدایکبووە، لە باوکێکی [[لوبنان|لوبنانی]] و دایکێکی [[سووریا|سوری]]، خەڵکی شاری [[مەرمەریتایە]]، برای خانمە ئەکتەرە [[نادین ئەلراسی]]<nowiki/>ە و [[ساندرین ئەلراسی]] هاوسەرگیری لەگەڵ خانمە مۆدێلێکی [[بەڕازیل]]<nowiki/>ی کرد کە بە ڕەچەڵەک لوبنانی بوو بە ناوی جۆیل حاتم منداڵێکیان بوو بە ناوی «جۆ» دواتر جیابوونەوەیان ڕاگەیاند. == لەدایکبوون و ژیانی == جۆرج ئەلراسی لە بنەماڵەیەکی هونەریدا لەدایکبووە، باوکی کە هەمیشە هانی دەدا، ژەنیاری عود بوو، دایکی هەمان هاندان و پاڵپشتی هەبوو، وای لێکردبوو بتوانێت بەدواداچوون بۆ توانا دەنگی و هونەریەکانی بکات.  یەکەم گرێبەست کە جۆرج ئەلراسی خەرجی کرد لە تەمەنی شانزە ساڵیدا بوو لەگەڵ یانەی "ئۆبسیۆن" بۆ ئەنجامدانی کۆنسێرتێکی هونەری، بەو پێیەی دەرفەتی سەرەکی بوو بۆ ئەوەی خەڵکی بیناسێت. سەرەتای زۆر سەخت بوو، گەشتە ڕاستەقینەکەی بە هونەر لە ماڵی زەردەوە دەستی پێکرد، لەوێ لەلایەن ئاوازدانەری گەورە محەمەد جەمال ئەنبەر پەروەردە کرا، گۆرانییەکەی "لێم مەپرسە چۆن ئیرەیی دەبەم" سەرکەوتنی گەورەی بەدەستهێنا لەسەر ئاستی عەرەبی، و کۆمپانیای ماڵی زەرد یەکەم ئەلبوومی خۆی بەرهەمهێنا بە بودجەی شێخ ئەحمەدی کوڕی نەشئەت ئەلعەنان. جۆرج ئەلڕەسی لەنێو یانەکانی لوبنان لە نێوان “لا فۆرتینا” و “ئەلئیتلال” و چەندین شوێنی گەشتیاری “شانۆی سفرە” و فێستیڤاڵی یاسمین ناوبانگی دەرکرد، ئەمە جگە لەوەی بەشداری لە کۆنسێرتەکاندا کرد کە لە چەند هۆتێلێکدا ڕێکخرابوو.  جۆرج ئەلراسی لە ساڵی ١٩٩٥ چاوی بە ئاوازدانەری بەناوبانگ سەمیر قیبتی کەوت، تواناکانی جۆرج قەناعەتی بە سەمیر کرد کە ببێتە بەرهەمهێنەری خۆی، یەکەم بەرهەمی ئەم هاوکارییە گۆرانی "کێ خۆشەویستەکەم کێ" بوو، دوای ئەوە ڕاهێنانی لەسەر دەستی مۆسیقاژەنی گەورە شاکر ئەلموجی کرد، لەوێ توانی بە هاوکاری لەگەڵیدا ئەلبوومی "چیرۆک" بڵاوبکاتەوە زۆربەی گۆرانییەکانی پێش ئەو ئاوازیان بۆ دانراوە.<ref>{{Cite web|title=جورج الراسي|url=https://www.layalina.com/جورج-الراسي.html|access-date=2022-08-28|website=ليالينا|language=ar}}</ref> جۆرج ئەلراسی بۆ هەوادارانی دەرکەوت، لەگەڵ سەباح گۆرانی وت، لە مانگی ئابدا لە فێستیڤاڵی میروبە. جۆرج ئەلراسی دوای گرێبەستەکەی لەگەڵ یانەی “کارت بلانچ” بۆ ماوەیەکی بێسنوور لە هۆتێل و یانە لوکسەکاندا ناسرابوو.  هەروەها بۆ ئەو سەمیر قوپتی دووەم گۆرانی بۆ بەرهەمهێنا "کێ غەدری لە خۆشەویستی کردووە" بەرهەم هێنا کە سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەستهێنا.  جۆرج توانی گرێبەست لەگەڵ ئیمی عەرەبی بکات بۆ لقی دووەمی لە لوبنان بۆ ئەوەی ڕێڕەوی هونەری خۆی پەیڕەو بکات.<ref>{{Cite web|title=تفاصيل محاولة إغتيال جورج الراسي: من دفع للقتلة المأجورين؟!|url=https://www.lbcgroup.tv/news/fann/268107/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%A5%D8%BA%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D9%85%D9%86-%D8%AF%D9%81%D8%B9-%D9%84%D9%84%D9%82%D8%AA%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85/ar|access-date=2022-08-28|website=LBCI Lebanon|language=ar}}</ref> hnuo3lc1kfkpg1hhtwzzzbnpxes4mqu 976134 976133 2022-08-28T08:42:24Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''جۆرج خەلیل ئەلراسی(٢ی کانوونی دووەمی ١٩٨٢ - ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢)''' گۆرانیبێژێکی لوبنانیە لە گوندی [[شێخ تەبا]] لە شاری عەککار لەدایکبووە، لە باوکێکی [[لوبنان|لوبنانی]] و دایکێکی [[سووریا|سوری]]، خەڵکی شاری [[مەرمەریتایە]]، برای خانمە ئەکتەرە [[نادین ئەلراسی]]<nowiki/>ە و [[ساندرین ئەلراسی]] هاوسەرگیری لەگەڵ خانمە مۆدێلێکی [[بەڕازیل]]<nowiki/>ی کرد کە بە ڕەچەڵەک لوبنانی بوو بە ناوی جۆیل حاتم منداڵێکیان بوو بە ناوی «جۆ» دواتر جیابوونەوەیان ڕاگەیاند.<ref>{{Cite web|last=Sarkar|first=A. R.|date=2022-08-27|title=Georges Al Rassi Cause Of Death, How did George Al Rassi die?|url=https://sarkariplans.com/george-el-rassi-cause-of-death/|access-date=2022-08-28|website=Sarkariplans.com|language=en-US}}</ref> == لەدایکبوون و ژیانی == جۆرج ئەلراسی لە بنەماڵەیەکی هونەریدا لەدایکبووە، باوکی کە هەمیشە هانی دەدا، ژەنیاری عود بوو، دایکی هەمان هاندان و پاڵپشتی هەبوو، وای لێکردبوو بتوانێت بەدواداچوون بۆ توانا دەنگی و هونەریەکانی بکات.  یەکەم گرێبەست کە جۆرج ئەلراسی خەرجی کرد لە تەمەنی شانزە ساڵیدا بوو لەگەڵ یانەی "ئۆبسیۆن" بۆ ئەنجامدانی کۆنسێرتێکی هونەری، بەو پێیەی دەرفەتی سەرەکی بوو بۆ ئەوەی خەڵکی بیناسێت. سەرەتای زۆر سەخت بوو، گەشتە ڕاستەقینەکەی بە هونەر لە ماڵی زەردەوە دەستی پێکرد، لەوێ لەلایەن ئاوازدانەری گەورە محەمەد جەمال ئەنبەر پەروەردە کرا، گۆرانییەکەی "لێم مەپرسە چۆن ئیرەیی دەبەم" سەرکەوتنی گەورەی بەدەستهێنا لەسەر ئاستی عەرەبی، و کۆمپانیای ماڵی زەرد یەکەم ئەلبوومی خۆی بەرهەمهێنا بە بودجەی شێخ ئەحمەدی کوڕی نەشئەت ئەلعەنان. جۆرج ئەلڕەسی لەنێو یانەکانی لوبنان لە نێوان “لا فۆرتینا” و “ئەلئیتلال” و چەندین شوێنی گەشتیاری “شانۆی سفرە” و فێستیڤاڵی یاسمین ناوبانگی دەرکرد، ئەمە جگە لەوەی بەشداری لە کۆنسێرتەکاندا کرد کە لە چەند هۆتێلێکدا ڕێکخرابوو.  جۆرج ئەلراسی لە ساڵی ١٩٩٥ چاوی بە ئاوازدانەری بەناوبانگ سەمیر قیبتی کەوت، تواناکانی جۆرج قەناعەتی بە سەمیر کرد کە ببێتە بەرهەمهێنەری خۆی، یەکەم بەرهەمی ئەم هاوکارییە گۆرانی "کێ خۆشەویستەکەم کێ" بوو، دوای ئەوە ڕاهێنانی لەسەر دەستی مۆسیقاژەنی گەورە شاکر ئەلموجی کرد، لەوێ توانی بە هاوکاری لەگەڵیدا ئەلبوومی "چیرۆک" بڵاوبکاتەوە زۆربەی گۆرانییەکانی پێش ئەو ئاوازیان بۆ دانراوە.<ref>{{Cite web|title=جورج الراسي|url=https://www.layalina.com/جورج-الراسي.html|access-date=2022-08-28|website=ليالينا|language=ar}}</ref> جۆرج ئەلراسی بۆ هەوادارانی دەرکەوت، لەگەڵ سەباح گۆرانی وت، لە مانگی ئابدا لە فێستیڤاڵی میروبە. جۆرج ئەلراسی دوای گرێبەستەکەی لەگەڵ یانەی “کارت بلانچ” بۆ ماوەیەکی بێسنوور لە هۆتێل و یانە لوکسەکاندا ناسرابوو.  هەروەها بۆ ئەو سەمیر قوپتی دووەم گۆرانی بۆ بەرهەمهێنا "کێ غەدری لە خۆشەویستی کردووە" بەرهەم هێنا کە سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەستهێنا.  جۆرج توانی گرێبەست لەگەڵ ئیمی عەرەبی بکات بۆ لقی دووەمی لە لوبنان بۆ ئەوەی ڕێڕەوی هونەری خۆی پەیڕەو بکات.<ref>{{Cite web|title=تفاصيل محاولة إغتيال جورج الراسي: من دفع للقتلة المأجورين؟!|url=https://www.lbcgroup.tv/news/fann/268107/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%A5%D8%BA%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D9%85%D9%86-%D8%AF%D9%81%D8%B9-%D9%84%D9%84%D9%82%D8%AA%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85/ar|access-date=2022-08-28|website=LBCI Lebanon|language=ar}}</ref> 9vrzo2jyz98smp5ehjtty5rdx0tt3sq 976135 976134 2022-08-28T08:45:01Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''جۆرج خەلیل ئەلراسی(٢ی کانوونی دووەمی ١٩٨٢ - ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢)''' گۆرانیبێژێکی لوبنانیە لە گوندی [[شێخ تەبا]] لە شاری عەککار لەدایکبووە، لە باوکێکی [[لوبنان|لوبنانی]] و دایکێکی [[سووریا|سوری]]، خەڵکی شاری [[مەرمەریتایە]]، برای خانمە ئەکتەرە [[نادین ئەلراسی]]<nowiki/>ە و [[ساندرین ئەلراسی]] هاوسەرگیری لەگەڵ خانمە مۆدێلێکی [[بەڕازیل]]<nowiki/>ی کرد کە بە ڕەچەڵەک لوبنانی بوو بە ناوی جۆیل حاتم منداڵێکیان بوو بە ناوی «جۆ» دواتر جیابوونەوەیان ڕاگەیاند.<ref name=":0">{{Cite web|last=Sarkar|first=A. R.|date=2022-08-27|title=Georges Al Rassi Cause Of Death, How did George Al Rassi die?|url=https://sarkariplans.com/george-el-rassi-cause-of-death/|access-date=2022-08-28|website=Sarkariplans.com|language=en-US}}</ref> == لەدایکبوون و ژیانی == جۆرج ئەلراسی لە بنەماڵەیەکی هونەریدا لەدایکبووە، باوکی کە هەمیشە هانی دەدا، ژەنیاری عود بوو، دایکی هەمان هاندان و پاڵپشتی هەبوو، وای لێکردبوو بتوانێت بەدواداچوون بۆ توانا دەنگی و هونەریەکانی بکات.  یەکەم گرێبەست کە جۆرج ئەلراسی خەرجی کرد لە تەمەنی شانزە ساڵیدا بوو لەگەڵ یانەی "ئۆبسیۆن" بۆ ئەنجامدانی کۆنسێرتێکی هونەری، بەو پێیەی دەرفەتی سەرەکی بوو بۆ ئەوەی خەڵکی بیناسێت. سەرەتای زۆر سەخت بوو، گەشتە ڕاستەقینەکەی بە هونەر لە ماڵی زەردەوە دەستی پێکرد، لەوێ لەلایەن ئاوازدانەری گەورە محەمەد جەمال ئەنبەر پەروەردە کرا، گۆرانییەکەی "لێم مەپرسە چۆن ئیرەیی دەبەم" سەرکەوتنی گەورەی بەدەستهێنا لەسەر ئاستی عەرەبی، و کۆمپانیای ماڵی زەرد یەکەم ئەلبوومی خۆی بەرهەمهێنا بە بودجەی شێخ ئەحمەدی کوڕی نەشئەت ئەلعەنان. جۆرج ئەلڕەسی لەنێو یانەکانی لوبنان لە نێوان “لا فۆرتینا” و “ئەلئیتلال” و چەندین شوێنی گەشتیاری “شانۆی سفرە” و فێستیڤاڵی یاسمین ناوبانگی دەرکرد، ئەمە جگە لەوەی بەشداری لە کۆنسێرتەکاندا کرد کە لە چەند هۆتێلێکدا ڕێکخرابوو.  جۆرج ئەلراسی لە ساڵی ١٩٩٥ چاوی بە ئاوازدانەری بەناوبانگ سەمیر قیبتی کەوت، تواناکانی جۆرج قەناعەتی بە سەمیر کرد کە ببێتە بەرهەمهێنەری خۆی، یەکەم بەرهەمی ئەم هاوکارییە گۆرانی "کێ خۆشەویستەکەم کێ" بوو، دوای ئەوە ڕاهێنانی لەسەر دەستی مۆسیقاژەنی گەورە شاکر ئەلموجی کرد، لەوێ توانی بە هاوکاری لەگەڵیدا ئەلبوومی "چیرۆک" بڵاوبکاتەوە زۆربەی گۆرانییەکانی پێش ئەو ئاوازیان بۆ دانراوە.<ref>{{Cite web|title=جورج الراسي|url=https://www.layalina.com/جورج-الراسي.html|access-date=2022-08-28|website=ليالينا|language=ar}}</ref> جۆرج ئەلراسی بۆ هەوادارانی دەرکەوت، لەگەڵ سەباح گۆرانی وت، لە مانگی ئابدا لە فێستیڤاڵی میروبە. جۆرج ئەلراسی دوای گرێبەستەکەی لەگەڵ یانەی “کارت بلانچ” بۆ ماوەیەکی بێسنوور لە هۆتێل و یانە لوکسەکاندا ناسرابوو.  هەروەها بۆ ئەو سەمیر قوپتی دووەم گۆرانی بۆ بەرهەمهێنا "کێ غەدری لە خۆشەویستی کردووە" بەرهەم هێنا کە سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەستهێنا.  جۆرج توانی گرێبەست لەگەڵ ئیمی عەرەبی بکات بۆ لقی دووەمی لە لوبنان بۆ ئەوەی ڕێڕەوی هونەری خۆی پەیڕەو بکات.<ref>{{Cite web|title=تفاصيل محاولة إغتيال جورج الراسي: من دفع للقتلة المأجورين؟!