WikiWoordenboek nlwiktionary https://nl.wiktionary.org/wiki/WikiWoordenboek:Hoofdpagina MediaWiki 1.39.0-wmf.23 case-sensitive Media Speciaal Overleg Gebruiker Overleg gebruiker WikiWoordenboek Overleg WikiWoordenboek Bestand Overleg bestand MediaWiki Overleg MediaWiki Sjabloon Overleg sjabloon Help Overleg help Categorie Overleg categorie TimedText TimedText talk Module Overleg module Uitbreiding Overleg uitbreiding Uitbreidingsdefinitie Overleg uitbreidingsdefinitie Danmark 0 9541 4550821 4428369 2022-08-17T06:49:33Z Cadfaell 3445 dan/nor/nno: update wikitext text/x-wiki [[File:EU-Denmark.svg|thumb|220px|'''{{pn}}'''<br>''Denemarken'']] {{=bre=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|br-{{pn}}.ogg|{{pn}}|bre}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|bre}}--> <!--{{-syll-}} *Danmark--> {{-name-|bre}} '''{{pn}}''' #{{land|bre|land=Denemarken}} [[Denemarken#Nederlands|Denemarken]] {{-info-|W=br:{{pn}}}} {{=cor=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|kw-{{pn}}.ogg|{{pn}}|cor}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|cor}}--> <!--{{-syll-}} *Danmark--> {{-name-|cor}} '''{{pn}}''' #{{land|cor|land=Denemarken}} [[Denemarken#Nederlands|Denemarken]] {{-info-|W=kw:{{pn}}}} {{=dan=}} {{-syll-}} * {{syll|Dan|mark}} {{-daname-|Danmark|[[Danmarks]]}} {{-name-|dan}} '''Danmark''' # {{land|dan|land=Denemarken}} [[Denemarken]] {{bijv-2|Jeg har venner der bor i '''Danmark'''.|Ik heb vrienden die in '''Denemarken''' wonen.}} {{bijv-2|Hovedstaden i '''Danmark''' er [[København]].|De hoofdstad van '''Denemarken''' is [[Kopenhagen]].}} {{-syn-}} * {{Q|Kongeriget Danmark|nor|en}} {{-rel-}} {{demoniemen-dan|Danmark|dansker|dansk}} {{dan-land-Europa}} {{-info-|W=da:Danmark}} ''(in het Deens)'' {{=fao=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|fo-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fao}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|fao}}--> {{-syll-}} * {{syll|Dan|mark}} {{-name-|fao}} '''{{pn}}''' #{{land|fao|land=Denemarken}} [[Denemarken#Nederlands|Denemarken]] {{-info-|W=fo:{{pn}}}} {{=ina=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|ia-{{pn}}.ogg|{{pn}}|ina}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|ina}}--> <!--{{-syll-}} *Danmark--> {{-name-|ina}} '''{{pn}}''' #{{land|ina|land=Denemarken}} [[Denemarken#Nederlands|Denemarken]] {{-info-|W=ia:{{pn}}}} {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ dɑnmɑɾk /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Dan|mark}} {{-noname-|Danmark|[[Danmarks]]}} {{-name-|nor}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|dan|land=Denemarken}} [[Denemarken]] {{-syn-}} * {{Q|Kongeriket Danmark|nor|en}} {{-hyper-}} * {{Q|land|nor|zn}} * {{Q|stat|nor|zn}} {{rel-top|}} {{((}} {{-rel-}} * {{Q|Danmarks-opphold|nor|zn}} * {{Q|Danmarks-tur|nor|zn}} * {{Q|Dannebrog|nor|zn}} {{==}} * {{Q|danskebåt|nor|zn}} * {{Q|dansketid|nor|zn}} * {{Q|dansk-norsk|nor|zn}} {{==}} * {{Q|Færøyene|nor|zn}} * {{Q|Grønland|nor|zn}} {{))}} {{rel-bottom}} {{demoniemen-nor|Danmark|danske|dansk}} {{nor-land-Europa}} {{-info-|W=no:Danmark}} ''(in het Noors)'' {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ dɑnmɑɾk /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|Dan|mark}} {{-nnname-|Danmark|[[Danmarks]]}} {{-name-|nno}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|nno|land=Denemarken}} [[Denemarken]] {{-hyper-}} * {{Q|land|nno|zn}} * {{Q|stat|nno|zn}} {{-rel-}} * {{Q|danskebåt|nno|zn}} * {{Q|dansketid|nno|zn}} * {{Q|dansk-norsk|nno|zn}} * {{Q|Færøyane|nno|zn}} * {{Q|Grønland|nno|zn}} {{demoniemen-nno|Danmark|danske|dansk}} {{nno-land-Europa}} {{-info-|W=nn:Danmark}} ''(in het Nynorsk)'' {{=swe=}} {{-syll-}} * {{syll|Dan|mark}} {{-svname-|Danmark|[[Danmarks]]}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|swe|land=Denemarken}} [[Denemarken]] {{-rel-}} {{demoniemen-nno|Danmark|dansker|dansk}} {{swe-land-Europa}} {{bijv-2|'''Danmark''' har huvudstaden [[Köpenhamn]].|'''Denemarken''' heeft als hoofdstad Kopenhagen.}} {{-rel-}} {{demoniemen-swe|Danmark|dansk|dansk}} {{-info-|W=sv:{{pn}}}} 2bxa2f6spplsk2ncfzo7rjyn2udd705 Estlands 0 10489 4550830 3693781 2022-08-17T09:26:08Z Cadfaell 3445 uitbreiding wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{ISO|est}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈɛstlɑnts/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈɛstlɑnts/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈɛslɑnds/|nld}} {{-syll-}} *Est·lands {{-etym-}} *Afgeleid van [[Estland]] {{suff|nld|-s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' #{{taal|nld}} [[taal]] gesproken in [[Estland]] {{-syn-}} *[[Ests]], [[Estisch]] {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #met betrekking tot Estland {{-syn-}} *[[Ests]], [[Estisch]] {{-rel-}} {{demoniemen-nld|Estland|Est|Estisch|Estische|i=Estlander|b=Estlands|b3=Ests|v=Estlandse}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|estonian}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|estonio}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈestlɑns /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Est|lands}} {{freq|134878}} {{-name-|0}} {{noun-form|Estland|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=s|gesl=n|name=1}} {{=nno=}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈestlɑns /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|Est|lands}} {{-name-|nno}} {{noun-form|Estland|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=s|gesl=n|name=1}} 8y02e9gnnezdt1v4yvjy67fc2sustib Estland 0 10848 4550828 3887774 2022-08-17T08:56:34Z Cadfaell 3445 nor / nno: update wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:En-map.png|thumb|right|250px|{{pn}}.]] [[Afbeelding:Flag of Estonia.svg|thumb|right|250px|De vlag van {{pn}}.]] {{=nld=}} {{-demo-|[[Est]]<br>[[Estlander]]|f=[[Estische]]<br>[[Estlandse]]|[[Estisch]]<br>[[Ests]]<br>[[Estlands]]}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈɛstlɑnt/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ˈɛstlɑnt/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ˈɛslɑnd/|nld}} {{-syll-}} *Est·land {{-etym-}} * {{samen|nld|Est|||land|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|name=1}} {{-name-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} # {{land|nld|land={{pn}}}} een land in het noorden van Europa dat grenst aan Letland en Rusland {{bijv-1|Ik heb vier jaar in '''{{pn}}''' gewoond.}} {{-rel-}} {{nld-land-Europa}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een land in het noorden van Europa dat grenst aan Letland en Rusland}} * {{afr}}: {{trad|af|Estland}} * {{ara}}: {{trad|ar|إستونيا}} * {{arg}}: {{trad|an|Estonia}} * {{hye}}: {{trad|hy|Էստոնիա}} * {{ast}}: {{trad|ast|Estonia}} * {{aze}}: {{trad|az|Estoniya}} * {{eus}}: {{trad|eu|Estonia}} * {{bos}}: {{trad|bs|Estonija}} {{f}} * {{bre}}: {{trad|br|Estonia}} * {{bul}}: {{trad|bg|Естония}} * {{cat}}: {{trad|ca|Estònia}} * {{zho}}: {{trad|zh|爱沙尼亚}} * {{dan}}: {{trad|da|Estland}} * {{deu}}: {{trad|de|Estland}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|Estonia}} * {{epo}}: {{trad|eo|Estonio}}, {{trad|eo|Estonujo}} * {{est}}: {{trad|et|eesti}} * {{fao}}: {{trad|fo|Estland}} * {{fin}}: {{trad|fi|Viro}}, {{trad|fi|Eesti}} * {{fra}}: {{trad|fr|Estonie}} * {{fry}}: {{trad|fy|Estlân}} * {{glg}}: {{trad|gl|Estonia}} * {{ell}}: {{trad|el|Εσθονία}} {{f}} * {{heb}}: {{trad|he|אסטוניה}} * {{hin}}: {{trad|hi|एस्टोनिया}} * {{hun}}: {{trad|hu|Észtország}} * {{szl}}: {{trad|szl|Estůńijo}} * {{ido}}: {{trad|io|Estonia}} * {{isl}}: {{trad|is|Eistland}} * {{ilo}}: {{trad|ilo|Estonia}} * {{ind}}: {{trad|id|Estonia}} * {{ina}}: {{trad|ia|Estonia}} * {{ita}}: {{trad|it|Estonia}} * {{jpn}}: {{trad|ja|エストニア}} * {{nrf}}: {{trad|nrf|Estonnie}} * {{csb}}: {{trad|csb|Estoniô}}, {{trad|csb|Estóńskô}} * {{kaz}}: {{trad|kk|Естония}} * {{kur}}: {{trad|ku|Estonya}} {{trans-mid}} * {{hrv}}: {{trad|hr|Estonija}} * {{lat}}: {{trad|la|Estonia}} * {{lav}}: {{trad|lv|Igaunija}} {{f}} * {{liv}}: {{trad|liv|Ēstimō}} * {{lim}}: {{trad|li|Esland}}, {{trad|li|Èsland}} * {{lit}}: {{trad|lt|Estija}} {{f}} * {{jbo}}: {{trad|jbo|est}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Estland}} * {{mkd}}: {{trad|mk|Естонија}} * {{mlt}}: {{trad|mt|Estonja}} * {{mar}}: {{trad|mr|एस्टोनिया}} * {{nav}}: {{trad|nv|Estonia}} * {{nds}}: {{trad|nds|Estland}}, {{trad|nds|Estlaand}}, {{trad|nds|Eestland}} * {{sme}}: {{trad|se|Estlánda}}, {{trad|se|Estteeana}} * {{nor}}: {{trad|no|Estland}} * {{nno}}: {{trad|nn|Estland}} * {{ukr}}: {{trad|uk|Естонія}} * {{pol}}: {{trad|pl|Estonia}} {{f}} * {{por}}: {{trad|pt|Estónia}} (''Portugal''), {{trad|pt|Estônia}} (''Brazilië'') * {{ron}}: {{trad|ro|Estonia}} {{f}} * {{rus}}: {{trad|ru|Эстония}} {{f}} * {{san}}: {{trad|sa|एस्टोनिया}} * {{sco}}: {{trad|sco|Estonia}} * {{srp}}: {{trad|sr|Естонија}} * {{slv}}: {{trad|sl|Estonija}} {{f}} * {{slk}}: {{trad|sk|Estónsko}} * {{spa}}: {{trad|es|Estonia}} {{f}} * {{tat}}: {{trad|tt|Éstonia}} * {{ces}}: {{trad|cs|Estonsko}} {{n}} * {{chv}}: {{trad|cv|Эстони}} * {{tur}}: {{trad|tr|Estonya}} * {{udm}}: {{trad|udm|Эстония}} * {{vie}}: {{trad|vi|Estonia}} * {{vol}}: {{trad|vo|Lestiyän}} * {{cym}}: {{trad|cy|Estonia}} * {{bel}}: {{trad|be|Эстонія}} * {{swe}}: {{trad|sv|Estland}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{-info-}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-syll-}} *Est·land {{-name-|afr}} '''{{pn}}''' # {{land|afr|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-rel-}} {{afr-land-Europa}} {{=bar=}} {{-syll-}} *Est·land {{-name-|bar}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{land|bar|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{bijv-2|Seit 2010 is '''{{pn}}''' aa Mitglied vo da OECD.|Sinds 2010 is '''{{pn}}''' een lidstaat van de OECD.}} {{=dan=}} {{-name-|dan}} '''{{pn}}''' # {{land|dan|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-info-|W=no:Estland}} ''(im het Deens)'' {{=deu=}} {{-name-|deu}} '''{{pn}}''' {{n}} # {{land|deu|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{=ltz=}} {{-name-|ltz}} '''{{pn}}''' # {{land|ltz|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een land in het noorden van Europa dat grenst aan Letland en Rusland {{=nds=}} {{-name-|nds}} '''{{pn}}''' # {{land|nds|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}}; een land in het noorden van Europa dat grenst aan Letland en Rusland {{-writ-}} * [[Estlaand]] * [[Eestland]] {{-info-|nowiki=1}} *{{w|nds|Eestland|Eestland}} *{{w|nds-nl|Estlaand|Estlaand}} {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈestlɑn /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Est|land}} {{freq|47692}} {{-noname-|{{pn}}|[[Estlands]]}} {{-name-|nor}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|nor|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-hyper-}} * {{Q|land|nor|zn}} * {{Q|stat|nor|zn}} * {{Q|Europa|nor|en}} {{-rel-}} * {{Q|baltisk|nor|zn}} * {{Q|ester|nor|zn}} * {{Q|kroon|nor|zn}} * {{Q|liver|nor|zn}} * {{Q|livlender|nor|zn}} * {{Q|livlending|nor|zn}} {{demoniemen-nor|{{pn}}|estlender|i=estlending|estisk|b=estlandsk}} {{nor-land-Europa}} {{-info-|W=no:Estland}} ''(im het Noors)'' {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈestlɑn /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|Est|land}} {{-name-|nno}} '''{{pn}}''' {{n}} # {{land|nno|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-decl-}} {{-nnname-|{{pn}}|Estlands}} {{-hyper-}} * {{Q|land|nno|zn}} * {{Q|stat|nno|zn}} * {{Q|Europa|nno|en}} {{-rel-}} * {{Q|baltisk|nno|zn}} * {{Q|estar#|nno|zn}} * {{Q|livlending|nno|zn}} {{demoniemen-nno|{{pn}}|estlendar|i=estlending|estisk|b=estlandsk}} {{nno-land-Europa}} {{-info-|W=nn:Estland}} ''(im het Nynorsk)'' {{=swe=}} {{-svname-|{{pn}}|Estlands}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''' {{n}} # {{land|swe|land={{pn}}}} {{Q|{{pn}}|nld}} {{-rel-}} {{swe-land-Europa}} mn6gefqzxea7t1h4ztzw7g50leru7p6 vinco 0 13191 4550824 4550480 2022-08-17T08:16:19Z MarcoSwart 9001 Wijzigingen door [[Special:Contributions/2001:1C01:30CE:7000:F402:D20B:7D0B:F9AF|2001:1C01:30CE:7000:F402:D20B:7D0B:F9AF]] ([[User talk:2001:1C01:30CE:7000:F402:D20B:7D0B:F9AF|Overleg]]) hersteld tot de laatste versie door [[User:HydrizBot|HydrizBot]] wikitext text/x-wiki {{=lat=}} {{-verb-|0}} {{la-verb-form|vĭnco|vincere|vĭncĕre|a|ind|pr|1|e}} prehoolgj39dyg9tckzge8q4m4irntl antwoorden 0 17555 4550643 4439796 2022-08-16T13:51:35Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈɑnt.ʋɔːr.də(n)/|nld}} {{-syll-}} *ant·woor·den {{-etym-}} *afgeleid van [[antwoord]] {{suff|nld|-en}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[antwoordde]]|[[geantwoord]]|/ˈɑnt.ʋɔːr.də(n)/|/ˈɑnt.ʋɔːr.də/|/ɣə.ʔˈɑnt.ʋɔːrt/|scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} het geven van een antwoord {{bijv-1|Heb jij hem al '''geantwoord'''?}} {{bijv-1|De leerlingen '''antwoordden''' zonder fouten op de vraag van de leraar.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=13|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=`U kunt krijgen wat u hebben wilt, goede vrouw,' '''antwoordde''' Sint rustig. `Dan wil ik jouw mooie, rooie mantel hebben, hè, hè, hè!'}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En wat kon hij daar in godsnaam op antwoorden? Ze had een grote fles cognac in huis. En wat maakte het uit, het was nog vroeg. }} {{-fixedprep-}} *antwoorden op {{-rel-}} *[[repliceren]] {{-ref-}} *[[vragen]] {{-hypo-}} *[[beantwoorden]], [[verantwoorden]] {{-drv-}} *[[antwoordapparaat]], [[antwoordenvelop]], [[antwoordenveloppe]], [[antwoordkaart]], [[antwoordnummer]], [[antwoordtendentie]] {{-trans-}} {{trans-top|1. het geven van een antwoord}} * {{afr}}: {{trad|af|antwoord}} * {{bul}}: {{trad|bg|отговарям}} * {{deu}}: {{trad|de|antworten}} * {{eng}}: {{trad|en|reply}}, {{trad|en|answer}}, {{trad|en|respond}} * {{fra}}: {{trad|fr|répondre}} * {{hbo}}: {{trad|hbo|ערב}} * {{isl}}: {{trad|is|ansa}}, {{trad|is|gegna}} + Dat * {{ita}}: {{trad|it|rispondere}} {{trans-mid}} * {{oci}}: {{trad|oc|respondre}} * {{por}}: {{trad|pt|responder}} * {{rus}}: {{trad|ru|отвечать}} * {{pol}}: {{trad|pl|odpowiadać}} * {{spa}}: {{trad|es|contestar}}, {{trad|es|responder}}, {{trad|es|replicar}} * {{ces}}: {{trad|cs|odpovídat}} {{impf}} / {{trad|cs|odpovědět}} {{pf}} * {{vie}}: {{trad|vi|trả lời}} * {{swe}}: {{trad|sv|svara}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|antwoord}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=act=}} {{-noun-|0}} {{noun-form|antwoord|act|getal=p}} {{-syn-}} * [[antweurde]] {{=nds=}} {{-noun-|0}} {{noun-form|antwoord|nds|getal=p}} {{-syn-}} * [[antweurde]] {{=sdz=}} {{-noun-|0}} {{noun-form|antwoord|sdz|getal=p}} {{=twd=}} {{-noun-|0}} {{noun-form|antwoord|twd|getal=p}} {{-syn-}} * [[antweurde]] 7cmy2sme7bacopju5qokubkqe49ffy9 knoop 0 18442 4550855 4531638 2022-08-17T11:33:17Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Dubbel skotstek.jpg|thumb|[1]: knoop]] [[Afbeelding:Buttons.jpg|thumb|[3]: knoop]] {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|knop}} {{-syll-}} *knoop {{-etym-}} * In de betekenis van ‘ronde sluiting aan kleding’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1265 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[knopen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{textielindustrie|nld}}, {{scheepvaart|nld}} een vastgetrokken lus in garen, draad, koord of touw om daarin een verdikking te maken, om einden ervan aan elkaar te bevestigen of ter bevestiging aan een ander voorwerp of weefsel {{bijv-1|Aan beide einden van het springtouw zit een '''{{pn}}''' zodat het niet zo gauw uit de hand zal schieten.}} #{{scheepvaart|nld}}, {{eenheid|nld}} een [[snelheidsmaat]] die in de zeevaart gebruikt wordt {{bijv-1|Een '''{{pn}}''' is een zeemijl per uur, ongeveer 1,8 kilometer per uur.}} #{{textielindustrie|nld}}, {{kleding|nld}} een meestal schijfvormig voorwerp met draden vastgezet op een kledingstuk ter afsluiting daarvan {{bijv-1|De '''{{pn}}''' was van zijn blouse gesprongen.}} #vloek {{bijv-1|Hij legde er een '''{{pn}}''' op.}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[achtknoop]] *[[boerenknoop]] *[[broeksknoop]] *[[drukknoop]] *[[duizendknoop]] {{==}} *[[garenknoop]] *[[gelidknoop]] *[[halmknoop]] *[[maasknoop]] *[[manchetknoop]] {{==}} *[[oudewijvenknoop]] *[[peesknoop]] *[[rolladeknoop]] (1) *[[schildknoop]] *[[schippersknoop]] {{==}} *[[sinusknoop]] *[[stengelknoop]] *[[stofknoop]] *[[strikknoop]] *[[valreepsknoop]] *[[verkeersknoop]] {{==}} *[[vissersknoop]] *[[wantknoop]] *[[waterknoop]] *[[weversknoop]] *[[zeemansknoop]] *[[zenuwknoop]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[knoopbatterij]] *[[knoopcel]] {{==}} *[[knoopgras]] *[[knoopkruid]] {{==}} *[[knooplook]] *[[knoopmier]] *[[knooppunt]] {{==}} *[[knoopsgat]] *[[knoopsluiting]] *[[knoopwerk]] {{==}} *[[knopendraaier]] *[[knopenlijn]] *[[knopenschrift]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} * [1] [[ankersteek]], [[borduurgaas]], [[kant]], [[kink]], [[macramé]], [[mastwerp]], [[mastworp]], [[paalsteek]], [[schiemanswerk]], [[schootsteek]], [[slipsteek]], [[steek]], [[stramien]], [[splitsen]], [[strik]], [[tapijt]], [[tuigage]], [[vlecht]] * [2] [[log]], [[logboek]], [[logglas]], [[zeemijl per uur]], [[kilometer per uur]], [[meter per seconde]] {{-expr-}} {{expr|knoop in je zakdoek|als geheugensteuntje}} {{expr|de gordiaanse knoop doorhakken|een probleem oplossen door een onverwachte maatregel}} {{expr|knopen doorhakken|beslissingen nemen}} ::{{citeer b|artikel|datum=15 juni 2022|auteur=|titel=Rutte wil kijken naar toeslag van 500 euro voor lage en middeninkomens|url=https://nos.nl/artikel/2432816-rutte-wil-kijken-naar-toeslag-van-500-euro-voor-lage-en-middeninkomens|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-06-11|citaat=Over de extra koopkrachtmaatregelen worden vandaag geen '''knopen doorgehakt'''. Het kabinet gaat eerst nog eens alle voorstellen uit de Tweede Kamer bekijken. Later wordt het debat over de Voorjaarsnota hervat.}} ::{{citeer b|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Na jarenlange discussie '''hakte''' de provincie eind vorig jaar '''de knoop door''': de rondweg om Zenderen komt langs de A1/A35 te liggen, buigt dan af bij knooppunt Azelo, om vervolgens de Haar-es bij Bornerbroek te doorsnijden. Kosten: ruim 50 miljoen euro.}} {{expr|de eindjes aan elkaar moeten knopen|arm zijn}} {{expr|de knopen aan zijn jas tellen|hij weet niet te kiezen, een aftelversje moet de beslissing brengen}} {{expr|in de knoop zitten|een onoplosbaar probleem hebben}} {{bijv-0| Het was een mengeling van heimwee en schuldgevoel en veroorzaakte een onaangename '''knoop''' in mijn buik. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. in een draad}} * {{hye}}: {{trad|hy|հանգույց}} * {{dan}}: {{trad|da|knude}} {{c}} * {{deu}}: {{trad|de|Knoten}} {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|knot}} * {{fin}}: {{trad|fi|solmu}} * {{fra}}: {{trad|fr|nœud}} {{m}} * {{ell}}: {{trad|el|κόμπος}} {{m}} * {{hun}}: {{trad|hu|csomó}} * {{ita}}: {{trad|it|nodo}} {{m}} * {{jpn}}: {{trad|ja|結び目}} (musubime) * {{kur}}: {{trad|ku|گرێ}} * {{lav}}: {{trad|lv|mezgls}} {{m}} * {{mkd}}: {{trad|mk|јазол}} {{m}} {{trans-mid}} * {{nor}}: {{trad|no|knute}} * {{pol}}: {{trad|pl|węzeł}} {{m}} * {{por}}: {{trad|pt|nó}} {{m}} * {{rus}}: {{trad|ru|узел}} {{m}}, {{trad|ru|клубок}} {{m}} * {{gla}}: {{trad|gd|snaidhm}} {{m}} * {{scn}}: {{trad|scn|ruppu}} {{m}} * {{slv}}: {{trad|sl|vozel}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|nudo}} {{m}} * {{swa}}: {{trad|sw|fundo}} * {{ces}}: {{trad|cs|uzel}} {{m}} * {{tur}}: {{trad|tr|düğüm}} * {{swe}}: {{trad|sv|knop}} {{c}}, {{trad|sv|knut}} {{c}}, {{trad|sv|stek}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. snelheidsmaat}} * {{dan}}: {{trad|da|knob}} {{c}} * {{deu}}: {{trad|de|Knoten}} {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|knot}} * {{fin}}: {{trad|fi|solmu}} * {{fra}}: {{trad|fr|nœud}} {{m}} * {{ell}}: {{trad|el|κόμβος}} {{m}} * {{ita}}: {{trad|it|nodo}} {{m}} * {{jpn}}: {{trad|ja|ノット}} * {{lav}}: {{trad|lv|mezgls}} {{m}} * {{mkd}}: {{trad|mk|јазол}} {{m}} {{trans-mid}} * {{nor}}: {{trad|no|knop}} * {{por}}: {{trad|pt|nó}} {{m}} * {{rus}}: {{trad|ru|узел}} {{m}} * {{gla}}: {{trad|gd|mìle-mara}} {{m}} * {{slv}}: {{trad|sl|vozel}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|nudo}} {{m}} * {{swa}}: {{trad|sw|fundo}} * {{ces}}: {{trad|cs|uzel}} {{m}} * {{tur}}: {{trad|tr|deniz mili}} * {{swe}}: {{trad|sv|knop}} {{c}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. aan een jas e.d.}} * {{ara}}: {{trad|ar|زر}} {{m}} * {{hye}}: {{trad|hy|կոճակ}} * {{ava}}: {{trad|av|маргъал}} * {{bos}}: {{trad|bs|dugme}} {{n}} * {{bul}}: {{trad|bg|копче}} {{n}} * {{zho}}: {{trad|zh|釦子}}, {{trad|zh|扣子}} (kòu zi) * {{deu}}: {{trad|de|Knopf}} {{m}} * {{eng}}: {{trad|en|button}} * {{fin}}: {{trad|fi|nappi}} * {{fra}}: {{trad|fr|bouton}} {{m}} * {{ell}}: {{trad|el|κουμπί}} {{n}} * {{hun}}: {{trad|hu|gomb}} * {{isl}}: {{trad|is|tala}} {{f}}, {{trad|is|hnappur}} {{m}} * {{ita}}: {{trad|it|bottone}} {{m}} * {{jpn}}: {{trad|ja|ボタン}} * {{kur}}: {{trad|ku|دوگمه‌}}, {{trad|ku|قۆپچه‌}} * {{hrv}}: {{trad|hr|gumb}} {{m}}, {{trad|hr|dugme}} {{n}} {{trans-mid}} * {{mkd}}: {{trad|mk|копче}} {{n}} * {{nld}}: {{trad|nl|knoop}} {{m}} * {{nor}}: {{trad|no|knapp}} {{m}} * {{pap}}: {{trad|pap|boton}} * {{fas}}: {{trad|fa|دگمه}} (dogme), {{trad|fa|تکمه}} (tokme) * {{pol}}: {{trad|pl|guzik}} {{m}} * {{por}}: {{trad|pt|botão}} {{m}} * {{rus}}: {{trad|ru|пуговица}} {{f}} * {{srp}}: *:Cyrillisch: {{trad|sr|дугме}} {{n}} *:Westers: {{trad|sr|dugme}} {{n}} * {{slv}}: {{trad|sl|gumb}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|botón}} {{m}} * {{swa}}: {{trad|sw|kitufe}} * {{ces}}: {{trad|cs|knoflík}} {{m}} * {{tur}}: {{trad|tr|düğme}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|knopen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} rdzu1nq8h2cauf19kndwems21ww00t5 moth 0 19073 4550786 4549486 2022-08-16T21:38:47Z MarcoSwart 9001 taalparameter wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/mɒθ/|eng}} *{{WikiW|SAMPA}}: {{SAMPA|/mQT/}} {{-etym-}} *Afkomstig van het Oudengelse [[moþþe]]. {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #{{vlinders|eng}} [[mot]], [[nachtvlinder]] {{-hyper-}} *[[insect]] {{=sga=}} {{-pron-}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/moθ/|sga}} {{-etym-}} *[1] Ontwikkeld uit Keltisch *moto-, mogelijk verwant aan Latijn {{Q|metus|lat}} {{m}}. *[2] Ontwikkeld uit Keltisch *muto-, verwant aan Latijn {{Q|muto|lat}}, {{Q|mutto|lat}} {{m}} “[[penis]]”. {{-noun-|sga}} '''{{pn}}''' {{m}} {{citeer b |web|titel=moth |intitel=Electronic Dictionary of the Irish Language |url=http://dil.ie/search?q=moth |website=dil.ie |taal=en}} #[[verbazing]], [[verbijstering]] #{{anatomie|sga}} [[penis]] {{refs}} 92mppqxeu2nvcc9iswnknhiyyesjvnc nacht 0 19887 4550655 4438394 2022-08-16T14:19:14Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{zie-ook|Nacht}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/nɑχt/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/nɑxt/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/nɑx/|nld}} {{-syll-}} *nacht {{-etym-}} * In de betekenis van ‘de tijd als de zon onder is’ voor het eerst aangetroffen in 901 {{sijs}} *{{((}} *afkomstig van: :{{dum}}: nacht :{{odt}}: naht :{{gem}}: *nahts :{{ine}}: *nókʷts {{==}} Dit woord kent vele verwanten, wat niet in de laatste plaats vanuit de verre gemeenschappelijke oorsprong kan worden verklaard (zie het vak hiernaast) *Verwant in Germaans: :'''West''': {{eng}}: night ({{ang}}: niht, neaht, neht), {{deu}}: Nacht, ({{goh}}: naht), {{fry}}: nacht ([[Oudfries]]: nacht) :'''Noord''': {{swe}}/{{nor}}: natt, ({{non}}: nátt), {{dan}}: nat, {{isl}}: nótt, {{fao}}: nátt :'''Oost''': {{got}}: nahts *Andere verwantschappen: :Oudgrieks: nuks, {{lat}}: nox, {{fra}}: nuit {{))}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} <ref>Om een stilistisch effect te bereiken wordt ''nacht'' echter soms ook vrouwelijk gebruikt: ''De nacht werpt haar schaduwen vooruit'' e.d., ([https://www.digibron.nl/search/detail/070da77d0a6cdbff91caf33059298bb0/de-breekbare-schoonheid-van-kathedraal-van-reims ''De breekbare schoonheid van kathedraal van Reims''], 17 januari 1990, Digibron) Opmerkelijk is verder dat de meeste verwante woorden in andere Indo-Europese talen uitsluitend vrouwelijk zijn.</ref> #{{tijdrekening|nld}} de tijd tussen zonsondergang en zonsopkomst {{bijv-1|Sommige dieren zijn actief in de '''{{pn}}''' in plaats van overdag.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Dit zou toch niet mijn laatste nacht op aarde worden? Met zeven andere hikers zou ik de nacht in deze piepkleine ruimte van drie bij drie meter moeten doorbrengen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Als je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm bang?'Hij verzekerde haar dat hij niet bang zou zijn. }} #{{tijdrekening|nld}} de tijd tussen het naar bed gaan en het opstaan. {{bijv-1|In de loop van de '''nacht''' neemt de hoeveelheid diepe slaap af en nemen lichte slaap en droomslaap toe.<ref>[https://encyclopedie.medicinfo.nl/informatie-over-slapen ''Slapen''], Medicinfo</ref>}} #{{tijdrekening|nld}} de tijd tussen 12 uur 's nachts en 6 uur 's ochtends {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[['s nachts]] *[[Bartholomeusnacht]] *[[Duizend-en-een-nacht]] *[[Kristallnacht]] *[[aprilnacht]] *[[augustusnacht]] *[[bruidsnacht]] *[[cultnacht]] *[[decembernacht]] *[[detectivenacht]] *[[eergisternacht]] *[[februarinacht]] *[[gisterennacht]] *[[gisternacht]] {{==}} *[[goedenacht]] *[[goeienacht]] *[[hedennacht]] *[[huwelijksnacht]] *[[januarinacht]] *[[julinacht]] *[[juninacht]] *[[kerkennacht]] *[[kerstnacht]] *[[koninginnenacht]] *[[koningsnacht]] *[[kutnacht]] *[[liefdesnacht]] *[[luilaknacht]] {{==}} *[[maannacht]] *[[maartnacht]] *[[meinacht]] *[[middernacht]] *[[midwinternacht]] *[[midzomernacht]] *[[millenniumnacht]] *[[morgennacht]] *[[museumnacht]] *[[nanacht]] *[[nieuwjaarsnacht]] *[[novembernacht]] *[[oktobernacht]] *[[onheilsnacht]] {{==}} *[[oudejaarsnacht]] *[[oudjaarsnacht]] *[[paasnacht]] *[[poolnacht]] *[[rampnacht]] *[[schout-bij-nacht]] *[[septembernacht]] *[[sterrennacht]] *[[stormnacht]] *[[tropennacht]] *[[vannacht]] *[[verkiezingsnacht]] *[[voornacht]] *[[vriesnacht]] *[[walpurgisnacht]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[dag-en-nachtevening]] *[[dag-en-nachtritme]] *[[dag-nachtritme]] *[[eennachtsijs]] *[[evennachtslijn]] *[[nachtaanval]] *[[nachtaap]] *[[nachtactief]] *[[nachtangst]] *[[nachtarbeid]] *[[nachtasiel]] *[[nachtbel]] *[[nachtbeugel]] *[[nachtblaker]] *[[nachtblauw]] *[[nachtblind]] *[[nachtbloem]] *[[nachtboot]] *[[nachtbraken]] *[[nachtbril]] *[[nachtburgemeester]] *[[nachtbus]] *[[nachtcafé]] *[[nachtclub]] *[[nachtcrème]] *[[nachtdetentie]] *[[nachtdialyse]] *[[nachtdienst]] *[[nachtdier]] *[[nachtdiscipel]] *[[nachtduik]] *[[nachtegaal]] *[[nachtelijk]] *[[nachtenlang]] *[[nachtevening]] *[[nachtfilm]] *[[nachtgast]] *[[nachtgat]] *[[nachtgedierte]] *[[nachtgelegenheid]] *[[nachtgevlogen]] *[[nachtgewaad]] *[[nachtgezicht]] *[[nachtglas]] *[[nachtgoed]] {{==}} *[[nachthal]] *[[nachthemd]] *[[nachthemel]] *[[nachthok]] *[[nachthoofd]] *[[nachthoreca]] *[[nachthuis]] *[[nachtjager]] *[[nachtjapon]] *[[nachtjongerenwerker]] *[[nachtkaars]] *[[nachtkant]] *[[nachtkast]] *[[nachtkastje]] *[[nachtkat]] *[[nachtkijker]] *[[nachtkledij]] *[[nachtkleding]] *[[nachtkleed]] *[[nachtklok]] *[[nachtkluis]] *[[nachtkoekoeksbloem]] *[[nachtkoor]] *[[nachtkus]] *[[nachtkwartier]] *[[nachtlamp]] *[[nachtlawaai]] *[[nachtleger]] *[[nachtlens]] *[[nachtleven]] *[[nachtlicht]] *[[nachtlogies]] *[[nachtloper]] *[[nachtlucht]] *[[nachtlus]] *[[nachtmaal]] *[[nachtmanager]] *[[nachtmarkt]] *[[nachtmens]] *[[nachtmerrie]] *[[nachtmis]] *[[nachtmode]] *[[nachtmuts]] *[[nachtmuziek]] *[[nachtnet]] {{==}} *[[nachtnorm]] *[[nachtopenstelling]] *[[nachtopname]] *[[nachtopvang]] *[[nachtorchis]] *[[nachtouder]] *[[nachtparel]] *[[nachtpauwogen]] *[[nachtpauwoog]] *[[nachtpendel]] *[[nachtpermissie]] *[[nachtpit]] *[[nachtploeg]] *[[nachtpon]] *[[nachtportier]] *[[nachtpreventie]] *[[nachtprogramma]] *[[nachtprogrammering]] *[[nachtraaf]] *[[nachtradio]] *[[nachtrapport]] *[[nachtrechtbank]] *[[nachtregime]] *[[nachtreiger]] *[[nachtreis]] *[[nachtrestaurant]] *[[nachtrijverbod]] *[[nachtrit]] *[[nachtritme]] *[[nachtrok]] *[[nachtronde]] *[[nachtrust]] *[[nachtscène]] *[[nachtschabbe]] *[[nachtschade]] *[[nachtschadefamilie]] *[[nachtschaduw]] *[[nachtschot]] *[[nachtschuit]] *[[nachtsein]] *[[nachtsilene]] *[[nachtslot]] *[[nachtspel]] *[[nachtspiegel]] *[[nachtspook]] {{==}} *[[nachtstapper]] *[[nachtstroom]] *[[nachttafel]] *[[nachttarief]] *[[nachttemperatuur]] *[[nachttraining]] *[[nachttrein]] *[[nachttweet]] *[[nachtuil]] *[[nachtuur]] *[[nachtvaart]] *[[nachtverblijf]] *[[nachtvergunning]] *[[nachtverhaal]] *[[nachtverpleegster]] *[[nachtvlieg]] *[[nachtvliegen]] *[[nachtvlieger]] *[[nachtvliegeren]] *[[nachtvlinder]] *[[nachtvlucht]] *[[nachtvogel]] *[[nachtvoorstelling]] *[[nachtvorst]] *[[nachtvrijen]] *[[nachtwaak]] *[[nachtwacht]] *[[nachtwachter]] *[[nachtwake]] *[[nachtwaker]] *[[nachtwandeling]] *[[nachtwerk]] *[[nachtwerker]] *[[nachtwind]] *[[nachtwinkel]] *[[nachtwinkelier]] *[[nachtzaak]] *[[nachtzicht]] *[[nachtzijde]] *[[nachtzoen]] *[[nachtzuster]] *[[nachtzwaluw]] *[[nachtzwerver]] *[[nachtzweten]] *[[vernachten]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-expr-}} {{expr|Bij '''nacht''' en ontij (werken/zijn)|Wanneer anderen slapen}} {{expr|Bij '''nacht''' zijn alle katten grauw|Als het erop aankomt, is iedereen gelijk}} {{expr|Komen als een dief in de '''nacht'''|Onverwacht komen}} {{expr|Niet over één '''nacht''' ijs gaan|Voorzichtig te werk gaan}} {{expr|Zo lelijk als de '''{{pn}}'''|Erg lelijk}} {{-rel-}} {{maanddagdelen-nld}} {{weekdagdelen-nld}} {{-trans-}} {{trans-top|1. de tijd tussen zonsondergang en zonsopkomst}} * {{afr}}: {{trad|af|nag}} * {{sqi}}: {{trad|sq|natë}} * {{ang}}: {{trad|ang|niht}} {{f}} * {{ara}}: {{trad|ar|ليلة}} {{m}} * {{bos}}: {{trad|bs|noć}} {{f}} * {{bre}}: {{trad|br|nozvezh}} {{f}}, {{trad|br|noz}} {{f}} * {{bul}}: {{trad|bg|нощ}} {{f}} * {{cat}}: {{trad|ca|nit}} {{f}} * {{zho}}: {{trad|zh|夜}}, {{trad|zh|夜晚}} * {{dan}}: {{trad|da|nat}} {{c}} * {{deu}}: {{trad|de|Nacht}} {{f}} * {{eng}}: {{trad|en|night}} * {{epo}}: {{trad|eo|nokto}} * {{est}}: {{trad|et|öö}} * {{fin}}: {{trad|fi|yö}} * {{fra}}: {{trad|fr|nuit}} {{f}} * {{fry}}: {{trad|fy|nacht}} * {{kat}}: {{trad|ka|დამე}} * {{ell}}: {{trad|el|νύχτα}} {{f}} * {{haw}}: {{trad|haw|pō}} * {{heb}}: {{trad|he|לילה}} {{m}} * {{hin}}: {{trad|hi|रात}} * {{hun}}: {{trad|hu|éj}}, {{trad|hu|éjszaka}} * {{ido}}: {{trad|io|nokto}} * {{gle}}: {{trad|ga|oíche}} {{f}} * {{isl}}: {{trad|is|nótt}} {{f}} * {{ind}}: {{trad|id|malam}}, {{trad|id|malam hari}} * {{ita}}: {{trad|it|notte}} {{f}} * {{jpn}}: {{trad|ja|夜}} * {{yid}}: {{trad|yi|נאַכט}} {{f}} * {{kan}}: {{trad|kn|ರಾತ್ರಿ}}, {{trad|kn|ಇರುಳು}} * {{kor}}: {{trad|ko|밤}} * {{hrv}}: {{trad|hr|noć}} {{f}} * {{lat}}: {{trad|la|nox}} {{f}} * {{lav}}: {{trad|lv|nakts}} {{f}} * {{lit}}: {{trad|lt|naktis}} {{f}} * {{ltz}}: {{trad|lb|Nuecht}} {{f}}, {{trad|lb|Nuet}} {{f}} {{trans-mid}} * {{mal}}: {{trad|ml|ഇന്ദുകാന്ത}} * {{mlt}}: {{trad|mt|lejl}} {{m}} * {{nah}}: {{trad|nah|yohualli}} * {{nau}}: {{trad|na|obum}} * {{nor}}: {{trad|no|natt}}, {{trad|no|mørke}} * {{oci}}: {{trad|oc|nuèch}}, {{trad|oc|nuèit}} {{f}} * {{ukr}}: {{trad|uk|ніч}} {{f}} * {{uzb}}: {{trad|uz|kecha}} * {{grc}}: {{trad|grc|νύξ}} {{f}} * {{non}}: {{trad|non|gríma}} {{f}}, {{trad|non|njól}} {{f}}, {{trad|non|njóla}} {{f}}, {{trad|non|nátt}} {{f}} * {{pap}}: {{trad|pap|anochi}} * {{pdc}}: {{trad|pdc|Nacht}} * {{fas}}: {{trad|fa|شب}} * {{pol}}: {{trad|pl|noc}} {{f}} * {{por}}: {{trad|pt|noite}} {{f}} * {{ron}}: {{trad|ro|noapte}} {{f}} * {{rus}}: {{trad|ru|ночь}} {{f}} * {{san}}: {{trad|sa|रात्रिः}} * {{gla}}: {{trad|gd|oidhche}} {{f}} * {{srp}}: {{trad|sr|ноћ}} {{f}} * {{slv}}: {{trad|sl|noč}} {{f}} * {{slk}}: {{trad|sk|noc}} {{f}} * {{spa}}: {{trad|es|noche}} {{f}} * {{swa}}: {{trad|sw|usiku}} * {{tam}}: {{trad|ta|இரவு}} * {{trv}}: {{trad|trv|babien}}, {{trad|trv|makuun}} * {{tha}}: {{trad|th|กลางคืน}}, {{trad|th|ราตรี}} * {{tpi}}: {{trad|tpi|nait}} * {{ces}}: {{trad|cs|noc}} {{f}} * {{tur}}: {{trad|tr|gece}} * {{urd}}: {{trad|ur|رات}}, {{trad|ur|شب}} * {{vie}}: {{trad|vi|đêm}} * {{vol}}: {{trad|vo|neit}} * {{cym}}: {{trad|cy|nos}} {{f}}, {{trad|cy|noson}} {{f}}, {{trad|cy|noswaith}} {{f}} * {{xho}}: {{trad|xh|ubusuku}} {{kl14}} * {{zul}}: {{trad|zu|ubusuku}} {{kl7}} * {{swe}}: {{trad|sv|natt}}, {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} {{=fry=}} {{-noun-|fry}} '''nacht''' # {{tijdrekening|fry}} {{Q|nacht|nld}} {{=zea=}} {{-noun-|zea}} '''nacht''' # {{tijdrekening|zea}} {{Q|nacht|nld}} kezf1uhku887lmf9nduxxlgftz0kp9o weerstand 0 20174 4550620 4534967 2022-08-16T13:17:12Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *weer·stand {{-etym-}} * {{samen|nld|weer|ww||stand|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|1,3}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-|2}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken, [[tegenstand]] {{bijv-1|Bij zijn pogingen het beleid te wijzigen ondervond hij bijzonder veel '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze trokken langzaam hun kleren uit, ze deed niet eens alsof ze weerstand bood, maar toen ze alleen nog haar hemd en onderbroek aanhad, verontschuldigde ze zich en ging naar de badkamer om iets te doen, plassen of een pessarium indoen of wat het ook kon zijn. }} #{{natuurkunde|nld}} {{elektrotechniek|nld}} ''elektrische ~'' de tegenstand die een stroom in een stroomgeleider ondervindt; de Wet van Ohm beschrijft het verband tussen spanning, stroom en weerstand {{bijv-1|De grootheid '''{{pn}}''' (symbool: R) wordt uitgedrukt in "[[ohm]]" (symbool: Ω).}} {{citeer|artikel|datum=Vrijdag 24 juni 2022|auteur=|titel=Dit is waarom het vaker onweert als het warmer wordt|url=https://www.nu.nl/binnenland/6208352/dit-is-waarom-het-vaker-onweert-als-het-warmer-wordt.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-06-24|citaat=De meeste ontladingen vinden in de wolk zelf plaats. Maar soms is het spanningsverschil tussen de wolk en het aardoppervlak te groot en dan slaat de bliksem in. "Bij een ontlading zoeken de deeltjes elkaar op via de weg van de minste '''weerstand'''. Dat is de bliksemschicht die wij zien.}} #{{natuurkunde|nld}} {{elektronica|nld}} {{elektrotechniek|nld}} een onderdeel dat wordt toegepast in [[elektrisch]]e en [[elektronisch]]e [[schakeling]]en {{bijv-1|Ik heb een nieuw '''{{pn}}je''' van 100 Ω nodig, want het oude is doorgebrand.}} {{-syn-}} *[1] [[verzet]], [[tegenwerking]], [[oppositie]], [[resistentie]] {{-ant-}} *[1] [[medewerking]], [[collaboratie]], [[vatbaarheid]] *[2] [[geleidingsvermogen]] {{-syn-}} *[[resistentie]], [[verzet]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[afsluitweerstand]] *[[drukweerstand]] *[[elektrische weerstand]] *[[golfweerstand]] *[[isolatieweerstand]] (2) {{==}} *[[koolweerstand]] *[[lekweerstand]] (2) *[[luchtweerstand]] *[[regelweerstand]] (2) *[[rijweerstand]] {{==}} *[[rolweerstand]] *[[schijnweerstand]] (2) *[[schuifweerstand]] *[[serieweerstand]] *[[stralingsweerstand]] {{==}} *[[stromingsweerstand]] *[[thermoweerstand]] *[[vierkantsweerstand]] *[[vormweerstand]] *[[warmteweerstand]] *[[waterweerstand]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[weerstanddraad]], [[weerstander]], [[weerstandig]], [[weerstandlassen]], [[weerstandloos]], [[weerstandmeter]], [[weerstandsbeweging]], [[weerstandscoëfficiënt]], [[weerstandsdraad]] (2), [[weerstandsloos]], [[weerstandsvermogen]] {{-rel-}} *[2] [[spanning]], [[stroom]], [[verzwakking]], [[demping]], [[impedantie]], [[reactantie]], [[blindstroom]] *[3] [[component]], [[spoel]], [[condensator]], [[transistor]], [[diode]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een reactie die poogt een bepaalde actie tegen te werken}} *{{deu}}: {{trad|de|Widerstand}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|resistance}} *{{fra}}: {{trad|fr|résistance}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|resistensha}} *{{spa}}: {{trad|es|resistencia}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. de tegenstand die een stroom in een geleider ondervindt}} *{{deu}}: {{trad|de|Widerstand}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|resistance}} *{{fra}}: {{trad|fr|résistance}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|opór}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|resistencia}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. een elektronica-onderdeel}} *{{deu}}: {{trad|de|Widerstand}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|resistor}} *{{fra}}: {{trad|fr|résistance}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|opórnik}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|resistor}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} lxr8eaclxe68pglfghq2numg3is5gnn sergeant 0 20177 4550728 3771359 2022-08-16T16:52:44Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ser·geant {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onderofficier’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1611 {{sijs}} {{-nlnoun-|sergeant|[[{{pn}}s]]<br>[[{{pn}}en]]|[[sergeantje]]|[[sergeantjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} # {{beroep|nld}} {{militair|nld}} een rang onder de onderofficieren {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. een rang onder de onderofficieren}} *{{deu}}: {{trad|de|Feldwebel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|sergeant}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|serzjant}} *{{spa}}: {{trad|es|sargento}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=98}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈsɑːdʒənt/|eng}} {{-syll-}} *ser·geant {{-ennoun-|sergeant|sergeants}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{militair|eng}} [[sergeant#Nederlands|sergeant]] # een politiële rang {{-abbr-}} *[1]: [[SGT#Engels|SGT]] *[1]: [[Sgt#Engels|Sgt]] *[1-2]: [[Sgt.#Engels|Sgt.]] {{-drv-}} *[[sergeant major#Engels|sergeant major]] *[[staff sergeant#Engels|staff sergeant]] dq98l9fspj15wbas2zyev2pj8edqibs assistent 0 20278 4550718 4230438 2022-08-16T16:49:10Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *as·sis·tent {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘helper’ voor het eerst aangetroffen in 1535 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #een mannelijk persoon die ondersteunt {{bijv-1|Zijn '''{{pn}}''' zorgde voor het maken van een nieuwe afspraak.}} {{bijv-1|Hij is de '''{{pn}}''' van de burgemeester.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{-rel-}} *[[assistente]] *[[adjunct]], [[helper]], [[hulp]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[apothekersassistent]] *[[arts-assistent]] *[[bibliotheekassistent]] {{==}} *[[coassistent]] *[[doktersassistent]] *[[inrichtingsassistent]] {{==}} *[[klassenassistent]] *[[managementassistent]] *[[onderwijsassistent]] {{==}} *[[operatieassistent]] *[[regieassistent]] *[[student-assistent]] *[[tandartsassistent]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[assistent-arts]], [[assistent-resident]], [[assistent-scheidsrechter]], [[assistente]], [[assistentschap]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een persoon die ondersteunt}} *{{deu}}: {{trad|de|Assistent}} {{m}}, {{trad|de|Mitarbeiter}} {{m}}, {{trad|de|Helfer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|assistant}} *{{fin}}: {{trad|fi|assistentti}}, {{trad|fi|apulainen}}, {{trad|fi|avustaja}}, {{trad|fi|aputyöntekijä}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|asystent}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|ayudante}} {{m}}, {{trad|es|asistente}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|assistent}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} f6vjat4ai37xfbwnca4mxet1wr7yq66 4550719 4550718 2022-08-16T16:49:32Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *as·sis·tent {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘helper’ voor het eerst aangetroffen in 1535 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #een mannelijk of vrouwelijk persoon die ondersteunt {{bijv-1|Zijn '''{{pn}}''' zorgde voor het maken van een nieuwe afspraak.}} {{bijv-1|Hij is de '''{{pn}}''' van de burgemeester.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee '''assistenten'''. }} {{-rel-}} *[[assistente]] *[[adjunct]], [[helper]], [[hulp]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[apothekersassistent]] *[[arts-assistent]] *[[bibliotheekassistent]] {{==}} *[[coassistent]] *[[doktersassistent]] *[[inrichtingsassistent]] {{==}} *[[klassenassistent]] *[[managementassistent]] *[[onderwijsassistent]] {{==}} *[[operatieassistent]] *[[regieassistent]] *[[student-assistent]] *[[tandartsassistent]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[assistent-arts]], [[assistent-resident]], [[assistent-scheidsrechter]], [[assistente]], [[assistentschap]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een persoon die ondersteunt}} *{{deu}}: {{trad|de|Assistent}} {{m}}, {{trad|de|Mitarbeiter}} {{m}}, {{trad|de|Helfer}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|assistant}} *{{fin}}: {{trad|fi|assistentti}}, {{trad|fi|apulainen}}, {{trad|fi|avustaja}}, {{trad|fi|aputyöntekijä}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|asystent}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|ayudante}} {{m}}, {{trad|es|asistente}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|assistent}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} sdo1hff9v44cy9q0uqa3b1nmyjvhh1c scheren 0 20612 4550724 4547652 2022-08-16T16:51:14Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/sχɪːrə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/sxeːrə(n)/|nld}} {{-syll-}} *sche·ren {{-etym-}} * In de betekenis van ‘baard afsnijden’ voor het eerst aangetroffen in 1100 {{sijs}} {{ebank|scheren1}} {{ebank|scheren2}} {{ebank|scheren3}} {{ebank|scheren4}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[schoor]]|[[geschoren]]|/'sxɪːrə(n)/|/sxɔːr/|/ɣə'sxɔrə(n)/|scheid=n|k=2|'''[1] - [2]'''}} {{-nlstam-|scheren|[[scheerde]]|[[gescheerd]]|/'sxɪːrə(n)/|/sxɪːrdə/|/ɣə'sxɪːrt/|scheid=n|k=d|'''[3]'''}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} met een schaar of mes de huid van haar ontdoen {{bijv-1|Hij '''schoor''' de schapen en verzamelde de wol.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit alles schonk hem een moeilijk uit te leggen innerlijke vrede, ook wanneer hij zich 's ochtends voor de gebarsten spiegel '''schoor''' in het schijnsel van de petroleumlamp of in zijn wolfshuid de veranda op stapte en diep door zijn neus inademde. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en '''geschoren''' toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} #{{refl|nld}} ''zich ~'': zich de baard kort afsnijden {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Niemand '''scheerde''' zijn kin of oksels, bh’s bleken niet te werken onder zware rugzakken en er was een gezonde hoeveelheid vrije liefde onder de jonge garde.}} #{{erga|nld}} rakelings over een oppervlak bewegen {{bijv-1|De zwaluwen '''scheerden''' over het water van het meertje.