Wiccionaire
wawiktionary
https://wa.wiktionary.org/wiki/Wiccionaire:Mwaisse_p%C3%A5dje
MediaWiki 1.39.0-wmf.25
case-sensitive
Media
Sipeciås
Copene
Uzeu
Uzeu copene
Wiccionaire
Wiccionaire copene
Imådje
Imådje copene
MediaWiki
MediaWiki copene
Modele
Modele copene
Aidance
Aidance copene
Categoreye
Categoreye copene
Rawete
Rawete copene
Sourdant
Sourdant copene
Motyince
Motyince copene
TimedText
TimedText talk
Module
Discussion module
Gadget
Discussion gadget
Définition de gadget
Discussion définition de gadget
Sujet
schaye
0
13462
374362
370878
2022-08-22T17:24:30Z
Lucyin
218
/*Prononçaedje*/
wikitext
text/x-wiki
{{MR|schåye}}
== {{L|wa}} ==
{{-SCH-}}
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Bdj|*skalja|sourd=frk}} {{m-s}}.
=== {{H|prononçaedje}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|skaj|ʃaj|ʃɛj|haj|hɛj|çaj|çɛj}} {{36pr}}
** {{pzc}} {{AFE|skaj|odio=Wa schaye wa-fel scaye.ogg|ling=wa}}
* {{Ric}}
=== {{H|Su|wa}} ===
{{-su-}}
{{~}} {{f}}
# {{bast|wa}} boket d’ bleuwe plate pire, foirt tene, côpé a mzeure, k’ on mete po fé les toets.
#* Li vint hoûle si bén foirt ki les panes et les {{~s}} è triyannut {{s|H. Petrez}}
#* Sol crestea do toet, les {{~s}} î sont ele co totes ? {{s|[[w:Odon Fabry|Odon Fabry]]}}
#* Dinltins, on fjheut les toets don, avou del foite tere ; on meteut ene coûtche di foite tere, pu on stitchive les {{~s}} divins {{s|LM}}
# {{zolo|wa}} pititès platès plakes ki rascovrèt l’ pea des pexhons et des reptiles.
# {{med|wa}} pitit boket d’ pelete del pea ki s’ dismantche dins des maladeyes k’ i gn a.
# pitit boket ki s’ distaetche d’ on pondaedje.
<gallery>
2008-06-26 Stacked roofing slate 1.jpg|(Sinse 1) Pile di schayes.
Schayes toet.jpg|toet d' eschayes
Scale_Common_Roach.JPG|(Sinse 2) Schayes d’ ene rossete.
4384418001 0ca6a48584 bIchthyosis.jpg|(Sinse 3) Maladeye del pea ki fôme des schayes.
Desquamation (1).jpg|(Sinse 3) Pitits bokets d’ pea, rshonnant a des schayes, ki s’ distaetchèt.
Peinture blc.jpg|(Sinse 4) Schayes di pondeure.
</gallery>
==== {{H|Pa}} ====
* [[schayire]], [[schayteu]], [[schayton]], [[schayeye]]
* [[schayî]]
* [[schayter]]
* [[dischayî]], [[dischayter]]
* [[kischayter]]
==== {{H|Or}} ====
{{Orto
| xhaie = E212
| schaye = R10, R13
| s(i)câye = C8
| scaye = C13
| scaïe = C9a
| haye = E1
| haïe = E177,E203
| heie = E177 (1823)
| hèye = E34
| hyahy = [!s20es] ALen
| (è)scaye = FO94,O4
| (è)scâye = O90 (pl.)
}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|fén boket d’ bleuwe plate pire
|fr= {{t+|fr|ardoise}}
|en= (fine) {{t+|fr|slate}}
}}
{{ratour|pititès platès plakes ki rascovrèt l’ pea des pexhons, evnd
|fr= {{t+|fr|écaille}}
}}
{{ratour|pitit boket d’ pea dins des maladeyes
|fr= {{t+|fr|pellicule}}
}}
{{ratour|pitit boket ki s’ distaetche d’ on pondaedje
|fr= {{t+|fr|écaille}} (de peinture)
}}
q23g1l772f0dh1ugmxja8pkq9jjkxc8
çanse
0
16134
374406
360376
2022-08-23T10:37:02Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|Etimolodjeye}} ===
{{Bdjnl|cent}}, pîce d’ on cinteme di florin do trevéns des Olandès, {{nm|1820}} ; divnou femrin diviè 1890. C’ est l’ pluriyal (''2 cents'') k’ a dné l’ oyåve '''s''' do mot walon.
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|sãs}} {{1pr}}
* {{Ric}}
=== {{H|Su|wa}} ===
{{-su-}}
{{~}} {{f}}
# {{vm|wa}} ancyinne pîce di [[manoye]], d’ on cinteme, dizo ls Olandès, pu, pol minme valeur, di deus cintemes el dislaxheye Beldjike.
# on cinteme d’ euro, [[uroçanse]].
# ({{tpl|wa}}) [[cwårs]].
#* Les cis k’ ont les {{~s}} u l’ povwer, i fåt pô d’ tchoi po les djinner {{s-rif|tchanté pa [[w:Véronique Roba|Véronique Roba]]}}
<gallery>
Sint Çanse po sins çanses (fåsse lete).jpg
</gallery>
==== {{H|Reu}} ====
# {{r|trawêye çanse}} : pîce (di deus cintemes) avou on trô å mitan.
#* Ås batemes, on tapéve co bén des {{~|trawêyès çanses}} ou des mastokes avou on ruban nouké åtoû.
# {{r|ene dimeye çanse}} : pîce d’ on cinteme bedje.
# {{r|i n’ mi rvént nén po ene çanse}} : dji nel voet nén voltî.
# {{r|i n’ a nén po ene çanse di tiesse}} : i n’ est nén [[sûti]].
# {{r|i n’ a nén ene çanse di coraedje}} : c’ est on [[nawe]].
# {{r|il est al dierinne çanse}} : ?
# {{r|esse sins ene çanse}} : n’ aveur pupont d’ [[cwårs]].
# {{r|côper ene çanse e deus}} : esse foirt riwaitant so les dispinses.
# {{r|li ci ki paye a ene dimeye çanse près paye bén}} : i n’ fåt nén fé payî ses pratikes å cinteme près.
# {{r|ene çanse, pårén ! ene çanse, mårene}} : criyaedje des efants ezès batemes.
# {{r|c’ est come cénk çanses deus mastokes}} : c’ est piron parey.
# {{r|wangnî des çanses}} : wangnî des cwårs.
# {{r|des çanses del boune sôre}} : di l’ årdjint wangnî oniesmint.
# {{r|rimete les çanses}} : rinde les cwårs k’ on-z a epronté.
# {{r|lever des çanses}} : trover des cwårs (si fé payî u epronter).
# {{r|boesse ås çanses}} : pitite boesse wice k’ on meteut des cwårs dins ls eglijhes.
==== {{H|Pa}} ====
* [[çansler]]
* [[çanslaedje]]
* [[çansleu]]
* [[çanslåve]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=ritchesse e pîces ou biyets|
* [[liård]]
* [[sô#Walon 2|sô]]
* [[cwår]]
* [[skelin]]
* [[picayon]]
* [[petsale]]
* [[patacon]]
* [[aidant#Walon Sustantif 2|aidant]]
* [[djigue]]
* [[cloutche]]
}}
==== {{H|MV}} ====
* [[patår]]
* [[mastoke#Walon 1|mastoke]]
==== {{H|A}} ====
* [[Sint-Çanse]]
==== {{H|PM}} ====
* [[cinse]]
* [[sinse]]
==== {{H|Or}} ====
{{Orto
| çanss = E203
| çanse = E1,E170,O2,R9,R10,R13
| çans’ = E1,C1,O0
| çans = C13
| cense = C8,O4
}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|{{r|i n’ mi rvént nén po ene çanse}}
| fr = il m’est antipathique
}}
{{ratour|{{r|boesse ås çanses}}
| fr = {{t+|fr|tronc}} (d’église)
}}
h14paakvaf91li0qh7y125jyr9v3cti
374407
374406
2022-08-23T10:37:54Z
Lucyin
218
/*Sustantif*/
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|Etimolodjeye}} ===
{{Bdjnl|cent}}, pîce d’ on cinteme di florin do trevéns des Olandès, {{nm|1820}} ; divnou femrin diviè 1890. C’ est l’ pluriyal (''2 cents'') k’ a dné l’ oyåve '''s''' do mot walon.
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{pzc}} {{AFE|sãs}} {{1pr}}
* {{Ric}}
=== {{H|Su|wa}} ===
{{-su-}}
{{~}} {{f}}
# {{vm|wa}} ancyinne pîce di [[manoye]], d’ on cinteme, dizo ls Olandès, pu, pol minme valeur, di deus cintemes el dislaxheye Beldjike.
# on cinteme d’ euro, [[uroçanse]].
# ({{tpl|wa}}) [[cwårs]].
#* Les cis k’ ont les {{~s}} u l’ povwer, i fåt pô d’ tchoi po les djinner {{s-rif|tchanté pa [[w:Véronique Roba|Véronique Roba]]}}
<gallery>
Sint Çanse po sins çanses (fåsse lete).jpg|lete (po rire) a on "Monsieu Sins-çanses"
</gallery>
==== {{H|Reu}} ====
# {{r|trawêye çanse}} : pîce (di deus cintemes) avou on trô å mitan.
#* Ås batemes, on tapéve co bén des {{~|trawêyès çanses}} ou des mastokes avou on ruban nouké åtoû.
