Dans certains cas, les questions ne sont pas posées aux clients remplissant un rôle particulier. Par exemple, dans l'évaluation CSN, le rôle de l'enfant mis en évidence ne nécessite pas que des questions soient posées à l'enfant. Les administrateurs peuvent indiquer si des questions sont posées à un client remplissant un rôle particulier.