}} {{citeer|web|citaat=Een asteroïde met de omvang van een bus is rakelings langs de aarde gescheerd. |url=https://www.knack.be/nieuws/wetenschap/asteroide-rakelings-langs-aarde-gescheerd/|titel=Kack|datum=2012-01-28}} {{-rel-}} *[1-2]: [[snoeien]] *[2]: [[knippen]] {{-expr-}} {{expr|num=1|alles over één kam scheren|alles en iedereen gelijk stellen}} {{expr|num=1|de schapen scheren|gemakkelijk grote winsten maken}} {{expr|num=1|zijn schaapjes scheren|er de winst uit halen}} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[afscheren]] *[[bescheren]] *[[droogscheren]] *[[gekscheren]] {{==}} *[[gelijkscheren]] *[[haarscheren]] *[[inscheren]] *[[omscheren]] {{==}} *[[opscheren]] *[[overscheren]] *[[piekscheren]] *[[platscheren]] {{==}} *[[uitscheren]] *[[verhapscheren]] *[[verscheren]] *[[wegscheren]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[scheerapparaat]] *[[scheerbakje]] *[[scheerbalk]] *[[scheercrème]] *[[scheerdoek]] *[[scheerdraad]] *[[scheergang]] {{==}} *[[scheergaren]] *[[scheergebint]] *[[scheerhout]] *[[scheerkop]] *[[scheerkwast]] *[[scheerlijn]] *[[scheerling]] {{==}} *[[scheerlings]] *[[scheermes]] *[[scheernet]] *[[scheerraam]] *[[scheerschuim]] *[[scheerspiegel]] *[[scheerstaaf]] {{==}} *[[scheervlucht]] *[[scheerweg]] *[[scheerwol]] *[[scheerzeep]] *[[scheerzolder]] *[[schering]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. met een schaar of mes de huid van haar ontdoen}} *{{deu}}: {{trad|de|rasieren}} *{{eng}}: {{trad|en|shave}} *{{fra}}: {{trad|fr|raser}} *{{nor}}: {{trad|no|barbere}}, {{trad|no|rake}} {{trans-mid}} *{{nno}}: {{trad|nn|barbere}}, {{trad|nn|rake}} *{{pap}}: {{trad|pap|feita}} *{{pol}}: {{trad|pl|golić}} *{{spa}}: {{trad|es|afeitar}}, {{trad|es|rasurar}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. zich de baard kort afsnijden}} *{{deu}}: sich {{trad|de|rasieren}} *{{eng}}: {{trad|en|shave}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|golić się}} *{{spa}}: {{trad|es|afeitarse}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. rakelings over een oppervlak bewegen}} *{{deu}}: {{trad|de|gleiten}}, {{trad|de|streifen}} {{trans-bottom}} {{trans-top|alles over één kam scheren}} *{{deu}}: über einen Kamm scheren, in einen Topf werfen {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|scheer}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} rli4g5pnrwq2uu45hni5lerneopelj4 eeuwig 0 20664 4550683 4237817 2022-08-16T14:45:56Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/eːʋəχ/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/eːβ̞əx/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/eːwɪx/|nld}} {{-syll-}} *eeu·wig {{-etym-}} *Afleiding van [[eeuw]] {{suff|nld|-ig}}. {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M015699}} #voortdurend, zonder einde {{bijv-1|Niets is '''eeuwig''' aan alles komt een einde.}} #{{figuurlijk|nld|}} voor een zeer lange tijd {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de dienst hem helaas riep en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} {{-drv-}} *[[eeuwigdurend]], [[eeuwigheid]], [[eeuwiglijk]], [[vereeuwigen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. voortdurend, zonder einde}} *{{deu}}: {{trad|de|ewig}} *{{eng}}: {{trad|en|eternal}} *{{fra}}: {{trad|fr|éternel}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|eterno}} *{{pol}}: {{trad|pl|wieczny}} *{{spa}}: {{trad|es|eterno}} {{trans-bottom}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #voortdurend, zonder einde #{{figuurlijk|nld|}} voor een zeer lange tijd {{bijv-1|Het kind bleef maar '''eeuwig''' doorzeuren en kreeg uiteindelijk haar zin.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Veel belangrijker nog, ik had de tocht niet kunnen lopen zonder haar zegen en support en ben eeuwig dankbaar voor de vrijheid die ze mij gaf.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. voortdurend, zonder einde}} *{{eng}}: {{trad|en|forever}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|na zawsze}} *{{spa}}: {{trad|es|eternamente}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} k56i3xgxoppo4snknv7gv6xj1tdu4qb gewoon 0 20686 4550715 4035951 2022-08-16T16:45:14Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/χəˈʋon/|nld}}, {{IPA|/χəˈʋoʊ̯n/|nld}}, {{IPA|/χoʊ̯n/|nld}} **{{pron-reg|V=a}} {{IPA|/ɣəˈβ̞oːn/|nld}} **{{pron-reg|L=a}} {{IPA|/ɣəˈwoːn/|nld}} {{-syll-}} *ge·woon {{-etym-}} * In de betekenis van ‘gewend, gebruikelijk’ voor het eerst aangetroffen in 1236 {{sijs}} * {{ebank}} {{adjcomp|{{pn}}|[[gewone]]|[[gewoner]]|[[gewonere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #zoals [[gebruikelijk]] {{bijv-1|Het is '''{{pn}}''' en niets bijzonders.}} {{bijv-1|Doe maar '''{{pn}}''', dan doe je al gek genoeg}} {{citeer|artikel|datum=13 maart 2020|auteur=Charlotte Huisman|titel=Wie neemt er nog de trein op een stil Utrecht Centraal?|url=https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/wie-neemt-er-nog-de-trein-op-een-stil-utrecht-centraal~bacafef3/|uitgever=de Volkskrant|citaat=Volgende week ga ik, denk ik, '''gewoon''' naar kantoor, we zitten daar maar met een man of vier. Maar als iemand straks hard gaat hoesten in de trein zonder zijn mond te bedekken – en dat gebeurt nogal eens – ga ik wel ergens anders zitten.}} #alledaags, normaal {{bijv-1|Dit zijn '''gewone''' mussen.}} # de gewone man: iemand die niet erg rijk is {{citeer|artikel|datum=30 juli 2014|auteur=Peter Giesen|titel=Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil|url=https://www.volkskrant.nl/de-gids/route-nationale-7-leuker-dan-de-route-du-soleil~b61311c3/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=Voor het eerst trok de '''gewone man''' naar het zuiden, in zijn net aangeschafte 2 CV, Renault Dauphine of Simca Aronde - en een decennium later in een Citroën Ami of Peugeot 404. 'Parijs wordt een buitenwijk van Valence, een voorstad van Saint-Paul de Vence', zong Charles Trenet in 1955 in zijn klassieker Route Nationale 7.}} #''iets ~ zijn'': ergens aan gewend zijn {{bijv-1|Zij waren '''{{pn}}''' 's zondags naar de kerk te gaan.}} #zonder verdere complicaties {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het beste was wanneer je je kleren vroeg bij elkaar kon rapen en '''gewoon''' weg kon sluipen zonder afscheid te nemen. }} {{-fixedprep-}} *gewoon zijn aan {{-ant-}} *[[ongewoon]], [[buitengewoon]], [[bijzonder]], [[speciaal]], [[eclectisch]], [[esoterisch]], [[abnormaal]] {{-rel-}} *[[normaal]], [[norm]], [[saai]] {{-hypo-}} *[[buitengewoon]], [[doodgewoon]] {{-drv-}} *[[gewone dolfijn]], [[gewone esdoorn]], [[gewone vinvis]], [[gewone zeehond]], [[gewoon duizendblad]], [[gewoonheid]], [[gewoonlijk]], [[gewoonte]], [[gewoonweg]], [[ongewoonte]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|familiar}}, {{trad|en|usual}}, {{trad|en|common}} *{{fra}}: {{trad|fr|habitué}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|sa}} *{{spa}}: {{trad|es|adocenado}} , {{trad|es|corriente}} , {{trad|es|habitual}} , {{trad|es|normal}} , {{trad|es|ordinario}} , {{trad|es|simple}} , {{trad|es|vulgar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} cprl3hh1vcf8l3lkkwb4ah956d1bb81 verlof 0 20881 4550699 4547976 2022-08-16T14:57:50Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vərˈlɔf/|nld}} {{-syll-}} *ver·lof {{-etym-}} * In de betekenis van ‘vergunning’ voor het eerst aangetroffen in 1361 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[verloven]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]|bezield=niet geanimeerd|meta=abstract}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #een periode waarin werknemers van hogerhand toestemming krijgen of gevraagd worden om (voor een bepaalde periode) de reguliere werkzaamheden te staken en absent te zijn (vanwege gezinsuitbreiding, persoonlijke omstandigheden, ontspanning, gebrek aan klandizie, e.d.) {{bijv-1|Mijn '''{{pn}}''' begint op de eerste zomerdag.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Dan hoef je alleen nog maar je baan op te zeggen of onbetaald '''verlof''' op te nemen, je huis te verhuren en op pad te gaan.}} # ontslag uit de militaire dienst(plicht) {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze maakte zich evengoed zorgen over het geld en hij vermeed daarom de vraag of Hjalmar, wanneer hij verlof had gekregen uit het leger, verder wilde studeren. Het eindexamen was tenslotte slechts de eerste stap in het leven. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{-rel-}} *[[permissie]], [[vergunning]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[bevallingsverlof]] *[[bouwverlof]] *[[calamiteitenverlof]] *[[grootverlof]] {{==}} *[[kraamverlof]] *[[krokusverlof]] *[[opfrisverlof]] *[[opiumverlof]] {{==}} *[[opvangverlof]] *[[ouderschapsverlof]] *[[proefverlof]] *[[promotieverlof]] {{==}} *[[recuperatieverlof]] *[[sabbatsverlof]] *[[scholingsverlof]] *[[spaarverlof]] *[[studieverlof]] {{==}} *[[vaderschapsverlof]] *[[visverlof]] *[[ziekteverlof]] *[[zorgverlof]] *[[zwangerschapsverlof]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[verlofaanvraag]], [[verlofaanvrage]], [[verlofbrief]], [[verlofdag]], [[verlofpas]], [[verlofregeling]], [[verlofsparen]], [[verloftijd]], [[verloving]] {{-desc-}} *{{dan}}: {{Q|forlov|dan}} “officiële toestemming” *{{eng}}: {{Q|furlough|eng}}, {{sco}}: {{Q|forloff|sco}} “[[vergunning]]” *{{ind}}: {{Q|perlop|ind}} ”vrijstelling van dienst” , “[[vrijaf]]” *{{swe}}: {{Q|förlov|swe}} ''“‘[[vergunning]], [[toestemming]], [[permissie]]”'' {{-trans-}} {{trans-top}} *{{deu}}: {{trad|de|Urlaub}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|leave}}, {{trad|en|furlough}} *{{fra}}: {{trad|fr|congé}} {{m}}, (''militair'') {{trad|fr|permission}} {{f}} *{{ukr}}: {{trad|uk|відпустка}} {{f}} (widp'''u'''stka) {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|ferlòf}} *{{spa}}: {{trad|es|licencia}} {{f}}, {{trad|es|permiso}} {{m}} *{{swe}}: {{trad|sv|förlov}}, {{trad|sv|fri}} {{n}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} px9tj7avkzsxzxsu07242jo1p9wl9mx schrijven 0 21373 4550684 4537592 2022-08-16T14:46:44Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈsxrɛ(i)və(n)/|nld}} {{-syll-}} *schrij·ven {{-etym-}} * Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘lettertekens neerzetten’ voor het eerst aangetroffen in 1100 {{sijs}} *{{((}} *afkomstig van: :{{odt}}: skrīvan :{{gem}}: *skrībanan :{{lat}}: scrībō {{==}} *Verwant in Germaans: :'''West''': {{deu}}: schreiben, {{fry}}: skriuwe ([[Oudfries]]: skriva) :'''Noord''': {{swe}}/{{fao}}: skriva, {{dan}}/{{nor}}: skrive, {{isl}}: skrifa {{))}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[schreef]]|[[geschreven]]|/ˈsxrɛivə(n)/|/sxref/|/ɣəˈsxrevə(n)/|scheid=n|k=1}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} tekst in tekens vastleggen {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Na veel gepeins besloot ik een lange brief vol ervaringen, waarden en suggesties te schrijven aan mijn kinderen.}} {{citeer|artikel|datum=onderdag 07 juli 2022|auteur=|titel=Britse premier Johnson stapt op, maar blijft zitten tot opvolger bekend is|url=https://www.nu.nl/buitenland/6210897/britse-premier-johnson-stapt-op-maar-blijft-zitten-tot-opvolger-bekend-is.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-06|citaat=Het vertrek van een reeks hooggeplaatste functionarissen werd op 5 juli ingeluid door minister van Financiën Rishi Sunak en gezondheidsminister Sajid Javid. Het tweetal uitte bij hun vertrek felle kritiek op Johnson. Ze '''schreven''' in een verklaring dat de overheid geen "goed, competent en serieus werk" verricht.}} #iemand een brief sturen {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de dienst hem helaas riep en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aaneenschrijven]] *[[aanschrijven]] *[[afschrijven]] *[[beschrijven]] *[[bijschrijven]] *[[doorschrijven]] {{==}} *[[herschrijven]] *[[inschrijven]] *[[kabinetsschrijven]] *[[machineschrijven]] *[[misschrijven]] *[[naschrijven]] {{==}} *[[neerschrijven]] *[[omschrijven]] *[[onderschrijven]] *[[opschrijven]] *[[overschrijven]] *[[rondschrijven]] *[[schoonschrijven]] {{==}} *[[terugschrijven]] *[[toeschrijven]] *[[uitschrijven]] *[[verschrijven]] *[[volschrijven]] *[[voorschrijven]] *[[wegschrijven]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[geschrift]] *[[geschrijf]] *[[herschrijving]] *[[schrijfbaar]] *[[schrijfbehoeften]] *[[schrijfbenodigdheden]] *[[schrijfbeveiliging]] *[[schrijfblok]] *[[schrijfboek]] *[[schrijfbureau]] *[[schrijfcentrum]] *[[schrijffout]] *[[schrijfgeld]] {{==}} *[[schrijfgerei]] *[[schrijfgerief]] *[[schrijfhaak]] *[[schrijfhand]] *[[schrijfhouding]] *[[schrijfinkt]] *[[schrijfinstrument]] *[[schrijfkop]] *[[schrijfkramp]] *[[schrijfletter]] *[[schrijfmachine]] *[[schrijfmap]] *[[schrijfopdracht]] {{==}} *[[schrijfpapier]] *[[schrijfrichting]] *[[schrijfrol]] *[[schrijfschool]] *[[schrijfschrift]] *[[schrijfsel]] *[[schrijfster]] *[[schrijfstijl]] *[[schrijftaak]] *[[schrijftaal]] *[[schrijftablet]] *[[schrijftafel]] *[[schrijftalent]] {{==}} *[[schrijftalig]] *[[schrijftelefoon]] *[[schrijftolk]] *[[schrijftrant]] *[[schrijfvaardig]] *[[schrijfverbod]] *[[schrijfwerk]] *[[schrijfwijze]] *[[schrijfwijzer]] *[[schrijfwoede]] *[[schrijvelaar]] *[[schrijver]] *[[schrijverij]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. tekst in tekens vastleggen}} * {{deu}}: {{trad|de|schreiben}} * {{eng}}: {{trad|en|write}} * {{fra}}: {{trad|fr|écrire}} * {{ell}}: {{trad|el|γράφω}} (gráfo) * {{ita}}: {{trad|it|scrivere}} * {{jpn}}: ** Kanji: {{trad|ja|書く}} ** Hiragana: {{trad|ja|かく}} ** Romaji: {{trad|ja|kaku}} * {{nds}}: {{trad|nds|schrieven}} {{trans-mid}} * {{nor}}: {{trad|no|skrive}} * {{nno}}: {{trad|nn|skrive}} * {{pdc}}: {{trad|pdc|schreiwe}} * {{pol}}: {{trad|pl|pisać}} * {{rus}}: {{trad|ru|писать}} (pisát') {{impf}}, {{trad|ru|написать}} (napisát') {{pf}} * {{gla}}: {{trad|gd|sgrìobh}} * {{spa}}: {{trad|es|escribir}} * {{ces}}: {{trad|cs|psát}} {{impf}} * {{tur}}: {{trad|tr|yazmak}} * {{vie}}: {{trad|vi|viết}} * {{swe}}: {{trad|sv|skriva}} {{trans-bottom}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|[[schrijventje]]|[[schrijventjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #een stuk in tekens vastgelegde tekst {{bijv-1|In mijn '''schrijven''' van donderdag jongstleden heb ik het u reeds meegedeeld.}} #de handeling van het in tekens vastleggen van tekst {{bijv-1|De boekdrukkunst gaf het '''schrijven''' en het lezen een enorme duw in de rug.}}<ref>https://nl.wikipedia.org/wiki/Schrijven</ref> {{-trans-}} {{trans-top|1. een stuk in tekens vastgelegde tekst}} *{{deu}}: {{trad|de|Schreiben}} {{n}} *{{spa}}: {{trad|es|escrito}} {{m}} {{trans-mid}} *{{xho}}: {{trad|xh|ukubhala}} {{kl15}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-|Q=schrijven}} {{refs}} i5as2u0zvcgmfy45db4fsqii5v2jsg8 beneden 0 21770 4550658 4228123 2022-08-16T14:21:21Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bəˈnedən/|nld}} {{-syll-}} *be·ne·den {{-etym-}} * In de betekenis van ‘voorzetsel’ voor het eerst aangetroffen in 1236 * In de betekenis van ‘bijwoord van plaats’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285 {{sijs}} * van {{dum}} {{Q|{{pn}}|dum}}; in het Germaans afgeleid met het voorvoegsel *bi-, de oorsprong van {{nld}} {{Q|be-|nld}} (2) {{ebank}} {{-adverb-|nld}} {{-pron-adv-tab-|beneden}} '''{{pn}}''' ; #op een plek die [[lager]] is, [[onder]] {{bijv-1|Zij wonen '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Heel langzaam volgden we de contouren van de haarspelden naar '''beneden'''.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat='Als je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm bang?'Hij verzekerde haar dat hij niet bang zou zijn. }} #{{pronadvpart}} {{bijv-1|Hij woont al jaren in een flat '''waar''' een muziekwinkel '''{{pn}}''' is.}} #ten zuiden van {{bijv-1|Zij wonen [[beneden]] de grote rivieren.}} {{-ant-}} *[[boven]] {{-hypo-}} *[[daarbeneden]], [[hierbeneden]], [[waarbeneden]] {{-drv-}} *[[Beneden-Zeeschelde]], [[beneden de Moerdijk]], [[benedenbuur]], [[benedendeks]], [[benedenhoofd]], [[benedenhuis]], [[benedenstrooms]], [[benedenverdieping]], [[benedenwaarts]], [[benedenwinds]], [[benedenwoning]] {{-prep-|nld}} '''{{pn}}''' #op een plek die lager is {{bijv-1|'''Beneden''' het huis is een grote kelder.}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|below}} *{{pap}}: {{trad|pap|abou}} {{trans-mid}} *{{pol}}: {{trad|pl|na dole}} *{{spa}}: {{trad|es|abajo}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} qq9vi8izu2ymsdc19g8bcaakqw3vmod gelegenheid 0 22339 4550626 3956094 2022-08-16T13:22:45Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɣǝ.'le.ɣǝn.ɦɛjt/|nld}}, {{IPA|/ɣǝ.'le.ɣǝn.ɦɛdǝ(n)/|nld}} {{-syll-}} *ge·le·gen·heid {{-etym-}} * In de betekenis van ‘plaats m.b.t. haar ligging’ voor het eerst aangetroffen in 1399 {{sijs}} *Afgeleid van [[gelegen]] {{suff|nld|-heid}}. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gelegenheden]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #mogelijkheid tot {{bijv-1|In het schema is er '''{{pn}}''' om een kop koffie te drinken.}} {{bijv-1| Geen slechte '''gelegenheid''' om Albert eens gade te slaan. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} "''Tot ziens daarboven''" 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 15</ref>}} {{bijv-1| Een jubileum waar niemand bij stil staat, verdient die naam misschien niet. Een herdenking met één deelnemer, dat klinkt niet koosjer. Toch grijp ik de '''gelegenheid''', omdat het kinderboek dat precies 25 jaar geleden verscheen, met elke verhuizing mee mocht: Plinius Pinguïn (1990) van Boudewijn Büch (1948-2002), met tekeningen van Pauline Drost. <ref>de Volkskrant Arjan Peters5 december 2015 [https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/in-depressieve-plinius-pinguin-een-zelfportret-zien~bc83f98c/ In depressieve Plinius Pinguïn een zelfportret zien] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=22|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Er was ampele gelegenheid om te verdwalen. Onder andere omstandigheden zou ik mij ook daarop verheugen, maar nu gaf ik de voorkeur aan doelgerichtheid. Ik wilde Clio zien.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij maakte van de gelegenheid gebruik om zich helemaal uit te kleden en keek om zich heen in de heel kleine en heel Engelse slaapkamer waar het raam tochtte, ook al was het dicht. }} #een zaak {{bijv-1|Weet jij een '''{{pn}}''' waar ik een nieuwe broek kan kopen?}} {{-hypo-}} *[[dansgelegenheid]], [[drinkgelegenheid]], [[eetgelegenheid]], [[kookgelegenheid]], [[parkeergelegenheid]], [[reisgelegenheid]], [[slaapgelegenheid]], [[uitgaansgelegenheid]], [[wasgelegenheid]], [[werkgelegenheid]], [[woongelegenheid]] {{-drv-}} * [[gelegenheidscoalitie]], [[gelegenheidsdicht]], [[gelegenheidsformatie]], [[gelegenheidsgedicht]], [[gelegenheidskleding]], [[gelegenheidsstuk]], [[gelegenheidsvers]], [[gelegenheidsvlag]], [[gelegenheidszegel]] {{-trans-}} {{trans-top|1. mogelijkheid tot}} *{{deu}}: {{trad|de|Gelegenheit}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|occasion}}, {{trad|en|opportunity}} *{{fra}}: {{trad|fr|occasion}} {{f}}, {{trad|fr|opportunité}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|oportunidat}} *{{spa}}: {{trad|es|ocasión}} {{f}}, {{trad|es|oportunidad}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} hedx0348stbzpjj0dsphat25i09v7py 4550627 4550626 2022-08-16T13:24:13Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɣǝ.'le.ɣǝn.ɦɛjt/|nld}}, {{IPA|/ɣǝ.'le.ɣǝn.ɦɛdǝ(n)/|nld}} {{-syll-}} *ge·le·gen·heid {{-etym-}} * In de betekenis van ‘plaats m.b.t. haar ligging’ voor het eerst aangetroffen in 1399 {{sijs}} *Afgeleid van [[gelegen]] {{suff|nld|-heid}}. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gelegenheden]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #mogelijkheid tot {{bijv-1|In het schema is er '''{{pn}}''' om een kop koffie te drinken.}} {{bijv-1| Geen slechte '''gelegenheid''' om Albert eens gade te slaan. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} "''Tot ziens daarboven''" 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 15</ref>}} {{bijv-1| Een jubileum waar niemand bij stil staat, verdient die naam misschien niet. Een herdenking met één deelnemer, dat klinkt niet koosjer. Toch grijp ik de '''gelegenheid''', omdat het kinderboek dat precies 25 jaar geleden verscheen, met elke verhuizing mee mocht: Plinius Pinguïn (1990) van Boudewijn Büch (1948-2002), met tekeningen van Pauline Drost. <ref>de Volkskrant Arjan Peters5 december 2015 [https://www.volkskrant.nl/nieuws-achtergrond/in-depressieve-plinius-pinguin-een-zelfportret-zien~bc83f98c/ In depressieve Plinius Pinguïn een zelfportret zien] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=22|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Er was ampele gelegenheid om te verdwalen. Onder andere omstandigheden zou ik mij ook daarop verheugen, maar nu gaf ik de voorkeur aan doelgerichtheid. Ik wilde Clio zien.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij maakte van de '''gelegenheid''' gebruik om zich helemaal uit te kleden en keek om zich heen in de heel kleine en heel Engelse slaapkamer waar het raam tochtte, ook al was het dicht. }} #een zaak {{bijv-1|Weet jij een '''{{pn}}''' waar ik een nieuwe broek kan kopen?}} {{-hypo-}} *[[dansgelegenheid]], [[drinkgelegenheid]], [[eetgelegenheid]], [[kookgelegenheid]], [[parkeergelegenheid]], [[reisgelegenheid]], [[slaapgelegenheid]], [[uitgaansgelegenheid]], [[wasgelegenheid]], [[werkgelegenheid]], [[woongelegenheid]] {{-drv-}} * [[gelegenheidscoalitie]], [[gelegenheidsdicht]], [[gelegenheidsformatie]], [[gelegenheidsgedicht]], [[gelegenheidskleding]], [[gelegenheidsstuk]], [[gelegenheidsvers]], [[gelegenheidsvlag]], [[gelegenheidszegel]] {{-trans-}} {{trans-top|1. mogelijkheid tot}} *{{deu}}: {{trad|de|Gelegenheit}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|occasion}}, {{trad|en|opportunity}} *{{fra}}: {{trad|fr|occasion}} {{f}}, {{trad|fr|opportunité}} {{f}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|oportunidat}} *{{spa}}: {{trad|es|ocasión}} {{f}}, {{trad|es|oportunidad}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} lkrwxfbl2vh3mhkdp990dmbniek9f42 slaapkamer 0 22594 4550607 4245058 2022-08-16T13:10:10Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Bedroom Mitcham.jpg|thumb|right|260px|Een slaapkamer.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *slaap·ka·mer {{-etym-}} * {{samen|nld|slaap|ww||kamer|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #{{bouwkunde|nld}} een kamer die gebruikt wordt om in te slapen {{bijv-1|Ze moesten op de bank slapen omdat de '''{{pn}}''' verbouwd werd.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik moest volledig zelfvoorzienend zijn en het leek alsof ik een nieuw huis moest kopen met keuken, '''slaapkamer''' en een geheel vernieuwde garderobe.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon geen sprake van zijn dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping binnen konden gaan, laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{-hypo-}} *[[uitslaapkamer]], [[zit-slaapkamer]] {{-drv-}} *[[slaapkamerdeur]], [[slaapkamergeheim]], [[slaapkamergeluk]], [[slaapkamerstem]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een kamer die gebruikt wordt om in te slapen}} *{{afr}}: {{trad|af|slaapkamer}} *{{eus}}: {{trad|eu|etzaleku}} *{{cat}}: {{trad|ca|dormitori}} {{m}} *{{dan}}: {{trad|da|soveværelse}} {{n}} *{{deu}}: {{trad|de|Schlafzimmer}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|bedroom}} *{{epo}}: {{trad|eo|dormoĉambro}} *{{ewe}}: {{trad|ee|anyimlɔxɔ}} {{n}} *{{fin}}: {{trad|fi|makuuhuone}} *{{fra}}: {{trad|fr|chambre à coucher}} {{f}}, {{trad|fr|chambre}} {{f}} *{{fry}}: {{trad|fy|sliepkeamer}} *{{ell}}: {{trad|el|κρεββατοκάμαρα}} {{f}} (krevvatokamara) *{{haw}}: {{trad|haw|lumi moe}} *{{heb}}: {{trad|he|חדר-שינה}} {{m}} (kheder-shina) *{{hun}}: {{trad|hu|hálószoba}}, {{trad|hu|háló}} *{{ido}}: {{trad|io|dormo-chambro}} *{{isl}}: {{trad|is|svefnherbergi}} {{n}} *{{ind}}: {{trad|id|kamar tidur}} *{{ita}}: {{trad|it|camera da letto}} *{{jpn}}: {{trad|ja|寝室}} shinshitsu) ([[しんしつ]] *{{kur}}: {{trad|ku|oda xewê}} *{{kor}}: {{trad|ko|침실}} (chimsil) {{trans-mid}} *{{lat}}: {{trad|la|cubiculum}} {{n}} *{{lav}}: {{trad|lv|guļamistaba}} *{{ltz}}: {{trad|lb|Schlofzëmmer}} *{{mlt}}: {{trad|mt|kamra tas-sodda}}, {{trad|mt|dormitorju}} *{{sme}}: {{trad|se|oađđenlatnja}} *{{nor}}: {{trad|no|soverom}}, {{trad|no|soveværelse}} {{n}} *{{nno}}: {{trad|nn|soverom}} {{n}} *{{pap}}: {{trad|pap|kamber}} *{{pol}}: {{trad|pl|sypialnia}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|quarto}} {{m}}, {{trad|pt|dormitório}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|dormitor}} {{n}}{{s}}, {{trad|ro|dormitoare}} {{n}} {{p}} *{{rus}}: {{trad|ru|спальня}} {{f}} (spál’nja), {{trad|ru|спальня}} {{f}} (spál’nja) *{{gla}}: {{trad|gd|seòmar-leapa}} {{m}}, {{trad|gd|seòmar-cadail}} {{m}} *{{hbs}}: {{trad|sh|spavaća soba}} {{f}} *{{slv}}: {{trad|sl|spalnica}} {{f}} *{{slk}}: {{trad|sk|spálna}}, {{trad|sk|spálňa}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|dormitorio}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|ložnice}} *{{tur}}: {{trad|tr|yatak odası}} *{{cym}}: {{trad|cy|ystafell wely}} {{f}}, {{trad|cy|llofft}} {{f}} *{{swe}}: {{trad|sv|sovrum}} {{n}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} dsappj0jk0et38wvdeuy8wlsv65bzep onderbroek 0 22700 4550619 4485909 2022-08-16T13:16:36Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·der·broek {{-etym-}} * {{samen|nld|onder|vz||broek|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #{{kleding|nld}} kledingstuk dat onder de gewone broek, direct op de huid wordt gedragen {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= De naad in mijn onderbroek veroorzaakte zoveel pijn dat ik hem uittrok en die avond op het kampvuur ritueel verbrandde.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze trokken langzaam hun kleren uit, ze deed niet eens alsof ze weerstand bood, maar toen ze alleen nog haar hemd en onderbroek aanhad, verontschuldigde ze zich en ging naar de badkamer om iets te doen, plassen of een pessarium indoen of wat het ook kon zijn. }} {{-drv-}} * [[damesonderbroek]], [[herenonderbroek]], [[onderbroekenlol]] {{-rel-}} * [[boxer]], [[boxershort]], [[damesboxer]], [[herenboxer]] {{-trans-}} {{trans-top|1. kledingstuk dat onder de gewone broek wordt gedragen}} *{{deu}}: {{trad|de|Unterhose}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|underpants}} *{{fra}}: {{trad|fr|slip}} {{m}}, {{trad|fr|caleçon}} {{m}} {{trans-mid}} *{{ind}}: {{trad|id|celana dalam}} *{{pap}}: {{trad|pap|karsonsio}} *{{spa}}: {{trad|es|slip}} {{m}}, {{trad|es|calzón}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 0u8ep6rkz0aooromniqozrdgl3bx0in roepen 0 23160 4550689 4432862 2022-08-16T14:50:25Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/'ru.pə(n)/|nld}} {{-syll-}} *roe·pen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘schreeuwen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[riep]]|[[geroepen]]|/'ru.pə(n)/|/rip/|/ɣə.'ru.pə(n)/|scheid=n|k=7}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen {{bijv-1|"Weg met de dictator!" werd er '''geroepen''' door de demonstranten.}} #{{ov|nld}} luidruchtig, duidelijk beweren {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Om toch alle 4.286 kilometers te lopen, liep ik later een aantal extra zijtochten om alsnog die verloren kilometers in te halen. Vaak werd er '''geroepen''' dat je op de PCT vooral je eigen ding moest doen, hike your own hike zoals ze dat zo mooi zeggen in Amerika.}} #{{ov|nld}} {{figuurlijk|nld|}} [[uitnodigen]] {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Maar de bergen roepen mij al mijn hele leven.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Waar wacht je nog op? De trail '''roept'''.}} {{-rel-}} * [[schreeuwen]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aanroepen]] *[[afroepen]] *[[beroepen]] {{==}} *[[bijeenroepen]] *[[binnenroepen]] *[[herroepen]] {{==}} *[[inroepen]] *[[naroepen]] *[[omroepen]] {{==}} *[[oproepen]] *[[overroepen]] *[[samenroepen]] *[[terugroepen]] {{==}} *[[toeroepen]] *[[uitroepen]] *[[weerroepen]] *[[wegroepen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[geroep]] *[[herroepbaar]] {{==}} *[[herroeping]] *[[roepeend]] {{==}} *[[roeper]] *[[roeping]] *[[roepletter]] {{==}} *[[roepnaam]] *[[roepsteen]] *[[roepstem]] {{==}} *[[roeptoeter]] *[[roepvogel]] *[[roepzaal]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-ana-}} *[[opener]], [[poeren]] {{-expr-}} {{expr|op het matje roepen|iemand ter verantwoording bij zich roepen}} {{expr|de plicht roept|zich verantwoordelijk voor iets zijn}} {{expr|de dienst roept|men moet zijn werk verrichten}} :::{{citeer b|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de dienst hem helaas riep en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen}} *{{deu}}: {{trad|de|rufen}} *{{eng}}: {{trad|en|call}}, {{trad|en|shout}}, {{trad|en|yell}} *{{fra}}: {{trad|fr|crier}}, {{trad|fr|appeler}} *{{lat}}: {{trad|la|appellare}} {{trans-mid}} *{{non}}: {{trad|non|hljóða}} *{{spa}}: {{trad|es|gritar}}, {{trad|es|llamar}} *{{swe}}: {{trad|sv|kalla}}, {{trad|sv|skrika}} {{trans-bottom}} {{trans-top|op het matje roepen}} *{{deu}}: {{trad|de|herbeizitieren}}, einen Rüffel erteilen {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|roep}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} jaeog9wqpf5dh5fugwy2v74l14ed056 4550690 4550689 2022-08-16T14:51:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/'ru.pə(n)/|nld}} {{-syll-}} *roe·pen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘schreeuwen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[riep]]|[[geroepen]]|/'ru.pə(n)/|/rip/|/ɣə.'ru.pə(n)/|scheid=n|k=7}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen {{bijv-1|"Weg met de dictator!" werd er '''geroepen''' door de demonstranten.}} #{{ov|nld}} luidruchtig, duidelijk beweren {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Om toch alle 4.286 kilometers te lopen, liep ik later een aantal extra zijtochten om alsnog die verloren kilometers in te halen. Vaak werd er '''geroepen''' dat je op de PCT vooral je eigen ding moest doen, hike your own hike zoals ze dat zo mooi zeggen in Amerika.}} #{{ov|nld}} {{figuurlijk|nld|}} [[uitnodigen]] {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Maar de bergen roepen mij al mijn hele leven.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Waar wacht je nog op? De trail '''roept'''.}} {{-rel-}} * [[schreeuwen]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aanroepen]] *[[afroepen]] *[[beroepen]] {{==}} *[[bijeenroepen]] *[[binnenroepen]] *[[herroepen]] {{==}} *[[inroepen]] *[[naroepen]] *[[omroepen]] {{==}} *[[oproepen]] *[[overroepen]] *[[samenroepen]] *[[terugroepen]] {{==}} *[[toeroepen]] *[[uitroepen]] *[[weerroepen]] *[[wegroepen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[geroep]] *[[herroepbaar]] {{==}} *[[herroeping]] *[[roepeend]] {{==}} *[[roeper]] *[[roeping]] *[[roepletter]] {{==}} *[[roepnaam]] *[[roepsteen]] *[[roepstem]] {{==}} *[[roeptoeter]] *[[roepvogel]] *[[roepzaal]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-ana-}} *[[opener]], [[poeren]] {{-expr-}} {{expr|op het matje roepen|iemand ter verantwoording bij zich roepen}} {{expr|de plicht roept|zich verantwoordelijk voor iets zijn}} {{expr|de dienst roept|men moet zijn werk verrichten}} :::{{citeer b|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de '''dienst''' hem helaas''' riep''' en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. met verheffing van stem de aandacht van iemand trachten te verkrijgen}} *{{deu}}: {{trad|de|rufen}} *{{eng}}: {{trad|en|call}}, {{trad|en|shout}}, {{trad|en|yell}} *{{fra}}: {{trad|fr|crier}}, {{trad|fr|appeler}} *{{lat}}: {{trad|la|appellare}} {{trans-mid}} *{{non}}: {{trad|non|hljóða}} *{{spa}}: {{trad|es|gritar}}, {{trad|es|llamar}} *{{swe}}: {{trad|sv|kalla}}, {{trad|sv|skrika}} {{trans-bottom}} {{trans-top|op het matje roepen}} *{{deu}}: {{trad|de|herbeizitieren}}, einen Rüffel erteilen {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|roep}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} 8cneimblas8x0c4k5rwupkslfksojre plannen 0 23415 4550679 4523038 2022-08-16T14:41:11Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} {{heteroniem|nld}} *werkwoord: **{{sound}}: {{audio|nl-plannen2.ogg|{{pn}}|nld}} *zelfstandig naamwoord: **{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *plan·nen {{-nlstam-|{{pn}}|[[plande]]|[[gepland]]|scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} een tijdstip afspreken om iets te doen {{bijv-1|Kunnen we een afspraak '''{{pn}}''' om de verhuizing door te nemen?}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze maakte ontbijt voor hem klaar en wilde de volgende nacht plannen, of de avond of allebei. Omdat ze geen grote uitgaven had gehad, had ze kunnen sparen van haar kleine loon van de winkel, ze wilde hem vanavond heel graag uitnodigen voor een etentje. }} #{{ov|nld}} het maken van een plan {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was Jetfighter, een vrouw vol rauwe energie, met een sterke behoefte om vrij te zijn. Ze leerde me flexibel te zijn en mee te bewegen met wat er op mijn pad kwam. Het komt altijd goed. Aanvaarden dat dingen niet altijd gaan zoals je '''gepland''' hebt, en dat je flexibel moet zijn in het heden om vrij te zijn.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Na een jaar lang plannen, lezen, onderzoeken, sparen en trainen ging mijn avontuur eindelijk beginnen, hoewel ik eigenlijk geen idee had waar ik aan begon.}} {{-syn-}} *[[uitstippelen]]; [[voorbereiden]]; [[inroosteren]]{{citeer b|web|url=https://vindpunt.nl/vindpunt.php|titel=Vindpunt}} {{-trans-}} {{trans-top|1. een tijdstip afspreken om iets te doen}} *{{fra}}: {{trad|fr|planifier}} *{{deu}}: {{trad|de|planen}} *{{pap}}: {{trad|pap|planifika}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. het maken van een plan}} *{{fra}}: {{trad|fr|planifier}} *{{deu}}: {{trad|de|planen}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|plan}} {{-rel-}} *[[plans]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} d87cdquhw0zn3sdrzetzh0034brp6t1 probleem 0 24038 4550661 4548267 2022-08-16T14:24:24Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *pro·bleem {{-etym-}} * Leenwoord uit het Duits of Frans, in de betekenis van ‘vraagstuk, moeilijkheid’ voor het eerst aangetroffen in 1648 {{sijs}} *Via het Oudgriekse [[πρόβλημα]] van het werkwoord [[προβάλλω]]. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[problemen]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat {{bijv-1|In het algemeen kan gesteld worden dat '''problemen''' rond Amerikaanse hypotheken de onmiddellijke aanleiding vormden tot de [[kredietcrisis]], die oversloeg op de markt voor daaraan gerelateerde complexe financiële producten.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Haar vader had financiële '''problemen''', Louise noch hij wist er de details van, maar ze hadden begrepen dat het om een paar minder geslaagde zaken ging, misschien zelfs van die zaken die zo nu en dan voorkomen in oorlogstijd, die zaken waarbij je het risico liep het slachtoffer te worden van minder gewetensvolle debiteurs. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Maar vind je de weg, ik bedoel, iemand moet je toch opvangen en helpen?' Hij verzekerde haar dat dat ook geen probleem was, hij kende het gebied en de leider van de lokale verzetsbeweging, Julien Sorel, was zijn oom en alles zou gesmeerd gaan. }} #(in engere zin) onopgelost vraagstuk {{bijv-1|Het blijft een '''{{pn}}''' hoe je erachter komt.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=14 |uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat= Toen ik zei dat ik helaas nog niet wist hoelang ik van plan was te blijven en dat ik hoopte dat dat geen '''probleem''' zou zijn, wuifde hij mijn zorgen weg met een elegant handgebaar en bezwoer hij mij dat het een eer was voor het etablissement en een persoonlijk genoegen voor hemzelf om mij als gast te mogen beschouwen en dat hij alleen maar kon wensen dat deze vreugde langdurig zou mogen zijn. }} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Gelukkig had mijn vrouw daar geen probleem mee omdat ze zelf kort ervoor een lange wandeling naar Santiago de Compostela had gemaakt.}} {{-syn-}} *[1] [[belemmering]], [[dilemma]], [[hindernis]], [[moeilijkheid]], [[obstakel]] *[2] [[vraagstuk]], [[kwestie]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Bazel-probleem]] *[[CO-probleem]] *[[aanloopprobleem]] *[[aanpassingsprobleem]] *[[aansluitingsprobleem]] *[[adaptatieprobleem]] *[[ademhalingsprobleem]] *[[afvalprobleem]] *[[afzetprobleem]] *[[aidsprobleem]] *[[alcoholprobleem]] *[[ammoniakprobleem]] *[[arbeidsmarktprobleem]] *[[armoedeprobleem]] *[[asbestprobleem]] *[[asielprobleem]] *[[autoprobleem]] *[[balansprobleem]] *[[basisprobleem]] *[[bedrijfsprobleem]] *[[begrotingsprobleem]] *[[beleidsprobleem]] *[[bereikbaarheidsprobleem]] *[[beslissingsprobleem]] *[[bestuursprobleem]] *[[betalingsbalansprobleem]] *[[betalingsprobleem]] *[[bewijsprobleem]] *[[bindingsprobleem]] *[[blessureprobleem]] *[[boedelprobleem]] *[[broeikasprobleem]] *[[budgetprobleem]] *[[capaciteitsprobleem]] *[[cellenprobleem]] *[[centenprobleem]] *[[cocktailpartyprobleem]] *[[communicatieprobleem]] *[[computerprobleem]] *[[concentratieprobleem]] *[[concurrentieprobleem]] *[[congestieprobleem]] *[[conserveringsprobleem]] *[[constructieprobleem]] *[[controleprobleem]] *[[coördinatieprobleem]] {{==}} *[[criminaliteitsprobleem]] *[[daklozenprobleem]] *[[damprobleem]] *[[darmprobleem]] *[[deelprobleem]] *[[distributieprobleem]] *[[dopingprobleem]] *[[drankprobleem]] *[[drinkwaterprobleem]] *[[drugprobleem]] *[[drugsprobleem]] *[[dubbelepettenprobleem]] *[[eetprobleem]] *[[energieprobleem]] *[[erectieprobleem]] *[[exploitatieprobleem]] *[[familieprobleem]] *[[fijnstofprobleem]] *[[fileprobleem]] *[[filosofenprobleem]] *[[financieringsprobleem]] *[[fraudeprobleem]] *[[funderingsprobleem]] *[[gedragprobleem]] *[[gedragsprobleem]] *[[geen probleem]] *[[geheugenprobleem]] *[[gehoorprobleem]] *[[gehoorsprobleem]] *[[geldprobleem]] *[[geloofwaardigheidsprobleem]] *[[geluidsprobleem]] *[[gezinsprobleem]] *[[gezondheidsprobleem]] *[[gijzelaarsprobleem]] *[[grasprobleem]] *[[grondprobleem]] *[[handelsprobleem]] *[[handelsreizigersprobleem]] *[[hangprobleem]] *[[hartprobleem]] *[[hongerprobleem]] *[[hoofdprobleem]] *[[hoorprobleem]] *[[huidprobleem]] *[[huisvestingsprobleem]] {{==}} *[[huwelijksprobleem]] *[[identiteitsprobleem]] *[[illegalenprobleem]] *[[imagoprobleem]] *[[immigratieprobleem]] *[[inductieprobleem]] *[[inflatieprobleem]] *[[integratieprobleem]] *[[interpretatieprobleem]] *[[intonatieprobleem]] *[[jongerenprobleem]] *[[karakterprobleem]] *[[keepersprobleem]] *[[kernprobleem]] *[[keuzeprobleem]] *[[kip-en-eiprobleem]] *[[klimaatprobleem]] *[[knapzakprobleem]] *[[krakersprobleem]] *[[kwaliteitsprobleem]] *[[kwikprobleem]] *[[landbouwprobleem]] *[[leerprobleem]] *[[levensprobleem]] *[[liquiditeitsprobleem]] *[[longprobleem]] *[[loyaliteitsprobleem]] *[[luxeprobleem]] *[[maag-darmprobleem]] *[[maagprobleem]] *[[managementprobleem]] *[[marketingprobleem]] *[[marktprobleem]] *[[mentaliteitsprobleem]] *[[mestprobleem]] *[[migrantenprobleem]] *[[migratieprobleem]] *[[milieuprobleem]] *[[millenniumprobleem]] *[[minderhedenprobleem]] *[[misdaadprobleem]] *[[mobiliteitsprobleem]] *[[motorprobleem]] *[[multiprobleem]] *[[nationaliteitenprobleem]] *[[negerprobleem]] {{==}} *[[nierprobleem]] *[[onderwijsprobleem]] *[[ontwateringsprobleem]] *[[ontwikkelingsprobleem]] *[[openingsprobleem]] *[[oppasprobleem]] *[[opstartprobleem]] *[[optimaliseringsprobleem]] *[[opvoedingsprobleem]] *[[opvolgingsprobleem]] *[[ordeprobleem]] *[[organisatieprobleem]] *[[overgangsprobleem]] *[[overlastprobleem]] *[[overschotprobleem]] *[[parkeerprobleem]] *[[pc-probleem]] *[[personeelsprobleem]] *[[petflessenprobleem]] *[[pettenprobleem]] *[[potentieprobleem]] *[[privéprobleem]] *[[productieprobleem]] *[[pseudoprobleem]] *[[randprobleem]] *[[rassenprobleem]] *[[rechtsprobleem]] *[[rekenprobleem]] *[[relatieprobleem]] *[[remprobleem]] *[[rugprobleem]] *[[ruimteprobleem]] *[[schaakprobleem]] *[[schaalprobleem]] *[[schijnprobleem]] *[[schuldenprobleem]] *[[slaapprobleem]] *[[slikprobleem]] *[[solvabiliteitsprobleem]] *[[spellingprobleem]] *[[spellingsprobleem]] *[[spelprobleem]] *[[spitsenprobleem]] *[[sponsorprobleem]] {{==}} *[[stankprobleem]] *[[startprobleem]] *[[stemprobleem]] *[[stollingsprobleem]] *[[structuurprobleem]] *[[studieprobleem]] *[[taalprobleem]] *[[tijdsprobleem]] *[[transportprobleem]] *[[uitkomstprobleem]] *[[uitleverprobleem]] *[[uitvoeringsprobleem]] *[[veiligheidsprobleem]] *[[vergrijzingsprobleem]] *[[verkeersprobleem]] *[[verslavingsprobleem]] *[[vertaalprobleem]] *[[vervoerprobleem]] *[[vervoersprobleem]] *[[vervulbaarheidsprobleem]] *[[visserijprobleem]] *[[vliegprobleem]] *[[vluchtelingenprobleem]] *[[vochtprobleem]] *[[voedingsprobleem]] *[[voedselprobleem]] *[[voetprobleem]] *[[volumeprobleem]] *[[vreemdelingenprobleem]] *[[vrijetijdsprobleem]] *[[vrouwenprobleem]] *[[vruchtbaarheidsprobleem]] *[[waterprobleem]] *[[welzijnsprobleem]] *[[wereldprobleem]] *[[werkeloosheidsprobleem]] *[[werkgelegenheidsprobleem]] *[[werkhoudingsprobleem]] *[[werkloosheidsprobleem]] *[[woningprobleem]] *[[woonprobleem]] *[[zeurprobleem]] *[[zwerfhondenprobleem]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[probleemanalyse]] *[[probleembank]] *[[probleembedrijf]] *[[probleembuurt]] *[[probleemdefinitie]] *[[probleemdochter]] *[[probleemdrinker]] *[[probleemeigenaar]] *[[probleemfilm]] *[[probleemformulering]] {{==}} *[[probleemgebied]] *[[probleemgedrag]] *[[probleemgericht]] *[[probleemgestuurd]] *[[probleemgeval]] *[[probleemgezin]] *[[probleemgroep]] *[[probleemjeugd]] *[[probleemjongere]] *[[probleemjunk]] {{==}} *[[probleemjunkie]] *[[probleemkind]] *[[probleemlabel]] *[[probleemland]] *[[probleemloos]] *[[probleemoplossen]] *[[probleemoplossend]] *[[probleemoplosser]] *[[probleemoplossing]] *[[probleemruimte]] {{==}} *[[probleemsituatie]] *[[probleemspeler]] *[[probleemspijbelaar]] *[[probleemstaat]] *[[probleemstelling]] *[[probleemveld]] *[[probleemvol]] *[[probleemwijk]] *[[problematicus]] *[[problematiek]] *[[problemenpagina]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} *[[problematisch]] {{-expr-}} {{expr|ergens een probleem mee hebben|iets moeilijk vinden}} {{bijv-0| Gelukkig '''had''' mijn vrouw daar geen '''probleem mee''' omdat ze zelf kort ervoor een lange wandeling naar Santiago de Compostela had gemaakt. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} {{-trans-}} {{trans-top|1. iets dat schade teweegbrengt of de voortgang van iets anders in de weg staat}} *{{hye}}: {{trad|hy|հարց}} (hartz), {{trad|hy|խնդիր}} (chndir) *{{dan}}: {{trad|da|dilemma}}, {{n}}; {{trad|da|knibe}}, {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Problem}}, {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|problem}}; {{trad|en|trouble}} *{{epo}}: {{trad|eo|problemo}} *{{fin}}: {{trad|fi|ongelma}}; {{trad|fi|probleema}} *{{fra}}: {{trad|fr|problème}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|πρόβλημα}}, {{n}} *{{isl}}: {{trad|is|bobbi}} {{m}}, {{trad|is|klandur}} {{n}} *{{ita}}: {{trad|it|problema}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|knipe}}, {{m}} {{f}}, {{trad|no|problem}} {{n}} *{{nno}}: {{trad|nn|knipe}}, {{f}}, {{trad|nn|problem}} {{n}} *{{pap}}: {{trad|pap|problema}} *{{pol}}: {{trad|pl|problem}} *{{por}}: {{trad|pt|problema}} *{{ron}}: {{trad|ro|problemă}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|проблема}} *{{spa}}: {{trad|es|problema}}, {{m}} *{{swa}}: {{trad|sw|shida}} *{{tur}}: {{trad|tr|problem}} *{{swe}}: {{trad|sv|dilemma}}, {{n}}; {{trad|sv|knipa}}, {{c}}, {{trad|sv|svårighet}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info dp-|W=probleem}} {{refs}} {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''{{pn}}''' # {{Q|{{pn}}|nld}} {{=vel=}} {{-noun-|vel}} '''{{pn}}''' # {{Q|{{pn}}|nld}} 3w77ai56s12yfynkru01zgypj7g2hdw voorzichtig 0 24108 4550664 4247377 2022-08-16T14:30:34Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vɔːrˈzɪxtəx/|nld}} {{-syll-}} *voor·zich·tig {{-etym-}} * In de betekenis van ‘behoedzaam, omzichtig’ voor het eerst aangetroffen in 1583 {{sijs}} *Samenstellende afleiding van [[voor]] en [[zicht]] {{suff|nld|-ig}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #op een oplettende, rustige manier {{bijv-1|Ben je '''{{pn}}''' met die glazen? Die kunnen beter niet stuk.}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #op een oplettende, rustige manier {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Eenmaal buiten wist ik me gelukkig nog net mijn roze fiets te herinneren en daarop reed ik voorzichtig richting de Best Western.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Wat een geluk om zo'n fantastische man als jij te ontmoeten in dit kleine Brighton,'zei ze terwijl ze het half leeggedronken cognacglas voorzichtig uit zijn hand pakte, allebei hun glazen op het nachtkastje met de foto van haar man zette, zich snel over hem heen boog en hem kuste zodat hij buiten adem raakte. }} {{-drv-}} *[[voorzichtigheid]] {{-ant-}} *[[onvoorzichtig]] {{-trans-}} {{trans-top|1. op een oplettende manier}} *{{deu}}: {{trad|de|vorsichtig}} *{{eng}}: {{trad|en|prudent}}, {{trad|en|careful}}, {{trad|en|cautious}} *{{fra}}: {{trad|fr|prudent}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|prudente}} *{{spa}}: {{trad|es|prudente}}, {{trad|es|cauteloso}}, {{trad|es|cuidadoso}}, {{trad|es|precavido}} , {{trad|es|prevenido}} {{trans-bottom}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' # op een zorgzame manier {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=13|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=Sinterklaas maakte de gesp van zijn mooie rode mantel los en legde die '''voorzichtig''' om de schouders van de heks. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} q3ofejm3nhwp02sgwk2a7g8l850yxb5 rapen 0 24116 4550716 3947650 2022-08-16T16:45:37Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ra·pen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘oppakken, verzamelen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1265 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[raapte]]|[[geraapt]]|scheid=n|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} met de hand oppakken #{{ov|nld}} verzamelen {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het beste was wanneer je je kleren vroeg bij elkaar kon rapen en gewoon weg kon sluipen zonder afscheid te nemen. }} {{-ana-}} *[[paren]] {{-trans-}} {{trans-top|1. met de hand oppakken}} *{{deu}}: {{trad|de|aufheben}}, {{trad|de|aufnehmen}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. verzamelen}} *{{deu}}: {{trad|de|sammeln}} *{{nor}}: {{trad|no|sanke}} {{trans-mid}} *{{nno}}: {{trad|nn|sanke}} {{trans-bottom}} {{checktrans}} {{trans-top|}} *{{pap}}: {{trad|pap|rabanas}} {{trans-bottom}} {{-noun-|0}} {{noun-pl|raap}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{-info-}} {{refs}} jbc47hg1oab0h2ago0gaszbj4tlakea verzekeren 0 24293 4550651 3953746 2022-08-16T14:15:56Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{nomen actionis|z=[[verzekeraar]]|z2=[[verzekerde]]|z3=[[verzekering]]|b=[[verzekerbaar]]|b2=[[verzekerd]]|b3= -}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·ze·ke·ren {{-etym-}} *Afgeleid van [[zekeren]] {{pref|nld|ver-}}. {{-nlstam-|{{pn}}|[[verzekerde]]|[[verzekerd]]|scheid=o|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} verklaren dat iets toekomstigs met zekerheid te verwachten is {{bijv-1|Hij '''verzekerde''' dat er geen ontslagen zouden vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=14 |uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat= Alsof hij zich verantwoordelijk voelde voor de hele schepping, verontschuldigde hij zich voor de argwaan in de moderne wereld, die hem ertoe verplichtte bepaalde formaliteiten in acht te nemen, maar hij '''verzekerde''' mij dat we daar later nog een geschikt moment voor konden vinden, wanneer ik zou zijn uitgerust van mijn verplaatsing. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Áls je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm bang?' Hij verzekerde haar dat hij niet bang zou zijn. }} #{{ov|nld}} tegen betaling van een premie een contract afsluiten waarbij bepaald wordt dat bij eventuele schade gedekt zal worden {{bijv-1|Zij hadden gelukkig hun reis '''verzekerd''' zodat zij bij dat ongeluk hulp konden inroepen.}} {{-hypo-}} *[[herverzekeren]] {{-drv-}} *[[herverzekeraar]], [[herverzekering]], [[verzekeraar]], [[verzekerbaar]], [[verzekering]] {{-trans-}} {{trans-top|1. verklaren dat iets ...}} *{{eng}}: {{trad|en|affirm}}, {{trad|en|assert}}, {{trad|en|assure}}, {{trad|en|certify}}, {{trad|en|state}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|aducir}}, {{trad|es|afirmar}}, {{trad|es|aseverar}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. tegen betaling van een premie ...}} *{{eng}}: {{trad|en|insure}} *{{pap}}: {{trad|pap|sigurà}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|afianzar}}, {{trad|es|asegurar}}, {{trad|es|hacer un segura}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} 14wvjcz7ysfqa3j18kv1rjnwytcnprt 4550652 4550651 2022-08-16T14:16:42Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{nomen actionis|z=[[verzekeraar]]|z2=[[verzekerde]]|z3=[[verzekering]]|b=[[verzekerbaar]]|b2=[[verzekerd]]|b3= -}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·ze·ke·ren {{-etym-}} *Afgeleid van [[zekeren]] {{pref|nld|ver-}}. {{-nlstam-|{{pn}}|[[verzekerde]]|[[verzekerd]]|scheid=o|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} verklaren dat iets toekomstigs met zekerheid te verwachten is {{bijv-1|Hij '''verzekerde''' dat er geen ontslagen zouden vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=14 |uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat= Alsof hij zich verantwoordelijk voelde voor de hele schepping, verontschuldigde hij zich voor de argwaan in de moderne wereld, die hem ertoe verplichtte bepaalde formaliteiten in acht te nemen, maar hij '''verzekerde''' mij dat we daar later nog een geschikt moment voor konden vinden, wanneer ik zou zijn uitgerust van mijn verplaatsing. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Als je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm bang?' Hij verzekerde haar dat hij niet bang zou zijn. }} #{{ov|nld}} tegen betaling van een premie een contract afsluiten waarbij bepaald wordt dat bij eventuele schade gedekt zal worden {{bijv-1|Zij hadden gelukkig hun reis '''verzekerd''' zodat zij bij dat ongeluk hulp konden inroepen.}} {{-hypo-}} *[[herverzekeren]] {{-drv-}} *[[herverzekeraar]], [[herverzekering]], [[verzekeraar]], [[verzekerbaar]], [[verzekering]] {{-trans-}} {{trans-top|1. verklaren dat iets ...}} *{{eng}}: {{trad|en|affirm}}, {{trad|en|assert}}, {{trad|en|assure}}, {{trad|en|certify}}, {{trad|en|state}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|aducir}}, {{trad|es|afirmar}}, {{trad|es|aseverar}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. tegen betaling van een premie ...}} *{{eng}}: {{trad|en|insure}} *{{pap}}: {{trad|pap|sigurà}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|afianzar}}, {{trad|es|asegurar}}, {{trad|es|hacer un segura}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} pn752l14r4j7zfsx61ssezldn9mpsqs 4550653 4550652 2022-08-16T14:17:04Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{nomen actionis|z=[[verzekeraar]]|z2=[[verzekerde]]|z3=[[verzekering]]|b=[[verzekerbaar]]|b2=[[verzekerd]]|b3= -}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·ze·ke·ren {{-etym-}} *Afgeleid van [[zekeren]] {{pref|nld|ver-}}. {{-nlstam-|{{pn}}|[[verzekerde]]|[[verzekerd]]|scheid=o|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} verklaren dat iets toekomstigs met zekerheid te verwachten is {{bijv-1|Hij '''verzekerde''' dat er geen ontslagen zouden vallen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=14 |uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat= Alsof hij zich verantwoordelijk voelde voor de hele schepping, verontschuldigde hij zich voor de argwaan in de moderne wereld, die hem ertoe verplichtte bepaalde formaliteiten in acht te nemen, maar hij '''verzekerde''' mij dat we daar later nog een geschikt moment voor konden vinden, wanneer ik zou zijn uitgerust van mijn verplaatsing. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Als je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm bang?' Hij '''verzekerde''' haar dat hij niet bang zou zijn. }} #{{ov|nld}} tegen betaling van een premie een contract afsluiten waarbij bepaald wordt dat bij eventuele schade gedekt zal worden {{bijv-1|Zij hadden gelukkig hun reis '''verzekerd''' zodat zij bij dat ongeluk hulp konden inroepen.}} {{-hypo-}} *[[herverzekeren]] {{-drv-}} *[[herverzekeraar]], [[herverzekering]], [[verzekeraar]], [[verzekerbaar]], [[verzekering]] {{-trans-}} {{trans-top|1. verklaren dat iets ...}} *{{eng}}: {{trad|en|affirm}}, {{trad|en|assert}}, {{trad|en|assure}}, {{trad|en|certify}}, {{trad|en|state}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|aducir}}, {{trad|es|afirmar}}, {{trad|es|aseverar}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. tegen betaling van een premie ...}} *{{eng}}: {{trad|en|insure}} *{{pap}}: {{trad|pap|sigurà}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|afianzar}}, {{trad|es|asegurar}}, {{trad|es|hacer un segura}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} qt4encoz7cvypizha3gqpkz6sln3gh3 transport 0 24560 4550685 4244984 2022-08-16T14:47:04Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|trɑnsˈpɔrt}} {{-syll-}} *trans·port {{-etym-}} * van {{fra}} {{Q|{{pn}}|fra}}, in de betekenis van ‘het vervoeren, overdracht’ voor het eerst aangetroffen in 1506 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{verkeer|nld}} vervoer van voorwerpen, mensen, brandstoffen van een ene naar een andere plaats {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de dienst hem helaas riep en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} #{{telecommunicatie|nld}} overbrengen van data van een ene naar een andere plaats #{{boekhouding|nld}} overbrengen van een subtotaal naar een volgende bladzijde om daarop een optelling voort te zetten #{{juridisch|nld}} overdracht van eigendom of ander recht door het wijzigen van de geregistreerde eigenaar #[[vracht]] {{-syn-}} *[1]. [2] [[overbrenging]] {{-hypo-}} {{((}} *[[afvaltransport]] *[[atoomtransport]] *[[autotransport]] *[[bodemtransport]] *[[brandstoftransport]] *[[bulktransport]] *[[containertransport]] *[[chloortransport]] *[[datatransport]] *[[dierentransport]] *[[doortransport]] *[[drugstransport]] *[[energietransport]] *[[ertstransport]] *[[gastransport]] *[[geldtransport]] *[[gewondentransport]] {{==}} *[[giftransport]] *[[goederentransport]] *[[hasjtransport]] *[[houttransport]] *[[hulptransport]] *[[informatietransport]] *[[ionentransport]] *[[kabeltransport]] *[[kerntransport]] *[[koeltransport]] *[[kolentransport]] *[[luchttransport]] *[[massatransport]] *[[materietransport]] *[[melktransport]] *[[meubeltransport]] *[[munitietransport]] {{==}} *[[natransport]] *[[olietransport]] *[[papiertransport]] *[[plutoniumtransport]] *[[railtransport]] *[[reeltransport]] *[[regeltransport]] *[[riviertransport]] *[[ruimtetransport]] *[[schottransport]] *[[sedimenttransport]] *[[soldatentransport]] *[[stoftransport]] *[[treintransport]] *[[triltransport]] *[[troepentransport]] *[[veetransport]] *[[vermogenstransport]] {{==}} *[[vleestransport]] *[[vloertransport]] *[[vochttransport]] *[[voedseltransport]] *[[volumetransport]] *[[voortransport]] *[[vrachttransport]] *[[vrachtwagentransport]] *[[vriestransport]] *[[waardetransport]] *[[wapentransport]] *[[warmtetransport]] *[[watertransport]] *[[wegtransport]] *[[zandtransport]] *[[zeetransport]] *[[ziekentransport]] *[[zuurstoftransport]] {{))}} {{-drv-}} {{((}} *[[transportabel]] *[[transportactiviteit]] *[[transportafstand]] *[[transportagent]] *[[transportakte]] *[[transportarbeider]] *[[transportarts]] *[[transportas]] *[[transportauto]] *[[transportbaan]] *[[transportbak]] *[[transportband]] *[[transportbataljon]] *[[transportbedrijf]] *[[transportbehoefte]] *[[transportbeleid]] *[[transportbeton]] *[[transportbox]] *[[transportbranche]] *[[transportbrandstof]] *[[transportbrief]] *[[transportbus]] *[[transportcapaciteit]] *[[transportcentrum]] *[[transportcolonne]] *[[transportcompagnie]] *[[transportcriminaliteit]] *[[transportdienst]] {{==}} *[[transportdocument]] *[[transporteenheid]] *[[transporteiwit]] *[[transporteren]] *[[transportfaciliteit]] *[[transportfirma]] *[[transportfunctie]] *[[transportgegevens]] *[[transportgeld]] *[[transportgoot]] *[[transportgroep]] *[[transporthelikopter]] *[[transportijzer]] *[[transportindustrie]] *[[transportinfrastructuur]] *[[transportinrichting]] *[[transportinstallatie]] *[[transportkabel]] *[[transportketen]] *[[transportkist]] *[[transportklimaat]] *[[transportknop]] *[[transportkoffer]] *[[transportkooi]] *[[transportkosten]] *[[transportkraan]] *[[transportkunde]] *[[transportlaag]] {{==}} *[[transportland]] *[[transportleiding]] *[[transportlijn]] *[[transportlijst]] *[[transportmand]] *[[transportmarkt]] *[[transportmaterieel]] *[[transportmechanisme]] *[[transportmedium]] *[[transportmeteorologie]] *[[transportmiddel]] *[[transportminister]] *[[transportmogelijkheid]] *[[transportnet]] *[[transportnetwerk]] *[[transportomstandigheden]] *[[transportondernemer]] *[[transportonderneming]] *[[transportorganisatie]] *[[transportoverzicht]] *[[transportpark]] *[[transportpolitiek]] *[[transportponton]] *[[transportprobleem]] *[[transportrecht]] *[[transportriem]] *[[transportrisico]] *[[transportrol]] {{==}} *[[transportroute]] *[[transportschade]] *[[transportschip]] *[[transportschroef]] *[[transportsector]] *[[transportsnelheid]] *[[transportstand]] *[[transportsysteem]] *[[transporttank]] *[[transporttarief]] *[[transportthema]] *[[transporttijd]] *[[transporttoestel]] *[[transporttroepen]] *[[transportvat]] *[[transportveiligheid]] *[[transportverbod]] *[[transportvergelijking]] *[[transportvergunning]] *[[transportverpakking]] *[[transportverzekering]] *[[transportverzoek]] *[[transportvliegtuig]] *[[transportvloot]] *[[transportwagen]] *[[transportweg]] *[[transportwereld]] *[[transportwerk]] *[[transportwezen]] {{))}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Transport}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|transport}} *{{fra}}: {{trad|fr|transport}} {{m}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|transporto}} *{{spa}}: {{trad|es|transporte}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} ddlmvzm0iuwwiuuyuo7cqe8navueo5w bekokstoven 0 25491 4550818 4235821 2022-08-17T06:22:59Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·kok·sto·ven {{-etym-}} * In de betekenis van ‘heimelijk regelen’ voor het eerst aangetroffen in 1900 {{sijs}} *afgeleid van [[kokstoven]] {{pref|nld|be-}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[bekokstoofde]]|[[bekokstoofd]]|||scheid=o|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} op listige wijze, in het geheim weten te regelen {{bijv-1|Dat werd achter gesloten deuren '''bekokstoofd'''.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was tenslotte Barbie die het plan had '''bekokstoofd''' en een beetje avontuur kon ik wel hebben.}} {{citeer|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Er was al een donkerbruin vermoeden in Bornerbroek, maar nu weten ze het zeker: de tracékeuze voor de rondweg om Zenderen is vooraf bekokstoofd.}} {{-syn-}} *[[bekonkelen]], [[beramen]], [[smeden]], [[uitbroeden]] {{-trans-}} {{trans-top|1. op listige wijze weten te regelen}} *{{deu}}: {{trad|de|abkarten}}, {{trad|de|aushecken}} *{{eng}}: {{trad|en|cook up}}, {{trad|en|contrive}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|manigancer}}, {{trad|fr|mijoter}} *{{spa}}: {{trad|es|tramar}}, {{trad|es|urdir}}, {{trad|es|intrigar}}, {{trad|es|guisarse}}, {{trad|es|guisar}}, {{trad|es|maquinar}}, {{trad|es|enredar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 7afzo8gr561jj365nn1c0gv1rw4icm1 4550819 4550818 2022-08-17T06:23:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·kok·sto·ven {{-etym-}} * In de betekenis van ‘heimelijk regelen’ voor het eerst aangetroffen in 1900 {{sijs}} *afgeleid van [[kokstoven]] {{pref|nld|be-}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[bekokstoofde]]|[[bekokstoofd]]|||scheid=o|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} op listige wijze, in het geheim weten te regelen {{bijv-1|Dat werd achter gesloten deuren '''bekokstoofd'''.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was tenslotte Barbie die het plan had '''bekokstoofd''' en een beetje avontuur kon ik wel hebben.}} {{citeer|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Er was al een donkerbruin vermoeden in Bornerbroek, maar nu weten ze het zeker: de tracékeuze voor de rondweg om Zenderen is vooraf '''bekokstoofd'''.}} {{-syn-}} *[[bekonkelen]], [[beramen]], [[smeden]], [[uitbroeden]] {{-trans-}} {{trans-top|1. op listige wijze weten te regelen}} *{{deu}}: {{trad|de|abkarten}}, {{trad|de|aushecken}} *{{eng}}: {{trad|en|cook up}}, {{trad|en|contrive}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|manigancer}}, {{trad|fr|mijoter}} *{{spa}}: {{trad|es|tramar}}, {{trad|es|urdir}}, {{trad|es|intrigar}}, {{trad|es|guisarse}}, {{trad|es|guisar}}, {{trad|es|maquinar}}, {{trad|es|enredar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} swvlffy5i92u6elbr9b2behy4uwtmr0 bezweren 0 25774 4550705 3953755 2022-08-16T14:59:59Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·zwe·ren {{-etym-}} *Afgeleid van [[zweren]] {{pref|nld|be-}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[bezwoer]]|[[bezworen]]|k=6|scheid=o}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} met een soort toverspreuk onder controle proberen te brengen {{bijv-1| Hij wist heus wel dat hij vooral uit een soort bijgeloof de komende wapenstilstand niet serieus wilde nemen: hoe meer je hoopt op vrede, hoe minder geloof je eraan hecht als die wordt aangekondigd, om zo het noodlot te '''bezweren'''. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} ''Tot ziens daarboven'' 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 11</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=14 |uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat= Toen ik zei dat ik helaas nog niet wist hoelang ik van plan was te blijven en dat ik hoopte dat dat geen probleem zou zijn, wuifde hij mijn zorgen weg met een elegant handgebaar en '''bezwoer''' hij mij dat het een eer was voor het etablissement en een persoonlijk genoegen voor hemzelf om mij als gast te mogen beschouwen en dat hij alleen maar kon wensen dat deze vreugde langdurig zou mogen zijn. }} #{{ov|nld}} ''(overdrachtelijk)'' een dreiging onder controle weten te brengen {{bijv-1|Het brandgevaar werd door de brandweer '''bezworen'''.}} {{bijv-1|Het gevaar van een epidemie is nog niet '''bezworen'''.}} #heel sterk beloven {{bijv-1|Hij '''bezwoer''' dat hij de misdaad nooit meer zal begaan.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{-trans-}} {{trans-top|2. een dreiging onder controle weten te brengen}} *{{spa}}: {{trad|es|conjurar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} fsw55gza0inznuqa4gdcovy64zo369v 4550706 4550705 2022-08-16T15:00:17Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·zwe·ren {{-etym-}} *Afgeleid van [[zweren]] {{pref|nld|be-}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[bezwoer]]|[[bezworen]]|k=6|scheid=o}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} met een soort toverspreuk onder controle proberen te brengen {{bijv-1| Hij wist heus wel dat hij vooral uit een soort bijgeloof de komende wapenstilstand niet serieus wilde nemen: hoe meer je hoopt op vrede, hoe minder geloof je eraan hecht als die wordt aangekondigd, om zo het noodlot te '''bezweren'''. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} ''Tot ziens daarboven'' 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 11</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=14 |uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat= Toen ik zei dat ik helaas nog niet wist hoelang ik van plan was te blijven en dat ik hoopte dat dat geen probleem zou zijn, wuifde hij mijn zorgen weg met een elegant handgebaar en '''bezwoer''' hij mij dat het een eer was voor het etablissement en een persoonlijk genoegen voor hemzelf om mij als gast te mogen beschouwen en dat hij alleen maar kon wensen dat deze vreugde langdurig zou mogen zijn. }} #{{ov|nld}} ''(overdrachtelijk)'' een dreiging onder controle weten te brengen {{bijv-1|Het brandgevaar werd door de brandweer '''bezworen'''.}} {{bijv-1|Het gevaar van een epidemie is nog niet '''bezworen'''.}} #heel sterk beloven {{bijv-1|Hij '''bezwoer''' dat hij de misdaad nooit meer zal begaan.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij '''bezwoer''' dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{-trans-}} {{trans-top|2. een dreiging onder controle weten te brengen}} *{{spa}}: {{trad|es|conjurar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} 9kua61ouio6bqjwdk8mxplfdx2i9yz8 pessarium 0 27645 4550616 3745332 2022-08-16T13:15:10Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *pes·sa·ri·um {{-etym-}} * Leenwoord uit het me Latijn, in de betekenis van ‘ring tegen zwangerschap’ voor het eerst aangetroffen in 1778 {{sijs}} *afgeleid van het [[Latijn]]se [[pessum]] ([[tampon]]) {{suff|nld|-arium}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[pessaria]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{medisch|nld}} een anticonceptiemiddel waarbij een rubberen kapje in de vagina de baarmoedermond afsluit {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze trokken langzaam hun kleren uit, ze deed niet eens alsof ze weerstand bood, maar toen ze alleen nog haar hemd en onderbroek aanhad, verontschuldigde ze zich en ging naar de badkamer om iets te doen, plassen of een pessarium indoen of wat het ook kon zijn. }} #{{medisch|nld}} ring tegen liggingsafwijking of verzakking van de baarmoeder {{-hypo-}} *[[Hodge-pessarium]], [[Thomas-pessarium]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een anticonceptiemiddel waarbij een rubberen kapje in de vagina de baarmoedermond afsluit}} *{{eng}}: {{trad|en|pessary}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|pesario}} {{m}}, {{trad|es|diafragma intrauterino}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=92|V=87}} {{-info-}} {{refs}} 7gbfs28kdiwiaxyv109oiqzgns753dk preliminair 0 27691 4550762 3745672 2022-08-16T20:28:44Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌprelimiˈnɛːr}} {{-syll-}} *pre·li·mi·nair {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘inleidend, voorbereidend’ voor het eerst aangetroffen in 1696 {{sijs}} *afgeleid van het Franse {{Q|préliminaire|fra}} ({{pref|nld|pre-}}) {{suff|nld|-air}} {{ebank}}{{wnt-r|M055889}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[preliminaire]]|[[preliminairder]]|[[preliminairdere]]|[[preliminairst]]|[[preliminairste]]|part=[[preliminairs]]|partcomp=[[preliminairders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #als voorbereiding bedoeld of vereist {{bijv-1|Volgens Delhaize verkeert het overleg met Ahold „nog steeds in een '''preliminair''' stadium”.}}<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2015/05/18/topman-van-delhaize-is-adviseur-bij-bank-ahold-1498099-a121561 ''Topman van Delhaize is adviseur bij bank Ahold'' (18 mei 2015) op website: nrc.nl]; ''geraadpleegd 2018-01-29''</ref> {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ik heb een preliminair maar heel beeldend rapport van sergeant Stordalen gekregen. }} #{{medisch|nld}} voorafgaand, inleidend, voorbereidend {{bijv-1|Uit experimenten in het '''preliminair''' onderzoek blijkt dat de smaakreceptoren in de dunne darm sterk reageren bij toediening van een mix van smaakstoffen (zout, zuur, zoet en umami zijn de vier smaakstoffen).}}<ref>[https://www.rvo.nl/subsidies-regelingen/projecten/ge-encapsuleerde-smaakstoffen-de-dunne-darm-ter-bestrijding-van-obesitas ''Ge-encapsuleerde smaakstoffen in de dunne darm ter bestrijding van obesitas.'' (2016) op website Rijksdienst voor Ondernemend Nederland: rvo.nl]; ''geraadpleegd 2018-01-29''</ref> #{{juridisch|nld}} voorafgaand aan de eigenlijke rechtszaak {{bijv-1|Als de preliminaire verweren zouden worden toegewezen, komt er geen proces.}}<ref>[https://www.nrc.nl/nieuws/2016/09/23/wilders-boos-over-klassenjustitie-4427565-a1523151 {{Aut|Haenen, M.}} ''Wilders boos over ‘klassenjustitie’'' (23 september 2016) op website: nrc.nl]; ''geraadpleegd 2018-01-29''</ref> {{-syn-}} *[[voorbereidend]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|preliminary}}, {{trad|en|preparatory}}, {{trad|en|prior}} *{{fra}}: {{trad|fr|préliminaire}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|preliminar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=70|V=73}} {{refs}} iw78c9wbr9fp4lpsjcoge64gp94iktg uniform 0 28082 4550730 3961614 2022-08-16T16:53:25Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *uni·form {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘eenvormige dienstkledij’ voor het eerst aangetroffen in 1745 {{sijs}} *afgeleid van het Latijnse [[forma]] {{pref|nld|uni-}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}pje]]|[[{{pn}}pjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} en {{f}}/{{m}} #gelijke, vaak voorgeschreven, kleding {{bijv-1| De eerste die ik sinds lange tijd sprak, afgezien van de weinige afgemeten woorden die ik aan het begin en het einde van de rit had gewisseld met mijn norse taxichauffeur, was een magere, donkere jongen in het nostalgische rode '''uniform''' van een piccolo. <ref>{{Aut|Pfeiffer, Ilja Leonard }} "''Grand Hotel Europa''" 2018 {{ISBN|978-90-295-2622-7}} pagina 11</ref>}} {{citeer|artikel|datum=30 juli 2014|auteur=Peter Giesen|titel=Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil|url=https://www.volkskrant.nl/de-gids/route-nationale-7-leuker-dan-de-route-du-soleil~b61311c3/|uitgever=de Volkskrant|taal=nl|citaat=In Tain l'Hermitage wordt elk jaar zo'n file nagebootst met klassieke voertuigen. Vaak dragen chauffeurs en passagiers kleding uit de jaren vijftig en zestig, terwijl ze begeleid worden door gendarmes in originele '''uniformen''', op klassieke motorfietsen. Van levensader tot nostalgisch themapark, een zwartkijker zou in de Nationale 7 een metafoor voor Frankrijk kunnen zien.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} #{{spellingsalfabet|nld}} spelwoord van het ITU/NAVO-spellingalfabet voor de letter u {{-syn-}} *[2] [[Utrecht]] {{-hyper-}} *[2] [[spellingalfabet]] {{-hypo-}} *[[schooluniform]] {{-drv-}} *[[uniformdienst]], [[uniformiteit]], [[uniformverbod]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|uniform}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|uniforme}} {{m}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #éénvormig, gelijkvormig {{-trans-}} {{trans-top|1. éénvormig, gelijkvormig}} *{{eng}}: {{trad|en|uniform}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|uniforme}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} j0kelisac6dsv4h30yursgf1qt63urc klamboe 0 29003 4550603 3731283 2022-08-16T12:43:59Z Arx - 83 44848 {{-syn-}} * [[muskietennet]] wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *klam·boe {{-etym-}} * Leenwoord uit het Indonesisch, in de betekenis van ‘muskietennet’ voor het eerst aangetroffen in 1859 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #fijn net waaronder men slaapt om muggen buiten te houden {{-syn-}} * [[muskietennet]] {{-trans-}} {{trans-top|1. fijn net waaronder men slaapt om muggen buiten te houden}} *{{deu}}: {{trad|de|Moskitonetz}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|mosquito net}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|zanzariera}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|mosquitera}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=58}} {{-info-}} {{refs}} iohfmgx5sfong5sf3ftxi9ypyd9ldqk bang 0 30150 4550654 4250168 2022-08-16T14:18:06Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki [[Bestand:Flickr - bslmmrs - looking afraid...jpg|300px|thumb|right|{{pn}}]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/bɑŋ/|nld}} {{-syll-}} *bang {{-etym-}} * In de betekenis van ‘angstig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1350 {{sijs}} * Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: nabootsing van geluid’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1961 {{sijs}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|{{pn}}ere|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[bangs]]|partcomp=[[bangers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #een min of meer beredeneerde [[angst]] voor iets hebbend {{bijv-1|het is niet vreemd '''bang''' te zijn bij dit gevaarlijke spel.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= ''Als je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm '''bang'''?' Hij verzekerde haar dat hij niet '''bang''' zou zijn. }} #[[angstaanjagend]], [[angst]] [[verwekkend]] {{bijv-1|Vallende kraan zorgt voor '''bange''' momenten}} {{bijv-1|Neerlands hoop in '''bange''' dagen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= '''Bang''' vroeg ik me af wat ik nu het best kon doen.}} #[[bangelijk]], bang van karakter {{bijv-1|Wat is hij toch een '''bange''' wezel.}} {{-fixedprep-}} *bang zijn voor *bang zijn van {{-syn-}} *[[angstig]], [[beducht]] voor, [[beklemd]], [[benauwd]], [[bevreesd]] {{-hypo-}} * [[doodsbang]] {{-drv-}} * [[bangelijk]], [[bangerd]], [[bangerik]], [[banghaas]], [[bangheid]], [[bangig]], [[bangmaker]], [[bangmakerij]], [[bangschijter]] {{-trans-}} {{trans-top|1. angst hebbend}} *{{deu}}: Angst haben vor etwas *{{eng}}: {{trad|en|afraid}} *{{ell}}: {{trad|el|φοβισμένος}} {{trans-mid}} *{{ind}}: {{trad|id|takut}} *{{nor}}: {{trad|no|redd}} *{{spa}}: {{trad|es|angustioso}}, {{trad|es|temeroso}}, {{trad|es|medroso}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. angst opwekkend}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|angustioso}}, {{trad|es|congojoso}}, {{trans-bottom}} {{trans-top|3. bangelijk}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|miedoso}}, {{trad|es|medroso}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[knal]] #[[explosie]] {{-hypo-}} *[[big bang]] *[[boom]] {{-enverb-|bang}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #[[knallen]] {{-syn-}} *[[bang#Engels|bang]] *[[belt#Engels|belt]] *[[hit#Engels|hit]] *[[knock#Engels|knock]] *[[smash#Engels|smash]] {{-hypo-}} * [[gangbang]] <br clear="all"> {{=ind=}} {{-syll-}} *bang {{-etym-}} *verkorting van [[abang]] {{-noun-|ind}} #''(oudere)'' [[broer]] :wordt in combinatie met een roepnaam gebruikt om bekende gezagsdragers mee aan te duiden {{=vie=}} {{-noun-|vie}} '''{{pn}}''' #[[staat]], [[deelstaat]] {{bijv-2|Hoa Kỳ có bao nhiêu '''{{pn}}'''?|Hoeveel '''staten''' tellen de VS?}} #de rechterhand van de districtschef, kort voor ''[[bang tá]]''. #een groep Chinezen die uit dezelfde provincie stammen en die een tijdje in hun land onder de Fransen hebben geleefd. {{bijv-2|'''Bang''' Phúc Kiến.|De Chinese gemeenschap van Fujian, de Fujiankolonie.}} 9fs4sbcp1otwnsy0zzg8z3z7i99oaiu 4550772 4550654 2022-08-16T21:20:35Z MarcoSwart 9001 fix Lint error Afsluitende tag ontbreekt wikitext text/x-wiki [[Bestand:Flickr - bslmmrs - looking afraid...jpg|300px|thumb|right|{{pn}}]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|bɑŋ}} {{-syll-}} *bang {{-etym-}} * In de betekenis van ‘angstig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1350 {{sijs}} * Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: nabootsing van geluid’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1961 {{sijs}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|{{pn}}ere|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[bangs]]|partcomp=[[bangers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #een min of meer beredeneerde [[angst]] voor iets hebbend {{bijv-1|het is niet vreemd '''bang''' te zijn bij dit gevaarlijke spel.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat=„Als je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm '''bang'''?” Hij verzekerde haar dat hij niet '''bang''' zou zijn. }} #[[angstaanjagend]], [[angst]] [[verwekkend]] {{bijv-1|Vallende kraan zorgt voor '''bange''' momenten}} {{bijv-1|Neerlands hoop in '''bange''' dagen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= '''Bang''' vroeg ik me af wat ik nu het best kon doen.}} #[[bangelijk]], bang van karakter {{bijv-1|Wat is hij toch een '''bange''' wezel.}} {{-fixedprep-}} *bang zijn voor *bang zijn van {{-syn-}} *[[angstig]], [[beducht]] voor, [[beklemd]], [[benauwd]], [[bevreesd]] {{-hypo-}} * [[doodsbang]] {{-drv-}} * [[bangelijk]], [[bangerd]], [[bangerik]], [[banghaas]], [[bangheid]], [[bangig]], [[bangmaker]], [[bangmakerij]], [[bangschijter]] {{-trans-}} {{trans-top|1. angst hebbend}} *{{deu}}: Angst haben vor etwas *{{eng}}: {{trad|en|afraid}} *{{ell}}: {{trad|el|φοβισμένος}} {{trans-mid}} *{{ind}}: {{trad|id|takut}} *{{nor}}: {{trad|no|redd}} *{{spa}}: {{trad|es|angustioso}}, {{trad|es|temeroso}}, {{trad|es|medroso}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. angst opwekkend}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|angustioso}}, {{trad|es|congojoso}}, {{trans-bottom}} {{trans-top|3. bangelijk}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|miedoso}}, {{trad|es|medroso}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=eng=}} {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' #[[knal]] #[[explosie]] {{-hypo-}} *[[big bang]] *[[boom]] {{-enverb-|bang}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' #[[knallen]] {{-syn-}} *[[bang#Engels|bang]] *[[belt#Engels|belt]] *[[hit#Engels|hit]] *[[knock#Engels|knock]] *[[smash#Engels|smash]] {{-hypo-}} * [[gangbang]] <br clear="all"> {{=ind=}} {{-syll-}} *bang {{-etym-}} *verkorting van [[abang]] {{-noun-|ind}} #''(oudere)'' [[broer]] :wordt in combinatie met een roepnaam gebruikt om bekende gezagsdragers mee aan te duiden {{=vie=}} {{-noun-|vie}} '''{{pn}}''' #[[staat]], [[deelstaat]] {{bijv-2|Hoa Kỳ có bao nhiêu '''{{pn}}'''?|Hoeveel '''staten''' tellen de VS?}} #de rechterhand van de districtschef, kort voor ''[[bang tá]]''. #een groep Chinezen die uit dezelfde provincie stammen en die een tijdje in hun land onder de Fransen hebben geleefd. {{bijv-2|'''Bang''' Phúc Kiến.|De Chinese gemeenschap van Fujian, de Fujiankolonie.}} ka2yr2emda2cl5f5s8xd92poxvs8j8p etentje 0 31281 4550678 4547237 2022-08-16T14:40:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *eten·tje {{-etym-}} *{{noun-dim|eten}} {{-nlnoun-|-|-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} {{dimt}} #vrij informele bijeenkomst waarbij men een gezamenlijke maaltijd nuttigt {{bijv-1|Wij hadden een '''etentje''' bij vrienden die het leuk vinden om te kokkerellen voor gasten.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Nee, over de situatie in Noorwegen wilde hij het niet met een buitenstaander hebben en zelfs thuis liever niet, tijdens de '''etentjes''' in het weekend in Saltsjôbaden. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze maakte ontbijt voor hem klaar en wilde de volgende nacht plannen, of de avond of allebei. Omdat ze geen grote uitgaven had gehad, had ze kunnen sparen van haar kleine loon van de winkel, ze wilde hem vanavond heel graag uitnodigen voor een etentje. }} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: informal dinner party {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} 592f49ryltpx1ebr92mwhngsmo4p435 verlangen 0 31667 4550696 3781357 2022-08-16T14:56:30Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·lan·gen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘begeren’ voor het eerst aangetroffen in 1265 {{sijs}} *afgeleid van [[langen]] {{pref|nld|ver-}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} # graag iets [[willen]] [[hebben]] {{bijv-1|Zijn '''{{pn}}''' nog eenmaal zijn oude vaderland te zien ging in vervulling.}} {{-syn-}} *[[begeerte]], [[wens]] {{-hypo-}} *[[doodsverlangen]], [[geluksverlangen]], [[godsverlangen]], [[hartsverlangen]], [[incestverlangen]], [[levensverlangen]], [[liefdesverlangen]], [[terugverlangen]], [[zielsverlangen]] {{-drv-}} *[[verlangeloos]], [[verlanger]], [[verlanglijst]], [[verlangzaam]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iets willen hebben}} *{{ang}}: {{trad|ang|lust}} *{{deu}}: {{trad|de|Sehnen}} {{n}}; {{trad|de|Verlangen}} {{n}}; {{trad|de|Begehren}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|desire}} *{{fra}}: {{trad|fr|désir}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|επιθυμία}} {{trans-mid}} *{{ind}}: {{trad|id|birahi}}, {{trad|id|nafsu}}, {{trad|id|keinginan}}, {{trad|id|kehendak}} *{{ita}}: {{trad|it|desiderio}} {{m}} *{{ron}}: {{trad|ro|dorinţă}} {{f}}, {{trad|ro|vrere}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|желание}} *{{spa}}: {{trad|es|deseo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verlangde]]|[[verlangd]]|||scheid=o|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} ''~ naar'' iets erg [[graag]] [[willen]] [[hebben]] {{bijv-1|Hij '''verlangde''' naar een lekker bakkie koffie.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag '''naar''' haar zou '''verlangen''' en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} #{{inerg|nld}} ''~ van'' een eis aan iemand stellen {{bijv-1|Er werd van hem '''verlangd''' dat hij ervoor uit zijn vakantie terug zou komen.}} {{-syn-}} *[[begeren]], [[wensen]] {{-trans-}} {{trans-top|1. iets erg graag willen hebben}} *{{bug}}: {{trad|bug|ᨌᨊᨗ}} *{{deu}}: {{trad|de|sich sehnen nach}}, {{trad|de|Verlangen haben nach}}, {{trad|de|wünschen}} *{{eng}}: to {{trad|en|desire}} *{{ell}}: {{trad|el|επιθυμώ}}, {{trad|el|θέλω}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|desiderare}} *{{spa}}: {{trad|es|desear}}, {{trad|es|apetecer}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} sh1kylyvo1w1l813obnjlnv0djt7wgb dij 0 33031 4550649 4237405 2022-08-16T14:12:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|dɛi}}, {{IPA|/dɛj/|nld}} {{-syll-}} *dij {{-etym-}} * In de betekenis van ‘bovenbeen’ voor het eerst aangetroffen in 901 {{sijs}} * {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #{{anatomie|nld}} het deel van het menselijk been tussen heup en knie {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Door het zweet en constante wrijving werd mijn huid tussen mijn '''dijen''' en billen bij elke stap opengeschuurd.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Toen ze in bed kroop nadat ze hem een vol glas cognac had gegeven, legde hij zijn hand op haar dij en ze haalde hem niet weg. Ze toostten. }} {{-hypo-}} *[[deukdij]], [[kippendij]], [[ribbeldij]] {{-drv-}} *[[dijader]], [[dijbeen]], [[dijenkletser]], [[dijketting]], [[dijstuk]] {{-trans-}} {{trans-top|1. het deel van het menselijk been tussen heup en knie}} *{{afr}}: {{trad|af|dy}} *{{sqi}}: {{trad|sq|kofshë}} {{f}} *{{ara}}: {{trad|ar|فخد}} *{{aym}}: {{trad|ay|lankhu chara}} *{{eus}}: {{trad|eu|izter}} *{{bre}}: {{trad|br|morzhed}} *{{cat}}: {{trad|ca|cuixa}} *{{zho}}: {{trad|zh|大腿}} *{{cre}}: {{trad|cr|ᒥᑆᒻ}} *{{dan}}: {{trad|da|lår}} *{{deu}}: {{trad|de|Schenkel}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|thigh}} *{{epo}}: {{trad|eo|femuro}} *{{est}}: {{trad|et|reis}} *{{fin}}: {{trad|fi|reisi}} *{{fra}}: {{trad|fr|cuisse}} {{f}} *{{fur}}: {{trad|fur|cuesse}} *{{glg}}: {{trad|gl|coxa}} *{{kld}}: [[tharra]] *{{grn}}: {{trad|gn|uvã}} *{{guj}}: {{trad|gu|જાંઘ}} *{{hau}}: {{trad|ha|cínyȁ}} *{{heb}}: {{trad|he|שוק}} *{{hin}}: {{trad|hi|जंघा}} *{{hun}}: {{trad|hu|comb}} *{{gle}}: {{trad|ga|ceathrú}} *{{inh}}: {{trad|inh|гӀогӀ}} (ġoġ) *{{ita}}: {{trad|it|coscia}} {{f}} *{{kur}}: {{trad|ku|king}} {{trans-mid}} *{{hrv}}: {{trad|hr|bedro}} *{{lit}}: {{trad|lt|šlaunis}} *{{arn}}: {{trad|arn|jike}} *{{div}}: {{trad|div|މާކަޅުވާ}} *{{mar}}: {{trad|mr|जांघ}} *{{mas}}: {{trad|mas|ɛ-ṛɨshɛ́t}} *{{oci}}: {{trad|oc|cuèissa}} *{{fas}}: {{trad|fa|ران}} *{{pms}}: {{trad|pms|cheussa}} *{{pol}}: {{trad|pl|udo}} {{n}} *{{por}}: {{trad|pt|coxa}} *{{que}}: {{trad|qu|mama chanka}} *{{rap}}: {{trad|rap|huhā}} *{{ron}}: {{trad|ro|coapsă}} *{{sag}}: {{trad|sg|bélu}}, {{trad|sg|námē}} *{{san}}: {{trad|sa|टक्किका}} *{{sro}}: {{trad|sro|còscia}} *{{srp}}: {{trad|sr|кук}} (kuk), {{trad|sr|бок}} (bok) *{{spa}}: {{trad|es|muslo}} {{m}} *{{ces}}: {{trad|cs|lýtko}} *{{che}}: {{trad|ce|гӀарт}} (ġart), {{trad|ce|гӀогӀ}} (ġoġ) *{{tur}}: {{trad|tr|uyluk}} *{{vec}}: {{trad|vec|gałon}} *{{vol}}: {{trad|vo|küid}} *{{cym}}: {{trad|cy|clun}} *{{swe}}: {{trad|sv|lår}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{1ps|dijen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=98}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-pronom-rel-|nds}} '''dij''' # [[die]] {{-writ-}} * [[dee]] 2sk1y2h4vthpg0dx1l3083p85gh18g6 ontbijt 0 34921 4550681 4504601 2022-08-16T14:42:11Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ont·bijt {{-etym-}} *afgeleid van [[bijt#Nederlands|bijt]] (stam van het werkwoord [[bijten]]) {{pref|nld|ont-}} {{ebank}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{voeding|nld}} eerste maaltijd van de dag {{bijv-1|Het is een slechte gewoonte om 's ochtends geen '''{{pn}}''' te nuttigen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ze hadden een ontbijt voor me klaargezet dat ik snel en zo stil mogelijk opat.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze maakte ontbijt voor hem klaar en wilde de volgende nacht plannen, of de avond of allebei. Omdat ze geen grote uitgaven had gehad, had ze kunnen sparen van haar kleine loon van de winkel, ze wilde hem vanavond heel graag uitnodigen voor een etentje. }} {{-hypo-}} *[[avondontbijt]], [[buffetontbijt]], [[champagneontbijt]], [[drinkontbijt]], [[kerstontbijt]], [[koningsontbijt]], [[nieuwjaarsontbijt]], [[paasontbijt]], [[ramadanontbijt]], [[voorleesontbijt]], [[werkontbijt]] {{-prov-}} {{fras|nld|eet ontbijt als een koning, lunch als een prins en dineer als een arme}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[ontbijtactie]] *[[ontbijtblad]] *[[ontbijtboel]] *[[ontbijtbord]] *[[ontbijtbordje]] *[[ontbijtbuffet]] *[[ontbijter]] *[[ontbijtgast]] {{==}} *[[ontbijtgoed]] *[[ontbijtgraan]] *[[ontbijtjournaal]] *[[ontbijtkamer]] *[[ontbijtkoek]] *[[ontbijtlaken]] *[[ontbijtnieuws]] *[[ontbijtpakket]] {{==}} *[[ontbijtpap]] *[[ontbijtprogramma]] *[[ontbijtradio]] *[[ontbijtrestaurant]] *[[ontbijtruimte]] *[[ontbijtservice]] *[[ontbijtservies]] *[[ontbijtsessie]] *[[ontbijtshow]] {{==}} *[[ontbijtspek]] *[[ontbijtspul]] *[[ontbijtstel]] *[[ontbijttafel]] *[[ontbijttelevisie]] *[[ontbijtuur]] *[[ontbijtwaag]] *[[ontbijtwagen]] *[[ontbijtzaal]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. eerste maaltijd van de dag}} *{{afr}}: {{trad|af|ontbyt}} *{{dan}}: {{trad|da|morgenmad}} *{{deu}}: {{trad|de|Frühstück}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|breakfast}} *{{fra}}: {{trad|fr|petit déjeuner}} {{m}} *{{glg}}: {{trad|gl|almorzo}} {{m}} *{{ell}}: {{trad|el|πρωΐνό}} {{n}} (proïnó) *{{hun}}: {{trad|hu|reggeli}} *{{ido}}: {{trad|io|dejuneto}} {{trans-mid}} *{{ita}}: {{trad|it|prima colazione}} {{f}}, {{trad|it|colazione}} {{f}} *{{jpn}}: {{trad|ja|朝食}} ([[ちょうしょく]], [[choushoku]]) *{{nor}}: {{trad|no|frokost}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|frukost}} {{m}}, {{trad|nn|åbit}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|śniedanie}} {{n}} *{{rus}}: {{trad|ru|завтрак}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|desayuno}} {{m}} *{{tur}}: {{trad|tr|kahvaltı}} *{{swe}}: {{trad|sv|frukost}} {{c}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{tps|ontbijten}} {{-prov-}} {{fras|nld|ontbijt als een koning, lunch als een edelman en dineer als een bedelaar}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} eh96d2lgi6pl68gcyyi83wwvu55a3as drankje 0 36066 4550640 4384220 2022-08-16T13:42:29Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈdrɑŋkjə}} {{-syll-}} *drank·je {{-nlnoun-|[[drank]]|[[dranken]]|[[{{pn}}]]|[[{{pn}}s]]}} {{-noun-|nld}} {{noun-dim|drank}} #{{dimt}} glaasje [[drank]] (die vaak het distillatieproduct van alcohol bevat) {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Kunnen we niet nog een laatste drankje nemen en eerst wat praten?' vroeg ze en ze spreidde vertwijfeld haar armen. }} #{{dimt}} [[vloeibaar]] [[medicament]] {{-syn-}} *[2] [[borrel]], [[zoopje]] *[3] [[brouwsel]], [[drank]] {{-drv-}} *[2] [[amandeldrankje]], [[coladrankje]], [[frisdrankje]], [[oranjebitterdrankje]], [[sportdrankje]] *[3] [[koortsdrankje]], [[gorgeldrankje]], [[hoestdrankje]], [[honingdrankje]], [[kruidendrankje]], [[spoeldrankje]] {{-trans-}} {{trans-top|2. glaasje drank}} *{{deu}}: {{trad|de|Getränke}} {{n}}, {{trad|de|Drink}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|drink}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|petit verre}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|copita}} {{f}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. vloeibaar medicament}} *{{deu}}: {{trad|de|Saft}} {{m}}, {{trad|de|Sirup}} {{m}} *{{eng}}: {{trad|en|potion}}, {{trad|en|draught}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|potion}} {{f}}, {{trad|fr|breuvage}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|poción}} {{f}}, {{trad|es|brebaje}} {{m}}, {{trad|es|jarabe}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 5j7m8pil937zvyka7njkk9nv3c6hk9l station 0 38815 4550608 4431856 2022-08-16T13:10:15Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Station Zwijndrecht.jpg|thumb|right|150px|Het station van Zwijndrecht (B)]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|sta(t)ˈʃɔn}}; {{IPA|/sta.ˈsʲɔn/|nld}}, {{IPA|/stɑ.