|url=https://www.lbcgroup.tv/news/fann/268107/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%A5%D8%BA%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D9%85%D9%86-%D8%AF%D9%81%D8%B9-%D9%84%D9%84%D9%82%D8%AA%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85/ar|access-date=2022-08-28|website=LBCI Lebanon|language=ar}}</ref> == مردن == بەیانی رۆژی شەممە ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ لەسەر رێگای مەسنە لە ناوچەی بێكەع لە رۆژهەڵاتی لوبنان، لەسەر سنووری سووریا، تووشی رووداوێكی هاتووچۆی بووە کە بەهۆیەوە کۆچی دوایی کرد<ref name=":0" /> == سەرچاوەکان == 9vubb618uj2h6r5sy0z770l0a1tv2tw 976139 976135 2022-08-28T08:51:51Z 1silent scientist 51740 wikitext text/x-wiki '''جۆرج خەلیل ئەلراسی(٢ی کانوونی دووەمی ١٩٨٢ - ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢)''' گۆرانیبێژێکی لوبنانیە لە گوندی [[شێخ تەبا]] لە شاری عەککار لەدایکبووە، لە باوکێکی [[لوبنان|لوبنانی]] و دایکێکی [[سووریا|سوری]]، خەڵکی شاری [[مەرمەریتایە]]، برای خانمە ئەکتەرە [[نادین ئەلراسی]]<nowiki/>ە و [[ساندرین ئەلراسی]] هاوسەرگیری لەگەڵ خانمە مۆدێلێکی [[بەڕازیل]]<nowiki/>ی کرد کە بە ڕەچەڵەک لوبنانی بوو بە ناوی جۆیل حاتم منداڵێکیان بوو بە ناوی «جۆ» دواتر جیابوونەوەیان ڕاگەیاند.<ref name=":0">{{Cite web|last=Sarkar|first=A. R.|date=2022-08-27|title=Georges Al Rassi Cause Of Death, How did George Al Rassi die?|url=https://sarkariplans.com/george-el-rassi-cause-of-death/|access-date=2022-08-28|website=Sarkariplans.com|language=en-US}}</ref> == لەدایکبوون و ژیانی == جۆرج ئەلراسی لە بنەماڵەیەکی هونەریدا لەدایکبووە، باوکی کە هەمیشە هانی دەدا، ژەنیاری عود بوو، دایکی هەمان هاندان و پاڵپشتی هەبوو، وای لێکردبوو بتوانێت بەدواداچوون بۆ توانا دەنگی و هونەریەکانی بکات.  یەکەم گرێبەست کە جۆرج ئەلراسی خەرجی کرد لە تەمەنی شانزە ساڵیدا بوو لەگەڵ یانەی "ئۆبسیۆن" بۆ ئەنجامدانی کۆنسێرتێکی هونەری، بەو پێیەی دەرفەتی سەرەکی بوو بۆ ئەوەی خەڵکی بیناسێت. سەرەتای زۆر سەخت بوو، گەشتە ڕاستەقینەکەی بە هونەر لە ماڵی زەردەوە دەستی پێکرد، لەوێ لەلایەن ئاوازدانەری گەورە [[محەمەد جەمال ئەنبەر]] پەروەردە کرا، گۆرانییەکەی "لێم مەپرسە چۆن ئیرەیی دەبەم" سەرکەوتنی گەورەی بەدەستهێنا لەسەر ئاستی عەرەبی، و کۆمپانیای ماڵی زەرد یەکەم ئەلبوومی خۆی بەرهەمهێنا بە بودجەی [[شێخ ئەحمەدی کوڕی نەشئەت ئەلعەنان]]. جۆرج ئەلڕەسی لەنێو یانەکانی لوبنان لە نێوان “لا فۆرتینا” و “ئەلئیتلال” و چەندین شوێنی گەشتیاری “شانۆی سفرە” و فێستیڤاڵی یاسمین ناوبانگی دەرکرد، ئەمە جگە لەوەی بەشداری لە کۆنسێرتەکاندا کرد کە لە چەند هۆتێلێکدا ڕێکخرابوو.  جۆرج ئەلراسی لە ساڵی ١٩٩٥ چاوی بە ئاوازدانەری بەناوبانگ [[سەمیر قیبتی]] کەوت، تواناکانی جۆرج قەناعەتی بە سەمیر کرد کە ببێتە بەرهەمهێنەری خۆی، یەکەم بەرهەمی ئەم هاوکارییە گۆرانی "کێ خۆشەویستەکەم کێ" بوو، دوای ئەوە ڕاهێنانی لەسەر دەستی مۆسیقاژەنی گەورە [[شاکر ئەلموجی]] کرد، لەوێ توانی بە هاوکاری لەگەڵیدا ئەلبوومی "چیرۆک" بڵاوبکاتەوە زۆربەی گۆرانییەکانی پێش ئەو ئاوازیان بۆ دانراوە.<ref>{{Cite web|title=جورج الراسي|url=https://www.layalina.com/جورج-الراسي.html|access-date=2022-08-28|website=ليالينا|language=ar}}</ref> جۆرج ئەلراسی بۆ هەوادارانی دەرکەوت، لەگەڵ [[شەهری سەباح|سەباح]] گۆرانی وت، لە مانگی ئابدا لە فێستیڤاڵی میروبە. جۆرج ئەلراسی دوای گرێبەستەکەی لەگەڵ یانەی “کارت بلانچ” بۆ ماوەیەکی بێسنوور لە هۆتێل و یانە لوکسەکاندا ناسرابوو.  هەروەها بۆ ئەو سەمیر قوپتی دووەم گۆرانی بۆ بەرهەمهێنا "کێ غەدری لە خۆشەویستی کردووە" بەرهەم هێنا کە سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەستهێنا.  جۆرج توانی گرێبەست لەگەڵ ئیمی عەرەبی بکات بۆ لقی دووەمی لە [[لوبنان]] بۆ ئەوەی ڕێڕەوی هونەری خۆی پەیڕەو بکات.<ref>{{Cite web|title=تفاصيل محاولة إغتيال جورج الراسي: من دفع للقتلة المأجورين؟!|url=https://www.lbcgroup.tv/news/fann/268107/%D8%AA%D9%81%D8%A7%D8%B5%D9%8A%D9%84-%D9%85%D8%AD%D8%A7%D9%88%D9%84%D8%A9-%D8%A5%D8%BA%D8%AA%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D8%AC%D9%88%D8%B1%D8%AC-%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%8A-%D9%85%D9%86-%D8%AF%D9%81%D8%B9-%D9%84%D9%84%D9%82%D8%AA%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D9%85/ar|access-date=2022-08-28|website=LBCI Lebanon|language=ar}}</ref> == مردن == بەیانی رۆژی شەممە ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ لەسەر رێگای مەسنە لە ناوچەی بێكەع لە رۆژهەڵاتی لوبنان، لەسەر سنووری سووریا، تووشی رووداوێكی هاتووچۆی بووە کە بەهۆیەوە کۆچی دوایی کرد<ref name=":0" /> == سەرچاوەکان == 1eu3k0qwgn9v7clsev9c4g84zay9m9d 976145 976139 2022-08-28T09:00:40Z Kurd2021 40095 چاکسازی (بچووک)، شائەمراز wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''جۆرج خەلیل ئەلراسی'''(لەدایکبووی ٢ی کانوونی دووەمی ١٩٨٢ -مردووی ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢) گۆرانیبێژێکی لوبنانییە لە گوندی [[شێخ تەبا]] لە شاری عەککار لەدایکبووە، لە باوکێکی [[لوبنان]]ی و دایکێکی [[سووریا|سوری]]، خەڵکی شاری [[مەرمەریتایە]]، برای خانمەکتەرە [[نادین ئەلراسی]]ە و [[ساندرین ئەلراسی]] ھاوسەرگیری لەگەڵ خانمە مۆدێلێکی [[بەڕازیل]]ی کرد کە بە ڕەچەڵەک لوبنانی بوو بە ناوی جۆیل حاتم منداڵێکیان بوو بە ناوی «جۆ» دواتر جیابوونەوەیان ڕاگەیاند.<ref name=":0">{{Cite web|last=Sarkar|first=A. R.|date=2022-08-27|title=Georges Al Rassi Cause Of Death, How did George Al Rassi die?|url=https://sarkariplans.com/george-el-rassi-cause-of-death/|access-date=2022-08-28|website=Sarkariplans.com|language=en-US}}</ref> == لەدایکبوون و ژیانی == جۆرج ئەلراسی لە بنەماڵەیەکی ھونەریدا لەدایکبووە، باوکی کە ھەمیشە ھانی دەدا، ژەنیاری عود بوو، دایکی ھەمان ھاندان و پاڵپشتی ھەبوو، وای لێکردبوو بتوانێت بەدواداچوون بۆ توانا دەنگی و ھونەرییەکانی بکات. یەکەم گرێبەست کە جۆرج ئەلراسی خەرجی کرد لە تەمەنی شازدە ساڵیدا بوو لەگەڵ یانەی «ئۆبسیۆن» بۆ ئەنجامدانی کۆنسێرتێکی ھونەری، بەو پێیەی دەرفەتی سەرەکی بوو بۆ ئەوەی خەڵکی بیناسێت. سەرەتای زۆر سەخت بوو، گەشتە ڕاستەقینەکەی بە ھونەر لە ماڵی زەردەوە دەستی پێکرد، لەوێ لەلایەن ئاوازدانەری گەورە [[محەممەد جەمال ئەنبەر]] پەروەردە کرا، گۆرانییەکەی «لێم مەپرسە چۆن ئیرەیی دەبەم» سەرکەوتنی گەورەی بەدەستھێنا لەسەر ئاستی عەرەبی، و کۆمپانیای ماڵی زەرد یەکەم ئەلبوومی خۆی بەرھەمھێنا بە بوودجەی [[شێخ ئەحمەدی کوڕی نەشئەت ئەلعەنان]]. جۆرج ئەلڕەسی لەنێو یانەکانی لوبنان لە نێوان «لا فۆرتینا» و «ئەلئیتلال» و چەندین شوێنی گەشتیاری «شانۆی سفرە» و فێستیڤاڵی یاسمین ناوبانگی دەرکرد، ئەمە جگە لەوەی بەشداری لە کۆنسێرتەکاندا کرد کە لە چەند ھۆتێلێکدا ڕێکخرابوو. جۆرج ئەلراسی لە ساڵی ١٩٩٥ چاوی بە ئاوازدانەری بەناوبانگ [[سەمیر قیبتی]] کەوت، تواناکانی جۆرج قەناعەتی بە سەمیر کرد کە ببێتە بەرھەمھێنەری خۆی، یەکەم بەرھەمی ئەم ھاوکارییە گۆرانی "کێ خۆشەویستەکەم کێ" بوو، دوای ئەوە ڕاھێنانی لەسەر دەستی مۆسیقاژەنی گەورە [[شاکر ئەلموجی]] کرد، لەوێ توانی بە ھاوکاری لەگەڵیدا ئەلبوومی "چیرۆک" بڵاوبکاتەوە زۆربەی گۆرانییەکانی پێش ئەو ئاوازیان بۆ دانراوە.<ref>{{Cite web|title=جورج الراسي|url=https://www.layalina.com/جورج-الراسي.html|access-date=2022-08-28|website=ليالينا|language=ar}}</ref> جۆرج ئەلراسی بۆ ھەوادارانی دەرکەوت، لەگەڵ [[شەھری سەباح|سەباح]] گۆرانی وت، لە مانگی ئابدا لە فێستیڤاڵی میروبە. جۆرج ئەلراسی دوای گرێبەستەکەی لەگەڵ یانەی «کارت بلانچ» بۆ ماوەیەکی بێسنوور لە ھۆتێل و یانە لوکسەکاندا ناسرابوو. ھەروەھا بۆ ئەو سەمیر قوپتی دووەم گۆرانی بۆ بەرھەمھێنا «کێ غەدری لە خۆشەویستی کردووە» بەرھەم ھێنا کە سەرکەوتنێکی گەورەی بەدەستھێنا. جۆرج توانی گرێبەست لەگەڵ ئیمی عەرەبی بکات بۆ لقی دووەمی لە [[لوبنان]] بۆ ئەوەی ڕێڕەوی ھونەری خۆی پەیڕەو بکات.<ref>{{Cite web|title=تفاصيل محاولة إغتيال جورج الراسي: من دفع للقتلة المأجورين؟!|url=https://www.lbcgroup.tv/news/fann/268107/تفاصيل-محاولة-إغتيال-جورج-الراسي-من-دفع-للقتلة-الم/ar|access-date=2022-08-28|website=LBCI Lebanon|language=ar}}</ref> == مردن == بەیانی ڕۆژی شەممە ٢٧ی ئابی ٢٠٢٢ لەسەر ڕێگای مەسنە لە ناوچەی بێکەع لە ڕۆژھەڵاتی لوبنان، لەسەر سنووری سووریا، تووشی ڕووداوێکی ھاتوچۆی بووە کە بەھۆیەوە کۆچی دوایی کرد<ref name=":0"/> == سەرچاوەکان == 2rtc0cz3heo0o5prtpb8nxwyr0i57tz 0 216417 976118 2022-08-28T08:00:25Z Khoshhat 23273 دروستکردنی دەوار wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دەوار''' هندێک جار بە خێزانی ئەسپەکان ناسراون. لە گیانلەبەرە شیردەرەکانە، بە هەموو جورەکانی [[ئەسپ]] و [[کەر]] و [[ئێستر]] و کەرەکانی کێوی پێکدێت.<ref>{{cite web|title=PBDB|url=https://paleobiodb.org/classic/checkTaxonInfo?taxon_no=42984&is_real_user=1|website=paleobiodb.org}}</ref> {{سەرچاوەکان}} {{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} [[پۆل:ئاژەڵەکان]] [[پۆل:ئەسپەکان|ئەسپەکان]] [[پۆل:کەرەکان]] 5wfq1ufu4pvgqd5h511rj9jy0z5zotj 976120 976118 2022-08-28T08:10:51Z Khoshhat 23273 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دەوار''' هندێک جار بە خێزانی ئەسپەکان ناسراون. لە گیانلەبەرە شیردەرەکانە، بەهەموو جورەکانی [[ئەسپ]] و [[کەر]] و [[ئێستر]] و کەرەکانی کێوی پێکدێت.<ref>{{cite web|title=PBDB|url=https://paleobiodb.org/classic/checkTaxonInfo?taxon_no=42984&is_real_user=1|website=paleobiodb.org}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} [[پۆل:ئاژەڵەکان]] [[پۆل:ئەسپەکان|ئەسپەکان]] [[پۆل:کەرەکان]] e11x9mv922j29byjyq14yrkgyqvmpn6 976125 976120 2022-08-28T08:24:31Z Khoshhat 23273 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دەوار''' هندێک جار بە خێزانی ئەسپەکان ناسراون. لە گیانلەبەرە شیردەرەکانە، بەهەموو جورەکانی [[ئەسپ]] و [[کەر]] و [[ئێستر]] و کەرەکانی کێوی پێکدێت.<ref>{{cite web|title=PBDB|url=https://paleobiodb.org/classic/checkTaxonInfo?taxon_no=42984&is_real_user=1|website=paleobiodb.org}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} [[پۆل:ئاژەڵەکان]] [[پۆل:ئەسپەکان]] [[پۆل:کەرەکان]] 55luw3xwcvcnamwb1qbp064173p2rhs 976128 976125 2022-08-28T08:34:35Z Sakura emad 42467 شائەمراز wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''دەوار''' ھەندێک جار بە خێزانی ئەسپەکان ناسراون. لە گیانلەبەرە شیردەرەکانە، لە ھەموو جۆرەکانی [[ئەسپ]] و [[کەر]] و [[ئێستر]] و کەرەکانی کێوی پێکدێت.