Wicidestun cywikisource https://cy.wikisource.org/wiki/Hafan MediaWiki 1.39.0-wmf.21 first-letter Media Arbennig Sgwrs Defnyddiwr Sgwrs Defnyddiwr Wicidestun Sgwrs Wicidestun Delwedd Sgwrs Delwedd MediaWici Sgwrs MediaWici Nodyn Sgwrs Nodyn Cymorth Sgwrs Cymorth Categori Sgwrs Categori Tudalen Sgwrs Tudalen Indecs Sgwrs Indecs TimedText TimedText talk Modiwl Sgwrs modiwl Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 1360 36962 36654 2022-07-23T20:37:09Z AlwynapHuw 1710 wikitext text/x-wiki {{mawr|''Croeso i '''Wicidestun''', y llyfrgell rydd!''}} {| cellspacing="5px" | width="60%" align= style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFE4C4; padding:1em;" class="plainlinks"; valign="top"| <div style="float:left;margin-left:0.3em;margin-right:0.7em"><br/> [[Delwedd:Carl Spitzweg 021.jpg|150px]] </div> <br/> Mae '''Wicidestun''' yn storfa o destunau gwreiddiol sy'n [[w:en:Public domain|eiddo cyhoeddus]] neu o dan dermau [[w:cy:Cynnwys rhydd|trwydded agored]] [[:w:cy:Wicipedia:Hawlfraint|CC-BY-SA]]. Mae'r prosiect hwn yn rhan o deulu ehangach [[:en:Sefydliad Wikimedia|Wicimedia]] gan gynnwys [[:en:Creative Commons|Comin Wicimedia]], [[:d:cy:Wiciadur|Wiciadur]] a [[:w:cy:Wicipedia|Wicipedia]]. Erbyn hyn mae gennym ni '''[[Special:Statistics|{{NIFEROERTHYGLAU}}]]''' o weithiau. Gweler [[w:Wicipedia:Cymorth|tudalen help]] a chwaraewch yn y pwll tywod i ddysgu sut allwch '''chi''' olygu ac uwchlwytho testun. <br/> <br/> <br/> '''Rhai o'n llenorion:''' <br/> : [[:Categori:Ehedydd Iâl|Ehedydd Iâl]] : [[:Categori:Iolo Goch|Iolo Goch]] : [[:Categori:Dafydd Nanmor|Dafydd Nanmor]] : [[:Categori:Lewis Glyn Cothi|Lewis Glyn Cothi]] : [[:Categori:Ann Griffiths|Ann Griffiths]] : [[:Categori:Owen Morgan Edwards| O .M. Edwards]] : [[:Categori:I. D. Hooson| I. D. Hooson]] '''Rhai o'n Categorïau:''' <br/> *[[:Categori:Llyfrau|Llyfrau]] *[[:Categori:Barddoniaeth|Barddoniaeth]] *[[:Categori:Rhyddiaith|Rhyddiaith]] *[[:Categori:Testunau crefyddol|Testunau crefyddol]] *[[:Categori:Adolygiadau|Adolygiadau]] *[[:Categori:Llyfrau Ab Owen|Cyfres y Fil a Llyfrau Ab Owen]] *[[:Categori:Testunau cyfansawdd|Testunau cyfansawdd]] (Y modd gorau i lawrlwytho testynau ar gyfer e-ddarllenwyr) '''<big>[[Testunau sydd angen eu gwirio]]</big>''' '''Mesurau:''' [[:Categori:Englynion|Englynion]] -- [[:Categori:Englynion Milwr|Englynion Milwr]] -- [[:Categori:Cywyddau|Cywyddau]] -- [[:Categori:Awdlau|Awdlau]] - [[:Categori:Cerddi Caeth|Cerddi Caeth]] -- [[:Categori:Cerddi Rhydd ar Fydr ac Odl|Cerddi Rhydd ar Fydr ac Odl]] -- [[:Catagori:Cerddi Caeth ar Fydr ac Odl|Cerddi Caeth ar Fydr ac Odl]] -- [[:Categori:Y Wers Rydd Di-gynghanedd|Y Wers Rydd Di-gynghanedd]] -- [[:Categori:Y Wers Rydd Gynganeddol|Y Wers Rydd Gynganeddol]] | rowspan="2" width="30%" style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#FFFFFF; padding:1em;" valign="top"| {|width="*" | '''Rhai o'n gweithiau diweddaraf:''' *[[Llenyddiaeth Fy Ngwlad|Llenyddiaeth Fy Ngwlad gan Thomas Morris Jones (Gwenallt)]] *[[Aildrefniad Cymdeithas|Aildrefniad Cymdeithas gan R J Derfel]] *[[Yny lhyvyr hwnn|Yny lhyvyr hwnn gan John Prys]] *[[Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia|Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia gan Abraham Mathews]] *[[Mesur Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru) 2011]] *[[Cymru Fu|Cymru Fu gan Isaac Foulkes]] *[[Coelion Cymru|Coelion Cymru gan Evan Isaac]] *[[Mesur Addysg (Cymru) 2011]] *[[Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn)|Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn) gan John Gwyddno Williams]] *[[Bil Cymru Atebolrwydd a Grymuso Ariannol 2014]] *[[Lewsyn yr Heliwr (nofel)|Lewsyn yr Heliwr gan Lewis Davies (Lewis Glyn Cynon)]] *[[Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd|Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd gan O Llew Owain]] *[[Ar y Groesffordd|Ar y Groesffordd, drama gan R. G. Berry]] *[[Rhyfeddodau'r Cread|Rhyfeddodau'r Cread gan Dr Gwilym Owen]] [[Delwedd:Separator.jpg|center]] <gallery> Ll Du C Bawd.png|'''[[Llyfr Du Caerfyrddin]]''' Delwedd:Llyfr Aneirin.png|'''[[Llyfr Aneirin]]''' </gallery> [[Delwedd:Separator.jpg|center]] ... a nifer o gerddi: *[[Yr Wylan]] gan Dafydd ap Gwilym *[[Y Drindod]] gan Dafydd ap Gwilym *[[Beibl]] *[[Y Nefoedd Uwch fy Mhen]] gan Ehedydd Iâl *[[Stafell Gynddylan]] *[[Syr Hywel y Fwyall]] *[[Cystal am ofal im yw]] *[[Y Llafurwr]] *[[Hen Benillion]] *[[Ar ôl i fy Nghariad Farw]] *[[Wrth y drws, un a'i grwth drwg]] *[[Marwnad Siôn y Glyn]] gan Lewis Glyn Cothi *[[Ymddiddan Rhwng Dau Fardd]] *[[Ymddiddan Rhwyng Cymro a Saesnes]] *[[Gorhoffedd (Hywel ab Owain Gwynedd)]] *[[Englynion y Beddau]] [[Delwedd:Separator.jpg|center]] '''Cymuned'''<br /> [[Wicitestun:Y Sgriptoriwm|Y Sgriptoriwm]] <br /> |---- |} |- | style="border: 1px solid #6688AA; background-color:#EEE9E9; padding:1em;" valign="top"| '''Ychwanegwch:''' [[Delwedd:Flag of Wales (1959–present).svg|200px|right]] Mae ar y safle hwn nifer o destunau o weithiau agored, di-hawlfraint neu weithiau lle mae eu hawlfraint wedi hen orffen. Os ydych am ychwanegu cerddi neu ryddiaeth gwnewch hynny - os ydych yn gwbwl sicr mai chi yw perchennog eu hawlfraint neu fod yr awdur wedi marw ers dros 70 o flynyddoedd. Am ragor am yr hyn y cewch ei gynnwys yma, darllenwch [[Wicidestun:Beth i'w roi ar Wicidestun?]] Os mai dod yma i bori ydych - mwynhewch y wledd! |} 6chq5pqcp63szq4u9oi19ask35r8xw3 2 10285 36963 36861 2022-07-23T20:40:59Z AlwynapHuw 1710 wikitext text/x-wiki ==Wedi eu Cyhoeddi== #[[Llenyddiaeth Fy Ngwlad|Llenyddiaeth Fy Ngwlad gan Thomas Morris Jones (Gwenallt)]] #[[Aildrefniad Cymdeithas|Aildrefniad Cymdeithas gan R J Derfel]] #[[Yny lhyvyr hwnn|Yny lhyvyr hwnn gan John Prys]] #[[Ban wedy i dynny]] #[[Hanes y Wladfa Gymreig yn Patagonia]] #[[Mesur Diogelwch ar Gludiant i Ddysgwyr (Cymru) 2011]] #[[Cymru Fu|Cymru Fu gan Isaac Foulkes]] #[[Coelion Cymru|Coelion Cymru gan Evan Isaac]] #[[Mesur Addysg (Cymru) 2011]] #[[Bywyd a Chan Tomos Efans (Cyndelyn)]] #[[Bil Cymru Atebolrwydd a Grymuso Ariannol 2014]] #[[Lewsyn yr Heliwr (nofel)]] #[[Cynllun iaith Gymraeg Swyddfa Ysgrifennydd Gwladol Cymru 2010]] #[[Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd]] #[[Ar y Groesffordd]] #[[Caniadau ac ati]] #[[Caniadau Buddug]] #[[Cerddi a Baledi]] #[[Cyflafan Ofnadwy Dolgellau]] #[[Gwaith Ann Griffiths]] #[[Gwaith John Davies]] #[[Gwaith Thomas Griffiths]] #[[Gwaith John Hughes]] #[[Gwaith John Thomas]] #[[Rhan o waith mewn Cernyweg Canol (Add. Ch. 19491)]] #[[Twm o'r Nant Cyf II (ab Owen)]] #[[William Jones (Nofel)]] #[[Cartrefi Cymru, O. M. Edwards]] #[[Cerddi'r Eryri]] #[[Clych Adgof - penodau yn hanes fy addysg]] #[[Chwedlau'r Aelwyd]] #[[Gwaith Dewi Wnion]] #[[Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo]] #[[Plant Dic Sion Dafydd]] #[[Telynegion Maes a Môr]] #[[Tro yn Llydaw]] #[[Y Cywyddwyr Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Cofiant Daniel Owen: ynghyd a Sylwadau ar ei Ysgrifeniadau]] #[[Hanes Methodistiaeth Corris a'r Amgylchoedd]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 1]] #[[Gwaith Mynyddog Cyfrol 2]] #[[Bywyd a Gwaith Henry Richard AS]] #[[Gwaith Ceiriog]] #[[Gwaith Islwyn (Cyfres y Fil)]] #[[Y Siswrn]] #[[Gwaith Dafydd ap Gwilym]] #[[Diarhebion Cymru]] #[[Goronwy Owen - Detholiad o'i Farddoniaeth]] #[[Cân neu Ddwy]] #[[Llyfr Nest]] #[[O Law i Law]] #[[Rhodd Mam i'w Phlentyn]] #[[Hanes llenyddiaeth ac enwogion Llanllechid a Llandegai]] #[[Gwaith S.R.]] #[[Oll synnwyr pen Kembero ygyd]] #[[Ceris y Pwll]] #[[Gwaith Alun]] #[[Straeon y Pentan]] #[[Traethawd ar Hanes Plwyf Merthyr]] #[[Hanes Bywyd ac Anturiaethau Dr Livingstone]] #[[Hanes Pedr Fawr, Ymerawdwr Rwssia]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf I]] #[[Griffith Ellis Bootle, Cymru Cyf 23, 1902]] #[[Catherine Prichard (Buddug), Cymru, Cyfrol 39, 1910]] #[[Penillion Telyn Llyfrau'r Ford Gron]] #[[Llyfr Del]] #[[Rhai o Gymry Lerpwl]] #[[Y Gelfyddyd Gwta]] #[[Rhyfeddodau'r Cread]] ==Wedi eu cyhoeddi heb sgan== #[[Yr Hwiangerddi (O M Edwards)]] #[[Hanes Cymru O M Edwards Cyf II]] #[[Pascon Agan Arluth]] #[[Cyfieithiadau o gerddi i'r Gymraeg]] ==Wedi eu prawfddarllen heb eu cyhoeddi== #[[Indecs:Daffr Owen.pdf]] #[[Diliau Meirion Cyf I]] #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]] ==Rhannau wedi eu cyhoeddi== #[[Enwogion Sir Aberteifi]] #[[Enwogion Ceredigion]] #[[Y Tadau Methodistaidd Cyfrol I]] #[[Indecs:Cofiant y diweddar Barch Robert Everett.pdf]] #[[Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion Cymru 1867-Cyf I]] ==Angen eu prawfddarllen== #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]] #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]] #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎ #[[Indecs:Ystoriau Siluria..pdf]]‎ #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]] #[[Indecs:Cantref Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Gloywi Cymraeg.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Nant Nantlle.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Llandegai a Llanllechid.pdf]] #[[Indecs:Yr athrawes o ddifrif.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur Cymraeg a Saesneg Byr, Cyfres y Fil.pdf]] #[[Indecs:Gwaith-Gwilym-Hiraethog-CyK.djvu]] #[[Indecs:Ap-Vychan-CyK.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]] #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Caneuon Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a gweithiau Risiart Ddu o Wynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant James Davies Radnor O.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y diweddar Barch Robert Everett.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur bywgraffyddol o enwogion cymru 1867-Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Hunangofiant Rhys Owen, Gweinidog Bethel.