ויקימילון hewiktionary https://he.wiktionary.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99 MediaWiki 1.39.0-wmf.21 case-sensitive מדיה מיוחד שיחה משתמש שיחת משתמש ויקימילון שיחת ויקימילון קובץ שיחת קובץ מדיה ויקי שיחת מדיה ויקי תבנית שיחת תבנית עזרה שיחת עזרה קטגוריה שיחת קטגוריה נספח שיחת נספח TimedText TimedText talk יחידה שיחת יחידה גאדג'ט שיחת גאדג'ט הגדרת גאדג'ט שיחת הגדרת גאדג'ט 0 4617 440854 399852 2022-07-23T15:26:53Z CrescentStorm 15545 /* תרגום */ wikitext text/x-wiki ==דֹּב== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=דוב |הגייה=dov |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש={{שרש3|ד|ב|ב}} |דרך תצורה={{משקל|קֹטֶל}} |נטיות=נ' דֻּבָּה; ר' דֻּבִּים; דֹּב־ ר' דֻּבֵּי־ }}{{תמונה|Brown-bear-biblica-zoo.jpg|דב חום סורי}}{{תמונה|Bear Brotherhood flag.svg|דגל הדובים (3).}} # [[חיה]] [[טורף|טורפת]] [[גדול]]ה, [[כבד]]ת־גוף, עוטה [[פרווה]] סמיכה. הדוב הוא [[אומניבור]], אוכל־כל, וחי על [[טרף]] מן החי כמו מן הצומח. #:*{{צט/תנ"ך|וַיִּפֶן אַחֲרָיו וַיִּרְאֵם, וַיְקַלְלֵם בְּשֵׁם יְהוָה; וַתֵּצֶאנָה שְׁתַּיִם '''דֻּבִּים''' מִן-הַיַּעַר...|מלכים ב|ב|כד}} #:*{{צט/משנה|הַזְּאֵב וְהָאֲרִי '''וְהַדֹּב''' וְהַנָּמֵר וְהַבַּרְדְּלָס וְהַנָּחָשׁ, הֲרֵי אֵלּוּ מוּעָדִין.|בבא קמא|א|ד}} # {{משלב|סלנג}} אדם [[מסורבל]], כבד־גוף. # {{משלב|סלנג}} [[גבר]] [[שעיר]] מאוד, בייחוד מקהילת ה[[להט"ב]]. #:*אבל מנסים להסביר לך שגם BDSM וגם '''לדובים''' יש נישה שונה וחיי חברה שונים, סלנג שונה ותרבות שונה. ושזה מעבר לרק סקס או לאפיון מיני כזה או אחר.<BR>ובוא אל תדבר בשביל סטרייטים. אני לא רואה מהם תלונות על '''הדובים''', אני רואה מהם תלונות על הדגל הגאווה הרגיל אם כבר...<BR>({{מקור/אינטרנט|יוצר=Lostsmile|כתובת=http://igy.org.il/communities/topic/108619-מה-בשביל-מה-יש-דגל-לbears/#comment-2892266|כותרת=מה? בשביל מה יש דגל לBears?!|שם האתר=איגי – ארגון נוער גאה|תאריך=30/6/2013}}). # שם פרטי לזכר ===גיזרון=== * מילה מקראית. המילה משותפת לשפות שמיות רבות: אכדית - {{יוניקוד|dabu}}; אבלאית - {{יוניקוד|da-bù}}; אוגריתית - db (מכאן נגזר 𐎄𐎁𐎀𐎚 דְבֲּאתְ בהוראת 'חוזק'); ארמית־סורית - {{יוניקוד|debbā}}; ערבית - {{יוניקוד|دُبّ|מוגדל}} (דֻּבּ); געז, אמהרית, טיגראית - {{יוניקוד|ድብ|מוגדל}}{{כ}} (dǝbb). ===הרחבה=== לחלק ניכר משמות גזע הכלביים(וכאלה שנתפסו ככלביים =ראה דב) ישנו מקור קדם - שמי משותף: (זאב זִאִבְּ,בסורית: דִבַּה) ,(תן באכדית: זִבֻּ),(צבוע בשפת געז זְאִב zǝʾb) ,'''דב''' ב(סורית קלאסית '''debbā'''). שמו של ה: (כלב ܟܠܒܐ kalbā) וה(שועל באכדית šēlebu) מעט התרחקו מתבנית זו אך עדיין שומרים על על מצלול שמי קדום ומשותף. ===צירופים=== {{ע|3| * [[דב קטב|דוב קוטב]] * [[דב ים|דוב ים]] * [[דב לבן|דוב לבן]] * [[דב נמלים|דוב נמלים]] * [[הליכת דב|הליכת דוב]] * [[חבוק דב|חיבוק דוב]] * [[כדב שכול בשדה|כדוב שכול בשדה]] * [[לא דבים ולא יער|לא דובים ולא יער]] * [[שרות דב|שירות דוב]] * [[חונק הדב|חונק הדוב]]<!--כינוי לכובע הנזיר--> }} ===נגזרות=== *[[דבה#דֻּבָּה|דובה]] *[[דבון|דובון]] *[[דבי|דובי]] *[[דביבון]] ===מילים נרדפות=== * [[למך]] (2) ===תרגום=== {{תר|תרגום}} {{ע|3| *איטלקית: {{ת|איטלקית|orso}} *אינדונזית: {{ת|אינדונזית|beruang}} *אירית: {{ת|אירית|béar|mathúin}} *אנגלית: {{ת|אנגלית|bear}} *אספרנטו: {{ת|אספרנטו|urso}} *גרוזינית: {{ת|גרוזינית|დათვი}} (תעתיק: datvi) *גרמנית: {{ת|גרמנית|Bär}} *הודית: {{ת|הינדית|भालू}} (תעתיק: bhālū) *הולנדית: {{ת|הולנדית|beer}} *הונגרית: {{ת|הונגרית|medve}} *וייטנמית: {{ת|וייטנמית|gấu}} *טגלית: {{ת|טגלית|oso}} *טורקית: {{ת|טורקית|ayı}} *יוונית: {{ת|יוונית|άρκτος}} (תעתיק: árktos) *יידיש: {{ת|יידיש|בער}} *יפנית: {{ת|יפנית|熊}} (תעתיק: kuma) *כורדית: {{ת|כורדית|hirç}} *לטינית: {{ת|לטינית|ursus}} *מלאית: {{ת|מלאית|beruang}} *מלטית: {{ת|מלטית|ors|debb}} *נורווגית: {{ת|נורווגית|bjørn}} *ספרדית: {{ת|ספרדית|oso}} *ערבית: {{ת|ערבית|دب}} (תעתיק: דֻּבּ) *פולנית: {{ת|פולנית|niedźwiedź}} *פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|urso}} *פרסית: {{ת|פרסית|خرس‎}} (תעתיק: ח'רס) *צ'כית: {{ת|צ'כית|medvěd}} *צרפתית: {{ת|צרפתית|ours}} *קוריאנית: {{ת|קוריאנית| 곰}} (תעתיק: gom) *רומנית: {{ת|רומנית|urs}} *רוסית: {{ת|רוסית|медведь}} (תעתיק: medvédʹ) *שוודית: {{ת|שוודית|bjorn}} *תאילנדית: {{ת|תאית|หมี}} (תעתיק: mǐi) }} {{תר-סוף}} ===ראו גם=== *[[גריזלי]] *[[פנדה]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=דוב|ויקימינים=Ursidae|ויקישיתוף=Category:Ursidae|שם ויקישיתוף=דובים}} [[קטגוריה:בעלי חיים]] [[קטגוריה:יונקים]] [[קטגוריה:טורפים]] [[קטגוריה:שמות]] [[קטגוריה:סלנג להט"בי]] r0eyzbnqpzcxqh8xqx1juhwbfuqmhem 0 19466 440848 297459 2022-07-23T14:47:38Z CrescentStorm 15545 wikitext text/x-wiki ==אִינְדִּיקָטוֹר== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אינדיקטור |הגייה=indi'''ka'''tor |חלק דיבר=שם-עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה= |נטיות= }} # [[אמצעי]] ל[[זיהוי]]. [[משתנה]] ה[[העיד|מעיד]] על משתנה אחר בעקבות [[זיקה]] שיש ביניהם #:*{{צטבי|בפרגמטיות קיצרת־ראות, של ריווח מסחרי מיידי – חשפה הולנד כעת את חולשתה המוסרית. וכמעולם גם הפעם העניין היהודי הוא '''אינדיקטור''' רגיש לעוצמה המוסרית של מדינה.