Wikisource
dawikisource
https://da.wikisource.org/wiki/Forside
MediaWiki 1.39.0-wmf.22
first-letter
Media
Speciel
Diskussion
Bruger
Brugerdiskussion
Wikisource
Wikisource diskussion
Fil
Fildiskussion
MediaWiki
MediaWiki diskussion
Skabelon
Skabelondiskussion
Hjælp
Hjælp diskussion
Kategori
Kategoridiskussion
Forfatter
Forfatterdiskussion
Side
Sidediskussion
Indeks
Indeksdiskussion
TimedText
TimedText talk
Modul
Moduldiskussion
Gadget
Gadget talk
Gadget definition
Gadget definition talk
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/29
104
5456
77626
58121
2022-07-29T10:37:14Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" /></noinclude>{{nop}}
==II.==
Sal. Hans Ulrik Gyldenløves Enke, Fru
Rigitze Grubbe havde sin Gaard liggende paa
Hjørnet af Østergade og Pilestræde.
Paa den Tid var Østergade et temmelig
aristokratisk Opholdssted; her boede Medlemmer af
Familierne Trolle, Sehested, Rosenkrantz og Krag;
Joachim Gersdorff boede ved Siden af Fru Rigitze,
og i Carl van Manderns nye, røde Gaard logerede
som oftest to eller flere udenlandske Residenter.
Dog var det kun den ene Side af Gaden, der var
saa fint befolket; paa Nikolaj-Siden vare Husene
lave og her boede mest Haandværkere, Kræmmere
og Skipperfolk. Et Par Værtshuse var der ogsaa.
Det var en Søndag Formiddag i Begyndelsen
af September.
I Kvistvinduet paa Fru Rigitzes Gaard stod
Marie Grubbe og saae ud: ikke en Vogn. Ingen
Travlhed, lutter adstadige Fodtrin og en enkelt
Østersraabers drævende Sang. Solskinnet sitrede
ned over Tage og Brosten, og alle Skygger stode
skarpt og kraftigt, vare næsten firskaarne. Alt
Fjærnt laa i en let, røgblaa Varmedis.
{{nop}}<noinclude>
<references/></noinclude>
ig03fu2z3pm7sik718ku0xvavdg4w2w
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/30
104
5457
77627
70630
2022-07-29T10:41:36Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|22}}</noinclude>«Passt au ... f!» raabtes der bagved hende
med en Kvindestemme, der heldigt efterlignede et
af megen Kommanderen hæst Organ.
Marie vendte sig om.
Det var Kammerpigen Lucie, der raabte.
Hun havde en Tidlang siddet stille oppe paa et
Bord og betragtet sine temmelig velformede Ben
med et kritisk Blik. Omsider var hun bleven kjed
deraf og havde raabt, og nu sad hun og lo af
alle Kræfter og svingede overgivent frem og
tilbage med Benene.
Marie trak paa Skuldrene og vilde med et
halvt gnavent Smil vende sig om til Vinduet igjen,
men Lucie sprang ned fra Bordet, tog hende om
Livet og tvang hende til at sætte sig paa en lille
Halmstol, der stod derhos.
«Hør, Jomfru!» sagde hun, «veed hun Noget?»
«Naa!»
«Hun glemmer at faa sit Brevskab skrevet
og halvgaaen to har vi de Fremmede, saa hun
har knappe fire Timer. Veed hun, hvad de skal
have? Gyldensuppe, Flyndere og saadan anden
bred Fisk, stegte Høns ud i Trisanet og
Mansfelder Kage med sød Spillinge-Moes. Fint er {{sp|det}},
fedt er det sku ikke. Jomfruens Kjæreste
kommer da ogsaa!»
«Aa Snak om en Ting,» udbrød Marie
ærgerligt.
«Gud Fader bevar os! det er da hverken
Lysning eller Trolovelse, fordi jeg siger det. —<noinclude>
<references/></noinclude>
2xuefh6t7f597qz1my8w6auhnwauon9
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/31
104
5458
77628
70641
2022-07-29T10:43:44Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|23}}</noinclude>Jeg kan nu ikke forstaa, Jomfru, at hun ikke
gjør mere ud ad sin Fætter! Det er det
dejligste, lysteligste Mandfolk, jeg veed. De Fødder
han har! — Og kongeligt Blod er der i ham;
En kan se det paa hans Hænder alene, saa bitte
smaa de er! — aa, og saa ligesom de var støbte,
— bare hans Negle, de er ikke større end
Halvsyslinger og saa røde og runde. — Hvad! han
kan mønstre et Par Ben? det er ligesom
Staalfjedre, naar han kommer gaaendes, — hu hej! og
hans Øjne de blistrer og blinker...»
Hun slog Armene om Marie og kyssede hende
paa Halsen saa hæftigt og sugende stærkt, at
Barnet rødmede og vred sig ud af hendes Favntag.
Lucie kastede sig paa Sengen og lo som en
Besat.
«Som du gjør dig til idag!» udbrød Marie,
«farer Du fort med det, saa gaar jeg nedenunder.»
«Men hvad i Alverden? En faar da have Lov
til lidt Lystighed iblandt. Der er saamænd
Bedrøvelse nok her i Verden. Jeg har da mere,
end jeg kan komme afsted med. Er nu intet min
Kjæreste i Krigen og ligger og døjer baade ondt
og værre? Det er den rene Ynk at tænke paa.
Om de nu har skudt ham enten død eller
gebræklig! Gud naade mig arme Pige, jeg blev da
aldrig til Menneske mere.»