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Edeyrnion.pdf]] #[[Indecs:Oriau'r Hwyr.pdf]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Y trydydd cynyg Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr ail Gynnyg, Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Profedigaethau Enoc Huws.pdf]] #[[Indecs:Traethawd ar enwogion Swydd Feirion etc.pdf]] #[[Indecs:Tri chryfion byd.pdf]] #[[Indecs:Caniadau John Morris-Jones.djvu]] #[[Indecs:Gwaith barddonol Islwyn - 1832-1878 (IA gwaithbarddonoli00islw).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol I.djvu]] #[[Indecs:Methodist Cymru Cyfrol II.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol III.djvu]] #[[Indecs:Aleluia - neu, lyfr o hymnau (IA aleluianh00will).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 1 (IA pantycelyn gweithiau1).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 2 (IA pantycelyn gweithiau2).pdf]] #[[Indecs:Gweledigaethau y bardd cwsg (IA gweledigaethauy00wynn).pdf]] #[[Indecs:Llyfr emynau (IA llyfrem00jone).pdf]] #[[Indecs:Mabinogion - (o Lyfr coch Hergest) (IA mabinogionolyfrc00edwa).pdf|Mabinogion J M Edwards Cyf 2]] #[[Indecs:Mabinogion J M Edwards Cyf 1.pdf]] #[[Indecs:Dewi Wyb (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]] #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1902.djvu]] #[[Indecs:Cwm Eithin.pdf]] #[[Indecs:Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill.pdf]] #[[Indecs:Diliau Meirion Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Clasuron Rhyddiaith Cymru.pdf]] #[[Indecs:Cofiant Dafydd Rolant Pennal.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Môn.pdf]] #[[Indecs:Cofiant am y Parch Richard Humphreys.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]] #[[Indecs:Iolo Goch (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]] #[[Indecs:Taith y pererin darluniadol.pdf]] #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Owen.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]] #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]] #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.pdf]] #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]] #[[Indecs:Hanes Morganwg (IA hanesmorganwg00morggoog).pdf]] #[[Indecs:Wil Brydydd y Coed.pdf]] #[[Indecs:Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price (IA bywgraffiadydiwe00evan).pdf]] #[[Indecs:Camrau mewn grammadeg Cymreig (IA camraumewngramma00apiw).pdf]] #[[Indecs:Hanes Cymru America.djvu]] ==Wedi sganio efo peiriant Wiki UK== #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]] #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]] #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Del (OME).pdf]] #[[Indecs:Dewi Wyb (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]] #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]] #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:O Law i Law.pdf]] #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Cwm Eithin.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]] #[[Indecs:Iolo Goch (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Ceris y Pwll.pdf]] #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]] #[[Indecs:Penillion Telyn.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Owen.pdf]] #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]] #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]] #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.pdf]] #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]] #[[Indecs:Yr Hwiangerddi (O M Edwards).pdf]] #[[Indecs:Y Gelfyddyd Gwta.pdf]] #[[Indecs:Rhyfeddodau'r Cread.pdf]] #[[Indecs:Ar y Groesffordd.pdf]] #[[Indecs:Tom Ellis Gwladgarwr a Gwleidydd.pdf]] #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎ #[[Indecs:Ystoriau Siluria..pdf]]‎ #[[Indecs:Daffr Owen.pdf]] #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]] #[[Indecs:Lewsyn yr Heliwr 01.pdf]]‎ ===Saesneg=== #The History of The Great European War Vol 1 [https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_The_Great_European_War_Vol_1.pdf] #The History of The Great European War Vol II [https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_II.pdf] #The History of The Great European War Vol III [https://en.wikisource.org/wiki/Index:The_History_of_the_Great_European_War_Vol_III.pdf] #Kalendars of Gwynedd [https://en.wikisource.org/wiki/Index:Kalendars_of_Gwynedd.pdf] 873t81vdp7jfnhgxxi50e58jpmdub8t 0 11210 36964 36862 2022-07-23T20:41:44Z AlwynapHuw 1710 wikitext text/x-wiki #[[Indecs:Hanes Methodistiaeth Gorllewin Meirionydd Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Robert Owen, Apostol Llafur, Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Canmlwyddiant Wesleyaeth Gymreig.pdf]] #[[Indecs:Yn y Wlad.pdf]] #[[Indecs:Hanes Plwyf Llanegryn.pdf]] #[[Indecs:Hanes Mynachdai.pdf]] #[[Indecs:Cerddi Hanes.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur Cymraeg a Saesneg Byr, Cyfres y Fil.pdf]] #[[Indecs:Wat Emwnt.pdf]]‎ #[[Indecs:Ystoriau Siluria..pdf]]‎ #[[Indecs:Y Geilwad Bach.pdf]] #[[Indecs:Tri chryfion byd.pdf]] #[[Indecs:Traethawd ar enwogion Swydd Feirion etc.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Edeyrnion.pdf]] #[[Indecs:Dewi Wyb (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Brethyn Cartref.pdf]] #[[Indecs:Cantref Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Gloywi Cymraeg.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Nant Nantlle.pdf]] #[[Indecs:Hynafiaethau Llandegai a Llanllechid.pdf]] #[[Indecs:Yr athrawes o ddifrif.pdf]] #[[Indecs:Gwaith Joshua Thomas.pdf]] #[[Indecs:Gwaith-Gwilym-Hiraethog-CyK.djvu]] #[[Indecs:Ap-Vychan-CyK.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Gwilym Marles.pdf]] #[[Indecs:Ieuan Glan Geirionydd (Cyfres y Fil).pdf]] #[[Indecs:Caneuon Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Cofiant a gweithiau Risiart Ddu o Wynedd.djvu]] #[[Indecs:Cofiant James Davies Radnor O.djvu]] #[[Indecs:Cofiant y diweddar Barch Robert Everett.pdf]] #[[Indecs:Geiriadur bywgraffyddol o enwogion cymru 1867-Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Geiriadur Bywgraffyddol o Enwogion cymru Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Hunangofiant Rhys Owen, Gweinidog Bethel.pdf]] #[[Indecs:Oriau'r Hwyr.pdf]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf I.djvu]] #[[Indecs:Y tadau methodistaidd Cyf II.djvu]] #[[Indecs:Y trydydd cynyg Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Yr ail Gynnyg, Mynyddog.djvu]] #[[Indecs:Profedigaethau Enoc Huws.pdf]] #[[Indecs:Caniadau John Morris-Jones.djvu]] #[[Indecs:Gwaith barddonol Islwyn - 1832-1878 (IA gwaithbarddonoli00islw).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol I.djvu]] #[[Indecs:Methodist Cymru Cyfrol II.djvu]] #[[Indecs:Methodistiaeth Cymru Cyfrol III.djvu]] #[[Indecs:Aleluia - neu, lyfr o hymnau (IA aleluianh00will).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 1 (IA pantycelyn gweithiau1).pdf]] #[[Indecs:Gweithiau William Pant-y-Celyn, cyfrol 2 (IA pantycelyn gweithiau2).pdf]] #[[Indecs:Gweledigaethau y bardd cwsg (IA gweledigaethauy00wynn).pdf]] #[[Indecs:Llyfr emynau (IA llyfrem00jone).pdf]] #[[Indecs:Mabinogion - (o Lyfr coch Hergest) (IA mabinogionolyfrc00edwa).pdf|Mabinogion J M Edwards Cyf 2]] #[[Indecs:Mabinogion J M Edwards Cyf 1.pdf]] #[[Indecs:Eben Fardd (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Dwyrain Meirionydd.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf I.pdf]] #[[Indecs:Cymru Owen Jones Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Beirdd y Bala.pdf]] #[[Indecs:Drych y Prif Oesoedd 1902.djvu]] #[[Indecs:Cwm Eithin.pdf]] #[[Indecs:Teithiau a Helyntion Meurig Ebrill.pdf]] #[[Indecs:Diliau Meirion Cyf II.pdf]] #[[Indecs:Clasuron Rhyddiaith Cymru.pdf]] #[[Indecs:Cofiant Dafydd Rolant Pennal.pdf]] #[[Indecs:Methodistiaeth Môn.pdf]] #[[Indecs:Cofiant am y Parch Richard Humphreys.djvu]] #[[Indecs:Gwaith Huw Morus.pdf]] #[[Indecs:Hanes Niwbwrch (IA hanes-niwbwrch001ro).pdf]] #[[Indecs:Hanes ac ystyr enwau lleoedd yn Môn.pdf]] #[[Indecs:Iolo Goch (Ab Owen).pdf]] #[[Indecs:Yr Ogof.pdf]] #[[Indecs:Taith y pererin darluniadol.pdf]] #[[Indecs:Seren Tan Gwmwl.pdf]] #[[Indecs:Llyfr Haf.pdf]] #[[Indecs:Tro Trwy'r Wig.pdf]] #[[Indecs:Gwreichion y Diwygiadau.pdf]] #[[Indecs:Tro i'r De.pdf]] #[[Indecs:Casgliad o ganeuon Cymru.pdf]] #[[Indecs:Wil Brydydd y Coed.pdf]] #[[Indecs:Hanes Morganwg (IA hanesmorganwg00morggoog).pdf]] #[[Indecs:Bywgraffiad y diweddar barchedig T. Price (IA bywgraffiadydiwe00evan).pdf]] #[[Indecs:Camrau mewn grammadeg Cymreig (IA camraumewngramma00apiw).pdf]] #[[Indecs:Hanes Cymru America.djvu]] rcw17vz8dyli4mluk1watzuwpn6wda3 106 14984 36961 36773 2022-07-23T17:01:54Z AlwynapHuw 1710 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llenyddiaeth fy ngwlad |Author=Thomas Morris Jones (Gwenallt) |Publisher=P M Evans, Treffynnon |Year=1893 |Source=pdf |Image=1 |Progress=V |Pages=<pagelist 1=clawr 2to4=- 5=i 6=ii 7=iii 8=iv 9=v 10=vi 11=vii 12=viii 13=1 /> |Remarks= }} [[Categori:PD-old]] 6cm3x88j8d9kiqgjjqyu6nsdpgti4wi 36965 36961 2022-07-23T21:51:22Z AlwynapHuw 1710 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llenyddiaeth fy ngwlad |Author=Thomas Morris Jones (Gwenallt) |Publisher=P M Evans, Treffynnon |Year=1893 |Source=pdf |Image=1 |Progress=V |Pages=<pagelist 1=clawr 2to4=- 5=1 5to12=roman 13=1 /> |Remarks= }} [[Categori:PD-old]] 1t3maf22w5dmqwgbnys85jcouiwqhtf 36966 36965 2022-07-23T21:54:07Z AlwynapHuw 1710 proofread-index text/x-wiki {{:MediaWiki:Proofreadpage_index_template |Title=Llenyddiaeth fy ngwlad |Author=Thomas Morris Jones (Gwenallt) |Publisher=P M Evans, Treffynnon |Year=1893 |Source=pdf |Image=1 |Progress=V |Pages=<pagelist 1=clawr 2to4=- 5=1 5to12=roman 13=1 237to239=- 240=clawr /> |Remarks= }} [[Categori:PD-old]] k0xf9snczxgdar930r4ckbw5n0pomk9 104 14995 36928 27396 2022-07-23T13:25:27Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Canoli|<big>CYNNWYSIAD</big>}} <poem> [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Sylwadau Arweiniol|SYLWADAU ARWEINIOL]] PENNOD I [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Hanes y Newyddiadur Cymreig|HANES Y NEWYDDIADUR CYMREIG]] PENNOD II DYLANWAD Y NEWYDDIADUR CYMREIG AR FYWYD Y GENEDL PENNOD III HANES Y CYLCHGRAWN CYMREIG :(1) Y Cylchgrawn