Vikisõnastik etwiktionary https://et.wiktionary.org/wiki/Vikis%C3%B5nastik:Esileht MediaWiki 1.39.0-wmf.21 case-sensitive Meedia Eri Arutelu Kasutaja Kasutaja arutelu Vikisõnastik Vikisõnastiku arutelu Fail Faili arutelu MediaWiki MediaWiki arutelu Mall Malli arutelu Juhend Juhendi arutelu Kategooria Kategooria arutelu TimedText TimedText talk Moodul Mooduli arutelu Tööriist Tööriista arutelu Tööriista määratlus Tööriista määratluse arutelu 0 938 1142193 1138063 2022-07-22T20:13:06Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|A|a-|-a|a.|ä|à|ả}} {{vaata ka|ả}} ==Täht== '''[[A]]''', '''a''' # Ladina tähestiku esimene täht. ===Päritolu=== {| class="wikitable" style="text-align:center" |- ! egiptuse hieroglüüf ! algsemi ! foiniikia ''âlep'' ! kreeka ''alfa'' ! etruski A ! ladina A |- |[[Pilt:EgyptianA-01.svg|Egyptian hieroglyphic ox head]] |[[Pilt:Proto-semiticA-01.svg|Proto-semitic ox head]] |[[Pilt:PhoenicianA-01.svg|Phoenician aleph]] |[[Pilt:Alpha uc lc.svg|65px|Greek alpha]] |[[Pilt:EtruscanA-01.svg|35px|Etruscan A]] |[[Pilt:RomanA-01.svg|45px|Roman A]] |} ... ===Vaata ka=== *[[А]], [[а]] (kirillitsa täht) *[[Α]], [[α]] (kreeka täht) *[[ª]] *[[À]], [[à]] *[[Á]], [[á]] *[[Â]], [[â]] *[[Ã]], [[ã]] *[[Ä]], [[ä]] *[[Å]], [[å]] *[[Æ]], [[æ]] *[[Ā]], [[ā]] *[[Ă]], [[ă]] *[[Ą]], [[ą]] *[[Ǎ]], [[ǎ]] *[[Ǻ]], [[ǻ]] *[[Ǽ]], [[ǽ]] ===Välislink=== :{{vikipeedias}} :{{brClear}} : ==Keeltevaheline== ===Sümbol (1)=== '''a''' # [[aar|Aar]]. Pindalaühik. ====Päritolu==== : Sõna esitähest. ===Sümbol (2)=== '''a''' # Esimene tuntud suurus ehk konstant (algebras). ====Päritolu==== : Tuntud suuruste tähised on valitud tähestiku algusest; ''a'' on tähestiku esimene täht. ===Sümbol (3)=== '''a''' # '''füüsika'': [[kiirendus|Kiirendus]]. ==== Päritolu ==== : Ladina sõnast [[acceleratio]] 'kiirendus'. ===Sümbol (4)=== '''a''' # ''male'': Malelaua vasakult esimene vertikaalne rida. == Eesti == *''Eesti tähestiku esimene täht:'' '''A''', '''a''' **'''Järgmine:''' [[B]] ---- ===Sümbol=== '''a''' # [[aar]]. Pindalaühik (100 ruutmeetrit). # ''matemaatika'': Kasutatakse esimese tuntud suuruse ehk konstandi tähisena (algebras). # ''füüsika'': Kasutatakse [[kiirendus]]e tähisena. Ladina sõnast ''[[acceleratio]]'' ('kiirendus'). # Kasutatakse [[aatommassiühik]]u tähisena. ====Vaata ka==== *[[-a]] ===Lühend=== '''a''' # [[aasta]]; [[aastal]]. Kasutatakse lühendina koos aastaarvuga. {{V}} #: [[a.]] (''varasema normi järgi'') #:Tõlked: #:*{{fi}}: [[v]], [[v.]], [[a]] #:*vene: [[г.]] # [[aasta]]; [[aastat]]. Kasutatakse ajaühikuna. Võib tõlgendada lühendina ladina sõnast ''[[annus]]'' ('aasta'); ''[[anni]]'' 'aastat; aastad'. #:Tõlked: #:*inglise: [[y]], '''a''' #:*{{fi}}: [[a]] # [[alev]] ===Nimisõna (1)=== '''a''', '''[[A]]''' [aa] # Täht a. #:''Sünonüümid'': #:*[[a-täht]] #:*[[aa]] #:*[[täht a]] #:'''Tõlked''': #:*{{af}}: [[a]] #:*{{eu}}: [[a]] #:*hollandi: '''a''' #:*{{id}}: [[a]] #:*{{no}}: [[a]] #:*{{pl}}: [[a]] #:* {{sk}}: [[a]] #:*{{fi}}: [[a]] #:*{{ru}}: [[буква a]], [[буква а]], [[a]], [[а]] #:*{{vep}}: [[a]] # Eesti keeles tähega a märgitav häälik. #:''Sünonüümid'': #:*[[a-häälik]] #:*[[täishäälik a]] #:'''Tõlked''': #:*{{no}}: [[a]] #:*{{pl}}: [[a]] #:*{{fi}}: [[a]] #:*{{ru}}: [[звук a]] ====Tuletised==== *[[a-]] ====Liitsõnad==== *[[a-häälik]] *[[a-täht]] ====Fraasid==== *[[a ja o]] *[[a ja o olema]] *[[a-st ja b-st]] *[[a-st ja b-st peale]] *[[a-d ega b-d]] *[[ei a-d ega b-d]] *[[ei tea a-d ega b-d]] *[[i-d ega a-d]] *[[ei i-d ega a-d]] *[[lühike a]] *[[pikk a]] *[[suur a]] *[[täht a]] *[[täishäälik a]] *[[väike a]] *[[ülipikk a]] ===Vormid=== *Ainsuse omastav: '''a''' *Ainsuse osastav: [[a-d]] *Ainsuse sisseütlev: [[a-sse]] *Ainsuse seesütlev: [[a-s]] *Ainsuse seestütlev: [[a-st]] *Ainsuse alaleütlev: [[a-le]] *Ainsuse alalütlev: [[a-l]] *Ainsuse alaltütlev: [[a-lt]] *Ainsuse saav: [[a-ks]] *Ainsuse rajav: [[a-ni]] *Ainsuse olev: [[a-na]] *Ainsuse kaasaütlev: [[a-ga]] *Ainsuse ilmaütlev: [[a-ta]] *Mitmuse nimetav: [[a-d]] *Mitmuse omastav: [[a-de]] *Mitmuse osastav: [[a-sid]] *Mitmuse sisseütlev: [[a-desse]] *Mitmuse seesütlev: [[a-des]] *Mitmuse seestütlev: [[a-dest]] *Mitmuse alaleütlev: [[a-dele]] *Mitmuse alalütlev: [[a-del]] *Mitmuse alaltütlev: [[a-delt]] *Mitmuse saav: [[a-deks]] *Mitmuse rajav: [[a-deni]] *Mitmuse olev: [[a-dena]] *Mitmuse kaasaütlev: [[a-dega]] *Mitmuse ilmaütlev: [[a-deta]] ===Nimisõna (2)=== '''a''' [aa] #Diatoonilise heliredeli kuues ja kromaatilise heliredeli kümnes toon alates põhitoonist c (do). #:Sünonüüm: #:*[[la]] {{T}} #:*{{pl}}: [[a]] #:*{{fi}}: [[a]] #:*{{ru}}: [[ля]] ===Vormid=== *Ainsuse omastav: '''a''' *Ainsuse osastav: [[a'd]] *Ainsuse sisseütlev: [[a'sse]] *Ainsuse seesütlev: [[a's]] *Ainsuse seestütlev: [[a'st]] *Ainsuse alaleütlev: [[a'le]] *Ainsuse alalütlev: [[a'l]] *Ainsuse alaltütlev: [[a'lt]] *Ainsuse saav: [[a'ks]] *Ainsuse rajav: [[a'ni]] *Ainsuse olev: [[a'na]] *Ainsuse kaasaütlev: [[a'ga]] *Ainsuse ilmaütlev: [[a'ta]] *Mitmuse nimetav: [[a'd]] *Mitmuse omastav: [[a'de]] *Mitmuse osastav: [[a'sid]] *Mitmuse sisseütlev: [[a'desse]] *Mitmuse seesütlev: [[a'des]] *Mitmuse seestütlev: [[a'dest]] *Mitmuse alaleütlev: [[a'dele]] *Mitmuse alalütlev: [[a'del]] *Mitmuse alaltütlev: [[a'delt]] *Mitmuse saav: [[a'deks]] *Mitmuse rajav: [[a'deni]] *Mitmuse olev: [[a'dena]] *Mitmuse kaasaütlev: [[a'dega]] *Mitmuse ilmaütlev: [[a'deta]] ====Tuletised==== *[[a-]] ====Liitsõnad==== *[[A-duur]] *[[a-moll]] ====Vaata ka==== *[[A]] ===Sidesõna=== '''a''' ====Tähendus==== [[aga|Aga]]. ''A sina, mis sina arvad?'' {{T}} #:*{{fi}}: [[mut]], [[a]], [[oikein]] ====Stiil==== :Kasutatakse ainult kõnekeeles. ===Vaata ka=== *[[à]] *''[[à la]]'' *''[[à propos]]'' *[[a.]] *[[a-]] *''[[a battuta]]'' *''[[a conto]]'' *''[[a posteriori]]'' *''[[a priori]] *''[[a tempo]] ===Välislink=== :{{Vikipeedias}} :{{VikipeediasArtikkel|A (häälik)}} :{{brClear}} {{-abx-}} ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]]. Väljendab üllatust. {{-aau-}} {{-nimisõna-}} '''a''' # [[maja]] {{-aa-}} ===Asesõna=== '''a''' #''lähedase kohta'': [[see]] #:'''Variant''': #:*[[aa]] #''lähedase kohta'': [[need]] #:'''Variant''': #:*[[aa]] ====Fraasid==== *[[a saakitte]] *[[a saaku]] *[[a waqdi]] *[[a wak]] *[[a way]] ====Vaata ka==== *[[ah]] *[[ta]] ====Fraasid==== {{-af-}} ===Lühend=== '''a''' ''lühend sõnast ''[[aan]]'' ====Vaata ka==== *[[A]] *[[a.a.]] *[[a.asb.]] *[[a.d.]] *[[a.g.v.]] ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] ====Vormid==== *''mitmus'': [[a's]] ====Tuletised==== *[[a'tjie]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]], [[ah]]. Väljendab rahulolu, rõõmu või naudingut. ====Fraasid==== *[[a nee a]] *[[ag nee a]] *[[nee a]] ====Vaata ka==== *[[à]] *[[-a]] *[[a-]] *[[a-a]] *[[@]] {{-ain-}} {{-abisõna-}} '''a''' # minevikku tähistav abisõna {{-tegusõna-}} '''a''' # [[istuma]] (ainsuses) {{-dsb-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[ja]], [[ning]] #::''[[bratš]] [[a]] [[sotša]]'' – ''[[vend ja õde]]'', ''[[õde ja vend]]'', [[õde-venda]] #::''[[a]] [[to]] [[jo]] [[wěrno]]''? – ja see peab tõsi olema? #[[mida ... seda]] #::''[[staršy]] [[a]] [[głupšy]]'' – mida vanem, seda rumalam ====Liitsõnad==== *[[abo]] *[[aby]] *[[ac]] ====Fraasid==== *[[a ... a]] *[[a tak dalej]] *[[a toli]] *[[hen buch a buch]] *[[no a]]? *[[skerjej a lěpjej]] *[[Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu]] ====Päritolu==== :Vrd {{pl}}, {{cs}}, polaabi, kašuubi, {{hsb}} ''[[a]]''. ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]]. Väljendab imestust. #::''[[a]] [[glědaj]]'' – oi, vaata #Väljendab vastumeelsust. #[[mis]], [[kuidas]], [[ah]]. Kasutatakse juhul, kui küsimusest pole aru saadud. {{V}} #:*[[ha]] {{-sq-}} ===Partikkel=== '''a''' [a] # [[kas]]. Alustab küsilauset, mis eeldab alternatiivset vastust. #::''[[a]] [[vjen]] [[dhe]] [[ti]] [[me]] [[ne]]'' – kas sina tuled ka meiega kaasa #::''[[a]] [[është]] [[gati]]'' – kas on valmis #[[eks]], [[kas pole]], [[on ju]] ====Päritolu==== :Algalbaania *''han'', *''an''. :Algindoeuroopa *''h₂en'' 'seal'. :Ladina ''[[an]]'' on kognaat. ===Sidesõna=== '''a''' [a] #[[või]] #::''[[sot]] [[a]] [[nesër]]'' – täna või homme {{S}} #:*[[ose]] #:*[[o]] #:*[[apo]] ====Fraasid==== *[[a ... a]] *[[çift a tek]] *[[pak a shumë]] ====Päritolu==== :Algalbaania *''hau'', *''au''. :Algindoeuroopa *''h₂eu-''. :Vanakreeka [[αὖ]] on kognaat ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] {{-amm-}} {{-nimisõna-}} '''a''' [ã] # [[puu]] ==Aragoni== ===Artikkel=== '''a''' #Naissoost ainsuses sõnade määrav artikkel. '''''a''' [[luenga]] [[aragonesa]].'' – aragoni keel ====Päritolu==== :Ladina sõnast [[illa]] (sõna [[ille]] '[[see]], [[too]]' naissoo vorm). {{-bm-}} ===Asesõna=== '''a''' #''isikuline asesõna'': [[ta]] #''omastav asesõna'': [[tema]] ====Vaata ka==== *[[ale]] {{-eu-}} ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] ====Fraasid==== *[[a bildu]] *[[a itsatsi]] *[[a larri]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[ah]] #[[oi]] {{S}} #:*[[oi]] ====Fraasid==== *[[a bai]] ===Tähis=== '''a''' #Kasutatakse pindala (''[[area]]'') tähisena. ===Vaata ka=== *[[a ze]] *[[a zer]] {{-eo-}} {{-nimisõna-}} '''a''', '''[[A]]''' # [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]], [[aa]]. Täht a, A, esperanto tähestiku esimene täht. #''muusika'': [[a]] ====Liitsõnad==== *[[a-bombo]] *[[a-vorto]] ====Fraasid==== *[[a volvita]] *[[de a ĝis z]] ===Tähis=== '''a''' #Kasutatakse aari (''[[aro]]'') tähisena. ===Vaata ka=== :[[A]] :[[-a]] :[[a-]] {{-fur-}} ===Nimisõna=== '''a''' ''meessoost'' #[[a]], [[a-täht]] ====Fraasid==== *[[a grant]], [[a grand]] *[[a majuscul]], [[a maiuscul]] *[[a minuscul]] *[[a piçul]], [[a pičul]] ===Eessõna=== '''a''' {{-fy-}} ===Nimisõna=== '''a''' # [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Täht a, A, friisi tähestiku esimene täht. ==== Fraasid ==== *[[dy't a seit, moat ek b sizze]] {{-ht-}} ===Eessõna=== '''a''' #Kasutatakse mitmes tähenduses. ====Fraasid==== *[[a doit]] *[[a jenou]] *[[a kat pat]] *[[a kote]] *[[a kòz]] *[[a la fen]] *[[a la mad]] *[[a la men]] *[[a la mòd]] *[[a lè]] *[[a lèz]] *[[a mò]] *[[a nivo]] *[[a nouvo]] *[[a pa]] *[[a pwal]] *[[a pye]] *[[a rèl]] ====Päritolu==== :Prantsuse sõnast ''[[à]]''. {{-es-}} ===Nimisõna=== '''a''' ''naissoost'' # [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. # [[kõrgem]], [[esmaklassiline]], [[esmajärguline]], [[esimese järgu]] ====Fraasid==== *[[a por a y be por b]] *[[de categoría "a"]] *[[no saber ni la a]] ===Eessõna=== '''a''' #[[-sse]]. Väljendab liikumise lõpppunkti. #[[poole]], [[suunas]]. Väljendab liikumise suunda. #Väljendab kaugust. #::''[[a]] [[cuatro]] [[kilómetros]] [[de]] [[la]] [[ciudad]]'' – nelja kilomeetri kaugusel linnast #[[juures]], [[ääres]], [[taga]], [[-s]]. Väljendab lähedust. #[[käes]], [[-s]]. Väljendab mõju all olemist. #Väljendab mitmesuguseid ruumisuhteid. #[[-l]]. Väljendab kuupäeva. #::''[[a]] [[doce]] [[de]] [[agosto]]'' – 12. augustil #[[kell]]. Väljendab kellaaega. #::''[[a]] [[las]] [[ocho]] [[y]] [[media]]'' – kell pool üheksa #[[pärast]]. #::''[[a]] [[los]] [[ocho]] [[días]]'' — kaheksa aasta pärast #[[-l]]. #''[[al]] [[quinto]] [[día]]'' — viiendal päeval #[[-ga]], [[ajal]]. Väljendab üheaegsust. #::''[[a]] [[la]] [[salida]] [[del]] [[sol]]'' — päikesetõusuga #Väljendab mitmesuguseid ajalisi suhteid. #[[järel]], [[-lt]]. Väljendab järjestikulisust. #Väljendab millegi kasutamist. #Väljendab tegevusviisi. ====Fraasid==== *[[a ambos lados]] *[[a dónde]] *[[a escondidas]] *[[a la cabeza]] *[[a la derecha]] *[[a la francesa]] *[[a la izquierda]] *[[a la mesa]] *[[a la puerta]] *[[a la salida del sol]] *[[a la sombra]] *[[a mano]] *[[a tiempo]] *[[a veces]] *[[al aire libre]] *[[al borde]] *[[al borde del camino]] *[[al cine]] *[[al fin]] *[[al final]] *[[al final de la calle]] *[[al médico]] *[[al mediodía]] *[[al óleo]] *[[al sol]] *[[al viento]] *[[día a día]] *[[ir al cine]] *[[ir al médico]] *[[línea a línea]] *[[mirar al suelo]] *[[pintar al óleo]] *[[subir al techo]] *[[vivir a lo grande]] *[[volverse a la pared]] {{-nl-}} ===Lühend=== '''a''' # [[a]]. Lühend-sümbol sõnast [[are]] '[[aar]] (100 ruutmeetrit)'. ===Sümbol=== '''A''' # [[A]]. Veregrupp A. ===Nimisõna=== '''a''' # [[a]], ''[[a]]''. A-täht. # [[la]], [[a]]. Diatoonilise heliredeli kuues ja kromaatilise heliredeli kümnes toon alates põhitoonist c (do). # [[A]]. See, mida esimesena nimetatakse. ==== Fraasid ==== *[[wie a zegt, moet ook b zeggen]] ====Vormid==== :''Mitmus'': [[a's]] :''Deminutiiv: [[a'tje]] ===Vaata ka=== :*[[a'tje]] :*[[à]] :*[[a.]] :*[[a-]] :*[[ao]] {{-ga-}} ===Asesõna=== '''a''' (põhjustab järgneva sõna häälikupehmendust) # [[tema]] (meessoost omastav) {{-asesõna-}} '''a''' (põhjustab järgneva sõna h-proteesi) # [[tema]] (naissoost omastav) {{-asesõna-}} '''a''' # [[nende]] (põhjustab järgneva sõna eklipsist) {{-asesõna-}} '''a''' (põhjustab järgneva sõna eklipsist) # [[kõik]], [[mis iganes]] {{-abisõna-|1}} '''a''' (põhjustab järgneva sõna h-proteesi) # Kasutatakse enne arvsõnu. {{-abisõna-|2}} '''a''' (põhjustab järgneva sõna h-proteesi) # [[mis]], [[kes]]. Kasutatakse kõrvallause alguses. {{-abisõna-|3}} '''a''' # Kasutatakse vokatiivi ees. {{-id-}} ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[ee]]. Kasutatakse kõhkluse väljendamiseks. #:'''Variant''': #:*[[aa]] ===Partikkel=== '''a''' #Kasutatakse vastandava partiklina. #:*{{en}}: [[well]], [[oh]] ===Eessõna=== '''a''' #''[[à]]'' ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] ==Inglise== ===Lühend (1) === '''a''' ''lühend sõnast [[about]] ===Lühend (2) === '''a''' ''lühend sõnast [[acre]] # [[aaker]], [[aakrit]] ===Artikkel=== '''a''' {{hääldus|ə}}, rõhu puhul {{hääldus|eɪ}} ''umbmäärane artikkel # [[üks]] (''enamasti jäetakse tõlkimata''). Näitab, et järgnev nimisõna või nimisõnafraas osutab asjale või isikule, mida või keda teatakse või kellele osutatakse üldnime või kirjelduse kaudu ning keda pole eelnevas jutus mainitud. # [[üks]] (''enamasti jäetakse tõlkimata''). Näitab, et järgnev nimisõna või nimisõnafraas osutab objektide klassile, millesse kuulumise lause teatud objektile omistab. # ''Jäetakse tõlkimata''. Näitab, et järgnev nimisõna või nimisõnafraas osutab objektile, millega sarnanemise lause teatud objektile omistab. # [[keegi]]: Näitab, et järgnev isikunimi kuulub isikule, kellest kõneleja ei tea suurt midagi peale nime. # [[mingit]], [[mitte mingit]]. Kasutatakse