<ref>{{cite web|title=PBDB|url=https://paleobiodb.org/classic/checkTaxonInfo?taxon_no=42984&is_real_user=1|website=paleobiodb.org}}</ref> == سەرچاوەکان == <references />{{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} [[پۆل:ئاژەڵەکان]] [[پۆل:ئەسپەکان]] [[پۆل:کەرەکان]] qt2uo2ood334q1fu21zlmy4uue3qizz 1 216418 976123 2022-08-28T08:21:54Z Khoshhat 23273 /* ناو */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki == ناو == ناوی دەوار بە زاراوەی کرمانجی یان بادینی بو هەموو جورەکانی کەرو ئەسپ و ئیستر پێکدیت. ئەگەر ناوێکیتر هەیە بە زاراوەی کوردیی ناوەندی (سۆرانی) دەتوانن ئەم ناوە بوگورن[[بەکارھێنەر:Khoshhat|Khoshhat]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Khoshhat|لێدوان]]) ‏٠٨:٢١، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ii4z467x7m5bzovbygwvmp4xfwoq7ou 0 216419 976126 2022-08-28T08:34:21Z Khoshhat 23273 دروستکردنی ئێستر wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''ئێستر''' یان '''هێستر''' [[دەوار]]یکە لە تێکەڵەی توخمی [[ئەسپ]] و [[کەر]]، واتە لە ئەسپی مێ و کەری نێر دروست دەبێت و لە کەر گەورەترە و لە ئەسپ بچوکترە. بێ دەنگ و بەهێزە و لە ئەسپ ئارامتر و تەمەن درێژترە و لە کەر زیرەکترە.<ref>{{cite web|title=Mule Day|url=https://www.americaslibrary.gov/es/tn/es_tn_mule_1.html|website=www.americaslibrary.gov}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} [[پۆل:ئاژەڵەکان]] [[پۆل:ئەسپەکان]] [[پۆل:کەرەکان]] d6ky6czi6oz48dcoymjju4hpxgu9mub 0 216420 976136 2022-08-28T08:47:41Z Khoshhat 23273 دروستکردنی مایین wikitext text/x-wiki '''مایین''' یان '''ماهین''' [[دەوار]]ێکە بە ئەسپی مێ دەوترێت و لە خێزانی ئەسپەکانە. لە پاش تەمەنی سێ ساڵیدا پێدەگوترێت مایین و پێش ئەوتەمەنە بە جوانوو بانگ دەکرێت.<ref>{{cite book|last1=Ensminger|first1=M. Eugene|title=Horses and horsemanship|publisher=[Interstate Publishers]|location=[Danville, Ill.]|isbn=0-8134-2883-1|edition=6th}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} [[پۆل:ئاژەڵەکان]] [[پۆل:ئەسپەکان]] [[پۆل:کەرەکان]] 528w2trc5syn2p87n8odr5quztkggph 976140 976136 2022-08-28T08:52:17Z Khoshhat 23273 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''مایین''' یان '''ماهین''' [[دەوار]]ێکە بە ئەسپی مێ دەوترێت و لە خێزانی ئەسپەکانە. لە پاش تەمەنی سێ ساڵیدا پێدەگوترێت مایین و پێش ئەوتەمەنە بە جوانوو بانگ دەکرێت.<ref>{{cite book|last1=Ensminger|first1=M. Eugene|title=Horses and horsemanship|publisher=[Interstate Publishers]|location=[Danville, Ill.]|isbn=0-8134-2883-1|edition=6th}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} [[پۆل:ئاژەڵەکان]] [[پۆل:ئەسپەکان]] [[پۆل:کەرەکان]] kax3m9jlmxgd9wfp2yhwu1htqsuwwe1 1 216421 976138 2022-08-28T08:50:05Z InternetArchiveBot 27288 ھۆشدارەکانی سەرچاوە دەستکاریکراوەکان کە پێویستی بە بەسەرداچوونەوە ھەیە) #IABot (v2.0.9 wikitext text/x-wiki == چاکسازی بەستەرە دەرەکییەکان == سڵاو ھاوڕێیان، من ئێستا دەستکاری ١ بەستەری دەرەکیی [[پێرستی مەدالیاکانی ئۆڵۆمپیادی ھاوینەی ١٩٩٦]]م کرد. تکایە [https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?diff=prev&oldid=976137 بەسەر دەستکارییەکەمدا بچۆرەوە]. ئەگەر ھەر پرسیارێکت ھەیە، یان پێویستە کە وا لە بۆتەکە بکەیت بەستەرەکان، یانیش ھەموو پەڕەکە فەرامۆش بکات، تکایە سەردانی [[:m:InternetArchiveBot/FAQ|پرسیارە دووپاتکراوەکان]] بکە بۆ وردەکاری زیادتر. من ئەم دەستکارییانەم ئەنجام داوە: *ئەرشیڤێکی نوێ https://web.archive.org/web/20200504120545/https://www.sports-reference.com/olympics/summer/1996/ بۆ https://www.sports-reference.com/olympics/summer/1996/ زیاد کرا تکایە سەردانی پرسیارە دووپاتکراوەکان بکە بۆ زانیاری لەسەر ڕاستکردنەوەی ھەڵەکانی بۆتەکە، کاتێکی شاد!—[[:en:User:InternetArchiveBot|'''<span style="color:darkgrey;font-family:monospace">InternetArchiveBot</span>''']] <span style="color:green;font-family:Rockwell">([[:en:User talk:InternetArchiveBot|سکاڵاکردنی کێشە]])</span> ‏٠٨:٥٠، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 3cf2pgstz8ts5u1ewgrvr10goxtwhpf 0 216422 976143 2022-08-28T08:58:08Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:Panorama_of_Berat,_Albania_2016.jpg|وێنۆک|دیمەنی پانۆرامای بێرات]] '''بێرات''' نۆیەمین شاری زۆرترین دانیشتووی [[ئەلبانیا]]یە و شوێنی نیشتەجێبوونی [[پارێزگای بێرات]] و شارەوانی بێراتە.<ref name=law115>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=63...»ەوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Panorama_of_Berat,_Albania_2016.jpg|وێنۆک|دیمەنی پانۆرامای بێرات]] '''بێرات''' نۆیەمین شاری زۆرترین دانیشتووی [[ئەلبانیا]]یە و شوێنی نیشتەجێبوونی [[پارێزگای بێرات]] و شارەوانی بێراتە.<ref name=law115>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022 }}</ref> لە ڕێگەی ئاسمانەوە، ٧١ کیلۆمەتر (٤٤ میل) لە باکووری جیرۆکاستێرەوە دوورە، ٧٠ کیلۆمەتر (٤٣ میل) لە ڕۆژئاوای کۆرچە، ٧٠ کیلۆمەتر (٤٣ میل) لە باشووری [[تیرانا]] دوورە و ٣٣ کیلۆمەتر (٢١ میل) لە ڕۆژهەڵاتی [[فیێر]]ەوە دوورە. بەرات دەکەوێتە باشووری ئەو وڵاتە. بە شاخ و گرد دەورە دراوە، لەنێویاندا تۆمۆر لە ڕۆژهەڵات کە وەک پارکێکی نیشتمانی ناسێندرا. ڕووباری ئۆسوم (درێژی کۆی گشتی ١٦١ کم (١٠٠ میل)) بەناو شارەکەدا تێدەپەڕێت پێش ئەوەی بچێتە ناو سێمان لەناو دەشتی میزەقێدا. شارەوانی بێرات لە چاکسازی حکومەتی ناوخۆیی ساڵی ٢٠١٥ بە یەکگرتنی شارەوانییەکانی پێشووی بەرات، ئۆتلاک، ڕۆشنیک، سنجێ، و ڤێلابشت پێکهێنرا، کە بوونە یەکە شارەوانییەکان. شوێنی نیشتەجێبوونی شارەوانییەکە شاری بێراتە<ref name=law115/> کۆی ژمارەی دانیشتووانەکەی ٦٠,٠٣١ کەسە (سەرژمێری ٢٠١١)<ref name="Classification">{{cite web |publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|Instituti i Statistikës]] (INSTAT) |title=A new Urban–Rural Classification of Albanian Population |url=https://www.instat.gov.al/media/2919/a_new_urban-rural_classification_of_albanian_population.pdf |access-date=19 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191114101641/https://www.instat.gov.al/media/2919/a_new_urban-rural_classification_of_albanian_population.pdf |archive-date=14 November 2019 |page=15 |date=May 2014}}</ref><ref name=law115/> بە ڕووبەری کۆی گشتی ٣٨٠.٢١ کیلۆمەتر دووجا (١٤٦.٨٠ میل چوارگۆشە).<ref name="LAU">{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/documents/345175/501971/EU-28-LAU-2019-NUTS-2016.xlsx |title=Correspondence table LAU – NUTS 2016, EU-28 and EFTA / available Candidate Countries |access-date=2019-09-25 |publisher=[[Eurostat]]|format=XLS }}</ref> ژمارەی دانیشتوانی شارەوانی پێشوو لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١دا ٣٢٦٠٦ کەس بووە. == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:شارەکانی ئالبانیا|بێرات]] [[پۆل:بێرات]] l7t4zf1t5nwhhaw7ukktw12l34cnrg8 976148 976143 2022-08-28T09:04:32Z Hamaredha 33112 wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Panorama_of_Berat,_Albania_2016.jpg|وێنۆک|دیمەنی پانۆرامای بێرات]] '''بێرات''' نۆیەمین شاری زۆرترین دانیشتووی [[ئەلبانیا]]یە و شوێنی نیشتەجێبوونی [[پارێزگای بێرات]] و شارەوانی بێراتە.<ref name=law115>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022 }}</ref> لە ڕێگەی ئاسمانەوە، ٧١ کیلۆمەتر (٤٤ میل) لە باکووری جیرۆکاستێرەوە دوورە، ٧٠ کیلۆمەتر (٤٣ میل) لە ڕۆژئاوای کۆرچە، ٧٠ کیلۆمەتر (٤٣ میل) لە باشووری [[تیرانا]] دوورە و ٣٣ کیلۆمەتر (٢١ میل) لە ڕۆژهەڵاتی [[فیێر]]ەوە دوورە. بەرات دەکەوێتە باشووری ئەو وڵاتە. بە شاخ و گرد دەورە دراوە، لەنێویاندا تۆمۆر لە ڕۆژهەڵات کە وەک پارکێکی نیشتمانی ناسێندرا. ڕووباری ئۆسوم (درێژی کۆی گشتی ١٦١ کم (١٠٠ میل)) بەناو شارەکەدا تێدەپەڕێت پێش ئەوەی بچێتە ناو سێمان لەناو دەشتی میزەقێدا. شارەوانی بێرات لە چاکسازی حکومەتی ناوخۆیی ساڵی ٢٠١٥ بە یەکگرتنی شارەوانییەکانی پێشووی بەرات، ئۆتلاک، ڕۆشنیک، سنجێ، و ڤێلابشت پێکهێنرا، کە بوونە یەکە شارەوانییەکان. شوێنی نیشتەجێبوونی شارەوانییەکە شاری بێراتە<ref name=law115/> کۆی ژمارەی دانیشتووانەکەی ٦٠,٠٣١ کەسە (سەرژمێری ٢٠١١)<ref name="Classification">{{cite web |publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|Instituti i Statistikës]] (INSTAT) |title=A new Urban–Rural Classification of Albanian Population |url=https://www.instat.gov.al/media/2919/a_new_urban-rural_classification_of_albanian_population.pdf |access-date=19 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191114101641/https://www.instat.gov.al/media/2919/a_new_urban-rural_classification_of_albanian_population.pdf |archive-date=14 November 2019 |page=15 |date=May 2014}}</ref><ref name=law115/> بە ڕووبەری کۆی گشتی ٣٨٠.٢١ کیلۆمەتر دووجا (١٤٦.٨٠ میل چوارگۆشە).<ref name="LAU">{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/documents/345175/501971/EU-28-LAU-2019-NUTS-2016.xlsx |title=Correspondence table LAU – NUTS 2016, EU-28 and EFTA / available Candidate Countries |access-date=2019-09-25 |publisher=[[Eurostat]]|format=XLS }}</ref> ژمارەی دانیشتوانی شارەوانی پێشوو لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١دا ٣٢٦٠٦ کەس بووە. == ئابووری == [[پەڕگە:Berat_UNESCO_2016_Albania.jpg|وێنۆک|بێرات وەک لە قەڵاکە دەبینرێت.]] تا سەدەی ١٨ ئابووری و کۆمەڵگەی بێرات پەیوەندییەکی نزیک بە سەندیکاکانی پیشەسازی شارەکەوە هەبوو کە بەشێکی پەیوەندی بە لێخۆشبوونی جۆراوجۆری باجەوە هەبوو کە لە کۆتایی سەدەکانی ناوەڕاستەوە هەبوو. تا ساڵی ١٧٥٠ بیست و دوو سەندیکا هەبوون، گرنگترینیان سەندیکای چەرمووکاران و کۆبلەرەکان و سەندیکای تری کاری چەرم بوون. سەندیکاکانی دیکە بریتی بوون لە کاری کانزا، زیوسازی و ئاوریشمسازی<ref name="AminFortna2006">{{cite book|last1=Amin|first1=Camron Michael|last2=Fortna|first2=Benjamin C.|last3=Frierson|first3=Elizabeth Brown|title=The modern Middle East: a sourcebook for history|url=https://books.google.com/books?id=GzJkKk6z-zIC&pg=PA569|access-date=13 January 2011|date=21 April 2006|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-926209-0|page=569}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:شارەکانی ئالبانیا|بێرات]] [[پۆل:بێرات]] 6b5i019zkfe1g4kd7bl29m8z09cf6ni 976149 976148 2022-08-28T09:06:01Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Panorama_of_Berat,_Albania_2016.jpg|وێنۆک|دیمەنی پانۆرامای بێرات]] '''بێرات''' نۆیەمین شاری زۆرترین دانیشتووی [[ئەلبانیا]]یە و شوێنی نیشتەجێبوونی [[پارێزگای بێرات]] و شارەوانی بێراتە.<ref name=law115>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022}}</ref> لە ڕێگەی ئاسمانەوە، ٧١ کیلۆمەتر (٤٤ میل) لە باکووری جیرۆکاستێرەوە دوورە، ٧٠ کیلۆمەتر (٤٣ میل) لە ڕۆژاوای کۆرچە، ٧٠ کیلۆمەتر (٤٣ میل) لە باشووری [[تیرانا]] دوورە و ٣٣ کیلۆمەتر (٢١ میل) لە ڕۆژھەڵاتی [[فیێر]]ەوە دوورە. بەرات دەکەوێتە باشووری ئەو وڵاتە. بە شاخ و گرد دەورە دراوە، لەنێویاندا تۆمۆر لە ڕۆژھەڵات کە وەک پارکێکی نیشتمانی ناسێندرا. ڕووباری ئۆسوم (درێژی کۆی گشتی ١٦١ کم (١٠٠ میل)) بەناو شارەکەدا تێدەپەڕێت پێش ئەوەی بچێتە ناو سێمان لەناو دەشتی میزەقێدا. شارەوانی بێرات لە چاکسازی حکوومەتی ناوخۆیی ساڵی ٢٠١٥ بە یەکگرتنی شارەوانییەکانی پێشووی بەرات، ئۆتلاک، ڕۆشنیک، سنجێ، و ڤێلابشت پێکھێنرا، کە بوونە یەکە شارەوانییەکان. شوێنی نیشتەجێبوونی شارەوانییەکە شاری بێراتە<ref name=law115/> کۆی ژمارەی دانیشتووانەکەی ٦٠٬٠٣١ کەسە (سەرژمێری ٢٠١١)<ref name="Classification">{{cite web |publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|Instituti i Statistikës]] (INSTAT) |title=A new Urban–Rural Classification of Albanian Population |url=https://www.instat.gov.al/media/2919/a_new_urban-rural_classification_of_albanian_population.pdf |access-date=19 September 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191114101641/https://www.instat.gov.al/media/2919/a_new_urban-rural_classification_of_albanian_population.pdf |archive-date=14 November 2019 |page=15 |date=May 2014}}</ref><ref name=law115/> بە ڕووبەری کۆی گشتی ٣٨٠٫٢١ کیلۆمەتر دووجا (١٤٦٫٨٠ میل چوارگۆشە).<ref name="LAU">{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/documents/345175/501971/EU-28-LAU-2019-NUTS-2016.xlsx |title=Correspondence table LAU – NUTS 2016, EU-28 and EFTA / available Candidate Countries |access-date=2019-09-25 |publisher=[[Eurostat]]|format=XLS}}</ref> ژمارەی دانیشتووانی شارەوانی پێشوو لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١دا ٣٢٦٠٦ کەس بووە. == ئابووری == [[پەڕگە:Berat_UNESCO_2016_Albania.jpg|وێنۆک|بێرات وەک لە قەڵاکە دەبینرێت.]] تا سەدەی ١٨ ئابووری و کۆمەڵگەی بێرات پەیوەندییەکی نزیک بە سەندیکاکانی پیشەسازی شارەکەوە ھەبوو کە بەشێکی پەیوەندی بە لێخۆشبوونی جۆراوجۆری باجەوە ھەبوو کە لە کۆتایی سەدەکانی ناوەڕاستەوە ھەبوو. تا ساڵی ١٧٥٠ بیست و دوو سەندیکا ھەبوون، گرنگترینیان سەندیکای چەرمووکاران و کۆبلەرەکان و سەندیکای تری کاری چەرم بوون. سەندیکاکانی دیکە بریتی بوون لە کاری کانزا، زیوسازی و ئاوریشمسازی<ref name="AminFortna2006">{{cite book|last1=Amin|first1=Camron Michael|last2=Fortna|first2=Benjamin C.|last3=Frierson|first3=Elizabeth Brown|title=The modern Middle East: a sourcebook for history|url=https://books.google.com/books?id=GzJkKk6z-zIC&pg=PA569|access-date=13 January 2011|date=21 April 2006|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-926209-0|page=569}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان|٢}} [[پۆل:شارەکانی ئالبانیا|بێرات]] [[پۆل:بێرات]] 8aqluz96eks9jdq7pryouj1tcdus7mv 14 216423 976144 2022-08-28T08:59:09Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:شارەوانییەکان لە پارێزگای بێرات]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:شارەوانییەکان لە پارێزگای بێرات]] jvl02loef2eusi61hz4pew8aapmjwo9 14 216424 976146 2022-08-28T09:00:43Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:پارێزگای بێرات]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:پارێزگای بێرات]] ppc9lha2l9qrduiyiib269fpuh17k3u 0 216425 976147 2022-08-28T09:02:58Z Khoshhat 23273 دروستکردنی کەری کێوی wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەری کێوی''' یان '''زیبرا''' [[دەوار]]ێکی کێوییە و لە خێزانی [[ئەسپ]]ەکانە، پیستەکەی بە خەتی رەش و سپی داپوشراوە. لە حەوت جۆری زیبرادا تەنها سێ جۆر ماون و لە ڕۆژهەڵات و باشوور و باشووری ڕۆژئاوای ئەفریقادا بەلاوبونەتەوە. 7hrec8g6c8bbr0we82pitknfa4sxsfs 976150 976147 2022-08-28T09:06:27Z Khoshhat 23273 wikitext text/x-wiki {{داتابۆکس}} '''کەری کێوی''' یان '''زیبرا''' [[دەوار]]ێکی کێوییە و لە خێزانی ئەسپەکانە، پیستەکەی بە خەتی رەش و سپی داپوشراوە. لە حەوت جۆری زیبرادا تەنها سێ جۆر ماون و لە ڕۆژهەڵات و باشوور و باشووری ڕۆژئاوای ئەفریقادا بەلاوبونەتەوە.<ref>{{cite web|title=Mitochondrial Phylogenomics of Modern and Ancient Equids|url=https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3577844/|website=www.ncbi.nlm.nih.gov|language=en}}</ref><ref>{{cite web|title=کەری کێوی بۆچی خەت خەتە؟|url=https://zaniary.com/blog/604e521d186af/%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%DB%8E%D9%88%DB%8C-%D8%A8%DB%86%DA%86%DB%8C-%D8%AE%DB%95%D8%AA-%D8%AE%DB%95%D8%AA%DB%95|website=zaniary.com|language=ku}}</ref> == سەرچاوەکان == {{تووڵی دەروازە|گیانلەبەران}} {{گیانلەبەر-کۆلکە}} [[پۆل:ئاژەڵەکان]] [[پۆل:ئەسپەکان]] [[پۆل:کەرەکان]] 6v2ig443cqojef80jvkvtjiqs4mk7me 1 216426 976155 2022-08-28T09:11:50Z Khoshhat 23273 /* ناو */ بەشی نوێ wikitext text/x-wiki == ناو == ئەگەر پێتان باشبی لە جیاتی کەری کێوی ناوی وتارەکە بگوردریت بو (زیبرا) لەوانەیە باشتر و گونجاوتربێت [[بەکارھێنەر:Khoshhat|Khoshhat]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Khoshhat|لێدوان]]) ‏٠٩:١١، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) 7crf4dtgeqr6wq35jx7k5vpt1py4316 0 216427 976156 2022-08-28T09:14:45Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:Kuçovë_Main_street.jpg|وێنۆک|بۆلیڤارێک کە دەچێتە گۆڕەپانی سەرەکی لە ناوەندی شاری کوچۆڤی لە ئەلبانیا]] '''کوچۆڤی''' لە باشووری ناوەڕاستی [[ئەلبانیا]]. لە چاکسازی حکومەتی ناوخۆیی ساڵی ٢٠١٥ بە یەکگرتنی شارەوانییەکانی پێشووی کۆزارێ، کوچۆڤی، لوماس و پێرۆند...»ەوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kuçovë_Main_street.jpg|وێنۆک|بۆلیڤارێک کە دەچێتە گۆڕەپانی سەرەکی لە ناوەندی شاری کوچۆڤی لە ئەلبانیا]] '''کوچۆڤی''' لە باشووری ناوەڕاستی [[ئەلبانیا]]. لە چاکسازی حکومەتی ناوخۆیی ساڵی ٢٠١٥ بە یەکگرتنی شارەوانییەکانی پێشووی کۆزارێ، کوچۆڤی، لوماس و پێرۆندی پێکهێنرا، کە هەموویان بوونە یەکە شارەوانییەکان. شوێنی نیشتەجێبوونی شارەوانییەکە شارۆچکەی کوچۆڤێیە.<ref>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022 }}</ref>کۆی ژمارەی دانیشتووانەکەی ٣١,٢٦٢ کەسە (سەرژمێری ٢٠١١)<ref name="census11">{{cite web |url=http://www.instat.gov.al/media/3059/1__berat.pdf |title=Population and housing census - Berat 2011 |access-date=2019-09-25 |publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|INSTAT]] }}</ref> بە ڕووبەری کۆی گشتی ١٦٠.٣٣ کم٢ (٦١.٩٠ میل چوارگۆشە).<ref name="LAU">{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/documents/345175/501971/EU-28-LAU-2019-NUTS-2016.xlsx |title=Correspondence table LAU – NUTS 2016, EU-28 and EFTA / available Candidate Countries |access-date=2019-09-25 |publisher=[[Eurostat]]|format=XLS }}</ref> ژمارەی دانیشتوانی شارەوانی پێشوو لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١دا ١٢٦٥٤ کەس بووە.<ref name=census11/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:شارەوانییەکان لە پارێزگای بێرات|کوچۆڤی]] gm3kpsg1f1mrccncc5zvgdbd99f54fj 976159 976156 2022-08-28T09:22:51Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kuçovë_Main_street.jpg|وێنۆک|بۆلیڤارێک کە دەچێتە گۆڕەپانی سەرەکی لە ناوەندی شاری کوچۆڤی لە ئەلبانیا]] '''کوچۆڤی''' لە باشووری ناوەڕاستی [[ئەلبانیا]]. لە چاکسازی حکوومەتی ناوخۆیی ساڵی ٢٠١٥ بە یەکگرتنی شارەوانییەکانی پێشووی کۆزارێ، کوچۆڤی، لوماس و پێرۆندی پێکھێنرا، کە ھەموویان بوونە یەکە شارەوانییەکان. شوێنی نیشتەجێبوونی شارەوانییەکە شارۆچکەی کوچۆڤێیە.<ref>{{cite web |url=https://www.vendime.al/wp-content/uploads/2015/08/137-2014.pdf |title=Law nr. 115/2014 |language=sq |page=6366|access-date=25 February 2022}}</ref>کۆی ژمارەی دانیشتووانەکەی ٣١٬٢٦٢ کەسە (سەرژمێری ٢٠١١)<ref name="census11">{{cite web |url=http://www.instat.gov.al/media/3059/1__berat.pdf |title=Population and housing census - Berat 2011 |access-date=2019-09-25 |publisher=[[Institute of Statistics (Albania)|INSTAT]]}}</ref> بە ڕووبەری کۆی گشتی ١٦٠٫٣٣ کم٢ (٦١٫٩٠ میل چوارگۆشە).<ref name="LAU">{{cite web |url=https://ec.europa.eu/eurostat/documents/345175/501971/EU-28-LAU-2019-NUTS-2016.xlsx |title=Correspondence table LAU – NUTS 2016, EU-28 and EFTA / available Candidate Countries |access-date=2019-09-25 |publisher=[[Eurostat]]|format=XLS}}</ref> ژمارەی دانیشتووانی شارەوانی پێشوو لە سەرژمێری ساڵی ٢٠١١دا ١٢٦٥٤ کەس بووە.