|read/22433|גם הולנד|ס' יזהר}} #{{הקשר|כימיה}} [[חומר]] המלמד על [[נוכחות]] [[תרכבת|תרכובות]] [[כימי]]ות מסוימות, לפי [[שינוי]]ים החלים בו (לרוב [[צבע]]) ב[[תגובה]] לשינויים המתרחשים בסביבתו. #:* [[תימול כחול]] הוא דוגמא ל'''אינדיקטור'''. ===גיזרון=== *{{לועזית|לטינית}} indicātor; מבסיס indicō – [[הצביע|אצביע]] (בתורו מתחילית in – [[ב־]], ובסיס dīcō – [[אמר|אֹמַר]]), וסיומת tor- לעושה הפעולה. ===מילים נרדפות=== *[[אבן בוחן]] *[[מדד]] *[[מחוון]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|indicator}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|Indicateur}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=אינדיקטור}} k2fksui7hg0qf4l6xj04d77ieu3e0f0 0 21605 440868 403113 2022-07-24T09:40:44Z 62.219.247.111 wikitext text/x-wiki ==עֲנִישָׁה== {{ניתוח דקדוקי| | כתיב מלא = ענישה | הגייה = anisha | חלק דיבר = שם-עצם | מין = נקבה | שורש = {{שרש|ענשׁ|ע־נ־שׁ}} | דרך תצורה = | נטיות = ר' עֲנִישׁוֹת; עֲנִישַׁת־ }} # הדרך של מסגרת חברתית כלשהי - [[מדינה]], [[ארגון]] או [[קבוצה חברתית|קבוצה]], להתמודד עם מי שמעשיהם חורגים במידה משמעותית מה[[מנהג|נוהגים]] או ה[[נורמה|נורמות]] שנקבעו באותה חברה או ארגון. ===גיזרון=== * מן [[ענש|עָנַשׁ]]. ===צירופים=== * [[ענישה משמעתית]] * [[ענישה שיפוטית]] ===תרגום=== {{תרגומים| * אנגלית: {{ת|אנגלית|punishment}} * אספרנטו: {{ת|אספרנטו|puno}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Strafe}} * הונגרית: {{ת|הונגרית|büntetés}} * יוונית: {{ת|יוונית|τιμωρία}} | * יפנית: {{ת|יפנית|罰}} * סלובנית: {{ת|סלובנית|kazen}} * פינית: {{ת|פינית|rankaiseminen}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|punition}} * שבדית: {{ת|שבדית|straff}} }} ===ראו גם=== * [[עונש]] * [[למען יראו ויראו]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=ענישה}} {{שורש|ענשׁ}} [[קטגוריה:ענישה|*]] ezo9ojkuvbuy6pym86ffdbgoj1ygrzr 0 23658 440849 432065 2022-07-23T15:09:25Z CrescentStorm 15545 /* פַּנְדָּה */ פסקה חדשה wikitext text/x-wiki {{חסר|פַּנְדָּה}} {{אין לבלבל עם|אפדנא}} ==פֻּנְדָּה (גם: אֲפֻנְדָּה)== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פונדה / אפונדה |הגייה= punda / afunda |חלק דיבר=שם עצם |מין= נ |שורש= |דרך תצורה={{משקל|קֻטְלָה}} |נטיות=ר' פֻּנְדּוֹת/אֲפֻנְדּוֹת }}[[תמונה: Sling pouch.JPG|שמאל|ממוזער|180px|פונדה]] [[תמונה: Jack Wolfskin money belt - brown.JPG|שמאל|ממוזער|180px|פונדה]] #{{רובד|חזל}} חגורה עם כיס לכסף או עם כיס לחפצים שונים. #:*{{צט/בבלי|[...] ולא יכנס להר הבית במקלו ובמנעלו '''ובפונדתו''' ובאבק שעל רגליו [...פ|ברכות|נד|א}} #:*{{צט/תוספתא|לובש אדם שתי חלוקות זו על גב זו אע"פ '''שפונדתו''' חגורה עליו מבחוץ, ובלבד שיתן את המשיחה ויקשור בין כתפיו|כלאים|ה|י}} #:*{{צט|...היה ממלא '''אפונדתו''' אפונים של נחושת...|מדרש תנחומא ויגש}} #:*{{צטבי|[...] וכלי-תשמישו – סכין, אונקיות ואנקליות של ברזל קבועים '''בפונדתו'''|mos/bayamim_hahem_II.html|בימים ההם|מנדלי מוכר ספרים}} ===גיזרון=== *{{לועזית|לטינית}} funda - [[קלע#קֶלַע א|קֶלַע]]; ומכאן חגורה עם כיס כמו רצועות הקלע והכיס לאבן. * מידע נוסף: אפונדתו משורש אפ"ד כמו שכתוב וחשב אפודתו אשר עליו (שמות כח, ח) ופירש"י: אפוד - חגור. במעבר בין עברית לארמית נוסף עיצור הנו"ן כמו אפיה אנפיה ובת בנת. ===פרשנים מפרשים=== *ישנם פרשנים שסברו כי "פונדה" היא מעין גופיה. למשל על המשנה ממסכת ברכות (פרק ט משנה ה) [[s:ברטנורא על ברכות ט|כתב]]: "'''באפונדתו''' - אזור חלול שנותנים בו מעות. פירוש אחר בגד שלובש על בשרו לקבל הזיעה שלא לטנף שאר בגדים, וגנאי לאדם לצאת באותו בגד לבדו". :כמוהו כותב [[w:רמב"ם|הרמב"ם]] ב[[s:רמב"ם על ברכות ט|פירושו על משנה זו]] "'''ואפונדתו''' – בגד שילבש האדם על בשרו להזיע בו, ולא יטנף בגדיו החמודות בזיעה. ואין מנהג אדם לצאת בו לבדו, עד שילבש עליו בגד אחר". ===מילים נרדפות=== * [[פאוץ']] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|pouch|fanny pack}}‏ ===מידע נוסף=== * בצורה אֲפֻנְדָּה באה [[אל"ף פרוסתטית]], למרות שאינה מתחילה בצמד עצורים אלא בעיצור יחיד {{הערת שוליים|"פרקים בתולדות הלשון העברית - יחידה 3: לשון חכמים" של האוניברסיטה הפתוחה מאת [[w:שמעון שרביט|שמעון שרביט]], סעיף 3.3.8 - האל"ף הפרוסתטית", 2004.}}. *[[w:שלמה רובין|שלמה רובין]] כתב בחיבורו "[http://benyehuda.org/rubin_s/geon_yehuda.html גאון יהודה וירושלים]" על בגדי העברים בימי־קדם. הוא כותב: "[...]אנשי-הצבא נשאו בחגורותיהם הנבובות (כעין חשן־האפוד של הכהן הגדול, שהיה כפול, רוצה לומר נבוב) כלי־מלחמתם, כן ידוע כי החגורה בארץ ישראל השתמשה לפעמים במקום כיס ותיק לשאת בה מעות ומטפחת ושאר חפצים קטנים". בהערת השוליים שם הוא מעיר כי פונדה היא אולי חלוק עם כיסים או "אזור חלול"{{הערת שוליים|"[http://benyehuda.org/rubin_s/geon_yehuda.html גאון יהודה וירושלים]" מאת [[w:שלמה רובין|שלמה רובין]] , חלק ב', פרק שלישי - [[חריט|חריטים]], 1870.}}. ===קישורים חיצוניים=== * [http://hebrew-academy.org.il/2012/05/28/%D7%97%D7%A4%D7%A5-%D7%9C%D7%9B%D7%9C-%D7%A2%D7%AA/ פֻּנְדָּה (פאוץ')] באתר האקדמיה ללשון העברית ===סימוכין=== {{הערות שוליים}} [[קטגוריה:לבוש]] [[קטגוריה:מילים בעלות אל"ף פרוסתטית]] [[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]] == פַּנְדָּה == {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פנדה |הגייה='''pan'''da |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה= |נטיות=פַּנְדַּת־; ר' פַּנְדּוֹת }}{{תמונה|Xiao Liwu im San Diego Zoo - Foto 2.jpeg|גור פנדת ענק}} # [[דב]] בעל [[פרווה]] [[לבנה]], למעט [[גף|גפיו]], [[עין|עיניו]] ו[[אזן|אזניו]] ש[[שחור]]ות הן, שחי ב[[סין]] וניזון מ[[חזרן]]. #:*{{משפט מדגים}} ===גיזרון=== *{{קצרמר/גזרון}} ===צירופים=== * [[פנדה אדם|פנדה אדומה]] * [[פנדה זנובה]] * [[צבע פנדה]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|panda}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=פנדה|ויקימינים=Ailuropoda melanoleuca|ויקישיתוף=CATEGORY:Ailuropoda melanoleuca|שם ויקישיתוף=פנדות}} [[קטגוריה:בעלי חיים]] [[קטגוריה:יונקים]] [[קטגוריה:טורפים]] gtg04s0rzu9xtod1bf7ckk2biis13t6 440850 440849 2022-07-23T15:09:46Z CrescentStorm 15545 /* פַּנְדָּה */ wikitext text/x-wiki {{חסר|פַּנְדָּה}} {{אין לבלבל עם|אפדנא}} ==פֻּנְדָּה (גם: אֲפֻנְדָּה)== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פונדה / אפונדה |הגייה= punda / afunda |חלק דיבר=שם עצם |מין= נ |שורש= |דרך תצורה={{משקל|קֻטְלָה}} |נטיות=ר' פֻּנְדּוֹת/אֲפֻנְדּוֹת }}[[תמונה: Sling pouch.JPG|שמאל|ממוזער|180px|פונדה]] [[תמונה: Jack Wolfskin money belt - brown.JPG|שמאל|ממוזער|180px|פונדה]] #{{רובד|חזל}} חגורה עם כיס לכסף או עם כיס לחפצים שונים. #:*{{צט/בבלי|[...] ולא יכנס להר הבית במקלו ובמנעלו '''ובפונדתו''' ובאבק שעל רגליו [...