Hun skjulte sit Ansigt i Sengeklæderne og
hulkede: «aa nej, nej, nej, min egen, egen Lorens,
— jeg skal være dig saa tro, saa tro, bare Vor-<noinclude>
<references/></noinclude>
hpik7bz59fim9e8plynx6ioh17qvkjy
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/32
104
5459
77629
70652
2022-07-29T10:45:48Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|24}}</noinclude>herre vil lade mig faa dig hjem hel — aa,
Jomfru, Jomfru! det {{sp|er}} aldrig til at udholde!»
Marie søgte at berolige hende med Ord og
med Kjærtegn. Omsider kom hun saa vidt, at
Lucie satte sig op og tørrede sine Øjne.
«Ja, Jomfru,» sagde hun, «Ingen veed, hvad
jeg har det slemt med mig selv. En kan jo
umuligen immer være som En skulde. Og det hjælper
intet at jeg sætter mig for at bryde mig fejl om
alle unge Karle; kommer de med Lystighed og
Komplimenter, om det saa var mit Liv om at
gjøre, kunde jeg ikke bide dem af og sippe fra
dem; det klør mig paa Tungen for at svare dem
igjen og saa bliver det jo let til mere Ganteras,
end jeg strængeligen kan forsvare for Lorens.
Men naar jeg saa tænker paa, hvor farligt han er
stedt, aa! saa fortryder jeg det mere end tænkelig
er for nogen levende Sjæl. For jeg elsker ham,
Jomfru, og ingen andre end ham, det maa hun
tro. Aa! naar jeg er kommen i Seng og Maanen
skinner ret der ind paa Gulvet, saa bliver jeg et
helt andet Menneske; det kommer mig saa
sørgelig for og saa græder jeg og græder og det
trykker her oppe i Halsen, som jeg skulde kvæles —
aa, det er saa pinagtig; jeg ligger og slænger
mig i Sengen og beder til Vorherre og veed knap,
hvad det er jeg beder om, og sommetider er jeg
helt fra mig selv og saa sætter jeg mig op i
Sengen og holder paa mit Hoved og bliver saa
forskrækkelig bange for at jeg skal gaa fra min<noinclude>
<references/></noinclude>
skj2xsew8ucr3j0p6ssxmb7139nbtk0
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/33
104
5460
77630
70663
2022-07-29T10:47:36Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|25}}</noinclude>Forstand af at længes. — Men Herre Gud,
Jomfru! hun græder jo; hun gaar da intet hemmelig
og længes efter Nogen, saa ung hun er?»
Marie rødmede og smilte svagt; der var noget
Smigrende for hende i den Tanke, at hun kunde
være forelsket og gaa og længes.
«Nej, nej!» sagde hun, «men det er saa
sørgeligt, det du siger, det er ligesom Alting var
ene Kummerlighed og Fortræd.»
«Vist ikke saa! der er Andet iblandt,» sagde
Lucie og rejste sig, da de kaldte paa hende
dernede, og saa gik hun med et skjælmsk Nik til
Marie.
Marie sukkede, gik hen til Vinduet og saae
ud, ned paa St. Nikolaj grønne, kjølige
Kirkegaard, paa Kirkens rølige Mure, henimod Slottet
med det irrede Kobbertag, udover Holmen og
Reberbanen, rundt til Østerport med det spidse
Spir og til Hallandsaas med dens Haver og
Træskure og med det blaalige Sund udenfor, der gik
i Et med den blaa Himmel, hen under hvilken
hvide, blødtformede Skymasser langsomt drev over
mod den skaanske Kyst.
Tre Maaneder havde hun nu været i
Kjøbenhavn. Dengang hun rejste hjemmefra havde hun
troet, at det at leve i Residentsstaden var Noget
vidt forskjelligt fra det, hun nu vidste, det var.
Det var aldrig faldet hende ind, at der kunde
være mere ensomt {{sp|der}}, end paa Tjele
Hovedgaard, hvor hun dog havde havt det ensomt nok.
{{nop}}<noinclude>
<references/></noinclude>
lp3houg9e95xlc3xo0mvafav4yi9vpi
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/34
104
5461
77631
70672
2022-07-29T10:49:27Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|26}}</noinclude>Sin Fader havde hun intet Selskab af, han
var altid saa ganske sig selv, at han aldrig kunde
være Noget for Andre; han blev ikke fjorten Aar,
naar han talte med en Fjortenaarig, og han blev
ikke Kvinde, fordi han talte med en lille Pige;
han var altid paa den anden Side de Halvtreds
og han var altid Erik Grubbe.
Faderens Frille, der herskede, som var hun
Hjemmets Frue, kunde Marie ikke se uden at
Alt, hvad der var i hende af Stolt og Besk, straks
blev vakt. Dette grove, magtglade
Bondefruentimmer havde saaret og pint hende saa ofte, at
Marie end ikke kunde høre Lyden af hendes Trin,
uden at hun straks og næsten ubevidst gjorde sig
haard, blev trodsig og hadsk. Halvsøsteren, den
lille Ane, var sygelig og forkjælet,
Omstændigheder, der ingenlunde gjorde hende omgængelig,
og nu kom hertil, at Moderen overfor Erik
Grubbe altid søgte at komme Marie tillivs
igjennem hende.
Hvad Selskab hun da havde?
Ja, hun kjendte hver en Sti og Vej i Bigum
Skov, hver en Ko, der græssede i Engen, hver
en Fugl i Hønsegaarden. Og i Tjenestefolkenes
og Bøndernes venlige Hilsen, naar hun gik forbi
dem, blev der sagt: Jomfruen lider Uskæl og vi
seer det, vi ere bedrøvede over det og vi har det
samme Sind til Kvinden deroppe som I.
Men i Kjøbenhavn?
