ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး shnwiki https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%82%81%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%81%E1%82%85%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88 MediaWiki 1.39.0-wmf.22 first-letter သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇ ၶိုၵ်ႉတွၼ်း ဢုပ်ႇၵုမ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဢုပ်ႇၵုမ် ၽူႈၸႂ်ႉတိုဝ်း ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ဢုပ်ႇၵုမ် ဝီႇၶီႇၽီးတီးယႃး ၾၢႆႇ ဢုပ်ႇၵုမ် ၾၢႆႇ သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇဝီႇၶီႇ ဢုပ်ႇၵုမ် သိုဝ်ႇၶၢဝ်ႇဝီႇၶီႇ ထႅမ်းပလဵၵ်ႉ ဢုပ်ႇၵုမ် ထႅမ်းပလဵၵ်ႉ လွင်ႈၸွႆႈထႅမ် ဢုပ်ႇၵုမ် လွင်ႈၸွႆႈထႅမ် ပိူင်ထၢၼ်ႈ ဢုပ်ႇၵုမ် ပိူင်ထၢၼ်ႈ ၵိူၼ်ႇတူ တွၼ်ႈဢုပ်ႇ ၵိူၼ်ႇတူ TimedText TimedText talk မေႃႇၵျူး ဢုပ်ႇၵုမ် မေႃႇၵျူး ၶိူင်ႈပိတ်းပွတ်း ဢုပ်ႇၵုမ် ၶိူင်ႈပိတ်းပွတ်း ပိုတ်ႇတီႈပွင်ႇ ၶိူင်ႈပိတ်းပွတ်း ဢုပ်ႇၵုမ် ပိုတ်ႇတီႈပွင်ႇ ၶိူင်ႈပိတ်းပွတ်း မႁႃႇဢွင်ႇမျေႇ၊ ၸႄႈဝဵင်း 0 715 54745 54741 2022-07-30T15:08:58Z InternetArchiveBot 2342 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.9 wikitext text/x-wiki {{Infobox settlement |name = ၸႄႈဝဵင်းမႁႃႇဢွင်ႇမျေႇ |settlement_type = [[ၸႄႈဝဵင်းၸိူဝ်းမီးၼႂ်း မိူင်းမျႅၼ်ႇမႃႇ|ၸႄႈဝဵင်းၼႂ်းၸႄႈတွၼ်ႈတႃႈလိူဝ်ႇ]] |pushpin_label_position = bottom |pushpin_map = မိူင်းမၢၼ်ႊ |pushpin_map_caption = ဢွင်ႈတီႈ ၼႂ်းမိူင်းမျႅၼ်ႇမႃႇ |image_skyline = |imagesize = |image_caption = |image_map = Mahaaungmyay tsp in Mandalay district.svg |map_caption = ၸႄႈဝဵင်းမႁႃႇဢွင်ႇမျေႇ တီႈၼႂ်း ၸႄႈတွၼ်ႈတႃႈလိူဝ်ႇ |subdivision_type = မိူင်း |subdivision_name = {{ၸွမ်ပိဝ်|မိူင်းမၢၼ်ႈ}} |subdivision_type1 = [[ၼႃႈလိၼ်ၽွင်းငမ်းဢုပ်ႉပိူင်ႇ မိူင်းမျႅၼ်ႇမႃႇ|ၸႄႈတိူင်း]] |subdivision_name1 = {{ၸွမ်ပိဝ်|ၸႄႈတိူင်းတႃႈလိူဝ်ႇ}} |subdivision_type2 = [[ၸႄႈတွၼ်ႈၸိူဝ်းမီးၼႂ်း မိူင်းမျႅၼ်ႇမႃႇ|ၸႄႈတွၼ်ႈ]] |subdivision_name2 = [[တႃႈလိူဝ်ႇ၊ ၸႄႈတွၼ်ႈ|ၸႄႈတွၼ်ႈတႃႈလိူဝ်ႇ]] |subdivision_type3 = [[ၸႄႈဝဵင်းၸိူဝ်းမီးၼႂ်း မိူင်းမျႅၼ်ႇမႃႇ|ဝဵင်း]] |subdivision_name3 = [[တႃႈလိူဝ်ႇ၊ ဝဵင်း|ဝဵင်းတႃႈလိူဝ်ႇ]] |unit_pref = Imperial |area_total_km2 = |population = |population_total = ၂၄၀,၇၅၆ <ref>{{Cite book|date= 26 August 2014|title= Provisional Results Census 26 August 2014 FINAL|publisher= ပြည်သူ့အင်အားဦးစီးဌာန|page= ၂၈|url= http://www.dop.gov.mm/wp-content/uploads/2012/12/Census_Provisional_Results_2014_ENG1.pdf|accessdate= February 24, 2015|= https://web.archive.org/web/20140912105647/http://www.dop.gov.mm/wp-content/uploads/2012/12/Census_Provisional_Results_2014_ENG1.pdf}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140912105647/http://www.dop.gov.mm/wp-content/uploads/2012/12/Census_Provisional_Results_2014_ENG1.pdf |date=12 September 2014 }}</ref> |population_urban = |population_rural = |population_as_of = ၂၀၁၄ |population_footnotes = |population_blank1_title = |population_blank2 = |population_blank2_title = |population_density_km2 = auto |coordinates = {{Coord|21|57|N|96|5|E|region:MM|default=dms|display=inline, title}} |leader_title = |elevation_ft = 248 |elevation_m = |timezone = [[လၵ်းၸဵင်ၶၢဝ်းယၢမ်းမျၢၼ်ႇမႃႇ|MST]] |utc_offset = +6.30 |area_code = 02 (mobile: 20,69, 90)<ref>{{Cite web | url=http://en.18dao.net/Area_Code/Myanmar | title=Myanmar Area Codes | accessdate=2018-03-23 | archivedate=2009-12-01 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20091201164116/http://en.18dao.net/Area_Code/Myanmar }}</ref> <br>(Zip code: 100103) |website = }} '''ၸႄႈဝဵင်းမႁႃႇဢွင်ႇမျေႇ''' ({{lang-my|မဟာအောင်မြေမြို့နယ်}}), ({{lang-en|Maha Aungmye Township}}) ၼႆႉ ပဵၼ်ၸႄႈဝဵင်းဢၼ်ၵူၼ်းယူႇသတ်ႉသေ ပဵၼ်ၸႄႈဝဵင်းဢၼ်မီး ၽၢႆႇၸၢၼ်း ၵၢင်[[တႃႈလိူဝ်ႇ၊ ဝဵင်း|ဝဵင်းတႃႈလိူဝ်ႇ]]ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၽၢႆႇတူၵ်းမၼ်းမီး [[ၼမ်ႉၵဵဝ်|မႄႈၼမ်ႉၵဵဝ်]]၊ ၽၢႆႇႁွင်ႇမီး [[ၶျၢၼ်းဢေးတႃႇၸၢၼ်ႇ၊ ၸႄႈဝဵင်း|ၸႄႈဝဵင်းၶျၢၼ်းဢေးတႃႇၸၢၼ်ႇ]] ၸိူဝ်းၼႆႉ လွမ်ႉႁွပ်ႈဝႆႉယူႇ။ [[ၸၼ်ႉၸွမ်ဝဵင်းလိူဝ်ႇ|ၸၼ်ႉၸွမ်ဝဵင်းလိူဝ်ႇ]] ၼႆႉၵေႃႈ မီးၼႂ်းၸႄႈဝဵင်းမႁႃႇဢွင်ႇမျေႇၼႆႉယူႇယဝ်ႉ။ == ဢွင်ႈတီႈလိုဝ်းလင် == * [[ၸၼ်ႉၸွမ်တႃႈလိူဝ်ႇ]] ({{Lang-my|မန္တလေးတက္ကသိုလ်}}) * [[ႁူင်းယႃ ပၢႆးယူႇလီၸႂ် (ဝဵင်းလိူဝ်ႇ)|ႁူင်းယႃ ပၢႆးယူႇလီၸႂ်]] ({{Lang-my|မန္တလေး စိတ်ကျန်းမာရေးဆေးရုံ}}) ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist}} {{ၸႄႈတိူင်းတႃႈလိူဝ်ႇ}} [[Category:!Main category]] [[Category:တႃႈလိူဝ်ႇ (မၢၼ်းတလေး)]] [[Category:ၸႄႈဝဵင်းၸိူဝ်းမီးၼႂ်း ၸႄႈတိူင်းတႃႈလိူဝ်ႇ]] [[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၸႄႈဝဵင်းၸိူဝ်းမီးၼႂ်း မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]] qdze046uhaa66n76lhi1j4c35xgbfyn ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် 0 5875 54744 47628 2022-07-30T12:42:04Z InternetArchiveBot 2342 Rescuing 2 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.9 wikitext text/x-wiki {{ၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈပိုၼ်းပၢႆးမိူင်း မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ}} '''ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်''' ၼႆႉ ပဵၼ် ၸုမ်းၽွင်းငမ်း ဢၼ် [[ၸဝ်ႈၸွမ်ၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ|ၸဝ်ႈၸွမ်ၸိုင်ႈ]] [[မိူင်းမၢၼ်ႈ|မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်မျၢၼ်ႇမႃႇ]] ၵေႃႉဢွၼ်ႁူဝ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ == ပိူင်ၽွတ်ႈႁႅၼ်း == ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ၼႆ့ တေလႆႈဢဝ် ၸဝ်ႈၸွမ်ၸိုင်ႈ၊ ၵႅမ်ၸွမ်ၸိုင်ႈ၊ ၶုၼ်ၽွင်းလူင်၊ ၸွမ်သိုင်ႇၾိင်ႈ ၸိူဝ်းၼႆႉသေ ၽွတ်ႈႁႅၼ်းၼႆႉ [[လၵ်းမိူင်းမိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ (2008)|လၵ်းမိူင်း]] တွၼ်ႈ ၂၀၀ လႆႈၼႄဝႆႉ ၼင်ႇၼၼ်ယဝ်ႉ။ ၾိင်ႈမိူင်းၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈ လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းမိူင်းႁူမ်ႈတုမ် တွၼ်ႈ ၃၇၊ ၃၈ ၼၼ်ႉၵေႃႈ လႆႈၼႄဝႆႉဝႃႈ လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းၼႆႉ ဢိင်လူၺ်ႈ တွၼ်ႈ ၃၀ သေ ၽူႈၸိူဝ်းဢၼ်ထုၵ်ႇလိူၵ်ႈတၢင်ႇပဵၼ် ၸဝ်ႈၸွမ်ၸိုင်ႈ လႄႈ ၵႅမ်ၸွမ်ၸိုင်ႈၸိူဝ်းၼႆႉ တေလႆႈ ၶၢမ်ႇၵတိသႅတ်ႉၸႃႇ ပႃႈၼႃႈ ၼႃႇယၵ ၽွင်းမိူဝ်ႈ ပၢင်ၵုမ်လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းၼၼ်ႉ၊ လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းၼႆႉ ၸွမ်းလူၺ်ႈ တွၼ်ႈ ၃၄ သေ ဢဝ်တင်း ၶေႃႈၽွမ်ႉၸႂ် လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းသေလႄႈ ၸိူဝ်းဢၼ်ထုၵ်ႇ မၵ်းမၼ်ႈပၼ်ၵၢၼ် ၽူႈတတ်းသိၼ် လုမ်းတတ်းသိၼ်မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်၊ ၸွမ်တတ်းသိၼ် မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်၊ ႁူဝ်ပဝ်ႈလႄႈ ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း လုမ်းၵဵဝ်ႇလူၺ်ႈၾိင်ႈလၵ်းမိူင်း၊ ႁူဝ်ပဝ်ႈ လႄႈ ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း ၸုမ်းၵမ်ၵၢၼ်လိူၵ်ႈတင်ႈ၊ ၶုၼ်ၽွင်းလူင်၊ ၸွမ်သိုင်ႇၾိင်ႈ၊ ၸွမ်ထတ်းသဵၼ်ႈ ၸိူဝ်းၼႆႉ တေလႆႈၶၢမ်ႇၵတိသႅတ်ႉၸႃႇ ပႃႈၼႃႈ ၼႃႇယၵ ၽွင်းမိူဝ်ႈပၢင်ၵုမ် လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းၼၼ်ႉ ၼႆ လႆႈၼႄဝႆႉဝႃႈၼၼ်ယဝ်ႉ။ ဢမ်ႇႁႂ်ႈလႆႈမီး လွင်ႈသၢၼ်ၶတ်းၼိူဝ် လွင်ႈမၵ်းမၼ်ႈ ၸွမ်းၼင်ႇပႃးတီႈ လၵ်းမိူင်းၼၼ်ႉသေ ဢၢမ်းၼၢၵ်ႈၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ၼႆႉ တေလႆႈမီးတီႈ ၸဝ်ႈၸွမ်ၸိုင်ႈယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉလူၺ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်း ၶေႃႈၼႆႉသေ တေဢမ်ႇလႆႈမၢႆထိုင်ဝႃႈ လုမ်းတႅၼ်းၽွင်းမိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ၼႆႉ တေဢမ်ႇၸၢင်ႈဢဝ် ပုၼ်ႈၽွၼ်းလႄႈ သုၼ်ႇႁဵတ်းဢၢပ်ႇၼွပ်ႇပၼ် ၸုမ်းပိူင်ႇဢၢမ်းၼၢၵ်ႈသေၸုမ်းၸုမ်း လႄႈသင်၊ ၽူႈပိူင်ႇဢၢမ်းၼၢၵ်ႈသေၵေႃႉၵေႃႉလႄႈသင် ၼႆယဝ်ႉ။ တီႈၼႂ်းၾိင်ႈမိူင်း ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈမိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ၼၼ်ႉၵေႃႈ ၼႄဝႆႉဝႃႈ ယွၼ်ႉပိူဝ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၸွမ်းၼင်ႇ ၾိင်ႈမိူင်းဢၼ်မၼ်ႈယူႇယၢမ်းလဵဝ်ၼႆႉသေ တေဢမ်ႇလႆႈမၢႆထိုင်ဝႃႈ ပုၼ်ႈၽွင်းလႄႈ သုၼ်ႇႁဵတ်း ဢၼ်ဢၢပ်ႇၼွပ်ႈဝႆႉပၼ် ၸုမ်းပိူင်ႇဢၢမ်းၼၢၵ်ႈသေၸုမ်းၸုမ်းလႄႈသင်၊ ၽူႈပိူင်ႇဢၢမ်းၼၢၵ်ႈသေၵေႃႉၵေႃႉလႄႈသေ ဢဝ်လႅၵ်ႈလၢႆႈၼွပ်ႇဢၢပ်ႈပၼ် ၸဝ်ႈၸွမ်ၸိုင်ႈ ၼႆယဝ်ႉ။ ပၢင်ၵုမ်ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်ၼႆႉ ၵမ်ႉၼမ်တႄႉ ၼိုင်ႈလိူၼ် တေလႆႈၸတ်းႁဵတ်း တီႇဢေႇသုတ်း သွင်ပွၵ်ႈသေ သင်ၸိူဝ်ႉဝႃႈ မီးတၢင်းလူဝ်ႇမႃး ၸၢင်ႈႁွင်ႉပၢင်ၵုမ်ၶိုၵ်ႉတွၼ်းယူႇယဝ်ႉ။ == ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢူးဝိၼ်းမိၼ်ႉ (မၢတ်ႉၶျ် 2018)== {{Main|လူင်ပွင်ၸိုင်ႈဢူးဝိၼ်းမျိၼ်ႉ}} လူင်ပွင်ၸိုင်ႈဢူးဝိၼ်းမျိၼ်ႉၼႆႉ ပဵၼ်ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈမိူင်းႁူမ်ႈတုမ် မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇယၢမ်းလဵဝ် ဢၼ်တႄႇၽွၼ်ႈႁႅၼ်းမႃးမိူဝ်ႈ 2018၊ လိူၼ်မၢတ်ႉၶျ် 30 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ မိူဝ်ႈ 2018 လိူၼ်မၢတ်ႉၶျ် 21 ၼၼ်ႉ ဢူးထိၼ်ႇၵျေႃႇ ၸဝ်ႈၸွမ်ၸိုင်ႈၵေႃႉဢွၼ်တၢင်း ထွၼ်တူဝ်ဢွၵ်ႇယဝ်ႉ ထိုင်လိူၼ်မၢတ်ႉၶျ် 30 မႃး ဢူးဝိၼ်းမျိၼ်ႉၵေႃႉဢၼ်ထုၵ်ႇလိူၵ်ႈတၢင်ႇပဵၼ် ၸဝ်ႈၸွမ်ၸိုင်ႈမႂ်ႇၼၼ်ႉ ၶၢမ်ႇၵျၢမ်းသႅတ်ႉၸႃႇသေၵေႃႈ ပဵၼ်လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ဢၼ်ၶိုၼ်းၽွတ်ႈႁႅၼ်းၵႃႈတီႈ လူင်ပွင်ၸိုင်ႈဢူးထိၼ်ႇၵျေႃႇၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ == ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢူးထိၼ်ႇၵျေႃႇ (ဢေႇပရႄႇ 2016) == {{Main|လူင်ပွင်ၸိုင်ႈဢူးထိၼ်ႇၵျေႃႇ}} ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢၼ်ၽွတ်ႈႁႅၼ်းမႃး မိူဝ်ႈပီ 2016 လိူၼ်မၢတ်ႉၶျ်ၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၼင်ႇ ၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉယဝ်ႉ။<ref>{{cite web|url=http://www.president-office.gov.mm/?q=briefing-room/news/2016/03/31/id-10480|title=ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးများ ခန့်အပ်တာဝန်ပေးခြင်း|publisher=နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး|date=၃၁ မတ် ၂၀၁၆|accessdate=၃၁ မတ် ၂၀၁၆}}</ref> {| class="wikitable sortable" |- ! လုမ်း ! ၸိုဝ်ႈ ! ပႃႇတီႇၵၢၼ်မိူင်း ! ၶၢဝ်းႁိုင် |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ၊ ၵၢၼ်လဵင်ႉသတ်း လႄႈ ၵၢၼ်ၾၢႆမိူင်]] |[[ဢွင်ႇတူႇ (ၶုၼ်ၽွင်း)|ဢူးဢွင်ႇတူႇ]] |[[ဢမျူဝ်းတႃးတီႇမူဝ်ႇၶရေႇၸီႇ ဢၽွႆႉၶျူၵ်ႉ|NLD]] |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လႅၼ်မိူင်း]] |[[ယႄးဢွင်ႇ (ၸွမ်သိုၵ်း)]] |[[တပ်မတော်]] |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီးလႄႈ ၵၢၼ်ၵႃႉၶၢႆ]] |[[တၢၼ်းမျိၼ်ႉ|ဢူးတၢၼ်းမျိၼ်ႉ]] |NLD |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |rowspan=2|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၵေႃႇသၢင်ႈ]] |[[ဝိၼ်းၶႅင်ႇ|ဢူးဝိၼ်းၶႅင်ႇ]] |Ind |2016 လိူၼ်မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 15 2018 |- |[[ႁၢၼ်ႇၸေႃႇ|ဢူးႁၢၼ်ႇၸေႃႇ]] |Ind | 2016 ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 19 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၽၢႆႇၵႅတ်ႇၵင်ႈ]] |[[ၸဵင်ႇဝိၼ်း (ၶုၼ်ၽွင်း)|ၸဵင်ႇဝိၼ်း]]၊ ၸွမ်သိုၵ်း |Mil |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |rowspan=2|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပၢႆးပႆႇၺႃႇ]] |[[ဢွင်ႇသၢၼ်းၸုၵျီႇ|တေႃႇဢွင်ႇသၢၼ်းၸုၵျီႇ]] |NLD | 2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; 2016 ဢႄႇပရႄႇ 5 |- |​[[မဵဝ်းတဵင်းၵျီး|တွၵ်ႇတႃႇမဵဝ်းတဵင်းၵျီး]] | | 2016 ဢေႇပရႄႇ 5 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |rowspan=3|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၾႆးၾႃႉလႄႈ ၵၢၼ်တၢင်ႉႁႅင်း]] |[[ဢွင်ႇသၢၼ်းၸုၵျီႇ|တေႃႇဢွင်ႇသၢၼ်းၸုၵျီႇ]] |NLD | 2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; 2016 ဢႄႇပရႄႇ 5 |- |[[ၽေႇၸိၼ်ႇထုၼ်း|ဢူးၽေႇၸိၼ်ႇထုၼ်ႇ]] | | 2016 ဢေႇပရႄႇ 5 &ndash; 2017 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2 |- |[[ဝိၼ်းၶႅင်ႇ|ဢူးဝိၼ်းၶႅင်ႇ]] | | 2017 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၸၢဝ်းၶိူဝ်းပိုၼ်ႉမိူင်း]] |[[ၼႅင်ႇတႅတ်ႉလႂိၼ်ႇ]] |[[ပႃႇတီႇၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈမွၼ်း|MNP]] |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်မိူင်းၼွၵ်ႈ]] |[[ဢွင်ႇသၢၼ်းၸုၵျီႇ|တေႃႇဢွင်ႇသၢၼ်းၸုၵျီႇ]] |NLD |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပၢႆးယူႇလီ လႄႈ ၵၢၼ်လဵၼ်ႈႁႅင်း|ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပၢႆးယူႇလီလႄႈ ၵၢၼ်လဵၼ်ႈႁႅင်း]] |[[မျိၼ်ႉထူၺ်း|ဢူးမျိၼ်ႉထူၺ်း]] |Ind |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၼႂ်းမိူင်း]] |[[ၵျေႃႇသူၺ်ႇ (ၸွမ်သိုၵ်း)]] |Mil |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ႁူင်းႁႅမ်း လႄႈ ၵၢၼ်ထွင်ႈတဵဝ်း]] |[[ဢူင်းမွင်ႇ (ၶုၼ်ၽွင်း)|ဢူင်းမွင်ႇ]] |Ind |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ႁူင်းငၢၼ်း]] |[[ၶိၼ်ႇမွင်ႇၶျူဝ်ႇ|ဢူးၶိၼ်ႇမွင်ႇၶျူဝ်ႇ]] |Ind |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ]] |[[ၽေႇမျိၼ်ႉ|ဢူးၽေႇမျိၼ်ႉ]] |Ind |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ႁႅင်းငၢၼ်း၊ ၵၢၼ်ၵူတ်ႇထတ်းၵူၼ်းၶဝ်ႈၵူၼ်းဢွၵ်ႇမိူင်းလႄႈ ၵၢၼ်ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်းမိူင်း |[[တဵင်းသူၺ်ႇ|ဢူးတဵင်းသူၺ်ႇ]] |[[ပျီႇထွင်ႇၸုၵျၢၼ်ႉၶႅင်ႇယေးၼိၼ်ႉ ၽုၼ်ႉၽျူဝ်းယေးပႃႇတီႇ|USDP]] |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၶူဝ်းႁေႈတိုၼ်းလၢင်း လႄႈ ၵၢၼ်ႁၵ်ႉသႃသိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ]] |[[ဢူင်းဝိၼ်း|ဢူးဢူင်းဝိၼ်း]] |Ind |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်တမ်းၽႅၼ် လႄႈ ၵၢၼ်ငိုၼ်းတွင်း]] |[[ၵျေႃႇဝိၼ်း (ၶုၼ်ၽွင်း)|ဢူးၵျေႃႇဝိၼ်း]] |NLD |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်သႃႇသၼႃႇ လႄႈ ၵၢၼ်ယဵၼ်ႇငႄႈ]] |[[ဢွင်ႇၵူဝ်ႇ|တူႇရဢူးဢွင်ႇၵူဝ်ႇ]] |USDP |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၸွႆႈသၢင်ႈၵူၼ်း၊ ၵၢၼ်ၵွပ်ႇၵူႈ လႄႈ ၵၢၼ်ႈတင်ႈသဝ်းမႂ်ႇ]] |[[ဝိၼ်းမျႅတ်ႉဢေး၊ ဢူး|ဢူးဝိၼ်းမျႅတ်ႉဢေး]] |NLD |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်တေႃႉသူင်ႇ လႄႈ ၵၢၼ်ၵပ်းသိုပ်ႇတိတ်းတေႃႇ]] |[[တၢၼ်ႉၸိၼ်ႇမွင်ႇ|ဢူးတၢၼ်ႉၸိၼ်ႇမွင်ႇ]] |NLD |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လုမ်းၸွမ်ၸိုင်ႈ]] |[[ဢွင်ႇသၢၼ်းၸုၵျီႇ|တေႃႇဢွင်ႇသၢၼ်းၸုၵျီႇ]] |NLD |2016 မၢတ်ႉၶျ် 30 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ႁူမ်ႈႁွမ်းၵူႈၸိုင်ႈမိူင်း]] |[[ၵျေႃႇတိၼ်ႇ|ဢူးၵျေႃႇတိၼ်ႇ]] | | 2017 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 24 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်]] |ဢူးတွင်းထုၼ်း | | 2017 ၼူဝ်ႇဝႅမ်ႇပႃႇ 24 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |- |[[ၸွမ်တၢင်ၼႃႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်]] | [[ထုၼ်းထုၼ်းဢူး၊ ဢူး (ၸွမ်တၢင်ၼႃႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်)|ဢူးထုၼ်းထုၼ်းဢူး]] | | 2016 ဢေႇပရႄႇ 5 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လုမ်းၽူႈၵိူဝ်းၵုမ်ၸိုင်ႈမိူင်း]] |[[ၵျေႃႇတိၼ်ႉသူၺ်ႇ|ဢူးၵျေႃႇတိၼ်ႉသူၺ်ႇ]] |NLD | 2016 မေႇ 17 &ndash; တိုၵ်ႉႁၢပ်ႇၵၢၼ်ဝႆႉ |} == ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢူးတဵင်းၸဵင်ႇ == {{main|လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ ဢူးတဵင်းၸဵင်ႇ}} {| class="wikitable" |- !ထၢၼ်ၽွင်းလူင် !ၶုၼ်ၽွင်း !