Wikiquote ptwikiquote https://pt.wikiquote.org/wiki/P%C3%A1gina_principal MediaWiki 1.39.0-wmf.21 first-letter Multimédia Especial Discussão Utilizador Utilizador Discussão Wikiquote Wikiquote Discussão Ficheiro Ficheiro Discussão MediaWiki MediaWiki Discussão Predefinição Predefinição Discussão Ajuda Ajuda Discussão Categoria Categoria Discussão TimedText TimedText talk Módulo Módulo Discussão Gadget Gadget talk Gadget definition Gadget definition talk 0 1154 184471 172819 2022-07-20T21:11:24Z Chico 3 /* HAMLET (1603) */ wikitext text/x-wiki {{Autor |Wikisource= |Wikipedia=William Shakespeare |Wikicommons= |Foto=CHANDOS2.jpg |Nombre=William Shakespeare |Gutenberg= |Cervantes= |DominioPu=202 |DomiPubli= |EbooksG= |Color=#c0c0c0 }} '''[[w:William Shakespeare|William Shakespeare]]''' ''([[23 de abril]] de [[1564]] - [[23 de abril]] de [[1616]]). Dramaturgo e poeta britânico. Considerado poeta nacional inglês e maior dramaturgo da literatura universal.'' ---- == Obras == * "O homem roubado, que sorri, rouba alguma coisa do [[ladrão]]." ::- ''The robbed, that smiles, steals something from the thief :::- ''"Othello, the Moor of Venice" in "The dramatic works of William Shakspeare: with a life of the poet, and notes, original and selected; together with a copious glossary, Volume 4"‎ - [http://books.google.com.br/books?id=nFg4AAAAYAAJ&pg=RA1-PA590 Página 590], [[William Shakespeare]] - J.B. Lippincott & co., 1835 * "Nós somos feitos do tecido de que são feitos os sonhos." ::- ''We are such stuff as dreams are made on :::- ''"The Tempest" in: The works of Mr. William Shakespear;: in six volumes. Adorn'd with cuts - Volume 1, [http://books.google.com.br/books?id=a50NAAAAQAAJ&pg=PA48 Página 48], William Shakespeare, Nicholas Rowe - Printed for Jacob Tonson, 1709 - 3324 páginas * "A [[glória]] do [[tempo]] é acalmar os [[rei]]s em [[conflito]]." ::- ''Time's glory is to calm contending kings. :::- ''William Shakespeare in [[s:en:The Rape of Lucrece|The Rape of Lucrece]] *"A [[filosofia]] é o doce [[leite]] da [[adversidade]]" ::- ''Adversity's sweet Milk, Philosophy, :::- ''"Romeo and Juliet" in: "The works of Mr. William Shakespear;: in six volumes. Adorn'd with cuts" - Volume 5, [http://books.google.com.br/books?id=6SUgAAAAMAAJ&pg=PA22 Página 22], [[William Shakespeare]], Nicholas Rowe - Printed for Jacob Tonson, 1709 * "Nossos [[corpo]]s são nossos jardins, nossas [[vontade]]s são nossos jardineiros. " ::- ''Our bodies are our gardens, to the which our wills are gardeners. :::- ''"Othello", Scene X in: "The plays of William Shakespeare, with the corrections and illustr. of various commentators, to which are added notes by S. Johnson" - [http://books.google.com.br/books?id=qRoOAAAAQAAJ&pg=PA351 Página 351], [[William Shakespeare]], Samuel Johnson - 1765 ===Principais=== *[[Os Dois Cavalheiros de Verona]] *[[Hamlet]] *[[Otelo]] *[[Romeu e Julieta]] *[[Timão de Atenas]] === HAMLET (1603) === "Isto acima de tudo: a ti mesmo sê sincero; E disto deve seguir-se, tão certo quanto a noite segue o dia, Que não poderás ser falso a homem nenhum. " : - '''[[w: Shakespeare Hamlet I 3 V. 78-80| Shakespeare Hamlet I 3 V. 78-80]]''' 1603 '' * "[...]Que nojo o mundo, este jardim de ervas daninhas. [...]" :- ''Ato I - Cena II: Príncipe Hamlet'' * "Dê a todas pessoas seus ouvidos, mas a poucas a sua voz." :- ''Ato I - Cena III: Polônio '' *"Há algo de podre no reino da Dinamarca". Ato I - Cena IV * "É melhor ter um epitáfio ruim do que a maledicência durante a vida." :- ''Ato II, Cena II: Príncipe Hamlet * "Ser, ou não ser, eis a questão: será mais nobre :Em nosso espírito sofrer pedras e setas :Com que a Fortuna, enfurecida, nos alveja, :Ou insurgir-nos contra um mar de provocações :E em luta pôr-lhes fim? Morrer.. dormir: não mais. :Dizer que rematamos com um sono a angústia :E as mil pelejas naturais-herança do homem: :Morrer para dormir... é uma consumação :Que bem merece e desejamos com fervor. :Dormir... Talvez sonhar: eis onde surge o obstáculo: :Pois quando livres do tumulto da existência, :No repouso da morte o sonho que tenhamos :Devem fazer-nos hesitar: eis a suspeita :Que impõe tão longa vida aos nossos infortúnios. :Quem sofreria os relhos e a irrisão do mundo, :O agravo do opressor, a afronta do orgulhoso, :Toda a lancinação do mal-prezado amor, :A insolência oficial, as dilações da lei, :Os doestos que dos nulos têm de suportar :O mérito paciente, quem o sofreria, :Quando alcançasse a mais perfeita quitação :Com a ponta de um punhal? Quem levaria fardos, :Gemendo e suando sob a vida fatigante, :Se o receio de alguma coisa após a morte, :–Essa região desconhecida cujas raias :Jamais viajante algum atravessou de volta – :Não nos pusesse a voar para outros, não sabidos? :O pensamento assim nos acovarda, e assim :É que se cobre a tez normal da decisão :Com o tom pálido e enfermo da melancolia; :E desde que nos prendam tais cogitações, :Empresas de alto escopo e que bem alto planam :Desviam-se de rumo e cessam até mesmo :De se chamar ação [...]" :- ''Ato III, Cena I: Príncipe Hamlet'' * "Há mais coisas no [[céu]] e na [[terra]], (...), do que sonha a tua [[filosofia]]." ::- ''There are more things in heaven and earth , Horatio , Than are dreamt of in your philosophy :::- ''Shakespeare's Hamlet - página 42, [[William Shakespeare]] · Maynard, Merrill, & Company, 1882 '' === ''A Comédia dos Erros (1592-1593)'' === *"A mancha do adultério em mim se alastra. Trago no sangue o crime da luxúria, pois se ambos somos um, e prevaricas, na carne trago todo o teu veneno, por teu contágio me tornando impura". :- ''Ato II - Cena II: Adriana'' *"As queixas venenosas de uma esposa ciumenta são de efeito mais nocivo do que dentada de cachorro louco". :- ''Ato V - Cena I: Abadessa'' *"Sem ser provada, a paciência dura". :- ''Ato II - Cena I: Adriana'' *"As mais belas jóias, sem defeito, com o uso o encanto perdem". :- ''Ato II - Cena I: Adriana'' === ''Macbeth (1605-1606)'' === * "A [[vida]] é uma [[história]] contada por um idiota, cheia de som e de fúria, sem sentido algum." ::- ''Macbeth, Cena V, Ato V *"Tens medo de nos atos (...) mostrar-te igual ao que és nos teus anelos?" :- ''Ato I - Cena VII: Lady Macbeth'' * "Durma-se que as malhas da luva emaranhados de cuidados / A [[morte]] da [[vida]] de cada [[dia]], banho de [[trabalho]] dolorido / Bálsamo da [[mente]] ferida, o segundo curso da [[natureza]] é grande, / comando nutridor no banquete da vida. ::- ''Sleep that knits up the ravelled sleeve of care / The death of each day's life, sore labour's bath / Balm of hurt minds, great nature's second course, / Chief nourisher in life's feast. :::- ''"Macbeth" in: "The dramatic works of William Shakspeare" - Volume 3, [http://books.google.com.br/books?id=6PkjAAAAMAAJ&pg=PA201 Página 201], William Shakespeare, John Britton, Samuel ... - Printed by C. Whittingham, 1813 === ''O Rei Lear (1605-1606)'' === *"A cólera também tem privilégios". :- ''Ato II - Cena II: Kent'' === ''Péricles (1608-1609)'' === *"É lícito aspirar ao que não se pode alcançar". :- ''Ato II- Cena I: Primeiro pescador'' === ''Antônio e Cleópatra (1606-1607)'' === *"Pobre é o amor que pode ser contado". :- ''Ato I - Cena I: Antônio'' *"Entre dois beijos abrimos mão de reinos e províncias". :- ''Ato III - Cena VIII: Escaro'' === ''Noite de Reis (1599-1600)'' === *"Os amigos me adulam e me fazem de asno, mas meus inimigos me dizem abertamente que o sou, de forma que com os inimigos (...) aprendo a me conhecer e com os amigos me sinto prejudicado". === ''A Tragédia do Rei Ricardo II (1595-1596)'' === *"Nada me deixa tão feliz quanto ter um coração que não se esquece de seus amigos". ''Ato II, Cena III: Bolingbroke'' === ''Trabalhos de Amor Perdidos (1594-1595)'' === *"Chorar velhos amigos que perdemos não é tão proveitoso e saudável como nos alegrarmos pelas novas aquisições de amigos". === ''Henrique VI (1590-1591)'' === *"As águas correm mansamente onde o leito é mais profundo". :- ''Ato III - Cena I: Suffolk'' * "os homens de poucas palavras são os melhores homens(...)''He hath heard that men of few words are the best men; (...) Cena II'' === ''As Alegres Comadres de Windsor (1600-1601)'' === *"Devemos aceitar o que é impossível deixar de acontecer". :- ''"Ato V - Cena V: Page'' === ''Conto do Inverno (1610-1611)'' === *"Se os maridos das esposas infiéis desesperassem, enforcar-se-ia a décima parte da humanidade". === ''Coriolano (1607-1608)'' === *"A adversidade põe à prova os espíritos". ATO IV.Cena I. Coriolano === ''Sonho de uma Noite de Verão (1595-1596)'' === *"O amor não vê com os olhos, vê com a mente; por isso é alado, é cego e tão potente". :- ''Ato I - Cena I: Helena'' Eu já representei a peça e era um elfe. :- ''Ato II - Cena I: Oberon'' No entanto, para dizer a verdade, hoje em dia a razão e o amor quase não andam juntos. :- ''Ato III - Cena I === ''Como Gostais (1599-1600)'' === *"Se não te lembram as menores tolices que o amor te levou a fazer, é que jamais amaste". :- ''Ato I - Cena IV -: Sílvio *"Assim que se olharam, amaram-se; assim que se amaram, suspiraram; assim que suspiraram, perguntaram-se um ao outro o motivo; assim que descobriram o motivo, procuraram o remédio." :- ''Ato V - Cena II -: Rosalind === ''O Mercador de Veneza (1596-1597)'' === {{artigo principal|[[O Mercador de Veneza]]}} *"Podeis crer-me, senhor: caso eu tivesse tanta carga no mar, a maior parte de minhas afeições navegaria com minhas esperanças. A toda hora folhinhas arrancara de erva, para ver de onde sopra o vento; debruçado nos mapas, sempre, procurara portos, embarcadoiros, rotas, sendo certo que me deixara louco tudo quanto me fizesse apreensivo pela sorte do meu carregamento." :- Ato I - Salânio *"O amor é cego, e os namorados nunca vêem as tolices que praticam". :- ''Ato II - Cena VI: Jéssica' *"[[sabedoria|Sábio]] é o [[pai]] que conhece seu próprio filho." :- [[William Shakespeare]]; Mercador de Veneza, O - ato II, cena, II, Página 45, William Shakespeare, tradução de Carlos Alberto Nunes, Ediouro Publicações, 2005, ISBN 8500017228, 9788500017223 - 172 páginas === ''Tróilo e Cressida (1601-1602)'' === *"Nisto (...) é que consiste a monstruosidade do amor: em ser infinita a vontade e limitada a execução; em serem ilimitados os desejos, e o ato, escravo do limite". :- ''Ato III - Cena II: Tróilo'' === ''Cimbelino (1609-1610)'' === *"Os motivos do amor não têm motivo". == Outras obras== * [[Os Dois Cavalheiros de Verona]] * [[Timão de Atenas]] * [[Otelo]] * [[Romeu e Julieta]] * [[A tempestade]] * "Sinto a fúria de suas palavras, mas não entendo nada do que você diz." ** ''tradução alternativa'': "Eu percebo uma fúria em suas palavras, mas não as palavras." :- ''I understand a fury in your words/ But not the words.'' ::- ''"Othello" in: The Plays of William Shakespeare: With the Corrections and Illustrations of Various Commentators‎ - Volume XVI [http://books.google.com.br/books?id=SfQjAAAAMAAJ&pg=PA374 Página 374], de William Shakespeare, Joseph Dennie, Samuel Johnson, Isaac Reed, George Steevens - Publicado por C. and A. Conrad, 1809'' * Sonetos<ref>http://pt.wikipedia.org/wiki/Sonetos_de_Shakespeare</ref> exemplo - Soneto XLIII :Quanto mais fecho os olhos melhor vejo; :o dia todo vi coisas vulgares; :mas quando durmo em sonho te revejo; :pondo no escuro luzes estrelares; :tu, cuja sombra faz brilhar as sombras; :pois tanto brilho no negror produzes. :Como podem meus olhos abençoados; :assim te ver brilhar em pleno dia; :quando na noite escura deslumbrados; :dentro de fundo sono eu já te via? :Meu dia é noite quando estás ausente; :e a noite eu vejo o sol se estás presente. {Tradução de [[w:Anna Amélia Carneiro de Mendonça]]} * "A [[gratidão]] é o único [[tesouro]] dos [[humilde]]s". ::- [[William Shakespeare]] citado em Revista da Academia Pernambucana de Letras - Edições 18-20 - Página 87, Academia Pernambucana de Letras - 1967 * "Homens de poucas palavras são os melhores homens." (da Peça: Henrique VI - Cena II) * "O cansaço ronca em cima de uma pedra, enquanto a indolência acha duro o melhor travesseiro." ::'' - Ato III – Cena IV: Belário - Em Cimbelino. Citado em http://shakespearebrasileiro.org/citacoes/ * "Mal usada, mesmo a mais dura [[faca]] perde o fio." ::- ''The hardest knife ill used doth lose his edge. :::- ''The Poems of William Shakspere: with Facts Connected with His Life; Abridged from “William Shakspere,” a Biography [by C. Knight]. - [https://books.google.com.br/books?id=v6VfAAAAcAAJ&pg=PA179 página 179], [[William Shakespeare]], ‎Charles Knight - C. Knight & Company, 1843 - 404 páginas * "Assim que se olharam, amaram-se; assim que se amaram, suspiraram; assim que suspiraram, perguntaram-se um ao outro o motivo; assim que descobriram o motivo, procuraram o [[remédio]]; e nestes graus eles fizeram um par de escadas para o [[casamento]]." ::- ''No sooner met but they looked; no sooner looked but they loved; no sooner loved but they sighed; no sooner sighed but they asked one another the reason; no sooner knew the reason but they sought the remedy; and in these degrees have they made a pair of stairs to marriage :::- ''The Plays of William Shakespeare: Accurately Printed from the Text of the Corrected Copy Left by George Steevens: With a Series of Engravings, from Original Designs of Henry Fusell, and a Selection of Explanatory and Historical Notes, Volume 3 - [https://books.google.com.br/books?id=ADcUAAAAYAAJ&pg=PP203 página 203], [[William Shakespeare]], ‎George Steevens - F.C. and J. Rivington, 1805 * "Não há nada bom ou nada mau, mas o pensamento o faz assim." ::- ''There is nothing either good or bad, but thinking makes it so :::- ''Dramatic Works: With Explanatory Notes - Volume 3 - [https://books.google.com.br/books?id=gqvTAAAAMAAJ&pg=PA1668 Página 1668], [[William Shakespeare]], ‎Samuel Ayscough - J. Stockdale, 1790 * "Pois a verdade nunca pode ser confirmada o suficiente, embora as dúvidas já tenham dormido." ::- ''For truth can never be confirm'd enough, 200 Though doubts did ever sleep. :::- ''The Late and Much Admired Play, Called Pericles, Prince of Tyre: With the True Relation of the Whole History, Adventures, and Fortunes of the Said Prince - [https://books.google.com.br/books?id=DiHPAAAAMAAJ&pg=PP68 página 68], [[William Shakespeare]] - T. Cotes, 1635 * "O demônio pode citar as Escrituras para justificar seus fins." ::- ''The devil can quote Scripture for his purpose. :::- ''Comedy of errors. Much ado about nothing. Love's labour's lost. Midsummer-night's dream. Merchant of Venice, [https://books.google.com.br/books?id=N3UoAAAAYAAJ&pg=PA549 página 549], [[William Shakespeare]], ‎Samuel Weller Singer - Bell and Daldy, 1856 * "Quem se compraz de ser adulado, é digno do adulador. ::- ''He that loves to be flattered, is worthy of the flatterer. :::- ''The Works of Mr. William Shakespear;: In Six Volumes. Adorn'd with Cuts, Volume 5, [https://books.google.com.br/books?id=6SUgAAAAMAAJ&pg=RA1-PA2166 página 2166], [[William Shakespeare]] - Jacob Tonson, 1709 * "A ambição deve ser feita de coisas mais resistentes." ::- ''Ambition should be made from sterner stuff :::- ''The Works of Mr. William Shakespear;: In Six Volumes. Adorn'd with Cuts, Volume 5, [https://books.google.com.br/books?id=6SUgAAAAMAAJ&pg=RA1-PA2269 página 22269], [[William Shakespeare]] - Jacob Tonson, 1709 * "Os homens têm morrido de tempos em tempos - e os vermes os devoravam, mas não foi por amor." ::- ''Men have died from time to time, and worms have eaten them, but not for love. :::- ''As You Like It ... as performed at the Theatre-Royal, Drury Lane. Regulated from the prompt-book ... by Mr. Hopkins, Prompter - [https://books.google.com.br/books?id=KRBXAAAAcAAJ&pg=PA51 página 51], [[William Shakespeare]], HOPKINS (Prompter.) W. Gilbert, 1783 - 70 páginas * "Um indivíduo pode sorrir, sorrir, e ser um vilão." ::- ''One may smile, and smile, and be a villain :::- ''The Works of William Shakespeare, Volume 1, [https://books.google.com.br/books?id=ieFDAAAAYAAJ&pg=PR12 página XII], Hamlet, ato 1, s 5, [[William Shakespeare]], Chapman and Hall, 1866 * "A beleza persuade os olhos dos homens por si mesma, sem necessitar de um orador." ::- ''Beauty itself doth of itself persuadeThe eyes of men without orator :::- ''Supplement to the Edition of Shakespeare's Plays Published in 1778 - Volume 1, [https://books.google.com.br/books?id=-iEJAAAAQAAJ&pg=PA474 página 474], [[William Shakespeare]], ‎Samuel Johnson, ‎George Steevens - C. Bathurst, 1780 * "A [[beleza]] atrai os ladrões mais do que o [[ouro]]." ::- ''Beauty provoketh thieves sooner than gold :::- ''The Plays of [[William Shakespeare]], in Eight Volumes, with the Corrections and Illustrations of Various Commentators; to Wich are Added Notes by Sam Johnson: Volume the second. Containing As you like it. Love's labour's lost. The winter's tale. Twelfthnight: or, what you will. The merry wives of Windsor, Volume 2, [https://books.google.com.br/books?id=9QfJzgeQIiAC&pg=PA25 página 25], H. Woodfall, C. Bathurst, J. Beecroft, 1768 - 557 páginas * "Eu rezo por ninguém além de mim mesmo: Grant, eu posso nunca ser tão afeiçoado; Confiar no homem em seu juramento ou vínculo; Ou uma prostituta, por seu choro; Ou um cachorro que parece estar dormindo: Ou um guardião com minha liberdade; Ou meus amigos, se eu precisar deles." ::- ''I pray for no man but myself: Grant I may never prove so fond, To trust man on his oath or bond; Or a harlot, for her weeping; Or a dog, that seems a-sleeping: Or a keeper with my freedom; Or my friends, if I should need 'em. :::- ''Timon of Athens in: The Dramatic Works of William Shakepeare: With Explanatory Notes. To which is Added a Copious Index to the Remarkable Passages and Words, Volume 2, [https://books.google.com.br/books?id=cMgjAAAAMAAJ&pg=PA807 página 807], [[William Shakespeare]], ‎Samuel Ayscough - J. Stockdale, 1807 * "O sono é o prenúncio da morte." ::- ''citado em "Tudo Novo em Seu Corpo, V.1 - Nutrição - Página 55, Eduardo Gomes de Azevedo, Jurua Editora, 2004, ISBN 8536208295, 9788536208299 - 210 páginas'' * "É melhor um tolo espirituoso do que um espírito tolo." ::- ''Better a witty fool, than a foolish wit. :::- ''The Plays of William Shakespeare in Ten Volumes: With Corrections and Illustrations of Various Commentators, Volume 4, [[William Shakespeare]], ‎Samuel Johnson, ‎George Steevens - C. Bathurst, 1778 * "Consciência é uma palavra usada pelos covardes para incutir medo aos fortes." ::- ''Conscience is but a word that cowards use, Devis'd at first to keep the strong in awe :::- ''King Richard III in: The Works of Shakespear: Historical plays: King Henry VI, pt. I-III. King Richard III. King Henry VIII, [https://books.google.com.br/books?id=qGlUAAAAYAAJ&pg=PA400 página 400], [[William Shakespeare]], ‎Sir Thomas Hanmer, ‎Alexander Pope - Printed at the Theatre, 1743 * "O que chamamos rosa, sob uma outra designação teria igual perfume." ::- ''That which we call a rose, by any other name would smell as sweet. :::- ''Romeo and Juliet ... with alterations and an additional scene by David Garrick , etc, [https://books.google.com.br/books?id=LXNZAAAAcAAJ&pg=PA21 página 21], [[William Shakespeare]] - J.&R. Tonson and S. Draper, 1750 * "Sabiamente e devagar! Quem mais corre, tropeça!" ::- ''Wisely and slow. They stumble that run fast :::- ''Romeo and Juliet in: The Works of Mr. William Shakespear;: In Six Volumes. Adorn'd with Cuts, Volume 5 - [https://books.google.com.br/books?id=6SUgAAAAMAAJ&pg=RA1-PA2103 página 2103], [[William Shakespeare]] - Jacob Tonson, 1709 * "Nascidos, choramos por nos vermos neste imenso palco de tolos." ::- ''When we are born, we cry that we are come to this great stage of fools :::- ''king Lear in: The Works of Mr. William Shakespear;: In Six Volumes. Adorn'd with Cuts, Volume 5 - [https://books.google.com.br/books?id=6SUgAAAAMAAJ&pg=RA1-PA2534 página 2534], [[William Shakespeare]] - 1709 * "O amor é meramente uma loucura e, na minha opinião, merece uma casa escura e um chicote, como os loucos; a razão pela qual os amantes não são assim punidos curados é que a loucura é tão comum que os homens do chicote amam também." ::- ''Love is merely a madness ; and, I tell you, deserves as well a dark house and a whip, as madmen do : and the reason why they are not so punished and cured, is, that the lunacy is so ordinary, that the whippers are in love too :::- ''"As you like it" in: The plays of William Shakspeare... - Volume 2 - Página 232, [[William Shakespeare]] - Printed for T. Longman, 1797 * "Quando fala o amor, a voz de todos os deuses deixa o céu embriagado de harmonia." ::- ''And when love speaks, the voice of all the gods makes Heaven drowsy with the harmony :::- ''"Love's labour's lost" in: The Plays and Poems of William Shakspeare: In Ten Volumes: Collated Verbatim with the Most Authentick Copies, and Revised; with the Corrections and Illustrations of Various Commentators; to which are Added, an Essay on the Chronological Order of His Plays; an Essay Relative to Shakspeare and Jonson; a Dissertation on the Three Parts of King Henry VI; an Historical Account of the English Stage; and Notes; by Edmond Malone,, Volume 2 - [https://books.google.com.br/books?id=LdAjAAAAMAAJ&pg=PA389 página 389], [[William Shakespeare]] - H. Baldwin, 1790 * "Lutar pelo amor é bom, mas alcançá-lo sem luta é melhor." Variação: "Buscar o amor é bom, melhor é achá-lo." ::- '' Ato III – Cena I: Olívia - Noite de Reis. ==Atribuídas== * "Não tenha medo da grandeza, Alguns nascem grandes, Alguns alcançam a grandeza e Alguns tem a grandeza imposta a eles..." ::- ''Be not afraid of greatness: some men are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them. :::- ''Twelfth Night Noite de Reis; Money Hard and Soft: On the International Currency Markets; Brendan Brown - Macmillan Press Limited, 1978 {{Referências}} [[Categoria:Pessoas]] [[Categoria:Escritores da Inglaterra]] [[Categoria:Poetas da Inglaterra]] 231n7rc0jf0b4gj48iqtosm939smue9 0 1286 184463 177513 2022-07-20T15:01:08Z Chico 3 wikitext text/x-wiki {{Autor |Wikisource=de:Johann Wolfgang von Goethe |Wikipedia=Goethe |Wikicommons=Goethe |Foto=Johann_Wolfgang_Goethe_1811.jpg |Nombre=Goethe |Gutenberg= |Cervantes= |DominioPu= 2816 |DomiPubli= |EbooksG= |Color=#c0c0c0 }} [[w:Johann Wolfgang von Goethe|'''Johann Wolfgang von Goethe''']] ''([[28 de Agosto]] de [[1749]] em Frankfurt am Main – [[22 de Março]] de [[1832]] em Weimar). Escritor, cientista e filósofo alemão. Autor da grande obra literária: '''Fausto''' '' ---- * "O [[direito]] de expressão é o princípio e o fim de toda a [[arte]]." ::- ''Eigentümlichkeit des Ausdruckes ist Anfang und Ende aller Kunst. :::- ''Goethes sämtliche Werke - Volume 3 - Página 194, [[Johann Wolfgang von Goethe]] · J. G. Cotta1881 *"Só sabemos com exatidão quando sabemos pouco; à medida que vamos adquirindo [[conhecimento]]s, instala-se a [[dúvida]]." ::- ''Eigentlich weiß man nur, wenn man wenig weiß; mit dem Wissen wächst der Zweifel :::- ''Samtliche Werke - Volume 4 - Página 217, [[Johann Wolfgang von Goethe]] · J.G. Cotta, 1902 * "O [[milagre]] é o filho favorito da [[fé]]" ::- ''Das Wunder ist des Glaubens liebstes Kind :::- [[Johann Wolfgang von Goethe]], Fausto I, verso 766 / Fausto *"A [[felicidade]] mais elevada é aquela que corrige os nossos defeitos e equilibra as nossas debilidades ::- ''Das höchste Glück ist das, welches unsere Mängel verbessert und unsere Fehler ausgleicht. :::- ''Goethe: West-östlicher Divan, Epen. Maximen und Reflexionen, [https://books.google.com.br/books?id=WHDfAAAAMAAJ&pg=PA735 página 735], [[Johann Wolfgang von Goethe]], ‎Liselotte Bäuerle Lohrer - 1659 * "O [[xadrez]] é uma [[ginástica]] da [[inteligência]]." ::- ''[[Goethe]] citado em Anais da Câmara dos Deputados - Volume 3 - Página 18, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados - 1972 *"A [[obra]] de [[arte]] pode ter um efeito [[moral]], mas exigir uma finalidade moral do artista é fazê-lo arruinar a sua obra". ::- ''denn ein gutes Kunstwerk kann und wird zwar moralische Folgen haben, aber moralische Zwecke vom Künstler fordern, heißt ihm sein Handwerk verderben. :::- ''Aus meinem Leben: Wahrheit und Dichtung - Página 429, [[Johann Wolfgang von Goethe]] J.G. Cotta, 1875 - 622 páginas *"O [[vinho]] alegra o [[coração]] do [[homem]]; e a [[alegria]] é a [[mãe]] de todas as [[virtude]]s". ::- ''Der Wein erfreut des Menschen Herz und die Freudigkeit ist die Mutter aller Tugenden :::- ''Sämtliche Werke - Volume 2 - [http://books.google.com.br/books?id=9dc2AAAAMAAJ&pg=PA104 Página 104], [[Johann Wolfgang von Goethe]] - G. Müller, 1776 * "Os [[adversário]]s acreditam que nos refutam quando repetem a própria [[opinião]] e não consideram a nossa." ::- ''Gegner glauben uns zu widerlegen, wenn sie ihre Meinung wiederholen und auf die unsrige nicht achten. :::- ''Goethe's Werke. Vollständige Ausg. letzter Hand - [http://books.google.com.br/books?id=lWMPAAAAQAAJ&pg=RA1-PA136 Página 136], [[Johann Wolfgang von Goethe]] - 1834 * "A [[lei]] é poderosa; mais poderosa, porém, é a [[necessidade]]." ::- ''Gesetz ist mächtig, mächtiger ist die Noth. :::- ''Faust‎ - Volume 2, [http://books.google.com.br/books?id=ukxKAAAAIAAJ&pg=PA54 Página 54], [[Johann Wolfgang von Goethe]] - Low, 1838 * "Quando alguém olha para o meu livro, tenho sempre a impressão de que me cortam em dois." :- ''Os Imortais da Litertura Universal. vol 1. Abril Cultural: São Paulo, 1971. p. 53.'' * "O eterno feminino nos eleva". :- Final da segunda parte de ''Fausto'' * "Onde eu me sentia liberto e aliviado, porque havia transformado a realidade em poesia, meus amigos se enganaram acreditando que se devia transformar a poesia em realidade." :-Sobre o Caso Werther e a colocação de seus livros no Index Librorum Prohibitorum. :- ''Os Imortais da Litertura Universal. vol 1. Abril Cultural: São Paulo, 1971. p. 55.'' * "Nunca estive tão perto de minha verdadeira felicidade quanto na época daquele amor por Lili. Os obstáculos que nos separavam não eram no fundo insuperáveis, e, no entanto, eu a perdi. Ela foi a primeira por quem experimentei um amor profundo e verdadeiro. Posso dizer também que foi a última, porque todas as paixões que tive no decorrer de minha vida, comparadas a essa primeira, não passaram de atrações ligeiras e superficiais." :- ''Os Imortais da Litertura Universal. vol 1. Abril Cultural: São Paulo, 1971. pp. 63-64.'' * "Cada dia compreendo mais claramente que verdadeiramente nasci para a poesia, e que deverei cultivar esse talento e fazer ainda alguma coisa de bom" :- ''Os Imortais da Litertura Universal. vol 1. Abril Cultural: São Paulo, 1971. p. 66.'' * "A [[alma]] humana é como a água: ela vem do [[Céu]] e volta para o Céu, e depois retorna à [[Terra]], num eterno ir e vir." ::- ''Des Menschen Seele Gleicht dem Wasser: Vom Himmel kommt es, Zum Himmel steigt es, Und wieder nieder Zur Erde muß es, Ewig wechselnd. :::- ''Schriften‎ - [http://books.google.com.br/books?id=h4k6AAAAcAAJ&pg=PA390 Página 390], [[Johann Wolfgang von Goethe]] - Göschen, 1791 - 504 páginas *"A [[idade]] não nos torna [[adulto]]s. Não! Faz de nós [[criança]]s de [[verdade]]." ::- ''Das Alter macht nicht kindisch, wie man spricht, // Es findet uns nur noch als wahre Kinder :::- ''Goethes Werke: Vollstandige Ausgabe letzter Hand - Volume 12, [http://books.google.com.br/books?id=uAgX5fDu6mIC&pg=PA15 Página 15], Johann Wolfgang von Goethe - J.G. Cotta, 1829 * "Para compreender por que o [[céu]] é azul em qualquer parte, não é preciso dar a volta ao [[mundo]]." ::- ''Um zu begreifen, dass der Himmel überall blau ist, braucht man nicht um die Welt zu reisen. :::- ''Werke‎ - [http://books.google.com.br/books?id=gns7AAAAcAAJ&pg=PA150 Página 150], Johann Wolfgang von Goethe - Cotta, 1833 - 253 páginas * "É muito mais fácil reconhecer o [[erro]] do que encontrar a [[verdade]]; aquele está na superfície e por isso é fácil erradicá-lo; esta repousa no fundo,e não é qualquer um que pode investigá-la." ::- ''Der Irrtum ist viel leichter zu erkennen, als die Wahrheit zu finden; jener liegt auf der Oberfläche, damit läßt sich wohl fertig werden; diese ruht in der Tiefe, danach zu forschen ist nicht jedermanns Sache :::- ''Gesamtausgabe der Werke und Schriften, Volume 18‎ - [http://books.google.com.br/books?id=xdYeAAAAIAAJ&pg=PA266 Página 266], Johann Wolfgang von Goethe, Cotta * "Ninguém é mais [[escravo]] do que aquele que se considera livre sem o ser." ::- ''Niemand ist mehr Sklave als der sich für frei hält ohne es zu seyn. :::- ''Werke: Die Wahlverwandtschaften, Volume 14‎ - [http://books.google.com.br/books?id=cIw6AAAAcAAJ&pg=PA259 Página 259], Johann Wolfgang von Goethe - Cotta, 1817 - 414 páginas * "Uma pessoa nobre atrai os nobres e sabe conservá-los." ::- ''Ein edler Mensch zieht edle Menschen an Und weiß sie fest zu halten, wie ihr thut. :::- ''Goethe's Schriften, Volume 6‎ - [http://books.google.com.br/books?id=-SQHAAAAQAAJ&pg=PA7 Página 7], Johann Wolfgang von Goethe, Daniel Chodowiecki, Angelica Kauffmann - G. J. Göschen,1790 * "Uma pessoa de valor nunca é [[ingrata]]." ::- ''Ich habe nie gesehen, dass tüchtige Menschen undankbar gewesen wären. :::- ''Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand‎ - [Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand‎ - [http://books.google.com.br/books?id=QKKFAAAAIAAJ&pg=PA64 Página 64], Johann Wolfgang Goethe - 1833, Johann Wolfgang Goethe - J. G. Gotta, 1833 * "A [[juventude]] é a [[embriaguez]] sem [[vinho]]." ::- ''Jugend ist Trunkenheit ohne Wein :::- ''Goethes Werke: Vollstandige Ausgabe letzter Hand, Volume 5‎ - Página 200, Johann Wolfgang von Goethe - J.G. Cotta, 1828 * "Só é merecedor da [[liberdade]] e da [[vida]] / Quem tem de conquistá-la de novo todos os [[dia]]s." ::- ''Nur der verdient sich Freiheit wie das Leben, Der taglich sie erobern muß. :::- ''Werke: Faust. Der Tragödie zweyter Theil in fünf Acten, Volume 41‎ - [http://books.google.com.br/books?id=0no7AAAAcAAJ&pg=PA321 Página 321], Johann Wolfgang von Goethe - 1832 - 344 páginas * "Devemos ouvir pelo menos uma pequena canção todos os dias, ler um bom [[poema]], ver uma [[pintura]] de qualidade e, se possível, dizer algumas [[palavra]]s sensatas." ::- ''Man soll alle Tage wenigstens ein kleines Lied hören, ein gutes Gedicht lesen, ein treffliches Gemälde sehen und, wenn es möglich zu machen wäre, einige vernünftige Worte sprechen. :::- ''Poetische und prosaische Werke: in zwei Bänden, Volume 2‎ - [http://books.google.com.br/books?id=uT8_AAAAcAAJ&pg=PA208 Página 208], Johann Wolfgang von Goethe - Cotta, 1837 - 663 páginas * "Posso prometer ser sincero, mas não imparcial." ::- ''Aufrichtig zu sein kann ich versprechen, unparteiisch zu sein aber nicht. :::- ''Sämtliche Werke, Volume 36‎ - [http://books.google.com.br/books?id=ouo2AAAAMAAJ&pg=PA207 Página 207], Johann Wolfgang von Goethe - G. Müller, 1823 * "Aquele que não conhece uma língua estrangeira, não conhece a sua própria". ::- ''Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen. :::- ''Ueber