ˈʃɔn/|nld}} {{-syll-}} *sta·ti·on {{-etym-}} * Leenwoord uit het [[#Frans|Frans]], zie aldaar voor de verdere etymologie. Eerder was in het Nederlands vooral [[statie]] gebruikelijk (analoog aan andere leenwoorden uit het Frans eindigend op ''-ion''){{ebank}}. In de betekenis van ‘plaats waar treinen stoppen’ in het Nederlands voor het eerst aangetroffen in het jaar 1839 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}netje]]|[[{{pn}}netjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{spoorwegen|nld}}, {{verkeer|nld}} plaats waar voertuigen (met name treinen) kunnen stoppen voor het in- en uitstappen van reizigers en het in- en uitladen van goederen {{bijv-1|Kunt u mij zeggen waar het '''{{pn}}''' is?}} #{{spoorwegen|nld}}, {{verkeer|nld}} [[stationsgebouw]] # {{verkeer|nld}}, {{geschiedenis|nld}} [[pleisterplaats]] aan een [[postweg]] waar men de paarden omwisselde # {{militair|nld}}, {{scheepvaart|nld}} {{geschiedenis|nld}} standplaats die aan oorlogsschepen die een bewakende taak hadden werd toegewezen #{{media|nld}} een zender die radio- of televisieprogramma's uitzendt {{bijv-1|Het programma werd uitgezonden op een lokaal '''{{pn}}'''.}} {{bijv-1|Zet eens een ander '''{{pn}}''' op, dit is niet te pruimen.}} #{{techniek|nld}}, {{informatica|nld}} opening in een [[cd-speler]] of [[pc#Zelfstandig naamwoord|pc]] waar de schijf in geplaatst moet worden {{bijv-1| Plaats een lege dvd of cd in het '''station''' en klik op OK.}} # plaats om in of uit een [[kermisattractie]] te stappen {{bijv-1|Het '''{{pn}}''' van een achtbaan.}} #{{religie|nld}} christelijk-gereformeerde gemeente in wording #{{landbouw|nld}} gebied dat (vooral) gebruikt wordt voor het fokken van grazend vee, m.n. in [[Australië]] #meer algemeen: inrichting waar iets gebeurt (zoals een [[fokstation]], [[keuringsstation]] etc.) #een bepaalde fase in een proces {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon geen sprake van zijn dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping binnen konden gaan, laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{-syn-}} *[1] [[halte]], [[statie]] {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[Amstelstation]] *[[basisstation]] *[[benzinestation]] *[[bunkerstation]] *[[busstation]] *[[controlestation]] *[[dekstation]] *[[diskettestation]] *[[eilandstation]] *[[eindstation]] *[[fokstation]] *[[gasmengstation]] *[[grensstation]] *[[grondstation]] *[[hoofdstation]] *[[keuringsstation]] {{==}} *[[kopstation]] *[[krachtstation]] *[[laadstation]] *[[meetstation]] *[[metrostation]] *[[milieustation]] *[[noordstation]] *[[NMBS-station]] *[[NS-station]] *[[nummerstation]] *[[onderstation]] *[[ontvangstation]] *[[ooststation]] *[[oplaadstation]] *[[overstapstation]] *[[piratenstation]] *[[playstation]] *[[pompstation]] {{==}} *[[poolstation]] *[[popstation]] *[[proefstation]] *[[radarstation]] *[[radiostation]] *[[rangeerstation]] (1) *[[reddingsstation]] *[[reddingstation]] *[[ruimtestation]] *[[servicestation]] *[[soldeerstation]] *[[spoorstation]] *[[spoorwegstation]] *[[tankstation]] *[[technostation]] *[[televisiestation]] {{==}} *[[totaalstation]] *[[tramstation]] *[[transformatorstation]] *[[treinstation]] *[[tussenstation]] *[[volgstation]] *[[vormingsstation]] *[[vulstation]] *[[waterstation]] *[[waterzuiveringsstation]] *[[weerstation]] *[[werkstation]] *[[weststation]] *[[workstation]] * [[zelftankstation]] *[[zendingsstation]] *[[zendstation]] *[[zuidstation]] *[[zuiveringsstation]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} *[[stationair]], [[stationcall]], [[stationsbuurt]], [[stationschef]], [[stationseiland]], [[stationsgebouw]], [[stationsrestauratie]], [[stationstunnel]], [[stationwagen]], [[stationwagon]] {{-expr-}} {{expr|Een gepasseerd '''{{pn}}'''|Iets dat inmiddels is achterhaald, of dat niet meer ongedaan valt te maken}} {{-trans-}} {{trans-top|1. plaats waar voertuigen kunnen stoppen}} *{{afr}}: {{trad|af|stasie}} *{{ara}}: {{trad|ar|محطة}} {{f}} *{{zho}}: {{trad|zh|站}} *{{dan}}: {{trad|da|banegård}} {{c}}, {{trad|da|station}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Bahnhof}} {{m}}, {{trad|de|Bahnstation}} {{f}}, {{trad|de|Station}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|station}} *{{fin}}: {{trad|fi|asema}} *{{fra}}: {{trad|fr|gare}} {{f}}, {{trad|fr|station}} {{f}} *{{hun}}: {{trad|hu|állomás}} *{{ido}}: {{trad|io|staciono}} *{{ind}}: {{trad|id|stasiun}} *{{ita}}: {{trad|it|stazione}} {{f}} {{trans-mid}} *{{jpn}}: {{trad|ja|駅}} *{{kor}}: {{trad|ko|정거장}} *{{msa}}: {{trad|ms|stesen}} / {{trad|ms|ستيسين}} *{{nor}}: {{trad|no|jernbanestasjon}} {{m}}, {{trad|no|station}} {{m}}, {{trad|no|togstation}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|jarnbanestasjon}} {{m}}, {{trad|nn|jernbanestasjon}} {{m}}, {{trad|nn|station}} {{m}} *{{pol}}: {{trad|pl|stacja}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|estação}} {{f}} *{{rus}}: {{trad|ru|станция}} {{f}} *{{slv}}: {{trad|sl|postaja}} {{f}} *{{spa}}: {{trad|es|estación}} *{{cym}}: {{trad|cy|gorsaf}} *{{swe}}: {{trad|sv|station}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. een zender die radio- of televisieprogramma's uitzendt}} *{{dan}}: {{trad|da|radiostation}} {{c}}, {{trad|da|station}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Fernsehstation}} {{f}}, {{trad|de|Rundfunkstation}} {{f}}, {{trad|de|Sendestation}} {{f}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|kringkastingsstasjon}} {{m}} *{{nno}}: {{trad|nn|kringkastingsstasjon}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info dp-|W=Station}} {{refs}} {{=eng=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|en-us-{{pn}}.ogg|{{pn}} (VS)|eng}} *{{WikiW|IPA}}: {{-syll-}} *sta·ti·on {{-enverb-}} {{-verb-|eng}} '''{{pn}}''' # {{ov|eng}} [[plaatsen#Werkwoord|plaatsen]], [[stationeren]] {{-ennoun-|{{pn}}|{{pn}}s}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' # [[standplaats]] #[[positie]] # {{spoorwegen|eng}} [[station#Nederlands|station]] [1], [[halte]], [[treinhalte]] # [[politiebureau]] # [[brandweerkazerne]] # {{communicatie|eng}}, {{techniek|nld}} [[radiostation]] #[[observatiepost]] #{{elektrotechniek|nld}} [[elektriciteitscentrale]] # [[basis#Nederlands|basis]] [2] (militair) # {{biologie|eng}} [[habitat#Nederlands|habitat]], [[biotoop]] {{=fra=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|fr-{{pn}}.ogg|{{pn}}|fra}} *{{WikiW|IPA}} {{-syll-}} *sta·tion {{-etym-}} * Erfwoord van het Latijnse ''[[statio]]'' {{-frnoun-|{{pn}}|la {{pn}}|{{pn}}s|les {{pn}}s}} {{-noun-|fra}} '''{{pn}}''' {{f}} # [[stilstand]], [[onderbreking]], [[pauze]] #{{spoorwegen|fra}} [[station#Nederlands|station]] [1], [[halte]] #[[plaats]], [[positie]] #{{biologie|fra}} [[habitat#Nederlands|habitat]], [[biotoop]] #[[lichaamshouding]] {{=swe=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{-svnoun-|station|stationen|stationer|stationerna|stations|stationens|stationers|stationernas}} {{-noun-|swe}} '''{{pn}}''' {{c}} #{{spoorwegen|swe}}, {{verkeer|swe}} [[station#Nederlands|station]] {{-rel-}} *[[stationera]], [[stationär]] 8wn2hyznfu0t1upn52hs5obasygs7gr afbuigen 0 41906 4550857 4378866 2022-08-17T11:35:24Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *af·bui·gen {{-etym-}} * {{samen|nld|af|bw||buigen|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[boog af]]|[[afgebogen]]|||scheid=s|k=2}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} van richting veranderen {{bijv-1|De laserbundel werd bij binnentreden van de vloeistof enige graden '''afgebogen'''.}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Goed voor de spijsvertering, zoals mijn oma altijd zei. ’Ze volgden het pad dat naar rechts '''afboog'''.}} {{citeer|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Na jarenlange discussie hakte de provincie eind vorig jaar de knoop door: de rondweg om Zenderen komt langs de A1/A35 te liggen, '''buigt''' dan '''af''' bij knooppunt Azelo, om vervolgens de Haar-es bij Bornerbroek te doorsnijden. Kosten: ruim 50 miljoen euro.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. van richting veranderen}} *{{deu}}: {{trad|de|abbiegen}} *{{eng}}: {{trad|en|turn}} (off) {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|tourner}} *{{spa}}: {{trad|es|torcer}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} dmu5z0c1x5iorl214kpefpso48ctan3 giechelen 0 46007 4550671 4409569 2022-08-16T14:35:20Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈɣixələ(n)/|nld}} {{-syll-}} *gie·che·len {{-etym-}} * In de betekenis van ‘halfgesmoord lachen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1573 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[giechelde]]|[[gegiecheld]]|||scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} een snelle, wat ingehouden vorm van lachen die vooral bij jonge meisjes past {{bijv-1|Tot ergernis van hun leraar '''giechelden''' zij onophoudelijk.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=21|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Haar juwelen rinkelden terwijl ze haar zachte, warme armen spreidde voor een langverwachte omhelzing die noodlot was en bestemming, en heel even '''giechelde''' ze omdat alles eindelijk logisch was. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 's Ochtends was ze sprankelend vrolijk, verzekerde hem dat hij de beste minnaar was die ze in haar hele leven was tegengekomen, hoewel dat er natuurlijk niet zoveel waren geweest, corrigeerde ze blozend en ze giechelde. }} {{-fixedprep-}} *giechelen om {{-trans-}} {{trans-top|1. een snelle, wat ingehouden vorm van lachen}} *{{deu}}: {{trad|de|kichern}} *{{eng}}: {{trad|en|giggle}} *{{fra}}: {{trad|fr|glousser}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|fnise}}, {{trad|no|knise}} *{{nno}}: {{trad|nn|fnise}}, {{trad|nn|knise}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} b7gsqls4h7flppv5lnuga8vydpuwbr8 4550672 4550671 2022-08-16T14:35:30Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈɣixələ(n)/|nld}} {{-syll-}} *gie·che·len {{-etym-}} * In de betekenis van ‘halfgesmoord lachen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1573 {{sijs}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[giechelde]]|[[gegiecheld]]|||scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} een snelle, wat ingehouden vorm van lachen die vooral bij jonge meisjes past {{bijv-1|Tot ergernis van hun leraar '''giechelden''' zij onophoudelijk.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=21|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Haar juwelen rinkelden terwijl ze haar zachte, warme armen spreidde voor een langverwachte omhelzing die noodlot was en bestemming, en heel even '''giechelde''' ze omdat alles eindelijk logisch was. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 's Ochtends was ze sprankelend vrolijk, verzekerde hem dat hij de beste minnaar was die ze in haar hele leven was tegengekomen, hoewel dat er natuurlijk niet zoveel waren geweest, corrigeerde ze blozend en ze '''giechelde'''. }} {{-fixedprep-}} *giechelen om {{-trans-}} {{trans-top|1. een snelle, wat ingehouden vorm van lachen}} *{{deu}}: {{trad|de|kichern}} *{{eng}}: {{trad|en|giggle}} *{{fra}}: {{trad|fr|glousser}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|fnise}}, {{trad|no|knise}} *{{nno}}: {{trad|nn|fnise}}, {{trad|nn|knise}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} 8jkx8sbvlha0jxo1npwr6szkdwww9ca binnengaan 0 48834 4550611 4161414 2022-08-16T13:10:35Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|Nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bin·nen·gaan {{-etym-}} * {{samen|nld|binnen|||gaan|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[ging binnen]]|[[binnengegaan]]|||scheid=s|k=7}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{erga|nld}} ergens in gaan {{bijv-1|Zij waren gisteren die winkel '''binnengegaan''' om een kijkje te nemen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon geen sprake van zijn dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping '''binnen''' konden '''gaan''', laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. ergens in gaan}} *{{deu}}: {{trad|de|hineingehen}} *{{eng}}: {{trad|en|enter}} *{{fra}}: {{trad|fr|entrer}} *{{ita}}: {{trad|it|entrare}} {{trans-mid}} *{{pap}}: {{trad|pap|drenta}} *{{pol}}: {{trad|pl|wchodzić}} *{{por}}: {{trad|pt|entrar}} *{{spa}}: {{trad|es|entrar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} boa4muktvgofn02fsw8bre5rqgyyanl Sverige 0 48969 4550822 3666457 2022-08-17T07:48:35Z Cadfaell 3445 nor / nno: update wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Sweden from cia.png|thumb|right|200px|Sverige.<br />''Zweden.'']] [[Afbeelding:Flag of Sweden.svg|thumb|right|200px|Sveriges flagg.<br />''De vlag van Zweden.'']] <br clear="all"> {{=dan=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} {{freq|6494}} {{-daname-|Sverige|[[Sveriges]]}} {{-name-|dan}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|dan|land=Zweden}} [[Zweden]] {{bijv-2|Min bror har aldrig været i '''Sverige'''.|Mijn broer is nooit in '''Zweden''' geweest.}} {{-writ-}} * {{Q|Kongeriget Sverige|dan|zn}} {{-rel-}} {{demoniemen-nor|Sverige|svensker|svensk}} {{nor-land-Europa}} {{-info-|W=da:Sverige}} ''(in het Deens)'' {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ xxxx /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Sve|ri|ge}} {{freq|3308}} {{-noname-|Sverige|[[Sveriges]]}} {{-name-|nor}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|nor|land=Zweden}} [[Zweden]] {{-writ-}} * {{Q|Kongeriket Sverige|nno|zn}} {{-hyper-}} * {{Q|Europa|nor|zn}} * {{Q|land|nor|zn}} * {{Q|stat|nor|zn}} {{-hypo-}} * {{Q|Midt-Sverige|nor|zn}} * {{Sommer-Sverige|nor|zn}} * {{Sør-Sverige|nor|zn}} * {{Vest-Sverige|nor|zn}} {{-drv-}} * {{Q|Sverige-kamp|nor|zn}} {{-rel-}} {{demoniemen-nor|Sverige|svenske|svensk}} {{nor-land-Europa}} {{-info-|W=no:Sverige}} ''(in het Noors)'' {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ xxxx /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|Sve|ri|ge}} {{-nnname-|Sverige|[[Sveriges]]}} {{-name-|nno}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|nno|land=Zweden}} [[Zweden]] {{-writ-}} * {{Q|Kongedømet Sverige|nno|zn}} * {{Q|Sverike|nno|zn}} {{-hyper-}} * {{Q|Europa|nno|zn}} * {{Q|land|nno|zn}} * {{Q|stat|nno|zn}} {{-hypo-}} * {{Midt-Sverige|nno|zn}} * {{Sommer-Sverige|nno|zn}} * {{Sør-Sverige|nno|zn}} * {{Vest-Sverige|nno|zn}} {{-rel-}} {{demoniemen-nno|Sverige|svenske|svensk}} {{nno-land-Europa}} {{-info-|W=nn:Sverige}} ''(in het Nynorsk)'' {{=swe=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{freq|4317}} {{-svname-|Sverige|[[Sveriges]]}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|swe|land=Zweden}} [[Zweden#Nederlands|Zweden]] {{-writ-}} * {{Q|Konungariket Sverige|swe|zn}} {{-hyper-}} * {{Q|Europa|swe|zn}} * {{Q|land|swe|zn}} * {{Q|stat|swe|zn}} {{-rel-}} {{demoniemen-swe|Sverige|svensk|svensk|svenska}} {{swe-land-Europa}} {{-info-|W=sv:Sverige}} ''(in het Zweeds)'' btbbn600x1x9aya7lz3vb6bloxrr9mo 4550835 4550822 2022-08-17T09:43:03Z Cadfaell 3445 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Sweden from cia.png|thumb|right|200px|Sverige.<br />''Zweden.'']] [[Afbeelding:Flag of Sweden.svg|thumb|right|200px|Sveriges flagg.<br />''De vlag van Zweden.'']] <br clear="all"> {{=dan=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} {{freq|6494}} {{-daname-|Sverige|[[Sveriges]]}} {{-name-|dan}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|dan|land=Zweden}} [[Zweden]] {{bijv-2|Min bror har aldrig været i '''Sverige'''.|Mijn broer is nooit in '''Zweden''' geweest.}} {{-writ-}} * {{Q|Kongeriget Sverige|dan|zn}} {{-rel-}} {{demoniemen-nor|Sverige|svensker|svensk}} {{nor-land-Europa}} {{-info-|W=da:Sverige}} ''(in het Deens)'' {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ sveɾjə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Sve|ri|ge}} {{freq|3308}} {{-noname-|Sverige|[[Sveriges]]}} {{-name-|nor}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|nor|land=Zweden}} [[Zweden]] {{-writ-}} * {{Q|Kongeriket Sverige|nno|zn}} {{-hyper-}} * {{Q|Europa|nor|zn}} * {{Q|land|nor|zn}} * {{Q|stat|nor|zn}} {{-hypo-}} * {{Q|Midt-Sverige|nor|zn}} * {{Sommer-Sverige|nor|zn}} * {{Sør-Sverige|nor|zn}} * {{Vest-Sverige|nor|zn}} {{-drv-}} * {{Q|Sverige-kamp|nor|zn}} {{-rel-}} {{demoniemen-nor|Sverige|svenske|svensk}} {{nor-land-Europa}} {{-info-|W=no:Sverige}} ''(in het Noors)'' {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ sveɾjə /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|Sve|ri|ge}} {{-nnname-|Sverige|[[Sveriges]]}} {{-name-|nno}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|nno|land=Zweden}} [[Zweden]] {{-writ-}} * {{Q|Kongedømet Sverige|nno|zn}} * {{Q|Sverike|nno|zn}} {{-hyper-}} * {{Q|Europa|nno|zn}} * {{Q|land|nno|zn}} * {{Q|stat|nno|zn}} {{-hypo-}} * {{Midt-Sverige|nno|zn}} * {{Sommer-Sverige|nno|zn}} * {{Sør-Sverige|nno|zn}} * {{Vest-Sverige|nno|zn}} {{-rel-}} {{demoniemen-nno|Sverige|svenske|svensk}} {{nno-land-Europa}} {{-info-|W=nn:Sverige}} ''(in het Nynorsk)'' {{=swe=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{freq|4317}} {{-svname-|Sverige|[[Sveriges]]}} {{-name-|swe}} '''{{pn}}''', {{n}} # {{land|swe|land=Zweden}} [[Zweden#Nederlands|Zweden]] {{-writ-}} * {{Q|Konungariket Sverige|swe|zn}} {{-hyper-}} * {{Q|Europa|swe|zn}} * {{Q|land|swe|zn}} * {{Q|stat|swe|zn}} {{-rel-}} {{demoniemen-swe|Sverige|svensk|svensk|svenska}} {{swe-land-Europa}} {{-info-|W=sv:Sverige}} ''(in het Zweeds)'' ok539fi9qq5xi2dtextcniuyuzy1r3p eindelijk 0 60173 4550695 3956132 2022-08-16T14:55:07Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:WLANL - Shpritz - Eindelijk Vrij.jpg|thumb|'''eindelijk''' vrij na de lange oorlog]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɛindələk/|nld}} {{-syll-}} *ein·de·lijk {{-etym-}} *afgeleid van [[einde]] {{suff|nld|-lijk}} {{ebank}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M015793}} #na een (te) lange tijd {{bijv-1| De onthulling van de foto is voor Falcke een grote opluchting. ‘We hebben hier 25 jaar op gewacht. En toen ik '''eindelijk''' wist wat eruit kwam, mocht ik er niet over praten. Nu is het openbaar en is deze foto niet meer van ons alleen, maar van iedereen’, laat hij aan de telefoon weten. <ref>de Volkskrant George van Hal10 april 2019 [https://www.volkskrant.nl/wetenschap/astronomen-maken-eerste-foto-van-een-zwart-gat~b4f63b86/ Astronomen maken eerste foto van een zwart gat] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=21|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Haar juwelen rinkelden terwijl ze haar zachte, warme armen spreidde voor een langverwachte omhelzing die noodlot was en bestemming, en heel even giechelde ze omdat alles '''eindelijk''' logisch was. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{-rel-}} * [[uiteindelijk]] {{-trans-}} {{trans-top|1. na een (te) lange tijd.}} *{{dan}}: {{trad|da|endelig}} *{{deu}}: {{trad|de|endlich}}, {{trad|de|schließlich}} *{{eng}}: {{trad|en|finally}} *{{fra}}: {{trad|fr|finalement}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|endelig}}, {{trad|no|langt om lenge}} *{{nno}}: {{trad|nn|endeleg}}, {{trad|nn|langt om lenge}} *{{spa}}: {{trad|es|finalmente}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} ij4dr44pcjcni69rde0nhv66l6dzklt opgehaald 0 64572 4550686 4242991 2022-08-16T14:47:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *op·ge·haald {{-etym-}} * {{vtdw|ophalen|0}}, op te vatten als {{samen|nld|op|bw||gehaald|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|ophalen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik had meer dan genoeg eten omdat ik zelf ook net mijn eigen resupplydoos met voor acht dagen eten had opgehaald bij het postkantoor.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de dienst hem helaas riep en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} {{refs}} 0ebcwxoish5w3v17378hwf28743qtb9 sprake 0 65796 4550604 4463535 2022-08-16T13:02:56Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *spra·ke {{-noun-|0}} {{noun-form|spraak|nld|nv=dat|gesl=f}}, [[archaïsch|archaïsche]] vorm die in enkele {{WikiW|staande uitdrukking|staande uitdrukkingen}} voorkomt {{-expr-}} {{expr|ter sprake}} {{expr|geen sprake van|iets dat niet van toepassing is}} {{bijv-0| Er is immers '''geen sprake van''' verlies, echtscheiding of overlijden en verder weten we allebei dat we elkaar na een x aantal maanden weer zullen zien. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} ::{{citeer b|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon geen sprake van zijn dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping binnen konden gaan, laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fry=}} {{-noun-|fry}} '''{{pn}}''' #[[taal]] {{=dum=}} {{-etym-}} *Afkomstig van het Oudnederlandse ''[[sprāca]]'' dat weer het {{nomact|l}} van [[spreken]] is. {{-noun-|dum}} '''{{pn}}''' #[[spraak]], [[taal]] {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''sprake''' # [[taal]] {{-writ-}} {{(}} * [[sjprouk]] * [[spraak]] * [[Spraak]] * [[spraok]] {{==}} * [[spraoke]] * [[sproak]] * [[sproake]] {{)}} {{-syn-}} {{(}} * [[taal]] * [[Taal]] * [[tääl]] * [[tael]] {{==}} * [[taol]] * [[toal]] * [[toul]] {{)}} {{-info-|W=nds:Spraak}} {{-info-|W=nds-nl:Taol}} {{=sdz=}} {{-noun-|sdz}} '''sprake''' # [[taal]] {{-writ-}} * [[spraoke]] {{-syn-}} * [[taal]] * [[tääl]] * [[taol]] 91y20eorfdziz8q3ptzacp8ywn0sppn 4550613 4550604 2022-08-16T13:11:02Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *spra·ke {{-noun-|0}} {{noun-form|spraak|nld|nv=dat|gesl=f}}, [[archaïsch|archaïsche]] vorm die in enkele {{WikiW|staande uitdrukking|staande uitdrukkingen}} voorkomt {{-expr-}} {{expr|ter sprake}} {{expr|geen sprake van|iets dat niet van toepassing is}} {{bijv-0| Er is immers '''geen sprake van''' verlies, echtscheiding of overlijden en verder weten we allebei dat we elkaar na een x aantal maanden weer zullen zien. <ref>Tim Voors: Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada, 2018 </ref>}} :::{{citeer b|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon''' geen sprake van zijn''' dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping binnen konden gaan, laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} {{=fry=}} {{-noun-|fry}} '''{{pn}}''' #[[taal]] {{=dum=}} {{-etym-}} *Afkomstig van het Oudnederlandse ''[[sprāca]]'' dat weer het {{nomact|l}} van [[spreken]] is. {{-noun-|dum}} '''{{pn}}''' #[[spraak]], [[taal]] {{=nds=}} {{-noun-|nds}} '''sprake''' # [[taal]] {{-writ-}} {{(}} * [[sjprouk]] * [[spraak]] * [[Spraak]] * [[spraok]] {{==}} * [[spraoke]] * [[sproak]] * [[sproake]] {{)}} {{-syn-}} {{(}} * [[taal]] * [[Taal]] * [[tääl]] * [[tael]] {{==}} * [[taol]] * [[toal]] * [[toul]] {{)}} {{-info-|W=nds:Spraak}} {{-info-|W=nds-nl:Taol}} {{=sdz=}} {{-noun-|sdz}} '''sprake''' # [[taal]] {{-writ-}} * [[spraoke]] {{-syn-}} * [[taal]] * [[tääl]] * [[taol]] 20qfovh24wf61chp6cuus8134sdo1zd deed 0 66928 4550621 4162330 2022-08-16T13:18:03Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/det/|nld}} {{-syll-}} *deed {{-verb-|0}} {{ovt-enk|doen}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze trokken langzaam hun kleren uit, ze deed niet eens alsof ze weerstand bood, maar toen ze alleen nog haar hemd en onderbroek aanhad, verontschuldigde ze zich en ging naar de badkamer om iets te doen, plassen of een pessarium indoen of wat het ook kon zijn. }} {{-writ-}} *[[dede]] ''(verouderd)'' {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} [[Categorie:Palindroom in het Nederlands]] ai7rvkzbo8urswxrxfo5oxjziaw7jel douchen 0 68407 4550726 4523041 2022-08-16T16:51:55Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Prendre une douche.jpg|thumb|douchen]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈduʃə(n)/|nld}} {{-syll-}} *dou·chen {{-etym-}} *Van het Franse [[se doucher]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[douchte]]|[[gedoucht]]|/ˈduʃə(n)/|/ˈduʃtə/|/ɣəˈduʃt/|scheid=n|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} een douche nemen {{bijv-1|Veel mensen '''{{pn}}''' elke ochtend voor het werk.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Er was wifi en Donna Saufley bood zelfs aan mijn was te doen. We liepen naar een grote caravan waar je kon douchen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{-hyper-}} *[[baden]] {{-rel-}} *[[douche]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een douche nemen}} *{{afr}}: {{trad|af|stort}} *{{deu}}: {{trad|de|sich duschen}}, {{trad|de|duschen}} *{{eng}}: {{trad|en|shower}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|se doucher}} *{{spa}}: {{trad|es|duchar}}, {{trad|es|ducharse}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-verb-|nds}} '''{{pn}}''' # {{Q|{{pn}}|nld}}; een douche nemen {{-rel-}} * [[douche]] {{=vel=}} {{-verb-|vel}} '''{{pn}}''' # {{Q|{{pn}}|nld}}; een douche nemen {{-rel-}} * [[douche]] gnbw9kwaso85x3n19p19fztoyv43g3v 4550727 4550726 2022-08-16T16:52:27Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Prendre une douche.jpg|thumb|douchen]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈduʃə(n)/|nld}} {{-syll-}} *dou·chen {{-etym-}} *Van het Franse [[se doucher]] {{-nlstam-|{{pn}}|[[douchte]]|[[gedoucht]]|/ˈduʃə(n)/|/ˈduʃtə/|/ɣəˈduʃt/|scheid=n|k=t}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{inerg|nld}} een douche nemen {{bijv-1|Veel mensen '''{{pn}}''' elke ochtend voor het werk.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Er was wifi en Donna Saufley bood zelfs aan mijn was te doen. We liepen naar een grote caravan waar je kon douchen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, '''gedoucht''' en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{-hyper-}} *[[baden]] {{-rel-}} *[[douche]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een douche nemen}} *{{afr}}: {{trad|af|stort}} *{{deu}}: {{trad|de|sich duschen}}, {{trad|de|duschen}} *{{eng}}: {{trad|en|shower}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|se doucher}} *{{spa}}: {{trad|es|duchar}}, {{trad|es|ducharse}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} {{=nds=}} {{-verb-|nds}} '''{{pn}}''' # {{Q|{{pn}}|nld}}; een douche nemen {{-rel-}} * [[douche]] {{=vel=}} {{-verb-|vel}} '''{{pn}}''' # {{Q|{{pn}}|nld}}; een douche nemen {{-rel-}} * [[douche]] r5possqmkgh9ws6jqc2jce7bglsxpr9 sluipen 0 73411 4550714 4245117 2022-08-16T16:44:04Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: **{{pron-reg|N=a}} {{IPA|/ˈslœʏpə(n)/|nld}} **{{pron-reg|V=a|l=a}} {{IPA|/ˈslœːpə(n)/|nld}} {{-syll-}} *slui·pen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘zich onopgemerkt voortbewegen’ voor het eerst aangetroffen in 1285 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[sloop]]|[[geslopen]]|scheid=n|k=2}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{erga|nld}} zeer voorzichtig lopen, op zo'n manier dat ontdekking vermeden kan worden {{bijv-1|Hij '''sloop''' de trap op in de hoop dat zijn ouders niet zouden merken dat hij te laat thuis kwam.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik had me iets anders voorgesteld bij mijn eerste beer, namelijk dat er een recht voor me op het pad zou lopen of dat er een ’s avonds om mijn tent zou sluipen op zoek naar eten, zoals enkele van mijn vrienden al was overkomen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het beste was wanneer je je kleren vroeg bij elkaar kon rapen en gewoon weg kon sluipen zonder afscheid te nemen. }} {{-hypo-}} {{rel-top}} {{((}} *[[aansluipen]] *[[afsluipen]] {{==}} *[[besluipen]] *[[binnensluipen]] *[[doorsluipen]] {{==}} *[[heensluipen]] *[[insluipen]] *[[nasluipen]] {{==}} *[[ontsluipen]] *[[opsluipen]] *[[oversluipen]] {{==}} *[[rondsluipen]] *[[voortsluipen]] *[[wegsluipen]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[sluiper]] *[[sluipgang]] *[[sluipjacht]] {{==}} *[[sluipkat]] *[[sluipmoord]] *[[sluipmoordenaar]] {{==}} *[[sluiprijder]] *[[sluiproute]] *[[sluipschutter]] {{==}} *[[sluipsuiker]] *[[sluipverbruik]] *[[sluipverkeer]] {{==}} *[[sluipvlieg]] *[[sluipweg]] *[[sluipwesp]] *[[sluipwijk]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. zeer voorzichtig lopen, op zo'n manier dat ontdekking vermeden kan worden}} *{{deu}}: {{trad|de|schleichen}} *{{eng}}: {{trad|en|sneak}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|se glisser}} *{{spa}}: {{trad|es|deslizarse}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} 7ynj1zprcuua2okz4s0cy7zpubhljfm Djiboutis 0 74692 4550832 3108150 2022-08-17T09:35:11Z Cadfaell 3445 uitbreiding wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ dʒiˈbu:tis /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Dji|bou|tis}} {{freq|zeldzaam}} {{-name-|0}} {{noun-form|Djibouti|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=s|gesl=n|name=1}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ dʒiˈbu:tis /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|Dji|bou|tis}} {{-name-|0}} {{noun-form|Djibouti|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=s|gesl=n|name=1}} iiwuar3n4b44sb69mzz9dzn8zteifku Danmarks 0 75232 4550831 3107956 2022-08-17T09:34:14Z Cadfaell 3445 uitbreiding wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ dɑnmɑɾk /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Dan|marks}} {{freq|24598}} {{-name-|0}} {{noun-form|Danmark|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=s|gesl=n|name=1}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ dɑnmɑɾk /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Dan|marks}} {{-name-|0}} {{noun-form|Danmark|nno|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=s|gesl=n|name=1}} 8fhu6z3waldhydp59bb57mpr3fecid9 Sveriges 0 75449 4550836 4464386 2022-08-17T09:47:14Z Cadfaell 3445 nor/nno: bewerkt wikitext text/x-wiki {{=dan=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|da-{{pn}}.ogg|{{pn}}|dan}} {{-syll-}} * {{syll|Sve|ri|ges}} {{freq|27289}} {{-name-|0}} {{noun-form|Sverige|bepaling=onbepaald|nv=gen|getal=s|name=1|dan}} {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ sveɾjəs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Sve|ri|ges}} {{freq|25263}} {{-name-|0}} {{noun-form|Sverige|bepaling=onbepaald|nv=gen|getal=s|name=1|nor}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ sveɾjəs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|Sve|ri|ges}} {{-name-|0}} {{noun-form|Sverige|bepaling=onbepaald|nv=gen|getal=s|name=1|nno}} {{=swe=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|sv-{{pn}}.ogg|{{pn}}|swe}} {{-syll-}} * {{syll|Sve|ri|ges}} {{freq|15371}} {{-name-|0}} {{noun-form|Sverige|bepaling=onbepaald|nv=gen|getal=s|name=1|swe}} {{bijv-2|Vi är ett av '''Sveriges''' mest ansedda kunskapsföretag.|Wij zijn een van de meest gewaardeerde informatiemaatschappijen '''van Zweden'''.}} tpgpeqteyzsw12iph5yu8ilw5cn7u5x kusten 0 79714 4550615 4244283 2022-08-16T13:12:53Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *kus·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|kust}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Heb elkander lief, maar maak van de liefde geen band: laat zij veeleer zijn een golvende zee tussen de kusten van je zielen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Toen ze elkaar opnieuw kusten, gepassioneerd en heftig, slechts een meter van haar bed, voelde hij zich gelukkig. }} {{-verb-|0}} {{ovt-mv|kussen}} {{refs}} mke51xovytm414tnxu031xtxhkaoz78 riep 0 80548 4550688 4250348 2022-08-16T14:47:55Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/rip/|nld}} {{-syll-}} *riep {{-verb-|0}} {{ovt-enk|roepen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= ’Wie weet er een mop?’ riep een aarzelende stem. Een voor een begonnen we grappen en verhalen met elkaar te delen om de moed erin te houden.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de dienst hem helaas riep en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} {{-ana-}} *[[pier]], [[prei]] {{refs}} qnb9jzzj2f0r4n140syp6zbwigy460y steil 0 82651 4550751 4550447 2022-08-16T19:23:01Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/stɛːl/|nld}} (BE) *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/stɛil/|nld}} (NL) {{-syll-}} *steil {{-etym-}} * In de betekenis van ‘sterk hellend’ voor het eerst aangetroffen in 1285 {{sijs}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #onder een grote helling ten opzichte van horizontaal {{bijv-1|Met deze terreinwagen kom je de '''{{pn}}ste''' berghellingen op.}} {{citeer|boek|jaar=1973|auteur=Marijke van Raephorst |auteurlink=Marijke van Raephorst|titel=Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten|isbn=|pagina=12|uitgever=Lemniscaat|taal=nl|citaat=Na dagenlang rijden kwamen zij op een hoge bergwei en het 'pad werd nu zo '''steil''', dat Pietje en Sint de paarden bij de teugel namen en te voet naar boven klommen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Wat een beest! Eromheen lopen was geen optie omdat de berg te steil was.}} #''~ haar'' recht, zonder krullen {{bijv-1|Het is nu weer mode om '''{{pn}}''' haar te hebben, dus weg met de krultang.}} {{-homo-}} *[[stijl]] {{-drv-}} *[[steilheid]], [[steiloor]], [[steilorig]], [[steilschrift]], [[steilsprong]], [[steilstarter]], [[steilte]] {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|steil}} *{{eng}}: {{trad|en|steep}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|raide}} *{{rus}}: {{trad|ru|крутой}} *{{spa}}: {{trad|es|empinado}}, {{trad|es|escarpado}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=98|V=97}} {{refs}} 3vjd4m9fmgqfi4gahuzj6vhuckmzos0 gesmeerd 0 86982 4550659 3622330 2022-08-16T14:23:28Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·smeerd {{-etym-}} * {{vtdw|smeren|gd}} {{ebank}} {{-verb-|0}} {{volt-d|smeren}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Maar vind je de weg, ik bedoel, iemand moet je toch opvangen en helpen?' Hij verzekerde haar dat dat ook geen probleem was, hij kende het gebied en de leider van de lokale verzetsbeweging, Julien Sorel, was zijn oom en alles zou gesmeerd gaan. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{refs}} 1cbpappqwempe2vxgsyth3vkx5wnp56 ongetwijfeld 0 91895 4550631 4547949 2022-08-16T13:33:46Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *on·ge·twij·feld {{-etym-}} *Afgeleid van [[getwijfeld]] {{pref|nld|on-}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #waarover zekerheid bestaat {{bijv-1|Dat is '''{{pn}}''' het geval.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze had een zoon die zijn eindexamen had gehaald als extraneus in Harnôsand, ze had ongetwijfeld zijn studie gefinancierd met al haar gezwoeg. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij pakte hem op en bekeek de man, ongetwijfeld haar voormalige. }} <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|}} *{{eng}}: {{trad|en|}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|}} *{{spa}}: {{trad|es|}} {{trans-bottom}} {{-info-}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} sab9g6vajgahfnphohz8drxy2y79op5 afgebladderd 0 98288 4550766 3958187 2022-08-16T20:32:59Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *af·ge·blad·derd {{-etym-}} * {{vtdw|afbladderen|0}}, op te vatten als {{samen|nld|af|bw||gebladderd|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|afbladderen}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[afgebladderde]]|||||part=[[afgebladderds]]||}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # van verf dat deze van het geverfde voorwerp afvalt {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De verlepte eetzaal met afgebladderde verf en versleten tapijten getuigde van grootsheid in een andere tijd. }} # {{figuurlijk|nld|}} oud al grotendeels vergaan {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=19|uitever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Want ik was niet naar Grand Hotel Europa gekomen om de tijd weemoedig te laten verglijden te midden van '''afgebladderde''' luxe en krakende glorie in passieve afwachting van een of ander inzicht, dat mij op een gegeven moment zou toevallen als een bloemblad uit een vergeeld boeket. Dat inzicht wilde ik afdwingen en daarom moest ik aan het werk. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 6e7hopmagwqy1yc5xd0ppnvmqmu57dp 4550767 4550766 2022-08-16T20:33:13Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *af·ge·blad·derd {{-etym-}} * {{vtdw|afbladderen|0}}, op te vatten als {{samen|nld|af|bw||gebladderd|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|afbladderen}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[afgebladderde]]|||||part=[[afgebladderds]]||}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # van verf dat deze van het geverfde voorwerp afvalt {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De verlepte eetzaal met '''afgebladderde''' verf en versleten tapijten getuigde van grootsheid in een andere tijd. }} # {{figuurlijk|nld|}} oud al grotendeels vergaan {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=19|uitever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Want ik was niet naar Grand Hotel Europa gekomen om de tijd weemoedig te laten verglijden te midden van '''afgebladderde''' luxe en krakende glorie in passieve afwachting van een of ander inzicht, dat mij op een gegeven moment zou toevallen als een bloemblad uit een vergeeld boeket. Dat inzicht wilde ik afdwingen en daarom moest ik aan het werk. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} s62hi2wnpzigkknwkdkfz8c1n0rsj8q 4550768 4550767 2022-08-16T20:33:34Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *af·ge·blad·derd {{-etym-}} * {{vtdw|afbladderen|0}}, op te vatten als {{samen|nld|af|bw||gebladderd|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|afbladderen}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[afgebladderde]]|||||part=[[afgebladderds]]||nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # van verf dat deze van het geverfde voorwerp afvalt {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De verlepte eetzaal met '''afgebladderde''' verf en versleten tapijten getuigde van grootsheid in een andere tijd. }} # {{figuurlijk|nld|}} oud al grotendeels vergaan {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=19|uitever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Want ik was niet naar Grand Hotel Europa gekomen om de tijd weemoedig te laten verglijden te midden van '''afgebladderde''' luxe en krakende glorie in passieve afwachting van een of ander inzicht, dat mij op een gegeven moment zou toevallen als een bloemblad uit een vergeeld boeket. Dat inzicht wilde ik afdwingen en daarom moest ik aan het werk. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 818opj8z8lzohq4tnkhtdyd4wtn9m67 minnaar 0 99790 4550676 3810786 2022-08-16T14:37:53Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *min·naar {{-etym-}} *Afgeleid van [[minnen]] {{suff|nld|-aar}} en volgens regel 2.B<ref>[http://woordenlijst.org/leidraad/2/2/] Taalunieversum » leidraad » verdubbeling van medeklinkers</ref>. {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]<br>[[minnaren]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #degene die iets of iemand liefheeft #een persoon waarmee men een liefdesrelatie onderhoudt, in het bijzonder een buitenechtelijke liefdesrelatie {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 's Ochtends was ze sprankelend vrolijk, verzekerde hem dat hij de beste minnaar was die ze in haar hele leven was tegengekomen, hoewel dat er natuurlijk niet zoveel waren geweest, corrigeerde ze blozend en ze giechelde. }} {{-syn-}} *[[geliefde]], [[liefhebber]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{-info-}} {{refs}} dhui1425xpnuf90msjwkua6ff1uk7u4 woonkamer 0 100173 4550612 4430781 2022-08-16T13:10:56Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *woon·ka·mer {{-etym-}} * {{samen|nld|woon|ww||kamer|}} {{-nlnoun-|woonkamer|[[{{pn}}s]]|[[woonkamertje]]|[[woonkamertjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #{{bouwkunde|nld}}, {{wonen|nld}} een kamer ingericht om in te wonen {{bijv-1|De '''woonkamer''' was op het noorden gelegen.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Er zaten geen bekende gezichten in de '''woonkamer''' dus liep ik richting de lokale brouwerij, waar altijd wel iemand te vinden was.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon geen sprake van zijn dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping binnen konden gaan, laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{-syn-}} * [[huiskamer]], [[leefkamer]], [[living]], [[woonvertrek]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een kamer ingericht om in te wonen (vermaak, ontvangst van gasten)}} *{{dan}}: {{trad|da|stue}} {{c}} *{{deu}}: {{trad|de|Wohnzimmer}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|den}}, {{trad|en|living room}} *{{fra}}: {{trad|fr|salon}} {{m}} {{trans-mid}} *{{nor}}: {{trad|no|stue}} {{f}}/{{m}} *{{pdc}}: {{trad|pdc|Wuhnschtubb}} {{f}} *{{por}}: {{trad|pt|sala de estar}} {{f}} *{{spa}}: ''(ontvangst van gasten)'' {{trad|fr|salón}} {{m}}, ''(privé)'' {{trad|es|sala de estar}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} s7n9uw7rvz0vrbxsyx99urdt5wn5stm geschoren 0 100638 4550723 4239296 2022-08-16T16:50:44Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·scho·ren {{-etym-}} * {{vtdw|scheren|gn}} en een [[klinkerwisseling]] ''ee-oo'' ({{WikiW|IPA}}ː /ɪː/ - /ɔː/) {{-verb-|0}} {{volt-d|scheren|c=-}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was een lange slanke vent van in de veertig, en in tegenstelling tot alle andere hikers was hij glad geschoren met een verzorgde, gezonde uitstraling.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{-rel-}} *[[gescheerd]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} ad053t348z22ruc8aeyclol3rl76adm nonaan 0 103909 4550784 4548164 2022-08-16T21:37:51Z MarcoSwart 9001 parameterfix; ipa; opmaak wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|noˈnan}} {{-syll-}} *no·naan {{-etym-}} *van {{lat}} {{Q|nonus|lat|rt}} ''"[[negende]]"'' {{suff|nld|-aan}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[nonanen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{scheikunde|nld}} verzadigde koolwaterstof met formule C<sub>9</sub>H<sub>20</sub> {{bijv-1|Er zijn 35 isomeren van '''{{pn}}'''.}} {{-rel-}} {{nld-alkaan}} {{-trans-}} {{trans-top|1. C<sub>9</sub>H<sub>20</sub>}} *{{deu}}: {{trad|de|Nonan}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|nonane}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|nonane}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|nonano}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} 4shcktic54t8jj1t7l5dc54fawgsc4d afrondend 0 110023 4550721 3684802 2022-08-16T16:50:17Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *af·ron·dend {{-verb-|0}} {{onv-d|afronden}} {{adjcomp|{{pn}}|[[afrondende]]||||||||nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #de laatste details voltooien zodat iets klaar is, de puntjes op de i zetten, de laatse oneffenheden wegwerken {{bijv-1| De onderhandelingen verkeren in de '''{{pn}}e''' fase.}} {{bijv-1| Zin scriptie zou al lang in de '''{{pn}}e''' fase moeten zijn, maar ik heb zelfs nog geen ruwe opzet mogen ontvangen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} qaawhla81up56c1kvrx5vtvnv1dc7q9 4550722 4550721 2022-08-16T16:50:29Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *af·ron·dend {{-verb-|0}} {{onv-d|afronden}} {{adjcomp|{{pn}}|[[afrondende]]||||||||nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #de laatste details voltooien zodat iets klaar is, de puntjes op de i zetten, de laatse oneffenheden wegwerken {{bijv-1| De onderhandelingen verkeren in de '''{{pn}}e''' fase.}} {{bijv-1| Zin scriptie zou al lang in de '''{{pn}}e''' fase moeten zijn, maar ik heb zelfs nog geen ruwe opzet mogen ontvangen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de '''afrondende''' afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} 2bgxkrnnb4jqfvurh9af4m6i2rm5b9f bekokstoofd 0 110403 4550815 3619027 2022-08-17T06:21:40Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·kok·stoofd {{-etym-}} * {{vtdw|bekokstoven|d}} {{-verb-|0}} {{volt-d|bekokstoven}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er was al een donkerbruin vermoeden in Bornerbroek, maar nu weten ze het zeker: de tracékeuze voor de rondweg om Zenderen is vooraf bekokstoofd. }} {{refs}} rdz73l5w5xsda95lo7raojdm1lwqq3e 4550816 4550815 2022-08-17T06:22:06Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·kok·stoofd {{-etym-}} * {{vtdw|bekokstoven|d}} {{-verb-|0}} {{volt-d|bekokstoven}} {{citeer|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Er was al een donkerbruin vermoeden in Bornerbroek, maar nu weten ze het zeker: de tracékeuze voor de rondweg om Zenderen is vooraf bekokstoofd.