ၶၢဝ်းႁိုင်ပုၼ်ႈၽွၼ်း |- |rowspan=3| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၵႅတ်ႇၵင်ႈ]] || [[လႃႉမိၼ်း (ၸွမ်သိုၵ်း)]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 &ndash; 7 သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 |- |[[ဝူၺ်ႇလုၼ်ႇ (ၸွမ်သိုၵ်း)]] || သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 &ndash; 13 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015 |- |ၸဵင်ႇဝိၼ်း၊ ၸွမ်သိုၵ်း || 24 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015 &ndash; 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 <ref name="mpo1">{{cite web|url=http://www.myanmarpresidentoffice.info/zg/?q=node/10173|title=ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးများ ခန့်အပ်တာဝန်ပေး (အမိန့်အမှတ် ၁၃/၂၀၁၅)|publisher=နိုင်ငံတော် သမ္မတရုံး|date=၂၄ ဩဂုတ် ၂၀၁၅|accessdate=၂ ဧပြီ ၂၀၁၆}}{{Dead link|date=August 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}</ref> |- |rowspan=3|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပၢႆးယူႇလီ]] || တွၵ်ႇတႃႇ[[ၵျေႃႇမိၼ်ႉ]] || 1 ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2013 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 |- |တွၵ်ႇတႃႇ[[ၽေႇတႅတ်ႉၶိၼ်ႇ]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 29 ၵျူႇလၢႆႇ 2014 |- |တွၵ်ႇတႃႇ[[တၢၼ်းဢွင်ႇ]] || 1 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2014 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီး လႄႈ ၵၢၼ်ၵႃႉၶၢႆ]]|| [[ဝိၼ်းမျိၼ်ႉ (ၶုၼ်ၽွင်းၵဝ်ႇ)|ဢူးဝိၼ်းမျိၼ်ႉ]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=2| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်တၢင်ႉႁႅင်း]] || [[တၢၼ်းထေး|ဢူးတၢၼ်းထေး]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 25 ၵျူႇလၢႆႇ 2013 |- | [[ၸေႇယႃႇဢွင်ႇ|ဢူးၸေႇယႃႇဢွင်ႇ]] || ၵျူႇလၢႆႇ 2013 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=3|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၵပ်းသိုပ်ႇတိတ်းတေႃႇ လႄႈ ၵၢၼ်ပၢႆးၸၢင်ႈၶေႃႈမုၼ်း|ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၵပ်းသိုပ်ႇတိတ်းတေႃႇ လႄႈ ၵၢၼ်ပၢႆးၸၢင်ႈၶေႃႈမုၼ်း]]|| [[တဵင်းထုၼ်း|ဢူးတဵင်းထုၼ်း]]|| 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 16 ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 2013 |- | [[မျႅတ်ႉႁဵင်း|ဢူးမျႅတ်ႉႁဵင်းး]] || 13 ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2013 - 12 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015 |- | [[ၸေႇယႃႇဢွင်ႇ|ဢူးၸေႇယႃႇဢွင်ႇ]] || 14 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=2| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၵေႃႇသၢင်ႈ]]|| [[ၶိၼ်ႇမွင်ႇမျိၼ်ႉ|ဢူးၶိၼ်ႇမွင်ႇမျိၼ်ႉ]] || 5 ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2009 - 28 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- | [[ၵျေႃႇလႂိၼ်ႇ|ဢူးၵျေႃႇလႂိၼ်ႇ]] || သႅမ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012- 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=3| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လႅၼ်မိူင်း]]|| [[တဵင်းထေး (ၸွမ်သိုၵ်း)]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 13 ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2013 |- | [[တႅတ်ႉၼႅင်ႇဝိၼ်း (ၸွမ်သိုၵ်း)]] || ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2013 - 13 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015 |- |[[ၵျေႃႇသူၺ်ႇ (ၸွမ်သိုၵ်း)]]|| ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်မိူင်းၼွၵ်ႈ]]|| [[ဝုၼ်ႇၼမွင်ႇလႂိၼ်ႇ|ဢူးဝုၼ်ႇၼမွင်ႇလႂိၼ်ႇ]]|| 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |rowspan=2|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပၢႆးပႆႇၺႃႇ]]|| [[မျႃႉဢေး၊ ဢူး (ၶုၼ်ၽွင်း)|ဢူးမျႃႉဢေး]] || မၢတ်ႉၶျ် 2011 - တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 2013 |- |တွၵ်ႇတႃႇ[[ၶိၼ်ႇၸၢၼ်းယီႇ၊ တေႃႇ|တေႃႇၶိၼ်ႇၸၢၼ်းယီႇ]] || ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2014 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်တေႃႉသူင်ႇ]]|| [[ၺၢၼ်ႇထုၼ်းဢွင်ႇ|ဢူးၺၢၼ်ႇထုၼ်းဢွင်ႇ]]|| 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၼႂ်းမိူင်း]]|| [[ၵူဝ်ႇၵူဝ်ႇ (ၸွမ်သိုၵ်း)]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |rowspan=3|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ]]|| [[ၵျေႃႇသၢၼ်း|ဢူးၵျေႃႇသၢၼ်း]] || 13 သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2002 - 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- | [[ဢွင်ႇၵျီႇ|ဢူးဢွင်ႇၵျီႇ]]||27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012<ref name="mpo2"/> – ၂၉ ဇူလိုင် ၂၀၁၄<ref>{{cite web |agency=Associated Press |url=http://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/myanmar-information-and-health-ministers-step-down/2014/07/29/3d3c7336-1735-11e4-88f7-96ed767bb747_story.html |title=Myanmar information and health ministers step down |publisher=The Washington Post |date= |accessdate=2014-07-29 |archivedate=2018-12-14 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181214073152/https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/myanmar-information-and-health-ministers-step-down/2014/07/29/3d3c7336-1735-11e4-88f7-96ed767bb747_story.html }}</ref> |- | [[ယႄးထုတ်ႉ (ၵၢၼ်ပိုၼ်ၽၢဝ်ႇ)|ဢူးယႄးထုတ်ႉ]] || 1 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2014 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |rowspan=2| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ငိုၼ်းတွင်း လႄႈ ၵၢၼ်ၶွၼ်ႇ]]|| [[လႃႉထုၼ်း|ဢူးလႃႉထုၼ်း]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- |[[ဝိၼ်းသျဵင်ႇ|ဢူးဝိၼ်းသျဵင်ႇ]] || 7 သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ၊ ၵၢၼ်ၼမ်ႉ လႄႈ ၵၢၼ်ဝၢၼ်ႈမႂ်ႇသုင်]]|| [[ဢူင်းမျိၼ်ႉ|ဢူးဢူင်းမျိၼ်ႉ]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |rowspan=2|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ယဵၼ်ႇငႄႈ]]|| ဢူးၵျေႃႇသၢၼ်း || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- |[[ဢေးမျိၼ်ႉၵျူႇ|ဢူးဢေးမျိၼ်ႉၵျူႇ]] || 7 သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012<ref>{{Cite web |title=Archive copy |url=http://www.ministryofinformation.gov.mm/index.php/announcement/842-2012-09-07-08-37-51.html |accessdate=2019-01-18 |archivedate=2012-11-10 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121110190734/http://www.ministryofinformation.gov.mm/index.php/announcement/842-2012-09-07-08-37-51.html }}</ref> – 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |rowspan=4|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်တေႃႉသူင်ႇလူတ်ႉလဵၼ်း]]|| [[ဢွင်ႇမိၼ်း|ဢူးဢွင်ႇမိၼ်း]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- |ဢူးၸေႇယႃႇဢွင်ႇ || သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 - ၵျူႇလၢႆႇ 2013 |- |ဢူးတၢၼ်းထေး || 25 ၵျူႇလၢႆႇ 2013 - 12 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015 |- |ဢူးၺၢၼ်ႇထုၼ်းဢွင်ႇ|| 14 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၽုၵ်ႇသွမ်ႈ လႄႈ ၵၢၼ်ၽၢႆမိူင်]]|| [[မျိၼ်ႉလႅင်ႇ|ဢူးမျိၼ်ႉလႅင်ႇ]]|| 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |rowspan=2|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၸွႆႈသၢင်ႈၵူၼ်း၊ ၵၢၼ်ၵွပ်ႇၵူႈ လႄႈ ၵၢၼ်တင်ႈသဝ်းမႂ်ႇ]]||[[ဢွင်ႇၵျီႇ|ဢူးဢွင်ႇၵျီႇ]] ||30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- |တွၵ်ႇတႃႇ[[မျႅတ်ႉမျႅတ်ႉဢူင်းၶိၼ်ႇ၊ တေႃႇ|မျႅတ်ႉမျႅတ်ႉဢူင်းၶိၼ်ႇ]] || 7 သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- |rowspan=2|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၵူတ်ႇထတ်းၵူၼ်းၶဝ်ႈၵူၼ်းဢွၵ်ႇမိူင်း လႄႈ ၵၢၼ်ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း]]|| [[ၶိၼ်ႇယီႇ|ဢူးၶိၼ်ႇယီႇ]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 12 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015<ref name="TMR">{{cite web | url=http://www.elevenmyanmar.com/politics/top-ministers-resign | title=Top ministers resign | publisher=Eleven | date=13 August 2015 | accessdate=13 August 2015 | archivedate=24 September 2015 | archiveurl=https://web.archive.org/web/20150924000234/http://www.elevenmyanmar.com/politics/top-ministers-resign }}</ref> |- |[[ၵူဝ်ႇၵူဝ်ႇ (ၸွမ်သိုၵ်း)]]|| 14 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=2|[[ထၢၼ်ၽွင်လူင် ႁဵတ်းသၢင်ႈၽဵင်ႇၵၼ်]]|| [[ဢူင်းမျိၼ်ႉ|ဢူးဢူင်းမျိၼ်ႉ]] || မၢတ်ႉၶျ် 2011 - သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 |- | ဢူးၵျေႃႇသၢၼ်း|| 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=3|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်သႃႇသၼႃႇ]]|| [[မျိၼ်ႉမွင်ႇ|ဢူးမျိၼ်ႉမွင်ႇ]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 16 ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 2013 |- | [[သၢၼ်းသိၼ်ႉ၊ ဢူး|ဢူးသၢၼ်းသိၼ်ႉ]] || 31 ၸၼ်ႇဝႃႇရီႇ 2013 - 19 ၵျုၼ်ႇ 2014 |- | ဢူးၸူဝ်းဝိၼ်း || 25 ၵျုၼ်ႇ 2014 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ႁၵ်ႉသႃသိင်ႇဝႅတ်ႉလွမ်ႉ လႄႈ ၵၢၼ်ပႃႇထိူၼ်ႇ]]|| [[ဝိၼ်းထုၼ်း|ဢူးဝိၼ်းထုၼ်း]] || မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=2| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၶူဝ်းႁေႈတိုၼ်းလၢင်း]]|| [[တဵင်းထၢႆႉ|ဢူးတဵင်းထၢႆႉ]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 7 သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 |- |[[မျိၼ်ႉဢွင်ႇ၊ ဢူး (ၶုၼ်ၽွင်း)|ဢူးမျိၼ်ႉဢွင်ႇ]] || သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=3| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ပၢႆးသၢႆႊ လႄႈၵၢၼ်ပၢႆးၸၢင်ႈ]]|| [[ဢေးမျိၼ်ႉ (ၶုၼ်ၽွင်း)|တူႇရဢူးဢေးမျိၼ်ႉ]] || မၢတ်ႉၶျ် 2011 - ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- |တွၵ်ႇတႃႇ[[ၵူဝ်ႇၵူဝ်ႇဢူး၊ တွၵ်ႇတႃႇ|ၵူဝ်ႇၵူဝ်ႇဢူး]] || 30 သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 - 9 တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 2015 |- | တွၵ်ႇတႃႇၶိၼ်ႇၸၢၼ်းယီႇ || တီႇသႅမ်ႇပႃႇ 2015 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=2|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ႁူင်းႁႅမ်း လႄႈ ၵၢၼ်ထွင်ႈတႅဝ်း]]|| [[တိၼ်ႉသၢၼ်း (ၶုၼ်ၽွင်း)|ဢူးတိၼ်ႉသၢၼ်း]] || မၢတ်ႉၶျ် 2011 - ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- | [[ထေးဢွင်ႇ|ဢူးထေးဢွင်ႇ]] || သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=2| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်တမ်းၽႅၼ်ၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈ လႄႈ ၵၢၼ်ပၢႆးမၢၵ်ႈမီးႁူၼ်ႈမုၼ်းၶိုၼ်ႈယႂ်ႇ]]|| [[တိၼ်ႇၼႅင်ႇတဵင်း|ဢူးတိၼ်ႇၼႅင်ႇတဵင်း]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- |တွၵ်ႇတႃႇ[[ၵၢၼ်ႇၸေႃႇ၊ တွၵ်ႇတႃႇ|ၵၢၼ်ႇၸေႃႇ]] || သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=3| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ႁူင်းငၢၼ်း]]|| [[တဵင်းထေး (ၸွမ်သိုၵ်း)|ဢူးတဵင်းထေး]]<br/>{{small|ၶုၼ်ၽွင်း ထၢၼ်ၽွင်းလူင်ၵၢၼ်ႁူင်းငၢၼ်းႁုၼ်ႈမုၼ်းၶိုၼ်ႈယႂ်ႇ}}|| 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 5 သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012<ref>{{cite web|url=http://www.ministryofinformation.gov.mm/index.php/announcement/831-2012-09-06-00-48-18.html|title=ဝန်ကြီးဌာနဖျက်သိမ်းခြင်း|date=5 September 2012|publisher=ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး|accessdate=23 July 2015|archivedate=10 November 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20121110190147/http://www.ministryofinformation.gov.mm/index.php/announcement/831-2012-09-06-00-48-18.html}}</ref> |- |[[ဢေးမျိၼ်ႉ (ၽွင်းလူင်)|ဢူးဢေးမျိၼ်ႉ]] || ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 - ၵျူႇလၢႆႇ 2013 |- |[[မွင်ႇမျိၼ်ႉ|ဢူးမွင်ႇမျိၼ်ႉ]] || ၵျူႇလၢႆႇ 2013 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=2|[[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်ၾႆးၾႃႉ]] || [[ၸေႃႇမိၼ်း|ဢူးၸေႃႇမိၼ်း]]<br/>{{small|ၶုၼ်ၽွင်း ၵၢၼ်ၾႆးၾႃႉ မၢႆ (၁)}} || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 28 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- |[[ၶိၼ်ႇမွင်ႇၸူဝ်း၊ ဢူး|ဢူးၶိၼ်ႇမွင်ႇၸူဝ်း]] || ၾႅပ်ႇဝႃႇရီႇ 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | rowspan=3| [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵူၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ်|ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵူၼ်းႁဵတ်းၵၢၼ်၊ ၵၢၼ်ငၢၼ်းလႄႈ ၵၢၼ်ၵုမ်ႇထူမ်ႈလွင်ႈၵူၼ်း]]|| [[ဢွင်ႇၵျီႇ|ဢူးဢွင်ႇၵျီႇ]] || 24 ဢွၵ်ႇထူဝ်ႇပႃႇ 2007 - 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 |- | [[မွင်ႇမျိၼ်ႉ|ဢူးမွင်ႇမျိၼ်ႉ]] || သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 - ၵျူႇလၢႆႇ 2013 |- |[[ဢေးမျိၼ်ႉ (ၶုၼ်ၽွင်း)|ဢူးဢေးမျိၼ်ႉ]] || ၵျူႇလၢႆႇ 2013 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လဵၼ်ႈႁႅင်း]]|| [[တိၼ်ႉသၢၼ်း (ၶုၼ်ၽွင်း)|ဢူးတိၼ်ႉသၢၼ်း]] || 7 သႅပ်ႇထႅမ်ႇပႃႇ 2012 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လုမ်းၸွမ်ၸိုင်ႈ]] ( ၁ ) || [[တဵင်းၺုၼ်ႉ|ဢူးတဵင်းၺုၼ်ႉ]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လုမ်းၸွမ်ၸိုင်ႈ]] ( ၂ ) || [[ၸူဝ်းမွင်ႇ|ဢူးၸူဝ်းမွင်ႇ]] || 30 မၢတ်ႉၶျ် 2011 - 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လုမ်းၸွမ်ၸိုင်ႈ]] ( ၃ ) || [[ၸူဝ်းတဵင်း|ဢူးၸူဝ်းတဵင်း]] || 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 <ref name="mpo2"/> – 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လုမ်းၸွမ်ၸိုင်ႈ]] ( ၄ ) || [[ဢွင်ႇမိၼ်း|ဢူးဢွင်ႇမိၼ်း]] || 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012<ref name="mpo2"/> – 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လုမ်းၸွမ်ၸိုင်ႈ]] ( ၅ ) || [[လှထွန်း|ဦးလှထွန်း]] || 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012<ref name="mpo2">{{cite web|url=http://www.ministryofinformation.gov.mm/index.php/announcement/751-2012-08-27-12-51-01.html|title=ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီးများ ပြောင်းလဲတာဝန်ပေးခြင်း|date=27 August 2012|publisher=ပြည်ထောင်စုသမ္မတမြန်မာနိုင်ငံတော် နိုင်ငံတော်သမ္မတရုံး|accessdate=23 July 2015|language=Burmese|archivedate=4 September 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120904043832/http://www.ministryofinformation.gov.mm/index.php/announcement/751-2012-08-27-12-51-01.html}}</ref> – 30 မၢတ်ႉၶျ် 2016 |- | [[ထၢၼ်ၽွင်းလူင် ၵၢၼ်လုမ်းၸွမ်ၸိုင်ႈ]] ( ၆ ) || [[တိၼ်ႇၼႅင်ႇတဵင်း|ဢူးတိၼ်ႇၼႅင်ႇတဵင်း]]|| 27 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2012 <ref name="mpo2"/> – 12 ဢေႃးၵၢတ်ႉ 2015<ref name="TMR" /> |} ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist}} {{ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ}} [[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈ မိူင်းႁူမ်ႈတုမ်]] [[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၵၢၼ်ၽွင်းငမ်း မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]] 7vhentfzy84qn958ipeed34dq8hwlx1 ၶုၼ်ပွင်ဝဵင်းတႃႈၵုင်ႈ 0 11319 54743 31779 2022-07-30T12:34:31Z InternetArchiveBot 2342 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.9 wikitext text/x-wiki {{Infobox official post | post = ၶုၼ်ပွင်ဝဵင်း | body = ဝဵင်းတႃႈၵုင်ႈ | native_name = {{Shn|ၶုၼ်ပွင်ဝဵင်းတႃႈၵုင်ႈ}} | flag = | flagsize = | flagborder = | flagcaption = | insignia = | insigniasize = | insigniacaption = | image = | imagesize = | alt = | incumbent = [[မွင်ႇမွင်ႇၸူဝ်း|ဢူးမွင်ႇမွင်ႇၸူဝ်း]] | incumbentsince = 2016 ဢေႇပရႄႇ 5 | style = [[Excellency|His/Her Excellency]] | member_of = [[ၵေႃႇမတီႇ ဝဵင်းမူၼ်းၵူၼ်းၵိုၼ်း ၸႄႈလူင်တႃႈၵုင်ႈ]] | reports_to = | residence = | nominator = ၸွမ်ၽွင်းလူင် [[ၸႄႈတိူင်းတႃႈၵုင်ႈ]] | appointer = [[ၸဝ်ႈၸွမ်ၸိုင်ႈ မိူင်းမျၢၼ်ႇမႃႇ]] | appointer_qualified = | termlength = 5 ပီ | termlength_qualified = | constituting_instrument = | precursor = | formation = | first = | last = | abolished = | succession = | abbreviation = | unofficial_names = | deputy = | salary = | website = }} '''ၶုၼ်ပွင်ဝဵင်းတႃႈၵုင်ႈ''' ၼႆႉ ပဵၼ် ၽူႈဢွၼ်ႁူဝ် ၸုမ်းလူင်ပွင်ၸိုင်ႈပိူင်လူင် ဢၼ်လႆႈ ၽွင်းငမ်း ဝဵင်းတႃႈၵုင်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ၶုၼ်ပွင်ဝဵင်းၼႆႉ တင်း တႃႈၶုၼ် ၶုၼ်ပွင်ဝဵင်း သေ လႆႈႁၢပ်ႇၵၢၼ်ပႃး ၽူႈၼၢမ်း [[ၵေႃႇမတီႇ ဝဵင်းမူၼ်းၵူၼ်းၵိုၼ်း ၸႄႈလူင်တႃႈၵုင်ႈ]]ယဝ်ႉ။<ref>{{cite web|url=http://www.ibiblio.org/obl/docs4/SLORC_Law_No._11-90.pdf|title=The City of Yangon Development Law|date=14 May 1990|publisher=The State Law and Order Restoration Council |accessdate=15 November 2016}}</ref> == ပိုၼ်း == ဢၼ်ပဵၼ် ၶုၼ်ပွင်ဝဵင်းတႃႈၵုင်ႈ လႄႈ ၵေႃႇမတီႇ ဝဵင်းမူၼ်းၵူၼ်းၵိုၼ်း ၼႆႉ လႆႈတႄႇပၼ်ၵၢၼ်မႃး မိူဝ်ႈပီ 1874 ဢိၵ်ႇလူၺ်ႈ တွၼ်ႈ 7၊ ဢၼ်ပဵၼ် ၾိင်ႈမိူင်းဢႅၵ်ႉ 1874 ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ ဢၼ်ပဵၼ် ၽိုၼ်လိၵ်ႈၶေႃႈပူင် ၵေႃႇမတီႇဝဵင်းမူၼ်းၵူၼ်းၵိုၼ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ မိူဝ်ႈပီ 1900 ၼၼ်ႉ လႆႈလႅၵ်ႈလၢႆႈယွၼ်ႉၾိင်းမိူင်းဢႅၵ်ႉမၢၼ်ႈသေ ထိုင် ပီ 1922 လိူၼ်ဢေႃးၵၢတ်ႉမႃး ၸွမ်းလူၺ်ႈ ၾိင်ႈမိူင်းမျူႇၼီႇၸီႇပႄႇ ဝဵင်းလူင်တႃႈၵုင်ႈသေ လႆႈယုၵ်ႉတၢင်ႇၸၼ်ႉမၼ်းမႃးယဝ်ႉ။<ref name=msk-11-271>Myanma Swezon Kyan Vol. 11 1970: 271</ref> == ရန်ကုန်မြို့တော်ဝန်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူများ == {| class="wikitable sortable" !မၢႆ !ၸိုဝ်ႈၶုၼ်ပွင်ဝဵင်း !တႄႇႁၢပ်ႇၵၢၼ်မႃး !ပုၼ်ႈၽွင်းယဝ်ႉတူဝ်ႈ |- | |[[ၼေႇမျူဝ်းၼေႃႇရထႃႇ]]<ref name="aa-222">{{cite book|title=Alaungpaya Ayedawbon|publisher=Ministry of Culture, Union of Burma|year=c. 1770|edition=1961|page=222|language=Burmese|author=Letwe Nawrahta and Twinthin Taikwun|editor=Hla Thamein}}</ref> |1757 |? |- | | | | |- | |David Sophaer | | |- | |Charles Haswell Campagnac | | |- | |Richard Rushall |1930 |19?? |- | |[[ပႃႉဝိၼ်း]]<ref name="tr-69-3-23">{{cite journal|date=Sep 1946|title=Rotary Returns to Rangoon|publisher=Rotary International|volume=69|issue=3|page=23|issn=0035-838X|work=The Rotarian}}</ref> |1939 |19?? |- | |[[တိၼ်ႇၽေႇ]]<ref>{{cite web|url=http://www.yangoncity.com.mm/maps/index.asp|title=History of Yangon|last=|first=|date=|website=|publisher=yangoncity.com|accessdate=2011-04-07|archivedate=2013-02-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130225003732/http://www.yangoncity.com.mm/maps/index.asp}}</ref> |1985 |1986 |- | |[[ဢွင်ႇၶိၼ်ႇ (ၸဝ်ႈသိုၵ်းလူင်)|ဢွင်ႇၶိၼ်ႇ]] |1986 |1988 |- | |[[ၵူဝ်ႇလေး (ၶုၼ်ပွင်ဝဵင်းတႃႈၵုင်ႈ)|ၵူဝ်ႇလေး]] |1988 |2003 |- | |[[ဢွင်ႇတဵင်းလိၼ်း]] |2003 |2011 |- | |[[လႃႉမိၼ်ႉ (ၵႅမ်ၸွမ်ႁၢၼ်)|လႃႉမိၼ်ႉ]] |2011 |2016 |- | |[[မွင်ႇမွင်ႇၸူဝ်း]] |2016 | |} ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist}} [[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:ၶုၼ်ပွင်ဝဵင်းတႃႈၵုင်ႈ]] fo6q8ao1t6fod6y7uvg7yyunq3cymqv လိုမ် 0 19339 54746 54742 2022-07-30T15:18:12Z InternetArchiveBot 2342 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.9 wikitext text/x-wiki [[File:Continental models-Australia.gif|thumb|300px|ၽႅၼ်ႇတီႈ ၼႄဢွင်ႈတီႈ လိုမ်လူင်]] '''လိုမ်''' ဢၼ်ဝႃႈၼႆႉ ပဵၼ် ၶွပ်ႇလႅၼ်လိၼ်ဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈ ဢၼ်လႆႈမၵ်းမၼ်ႈဝႆႉ ၸွမ်းလူၺ်ႈသၢႆငၢႆၼမ်ႉလိၼ်ႁိၼ်ၽႃသေဢမ်ႇၵႃး ၸွမ်းလူၺ်ႈပႃး ၽိင်ႈၸၢဝ်းၶိူဝ်းၵူၼ်းသေၵေႃႈ လႆႈၸႅၵ်ႇဝႆႉလၢႆပွတ်းလၢႆတွၼ်ႈၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ လွင်ႈမၵ်းမၼ်ႈ ၸွမ်းလူၺ်ႈ ပၢႆးပထဝီႇဝႃႈတႄႉ တေလႆႈမီး ၵွင်းလိၼ် ဢၼ်ၵႂၢင်ႈၶႂၢင်သေ ဢၼ်ၼိုင်ႈ လႄႈ ဢၼ်ၼိုင်ႈၼႆႉ တေလႆႈမီး ၼမ်ႉ(ပၢင်ႇလၢႆႇသမ်ႇမုၵ်ႉတရႃႇ) ၶႅၼ်ႈၵၼ် ၼႆယဝ်ႉ။ ယွၼ်ႉၼၼ်လႄႈ တီႈ [[ၵမ်ႇၽႃႇ]]လူင်ၼႆႉ တေၸၢင်ႈၸႅၵ်ႇၽႄလဵပ်ႈႁဵၼ်းလႆႈ လိုမ်လူင် ၸဵတ်းလိုမ်ယူႇယဝ်ႉ။ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉတႄႉ (ဢဝ်သႅၼ်းယႂ်ႇတေႃႇလဵၵ်ႉ) [[လိုမ်ဢေးသျႃး]]၊ [[လိုမ်ဢႃႇၾရိၵ]]၊ [[ဢမႄႇရိၵႁွင်ႇ|လိုမ်ဢမႄႇရိၵႁွင်ႇ]]၊ [[လိုမ်ဢမႄႇရိၵၸၢၼ်း]]၊ [[လိုမ်ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ]]၊ [[လိုမ်ယူးရူပ်ႉ]] လႄႈ [[လိုမ်ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]] ၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ။<ref name="NatlGeo">{{cite web|url=http://travel.nationalgeographic.com/places/continents/|title=Continents: What is a Continent?|publisher=National Geographic|archivedate=29 June 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090629180448/http://travel.nationalgeographic.com/places/continents/|accessdate=10 January 2015}}</ref> "ၵူၼ်းၵမ်ႉၼမ် လႆႈမၢႆတွင်းဝႆႉဝႃႈ လိုမ် 7 လိုမ် ဢေးသျႃး၊ ဢႃႇၾရိၵ၊ ဢမႄႇရိၵႁွင်ႇ၊ ဢမႄႇရိၵၸၢၼ်း၊ ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႇတီးၵႃႇ၊ ယူးရူပ်ႉ လႄႈ ဢေႃးၸထရေးလီးယႃး ၼႆသေတႃႉ မၢင်ပွၵ်ႈမၢင်လႂ် ဢဝ် ယူးရူပ်ႉ လႄႈ လိုမ်ဢေးသျႃး ႁူမ်ႈၵၼ်သေ ႁွင်ႉဝႃႈ ယူႇရေးသျႃး ပဵၼ်လိုမ်ၼင်ႇဢၼ်လဵဝ်ယဝ်ႉ။" ==ႁူဝ်ၼပ်ႉ လိုမ် == ၵပ်းၵၢႆႇလူၺ်ႈ ႁူဝ်ၼပ်ႉလိုမ်သေ ၵႃႈတီႈ ဢွင်ႈတီႈၵမ်ႇၽႃႇၵူႈတီႈတီႈၼႆႉ မၵ်းမၢႆဝႆႉၵူႈမဵဝ်းမဵဝ်းယူႇယဝ်ႉ။ <center> {| class="wikitable" style="margin:auto;" |- ! colspan="9" | Models |- | style="background:#fff;" colspan="9"|[[File:Continents vide couleurs.png|center|300px]]<center><small>ဢဝ်သီသေ ၸႅၵ်ႇၼႄဝႆႉ လိုမ်ယူႇယဝ်ႉ။။</small> |- |'''လိုမ်လူင် 4 လိုမ်'''<ref>{{cite book|title='continents' - ''Encyclopedia of World Geography, Volume 1''|url=http://books.google.com/books?id=DJgnebGbAB8C&pg=PA215&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|editor=R. W. McColl|year=2005, Golson Books Ltd.|ISBN=9780816072293|page=215|accessdate=2012-06-26|quote= လိုမ်ဢႃႇၾရိၵ လႄႈ လိုမ်ဢေးသျႃးၼႆႉ ယွၼ်ႉဢဝ်တင်းၵုၼ်ယွၼ်ႇၸူးဢႅတ်ႉသေ ၸပ်းဢိူမ်ႈၵၼ်ဝႆႉလႄႈ ဢၼ်ပဵၼ် ယူးရူပ်ႉ၊ ဢႃႇၾရိၵ လႄႈ ဢေးသျႃးၼႆႉ မၢင်ပွၵ်ႈမၢင်လႂ် ႁွင်ႉဝႃႈ ဢႃႇၾရူဝ်ႇ-ယူႇရေးသျႃး ဢမ်ႇၼၼ် ယူႇရႃႇၾရေးသျႃး ၼႆယဝ်ႉ။}}</ref> |colspan="3" |<center><small><span style="background: #fed52e;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="background: #c10000;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="background: #f33e01;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[ဢႃႇၾရူဝ်ႇ-ယူႇရေးသျႃး]] |colspan="2" |<center><small><span style="background:#0c0;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="background:green;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[ဢမႄႇရိၵ]] ||<center><small><span style="background: #0040ff;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ]] ||<center><small><span style="background: #c04080;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[လိုမ်ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး|ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]] |- |'''လိုမ်လူင် 5 လိုမ်'''<br><ref name="Columbia"/><ref name="OU">Océano Uno, Diccionario Enciclopédico y Atlas Mundial, "Continente", page 392, 1730. ISBN 84-494-0188-7</ref><ref name="LCC">Los Cinco Continentes (The Five Continents), Planeta-De Agostini Editions, 1997. ISBN 84-395-6054-0</ref><!