פ|ברכות|נד|א}} #:*{{צט/תוספתא|לובש אדם שתי חלוקות זו על גב זו אע"פ '''שפונדתו''' חגורה עליו מבחוץ, ובלבד שיתן את המשיחה ויקשור בין כתפיו|כלאים|ה|י}} #:*{{צט|...היה ממלא '''אפונדתו''' אפונים של נחושת...|מדרש תנחומא ויגש}} #:*{{צטבי|[...] וכלי-תשמישו – סכין, אונקיות ואנקליות של ברזל קבועים '''בפונדתו'''|mos/bayamim_hahem_II.html|בימים ההם|מנדלי מוכר ספרים}} ===גיזרון=== *{{לועזית|לטינית}} funda - [[קלע#קֶלַע א|קֶלַע]]; ומכאן חגורה עם כיס כמו רצועות הקלע והכיס לאבן. * מידע נוסף: אפונדתו משורש אפ"ד כמו שכתוב וחשב אפודתו אשר עליו (שמות כח, ח) ופירש"י: אפוד - חגור. במעבר בין עברית לארמית נוסף עיצור הנו"ן כמו אפיה אנפיה ובת בנת. ===פרשנים מפרשים=== *ישנם פרשנים שסברו כי "פונדה" היא מעין גופיה. למשל על המשנה ממסכת ברכות (פרק ט משנה ה) [[s:ברטנורא על ברכות ט|כתב]]: "'''באפונדתו''' - אזור חלול שנותנים בו מעות. פירוש אחר בגד שלובש על בשרו לקבל הזיעה שלא לטנף שאר בגדים, וגנאי לאדם לצאת באותו בגד לבדו". :כמוהו כותב [[w:רמב"ם|הרמב"ם]] ב[[s:רמב"ם על ברכות ט|פירושו על משנה זו]] "'''ואפונדתו''' – בגד שילבש האדם על בשרו להזיע בו, ולא יטנף בגדיו החמודות בזיעה. ואין מנהג אדם לצאת בו לבדו, עד שילבש עליו בגד אחר". ===מילים נרדפות=== * [[פאוץ']] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|pouch|fanny pack}}‏ ===מידע נוסף=== * בצורה אֲפֻנְדָּה באה [[אל"ף פרוסתטית]], למרות שאינה מתחילה בצמד עצורים אלא בעיצור יחיד {{הערת שוליים|"פרקים בתולדות הלשון העברית - יחידה 3: לשון חכמים" של האוניברסיטה הפתוחה מאת [[w:שמעון שרביט|שמעון שרביט]], סעיף 3.3.8 - האל"ף הפרוסתטית", 2004.}}. *[[w:שלמה רובין|שלמה רובין]] כתב בחיבורו "[http://benyehuda.org/rubin_s/geon_yehuda.html גאון יהודה וירושלים]" על בגדי העברים בימי־קדם. הוא כותב: "[...]אנשי-הצבא נשאו בחגורותיהם הנבובות (כעין חשן־האפוד של הכהן הגדול, שהיה כפול, רוצה לומר נבוב) כלי־מלחמתם, כן ידוע כי החגורה בארץ ישראל השתמשה לפעמים במקום כיס ותיק לשאת בה מעות ומטפחת ושאר חפצים קטנים". בהערת השוליים שם הוא מעיר כי פונדה היא אולי חלוק עם כיסים או "אזור חלול"{{הערת שוליים|"[http://benyehuda.org/rubin_s/geon_yehuda.html גאון יהודה וירושלים]" מאת [[w:שלמה רובין|שלמה רובין]] , חלק ב', פרק שלישי - [[חריט|חריטים]], 1870.}}. ===קישורים חיצוניים=== * [http://hebrew-academy.org.il/2012/05/28/%D7%97%D7%A4%D7%A5-%D7%9C%D7%9B%D7%9C-%D7%A2%D7%AA/ פֻּנְדָּה (פאוץ')] באתר האקדמיה ללשון העברית ===סימוכין=== {{הערות שוליים}} [[קטגוריה:לבוש]] [[קטגוריה:מילים בעלות אל"ף פרוסתטית]] [[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]] == פַּנְדָּה == {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פנדה |הגייה='''pan'''da |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה= |נטיות=פַּנְדַּת־; ר' פַּנְדּוֹת }}{{תמונה|Xiao Liwu im San Diego Zoo - Foto 2.jpeg|גור פנדת ענק}} # [[דב]] בעל [[פרווה]] [[לבנה]], למעט [[גף|גפיו]], [[עין|עיניו]] ו[[אזן|אזניו]] ש[[שחור]]ות הן, החי ב[[סין]] וניזון מ[[חזרן]]. #:*{{משפט מדגים}} ===גיזרון=== *{{קצרמר/גזרון}} ===צירופים=== * [[פנדה אדם|פנדה אדומה]] * [[פנדה זנובה]] * [[צבע פנדה]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|panda}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=פנדה|ויקימינים=Ailuropoda melanoleuca|ויקישיתוף=CATEGORY:Ailuropoda melanoleuca|שם ויקישיתוף=פנדות}} [[קטגוריה:בעלי חיים]] [[קטגוריה:יונקים]] [[קטגוריה:טורפים]] 3uzzmweoxii8xfu700ty04xettux6z6 440851 440850 2022-07-23T15:09:54Z CrescentStorm 15545 wikitext text/x-wiki {{אין לבלבל עם|אפדנא}} ==פֻּנְדָּה (גם: אֲפֻנְדָּה)== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פונדה / אפונדה |הגייה= punda / afunda |חלק דיבר=שם עצם |מין= נ |שורש= |דרך תצורה={{משקל|קֻטְלָה}} |נטיות=ר' פֻּנְדּוֹת/אֲפֻנְדּוֹת }}[[תמונה: Sling pouch.JPG|שמאל|ממוזער|180px|פונדה]] [[תמונה: Jack Wolfskin money belt - brown.JPG|שמאל|ממוזער|180px|פונדה]] #{{רובד|חזל}} חגורה עם כיס לכסף או עם כיס לחפצים שונים. #:*{{צט/בבלי|[...] ולא יכנס להר הבית במקלו ובמנעלו '''ובפונדתו''' ובאבק שעל רגליו [...פ|ברכות|נד|א}} #:*{{צט/תוספתא|לובש אדם שתי חלוקות זו על גב זו אע"פ '''שפונדתו''' חגורה עליו מבחוץ, ובלבד שיתן את המשיחה ויקשור בין כתפיו|כלאים|ה|י}} #:*{{צט|...היה ממלא '''אפונדתו''' אפונים של נחושת...|מדרש תנחומא ויגש}} #:*{{צטבי|[...] וכלי-תשמישו – סכין, אונקיות ואנקליות של ברזל קבועים '''בפונדתו'''|mos/bayamim_hahem_II.html|בימים ההם|מנדלי מוכר ספרים}} ===גיזרון=== *{{לועזית|לטינית}} funda - [[קלע#קֶלַע א|קֶלַע]]; ומכאן חגורה עם כיס כמו רצועות הקלע והכיס לאבן. * מידע נוסף: אפונדתו משורש אפ"ד כמו שכתוב וחשב אפודתו אשר עליו (שמות כח, ח) ופירש"י: אפוד - חגור. במעבר בין עברית לארמית נוסף עיצור הנו"ן כמו אפיה אנפיה ובת בנת. ===פרשנים מפרשים=== *ישנם פרשנים שסברו כי "פונדה" היא מעין גופיה. למשל על המשנה ממסכת ברכות (פרק ט משנה ה) [[s:ברטנורא על ברכות ט|כתב]]: "'''באפונדתו''' - אזור חלול שנותנים בו מעות. פירוש אחר בגד שלובש על בשרו לקבל הזיעה שלא לטנף שאר בגדים, וגנאי לאדם לצאת באותו בגד לבדו". :כמוהו כותב [[w:רמב"ם|הרמב"ם]] ב[[s:רמב"ם על ברכות ט|פירושו על משנה זו]] "'''ואפונדתו''' – בגד שילבש האדם על בשרו להזיע בו, ולא יטנף בגדיו החמודות בזיעה. ואין מנהג אדם לצאת בו לבדו, עד שילבש עליו בגד אחר". ===מילים נרדפות=== * [[פאוץ']] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|pouch|fanny pack}}‏ ===מידע נוסף=== * בצורה אֲפֻנְדָּה באה [[אל"ף פרוסתטית]], למרות שאינה מתחילה בצמד עצורים אלא בעיצור יחיד {{הערת שוליים|"פרקים בתולדות הלשון העברית - יחידה 3: לשון חכמים" של האוניברסיטה הפתוחה מאת [[w:שמעון שרביט|שמעון שרביט]], סעיף 3.3.8 - האל"ף הפרוסתטית", 2004.