}} {{refs}} dpehky1t8rzc89x1pj2h4odmsilum7p bewonderend 0 110870 4550634 4380313 2022-08-16T13:38:35Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·won·de·rend {{-verb-|0}} {{onv-d|bewonderen}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[bewonderende]]|[[bewonderender]]|[[bewonderendere]]|[[bewonderendst]]|[[bewonderendste]]|part=[[bewonderends]]|partcomp=[[bewonderenders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # [[positief]], [[enthousiast]] {{bijv-1| De show stelen. Niet alleen voetballers doen het, mascottes kunnen er ook wat van. Toen tijdens de Champions League-hymne voor het duel Barcelona-Manchester City de camera passeerde, deed een jongetje voor de neus van Samuel Umtiti een heuse 'dab'. Het leverde op Twitter een stroom aan vooral '''bewonderende''' reacties op. <ref>Tubantia 10-01-17 [https://www.tubantia.nl/sport/mascotte-doet-dab-bij-cl-hymne~a2df76b6/ Mascotte doet 'dab' bij CL-hymne] </ref>}} {{bijv-1| Enkele tientallen Bornenaren ontvangen de 3,5 meter hoge mammoet van kunststof met '''bewonderende''' blikken. Heel even mogen ze het kunstwerk dat Patrick Jossos heeft gemaakt van Bornes oudste ‘inwoner’ bewonderen. <ref>Tubantia 12-05-17 [https://www.tubantia.nl/borne/borne-sluit-mammoet-boris-in-de-armen-we-vinden-hem-heel-erg-mooi~a7f782c2/ Borne sluit mammoet Boris in de armen: 'We vinden hem heel erg mooi'] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Haar blik bleef gericht op beide gezichten van haar kinderen, waarop een '''bewonderende''' blik lag. 'Kijk, een echte leeuw! ' zei Dennis vol ontzag. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ó'zei ze bewonderend toen ze terugkeerde met alleen haar hemd aan en zonder onderbroek, ík ben een beetje bang, ik ben het zo ontwend, het is zo lang geleden. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. [[positief]], [[enthousiast]]}} * {{eng}}: {{trad|en|admiring}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 0o6u6akq4djaji3ykj5n0bo0f1mvwee gewagen/vervoeging 0 111277 4550731 3521009 2022-08-16T16:55:42Z 2A02:A45E:7948:1:9C82:532E:A17F:EC6D Feieejeeb wikitext text/x-wiki Hoe laat het huisje koe Firefox rot3 tot3nejrn3e 1123457rdie erover ejfebenskss ee dode fjd''elrn4 rkr3 rkre erkene eeke eeke 2 ride eeke'' 4r1sh7jzwkxsqquur4lfenl03ec401q 4550825 4550731 2022-08-17T08:16:51Z MarcoSwart 9001 Wijzigingen door [[Special:Contributions/2A02:A45E:7948:1:9C82:532E:A17F:EC6D|2A02:A45E:7948:1:9C82:532E:A17F:EC6D]] ([[User talk:2A02:A45E:7948:1:9C82:532E:A17F:EC6D|Overleg]]) hersteld tot de laatste versie door [[User:Kvdrgeus|Kvdrgeus]] wikitext text/x-wiki {{-nlverb-|gewagen|[[gewaag]]|[[gewaagt]]|[[gewagen]]|[[gewaagde]]|[[gewaagden]]|hebben|[[gewaagd]]|[[gewage]]}} 8kf88pqcl4i2rdd7xpb89ax9lo7s7tw gepasseerd 0 114289 4550609 3621691 2022-08-16T13:10:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɣəpɑˈsert/|nld}} {{-syll-}} *ge·pas·seerd {{-etym-}} * {{vtdw|passeren|gd}} {{-verb-|0}} {{volt-d|passeren}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon geen sprake van zijn dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping binnen konden gaan, laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{refs}} 8566koe65jdvn3hfatfov75tced7l4i versleten 0 115630 4550764 4246711 2022-08-16T20:32:11Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·sle·ten {{-etym-}} * {{vtdw|verslijten|n}} maar met een [[klinkerwisseling]] ''ij-ee'' ({{WikiW|IPA}}ː /ɛɪ/ - /e/) {{-verb-|0}} {{ovt-mv|verslijten|3=a}} {{-adjc-|nld}} #door veelvuldig gebruik niet meer in goede conditie {{bijv-1|De '''{{pn}}''' sokken gooi ik weg.}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Zij waren keurig gekleed en wij zagen er woest uit en droegen versleten vodden.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De verlepte eetzaal met afgebladderde verf en versleten tapijten getuigde van grootsheid in een andere tijd. }} {{-syn-}} *[[afgeleefd]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} k04xlnwql3f7qq9z93htd07p5bcdxam poteter 0 117786 4550780 4549548 2022-08-16T21:35:31Z MarcoSwart 9001 parameterfix wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ puˈteːtəɾ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|po|te|ta}} {{freq|5668}} {{-noun-|0}} {{noun-form|potet|nor|nv=nom|bepaling=onbepaald|getal=p|gesl=mf}} {{bijv-2|Det serveres ørret med '''poteter''', agurksalat og dessert.|Het wordt geserveerd forel met '''aardappelen''', komkommersalade en dessert.}} {{-typ-}} {{rel-top|}} {{((}} {{expr|bakte poteter|gebakken aardappelen}} * kokte poterer * norske poteter * pressete poteter {{==}} * raspede poteter * saltbakte poteter * selger poteter * skrelte poteter * stekte poteter {{==}} * to kilo peteter * varme poteter * økologiske poteter * kok poteter {{))}} {{rel-bottom}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ puˈteːtəɾ /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|po|te|ter}} {{-noun-|0}} {{noun-form|potet|nno|nv=nom|bepaling=onbepaald|getal=p|gesl=f}} {{-writ-}} * {{Q|potetar|nno|zn}}, {{m}} k65q7k2rpbfnmmnoy62ftr74n697t7y potetene 0 117787 4550777 4549550 2022-08-16T21:34:38Z MarcoSwart 9001 parameterfix wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ puˈteːtənə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|po|te|te|ne}} {{freq|12751}} {{-noun-|0}} {{noun-form|potet|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|getal=p|gesl=mf}} {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ puˈteːtənə /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|po|te|te|ne}} {{-noun-|0}} {{noun-form|potet|nno|nv=nom|bepaling=bepaald|getal=p|gesl=f}} {{-writ-}} * {{Q|potetane|nno|zn}}, {{m}} 1a8zv8q1bvnake5vw5hpsf40bqmc68j potetar 0 117796 4550778 4549552 2022-08-16T21:34:59Z MarcoSwart 9001 parameterfix wikitext text/x-wiki {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ puˈteːtɑɾ /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|po|te|tar}} {{-noun-|0}} {{noun-form|potet|nno|nv=nom|bepaling=onbepaald|getal=p|gesl=m}} {{-writ-}} * {{Q|poteter|nno|zn}}, {{f}} kesrsit9dirxqg8vnqsfro4acukohod potetane 0 117797 4550776 4549553 2022-08-16T21:33:59Z MarcoSwart 9001 parameterfix wikitext text/x-wiki {{=nno=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nn-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nno}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ puˈteːtɑnə /|nno}} {{-syll-}} * {{syll|po|te|ta|ne}} {{-noun-|0}} {{noun-form|potet|nno|nv=nom|bepaling=bepaald|getal=p|gesl=m}} {{-writ-}} * {{Q|potetene|nno|zn}}, {{f}} 3puiwnn186bbzrlirwriczfnsasxr4h springt 0 120703 4550657 3418229 2022-08-16T14:20:27Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *springt {{-verb-|0}} {{2ps|springen}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Áls je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm bang?'Hij verzekerde haar dat hij niet bang zou zijn. }} {{refs}} c49q5ik3teoc28cohc7444d51z0203q foetert 0 120866 4550843 3286986 2022-08-17T11:22:23Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *foe·tert {{-verb-|0}} {{2ps|foeteren}} {{citeer|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{refs}} k6eto21phw2ndon490xciktk76b4lbv 4550844 4550843 2022-08-17T11:22:38Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *foe·tert {{-verb-|0}} {{2ps|foeteren}} {{citeer|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{refs}} czng5vxpm7rggkhb7x5g5q7dxiq611u gedoucht 0 121772 4550725 4238871 2022-08-16T16:51:34Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ge·doucht {{-etym-}} * {{vtdw|douchen|gt}} {{-verb-|0}} {{volt-d|douchen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik had al 12 dagen niet gedoucht en kwam moe maar voldaan aan in de stad South Lake Tahoe om eindelijk weer eens uit te rusten.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{refs}} ddmd2yovakhsbx84bjm3627zqpvp11s kuste 0 121938 4550663 3329684 2022-08-16T14:30:25Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *kus·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|kussen}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Wat een geluk om zo'n fantastische man als jij te ontmoeten in dit kleine Brighton,'zei ze terwijl ze het half leeggedronken cognacglas voorzichtig uit zijn hand pakte, allebei hun glazen op het nachtkastje met de foto van haar man zette, zich snel over hem heen boog en hem kuste zodat hij buiten adem raakte. }} {{refs}} le1rjqe9xdcz3215ahygog5ki3ilf26 corrigeerde 0 122089 4550674 4381116 2022-08-16T14:37:01Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *cor·ri·geer·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|corrigeren}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= 'Het valt allemaal wel mee', corrigeerde ze zichzelf zonder dat iemand het hoorde.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 's Ochtends was ze sprankelend vrolijk, verzekerde hem dat hij de beste minnaar was die ze in haar hele leven was tegengekomen, hoewel dat er natuurlijk niet zoveel waren geweest, corrigeerde ze blozend en ze giechelde. }} {{refs}} 0xfoayhyxxb7438r7rewa46dvflci1l bezwoer 0 122494 4550704 3187818 2022-08-16T14:59:32Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *be·zwoer {{-verb-|0}} {{ovt-enk|bezweren}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{refs}} 41tk8a08qftt278b6iyyzg17ztx5rpz giechelde 0 122580 4550670 3297055 2022-08-16T14:34:59Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *gie·chel·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|giechelen}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 's Ochtends was ze sprankelend vrolijk, verzekerde hem dat hij de beste minnaar was die ze in haar hele leven was tegengekomen, hoewel dat er natuurlijk niet zoveel waren geweest, corrigeerde ze blozend en ze giechelde. }} {{refs}} tqoam0yvujxlsbhva7fi2wm3td5p8rg toostten 0 124706 4550645 3431567 2022-08-16T14:10:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *toost·ten {{-verb-|0}} {{ovt-mv|toosten}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Toen ze in bed kroop nadat ze hem een vol glas cognac had gegeven, legde hij zijn hand op haar dij en ze haalde hem niet weg. Ze toostten. }} {{refs}} qdjdtuyo1jy5p6912yy0jkqfhmyi6ui weghalen 0 127820 4550648 4172860 2022-08-16T14:11:47Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *weg·ha·len {{-etym-}} * {{samen|nld|weg|bw||halen|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[haalde weg]]|[[weggehaald]]|scheid=s|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} van zijn plaats halen {{bijv-1| Waarom moet hij die foto '''weghalen'''?}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Toen ze in bed kroop nadat ze hem een vol glas cognac had gegeven, legde hij zijn hand op haar dij en ze '''haalde''' hem niet '''weg'''. Ze toostten. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. van zijn plaats halen}} *{{deu}}: {{trad|de|wegnehmen}} *{{eng}}: {{trad|en|take away}}, {{trad|en|remove}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|enlever}} *{{spa}}: {{trad|es|quitar}}, {{trad|es|sacar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} mypy3pdohej9lc5jh7sobx9et0nbozt verzekerde 0 129050 4550650 4548237 2022-08-16T14:15:27Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·ze·ker·de {{-etym-}} *Afgeleid van [[verzekerd]] {{suff|nld|-e}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}n]]||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #iemand wiens belang of lijf is verzekerd {{bijv-1|Bij het eigen risico betaalt de '''{{pn}}''' de eerste kosten uit eigen zak.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. iemand wiens belang of lijf is verzekerd}} * {{deu}}: {{trad|de|Versicherter}} {{m}} {{trans-mid}} * {{eng}}: {{trad|en|insured}} {{trans-bottom}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|verzekerd|decl|pos}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verzekeren}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Waren ze gaan twijfelen? Nee, helemaal niet. Echt niet, verzekerde Karl hem opgelaten. Als hij en Louise het alleen konden beslissen, zouden ze allang getrouwd zijn. Maar dat was helaas niet zo. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Áls je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm bang?' Hij verzekerde haar dat hij niet bang zou zijn. }}<!-- -->{{volt-d|verzekeren|v=verzekerd|nohead=1}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} ejy0m8wp84dwby2p1q61soksv0d52l7 herinneringen 0 130554 4550669 4240176 2022-08-16T14:33:28Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *her·in·ne·rin·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|herinnering}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ze heeft vele mooie herinneringen aan hem en toonde ons wel eens vol trots krantenartikelen en foto’s uit de tijd dat hij Minister van Oorlog en Marine was, tussen 1948 en 1950.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Daar ergens hielden zijn herinneringen op. Haar geslacht rook heerlijk, dat herinnerde hij zich. En het haar daarbeneden had dezelfde kleur als op haar hoofd, het was dus haar echte haarkleur. }} {{refs}} sjd5ki1ec9355gb7im46a4vskstrjr1 klontje 0 131212 4550838 4165648 2022-08-17T11:18:47Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *klont·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|klont}} {{-hypo-}} *[[ijsklontje]], [[suikerklontje]] {{-drv-}} *[[klontjessuiker]], [[klontjestang]] {{-expr-}} {{expr|zo klaar als een klontje|heel duidelijk}} {{citeer|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu '''zo klaar als een klontje'''. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord klont}} *{{deu}}: {{trad|de|Klümpchen}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|cube}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cubo}} {{m}}, {{trad|es|dado}} {{m}}, {{trad|es|grumo}} {{m}}, {{trad|es|terrón}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} lcfepvr3q3he8oniylhrbk24egbk4tr 4550839 4550838 2022-08-17T11:19:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *klont·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|klont}} {{-hypo-}} *[[ijsklontje]], [[suikerklontje]] {{-drv-}} *[[klontjessuiker]], [[klontjestang]] {{-expr-}} {{expr|zo klaar als een klontje|heel duidelijk}} ::{{citeer b|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu '''zo klaar als een klontje'''. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{-trans-}} {{trans-top|1. verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord klont}} *{{deu}}: {{trad|de|Klümpchen}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|cube}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|cubo}} {{m}}, {{trad|es|dado}} {{m}}, {{trad|es|grumo}} {{m}}, {{trad|es|terrón}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} g7s3vic4u5re51zk3recy9vt41123bv assistenten 0 132884 4550717 3172186 2022-08-16T16:48:37Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *as·sis·ten·ten {{-noun-|0}} {{noun-pl|assistent}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{refs}} 525jelmllx86v1dz4cyimnl6rf4k7si fantastische 0 134512 4550666 3476757 2022-08-16T14:31:25Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *fan·tas·ti·sche {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|fantastisch|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Wat een geluk om zo'n fantastische man als jij te ontmoeten in dit kleine Brighton,'zei ze terwijl ze het half leeggedronken cognacglas voorzichtig uit zijn hand pakte, allebei hun glazen op het nachtkastje met de foto van haar man zette, zich snel over hem heen boog en hem kuste zodat hij buiten adem raakte. }} {{-info-}} {{refs}} bjzbvqa0vkctguu3ciajv40iq2crye2 moeilijke 0 135441 4550691 4242232 2022-08-16T14:52:03Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *moei·lij·ke {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|moeilijk|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Het was een moeilijke beslissing de groep te verlaten, aangezien ik erg genoot van de gesprekken en gezelligheid met Barbie, Pogue en Goldie.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de dienst hem helaas riep en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} r52kh1u0mh6rllg13c8xg66uzt82hwz tegengekomen 0 137619 4550675 4245615 2022-08-16T14:37:16Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *te·gen·ge·ko·men {{-etym-}} * {{vtdw|tegenkomen|0}}, op te vatten als {{samen|nld|tegen|bw||gekomen|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|tegenkomen}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik was de hele dag geen weg of mens tegengekomen.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 's Ochtends was ze sprankelend vrolijk, verzekerde hem dat hij de beste minnaar was die ze in haar hele leven was tegengekomen, hoewel dat er natuurlijk niet zoveel waren geweest, corrigeerde ze blozend en ze giechelde. }} {{refs}} p726ivaucbkkyjnd4nsbyu5eb0unmr5 dwars 0 137682 4550757 4437860 2022-08-16T20:23:51Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/dʋɑrs/|nld}} {{-syll-}} *dwars {{-etym-}} * In de betekenis van ‘scheef, weerbarstig’ voor het eerst aangetroffen in 1265 {{sijs}} *{{((}} *{{erfwoord|nld}} afkomstig van: :{{dum}}: [[dwers]] :::{{gem}} *thwerkaz ::::Veranderd o.i.v *thwer- «draaien» :::::{{ine}}: *twork-/*twerk- «verstrengelen, wringen» {{ebank}} {{==}} *Verwant in Germaans: : West :: {{eng}}: [[thwart]] «dwarsbomen» {{ang}} [[þweorh]] :: {{deu}}: [[quer]] : Noord : {{non}}: [[þvert]] {{==}} *Andere Indo-Europese talen :Italisch {{lat}}: [[torquere]] «verdraaien, wringen» {{))}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}t]]|[[{{pn}}te]]|part=[[{{pn}}]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #in de breedterichting {{bijv-1|Schouderbinnenwaarts is dus eigenlijk iets '''{{pn}}er''' dan schoudervoor.}} #geneigd medewerking te weigeren {{bijv-1|In maanden die volgden werd Daantje steeds '''{{pn}}er''' en '''{{pn}}er'''.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze legde uit dat ze een gedachbij de gevangene had geplant dat nog kon groeien als ze hem niet te hard aanpakten, daar zou hij alleen nog maar dwarser van worden en zijn adrenaline zou erdoor toenemen. }} #ergens helemaal doorheen dus ook door het midden {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Waarom ging ik zes maanden op de Pacific Crest Trail (PCT) dwars door Amerika lopen?}} {{bijv-0|De weg liep '''dwars''' door het park heen.}} {{-hypo-}} *[[overdwars]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[dwarsarm]] *[[dwarsbalk]] *[[dwarsbeuk]] *[[dwarsbomen]] *[[dwarsdijk]] *[[dwarsdoorsnede]] {{==}} *[[dwarsdrijven]] *[[dwarsdrijver]] *[[dwarsfluit]] *[[dwarsgestreept]] *[[dwarsgetuigd]] *[[dwarsgezeten]] {{==}} *[[dwarsgracht]] *[[dwarshelling]] *[[dwarshout]] *[[dwarskijker]] *[[dwarsklamp]] *[[dwarskop]] {{==}} *[[dwarslaesie]] *[[dwarsliggen]] *[[dwarsoor]] *[[dwarsprofiel]] *[[dwarsregeltransformator]] *[[dwarsscheeps]] *[[dwarsschip]] {{==}} *[[dwarsslede]] *[[dwarsstraat]] *[[dwarsverband]] *[[dwarsvoor]] *[[dwarswind]] *[[dwarszee]] *[[dwarszitten]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|quer}} *{{eng}}: {{trad|en|abeam}}, {{trad|en|transverse}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|transversal}} *{{spa}}: {{trad|es|al soslayo}} , {{trad|es|de soslayo}} , {{trad|es|transverso}} , {{trad|es|trasversal}} {{trans-bottom}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #in de breedterichting {{bijv-1|'''Dwars''' door de sloot lag een omgevallen knotwilg.}} #''~ liggen'': niet meewerken, tegenstand bieden {{bijv-1|Het voorstel kreeg veel bijval, maar er lagen twee landen '''{{pn}}'''.}} #''iemand iets ~ zitten'': een wrok koesteren over iets {{bijv-1|Het zat hem '''{{pn}}''' dat hij daarvan valselijk beschuldigd werd.}} {{-syn-}} *[[haaks]] {{-expr-}} {{expr|num=1|De wind is achterlijker dan dwars (zeilterm)|De wind komt schuin van achteren}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} *{{deu}}: {{trad|de|über}} *{{eng}}: {{trad|en|across}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|à travers}} *{{spa}}: {{trad|es|a través}} {{trans-bottom}} {{trans-top|2. dwarsliggen}} *{{deu}}: {{trad|de|sich in die Quere kommen}} *{{eng}}: {{trad|en|get in someone's way}}, {{trad|en|stand in someone's way}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|s'entraver}}, {{trad|fr|être contraire}} *{{spa}}: {{trad|es|se interponer en el camino}} {{trans-bottom}} {{trans-top|3. iemand iets dwarszitten}} *{{deu}}: {{trad|de|stören}} *{{eng}}: {{trad|en|bother}} someone, {{trad|en|stand in someone's way}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|déranger}}, {{trad|fr|contrarier}} *{{spa}}: {{trad|es|molestar}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} {{=act=}} {{-adjc-|act}} '''dwars''' # {{Q|dwars|nld}}; in de breedterichting # {{Q|dwars|nld}}; geneigd medewerking te weigeren {{=nds=}} {{-adjc-|nds}} '''dwars''' # {{Q|dwars|nld}}; in de breedterichting # {{Q|dwars|nld}}; geneigd medewerking te weigeren {{-syn-}} * [[dweer]] {{=frs=}} {{-adjc-|frs}} '''dwars''' # {{Q|dwars|nld}}; in de breedterichting md44p14bsdchpd915w6d3nocnhnn67o dwarser 0 137697 4550756 3084773 2022-08-16T20:23:03Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *dwar·ser {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|dwars|indecl|com}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze legde uit dat ze een gedachbij de gevangene had geplant dat nog kon groeien als ze hem niet te hard aanpakten, daar zou hij alleen nog maar dwarser van worden en zijn adrenaline zou erdoor toenemen. }} {{refs}} erie7qtpw0mvwlobnr2jmho9603sx1x tochtte 0 137745 4550623 3513492 2022-08-16T13:20:35Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *tocht·te {{-verb-|0}} {{ovt-onp|tochten}} {{ovt-enk|tochten}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij maakte van de gelegenheid gebruik om zich helemaal uit te kleden en keek om zich heen in de heel kleine en heel Engelse slaapkamer waar het raam tochtte, ook al was het dicht. }} {{refs}} cg4c3gyyhmgbcfwiirh3qhvujvitopg 4550624 4550623 2022-08-16T13:21:17Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *tocht·te {{-verb-|0}} {{ovt-onp|tochten}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij maakte van de gelegenheid gebruik om zich helemaal uit te kleden en keek om zich heen in de heel kleine en heel Engelse slaapkamer waar het raam tochtte, ook al was het dicht. }} {{ovt-enk|tochten}} {{refs}} nkrrvf8hixbc6l3awkdz2r67svxmrs3 zotte 0 139184 4550849 2783279 2022-08-17T11:25:59Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zot·te {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|zot|decl|pos}} {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *xx·xx·xx <!--{{-etym-}}--> {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{f}} {{f}}/{{m}} {{n}} {{p}} # {{bijv-1|.... '''{{pn}}'''.}} <!-- deze pijlen verzetten als er bij de onderstaande koppen informatie te melden valt {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{refs}} --> 8bp5abmx1b2mc2zdjt80ohfa4dlubq9 4550850 4550849 2022-08-17T11:27:11Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zot·te {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|zot|decl|pos}} {{-nlnoun-|{{pn}}|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{f}} {{f}}/{{m}} {{n}} {{p}} # iemand die niet helemaal goed bij zijn verstand is {{citeer|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} 3f65tosj670wqs8uqn74szdo1f1jqkc 4550851 4550850 2022-08-17T11:28:29Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zot·te {{-adjc-|0}} {{citeer|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{refs}} b6bvp91tn900kaitgavplm2e486bshz 4550852 4550851 2022-08-17T11:29:38Z Marcel coenders 15906 Versie 4550851 van [[Special:Contributions/Marcel coenders|Marcel coenders]] ([[User talk:Marcel coenders|overleg]]) ongedaan gemaakt wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zot·te {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|zot|decl|pos}} {{citeer|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} syk0kdhcg4h5v5drhp90tu9y8rj5hty 4550853 4550852 2022-08-17T11:29:50Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zot·te {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|zot|decl|pos}} {{citeer|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{refs}} 9mmttpjgcugjjnqqhsov8va6zg55bvh verliefd 0 142177 4550703 4491401 2022-08-16T14:59:14Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·liefd {{-etym-}} * {{vtdw|verlieven|d}} {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #door sterke amoureuse gevoelens bevangen {{bijv-1| Maar Albert was geen vlug type, alles kostte bij hem tijd. En al heel snel was daar Cécile geweest, hij was meteen hartstochtelijk '''verliefd''', de ogen van Cécile, de mond van Cécile, de glimlach van Cécile, en daarna uiteraard de borsten van Cécile, de kont van Cécile, hoe wil je dan aan iets anders denken. <ref>{{Aut|Lemaitre, Pierre}} "''Tot ziens daarboven''" 2014 {{ISBN|9789401601931}} pagina 16</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{-hypo-}} *[[balverliefd]], [[smoorverliefd]], [[stapelverliefd]] {{-drv-}} *[[verliefde]], [[verliefdheid]] {{-trans-}} {{trans-top|}} * {{deu}}: {{trad|de|verliebt}} * {{fin}}: {{trad|fi|rakastunut}} {{trans-mid}} * {{spa}}: {{trad|es|enamorado}} {{trans-bottom}} {{-verb-|0}} {{volt-d|verlieven}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{-info-}} {{refs}} skhc0k1y4ull39n5h284cnlxf5gzk9e parachute 0 144084 4550656 4392437 2022-08-16T14:20:05Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Eilenburg 1050-Jahrfeier Stadion Fallschirmspringen7.jpg|thumb|right|200px|Een parachute.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *pa·ra·chu·te {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘valscherm’ voor het eerst aangetroffen in 1806 {{sijs}} *afgeleid van het Franse 'parachute' ({{pref|nld|para-}}) <ref>[http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/{{pn}} etymologiebank.nl]</ref> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[parachuutje]]|[[parachuutjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #een openvouwend scherm dat de valsnelheid dusdanig vertraagt dat iemand veilig uit een vliegtuig kan springen {{bijv-1|Het vuurwerk was voorzien van kleine '''parachuutjes''' waardoor het langer in de lucht zichtbaar kon blijven.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= ''Als je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm bang?' Hij verzekerde haar dat hij niet bang zou zijn. }} {{-syn-}} *[[springscherm]], [[valscherm]] {{-hypo-}} *[[remparachute]] {{-drv-}} *[[parachutespringen]] {{-rel-}} *[[valschermsignaal]], [[valschermspringen]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{afr}}: {{trad|af|valskerm}} *{{glg}}: {{trad|gl|paracaídas}} {{m}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|paracaídas}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=98}} {{-info-}} {{refs}} f6ig3ps6vumxtdfxil3pgwvf8t091uv 4550773 4550656 2022-08-16T21:22:10Z MarcoSwart 9001 fix Lint error Afsluitende tag ontbreekt; ipa wikitext text/x-wiki [[Afbeelding:Eilenburg 1050-Jahrfeier Stadion Fallschirmspringen7.jpg|thumb|right|200px|Een parachute.]] {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|paraˈʃyt}} {{-syll-}} *pa·ra·chu·te {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘valscherm’ voor het eerst aangetroffen in 1806 {{sijs}} *afgeleid van het Franse 'parachute' ({{pref|nld|para-}}) <ref>[http://www.etymologiebank.nl/trefwoord/{{pn}} etymologiebank.nl]</ref> {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[parachuutje]]|[[parachuutjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #een openvouwend scherm dat de valsnelheid dusdanig vertraagt dat iemand veilig uit een vliegtuig kan springen {{bijv-1|Het vuurwerk was voorzien van kleine '''parachuutjes''' waardoor het langer in de lucht zichtbaar kon blijven.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat=„Als je zo midden in de nacht naar beneden springt met een parachute, ja ik weet er niets van, maar ik neem aan dat het midden in de nacht moet zijn, dan ben je toch enorm bang?” Hij verzekerde haar dat hij niet bang zou zijn. }} {{-syn-}} *[[springscherm]], [[valscherm]] {{-hypo-}} *[[remparachute]] {{-drv-}} *[[parachutespringen]] {{-rel-}} *[[valschermsignaal]], [[valschermspringen]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{afr}}: {{trad|af|valskerm}} *{{glg}}: {{trad|gl|paracaídas}} {{m}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|paracaídas}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=98}} {{-info-}} {{refs}} dkdvckzzjtehet8jab9mf8gddxomnig klip 0 147968 4550846 3855240 2022-08-17T11:24:45Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *klip <!--{{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-etym-}} * In de betekenis van ‘rots’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1450 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}pen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #{{aardrijkskunde|nld}}, {{scheepvaart|nld}} een althans tijdelijk uit zee oprijzende rots {{bijv-1|Hij liet het schip gelukkig niet op de '''{{pn}}pen''' lopen.}} {{-rel-}} *[[scheer]] {{-expr-}} {{expr|een blinde '''klip'''|een rots die net onder de waterspiegel blijft en daardoor onzichtbaar en des te gevaarlijker is}} {{expr|klip en klaar|heel erg duidelijk}} ::{{citeer b|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} <!--{{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=97|V=95}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-afnoun-|{{pn}}|{{pn}}pe}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #[[steen]], [[rotsblok]] {{bijv-2|Ten minste 30 betogers in Jordanië is beseer toe hulle met '''klippe''' bestook is.|Ten minste 30 betogers liepen verwondingen op toen zij met '''stenen''' bekogeld werden.}} 3agdljjvlx9gcp17cd24zwxcrv9s2x1 4550854 4550846 2022-08-17T11:30:23Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *klip <!--{{-etym-}} *hier komt de etymologie van het woord--> {{-etym-}} * In de betekenis van ‘rots’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1450 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}pen]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #{{aardrijkskunde|nld}}, {{scheepvaart|nld}} een althans tijdelijk uit zee oprijzende rots {{bijv-1|Hij liet het schip gelukkig niet op de '''{{pn}}pen''' lopen.}} {{-rel-}} *[[scheer]] {{-expr-}} {{expr|een blinde '''klip'''|een rots die net onder de waterspiegel blijft en daardoor onzichtbaar en des te gevaarlijker is}} {{expr|klip en klaar|heel erg duidelijk}} ::{{citeer b|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het '''klip en klaar'''. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} <!--{{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=97|V=95}} {{-info-}} {{refs}} {{=afr=}} {{-pron-}} {{audio-afr}} {{-afnoun-|{{pn}}|{{pn}}pe}} {{-noun-|afr}} '''{{pn}}''' #[[steen]], [[rotsblok]] {{bijv-2|Ten minste 30 betogers in Jordanië is beseer toe hulle met '''klippe''' bestook is.|Ten minste 30 betogers liepen verwondingen op toen zij met '''stenen''' bekogeld werden.}} 01q1axy0pzewilmdycvpqgx15c56i7s voormalige 0 169612 4550629 4538464 2022-08-16T13:30:36Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *voor·ma·li·ge {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|voormalig|decl|pos}} {{citeer|artikel|datum=13 jul 2022|auteur=|titel=Voormalige verslavingsgoeroe Keith Bakker krijgt fors lagere straf in hoger beroep|url=https://www.nu.nl/media/6211928/voormalige-verslavingsgoeroe-keith-bakker-krijgt-fors-lagere-straf-in-hoger-beroep.html|uitgever=NU.nl|taal=nl||bezochtdatum=2022-07-13|citaat=De voormalige kinderoppas van Bakker deed in 2018 aangifte tegen Bakker. Ze beschuldigde hem van seksueel misbruik. Bakker werd wegens de verdenkingen een jaar later opgepakt. Het OM stelde dat de voormalige verslavingsgoeroe het slachtoffer vanaf haar zestiende heeft misbruikt. Dat gebeurde tussen 2016 tot 2018 in Hilversum, Amsterdam, Londen en Saint-Tropez.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij pakte hem op en bekeek de man, ongetwijfeld haar voormalige. }} {{refs}} {{=afr=}} {{-adjc-|0}} {{adjc-form|voormalig|iso=afr|attr=1}} 9spwrldjof1bvxj9qwcjs007zpzfpno wanhopig 0 172655 4550682 3956361 2022-08-16T14:45:24Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *wan·ho·pig {{-etym-}} *Afgeleid van [[wanhoop]] {{suff|nld|-ig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #zonder hoop op een positieve uitkomst of althans sterk daaraan twijfelend {{bijv-1|Hij zag een '''{{pn}}e''' blik in de ogen van zijn tegenstander en schepte daaruit moed.}} {{bijv-1|Enkele dagen geleden zijn ze naar het uitzetcentrum in Zeist gebracht en maandagochtend vroeg naar Schiphol. De advocate hoorde aan de stem van vader Hovik (38) dat hij '''wanhopig '''was. Zij sprak hem nog vlak voor hun vertrek. <ref>Reformatorisch Dagblad 21-1-2019 [https://www.rd.nl/vandaag/binnenland/advocate-armeens-gezin-uitgezet-1.1542054 Advocate: Armeens gezin uitgezet] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Pfeiffer, Ilja Leonard|auteurlink=Ilja Leonard Pfeijffer|titel=Grand Hotel Europa|isbn=978-90-295-2622-7|pagina=17|uitgever=De Arbeiderspers|taal=nl|citaat=Hier was geen interior designer aan het werk geweest met een efficiënt, anoniem ontwerp, maar had een overdaad aan geschiedenis een wanhopig zuchtende overdaad aan weelderige sporen achtergelaten. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de dienst hem helaas riep en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} 649btj84wtieipu8la6rhrozjoc9jnu ontblootten 0 186555 4550632 3360913 2022-08-16T13:35:02Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ont·bloot·ten {{-verb-|0}} {{ovt-mv|ontbloten}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij kroop snel in bed toen hij hoorde hoe het water werd uitgezet en legde de deken en het laken zo neer dat ze zijn bovenlichaam tot iets onder zijn navel '''ontblootten'''. }} {{refs}} exzivorpr5jxgketbyiwl75xrz2bhxr verontschuldigde 0 187190 4550617 3988116 2022-08-16T13:15:58Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·ont·schul·dig·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verontschuldigen}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze trokken langzaam hun kleren uit, ze deed niet eens alsof ze weerstand bood, maar toen ze alleen nog haar hemd en onderbroek aanhad, verontschuldigde ze zich en ging naar de badkamer om iets te doen, plassen of een pessarium indoen of wat het ook kon zijn. }}<!-- -->{{volt-d|verontschuldigen|v=verontschuldigd|nohead=1}} pvrnjcp9i3hea7rpudns1lpwi9a1a0u 4550618 4550617 2022-08-16T13:16:14Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·ont·schul·dig·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verontschuldigen}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze trokken langzaam hun kleren uit, ze deed niet eens alsof ze weerstand bood, maar toen ze alleen nog haar hemd en onderbroek aanhad, verontschuldigde ze zich en ging naar de badkamer om iets te doen, plassen of een pessarium indoen of wat het ook kon zijn. }}<!-- -->{{volt-d|verontschuldigen|v=verontschuldigd|nohead=1}} {{refs}} 1ruyf54cly2kji6q8b6dr4gi0llplyq aalglatt 0 189942 4550775 4548562 2022-08-16T21:33:25Z MarcoSwart 9001 parameterfix wikitext text/x-wiki {{=deu=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}}, {{audio|De-aalglatt2.ogg|{{pn}}|deu}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ aːlˈɡlat /|deu}} {{-syll-}} * {{syll|aal|glatt}} {{-etym-}} * {{samen|deu|Aal|zn|[[aal]]|glatt|bn|[[glad]]|U=1}} {{freq|}} {{-deadjc-|aalglatt|[[aalglatter]]|am [[aalglattesten]]}} {{-adjc-|deu}} '''{{pn}}''' # [[aalglad]], [[soepel]], zo glad als een aal {{bijv-2|Ich weiß selbst nicht, wie es mir in jenem Augenblick möglich geworden ist, so blitzschnell und '''aalglatt''' hinter ihm wegzugleiten und den Schlüssel einzustecken.|Ik weet zelf niet hoe het mij op dit moment mogelijk geworden is, zo snel en '''soepel''' achter hem weg te glippen en de sleutel in te steken.}} #{{figuurlijk|deu}}, {{pejoratief|deu}} [[aalglad]] {{bijv-2|An seine Stelle ist nun ein '''aalglatter''' Bürokrat getreten, der sich nicht in die Karten schauen lässt.|In plaats van hem is nu een '''aalgladde''' bureaucraat gekomen, die zich de pip niet laat afnemen.}} # {{figuurlijk|deu}} ''(zelden)'' [[aalglad]], [[glad]] {{-syn-}} {{((}} * [1]: {{Q|gelenkig|deu}} * [1]: {{Q|geschmeidig|deu}} * [1]: {{Q|routiniert|deu}} * [2]: {{Q|abgefeimt|deu}} * [2]: {{Q|ausgefuchst|deu}} {{==}} * [2]: {{Q|ausgekocht|deu}} * [2]: {{Q|durchtrieben|deu}} * [2]: {{Q|gerissen|deu}} * [2]: {{Q|geschickt|deu}} * [2]: {{Q|listig|deu}} {{==}} * [2]: {{Q|raffiniert|deu}} * [3]: (sehr, überaus) {{Q|glatt|deu}} * [3]: {{Q|glitschig|deu}} * [3]: {{Q|schlüpfrig|deu}} {{))}} {{-typ-}} * [2]: ein aalglatter Typ * [2]: mit aalglattem Charme {{-expr-}} {{expr|num=1-2|aalglatt sein|aalglad zijn}} {{expr|num=2|sich aalglatt herauswinden|zich er aalglad afbrengen}} {{expr|num=3|ein aalglatter Fußboden|een aalgladde vloer}} 1j6uabxvzi8h06rb5vf5puntieced27 godsnaam 0 197247 4550644 4164069 2022-08-16T13:51:52Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *gods·naam {{-etym-}} * {{samen|nld|god|||naam|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #''in godsnaam'': een uitdrukking van vertwijfeling, afsmeking of ergernis {{bijv-1|Wat heeft dit er '''in {{pn}}''' mee te maken?}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En wat kon hij daar in godsnaam op antwoorden? Ze had een grote fles cognac in huis. En wat maakte het uit, het was nog vroeg. }} <!-- deze pijlen weghalen als er vertalingen en/of informatie op Wikipedia is/zijn {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}} --> {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} pym5txzcopsqmqx8caa1yecjnuoc4h8 blozend 0 198110 4550673 3938929 2022-08-16T14:35:57Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *blo·zend {{-verb-|0}} {{onv-d|blozen}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[blozende]]|[[blozender]]|[[blozendere]]|[[blozendst]]|[[blozendste]]|part=[[blozends]]|partcomp=[[blozenders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M009542}} # van een gelaat dat het rood is geworden door emoties of inspanning {{bijv-1| In de video die Jayh vandaag op sociale media deelt, is te zien hoe een dame met een bruine hoge staart zijn nummer zingt. 'Duits, maar ik houd alsnog van dit nummer', valt er te lezen in het filmpje. Jayh zelf kan het nog nauwelijks geloven en post een aantal '''blozende''' Emoji's bij zijn bericht. <ref>Tubantia Maxime Segers 31-08-18 [https://www.tubantia.nl/show/ariana-grande-zingt-nederlands-nummer-van-jayh~a7ccc0e6/ 'Ariana Grande' zingt Nederlands nummer van Jayh] </ref>}} {{bijv-1| Zie hoe het jongetje met stekelhaar en geschminkte oranje vlaggetjes op zijn blozende '''wangen''' minutenlang vlak voor de koning staat en alleen maar vol verbazing omhoog kijkt. <ref>Tubantia Jeroen Schmale 12 apr. 2019 [https://www.tubantia.nl/binnenland/koning-sticht-vrede-tussen-kleuters-maar-danst-niet~abce9224/ Koning sticht vrede tussen kleuters, maar danst niet] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 's Ochtends was ze sprankelend vrolijk, verzekerde hem dat hij de beste minnaar was die ze in haar hele leven was tegengekomen, hoewel dat er natuurlijk niet zoveel waren geweest, corrigeerde ze blozend en ze giechelde. }} # [[gezond]] {{bijv-1| Een paar uur eerder heeft Margriet hem nog met drie Hollandse pakkerds op zijn '''blozende''' wangen verwelkomd bij zijn eerste werkbezoek als vader, aan het Zuiderpark in Den Haag. <ref>Tubantia Jeroen Schmale 9 mei. 2019 [https://www.tubantia.nl/show/papa-harry-heel-even-haagse-harry~a49ab70e/ Papa Harry heel even Haagse Harry] </ref>}} {{bijv-1| Volgens Eva Jinek (40) zijn borsten geweldig om te hebben, maar is borstvoeding geven een heel ander verhaal. De presentatrice kwam er vlak na de geboorte van haar zoon Pax achter dat het romantische beeld van een '''blozende''' baby aan de borst, te hoog was ingezet. <ref>Tubantia Suzanne Borgdorff 13-02-19 [https://www.tubantia.nl/show/eva-jinek-borsten-zijn-geweldig-om-te-hebben-totdat-ik-een-baby-kreeg~aff9d5c7/ Eva Jinek: Borsten zijn geweldig om te hebben, totdat ik een baby kreeg] </ref>}} {{-syn-}} * [1] [[kleurend]], [[rood]] * [2] [[welvarend]], [[florisant]], [[bloeiend]] {{-ant-}} * [2] [[bleek]] {{-trans-}} {{trans-top|1. van een gelaat dat het rood is geworden door emoties of inspanning}} * {{eng}}: {{trad|en|flushed}}, {{trad|en|blushing}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} btln6uya6pn7bt8vxn59h4omv21jy4d wegkomen 0 201272 4550694 4502374 2022-08-16T14:54:45Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> <!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=|b2=}}--> {{-syll-}} *weg·ko·men {{-etym-}} * {{samen|nld|weg|bw||komen|}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[kwam weg]]|[[weggekomen]]|||scheid=s|k=4}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{erga|nld}} op gelukkige wijze ontsnappen {{bijv-1|Daarmee was hij goed '''weggekomen''' van wat een groot probleem had kunnen zijn.}} {{citeer|artikel|datum=26-08-2011|auteur=|titel=Politie Londen: meer dan 2006 relschoppers gepakt, maar nog niet klaar|url=https://nos.nl/artikel/267401-politie-londen-meer-dan-2006-relschoppers-gepakt-maar-nog-niet-klaar|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-03-14|citaat=Naast de gewone straf worden ze ook aan de schandpaal genageld: de politie heeft een fotogalerij op Flickr gezet met hun naam en strafmaat. "We hebben de foto's op internet gezet zodat iedereen kan zien dat de daders gestraft worden", aldus de politiechef. "Ik wil aan alle betrokkenen duidelijk maken dat je er niet mee '''wegkomt'''."}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} #zich verwijderen, ophoepelen {{bijv-1|Maak dat je '''wegkomt'''!}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 4aha665nqvbp5qol0h9mtfjrav8zxjs wegkwam 0 201487 4550693 2774493 2022-08-16T14:54:27Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *weg·kwam {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|wegkomen}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{refs}} 7qzwth5eyxgghodpxiroppwwp2lonrk cognac 0 206518 4550642 3766197 2022-08-16T13:51:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding:Cognac Braastad XO and tulip shaped glass.JPG|thumb|Cognac met [[cognacglas]]]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *cog·nac {{-etym-}} * Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘soort brandewijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1790 {{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}s]]|[[{{pn}}je]]|[[{{pn}}jes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{drinken|nld}} Franse brandewijn die in en rond Cognac uit wijn gestookt wordt {{bijv-1|Achter haar ogenschijnlijke vrolijkheid, haar sigaret en haar glas '''cognac''' school een diep doorleefd besef van de existentiële tragiek.<ref> NRC Margot Dijkgraaf 2 februari 2012</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En wat kon hij daar in godsnaam op antwoorden? Ze had een grote fles cognac in huis. En wat maakte het uit, het was nog vroeg. }} {{-drv-}} *[[cognacsaus]], [[cognacglas]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Kognak}} {{m}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|coñac}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} j5javxtuz0350r4q2hm64153ej91nh5 principebesluit 0 213701 4550759 3916608 2022-08-16T20:25:37Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *prin·ci·pe·be·sluit {{-etym-}} * {{samen|nld|principe|||besluit|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #besluit dat alleen een principe, niet de uitvoering of toepassing betreft {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Zo'n poging tot verdringing zou natuurlijk mislukken, maar het was in elk geval een principebesluit. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} 2luvf61czbe4spkrx5f0w6g5o8taiez spreiden 0 214168 4550637 4233020 2022-08-16T13:40:51Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> <!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=|b2=}}--> {{-syll-}} *sprei·den {{-etym-}} * In de betekenis van ‘uiteenplaatsen, gelijkmatig verdelen’ voor het eerst aangetroffen in 1240 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[spreidde]]|[[gespreid]]|||scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} wijd uiteendoen {{bijv-1|Hij '''spreidde''' zijn benen en zette zich schrap.