Crefyddol. :(2) Y Cylchgrawn Llenyddol. :(3) Y Cylchgrawn Cerddorol. :(4) Y Cylchgrawn Athronyddol. :(5) Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol. :(6) Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd. :(7) Y Cylchgrawn Cenhadol. :(8) Y Cylchgrawn Dirwestol. :(9) Y Cylchgrawn i'r Plant. :(10) Y Cylchgrawn Cyffredinol. PENNOD IV DYLANWAD Y CYLCHGRAWN CYMREIG AR FYWYD Y GENEDL PENNOD V HANES A DYLANWAD NEWYDDIADURON A CHYLCHGRONAU</br>CYMREIG AMERICA AC AWSTRALIA </poem><noinclude><references/></noinclude> o56pphjhann9po72cda24fcsl03fqwx 36957 36928 2022-07-23T15:39:51Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>{{Canoli|<big>CYNNWYSIAD</big>}} <poem> [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Sylwadau Arweiniol|SYLWADAU ARWEINIOL]] PENNOD I [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Hanes y Newyddiadur Cymreig|HANES Y NEWYDDIADUR CYMREIG]] PENNOD II [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Dylanwad y Newyddiadur Cymreig ar Fywyd y Genedl|DYLANWAD Y NEWYDDIADUR CYMREIG AR FYWYD Y GENEDL]] PENNOD III [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Hanes y Cylchgrawn Cymreig|HANES Y CYLCHGRAWN CYMREIG]] :(1) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn Crefyddol|Y Cylchgrawn Crefyddol]] :(2) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn Llenyddol|Y Cylchgrawn Llenyddol]] :(3) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd|Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd]] :(4) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn Cerddorol|Y Cylchgrawn Cerddorol]] :(5) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn Cenhadol|Y Cylchgrawn Cenhadol]] :(6) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn Athronyddol|Y Cylchgrawn Athronyddol]] :(7) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol|Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol]] :(8) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn Dirwestol|Y Cylchgrawn Dirwestol]] :(9) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn i'r Plant|Y Cylchgrawn i'r Plant]] :(10) [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Y Cylchgrawn Cyffredinol|Y Cylchgrawn Cyffredinol]] PENNOD IV [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl|DYLANWAD Y CYLCHGRAWN CYMREIG AR FYWYD Y GENEDL]] PENNOD V [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad/Cylchgronau Cymreig America ac Awstralia|HANES A DYLANWAD NEWYDDIADURON A CHYLCHGRONAU CYMREIG AMERICA AC AWSTRALIA]] </poem><noinclude><references/></noinclude> 9k5q571xj7bv81l4grrv0yzjiznk7sk 104 15016 36919 27697 2022-07-23T12:27:49Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>ab Nudd, ac mewn dialedd, llwyddodd i gychwyn newyddiadur gwrthwynebol iddo o'r enw Yr ''Anti-Figaro'', a chafodd gan Mr. L. E. Jones, Caernarfon, i'w argraphu, ac efe ei hun yn olygydd iddo. Aeth yn ymladdfa front rhyngddynt, ac aeth y ddau i ymgecru mewn dull mor isel ac anfoneddigaidd, nes y penderfynodd y gyfraith wladol roddi terfyn ar einioes y ddau newyddiadur gyda'u gilydd, a hyny trwy atafaelu eiddo y ddau argraphydd! ''Y Gwladgarwr'', 1846.—Cychwynwyd hwn yn y flwyddyn 1846, gan y Parch. John Jones, Llangollen (Jones Llangollen), ac efe hefyd oedd yn ei olygu, ac yn gyfrifol am dano, ond am enyd fer y parhaodd i ddyfod allan. ''Y Cymro'', 1848.—Newyddiadur wythnosol ydoedd hwn, a chychwynwyd ef yn y flwyddyn 1848, dan nawdd pwyllgor Eglwysig, yr hwn a arferai gyd -gyfarfod yn Bangor. Edrychid arno, i bob pwrpas ymarferol, fel dilynydd i'r ''Protestant'', yr hwn oedd wedi cael ei roddi i fyny er's yspaid yn flaenorol, a gwasanaethai yn gwbl yn mhlaid yr Eglwys Sefydledig. Ei olygydd a'i argraphydd, i ddechreu, ydoedd [[w:Hugh Williams (Cadfan)|Mr. Hugh Williams (''Cadfan'')]], a dywedir ei fod, yn ystod y blynyddoedd 1851–3 dan olygiaeth y Parch. R. Harris Jones, M.A., ficer Llanidloes, ac hefyd fod y Parch. R. Parry Jones, M.A., Gaerwen, yn ymwneyd llawer âg ef. Bu y newyddiadur hwn yn cael ei argraphu yn Bangor, yn Llundain, a bu, am yspaid, yn cael ei ddwyn allan yn Treffynnon gan Mr. William Morris, argraphydd, ac yna. pan symudodd Mr. Morris ei swyddfa i Ddinbych, bu yn cael ei argraphu yno hefyd, ac ymddengys mai yno, ar ol oes fer a hynod symudol, y rhoddwyd ef i fyny. ''Seren Cymru'', 1851.—Cychwynwyd y newyddiadur hwn yn Hydref, 1851, dan olygiaeth Mr. Samuel Evans,<noinclude><references/></noinclude> lv5cg50re2fe0yxa8aia6nv6158mh86 104 15018 36920 27699 2022-07-23T12:43:02Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>''Yr Herald Cymraeg'', 1854.—Cychwynwyd y newyddiadur hwn yn y flwyddyn 1854—blwyddyn Rhyfel y Crimea—ac ar adeg dilead y dreth newyddiadurol, gan Mr. James Rees, argraphydd, Caernarfon, a golygid ef yn benaf, gan Mr. James Evans, Caernarfon. Ei bris, o'r dechreu, ydyw ceiniog Ei faintioli, ar ei gychwyniad, ydoedd pedair tudalen, wyth colofn, yn cyrhaedd dwy fodfedd -ar-bymtheg mewn hyd. Helaethwyd ef yn nechreu y flwyddyn 1859, trwy roddi colofn ychwanegol yn mhob tudalen, ac estynwyd hyd y colofnau i ugain modfedd a haner. Yn mis Ebrill, 1865, rhoddwyd wyth tudalen iddo, pum' colofn yn mhob un, a'r rhai hyny yn ddwy-fodfedd -ar-bymtheg a haner mewn hyd. Ychwangwyd ef drachefn yn Chwefror, 1878, trwy roddi colofn arall yn mhob tudalen, ac estynwyd hyd y colofnau i ddwy-ar-hugain a haner o fodfeddi. Helaethwyd ef yn y flwyddyn 1887, trwy roddi un golofn newydd yn mhob tudalen. Gwelwn eto, gyda y rhifyn a ddaeth allan Rhagfyr 9fed, 1890, fod pob colofn ynddo wedi ei hestyn fodfedd a haner, ac yr oedd hyn yn golygu helaethiad yn cyrhaedd oddeutu tair colofn a haner. Gwelwn fod y newyddiadur hwn wedi ei helaethu eto, trwy fod wyth colofn o ychwanegiad ynddo, a hyd yr holl golofnau wedi ei estyn. Dechreuodd hyn gyda y rhifyn a ddaeth allan ar Mehefin 7fed, 1892. Dyna faintioli presennol ''Yr Herald Cymraeg''. Bu am rai blynyddoedd yn cael ei argraphu gan Mr. James Rees ei hunan, yna gan y Meistri Rees ac Evans, yna gan Mr. John Evans, Caellenor, ei hunan, ac yn awr argrephir ef, ar ran cwmni neillduol, gan Mr. Daniel Rees, High-street, Caernarfon. Bu amryw, heblaw Mr. James Evans, yn ei olygu, megis [[w:John James Hughes (Alfardd)|Mr. John James Hughes (''Alfardd'')]], Thalamus, [[w:Lewis William Lewis (Llew Llwyfo)|Llew Llwyfo]], ac yn awr, er's rhai blynyddoedd, golygir ef gan Mr. John Evans Jones,<noinclude><references/></noinclude> cpcvnigqmg2jr0jqtjbdaccft96dt8d 104 15045 36921 27701 2022-07-23T12:45:55Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>''Yr Arweinydd'', 1856.—Daeth allan y rhifyn cyntaf o'r newyddiadur hwn ar Mehefin 5ed, 1856, a chyhwynwyd ef gan y Parch. H. Hughes (''Tegai''), Pwllheli, ac efe oedd yn ei olygu, ac argrephid ef gan y Meistri Hughes a'i Gyf., Heol Penlan, Pwllheli. Ei arwyddair, yn ol ei wyneb-ddalen, ydoedd "Fy Arwyddair fo Rhyddid." Ei bris ydoedd ceiniog, a deuai allan yn wythnosol. Ychydig gyda blwyddyn a fu hyd ei oes. ''Baner Cymru'', 1857, ''Baner ac Amserau Cymru'', 1859.—Cychwynwyd Baner Cymru yn Mawrth, 1857, gan [[w:Thomas Gee|Mr. T. Gee]], Dinbych, a golygid ef, ar y pryd, gan y Parch. W. Rees (''Hiraethog''). Deuai allan yn wythnosol—bob dydd Mercher, a'i bris ydoedd dwy geiniog. Dylid dyweyd, yn y cysylltiad hwn, fod ''Yr Amserau'', yr hwn a gyhoeddid yn Lerpwl, yn gweithio ei ffordd yn mlaen trwy anfanteision, a diau fod yr anfanteision hyny yn effeithio ar ei adnoddau arianol, nes yr oedd mewn perygl, ar y cyfrif hwn, am ei einioes. Gwyddis, ar y llaw arall, fod ''Baner Cymru'' yn cychwyn gyda rhagolygon disglaer, ac yn meddu cryfder tu cefn. Oherwydd y pethau hyn, ac yn enwedig oherwydd fod ''Yr Amserau'' a ''Baner Cymru'' yn sefyll dros yr un egwyddorion, ac wedi eu cychwyn i lafurio yn yr un maes ac i'r un amcanion, darfu i'r naill a'r llall, trwy ganiatad eu perchenogion, ddechreu ymgyfathrachu, a'r canlyniad a fu iddynt, cyn hir, uno mewn priodas, ac, ni gredwn, fod yr uniad hwn wedi troi allan yn un hapus, doeth, a thra llwyddiannus. Cymerodd hyn le ar Hydref 5ed, 1859, ac oddiar hyny hyd yn awr gelwir y newyddiadur helaeth hwn yn ''Baner ac Amserau Cymru'', a daw allan yn wythnosol ar ddydd Mercher. Ei bris ydyw dwy geiniog. Dylid dyweyd fod y newyddiadur hwn wedi cael ei helaethu amryw weithiau<noinclude><references/></noinclude> fo5d28m5xnj7zbe86237f7j884a2h5h 104 15046 36922 27702 2022-07-23T12:48:21Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>er adeg ei gychwyniad: nid ydoedd, ar y dechreu, ond prin haner ei faintioli presennol, ac felly y parhaodd am oddeutu tair blynedd; ac yn y flwyddyn 1860, ychwanegwyd ato bron yr haner, ac ar ol ychydig amser drachefn gwnaed helaethiad arall arno trwy ychwanegu at hyd yr holl golofnau yn mhob tudalen. Ond yn y flwyddyn 1890, gwnaed helaethiad pwysig arall trwy roddi colofn ychwanegol yn mhob tudalen, fel, erbyn hyn, y ceir un-ar-bymtheg o dudalenau yn cynnwys pum' colofn yr un, a diau fod yr helaethiad diweddaf hwn yn gyfystyr âg ychwanegu ato bedair tudalen. Prin y mae anghen hysbysu fod y newyddiadur hwn, yn ei olygiadau gwleidyddol, yn Rhyddfrydol. Ceir ynddo erthyglau arweiniol ar brif gwestiynau y dydd, newyddion neillduol oddiwrth ohebydd Cymreig yn y Deheudir, Llythyrau oddiwrth ohebwyr arbenig o Lundain, Manchester, a Lerpwl, gohebiaethau at y golygydd, adolygiad y wasg (yn cynnwys sylwadau beirniadol ar gyhoeddiadau a llyfrau Cymreig), hanes gweithrediadau y Senedd, y Cynghorau Sirol, &c., colofn dan yr enw "Cyfalaf a Llafur," digwyddiadau yr wythnos (yn gartrefol a thramor), newyddion Cymreig cryno o'r Gogledd a'r Deheudir, barddoniaeth yn cynnwys beirniadaeth ar y cynnyrchion barddonol fydd yn dyfod i law), hanes Cyfarfodydd Misol, Chwarterol, a Blynyddol y gwahanol gyfundebau Crefyddol, Yma ac Acw, manylion am y marchnadoedd a'r ffeiriau (Cymreig a Seisonig), &c. Gwelir fod ei gynnwys yn amrywiol, ac yn cario arlwyaeth ffyddlawn i ddarllenwyr Cymru bob wythnos; ac wrth ystyried hyn oll, nid yw yn syndod ei fod yn gallu cyfrif ei dderbynwyr wrth y miloedd. ''Y Gwladgarwr'', 1857.