# {{r|ene dimeye çanse}} : pîce d’ on cinteme bedje.
# {{r|i n’ mi rvént nén po ene çanse}} : dji nel voet nén voltî.
# {{r|i n’ a nén po ene çanse di tiesse}} : i n’ est nén [[sûti]].
# {{r|i n’ a nén ene çanse di coraedje}} : c’ est on [[nawe]].
# {{r|il est al dierinne çanse}} : ?
# {{r|esse sins ene çanse}} : n’ aveur pupont d’ [[cwårs]].
# {{r|côper ene çanse e deus}} : esse foirt riwaitant so les dispinses.
# {{r|li ci ki paye a ene dimeye çanse près paye bén}} : i n’ fåt nén fé payî ses pratikes å cinteme près.
# {{r|ene çanse, pårén ! ene çanse, mårene}} : criyaedje des efants ezès batemes.
# {{r|c’ est come cénk çanses deus mastokes}} : c’ est piron parey.
# {{r|wangnî des çanses}} : wangnî des cwårs.
# {{r|des çanses del boune sôre}} : di l’ årdjint wangnî oniesmint.
# {{r|rimete les çanses}} : rinde les cwårs k’ on-z a epronté.
# {{r|lever des çanses}} : trover des cwårs (si fé payî u epronter).
# {{r|boesse ås çanses}} : pitite boesse wice k’ on meteut des cwårs dins ls eglijhes.
==== {{H|Pa}} ====
* [[çansler]]
* [[çanslaedje]]
* [[çansleu]]
* [[çanslåve]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=ritchesse e pîces ou biyets|
* [[liård]]
* [[sô#Walon 2|sô]]
* [[cwår]]
* [[skelin]]
* [[picayon]]
* [[petsale]]
* [[patacon]]
* [[aidant#Walon Sustantif 2|aidant]]
* [[djigue]]
* [[cloutche]]
}}
==== {{H|MV}} ====
* [[patår]]
* [[mastoke#Walon 1|mastoke]]
==== {{H|A}} ====
* [[Sint-Çanse]]
==== {{H|PM}} ====
* [[cinse]]
* [[sinse]]
==== {{H|Or}} ====
{{Orto
| çanss = E203
| çanse = E1,E170,O2,R9,R10,R13
| çans’ = E1,C1,O0
| çans = C13
| cense = C8,O4
}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|{{r|i n’ mi rvént nén po ene çanse}}
| fr = il m’est antipathique
}}
{{ratour|{{r|boesse ås çanses}}
| fr = {{t+|fr|tronc}} (d’église)
}}
q3oe2k7k728ilfvxc6eys457qdsb0ql
todi
0
30852
374381
363960
2022-08-22T19:06:42Z
Lucyin
218
/*Sinonimeye*/
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl}} « [[tot]] » et l’ {{bdjla|diem}} (djoû).
=== {{H|prononçaedje}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|tɔ.di|tu.di|tɔ.dœ}} {{c2pr}}, {{O/OU}}
** {{pzc}} {{AFE|tɔ.di}}
* {{Ric|to·di}}
=== {{H|adviebe|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene [[manire]] ki n’ finixh [[måy]].
#* Dji vs voerè {{~}} voltî, vos l’ Walonreye.
#* Vos l’ etindoz {{~}} tchîpler, soeye-t i l’ iver, soeye-t i, l’ esté. {{s|HSim}}
#* E walon, « amour » ni rime nén avou « {{~}} ». {{s|CMas}}
# [[mwints]] côps [[e-n erote]].
#* I vént {{~}} m’ taener po-z aveur on bik.
# mostere ki l’ deujhinme fråzlete est ene sipepieuse racsegne sol prumire.
## å mitan del deujhinme fråzlete.
##* Si l’ moirt ni l’ abelit nén, i frè {{~}} on laid moirt. {{s|MoBa}}
## al fén del deujhinme fråzlete.
##* Est çk’ il est moirt ? Dji n’ pinse nén, {{~}}. {{s|MoBa}}
##* Dji n’ sai nén kî çk’ a spiyî ci cantea la ; c’ est nén mi, {{~}}.
##* L’ estat d’ Israyel ni dveut nén egzister ; c’ est çou k’ ces djwifs wårdiveus la pinsèt, {{~}}.
##* Dji n’ vos såreu dire s’ il årént l’ tins po vs aler copler, mins dimandez lzî {{~}} : c’ est l’ honteus ki l’ piede. {{s|LM}}
==== {{H|ratourneures}} ====
# {{r|c’ est ddja todi åk}} : c’ est mî k’ rén (po cwand k’ on-z rçût ene pitite sacwè mins k’ on ratind dpus).
# {{r|li veye ki dmorrè todi|cat=es}} : li veye, après leu mopirt fizike, po des cis k’ iront e Paradis, po les [[monoteyisse]]s.
# {{r|[[dispu todi et po todi]]}} ; {{r|[[dispoy todi et po todi]]}}
# {{r|å rvey, todi}} : å rvey, po si djel rovyive totaleure (dijhêye d’ onk ki va ndaler, mins nén co do côp). {{Ode}} {{r|[[disk’ a]] !}}
# {{r|[[C’ est todi les ptits k’ on spotche]]}}
# {{r|[[C’ est todi les gros pexhons ki magnèt les ptits]]}}
# {{r|[[C’ est todi l’ aiwe ki doime ki neye]]}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi-evoye]]
* [[todi come todi]]
* [[disca todi]]
* [[todieu]]
* [[todisté]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=ki n' finixhrè måy|
* [[advitam]]
* [[ameternam]]
}}
{{Boesse|c=2|tite=mwints côps e-n erote|
* [[tofer]]
* [[djourmåy]]
* [[toltins]]
* [[tchaeke côp]]
* [[todi-måy]]
* [[todi-evoye]]
* [[tofer-evoye]]
* [[djour-et-djourmåy]]
* [[djour-et-djamåy]]
}}
{{Boesse|c=2|tite=al fén del fråze, après ene racsegne sol prumire fråzlete|
* [[dins tos les cas]]
* [[e tos les cas]]
* [[do moens]]
* [[todi seur]]
* {{Lka-si|do moens}}.
}}
==== {{H|contråve}} ====
* [[måy]]
* [[djamåy]]
==== {{H|rilomêye do mot}} ====
{{Tit}}
* ''[[toudi|Toudi]]'' : no d’ ene rivuwe del Walonreye (e francès).
* ''[[w:Å rvey, todi (tecses)|Å rvey todi]]'' (''A r'vwer toudis'') : live sol vicåreye da [[w:Pierre Faulx|Pierre Faulx]], avou di ses tecses.
==== {{H|ortografeyes}} ====
{{Orto
| todi = C9,C13,E1,E177,E178,E184,E203,C1,R13,S0
| todis = ABLdma
| toudi = C8,O3,O4,S117,SpO1
| toudis = O0,SpO1
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|ki n’ finixhrè måy
|ar= {{t+|ar|دائمان}} = da'imân
|ary= {{t+|ary|ديما|ral=dima}}
|de= {{t+|de|immer}}
|en= {{t+|en|always}}
|es= {{t+|es|siempre}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}
|lorg= {{t+|lorg|toudjous}}
|nl = {{t+|nl|altijd}}
}}
{{ratour|al fén del fråze, après ene racsegne sol prumire fråzlete {{Lka-ra|do moens}}
|en= {{t+|en|anyway}}
|fr= {{t+|fr|en tous cas}}, {{t+|fr|du moins}}, {{t+|fr|assurément}}, {{t+|fr|en tout état de cause}}, {{t+|fr|au cas où}}
}}
dapco56c2jy9o5js355zysp4sik7b4i
374382
374381
2022-08-22T19:10:58Z
Lucyin
218
/*Adviebe*/
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl}} « [[tot]] » et l’ {{bdjla|diem}} (djoû).
=== {{H|prononçaedje}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|tɔ.di|tu.di|tɔ.dœ}} {{c2pr}}, {{O/OU}}
** {{pzc}} {{AFE|tɔ.di}}
* {{Ric|to·di}}
=== {{H|adviebe|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene [[manire]] ki n’ finixh [[måy]].
#* Dji vs voerè {{~}} voltî, vos l’ Walonreye.
#* Vos l’ etindoz {{~}} tchîpler, soeye-t i l’ iver, soeye-t i, l’ esté. {{s|HSim}}
#* E walon, « amour » ni rime nén avou « {{~}} ». {{s|CMas}}
# [[mwints]] côps [[e-n erote]].
#* I vént {{~}} m’ taener po-z aveur on bik.
# ki deure todi, adon k' on pinséve ki ça s' aveut djoké.
#*Si efant est {{~}} al tete ?
# mostere ki l’ deujhinme fråzlete est ene sipepieuse racsegne sol prumire, å mitan del deujhinme fråzlete.
#* Si l’ moirt ni l’ abelit nén, i frè {{~}} on laid moirt. {{s|MoBa}}
# pareymint, al fén del deujhinme fråzlete.
#* Est çk’ il est moirt ? Dji n’ pinse nén, {{~}}. {{s|MoBa}}
#* Dji n’ sai nén kî çk’ a spiyî ci cantea la ; c’ est nén mi, {{~}}.
#* L’ estat d’ Israyel ni dveut nén egzister ; c’ est çou k’ ces djwifs wårdiveus la pinsèt, {{~}}.