-- NOTE: Both references mention ''Oceanía'' instead of ''Australia''. --> ||<center><small><span style="background: #fed52e;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[ဢႃႇၾရိၵ]] |colspan="2" |<center><small><span style="background: #c10000;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="background: #f33e01;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[ယူႇရေးသျႃး]] |colspan="2" |<center><small><span style="background:#0c0;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="background:green;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢမႄႇရိၵ ||<center><small><span style="background: #0040ff;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ ||<center><small><span style="background: #c04080;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး |- |'''လိုမ်လူင် 6 လိုမ်'''<ref name="HEL">[https://web.archive.org/web/20100928055209/http://pi-schools.sch.gr/dimotiko/geografia_st/math/math_21_30.pdf] Older/previous official Greek Paedagogical Institute ''6th grade Geography textbook'' (at the [[Wayback Machine]]), 5+1 continents combined-America model; ''Pankosmios Enyklopaidikos Atlas'', CIL Hellas Publications, ISBN 84-407-0470-4, page 30, 5+1 combined-America continents model; ''Neos Eikonographemenos Geographikos Atlas'', Siola-Alexiou, 6 continents combined-America model; ''Lexico tes Hellenikes Glossas'', Papyros Publications, ISBN 978-960-6715-47-1, lemma ''continent'' (''epeiros''), 5 continents model; ''Lexico Triantaphyllide'' online dictionary , Greek Language Center (''Kentro Hellenikes Glossas''), lemma ''continent'' (''[http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/search.html?lq=%CE%AE%CF%80%CE%B5%CE%B9%CF%81%CE%BF%CF%82&dq= epeiros]''), 6 continents combined-America model; ''Lexico tes Neas Hellenikes Glossas'', [[Georgios Babiniotis|G.Babiniotes]], Kentro Lexikologias (Legicology Center) LTD Publications , ISBN 960-86190-1-7, lemma ''continent'' (''epeiros''), 6 continents combined-America model.</ref> ||<center><small><span style="background: #fed52e;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢႃႇၾရိၵ ||<center><small><span style="background: #c10000;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[ယူးရူပ်ႉ]] ||<center><small><span style="background: #f33e01;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[ဢေးသျႃး]] |colspan="2" |<center><small><span style="background:#0c0;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="background:green;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢမႄႇရိၵ ||<center><small><span style="background: #0040ff;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ ||<center><small><span style="background: #c04080;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး |- |'''လိုမ်လူင် 6 လိုမ်'''<br><ref name=Columbia> 2001. New York: Columbia University Press - Bartleby.</ref><ref name=EB /> ||<center><small><span style="background: #fed52e;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢႃႇၾရိၵ |colspan="2" |<center><small><span style="background: #c10000;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="background: #f33e01;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ယူႇရေးသျႃး ||<center><small><span style="background:#0c0;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[ဢမႄႇရိၵႁွင်ႇ]] ||<center><small><span style="background:green;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;[[ဢမႄႇရိၵၸၢၼ်း]] ||<center><small><span style="background: #0040ff;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ ||<center><small><span style="background: #c04080;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး |- |'''လိုမ်လူင် 7 လိုမ်'''<br><ref>[http://www.nationalgeographic.com/xpeditions/atlas/index.html?Parent=world&Mode=d&SubMode=w World], ''National Geographic - [http://www.nationalgeographic.com/xpeditions/ Xpeditions Atlas].'' 2006. Washington, DC: National Geographic Society.</ref><ref name=EB>"[http://www.britannica.com/ebc/article-9361501 Continent]". ''Encyclopædia Britannica''. 2006. Chicago: Encyclopædia Britannica, Inc.</ref><ref name=AoCA> [http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/index.html ''Atlas of Canada'']</ref><ref name=Oxford1>''The New Oxford Dictionary of English.'' 2001. New York: Oxford University Press.</ref><ref name=Encarta>"[http://encarta.msn.com/encyclopedia_761553387/Continent.html Continent] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091028025748/http://encarta.msn.com/encyclopedia_761553387/Continent.html |date=2009-10-28 }}". ''MSN Encarta Online Encyclopedia 2006.''. 2009-10-31.</ref><ref name=Oxford2>"Continent". McArthur, Tom, ed. 1992. ''The Oxford Companion to the English Language''. New York: Oxford University Press; p. 260.</ref> ||<center><small><span style="background: #fed52e;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢႃႇၾရိၵ ||<center><small><span style="background: #c10000;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ယူးရူပ်ႉ ||<center><small><span style="background: #f33e01;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢေးသျႃး ||<center><small><span style="background:#0c0;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢမႄႇရိၵႁွင်ႇ ||<center><small><span style="background:green;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢမႄႇရိၵၸၢၼ်း ||<center><small><span style="background: #0040ff;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ ||<center><small><span style="background: #c04080;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></small>&nbsp;ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး |} </center> == တၢင်းၵႂၢင်ဢေႇရိယႃႇ လႄႈ ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း == [[File:ContinentStatistics.svg|thumb|500px|လွင်ႈၼိူင်းၵၼ် ဢေႇရိယႃႇ (ၼိုင်ႈ လွၵ်းၵီႇလူဝ်ႇမီႇတႃႇ ၼႆႉ ဝႆႉပဵၼ် 10 လၢၼ်ႉ) လႄႈ ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း (ဝႆႉပဵၼ် ၼိုင်ပီႇလီႇယႅၼ်ႇ)]] လွၵ်းသဵၼ်ႈမၢႆ ဢၼ်ၼႄဝႆႉၽၢႆႇတႂ်ႈၼႆႉ ပဵၼ် လွင်ႈဢဝ် ဢေႇရိယႃႇ လႄႈ ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း ၼိူင်းၼႄၵၼ်ဝႆႉ လိုမ်ဢၼ်လႂ်ဢၼ်ၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ (ဢဝ် ဢေႇရိယႃႇ ၶပ်ႉဝႆႉ ၼမ် တေႃႇ ဢေႇယဝ်ႉ)<ref>[http://esa.un.org/unpd/wpp/Excel-Data/population.htm "Total Population – Both Sexes"]. ''World Population Prospects, the 2010 Revision''. United Nations Department of Economic and Social Affairs. 28 June 2011. Retrieved 24 October 2011. (Per linked individual article definitions, North America includes UN population estimates for North America, Central America and Caribbean; Australia includes Australia and Papua New Guinea.)</ref> {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" |- ! လိုမ် ! ဢေႇရိယႃႇ (km²) ! ဢေႇရိယႃႇ (mi²) ! ႁူမ်ႈ<br />ၵွင်းလိၼ်<br />ႁူဝ်ပၢၵ်ႇ ! {{nowrap|ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း}} ! စုစုပေါင်း<br />ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း<br />ႁူဝ်ပၢၵ်ႇ ! ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း<br />လွင်ႈသတ်ႉ<br />(/km²) ! ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း<br />လွင်ႈသတ်ႉ<br />(/mi²) ! ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း<br />ဝဵင်းဢၼ်ၵူၼ်းသတ်ႉသေပိူၼ်ႈ |- ! [[လိုမ်ဢေးသျႃး]] | 43,820,000||16,920,000 || 29.5% || 4,164,252,000 || 60% || 95.0||246||[[သျၢၼ်ႇႁၢႆး၊ ဝဵင်း|ဝဵင်းသျၢၼ်ႇႁၢႆး]]၊ [[မိူင်းၶႄႇ]] |- ! [[လိုမ်ဢႃႇၾရိၵ]] | 30,370,000||11,730,000|| 20.4% || 1,022,234,000 || 15% || 33.7||87||[[ဝဵင်းလႃးၵူဝ်ႉ]]၊ [[မိူင်းၼၢႆႇၵျီးရီးယႃး]] |- ! [[ဢမႄႇရိၵႁွင်ႇ|လိုမ်ဢမႄႇရိၵႁွင်ႇ]] | 24,490,000||9,460,000|| 16.5% || 542,056,000 || 8% || 22.1||57||[[မႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇသီးတီး]]၊ [[မိူင်းမႅၵ်ႇသီႇၵူဝ်ႇ]] |- ! [[လိုမ်ဢမႄႇရိၵၸၢၼ်း]] | 17,840,000||6,890,000|| 12.0% || 392,555,000 || 6% || 22.0||57||[[သၢဝ်ပေႃးလူဝ်ႇ၊ ဝဵင်း|ဝဵင်းသၢဝ်ပေႃးလူဝ်ႇ]]၊ [[မိူင်းပရႃႇၸီး]] |- ! [[လိုမ်ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ]] | 13,720,000||5,300,000|| 9.2% ||data-sort-value=4490| 4,490<ref>Non-permanent, varies. See also: [[Demographics of Antarctica]]. [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ay.html Antarctica] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181225211652/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ay.html%20 |date=2018-12-25 }}. CIA World Factbook. March 2011 data. Retrieved December 24, 2011.