nimisõna ees, kui see osutab (abstraktsele) asjale, mille täielikku puudumist rõhutatakse. # Distributiivse tähendusega sõna, mida kasutatakse jaotuse aluseks oleva sõna ees. ====Märkused==== : Umbmäärast artiklit kasutatakse (tavaliselt loenduvate) nimisõnade ja nimisõnafraaside ees. : Seda artiklit kasutatakse ainult ainsuses nimisõnade ja nimisõnafraaside ees. Mitmuses jäetakse artikkel ära. : Kui järgnev sõna algab häälduses täishäälikuga, siis on selle artikli asemel artikkel [[an]]. Seejuures arvestatakse hääldust, mitte kirjapilti. Kõnekeeles ja eriti mõningates murretes kasutatakse sõna ''a'' ka täishääliku ees. Varem on sõna ''an'' laialdasemalt kasutatud ka juhtudel, mil järgnev sõna algab ainult kirjapildis täishäälikuga; nüüd on selline kasutus haruldasem. Varem kasutati sõna ''an'' laialdaselt ka juhul, kui järgnev sõna algab hääldatava h-tähega rõhutus või nõrga rõhuga silbis; sel juhul jäeti ''h'' hääldamata (enamasti ei hääldatud seda ka muudel juhtudel). Nüüd kasutatakse sellisel juhul enamasti sõna ''a'' ning ''h''-häälik hääldatakse välja (seda näeb ette ka vorm). Mõnikord kasutatakse sõna ''an'' ''h''-tähe ees ka rõhulise silbi puhul. ====Päritolu==== : Vanainglise artiklist ''[[an]]'', mille ''-n-'' ajapikku konsonantide eest kadus. : See artikkel oli sõna ''[[ān]]'' '[[üks]]' lühenenud vorm. ===Nimisõna=== '''[[A]]''', '''a''' # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Täht a, A, inglise tähestiku esimene täht. # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Kirja- või trükitähe A või a eksemplar. # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Trükitähe A või a ladumisvorm. # Mõni häälikutest, mida A-täht tähistab. # A-tähe kujuline ese. ====Vormid==== *''mitmus'': [[a's]] ====Fraasid==== *[[a axis]] ==Itaalia== ===Eessõna=== '''a''' # [[-le]]. Kaudsihitist märkiva fraasi ees. #:: ''[[dare]] [[a]]'' – -le andma # Sihtkohta märkiva sõna ees. #:: '''''a''' [[teatro]]'' – [[teatrisse]] #:: '''''a''' [[Roma]]'' – [[Rooma]] #:: ''[[mettersi]] '''a''' [[letto]]'' – voodisse heitma #:: ''[[salire]]'' '''a''' [[bordo]]'' – pardale minema #:: ''[[vai|Vai]] '''a''' [[casa]]!'' – Mine koju! #:: ''[[al]] [[terzo]] [[piano]]'' – [[neljandale korrusele]] # [[juurde]] #:: ''[[avviciniamoci]] '''a''' [[loro]]'' – lähme nende juurde # Asukohta märkiva sõna ees. #:: '''''a''' [[teatro]]'' – [[teatris]] #:: '''''a''' [[Roma]]'' – [[Roomas]] #:: ''[[abito]] '''a''' [[Milano]].'' – ma elan [[Milanos]] #:: ''[[al]] [[terzo]] [[piano]]'' – [[neljandal korrusel]] # [[ääres]] #:: ''[[stare]] '''a''' [[tavola]]'' – laua ääres istuma # [[kuni]] #:: ''[[da]] [[quattro]] '''a''' [[sei]] [[giorni]]'' – neli kuni kuus päeva # Kellaaega või muud toimumisaega märkiva fraasi ees. #:: '''''a''' [[che]] [[ora]]'' – mis kell #:: ''[[alle]] [[due]] [[del]] [[pomeriggio]]'' – kell kaks päeval #:: '''''A''' [[settembre]] [[ricomincia]] [[la]] [[scuola]].'' – Septembris hakkab kool jälle peale. # Vanust märkiva fraasi ees. #:: '''''A''' [[quindici]] [[anni]] [[non]] [[puoi]] [[comportarti]] [[come]] [[un]] [[bambino]] [[di]] [[cinque]]!'' – Viieteistaastaselt sa ei saa käituda nagu viieaastane laps. # Vahendit märkiva sõna ees. #:: ''[[chiudere]] '''a''' [[chiave]]'' – lukku keerama #:: ''[[é|É]] [[difficile]] [[fare]] [[un]] [[maglione]] '''a''' [[mano]].'' – Kampsunit on raske käsitsi kududa. # Põhjust märkiva sõna ees. #:: ''[[al|Al]] [[rumore]] [[aprii]] [[gli]] [[occhi]].'' – Kära peale tegin silmad lahti. # Eesmärki märkiva sõna ees. #:: '''''[[a]]''' [[che]] [[serve]]'' – milleks see on #:: ''[[fu|Fu]] [[costruito]] [[un]] [[muro]] '''a''' [[protezione]] [[della]] [[strada]].'' – Tee kaitseks ehitati müür. # [[eest]]. Hinda märkiva sõna ees. #:: ''[[vendesi|Vendesi]] [[casa]] [[ad]] [[un]] [[milione]] [[di]] [[euro]].'' – Müügil on maja miljoni euro eest. # [[eest]]. Mõistetud karistust märkiva sõna ees. #:: ''[[é|É]] [[stato]] [[condannato]] [[all']][[ergastolo]].'' – Ta mõisteti vangi. # Väljendab mitmesuguseid muid suhteid. #:: ''[[giocare]] '''a''' [[scacchi]]'' – malet mängima #:: ''[[guadagnare]] [[cento]] [[mile]] [[lire]] [[al]] [[mese]]'' – sada tuhat liiri kuus teenima #:: ''[[pensare]] '''a''' qualcheduno'' – kellelegi mõtlema #:: ''[[al]] [[momento]] [[opportuno]]'' – sobival võimalusel #:: ''[[alla fine]]'' – lõpuks #:: ''[[odio|Odio]] [[le]] [[magliette]] '''a''' [[righe]].'' – Ma ei salli triibulisi särke. #:: '''''A''' [[pochi]] [[metri]] [[di]] [[distanza]] [[da]] [[casa]] [[nostra]] [[c'è]] [[una]] [[libreria]].'' – Mõne meetri kaugusel meie majast on raamatupood. ====Kasutamine==== :Tähega ''a'' algava sõna ees, harvem mõne teise vokaaliga algava sõna ees, võib asenduda sõnaga ''[[ad]]''. :: ''ad Ancona'' – Anconas ====Kontraktsioonid==== *[[agli]] *[[ai]] *[[al]] *[[all']] *[[alla]] *[[alle]] *[[allo]] ====Fraasid==== *[[a battuta]] *[[a conto]] *[[a prima vista]] *[[a tempo]] *[[a vista]] ====Päritolu==== : Ladina sõnast ''[[ad]]''. ====Vaata ka==== *[[agli]] *[[ad]] *[[ai]] *[[al]] *[[all']] *[[alla]] *[[alle]] *[[allo]] ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' ''naissoost või meessoost'' #[[a]], [[a-täht]]. Täht a, ladina tähestiku esimene täht. ====Vormid==== *mitmus: [[a]] ====Fraasid==== *[[a maiuscola]] *[[a minuscola]] *[[dalla a alla z]] *[[dalla a alla zeta]] *[[raccontare tutto dalla a alla z]] ==Katalaani== ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' Naissoost nimisõna. # '''a''', [[a-täht]], [[aa]]. Täht a, ladina tähestiku esimene täht. ====Vormid==== *Mitmus: [[as]] ====Fraasid==== :*[[no saber ni la a]] :*[[prendre la a per la be]] ===Eessõna=== '''a''' #Kasutatakse asukohta väljendava väljendi ees. #Kasutatakse sihtkohta väljendava väljendi ees. #Kasutatakse hetke või ajavahemikku väljendava määruse alguses. #::''[[a]] [[les]] [[vuit]]'' – kell kaheksa #::''[[a]] [[l']][[hivern]]'' – talvel #''[[à]]''. #Kasutatakse kaudsihitises. #::''[[a]] [[la]] [[mare]]'' – emale #::''[[als]] [[pobres]] – vaestele #::''[[t']][[estimo]] [[a]] [[tu]]'' – armastan sind #[[-mises]]. Kasutatakse tegevust väljendava väljendi ees, kui öeldakse, et miski seisneb selles tegevuses. #::''[[consisteix]] [[a]] [[netejar]] – seisneb puhastamises #Kasutatakse ülesannet väljendava infinitiivis tegusõna ees. #::''[[feina]] [[a]] [[fer]]'' – töö teha #[[-ma]]. #::''[[començar]] [[a]] [[parlar]]'' – rääkima hakkama #::''[[vaig]] [[a]] [[treballar]]'' – lähen tööd tegema #:''[[-mas]], [[-vat]] #:''[[t']][[he]] [[vist]] [[a]] [[venir]]'' – nägin sind tulemas ==Kiribati== ===Asesõna=== '''a''' :# [[Nemad]], [[nad]]. : {{-sms-}} ===Sidesõna=== '''a''' # [[aga]] # [[ja]], [[ning]]. {{-cy-}} {{-asesõna-}} # [[kes]], [[mis]]. ===Sidesõna=== '''a''' :# [[ja]], [[ning]]. ==Ladina== {{-eessõna-}} '''a''' (ā) # -st, -lt, poolt # ... ==== Variandid ==== * [[ab]], [[abs]] ====Fraasid==== *[[a dato]] *[[a posteriori]] *[[a priori]] ===Lühend=== '''a''' Lühend sõnast [[anno]]. # [[aastal]], [[a]], [[a.]] #:Sünonüüm: #:*[[a.]] ===Vaata ka=== *[[A]] {{-olo-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[aga]], [[kuid]], [[ent]] #[[vaid]] {{-lv-}} ===Hüüdsõna=== '''a''' :#Väljendab mitmesuguseid tundeid. ==Malagassi== ===Hüüdsõna=== '''a''' # [[oi]]. Väljendab