ویکی اقتباس urwikiquote https://ur.wikiquote.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81_%D8%A7%D9%88%D9%84 MediaWiki 1.39.0-wmf.21 first-letter میڈیا خاص تبادلۂ خیال صارف تبادلۂ خیال صارف ویکی اقتباس تبادلۂ خیال ویکی اقتباس فائل تبادلۂ خیال فائل میڈیاویکی تبادلۂ خیال میڈیاویکی سانچہ تبادلۂ خیال سانچہ معاونت تبادلۂ خیال معاونت زمرہ تبادلۂ خیال زمرہ TimedText TimedText talk ماڈیول تبادلۂ خیال ماڈیول آلہ تبادلۂ خیال آلہ تعریف آلہ تبادلۂ خیال تعریف آلہ 1 1468 11430 8033 2022-07-23T12:41:39Z فرھاد فریدی 2406 /* زبان */ نیا قطعہ wikitext text/x-wiki <div dir="ltr"> * '''en:''' This is the discussion page for "[[Main Page]]"; see also [[Project:Community Portal|community discussion]]. </div> == اقبال == خدا ن == تعداد صفحات == میرے خیال میں صفحات کی تعداد 100 سے اوپر ہے، مگر ادھر 40 لکھا گیا ہے۔ اور کچھ صفحات کے نام انگریزی میں بھی تھے ان کو بھی تبدیل کیا جاۓ۔--عبید رضا 13:24, 10 مئی 2014 (UTC) <br /> بعض شماریات خودکار ہوتے ہیں جبکہ بعض کو وقتاً فوقتاً تبدیل کرنا پڑتا ہے۔ ہوسکتا ہے یہاں بھی ایسا ہو۔<br /> --[[صارف:ترویج اردو|ترویج اردو]] ([[تبادلۂ خیال صارف:ترویج اردو|تبادلۂ خیال]]) 23:07, 5 اکتوبر 2015 ([[UTC|م ع و]]) == From Punjabi Quotes With Love == It is interesting to see Urdu Wikiquote is growing. I am working on Punjabi Wikiquotes and pleased to see our all front page is here. Translation is always a tricky job. It is easy to translate from Punjabi to Urdu than from other languages to Urdu. Selecting them is also tough job. I am happy our 5 years' tough work is being converted into Urdu and within weeks and you have not gone through all the research we went through. Please take care while translating as I see the Punjabi word 'akhan' that is equal to English word Proverb is not well translated into Urdu. Qol or Aqwaal is not the proper translation. Kahavet is more appropriate.--[[صارف:سیانف|سیانف]] ([[تبادلۂ خیال صارف:سیانف|talk]]) 17:33, 13 مئی 2014 (UTC) == مشورہ برائے تبدیلی نام == میرے یہ میں وکی اقتباسات کا نام بدل کر وکی اقوال زریں رکھنا چاہئے کیونکہ اکثر لوگ اسی نام سے سرچ کرتے ہیں۔--[[صارف:محمد افضل|محمد افضل]] ([[تبادلۂ خیال صارف:محمد افضل|تبادلۂ خیال]]) 10:23, 8 اگست 2015 ([[UTC|م ع و]]) == زبان == سرائیکی زبان کو بھی شامل کیا جائے ۔ کیونکہ پاکستان کی آدھی آبادی سرائیکیوں کی ہے [[صارف:فرھاد فریدی|فرھاد فریدی]] ([[تبادلۂ خیال صارف:فرھاد فریدی|تبادلۂ خیال]]) 12:41، 23 جولائی 2022ء ([[UTC|م ع و]]) l7li6jwwjipvod5wwrwwajr6acvvo1a 0 2392 11429 11364 2022-07-23T12:35:28Z فرھاد فریدی 2406 wikitext text/x-wiki [[File:Iqbal.jpg|thumb|]] [[تصویر:Allama Iqbals Tomb East & south walls July 1 2005.jpg|thumb|علامہ اقبال کا مزار]] '''[[:w:محمد اقبال|علامہ محمد اقبال]]'''(9 نومبر 1877ء تا 21 اپریل 1938ء) بیسویں صدی کے ایک معروف شاعر، مصنف، [[قانون دان]]، [[سیاستدان]]، مسلم صوفی اور تحریک پاکستان کی اہم ترین شخصیات میں سے ایک تھے۔ اردو اور [[فارسی]] میں شاعری کرتے تھے اور یہی ان کی بنیادی وجۂ شہرت ہے۔ شاعری میں بنیادی رجحان تصوف اور احیائے امت [[اسلام]] کی طرف تھا۔ ==قوت== * قوی انسان ماحول تخلیق کرتا ہے۔ کمزوروں کو ماحول کے مطابق اپنے آپ کو ڈھالنا پڑتا ہے۔ * قوت باطل کو چھو لیتی ہے تو باطل حق میں بدل جاتا ہے۔ * تہذیب مرد قوی کا ایک خیال ہے۔ * پیکر قوت مہدی کا انتظار چھوڑ دو۔ جاو اور مہدی کو تخلیق کرو۔ <ref>شذرات اقبال، مجلس ترقی ادب، لاہور</ref> ==مزید دیکھیے== * [[فہرست شخصیات بلحاظ نام|شخصیات]] ==حوالہ جات== {{Wikipedia}} [[زمرہ:1877ء کی پیدائشیں]] [[زمرہ:1938ء کی وفیات]] [[زمرہ:پاکستانی شعراء]] [[زمرہ:شعراء]] [[زمرہ:برطانوی ہند کی شخصیات]] [[زمرہ:لاہور کی شخصیات]] [[زمرہ:اردو مصنفین]] [[زمرہ:اردو ادب]] [[زمرہ:شعرائے اردو]] [[زمرہ: فارسی ادب]] [[زمرہ:فارسی شعراء]] [[زمرہ:فارسی زبان کے شعراء]] [[زمرہ:فارسی زبان کے مصنفین]] [[زمرہ:پاکستانی شخصیات]] [[زمرہ:ہندوستانی مسلمان]] [[زمرہ:سیاست دان]] [[زمرہ:تحریک پاکستان کے قائدین]] [[زمرہ:کارکنان تحریک پاکستان]] [[زمرہ:پاکستانی سیاستدان]] [[زمرہ:پاکستانی علما]] [[زمرہ:پاکستانی غیر افسانوی مصنفین]] bh7ttq2juvp7kr3aro2a89oxnhgb4cf 0 5009 11431 2022-07-24T07:58:17Z Obaid Raza 1000 «{{w:الف شفق|ایلف شفق}} ایک [[ترک]] [[مصنفین|مصنفہ]] ہیں، جن کے [[ناول]]وں کا ترجمہ بہت سی زبانوں میں ہو چکا ہے۔ == اقتباسات == === گشمدہ درختوں کا جزیرہ === کوستاس نے بیلچہ [[زمین]] میں دھنساتے ہوئے کہا، "جب تم دفن ہو جاؤ گے تو میں روزانہ تمہارے پاس باتیں کرنے...» مواد پر مشتمل نیا صفحہ بنایا wikitext text/x-wiki {{w:الف شفق|ایلف شفق}} ایک [[ترک]] [[مصنفین|مصنفہ]] ہیں، جن کے [[ناول]]وں کا ترجمہ بہت سی زبانوں میں ہو چکا ہے۔ == اقتباسات == === گشمدہ درختوں کا جزیرہ === کوستاس نے بیلچہ [[زمین]] میں دھنساتے ہوئے کہا، "جب تم دفن ہو جاؤ گے تو میں روزانہ تمہارے پاس باتیں کرنے آیا کروں گا۔" اس نے بیلچے کے دستے پر جھکتے ہوئے مٹی کا ایک ڈھیلا اٹھایا اور اسے قریبی مٹی کے ڈھیر کی طرف اچھال دیا۔ 'تم اکیلا پن محسوس نہیں کرو گے۔' کاش میں اسے بتا سکتا کہ تنہائی ایک خالص [[انسان]]ی اختراع ہے۔درخت کبھی تنہا نہیں ہوتے۔ انسانوں کے خیال میں وہ یہ جانتے ہیں کہ ان کا اختتام اور دوسروں کا [[آغاز]] کہاں سے ہوتا ہے؟ اپنی الجھی ہوئی جڑوں اور زیرِ زمین فنجائی اور بیکٹیریا سے جڑے ہوئے [[درخت]] اس قسم کا کوئی بھی وہم نہیں پالتے۔ ہم درختوں کے لیے ، ہر شے آپس میں مربوط ہے۔ == مزید دیکھیے == {{ویکیپیڈیا}} * [[مصنفین]] == حوالہ جات == {{حوالہ جات}} [[زمرہ:ناول نگار]] rkqxk6ye3xxb2fwirioh81nelkts6db 11432 11431 2022-07-24T07:59:08Z Obaid Raza 1000 Obaid Raza نے صفحہ [[ایلف شفق]] کو بجانب [[الف شفق]] منتقل کیا wikitext text/x-wiki {{w:الف شفق|ایلف شفق}} ایک [[ترک]] [[مصنفین|مصنفہ]] ہیں، جن کے [[ناول]]وں کا ترجمہ بہت سی زبانوں میں ہو چکا ہے۔ == اقتباسات == === گشمدہ درختوں کا جزیرہ === کوستاس نے بیلچہ [[زمین]] میں دھنساتے ہوئے کہا، "جب تم دفن ہو جاؤ گے تو میں روزانہ تمہارے پاس باتیں کرنے آیا کروں گا۔" اس نے بیلچے کے دستے پر جھکتے ہوئے مٹی کا ایک ڈھیلا اٹھایا اور اسے قریبی مٹی کے ڈھیر کی طرف اچھال دیا۔ 'تم اکیلا پن محسوس نہیں کرو گے۔' کاش میں اسے بتا سکتا کہ تنہائی ایک خالص [[انسان]]ی اختراع ہے۔درخت کبھی تنہا نہیں ہوتے۔ انسانوں کے خیال میں وہ یہ جانتے ہیں کہ ان کا اختتام اور دوسروں کا [[آغاز]] کہاں سے ہوتا ہے؟ اپنی الجھی ہوئی جڑوں اور زیرِ زمین فنجائی اور بیکٹیریا سے جڑے ہوئے [[درخت]] اس قسم کا کوئی بھی وہم نہیں پالتے۔ ہم درختوں کے لیے ، ہر شے آپس میں مربوط ہے۔ == مزید دیکھیے == {{ویکیپیڈیا}} * [[مصنفین]] == حوالہ جات == {{حوالہ جات}} [[زمرہ:ناول نگار]] rkqxk6ye3xxb2fwirioh81nelkts6db 11434 11432 2022-07-24T08:00:16Z Obaid Raza 1000 wikitext text/x-wiki [[w:الف شفق|الف شفق]] ایک [[ترک]] [[مصنفین|مصنفہ]] ہیں، جن کے [[ناول]]وں کا ترجمہ بہت سی زبانوں میں ہو چکا ہے۔ == اقتباسات == === گم شدہ درختوں کا جزیرہ === کوستاس نے بیلچہ [[زمین]] میں دھنساتے ہوئے کہا، "جب تم دفن ہو جاؤ گے تو میں روزانہ تمہارے پاس باتیں کرنے آیا کروں گا۔" اس نے بیلچے کے دستے پر جھکتے ہوئے مٹی کا ایک ڈھیلا اٹھایا اور اسے قریبی مٹی کے ڈھیر کی طرف اچھال دیا۔ 'تم اکیلا پن محسوس نہیں کرو گے۔' کاش میں اسے بتا سکتا کہ تنہائی ایک خالص [[انسان]]ی اختراع ہے۔درخت کبھی تنہا نہیں ہوتے۔ انسانوں کے خیال میں وہ یہ جانتے ہیں کہ ان کا اختتام اور دوسروں کا [[آغاز]] کہاں سے ہوتا ہے؟ اپنی الجھی ہوئی جڑوں اور زیرِ زمین فنجائی اور بیکٹیریا سے جڑے ہوئے [[درخت]] اس قسم کا کوئی بھی وہم نہیں پالتے۔ ہم درختوں کے لیے ، ہر شے آپس میں مربوط ہے۔ == مزید دیکھیے == {{ویکیپیڈیا}} * [[مصنفین]] == حوالہ جات == {{حوالہ جات}} [[زمرہ:ناول نگار]] 11lxxd1oaj3m026k0mjjy512ojnhp6a 0 5010 11433 2022-07-24T07:59:08Z Obaid Raza 1000 Obaid Raza نے صفحہ [[ایلف شفق]] کو بجانب [[الف شفق]] منتقل کیا wikitext text/x-wiki #رجوع_مکرر [[الف شفق]] 7ba2qv6y25vfjnijgzkqxvpr1zaig9w