</ref> || 0% || 0.0003||0.00078||McMurdo Station၊ [[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ဢမႄႇရိၵ]] |- ! [[လိုမ်ယူးရူပ်ႉ]] | 10,180,000||3,930,000|| 6.8% || 738,199,000|| 11% || 72.5||188||[[မွတ်ႉသၵူဝ်ႇ၊ ဝဵင်း|ဝဵင်းမွတ်ႉသၵူဝ်ႇ]]၊ [[မိူင်းရတ်ႈသျႃး]]<ref name="Индикаторы рынка недвижимости">{{cite web|url=http://www.irn.ru/articles/14426.html|title=Forbes проигнорировал Москву|publisher=www.irn.ru}}</ref> |- ! [[လိုမ်ဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]] | 9,008,500||3,478,200|| 5.9% || 29,127,000 || 0.4% || 3.2||8.3||[[ဝဵင်းသိတ်ႇတၼီႇ]]၊ [[မိူင်းဢေႃႉသထရေးလီးယႃး]] |} ဢေႇရိယႃႇၼင်ႇလိၼ် ႁင်း လိုမ်တင်းသဵင်ႈၼႆႉ ပဵၼ် 148,647,000 လွၵ်းၵီႇလူဝ်ႇမီႇတႃႇ (57,393,000 လွၵ်းလၵ်း)သေ၊ ပဵၼ် 29.1% ႁင်ႈ ၽိဝ်ၼႃႈၵမ်ႇၽႃႇ (510,065,600 လွၵ်းၵီႇလူဝ်ႇမီႇတႃႇ ဢမ်ႇၼၼ် 196,937,400 လွၵ်းလၵ်း) ယဝ်ႉ။ ႁူဝ်ၼပ်ႉၵူၼ်း တီႈ လိုမ်တင်းသဵင်ႈၼႆႉ လႆႈလၢမ်းတူၺ်း ပိူင်လိူင်းမၼ်း ပဵၼ် ႁူမ်ႈ 7,000,000,000 ယဝ်ႉ။ ==လွင်ႈလၢၵ်ႇလၢႆး ၸိုဝ်ႈလိုမ်လူင် တီႈၵမ်ႇၽႃႇ== တီႈၵမ်ႇၽႃႇၼႆႉ လိုမ်ဢၼ်မၵ်းမၼ်ႈဝႆႉ ပဵၼ်တၢင်းၵၢၼ်ၼႆႉ မီး 7 လိုမ်သေ ၸိုဝ်ႈလိုမ်လူင် 7 လိုမ် ဢၼ်တႅမ်မၢႆၼင်ႇ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၼၼ်ႉ တူဝ်မႄႈလိၵ်ႈ တၢင်းၼႃႈ လႄႈ တၢင်းလင်ၼၼ်ႉ လႆႈမိူၼ်ၵၼ် လၢၵ်ႇလၢႆးဝႆႉယူႇ။ # Asia (လိုမ်ဢေးသျႃး) # Africa (လိုမ်ဢႃႇၾရိၵ) # America (North) (လိုမ်ဢမႄႇရိၵႁွင်ႇ) # America (South) (လိုမ်ဢမႄႇရိၵၸၢၼ်း) # Antarctica (လိုမ်ဢႅၼ်ႇတၢၵ်ႈတီးၵႃႈ) # Europe (လိုမ်ယူးရူပ်ႉ) # Australia (လိုမ်ဢေႃးသထရေးလီးယႃး) == လိုမ်ဢေးသျႃး(Asia) == {{main|လိုမ်ဢေးသျႃး}} လိုမ်ဢၼ်ယႂ်ႇသေပိူၼ်ႈၼႆႉ ပဵၼ် လိုမ်ဢေးသျႃးယဝ်ႉ။ ဢေႇရိယႃႇတင်းသဵင်ႈၼႆႉ မီး 43,810,582 လွၵ်းၵီႇလူဝ်ႇမီႇတႃႇ (15,915,360.3 လွၵ်းလၵ်း) သေ မီး ႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 30 တၢင်းၵႂၢင်ႈလိၼ်ၵမ်ႇၽႃႇသေ မီး ႁူဝ်ပၢၵ်ႇ 8.6 လိၼ်ၵမ်ႇၽႃႇယဝ်ႉ။ တီႈၼႂ်းလိုမ်ဢေးသျႃးၼႆႉ မီးဝႆႉ မိူင်း 42 မိူင်းသေ ထုင်ႉမၼ်း လႆႈၸႅၵ်ႇဝႆႉ ဢေးသျႃးပွတ်းၵၢင် (5 မိူင်း)၊ ဢေးသျႃးပွတ်းဢွၵ်ႇ (6 မိူင်း)၊ ဢေးသျႃးပွတ်းတူၵ်း (12 မိူင်း)၊ ဢေးသျႃးပွတ်းၸၢၼ်း (8 မိူင်း)၊ ၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇဢေးသျႃး (11 မိူင်း) ၼႆယဝ်ႉ။ === ဢေးသျႃးပွတ်းၵၢၼ် === {{main|ဢေးသျႃးပွတ်းၵၢၼ်}} မိူင်း 5 မိူင်း တီႈ ဢေးသျႃးပွတ်းၵၢင်ၼႆႉ #[[ၵႃႇၸၢၵ်ႈသတၼ်ႇ]] #[[ၵႃႇၵိတ်ႈသတၼ်ႇ]] #[[တႃႇၵျီႇၵီႇသတၼ်ႇ]] #[[တၢၵ်ႈမႅၼ်ႇၼီႇသတၼ်ႇ]] လႄႈ #[[ဢူႇၸပႄႉၵိတ်ႇသတၼ်ႇ]] ၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ။ === ဢေးသျႃးပွတ်းဢွၵ်ႇ === မိူင်း 6 မိူင်း တီႈ ဢေးသျႃးပွတ်းၵၢင်ၼႆႉ #[[မိူင်းၶႄႇ]] (ၶဝ်ႈပႃး [[ႁွင်းၵွင်း]] လႄႈ [[မႃႇၵၢဝ်ႈ]]) #[[ၵျႃႇပၢၼ်ႇ]] #[[ၵၢဝ်းလီၸၢၼ်း]] #[[ၵၢဝ်းလီႁွင်ႇ]] #[[မူင်ႇၵူဝ်းလီးယႃး]] #[[ထၢႆႇဝၢၼ်း]] (ၶႄႇၶဝ်ၵူၺ်းႁွင်ႉဝႃႈ ၶႄႇထၢႆႇပေႇ ၼႆသေ မၵ်းမၼ်ႈဝႃႈ ပဵၼ်ထုင်ႉ ဢၼ်ၶတ်းၸႂ် တႃၽႄဢွၵ်ႇမိူင်းၼႆယဝ်ႉ။ ၵူၺ်းၵႃႈဝႃႈ ယွၼ်ႉမီးဝႆႉ လွင်ႈၵပ်းသိုပ်ႇၽွင်းတၢင်၊ တပ်ႉသိုၵ်း၊ လူင်ပွင်ၸိုင်ႈ၊ ၵူၼ်းမိူင်း၊ ၶွပ်ႉၼမ်ႉလႅၼ်လိၼ် ၸိူဝ်းၼႆႉလႄႈ လႆႈဢဝ်မၼ်းသႂ်ႇဝႆႉတီႈၼႂ်း သဵၼ်ႈမၢႆမိူင်းယူႇယဝ်ႉ။) === ဢေးသျႃးပွတ်းတူၵ်း === မိူင်း 11 မိူင်း တီႈ ဢေးသျႃးပွတ်းၵၢင်ၼႆႉ #[[ပႃႇရဵၼ်း]] #[[ၶႃႇတႃႇ]] #[[ဢီႇရၢၵ်ႈ]] #[[ဢီႇရၢၼ်း]] #[[သေႃႇတီႇဢႃႇရေးပီးယႃး]] #[[ဢူဝ်ႇမၢၼ်ႇ]] #[[မိူင်းႁူမ်ႈတုမ် ၸဝ်ႈၾႃႉ ဢႃႇရၢပ်ႈ]] (ယူႇဢေႇဢီး) #[[ၵျေႃႇတၼ်ႇ]] #[[ယႄႇမႅၼ်ႇ]] #[[ၶူႇဝဵတ်ႈ]] #[[လႄႇပႃႇၼွၼ်ႇ]] #[[သီးရီးယႃး]] ၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ။ [[ဢိတ်ႇသရေး]] ၼႆႉ မိူဝ်ႈတႄႇမၼ်း ၶဝ်ႈပႃးဝႆႉတီႈၼႂ်း လိုမ်ဢေးသျႃးသေတႃႉ ဝၢႆးလင်မႃး ၶၢႆႉသၢႆမၢႆသႂ်ႇၸူးတီႈၼႂ်း လိုမ်ယူးရူပ်ႉယူႇယဝ်ႉ။ === ဢေးသျႃးပွတ်းၸၢၼ်း === မိူင်း 11 မိူင်း တီႈ ဢေးသျႃးပွတ်းၵၢင်ၼႆႉ #[[ဢိၼ်းတီးယႃး]] #[[သီႇရိလင်းၵႃ]] #[[ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈ]] #[[ၼေႇပေႃး]] #[[ၽူႇတၢၼ်ႇ]] #[[ပႃႇၵိတ်ႈသတၼ်ႇ]] #[[ဢႃႇၾၵၢၼ်ႇၼီႇသတၢၼ်ႇ]] #[[မေႃႇတိပ်ႈ]] ၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ။ ငဝ်ႈတႄႇမၼ်းၼၼ်ႉ မိူင်းပႃႇၵိတ်ႇသတၼ်ႇ ပွတ်းဢွၵ်ႇ လႄႈ ပွတ်းတူၵ်းၼႆႉ လႆႈလွင်ႈလွတ်ႈလႅဝ်းသဝ်းၶေႃၸွမ်း ဢိၼ်းတီးယႃး ၵႃႈတီႈ ဢိင်းၵလဵတ်ႈၶဝ်သေတႃႉ ဝၢႆးလင်မႃး ပႃႇၵိတ်ႈသတၼ်ႇပွတ်းဢွၵ်ႇၼႆႉ ၸႅၵ်ႇဢွၵ်ႇတီႈ ပႃႇၵိတ်ႈသတၼ်ႇပွတ်းတူၵ်းသေၵေႃႈ တႄႇတင်ႈပဵၼ် ပင်းၵလႃးတဵတ်ႈယူႇယဝ်ႉ။ === ဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ === {{main|ဢေးသျႃးၸဵင်ႇၸၢၼ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ}} မိူင်း 11 မိူင်း တီႈ ဢေးသျႃးပွတ်းၵၢင်ၼႆႉ # [[မျၢၼ်ႇမႃႇ]] # [[ထႆး]] # [[မလေးသျႃး]] # [[သိင်ႇၵႃႇပူဝ်ႇ]] # [[ဝႅတ်ႉၼမ်း]] # [[ဢိၼ်ႇတူဝ်ႇၼီးသျႃး]] # [[ၵမ်ႇပေႃးတီးယႃး]] # [[လၢဝ်း]] # [[ၾီႇလိပ်ႈပိၼ်း]] # [[ပရူႇၼၢႆး]] # [[တီႇမေႃးပွတ်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ]] (တီႇမေႃးလႅတ်ႉသတိတ်ႉ) ၸိူဝ်းၼႆႉယဝ်ႉ ==ၽိုၼ်ဢိင်== {{Reflist|2}} {{လိုမ်}} [[ပိူင်ထၢၼ်ႈ:လိုမ်လူင်]] 1ckrd7tlggt2rjkcg5c4dklvsyxcoe0 ထႅမ်းပလဵၵ်ႉ:Fmbox/doc 10 27320 54747 2022-07-31T07:35:15Z Saimawnkham 5 ၵေႃႇသၢင်ႈၼႃႈလိၵ်ႈဝႆႉ တင်း "{{Documentation subpage}} {{for|the message box for File: pages|Template:imbox}} {{Used in system |in many system messages}} {{Lua|Module:Message box}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES WHERE INDICATED AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> {{Mbox templates (small)}} This is the {{tl|Fmbox}} (['''F''']ooter and header ['''m''']essage ['''box''']) template. It can be used to build message boxes for system messages such as Medi..." wikitext text/x-wiki {{Documentation subpage}} {{for|the message box for File: pages|Template:imbox}} {{Used in system |in many system messages}} {{Lua|Module:Message box}} <!-- PLEASE ADD CATEGORIES WHERE INDICATED AT THE BOTTOM OF THIS PAGE --> {{Mbox templates (small)}} This is the {{tl|Fmbox}} (['''F''']ooter and header ['''m''']essage ['''box''']) template. It can be used to build message boxes for system messages such as [[MediaWiki:Sp-contributions-footer-anon]]. It can also be used for footer and header boxes on user pages and for [[Wikipedia:Editnotice|editnotices]]. This template works similarly to {{tl|Ambox}} and mostly uses the same parameters. The main differences are that this box is 100% wide and has different colour styles. {{TOC limit|3}} ===လွင်ႈၸႂ်ႉတိုဝ်း=== '''Simple example''' <pre> {{Fmbox |text=Some text.}} </pre> produces: {{Fmbox |text=Some text.}} '''Complex example''' <pre> {{Fmbox | type = editnotice | image = [[File:Emblem-question-yellow.svg|40px]] | style = border:1px solid #f4c430; | textstyle = font-style:italic; font-weight:bold; color:red; | text = The message's text. }} </pre> produces: {{Fmbox | type = editnotice | image = [[File:Emblem-question-yellow.svg|40px]] | style = border:1px solid #f4c430; | textstyle = font-style:italic; font-weight:bold; color:red; | text = The message's text. }} ===Footer and header message box types=== The following examples use different {{mono|type}} parameters but no image parameters, i.e. they use the default image for each type. {{Fmbox |type=warning |text={{mono|type {{=}} warning}}<br/>For system warning notices such as [[MediaWiki:Revision-info]] and [[MediaWiki:Protectedpagewarning]].}} {{Fmbox |type=editnotice |text={{mono|type {{=}} editnotice}}<br/>Provides a transparent background for [[Wikipedia:Editnotice|editnotices]].}} {{Fmbox |type=system |text={{mono|type {{=}} system}}<br/>Default light-grey system-message background.