#* Dji n’ vos såreu dire s’ il årént l’ tins po vs aler copler, mins dimandez lzî {{~}} : c’ est l’ honteus ki l’ piede. {{s|LM}}
==== {{H|ratourneures}} ====
# {{r|c’ est ddja todi åk}} : c’ est mî k’ rén (po cwand k’ on-z rçût ene pitite sacwè mins k’ on ratind dpus).
# {{r|li veye ki dmorrè todi|cat=es}} : li veye, après leu mopirt fizike, po des cis k’ iront e Paradis, po les [[monoteyisse]]s.
# {{r|[[dispu todi et po todi]]}} ; {{r|[[dispoy todi et po todi]]}}
# {{r|å rvey, todi}} : å rvey, po si djel rovyive totaleure (dijhêye d’ onk ki va ndaler, mins nén co do côp). {{Ode}} {{r|[[disk’ a]] !}}
# {{r|[[C’ est todi les ptits k’ on spotche]]}}
# {{r|[[C’ est todi les gros pexhons ki magnèt les ptits]]}}
# {{r|[[C’ est todi l’ aiwe ki doime ki neye]]}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi-evoye]]
* [[todi come todi]]
* [[disca todi]]
* [[todieu]]
* [[todisté]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=ki n' finixhrè måy|
* [[advitam]]
* [[ameternam]]
}}
{{Boesse|c=2|tite=mwints côps e-n erote|
* [[tofer]]
* [[djourmåy]]
* [[toltins]]
* [[tchaeke côp]]
* [[todi-måy]]
* [[todi-evoye]]
* [[tofer-evoye]]
* [[djour-et-djourmåy]]
* [[djour-et-djamåy]]
* [[sins låtche]]
* [[sins ahote]]
}}
{{Boesse|c=2|ki deure todi, adon k' on pinséve ki ça s' aveut djoké|
* [[co]]
* [[co todi]]
}}
{{Boesse|c=2|tite=al fén del fråze, après ene racsegne sol prumire fråzlete|
* [[dins tos les cas]]
* [[e tos les cas]]
* [[do moens]]
* [[todi seur]]
* {{Lka-si|do moens}}.
}}
==== {{H|contråve}} ====
* [[måy]]
* [[djamåy]]
==== {{H|rilomêye do mot}} ====
{{Tit}}
* ''[[toudi|Toudi]]'' : no d’ ene rivuwe del Walonreye (e francès).
* ''[[w:Å rvey, todi (tecses)|Å rvey todi]]'' (''A r'vwer toudis'') : live sol vicåreye da [[w:Pierre Faulx|Pierre Faulx]], avou di ses tecses.
==== {{H|ortografeyes}} ====
{{Orto
| todi = C9,C13,E1,E177,E178,E184,E203,C1,R13,S0
| todis = ABLdma
| toudi = C8,O3,O4,S117,SpO1
| toudis = O0,SpO1
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|ki n’ finixhrè måy
|ar= {{t+|ar|دائمان}} = da'imân
|ary= {{t+|ary|ديما|ral=dima}}
|de= {{t+|de|immer}}
|en= {{t+|en|always}}
|es= {{t+|es|siempre}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}
|lorg= {{t+|lorg|toudjous}}
|nl = {{t+|nl|altijd}}
}}
{{ratour|al fén del fråze, après ene racsegne sol prumire fråzlete {{Lka-ra|do moens}}
|en= {{t+|en|anyway}}
|fr= {{t+|fr|en tous cas}}, {{t+|fr|du moins}}, {{t+|fr|assurément}}, {{t+|fr|en tout état de cause}}, {{t+|fr|au cas où}}
}}
2xvngpetm7azu5s4qiz1ths8k31yguu
374383
374382
2022-08-22T19:12:55Z
Lucyin
218
/*Ratourneures*/
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl}} « [[tot]] » et l’ {{bdjla|diem}} (djoû).
=== {{H|prononçaedje}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|tɔ.di|tu.di|tɔ.dœ}} {{c2pr}}, {{O/OU}}
** {{pzc}} {{AFE|tɔ.di}}
* {{Ric|to·di}}
=== {{H|adviebe|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene [[manire]] ki n’ finixh [[måy]].
#* Dji vs voerè {{~}} voltî, vos l’ Walonreye.
#* Vos l’ etindoz {{~}} tchîpler, soeye-t i l’ iver, soeye-t i, l’ esté. {{s|HSim}}
#* E walon, « amour » ni rime nén avou « {{~}} ». {{s|CMas}}
# [[mwints]] côps [[e-n erote]].
#* I vént {{~}} m’ taener po-z aveur on bik.
# ki deure todi, adon k' on pinséve ki ça s' aveut djoké.
#*Si efant est {{~}} al tete ?
# mostere ki l’ deujhinme fråzlete est ene sipepieuse racsegne sol prumire, å mitan del deujhinme fråzlete.
#* Si l’ moirt ni l’ abelit nén, i frè {{~}} on laid moirt. {{s|MoBa}}
# pareymint, al fén del deujhinme fråzlete.
#* Est çk’ il est moirt ? Dji n’ pinse nén, {{~}}. {{s|MoBa}}
#* Dji n’ sai nén kî çk’ a spiyî ci cantea la ; c’ est nén mi, {{~}}.
#* L’ estat d’ Israyel ni dveut nén egzister ; c’ est çou k’ ces djwifs wårdiveus la pinsèt, {{~}}.
#* Dji n’ vos såreu dire s’ il årént l’ tins po vs aler copler, mins dimandez lzî {{~}} : c’ est l’ honteus ki l’ piede. {{s|LM}}
==== {{H|ratourneures}} ====
#[[mondju todi]] !
# {{r|c’ est ddja todi åk}} : c’ est mî k’ rén (po cwand k’ on-z rçût ene pitite sacwè mins k’ on ratind dpus).
# {{r|li veye ki dmorrè todi|cat=es}} : li veye, après leu mopirt fizike, po des cis k’ iront e Paradis, po les [[monoteyisse]]s.
# {{r|[[dispu todi et po todi]]}} ; {{r|[[dispoy todi et po todi]]}}
# {{r|å rvey, todi}} : å rvey, po si djel rovyive totaleure (dijhêye d’ onk ki va ndaler, mins nén co do côp). {{Ode}} {{r|[[disk’ a]] !}}
# {{r|[[C’ est todi les ptits k’ on spotche]]}}
# {{r|[[C’ est todi les gros pexhons ki magnèt les ptits]]}}
# {{r|[[C’ est todi l’ aiwe ki doime ki neye]]}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi-evoye]]
* [[todi come todi]]
* [[disca todi]]
* [[todieu]]
* [[todisté]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=ki n' finixhrè måy|
* [[advitam]]
* [[ameternam]]
}}
{{Boesse|c=2|tite=mwints côps e-n erote|
* [[tofer]]
* [[djourmåy]]
* [[toltins]]
* [[tchaeke côp]]
* [[todi-måy]]
* [[todi-evoye]]
* [[tofer-evoye]]
* [[djour-et-djourmåy]]
* [[djour-et-djamåy]]
* [[sins låtche]]
* [[sins ahote]]
}}
{{Boesse|c=2|ki deure todi, adon k' on pinséve ki ça s' aveut djoké|
* [[co]]
* [[co todi]]
}}
{{Boesse|c=2|tite=al fén del fråze, après ene racsegne sol prumire fråzlete|
* [[dins tos les cas]]
* [[e tos les cas]]
* [[do moens]]
* [[todi seur]]
* {{Lka-si|do moens}}.
}}
==== {{H|contråve}} ====
* [[måy]]
* [[djamåy]]
==== {{H|rilomêye do mot}} ====
{{Tit}}
* ''[[toudi|Toudi]]'' : no d’ ene rivuwe del Walonreye (e francès).
* ''[[w:Å rvey, todi (tecses)|Å rvey todi]]'' (''A r'vwer toudis'') : live sol vicåreye da [[w:Pierre Faulx|Pierre Faulx]], avou di ses tecses.
==== {{H|ortografeyes}} ====
{{Orto
| todi = C9,C13,E1,E177,E178,E184,E203,C1,R13,S0
| todis = ABLdma
| toudi = C8,O3,O4,S117,SpO1
| toudis = O0,SpO1
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|ki n’ finixhrè måy
|ar= {{t+|ar|دائمان}} = da'imân
|ary= {{t+|ary|ديما|ral=dima}}
|de= {{t+|de|immer}}
|en= {{t+|en|always}}
|es= {{t+|es|siempre}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}
|lorg= {{t+|lorg|toudjous}}
|nl = {{t+|nl|altijd}}
}}
{{ratour|al fén del fråze, après ene racsegne sol prumire fråzlete {{Lka-ra|do moens}}
|en= {{t+|en|anyway}}
|fr= {{t+|fr|en tous cas}}, {{t+|fr|du moins}}, {{t+|fr|assurément}}, {{t+|fr|en tout état de cause}}, {{t+|fr|au cas où}}
}}
qkqgn2blt3dj36fu7udubztijck2q7j
djourmåy
0
41350
374363
342173
2022-08-22T17:58:27Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} « djour » (« [[djoû]] ») + « [[måy]] ».
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj|ʤuʀ.'mɔːj|ʤuːʀ.'maːj|ʤuʀ.'mɛ̃|ʤuː.ʀɛ.'mɔːj|ʤuː.ʀɛ.'maːj}} {{BS|å}}
** {{pzc}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj}}
* {{Ric|djour·måy}}
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene manire ki ça n’ finixh måy.