—Cychwynwyd y newyddiadur hwn yn 1857, gan y gwladgar [[w:David Williams (Alaw Goch)|Alaw Goch]] (tad y Barnwr Gwilym Williams), ac argrephid ef gan Mr.<noinclude><references/></noinclude> h4xdmtw2p7wvqz22flqcus5oqo0g2dz 104 15048 36923 27704 2022-07-23T12:52:04Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>cyrhaedd dros i wyth mil. Ymneillduodd Mr. Evan Jones oddiwrtho yn haf y flwyddyn 1859, ond parhaodd y newyddiadur i redeg am beth amser wedi hyny.—Dylid hysbysu fod newyddiadur arall o'r enw ''Llais y Wlad'' yn cael ei gyhoeddi yn yr un swyddfa, ac oddeutu yr un adeg. ''Y Gweithiwr'', 1858.—Newyddiadur wythnosol ydoedd hwn, a gychwynwyd ac a gyhooddid gan [[w:Josiah Thomas Jones|Mr. Josiah Thomas Jones, Aberdâr]], ac efe hefyd ydoedd yn ei olygu, ac yn ei argraphu. Ychydig a fu nifer ei ddyddiau. ''Y Brython'', 1858.—Cychwynwyd hwn gan Mr. Robert Isaac Jones (''Alltud Eifion''), Tremadog, a daeth y rhifyn cyntaf allan ar Tachwedd 28ain, 1858. Deuai allan yn wythnosol, a'i faintioli ydoedd wyth tudalen pedwar plyg, a'i bris ydoedd dwy geiniog. Ond, oddeutu dechreu y flwyddyn 1859, daeth allan fel cyhoeddiad misol. ''Udgorn y Bob''l, 1859.—Cychwynwyd y newyddiadur hwn yn y flwyddyn 1859, gan Mr. T. Gee, Dinbych, dan olygiaeth Llew Llwyfo. Deuai allan yn wythnosol, a'i bris ydoedd ceiniog. Ni pharhawyd i'w gyhoeddi yn hir iawn, ac yn nechreu Gorphenaf, 1865, cymerwyd lle ''Udgorn y Bobl'' gan argraphiad arall o'r ''Faner'', yr hon a elwir, ar lafar gwlad, yn ''Faner Fach''. Pris hon ydyw ceiniog, a daw allan bob dydd Sadwrn, ac ymddengys fod iddi gylchrediad eang. ''Y Fellten'', 1860.—Cychwynwyd y newyddiadur hwn yn nechreu y flwyddyn 1860, gan Mr. Rees Evans, Merthyr Tydfil, ac wedi hyny cyhoeddwyd ef gan Mr. Rhys Lewis, o'r un lle, yr hwn hefyd, yr adeg hono, gan mwyaf, fyddai yn ei olygu, gyda chynnorthwy Dewi Wyn o Esyllt. Ystyrid hwn, yn enwedig yn y Deheudir, yn newyddiadur gwerthfawr, ond ceir ei fod,<noinclude><references/></noinclude> oxgv39h20gjimb2kq3ou5yd7l9bomxo 36924 36923 2022-07-23T12:54:07Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>cyrhaedd dros i wyth mil. Ymneillduodd Mr. Evan Jones oddiwrtho yn haf y flwyddyn 1859, ond parhaodd y newyddiadur i redeg am beth amser wedi hyny.—Dylid hysbysu fod newyddiadur arall o'r enw ''Llais y Wlad'' yn cael ei gyhoeddi yn yr un swyddfa, ac oddeutu yr un adeg. ''Y Gweithiwr'', 1858.—Newyddiadur wythnosol ydoedd hwn, a gychwynwyd ac a gyhooddid gan [[w:Josiah Thomas Jones|Mr. Josiah Thomas Jones, Aberdâr]], ac efe hefyd ydoedd yn ei olygu, ac yn ei argraphu. Ychydig a fu nifer ei ddyddiau. ''Y Brython'', 1858.—Cychwynwyd hwn gan [[w:Robert Isaac Jones (Alltud Eifion)|Mr. Robert Isaac Jones (''Alltud Eifion'')]], Tremadog, a daeth y rhifyn cyntaf allan ar Tachwedd 28ain, 1858. Deuai allan yn wythnosol, a'i faintioli ydoedd wyth tudalen pedwar plyg, a'i bris ydoedd dwy geiniog. Ond, oddeutu dechreu y flwyddyn 1859, daeth allan fel cyhoeddiad misol. ''Udgorn y Bob''l, 1859.—Cychwynwyd y newyddiadur hwn yn y flwyddyn 1859, gan Mr. T. Gee, Dinbych, dan olygiaeth Llew Llwyfo. Deuai allan yn wythnosol, a'i bris ydoedd ceiniog. Ni pharhawyd i'w gyhoeddi yn hir iawn, ac yn nechreu Gorphenaf, 1865, cymerwyd lle ''Udgorn y Bobl'' gan argraphiad arall o'r ''Faner'', yr hon a elwir, ar lafar gwlad, yn ''Faner Fach''. Pris hon ydyw ceiniog, a daw allan bob dydd Sadwrn, ac ymddengys fod iddi gylchrediad eang. ''Y Fellten'', 1860.—Cychwynwyd y newyddiadur hwn yn nechreu y flwyddyn 1860, gan Mr. Rees Evans, Merthyr Tydfil, ac wedi hyny cyhoeddwyd ef gan Mr. Rhys Lewis, o'r un lle, yr hwn hefyd, yr adeg hono, gan mwyaf, fyddai yn ei olygu, gyda chynnorthwy Dewi Wyn o Esyllt. Ystyrid hwn, yn enwedig yn y Deheudir, yn newyddiadur gwerthfawr, ond ceir ei fod,<noinclude><references/></noinclude> 7tbo658vnfv957wmt57x42az2uq664w 104 15049 36925 27706 2022-07-23T13:06:56Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>er's rhai blynyddoedd bellach, wedi ei roddi i fyny yn gwbl. ''Cyfaill y Werin'', 1863.—Newyddiadur wythnosol ydoedd hwn, a gychwynwyd ac a olygid gan Mr. Jenkins, fferyllydd, Castell Newydd Emlyn, ond methiant buan a fu ei hanes. ''Y Byd Cymreig,'' 1863.—Cychwynwyd y newyddiadur hwn yn y flwyddyn 1863, gan y Parch. John Williams, gweinidog yr Annibynwyr yn Castell Newydd Emlyn, ac efe oedd yn ei olygu, a bu Brythonfryn yn ei gynnorth wyo am beth amser. Ond rhoddwyd ef i fyny yn fuan. ''Papyr y Bobl'', 1865.—Cafodd hwn ei gychwyn yn y flwyddyn 1865, gan Mr. J. D. Jones, cyhoeddwr, Bangor, a golygid ef gan [[w:Gweirydd ap Rhys|Mr. R. J. Pryse (''Gweirydd ap Rhys'')]]. Deuai allan yn wythnosol, a cheiniog ydoedd ei bris. Ciliodd yn fuan. ''Cronicl Cymru'', 1866.—Ar y dyddiad Ionawr laf, 1866, cychwynwyd y newyddiadur hwn gan Mr. J. K. Douglas, Bangor, ac o dan olygiaeth Mr. John Davies (''Gwyneddon''), Caernarfon. Er y cyhoeddid ef mewn swyddfa âg iddi gysylltiadau Ceidwadol, eto bwriedid i Cronicl Cymru fod yn gwbl rydd oddiwrth bleidiaeth, ac felly y bu am yr yspaid y bu Gwyneddon yn ei olygu, a thra y parhaodd felly cafodd gylchrediad da; ond, pan gymerodd Etholiad Cyffredinol le, darfu i'r newyddiadur hwn droi i ddadleu hawliau y blaid Geidwadol, a diau fod hyn, yn amgylchiadau y wlad yn yr amserau hyny, yn elfen gref yn ei gwymp, yr hyn a gymerodd le yn fuan. Yr oedd y [[w:Morris Williams (Nicander)|Parch. Morris Williams (''Nicander'')]] yn ysgrifenydd cyflogedig iddo, a cheid rhai ysgrifau ynddo gan [[w:John Williams (Ab Ithel)|Ab Ithel]], [[w:Richard Parry (Gwalchmai)|Gwalchmai]], [[w:Owen Wynne Jones (Glasynys)|Glasynys]], [[w:Benjamin Williams (Gwynionydd)|Gwynionydd]], [[w:Robert Ellis (Cynddelw)|Cynddelw]], [[w:Isaac Foulkes|Y Llyfrbryf]], &c., a cheir rhai hyd heddyw yn son am ysgrifau "Dyddlyfr Oliver Jenkins, " a " Geiriau Lleol," gan Nicander. {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 00pjbq7uoidvcvo5og3hwmk8a3h5bch 104 15055 36926 27730 2022-07-23T13:19:00Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>''Wlad'', modd bynag, yn y cyfnod hwn i gael gwell cylchrediad nag erioed; ond rhoddwyd ef i fyny yn Awst, 1884, nid oherwydd diffyg cefnogaeth, ond ar gyfrif rhesymau personol a chyfrinachol. ''Tarian y Gweithiwr'', 1875.—Daeth y rhifyn cyntaf ohono allan ar Ionawr 15fed, 1875, a daw allan yn wythnosol, bob dydd Iau—a chyhoeddir ac argrephir ef gan y Meistri Mills ac Evans, argraphwyr, Aberdâr. Mae yr olygiaeth, yn benaf, yn gorphwys ar Mr. J. Mills, un o'r cyhoeddwyr, ac ysgrifenir ei erthyglau arweiniol gan y Parch. John Morgan Jones, Caerdydd, a deallwn fod ei farddoniaeth, ar hyn o bryd, dan ofal Mr. [[w:Thomas Williams (Brynfab)|Thomas Williams (''Brynfab'')]], Pontypridd. Ei bris ydyw ceiniog. , Ei arwyddair ydyw:—" Nid amddiffyn ond Tarian. Goreu Tarian, Cyfiawnder." Ystyrir ef yn hollol Gymreig a chenedlaethol, dywedir mai ''Tarian y Gweithiwr'' ydyw y newyddiadur Cymreig a gyrhaeddodd y cylchrediad helaethaf erioed yn y Deheudir. Ceir ynddo erthyglau arweiniol bob wythnos ar bynciau y dydd, ac heblaw y newyddion cartrefol a thramor, &c., ceir ynddo lawer iawn o'r elfen weithfaol a masnachol—hanes marchnadoedd, safon cyflogau, gwerthiant, pryniant, a'r prif symudiadau yn nglyn â'r glo, haiarn, plwm, &c., fel—rhwng yr oll—y gellir dyweyd ei fod yn amcanu yn deg dyfod i fyny â chynnwys ei enw—''Tarian y Gweithiwr''. ''Y Chwarelwr'', 1876,—Cychwynwyd y newyddiadur hwn yn y flwyddyn 1876, gan Mr. Richard Owen, llyfrwerthydd, Llanberis, yr hwn hefyd oedd yn ei arolygu ac yn ei argraphu. Deuai allan yn wythnosol, a'i bris ydoedd ceiniog. Amcan ei gychwyniad ydoedd gwasanaethu chwarelwyr Gogledd Cymru, ond ni ddaeth allan ohono ond prin ugain rhifyn, ac achosodd golled i'w gyhoeddwr. {{nop}}<noinclude><references/></noinclude> 3hhz12myh508glzgengf1xv7zz3ft0c 104 15075 36918 36039 2022-07-23T12:11:21Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>yn welliant; ond ofnwn fod yr awydd am gylchrediad eang yn peri fod ymgais at gyfarfod chwaeth y werin yn y mân bethau hyn. Credwn, er hyny, ei bod yn amser i godi ychydig ar y safon, a chredwn, yn wir, fod y wlad hefyd bellach yn disgwyl ac yn aeddfed i gyfnewidiad yn y ffordd hon. Rhoddir lle mawr ar y mwyaf i hanes llofruddiaethau erchyll, tor-priodasau, helyntion plant anghyfreithlawn, ac anniweirdeb, &c. Diau fod ein darllenwyr yn cofio am achos o athrod, yn nglyn a chyhuddiad o anfoesoldeb yn erbyn gweinidog Cymreig, a'r hwn achos oedd yn un o'r rhai mwyaf poenus. Daeth yr achos i Frawdlys Caerlleon, yn mis Mawrth, 1890,<ref>[https://hdl.handle.net/10107/3311869, CHESTER ASSIZES—A FESTINIOG SLANDER CASE; The Cambrian News and Merionethshire Standard 21 Mawrth, 1890]</ref> a rhoddwyd rhai tystiolaethau, a hyny gan rai o'r rhyw fenywaidd, yn mhlith eraill, y teimlid eu bod yn gywilyddus i'r eithaf. Gwir ofidus genym y darfu i rai o'r newyddiaduron Cymreig gyhoeddi pob gair o'r tystiolaethau hyny. Yr oedd rhai darnau o'r tystiolaethau hyn yn ymylu ar fod yn anmhur, ac yn tueddu yn uniongyrchol at gyffroi teimladau iselaf y darllenwyr, a llygra eu chwaeth, ac y mae yn ofidus meddwl fod y cyfryw adroddiadau yn myned i ddwylaw bechgyn a dynion ieuainc ein gweithfeydd, ac nis gallent beidio cael argraph annymunol. Ymddengys i ni y dylesid, ar bob cyfrif, adael allan o'r wasg y rhanau amheus hyn o'r tystiolaethau, ac felly buasai y darllenwyr yn cael sylwedd yr hanes, a hyny heb golli dim gwerth ei golli. Gwyddom, gyda llawenydd, fod rhai eithriadau anrhydeddus, a chredwn fod genym ambell i newyddiadur na buasai byth yn halogi ei golofnau â sothach o'r fath, ond y mae nifer y rhai hyn yn rhy ychydig. Na chamddealler ni ystyriwn yr ymgais at gyhoeddi ffeithiau yn un dda a derbyniol, ond, gyda hyn, yr ydym yn cymeryd yn ganiataol y dylai cofnodiad y ffeith-<noinclude><references/></noinclude> 0qh2rzwgzelxx6632wkn5eciztkpqwq 104 15096 36927 36120 2022-07-23T13:23:20Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>mae y pren hwn wedi gwreiddio yn ddwfn yn ein llenyddiaeth, ac wedi ymestyn allan mewn gwahanol ganghenau, a barnwn mai gwell, er cael syniad clir am hanes yr holl bren, ydyw ceisio edrych, i ddechreu, i hanes pob canghen ar ei phen ei hun. Mae y gwa hanol ganghenau cylchgronol hyn yn gwasanaethu i wahanol amcanion yn ol gwahanol alwadau ein cenedl:— (1) Y Cylchgrawn Crefyddol. (2) Y Cylchgrawn Llenyddol. (3) Y Cylchgrawn Cerddorol. (4) Y Cylchgrawn Athronyddol. (5) Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol. (6) Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd. (7) Y Cylchgrawn Cenhadol. (8) Y Cylchgrawn Dirwestol. (9) Y Cylchgrawn i'r Plant. (10) Y Cylchgrawn Cyffredinol. ''1.