}}. *[[w:שלמה רובין|שלמה רובין]] כתב בחיבורו "[http://benyehuda.org/rubin_s/geon_yehuda.html גאון יהודה וירושלים]" על בגדי העברים בימי־קדם. הוא כותב: "[...]אנשי-הצבא נשאו בחגורותיהם הנבובות (כעין חשן־האפוד של הכהן הגדול, שהיה כפול, רוצה לומר נבוב) כלי־מלחמתם, כן ידוע כי החגורה בארץ ישראל השתמשה לפעמים במקום כיס ותיק לשאת בה מעות ומטפחת ושאר חפצים קטנים". בהערת השוליים שם הוא מעיר כי פונדה היא אולי חלוק עם כיסים או "אזור חלול"{{הערת שוליים|"[http://benyehuda.org/rubin_s/geon_yehuda.html גאון יהודה וירושלים]" מאת [[w:שלמה רובין|שלמה רובין]] , חלק ב', פרק שלישי - [[חריט|חריטים]], 1870.}}. ===קישורים חיצוניים=== * [http://hebrew-academy.org.il/2012/05/28/%D7%97%D7%A4%D7%A5-%D7%9C%D7%9B%D7%9C-%D7%A2%D7%AA/ פֻּנְדָּה (פאוץ')] באתר האקדמיה ללשון העברית ===סימוכין=== {{הערות שוליים}} [[קטגוריה:לבוש]] [[קטגוריה:מילים בעלות אל"ף פרוסתטית]] [[קטגוריה:מילים שאולות מהשפה היוונית]] == פַּנְדָּה == {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פנדה |הגייה='''pan'''da |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה= |נטיות=פַּנְדַּת־; ר' פַּנְדּוֹת }}{{תמונה|Xiao Liwu im San Diego Zoo - Foto 2.jpeg|גור פנדת ענק}} # [[דב]] בעל [[פרווה]] [[לבנה]], למעט [[גף|גפיו]], [[עין|עיניו]] ו[[אזן|אזניו]] ש[[שחור]]ות הן, החי ב[[סין]] וניזון מ[[חזרן]]. #:*{{משפט מדגים}} ===גיזרון=== *{{קצרמר/גזרון}} ===צירופים=== * [[פנדה אדם|פנדה אדומה]] * [[פנדה זנובה]] * [[צבע פנדה]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|panda}} ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=פנדה|ויקימינים=Ailuropoda melanoleuca|ויקישיתוף=CATEGORY:Ailuropoda melanoleuca|שם ויקישיתוף=פנדות}} [[קטגוריה:בעלי חיים]] [[קטגוריה:יונקים]] [[קטגוריה:טורפים]] qmd3katp11zenow29a1ctrre6tlvdp6 0 26832 440867 411867 2022-07-24T08:51:39Z אור הושמנד 18671 /* טְרִיז */ wikitext text/x-wiki ==טְרִיז== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=טריז |הגייה=triz |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש={{שרש3|ט|ר|ז}} |דרך תצורה={{משקל|קְטִיל}} |נטיות= }} {{נגן|קובץ=He-טְרִיז.ogg|כתובית=הגיה}} # [[מכשיר]], "מכונה פשוטה", שראשו מלבן, וממנו יורדים שני מישורים משופעים הנפגשים בישר. ניתן להשתמש בו כדי להפריד שני חפצים, כדי לבקע חפץ לשנים או כדי להדק שני חלקים זה לזה. #:* במצרים העתיקה שימש '''טריז''' ברונזה כמכשיר לביקוע סלעים על מנת להכין אבנים לבניין. ===מילים נרדפות=== * [[יתד]] * [[קלין]] (סלנג, מרוסית) ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|Wedge}} ===ראו גם=== * [[גרזן]] * [[את חפירה]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=טריז}} {{שורש|פעל}} 3lwhikkiybdkqjcr1fbkfw7vjc6tm1j 0 31086 440860 411785 2022-07-24T00:03:35Z 2A01:6500:A037:2A13:7E6:1C16:19C7:ED80 /* מידע נוסף */ wikitext text/x-wiki ==גִּזְרַת נפ"י/ו== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=גזרת נחי פ"א הפועל יו"ד (ו"ו) |הגייה=giz'''rat''' '''ne'''fyu |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה=צרף |נטיות=}} #{{הקשר|דקדוק}} גזרת נחי פה"פ [[י|יו"ד]] או [[ו|ו"ו]]; גזרה בה [[פה"פ]] לעתים תופיע כאות [[י|יו"ד]] ולעתים תופיע כאות [[ו|ו"ו]] ואלה תהיינה נחות בנטייה. #:*לשורש י-ל-ד, שהוא שורש מ'''גזרת נפ"י/ו''', ישנם שני שמות פועל; לָלֶדֶת וגם לֵילֵד. ===מידע נוסף=== *בגזרת נפ"י/ו, בבניין [[הפעיל]], ישנם חמישה פעלים מיוחדים בהם קיימת תנועת '''[[צירה]]''' מלא במקום תנועת '''[[חולם]]''' מלא (לא מתחולל כיווץ דיפתונג). אלו הם; 1)שורש י-ל-ל<big>←‏</big>'''הֵי'''לִיל. 2)שורש י-נ-ק<big>←‏</big>'''הֵי'''נִיק. 3)שורש י-מ-ן<big>←‏</big>'''הֵי'''מִין. 4)שורש י-ט-ב<big>←‏</big>'''הֵי'''טִיב . 5)שורש י-ש-ר<big>←‏</big>'''הֵי'''שִׁיר. *בניין '''[[הפעיל]]''' מתאפיין בתנועת [[חולם]] מלא בכל הטיותיו, למשל; '''הוֹ'''כִיחַ, '''מוֹ'''כִיחַ, '''יוֹ'''כִיחַ, '''הוֹ'''כַח (גם: הוֹכֵחַ), לְ'''הוֹ'''כִיחַ. *בבניין '''[[התפעל]]''' קיימים מספר פעלים יוצאי דופן, שכאשר פה"פ שלהם היא יו"ד תופיע במקומה ו"ו בנטייה. אלו הם; הִתְ'''וַ'''סֵּף, הִתְ'''וַ'''כֵּחַ, הִתְ'''וַ'''דֵּעַ, הִתְ'''וַ'''עֵד והִתְ'''וַ'''דָּה-הישארות האות ו"ו היא עדות לכך שהשורש היה בעבר עם ו' ולא עם י'. *בבניין '''קל''', [[פה"פ]] יו"ד נשמטת בכל הזמנים פרט לזמני ה[[עבר]] וה[[הווה|בינוני]]. למשל השורשים הבאים; [[יצא (שורש)|י-צ-א]], [[ירד (שורש)|י-ר-ד]], [[ידע (שורש)|י-ד-ע]], [[ישב (שורש)|י-ש-ב]], [[ילד (שורש)|י-ל-ד]], [[יעץ (שורש)|י-ע-ץ]], [[ירש (שורש)|י-ר-ש]], [[ירק (שורש)|י-ר-ק]], [[ירה (שורש)|י-ר-ה]] ועוד... למשל, נפילת ה[[י]]' בשורש י-צ-א: בעבר-יָצָא<big>←‏</big>בהווה-יוֹצֵא<big>←‏</big>בעתיד-יֵצֵא<big>←‏</big>בציווי-צֵא<big>←‏</big>בשם פועל-לָצֵאת. *לשורשים הבאים, כשהם נוטים בבניין קל, יש שני שמות פועל; י-ל-ד (לֵילֵד וגם לָלֶדֶת), י-ש-ב (לָשֶׁבֶת וגם לֵישֵׁב), י-ד-ע (לָדַעַת וגם לֵידַע), י/ה-ל-ך (לָלֶכֶת וגם לֵילֵך), וכן י-ר-ד (לָרֶדֶת וגם לֵירֵד). *כאשר השורש '''י-ש-ן''' ו-'''י-נ-ק''' ניטה בבניין [[קל]], [[פה"פ]] יו"ד נותרת נחה בכל הזמנים וההטיות ואיננה נשמטת כמו הפעלים שלעיל. ===ראו גם=== {{עמודות| *[[גזרת הכפולים]] *[[גזרת נל"א]] | *[[גזרת חפ"נ]] *[[גזרת חפי"צ]] *[[גזרת נפ"א]] }} [[קטגוריה:גזרות|נ]] [[קטגוריה:דקדוק]] 4putycwq2jhckapdhescx01gz9e1yix 0 39723 440852 179403 2022-07-23T15:11:45Z CrescentStorm 15545 wikitext text/x-wiki ==פַּנְדָּה זְנוּבָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פנדה זנובה |הגייה='''pan'''da znu'''va''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|ז|נ|ב}} |דרך תצורה=צירוף |נטיות= }} {{תמונה|Red Panda - Nashville Zoo.jpg|פנדה זנובה}} # בעל חיים מ[[מחלקה|מחלקת]] ה[[יונק|יונקים]] המשתייך ל[[סדרה|סדרת]] ה[[טורף|טורפים]]. הפנדה האדום חי ב[[יער|יערות]] במבוק