#*Il a todi {{~}} on fier ki lyi clape {{s-rif|E203}}
#* Les libertés florixhèt {{~}} e payis d’ Lidje, come des haiteyès fleurs {{s-rif|LLag}}
#* Emacralé come i l’ a {{~}} sitou, li pôve micoye a dmoré cénk ans prijhnî e l’ Almagne. {{s|JLah}}
#* Dins les ouys di m’ mame<br/>Gn a {{~}} ene sacwè ki blame {{s-rif|FNyn|ratournant [[w:Arno (tchanteu)|Arno]] dins ''Lès-oûy di m’ mame''}}
#* Nos tchantans {{~}} li bouneur<br/>Dispu ki nos estans-st å monde {{s-rif|JSgre|p. 26}}
#*C' esteut ene air ki vos cnoxhîz<BR>Ki vneut come vos d' on lon-payis<BR>(…){{~|Djourmåy}} vosse vwès mel gruzinéve<BR>A l' oraye {{s-rif|NoBo|l° 12, p. 18}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi djourmåy]]
* [[djour-et-djourmåy]]
==== {{H|Si}} ====
[[todi]], [[tofer]], [[toltins]]
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|d’ ene manire ki n’ finixh nén {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}, {{t+|fr|sans cesse}}, {{t+|fr|continuellement}}, {{t+|fr|perpétuellement}}
}}
nf0czumbwac5gpij1k3fq81th4kix79
374364
374363
2022-08-22T18:01:44Z
Lucyin
218
/*Sinonimeye*/
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} « djour » (« [[djoû]] ») + « [[måy]] ».
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj|ʤuʀ.'mɔːj|ʤuːʀ.'maːj|ʤuʀ.'mɛ̃|ʤuː.ʀɛ.'mɔːj|ʤuː.ʀɛ.'maːj}} {{BS|å}}
** {{pzc}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj}}
* {{Ric|djour·måy}}
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene manire ki ça n’ finixh måy.
#*Il a todi {{~}} on fier ki lyi clape {{s-rif|E203}}
#* Les libertés florixhèt {{~}} e payis d’ Lidje, come des haiteyès fleurs {{s-rif|LLag}}
#* Emacralé come i l’ a {{~}} sitou, li pôve micoye a dmoré cénk ans prijhnî e l’ Almagne. {{s|JLah}}
#* Dins les ouys di m’ mame<br/>Gn a {{~}} ene sacwè ki blame {{s-rif|FNyn|ratournant [[w:Arno (tchanteu)|Arno]] dins ''Lès-oûy di m’ mame''}}
#* Nos tchantans {{~}} li bouneur<br/>Dispu ki nos estans-st å monde {{s-rif|JSgre|p. 26}}
#*C' esteut ene air ki vos cnoxhîz<BR>Ki vneut come vos d' on lon-payis<BR>(…){{~|Djourmåy}} vosse vwès mel gruzinéve<BR>A l' oraye {{s-rif|NoBo|l° 12, p. 18}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi djourmåy]]
* [[djour-et-djourmåy]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|d’ ene manire ki n’ finixh nén {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}, {{t+|fr|sans cesse}}, {{t+|fr|continuellement}}, {{t+|fr|perpétuellement}}
}}
s3lc8uqybemmp9hzm6qax0s2jr4j4y1
374369
374364
2022-08-22T18:13:07Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} « djour » (« [[djoû]] ») + « [[måy]] ».
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
*** {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj|ʤuʀ.'mɔːj|ʤuːʀ.'maːj|ʤuʀ.'mɛ̃}}
*** (avou « et ») {{AFE|ʤuː.ʀɛ.'mɔːj|ʤuː.ʀɛ.'maːj}} {{BS|å}}
** {{pzc}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj}}
* {{Ric|djour·måy}}
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene manire ki ça n’ finixh måy.
#*Il a todi {{~}} on fier ki lyi clape {{s-rif|E203}}
#* Les libertés florixhèt {{~}} e payis d’ Lidje, come des haiteyès fleurs {{s-rif|LLag}}
#* Emacralé come i l’ a {{~}} sitou, li pôve micoye a dmoré cénk ans prijhnî e l’ Almagne. {{s|JLah}}
#* Dins les ouys di m’ mame<br/>Gn a {{~}} ene sacwè ki blame {{s-rif|FNyn|ratournant [[w:Arno (tchanteu)|Arno]] dins ''Lès-oûy di m’ mame''}}
#* Nos tchantans {{~}} li bouneur<br/>Dispu ki nos estans-st å monde {{s-rif|JSgre|p. 26}}
#*C' esteut ene air ki vos cnoxhîz<BR>Ki vneut come vos d' on lon-payis<BR>(…){{~|Djourmåy}} vosse vwès mel gruzinéve<BR>A l' oraye {{s-rif|NoBo|l° 12, p. 18}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi djourmåy]]
* [[djour-et-djourmåy]]
* [[ni…djourmåy]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|d’ ene manire ki n’ finixh nén {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}, {{t+|fr|sans cesse}}, {{t+|fr|continuellement}}, {{t+|fr|perpétuellement}}
}}
l2srwxh1pli5pyad54tnbpheijuvpw7
374370
374369
2022-08-22T18:13:35Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} « djour » (« [[djoû]] ») + « [[måy]] ».
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
*** {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj|ʤuʀ.'mɔːj|ʤuːʀ.'maːj|ʤuʀ.'mɛ̃}}
*** (avou « et ») {{AFE|ʤuː.ʀɛ.'mɔːj|ʤuː.ʀɛ.'maːj}} {{BS|å}}
** {{pzc}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj}}
* {{Ric|djour·måy}}
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene manire ki ça n’ finixh måy.
#* Les libertés florixhèt {{~}} e payis d’ Lidje, come des haiteyès fleurs {{s-rif|LLag}}
#* Emacralé come i l’ a {{~}} sitou, li pôve micoye a dmoré cénk ans prijhnî e l’ Almagne. {{s|JLah}}
#* Dins les ouys di m’ mame<br/>Gn a {{~}} ene sacwè ki blame {{s-rif|FNyn|ratournant [[w:Arno (tchanteu)|Arno]] dins ''Lès-oûy di m’ mame''}}
#* Nos tchantans {{~}} li bouneur<br/>Dispu ki nos estans-st å monde {{s-rif|JSgre|p. 26}}
#*C' esteut ene air ki vos cnoxhîz<BR>Ki vneut come vos d' on lon-payis<BR>(…){{~|Djourmåy}} vosse vwès mel gruzinéve<BR>A l' oraye {{s-rif|NoBo|l° 12, p. 18}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi djourmåy]]
* [[djour-et-djourmåy]]
* [[ni…djourmåy]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|d’ ene manire ki n’ finixh nén {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}, {{t+|fr|sans cesse}}, {{t+|fr|continuellement}}, {{t+|fr|perpétuellement}}
}}
8tyf39u4lasj43p5svjyxxj7cav2jqw
374374
374370
2022-08-22T18:16:42Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} « djour » (« [[djoû]] ») + « [[måy]] ».
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
*** {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj|ʤuʀ.'mɔːj|ʤuːʀ.'maːj|ʤuʀ.'mɛ̃}}
*** (avou « et ») {{AFE|ʤuː.ʀɛ.'mɔːj|ʤuː.ʀɛ.'maːj}} {{BS|å}}
** {{pzc}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj}}
* {{Ric|djour·måy}}
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene manire ki ça n’ finixh måy.
#* Les libertés florixhèt {{~}} e payis d’ Lidje, come des haiteyès fleurs {{s-rif|LLag}}
#* Emacralé come i l’ a {{~}} sitou, li pôve micoye a dmoré cénk ans prijhnî e l’ Almagne. {{s|JLah}}
#* Dins les ouys di m’ mame<br/>Gn a {{~}} ene sacwè ki blame {{s-rif|FNyn|ratournant [[w:Arno (tchanteu)|Arno]]}}
#* Nos tchantans {{~}} li bouneur<br/>Dispu ki nos estans-st å monde {{s-rif|JSgre|p. 26}}
#*C' esteut ene air ki vos cnoxhîz<BR>Ki vneut come vos d' on lon-payis<BR>(…){{~|Djourmåy}} vosse vwès mel gruzinéve<BR>A l' oraye {{s-rif|NoBo|l° 12, p. 18}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi djourmåy]]
* [[djour-et-djourmåy]]
* [[ni…djourmåy]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|d’ ene manire ki n’ finixh nén {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}, {{t+|fr|sans cesse}}, {{t+|fr|continuellement}}, {{t+|fr|perpétuellement}}
}}
64gplv3rpl7mln71t41it64zwh83mju
374375
374374
2022-08-22T18:17:06Z
Lucyin
218
/*Mots d’ aplacaedje*/
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} « djour » (« [[djoû]] ») + « [[måy]] ».
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
*** {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj|ʤuʀ.'mɔːj|ʤuːʀ.'maːj|ʤuʀ.'mɛ̃}}
*** (avou « et ») {{AFE|ʤuː.ʀɛ.'mɔːj|ʤuː.ʀɛ.'maːj}} {{BS|å}}
** {{pzc}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj}}
* {{Ric|djour·måy}}
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene manire ki ça n’ finixh måy.
