La propriété d'application curam.assessmentplanning.applicableCaseParticipantRole permet de définir les types de rôle de participant du dossier de la table de codes caseParticipantRoleTypes qui s'affichent pour les responsables du dossier lors de l'exécution d'une évaluation à partir d'un dossier.