<ref name=census11/> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:شارەوانییەکان لە پارێزگای بێرات|کوچۆڤی]] sslcujck4ulqv57mq25bm9t9eeqdiij 14 216428 976157 2022-08-28T09:16:11Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئەڵبانییان]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:ئەو پەڕانەی ژێدەری ئەڵبانییان]] g6d6qali6nhk1ek4o1ckhs30kwy27vf 0 216429 976160 2022-08-28T09:28:52Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پەڕگە:Kazan_Federal_University_building_08-2016.jpg|وێنۆک|ئەمە وێنەی شتێکی میراتی کولتوورییە لە ڕووسیا، ژمارە:]] '''کازان (ناوچەی ڤۆڵگا) زانکۆی فیدراڵی''' (بە ڕووسی: Казанский (Приволжский) федеральный университет, تاتار: Казан (Идел буе) федераль университы) زانکۆیەکی ت...»ەوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kazan_Federal_University_building_08-2016.jpg|وێنۆک|ئەمە وێنەی شتێکی میراتی کولتوورییە لە ڕووسیا، ژمارە:]] '''کازان (ناوچەی ڤۆڵگا) زانکۆی فیدراڵی''' (بە ڕووسی: Казанский (Приволжский) федеральный университет, تاتار: Казан (Идел буе) федераль университы) زانکۆیەکی توێژینەوەی گشتی یە، [[ڕووسیا]]. لە ساڵی ١٨٠٤ وەک زانکۆی ئیمپریال کازان دامەزراوە، فەلەکناسی [[نیکۆلای ئیڤانۆڤیچ لۆباچێڤسکی]] لە ساڵی ١٨٣٧ تا ١٨٧٦ وەک سەرۆکی زانکۆ لەوێ کاری کردووە، لە ساڵی ١٩٢٩ ناوی زانکۆکە گۆڕدرا بۆ ڕێزلێنان لە خوێندکارەکەی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادیمێر ئیلیچ ئولیانۆڤ (لینین)]]. زانکۆکە بە هۆی کارەکانی [[ئەلێکساندەر بوتلێرۆڤ]]، [[ڤلادیمێر مارکۆڤنیکۆڤ]]، [[ئەلێکساندەر ئاربوزۆڤ]]، بە شوێنی لەدایکبوونی کیمیای ئۆرگانیک ناسراوە، هەروەها شوێنی لەدایکبوونی دەنگدانەوەکانی خولگەی ئەلکترۆن کە لەلایەن [[ئێڤگینی زاڤۆیسکی]]ەوە دۆزراوەتەوە. لە ساڵی ٢٠١١ زانکۆی کازان پلەی فیدراڵی وەرگرت. هەروەها یەکێکە لەو ١٨ زانکۆی ڕووسیا کە سەرەتا هەڵبژێردران بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەی ٥-١٠٠، کە لەلایەن حکومەتی فیدراسیۆنی ڕووسیاوە هەماهەنگی دەکرد و ئامانجی باشترکردنی توانای کێبڕکێی نێودەوڵەتییان بوو لە نێوان ناوەندە پێشەنگەکانی توێژینەوە و پەروەردەی جیهاندا<ref>{{Cite web|url=http://5top100.ru/|title=The university-participants in the Project 5-100 present their roadmaps|website=Проект 5-100: Российское образование мирового класса!|language=en-gb|access-date=2020-01-17}}</ref> تا تەمموزی ٢٠٢١ زانکۆکە لە ١٩ یەکەی پەروەردەی سەرەتایی پێکهاتبوو کە ٢یان لقی خاکی بوون. زیاتر لە 50,000 خوێندکار لە زیاتر لە 700 پرۆگرامی بڕوانامەدا لە ئاستی [[بەکالۆریۆس]] و پۆست گریجوەییدا ناویان تۆمارکرد (لەوانەش پرۆگرامەکانی [[دکتۆرا]] و دوو بڕوانامە لەگەڵ زانکۆ هاوبەشەکان)؛ ژمارەی خوێندکاری نێودەوڵەتی نزیکەی ١٠ هەزار خوێندکار بووە لە ١٠٩ وڵاتەوە<ref>{{Cite web|url=https://kpfu.ru/eng/about-the-university/facts-and-figures|title=Facts, Figures, Rankings\About the University - Kazan (Volga region) Federal University|website=kpfu.ru|access-date=2020-01-17}}</ref> بوارەکانی یەکەمایەتی توێژینەوە لەسەر پزیشکی زیندەیی و دەرمانسازی، دەرهێنانی نەوت، پاڵاوتنی نەوت و پترۆکیمیا، پەیوەندییەکان و تەکنەلۆژیای فڕۆکەوانی، کەرەستە پێشکەوتووەکان، و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زانستە مرۆییەکان چڕبوونەتەوە<ref>{{Cite web|url=https://kpfu.ru/eng/priority-areas|title=Priority areas\Research and Innovations - Kazan (Volga region) Federal University|website=kpfu.ru|access-date=2020-01-17}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:زانکۆی فیدراڵی کازان]] n71h81764cbmjwdor24cbjryblv3fjy 976163 976160 2022-08-28T09:34:10Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kazan_Federal_University_building_08-2016.jpg|وێنۆک|ئەمە وێنەی شتێکی میراتی کولتوورییە لە ڕووسیا، ژمارە:]] '''کازان (ناوچەی ڤۆڵگا) زانکۆی فیدراڵی''' (بە ڕووسی: Казанский (Приволжский) федеральный университет, تاتار: Казан (Идел буе) федераль университы) زانکۆیەکی توێژینەوەی گشتی یە، [[ڕووسیا]]. لە ساڵی ١٨٠٤ وەک زانکۆی ئیمپریال کازان دامەزراوە، فەلەکناسی [[نیکۆلای ئیڤانۆڤیچ لۆباچێڤسکی]] لە ساڵی ١٨٣٧ تا ١٨٧٦ وەک سەرۆکی زانکۆ لەوێ کاری کردووە، لە ساڵی ١٩٢٩ ناوی زانکۆکە گۆڕدرا بۆ ڕێزلێنان لە خوێندکارەکەی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادیمێر ئیلیچ ئولیانۆڤ (لینین)]]. زانکۆکە بەھۆی کارەکانی [[ئەلێکساندەر بوتلێرۆڤ]]، [[ڤلادیمێر مارکۆڤنیکۆڤ]]، [[ئەلێکساندەر ئاربوزۆڤ]]، بە شوێنی لەدایکبوونی کیمیای ئۆرگانیک ناسراوە، ھەروەھا شوێنی لەدایکبوونی دەنگدانەوەکانی خولگەی ئەلکترۆن کە لەلایەن [[ئێڤگینی زاڤۆیسکی]]ەوە دۆزراوەتەوە. لە ساڵی ٢٠١١ زانکۆی کازان پلەی فیدراڵی وەرگرت. ھەروەھا یەکێکە لەو ١٨ زانکۆی ڕووسیا کە سەرەتا ھەڵبژێردران بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەی ٥–١٠٠، کە لەلایەن حکوومەتی فیدراسیۆنی ڕووسیاوە ھەماھەنگی دەکرد و ئامانجی باشترکردنی توانای کێبڕکێی نێودەوڵەتییان بوو لە نێوان ناوەندە پێشەنگەکانی توێژینەوە و پەروەردەی جیھاندا<ref>{{Cite web|url=http://5top100.ru/|title=The university-participants in the Project 5-100 present their roadmaps|website=Проект 5-100: Российское образование мирового класса!|language=en-gb|access-date=2020-01-17}}</ref> تا تەممووزی ٢٠٢١ زانکۆکە لە ١٩ یەکەی پەروەردەی سەرەتایی پێکھاتبوو کە ٢یان لقی خاکی بوون. زیاتر لە ٥٠٬٠٠٠ خوێندکار لە زیاتر لە ٧٠٠ پرۆگرامی بڕوانامەدا لە ئاستی [[بەکالۆریۆس]] و پۆست گریجوەییدا ناویان تۆمارکرد (لەوانەش پرۆگرامەکانی [[دکتۆرا]] و دوو بڕوانامە لەگەڵ زانکۆ ھاوبەشەکان)؛ ژمارەی خوێندکاری نێودەوڵەتی نزیکەی ١٠ ھەزار خوێندکار بووە لە ١٠٩ وڵاتەوە<ref>{{Cite web|url=https://kpfu.ru/eng/about-the-university/facts-and-figures|title=Facts, Figures, Rankings\About the University - Kazan (Volga region) Federal University|website=kpfu.ru|access-date=2020-01-17}}</ref> بوارەکانی یەکەمایەتی توێژینەوە لەسەر پزیشکی زیندەیی و دەرمانسازی، دەرھێنانی نەوت، پاڵاوتنی نەوت و پترۆکیمیا، پەیوەندییەکان و تەکنەلۆژیای فڕۆکەوانی، کەرەستە پێشکەوتووەکان، و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زانستە مرۆیییەکان چڕبوونەتەوە<ref>{{Cite web|url=https://kpfu.ru/eng/priority-areas|title=Priority areas\Research and Innovations - Kazan (Volga region) Federal University|website=kpfu.ru|access-date=2020-01-17}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:زانکۆی فیدراڵی کازان]] 46ohoxivnkozis03or11khcetqv45ao 976164 976163 2022-08-28T09:36:59Z Hamaredha 33112 /* top */ wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kazan_Federal_University_building_08-2016.jpg|وێنۆک|ئەمە وێنەی شتێکی میراتی کولتوورییە لە ڕووسیا، ژمارە:]] [[پەڕگە:KFU_chemical_institute.jpg|وێنۆک|right|پەیمانگای ئەلێکساندەر باتلێرۆڤ بۆ کیمیا]] '''کازان (ناوچەی ڤۆڵگا) زانکۆی فیدراڵی''' (بە ڕووسی: Казанский (Приволжский) федеральный университет, تاتار: Казан (Идел буе) федераль университы) زانکۆیەکی توێژینەوەی گشتی یە، [[ڕووسیا]]. لە ساڵی ١٨٠٤ وەک زانکۆی ئیمپریال کازان دامەزراوە، فەلەکناسی [[نیکۆلای ئیڤانۆڤیچ لۆباچێڤسکی]] لە ساڵی ١٨٣٧ تا ١٨٧٦ وەک سەرۆکی زانکۆ لەوێ کاری کردووە، لە ساڵی ١٩٢٩ ناوی زانکۆکە گۆڕدرا بۆ ڕێزلێنان لە خوێندکارەکەی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادیمێر ئیلیچ ئولیانۆڤ (لینین)]]. زانکۆکە بەھۆی کارەکانی [[ئەلێکساندەر بوتلێرۆڤ]]، [[ڤلادیمێر مارکۆڤنیکۆڤ]]، [[ئەلێکساندەر ئاربوزۆڤ]]، بە شوێنی لەدایکبوونی کیمیای ئۆرگانیک ناسراوە، ھەروەھا شوێنی لەدایکبوونی دەنگدانەوەکانی خولگەی ئەلکترۆن کە لەلایەن [[ئێڤگینی زاڤۆیسکی]]ەوە دۆزراوەتەوە. لە ساڵی ٢٠١١ زانکۆی کازان پلەی فیدراڵی وەرگرت. ھەروەھا یەکێکە لەو ١٨ زانکۆی ڕووسیا کە سەرەتا ھەڵبژێردران بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەی ٥–١٠٠، کە لەلایەن حکوومەتی فیدراسیۆنی ڕووسیاوە ھەماھەنگی دەکرد و ئامانجی باشترکردنی توانای کێبڕکێی نێودەوڵەتییان بوو لە نێوان ناوەندە پێشەنگەکانی توێژینەوە و پەروەردەی جیھاندا<ref>{{Cite web|url=http://5top100.ru/|title=The university-participants in the Project 5-100 present their roadmaps|website=Проект 5-100: Российское образование мирового класса!|language=en-gb|access-date=2020-01-17}}</ref> تا تەممووزی ٢٠٢١ زانکۆکە لە ١٩ یەکەی پەروەردەی سەرەتایی پێکھاتبوو کە ٢یان لقی خاکی بوون. زیاتر لە ٥٠٬٠٠٠ خوێندکار لە زیاتر لە ٧٠٠ پرۆگرامی بڕوانامەدا لە ئاستی [[بەکالۆریۆس]] و پۆست گریجوەییدا ناویان تۆمارکرد (لەوانەش پرۆگرامەکانی [[دکتۆرا]] و دوو بڕوانامە لەگەڵ زانکۆ ھاوبەشەکان)؛ ژمارەی خوێندکاری نێودەوڵەتی نزیکەی ١٠ ھەزار خوێندکار بووە لە ١٠٩ وڵاتەوە<ref>{{Cite web|url=https://kpfu.ru/eng/about-the-university/facts-and-figures|title=Facts, Figures, Rankings\About the University - Kazan (Volga region) Federal University|website=kpfu.ru|access-date=2020-01-17}}</ref> بوارەکانی یەکەمایەتی توێژینەوە لەسەر پزیشکی زیندەیی و دەرمانسازی، دەرھێنانی نەوت، پاڵاوتنی نەوت و پترۆکیمیا، پەیوەندییەکان و تەکنەلۆژیای فڕۆکەوانی، کەرەستە پێشکەوتووەکان، و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زانستە مرۆیییەکان چڕبوونەتەوە<ref>{{Cite web|url=https://kpfu.ru/eng/priority-areas|title=Priority areas\Research and Innovations - Kazan (Volga region) Federal University|website=kpfu.ru|access-date=2020-01-17}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:زانکۆی فیدراڵی کازان]] itertiwrqh4offgnokk31dxpbxsdnjc 976165 976164 2022-08-28T09:37:57Z Hamaredha 33112 لە ڕێگەی [[وپ:تووڵامراز|تووڵامراز]] دەستکاری کراوە wikitext text/x-wiki [[پەڕگە:Kazan_Federal_University_building_08-2016.jpg|وێنۆک|ئەمە وێنەی شتێکی میراتی کولتوورییە لە ڕووسیا، ژمارە:]] [[پەڕگە:KFU_chemical_institute.jpg|وێنۆک|ڕاست|پەیمانگای ئەلێکساندەر باتلێرۆڤ بۆ کیمیا]] '''کازان (ناوچەی ڤۆڵگا) زانکۆی فیدراڵی''' (بە ڕووسی: Казанский (Приволжский) федеральный университет, تاتار: Казан (Идел буе) федераль университы) زانکۆیەکی توێژینەوەی گشتی یە، [[ڕووسیا]]. لە ساڵی ١٨٠٤ وەک زانکۆی ئیمپریال کازان دامەزراوە، فەلەکناسی [[نیکۆلای ئیڤانۆڤیچ لۆباچێڤسکی]] لە ساڵی ١٨٣٧ تا ١٨٧٦ وەک سەرۆکی زانکۆ لەوێ کاری کردووە، لە ساڵی ١٩٢٩ ناوی زانکۆکە گۆڕدرا بۆ ڕێزلێنان لە خوێندکارەکەی [[ڤلادیمیر لێنین|ڤلادیمێر ئیلیچ ئولیانۆڤ (لینین)]]. زانکۆکە بەھۆی کارەکانی [[ئەلێکساندەر بوتلێرۆڤ]]، [[ڤلادیمێر مارکۆڤنیکۆڤ]]، [[ئەلێکساندەر ئاربوزۆڤ]]، بە شوێنی لەدایکبوونی کیمیای ئۆرگانیک ناسراوە، ھەروەھا شوێنی لەدایکبوونی دەنگدانەوەکانی خولگەی ئەلکترۆن کە لەلایەن [[ئێڤگینی زاڤۆیسکی]]ەوە دۆزراوەتەوە. لە ساڵی ٢٠١١ زانکۆی کازان پلەی فیدراڵی وەرگرت. ھەروەھا یەکێکە لەو ١٨ زانکۆی ڕووسیا کە سەرەتا ھەڵبژێردران بۆ بەشداریکردن لە پڕۆژەی ٥–١٠٠، کە لەلایەن حکوومەتی فیدراسیۆنی ڕووسیاوە ھەماھەنگی دەکرد و ئامانجی باشترکردنی توانای کێبڕکێی نێودەوڵەتییان بوو لە نێوان ناوەندە پێشەنگەکانی توێژینەوە و پەروەردەی جیھاندا<ref>{{Cite web|url=http://5top100.ru/|title=The university-participants in the Project 5-100 present their roadmaps|website=Проект 5-100: Российское образование мирового класса!