Kunst und Alterthum, Volume 3‎ - [http://books.google.com.br/books?id=UIgTAAAAQAAJ&pg=PA30 Página 30], Johann Wolfgang von Goethe - Cotta, 1821 * "Qual é o melhor [[governo]]? Aquele que nos ensina a governar-nos." ::- ''Welche Regierung die beste sey ? Diejenige die unS lehrt uns selbst zu regieren. :::- ''Werke: Einzelheiten, Maximen und Reflexionen, Volume 49‎ - [http://books.google.com.br/books?id=XJA6AAAAcAAJ&pg=PA83 Página 83], Johann Wolfgang von Goethe - Cotta, 1833 - 211 páginas * "A conduta é um [[espelho]] no qual todos exibem sua imagem." ::- ''Das Betragen ist ein Spiegel, in welchem jeder sein Bild zeigt :::- ''Goethe's Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand‎ - [http://books.google.com.br/books?id=gYcTAAAAQAAJ&pg=PA261 Página 261], Johann Wolfgang von Goethe - J.G. Cotta, 1830 *"A [[fidelidade]] é o esforço de uma [[alma]] nobre para igualar-se a outra maior que ela." ::- ''Fidelity, in this case, is the effort of a noble soul struggling to become equal with one exalted above it. :::- ''Wilhelm Meister's apprenticeship and travels: From the German. In 3 volumes: Volume 1 - [http://books.google.com.br/books?id=7rw7AAAAcAAJ&pg=PA244 Página 244], [[Johann Wolfgang von Goethe]] - Chapman and Hall, 1842 * "Não há maior consolação para a mediocridade do que o facto de o [[gênio]] não ser imortal." ::- ''Mediocrity has no greater consolation than in the thought that genius is not immortal. :::- '' Novels and tales: by Goëthe. Elective affinities; The sorrows of Werther; German emigrants; The good women; and A nouvelette - Volume 4, [http://books.google.com.br/books?id=GSWb69ZAp_oC&pg=PA153 Página 153], [[Johann Wolfgang von Goethe]] - H. G. Bohn, 1854 - 504 páginas * "Tudo na vida é suportável, com exceção de muitos dias de felicidade contínua." ''Alles in der Welt läßt sich ertragen, Nur nicht eine Reihe von schönen Tagen.'' Johann Wolfgang von Goethe, arte Hamburgo - Edição Vol. 1, poemas épicos e eu ditos *"Quem faz com [[alegria]] e se alegra com o efectuado é [[feliz]] ::-'' Wer freudig tut und sich des Getanen freut, ist glücklich :::- ''Goethe: West-östlicher Divan, Epen. Maximen und Reflexionen, [https://books.google.com.br/books?id=WHDfAAAAMAAJ&pg=PA853 página 853], [[Johann Wolfgang von Goethe]], ‎Liselotte Bäuerle Lohrer - Cotta, 1659 * "Conforme seu conteúdo e seu objetivo, o estilo do Corão é rígido, temível e em alguns trechos verdadeiramente sublime. Assim, uma pedra move a outra, e assim ninguém pode se espantar da grande eficácia desse livro." :- ''[https://www.google.com/books/edition/Div%C3%A3_ocidento_oriental/FkD-DwAAQBAJ?hl=en&gbpv=0 Divã ocidento-oriental], Traduzido por Daniel Martineschen.'' * "[[Prazer]] e o [[amor]] são duas ]]asa]]s para as grandes acções." ::- ''Lust und Liebe sind die Fittiche zu großen Taten. :::- ''Iphigenie auf Tauris (1786), in: Goethe: Die grossen Dramen - Volume 5 de Goethe, [http://books.google.com/books?id=pHHfAAAAMAAJ&pg=PA718 página 718], Liselotte Bäuerle Lohrer, [[Johann Wolfgang von Goethe]], J. G. COTTA'SCHE BUCHHANDLUNG NACHFOLGER, Stuttgart, 1951 * "A Ciência e a Arte pertencem ao mundo inteiro, e diante delas desaparecem as barreiras da nacionalidade." ::- ''Wissenschaft und Kunst gehören der Welt an, und vor ihnen verschwinden die Schranken der Nationalität. :::- ''Goethe in Briefen und Gesprächen: sammlung der brieflichen und mündlichen Bemerkungen und Betrachtungen Goethe's über Welt und Menschen, Wissenschaft, Literatur, und Kunst, [https://books.google.com.br/books?id=SRs_AAAAYAAJ&pg=PA25 página 25], Johann Wolfgang von Goethe - Verlag des Vereins Buchhamdlung, 1852 - 252 páginas * "A igualdade nos faz repousar. A contradição é que nos torna produtivo." ::- ''Das Gleiche läßt uns in Ruhe; aber der Widerspruch ist es, der uns produktiv macht :::- ''Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens, 1823-1832, Volume 2, página 179, Johann Wolfgang von Goethe - Der Tempel-Verlag, 1835 * "A beleza ideal está na simplicidade calma e serena." ::- ''Das Ideal der Schönheit ist Einfalt und Stille :::- ''Goethe's Werke - Parte 18 - [http://books.google.com/books?id=0YAu6cr3Ve4C&pg=PA127 Página 127], [[Goethe]] · Cotta, 1827 * "Cada um só porque fala, julga também saber falar da linguagem." ::- ''Ein jeder, weil er spricht, glaubt, auch über die Sprache sprechen zu können. :::- ''Goethe's Werke - Volume 49 - [http://books.google.com/books?id=QllIkGaA-3kC&pg=PA57 Página 57], [[Johann Wolfgang von Goethe]] · J. G. Cotta, 1833 * "Coloquei a minha casa sobre o nada, por isso todo o mundo é meu." ::- ''Ich hab ' mein Sach auf Nichts gestellt . Juchhe ! Drum ist's fo wohl mir in der Welt :::- ''Goethe's Werke. Vollständige Ausg. letzter Hand - [http://books.google.com/books?id=gmAPAAAAQAAJ&pg=PA134 Página 134], [[Johann Wolfgang von Goethe]] · 1827 * "Não há coisa mais espantosa que a ignorância em acção." ::- ''Es ist nichts schrecklicher als eine tätige Unwissenheit :::- ''Goethes sämtliche Werke - Volume 38 - [http://books.google.com/books?id=SSYOGqs3PbkC&pg=PA193 Página 193], Johann Wolfgang von Goethe · G. Müller, 1826 * "Nada supera o valor de um dia." ::- ''Nichts ist höher zu schätzen als der Wert des Tages. :::- ''Werke: Einzelheiten, Maximen und Reflexionen, Volume 49 - [http://books.google.com/books?id=XJA6AAAAcAAJ&pg=PA130 página 130], Johann Wolfgang von Goethe, Cotta, 1833 - 211 páginas * "Não existe [[alegria]] real e calorosa no [[mundo]] como uma grande [[alma]] que se abre para você." ::- ''So eine wahre, warme Freude ist nicht in der Welt, als eine große Seele zu sehen, die sich gegen einen öffnet :::- ''Goethe's Werke - Volume 16 - [http://books.google.com/books?id=hzIy26urv7oC&pg=PA93 página 93], Johann Wolfgang von Goethe · J. G. Cotta, 1828 * "O [[homem]] mais [[feliz]], seja ele um [[rei]] ou um camponês, é o que encontrou a [[paz]] em seu [[lar]]." ::- ''Der ist am glücklichsten, er sei Ein König oder ein Geringer, dem In seinem Hause Wohl bereitet ist. :::- ''Goethe's Werke - Volumes 9-11 - [http://books.google.com/books?id=1CxqLXcBvxEC&pg=PA13 página 13], Johann Wolfgang von Goethe · J. G. Cotta, 1828 * "Para mim, o maior dos suplícios seria estar sozinho no [[Paraíso]]." ::- ''Mir gäb ' es keine größre Pein , Wär ' ich im Paradies allein :::- ''Goethe's Werke - Volume 3 - [http://books.google.com/books?id=_kWWg7QgkeUC&pg=PA28 Página 28], Goethe · Hempel, 1884 * "Pena que a [[natureza]] fez ti um só [[homem]], pois havia matéria para um homem digno e um patife." ::- ''Schade, daß die Natur nur einen Menschen aus dir schuf, Denn zum würdigen Mann war und zum Schelmen der Stoff. ::- ''Goethe's Minor Poems - [http://books.google.com/books?id=c5RMAAAAMAAJ&pg=PA71 Página 71], Johann Wolfgang von Goethe, ‎Albert Maximilian Selss · Trübner & Company, 1875 - 152 páginas * "É preciso mudar, renovar, rejuvenescer constantemente para não ficar obsoleto." ::- ''Man muß sich immerfort verändern, erneuen, verjüngen, um nicht zu verstocken . :::- ''Goethes Gedanken: Aus seinen mündlichen Aüsserungen in sachlicher Ordnung und mit Erläuterungen zusammengestellt, Volume 1 - [http://books.google.com/books?id=QpQMAQAAIAAJ&pg=PA65 página 65], Johann Wolfgang von Goethe · E.S. Mittler und Sohn, 1907 * "O que é universal? O caso singular. O que é particular? Milhões de casos." ::- ''Was ist das Allgemeine? Der einzelne Fall. Was ist das Besondere? Millionen Fälle. :::- ''Goethe's Werke - Volume 50 - [http://books.google.com/books?id=pnHJtpC1dFoC&pg=PA148 Página 148], Johann Wolfgang von Goethe · J. G. Cotta, 1833 * "Que o homem seja nobre, prestativo e bom, pois só isso o distingue de todos os outros seres." ::- ''Edel jei der Mensch , Unterscheidet ihn Hilfreich und gut ! Von allen Wesen , Denn das allein Die wir kennen . :::- ''(Goethes) Selbstzeugnisse über seine Stellung zur Religion und zu religiös - [http://books.google.com/books?id=w2QQAAAAYAAJ&pg=PA60 página 60], item 287, Johann Wolfgang von Goethe, ‎Th Vogel · , B.G. Teubner, 1888 - 198 páginas * "Cinza, querido amigo, é tudo teoria, E a árvore dourada da vida é verde." ::- ''Grau , teurer Freund , ist alle Theorie , Und grün des Lebens goldner Baum . :::- ''Goethes Faust - [http://books.google.com/books?id=NnoRAAAAMAAJ&pg=PA85 Página 85], linha 1685, Johann Wolfgang von Goethe, ‎Ludwig Wilhelm Hasper · 1888 * "Se sentimos falta de nós mesmos, sentimos falta de tudo" ::- ''Wenn wir uns selbst fehlen , fehlt uns doch alles :::- ''Goethe's Werke - Volumes 15-16 - [https://books.google.com.br/books?id=Ig9JAAAAcAAJ&pg=PA78#v=onepage&q=Wenn%20wir%20uns%20selbst%20fehlen&f=false Página 78], Johann Wolfgang Goethe · Cotta, 1829 ==Atribuídas== * Conheces o país onde florescem as laranjeiras? Arde na escura fronde os frutos de ouro? Conhece-lo? - Para lá quisera eu ir! ::- ''"Kennst du das Land, wo die Citronen Blühn, Im dukeln Laub die Glod-Orangen Glühn, Kennst du es wohl? - Dahin, Dahin! Möcht ich... ziehn." (Tradução de Manuel Bandeira) * "Nesse mundo há muitas palavras e poucos ecos." ::- ''[[Goethe]] citado em Pensamentos e orações 1 - Página 58, SCHNEIDER, Roque, Edicoes Loyola, 2003, ISBN 8515019833, 9788515019830 * "No topo do mundo, ou nas profundezas do desespero". ::- ''citado em "O diário de Anne Frank‎" - Página 163, Anne Frank, Mirjam Pressler, Otto Frank - Editora Record, 2000, ISBN 8501044458, 9788501044457 - 315 páginas * "Para mim, a existência eterna de minha [[alma]] é demonstrada por minha ideia de atividade. Se eu trabalhar incessantemente até minha [[morte]], a [[natureza]] estará fadada a me conceder outra forma de existência, quando a atual não mais puder sustentar o meu [[espírito]]." :- ''Fonte: [http://caras.uol.com.br/citacoes/edicoes/836/para-mim-a-existencia-eterna-de-minha-alma-e-demonstrada-por-minha-ideia-de-atividade-se-eu-trabalhar-incessantemente-ate-minha-morte-a-natureza-estara-fadada-a-me-conceder-outra-forma-de-existencia-quando-a-atual-nao-mais-puder-sustentar-o-meu-espirito/ http://www.caras.uol.com.br - 12 de novembro de 2009 - EDIÇÃO 836 - Citações]'' * "Os preguiçosos estão sempre a falar do que tencionam fazer, do que hão de realizar; aqueles que verdadeiramente fazem alguma coisa não têm tempo de falar sequer do que fazem." ::- ''Série saúde mental e trabalho, Volume 2 - Página 279, de Liliana Andolpho Magalhães Guimarães e Sonia Grubits - Editora Casa do Psicólogo, 2004, ISBN 8573963522, 9788573963526'' * "Arquitectura é música petrificada." ::- ''Architektur versteinerte Musik :::- ''Goethe como citado in: Die Grenzboten - Volume 3,Edições 1-2 - [https://books.google.com.br/books?id=MQ0nAQAAIAAJ&pg=PA57 Página 57], F.L. Herbig, 1844 * "O amor é sempre um pouco atrevido por natureza." ::- ''die Liebe ist von Natur immer etwas unverschämt :::- ''como citado in: Weimar und Goethe: Menschen und Schicksale - [http://books.google.com/books?id=SHcWAQAAMAAJ&pg=PA409 Página 409], Friedrich August Hohenstein, ‎Wolfgang Vulpius · 1958 * "As coisas que são realmente essenciais nunca devem estar à mercê das coisas que são acessórias" ::- ''Wichtige Dinge dürfen nie den unwichtigen untergeordnet werden. :::- ''como citado in: ABC des Glaubens - Página 99, Anja Ansorg · Verlag-Haus Monsenstein und Vannerdat, 2007, ISBN: 9783865823885, 3865823882 * "O [[talento]] educa-se na calma, o caráter no tumulto da [[vida]]." ::- ''[[Goethe]] citado em "Otimismo em gôtas" - página 88, R. O. Dantas - Editora Sabedoria, 1967 - 191 páginas'' * "mais luz." ::- ''“ Mehr Licht ! ” :::- ''última frase do poeta.'' :::- ''Publications of the English Goethe Society - Edição 5 - [http://books.google.com/books?id=SaoxAQAAMAAJ&pg=PA65 Página 65], English Goethe Society · Society, 1889 * "Não basta saber, é preferível saber aplicar. Não é o bastante querer, é preciso saber querer." ::- ''[[Goethe]] in: "Os anos de aprendizagem de Wilhelm Meister". São Paulo: Editora 34, 2006. * Sobre todos os cumes : É ó silêncio : Na copa de todas as árvores : Você sente : Apenas um suspiro : Os passarinhos se calam na floresta. : Tenha paciência, logo : Você descansará também. ::- ''citado em "A Imortalidade" (Milan Kundera) [[Categoria:Pessoas]] [[Categoria:Escritores da Alemanha]] [[Categoria:Cientistas da Alemanha]] [[Categoria:Filósofos da Alemanha]] bvo1k9cmb6t80yap3433dd68c1k8zdj 0 1647 184473 184225 2022-07-20T21:12:50Z Chico 3 wikitext text/x-wiki [[Imagem:Auguste Rodin - Grubleren 2005-02.jpg|thumb|O Pensador, escultura por [[Auguste Rodin]].]] A '''[[w:Filosofia|Filosofia]]''' ''é, no âmbito das relações com o conhecimento científico, um conjunto de princípios teóricos que fundamentam, avaliam e sintetizam a miríade de ciências particulares, tendo contribuído de forma direta e indispensável para o surgimento e/ou desenvolvimento de muitos destes ramos do saber.'' ------ * Num primeiro momento, filosofar é, para mim, a maneira fundamental de instalação do homem no mundo, uma maneira insegura, temerosa, ignorante, insatisfeita, desejante, incompleta e sofredora. Vinculo filosofar com desamparo. Filosofar é o próprio clamor da finitude, seja qual for o âmbito ou nível onde ele se manifeste. Estes desejos primários estão presentes em todas as pessoas, de maneira que, neste primeiro momento, e tal como sempre era dito antes da profissionalização da filosofia, todos somos filósofos pelo simples e terrível fato de sermos na peculiar maneira humana de ser, seres finitos, mortais, ameaçados, desamparados, ignorantes, perguntantes, jogados num mundo inóspito. ** [[Julio Cabrera]], [https://filosofojuliocabrera.blogspot.com/2011/08/filosofia.html Filosofia], 2011 * No meio do tumulto de suas preocupações cotidianas e de seus dramas pessoais, surgem de vez em quando em todas as pessoas, letradas ou analfabetas, inevitavelmente, as questões essenciais: o sentido, a morte, a dor. Essas questões são de imediato sepultadas pela maioria, ou deixadas de lado; por longos períodos, vive-se como se não existissem. Num segundo pensamento, pelo contrário, quase ninguém é filósofo, nem mesmo a maioria dos professores de filosofia. Pois filósofos são aqueles seres perguntantes e faltosos que transformam a sua finitude ameaçada numa obsessiva busca pelo esclarecimento e numa poderosa forma de sensibilidade (e de sexualidade!) que manifesta total prioridade sobre qualquer outra preocupação; não porque o filósofo assim se o proponha, mas porque ele é lançado de maneira compulsiva para essa peculiar forma de existência. É como se o filósofo, nesta segunda acepção, exacerbasse ou levasse ao paroxismo aquilo que é momento fugaz e dispensável na maioria das pessoas. O filósofo é aquele para quem aquelas questões ansiosas e incômodas são sua atmosfera permanente, o ar que respira, o centro de gravitação de seu modo de ser. ** [[Julio Cabrera]], [https://filosofojuliocabrera.blogspot.com/2011/08/filosofia.html Filosofia], 2011 * A obsessão pelo esclarecimento, a suscetível sensibilidade para tudo o que é finito, incompleto e inseguro, para a constante ameaça do mundo, para o desamparo sem consolo, trazem novos infortúnios para o filósofo, e não algo como uma “sabedoria de vida”. Pelo contrário, os humanos que simplesmente existem o drama de serem humanos sem refleti-lo, possuem forças, defesas e sabedorias que o filósofo perde no instante mesmo em que se põe a refletir. ** [[Julio Cabrera]], [https://filosofojuliocabrera.blogspot.com/2011/08/filosofia.html Filosofia], 2011 * Para o filósofo nunca é primordial a aquisição de informações. Pelo contrário, de certa forma, filosofar é uma maneira de desinformar-se, de descartar informações, de virar-se com o que se tem, de fazer reflexões mínimas sem deixar-se atordoar pelo excesso de dados. Como filósofos não se trata de "saber mais", mas de "ser mais" através de uma indagação sobre o mundo. ** [[Julio Cabrera]], [https://filosofojuliocabrera.blogspot.com/2011/08/filosofia.html Filosofia], 2011 * Embora qualquer um possa pensar filosoficamente, a grande maioria das pessoas desconhece ou evita a filosofia. Existem por aí muito mais misósofos (do grego miséo = odiar, detestar), ou seja, aqueles que tem aversão à sabedoria, do que filósofos. Por quê? Não há uma razão única. Por ser uma forma de amor, a filosofia não é uma atividade puramente intelectual como se imagina costumeiramente, mas envolve também nossa capacidade de sentir, de nos emocionar, de sermos tomados por afetos. Como é possível aprender um sentimento? Talvez uma das maiores dificuldades para quem quer fazer filosofia consista justamente no fato de que independe da vontade sentir o “amor ao saber". Os afetos, tais como o amor, o ódio, a alegria ou a tristeza, são algo que nos tomam de assalto e nos determinam, a despeito ou até contra o nosso querer. Assim como é inconcebível agendar o amor - embora com algum esforço seja possível recusá-lo -,também não basta apenas querer o pensamento, é preciso também deixar-se levar por ele. ** Charles Feitosa, Explicando a Filosofia com Arte (2013), páginas 16-18 ISBN 978-8500013447 * Uma outra razão para a desconfiança em relação à filosofia é que pensar envolve perigos. Sabemos que a indagação filosófica pode gerar instabilidade. Às vezes tudo parece estar bem e estamos satisfeitos com nossa vida, então somos defrontados com questões complexas, aparentemente sem solução, e entramos em crise. A crise é um momento doloroso, na medida em que é um estado de incerteza, quando a vida parece não ter mais sentido. Teme-se a crise porque ela é contraproducente: nossas atividades diárias parecem perder toda a importância. Entretanto, a crise pode ser também uma oportunidade de mudança e de transformação. ** Charles Feitosa, Explicando a Filosofia com Arte (2013), páginas 18-19 ISBN 978-8500013447 * Finalmente, para se praticar o olhar filosófico é preciso muita paciência. Vivemos em uma época em que nossas atividades estão muito aceleradas. O volume de informações a que estamos submetidos é gigantesco e somos exigidos a gerenciar todos os dados em um piscar de olhos, promovendo conexões e decisões rápidas. A linguagem do videoclipe é adequada a esse tipo de olhar: cortes bruscos, enredo fragmentado, fusões e sobreposições de imagens. O olhar videoclipe tem suas vantagens; ele evita que nos sufoquemos no oceano de sinais sonoros e luminosos, fortalecendo nossa habilidade de selecionar e administrar as informações. Por outro lado, estamos perdendo nossa capacidade de contemplar demorada e desinteressadamente o mundo. Somente quando praticamos um olhar não-violento sobre as coisas, sem forçar classificações ou inter-relações, deixando elas serem o que são, é que o real pode se mostrar em toda sua complexidade e beleza. O olhar filosófico é lento, não tem pressa de chegar a lugar algum, pois sabe que é essencial ater-se aos detalhes. ** Charles Feitosa, Explicando a Filosofia com Arte (2013), página 31 ISBN 978-8500013447 * "Os verdadeiros autores são aqueles que conseguiram uma verdadeira [[arte]], tanto no épico, seja na [[tragédia]] ou na [[comédia]], quer na [[história]] ou [[filosofia]]; que ensinou ou [[homens]] encantados. Outros de quem falamos estão entre os [[escritor]]es assim como os zangões estão entre as [[ave]]s." ::- ''Les auteurs véritables sont ceux qui ont réussi dans un art véritable,soit dans l'épopée, soit dans la tragédie, soit dans la comédie, soit dans l'histoire, ou dans la philosophie ; qui ont enseigné ou enchanté les hommes. Les autres dont nous avons parlé sont parmi les gens de lettres ce que les frelons sont parmi les oiseaux. :::- ''Collection complette des oeuvres de M. de Voltaire: Questions sur l'encyclopédie, par des amateurs - Volume 21 de Collection complette des oeuvres de M. de Voltaire - [https://books.google.com.br/books?id=yR4-AAAAYAAJ&pg=PA473 página 473], [[Voltaire]], 1774 * "Com filosofia não há árvores; há ideias apenas <br /> E um sonho do que se poderia ver se a janela se abrisse <br /> Que nunca é o que se vê quando se abre a janela." ** [https://pt.wikipedia.org/wiki/Alberto_Caeiro Alberto Caeiro], em Poemas Inconjuntos. * "A filosofia da ciência é tão útil para o cientista quanto a ornitologia para os pássaros" :-[[Richard Feynman]], conforme relatado por Singh, Simon - Big Bang - Editora Record - Rio de Janeiro / São Paulo - 2006. ISBN: 85-01-07213-3 (pág. 459) * "Ciência é o que você sabe. Filosofia é o que você não sabe!" :- [[Bertrand Russell]], conforme relatado por Singh, Simon - Big Bang - Editora Record - Rio de Janeiro / São Paulo - 2006. ISBN: 85-01-07213-3 (pág. 459) * "Mantenha-se bom, puro, sério, livre de afetação, amigo da [[justiça]], gentil, apaixonado, vigoroso em todas as suas atitudes. Lute para viver como a filosofia gostaria que vivesse." :- ''[[Marco Aurélio]]; The Meditations, VI, 30'' *"A filosofia é um caminho árduo e difícil, mas pode ser percorrido por todos, se desejarem a liberdade e a felicidade". :[[Baruch Espinoza]] *"A filosofia é um despertar para ver e mudar o nosso mundo". :[[Maurice Merleau-Ponty]] *"Viver sem filosofar é o que se chama ter os olhos fechados sem nunca os haver tentado abrir". :[[René Descartes]] *"Devemos julgar um homem mais pelas suas perguntas que pelas respostas". :[[Voltaire]] *"Fazer troça da filosofia é, na verdade, filosofar". :[[Blaise Pascal]] *"Meditar, em filosofia, é nos encaminharmos do conhecido para o desconhecido, e aqui defrontar o real". :[[Paul Valéry]] * "Há mais coisas no [[céu]] e na [[terra]], (...), do que sonha a tua [[filosofia]]." ::- ''There are more things in heaven and earth , Horatio , Than are dreamt of in your philosophy :::- ''Shakespeare's Hamlet - página 42, [[William Shakespeare]] · Maynard, Merrill, & Company, 1882 '' *"O esforço dos filósofos tende a compreender o que os contemporâneos se contentam em viver". :[[Friedrich Nietzsche]] *"Ó filosofia, guia da vida!" :[[Cícero]] *"Não há nada de tão absurdo que não saia da boca de algum filósofo". :[[Cícero]] *"Se queres a verdadeira liberdade, deves fazer-te servo da filosofia". :[[Epicuro]] *"Só é possível tornar-se filósofo, não sê-lo. Assim que se acredita sê-lo, cessa-se de se tornar filósofo". :[[Friedrich Schlegel]] *"Sócrates foi o primeiro a evocar a filosofia do céu à terra, deu-lhe a cidadania nas cidades, introduziu-a também nas casas e obrigou-a a ocupar-se da vida e dos costumes, das coisas boas e das más". :[[Cícero]] *"Na verdade, a filosofia é nostalgia, o desejo de se sentir em casa em qualquer lugar". :- ''Die Philosophie ist eigentlich Heimweh - Trieb überall zu Hause zu sein.'' :- [[Friedrich Novalis]]; Das allgemeine Brouillon, Materialien zur Enzyklopädistik 1798/99, Nr. 857'' *"A filosofia ensina a agir, não a falar". :[[Sêneca]] *"'Pobre e nua, vai, Filosofia', / diz a multidão pensando no ganho vil" :[[Francesco Petrarca]] *"Os costumes dos filósofos não estão de harmonia com os preceitos; mas se não vivem como ensinam, ensinam como se deve viver". :[[Sêneca]] *"Os filósofos vivem em disputa e morrem na dúvida". :[[Marquês de Maricá]] *"A razão dos filósofos é muitas vezes tão extravagante como a imaginação dos poetas". :[[Marquês de Maricá]] *"O filósofo, como o entendo, é um explosivo terrível na presença do qual tudo está em perigo". :[[Friedrich Nietzsche]] *"Quando um filósofo completa uma resposta, já ninguém se lembra qual foi a pergunta". :[[André Gide]] *"O filósofo observa e medita. É um espelho que pensa". :- ''[[Guerra Junqueiro]] in: - "Prosas dispersas‎" - Página 92, Publicado por Lello & Irmão, 1926 - 169 páginas'' *Na história humana, não há registo de um filósofo feliz". ::- ''There is no record in human history of a happy philosopher'' :::- ''A Mencken Chrestomathy‎ - Página 16, de [[Henry Louis Mencken]] - Publicado por A. A. Knopf, 1949 - 627 páginas '' *"O erro máximo dos filósofos foi pretender sempre que os povos filosofassem". :[[Marquês de Maricá]] *"Não existe maior indício de ser pouco filósofo e pouco sábio do que desejar uma vida inteira de sabedoria e filosofia". :[[Giacomo Leopardi]] *"Se a filosofia deve ser útil aos homens, deve fazer do homem o seu fulcro". :[[Johann Gottfried von Herder]] *"A filosofia triunfa facilmente sobre os males passados e os futuros; mas os males presentes triunfam sobre ela". :[[La Rochefoucauld]] *"Nos dias de hoje, existem professores de filosofia; mas não filósofos". :[[Henry Thoreau]] *"Qual é a primeira coisa que deve fazer quem começa a filosofar? Rejeitar a presunção de saber. De fato, não é possível começar a aprender aquilo que se presume saber". :[[Epicteto]] *"Os filósofos limitaram-se a interpretar o mundo de diversas maneiras; o que importa é modificá-lo". :- ''[[Karl Marx]]; 11ªtese sobre Feuerbach; "Thesen über Feuerbach (1845)"; (veja: [[s:Teses sobre Feuerbach|wikisource]])'' *"A admiração é própria da natureza do filósofo; e a filosofia deriva apenas da estupefação". :[[Platão]] *"Eu desprezo a [[filosofia]] e renuncio a ser guiado por ela; que a minha [[alma]] resida no senso comum". ::- ''I despise Philosophy, and renounce its guidance; let my soul dwell with Common Sense.'' :::- ''"Inquiry Into The Human Mind" in: The Works of Thomas Reid; with an Account of His Life and Writings‎ - vol. I, [http://books.google.com/books?id=mRMRAAAAYAAJ&pg=PA142 Página 142], de [[Thomas Reid]], Dugald Stewart - Publicado por Duyckinck, Collins [and others], 1822'' * "A [[paixão]] destrói mais [[preconceito]]s do que a [[filosofia]]." ::- ''Les passions détruisent plus de préjugés que la philosophie. :::- ''"Entretiens sur le Fils naturel" in "Œuvres de Denis Diderot", Volume 6‎ - [http://books.google.com.br/books?id=QUcHAAAAQAAJ&pg=PA387 Página 387], [[Denis Diderot]] - A. Belin, 1819 * "Não se ensina [[filosofia]]; ensina-se a filosofar." ::- ''[[Immanuel Kant]] citado em "Revista Brasileira de Filosofia‎" - Volume 16, Página 149, 1966 * Que se pretende fazer do [[homem]]? É esta pergunta que se propõe responder a [[filosofia]] da [[educação]].(...) O [[homem]] tem [[necessidade]] de [[valor]]es em que possa acreditar, de modelos que possa seguir. Quando esses valores e esses modelos faltam ou diminuem na sua incentividade, é o caos [[moral]], a [[anarquia]], a desorientação. ::- ''Educação e Sociedade, [[Manuel Antunes]], [Lisboa], Sampedro, 1973, pp. 10 e 15'' * O objetivo central da [[arte]] é trabalhar em estreita colaboração com a [[religião]] e [[filosofia]] para ajudar o [[espírito]] absoluto, tendo que recorrer ao meio dos sentidos e da forma de intuição para essa finalidade. ::- ''Die zentrale Aufgabe der Kunst besteht darin, gemeinsam mit Religion und Philosophie dem absoluten Geist zum Ausdruck zu verhelfen, wobei sie hierzu auf das Medium der Sinnlichkeit und die Form der Anschauung zurückgreift. :::- ''comentando a estética de [[Hegel]]; Aufklärung und Fortschrittsdenken in Deutschland 1750-1850: von Kant und Lessing bis Heine und Feuerbach - [https://books.google.com.br/books?id=sloPhR3bs5YC&pg=PA217 página 217], Josef Rattner, Gerhard Danzer, Königshausen & Neumann, 2004, ISBN 3826028740, 9783826028748, 325 páginas ==Veja também== {{wikipédia}} {{wikibooks|Filosofia}} {{wikcionário|filosofia}} {{pré-socráticos}} {{neoplatonismo}} [[categoria:filosofia]] [[Categoria:Filósofos]] 0hcmyh3k9nj1s52ae4ltkx1dig4kjmj 4 3501 184468 184315 2022-07-20T20:14:27Z MediaWiki message delivery 13933 /* Comunicado sobre as seis pessoas candidatas às eleições do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia em 2022 */ nova secção wikitext text/x-wiki {{/Arquivo}} == Moving Wikimania 2021 to a Virtual Event == <div class="mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Wikimania_logo_with_text_2.svg|right|alt=Wikimania's logo.|75px]] ''{{int:Hello}}. Apologies if you are not reading this message in your native language. {{Int:Please-translate}}. {{Int:Feedback-thanks-title}}'' [[:m:Wikimania 2021|Wikimania will be a virtual event this year]], and hosted by a wide group of community members. Whenever the next in-person large gathering is possible again, [[:m:ESEAP Hub|the ESEAP Core Organizing Team]] will be in charge of it. Stay tuned for more information about how ''you'' can get involved in the planning process and other aspects of the event. [https://lists.wikimedia.org/pipermail/wikimedia-l/2021-January/096141.html Please read the longer version of this announcement on wikimedia-l]. ''ESEAP Core Organizing Team, Wikimania Steering Committee, Wikimedia Foundation Events Team'', 15h16min de 27 de janeiro de 2021 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Elitre (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Elitre_(WMF)/Wikimania21&oldid=21014617 --> == Project Grant Open Call == This is the announcement for the [[m:Grants:Project|Project Grants program]] open call that started on January 11, with the submission deadline of February 10, 2021.<br> This first open call will be focussed on Community Organizing proposals. A second open call focused on research and software proposals is scheduled from February 15 with a submission deadline of March 16, 2021.<br> For the Round 1 open call, we invite you to propose grant applications that fall under community development and organizing (offline and online) categories. Project Grant funds are available to support individuals, groups, and organizations to implement new experiments and proven ideas, from organizing a better process on your wiki, coordinating a campaign or editathon series to providing other support for community building. We offer the following resources to help you plan your project and complete a grant proposal:<br> * Weekly proposals clinics via Zoom during the Open Call. Join us for [[m:Grants:Project|#Upcoming_Proposal_Clinics|real-time discussions]] with Program Officers and select thematic experts and get live feedback about your Project Grants proposal. We’ll answer questions and help you make your proposal better. We also offer these support pages to help you build your proposal: * [[m:Grants:Project/Tutorial|Video tutorials]] for writing a strong application<br> * General [[m:Grants:Project/Plan|planning page]] for Project Grants <br> * [[m:Grants:Project/Learn|Program guidelines and criteria]]<br> Program officers are also available to offer individualized proposal support upon request. Contact us if you would like feedback or more information.<br> We are excited to see your grant ideas that will support our community and make an impact on the future of Wikimedia projects. Put your idea into motion, and [[m:Grants:Project/Apply|submit your proposal]] by February 10, 2021!