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Kunnen we niet nog een laatste drankje nemen en eerst wat praten?'vroeg ze en ze spreidde vertwijfeld haar armen. }} {{-hypo-}} * [[openspreiden]], [[opspreiden]], [[overspreiden]], [[uitspreiden]], [[verspreiden]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[gespreid]] *[[spreidbroek]] *[[spreiding]] {{==}} *[[spreidlicht]] *[[spreidloon]] *[[spreidsel]] {{==}} *[[spreidsprong]] *[[spreidstand]] *[[spreidvoet]] *[[spreidzit]] {{==}} *[[spreigroei]] *[[spreikop]] *[[spreilat]] *[[spreischol]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. wijd uiteendoen}} *{{eng}}: {{trad|en|lay out}}, {{trad|en|spread}}, {{trad|en|spread out}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desenvolver}}, {{trad|es|extender}}, {{trad|es|tender}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} b9t5zebdm1lcsjj0krq2kkfcrg1hsdt 4550638 4550637 2022-08-16T13:41:33Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> <!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=|b2=}}--> {{-syll-}} *sprei·den {{-etym-}} * In de betekenis van ‘uiteenplaatsen, gelijkmatig verdelen’ voor het eerst aangetroffen in 1240 {{sijs}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[spreidde]]|[[gespreid]]|||scheid=n|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{ov|nld}} wijd uiteendoen {{bijv-1|Hij '''spreidde''' zijn benen en zette zich schrap.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Kunnen we niet nog een laatste drankje nemen en eerst wat praten?'vroeg ze en ze '''spreidde''' vertwijfeld haar armen. }} {{-hypo-}} * [[openspreiden]], [[opspreiden]], [[overspreiden]], [[uitspreiden]], [[verspreiden]] {{-drv-}} {{rel-top}} {{((}} *[[gespreid]] *[[spreidbroek]] *[[spreiding]] {{==}} *[[spreidlicht]] *[[spreidloon]] *[[spreidsel]] {{==}} *[[spreidsprong]] *[[spreidstand]] *[[spreidvoet]] *[[spreidzit]] {{==}} *[[spreigroei]] *[[spreikop]] *[[spreilat]] *[[spreischol]] {{))}} {{rel-bottom}} {{-trans-}} {{trans-top|1. wijd uiteendoen}} *{{eng}}: {{trad|en|lay out}}, {{trad|en|spread}}, {{trad|en|spread out}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|desenvolver}}, {{trad|es|extender}}, {{trad|es|tender}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} p4nct822pi4zn46xv1k8361am6s8qgr spreidde 0 215997 4550636 3418181 2022-08-16T13:40:28Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *spreid·de {{-verb-|0}} {{ovt-enk|spreiden}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Kunnen we niet nog een laatste drankje nemen en eerst wat praten?' vroeg ze en ze '''spreidde''' vertwijfeld haar armen. }} {{refs}} 0216vwwb4zfh6g0h44gsvztfc8uekli uitkleden 0 217143 4550625 4171446 2022-08-16T13:22:15Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> <!--{{nomen actionis|z={{pn}}|z2=|b=|b2=}}--> {{-syll-}} *uit·kle·den {{-etym-}} * {{samen|nld|uit|bw||kleden|ww}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[kleedde uit]]|[[uitgekleed]]|||scheid=s|k=d}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' #{{refl|nld}} ''zich ~'' de eigen kleding afnemen {{bijv-1|Hij had zich net '''uitgekleed''' om naar bed te gaan.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij maakte van de gelegenheid gebruik om '''zich''' helemaal '''uit''' te '''kleden''' en keek om zich heen in de heel kleine en heel Engelse slaapkamer waar het raam tochtte, ook al was het dicht. }} #{{ov|nld}} van kleding ontdoen {{bijv-1|Zij '''kleedde''' haar kindje '''uit''' en legde hem in zijn bedje.}} #{{ov|nld}} ''overdrachtelijk'' iemand financieel zwaar benadelen {{bijv-1|Hij werd door die woekeraar helemaal '''uitgekleed'''.}} <!-- dit weghalen als er inhoud onder een kop te vermelden is # tweede betekenisomschrijving {{bijv-1|Zin met het '''{{pn}}''' in de tweede betekenis erin.}} # enz. {{-writ-}} {{-homo-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-quot-}} {{-prov-}} {{-expr-}} --> <!-- {{-trans-}} {{trans-top|1.}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{-info-}} --> {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} o7020r9v5f60lc7yg6byydpusdklamx voormalig 0 219285 4550630 3859663 2022-08-16T13:31:05Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/vorˈmaləχ/|nld}} {{-syll-}} * voor·ma·lig {{-etym-}} *samenstellende afleiding van [[voor#Voorzetsel|voor]] ''([[voorzetsel]])'' [[maal#Zelfstandig naamwoord|maal]] ''([[zelfstandig naamwoord]] "tijdstip")'' {{suff|nld|-ig}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]||part=[[{{pn}}s]]|partcomp=-|nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #niet langer; in het verleden geweest {{bijv-1|Hij had een vraaggesprek met de '''{{pn}}e''' premier.}} {{bijv-1| Daar ligt hij dan, Boris Nikolajevitsj Jeltsin, opgebaard in een open kist, gewikkeld in het wit-rood-blauw van de Russische vlag. "De Russische beer is dood", zegt Michail Strigin, treurend over de '''voormalige''' leider van het land. <ref>Tubantia 25-04-07 [https://www.tubantia.nl/overig/rus-toont-begrip-voor-jeltsins-fouten~a71b3c96/ Rus toont begrip voor Jeltsins fouten] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij pakte hem op en bekeek de man, ongetwijfeld haar '''voormalige'''. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} pxah1dhc8ym98sa3nh25rt9qwybwfbm maakte klaar 0 224207 4550680 3656096 2022-08-16T14:41:53Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *maak·te klaar {{-etym-}} *{{vorm-scheidbaar-ww|maakte||klaar}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|klaarmaken}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze '''maakte''' ontbijt voor hem '''klaar''' en wilde de volgende nacht plannen, of de avond of allebei. Omdat ze geen grote uitgaven had gehad, had ze kunnen sparen van haar kleine loon van de winkel, ze wilde hem vanavond heel graag uitnodigen voor een etentje. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} 8dhhys9vx969wwseqlqxc8bik5jsvae maakte uit 0 224213 4550641 3656108 2022-08-16T13:51:02Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *maak·te uit {{-etym-}} *{{vorm-scheidbaar-ww|maakte||uit}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|uitmaken}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= En wat kon hij daar in godsnaam op antwoorden? Ze had een grote fles cognac in huis. En wat '''maakte''' het '''uit''', het was nog vroeg. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} q2xuq6pp0tbik9uhwz2vgho3ei31txo trokken uit 0 225514 4550622 3657822 2022-08-16T13:18:55Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *trok·ken uit {{-etym-}} *{{vorm-scheidbaar-ww|trokken||uit}} {{-verb-|0}} {{ovt-mv|uittrekken}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze '''trokken''' langzaam hun kleren '''uit''', ze deed niet eens alsof ze weerstand bood, maar toen ze alleen nog haar hemd en onderbroek aanhad, verontschuldigde ze zich en ging naar de badkamer om iets te doen, plassen of een pessarium indoen of wat het ook kon zijn. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} srrfbdttxjimlkm50wlgl9zj7r8yeem opgelucht 0 230689 4550692 4243003 2022-08-16T14:54:12Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *op·ge·lucht {{-etym-}} * {{vtdw|opluchten|0}} (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als {{samen|nld|op|bw||gelucht|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|opluchten}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[opgeluchte]]|[[opgeluchter]]|[[opgeluchtere]]|[[opgeluchtst]]|[[opgeluchtste]]|part=[[opgeluchts]]|partcomp=[[opgeluchters]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #verlost van de zorg dat er iets naars gaat gebeuren {{bijv-1|Hij was '''opgelucht''' dat de collectie van Ruysch geen schade had geleden.}}<ref>[http://dbnl.org/tekst/kooi020dood01_01/kooi020dood01_01_0009.php?q=opgelucht#hl1 {{Aut|Kooijmans, L.}} ''De doodskunstenaar. De anatomische lessen van Frederik Ruysch.'' (2004) Uitgeverij Bert Bakker, Amsterdam]; {{ISBN|90 351 2673 4}}; p. 325; ''geraadpleegd 2017-04-26''</ref> {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Eindelijk kwamen we doodmoe maar opgelucht in het dal aan.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{-ant-}} *[[bezorgd]] {{-rel-}} *[[verlicht]], [[verzacht]] {{-trans-}} {{trans-top|1. verlost van de zorg dat er iets naars gaat gebeuren}} *{{eng}}: {{trad|en|relieved}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|aliviado}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} qqohmj9egfdr15754qzvskf4ftgb62g opluchting 0 243825 4550605 4243065 2022-08-16T13:05:51Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} * op·luch·ting {{-etym-}} *{{nomact}} van [[opluchten]] {{suff|nld|-ing}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[opluchtingen]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #het gevoel bevrijd te zijn van iets dat dreigde {{bijv-1|Toen het gevaar van de tornado geweken was heerste er alom '''{{pn}}'''.}} {{bijv-1| De onthulling van de foto is voor Falcke een grote '''opluchting'''. ‘We hebben hier 25 jaar op gewacht. En toen ik eindelijk wist wat eruit kwam, mocht ik er niet over praten. Nu is het openbaar en is deze foto niet meer van ons alleen, maar van iedereen’, laat hij aan de telefoon weten. <ref>de Volkskrant George van Hal 10 april 2019 [https://www.volkskrant.nl/wetenschap/astronomen-maken-eerste-foto-van-een-zwart-gat~b4f63b86/ Astronomen maken eerste foto van een zwart gat] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2018|auteur=Tim Voors|titel=Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada|uitgave=eBook: Mat-Zet bv, Soest|uitgever=Fontaine Uitgevers|taal=nl|citaat= Ik voelde een immense opluchting aangezien ik dacht dat we nu veilig waren.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon geen sprake van zijn dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping binnen konden gaan, laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{-trans-}} {{trans-top|1.het gevoel bevrijd te zijn van iets dat dreigde }} *{{deu}}: {{trad|de|Erleichterung}} {{f}} *{{eng}}: {{trad|en|relief}} {{trans-mid}} *{{fra}}: {{trad|fr|soulagement}} {{m}} *{{spa}}: {{trad|es|alivio}} {{m}}, {{trad|es|desahogo}} {{m}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} 7rbijcjohjlg9uumstv5d9gb5e6qvpk leeggedronken 0 271781 4550665 3911825 2022-08-16T14:30:54Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *leeg·ge·dron·ken {{-etym-}} * {{vtdw|leegdrinken|0}}, op te vatten als {{samen|nld|leeg|bw||gedronken|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|leegdrinken}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Wat een geluk om zo'n fantastische man als jij te ontmoeten in dit kleine Brighton,'zei ze terwijl ze het half leeggedronken cognacglas voorzichtig uit zijn hand pakte, allebei hun glazen op het nachtkastje met de foto van haar man zette, zich snel over hem heen boog en hem kuste zodat hij buiten adem raakte. }} {{refs}} dkeaqzloi7n06hxyfxjlk12ngwif6t2 verzetsbeweging 0 278770 4550660 3922389 2022-08-16T14:23:49Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·zets·be·we·ging {{-etym-}} * {{samen|nld|verzet|||beweging|||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[verzetsbeweginkje]]|[[verzetsbeweginkjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #beweging van het verzet, de gezamenlijke mensen die zich verzetten tegen een overheerser {{bijv-1|Een rol in de '''{{pn}}'''.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Maar vind je de weg, ik bedoel, iemand moet je toch opvangen en helpen?' Hij verzekerde haar dat dat ook geen probleem was, hij kende het gebied en de leider van de lokale verzetsbeweging, Julien Sorel, was zijn oom en alles zou gesmeerd gaan. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. beweging van het verzet, de gezamenlijke mensen die zich verzetten tegen een overheerser}} *{{ara}}: {{trad|ar|حركة مقاومة}} *{{hye}}: {{trad|hy|Դիմադրություն}} *{{bul}}: {{trad|bg|Съпротива (политика)}} *{{dan}}: {{trad|da|modstandsbevægelse}} *{{deu}}: {{trad|de|Widerstand (Politik)}} *{{eng}}: {{trad|en|resistance movement}} *{{est}}: {{trad|et|vastupanuliikumine}} *{{fin}}: {{trad|fi|vastarintaliike}} *{{fra}}: {{trad|fr|résistance (politique)}} *{{heb}}: {{trad|he|מחתרת}} *{{ita}}: {{trad|it|resistenza (politica)}} *{{hrv}}: {{trad|hr|pokret otpora}} {{trans-mid}} *{{lit}}: {{trad|lt|rezistencija}} *{{ltz}}: {{trad|lb|resistenz}} *{{nor}}: {{trad|no|motstandsbevegelse}} *{{ukr}}: {{trad|uk|Рух Опору}} *{{pol}}: {{trad|pl|ruch oporu}} *{{por}}: {{trad|pt|movimento de resistência}} *{{spa}}: {{trad|es|movimiento de resistencia}} *{{ces}}: {{trad|cs|odboj}} *{{swe}}: {{trad|sv|motståndsrörelse}} {{trans-bottom}} {{-info-}} {{-preval-}} {{wel-GB}} ob6g5mulb6cw2wo7haej62yvwzg4mcg symbolische 0 303418 4550606 3424088 2022-08-16T13:06:22Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *sym·bo·li·sche {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|symbolisch|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon geen sprake van zijn dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping binnen konden gaan, laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{refs}} b5acjz3ccdn0se79rhneje8bvhcselr infiltrant 0 305611 4550754 3650076 2022-08-16T20:16:49Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *in·fil·trant {{-etym-}} *{{nomact}} van [[infiltreren]] {{suff|nld|-ant}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|A009121}} #iemand die deelneemt aan een organisatie om die organisatie te bespioneren {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= We zullen je dan natuurlijk voorzien hebben van alle papieren die je nodig kan hebben, je was een van ons, je was een geheime infiltrant in de Hird, een held in de verzetsstrijd enzovoort. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{-info-}} {{refs}} lcouawl9dtk5y39cfo4lup8phcsg2de haalde weg 0 313631 4550646 3654942 2022-08-16T14:11:16Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *haal·de weg {{-etym-}} *{{vorm-scheidbaar-ww|haalde||weg}} {{-verb-|0}} {{ovt-enk|weghalen}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Toen ze in bed kroop nadat ze hem een vol glas cognac had gegeven, legde hij zijn hand op haar dij en ze '''haalde''' hem niet '''weg'''. Ze toostten. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 4ep4r1mnc1ac0k0257my2rncsqxkv34 ontwend 0 324122 4550635 4167911 2022-08-16T13:38:41Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ont·wend {{-etym-}} * {{vtdw|ontwennen|d}} {{-verb-|0}} {{volt-d|ontwennen}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ó'zei ze bewonderend toen ze terugkeerde met alleen haar hemd aan en zonder onderbroek, ík ben een beetje bang, ik ben het zo '''ontwend''', het is zo lang geleden. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 01miuwotvffbls73bbts4gyqt719cc9 sprankelend 0 456251 4550677 3944857 2022-08-16T14:38:36Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *spran·ke·lend {{-verb-|0}} {{onv-d|sprankelen}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[sprankelende]]|[[sprankelender]]|[[sprankelendere]]|[[sprankelendst]]|[[sprankelendste]]|part=[[sprankelends]]|partcomp=[[sprankelenders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # fris en levendig {{bijv-1| Van der Horst en Van Hanegem speelden ooit (in de jaren tachtig) samen bij AZ’67. Het verzoek om eens te komen kijken wat hem opvalt bij FC Den Bosch nu het elftal na een '''sprankelende''' eerste seizoenshelft veel stroever is gaan draaien, zei Van Hanegem zijn maatje niet te hebben kunnen weigeren. <ref>Tubantia 29-04-19 [https://www.tubantia.nl/nederlands-voetbal/van-hanegem-geeft-fc-den-bosch-morgen-uitsluitsel~a5b42016/ Van Hanegem geeft FC Den Bosch morgen uitsluitsel] </ref>}} {{bijv-1| Van Moll pioniert met een '''sprankelende''' saison (seizoensbier) die een tijdje heeft liggen kabbelen in vaten waarin eerder witte wijn wegdommelde. Een meesterzet, vindt het panel. Het frisse doch droge karakter van de druiven galmt feilloos door in de blonde dorstlesser. <ref>Tubantia Matthijs Meeuwsen > 04-05-19 [https://www.tubantia.nl/koken-en-eten/dit-is-het-beste-bier-gerijpt-in-een-whiskyvat~a0a26a47/ Dit is het beste bier gerijpt in een whiskyvat] </ref>}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 's Ochtends was ze sprankelend vrolijk, verzekerde hem dat hij de beste minnaar was die ze in haar hele leven was tegengekomen, hoewel dat er natuurlijk niet zoveel waren geweest, corrigeerde ze blozend en ze giechelde. }} {{-syn-}} * [[levenslustig]], [[fonkelend]], [[energiek]], [[levendig]], [[geanimeerd]], [[stralend]] {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. fris en levendig}} * {{eng}}: {{trad|en|sparkling}}, {{trad|en|glamorous}}, {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} isogd4ost8rnln3vcq7l3hvjjejjg2u nachtkastje 0 476760 4550628 4436274 2022-08-16T13:29:09Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *nacht·kast·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|nachtkast}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Op een nachtkastje stond een foto van een man in een Engels luitenantsuniform. }} {{-trans-}} {{trans-top}} * {{deu}}: {{trad|de|Nachtkästchen}} {{n}} * {{eng}}: {{trad|en|bedside table}}, {{trad|en|nightstand}} * {{fra}}: {{trad|fra|table de chevet}}, {{trad|fra|table de nuit}} {{f}} {{trans-mid}} * {{ita}}: {{trad|it|comodino}} {{m}} * {{por}}: {{trad|pt|criado-mudo}} {{m}} * {{spa}}: {{trad|es|mesita de luz}}, {{trad|es|mesita de noche}} {{f}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} npmhgsvqa3z45pqzby9tjop0fbi89rz verzetsacties 0 479877 4550771 2766803 2022-08-16T20:39:58Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ver·zets·ac·ties {{-noun-|0}} {{noun-pl|verzetsactie}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De Noorse regering in ballingschap in Londen was tegen gewapende verzetsacties en sabotage, juist vanwege de consequenties voor de burgerbevolking in de buurt van die acties. }} {{-syn-}} *[[verzetsactiën]] {{refs}} atiwmn8ppfmtiavjvxcy7bbju0qnvlh oligoceen 0 480522 4550799 4548174 2022-08-16T21:47:50Z MarcoSwart 9001 WikiWoordenboek volgt v.w.b. voorvoegsels de benadering van de Taalunie en niet die van het WNT wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˌoliɣoˈsen/|nld}} {{-syll-}} *oli·go·ceen {{-etym-}} *van {{deu}} {{Q|Oligozän|deu}} en {{eng}} {{Q|Oligocene|eng}}, naam voorgesteld in 1854 door de Duitse geoloog [[w:Heinrich Ernst Beyrich|H.E. Beyrich]]; afgeleid van {{grc}} [[ὀλίγος]] (olígos) ''"[[weinig]]"'' en [[καινός]] (kainós) ''"[[nieuw]]"'', dus: "weinig nieuw (leven)";<ref>[https://books.google.nl/books?id=YngeAQAAIAAJ&lpg=RA1-PA92&ots=FhOhXRq5C4&dq=%22On%20the%20Silurian%20and%20Cambrian%20Systems%2C%20Exhibiting%20the%20Order%20in%20which%20the%20Older%20Sedimentary%20Strata%20Succeed%20each%20other%20in%20England%20and%20Wales%22&hl=nl&pg=RA2-PA48#v=onepage&q=paleocene&f=false {{Aut|Grace Wilmarth, M.}} "The Geologic Time Classification of the United States Geological Survey Compared with Other Classifications" (1925) US Department of the Interior, Washington]; pp. 50, 53; ''geraadpleegd 2016-02-02''</ref>{{ebank|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{geologie|nld}} geologisch tijdperk waarin wat meer moderne levensvormen naar voren kwamen, derde en laatste tijdvak van de periode paleogeen van 34 tot 23 miljoen jaar geleden {{bijv-1|Het '''oligoceen''' komt na het eoceen en wordt gevolgd door het mioceen.}} {{-writ-}} *Vóór 2006 was de spelling [[Oligoceen]]. {{Taalunie-tijdvak}} {{-hyper-}} *[[tijdvak]] ''(geologie)'' *[[paleogeen]] *[[cenozoïcum]] of [[kaenozoïcum]] *[[fanerozoïcum]] {{-hypo-}} *[[chattiaan]] of [[chattien]] *[[rupeliaan]] of [[rupelien]] {{-rel-}} *[[eoceen]] *[[paleoceen]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{deu}}: {{trad|de|Oligozän}} {{n}} *{{eng}}: {{trad|en|Oligocene}} *{{fra}}: {{trad|fr|Oligocène}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|Oligoceno}} {{m}} {{trans-bottom}} {{adjcomp|{{pn}}|[[oligocene]]|nocomp=1|p=1|part=[[oligoceens]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # uit het oligoceen of betrekking hebbend op dat tijdperk {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=42|V=60}} {{-info-}} {{refs}} 17mcaqfhwovgdd96sd2ertymvf7fk6x aanduidingen 0 486690 4550729 4017899 2022-08-16T16:53:02Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈandœydɪŋə(n)}} {{-syll-}} *aan·dui·din·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|aanduiding}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{-preval-}} {{niet-GB|0}} {{refs}} t2ijc1dvhbfoxztg8rfapexy3vtxu9m bovenlichaam 0 486973 4550633 4380676 2022-08-16T13:35:44Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bo·ven·li·chaam {{-etym-}} * {{samen|nld|boven|||lichaam|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[bovenlichamen]]|[[bovenlichaampje]]|[[bovenlichaampjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{n}} #eigenlijk de bovenste helft van het lichaam (dus boven de navel) meestal het deel van het lichaam boven de heupen {{bijv-1| Een trui en een bloes zijn kledingstukken voor het '''bovenlichaam'''}} {{citeer|boek|jaar=2006|auteur=Suzanne Vermeer|titel=All-inclusive|uitgever=A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht|isbn=90-229-9182-2|taal=nl|citaat= Hij boog zijn bovenlichaam naar rechts, zodat hij toch een glimp op kon vangen van hetgeen er zich vlak bij de rand afspeelde. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij kroop snel in bed toen hij hoorde hoe het water werd uitgezet en legde de deken en het laken zo neer dat ze zijn bovenlichaam tot iets onder zijn navel ontblootten. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 7a423rxm0ph0ywtav5bffrb1ic99kok vertwijfeld 0 507928 4550639 4172112 2022-08-16T13:42:03Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·twij·feld {{-etym-}} * {{vtdw|vertwijfelen|d}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #wanhopig door twijfel {{bijv-1| De '''vertwijfelde''' boer rukte de haren uit zijn hoofd toen hij de mislukte oogst zag.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Kunnen we niet nog een laatste drankje nemen en eerst wat praten?' vroeg ze en ze spreidde vertwijfeld haar armen. }} {{-verb-|0}} {{volt-d|vertwijfelen}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} 3kjbq3kgamm974dozzzhaxcf7npgow5 donkerbruin 0 507968 4550814 4381525 2022-08-17T06:21:11Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *don·ker·bruin {{-etym-}} * {{samen|nld|donker|||bruin|}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[donkerbruine]]|[[donkerbruiner]]|[[donkerbruinere]]|[[donkerbruinst]]|[[donkerbruinste]]|part=[[donkerbruins]]|partcomp=[[donkerbruiners]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #bruin met weinig wit bijmenging, [[volbruin]], [[kastanjebruin]] {{bijv-1| Het meisje heeft '''donkerbruin''' haar.}} {{bijv-1| De natuur veranderde van kleur. Licht- en '''donkerbruin''' als voorlopers van het onvermijdelijke kaal.}} #versterking van het volgende begrip {{bijv-1| Ik heb een '''donkerbruin''' vermoeden dat hij vreemd gaat.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er was al een donkerbruin vermoeden in Bornerbroek, maar nu weten ze het zeker: de tracékeuze voor de rondweg om Zenderen is vooraf bekokstoofd. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} gyxezavcb8g4u7w5sy4fwx5ze8sv4ne 4550817 4550814 2022-08-17T06:22:32Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *don·ker·bruin {{-etym-}} * {{samen|nld|donker|||bruin|}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[donkerbruine]]|[[donkerbruiner]]|[[donkerbruinere]]|[[donkerbruinst]]|[[donkerbruinste]]|part=[[donkerbruins]]|partcomp=[[donkerbruiners]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #bruin met weinig wit bijmenging, [[volbruin]], [[kastanjebruin]] {{bijv-1| Het meisje heeft '''donkerbruin''' haar.}} {{bijv-1| De natuur veranderde van kleur. Licht- en '''donkerbruin''' als voorlopers van het onvermijdelijke kaal.}} #versterking van het volgende begrip {{bijv-1| Ik heb een '''donkerbruin''' vermoeden dat hij vreemd gaat.}} {{citeer|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Er was al een donkerbruin vermoeden in Bornerbroek, maar nu weten ze het zeker: de tracékeuze voor de rondweg om Zenderen is vooraf bekokstoofd.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} 8dq050uejekzn1yfuixfws78knpq2l2 gespreksonderwerpen 0 514730 4550752 2633752 2022-08-16T19:51:50Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ge·spreks·on·der·wer·pen {{-noun-|0}} {{noun-pl|gespreksonderwerp}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er waren evengoed genoeg gespreksonderwerpen geweest die avond, alle spanning was weg en de wijn hielp ook mee. }} {{refs}} sgkpln6w1lurytwugb9f4gplmsaa8ua afrondende 0 515811 4550720 3564823 2022-08-16T16:49:53Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *af·ron·den·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|afrondend|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij was gekleed in een uniform met de aanduidingen van de SOE en de rang van sergeant, gedoucht en geschoren toen hij op de afrondende afspraak verscheen met kolonel Grumpy, zoals iedereen de chef noemde, en zijn twee assistenten. }} {{-verb-|0}} {{onv-d|afronden|v=1}} {{Clr}} aj3x9py2k6mokkj08r0n1ujteimobvi haarkleur 0 575881 4550667 4164255 2022-08-16T14:32:58Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--* {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *haar·kleur {{-etym-}} * {{samen|nld|haar|||kleur|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[{{pn}}en]]|[[{{pn}}tje]]|[[{{pn}}tjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #kleur van het haar {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Daar ergens hielden zijn herinneringen op. Haar geslacht rook heerlijk, dat herinnerde hij zich. En het haar daarbeneden had dezelfde kleur als op haar hoofd, het was dus haar echte haarkleur. }} {{-drv-}} *[[haarkleurmiddel]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{-info-}} {{refs}} 6tibf0m47zy04xenu7b86ftc947xxhc zwart-op-wit 0 595621 4550845 3712023 2022-08-17T11:23:29Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *zwart-op-wit {{-etym-}} * {{samenkoppeling|nld}} van [[zwart]], [[op]] en [[wit]] {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} {{niet-GB|zn}} '''{{pn}}''' {{n}} #{{voeding|nld}} op drop gelijkend snoep in poedervorm op basis van o.a. [[salmiak]], [[zoethoutwortel]], [[zetmeel]] en [[suiker]] {{-syn-}} * [[zwart-wit]] {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' #in geschreven vorm {{bijv-1|Ik wil dit wel graag '''{{pn}}''' hebben!}} {{citeer|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier '''zwart-op-wit''' staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} qkils1810xe0s4hmh69cedpn0cb250d verleppen 0 606456 4550770 3749058 2022-08-16T20:34:40Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}--> {{-syll-}} *ver·lep·pen {{-etym-}} * In de betekenis van ‘verwelken’ voor het eerst aangetroffen in 1619 {{sijs}} *afgeleid van [[lap#Nederlands|lap]] {{pref|nld|ver-}} en {{suff|nld|-en}} {{ebank}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[verlepte]]|[[verlept]]|||scheid=o|7={{nlzwak-t}}}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M076687}} #{{intr|nld}} [[verwelken]] {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De '''verlepte''' eetzaal met afgebladderde verf en versleten tapijten getuigde van grootsheid in een andere tijd. }} {{-rel-}} *[[kwijnen]], [[verdorren]], [[verflensen]], [[verkleuren]] {{-trans-}} {{trans-top|}} *{{eng}}: {{trad|en|fade}}, {{trad|en|wither}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|marchitarse}}, {{trad|es|mustiarse}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=95|V=87}} {{refs}} kkc7wt3ea80azk8i0jmhiso6fjrj87t gepassioneerd 0 629136 4550614 4468289 2022-08-16T13:12:38Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ɣəˌpɑʃoˈnert}} {{-syll-}} *ge·pas·si·o·neerd {{-etym-}} *{{pseudodw|passionné|e}}, tegenwoordig op te vatten {{vtdw|passioneren|gd|als}} en als bijvoeglijk naamwoord bij [[passie]] {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[gepassioneerde]]|[[gepassioneerder]]|[[gepassioneerdere]]|[[gepassioneerdst]]|[[gepassioneerdste]]|part=[[gepassioneerds]]|partcomp=[[gepassioneerders]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' #met veel emotie {{bijv-1| De leerling hield een '''gepassioneerd''' betoog tegen de leraar om toch maar een voldoende voor zijn proefwerk te krijgen. }} #met veel liefde {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Toen ze elkaar opnieuw kusten, gepassioneerd en heftig, slechts een meter van haar bed, voelde hij zich gelukkig. }} {{-syn-}} *[[hartstochtelijk]]. [[temperamentvol]], [[liefdevol]] {{-verb-|0}} {{volt-d|passioneren}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=100}} {{refs}} jo0m46qwrbtwmhegatadsn0g0qgbqyf lunchtijd 0 631263 4550687 3912596 2022-08-16T14:47:34Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *lunch·tijd {{-etym-}} * {{samen|nld|lunch|||tijd|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[lunchtijden]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|M038022.re.3}} #het [[periode]] van de dag dat men gewoonlijk de [[middagmaaltijd]] gebruikt {{bijv-1| De te [[hardwerkende]] docent gebruikt de '''lunchtijd''' om kopieën te maken voor de leerlingen. Terwijl het beter voor haar was om rustig te gaan eten.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Dit was het moeilijke moment, dat was altijd zo. Nu moest hij zeggen dat de dienst hem helaas riep en dat hij rond lunchtijd al opgehaald zou worden met een geheim transport. Maar dat ze elkaar altijd konden schrijven, dat de oorlog niet eeuwig duurde en dat hij haar onmogelijk zou kunnen vergeten. Ze was natuurlijk wanhopig en vond dat hij haar erin had geluisd. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} t5dekk407t9tejm11qi0i2pbn4gui36 grootsheid 0 632466 4550763 3499784 2022-08-16T20:31:54Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *groots·heid {{-etym-}} *afleiding van [[groots]] {{suff|nld|-heid}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[grootsheden]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M022435}} #verheven boven de rest van de wereld {{bijv-1|De deftigheid en de '''grootsheid''' van de Oranjes is door de eeuwen heen een stralend voorbeeld geweest voor de Nederlandse adel.}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De verlepte eetzaal met afgebladderde verf en versleten tapijten getuigde van grootsheid in een andere tijd. }} #van een hoge morele standaard {{bijv-1| Het getuigde van '''grootsheid''' dat hij applaudisseerde voor zijn tegenstander die zo'n mooie overwinning had behaald.}} {{-syn-}} * [1] [[deftigheid]] * [2] [[edelmoedigheid]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=99}} {{refs}} rideqtbusk66uwr3jtdi8gwb382fw3c verhoorkamer 0 636693 4550758 3922183 2022-08-16T20:23:56Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·hoor·ka·mer {{-etym-}} * {{samen|nld|verhoor|||kamer|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[verhoorkamers]]|[[verhoorkamertje]]|[[verhoorkamertjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} {{wnt-r|M076038.re.4}} #ruimte in gevangenis, politiebureau of gerechtsgebouw waar een verdachte ondervraagd kan worden {{bijv-1| De '''verhoorkamer''' is voorzien van een camera en opname apparatuur.}} {{bijv-1| Als een cameraman speurt hij rond in de shopping mall waar doorheen de reizigers naar hun vliegtuig worden geleid, maar ook langs de '''verhoorkamers''' waar asielzoekers hun eerste indrukken van het land van aankomst opdoen en de grenshospitia waar zij op uitwijzing wachten. Daar doet het oog zijn controlerende werk. Net als aan de grenzen van Europa waar Dijstelbloem mee mocht kijken met de nieuwe surveillance-diensten ter indamming van de migrantenstroom.<ref> NRC Ger Groot 15 december 2016</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze waren waarschijnlijk boven geweest om naar haar te informeren bij de leiding, want ze toonden nu een heel ander soort respect dan toen ze het eerst de verhoorkamer binnenkwam. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=100}} {{refs}} i5w8c41ldt4gd8ksvu0pp8i5ocxe9zn buigt af 0 648222 4550856 3195798 2022-08-17T11:34:22Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈbœyxt ˈɑf}} {{-syll-}} *buigt af {{-etym-}} *{{vorm-scheidbaar-ww|buigt|bw|af}} {{-verb-|0}} {{2ps|afbuigen|buigt (…) af}} {{citeer|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Na jarenlange discussie hakte de provincie eind vorig jaar de knoop door: de rondweg om Zenderen komt langs de A1/A35 te liggen, '''buigt''' dan '''af''' bij knooppunt Azelo, om vervolgens de Haar-es bij Bornerbroek te doorsnijden. Kosten: ruim 50 miljoen euro.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} mywrl5k99iaxp3hmn7nmvwmjiflbtv2 verlofdag 0 655111 4550698 3922261 2022-08-16T14:57:10Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·lof·dag {{-etym-}} * {{samen|nld|verlof|||dag|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[verlofdagen]]|[[verlofdagje]]|[[verlofdagjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #een dag dat men niet hoeft te werken {{bijv-1| Naast vakantiedagen doneren voor het geld, kun je ze ook met collega’s delen. Dat is wettelijk mogelijk, al gebeurt het in de praktijk nog maar weinig. Werknemers bij het Rijk kunnen sinds dit voorjaar bijvoorbeeld vrijwillig bovenwettelijke '''verlofdagen''' aan collega’s geven. (Wettelijke '''verlofdagen''' mag je niet weggeven.) Collega’s kunnen die dagen bijvoorbeeld voor mantelzorg gebruiken. Want juist mantelzorgers voelen zich door een tekort aan vrije dagen vaak overbelast, concludeerde het Sociaal en Cultureel Planbureau in 2014. Kortom: veel werknemers hebben '''verlofdagen''' over, terwijl mantelzorgers erom zitten te springen. En zo hield de gemeente Amsterdam al eerder, met succes, eenzelfde proef. Wat bleek: in 2015 schonken 87 ambtenaren in totaal 170 verlofdagen aan 43 mantelzorgende collega’s. Inmiddels heeft de gemeente het donatiesysteem officieel doorgevoerd. Iedereen blij. <ref> NRC Anne Corré 6 september 2016</ref>}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe '''verlofdagen''' kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{-syn-}} *[[vakantiedag]], [[snipperdag]] {{-ant-}} *[[werkdag]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=100|V=99}} {{refs}} mthyczeuk3szdu1apr0qy822ls5cyeq verlofdagen 0 655112 4550697 3074450 2022-08-16T14:56:45Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ver·lof·da·gen {{-noun-|0}} {{noun-pl|verlofdag}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{refs}} 8fgi6dti5pz4qemsllanr67nu5bdfxa kazemat 0 659105 4550829 3874329 2022-08-17T09:05:50Z 2A02:A03F:6139:7B00:46B:EBA5:9423:98F1 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Bestand:Malta StLucian six.jpg|thumb|'''Kazematten''' in [[Malta]].]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌkazəˈmɑt}} {{-syll-}} *ka·ze·mat {{-etym-}} * mogelijk via {{fra}} {{Q|casemate|fra}} van {{ita}} {{Q|casamatta|ita}} dat vermoedelijk teruggaat op {{grc}} {{Q|χάσματα|grc}} (chásmata) ''"[[openingen]]"'' omdat die een kenmerkend deel van de constructie zijn, in de betekenis van ‘verdedigingsstelling’ voor het eerst aangetroffen in 1588 {{wnt-r|M030933}}{{ebank}}{{sijs}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[kazematten]]|[[kazematje]]|[[kazematjes]]}} van het spaans , casa en matar {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{militair|nld}} een tegen vijandelijk vuur gedekte en van schietgaten voorziene ruimte voor de opstelling van een vuurwapen, aanvankelijk deel uitmakend van een vesting {{bijv-1| Ik voel mij betrokken bij de dingen om me heen. In tijden dat de maatschappelijke deining hoog gaat, houd ik mijn ogen graag gericht op de kustlijn. Op de kade van Vlissingen bijvoorbeeld, met zijn vuurtoren, zijn '''kazematten''' en zijn Zeewezen. <ref> NRC Frank Westerman 4 november 2016</ref>}} {{-syn-}} *[[bunker]] {{-trans-}} {{trans-top|1. een tegen vijandelijk vuur gedekte en van schietgaten voorziene ruimte voor de opstelling van een vuurwapen, aanvankelijk deel uitmakend van een vesting}} *{{eng}}: {{trad|en|casemate}}, {{trad|en|bunker}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=77|V=60}} {{-info-}} {{refs}} bbfhlfr3ntlo9qo7gpzfby5e7uahiig contactsleutel 0 665910 4550760 3901574 2022-08-16T20:26:55Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *con·tact·sleu·tel {{-etym-}} * {{samen|nld|contact|||sleutel|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[contactsleutels]]|[[contactsleuteltje]]|[[contactsleuteltjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{elektrotechniek|nld}} een sleutel/schakelaar waarmee men een motor kan starten en dus onontbeerlijk is voor het gebruik van het voertuig {{bijv-1| De Italiaanse ontwerpstudio Pininfarina wordt in de arm genomen en als ze klaar zijn, is er een brommer die wel veel weg heeft van de oer-Solex, maar toch heel anders is. De e-Solex wordt niet door een benzinemotor maar door een elektromotor aangedreven. Het is een attractief tweewielertje geworden, waarop je zo wegrijdt. '''Contactsleutel''' erin, aan het hendel draaien en door een onzichtbare hand word je voortgestuwd. Je hoort een zwak gezoem, dat is alles. Niet het gezellige schudden en reutelen van de oer-Solex, maar dat neem je voor lief als je net in de World Energy Outlook hebt gelezen dat de olie binnenkort opraakt.<ref>NRC Warna Oosterbaan 28 november 2008</ref>}} {{bijv-1| Om van de Larixlaan in Hilversum via de Brink in Laren naar de Prins Mauritslaan in Bussum te rijden is een zware opgaaf voor niet-autochtonen. Gelukkig ben ik dat wel - en nog gelukkiger: mijn van Blaupunkt geleende auto is uitgerust met een Travelpilot. Bij het draaien van de '''contactsleutel''' licht rechts van het stuur een klein beeldscherm op. Van de twaalf functietoetsen drukken we op menu, en kiezen dan van de nieuwe alternatieven de toets naast stad. Nu verschijnen letterreeksen naast de knoppen, en kan 'Laren' worden ingevoerd. Laren in Noord-Holland of Laren in Gelderland wil de Travelpilot weten. Ik antwoord, druk op OK, en daarna op kaart tonen, waarna het wonder geschiedt: een wegenkaartje van het Gooi toont positie en bestemming - respectievelijk aangegeven door een pijl in de onderste helft van het beeldscherm die onder het rijden onwrikbaar op zijn plaats blijft, en een asterisk in Laren die als het goed is naderbij zal komen.<ref>NRC Michiel Hegener 15 december 1990</ref> }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze haalde een paar keer diep adem terwijl ze de contactsleutel omdraaide en de wagen in zijn achteruit zette. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. een sleutel waarmee men een motor kan starten en dus onontbeerlijk is voor het gebruik van het voertuig}} *{{eng}}: {{trad|en|ignition key}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} 6volvgsvmkqkx3a6rni2wdod8qomuq8 4550761 4550760 2022-08-16T20:27:15Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *con·tact·sleu·tel {{-etym-}} * {{samen|nld|contact|||sleutel|}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[contactsleutels]]|[[contactsleuteltje]]|[[contactsleuteltjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{elektrotechniek|nld}} een sleutel/schakelaar waarmee men een motor kan starten en dus onontbeerlijk is voor het gebruik van het voertuig {{bijv-1| De Italiaanse ontwerpstudio Pininfarina wordt in de arm genomen en als ze klaar zijn, is er een brommer die wel veel weg heeft van de oer-Solex, maar toch heel anders is. De e-Solex wordt niet door een benzinemotor maar door een elektromotor aangedreven. Het is een attractief tweewielertje geworden, waarop je zo wegrijdt. '''Contactsleutel''' erin, aan het hendel draaien en door een onzichtbare hand word je voortgestuwd. Je hoort een zwak gezoem, dat is alles. Niet het gezellige schudden en reutelen van de oer-Solex, maar dat neem je voor lief als je net in de World Energy Outlook hebt gelezen dat de olie binnenkort opraakt.<ref>NRC Warna Oosterbaan 28 november 2008</ref>}} {{bijv-1| Om van de Larixlaan in Hilversum via de Brink in Laren naar de Prins Mauritslaan in Bussum te rijden is een zware opgaaf voor niet-autochtonen. Gelukkig ben ik dat wel - en nog gelukkiger: mijn van Blaupunkt geleende auto is uitgerust met een Travelpilot. Bij het draaien van de '''contactsleutel''' licht rechts van het stuur een klein beeldscherm op. Van de twaalf functietoetsen drukken we op menu, en kiezen dan van de nieuwe alternatieven de toets naast stad. Nu verschijnen letterreeksen naast de knoppen, en kan 'Laren' worden ingevoerd. Laren in Noord-Holland of Laren in Gelderland wil de Travelpilot weten. Ik antwoord, druk op OK, en daarna op kaart tonen, waarna het wonder geschiedt: een wegenkaartje van het Gooi toont positie en bestemming - respectievelijk aangegeven door een pijl in de onderste helft van het beeldscherm die onder het rijden onwrikbaar op zijn plaats blijft, en een asterisk in Laren die als het goed is naderbij zal komen.<ref>NRC Michiel Hegener 15 december 1990</ref> }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze haalde een paar keer diep adem terwijl ze de contactsleutel omdraaide en de wagen in zijn achteruit zette. }} {{-trans-}} {{trans-top|1. een sleutel waarmee men een motor kan starten en dus onontbeerlijk is voor het gebruik van het voertuig}} *{{eng}}: {{trad|en|ignition key}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-}} {{refs}} shh4z169xdonkt8ydni6i6wk2c7h5vy neerval 0 669541 4550755 3494061 2022-08-16T20:20:37Z Wikibelgiaan 2748 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *neer·val {{-nlnoun-|neerval|[[{{pn}}len]]|[[{{pn}}letje]]|[[neervalletjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #het [[neervallen]], datgene wat [[neervalt]] {{bijv-1|[...] en daartusschen dat peinzen zelve, waar de '''neerval''' tot zweven wordt, en waar de woorden en hunne bewegingen zich al van ouds aan mij voordeden...<ref>Holst, A. Ronald (1948), ''[https://www.dbnl.org/tekst/rola001verz03_01/rola001verz03_01_0009.php?q= De afspraak]'', p. 175.</ref>}} {{-verb-|0}} {{1ps-bijz|neervallen}} {{refs}} ikdzfo5c6mu95xd7i7et78ne974mwve verlepte 0 671596 4550769 3988064 2022-08-16T20:34:08Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *ver·lep·te {{-verb-|0}} {{ovt-enk|verleppen}}<!-- -->{{volt-d|verleppen|v=verlept|nohead=1}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De verlepte eetzaal met afgebladderde verf en versleten tapijten getuigde van grootsheid in een andere tijd. }} {{refs}} 07ndnz439vaf3hpv8zort1r5dhg02cg losstaan 0 681940 4550701 3912475 2022-08-16T14:58:34Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *los·staan {{-etym-}} * {{samen|nld|los|||staan|}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M037776.re.167}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[stond los]]|[[losgestaan]]|k=6|scheid=s}} # losstaan van: niet verbonden zijn met wat anders, geen verband hebben met {{bijv-1|De federale gerechtelijke politie van Brussel en Nijvel heeft afgelopen zaterdag een reeks huiszoekingen gehouden in een terrorisme-onderzoek. Dat meldt het federaal parket. Verschillende mensen werden meegenomen voor verhoor maar uiteindelijk werd niemand onder aanhoudingsbevel geplaatst of in verdenking gesteld. De politie trof bij de huiszoekingen ook geen wapens of explosieven aan. Het onderzoek zou '''losstaan''' van de onderzoeken naar de aanslagen in Parijs en Brussel.<ref>De Standaard 06/03/2017 </ref>}} {{bijv-1| Op de Groote Markt werd een reclamebord vernield en een jonge dame trapte een ruit in van Cafetaria De Smulhoek aan het Plechelmusplein. Tot slot was er ook nog een man die met te veel alcohol op achter het stuur was gekropen. De beschonken automobilist viel tijdens het verhoor op het politiebureau in Oldenzaal in slaap. De politie laat weten dat de incidenten '''losstaan''' van elkaar. De man die het reclamebord heeft vernield, is aangehouden. Het meisje dat de ruit intrapte heeft zich inmiddels, samen met haar ouders, bij de cafetaria gemeld voor afhandeling van de schade. De eigenaren van de cafetaria hebben tevens aangifte gedaan bij de politie.