—Y Cylchgrawn Crefyddol.'' ''Trysorfa Ysprydol'', 1799, ''Trysorfa'', 1809, ''Goleuad Gwynedd'', 1818, ''Goleuad Cymru'', 1820, ''Y Drysorfa'', 1831.—Yr ydym yn cysylltu y pump hyn oherwydd eu bod wedi eu cychwyn gan bersonau yn perthyn i'r un cyfundeb, yn gweithio ar yr un maes ac i'r un amcanion, ac, yn y diwedd, wedi ymgolli yn yr un cyhoeddiad. Cychwynwyd ''Trysorfa Ysprydol'' (Llyfr I.) gan y Parchn. T. Charles, Bala, a T. Jones, Dinbych, a daeth y rhifyn cyntaf ohono allan yn Ebrill, 1799. Ei bris ydoedd chwe' cheiniog. Wele eiriau wyneb-ddalen y rhifyn cyntaf:— "Trysorfa Ysprydol, yn cynnwys Amrywiaeth o bethau at amcan crefyddol, yn athrawiaethol, yn annogaethol, yn hanesiol, &c. Yn nghydag ychydig Farddoniaeth. Gan T. C. a T. J Caerlleon argraphwyd gan W. C. Jones. Pris chwe' cheiniog. Ac a fwriedir i'w gyhoeddi bob tris mis rhagllaw." Yn nglyn a'r rhifyn cyntaf a ddaeth allan o'r ''Trysorfa Ysprydol'' ceir "Llythyr at Mr. T. Jones, o'r Wyddgrug," yn cynnwys "Hanes Fer o fordaith lwyddiannus y Llong Duff,' yr hon a anfonwyd<noinclude><references/></noinclude> asht24xmp9l5jgtih5h4mobaiz3wuer 36929 36927 2022-07-23T13:52:08Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>mae y pren hwn wedi gwreiddio yn ddwfn yn ein llenyddiaeth, ac wedi ymestyn allan mewn gwahanol ganghenau, a barnwn mai gwell, er cael syniad clir am hanes yr holl bren, ydyw ceisio edrych, i ddechreu, i hanes pob canghen ar ei phen ei hun. Mae y gwa hanol ganghenau cylchgronol hyn yn gwasanaethu i wahanol amcanion yn ol gwahanol alwadau ein cenedl:— (1) Y Cylchgrawn Crefyddol. (2) Y Cylchgrawn Llenyddol. (3) Y Cylchgrawn Cerddorol. (4) Y Cylchgrawn Athronyddol. (5) Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol. (6) Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd. (7) Y Cylchgrawn Cenhadol. (8) Y Cylchgrawn Dirwestol. (9) Y Cylchgrawn i'r Plant. (10) Y Cylchgrawn Cyffredinol. <section begin="aaa"/><section end="aaa"/> <section begin="bbb"/>''1.—Y Cylchgrawn Crefyddol.'' ''Trysorfa Ysprydol'', 1799, ''Trysorfa'', 1809, ''Goleuad Gwynedd'', 1818, ''Goleuad Cymru'', 1820, ''Y Drysorfa'', 1831.—Yr ydym yn cysylltu y pump hyn oherwydd eu bod wedi eu cychwyn gan bersonau yn perthyn i'r un cyfundeb, yn gweithio ar yr un maes ac i'r un amcanion, ac, yn y diwedd, wedi ymgolli yn yr un cyhoeddiad. Cychwynwyd ''Trysorfa Ysprydol'' (Llyfr I.) gan y Parchn. T. Charles, Bala, a T. Jones, Dinbych, a daeth y rhifyn cyntaf ohono allan yn Ebrill, 1799. Ei bris ydoedd chwe' cheiniog. Wele eiriau wyneb-ddalen y rhifyn cyntaf:— "Trysorfa Ysprydol, yn cynnwys Amrywiaeth o bethau at amcan crefyddol, yn athrawiaethol, yn annogaethol, yn hanesiol, &c. Yn nghydag ychydig Farddoniaeth. Gan T. C. a T. J Caerlleon argraphwyd gan W. C. Jones. Pris chwe' cheiniog. Ac a fwriedir i'w gyhoeddi bob tris mis rhagllaw." Yn nglyn a'r rhifyn cyntaf a ddaeth allan o'r ''Trysorfa Ysprydol'' ceir "Llythyr at Mr. T. Jones, o'r Wyddgrug," yn cynnwys "Hanes Fer o fordaith lwyddiannus y Llong Duff,' yr hon a anfonwyd <section end="bbb"/><noinclude><references/></noinclude> 5lwrp53j6ncmdkz7uih4lbibl2y52wr 104 15162 36954 36731 2022-07-23T15:20:48Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>''Y Ddraig Goch'', 1877.—Cychwynwyd y cyhoeddiad hwn, yn y flwyddyn 1877, yn benaf, gan y Parch. R. Mawddwy Jones, Dolyddelen (America yn awr), ac efe hefyd oedd yn ei olygu, ac argrephid ef gan Mr. Humphrey Evans, cyhoeddwr, Bala. Deuai allan yn fisol, a'i bris ydoedd ceiniog. Daliai y cylchgrawn hwn gysylltiad â'r Cymry sydd yn Patagonia, a rhoddai eu hanes, a chyhoeddai newyddion lawer o'r wlad hono. Dyna ei amcan blaenaf. Rhoddwyd ef i fyny ar ol oddeutu dwy flynedd. ''John Jones'', 1878.—Cychwynwyd y cyhoeddiad hwn, yn y flwyddyn 1878, dan olygiaeth y Parch. E. Gurnos Jones, Porthcawl (Talysarn gynt), ac argrephid of gan Mr. Peter M. Evans, Talysarn. Cyhoeddiad o nodwedd ysmala a digrifol ydoedd. Deuai allan yn fisol, ond ni ddaeth allan ohono fwy nag ychydig rifynau. ''Y Berllan Gymreig'', 1879.—Daeth allan y cylchgrawn hwn yn y flwyddyn 1879, a chychwynwyd ef gan y Parch. Richard Morgan, Aberdar, ac efe ydoedd yn ei olygu, ac yn ei gyhoeddi. Cyhoeddiad bychan rhad ydoedd, a deuai allan yn fisol, ond rhoddwyd ef i fyny ar ol ychydig rifynau. ''Y Ceidwadwr'', 1882.—Cychwynwyd y cyhoeddiad hwn yn Mehefin, 1882, a chyhoeddid ac argrephid ef gan Mr. J. Morris, High-street, Rhyl. Deuai allan yn fisol, a'i bris ydoedd dwy geiniog. Ei amcan, fel y gellid tybied oddiwrth ei enw, ydoedd amddiffyn a lledaenu egwyddorion Ceidwadaeth, ond ber a fu ei oes. ''Briwsion i Bawb'', 1885.—Math o gyhoeddiad wythnosol ydoedd hwn, a daeth ei rifyn cyntaf allan ar Rhagfyr 12fed, 1885, a chychwynwyd ef gan Mr. W. H. Jones, Turf-square, Caernarfon, ac efe hefyd ydoedd yn ei olygu, ac yn ei argraphu. Ei bris ydoedd ceiniog. Cynnwysai "Chwedlau, Moes wersi, Difyrion,<noinclude><references/></noinclude> qqx4mn0if6cyoxb08erk1hd3p7xgvj9 104 15207 36935 36671 2022-07-23T14:20:32Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>y flwyddyn 1891, a phriodwyd hi & Chyfaill yr Aelwyd yn Ionawr, 1892. <section begin="fff"/><section end="fff"/> <section begin="ggg"/>{{canoli|4.—Y CYLCHGRAWN CERDDOROL}} ''Y Blodau Cerdd'', 1852.—Cychwynwyd y cyhoeddiad hwn yn Gorphenaf, 1852, gan y Parch. John Roberts (''Ieuan Gwyllt''), ac efe hefyd oedd yn ei olygu. Deuai allan yn fisol, a'i bris ydoedd ceiniog a dimai. Ni chyhoeddwyd ohono ond saith rhifyn: cafodd y pedwar cyntaf eu hargraphu gan Mr. D. Jenkins, Heol Fawr, Aberystwyth, a'r gweddill gan Mr. J. Mendus Jones, Llanidloes, a diweddodd gyda'r rhifyn a ddaeth allan ar Ionawr 8fed, 1853. Y prif reswm, efallai, dros ei roddi heibio mor fuan ydoedd symudiad Ieuan Gwyllt i ymgymeryd ag arolygiaeth ''Yr Amserau'' yn Lerpwl, yn nghyda prysurdeb gofalon eraill. Bwriadai ef sil—gychwyn y cyhoeddiad hwn, am yr un pris, ac er iddo wneyd y trefniadau angenrheidiol ar gyfer hyny, eto ni roddwyd y bwriad hwn mewn gweithrediad. Diau y gellir edrych ar gychwyniad ''Y Blodau Cerdd'' fel yr ymdrech gyntaf yn Nghymru i gael cylchgrawn y gellid ei ystyried yn un cerddorol hollol, ac edrychir arno megis hedyn & blaenffrwyth y syniad am y cyhoeddiadau cerddorol & ddaethant ar ei ol. Cynnwysai pob rhifyn ohono ddwy ran: byddai oddeutu tair tudalen yn cynnwys "Ymddiddan" egwyddorion cerddoriaeth, dan y penawd "Yr Aelwyd," yn mha rai yr ymdrinid a'r "Erwydd, yr allweddau, gwahanol leisiau, gor—linellau, gwahanol seiniau, athroniaeth wain, gwersi ar leisio, ymarferion mewn lleisio, effaith gwahanol seiniau, cyweirnodau, amser," &c. Byddai yr " Ymddiddanion" hyn ar ddull athronyddol, ac eto yn eglur, ac hefyd, rhoddid darnau cerddorol, yn mhob rhifyn, at wasanaeth ieuenctyd yr Ysgol Sabbothol, &c. {{nop}} <section end="ggg"/><noinclude><references/></noinclude> 9psh89y9w0icuypw18hz7li87n6wp6e 104 15210 36937 36674 2022-07-23T14:26:15Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>''Cerddor y Cymry'', 1883, ''Cyfaill yr Aelwyd'', 1880.—Cychwynwyd ''Cerddor y Cymry'' yn Mai, 1883, gan Mr. W. T. Rees (''Alaw Ddu''), ac efe hefyd oedd yn ei olygu, ac argrephid ef gan Mr. D. Williams a'i Fab, Llanelli. Deusi allan yn fisol, a'i bris ydoedd tair ceiniog, a chyhoeddid ef yn y ddau nodiant. Cychwynwyd ''Cyfaill yr Aelwyd'' yn y flwyddyn 1880, gan Mr. Beriah Gwynfe Evans, Llanelli, ac efe hefyd oedd yn ei olygu, ac argrephid ef gan Meistri D. Williams a'i Fab, Llanelli. Deuai allan, ar y cyntaf, yn wythnosol, ac yna yn fisol, a'i bris cychwynol ydoedd tair ceiniog. Amrywiol ydoedd nodwedd ei gynnwys, a'r elfen deuluaidd a chartrefol ydoedd ei brif elfen. Oddeutu dechreu y flwyddyn 1886, modd bynag, gwnaed cyfnewidiad gyda'r cyhoeddiadau hyn: unwyd ''Cerddor y Cymry'' & ''Chyfaill yr Aelwyd'', a daethant allan fel un eyhoeddiad am ychydig dros ddwy flynedd, pryd y gwahanwyd hwy fel o'r blaen. Yr oedd rhan helaeth o'r ''Cyfaill'', tra y bu ''Cerddor y Cymry'' yn nglyn âg ef, yn gerddorol. Ar ol hyny, modd bynag, dan yr un olygiaeth ag o'r blaen, ac yn yr un swyddfa, daeth ''Cyfaill yr Aelwyd'' allan yn fisol am dair ceiniog—a dywedai am dano ei hun ei fod "at wasanaeth y Cymry, yn cynnwys chwedloniaeth, cerddoriaeth, barddoniaeth, gwyddoniaeth, llenyddiaeth bur, adeiladol, a dyddanus." Teg ydyw dyweyd fod ''Cyfaill yr Aelwyd'' wedi ei roddi i fyny yn ei ffurf flaenorol er diwedd y flwyddyn 1891, a chysylltwyd ef â'r ''Frythones'', a daeth y ddau allan, ar ddechreu y flwyddyn 1892, fel un cyhoeddiad. Hefyd, erbyn hyn, ceir fod ''Cerddor y Cymry'' wedi ail-ddechreu dyfod allan fel o'r blaen, yn yr un swyddfa, a than yr un olygiaeth. Mae ''Cerddor y Cymry'', er dechreu y flwyddyn 1891, wedi cael ei helaethu i un-ar-bymtheg o dudalenau yn lle wyth, a chodwyd dimai ar ei bris, fel mai ceiniog-a<noinclude><references/></noinclude> fk8uca5htpb5yrfiys50zgs8mdrdbvl 104 15211 36938 36157 2022-07-23T14:26:33Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>-dimai ydyw ei bris yn awr, a chynnwysa gerddoriaeth yn y ddau nodiant. Ysgrifena y golygydd (''Alaw Ddu'') erthyglau i bob rhifyn ar "Ysgol y Cyfansoddwr," yn cynnwys gwersi ar elfenau cyfansoddiant—mewn melodedd (''melody''), cynghanedd (''harmony''), a ffurf (''form''), &c., ac hefyd ysgrifena Pedr Alaw gyfres ar "Offeryniaeth a Hanesiaeth Gerddorol," a cheir Congl yr "Holi ar Ateb" dan ofal Mr. C. Meudwy Davies Llanelli. ''Y Cerddor'', 1889.