<br> Please feel free to get in touch with questions about getting started with your grant application, or about serving on the Project Grants Committee. Contact us at projectgrants{{at}}wikimedia.org. Please help us translate this message to your local language. [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 08h01min de 28 de janeiro de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:RSharma (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=20808431 --> == Wiki Loves Folklore 2021 is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2021|Wiki Loves Folklore 2021]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the 1st till the 28th of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2021 submitting] them in this commons contest. Please support us in translating the [[:c:Commons: Wiki Loves Folklore 2021|project page]] and a [https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Translate?group=Centralnotice-tgroup-wikiloveslove2020&language=en&filter=%21translated&action=translate|one-line banner message] to help us spread the word in your native language. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 13h25min de 6 de fevereiro de 2021 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Tiven2240@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wll&oldid=21073884 --> == Proposal: Set two-letter project shortcuts as alias to project namespace globally == <div lang="en" dir="ltr"> {{int:please-translate}} Hello everyone, I apologize for posting in English. I would like to inform everyone that I created a new global request for comment (GRFC) at Meta Wiki, which may affect your project: [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]]. In this GRFC, I propose that two-project shortcuts for project names will become a default alias for the project namespace. For instance, on all Wikipedias, WP will be an alias to the Wikipedia: namespace (and similar for other projects). Full list is available in the GRFC. This is already the case for Wikivoyages, and many individual projects asked for this alias to be implemented. I believe this makes it easier to access the materials in the project namespace, as well as creating shortcuts like <tt>WP:NPOV</tt>, as well as helps new projects to use this feature, without having to figure out how to request site configuration changes first. As far as I can see, {{SITENAME}} currently does not have such an alias set. This means that such an alias will be set for you, if the GRFC is accepted by the global community. I would like to ask all community members to participate in the request for comment at Meta-Wiki, see [[:m:Requests for comment/Set short project namespace aliases by default globally]]. Please feel free to [[:m:User talk:Martin Urbanec|ask me]] if you have any questions about this proposal. Best regards,<br /> --[[:m:User:Martin Urbanec|Martin Urbanec]] ([[:m:User talk:Martin Urbanec|talk]]) 14h12min de 18 de fevereiro de 2021 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Martin Urbanec@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Martin_Urbanec/MassMessage&oldid=21125035 --> == Wikifunctions logo contest == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> {{Int:Hello}}. Por favor, ajude a escolher um conceito de design para o logotipo do novo wiki Wikifunctions. A votação começa hoje e estará aberta por 2 semanas. Se você gostaria de participar, então '''[[m:Special:MyLanguage/Abstract Wikipedia/Wikifunctions logo concept/Vote| por favor, aprenda mais e vote agora]]''' no Meta-Wiki. {{Int:Feedback-thanks-title}} --[[m:User:Quiddity (WMF)|Quiddity (WMF)]]</div> 01h48min de 2 de março de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Quiddity (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21087740 --> == Universal Code of Conduct – 2021 consultations == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> === Universal Code of Conduct Phase 2 === {{int:please-translate}} The [[:wmf:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''Universal Code of Conduct (UCoC)''']] provides a universal baseline of acceptable behavior for the entire Wikimedia movement and all its projects. The project is currently in Phase 2, outlining clear enforcement pathways. You can read more about the whole project on its [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|'''project page''']]. ==== Drafting Committee: Call for applications ==== The Wikimedia Foundation is recruiting volunteers to join a committee to draft how to make the code enforceable. Volunteers on the committee will commit between 2 and 6 hours per week from late April through July and again in October and November. It is important that the committee be diverse and inclusive, and have a range of experiences, including both experienced users and newcomers, and those who have received or responded to, as well as those who have been falsely accused of harassment. To apply and learn more about the process, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Drafting committee|Universal Code of Conduct/Drafting committee]]. ==== 2021 community consultations: Notice and call for volunteers / translators ==== From 5 April – 5 May 2021 there will be conversations on many Wikimedia projects about how to enforce the UCoC. We are looking for volunteers to translate key material, as well as to help host consultations on their own languages or projects using suggested [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations/Discussion|key questions]]. If you are interested in volunteering for either of these roles, please [[:m:Talk:Universal Code of Conduct/2021 consultations|contact us]] in whatever language you are most comfortable. To learn more about this work and other conversations taking place, see [[:m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/2021 consultations|Universal Code of Conduct/2021 consultations]]. -- [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] ([[User talk:Xeno (WMF)|talk]]) 22h15min de 5 de abril de 2021 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:MNadzikiewicz (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:MNadzikiewicz_(WMF)/Without_Russian,_Polish_and_translated/7&oldid=21302340 --> == Global bot policy changes == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> {{int:hello}}! I apologize for sending a message in English. {{int:please-translate}}. According to [[:m:Bot_policy/Implementation#Where_it_is_policy|the list]], your wiki project is currently opted in to the [[:m:Bot_policy#Global_bots|global bot policy]]. As such, I want to let you know about some changes that were made after the [[:m:Requests for comment/Refine global bot policy|global RfC]] was closed. *Global bots are now subject to a 2 week discussion, and it'll be publicized via a MassMessage list, available at [[:m:Bot policy/New global bot discussion|Bot policy/New global bot discussion]] on Meta. Please subscribe yourself or your wiki if you are interested in new global bots proposals. *For a bot to be considered for approval, it must demonstrate it is welcomed in multiple projects, and a good way to do that is to have the bot flag on at least 5 wikis for a single task. *The bot operator should make sure to adhere to the wiki's preference as related to the use of the bot flag (i.e., if a wiki doesn't want a bot to use the flag as it edits, that should be followed). Thank you for your time. Best regards,<br /> —'''''<span style="font-family:Candara">[[User:Tks4Fish|<span style="color:black">Thanks for the fish!</span>]] ^{[[User Talk:Tks4Fish|<span style="color:blue">talk</span>]]•[[Special:Contribs/Tks4Fish|contribs]]}</span>''''' 18h48min de 6 de abril de 2021 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Tks4Fish@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tks4Fish/temp&oldid=21306363 --> == Line numbering coming soon to all wikis == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> [[File:Technical_Wishes_–_Line_numbering_-_2010_wikitext_editor.png|thumb|Example]] From April 15, you can enable line numbering in some wikitext editors - for now in the template namespace, coming to more namespaces soon. This will make it easier to detect line breaks and to refer to a particular line in discussions. These numbers will be shown if you enable the syntax highlighting feature ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror extension]]), which is supported in the [[mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor|2010]] and [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017]] wikitext editors. More information can be found on [[m:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|this project page]]. Everyone is invited to test the feature, and to give feedback [[m:talk:WMDE Technical Wishes/Line Numbering|on this talk page]]. </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 15h09min de 12 de abril de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21329014 --> == Suggested Values == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> A partir de 29 de abril, será possível sugerir valores para parâmetros em predefinições. Os valores sugeridos podem ser adicionados a [[mw:Special:MyLanguage/Help:TemplateData|TemplateData]] e será mostrado como uma lista suspensa no [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide|editor visual]]. Isso permite que os usuários do modelo selecionem rapidamente um valor apropriado. Dessa forma, evita possíveis erros e reduz o esforço necessário para preencher o template com valores. Ainda será possível preencher valores diferentes dos sugeridos. Mais informações, incluindo os tipos de parâmetros suportados e como criar valores sugeridos, podem ser encontradas [[mw:Help:TemplateData#suggestedvalues|[1]]] [[m:WMDE_Technical_Wishes/Suggested_values_for_template_parameters|[2]]]. Todos estão convidados a testar o recurso e dar feedback [[m:Talk:WMDE Technical Wishes/Suggested values for template parameters|nesta página de discussão]]. </div> [[m:User:Timur Vorkul (WMDE)|Timur Vorkul (WMDE)]] 14h08min de 22 de abril de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Timur Vorkul (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=21361904 --> == Universal Code of Conduct News – Issue 1 == <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Universal Code of Conduct News'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Issue 1, June 2021'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1|Read the full newsletter]]</span> ---- Welcome to the first issue of [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Universal Code of Conduct News]]! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code, and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC. Please note, this is the first issue of UCoC Newsletter which is delivered to all subscribers and projects as an announcement of the initiative. If you want the future issues delivered to your talk page, village pumps, or any specific pages you find appropriate, you need to [[m:Global message delivery/Targets/UCoC Newsletter Subscription|subscribe here]]. You can help us by translating the newsletter issues in your languages to spread the news and create awareness of the new conduct to keep our beloved community safe for all of us. Please [[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/Participate|add your name here]] if you want to be informed of the draft issue to translate beforehand. Your participation is valued and appreciated. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> * '''Affiliate consultations''' – Wikimedia affiliates of all sizes and types were invited to participate in the UCoC affiliate consultation throughout March and April 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec1|continue reading]]) * '''2021 key consultations''' – The Wikimedia Foundation held enforcement key questions consultations in April and May 2021 to request input about UCoC enforcement from the broader Wikimedia community. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec2|continue reading]]) * '''Roundtable discussions''' – The UCoC facilitation team hosted two 90-minute-long public roundtable discussions in May 2021 to discuss UCoC key enforcement questions. More conversations are scheduled. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec3|continue reading]]) * '''Phase 2 drafting committee''' – The drafting committee for the phase 2 of the UCoC started their work on 12 May 2021. Read more about their work. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec4|continue reading]]) * '''Diff blogs''' – The UCoC facilitators wrote several blog posts based on interesting findings and insights from each community during local project consultation that took place in the 1st quarter of 2021. ([[m:Universal Code of Conduct/Newsletter/1#sec5|continue reading]])</div> --[[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 23h06min de 11 de junho de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SOyeyele (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SOyeyele_(WMF)/Announcements/Other_languages&oldid=21578291 --> == Wikimania 2021: Individual Program Submissions == [[File:Wikimania logo with text 2.svg|right|200px]] Dear all, Wikimania 2021 will be [[:wikimania:2021:Save the date and the Core Organizing Team|hosted virtually]] for the first time in the event's 15-year history. Since there is no in-person host, the event is being organized by a diverse group of Wikimedia volunteers that form the [[:wikimania:2021:Organizers|Core Organizing Team]] (COT) for Wikimania 2021. '''Event Program''' - Individuals or a group of individuals can submit their session proposals to be a part of the program. There will be translation support for sessions provided in a number of languages. See more information [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines#Language Accessibility|here]]. Below are some links to guide you through; * [[:wikimania:2021:Submissions|Program Submissions]] * [[:wikimania:2021:Submissions/Guidelines|Session Submission Guidelines]] * [[:wikimania:2021:FAQ|FAQ]] Please note that the deadline for submission is 18th June 2021. '''Announcements'''- To keep up to date with the developments around Wikimania, the COT sends out weekly updates. You can view them in the Announcement section [[:wikimania:2021:Announcements|here]]. '''Office Hour''' - If you are left with questions, the COT will be hosting some office hours (in multiple languages), in multiple time-zones, to answer any programming questions that you might have. Details can be found [[:wikimania:2021:Organizers#Office hours schedule|here.]] Best regards, [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 04h18min de 16 de junho de 2021 (UTC) On behalf of Wikimania 2021 Core Organizing Team <!-- Mensagem enviada por User:Bodhisattwa@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21597568 --> == Holandeses/Neerlandeses == Hi, there are [[:Categoria:Holandeses]] and [[:Categoria:Neerlandeses]]. There is some confusion, I think, maybe just one should be used (on pt.wikipedia the first one is a redirect to the second one). Bye :-) --[[Utilizador:Superchilum|Superchilum]] ([[Utilizador Discussão:Superchilum|discussão]]) 09h46min de 16 de junho de 2021 (UTC) == Editing news 2021 #2 == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="pt" dir="ltr"> <em>[[m:Special:MyLanguage/VisualEditor/Newsletter/2021/June|Leia isto em outra língua]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Lista de inscrição para este boletim multilingue]]</em> [[File:Reply Tool A-B test comment completion.png|alt=Taxa de conclusão de observações por parte de contribuidores menos avançados em todas as Wikipédias|thumb|296x296px|Quando novos contribuidores tinham acesso à ferramenta ''Responder'' e tentavam publicar numa página de discussão, eram mais bem sucedidos na publicação de observações.]] Ao início do ano, a equipa de Edição dirigiu um grande estudo sobre [[mw:Talk pages project/Replying|a Ferramenta Responder]]. O principal objectivo era determinar se a Ferramenta Responder ajudava aos [[mw:Talk pages project/Glossary|novos editores]] a comunicar-se no wiki. O segundo objectivo era observar se os comentários feitos pelos novos editores utilizando a ferramenta precisavam ser revertidos de forma mais frequente que aqueles factos com o editor de páginas de wikitexto. A resultados chave foram: * Os editores novos que tinham acesso automático ("por padrão") à ferramenta Responder eram [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ mais propensos] a publicar um comentário numa página de discussão. * Os comentários publicados pelos editores mais novos usando a Ferramenta Responder foram também [https://wikimedia-research.github.io/Reply-tools-analysis-2021/ menos propensos] a ser revertidos que aqueles que fizeram mediante a edição de página. Estes resultados deram certeza à equipa de Edição a certeza de que a ferramenta é útil. <strong>De olho no futuro</strong> A equipa planea tornar a ferramenta Responder disponível para todos como uma preferência opt-out nos próximos meses. Isto já ocorreu nas Wikipédias em árabe, tcheco e húngaro. O próximo passo é [[phab:T280599|solucionar um desafio técnico]]. Depois, a ferramenta Responder será implementada primeiro nas [[phab:T267379|Wikipédias que fizeram parte do estudo]]. Em seguida, a implementação será feita, por estágios, às outras Wikipédias e todas as wikis hospedadas na WMF. É possível ativar "Ferramentas de Discussão" [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|em Recursos Beta]] agora. Depois de obter a ferramenta Responder, você poderá mudar suas preferências a qualquer momento em [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]]. –[[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] ([[User talk:Whatamidoing (WMF)|Discussão]]) </div> 14h14min de 24 de junho de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Elitre (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=21624491 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch 2020|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch+2020&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. <!-- They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, October 27 2020'''. --> Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 29 June 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1624975200 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday 30 June). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. *There will be code freezes for the week of June 28. Non-essential code deployments will not happen. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter#Schedule_for_2021_switch|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 01h19min de 27 de junho de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21463754 --> == Universal Code of Conduct - Enforcement draft guidelines review == The [[:meta:Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee#Phase_2|Universal Code of Conduct Phase 2 drafting committee]] would like comments about the [[:meta:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_draft_guidelines_review|enforcement draft guidelines]] for the [[:meta:Universal_Code_of_Conduct|Universal Code of Conduct]] (UCoC). This review period is planned for 17 August 2021 through 17 October 2021. These guidelines are not final but you can help move the progress forward. The committee will revise the guidelines based upon community input. Comments can be shared in any language on the [[:meta:Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_draft_guidelines_review|draft review talk page]] and [[:meta:Universal_Code_of_Conduct/Discussions|multiple other venues]]. Community members are encouraged to organize conversations in their communities. There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines: [[:Wikimania:2021:Submissions/Universal_Code_of_Conduct_Roundtable|Wikimania 2021 session]] - 16 August @ 11:00 UTC - 11:45 UTC [[:meta:Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions#Conversation_hours|Conversation hours]] - 7 September @ 03:00 UTC & 14:00 UTC [[:meta:Universal_Code_of_Conduct/2021_consultations/Roundtable_discussions|Roundtable calls]] - 18 September @ 03:00 UTC & 15:00 UTC Summaries of discussions will be posted every two weeks [[:meta:Universal_Code_of_Conduct/Drafting_committee/Digests|here]]. Please let me know if you have any questions. Best, --[[Especial:Contribuições/149.200.219.178|149.200.219.178]] 21h47min de 5 de setembro de 2021 (UTC) == The 2022 Community Wishlist Survey will happen in January == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> Hello everyone, We hope all of you are as well and safe as possible during these trying times! We wanted to share some news about a change to the Community Wishlist Survey 2022. We would like to hear your opinions as well. Summary: <div style="font-style:italic;"> We will be running the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]] 2022 in January 2022. We need more time to work on the 2021 wishes. We also need time to prepare some changes to the Wishlist 2022. In the meantime, you can use a [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|dedicated sandbox to leave early ideas for the 2022 wishes]]. </div> === Proposing and wish-fulfillment will happen during the same year === In the past, the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] team has run the Community Wishlist Survey for the following year in November of the prior year. For example, we ran the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021|Wishlist for 2021]] in November 2020. That worked well a few years ago. At that time, we used to start working on the Wishlist soon after the results of the voting were published. However, in 2021, there was a delay between the voting and the time when we could start working on the new wishes. Until July 2021, we were working on wishes from the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2020|Wishlist for 2020]]. We hope having the Wishlist 2022 in January 2022 will be more intuitive. This will also give us time to fulfill more wishes from the 2021 Wishlist. === Encouraging wider participation from historically excluded communities === We are thinking how to make the Wishlist easier to participate in. We want to support more translations, and encourage under-resourced communities to be more active. We would like to have some time to make these changes. === A new space to talk to us about priorities and wishes not granted yet === We will have gone 365 days without a Wishlist. We encourage you to approach us. We hope to hear from you in the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]], but we also hope to see you at our bi-monthly Talk to Us meetings! These will be hosted at two different times friendly to time zones around the globe. We will begin our first meeting '''September 15th at 23:00 UTC'''. More details about the agenda and format coming soon! === Brainstorm and draft proposals before the proposal phase === If you have early ideas for wishes, you can use the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|new Community Wishlist Survey sandbox]]. This way, you will not forget about these before January 2022. You will be able to come back and refine your ideas. Remember, edits in the sandbox don't count as wishes! === Feedback === * What should we do to improve the Wishlist pages? * How would you like to use our new [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Sandbox|sandbox?]] * What, if any, risks do you foresee in our decision to change the date of the Wishlist 2022? * What will help more people participate in the Wishlist 2022? Answer on the [[m:Special:MyLanguage/Talk:Community Wishlist Survey|talk page]] (in any language you prefer) or at our Talk to Us meetings. </div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 00h23min de 7 de setembro de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee ending 14 September 2021 == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/>A Estratégia do Movimento anuncia [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|a chamada para candidatos para o Comitê de Redação da Carta do Movimento]]. A chamada abrirá no dia 2 de agosto de 2021, e se encerrará no dia 14 de setembro de 2021. Espera-se que o Comitê represente [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Diversity_and_Expertise_Matrices|a diversidade presente no Movimento]]. Diversidade inclui gênero, idioma, localização e experiência. Isso inclui participação em projetos, afiliados e na Fundação Wikimedia. Ser fluente em inglês não é obrigatório para se tornar um membro. Se necessário, auxílio com traduções e interpretação será fornecido. Os membros receberão um abono para compensar o custo de participação. O abono será de US$100 a cada dois meses. Estamos buscando pessoas que possuem algumas das seguintes [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Role_Requirements|capacidades]]: * Saber redigir de maneira colaborativa (possuir exemplos desta experiência é um bônus). * Estar pronto para chegar a um meio-termo. * Focar em inclusão e diversidade. * Possuir conhecimento sobre a consulta de comunidades. * Ter experiência com comunicação intercultural. * Ter experiência com liderança ou organização de organizações sem fins lucrativos ou comunidades. * Ter experiência com negociação de múltiplos partidos. É esperado que o Comitê tenha, inicialmente, 15 membros. Se houverem mais do que 20 candidatos, acontecerá um processo misto de eleição e seleção. Se houverem 19 candidatos ou menos, então acontecerá um processo de seleção, sem necessidade de eleição. Você ajudará a avançar a Wikimedia em direção à sua meta principal? Envie sua candidatura, começando na semana que vem, [[:m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee#Candidate_Statements|aqui]]. Favor entrar em contato com strategy2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org caso tenha dúvidas.<section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 17h06min de 10 de setembro de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Xeno (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/Wikiquote&oldid=22002280 --> == Server switch == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"><div class="plainlinks"> [[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] The [[foundation:|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems. They will switch all traffic back to the primary data center on '''Tuesday, 14 September 2021'''. Unfortunately, because of some limitations in [[mw:Manual:What is MediaWiki?|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future. '''You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.''' *You will not be able to edit for up to an hour on Tuesday, 14 September 2021. The test will start at [https://zonestamp.toolforge.org/1631628049 14:00 UTC] (07:00 PDT, 10:00 EDT, 15:00 WEST/BST, 16:00 CEST, 19:30 IST, 23:00 JST, and in New Zealand at 02:00 NZST on Wednesday, 15 September). *If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case. ''Other effects'': *Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped. * We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards. This project may be postponed if necessary. You can [[wikitech:Switch_Datacenter|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]]. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. '''Please share this information with your community.'''</div></div> [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[user talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 00h46min de 11 de setembro de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Talk to the Community Tech == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|{{dir|{{pagelang}}|left|right}}|frameless|50px]] [[:m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates/2021-09 Talk to Us|Read this message in another language]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Community_Wishlist_Survey/Updates/2021-09_Talk_to_Us&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}] Hello! As we have [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|recently announced]], we, the team working on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|Community Wishlist Survey]], would like to invite you to an online meeting with us. It will take place on [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20210915T2300 '''September 15th, 23:00 UTC'''] on Zoom, and will last an hour. [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 '''Click here to join''']. '''Agenda''' * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Status report 1#Prioritization Process|How we prioritize the wishes to be granted]] * [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey/Updates|Why we decided to change the date]] from November 2021 to January 2022 * Update on the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|disambiguation]] and the [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|real-time preview]] wishes * Questions and answers '''Format''' The meeting will not be recorded or streamed. Notes without attribution will be taken and published on Meta-Wiki. The presentation (first three points in the agenda) will be given in English. We can answer questions asked in English, French, Polish, and Spanish. If you would like to ask questions in advance, add them [[m:Talk:Community Wishlist Survey|on the Community Wishlist Survey talk page]] or send to sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (the [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Community Tech]] manager) will be hosting this meeting. '''Invitation link''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Join online] * Meeting ID: 898 2861 5390 * One tap mobile ** +16465588656,,89828615390# US (New York) ** +16699006833,,89828615390# US (San Jose) * [https://wikimedia.zoom.us/u/kctR45AI8o Dial by your location] See you! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|<span class="signature-talk">{{int:Talkpagelinktext}}</span>]]) 03h04min de 11 de setembro de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=21980442 --> == Comitê de Redação da Carta do Movimento - Eleições da comunidade a ocorrerem de 11 a 24 de outubro == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content"/>Esta é uma mensagem curta com uma atualização do processo da Carta do Movimento. A convocação de candidatos para a Comitê de Redação foi encerrada em 14 de setembro e recebemos uma gama diversificada de candidatos. O comitê será composto por 15 membros, e esses serão eleitos de três formas diferentes. O comitê de 15 membros será selecionado com um [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Set Up Process|processo de 3 etapas]]: * Processo de eleição para comunidades do projeto para eleger 7 membros do comitê. * Processo de seleção de afiliados para selecionar 6 membros do comitê. * Processo da Fundação Wikimedia para nomear 2 membros do comitê. As eleições comunitárias ocorrerão entre 11 e 24 de outubro. O outro processo ocorrerá em paralelo, de forma que todos os processos serão concluídos até 1º de novembro. Para o contexto completo da Carta do Movimento, seu papel, bem como o processo para sua criação, por favor [[:m:Special:MyLanguage/Movement Charter|dê uma olhada no Meta]]. Você também pode entrar em contato conosco a qualquer momento no Telegram ou via ''e-mail'' (wikimedia2030[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org).