שב[[הר|הרים]] [[סלע|סלעיים]] הניזון מ[[חזרן]], [[יונק|יונקים]] קטנים, [[עוף|עופות]] ועוד. ===מילים נרדפות=== * [[פנדה אדומה]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|red panda}} ===ראו גם=== * [[פנדה]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=פנדה אדום|ויקישיתוף=Ailurus fulgens|שם ויקישיתוף=פנדה אדום}} [[קטגוריה:בעלי חיים]] [[קטגוריה:טורפים]] 46tngh71yzhsecj0v6zldk0ovzbcgkn 440853 440852 2022-07-23T15:11:52Z CrescentStorm 15545 wikitext text/x-wiki ==פַּנְדָּה זְנוּבָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=פנדה זנובה |הגייה='''pan'''da znu'''va''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש={{שרש3|ז|נ|ב}} |דרך תצורה=צירוף |נטיות= }} {{תמונה|Red Panda - Nashville Zoo.jpg|פנדה זנובה}} # בעל חיים מ[[מחלקה|מחלקת]] ה[[יונק|יונקים]] המשתייך ל[[סדרה|סדרת]] ה[[טורף|טורפים]]. הפנדה האדום חי ב[[יער|יערות]] במבוק שב[[הר|הרים]] [[סלע|סלעיים]] הניזון מ[[חזרן]], [[יונק|יונקים]] קטנים, [[עוף|עופות]] ועוד. ===מילים נרדפות=== * [[פנדה אדום]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|red panda}} ===ראו גם=== * [[פנדה]] ===קישורים חיצוניים=== {{מיזמים|ויקיפדיה=פנדה אדום|ויקישיתוף=Ailurus fulgens|שם ויקישיתוף=פנדה אדום}} [[קטגוריה:בעלי חיים]] [[קטגוריה:טורפים]] 19gi3g1278a3snupybg95vlwg4mqw5o 0 44105 440857 265348 2022-07-23T17:13:07Z 89.139.110.151 תקלדה wikitext text/x-wiki ==אַגַּן הַצָּתָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אגן הצתה |הגייה=a'''gan''' hatsa'''tah''''' |חלק דיבר=שם־עצם |מין=זכר |שורש= |דרך תצורה=צרף |נטיות=ר' אַגָּנֵי הַצָּתָה }} {{תמונה|PS8004046.jpg|אגן ההצתה של רובה גרמני נטען לוע מן המאה ה-16 בעל מצית פתיל}} {{תמונה|Jean Maritz cannon de 24 Strasbourg 1745.jpg|תותח נטען־לוע, 1745. בחלקו האחורי נראים אגן ההצתה וחור ההצתה.}} # {{רובד|עברית חדשה}} [[שקע]] או [[גמחה|גומחה]] ב[[חלק|חלקו]] ה[[אחורי]] ה[[עליון]] של [[תותח]] [[נטען לע|נטען־לוע]], או [[מגש]] [[דמוי]] [[כף]] בצדו של [[רובה]] נטען־לוע, שמולאו [[אבק שרפה|אבק שריפה]] ושימשו ל[[הצתה|הצתת]] ה[[תחמיש]] ב[[קנה]]. #:* אבק השריפה ב'''אגן ההצתה''' הוצת באמצעות [[מצית פתיל]] או [[מצית חלמיש]]. ===מילים נרדפות=== * [[אגן תחול#אַגָּן תִּחוּל|אגן תיחול]] ===תרגום=== * אנגלית: {{ת|אנגלית|priming pan|flash pan}} * צרפתית: {{ת|צרפתית| bassinet}} * גרמנית: {{ת|גרמנית|Pfanne }} ===ראו גם=== * [[מצית חלמיש]] * [[מצית פתיל]] * [[מצית גלגל]] * [[חור הצתה]] * [[קרן אבק שרפה|קרן אבק שריפה]] [[קטגוריה:כלי נשק]] pgkm2kkkdekk5xhtnxlieqcr65tgaz4 0 58900 440858 429820 2022-07-23T17:29:20Z CrescentStorm 15545 wikitext text/x-wiki ==אִינְדִּיַּנָה== {{ניתוח דקדוקי| |כתיב מלא=אינדיאנה |הגייה=indi'''ya'''na |חלק דיבר=שם־עצם |מין=נקבה |שורש= |דרך תצורה=שאילה |נטיות= }}{{תמונה|Capitol del Estado de Indiana, Indianápolis, Estados Unidos, 2012-10-22, DD 01.jpg|קפיטול מדינת אינדיאנה}} # [[מדינה]] ב[[ארצות הברית]] משנת 1816. אינדיאנה נמצאת בצפון-מרכז ארצות הברית, גובלת במזרח ב[[אוהיו]], בצפון במדינת [[מישיגן]] וב[[ימת מישיגן]] (גוף המים הגדול ביותר הנמצא בשטחה של אינדיאנה), במערב ב[[אילינוי]] ובדרום בנהר אוהיו. #:* {{צטבי|ערב אחד נראה אדם גבה-קומה ולבוש מדי גנראל פוסע ברחובה הראשי של העיירה הקטנה קרוֹפוֹרדסוויל (מדינת '''אינדיאנה''', ארצות-הברית). עיניו שוטטו על פני הבתים הקטנים והמוּכּרים, וידו נגעה מבלי משׂים בזקנו הקטן והמחודד.|https://benyehuda.org/read/21434|מטרזן עד חסמבה|אוריאל אופק}} #:* {{צטבי|תרבות אדינה מתייחסת לקבוצה חברתית שהייתה מורכבת כנראה ממספר חברות צפון אמריקאיות אשר קיימו דינמיקה חברתית ביניהן וחלקו מאפיינים תרבותיים משותפים כמו מבנה טקסי הקבורה, ושימוש בכלים דומים כמו גרזנים או מקטרות. בני התרבות התיישבו באזור רחב בו נמצאים כיום חלקים של אוהיו, '''אינדיאנה''', וירג’יניה המערבית, קנטקי, וייתכן שבמקומות נוספים דוגמת פנסילבניה. |https://benyehuda.org/read/26672|פרקים בתולדות עם ישראל העת החדשה|הנרי רומנוב}} #:* {{צטבי|לאחר שהתחיל בכתיבת העמוד השני, הפסיק ווֹלאס לפתע את כתיבתו ואמר לעצמו: כיצד זה מעז אני לכתוב סיפור על ארץ-הקודש מבלי שאדע עליה כמעט דבר, מלבד פסוקי התנ"ך? נכון, אילו יכולתי לבקר בארץ-ישראל, לדרוך על אדמתה, לנשום את אוירה, לראות את נופיה הקדומים, ללגום ממימי מעינותיה, להביט בצפוריה וחיות-הבר שלה, לסור אל עריה וכפריה – היה זה דבר נפלא. אך כיוון שאין בידי הממון הדרוש לעריכת מסע ממדינת '''אינדיאנה''' אל פלשׂתינה אשר בקיסרות העותומנית – אעשה כל שביכולתי כדי שאחוש עצמי כאילו מכיר אני את ארץ-ישראל, כאילו ביקרתי בה ממש.|https://benyehuda.org/read/21434|מטרזן עד חסמבה|אוריאל אופק}} === גיזרון === מקור השם אינדיאנה הוא "ארץ ה[[אינדיאני]]ם" (קיצור של "Land of the Indians"). === תרגום === {{ע|3| * איטלקית: {{ת|איטלקית|Indiana}} * אנגלית: {{ת|אנגלית|Indiana}} * גאורגית: {{ת|גאורגית|ინდიანა}} (הגייה: indiana) * גרמנית: {{ת|גרמנית|Indiana}} * דנית: {{ת|דנית|Indiana}} * הינדית: {{ת|הינדית|इंडियाना}} (הגייה: iṇḍiyānā) * טורקית: {{ת|טורקית|Indiana}} * יוונית: {{ת|יוונית|Ιντιάνα}} (הגייה: Intiána) * יפנית: {{ת|יפנית|インディアナ州}} (הגייה: Indiana-shū) * סינית (מנדרינית): {{ת|סינית|印第安納州}} (הגייה: Yìndì'ānnà zhōu) * ספרדית: {{ת|ספרדית|Indiana}} * ערבית: {{ת|ערבית|إنديانا‎}} (הגייה: ʾindiyānā) * פולנית: {{ת|פולנית|Indiana}} * פורטוגלית: {{ת|פורטוגלית|Indiana}} * פינית: {{ת|פינית|Indiana}} * צ'כית: {{ת|צ'כית|Indiana}} * צרפתית: {{ת|צרפתית|Indiana}} * קוריאנית: {{ת|קוריאנית|인디애나}} (הגייה: Indiaena) * רוסית: {{ת|רוסית|Индиа́на}} (הגייה: Indiána) * תאית: {{ת|תאית|อินดีแอนา}} (הגייה: in-dii-ɛɛ-nâa) }} === ראו גם === * [[ארצות הברית]] === קישורים חיצוניים === {{מיזמים|ויקיפדיה=אינדיאנה|ויקישיתוף=Category:Indiana|שם ויקישיתוף=אינדיאנה|ויקימסע=אינדיאנה}} {{ארצות הברית}} fs0ycgllvznvvwclyrn49xy6pah93tf 