#* Les libertés florixhèt {{~}} e payis d’ Lidje, come des haiteyès fleurs {{s-rif|LLag}}
#* Emacralé come i l’ a {{~}} sitou, li pôve micoye a dmoré cénk ans prijhnî e l’ Almagne. {{s|JLah}}
#* Dins les ouys di m’ mame<br/>Gn a {{~}} ene sacwè ki blame {{s-rif|FNyn|ratournant [[w:Arno (tchanteu)|Arno]]}}
#* Nos tchantans {{~}} li bouneur<br/>Dispu ki nos estans-st å monde {{s-rif|JSgre|p. 26}}
#*C' esteut ene air ki vos cnoxhîz<BR>Ki vneut come vos d' on lon-payis<BR>(…){{~|Djourmåy}} vosse vwès mel gruzinéve<BR>A l' oraye {{s-rif|NoBo|l° 12, p. 18}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi-djourmåy]]
* [[djour-et-djourmåy]]
* [[ni…djourmåy]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|d’ ene manire ki n’ finixh nén {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}, {{t+|fr|sans cesse}}, {{t+|fr|continuellement}}, {{t+|fr|perpétuellement}}
}}
1x3rrhcrf5aaep5dlkw5vdnwkisg299
374379
374375
2022-08-22T18:54:12Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} « djour » (« [[djoû]] ») + « [[måy]] ».
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
*** {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj|ʤuʀ.'mɔːj|ʤuːʀ.'maːj|ʤuʀ.'mɛ̃}}
*** (avou « et ») {{AFE|ʤuː.ʀɛ.'mɔːj|ʤuː.ʀɛ.'maːj}} {{BS|å}}
** {{pzc}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj}}
* {{Ric|djour·måy}}
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene manire ki ça n’ finixh måy.
#* Les libertés florixhèt {{~}} e payis d’ Lidje, come des haiteyès fleurs {{s-rif|LLag}}
#* Emacralé come i l’ a {{~}} sitou, li pôve micoye a dmoré cénk ans prijhnî e l’ Almagne. {{s|JLah}}
#* Dins les ouys di m’ mame<br/>Gn a {{~}} ene sacwè ki blame {{s-rif|FNyn|ratournant [[w:Arno (tchanteu)|Arno]]}}
#* Nos tchantans {{~}} li bouneur<br/>Dispu ki nos estans-st å monde {{s-rif|JSgre|p. 26}}
#*C' esteut ene air ki vos cnoxhîz<BR>Ki vneut come vos d' on lon-payis<BR>(…){{~|Djourmåy}} vosse vwès mel gruzinéve<BR>A l' oraye {{s-rif|NoBo|l° 12, p. 18}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi-djourmåy]]
* [[djour-et-djourmåy]]
* [[ni…djourmåy]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| djoûrmåy = E1,E170
| djourmåy = E34
| joûrmâïe = E203
| djourmin = NoBo l° 12 p. 18
<!-- avou « èt » --
| joûr-è-mâïe = E203
| djoûr-èt-måy = FE1 a « cesse »
|- = E165,E200,R13
}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|d’ ene manire ki n’ finixh nén {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}, {{t+|fr|sans cesse}}, {{t+|fr|continuellement}}, {{t+|fr|perpétuellement}}
}}
0q7n11ubnkva9k6qdaa4a5jmvbork0n
374380
374379
2022-08-22T18:54:43Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|wa}} ==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} « djour » (« [[djoû]] ») + « [[måy]] ».
=== {{H|Pr}} ===
* {{WAFE}}
** {{prcoi}}
*** {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj|ʤuʀ.'mɔːj|ʤuːʀ.'maːj|ʤuʀ.'mɛ̃}} {{BS|å}}
*** (avou « et ») {{AFE|ʤuː.ʀɛ.'mɔːj|ʤuː.ʀɛ.'maːj}}
** {{pzc}} {{AFE|ʤuːʀ.'mɔːj}}
* {{Ric|djour·måy}}
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# d’ ene manire ki ça n’ finixh måy.
#* Les libertés florixhèt {{~}} e payis d’ Lidje, come des haiteyès fleurs {{s-rif|LLag}}
#* Emacralé come i l’ a {{~}} sitou, li pôve micoye a dmoré cénk ans prijhnî e l’ Almagne. {{s|JLah}}
#* Dins les ouys di m’ mame<br/>Gn a {{~}} ene sacwè ki blame {{s-rif|FNyn|ratournant [[w:Arno (tchanteu)|Arno]]}}
#* Nos tchantans {{~}} li bouneur<br/>Dispu ki nos estans-st å monde {{s-rif|JSgre|p. 26}}
#*C' esteut ene air ki vos cnoxhîz<BR>Ki vneut come vos d' on lon-payis<BR>(…){{~|Djourmåy}} vosse vwès mel gruzinéve<BR>A l' oraye {{s-rif|NoBo|l° 12, p. 18}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[todi-djourmåy]]
* [[djour-et-djourmåy]]
* [[ni…djourmåy]]
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| djoûrmåy = E1,E170
| djourmåy = E34
| joûrmâïe = E203
| djourmin = NoBo l° 12 p. 18
<!-- avou « èt » --
| joûr-è-mâïe = E203
| djoûr-èt-måy = FE1 a « cesse »
|- = E165,E200,R13
}}
==== {{H|Ra}} ====
{{ratour|d’ ene manire ki n’ finixh nén {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|toujours}}, {{t+|fr|sans cesse}}, {{t+|fr|continuellement}}, {{t+|fr|perpétuellement}}
}}
s2er5bhu0su8mlirhgesbne1blj0nsd
ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ
0
47277
374397
335874
2022-08-22T22:44:54Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ageṛḍ n oẓṛo]]
* {{=ral}} [[اڭڕض ن وژڕو]]
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl|zgh}} «[[ⴰⴳⵕⴹ]]» + «[[ⵏ]]» + «[[ⵓⵥⵕⵓ]]» ([[gaviote]] di rotches).
==={{H|Pr}}===
* {{WAFE}} {{AFE|æ.gᵊrʾd.nu.'zʾrʾu|odio=Zgh shi aguerd n ozro ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ.ogg|ling=zgh}}
=== {{H|NP|zgh}} ===
{{~}}
# {{viy|zgh}} viyaedje del vå des [[w:Ayites Bougmesse|Ayites Bougmesse]], avou deus ptits pegnons d' rotche (did la, ès no).
<gallery>
Aguerd n ozro.jpg|viyaedje (åtoû les deus bricants d' rotche)
Amz agerd n ouzrou.JPG|sicrît e-n alfabet arabe (a môde di l' arabe classike) ey e latén (a môde francesse)
</gallery>
==== {{H|Or}} ====
{{Orto|lang=zgh
| أڭرض نوزرو = scrijha arabe so ene plake di voye
| Aguerd N'Ouzrou = scrijha a môde francesse so ene plake di voye
}}
t47k3cxdyons8vj6ow99h8ifjbdeug3
374401
374397
2022-08-22T23:02:55Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ageṛḍ n oẓṛo]]
* {{=ral}} [[اڭڕض ن وژڕو]]
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl|zgh}} «[[ⴰⴳⵕⴹ]]» + «[[ⵏ]]» + «[[ⵓⵥⵕⵓ]]» ([[gaviote]] di rotches).
==={{H|Pr}}===
* {{WAFE}} {{AFE|a.gᵊrʾd.nu.zʾrʾu|odio=Zgh shi aguerd n ozro ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ.ogg|ling=zgh}}
=== {{H|NP|zgh}} ===
{{~}}
# {{viy|zgh}} viyaedje del vå des [[w:Ayites Bougmesse|Ayites Bougmesse]], avou deus ptits pegnons d' rotche (did la, ès no).
<gallery>
Aguerd n ozro.jpg|viyaedje (åtoû les deus bricants d' rotche)
Amz agerd n ouzrou.JPG|sicrît e-n alfabet arabe (a môde di l' arabe classike) ey e latén (a môde francesse)
</gallery>
==== {{H|Or}} ====
{{Orto|lang=zgh
| أڭرض نوزرو = scrijha arabe so ene plake di voye
| Aguerd N'Ouzrou = scrijha a môde francesse so ene plake di voye
}}
cwvv9zlmn3nk9bara8si1t1eu4fpqo9
374403
374401
2022-08-22T23:09:25Z
Lucyin
218
/*Ortografeyes*/
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ageṛḍ n oẓṛo]]
* {{=ral}} [[اڭڕض ن وژڕو]]
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl|zgh}} «[[ⴰⴳⵕⴹ]]» + «[[ⵏ]]» + «[[ⵓⵥⵕⵓ]]» ([[gaviote]] di rotches).
==={{H|Pr}}===
* {{WAFE}} {{AFE|a.gᵊrʾd.nu.zʾrʾu|odio=Zgh shi aguerd n ozro ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ.ogg|ling=zgh}}
=== {{H|NP|zgh}} ===
{{~}}
# {{viy|zgh}} viyaedje del vå des [[w:Ayites Bougmesse|Ayites Bougmesse]], avou deus ptits pegnons d' rotche (did la, ès no).
<gallery>
Aguerd n ozro.jpg|viyaedje (åtoû les deus bricants d' rotche)
Amz agerd n ouzrou.JPG|sicrît e-n alfabet arabe (a môde di l' arabe classike) ey e latén (a môde francesse)
</gallery>
==== {{H|Or}} ====
{{Orto|lang=zgh
| أڭرض نوزرو = scrijha arabe so ene plake di voye
| Aguerd N'Ouzrou = scrijha a môde francesse so ene plake di voye
| Aguerd n'ouzrou = live da Karin Huet & Titouan Lamazou; onze lunes au Maroc, Gallimard, 2012
}}
dmhhn3c8knpuvc6168nz6asop9lvx22
todi-evoye
0
52661
374365
300661
2022-08-22T18:06:52Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} «[[todi]]» + «[[evoye]]» (avou loyeure).
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# sins k' on s' arestêye.
#* C' est {{~}} des moennaedjes des bigåds et des tcheriaedjes d' ene sôre u l' ôte {{s-rif|CE2}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* [[todi-djourmåy]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
=== {{H|Sp}} ===
{{HA}}
==== {{H|Ra}} ====
fr= continuellement
br6kk1zhfmrosu62v3sf29zk4a4hm7k
374366
374365
2022-08-22T18:08:37Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} «[[todi]]» + «[[evoye]]» (avou loyeure).