Her havde hun Lucie og hun holdt meget af<noinclude>
<references/></noinclude>
5f1u8shggdevs1jkxszzhmal2wxiqac
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/35
104
5462
77632
70679
2022-07-29T10:53:25Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|27}}</noinclude>Lucie, men det var jo dog et Tyende; hun havde
Lucies hele Fortrolighed og var glad ved den og
taknemmelig for den, men Lucie havde ikke hendes
Fortrolighed. Hun kunde ikke give sine Klager
Luft overfor hende, hun vilde ikke have det {{sp|sagt}}
til sig at det var sørgeligt, saadan som hun var
stillet, og hun kunde ingenlunde taale, at et
Tyende {{sp|talte}} om hendes ulykkelige Familieforhold;
end ikke om Fasteren vilde kun høre et Ord. Og
dog holdt hun slet ikke af Fasteren, havde heller
ingen Grund til det.
Rigitze Grubbe havde Tidens meget strænge
Anskuelser om det Gavnlige ved en haard og lidet
lempelig Optugtelse, og hun tog sig for at opdrage
Marie derefter. Hun havde ingen Børn, havde
heller ingen havt, hun var derfor en yderst
utaalmodig Plejemoder, dertil meget ubehjælpsom, da
Moderkjærligheden aldrig havde lært hende de
smaa og saare nyttige Kunstgreb, der gjør det
saa meget lettere for Barn og Læremester at
komme Vejen frem. Og dog — en saadan barsk
Opdragelse havde maaske været Marie mest tjenlig.
Hun, hvis Sind og Tanke, paa den ene Side, næsten
var bleven forvokset af Mangel paa aarvaagent og
fast Tilsyn og paa den anden Side, halvvejs
lemlæstet af urimelig og lunefuld Grusomhed, maatte
næsten have følt det som Fred, og Lindring at
blive styret støt og haardhændet den Vej, hun
skulde, af En, der fornuftigvis ikke kunde ville
hende andet end Godt.
{{nop}}<noinclude>
<references/></noinclude>
7pt6k4w903jvw4tgvuo6sroqdi6vafy
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/36
104
5463
77633
70680
2022-07-29T10:55:49Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|28}}</noinclude>Men hun blev ikke styret paa denne Maade.
Fru Rigitze havde saa meget at tage Vare i
Politik og Intriger, levede saa meget sammen med
Hofkredsene, at hun i hele og halve Dage var
hjemmefra, eller hjemme var saa beskjæftiget, at
Marie kunde gjøre med sig selv og sin Tid, hvad
hun vilde. — Fik Fru Rigitze saa endelig et
Øjeblik tilovers for Barnet, saa gjorde hendes egen
Forsømmelighed hende dobbelt utaalmodig og
dobbelt skrap. Det hele Forhold maatte derfor for
Marie komme til at tage sig ud som den rene,
skære Urimelighed og var nærved at bibringe
hende den Forestilling, at hun var et
Skumpelskud, som Alle hadede og Ingen elskede.
Som hun nu stod der ved Vinduet og saae
ud over Byen, kom denne Følelse af Forladthed
og Ensomhed over hende; hun lænede sit Hoved
mod Vindueskarmen og stirrede fortabt op paa de
langsomt glidende Skyer.
Hun forstod saa godt det Sørgelige, Lucie
havde sagt om at længes; det var ligesom det
brændte inden i En, og der var ikke Andet at
gjøre end at lade det brænde som det vilde, —
hun kjendte det saa godt. — Hvad skulde det
blive til? — den ene Dag ligesom den anden —
Ingenting, ingenting, — aldrig Noget at glæde sig
til; kunde det b1ive ved? — Ja! længe endnu; —
ogsaa naar En var bleven seksten Aar? — Det blev
da ikke saadan ved for alle Mennesker; — det
var da umuligt hun kunde blive ved at gaa med<noinclude>
<references/></noinclude>
eru6ap52lpufh7r9tt5sakrlqzdem4a
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/37
104
5483
77634
70681
2022-07-29T10:58:23Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" /><div class="center">29</div></noinclude>Barnehue naar hun var seksten Aar! — Det havde
Søster Ane Marie da ikke gjort; — hun var nu
gift. — Hun kunde saa tydelig huske al den
Larm og Lystighed, der var ved Bryllupet, længe
efter at hun var bleven sendt i Seng, — og
Musiken. — Hun kunde da ogsaa gjerne blive gift.
— Med hvem skulde det være? maaske med sin
Svogers Broder. — Han var jo rigtignok
forfærdelig grim; men naar det {{sp|skulde}} være....
Det kunde hun umulig glæde sig til. Hvad var
der egenlig at glæde sig til her i Verden? Var
der Noget? — ikke det hun kunde se.
Hun gik fra Vinduet, satte sig betænksomt
ved Bordet og gav sig til at skrive:
<div style="padding-left:3em;">
«Min ganske venlig Hilsen altid forsendt
med Vorherre, kjære Ane Marie, gode Søster
og Ven, Gud bevare dig al Tid og have megen
Tak for alt Godt. Jeg haver taget til at skrive
pour vous congratuler, saasom din Nedkomst
haver været lykkelig og du nu er frisk og ved
godt Helsen. Kjære Søster, jeg haver det godt
og er baade frisk og rask. Faster lever jo i
megen Storhed, og er her tidt mange Gjæster,
de fleste ere Cavaliers fra Hove, og foruden
nogle gamle Fruer kommer her ikkuns
Mandspersoner. Der er mange af dem, som have
kjendt vor sal. Moder og berømme hende for
hendes Dejlighed og mere. Jeg sidder al Tid
tilbords med de Fremmede, men Ingen taler mig
noget til uden Ulrik Frederik, det jeg helst var<noinclude>
</div></noinclude><noinclude>
<references/></noinclude>
1kohferam4wl69fulzn009fxfpm1ki8
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/38
104
5484
77635
70682
2022-07-29T11:02:43Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|30}}</noinclude><noinclude><div style="padding-left:3em;">
</noinclude>uden, eftersom han immer er mere for Chicane
og Raillerie end for fornumftig Konversation.