—Cychwynwyd y cylchgrawn hwn yn y flwyddyn 1889, a dywedir ei fod yn gyflwynedig i gerddorion Cymru, dan olygiaeth Mr. D. Jenkins, Aberystwyth, a D. Emlyn Evans, Hereford. Cyhoeddir ef yn y ddau nodiant, a daw allan yn fisol, a'i bris ydyw dwy geiniog. Ceir fod y cyhoeddiad hwn yn ymwneyd â gwahanol agweddau cerddoriaeth, a hyny yn ol y dull diweddaraf. Canmolir ''Y Cerddor'' yn fawr, a cheir ynddo erthyglau galluog, dysgedig, a newydd, a hyderwn y parha i fyned yn mlaen ar yr un llinellau ag y cychwynodd. ''Y Solffaydd'', 1891.—Daeth y rhifyn cyntaf o'r cyhoeddiad hwn allan ar Ionawr 15fed, 1891, a chyhoeddir ac argrephir ef gan Mr. Daniel Owen, Pontardulais. Gyda golwg ar ei olygiaeth ni enwir neb ar y wyneb-ddalen, ond yn unig dywedir ei fod dan ofal golygwyr. Cyhoeddiad misol ydyw hwn at wasanaeth Solffawyr Cymru, a'i bris ydyw ceiniog. Yn yr anerchiad dechreuol dywed y golygwyr Ein prif reswm dros anturio o'ch blaen gyda chyhoeddiad newydd ydyw nad oes yr un papyr yn Nghymru, ar hyn o bryd, yn gyfangwbl at eich gwasanaeth. Mae genym gyhoeddiadau da, mae yn wir, ond nid ydynt yn bodoli yn hollol i hyrwyddo y Sol-ffa, ac astudiaeth ohoni, yn y wlad. Felly, yn ngwyneb y ffaith fod disgyblion y gyfundrefn yn Nghymru yn rhifo eu miloedd, a'r nifer hwn ar gynnydd yn barhaus, gwahoddwyd ni<noinclude><references/></noinclude> 9g6gx4ubeyukpmpciwdtzs20fx6lgpd 104 15212 36939 36680 2022-07-23T14:31:32Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>i gychwyn misolya a fyddai yn hollol â'i fryd i ledaenu gwybodaeth, ac i ddarparu ar gyfer eich anghenion chwi." <section begin="hhh"/><section end="hhh"/> <section begin="iii"/>{{canoli|5.—Y CYLCHGRAWN CENHADOL.}} ''Y Cronicl Cenhadol'', 1817.—Cychwynwyd y cyhoeddiad hwn yn y flwyddyn 1817, dan olygiaeth y Parch. D. Davies, Panteg, a chyhoeddid ac argrephid ef gan Mr. John Evans, Caerfyrddin. Cyhoeddiad bychan ydoedd, a deuai allan yn fisol. Rhoddai hanes y gwahanol genhadaethau, a thueddai i feithrin yspryd cenhadol. Parhaodd i ddyfod allan am rai blynyddoedd. ''Yr Hanesydd Cenhadol'', 1830.—Cyhoeddiad bychan misol ydoedd hwn, a chyhoeddid ac argrephid ef yn Llundain, dan nawdd Cymdeithas Genhadol Llundain. Parhaodd am oddeutu tair blynedd. ''Y Brud Cenhadol'', 1836.—Daeth y cyhoeddiad hwn allan yn y flwyddyn 1836, a chyhoeddid ef dan nawdd Cymdeithas Genhadol y Bedyddwyr, ac argrephid ef gan Mr. Isaac Thomas, Aberteifi. Cyhoeddiad bychan a rhad ydoedd, a chynnwysai ddarluniau eglurhaol, a deuai allan yn fisol. Rhoddwyd ef i fyny yn fuan. ''Y Cenhadydd'', 1878.—Daeth hwn allan yn y flwyddyn 1878, a chychwynwyd ac arolygid ef gan Mr. Llewelyn Jenkins, Caerdydd. Deuai allan yn chwarterol, a bwriedid iddo fod yn gyhoeddiad at wasanaeth y Genhadaeth, yn mhlith y Bedyddwyr, ond ni ddaeth allan ohono fwy nag ychydig rifynau. ''Yr Herald Cenhadol'', 1881.—Cychwynwyd y cyhoeddiad hwn yn y flwyddyn 1881, gan Mr. D. Davies, Treorci, a chyhoeddid ef, yn neillduol, at wasanaeth y Bedyddwyr yn Dyffryn Rhondda. Daw cyhoeddiad o'r enw hwn allan yn awr hefyd, yn mhlith y Bedyddwyr, dan olygiaeth y Parchn. G. Ll. Evans, Barry Dock; W. Morris, F.R.G.S., Treorci; a B. Evans, Gadlys, <section end="iii"/><noinclude><references/></noinclude> 2jfagoxsrvrwsfckva8mnytvp7hs1gq 104 15216 36942 36683 2022-07-23T14:40:12Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>y cylchgrawn hwn ddyfod yn allu er daioni yn ein gwlad . Symudwyd ef yn Ionawr, 1891, i gael ei argraphu i swyddfa Mr. W. Lloyd Roberts, Blaenau Ffestiniog. <section begin="jjj"/><section end="jjj"/> <section begin="kkk"/>{{canoli|7.—CYLCHGRAWN I'R YSGOL SABBOTHOL.}} ''Yr Athraw'', 1829.—Cychwynwyd y cyhoeddiad hwn yn y flwyddyn 1829, gan y Parch. W. Rowlands, D.D. , Utica, America (gynt yn Pontypool, Deheudir Cymru). Cymerodd hyn le cyn i Dr. Rowlands fyned i'r America, pan oedd yn byw yn Pontypool, a darfu iddo, Mawrth 20fed, 1829, brynu swyddfa a holl gelfi argraphu Mr. Richard Jones, Pontypool, a dyna yr adeg, wedi iddo ef gymeryd y swyddfa, y cychwynwyd ''Yr Athraw'' hwn . Cyhoeddiad misol bychan ydoedd, yn cael ei sefydlu, yn benaf, at wasanaeth yr Ysgol Sabbothol. Cynnwysai hanes gweithrediadau yr Ysgolion Sabbothol, argymhellion i lafur Beiblaidd, a hyfforddiadau i ddeiliaid y sefydliad daionus hwn. Ymddengys ei fod yn gyhoeddiad da, ac yn cael derbyniad croesawgar a chylchrediad lled eang, a gwelir ambell i rifyn ohono eto mewn rhai teuluoedd yn Nghymru. Dywedir nad oedd Dr. Rowlands, y pryd hyny, ond oddeutu 22ain mlwydd oed, ac efe oedd yn golygu ac yn argraphu y cyhoeddiad hwn ei hunan, a pharhaodd i'w ddwyn allan am oddeutu tair blynedd, pryd y rhoddwyd ef i fyny. ''Yr Esboniwr'' 1844.—Daeth y rhifyn cyntaf o'r cyhoeddiad hwn allan yn Ionawr, 1844, a chyhoeddid ef gan y Meistri J. Phillips, St. Anne Street, Caerlleon, ac A. R. Hughes, Gwrecsam, ac argrephid of gan Mr. Thomas Thomas, Caerlleon. Ei olygydd ydoedd y Parch. L. Edwards, D.D., Bala. Ei bris ydoedd ceiniog—a—dimai, ac yr oedd yn gyhoeddiad misol cwbl anenwadol. Ystyrid ef yn llwyr at wasanaeth yr Ysgol Sabbothol. Llenwid ef âg Eglurhadaeth Feiblaidd, ac yr oedd, er yn fychan <section end="kkk"/><noinclude><references/></noinclude> 5apof774l5e7nbg82rggppa35v3qhu8 104 15218 36944 36685 2022-07-23T14:48:39Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>Chwefror, 1854, mai at wasanaeth Ysgolion Sabbothol y Methodistiaid Calfinaidd yn Môn, yn benaf, y cychwynwyd ef. Ceid ysgrifau rhagorol ynddo ar destynau fel y canlyn:"Yr Addfwyn yn etifeddu y ddaear," "Y Pedwerydd Gorchymyn," "Y Bennod Gyntaf o'r Hebreaid," &c. ''Charles o'r Bala, Yr Aelwyd'', 1859.—Cychwynwyd y cyhoeddiad a elwid ''Charles o'r Bala'' yn y flwyddyn 1859, dan olygiaeth y Parch, N. Cynlafal Jones, D.D., Llanidloes, hyd Mehefin, 1859, ac yna Mr. J. Davies (''Gwyneddon''), Caernarfon, oedd yn ei olygu tra y parhaodd i ddyfod allan. Eiddo y Meistri James Evans, Caernarfon, a J. Davies (''Gwyneddon''), ydoedd y cyhoeddiad hwn, ac argrephid ef yn swyddfa Mr. James Rees, Caernarfon. Deuai allan yn bymthegnosol, a'i bris ydoedd ceiniog. Newidiwyd ei enw oddeutu diwedd y flwyddyn gyntaf, a galwyd ef ar yr enw ''Yr Aelwyd'', ond prin y parhaodd am flwyddyn ar ol hyn. Deuai allan yn fisol dan ei enw newydd, a cheiniog ydoedd ei bris. Mewn pennillion a ymddangosodd yn rhifyn cyntaf ''Charles o'r Bala'', wrth ddarlunio amcanion y cyhoeddiad, dywedai Ceiriog mai un amcan ydoedd dal i fyny goffadwriaeth yr anfarwol Mr. Charles, {{center block| <poem> "A dysgu 'n plant i'w alw 'n dad :Gwybodaeth Feiblaidd Gwalia— Yn ''In Memoriam'' gwasg ei wlad :Cyflwynir Charles o'r Bala. </poem> }} ''Y Bugail'', neu ''Gylchgrawn Gwybodaeth Ysyrythyrol a Chydymaith yr Ysgolion Sabbothol'', 1859. Daeth y rhifyn cyntaf ohono allan yn Hydref, 1859, dan olygiad y Parch. Owen Jones (''Meudwy Môn''), Llandudno, ac argrephid ef gan Mr. R. Jones, Bethesda, Arfon. Deuai allan yn fisol, a'i bris ydoedd ceiniog. Ei arwydd-<noinclude><references/></noinclude> k0ez1ubuvzj0x5a3tcfu28bibgtuxt7 104 15224 36945 36691 2022-07-23T14:50:00Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>Daw allan yn fisol, a'i bris ydyw ceiniog, Wele ei eiriau, wrth egluro amcan ei ymddangosiad, yn y rhifyn cyntaf: "Mae iddo ei le arbenig ei hun, ac ni sanga ar diriogaeth yr un cyhoeddiad arall. . . . . Cwynir yn fynych fod y maes llafur yn galed i'w weithio allan—fod aml i ysgol yn fyr o athrawon goleuedig, a bod cyfryngau i ymgydnabyddu â'r gwersi yn hynod brin, yn ogystal a'u bod tuallan i allu deiliaid yr Ysgol Sabbothol i'w cyrhaedd. . . . Amcenir i'r Addysgydd lanw y bwlch, a gwneyd pob ysgol trwy'r Dalaeth, o hyn allan, yn ddi-esgus. Bydd yn hawdd bellach, yn nghymhorth y cyhoeddiad, i sefyll arholiad llwyddiannus yn y gwahanol ddosparthiadau ar ben y tymmor." <section begin="lll"/><section end="lll"/> <section begin="mmm"/>{{canoli|8.—Y CYLCHGRAWN DIRWESTOL.}} ''Y Cymedrolydd'', 1886.—Cylchgrawn bychan misol ydoedd hwn, a chychwynwyd ef, er mwyn gwasanaethu achos sobrwydd, gan y Parch Owen Jones (''Meudwy Môn''), Llandudno, ac efe hefyd oedd yn ei olygu, a chyhoeddid ac argrephid ef yn swyddfa Mr. T. Gee, Dinbych. Ymddengys, mor bell ag y gellir gweled, mai dyma yr ymgais gyntaf i gael cylchgrawn arbenig at wasanaeth yr achos da hwn. Ei bris ydoedd ceiniog, ond drwg genym na ddaeth allan ohono ond oddeutu wyth rhifyn. ''Y Dirwestydd'', 1836.—Cychwynwyd hwn yn y flwyddyn 1836, gan Mr. John Jones, Lerpwl, ac efe hefyd ydoedd yn ei gyhoeddi. Deuai allan yn fisol, a'i bris ydoedd ceiniog. Cychwynwyd ef er mwyn egluro ac amddiffyn egwyddorion llwyr-ymwrthodiad. Parhaodd i ddyfod allan am oddeutu tair blynedd. ''Y Cerbyd Dirwestol'', 1837.—Cychwynwyd y cyhoeddiad hwn yn nechreu y flwyddyn 1837, gan y Parch. Owen Jones (''Meudwy Môn''), Llandudno, ac efe hefyd ydoedd yn ei olygu, ac argrephid ef gan y Meistri H. ac O. <section end="mmm"/><noinclude><references/></noinclude> 64n5ptsdsargxl3ze8kntpmwwkdtm3n 104 15228 36948 36695 2022-07-23T15:00:41Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>Congl yr Adroddwr a'r Datganydd," "Dalen yr Areithydd a'r Ysgrifenydd," "Dosparth y Plant,' "Hanesynau Addysgiadol," "Dyddanion," "Cerddoriaeth, Yr Ardd," "Y Llwyn Bytholwyrdd," "Nod— iadau y Golygydd," "Barddoniaeth," a "Cofnodion," &c. Wele air allan o'r anerchiad olygyddol gyntaf:— "Cychwynir Y Dyngarwr oddiar grediniaeth gref fod gwir anghen am gyhoeddiad neillduedig i hyrwyddo achos sobrwydd, ac i roddi gwersi yn aml ar rinwedd a moesoldeb." ''Cronicl Dirwestol Cymru'', 1891.—Daeth y cynllun-rifyn o'r cyhoeddiad hwn allan yn Medi, 1890, ond yn Mehefin, 1891, y dechreuodd ddyfod allan yn rheolaidd. Ar y cyntaf byddai yn ddwyieithog—haner-yn-haner—a gelwid ef ar yr enw ''The Cambrian Temperance Chronicle'' yn gystal ag ar yr enw ''Cronicl Dirwestol Cymru''. Ond, erbyn hyn, er Tachwedd diweddaf, mae yn gwbl Gymreig. Cyhoeddir ef dan nawdd Cymanfa Ddirwestol y Deheudir, a Rechabiaid Gwent a Morganwg. Daw allan yn fisol, a'i bris ydyw ceiniog. Golygir ef gan Mr. Daniel Thomas, Church Villa, Rhymni, ac argrephid ef, ar y dechreu, gan Mr. Edwin Poole, Aberhonddu, ond, yn awr, argrephir ef gan Mr. Joseph Williams, Swyddfa Y Tyst a'r Dydd, Merthyr Tydfil, a deallwn fod yr holl archebion am dano, yn awr (1892), i'w hanfon i'r Parch. Thomas Morgan, Bryntirion, Dowlais. <section begin="nnn"/><section end="nnn"/> <section begin="ooo"/>{{canoli|9.