100 60052 440856 440427 2022-07-23T16:51:08Z פעמי-עליון 35826 /* חילופי צ↔ע, צ↔ק, ע↔ק האות הפרוטו־שמית ḍ */ דוגמות נוספות ל"ארק" wikitext text/x-wiki גלגולי המילים בין השפות השמיות העתיקות גרמו למצב בו שתי מילים בעלות מקור זהה בשתי שפות שמיות כוללות עיצורים שונים. הדבר נובע ממעתקי הגאים, בהם עיצור שנעלם מהשפה הקדומה התגלגל ליורשותיה בצורות שונות. בדף זה מפורט המעתקים המרכזיים. == פירוט המעתקים המרכזיים == === חילופי ז↔ד מהאות הפרוטו־שמית ḏ === בחלק מהשפות השמיות לא נשמר העיצור הפרוטו-שמי ḏ, שנשמר באות הערבית ذ (דֿ). בחלקן נעתק העיצור לאות ד' (כמו בארמית ובאוגריתית), ובחלקן לאות ז' (כמו בעברית ובאכדית). * בעברית '''ז'''בח, לעומת ארמית [[:en:דבח|'''ד'''בח]] ואוגריתית [[:en:𐎄𐎁𐎈|'''𐎄'''𐎁𐎈]] ('''ד'''בח);<ref name=":0">צבי ושפרה רין, '''עלילות האלים''', ענבל, 1996, עמ' 775-777</ref> בעיצור המקורי: בערבית [[:en:ذبح|'''ذ'''بح]] ('''דֿ'''בח). * בעברית '''ז'''רע ובאכדית [https://www.assyrianlanguages.org/akkadian/dosearch.php?searchkey=890&language=id '''z'''ēru], לעומת ארמית [[:en:דרעא#Etymology_2|'''ד'''רעא]] ואוגריתית [[:en:𐎄𐎗𐎓|'''𐎄'''𐎗𐎓]] ('''ד'''רע).<ref name=":0">צבי ושפרה רין, '''עלילות האלים''', ענבל, 1996, עמ' 775-777</ref> סטיה מהמעתק ניתן למצוא, למשל, במילה האוגריתית '''𐎏'''𐎗𐎓 ('''דֿ'''רע),<ref name=":0" /> שהיא בארמית [[:en:דרעא|'''ד'''רעא]], בעברית '''ז'''רוע ובערבית [[:en:ذراع|'''ذ'''راع]] ('''דִֿ'''רַאע). המילה הארמית דרעא קיימת גם בצורה [[:en:זרעא|זרעא]]. === חילופי ש↔ת מהאות הפרוטו־שמית ṯ === בחלק מהשפות השמיות לא נשמר העיצור הפרוטו-שמי ṯ, שנשמר באות האוגריתית 𐎘 (תֿ) והערבית ث (תֿ). בחלקן נעתק העיצור לאות ש' (כמו בעברית ובאכדית), ובחלקן לאות ת' (כמו בארמית). * בעברית '''ש'''ור ובאכדית ([[:en:šūrum|'''š'''ūrum]]), לעומת ארמית [[:en:תורא|'''ת'''ורא]]; בעיצור המקורי: באוגריתית [[:en:𐎘𐎗|'''𐎘'''𐎗]] ('''תֿ'''ר),<ref>לוחות UT 51 II, 75 I, 128 IV, 129, Krt, וכן לוח KTU 1.161‏</ref> בערבית [[:en:ثور|'''ث'''ور]] ('''תֿ'''ור) * בעברית '''ש'''לו'''ש''' ובאכדית [https://www.assyrianlanguages.org/akkadian/dosearch.php?searchkey=479&language=id ('''š'''alā'''š''')], לעומת ארמית [[:en:תלתא|'''ת'''ל'''ת'''א]]; בעיצור המקורי: באוגריתית [[:en:𐎘𐎍𐎘|'''𐎘'''𐎍'''𐎘''']] ('''תֿ'''ל'''תֿ'''),<ref>לוחות UT Krt, 3 Aqht, 51 VI, 90, 92, 93, 97, 112, 122, 129, 159, 607, וכן לוחות KTU 1.161</ref> בערבית [[:en:ثلاث|'''ث'''لا'''ث''']] ('''תֿ'''לא'''תֿ'''). === חילופי צ↔ט מהאות הפרוטו־שמית ṱ === בחלק מהשפות השמיות לא נשמר העיצור הפרוטו-שמי ṱ, שנשמר באות האוגריתית 𐎑 (טֿ) והערבית ظ (טֿ). בחלקן נעתק העיצור לאות צ' (כמו בעברית ובאכדית), ובחלקן לאות ט' (כמו בארמית). * בעברית '''צ'''בי ובאכדית [https://books.google.co.il/books?id=aOA8xpJZhjgC&pg=PA58&lpg=PA58&dq=%C5%9Fab%C4%ABtu&source=bl&ots=PLYvzznbud&sig=ACfU3U2KB2cbanc6-Qw3lsoWcASF8oEHfg&hl=iw&sa=X&ved=2ahUKEwig-cOCxYftAhVLzKQKHWtvD_UQ6AEwB3oECAkQAg#v=onepage&q=%C5%9Fab%C4%ABtu&f=false '''ṣ'''abītu], לעומת ארמית [[:en:טביא|'''ט'''ביא]]; באוגריתית [[:en:𐎑𐎁𐎊|'''𐎑'''𐎁𐎊]] ('''טֿ'''בי),<ref>לוח UT 128 IV</ref> בערבית [[:en:ظبي|'''ظ'''بي]] ('''טֿ'''בי). * בעברית קי'''ץ''', לעומת ארמית [[:en:קיטא|קי'''ט'''א]]; באוגריתית [[:en:𐎖𐎑|𐎖'''𐎑''']] (ק'''טֿ'''),<ref>לוחות UT 77, 121 I, 121 II, 1 Aqht</ref> בערבית [[:en:قيظ|قي'''ظ''']] (קי'''טֿ'''). ==== חילופי עֿ↔טֿ ==== בין השפות השמיות בהן השתמר מספר רב יותר של עיצורים, קיים חילוף בין העיצורים עֿ (אוגריתית) וטֿ (ערבית). לפיכך, היו שהציעו כי בנוסף לעיצורים עֿ ו-טֿ, היה בפרוטו־שמית עיצור נוסף, שנעתק באוגריתית ל-עֿ ובערבית ל-טֿ.<ref>Cyrus H. Gordon, '''[[iarchive:ugaritictextbook0000gord_c0w8/page/n47/mode/2up|Ugaritic Textbook]]''', Pontifical Biblical Institute, 1965, עמ' 27</ref> העיצור נעתק לעברית, לארמית ולאכדית בדיוק כמו העיצור הפרוטו שמי טֿ (לעברית ולאכדית צ', לארמית ט'). * באוגריתית 𐎐'''𐎙'''𐎗 (נ'''עֿ'''ר),<ref>לוחות UT 49 IV, 50, 51 I, 51 VIII, 95, 101, 117, 138, 1013, 1015, 1016, 1018, 1019, 2009, 2010, 2059, 2061, 2065</ref> בערבית [[:en:نظر|ن'''ظ'''ر]] (נ'''טֿ'''ר); בעברית נ'''צ'''ר ובאכדית [https://www.assyrianlanguages.org/akkadian/dosearch.php?searchkey=98&language=id na'''ṣ'''āru], בארמית [[:en:נטר#Aramaic|נ'''ט'''ר]]. * באוגריתית '''𐎙'''𐎎𐎀 ('''עֿ'''מאַ),<ref>צבי ושפרה רין, '''עלילות האלים''', ענבל, 1996, עמ' 230; לוח UT 51 IV</ref> בערבית [[:en:ظمئ|'''ظ'''مئ]] ('''טֿ'''מא); בעברית '''צ'''מא ובאכדית [https://www.assyrianlanguages.org/akkadian/dosearch.php?searchkey=8802&language=id '''ṣ'''amā'u]. ייתכן שמופיע באוגריתית גם כ-'''𐎑'''𐎎𐎀 ('''טֿ'''מאַ).<ref>צבי ושפרה רין, '''עלילות האלים''', ענבל, 1996, עמ' 481; לוח UT 128 I</ref> === חילופי צ↔ע, צ↔ק, ע↔ק האות הפרוטו־שמית ḍ === בחלק מהשפות השמיות לא נשמר העיצור הפרוטו-שמי ḍ, שנשמר באות הערבית ض (צֿ). בחלקן נעתק העיצור לאות צ' (כמו בעברית, באוגריתית ובאכדית), בחלקן לאות ק' (כמו בארמית קדומה), בחלקן לאות ע' (כמ בארמית מאוחרת), ובאורח נדיר אף לאות טֿ (בניב אוגריתי מיוחד<ref>הלוחות UT 75, 77 נכתבו בניב שהיגויו שונה מההיגוי ביתר כתבי אוגרית. ראו צבי ושפרה רין, '''עלילות האלים''', ענבל, 1996, עמ' 383</ref>). * בעברית אר'''ץ''' ובאוגריתית 𐎀𐎗'''𐎕''' (אַרצ)<ref>לוחות UT 129, 68, ’nt II, ’nt III, 51 I, 51 VII, 51 VIII, 67 I, 67 V, 67 VI, 49 I, Krt, 62, 125, 1 Aqht, 609, וכן לוח KTU 1.161</ref> ובאכדית [[:en:erṣetum|er'''ṣ'''etum]], בארמית קדומה אר'''ק''',<ref>[[w:KAI|KAI]] 202, 215, 222, 223, 224, 266, 279, 309; וכן בכתובות ארמיות על [[W:EN:Assyrian lion weights|משקולות אריה אשוריות]] מתקופת שלמנאסר ה-5, ראו [[W:Corpus Inscriptionum Semiticarum|CIS]] II 1–14, וכן Hayim Tadmor, ''[[iarchive:the-royal-inscriptions-of-tiglath-pileser-iii-king-of-assyria-744-727-bc-and-sha/|The Inscriptions