|language=en-gb|access-date=2020-01-17}}</ref> تا تەممووزی ٢٠٢١ زانکۆکە لە ١٩ یەکەی پەروەردەی سەرەتایی پێکھاتبوو کە ٢یان لقی خاکی بوون. زیاتر لە ٥٠٬٠٠٠ خوێندکار لە زیاتر لە ٧٠٠ پرۆگرامی بڕوانامەدا لە ئاستی [[بەکالۆریۆس]] و پۆست گریجوەییدا ناویان تۆمارکرد (لەوانەش پرۆگرامەکانی [[دکتۆرا]] و دوو بڕوانامە لەگەڵ زانکۆ ھاوبەشەکان)؛ ژمارەی خوێندکاری نێودەوڵەتی نزیکەی ١٠ ھەزار خوێندکار بووە لە ١٠٩ وڵاتەوە<ref>{{Cite web|url=https://kpfu.ru/eng/about-the-university/facts-and-figures|title=Facts, Figures, Rankings\About the University - Kazan (Volga region) Federal University|website=kpfu.ru|access-date=2020-01-17}}</ref> بوارەکانی یەکەمایەتی توێژینەوە لەسەر پزیشکی زیندەیی و دەرمانسازی، دەرھێنانی نەوت، پاڵاوتنی نەوت و پترۆکیمیا، پەیوەندییەکان و تەکنەلۆژیای فڕۆکەوانی، کەرەستە پێشکەوتووەکان، و زانستە کۆمەڵایەتییەکان و زانستە مرۆیییەکان چڕبوونەتەوە<ref>{{Cite web|url=https://kpfu.ru/eng/priority-areas|title=Priority areas\Research and Innovations - Kazan (Volga region) Federal University|website=kpfu.ru|access-date=2020-01-17}}</ref> == سەرچاوەکان == {{سەرچاوەکان}} [[پۆل:زانکۆی فیدراڵی کازان]] 0o3idteeusiolxhrwzyjepdfubuuvj0 14 216430 976161 2022-08-28T09:30:23Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:زانکۆکانی کازان]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:زانکۆکانی کازان]] f4rh5g5xx7z7l1gbs3hp1upowb5onlt 14 216431 976162 2022-08-28T09:32:11Z Hamaredha 33112 پەڕەی دروست کرد بە «[[پۆل:پەروەردە لە کازان]] [[پۆل:زانکۆکانی ڕووسیا بەپێی شارەکان|کازان]]»ەوە wikitext text/x-wiki [[پۆل:پەروەردە لە کازان]] [[پۆل:زانکۆکانی ڕووسیا بەپێی شارەکان|کازان]] mvcrrpaenpxpnxbgojlrcaaxwf19i3m 3 216432 976171 2022-08-28T11:12:10Z New user message 11537 زیادکردنی [[داڕێژە:بەخێرھاتن|پەیامی بەخێرھاتن]] بە پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەری نوێ wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏١١:١٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) o4wi5wp7tvmql17pf55lpggwrcmmmc4 976181 976171 2022-08-28T11:47:40Z Peshawa Sangary 51984 /* ((١٠ ئامۆژگارییەکەی لوقمانی حەکیم بۆ کوڕەکەی) ١_خوا بە تەنها بپەرستە و هاوەڵی بۆ بڕیار نەدەیت و ئەسڵی پەرستش تەنها بۆ خوایە. ٢-لەگەڵ دایک و باوکت چاکبە و گوێڕایەڵیان ببە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی خوا. ٣-گوێڕایەڵی خوابە و لە هەموو شتێکی گەورە و بچوکدا ئاگاداری چاودێری خوا بە. ٤-نوێژ و پەرستشەکانت بە نیەتێکی پاکەوە بۆ خوا بکە. ٥-فەرمان بە چاکەوە و نەهی لە خراپە بکە. ٦-لەگەڵ خەڵکیدا خاکیانە مامەڵە بکە و رووت خۆش بێت لەگەڵیان واز لە خۆبەزلزانین و غرور بهێنە ٧-لە کاتی ناڕەحەتیەکاندا ئا... wikitext text/x-wiki == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏١١:١٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ((١٠ ئامۆژگارییەکەی لوقمانی حەکیم بۆ کوڕەکەی) ١_خوا بە تەنها بپەرستە و هاوەڵی بۆ بڕیار نەدەیت و ئەسڵی پەرستش تەنها بۆ خوایە. ٢-لەگەڵ دایک و باوکت چاکبە و گوێڕایەڵیان ببە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی خوا. ٣-گوێڕایەڵی خوابە و لە هەموو شتێکی گەورە و بچوکدا ئاگاداری چاودێری خوا بە. ٤-نوێژ و پەرستشەکانت بە نیەتێکی پاکەوە بۆ خوا بکە. ٥-فەرمان بە چاکەوە و نەهی لە خراپە بکە. ٦-لەگەڵ خەڵکیدا خاکیانە مامەڵە بکە و رووت خۆش بێت لەگەڵیان واز لە خۆبەزلزانین و غرور بهێنە ٧-لە کاتی ناڕەحەتیەکاندا ئارام بگرە،پرس و ڕاوێژ بە خەڵکی دانا و چاکەخواز بکە. ٨-خۆت لە سەرسامبون بە خۆت بپارێزە،بە ئەدەبەوە لەگەڵ خەڵکی مامەڵە بکە. ٩-لە ڕێوڕۆیشتندا میانڕەو بە،نە خێرا بە نە خاو بە. ١٠-بە دەنگی نزمەوە لەگەڵ خەڵکی قسە بکە،هەرکەس لە دەوروبەرت بێت گوێی لێت دەبێت،مرۆڤی عاقڵ خۆی بە گوێدرێژ و ئاژەڵ ناچوێنێت. == ١٠ ئامۆژگاریەکەی لوقمانی حەکیم [[بەکارھێنەر:Peshawa Sangary|Peshawa Sangary]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Peshawa Sangary|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) hduue22mq1pztgsfuqxp6heejxl2kb3 976183 976181 2022-08-28T11:50:19Z Peshawa Sangary 51984 wikitext text/x-wiki ((١٠ئامۆژگارییەکەی لوقمانی حەکیم بۆ کوڕەکەی)) ١_خوا بە تەنها بپەرستە و هاوەڵی بۆ بڕیار نەدەیت و ئەسڵی پەرستش تەنها بۆ خوایە. ٢-لەگەڵ دایک و باوکت چاکبە و گوێڕایەڵیان ببە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی خوا. ٣-گوێڕایەڵی خوابە و لە هەموو شتێکی گەورە و بچوکدا ئاگاداری چاودێری خوا بە. ٤-نوێژ و پەرستشەکانت بە نیەتێکی پاکەوە بۆ خوا بکە. ٥-فەرمان بە چاکەوە و نەهی لە خراپە بکە. ٦-لەگەڵ خەڵکیدا خاکیانە مامەڵە بکە و رووت خۆش بێت لەگەڵیان واز لە خۆبەزلزانین و غرور بهێنە ٧-لە کاتی ناڕەحەتیەکاندا ئارام بگرە،پرس و ڕاوێژ بە خەڵکی دانا و چاکەخواز بکە. ٨-خۆت لە سەرسامبون بە خۆت بپارێزە،بە ئەدەبەوە لەگەڵ خەڵکی مامەڵە بکە. ٩-لە ڕێوڕۆیشتندا میانڕەو بە،نە خێرا بە نە خاو بە. ١٠-بە دەنگی نزمەوە لەگەڵ خەڵکی قسە بکە،هەرکەس لە دەوروبەرت بێت گوێی لێت دەبێت،مرۆڤی عاقڵ خۆی بە گوێدرێژ و ئاژەڵ ناچوێنێت. == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏١١:١٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) == ((١٠ ئامۆژگارییەکەی لوقمانی حەکیم بۆ کوڕەکەی) ١_خوا بە تەنها بپەرستە و هاوەڵی بۆ بڕیار نەدەیت و ئەسڵی پەرستش تەنها بۆ خوایە. ٢-لەگەڵ دایک و باوکت چاکبە و گوێڕایەڵیان ببە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی خوا. ٣-گوێڕایەڵی خوابە و لە هەموو شتێکی گەورە و بچوکدا ئاگاداری چاودێری خوا بە. ٤-نوێژ و پەرستشەکانت بە نیەتێکی پاکەوە بۆ خوا بکە. ٥-فەرمان بە چاکەوە و نەهی لە خراپە بکە. ٦-لەگەڵ خەڵکیدا خاکیانە مامەڵە بکە و رووت خۆش بێت لەگەڵیان واز لە خۆبەزلزانین و غرور بهێنە ٧-لە کاتی ناڕەحەتیەکاندا ئارام بگرە،پرس و ڕاوێژ بە خەڵکی دانا و چاکەخواز بکە. ٨-خۆت لە سەرسامبون بە خۆت بپارێزە،بە ئەدەبەوە لەگەڵ خەڵکی مامەڵە بکە. ٩-لە ڕێوڕۆیشتندا میانڕەو بە،نە خێرا بە نە خاو بە. ١٠-بە دەنگی نزمەوە لەگەڵ خەڵکی قسە بکە،هەرکەس لە دەوروبەرت بێت گوێی لێت دەبێت،مرۆڤی عاقڵ خۆی بە گوێدرێژ و ئاژەڵ ناچوێنێت. == ١٠ ئامۆژگاریەکەی لوقمانی حەکیم [[بەکارھێنەر:Peshawa Sangary|Peshawa Sangary]] ([[لێدوانی بەکارھێنەر:Peshawa Sangary|لێدوان]]) ‏١١:٤٧، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) ary5mofvhkhlmqwgl1q6ow1jm35lkzz 976189 976183 2022-08-28T11:57:29Z Peshawa Sangary 51984 wikitext text/x-wiki ((١٠ئامۆژگارییەکەی لوقمانی حەکیم بۆ کوڕەکەی)) ١_خوا بە تەنها بپەرستە و هاوەڵی بۆ بڕیار نەدەیت و ئەسڵی پەرستش تەنها بۆ خوایە. ٢-لەگەڵ دایک و باوکت چاکبە و گوێڕایەڵیان ببە بۆ بەدەستهێنانی ڕەزامەندی خوا. ٣-گوێڕایەڵی خوابە و لە هەموو شتێکی گەورە و بچوکدا ئاگاداری چاودێری خوا بە. ٤-نوێژ و پەرستشەکانت بە نیەتێکی پاکەوە بۆ خوا بکە. ٥-فەرمان بە چاکەوە و نەهی لە خراپە بکە. ٦-لەگەڵ خەڵکیدا خاکیانە مامەڵە بکە و رووت خۆش بێت لەگەڵیان واز لە خۆبەزلزانین و غرور بهێنە ٧-لە کاتی ناڕەحەتیەکاندا ئارام بگرە،پرس و ڕاوێژ بە خەڵکی دانا و چاکەخواز بکە. ٨-خۆت لە سەرسامبون بە خۆت بپارێزە،بە ئەدەبەوە لەگەڵ خەڵکی مامەڵە بکە. ٩-لە ڕێوڕۆیشتندا میانڕەو بە،نە خێرا بە نە خاو بە. ١٠-بە دەنگی نزمەوە لەگەڵ خەڵکی قسە بکە،هەرکەس لە دەوروبەرت بێت گوێی لێت دەبێت،مرۆڤی عاقڵ خۆی بە گوێدرێژ و ئاژەڵ ناچوێنێت. == بەخێربێیت == {| bgcolor="#f8f8ff" align=center style="width:100% !important; -moz-border-radius: 1em;-webkit-border-radius:1em;border-radius:1em; border:1px solid #999999;" | <div class="tabber horizTabBox" style="width: 100% !important;"> <div class="tabbertab" title="&zwnj;ویکیپیدیا&zwnj;"> <center><big>'''بەخێرھاتی بۆ ویکیپیدیا {{PAGENAME}}'''!</big></center> <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal_Clear_app_ktip.png|چەپ|100px|link=]]</span> '''[[ویکیپیدیا]]''' [[ئینسایکڵۆپیدیا]]یەکی ئازادی ئینتەرنێتییە کە بە دەستی بەشداربووانی خۆبەخشەوە لە سەرانسەری جیھاندا پێکدێت. سەیرکردن، لەبەرگرتنەوە و بەکارھێنانەوەی [[ناوەرۆکی ئازاد|ناوەڕۆکی ویکیپیدیا ئازادە]]. ویکیپیدیا دەستەی نووسەران یان چاودێرانی تایبەتی نییە و ھەموو کەس لەسەر ئینتەرنێت دەتوانێت دەستکاری و چاودێریی وتارەکانی بکات. ئەم ویکیپیدیایە کە بە شێوەزاری [[کوردیی ناوەندی|ناوەندی]] (سۆرانی) لە زمانی [[کوردی]] (Central Kurdish Branch) دەنووسرێت، لە [[٢٠٠٩]]ەوە لە [[:ku:|ویکیپیدیای کوردیی باکووری]] (کورمانجی) بە ھۆی [[ویکیپیدیا:ھۆکارەکانی جوداکردنەوەی ویکیپیدیای سۆرانی|چەند کێشەی تەکنیکی و زمانەوانییەوە]] جیا بووەتەوە و ئێستا {{NUMBEROFARTICLES}} وتار و {{NUMBEROFACTIVEUSERS}} بەشداربووی چالاکی ھەیە. {{#if:|سوپاس بۆ بەشداربوون لە ویکیپیدیا و دەستکاریکردنی وتاری [[{{{art}}}]].}} <center>ویکیپیدیا بە شێوەزارەکانی تری زمانی کوردی</center> {| align="center" cellpadding="1" width="100%" style="text-align:right" |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-ku.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی باکووری|link=:ku:]] [https://ku.