<section end="announcement-content"/> </div> [[User:Xeno (WMF)|Xeno (WMF)]] 13h58min de 27 de setembro de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Xeno (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Xeno_(WMF)/Delivery/pt&oldid=22076829 --> == Vamos falar sobre as melhorias da área de trabalho == [[File:Annotated Wikipedia Vector interface (logged-out).png|thumb]] Olá! Você notou que algumas ''wiki''s têm uma [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements|''interface'' de área de trabalho diferente]]? Você está curioso sobre as próximas etapas? Talvez você tenha dúvidas ou ideias sobre o ''design'' ou questões técnicas? Participe de uma reunião ''online'' com a equipe que trabalha nas melhorias da área de trabalho! Vai acontecer em [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211012T1600 12 de outubro, 13:00 BRT (16:00 UTC)] no Zoom. Vai durar uma hora. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/82936701376 Clique aqui para participar]'''. '''Agenda''' * Atualização sobre os desenvolvimentos recentes * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop Improvements/Features/Sticky Header|Cabeçalho fixo]] - apresentação da versão de demonstração * Perguntas e respostas, discussão '''Formato''' A reunião não será gravada ou transmitida. As anotações serão feitas em um [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# arquivo do Google Docs]. A parte da apresentação (dois primeiros pontos da agenda) será dada em inglês. Podemos responder a perguntas feitas em inglês, francês, polonês e espanhol. Se você gostaria de fazer perguntas com antecedência, adicione-as na [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop Improvements|página de discussão]] ou envie-as para sgrabarczuk@wikimedia.org. [[user:OVasileva (WMF)|Olga Vasileva]] (o gerente da equipe) será o anfitrião desta reunião. '''Link de convite''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/89828615390 Cadastre-se ''online''] * ID da reunião: 829 3670 1376 * [https://wikimedia.zoom.us/u/kB5WUc7yZ Disque por sua localização] Esperamos vê-lo! [[user:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] 22h50min de 4 de outubro de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pt_fallback&oldid=20689616 --> == Vote nas eleições diretas para o Comitê de Redação da Carta do Movimento! De 12 a 24 de outubro == Encontra-se aberta a '''votação para a eleição direta''' de integrantes para o Comitê de Redação da [[m:Movement_Charter/pt-br|Carta do Movimento]]. 70 wikimedistas do mundo todo estão concorrendo a 7 cadeiras nestas eleições. '''A votação ficará aberta de 12 a 24 de outubro de 2021''' (em qualquer lugar da Terra). O comitê será constituído por um total de 15 integrantes: as comunidades online escolhem 7 pessoas, outras 6 são selecionadas pelos afiliados da Wikimedia através de um processo que ocorrerá em paralelo, e outras 2 são nomeadas pela Fundação Wikimedia. O objetivo é que o comitê esteja consolidado até 1º de novembro de 2021. Informe-se sobre [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates|todas as candidaturas para poder votar!]] (escolha a língua de preferência) Saiba mais sobre [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee|o Comitê de Redação da Carta do Movimento]]. Estamos testando um aplicativo de aconselhamento de voto para esta eleição. Responda algumas perguntas e poderá ver com quais candidaturas você tem mais afinidade. [https://mcdc-election-compass.toolforge.org/ Experimente] '''VOTE agora''' [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Elections/pt-br|aqui (Secure Poll)]]. Abraços, --[[Utilizador:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] ([[Utilizador Discussão:TCappelletto (WMF)|discussão]]) 09h42min de 14 de outubro de 2021 (UTC) e toda a equipe de Estratégia do Movimento e Governança (''Movement Strategy and Governance Team'') da Fundação Wikimedia == Fale com a Comunidade de Tecnologia == [[File:Magic Wand Icon 229981 Color Flipped.svg|100px|right]] Olá! Nós, a equipe que trabalha na [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|lista de desejos da comunidade]], gostaríamos de convidá-lo para uma reunião online conosco. Será realizado em [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20211027T1430 '''{{#time:j xg|2021-10-27}} ({{#time:l|2021-10-27}}), às {{#time:H:i e|14:30|pt-br|1}}'''] no Zoom e terá a duração de uma hora. [https://wikimedia.zoom.us/j/83847343544 '''Clique aqui para ingressar''']. '''Agenda''' * Torne-se um Embaixador da Pesquisa de desejos comunitários. Ajude-nos a divulgar o CWS em sua comunidade. * Atualização na [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Warn when linking to disambiguation pages|desambiguação]] e na [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2021/Real Time Preview for Wikitext|visualização em tempo real]] * Perguntas e respostas '''Formato''' A reunião não será gravada ou transmitida. Notas sem atribuição serão tomadas e publicadas no Meta-Wiki. A apresentação (todos os pontos da agenda, exceto as perguntas e respostas) será feita em inglês. Podemos responder a perguntas feitas em inglês, francês, polonês, espanhol, alemão e italiano. Se você gostaria de fazer perguntas com antecedência, adicione-as [[m:Talk:Community Wishlist Survey| na página de discussão dos desejos da comunidade]] ou envie um ''e-mail'' para sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (gerente da [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Comunidade de Tecnologia]]) será a anfitriã desta reunião. '''Link de convite''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/83847343544 Cadastre-se online] * ID da reunião: <span dir=ltr>83847343544</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/kwDbq4box Disque por sua localização] Esperamos vê-lo! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 12h44min de 25 de outubro de 2021 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pt_fallback&oldid=20689616 --> == Resultados do processo eleitoral > conheça o novo Comitê de Redação da Carta do Movimento == Os processos de eleição e seleção do Comitê de Redação da Carta do Movimento foram concluídos e os [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results|resultados já foram publicados]]. * 1.018 pessoas votaram e elegeram sete integrantes para o comitê: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_Knipel_(Pharos)|Richard Knipel (Pharos)]]''','''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anne_Clin_(Risker)|Anne Clin (Risker)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Alice_Wiegand_(lyzzy)|Alice Wiegand (Lyzzy)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Micha%C5%82_Buczy%C5%84ski_(Aegis_Maelstrom)|Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Richard_(Nosebagbear)|Richard (Nosebagbear)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ravan_J_Al-Taie_(Ravan)|Ravan J Al-Taie (Ravan)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Ciell_(Ciell)|Ciell (Ciell)]]'''. * Seis integrantes foram selecionados através do [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Affiliate-chosen_members|processo liderado pelos afiliados]]: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Anass_Sedrati_(Anass_Sedrati)|Anass Sedrati (Anass Sedrati)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#%C3%89rica_Azzellini_(EricaAzzellini)|Érica Azzellini (EricaAzzellini)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Jamie_Li-Yun_Lin_(Li-Yun_Lin)|Jamie Li-Yun Lin (Li-Yun Lin)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Georges_Fodouop_(Geugeor)|Georges Fodouop (Geugeor)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Manavpreet_Kaur_(Manavpreet_Kaur)|Manavpreet Kaur (Manavpreet Kaur)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee/Candidates#Pepe_Flores_(Padaguan)|Pepe Flores (Padaguan)]]'''. * A Fundação Wikimedia [[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Wikimedia_Foundation-chosen_members|nomeou]] duas pessoas para o comitê: '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Runa_Bhattacharjee_(Runab_WMF)|Runa Bhattacharjee (Runab WMF)]]''', '''[[m:Special:MyLanguage/Movement_Charter/Drafting_Committee/Candidates#Jorge_Vargas_(JVargas_(WMF)|Jorge Vargas (JVargas WMF)]]'''. O comitê se reunirá em breve para iniciar seus trabalhos, e poderá indicar até mais três pessoas para preencher as lacunas de diversidade e especialização. Se você quer participar do processo de redação da [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter|Carta do Movimento]], siga as novidades [[m:Special:MyLanguage/Movement Charter/Drafting Committee|no Meta]], e junte-se ao [https://t.me/joinchat/U-4hhWtndBjhzmSf grupo no Telegram]. Agradecimentos de toda a equipe de Estratégia do Movimento e Governança. --[[Utilizador:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] ([[Utilizador Discussão:TCappelletto (WMF)|discussão]]) 10h18min de 5 de novembro de 2021 (UTC) == Uma pérola do politicamente correto aqui no Wikiquote == [[File:Politicamente_correto_no_wikiquote_pt.png|thumb|1200px|center|Piada? Não! É só a lista negra politicamente correta do Wikiquote em português... aliás, a expressão "lista negra" podia ser banida também, né? Nota 10 para o responsável pela lista negra... 10 é pouco! 1000!!! [[Utilizador:Leonardo Coelho|Leonardo Coelho]] ([[Utilizador Discussão:Leonardo Coelho|discussão]]) 02h54min de 20 de novembro de 2021 (UTC)]] ::- ''substituído a expressão lista negra por expressão mais genérica. :: ''infelizmente continua necessário certos controles para evitar abusos, mas havendo necessidade os ajustes no sistema são implementados. :: --[[Utilizador:Chico|Chico]] ([[Utilizador Discussão:Chico|discussão]]) 19h49min de 6 de dezembro de 2021 (UTC) == Consulta sobre o processo eleitoral do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia == O Conselho de Administração da Fundação Wikimedia está preparando uma '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:2022_Board_of_Trustees_election/Upcoming_Call_for_Feedback_about_the_Board_of_Trustees_elections/pt-br consulta à comunidade]''', que ficará aberta '''de 7 de janeiro a 10 de fevereiro de 2022''', sobre as próximas eleições do Conselho. Abaixo encontram-se as duas perguntas que compõem a consulta atualmente. Todos os detalhes serão definidos até a semana anterior à abertura para recepção de comentários. * '''''Como garantir a representatividade de comunidades emergentes no Conselho?''''' * '''''Como deve ser a participação das pessoas candidatas na eleição?''''' Ainda poderão ser adicionadas uma ou duas novas perguntas à lista acima, mas a equipe de Estratégia do Movimento e Governança está compartilhando esta informação com antecedência, antes da abertura da consulta, para que as comunidades e afiliados Wikimedia tenham tempo de refletir e preparar seus comentários sobre as perguntas já confirmadas. Pedimos desculpas por não disponibilizar a lista de perguntas completa neste momento, mas decidimos adiantar a divulgação da informação a fim de evitar que posteriormente a comunidade se sinta sobrecarregada com nossos pedidos. ''Gostaria de ajudar na organização de conversas locais durante esta consulta? Entre em contato com a equipe de [https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance Estratégia do Movimento e Governança] via Meta, [https://t.me/wmboardgovernancechat Telegram], ou e-mail msg((@))wikimedia.org. '' Caso haja dúvidas ou questões, entre em contato conosco; pedimos desculpas antecipadamente por qualquer demora na resposta, pois a maior parte da equipe de Estratégia do Movimento e Governança estará em recesso até o dia 03 de janeiro. Do mesmo modo, sabemos que há pessoas da comunidade e afiliados também em recesso durante o mês dezembro, e portanto nos desculpamos novamente, caso esta mensagem tenha sido recebida durante suas férias. Agradecimentos de toda a equipe de Estratégia do Movimento e Governança. --[[Utilizador:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] ([[Utilizador Discussão:TCappelletto (WMF)|discussão]]) 01h07min de 24 de dezembro de 2021 (UTC) == Wiki Loves Folklore is back! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] You are humbly invited to participate in the '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' an international photography contest organized on Wikimedia Commons to document folklore and intangible cultural heritage from different regions, including, folk creative activities and many more. It is held every year from the '''1st till the 28th''' of February. You can help in enriching the folklore documentation on Commons from your region by taking photos, audios, videos, and [https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:UploadWizard&campaign=wlf_2022 submitting] them in this commons contest. You can also [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Organize|organize a local contest]] in your country and support us in translating the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|project pages]] to help us spread the word in your native language. Feel free to contact us on our [[:c:Commons talk:Wiki Loves Folklore 2022|project Talk page]] if you need any assistance. '''Kind regards,''' '''Wiki loves Folklore International Team''' --[[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 13h15min de 9 de janeiro de 2022 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Tiven2240@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Tiven2240/wlf&oldid=22560402 --> == Pesquisa de lista de desejos comunitários 2022 == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|right|200px]] A '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|pesquisa de lista de desejos comunitários 2022]]''' está aberta agora! Esta pesquisa é o processo em que as comunidades decidem no que a equipe da [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|comunidade tecnológica]] deve trabalhar no próximo ano. Encorajamos todos a enviar propostas até o prazo final em '''23 de janeiro''' ou comentar sobre outras propostas para ajudar a torná-las melhores. As comunidades irão votar nas propostas entre 28 de janeiro e 11 de fevereiro. A equipe da comunidade tecnológica está focada em ferramentas para editores experientes da Wikimedia. Você pode escrever propostas em qualquer idioma e nós as traduziremos para você. Obrigado e esperamos ver suas propostas! ---- '''Inquérito sobre a Lista de Desejos da Comunidade de 2022''' O '''[[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey 2022|Inquérito sobre a Lista de Desejos da Comunidade para 2022]]''' já abriu! Este inquérito é o processo pelo qual as comunidades decidem o que é que a equipa [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Comunidade Técnica]] deve trabalhar no próximo ano. Incentivamos todos a enviar propostas até o prazo final '''23 de janeiro''', ou comentar outras propostas ajudando-as a melhorar. As comunidades votarão nas propostas entre 28 de janeiro e 11 de fevereiro. A equipa da Comunidade Técnica está focada em ferramentas para editores experientes. Pode escrever propostas em qualquer idioma, e nós as traduziremos. Obrigado, estamos ansiosos para ver as suas propostas! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 18h31min de 10 de janeiro de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pt_fallback&oldid=20689616 --> == Consulta aberta: processo eleitoral do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia. Comente! == A '''consulta''' sobre o processo eleitoral do [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia%20Foundation%20Board%20of%20Trustees/pt-br Conselho de Administração da Fundação Wikimedia] já está aberta e será finalizada em 7 de de fevereiro de 2022. '''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Board_of_Trustees_elections/pt-br Participe da discussão!]''' Durante esta consulta a equipe de ''[https://meta.wikimedia.org/wiki/Movement_Strategy_and_Governance/About/pt-br Estratégia do Movimento e Governança]'' está adotando uma abordagem diferente, desenvolvida a partir dos comentários feitos pela comunidade sobre o processo de 2021. Em vez de apresentar propostas, ''a consulta gira em torno de perguntas-chave'' preparadas pelo Conselho de Administração. O objetivo é promover discussões coletivas e o desenvolvimento de propostas colaborativas. Abaixo encontram-se as duas perguntas que compõem a consulta atualmente: * ''Qual é a melhor forma de garantir a representatividade de comunidades emergentes entre as pessoas eleitas ao Conselho?'' O Conselho de Administração sinalizou a importância de que o órgão seja composto por pessoas que representem a diversidade do movimento Wikimedia. O processo eleitoral mais recente acabou favorecendo wikimedistas da América do Norte e da Europa. * ''O que se espera das pessoas candidatas durante o processo eleitoral?'' Normalmente, as pessoas que se candidatam ao Conselho devem preencher formulários e responder perguntas feitas pela comunidade. Como seria possível estabelecer um processo eleitoral que forneça informações suficientes sobre as pessoas candidatas, ao mesmo tempo em que respeita seu papel voluntário na comunidade? O Conselho de Administração decidiu publicar as duas perguntas já confirmadas (acima), mas existe a possibilidade de que ainda seja acrescentada uma terceira pergunta (atualmente em discussão) a esta consulta sobre o processo eleitoral. Caso isto ocorra, espera-se que seja durante a primeira semana do período de consulta. [https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Board_of_Trustees_elections/pt-br Participe da discussão!] Atenciosamente, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança --[[Utilizador:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] ([[Utilizador Discussão:TCappelletto (WMF)|discussão]]) 14h37min de 12 de janeiro de 2022 (UTC) == Fale com a Comunidade de Tecnologia == [[File:Community Wishlist Survey Lamp.svg|150px|right]] {{int:Hello}} Nós, a equipe que trabalha na [[m:Special:MyLanguage/Community Wishlist Survey|lista de desejos da comunidade]], gostaríamos de convidá-lo para uma reunião online conosco. Será realizado em [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220119T1800 '''{{#time:j xg|2022-01-19}} ({{#time:l|2022-01-19}}), às {{#time:H:i e|18:00|pt-br|1}}'''] no Zoom e terá a duração de uma hora. [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 '''Clique aqui para ingressar''']. '''Agenda''' * Bring drafts of your proposals and talk to to a member of the Community Tech Team about your questions on how to improve the proposal '''Formato''' A reunião não será gravada ou transmitida. Notas sem atribuição serão tomadas e publicadas no Meta-Wiki. Podemos responder a perguntas feitas em inglês, francês, polonês, espanhol e alemão. Se você gostaria de fazer perguntas com antecedência, adicione-as [[m:Talk:Community Wishlist Survey|na página de discussão dos desejos da comunidade]] ou envie um ''e-mail'' para sgrabarczuk@wikimedia.org. [[m:Special:MyLanguage/User:NRodriguez (WMF)|Natalia Rodriguez]] (gerente da [[m:Special:MyLanguage/Community Tech|Comunidade de Tecnologia]]) será a anfitriã desta reunião. '''Link de convite''' * [https://wikimedia.zoom.us/j/85804347114 Cadastre-se online] * ID da reunião: <span dir=ltr>85804347114</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/keu6UeRT0T Disque por sua localização] Esperamos vê-lo! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|talk]]) 01h35min de 18 de janeiro de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pt_fallback&oldid=20689616 --> == Subscribe to the This Month in Education newsletter - learn from others and share your stories == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Dear community members, Greetings from the EWOC Newsletter team and the education team at Wikimedia Foundation. We are very excited to share that we on tenth years of Education Newsletter ([[m:Education/News|This Month in Education]]) invite you to join us by [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|subscribing to the newsletter on your talk page]] or by [[m:Education/News/Newsroom|sharing your activities in the upcoming newsletters]]. The Wikimedia Education newsletter is a monthly newsletter that collects articles written by community members using Wikimedia projects in education around the world, and it is published by the EWOC Newsletter team in collaboration with the Education team. These stories can bring you new ideas to try, valuable insights about the success and challenges of our community members in running education programs in their context. If your affiliate/language project is developing its own education initiatives, please remember to take advantage of this newsletter to publish your stories with the wider movement that shares your passion for education. You can submit newsletter articles in your own language or submit bilingual articles for the education newsletter. For the month of January the deadline to submit articles is on the 20th January. We look forward to reading your stories. Older versions of this newsletter can be found in the [[outreach:Education/Newsletter/Archives|complete archive]]. More information about the newsletter can be found at [[m:Education/News/Publication Guidelines|Education/Newsletter/About]]. For more information, please contact spatnaik{{@}}wikimedia.org. ------ <div style="text-align: center;"><div style="margin-top:10px; font-size:90%; padding-left:5px; font-family:Georgia, Palatino, Palatino Linotype, Times, Times New Roman, serif;">[[m:Education/Newsletter/About|About ''This Month in Education'']] · [[m:Global message delivery/Targets/This Month in Education|Subscribe/Unsubscribe]] · [[m:MassMessage|Global message delivery]] · For the team: [[User:ZI Jony|<span style="color:#8B0000">'''ZI Jony'''</span>]] [[User talk:ZI Jony|^{<span style="color:Green"><i>(Talk)</i></span>}]], {{<includeonly>subst:</includeonly>#time:l G:i, d F Y|}} (UTC)</div></div> </div> <!-- Mensagem enviada por User:ZI Jony@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:ZI_Jony/MassMessage/Awareness_of_Education_Newsletter/List_of_Village_Pumps&oldid=21244129 --> == Boletim Informativo de Estratégia do Movimento e Governança (MSG) - Edição 5 == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Movement Strategy and Governance/Newsletter/5/Global message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' <span style="font-size:200%;">'''Boletim Informativo de Estratégia do Movimento e Governança'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Edição 5 - janeiro de 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5|'''Leia o boletim completo''']]</span> ---- Damos as boas-vindas à quinta edição do boletim informativo de Estratégia do Movimento e Governança (anteriormente conhecido como Código Universal de Conduta - Notícias)! Este boletim renovado traz notícias e eventos relevantes sobre a Carta do Movimento, o Código Universal de Conduta, subsídios para Implementação da Estratégia do Movimento, eleições do Conselho, entre outros temas relacionados em destaque. Este boletim informativo será publicado trimestralmente, e atualizações mais frequentes, semanais ou quinzenais, também serão entregues às pessoas assinantes. Lembre-se de assinar o boletim [[:m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|aqui]] se quiser receber as novidades. <div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Consulta à comunidade sobre o processo eleitoral do Conselho de Administração''' - Convidamos a comunidade a compartilhar seus comentários sobre o processo eleitoral do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia. Esta consulta foi aberta em 10 de janeiro de 2022 e será concluída em 16 de fevereiro de 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Call for Feedback about the Board elections|continue lendo]]) *'''Ratificação do Código Universal de Conduta''' - Em 2021 a Fundação Wikimedia manteve conversas com a comunidade sobre as diretrizes de aplicação do Código Universal de Conduta. A previsão é que possa haver uma votação sobre o texto por parte da comunidade em março de 2022. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Universal Code of Conduct Ratification|continue lendo]]) *'''Subsídios para a Implementação da Estratégia do Movimento''' - Já há vários projetos interessantes em análise, e continuamos à espera de receber ainda mais propostas ao redor de uma iniciativa específica da Estratégia do Movimento. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Movement Strategy Implementation Grants|continue lendo]]) *'''Novos Caminhos para este Boletim Informativo''' - O antigo boletim sobre o UCoC é agora o boletim informativo da Estratégia do Movimento e Governança (MSG, em inglês). Junte-se à equipe de facilitação para desenhar os novos caminhos desta peça de comunicação! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#The New Direction for the Newsletter|continue lendo]]) *'''Diff Blogs''' - Confira as mais recentes publicações sobre MSG no blog Diff da Wikimedia. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/5#Diff Blogs|continue lendo]])</div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> --[[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 12h49min de 20 de janeiro de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22641382 --> == Consulta à comunidade: pergunta sobre o papel dos Afiliados no processo eleitoral do Conselho de Administração == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Question_about_the_Affiliates%27_role_for_the_Call_for_Feedback:_Board_of_Trustees_elections|Esta mensagem está disponível em outras línguas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Question_about_the_Affiliates%27_role_for_the_Call_for_Feedback:_Board_of_Trustees_elections|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Question_about_the_Affiliates%27_role_for_the_Call_for_Feedback:_Board_of_Trustees_elections}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá wikimedistas, Queremos agradecer a todas as pessoas que já estão participando da '''Consulta à Comunidade sobre o Processo Eleitoral do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia'''. Tal como informado anteriormente pela equipe de Estratégia do Movimento e Governança, existia a possibilidade de que fosse acrescentada uma terceira pergunta à consulta. Nesse sentido, segue a última pergunta-chave da consulta: *''Qual deve ser a participação dos afiliados nas eleições?'' Os afiliados são uma parte importante do movimento Wikimedia. Este ano deverão ser preenchidos dois assentos do Conselho de Administração, que em 2019 foram preenchidos através de um processo de seleção por parte dos afiliados. Uma [https://foundation.wikimedia.org/w/index.php?title=Bylaws&type=revision&diff=123603&oldid=123339 mudança nos Estatutos do Conselho] eliminou a distinção entre assentos eleitos pela comunidade e assentos de afiliados e isto nos deixa uma importante pergunta: Qual deve ser a participação dos afiliados no processo eleitoral de assentos do Conselho? A pergunta é ampla e portanto as respostas poderão abranger não apenas os dois assentos mencionados, mas os assentos do Conselho em geral, cujo processo de seleção envolve a participação da comunidade e de afiliados. O Conselho espera encontrar uma abordagem que envolva os afiliados e lhes permita participar de maneira ativa, além de otimizar os resultados em termos de seleção de pessoas com as melhores habilidades, experiência, diversidade e amplo apoio da comunidade. O Conselho de Administração gostaria de ouvir especialmente os afiliados, embora não apenas, sobre essa pergunta. Todas as pessoas da comunidade estão convidadas a compartilhar propostas e participar da conversa nos canais da Consulta. Além da compilação de comentários online, a equipe de Estratégia do Movimento e Governança também organizará chamadas de vídeo com afiliados para reunir opiniões. Essas chamadas serão feitas em diversos horários com a participação de integrantes do Conselho de Administração. Devido à apresentação tardia desta terceira pergunta, a Consulta ficará aberta até o dia 16 de fevereiro. '''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_of_Trustees/Call_for_feedback:_Board_of_Trustees_elections/Discuss_Key_Questions| Participem da conversa!]]''' Atenciosamente, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança<section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 15h49min de 24 de janeiro de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22668738 --> == Atualização de Melhorias da Área de Trabalho e convite para o horário de expediente == {{int:Hello}}. Eu queria dar uma atualização sobre o projeto [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|Melhorias da Área de Trabalho]], no qual a equipe da Web da Fundação Wikimedia tem trabalhado nos últimos anos. Os objetivos do projeto são tornar a ''interface'' mais acolhedora e confortável para os leitores e útil para usuários avançados. O projeto consiste em uma série de melhorias de recursos que tornam mais fácil ler e aprender, navegar na página, pesquisar, alternar entre idiomas, usar guias de artigos e menu do usuário e muito mais. As melhorias já são visíveis por padrão para leitores e editores em 24 ''wiki''s. As alterações se aplicam apenas à ''skin'' [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=vector}} Vector]. Usuários de [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=monobook}} Monobook] ou [{{fullurl:{{FULLPAGENAMEE}}|useskin=timeless}} Timeless] não são afetados. === Recursos implantados desde nossa última atualização === * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/User_menu|Menu do usuário]] - focado em tornar a navegação mais intuitiva, destacando visualmente a estrutura dos ''link''s do usuário e sua finalidade. * [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Features/Sticky Header|Cabeçalho fixo]] - focado em permitir o acesso a funcionalidades importantes (entrar/sair, histórico, páginas de discussão, etc.) sem exigir que as pessoas rolem até o topo da página. Para uma lista completa dos recursos que o projeto inclui, visite nossa [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|página do projeto]]. Também convidamos você para a nossa [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Updates|página de atualizações]]. [[File:Table_of_contents_shown_on_English_Wikipedia_02.webm|thumb|600px|center]] <br clear=all> === Como habilitar as melhorias === [[File:Desktop Improvements - how to enable globally.png|thumb|[[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|{{int:globalpreferences}}]]]] * É possível optar por participar individualmente [[Special:Preferences#mw-prefsection-rendering|na guia de aparência dentro das preferências]] desmarcando a caixa "{{int:prefs-vector-enable-vector-1-label}}". (Tem que estar vazio.) Além disso, é possível optar por todos as ''wiki''s usando as [[Special:GlobalPreferences#mw-prefsection-rendering|preferências globais]]. * Nas ''wiki''s onde as alterações são visíveis por padrão para todos, os usuários logados sempre podem optar por não usar o Vector legado. Há um link de fácil acesso na barra lateral do novo Vector. === Saiba mais e participe dos nossos eventos === Se você quiser acompanhar o andamento do nosso projeto, você pode [[mw:Special:Newsletter/28/subscribe|se inscrever em nosso boletim]]. Você pode ler as [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|páginas do projeto]], verificar [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements/Frequently_asked_questions|nosso FAQ]], escrever na [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|página de discussão do projeto]], e participar de uma reunião ''online'' conosco ([https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220127T1500 '''{{#time:j "de" F|2022-01-27}} ({{#time:l|2022-01-27}}), {{#time:H:i e|15:00|pt-br}}''']). Como participar da nossa reunião online * [https://wikimedia.zoom.us/j/89205402895 Junte-se ''online''] * ID da reunião: <span dir=ltr>89205402895</span> * [https://wikimedia.zoom.us/u/kdPQ6k2Bcm Disque por sua localização] {{int:Feedback-thanks-title}} Em nome da equipe da Web da Fundação Wikimedia, [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|discussão]]) 07h13min de 25 de janeiro de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pt_fallback&oldid=20689616 --> == Atualizações sobre as Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta (UCoC) == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|:''Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki''.