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# sins k' on s' arestêye.
#* C' est {{~}} des moennaedjes des bigåds et des tcheriaedjes d' ene sôre u l' ôte {{s-rif|CE2}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* [[todi-djourmåy]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
=== {{H|Sp}} ===
{{HA}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|sins k' ça s' arestêye {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|continuellement}}
}}
62ooy2p2nt1g8nay689nqdcx6maqdik
374367
374366
2022-08-22T18:09:03Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} «[[todi]]» + «[[evoye]]» (avou loyeure).
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# sins k' on s' arestêye.
#* C' est {{~}} des moennaedjes des bigåds et des tcheriaedjes d' ene sôre u l' ôte {{s-rif|CE2}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* [[todi-djourmåy]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{HA}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|sins k' ça s' arestêye {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|continuellement}}
}}
f6p3uphnabc3f6lhdesdtnqjsac1zut
374368
374367
2022-08-22T18:10:17Z
Lucyin
218
/*Sinonimeye*/
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} «[[todi]]» + «[[evoye]]» (avou loyeure).
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# sins k' on s' arestêye.
#* C' est {{~}} des moennaedjes des bigåds et des tcheriaedjes d' ene sôre u l' ôte {{s-rif|CE2}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* [[djourmåy]]
* [[todi-djourmåy]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{HA}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|sins k' ça s' arestêye {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|continuellement}}
}}
7ycwveza770pi01a8mmgile24nzkpx2
374384
374368
2022-08-22T19:30:24Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} «[[todi]]» + «[[evoye]]» (avou loyeure).
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# sins k' on s' arestêye.
#* C' est {{~}} li minme tchanson {{s-rif|E34}}
# E-n on gros manaedje, i fåt {{~}} aveur li mwin a l' boûsse {{s-rif|E34}}
#* C' est {{~}} des moennaedjes des bigåds et des tcheriaedjes d' ene sôre u l' ôte {{s-rif|CE2}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* [[djourmåy]]
* [[todi-djourmåy]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|Sp}} ====
{{HA}}
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| todièvôye = E34
| todi-èvôye = E34,G203 p. 273
| {{=fon|?|todyèvôy}} = G203 p. 273
|- = R13
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|sins k' ça s' arestêye {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|continuellement}}
}}
jidjgat1ysvf3vif2444yu6naxeoogx
ⴰⴼⵓⵙ
0
58109
374388
374356
2022-08-22T22:04:32Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
{{RA|zgh}}
{{MR|ⵉⴼⴼⵓⵙ}}
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[afos]]
* {{=ral}} [[افوس]]
==={{H|Pr}}===
* {{WAFE}} {{AFE|a.'fus|odio=Zgh shi tzm afus ⴰⴼⵓⵙ.oga|ling=zgh}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[mwin]].
#*{{lang|zgh|ⴰⵡⵉⴷ {{~}}.}}
#**Dene mu t' mwin / Dinez m' li mwin.
# {{anto|zgh}} [[divant-bresse]].
# {{cost|zgh}} [[mantche#Walon 1|mantche]] (d' on mousmint).
# {{ust|zgh}} [[mantche#Walon 2|mantche]] (d' ene usteye).
# [[manike]], [[anse]] (d' on tchena).
<gallery>
Zgh afos ⴰⴼⵓⵙ 5 sinses enimådjîs.jpg|5 sinses do mot: mwin (1), divant-bresse (2), manike di tchena (3), mantche di mousmint (4), mantche d' usteye (5)
</gallery>
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzO-|ⴼⵓⵙ}}
==== {{H|parintaedje}} ====
* [[ⵉⴼⴼⵓⵙ]] (Nonne, Sud)
* [[ⴰⴼⴰⵙⵉ]] (droet, di droete)
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[ⵜⴰⵍⵇⵇⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ]] (tancea, påme del mwin)
* [[ⴰⴼⵓⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ]] (esbåtche)
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⴰⴼⵓⵙ = TFN0 l° 1057
| afus = TFN0 l° 1057
}}
89id9axi71fyi0lzppdq760riwb0qkt
ⴰⴼⴰⵙⵉ
0
67229
374387
372031
2022-08-22T22:04:09Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
{{RA|zgh}}
{{MR|ⴰⴼⵓⵙ}}
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
*{{=ral}} «[[afasi]]»
*{{=ral}} «[[افاسي]]»
==={{H|etimolodjeye}}===
{{Bdj|ⴰⴼⴰⵙ-|ⴰⴼⵓⵙ}} {{caw|ⵉ|a+s|wa}}.
==={{H|Pr}}===
* {{WAFE}} {{AFE|'æ.fæ.si|odio=Zgh ⴰⴼⴰⵙⵉ afasi.ogg|ling=zgh}}
=== {{H|Addj|zgh}} ===
{{-addj-|ling=zgh|o=ⴰⴼⴰⵙⵉ|opl=ⵉⴼⴰⵙⵉⵢⵏ|f=ⵜⴰⴼⴰⵙⵉⵜ|fpl=ⵉⴼⴰⵙⵉⵢⵏ}}
{{~}}
# [[droet]] (k' est do droet costé).
#*{{lang|zgh|ⴼ ⴽⵉⵢⵢⵉ ⴰⴼⵓⵙ {{~}}|ral=f kiyyi afos afasi.}}
#** Dene mu l' droete mwin.
=== {{H|Su|zgh}} ===
{{~}}
# droete (droet costé).
#*{{lang|zgh|ⵣⴰⵢⴷ ⵙ {{~|ⵓⴼⴰⵙⵉ }}|ral=zayd s ofasi.}}
#** Va sol droete.
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzO-|ⴼⴰⵙⵉ}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⴰⴼⴰⵙⵉ = TFN0 l° 960
| afasi = TFN0 l° 960
}}
dl1gil7sl0npgnigbaq0vcj283ro4fy
ⵉⵅⴼ
0
67609
374385
374361
2022-08-22T21:59:42Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
{{-drif-|ⵉⵖⴼ|zgh}}
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ikhf]]
* {{=ral}} [[يخف]] (إخف)
==={{H|prononçaedje}}===
{{Lka-pr|ⵉⵖⴼ}}
* {{WAFE}} {{AFE|iχf}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|s=ⴰⴼⵓⵙ|pl=ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
# {{djeyo|zgh}} [[copete]] di montinne.
# [[coron]], [[dibout]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzIY-|ⵉⵅⴼ}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵡⵯⴰⵙ]] (novelan)
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵉⵏⵣⴰⵔ]] (dibout do nez)
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ]] (viyaedje des Ayites Bougmesse)
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⵉⵅⴼ = TFN0 l° 7102
| ixf = TFN0 l° 7102
}}
hmyuser0y5wmt8sro0z908aop6kb757
374386
374385
2022-08-22T22:01:39Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
{{-drif-|ⵉⵖⴼ|zgh}}
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ikhf]]
* {{=ral}} [[يخف]] (إخف)
==={{H|prononçaedje}}===
{{Lka-pr|ⵉⵖⴼ}}
* {{WAFE}} {{AFE|iχf}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
# {{djeyo|zgh}} [[copete]] di montinne.
# [[coron]], [[dibout]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzIY-|ⵉⵅⴼ}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵡⵯⴰⵙ]] (novelan)
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵉⵏⵣⴰⵔ]] (dibout do nez)
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ]] (viyaedje des Ayites Bougmesse)
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⵉⵅⴼ = TFN0 l° 7102
| ixf = TFN0 l° 7102
}}
c5nn28h6ktn8ykj7yuzsn17quqoxuv5
374391
374386
2022-08-22T22:17:24Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
{{-drif-|ⵉⵖⴼ|zgh}}
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ikhf]]
* {{=ral}} [[يخف]] (إخف)
==={{H|prononçaedje}}===
{{Lka-pr|ⵉⵖⴼ}}
* {{WAFE}} {{AFE|iχf}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
# {{djeyo|zgh}} [[copete]] di montinne.
# [[coron]], [[dibout]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzIY-|ⵉⵅⴼ}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵡⵯⴰⵙ]] (novelan)
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵉⵏⵣⴰⵔ]] (dibout do nez)
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ]] (viyaedje des Ayites Bougmesse)
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=tiesse|
* [[ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ]]
* [[ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ]]
}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⵉⵅⴼ = TFN0 l° 7102
| ixf = TFN0 l° 7102
}}
5ncz34ug82ay70t8w1eul8ok0t60922
374392
374391
2022-08-22T22:17:48Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
{{RA|zgh}}
== {{L|zgh}} ==
{{-drif-|ⵉⵖⴼ|zgh}}
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ikhf]]
* {{=ral}} [[يخف]] (إخف)
==={{H|prononçaedje}}===
{{Lka-pr|ⵉⵖⴼ}}
* {{WAFE}} {{AFE|iχf}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
# {{djeyo|zgh}} [[copete]] di montinne.
# [[coron]], [[dibout]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzIY-|ⵉⵅⴼ}}
==== {{H|mots d' aplacaedje}} ====
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵡⵯⴰⵙ]] (novelan)
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵉⵏⵣⴰⵔ]] (dibout do nez)
* [[ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ]] (viyaedje des Ayites Bougmesse)
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=tiesse|
* [[ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ]]
* [[ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ]]
}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⵉⵅⴼ = TFN0 l° 7102
| ixf = TFN0 l° 7102
}}
cazc2fqz03lln1dxk5do6tpjmx2gdxh
todi-djourmåy
0
67610
374371
2022-08-22T18:14:55Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== === {{H|etimolodjeye}} === {{Apl-adv}} «[[todi]]» + «[[djourmåy]]» (avou loyeure). === {{H|Adv|wa}} === {{~}} {{n-c|wa}} # sins k' on s' arestêye. #*Il a todi {{~}} on fier ki lyi clape {{s-rif|E203}} ==== {{H|sinonimeye}} ==== {{Boesse|c=2|tite=foirt sovint| * [[todi]] * [[tofer]] * [[toltins]] * [[todi-djourmåy]] * {{Lka-si|todi}} }} ==== {{H|ratournaedjes}} ==== {{ratour|sins k' ça s' arestêye {{Lka-ra|todi}} |fr= {{t+|fr|presque toujour...»