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی باکووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-sdh.svg|40px|ویکیپیدیای کوردیی باشووری]] [https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/sdh/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D9%BE%DB%8E%DA%A9 ویکیپیدیای کوردیی باشووری] |[[پەڕگە:Wikipedia-logo-v2-diq.png|40px|ویکیپیدیای کوردیی زازاکی|link=:diq:]] [https://diq.wikipedia.org ویکیپیدیای کوردیی زازاکی] |} </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بنەماکان&zwnj;"> بەر لە ھەموو شتێک، باشترە لەگەڵ [[ویکیپیدیا:ڕێبازەکان و ڕێساکان|سیاسەتەکانی]] ویکیپیدیا ئاشنا بیت: <span style="float:left">[[پەڕگە:WikiVote.png|link=|80px]]</span> * '''[[ویکیپیدیا:پێنج کۆڵەکە|پێنج کۆڵەکە]]'''، سیاسەتەکان و ستانداردەکانی ویکیپیدیا کە لەسەر ئەوان بنیات نراوە. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|ویکیپیدیا چی نییە]]'''، ئەو شتانە کە بە تەواوی لە ناوەرۆکی ویکیپیدیا دوورن. * '''[[ویکیپیدیا:بێلایەنی ڕوانگە|بێلایەنی ڕوانگە]]'''، پێویستە ھەموو ڕوانگە زۆرینەکان و کەمایەتییە بەرچاوەکان ئاماژەی پێ‌بکرێت. * '''[[ویکیپیدیا:ئاماژە بە سەرچاوە|ئاماژە بە سەرچاوە]]'''، پێویستە زانیارییەکان [[ویکیپیدیا:سەلماندنیبوون|سەلماندن]]ی بێت و ئاماژە بکرێت بە ژێدەری وەرگرتنیان. * '''[[ویکیپیدیا:ویکیپیدیا چی نییە|نووسینی ناسراوەکان]]'''، ئەم بابەتانە کە پێشتر لە شوێنێکی تر [[ویکیپیدیا:توێژینەوەی سەرەتایی قەدەغەیە|بڵاو نەکراونەتەوە]] یان ناودار نین، ناکرێ لە ویکیپیدیادا بڵاو بکرێتەوە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;پەڕەکەت&zwnj;"> <span style="float:left">[[پەڕگە:User-info.svg|link=|70px]]</span> '''[[تایبەت:MyPage|ئەم پەڕەیە]]''' تایبەت بە تۆیە و پێی دەوترێت [[ویکیپیدیا:پەڕەی بەکارھێنەر|پەڕەی بەکارھێنەر]]، لەوێدا دەتوانیت خۆتی تێدا بناسێنیت ئەگەر ئارەزووت کرد، '''[[تایبەت:لێدوانەکەم|ئەمەش]]''' پەڕەی لێدوانەکەتە و بەکارھێنەرانی تر لە ڕیگای ئەم پەڕەیەوە پەیوەندیت لەگەڵ دەگرن. لە پەڕەی بەکارھێنەریت و لێدوانەکەتدا ئەمانە لەبەر چاو بگرە: * تکایە ئەم شتانە کە پەیوەندی بە ویکیپیدیا و ئینسایکڵۆپیدیاوە نییە لە پەڕەی بەکارھێنەریتدا مەھێنە. * لە کاتی وتووێژدا '''[[ویکیپیدیا:ڕێساکانی وتووێژ|ڕێساکانی وتووێژ]]''' لەبەر چاو بگرە. * لە کۆتاییدا و دوای نووسینی بیروڕات، بە بەکارھێنانی '''<nowiki>~~~~</nowiki>''' یان کرتەکردن لەسەر دوگمەی [[پەڕگە:Button_sig.png|link=]] پەیامەکەت '''[[ویکیپیدیا:واژوو|واژوو]]''' بکە. </div> <div class="tabbertab" title="&zwnj;بەشداری&zwnj;"> ویکیپیدیای کوردی شوێنێکە بۆ پەرەپێدان و ناساندنی زمان و چاندی کوردی و کۆکردنەوەی زانیارییەکان لە یەک جێگەدا. بەشداریی ھەموو کەسێک ڕاستەوخۆ دەخرێتە ویکیپیدیای کوردی و پێویستی بە پەسەندکردنی کەس نییە. بۆ بەشداریکردن لە ویکیپیدیای کوردی: <span style="float:left">[[پەڕگە:Crystal Clear app kedit.png|چەپ|80px|link=]]</span> * پێش ھەموو شتێک لێرەدا دەتوانی '''[[ویکیپیدیا:ناساندن|لەگەڵ ویکیپیدیا ئاشنا بیت]]'''. * ئاگاداری '''[[ویکیپیدیا:نووسینی_کوردی|تەختەکلیلی ستاندارد]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنووسی_زمانی_کوردی|ڕێنووسی زمانی کوردی]]''' ببە. * '''[[ویکیپیدیا:فێرکاری|خولی فێرکاری]]''' و '''[[ویکیپیدیا:ڕێنمای_خێرا|ڕێنمای خێرای دەستکاری]]''' ببینە و لە [[ویکیپیدیا:خۆڵەپەتانێ|پەڕەی خۆڵەپەتانێ]] ئەوەی فێر بووی تاقی بکەوە. * '''[[ویکیپیدیا:سێحربازی_وتارەکان|ئەم فێرکارییە]]''' یان '''[[ویکیپیدیا:نووسینی وتارێکی ویکیپیدیا|ئەمە]]''' دەتوانێ بە باشی یارمەتیت بدات بۆ ئاگاداری سەبارەت بە مەرجەکانی وتارەکان لە ویکیپیدیا. * لە کۆتاییدا، ھەر کات سەبارەت بە ھەر شتێک لە ویکیپیدیادا پرسیار، ڕەخنە یان پێشنارێکت بوو، دەتوانی لە '''[[ویکیپیدیا:پرسگا|پرسگادا]]''' باسی بکەی، بەکارھێنەرانی بەئەزموون بەخۆشحاڵییەوە گوێبیس و وەڵامدەر دەبن. دەتوانی بۆ پرسیار و لێدوانی تاکەکەسی پەڕەی لێدوانی بەکارھێنەرانی تر، و سەبارەت بە بابەتی وتارەکان، پەڕەی وتووێژی وتارەکان بەکاربێنیت. </div> </div> |} -- [[بەکارھێنەر:Serchia|<span style="color:mediumblue">'''<span style="font-size:14px">سەرچیا'''</span></span>]] ‏١١:١٢، ٢٨ی ئابی ٢٠٢٢ (UTC) lh50emi2ixq4y5ahqbj1hdbvmq79s6z 0 216433 976177 2022-08-28T11:28:11Z Muhammadtbh12 50583 مەرحەب کوڕی ئەبی زەینەب (فەرماندەی غەزای خەیبەر) wikitext text/x-wiki '''مەرحەب کوڕی ئەبی زەینەب''' یان '''مەرحەب کوڕی حاریس''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]:مرحب بن الحارث) بە جەماوەرییەوە بە شوڕشگێڕی خەیبەر ناسرابوو، شوڕشگێڕێکی [[جوو|جوولەکە]] بوو کە بەهۆی ڕۆڵی سەربازییەوە لە [[غەزای خەیبەر|شەڕی خەیباردا]] بەناوبانگە.<ref>{{Cite web|date=2020-11-24|title=الدرر السنية - الموسوعة الحديثية|url=https://web.archive.org/web/20201124065302/https://dorar.net/hadith/sharh/148877|access-date=2022-08-28|website=web.archive.org}}</ref> {{Infobox military person|name=مەرحەب کوڕی زەینەب <br> مرحب ابن ابي زينب|image=Hazrat Ali slays Marhab.JPG|caption=وێنەیەکی خەیاڵی ئیمام [[عەلی کوڕی ئەبی تاڵیب|عەلی]] و مەرحەب کوەی ئەبی زەینەب لە [[غەزای خەیبەر]]|death_date=٧کۆچی / ٦٢٨ ز|placeofburial=[[خەیبەر]]|allegiance=جوولەکەکانی خەیبەر|rank=فەرماندە|unit=کەتیبەی قەڵای قاموس}} == ژیان == لە پاڵ شوڕشگێڕی و باشییەکەی لە جەنگدا، شاعیرێک بوو، باڵا بەرز و زەبەلاح بوو، ئازا بوو، و دەوڵەمەند بوو. == سامان == شمشێرێکی لەسەر هەڵکەندبوو کە دەستەواژەی "ئەمە شمشێری مەرحەبە،ئەوەی تامی بکات دەمرێت".  و لە کۆشکێکدا نیشتەجێیە. == غەزای خەیبەر == [[غەزای خەیبەر]] لە ساڵی ٦٢٨ لە نێوان [[موسڵمان|موسڵمانان]] و [[جوو|جولەکەکانی]] دانیشتووی وەحشەکەی خەیبەر ئەنجامدرا.  مەرحەب لەو شەڕەدا فەرماندەی سوپای جولەکە بووە و هێز و لێهاتوویییەکی نایابی دەربڕیوە.  مێژوونووسی موسڵمان شێخ موفید ڕایگەیاندووە: "کەس لەنێو موسڵماناندا نەیتوانی ڕووبەڕووی ببێتەوە بەڵام [[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب|عەلی کوڕی ئەبی تالیب]] لە بەرەکانی شەڕدا کوشتی".<ref>{{Cite web|title=peghambar.muslimguide.se/ژیاننامەی پێغەمبەری خوا (صلى الله عليه وسلم)|url=https://peghambar.muslimguide.se/khaybar.html|access-date=2022-08-28|website=peghambar.muslimguide.se}}</ref><ref>{{Cite web|title=جەنگی خەیبەر|url=https://www.drabdulwahid.com/CatDetail.aspx?id=1245&MapID=15&FolderID=82|url-status=live}}</ref> == مردن == دایکی مەرحەب [[فەلەکناسی|فەلەکناس]] بوو، پێشبینی دەکرد هیچ پیاوێک ناتوانێت مەرحەب بکوژێت بەڵکو پیاوێک بەناوی هاوواتای شێرەوە ناونراوە.  شەوێک پێش دوا شەڕی لە خەونیدا بینی کە شێرێک هێرشی کردووەتە سەری. مێژوونووسان سەبارەت بە ڕووداوی کوشتنی مەرحەب وەسفی جیاوازیان داوە. بە بڕوای [[سەحیحی موسلیم|سەحیح موسلیم]]، [[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب|عەلی]] (خوای گەورە لێی رازی بێت) لە یەک شەڕدا چووەتە دیداری مەرحەب.  مەرحەب پێشڕەوی کرد و شمشێرەکەی هەڵدەدا و دروشمی دەگوت: "خەیبەر بە دڵنیاییەوە دەزانێت کە من مەرحەبم، جەنگاوەرێکی بەجەرگی تەواو چەکدار و بە باشی تاقی کراوەتەوە (پاڵەوان) کاتێک جەنگ دێت و بڵێسەی ئاگرەکەی بڵاودەکاتەوە".  عەلی لە وەڵامدا دروشمی وت: من ئەو کەسەم کە دایکم ناوی لێنابوو حەیدەر، (هاوواتای شێر) وەک شێری دارستان بە ڕووخسارێکی تیرۆریستەوە". گێڕەرەوە فەرمووییانە: عەلی لە سەری مەرحەبی دا و کوشتی، بۆیە  سەرکەوتن (دەستبەسەرداگرتنی خەیبار) بۆ ئەو بوو.<ref>{{Cite web|title=The Book of Jihad and Expeditions - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|url=https://sunnah.com/muslim/32|access-date=2022-08-28|website=sunnah.com}}</ref>ئەلمەقریزی تۆماری کردووە: "ئەنساریەکان ڕاپۆرتیان کردووە کە دایکی مەرحابی بینیوە تەرمی مردووەکەی بەدەستەوە بووە و دەگری".<ref>{{Cite web|title=مەرحەب|url=https://www.saudicolours.com/Saudi_Colours/mntqt_almdynt_almnwrt/Entries/2012/8/16_khybr.html|url-status=live}}</ref> == سەرچاوە == hue64ltn78ywtif9miqanrcheonz2el 976182 976177 2022-08-28T11:50:12Z Sakura emad 42467 شائەمراز wikitext text/x-wiki '''مەرحەب کوڕی ئەبی زەینەب''' یان '''مەرحەب کوڕی حاریس''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]:مرحب بن الحارث) بە جەماوەرییەوە بە شوڕشگێڕی خەیبەر ناسرابوو، شوڕشگێڕێکی [[جوو|جوولەکە]] بوو کە بەھۆی ڕۆڵی سەربازییەوە لە [[غەزای خەیبەر|شەڕی خەیباردا]] بەناوبانگە.<ref>{{Cite web|date=2020-11-24|title=الدرر السنية - الموسوعة الحديثية|url=https://web.archive.org/web/20201124065302/https://dorar.net/hadith/sharh/148877|access-date=2022-08-28|website=web.archive.org}}</ref> {{Infobox military person|name=مەرحەب کوڕی زەینەب{{ھن}}مرحب ابن ابی زینب|image=Hazrat Ali slays Marhab.JPG|caption=وێنەیەکی خەیاڵی ئیمام [[عەلی کوڕی ئەبی تاڵیب|عەلی]] و مەرحەب کوەی ئەبی زەینەب لە [[غەزای خەیبەر]]|death_date=٧کۆچی / ٦٢٨ ز|placeofburial=[[خەیبەر]]|allegiance=جوولەکەکانی خەیبەر|rank=فەرماندە|unit=کەتیبەی قەڵای قاموس}} == ژیان == لە پاڵ شوڕشگێڕی و باشییەکەی لە جەنگدا، شاعیرێک بوو، باڵا بەرز و زەبەلاح بوو، ئازا بوو، و دەوڵەمەند بوو. == سامان == شمشێرێکی لەسەر ھەڵکەندبوو کە دەستەواژەی «ئەمە شمشێری مەرحەبە، ئەوەی تامی بکات دەمرێت». و لە کۆشکێکدا نیشتەجێیە. == غەزای خەیبەر == [[غەزای خەیبەر]] لە ساڵی ٦٢٨ لە نێوان [[موسڵمان|موسڵمانان]] و [[جوو|جولەکەکانی]] دانیشتووی وەحشەکەی خەیبەر ئەنجامدرا. مەرحەب لەو شەڕەدا فەرماندەی سوپای جوولەکە بووە و ھێز و لێھاتوویییەکی نایابی دەربڕیوە. مێژوونووسی موسڵمان شێخ موفید ڕای گەیاندووە: «کەس لەنێو موسڵماناندا نەیتوانی ڕووبەڕووی ببێتەوە بەڵام [[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب|عەلی کوڕی ئەبی تالیب]] لە بەرەکانی شەڕدا کوشتی».