imestust. # [[ohhoo]]. Väljendab vaimustust. # Väljendab heakskiitu. # [[ah]] # [[hei]] ====Märkus==== : Pöördumisel kasutatakse nime järel. ===Nimisõna=== '''a''' # [[a]], [[a-täht]] # [[a]], [[a-häälik]] {{-mnk-}} ===Asesõna=== '''a''' #[[ta]], [[see]] {{-na-}} ===Asesõna=== '''a''' :# [[mina]], [[ma]]. {{-szb-}} {{-nimisõna-}} '''a''' #[[puu]] {{-no-}} ===Nimisõna=== '''a''' ''meessoost'' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]], [[täht a]] #[[a]], [[a-häälik]] #''muusika'': [[a]], [[la]] {{V}} #:*[[A]] ====Vormid==== *määratud: [[a-en]], [[a'en]] *mitmus: [[a-er]], [[a'er]] *määratud mitmus: [[a-ene]], [[a'ene]] ====Liitsõnad==== *[[a-endelse]] *[[a-form]] *[[a-moll]] ====Fraasid==== *[[har en sagt a, får en si b]] *[[har en sagt a, må en si b]] *[[har man sagt a, får man si b]] *[[har man sagt a, må man si b]] ===Asesõna=== '''a''' #''murdesõna'': [[ta]], [[tema]], [[teda]]. Kasutatakse enkliitilise obliikvavormina asesõnana naissoost isikute ning naissoost sõnaga tähistavate loomade ja asjade kohta. {{S}} #:*[[henne]] #:*[[den]] #''murdesõna'': [[ta]], [[tema]]. Kasutatakse asesõnana enkliitiliselt sidesõna järel või kui lause läheb edasi, naissoost isikute ning naissoost sõnaga tähistavate loomade ja asjade kohta. {{S}} #:*[[hun]] #:*[[den]] #''murdesõna'': Kasutatakse prokliitiliselt naisisiku nime või naisisikut tähistava sugulasenimetuse ees. {{S}} #:*[[hun]] #:*[[henne]] ====Päritolu==== :Vanapõhja ''[[hana]]'' (sihitav naissoo asesõnast ''[[hon]]'' 'ta'). ===Sidesõna=== '''a''' #[[kuni]], [[-]], [[või]] ===Hüüdsõna (1)=== '''a''' #[[oo]], [[ohoo]], [[oi]]. Väljendab imestust. ===Hüüdsõna (2)=== '''a''' #Seob pahameelt, muret vms väljendavat hüüdsõna asesõnaga ''[[meg]]''. ====Fraasid==== *[[akk a meg]] *[[ei a meg]] *[[fysj a meg]] *[[gid a meg]] *[[gosj a meg]] *[[huff a meg]] *[[isj a meg]] *[[uff a meg]] *[[æsj a meg]] ====Päritolu==== :Tõenäoliselt sõnast ''[[ad]]''. ===Eessõna=== '''a''' #Sama mis ''[[av]]''. {{V}} #:*[[av]] ====Päritolu==== :Lühenenud sõna ''[[av]]''. ===Lühend=== :''[[anno]]'', [[a]], [[a.]], [[aastal]]. Kasutatakse lühendina sõnast ''[[anno]]''. #[[aatomi-]], [[aatom-]]. Kasutatakse lühendina sõnast ''[[atom]]'' 'aatom'. #[[a]]. Kasutatakse sõna ''[[ar]]'' 'aar' sümbolina. ====Liitsõnad==== *[[a-bombe]] ====Vaata ka==== *[[a battuta]] *[[a cappella]] *[[a due]] *[[a dato]] *[[a konto]] *[[a prima vista]] *[[a priori]] *[[a tempo]] *[[a verbo]] *[[a vista]] {{-pac-}} ===Tegusõna=== '''a''' [ʔaː] #[[ütlema]] #[[kuulutama]] {{S}} #:*{{en}}: [[declare]] #... ====Tuletised==== *[[par–a]] *[[tar–a]] ====Fraasid==== *[[a aliaq]] *[[a liq]] {{-pl-}} ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[aa]] #[[a]], [[a-häälik]] #''muusika'': [[a]], [[la]] {{S}} #:*[[la]] ====Liitsõnad==== *[[A-dur]] *[[a-moll]] ====Fraasid==== *[[a b c]] *[[od a do z]] ===Sidesõna=== '''a''' #[[aga]], [[ja]]. Kasutatakse nõrgalt vastandava sidesõnana. #[[ja]]. Kasutatakse ühendava sidesõnana. #:: ''[[dwa]] [[a]] [[dwa]] [[to]] [[cztery]]'' – kaks ja kaks on neli ====Fraasid==== *[[a co]]? *[[a mianowicie]] *[[a nawet]] *[[a nie]] *[[a nuż]] *[[a więc]] *[[tak a tak]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[ah]], [[oh]], [[oi]]. Väljendab emotsionaalset reaktsiooni. #::''[[a]]''! ''[[co]] [[widzę]]''! – oi, mida ma näen! #[[aa]]. Väljendab äratundmist. #::''[[a]], [[to]] [[pan]]'' – aa, see olete teie ===Vaata ka=== *[[a-]] *[[-a]] *[[aa]] ==Portugali== ===Artikkel=== '''a''' # Naissoo ainsuse määrav artikkel. #::''[[lá|Lá]] [[vem]] [[a]] [[chuva]].'' 'Sajabki vihma.' #::''[[a|A]] [[casa]]''. 'Maja.' #:: ''[[a|A]] [[filha]].'' 'Tütar.' ====Päritolu==== :Ladina sõnast ''[[illa]]'' 'see, tema (naissoost)'. Varasem kuju oli ''[[la]]''. ====Vaata ka==== *[[o]] (''ainsuse meessugu'') *[[os]] (''mitmuse meessugu'') *[[as]] (''mitmuse naissugu'') ===Asesõna (1)=== '''a''' # [[teda]] (naissoost). Kolmanda isiku naissoo isikulise asesõna sihitav kääne. ''[[Encontrei]]-[[a]] [[na]] [[rua]]. 'Kohtasin teda tänaval. ''[[Vejo]]-[[a]]''. 'Ma näen teda.' ====Kasutamine==== Brasiilias kasutatakse sõna [[a]] asemel sõna [[ela]]. Kui Portugalis öeldakse: ''[[Eu]] [[a]] [[vi]],'' siis Brasiilias öeldakse: ''[[Eu]] [[vi]] [[ela]].'' ====Vormid==== Tegusõnavormide järel, mis lõpevad tähega -''r'', -''s'' või ''-z'', asesõnade [[nos]] ja [[vos]] järel ning määrsõna [[eis]] järel asendub sõna [[a]] sõnaga [[la]] ning eelnev täht kaob. [[fiz]]: ''[[Fi]]-[[la]] [[ficar]] [[contente]]''. 'Tegin ta õnnelikuks'. [[nos]]: ''[[Deu]]-[[no]]-[[la]] [[relutantemente]]. 'Ta andis selle meile vastu tahtmist. [[eis]]: ''[[Ei]]-[[la]]!'' 'Näe, seal ta on!' [[ver]]: ''[[Posso]] [[vê]]-[[la]]?'' 'Kas ma saan teda näha?' ====Vaata ka==== *[[o]] (meessoo vorm) ====Päritolu==== Läheb tagasi ladina sõnale [[illa]]. ===Asesõna (2)=== # [[see]], [[too]] (naissoost), see [[naine]], see [[tüdruk]], see [[neiu]], see [[tütarlaps]]. Naissoo näitav asesõna kaugemate objektide kohta. ''[[É]] [[a]] [[que]] [[está]] [[doente]] [[agora]].'' 'See on see (naine), kes praegu haige on.' ====Päritolu==== :Läheb tagasi ladina sõnani ''[[illa]]''. ====Vaata ka==== *[[o]] (meessoo vorm) ===Eessõna=== '''a''' # Väljendab suunda. ''[[Vou]] [[a]] [[Lisboa]].'' ''Sõidan Lissaboni.'' ''[[Vamos]] [[a]] [[Paris]]!'' 'Lähme Pariisi!' ''[[Vou]] [[à]] [[cidade]].'' 'Lähen linna.' ''[[Ele]] [[vai]] [[à]] [[escola]].'' 'Ta läheb kooli.' ''[[Eles]] [[vão]] [[à]] [[estação]]. ''[[Vou]] [[à]] [[festa]].'' 'Lähen peole.' ''[[Ele]] [[vai]] [[à]] [[rua]] [[Harju]].'' 'Ta läheb Harju tänavale.' #:<br> # Väljendab kohta. ''[[a]] [[poucos]] [[passos]] [[daqui]].'' 'mõne sammu kaugusel siit'. ''[[a]] [[pouca]] [[distância]].'' 'mitte kaugel.' #:<br> # [[Kuni]]. ''[[da]] [[infância]] [[à]] [[velhice]].'' 'lapsepõlvest vanaduseni.' ''[[de]] [[Lisboa]] [[a]] [[Paris]].'' 'Lissabonist Pariisini.' #:<br> #Väljendab aega. ''[[às]] [[três]]''. '[[kell]] [[kolm]].' ''[[a]] [[que]] [[horas]]?'' 'mis kell?' ''[[ao]] [[pôr]] [[do]] [[sol]]'' 'päikeseloojangul'. ''[[Onde]] [[vai]] [[ele]] [[a]] [[esta]] [[hora]] [[da]] [[noite]]'?'' 'Kuhu ta sellel öötunnil läheb?' ''[[aos]] 30 [[anos]]'' '30-aastaselt'. #:<br> #Väljendab vahendit. ''[[fechado]] [[à]] [[chave]]'' 'lukus, võtmega kinni (keeratud)'. ''[[escrever]] [[à]] [[máquina]]'' 'masinal kirjutama'. # [[tükk]], [[à]]. Kasutatakse ühiku hinna väljendamisel. ''[[a]] [[dez]] [[centavos]] [[cada]] [[um]]'' 'kümme sentaavi tükk, à kümme sentaavi'. # Väljendab laenuprotsenti või intressi. ''[[a]] [[um]] [[juro]] [[de]] [[cinco]] [[por cento]]'' 'viie protsendiga'. # [[haaval]], [[-haaval]]. ''[[gota]] [[a]] gota'' 'tilkhaaval'. # [[kohaselt]], [[järgi]]. ''[[a]] [[seu]] [[gosto]]'' 'oma maitse järgi, oma maitse kohaselt'. # [[peale]]. ''[[a]] [[convite]]'' 'kutsel, kutse peale'. # [[järel]]. ''[[dia]] [[a]] dia'' 'päev päeva järel'. # Kasutatakse vajaduse korral sihitise ees. ''[[Ele]] [[quer]] [[aos]] [[filhos]].'' 'Ta armastab oma lapsi.' ''[[A]] [[mim]] [[ele]] [[não]] [[engana]].'' 'Mind ta ei peta.' # Kasutatakse kaudsihitise ees. ''[[Eu]] [[só]] [[escrevo]] [[a]] [[ele]].'' 'Ma kirjutan ainult talle.' ''[[Dei]] [[o]] [[livro]] [[a]] [[ela]].'' 