Han er kuns meget ung og haver ikke det
bedste Lov paa sig og ganger nok baade paa
Herberger og Ølstuer og disligeste. Nu veed
jeg knap andet Nyt end at vi idag have
Forsamling og at han er deri. Hver Gang jeg
tal' Franzøsisk da ler han meget og siger det
er hundrede Aar gammel, som jo nok kan
hænde, saasom Hr. Jens var pur ung den Tid
han var paa Rejser, ellers giver han mig godt
Lov, formedelst jeg kan saa vel sætte det
sammen, han siger ingen Hofdame kan det bedre,
men, det tror jeg er Komplimenter, og bryder
mig intet om. Paa nogen Tid haver jeg fra
Tjele Intet fornummet. Faster sværger og lader
ilde hver den Gang hun taler om den Enormität
det er vor kjære Fader lever den han lever med
et Fruentimmer af saa nedrig Ekstraktion. Jeg
sørger tidt derover, som dog intet baader. Du
lade nu intet Stycho se dette Brev, men hilse
ham af Hjærte. September 1657.
<div style="padding-left:8em;">
Din kjære Søster</div>
<div style="padding-left:10em;">
Marie Grubbe.</div>
Velbyrdige Frue, Fru Ane Marie Grubbe,
Stycho Høeghs til Gjordslev, min gode Ven og
Søster venligen tilskreven.»
</div>
{{Asteriskrække}}
{{nop}}<noinclude>
<references/></noinclude>
j69moft3p386uixuzvco2vwt1gmlwxd
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/39
104
5485
77636
70683
2022-07-29T11:04:52Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|31}}</noinclude>Man havde rejst sig fra Bordet og var gaaet
ind i Storstuen, hvor Lucie bød Gyldenvandet
omkring. Marie var tyet hen i en Vinduesfordybning
og skjultes halvt af det folderige Gardin. Ulrik
Frederik gik hen til hende, bukkede overdreven
ærbødigt for hende og sagde med et yderst
alvorligt Ansigt, at det gjorde ham ondt at han ved
Bordet havde siddet saa langt fra Mademoiselle.
Som han saaledes talte, lagde han sin lille, brune
Haand i Vindueskarmen. Marie saae paa den og
blev rød som et dryppende Blod.
«Pardon Mademoiselle! jeg seer I bliver
ganske rød af Vrede, at jeg tillader mig at gjøre
Eder min skyldigst underdanige Reverens. Det er nu
vel og for dristigen at spørge, hvormed jeg har
været saa jammerlig at fortørne Eder?»
«Jeg er saavist hverken vred eller rød.»
«Det gefaller Eder at kalde den Kulør for
hvid? Bien! Det skulde kun forlange mig at vide,
hvorlunde I benævner den Kulør, den sogenannte
{{sp|røde}} Rose har?»
«Men kan I da aldrigen sige et fornumftigt
Ord?»
«Ja — lad mig se! — jo, jeg maa bekjende,
at det virkeligen er hændtes mig — men ikkuns
sjældent —
<div style="padding-left:5em;"><Poem>
Doch Cloë, Chloë zürne nicht!
Toll brennet deiner Augen Licht
Mich wie das Hundsgestirn die Hunde
Und Worte schäumen mir vom Munde
Dem Geifer gleich der Wasserscheu..."
</Poem></div>
{{nop}}<noinclude>
<references/></noinclude>
gjh0h7m2ja6lhp3dbo15kvap50cxk0l
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/40
104
5486
77637
70684
2022-07-29T11:06:51Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|32}}</noinclude>«Ja, det maa I nok sige!»
«Ach Mademoiselle, I kjender kuns lidet til
Amorns Magt! — Skulde I tro det? der gives
Nætter, da jeg elskovskrank sniger mig ned til
Silkegaarden, svinger mig over Ramperterne til
Christen Skeel sin Have, og da stander jeg som
en Statu mellem duftige Roser og Filitter og
stirrer til Vindvet i Jert Kammers til den smægtige
Aurora løber sine rosige Fingre gjennem mine
Lokker.»
«Ah, Monsieur! jeg formener I greb fejl af
Navnet, der I nævnte Amor; Evan skulde I
visseligen sagt — og maa hænde En let gaar vilse,
naar En støjer om ved Nattetider, for intet har I
staaet i Skeels Have, I har været hos «Mogens i
Cappadocia» mellem Rømere og Bouteiller, og har
I intet kunnet røre Jer og været stille som en
Statu, da har det aldrig været Elskovstanker, der
har udvirket, at I intet kunde flytte Jeres Ben.»
«I gjør mig storligen Uret; falder det sig saa
ibland at jeg kommer i Vinkyperes Huse, da er
det intet for Plaser eller Lystighed, det er
aleneste at forgjætte den nagendes Kummer, der kvæler
mig.»
«Aa!»
«I lider intet paa mig, I har ingen Tro til
min Amours Bestandighed — Himmel! seer I det
østre Glamhul paa St. Nikolaj? trende Dage
tilende har jeg siddet der og stirret paa Eders
yndelige Aasyn, som I sad ved Jer Syramme.»