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} «[[todi]]» + «[[djourmåy]]» (avou loyeure).
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# sins k' on s' arestêye.
#*Il a todi {{~}} on fier ki lyi clape {{s-rif|E203}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* [[todi-djourmåy]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|sins k' ça s' arestêye {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|presque toujours}}
}}
rucya4231hmsht292wy0oigkkew9zuq
374372
374371
2022-08-22T18:15:34Z
Lucyin
218
Lucyin a displaecî l’ pådje [[todi djourmåy]] viè [[todi-djourmåy]] : come "todi-evoye"
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} «[[todi]]» + «[[djourmåy]]» (avou loyeure).
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# sins k' on s' arestêye.
#*Il a todi {{~}} on fier ki lyi clape {{s-rif|E203}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* [[todi-djourmåy]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|sins k' ça s' arestêye {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|presque toujours}}
}}
rucya4231hmsht292wy0oigkkew9zuq
374376
374372
2022-08-22T18:18:39Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl-adv}} «[[todi]]» + «[[djourmåy]]» (avou loyeure) ([[w:ridoblete|ridoblete]]).
=== {{H|Adv|wa}} ===
{{~}} {{n-c|wa}}
# sins k' on s' arestêye.
#*Il a todi {{~}} on fier ki lyi clape {{s-rif|E203}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=foirt sovint|
* [[todi]]
* [[tofer]]
* [[toltins]]
* [[todi-djourmåy]]
* {{Lka-si|todi}}
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|sins k' ça s' arestêye {{Lka-ra|todi}}
|fr= {{t+|fr|presque toujours}}
}}
tfmyj4yxyt1iad67hr4xvmmfqeibit1
todi djourmåy
0
67611
374373
2022-08-22T18:15:35Z
Lucyin
218
Lucyin a displaecî l’ pådje [[todi djourmåy]] viè [[todi-djourmåy]] : come "todi-evoye"
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[todi-djourmåy]]
kw9yj11mfyeuoj65u30olkylxclb5ya
djouguete
0
67612
374377
2022-08-22T18:48:34Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «=={{L|wa}}== ==={{H|sustantif|wa}}=== {{-su-}} {{~}} {{f}} # {{mestî|wa}} feme ki shût l' årmêye, po-z î fé les ovraedjes di manaedje. #*Emile Colot, ki s’ aveut-st egadjî dins l’ årmêye francesse, si rtrouve Holandès; i rwangne si novea payis, tot rpassant pa l’ Iye Corsike; mins il î rtrouve ene {{~}}, Bizete, k’ esteut avou lu e l’ årmêye {{s|Ran|l° 102, p. 19-20}} # djonne feye waire serieuse, todi mousseye a dimegne, et ki rnake s...»
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
==={{H|sustantif|wa}}===
{{-su-}}
{{~}} {{f}}
# {{mestî|wa}} feme ki shût l' årmêye, po-z î fé les ovraedjes di manaedje.
#*Emile Colot, ki s’ aveut-st egadjî dins l’ årmêye francesse, si rtrouve Holandès; i rwangne si novea payis, tot rpassant pa l’ Iye Corsike; mins il î rtrouve ene {{~}}, Bizete, k’ esteut avou lu e l’ årmêye {{s|Ran|l° 102, p. 19-20}}
# djonne feye waire serieuse, todi mousseye a dimegne, et ki rnake so l' ovraedje.
#*Nos viyaedjes sont ouy rimplis d' sotès {{~s}} ki vnèt del veye {{s-rif|E200]]}}
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| djouguète = E1,E21,E34,E170,E200,E212b
| joughette = E212
|- = E165,E200,R13
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|feme ki shût l' årmêye
|fr= {{t+|fr|cantinière}}
}}
{{ratour|djonne feye waire serieuse
|fr= {{t+|fr|vaniteuse}}
}}
f8gwhqccolddq691v1uorsn5p5ftcra
374378
374377
2022-08-22T18:51:01Z
Lucyin
218
/*Ortografeyes*/
wikitext
text/x-wiki
=={{L|wa}}==
==={{H|sustantif|wa}}===
{{-su-}}
{{~}} {{f}}
# {{mestî|wa}} feme ki shût l' årmêye, po-z î fé les ovraedjes di manaedje.
#*Emile Colot, ki s’ aveut-st egadjî dins l’ årmêye francesse, si rtrouve Holandès; i rwangne si novea payis, tot rpassant pa l’ Iye Corsike; mins il î rtrouve ene {{~}}, Bizete, k’ esteut avou lu e l’ årmêye {{s|Ran|l° 102, p. 19-20}}
# djonne feye waire serieuse, todi mousseye a dimegne, et ki rnake so l' ovraedje.
#*Nos viyaedjes sont ouy rimplis d' sotès {{~s}} ki vnèt del veye {{s-rif|E200]]}}
==== {{H|Sp}} ====
{{WL}}
==== {{H|ortografeye}} ====
{{Orto
| djouguète = E1,E21,E34,E170,E200,E212b
| joughette = E212
|- = E165,R13
}}
==== {{H|ratournaedjes}} ====
{{ratour|feme ki shût l' årmêye
|fr= {{t+|fr|cantinière}}
}}
{{ratour|djonne feye waire serieuse
|fr= {{t+|fr|vaniteuse}}
}}
0kfd0js89yi8u1azurmsw8czpomwgsm
ⵉⵖⴼ
0
67613
374389
2022-08-22T22:13:14Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «== {{L|zgh}} == {{-drif-|ⵉⵅⴼ|zgh}} === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} [[irhf]] * {{=ral}} [[يغف]] (إغف) ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} {{AFE|iɣf|odio=Zgh-shi irhf ⵉⵖⴼ.ogg|ling=wa}} ==={{H|sustantif|zgh}}=== {{-su-|zgh|pl=ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ}} {{~}} {{o}} # {{anto|zgh}} [[tiesse]]. # {{djeyo|zgh}} [[copete]] di montinne. # [[coron]], [[dibout]]. ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamzIY-|ⵉⵖⴼ}} ===={{H|Or}}==== {{...»
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
{{-drif-|ⵉⵅⴼ|zgh}}
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[irhf]]
* {{=ral}} [[يغف]] (إغف)
==={{H|prononçaedje}}===
* {{WAFE}} {{AFE|iɣf|odio=Zgh-shi irhf ⵉⵖⴼ.ogg|ling=wa}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
# {{djeyo|zgh}} [[copete]] di montinne.
# [[coron]], [[dibout]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzIY-|ⵉⵖⴼ}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⵉⵖⴼ = TFN0 l° 7102
| iɣf = TFN0 l° 7102
}}
317hom4yjklfj0x425qmbdskq9pxadp
374390
374389
2022-08-22T22:13:48Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
{{-drif-|ⵉⵅⴼ|zgh}}
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[irhf]]
* {{=ral}} [[يغف]] (إغف)
==={{H|prononçaedje}}===
* {{WAFE}} {{AFE|iɣf|odio=Zgh-shi irhf ⵉⵖⴼ.ogg|ling=wa}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
# {{djeyo|zgh}} [[copete]] di montinne.
# [[coron]], [[dibout]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzIY-|ⵉⵖⴼ}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⵉⵖⴼ = TFN0 l° 7457
| iɣf = TFN0 l° 7457
}}
s039b5ifmor0c6mzhb70oarin07akso
374393
374390
2022-08-22T22:20:04Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
{{-drif-|ⵉⵅⴼ|zgh}}
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[irhf]]
* {{=ral}} [[يغف]] (إغف)
==={{H|prononçaedje}}===
* {{WAFE}} {{AFE|iɣf|odio=Zgh-shi irhf ⵉⵖⴼ.ogg|ling=zgh}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