<ref>{{Cite web|title=peghambar.muslimguide.se/ژیاننامەی پێغەمبەری خوا (صلى الله عليه وسلم)|url=https://peghambar.muslimguide.se/khaybar.html|access-date=2022-08-28|website=peghambar.muslimguide.se}}</ref><ref>{{Cite web|title=جەنگی خەیبەر|url=https://www.drabdulwahid.com/CatDetail.aspx?id=1245&MapID=15&FolderID=82|url-status=live}}</ref> == مردن == دایکی مەرحەب [[فەلەکناسی|فەلەکناس]] بوو، پێشبینی دەکرد ھیچ پیاوێک ناتوانێت مەرحەب بکوژێت بەڵکو پیاوێک بەناوی ھاوواتای شێرەوە ناونراوە. شەوێک پێش دوا شەڕی لە خەونیدا بینی کە شێرێک ھێرشی کردووەتە سەری. مێژوونووسان سەبارەت بە ڕووداوی کوشتنی مەرحەب وەسفی جیاوازیان داوە. بە بڕوای [[سەحیحی موسلیم|سەحیح موسلیم]]، [[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب|عەلی]] (خوای گەورە لێی ڕازی بێت) لە یەک شەڕدا چووەتە دیداری مەرحەب. مەرحەب پێشڕەوی کرد و شمشێرەکەی ھەڵدەدا و دروشمی دەگوت: "خەیبەر بە دڵنیایییەوە دەزانێت کە من مەرحەبم، جەنگاوەرێکی بەجەرگی تەواو چەکدار و بە باشی تاقی کراوەتەوە (پاڵەوان) کاتێک جەنگ دێت و بڵێسەی ئاگرەکەی بڵاودەکاتەوە". عەلی لە وەڵامدا دروشمی وت: من ئەو کەسەم کە دایکم ناوی لێنابوو حەیدەر، (ھاوواتای شێر) وەک شێری دارستان بە ڕوخسارێکی تیرۆریستەوە". گێڕەرەوە فەرمووییانە: عەلی لە سەری مەرحەبی دا و کوشتی، بۆیە سەرکەوتن (دەستبەسەرداگرتنی خەیبار) بۆ ئەو بوو.<ref>{{Cite web|title=The Book of Jihad and Expeditions - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|url=https://sunnah.com/muslim/32|access-date=2022-08-28|website=sunnah.com}}</ref>ئەلمەقریزی تۆماری کردووە: «ئەنسارییەکان ڕاپۆرتیان کردووە کە دایکی مەرحابی بینیوە تەرمی مردووەکەی بەدەستەوە بووە و دەگری».<ref>{{Cite web|title=مەرحەب|url=https://www.saudicolours.com/Saudi_Colours/mntqt_almdynt_almnwrt/Entries/2012/8/16_khybr.html|url-status=live}}</ref> == سەرچاوەکان == 946xam1b2sdc1mffc5ol8prb9zj97j7 976184 976182 2022-08-28T11:50:37Z Sakura emad 42467 بەسەرداچوونەوە (بچووک) wikitext text/x-wiki {{Infobox military person|name=مەرحەب کوڕی زەینەب{{ھن}}مرحب ابن ابی زینب|image=Hazrat Ali slays Marhab.JPG|caption=وێنەیەکی خەیاڵی ئیمام [[عەلی کوڕی ئەبی تاڵیب|عەلی]] و مەرحەب کوەی ئەبی زەینەب لە [[غەزای خەیبەر]]|death_date=٧کۆچی / ٦٢٨ ز|placeofburial=[[خەیبەر]]|allegiance=جوولەکەکانی خەیبەر|rank=فەرماندە|unit=کەتیبەی قەڵای قاموس}}'''مەرحەب کوڕی ئەبی زەینەب''' یان '''مەرحەب کوڕی حاریس''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]:مرحب بن الحارث) بە جەماوەرییەوە بە شوڕشگێڕی خەیبەر ناسرابوو، شوڕشگێڕێکی [[جوو|جوولەکە]] بوو کە بەھۆی ڕۆڵی سەربازییەوە لە [[غەزای خەیبەر|شەڕی خەیباردا]] بەناوبانگە.<ref>{{Cite web|date=2020-11-24|title=الدرر السنية - الموسوعة الحديثية|url=https://web.archive.org/web/20201124065302/https://dorar.net/hadith/sharh/148877|access-date=2022-08-28|website=web.archive.org}}</ref> == ژیان == لە پاڵ شوڕشگێڕی و باشییەکەی لە جەنگدا، شاعیرێک بوو، باڵا بەرز و زەبەلاح بوو، ئازا بوو، و دەوڵەمەند بوو. == سامان == شمشێرێکی لەسەر ھەڵکەندبوو کە دەستەواژەی «ئەمە شمشێری مەرحەبە، ئەوەی تامی بکات دەمرێت». و لە کۆشکێکدا نیشتەجێیە. == غەزای خەیبەر == [[غەزای خەیبەر]] لە ساڵی ٦٢٨ لە نێوان [[موسڵمان|موسڵمانان]] و [[جوو|جولەکەکانی]] دانیشتووی وەحشەکەی خەیبەر ئەنجامدرا. مەرحەب لەو شەڕەدا فەرماندەی سوپای جوولەکە بووە و ھێز و لێھاتوویییەکی نایابی دەربڕیوە. مێژوونووسی موسڵمان شێخ موفید ڕای گەیاندووە: «کەس لەنێو موسڵماناندا نەیتوانی ڕووبەڕووی ببێتەوە بەڵام [[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب|عەلی کوڕی ئەبی تالیب]] لە بەرەکانی شەڕدا کوشتی».<ref>{{Cite web|title=peghambar.muslimguide.se/ژیاننامەی پێغەمبەری خوا (صلى الله عليه وسلم)|url=https://peghambar.muslimguide.se/khaybar.html|access-date=2022-08-28|website=peghambar.muslimguide.se}}</ref><ref>{{Cite web|title=جەنگی خەیبەر|url=https://www.drabdulwahid.com/CatDetail.aspx?id=1245&MapID=15&FolderID=82|url-status=live}}</ref> == مردن == دایکی مەرحەب [[فەلەکناسی|فەلەکناس]] بوو، پێشبینی دەکرد ھیچ پیاوێک ناتوانێت مەرحەب بکوژێت بەڵکو پیاوێک بەناوی ھاوواتای شێرەوە ناونراوە. شەوێک پێش دوا شەڕی لە خەونیدا بینی کە شێرێک ھێرشی کردووەتە سەری. مێژوونووسان سەبارەت بە ڕووداوی کوشتنی مەرحەب وەسفی جیاوازیان داوە. بە بڕوای [[سەحیحی موسلیم|سەحیح موسلیم]]، [[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب|عەلی]] (خوای گەورە لێی ڕازی بێت) لە یەک شەڕدا چووەتە دیداری مەرحەب. مەرحەب پێشڕەوی کرد و شمشێرەکەی ھەڵدەدا و دروشمی دەگوت: "خەیبەر بە دڵنیایییەوە دەزانێت کە من مەرحەبم، جەنگاوەرێکی بەجەرگی تەواو چەکدار و بە باشی تاقی کراوەتەوە (پاڵەوان) کاتێک جەنگ دێت و بڵێسەی ئاگرەکەی بڵاودەکاتەوە". عەلی لە وەڵامدا دروشمی وت: من ئەو کەسەم کە دایکم ناوی لێنابوو حەیدەر، (ھاوواتای شێر) وەک شێری دارستان بە ڕوخسارێکی تیرۆریستەوە". گێڕەرەوە فەرمووییانە: عەلی لە سەری مەرحەبی دا و کوشتی، بۆیە سەرکەوتن (دەستبەسەرداگرتنی خەیبار) بۆ ئەو بوو.<ref>{{Cite web|title=The Book of Jihad and Expeditions - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|url=https://sunnah.com/muslim/32|access-date=2022-08-28|website=sunnah.com}}</ref>ئەلمەقریزی تۆماری کردووە: «ئەنسارییەکان ڕاپۆرتیان کردووە کە دایکی مەرحابی بینیوە تەرمی مردووەکەی بەدەستەوە بووە و دەگری».<ref>{{Cite web|title=مەرحەب|url=https://www.saudicolours.com/Saudi_Colours/mntqt_almdynt_almnwrt/Entries/2012/8/16_khybr.html|url-status=live}}</ref> == سەرچاوەکان == <references /> d15zquar41tu9492ov5iu4troci0qls 976185 976184 2022-08-28T11:50:56Z Sakura emad 42467 زیادکردنی [[داڕێژە:تووڵی دەروازە|دەروازەی]] ژیاننامە، + ئیسرائیل، + ئیسلام wikitext text/x-wiki {{Infobox military person|name=مەرحەب کوڕی زەینەب{{ھن}}مرحب ابن ابی زینب|image=Hazrat Ali slays Marhab.JPG|caption=وێنەیەکی خەیاڵی ئیمام [[عەلی کوڕی ئەبی تاڵیب|عەلی]] و مەرحەب کوەی ئەبی زەینەب لە [[غەزای خەیبەر]]|death_date=٧کۆچی / ٦٢٨ ز|placeofburial=[[خەیبەر]]|allegiance=جوولەکەکانی خەیبەر|rank=فەرماندە|unit=کەتیبەی قەڵای قاموس}}'''مەرحەب کوڕی ئەبی زەینەب''' یان '''مەرحەب کوڕی حاریس''' (بە [[زمانی عەرەبی|عەرەبی]]:مرحب بن الحارث) بە جەماوەرییەوە بە شوڕشگێڕی خەیبەر ناسرابوو، شوڕشگێڕێکی [[جوو|جوولەکە]] بوو کە بەھۆی ڕۆڵی سەربازییەوە لە [[غەزای خەیبەر|شەڕی خەیباردا]] بەناوبانگە.<ref>{{Cite web|date=2020-11-24|title=الدرر السنية - الموسوعة الحديثية|url=https://web.archive.org/web/20201124065302/https://dorar.net/hadith/sharh/148877|access-date=2022-08-28|website=web.archive.org}}</ref> == ژیان == لە پاڵ شوڕشگێڕی و باشییەکەی لە جەنگدا، شاعیرێک بوو، باڵا بەرز و زەبەلاح بوو، ئازا بوو، و دەوڵەمەند بوو. == سامان == شمشێرێکی لەسەر ھەڵکەندبوو کە دەستەواژەی «ئەمە شمشێری مەرحەبە، ئەوەی تامی بکات دەمرێت». و لە کۆشکێکدا نیشتەجێیە. == غەزای خەیبەر == [[غەزای خەیبەر]] لە ساڵی ٦٢٨ لە نێوان [[موسڵمان|موسڵمانان]] و [[جوو|جولەکەکانی]] دانیشتووی وەحشەکەی خەیبەر ئەنجامدرا. مەرحەب لەو شەڕەدا فەرماندەی سوپای جوولەکە بووە و ھێز و لێھاتوویییەکی نایابی دەربڕیوە. مێژوونووسی موسڵمان شێخ موفید ڕای گەیاندووە: «کەس لەنێو موسڵماناندا نەیتوانی ڕووبەڕووی ببێتەوە بەڵام [[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب|عەلی کوڕی ئەبی تالیب]] لە بەرەکانی شەڕدا کوشتی».<ref>{{Cite web|title=peghambar.muslimguide.se/ژیاننامەی پێغەمبەری خوا (صلى الله عليه وسلم)|url=https://peghambar.muslimguide.se/khaybar.html|access-date=2022-08-28|website=peghambar.muslimguide.se}}</ref><ref>{{Cite web|title=جەنگی خەیبەر|url=https://www.drabdulwahid.com/CatDetail.aspx?id=1245&MapID=15&FolderID=82|url-status=live}}</ref> == مردن == دایکی مەرحەب [[فەلەکناسی|فەلەکناس]] بوو، پێشبینی دەکرد ھیچ پیاوێک ناتوانێت مەرحەب بکوژێت بەڵکو پیاوێک بەناوی ھاوواتای شێرەوە ناونراوە. شەوێک پێش دوا شەڕی لە خەونیدا بینی کە شێرێک ھێرشی کردووەتە سەری. مێژوونووسان سەبارەت بە ڕووداوی کوشتنی مەرحەب وەسفی جیاوازیان داوە. بە بڕوای [[سەحیحی موسلیم|سەحیح موسلیم]]، [[عەلی کوڕی ئەبووتاڵیب|عەلی]] (خوای گەورە لێی ڕازی بێت) لە یەک شەڕدا چووەتە دیداری مەرحەب. مەرحەب پێشڕەوی کرد و شمشێرەکەی ھەڵدەدا و دروشمی دەگوت: "خەیبەر بە دڵنیایییەوە دەزانێت کە من مەرحەبم، جەنگاوەرێکی بەجەرگی تەواو چەکدار و بە باشی تاقی کراوەتەوە (پاڵەوان) کاتێک جەنگ دێت و بڵێسەی ئاگرەکەی بڵاودەکاتەوە". عەلی لە وەڵامدا دروشمی وت: من ئەو کەسەم کە دایکم ناوی لێنابوو حەیدەر، (ھاوواتای شێر) وەک شێری دارستان بە ڕوخسارێکی تیرۆریستەوە". گێڕەرەوە فەرمووییانە: عەلی لە سەری مەرحەبی دا و کوشتی، بۆیە سەرکەوتن (دەستبەسەرداگرتنی خەیبار) بۆ ئەو بوو.<ref>{{Cite web|title=The Book of Jihad and Expeditions - Sunnah.com - Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)|url=https://sunnah.com/muslim/32|access-date=2022-08-28|website=sunnah.com}}</ref>ئەلمەقریزی تۆماری کردووە: «ئەنسارییەکان ڕاپۆرتیان کردووە کە دایکی مەرحابی بینیوە تەرمی مردووەکەی بەدەستەوە بووە و دەگری».<ref>{{Cite web|title=مەرحەب|url=https://www.saudicolours.com/Saudi_Colours/mntqt_almdynt_almnwrt/Entries/2012/8/16_khybr.html|url-status=live}}</ref> == سەرچاوەکان == <references /> {{تووڵی دەروازە|ژیاننامە|ئیسرائیل|ئیسلام}} jmvb86kowf39kl20qpv0taeyb3qr4d7 14 216434 976186 2022-08-28T11:52:06Z Sakura emad 42467 دروستکردنی پۆلی ھاوپلەی [[:en:Category:Jews of the Jewish tribes of Arabia]] بە ئامرازی پۆلساز wikitext text/x-wiki [[en:Category:Jews of the Jewish tribes of Arabia]] 2nyml5icp45uq03ry3mga81vtjz9s0g 976187 976186 2022-08-28T11:52:49Z Sakura emad 42467 Sakura emad پەڕەی [[پۆل:جولەکەکانی ناو ھۆزە جولەکەکانی عەرەبستان]]ی گواستەوە بۆ [[پۆل:جوولەکەکانی ناو ھۆزە جوولەکەکانی عەرەبستان]]: ڕاستکردنەوە wikitext text/x-wiki [[en:Category:Jews of the Jewish tribes of Arabia]] 2nyml5icp45uq03ry3mga81vtjz9s0g 14 216435 976188 2022-08-28T11:52:49Z Sakura emad 42467 Sakura emad پەڕەی [[پۆل:جولەکەکانی ناو ھۆزە جولەکەکانی عەرەبستان]]ی گواستەوە بۆ [[پۆل:جوولەکەکانی ناو ھۆزە جوولەکەکانی عەرەبستان]]: ڕاستکردنەوە wikitext text/x-wiki #ڕەوانەکەر [[:پۆل:جوولەکەکانی ناو ھۆزە جوولەکەکانی عەرەبستان]] 3r3oy1atdzro1ihevumfhw78vmvmrqy