{{nop}}<noinclude>
<references/></noinclude>
q8btwnase1vq64c8t1fwgd79587qtsb
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/41
104
5487
77638
70685
2022-07-29T11:11:04Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|33}}</noinclude>«Hvad I dog er uheldig! I kan fast aldrig
lukke Jer Mund op, En kan jo gribe Jer i løs
Tale; aldrig har jeg siddet ved min Syramme ud
til Nikolaj. — Kjender I den Ramse:
<div style="padding-left:5em;"><Poem>
"Det var svart Nat,
Mand fik i Trold fat,
Mand sa' til Trold:
"Vil du ud af min Vold,
Vil du hjem i Nat,
Saa lær mig brat
Uden List eller Svige
Det Sandeste du veed af at sige."
"Hør!" sagde Trold og mælte ej Ord.
Mand slap og Trold foer,
Ingen paa Jord
Sige Trold paa, han med Løgn foer.""
</Poem></div>
Ulrik Frederik bukkede ærbødigt for hende
og gik uden at sige et Ord.
Hun saae efter ham som han gik hen over
Gulvet; den {{sp|var}} smuk hans Gang; hans
Silkestrømper var saa skinnende hvide og de sad saa
stramt, der var hverken Læg eller Eold paa dem:
det var saa kjønt det dernede ved Anklen! og den
lange, smalle Sko — det var saa morsomt at se
paa ham — hun havde aldrig før lagt Mærke til,
at han havde et lille rosenrødt Ar i Panden.
Hun kigede stjaalent ned paa sine Hænder,
trak lidt paa Munden, — hun syntes de var for
korte i Fingrene.
{{streg|10em}}<noinclude>
<references/></div>Fru Marie Grubbe. 3</noinclude>
qhz7r5ct1wwc6qlfcmiffuh9hu4hpj6
77646
77638
2022-07-29T11:39:19Z
PWidergren
7506
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|33}}</noinclude>«Hvad I dog er uheldig! I kan fast aldrig
lukke Jer Mund op, En kan jo gribe Jer i løs
Tale; aldrig har jeg siddet ved min Syramme ud
til Nikolaj. — Kjender I den Ramse:
<div style="padding-left:5em;"><Poem>
"Det var svart Nat,
Mand fik i Trold fat,
Mand sa' til Trold:
"Vil du ud af min Vold,
Vil du hjem i Nat,
Saa lær mig brat
Uden List eller Svige
Det Sandeste du veed af at sige."
"Hør!" sagde Trold og mælte ej Ord.
Mand slap og Trold foer,
Ingen paa Jord
Sige Trold paa, han med Løgn foer.""
</Poem></div>
Ulrik Frederik bukkede ærbødigt for hende
og gik uden at sige et Ord.
Hun saae efter ham som han gik hen over
Gulvet; den {{sp|var}} smuk hans Gang; hans
Silkestrømper var saa skinnende hvide og de sad saa
stramt, der var hverken Læg eller {{rettelse|Eold|Fold}} paa dem:
det var saa kjønt det dernede ved Anklen! og den
lange, smalle Sko — det var saa morsomt at se
paa ham — hun havde aldrig før lagt Mærke til,
at han havde et lille rosenrødt Ar i Panden.
Hun kigede stjaalent ned paa sine Hænder,
trak lidt paa Munden, — hun syntes de var for
korte i Fingrene.
{{streg|10em}}<noinclude>
<references/></div>Fru Marie Grubbe. 3</noinclude>
4qbitm4ufnatkz6acjj0bnt0wge6dkp
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/42
104
5488
77639
58199
2022-07-29T11:13:22Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" /></noinclude>{{nop}}
==III.==
Vinteren kom. Det blev haarde Tider for
Skovens Dyr og Markens Fugle; det blev fattig
Jul inden lerklinte Vægge og Skudernes Spanter.
Vesterstranden stod tæt med Vrag; der var isede
Skrog, splintrede Master, braadne Baade og døde
Skibe. Rigdom laa der og rullede i Havstokken,
sledes og knustes til gavnløse Billinger, sank, drev
af eller skjultes i Sandet; thi det stod paa med
Storm og slemt Hav og dræbende Kulde, saa der
ikke var Tag at faa for Menneskehænder.
Himmel og Jord stod i Et af den fygende Frostsne;
den vældede ind over Armod og Pjalter, gjennem
utætte Lemme og sprukne Luger, pinte sig ind
under Tagskjæg og Døre til Velstand og
bræmmede Kapper. Tiggere og vildfarent Folk frøs
ihjel i Ly af Grøfter og Diger, Fattigmand døde
af Kulde paa sit Straaleje og Rigmandens Kvæg
gik det lidet bedre.
Saa lagde Stormen sig og det blev stille,
skingrende Frost. Det blev dyre Tider for Riger
og Lande, der faldt Vinterbøde for Sommerdaar-<noinclude>
<references/></noinclude>
arhyk5sz4a6wmsarord2icns6a5bqjn
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/43
104
5489
77640
70686
2022-07-29T11:15:04Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" /><div class="center">35</div></noinclude>skab — den svenske Hær {{sp|gik}} over de danske
Vande.
Saa kom Freden. Saa kom Vaaren med lyst
Løv og lyst Vejr, men de sjællandske Knøse red
ingen Maj i By det Aar; der var fuldt af
Svenskens Soldater allevegne; der var Fred, men der
var Krigens Byrder alligevel, og Freden saae ikke
ud til at leve længe.
Den gjorde det ikke heller.
Da Majløvet var blevet mørkt og stivt under
Midsommersolens Brand gik Svensken mod
Kjøbenhavns Volde.
Den anden Søndag i Avgust udbredte der sig
under Eftermiddagstjenesten pludselig det Rygte,
at Svensken var landet i Korsør.