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/2022-02-02 Announcement/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá pessoal, As '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta (UCoC, em inglês)]]''', publicadas em 24 de janeiro de 2022, constituem a proposta de aplicação do [[m:Universal Code of Conduct|Código]] por todo o movimento. Comentários podem ser feitos [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|na respectiva página de discussão no Meta-wiki]]. Haverá conversas no Zoom dia 4 de fevereiro de 2022 às 15h00 UTC, 25 de fevereiro de 2022 às 12h00 UTC e 4 de março de 2022 às 15h00 UTC. '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Conversations|Junte-se à equipe do UCoC e ao comitê de redação para discutir as diretrizes e o processo de votação]].''' Confira o [[m:Universal Code of Conduct/Project#Timeline|cronograma dos trabalhos no Meta-wiki]]. O período de votação será de 7 a 21 de março. '''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Visite a página sobre a votação para mais detalhes]].''' Agradecemos a todas as pessoas que têm participado desse processo. Atenciosamente, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança Fundação Wikimedia<section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 17h57min de 4 de fevereiro de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22668738 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grupo de Trabalho de Desenvolvimento de Liderança: queremos ouvir seus comentários</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|Esta mensagem está disponível em outras línguas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Task Force/Call for Feedback Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' A equipe de Desenvolvimento Comunitário (''Community Development'') da Fundação Wikimedia está promovendo a criação de um '''grupo de trabalho global''', dirigido pela comunidade, para o '''Desenvolvimento de Liderança'''. O objetivo desse Grupo de Trabalho é oferecer aconselhamento sobre desenvolvimento de liderança. Queremos ouvir seus comentários sobre qual deveria ser o papel do Grupo de Trabalho de Desenvolvimento de Liderança. Conheça a proposta para esse [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force|''Grupo de Trabalho de Desenvolvimento de Liderança'']] no Meta e saiba como [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Task Force/Participate|'''participar'''.]] A consulta sobre esta proposta estará aberta de 7 a 25 de fevereiro de 2022.<section end="announcement-content" /> </div> Pela equipe de Estratégia do Movimento e Governança da Fundação Wikimedia --[[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 15h49min de 9 de fevereiro de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Participe das conversas sobre o Código Universal de Conduta e da votação de ratificação</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|:''Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki''.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas! O processo de ratificação das diretrizes de aplicação do Código Universal de Conduta (UCoC, em inglês) inclui uma votação que está programada para acontecer no [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|''' SecurePoll entre 7 e 21 de março de 2022''']]. Wikimedistas elegíveis responderão a uma pergunta no SecurePoll — sobre seu apoio ou oposição às diretrizes de aplicação do UCoC propostas — e poderão fazer comentários. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information|Leia mais sobre a votação e critérios de elegibilidade de voto aqui]]. O [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|UCoC]] estabelece uma base de comportamento aceitável para todo o movimento. As [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines|diretrizes de aplicação revisadas]], publicadas em 24 de janeiro de 2022, representam a proposta de aplicação da política para todo o movimento. O [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Board_noticeboard/January_2022_-_Board_of_Trustees_on_Community_ratification_of_enforcement_guidelines_of_UCoC|Conselho da Fundação Wikimedia indicou]] a necessidade de implementar-se um [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting|processo de ratificação]] para que wikimedistas elegíveis possam votar para apoiar, ou para se opor, à adoção das diretrizes de aplicação do UCoC. Convidamos a comunidade de wikimedistas a [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voter_information/Volunteer|traduzir conteúdos e difundir este assunto]]. Para mais informações sobre o UCoC, consulte a página [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|do projeto]] e [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/FAQ|as perguntas frequentes]] no Meta-wiki. '''Eventos programados - participe!''' * O ''[[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations/Panel_Q&A| painel para a comunidade]] em 18 de fevereiro de 2022 às 15:00 UTC'' trará perspectivas de participantes de pequenas e médias comunidades. * A equipe de [[m:Movement Strategy and Governance|Estratégia do Movimento e Governança]] (MSG) está organizando ''conversas com a comunidade nos dias 25 de fevereiro de 2022 às 12:00 UTC e 4 de março de 2022 às 15:00 UTC.'' Por favor, [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Conversations|'''inscreva-se para participar desses encontros''']] sobre as diretrizes de aplicação revisadas e a votação de ratificação junto com a equipe do projeto e o comitê de redação. Veja aqui [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/2022_conversation_hour_summaries|as notas da reunião]] de 4 de fevereiro de 2022. É possível deixar comentários nas páginas de discussão do Meta-wiki em qualquer idioma. Contatos por e-mail podem ser feitos para: msg[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org ou ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Atenciosamente, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança <br /> Fundação Wikimedia <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 18h23min de 17 de fevereiro de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == Wiki Loves Folklore is extended till 15th March == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">{{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] Greetings from Wiki Loves Folklore International Team, We are pleased to inform you that [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore|Wiki Loves Folklore]] an international photographic contest on Wikimedia Commons has been extended till the '''15th of March 2022'''. The scope of the contest is focused on folk culture of different regions on categories, such as, but not limited to, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, etc. We would like to have your immense participation in the photographic contest to document your local Folk culture on Wikipedia. You can also help with the [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Translations|translation]] of project pages and share a word in your local language. Best wishes, '''International Team'''<br /> '''Wiki Loves Folklore''' [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 04h50min de 22 de fevereiro de 2022 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Rockpeterson@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == Coming soon == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> === Several improvements around templates === Hello, from March 9, several improvements around templates will become available on your wiki: * Fundamental improvements of the [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor template dialog]] ([[m:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|1]], [[m:WMDE Technical Wishes/Removing a template from a page using the VisualEditor|2]]), * Improvements to make it easier to put a template on a page ([[m:WMDE Technical Wishes/Finding and inserting templates|3]]) (for the template dialogs in [[Mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|VisualEditor]], [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:WikiEditor#/media/File:VectorEditorBasic-en.png|2010 Wikitext]] and [[Mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|New Wikitext Mode]]), * and improvements in the syntax highlighting extension [[Mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] ([[m:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|4]], [[m:WMDE Technical Wishes/Bracket Matching|5]]) (which is available on wikis with writing direction left-to-right). All these changes are part of the “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]” project by [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes]]. We hope they will help you in your work, and we would love to hear your feedback on the talk pages of these projects. </div> - [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 12h38min de 28 de fevereiro de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=22907463 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Encerramento da consulta: Processo Eleitoral do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />:''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|Esta mensagem está disponível em outras línguas no Meta-wiki.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Call for Feedback is now closed}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' A [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections|Consulta à Comunidade sobre o Processo Eleitoral do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia]] foi encerrada. Esta consulta esteve aberta entre 10 de janeiro e 16 de fevereiro de 2022, centrou-se em [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions#Questions|três perguntas-chave]] e foi amplamente discutida [[m:Talk:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Discuss Key Questions|no Meta-wiki]], durante reuniões com afiliados, e em várias conversas com a comunidade. A comunidade em geral e afiliados apresentaram muitas propostas e pontos de discussão. Os [[m:Wikimedia Foundation Board of Trustees/Call for feedback: Board of Trustees elections/Reports|relatórios]] produzidos durante a consulta encontram-se no Meta-wiki. Esta informação será encaminhada ao Conselho de Administração e ao Comitê Eleitoral para que as decisões sobre a próxima eleição do Conselho de Administração possam ser tomadas de modo embasado. O Conselho de Administração fará um comunicado sobre o assunto após revisar e discutir a informação coletada durante esta consulta à comunidade. Agradecemos a todas as pessoas que participaram desta Consulta à Comunidade e contribuíram para o aperfeiçoamento dos processos eleitorais do Conselho. Atenciosamente, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 18h09min de 3 de março de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ratificação das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta. Vote até 21 de março de 2022</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki.]] :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas! A votação da ratificação das [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|diretrizes de aplicação]] do [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Código Universal de Conduta]](UCoC) já começou! '''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting|Wikimedistas com direito ao voto podem fazê-lo no SecurePoll]]''' entre 7 e 21 de março de 2022. Saiba [[m:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|mais sobre o processo de votação e o direito ao voto]]. O Código Universal de Conduta Universal (UCoC) estabelece uma base de comportamento aceitável para todo o movimento. As diretrizes de aplicação revisadas, publicadas em 24 de janeiro de 2022, representam a proposta de aplicação da política para todo o movimento. Leia [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Project|mais sobre o projeto UCoC]]. É possível deixar comentários nas páginas de discussão do Meta-wiki em qualquer idioma. Contatos por e-mail podem ser feitos para: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Atenciosamente, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança Fundação Wikimedia<section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 19h03min de 7 de março de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Convite para a Conversa Global sobre Hubs que acontecerá no dia 12 de março às 13:00 UTC</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" />Olá, Wikimedistas! A equipe de Estratégia do Movimento e Governança da Fundação Wikimedia gostaria de convidar a comunidade de Wikimedistas para o próximo encontro sobre "Hubs Regionais e Temáticos". Atualmente o Movimento Wikimedia está trabalhando na criação de uma definição sobre os Hubs Regionais e Temáticos. A oficina realizada em novembro sobre este assunto foi um bom começo, ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Documentation/27 November Workshop|leia o relatório]]), mas este processo ainda está em andamento. Durante as últimas semanas foram realizadas cerca de 16 entrevistas com grupos que estão trabalhando com a ideia de um Hub em seus contextos ou regiões ([[m:Special:MyLanguage/Hubs/Dialogue|veja ''Hubs Dialogue'']]). Os resultados dessas entrevistas serão apresentados em forma de um relatório que servirá como base para a conversa que haverá no 12 de março. A previsão é que o relatório seja publicado no dia 9 de março. O evento acontecerá no dia 12 de março, das 13:00 às 16:00 UTC na plataforma Zoom. Haverá interpretação do inglês para o francês, espanhol, árabe, russo e português. As inscrições já estão abertas e serão encerradas no dia 10 de março. Qualquer pessoa interessada no assunto está convidada a se juntar a nós. '''[[m:Special:MyLanguage/Hubs/Global Conversations March 12, 2022|Mais informações sobre o evento no Meta-wiki]]'''. Atenciosamente, [[m:User:KVaidla (WMF)|Kaarel Vaidla]]<br />Equipe de Estratégia do Movimento da Fundação Wikimedia <section end="announcement-content" /> </div> -- [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 14h50min de 10 de março de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow == [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|frameless|180px]] International photographic contest [[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022| Wiki Loves Folklore 2022]] ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners. ([https://www.facebook.com/WikiLovesFolklore/ Facebook] , [https://twitter.com/WikiFolklore Twitter ] , [https://www.instagram.com/wikilovesfolklore/ Instagram]) The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your [[:m:Feminism and Folklore 2022/Project Page|local Wikipedia is participating]] A special competition called '''Wiki Loves Falles''' is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and [[:en:Falles|Falles]] in Valencia, Spain. Learn more about it on [[:ca:Viquiprojecte:Falles 2022|Catalan Wikipedia project page]]. We look forward for your immense co-operation. Thanks Wiki Loves Folklore international Team [[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 14h40min de 14 de março de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Rockpeterson@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Global_message_delivery&oldid=22754428 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grupo de Trabalho de Desenvolvimento de Liderança: Inscreva-se até dia 10 de abril de 2022!</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Leadership Development Working Group/Participate/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas! Agradecemos a todas as pessoas que participaram da consulta sobre a criação de um [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group|Grupo de Trabalho de Desenvolvimento de Liderança]]. O [[m:Special:MyLanguage/Leadership Development Working Group/Participate#5. Summary of Call for Feedback|resumo dos comentários]] pode ser encontrado no Meta-wiki, e também será compartilhado com o futuro Grupo de Trabalho para que sua atividade avance de modo embasado. O período de inscrição para integrar o Grupo de Trabalho está aberto e terminará em 10 de Abril de 2022. Por favor, [[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Purpose_and_Structure#3._How_is_the_working_group_formed_and_structured?|leia mais sobre o grupo de trabalho]], compartilhe a informação com pessoas da sua comunidade que possam estar interessadas, e '''[[m:Special:MyLanguage/Leadership_Development_Working_Group/Participate#1._How_to_participate|inscreva-se, caso queira integrar o Grupo]]'''. Atenciosamente, Equipe de Desenvolvimento Comunitário da Fundação Wikimedia<br /><section end="announcement-content" /> </div> ''Mensagem enviada pela facilitadora de Estratégia do Movimento e Governança'' -- [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 18h06min de 21 de março de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Junte-se à Conversa sobre Resiliência e Sustentabilidade da Comunidade com Maggie Dennis</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement|''Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki''.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:IRC office hours/Office hours 2022-03-24/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' A equipe de [[m:Community Resilience and Sustainability|Resiliência e Sustentabilidade da Comunidade]] da Fundação Wikimedia está organizando uma hora de conversa com a sua vice-presidente, [[m:User:Mdennis (WMF)|Maggie Dennis]]. Durante a conversa serão tratados temas como: Estratégia do Movimento, Governança do Conselho, Confiança e Segurança (''Trust and Safety'', em inglês), Código Universal de Conduta, Desenvolvimento Comunitário e Direitos Humanos. Traga suas perguntas e comentários para a conversa! Se preferir, você pode nos enviar suas perguntas antes da reunião. Esta conversa acontecerá no dia 24 de março às 15:00 UTC ([https://zonestamp.toolforge.org/1648134035 confira sua hora local]). Veja todos os detalhes no [[m:IRC office hours/Office hours 2022-03-24|Meta-wiki]].<section end="announcement-content" /> </div> ''Mensagem enviada por'' [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 17h37min de 22 de março de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">A votação da ratificação das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta foi encerrada</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|:''Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki''.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Vote/Closing message}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Saudações! A votação da ratificação das [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|Diretrizes de Aplicação]] do [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct|Código Universal de Conduta]] (UCoC) foi encerrada em 21 de março de 2022. Mais de {{#expr:2300}} Wikimedistas de diferentes regiões do movimento votaram. Agradecemos a todas as pessoas que participaram deste processo! Agora o grupo de escrutinadores está analisando a votação para verificar o resultado com exatidão, e poderá levar até duas semanas para terminar seu trabalho. Os resultados finais da votação serão anunciados [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|aqui]], juntamente com estatísticas relevantes e um resumo dos comentários recebidos durante a votação (assim que tudo tiver sido finalizado). Para saber mais sobre os próximos passos, verifique [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voter information|a página de informação para votantes]]. Comentários sobre o processo podem ser feitos em qualquer idioma na página de discussão do projeto [[m:Talk:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines|no Meta-wiki]]. Também é possível entrar em contato com a equipe do projeto UCoC por e-mail: ucocproject[[File:At sign.svg|16x16px|link=|(_AT_)]]wikimedia.org Atenciosamente, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 22h56min de 25 de março de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resultados da votação de ratificação das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|:''Esta mensagem está disponível em outros idiomas no Meta-wiki''.]]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results/Announcement}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Confira os resultados da votação de ratificação das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta, publicados recentemente pela equipe responsável, ''Trust and Safety Policy'', da Fundação Wikimedia. O processo de votação foi encerrado em 21 de março de 2022. [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Enforcement guidelines/Voting/Results|'''Veja os resultados e mais detalhes sobre este processo no Meta-wiki.''']]<br /><section end="announcement-content" /> </div> Qualquer dúvida estou à disposição! Abraços, --[[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 19h25min de 6 de abril de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Boletim Informativo de Estratégia do Movimento e Governança (MSG) - Edição 6</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="ucoc-newsletter"/> <div style = "line-height: 1.2"> <span style="font-size:200%;">'''Boletim informativo de Estratégia do Movimento e Governança'''</span><br> <span style="font-size:120%; color:#404040;">'''Edição 6 - abril de 2022'''</span><span style="font-size:120%; float:right;">[[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6|'''Leia o boletim completo''']]</span> ---- Damos as boas-vindas à sexta edição do boletim informativo da Estratégia do Movimento e Governança! Este boletim renovado traz notícias e eventos relevantes sobre a Carta do Movimento, o Código Universal de Conduta, subsídios para Implementação da Estratégia do Movimento, eleições do Conselho, entre outros temas relacionados em destaque. Este boletim informativo será publicado trimestralmente, e atualizações mais frequentes serão entregues semanalmemte. Lembre-se de assinar o boletim [[m:Special:MyLanguage/Global message delivery/Targets/MSG Newsletter Subscription|aqui]] se quiser receber as próximas edições. </div><div style="margin-top:3px; padding:10px 10px 10px 20px; background:#fffff; border:2px solid #808080; border-radius:4px; font-size:100%;"> *'''Desenvolvimento de liderança -''' Um Grupo de Trabalho está sendo formado! - A candidatura para integrar o Grupo de Trabalho de Desenvolvimento de Liderança foi encerrada em 10 de abril de 2022. Até 12 pessoas da comunidade serão selecionadas para participar desse grupo de trabalho. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A1|continue lendo]]) *'''Divulgação dos resultados da Ratificação das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta -''' O processo de decisão global sobre a ratificação das diretrizes de aplicação do UCoC foi realizado de 7 a 21 de março via SecurePoll. Mais de 2.300 pessoas com direito ao voto de pelo menos 128 projetos diferentes (home-wikis) votaram e compartilharam seus comentários. ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A2|continue lendo]]) *'''Conversas sobre Hubs no Movimento -''' A Conversa Global sobre Hubs Regionais e Temáticos foi realizada no sábado, 12 de março, e contou com a participação de 84 Wikimedistas de todo o movimento ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A3|continue lendo]]) *'''Subsídios para implementação da Estratégia do Movimento continuam disponíveis! -''' Desde o início do ano foram aprovadas seis propostas com um valor total de cerca de $80.000 USD. Você tem uma idéia para um projeto dentro da estratégia de movimento? Fale com a gente! ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A4|continue lendo]]) *'''O Comitê de Redação da Carta do Movimento está totalmente pronto agora! -''' O Comitê de quinze integrantes, formado em outubro de 2021, esteve trabalhando na definição dos valores e métodos essenciais para seu trabalho, e começou a rascunhar o esquema geral da Carta do Movimento ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A5|continue lendo]]) *'''Novidades semanais da Estratégia de Movimento -''' Contribua e inscreva-se! - A equipe de MSG acaba de lançar um portal de atualizações, conectado às diversas páginas da Estratégia do Movimento no Meta-wiki. Assine para receber notícias atualizadas sobre os vários projetos em andamento ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A6|continue lendo]]) *'''Blogs Diff -''' Confira as últimas publicações sobre a Estratégia do Movimento no blog Wikimedia Diff ([[:m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance/Newsletter/6#A7|continue lendo]]) </div><section end="ucoc-newsletter"/> </div> Quer conversar sobre qualquer um desses assuntos? Fale comigo :) [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 14h44min de 13 de abril de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Conversas com a CEO da Fundação Wikimedia - plano estratégico da organização 2022-2023</span> == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> Olá, pessoal! Depois da série de conversas realizadas com Maryana Iskander, CEO da Fundação Wikimedia, durante a sua Turnê de Escuta no ano passado, as equipes de [[m:Special:MyLanguage/Movement Communications|Comunicação do Movimento]] e [[m:Special:MyLanguage/Movement Strategy and Governance|Estratégia do Movimento e Governança]] '''convidam você agora para participar das conversas sobre o [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|plano estratégico de trabalho da Fundação Wikimedia para 2022-23]]'''.''' O esboço do plano estratégico está disponível em português [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft|aqui]]. Haverá interpretação de idiomas e será possível participar em português (e mais línguas) em algumas conversas, portanto verifique [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation Annual Plan/2022-2023/draft/Your Input|os detalhes das conversas programadas e o calendário completo no Meta-wiki]]. '''''Estarei presente e colaborando com a facilitação da reunião do dia [https://wikimedia.zoom.us/j/87577060765?pwd=YTV5a1lQellIUUxpZ09WSUp1Skpodz09#success 27 de abril às 17h30 UTC], portanto espero que possam se juntar nesse dia!''''' As conversas vão girar em torno das seguintes questões: * A [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia 2030|Estratégia Wikimedia 2030]] marca uma direção para o movimento: "conhecimento como serviço" e "equidade de conhecimento", e a Fundação Wikimedia quer que seu planejamento esteja de acordo com estes dois objetivos. Na sua opinião, de que maneira a Fundação Wikimedia deve aplicá-los em seu trabalho? * A Fundação Wikimedia continua trabalhando para aperfeiçoar seu trabalho regional. A organização já ampliou a sua abordagem regional em áreas como subsídios, novas funcionalidades e conversas comunitárias. O que está funcionando bem? Como pode melhorar? * O processo da Estratégia do Movimento é construído graças à contribuição de todas as pessoas. A Fundação quer saber mais sobre as suas atividades, aprendizagens, necessidades e ideias. Como você acha que a organização deve apoiar as comunidades de pessoas voluntárias e afiliados que desenvolvem atividades ligadas à Estratégia do Movimento? Qualquer dúvida estou à disposição. Até já!<br /> <section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 13h01min de 18 de abril de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == Vamos falar sobre as melhorias da área de trabalho == [[File:New table of contents shown on English wikipedia.png|thumb]] Vamos falar sobre as melhorias da área de trabalho Olá! Você notou que algumas ''wiki''s têm uma [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|''interface'' de área de trabalho diferente]]? Você está curioso sobre as próximas etapas? Talvez você tenha dúvidas ou ideias sobre o ''design'' ou questões técnicas? Participe de uma reunião ''online'' com a equipe que trabalha nas melhorias da área de trabalho! Vai acontecer em '''29 de abril de 2022 em [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220429T1300 13:00 UTC] e [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220429T1800 18:00 UTC]''' no Zoom. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/88045453898 Clique aqui para participar]'''. ID da reunião: 88045453898 [https://wikimedia.zoom.us/u/kcOMICmyyA Disque por sua localização] '''Agenda''' * Atualização sobre os desenvolvimentos recentes * Perguntas e respostas, discussão '''Formato''' A reunião não será gravada ou transmitida. As anotações serão feitas em um [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# arquivo do Google Docs]. [[mw:User:OVasileva_(WMF)|Olga Vasileva]] (o gerente da equipe) será o anfitrião desta reunião. A parte da apresentação (dois primeiros pontos da agenda) será dada em inglês. Podemos responder a perguntas feitas em inglês, francês, italiano e polonês. Se você gostaria de fazer perguntas com antecedência, adicione-as na [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|página de discussão]] ou envie-as para sgrabarczuk@wikimedia.org. Nesta reunião, tanto a [[foundation:Friendly_space_policy|Política espacial amigável]] quanto o [[mw:Special:MyLanguage/Code_of_Conduct|Código de Conduta]] para espaços técnicos da Wikimedia se aplicam. O Zoom não está sujeito à [[foundation:Privacy_policy|Política de Privacidade do WMF]]. Esperamos vê-lo! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|discussão]]) 15h26min de 27 de abril de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pt_fallback&oldid=20689616 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chamada de candidaturas 2022 para o Conselho de Administração da Fundação Wikimedia</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|''esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.'']]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Call for Candidates/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' O Conselho de Administração está à procura de pessoas que queiram se candidatar nas próximas eleições do Conselho em 2022. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_elections/2022/Announcement/Call_for_Candidates|'''Leia mais no Meta-wiki''']]. As [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|eleições 2022 para o Conselho de Administração da Fundação Wikimedia]] já começaram. Considere se candidatar! O Conselho de Administração da Fundação Wikimedia supervisiona as operações da Fundação Wikimedia. A composição do Conselho inclui pessoas selecionadas por afiliados/comunidade e nomeadas diretamente pelo Conselho. O mandato é de três anos. A comunidade Wikimedia participa diretamente escolhendo pessoas para os assentos selecionados por afiliados/comunidade, através de um processo de votação. A comunidade Wikimedia irá decidir, através de um processo de votação, quem serão as pessoas que vão preencher dois dos assentos do Conselho de Administração em 2022. Trata-se de uma oportunidade para aumentar a representatividade, diversidade e expertise que conformam o Conselho enquanto órgão. Quem são as pessoas potenciais candidatas? Você é potencialmente uma pessoa candidata? Saiba mais na página [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Apply to be a Candidate|de candidaturas]]. Agradecemos seu apoio, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança, em nome do Comitê Eleitoral e do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia<br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 16h47min de 28 de abril de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == Coming soon: Improvements for templates == <div class="plainlinks mw-content-ltr" lang="en" dir="ltr"> <!--T:11--> [[File:Overview of changes in the VisualEditor template dialog by WMDE Technical Wishes.webm|thumb|Fundamental changes in the template dialog.]] Hello, more changes around templates are coming to your wiki soon: The [[mw:Special:MyLanguage/Help:VisualEditor/User guide#Editing templates|'''template dialog''' in VisualEditor]] and in the [[mw:Special:MyLanguage/2017 wikitext editor|2017 Wikitext Editor]] (beta) will be '''improved fundamentally''': This should help users understand better what the template expects, how to navigate the template, and how to add parameters. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/VisualEditor template dialog improvements|talk page]] In '''syntax highlighting''' ([[mw:Special:MyLanguage/Extension:CodeMirror|CodeMirror]] extension), you can activate a '''colorblind-friendly''' color scheme with a user setting. * [[metawiki:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting#Color-blind_mode|project page]], [[metawiki:Talk:WMDE Technical Wishes/Improved Color Scheme of Syntax Highlighting|talk page]] Deployment is planned for May 10. This is the last set of improvements from [[m:WMDE Technical Wishes|WMDE Technical Wishes']] focus area “[[m:WMDE Technical Wishes/Templates|Templates]]”. We would love to hear your feedback on our talk pages! </div> -- [[m:User:Johanna Strodt (WMDE)|Johanna Strodt (WMDE)]] 11h14min de 29 de abril de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Johanna Strodt (WMDE)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=WMDE_Technical_Wishes/Technical_Wishes_News_list_all_village_pumps&oldid=23222263 --> == Notícias de Edição 2022 #1 == <section begin="message"/><i>[[metawiki:VisualEditor/Newsletter/2022/April|Leia isto em outra língua]] • [[m:VisualEditor/Newsletter|Lista de inscrição para este boletim multilingue]]</i> [[File:Junior Contributor New Topic Tool Completion Rate.png|thumb|Os novos editores têm tido mais sucesso com esta nova ferramenta.]] A [[mw:Special:MyLanguage/Help:DiscussionTools#New discussion tool|ferramenta de novo tema]] ajuda aos editores a criar novas ==secções== em páginas de discussão. <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">New editors are more successful with this new tool.</span> Podes [[mw:Talk pages project/New topic#21 April 2022|ler o relatório]]. Cedo, a equipa de Edição oferecê-la-á a todos os editores das 20 Wikipedias que têm participado no teste. Poderás desactivá-la em [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion]].<section end="message"/> [[User:Whatamidoing (WMF)|Whatamidoing (WMF)]] 18h55min de 2 de maio de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:Quiddity (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Global_message_delivery/Targets/VisualEditor/Newsletter/Wikis_with_VE&oldid=22019984 --> == Vamos falar sobre as melhorias da área de trabalho == [[File:WP20Symbols MediaWiki light background.svg|200px|right]] Olá! Você notou que algumas ''wiki''s têm uma [[mw:Special:MyLanguage/Reading/Web/Desktop_Improvements|''interface'' de área de trabalho diferente]]? Você está curioso sobre as próximas etapas? Talvez você tenha dúvidas ou ideias sobre o ''design'' ou questões técnicas? Participe de uma reunião ''online'' com a equipe que trabalha nas melhorias da área de trabalho! Vai acontecer em '''17 de maio de 2022 às [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220517T1200 12:00 UTC], [https://www.timeanddate.com/worldclock/fixedtime.html?iso=20220517T1900 19:00 UTC]''' no Zoom. '''[https://wikimedia.zoom.us/j/86217494304 Clique aqui para participar]'''. ID da reunião: 86217494304 [https://wikimedia.zoom.us/u/k7CirSh8W Disque por sua localização] '''Agenda''' * Atualização sobre os desenvolvimentos recentes * Perguntas e respostas, discussão '''Formato''' A reunião não será gravada ou transmitida. As anotações serão feitas em um [https://docs.google.com/document/d/1G4tfss-JBVxyZMxGlOj5MCBhOO-0sLekquFoa2XiQb8/edit# arquivo do Google Docs]. [[mw:User:OVasileva_(WMF)|Olga Vasileva]] (o gerente da equipe) será o anfitrião desta reunião. A parte da apresentação (dois primeiros pontos da agenda) será dada em inglês. Podemos responder a perguntas feitas em Inglês, italiano, polonês; também, apenas no primeiro encontro: farsi, vietnamita; apenas no segundo encontro: '''português''', espanhol, russo. Se você gostaria de fazer perguntas com antecedência, adicione-as na [[mw:Talk:Reading/Web/Desktop_Improvements|página de discussão]] ou envie-as para sgrabarczuk@wikimedia.org. Nesta reunião, tanto a [[foundation:Friendly_space_policy|Política espacial amigável]] quanto o [[mw:Special:MyLanguage/Code_of_Conduct|Código de Conduta]] para espaços técnicos da Wikimedia se aplicam. O Zoom não está sujeito à [[foundation:Privacy_policy|Política de Privacidade do WMF]]. Esperamos vê-lo! [[User:SGrabarczuk (WMF)|SGrabarczuk (WMF)]] ([[User talk:SGrabarczuk (WMF)|discussão]]) 08h00min de 14 de maio de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:SGrabarczuk (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=User:SGrabarczuk_(WMF)/sandbox/MM/Pt_fallback&oldid=20689616 --> == Atualização sobre os trabalhos ao redor do Código Universal de Conduta (UCoC) == Olá, wikimedistas! Trago notícias sobre como andam os trabalhos ao redor do [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Project|'''Código Universal de Conduta (UCoC)''']], mas antes queremos agradecer novamente a todas as pessoas que participaram da votação de ratificação das Diretrizes de Aplicação do UCoC em março de 2022. Em maio de 2022 o time do projeto UCoC finalizou o [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Report|relatório]] sobre a votação da ratificação das Diretrizes de Aplicação do Código Universal de Conduta: 137 comunidades participaram da votação e foram recebidos comentários de 657 pessoas. O relatório encontra-se no Meta Wiki. [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Voting/Report/Announcement|Veja aqui]] o comunicado sobre este assunto. Após essa votação comunitária, e a partir dos comentários recebidos, o [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia_Foundation_Community_Affairs_Committee |Comitê de Assuntos Comunitários]] (CAC), do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia, solicitou que alguns pontos específicos fossem novamente revistos e aperfeiçoados. ''Caso queira colaborar com o Comitê de Revisão nessa tarefa, visite as páginas Meta-wiki sobre as revisões [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions|das Diretrizes de Aplicação]] e/ou da [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Policy_text/Revision_discussions |própria política]], e comente.'' [[m:Special:MyLanguage/Universal_Code_of_Conduct/Enforcement_guidelines/Revision_discussions/Announcement|Veja aqui]] o comunicado sobre este assunto. Estou à disposição para esclarecer qualquer dúvida. É só me chamar, obrigada! Abraços. -- [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 18h20min de 2 de junho de 2022 (UTC) Equipe de Estratégia do Movimento e Governança da Fundação Wikimedia == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Chamada de candidaturas 2022 para o Conselho de Administração</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees|''esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.'']]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/2022 Candidates for the Board of Trustees}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' A chamada de candidaturas para as [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|eleições do Conselho de Administração 2022]] foi encerrada. Doze candidaturas da comunidade foram apresentadas durante esta chamada. Saiba mais sobre [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Candidates|essas candidaturas para o Conselho de Administração]]. Agora o Comitê de Análise irá contrastar as candidaturas com as competências e outras características estabelecidas como prioritárias pelo Conselho para ampliar sua capacidade de Administração. Após o Comitê de Análise concluir seu trabalho, as classificações de cada candidatura serão publicadas. Estas classificações são apenas para fins informativos. Para mais informações sobre o processo eleitoral 2022 do Conselho de Administração, confira o cronograma, informações sobre a votação e outras formas de participar no [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022|Meta-wiki]]. Agradecemos seu apoio, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança, em nome do Comitê Eleitoral e do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia <br /><section end="announcement-content" /> </div> [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 19h08min de 7 de junho de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out! == <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> {{int:please-translate}} [[File:Wiki Loves Folklore Logo.svg|right|150px|frameless]] Hi, Greetings The winners for '''[[c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022|Wiki Loves Folklore 2022]]''' is announced! We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images '''[[:c:Commons:Wiki Loves Folklore 2022/Winners|here]]''' Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project. We hope to have you contribute to the campaign next year. '''Thank you,''' '''Wiki Loves Folklore International Team''' --[[Utilizador:MediaWiki message delivery|MediaWiki message delivery]] ([[Utilizador Discussão:MediaWiki message delivery|discussão]]) 16h13min de 4 de julho de 2022 (UTC) </div> <!-- Mensagem enviada por User:Tiven2240@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Distribution_list/Non-Technical_Village_Pumps_distribution_list&oldid=23454230 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Proponha declarações para a Bússola Eleitoral - Conselho de Administração 2022</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass| ''esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.'']]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Propose statements for the 2022 Election Compass}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas, A comunidade já pode [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Community_Voting/Election_Compass|propor declarações para serem usadas na Bússola Eleitoral]] das [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections|eleições de 2022 do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia]]. A Bússola Eleitoral é uma ferramenta que auxilia votantes a escolher as pessoas candidatas mais alinhadas com sua visão. A comunidade irá propor declarações que serão respondidas pelas pessoas candidatas através da escala de Lickert (concordo/neutralidade/discordo). Esses dados serão carregados na ferramenta, onde as pessoas votantes também responderão às declarações (concordo/neutralidade/discordo). A ferramenta então cruzará os dados e mostrará como resultado os nomes das pessoas candidatas mais alinhadas com as respostas da pessoa votante usando a ferramenta. Este é o cronograma da Bússola Eleitoral: 8 a 20 de julho: a comunidade propõe declarações para serem usadas na Bússola Eleitoral 21 a 22 de julho: o Comitê Eleitoral revisa as declarações para assegurar clareza e elimina tópicos fora do assunto 23 de julho a 1º de agosto: a comunidade vota nas declarações 2 a 4 de agosto: o Comitê Eleitoral seleciona as 15 declarações mais votadas 5 a 12 de agosto: as pessoas candidatas respondem às declarações (usando concordo/neutralidade/discordo) 15 de agosto: A Bússola Eleitoral é lançada para que possa ser usada pela comunidade como ferramenta auxiliar de decisão de voto Todo esse processo de seleção e supervisão de informação para a Bússola Eleitoral será conduzido pelo Comitê Eleitoral com o apoio da equipe de Estratégia do Movimento e Governança. Atenciosamente, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança da Fundação Wikimedia ''Esta mensagem foi enviada em nome Grupo de Trabalho de Seleção do Conselho e do Comitê Eleitoral''<br /><section end="announcement-content" /> </div> Abraços, [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 15h17min de 12 de julho de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> == <span lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> Comunicado sobre as seis pessoas candidatas às eleições do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia em 2022</span> == <div lang="pt-br" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <section begin="announcement-content" /> :''[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short| ''esta mensagem está disponível em vários idiomas no Meta-wiki.'']]'' :''<div class="plainlinks">[[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short|{{int:interlanguage-link-mul}}]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election/Short}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]</div>'' Olá, Wikimedistas, As pessoas representantes dos afiliados já terminaram seu processo de votação. As pessoas candidatas selecionadas durante este processo, para continuarem a concorrer nas eleições do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia em 2022, são: * Tobechukwu Precious Friday ([[:m:User:Tochiprecious|Tochiprecious]]) * Farah Jack Mustaklem ([[:m:User:Fjmustak|Fjmustak]]) * Shani Evenstein Sigalov ([[:m:User:Esh77|Esh77]]) * Kunal Mehta ([[:m:User:Legoktm|Legoktm]]) * Michał Buczyński ([[:m:User:Aegis Maelstrom|Aegis Maelstrom]]) * Mike Peel ([[:m:User:Mike Peel|Mike Peel]]) Saiba mais sobre o [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Resultado]] e veja as [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Stats|Estatísticas]] deste processo eleitoral do Conselho. Os afiliados selecionaram pessoas representantes de suas equipes para votar em seu nome. Em meados de junho essas pessoas representantes propuseram perguntas para que as pessoas candidatas respondessem. Essas respostas e as informações fornecidas pelo Comitê de Análise puderam ser utilizadas pelas pessoas representantes dos afiliados na hora de tomar suas decisões de voto. Valorizemos o trabalho das pessoas representantes dos afiliados e do Comitê de Análise neste processo para impulsionar o aumento da capacidade e da diversidade do Conselho de Administração. Estas horas de trabalho voluntário possibilitam o alinhamento da nossa comunidade em termos de compreensão e perspectiva. Queremos agradecer sua participação. Agradecemos também a todas as pessoas da comunidade que apresentaram suas candidaturas para o Conselho de Administração. Considerar integrar o Conselho de Administração não é uma decisão pequena. O tempo e a dedicação das pessoas candidatas, desde começo deste processo, e até agora, mostra seu compromisso com este movimento. Parabéns às seis pessoas que foram selecionadas para continuar neste processo. Nosso profundo agradecimento e gratidão às pessoas candidatas que não foram selecionadas para seguir no processo eleitoral, e esperamos que elas continuem contribuindo com a sua liderança no movimento Wikimedia. O que as pessoas votantes podem fazer agora? [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Results|Rever os resultados desta fase do processo eleitoral, liderada pelos Afiliados]]. [[m:Special:MyLanguage/Wikimedia Foundation elections/2022/Announcement/Announcing the six candidates for the 2022 Board of Trustees election|Ler mais sobre os próximos passos deste processo eleitoral do Conselho de Administração da Fundação Wikimedia em 2022]]. Atenciosamente, Equipe de Estratégia do Movimento e Governança da Fundação Wikimedia ''Esta mensagem foi enviada em nome do Grupo de Trabalho de Seleção do Conselho e do Comitê Eleitoral''<br /><section end="announcement-content" /> </div> Abraços, [[User:TCappelletto (WMF)|TCappelletto (WMF)]] 20h14min de 20 de julho de 2022 (UTC) <!-- Mensagem enviada por User:TCappelletto (WMF)@metawiki utilizando a lista em https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Movement_Strategy_and_Governance/Delivery/pt-br&oldid=22782016 --> jjdff9tfldyy842xnbrskc5o7unxcfk 0 4055 184462 161140 2022-07-20T14:41:23Z Chico 3 wikitext text/x-wiki {{Autor | Nome = Alexandre Dumas, pai | Foto = DUMAS_PERE.jpg | Wikisource = fr:Alexandre Dumas | Wikipedia = Alexandre Dumas, pai | Wikicommons = | Gutenberg = Dumas | Cervantes = | DominioPu = | DomiPubli = | EbooksG = | Cor = #c0c0c0 }} [[w:Alexandre Dumas, pai|'''Alexandre Dumas, pai''']], ''pseudônimo de '''Dumas Davy de la Pailleterie''' ([[24 de julho]] de [[1802]], Villers-Cotterêts, França - [[5 de dezembro]] de [[1870]]) foi um novelista francês, autor, dentre outros, de "Os Três Mosqueteiros" e "O Conde de Monte Cristo". '' ---- __TOC__ *"A [[cadeia]] do [[casamento]] é tão pesada, que são precisos dois para carregá-la - e às vezes três". ::- ''The chain of wedlock is so heavy that it takes two to carry it -- and sometimes three'' :::- ''[[Alexandre Dumas, pai]]; citado em "Laughter and the Sense of Humor"‎ - Página 77, de Edmund Bergler - Publicado por Intercontinental Medical Book Corp., 1956 - 297 páginas'' * "O [[orgulho]] de quem não pode construir é destruir." :- ''Les tombeaux de Saint-Dennis *"São as mulheres que nos inspiram para as grandes coisas que elas próprias nos impedem de realizar". ::- ''It is often woman who inspires us with the great things that she will prevent us from accomplishing. '' :::- ''como citado em "Woman in Epigram: Flashes of Wit, Wisdom, and Satire from the World's Literature‎" - Página 193, de Frederick William Morton - Publicado por A.C. McClurg, 1898 - 239 páginas'' *"Toda generalização é perigosa, inclusive esta." ::- ''All generalizations are dangerous, even this one'' :::- ''como citado em FPA book of quotations: a new collection of famous sayings, reflecting the ...‎ - Página 375, de Franklin Pierce Adams - Publicado por Funk & Wagnalls, 1952 - 914 páginas'' ==Obras== ===Os Três Mosqueteiros (1844)=== * "Todos por um, um por todos." **''Variante'': "Um por todos e todos por um!" ::- ''Tous pour un, un pour tous. :::- ''Les Trois Mousquetaires, Ed. Rencontre, 1849 - 440 páginas, [https://books.google.com.br/books?id=lTMVAAAAQAAJ&pg=PA80 p. 80] * "Mas também nunca dissestes que não me amáveis; e, com efeito, dizer-me tais palavras seria da parte de Vossa Majestade a maior das ingratidões. Pois, dizei-me, onde encontrareis um amor semelhante ao meu, um [[amor]] que nem o tempo, nem a ausência, nem o desespero lograram extinguir; um amor que se contenta com uma fita que caiu, um olhar perdido, uma palavra solta?" ::- ''Mais vous ne m'avez jamais dit non plus que vous ne m'aimiez point, et vraiment me dire de semblables paroles, ce serait de la part de Votre Majesté une trop grande ingratitude. Car, dites-moi , où trouveriez-vous un amour pareil au mien, un amour que ni le temps, ni l'absence, ni le désespoir ne peuvent éteindre ; un amour qui se contente d'un ruban égaré , d'un regard perdu , d'une parole échappée? :::- ''Les Trois Mousquetaires, Ed. Rencontre, 1849 - 440 páginas, [https://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=lTMVAAAAQAAJ&pg=PA104 p. 104] * "Ai de mim! – suspirou Bazin – Bem o sei senhor; tudo está de pernas para o ar no mundo de hoje." ::- ''Helás! Soupira Bazin, je sais, monsieur, tout est bouleversé dans le monde aujoud'hui. :::- ''Les Trois Mousquetaires, Ed. Rencontre, 1849 - 440 páginas, [https://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=lTMVAAAAQAAJ&pg=PA225 p. 225] * "Mas, no meio de tudo isso, d'Artagnan não deixou de observar que ninguém respondia aos galanteios de Porthos. Eram apenas quimeras e ilusões. Mas, para um amor verdadeiro, para um ciúme real, haverá outra realidade além de quimeras e ilusões?" ::- ''Mais au milieu de tout cela d'Artagnan remarqua aussi que pas une figure ne correspondait aux galanteries de Porthos. Ce n'étaient que chimères et illusions; mais pour amour réel, pour une jalousie véritable, y a-til d'autre réalité que les illusions et les chimères? :::- ''Les Trois Mousquetaires, Ed. Rencontre, 1849 - 440 páginas, [https://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=lTMVAAAAQAAJ&pg=PA251 p. 251] * "Os versos estavam longe de ser excelentes; mas como se sabe, os protestantes não se presumiam de poetas." ::- ''Ces vers n'étaient pas excellents, il s'en fallait même de beaucoup, mais comme on le sait, les protestants ne se piquaient pas de poésie. :::- ''Les Trois Mousquetaires, Ed. Rencontre, 1849 - 440 páginas, [https://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=lTMVAAAAQAAJ&pg=PA418 p. 418] ===O Conde de Monte Cristo (1844)=== * "A felicidade torna bom até os maus." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA97 p. 97]. * "Em política, meu caro, sabe tão bem quanto eu, não existem homens, mas idéias; não existem sentimentos, mas interesses; em política, ninguém mata um homem: suprime-se um obstáculo. ponto final." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA152 p. 152]. :::- Fala do personagem Nortier. * "Há situações que os homens captam com o instinto, mas são incapazes de comentar com a inteligência." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA219 p. 219]. * "É preciso o infortúnio para escavar certas jazidas misteriosas escondidas na inteligência humana; é preciso pressão para fazer a pólvora explodir." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012. [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA220 p. 220]. :::- Fala do personagem Abade Faria. * "Nos negócios, cavalheiro, (...) não temos amigos, (...) temos apenas sócios." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA1379 p. 379]. :::- Fala do personagem Morrel. * "Para todos os males, há dois remédios: o tempo e o silêncio." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA697 p. 697]. :::- Fala do personagem Edmond Dantès, o Conde de Monte Cristo. * "Nunca ouvi dizer que os mortos tivessem feito em seis mil anos o mal que os vivos fazem em um dia." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012. [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA698 p. 698]. :::- Fala do personagem Edmond Dantès, o Conde de Monte Cristo. * "(...) em que reside o maravilhoso? No que não compreendemos. O que é um bem verdadeiramente desejável? O que não podemos possuir. Ora, ver coisas que não posso compreender, proporcionar-me coisas impossíveis de possuir, eis o estudo de toda a minha vida." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012. [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA928 p. 928]. :::- Fala do personagem Edmond Dantès, o Conde de Monte Cristo. * "Há virtudes cujo exagero é um crime." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', Vol. 2, '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2008, [https://books.google.com.br/books?id=_08hjhuq0KAC&pg=PA1081 p. 1081]. :::- Fala do personagem Edmond Dantès, o Conde de Monte Cristo. * "As feridas morais têm essa particularidade: elas se escondem, mas não se fecham.Sempre dolorosas, prontas a sangrar quando tocadas, elas permanecem vivas e abertas no coração." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA1273 p. 1273]. * "O mundo é um salão do qual é preciso sair educado e honestamente, isto é, cumprimentando e pagando suas dívidas de jogo." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA1327 p. 1327]. :::- Fala do personagem Edmond Dantès, o Conde de Monte Cristo. * "Há situações que os homens captam com o instinto, mas são incapazes de comentar com a inteligência. O maior poeta, neste caso, é aquele que solta o grito mais veemente e espontâneo. A massa toma esse grito por um relato completo, e tem motivos para se contentar com isso, e mais motivos ainda para julgá-lo sublime quando é autêntico." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA1571 p. 1571]. * "Os amigos que perdemos não repousam na terra, estão enterrados em nosso coração." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA1588 p. 1588]. :::- Fala do personagem Edmond Dantès, o Conde de Monte Cristo. * "Este é um dos orgulhos da nossa funesta humanidade: cada homem julga-se mais infeliz que outro infeliz que chora e geme ao seu lado." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA1612 p. 1612]. :::- Fala do personagem Edmond Dantès, o Conde de Monte Cristo. * "A morte é sempre a morte, isto é, o esquecimento, isto é, a ausência de vida e, por conseguinte, de dor." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA1651 p. 1651]. :::- Fala do personagem Morrel. * "A sabedoria humana está nessas palavras: Esperar e ter esperança." ::- ''O Conde de Monte Cristo'', '''Alexandre Dumas'''; tradução de André Telles e Rodrigo Lacerda, Rio de Janeiro: Zahar, 2012, [https://books.google.com.br/books?id=qQIkL_ZzrBcC&pg=PA1662 p. 1662]. :::- Fala do personagem Edmond Dantès, o Conde de Monte Cristo. ==Atribuídas== *"Toda generalização é perigosa, inclusive esta." ::-'' "All generalizations are dangerous, even this one." :::-'' Como citado em "Beyond All Fronts: A Bystander's Notes on this Thirty Years War", [http://books.google.com.br/books?id=8_CAAAAAMAAJ&q=All+generalizations+are+dangerous,+even+this+one+1944&dq=All+generalizations+are+dangerous,+even+this+one+1944&hl=pt-BR&sa=X&ei=vBdqVPXNEYaggwToy4CAAg&ved=0CCMQ6wEwAQ Página 366], '''Max Jordan''', The Bruce Publishing Company, 1944 - 386 páginas *"Por vezes é penoso cumprir o dever, mas nunca é tão penoso como não cumpri-lo". ::- ''citado em "Citações da Cultura Universal" - Página 155, Alberto J. G. Villamarín, 2002, Editora AGE Ltda, ISBN 8574970891, 9788574970899 *"Suprimir a distância é aumentar a duração do tempo. A partir de agora, não viveremos mais; viveremos apenas mais depressa". ::- ''citado em CAMPUS EXPERIENCE, THE: MARKETING PARA INSTITUIÇOES DE ENSINO - Página 164, RAFAEL VILLAS BOAS, Grupo Editorial Summus, 2008, ISBN 8532304702, 9788532304704 - 408 páginas [[Categoria:Escritores da França]] [[Categoria:Pessoas mortas]] pqfb3g666rqxdvnrdbj2dnj11rxv5dh 0 4361 184457 111052 2022-07-20T12:13:23Z CommonsDelinker 1080 Trocando [[Image:La_Harpe.jpg]] por [[Image:Jean-François_de_La_Harpe.jpg]] ([[:commons:User:CommonsDelinker|CommonsDelinker]]: "[[:c:COM:FR|File renamed]]: ceci n'est pas Philippe de La Harpe") wikitext text/x-wiki {{Autor | Nome = Jean-François de la Harpe | Foto = Jean-François de La Harpe.jpg | Wikisource = | Wikipedia = Jean-François de la Harpe | Wikicommons = | Gutenberg = La_Harpe,_Jean-François | Cervantes = | DominioPu = | DomiPubli = | EbooksG = | Cor = #c0c0c0 }} [[w:Jean-François de la Harpe|Jean '''François de La Harpe''']] ''([[20 de novembro]] de [[1739]], [[Paris]], [[França]] - [[11 de fevereiro]] de [[1803]]), poeta francês''. ---- * "Exagerar é enfraquecer." ::- ''On affaiblit toujours tout ce qu'on exagère.'' :::- ''Œuvres choisies et posthumes de M. de La Harpe ...