# {{djeyo|zgh}} [[copete]] di montinne.
# [[coron]], [[dibout]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzIY-|ⵉⵖⴼ}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⵉⵖⴼ = TFN0 l° 7457
| iɣf = TFN0 l° 7457
}}
qebs29inm1my5jt5q8mwojtvt6vncov
ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ
0
67614
374394
2022-08-22T22:22:06Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «== {{L|zgh}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} [[agayyo]] * {{=ral}} [[اڭايّو]] ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} {{AFE|a.gaj.yu|odio=Zgh agayyo ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ.ogg|ling=zgh}} ==={{H|sustantif|zgh}}=== {{-su-|zgh|pl=ⵉⴳⵓⵢⵢⴰ}} {{~}} {{o}} # {{anto|zgh}} [[tiesse]]. ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamzO-|ⴳⴰⵢⵢⵓ}} ===={{H|Or}}==== {{Orto|lang=zgh | ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ = TFN0 l° 423 | agayyu = TFN0 l° 423 }}»
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[agayyo]]
* {{=ral}} [[اڭايّو]]
==={{H|prononçaedje}}===
* {{WAFE}} {{AFE|a.gaj.yu|odio=Zgh agayyo ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ.ogg|ling=zgh}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⴳⵓⵢⵢⴰ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzO-|ⴳⴰⵢⵢⵓ}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ = TFN0 l° 423
| agayyu = TFN0 l° 423
}}
3lxq1pcnopt05ukok41m4fis5u83hi9
374395
374394
2022-08-22T22:24:09Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[agayyo]]
* {{=ral}} [[اڭايّو]]
==={{H|prononçaedje}}===
* {{WAFE}} {{AFE|a.gaj.yu|odio=Zgh agayyo ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ.ogg|ling=zgh}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⴳⵓⵢⵢⴰ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzO-|ⴳⴰⵢⵢⵓ}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Lka-si|ⵉⵅⴼ}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ = TFN0 l° 423
| agayyu = TFN0 l° 423
}}
5xu97675oyca2a27q2p42p5lwoyde3n
374398
374395
2022-08-22T23:01:07Z
Janbery
2896
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Zgh agayyo ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ.ogg]] → [[File:Zgh-shi agayyo ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ.oga]] [[c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request)
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[agayyo]]
* {{=ral}} [[اڭايّو]]
==={{H|prononçaedje}}===
* {{WAFE}} {{AFE|a.gaj.yu|odio=Zgh-shi agayyo ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ.oga|ling=zgh}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⴳⵓⵢⵢⴰ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzO-|ⴳⴰⵢⵢⵓ}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Lka-si|ⵉⵅⴼ}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⴰⴳⴰⵢⵢⵓ = TFN0 l° 423
| agayyu = TFN0 l° 423
}}
mq8b40ao6qq6jbgbjffbmv1355btvjw
ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ
0
67615
374396
2022-08-22T22:33:10Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «== {{L|zgh}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} [[aqellal]] * {{=ral}} [[اقلّال]] ==={{H|prononçaedje}}=== * {{WAFE}} {{AFE|a.gaj.yu|odio=Zgh aqellal ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ.ogg|ling=zgh}} ==={{H|sustantif|zgh}}=== {{-su-|zgh|pl=ⵉⵇⵍⵍⴰⵍⵏ}} {{~}} {{o}} # {{anto|zgh}} [[tiesse]]. # {{ah-ma|zgh}} [[djusse#Walon 2|djusse]] # {{anto|zgh}} [[vé#Walon 2|vé]] ==== {{H|piceures di croejhete}} ==== {{-haetchamzO-|ⵇⵍⵍⴰⵍ}} ==== {{H|sin...»
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[aqellal]]
* {{=ral}} [[اقلّال]]
==={{H|prononçaedje}}===
* {{WAFE}} {{AFE|a.gaj.yu|odio=Zgh aqellal ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ.ogg|ling=zgh}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⵇⵍⵍⴰⵍⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
# {{ah-ma|zgh}} [[djusse#Walon 2|djusse]]
# {{anto|zgh}} [[vé#Walon 2|vé]]
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzO-|ⵇⵍⵍⴰⵍ}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=tiesse|
* [[ⵉⵅⴼ]]
* {{Lka-si|ⵉⵅⴼ}}
}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ = TFN0 l° 1446
| aqllal = TFN0 l° 1446
}}
ax8qstiapqlrvqvl7tq2tfqmocsen57
374399
374396
2022-08-22T23:01:13Z
Janbery
2896
([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Zgh aqellal ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ.ogg]] → [[File:Zgh-shi aqellal ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ.oga]] [[c:COM:FR#FR1|Criterion 1]] (original uploader’s request)
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[aqellal]]
* {{=ral}} [[اقلّال]]
==={{H|prononçaedje}}===
* {{WAFE}} {{AFE|a.gaj.yu|odio=Zgh-shi aqellal ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ.oga|ling=zgh}}
==={{H|sustantif|zgh}}===
{{-su-|zgh|pl=ⵉⵇⵍⵍⴰⵍⵏ}}
{{~}} {{o}}
# {{anto|zgh}} [[tiesse]].
# {{ah-ma|zgh}} [[djusse#Walon 2|djusse]]
# {{anto|zgh}} [[vé#Walon 2|vé]]
==== {{H|piceures di croejhete}} ====
{{-haetchamzO-|ⵇⵍⵍⴰⵍ}}
==== {{H|sinonimeye}} ====
{{Boesse|c=2|tite=tiesse|
* [[ⵉⵅⴼ]]
* {{Lka-si|ⵉⵅⴼ}}
}}
===={{H|Or}}====
{{Orto|lang=zgh
| ⴰⵇⵍⵍⴰⵍ = TFN0 l° 1446
| aqllal = TFN0 l° 1446
}}
jpq4n538t95ficlind5xhk1i8ozx0mn
agerd n ozro
0
67616
374400
2022-08-22T23:01:56Z
Lucyin
218
Redjiblaedje viè [[ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ]]
wikitext
text/x-wiki
#REDIRECTION [[ⴰⴳⵕⴹ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ]]
a4zhqsz8s39k6rj08tl8yco4ca78jmb
ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ
0
67617
374402
2022-08-22T23:09:18Z
Lucyin
218
Pådje ahivêye avou «== {{L|zgh}} == === {{H|ralfabetijhaedje}} === * {{=ral}} [[ikhef n irhir]] * {{=ral}} [[يخف ن يغير]] (إخف ن إغير) === {{H|etimolodjeye}} === {{Apl|zgh}} «[[ⵉⵅⴼ]]» + «[[ⵏ]]» + «[[ⵉⵖⵉⵔ]]» (fén del montinne {{?}}). ==={{H|Pr}}=== * {{WAFE}} {{AFE|i.χᵊf.ni.ɣir|odio=Zgh shi ikhf n irhir ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ.ogg|ling=zgh}} === {{H|NP|zgh}} === {{~}} # {{viy|zgh}} viyaedje del vå des w:Ayites Bougmesse|Ayites Bougmes...»
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ikhef n irhir]]
* {{=ral}} [[يخف ن يغير]] (إخف ن إغير)
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl|zgh}} «[[ⵉⵅⴼ]]» + «[[ⵏ]]» + «[[ⵉⵖⵉⵔ]]» (fén del montinne {{?}}).
==={{H|Pr}}===
* {{WAFE}} {{AFE|i.χᵊf.ni.ɣir|odio=Zgh shi ikhf n irhir ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ.ogg|ling=zgh}}
=== {{H|NP|zgh}} ===
{{~}}
# {{viy|zgh}} viyaedje del vå des [[w:Ayites Bougmesse|Ayites Bougmesse]].
==== {{H|Or}} ====
{{Orto|lang=zgh
| إخفنيغير = scrijha arabe so ene plake di coperative
| Ikhef Nighir = scrijha a môde francesse so ene plake di coperative
| Ikhf n'ighir = live da Karin Huet & Titouan Lamazou; onze lunes au Maroc, Gallimard, 2012
}}
ofe41uqd4h9vxwiyfvvau7fz7w1s1th
374404
374402
2022-08-22T23:10:49Z
Lucyin
218
/*Prononçaedje*/
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ikhef n irhir]]
* {{=ral}} [[يخف ن يغير]] (إخف ن إغير)
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl|zgh}} «[[ⵉⵅⴼ]]» + «[[ⵏ]]» + «[[ⵉⵖⵉⵔ]]» (fén del montinne {{?}}).
==={{H|Pr}}===
* {{WAFE}} {{AFE|iχf.ni.ɣir|odio=Zgh shi ikhf n irhir ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ.ogg|ling=zgh}}
=== {{H|NP|zgh}} ===
{{~}}
# {{viy|zgh}} viyaedje del vå des [[w:Ayites Bougmesse|Ayites Bougmesse]].
==== {{H|Or}} ====
{{Orto|lang=zgh
| إخفنيغير = scrijha arabe so ene plake di coperative
| Ikhef Nighir = scrijha a môde francesse so ene plake di coperative
| Ikhf n'ighir = live da Karin Huet & Titouan Lamazou; onze lunes au Maroc, Gallimard, 2012
}}
n8sz646t262yeg2f4l54cffk3epiano
374405
374404
2022-08-23T10:21:37Z
Lucyin
218
wikitext
text/x-wiki
== {{L|zgh}} ==
=== {{H|ralfabetijhaedje}} ===
* {{=ral}} [[ikhef n irhir]]
* {{=ral}} [[يخف ن يغير]] (إخف ن إغير)
=== {{H|etimolodjeye}} ===
{{Apl|zgh}} «[[ⵉⵅⴼ]]» + «[[ⵏ]]» + «[[ⵉⵖⵉⵔ]]» (fén del montinne {{?}}).
==={{H|Pr}}===
* {{WAFE}} {{AFE|iχf.ni.ɣir|odio=Zgh shi ikhf n irhir ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ.ogg|ling=zgh}}
=== {{H|NP|zgh}} ===
{{~}}
# {{viy|zgh}} viyaedje del vå des [[w:Ayites Bougmesse|Ayites Bougmesse]].
<gallery>
Ikhf n Irhir (ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ) voye viè Azorki.jpg
Ikhf n Irhir (ⵉⵅⴼ ⵏ ⵉⵖⵉⵔ) coperative di carpetes.jpg
</gallery>
==== {{H|Or}} ====
{{Orto|lang=zgh
| إخفنيغير = scrijha arabe so ene plake di coperative
| Ikhef Nighir = scrijha a môde francesse so ene plake di coperative
| Ikhf n'ighir = live da Karin Huet & Titouan Lamazou; onze lunes au Maroc, Gallimard, 2012
}}
gic58a5wv3pdd8z62c0xryccqbe1euq