Der blev straks fuldt i alle Gader. Folk gik
roligt og astadigt omkring, men de talte meget;
de talte Allesammen, og Lyden af deres Stemmer
og deres Fodtrin samledes til en stærk, blandet,
summende Lyd, der aldrig blev stærkere, aldrig
svagere, heller ikke holdt op, men blev ved —
blev ved med en underlig tung Ensformighed.
Rygtet kom ind i Kirkerne midt under
Prædikenen. I hurtig, stakaandet Hvisken sprang det
fra nederste Stolestade til En, der sad i det andet,
til Tre i tredje, forbi en enlig Olding i fjerde, til
dem i femte og videre, helt op. Folk midt i vendte
sig om mod dem bagved og nikkede
betydningsfuldt; øverst oppe var der enkelte, der rejste sig og<noinclude>
<references/></noinclude>
r5gwki8mhlj1pjdk2w04p9ekp8udy1e
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/44
104
5490
77641
70687
2022-07-29T11:16:51Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|36}}</noinclude>saae spejdende mod Udgangen. — Lidt efter var
der ikke et Ansigt, der saae paa Præsten; Alle
sade med bøjet Hoved som for at samle Tankerne
om Prædikenens Ord, men de hviskede til
hinanden, holdt en Gang imellem op, lyttede et
Øjeblik spændt paa Præsten, som for at skjønne hvor
langt der var til Enden, — saa hviskede de videre.
Den dumpe Lyd fra Menneskemassen derude paa
Gaden var tydelig at høre, blev utaalelig at høre;
Kirkefolkene fik hemmelig travlt med at stikke
Psalmebogen i Lommen.
«Amen!»
Alle Ansigter saae op paa Præsten.
Under den almindelige Del af Bønnen tænkte
Alle paa om Præsten vidste Noget. Saa bades
der for Kongehuset, for Rigens Raad og den
menige Adel, for Alle, som havde nogen høj Bestilling
eller Embede at forestaa og da var der mange,
der havde Taarer i Øjnene, men da den næste
Part af Bønnen kom, begyndte Nogle at hulke,
og sagte, men dog herligt lød det fra hundrede
Læber: «Gud mildeligen afvende endnu fra disse
Lande og Riger, Krig og Blodstyrtning,
Pestilentse og Braddød, Hunger og Dyrtid, Storm og
Uvejr, Vandflod og Ildsvaade, at vi og for
saadan faderlig Naade maa love og prise hans hellige
Navn.»
Før Psalmen var tilende var Kirken tom,
kun Orglets Toner sang derinde.
{{nop}}<noinclude>
<references/></noinclude>
3c6q8z2r3hl36xxmmpq11h60ny063x5
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/45
104
5491
77642
70688
2022-07-29T11:27:55Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|37}}</noinclude>Den næste Dag havde de Folkemasser, der
igjen vare paa Benene, faaet et bestemt Maal at
gaa efter; thi den svenske Flaade havde om Natten
kastet Anker udfor Dragør. Der var dog mindre
Uro over Folk den Dag, sagtens fordi det var
almindelig bekjendt, at to af Rigens Raader vare
tagne afsted for at underhandle med Fjenden og
det hed sig: med saa vid Fuldmagt at det {{sp|maatte}}
føre til Fred. Men da Raaderne om Tirsdagen
vare vendte tilbage med den Besked, at Fred ikke
var til at faa, skete der et brat og voldsomt
Omslag.
Det var ikke længer Flokke af astadige
Borgere, der vare blevne rastløse ved store og farlige
Tidender. Det var en hel Malstrøm af sælsomme
Skikkelser, hvis Lige aldrig var seet inden Byens
Volde og som slet ikke saae ud som de boede
i disse rolige, ædruelige Huse med deres mange
Tegn paa al mulig jævn og dagligdags Gjerning.
Denne Lidenskabelighed i Flasketrøjer og
Skjødefrakker! Denne Helvedeslarm fra disse alvorlige
Læber, og slige voldsomme Gestus med disse Arme
i disse snævre Frakkeærmer! Ingen vil være ene,
Ingen vil være inde, der staa de midt paa Gaden
med deres Angst og Fortvivlelse, med deres Jamren
og deres Taarer.
Se den statelige, gamle Mand med det blottede
Hoved og de blodskudte Øjne; han vender sit
askegraa Ansigt mod Muren og hamrer paa den med
de knyttede Hæver. Hør den tykke Skinders For-<noinclude>
<references/></noinclude>
9dukgtyiegctoz88orgmys733y8qalp
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/46
104
5492
77643
70689
2022-07-29T11:29:41Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|38}}</noinclude>bandelser over Rigens Raad og denne usalige Krig!
Føl hvor Blodet brænder i hine unge Kinder af
Had til den Fjende, der vil føre alle de Rædsler
med sig, han allerede nu har gjennemlidt i sin
Fantasi!
Hvor de brøle af Raseri over at de er saa
afmægtige som de tror, og Gud i Himlen, hvilke
Bønner, hvilke vanvittige Bønner!
Vognene holde stille midt paa Gaden,
Tjenestefolk sætte deres Kurve og Spande fra sig i Bislag
og Porte og hist og her komme Enkelte hastigt
ud af Husene, iførte deres bedste Klæder, røde i
Ansigtet af Anstrængelse og de se sig forbavsede
omkring, se nedad dem selv, fare omkring blandt
Folk og snakke ivrigt for at lede Opmærksomheden
bort fra deres pyntede Udseende. Hvad tænke de
paa? og hvorfra komme alle disse lurvede, drukne
Mandfolk? Det vrimler af dem, de rave og raabe,
kjævles og falde, de sidde paa Trappestenene og er
syge, de skoggerle, jage efter Fruentimmerne og
vil slaaes med Mændene.