—CYLCHGRAWN I'R PLANT.}} ''Yr Addysgydd'', 1823.—Daeth y cyhoeddiad hwn allan yn Ionawr, 1823, a bernir yn lled gyffredinol, erbyn hyn, er na enwir ef ar y wyneb-ddalen, mai y Parch. D. Charles, ieu., Caerfyrddin, oedd y golygydd, ac argrephid ef gan Mr. John Evans, Caerfyrddin. Deuai <section end="ooo"/><noinclude><references/></noinclude> 4ahpw4gtr5zbusiobyrdnqbyolpnro2 104 15237 36950 36703 2022-07-23T15:13:12Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>bywyd i lawr dros eich cartrefi, y tadau fu'n llafurio i gael Beibl i chwi, y tadau fu'n dioddef anghen a sarbad wrth geisio cael moddion addysg i chwi." Mae yn gy— hoeddiad amrywiol a helaeth, yn enwedig wrth gofio ei bris, ac yn cynnwys wyth—ar—hugain o dudalenau. <section begin="ppp"/><section end="ppp"/> <section begin="qqq"/>{{canoli|10.—Y CYLCHGRAWN CYFFREDINOL}} Trysorfa Gwybodaeth neu Eurgrawn Cymraeg, 1770.—Digon gwir y cyhoeddwyd Tlysau yr Hen Oesau, yn y flwyddyn 1735, gan Mr. Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fon), Caergybi, a bwriedid iddo fod yn gylchgrawn chwarterol, ond ni ddaeth allan ohono ychwaneg na'r un rhifyn cyntaf, yn cynnwys un—ar—bymtheg o dudalenau, a'i bris ydoedd chwe' cheiniog. Ar ddiwedd y tudalen olaf ceir y gair "Terfyn," yr hyn sydd yn awgrymu fod y cyhoeddwr, mewn gwirionedd, wedi ei ddigaloni hyd yn nod cyn gorphen argraphu y rhifyn cyntaf. Ymddengys, mewn canlyniad, mai gyda chychwyniad ''Yr Eurgrawn Cymraeg'', yn y flwyddyn 1770, y bernir yn gyffredin fod cyfnod cyson a rheolaidd ein cylchgronau Cymreig yn dechreu. Daeth allan y rhifyn cyntaf o'r cyhoeddiad boreuol hwn ar ddydd Sadwrn, Mawrth 3ydd, 1770, a'r prif olygydd ydoedd y Parch. Peter Williams (yr Esboniwr), Caerfyrddin, yn cael ei gynnorthwyo gan y Parch. Josiah Rees, Gelli Onen, a Mr. Evan Thomas (brodor o Sir Drefaldwyn), argraphydd, Caerfyrddin, a chyhoeddid ac argrephid of gan Mr. Ioan Ross, Caerfyrddin. Deuai allan bob pymthegnos, a'r pris ydoedd tair ceiniog. Cynnwysai pob rhifyn ddeuddeg ar hugain o dudalenau wythplyg bychain, a threfnid ef yn bedair adran o wyth tudalen yr un, fel y gellid, os dymunid, rwymo pob adran ar ei phen ei hun. Ceid, yn yr adran gyntaf, Hanes Cymru; " yn yr ail, "Ymresymiadau ar wahanol <section end="qqq"/><noinclude><references/></noinclude> q9wk5ucm3re7eixeoiiob5um80q6d8m 36952 36950 2022-07-23T15:16:16Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>bywyd i lawr dros eich cartrefi, y tadau fu'n llafurio i gael Beibl i chwi, y tadau fu'n dioddef anghen a sarbad wrth geisio cael moddion addysg i chwi." Mae yn gy— hoeddiad amrywiol a helaeth, yn enwedig wrth gofio ei bris, ac yn cynnwys wyth-ar-hugain o dudalenau. <section begin="ppp"/><section end="ppp"/> <section begin="qqq"/>{{canoli|10.—Y CYLCHGRAWN CYFFREDINOL}} Trysorfa Gwybodaeth neu Eurgrawn Cymraeg, 1770.—Digon gwir y cyhoeddwyd Tlysau yr Hen Oesau, yn y flwyddyn 1735, gan Mr. Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fon), Caergybi, a bwriedid iddo fod yn gylchgrawn chwarterol, ond ni ddaeth allan ohono ychwaneg na'r un rhifyn cyntaf, yn cynnwys un—ar—bymtheg o dudalenau, a'i bris ydoedd chwe' cheiniog. Ar ddiwedd y tudalen olaf ceir y gair "Terfyn," yr hyn sydd yn awgrymu fod y cyhoeddwr, mewn gwirionedd, wedi ei ddigaloni hyd yn nod cyn gorphen argraphu y rhifyn cyntaf. Ymddengys, mewn canlyniad, mai gyda chychwyniad ''Yr Eurgrawn Cymraeg'', yn y flwyddyn 1770, y bernir yn gyffredin fod cyfnod cyson a rheolaidd ein cylchgronau Cymreig yn dechreu. Daeth allan y rhifyn cyntaf o'r cyhoeddiad boreuol hwn ar ddydd Sadwrn, Mawrth 3ydd, 1770, a'r prif olygydd ydoedd y Parch. Peter Williams (yr Esboniwr), Caerfyrddin, yn cael ei gynnorthwyo gan y Parch. Josiah Rees, Gelli Onen, a Mr. Evan Thomas (brodor o Sir Drefaldwyn), argraphydd, Caerfyrddin, a chyhoeddid ac argrephid of gan Mr. Ioan Ross, Caerfyrddin. Deuai allan bob pymthegnos, a'r pris ydoedd tair ceiniog. Cynnwysai pob rhifyn ddeuddeg ar hugain o dudalenau wythplyg bychain, a threfnid ef yn bedair adran o wyth tudalen yr un, fel y gellid, os dymunid, rwymo pob adran ar ei phen ei hun. Ceid, yn yr adran gyntaf, Hanes Cymru; " yn yr ail, "Ymresymiadau ar wahanol <section end="qqq"/><noinclude><references/></noinclude> 7oqbf2af3q33k5m33wbzgnvfjb95bn8 36953 36952 2022-07-23T15:17:22Z AlwynapHuw 1710 proofread-page text/x-wiki <noinclude><pagequality level="3" user="AlwynapHuw" /></noinclude>bywyd i lawr dros eich cartrefi, y tadau fu'n llafurio i gael Beibl i chwi, y tadau fu'n dioddef anghen a sarbad wrth geisio cael moddion addysg i chwi." Mae yn gyhoeddiad amrywiol a helaeth, yn enwedig wrth gofio ei bris, ac yn cynnwys wyth-ar-hugain o dudalenau. <section begin="ppp"/><section end="ppp"/> <section begin="qqq"/>{{canoli|10.—Y CYLCHGRAWN CYFFREDINOL}} Trysorfa Gwybodaeth neu Eurgrawn Cymraeg, 1770.—Digon gwir y cyhoeddwyd Tlysau yr Hen Oesau, yn y flwyddyn 1735, gan Mr. Lewis Morris (Llewelyn Ddu o Fon), Caergybi, a bwriedid iddo fod yn gylchgrawn chwarterol, ond ni ddaeth allan ohono ychwaneg na'r un rhifyn cyntaf, yn cynnwys un—ar—bymtheg o dudalenau, a'i bris ydoedd chwe' cheiniog. Ar ddiwedd y tudalen olaf ceir y gair "Terfyn," yr hyn sydd yn awgrymu fod y cyhoeddwr, mewn gwirionedd, wedi ei ddigaloni hyd yn nod cyn gorphen argraphu y rhifyn cyntaf. Ymddengys, mewn canlyniad, mai gyda chychwyniad ''Yr Eurgrawn Cymraeg'', yn y flwyddyn 1770, y bernir yn gyffredin fod cyfnod cyson a rheolaidd ein cylchgronau Cymreig yn dechreu. Daeth allan y rhifyn cyntaf o'r cyhoeddiad boreuol hwn ar ddydd Sadwrn, Mawrth 3ydd, 1770, a'r prif olygydd ydoedd y Parch. Peter Williams (yr Esboniwr), Caerfyrddin, yn cael ei gynnorthwyo gan y Parch. Josiah Rees, Gelli Onen, a Mr. Evan Thomas (brodor o Sir Drefaldwyn), argraphydd, Caerfyrddin, a chyhoeddid ac argrephid of gan Mr. Ioan Ross, Caerfyrddin. Deuai allan bob pymthegnos, a'r pris ydoedd tair ceiniog. Cynnwysai pob rhifyn ddeuddeg ar hugain o dudalenau wythplyg bychain, a threfnid ef yn bedair adran o wyth tudalen yr un, fel y gellid, os dymunid, rwymo pob adran ar ei phen ei hun. Ceid, yn yr adran gyntaf, Hanes Cymru; " yn yr ail, "Ymresymiadau ar wahanol <section end="qqq"/><noinclude><references/></noinclude> hxvlm2vdywbep1ja6x1qy8anj5mjc51 0 19196 36960 36905 2022-07-23T16:04:44Z AlwynapHuw 1710 wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = | next = [[/Rhagymadrodd/]] | notes = I'w lawr lwytho ar gyfer darllenydd e-lyfrau gweler [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad (Testun cyfansawdd)]] }} Gellir darllen y testun gwreiddiol fel rhith lyfr ar [https://bookreader.toolforge.org/read?file=https%3A%2F%2Fcy.wikisource.org%2Fwiki%2FIndecs%3ALlenyddiaeth_fy_ngwlad.pdf#mode/2up| ''Bookreader''] <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=5 to=5 /> </div> {{PD-old}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] [[Categori:Thomas Morris Jones (Gwenallt)]] [[Categori:Traethodau]] 0o7frubqmyeg8s6cszse75wy9rgmvsc 0 19203 36917 2022-07-23T12:09:14Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Hanes y Newyddiadur Cymreig|Hanes y Newyddiadur Cymreig]] | next = [[../Hanes y Cylchgrawn Cymreig|Hanes y Cylchgrawn Cymreig]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=59 to=83 /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Hanes y Newyddiadur Cymreig|Hanes y Newyddiadur Cymreig]] | next = [[../Hanes y Cylchgrawn Cymreig|Hanes y Cylchgrawn Cymreig]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=59 to=83 /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Dylanwad y Newyddiadur Cymreig ar Fywyd y Genedl}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] 785k9pf2ykmv38d8d4bgar3933ziub1 0 19204 36930 2022-07-23T13:58:17Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Dylanwad y Newyddiadur Cymreig ar Fywyd y Genedl|Dylanwad y Newyddiadur Cymreig ar Fywyd y Genedl]] | next = [[../Y Cylchgrawn Crefyddol|Y Cylchgrawn Crefyddol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=84 to=87 tosection="aaa" />...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Dylanwad y Newyddiadur Cymreig ar Fywyd y Genedl|Dylanwad y Newyddiadur Cymreig ar Fywyd y Genedl]] | next = [[../Y Cylchgrawn Crefyddol|Y Cylchgrawn Crefyddol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=84 to=87 tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Hanes y Cylchgrawn Cymreig}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] pmlkent6m2ki5aev8q80fwmjb48xcxa 0 19205 36931 2022-07-23T14:03:23Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Hanes y Cylchgrawn Cymreig|Hanes y Cylchgrawn Cymreigl]] | next = [[../Y Cylchgrawn Llenyddol|Y Cylchgrawn Llenyddol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=87 to=125 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== <ref...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Hanes y Cylchgrawn Cymreig|Hanes y Cylchgrawn Cymreigl]] | next = [[../Y Cylchgrawn Llenyddol|Y Cylchgrawn Llenyddol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=87 to=125 fromsection="bbb" tosection="aaa" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Crefyddol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] jwkyc3heivrf7bos7xeuaqgj2i4ud4u 0 19206 36932 2022-07-23T14:12:43Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Crefyddol|Y Cylchgrawn Crefyddol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Cerddorol|Y Cylchgrawn Cerddorol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=125 to=137 fromsection="bbb" tosection="ddd" /> </div> ==Nodiadau== <references/...