‎ - v.1, [http://books.google.com.br/books?id=fKEGAAAAQAAJ&pg=PA76 Página 76], de Jean-François de La Harpe - Publicado por Chez Migneret, 1806'' [[Categoria:Pessoas]] [[Categoria:Poetas da França]] 8qgrrq8crr8eo352li9yygchl85qf03 0 9641 184461 173978 2022-07-20T14:40:03Z Chico 3 wikitext text/x-wiki [[File:2006 Italy voting hand.jpg|right]] {{wikipédia}} {{commons|Elections}} {{wikcionário|eleição}} [[w:Eleição|'''Eleição''']], ''na [[democracia]] representativa, é o [[processo]] que consiste na [[escolha]] de determinados [[indivíduo]]s para exercerem o [[poder]] [[soberano]], concedido pelo [[povo]] através do [[voto]], devendo estes, assim, exercerem o papel de representantes da [[nação]]. A eleição pode se processar com o voto de toda a comunidade ou de apenas uma parcela da comunidade, os chamados eleitores.'' ---- *"O [[sufrágio]] universal, a mais monstruosa e a mais iníqua das [[tirania]]s, pois a [[força]] do [[número]] é a mais brutal das forças, não tendo ao seu lado nem a [[audácia]], nem o [[talento]]". :- ''Le suffrage universel, la plus monstrueuse et la plus inique des tyrannies, car la force du nombre est la plus brutale des forces, n'ayant même pas pour elle l'audace et le talent.'' ::- ''Le disciple‎ - Página 4, de [[Paul Bourget]], Teodor de Wyzewa - Publicado por Nelson, 1932 - 355 páginas'' *"Uma cédula eleitoral tem mais força que um tiro de espingarda." ::- [[Abraham Lincoln]] (1809-1865), presidente dos Estados Unidos de 1860 a 1865, como citado in: [http://www.caras.com.br Revista Caras], Edição 674''. *"Voto nulo é um erro. É o avestruz que enfia a cabeça no buraco durante a tempestade. Quando uma concessionária pública prega isso, presta um desserviço" ::— ''[[Marco Aurélio de Mello]] Sobre a campanha em defesa do voto nulo veiculada pela MTV; citado em [http://www.terra.com.br/istoe/1920/1920_semana_frases.htm Revista IstoE], edicão 1920, 09/08/2006'' * "Um [[político]] pensa na próxima [[eleição]]. Um estadista, na próxima geração." ::- ''A politician thinks on the next election: a statesman, on the next generation. :::- ''[[James Freeman Clarke]], citado em "Library journal‎" - [http://books.google.com.br/books?id=4-PgAAAAMAAJ Vol. 8], Página 62, R. R. Bowker Co., 1883 *"De vez em quando um [[homem]] inocente é escolhido para a legislatura." ::- ''Now an' then an innocent man is sent t' th' legislature. :::- ''The best of Kin Hubbard: Abe Martin's sayings and wisecracks,Abe's neighbors, his almanack, comic drawings, de [[Kin Hubbard]], editado por David S. Hawes, Indiana University Press, 1984, ISBN 0253106117, 9780253106117, 144 páginas * "As eleições do [[inferno]] continuam." ::- ''Placa de protesto na Flórida contra a morosidade na definição do novo presidente dos EUA, como citado in: [http://veja.abril.com.br/131200/vejaessa.html Revista Veja], Edição 1 679 - 13 de dezembro de 2000'' [[categoria:política]] pg6wsg1r3klww18xq9edj5txcag4xb1 0 9710 184472 161719 2022-07-20T21:12:00Z Chico 3 wikitext text/x-wiki [[Image:Stanford_University_Quad_Sky.JPG|200px|right]] [[w:Céu|'''Céu''']] ''(em latim,'' cælu'') é o espaço infinito onde se movem os astros e estrelas.'' ---- * "E nunca o tormento acha um céu e nunca o [[desejo]] acha uma [[terra]]. É por isso que a [[poesia]] existe :- ''[[Birger Sjöberg]] '' * "É vã toda obra humana que não começa no céu." :- ''[[Pietro Metastasio]]'' * "Na Grécia a gente tem vontade de se banhar no céu." :- ''[[Henry Miller]]'' * "O [[amor]] é a [[asa]] veloz que [[Deus]] deu à [[alma]] para que ela voe até o céu." :- ''[[Michelangelo Buonarroti]]'' * "A [[música]] perfura o céu." :- ''[[Charles Baudelaire]]'' * "O céu e o [[inferno]] provêm do mesmo [[coração]]". :- ''[[Xintoísmo]], "Kurozoni Kyo e Kongo Kyo" '' *"Não acredito em [[vida]] após a [[morte]], por isso não preciso passar toda minha vida temendo o [[inferno]], ou temendo o [[céu]] mais ainda. Quaisquer que sejam as [[tortura]]s do inferno, penso que a chatice do céu seria ainda pior." ::- ''I don't believe in an afterlife, so I don't have to spend my whole life fearing hell, or fearing heaven even more. For whatever the tortures of hell, I think the boredom of heaven would be even worse. :::- ''[[Isaac Asimov]] citado em "Philosophy on the Go" - Página 222, Joey Green - Running Press, 2007, ISBN 0762428589, 9780762428588 - 272 páginas * "As [[ilusões]] vem do céu, e os [[erro]]s de nós mesmos." :- ''[[Joseph Joubert]]'' * "Garotas boas vão para o céu, as más vão para todo lugar" :- [[Mae West]] * "A grandeza de um céu estrelado está presente no cotidiano das pessoas; minha [[poesia]] fala do cotidiano, sim, pois para mim os [[sentimentos]] mais profundos, [[alegria|alegres]] ou [[tristeza|tristes]], podem ser traduzidos de forma cotidiana e simples" :- ''[[Elisa Lucinda]]'' * "Ver um [[mundo]] em um [[grão]] de [[areia]]/ e um céu numa [[flor]] [[selvagem]]/ é ter o [[infinito]] na palma da [[mão]]/ e a [[eternidade]] em uma hora". :- ''[[William Blake]]'' * "Nas profundezas do insondável jaz o ser. Antes que o céu e a [[terra]] existissem, já era o ser. Imóvel, sem forma. O vácuo, o nada, berço de todos os possíveis. Para além de [[palavra]] e pensamento está o [[Tao]], origem sem nome nem forma, a grandeza, a fonte eternamente borbulhante. O ciclo do ser e do existir." :- ''[[Lao Tsé]]'' * "Acredito que os [[filosofia|filósofos]] voam como as [[águias]] e não como [[pássaros]] pretos. É bem [[verdade]] que as águias, por serem raras, oferecem pouca chance de serem vistas e muito menos de serem ouvidas, e os pássaros pretos, que voam em bando, param em todos os cantos enchendo o céu de gritos e rumores, tirando o sossego do mundo." :- ''[[Galileu Galilei]]'' * "Se a [[razão]] é uma dádiva do [[céu]], e se o mesmo se pode dizer quanto à [[fé]], o céu nos deu dois presentes incompatíveis e contraditórios." ::- ''Si la raison est un don du Ciel et que l'on en puisse dire autant de la foi, le Ciel nous a fait deux présents incompatibles et contradictoires. :::- ''"Pensées Philosophiques" in: Œuvres de Denis Diderot, Volume 1‎ - [http://books.google.com.br/books?id=1KIGAAAAQAAJ&pg=PA245 Página 245], item V, [[Denis Diderot]], Jacques André Naigeon - J.L.J. Brière, 1821 * "Uma [[fé]] pequena leva as [[almas]] até o céu, mas uma grande fé traz o céu até as almas" :- ''[[Charles Haddon Spurgeon]]'' * "O [[amor]] à [[virtude]] te desvias das coisas vis e [[tristeza|tristes]] e te faz contemplar as coisas [[virtude|virtuosas]] e [[honestidade|honestas]]. Tem tua pátria nos nobres céus, à maneira dos [[pássaros]] nos verdes bosques, sobre os ramos floridos; e este amor se mostra melhor na [[adversidade]], como a [[luz]], que brilha mais quando está nas [[trevas]]". :- ''[[Leonardo da Vinci]]'' * "Para compreender por que o céu é azul em qualquer parte, não é preciso dar a volta ao [[mundo]]." :- ''[[Goethe]]'' * "Há mais coisas no [[céu]] e na [[terra]], (...), do que sonha a tua [[filosofia]]." ::- ''There are more things in heaven and earth , Horatio , Than are dreamt of in your philosophy :::- ''Shakespeare's Hamlet - página 42, [[William Shakespeare]] · Maynard, Merrill, & Company, 1882 '' * "Só existe três poderes no universo: [[Deus]] no Céu, o [[Papa]] no [[Vaticano]] e Dadá na grande área". :- ''[[Dadá Maravilha]]'' * "[[Pobreza]] vem do [[Inferno]]. [[Prosperidade]] vem do Céu. :- ''[[Benny Hinn]]'' * "Se o céu vos atira uma tâmara, abri a boca." :- ''[[Provérbios chineses]]'' * "Prefiro cair do céu a cair de um prédio de dois andares." :- ''[[Machado de Assis]]'' * "Vozes de [[burro]] não chegam ao Céu." (Portugal) :- ''[[Provérbios portugueses]]'' *"Não há no [[céu]] fúria comparável ao [[amor]] transformado em [[ódio]] nem há no [[inferno]] ferocidade como a de uma [[mulher]] desprezada." ::- ''Heaven has no rage like love to hatred turned, Nor hell a fury like a woman scorned. :::- ''[[William Congreve]] in "The Mourning Bride", act III in: "The dramatic works of Wycherley, Congreve, Vanbrugh, and Farquhar: with biographical and critical notices"‎ - [http://books.google.com.br/books?id=WuENAAAAMAAJ&pg=PA249 Página 249], de William Wycherley, William Congreve, Sir John Vanbrugh, George Farquhar - G. Routledge, 1866 - 668 páginas * "Cuidado com o [[homem]] cujo [[Deus]] está no [[céu]]." ::- ''Beware of the man whose god is in the skies. :::- ''Man and Superman: a comedy and a philosophy - Página 257, [[George Bernard Shaw]], Bernard Shaw, Dan H. Laurence - Penguin Classics, 2000, ISBN 0140437886, 9780140437881- 264 páginas * "A [[esperança]] é como o [[céu]] noturno: não há recanto tão escuro onde um olhar que se obstina não acabe por descobrir uma [[estrela]]." ::- ''L'espoir est comme le ciel des nuits: il n'est pas de coin si sombre où l'œil qui s'obstine ne finisse par découvrir une étoile. :::- ''"Onesta" in: Oeuvres complletes: Volume 4 - [http://books.google.com.br/books?id=ZdU5AAAAcAAJ&pg=PA237 Página 237], [[Octave Feuillet]] - Levy, 1857 * "Nada do que foi construído surgiu para tocar os [[céu]]s, a menos que algum [[homem]] [[sonho|sonhasse]] que devesse, algum homem acreditasse que pode, e algum homem querer que deve." ::- ''Nothing ever built arose to touch the skies unless someone dreamed that it should. Someone believed that it could and someone willed that it must.'' :::- ''Prophet of Progress: Selections from the Speeches of Charles F. Kettering‎ - Página 7, de Charles Franklin Kettering, Thomas Alvin Boyd - Publicado por Dutton, 1961 - 252 páginas'' {{w}} {{commons|Sky}} [[categoria:natureza]] [[categoria:cosmologia]] j8p8sgwpdoc4y48f87fqmnbrsi9b298 184475 184472 2022-07-20T21:27:44Z Chico 3 +fontes wikitext text/x-wiki [[Image:Stanford_University_Quad_Sky.JPG|200px|right]] [[w:Céu|'''Céu''']] ''(em latim,'' cælu'') é o espaço infinito onde se movem os astros e estrelas.'' ---- * "E nunca o tormento acha um céu e nunca o [[desejo]] acha uma [[terra]]. É por isso que a [[poesia]] existe :- ''[[Birger Sjöberg]] '' * "É vã toda obra humana que não começa no céu." :- ''[[Pietro Metastasio]]'' * "Na Grécia a gente tem vontade de se banhar no céu." ::- ''In Greece one has the desire to bathe in the sky. :::- ''The colossus of Maroussi‎ - Página 159, de [[Henry Miller]] - New Directions Publishing, 1958, ISBN 0811201090, 9780811201094 - 244 páginas * "O [[amor]] é a [[asa]] veloz que [[Deus]] deu à [[alma]] para que ela voe até o céu." ::- ''L' amore che è l'ala data da Dio all'anima per salire fino a lui :::- ''[[Michelangelo Buonarroti]] como citado em "Due conferenze‎" - Página 51, Giustino De Sanctis - Tip. Wilmant di G. Bonelli, 1886 - 105 páginas * "A [[música]] perfura o céu." ::- ''La Musique creuse le ciel :::- ''[[Charles Baudelaire]] como citado em "The cult of beauty in Charles Baudelaire, Volumes 1-2" - Página 39, Solomon Alhadef Rhodes - Institute of French studies, Columbia university, 1929 * "O céu e o [[inferno]] provêm do mesmo [[coração]]". :- ''[[Xintoísmo]], "Kurozoni Kyo e Kongo Kyo" '' *"Não acredito em [[vida]] após a [[morte]], por isso não preciso passar toda minha vida temendo o [[inferno]], ou temendo o [[céu]] mais ainda. Quaisquer que sejam as [[tortura]]s do inferno, penso que a chatice do céu seria ainda pior." ::- ''I don't believe in an afterlife, so I don't have to spend my whole life fearing hell, or fearing heaven even more. For whatever the tortures of hell, I think the boredom of heaven would be even worse. :::- ''[[Isaac Asimov]] citado em "Philosophy on the Go" - Página 222, Joey Green - Running Press, 2007, ISBN 0762428589, 9780762428588 - 272 páginas * "As [[ilusões]] vem do céu, e os [[erro]]s de nós mesmos." ::- ''Les illusions viennent du ciel, et les erreurs viennent de nous'' :::- ''Pensées, essais et maximes: Suives de lettres à ses amis et précédés d'une notice sur sa vie, son caractère et ses travaux‎ - Tome Premier [http://books.google.com.br/books?id=4gsQEKs0Jb0C&pg=PA298 Página 298], de [[Joseph Joubert]] - Publicado por C. Gosselin, 1842'' * "Garotas boas vão para o céu, as más vão para todo lugar" ::- ''Good girls go to heaven, but bad girls go everywhere :::- ''[[Mae West]] como citado em "African children: their faces and their thoughts" - página 28, Thomas S. Gale - Independent Communications Associates Ltd., 1998, ISBN 9966998306, 9789966998309 - 120 páginas * "A grandeza de um céu estrelado está presente no cotidiano das pessoas; minha [[poesia]] fala do cotidiano, sim, pois para mim os [[sentimentos]] mais profundos, [[alegria|alegres]] ou [[tristeza|tristes]], podem ser traduzidos de forma cotidiana e simples" ::- ''[[Elisa Lucinda]] como citado por Arnaldo Nogueira Jr em [http://www.releituras.com/elucinda_menu.asp Releituras] * "Ver um [[mundo]] em um [[grão]] de [[areia]]/ e um céu numa [[flor]] [[selvagem]]/ é ter o [[infinito]] na palma da [[mão]]/ e a [[eternidade]] em uma hora". :- ''[[William Blake]]'' * "Nas profundezas do insondável jaz o ser. Antes que o céu e a [[terra]] existissem, já era o ser. Imóvel, sem forma. O vácuo, o nada, berço de todos os possíveis. Para além de [[palavra]] e pensamento está o [[Tao]], origem sem nome nem forma, a grandeza, a fonte eternamente borbulhante. O ciclo do ser e do existir." :- ''[[Lao Tsé]]'' * "Acredito que os [[filosofia|filósofos]] voam como as [[águias]] e não como [[pássaros]] pretos. É bem [[verdade]] que as águias, por serem raras, oferecem pouca chance de serem vistas e muito menos de serem ouvidas, e os pássaros pretos, que voam em bando, param em todos os cantos enchendo o céu de gritos e rumores, tirando o sossego do mundo." :- ''[[Galileu Galilei]]'' * "Se a [[razão]] é uma dádiva do [[céu]], e se o mesmo se pode dizer quanto à [[fé]], o céu nos deu dois presentes incompatíveis e contraditórios." ::- ''Si la raison est un don du Ciel et que l'on en puisse dire autant de la foi, le Ciel nous a fait deux présents incompatibles et contradictoires. :::- ''"Pensées Philosophiques" in: Œuvres de Denis Diderot, Volume 1‎ - [http://books.google.com.br/books?id=1KIGAAAAQAAJ&pg=PA245 Página 245], item V, [[Denis Diderot]], Jacques André Naigeon - J.L.J. Brière, 1821 * "Uma [[fé]] pequena leva as [[almas]] até o céu, mas uma grande fé traz o céu até as almas" :- ''[[Charles Haddon Spurgeon]]'' * "O [[amor]] à [[virtude]] te desvias das coisas vis e [[tristeza|tristes]] e te faz contemplar as coisas [[virtude|virtuosas]] e [[honestidade|honestas]]. Tem tua pátria nos nobres céus, à maneira dos [[pássaros]] nos verdes bosques, sobre os ramos floridos; e este amor se mostra melhor na [[adversidade]], como a [[luz]], que brilha mais quando está nas [[trevas]]". :- ''[[Leonardo da Vinci]]'' * "Para compreender por que o céu é azul em qualquer parte, não é preciso dar a volta ao [[mundo]]." :- ''[[Goethe]]'' * "Há mais coisas no [[céu]] e na [[terra]], (...), do que sonha a tua [[filosofia]]." ::- ''There are more things in heaven and earth , Horatio , Than are dreamt of in your philosophy :::- ''Shakespeare's Hamlet - página 42, [[William Shakespeare]] · Maynard, Merrill, & Company, 1882 '' * "Só existe três poderes no universo: [[Deus]] no Céu, o [[Papa]] no [[Vaticano]] e Dadá na grande área". :- ''[[Dadá Maravilha]]'' * "[[Pobreza]] vem do [[Inferno]]. [[Prosperidade]] vem do Céu. :- ''[[Benny Hinn]]'' * "Se o céu vos atira uma tâmara, abri a boca." :- ''[[Provérbios chineses]]'' * "Prefiro cair do céu a cair de um prédio de dois andares." :- ''[[Machado de Assis]]'' * "Vozes de [[burro]] não chegam ao Céu." (Portugal) :- ''[[Provérbios portugueses]]'' *"Não há no [[céu]] fúria comparável ao [[amor]] transformado em [[ódio]] nem há no [[inferno]] ferocidade como a de uma [[mulher]] desprezada." ::- ''Heaven has no rage like love to hatred turned, Nor hell a fury like a woman scorned. :::- ''[[William Congreve]] in "The Mourning Bride", act III in: "The dramatic works of Wycherley, Congreve, Vanbrugh, and Farquhar: with biographical and critical notices"‎ - [http://books.google.com.br/books?id=WuENAAAAMAAJ&pg=PA249 Página 249], de William Wycherley, William Congreve, Sir John Vanbrugh, George Farquhar - G. Routledge, 1866 - 668 páginas * "Cuidado com o [[homem]] cujo [[Deus]] está no [[céu]]." ::- ''Beware of the man whose god is in the skies. :::- ''Man and Superman: a comedy and a philosophy - Página 257, [[George Bernard Shaw]], Bernard Shaw, Dan H. Laurence - Penguin Classics, 2000, ISBN 0140437886, 9780140437881- 264 páginas * "A [[esperança]] é como o [[céu]] noturno: não há recanto tão escuro onde um olhar que se obstina não acabe por descobrir uma [[estrela]]." ::- ''L'espoir est comme le ciel des nuits: il n'est pas de coin si sombre où l'œil qui s'obstine ne finisse par découvrir une étoile. :::- ''"Onesta" in: Oeuvres complletes: Volume 4 - [http://books.google.com.br/books?id=ZdU5AAAAcAAJ&pg=PA237 Página 237], [[Octave Feuillet]] - Levy, 1857 * "Nada do que foi construído surgiu para tocar os [[céu]]s, a menos que algum [[homem]] [[sonho|sonhasse]] que devesse, algum homem acreditasse que pode, e algum homem querer que deve." ::- ''Nothing ever built arose to touch the skies unless someone dreamed that it should. Someone believed that it could and someone willed that it must.'' :::- ''Prophet of Progress: Selections from the Speeches of Charles F. Kettering‎ - Página 7, de Charles Franklin Kettering, Thomas Alvin Boyd - Publicado por Dutton, 1961 - 252 páginas'' {{w}} {{commons|Sky}} [[categoria:natureza]] [[categoria:cosmologia]] 9edliw35n5y6n1rqrv7tganuep20o9n 0 9811 184464 173853 2022-07-20T15:01:21Z Chico 3 +fontes wikitext text/x-wiki [[Image:A Justica Alfredo Ceschiatti Brasilia Brasil.jpg|thumb|A Justiça, obra que fica em frente ao Supremo Tribunal Federal brasileiro, órgão responsável por analisar o [[direito]] à luz da Constituição Federal]] [[w:Direito|'''Direito''']] ''é o ramo das ciências sociais aplicadas que tem como objeto de estudo o conjunto de todas as normas (regras e princípios) coercitivas que regulamentem as relações sociais, ou seja, são normas que disciplinam as relações entre os indivíduos, destes para com o Estado e do Estado para com seus cidadãos, através de normas que permitam solucionar os conflitos.'' ---- * "Defendemos mais ferozmente a nossa [[sorte]] do que o nosso [[direito]]". ::- ''On défend bien plus férocement sa chance que son droit.'' :::- ''Changer la vie: Mon enfance et ma jeunesse: mon enfance et ma jeunesse‎ - Página 64, de [[Jean Guéhenno]] - Publicado por B. Grasset, 1961 - 246 páginas'' * "Não existe na [[natureza]] uma [[igualdade]] de [[direito]], e jamais uma igualdade de fato". ::- ''Il n'y a dans la nature qu'une égalité de droit, et jamais une égalité de fait.'' :::- ''[[Guilherme Thomas François Raynal]]; "Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes", Tomo 9, página 95; Por Raynal (Guillaume-Thomas-François), Antoine Jay; [http://books.google.com.br/books?id=x9EFAAAAQAAJ Publicado] por A. Costes, 1820'' *"O [[Direito]] não é nada além do mínimo ético". ::- ''[[George Jellinek]]'' ::- o "mínimo ético" (etikai minimumra) de Jellinek é inferido em :::- ''Revista de ciência política‎ - v.28 Página 112, de Fundação Getúlio Vargas, Instituto de Direito Público e Ciência Política (Rio de Janeiro, Brazil) - 1985'' :::- ''Ifjúkori művek: (1902-1918) - página 669, Por György Lukács, Árpád Timár, Publicado por Magvető, 1977, 892 páginas'' * "Tais são os preceitos do [[direito]]: viver honestamente, não ofender ninguém, dar a cada um o que lhe pertence ::- ''[[Ulpiano]], em "Regularum in Digesto Liber" '' * "Acredito que todo [[direito]] implica uma responsabilidade; cada oportunidade, uma obrigação; cada posse um dever." ::- ''I believe that every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty.'' :::- ''[[John D. Rockefeller, Jr.]]; Time, 21 de julho de 1941''[http://books.google.com.br/books?id=QCUUKOvYh70C&pg=PA32&dq=I+believe+that+every+right+implies+a+responsibility+every+opportunity+an+obligation+every+possession+a+duty&as_brr=3] * "A astúcia do [[Direito]] consiste em valer-se do veneno da força para evitar que ela triunfe" ::- ''[[Miguel Reale]], em Lições preliminares de [[direito]] '' [[Imagem:Oaxaca escudo.svg|100px|right]] *"'''Entre os indivíduos, assim como entre nações, o respeito pelo [[direito]] alheio é a [[paz]]'''." :- ''Entre los Individuos, como entre Las Naciones, El respeto al Derecho ajeno es la paz.'' :- ''Declaração de [[Benito Juárez]] inscrita como um lema na bandeira do Estado de Oaxaca, de que foi governador de [[1847]] a [[1853]]. '' :- ''Historia de la guerra de Méjico, desde 1861 á 1867: con todos los documentos diplomáticos justificativos, precedida de una introducción que comprende la descripción topográfica del territorio, la reseña de los acontecimientos ocurridos desde que Méjico se constituyó en república federativa en 1823, hasta la guerra entre Miramon y Juarez, y acompañada de 25 á 30 láminas lithografiadas - [http://books.google.com.br/books?id=Yh0VAAAAYAAJ&pg=PA455 Página 455], Pedro Pruneda - Elizalde y compañia, 1867 - 462 páginas * "O que mais me irrita é negro pedindo [[direito]]s para o negro. Negro não tem de pedir, tem de conquistar" ::- ''[[Wagner Moura]] no Altas Horas; veja também: [[racismo]] '' * "Acho que nunca estivemos tão próximos de "1984" de [[George Orwell]]. Vivemos numa sociedade em que os [[direito]]s individuais e a legalidade estão definitivamente ameaçados, e isso me dá medo." ::- ''[[Susan Sarandon]]; Entrevista para a Folha de S.Paulo, 31.3.2006'' * "Este é o templo da inteligência. E eu sou o seu sacerdote mais alto. Sois vós que profanais este sagrado recinto. Ganhareis, porque possuis mais do que a força bruta necessária. Mas não convencereis. Porque para convencer é necessário persuadir. E para persuadir é necessário possuir o que vos falta: razão e [[direito]] em vossa luta." ::- ''[[Miguel de Unamuno]] citado em "O conflito das idéias" - Página 117, Voltaire Schilling - Editora AGE Ltda, 1999, ISBN 8585627603, 9788585627607 - 199 páginas'' * "Toda criatura em desgraça tem o mesmo [[direito]] a ser protegida". :- ''[[Francisco de Assis]]'' * "Elegância é tudo aquilo que é belo, seja no [[direito]] seja no avesso." ::- ''[[Coco Chanel]] citado em "Chanel Solitaire", de Claude Delay, Editions Gallimard, 1983'' * "Os [[direito]]s humanos dependerão da época, das condições e das circunstâncias. Eles estarão sempre acertando o passo com a revolução e seus princípios." :- ''[[Saddam Hussein]]'' * "Elá virá, a revolução conquistará a todos o [[direito]] não somente ao pão mas, também, à poesia." :- ''[[Leon Trotsky]]'' * "O primeiro e mais absoluto dos [[direito]]s do cidadão está no pleno conhecimento da lei. E para isso, é preciso que a lei seja uniforme e clara, e que haja uma única fonte de interpretação definitiva." ::- ''"Na virada do milênio", ‎Página 229, de [[Roberto de Oliveira Campos]] - Publicado por Topbooks, 1999 - 486 páginas * "Nenhum [[homem]] recebeu da [[natureza]] o [[direito]] de comandar os outros." ::- ''Aucun homme n'a reçu de la nature le droit de commander aux autres :::- ''"Autorité" in: "Œuvres de Denis Diderot", Volume 13‎ - [http://books.google.com.br/books?id=e6UGAAAAQAAJ&pg=PA386 Página 386], [[Denis Diderot]], Jacques André Naigeon - J.L.J. Brière, 1821 * "O [[direito]] de expressão é o princípio e o fim de toda a arte." ::- ''Eigentümlichkeit des Ausdruckes ist Anfang und Ende aller Kunst. :::- ''Goethes sämtliche Werke - Volume 3 - Página 194, [[Johann Wolfgang von Goethe]] · J. G. Cotta1881 * "Não temos mais [[direito]] de consumir [[felicidade]] sem produzi-la, do que consumir [[riqueza]]s sem produzi-las." ::- ''We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it :::- ''Plays: Pleasant and Unpleasant: Containing the four pleasant plays. Arms and the man. Candida. The man of destiny. You never can tell - página 213, [[Bernard Shaw]] - Brentano's, 1898 * "[[casamento|Casar-se]] significa duplicar as suas obrigações e reduzir pela metade dos seus [[direito]]s." ::- ''A arte de insultar - pagina 24, [[Arthur Schopenhauer]]; Organização e ensaio de Franco Volpi; Tradução de Eduardo Brandão (italiano) e Karina Jannini (alemão) - São Paulo: Martins Fontes, 2003. *"Entre todos os direitos da [[mulher]], nenhum é maior que o de ser [[mãe]]". ::- ''Of all the rights of women, the greatest is to be a mother :::- ''My country and my people - página 152, de [[Lin Yutang]], 5a. ed., Reynal & Hitchcock, 1935, 382 páginas * "Reseve o seu [[direito]] a pensar, mesmo pensar errado é melhor do que não pensar." :- ''[[Hipátia]]'' *"Somente os grandes homens tem [[direito]] de possuir grandes defeitos." ::- ''Il n'appartient qu'aux grands hommes d'avoir de grands défauts. ::- ''"Maximes" [Máximas], [[François de La Rochefoucauld]], éd. Imprimerie nationale, coll. La Salamandre, 1998, p. 91 *"Só tem o [[direito]] de criticar aquele que pretende ajudar". ::- ''He has a right to criticize, who has a heart to help. :::- ''[[Abraham Lincoln]] citado em "America's aims and Asia's aspirations‎" - Página vi, Patrick Gallagher - The Century co., 1920 - 499 páginas * Satan Goss: "Temos o [[direito]] de viver nesse planeta maravilhoso. No Império dos Monstros, onde todos os monstros viverão tranquilamente" :- ''[[Jaspion]]'' * "Não concordo com o que dizes,mas defenderei até a morte o teu [[direito]] de os dizeres."<ref>A Contradição: Helvétius; Cápitulo 7, pág. 199.</ref> ::- ''I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it :::- largamente utilizada e creditada a [[Voltaire]], esta frase é de [[Evelyn Beatrice Hall]], que a atribuiu a ele no livro The Friends of Voltaire, publicado em 1906.<ref> Mais tarde, em 1939, ela pediu desculpas pelo engano.[http://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=j3kGAQAAIAAJ&q=I+disapprove+of+what+you+say%2C+but+I+will+defend+to+the+death+your+right+to+say+it#search_anchor The friends of Voltaire], Evelyn Beatrice Hall. Smith Elder & co., 1906; 303 páginas.</ref> * "O fim do Direito é a paz; o meio de atingi-lo, a luta. O Direito não é uma simples idéia, é força viva. Por isso a justiça sustenta, em uma das mãos, a balança, com que pesa o Direito, enquanto na outra segura a espada, por meio da qual se defende. A espada sem a balança é a força bruta, a balança sem a espada é a impotência do Direito. Uma completa a outra. O verdadeiro Estado de Direito só pode existir quando a justiça bradir a espada com a mesma habilidade com que manipula a balança." ::- ''[[Rudolf von Ihering]], em "A Luta pelo Direito"(Der Kampf um's Recht‎)'' * "Temos de respeitar mutuamente o [[direito]] do outro, e este é o começo do direito, da [[justiça]]". ::- ''On doit donc mutuellement respecter le droit les uns des autres , et c'est là le commencement du devoir, la justice. :::- ''"Le Livre do Peuple" in "Oeuvres complètes de F. de la Mennais", Volume 2‎ - [http://books.google.com.br/books?id=PjBfqbTA_h0C&pg=PA635 Página 635], [[Félicité Robert de Lamennais]] - Société belge de librarie, Hauman et compe., 1839 * "A [[liberdade]] é o [[direito]] de fazer o que a legislação permite" ::- ''la liberté est le droit de faire tout ce que les lois permettent ::: De l'esprit des lois‎ - [http://books.google.com.br/books?id=UUgHAAAAQAAJ&pg=308 Página 308], [[Charles de Secondat Montesquieu]], 1784 * "Tôda a [[civilização]], pois, se encerra na [[liberdade]], tôda a liberdade na [[segurança]] dos [[direito]]s individuais. Liberdade e segurança legal são têrmos equivalentes e substituíveis um pelo outro." ::- ''Escritos e discursos seletos - Página 84, de [[Ruy Barbosa]], Virginia Cortes de Lacerda - Publicado por Companhia Aguilar Editôra, 1966 - 1095 páginas == Ver também == * [[Direitos dos animais]] * [[Propriedade privada]] * [[Justiça]] * [[Lei]] {{w}} {{referências}} [[Categoria:Direito]] [[bs:Zakon]] [[it:Diritti]] [[sk:Zákon]] 4r6f67r5ak226d5nd37vlzbxjpw850w 184465 184464 2022-07-20T15:06:28Z Chico 3 wikitext text/x-wiki [[Image:A Justica Alfredo Ceschiatti Brasilia Brasil.jpg|thumb|A Justiça, obra que fica em frente ao Supremo Tribunal Federal brasileiro, órgão responsável por analisar o [[direito]] à luz da Constituição Federal]] {{w}} {{wikcionário|direito}} [[w:Direito|'''Direito''']] ''é o ramo das ciências sociais aplicadas que tem como objeto de estudo o conjunto de todas as normas (regras e princípios) coercitivas que regulamentem as relações sociais, ou seja, são normas que disciplinam as relações entre os indivíduos, destes para com o Estado e do Estado para com seus cidadãos, através de normas que permitam solucionar os conflitos.'' ---- * "Defendemos mais ferozmente a nossa [[sorte]] do que o nosso [[direito]]". ::- ''On défend bien plus férocement sa chance que son droit.'' :::- ''Changer la vie: Mon enfance et ma jeunesse: mon enfance et ma jeunesse‎ - Página 64, de [[Jean Guéhenno]] - Publicado por B. Grasset, 1961 - 246 páginas'' * "Não existe na [[natureza]] uma [[igualdade]] de [[direito]], e jamais uma igualdade de fato". ::- ''Il n'y a dans la nature qu'une égalité de droit, et jamais une égalité de fait.'' :::- ''[[Guilherme Thomas François Raynal]]; "Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes", Tomo 9, página 95; Por Raynal (Guillaume-Thomas-François), Antoine Jay; [http://books.google.com.br/books?id=x9EFAAAAQAAJ Publicado] por A. Costes, 1820'' *"O [[Direito]] não é nada além do mínimo ético". ::- ''[[George Jellinek]]'' ::- o "mínimo ético" (etikai minimumra) de Jellinek é inferido em :::- ''Revista de ciência política‎ - v.28 Página 112, de Fundação Getúlio Vargas, Instituto de Direito Público e Ciência Política (Rio de Janeiro, Brazil) - 1985'' :::- ''Ifjúkori művek: (1902-1918) - página 669, Por György Lukács, Árpád Timár, Publicado por Magvető, 1977, 892 páginas'' * "Tais são os preceitos do [[direito]]: viver honestamente, não ofender ninguém, dar a cada um o que lhe pertence ::- ''[[Ulpiano]], em "Regularum in Digesto Liber" '' * "Acredito que todo [[direito]] implica uma responsabilidade; cada oportunidade, uma obrigação; cada posse um dever." ::- ''I believe that every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty.'' :::- ''[[John D. Rockefeller, Jr.]]; Time, 21 de julho de 1941''[http://books.google.com.br/books?id=QCUUKOvYh70C&pg=PA32&dq=I+believe+that+every+right+implies+a+responsibility+every+opportunity+an+obligation+every+possession+a+duty&as_brr=3] * "A astúcia do [[Direito]] consiste em valer-se do veneno da força para evitar que ela triunfe" ::- ''[[Miguel Reale]], em Lições preliminares de [[direito]] '' [[Imagem:Oaxaca escudo.svg|100px|right]] *"'''Entre os indivíduos, assim como entre nações, o respeito pelo [[direito]] alheio é a [[paz]]'''." :- ''Entre los Individuos, como entre Las Naciones, El respeto al Derecho ajeno es la paz.'' :- ''Declaração de [[Benito Juárez]] inscrita como um lema na bandeira do Estado de Oaxaca, de que foi governador de [[1847]] a [[1853]]. '' :- ''Historia de la guerra de Méjico, desde 1861 á 1867: con todos los documentos diplomáticos justificativos, precedida de una introducción que comprende la descripción topográfica del territorio, la reseña de los acontecimientos ocurridos desde que Méjico se constituyó en república federativa en 1823, hasta la guerra entre Miramon y Juarez, y acompañada de 25 á 30 láminas lithografiadas - [http://books.google.com.br/books?id=Yh0VAAAAYAAJ&pg=PA455 Página 455], Pedro Pruneda - Elizalde y compañia, 1867 - 462 páginas * "O que mais me irrita é negro pedindo [[direito]]s para o negro. Negro não tem de pedir, tem de conquistar" ::- ''[[Wagner Moura]] no Altas Horas; veja também: [[racismo]] '' * "Acho que nunca estivemos tão próximos de "1984" de [[George Orwell]]. Vivemos numa sociedade em que os [[direito]]s individuais e a legalidade estão definitivamente ameaçados, e isso me dá medo." ::- ''[[Susan Sarandon]]; Entrevista para a Folha de S.Paulo, 31.3.2006'' * "Este é o templo da inteligência. E eu sou o seu sacerdote mais alto. Sois vós que profanais este sagrado recinto. Ganhareis, porque possuis mais do que a força bruta necessária. Mas não convencereis. Porque para convencer é necessário persuadir. E para persuadir é necessário possuir o que vos falta: razão e [[direito]] em vossa luta." ::- ''[[Miguel de Unamuno]] citado em "O conflito das idéias" - Página 117, Voltaire Schilling - Editora AGE Ltda, 1999, ISBN 8585627603, 9788585627607 - 199 páginas'' * "Elegância é tudo aquilo que é belo, seja no [[direito]] seja no avesso." ::- ''[[Coco Chanel]] citado em "Chanel Solitaire", de Claude Delay, Editions Gallimard, 1983'' * "O primeiro e mais absoluto dos [[direito]]s do cidadão está no pleno conhecimento da lei. E para isso, é preciso que a lei seja uniforme e clara, e que haja uma única fonte de interpretação definitiva." ::- ''"Na virada do milênio", ‎Página 229, de [[Roberto de Oliveira Campos]] - Publicado por Topbooks, 1999 - 486 páginas * "Nenhum [[homem]] recebeu da [[natureza]] o [[direito]] de comandar os outros." ::- ''Aucun homme n'a reçu de la nature le droit de commander aux autres :::- ''"Autorité" in: "Œuvres de Denis Diderot", Volume 13‎ - [http://books.google.com.br/books?id=e6UGAAAAQAAJ&pg=PA386 Página 386], [[Denis Diderot]], Jacques André Naigeon - J.L.J. Brière, 1821 * "O [[direito]] de expressão é o princípio e o fim de toda a arte." ::- ''Eigentümlichkeit des Ausdruckes ist Anfang und Ende aller Kunst. :::- ''Goethes sämtliche Werke - Volume 3 - Página 194, [[Johann Wolfgang von Goethe]] · J. G. Cotta1881 * "Não temos mais [[direito]] de consumir [[felicidade]] sem produzi-la, do que consumir [[riqueza]]s sem produzi-las." ::- ''We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it :::- ''Plays: Pleasant and Unpleasant: Containing the four pleasant plays. Arms and the man. Candida. The man of destiny. You never can tell - página 213, [[Bernard Shaw]] - Brentano's, 1898 * "[[casamento|Casar-se]] significa duplicar as suas obrigações e reduzir pela metade dos seus [[direito]]s." ::- ''A arte de insultar - pagina 24, [[Arthur Schopenhauer]]; Organização e ensaio de Franco Volpi; Tradução de Eduardo Brandão (italiano) e Karina Jannini (alemão) - São Paulo: Martins Fontes, 2003. *"Entre todos os direitos da [[mulher]], nenhum é maior que o de ser [[mãe]]". ::- ''Of all the rights of women, the greatest is to be a mother :::- ''My country and my people - página 152, de [[Lin Yutang]], 5a. ed., Reynal & Hitchcock, 1935, 382 páginas *"Somente os grandes homens tem [[direito]] de possuir grandes defeitos." ::- ''Il n'appartient qu'aux grands hommes d'avoir de grands défauts. ::- ''"Maximes" [Máximas], [[François de La Rochefoucauld]], éd. Imprimerie nationale, coll. La Salamandre, 1998, p. 91 *"Só tem o [[direito]] de criticar aquele que pretende ajudar". ::- ''He has a right to criticize, who has a heart to help. :::- ''[[Abraham Lincoln]] citado em "America's aims and Asia's aspirations‎" - Página vi, Patrick Gallagher - The Century co., 1920 - 499 páginas * "Não concordo com o que dizes,mas defenderei até a morte o teu [[direito]] de os dizeres."