Det var den første Rædsel — Instinktets
Rædsel. Over Middag var den forbi. Man var
bleven kaldt til Voldene, havde arbejdet med
Helligdagskræfter, havde seet Grøfter dybes og
Brystværn højnes under sin Spade; Soldater vare trukne
forbi, Haandværkssvende, Studenter og Adelstjenere
holdt Vagt med alskens sære Vaaben, Kanoner
var kjørt op, Kongen var reden over Volden og<noinclude>
<references/></noinclude>
303h2kans0216tvpwze34yjhy8v6he0
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/47
104
5493
77644
70690
2022-07-29T11:31:19Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|39}}</noinclude>man vidste han vilde blive — der var Rimelighed
i Tingene, man blev rimelig selv.
Dagen efter blev der hen paa Eftermiddagen
sat Ild paa Forstaden udenfor Vesterport.
Brandlugten drev ind over Staden og gjorde Folk urolige
og da det i Skumringen, mens Ilden kastede sit
røde Skjær over Fruetaarns vejrgraa Mure og
spillede i de gyldne Kugler paa Petri Kirkes Spir,
hed sig, at Fjenden kom ned over Valdbybakke,
gik der som et bange Suk gjennem den ganske
By. Gjennem alle Gader, Gænger og Gryder lød
det angst og beklemt: «Svenskerne, Svenskerne!»
Drenge løb gjennem Staden og raabte det ud med
skingrende Stemmer, Folk foer til Dørene og stirrede
ængsteligt vesterud, Boderne lukkedes,
Jernkræmmerne samlede skyndsomt deres Skrammel ind; det
var som ventede de skikkelige Folk at Fjendens
vældige Hær straks vilde skylle hen over Staden.
Langs Volden og i de tilstødende Gader var
der sort af Folk, der stirrede efter Ilden; dog
var der ogsaa mange samlede paa Steder, hvor man
ikke kunde se noget til Branden, saaledes udfor
Løngangen og Vandkunsten. Der var mange Ting
paa Tale der: først og fremmest naar Svenskerne
vilde begynde deres Angreb; nu i Nat eller først
imorgen?
Gert Pyper, Farveren henne paa Vandkunsten,
mente nu det vilde gaa an, straks de vare komne
i Orden efter Marschen. Hvad skulde de bie efter?
{{nop}}<noinclude>
<references/></noinclude>
5awevemkbn2xq18igp6sfmn62yihhl6
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/48
104
5494
77645
70691
2022-07-29T11:37:06Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" />{{c|40}}</noinclude>Islandsk Kjøbmand, Erik Lauritzen omme fra
Farvergade mente det var saa en vovsom Sag i
Nat og Mørke at gribe en fremmed By an hvor
En knap vidste hvad der var Landjord og hvad
der var Vand.
«Vand!» sagde Gert Farver, «giveste Gud
vi vidste selv, kuns halv saa god Besked med vore
Anstalter som Svensken han veed det! Tal aldrig
om det! Han har sine Spioner, har han, der En
mindst skulde tro det. Jo! — det veed
Borgermester og Raad ogsaa hjærtelig vel, for fra
Morgenstunden af har Rodemestrene været rundt i alle
Steder og Bebyggelser for at finde hans Spionerere
frem; men lur ham om I kan! Svensken er habil,
er han, synderlig i den Commerce; det er en
naturlig Gave; jeg veed det jo fra mig selv — det er
vel nu en halv Snes Aar siden; jeg glemmer ham
det aldrig af det Spøgelse... Indigofarve ser I,
hun gjør sort og hun gjør mørkeblaa og hun gjør
mellemblaa, ene efter som Bejtsen er; det er
Bejtsningen det kommer an paa. Skolde og rette
Løddegryden til, det kan hver en Bursch, det er kuns
Haandelag om at gjøre, men bejtse! — retteligen
— det er en Kunstighed. Bejtser En for stærkt,
saa brænder En Garnet eller Tøjet eller hvad det
nu er, saa det gaar hen og skjørner ialle Traaderne,
og bejtser En for knapt, saa kan Farven a—ldrigen
holde, om En saa farvede med det allerdyrbarste
Blaatræ. Se, derfor er Bejtsningen ogsaa en lukt<noinclude>
<references/></noinclude>
9806u6dkpg89gjnoistxnhhiirypem3
Side:JPJacobsen - Marie Grubbe.djvu/49
104
5495
77647
70692
2022-07-29T11:41:23Z
PWidergren
7506
/* Valideret */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="4" user="PWidergren" /><div class="center">41</div></noinclude>Geheimniss, En intet lærer fra sig — til Ens
Søn nok, men aldrig til Gesellerne. Nej,....»
«Javel Mester Gert», sagde Kjøbmanden,
«vel saa, vel saa!»
«Naa,» fortsatte Farveren, «som jeg skulde
fortælle, saa havde jeg en halv Snes Aar forleden
en Bursch, som havde et svensk Kvindfolk til
Moder, og han havde nu sat sig fore, han vilde
makke ud hvad det var for en Bejtse jeg brugte
til Kanelenbrunt. Men der jeg immer vejer af
til Bejtsen for lukte Døre, var den Ting jo intet
saa bekvem at gribe an. Hvad hitter mig saa
det Skarnsmenneske paa I tror? Hør nu kuns!