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Crefyddol|Y Cylchgrawn Crefyddol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Cerddorol|Y Cylchgrawn Cerddorol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=125 to=137 fromsection="bbb" tosection="ddd" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Llenyddol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] ers477yvrlp6uhzinzuqeled1mdw2dc 36934 36932 2022-07-23T14:18:58Z AlwynapHuw 1710 wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Crefyddol|Y Cylchgrawn Crefyddol]] | next = [[../Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd |Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=125 to=137 fromsection="bbb" tosection="ddd" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Llenyddol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] bkp710owv7s433xw7ao0ct6wuzn06c3 0 19207 36933 2022-07-23T14:17:59Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Llenyddol|Y Cylchgrawn Llenyddoll]] | next = [[../Y Cylchgrawn Athronyddol|Y Cylchgrawn Athronyddol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=137 to=137 fromsection="eee" tosection="ddd" /> </div> ==Nodiadau== <refere...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Llenyddol|Y Cylchgrawn Llenyddoll]] | next = [[../Y Cylchgrawn Athronyddol|Y Cylchgrawn Athronyddol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=137 to=137 fromsection="eee" tosection="ddd" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Cerddorol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] nj6x8i3z8pza6uj1p1r2yp2xl9kfvvr 36940 36933 2022-07-23T14:32:56Z AlwynapHuw 1710 wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd|Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd]] | next = [[../Y Cylchgrawn Cenhadol|Y Cylchgrawn Cenhadoll]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=139 to=144 fromsection="ggg" tosection="hhh" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Cerddorol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] cppmbkjdlbeph4cau4ft98plqysremi 0 19208 36936 2022-07-23T14:24:57Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Llenyddol|Y Cylchgrawn Llenyddol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Cerddorol|Y Cylchgrawn Cerddorol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=137 to=139 fromsection="eee" tosection="fff" /> </div> ==Nodiadau== <references/...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Llenyddol|Y Cylchgrawn Llenyddol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Cerddorol|Y Cylchgrawn Cerddorol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=137 to=139 fromsection="eee" tosection="fff" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn i'r Chwiorydd}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] pbjenpp4p1sgp61m6qtdg4npvc0mlcm 0 19209 36941 2022-07-23T14:37:59Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Cerddorol|Y Cylchgrawn Cerddorol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Athronyddol|Y Cylchgrawn Athronyddol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=144 to=145 fromsection="iii" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAU...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Cerddorol|Y Cylchgrawn Cerddorol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Athronyddol|Y Cylchgrawn Athronyddol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=144 to=145 fromsection="iii" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Cenhadol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] 1018gpfjgrzg7r86w9hg5wdtchcp6bj 0 19210 36943 2022-07-23T14:43:25Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Cenhadol|Y Cylchgrawn Cenhadol]] | next = [[../Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol |Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol ]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=146 to=148 tosection="jjj" /> </div> ==Nodiadau== <referenc...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Cenhadol|Y Cylchgrawn Cenhadol]] | next = [[../Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol |Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol ]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=146 to=148 tosection="jjj" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Athronyddol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] cb4fak3vbq8iehr37p2nynnn4jouta9 36947 36943 2022-07-23T14:52:57Z AlwynapHuw 1710 wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Cenhadol|Y Cylchgrawn Cenhadol]] | next = [[../Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol|Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=146 to=148 tosection="jjj" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Athronyddol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] hot7v4e71q9bhr8c7cgode12wymr1vq 0 19211 36946 2022-07-23T14:52:35Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Athronyddol|Y Cylchgrawn Athronyddol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Dirwestol|Y Cylchgrawn Dirwestol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=148 to=156 fromsection="kkk" tosection="lll" /> </div> ==Nodiadau== <referen...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Athronyddol|Y Cylchgrawn Athronyddol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Dirwestol|Y Cylchgrawn Dirwestol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=148 to=156 fromsection="kkk" tosection="lll" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] db909l988crf2h5bqq15f6pamafvrs6 0 19212 36949 2022-07-23T15:02:42Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol|Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol]] | next = [[../Y Cylchgrawn i'r Plant|Y Cylchgrawn i'r Plant]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=156 to=160 fromsection="mmm" tosection="nnn" /> </div> ==Nod...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol|Y Cylchgrawn i'r Ysgol Sabbothol]] | next = [[../Y Cylchgrawn i'r Plant|Y Cylchgrawn i'r Plant]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=156 to=160 fromsection="mmm" tosection="nnn" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Dirwestol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] [[Categori:Dirwest]] jbq62on927ne6mz75gw7743a7z39c9x 0 19213 36951 2022-07-23T15:15:53Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Dirwestol|Y Cylchgrawn Dirwestol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Cyffredinol|Y Cylchgrawn Cyffredinol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=160 to=170 fromsection="ooo" tosection="ppp" /> </div> ==Nodiadau== <referen...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Dirwestol|Y Cylchgrawn Dirwestol]] | next = [[../Y Cylchgrawn Cyffredinol|Y Cylchgrawn Cyffredinol]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=160 to=170 fromsection="ooo" tosection="ppp" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn i'r Plant}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] 9qewr6g800x20z1hk3hvqsnz63qsycx 0 19214 36955 2022-07-23T15:23:34Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn i'r Plant|Y Cylchgrawn i'r Plant]] | next = [[../Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl|Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=170 to=190 fromsection="qqq" /...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn i'r Plant|Y Cylchgrawn i'r Plant]] | next = [[../Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl|Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=170 to=190 fromsection="qqq" /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Y Cylchgrawn Cyffredinol}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] bsethgkkunx4rdztdhriyhwfrpeyule 0 19215 36956 2022-07-23T15:37:10Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Cyffredinol|Y Cylchgrawn Cyffredinol]] | next = [[../Cylchgronau Cymreig America ac Awstralia|Cylchgronau Cymreig America ac Awstralia]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=191 to=214 /> </div> ==Nodiadau== <refe...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Y Cylchgrawn Cyffredinol|Y Cylchgrawn Cyffredinol]] | next = [[../Cylchgronau Cymreig America ac Awstralia|Cylchgronau Cymreig America ac Awstralia]] | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=191 to=214 /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] 7cd6cgty7cevqh2rxob58hu65hq6dau 0 19216 36958 2022-07-23T15:41:55Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl|Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl]] | next = | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=215 to=236 /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Cylchgronau Cymre...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = [[../Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl|Dylanwad y Cylchgrawn Cymreig ar Fywyd y Genedl]] | next = | notes = }} <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=215 to=236 /> </div> ==Nodiadau== <references/> {{DEFAULTSORT:Cylchgronau Cymreig America ac Awstralia}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] 8mnrhzep1hbf0spctbryd4210yzhqpt 0 19217 36959 2022-07-23T16:01:14Z AlwynapHuw 1710 Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda '{{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = | next = | notes = I'w darllen pennod wrth bennod gweler [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]]. }} Gellir darllen y testun gwreiddiol fel rhith lyfr ar [https://bookreader.toolforge.org/read?file=https%3A%2F%2Fcy.wikisource.org%2Fwiki%2FIndecs%3ALlenyddiaeth_fy_ngwlad.pdf#mode/2up| ''Bookreader''] <div style="marg...' wikitext text/x-wiki {{Header | title = [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] | author = Thomas Morris Jones (Gwenallt) | translator = | section = | previous = | next = | notes = I'w darllen pennod wrth bennod gweler [[Llenyddiaeth Fy Ngwlad]]. }} Gellir darllen y testun gwreiddiol fel rhith lyfr ar [https://bookreader.toolforge.org/read?file=https%3A%2F%2Fcy.wikisource.org%2Fwiki%2FIndecs%3ALlenyddiaeth_fy_ngwlad.pdf#mode/2up| ''Bookreader''] <div style="margin-left:10%; margin-right:10%;"> <pages index="Llenyddiaeth fy ngwlad.pdf" from=5 to=236 /> </div> {{PD-old}} [[Categori:Llenyddiaeth Fy Ngwlad]] [[Categori:Thomas Morris Jones (Gwenallt)]] [[Categori:Traethodau]] 7pba3i2qeynsjspplyr0g2o13otgpfu