of Tiglath-Pileser III, King of Assyria]]'' (Jerusalem: Israel Academy of Sciences and Humanities, 1994), p. 172-174, 177, 180, 185</ref> בארמית מאוחרת [[:en:ארעא|אר'''ע'''א]]; בעיצור המקורי בערבית [[:en:أرض|أر'''ض''']] (אר'''ץֿ'''). * בעברית '''צ'''אן ובאוגריתית '''𐎕'''𐎛𐎐('''צ'''אִן)<ref>לוחות UT 22, 51 VI, 62, 612, ’nt IV x, וכן לוח KTU 1.103</ref> ובאכדית [[:en:ṣēnum|'''ṣ'''ēnum]], בארמית [[:en:ענא|'''ע'''נא]]; בעיצור המקורי בערבית [[:en:ضأن|'''ض'''أن]] ('''צֿ'''אן). === חילופי ב↔פ === העיצורים ב' ופ' הם שני עיצורים [[w:עיצורים שפתיים|דו-שפתיים]] [[w:עיצורים סותמים|סותמים]] הנבדלים רק ב[[w:קוליות ההגאים|קוליותם]], ולכן הם התחלפו בין שפות שמיות שונות. * בעברית מקראית נ'''פ'''ש בניבים כנעניים אחרים 𐤍'''𐤐'''𐤔 (נ'''פ'''ש)<ref>[[w:KAI|KAI]] 37, 128</ref>, באוגריתית 𐎐𐎔𐎌 (נ'''פ'''ש),<ref>לוחות UT 129, 51 VII, 67 I, 49 II, 125, 604, 612, ’nt II ix, 2 Aqht I</ref> בארמית [[:en:נפשא|נפשא]] ובאכדית [[:en:napištum|napištum]], לעומת שמאלית (כנענית צפונית) 𐤍𐤁𐤔 (נ'''ב'''ש)<ref>[[w:KAI|KAI]] 24 ([[w:מצבת כלמו|מצבת כלמו]])</ref> ובניבים ארמיים קדומים: נ'''ב'''ש.<ref>[[w:KAI|KAI]] 222 B, 223 B, 224, 309</ref> * בעברית '''ב'''רזל, בכנענית קרתחדשתית '''𐤁'''𐤓𐤆𐤋 ('''ב'''רזל),<ref>[[w:KAI|KAI]] 100</ref> ובאוגריתית 𐎁𐎗𐎏𐎍 (ברדֿל),<ref>לוח KTU² 4.91</ref> לעומת ארמית [[:en:פרזלא|'''פ'''רזלא]] ואכדית {{אכדית|1786|parzillu}}. * בעברית נו'''פ'''ת וכנראה בניבים כנעניים אחרים 𐤍'''𐤐'''𐤕 (נ'''פ'''ת),<ref>[[w:KAI|KAI]] 76 B ראו נחום סלושץ, '''אוצר הכתובות הפִניקיות''', דביר, 1942, עמ' 170</ref> לעומת אוגריתית [[:en:𐎐𐎁𐎚|𐎐𐎁𐎚]] (נ'''ב'''ת).<ref>לוחות UT Krt, 49 III, 609</ref> == טבלת השוואה == {| cellspacing="0" border="1" align="center" ! colspan="8" |מעתקי עיצורים בשלוש שפות שמיות - עברית, ארמית סורית וערבית ספרותית |- ! colspan="2" align="center" |אות משוערת בפרוטו-שמית ! colspan="3" align="center" |ההקבלה ! colspan="3" align="center" |דוגמות להקבלה |- !תעתיק שמי ! align="center" |תעתיק [[w:IPA|IPA]] ! align="center" |האות העברית ! align="center" |האות הארמית ! align="center" |האות הערבית ! align="center" |המילים בעברית בהגייה ספרדית ! align="center" |המילים בארמית סורית ! align="center" |המילים בערבית |- | align="center" |ʼ | align="center" |ʔ | align="center" |א {{יפא|[ʔ]}} | align="center" |ܐ א {{יפא|[ʔ]}} | align="center" |أ {{יפא|[ʔ]}} |אב (ʔav) |ܐܒܐ (ʔawa) |أب (ʔab) |- | colspan="2" align="center" |b | align="center" |ב {{יפא|[b]}} | align="center" |ܒ ב {{יפא|[b]}} | align="center" |ب {{יפא|[b]}} |בית (bayit) |ܒܝܬܐ (beθa) |بيت (bayt) |- | colspan="2" align="center" |g | align="center" |ג {{יפא|[ɡ]}} | align="center" |ܓ ג {{יפא|[ɡ]}} | align="center" |ج {{יפא|[d͡ʒ]}} → {{יפא|[g]}} |גמל (gamal) |ܓܡܠܐ (gamla) |جمل (d͡ʒamal) |- | colspan="2" align="center" |d | align="center" |ד {{יפא|[d]}} | align="center" |ܕ ד {{יפא|[d]}} | align="center" |د {{יפא|[d]}} |יד (yad) |ܝܕܐ (ʔiða) |يد (yad) |- | colspan="2" align="center" |h | align="center" |ה {{יפא|[h]}} | align="center" |ܗ ה {{יפא|[h]}} | align="center" |ه {{יפא|[h]}} |נהר (nahar) |ܢܗܪܐ (nahra) |نهر (nahar) |- | colspan="2" align="center" |w | align="center" |ו {{יפא|[v]}} → {{יפא|[w]}} | align="center" |ܘ ו {{יפא|[w]}} | align="center" |و {{יפא|[w]}} |ורד (vered) |ܘܪܕܐ (warda) |ورد (ward) |- | colspan="2" align="center" |z | align="center" |ז {{יפא|[z]}} | align="center" |ܖ ז {{יפא|[z]}} | align="center" |ز {{יפא|[z]}} |זית (zayit) |ܙܝܬܐ (zeθa) |زيت (zayt) |- | align="center" |ḏ | align="center" |ð | align="center" |התמזגה עם ז {{יפא|[z]}} | align="center" |התמזגה עם ܕ ד {{יפא|[d]}} | align="center" |ذ {{יפא|[ð]}} |זכר (zaxar) |ܕܝܟܪܐ (dikra) |ذكر (ðakar) |- | align="center" |ḥ | align="center" |ħ | align="center" |ח {{יפא|[χ]}} → {{יפא|[ħ]}} | align="center" |ܚ ח {{יפא|[ħ]}} | align="center" |ح {{יפא|[ħ]}} |חמור (ħamor) |ܚܡܪܐ (ħmara) |حمار (ħimar) |- | align="center" |ḫ | align="center" |χ | align="center" |התמזגה עם ח {{יפא|[ħ]}} | align="center" |התמזגה עם ܚ ח {{יפא|[ħ]}} | align="center" |خ {{יפא|[χ]}} |חמש (ħameʃ) |ܚܡܫ (ħamʃ) |خمس (xams) |- | align="center" |ṭ | align="center" |tʼ | align="center" |ט {{יפא|[t]}} → {{יפא|[tˤ]}} | align="center" |ܛ ט {{יפא|[tˤ]}} | align="center" |ط {{יפא|[tˤ]}} |טבח (tˁabbaħ) |ܛܒܟܐ (tˁabbaħa) |طباخ (tˁabbax) |- | align="center" |y | align="center" |j | align="center" |י {{יפא|[j]}} | align="center" |ܝ י {{יפא|[j]}} | align="center" |ي {{יפא|[j]}} |יום (yom) |ܝܘܡܐ (yoma) |يوم (yawm) |- | colspan="2" align="center" |k | align="center" |כ {{יפא|[k]}} | align="center" |ܟ כ {{יפא|[k]}} | align="center" |ك {{יפא|[k]}} |כלב (kelev) |ܟܠܒܐ (kalba) |كلب (kalb) |- | colspan="2" align="center" |l | align="center" |ל {{יפא|[l]}} | align="center" |ܠ ל {{יפא|[l]}} | align="center" |ل {{יפא|[l]}} |לשון (laʃon) |ܠܝܫܢܐ (liʃʃana) |لسان (lisan) |- | colspan="2" align="center" |m | align="center" |מ {{יפא|[m]}} | align="center" |ܡ מ {{יפא|[m]}} | align="center" |م {{יפא|[m]}} |מלך (melex) |ܡܠܟܐ (malka) |ملك (malik) |- | colspan="2" align="center" |n | align="center" |נ {{יפא|[n]}} | align="center" |ܢ נ {{יפא|[n]}} | align="center" |ن {{יפא|[n]}} |נהר (nahar) |ܢܗܪܐ (nahra) |نهر (nahar) |- | colspan="2" align="center" |ts > s | align="center" |ס {{יפא|[s]}} | align="center" |ܤ ס {{יפא|[s]}} | align="center" |התמזגה עם س {{יפא|[s]}} |סייף (sayyaf) |ܤܝܦܐ (sayyafa) |سَيَّاف (sayyaf) |- | align="center" |ʻ | align="center" |ʕ | align="center" |ע {{יפא|[ʔ]}} → {{יפא|[ʕ]}} | align="center" |ܥ ע {{יפא|[ʕ]}} | align="center" |ع {{יפא|[ʕ]}} |עין (ʕayin) |ܥܝܢܐ (ʕena) |عين (ʕayn) |- | align="center" |ġ | align="center" |ʁ | align="center" |התמזגה עם ע {{יפא|[ʕ]}} | align="center" |התמזגה עם ܥ ע {{יפא|[ʕ]}} | align="center" |غ {{יפא|[ʁ]}} |מערב (maʕarav) |ܡܥܪܒܐ (maʕrawa) |غرب (ɣarb) |- | colspan="2" align="center" |p | align="center" |פ {{יפא|[p]}} | align="center" |ܦ פ {{יפא|[p]}} | align="center" |ف {{יפא|[f]}} |פיל (pil) |ܦܝܠܐ (pila) |فيل (fil) |- | align="center" |ṱ | align="center" |θʼ / tθʼ | align="center" |התמזגה עם צ {{יפא|[sˤ]}} | align="center" |התמזגה עם ܛ ט {{יפא|[tˤ]}} | align="center" |ظ {{יפא|[ðˤ]}} |צהרים (sˁohorayim) |ܛܗܪܐ (tˁahra) |ظهر (ðˁuhr) |- | align="center" |ṣ | align="center" |sʼ / tsʼ | align="center" |צ {{יפא|[t͡s]}} → {{יפא|[sˤ]}} | align="center" |ܨ צ {{יפא|[sˤ]}} | align="center" |ص {{יפא|[sˤ]}} |צום (sˁom) |ܨܘܡܐ (sˁoma) |صوم (sˁawm) |- | align="center" |ṣ́ / ḍ | align="center" |ɬʼ / tɬʼ | align="center" |התמזגה עם צ {{יפא|[sˤ]}} | align="center" |התמזגה עם ܥ ע {{יפא|[ʕ]}} | align="center" |ض {{יפא|[dˤ]}} → {{יפא|[ɮˤ]}} |ארץ (ʔeresˁ) |ܐܪܥܐ (ʔarʕa) |أرض (ʔardˁ) |- | align="center" |q | align="center" |q / kʼ | align="center" |ק {{יפא|[k]}} → {{יפא|[q]}} | align="center" |ܩ ק {{יפא|[q]}} | align="center" |ق {{יפא|[q]}} |קם (qam) |ܩܡ (qam) |قام (qam) |- | colspan="2" align="center" |r | align="center" |ר {{יפא|[ʁ]}} → {{יפא|[r]}} | align="center" |ܪ ר {{יפא|[r]}} | align="center" |ر {{יפא|[r]}} |ראש (roʃ) |ܪܐܫܐ (reʃa) |رأس (raʔs) |- | align="center" |s > š | align="center" |s > ʃ | align="center" |שׁ {{יפא|[ʃ]}} | align="center" |ܫ שׁ {{יפא|[ʃ]}} | align="center" |س {{יפא|[s]}} |שנה (ʃana) |ܫܢܬܐ (ʃanta) |سنة (sana) |- | align="center" |ṯ | align="center" |θ | align="center" |התמזגה עם שׁ {{יפא|[ʃ]}} | align="center" |התמזגה עם ܬ ת {{יפא|[t]}} | align="center" |ث {{יפא|[θ]}} |שור (ʃor) |ܬܘܪܐ (tora) |ثور (θawr) |- | align="center" |ś | align="center" |ɬ / tɬ | align="center" |שׂ {{יפא|[s]}} | align="center" |התמזגה עם ܤ ס {{יפא|[s]}} | align="center" |ش {{יפא|[ʃ]}} |עשׂר (ʕeser) |ܥܣܪ (ʕasar) |عشر (ʕaʃar) |- | colspan="2" align="center" |t | align="center" |ת {{יפא|[t]}} | align="center" |ܬ ת {{יפא|[t]}} | align="center" |ت {{יפא|[t]}} |מוות (mavet) |ܡܘܬܐ (moθa) |موت (mawt) |- |} * האות הארמית מקבילה לאות העברית אלא אם נכתב אחרת. == הערות שוליים == {{הערות שוליים}} [[קטגוריה:ויקימילון - נספחים]] 290q91gtfoegxq6jrrnwg891cjl5aou 0 60156 440865 440816 2022-07-24T03:33:11Z ShlomoKatzav 34171 wikitext text/x-wiki == אַרְבַּע אֲרָצוֹת == זה לא ביטוי גיאוגרפי, אלא מושג שבא להציג שטח עצום. בדומה לביטוי המקראי: "מהודו עד כוש". ולכן, ביטוי זה שימש מלכים במסופוטמיה שרצו לפאר את גודל ממלכתם. למשל, כורש מלך פרס מכנה את עצמו בתואר "מלך של ארבע ארצות". === גיזרון === * באכדית: kibrat arbatu. === מילים נרדפות === * [[ארבע כנפות הארץ]] * [[ארבע קצוות הארץ]] * [[ארבע רוחות השמיים]] === מידע נוסף === * במקורות העבריים, הביטוי "ארבע ארצות" מופיע בספרו של הרב יום-טוב ולרשטיין "תוספות יום טוב". (זהו פירוש על המשנה שנכתב במאה השש-עשרה). (תוספות יום טוב שביעית ו':א'). __לחיפוש__ bwhw9009zk5liy5nuzuneh00hbsguuq 440866 440865 2022-07-24T03:37:03Z ShlomoKatzav 34171 wikitext text/x-wiki == אַרְבַּע אֲרָצוֹת == זה לא ביטוי גיאוגרפי, אלא מושג שבא להציג שטח עצום. בדומה לביטוי המקראי: "מהודו עד כוש". ולכן, ביטוי זה שימש מלכים במסופוטמיה שרצו לפאר את גודל ממלכתם. למשל, כורש מלך פרס מכנה את עצמו בתואר "מלך של ארבע ארצות". === גיזרון === * באכדית: kibrat arbatu. === מילים נרדפות === * [[ארבע כנפות הארץ]] * [[ארבע קצוות הארץ]] * [[ארבע רוחות השמיים]] === מידע נוסף === * במקורות העבריים, הביטוי "ארבע ארצות" מופיע בספרו של הרב יום-טוב ולרשטיין "תוספות יום טוב". (זהו פירוש על המשנה שנכתב במאה השש-עשרה). (תוספות יום טוב שביעית ו':א'). __לחיפוש__ [[קטגוריה:ביטויים]] [[קטגוריה:כיוונים]] q1zi537dc9uly8ww7gckqtftnyrakp9 0 60161 440861 2022-07-24T00:10:56Z Deror avi 1580 יצירת דף עם התוכן "== שק' == #{{משלב/ר"ת|ארון הספרים היהודי}} [[מסכת שקלים|מסכת '''שק'''לים]] === מילים נרדפות === *[[שקל']] === קישורים חיצוניים === {{מיזמים|ויקיפדיה=מסכת שקלים}} [[קטגוריה:ראשי תיבות]]" wikitext text/x-wiki == שק' == #{{משלב/ר"ת|ארון הספרים היהודי}} [[מסכת שקלים|מסכת '''שק'''לים]] === מילים נרדפות === *[[שקל']] === קישורים חיצוניים === {{מיזמים|ויקיפדיה=מסכת שקלים}} [[קטגוריה:ראשי תיבות]] hvy7ag5ple7eh1pldc2z35qsghvp6l0 440864 440861 2022-07-24T00:11:44Z Deror avi 1580 /* קישורים חיצוניים */ wikitext text/x-wiki == שק' == #{{משלב/ר"ת|ארון הספרים היהודי}} [[מסכת שקלים|מסכת '''שק'''לים]] === מילים נרדפות === *[[שקל']] === קישורים חיצוניים === {{מיזמים|ויקיפדיה=מסכת שקלים|ויקיציטוט=מסכת שקלים|ויקיטקסט=מסכת שקלים}} [[קטגוריה:ראשי תיבות]] mjt56q8t3rc29s53am72ugvh1hapf47 0 60162 440862 2022-07-24T00:11:17Z Deror avi 1580 יצירת דף עם התוכן "== שקל' == #{{משלב/ר"ת|ארון הספרים היהודי}} [[מסכת שקלים|מסכת '''שקל'''ים]] === מילים נרדפות === *[[שק']] === קישורים חיצוניים === {{מיזמים|ויקיפדיה=מסכת שקלים}} [[קטגוריה:ראשי תיבות]]" wikitext text/x-wiki == שקל' == #{{משלב/ר"ת|ארון הספרים היהודי}} [[מסכת שקלים|מסכת '''שקל'''ים]] === מילים נרדפות === *[[שק']] === קישורים חיצוניים === {{מיזמים|ויקיפדיה=מסכת שקלים}} [[קטגוריה:ראשי תיבות]] dytv3gvx0illj7juklzvwcvtsxzj83o 440863 440862 2022-07-24T00:11:37Z Deror avi 1580 /* קישורים חיצוניים */ wikitext text/x-wiki == שקל' == #{{משלב/ר"ת|ארון הספרים היהודי}} [[מסכת שקלים|מסכת '''שקל'''ים]] === מילים נרדפות === *[[שק']] === קישורים חיצוניים === {{מיזמים|ויקיפדיה=מסכת שקלים|ויקיציטוט=מסכת שקלים|ויקיטקסט=מסכת שקלים}} [[קטגוריה:ראשי תיבות]] 0p9829gttktq294jkl31babb2j078aw