Der er nu saa slemt med store Dyr derhenne paa
Kunsten, de skjærer os baade Uld og Tvist, og
desformedelst hænger vi immer det, der er flyet
til Farvning op under Loftet i store
Sejldugssækker. Faar han saa ikke det Djævels
Gesindeken en af Drengerne til at klynge ham op i en
de der Sækker og — jeg kommer ind og vejer og
blander og retter til og er halv ved at være til
Ende med det, saa skikker det sig saa kunstigen
at Krampen tager hans ene Ben der oppe i Sækken
og han tager paa at stime og raabe jeg skulde
forhjælpe ham ned... og om jeg hjalp ham! —
Død og Verden! men det var og en ret
Karnaillenstreg han skrev mig der, ja, ja, ja! og saadan er
de tilhobe de Svenskere, En kan aldrigen tro dem
over et Dørtrin.»
{{nop}}<noinclude>
<references/></noinclude>
6wa6ng04bkngz5fmsprkp9ed58pal6i
Side:Danmarks Riges Historie - vol 1.djvu/355
104
18990
77624
51486
2022-07-28T12:59:48Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{hoved||Jarl Hakon fælder Guld-Harald.|331}}</noinclude>haard Dyst blev denne overvundet og fældet. Selvfølgelig maatte
Hakon betale Kong Harald Mandebod for Drabet af Brodersønnen,
men hertil manglede der ham jo ikke Midler, efter at den store
Mængde Guld og Kostbarheder, som Harald havde samlet, var
kommet i hans Magt.
[[File:Danmarks_Riges_Historie_vol.1_331.jpg|thumb|right|{{c|119. Alterprydelse af drevet og forgyldt Kobber, formentlig fremstillende Poppos Jernbyrd (fra Tamdrup Kirke ved Horsens, vistnok Indenlandsk Arbejde fra o. 1100).
}}]]
Nu drog den danske Konge med en Flaade paa 700 Skibe til
Norge; han var ledsaget af Hakon og mange andre norske Stormænd,
som Gunhildssønnerne ved deres Haardhed havde drevet i Landflygtighed.
I Viken underkastede alle sig ham, og da han kom til Tønsberg, samledes
saa mange af Norges Høvdinger og Krigere om ham, at han kunde betragte
Landet som vundet. Han forlenede Hakon Jarl med syv Fylker foruden
Trondhjem; selv forbeholdt han sig Viken og Oplandene. Hakons
Lenspligt bestod i, at han skulde svare Halvdelen af alle kongelige
Indtægter; kun i de Aar, da Hær faldt ind i Landet,
skulde han have Ret til at oppebære alt.
Efter at Harald derpaa var vendt hjem, drog Hakon mod
Nord for at underlægge sig de Landskaber, som vare blevne
ham forlenede. Gunhild og de to Sønner, som endnu vare i Live,
maatte flygte af Landet til deres gamle Tilholdssted Orknøerne (o. 965).
Den Del af Norge, som Harald havde lagt umiddelbart under
dansk Herredømme, bestod af Landskabet Viken i videste Forstand
helt hen til Lindesnæs, samt Oplandene; Styrelsen af disse
Omraader havde han betroet sin Søn Svend, der dog næppe har
taget længere Ophold her. Befolkningen fik Lov at skøtte sig selv,
naar den blot sørgede for, at Afgiften til de danske Herrer rigtig svaredes af Landet.<noinclude><references/></noinclude>
c6pwk80lhu8kshjarov51k0qkyj0sab
Side:Danmarks Riges Historie - vol 1.djvu/356
104
18991
77625
51487
2022-07-28T13:18:30Z
PWidergren
7506
/* Korrekturlæst */
proofread-page
text/x-wiki
<noinclude><pagequality level="3" user="PWidergren" />{{hoved|332|Ærkebisp Adaldag.|}}</noinclude>Kong Haralds Erobring skulde faa Betydning for Udbredelsen af den kristne Lære i alt Fald i den sydlige Del af Norge. Paa den Tid havde nemlig Kristendommen faaet en sikret Stilling i Danmark.
[[File:Danmarks_Riges_Historie_vol.1_332.jpg|thumb|center|{{c|120. Den større Jellingesten (I)<ref>Indskriften lyder: haraltr kunukʀ baþ kaurua kubl þausi aft kurm faþur sin auk aft þᶏurui muþur sina sa haraltr ias sᶏʀ uan tanmaurk [under Dyre-figuren] ala auk nuriuak [under Kristusbilledet] auk tani karþi kristnᶏ.</ref>}}]]
Ærkebispestolen i Bremen var efter Unnis Død (se S. 295)
bleven beklædt med en Mand, som gennem halvhundrede Aar
skulde føre Krumstaven. {{sp|Adaldag}} var af fornem Herkomst og
havde et tiltalende Ydre; han var bleven ansat i Kong Henrik I’s
Kapel, og ved at læse Messen for Kongens Sjæl i hans Dødsstund havde
han vundet Dronning Matildes Taknemmelighed. Sønnen Kong Otto
udnævnte ham til sin Notar og allerede Aaret efter til Ærkebisp
af Hamburg-Bremen (937). Den dygtige og nidkære Bisp gjorde fra
første Færd af Missionen til sin Opgave og virkede for
den med Alvor og Udholdenhed. Men det var rigtignok ikke som de gamle
Omvendere ved selv at drage ud og forkynde Guds Ord blandt vilde
Hedninger eller de tvivlende. Adaldag var alene en Fyrste, der virkede
ved sine udsendte Tjenere og fra det fjerne paasaa, at Kristendommen
fik Vækst og at Kirken ordnedes efter kanoniske Regler.
Hidtil havde de troende i Danmark været mærkeligt lidt organiserede.
Der fandtes ganske vist spredte Menigheder; i enkelte Byer,
hvor der var en anseligere Kirke, betjent af et større Samfund af
Klerke og mulig med en Skole, var der opstaaet Midtpunkter for<noinclude><references/></noinclude>
gthi2jcyhjldxheklzctiy2xa6l57fd