<ref>A Contradição: Helvétius; Cápitulo 7, pág. 199.</ref> ::- ''I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it :::- largamente utilizada e creditada a [[Voltaire]], esta frase é de [[Evelyn Beatrice Hall]], que a atribuiu a ele no livro The Friends of Voltaire, publicado em 1906.<ref> Mais tarde, em 1939, ela pediu desculpas pelo engano.[http://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=j3kGAQAAIAAJ&q=I+disapprove+of+what+you+say%2C+but+I+will+defend+to+the+death+your+right+to+say+it#search_anchor The friends of Voltaire], Evelyn Beatrice Hall. Smith Elder & co., 1906; 303 páginas.</ref> * "O fim do Direito é a paz; o meio de atingi-lo, a luta. O Direito não é uma simples idéia, é força viva. Por isso a justiça sustenta, em uma das mãos, a balança, com que pesa o Direito, enquanto na outra segura a espada, por meio da qual se defende. A espada sem a balança é a força bruta, a balança sem a espada é a impotência do Direito. Uma completa a outra. O verdadeiro Estado de Direito só pode existir quando a justiça bradir a espada com a mesma habilidade com que manipula a balança." ::- ''[[Rudolf von Ihering]], em "A Luta pelo Direito"(Der Kampf um's Recht‎)'' * "Temos de respeitar mutuamente o [[direito]] do outro, e este é o começo do direito, da [[justiça]]". ::- ''On doit donc mutuellement respecter le droit les uns des autres , et c'est là le commencement du devoir, la justice. :::- ''"Le Livre do Peuple" in "Oeuvres complètes de F. de la Mennais", Volume 2‎ - [http://books.google.com.br/books?id=PjBfqbTA_h0C&pg=PA635 Página 635], [[Félicité Robert de Lamennais]] - Société belge de librarie, Hauman et compe., 1839 * "A [[liberdade]] é o [[direito]] de fazer o que a legislação permite" ::- ''la liberté est le droit de faire tout ce que les lois permettent ::: De l'esprit des lois‎ - [http://books.google.com.br/books?id=UUgHAAAAQAAJ&pg=308 Página 308], [[Charles de Secondat Montesquieu]], 1784 * "Tôda a [[civilização]], pois, se encerra na [[liberdade]], tôda a liberdade na [[segurança]] dos [[direito]]s individuais. Liberdade e segurança legal são têrmos equivalentes e substituíveis um pelo outro." ::- ''Escritos e discursos seletos - Página 84, de [[Ruy Barbosa]], Virginia Cortes de Lacerda - Publicado por Companhia Aguilar Editôra, 1966 - 1095 páginas == Ver também == * [[Direitos dos animais]] * [[Propriedade privada]] * [[Justiça]] * [[Lei]] {{referências}} [[Categoria:Direito]] [[bs:Zakon]] [[it:Diritti]] [[sk:Zákon]] qg6avnfoi61hapoez84eggftoxhrb6d 0 10177 184474 172192 2022-07-20T21:18:57Z Chico 3 +fontes -sem fontes wikitext text/x-wiki [[Imagem:Rotating earth (large).gif|200px|right]] A [[w:Terra|'''Terra''']] ''é o terceiro planeta em órbita do [[Sol]], depois de Mercúrio e Vénus, e anterior a Marte, Júpiter, Saturno, Urano e Neptuno. Possui um satélite natural, a [[Lua]]. '' ---- *"O [[vinho]] é o [[sangue]] da [[terra]]". ::- ''Sanguis terrae , vinum. :::- ''[[Plínio, o Velho]]; C. Plinii Secundi Historiae naturalis libri XXXVII.: Nomina propria numinum, virorum, feminarum. Index IV, rerum ac sententiarum inprimis ad historiam, quam Plinius exponit, naturalem attinentium - [http://books.google.com.br/books?id=eoNHAAAAYAAJ&pg=PA388 Página 388], Pliny (the Elder.), ‎Johann Peter Miller - Sumtibus A. Haude et I.C. Speneri, 1766'' * "A minha [[terra]] natal, para mim, é onde eu admiro" :- ''Ma patrie, à moi, est partout où j'admire'' ::- ''[[Marquês de Custine]], in "La Russie en 1839" - Página 13; de Astolphe Custine - Publicado por Amyot, [http://books.google.com.br/books?id=1K0CAAAAYAAJ 1846]'' *"A [[morte]] tem um sabor a [[terra]]. E a angústia, um sabor a fel". ::- ''[[José Gorostiza]] in: "Morte Sem Fim".'' * "A [[paz]] é mais importante que qualquer porção de [[terra]]." ::- ''[[Anwar Sadat]]; pronunciado em 8 de março de 1978, conforme citado em "The Houghton Mifflin Dictionary of Biography" - [http://books.google.com.br/books?id=QfesntdNnbwC&pg=PA1336 página 1336], Por Houghton Mifflin Company, Publicado por Houghton Mifflin Reference Books, 2003 ISBN 061825210X, 9780618252107 1661 páginas * "A [[Terra]] é o berço da humanidade, mas ninguém pode viver no berço para sempre!" ::- ''Земля — колыбель человечества, но нельзя вечно пребывать в колыбели. :::- ''[[Konstantin Tsiolkovsky]] citado em Partiĭnai͡a zhiznʹ: zhurnal T͡S K VKP(b).‎ - Página 13, de T͡S K VKP(b) - Publicado por Izd-vo "Pravda", 1982 '' * "Quem habita este planeta não é o Homem, mas os homens. A pluralidade é a lei da [[Terra]]." ::- ''Nicht der Mensch bewohnt diesen Planeten, sondern Menschen. Die Vielzahl ist das Gesetz der Erde.'' :::- ''Vom Leben des Geistes‎. Das Denken, das Wollen. - página 29, de [[Hannah Arendt]] - 1998 '' * "A [[Igreja]] diz que a [[Terra]] é achatada, mas sei que ela é redonda, porque vi a sombra dela na [[Lua]], e acredito mais numa sombra do que na igreja." ::- "The church says the earth is flat; but I have seen its shadow on the moon, and I have more confidence even in a shadow than in the church." :::- [[Fernão de Magalhães]] como citado por [[Robert Green Ingersoll]] in his essay [http://www.infidels.org/library/historical/robert_ingersoll/individuality.html "Individuality"] (1873) * "[[Djanira da Motta e Silva|Djanira]] traz o [[Brasil]] em suas mãos, sua [[ciência]] é a do povo, seu saber é esse do coração aberto à paisagem, à cor, ao [[perfume]], às alegrias, dores e esperanças dos brasileiros. Sendo um dos grandes pintores de nossa , ela é mais do que isso, é a própria , o chão onde crescem as plantações, o terreiro da macumba, as máquinas de fiação, o homem resistindo à miséria. Cada uma de sua telas é um pouco do Brasil." ::- ''[[Jorge Amado]] in: [https://books.google.com.br/books?hl=pt-BR&id=kY1dAAAAMAAJ Djanira]: Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, julho-agosto, 1958, Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, Editora Le Museu, 1958 * "Muitas reformas se fizeram para dividir a [[terra]], para torná-la de muitos e, quem sabe, até todas as pessoas. Mas isso não aconteceu em todos os lugares. A democracia esbarrou na cerca e se feriu nos seus arames farpados." ::- ''[[Betinho]] no artigo "[http://www.ibase.br/betinho_especial/com_a_palavra/terra_cidadania.htm Terra e Cidadania]" '' * "Este [[mundo]] é um [[inferno]] para os [[animais]] e nós, [[humano]]s, seus [[demônio]]s". ::- ''Die Tiere leben in dieser Welt in der Hölle, und ihre Teufel sind die Menschen :::- ''[[Arthur Schopenhauer]] citado em "Wozu Religion?: Sinnfindung in Zeiten der Gier nach Macht und Geld" - página 122, Eugen Drewermann, Jürgen Hoeren - Herder, 2001 - 224 páginas * "O ideal, como a [[árvore]], deve ter suas raízes na [[terra]]." ::- L'ideale deve, come l'albero, aver nella terra le sue radici. :::- ''[[Arturo Graf]] in: Ecce Homo, como citado in: Los hombres y las cosas: antología de pensamientos - Página 142, Hernán del Solar - Zig-Zag, 1959 * "Sendo certo que na [[Terra]] e Júpiter tem água e nuvens, não há nenhuma razão por que os outros Planetas deveriam estar sem eles. Eu não posso dizer que eles são exatamente da mesma natureza com nossa Água; mas que eles deveriam ter líquidos, como faz a beleza deles de modo que eles estejam claros. Esta nossa Água, em Júpiter ou Saturno, seria congelada imediatamente por causa da distância vasta do Sol. Cada Planeta tem que ter então as suas próprias Águas." ::- ''[[Christiaan Huygens]] em 1698, conforme citado em Rainbows on Titan [http://science.nasa.gov/headlines/y2005/25feb_titan2.htm] '' ::- ''The Celestial Worlds Discover'd, Or, Conjectures Concerning the Inhabitants, Plants and Productions of the Worlds in the Planets - [http://books.google.com.br/books?id=8NxJakR95uYC&pg=PA27 Página 27], de Christiaan Huygens, John Clarke, Constantijn Huygens - Publicado por Printed for T. Childe, 1722 - 160 páginas'' * "Há mais coisas no [[céu]] e na [[terra]], (...), do que sonha a tua [[filosofia]]." ::- ''There are more things in heaven and earth , Horatio , Than are dreamt of in your philosophy :::- ''Shakespeare's Hamlet - página 42, [[William Shakespeare]] · Maynard, Merrill, & Company, 1882 '' * "Se não existe [[vida]] fora da [[terra]], então universo é um grande desperdício de espaço". ::- ''[[Carl Sagan]] citado em Frases Geniais - página 347, Paulo Buchsbaum, Ediouro Publicações, ISBN 8500015330, 9788500015335, 440 páginas'' * "Não há nada de novo na [[terra]]. Tudo já foi feito antes." ::- ''[[Sherlock Holmes]] in: Um estudo em vermelho * "A [[terra]] é um dom de [[deus]] e todos, [[homens]] e [[mulher]]es, tem direito a ela, segundo o direito natural. Então, a terra deve servir para toda a sociedade, e todos, indistintamente, devem viver dela e dos seus frutos" ::- ''[[Frei Anastácio]] em 10 de novembro de 2006; Seminário "O Pensamento Católico e a Questão Agrária no Brasil, de 1950 a 2005", na [http://www.fundaj.gov.br/notitia/servlet/newstorm.ns.presentation.NavigationServlet?publicationCode=16&pageCode=236&textCode=7266&date=currentDate Fundação Joaquim Nabuco]'' {{w}} [[categoria:natureza]] [[categoria:cosmologia]] p41ezwy033tisiniu9t7i2nimajo841 0 34594 184467 175354 2022-07-20T15:32:26Z Gilldragon 23364 wikitext text/x-wiki {{autor |Nome= |Wikipedia=Paulo Cezar Costa | Cor = #C0CFE9 }} '''[[w:Paulo Cezar Costa|Paulo Cezar Costa]]''' ''([[20 de julho]] de [[1967]]) é um prelado católico brasileiro. ---- *O diaconato não é uma escada de glória, mas um caminho de serviço à Igreja. :- ''Fonte: [https://www.diocesesaocarlos.org.br/seminaristas-caio-rodrigues-e-julio-cesar-sao-ordenados-diaconos/ Seminaristas Caio Rodrigues e Julio César são ordenados Diáconos] (19 de fevereiro de 2020) *A fé é fundamental. Ela nos ancora no mistério eterno do amor de Deus e nos dá a certeza de que uma presença maior caminha conosco. Ela nos ensina que a história não é só uma sucessão de fatos, mas que a história e a vida humana têm um significado mais profundo. A fé faz iluminar todas essas realidades e nos assiste, lembrando-nos de que, nas noites escuras, como nesse momento de crise, há uma presença maior que caminha conosco. Ela nos ajuda a olhar os acontecimentos com esperança. :- ''Fonte: [https://www.correiobraziliense.com.br/cidades-df/2020/12/4897437-a-vida-vencera-diz-arcebispo-de-brasilia-em-entrevista-sobre-transicao-para-2021.html "A vida vencerá", diz arcebispo de Brasília em entrevista sobre transição para 2021] (29 de dezembro de 2020) [[Categoria:Arcebispos católicos do Brasil]] [[Categoria:Pessoas vivas]] 8k1fvx6lyn8fd1co6okhobnz568bijf 184469 184467 2022-07-20T20:36:39Z Chico 3 img wikitext text/x-wiki {{autor |Nome=Paulo Cezar Costa |Foto=Dom_Paulo_Cezar_Costa_-24-04-2022.jpg |Wikipedia=Paulo Cezar Costa | Cor = #C0CFE9 }} '''[[w:Paulo Cezar Costa|Paulo Cezar Costa]]''' ''([[20 de julho]] de [[1967]]) é um prelado católico brasileiro. ---- *O diaconato não é uma escada de glória, mas um caminho de serviço à Igreja. :- ''Fonte: [https://www.diocesesaocarlos.org.br/seminaristas-caio-rodrigues-e-julio-cesar-sao-ordenados-diaconos/ Seminaristas Caio Rodrigues e Julio César são ordenados Diáconos] (19 de fevereiro de 2020) *A fé é fundamental. Ela nos ancora no mistério eterno do amor de Deus e nos dá a certeza de que uma presença maior caminha conosco. Ela nos ensina que a história não é só uma sucessão de fatos, mas que a história e a vida humana têm um significado mais profundo. A fé faz iluminar todas essas realidades e nos assiste, lembrando-nos de que, nas noites escuras, como nesse momento de crise, há uma presença maior que caminha conosco. Ela nos ajuda a olhar os acontecimentos com esperança. :- ''Fonte: [https://www.correiobraziliense.com.br/cidades-df/2020/12/4897437-a-vida-vencera-diz-arcebispo-de-brasilia-em-entrevista-sobre-transicao-para-2021.html "A vida vencerá", diz arcebispo de Brasília em entrevista sobre transição para 2021] (29 de dezembro de 2020) [[Categoria:Arcebispos católicos do Brasil]] [[Categoria:Pessoas vivas]] 2jq9fopj86809s884yy0dmowbm6zvzc 4 37772 184470 184449 2022-07-20T20:37:28Z Alexis Jazz 32314 Updating gadget usage statistics from [[Special:GadgetUsage]] ([[phab:T121049]]) wikitext text/x-wiki {{#ifexist:Project:GUS2Wiki/top|{{/top}}|This page provides a historical record of [[Special:GadgetUsage]] through its page history. To get the data in CSV format, see wikitext. To customize this message or add categories, create [[/top]].}} Os seguintes dados estão na cache e foram atualizados pela última vez a 2022-07-20T12:34:31Z. {{PLURAL:5000|Está disponível na cache um máximo de um resultado|Estão disponíveis na cache um máximo de 5000 resultados}}. {| class="sortable wikitable" ! Gadget !! data-sort-type="number" | Número de utilizadores !! data-sort-type="number" | Utilizadores ativos |- |EnhancedUndelete || 29 || 1 |- |Extra-Editbuttons || 39 || 1 |- |HotCat || 86 || 3 |- |LastContrib || 42 || 1 |- |Navigation popups || 51 || 2 |- |UTCLiveClock || 54 || 1 |- |blocktab || 34 || 1 |- |bottomtabs || 32 || 1 |- |rightsfilter || 27 || 2 |- |userrights || 28 || 1 |} * [[Especial:GadgetUsage]] * [[w:en:Wikipedia:GUS2Wiki/Script|GUS2Wiki]] <!-- data in CSV format: EnhancedUndelete,29,1 Extra-Editbuttons,39,1 HotCat,86,3 LastContrib,42,1 Navigation popups,51,2 UTCLiveClock,54,1 blocktab,34,1 bottomtabs,32,1 rightsfilter,27,2 userrights,28,1 --> ao28uttylf8bwm3w15p66ycmcpnqaxu 0 37778 184458 2022-07-20T13:35:32Z Gilldragon 23364 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor |Foto= |Wikipedia=Claudio Maria Celli |Wikicommons=Category:Claudio Maria Celli }} '''[[w:Claudio Maria Celli|]]''' ''([[20 de julho]] de [[1941]]) é um arcebispo católico italiano foi presidente do [[w:Pontifício Conselho para as Comunicações Sociais|]]. ---- *Hoje deixo, mas deixo num modo de dizer: acredito que o nosso serviço à Santa Sé e à Igreja não termina nunca. :- ''Fonte: [http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2016/07/21/a... wikitext text/x-wiki {{autor |Foto= |Wikipedia=Claudio Maria Celli |Wikicommons=Category:Claudio Maria Celli }} '''[[w:Claudio Maria Celli|Claudio Maria Celli]]''' ''([[20 de julho]] de [[1941]]) é um arcebispo católico italiano foi presidente do [[w:Pontifício Conselho para as Comunicações Sociais|Pontifício Conselho para as Comunicações Sociais]]. ---- *Hoje deixo, mas deixo num modo de dizer: acredito que o nosso serviço à Santa Sé e à Igreja não termina nunca. :- ''Fonte: [http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2016/07/21/a_despedida_de_dom_celli_saio_sereno_e_contente_em_ter_servido_a/br-1245882 A despedida de Dom Celli: saio sereno e contente em ter servido a Igreja e ao Papa] (21 de julho de 2016) [[Categoria:Arcebispos católicos da Itália]] [[Categoria:Pessoas vivas]] hkmo6g82ije603hg2cxjrzq6n91xl75 184459 184458 2022-07-20T13:40:03Z Chico 3 wikitext text/x-wiki {{autor |Foto=Claudio María Celli-mc.rs.jpg |Wikipedia=Claudio Maria Celli |Wikicommons=Category:Claudio Maria Celli }} '''[[w:Claudio Maria Celli|Claudio Maria Celli]]''' ''([[20 de julho]] de [[1941]]) é um arcebispo católico italiano foi presidente do [[w:Pontifício Conselho para as Comunicações Sociais|Pontifício Conselho para as Comunicações Sociais]]. ---- *Hoje deixo, mas deixo num modo de dizer: acredito que o nosso serviço à Santa Sé e à Igreja não termina nunca. :- ''Fonte: [http://www.archivioradiovaticana.va/storico/2016/07/21/a_despedida_de_dom_celli_saio_sereno_e_contente_em_ter_servido_a/br-1245882 A despedida de Dom Celli: saio sereno e contente em ter servido a Igreja e ao Papa] (21 de julho de 2016) [[Categoria:Arcebispos católicos da Itália]] [[Categoria:Pessoas vivas]] m7qr6zsykbgiv7tmewqxnsi8045n25h 0 37779 184460 2022-07-20T14:15:42Z Gilldragon 23364 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor |Nome= |Wikipedia=Francisco González Hernández }} '''[[w:Francisco González Hernández|]]''' ''([[20 de julho]] de [[1952]]) é um bispo católico. ---- *Estou aqui para denunciar que isso não deve ser feito, que se deve parar. Estamos diante de um estado que está cometendo ações de terror e vexações contra uma população indefesa, sem qualquer patrimônio, sem nada, que tem medo. Em nome de Deus, peço que tudo isso tenha fim. :- ''Fonte... wikitext text/x-wiki {{autor |Nome= |Wikipedia=Francisco González Hernández }} '''[[w:Francisco González Hernández|Francisco González Hernández]]''' ''([[20 de julho]] de [[1952]]) é um bispo católico. ---- *Estou aqui para denunciar que isso não deve ser feito, que se deve parar. Estamos diante de um estado que está cometendo ações de terror e vexações contra uma população indefesa, sem qualquer patrimônio, sem nada, que tem medo. Em nome de Deus, peço que tudo isso tenha fim. :- ''Fonte: [http://fides.org/pt/news/37797-AMERICA_PERU_Denuncia_do_Bispo_de_Puerto_Maldonado_pela_acao_violenta_da_policia_contra_os_mineradores Denúncia do Bispo de Puerto Maldonado pela ação violenta da polícia contra os mineradores] (13 de junho de 2014) [[Categoria:Bispos católicos do Peru]] [[Categoria:Pessoas vivas]] bfwnervw9iv5c25poag4g7hf46qbffx 0 37780 184466 2022-07-20T15:08:56Z Gilldragon 23364 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor |Nome= |Wikipedia=Niranjan Sual Singh }} '''[[w:Niranjan Sual Singh|]]''' ''([[20 de julho]] de [[1961]]) é um bispo católico. ---- *É extremamente importante para nós conhecer a situação atual a fim de levar a paz, a justiça e a dignidade na sociedade. Indústrias e grandes companhias de mineração se instalam nas áreas tribais. Isto é causa de grande preocupação para o desenvolvimento dos povos da Índia. :- ''Fonte: [http://fides.org/... wikitext text/x-wiki {{autor |Nome= |Wikipedia=Niranjan Sual Singh }} '''[[w:Niranjan Sual Singh|Niranjan Sual Singh]]''' ''([[20 de julho]] de [[1961]]) é um bispo católico. ---- *É extremamente importante para nós conhecer a situação atual a fim de levar a paz, a justiça e a dignidade na sociedade. Indústrias e grandes companhias de mineração se instalam nas áreas tribais. Isto é causa de grande preocupação para o desenvolvimento dos povos da Índia. :- ''Fonte: [http://fides.org/pt/news/39994-ASIA_INDIA_A_Igreja_em_Orissa_reflete_sobre_a_exploracao_mineraria_e_migracao A Igreja em Orissa reflete sobre a exploração minerária e migração] (23 de maio de 2015) [[Categoria:Bispos católicos da Índia]] [[Categoria:Pessoas vivas]] 7d4en88pwzvj1uvppz2s1cppshaco7w 0 37781 184476 2022-07-20T22:20:55Z 2804:14D:90A6:85F6:7033:B96D:5607:BD7D [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{Autor | Nome = André Kërr | Foto = The_Great_Ones_In_Vedic_Astrology.jpg | Wikisource = | Wikipedia = André Kërr | Wikicommons = Category: André Kërr | Gutenberg = | Cervantes = | DominioPu = | DomiPubli = | EbooksG = | Cor = #c0c0c0 }} '''[[André Kërr]]''' (São Bernardo Do Campo, [[31 de março]]) é um escritor, professor espiritual hindu e astrólogo védico. ---- * "⁠O que a astrologia védica estuda é... wikitext text/x-wiki {{Autor | Nome = André Kërr | Foto = The_Great_Ones_In_Vedic_Astrology.jpg | Wikisource = | Wikipedia = André Kërr | Wikicommons = Category: André Kërr | Gutenberg = | Cervantes = | DominioPu = | DomiPubli = | EbooksG = | Cor = #c0c0c0 }} '''[[André Kërr]]''' (São Bernardo Do Campo, [[31 de março]]) é um escritor, professor espiritual hindu e astrólogo védico. ---- * "⁠O que a astrologia védica estuda é tudo o que a mãe de criação de Krishna, Yashoda, viu ao olhar dentro de sua boca." ::-'' A Arte E A Ciência Da Astrologia Védica * "⁠Da mesma forma que você, pequena Divindade, dorme e sonha criando pequenas situações, este grande Ser, dono desta simulação, sonha e cria mundos inteiros. Ele descansa de sua obra até o final de todos os mundos. Tudo que existe, Você manteve, criou e destruiu, continuamente. O protagonista da História é você com todos os nomes, rostos e experiências que já foram percebidos, tanto os que sabem desta Verdade quanto os que não sabem." ::-'' A Arte E A Ciência Da Astrologia Védica * "Para realizarmos nossos sonhos é necessário saber que o sucesso não é só uma sequência de acertos, em algum momento, hora ou outra, passaremos por obstáculos e por isso, é preciso desenvolvermos em nós uma fé inquebrantável de que se este desejo foi posto em nossos corações, realizá-lo é nosso destino inevitável." ::-'' A Arte E A Ciência Da Astrologia Védica * "Jesus Cristo ao invés de ditar um modo como as mulheres deveriam se vestir, preferiu dizer aos homens que se não conseguissem deixar de olhar que arrancassem os olhos e se não conseguissem não toca-las que cortassem as próprias mãos." ::-'' A Arte E A Ciência Da Astrologia Védica [[categoria:pessoas]] [[categoria:Hinduísmo]] [[categoria:religiosos da Índia]] graji477zx686zrl2stwmcwhfcdss8l 0 37782 184477 2022-07-21T00:00:18Z Gilldragon 23364 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor |Nome= |Wikipedia=Henri Antoine Marie Teissier }} '''[[w:Henri Antoine Marie Teissier|]]''' ''([[21 de julho]] de [[1929]] — [[1 de dezembro]] de [[2020]]) foi um arcebispo católico. ---- *Principalmente para os mais pobres e para os mais marginalizados, a Igreja é mãe, a Igreja é portadora de uma mensagem de paz e de amor. Fazemos votos que o novo Pontífice prossiga também no diálogo inter-religioso, na relação especial com os jovens e n... wikitext text/x-wiki {{autor |Nome= |Wikipedia=Henri Antoine Marie Teissier }} '''[[w:Henri Antoine Marie Teissier|Henri Antoine Marie Teissier]]''' ''([[21 de julho]] de [[1929]] — [[1 de dezembro]] de [[2020]]) foi um arcebispo católico. ---- *Principalmente para os mais pobres e para os mais marginalizados, a Igreja é mãe, a Igreja é portadora de uma mensagem de paz e de amor. Fazemos votos que o novo Pontífice prossiga também no diálogo inter-religioso, na relação especial com os jovens e na luta contra a secularização. Na Argélia, nós cristãos vivemos em um contexto difícil, mas queremos dar a nossa contribuição à fraternidade e à harmonia entre os povos e às comunidades religiosas no mundo. :- ''Fonte: [http://fides.org/pt/news/4570-AFRICA_ARGELIA_Tambem_o_novo_Papa_sera_um_Bom_Pastor_proximo_daqueles_que_sofrem_a_guerra_e_a_pobreza_afirma_a_Fides_Dom_Henri_Teissier_Arcebispo_de_Argel “Também o novo Papa será um Bom Pastor, próximo daqueles que sofrem a guerra e a pobreza”, afirma à Fides Dom Henri Teissier, Arcebispo de Argel] (16 de abril de 2005) [[Categoria:Arcebispos católicos da Argélia]] [[Categoria:Pessoas mortas]] pf5dka6qh3j9bqrssn7x2k9348lao1c 0 37783 184478 2022-07-21T01:33:32Z Gilldragon 23364 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor |Foto=Mgr Coutts à la Nuit des Témoins 2016 (cropped).jpg |Wikipedia=Joseph Coutts |Wikicommons=Category:Joseph Coutts }} '''[[w:Joseph Coutts|]]''' ''([[21 de julho]] de [[1945]]) é um cardeal paquistanês da Igreja Católica, arcebispo emérito de [[w:Arquidiocese de Karachi|]]. ---- *Deveríamos ser tratados como iguais cidadãos do Paquistão durante todos os 365 dias do ano, sem sequer ter necessidade de um Dia para as Minorias Religiosas no... wikitext text/x-wiki {{autor |Foto=Mgr Coutts à la Nuit des Témoins 2016 (cropped).jpg |Wikipedia=Joseph Coutts |Wikicommons=Category:Joseph Coutts }} '''[[w:Joseph Coutts|Joseph Coutts]]''' ''([[21 de julho]] de [[1945]]) é um cardeal paquistanês da Igreja Católica, arcebispo emérito de [[w:Arquidiocese de Karachi|Arquidiocese de Karachi]]. ---- *Deveríamos ser tratados como iguais cidadãos do Paquistão durante todos os 365 dias do ano, sem sequer ter necessidade de um Dia para as Minorias Religiosas no Paquistão. Somos paquistaneses, não somos migrantes de nenhum outro país, nascemos e crescemos no Paquistão e vivemos aqui há séculos, antes da independência do Paquistão. Não devemos ser tratados como cidadãos de segunda classe. Contribuímos para o desenvolvimento do país desde o primeiro dia de sua independência. :- ''Fonte: [https://www.vaticannews.va/pt/igreja/news/2019-08/cardeal-coutts-paquistao-pede-igual-tratamento-para-minorias.html "Não devemos ser tratados como cidadãos de segunda classe", reitera cardeal Coutts] (12 de agosto de 2019) [[Categoria:Arcebispos católicos do Paquistão]] [[Categoria:Pessoas vivas]] 9lkv984jh2sgtzu4cvfpmnd0n4tfb38 0 37784 184479 2022-07-21T02:39:21Z Gilldragon 23364 [[Ajuda:SEA|←]] nova página: {{autor |Foto= |Wikicommons=Category:Nicola Girasoli }} '''[[w:Nicola Girasoli|]]''' ''([[21 de julho]] de [[1957]]) é um arcebispo católico italiano. ---- *Peçamos a Deus que abençoe o país para que esta crise se resolva relativamente logo. Não façamos uma tragédia. Acredito que toda democracia possa passar por momentos difíceis e as instituições, se são saudáveis, sabem reagir. :- ''Fonte: [https://www.acidigital.com/noticias/nuncio-no-peru-c... wikitext text/x-wiki {{autor |Foto= |Wikicommons=Category:Nicola Girasoli }} '''[[w:Nicola Girasoli|Nicola Girasoli]]''' ''([[21 de julho]] de [[1957]]) é um arcebispo católico italiano. ---- *Peçamos a Deus que abençoe o país para que esta crise se resolva relativamente logo. Não façamos uma tragédia. Acredito que toda democracia possa passar por momentos difíceis e as instituições, se são saudáveis, sabem reagir. :- ''Fonte: [https://www.acidigital.com/noticias/nuncio-no-peru-crise-politica-nao-afeta-visita-do-papa-francisco-80827 Núncio no Peru: Crise política não afeta visita do Papa Francisco] (21 de dezembro de 2017) [[Categoria:Arcebispos católicos da Itália]] [[Categoria:Núncios apostólicos na Zâmbia]] [[Categoria:Núncios apostólicos no Malawi]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Antígua e Barbuda]] [[Categoria:Núncios apostólicos nas Bahamas]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Dominica]] [[Categoria:Núncios apostólicos na Jamaica]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Granada]] [[Categoria:Núncios apostólicos em São Cristóvão e Neves]] [[Categoria:Núncios apostólicos em São Vicente e Granadinas]] [[Categoria:Núncios apostólicos no Suriname]] [[Categoria:Núncios apostólicos na Guiana]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Trindade e Tobago]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Barbados]] [[Categoria:Núncios apostólicos no Peru]] [[Categoria:Pessoas vivas]] b8bd9jdn23982crtgbbgspjuz2zqzvc 184480 184479 2022-07-21T02:52:54Z Gilldragon 23364 wikitext text/x-wiki {{autor |Foto=Nicola Girasoli - Inauguración “Las relaciones entre el Perú y la Santa Sede”.jpg |Wikicommons=Category:Nicola Girasoli }} '''[[w:Nicola Girasoli|Nicola Girasoli]]''' ''([[21 de julho]] de [[1957]]) é um arcebispo católico italiano. ---- *As POM são um dom providencial para a Igreja. Rezamos ao Senhor da missão para que vos faça sair da vossa Assembleia com uma visão clara e um programa para a nossa grande tarefa de evangelização. :- ''Fonte: [http://www.fides.org/pt/news/14348-AFRICA_ZAMBIA_Deveis_lancar_vos_em_atividades_que_contribuam_para_despertar_reavivar_e_apoiar_o_esforco_missionario_da_Igreja_exortou_o_Nuncio_Apostolico_na_abertura_da_Assembleia_Nacional_das_POM_de_Zambia “Deveis lançar-vos em atividades que contribuam para despertar, reavivar e apoiar o esforço missionário da Igreja” exortou o Núncio Apostólico na abertura da Assembleia Nacional das POM de Zâmbia] (26 de janeiro de 2009) *Peçamos a Deus que abençoe o país para que esta crise se resolva relativamente logo. Não façamos uma tragédia. Acredito que toda democracia possa passar por momentos difíceis e as instituições, se são saudáveis, sabem reagir. :- ''Fonte: [https://www.acidigital.com/noticias/nuncio-no-peru-crise-politica-nao-afeta-visita-do-papa-francisco-80827 Núncio no Peru: Crise política não afeta visita do Papa Francisco] (21 de dezembro de 2017) [[Categoria:Arcebispos católicos da Itália]] [[Categoria:Núncios apostólicos na Zâmbia]] [[Categoria:Núncios apostólicos no Malawi]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Antígua e Barbuda]] [[Categoria:Núncios apostólicos nas Bahamas]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Dominica]] [[Categoria:Núncios apostólicos na Jamaica]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Granada]] [[Categoria:Núncios apostólicos em São Cristóvão e Neves]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Santa Lúcia]] [[Categoria:Núncios apostólicos em São Vicente e Granadinas]] [[Categoria:Núncios apostólicos no Suriname]] [[Categoria:Núncios apostólicos na Guiana]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Trindade e Tobago]] [[Categoria:Núncios apostólicos em Barbados]] [[Categoria:Núncios apostólicos no Peru]] [[Categoria:Pessoas vivas]] soeywek1subdj9krdd09tx2hysb1xji