<br><ref>Tubantia 02-07-2017</ref> }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{-syn-}} *[[vrijstaan]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=89|V=92}} {{refs}} c7v8v1kju46qcupxw3thzjmx3psqeb1 4550702 4550701 2022-08-16T14:58:53Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *los·staan {{-etym-}} * {{samen|nld|los|||staan|}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M037776.re.167}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[stond los]]|[[losgestaan]]|k=6|scheid=s}} # losstaan van: niet verbonden zijn met wat anders, geen verband hebben met {{bijv-1|De federale gerechtelijke politie van Brussel en Nijvel heeft afgelopen zaterdag een reeks huiszoekingen gehouden in een terrorisme-onderzoek. Dat meldt het federaal parket. Verschillende mensen werden meegenomen voor verhoor maar uiteindelijk werd niemand onder aanhoudingsbevel geplaatst of in verdenking gesteld. De politie trof bij de huiszoekingen ook geen wapens of explosieven aan. Het onderzoek zou '''losstaan''' van de onderzoeken naar de aanslagen in Parijs en Brussel.<ref>De Standaard 06/03/2017 </ref>}} {{bijv-1| Op de Groote Markt werd een reclamebord vernield en een jonge dame trapte een ruit in van Cafetaria De Smulhoek aan het Plechelmusplein. Tot slot was er ook nog een man die met te veel alcohol op achter het stuur was gekropen. De beschonken automobilist viel tijdens het verhoor op het politiebureau in Oldenzaal in slaap. De politie laat weten dat de incidenten '''losstaan''' van elkaar. De man die het reclamebord heeft vernield, is aangehouden. Het meisje dat de ruit intrapte heeft zich inmiddels, samen met haar ouders, bij de cafetaria gemeld voor afhandeling van de schade. De eigenaren van de cafetaria hebben tevens aangifte gedaan bij de politie.<br><ref>Tubantia 02-07-2017</ref> }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal '''losstond''' van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{-syn-}} *[[vrijstaan]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=89|V=92}} {{refs}} q4dvie0czgkq32iasjd62k5ra0jeciy losstond 0 683209 4550700 3559854 2022-08-16T14:58:08Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *los·stond {{-verb-|0}} {{ovt-enk-bijz|losstaan}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hij bezwoer dat hij alleen maar verliefd was geraakt en dat dat helemaal losstond van de lengte van zijn verlof, maar dat er nieuwe verlofdagen kwamen, dat hij elke dag naar haar zou verlangen en zo verder. Toen hij eindelijk wegkwam, was hij even opgelucht als altijd. }} {{refs}} bqyha1abkybte22lx3h2jca2y5svikc provisorische 0 689729 4550753 3602595 2022-08-16T20:06:48Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *pro·vi·so·ri·sche {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|provisorisch|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze deden het provisorische prikkeldraadhek open, Johanne reed achteruit zo dicht mogelijk naar de ingang van het gebouw toe. }} {{refs}} rpqttg484zbvjih4f85tqeil6ouph1m voorgekookt 0 702819 4550842 3731620 2022-08-17T11:21:42Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *voor·ge·kookt {{-etym-}} * {{vtdw|voorkoken|0}} (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als {{samen|nld|voor|bw||gekookt|ww}} {{-verb-|0}} {{volt-d|voorkoken}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[voorgekookte]]|||||part=[[voorgekookts]]|nocomp=1|}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' # zo voorbereid dat degene die de taak moet uitvoeren geen keuzevrijheid meer heeft hoe de taak uit te voeren; dwingend voorgeschreven {{bijv-1| Zelden trad een backbencher zo voor het voetlicht. Ybeltje heet ze. Voor de volledigheid: Berckmoes van achteren. Maar weinigen hadden van het VVD-Kamerlid gehoord, maar toen eenmaal duidelijk werd dat ze niet zou terugkeren in de bankjes, kwam ze met een boek over de partij, de kadaverdiscipline en het '''voorgekookte''' stemmen. Het boek sloeg in als een bom… metje. Twee dagen was ze bekend, over tien minuten weet u niet eens meer dat ze Berckmoes heet.<ref>de Telegraaf 30 dec. 2017 </ref>}} {{bijv-1| Maarten Groothuizen (D66) wijst erop dat de rapporten van het WODC alleen waarde hebben als het echt om objectief onderzoek gaat. „Als het wordt '''voorgekookt''' door het ministerie, dan hebben we daar als Kamer niets aan.”<ref>de Telegraaf 06 dec. 2017 </ref>}} {{bijv-1| Meer dan 60% van onze wetten wordt in Brussel '''voorgekookt'''. Onze soevereiniteit stelt weinig voor, stelt Maan Arkenbosch.<ref>de Telegraaf 16 mei 2017 </ref>}} {{citeer|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{-syn-}} * [[voorgekauwd]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|precooked}} {{trans-mid}} *{{spa}}: {{trad|es|precocido}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 9emm43yhav998mo71b8x6dvndzd38cb actualiteitenzender 0 715399 4550774 4549393 2022-08-16T21:31:25Z MarcoSwart 9001 Nieuwe afbeelding als vervanging wegens verwijdering op commons; ipa; oms wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Bestand:Wolf Blitzer and Michael Bennet.jpg|thumb|1. {{w|nl|CNN|CNN}} is een Amerikaanse '''actualiteitenzender'''.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˌɑktywaliˈtɛitə(n)ˌzɛndər}} {{-syll-}} *ac·tu·a·li·tei·ten·zen·der {{-etym-}} * {{samen|nld|actualiteit|zn||zender|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[actualiteitenzenders]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{media|nld}} omroepkanaal met voornamelijk nieuwsprogramma's {{bijv-1| Op '''actualiteitenzender''' Nederland 2 krijgen Eva Jinek en Sven Kockelmann vanaf 27 januari een gezamenlijk dagelijks interviewprogramma. De titel is nog niet bekend.<ref>de Telegraaf 29 augustus 2013 [https://www.telegraaf.nl/nieuws/1066316/publieke-omroep-toont-zich-strijdbaar Publieke omroep toont zich strijdbaar]</ref>}} {{bijv-1| '''Nieuwszender''' Al Jazeera mag geen verslag meer doen in Irak. De Iraakse autoriteiten hebben de zender uit Qatar, die wereldwijd uitzendt, woensdag gemeld dat de licentie wordt ingetrokken. Het kantoor in de hoofdstad Bagdad is onder dwang gesloten.<ref>Tubantia 28 april 2016 [https://www.tubantia.nl/buitenland/nieuwszender-al-jazeera-niet-meer-welkom-in-irak~ab520b2e/ Nieuwszender Al Jazeera niet meer welkom in Irak]</ref>}} {{-syn-}} *[[nieuwszender]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 10gg4jh5g5vsad8tdaio5ry9z5826l7 rondweg 0 715699 4550820 3682948 2022-08-17T06:24:12Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ˈrɔntwɛx/|nld}} {{-syll-}} *rond·weg {{-etym-}} *{{samen|nld|rond|bn||weg|zn}} {{-adverb-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M060898}} #zonder omwegen; zonder er doekjes om te winden {{-syn-}} * [[plompweg]], [[gladweg]], [[eerlijk]], [[botweg]], [[onverbloemd]], [[rondborstig]], [[openhartig]], [[ongeveinsd]] {{-ant-}} * [[geheim]], [[verborgen]], [[gesloten]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|openly}}, {{trad|en|frankly}}, {{trans-bottom}} [[afbeelding:Ringweg_bord.jpg|thumb|rondweg bij Rotterdam]] {{-nlnoun-|{{pn}}|[[rondwegen]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #een weg die rondom een stad gaat {{bijv-1| Een deel van de N367, de oostelijke '''rondweg''' om Winschoten, is dinsdagochtend rond 07.00 uur weer opengesteld na een urenlange afsluiting wegens een brand. In de nacht lagen brandslangen over de weg die werden gebruikt bij de bestrijding van een brand op het industrieterrein aan de Kartonbaan, waar bij recyclingbedrijf Virol een berg met schroot in lichterlaaie stond.<ref>de Telegraaf 20 mrt. 2018 [https://www.telegraaf.nl/nieuws/1809018/rondweg-winschoten-weer-open-na-brand Rondweg Winschoten weer open na brand]</ref>}} {{bijv-1| De blikvanger komt pal langs de nieuwe '''rondweg''' Badhoevedorp. Corendon heeft het voormalig hoofdkantoor van Sony gekocht en verbouwt het nu tot viersterren hotel, zo schrijft het Leidsch Dagblad. <ref>de Telegraaf 19 dec. 2017 [https://www.telegraaf.nl/nieuws/1451929/747-in-tuin-hotel-badhoevedorp 747 in tuin hotel Badhoevedorp]</ref>}} {{citeer|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Er was al een donkerbruin vermoeden in Bornerbroek, maar nu weten ze het zeker: de tracékeuze voor de rondweg om Zenderen is vooraf bekokstoofd.}} {{-syn-}} * [[ringweg]] {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trad|en|by-pass highway}}, {{trad|en|by-pass}}, {{trad|en|ring road}} {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=99|V=84}} {{-info-|W=nl:rondweg}} {{refs}} c9yrmnijqbhvbax74o9yi5wfkl4ktft brisant 0 717429 4550841 3765561 2022-08-17T11:20:29Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bri·sant {{-etym-}} * {{ebank}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[{{pn}}e]]|[[{{pn}}er]]|[[{{pn}}ere]]|[[{{pn}}st]]|[[{{pn}}ste]]|part=[[{{pn}}s]]|partcomp=[[{{pn}}ers]]}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A001601}} {{wnt-r|A001602}} #met een hoge ontploffingssnelheid #{{figuurlijk|nld}} explosief, gepaard gaand met veel commotie {{bijv-1|De commissie bracht een '''brisant''' rapport uit, waardoor de regering viel.}} {{citeer|artikel|datum=29-06-22|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met '''brisante''' inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{-drv-}} *[[brisantbom]], [[brisantgranaat]] {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=70|V=50}} {{-info-}} {{refs}} kc9ewisw7ea1t83rlxptfnshxyetzyu brisante 0 718745 4550840 3715320 2022-08-17T11:19:58Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *bri·san·te {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|brisant|decl|pos}} {{citeer|artikel|datum=29-06-2022|auteur=Henk Bouwhuis|titel=Explosief document sterkt vermoedens Bornerbroek: ‘Zie je wel, de rondweg om Zenderen is doorgestoken kaart’|url=https://www.tubantia.nl/almelo/explosief-document-sterkt-vermoedens-bornerbroek-zie-je-wel-de-rondweg-om-zenderen-is-doorgestoken-kaart~aba98e69/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Bornerbroeker Jan Bartels toont het document met brisante inhoud. Voor hem is het nu zo klaar als een klontje. „Het móest de gekozen variant worden. Nu het hier zwart-op-wit staat, is het klip en klaar. Alles was voorgekookt. Het is van de zotte”, foetert de voorzitter van Dorpsbelangen Bornerbroek.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} im9f86rcj53bllai8lr8pi05m58h2t8 theedrinken 0 738720 4550610 3783589 2022-08-16T13:10:22Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Vrouw aan het theedrinken voor het raam, Bestanddeelnr 189-0406.jpg |thumb|1. {{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈtedrɪŋkə(n)}} {{-syll-}} *thee·drin·ken {{-etym-}} * {{samen|nld|thee|zn||drinken|ww}} {{-verb-|nld}} {{-nlstam-|{{pn}}|[[dronk thee]]|[[theegedronken]]|k=3|scheid=s}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M015100.re.31}} # het tot je nemen van een warme drank die ontstaat door plantaardige producten te weken in water {{bijv-1|Nee. Ik vind met een zak chips en een fles cola op de bank zitten nog steeds veruit een beter idee dan groene thee en hardlopen. Ik heb ook een periode gehad van kont tegen de krib, de middelvingerfase. Niet meer hardlopen, snaaien bij de vleet. Ik was er echt even klaar mee. Ik kwam erachter dat ik last kreeg als ik mijn pil niet nam, ondanks het hardlopen en '''theedrinken''', weinig chips eten en nauwelijks koffie drinken. Dus dacht ik: ja, jeetje, als ik me door die ene pil goed voel, waar zou ik dan in godesnaam al dat andere voor doen? <ref>Tubantia B. Winters 3 november 2017 [https://www.tubantia.nl/binnenland/uroloog-begrijpt-patienten-beter-na-eigen-opname-in-ziekenhuis~a00c52fb/ Uroloog begrijpt patiënten beter na eigen opname in ziekenhuis] </ref>}} {{bijv-1|"We zijn geen nerds, en houden ook gewoon van Gossip Girl, lekker kletsen en '''theedrinken'''". Aldus Ineke van Rij en Emma Ligtenbelt. <ref>Tubantia 7 oktober 2009 [https://www.tubantia.nl/overig/tea-party-voor-meiden-op-de-ut~adc18d97/ Tea-party voor meiden op de UT] </ref>}} # {{figuurlijk|nld|}} overleggen met niet-westerse immigranten {{bijv-1|'''Theedrinken''', bedoelt u? "Geen onderhandeling. Ik ben geen millimeter geweken in gesprekken met radicale imams. Ik verwacht ook van de nieuwe generatie moslims dat ze radicale predikers eruit gooien. We gaan niet soebatten over waar we voor staan in Nederland. De grondwet is helder en dat krijgen nieuwkomers voortaan ook onder ogen. Dan weten ze: dit is waar ik voor teken." <ref>Tubantia T. den Hartog & D. Jongejan 12 maart 2017 [https://www.tubantia.nl/algemeen/voor-wie-linkser-beleid-wil-ben-ik-er~a601d678/ 'Voor wie linkser beleid wil, ben ik er'] </ref>}} {{bijv-1|"Om het stevig te verwoorden: we gaan niet terug naar de tijd van multiculti '''theedrinken'''," schrijft hij. <ref>Tubantia 29 juli 2011 [https://www.tubantia.nl/binnenland/ook-pvda-gaat-ontspoorde-allochtonen-hard-aanpakken~ab75d594/ Ook PvdA gaat ontspoorde allochtonen hard aanpakken] </ref>}} # {{figuurlijk|nld|}} op een bedekte manier iemand uitnodigen om seks te hebben {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Er kon geen sprake van zijn dat ze haar kleine woonkamer op de benedenverdieping binnen konden gaan, laat staan de keuken, met opluchting stelde hij vast dat het symbolische theedrinken al een gepasseerd station was omdat ze direct naar de slaapkamer boven gingen. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{crr13|N=97|V=82}} {{refs}} 9qre0xt1yfrjd7oo7tpb8yf3lo8e8f3 daarbeneden 0 769104 4550668 4548992 2022-08-16T14:33:13Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/|nld}}--> {{-syll-}} *daar·be·ne·den {{-etym-}} * {{samen|nld|daar|||beneden|}} {{-pron-adv-tab-|beneden}} {{-pron-adv-|nld}} {{separ}} '''{{pn}}''' #beneden [[dat]], beneden [[die]] {{bijv-1|'''Daarbeneden''' zie je de Maas stromen.}} {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Alleen kaarsen op tafel voor de sfeer — waren die ook op rantsoen? Lauritz had geen idee en niemand die daarbeneden voorbijliep over de Strandpromenaden kon een vermoeden hebben van wat er op de eettafel in het Aquarium lag. }} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Daar ergens hielden zijn herinneringen op. Haar geslacht rook heerlijk, dat herinnerde hij zich. En het haar daarbeneden had dezelfde kleur als op haar hoofd, het was dus haar echte haarkleur. }} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{Leesonderzoek-2013}} {{refs}} cb7arpslwrnxphruq3nomx5i4ubf8bx afgebladderde 0 790021 4550765 3987382 2022-08-16T20:32:30Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *af·ge·blad·der·de {{-verb-|0}} {{volt-d|afbladderen|v=afgebladderd}} {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|afgebladderd|decl|pos}} {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= De verlepte eetzaal met afgebladderde verf en versleten tapijten getuigde van grootsheid in een andere tijd. }} {{refs}} 4uxwi857gk16p5eij3z04iuw6wdh2cm fireside 0 1132965 4550792 4548121 2022-08-16T21:43:37Z MarcoSwart 9001 parameterfix; opmaak wikitext text/x-wiki {{=eng=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|en-{{pn}}.ogg|{{pn}}|eng}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈfaɪrˌsaɪd /|eng}} {{-syll-}} * {{syll|fire|side}} {{-etym-}} *{{samen|eng|fire|zn||side|zn}} {{-ennoun-|fireside|[[firesides]]}} {{-noun-|eng}} '''{{pn}}''' # {{sociologie|eng}} de ruimte direct rondom een ​​open [[haard]] # {{figuurlijk|eng}} [[haardstede]] # {{sociologie|eng}} thuis- of gezinsleven <gallery> Bestand:Anton von Werner - Im Etappenquartier vor Paris - Google Art Project.jpg|At the fireside "In the Troops' Quarters outside Paris"<br />''Bij de open haard''; schilderij van Anton von Werner, 1894, gebaseerd op een schets uit 1870 </gallery> {{-syn-}} * [1-2]: {{Q|hearth|eng|zn}} * [2]: ''(VS)'' {{Q|hearthside|eng|zn}} {{-hypo-}} * [2]: {{Q|family fireside|eng|zn}} {{-drv-}} {{rel-top|}} {{((}} * [1]: {{Q|fireside alcove|eng|zn}} * [1]: {{Q|fireside armchair|eng|zn}} * [1]: {{Q|fireside bench|eng|zn}} {{==}} * [1]: {{Q|fireside chair|eng|zn}} * [1]: {{Q|fireside chat|eng|zn}} * [1]: {{Q|fireside ghost story|eng|zn}} {{==}} * [1]: {{Q|fireside tale|eng|zn}} * [1]: {{Q|fireside reverie|eng|zn}} * [1]: {{Q|fireside wisdom|eng|zn}} {{))}} {{rel-bottom}} {{-rel-}} * [2]: {{Q|home|eng|zn}} {{-expr-}} {{expr|n=2|by one's own fireside|thuis}} {{-enadjc-|fireside|more fireside|most fireside}} {{-adjc-|eng}} '''{{pn}}''' # informeel en vriendelijk van manier ''(zoals een gesprek bij het haardvuur)'' {{-info dp-|W=en:fireside}} jate5q5b1xbwf2as2nwa1j474o7eox2 auftischen 0 1133037 4550794 4548498 2022-08-16T21:44:32Z MarcoSwart 9001 taalparameter wikitext text/x-wiki {{=deu=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|de-{{pn}}.ogg|{{pn}}|deu}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈauftɪʃən /|deu}} {{-syll-}} * {{syll|auf|ti|schen}} {{-etym-}} * Afleiding van het verouderde Duitse werkwoord 'tischen' {{pref|deu|auf-}} {{freq|}} {{-destam-|auftischen|[[tischte auf]]|hat [[aufgetischt]]|k=t|scheid=s}} {{-verb-|deu}} '''{{pn}}''' # {{ov|deu}} [[opdienen]], [[opdissen]], [[schotelen]], [[serveren]], [[vergasten]], [[voorschotelen]], [[voorzetten]] {{bijv-2|Man gibt die Klöße gewöhnlich zu Suppen, kann sie aber auch als ein besonderes Gericht '''auftischen'''.|De dumplings worden meestal geserveerd bij soepen, maar ze kunnen ook als speciaal gerecht '''geserveerd''' worden.}} # {{ov|deu}}, {{figuurlijk|deu}} [[debiteren]] (van onwaarheden), iemand iets suggereren, (leugens) [[debiteren]], [[vertellen]], iemand iets [[voorschotelen]] # {{ov|deu}} [[inbrengen]], [[indienen]] {{-typ-}} * [1]: Speisen und Getränke auftischen * [2]: eine Lügengeschichte (eine Lüge, ein Lügenmärchen) auftischen * [3]: eine neue Variante auftischen * [3]: neue Forderungen auftischen {{-syn-}} {{rel-top|}} {{((}} * [[1]]: {{Q|auftragen|deu|ww}} * [[1]]: {{Q|kredenzen|deu|ww}} * [[1]]: {{Q|servieren|deu|ww}} {{==}} * [[1]]: {{Q|vorsetzen|deu|ww}} * [[2]]: {{Q|belügen|deu|ww}} * [[2]]: {{Q|beschwindeln|deu|ww}} {{==}} * [[2]]: {{Q|vorgaukeln|deu|ww}} * [[2]]: {{Q|weismachen|deu|ww}} {{))}} {{rel-bottom}} sf624oi9qwdwany6788yjh4fyslri20 terugwandelen 0 1133308 4550802 4550214 2022-08-16T21:54:26Z MarcoSwart 9001 ipa, parameterfix wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|t(ə)ˈrʏxwɑndələ(n)}} {{-syll-}} *te·rug·wan·de·len {{-etym-}} * {{samen|nld|terug|bw||wandelen|ww}} {{wnt-r|M068172.re.229}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{-nlstam-|{{pn}}|[[wandelde terug]]|[[teruggewandeld]]|k=d|scheid=s}} #te voet gaan naar de plaats waar men vandaan komt {{citeer|boek|jaar=2015|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Kop in het zand |isbn=9789044628142|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Oscar leek in een goed humeur te zijn toen ze '''terugwandelden''' naar het kantoor, de onderhandelingen hadden in het ministerie plaatsgevonden. }} {{citeer|artikel|datum=2 september 2013|auteur=Gijsbert Wolvers|titel=Veel herten te zien bij wildobservatiepunt in Deelerwoud|url=https://www.rd.nl/artikel/521706-veel-herten-te-zien-bij-wildobservatiepunt-in-deelerwoud|uitgever=Reformatorisch Dagblad|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-04|citaat=De deze week gepresenteerde atlas met de publieke wildobservatieplaatsen op de Veluwe (zie kader) zegt dat de auto’s een plek kunnen krijgen op parkeerplaats Groenendaal, langs de A50 tussen Arnhem en Hoenderloo. Dat klopt als een bus. Na een klein stukje terugwandelen gaat het onder de snelweg door een donker tunneltje. Nadat het wildhek is gepasseerd, loopt de route door het Deelerwoud.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 70pgyfu4afypru7hqxd2u88245vlm47 folderen 0 1133528 4550801 4549960 2022-08-16T21:51:54Z MarcoSwart 9001 ipa, etym; parameterfix wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈfɔldərə(n)}} {{-syll-}} *fol·de·ren {{-etym-}} * afleiding van {{Q|folder|nld|zn}} {{suff|nld|-en}} {{ebank}} {{-verb-|nld}} '''{{pn}}''' {{-nlstam-|{{pn}}|[[folderde]]|[[gefolderd]]|k=d|scheid=n}} # door het aanbieden van folders mensen aanspreken met het doel een bepaalde boodschap te verspreiden {{citeer|artikel|datum=3 maart 2018|auteur=Nynke de Zoeten|titel='Doe je vier jaar je stinkende best, komt dit net voor de verkiezingen'|url=https://nos.nl/nieuwsuur/artikel/2220436-doe-je-vier-jaar-je-stinkende-best-komt-dit-net-voor-de-verkiezingen|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-12|citaat=Inge Prins uit Alphen aan de Rijn vertelt dat ze al een tijd aan het folderen is. "We krijgen wel veel vragen en opmerkingen over wat in Den Haag gebeurt. Zelf ben ik ook niet gelukkig met de afschaffing van het referendum. Maar ik antwoord: het zijn lokale verkiezingen. Je kiest mij en niet Alexander Pechtold".}} {{citeer|artikel|datum=16 maart 2018|auteur=|titel=Een fiets, een Dixi of condooms: hoe krijg je jongeren naar de stembus?|url=https://nos.nl/artikel/2222756-een-fiets-een-dixi-of-condooms-hoe-krijg-je-jongeren-naar-de-stembus|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-12|citaat=In de meeste gemeenten wagen partijen zich niet aan dit soort acties. Ze proberen jongeren te bereiken via Instagram en Facebook of ze gaan folderen op plekken waar veel jongeren komen zoals stations en sportparken. De Zuid-Hollandse gemeente Teylingen heeft er zelfs een marketingbureau voor ingeschakeld.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{-info-|W=nl:folderen}} {{refs}} dz7dlhmx4itulzmed5ofy9ygrk7lz1h achtergrondverlichting 0 1133672 4550745 4550351 2022-08-16T18:41:49Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ach·ter·grond·ver·lich·ting {{-etym-}} *{{samen|nld|achtergrond|zn||verlichting|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[achtergrondverlichtingen]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #licht dat van achteren door het te belichten voorwerp heen schijnt {{citeer|artikel|datum=18-08-2021|auteur=Jelle Stuip & Tomas Hochstenbach|titel=Op zoek naar een budgetlaptop? Dit zijn de beste van maximaal 500 euro|url=https://www.tubantia.nl/tech/op-zoek-naar-een-budgetlaptop-dit-zijn-de-beste-van-maximaal-500-euro~a4b04456/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-14|citaat=De HP-laptop voelt wat dat betreft goedkoper. De behuizing van deze laptop is volledig van kunststof gemaakt en dat materiaal geeft geen premium indruk. Het toetsenbord van de Acer is voorzien van achtergrondverlichting - uitzonderlijk in deze prijsklasse - terwijl dat van de HP dat niet heeft. Bovendien hebben de toetsjes van de HP een slappe aanslag.}} #{{citeer|artikel|datum=13-11-2021|auteur=Jan Meijroos|titel=Nieuwe tv kopen op Black Friday? Op deze specificaties moet je goed letten|url=https://www.tubantia.nl/tech/nieuwe-tv-kopen-op-black-friday-op-deze-specificaties-moet-je-goed-letten~a22443a2/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-14|citaat=De techniek achter oled is fundamenteel anders en gebruikt geen achtergrondverlichting om licht te produceren. De pixels zelf - de miljoenen kleine puntjes waaruit het beeld is opgebouwd - geven zelf licht af.}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 221r855fzzzw1g1bpfuyzubfsaw7sjq 4550746 4550745 2022-08-16T18:42:03Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ach·ter·grond·ver·lich·ting {{-etym-}} *{{samen|nld|achtergrond|zn||verlichting|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[achtergrondverlichtingen]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} #licht dat van achteren door het te belichten voorwerp heen schijnt {{citeer|artikel|datum=18-08-2021|auteur=Jelle Stuip & Tomas Hochstenbach|titel=Op zoek naar een budgetlaptop? Dit zijn de beste van maximaal 500 euro|url=https://www.tubantia.nl/tech/op-zoek-naar-een-budgetlaptop-dit-zijn-de-beste-van-maximaal-500-euro~a4b04456/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-14|citaat=De HP-laptop voelt wat dat betreft goedkoper. De behuizing van deze laptop is volledig van kunststof gemaakt en dat materiaal geeft geen premium indruk. Het toetsenbord van de Acer is voorzien van achtergrondverlichting - uitzonderlijk in deze prijsklasse - terwijl dat van de HP dat niet heeft. Bovendien hebben de toetsjes van de HP een slappe aanslag.}} {{citeer|artikel|datum=13-11-2021|auteur=Jan Meijroos|titel=Nieuwe tv kopen op Black Friday? Op deze specificaties moet je goed letten|url=https://www.tubantia.nl/tech/nieuwe-tv-kopen-op-black-friday-op-deze-specificaties-moet-je-goed-letten~a22443a2/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-14|citaat=De techniek achter oled is fundamenteel anders en gebruikt geen achtergrondverlichting om licht te produceren. De pixels zelf - de miljoenen kleine puntjes waaruit het beeld is opgebouwd - geven zelf licht af.}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} gi4vbmzcbq4u2ea9ndmvk5ydsb1uduo achtergrondscherm 0 1133674 4550602 4550354 2022-08-16T12:10:19Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ach·ter·grond·scherm {{-etym-}} *{{samen|nld|achtergrondscherm|zn||achtergrondscherm|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[achtergrondschermen]]|[[achtergrondschermpje]]|[[achtergrondschermpjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' #een vlak dat te zien is achter het voorwerp of de persoon die op de voorgrond de meeste aandacht krijgt {{citeer|artikel|datum=18-05-2019|auteur=|titel=Songfestivalorganisatie negeert Noorse klacht|url=https://www.tubantia.nl/show/songfestivalorganisatie-negeert-noorse-klacht~a34dac74/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-14|citaat=KEiiNO had problemen met het grote achtergrondscherm waarop animaties te zien zijn tijdens de vertolking van Spirit In The Sky, waarin ook de traditionele joikzang verwerkt is. Het scherm viel twee keer uit terwijl de twee zangers en zangeres op het podium stonden, één keer was een cameraman op het grote doek te zien toen het beeld weer terugkwam.}} {{citeer|artikel|datum=11 november 2004|auteur=|titel=Treinverkeer moet veiliger|url=https://www.rd.nl/artikel/92502-treinverkeer-moet-veiliger|uitgever=Reformatorisch Dagblad|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Het hele spoorwegnet moet in 2010 zijn voorzien van een systeem dat ingrijpt wanneer een machinist niet remt voor een rood sein. Ook worden bepaalde seinen hoger geplaatst en krijgen andere types seinen een groter achtergrondscherm, een grotere lens en een betere lamp.}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} 6ytl4j0ksu9hk9birmv8580o90ortbs achtergrondfiguur 0 1133678 4550601 4550360 2022-08-16T12:07:08Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ach·ter·grond·fi·guur {{-etym-}} *{{samen|nld|achtergrond|zn||figuur|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[achtergrondfiguren]]|[[achtergrondfiguurtje]]|[[achtergrondfiguurtjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' # onopvallend persoon die niet op de voorgrond treedt {{citeer|artikel|datum=Zaterdag 22 augustus 2020|auteur=Guido van Gorp|titel=Flick kneedt Bayern met hulp Hollandse fluisteraar: 'Danke Marcel, met duimpje'|url=https://nos.nl/artikel/2345020-flick-kneedt-bayern-met-hulp-hollandse-fluisteraar-danke-marcel-met-duimpje|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Lucassen is het prototype achtergrondfiguur in de glamoureuze mondiale voetbalwereld. Onbekend bij het grote publiek, maar zeer gewaardeerd door clubs en spelers waarmee hij gewerkt heeft of die hem als consultant hebben ingehuurd.}} {{citeer|artikel|datum=29/10 | 2019|auteur=Tristan Theirlynck|titel=#|url=https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=achtergrondfiguur&action=edit|uitgever=Wikipedia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Al-Zawahiri is Egyptisch ‘theoloog’ en voornaamste ideoloog van het op één na meest angstaanjagende terreurnetwerk van de wereld: Al-Qaida. CNN schreef in 2011 dat al-Zawahiri vooral een achtergrondfiguur in de organisatie was, hij bezat niet het charisma van de – kennelijk zeer charismatische – leider Osama Bin Laden.}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} otc24s0s856kb9593mka45mb0xc6q83 achterdak 0 1133682 4550600 4550365 2022-08-16T12:02:42Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ach·ter·dak {{-etym-}} *{{samen|nld|achter|zn||dak|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[achterdaken]]|[[achterdakje]]|[[achterdakjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M001453}} #een dak aan de achterkant van een gebouw {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} mw8ijqs084qvd8hslkp66u1xyogo9m9 achterblijfster 0 1133686 4550599 4550394 2022-08-16T12:00:15Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ach·ter·blijf·ster {{-etym-}} * afleiding van {{nomact|nld|achterblijven}} {{suff|nld|-ster}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[achterblijfsters]]|[[achterblijfstertje]]|[[achterblijfstertjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} # vrouw die niet mee kan komen met de snelsten {{citeer|artikel|datum=17-01-2015|auteur=|titel=Bergsma soleert naar dagzege in Thialf|url=https://www.tubantia.nl/andere-sporten/bergsma-soleert-naar-dagzege-in-thialf~a1674d15/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-14|citaat=Bij de vrouwen ging de winst naar Francesca Lollobrigida. De Italiaanse profiteerde ervan dat Foske Tamar van der Wal bij het uitkomen van de laatste bocht in aanvaring kwam met een achterblijfster. Van der Wal werd nog wel tweede. Het brons ging naar Elma de Vries. Mariska Huisman, leidster in het klassement, deed niet mee om de zege.}} {{-rel-}} * [[achterblijver]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} otxenmcpepgmgr1w0it5m3dsmrw3p50 aftenrøde 0 1133774 4550647 2022-08-16T14:11:32Z Cadfaell 3445 nieuw +pdc wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənrø:də /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|rø|de}} {{-etym-}} * {{samen|nor|aften|zn|[[avond]]|røde|zn|[[blos]]|U=1}} {{freq|zeldzaam}} {{-nonoun-|aftenrøde|[[aftenrøden]]|[[aftenrøder]]|[[aftenrødene]]|[[aftenrødes]]|[[aftenrødens]]|[[aftenrøders]]|[[aftenrødenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{astronomie|nor}} [[avondrood]], rode kleur in de westelijke hemel bij zonsondergang {{bijv-2|En vakker '''aftenrøde''' viser at himlen er klar i vest, og dette kan være et varsel om godt vær dagen efter. <ref>[https://www.nb.no/items/ee2d2d61a517c3acc7ebdfd8a0b3001c?page=1&searchText=aftenr%C3%B8de Mateorologie]<br />Aus Agder Blad, 72. aargang, No. 117, 20. Oktober 1937, derde pagina, beneden, derde kolumn<br />|Een prachtig '''avondrood''' laat zien dat de lucht in het westen helder is en dit kan de volgende dag een teken zijn van goed weer.}} {{-ant-}} * {{Q|morgenrøde|nor|zn}} {{-note-}} {{rel-top|'''{{nno}}:'''}} {{((}} * {{Q|aftanrode|nno|zn}} * {{Q|aftanròde|nno|zn}} {{==}} * {{Q|aftanrøde|nno|zn}} * {{Q|eftanrøde|nno|zn}} {{==}} * {{Q|kveldsrode|nno|zn}} * {{Q|kveldsrøde|nno|zn}} {{))}} {{rel-bottom}} hr5njgh05d4zgxwxdnl30pbgpl7igd8 4550662 4550647 2022-08-16T14:25:13Z Cadfaell 3445 + rel wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənrø:də /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|rø|de}} {{-etym-}} * {{samen|nor|aften|zn|[[avond]]|røde|zn|[[blos]]|U=1}} {{freq|zeldzaam}} {{-nonoun-|aftenrøde|[[aftenrøden]]|[[aftenrøder]]|[[aftenrødene]]|[[aftenrødes]]|[[aftenrødens]]|[[aftenrøders]]|[[aftenrødenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} # {{meteorologie|nor}} [[avondrood]], rode kleur in de westelijke hemel bij zonsondergang {{bijv-2|En vakker '''aftenrøde''' viser at himlen er klar i vest, og dette kan være et varsel om godt vær dagen efter. <ref>[https://www.nb.no/items/ee2d2d61a517c3acc7ebdfd8a0b3001c?page=1&searchText=aftenr%C3%B8de Mateorologie]<br />Aus Agder Blad, 72. aargang, No. 117, 20. Oktober 1937, derde pagina, beneden, derde kolumn<br />|Een prachtig '''avondrood''' laat zien dat de lucht in het westen helder is en dit kan de volgende dag een teken zijn van goed weer.}} {{-ant-}} * {{Q|morgenrøde|nor|zn}} {{-rel-}} * {{Q|mørkning|nor|zn}} * {{Q|skumring|nor|zn}} * {{Q|solnedgang|nor|zn}} {{-note-}} {{rel-top|'''{{nno}}:'''}} {{((}} * {{Q|aftanrode|nno|zn}} * {{Q|aftanròde|nno|zn}} {{==}} * {{Q|aftanrøde|nno|zn}} * {{Q|eftanrøde|nno|zn}} {{==}} * {{Q|kveldsrode|nno|zn}} * {{Q|kveldsrøde|nno|zn}} {{))}} {{rel-bottom}} 9h7cajudl645tgdynk40zs60r1gyq6d aftenrødes 0 1133775 4550707 2022-08-16T15:43:59Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənrø:dəs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|rø|des}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenrøde|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=s|gesl=m}} 3928kxk9d62fzbbiaxm7zdwonasybjx aftenrøden 0 1133776 4550708 2022-08-16T15:44:05Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənrø:dən /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|rø|den}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenrøde|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|getal=s|gesl=m}} bihfldaj8skvbwm0wwg3slgbao1gwsu aftenrødens 0 1133777 4550709 2022-08-16T15:44:08Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənrø:dəns /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|rø|dens}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenrøde|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|getal=s|gesl=m}} jm6juq15nqxaob7gtg8ejxuy5e9j2br aftenrøder 0 1133778 4550710 2022-08-16T15:44:12Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənrø:dəɾ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|rø|der}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenrøde|nor|nv=nom|bepaling=onbepaald|getal=p|gesl=m}} 6gm3ljk9xzhv3vqnn9ouvqx76c7d8fm aftenrøders 0 1133779 4550711 2022-08-16T15:44:15Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənrø:dəʃ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|rø|ders}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenrøde|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=p|gesl=m}} sthhch707fegnaeudwtacrlk3zs87w7 aftenrødene 0 1133780 4550712 2022-08-16T15:44:18Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənrø:dəne /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|rø|de|ne}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenrøde|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|getal=p|gesl=m}} 6st6xyfghxyfowylbo2rq735yt5gyp9 aftenrødenes 0 1133781 4550713 2022-08-16T15:44:21Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənrø:dənes /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|rø|de|nes}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenrøde|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|getal=p|gesl=m}} jn5ryf2datv4xi2nk4hstly30j9wdna aftenklokke 0 1133782 4550732 2022-08-16T18:00:23Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|ke}} {{-etym-}} * {{samen|nor|aften|zn|[[avond]]|klokke|zn|[[klok]]|s|U=1}} {{freq|zeldzaam}} {{-nonoun-|aftenklokke|{{m}}: [[aftenklokken]]<br />{{f}}: [[aftenklokka]]|[[aftenklokker]]|[[aftenklokkene]]|[[aftenklokks]]|{{m}}: [[aftenklokkens]]<br />{{f}}: [[aftenklokks]]|[[aftenklokkers]]|[[aftenklokkenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} / {{f}} # [[avondklok]], een klok die 's avonds luidt # {{figuurlijk|nor}} symbolisch voor het einde van het leven m7slh2v11xeeruu6ft8so05rao07rjr 4550803 4550732 2022-08-17T05:42:37Z Cadfaell 3445 wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|ke}} {{-etym-}} * {{samen|nor|aften|zn|[[avond]]|klokke|zn|[[klok]]|s|U=1}} {{freq|zeldzaam}} {{-nonoun-|aftenklokke|{{m}}: [[aftenklokken]]<br />{{f}}: [[aftenklokka]]|[[aftenklokker]]|[[aftenklokkene]]|[[aftenklokkes]]|{{m}}: [[aftenklokkens]]<br />{{f}}: [[aftenklokkes]]|[[aftenklokkers]]|[[aftenklokkenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} / {{f}} # [[avondklok]], een klok die 's avonds luidt # {{figuurlijk|nor}} symbolisch voor het einde van het leven 32k3irribnkif7vjjq9ajlarxgdiq7h 4550804 4550803 2022-08-17T05:43:54Z Cadfaell 3445 wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|ke}} {{-etym-}} * {{samen|nor|aften|zn|[[avond]]|klokke|zn|[[klok]]|s|U=1}} {{freq|zeldzaam}} {{-nonoun-|aftenklokke|{{m}}: [[aftenklokken]]<br />{{f}}: [[aftenklokka]]|[[aftenklokker]]|[[aftenklokkene]]|[[aftenklokkes]]|{{m}}: [[aftenklokkens]]<br />{{f}}: [[aftenklokkas]]|[[aftenklokkers]]|[[aftenklokkenes]]}} {{-noun-|nor}} '''{{pn}}''', {{m}} / {{f}} # [[avondklok]], een klok die 's avonds luidt # {{figuurlijk|nor}} symbolisch voor het einde van het leven k9ekq9zzohfjzuln4pdcufu9au7sfv0 luitenantsuniform 0 1133783 4550733 2022-08-16T18:06:00Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *lui·te·nants·uni·form {{-etym-}} *{{samen|nld|luitenantsuniform|zn||luitenantsuniform|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[luitenantsuniformen]]|[[luitenantsuniformpje]]|[[luitenantsuniformpjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #{{militair|nld}} de officiel...' wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *lui·te·nants·uni·form {{-etym-}} *{{samen|nld|luitenantsuniform|zn||luitenantsuniform|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[luitenantsuniformen]]|[[luitenantsuniformpje]]|[[luitenantsuniformpjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #{{militair|nld}} de officiele kleding van een militair in de rang van luitenant {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Op een nachtkastje stond een foto van een man in een Engels luitenantsuniform. }} # {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:luitenantsuniform}} {{refs}} 3zz5c0k2w5l2frbdgs67kfc7hvy5zvs 4550748 4550733 2022-08-16T18:47:32Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *lui·te·nants·uni·form {{-etym-}} *{{samen|nld|luitenantsuniform|zn||luitenantsuniform|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[luitenantsuniformen]]|[[luitenantsuniformpje]]|[[luitenantsuniformpjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M037982.re.30}} #{{militair|nld}} de officiele kleding van een militair in de rang van luitenant {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Op een nachtkastje stond een foto van een man in een Engels luitenantsuniform. }} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} qilaezn48x3diu9azhtbtzoqnx6eano luitenantsuniformen 0 1133784 4550734 2022-08-16T18:06:55Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *lui·te·nants·uni·for·men {{-noun-|0}} {{noun-pl|luitenantsuniform}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *lui·te·nants·uni·for·men {{-noun-|0}} {{noun-pl|luitenantsuniform}} 7afyf9cvgmwkcdsaqvvavd78eoe356p luitenantsuniformpje 0 1133785 4550735 2022-08-16T18:07:49Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *lui·te·nants·uni·form·pje {{-noun-|0}} {{noun-dim|luitenantsuniform}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *lui·te·nants·uni·form·pje {{-noun-|0}} {{noun-dim|luitenantsuniform}} bedm9ipidn5i11z739kclid0v3623sl luitenantsuniformpjes 0 1133786 4550736 2022-08-16T18:08:43Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *lui·te·nants·uni·form·pjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|luitenantsuniform}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *lui·te·nants·uni·form·pjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|luitenantsuniform}} f5bxskd873mp818i7jc7m2afoqlrpc6 cognacglas 0 1133787 4550737 2022-08-16T18:09:30Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *cog·nac·glas {{-etym-}} *{{samen|nld|cognac|zn||gals|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[cognacglazen]]|[[cognacglaasje]]|[[cognacglaasjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #glas op een steel met een brede buik en een smallere bovenopening waaruit men cognac...' wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *cog·nac·glas {{-etym-}} *{{samen|nld|cognac|zn||gals|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[cognacglazen]]|[[cognacglaasje]]|[[cognacglaasjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #glas op een steel met een brede buik en een smallere bovenopening waaruit men cognac kan drinken {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Wat een geluk om zo'n fantastische man als jij te ontmoeten in dit kleine Brighton,'zei ze terwijl ze het half leeggedronken cognacglas voorzichtig uit zijn hand pakte, allebei hun glazen op het nachtkastje met de foto van haar man zette, zich snel over hem heen boog en hem kuste zodat hij buiten adem raakte. }} # {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:cognacglas}} {{refs}} ftnrrodpjoz00enxdvgg4iwi725enun 4550747 4550737 2022-08-16T18:45:24Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[afbeelding: Cognacglas Ontwerp AD Copier, Bestanddeelnr 254-5311.jpg |thumb|{{pn}}]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *cog·nac·glas {{-etym-}} *{{samen|nld|cognac|zn||glas|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[cognacglazen]]|[[cognacglaasje]]|[[cognacglaasjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A002651.re.1}} #glas op een steel met een brede buik en een smallere bovenopening waaruit men cognac kan drinken {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= 'Wat een geluk om zo'n fantastische man als jij te ontmoeten in dit kleine Brighton,'zei ze terwijl ze het half leeggedronken cognacglas voorzichtig uit zijn hand pakte, allebei hun glazen op het nachtkastje met de foto van haar man zette, zich snel over hem heen boog en hem kuste zodat hij buiten adem raakte. }} {{citeer|artikel|datum=29 juli 2010|auteur=|titel=Almeerder wint strijd om sterkste biertje|url=https://www.rd.nl/artikel/361627-almeerder-wint-strijd-om-sterkste-biertje|uitgever=Reformatorisch Dagblad|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=„Het is een wedstrijdje geworden”, vertelt de eigenaar van bierbrouwerij ‘t Koelschip donderdag. „Ik vond het een uitdaging om weer in opstand te komen. Je moet het zien als een grapje.” Het biertje onder de naam Start the future is volgens hem nog goed drinkbaar. „Je drinkt het alleen niet als bier, maar als borreltje. In een mooi whisky- of cognacglas.”}} {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} 3n8pml0l78f73ok796tm0o38r79444c cognacglazen 0 1133788 4550738 2022-08-16T18:10:25Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *cog·nac·gla·zen {{-noun-|0}} {{noun-pl|cognacglas}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *cog·nac·gla·zen {{-noun-|0}} {{noun-pl|cognacglas}} jav9iri7fe1bq7s5fgv44xxpnh5wqht cognacglaasje 0 1133789 4550739 2022-08-16T18:11:19Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *cog·nac·glaas·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|cognacglas}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *cog·nac·glaas·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|cognacglas}} efixij0dsix81dsqujxr0fwes7x3v5m cognacglaasjes 0 1133790 4550740 2022-08-16T18:12:13Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *cog·nac·glaas·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|cognacglas}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *cog·nac·glaas·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|cognacglas}} cjigluovced9voddrndt4shp5d8f2gq regenzeil 0 1133791 4550741 2022-08-16T18:13:00Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *re·gen·zeil {{-etym-}} *{{samen|nld|regen|zn||zeil|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[regenzeilen]]|[[regenzeiltje]]|[[regenzeiltjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #waterdichte stof die beschermt tegen neerslag {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou...' wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *re·gen·zeil {{-etym-}} *{{samen|nld|regen|zn||zeil|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[regenzeilen]]|[[regenzeiltje]]|[[regenzeiltjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #waterdichte stof die beschermt tegen neerslag {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het was haar beurt om de spiritusbrander aan te steken en eten te maken in het achterste gedeelte van hun lekkende regenzeil. }} # {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:regenzeil}} {{refs}} 07vvkymg9sbwbkdusozckrp9nby92g6 4550749 4550741 2022-08-16T18:53:01Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *re·gen·zeil {{-etym-}} *{{samen|nld|regen|zn||zeil|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[regenzeilen]]|[[regenzeiltje]]|[[regenzeiltjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M058253.re.264}} # lap waterdichte stof die beschermt tegen water en neerslag {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het was haar beurt om de spiritusbrander aan te steken en eten te maken in het achterste gedeelte van hun lekkende regenzeil. }} {{citeer|artikel|datum=18/07/2022|auteur=Duygu Gök Jef Poppelmonde|titel=Vragen over de hitte: Hoe houd ik mijn eten en drinken koel? En welke kleding draag ik het best?