'Andsin raamatu talle.' # [[kaupa]]. ''[[aos]] [[centos]]'' 'sadade kaupa'. # Väljendab materjali. ''[[bordar]] [[a]] [[ouro]]'' 'kullaga tikkima'. ''[[quadro]] [[a]] [[óleo]]'' 'õlimaal'. # [[kui]]. Koos infinitiiviga väljendab tingimust. ''[[a]] [[ser]] [[assim]]'' 'kui see oleks nii''. ''[[a]] [[ser]] [[isso]] [[verdade]]'' 'kui see oleks tõsi''. # Koos infinitiiviga väljendab vahetut tulevikku. ''[[sou|Sou]] [[eu]] [[a]] [[jogar]] [[agora]]''. 'Hakkan kohe mängima'. ''[[estão|Estão]] [[a]] [[chegar]]''. 'Nad kohe tulevad'. # Koos infinitiiviga väljendab kavatsust. ''[[estou|Estou]] [[a]] [[sair]].'' 'Tahan ära minna. Hakkan minema.' # Koos infinitiivi ja määrava artikliga väljendab tegevuse aega (-des). ''[[ao]] [[entrar]]'' 'sisenedes, sisse minnes'. ''[[ao]] [[estudar]]'' 'õppides, õppimise ajal'. # Infinitiivi ees, kui juttu on midagi tegema õppimisest. ''[[ensinar]] [[a]] [[nadar]]'' 'ujuma õppima'. ''[[aprender]] [[a]] [[ler]]'' 'lugema õppima'. ====Kontraktsioonid==== Koos määrava artikliga tekivad järgmised kombinatsioonid: *[[a]] + [[o]] = [[ao]] *[[a]] + [[a]] = [[à]] *[[a]] + [[os]] = [[aos]] *[[a]] + [[as]] = [[às]] ====Päritolu==== :Ladina eessõnast ''[[ad]]''. ====Vaata ka==== *[[a-]] *[[a meu ver]] *[[passo a passo]] *[[a cavalo]] *[[a pé]] *[[a custo]] *[[a retalho]] *[[à direita]] *[[à exceção]], [[à excepção]] *[[às vezes]] *[[à noite]] *[[a bordo de]] *[[a menos que]] *[[a saber]] ===Nimisõna=== '''A''', '''a''' Meessoost nimisõna. # [[A]], [[a]], [[A-täht]], [[a-täht]]. # [[a]], [[a-häälik]]. # [[a]]. Esimene tuntud suurus. ===Omadussõna=== '''A''', '''a''' [[A]], [[a]], [[esimene]]. ===Lühend=== '''a''' # Lühend-sümbol sõnast [[área]] '[[pindala]]'. # [[a]], A, [[la]]. Noot a, A, la ([[lá]]). # [[a]] ([[aar]], [[aari]]). Lühend-sümbol sõnast [[are]] 'aar'. # Lühend sõnast [[assinado]] '[[allakirjutaja]]'. # Lühend sõnast [[autor]] 'autor'. : ==Prantsuse== {{vaata ka|à}} ===Täht=== '''[[A]]''', '''a''' ====Hääldus==== Hääldub kinnise või lahtise ''a''-na. Täheühendites: *ai: kinnine või lahtine ''e'' *aî: lahtine ''e'' *aô: kinnine ''o'' *aoû: u *au: kinnine või lahtine ''o'' *ay: lahtine ''e'' (sõnas [[bayer]]: [aj]) *eau: kinnine ''o'' *aen: nasaliseeritud ''a'' *aim: nasaliseeritud ''e''; täishääliku ees lahtine ''e'' pluss [m] *ain: nasaliseeritud ''e''; täishääliku ees lahtine ''e'' pluss [n] *am: nasaliseeritud ''a''; täishääliku ees [am] *anc: nasaliseeritud ''a''; täishääliku ees nasaliseeritud a pluss [s] või [k] *aon: nasaliseeritud ''a'' *ean: nasaliseeritud ''a'' ===Sümbol=== '''a''' # ''[[are]]'', ''[[ares]]'': '''a'''. [[aar]], [[aari]]. Pindalaühik (100 ruutmeetrit). #''matemaatika'': [[a]]. Kasutatakse esimese tuntud suuruse sümbolina. ===Nimisõna=== '''[[A]]''', '''a'''. {{hääldus|a}} {{m}} # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. Ladina tähestiku esimene täht. Täht a, A. # [[a]], [[a-häälik]]. Häälik a. # A-tähe kujuline ese. ====Vormid==== *mitmus: [[a]] ====Hääldus==== Sõna ei moodusta ljesooni eelneva sõnaga, välja arvatud artiklid [[un]] ja [[des]]. ====Homofoon==== *[[à]] ====Fraasid==== *[[a minuscule]] *[[n'avoir pas fait une panse d'a]] *[[n'entendre ni a ni b]] *[[panse d'a]] *[[petit a]] ===Tegusõnavorm=== (''il'') '''a''' # Kindla kõneviisi oleviku ainsuse kolmas pööre sõnast [[avoir]] 'omama'. #: ''[[Pierre]] '''a''' [[une]] [[montre]]''. – Pierre'il on kell. ====Vaata ka==== *[[il y a]] ===Eessõna=== '''a''' Vanas kirjakeeles, praegu [[à]]. ===Vaata ka=== *:[[à]] *:[[a cappella]] *:[[a fortiori]] *:[[a priori]] *:[[a posteriori]] *:[[a contrario]] *:[[a latere]] *:[[a maxima]] *:[[a minima]] ==Rootsi== ===Nimisõna (1)=== '''a''', '''A''' # [[A]], [[a]], [[a-täht]], [[A-täht]]. #:<br> # A-tähega algavate sõnade osa sõnaraamatus. #:<br> # [[a]], [[a-häälik]] #:Sünonüüm: #: *[[a-ljud]] #:<br> # [[A]], [[a]]. Esimene objekt reas. #:<br> # [[A]]. Parim hinne või kvaliteediklass. #:<br> # ''matemaatika'': [[a]], [[A]]. Esimene tuntud suurus või objekt. #:<br> # ''loogika'': [[A]]. Üldjaatava otsustuse tähis. #:<br> # ''muusika'': [[a]], [[la]]. Kuues toon, helihargi toon. #:<br> # ''muusika'': Laad, mille põhitoon on a. #:<br> # [[a]]. Noot, mis märgib a-d. #:<br> # ''muusika'': Keel, klahv või orelivile, mis tekitab a-tooni. ====Fraasid==== *[[han känner inte den stora A]] *[[har man sagt a får man också säga b]] *[[a och o]], [[A och O]] *[[A dur]] *[[A moll]] ====Liitsõnad==== *[[A-afdelning]], [[A-avdelning]] *[[A-ark]] *[[A-B]] *[[A-BC]] *[[A-BCD]] *[[a-deklination]] *[[A-Duk]] *[[a-dur]] *[[a-dursackord]] *[[a-dursduett]] *[[a-fack]] *[[A-gosse]] *[[A-häfte]] *[[A-karl]] *[[a-klarinett]] *[[A-klass]] *[[A-kria]] *[[A-linje]] *[[a-ljud]] *[[a-luta]] *[[A-låda]] *[[a-moll]] *[[a-mollsackord]] *[[a-mollsduett]] *[[A-nummer]] *[[a-omljud]] *[[a-runa]] *[[A-serie]] *[[a-stam]] *[[a-sträng]] *[[A-tecken]] *[[a-ton]] *[[a-trumpet]] *[[A-typ]] *[[aflednings-a]] *[[antika-a]] *[[dunder-a]] *[[fraktur-a]] ====Vormid==== *Määratud vorm: [[a'et]], [[a:et]], [[aet]] *Mitmus: [[a]], [[a:n]], [[an]] *Mitmuse määratud vorm: [[a'en]], [[a:na]], [[ana]] ===Nimisõna (2)=== '''a''' # [[ahhetus]] #:Sünonüüm: #:*[[ah]] ====Vormid==== *Määratud vorm: [[a'et]] *Mitmus: [[a]] *Mitmuse määratud vorm: [[a'en]] ====Päritolu==== :Sõna [[ah]] rööpvorm. ===Hüüdsõna=== '''a''' # [[ah]] #:Sünonüüm: #:*[[ah]] ====Päritolu==== :Sõna [[ah]] rööpvorm. ===Vaata ka=== *[[a conto]] *[[a dato]] *[[a priori]] *[[a vista]] *[[al fresco]] ==Rumeenia== ===Nimisõna=== '''a''' Meessoost või kesksoost nimisõna. # [[a]], [[a-täht]] ====Fraasid==== *[[de la a la z]] *[[de la a pînă la z]] {{-de-}} ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' [a:] ''kesksoost'' ''väiketäht'': # [[A]], [[a]], [[A-täht]], [[a-täht]]. Saksa tähestiku esimene täht. #:'''Hääldus''' #:A on lahtine labialiseerimata eesvokaal. Selle moodustamiseks avatakse huuled laialt ning keel pannakse lamedasse asendisse. #:Saksa keeles on kaks a-foneemi: lühike a nagu sõnas [[satt]] ning pikk vokaal, mis moodustatakse tagapool (nagu sõnas [[Rat]]). Võõrsõnades ja naisenimede lõpus esineb lühike a, mis on tämbrilt nagu pikk a (poolpikk a). #:Hääliku pikkust tähistatakse kirjas mitut moodi. Pikk a on näiteks sõnades [[Rat]], [[Aar]], [[Haar]], [[Aachen]], [[Bahre]], [[Bratsche]], lühike a näiteks sõnades [[hat]], [[Matte]], [[Matsch]]. #:Erinevalt saksa ühiskeelest on pikal ja lühikesel a-tähel piirkondliku värvinguga kõnekeeles enamasti erinevusi, mis võivad olla piirkonniti lausa vastupidised. Lõuna-Saksamaal ning algselt ka Reinimaal on pikk a lahtine ja lühike kinnine nagu ungari ja hollandi keeles. Põhja-Saksamaal aga on pikk a kinnine nagu briti inglise standardkeeles, lühike lahtine. Tänapäeva Reinimaal on nii lühike kui ka pikk a lahtised nagu Westfalenis, tüüringi-ülemsaksi murdes on mõlemad kinnised, kuid kvaliteedierinevusega. #:Teatud juhtudel moodustub a-st umlaut [[ä]]: ([[hat]] → [[hätte]], [[Haus]] → [[Häuser]]). Viimasel juhul on tegemist diftongidega [[au]] ja [[äu]]. #[[a]], [[a-häälik]]. #:'''Sünonüüm''': #:*[[a-Laut]] # [[A]], [[a]], [[la]]. Toon la. ====Vormid==== *Ainsuse nimetav, daativ, sihitav: [[a]] *Ainsuse omastav: [[a]], [[as]] (''täht, kõnekeeles'') *Mitmuse kõik käänded: [[a]], [[as]] (''täht'', kõnekeeles) ====Liitsõnad==== *[[a-Aminobenzylpenizillin]] *[[a-Laut]] *[[a-Moll]] ====Tuletised==== *[[ais]] *[[as]] ====Fraasid==== *[[a eins]] ====Päritolu==== :Vana- ja keskülemsaksa [[a]]. ===Eessõna=== '''a''' [a] #Kasutatakse itaaliakeelsetes fraasides. ====Fraasid==== *[[a conto]] *[[a tempo]] ====Päritolu==== :Itaalia eesõnast ''[[a]]''. ===Vaata ka=== *[[a.]] *[[à]] *[[a battuta]] *[[a capo]] *[[a cappella]] *[[a dato]] *[[a fresco]] *[[à Konto]] *[[a posteriori]] *[[a prima vista]] *[[a priori]] *[[a priori festlegen]] *[[a propos]] *[[a tempo]] *[[a vista]] *[[a vista Grenze]] *[[a.a.O.]] *[[a.D.]] *[[aa]] *[[m. a. W.]] *[[u.a.]] ===Lühend=== '''a''' #[[a-moll]], [[la-minoor]]. Kasutatakse lühendina sõnast ''[[a-Moll]]''. #[[a]], [[aar]], [[aari]]. Kasutatakse [[aar]]i (''[[Ar]]'') tähisena. #[[aastal]]. Kasutatakse lühendina sõnast ''[[anno]]''. #Kasutatakse aksiaalse sideme (''[[axiale Bindung]]'') tähisena. ====Fraasid==== *[[in a]] ==Slovaki== ===Sidesõna=== '''a''' [a] {{kuula|Cs-a.ogg}} #[[ja]], [[ning]]. Seob võrdväärseid sõnu, sõnaühendeid või lauseid. #::''[[zasmial sa]] [[a]] [[odišiel]]'' – ta hakkas naerma ja läks ära {{S}} #:*[[aj]] #:*[[i]] #:*[[ako aj]] #:*[[ako i]] #:*[[plus]] #[[ja]], [[ja siis]] #[[aga]], [[kuid]], [[ent]] {{S}} #:*[[ale]] #Väljendab konjunktsiooni. {{S}} #:*[[a zároveň]] #:*[[a súčasne]] ====Fraasid==== *[[a iné]] ([[a i.]]) *[[a iní]] ([[a i.]]) *[[a inde]] ([[a i.]]) *[[a podobne]] ([[a pod.]], [[ap.]]) *[[a súčasne]] *[[a tak ďalej]] ([[atď.]]) *[[a zároveň]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]]. Väljendab üllatust. {{V}} #:*[[á]] #[[ah]]. Väljendab rõõmu. {{V}} #:*[[á]] #... ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[aa]], [[a-täht]], [[täht a]] ====Fraasid==== *[[malé a]] ===Kildsõna=== '''a''' #[[ja]], [[aga]], [[ju]]. Seob lause, millega see algab, olukorraga ning värvib seda lauset emotsionaalselt. #::''[[a]] [[ty]] [[tu]] [[čo]] [[robíš]]?'' – ja mida sina siin teed? #::''[[a]] [[je]] [[to]] [[tam]]!'' – see on ju seal! #[[noh]], [[jah]]. Iseseisva küsimusena ärgitab vestluskaaslast oma eelmist lauset selgitama või täiendama. #::''[[hovoril som|Hovoril som]] [[s]] [[riaditeľom]]. — [[a|A]]— A [[nič]]. [[platy|Platy]] [[nezdvihne]]. – "Rääkisin direktoriga." "Noh?" "Ei midagi. Ta ei tõsta palka." ====Fraasid==== *[[no a]] *[[no a čo]] ==Sloveeni== ===Sidesõna=== '''a''' # [[aga]], [[kuid]] {{-fi-}} ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[aa]]. Täht a. #''muusika'': [[a]] ====Fraasid==== *[[a ja o]] =Taani== ===Nimisõna=== '''a''', '''[[A]]''' [ˈæˀ] ''kesksoost'' #[[a]], [[A]]. Taani tähestiku esimene täht. #[[a]], [[A]]. Kasutatakse mingis reas esimese tähistamiseks. #[[a]], [[A]], [[la]]. Diatoonilise helirea kuues aste. #:'''Sünonüüm:''' #:*[[la]] ====Vormid==== *''omastav'': [[a's]] *määratud vorm: [[a'et]] *mitmus: [[a'er]] *mitmuse määratud vorm: [[a'erne]] ====Fraasid==== *[[fladt a]] ====Liitsõnad==== *[[a-mol]] *[[snabel-a]] ===Sümbol=== '''a''' #[[a]]. Kasutatakse [[aar]]i (''[[ar]]'') lühendina. ===Vaata ka=== *[[A]] *[[a-]] *[[a c.]]. *[[a cappella]] *[[a cappella-kor]] *[[a conto]] *[[a la]] *[[a la carte]] *[[a la carte-ret]] *[[a la grecque-bort]] *[[a point]] *[[a posteriori]] *[[a priori]] *[[a priori-antagelse]] *[[menage a trois]] {{-tpi-}} ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oo]] ==Tšehhi== ===Sidesõna=== '''a''' #[[ja]], [[ning]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[aa]] #[[ai]], [[oi]] #[[ah]], [[oh]] : ==Tuvalu== '''a''' ===Artikkel=== '''a''' Mitmuse määrav artikkel. #: Mitmuse määrav artikkel. : ==Türgi== ===Hüüdsõna=== '''a''' # [[ah]]. Imestust, vaimustust jm väljendav hüüdsõna. {{-tk-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[ja]], [[aga]]. Kasutatakse nõrgalt vastandava sidesõnana. ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]], [[ah]]. Väljendab imestust. #[[aa]]. Väljendab taipamist. #[[ahaa]]. Väljendab kahjurõõmu. #... ===Partikkel=== '''a''' #[[ae]]. Kasutatakse pöördumise tugevdamiseks. ====Vaata ka==== *[[-a]] : ==Ungari== ===Artikkel=== '''a''' # [[see]], ''tavaliselt jääb tõlkimata''. Kasutatakse määrava artiklina ainsuses ja mitmuses sõnade ees. #:: ''[[a]] [[Duna]]'' – Doonau #::''[[a]] [[ház]]'' – maja; see maja ====Märkus==== :Seda kasutatakse juhul, kui järgnev sõna algab kaashäälikuga. Vastasel juhtumil kasutatakse varianti ''[[az]]''. ====Vormid==== :Muutumatu sõna. ====Päritolu==== :Lühenenud sõnast ''[[az]]''. {{-uz-}} ===Sidesõna=== '''a''' #''kõnekeeles'': [[ja]], [[aga]]. Kasutatakse nõrgalt vastandava sidesõnana. ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[oi]], [[ah]]. Väljendab imestust. #[[aa]]. Väljendab taipamist. #... ===Partikkel=== '''a''' #''pärast küsimust'': [[ah]], [[mis]] #''pärast küsimust'': [[kas tõesti]] #''pärast küsimust'': [[jah]] {{-vot-}} ===Sidesõna=== '''a''' # [[aga]], [[kuid]], [[ent]] {{-vep-}} ===Sidesõna=== '''a''' # [[aga]], [[kuid]], [[ent]] {{S}} #:*[[ka]] #:*[[no]] #:: ''[[minä|Minä]] [[varastin]] [[händast]], [[a]] [[hän]] [[ei]] [[tulend]].'' – Mina ootasin teda, aga tema ei tulnud. #:: ''[[eglaine|Eglaine]] [[koditego]] [[oli]] [[kebn]], [[a]] [[tämbeine]] [[om]] [[lujas]] [[jüged]].'' – Eilne kodune ülesanne oli kerge, aga tänane on väga raske. #[[aga]]. Kasutatakse jutu jätkamiseks. #::''[[a]] [[kuna]] [[nügüd']] [[lähtem]]''? – aga kuhu me nüüd läheme? #::''[[a]] [[mikš]] [[pidab]] [[aigastada]] [[muga]] [[hätken]]?'' – milleks nii palju aega viita? ====Fraasid==== *[[a se]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[ah]], [[siis]], [[mis]]. Kasutatakse küsimuse rõhutamiseks. #::''[[midä]] [[sinä]] [[sanuid]]''? ''[[a]]''? – mis sa ütlesid, ah? ===Nimisõna=== '''a''' #[[a]], [[a-täht]], [[täht a]], [[aa]] ====Fraasid==== *[[pen' a]] *[[sur' a]] {{-vro-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[aga]], [[kuid]] #:'''Variant''': #:*[[aq]] {{-hsb-}} ===Sidesõna=== '''a''' #[[ja]], [[ning]] #::''[[nan]] [[a]] [[mać]]'' – isa ja ema, ema ja isa, ''[[ema-isa]]'', ''[[vanemad]]'' #[[mida ... seda]] #::''[[starši]]'' ''[[a]]'' ''[[mudriši]]'' – mida vanem, seda targem #[[aga]], [[kuid]], [[ent]] {{S}} #:*[[ale]] #... #::''[[ja]], [[a]] [[wuměłc]]'' ====Liitsõnad==== *[[abo]] ====Fraasid==== *[[a podobnje]] *[[a što je to]] *[[a što mje to stara]] *[[a tak dale]] *[[a to]] ===Hüüdsõna=== '''a''' #[[aa]] #::''[[a]], [[sy]] [[to]] [[ty]]'' – [[aa, see oled sina]] [[Kategooria:Täht]] [[Kategooria:Keeltevaheline]] [[Category:Eesti]] [[Kategooria:Albaania]] [[Category:Aragoni]] [[Kategooria:Hollandi]] [[Category:Inglise]] [[Kategooria:Katalaani]] [[Category:Kiribati]] [[Kategooria:Koltasaami]] [[Category:Ladina]] [[Kategooria:Läti]] [[Kategooria:Malagassi]] [[Category:Nauru]] [[Kategooria:Portugali]] [[Category:Prantsuse]] [[Kategooria:Rootsi]] [[Kategooria:Saksa]] [[Category:Slovaki]] [[Kategooria:Sloveeni]] [[Kategooria:Taani]] [[Category:Tšehhi]] [[Category:Tuvalu]] [[Kategooria:Türgi]] [[Category:Ungari]] kozenttglrh6kamaylt4njnlxpv3bdz 0 50393 1142203 1142029 2022-07-23T11:26:51Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} ===Nimisõnafraas=== '''добро утро''' # [[tere hommikust]] ====Päritolu==== :Sõnadest [[добро]] (kesksugu sõnast [[добър]] 'hea') ja [[утро]] 'hommik'. {{-mk-}} ===Nimisõnafraas=== '''добро утро''' # [[tere hommikust]] n3azl4gz8wph1530gt0us9wofxpnxhc 0 53153 1142202 1103554 2022-07-23T11:20:01Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''kiosk''' # ... {{T}} #:*{{en}}: [[kiosk]] #:*{{sv}}: [[kiosk]] #:*{{da}}: [[kiosk]] #:*{{ru}}: [[палатка]] {{-en-}} === Hääldus === * {{kuula|en-us-kiosk.ogg|Helifail (Ameerika)}} {{-nimisõna-}} '''kiosk''' # kiosk {{-sv-}} {{-nimisõna-}} '''kiosk''' {{c}} # [[kiosk]] {{-da-}} {{-nimisõna-}} '''kiosk''' {{c}} # [[kiosk]] b8e1h973gsqd3fl34uzxrr4indrmkq3 0 78266 1142189 1090108 2022-07-22T15:55:55Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-gag-}} ===Omadussõna=== '''gaga''' #[[nokk]] {{-en-}} {{-omadussõna-}} '''gaga''' # [[arust ära]] # [[ogar]] # [[segane]] {{import_EKI_enwikt}} {{-mg-}} ===Omadussõna=== '''gaga''' #[[imestunud]] {{-tr-}} ===Omadussõna=== '''gaga''' #[[nokk]] {{Mall:tr-vormid-v|a}} cg1fbcv24h8jr5iyri1xc3nxmjwhp3u 0 113674 1142204 1042939 2022-07-23T11:28:12Z Andres 1 wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{-nimisõna-}} '''утро''' {{n}} # [[hommik]] ====Vormid==== * mitmus: [[утра]] ====Fraasid==== *[[добро утро]] {{-mk-}} {{-nimisõna-}} '''утро''' {{n}} # [[hommik]] ====Vormid==== * mitmus: [[утра]] ====Fraasid==== *[[добро утро]] {{-ru-}} === Hääldus === * {{kuula|Ru-утро.ogg|Helifail}} {{-nimisõna-}} '''утро''' {{n}} # [[hommik]] ====Vormid==== * mitmus: [[утра]] * omastav: [[утра]] 2a90xy1vk0hb8qd75h11boarbxn8r4n 0 133650 1142191 1128542 2022-07-22T15:58:26Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{vaata ka|Jänes}} {{-et-}} {{-nimisõna-}} '''jänes''' # Pikkade kõrvadega loomaperekonda ''Lepus'' kuuluv imetaja. #:Tõlked: #:*{{af}}: [[haas]] #:*{{eu}}: [[erbi]] #:*{{br}}: [[gad]] #:*{{bg}}: [[заек]] #:*{{myv}}: [[нумоло]] #:*{{fy}}: [[hazze]] #:*{{fo}}: [[hara]] #:*{{kl}}: [[ukaleq]] #:*{{es}}: [[liebre]] #:*{{nl}}: [[haas]] #:*{{ga}}: [[giorria]] #:*{{smn}}: [[njuámmil]] #:*{{en}}: [[hare]] #:*{{is}}: [[héri]] #:*{{itl}}: [[мињԓ]] #:*{{xal}}: [[туула]] #:*{{ca}}: [[llebre]] #:*{{sjd}}: [[нюэммель]] #:*{{sms}}: [[njuäʹmmel]] #:*{{kv}}: [[кӧч]] #:*{{ko}}: [[토끼]] (''tokki'') #:*{{el}}: [[λαγός]] #:*{{cy}}: [[ysgyfarnog]] #:*{{lt}}: [[kiškis]], [[zuikis]] #:*{{smj}}: [[njoammel]] #:*{{sma}}: [[njåemele]] #:*{{lv}}: [[zaķis]] #:*{{mns}}: [[со̄выр]] #:*{{mhr}}: [[мераҥ]] #:*{{no}}: [[hare]] #:*{{sje}}: [[njåmmel]] #:*{{pl}}: [[zając]] #:*{{fr}}: [[lièvre]] #:*{{frr}}: [[haas]] #:*{{se}}: [[njoammil]] #:*{{sv}}: [[hare]] #:*{{ro}}: [[iepure]] #:*{{sk}}: [[zajac]] #:*{{de}}: [[Hase]] #:*{{fi}}: [[jänis]] #:*{{da}}: [[hare]] #:*{{cs}}: [[zajíc]] #:*{{udm}}: [[лудкеч]] #:*{{hu}}: [[nyúl]] #:*{{be}}: [[заяц]] #:*{{ru}}: [[заяц]] #:*{{vep}}: [[jäniš]] #''halvustav'': Loomult arg midagi teha kartev inimene (või muu olend). {{S}} #:*[[argpüks]] #:*[[pelgur]] #:*[[arg]] #:*[[aravereline]] #:*[[jänespüks]] #:*[[memm]] #:*[[jänesenahk]] #:*[[lödipüks]] #:*[[vedelpüks]] ====Liitsõnad==== *[[halljänes]] *[[jänesekapsas]] *[[jänesenahk]] *[[jänespüks]] *[[lainejänesed]] *[[valgejänes]] glv0jq3ddhquz4f9mlop6je2v50lkdj 0 136028 1142198 1141388 2022-07-23T11:12:23Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Nimisõna=== '''põlv''' #Reie ja sääre ühenduskoht. #:'''Tõlked''': #:*{{abq}}: [[щамхъа]] #:*{{ab}}: [[ашьамхы]] #:*{{ady}}: [[лъэгуанджэ]] #:*{{af}}: [[knie]] #:*{{ain}}: [[kokkasapa]] #:*{{ay}}: [[qunquri]] #:*{{akz}}: [[ittòɬpa]] #:*{{dsb}}: [[kóleno]] #:*{{sq}}: [[gju]] #:*{{alt}}: [[тизе]] #:*{{am}}: [[ጉልበት]] #:*{{ar}}: [[ركبة]] #:*{{aac}}: [[misikawa]] #:*{{arc}}: [[ברכא]] #:*{{hy}}: [[ծունկ]] #:*{{as}}: [[আঁঠু]] #:*{{az}}: [[diz]] #:*{{av}}: [[наку]] #:*{{eu}}: [[belaun]] #:*{{ba}}: [[тубыҡ]] #:*{{bn}}: [[হাঁটু]] #:*{{my}}: [[ဒူး]] #:*{{br}}: [[glin]] #:*{{bg}}: [[коляно]] #:*{{bua}}: [[үбдэг]] #:*{{bea}}: [[gut]] #:*{{dif}}: [[pantya]] #:*{{myv}}: [[кумажа]] #:*{{eo}}: [[genuo]] #:*{{fy}}: [[knibbel]] #:*{{fo}}: [[knæ]] #:*{{ka}}: [[მუხლი]] #:*{{kl}}: [[seeqqoq]] #:*{{ht}}: [[jenou]] #:*{{haw}}: [[kuli]] #:*{{hit}}: [[𒄀𒉡]] #:*{{zh}}:　 [[膝蓋]]/[[膝盖]] (''[[xīgài]]'') #:*{{hi}}: [[घुटना]] #:*{{es}}: [[rodilla]], [[hinojo]] #:*{{nl}}: [[knie]] #:*{{hr}}: [[koljeno]] #:*{{aer}}: [[ampere]] #:*{{ga}}: [[glúin]] #:*{{smn}}: [[iidâ]] #:*{{en}}: [[knee]] #:*{{inh}}: [[го]] #:*{{is}}: [[hné]] #:*{{it}}: [[ginocchio]] #:*{{itl}}: [[сэзэӈ]] #:*{{ja}}: [[膝]] ([[ひざ]]) #:*{{sah}}: [[тобук]] #:*{{kbd}}: [[лъэгуажьэ]] #:*{{xal}}: [[өвдг]] #:*{{kn}}: [[ಮೊಣಕಾಲು]] #:*{{kyh}}: [[páthak]] #:*{{kk}}: [[тізе]] (tize) #:*{{ca}}: [[genoll]] #:*{{sjd}}: [[пуввл]] #:*{{km}}: [[ជង្គង]] #:*{{xh}}: [[idolo]] #:*{{kv}}: [[пидзӧс]] #:*{{kw}}: [[glin]] #:*{{el}}: [[γόνατο]] #:*{{knw}}: [[ǃkoa]] #:*{{cy}}: [[glin]] #:*{{la}}: [[genu|genū]] #:*{{lbe}}: [[ник]] #:*{{lt}}: [[kelis]]] #:*{{lez}}: [[мет]] #:*{{liv}}: [[pūola]] #:*{{sma}}: [[boelve]] #:*{{lv}}: [[celis]], [[ceļgals]] #:*{{mk}}: [[колено]] #:*{{ms}}: [[lutut]] #:*{{ml}}: [[മുട്ട്]] #:*{{mnk}}: [[kumbaliŋo]] #:*{{mt}}: [[irkoppa]] #:*{{mns}}: [[са̄нспуӈк]] #:*{{mpj}}: [[murti]] #:*{{mdf}}: [[плманжа]] #:*{{mn}}: [[өвдөг]] #:*{{gld}}: [[пэйнгэн]] #:*{{nd}}: [[idolo]] #:*{{yrk}}: [[пулы]] #:*{{mhr}}: [[пулвуй]] #:*{{ngh}}: [[nǀûusi]] #:*{{or}}: [[ଆଣ୍ଠୁ]] #:*{{os}}: [[зоныг]] #:*{{pl}}: [[kolano]] #:*{{pt}}: [[joelho]] #:*{{fr}}: [[genou]] #:*{{se}}: [[čibbi]] #:*{{fa}}: [[زانو]] #:*{{sv}}: [[knä]] #:*{{ro}}: [[genunchi]] #:*{{de}}: [[Knie]] #:*{{sa}}: [[जानु]] #:*{{si}}: [[දණහිස]] #:*{{sk}}: [[koleno]] #:*{{sl}}: [[koleno]] #:*{{so}}: [[jilib]] #:*{{fi}}: [[polvi]] #:*{{sw}}: [[goti]] #:*{{zu}}: [[idolo]] #:*{{da}}: [[knæ]] #:*{{tab}}: [[кьамкь]] #:*{{tg}}: [[зону]] #:*{{ty}}: [[turi]] #:*{{ta}}: [[முழங்கால்]] #:*{{tt}}: [[тез]] (tez) #:*{{te}}: [[మోకాలు]], [[జానువు]] #:*{{ti}}: [[ብርኪ]] #:*{{bo}}: [[སྤུས་མོ།]] #:*{{tzo}}: [[jol akan]] #:*{{cs}}: [[koleno]] #:*{{ce}}: [[гола]] #:*{{cv}}: [[чӗркуҫҫи]] #:*{{tyv}}: [[дискек]] #:*{{tr}}: [[diz]] #:*{{tk}}: [[dyz]] #:*{{udm}}: [[пыдес]] #:*{{uk}}: [[коліно]] #:*{{hu}}: [[térd]] #:*{{uz}}: [[tizza]] #:*{{vot}}: [[põlvi]] #:*{{ru}}: [[колено]] #:*{{vep}}: [[pol'v]], [[komb]] #:*{{wo}}: [[oom]] #:*{{hsb}}: [[koleno]] #... #:'''Sünonüüm''': #:*[[põlvkond]] #:'''Tõlked''': #:*{{haw}}: [[hanauna]] #:*{{en}}: [[generation]] #:*{{sma}}: [[boelve]] #... ====Tuletised==== *[[põlved]] *[[põlvik]] *[[põlvikud]] *[[põlvili]] *[[põlvis]] *[[põlvitama]] *[[põlvjalt]] *[[põlvjas]] ====Liitsõnad==== *[[lapsepõlv]] *[[lesepõlv]] *[[noorpõlv]] *[[põlvepikkune]] *[[põlvetõstejooks]] *[[põlvpüksid]] ====Fraasid==== *[[põlvest põlve]] mlfb94vh1wujm4ii83i15rikwteh7z8 0 168376 1142206 1121294 2022-07-23T11:45:29Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-et-}} ===Tegusõna=== '''abistama''' #... {{S}} #:*[[aitama]] #:*[[abiks olema]] #:*[[abis olema]] #:*[[abi andma]] #:*[[abi osutama]] {{T}} #:*{{abx}}: [[ayuda]] #:*{{az}}: [[kömək etmək]] #:*{{bg}}: [[помагам]] ([[помогна]]) #:*{{es}}: [[ayudar]], [[asistir]] #:*{{nl}}: [[helpen]], [[bedienen]] #:*{{ga}}: [[cuidigh]] #:*{{en}}: [[help]], [[assist]], [[succour]] ([[succor]]), [[give a hand]] #:*{{ko}}: [[돕다]] (''dopda'') #:*{{liv}}: [[abbõl