}} ===Non-default images=== The default images shown above are mostly for testing and demonstration. In most cases, it is more appropriate to use a more specific image or no image at all. The following examples use the {{mono|image}} parameter to specify an image other than the default. {{Fmbox |image=[[File:User-info.svg|40px]] |text={{mono|image<nowiki> = [[File:User-info.svg|40px]]</nowiki>}}<br/>[[MediaWiki:Sp-contributions-footer]] image.}} {{Fmbox |image=[[File:Commons-logo.svg|40x40px]] |text={{mono|image<nowiki> = [[File:Commons-logo.svg|40x40px]]</nowiki>}}<br/>[[MediaWiki:Sharedupload-desc-here]] image. The "40x40px" parameter within the File: link sets the height as well as the width of the image.}} ===တူဝ်ယၢင်ႇ တၢင်ႇၸိူဝ်း=== {{Fmbox |text=Fmbox's default image (i.e. {{mono|image}} left unspecified).}} {{Fmbox |image=none |text=Setting {{mono|image {{=}} none}} means that the {{mono|text}} uses the whole of the message box.}} {{Fmbox |image=[[File:User-info.svg|40px]] |imageright=[[File:Nuvola apps bookcase.svg|40px]] |text={{mono|image<nowiki> = [[File:User-info.svg|40px]]</nowiki>}}<br/>{{mono|imageright<nowiki> = [[File:Nuvola apps bookcase.svg|40px]]</nowiki>}} }} ===ပႃႇရႃႇမီႇတႃႇ=== List of all parameters: <pre> {{fmbox | name = name of the template | type = system / editnotice / warning | image = none / [[Image:Some image.svg|40px]] | imageright = [[Image:Some image.svg|40px]] | id = CSS id | class = CSS class names | style = CSS values | textstyle = CSS values | plainlinks = no | text = The message body text. }} </pre> '''name''' :(Optional) Name of the template. This adds a CSS class with name <code>box-''name''</code> to the HTML element, for use by bots or scripts. '''type''' :If no '''type''' parameter is given the template defaults to type '''system'''. That means it gets a light grey background. '''image''' :'''No parameter''' = If no '''image''' parameter is given the template uses a default image. Which default image it uses depends on the '''type''' parameter. :'''An image''' = Should be an image with usual wiki notation. 40px - 50px width are usually about right depending on the image height to width ratio. (But the message box can handle images of any size.) For example: ::<code><nowiki>image = [[Image:User-info.svg|40px]]</nowiki></code> :'''none''' = Means that no image is used. '''imageright''' :'''No parameter''' = If no '''imageright''' parameter is given then no image is shown on the right side. :'''An image''' = Should be an image with usual wiki notation. 40px - 50px width are usually about right depending on the image height to width ratio. (But the message box can handle images of any size.) For example: ::<code><nowiki>imageright = [[Image:Nuvola apps bookcase.png|40px]]</nowiki></code> :'''Anything''' = Any other object that you want to show on the right side. '''id''' :Optional [[Cascading Style Sheets|CSS]] id used by the entire message box table. Without quotation marks <code>" "</code>. Mostly meant to be used to tag a message box with its name, to make it easy to detect the presence of the message from javascript. For instance [[MediaWiki:Sp-contributions-footer]] would use: ::<code>id = sp-contributions-footer</code> '''class''' :Optional [[Cascading Style Sheets|CSS]] class names used by the entire message box table. Without quotation marks <code>" "</code>. Mostly meant to be used to tag a message box with its name so it can be individually skinned. For instance [[MediaWiki:Sp-contributions-footer]] would use: ::<code>class = sp-contributions-footer</code> '''style''' :Optional [[Cascading Style Sheets|CSS]] values used by the entire message box table. Without quotation marks <code>" "</code> but with the ending semicolons <code>;</code>. For example: ::<code>style = margin-top: 1em;</code> '''textstyle''' :Optional [[Cascading Style Sheets|CSS]] values used by the text cell. For example: ::<code>textstyle = font-size: 90%; text-align: center;</code> '''plainlinks''' :Normally on Wikipedia, external links have an arrow icon next to them, like this: [http://www.example.com Example.com]. However, in message boxes, the arrow icon is suppressed by default, like this: <span class="plainlinks">[http://www.example.com Example.com]</span>. To get the normal style of external link with the arrow icon, use {{para|plainlinks|no}}. '''text''' :The message body text. ===Technical details=== This template currently uses hard coded styles and class names. Later it will only use CSS classes making it easier to skin. (In the meantime it can be skinned by using the "<code>!important</code>" keyword.) If you need to make a box that is less than 100% wide, then do ''not'' use this box; instead, use {{tl|Ombox}}. Since this box doesn't have the "1px empty image cell" code that makes it so the other mboxes get proper box flow in all browsers when less than 100% wide. If you need to use special characters in the {{mono|text}} parameter, then you need to "escape" them like this: <syntaxhighlight lang="tid"> {{Fmbox | text = <div> Equal sign = and a start and end brace { } work fine as they are. But here is a pipe {{!}} and two end braces <nowiki>}}</nowiki>. And now a pipe and end braces <nowiki>|}}</nowiki>. </div> }} </syntaxhighlight> This produces: {{Fmbox | text = <div> Equal sign = and a start and end brace { } work fine as they are. But here is a pipe {{!}} and two end braces <nowiki>}}</nowiki>. And now a pipe and end braces <nowiki>|}}</nowiki>. </div> }} To avoid potential difficulties with e.g. [[Help:ParserFunctions|parser functions]] or [[Help:Special characters|special characters]], this metatemplate uses HTML rather than [[wiki markup]] to produce the table carrying its output. As some older browsers have difficulty rendering SVG transparency, the default images for this metatemplate are in PNG rather than SVG format and have been optimised by hand to ensure they work across a wide range and age of browsers. (SVG icons only look somewhat bad in older browsers, thus such optimisation is only worthwhile for very widely used icons.) '''''Admins:''''' MediaWiki's parsing and converting HTML markup for system messages is not the same as for normal pages: <code><nowiki><br></nowiki></code> for instance, is not automatically converted to {{tag|style=plain|br|single}} and missing {{tag|style=plain|td|close}} and {{tag|style=plain|tr|close}} tags are not added automatically. Any HTML code used in system messages, therefore, must already be valid (include all complementary close tags, etc.). For more details, see [[Template talk:Fmbox|the talk page]]. Since this template works in almost the same way as {{tl|Ambox}}, {{tl|Tmbox}}, {{tl|Imbox}}, {{tl|Cmbox}} and {{tl|Ombox}}, further information found on their talk pages may also be relevant. ===တူၺ်းပႃး=== * {{tl|Fmbox warning ruler}}, a horizontal ruler, used within some system warning notices, that uses the same red as this template's {{mono|warning}} type. {{Mbox templates see also}} <includeonly>{{Sandbox other| | <!-- CATEGORIES BELOW THIS LINE, PLEASE: --> [[Category:Mbox and messagebox templates]] }}</includeonly> 96hwnnwx4hrj0y7l0dejgc93wb51mku