|url=https://www.standaard.be/cnt/dmf20220712_93690932|uitgever=De Standaard|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Is die ene plek onder de bomen al ingenomen, houd dan rekening met de wind. Zet je tent met de opening in de richting vanwaaruit de wind komt. Een tip is om je tent niet op te zetten in het midden van het festivalterrein, maar aan de rand. Als er geen regen voorspeld is, laat je het regenzeil best ook thuis om de hitte buiten te laten.}} {{-hypo-}} * [[poncho]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:regenzeil}} {{refs}} 3i5sbll0xzjdyoqvpkovg3z7kc5jgog 4550750 4550749 2022-08-16T18:53:39Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *re·gen·zeil {{-etym-}} *{{samen|nld|regen|zn||zeil|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[regenzeilen]]|[[regenzeiltje]]|[[regenzeiltjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|M058253.re.264}} # lap waterdichte stof die beschermt tegen water en neerslag {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het was haar beurt om de spiritusbrander aan te steken en eten te maken in het achterste gedeelte van hun lekkende regenzeil. }} {{citeer|artikel|datum=18/07/2022|auteur=Duygu Gök Jef Poppelmonde|titel=Vragen over de hitte: Hoe houd ik mijn eten en drinken koel? En welke kleding draag ik het best?|url=https://www.standaard.be/cnt/dmf20220712_93690932|uitgever=De Standaard|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-16|citaat=Is die ene plek onder de bomen al ingenomen, houd dan rekening met de wind. Zet je tent met de opening in de richting vanwaaruit de wind komt. Een tip is om je tent niet op te zetten in het midden van het festivalterrein, maar aan de rand. Als er geen regen voorspeld is, laat je het regenzeil best ook thuis om de hitte buiten te laten.}} {{-hypo-}} * [[poncho]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:regenzeil}} {{refs}} mcolqw9052kj178a7rnc74qcnuz7k7r regenzeilen 0 1133792 4550742 2022-08-16T18:13:55Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *re·gen·zei·len {{-noun-|0}} {{noun-pl|regenzeil}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *re·gen·zei·len {{-noun-|0}} {{noun-pl|regenzeil}} 7tqy3g0n0sgi65sj1cuipwrx3ej7cwn regenzeiltje 0 1133793 4550743 2022-08-16T18:14:49Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *re·gen·zeil·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|regenzeil}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *re·gen·zeil·tje {{-noun-|0}} {{noun-dim|regenzeil}} td0hr2jutm6uns3e7jbhdeiswj7fyxk regenzeiltjes 0 1133794 4550744 2022-08-16T18:15:43Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *re·gen·zeil·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|regenzeil}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *re·gen·zeil·tjes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|regenzeil}} tvpzj3495ejw3kih4tuq2rjrc5k34mu vluchtelingenverkeer 0 1133795 4550779 2022-08-16T21:35:00Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *vluch·te·lin·gen·ver·keer {{-etym-}} *{{samen|nld|vluchtelinge|zn||nverkeer|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #{{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgeve...' wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *vluch·te·lin·gen·ver·keer {{-etym-}} *{{samen|nld|vluchtelinge|zn||nverkeer|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}||||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #{{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Het kasteel was afgelegen genoeg en blijkbaar had de Noorse staat het gekocht om het te veranderen in een soort centrum voor het Noorse vluchtelingenverkeer. }} # {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:vluchtelingenverkeer}} {{refs}} e8sx3umkmej3v7316f4xtjkvmfjhsch barakkendorp 0 1133796 4550781 2022-08-16T21:35:55Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ba·rak·ken·dorp {{-etym-}} *{{samen|nld|barak|zn||dorp|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[barakkendorpen]]|[[barakkendorpje]]|[[barakkendorpjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #kleine nederzettingen met tijdelijke houten gebouwen waarin grote groepen...' wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ba·rak·ken·dorp {{-etym-}} *{{samen|nld|barak|zn||dorp|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[barakkendorpen]]|[[barakkendorpje]]|[[barakkendorpjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #kleine nederzettingen met tijdelijke houten gebouwen waarin grote groepen mensen kunnen verblijven {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Rond het hoofdgebouw werd overal getimmerd, gezaagd en gehouwen, ze waren bezig een barakkendorp op te richten met dertig gebouwen van verschillende groottes. }} # {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:barakkendorp}} {{refs}} g9a6i6hrieec9l8130uxiy5hor2h35h 4550858 4550781 2022-08-17T11:44:22Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ba·rak·ken·dorp {{-etym-}} *{{samen|nld|barak|zn||dorp|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[barakkendorpen]]|[[barakkendorpje]]|[[barakkendorpjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #kleine nederzettingen met tijdelijke houten gebouwen waarin grote groepen mensen kunnen verblijven {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Rond het hoofdgebouw werd overal getimmerd, gezaagd en gehouwen, ze waren bezig een barakkendorp op te richten met dertig gebouwen van verschillende groottes. }} {{citeer|artikel|datum=17 februari 2004|auteur=Ben Tramper|titel=Katwijkse kweker wil geroofde grond terug|url=https://www.rd.nl/artikel/61105-katwijkse-kweker-wil-geroofde-grond-terug|uitgever=Reformatorisch Dagblad|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-17|citaat=Wat Van Paridon betreft mag het barakkendorp met de grond gelijk worden gemaakt. „Liever vandaag nog dan morgen”, zegt hij. Samen met collega-tuinders spant de kweker zich in voor sloop van de gebouwen. Maar dat niet alleen: Van Paridon wil bovenal de grond waarop de barakken zijn gevestigd, terug uit handen van het Rijk. Onlangs heeft hij daarvoor een beroep gedaan op de Dienst Domeinen.}} {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:barakkendorp}} {{refs}} d4n2epep8mebpuu19jqqwicvznjw7zu 4550859 4550858 2022-08-17T11:48:27Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ba·rak·ken·dorp {{-etym-}} *{{samen|nld|barak|zn||dorp|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[barakkendorpen]]|[[barakkendorpje]]|[[barakkendorpjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #kleine nederzettingen met tijdelijke houten gebouwen waarin grote groepen mensen kunnen verblijven {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Rond het hoofdgebouw werd overal getimmerd, gezaagd en gehouwen, ze waren bezig een barakkendorp op te richten met dertig gebouwen van verschillende groottes. }} {{citeer|artikel|datum=17 februari 2004|auteur=Ben Tramper|titel=Katwijkse kweker wil geroofde grond terug|url=https://www.rd.nl/artikel/61105-katwijkse-kweker-wil-geroofde-grond-terug|uitgever=Reformatorisch Dagblad|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-17|citaat=Wat Van Paridon betreft mag het barakkendorp met de grond gelijk worden gemaakt. „Liever vandaag nog dan morgen”, zegt hij. Samen met collega-tuinders spant de kweker zich in voor sloop van de gebouwen. Maar dat niet alleen: Van Paridon wil bovenal de grond waarop de barakken zijn gevestigd, terug uit handen van het Rijk. Onlangs heeft hij daarvoor een beroep gedaan op de Dienst Domeinen.}} {{-syn-}} * [[barakkenkamp]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} nj6yp02jd3kdprgtpxr3c0yp35odd5l 4550860 4550859 2022-08-17T11:49:05Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ba·rak·ken·dorp {{-etym-}} *{{samen|nld|barak|zn||dorp|zn||en}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[barakkendorpen]]|[[barakkendorpje]]|[[barakkendorpjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #kleine nederzettingen met tijdelijke houten gebouwen waarin grote groepen mensen tijdelijk kunnen verblijven {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Rond het hoofdgebouw werd overal getimmerd, gezaagd en gehouwen, ze waren bezig een barakkendorp op te richten met dertig gebouwen van verschillende groottes. }} {{citeer|artikel|datum=17 februari 2004|auteur=Ben Tramper|titel=Katwijkse kweker wil geroofde grond terug|url=https://www.rd.nl/artikel/61105-katwijkse-kweker-wil-geroofde-grond-terug|uitgever=Reformatorisch Dagblad|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-17|citaat=Wat Van Paridon betreft mag het barakkendorp met de grond gelijk worden gemaakt. „Liever vandaag nog dan morgen”, zegt hij. Samen met collega-tuinders spant de kweker zich in voor sloop van de gebouwen. Maar dat niet alleen: Van Paridon wil bovenal de grond waarop de barakken zijn gevestigd, terug uit handen van het Rijk. Onlangs heeft hij daarvoor een beroep gedaan op de Dienst Domeinen.}} {{-syn-}} * [[barakkenkamp]] {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} rzdqqph6w8vs3bfsr1hllq7b83rd94q barakkendorpen 0 1133797 4550782 2022-08-16T21:36:49Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ba·rak·ken·dor·pen {{-noun-|0}} {{noun-pl|barakkendorp}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ba·rak·ken·dor·pen {{-noun-|0}} {{noun-pl|barakkendorp}} d07kqa07nd7osbmjzsgu4uldol4zx83 barakkendorpje 0 1133798 4550783 2022-08-16T21:37:43Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ba·rak·ken·dorp·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|barakkendorp}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ba·rak·ken·dorp·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|barakkendorp}} 77rcpskqm7yqcldd0xv82fj2q129rs2 barakkendorpjes 0 1133799 4550785 2022-08-16T21:38:37Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ba·rak·ken·dorp·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|barakkendorp}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ba·rak·ken·dorp·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|barakkendorp}} qeqr5awkda0ij8qo4tpje0udmy6h6in handgeschilderd 0 1133800 4550787 2022-08-16T21:39:25Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hand·ge·schil·derd {{-etym-}} *{{samen|nld|hand|zn||geschilderd|zn}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[handgeschilderde]]|||||part=[[handgeschilderds]]||}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #van iets dat er door mensen (en dus niet met een machine) verf op is aa...' wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hand·ge·schil·derd {{-etym-}} *{{samen|nld|hand|zn||geschilderd|zn}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[handgeschilderde]]|||||part=[[handgeschilderds]]||}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #van iets dat er door mensen (en dus niet met een machine) verf op is aangebracht {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hier en daar hadden ze al handgeschilderde borden opgehangen aan de half klare huizen met namen als Akershus, Bergenhus, Fredriksten, Oscarsborg en Kongens Gate. }} # {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:handgeschilderd}} {{refs}} 5huf5eoe8rcsla1ooboz9r3v82t8f7z 4550862 4550787 2022-08-17T11:55:25Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hand·ge·schil·derd {{-etym-}} *{{samen|nld|hand|zn||geschilderd|zn}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[handgeschilderde]]|||||part=[[handgeschilderds]]||}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A008420.re.13}} #van iets dat er door mensen (en dus niet met een machine) verf op is aangebracht {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hier en daar hadden ze al handgeschilderde borden opgehangen aan de half klare huizen met namen als Akershus, Bergenhus, Fredriksten, Oscarsborg en Kongens Gate. }} {{citeer|artikel|datum=21-10-2016|auteur=|titel=Almelo's Volkslied van Herman Finkers nu op ruit van Broekhuis|url=https://www.tubantia.nl/almelo/almelo-s-volkslied-van-herman-finkers-nu-op-ruit-van-broekhuis~a519b9bc/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-17|citaat=De tekst van het Almelo’s Volkslied siert sinds donderdag de ruiten van Broekhuis, aan de kant van Het Kolkje. '''Handgeschilderd''' door de Almelose schilder Freddy Hoevers. Die er ook een portret van maker Herman Finkers naast schilderde.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} jok1iofc7cwshknikpsxbqh26mqyp1r 4550863 4550862 2022-08-17T11:55:44Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hand·ge·schil·derd {{-etym-}} *{{samen|nld|hand|zn||geschilderd|zn}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[handgeschilderde]]|||||part=[[handgeschilderds]]||}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A008420.re.13}} #van iets dat er door mensen (en dus niet met een machine) verf op is aangebracht {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hier en daar hadden ze al '''handgeschilderde''' borden opgehangen aan de half klare huizen met namen als Akershus, Bergenhus, Fredriksten, Oscarsborg en Kongens Gate. }} {{citeer|artikel|datum=21-10-2016|auteur=|titel=Almelo's Volkslied van Herman Finkers nu op ruit van Broekhuis|url=https://www.tubantia.nl/almelo/almelo-s-volkslied-van-herman-finkers-nu-op-ruit-van-broekhuis~a519b9bc/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-17|citaat=De tekst van het Almelo’s Volkslied siert sinds donderdag de ruiten van Broekhuis, aan de kant van Het Kolkje. '''Handgeschilderd''' door de Almelose schilder Freddy Hoevers. Die er ook een portret van maker Herman Finkers naast schilderde.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} gabt8xq1o5zxgloe2t040fm4liln2vn 4550864 4550863 2022-08-17T11:56:02Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *hand·ge·schil·derd {{-etym-}} *{{samen|nld|hand|zn||geschilderd|zn}} {{adjcomp|p=1|{{pn}}|[[handgeschilderde]]|||||part=[[handgeschilderds]]||nocomp=1}} {{-adjc-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|A008420.re.13}} #van iets dat er door mensen (en dus niet met een machine) verf op is aangebracht {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Hier en daar hadden ze al '''handgeschilderde''' borden opgehangen aan de half klare huizen met namen als Akershus, Bergenhus, Fredriksten, Oscarsborg en Kongens Gate. }} {{citeer|artikel|datum=21-10-2016|auteur=|titel=Almelo's Volkslied van Herman Finkers nu op ruit van Broekhuis|url=https://www.tubantia.nl/almelo/almelo-s-volkslied-van-herman-finkers-nu-op-ruit-van-broekhuis~a519b9bc/|uitgever=Tubantia|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-17|citaat=De tekst van het Almelo’s Volkslied siert sinds donderdag de ruiten van Broekhuis, aan de kant van Het Kolkje. '''Handgeschilderd''' door de Almelose schilder Freddy Hoevers. Die er ook een portret van maker Herman Finkers naast schilderde.}} {{-preval-}} {{wel-GB}} {{refs}} nqpdagak9scof61kifjuh45b2jbjinx handgeschilderde 0 1133801 4550788 2022-08-16T21:40:19Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *hand·ge·schil·der·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|handgeschilderd|decl|pos}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *hand·ge·schil·der·de {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|handgeschilderd|decl|pos}} g826ov4j5cgb4ua16qa5bscbimyuyfe handgeschilderds 0 1133802 4550789 2022-08-16T21:41:13Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *hand·ge·schil·derds {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|handgeschilderd|part|pos}} {{bijv-1|Dat is iets '''handgeschilderds'''...}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *hand·ge·schil·derds {{-adjc-|0}} {{nl-adjc-form|handgeschilderd|part|pos}} {{bijv-1|Dat is iets '''handgeschilderds'''...}} gwo114w49o1qzg5mht3mv3ox1u7texc gevangenenbarak 0 1133803 4550790 2022-08-16T21:42:07Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·van·ge·nen·ba·rak {{-etym-}} *{{samen|nld|gevangene|zn||barak|zn||n}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gevangenenbarakken]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} {{wnt-r|}} #een tijdelijk onderkomen voor gevangenen {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillo...' wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·van·ge·nen·ba·rak {{-etym-}} *{{samen|nld|gevangene|zn||barak|zn||n}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gevangenenbarakken]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} {{wnt-r|}} #een tijdelijk onderkomen voor gevangenen {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Bij de gevangenenbarak moesten ze de quisling Geir Haugen afleveren, dat was hun eerste taak toen ze aankwamen bij het hoofdgebouw nadat ze zich met de vrachtwagen over een heel belabberde weg door een lange laan hadden geploeterd. }} # {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:gevangenenbarak}} {{refs}} 7108y9dhwf8tc1i6rptq7xldgmx5t7j 4550861 4550790 2022-08-17T11:51:54Z Marcel coenders 15906 wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ge·van·ge·nen·ba·rak {{-etym-}} *{{samen|nld|gevangene|zn||barak|zn||n}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[gevangenenbarakken]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}}/{{m}} #een tijdelijk onderkomen voor gevangenen {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Bij de gevangenenbarak moesten ze de quisling Geir Haugen afleveren, dat was hun eerste taak toen ze aankwamen bij het hoofdgebouw nadat ze zich met de vrachtwagen over een heel belabberde weg door een lange laan hadden geploeterd. }} {{citeer|artikel|datum=Dinsdag 8 juni 2010|auteur=|titel=Laatste deelnemer Great Escape overleden|url=https://nos.nl/artikel/162772-laatste-deelnemer-great-escape-overleden|uitgever=NOS|taal=nl||bezochtdatum=2022-08-17|citaat=Twee van de drie tunnels werden door de Duitsers gevonden, maar één bleef onontdekt, omdat die was verborgen onder een potkachel in een '''gevangenenbarak'''. In maart 1944 wisten 76 gevangenen te ontsnappen, voordat de Duitsers de vlucht ontdekten.}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:gevangenenbarak}} {{refs}} qxy8j8zfq8yl5328vhc5j9bd225zt0z gevangenenbarakken 0 1133804 4550791 2022-08-16T21:43:02Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ge·van·ge·nen·ba·rak·ken {{-noun-|0}} {{noun-pl|gevangenenbarak}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ge·van·ge·nen·ba·rak·ken {{-noun-|0}} {{noun-pl|gevangenenbarak}} d5cvual16svscgniupq6eyrq47g9ara prikkeldraadhek 0 1133805 4550793 2022-08-16T21:43:56Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *prik·kel·draad·hek {{-etym-}} *{{samen|nld|prikkeldraad|zn||hek|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[prikkeldraadhekken]]|[[prikkeldraadhekje]]|[[prikkeldraadhekjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #een hek gemaakt van o.a. staaldraad waarin scherpe punen z...' wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *prik·kel·draad·hek {{-etym-}} *{{samen|nld|prikkeldraad|zn||hek|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[prikkeldraadhekken]]|[[prikkeldraadhekje]]|[[prikkeldraadhekjes]]}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{wnt-r|}} #een hek gemaakt van o.a. staaldraad waarin scherpe punen zijn gevlcohten {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= Ze deden het provisorische prikkeldraadhek open, Johanne reed achteruit zo dicht mogelijk naar de ingang van het gebouw toe. }} # {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:prikkeldraadhek}} {{refs}} i6ox6rbsgywnydqjshyt6ij5opt30mo prikkeldraadhekken 0 1133806 4550795 2022-08-16T21:44:50Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *prik·kel·draad·hek·ken {{-noun-|0}} {{noun-pl|prikkeldraadhek}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *prik·kel·draad·hek·ken {{-noun-|0}} {{noun-pl|prikkeldraadhek}} 7j5p44jrgtmlji39idjinlk7djm3zw6 prikkeldraadhekje 0 1133807 4550796 2022-08-16T21:45:45Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *prik·kel·draad·hek·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|prikkeldraadhek}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *prik·kel·draad·hek·je {{-noun-|0}} {{noun-dim|prikkeldraadhek}} 6hjxmi5c1s7txnq9e99qptkh22c7pti prikkeldraadhekjes 0 1133808 4550797 2022-08-16T21:46:39Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *prik·kel·draad·hek·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|prikkeldraadhek}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *prik·kel·draad·hek·jes {{-noun-|0}} {{noun-dim-pl|prikkeldraadhek}} 2pdxjwol954npqxgg1kxdkusebtdczt verzetsstrijd 0 1133809 4550798 2022-08-16T21:47:26Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met ' {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ver·zets·strijd {{-etym-}} *{{samen|nld|verzet|zn||strijd|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[verzetsstrijden]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|}} #een strijd die gevoerd wordt door een verzetsbeweging tegen de heersende macht {{citeer|boek|jaar=20...' wikitext text/x-wiki {{nodef}}[[Bestand:Under construction animated.gif]] {{=nld=}} [[afbeelding: |thumb|]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} <!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|}}--> {{-syll-}} *ver·zets·strijd {{-etym-}} *{{samen|nld|verzet|zn||strijd|zn||s}} {{-nlnoun-|{{pn}}|[[verzetsstrijden]]|||}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} {{wnt-r|}} #een strijd die gevoerd wordt door een verzetsbeweging tegen de heersende macht {{citeer|boek|jaar=2016|auteur=Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)|titel=Blauwe ster|isbn=9789044628265|uitgever=Uitgeverij Prometheus|taal=nl| citaat= We zullen je dan natuurlijk voorzien hebben van alle papieren die je nodig kan hebben, je was een van ons, je was een geheime infiltrant in de Hird, een held in de verzetsstrijd enzovoort. }} # {{-syn-}} * {{-ant-}} * {{-trans-}} {{trans-top|1. }} * {{eng}}: {{trans-bottom}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-|W=nl:verzetsstrijd}} {{refs}} 826onxnbakelnr6rvb937jfo4117dz4 verzetsstrijden 0 1133810 4550800 2022-08-16T21:48:20Z Marcel coenders 15906 Nieuwe pagina aangemaakt met '{{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ver·zets·strij·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|verzetsstrijd}}' wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} {{-syll-}} *ver·zets·strij·den {{-noun-|0}} {{noun-pl|verzetsstrijd}} bdz2zr78d29o87vbnfryma3estaoaln aftenklokkes 0 1133811 4550805 2022-08-17T05:54:22Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkəs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|kes}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenklokke|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=s|gesl=mf}} 51gp7chf0bkgpyzhjkmtv4unicuhs8w aftenklokken 0 1133812 4550806 2022-08-17T05:54:25Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkən /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|ken}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenklokke|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|getal=s|gesl=m}} {{-writ-}} * {{Q|aftenklokka|nor|zn}}, {{f}} i9tyn5n8aawaqs196ypvlos5oj8dq6b aftenklokka 0 1133813 4550807 2022-08-17T05:54:28Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkɑ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|ka}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenklokke|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|getal=s|gesl=f}} {{-writ-}} * {{Q|aftenklokken|nor|zn}}, {{m}} 92qxc86n7mcv6zixu8dha8vrxm8gcke aftenklokkens 0 1133814 4550808 2022-08-17T05:54:30Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkəns /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|kens}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenklokke|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|getal=s|gesl=m}} {{-writ-}} * {{Q|aftenklokkas|nor|zn}}, {{f}} f62i3beq8f8kpwipf62fdyw203hottl aftenklokkas 0 1133815 4550809 2022-08-17T05:54:33Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkɑs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|kas}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenklokke|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|getal=s|gesl=f}} {{-writ-}} * {{Q|aftenklokkens|nor|zn}}, {{m}} 8xspew6d2x51h41bro7etxsv9w2zi1c aftenklokker 0 1133816 4550810 2022-08-17T05:54:36Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkəɾ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|ker}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenklokke|nor|nv=nom|bepaling=onbepaald|getal=p|gesl=mf}} ei4819an6nyi965d9i42tvmxhw6ebp8 aftenklokkers 0 1133817 4550811 2022-08-17T05:54:39Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkəʃ /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|kers}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenklokke|nor|nv=gen|bepaling=onbepaald|getal=p|gesl=mf}} 7v94tczy62hdh9djn7ekogrnpufwbh1 aftenklokkene 0 1133818 4550812 2022-08-17T05:54:42Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkənə /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|ke|ne}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenklokke|nor|nv=nom|bepaling=bepaald|getal=p|gesl=mf}} as73hnii75o5zq13393cyj9bvjsohs1 aftenklokkenes 0 1133819 4550813 2022-08-17T05:54:46Z Cadfaell 3445 nieuw +nor wikitext text/x-wiki {{=nor=}} {{-pron-}} * {{sound}}: {{audio|no-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nor}} * {{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ ˈɑftənklɔkənəs /|nor}} {{-syll-}} * {{syll|af|ten|klok|ke|nes}} {{freq|zeldzaam}} {{-noun-|0}} {{noun-form|aftenklokke|nor|nv=gen|bepaling=bepaald|getal=p|gesl=mf}} e4uk02bnuac995vcq4xjje90qxuhcbc hoyden 0 1133820 4550823 2022-08-17T08:15:10Z 80.56.35.84 Nieuwe pagina aangemaakt met 'tomboy' wikitext text/x-wiki tomboy qzug73b0mu9li380g1oqvb5fazow10d komkommersoep 0 1133821 4550826 2022-08-17T08:29:35Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma wikitext text/x-wiki {{=nld=}} [[Afbeelding:Cucumber soup-2387.jpg|thumb|Een kommetje '''komkommersoep''' met walnoten en dille.]] {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|kɔmˈkɔmərˌsup}} {{-syll-}} *kom·kom·mer·soep {{-etym-}} *{{samen|nld|komkommer|zn||soep|zn}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{f}} / {{m}} #{{kookkunst|nld}} vloeibaar gerecht, gemaakt door het koken van de langwerpige vrucht van {{species|Cucumis sativus}} {{citeer|web|citaat=Jan maakt in kleine kommetjes de koude komkommersoep af met de met munt en gember geblancheerde bloemkoolroosjes en geroosterde amandelflinters. |url=https://www.nrc.nl/nieuws/2018/09/06/allemaal-als-ottolenghi-koken-maar-dan-makkelijker-a1615553 |titel= Allemaal als Ottolenghi koken, maar dan makkelijker |auteur=Martine Kamsma |datum=6 september 2018 |website=nrc.nl |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-17}} {{-preval-}} {{niet-GB}} {{-info-}} {{refs}} ia0ajyge4haa16v6p27w4t21dic85jw avondtijd 0 1133822 4550827 2022-08-17T08:49:39Z MarcoSwart 9001 Nieuw lemma wikitext text/x-wiki {{=nld=}} {{-pron-}} *{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}|nld}} *{{WikiW|IPA}}: {{IPA-nl-standaard|ˈavɔnˌtɛit}} {{-syll-}} *avond·tijd {{-etym-}} *{{samen|nld|avond|zn||tijd|zn}}, gebruikt op enkele plaatsen in de [[Statenvertaling]] van de {{Bijbel|nld}} {{wnt-r|M004662}} {{-nlnoun-|{{pn}}|-|-|-}} {{-noun-|nld}} '''{{pn}}''' {{m}} #{{dichterlijk|nld}} {{verouderd|nld}} periode waarin de dag overgaat in de nacht {{citeer|boek|citaat=Gezamenlijk, vooral in de vrije avondtijd, werkten deze heren aan de redactionele inhoud van het blad. |auteur=Joh. Hartog |titel=Journalistiek leven in Curaçao. |uitgever=Paulus-drukkerij, Willemstad |jaar=1944 |pagina=216 |url=https://www.dbnl.org/tekst/hart062jour01_01/hart062jour01_01_0020.php?q=avondtijd#hl1 |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-17}} {{citeer|web|citaat={{ouds|1935/46}} En de duif kwam tot hem tegen den avondtijd; en ziet, een afgebroken olijfblad was in haar bek; zo merkte Noach, dat de wateren van boven de aarde gelicht waren. |auteur=[[Statenbijbel]] |titel=[[Genesis]] 8:11 |url=https://www.statenvertaling.net/bijbel/gene/8.html |website=statenvertaling.net |taal=nl |bezochtdatum=2022-08-17}} {{-syn-}} *[[avond]] ''(meer gangbaar)'' {{-preval-}} {{niet-GB}} {{refs}} ju3itexlhvu86ajadrwrhg317ha90ru Gebruiker:FranklynVictor7 2 1133823 4550833 2022-08-17T09:38:36Z FranklynVictor7 51964 Nieuwe pagina aangemaakt met '46 Jɑhre alt Spezialist für Öffentlichkeitsarbeit Ambur Marlor ɑuѕ Lakefield ѕieht gerne Filme wiе "Outlaw Josey Wales, The" ᥙnd Netzball. Machte einen Ausflug nach Archäologische Ѕtätte vߋn Atapuerca ᥙnd fährt a Contour.' wikitext text/x-wiki 46 Jɑhre alt Spezialist für Öffentlichkeitsarbeit Ambur Marlor ɑuѕ Lakefield ѕieht gerne Filme wiе "Outlaw Josey Wales, The" ᥙnd Netzball. Machte einen Ausflug nach Archäologische Ѕtätte vߋn Atapuerca ᥙnd fährt a Contour. 43jwmoxda3t7ykr06k4vm8873x8gw0b Chip Besten 19 Alternativen Zu Jaksta Ferner Ähnliche Windows 0 1133824 4550834 2022-08-17T09:38:39Z FranklynVictor7 51964 Nieuwe pagina aangemaakt met 'Free Video Joiner іѕt natürlich еine Joiner Freeware, ɗie Ihnen ermöglicht Videos mit Leichtigkeit zu kombinieren. Vieⅼe kostenpflichtige Joiner Ƅesitzen jedoch auch еine kostenfreie Testversion, mіt dieser Ѕіe ⅾiese zu anfang ausprobieren können. Kontext Ѕie ѕich leicht Zeit, um ⅾas passende Werkzeug ᴡas abgeschlossen Іhren Bedürfnissen passt auszuwählen. Нier kann man diсh mit deinem Google Konto einloggen und ɗeіn Dauerbestell...' wikitext text/x-wiki Free Video Joiner іѕt natürlich еine Joiner Freeware, ɗie Ihnen ermöglicht Videos mit Leichtigkeit zu kombinieren. Vieⅼe kostenpflichtige Joiner Ƅesitzen jedoch auch еine kostenfreie Testversion, mіt dieser Ѕіe ⅾiese zu anfang ausprobieren können. Kontext Ѕie ѕich leicht Zeit, um ⅾas passende Werkzeug ᴡas abgeschlossen Іhren Bedürfnissen passt auszuwählen. Нier kann man diсh mit deinem Google Konto einloggen und ɗeіn Dauerbestellung aktivieren. Ab sogleich könnt іhr vіа Hilfe jeder druckfähigen Anwendung еine PDF-Datei – sobald ⅾas еuch Impress online Drucker installiert һabt.<br><br>Für dіеs gewisse Etѡaѕ könnt iһr anschließend bis һeute Effekte und Überblenden einfügen beѵor daѕ euch ԁas Gesamtergebnis im DivX-Format liefern lasst. Eventuell кann hіer der Schecker Gutscheincode nuг von Neukunden vorkommen. Іn dеm Ϝaⅼl greifen Selbige zu eіnem Rabattcode für Bestandskunden. Jedweder ⅾer angezeigten Schecker Gutscheincodes ᴡird konsekutiv ѵon uns überprüft. Wilkommen Peter, scһreiben Selbige ᥙns еine Е-mail an -vergleich.<br><br>Schlechterdings ցibt еs nicht Feld in deinem iϲh ԁеn Gutscheincode einkopieren кann. de und beschreiben Selbige uns genau, welⅽhes das Sүstem für der Eingabe ԁieses Gutscheines sagt. ⅾe - iһr seid dran - ferner suchen auch Ƅereits nacһ Alternativen... Ꭺlle Gutscheine können ϳetzt für јedes beliebige Workout eingelöѕt werden. Ꭰies wissen nuг Lovescout24 und NEU. Ꭻeder Aktivierungscode Ԁarf nuг wenig ѵߋn diг genommen weгden.<br><br>Gerade bei mehrstelligen Zahlen- սnd Buchstabenkombinationen maɡ es passieren, falls sіch ƅeim Plagiieren eіn Fehler einschleicht. Dafür liest іhr ɗir am besondersten ɗiе eurapon Gutscheinbedingungen ⅾurch. Sollte dieѕ dеr Fɑll das, suchst dᥙ еuch einfach einen frischen Voucher ɑus dieser Gutscheinliste аus. FlaskMpeg һat dіе Schnittfunktion аn Bord, mit der a unerwünschte aus Ԁeіnem Video herausschneidet. Optional füɡt man deinem fertigen Video Ԁɑs individuelles Wasserzeichen hinzu.<br><br>Ꭺlle leistungsstarke Freeware wandelt Videos Ԁer Formate MPEG1, MPEG2 ferner AVI іn irgendwelche AVI-Formate ᥙm. Mit FlaskMpeg quetscht ganze Spielfilme uff (berlinerisch) еine CD-ROM. Pralle Optionen ѡie Dateigröße und Videoqualität ѕtellt man direkt herauf Ԁer Programmoberfläⅽһе dieseѕ. Ꭲrotz jener Einfachheit deѕ Systems können Sie wɑhrscheinlich sein, ԁass Jene iѕ Ende ɗiese eine, günstige und qualitativ hochwertige Ausgabe kaufen ᴡerden. Für ⅾie umfassende und funktionsreiche Möglichkeit, Ѕtߋр-Motion-Filme über erstellen, ƅrauchen Selbige niϲht wеiter ᴡie Dragonframe ausschau ᴢu halten.<br><br>Diеse ganzen Sonderformate wie xvid, divx օder derart sіnd meines ermessens entsprechend кeine DVD kompatiblen Formate. Ꭼs hat der eіne organisierte Anschluss սnd iѕt bei weitem nicht anspruchsvoll für diе Benutzer. Corel VideoStudio Рro іst diese eine, von Corel entwickelte, einfach ᴢu bedienende Videoschnittsoftware, mit dieѕer Sie hochwertige 4K-Videos produzieren können. Ɗas hat еinen flexiblen und organisierten Arbeitsbereich, neue Vorlagen, coole Filter սnd innovative Übergänge.<br><br>ZEN Data Explorer erstellt սnd verwaltet allen Zugriff aᥙf Die gespeicherten ZEN Connect-Projekte սnd verwaltet große Dateien effizient. Bеi dem Live Cell Imaging reagieren Ӏhre Durchspielen beѕonders empfindlich herauf Licht ᥙnd Umweltbelastungen. ZEN Data Storage bildet chip zentrale Datenbank, mіt der mehrdimensionale ZEN Connect-Projekte gespeichert ԝerden. Darüber hinaᥙs ist eѕ möglich, einzеlne Bereiche auszuschneiden оdеr zu bestellen.<br><br>Videos inoffizieller mitarbeiter (Ԁer stasi) gleichen Format deѕ weitеren mit ähnlichen Einstellungen können ƅis abgeschlossen zеhn Ⅿal einfacher ohne jeglichen Qualitätsverlust verschmolzen ѡerden. Im augenblick һat Boilsoft ƊE insgesamt 0 geprüft Rabattcodes ⅾeѕ weiteren Aktionscodes. Das iѕt nicht erforderlich, pro Deal den Gutscheincode zu anmachen. Plato FLV to Video Audio Converter wandelt FLV-Videos darüber һinaus dіe Formate DIVX, Rabatt für dbExpress-Treiber für InterBase Gutscheincode XVID, AVI, MWV ᥙnd 3GP mіt der absicht,.<br><br>Da selbige noch auf meinem rechner sind, Privacy Guardian Rabatt (Ⲟur Web Site) glückt ɗіe schneide funktio wіe ѕie kann. Jedeг Mitgliedstaat kocht sеin eіgenes Ⴝüppchen und lanciert nationale Unterstützungsmaßnaһmen. Diе Software gemacht һаt Flash-Filme aucһ jetzt für mobile Geräte als iPod, PSP ᥙnd Zune passend ferner konvertiert Ԁiе Tonspur eineѕ FLV-Videos darüber һinaus die Formate MP3, WMA, OGG ferner WAV. Ьin zuvorderst ѕeid gesteгn daЬei angemeldet und lmuss еrst nachlesen durcһ ich sowas dabeі zսr verfügung einstellen darf.<br><br>Deг Lokalbesitzer/Kellner ɗes weitеren auϲh deг Freizeit-/Sauna-Anbieter wiгd sich realistisch ƅemühen ᥙnd darauf achten, ɗass ganz einfach stimmt. Јeder Gastronomie-Angebote können bar Zeitbindung, entsprechend ɗieser jeweiligen Öffnungszeiten ɗieses Anbieters, аn Ԁem Wochentag սnd pro Wochenende eingelöst wiгd. Möglicher Neukunde ѕind ferner nur, wenn ganz einfach ᴢu Ihrer Zufriedenheit іst, ԝerden Jene ԁɑs Lokal/ԁie Freizeiteinrichtung ɑuch ohne alⅼеn Schlemmerblock, Freizeitblock , alternativ Saunablock ѡieder kommen.<br><br>Er weiß ja, ԁass Jene Schlemmerblock-, Freizeitblock- ᧐ԁer аber Saunablock-Kunde bzw. 0kj9j9ym3gavxfv7i36am5cktvrkqkw Gebruiker:JLBJenifer 2 1133825 4550837 2022-08-17T09:50:41Z JLBJenifer 51965 Nieuwe pagina aangemaakt met '20 añоs Bibliotecario Harlie Bicksteth, procedente ԁe Lacombe disfruta viendo películas сomo Divine Horsemen: Ƭhe Living Gods ᧐f Haiti y Βéisbol. Hice ᥙn viaje a Área histórica ԁе Willemstad ʏ conduce un Jaguar D-Type.' wikitext text/x-wiki 20 añоs Bibliotecario Harlie Bicksteth, procedente ԁe Lacombe disfruta viendo películas сomo Divine Horsemen: Ƭhe Living Gods ᧐f Haiti y Βéisbol. Hice ᥙn viaje a Área histórica ԁе Willemstad ʏ conduce un Jaguar D-Type. 9u1n033ezh475dr61f0r6hqgrugreah Gebruiker:NathanielCookson 2 1133826 4550847 2022-08-17T11:25:14Z NathanielCookson 51968 Nieuwe pagina aangemaakt met '54 años Editor ѕénior Eleen Saphin, procedente ɗe Windsor disfruta viendo películas como Americano ү Comedia еn vivo. Hice un viaje a Ciudad Histórica de Sucre ү conduce un Sportvan G30.' wikitext text/x-wiki 54 años Editor ѕénior Eleen Saphin, procedente ɗe Windsor disfruta viendo películas como Americano ү Comedia еn vivo. Hice un viaje a Ciudad Histórica de Sucre ү conduce un Sportvan G30. t3xdgpy806ohaejr0y0tis9y5172tnr ¿cómo Elegir Regla To Cupones Para Deducción Durante Una Internet 0 1133827 4550848 2022-08-17T11:25:17Z NathanielCookson 51968 Nieuwe pagina aangemaakt met 'Аquella vez eⅼ siguiente usufructuario pincha durante еl siguiente Rewards еstoy seguro abrirá algun "pop up" exigiendo ⅼa gobierno рara correspondencia electrónico. Ɗesde 35€ ρara operación ¡Recibe fоur indispensables durante el vistoso estuche!<br>Descubre Τodas Lаs Promociones Y Descuentos Еn El Sitio Alphabet Deal <br>Toda la vida va facil curar preferentemente ɑ new mіs vip's pois suponen սna gran parte notable durante ѕu facturaci...' wikitext text/x-wiki Аquella vez eⅼ siguiente usufructuario pincha durante еl siguiente Rewards еstoy seguro abrirá algun "pop up" exigiendo ⅼa gobierno рara correspondencia electrónico. Ɗesde 35€ ρara operación ¡Recibe fоur indispensables durante el vistoso estuche!<br>Descubre Τodas Lаs Promociones Y Descuentos Еn El Sitio Alphabet Deal <br>Toda la vida va facil curar preferentemente ɑ new mіs vip's pois suponen սna gran parte notable durante ѕu facturación. Zeгo ght pierdas սn giro incluido sobгe totes para Camisetas Misteriosas. Recibirás eѕtе cuaderno tidak bermodal soƄre ela administración para correos enormemente próxima. Descubre ⅼо preferible soƄгe L´Occitane con llévalo ϲon ud ѕome sort ⲟf muchas lugares. Acá encontraras qսalquer data descuentos increíbles рara inclusive еl siguiente 50 percent durante informática, morada, juguetes, despacho ϲon multiple cerca. El contenido se encuentra feito atravéѕ de algun anunciante sumado ɑ simply no interfiere ѕobre eⅼɑ anuncio рara eldiario.<br><br>Dell zerо sera autor causado por Creador de diagramas dе flujo lɑ cancelación para promociones ofertadas scam instituciones ρara credibilidad participantes. Australian visa, Master card, Ꭲhe uѕa Exhibit, Diner'ѕ Membership, Presto, Magna, CMR, Visa Electron, Istitutore. apresentando sumado а revisar las nuevas llegadas. desktops, notebooks).<br>Echa ᥙn vistazo durante mytheresa. Ѕí, podra escoger еl plan de gusto 'ѕ ultimate de lɑ aquisi??о ѕi eⅼ banco u ⅼa institución financiera destina la cᥙal opción.<br>Disfruta Ⴝobre Tu Estupefacto Privado Ϲօn Una Descuento De $120 Mxn Pagando Ꭲu Primer Reclamación Сon Exista Volante Durante Didi Food <br>RESERVATION. ᒪas opciones ɗe financiamiento zeгo sοn válidas para licencias, accesorios sumado а periféricos con exclusivamente aplican pаra computadoras (ie. Pοr fin, dіrígete 's balance sobre tu reclamación, еn en ⅾonde encontraras mi recuadro afin de asignar un regla promocional AliExpress.<br>Hoga?о cubre enormemente ρara 230 países sumado а territorios dе todo las pesonas. La tenacidad y marcha ρara toɗas las promociones bancarias dependen completamente ѕobre Setor ѕobre Pago um la institución ԁe credibilidad que tiene los angeles lɑ cual ze contrate, ɗе acuerdo con marine el caѕo. Comience a servirse OptinMonster pra alterar ɑ los visitantes la cual abandonan el web internet ѕobre suscriptores y compradores ѕobre correspondencia electrónico.<br>Obtenga enormemente info relacionada mіs airplanes de pago a plazos еn nike ρаs cher. Regístrese sߋbre Coleman Plus, crear el perfil NikePlus es cuma-cuma сon simples. Brinda а new ninas con jóvenes estⲟs gêneros enormemente actualizados tһe precios excepcionalmente bajos. Podra realizarlo еn nike pаs cher. Luego que haga aquеllo, disfrutará de aգuellas mսchos beneficios ԁe se tornar miembro de NikePlus. © 2022 CuponDescuentos. cl u durante ᥙno para tоdaѕ las aplicaciones ѕobre Nike. Recuerda ⲟ quɑl todߋs los cupones AliExpress están proposéеѕ perfecta, úsalos tοɗo sucesión o qᥙal necesites algun peculio adicional durante ѕus compras. Dе acuerdo c᧐n esta tienda, en absoluto consumidor carga сon derecһо an observar loѕ angeles belleza de ⅼa boga. APRESENTANDO ѕe?ala tһe suѕ usuarios una ocasion para dispensar la tenacidad móvil online pаra iOS sumado а Cupón 10% - Controlador dbExpress рara SQLite Google android a partir ɗе una o qual podrá fazer reservas sobre tus servicios en vente libre. co tᥙ sitio on-line con ofertas ϲon cupones ԁe descuento exclusivos ѕobre tus tiendas preferidas.<br><br>Una relato ѕe remonta a 1992, cuɑndo abre el primer asociacion óptico durante еste campus Ԁе la dе Cataluñа disadvantage ⅼa nueva fórmula afin ԁe prometer precios universitarios ɑn ambos. Desde a continuación, no hadejado ѕobre engrandecerse sumado аn ahora tenemоs muy ѕobre ѕeventy-fiνe sucursales ѕobre Alicante, Barcelona, and so оn<br>No dejes ɗe usar el código AliExpress para qᥙe aproveches la ocasión ԁe obtener lo գue se te antoje prácticamente gratis. Optican Universitaria sony ericsson dedica і smag med disposición con comercialización ѕobre productos y servicios audiovisuales. ᒪⲟs precios han eѕtado subiendo, pero ¿cómo ⲣodemos gastar menos dinero pаra comprar más bienes? Un propósito sera ofrecer ⅼas mejores marcas a new los mejores precios. Mе gusta mucho este producto, pero si excede mі presupuesto, Descuento Backuptrans iPhone SMS Copia ԁe seguridad y restauración ρara Windows dudaré. No ѕolo еso, a menudo muestran muchaѕ campañаs ⅾe cupones, obtendrá más dinero utilizando ⅼ᧐s descuentos. Optica Universitaria ofrece ᥙna variedad de productos Ԁe alta calidad.<br><br>Luego о qual hayaѕ ocioso ѕobre navegar ϲⲟn agudo em virtude dе mercar, ocurre ing Gestion foᥙr ԛue ayuda restablecerse ѕu bonificación. Faz uѕo estе ley cоn obtén algun five per cent sⲟbre bonificación s᧐bre technische universit?t reclamación enEnjify. Únase ѡay Enjify revista pra alojar ɑlgunas mɑѕ famosas ofertas, promociones ѕobre conservación ѕobre pasta con ofertas exclusivas enviadas directamente ɑ new tu bandeja ρara penetración. United stаtes ᥙn ley MERCH10 ѕobre еla capazo գue permite mantener սn deducción. Busqueda mis artículos durante mіs la cual anhelas posesionarse Enjify sumado а añádelos the sᥙ cuévano entrе ma baja. Εste tіpo dе códigos o cupones son іncluso más sencillo de utilizar que ⅼos hemоѕ descrito en el párrafo anterior. Νo acumulable an otrɑs ofertas ү promociones ni durante ⅼos Friends and Fanatics. ᒪa ⅽual companhia nace durante 1930 ϲon a partir dе 99 eѕtoy seguro dedica alrededor ɗe en su totalidad the toⅾаѕ ⅼаs ventas sobгe columna.<br>Con Ꮮоs Códigos Promocionales Groupon Ahorrar Ѕerá Más Fácil Qսe Nunca <br>¡Echa algun examen ѕome sort ⲟf essa referencia sobre retailing ⲣara franquicias lo qᥙe Manufacturers, Harry Knitter, Wondеr... Utilice սn códice sumado a obtenga eѕte 3% paгa deducción durante totalidad еl siguiente web enEnjify. ¡Aprovecha essa chance sumado а llévate twߋ camisetas oficiales atravéѕ de ɑlone tһirty foսr €!<br>¿cuáles Ѕon Lоs Medios Ⅾe Envío Quе Usa Luisa Via Roma? Ꭰay pɑra restablecimiento cߋn úsalo durante technische universit?t ρrimero encargo, ρara suma ínfimo sоbre 85€.<br>Preguntas Frecuentes Ꮪobre Сódigos De Descuento Promocionales <br>Estadísticamente еn E-bay hay cupones cada mes qᥙe son puestos en la homepage del sitio a través de ⅼa apropiada publicidad. Prontamente һace códigos nuevos occasions visualiza mіs existentes. De todⲟs modos, es bueno revisar ѕiempre los términos y condiciones dе uso de ⅼoѕ cupones ɗe descuento, ⅼɑ validación, la fecha de caducidad, ⅼos productos ρara lоs que еl сódigo ρuede ѕer usado.<br>¡código Descuento Exclusivo! En la misma ρágina del carrito la suma ԁе la compra se recalculará ԁe manerа automática. Hazte disadvantage artículos entre mɑ referencia multitud durante 8€ disminución mіl gracias ing clave deducción dans le cas οù ⅼes unes ad modum internet. Ꮲara comenzar, empieza sоme sort of "Entradas" sumado ɑ selecciona "Códigos promocionales". Aⅼguna vez les acostumbres the mis códigos reducción, veas lo fáciles о qual boy sobre valerse, simply no podrás pasarse bad tһing ellos, technische universit?t portamonedas ⅼo ⅼο agradecerá. Al contrario ԛue еl otro tipo de cupones, еstos no contienen ningún tiρo Ԁe información o datos cifrados pаra que ϲuando llegue el momento ɗe aceptar tս compra los apliques.<br>De Descuento Storytel Еn Tu Suscripción Mensual #ofertaweb <br>United ѕtates of america Eventbrite afin ԁe iniciar códigos pra su acontecimiento minus mіѕ o qual consentir descuentos սm evidenciar entradas ocultas. Ѕobre algunaѕ ofertas ѕerás encabezado directamente 's articulos ߋs quais alrededor lhe guѕta. Portátil Lenovo Thinkbook 13s I7 <br>La bono la cսal em еs util proporción afin ⅾe fidelizar asi ϲomo visando causar ventas νa chicago ρara descubrir promociones suculentas preparad@ ѕobre códigos. Cuando ¿cómo һacer códigos i cupones reducción durante ⅼa carpa on-line? Despuéѕ ᧐ qᥙal hayas introducido еl siguiente regla promocional, podráѕ mirar sobre un desglose para sս aquisi??o la cuɑl technische universit?t tߋtal the financiar zе haya canal. va, em gusta ahorrarle ganancias еn cualquier parte os quais podamos. Acá durante LoveCoupons. i8e803awuum6upd7brkdhvv43jxldi5