vȱlda]] #:*{{lv}}: [[palīdzēt]], [[būt palīgā]] #:*{{pl}}: [[pomagać]] #:*{{fr}}: [[aider]], [[assister]], [[seconder]], [[parrainer]] #:*{{de}}: [[helfen]], [[Hilfe leisten]], [[Hilfe bringen]], [[beistehen]] ([[beistehn]]), [[behilflich sein]], [[unterstützen]] #:*{{fi}}: [[auttaa]], [[avustaa]] #:*{{vep}}: [[abutada]], [[abutelda]] (''sageli'') #:*{{ru}}: [[помогать]] ([[помочь]]), [[оказывать помощь]] ([[оказать помощь]]), [[подсоблять]] ([[подсобить]]) #:*{{vro}}: [[abis olõma]] #... {{S}} #:*[[abi osutama]] #:*[[toetama]] #:*[[abi andma]] {{T}} #:*{{es}}: [[arrimar el hombro]], [[ayudar]], [[impartir auxilio]], [[impartir favor]], [[prestar auxilio]], [[prestar ayuda]], [[remediar]], [[auxiliar]], [[prestar apoyo]] #:*{{zh}}: [[扶养]], [[抚养]], [[援助]], [[拥护]] #:*{{nl}}: [[bijstand verlenen]], [[hulp bieden]], [[hulp verlenen]], [[steun bieden]], [[steun verlenen]] #:*{{en}}: [[accord assistance]], [[administer]], [[administer aid]], [[administer relief]], [[aid]], [[assist]], [[attend]], [[back assistance]], [[contribute help]], [[dish out]], [[dispense aid]], [[favor]], [[furnish assistance]], [[furnish help]], [[furnish support]], [[give a hand]], [[give assistance]], [[give help]], [[go to bat]], [[help]], [[hold up by the chin]], [[imp]], [[lend a hand]], [[lend aid]], [[lend assistance]], [[lend help]], [[lend support]], [[manage]], [[minister]], [[offer help]], [[prompt]], [[provide assistance]], [[provide help]], [[relieve]], [[render a service]], [[render aid]], [[render assistance]], [[render help]], [[resort]], [[serve]], [[straighten]], [[succour]], [[support]] #:*{{it}}: [[prestare assistenza]], [[prestare aiuto]], [[affiancare]], [[aitare]], [[aiutare]], [[andare di rincalzo]], [[reggere]], [[soccorrere]], [[dare l'ossigeno]], [[concedere assistenza]], [[prestare aiuto]], [[ungere]], [[fornire assistenza]], [[offrire assistenza]], [[oliare]] #:*{{liv}}: [[abbõ andõ]] #:*{{lv}}: [[sniegt palīdzību]] #:*{{pl}}: [[nieść pomoc]], [[posiłkować]] #:*{{fr}}: [[apporter son aide]], [[secourir]] #:*{{sv}}: [[undsätta]] #:*{{de}}: [[Hilfe leisten]], [[Beistand leisten]], [[die Brücke vertreten]], [[unter die Achseln greifen]], [[Abhilfe schaffen]], [[Hilfe bringen]], [[Hilfe geben]], [[Hilfe gewähren]], [[Hilfestellung leisten]], [[Hilfsdienst leisten]], [[Hilfsdienste leisten]], [[an jemandes Seite gehen]], [[zur Seite gehen]], [[mieten]], [[remedieren]], [[subventionieren]], [[unterstützen]], [[zur Seite stehen]], [[Hilfe zukommen lassen]], [[Beihilfe leisten]], [[versorgen]], [[Hilfe erweisen]] #:*{{fi}}: [[avustaa]], [[antaa apua]], [[tukea]] #:*{{cs}}: [[být nápomocný]], [[vypomáhat]], [[přispívat]], [[poskytovat pomoc]] #:*{{da}}: [[assistere]] #:*{{uz}}: [[yordamlashmoq]] #:*{{ru}}: [[оказывать помощь]] ([[оказать помощь]]), [[подавать помощь]] ([[подать помощь]]), [[помогать]] ([[помочь]]), [[подсоблять]] ([[подсобить]]) ====Tuletised==== *[[abistaja]] *[[abistamine]] *[[abistamis-]] *[[abistatud]] *[[abistav]] *[[abistus]] ====Fraasid==== *[[abistama hakkama]] *[[abistamast keelduma]] *[[abistamast keeldumine]] *[[abistatud enesetapp]] *[[abistav käsi]] *[[abistavat kätt sirutama]] *[[abistavat kätt ulatama]] *[[hüva nõuga abistama]] *[[igakülgselt abistama]] *[[igati abistama]] *[[majanduslikult abistama]] *[[nõuks võtma abistada]] *[[operatsioonil abistama]] *[[teineteist abistama]] *[[uppujat abistama]] *[[üksteist abistama]] *[[ülesande täitmisel abistama]] ====Päritolu==== :Sõnast ''[[abi]]''. ehur9d2d1tk22i2zganb42wy4vampf5 0 171001 1142197 1123228 2022-07-23T11:09:41Z Raamaturott 3238 wikitext text/x-wiki {{-fr-}} {{-nimisõna-}} '''genou''' {{m}} {{kuula|fr-genou.ogg}} # [[põlv]] ====Vormid==== * mitmus: [[genoux]] ====Laenud==== *{{ht}}: [[jenou]] ctim1jrey1l0rc7upphbiwqsnlje5gl 0 176300 1142190 2022-07-22T15:57:51Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-ko-}} {{-nimisõna-}} '''{{subst:PAGENAME}}''' ''tokki'' # [[jänes]], [[küülik]]' wikitext text/x-wiki {{-ko-}} {{-nimisõna-}} '''토끼''' ''tokki'' # [[jänes]], [[küülik]] nhqnsmth5kqch83q6ebaoi7t5kct5d6 0 176301 1142192 2022-07-22T20:03:51Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-ht-}} ===Eessõnafraas=== '''a jenou''' #[[põlvili]] ====Päritolu==== :Eessõnast ''[[a]]'' ja sõnast ''[[jenou]]''.' wikitext text/x-wiki {{-ht-}} ===Eessõnafraas=== '''a jenou''' #[[põlvili]] ====Päritolu==== :Eessõnast ''[[a]]'' ja sõnast ''[[jenou]]''. 7o0k0udb124bdj4ywkqnbcwzwr9xsel 0 176302 1142194 2022-07-23T10:30:38Z Andres 1 Uus lehekülg: '{{-ht-}} ===Eessõnafraas=== '''a rèl''' #[[vöödiline]] ====Päritolu==== :Eessõnast ''[[a]] ja sõnast ''[[rèl]]''.' wikitext text/x-wiki {{-ht-}} ===Eessõnafraas=== '''a rèl''' #[[vöödiline]] ====Päritolu==== :Eessõnast ''[[a]] ja sõnast ''[[rèl]]''. 8tnzn6y7p7hohf65ibnhqrngdt1bzwp 0 176303 1142195 2022-07-23T11:03:56Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-uz-}} {{-nimisõna-}} '''{{subst:PAGENAME}}''' # [[observatoorium]]' wikitext text/x-wiki {{-uz-}} {{-nimisõna-}} '''rasadxona''' # [[observatoorium]] dio39jnbmvgvc01zf0ash3axqbiest0 0 176304 1142196 2022-07-23T11:06:13Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-ht-}} {{-nimisõna-}} '''{{subst:PAGENAME}}''' # [[põlv]] ====Fraasid==== *[[a jenou]] ====Päritolu==== Prantsuse sõnast ''[[genou]]'' ('põlv').' wikitext text/x-wiki {{-ht-}} {{-nimisõna-}} '''jenou''' # [[põlv]] ====Fraasid==== *[[a jenou]] ====Päritolu==== Prantsuse sõnast ''[[genou]]'' ('põlv'). 85wwt5jhajnalwt9x1hm5y2hnrayv6t 0 176305 1142199 2022-07-23T11:13:27Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-it-}} {{-nimisõna-}} '''ginocchio''' {{m}} {{kuula|LL-Q652 (ita)-Happypheasant-ginocchio.wav}} # [[põlv]] ====Vormid==== * mitmus: [[ginocchi]]' wikitext text/x-wiki {{-it-}} {{-nimisõna-}} '''ginocchio''' {{m}} {{kuula|LL-Q652 (ita)-Happypheasant-ginocchio.wav}} # [[põlv]] ====Vormid==== * mitmus: [[ginocchi]] qxk0tcqwjnsjdor8z2zq15j6apxt8jh 0 176306 1142200 2022-07-23T11:14:26Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-ca-}} {{-nimisõna-}} '''genoll''' {{m}} {{kuula|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-genoll.wav}} # [[põlv]] ====Vormid==== * mitmus: [[genolls]]' wikitext text/x-wiki {{-ca-}} {{-nimisõna-}} '''genoll''' {{m}} {{kuula|LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-genoll.wav}} # [[põlv]] ====Vormid==== * mitmus: [[genolls]] a48add1wwd8c1gxrsfkozf0p9xbl7u2 0 176307 1142201 2022-07-23T11:18:49Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-bg-}} {{-nimisõna-}} '''палатка''' {{f}} # [[telk]] {{-ru-}} {{-nimisõna-}} '''палатка''' {{f}} {{kuula|ru-палатка.ogg}} # [[telk]] # [[kiosk]], [[müügikiosk]]' wikitext text/x-wiki {{-bg-}} {{-nimisõna-}} '''палатка''' {{f}} # [[telk]] {{-ru-}} {{-nimisõna-}} '''палатка''' {{f}} {{kuula|ru-палатка.ogg}} # [[telk]] # [[kiosk]], [[müügikiosk]] mb6qs65d0jwwcpxsbcllqdde5nw2djb 0 176308 1142205 2022-07-23T11:43:52Z Raamaturott 3238 Uus lehekülg: '{{-bg-}} ===Sihitu tegusõna=== '''помагам''' ''imperfektiivne'' (''perfektiivne'' [[помогна]]) # [[aitama]], [[abistama]]' wikitext text/x-wiki {{-bg-}} ===Sihitu tegusõna=== '''помагам''' ''imperfektiivne'' (''perfektiivne'' [[помогна]]) # [[aitama]], [[abistama]] 6yztm3vgfo08db4hm088vv1uvsluv2i